ás que ropa, Nueve Cero Uno es una declaración. Es el reflejo de jóvenes y familias que crecieron entre dos mundos — la herencia latina y la experiencia americana — creando una identidad propia que ahora se transforma en estilo. Pg.2
MUJER ARRESTADA
TRAS FATAL ATROPELLO DE PEATÓN EN I-240 P.5 DEPORTES /
Memphis siempre ha sido una ciudad de mezcla cultural, ritmo y evolución constante. Hoy, esa identidad da un paso más allá con el lanzamiento oficial de Nueve Cero Uno, una marca que nace desde el corazón de nuestra comunidad latina para representar a una nueva generación orgullosa de sus raíces y del código que nos conecta: el 901.
Más que ropa, Nueve Cero Uno es una declaración. Es el reflejo de jóvenes y familias que crecieron entre dos mundos — la herencia latina y la experiencia americana — creando una identidad propia que ahora se transforma en estilo. Cada diseño busca capturar esa energía urbana, moderna y auténtica que define a Memphis hoy. El nombre no es casualidad. “Nueve Cero Uno” representa el área donde muchas historias comenzaron, donde los sueños migraron y donde las nuevas generaciones es-
tán construyendo su futuro. La marca se inspira en esa evolución cultural, elevando el concepto de moda local hacia una visión más premium, sin perder la esencia comunitaria. Con el lanzamiento del sitio web oficial, 901brand.com, la marca entra en una nueva etapa digital que conecta directamente con consumidores dentro y fuera de Memphis. Este paso no solo abre oportunidades comerciales, sino que posiciona a la comunidad latina como protagonista dentro del movimiento creativo y empresarial de la ciudad.
Desde camisetas hasta futuras colecciones, Nueve Cero Uno busca crear piezas que no solo se usen, sino que se vivan. Es moda con propósito: representar identidad, contar historias y celebrar la cultura que nos define. En una época donde las marcas buscan autenticidad, esta propuesta nace desde la experiencia real de quienes viven el 901 todos los días.
Como medio comprometido con la evolución de nuestra comunidad,
en La Prensa Latina celebramos iniciativas que elevan la narrativa latina hacia nuevos espacios. Nueve Cero Uno no es solo una marca; es un símbolo de crecimiento, creatividad y orgullo cultural.
Porque cuando la cultura se viste, también se cuenta una historia. Y hoy, esa historia lleva un nombre: Nueve Cero Uno.
Memphis has always been a city shaped by culture, rhythm, and constant evolution. Today, that identity takes another step forward with the official launch of Nueve Cero Uno, a brand born from the heart of the Latino community to represent a new generation proud of its roots and the area code that connects us all: 901.
More than apparel, Nueve Cero Uno is a statement. It reflects young people and families who grew up between two worlds — Latino heritage and the American experience — creating a unique identity now expressed through fashion. Every design captures the urban, modern, and authentic energy that defines Memphis today.
The name itself carries meaning.
“Nueve Cero Uno” represents the
place where many journeys began, where dreams migrated, and where new generations are building their future. The brand draws inspiration from this cultural evolution, elevating local fashion into a premium vision while maintaining strong community roots.
With the launch of its official website, 901brand.com, the brand steps into a new digital era, connecting directly with audiences both inside and beyond Memphis. This milestone not only expands business opportunities but positions the Latino community as a driving force within the city’s creative and entrepreneurial movement.
From signature T-shirts to future collections, Nueve Cero Uno aims to create pieces that are not just worn but experienced. It is fashion with purpose — representing identity, telling stories, and celebrating the culture that shapes us.
In a time when authenticity defines successful brands, this vision comes from the real experiences of those who live the 901 every day.
As a media platform committed to the growth of our community, La Prensa Latina celebrates initiatives that elevate Latino narratives into new spaces. Nueve Cero Uno is more than a brand; it is a symbol
of growth, creativity, and cultural pride.
Because when culture becomes fashion, it also becomes a story — and today, that story is called Nueve Cero Uno.
Marketing Innovation Agency
La Prensa Latina / Bilingual Media Group
Miguel A. Cardozo
Editor Rafael Figueroa
Editor Asociado / Associate Editor Dawn Ellis
Administración |Administration Jose Cantillano
Director Creativo |Creative Director Elizabeth Arguijo
Owner Representative | Representante del propietario Jairo Arguijo CEO
Published
(LPL) – El Condado de Shelby ya tiene su primera Caja de Refugio Seguro para Bebés.
Esta caja ofrece a los padres en crisis una opción segura y legal para entregar a un recién nacido.
Ubicada en la Estación de Bomberos n.° 6, en East Shelby Drive, es la primera en el condado y la tercera en la región Centro-Sur.
Según lo requerido por la Sección 67-5-903 del Código
Anotado de Tennessee, el Tasador del Condado de Shelby enviará por correo los Formularios de Propiedad Personal Tangible a todas las empresas activas dentro del Condado de Shelby para el viernes 9 de enero de 2026.
La fecha límite para presentar dichos formularios es el 2 de marzo de 2026.
Por favor llame a la oficina del Tasador del Condado de Shelby al 901-222-7002 si necesita asistencia.
Las Cajas de Refugio Seguro para Bebés ofrecen una opción segura y anónima para que los padres entreguen a sus recién nacidos legalmente, según la Ley de Refugio Seguro de Tennessee. Durante décadas, se ha podido entregar a los recién nacidos en estaciones de bomberos y hospitales. Sin embargo, los defensores afirman que algunos padres aún tenían miedo de entregar un bebé directamente a alguien.
Las ubicaciones de las Cajas de Refugio Seguro para Bebés se diseñaron para eliminar esa barrera, alertar de inmediato al personal de emergencia y mantener al niño seguro.
Las cajas están integradas en las paredes exteriores de las estaciones de bomberos u hospitales. Si se coloca a un bebé dentro, la puerta se cierra automáticamente y una alarma silenciosa alerta inmediatamente a los servicios de emergencia dentro del edificio.
Los equipos llegan en cuestión de minutos para sacar al bebé de la caja climatizada y realizarle una evaluación médica.
ENGLISH:
(LPL) – Shelby County now has its first Safe Haven Baby Box.
This box offers parents in crisis a safe and legal option for surrendering a newborn.
Located at Fire Station No. 6 on East Shelby Drive, it is the first in the county and the third in the South Central region.
Safe Haven Baby Boxes provide a safe and anonymous option for parents to legally surrender their newborns, as required by Tennessee’s Safe Haven Act.
For decades, it has been possible to surrender newborns at fire stations and hospitals. However, advocates say some parents were still afraid to hand a baby directly to someone.
The Safe Haven Baby Box locations were designed to eliminate that barrier, immediately alert emergency personnel, and keep the child safe.
The boxes are built into the exterior walls of fire stations or hospitals. If a baby is placed inside, the door closes automatically and a silent alarm immediately alerts emergency services within the building.
Woman arrested after fatal pedestrian crash on I-240 South in Memphis
la escena y fue puesta bajo custodia de inmediato. Posteriormente, fue trasladada al Shelby County Jail East para el registro, y su vehículo fue remolcado al depósito de la policía para su procesamiento.
(LPL) – A woman was arrested following a fatal accident involving a pedestrian on I-240 South, near South Parkway East, last Wednesday morning, according to the Memphis Police Department.
(LPL) – Una mujer fue arrestada tras un accidente fatal que involucró a un peatón en I-240 South, cerca de South Parkway East, el pasado miércoles por la mañana, informó la Policía de Memphis.
La conductora, Tarina Lanette Zirker, de 30 años, enfrenta cargos por conducir con licencia revocada y sin prueba de seguro. Según el informe policial, Zirker viajaba en un Nissan Altima hacia el sur por I-240 cuando una mujer ingresó a un carril de tránsito y fue impactada por el vehículo. La víctima fue declarada muerta en el lugar antes de la llegada de los oficiales. Su identidad no ha sido revelada. El accidente provocó retrasos prolongados en el tráfico de la interestatal durante la mañana. Zirker permaneció en
The driver, Tarina Lanette Zirker, 30, faces charges of driving with a revoked license and driving without proof of insurance. According to the police report, Zirker was traveling southbound in a Nissan Altima when a woman entered a travel lane and was struck by the vehicle. The victim was pronounced dead at the scene before officers arrived, and her identity has not been released.
The crash caused significant traffic delays on the interstate throughout the morning. Zirker remained at the scene and was immediately taken into custody. She was later transported to Shelby County Jail East for booking, and her vehicle was towed to the police storage lot for processing.
El Gobierno del Condado de Shelby ha emitido la Licitación Sellada 202612, Licencias y Suscripciones de Cloudflare (Tecnologías de la Información). La información sobre esta licitación se encuentra en el sitio web del Condado: https://oneconnectbids.shelbycountytn.gov/. En la parte superior de la página de inicio, haga clic en el menú desplegable "Negocios", luego en "Compras" y "Licitaciones" para encontrar el nombre de la Licitación Sellada mencionada.
LIQUIDACIÓN SELLADA 202612: FECHA LÍMITE: MIÉRCOLES, 19 DE MARZO DE 2026 A LAS 2:30 PM CDT
(SB 202612), LICENCIAS Y SUSCRIPCIONES DE CLOUDFLARE (Tecnologías de la Información)
El Condado de Shelby es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y acción afirmativa, libre de drogas y con políticas de no discriminación por motivos de raza, sexo, religión, color, origen nacional o étnico, edad, discapacidad o servicio militar.
Por orden de LEE HARRIS ALCALDE DEL GOBIERNO DEL CONDADO DE SHELBY
Programa Estatal de Mejora del Transporte (STIP) para los Años Fiscales 2026-2029
El Estado de Tennessee ha abierto el período de consulta pública para el Programa Estatal de Mejora del Transporte (STIP) para los Años Fiscales 2026-2029. El borrador del STIP ya está disponible para consulta pública en el sitio web del TDOT, y se distribuyeron copias impresas a las Oficinas Regionales del TDOT a partir del 9 de febrero de 2026.
El STIP es un documento de planificación requerido por el gobierno federal que programa proyectos de transporte en todo el estado y permite el uso de fondos federales para el transporte en Tennessee. Estos fondos apoyan proyectos incluidos en el Plan de Proyectos de 10 Años de Tennessee, que se actualiza anualmente como parte del proceso presupuestario estatal. Cuando se agregan nuevos proyectos al Plan de 10 Años, el STIP se modifica según corresponda para garantizar la alineación entre las prioridades estatales y las inversiones financiadas con fondos federales.
El STIP para los Años Fiscales 2026-2029 describe las inversiones propuestas en transporte en todo Tennessee durante los próximos cuatro años. Se anima a los residentes de Tennessee a revisar las actualizaciones propuestas y a proporcionar comentarios durante el período de comentarios públicos. Se aceptarán comentarios por escrito hasta el 16 de marzo de 2026. Todos los comentarios recibidos durante el período de comentarios públicos serán revisados y considerados antes de que el STIP se finalice y se presente para su aprobación federal.
Oportunidades de revisión presencial por parte del personal regional
El público puede revisar el borrador del STIP y hablar con el personal del TDOT en las siguientes ubicaciones regionales:
• Región 1:
17 de febrero de 2026 | 10:00 a. m. a 2:00 p. m. (EST)
Auditorio de la Región 1
• Región 2:
24 de febrero de 2026 | 10:00 a. m. a 2:00 p. m. (EST) Vestíbulo de la Región 2
• Región 3:
17 de febrero de 2026 | 11:00 a. m. a 3:00 p. m. (CST)
Auditorio de la Región 3
• Región 4:
25 de febrero de 2026 | 9:30 a. m. – 1:00 p. m. (CST)
Vestíbulo de la Región 4
¿Cómo revisar y comentar?
El borrador del STIP está disponible en línea en: https://www.tn.gov/content/dam/tn/tdot/program-development-amendments/2026-2029-TN-STIP-DRAFT-REV-02-05-26.pdf
Los comentarios por escrito pueden presentarse en persona en cada una de las sedes regionales mencionadas anteriormente durante el horario laboral habitual, de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:00 p. m., o por correo electrónico a PLN.STIP@tn.gov, hasta el cierre del período de comentarios públicos.
(LPL) – La comunidad de Memphis se prepara para la décima edición del Mid-South Mission of Mercy (MidMOM), una clínica dental gratuita de dos días dirigida a personas sin seguro dental. Originalmente programada para enero, la actividad se pospuso debido al mal clima y ahora se llevará a cabo el 20 y 21 de febrero en la Iglesia Bellevue, en Cordova.
Organizada por la Memphis Dental Society con apoyo de voluntarios de Tennessee, Mississippi y Arkansas, la clínica ofrece tratamientos esenciales sin costo a quienes de otra manera no tendrían acceso a atención odontológica. Desde su inicio en
2016, MidMOM ha proporcionado más de 12 millones de dólares en servicios dentales gratuitos a más de 16,000 pacientes, gracias al trabajo desinteresado de miles de voluntarios.
Cada día, la clínica abre sus puertas a las 6:00 a.m. y atiende a los pacientes por orden de llegada hasta completar la capacidad. Los servicios incluyen evaluaciones dentales, limpiezas, empastes menores, extracciones y educación sobre cuidado bucal. Además, los pacientes son conectados con recursos comunitarios para recibir atención a largo plazo, como el Church Health Center o Christ Community Clinic.
En una ciudad donde menos del 40% de los adultos visita al dentista regularmente, MidMOM se ha consolidado como un recurso fundamental para la salud pública. Para esta décima edición, se esperan alrededor de 1,900 voluntarios, tanto dentales como no dentales, quienes colaborarán con logística, atención al paciente y educación sobre higiene oral. Este evento demuestra la fuerza de la solidaridad comunitaria y la importancia de brindar acceso a atención dental a quienes más lo necesitan.
(LPL) – The Memphis community is preparing for the tenth edition of the Mid-South Mission of Mercy (MidMOM), a two-day free dental clinic for people without dental insurance. Originally scheduled for January, the event was postponed due to bad weather and will now take place on February 20 and 21 at Bellevue Church in Cordova. Organized by the Memphis Dental Society with support from volunteers from Tennessee, Mississippi, and Arkansas, the clinic provides essential dental care at no cost to patients who would other-
wise have limited access. Since its launch in 2016, MidMOM has delivered over $12 million in free dental services to more than 16,000 individuals, thanks to the dedication of thousands of volunteers.
Each day, the clinic opens at 6:00 a.m. and serves patients on a first-come, firstserved basis until capacity is reached. Services include dental exams, cleanings, minor fillings, extractions, and oral health education. Patients are also connected with community resources for long-term care, such as the Church Health Center or Christ Community Clinic.
In a city where fewer than 40% of adults visit the dentist regularly, the event has become a key public health resource. This year, around 1,900 volunteers are expected to assist with logistics, patient care, and oral hygiene education. MidMOM demonstrates the power of community solidarity and highlights the importance of providing dental access to those who need it most. It is not only a clinic, but a vital step toward healthier smiles and improved quality of life for thousands in the Mid-South region.
Las ofertas selladas (o Solicitudes de Propuestas, donde se indique RFP) se recibirán en la Oficina del Agente de Compras de la Ciudad de Memphis, Sala 368, Ayuntamiento, 125 N. Main St., Memphis, TN 38103, hasta las 12:00 del mediodía del miércoles, en las fechas indicadas a continuación, para proporcionar a la Ciudad de Memphis lo siguiente:
PRODUCTOS Y/O SERVICIOS
FECHA DE ENTREGA: 4 DE MARZO DE 2026
(1) RFQ #331763.2 NUEVA LICITACIÓN DE PIEZAS PARA TRACTORES Y CORTADORAS
(2) RFQ #337774.2 PAQUETES DE FILTROS DE AIRE, ACEITE, DIÉSEL, HIDRÁULICOS Y DE GASOLINA
FECHA DE ENTREGA: 11 DE MARZO DE 2026
(3) RFQ #343783 EMERGENCIA PROFESIONAL DE RESERVA SERVICIOS MÉDICOS
Por orden del Alcalde de la Ciudad de Memphis, Tennessee. Paul A. Young
Alcalde
Chequita Crim, Agente de Compras y Abastecimiento de la Ciudad de Memphis
de Proyecto MSCAA 23-1476-17-01 Edificio
Las ofertas selladas para el Edificio de Equipos para Remoción de Nieve - Paquete de Preparación del Terreno - Construcción se recibirán en la Autoridad Aeroportuaria del Condado de Memphis-Shelby (Autoridad), Departamento de Adquisiciones, 4150 Louis Carruthers Drive, Memphis, TN 38118, hasta las 14:00 h (hora local) del martes 17 de marzo de 2026. No se recibirán ofertas en ningún otro lugar. Dentro de los 30 minutos siguientes, se abrirán y leerán públicamente las ofertas por teléfono o videoconferencia (el enlace y la información telefónica están disponibles en línea en https://flymemphis.com/rfps-rfqs/). Los Documentos de Licitación, incluyendo una descripción del alcance del trabajo, el formato de respuesta requerido e instrucciones adicionales, pueden obtenerse a partir del 17 de febrero de 2026 en línea en https://flymemphis.com/rfps-rfqs/
Se llevará a cabo una Reunión Virtual Prelicita el martes 24 de febrero de 2026 a la 1:00 p. m., hora local, por teléfono o videoconferencia (el enlace y la información telefónica están disponibles en línea en https://flymemphis.com/rfps-rfqs/). El sitio del proyecto estará disponible para inspección después de la reunión a las 2:30 p. m., hora local. Quienes deseen asistir a la visita al sitio deben registrarse antes del lunes 23 de febrero de 2026. El registro para la visita al sitio se realiza enviando un correo electrónico a bidquestions@flymemphis.com. Se recomienda encarecidamente la asistencia a la Reunión Prelicita y a la visita al sitio. Todas las instrucciones para la Reunión Prelicita y la Visita al Sitio se pueden encontrar en https://flymemphis.com/rfps-rfqs/.
Todos los licitantes son responsables de consultar el sitio web de la Autoridad antes de la fecha límite de presentación para obtener actualizaciones, adendas o información adicional. El licitante seleccionado deberá firmar un contrato con la Autoridad que incluya las disposiciones de la Administración Federal de Aviación (FAA), si corresponde, sobre la Preferencia de Compra Estadounidense, la Restricción de Comercio Exterior, la Ley Davis-Bacon, la Acción Afirmativa, la Inhabilitación y Suspensión, y el Lugar de Trabajo Libre de Drogas, todas las cuales se incorporan al presente documento por referencia.
Cada oferta debe ser presentada por un contratista con licencia en Tennessee y estar acompañada de una Garantía de Oferta del 5%. El licitante seleccionado deberá ejecutar una Garantía de Cumplimiento y una Garantía de Pago por un monto equivalente al 100% del Precio del Contrato, cada una, y cumplir con el objetivo de participación del Programa de Participación de Pequeñas Empresas (SBPP) para este proyecto, que es del 12%.
La Autoridad se reserva el derecho de rechazar total o parcialmente las respuestas a esta Solicitud de Oferta; de obviar cualquier informalidad, tecnicismo u omisión relacionada con esta Solicitud de Oferta; y de rechazar las respuestas por cualquier otro motivo autorizado por las políticas de compras de la Autoridad.
La Autoridad es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y prohíbe la discriminación por motivos de edad, raza, sexo, color, origen nacional, discapacidad, estado civil, servicio militar u orientación sexual en sus prácticas de contratación y empleo, así como en la admisión, el acceso y la operación de sus programas, servicios y actividades.
Por orden de:
Terry
Blue, A.A.E.
Presidente y Director Ejecutivo
Autoridad Aeroportuaria del Condado de Memphis-Shelby
Memphis mother sentenced to 17½ years for abusing 4-year-old son
La mujer mantuvo encerrado a su hijo durante 9 meses
(LPL) – Una mujer de Memphis fue sentenciada a 17 años y medio de prisión tras declararse culpable de abusar gravemente de su hijo de cuatro años, informó la Fiscalía del condado de Shelby. La condena fue impuesta luego de que los fiscales presentaron pruebas contundentes sobre el maltrato infantil que sufría el menor
Identificada por las autoridades como DaJuanae Brown Thomas, la mujer admitió haber facilitado el abuso infantil agravado de un menor de menos de ocho años. Las investigaciones revelaron que el niño fue mantenido en aislamiento durante casi nueve meses en una habitación cuyo pomo interior fue removido, impidiéndole salir por sí mismo
Cuando el menor fue finalmente llevado a un hospital, se encontraba en esta-
do de desnutrición severa, críticamente enfermo y cubierto de heces, según los reportes oficiales. Debido a su grave condición, el niño debió pasar varias semanas en la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos antes de poder ser dado de alta.
(LPL) – A Memphis woman was sentenced to 17 and a half years in prison after pleading guilty to severely abusing her four-year-old son, the Shelby County District Attorney’s Office reported. The sentence follows prosecutors presenting strong evidence of the child abuse
Identified by authorities as DaJuanae Brown Thomas, she admitted to aggravated child abuse against a child under the age of eight. Investigators revealed that the boy was kept in isolation for nearly nine months in a room whose interior doorknob had been removed, preventing him from leaving on his own. When the child was finally taken to a hospital, he was found severely malnourished, critically ill, and covered in feces, according to official reports. Due to his serious condition, he spent several weeks in the Pediatric Intensive Care Unit before being discharged.
You have the power to help sick children stay near the care they need with the family they love.
Ronald McDonald House Charities® children with pediatric cancer and other catastrophic illnesses and their families a nurturing, family-centered residential community.
Your donation contributes to delicious meals and the comforts families need in our home away from home.
Learn how to support families at rmhc-memphis.org
Mississippi museums recognized among the nation’s best by USA Today
(LPL) – Varios museos de Mississippi fueron reconocidos a nivel nacional al ser incluidos en la lista de los mejores del país elaborada por USA Today a través de su programa 10Best. La selección se basa en nominaciones de expertos en turismo y cultura, seguidas por una votación del público, y destaca a instituciones que ofrecen experiencias educativas, históricas y culturales de gran impacto.
Entre los museos destacados se encuentran el Mississippi Civil Rights Museum, en Jackson, el GRAMMY Museum Mississippi, en Cleveland, y el Mississippi Children’s Museum, también en Jackson. Cada uno fue reconocido dentro de sus respectivas categorías por su relevancia cultural, sus exhibiciones y su contribución al turismo en el estado.
El Mississippi Civil Rights Museum ha sido valorado por su enfoque en la historia del movimiento por los derechos civiles y su papel educativo. El GRAMMY Museum Mississippi resalta la herencia musical del estado y la influencia de sus artistas en la industria. Por su parte, el Mississippi Children’s Museum es conocido por sus exposiciones interactivas y programas dirigidos a familias.
El reconocimiento de USA Today coloca a estos museos de Mississippi entre destinos culturales destacados a nivel nacional y refuerza el atractivo turístico del estado.
Mississippi House passes bill requiring public agencies to cooperate with ICE
ENGLISH:
(LPL/EN) – Several Mississippi museums received national recognition after being included among the best in the country in USA Today’s 10Best program. The list is based on nominations from travel and culture experts, followed by a public vote, and highlights institutions that offer impactful educational, historical, and cultural experiences.
Among the museums recognized are the Mississippi Civil Rights Museum in Jackson, the GRAMMY Museum Mississippi in Cleveland, and the Mississippi Children’s Museum, also in Jackson. Each was acknowledged within its respective category for its cultural significance, its exhibits, and its contribution to tourism in the state.
The Mississippi Civil Rights Museum has been praised for its focus on the history of the Civil Rights Movement and its strong educational mission. The GRAMMY Museum Mississippi showcases the state’s musical heritage and the influence of its artists on the music industry. Meanwhile, the Mississippi Children’s Museum is known for its interactive exhibits and family-focused programming.
The USA Today recognition places these Mississippi museums among notable cultural destinations nationwide and reinforces the state’s appeal as a hub for history, music, and family-friendly attractions.
(LPL) – La Cámara de Representantes de Mississippi aprobó un proyecto de ley que obligaría a entidades públicas del estado a cooperar con las autoridades federales de inmigración, incluido el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). La propuesta establece que agencias estatales y locales, así como instituciones públicas, no podrán adoptar políticas que limiten la colaboración con funcionarios federales en asuntos migratorios. También contempla sanciones para las entidades que se nieguen a cumplir con esta cooperación obligatoria.
Según el reporte, los partidarios del proyecto argumentan que la medida busca reforzar la aplicación de leyes migratorias federales y garantizar que las autoridades locales colaboren con ICE cuando sea necesario. Los defensores sostienen que la cooperación es clave para la seguridad pública y para hacer cumplir la legislación existente. Por su parte, críticos del proyecto expresaron preocupación por el impacto en comunidades inmigrantes y en la relación entre residentes y autoridades locales. Algunos legisladores señalaron que la medida podría generar temor entre personas indocumentadas y afectar la confianza en instituciones públicas como escuelas o servicios locales.
El proyecto de ley avanzó en la Cámara estatal y ahora deberá continuar su proceso legislativo en el Senado de Mississippi, donde será debatido.
(LPL) – The Mississippi House of Representatives has approved a bill that would require public entities across the state to cooperate with federal immigration authorities, including U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE). The proposal states that state and local agencies, as well as public institutions, would not be allowed to adopt policies that limit cooperation with federal officials on immigration matters. It also outlines potential penalties for entities that refuse to comply with the requirement. According to the report, supporters of the bill say the measure is intended to strengthen enforcement of federal immigration laws and ensure local authorities work with ICE when necessary. Backers argue that cooperation is essential for public safety and for upholding existing laws. Meanwhile, critics of the proposal raised concerns about the impact on immigrant communities and the relationship between residents and local authorities. Some lawmakers said the measure could create fear among undocumented individuals and affect trust in public institutions such as schools and local services.
The bill has advanced in the state House and will now move forward in the Mississippi Senate, where it will continue through the legislative process.
• Visas de Matrimonio
• Visas de Prometido(a)
• Visas para Trabajadores
• Certificados de Trabajo
• Ciudadanía y Naturalización
• Residencia Permanente
• Visa de Inversionistas
• Visa de Estudiante F-1
• Visas U
• Representaciones en Corte o en el Consulado
• Abuso y Violencia Doméstica
• Visas Religiosas y R-1
• Deportaciones
• TPS
• Visas de Esposo(a) e Hijos
• Trabajadores Profesionales o Temporales
(LPL/EN) – El autor del tiroteo ocurrido el pasado 16 de febrero en una pista de hielo en Pawtucket (Rhode Island), identificado como Robert Dorgan, mató a su hijo y a su exesposa antes de suicidarse, informaron las autoridades.
La jefa de Policía de Pawtucket, Tina Goncalves, identificó a los fallecidos
como Aidan Dorgan y su madre, Rhonda Dorgan, y agregó que los tres heridos en condición crítica son los abuelos del joven y padres de la mujer, así como un amigo de la familia. Goncalves identificó al tirador como Dorgan, de 56 años, y añadió que se hacía llamar también Roberta Esposito, y el martes comentó que su identidad
como mujer transgénero es uno de los “datos” de la investigación.
La jefa policial afirmó que la familia estaba en la pista de hielo para ver un partido de hockey de uno de los hijos en un torneo escolar, y aseguró que “no era algo inusual” que Dorgan viajara para estar presente en estas citas deportivas.
No obstante, Dorgan se acercó individualmente a los familiares antes de dispararles, sin que hubiera una interacción o una disputa previa, dijo. Varias personas que estaban cerca de Dorgan acudieron a frenarlo después de que empezara a disparar, pero sacó entonces una segunda pistola, con la que se suicidó.
ENGLISH:
(LPL/EN) – The shooter who killed his son and ex-wife last Monday at an ice rink in Pawtucket, Rhode Island, identified as Robert Dorgan, killed his son and ex-wife before taking his
• Detenciones
• Fianzas ...y mucho más m
own life, authorities reported.
Pawtucket Police Chief Tina Goncalves identified the deceased as Aidan Dorgan and his mother, Rhonda Dorgan, and added that the three critically injured are the young man’s grandparents and the woman’s parents, as well as a family friend.
Goncalves identified the shooter as Dorgan, 56, and added that she also went by the name Roberta Esposito. On Tuesday, she commented that her identity as a transgender woman is one of the “facts” being investigated.
The police chief stated that the family was at the ice rink to watch one of their sons play hockey in a school tournament, and asserted that it was “not unusual” for Dorgan to travel to attend such sporting events.
However, Dorgan approached the family members individually before shooting them, without any prior interaction or dispute, he said.
(LPL/EN) – Hillary Clinton ha acusado a la administración del presidente Donald Trump de ocultar información en su manejo de los archivos relacionados con el delincuente sexual Jeffrey Epstein.
“Que saquen los archivos. Lo están haciendo muy despacio”, le dijo la exsecretaria de Estado estadounidense a la BBC en Berlín, donde asistió al Foro Mundial anual.
La Casa Blanca insistió en que al publi-
car los archivos han hecho “más por las víctimas de lo que los demócratas han hecho jamás”.
Cuando le preguntaron si Andrés Mountbatten-Windsor (el expríncipe Andrés) debería comparecer ante un comité del Congreso de EE UU, Hillary Clinton dijo: “Creo que todos los que reciban una citación deben testificar”.
Aparecer en los archivos no indica irregularidad o crimen alguno. Andrés siem-
El Gobierno del Condado de Shelby ha emitido la Licitación Sellada 202611, Licencias y Suscripciones de Mimecast (Tecnologías de la Información). La información sobre esta licitación se encuentra en el sitio web del Condado: https://oneconnectbids.shelbycountytn.gov/. En la parte superior de la página de inicio, haga clic en el menú desplegable "Negocios", luego en "Compras" y "Licitaciones" para encontrar el nombre de la Licitación Sellada mencionada.
LIQUIDACIÓN SELLADA 202611: FECHA LÍMITE: MIÉRCOLES, 18 DE MARZO DE 2026 A LAS 2:30 PM CDT
(SB 202611), LICENCIAS Y SUSCRIPCIONES DE MIMECAST (Tecnologías de la Información)
El Condado de Shelby es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y acción afirmativa, libre de drogas y con políticas de no discriminación por motivos de raza, sexo, religión, color, origen nacional o étnico, edad, discapacidad o servicio militar.
Por orden de LEE HARRIS, ALCALDE GOBIERNO DEL CONDADO DE SHELBY
pre ha negado haber cometido cualquier delito.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos publicó a finales de enero millones de archivos inéditos relacionados con Epstein, después de que el Congreso aprobara una ley que exige a la agencia publicar material relacionado con las investigaciones del caso.
El Departamento de Justicia (DoJ) dice que ya publicó todos los archivos que exige la Ley de Transparencia de Archivos de Epstein, pero los legisladores argumentan que la publicación es insuficiente.
ENGLISH:
(LPL/EN) – Hillary Clinton has accused President Donald Trump’s administration of hiding information in its handling of files related to convicted sex offender Jeffrey Epstein.
“Get the files out. They’re doing it very slowly,” the former US Secretary of State told the BBC in Berlin, where she attended the annual World Forum.
The White House insisted that by releasing the files they have done “more for the victims than the Democrats have ever done.”
When asked if Andrew Mountbatten-Windsor (the former Prince Andrew) should appear before a US congressional committee, Hillary Clinton said: “I believe that everyone who receives a subpoena should testify.”
Appearing in the files does not indicate any wrongdoing or crime. Andrew has always denied committing any wrongdoing.
The U.S. Department of Justice released millions of previously unseen files related to Epstein in late January, after Congress passed a law requiring the agency to release material related to the investigations into the case.
The Department of Justice (DOJ) says it has already released all the files required by the Epstein Files Transparency Act, but lawmakers argue that the release is insufficient.
AVISO LEGAL
Solicitud de Declaración de Cualificaciones, Proyecto MSCAA, Número 25-1484-00 Servicios de Levantamientos Aéreos, Imágenes y Cartografía de Guardia
Las Declaraciones de Cualificaciones para los Servicios de Levantamientos Aéreos, Imágenes y Cartografía de Guardia se recibirán en la Autoridad Aeroportuaria del Condado de Memphis-Shelby (Autoridad), Departamento de Adquisiciones, 4150 Louis Carruthers Road, Memphis, TN 38118, hasta las 14:00 h (hora local) del 6 de marzo de 2026. El Paquete de Información, que incluye una descripción del alcance de los servicios, los criterios de selección, el formato de respuesta requerido e instrucciones adicionales, se puede obtener en el sitio web de la Autoridad (www.flymemphis.com) a partir del 17 de febrero de 2026
Todos los participantes son responsables de consultar el sitio web de la Autoridad antes de la fecha límite de presentación para obtener actualizaciones, adiciones o información adicional. El Demandado seleccionado deberá firmar un contrato con la Autoridad que incluya las disposiciones de la Administración Federal de Aviación (FAA), si corresponde, sobre la Preferencia de Compra Estadounidense, la Restricción de Comercio Exterior, la Ley Davis-Bacon, la Acción Afirmativa, la Inhabilitación y Suspensión, y un Lugar de Trabajo Libre de Drogas, todas las cuales se incorporan al presente documento por referencia.
La Autoridad se reserva el derecho de rechazar total o parcialmente las respuestas a esta solicitud; de prescindir de cualquier informalidad, tecnicismo u omisión relacionada con esta solicitud; y de rechazar las respuestas por cualquier otro motivo autorizado por las políticas de compras de la Autoridad. La Autoridad es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y prohíbe la discriminación por edad, raza, sexo, color, origen nacional, discapacidad, estado civil, servicio militar u orientación sexual en sus prácticas de contratación y empleo, así como en la admisión, el acceso o la operación de sus programas, servicios y actividades.
Por orden de:
Terry Blue, Presidente de la A.A.E.
Autoridad Aeroportuaria del Condado de Memphis-Shelby
Trump: “Marco Rubio is talking with Cuba and they should reach an agreement”
(LPL/EN) – El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró que su secretario de Estado, Marco Rubio, está en conversaciones con Cuba sobre un “acuerdo”, pero consideró “no necesaria” una operación militar en el país similar a la de Venezuela.
“Estamos hablando con Cuba ahora mismo. Marco Rubio está hablando con Cuba ahora mismo, y deberían totalmente llegar a un acuerdo, porque es... realmente una amenaza humanitaria”, afirmó Trump a los periodistas a bordo del avión presidencial.
El mandatario reiteró que Cuba es “una nación fallida”.
Lamentó además que la isla no tenga combustible “para que los aviones despeguen y estos se están acumulando en las pistas”, y anticipó que los cubano-estadounidenses “se alegrarán cuando puedan volver” a Cuba y reunirse con sus familias.
“Estoy muy interesado en la gente que está aquí, que fue tratada muy mal por (el régimen de) Castro y las autoridades cubanas, los han tratado horriblemente. Veremos cómo sale todo, pero estamos hablando con Cuba”, declaró.
Asimismo, defendió que “no haya petróleo, no haya dinero, no haya nada” fluyendo a Cuba, en referencia a las sanciones de Estados Unidos a los países que vendan o proporcionen petróleo a La Habana.
Preguntado por si se plantea una operación militar como la que llevó a la captura de Nicolás Maduro, Trump rechazó responder, pero opinó que “no sería una operación muy dura” y dijo “no creer que eso sea necesario”.
ENGLISH:
(LPL/EN) – US President Donald Trump asserted that his Secretary of State, Marco Rubio, is in talks with Cuba regarding an “agreement,” but deemed a military operation in the country similar to that in Venezuela “unnecessary.”
The president reiterated that Cuba is “a failed nation.”
He also lamented that the island lacks fuel “for planes to take off and they’re piling up on the runways,” and predicted that Cuban-Americans “will be happy when they can return” to Cuba and reunite with their families.
“I’m very interested in the people who are here, who were treated very badly by the Castro regime and the Cuban authorities; they’ve been treated horribly. We’ll see how it all turns out, but we are talking with Cuba,” he declared.
He also defended the fact that “no oil, no money, nothing” should be flowing to Cuba, referring to the United States sanctions against countries that sell or supply oil to Havana.
Asked if he was considering a military operation like the one that led to the capture of Nicolás Maduro, Trump declined to answer,
but opined that “it wouldn’t be a very tough operation” and said he “doesn’t think that’s necessary.”
CON LA COMPRA DE UNA CENA DE DOS PIEZAS DE CARNE OSCURA DE POLLO Y DOS BEBIDAS MEDIANAS. Oferta válida con este cupón hasta el 03.31.26.
“We’re talking with Cuba right now. Marco Rubio is talking with Cuba right now, and they should totally reach an agreement, because it’s... really a humanitarian threat,” Trump told reporters aboard Air Force One. ¡No se aceptan fotocopias de este cupón!
TRADUCCIÓNDEDOCUMENTOS
ASISTENCIAENLATRADUCCIÓNYELLLENADODEFORMULARIOS: RESIDENCIA,RENOVACIÓNDELA“GREENCARD”,CIUDADANÍA, NATURALIZACIÓN,TPS,DACA.
HUELLASDACTILARES,COPIAS,FAX,APOSTILLAS. TRADUCCIÓNYLLENADODESOLICITUDPARAELPASAPORTE AMERICANO.
FOTOGRAFÍASPARAINMIGRACIÓN,PASAPORTESYVISAS.
federal judge rules that ICE cannot detain
Desde que fue liberado de la custodia migratoria en diciembre, Ábrego García ha estado viviendo en Maryland bajo las estrictas condiciones de libertad
(LPL/CNN) – Kilmar Ábrego García no podrá ser detenido nuevamente por funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), dictaminó una jueza federal. La decisión asesta un nuevo golpe al Gobierno de Trump en su intento de mantenerlo encarcelado mientras intenta deportarlo nuevamente.
La orden judicial emitida por la jueza federal Paula Xinis, del tribunal federal de Greenbelt, Maryland, surge tras una orden de emergencia que dictó en diciembre, la cual también impedía que los funcionarios pusieran a Ábrego García bajo custodia. Sin embargo, a diferencia del fallo anterior, el Gobierno sí podrá apelar la nueva decisión ante un tribunal federal.
La decisión es la última reprimenda judicial a las maniobras del Gobierno en el caso de Ábrego García, que se ha convertido en un símbolo de la línea dura —y, en ocasiones, descuidada— para la aplicación de las leyes migratorias. Ábrego García fue deportado ilegalmente a El Salvador el año pasado y, tras una serie de fallos judiciales, regresó a Estados Unidos para enfrentar cargos federales de tráfico de personas en Tennessee.
Después de que la jueza a cargo de su caso penal accediera a dejarlo en libertad antes del juicio, los funcionarios de inmigración detuvieron a Ábrego García y buscaron a toda prisa un país donde pudieran deportarlo. Su intento de enviarlo a varios países africanos ha fracasado hasta la fecha.
ENGLISH:
(LPL/CNN) – Kilmar Ábrego García cannot be detained again by Immigration and Customs Enforcement (ICE) of-
ficials, a federal judge has ruled. The decision deals another blow to the Trump administration’s attempt to keep him incarcerated while it seeks to deport him again.
The court order, issued by Federal Judge Paula Xinis of the federal court in Greenbelt, Maryland, follows an emergency order she issued in December, which also prevented officials from taking Ábrego García into custody. However, unlike the previous ruling, the government can appeal the new decision to a federal appeals court in Richmond.
The decision is the latest judicial rebuke to the administration’s maneuvers in the Ábrego García case, which has become a symbol of the hardline—and, at times, careless—approach to immigration enforcement. Ábrego García was illegally deported to El Salvador last year and, after a series of court rulings, returned to the United States to face federal human trafficking charges in Tennessee.
Lapreclampsiamepone enmayorriesgode enfermedad cardiovascularporelresto mivida.Hoypongomi bebéymividacomouna prioridad.
PORQUEMISALUD esnuestrasalud
Barry Frager
The Frager Law Firm, P.C.
Terry Smart
The Frager Law Firm, P.C.
La Acción Diferida para el Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS), comúnmente conocida como “acción diferida SIJS”, ha sido un tema de inmigración muy solicitado en los últimos años. Nuestra oficina procesa numerosos casos de SIJS. También ayudamos a nuestros clientes de SIJS con el proceso de acción diferida/ autorización de trabajo. Tras importantes cambios en las políticas y desafíos legales, muchos jóvenes inmigrantes que son nuestros clientes se preguntan lo mismo: ¿Ha vuelto la acción diferida SIJS? La respuesta corta es sí, pero con salvedades importantes.
Para comprender la situación actual, es necesario analizar cómo se complementan el SIJS y la acción diferida. El Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS) es una forma de ayuda humanitaria para ciertos menores que fueron víctimas de abuso, negligencia o abandono por parte de sus padres. Una vez aprobado, el SIJS permite obtener la residencia permanente legal (Green Card) mediante una clasificación reconocida por la ley de inmigración de EE. UU.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) implementó una política en 2022 que otorgó acción diferida a muchos beneficiarios de SIJS. La acción diferida es una forma de discreción procesal que protege temporalmente a una persona de la deportación. Bajo esa política de 2022, los beneficiarios de SIJS podían recibir acción diferida junto con una autorización de empleo (un permiso de trabajo) mientras esperaban la disponibilidad de su tarjeta de residencia permanente.
Sin embargo, en junio de 2025, USCIS modificó y rescindió la política de acción diferida para SIJS. Este cambio significó que las nuevas aprobaciones de SIJS ya no recibían automáticamente acción diferida ni autorización de trabajo. Este cambio generó una preocupación generalizada, ya que muchos jóvenes que dependían de la acción diferida para permanecer seguros
en Estados Unidos perdieron esa protección.
A finales de 2025, un importante acontecimiento legal cambió el panorama. Un juez federal de distrito en el Distrito Este de Nueva York emitió una orden que suspendió la rescisión de 2025 mientras el caso avanzaba. Esta suspensión legal restableció efectivamente la política de acción diferida SIJS de 2022 durante la duración del litigio. En la práctica, esto significa que se espera que USCIS vuelva a considerar las solicitudes de acción diferida y la autorización de empleo asociada para los beneficiarios de SIJS, de forma similar a cómo funcionaba la política antes de su rescisión. Mirando hacia adelante, el futuro de la acción diferida para SIJS probablemente dependa del resultado de los litigios en curso y de si los legisladores buscan formalizar o revisar la política mediante procesos regulatorios.
Por ahora, la respuesta para muchas familias es: sí, la acción diferida para SIJS ha regresado, pero sigue vinculada a los procedimientos legales en curso. Nuestra oficina monitorea constantemente esta situación en evolución y hacemos todo lo posible para defender a nuestros clientes de SIJS.
The Deferred Action for Special Immigrant Juvenile Status, commonly referred to as “SIJS deferred action”, has been one of the watched immigration topics in recent years. Our office processes many SIJS cases. We also assist with the deferred action/work authorization process for our SIJS clients. After major policy changes and legal challenges, many immigrant youth that are our clients are asking the same question: Is SIJS deferred action back? The short answer is yes, but with important caveats.
To understand the situation today, it’s necessary to look back at how SIJS and deferred action fit together. Special Immigrant Juvenile Status (SIJS) is a form of humanitarian immigration relief for certain children who were abused, neglected, or abandoned by a parent. When approved, SIJS provides eligibility for a green card (lawful permanent residency) through a classification recognized under U.S. immigration law.
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) implemented a policy in
2022 that granted deferred action to many SIJS recipients. Deferred action is a form of prosecutorial discretion that temporarily protects someone from deportation. Under that 2022 policy, SIJS beneficiaries could receive deferred action along with employment authorization (a work permit) while they waited for their green card availability.
However, in June 2025, USCIS pivoted and rescinded the deferred action policy for SIJS. The change meant new SIJS approvals no longer automatically received deferred action or work authorization. That shift triggered widespread concern, as many young people who had relied on deferred action to remain safely in the U.S. lost that protection.
In late 2025, a significant legal development shifted the landscape again. A federal district judge in the Eastern District of New York issued an order put-
ting the 2025 rescission on hold while the case proceeds. This legal stay effectively restored the 2022 SIJS deferred action policy for the duration of the litigation. In practical terms, that means USCIS is expected to consider requests for deferred action and associated employment authorization again for SIJS beneficiaries, similar to how the policy operated prior to its rescission.
Looking ahead, the future of SIJS deferred action likely depends on the outcome of ongoing litigation and whether policymakers seek to formalize or revise the policy through regulatory processes. For now, the answer for many families is: Yes, deferred action for SIJS is effectively back, but it remains tied to ongoing legal proceedings. Our office is constantly monitoring this evolving situation and we are doing our best to fight for our SIJS clients.
Five teenagers die in Manlleu after fire breaks out in storage room where they hung out
(LPL/EN) – Cinco adolescentes fallecieron en un incendio en la localidad barcelonesa de Manlleu, tras quedar atrapados por el humo que se propagó rápidamente en el depósito de un edificio sin ventilación y lleno de trastos viejos, que usaban para reunirse en sus ratos libres.
El fuego se declaró en la noche del pasado lunes y la policía regional de Cataluña (Mossos d’Esquadra) estuvo recogiendo el pasado martes indicios en el trastero incendiado para averiguar las causas del fuego, que creen se pudo originar por algún tipo de combustión -posiblemente un cigarro- que prendió en el mobiliario que se almacenaba en el recinto, situado en la azotea de un edificio de familias vulnerables y con algunos pisos ocupados.
Las tareas de identificación de los fallecidos no concluyeron aún, a la espera de los exámenes forenses que se están llevando a cabo, pero fuentes del entorno de las víctimas detallaron que se trata de cinco alumnos de instituto de origen magrebí y de 14 a 18 años.
El fuego causóheridas leves a otras cinco personas, cuatro de ellas policías locales y un joven que rechazó ser trasladado a un centro sanitario.
ENGLISH:
(LPL/EN) – Five teenagers died in a fire in the town of Manlleu, near Barcelona, after being trapped by smoke that spread rapidly in a storage room of an unventilated building filled with old junk, which they used as a meeting place in their free time.
The fire broke out on Monday night, and the Catalan regional police (Mossos d’Esquadra) spent Tuesday collecting evidence at the burned-out storage room to determine the cause of the fire, which they believe may have started from some type of combustion— possibly a cigarette—that ignited the furniture stored in the room, located on the roof of a building housing vulnerable families, some of which is occupied by squatters.
The identification of the deceased is still ongoing, pending the results of the forensic examinations, but sources close to the victims confirmed that they were five high school students of North African origin, aged between 14 and 18.
The fire caused minor injuries to five other people, four of whom were local police officers and a young man who refused to be taken to a medical center.
arrested in the U.K. as global fallout from Epstein files grows
(LPL/EN) – El exmiembro de la familia real británica, Andrés de Mountbatten-Windsor, fue detenido este jueves por las autoridades del Reino Unido en relación con las nuevas revelaciones de los archivos de Jeffrey Epstein. La detención se produce tras años de escrutinio sobre su relación con el financiero estadounidense y nuevas pruebas que han surgido en documentos judiciales recientemente desclasificados que lo vinculan con presuntos delitos de conducta sexual inapropiada.
La policía metropolitana de Londres confirmó que el arresto se llevó a cabo tras una investigación exhaustiva sobre testimonios que señalan al exduque en diversos encuentros en propiedades de Epstein. El Palacio de Buckingham no ha emitido comentarios oficiales, recordando que Andrés fue despojado de sus títulos militares y patronatos reales hace años, operando actualmente como un ciudadano privado ante la ley británica.
Fuentes jurídicas indican que el arresto podría ser el primero de varios nombres de alto perfil mencionados en los archivos. Mientras tanto, grupos de activistas y víctimas de la red de Epstein han calificado este suceso como un “paso histórico” hacia la justicia, tras décadas de impunidad para las figuras poderosas involucradas en el caso.
El exmonarca permanece bajo custodia policial mientras se determinan los cargos formales. Se espera que comparezca ante un juez en las próximas 24 horas para decidir si se le otorga la libertad bajo fianza o si permanecerá detenido durante el proceso de instrucción.
(LPL/EN) – Former British royal Andrew Mountbatten-Windsor was detained this Thursday by U.K. authorities in connection with new revelations from the Jeffrey Epstein files. The arrest follows years of scrutiny over his relationship with the American financier and new evidence that has emerged in recently unclassified court documents linking him to alleged sexual misconduct.
The London Metropolitan Police confirmed that the arrest was made following an exhaustive investigation into testimonies naming the former duke in various encounters at Epstein’s properties. Buckingham Palace has not issued an official comment, noting that Andrew was stripped of his military titles and royal patronages years ago and is currently operating as a private citizen under British law.
Legal sources indicate that the arrest could be the first of several high-profile names mentioned in the files. Meanwhile, activist groups and victims of Epstein’s network have called this event a “historic step” toward justice after decades of impunity for powerful figures involved in the case.
The former royal remains in police custody while formal charges are being determined. He is expected to appear before a judge within the next 24 hours to decide whether he will be granted bail or remain in detention during the preliminary investigation process.
Memphis se prepara para una nueva edición de Afro Latino Week, una celebración que reunirá arte, música, danza y comunidad en distintos espacios culturales de la ciudad. Organizada por Cazateatro en colaboración con el National Civil Rights Museum, la semana busca resaltar la riqueza de las culturas afro latinas y su impacto en la identidad colectiva local.
El evento está diseñado como una invitación abierta: todas las edades, todas las culturas y una sola comunidad. Durante varios días, Memphis será escenario de encuentros que combinan tradición, expresión artística y diálogo cultural, con actividades que van desde micrófonos abiertos hasta talleres de música y danza.
La programación comienza el lunes 23 de junio con “Voices of Afrolatinidad – Open Mic Night”, de 5:30 a 8:00 p.m. en el National Civil Rights Museum. Será una noche dedicada a historias, poesía y música que celebran las voces afro latinas y sus experiencias en la ciudad y más allá. El martes 24 de junio, la agenda se en-
foca en las familias con “Story Time con Abuela Tomasa”, a las 4:00 p.m. en el Withers Collection Museum. La actividad ofrecerá cuentos bilingües para niños y adultos, fomentando la conexión cultural a través de la narración y el lenguaje.
El miércoles 25 de junio, el National Civil Rights Museum volverá a ser sede de un taller de música afro venezolana de 6:00 a 7:00 p.m., donde los asistentes podrán conocer ritmos, historia y tradiciones de esta expresión cultural. La semana continúa el jueves 26 de junio en Cazateatro, con un taller de danza afro brasileña a la misma hora, invitando a la comunidad a moverse y celebrar a través del baile.
El cierre llegará el viernes 27 de junio con una noche de celebración afro brasileña y afro latina en Rumba Room, de 6:00 a 9:00 p.m. La velada incluirá tambores djembe en vivo y música a cargo del DJ Alexis White, en un ambiente festivo que busca reunir a la comunidad en torno a la cultura y la alegría compartida. Afro Latino Week se presenta como una plataforma de identidad y encuentro, reafirmando el papel de Memphis como un espacio diverso y vibrante. Más información y detalles de la programación es-
tán disponibles en cazateatro.org.
ENGLISH:
Memphis is preparing for a new edition of Afro Latino Week, a citywide celebration that will bring together art, music, dance, and community across several cultural spaces. Organized by Cazateatro in collaboration with the National Civil Rights Museum, the weeklong event highlights the richness of Afro Latino cultures and their lasting impact on the city’s cultural identity.
Afro Latino Week is designed as an open invitation: all ages, all cultures, one community. Throughout the week, Memphis will host gatherings that blend tradition, artistic expression, and cultural dialogue. From open mic performances to hands-on workshops, the program aims to create spaces where stories, rhythms, and shared experiences can be celebrated.
The week begins Monday, June 23, with “Voices of Afrolatinidad – Open Mic Night,” scheduled from 5:30 to 8:00 p.m. at the National Civil Rights Museum. The evening will feature storytelling, poetry, and music honoring Afro Latino voices and perspectives from Memphis and beyond.
On Tuesday, June 24, the focus shifts to families with “Story Time with Abuela Tomasa” at 4:00 p.m. at the Withers Collection Museum. The bilingual storytelling session is designed for children and families, offering a space where culture and language come together through shared stories.
The National Civil Rights Museum will again host events on Wednesday, June 25, with an Afro Venezuelan music workshop from 6:00 to 7:00 p.m. Participants will explore rhythms, history, and traditions that reflect the diversity of Afro Latin heritage. The celebration continues Thursday, June 26, at Cazateatro with an Afro Brazilian dance workshop from 6:00 to 7:00 p.m., inviting attendees to move, learn, and celebrate through dance.
The week concludes Friday, June 27, with an Afro Brazilian and Afro Latino celebration night at Rumba Room from 6:00 to 9:00 p.m. The event will feature live djembe drumming and music by DJ Alexis White, creating a festive atmosphere that brings the communi-
ty together through sound and movement.
Afro Latino Week stands as a platform for cultural pride, identity, and connection. By highlighting Afro Latino traditions and voices, the event reinforces Memphis as a vibrant and diverse city where cultures intersect and communities grow stronger together. More information about the full schedule and activities is available at cazateatro.org.
President Claudia Sheinbaum, accompanied by Salma Hayek, announces new 30% tax incentive for Mexican cinema
(LPL/EN) – En un lanzamiento en el que fue acompañada por la actriz Salma Hayek y otras figuras del espectáculo, la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, anunció un nuevo incentivo fiscal destinado a impulsar la industria cinematográfica local y atraer grandes producciones al país.
Los incentivos incluyen un nuevo estímulo fiscal del 30 % del Impuesto sobre la Renta (ISR) para proyectos filmados en México, lo que busca hacer del país un sitio atractivo para el rodaje de películas y series internacionales.
“Este incentivo tiene una comisión del Gobierno que busca realmente apoyar, que se desarrollen aquellas producciones que de otra manera a lo mejor no tendrían la oportunidad. Y al mismo tiempo, atraer producciones internacionales, pero garantizando que se contrate a las y a los mexicanos en todos los oficios que tienen que ver con la cinematografía, desde actrices, actores, pero también todos los oficios vinculados con el cine”, dijo Sheinbaum en el evento, realizado en el Palació Nacional.
Además de Hayek, en el anuncio estuvieron otras figuras de la actuación y la producción cinematográfica local, como María Rojo y Dario Yazbek Bernal, entre otros.
Podrán participar largometrajes de ficción o animación y capítulos de series con un gasto mínimo comprobable de 40 millones de pesos (US$ 2,3 millones); largometrajes y series documentales con un gasto mínimo
de 20 millones de pesos (US$ 1,2 millones); así como procesos específicos de animación, efectos visuales o postproducción con un gasto mínimo de 5 millones de pesos (US$ 290.000) por proceso.
Sheinbaum dijo que el objetivo del programa era “estar a la altura de nuestra gente y corresponder a la extraordinaria creatividad que existe en nuestro país”, señalando que los mexicanos eran “un pueblo resistente, un pueblo que siempre ha luchado por su independencia, por su soberanía y por la defensa de sus derechos culturales”.
ENGLISH:
(LPL/EN) – At a launch event where she was accompanied by actress Salma Hayek and other entertainment figures, Mexican President Claudia Sheinbaum announced a new tax incentive aimed at boosting the local film industry and attracting major productions to the country.
The incentives include a new 30% tax credit on Income Tax (ISR) for projects filmed in Mexico, which seeks to make the country an attractive location for filming international movies and series.
“This incentive has a government commission that truly seeks to support the development of productions that might not otherwise have the opportunity. And at the same time, to attract international productions, while guarantee-
ing that Mexicans are hired in all roles related to filmmaking, from actors and actresses to all other professions connected to cinema,” Sheinbaum said at the event, held at the National Palace. In addition to Hayek, other figures from the local acting and film production industries were present at the announcement, including María Rojo and Dario Yazbek Bernal, among others.
Feature films (fiction or animation) and series episodes with a verifiable minimum budget of 40 million pesos (US$2.3 million) are eligible to participate; as are feature films and documentary series with a minimum budget of 20 million pesos (US$1.2 million); and specific animation, visual effects, or post-production processes with a minimum budget of 5 million pesos (US$290,000) per process.
Trabajando junto con la comunidad hispana del Medio Sur Working Together with the Mid-South Hispanic Community
Los Números de Identificación Patronal (o EIN) son identificadores corporativos similares a los números de Seguro Social, necesarios para abrir una empresa y otros fines. La FTC ha enviado cartas de advertencia a varios operadores de sitios web que cobran a las nuevas empresas por obtener uno.
La FTC afirma que se hacían pasar por agencias gubernamentales o falseaban su afiliación con el gobierno para cobrar a empresas y otros interesados hasta $300 por un EIN que podían obtener gratuitamente en el sitio web del IRS. Los empresarios engañados afirmaron que las empresas insinuaban una afiliación con el gobierno mediante:
o el uso de sellos, logotipos, imágenes, diseños, formatos, colores y fuentes similares a los del IRS en sus sitios web y en anuncios que dirigen a ellos; o el uso del acrónimo “IRS” en sus nombres de dominio; o la exhibición prominente de los términos “IRS” o “Asistente EIN” (el nombre que el IRS utiliza para su herramienta gratuita de solicitud de EIN); No divulgar de forma clara y visible que sus sitios web no son del IRS ni del gobierno; y No divulgar adecuadamente que sus cargos son exclusivamente cargos por servicio, ya que el IRS no cobra una tarifa por obtener un EIN. Si necesita un EIN, visite el sitio web del IRS en irs.gov para obtenerlo gratis mediante su herramienta en línea. No pague para obtener su EIN.
Investigue las compañías que ofrecen ayuda para obtener un EIN en bbb. org y en línea, usando su nombre y las palabras “revisión”, “queja” o “estafa”. Denuncie a los impostores ante la FTC. Si ve a alguien haciéndose pasar por el IRS, o cualquier otra entidad gubernamental o empresa, denúncielo en ReportFraud.ftc.gov.
¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con su BBB al 901-759-1300 o escriba a info@bbbmidsouth.org
Employer Identification Numbers (or EINs) are corporate identifiers similar to Social Security numbers that are needed for opening a business and other purposes. The FTC has sent warning letters to multiple operators of websites that charge new businesses for getting one.
The FTC says they were posing as government agencies or misrepresenting an affiliation with the government to charge businesses and others up to $300 for an EIN they could get for free from the IRS’ website. Business owners who were deceived said the companies were implying an affiliation with the government by:
· using seals, logos, imagery, layouts, formatting, colors, and fonts similar to the IRS on their websites and in ads that lead to their websites;
· using the acronym “IRS” in their domain names;
· prominently displaying the terms “IRS” or “EIN Assistant” (the name the IRS uses for its free EIN application tool);
· failing to clearly and conspicuously disclose that their websites are not the IRS’s site nor a government website; and
· not adequately disclosing their charges are entirely service fees because there is no IRS fee for an EIN.
If you need an EIN, go directly to the IRS website at irs.gov to get one for free using the IRS’s online tool. Don’t pay to get your EIN.
Check out companies offering to help you get an EIN at bbb.org and online using their name and the words “review,” “complaint,” or “scam.” Report imposters to the FTC. If you see someone posing as the IRS – or any other government entity or business – report it at ReportFraud.ftc.gov.
Have questions? Contact your BBB at 901-759-1300 or info@bbbmidsouth.org
¿Quién puede unirse?
¿Quién puede unirse?
BENEFICIOS DE LA MEMBRESÍA
Asesoramiento financiero
Recompensas por compras
Acceso a una red de 85,000 cajeros
5,000 sucursales a su disposición
• Jubilados
• Su cónyuge
• Hijos
• Padres
• Hermanos
• Abuelos
• Nietos
• Miembros del hogar
Cuentas de cheques y ahorros
Préstamos
Hipotecas
Tarjeta de crédito Visa
24/7 acceso movil y en linea
Tarjetas de débito, cajero automático y de regalo
Cuenta individual de jubilación (IRA)
Cuentas de club vacacionales y cuentas festivas
Robert Duvall, acclaimed actor of Apocalypse Now and The Godfather, dies
(LPL/EN) – Robert Duvall, aclamado actor de cintas icónicas como Apocalypse Now y El Padrino, murió el pasado domingo a los 95 años de edad en su hogar de Middleburg, Virginia, rodeado de sus familiares, informó su viuda, Luciana Duvall.
“Ayer nos despedimos de mi amado esposo, querido amigo y uno de los mejores actores de nuestro tiempo. Bob falleció en paz en su hogar, rodeado de amor y consuelo. Para el mundo, fue un actor ganador del Oscar, un director y un narrador. Para mí, lo era todo”, escribió la esposa de Duvall, de origen argentino, en un emotivo comunicado en Facebook.
El intérprete, siete veces nominado al Oscar y ganador por encarnar a un vagabundo excantante de country en Tender Mercies (Gracias y favores) de 1983, tuvo una extensa carrera, primero sobre las tablas, luego en la televisión y después en el cine, donde marcó con sus papeles la historia del séptimo arte.
“Su pasión por su oficio solo era comparable a su profundo amor por los personajes, una comida exquisita y su capacidad para conquistar el corazón. En cada uno de sus muchos papeles, Bob lo dio todo por sus personajes y por la auténtica esencia humana que representaban”, dijo su viuda en su mensaje.
Según Luciana Duvall, su dedicación a su arte, deja a su público “algo
duradero e inolvidable”.
ENGLISH:
(LPL/EN) – Robert Duvall, acclaimed actor of iconic films such as Apocalypse Now and The Godfather, died last Sunday at the age of 95 at his home in Middleburg, Virginia, surrounded by his family, announced his widow Luciana Duvall.
“Yesterday we said goodbye to my beloved husband, dear friend, and one of the greatest actors of our time. Bob passed away peacefully at home, surrounded by love and comfort. To the world, he was an Oscar-winning actor, director, and storyteller. To me, he was everything,” wrote Duvall’s wife, who was of Argentinian origin, in a heartfelt statement on Facebook.
The actor, a seven-time Oscar nominee and winner for his portrayal of a homeless former country singer in 1983’s *Tender Mercies*, had an extensive career, first on stage, then on television, and later in film, where his roles left an indelible mark on cinematic history.
According to Luciana Duvall, his dedication to his art leaves his audience with “something lasting and unforgettable.”
New Forensic Investigation Claims Kurt Cobain Was Murdered
(LPL/EN) – Cerca de cumplirse 32 años de la muerte de Kurt Cobain, líder de Nirvana y una de las voces fundamentales del grunge, una nueva investigación forense rechaza la idea de que el músico se suicidó con una escopeta. Se afirma que el cantante fue asesinado aquel 5 de abril de 1994 en Seattle.
Según recoge el Daily Mail, la investigación la hizo un equipo no oficial de científicos forenses liderados por Brian Burnett, especialista que trabajó en casos vinculados a muerte por sobredosis. El grupo asegura que en la autopsia al cuerpo del artista hay signos inconsistentes con una muerte instantánea por arma de fuego.
La hipótesis oficial habla de suicidio con arma de fuego en un contexto de consumo de drogas. La Policía indica que Kurt Cobain se inyectó aquella noche diez veces la cantidad de heroína.
“Para mí, parece como si alguien hubiera preparado una película y hubiera querido que estuviéramos absolutamente seguros de que se trataba de un suicidio. El recibo del arma está en su bolsillo. El recibo de los cartuchos está en su bolsillo. Los cartuchos están alineados a sus pies”, dijo Michelle Wilkins, que colaboró con el equipo, al Daily Mail.
Ante esto, un vocero del Departamento de Policía de Seattle dijo al Dai-
ly Mail que no están reabriendo el caso y que una investigación propia “concluyó que murió por suicidio y esta sigue siendo la postura mantenida por este departamento”.
ENGLISH:
(LPL/EN) – Nearly 32 years after the death of Kurt Cobain, Nirvana’s frontman and a key figure in grunge, a new forensic investigation rejects the theory that the musician committed suicide with a shotgun. It asserts that the singer was murdered on April 5, 1994, in Seattle.
According to the Daily Mail, the investigation was conducted by an unofficial team of forensic scientists led by Brian Burnett, a specialist who worked on cases involving overdose deaths.
The official hypothesis points to suicide by firearm in the context of drug use. Police indicate that Kurt Cobain injected himself with ten times the amount of heroin that night.
In response, a spokesperson for the Seattle Police Department told the Daily Mail that they are not reopening the case and that their own investigation “concluded that he died by suicide, and this remains the position of this department.”
@CALA
POR ISMAEL CALA
@CALA
Hay historias que estremecen no solo por lo que narran, sino por lo que revelan sobre la condición humana. El reciente resurgir del escándalo vinculado a una red de abusos vinculados a Jeffrey Epstein, el cual involucró a poderosos empresarios, celebridades y figuras de influencia global vuelve a recordarnos algo que nunca deberíamos olvidar: el poder sin consciencia es una forma peligrosa de oscuridad.
Lo verdaderamente perturbador no son solo los delitos que se investigan. Es la estructura que los permitió. Es el silencio cómplice, la normalización del privilegio, la sensación de impunidad que habita en ciertos círculos donde el dinero y el prestigio parecen blindar cualquier con-
ducta. Cuando la influencia se convierte en escudo para encubrir abusos, el daño trasciende a las víctimas directas: corroe la confianza social.
Resulta lamentable la cantidad de nombres que han salido a la luz en este proceso. Algunos sorprenden menos; otros duelen más. Hay nombres que pesan por la dimensión de la expectativa que la sociedad había depositado en ellos. Pero más allá de quiénes sean, lo alarmante es el patrón: personas que confundieron liderazgo con dominio, éxito con licencia moral, poder con derecho a vulnerar.
Abusar no es un error; es una decisión. Y cuando esa decisión se toma desde una posición de privilegio, la perversión es aún mayor. Porque el poder debería ser una herramienta de servicio, no un instrumento para manipular o silenciar. Toda forma de explotación revela una profunda pobreza interior: la incapacidad de ver al otro como igual, como ser humano digno.
Sin embargo, hay una lección que la historia repite con insistencia: la verdad encuentra caminos. Puede tardar años,
puede atravesar resistencias, puede incomodar a muchos. Pero sale. Siempre sale. Y cuando lo hace, desnuda no solo a individuos, sino también a sistemas que permitieron que el abuso prosperara.
Este momento exige algo más que escándalo mediático. Exige introspección colectiva. Exige revisar cómo educamos, cómo admiramos, cómo otorgamos poder. No se trata de juzgar con odio, sino de exigir responsabilidad con firmeza. Porque cada vez que la verdad se abre paso, nos ofrece una oportunidad: reconstruir sobre bases más éticas, más humanas, más conscientes. Dios es amor, hágase el milagro.
www.IsmaelCala.com Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala
ACERCA DE ISMAEL CALA
Estratega de vida y de negocios. Presenta y dirige el show de entrevistas CALA, que se transmite en canales de una veintena de países. Durante cinco años y medio presentó CALA, en el prime time de CNN en Español. Empresario y emprendedor social. Autor de ocho best-sellers en temas de liderazgo, emprendimiento y desarrollo personal, incluyendo “El poder de escuchar” y “Despierta con Cala”. Es presidente y fundador de Cala Enterprises Corporation y de la Fundación Ismael Cala.
Spring Training and the World Baseball Classic: The baseball season begins with high expectations
El béisbol de las Grandes Ligas (MLB) entra en su fase decisiva de preparación con el inicio del Spring Training 2026, programado para este 20 de febrero, cuando pitchers y catchers de los 30 equipos comenzarán a llegar a los complejos de Florida y Arizona para afinar detalles rumbo al Día Inaugural del 26 de marzo. Este año, sin embargo, el tradicional campamento primaveral adquiere una dimensión internacional extraordinaria, ya que en apenas dos semanas comenzará el Clásico Mundial de Béisbol 2026 (WBC), programado del 5 al 17 de marzo en sedes de Estados Unidos, Japón y Puerto Rico.
Para el deporte latino, esta doble narrativa es motivo de entusiasmo y atención. El Spring Training no solo servirá para evaluar roles y disputar plazas titulares, sino también para que muchas estrellas definan su preparación física antes de representar a sus países en el torneo global más prestigioso fuera de las Grandes Ligas. Entre los peloteros más esperados figura Aaron Judge, quien alternará partidos con los New York Yankees antes de unirse a la selección estadounidense como líder en el WBC.
La presencia latinoamericana será especialmente destacada. Juan Soto, jardinero dominicano de los Padres de San Diego, liderará a República Dominicana, considerado uno de los favoritos a pelear por el título gracias a su talento ofensivo y profundidad en el roster. Además, la participación de Shohei Ohtani, estrella japonesa de los Angels, acapara la atención mundial por su capacidad para impactar tanto desde el montículo como desde la ofensiva, consolidándolo como pieza clave de Japón en el torneo.
La edición 2026 del Clásico Mundial de Béisbol reunirá a 20 selecciones nacionales y promete ser de las más competitivas de la historia, con rondas de grupos en Miami, Houston, San Juan y Tokio, y una final prevista en el loanDepot Park de Miami. Mientras tanto, el Spring Training servirá como antesala estratégica. Equipos como los Dodgers y Yankees planifican cuidadosamente la participación de sus figuras para equilibrar preparación y descanso, conscientes de que muchos jugadores deberán partir hacia sus selec-
ciones poco después de la apertura oficial de pretemporada.
Para los aficionados latinoamericanos, este ciclo supone una convergencia única: la rivalidad entre clubes de las Grandes Ligas y el orgullo nacional en el escenario internacional. República Dominicana aparece como favorita, Estados Unidos confía en su poderío y Japón busca defender su título, mientras que el Spring Training marca el inicio de una temporada que promete emociones desde el primer lanzamiento, tanto en la Gran Carpa como en el Clásico Mundial.
Major League Baseball (MLB) is entering its crucial preparation phase with the start of Spring Training 2026, scheduled for February 20, when pitchers and catchers from all 30 teams will arrive at training complexes in Florida and Arizona to fine-tune their routines ahead of the Opening Day on March 26. This year, however, the traditional spring camp gains extraordinary international significance, as the 2026 World Baseball Classic (WBC) will begin in just two weeks, running from March 5 to 17 across venues in the United States, Japan, and Puerto Rico.
For Latin American baseball fans, this dual narrative is a source of excitement and anticipation. Spring Training is not only an opportunity to evaluate roles and compete for starting spots, but also to allow stars to get physically ready before representing their countries in the prestigious global tournament outside MLB. Among the most anticipated players is Aaron Judge, who will alternate games with the New York Yankees before joining the U.S. national team as its leader in the WBC.
Latin American talent will also be in the spotlight. Juan Soto, Dominican outfielder for the San Diego Padres, will lead the Dominican Republic, considered one of the favorites to compete for the title thanks to his offensive talent and roster depth. In addition, Shohei Ohtani, the Japanese star from the Angels, draws worldwide attention for his ability to impact both on the mound and at the plate, making him a key piece for Japan’s team in the tournament.
The 2026 edition of the World Base-
ball Classic will feature 20 national teams and promises to be one of the most competitive in history, with group rounds in Miami, Houston, San Juan, and Tokyo, and the final set for loanDepot Park in Miami. Meanwhile, Spring Training serves as a strategic prelude. Teams such as the Dodgers and Yankees are carefully planning the participation of their stars to balance preparation and rest, aware that many players will need to leave shortly after the official start to join their national teams.
For Latin American fans, this period represents a unique convergence: the rivalry of MLB clubs and national pride on the international stage. The Dominican Republic appears as a favorite, the United States relies on its strength, and Japan seeks to defend its title, while Spring Training marks the start of a season promising excitement from the very first pitch, both in the major leagues and in the World Baseball Classic.
Belleza y liderazgo
Madelynn Deprey es una jugadora de baloncesto estadounidense que en 2025 fue nombrada Miss Maine Basketball y elegida Jugadora del Año por MaxPreps en su estado.
Deprey, nacida en Caribou, Maine, es una escolta de 1.75 m (5’9”) que lideró a las Caribou Vikings hacia su primer título estatal en 42 años. En la temporada 2024-25 promedió 22 puntos, 8.3 rebotes, 3.1 robos y 2.8 asistencias por partido, llevando a su equipo a un récord de 21-1. Su impacto fue histórico: se convirtió en la primera jugadora de Caribou en ganar el prestigioso premio Miss Maine Basketball desde su creación en 1988.
ENGLISH:
Tigers Announce Home-and-Home Series with UNLV
Madelynn Deprey is an American basketball player who was crowned Miss Maine Basketball in 2025 and named MaxPreps State Player of the Year. Deprey, born in Caribou, Maine, is a 5’9” (1.75 m) shooting guard who led the Caribou Vikings to their fi rst state title in 42 years. In the 202425 season, she averaged 22 points, 8.3 rebounds, 3.1 steals, and 2.8 assists per game, leading her team to a 21-1 record. Her impact was historic: she became the fi rst player from Caribou to win the prestigious Miss Maine Basketball award since its inception in 1988.
(LPL) – El programa de fútbol americano de la Universidad de Memphis ha llegado a un acuerdo con la Universidad de Nevada, Las Vegas (UNLV) para jugar una serie de ida y vuelta en 2026 y 2029.
El primer encuentro entre Memphis y la UNLV tendrá lugar en Nevada este agosto, cuando el programa abra una nueva era en el fútbol americano con Charles Huff al mando.
“Nos complace anunciar una serie de ida y vuelta con la UNLV que une dos programas dinámicos y un excelente ambiente universitario”, declaró el vicepresidente sénior y director de atletismo, Ed Scott, Ph.D. “Esta serie brinda a nuestros estudiantes-atletas la oportunidad de competir contra un rival fuerte, brinda experiencias memorables a nuestros aficionados tanto en Memphis como en Las Vegas, y refleja nuestro compromiso de programar encuentros de relevancia nacional que impulsen nuestro programa”.
Memphis se ha enfrentado a numerosos equipos de la Mountain West en el pasado, el más reciente contra Boise State en el Simmons Banks Liberty Stadium en 2023. Los Tigers tienen previsto regresar a Idaho para enfrentarse a los Broncos esta temporada.
Los Rebels viajarán a Memphis en 2029 para un encuentro a mediados de septiembre.
(LPL) – The University of Memphis football program has reached an agreement with the University of Nevada, Las Vegas (UNLV) to play a home-and-home series in 2026 and 2029.
The first ever meeting between Memphis and UNLV will take place in Nevada this August when the program opens up a new era of football with Charles Huff at the helm.
“We’re excited to announce a homeand-home football series with UNLV that brings together two dynamic programs and great college football environments,” Senior Vice President and Director of Athletics Ed Scott, Ph.D. said. “This series gives our student-athletes the opportunity to compete against a strong opponent, provides memorable experiences for our fans in both Memphis and Las Vegas, and reflects our commitment to scheduling nationally relevant matchups that elevate our program.”
Memphis has played a plethora of Mountain West teams in the past, most recently against Boise State inside Simmons Banks Liberty Stadium back in 2023. The Tigers are scheduled to go back to Idaho to take on the Broncos this season.
The Rebels will make their way to Memphis in 2029 for a mid-September matchup.
LeBron James Casts Doubt on His Basketball Future: “I have no idea, I just want to live”
(LPL) – La estrella de Los Angeles Lakers LeBron James sembró dudas sobre su continuidad en el baloncesto profesional al afirmar que no tiene claro su futuro para la próxima temporada y enfatizar que, por ahora, su única prioridad es vivir el presente.
“Solo quiero vivir. Cuando lo tenga claro, lo haré saber. No tengo ni idea, solo quiero vivir”, declaró el jugador en una rueda de prensa celebrada en el All-Star de la NBA, que se disputó en el Intuit Dome de Inglewood (California).
James agregó que tiene “muchas cosas sobre la mesa” que explorar una vez sienta que su tiempo en la pista ha concluido. Entre ellas mencionó sus aspiraciones de formar parte de la junta directiva de la NBA, así como otros proyectos empresariales que podrían motivarlo en su carrera posterior al baloncesto.
“También hay otras empresas que seguirá explorando para ver qué me motivará en mi carrera posterior, pero ahora mismo sigo centrado en el presente, y eso es lo que tengo en mente”, afirmó.
El astro dejó claro que, una vez se retire, su prioridad será dedicarse a su familia. “Una de mis pasiones es crear recuerdos que perduren para siem-
pre”, sostuvo.
ENGLISH:
(LPL) – Los Angeles Lakers star LeBron James cast doubt on his future in professional basketball, stating that he is uncertain about his future for next season and emphasizing that, for now, his only priority is living in the present.
“I just want to live. When I know for sure, I’ll let you know. I have no idea, I just want to live,” the player declared at a press conference held at the NBA All-Star Game, which took place at the Intuit Dome in Inglewood, California.
James added that he has “a lot of things on the table” that he will explore once he feels his time on the court has come to an end. Among them, he mentioned his aspirations to be part of the NBA’s board of directors, as well as other business ventures that could motivate him in his post-basketball career.
“There are other ventures I’ll continue to explore to see what will motivate me in my later career, but right now I’m focused on the present, and that’s what’s on my mind,” he stated.
2026 NBA All-Star Game, the Most Watched Since 2011
(LPL) – El All Star Game de Los Ángeles, que estrenó nuevo formato con un cruce entre estrellas de Estados Unidos y del Resto del Mundo, fue el más visto desde 2011, según informó la NBA en un comunicado.
Un promedio de 8.8 millones de espectadores siguieron el partido de las estrellas en la cadena NBC, disputado en el Intuit Dome de Los Ángeles, casa de los LA Clippers, según datos de Nielsen y de Adone Analytics compartidos por la NBA.
El nuevo formato estrenado por la NBA ha logrado aumentar el nivel competitivo, después de que en los últimos años este partido hubiera perdido mucho interés por la falta de compromiso de los protagonistas.
El evento de este año supuso un choque entre dos equipos formados por jugadores estadounidenses, el Team Stripes y el Team Stars, y uno integrado por jugadores internacionales, el Team World.
Esta suerte de mini-mundial vio triunfar al Team Stars, integrado por Scottie Barnes, Devin Booker, Cade Cunningham, Jalen Duren, Anthony Edwards, Chet Holmgren, Jalen Johnson y Tyrese Maxey. El equipo Stripes, ligeramente mayor, había vencido al equipo Stars, ligeramente más joven. Pero Edwards llevó a las “Estrellas” a la victoria en la
revancha con las “Barras”.
ENGLISH:
(LPL) – The Los Angeles All-Star Game, which debuted a new format featuring a matchup between stars from the United States and the Rest of the World, was the most watched since 2011, the NBA announced in a statement.
An average of 8.8 million viewers tuned in to the All-Star Game on NBC, played at the Intuit Dome in Los Angeles, home of the LA Clippers, according to Nielsen and Adone Analytics data shared by the NBA.
The new format introduced by the NBA has managed to raise the level of competition, after the game had lost much of its appeal in recent years due to a perceived lack of commitment from the players.
This year’s event featured a clash between two teams made up of American players, Team Stripes and Team Stars, and one team comprised of international players, Team World.
This sort of mini-world championship saw Team Stars triumph, made up of Scottie Barnes, Devin Booker, Cade Cunningham, Jalen Duren, Anthony Edwards, Chet Holmgren, Jalen Johnson and Tyrese Maxey.
(LPL) – La FIFA anunció que las solicitudes de entradas para el Mundial 2026 superaron los 500 millones, un termómetro de intención real: pedir un boleto exige tiempo, datos y disposición a gastar, no solo “ver” contenido. La cifra rebasa lo visto en Rusia 2018 y Catar 2022 y confirma el carácter global del torneo. El choque con la oferta es inmediato. La capacidad acumulada de los estadios durante el campeonato se estima en torno a 5,5 millones de asientos (según configuración final), así que menos del 1% de las solicitudes podría convertirse en entrada. Aun descontando duplicados y peticiones múltiples, la relación demanda–oferta es inédita.
También destaca el alcance geográfico. Llegaron solicitudes de potencias futbolísticas tradicionales —Inglaterra, Brasil, Alemania— y de mercados en expansión como el Sudeste Asiático y África Subsahariana, además de una base norteamericana más madura. El resultado apunta a sedes con aficiones mixtas y un turismo deportivo más intenso.
Parte del salto se explica por el contexto: el formato ampliado a 48 selecciones aumenta la sensación de pertenencia (más países representados) y el triple país anfitrión reduce barreras de viaje para muchos. En paralelo, los estadios y la logística norteamericana hacen que más gente se anime a “probar suerte”.
La digitalización también multiplica la participación: solicitar desde el móvil es rápido y la mentalidad de “por intentarlo no pierdo nada” se vuelve masiva. De hecho, la escasez percibida incentiva aún más solicitudes, como ocurre en
cualquier sistema de sorteo.
La lectura correcta, entonces, no es “500 millones de personas irán”, sino “500 millones de intenciones compiten por un recurso mínimo”. Ese dato anticipa presión sobre vuelos, alojamiento y transporte entre sedes, y un aumento del “turismo sin entrada”: aficionados que viajan por el ambiente, fan zones y eventos paralelos.
(LPL) – FIFA announced that ticket applications for the 2026 World Cup have surpassed 500 million, a clear indicator of genuine interest: requesting a ticket requires time, information, and a willingness to spend, not just viewing content. This figure exceeds that of Russia 2018 and Qatar 2022 and confirms the global reach of the tournament.
The clash with supply is immediate. The cumulative stadium capacity during the championship is estimated at around 5.5 million seats (based on the final configuration), so less than 1% of applications could translate into tickets. Even discounting duplicates and multiple requests, the supply-demand ratio is unprecedented.
The geographic reach is also noteworthy. Applications came from traditional football powerhouses—England, Brazil, and Germany—and from expanding markets such as Southeast Asia and Sub-Saharan Africa, in addition to a more established North American fanbase. The result points to venues with mixed fan bases and a
more intense sports tourism sector. Part of the increase can be explained by the context: the expanded 48-team format increases the sense of belonging (more countries represented), and the triple host country reduces travel barriers for many. At the same time, the stadiums and logistics in North America encourage more people to
“try their luck.”
Digitalization also multiplies participation: applying via mobile is quick, and the “I’ve got nothing to lose by trying” mentality becomes widespread. In fact, the perceived scarcity further incentivizes applications, as happens in any lottery system.
Todos los viernes, a las 9:30 AM, La Prensa Latina estará hablando con WMC Action News 5 sobre los últimos acontecimientos en la comunidad hispana del Medio Sur, entre otros temas. ¡No te lo pierdas!
Every Friday at 9:30 AM, La Prensa Latina will be speaking with WMC Action News 5 about the latest events in the Hispanic community of the Mid-South, among other topics. Don’t miss it!
Skier Lindsey Vonn Returns to the US Nine Days After Her Fall
(LPL/ESPN) – La estrella del esquí Lindsey Vonn anunció en las redes que ha regresado a Estados Unidos, nueve días después de una caída de aparatosa en el descenso olímpico por la que tuvo que ser operada cuatro veces.
“Estuve en el hospital desde la carrera y, aunque aún no puedo levantarme, estar de vuelta en casa es fantástico”, escribió en su cuenta de X.
“Muchas gracias a todos los que, en Italia, me han cuidado tan bien”, añadió
la esquiadora de Colorado. Vonn, de 41 años, era una de las favoritas cuando cayó el 8 de febrero. Sufre una fractura compleja de la tibia izquierda por la que ha sido sometida a cuatro intervenciones quirúrgicas en el hospital Ca’ Foncello de Treviso.
La campeona olímpica de descenso en 2010 apuntaba al oro olímpico pese a haber roto el ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda a finales de enero. Volvió a la competición el invierno pasado después de casi seis años de ausencia y era considerada la gran favorita de los JO-2026 con un impresionante balance en la Copa del Mundo de siete podios en ocho carreras, incluyendo dos victorias, antes de su caída en Crans-Montana (Suiza).
ENGLISH:
(LPL/ESPN) – Skiing star Lindsey Vonn announced on social media that she has returned to the United States, nine days after a serious fall during the Olympic downhill race that required four surgeries.
“I’ve been in the hospital since the race and, although I still can’t get up, being back home is fantastic,” she wrote on her X account.
“Thank you so much to everyone in Italy who has taken such good care of me,” added the Colorado skier.
Vonn, 41, was one of the favorites when she fell on February 8. She suffered a complex fracture of her left tibia and underwent four surgeries at Ca’ Foncello Hospital in Treviso.
The 2010 Olympic downhill champion was aiming for Olympic gold despite having torn the anterior cruciate ligament in her left knee at the end of January. She returned to competition last winter after almost six years of absence and was considered the big favorite for the JO-2026 with an impressive World Cup record of seven podium finishes in eight races, including two wins, before her crash in Crans-Montana (Switzerland).
Mike Tyson Warns: “Boxing Is Dying”
El excampeón de pesos pesados quiere ver revivir el boxeo
(LPL/ESPN) – Cuando Mike Tyson se estaba formando como joven boxeador en Nueva York en la década de 1980, tenía muchas oportunidades para poner a prueba las habilidades que algún día lo convertirían en el mejor y más temido peso pesado del mundo.
Ahora Tyson mira el estado del boxeo en Estados Unidos y no le gusta lo que ve. El título de campeón mundial de peso pesado ha pasado de ser uno de los más prestigiosos en el deporte a casi quedar en el anonimato.
Eso fue lo que impulsó al miembro
del Salón de la Fama, de 59 años, a ayudar a lanzar el Mike Tyson Invitational, que se celebrará del 12 al 14 de marzo en su ciudad adoptiva de Las Vegas. El equipo de Tyson buscó a los mejores boxeadores amateurs del país para darles este escenario donde puedan enfrentarse entre sí, con el objetivo a largo plazo de elevar el boxeo al lugar que alguna vez ocupó como un deporte que generaba conversación.
“Escuchen, el boxeo está muriendo, y eso es lo que me impulsa”, dijo Tyson. “Si puedo involucrarme de alguna manera en el impulso y desarrollo del boxeo, estaré feliz con eso”.
ENGLISH:
(LPL/ESPN) – When Mike Tyson was honing his skills as a young boxer in New York in the 1980s, he had plenty of opportunities to test the abilities that would one day make him the greatest and most
feared heavyweight in the world.
Now Tyson looks at the state of boxing in the United States and doesn’t like what he sees. The world heavyweight championship title has gone from being one of the most prestigious in the sport to almost being forgotten.
That’s what prompted the 59-year-old Hall of Famer to help launch the Mike Tyson Invitational, which will be held March 12-14 in his adopted city of Las Vegas. Tyson’s team sought out the best amateur boxers in the country to give them this stage where they can compete against each other, with the longterm goal of elevating boxing to its former status as a conversation starter.
“Listen, boxing is dying, and that’s what drives me,” Tyson said. “If I can be involved in any way in promoting and developing boxing, I’ll be happy with that.”
