La Prensa de Houston Edición 1284

DE HOUSTON

La rensa

HOUSTON, TEXAS DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EJEMPLAR GRATIS • NO. 1284

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM

DE HOUSTON

MES DE LA

Herencia

¡QUE COMIENCE LA CELEBRACIÓN! ■■ PÁG 2 . Sube el costo del aceite del motor para tu auto

■■ PÁG 6 . Trump promete USD 5,000 a los estadounidenses

Noticias

EE.UU.

SABER ES PODER

SABER ES PODER

S SA AB BE ER R E ES S P PO OD DE ER R

Becas y Préstamos Federales. Clases Presenciales, Semipresenciales y 100% en línea. Grados Asociados, Bachilleratos y Maestrías.

edpuniversity.edu

1.855.999.3378 llamada gratuita

SABER ES PODER

INMIGRACIÓN

Y CASOS CRIMINALES • AS I LO S • D E P O R T A CI O NE S • P E T I CI O NE S

ABOGADOS THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C

SABER ES PODER

EQUIPOS • PARTES • REFRIGERACIÓN

AAA

AC SUPPLY

CLAUDIA PASILLAS ATTORNEY AT LAW

Guardaespaldas Ejecutivo Enfermería Administración de Empresas

ESTUDIA EN ESPAÑOL

Informática

C O N S U LT A G R AT I S

713-588-0548

OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057

8626 Westpark Dr., Houston, TX

832-661-7777

2

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

¿Qué pasó...

FOTO: THE KENNEDY CENTER/FACEBOOK

EN ESTA SEMANA?

Si ganan los republicanos, usted gana con nosotros y recibe 5,000 dólares”.

Se anunció que, por problemas económicos y de estructura, el Kennedy Center podría cerrar.

¿Cierra el Kennedy Center o es SUBE EL COSTO DEL ACEITE DE MOTOR solo para agregar el nombre de Trump? DONALD TRUMP PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS

CARICATURA: PABLO PARRA PARA LA PRENSA DE HOUSTON

A muchos ha sorprendido que la cadena de tiendas al mayoreo Costco haya aumentado el precio del aceite para motor de su marca exclusiva y haya limitado la cantidad que los clientes pueden comprar semanalmente, a medida que los precios del petróleo vuelven a subir. Para los estadounidenses que buscan ahorrar dinero comprando aceite para realizar ellos mismos el cambio de aceite de sus vehículos, esto podría suponer un nuevo golpe a sus bolsillos, ya que ya se enfrentan a los elevados precios de los alimentos y a la preocupación por la inflación.

El paquete de dos envases de 5 cuartos de galón de aceite sintético para motor Kirkland Signature de Costco cuesta ahora alrededor de 58 dólares, una cifra muy superior a los aproximadamente 30 dólares a los que se vendía el año pasado. Además, Costco solo permite a los clientes comprar dos cajas por semana. De acuerdo con la Prensa Asociada, la cadena de venta al por mayor también está limitando a cinco unidades por membresía la compra del paquete de seis envases de 1 cuarto de galón de aceite sintético Mobil 1, cuyo precio ronda los 44 dólares. FOTO:ARCHIVO

en l@s redes

Según la administración del edificio, el único que puede recaudar fondos para una remodelación es el presidente Trump. WASHINGTON D.C. Redacción / LPH

A

FOTO: THE WHITE HOUSE/FACEBOOK

DIO REGALOS CAROS

Se ha reportado que la administración del presidente Donald Trump entregó regalos en efectivo de un valor de 45.000 dólares a su asistente ejecutiva Natalie Harp y a otras jóvenes que trabajan en la Casa Blanca, según ha publicado esta semana el Post.

FOTO: ARCHIVO

FOTO: CELINE DION/INSTAGRAM

EL REGRESO DE CELINE

Celine Dion regresó al escenario el sábado, casi cuatro años después de anunciar que luchaba contra una afección rara y dolorosa. Dion inauguró su residencia de 16 conciertos en el Plenitude Arena de París con la canción francesa “On Ne Change Pas”, que significa “no cambiamos”.

¿PLEITO POR DINERO?

A.B. Quintanilla demandó oficialmente a su hermana Suzette Quintanilla-Arriaga por presuntas irregularidades en la administración de las ganancias relacionadas con la herencia de Selena Quintanilla. Este será un tema que dará mucho de qué hablar porque esto se da a casi un año de la muerte de Abraham Quintanilla.

l parecer, el Kennedy Center, recinto que alberga las artes en la capital del país y que fue nombrado en honor del presidente J.F. Kennedy, sigue dando noticia. El presidente Donald Trump quiso agregarle su nombre y hasta nombró una mesa directiva con miembros que él escogió personalmente. Desde entonces, este lugar ha acaparado las primeras planas. En días recientes, el “Washington Post” informó que la administración del Kennedy Center comunicó a su junta directiva que la institución artística se encuentra al borde de la bancarrota y que podría verse obligada a cerrar pronto. El

documento que detalla esta situación se emitió antes de una reunión de la junta programada para esta semana. Ese mismo día está prevista una audiencia de seguimiento ante el juez Christopher Cooper, quien supervisa la demanda federal presentada por la representante Joyce Beatty para impedir que el centro fuera renombrado en honor a Trump el pasado mes de diciembre. Según NPR, el 5 de septiembre, la administración del centro informó que una parte del techo del gran vestíbulo del edificio principal se había desplomado debido a daños causados p ​​ or la lluvia. El argumento del Kennedy Center respecto a la situación financiera de la institución es que el centro atraviesa una situación crítica y que el presidente Trump es la única persona capaz de recaudar fondos a tan gran escala o de supervisar con éxito un proyecto de renovación de tal envergadura; por ello, merece que su nombre figure en el edificio, tal como ocurre con los grandes donantes de hospitales y universidades, cuyos nombres se exhiben de manera destacada.

3

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

Editorial

La opinión de LA PRENSA DE HOUSTON se expresa exclusivamente en la nota editorial del periódico; por lo que el contenido de los demás artículos y de otras expresiones personales de terceros, publicadas en este ejemplar, es el punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición del Periódico.

EL MES DE LA HERENCIA HISPANA: ¿DEBEMOS CELEBRAR? Domingo Banda Periodista

PARTE DE LA COMUNIDAD HISPANA SIENTE TEMOR POR EL CLIMA MIGRATORIO QUE SE VIVE Y POR ESO PIENSAN DOS VECES ANTES DE SALIR A CELEBRAR.

Q

uizás para muchos la situación que enfrenta la comunidad hispana actualmente en Estados Unidos, hablando de personas con estatus legal o sin estatus legal, celebrar el Mes de la Herencia Hispana no será lo mismo que en años anteriores. Tomando en cuenta que parte de la comunidad inmigrante se siente en constante peligro por las redadas que se llevan a cabo por las calles de las ciudades, es difícil que quieran asistir a eventos conmemorativos como desfiles, festivales o conciertos. El miedo es el motivo principal; la gente teme ser detenida y deportada. Algunos de quienes cuentan con estatus legal también sienten cierta inseguridad; piensan que pueden ser detenidos o cuestionados solo por su perfil racial. En ciudades donde comúnmente se realizaban desfiles anuales para conmemorar la independencia de varios países de Latinoamérica, ya los han cancelado para que la gente no se arriesgue. Primero que nada, es muy importante recordar el

LAS NOTI BUENAS

la, Honduras y Nicaragua. Además, México y Chile celebran sus días de independencia el 16 y 18 de septiembre, respectivamente. Luego, el Día de la Raza, que es el 12 de octubre, se encuentra dentro de este período de 30 días. Según el sitio worldpopulationreview.com, en 2019, la población hispana en los Estados Unidos supera los 60,47 millones. Sin embargo, ahora muchos se sienten amenazados en vez de sentirse reconocidos por aportar a este país en diversos ámbitos. Es una situación compleja a la que se enfrentan miles de personas que no pueden poner pausa a sus vidas y aun con miedo se arriesgan a salir a trabajar. Aquí no les podemos recomendar si salgan o no a celebrar; lo único que podemos decirle a nuestra comunidad es que sean fuertes, resilientes y que no pierdan el orgullo de sus raíces. Que nunca pierdan su identidad y que sigan luchando día a día por una vida mejor. Que desde el lugar donde se sienten seguros celebren el orgullo de ser hispanos y de los logros que tienen aun estando lejos de su tierra. ¿Usted qué opina? FOTO: HFD/FACEBOOK

PRODUCEN HIDRÓGENO CON NUEVO MÉTODO Investigadores de la Universidad de Stanford han desarrollado un nuevo método para producir hidrógeno de forma más eficiente y evitando las emisiones directas de dióxido de carbono asociadas al proceso convencional. El sistema se basa en la pirólisis de metano, una técnica que descompone este gas en hidrógeno y carbono sólido. El avance introduce además una nueva forma de calentar los reactores desde su interior que, según los investigadores, podría multiplicar aproximadamente por diez su eficiencia energética. El proceso también ha dejado una sorpresa: el carbono sólido obtenido resultó ser grafito de alta calidad, un material utilizado, entre otras aplicaciones, en baterías y electrodos.

FOTO: USF

La rensa DE HOUSTON

propósito de que se festejan estos treinta días con el colorido y sabores de los hispanos, en los que se destaca la aportación que hemos hecho a Estados Unidos en diversos ámbitos y que han hecho que este país siga creciendo y siendo la poderosa nación que siempre ha sido. A partir del 15 de septiembre, comienzan los festejos y no se terminan hasta el 15 de octubre; es un periodo de festividad y también para crear conciencia de que somos una poderosa comunidad que debe aportar y también recibir de la riqueza cultural que tenemos aquí. La observación del Mes de la Hispanidad comenzó en 1968 como Semana de la Herencia Hispana bajo el mandato del presidente Lyndon Johnson y fue ampliada por el presidente Ronald Reagan en 1988 para cubrir un período de 30 días que comenzó el 15 de septiembre y finalizó el 15 de octubre. Entonces, fue promulgada como ley el 17 de agosto de 1988. Con la aprobación de la Ley Pública 100-402, por dicho presidente. El día 15 de septiembre, es significativo porque es el aniversario de la independencia de los países latinoamericanos: Costa Rica, El Salvador, Guatema-

NUEVA ESPECIE DE CALAMAR Investigadores del Monterey Bay Aquarium Research Institute (MBARI), junto con colaboradores de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA), han grabado un calamar de aleta grande (Magnapinna sp.) a unos 3,277 metros bajo la superficie del Pacífico. El hallazgo se produjo cerca del monte submarino Davidson, frente a la costa central de California, durante una expedición realizada a bordo del buque de investigación David Packard. Los científicos no estaban buscando al animal: utilizaban el vehículo submarino operado a distancia Doc Ricketts para estudiar el fondo oceánico cuando el calamar apareció ante sus cámaras. Se trata de la primera observación confirmada de un calamar de aleta grande vivo en el Pacífico nororiental.

Nuevo liderazgo en el HFD

El Departamento de Bomberos de Houston (HFD) tiene nuevo liderazgo, Marion Spann y Byron Robinson. Spann ha sido nombrada Jefa Ejecutiva de Apoyo Organizacional y Robinson ha sido nombrado Jefe de Prevención de Incendios (*Fire Marshal*).

La entrevista con JESSE TURNER DE GRUPO SIGGNO en nuestro sitio web.

EN EJEMPLAR LA WEB GRATIS

FOTO: MBARI

La veracidad de la noticia en tu idioma Este medio nació en el año 2001 en formato papel y se a ido adaptando a la era digital. Diferentes personas han aporta-

ron su granito de arena para que sea un periódico reconocido, declarado de interés comunal en la Ciudad de Houston, Texas con el fin de aportar valor a la cultura.

LA PRENSA DE HOUSTON

EDITOR DE CONTENIDO: Domingo Banda. domingo@prensadehouston.com DIRECTOR GRÁFICO : Antonio Salazar M. antonio@prensadehouston.com PERIODISTA: Miguel Mejia H.

Usa tu cámara para ver mas noticias de esta edición en tu dispositivo movil.

SÍGUENOS EN: 7100 Regency Square Blvd., Suite 217 • Houston, TX 77036 Lunes a Viernes 9am - 5pm CST

713-334-4959

info@prensadehouston.com WWW.PRENSADEHOUSTON.COM

prensadehouston @PrensadeHouston @laprensadehouston La Prensa de Houston

4

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

Locales El programa prepara a los participantes para el examen de naturalización y cubre educación cívica, historia de Estados Unidos y otros temas importantes.

¿SABÍA QUÉ? SI TIENE PISTAS SOBRE UN CRIMEN O QUIERE REPORTAR UNO, puede hacerlo a Crime Stoppers al 713-222-TIPS.

Clases de ciudadanía en la biblioteca del condado Harris FOTO: ARCHIVO

en inglés, excepto cuando una sesión indique específicamente otro idioma.

HOUSTON

A

Redacción / LPH

dultos que se preparan para solicitar o completar el proceso de ciudadanía estadounidense en Harris County pueden acceder a clases gratuitas en varias sucursales de Harris County Public Library (HCPL). El programa prepara a los participantes para el examen de naturalización y cubre educación cívica, historia de Estados Unidos, gobierno, derechos y responsabilidades de los ciudadanos, geografía, símbolos y días festivos. Los instructores también ofrecen preparación para la entrevista de ciudadanía. Las clases son gratuitas y HCPL proporciona los materiales de estudio sin costo.

Galena Park Branch Library 1500 Keene St., Galena Park, TX 77547

Tres bibliotecas tienen clases de ciudadanía el 16 y 17 de septiembre El calendario de esta semana incluye tres sesiones: Miércoles 16 de septiembre, de 5:30 a 7 p.m. Octavia Fields Branch Library 1503 South Houston Ave., Humble, TX 77338 Jueves 17 de septiembre, de 11 a.m. a 12:30 p.m. High Meadows Branch Library 4500 Aldine Mail Route, Houston, TX 77039 Jueves 17 de septiembre, de 11 a.m. a 12:30 p.m.

El calendario continúa después de esta semana. Octavia Fields tiene otra sesión programada para el 23 de septiembre, mientras que High Meadows y Galena Park tienen clases el 24 de septiembre. Las fechas y próximas sesiones pueden consultarse en el calendario de educación para adultos de Harris County Public Library. Los cursos de ciudadanía de HCPL están dirigidos a adultos que se preparan para el examen de naturalización de Estados Unidos. Normalmente, se reúnen una o dos veces por semana durante 10 a 16 semanas. Las clases son impartidas por voluntarios capacitados y se ofrecen

HOUSTON

Las clases están diseñadas para preparar el examen y la entrevista, pero no determinan si una persona reúne los requisitos legales para naturalizarse.

Entre los temas que se estudian están: Principios de la democracia estadounidense Sistema de gobierno; Derechos y responsabilidades de los ciudadanos Historia de Estados Unidos Geografía Símbolos nacionale; Días festivos Preparación para la entrevista de naturalización.

FOTO: ARCHIVO

Investigan homicidio suicidio El Departamento de Policía de Houston (HPD) investiga la muerte a tiros de un hombre y el aparente suicidio de un segundo individuo, el 11 de septiembre. Las identidades de la víctima, de 59 años, y del sospechoso, de 20 años, están pendientes. Agentes del HPD acudieron tras recibir un aviso sobre un apuñalamiento y encontraron a un hombre con heridas de arma blanca y fue trasladado a un hospital. Se informó a los agentes que el sospecho-

El examen de ciudadanía cambió desde octubre de 2025 El examen que corresponde a cada solicitante depende de la fecha en que presentó el formulario N-400. Las personas que presentaron el N-400 antes del 20 de octubre de 2025 utilizan la versión de 2008 del examen de educación cívica. Esa versión contiene 100 preguntas posibles; durante la entrevista se hacen hasta 10 y se necesitan seis respuestas correctas para aprobar. Quienes presentaron el N-400 el 20 de octubre de 2025 o después realizan la versión de 2025. El banco contiene 128 preguntas; el oficial puede hacer hasta 20 y se necesitan 12 respuestas correctas. USCIS también mantiene reglas especiales para determinados solicitantes por edad, años como residentes permanentes o condiciones que califican para excepciones. La elegibilidad depende de cada caso. Harris County mantiene una línea de ciudadanía en el 1-833-468-4664 para conectar a residentes con recursos y organizaciones que trabajan en procesos de naturalización. Los servicios disponibles, según elegibilidad: Consultas legales; Ayuda con solicitudes de naturalización; Educación para el examen y la entrevista; Representación durante el proceso de naturalización;

HOUSTON

Orientación sobre recursos disponibles para los costos del trámite. Entre los socios de Harris County se encuentran BakerRipley Immigration & Citizenship Services, Justice for All Immigrants, Galveston-Houston Immigrant Representation Project y Tahirih Justice Center. La biblioteca aclara que no entrega directamente vouchers para pagar la solicitud de naturalización. Las personas que buscan información sobre ayuda económica disponible pueden comunicarse con la línea del condado. Las clases están diseñadas para preparar el examen y la entrevista, pero no determinan si una persona reúne los requisitos legales para naturalizarse. Las preguntas sobre elegibilidad, antecedentes migratorios, excepciones, viajes, historial penal u otras circunstancias individuales deben revisarse con un profesional autorizado para ofrecer asesoría migratoria. Para quienes buscan otra opción dentro de los límites de la ciudad, La Prensa de Houston también ha cubierto los programas de preparación para ciudadanía de Houston Public Library. Houston Public Library y Harris County Public Library son sistemas distintos y manejan sus propios calendarios. La participación en el curso no concede la ciudadanía ni sustituye el proceso de naturalización ante U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Para más información, visite: hcpl.net/adult-education/

FOTO: ARCHIVO

El 311, un servicio para todos

so había apuñalado a su hermano y se atrincheró en el interior de una vivienda; los agentes escucharon un disparo proveniente del interior y vieron llamas de un incendio; luego se escuchó un segundo disparo. El equipo SWAT del HPD entró y encontró a dos hombres muertos. Si tiene información, llame a la División de Homicidios del HPD al 713-308-3600.

Una fuga de agua en la calle, basura que no fue recogida, un bache, un semáforo averiado o una infracción de estacionamiento pueden reportarse a Houston 311, el sistema de la Ciudad de Houston para solicitudes de servicios municipales que no representan una emergencia. El centro funciona 24 horas al día, los 7 días de la semana y los 365 días del año. Los residentes pueden marcar 311, utilizar el portal en línea, enviar un correo electrónico o presentar el caso mediante la aplicación móvil Houston 311. Después de recibir la solicitud, 311

la dirige al departamento responsable. El número de caso permite revisar posteriormente el estado y las acciones registradas.

5

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

Comunidad

Durante la jornada, los asistentes podrán conocer a empleados de distintos departamentos, hablar con hiring managers, consultar oportunidades profesionales. HOUSTON

E

Redacción / LPH

l Zoológico de Houston realizará una feria de empleo el jueves 24 de septiembre de 2026 para personas interesadas en trabajos que van desde cuidado de animales y clínica veterinaria hasta tecnología, mantenimiento, seguridad, horticultura, atención al visitante y marketing. La Houston Zoo Career Fair será de 10 a.m. a 2 p.m. en Brown Education Center, dentro del Houston Zoo. Durante la jornada, los asistentes podrán conocer a empleados de distintos departamentos, hablar con hiring managers, consultar oportunidades profesionales y conocer los requisitos de diferentes áreas de trabajo. El Zoológico de Houston describe la feria como una oportunidad para conocer directamente a trabajadores y responsables de contratación de distintos departamentos, explorar trayectorias profesionales y hacer preguntas sobre el trabajo dentro de la organización. El zoológico cuenta con puestos y áreas profesionales que van mucho más allá del cuidado directo de animales. Entre las categorías de empleo que forman parte de sus operaciones están: cuidadores de animales; clínica veterinaria;

¿SABÍA QUÉ? EL NÚMERO TELEFÓNICO DEL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS (IRS) ES EL 1 800 829-1040; al marcar le darán instrucciones y también tienen servicio en español.

Feria de trabajo en el Zoológico de Houston guest services; seguridad y Zoo Rangers; mantenimiento e instalaciones; tecnología de la información; terrenos y limpieza; horticultura; educación; conservación; administración; gráficos; marketing y desarrollo.

La presencia de una categoría dentro del zoológico no significa que exista una vacante específica disponible en todo momento. Los puestos abiertos cambian conforme se cubren las posiciones. SSA Group, empresa que participa en las operaciones de alimentos, bebidas y tiendas dentro de Houston Zoo, también estará presente en la feria. SSA Group realizará entrevistas para puestos como: guest service hosts; catering associates; kitchen supervisors; park supervisors; assistant operation managers.

Estas entrevistas corresponden a puestos de SSA Group vinculados con sus operaciones dentro del zoológico y no deben confundirse con las plazas contratadas directamente por Zoológico de Houston. La feria permitirá conversar con representantes de diferentes departamentos y conocer qué experiencia, educación o habilidades suelen exigir determinadas áreas. Zoológico de Houston recomienda a las personas interesadas en una vacante concreta revisar los puestos disponibles y presentar la solicitud correspondiente. Participar en una feria de empleo o conversar con un equipo de contratación no sustituye la solicitud formal para una plaza específica. Los candidatos también pueden solicitar más de un puesto cuando su experiencia e in-

HOUSTON

Exitoso año para Lone Star College La matrícula estudiantil en el Lone Star College System ha superado los 100,000 alumnos por primera vez en la historia de la institución. Los campus inician el año académico 2026-2027 con 100,023 estudiantes cursando estudios que les ayudarán a avanzar en sus trayectorias educativas y profesionales. “Nos enorgullece atender a cada uno de estos estudiantes, dotándolos de las herramientas necesarias para perseguir sus sueños”, afirmó la Dra. Christina Hagerty, vicecanciller asociada sénior de Currículo e Instrucción de LSCS. Si desea saber más sobre Lone Star Colleges y sus programas educativos, visite LoneStar.edu.

tereses coincidan con distintas vacantes. Las oportunidades vigentes y los detalles de la feria pueden consultarse en la información oficial de Houston Zoo Career Fair: www.houstonzoo.org/events/career-fair. Houston Zoo señala que estos puestos suelen requerir formación relacionada con ciencias de la vida, como biología, zoología o ciencias del comportamiento, además de experiencia práctica profesional con animales similares a los que se encuentran en un zoológico. La experiencia de voluntariado puede ayudar a quienes buscan desarrollar experiencia en este campo, aunque cada vacante establece sus propios requisitos. Las solicitudes de empleo son revisadas por los hiring managers de los departamentos correspondientes y las vacantes normalmente permanecen publicadas hasta que son cubiertas. El volumen de solicitudes significa que no todos los candidatos reciben contacto directo de un responsable de contratación. Para quienes buscan otras oportunidades laborales y recursos de contratación en el área, La Prensa de Houston también ha cubierto ferias de empleo gratuitas con empleadores públicos y privados de Houston y Harris County.

HOUSTON

¿Busca deshacerse de basura electrónica, baterías y más? FOTO: ANDY ADAMS

L

os residentes de Houston que necesitan deshacerse de una computadora vieja, pintura sobrante, aceite de motor, baterías o productos químicos tienen varias opciones municipales para entregarlos sin colocarlos en el contenedor de basura ni dejarlos junto a la acera. Westpark Consumer Recycling Center recibe electrónicos residenciales y varios materiales reciclables, mientras que los Environmental Service Centers de Houston aceptan una gama más amplia de residuos domésticos peligrosos, incluidos solventes, combustibles, pesticidas y pintura de aceite. Los electrónicos y residuos domésticos peligrosos no deben dejarse para la recolección regular de basura ni de basura pesada.

Fecha: jueves 24 de septiembre de 2026. Horario: 10 a.m. a 2 p.m. Lugar: Brown Education Center. Dirección: Houston Zoo, 6200 Hermann Park Drive, Houston, TX 77030.

Westpark Consumer Recycling Center está ubicado en 5900 Westpark, Houston, TX 77057. El centro opera actualmente de martes a sábado, de 8 a.m. a 5 p.m. Entre los materiales que los residentes pueden llevar se encuentran:

Áreas: cuidado animal, veterinaria, guest services, seguridad, mantenimiento, IT, horticultura, educación, administración, gráficos, marketing y otras. SSA Group: realizará entrevistas para puestos de servicio, catering, supervisión de cocina y parque y administración de operaciones.

Computadoras y otros electrónicos residenciales; baterías; aceite de motor usado y filtros; pintura látex; anticongelante; llantas; papel y cartón; vidrio; latas; plásticos aceptados; otros materiales reciclables.

Houston Zoo Career Fair: fecha, hora y lugar

SI ALGÚN AGENTE DE ICE TE DETIENE

FOTO: LSC

TIENE DERECHOS CONSTITUCIONALES: NO ABRA LA PUERTA si un agente de inmigración está tocando la puerta. NO RESPONDA NINGUNA PREGUNTA DE UN AGENTE DE INMIGRACIÓN si intenta hablar con usted. Tienes el derecho a permanecer en silencio. NO FIRME NADA sin hablar primero con un abogado. Tiene derecho a hablar con un abogado. Si está fuera de su casa, pregúntale al agente si eres libre de irte y si te dice que sí, vete con calma. ENTREGUE ESTA TARJETA AL AGENTE. Si estás dentro de tu casa, muéstrale la tarjeta por la ventana o deslicela por debajo de la puerta.

6

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

Estados Unidos Donald Trump sostiene que los pagos serían viables gracias a la fortaleza de la economía en este país. EE.UU.

D

Redacción / LPH

urante la convención de mitad de mandato que organizó el Partido Republicano para dar una plataforma a sus candidatos en la ciudad de Dallas, Donald Trump dijo que mandará cheques de 5,000 dólares si los republicanos mantienen el poder. La propuesta de Trump de entregar esta cantidad a cada adulto estadounidense requiere la aprobación del Congreso, según declaró el presidente de la Cámara, Mike Johnson, quien se comprometió a intentar hacerla realidad. Después de hacer esa promesa en la convención, dijo a CBS News Texas que no creía que el Congreso necesitara autorizar los pagos, aunque no especificó cómo podría gastar más de un billón de dólares sin la autorización de los legisladores. Johnson, presidente de la Cámara y quien es un representante republicano por Luisiana, afirmó que sí se requiere la aprobación del Congreso. “Supongo que sí, necesitaría que el Congreso actuara; es una idea creativa”, señaló y aseguró que haría su parte para que esto suceda, pero sin dar más detalles. Con los cuestionamientos encima y quizás hasta con la esperanza de unos cuantos que esperan ese dinero, Trump aseguró que cumpliría su promesa. “Lo de los 5,000 dólares va a suceder, al 100%”, declaró a los periodis-

¿SABÍA QUÉ? LOS CINCINNATI RED STOCKINGS, originarios de Ohio, fueron el primer equipo profesional de béisbol en los Estados Unidos; data de 1866, según Cincinnati Base Ball Club.

Mike Johnson dice que trabajaría para mandar cheques de 5 mil dólares

para los republicanos en el poder, que buscan mantener el control del Congreso. El presidente sostiene que los pagos serían viables gracias a la fortaleza de la economía; sin embargo, la confianza del consumidor es baja debido al aumento de los precios de la gasolina provocado por el conflicto con Irán, que, por cierto, recientemente subieron, y a que los salarios apenas logran seguir el ritmo de la inflación. Trump declaró a la prensa que realizar los pagos sería “bastante sencillo”, dado que Estados Unidos cuenta con una economía sólida. Solo un tercio de los adultos estadounidenses aprueba la gestión de Trump al frente de la presiLA CIFRA dencia, según una encuesta realizada en julio por la Prensa Asociada y el Centro NORC para la Investigación de Asuntos DÓLARES ES LA CANPúblicos. TIDAD DE DINERO QUE DONALD TRUMP Esta cifra contrasta promete enviar a los con el 37% registrado estadounidenses si el en junio y el 42% que Partido Republicano aprobaba su labor al mantiene el poder lueasumir el cargo. Asigo de las elecciones mismo, la mayoría de medio término del desaprueba su gesmes de noviembre. tión de la economía y FOTO: CAPTURA DE PANTALLA la inmigración, cuestiones que fueron fundamentales para la elección De acuerdo a medios como la Prende Trump en 2024. sa Asociada (AP), esta arriesgada Sin embargo, Trump afirmó que maniobra, planteada en pleno año el precio de la gasolina caería en electoral, podría costar más de un picada, aunque no dio indicios de billón de dólares, lo que agravaría el que fuera a alcanzarse pronto un déficit presupuestario anual del país, acuerdo con Irán para poner fin a cercano a los 1.8 billones de dólares, los conflictos y reabrir el estrecho y acentuaría la preocupación por la de Ormuz. inflación. Por ahora, toca esperar cuáles seLa economía se enfrenta a una inrían los procedimientos y si esa proflación persistente y a tipos de intemesa de Trump se hará realidad. rés al alza, una combinación difícil

5,000

tas antes de abordar el Air Force One en Irlanda, donde había asistido a un torneo de golf profesional en su complejo turístico. Johnson afirmó, que trabajaría para sacar adelante la propuesta de Trump en el Congreso, a pesar de la estrecha mayoría republicana. “Me comprometo a que el Congreso trabaje en ello y busque un consenso, tal como debe hacerlo con todo lo demás”, aseguró Johnson.

El presidente de la Cámara, Mike Johnson, asegura que hará su parte para cumplir la promesa de Trump de mandar cheques de 5 mil dólares a los estadounidenses.

SI ALGÚN AGENTE DE ICE TE DETIENE I do not wish to speak with you, answer your questions, or sign or hand you any documents based on my 5th. Amendment rights under the United States Constitution. No deseo hablar con usted, responder a sus preguntas, ni firmar ni entregar ningún documento con base en mis derechos de la Quinta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos. I do not give you permission to enter my home based on my 4th Amendment rights under the United States Constitution unless you have a warrant to enter, signed by a judge or magistrate with my name on it that you slide under the door. No le doy permiso para entrar a mi casa con base en mis derechos de la Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, a menos que tenga una orden de entrada firmada por un juez o magistrado con mi nombre que deslice por debajo de la puerta. I do not give you permission to search any of my belongings based on my 4th Amendment rights. I choose to exercise my constitutional rights. No le doy permiso para registrar ninguna de mis pertenencias con base en mis derechos de la Cuarta Enmienda. Elijo ejercer mis derechos constitucionales. These cards are available to citizens and noncitizens alike Estas tarjetas están disponibles para ciudadanos y no ciudadanos por igual.

FLORIDA

FOTO: THE WHITE HOUSE/FACEBOOK

¿Inteligencia artificial sin restricciones?

Donald Trump rechazó la idea de imponer restricciones a la inteligencia artificial. Se expresó por medio de una publicación en Truth Social, afirmó que el único control necesario es “un presidente FUERTE E INTELIGENTE (¡con un alto coeficiente intelectual!), ¡y EE. UU. lo tiene de sobra!”. En esa misma publicación, pareció sugerir que el gobierno podría imponer sanciones penales o regulatorias a las empresas de inteligencia artificial, después de que expertos del sector advirtieron sobre los peligros potencialmente catastrófi-

cos que entraña esta tecnología de rápida evolución. Durante su viaje a Irlanda, Trump afirmó que Estados Unidos llevaba ventaja sobre China en inteligencia artificial.

7

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

XFINITY SHIELD

Un escudo invisible para tu hogar Con funciones de WiFi incluidas que protegen contra amenazas en casa y online

WiFi Motion

Xfinity CyberSecure

Detecta movimiento con el Xfinity Gateway, para que tengas tranquilidad dondequiera que estés. Sin necesidad de cámaras.

Protege tus dispositivos de amenazas en cuanto los conectas.

1-800-xfinity

es.xfinity.com/shield

Visita una tienda hoy

Aplican restricciones. No disponible en todas las áreas. Requiere Xfinity Internet y equipo compatible. NPA401587-0016

8

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

Latinoamérica

CURIOSIDAD EL NOMBRE DE URUGUAY TIENE SU ORIGEN EN LA LENGUA GUARANÍ, y se cree que significa “río de los pájaros pintados” o “río de las aves coloridas”.

FOTO: GLADYS PEREYRA COLCHADO/ X

FOTOS: FERNANDO CHUMPITAZ/ X

MÉXICO

Asesinan en México a estudiante española en intercambio académico

A 500 niñas awajún y wampís sufrieron violencia sexual por docentes.

Colectivos exigen justicia y protección para niñas y adolescentes.

OEA CALIFICA COMO ESTRUCTURAL LA VIOLENCIA SEXUAL CONTRA NIÑAS EN PERÚ Expertas de la OEA denunciaron la negligencia estatal y grave tolerancia social ante abusos a menores indígenas en Condorcanqui, Perú. PERÚ

L

Miguel Mejía H. / Periodista

a violencia contra las niñas y adolescentes, específicamente los abusos sexuales en la provincia amazónica de Condorcanqui, constituye un problema estructural y persistente del Estado peruano, afirmó una delegación de expertas enviada por la Organización de Estados Americanos (OEA) a solicitud del Poder Judicial peruano. La vicepresidenta del Comité de Expertas del Mecanismo de Seguimiento de la Convención de Belem do Pará (MESECVI) de la OEA, Mónica Maureira, dijo en una presentación, al término de la visita, que

CHILE

EL DATO LA OEA ESTIMA QUE 1 DE CADA 3 MUJERES Y NIÑAS en Latinoamérica sufre violencia física o sexual. En comunidades indígenas y zonas rurales vulnerables, esta proporción se incrementa significativamente por la superposición de pobreza, exclusión y falta de presencia estatal.

aquella violencia contra las menores no se circunscribe al ámbito educativo, sino que se extiende a los entornos familiar y comunitario. La visita del MESECVI respondió a una crisis que las líderes indígenas Awajun y Wampis de Condorcanqui han denunciado sobre la existencia de cientos de casos de abusos sexuales y transmisión de enfermedades a menores y adolescentes, por parte de profesores en residencias estudiantiles y otras personas de su entorno más cercano. La delegación de expertas de la OEA señaló que la alta cifra de abusos sexuales se presenta en un contexto de profunda tolerancia a la violencia contra las mujeres y las niñas, que bordea el 90 % en Condorcanqui. Las denuncias documentadas de más de una década demuestra además que no se trata de un problema reciente, sino de “un contexto de tolerancia a la violencia contra las mujeres y niñas, sostenido en el tiempo y agravado por la pobreza, la exclusión social y el abandono del Estado“, afirmó Maureira. En tal sentido, la delegación presentó unas recomendaciones preliminares, antes del informe final que entregará

FOTO: ANÁLISIS URBANO/ X

C

ANUNCIO PAGADO POR: MONTGOMERY COUNTY DEMOCRATIC PARTY

BRASIL

Investigan a Flávio Bolsonaro por corrupción

Casi 300 detenidos en Chile durante protestas contra Pinochet asi 300 personas, incluida una treintena de menores de edad, fueron detenidas en protestas en recuerdo de las víctimas de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), informó el gobierno. Las manifestaciones, habituales todos los años, se realizaron en el marco del 53º aniversario del golpe de Estado que encabezó Pinochet el 11 de septiembre de 1973 en contra del gobierno del socialista Salvador Allende.

en octubre próximo, que consideran, en primer lugar, complementar y armonizar el despliegue territorial del Ministerio Público y Policía Nacional con personal estable y presupuesto operativo, transporte e infraestructura. Asimismo, implementar y fortalecer los equipos multidisciplinarios de justicia, salud, protección infantil y atención forense con capacidad para llegar periódicamente a las comunidades y descentralizar los servicios hacia las localidades aledañas a los ríos Cenepa y Santiago. También, plantea garantizar la atención inmediata e integral a las víctimas de la violencia sexual, incluido el kit de emergencia, anticoncepción de emergencia, profilaxis frente al VIH y otras infecciones de transmisión sexual, tratamiento antiretroviral cuando corresponda, atención psicológica y alternativas culturales y de acogida. Igualmente, Maureira mencionó que preocupa igualmente la información proporcionada sobre suicidios de adolescentes y su posible vinculación a situaciones de violencia, abuso, embarazo infantil, aislamiento, estigma y ruptura de vínculos familiares.

Jornada de manifestaciones dejó arrestos por aniversario del golpe.

Miles de personas salieron a las calles para repudiar la dictadura militar que dejó más de 3 mil 200 víctimas entre muertos y desaparecidos, en una jornada en la que por primera vez desde 1990, tras el retorno de la democracia, no hubo actos oficiales.

16 E

ADULTOS MAYORES FALLECIERON y otros fueron hospitalizados tras el incendio de un hospital geriátrico en Chile.

l senador Flávio Bolsonaro, principal rival del presidente Luiz Inácio Lula da Silva en las elecciones del próximo mes, está siendo investigado por presuntos delitos de corrupción y blanqueo de capitales relacionados con la quiebra del Banco Master. La investigación, del hijo mayor del expresidente Jair Bolsonaro, fue iniciada por el magistrado de la Corte Suprema André Mendonça, nombrado por Bolsonaro y aclamado como héroe por

utoridades investigan, bajo el protocolo de feminicidio, tras confirmarse el asesinato de la estudiante universitaria de origen español Claudia Tacoronte Aguilera, de 21 años, perpetrado al interior de la Casa de la Cultura del municipio de Cuautla. La víctima, alumna de Grado en Educación Infantil por la Universidad de Granada, se encontraba realizando una estancia de intercambio académico de cinco meses en la Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM). De acuerdo con las primeras indagatorias policiales, la joven falleció a causa de múltiples heridas infligidas con arma blanca durante la noche del sábado 12 de septiembre. Tanto las autoridades rectorales de la UAEM como de la Universidad de Granada emitieron comunicados oficiales de condena, exigiendo el esclarecimiento expedito del crimen y justicia para la familia. Por su parte, la Secretaría de Relaciones Exteriores de México entabló coordinación con las autoridades consulares de España para brindar asistencia legal y agilizar la repatriación de los restos. FOTO: IRVING/ X

Investigan bajo protocolo de feminicidio el crimen en Morelos.

muchos derechistas brasileños, incluido el propio Flávio Bolsonaro. El hecho podría agitar aún más una carrera presidencial, ya de por sí volátil, en la que múltiples encuestas de opinión muestran a Flávio Bolsonaro y a Lula estadísticamente empatados en una segunda vuelta simulada. FOTO: MARIO NAWFAL/ X

Magistrado del Supremo abrió pesquisa vinculada al Banco Master.

9

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

Inmigración Agentes de inmigración arrestaron a tres indocumentados con antecedentes penales tras una investigación por robo de identidad para obtener empleo.

INFÓRMESE EL CONSULADO DE EL SALVADOR EN HOUSTON informa que ya tienen un quiosco disponible del Banco de Fomento Agropecuario de ese país. Para información pueden escribir al correo electrónico tramiteshouston@rree.gob.sv.

ICE detiene en Tennessee a tres guatemaltecos por fraude FOTO: ICE.GOV

TENNESSEE

E

Miguel Mejía H. / Periodista

l Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE), a través de la Oficina de Detención y Deportación (ERO), ejecutó el arresto de tres inmigrantes guatemaltecos en Knoxville. Las detenciones se llevaron a cabo tras la conclusión de una exhaustiva investigación orientada a desarticular esquemas de robo de identidad y uso fraudulento de documentos federales utilizados para acceder al mercado laboral de manera irregular. Los tres detenidos, identificados formalmente como Magdalena Gómez García, Elías Gómez García y Eulalia Ordóñez Carmelo, contaban previamente con órdenes finales de expul-

sión emitidas por tribunales federales de inmigración. De acuerdo con el reporte de la división de ERO de la oficina de campo en Nueva Orleans, la pesquisa se originó tras detectarse una discrepancia crítica en los registros del Seguro Social de una ciudadana residente en el estado de Nueva York. Las investigaciones revelaron que Magdalena Gómez habría usurpado los datos personales y la clave única del Seguro Social de la víctima para obtener contratación laboral en un establecimiento local en Tennessee. Como consecuencia directa de esta

CONNECTICUT

Arrestan a 118 inmigrantes indocumentados en operativo

L

a oficina de Detención y Deportación (ERO) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Boston concluyó un operativo de control migratorio de cuatro días en el sur de Connecticut, logrando el arresto de 118 extranjeros en situación irregular. De acuerdo con el informe de las autoridades federales, las acciones se enfocaron en ubicar y capturar a individuos con antecedentes penales significativos o procesos judiciales pendientes por delitos graves. La agencia señaló que la mayoría de los

suplantación de identidad, los salarios devengados por la imputada fueron reportados ante el Servicio de Impuestos Internos (IRS) a nombre de la afectada, ocasionándole severas distorsiones en su historial fiscal, afectaciones en su calificación crediticia y potenciales complicaciones legales ante las autoridades tributarias. Durante el operativo de captura e inspección de antecedentes, las agencias de control migratorio confirmaron que los tres individuos acumulaban un prolongado historial de entradas irregulares, detenciones en la franja fron-

La detención de los tres inmigrantes derivó de una investigación respecto al reporte de sospechas en impuestos de otra inmigrante.

teriza sur y deportaciones previas que datan desde el año 2009. En el caso de Elías Gómez García, los registros del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) señalan que fue repatriado a Guatemala en tres ocasiones distintas: en 2009, 2011 y 2018. A este historial de expulsiones se suman múltiples arrestos a nivel local por faltas administrativas e infracciones de tránsito en los estados de Kentucky y Carolina del Sur. Por su parte, Magdalena Gómez, fue interceptada originalmente en la frontera de Arizona en 2018 y posteriormente se le emitió una orden de deportación en ausencia en 2019 tras incumplir sus citaciones judiciales. Finalmente, Eulalia Ordóñez Carmelo ingresó ilegalmente al país en 2022 por la región del Valle del Río Grande, culminando su proceso sumario con una orden definitiva de expulsión dictada en febrero de 2023.

FOTO: DEBATE/ X

detenidos habían sido liberados previamente por centros penitenciarios locales debido a las políticas de jurisdicción santuario vigentes en la zona, las cuales impidieron dar cumplimiento a las órdenes de retención interpuestas por el gobierno federal. Entre los arrestados figuran personas procesadas o con condenas por cargos de agresión sexual contra menores, abuso infantil, portación ilegal de armas de fuego, tráfico de estupefacientes y agresiones con lesiones severas. Las autoridades destacaron de manera particular la captura de un ciudadano hondureño que cuenta con una condena previa de 15 años de prisión por agresión sexual infantil en primer grado. Los 118 indocumentados permanecen bajo custodia federal mientras avanzan los trámites legales para deportarlos.

FOTO: TELE SALTILLO/ X

ILLINOIS

Operativos de control generaron caída comercial por registrarse confinamiento involuntario.

migrante y latina. El temor a ser interRedadas en ceptados por los agentes federales redujo en un 20% los desplazamientos rutiChicago provocan hasta narios de consumo fuera de sus vecindarios, tales como visitas a centros comerpérdidas de ciales, restaurantes y establecimientos de entretenimiento. 1,260 millones El estudio revela que las pérdidas acumu-

L Agentes federales detuvieron a 118 inmigrantes con antecedentes criminales graves.

as redadas de control migratorio ejecutadas en el área metropolitana de Chicago provocaron pérdidas económicas superiores a 1 mil 200 millones de dólares en el comercio minorista y la industria restaurantera local. Según un informe elaborado por el Great Cities Institute de la Universidad de Illinois en Chicago (UIC), la intensificación de las operaciones de detención generó un marcado „efecto de repliegue“ o confinamiento voluntario entre la población

ladas por la caída de ventas alcanzaron los 1 mil 260 millones de dólares en el condado de Cook, impactando severamente a pequeñas empresas e industrias de servicios. Asimismo, la contracción en la actividad comercial supuso una caída directa de aproximadamente 107 millones de dólares en la recaudación de impuestos locales. Investigadores y líderes comunitarios destacaron que el detrimento económico trasciende los barrios latinos e impacta de manera estructural la estabilidad financiera de toda la región.

10

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

Especial

FOTO: IMER NOTICIAS/ X

Una coalición de estados presentó recursos judiciales para frenar nuevas restricciones migratorias que castigan el uso de asistencia social no monetaria para regularizarse. WASHINGTON

U

Miguel Mejía H. / Periodista

na amplia coalición integrada por más de veinte estados y diversas jurisdicciones locales interpuso acciones legales ante tribunales federales contra el gobierno del presidente Donald Trump, buscando paralizar la entrada en vigor de una normativa sobre la denominada “carga pública” que faculta a los oficiales de inmigración para denegar residencias permanentes a extranjeros que utilicen asistencia social. La ofensiva judicial, encabezada por los fiscales generales de Nueva York, California e Illinois, desafía la reglamentación emitida por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que amplía los criterios discrecionales El alcalde neoyorquino, Zohran Mamdani, ha mostrado su intención de bloquear la norma “carga pública” para evaluar si un solicitante de visado o residencia corre el riesgo de convertirse en una dependencia económica para el Estado. Las demandas interpuestas en el distrito federal de Manhattan, resaltan que dicha disposición viola la Ley de Procedimiento Administrativo y excede los límites legales establecidos originalmente por el Congreso en las normativas migratorias históricas. Anteriormente los marcos regulatorios limitaban las evaluaciones de FOTO: SINEMBARGO/ X carga pública al cobro directo de beneficios monetarios porcentaje sustancial de resiLA CIFRA dentes legales e inmigrantes en efectivo o al internamiento institucional a largo plaelegibles optará por abandozo financiado por el erario, nar o renunciar a subsidios la nueva regulación amplía esenciales de salud, nutrición la fiscalización hacia subsiy vivienda por el temor infunMILLONES dios estatales de carácter no dado de que dicha asistencia DE INMImonetario. afecte sus trámites de regulaGRANTES Entre los programas que rización futura o compromese verían migración podría ponde- afectados con ta la permanencia de sus núrar negativamente figuran “Carga Pública” cleos familiares en el país. la asistencia alimentaria y generará inEn el ámbito económico, los del Programa de Asistencia certidumbre en estados sostienen que la conNutricional Suplementaria tracción masiva en la inscrip22 millones. (SNAP), los vales de viviención de programas públicos da pública y los servicios médicos bajo derivará en pérdidas multimillonarias Medicaid. para las finanzas locales. Asimismo, los demandantes advierAl reducirse el uso de coberturas de que los inmigrantes deben autoaten que los oficiales quedan habilita- médicas gubernamentales, las redes bastecerse financieramente sin dependos para considerar el uso de apoyos de hospitales comunitarios y los cen- der de la red de protección social del asistenciales solicitados en beneficio tros de salud pública asumirán cos- Estado. de dependientes o familiares, inclusi- tos de atención de emergencia no La Casa Blanca ha defendido la leve en el caso de menores que cuentan reembolsados. galidad de la orden señalando que los Washington.- La figura legal existe con la ciudadanía estadounidense por Adicionalmente, las autoridades lo- contribuyentes no deben asumir la desde 1882 y se consolidó en 1952. nacimiento. cales denuncian que la menor circu- carga económica de servicios públiHistóricamente castigaba solo el apoyo monetario directo; el cambio Los procuradores estatales argumen- lación de fondos federales destinados cos para personas no ciudadanas. reciente genera polémica al extentan que el impacto social de la medida a subsidios de alimentación impactaLas organizaciones de derechos cider la sanción a subsidios básicos genera un severo “efecto disuasorio” o rá directamente el comercio minoris- viles y los gobiernos estatales solicitade salud, vivienda y alimentación. de confinamiento voluntario entre las ta local. ron una medida cautelar de emergenfamilias de estatus migratorio mixto. Voceros de la administración federal cia para suspender la aplicación de la Estimaciones técnicas incorporadas sostienen que el ajuste normativo bus- norma mientras se resuelve el litigio a los escritos judiciales señalan que un ca restaurar el principio fundamental de fondo en las instancias judiciales.

ESTADOS DEMANDAN A LA ADMINISTRACIÓN TRUMP POR CARGA PÚBLICA

4

La figura legal de “carga pública” existe desde 1882

11

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

por

East Beach se llenará de enormes esculturas de arena durante el Galveston Sandcastle Festival, una tradición que reúne creatividad, arquitectura y diversión frente al mar.

Y GALVESTON Galveston Sandcastle Festival es un festival anual que reúne gente de diversas partes del estado de Texas para disfrutar de los castillos de arena que se construyen .

Claudy Morales / Periodista e Influencer

a estamos por despedir el verano y Galveston nos da una buena excusa para disfrutar una vez más de la playa en familia. Este 19 y 20 de septiembre, East Beach se llenará de enormes esculturas de arena durante el Galveston Sandcastle Festival, una tradición que reúne creatividad, arquitectura y diversión frente al mar. La competencia es organizada en colaboración con el capítulo de Houston del American Institute of Architects (AIA) y La Izquierda Fest. Los equipos, inteEL ARTE LATINO TOMA EL grados por profesionales y estudiantes CORAZÓN DE HOUSTON de áreas como arquitectura, diseño, ingeniería y construcción, tendrán cinDesde este 15 de septiembre, ocho animaco horas para transformar montañas de les fantásticos de unos 20 pies de altura arena utilizando básicamente arena y transformarán por unas semanas el paisaje agua. Un jurado evaluará originalidad, de Downtown Houston. Llegan a Discovery ejecución artística, dificultad técnica y Green con colores, símbolos e historias técnica de tallado para escoger al ganaque tienen sus raíces en México. La exposición Fantastic Animals from dor del Gold Bucket, el primer lugar de México: Alebrijes and Nahuales permanela competencia. cerá hasta el 18 de octubre. Las figuras Pero el plan no es solamente mirar las están inspiradas en los alebrijes y en los esculturas. Los niños tendrán una zona nahuales de las tradiciones mesoamericade construcción y podrán participar en nas, y reproducen a gran escala trabajos clases para aprender a construir castillos originales de reconocidos artistas de de arena con profesionales. También haOaxaca y México. brá una demostración de cocina solar, La ubicación también cuenta una historia. Discovery Green, en pleno Downtown, música en vivo, vendedores y comida recibe una I Cprogramación O N S & S Ode C Imás A L de M E D I A L O G durante O S F O el R festival. BU S I NES S CA R D 600 eventos gratuitos al año y desde su El sábado será especialmente intereapertura en 2008 ha recibido a millones de sante para ver cómo las esculturas van visitantes. Ahora, el arte mexicano ocupará tomando forma; el domingo permaneceuno de los espacios públicos más visibles rán en la playa para quienes quieran rede Houston. con más calma. Una manera diS O C I A LLaMprogramación E D I A L O GseOextenderá S F O R con B U activiS I N E S S C A correrlas R D ferente de despedir el verano y volver a dades gratuitas: la proyección de Selena, talleres dirigidos por el artista mexicano disfrutar nuestra querida isla de GalvesIrving Mondragón Laguna y México en el ton. Para información visite: Corazón, que reunirá a más de 70 artistas www.visitgalveston.com

Y SU COMPETENCIA DE CASTILLOS DE ARENA

I CON S

ICONS

&

SOCIAL

ME D I A

LOGOS

&

F OR

con danza y tradiciones mexicanas. En una ciudad construida por tantas culturas, ver estas expresiones en pleno Downtown también habla de Houston: B U S Iuna N Eciudad S S C donde A R D nuestras raíces tienen espacio para ser vistas, compartidas y celebradas. Toda la información en: www.discoverygreen.com

FUENTE: DISCOVERY GREEN CONSERVANCY.

@quehacerenhoustontx

@byclaudymorales

Visita con Claudy

12

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

EL ZOOLÓGICO CELEBRA

El Zoológico de Houston celebra Hispanic Heritage Weekend con música, danza, actividades bilingües y programación familiar durante el Mes de la Herencia Hispana. El programa incluye presentaciones de Danza Azteca, Quetzal Folklórico y Mariachi Luna Llena, además de actividades para familias. Las actividades especiales no tienen un costo adicional, pero los visitantes que no son miembros necesitan una entrada general al zoológico. Fecha: 19 y 20 de septiembre Hora: 10:00 a.m. Más información: www.houstonzoo.org

PARA LAS NUEVAS GENERACIONES

CON LA SINFÓNICA DE HOUSTON

Fiesta Sinfónica es un concierto gratuito en Jones Hall y busca celebrar el rico impacto cultural de los compositores latinoamericanos e hispanos. Es una tradición anual de Houston que se remonta a 1992, celebra la diversidad de Houston y rinde homenaje al Mes de la Hispanidad. Este concierto es gratuito, pero requiere reservación previa. Fecha: 18 de septiembre Hora: 7:30 a.m. Más información: houstonsymphony.org 713-224-7575

LOS ASTROS Y SU FESTEJO

Hay que festejar el Mes de la Herencia Hispana en el Daikin Park el fin de semana del 18 al 20 de septiembre. Los Astros se enfrentan a los Atlanta Braves. Habrá actividades como fuegos artificiales, un gran festival callejero, regalos y una ceremonia especial para celebrar a los jugadores latinos e hispanos de los Astros y música. Fecha: 18 al 20 de septiembre Lugar: Estadio Daikin Park Más información: www.mlb.com/astros/tickets/ specials/hispanic-heritage

El Museo de los Niños de Houston celebra el Mes de la Herencia Hispana con diferentes actividades, incluyendo la hora del cuento bilingüe, danza tradicional azteca, recreación del “Grito de Dolores” y un final festivo con mariachi y ballet folclórico tradicional de México. Young Audiences of Houston hará una presentación educativa sobre los orígenes y el desarrollo de la tumbadora, más conocida como tambor conga, y mucho más. Fecha: 19 de septiembre Hora: Inicia 10:00 a.m. Más información: www.cmhouston.org

MES

Here

EL PRIMER FESTIVAL

POST Houston presenta el Festival de la Herencia Hispana, el primer Festival Anual de la Herencia Hispana de HPMA (Houston Professional Musicians’ Association) que celebrará la diversidad de las culturas latinas de Houston y presentará a los músicos latinos más destacados de la ciudad. El concierto incluye la presentación de Les Touches Consort – Cuarteto de cuerdas, Julieta y los Romeos y más. Fecha: Septiembre 20 Hora: 1:00 - 7:00 p.m. Más información: www.posthtx.com

LISTOS CELEB

H

Domingo Banda / LPH

ouston es una ciudad rencia Hispana en gr na holahouston.com to de la población es Todos los años hay rios eventos, incluyendo conc obras de teatro y festivales ga ra, la ciudad honra las contrib nas y promueve nuevos talen nidad. También es una celeb de muchos países latinoamer Rica, El Salvador, Guatemala, le. Es por eso que el Mes de la H del 15 de septiembre al 15 de oc una lista de eventos donde pue morar este mes tan importan

13

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

EL MES DE LA HERENCIA Y SUS ORÍGENES

LA HISTORIA DE HOUSTON

DE LA

encia

S PARA BRAR

d que festeja el Mes de la Herande y es que, según la págim, aquí más del 38.8 por ciens de origen hispano y un sinfín de festejos con vaciertos, exposiciones de arte, astronómicos. De esta manebuciones y tradiciones hispantos de esta numerosa comubración de la independencia ricanos como México, Costa Honduras, Nicaragua y ChiHerencia Hispana se celebra ctubre. Aquí les presentamos eden participar para conmente para nuestra comunidad.

La Heritage Society presenta esta exposición en colaboración con la Universidad de Houston, destacando a los artistas latinos a través de un panel digital interactivo. “Latino cARTographies: Mapeando el pasado, presente y futuro del arte visual latino de Houston” estará abierta al público hasta el 31 de diciembre de 2027. Es el primer panel digital interactivo del país portátil, totalmente bilingüe. Fecha: hasta el 31 de diciembre Lugar: Museo Heritage Society Más información: www.heritagesociety.org/ latino-cartographies

68 E

Domingo Banda / LPH

UNA FIESTA P ARA TODOS

La Plaza en Avenida Houston celebra con música latina y regional mexicana el Mes de la Herencia Hispana. El evento es gratuito y abierto al público, como parte del reconocimiento y aprecio de Houston First Corporation (HFC) a las contribuciones de los hispanoamericanos. Tejano Queen Forever Band de Dallas rendirá homenaje a Selena, la Reina de la música tejana. Fecha: 19 de septiembre Hora: 6:30 p.m. Más información: www.avenidahouston.com

EN EL IDIOMA

Del 14% al 18% de la población en Estados Unidos habla español en casa, lo que lo convierte en el país con la segunda mayor población hispanohablante del mundo, después de México.

MILLONES DE PERSONAS es la población hispana y latina en los Estados Unidos, según datos de la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

ENTRE TROMBONES

La Orquesta Filarmónica Latinoamericana de Houston, bajo la batuta de Glenn Garrido, presenta en el Hobby Center su gran concierto anual Viva Latin America con la participación de los Trombones de Costa Rica. Este cuarteto se fundó en 1991 en San José, Costa Rica. Actualmente, la agrupación de cámara está integrada por Luis Fred, Martín Bonilla, Leonel Rodríguez y César Fumero. Fecha: 19 de septiembre Hora: 7:30 p.m. Más información: my.thehobbycenter.org

LA ECONOMIA

El Producto Interno Bruto (PIB) de la comunidad hispana en los Estados Unidos alcanzó los 4.4 billones de dólares, posicionándose como la cuarta economía más grande del mundo, por encima de países como Japón, Francia y el Reino Unido.

n el Mes de la Herencia Hispana, varios países celebran la conmemoración de su independencia; nuestra comunidad celebra sus logros y se destaca su aportación en diferentes aspectos en este país. La observación del Mes de la Hispanidad comenzó en 1968, como Semana de la Herencia Hispana bajo el mandato del presidente Lyndon Johnson y fue ampliada por el presidente Ronald Reagan en 1988 para cubrir un período de 30 días que comenzó el 15 de septiembre y finalizó el 15 de octubre. Entonces, fue promulgada como ley el 17 de agosto de 1988. Con la aprobación de la Ley Pública 100-402, por dicho presidente. El día 15 de septiembre, es significativo porque es el aniversario de la independencia de los países latinoamericanos: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además, México y Chile celebran sus días de independencia el 16 y 18 de septiembre, respectivamente. Luego, el Día de la Raza, que es el 12 de octubre, se encuentra dentro de este período de 30 días.

Figuras clave El presidente Lyndon Johnson inició con la observación del Mes de la Hispanidad; comenzó en 1968, pero solo era una semana conocida como Semana de la Herencia Hispana. El presidente Ronald Reagan, en 1988 la amplió a un período de 30 días que comenzó el 15 de septiembre y finalizó el 15 de octubre.

EN TEXAS

Los residentes hispanos y latinos constituyen aproximadamente entre el 40% y el 41% de la población total de Texas, lo que representa el grupo demográfico más grande del estado. Unos 12 millones de personas.

EL TRABAJO

La fuerza laboral hispana en los Estados Unidos supera los 35 millones de trabajadores y representa un pilar fundamental para la economía del país.

14

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

NOVEDADES

ESTRENO

REGRESARÁ EL PRÓXIMO AÑO

PARA SU NIÑO INTERIOR

En medio de la controversia por la cancelación de uno de sus conciertos en The Sphere en Las Vegas, Carín León anuncia su regreso a ese recinto en 2027. Los días anunciados son 16, 17 y 18 de septiembre de 2027, y ahora agregó el 15 de septiembre, reponiendo la fecha cancelada este año.

Camilo estrena “Para cuando sean mayores”, su quinto álbum de estudio y uno de sus proyectos más vulnerables, en el que redescubre su niño interior. “Empecé a escribir un álbum para ellas. Para mis hijas. Y mientras lo hacía, descubrí que quien más lo necesita soy yo”, confesó Camilo.

MÚSICA

Por medio de un nuevo lanzamiento, el artista acerca sus canciones a otros artistas y con estos busca llegar a nuevas generaciones. MÚSICA

C

Domingo Banda / Periodista

on una exitosa carrera musical de varias décadas y bien consolidada a nivel internacional, ahora el artista global Ricky Martin presenta “ReVivo”, un nuevo proyecto musical que celebra su legado a través de una selección de canciones que han marcado distintas etapas de su carrera en la industria de la música, ahora reimaginadas con nuevas producciones y colaboraciones especiales. “ReVivo” propone un encuentro entre generaciones, sonidos y culturas y es parte de una amplia campaña de Sony Music Latin con la finalidad de celebrar el extenso catálogo y legado musical del cantante puertorriqueño. El proyecto conserva la esencia emocional de las canciones originales mientras les da una nueva dimensión sonora, demostrando la vigencia de un repertorio que continúa conectando con públicos alrededor del mundo. El EP está integrado por seis canciones y reúne a Ricky Martin con Carín León en “A medio vivir”, Kany García en “Asignatura pendiente”, Los Ángeles Azules y TINI en “Vuelve”, Luan Santana en “Estranho”, Grupo Frontera en “Tu recuerdo” y Christian Nodal en “Fuego de noche, nieve de día”. Cada colaboración aporta una nueva identidad al proyecto, llevando las canciones hacia territorios que van desde el pop latino y la bachata hasta la cumbia y el mariachi, sin perder la emoción que las convirtió en parte esencial del catálogo de Ricky Martin. Como tema principal del lanzamiento, “Asignatura pendiente”, junto a Kany García, revisita una de las canciones más emotivas de Ricky desde una perspectiva renovada. FOTO: ARCHIVO

Ricky

Martin REVIVE SUS ÉXITOS MUSICALES

EL DISCO

Escrita por Ricardo Arjona, la canción habla de alguien que, aun habiendo alcanzado el éxito, continúa acompañado por aquello que quedó pendiente: oportunidades perdidas, amores no expresados y momentos que nunca llegaron a vivirse. Profundamente ligada a Puerto Rico, “Asignatura pendiente” evoca recuerdos de San Juan y las raíces del artista, culminando en una declaración que convierte a la isla, al amor y a la memoria en parte de una misma historia. Con “ReVivo”, Ricky Martin no solo revisita canciones fundamentales de

Título: ReVivo Canciones: “A Medio vivir” con Carín León “Asignatura pendiente” con Kany García “Vuelve” con Los Ángeles Azules & TINI “Estranho” con Luan Santana “Tu recuerdo” con Grupo Frontera “Fuego de noche, nieve de día” con Christian Nodal

Ricky Martin cuenta con una amplía trayectoria musical y ahora relanza sus éxitos con junto a varios colegas.

su trayectoria, sino que las proyecta hacia una nueva etapa, rodeado de artistas que representan distintas generaciones y escenas de la música latina. Así como los artistas, también se busca que el artista llegue a una nueva generación de personas para que conozcan su música y su trayectoria. A la par de este lanzamiento, el ganador de múltiples Grammy y Latin Grammy continúa avanzando creativamente y actualmente se encuentra en el estudio grabando su próximo álbum de estudio, trazando el camino hacia una nueva etapa musical.

Joss Favela le sigue sumando a “Confesiones” FOTO: ARCHIVO

Con el lanzamiento de un nuevo sencillo, Joss Favela sigue dándonos a conocer el contenido de lo que será su nuevo disco.

J

oss Favela continúa revelando detalles de su nueva producción discográfica “Confesiones” y presenta “Una derrota así”, cuarto sencillo de este álbum, que está disponible a partir del 10 de septiembre en todas las plataformas digitales al igual que el videoclip oficial, que se grabó en Sinaloa. Para este tema, el cantautor se acompañó del Mariachi Internacional Los Pérez, con quienes realizó una ejecución en vivo marcada por la espontaneidad: sin ensayos previos y con arreglos que fueron tomando forma en el momento de la grabación, dando como resultado una interpretación cargada de fuerza, sentimiento y autenticidad. Fiel al carácter honesto y personal que distingue a “Confesiones”, Favela vuelve a convertir el desamor en canción. Con “Una derrota así”, Joss Favela continúa mostrando las distintas emociones, sonidos e historias que conforman “Confesiones”, un proyecto completamente autoral con el que abre una de las etapas más personales de su carrera. El cantante también continúa su gira por México con presentaciones próximamente en Chihuahua y Zacatecas y, como es común, todas las fechas de sus presentaciones las anuncia también por medio de sus redes sociales oficiales.

Avisos

prensaclasificados.com

DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 EDICIÓN NO. 1284

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

ESCANEA EL CÓDIGO PARA MÁS OFERTAS DE TRABAJO

1

2

3

Abre la app de la cámara.

Apunta la cámara hacia el código QR.

Presiona el banner y te llevará a la URL ligada.

ABOGADOS • EMPLEOS • AUTOS • SERVICIOS • SEGUROS

Avisos

prensadehouston

prensaclasificados.com

ESCANEA EL CÓDIGO PARA MÁS OFERTAS DE TRABAJO

DEL 6 AL 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 EDICIÓN NO. 1282

INMIGRACIÓN

3

CLAUDIA PASILLAS CONSULT A GR AT IS ATTORNEY AT LAW prensaclasificados.com ABOGADOS • EMPLEOS • AUTOS • SERVICIOS • SEGUROS OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057

INMIGRACIÓN

713-588-0548

POSESIÓN DE DROGAS POSESIÓN DE ARMAS ROBOS @laprensadehouston @PrensadeHouston MANEJANDO BORRACHO (DWI) VIOLENCIA FAMILIAR

713-334-4959

THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C

CLASIFICADOS

15

ASUNTOS CRIMINALES

CASOS DE RESIDENCIAS (GREEN CARD) CASOS DE FIANZAS prensadehouston MIGRATORIAS CIUDADANÍAS ORDENES DE DEPORTACIÓN PETICIONES DE FAMILIARES

Presiona el banner y te llevará a la URL ligada.

ABOGADOScódigo QR.

¡VISITA MÁS!

• SALUD

• EDUCACIÓN

ABOGADOS

Y CASOS CRIMINALES 2 1 • A S I L O S • D E P O R T A C I OApunta N E S la Abre la app de la cámara • P E T I C I O N E S cámara. hacia el

@PrensadeHouston

713-334-4959

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 6 AL 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1282

INMIGRACIÓN

@laprensadehouston

15

ACCIDENTES CON AUTOS

CAMIONES DE 18 RUEDAS

PLANES DE PAGOS DISPONIBLES

• EDUCACIÓN • 606. SALUD 9950 WESTPARK DR STE

713-975-1551

HOUSTON TX. 77063

www .G alaviz L aw . com

ABOGADOS

EMPLEOS

ASUNTOS CRIMINALES

POSESIÓN DE DROGAS CASOS DE RESIDENCIAS POSESIÓN DE ARMAS (GREEN CARD) ROBOS CASOS DE FIANZAS MANEJANDO BORRACHO (DWI) MIGRATORIAS VIOLENCIA FAMILIAR CIUDADANÍAS ORDENES DE DEPORTACIÓN Orden de deportación difícil PETICIONES CON AUTOS CAMIONES DE 18 RUEDAS DEResidencia FAMILIARES permanente

ABOGADA ELSA SOTO

LA ABOGADA ABOGADA ELSA SOTO LA ABOGADA ES HISPANA, Orden de deportación difícil ES HISPANA, HIJA DE HIJA DE Residencia permanente EXELENTES INMIGRANTES EXELENTES Green Card denegados y ciudadanía INMIGRANTES Green Card denegados y ciudadanía PLANES PLANES PLANES DE PAGO Visas de todo tipo DE PAGOS DISPONIBLES REQUIERE SER DE SE PAGO Visas de todo tipo PARA UN BILINGÜE Peticiones de trabajo Peticiones de trabajo COMPLEJO (INGLÉS Y ESPAÑOL) 9950 WESTPARK DR STE 606. DE APARTAMENTOS Visa para menores abandonados Visa para menores abandonados HOUSTON TX. 77063 MÍNIMO 5 AÑOS abusados y tratados con negligencia DE EXPERIENCIA 715 E. WHITNEY STREET, HOUSTON, TX 77022 abusados y tratados con negligencia DE 72 UNIDADES 715 E. WHITNEY STREET, HOUSTON, TX 77022 www .G alaviz L aw . com INCLUYENDO

ACCIDENTES

832 800 3572

832 800 3572

713-975-1551

SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO

EMPLEOS

¿NECESITA UN ¡TRABAJA EN PRODUCCIÓN ABOGADO? EMPLEOS

ATENDEMOS DE INMEDIATO

Y EMPAQUE DE ALIMENTOS! LLAME PARA UNA CONSULTA

10

$

¡NO NECESITAS counter sales representative EXPERIENCIA!

713-242-8418

POR HORA

PLAN DE PAGOS DISPONIBLES

TIEMPO EXTRA $15 POR HORA

Must have experience Necesitamos Trabajadores with HVAC parts.de Línea de Producción para la industria de alimentos.

ABOGADOS: TREVIÑO PARKEY TREVIÑO 9320 Eastex Freeway (59 Norte) Ste- A, Houston, TX 77093

TE BUSCAMOS and supplies andSI ERES: Responsable y puntual speak fluent English. Dispuesto(a) a aprender

HABLAMOS PERFECTO ESPAÑOL

Capaz de trabajar en equipo Con disponibilidad y flexibilidad de horario

281-661-7777 281-725-6747

LLAMA HOY: jky@aircoolsupply.com

¡INICIO INMEDIATO! NO DEJES PASAR ESTA OPORTUNIDAD

CASOS CRIMINALES

LLAMAR A

• Robo o asaltos a mano armada • Posesión de droga • DWI (Majejar borracho) • Violencia doméstica • Crimenes mayores y menores

INMEDIATA

ÁLEX AL: 845-701-0192

SALARIO NEGOCIABLE

O ENVIAR CURRÍCULUM A:

ezhax@aol.com INMIGRACIÓN

Y CASOS CRIMINALES •ASILOS •DEPORTACIONES •PETICIONES

INMIGRACIÓN

• Residencias • Asilo Político • Ciudadanías • Permisos de trabajo • DACA

CONTRATACIÓN

ONGOING PROJECTS / LA, WA, OH,ABOGADOS MI, PA THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C

CLAUDIA PASILLAS CO N S ULTA G RA TI S WE ARE LOOKING FOR

DRIVERS

LEY DE FAMILIA

ATTORNEY AT LAW

• Divorcios • Custodia de menores • Manutención (child support)

OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057

713-588-0548

EMPLEOS

SOLICITANDO

EMPLEADOS

CONDUCTORES CDL (A&B)

OPERADORES DE MONTACARGA POSICIONES DE BODEGA 40 HORAS GARANTIZADAS DÍAS FESTIVOS PAGADOS SEGURO MÉDICO/DENTAL VACACIONES PAGADAS

CPSI

281-208-8839

APLICAR EN PERSONA: 13923 STAFFORD RD. STAFFORD, TX 77477

CONTRATANDO CONTRATANDO

CHOFERES

CON CON LICENCIA LICENCIA DE DE TEXAS TEXAS EMPEZANDO EMPEZANDO CON CON $12 $12 LA LA HORA HORA APLICAR APLICAR EN: EN: 890 890 OLD-GENOA OLD-GENOA RED-BLUFF RED-BLUFF ROAD ROAD HOUSTON, HOUSTON, TX TX 77034 77034

DE DE LUNES LUNES A A JUEVES JUEVES DE DE 10 10 AM AM A A4 4 PM. PM.

281-487-0606

CONTRATANDO

TRABAJADORES TRABAJADORES PARA PARA BARRER BARRER EN EN TIENDAS TIENDAS COMERCIALES COMERCIALES

SOLAMENTE SOLAMENTE TURNO TURNO NOCTURNO NOCTURNO

DE HOUSTON

‘PAIPERO’ DE DRENAJE

La rensa DE HOUSTON

FINISHEROS, DE CEMENTO CON EXPERIENCIA OPERADORES DE MAQUINARA PESADA

ONGOING PROJECTS / LA, WA, OH, MI, PA

WE ARE LOOKING FOR

DRIVERS WE’VE BEEN IN BUSINESS FOR OVER 23 YEARS AND HAVE A PROVEN CARGO TRANSPORTATION SERVICE!

We are a transportation company with an existing client base. We are looking for experienced drivers for both regional and long-distance routes.

CDL LICENSED

RELIABLE TO JOIN OUR TEAM We have several projects, with more than a year of guaranteed work.

COMPANY DRIVERS: Average Weekly Salary:

$1,500 to $2,100 OWNER-OPERATORS:

Average Gross Weekly Salary:

$6,500 $9,000

WE’VE BEEN IN BUSINESS FOR to CDL LICENSED OVER 23 YEARS AND HAVE A RELIABLE TO JOIN OUR TEAM PROVEN CARGO 5931 Schurmier Rd. Houston, TX We have 77048 several projects, with more than TRANSPORTATION SERVICE! a year of guaranteed work. Call Carlos at 832-526-2842

for more information and to apply We are a transportation COMPANY DRIVERS: Average Weekly Salary: company with an existing client base. We are looking for experienced drivers for both regional and

$1,500 to $2,100 OWNER-OPERATORS:

Average Gross Weekly Salary:

16 EMPLEOS

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

SageLane

¡VISITA MÁS! CLASIFICADOS

¡ESTÁ CONTRATANDO

EN HOUSTON!

CAR WASH

prensaclasificados.com

BUSCAMOS

CAR WASHERS

PARA TRABAJAR TIEMPO COMPLETO Trabajo estable

Oportunidad de crecimiento

Pago por cada carro lavado

¡Puedes lavar más de 30 carros por noche y aumentar tus ingresos!

No necesitas hablar inglés

¡Aplica hoy con SageLane Car Wash!

(707) 297-3890

careers@sagelanecarwash.com

SE SOLICITA MECÁNICO CON ESPECIALIDAD EN CAMIONETAS DIESEL ES UN PLUS SI CONOCE LA MARCA FORD

‘PAIPERO’ DE DRENAJE

INTERESADOS LLAMAR AL:

FINISHEROS, DE CEMENTO CON EXPERIENCIA

281-487-0606

OPERADORES DE MAQUINARA PESADA AYUDANTES

ATENCIÓN DE LUNES A JUEVES DE 10 AM. A 4 PM. 11203 BEDFORD ST. HOUSTON, TEXAS 77031

CONTÁCTANOS HOY MISMO

TEL:

713 995 8595

CONTRATANDO TRABAJADORES PARA CORTAR ÁRBOLES INSTALADORES Y TÉCNICOS DE IRRIGACIÓN

CONTRATANDO

CHOFERES

PAGO DESDE

CHOFERES CON EXPERIENCIA EN JARDINERÍA TRABAJADORES DE YARDAS JEFE PARA GRUPO DE MANTENIMIENTO

O enviar resúmen a:

workorder@southernselectlawn.com

$15

CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO CON $12 LA HORA

POR HORA,

2 28 811--6 64 42 2--5 52 29 96 6

APLICAR EN: 890 OLD-GENOA RED-BLUFF ROAD HOUSTON, TX 77034

SEGUN EXPERIENCIA

DE LUNES A JUEVES DE 10 AM A 4 PM.

281-487-0606

CONTRATANDO

TRABAJADORES PARA TRABAJO DE MANTENIMIENTO DE

YARDA COMERCIAL

SERVICIOS

FERNANDEZ

APPLIANCE REPAIR

SE REPARAN TODAS LAS MARCAS LAVADORAS, REFRIGERADORAS, LAVA VAJILLAS, SECADORAS, HORNOS, ESTUFAS, TRITURADORES DE COMIDA

GARANTÍA POR ESCRITO

LLÁME AL TELÉFONO:

832-892-8994

713-225-5846

COLECCIÓN DE

TARJETAS DEPORTIVAS

TRABAJO

EN VENTA

GARANTIZADO

PRECIO POR TODO EL LOTE:

"PONGA SU TORTILLERÍA" NOSOTROS LO AYUDAMOS !

CALIDAD - CONFIANZ A - TRANSFORMACIÓN

$980.00

Porches Cercas de madera Techos Remodelación de casas

▶ 1990 Score Collector’s Set ▶ 704 Player Cards – Béisbol y Fútbol ▶ 56 Magic Motion Trivia Cards ▶ 1990 Complete Set #0528 ▶ 300 Original Collectible Baseball Cards ▶ Donruss • Score • Topps • Fleer

ÁREA DE KATY, TX

QUIERE PONER SU NEGOCIO, Y TODAVÍA NO SABE CUÁL?

713-408-7886

ESTIMADO GRATIS

Ideal para coleccionistas de tarjetas deportivas.

Cocinas y Baños Sheetrock y Pintura Pisos y Acabados

Fabricamos y distribuimos las mejores máquinas tortilladoras originales 8/12/2025

832-677-3462 / 281-661-0855

LLAME AL: (210) 366 0334

AUTOS

COMPRAMOS CARROS

counter sales representative

EN CUALQUIER CONDICIÓN

Must have experience with HVAC parts. and supplies and speak fluent English.

281-661-7777

jky@aircoolsupply.com

SEGUROS

SEGUROS DE AUTO SACAMOS ITIN#

GRÚA GRATIS

CON O SÍN TÍTULO

24 HORAS Y DÍAS DE LA SEMANA

EXCELENTES PRECIOS

PAGAMOS EN EFECTIVO

281-620-7382

INCOME TAX

¡LLAME YA! Liability o Cobertura Completa SR-22 OBTENGA SU TÍTULO TRABAJAMOS Aceptamos Matrícula PERDIDO CON SU PARA USTED PASAPORTE Consular, Pasaporte, TX ID PRECIOS BAJOS Con o Sin Licencia ¡PIDA SU PRESUPUESTO HOY! Notary Tramitamos su ITIN o IRS

E a s i paña c n a r F

y ¡COMPRO AUTOS VIEJOS CON O SIN TÍTULO! SALIDAS TODO EL AÑO

SERVICIO DE GRÚA

PLANES PARA FAMILIAS, PAREJAS Y GRUPOS

GRATIS

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO

SE LEVANTA HIERRO Y TODA CLASE DE METAL

832-433-8398 / 713-349-4182

7307 Hillcroft Ave. Houston, TX 77081

DE HOUSTON

La rensa DE HOUSTON

EFRAIN

WENDY

Lun. -Vier. 10:00 a.m. - 5:30 p.m. / Sáb. 10:00 a.m. 3:00 p.m.

C & A INSURANCE AGENCY

We protect YOU and Your FAMILY!

• Obamacare • Medicare Advantage • Pre-Plan Funeral • Life Insurance

Gricelda González

(832) 468-3040

713-290-9196

1808 Antoine #E (Con Long Point)

Protegemos a Usted y Su FAMILIA! • Obamacare • Medicare Advantage • Funeral Pre-Planificado • Seguro de Vida

Rosa Carmina Treviño

(832) 276-8294

7539 Avenue J, Suite D, Houston TX 77012

BIENES RAICES 17

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

TOS A C E R I D VIAJES

O C I X É M

ESTOS TODOS DESDE ADES S Y CIUD ESTADO

North Carolina Kentucky South Carolina Louisiana Connecticut Michigan Delaware Mississipi Florida New York Georgia Pennsylvania

EQUIPOS • PARTES • REFRIGERACIÓN

AAA 832-661-7777 AC SUPPLY Equipos completos

ÉXICO M A R A AP • CARTAS Y UETERÍ S

PAQ

TÍCULO S DE AR O R U G E S STA TU ENVÍOS . UU. HA E E E D S DE ICO EN MÉX HOGAR

DOCUMENTOS • BICICLETAS • HERRAMIENTAS • ELECTRODOMÉSTICOS • ROPA Y CAJAS PERSONALES • LAVADORAS • ARTICULOS GRANDES

(912) 422-8293 / 832-798-9608

Partes y repuestos HVAC Herramientas profesionales Amplio inventario disponible Para técnicos, contratistas y público en general

SE HACE ENTREGA DE

¡LLAMA HOY Y CONSIGUE LO QUE NECESITAS AL INSTANTE!

SALUD

NECESITAS UN SEGURO DE SALUD! PARA VISIÓN, DENTAL Y MEDICARE

PLAZA AZUL RECÁMARA ESPACIOSA

$495

$750

/mes

¡VISITA MÁS!

CLASIFICADOS

Actúe rápido y asegure su apartamento que esta promoción de temporada es limitada.

RECÁMARA ESPACIOSA

$599/mes $699/mes $750/mes CONTRATO CONTRATO DE 5 MESES DE 9 MESES

CONTRATO DE 12 MESES

Te ayudamos hoy mismo

281-530-2002

¡No Revisamos Su Crédito!

1

Inscríbase ya!

12600 Brookglade Circle Houston, TX. 77099

RECÁMARAS BIEN AMPLIAS

/mes

Tenemos planes con o sin seguro social

APARTMENTS

2

prensaclasificados.com

2

RECÁMARAS BIEN AMPLIAS

$799/mes

DE DISTANCIA

8626 Westpark Dr., Houston, TX

EL MEJOR ESTILO DE VIDA POR MENOS DINERO 1

10 MILLAS

LISTO PARA ENTREGA INMEDIATA

BEECHNUT PALMS

LLÁMAME:

osechasgroupIII@gmail.com

(832)-687-0333 / (832)-687-0213 NPN: 20383449

E Y E G L A S S E X #1PdeRHOUSTON ESS OUTLET Somos la Fábrica de Gafas

desde 1993

APARTMENTS

8910 Beechnut Palms St. Houston, TX. 77036

713-596-0563

¡Lentes en una Hora!

Gran variedad de Monturas.

$99.ºº

Eye Exam with Frame & Lenses

El depósito comenzará en $250. Estas ofertas están limitadas para apartamentos seleccionados y están disponibles por orden de llegada,hasta que se agoten los suministros.

• Laboratorio en Casa • Servicio de Oftalmología

DR. GEOFFREY COLLET.MD Accept MEDICARE

www.surgicaleyeexpert.com 5739 Bellaire Blvd, Houston, Texas 77081

LLÁMANOS: 713-668-1307 / 832-681-0736

¡No Revisamos Su Crédito! Actúe rápido y asegure su apartamento que esta promoción de temporada es limitada.

2

1

RECÁMARA ESPACIOSA

$599

/mes

RECÁMARAS

/mes $699/mes $750/mes $900

CONTRATO CONTRATO DE 5 MESES DE 9 MESES

CONTRATO DE 12 MESES

El depósito comenzará en $250. Estas ofertas están limitadas para apartamentos seleccionados y están disponibles por orden de llegada,hasta que se agoten los suministros.

¡No Revisamos Su Crédito! Actúe rápido y asegure su apartamento que esta promoción de temporada es limitada.

• Contrato de 1 año • Incluye 1er. mes de renta de $349 • Depósito inicia en $350

1

RECÁMARA TOWNHOME

$149/mes

ROCKPORT

APARTMENTS HOMES

8500 Nairn St. Houston, IX. 77074

713-772-0217

1

Hora

ESTE ES EL MEJOR ESPACIO PARA PUBLICAR TU NEGOCIO

LLAMANOS AL:

713-334-4959

18 EDUCACIÓN

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

SABER ES PODER

SABER ES PODER

SABER ES PODER

ESTUDIA EN ESPAÑOL

CLASES 100% EN LINEA

PROGRAMAS EN ESPAÑOL ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS CURSOS UNIVERSITARIOS EDP UNIVERSITY, ACREDITADA POR LA MIDDLE STATE COMMISSION ON HIGHER EDUCATION DE LOS ESTADOS UNIDOS.

edpuniversit y.edu INFORMÁTICA

JUSTICIA CRIMINAL

GRADOS ASOCIADOS, BACHILERATOS Y MAESTRÍAS CLASES 100 % EN LÍNEA Y SEMIPRESENCIALES BECAS Y PRÉSTAMOS FEDERALES DISPONIBLES PARA QUIENES CALIFIQUEN

SEMIPRESENCIALES ENFERMERÍA GUARDAESPALDAS EJECUTIVO

SISTEMAS DE INFORMACIÓN

Especialidad en Seguridad de la Información e investigación de Fraude Digital.

Y MEJORA TU FUTURO HOY Y OBTENDRÁS UN EXCELENTE EMPLEO LLAME GRATIS AL:

1.855.999.3378 Sin cargo alguno para usted!

https://cursosuniversitariosenespanolpr-usa.com/

SERVICIOS

DESTINOS DESDE HOUSTON A LAS 4PM SAN LUÍS POTOSÍ

MICHOACÁN

SALTILLO-COAHUILA

CÁRDENAS QUERÉTARO

JALPAN-RAYÓN MONTERREY

MORELIA AHUALUCO

GUANAJUATO

TAMAZUNCHALE

TIERRA NUEVA

DESTINOS DENTRO DE ESTADOS UNIDOS LOUISIANA ALABAMA

MISSISSIPPI GEORGIA

NORTE Y SUR CAROLINA NEW YORK Y NEW JERSEY

TENNESSEE FLORIDA

ida y vu

elta

Efectúe su reserva

ahora!

713 921 4949 / 713 928 8046 / 832 798 9608

719 TELEPHONE RD HOUSTON CASI DUMBLE ST. LINEA 40 DE METRO

19

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

CONCIERTO

VIENE CON SUS RITMOS Karol G, la cantautora colombiana, estará en Houston el 27 de septiembre, como parte de su gira “Viajando por el Mundo Tropitour”. Conocida por su gran influencia en el reguetón y el pop urbano, su música fusiona reggae, rap, dembow y pop. Es una gran oportunidad de ver a la cantante en vivo. El concierto será en el Estadio Reliant. www.reliantpark.com/events-tickets/

Cultura Es un evento donde los presentes se embarcan en el colorido, la música y el ambiente festivo del país azteca. FESTIVAL

E

AGENDA CULTURAL CINE EN LA TERRAZA

CELEBRANDO LA HISPANIDAD

NOCHE DE MÚSICA CLÁSICA

El 26 de septiembre, una vez más, Post Houston presenta su serie de “Noche de película”, que presenta en la parte superior del edificio; la película es “Arco”. www. posthtx.com/event

La 44.ª edición anual del Día de la Hispanidad una velada de diversas generaciones y géneros, desde Celia Cruz y Karol G hasta Maná. El 26 de septiembre en el Teatro Miller. www.milleroutdoortheatre.com

El Teatro Miller presenta a la orquesta Rocco, que abre su temporada 22 con el concierto “Eyes On The Horizon” (Ojos en el horizonte) el 25 de septiembre. www.milleroutdoortheatre.com

VIVA LA TRADICIÓN DE “MÉXICO EN EL CORAZÓN”

Domingo Banda / Periodista

l mes de septiembre se vive con gran orgullo; es el Mes de la Herencia Hispana, que conmemora las independencias de diversos países latinoamericanos y se reconocen las contribuciones de los hispanos en este país. En el Parque Discovery Green cada año se presenta un espectáculo que realza la cultura y tradiciones de México y que invita a la comunidad hispana a festejar la diversidad de esta gran ciudad. La tradicional noche de “México en el corazón”, evento donde los presentes se embarcan en el colorido, la música y el ambiente festivo del país azteca para conmemorar el mes patrio, como comúnmente se le conoce a septiembre. Este año no es la excepción y, sumado a la ya inaugurada exposición “Fantastic Animals from México: Alebrijes and Nahuales” (Animales fantásticos de México: alebrijes y nahuales): el espectáculo “México en el corazón”, se presenta el 26 de septiembre. Esa noche los presentes se sumergirán en las imágenes y sonidos de México con este grupo que incluye mariachis y bailarines de ballet folclórico. Más de 70 artistas crean una velada mágica, con trajes vistosos, música y cultura. La gira es presentada por el North American Institute for Mexican Advancement (NAIMA), organización, con sede en el estado de Illinois, que promueve la participación activa de la comunidad mexicana para que logren una mejor vida en los Estados Unidos y Norteamérica, con un mayor alcance en los aspectos económicos, sociales, políticos y culturales, para, de forma responsable y participativa, tengan una mayor integración en la sociedad y no solo asimilándose a ella. Buscan que todos, unidos por orígenes y valores, puedan trabajar en una FOTOS: CORTESÍA DE DISCOVERY GREEN

EN DETALLE Qué: México en el corazón Cuándo: 26 de septiembre, 2026 Dónde: Discovery Green Entrada: Gratis Más información: www.discoverygreen.com

El espectáculo “México en el corazón” trae al escenario más de 70 artistas para destacar la cultura mexicana.

agenda común con un mejor entendimiento de nuestras necesidades e implementando programas e iniciativas que creen oportunidades para el desarrollo y progreso de esta y las futuras generaciones. Y las artes y tradiciones son parte importante de sus bases, por eso el recorrido anual con este programa de “México en el corazón”. Los organizadores recomiendan a la gente que llegue temprano para asegurar su asiento porque solo las prime-

ras 1,700 personas que lleguen podrán sentarse en la colina frente al escenario. Los invitados deben llegar temprano para asegurar una pulsera que les permitirá entrar y salir del área. Confirmar su asistencia (RSVP) en el sitio web del parque no garantiza que recibirán una pulsera. También habrá asientos adicionales disponibles en Jones Lawn, acompañados de una pantalla gigante para poder ver el evento. No se permiten envases de vidrio, ni tampoco ingresar con bebidas alcohólicas.

20

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

Última Hora

El Consulado Sobre Ruedas en Houston continuará atendiendo en Community Family Centers Las unidades móviles permiten tramitar pasaporte, Matrícula Consular, credencial para votar, actas de nacimiento y doble nacionalidad. La atención se suspenderá el miércoles 16 de septiembre por día festiv

S

Pasaporte mexicano. Matrícula Consular. Credencial para votar. Actas de nacimiento. Las solicitudes de actas de nacimiento no requieren cita. Para los demás trámites, las citas pueden solicitarse por teléfono o WhatsApp al 1 (424) 309-0009, o mediante el sistema de citas de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

Verificar el calendario consular antes de acudir. Sede actual: Community Family Centers

Dirección: 7524 Ave E, Houston, TX 77012 Último día: Viernes 18 de septiembre

Cerrado: Miércoles 16 de septiembre

Citas: 1 (424) 309-0009 por teléfono o WhatsApp; también en: citas.sre.gob.mx Sin cita: Solicitudes de actas de nacimiento

HOUSTON

Próxima sede: United Way Greater Houston

Próximas fechas: 21 de septiembre al 2 de octubre

Redacción/ LPH

i tienes pendiente algún trámite consular, todavía tienes oportunidad de hacerlo esta semana sin tener que ir hasta la sede principal del Consulado General de México en Houston. El Consulado Sobre Ruedas continuará atendiendo en Com-

En el Consulado Sobre Ruedas pueden realizarse trámites de:

munity Family Centers, ubicado en 7524 Ave E, Houston, TX 77012, hasta el viernes 18 de septiembre. Pero ojo con el calendario: este miércoles 16 de septiembre no habrá atención por ser día festivo. Los servicios se reanudarán el jueves 17 y continuarán el viernes 18. En esta sede funcionan dos unidades.

Después del viernes 18, las unidades del Consulado Sobre Ruedas cambiarán de sede y continuarán atendiendo a partir del 21 de septiembre.

Una atiende trámites relacionados con documentos de identidad y registro, mientras que la segunda está dedicada al registro de doble nacionalidad. Quienes necesiten realizar este último trámite deben seleccionar la opción “Registro Civil” al momento de solicitar su cita. Los requisitos pueden

variar dependiendo del servicio, por lo que es recomendable revisarlos antes de acudir. Después del viernes 18, las dos unidades del Consulado Sobre Ruedas cambiarán de sede. La atención continuará a partir del lunes 21 de septiembre, de acuerdo con la nueva programación del consulado. FOTO: ARCHIVO

HOUSTON

Marea roja pone en alerta a playas de Galveston

S

i estás pensando en darte una vuelta por las playas de Galveston, conviene echarle un vistazo al pronóstico antes de lanzarte al agua. Algunas zonas de Galveston County podrían presentar un riesgo moderado a alto de irritación respiratoria por marea roja durante las próximas 36 horas. El fenómeno está relacionado con la microalga Karenia brevis, que produce toxinas que pueden llegar al aire a través del rocío y las pequeñas gotas de agua. Al estar cerca de la costa, algunas personas pueden sentir tos, estornudos, irritación de garganta, ardor en los ojos o dificultad para respirar. Y aquí viene algo importante: no todas las playas estarán igual. Las condiciones pueden cambiar de un tramo de costa a otro e incluso durante el mismo día. El riesgo aumenta cuando el viento sopla desde el Golfo hacia la playa o paralelo a la costa. Si el viento va de tierra hacia el mar, las molestias suelen disminuir. Las muestras tomadas entre el 2 y el 9 de septiembre detectaron Karenia brevis en diferentes puntos de la costa de Texas, incluyendo Galveston County. Las personas con asma u otros problemas respiratorios pueden ser más sensibles. Si comienzas a sentir molestias, lo recomen-

FOTO: ARCHIVO

WASHINGTON La idea de una anexión territorial carece de viabilidad jurídica, viabilidad constitucional.

Soberanía en Norteamérica entra al debate

Marea roja en Galveston: NOAA prevé riesgo moderado a alto de irritación respiratoria en algunas playas

dable es alejarte de la zona y buscar otro lugar de la costa. Además, la marea roja puede venir acompañada de peces muertos o agua descolorida, aunque el agua no siempre cambia de color. Antes de salir hacia Galveston, revisa el pronóstico actualizado de NOAA, porque el viento y las corrientes pueden cambiar rápidamente las condiciones.

L

a posibilidad de una mayor presión de Estados Unidos sobre México y Canadá ha encendido un fuerte debate diplomático en Norteamérica. Aunque una anexión formal no tiene viabilidad jurídica ni respaldo internacional, distintas declaraciones y medidas de Washington han vuelto a poner sobre la mesa el tema de la soberanía. Las referencias a convertir a Canadá en el “estado 51” y las propuestas de una mayor presencia militar estadounidense en México han provocado respuestas firmes de ambos gobiernos. Ottawa y Ciudad de Mé-

xico han insistido en que cualquier cooperación regional debe respetar la autodeterminación y las instituciones de cada país. La relación con Estados Unidos puede ser estrecha, pero no debe convertirse en subordinación política. El debate también está ligado al futuro del T-MEC. Su revisión pone bajo los reflectores las cadenas de suministro, energía, producción industrial, reglas de origen y políticas laborales y ambientales. Algunos analistas hablan de una posible “anexión de facto” si México y Canadá terminan dependiendo de Washington para decisiones económicas y de seguridad. Ante este escenario, ambos países buscan fortalecer su coordinación y defender sus intereses. La apuesta, aseguran, es mantener una Norteamérica integrada, pero basada en cooperación, respeto mutuo y soberanía nacional.

CLASIFICADOS 21

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

Comisión De Calidad Ambiental Del Estado De Texas

Clasificados LA PRENSA DE HOUSTON

prensaclasificados.com AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES NUEVO PERMISO NO. WQ 0016826001 SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. El Center for Pursuit, situado en el 4400 de Harrisburg Boulevard, Houston, Texas 77011, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) un nuevo permiso del Sistema de Eliminación de Descargas Contaminantes de Texas (TPDES) con el n.º WQ0016826001, para autorizar el vertido de aguas residuales domésticas tratadas con un caudal medio diario que no supere los 20 000 galones al día. Anteriormente, la instalación contaba con el permiso TPDES n.º WQ0013466001, que caducó el 8 de enero de 2025. La TCEQ recibió esta solicitud el 12 de junio de 2025. La instalación está situada en el 4073 de Farm-to-Market Road 3318, en el condado de Waller, Texas 77423. El efluente tratado se vierte a una zanja de drenaje y, desde allí, al río Brazos, aguas abajo del río Navasota, en el segmento n.º 1202 de la cuenca del río Brazos. El uso del agua receptora, sin clasificar, es un uso mínimo para la vida acuática en la zanja de drenaje. Los usos designados para el segmento n.º 1202 son el ocio con contacto primario, el suministro público de agua y un uso elevado para la vida acuática. De conformidad con el artículo 307.5 del Código Administrativo de Texas (30 TAC) y los Procedimientos de la TCEQ para la aplicación de las normas de calidad de las aguas superficiales de Texas (junio de 2010), se llevó a cabo una evaluación de la no degradación de las aguas receptoras. Una revisión de antidegradación de Nivel 1 há determinado de forma preliminar que los usos actuales de la calidad del agua no se verán afectados por esta medida de autorización. Se mantendrán los criterios numéricos y descriptivos para proteger los usos existentes. Una revisión de Nivel 2 há determinado de forma preliminar que no se espera una degradación significativa de la calidad del agua en el río Brazos aguas abajo del río Navasota, zona que se ha identificado como de alto uso para la vida acuática. Los usos actuales se mantendrán y protegerán. La determinación preliminar puede ser eexaminada y modificada si se recibe nueva información. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del emplazamiento o de la instalación se proporciona como cortesía pública y no forma parte de la solicitud ni del aviso. Para conocer la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=-96.090277,29.831111&level=18 El director ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha elaborado un borrador de permiso. El borrador de permiso, en caso de ser aprobado, establecería las condiciones en las que debe funcionar la instalación. El director ejecutivo ha tomado una decisión preliminar según la cual este permiso, de ser expedido, cumple todos los requisitos legales y reglamentarios. La solicitud de permiso, la decisión preliminar del director ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para su consulta y copia en la biblioteca Brookshire-Pattison, situada en el 3815 de la 6.ª calle, Brookshire, en el condado de Waller, Texas. La solicitud y los avisos relacionados están disponibles en formato electrónico en la siguiente página web: https://www.tceq. texas.gov/permitting/wastewater/pending-permits/tpdes-applications. AVISO SOBRE IDIOMAS ALTERNATIVOS. El aviso en español está disponible en https://www.tceq.texas.gov/permitting/wastewater/plain-language-summaries-and-public-notices. El aviso de idioma alternativo en español está disponible en: https://www.tceq.texas.gov/permitting/wastewater/plain-language-summaries-and-public-notices. COMENTARIOS PÚBLICOS / REUNIÓN PÚBLICA. Puede presentar comentarios públicos o solicitar una reunión pública sobre esta solicitud. El objetivo de una reunión pública es brindar la oportunidad de presentar comentarios o formular preguntas sobre la solicitud. La TCEQ celebra una reunión pública si el director ejecutivo determina que existe un grado significativo de interés público en la solicitud o si así lo solicita un legislador local. Una reunión pública no es una vista de un caso contencioso. OPORTUNIDAD DE SOLICITAR UNA AUDIENCIA POR CASO CONTROVERTIDO. Una vez finalizado el plazo para presentar comentarios públicos, el director ejecutivo examinará todos los comentarios recibidos dentro del plazo y elaborará una respuesta a todos los comentarios públicos pertinentes y sustanciales o significativos. A menos que la solicitud se remita directamente a una audiencia por caso controvertido, la respuesta a los comentarios se enviará por correo a todas las personas que hayan presentado comentarios públicos y a aquellas que figuren en la lista de distribución de esta solicitud. Si se reciben comentarios, el envío postal también incluirá instrucciones para solicitar una audiencia de caso impugnado o la reconsideración de la decisión del director ejecutivo. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito estatal. PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA SOBRE UN CASO IMPUGNADO, DEBE INCLUIR LOS SIGUIENTES DATOS EN SU SOLICITUD: su nombre, dirección y número de teléfono; el nombre del solicitante y el número de permiso propuesto; la ubicación y la distancia de su propiedad o actividades con respecto a la instalación propuesta; una descripción específica de cómo se vería afectado negativamente por la instalación de una forma que no sea habitual para el público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho controvertidas que presente durante el plazo de comentarios; y la declaración «[Yo/nosotros] solicitamos una audiencia sobre el caso impugnado». Si la solicitud de audiencia de caso contencioso se presenta en nombre de un grupo o asociación, la solicitud deberá designar al representante del grupo para recibir la futura correspondencia; identificar por nombre y dirección física a un miembro concreto del grupo que se vería afectado negativamente por la instalación o actividad propuesta; proporcionar la información mencionada anteriormente sobre la ubicación del miembro afectado y la distancia desde la instalación o actividad; explicar cómo y por qué se vería afectado dicho miembro; y explicar cómo los intereses que el grupo pretende proteger son relevantes para los fines del mismo. Una vez finalizados todos los plazos de presentación de observaciones y solicitudes pertinentes, el director ejecutivo remitirá la solicitud y cualquier petición de reconsideración o de audiencia en un caso impugnado a los miembros de la Comisión de la TCEQ para que la examinen en una reunión programada de la Comisión. La Comisión solo podrá admitir una solicitud de audiencia sobre un asunto impugnado en relación con las cuestiones que el solicitante haya presentado en sus observaciones presentadas dentro del plazo establecido y que no hayan sido retiradas posteriormente. Si se concede la udiencia,el objeto de la misma se limitará a las cuestiones de hecho controvertidas o a las cuestiones mixtas de hecho y derecho relacionadas con cuestiones relevantes y sustanciales sobre la calidad del agua presentadas durante el plazo de presentación de observaciones. MEDIDAS DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El director ejecutivo podrá conceder la aprobación definitiva de la solicitud, salvo que se presente dentro del plazo establecido una solicitud de audiencia por impugnación o una solicitud de reconsideración. Si se presenta dentro del plazo establecido una solicitud de audiencia o una solicitud de reconsideración, el director ejecutivo no concederá la aprobación definitiva del permiso y remitirá la solicitud y la petición a los miembros de la Comisión de la TCEQ para que las examinen en una reunión programada de la Comisión. LISTA DE CORREO. Si presenta comentarios públicos, una solicitud de audiencia por un caso impugnado o una reconsideración de la decisión del director ejecutivo, se le añadirá a la lista de correo correspondiente a esta solicitud concreta para que reciba futuros avisos públicos enviados por correo por la Oficina del Secretario Jefe. Además, puede solicitar que se le incluya en: (1) la lista de correo permanente correspondiente al nombre y número de permiso de un solicitante concreto; y/o (2) la lista de correo de un condado concreto. Si desea que se le incluya en la lista de correo permanente y/o en la del condado, especifique claramente en qué lista o listas desea figurar y envíe su solicitud a la Oficina del Secretario Jefe de la TCEQ a la dirección que figura a continuación. Todos los comentarios públicos por escrito y las solicitudes de reuniones públicas deben enviarse a la Oficina del Secretario Jefe, MC 105, Comisión de Calidad Ambiental de Texas, Apartado de correos 13087, Austin, TX 78711-3087, o por vía electrónica a www.tceq.texas.gov/goto/comment en un plazo de 30 días a partir de la fecha de publicación de este aviso en la prensa. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes del público deben enviarse bien por vía electrónica a: www.tceq.texas.gov/goto/comment, bien por escrito a la Comisión de Calidad Medioambiental de Texas (TCEQ), Oficina del Secretario Jefe, MC 105, Apartado de correos 13087, Austin, Texas 78711-3087. Cualquier dato personal que envíe a la TCEQ pasará a formar parte del expediente de la agencia; esto incluye las direcciones de correo electrónico. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de concesión de permisos, por favor, llame al Programa de Educación Pública de la TCEQ, al número gratuito 1-800-687-4040, o visite su página web en: www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener más información en The Center for Pursuit, en la dirección indicada anteriormente, o llamando al Sr. Matthew Kelley, ingeniero colegiado, de MK Engineering and Consulting LLC, al 346-326-0123. Fecha de emisión: 25 de agosto de 2026

713-334-4959 ABOGADOS Abogada y Notaria Salvadoreña: Ofrecemos Servicios Legales para Salvadoreños en Houston. Cartas Poder, Escritura de Compra Venta, Hipotecas, Suspensión de Autoridad Parental , Reconocimiento Voluntarios de Hijos, Divorcios en el Salvador por consentimiento Mutuo, adopciones de menores de edad y mayores de edad , y Más! Asesoria Gratis! Tel 346-675-5146. Abogada Arevalo.

divorcios, Manutención de menores, custodia Migración, casos penales, Delitos y Delitos menores. visitanos en 6065 Hillcroft, St, Houston tx 77081. suite #100. tel 713-334-7200

AUTOS Se compran carros viejos, Chatarra en cualquier condición con título o sin título, pagamos cash!! servicio 24/7. tel 346-245-2481

¡¡Compramos Carros chocados, chatarra en cualquier con¿Necesita ayuda legal? O.V.O dición con o sin título pagamos Oronsaye & Associates PLLC cash!! Grúa gratis” tel. 281- 7883429 le ayuda en casos de accidentes, inmigración, divorcio y dereCompro Carros Trocas, Cacho penal. Hable directamente mionetas Chocados, Chatarra con un abogado. Llame hoy al en cualquier condición con o sin 713-334-7200. título, Pago Cash, en efectivo rapido!! Grúa gratis " Servicio AYUDA LEGAL URGENTE, 24/7 . Tel. 832-706-7643 conozca sus derechos, divorcios de mutuo acuerdo económicos, consulta gratis, abiertos de lunes a sábado, llame al 713-332-0056.

¡¡GALAVIZ LAW ATIENDE INMIGRACIÓN, CASOS DE RESIDENCIAS CASOS DE fianzas migratorias!! ciudadanías, deportación, planes de pago¡ Tel. 713-975-1551 Visítenos en 9950 Westpark Dr, Ste #606, Houston tx 77063

¡Compro tu Junk Car, corra o no corra! ¡Con o sin título! Pago cash, grúa gratis. Tel. 832-714-6243. Compramos carros chocados en cualquier condición y pagamos cash mejor que otros! Grúa gratis! tel. 832-433-8398 Efraín/ 713-349-4182 Wendy. Técnicos confiables en reparación de electrodomésticos y aire acondicionado de ventana. 832-351-0120.

Divorcios y accidentes. Divorcios desde $50.00. Trabajamos con DACA. Hablamos español y plan de pagos. Llame al 713699-1985 para más información.

Compro carros en cualquier condición. Grúa gratis, excelentes precios y pagamos en efectivo. Llamar al 281-620-7382.

¡Atendemos de inmediato! Ley de familia, inmigracion y casos criminales. Abogados Treviño Parkey Treviño. Llame para una consulta: 713-242-8418.

Compro carros, Vanes, camionetas chocadas, en cualquier condición con o sin titulo Pago cash rapido! Servicio de grúa Gratis.TEL. 832-788-1140, Ovidio.

Abogados de confianza con experiencia en accidentes, inmigración, divorcios y derecho penal. Evaluamos su caso sin compromiso y luchamos por sus derechos. 713-334-7200.

EMPLEOS

Inmigracion, asilo, deportaciones, peticiones, y casos criminales. Llame a Claudia Pasillas (habla español) 713-588-0548. Defendemos tus derechos y a tu familia. Casos de accidentes, divorcio, inmigración y defensa penal. Consulta gratis por tiempo limitado. Atención personal y resultados comprobados. Llame hoy al 713-334-7200. Consulta Gratis Abogada de Accidentes autos de camión,

¡CONTRATACIÓN INMEDIATA! Empresa de aire acondicionado está buscando personal HOY. Buen pago, trabajo estable y oportunidad de crecimiento. No pierda esta oportunidad. Llame ya. Tel. 832-661-7777.

22

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

SE SOLICITA COSTURERA

Comisión De Calidad Ambiental Del Estado De Texas

CON EXPERIENCIA

BUEN PAGO, SE PAGA OVER TIME

713-550-0335 832-443-4748

COMBINADO

PRESENTARSE EN PERSONA

AVISO DE RECIBO DE LA SOLICITUD Y EL INTENTO DE OBTENER PERMISO PARA LA CALIDAD DEL AGUA Y AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES RENOVACIÓN PERMISO NO. WQ0015838001 PROPÓSITO DEL AVISO COMBINADO. Este aviso combinado actualiza la información que se proporciono en el NORI publicado el 18 diciembre de 2024. Específicamente, el caudal promedio diario he cambiado. Este cambio es evidente, ya que está en negrita y subrayado. SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Jimmy Edwin Cole, Jr., P.O. Box 864, Montgomery, Tejas 77356, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) una renovación para autorizar la descarga de aguas residuales domesticas tratadas a un caudal promedio diario que no exceda los 15,000 galones por día. La TCEQ recibió esta solicitud el 20 de noviembre de 2024. UBICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LA RUTA DE DESCARGA. La planta estará ubicada en 23520 Carretera Sharp, en el Condado de Montgomery, Tejas 77356. El efluente tratado es descargado a un tributario sin nombre de Little Lake Creek; de ahí a Little Lake Creek; de ahí a Lago Conroe en el Segmento No. 1012 de la Cuenca del Río San Jacinto. Los usos no clasificados de las aguas receptoras son limitados usos de la vida acuática para un tributario sin nombre de Little Lake Creek y Little Lake Creek. Los usos designados para el Segmento No. 1012 son elevados de vida acuática; abastecimiento de agua potable, y recreación contacto. Todas las determinaciones son preliminares y están sujetas a revisiones y/o revisiones adicionales. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=-95.713725,30.432328&level=18 El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si es aprobado, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar que si este permiso es emitido, cumple con todos los requisitos normativos y legales. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para leer y copiar en Biblioteca de Charles B. Stewart – Sucursal Oeste, 202 Camino Bessie Price Owen, Montgomery, en Condado de Montgomery, Tejas. La solicitud (cualquier actualización y aviso inclusive) está disponible electrónicamente en la siguiente página web: https://permit-search.tceq.texas.gov. AVISO DE IDIOMA ALTERNATIVO. El aviso de idioma alternativo en español está disponible en https://permit-search.tceq.texas.gov. COMENTARIO PÚBLICO / REUNIÓN PÚBLICA Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración “[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado”. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo.

5300 East Fwy, Houston 77020

LUNES -VIERNES 8:00 AM 4:30PM

Corazones Solitarios Si quieres anunciarte en este segmento y saber los precios llamanos al 713-334-4959 CABALLERO MADURO BUSCA DAMA. Caballero de buenos sentimientos desea conocer a una dama adulta, soltera y honesta para iniciar una bonita amistad, salir y compartir buenos momentos, con la posibilidad de llegar a una relación seria. Interesadas llamar al 832-943-5803. Hombre viudo, Busca mujer entre los 45 a 50 años, que no tenga compromisos, que le guste divertirse, bailar sanamente, que no tenga vicios, para conocernos y poder llegar a tener una relación seria, llámame al 956624-6437, José. CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA entre 40 a 50 años que quiera tener una amistad bonita para conocerse y poder llegar a tener una relación seria. tel. 281-226-0288

ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir una aprobación final de la solicitud a menos que exista un pedido antes del plazo de vencimiento de una audiencia administrativa de lo contencioso o se ha presentado un pedido de reconsideración. Si un pedido ha llegado antes del plazo de vencimiento de la audiencia o el pedido de reconsideración ha sido presentado, el Director Ejecutivo no emitirá una aprobación final sobre el permiso y enviará la solicitud y el pedido a los Comisionados de la TECQ para consideración en una reunión programada de la Comisión. LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envía por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los pedidos una reunión deben ser presentados durante los 30 días después de la publicación del aviso a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 or por el internet a www. tceq.texas.gov/goto/comment. Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes públicas deben enviarse electrónicamente a www.tceq.texas.gov/ goto/comment, o por escrito a Texas Commission on Environmental Quality, Office of the Chief Clerk, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Cualquier información personal que envíe a al TCEQ pasará a formar parte del registro de la agencia; esto incluye las direcciones de correo electrónico. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cargo, al 1- 800-687-4040 o visite su sitio web en www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener información adicional del Distrito de Jimmy Edwin Cole, Jr., a la dirección indicada arriba o llamando a Shelley Young, P.E., WaterEngineers, Inc., al 281-373-0500. Fecha de emisión: 4 de septiembre de 2026

Juanita de 47 años de tez blanca, alegre, me gustan las diversiones sanas, busco una persona seria para una. amistad. Soy una dama de 50 años, profesional, soltera y con muchas ganas de conocer a un caballero atento y de buen humor y me ecanta la decoración de interiores. Hermosa dama que esté sola que quiera vivir una buena relación. Soy una mujer de carácter fuerte 41 años, intensa pero divertida con buen humor siempre.

MASAJES Y SPA

Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso para descargar aguas residuales sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso.

Caballero responsable de 50 años busca dama de 40 y 50 años de edad, Soy un caballero sin vicios y detallista.

Body

MASSAGE AND SPA Masaje de Cuerpo Completo 6633 Hilcroft St. Suite 137 Houston TX. 77081

281-802-4750 337-688-0459

Sabor Latino

MASAGES ANTI ESTRÉS, EL MEJOR LUGAR PARA LIBERAR TU ESTRÉS LUNES A SÁBADO 9:00 am. - 7:00 pm. DOMINGO 11:00 am. - 7:00pm. 59 NORTE Y BELTWAY 8

832-688-3361

23

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

Estrenos

BIOGRÁFICA

PRIMETIME

ACCIÓN

La historia de Chris Hansen mientras desarrolla el controvertido programa de televisión “To Catch a Predator”, en el que se organizan operaciones encubiertas para descubrir y detener a presuntos depredadores sexuales. El programa se convierte en un fenómeno televisivo, pero Hansen debe enfrentarse a las implicaciones éticas de convertir investigaciones criminales en entretenimiento.

HEART OF THE BEAST Tras sobrevivir a un brutal accidente aéreo, el oficial de las Fuerzas Especiales, James Belmont, y su perro de combate “Odín” intentan regresar a la civilización desde un remoto lugar en medio de los parajes salvajes de Alaska. Entonces esa jornada se convierte en una para sobrevivir a desafíos difíciles.

EL ELENCO LA ÉPOCA La historia de esta película está ambientada en la década de los años 90, creando una nostalgia especial.

H.E.R.: LIZA SOBERANO:

Jo (voz)

Raissa (voz)

DAVE FRANCO:

Raww (voz)

UN VIAJE MITOLÓGICO EN

DOLLY DE LEON: Lola

Fatima (voz)

LA HISTORIA En Filipinas, durante la década de 1990, dos amigas de la infancia, “Jo” y “Raissa”, prometen permanecer unidas para siempre. Tras terminar la secundaria, “Raissa” se prepara para mudarse a Estados Unidos y cursar estudios universitarios, tal como insisten sus padres. Temiendo perder su vínculo, “Jo” intenta convencerla de que se quede. Sin embargo, ambas son transportadas repentinamente a través de un portal al mundo fantástico de la isla olvidada de “Nakali”, donde los recuerdos se desvanecen gradualmente cuanto más tiempo se permanece allí.

MANNY JACINTO:

Bungi (voz)

“FORGOTTEN ISLAND”

JENNY SLATE:

Batiba (voz)

A

Domingo Banda / Periodista

unque la historia es divertida y cuenta sobre la amistad de dos amigas, también está inspirada en la mitología filipina; se trata de la película animada “Forgotten Island”. Esta es una producción de DreamWorks Animation escrita y dirigida por Joel Crawford y Januel Mercado que promete mostrar el valor de una amistad que puede traspasar el tiempo y los desafíos a los que se enfrentan las protagonistas en una isla que pensaban que solo existía en las leyendas. Se estrena el 25 de septiembre de 2026.

LA MÚSICA El encargado de la banda sonora de esta película es Nathan Matthew David, un músico y compositor filipino-estadounidense de música para cine y televisión. Es conocido por su trabajo en la composición de bandas sonoras para películas independientes y largometrajes documentales, y ha compuesto la música de la serie de comedia televisiva “Angie Tribeca”.

ESTRENO Título: Forgotten Island Duración: 109 minutos Género: Acción Directores: Joel Crawford y Januel P. Mercado Clasificación: PG Estrena: 25 de septiembre, 2026

24

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 20 AL 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1284

DIENTES FIJOS EL MISMO DÍA

OFERTA ESPECIAL

IMPLANTES $

1,450 (CORONA INCLUIDA) POR TIEMPO LIMITADO A SOLO 10 PACIENTES QUE CALIFIQUEN

RÁPIDO • SEGURO • SIN LARGAS ESPERAS

Más de

14,000 implantes colocados

Dentistas con amplia experiencia Resultados rápidos y naturales CITAS RÁPIDAS Y CONVENIENTES Tratamientos más rápidos Tecnología avanzada

FINANCIAMIENTO Y PAGOS MENSUALES DISPONIBLES

ABIERTO LOS

SÁBADOS HABLAMOS ESPAÑOL

832-702-7101 CONSULTA DE IMPLANTE GRATIS Bellaire Office: 11415 Bellaire Blvd. Houston, TX 77072 NEW Galleria Office: 2930 Chimney Rock Rd. Houston, TX 77056 “Extracción e injerto óseo no incluidos”. Aplican restricciones. Resultados pueden variar.