La Prensa de Houston Edición 1278

HOUSTON, TEXAS DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EJEMPLAR GRATIS • NO. 1278

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM

Especial

■■ PÁG 12.

España afronta creciente crisis HOUSTON DEde migratoria tras masivas llegadas inmigrantes a la frontera de Ceuta

La rensa DE HOUSTON

TEN CUIDADO CON EL

CALOR

EXTREMO Las altas temperaturas ya cambian los deportes escolares y también ponen en alerta a Houston para ┃Especial prevenir golpes de calor.┃ PÁG 6-9.

■■

SABER ES PODER

SABER ES PODER

S SA AB BE ER R E ES S P PO OD DE ER R

Becas y Préstamos Federales. Clases Presenciales, Semipresenciales y 100% en línea. Grados Asociados, Bachilleratos y Maestrías.

AAA

1.855.999.3378 llamada gratuita

SABER ES PODER

AC SUPPLY

SABER ES PODER

8626 Westpark Dr., Houston, TX

832-661-7777

Guardaespaldas Ejecutivo Enfermería Administración de Empresas

ESTUDIA EN ESPAÑOL

& ASSOCIATES PLLC

ABOGADOS DE CONFIANZA, RESULTADOS COMPROBADOS

edpuniversity.edu

EQUIPOS • PARTES • REFRIGERACIÓN

INMIGRACIÓN

O.V.O ORONSAYE

Informática

¿ACCIDENTE? ¿DERECHO PENAL? ¿INMIGRACIÓN? ¿DIVORCIO? ¡LLÁMANOS AHORA!

713-334-7200 CONSULTA

GRATIS ¡AHORA GRATIS! EVALUAMOS TU CASO SIN COMPROMISO

POR TIEMPO LIMITADO

Y CASOS CRIMINALES • A SI L O S • D E PO R T A CI O NE S • PE T I CI O NE S

ABOGADOS THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C

CLAUDIA PASILLAS ATTORNEY AT LAW

C O N SU LT A GRAT I S

713-588-0548

OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057

2

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

¿Qué pasó...

FOTOS: US EMABAJDA COLOMBIA

EN ESTA SEMANA?

¿Quería vender la FIFA? Gianni Infantino, presidente de la FIFA, enfrenta un escándalo tras intentar privatizar los ingresos futuros de los mundiales, plan por el cual fue acusado de chantaje a federaciones y críticas que amenazan su continuidad.

CARICATURA: PABLO PARRA PARA LA PRENSA DE HOUSTON

Arrestan a dos sospechosos de la muerte de estadounidense en Colombia

FIANZAS PARA VISAS DE TURISTAS La administración Trump ha establecido fianzas de hasta 20,000 dólares para turistas y viajeros de negocios procedentes de países con un alto índice de visitantes que exceden el tiempo de estancia permitido en Estados Unidos. El programa permanente de fianzas para visas, establecido en una norma final del Departamento de Estado publicada a finales de julio, surge tras un programa piloto de 12 meses que también incluyó a países donde la agencia detectó deficiencias en la selección de solicitantes de visa. Los nuevos requisitos de fianzas para visas son la última de varias medidas adoptadas por la administración Trump para restringir la entrada a

FOTO: ARCHIVO

Estados Unidos y encarecerla, incluyendo prohibiciones de viaje a países específicos y una tasa de entrada de 100,000 dólares para los titulares de visas H-1B.

en l@s redes

Estas son las imágenes de los sospechosos del asesinato del auxiliar de vuelo estadounidense en Colombia.

El caso ocurrió en el mes de marzo cuando el auxiliar de vuelos de American Airlines apareció muerto luego de que su familia denunciara la desaparición. COLOMBIA- PERÚ

FOTO: U.S. ATTORNEY’S OFFICE FOR THE DISTRICT OF SOUTH CAROLINA

AVANZA NOMINACIÓN DE BLANCHE

Todd Blanche, el fiscal general interino, superó un obstáculo crucial en su intento por ser confirmado en el cargo, luego de convencer a los republicanos disidentes en un comité del Senado para que su nominación avanzara a una votación en el pleno.

FOTO: ARIANA GRANDE/INSTAGRAM

¿SE RETIRA ARIANA GRANDE?

La cantante Ariana Grande se retira del ojo público, por lo menos fue lo que dijo su representante. Esto después de que, según, recibiera críticas por su físico. Sin embargo, ella continúa con su gira de conciertos. Este anuncio ha conmocionado a sus fanáticos.

FOTO: CAPTURA DE PANTALLA

INVESTIGAN TIROTEO EN IDAHO

La policía busca determinar por qué el joven de 24 años abrió fuego en un InN-Out Burger en Twin Falls, Idaho, matando a tres personas e hiriendo a siete antes de quitarse la vida tras recibir disparos de un transeúnte y de un policía que estaba fuera de servicio.

Domingo Banda / Periodista

L

a Embajada de los Estados Unidos informó que las oficinas de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) de Bogotá y Lima, en colaboración con unidades especializadas respaldadas por HSI de la Policía Nacional de Colombia y la Policía Nacional del Perú, lograron la captura de dos sospechosos en territorio peruano por el homicidio de Eric Fernan-

do Gutiérrez, ciudadano estadounidense, quien era un auxiliar de vuelo de American Airlines, y fue drogado y asesinado en Medellín, Colombia. Uno de los sospechosos fue trasladado a Colombia para enfrentar a la justicia. El segundo, permanece bajo custodia de las autoridades peruanas, en espera de un proceso de extradición. De acuerdo con la embajada estadounidense, este resultado refleja el firme compromiso de Estados Unidos, Colombia y Perú de trabajar de manera conjunta para investigar y llevar ante la justicia a un grupo de criminales en Colombia dedicados al robo y hurto de ciudadanos estadounidenses y garantizar la seguridad de los viajeros internacionales en la región. Este caso ejemplifica la solidez de la cooperación en materia de seguridad y aplicación de la ley entre los tres países.

3

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

Editorial

La opinión de LA PRENSA DE HOUSTON se expresa exclusivamente en la nota editorial del periódico; por lo que el contenido de los demás artículos y de otras expresiones personales de terceros, publicadas en este ejemplar, es el punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición del Periódico.

SEIS MESES DE LA GUERRA CONTRA IRÁN Domingo Banda Periodista

LOS EFECTOS DE ESTE CONFLICTO SE SIENTEN EN EL BOLSILLO DE TODOS AQUÍ EN ESTADOS UNIDOS, DONDE SE ESPERA SE LLEGUE PRONTO A UN ACUERDO DE PAZ.

E

l 28 de julio se cumplieron seis meses de la guerra de Estados Unidos contra Irán. Lo que originalmente Donald Trump dijo que duraría dos semanas y que había sido ganada desde el día uno, ya ha causado estragos a nivel mundial, sobre todo en la economía que se ha desbalanceado, especialmente dentro de este país. El efecto se ha dejado sentir con el principal componente que ha sido afectado con este conflicto, el petróleo. Desde los inicios de esta guerra, la inestabilidad de los precios del combustible ha sido notoria y muchos no logran ver una salida con los costos tan altos. Si el combustible se mantiene alto, los precios de todo aumentarán y así se ha venido viendo y sintiendo en los bolsillos de la gente día a día. Según medios como la cadena ABC, la inflación este año ha subido hasta un 3.5%, rebasando los pronósticos de la Reserva Federal, que era de 2%. Con esto la economía se ha vuelto más lenta y, de seguir el conflicto, pudiéramos ver más estragos. Esto mientras la gente busca alternativas para po-

LAS NOTI BUENAS

Aunque los motivos que se han dado por los cuales inició esta guerra, tales como las armas nucleares y el poder derrocar al régimen que se ha apoderado de Irán, son válidos, para iniciar un conflicto de esta magnitud hay protocolos. Éstos no se siguieron y ahora las consecuencias se están pagando caro; lo peor es que la gente inocente al final del día es la más afectada, tal cual lo vemos diariamente en las noticias. El hambre, la muerte y el desplazamiento se convierten en protagonistas de este conflicto en territorio iraní; esa es la parte triste que no nos gusta ver y por la cual nos preguntamos si en realidad ha valido la pena que iniciara. Por ahora, no queda más que esperar que, por el bien de todos nosotros y del mundo, esta guerra llegue a su fin con un buen acuerdo de paz que beneficie a los pueblos que han sido afectados y que se restablezca una buena economía y, por supuesto, que al llegar a la gasolinera veamos mejores precios para llenar el tanque de gasolina de nuestros vehículos. ¿Usted qué opina?

FOTO: DPD TACTICAL SUPPORT DIVISION/FACEBOOK

VACUNA CONTRA EL ÉBOLA

MÁS VARIEDADES DE AGUACATE

Un estudio analizó variedades de aguacate de Nicaragua, Honduras y México que poseen una diversidad genética poco documentada. El análisis de estas variedades locales ha permitido conocer mejor su origen y el valor que pueden tener para el futuro de este cultivo. El trabajo, publicado en la revista científica Plants, People, Planet, ha sido encabezado por el arqueobotánico Kevin Wann, investigador doctoral de la Universidad de Texas A&M. El equipo recogió hojas en Nicaragua, Honduras y el sur de México. Los resultados mostraron que los aguacates de las tierras bajas de Nicaragua son genéticamente distintos de las variedades comerciales y están relacionados con poblaciones situadas más al sur, especialmente en la costa de Colombia. FOTO: UNSPLASH.COM

La rensa DE HOUSTON

der hacerle frente a la inflación y poder llevar un gasto normal al que llevaban antes que iniciara la guerra. No podemos dejar de hablar de las pérdidas humanas, comenzando por los miembros de las fuerzas armadas que han muerto desde el mes de febrero, cuando comenzó el enfrentamiento; medios reportan que entre 18 y 20 estadounidenses han muerto en combate. Sin embargo, el sistema de recuento de bajas ha sido objeto de un intenso escrutinio público debido a recientes cambios administrativos del Pentágono. A finales de julio de 2026, el Departamento de Defensa actualizó el Sistema de Análisis de Bajas de Defensa (DCAS) para registrar 18 militares fallecidos y 624 heridos. Por otro lado, diversas plataformas de seguimiento independientes, como el registro de bajas de la guerra de Irán en Wikipedia, sitúan la cifra total de militares estadounidenses fallecidos en una cifra ligeramente superior: 20. Esta definitivamente es una guerra que no debió iniciar de esa manera, y que, al final de cuentas, los efectos los están sintiendo quienes ni siquiera imaginaban que se verían afectados.

La Universidad de Oxford ha vacunado al primer participante del mundo en un ensayo clínico diseñado específicamente contra el ébola de Bundibugyo. El voluntario es Ed Hunt, un británico de 37 años que decidió participar después de conocer la gravedad del brote que afecta a la República Democrática del Congo. La vacuna experimental, denominada ChAdOx1 BDBV, pasó del concepto a la primera prueba en humanos en solo ocho semanas, gracias a décadas de investigación previa y a la colaboración entre científicos, fabricantes y organismos internacionales. El estudio incluirá a 50 personas sanas de entre 18 y 55 años. Los investigadores vigilarán posibles efectos adversos y comprobarán si la vacuna consigue generar una respuesta inmunitaria al virus.

El “Chicharito” sigue conquistando Dallas

Tras el anuncio de que Javier “Chicharito” Hernández jugará para el Atlético Dallas, todos le han dado la bienvenida, incluyendo la policía de esa ciudad.

NO TE PIERDAS LA ENTREVISTA CON MIGUEL RODARTE sobre la serie “La Banda” en nuestro sitio web.

EN EJEMPLAR LA WEB GRATIS

Usa tu cámara para ver mas noticias de esta edición en tu dispositivo movil.

FOTO: UNSPLASH.COM

La veracidad de la noticia en tu idioma Este medio nació en el año 2001 en formato papel y se a ido adaptando a la era digital. Diferentes personas han aporta-

ron su granito de arena para que sea un periódico reconocido, declarado de interés comunal en la Ciudad de Houston, Texas con el fin de aportar valor a la cultura.

LA PRENSA DE HOUSTON

EDITOR DE CONTENIDO: Domingo Banda. domingo@prensadehouston.com DIRECTOR GRÁFICO : Antonio Salazar M. antonio@prensadehouston.com PERIODISTA: Miguel Mejia H.

SÍGUENOS EN: 7100 Regency Square Blvd., Suite 217 • Houston, TX 77036 Lunes a Viernes 9am - 5pm CST

713-334-4959

info@prensadehouston.com WWW.PRENSADEHOUSTON.COM

prensadehouston @PrensadeHouston @laprensadehouston La Prensa de Houston

4

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

Locales Las madres solicitaron una orden de restricción temporal que impida a tres distritos exhibir los carteles mientras avanza el litigio.

¿SABÍA QUÉ? 2-1-1 TEXAS ES UN PROGRAMA DE LA COMISIÓN DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE TEXAS. Ya sea por teléfono o por Internet, su objetivo es presentar información precisa y fácil de encontrar sobre los programas de salud y servicios humanos estatales y locales.

Demanda contra Texas por los Diez Mandamientos en las escuelas FOTO: ARCHIVO

El gobernador Greg Abbott fue uno de los principales precursores de que la ley de los Diez Mandamientos se aprobara en Texas.

HOUSTON

T

Redacción / LPH

res madres del área de Houston demandaron a Texas para impedir que sus hijos encuentren carteles obligatorios de los Diez Mandamientos en las aulas en el nuevo ciclo escolar 2026-2027. La acción fue presentada el 30 de julio en una corte estatal del condado de Harris por Sanjam Kaur Sohal, Audrey Rosa Nath y Emily Roth. Además del estado, la demanda incluye a la Oficina del Fiscal General, la Agencia de Educación de Texas, Houston ISD, Cy-Fair ISD y Spring Branch ISD. Las madres solicitaron una orden de restricción temporal que impida a los tres distritos exhibir los carteles mientras avanza el litigio. Buscan una decisión antes de mediados de agosto, cuando los estudiantes regresarán a las aulas. Las demandantes representan familias con creencias diferentes. Sohal es sij; la familia de Nath practica tradiciones vinculadas con el jainismo, hinduismo, judaísmo y cuáquerismo; Roth cría a sus hijos sin una religión. Según sus alegatos, la versión de los Diez Mandamientos elegida por Texas transmite a los estudiantes que una interpretación religiosa específica cuenta con el respaldo del estado. También sostienen que su presencia permanente interfiere con la forma en que cada familia enseña asuntos de fe a sus hijos. La ley estatal exige utilizar un tex-

to procedente de la Biblia del rey Jacobo, asociado con tradiciones protestantes. Las demandantes señalan que las distintas religiones no utilizan necesariamente la misma redacción, numeración o interpretación de los mandamientos. Roth ya había solicitado a Spring Branch ISD que retirara los carteles o permitiera incluir textos de otras religiones. La junta escolar rechazó su apelación en marzo mediante una votación de 7-0. A diferencia de litigios anteriores basados principalmente en la Primera Enmienda de la Constitución de Estados Unidos, el nuevo caso recurre a leyes y derechos constitucionales de Texas. Uno de sus argumentos se basa en la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa de Texas, aprobada en 1999. Esa legislación impide que una agencia gubernamental imponga una carga sustancial al libre ejercicio de la re-

ligión, salvo que demuestre un interés estatal apremiante y utilice la alternativa menos restrictiva disponible. Las madres también invocan la Proposición 15, conocida como la Enmienda de Derechos Parentales. Los votantes incorporaron esa protección a la Constitución de Texas en noviembre de 2025. La enmienda reconoce el derecho de los padres a ejercer el cuidado, la custodia y el control de sus hijos, incluidas las decisiones relacionadas con su crianza. Las demandantes argumentan que el estado vulnera ese derecho cuando impone un mensaje religioso dentro del salón de clases. La ley impugnada, conocida como Senate Bill 10, entró en vigor el 1 de septiembre de 2025. Obliga a las escuelas públicas de primaria y secundaria a exhibir los Diez Mandamientos cuando reciben un cartel donado que cumple con las especificaciones

A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS: Westlake Epoxy Inc. ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) lo siguiente Renovación del Permiso 3182. Esta solicitud autorizaría autorización continua de una planta instalación de fabricación de resina epoxi ubicado en 5900 Autopista 225 East, la entrada 7B, en la ciudad de Deer Park, Condado de Harris, Texas 77536. Información adicional sobre esta solicitud se encuentra en la sección de aviso público de este periódico.

LA CIFRA

16 X 20 PULGADAS debe medir cada cartel de los Diez Mandamientos en los salones de clase; debe tener un tamaño de letra legible desde cualquier lugar del salón y permanecer en un espacio visible, según la ley de Texas.

HOUSTON

estatales. Cada cartel debe medir al menos 16 por 20 pulgadas, tener un tamaño de letra legible desde cualquier lugar del salón y permanecer en un espacio visible. Los distritos también pueden comprar los carteles con fondos propios. Las escuelas no pueden reemplazar la redacción establecida por la ley ni rechazar una copia donada que cumpla con sus requisitos. El texto completo y el historial de la Senate Bill 10 están disponibles en el portal de la Legislatura de Texas. Dieciséis familias demandaron a 11 distritos escolares en julio de 2025, incluidos HISD, Cy-Fair ISD y Fort Bend ISD. Ese caso sostenía que los carteles violaban las protecciones federales de libertad religiosa y separación entre religión y gobierno. Un juez federal bloqueó temporalmente la medida en agosto de 2025. Sin embargo, la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito permitió aplicar la SB 10 en abril de 2026 al concluir, por una votación dividida, que los carteles no violaban la Constitución federal. Los abogados del estado de Texas han defendido la medida en litigios anteriores, al señalar que los Diez Mandamientos forman parte de la historia y herencia jurídica de Estados Unidos. También han argumentado que los estudiantes no están obligados a leerlos o estudiarlos y pueden ignorarlos. La nueva demanda todavía no tiene una audiencia programada. Hasta ahora, el tribunal no ha decidido si concederá la orden temporal solicitada, ni se ha pronunciado sobre los argumentos planteados bajo las leyes de Texas.

FOTO: HPD

Buscan sospechosos de robo

El Departamento de Policía de Houston solicita la colaboración del público para identificar a los sospechosos responsables de un robo. El 19 de junio, la víctima se encontraba trabajando en un establecimiento comercial ubicado en la cuadra 10100 de la calle Beechnut. Uno de los sospechosos entró al local, tomó un artículo de uno de los pasillos y se lo guardó en el bolsillo. El sospechoso comenzó a caminar hacia la salida y se levantó la camisa, mostrando

un arma de fuego en la cintura. El segundo sospechoso salió del vehículo y sacó un arma de fuego de su cintura. Ambos sospechosos subieron al vehículo y huyeron del lugar. Si tiene información, llame a Crime Stoppers Houston al 713222-TIPS (8477).

5

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

Comunidad

La finalidad es mejorar la eficiencia, reducir costos y aumentar la seguridad en los pagos federales. HOUSTON

S

Domingo Banda / Periodista

i usted o alguien en su familia recibe beneficios del Seguro Social, tiene que hacer los cambios necesarios para que los pagos se le realicen de manera electrónica. La Administración del Seguro Social les recuerda a los beneficiarios que desde el 30 de septiembre del año pasado, la ley federal y la Orden Ejecutiva 14247 piden que los beneficios federales se paguen electrónicamente. Esto se hace con la finalidad de mejorar la eficiencia, reducir costos y aumentar la seguridad en los pagos federales; el Departamento del Tesoro está eliminando gradualmente los cheques en papel. Por lo que el Seguro Social planea completar la transición a los pagos electrónicos para todos los beneficiarios este año. Cómo cambiar a los pagos electrónicos La Administración del Seguro Social dice a la comunidad que, si aún recibe pagos mediante cheque en papel, le recomienda que cambie a los pagos electrónicos lo antes posible. Además de que será la nueva manera en que se expedirán los pagos de ahora en adelante, los cheques en papel tienen 16 veces más probabilidades de perderse, ser robados, alterados o devueltos por imposibilidad de entrega que los pagos electrónicos. Por eso, cambiar ahora garantiza que reciba su Seguro Social o Ingreso Suplementario de Seguridad de forma rápida y segura, afirman.

¿SABÍA QUÉ? SI UN FAMILIAR O CONOCIDO SUYO ES DETENIDO POR LOS AGENTES DE ICE, puede utilizar el localizador para saber a qué centro de detención lo han llevado. La página es https://locator.ice.gov/odls/#/search

El Seguro Social implementará los pagos electrónicos ¿Por qué pagos electrónicos? De acuerdo con esta agencia del gobierno, los pagos electrónicos ofrecen varias ventajas importantes sobre los cheques tradicionales en papel. Tal como la rapidez y eficiencia, las transferencias electrónicas de fondos (EFT) se procesan más rápido, lo que garantiza que reciba sus pagos a tiempo cada mes. Además, buscan el ahorro de costos, porque el Departamento del Tesoro ha informado que el costo promedio de imprimir un cheque ha aumentado a $3.07 por cheque, lo que es aproximadamente 20 veces más caro que los pagos automatizados. Este cambio le ahorraría al gobierno federal millones de dólares anualmente. Se reforzará la seguridad porque al recibir los pagos electrónicos reduce significativamente el riesgo de pérdida, robo o fraude. “Nos comprometemos a que esta transición sea lo más sencilla posible para todos los beneficiarios, incluyendo a las personas mayores, las personas con discapacidades y quienes no tienen acceso a servicios bancarios tradicionales”, dijo la Administración del Seguro Social por medio de un comunicado. A la vez, toman en cuenta a las personas a las que les costará ajustarse a este cambio y aseguran que puede haber excepciones. “Si necesita una excepción debido a dificultades, como problemas de salud mental o si vive en una zona remota sin acceso a instituciones financieras, puede solicitar una exención a través del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos”.

HOUSTON

La Administración del Seguro Social cambiará de manera permanente a pagos electrónicos y los beneficiarios tienen que registrarse.

Cómo verificar el historial de un auto usado y evitar estafas FOTO: ARCHIVO

L

FOTO: ARCHIVO

LA CIFRA

16

VECES MÁS PROBABILIDADES DE PERDERSE, ser robados, alterados o devueltos por imposibilidad de entrega tienen los cheques impresos en comparación con un pago electrónico.

FOTO: LSC

Para registrarse y recibir sus pagos electrónicos Cree o inicie sesión en su cuenta personal de My Social Security en: www.ssa.gov/myaccount. Agregue la información de su cuenta bancaria para recibir su pago como depósito directo. También puede solicitar a su institución financiera que envíe electrónicamente su información de depósito directo al Seguro Social. ¿No tiene cuenta bancaria? Aún puede recibir pagos electrónicos de positados en una tarjeta de débito prepagada al inscribirse en el programa Direct Express. Obtenga más información en: GoDirect.gov o llame al 1-800-967-6857.

os compradores de autos usados ​​en Texas se enfrentan a estafas comunes que pueden costar miles de dólares. Por eso, el Departamento de Seguros de Texas explica lo que debemos verificar en el historial de un vehículo y protegerse. Primero, obtenga el número de identificación del vehículo (VIN), un código de 17 dígitos que se encuentra en la esquina inferior izquierda del tablero. También aparece en el título de propiedad del auto y en otros documentos. Ingrese el VIN en VINCheck, una herramienta gratuita de la National Insurance Crime Bureau (Oficina Nacional de Delitos contra Seguros). Allí, puede informarse sobre el fabricante del vehículo, el estilo de la carrocería, la versión o acabado y el tipo de motor. Cuándo fue fabricado, si alguna vez fue robado, estuvo involucrado en un accidente o fue declarado pérdida total. Para más información, visite www. tdi.texas.gov.

TENGA CUIDADO SI: El precio es mucho más bajo que el de vehículos similares. El vendedor utiliza fotos de un auto que no le pertenece. Le piden que utilice un servicio de depósito en garantía (*escrow*) falso o de terceros, o si solicitan el pago mediante tarjetas de regalo o transferencias bancarias.

SI ALGÚN AGENTE DE ICE TE DETIENE TIENE DERECHOS CONSTITUCIONALES:

HOUSTON

Becas para estudiantes en Lone Star College La Fundación Lone Star College Foundation tiene como propósito apoyar a los estudiantes mediante becas y otras ayudas económicas y es por eso que se unió a Houston Federal Credit Union (HFCU), que recientemente otorgó una donación de 15,000 dólares para apoyar a los estudiantes de Lone Star College-University Park. “La Lone Star College Foundation agra-

dece la colaboración de Houston Federal Credit Union”, declaró Nicole Robinson Gauthier, CFRE, vicecanciller asociada de Desarrollo de la Fundación del Sistema Lone Star College (LSCS). Para obtener más información sobre cómo la Fundación LSC crea caminos hacia el éxito, visite: LoneStar.edu/Giving

NO ABRA LA PUERTA si un agente de inmigración está tocando la puerta. NO RESPONDA NINGUNA PREGUNTA DE UN AGENTE DE INMIGRACIÓN si intenta hablar con usted. Tienes el derecho a permanecer en silencio. NO FIRME NADA sin hablar primero con un abogado. Tiene derecho a hablar con un abogado. Si está fuera de su casa, pregúntale al agente si eres libre de irte y si te dice que sí, vete con calma. ENTREGUE ESTA TARJETA AL AGENTE. Si estás dentro de tu casa, muéstrale la tarjeta por la ventana o deslicela por debajo de la puerta.

6

Estados Unidos La medida afecta a estudiantes que participan en fútbol americano, tenis y otros deportes al aire libre, además de las bandas de marcha. TEXAS

L

Redacción / LPH

as prácticas deportivas y de bandas de marcha en las escuelas de Texas comenzaron el ciclo 2026-2027 con nuevas reglas obligatorias para reducir el riesgo de enfermedades y golpes de calor. Desde el 1 de agosto, las escuelas afiliadas a la University Interscholastic League (UIL) deben medir la temperatura de globo y bulbo húmedo, conocida como WBGT, antes y durante cada práctica exterior. La lectura determinará la duración del entrenamiento, los periodos de descanso, el equipo permitido y si la actividad puede continuar. La medida afecta a estudiantes que participan en fútbol americano, campo traviesa, tenis y otros deportes al aire libre, además de las bandas de marcha. Su entrada en vigor coincide con el comienzo de los entrenamientos de agosto y el regreso a clases en los distritos de la región. La medición WBGT combina temperatura, humedad relativa, viento y radiación solar. Por eso, su resultado puede ser distinto de la temperatura que aparece en un pronóstico o del índice de calor que consultan las familias en una aplicación meteorológica. Las escuelas deben obtener una lectura dentro de los 15 minutos anteriores al inicio de la práctica y repetirla cada 30 minutos mientras continúe la actividad. Pueden utilizar un instrumento instalado en el lugar o un sistema digital de medición aprobado.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

¿SABÍA QUÉ? EL NOMBRE “WISCONSIN” proviene de la palabra nativa americana meskonsing, que significa “se encuentra rojo”, en referencia al río Wisconsin. Además, es conocido como “El Estado del Tejón”.

NUEVAS REGLAS POR CALOR EN LOS DEPORTES ESCOLARES LA CIFRA

5.5

Las nuevas reglas se han comenzado a aplicar desde el 1 de agosto y coinciden con el regreso a clases de los distritos escolares de la región.

MILLONES DE ESTUDIANTES asisten a clases a las escuelas públicas del estado de la estrella solitaria; esto según datos de la Agencia de Educación de Texas.

El requisito también abarca prácticas realizadas bajo pabellones cubiertos y dentro de instalaciones sin control de clima. Si las condiciones pasan a una categoría de mayor riesgo, los entrenadores y directores deben aplicar las restricciones correspondientes. Houston pertenece a la zona WBGT Clase 3 de la UIL. En esta región, las modificaciones comienzan cuando la lectura alcanza 82 °F y aumentan conforme sube el riesgo. Con una lectura inferior a 82 °F WBGT, las actividades pueden desa-

SI ALGÚN AGENTE DE ICE TE DETIENE I do not wish to speak with you, answer your questions, or sign or hand you any documents based on my 5th. Amendment rights under the United States Constitution. No deseo hablar con usted, responder a sus preguntas, ni firmar ni entregar ningún documento con base en mis derechos de la Quinta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos. I do not give you permission to enter my home based on my 4th Amendment rights under the United States Constitution unless you have a warrant to enter, signed by a judge or magistrate with my name on it that you slide under the door. No le doy permiso para entrar a mi casa con base en mis derechos de la Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, a menos que tenga una orden de entrada firmada por un juez o magistrado con mi nombre que deslice por debajo de la puerta. I do not give you permission to search any of my belongings based on my 4th Amendment rights. I choose to exercise my constitutional rights. No le doy permiso para registrar ninguna de mis pertenencias con base en mis derechos de la Cuarta Enmienda. Elijo ejercer mis derechos constitucionales. These cards are available to citizens and noncitizens alike Estas tarjetas están disponibles para ciudadanos y no ciudadanos por igual.

rrollarse con normalidad, pero deben incluir al menos tres descansos de tres minutos por hora. Entre 82 y 86.9 °F, las escuelas deben tener precaución con el ejercicio intenso o prolongado y ofrecer por lo menos tres descansos de cuatro minutos cada hora. A partir de ese nivel, también debe estar disponible una zona de enfriamiento rápido. Cuando la lectura se encuentra entre 87 y 90 °F, la práctica exterior no puede durar más de dos horas. Los participantes deben recibir al menos cuatro descansos de cuatro minutos por hora. En fútbol americano, los jugadores solamente pueden utilizar casco, hombreras y pantalones cortos. Entre 90.1 y 92 °F, el entrenamiento exterior queda limitado a una hora. No se permite utilizar equipo protector ni realizar ejercicios de acondicionamiento físico. Durante esa hora deben distribuirse 20 minutos de descanso. Al alcanzar 92.1 °F WBGT, las prácticas exteriores deben suspenderse, trasladarse a una instalación con control de clima o retrasarse hasta que la medición baje a un nivel permitido. Las reglas no se limitan a los equipos deportivos. Las bandas de marcha deben seguir los mismos niveles de medición, descanso, hidratación, duración y suspensión durante ensayos exteriores. El tiempo de práctica se cuenta desde que los estudiantes se presentan en el área exterior supervisada hasta que abandonan ese espacio. Los descansos deben ser periodos sin ninguna actividad física y con acceso ilimitado al agua. Los entrenadores y directores no pueden negar agua a un participante. Las escuelas también deben incorpo-

rar procedimientos para atender emergencias por calor en los planes de acción de cada instalación. Cada práctica, entrenamiento o ensayo exterior debe contar con una zona de enfriamiento rápido. El equipo disponible tiene que permitir la inmersión completa de una persona en agua con hielo, mediante una tina o una lona preparada para envolver y enfriar el cuerpo. La sombra, los ventiladores, rociadores, toallas frías y esponjas con hielo pueden complementar esa zona, pero no sustituyen el equipo de inmersión requerido. Las reglas y límites de duración y suspensión establecidos en la tabla no se aplican automáticamente a los partidos y competencias oficiales. Sin embargo, las escuelas deben mantener una zona de enfriamiento rápido cuando un evento se realice con una lectura de 82 °F WBGT o superior en Houston. Los planteles también pueden cambiar el horario de un partido, agregar pausas de hidratación, ampliar el descanso de medio tiempo, colocar sombra en las bancas o reducir la duración de los periodos en competencias de secundaria y equipos no varsity. Las posibles infracciones serán revisadas como otras violaciones de las reglas de la UIL. Los comités ejecutivos de distrito pueden considerar los casos y aplicar o recomendar sanciones contra personas, programas o escuelas. Las familias pueden consultar tanto las reglas como el plan obligatorio para prácticas deportivas y bandas de marcha en Texas, en el sitio web:

MICHIGAN

https://www.uiltexas.org/ health/info/heat-stress-andathletic-participation.

FOTO: CDC

Dos muertes por ciclosporiasis

Como consecuencia del brote de ciclosporiasis en Estados Unidos, dos personas en Michigan han fallecido, según informaron las autoridades sanitarias. Son de las primeras muertes conocidas vinculadas a este brote multiestatal de diarrea explosiva en Estados Unidos. Las muertes por ciclosporiasis son poco frecuentes, ya que la infección por lo general no pone en peligro la vida, señaló el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan. Se han registrado un total de 11,234 casos en el estado, incluidas 193 personas que requirieron hospitalización.

Se sabe que los casos de ciclosporiasis aumentan durante los meses de primavera y verano en este país, según los Centros para el Control de Enfermedades (CDC). Sin embargo, este año el número de casos es particularmente elevado.

7

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

™/© 2026 MLB. ©2026 Bluetriton Brands. Inc

8

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

Latinoamérica

¿SABÍA QUÉ? BOLIVIA CUENTA CON 37 IDIOMAS DE MANERA OFICIAL, entre ellos el español, el quechua, el aimara y

el guaraní. Aunque el idioma más hablado es el español.

VENEZUELA

El BID descarta créditos para gobierno venezolano

Ni chinos, ni estadunidenses, ni franceses van a meter los dedos en nuestras tierras raras”, indicó Lula Da Silva al anunciar su candidatura presidencial.

FOTO: NOTICIAS VENEVISION/ X

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) descartó una reactivación de los créditos a este país, después de que ambas partes reanudaran sus relaciones tras ocho años, al aceptar como embajador a Calixto José Ortega.

LULA DA SILVA Candidato presidencial en Brasil

COLOMBIA

GUATEMALA

58

Ultiman a pareja, cerca estaba su bebé con vida

senadores colombianos aprobaron por mayoría el traslado de la ceremonia de investidura del entonces presidente electo, Abelardo de la Espriella, a la ciudad de Cali (Arena USC, de la Universidad Santiago), con lo que avala de forma definitiva la realización, por primera vez, de una investidura presidencial fuera de Bogotá.

FOTO: CHIKISTRAKIZ/ X

La pareja que se reunió después de que el esposo fuera deportado de EE.UU., lluego de este acontecimiento la mujer fue encontrada atada y asesinada a tiros en un cañaveral; su hija de 1 año estaba viva junto a ellos.

MÁS ACUSACIONES CONTRA EMBAJADOR ESTADOUNIDENSE

L

Miguel Mejía H. / Periodista

a gestión de Brandon Judd al frente de la embajada de Estados Unidos en este país atraviesa un periodo de alta fricción diplomática, marcado por crecientes acusaciones de intromisión e injerencismo en los asuntos internos de la nación sudamericana. El exjefe de la Patrulla Fronteriza ha generado severos cuestionamientos en el arco político chileno debido a sus constantes declaraciones públicas sobre la política interna, el gabinete de gobierno y las controversias comerciales bilaterales. Las tensiones escalaron recientemente a raíz de los reclamos del go-

FOTO: TARQUINO PASPALA/ X

te que “no habrá acuerdo” si continúan opinando ministros que no participan directamente en las negociaciones, e incluso cuestionó abiertamente si los secretarios de Estado habían leído el Tratado de Libre Comercio. Estas expresiones provocaron una dura respuesta transversal en Santiago. Legisladores de diversos sectores, entre ellos el senador conservador Iván Moreira, lo acusaron de incurrir en una “intromisión e injerencia abierta en los asuntos políticos internos que no corresponde a un representante diplomático”. La Cancillería chilena emitió notas formales de protesta ante Washington para manifestar su rechazo por lo que consideran declaraciones inapropiadas.

Representantes políticos en Chile acusan al diplomático estadounidense Brandon Judd de intromisión en decisiones del gobierno y negociaciones comerciales. bierno chileno por la imposición de un arancel del 12.5% a productos nacionales de exportación. En lugar de canalizar el diferendo a través de las vías consulares tradicionales, Judd arremetió de forma directa contra integrantes del gabinete chileno. El diplomático advirtió públicamen-

FOTO: METRÓPOLES/ X

Brandon Judd enfrenta duras críticas en Chile por sus controvertidos pronunciamientos.

LATINOAMÉRICA

5

PANAMÁ

HONDURAS

Reclutaba jóvenes para guerra ucraniana

Expresidente Hernández se defenderá en libertad

candidaturas de América Latina y el Caribe buscan dirigir la Organización de las Naciones Unidas (ONU). FOTO: POLICIA.GOB.PA

PERÚ

Milei decreta prohibir ingreso de algunos extranjeros

Argentina.- El presidente Javier Milei decretó como causal de prohibición de ingreso y de expulsión del territorio nacional a extranjeros que dirijan o inciten “mensajes de odio, discriminación y/o violencia” contra el pueblo argentino.

15%

de aumento al salario mínimo peruano, pensión para adultos mayores y mejorar seguridad, promete Keiko Fujimori.

Un ciudadano acusado de reclutar jóvenes para la guerra de Rusia contra Ucrania quedó en detención provisional bajo el cargo de trata de personas, informó el Ministerio Público (MP, Fiscalía). El hombre, de 70 años de acuerdo con datos de la prensa local, fue aprehendido en días recientes en el principal aeropuerto de Panamá durante un procedimiento en el que dos jóvenes señalados por las autoridades como víctimas fueron rescatados.

FOTO: ANA GARCÍA DE HERNÁNDEZ/ X

El expresidente Juan Orlando Hernández se defenderá en libertad en el caso de lavado y fraude por el que está acusado y que enfrentará en un tribunal ordinario y no ante la Corte Suprema, como originalmente se planteó, de acuerdo con lo resuelto por la Justicia hondureña. El Juzgado Penal en Materia de Criminalidad Organizada, Medio Ambiente y Corrupción dictó en una audiencia “medidas cautelares”, prohibiéndole la salida del país

9

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

Especial

FOTO: FRENTE A CANO/ X

Calor Extremo Qué hacer durante una ola de calor extremo:

Houston enfrenta altas temperaturas, tome las precauciones para usted y su familia

Nunca deje a bebés, niños, personas mayores o mascotas sin supervisión dentro de un vehículo. Asegúrese de que todos hayan salido del automóvil y no deje a un niño dormiendo. Lleve consigo una botella de agua y aumente su consumo de agua. Beba abundantes líquidos, evite las bebidas con cafeína, alcohol y azúcar. Realice trabajos o ejercicios al aire libre temprano por la mañana o al atardecer. Las personas que trabajan al aire libre deben beber mucha agua o bebidas rehidratantes (con electrolitos) y tomar descansos frecuentes. Use ropa de colores claros y holgada que permita la evaporación del sudor. Use un sombrero de ala ancha para ayudar a prevenir quemaduras Aplíquese protector solar para protegerse de los rayos solares. Descanse en centros de enfriamiento o en cualquier instalación con aire acondicionado. Tome baños o duchas frescas con frecuencia si su hogar no cuenta con aire acondicionado. Mantenga a sus mascotas en el interior. El asfalto y el pavimento oscuro pueden calentarse demasiado y quemar las patas de su mascota. Asegúrese de que tengan suficiente agua fresca.

El Departamento de Salud de Houston recomienda tomar precauciones para evitar enfermedades relacionadas con el calor, como el agotamiento por calor o el golpe de calor.

E

Redacción / LPH

l verano se ha convertido en uno de los más calurosos en años recientes con temperaturas más altas de lo normal y estas podrían seguir incrementándose. Es por eso que las instituciones de salud de la región instan a todos a prepararse para el calor extremo tomando tres medidas: “El calor puede ser mortal y es importante no pasar por alto esta amenaza invisible”, dijo Shawn Schulze, Director Ejecutivo Regional de la Cruz Roja Americana, Región de la Costa del Golfo de Texas. Si bien el calor extremo puede afectar a cualquier persona, puede ser especialmente peligroso para los adultos mayores, los niños pequeños, las mu-

jeres embarazadas, quienes trabajan al aire libre y quienes padecen enfermedades crónicas o discapacidades. Y es que Texas figura entre los estados con mayor mortalidad por calor extremo, habiendo registrado más de 1,000 fallecimientos relacionados con el calor entre 2022 y 2025. Por eso la ciudad de Houston está abriendo sus centros de enfriamiento constantemente para que quienes no cuentan con aire acondicionado puedan refrescarse durante las horas de calor intenso. Para consultar el mapa de centros de enfriamiento, los horarios de atención de las instalaciones y consejos sobre cómo prepararse para el calor extremo, visite: www.houstonoem.org/extreme-heat

¡No existe un nivel seguro de exposición al plomo!

Proteja a su familia haciéndose la prueba. El Departamento de Salud Pública del Condado Harris recomienda pruebas de detección de plomo para mujeres embarazadas y niños menores de 6 años que puedan estar en riesgo.

Obtenga más información en hcphtx.org/leadfree

10

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

Inmigración

Niños y adolescentes vulnerables atraviesan peligros extremos en su tránsito por América Latina, expuestos a violencia, trata y abandono institucional. HOUSTON

INFÓRMESE EL CONSULADO DE EL SALVADOR EN HOUSTON informa que ya tienen un quiosco disponible del Banco de Fomento Agropecuario de ese país. Para información pueden escribir al correo electrónico tramiteshouston@rree.gob.sv.

Infancias migrantes enfrentan grave desprotección en rutas del continente FOTO: CORRESPONSALESOK/ X

L

Miguel Mejía H. / Periodista

a crisis migratoria que atraviesa el continente americano ha alcanzado niveles críticos, y su rostro más vulnerable es, sin duda, el de la infancia. A lo largo de las rutas de tránsito que atraviesan Sudamérica, Centroamérica y México hacia este país, miles de niñas, niños y adolescentes enfrentan condiciones de extrema desprotección, expuestos a riesgos constantes contra su integridad física, emocional y su vida misma. El viaje, impulsado por el desplazamiento forzado derivado de la violencia, la pobreza extrema y la inestabilidad política en países como Venezuela, Haití, Honduras, Guatemala y Ecuador, se ha convertido en un calvario para las familias y los menores no acom-

pañados. Desde el cruce por la selva del Darién, donde la geografía hostil se combina con la presencia del crimen organizado, hasta el tránsito por las fronteras centroamericanas y el territorio mexicano, la infancia migrante enfrenta violencia sistemática, extorsiones, trata de personas y separación familiar, así como otro tipo de delitos

WASHINGTON

EE.UU. elimina sorteo de visas e impone selección salarial

C

onsiderada una de las reestructuraciones más profundas de las políticas migratorias de Estados Unidos en la última década, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) formalizó la eliminación del tradicional sorteo aleatorio para la asignación de visas de trabajo calificado H-1B. El nuevo esquema sustituye el azar por un modelo de selección ponderada que prioriza de manera directa las ofertas sa-

al ser una población muy vulnerable. Informes de organismos internacionales y defensores de derechos humanos alertan que más del 60% de los menores en ruta reportan haber sido víctimas o testigos de incidentes graves de protección. El acceso a alimentos, agua potable, atención médica básica y espacios seguros es práctica-

Niños migrantes caminan, con sus familias o solos, en condiciones precarias, buscando refugio y protección a lo largo de su trayecto.

mente nulo en varios tramos del trayecto. Además, la interrupción prolongada de su educación fractura su desarrollo integral, dejando secuelas psicológicas profundas provocadas por el trauma del trayecto. A esta vulnerabilidad se suma la falta de capacidades o la respuesta punitiva de los Estados receptores y de tránsito. En muchos casos, las políticas de contención migratoria priorizan el control fronterizo sobre el principio del interés superior de la niñez, lo que deriva en detenciones administrativas, hacinamiento en albergues y deportaciones que contravienen las normativas internacionales de protección a la infancia. Frente a este escenario, la comunidad internacional y las organizaciones de la sociedad civil hacen un llamado urgente a las naciones de la región para articular un corredor humanitario seguro. Es indispensable fortalecer los sistemas nacionales de protección infantil, garantizar el libre acceso a la condición de refugio y asegurar que ningún menor sea privado de su libertad por su estatus migratorio. La infancia en tránsito no puede seguir siendo invisible en la agenda regional; proteger su vida y sus derechos es una obligación legal y moral impostergable.

FOTO: ABEL PÉREZ ZAMORANO/ X

lariales y el grado de especialización de los aspirantes. Bajo la normativa aprobada, la Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) clasifica las solicitudes según los cuatro niveles salariales establecidos por las Estadísticas de Empleo y Salarios Ocupacionales (OEWS) del Departamento del Trabajo. Las ofertas correspondientes al Nivel IV, reservadas para los salarios más altos y perfiles de mayor experiencia, ingresan cuatro veces al grupo de selección. En contraste, los puestos de Nivel I o de entrada ingresan una sola vez. Aunque el cupo legal anual se mantiene en 65 mil visados regulares y 20 mil adicionales para graduados con maestría o doctorado en universidades estadounidenses, el gobierno sostiene que esta reforma busca proteger los salarios del mercado laboral interno y priorizar la llegada de talento de alto impacto económico.

FOTO: NMÁS/ X

WASHINGTON

Cae migración indocumentada proveniente de México un 35%

L

Nuevas reglas priorizan los sueldos altos sobre el azar migratorio.

a demografía de la población indocumentada en Estados Unidos registra un cambio histórico. Aunque el número total de residentes sin estatus legal alcanza cerca de 16 millones de personas, la proporción de migrantes originarios de México ha descendido a un 35%, marcando el punto más bajo en décadas y rompiendo con el dominio absoluto que sostuvo durante años. Este ajuste, se cree que responde a la diversificación de los flujos migratorios continentales. Mientras la migración de retorno a México y el cambio en sus dinámicas socioeconómicas han moderado

Cae el porcentaje de mexicanos entre la población indocumentada estadounidense.

la salida de sus connacionales, la llegada de personas provenientes de Sudamérica y Centroamérica se ha acelerado considerablemente en las últimas fechas. Poblaciones originarias de países como Venezuela, Colombia, Ecuador, Honduras, Haití y Guatemala explican gran parte del crecimiento reciente en las fronteras. Los desplazamientos impulsados por crisis políticas, inestabilidad económica y violencia estructural en el sur de la región han reconfigurado el mapa migratorio de Norteamérica. Esta transformación demográfica plantea nuevos desafíos para las políticas públicas de Estados Unidos, exigiendo marcos de atención consular y estrategias de integración social adaptados a una población migrante cada vez más diversa.

11

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

WiFi el mismo día. WiFi el mismo día. WiFi el mismo Magia onlinedía. Magia online Magia online al instante. al instante. al instante.

Cámbiate a Xfinity y obtén el WiFi más confiable impulsado por y fibra óptica el mismo día. Cámbiate a Xfinity obtén el WiFi más confiable Cámbiate a Xfinity obtén el WiFi más confiable impulsado por y fibra óptica el mismo día. impulsado por fibra óptica el mismo día. Un precio de internet. 5 años. Un precio de Garantizado. internet. 5 años. Un precio de Garantizado. internet. 5 años. Garantizado.

Instálalo sin estrés. Instálalo Conéctate sin estrés. Instálalo en minutos. Conéctate sin estrés. en minutos. Conéctate en minutos.

Mantén el nombre y la contraseña de tu red. Mantén el nombre y la Tus dispositivos se contraseña de tu red. Mantén el nombre y la conectan al instante. Tus dispositivos se contraseña de tu red. conectan al instante. Tus dispositivos se conectan al instante.

es.xfinity.com/ Visita una tienda hoy samedaywifi es.xfinity.com/ 1-800-xfinity Visita una tienda hoy samedaywifi es.xfinity.com/ Aplican restricciones. No disponible en todas las áreas. Solo en planes selectos. Después de 5 años, aplicarán tarifas regulares. Para ver ofertas completas, visita es.xfinity.com/ 1-800-xfinity unaa tienda hoy mediante cable samedaywifi. Todos los equipos deben devolverse al terminar el servicio. Xfinity Internet está impulsado por fibra ópticaVisita y conectado las instalaciones samedaywifi 1-800-xfinity

coaxial. Afirmación de WiFi más confiable basada en XB6+. Opensignal Awards USA: FBBE, 5/25. © 2026 Comcast. Derechos Reservados. NPA401528-0051 Aplican restricciones. No disponible en todas las áreas. Solo en planes selectos. Después de 5 años, aplicarán tarifas regulares. Para ver ofertas completas, visita es.xfinity.com/ samedaywifi. Todos los equipos deben devolverse al terminar el servicio. Xfinity Internet está impulsado por fibra óptica y conectado a las instalaciones mediante cable coaxial. restricciones. Afirmación deNo WiFi más confiable basada en XB6+. AwardsDespués USA: FBBE, ©aplicarán 2026 Comcast. NPA401528-0051 Aplican disponible en todas las áreas. Solo Opensignal en planes selectos. de5/25. 5 años, tarifasDerechos regulares.Reservados. Para ver ofertas completas, visita es.xfinity.com/ samedaywifi. Todos los equipos deben devolverse al terminar el servicio. Xfinity Internet está impulsado por fibra óptica y conectado a las instalaciones mediante cable coaxial. Afirmación de WiFi más confiable basada en XB6+. Opensignal Awards USA: FBBE, 5/25. © 2026 Comcast. Derechos Reservados. NPA401528-0051

12

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

FOTO: FRENTE A CANO/ X

Especial Grupo de WhatsApp desde Argelia impulsó crisis en Ceuta

CEUTA

E

España.- Un informe de inteligencia, elaborado mediante análisis digital en redes entre junio y agosto, identificó un grupo de WhatsApp administrado desde Argelia como el principal impulsor de la movilización digital tras la crisis migratoria en Ceuta.

Miguel Mejía H. / Periodista

sta ciudad autónoma atraviesa un episodio de extrema presión migratoria tras la llegada de miles de personas procedentes de Marruecos que bordean a nado los espigones fronterizos de Benzú y el Tarajal. Este flujo masivo ha desbordado las capacidades de acogida locales y mantiene en alerta tanto a las fuerzas de seguridad en España como a los organismos de la Unión Europea (UE). La ruta marítima alrededor de los espigones se ha convertido en la vía principal de acceso irregular debido al estricto control y blindaje terrestre de las vallas fronterizas. Miles de jóvenes, principalmente varones de origen marroquí y argelino, aunque, también familias con menores, se lanzan al mar desde la localidad marroquí de Castillejos (Fnideq). Muchos de ellos realizan la travesía durante horas equipados únicamente con trajes de neopreno, aletas o flotadores improvisados, exponiéndose a fuertes corrientes marinas que han causado decenas de muertes por ahogamiento. Este incremento responde a una combinación de factores socioeconómicos en el norte de África, el impacto de rumores virales en redes sociales sobre supuestas facilidades de acceso y las recientes resoluciones judiciales en España que limitan las devoluciones inmediatas en el mar, lo que motiva a muchos a arriesgar la vida para llegar a suelo europeo. Las repercusiones del cruce masivo se perciben con especial dureza en la vida cotidiana y la infraestructura de Ceuta. El Centro de Estancia Temporal de Inmigrantes (CETI), diseñado

ESPAÑA Y LA UE BUSCAN FRENAR CRISIS MIGRATORIA EN CEUTA

FOTO: VIJAY PRASHAD/ X

para unas 500 plazas, ha visto superada ampliamente su capacidad máxima por cientos de personas, lo que ha obligado a las autoridades a habilitar instalaciones de emergencia y campamentos provisionales de forma apresurada. Ante la falta de albergue suficiente, cientos de migrantes pernoctan en las calles, plazas céntricas y paseos marítimos de la ciudad, mientras las playas locales, han registrado la llegada constante de nadadores a la vista de los bañistas. En el ámbito internacional, esta crisis ha generado serias consecuencias

Por ello, desde Europa han intensificado la presión diplomática para contener el flujo incesante de migrantes que cruzan a nado hacia Ceuta.

Agentes vigilan el espigón fronterizo en Ceuta ante la llegada constante de migrantes por mar.

72 LA CIFRA

MIGRANTES

FOTO: ARISTEGUI NOTICIAS/ X

de un total de 50 mil, habrían muerto al cruzar a Ceuta, según autoridades.

diplomáticas e institucionales. La Unión Europea, a través de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) y de la Comisión Europea, ha calificado la situación como un desafío directo a la integridad de las fronteras exteriores del bloque comunitario. Bruselas ha activado mecanismos de apoyo financiero y técnico de emergencia para asistir a España, al tiempo que reitera la obligación de gestionar los flujos de manera ordenada y respetando los tratados de asilo. Paralelamente, la contingencia ha tensado el delicado equilibrio diplomático entre Madrid, Rabat y la UE. España ha multiplicado los contactos de alto nivel con el gobierno marroquí para exigir una mayor contención policial en origen, recordando que la cooperación en materia de control migratorio está vinculada a millonarios acuerdos de fondos europeos y alianzas de seguridad regional. Por su parte, organizaciones internacionales como el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) y diversas ONG de derechos humanos han pedido vigilar de cerca las devoluciones en la frontera para garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad o que huyen de conflictos tengan acceso efectivo a la protección internacional.

13

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

FÚTBOL FEMENINO

BÉISBOL

EL HOUSTON DASH VUELVE En el Shell Energy Stadium este viernes 24 de julio, enfrenta al Bay FC a las 7:00 p.m. Será el primer partido en casa tras el Mundial FIFA 2026 y se celebrará la Noche del Fútbol Global. Los primeros aficionados en llegar recibirán una bufanda oficial del equipo.

Deportes

En la recta final de la temporada, los Houston Astros atraviesan uno de sus mejores momentos al sumar una racha de seis victorias consecutivas, manteniéndose en la pelea por la cima de la División Oeste de la Liga Americana. La actuación de figuras como José Altuve continúa siendo motivo de orgullo para la comunidad latina de Houston.

LA NFL

DEEBO SAMUEL REGRESA A LOS 49ERS

GIANNI INFANTINO LE SACA TODO EL JUGO AL FÚTBOL

8,911 MILLONES DE DÓLARES en ingresos directos.

111

Licencias y merchandising.

72

Otros ingresos

L

E

3,925

MDD en Derechos de transmisión (TV y streaming).

3,017

1,786

MDD en venta de boletos y hospitalidad.

MDD en patrocinios y marketing.

Antonio Salazar / LPH

a propuesta del presidente de la FIFA, Gianni Infantino, de crear una empresa comercial para vender hasta un 20% de participación a inversionistas privados ha desatado una fuerte polémica en el fútbol mundial. La iniciativa busca captar miles de millones de dólares para financiar el desarrollo del deporte, pero ha sido rechazada por la UEFA, ligas europeas y altos directivos de la propia FIFA, quienes advierten que el Mundial no debe convertirse en un activo financiero. La controversia ya provocó renuncias, acusaciones de falta de transparencia y un creciente cuestionamiento al liderazgo de Infantino.

Una gran derrama económica dejo este Mundial 2026

824 655 50 MIL EMPLEOS generó la Copa del Mundo 2026

MILLONES DE DÓLARES se repartieron en premios.

MILLONES DE DÓLARES recibió el campeón.

GIANNI VINCENZO INFANTINO

Comenzó su gestión en 2016. 6 mdd anuales es su salario Edad: 56 años. Ciudad: Brid-Gliz, Suiza. Fecha de nacimiento: 23 de marzo de 1970.

l regreso de Deebo Samuel a los San Francisco 49ers ya es una de las noticias más comentadas de la NFL. Después de pasar una temporada con los Washington Commanders, el explosivo receptor vuelve al equipo donde se convirtió en una de las figuras más queridas por la afición. El acuerdo sería por un año y hasta 7 millones de dólares, una apuesta de los 49ers para reforzar una ofensiva que ha sufrido varias lesiones en su cuerpo de receptores. Para muchos aficionados, este regreso es como reencontrarse con un viejo amigo. Deebo siempre se caracterizó por su intensidad, su fuerza para romper tacleadas y su capacidad de jugar tanto como receptor como corredor, convirtiéndose en un arma única dentro del sistema ofensivo del entrenador Kyle Shanahan. Ahora tendrá una nueva oportunidad para demostrar que todavía puede marcar diferencia y ayudar al equipo a pelear por el Super Bowl. La reacción de los aficionados ha sido de ilusión, aunque también hay quienes esperan ver si Samuel recupera el nivel que lo convirtió en uno de los jugadores más peligrosos de la liga. Lo cierto es que San Francisco apuesta por la experiencia, el talento y el conocimiento del sistema de un jugador que ya sabe lo que significa vestir el uniforme rojo y dorado.

14

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

MÚSICA

U

Domingo Banda / Periodista

na de las estrellas más importantes del espectáculo en español es sin duda Lucero, quien es respaldada por una amplia carrera artística en la música y la actuación. Es una artista que cuenta con un carisma que ha conquistado generaciones y busca seguir llegando a su público. Recientemente estrenó un nuevo sencillo musical titulado “Fuertes declaraciones”, tema inédito que la vuelve a acercar a la música ranchera en lo que será su nuevo disco. “Este tema lo grabé en vivo. Es un álbum completo que me tiene muy ilusionada; es un disco de canciones rancheras, música regional, la música más bonita del mundo que me encanta cantar desde hace muchos años. Estar acompañada del mariachi y con canciones de los mejores autores de la actualidad que han escrito canciones para mí es muy innovador y me siento feliz de grabar un disco inédito. Tenía tiempo de no hacerlo”, dijo Lucero en entrevista exclusiva con La Prensa de Houston. La música ranchera siempre ha estado presente en la carrera de la artista desde que grabó su primer disco en este género en 1990, que se titulaba “Mi sentimiento”; desde entonces ya van varias producciones en las que interpreta la música de mariachi. Lucero siempre incluye parte de su repertorio ranchero en sus conciertos, para poder acercar a la gente a nuestras tradiciones. “Cuando me pongo el traje charro y salgo a cantar con el mariachi, la gente se pone de pie y se emociona. Es increíble porque cuando salgo al escenario al principio del show, la gente se pone muy contenta, pero cuando salgo a cantar con mariachi, es una emoción muy grande. Incluso en otros países, no solo en México, eso hace bonito el poder llevar la música mexicana a otras latitudes. Es mi manera de presumir a mi país, mis tradiciones, mi música y las cosas que me gustan de mi México”. Además, para la cantante que ha

FOTO: CHRISTOPHER ARMENTA

NOVEDADES

ESTRENO

VOCES MEMORABLES

ENALTECIENDO A SU GENTE

Silvestre Dangond y Elena Rose se encuentran por primera vez en “Efectos secundarios”, una colaboración que promete conquistar al público. Esta es la primera vez que ambos artistas unen sus talentos en el estudio, reafirmando que las colaboraciones más inesperadas suelen convertirse en las más memorables.

Los Tigres del Norte presentan “México sigue de pie”, un emotivo homenaje a la fortaleza, la resiliencia y la dignidad del pueblo mexicano. Fieles a la esencia que ha marcado su trayectoria, ‘Los ídolos del pueblo’ vuelven a utilizar la música como un vehículo para conectar con el sentir de su público.

HONRA SUS RAÍCES CON “FUERTES DECLARACIONES”

Lucero La popular artista está de estreno con su nuevo sencillo musical que se desprende de un disco de música ranchera que se estrenará en los próximos meses.

Los artistas que llevamos tanto tiempo de carrera siempre tenemos que tener una nueva ilusión, un reto y un desafío”.

conquistado escenarios internacionales, es importante seguir trabajando en nuevos proyectos en su carrera. “Los artistas que llevamos tanto tiempo de carrera siempre tenemos que tener una nueva ilusión, un reto, un desafío y queremos presentarle a la gente algo diferente. Yo llevaba muchos años sin grabar un disco de canciones inéditas. Es un concepto muy lindo de haberlo grabado en vivo; tengo colaboraciones con amigos muy talentosos”. Entre los autores a los que ha interpretado anteriormente están nombres como Marco Antonio Solís, Joan Sebastian, Gustavo Ángel y otros más. En la entrevista, Lucero compartió que busca seguir siendo intérprete de otros compositores. “Pienso que es el legado musical de los grandes autores. Incluso, el maestro Rubén Fuentes, que me produjo la mayoría de mis discos rancheros cuando yo era joven; él es autor de temas como la ‘Bikina’ y ‘Sabes una cosa’. Me hizo canciones para que las cantara en los álbumes que grabamos juntos; él trabajó con Pedro Infante”. Con esto busca seguir engrandeciendo su repertorio, el cual ya cuenta con decenas de grabaciones. “El que yo pueda cantar canciones de estos autores y ser producida por estas glorias de la música mexicana de veras es increíble. Es una manera de dejar un legado como intérprete. Me gustaría mucho seguir cantando la música de los grandes autores para seguir construyendo esta herencia”. Tras 46 años de carrera para Lucero, quien no se ha limitado a explorar varias facetas en su carrera, la palabra vigencia resuena en su día a día y está en constante búsqueda de nuevos retos. “La vigencia es un reto constante porque uno, al alcanzar ciertos logros, puede dormirse en los laureles y quedarse en la zona de confort y eso probablemente no te lleva a descubrir nuevas cosas ni a estar cerca de nuevos públicos. Estar vigente es importantísimo; no solo llegar, sino mantenerse es básico en esta carrera”, finalizó.

Avisos

prensaclasificados.com

DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 EDICIÓN NO. 1278

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

ESCANEA EL CÓDIGO PARA MÁS OFERTAS DE TRABAJO

1

2

3

Abre la app de la cámara.

Apunta la cámara hacia el código QR.

Presiona el banner y te llevará a la URL ligada.

prensadehouston

@laprensadehouston

15

@PrensadeHouston

713-334-4959

ABOGADOS • EMPLEOS • AUTOS • SERVICIOS • SEGUROS

• SALUD

• EDUCACIÓN

ABOGADOS INMIGRACIÓN CASOS DE RESIDENCIAS (GREEN CARD) CASOS DE FIANZAS MIGRATORIAS CIUDADANÍAS ORDENES DE DEPORTACIÓN PETICIONES DE FAMILIARES

O.V.O ORONSAYE & ASSOCIATES PLLC

ABOGADOS DE CONFIANZA, RESULTADOS COMPROBADOS

Te ayudamos a obtener la compensación que mereces.

Estamos contigo en cada paso. Divorcio, custodia, pensión y más.

¿INMIGRACIÓN?

¿DERECHO PENAL?

Peticiones familiares, residencia, ciudadanía, defensa de deportación y más.

POSESIÓN DE DROGAS POSESIÓN DE ARMAS ROBOS MANEJANDO BORRACHO (DWI) VIOLENCIA FAMILIAR

ACCIDENTES CON AUTOS

CAMIONES DE 18 RUEDAS

PLANES DE PAGOS DISPONIBLES

¿DIVORCIO?

¿ACCIDENTE?

ASUNTOS CRIMINALES

9950 WESTPARK DR STE 606. HOUSTON TX. 77063

713-975-1551

www .G alaviz L aw . com

DWI, delitos menores, felonías y defensa agresiva.

¡LLÁMANOS AHORA!

713-334-7200

Orden de deportación difícil Residencia permanente Green Card denegados y ciudadanía Visas de todo tipo Peticiones de trabajo Visa para menores abandonados abusados y tratados con negligencia

HABLARÁS DIRECTAMENTE CON UN ABOGADO • ¡SIN SECRETARIAS!

CONSULTA

¡AHORA GRATIS!

GRATIS

POR TIEMPO LIMITADO

EVALUAMOS TU CASO SIN COMPROMISO

ATENCIÓN PERSONAL Y CONFIDENCIAL

DEFENDEMOS TUS DERECHOS

EXPERIENCIA Y RESULTADOS

ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARTE

Y A TU FAMILIA

ABOGADA ELSA SOTO EXELENTES PLANES DE PAGO

prensaclasificados.com

DE HOUSTON

¿NECESITA UN ABOGADO?

ABOGADOS: TREVIÑO PARKEY TREVIÑO 9320 Eastex Freeway (59 Norte) Ste- A, Houston, TX 77093

Para trabajar haciendo masajes.

• Residencias • Asilo Político • Ciudadanías • Permisos de trabajo • DACA

ABOGADOS THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C

CLAUDIA PASILLAS

LEY DE FAMILIA

ATTORNEY AT LAW

• Divorcios • Custodia de menores • Manutención (child support)

¡BUENAS GANANCIAS.

ESTA SOLICITANDO

NO SE REQUIERE EXPERIENCIA.

Favor Aplicar en Persona a las 10 a. m o llamar al:

counter sales representative Must have experience with HVAC parts.

Trabajadores para días entre semana y trabajadores para fines de semana Interesados (as)

11030 West Rd, Houston, TX 77064

SOLICITANDO

EMPLEADOS

CONDUCTORES CDL (A&B)

OPERADORES DE MONTACARGA POSICIONES DE BODEGA 40 HORAS GARANTIZADAS DÍAS FESTIVOS PAGADOS SEGURO MÉDICO/DENTAL VACACIONES PAGADAS

CPSI

281-208-8839

APLICAR EN PERSONA: 13923 STAFFORD RD. STAFFORD, TX 77477

832-921-6010

and supplies and speak fluent English.

jky@aircoolsupply.com

La rensa DE HOUSTON

281-661-7777

CONTRATANDO

PAGO DESDE

CHOFERES CON EXPERIENCIA EN JARDINERÍA TRABAJADORES DE YARDAS JEFE PARA GRUPO DE MANTENIMIENTO

TRABAJADORES PARA CORTAR ÁRBOLES INSTALADORES Y TÉCNICOS DE IRRIGACIÓN

2 28 811--6 64 42 2--5 52 29 96 6

$15

POR HORA,

SEGUN EXPERIENCIA

CONTRATANDO

CHOFERES

CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO CON $12 LA HORA APLICAR EN: 890 OLD-GENOA RED-BLUFF ROAD HOUSTON, TX 77034

DE LUNES A JUEVES DE 10 AM A 4 PM. DE HOUSTON

713-588-0548

EMPLEOS

Ambiente laboral excelente.

LLAMA HOY: (346) 418-8972

CO N S ULTA G RA TI S

OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057

CAR WASH

Splash

INMIGRACIÓN

Y CASOS CRIMINALES •ASILOS •DEPORTACIONES •PETICIONES

INMIGRACIÓN

713-242-8418 HABLAMOS PERFECTO ESPAÑOL

DE HOUSTON

• Robo o asaltos a mano armada • Posesión de droga • DWI (Majejar borracho) • Violencia doméstica • Crimenes mayores y menores

ATENDEMOS DE INMEDIATO

PLAN DE PAGOS DISPONIBLES

La rensa

CASOS CRIMINALES

LLAME PARA UNA CONSULTA

SE SOLICITAN CHICAS MAYORES DE 21 ANOS

832 800 3572 715 E. WHITNEY STREET, HOUSTON, TX 77022

TU FUTURO ES IMPORTANTE. PERMÍTENOS DEFENDERLO.

¡VISITA MÁS! CLASIFICADOS

LA ABOGADA ES HISPANA, HIJA DE INMIGRANTES

281-487-0606

CONTRATANDO

TRABAJADORES PARA BARRER EN TIENDAS COMERCIALES

SOLAMENTE TURNO NOCTURNO

16 EMPLEOS

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

SE SOLICITA MECÁNICO CON ESPECIALIDAD EN CAMIONETAS DIESEL ES UN PLUS SI CONOCE LA MARCA FORD

INTERESADOS LLAMAR AL:

281-487-0606

ATENCIÓN DE LUNES A JUEVES DE 10 AM. A 4 PM.

O enviar resúmen a:

workorder@southernselectlawn.com

ONGOING PROJECTS / LA, WA, OH, MI, PA

WE ARE LOOKING FOR

DRIVERS

CONTRATANDO

CHOFERES

CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO CON $12 LA HORA

CONTRATANDO

APLICAR EN: 890 OLD-GENOA RED-BLUFF ROAD HOUSTON, TX 77034

TRABAJADORES PARA TRABAJO DE MANTENIMIENTO DE

DE LUNES A JUEVES DE 10 AM A 4 PM.

281-487-0606

YARDA COMERCIAL

SERVICIOS WE’VE BEEN IN BUSINESS FOR OVER 23 YEARS AND HAVE A PROVEN CARGO TRANSPORTATION SERVICE!

CONSTRUCCIÓN & REMODELACIONES Quieres renovar tu hogar? ¡Nosotros lo hacemos realidad!

Trabajo de calidad Precios competitivos Presupuestos completamente

SERVICIO PROFESIONAL DE Remodelación Adiciones de baños Instalación de pisos: tile, laminado, vinil y más Pintura de interiores y exteriores Remodelaciones en general Frame Sheetrok Reparaciones y mejoras para el hogar

¡LLAMA HOY!

Arturo:

CDL LICENSED

RELIABLE TO JOIN OUR TEAM We have several projects, with more than a year of guaranteed work.

We are a transportation company with an existing client base.

GRATIS

SERVICIO EN HOUSTON Y CIUDADES CERCANAS

409-749-7992

COMPANY DRIVERS: Average Weekly Salary:

$1,500 to $2,100

We are looking for experienced drivers for both regional and long-distance routes.

OWNER-OPERATORS:

Average Gross Weekly Salary:

$6,500 to $9,000

5931 Schurmier Rd. Houston, TX 77048 Call Carlos at 832-526-2842 for more information and to apply

SERVICIOS COLECCIÓN DE

TARJETAS DEPORTIVAS

EN VENTA

Book Keeper

PRECIO POR TODO EL LOTE:

$980.00

Experience with QuickBooks preferred Working two days out of the week.

▶ 1990 Score Collector’s Set ▶ 704 Player Cards – Béisbol y Fútbol ▶ 56 Magic Motion Trivia Cards ▶ 1990 Complete Set #0528 ▶ 300 Original Collectible Baseball Cards ▶ Donruss • Score • Topps • Fleer

ÁREA DE KATY, TX

713-408-7886

NOW HIRING Please call

Ideal para coleccionistas de tarjetas deportivas.

281-392-1130

www.oralsurgeonkaty.com

SEND RESUME: hr@oskaty.com

¿NECESITAS MEJORAR TUS FINANZAS?

¿Te agobian la inflación y las deudas? ¿tu familia no esta protegida, vives de cheque en cheque y no sobra el dinero para emergencias o el retiro?

SE REQUIERE SER

BILINGÜE

(INGLÉS Y ESPAÑOL)

¿Ó tienes dinero y no sabes donde invertirlo? EDÚCATE PARA TU FUTURO

“Unete a nuestra Campaña de Educación Financiera (Cursos Gratuitos) Aprende como prepararte para el futuro y a manejar bien tu dinero”.

Comunícate al tel:

MÍNIMO 5 AÑOS DE EXPERIENCIA

GENERA INGRESOS ADICIONALES

“Conoce una oportunidad para obtener un ingreso adicional ($) educando a otras personas

346-322 8040

TU FUTURO COMIENZA CON ESTA LLAMADA

SALIDAS TODO EL AÑO

PLANES PARA FAMILIAS, PAREJAS Y GRUPOS

7307 Hillcroft Ave. Houston, TX 77081

FERNANDEZ APPLIANCE REPAIR

INCLUYENDO SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO

LLAMAR A

y Es a i c n a r F PARA UN

COMPLEJO

CONTRATACIÓN

INMEDIATA

ÁLEX AL: 845-701-0192

QUIERE PONER SU NEGOCIO, Y TODAVÍA NO SABE CUÁL?

SE REPARAN TODAS LAS MARCAS

DE APARTAMENTOS

DE 72 UNIDADES

SALARIO NEGOCIABLE

O ENVIAR CURRÍCULUM A:

ezhax@aol.com

"PONGA SU TORTILLERÍA" NOSOTROS LO AYUDAMOS !

LAVADORAS, REFRIGERADORAS, LAVA VAJILLAS, SECADORAS, HORNOS, ESTUFAS, TRITURADORES DE COMIDA

GARANTÍA POR ESCRITO

832-892-8994

Fabricamos y distribuimos las mejores máquinas tortilladoras originales 8/12/2025

LLAME AL: (210) 366 0334

SERVICIOS 17

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

TOS A C E R I D VIAJES

O C I X É M

ESTOS TODOS E D S E D ADES S Y CIUD O D A T S E

North Carolina Kentucky South Carolina Louisiana Connecticut Michigan Delaware Mississipi Florida New York Georgia Pennsylvania

LLÁME AL TELÉFONO:

713-225-5846

EQUIPOS • PARTES • REFRIGERACIÓN

AAA 832-661-7777 AC SUPPLY

ÉXICO M A R A AP • CARTAS Y UETERÍ S

PAQ

RTÍCULO OS DE A R U G E S STA TU ENVÍOS . UU. HA E E E D S DE ICO EN MÉX HOGAR

DOCUMENTOS • BICICLETAS • HERRAMIENTAS • ELECTRODOMÉSTICOS • ROPA Y CAJAS PERSONALES • LAVADORAS • ARTICULOS GRANDES

Equipos completos Partes y repuestos HVAC Herramientas profesionales Amplio inventario disponible

(912) 422-8293 / 832-798-9608

SALUD

E Y E G L A S S E X #1PdeRHOUSTON ESS OUTLET Somos la Fábrica de Gafas

desde 1993

Gran variedad de Monturas.

$99.ºº

10 MILLAS

DE DISTANCIA

8626 Westpark Dr., Houston, TX

Hora

¡LLAMA HOY Y CONSIGUE LO QUE NECESITAS AL INSTANTE!

DR. GEOFFREY COLLET.MD Accept MEDICARE

Eye Exam with Frame & Lenses

SE HACE ENTREGA DE

LISTO PARA ENTREGA INMEDIATA

prensaclasificados.com

1

¡Lentes en una Hora! • Laboratorio en Casa • Servicio de Oftalmología

Para técnicos, contratistas y público en general

¡VISITA MÁS! CLASIFICADOS

www.surgicaleyeexpert.com 5739 Bellaire Blvd, Houston, Texas 77081

LLÁMANOS: 713-668-1307 / 832-681-0736

NECESITAS UN SEGURO DE SALUD! PARA VISIÓN, DENTAL Y MEDICARE

Tenemos planes con o sin seguro social

Inscríbase ya!

Te ayudamos hoy mismo LLÁMAME:

osechasgroupIII@gmail.com

(832)-687-0333 / (832)-687-0213 NPN: 20383449

SEGUROS

SEGUROS DE AUTO SACAMOS ITIN# INCOME TAX

¡LLAME YA! Liability o Cobertura Completa SR-22 OBTENGA SU TÍTULO TRABAJAMOS Aceptamos Matrícula PERDIDO CON SU PARA USTED PASAPORTE Consular, Pasaporte, TX ID PRECIOS BAJOS Con o Sin Licencia ¡PIDA SU PRESUPUESTO HOY! Notary Tramitamos su ITIN o IRS

Lun. -Vier. 10:00 a.m. - 5:30 p.m. / Sáb. 10:00 a.m. 3:00 p.m.

C & A INSURANCE AGENCY

713-290-9196

1808 Antoine #E (Con Long Point)

Protegemos a Usted y Su FAMILIA!

We protect YOU and Your FAMILY!

• Obamacare • Medicare Advantage • Funeral Pre-Planificado • Seguro de Vida

• Obamacare • Medicare Advantage • Pre-Plan Funeral • Life Insurance Gricelda González

(832) 468-3040

Rosa Carmina Treviño

(832) 276-8294

7539 Avenue J, Suite D, Houston TX 77012

AUTOS

EN CUALQUIER CONDICIÓN

CON O SÍN TÍTULO PAGO CASH

832-209-6415

¡COMPRO AUTOS VIEJOS CON O SIN TÍTULO! SERVICIO DE GRÚA

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO

GRATIS

SE LEVANTA HIERRO Y TODA CLASE DE METAL

EFRAIN

WENDY

832-433-8398 / 713-349-4182

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN

GRÚA GRATIS

CON O SÍN TÍTULO

24 HORAS Y DÍAS DE LA SEMANA

EXCELENTES PRECIOS

PAGAMOS EN EFECTIVO

281-620-7382

18 EDUCACIÓN

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

SABER ES PODER

SABER ES PODER

SABER ES PODER

ESTUDIA EN ESPAÑOL

CLASES 100% EN LINEA

PROGRAMAS EN ESPAÑOL ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS CURSOS UNIVERSITARIOS EDP UNIVERSITY, ACREDITADA POR LA MIDDLE STATE COMMISSION ON HIGHER EDUCATION DE LOS ESTADOS UNIDOS.

edpuniversit y.edu INFORMÁTICA GRADOS ASOCIADOS, BACHILERATOS Y MAESTRÍAS CLASES 100 % EN LÍNEA Y SEMIPRESENCIALES BECAS Y PRÉSTAMOS FEDERALES DISPONIBLES PARA QUIENES CALIFIQUEN

SEMIPRESENCIALES

SISTEMAS DE INFORMACIÓN

JUSTICIA CRIMINAL

Especialidad en Seguridad de la Información e investigación de Fraude Digital.

ENFERMERÍA GUARDAESPALDAS EJECUTIVO

Y MEJORA TU FUTURO HOY Y OBTENDRÁS UN EXCELENTE EMPLEO LLAME GRATIS AL:

1.855.999.3378 Sin cargo alguno para usted!

https://cursosuniversitariosenespanolpr-usa.com/

SERVICIOS

VIAJA TODOS LOS DÍAS CON LOS MEJORES HORARIOS ICONS

DESTINOS DESDE HOUSTON A LAS 4PM

DESTINOS DENTRO DE ESTADOS UNIDOS

SAN LUÍS POTOSÍ CÁRDENAS QUERÉTARO GUANAJUATO MICHOACÁN JALPAN-RAYÓN

LOUISIANA ALABAMA MISSISSIPPI GEORGIA TENNESSEE FLORIDA /

MONTERREY TAMAZUNCHALE SALTILLO-COAHUILA MORELIA AHUALUCO TIERRA NUEVA

CONSULTA POR ESTA SUPERPROMOCIÓN LAS 24 HORAS !!

&

SOCIAL

MEDIA

LOGOS

FOR

BUSINESS

NORTE Y SUR ICONS & SOCIAL MEDIA LOGOS FOR BUSINESS CARD CAROLINA NEWI YORK Y SOCIAL MEDIA LOGOS FOR BUSINESS CARD CONS & NEW JERSEY

713 921 4949 / 713 928 8046 / 832 798 9608

CARD

Síganos en:

ATENDEMOS DE 9 AM A 6 PM EN:

719 TELEPHONE RD HOUSTON CASI DUMBLE ST. LINEA 40 DE METRO

19

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

CONSEJO

CÓMO CURAR UNA QUEMADURA LEVE

Salud

Para curar una quemadura leve rápido, debes enfriar la zona con agua, quitar accesorios cercanos y proteger la piel con una capa fina de gel de aloe vera puro o vaselina, y cubrir suavemente con una gasa limpia o vendaje flojo si es necesario. No uses hielo, no revientes las ampollas y no apliques remedios caseros.

La cafeína es un ingrediente que consumimos la mayoría diariamente y en exceso puede tener efectos negativos.

¿EL CAFÉ ES SEGURO PARA LA SALUD CARDIOVASCULAR?

La cafeína parece asociarse a un menor riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares para algunas personas.

E

Domingo Banda / Periodista

studios anteriores descubrieron que la cafeína es el estimulante y la sustancia psicoactiva más popular del mundo y que la forma más común en la que las personas la consumen es a través del café. La investigación más reciente respalda la conclusión de que, para la mayoría de los adultos, consumir hasta 400 mg de cafeína al día, lo que equivale a hasta 5 tazas de 230ml de café cafeinado por día, es seguro y parece asociarse a un menor riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares para algunas personas. Sin embargo, dosis más altas de cafeína, como los niveles que se encuentran en las bebidas energizantes, incluidos los shots energizantes, pueden provocar daños cardiovasculares, según una nueva declaración científica de la American Heart Association (Asociación Americana del Corazón), “La cafeína y las enfermedades cardiovasculares”. “La cafeína que se consume en un café es una parte fundamental de la

vida diaria de millones de personas. En nuestra revisión de la investigación más reciente, para la mayoría de los adultos, la ingesta de hasta 400 mg de cafeína al día, es decir, el equivalente a 5 tazas de café cafeinado por día, sin azúcares ni ingredientes de relleno agregados, es segura y no aumenta el riesgo cardiovascular”, afirmó Gregory M. Marcus, médico y profesor universitario de medicina en la Facultad de Medicina de la University of California, San Francisco, y subdirector de Cardiología para la Investigación en University of California, San Francisco Health. Por ejemplo, estudios experimentales sugieren que los compuestos bioactivos en el café pueden tener propiedades antioxidantes y antiinflamatorias, lo cual podría ayudar a explicar algunos de los beneficios para la salud. También, es difícil separar los efectos de la cafeína de otros ingredientes que, por lo general, se agregan al café, como la leche, la crema, los jarabes saborizados o el azúcar. Aunque el café es la fuente principal de cafeína para la mayoría de los adultos, el té, el chocolate, los refrescos y las bebidas energizantes, así como los medicamentos de venta libre y recetados, también contribuyen a la ingesta total de cafeína. Se necesita más investigación sobre otros productos con cafeína para comprender el contenido de la cafeína y el impacto de esta en la salud cardiovascular.

¿Cómo afecta el exceso de cafeína al cuerpo?

La cafeína que se consume en el café es metabolizada por el hígado y generalmente alcanza su concentración máxima en aproximadamente una hora en la mayoría de las personas. Sin embargo, la rapidez con la que las personas procesan la cafeína depende de la genética, el metabolismo, la edad y el consumo de cafeína en el pasado. Cuando consumen más café cafeinado de forma regular, algunas personas pueden desarrollar una tolerancia más alta a los niveles de cafeína. Otras personas, podrían sentir efectos más fuertes con la misma cantidad de cafeína. Entre los efectos a corto plazo de la cafeína, se pueden incluir los aumentos temporales de presión arterial, frecuencia cardíaca, niveles de azúcar en sangre y el estado de alerta. Algunas personas podrían experimentar palpitaciones cardíacas o alteraciones del sueño.

LA CAFEÍNA Y LA SALUD CARDIOVASCULAR: Se considera que consumir no más de 3 a 5 tazas de café negro común por día es seguro para la mayoría de los adultos. Consumir café cafeinado sin azúcares, saborizantes o crema agregados se asoció a un menor riesgo de sufrir diabetes tipo 2, enfermedades cardíacas, ataque o derrame cerebral, insuficiencia cardíaca y otras frecuencias cardíacas irregulares. Es probable que agregar azúcar, jarabes saborizados, leche o crema al café reduzca sus posibles beneficios, y se necesita más investigación para comprender el impacto de estos ingredientes agregados. Una ingesta mayor de cafeína, como los niveles que se encuentran en las bebidas energizantes, incluidos los shots energizantes, se asoció al daño cardiovascular, como el riesgo aumentado de presión arterial alta y frecuencia cardíaca irregular.

IMPACTOS DE LA CAFEÍNA ESPECÍFICOS PARA LA SALUD: Efectos en la presión arterial: El consumo de café cafeinado podría afectar la presión arterial de manera diferente según la cantidad que se consuma. Efectos de la diabetes tipo 2: El café cafeinado podría reducir la sensibilidad a la insulina a corto plazo. Además, tomar café cafeinado común (sin ingredientes agregados, saborizantes o endulzantes) de forma periódica se asoció a un riesgo menor de desarrollar diabetes tipo 2. Efectos en el colesterol: El cafestol, un compuesto presente tanto en el café cafeinado como en el descafeinado, se asoció a niveles más altos de la lipoproteína de baja densidad (también conocida como colesterol “malo”). Efectos en enfermedades cardíacas y en ataques o derrames cerebrales: Tomar de 2 a 4 tazas de café cafeinado por día se asoció a un menor riesgo de sufrir enfermedades cardíacas, insuficiencia cardíaca y ataques o derrames cerebrales.

20

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

CONCIERTO

EL GRAN REGRESO DE RICARDO MONTANER El cantante Ricardo Montaner llega a nuestra área con su gira “El último regreso” y se presenta en el Smart Financial Centre el 14 de agosto. El legendario cantautor, cuyas emotivas baladas han cautivado a audiencias de diversas generaciones, viene a nuestra ciudad, donde cuenta con una gran comunidad de admiradores. Esta es una buena oportunidad para gozar de sus éxitos musicales en vivo. www.smartfinancialcentre.net

Cultura

AGENDA CULTURAL TRAEN SU LINAJE MUSICAL

VIVE UNA NOCHE DISCO

CINE AL AIRE LIBRE

Los Hermanos Espinoza, dúo de música mexicana originario de McAllen, Texas, se presentan en nuestra área el 15 de agosto en el Smart Financial Centre con “Linaje Tour”. www.smartfinancialcentre.net

El 14 de agosto el Teatro Miller presenta “HTown Disco Show”, un espectacular concierto en vivo que presentará todos tus temas favoritos de música disco de los años 70. www.milleroutdoortheatre.com

El 14 de agosto, Post Houston presentará la película “Mamma Mia” como parte de su serie Cine en la terraza. La entrada es gratis y es un evento para toda la familia. www.posthtx.com/ event

ARTE

Artistas residentes en HCCC 2026-2027

D

Domingo Banda / Periodista

iversas instituciones culturales han anunciado sus planes para la última mitad de este año y el principio del siguiente, entre estas el Houston Center for Contemporary Craft (HCCC), que anunció su nueva generación de artistas residentes para el periodo 2026-2027: un grupo de 10 artistas destacados, tanto locales como nacionales, que trabajan en diversas disciplinas artesanales. Y es que desde hace 25 años, el programa de residencia artística de este centro artístico ofrece tiempo y espacio para que los artistas de la artesanía se concentren en su labor creativa e interactúen con el público. Este programa apoya a artistas emergentes, de trayectoria media y consolidados que trabajan en todas las disciplinas artesanales, incluyendo la cerámica, la fibra, el vidrio, el metal, la madera y las técnicas mixtas. Como requisito para que se integren a este programa, el HCCC requiere que los residentes mantengan sus estudios abiertos al menos dos días a la semana, brindando a los visitantes la oportunidad única de entrar, hacer preguntas y observar el proceso de creación. Este nivel más profundo de interacción permite al público conocer diversos procesos y técnicas artesanales, al tiempo que ayuda a los artistas a ganar visibilidad, establecer contactos en la comunidad de Houston y educar a personas de todas las edades sobre el arte de la artesanía. Al mismo tiempo, desde hace varios años, el HCCC colabora con el Houston Center for Photography (HCP) en una residencia artística conjunta e interdisciplinaria. Esta residencia, diseñada para artistas cuyas obras se sitúan en la intersección de la artesanía contemporánea y la fotografía, apoya a creadores con un enfoque experimental y multidisciplinario que exploran los límites de ambos campos. Los artistas residentes del ICP disponen de un estudio en el HCCC y reciben todos los beneficios de los artistas

Arden Carlson

Disciplina: madera Ciudad: Benton, Kentucky Verano 2026 – Invierno 2027 www.ardencarlson.com

Asia Estelle

Disciplina: ceramica Ciudad: Houston, Texas Otoño 2026 aaestelleart.wixsite.com/asiaestelle

Jack Hein

LA DIVERSIDAD DEL ARTE EN HOUSTON CENTER FOR CONTEMPORARY CRAFT Con un programa que apoya a artistas emergentes, de trayectoria media y consolidados que trabajan en todas las disciplinas artesanales, esta institución anuncia sus residentes para la temporada 2026-2027.

residentes habituales, además de créditos de impresión y acceso al laboratorio digital del HCP. La selección de artistas, realizada por un jurado, se basa en la calidad de la obra creativa, la capacidad de interactuar con el público, la trayectoria profesional y la diversidad del programa. Además de acceso al estudio las 24 horas del día, los 7 días de la semana, el HCCC proporciona a los artistas un estipendio mensual, diversas oportunidades de desarrollo profesional y una exposición colectiva al finalizar el ciclo de residencia. Más información sobre las fechas de las exposiciones de los artistas residentes en el HCCC la pueden encontrar en: www.crafthouston.org

La cerámica, la fibra, el vidrio, el metal, la madera y las técnicas mixtas serán parte de las exposiciones del HCCC que presentarán diversos artistas.

Disciplina: ceramica Ciudad: Garland, Texas Primavera 2027 - Verano 2027 www.jackheinceramics.com/

María Rodríguez Jiménez Disciplina: fibra Ciudad: Queens, Nueva York Verano 2026 www.mariarj.com/

Stephanie Cuyubamba Kong Disciplina: artesanía y fotografía Ciudad: Houston, Texas Primavera 2027 www.scuyubambakong.com/

Trevon Latin

Disciplina: fibra Ciudad: Houston, Texas Otoño 2026 - Invierno 2027 www.instagram.com/trevon_latin/

Bryan Parnham

Disciplina: metal Ciudad: Forest, Virginia Otoño 2026 – Invierno 2027 www.bryanparnham.com/

Hugo Nakashima-Brown Disciplina: madera Ciudad: Austin, Texas Verano 2027 www.nakashima-brown.com/

Georgina Treviño

Disciplina: metal Ciudad: Tijuana, México, y San Diego, California Primavera 2027 www.georginatrevinojewelry.com

Sheldon Wong

Disciplina: ceramica Ciudad: Honolulu, Hawaii Invierno 2026 – Otoño 2027 www.sheldonwong.org

CLASIFICADOS 21

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

Comisión De Calidad Ambiental de Texas

Clasificados LA PRENSA DE HOUSTON

prensaclasificados.com 713-334-4959

EJEMPLO A AVISO DE RECIBIMIENTO DE LA SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER UN PERMISO DE AIRE (NORI) NÚMERO DE PERMISO DE CALIDAD DEL AIRE PROPUESTO 182883 SOLICITUD. Five Star Ready Mix, LLC, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para: Emisión del Permiso 182883. Esta solicitud autorizaría la construcción de las dos plantas de hormigón ubicadas en 8001 Ley Road, Houston, Condado de Harris, Texas 77028. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o instalación se proporciona como cortesía pública y no como parte de la solicitud o aviso. Para conocer la ubicación exacta, consulte la aplicación: https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=-95.279722,29.832222&level=13 La instalación emitirá los siguientes contaminantes: material particulado, incluyendo material particulado con diámetros de 10 micras o menos y de 2.5 micras o menos. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 8 de Julio del 2026. La solicitud estará disponible para su visualización y copia en la Oficina Central de la TCEQ, la Oficina Regional de la TCEQ en Houston, y la Biblioteca Sucursal McCrane-Kashmere Gardens, 5411 Pardee Street, Houston, Condado de Harris, Texas 77026, a partir del primer día de publicación de este aviso. El archivo de cumplimiento de la instalación, si existe alguno, está disponible para su revisión pública en la Oficina Regional de la TCEQ en Houston. La solicitud (cualquier actualización inclusive) está disponible electrónicamente en la siguiente página web: https://www.tceq.texas.gov/permitting/air/airpermit-applications-notices. El director ejecutivo ha determinado que la solicitud está administrativamente completa y llevará a cabo una revisión técnica de la solicitud. COMENTARIO PÚBLICO. Usted puede enviar comentarios públicos a la Oficina del Secretario Oficial en la dirección a continuación. La TCEQ considerará todos los comentarios públicos al desarrollar una decisión final sobre la solicitud y el director ejecutivo preparará una respuesta a esos comentarios. REUNIÓN PÚBLICA. Puede solicitar una reunión pública a la Oficina del Secretario Oficial en la dirección a continuación. El propósito de una reunión pública es para brindar la oportunidad de enviar comentarios o hacer preguntas sobre la solicitud. Se llevará a cabo una reunión pública sobre la solicitud si lo solicita una persona interesada y el director ejecutivo determina que existe un grado significativo de interés público en la solicitud o si lo solicita un legislador local. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado. Una vez completada la revisión técnica de la solicitud, el director ejecutivo puede preparar un bosquejo de permiso y emitirá una decisión preliminar sobre la solicitud. Si se prepara un bosquejo de Permiso de Calidad del Aire, se requiere un Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar y luego se publicará y enviará por correo a aquellos que hicieron comentarios, presentaron solicitudes de audiencia o están en la lista de correo para esta solicitud y contendrá la fecha límite final para enviar comentarios públicos. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO. Puede solicitar una audiencia de caso impugnado si usted es una persona que puede verse afectada por las emisiones de contaminantes del aire de la instalación. Si solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección postal y número de teléfono diurno; (2) nombre y número de permiso del solicitante; 3) la declaración “[Yo/nosotros] solicitamos una audiencia de caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería afectado negativamente por la aplicación y las emisiones atmosféricas de la instalación de una manera no común para el público en general; (5) la ubicación y distancia de su propiedad en relación con la instalación; (6) una descripción de cómo utiliza la propiedad que puede verse afectada por la instalación; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que envíe durante el periodo de comentarios. Si la solicitud es hecha por un grupo o una asociación, uno o más miembros que tienen capacidad para solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. También deben identificarse los intereses que el grupo o asociación busca proteger. También puede presentar los ajustes propuestos a la solicitud / permiso que satisfagan sus inquietudes. La fecha límite para presentar una solicitud para una audiencia de caso impugnado es de 30 días después de que se publique el aviso del periódico. Si una solicitud se presenta oportunamente, la fecha límite para solicitar una audiencia de caso impugnado se extenderá a 30 días después del envío de la respuesta a los comentarios. Si una solicitud de audiencia se presenta oportunamente, después del cierre de todos los períodos de comentarios y solicitudes aplicables, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier solicitud de audiencia de caso impugnado a los Comisionados para su consideración en una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo podrá conceder una solicitud de audiencia de un asunto impugnado sobre cuestiones que el solicitante haya presentado en sus observaciones oportunas que no hayan sido retiradas posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de una audiencia se limitará a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas con preocupaciones relevantes y materiales sobre la calidad del aire presentadas durante el periodo de comentarios. Cuestiones como los valores de las propiedades, el ruido, la seguridad del tráfico, y la zonificación están fuera de la jurisdicción de la Comisión para abordar en este procedimiento. LISTA DE CORREO. Además de enviar comentarios públicos, puede solicitar ser colocado en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos para esta solicitud específica enviando una solicitud por escrito a la Oficina del Secretario Oficial a la dirección a continuación. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes del público deben enviarse electrónicamente a www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, o por escrito Texas Commission on Environmental Quality, Office of Chief Clerk, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluido su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, se convertirá en parte del registro público de la agencia. Para más información sobre el proceso de tramitación de permisos, favor de llamar al Programa de Educación pública de la TCEQ sin costo al 1-800-687-4040, o bien visitar su sitio web, www.tceq.texas.gov/goto/pep. Para información en español, favor de llamar al 1-800-687-4040. También es posible consultar oportunidades de participación pública en nuestro sitio web, www.tceq.texas.gov/goto/participation. También se puede obtener más información de Five Star Ready Mix, LLC., 6610 Eagle Pass Street, Houston, Texas 77020-5013, o llamando al Señor Venkata Godasi, Ingeniero Graduado, AARC Environmental, Inc., al (713) 974-2272. Fecha de Emisión del Aviso: 14 de Julio del 2026.

ABOGADOS Abogada y Notaria Salvadoreña: Ofrecemos Servicios Legales para Salvadoreños en Houston. Cartas Poder, Escritura de Compra Venta, Hipotecas, Suspensión de Autoridad Parental , Reconocimiento Voluntarios de Hijos, Divorcios en el Salvador por consentimiento Mutuo, adopciones de menores de edad y mayores de edad , y Más! Asesoria Gratis! Tel 346-675-5146. Abogada Arevalo.

divorcios, Manutención de menores, custodia Migración, casos penales, Delitos y Delitos menores. visitanos en 6065 Hillcroft, St, Houston tx 77081. suite #100. tel 713-334-7200

AUTOS Se compran carros viejos, Chatarra en cualquier condición con título o sin título, pagamos cash!! servicio 24/7. tel 346-245-2481

¡¡Compramos Carros chocados, chatarra en cualquier con¿Necesita ayuda legal? O.V.O dición con o sin título pagamos Oronsaye & Associates PLLC cash!! Grúa gratis” tel. 281- 7883429 le ayuda en casos de accidentes, inmigración, divorcio y dereCompro Carros Trocas, Cacho penal. Hable directamente mionetas Chocados, Chatarra con un abogado. Llame hoy al en cualquier condición con o sin 713-334-7200. título, Pago Cash, en efectivo rapido!! Grúa gratis " Servicio AYUDA LEGAL URGENTE, 24/7 . Tel. 832-706-7643 conozca sus derechos, divorcios de mutuo acuerdo económicos, consulta gratis, abiertos de lunes a sábado, llame al 713-332-0056.

¡¡GALAVIZ LAW ATIENDE INMIGRACIÓN, CASOS DE RESIDENCIAS CASOS DE fianzas migratorias!! ciudadanías, deportación, planes de pago¡ Tel. 713-975-1551 Visítenos en 9950 Westpark Dr, Ste #606, Houston tx 77063

¡Compro tu Junk Car, corra o no corra! ¡Con o sin título! Pago cash, grúa gratis. Tel. 832-714-6243. Compramos carros chocados en cualquier condición y pagamos cash mejor que otros! Grúa gratis! tel. 832-433-8398 Efraín/ 713-349-4182 Wendy. Técnicos confiables en reparación de electrodomésticos y aire acondicionado de ventana. 832-351-0120.

Divorcios y accidentes. Divorcios desde $50.00. Trabajamos con DACA. Hablamos español y plan de pagos. Llame al 713699-1985 para más información.

Compro carros en cualquier condición. Grúa gratis, excelentes precios y pagamos en efectivo. Llamar al 281-620-7382.

¡Atendemos de inmediato! Ley de familia, inmigracion y casos criminales. Abogados Treviño Parkey Treviño. Llame para una consulta: 713-242-8418.

Compro carros, Vanes, camionetas chocadas, en cualquier condición con o sin titulo Pago cash rapido! Servicio de grúa Gratis.TEL. 832-788-1140, Ovidio.

Abogados de confianza con EMPLEOS experiencia en accidentes, inmigración, divorcios y derecho ¡CONTRATACIÓN INMEDIATA! penal. Evaluamos su caso sin Empresa de aire acondicionado compromiso y luchamos por sus está buscando personal HOY. derechos. 713-334-7200. Buen pago, trabajo estable y oportunidad de crecimiento. No Inmigracion, asilo, deportaciopierda esta oportunidad. Llame nes, peticiones, y casos crimiya. Tel. 832-661-7777. nales. Llame a Claudia Pasillas (habla español) 713-588-0548. Se necesita Chofer con 3 años de experiencia en Jardinería Defendemos tus derechos y pago desde $15 por hora según a tu familia. Casos de accidenla experiencia, Llamar para entes, divorcio, inmigración y detrevista. tel 281-642-5296 fensa penal. Consulta gratis por tiempo limitado. Atención persoSe solicitan choferes con nal y resultados comprobados. licencia CDL-A y experiencia Llame hoy al 713-334-7200. en tanques neumáticos y reConsulta Gratis Abogada de molques de volteo. Excelente Accidentes autos de camión,

22 CLASIFICADOS

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

SE SOLICITA COSTURERA

Comisión de Calidad Ambiental de Texas

CON EXPERIENCIA

BUEN PAGO, SE PAGA OVER TIME

713-550-0335 832-443-4748

Ejemplo A

PRESENTARSE EN PERSONA

AVISO DE RECIBIMIENTO DE LA SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER

5300 East Fwy, Houston 77020

LUNES -VIERNES 8:00 AM 4:30PM

RENOVACIÓN DEL PERMISO DE AIRE (NORI) NÚMERO DE PERMISO 3182 SOLICITUD. Westlake Epoxy Inc. ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) la Renovación del Permiso de Calidad del Aire Número 3182, que autorizaría la continuación del funcionamiento de planta instalación de fabricación de resina epoxi situado en 5900 Autopista 225 East, la entrada 7B, en la ciudad de Deer Park, Condado de Harris, Texas 77536. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación se ofrece como cortesía pública y no forma parte de la solicitud o del anuncio. Para conocer la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/ LocationMapper/?marker=-95.118055,29.713888&level=13. La instalación existente está autorizada a emitir los siguientes contaminantes atmosféricos: contaminantes atmosféricos peligrosos, compuestos orgánicos, material particulado incluyendo material particulado con diámetros de 10 micrones o menos y 2.5 micrones o menos, y ácido sulfúrico. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 13 de julio 2026. La solicitud estará disponible para su visualización y copia en la Oficina Central de la TCEQ, la Oficina Regional de la TCEQ en Houston, y la Deer Park Public Library, 3009 Center St, Deer Park, Condado de Harris, Texas 77536, a partir del primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento de la instalación, si existe, está a disposición del público en el Houston oficina regional de la TCEQ. La solicitud (cualquier actualización inclusive) está disponible electrónicamente en la siguiente página web: https://www.tceq.texas.gov/permitting/air/airpermit-applications-notices. El director ejecutivo ha determinado que la solicitud está administrativamente completa y llevará a cabo una revisión técnica de la misma. La información contenida en la solicitud indica que esta renovación del permiso no supondrá un aumento de las emisiones permitidas ni dará lugar a la emisión de un contaminante atmosférico no emitido anteriormente. La TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin buscar más comentarios del público o dar la oportunidad de una audiencia de caso impugnado si se cumplen ciertos criterios. COMENTARIOS DEL PÚBLICO. Puede presentar comentarios públicos a la Oficina del Secretario Oficial en la dirección indicada a continuación. La TCEQ considerará todos los comentarios del público al elaborar una decisión final sobre la solicitud y el director ejecutivo preparará una respuesta a esos comentarios. Cuestiones como el valor de la propiedad, el ruido, la seguridad del tráfico y la zonificación están fuera de la jurisdicción de la TCEQ para ser tratadas en el proceso de permiso. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO. Puede solicitar una audiencia de caso impugnado si usted es una persona que puede verse afectada por las emisiones de contaminantes atmosféricos de la instalación tiene derecho a solicitar una audiencia. Si solicita una audiencia de caso impugnado, deberá presentar lo siguiente (1) su nombre (o, en el caso de un grupo o asociación, un representante oficial), dirección postal y número de teléfono durante el día; (2) el nombre del solicitante y el número de permiso; (3) la declaración “[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería/n afectado/s por la solicitud y las emisiones atmosféricas de la instalación de una manera no común al público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad en relación con la instalación; (6) una descripción del uso que usted hace de la propiedad que puede verse afectada por la instalación; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho controvertidas que presente durante el periodo de comentarios. Si la solicitud la realiza un grupo o asociación, deberá identificarse con nombre y dirección física a uno o varios miembros que estén legitimados para solicitar una audiencia. También deben identificarse los intereses que el grupo o asociación pretende proteger. También puede presentar sus propuestas de ajustes a la solicitud/permiso que satisfagan sus preocupaciones. El plazo para presentar una solicitud de audiencia de caso impugnado es de 15 días a partir de la publicación del anuncio en el periódico. Si la solicitud se presenta a tiempo, el plazo para solicitar una audiencia de caso impugnado se ampliará a 30 días después del envío de la respuesta a los comentarios. Si se presenta a tiempo cualquier solicitud de audiencia de caso impugnado, el Director Ejecutivo remitirá la solicitud y cualquier solicitud de audiencia de caso impugnado a los Comisionados para su consideración en una reunión programada de la Comisión. A menos que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado, el director ejecutivo enviará por correo la respuesta a los comentarios junto con la notificación de la reunión de la Comisión a todas las personas que hayan presentado comentarios o estén en la lista de correo de esta solicitud. La Comisión sólo podrá conceder una solicitud de audiencia de caso impugnado sobre cuestiones que el solicitante haya presentado en sus comentarios a tiempo y que no hayan sido retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el objeto de la misma se limitará a las cuestiones de hecho controvertidas o a las cuestiones mixtas de hecho y de derecho relativas a los problemas de calidad del aire pertinentes y materiales presentados durante el periodo de comentarios. Cuestiones como el valor de la propiedad, el ruido, la seguridad del tráfico y la zonificación quedan fuera de la jurisdicción de la Comisión para ser tratadas en este procedimiento. LISTA DE CORREO. Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que se le incluya en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos sobre esta solicitud específica enviando una solicitud por escrito a la Oficina del Secretario Oficial en la dirección que figura a continuación. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes del público deben presentarse vía electrónicamente en www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, o por escrito a la Texas Commission on Environmental Quality, Office of the Chief Clerk, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, formará parte del registro público de la agencia. Para más información sobre el proceso de tramitación de permisos, favor de llamar al Programa de Educación pública de la TCEQ sin costo al 1-800-687-4040, o bien visitar su sitio web, www.tceq.texas.gov/goto/pep. Para información en español, favor de llamar al 1-800-687-4040. También es posible consultar oportunidades de participación pública en nuestro sitio web, www.tceq.texas.gov/goto/participation. También se puede obtener más información de Westlake Epoxy Inc., 5900 Autopista 225 en la ciudad de Deer Park, Condado de Harris, Texas 77536-2434 o llamando a la Sra. Susan Newman, Director Especialista – Ambiental, al (281) 727-3153. Fecha de Emisión del Aviso: 16 de julio de 2026

Corazones Solitarios Si quieres anunciarte en este segmento y saber los precios llamanos al 713-334-4959 Hombre viudo, Busca mujer entre los 45 a 50 años, que no tenga compromisos, que le guste divertirse, bailar sanamente, que no tenga vicios, para conocernos y poder llegar a tener una relación seria, llámame al 956624-6437, José. CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA entre 40 a 50 años que quiera tener una amistad bonita para conocerse y poder llegar a tener una relación seria. tel. 281-226-0288 Caballero responsable de 50 años busca dama de 40 y 50 años de edad, Soy un caballero sin vicios y detallista.

Soy una mujer hogareña de 38 años. Disfruto quedarme en casa, de vez en cuando me gusta salir, soy honesta. Me encanta cocinar y jugar videojuegos. Mariana soy muy relajada de 35 años sin niños solo quiero vivir la vida y disfrutar porque solo tenemos una vida para vivir y voy a vivirla al máximo. Soy una mujer de carácter fuerte 41 años, intensa pero divertida con buen humor siempre. Soy una mujer hogareña de 38 años. Disfruto quedarme en casa, de vez en cuando me gusta salir, soy honesta.

Juanita de 47 años de tez blanca, alegre, me gustan las diversiones sanas, busco una persona seria para una. amistad.

Caballero responsable de 50 años busca dama de 40 y 50 años de edad, Soy un caballero sin vicios y detallista.

Soy una dama de 50 años, profesional, soltera y con muchas ganas de conocer a un caballero atento y de buen humor y me ecanta la decoración de interiores.

Juanita de 47 años de tez blanca, alegre, me gustan las diversiones sanas, busco una persona seria para una. amistad.

Hermosa dama que esté sola que quiera vivir una buena relación. Soy una mujer de carácter fuerte 41 años, intensa pero divertida con buen humor siempre.

Soy una dama de 50 años, profesional, soltera y con muchas ganas de conocer a un caballero atento y de buen humor y me ecanta la decoración de interiores.

MASAJES Y SPA

Body

MASSAGE AND SPA Masaje de Cuerpo Completo 6633 Hilcroft St. Suite 137 Houston TX. 77081

281-802-4750 337-688-0459

Sabor Latino

MASAGES ANTI ESTRÉS, EL MEJOR LUGAR PARA LIBERAR TU ESTRÉS LUNES A SÁBADO 9:00 am. - 7:00 pm. DOMINGO 11:00 am. - 7:00pm. 59 NORTE Y BELTWAY 8

832-688-3361

23

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

Estrenos

DRAMA

THE BRINK OF WAR El presidente Reagan se apresura a salvar un acuerdo nuclear con el líder soviético Mijaíl Gorbachov mientras aumenta la presión a su alrededor. Cada palabra pronunciada podría acercar al mundo a la paz o a la destrucción. Es una película con drama e historia que lo mantendrá atento. Se estrena el 14 de agosto.

ANIMADA

PAW PATROL: THE DINO MOVIE Tras una tormenta, la Patrulla Canina llega a una misteriosa isla de dinosaurios, donde conoce a “Rex”, un cachorro que ha quedado atrapado allí. Cuando la imprudente actividad minera de Humdinger provoca una erupción volcánica, el equipo se enfrenta a su mayor misión de rescate hasta la fecha para salvar la isla. Se estrena el 14 de agosto.

AVENTURA ENTRE DINOSAURIOS EN

EL ELENCO

“THE END L OF OAK STREET”

Domingo Banda / Periodista

a aventura se apodera de la pantalla grande para llevarnos por una intensa historia donde la unidad representa la supervivencia; se trata de la película “The End of Oak Street”. Allí, una familia se da cuenta de que su vecindario ha sido transportado a un lugar desconocido donde se tendrán que enfrentar a criaturas que no imaginaron ver en sus vidas. Lo peor de la situación, es que no pueden escapar y entonces empieza la lucha por sobrevivir en un entorno que antes era familiar y ahora es completamente desconocido. Se estrena el 14 de agosto.

ANNE HATHAWAY:

Denise Platt

EWAN MCGREGOR:

Greg Platt

MAISY STELLA:

Audrey Platt

LA HISTORIA

La familia “Platt” se une para desenvolverse en su nuevo entorno después de que un evento cósmico traslada su barrio residencial a un lugar desconocido.

CHRISTIAN CONVERY:

Brian Platt

JORDAN ALEXA DAVIS:

Jeannette Christiansen

P.J. BYRNE:

Mel Jacobs

LA BANDA SONORA

ESTRENO Título: The End of Oak Street Duración: 100 minutos Género: Aventura Director: David Robert Mitchell Clasificación: PG-13 Estrena: 14 de agosto, 2026

La música para este filme estuvo a cargo de Michael Giacchino, un compositor estadounidense de música para cine, televisión y videojuegos. Ha recibido numerosos galardones por su trabajo, entre ellos un premio Óscar, un Globo de Oro, un BAFTA y un premio Primetime Emmy, así como tres premios Grammy.

85 EL COSTO

MILLONES DE DÓLARES

es el presupuesto de producción de esta película, esto de acuerdo con medios especializados en cine.

24

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE AGOSTO DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1278

DIENTES FIJOS EL MISMO DÍA

OFERTA ESPECIAL

IMPLANTES $

1,450 (CORONA INCLUIDA) POR TIEMPO LIMITADO A SOLO 10 PACIENTES QUE CALIFIQUEN

RÁPIDO • SEGURO • SIN LARGAS ESPERAS

Más de

14,000 implantes colocados

Dentistas con amplia experiencia Resultados rápidos y naturales CITAS RÁPIDAS Y CONVENIENTES Tratamientos más rápidos Tecnología avanzada

FINANCIAMIENTO Y PAGOS MENSUALES DISPONIBLES

ABIERTO LOS

SÁBADOS HABLAMOS ESPAÑOL

832-702-7101 CONSULTA DE IMPLANTE GRATIS Bellaire Office: 11415 Bellaire Blvd. Houston, TX 77072 NEW Galleria Office: 2930 Chimney Rock Rd. Houston, TX 77056 “Extracción e injerto óseo no incluidos”. Aplican restricciones. Resultados pueden variar.