Skip to main content

Piovese sett2017 n117

Page 1

Sport p.18

p.27

Salute p.21

SETTEMBRE 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 117

Cultura p.17

on-line:

del Piovese www.patio.it

dal 1951 al vostro servizio

L’8 OttobreCONTINUA! inauguriamo il LA PROMOZIONE Fino al 31 dicembre 2015 CENTRO potrai avere, più sulla grande CUCINE tua nuova cucina, il TOP in quarzo al prezzo del laminato e non solo… del Triveneto rinnovato con oltre 60 modelli dei marchi più prestigiosi suddivisi in Moderni, Tradizionali e New Classico, in grado di soddisfare tutti i gusti. Con l’occasione, e fino al 30 Dicembre 2017, oltre alle offerte dei vari marchi trattati, potrai avere con la cucina, un poker di elettrodomestici al prezzo di 2.

PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio 1 · S.s. Romea km 68 Tel. 0426 321260

PORTO VIRO (RO)

www.patio.it

FERRARA S.S. Romea Km.68 Via Modena 250 · Tel. 0532 Tel. 731138 0426 321260 seguici su Patio arreda

FERRARA Via Modena 250 Tel. 0532 731138


S T O R I A L’azienda nasce nel 1951 come fabbrica di mobili all’ingrosso, per il mercato Italiano ed Estero. Successivamente, grazie all’inserimento dei figli prima, e dei nipoti poi, si rivolge alla distribuzione con il grande negozio di Porto Viro. Rimanere sul mercato da quasi 70 anni, è sicuramente sinonimo di grande serietà e professionalità aziendale riconosciutaci dai tanti clienti, successivamente dai loro figli ed oggi dai loro stessi nipoti.

Innovazione e Tecnologia in Cucina

S E R V I Z I O Il grande impegno nel servizio pre e post vendita, è stato il grande motore del nostro successo. Abbiamo la presunzione di non essere il solito negozio di mobili perché i nostri servizi rappresentano sicuramente l’eccellenza nel mercato dell’arredamento

PUBBLICITÀ ..la nostra migliore pubblicità? il passa parola dei nostri clienti che ci hanno aiutato a crescere e ad essere sempre più un grande punto di riferimento nell’arredamento delle case del Veneto e non solo.


Sport p.18

3 4 4 7 8 10 11 16

p.27

Salute p.21

SETTEMBRE 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 117

Cultura p.17

on-line:

del Piovese

TRENI

“Nemmeno un euro per la linea Adria-Venezia” SACCISICA

Turismo slow, una lezione da imparare

La Regione “promuove” la Pediatria di Piove di Sacco La delibera regionale modifica le schede di dotazione ospedaliera e riconosce quello servizio a pag 6 dell’Immacolata Concezione un servizio centrale per la Saccisica

IL CASO

Il Comune trova una soluzione per Natalina LAVORI PUBBLICI

Viabilità e sicurezza sulle strade le priorità NOMINE E INCARICHI

Daniele Roccon nuovo timoniere del Craup ANAS RASSICURA

Cavalcavia sulla SS 516: è tutto ok, non c’è pericolo VIGOROVEA

La Regione riconosce il Museo del Bottone APPUNTAMENTI

Codevigo settembrino: arte, musica e scienza

Migranti, Ong e accoglienza

DA NOI CONVIENE SEMPRE!!!

Alberto Beggiolini >albertobeggiolini@gmail.com<

E

ROTTAMA IL TUO VECCHIO OCCHIALE DA SOLE, DA NOI VALE FINO A 80 EURO SULL’ACQUISTO DI UNO NUOVO (promozione valida fino ad esaurimento scorte) OTTICA LE LENTI Centro Commerciale Piove di Sacco (Loc. Tognana)

WWW.OTTICALELENTI.COM

Scarica la nostra App Le Lenti By Masina

seguici su

’ incredibile come la cessazione della solidarietà rischi di coincidere con la fine del problema. Quasi il problema sia stato solo frutto di quella disponibilità dimostrata. Ovviamente, non è così, o almeno non solo. In ogni caso, è pur vero che la sospensione (temporanea?) delle operazioni nel basso Mediterraneo delle navi delle varie ong (motivata, ma non esclusivamente, dalla dichiarata ri-appropriazione libica delle segue a pag 3 proprie acque territoriali)...

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

www.immobiliarechinaglia.it

041 951879

facebook.com/lapiazzaweb

Clicca mi piace!


3

Facciamo il punto

www.lapiazzaweb.it

Migranti, Ong e accoglienza Alberto Beggiolini >albertobeggiolini@gmail.com<

“Nemmeno un euro per la linea Adria-Venezia” Foto tratta da Wikipedia, autore: Pava

“L

a nostra ferrovia Adria–Venezia è la cenerentola degli x investimenti regionali. Ritardi quotidiani e soppressioni di treni gettano i nostri pendolari nello sconforto. Un numero assurdo di passaggi a livello servono a volte soltanto ad abitazioni private o pedonali e che si guastano troppo frequentemente. Il binario unico, la velocità ridotta, i continui guasti ai cambi e al materiale rotabile si aggiungono ad una totale assenza di informazioni. Ci si chiede se il materiale che viene usato sia compatibile con le temperature rigide o estremamente calde di questo periodo. I guasti, infatti, si moltiplicano in pieno inverno e in piena estate ma nessun investimento è all’orizzonte”. Il vicesindaco e assessore comunale ai Servizi pubblici locali di Piove di Sacco, Lucia Pizzo, elenca uno dietro l’altro i disagi quotidiani che sono costretti a subire i pendolari della littorina lungo la tratta gestita da Sistemi Territoriali. Un’analisi impietosa che arriva all’indomani della notizia dello stanziamento di oltre 117 milioni sul fronte della viabilità ferroviaria, frutto dell’accordo tra la Regione e Rete Ferroviaria italiana: 84 gli interventi da eseguire sul territorio regionale da qui ai prossimi quattro anni ma non un euro verrà speso per la linea Adria-Venezia. “Anziché investire in qualità del trasporto, - commenta il vicesindaco Pizzo - si mortifica un asse che potrebbe sviluppare un turismo delle località minori. Manca evidentemente la visione e la volontà”.

Il vicesindaco di Piove di Sacco, Lucia Pizzo, critica la scelta di Regione e Rete Ferroviaria

...ha portato alla drastica riduzione degli sbarchi di richiedenti asilo sulle coste italiane. Ma porterà quasi sicuramente anche ad una nuova, macabra contabilità di tragedie su quel mare nuovamente abbandonato a se stesso. Si tratta di stabilire la soglia di accettazione di tutto questo, la effettiva solidarietà europea (non solo con i denari pur avventatamente accettati dall’Italia per concedere l’esclusività dei nostri porti alla ricezione), l’equilibrio nell’equazione accoglienza – invasione. Il ministro degli Interni Marco Minniti ha dichiarato, proprio a Padova, che quando vengono effettuati gli interventi di salvataggio in mare da navi battenti bandiera straniera, vorrebbe che almeno una di queste portasse i migranti nel suo Paese. Ma l’accordo Triton, siglato a livello europeo, prevede che proprio nei porti italiani si debbano salvare vite in ragione del principio internazionale. Lo stesso accordo, però, prevedeva anche che altri paesi europei accogliessero un certo numero di migranti, fatto mai successo. Minniti ha anche precisato i confini dell’accoglienza sostenibile: deve essere diffusa e accompagnata da una capacità di integrazione. Una formula che proprio nei nostri territori ha già dimostrato i suoi limiti: se il concetto di “diffusione” si concentra invece su rare ex basi militari trasformate in giganteschi campi profughi vuol dire che c’è qualcosa che sfugge alle strategie e alla disponibilità generale, compiacendo da un lato gli egoismi del partito dell’”ovunque ma non qui”, dall’altro certe organizzazioni che sui grandi numeri, possibilmente raccolti in poche zone, hanno imparato a fare impresa. Per non parlare della “capacità di integrazione”. Quale capacità? Quale integrazione? E’ stato calcolato che se per “accogliere” serve un investimento pari a 50 euro al giorno per persona (ovviamente senza le spese di primo soccorso e identificazione; ad un profugo di questa cifra finiscono in tasca solo 2,5 euro: lo chiamano il “pocket money”), con una spesa totale prevista in Italia nel 2017 pari a circa 4 miliardi di euro, per “integrare” davvero le cifre potrebbero essere più che triplicate, tra istruzione, collocamento, welfare. Da dove potranno arrivare queste risorse?

Martina Maniero

del Piovese

è un marchio registrato di proprietà Srl di

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Piove di Sacco, Legnaro, Sant’Angelo di Piove, Arzergrande, Brugine, Codevigo, Pontelongo e Polverara per un numero complessivo di 16.610 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 8 settembre 2017


4

Saccisica

www.lapiazzaweb.it

Il Comune trova una soluzione per Natalina Ricoverata a marzo dello scorso anno all’ospedale Immacolata Concezione di Piove, l’anziana signora di 85 anni vi è rimasta fino ad agosto perché non si trovava una sistemazione; ora è stata inserita in una struttura protetta a Padova

N

atalina Donolato è stata dimessa dall’ospedale Immacolata Concezione subito dopo Ferragosto. La donna, che ora ha 85 anni, è stata inserita in una struttura protetta a Padova, gestita dalla Comunità di Sant’Egidio. Entrata in ospedale nel marzo dello scorso anno per un problema cardiaco, Natalina non ne è più uscita perché non aveva più un posto dove andare. Una vera odissea per lei. La sua vecchia abitazione di Corte non era più agibile e la sua unica figlia, per varie ragioni, non ha ritenuto opportuno ospitarla nella sua casa di Campagna Lupia. In tutto questo tempo (durante il quale si è fratturata anche un femore) Natalina è rimasta nel reparto di Geriatria mentre famiglia, Comune e Usl hanno tentato di trovare invano una soluzione. Il Tribunale è arrivato, ha nominato un amministratore di sostegno che curasse gli interessi dell’anziana, con il quale il Comu-

L’assessore Paola Ranzato racconta l’epilogo e le soluzioni trovate alla complessa storia della signora Natalina

ne ha poi intrapreso un dialogo più costruttivo che ha portato alla situazione attuale. Il Comune, infatti, per un anno “interverrà economicamente – si legge nella recente delibera di Giunta - in favore della signora non perché la stessa si trovi sprovvista di risorse, ma in quanto in questo momento ne dispone per una minima parte e, per tale motivo, le somme saranno erogate (800 euro mensili) a titolo di prestito. E’ stato predisposto un

atto di accordo per l’erogazione di un contributo di assistenza sociale che prevede l’impegno dell’amministratore di sostegno a iscrivere un’ipoteca a favore del Comune sui beni immobili della signora e di attivarsi per ottenere il versamento degli alimenti a favore della sua amministrata”. “Siamo arrivati a questo - spiega l’assessore Paola Ranzato grazie anche alla collaborazione dell’amministratore di sostegno e della Comunità. Ci sono stati dei

tempi tecnici per definire gli accordi. La nostra parte la stiamo facendo (il Comune integra anche la retta della casa di riposo del marito di Natalina che è infermo). Ci siamo mossi per tutelare una cittadina con dei criteri però che dovranno salvaguardare anche gli interessi di tutti gli altri”. “Una vicenda complessa - ha aggiunto il direttore sanitario dell’Usl 6 Patrizia Benini - che grazie al Comune è stata risolta. Il problema per l’Azienda era quello

di avere un posto letto per acuti occupato da una persona che non necessitava di ricovero. Nei mesi scorsi abbiamo avviato le ingiunzioni per il pagamento di quanto dovuto per il soggiorno in ospedale dell’anziana. La cifra è di almeno 40 mila euro, gli ultimi conteggi sono in corso”. “Non è vero che ha abbondonato la madre - precisa infine Emanuele Compagno, il legale della figlia - perché è sempre andata a trovarla in ospedale e ad accudirla secondo le proprie possibilità, attivandosi anche per trovare delle soluzioni. Tra le due c’è un rapporto solido. D.L. però ha problemi di salute e già deve accudire il marito, anche lui malato. Non ha ritenuto di ospitare la madre perché non in grado di garantirle l’assistenza costante di cui ha bisogno. Per quanto riguarda le ingiunzioni di pagamento ci opporremmo perché la figlia non è ancora l’erede diretta”. Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<

Turismo slow nella Saccisica, una lezione da imparare

T

urismo e Saccisica, un binomio da coltivare. Dopo il positivo riscontro della giornata studio dello scorso maggio continua la formazione dedicata ad operatori del settore, amministratori e studenti. La seconda azione consiste nella realizzazione di otto workshop che si svolgeranno il lunedì pomeriggio, da ottobre a gennaio, per conoscere e mettere in atto gli strumenti che servono a costruire un “Turismo di Comunità” in un territorio che ha tutte le potenzialità per trasformarsi in una destinazione turistica. L’attività è promossa dall’associazione Vivila Villa Roberti con i comuni di Brugine e Piove di Sacco. “La Saccisica - spiegano i promotori - può proporsi come destinazione di un turismo “slow”, dedicato alla natura e a chi ha fatto della lentezza uno stile di vita. Con i vicini poli attrattivi di Chioggia, della Riviera del Brenta, del bacino termale di Abano e dei Colli Euganei, delle città di Padova e Venezia si possono creare nuove sinergie e collaborazioni al fine di inserire la Saccisica in una rete turistica di ampio respiro. L’obiettivo degli incontri è immaginare un’economia del turismo e della cultura che, combinando mercato e intervento pubblico, dia luogo ad una gestione unitaria del territorio favorendo la nascita di una struttura responsabile del coordinamento, del management e del marketing e l’adozione di un piano strategico condiviso tra tutti gli attori del territorio”. Per informazioni e preiscrizioni (20 euro ad incontro oppure pacchetto completo da 120 euro): villaroberti.associazione@ A.C. gmail.com.


DA NOI CONVIENE SEMPRE!!! ROTTAMA IL TUO VECCHIO OCCHIALE DA SOLE, DA NOI VALE FINO A 80 EURO SULLâ&#x20AC;&#x2122;ACQUISTO DI UNO NUOVO (promozione valida fino ad esaurimento scorte)

OTTICA LE LENTI

Centro Commerciale Piove di Sacco (Loc. Tognana) Abano Terme Rovigo Selvazzano Dentro Copparo (Fe)

Scarica la nostra App Le Lenti By Masina

seguici su

WWW.OTTICALELENTI.COM


6

Piove di Sacco

www.lapiazzaweb.it

Sanità La delibera regionale modifica le schede di dotazione ospedaliera dell’Immacolata Concezione

La Pediatria di Piove di Sacco diventa un servizio migliore e centrale per la Saccisica E

’ stata approvata dalla Giun- specializzazione in una logica di ta Regionale una delibera rete orizzontale con i servizi sache modifica le schede di dotanitari territoriali”. zione ospedaliera dell’ImmacoLa notizia è stata accolta con lata Concezione con l’obiettivo soddisfazione dagli amministradi assicurare e migliorare il servi- tori della Saccisica, in primis zio di Pediatria. quelli vicini al consigliere regio“Ringrazio il presidente Zaia e nale. l’assessore Coletto - ha esordito “E’ una notizia - ha detto il soddisfatto il consigliere regio- consigliere piovese di Fi Giorgio nale di Forza Italia Massimilia- Zampieri - che ci tranquillizza rino Barison - perché hanno pro- spetto al presente e ci lascia ottimosso la modifica delle schede misti per il futuro”. ospedaliere raccogliendo una “Ora - ha aggiunto il sindaco di mia proposta. Nello specifico, la Pontelongo Fiorella Canova - si modifica ha l’obiettivo di valoriz- deve aprire una nuova fase. Lazare l’ospedale di Piove di Sacco vorare tutti assieme per promuoche diventa centrale, grazie alla vere i servizi del nostro ospedale riforma regionale sull’accorpa- pensando anche a una specifica mento delle Usl, per tutti i comu- vocazione e specializzazione”. ni della Saccisica. In particolare, “Spero che questa decisione con questa modifi- ha commentato Si valorizza ca viene assicurato il sindaco Davide definitivamente il Gianella - segni il l’ospedale di servizio di Pediadell’area Piove di Sacco e rilancio tria. Prima l’attività materno infantile, si assicura pediatrica era gasenza più possibilirantita dall’Azienda definitivamente tà di discussioni in Ospedaliera. Ora, ordine alla necesil servizio di con la nuova Usl sità della presenza “Euganea”, a Padodel reparto. AttenPediatria va restano le fundiamo con ansia la zioni di alta specializzazione, nomina dei tre primari mancanti mentre agli ospedali extracitta- per poter rispondere al meglio ai dini è affidata la responsabilità bisogni di un territorio vasto, in di garantire servizi territoriali un’ottica sinergica di rilancio di qualificati. Nella Bassa padovana un presidio che è e dovrà rimail servizio sarà quindi integrato nere per acuti. Inoltre aggiungetra Piove di Sacco e Schiavonia. Il re una o più specializzazioni, in servizio sarà garantito senza se e un’ottica sinergica di territorio, senza ma: non vi sarà la necessità sarà fondamentale”. di confronti con l’Azienda Ospe“Il servizio reso fino ad oggi dai daliera perché ora entra nell’Usl pediatri dell’Azienda - ha concluprovinciale e con pari dignità con so Andrea Recaldin per la Lega gli altri ospedali territoriali della - è stato di grandissima qualità. provincia”. Vedremo ora nel dettaglio le deBarison guarda anche al futuro cisioni assunte, alla luce del fatto del nosocomio piovese. che il livello di un reparto dipen“Le prossime tappe di valorizde soprattutto dal personale che zazione - ha spiegato - passano vi rientrerà”. Alessandro Cesarato attraverso lo studio di una sua

La città saluta Giovanni “Neni” Boscaro, storico esercente del bar Pavoni

E

’ mancato nella mattinata del 21 agosto Giovanni “Neni” Boscaro, storico esercente del centralissimo bar Pavoni. La città saluta così uno dei suoi personaggi più conosciuti. Neni aveva spento lo scorso marzo la bellezza di novanta candeline. Pochi giorni prima era stato ricoverato all’ospedale per via delle sue condizioni di salute che poi sono precipitate. Lascia i figli Giovanna, Franco e Giuseppe che gli sono stati vicini fino alla fine. Giovanni Boscaro aveva gestito per mezzo secolo, a partire dal lontano 1956, con la moglie

Giuseppina Zecchin e poi proprio con i figli, il Pavoni, il bar che si affaccia tutt’oggi su piazza Vittorio Emanuele II. Una vita dedicato alla famiglia e al lavoro, sempre a fianco della sua “Beppina” (in foto) che se n’è andata lo scorso Natale, proprio nel giorno del suo ottantatreesimo compleanno. Ora l’ha raggiunta, a distanza di solo otto mesi. Con il figlio Giuseppe tra l’altro era in procinto di trasferirsi alle Canarie per trascorrere in serenità l’ultima parte della sua vita. A.C.


www.lapiazzaweb.it

7

Piove di Sacco

Autunno di lavori in corso, viabilità e sicurezza stradale sono le priorità In primo piano anche l’illuminazione pubblica e l’efficientamento energetico e gli interventi nelle scuole

A

vanti con le opere pubbliche. La giunta comunale ha approvato a fine luglio una serie di progetti, alcuni dei quali stanno per essere cantierati già dopo la pausa estiva. Luci puntate innanzitutto sulla viabilità e la sicurezza stradale. Sono diventati infatti esecutivi i progetti delle rotonde che saranno realizzate in via Valerio e all’altezza dell’intersezione tra via Marconi e via Jacopo da Corte. La prima, per la quale sono stati stanziati 220 mila euro, sarà posizionata in prossimità della caserma dei Vigili del fuoco e sarà funzionale alla nuova viabilità di via Parini dove si trovano già gli istituti scolastici e che presto fungerà da collegamento anche con la nuova scuola media in costruzione nel quartiere di Sant’Anna. Il secondo progetto, per il quale sono stati destinati 270 mila euro, andrà a ridisegnare l’intera mobilità attorno alla stazione degli autobus. Continuerà anche il programma delle asfaltature di strade, marciapiedi e piste ciclabili. Altri 550 mila euro serviranno infatti per migliorare, dopo gli interventi già

eseguiti, varie arterie stradali in città e nelle frazioni. La giunta ha poi approvato il secondo stralcio da 300 mila euro relativo all’illuminazione pubblica. A regime l’efficientamento energetico permetterà di conseguire notevoli risparmi, allungando contemporaneamente anche i tempi di funzionamento dei lampioni nell’arco della giornata. Altri 300 mila euro saranno riversati complessivamente infine per l’adeguamento antincendio delle scuole Davila, Jacopo da Corte e Zanella. “A breve - spiega l’assessore Simone Sartori - partirà anche il secondo stralcio della pista ciclabile di Corte. Contemporaneamente proseguono le progettazioni di altre opere come ad esempio quelle relative alle piste ciclabili di via Pive e via Piovega, alla viabilità della nuova scuola media, al secondo stralcio delle asfaltature per il 2017 e il nuovo parcheggio di via Castello”. “Questo lavoro - aggiunge il sindaco Davide Gianella - è frutto di un grande impegno e di poche parole. Continuiamo ad attuare il nostro

L’assessore Simone Sartori conferma anche la partenza per i lavori del secondo stralcio della pista ciclabile di Corte

programma elettorale che si basa su opere pubbliche a servizio dei cittadini, sulla base di un’idea di una città moderna, al passo con i tempi. Il tutto sulla base di programmi concreti che rispondono a bisogni reali”. Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<

S.Anna, nuova copertura per il Palasport

U

na copertura tutta nuova per il palasport del quartiere di Sant’Anna. E’ stato completato a fine agosto il cantiere che in pochi mesi ha permesso di portare a termine il progetto di restauro. “Un lavoro portato a termine commenta soddisfatto il sindaco Davide Gianella - in tempi da record. Il progetto esecutivo è stato approvato negli ultimi giorni del 2016. Il costo di sistemazione è stato di 226 mila euro ed è stato reso possibile con l’accensione di un mutuo a tasso zero con il Credito Sportivo, ottenuto partecipando e vincendo un apposito bando statale”. “Credere nello sport - aggiunge Gianella - significa investire, usando tutti gli strumenti, compresi i bandi anche per mutui a tasso zero. Ricordo che su questa variazione di bilancio la Lega Nord ha votato contro, dimostrando il vuoto dei suoi slogan e l’incapacità di sapere programmare il futuro”.

Brugine (Pd) · Cell. 340 7922344 · Tel. 049.5806628 · Fax 049 9734504 eurospurghi.quaggiomarco@gmail.com


8

Piove di Sacco

www.lapiazzaweb.it

Nomine Una scelta in vista della fusione con Pontelongo

Daniele Roccon è il nuovo timoniere del Craup E’ Daniele Roccon il nuovo timoniere del Craup. L’attuale direttore della casa di riposo “Galvan” di Pontelongo guiderà infatti anche l’ente di via Botta, intanto per un periodo di sei mesi, in virtù di una convenzione stipulata tra le due case di riposo. Sostituirà Emanuela Perin il cui contratto, scaduto a fine giugno, non è stato rinnovato dal cda. L’ex direttore, in carica negli ultimi quindici anni e comunque in pianta organica a tempo indeterminato, ricoprirà il ruolo di vicedirettore da tempo vacante. Dopo alcune settimane di incertezze, a fine luglio, è stata finalmente sciolta la riserva sulla nuova governance, come era stato auspicato e richiesto anche dalle parti sociali, dagli ospiti e dai lavoratori. Una nomina che coincide anche con un contemporaneo aumento di prestigio per la Umberto I che proprio a fine luglio si è vista accettare dalla Regione la riclassificazione in classe 1A. In altri termini una forma di “promozione” nella scala qualitativa dei servizi forniti e della gestione interna. “Acquisiti i parerei legali e preso atto della complessità della materia - ha dichiarato il presidente del Craup Antonietta Ranzato - abbiamo sottoscritto questa convenzione con Pontelongo in virtù anche del percorso che si intenderà proseguire insieme per lo studio di un progetto di fusione- aggregazione. Questa scelta garantirà la continuità del servi-

zio del ruolo di direttore, con la dottoressa Perin che potrà continuare a collaborare pienamente, nell’interesse superiore del Craup, mettendo a disposizione le competenze e le esperienze acquisite anche in vista del futuro

percorso di confronto volto alla fusione. In ogni occasione, con ospiti, familiari, personale, istituzioni, abbiamo riconosciuto il suo impegno, la sua dedizione e la professionalità per il lavoro compiuto”.

Daniele Roccon, neodirettore del Craup

Da parte sua Perin, che ha accettato la decisione scegliendo di non polemizzare, ritiene però di fare alcune precisazioni. “In base ai pareri manifestati dalla Direzione regionale per i Servizi Sociali - spiega - risultavo

essere in possesso dei titoli necessari alla copertura del posto nelle Ipab in classe 1A. Se l’Ente, in vista della scadenza dell’incarico, avesse bandito, nei tempi congrui necessari e come peraltro dovuto da tempo, un concorso per dirigente avrei potuto partecipare alla procedura avendone tutti i requisiti previsti sia dalla normativa nazionale che regionale. Rispetto le decisioni del cda sulle modalità di copertura del posto ma, poiché non esiste nessun problema di titoli e la scelta risponde solo ad una precisa volontà, esigo sia correttamente tutelata prima di tutto la mia professionalità e la mia immagine professionale”. Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<

Prorogati a novembre i contributi ambientali Sono stati prorogati fino a tutto il mese di novembre i contributi comunali messi a disposizione dei cittadini per interventi inerenti la tutela dell’ambiente e il contenimento dell’inquinamento atmosferico e del territorio. Si tratta, nello specifico, di quelli destinati all’acquisto di biciclette elettriche a pedalata assistita (fino a 200 euro), per l’installazione sulle auto di impianti a gpl e a metano (250 euro) e per la raccolta e lo smaltimento di materiale contenente amianto (300 euro per ogni intervento di bonifica). Informazioni all’ufficio ambiente in municipio. (a.c.)


affidea maggio2017 27X35-1.pdf

1

05/06/17

15:39

AFFIDEA è un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. NEL VENETO SIAMO A PADOVA, MONSELICE E PIOVE DI SACCO

PADOVA C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO

POLIAMBULATORIO MORGAGNI

CENTRO DIAGNOSTICO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39

Tel. 049 8787479 - 049 663055 info.ida@affidea.it

Tel. 049 8787479 info.morgagni@affidea.it

MONSELICE

INIZIATIVA MEDICA

DELTA MEDICA

CENTRO DIAGNOSTICO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12

Tel. 0429 786666 info.iniziativamedica@affidea.it

Tel. 0429 783000 info.deltamedica@affidea.it

PIOVE DI SACCO

UNI-X MEDICA

UNI-X POLIAMBULATORIO

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

Tel. 049 9708666 info.unixmedica@affidea.it

Tel. 049 9708688 info.unixpoliambulatorio@affidea.it

www.affidea.it


10

Piove di Sacco

www.lapiazzaweb.it

Cavalcavia sulla Ss 516, tutto ok! L’Anas risponde alle richieste di chiarimento presentate dal Comune e dal comitato intercomunale Brenta Sicuro e rassicura: “Il sottopasso non presenta problemi di staticità o difetti strutturali”

N

essun problema strutturale al cavalcavia della Statale 516. A confermarlo alla fine è stata proprio l’Anas che ha risposto alle richieste di chiarimento presentate dal comitato intercomunale Brenta Sicuro e precedentemente anche dal Comune. Sotto esame era finito il manufatto posto lungo la Statale 516, nel tratto che prende il nome di via Alessio Valerio, che sovrappassa la Provinciale 53 “Arzaron” che porta alla frazione di Corte, la strada comunale via Fiumicello usata come pista ciclopedonale e i binari della tratta ferroviaria Adria-Venezia. “Da una prima occhiata - spiega il presidente del comitato Marino Zamboni che ha sollevato il problema - si percepisce immediatamente il degrado del cavalcavia rappresentato da varie strutture armate oramai scoperte ed usurate oltre che dalla vegetazione che ha alzato il manto stradale con probabili sottostanti

Due immagini del cavalcavia

infiltrazioni. Viste le gravi vicende legate alla staticità di queste opere, crediamo sia indifferibile la necessità di approfondite verifiche su questo cavalcavia che di certo risente dell’età e del forte traffico che lo percorre”. Lo scorso novembre, anche sulla scia dei crolli avvenuti in Lombardia, i consiglieri di maggioranza Giancarlo Schiavon e Paolo Zatta avevano presentato un’interrogazione in consiglio comunale per acquisire informazioni sullo stato di manutenzione e sicurezza del manufatto. Il Comune a stretto giro aveva subito inoltrato una formale richiesta all’Anas che tuttavia non si era ancora espressa. “Anche noi - commenta l’assessore ai Lavori pubblici Simone Sartori - avevamo chiesto informazioni, preso atto della situazione manutentiva del cavalcavia che vede la presenza di barre d’armatura affioranti dal calcestruzzo delle travi portanti.

Nuovo mezzo per la Protezione civile Un nuovo mezzo per la Protezione civile. Con l’assestamento di bilancio estivo l’amministrazione ha riservato 80 mila euro per implementare la dotazione del gruppo comunale. “Si tratterà - spiega l’assessore Simone Sartori - di un mezzo moderno e adeguato alle necessità del nostro territorio. Intendiamo proseguire anche con gli investimenti per garantire al gruppo di essere efficiente a servizio della città”. Sartori lancia, con l’occasione, un appello. “Tutti - dice - possono aderire alla Protezione civile mettendosi a disposizione secondo le proprie inclinazioni e capacità. C’è sempre bisogno di nuovi volontari. Per ricevere informazioni basta recarsi in municipio o contattare il gruppo sul web”.

Da sempre investiamo in sicurezza e pertanto ci siamo mossi fin da subito al fine di acquisire certezze sullo stesso tema riguardante un cavalcavia in concessione all’Anas». “Il sottopasso - ha risposto ora Anas con una mail inviata a fine agosto - è costantemente monitorato dal nostro personale e non

presenta problemi di staticità o difetti strutturali. Sull’opera sono presenti degli ammaloramenti che riguardano solamente la parte superficiale del ponte per cui saranno eseguiti alcuni interventi di manutenzione nel corso del mese di settembre”. Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<

Contributo di 35mila euro per commercianti del centro

Antonio Sartori lascia il consiglio comunale Antonio Sartori saluta il consiglio comunale. Il trentatreenne consigliere di minoranza, capogruppo della lista civica “Piove bene comune”, ha deciso di fare un passo indietro ad un anno dalla scadenza del mandato elettorale. Una scelta sofferta, dettata da impegni familiari e professionali divenuti inconciliabili con l’impegno politico. Sartori era stato anche assessore ai Servizi sociali con il sindaco Sandro Marcolin. Al suo posto è entrato in consiglio Enrico Zennaro. “Voglio - ha detto nell’ultima presenza a palazzo Jappelli - che il mio gesto sia inteso a dare una continuità ad un progetto politico. Ho ascoltato molto, ho dato la massima disponibilità a chi mi ha richiesto aiuto. Risolto problemi? Lo spero. La politica è un nobile mestiere, richiede passione e tempo. Sono quindici anni che apprezzo questo mondo: è stata la mia banca del tempo, sicuro di avere investito in azioni fruttuose, non in denaro ma in umanità. Lascio il posto ora a chi meglio di me rappresenterà le liste che mi hanno sostenuto”.

Sono stati 4 i negozi meritevoli del contributo all’interno dell’iniziativa “Piove di Shopping” che si pone l’obiettivo del rilancio del commercio cittadino. In alto l’assessore Luca Carnio

Oltre 35mila euro a fondo perduto per le attività commerciali del centro. E’ questa la cifra che complessivamente è stata distribuita a luglio ai negozi che hanno investito nell’ultimo biennio nei bandi proposti dall’iniziativa “Piove di Shopping”. Si tratta del progetto generale promosso dall’amministrazione, e finanziato dalla Regione, di

complessivo rilancio del commercio cittadino che ha puntato alla creazione di un ben individuabile distretto commerciale legato al nome della città. La cifra, in particolare, riguarda i bandi “Re-design for shopping” e “T-Piove”. Il primo era inerente ad un contributo pari al 50% per le spese sostenute dai commercianti per il rifacimento della propria vetrina, allestimenti ed insegne comprese. Il secondo invece era indirizzato a chi accettava la scommessa di rivitalizzare spazi vuoti, in particolare lungo via Garibaldi (pe-

nalizzata dalla mancanza di parcheggi, da una discontinuità degli spazi e dalla forte flessione della proposta calzaturiera del mercato cittadino che vi trovava ospitalità), aprendo una nuova attività. I nuovi negozi meritevoli del contributo alla fine sono stati quattro. “Si tratta - spiega l’assessore Luca Carnio - di un aiuto concreto al commercio del centro. Non sono cifre che cambiano la vita, ma sicuramente possono aiutare in un momento complessivamente difficile per tutto il settore”. A.C.


11

S. Angelo di Piove - Legnaro

www.lapiazzaweb.it

Il museo del bottone riconosciuto dalla Regione per le sue collezioni di interesse locale La collezione creata dalla signora Leda Siliprandi è composta da 3500 bottoni antichi e circa 100 di artigianato locale. Dietro ogni bottone c’è una storia

I

l museo storico del bottone “Sandro Partesotti” di Vigorovea ha ottenuto il riconoscimento della Regione Veneto quale sito con raccolte e collezioni di interesse locale. Il museo entra così a far parte così della rete dei luoghi culturali della Saccisica. La collezione, creata e tutt’oggi diretta da Leda Siliprandi Partesotti, è aperta al pubblico gratuitamente dal 2008 e occupa il primo piano di un tipico edificio colonico di proprietà della famiglia. L’esposizione è frutto della passione collezionista di Leda che ha dedicato il museo all’amato figlio scomparso e si basa su 3.500 bottoni antichi e su circa 100 bottoni di artigianato contemporaneo che rappresentano però solo una parte dell’intera collezione. I bottoni sono esposti in due zone contigue e sono divisi in base all’epoca: dal Medioevo al Diciannovesimo secolo e dal Ventesimo secolo al 1960. Tra gli oggetti che valorizzano la mostra anche le creazioni realizzate utilizzando bottoni di minor pregio. Il museo è arricchito da didascalie e testi che illustrano storie romantiche legate al bottone come quella dei 999 bottoncini di vetro collezionati dalle miss americane nell’800 con un escamotage per trovar marito o quella dell’avventuroso vetraio austriaco emigrato a Londra per le leggi razziali dove creò bottoni servendosi dei calchi di medaglie venduti dal Victoria&Albert Museum. Un’altra storia interessante è quella del produttore americano che nell’immediato dopoguerra fece fortuna creando bottoni trasparenti usando i fogli in plexiglas non più utilizzati per le carlinghe degli aerei caccia. Il museo è anche sede di incontri di cultura ed arte e contribuisce così, in maniera fattiva e qualificata, all’azione coesiva della Wigwam local community della Saccisica. Il museo storico del bottone

“Sandro Partesotti” si trova al civico 10 di via Piovese in località Vigorovea. È aperto tutti i giorni. Per prenotare una visita si può chiamare il numero 349.2692051 o mandare una mail all’indirizzo partesotti@yahoo.it.

La sede del museo in via Piovese è aperta al pubblico gratuitamente dal 2008

Martina Maniero

A Piove di Sacco - PD - via Aldo Moro

Residenza “Orchidea”

Rifiniamo la tua casa secondo le tue esigenze

[

Villette costruite con criteri antisismici

Acquisti direttamente dal costruttore

Qualità eccellente a buon prezzo

ULTIME UNITÀ RIMASTE Per informazioni

Cell. 335 209540

[

Volparo, inaugurata la nuova scuola elementare È stata intitolata a Elena Lucrezia Cornaro Piscopia la nuova scuola elementare della frazione di Volparo. L’amministrazione comunale guidata dal sindaco Giovanni Bettini ha accolto la richiesta del consiglio comunale dei ragazzi che, all’unanimità, ha deciso di ricordare così la prima donna al mondo ad aver conseguito una laurea il 25 giugno del 1678 all’università di Padova. La nuova scuola primaria dedicata alla studiosa veneziana, padovana di adozione e pioniera del diritto delle donne ad accedere all’istruzione accademica, ha preso il posto dell’ex Livio Tempesta demolita lo scorso mese di agosto. L’edificio di via 2 Giugno ospita cinque nuove classi (un’intera sezione) in aggiunta alle dieci esistenti. È stato realizzato anche un ampio parcheggio per il bus e per gli utenti. L’investimento per la costruzione del nuovo plesso scolastico supera i 2 milioni e 300 mila euro, di cui 1 milione e 367 mila euro sono stati stanziati dalla Regione Veneto. La realizzazione della nuova scuola elementare era attesa da anni. La cerimonia di inaugurazione si è tenuta sabato 9 settembre. (ma.ma)


12

Codevigo .

Piazza Don Milani, un nuovo spazio per bambini e famiglie

www.lapiazzaweb.it

Conche, i ragazzi del Grest abbelliscono il paese

Piazza don Milani nella cerimonia d’inaugurazione

E’ stata intitolata dal Comune a don Lorenzo Milani la nuova piazza che si affaccia su via Vittorio Emanuele III. E che occupa quella che un tempo era la corte di una storica barchessa oggi ristrutturata dai privati. La piazza è solo pedonabile, presenta delle fontane che richiamano la presenza di un antico pozzo ed è stata costruita con delle scalinate che, all’occorrenza, permette di trasfor-

marla in una piccola arena. “La piazza - spiega il sindaco Annunzio Belan - è uno spazio già frequentato da molti bambini e ragazzi del paese, un punto di ritrovo. Questo è il motivo che ci ha spinti a dedicarla alla figura di don Lorenzo Milani, sacerdote che dedicò la propria vita all’insegnamento e ai giovani”. Alla cerimonia di inaugurazione ha partecipato anche Piero Cantini, ex allievo proprio di don Milani, che ha portato a tutti la sua testimonianza diretta sul prete di Barbiana. Alessandro Cesarato

L’aiuola davanti all’ex ufficio postale di Conche

L

odevole iniziativa dei ragazzi e dei bambini che hanno partecipato al Grest estivo a Conche che si sono impegnati anche a dare nuova vita ad alcuni spazi verdi della frazione. Tra questi l’aiuola davanti all’ex ufficio postale che, dopo essere stata ripulita dalle erbacce, è stata abbellita con la valorizzazione di materiale riciclato (a.c.).

La nuova rotonda ad Albora è un problema per Codevigo

E

’ un problema sempre più all’ordine del giorno quello della viabilità lungo la Ss. 516. L’apertura della nuova rotonda costruita da Anas a Piove di Sacco, in località Albora, se da una parte ha portato grossi benefici per il deflusso del traffico in prossimità dello svincolo con la Strada dei Vivai dall’altra si sta dimostrando mortifera per il territorio di Codevigo e in particolare per chi deve immettersi dalla frazione di Cambroso e dal centro del capoluogo. Se infatti prima il rimosso impianto semaforico di Piove di Sacco creava degli spazi di vuoto lungo la Ss. 516, ora, con il rondò in funzione, la processione di mezzi è praticamente senza soluzione di continuità, paralizzando chi invece deve immettersi dalle strade laterali. “E’ necessario - dice il consigliere di minoranza Sergio Bacco - trovare delle soluzioni perché la situazione sta diventando insostenibile”. Sulla stessa frequenza è anche l’assessore Olives Visentin che lancia un messaggio di apertura anche all’amministrazione di Piove di Sacco che nel frattempo avrebbe chiesto ad Anas di valutare l’opportunità di intervenire con una rotonda anche in un altro punto critico, quello dell’ingresso alla zona artigianale di Tognana. “Ci mettiamo a disposizione - dice l’assessore - per aprire un tavolo comune con Anas perché è necessario avere una visione complessiva della viabilità su tutta la tratta. Per quanto ci riguarda abbiamo un progetto già pronto per lo svincolo di Cambroso ma che è rimasto bloccato per le vicissitudini legate al Pn 6. Il nostro piano del traffico prevede poi un progetto preliminare per una rotonda che risolvi le problematiche legate all’incrocio, posizionato all’altezza del ponte sul Brenta, regolato da semaforo, tra la Ss. 516 e la Sp. 53 “Arzeron”. A.C.


15

Brugine .

www.lapiazzaweb.it

Un progetto considerato strategico per la valorizzazione ambientale

Verde pubblico Lavori al via nella prima settimana di settembre

Oltre 50mila euro per sistemare i sei principali parchi del comune Rimozione degli alberi malati o pericolanti, piantumazione di nuove essenze, manutenzione dei percorsi pedonali, rinnovo dell’arredo urbano come panchine e cestini e sostituzione di scivoli e altalene nelle aree gioco per bambini. Sono queste le linee guida del piano straordinario per la manutenzione del verde pubblico. Oltre 50 mila euro (di cui 40 mila stanziati dalla Regione e altri 10 mila dal Comune) per sistemare

stituibile nel garantire gli equilibri fondamentali dell’ecosistema urbano”. “Per queste ragioni – ha detto - questo progetto viene considerato strategico sia per la valorizzazione ambientale che per la fruibilità delle zone verdi

I lavori di sistemazione della condotta idrica in via Ospitale

per i residenti del paese, le famiglie e soprattutto per i bambini”. “Attualmente - ha aggiunto il primo cittadino - la situazione di alcuni parchi risulta compromessa per via dell’uso intenso a cui questi sono sottoposti tro-

vandosi molto spesso in zone di passaggio, ma questo intervento permetterà di ridare loro nuova vita”. I lavori sono partiti la prima settimana di settembre. Martina Maniero

PROMOZIONE ESCLUSIVA! Su oltre 500 capi dei marchi più prestigiosi DELLE NUOVE COLLEZIONI AUTUNNO/INVERNO 17/18 Per ogni acquisto nel mese di settembre di uno o più capi spalla*:

CAPPOTTI - GIACCONI - PIUMINI

riceverai un

BUONO SCONTO pari al:

Il sindaco Michele Giraldo ha illustrato le linee guida del progetto

sei tra i principali parchi cittadini. Nell’elenco sono stati inseriti i giardini pubblici delle vie Paolo VI, Vivaldi, Tiepolo, MantegnaUngaretti a Brugine e quelli delle vie Don Bosco e Di Benedetto a Campagnola. “Le aree verdi – ha spiegato il sindaco Michele Giraldo - rappresentano una risorsa fondamentale per la sostenibilità e la qualità della vita. Oltre alle note funzioni estetiche e ricreative, infatti, svolgono un ruolo inso-

5% (per scontrini da €200 a €400) 6% (per scontrini da €401 a €700) 7% (per scontrini da €701 a €1000) 8% (per scontrini oltre €1000)

* Valido su prodotti non soggetti ad altre promozioni in corso ** Buono valido per i successivi acquisti, su importi superiori al valore del buono. (es. buono di €25 scalabile da una spesa minima di €50, tale operazione non genererà un nuovo buono.)

SPENDIBILE A PARTIRE DA 7 GIORNI DOPO LA DATA DEL BUONO

Sono partiti lo scorso mese di agosto i lavori di sostituzione della condotta idrica lungo via Ospitale. L’intervento, tutto su suolo pubblico, prevede la sostituzione di oltre un chilometro e mezzo di rete ormai datata e quindi soggetta a frequenti rotture. Il cantiere, realizzato dalla società AcegasApsAmga, precede di qualche settimana i lavori di estensione della condotta fognaria che interesserà anche la laterale via Manzoni. Il primo stralcio dei lavori di ampliamento della rete acque nere è stato realizzato lo scorso anno lungo il tratto di strada che va da via Ospitale fino all’incrocio con via Buffa, in direzione Piove di Sacco. Con il secondo stralcio, partito alla fine di agosto, la condotta verrà portata fino all’incrocio con via Roma. In tutto sono stati programmati investimenti per oltre 700 mila euro di cui 150 mila finanziati dalla Regione. “Al termine dei lavori procederemo alla sistemazione di via Ospitale anche con la posa di un nuovo manto stradale per migliorare la viabilità della zona” ha annunciato l’assessore ai Lavori pubblici, Fabio Magagnato. “Questi - ha aggiunto - sono i risultati di un importante lavoro di squadra. Fondamentale in questo senso è stata la collaborazione con la società AcegasApsAmga, l’impegno degli uffici comunali e la decisione della Regione di investire sul nostro territorio”. “Infine – ha concluso Magagnato - ci scusiamo con i residenti per il disagio che potrà derivare dalla presenza dei cantieri ma saranno ricompensati da un’opera di notevole utilità”. Ma.Ma.


16

Cultura. locale

www.lapiazzaweb.it

Al via la rassegna culturale “Codevigo settembrino”

PioveFuoriLegge, la lunga maratona di lettura

Incontri d’arte, musica e scienza. Torna puntuale il “Codevigo settembrino”, rassegna culturale organizzata dalla Pro loco.

P

E’ in programma dal 17 settembre all’1 ottobre. Gli eventi saranno ospitati nella sala polivalente comunale e saranno gratuiti e aperti a tutti grazie al supporto della Fondazione Antonveneta, della Banca Patavina, della CaRiVe e molti altri sponsor locali. Fitto il programma. Si inizia domenica 17 settembre alle 17.30 con l’inaugurazione della mostra collettiva del Gruppo Artisti della Saccisica e gli intermezzi musicali dei maestri Nicola Baratin e Bruno Volpato. La serata di mercoledì 20 sarà dedicata alla conferenza scientifica “L’Universo e altri accidenti” tenuta dall’astronomo Guglielmo Sangiorgi. Sarà invece un pomeriggio dedicato alla musica e alla poesia quello di domenica 24

settembre. Insieme alla poetessa Susanna Zancanaro si esibiranno la flautista Giulia Palli e il pianista Alessandro Guadagni. Il programma vede poi la data del 27 settembre con, alle 20.45, un concerto strumentale e lirico con il soprano Selli Franco che sarà accompagnata al pianoforte dai maestri Renata Benvegnù e Fabio Crocco. “Il cinema incontra la letteratura” è il tema dell’atteso incontro in cartellone venerdì 29 settembre, Il romanziere Matteo Strukul (Premio Bancarella 2017) si confronterà con il collega Carlo Callegari, il regista Francesco Maria Dominedò e il giornalista Giacomo Brunoro. La rassegna si concluderà domenica 1 ottobre, alle 17.30, con “Omaggio a un amico” e gli intermezzi di recitazione degli attori della compagnia Barabao Teatro. A.C.

iove FuoriLegge: anche la biblioteca Diego Valeri di Piove di Sacco partecipa alla maratona “Il Veneto Legge”. Venerdì 29 settembre, a partire dalle 17.30, prenderanno il via le letture itineranti nel centro storico, rivolte a tutti i cittadini che amano i libri e la lettura. Si parte dal Centro d’Arte e Cultura di Cortile Goldbacher, alle 17.30, per proseguire con l’atrio di Palazzo Jappelli, sede municipale, alle ore 18, la libreria il Buco, alle 18 e 20, la Torre Carrarese, alle 18 e 40, la libreria Il Segnalibro, alle 19, l’auditorium del Patronato, alle 19 e 20, per concludere nel Brolo di Villa Bassini, alle 19 e 40. A seguire, sarà prevista anche una cena con lettura dove ogni partecipante potrà portare una pietanza da condividere e un brano da leggere, nel dopocena, a lume di candela. Il progetto fa parte della serie dei Notturni con l’Autore, e la prenotazione è obbligatoria. Per tutte le informazioni, è possibile rivolgersi all’ufficio Cultura di via Garibaldi, 40, o scrivere all’indirizzo di posta elettronica cultura@comune.piove.pd.it.

Anche Piove aderirà alla maratona del 29 settembre “Il Veneto legge”

La biblioteca comunale Diego Valeri promuove anche l’iniziativa “The reading corner”, che si tiene ogni giorno, dalle 18 alle 18.10, a partecipazione libera,dove ognuno potrà leggere un brano del proprio libro preferito. Linda Talato >linda.lttalato@gmail.com<

A Metano

da 18.900 € La vettura raffigurata è indicativa della gamma Octavia e contiene equipaggiamenti opzionali a pagamento. Nuova ŠKODA Octavia Wagon Ambition 1.4 TSI G-TEC Metano 81kW/110CV da €18.900,00 (chiavi in mano, IPT esclusa) in caso di permuta o rottamazione, con il contributo dei Concessionari aderenti. Fino al 30/09/2017. Consumo max di carburante (benzina) urbano/extraurbano/combinato 8,3/5,3/6,4 (l/100km). Emissione massima di biossido di carbonio (CO2): 146 (g/Km). Dati riferiti a ŠKODA OCTAVIA WAGON RS245 2.0TSI 180kW/245CV.


17

Cultura

www.lapiazzaweb.it

Novità Fino al 31 ottobre prossimo

“Escape rom” in Villa Roberti, vince l’intuito Un gioco di squadra basato su logica, ingegno per socializzare e divertirsi che dopo aver conquistato tutta Italia “sbarca” anche nella Saccisica

L

a logica, l’ingegno e il gioco di squadra saranno le uniche armi utili a svelare enigmi, decifrare codici e trovare indizi che condurranno alla chiave per la sola via d’uscita. Questa è la “escape room”, la nuova frontiera del gioco e del divertimento che, dopo i successi ottenuti in tutta Italia, lo scorso 15 settembre è arrivata anche nella Saccisica. Si chiama “L’untore” ed è stata allestita nei locali di Villa Roberti a Brugine. L’installazione si potrà visitare fino al prossimo 31 ottobre. I partecipanti, da due a

otto persone (ogni team sceglie la propria squadra), verranno rinchiusi nelle sale della biblioteca del complesso cinquecentesco e in appena 60 minuti dovranno cercare una via d’uscita districandosi tra corde, bauli e clessidre per trovare gli indizi utili decifrare i codici che permetteranno di risolvere l’enigma. Non è richiesta alcuna conoscenza o preparazione specifica ma è vietato l’utilizzo di telefoni cellulari, macchine fotografiche, Go Pro o qualsiasi altro dispositivo in grado di fotografare, registrare e videoregistrare perché

Terzo posto per Sabina e Beatrice al “Disconnected Music Contest”

U

n’altra importante esperienza professionale per Sabina Matterazzo e Beatrice Rubin che hanno conquistato il terzo posto al “Disconnected Music Contest”, seconda edizione del concorso nazionale per cantanti emergenti. Sabina al microfono e Beatrice al piano hanno guadagnato il podio con “In punta di piedi” di Nathalie Giannitrapani, un brano carico di emozioni che le due riarrangiano per “farlo proprio”. Più di cento gli artisti in gara. Di questi in trenta sono saliti sul palco per esibirsi nelle tre serate dedicate e solo in tredici hanno avuto accesso alla finalissima che si è svolta a luglio al Lido degli Scacchi (Ferrara). Tra questi anche le due amiche che hanno sfidato gli altri concorrenti nella categoria cover. La giuria non ha avuto dubbi e ha premiato la coppia con il terzo posto che vale la possibilità di eseguire una registrazione professionale della linea vocale su base al “The mask studio”. Sabina è una studentessa di 22 anni di Piove di Sacco; Beatrice ha 38 anni, abita a Sant’Angelo e insegna pianoforte alla scuola media musicale di Cavarzere. A unirle l’amicizia e la passione per la musica. Ma. Ma.

La location dell’evento, villa Roberti a Brugine

i concorrenti avranno un solo strumento a loro disposizione: l’intuito. Durante la sessione si potranno utilizzare solo due aiuti e, in caso di necessità, è possibile uscire e interrompere il gioco in qualsiasi momento. A realizzare l’iniziativa il team di Great Escape. “Cerchiamo di alzare di volta in volta l’asticella creando enigmi sempre differenti e rompicapo mai banali. Le location in cui abbiamo il piacere di realizzare i

nostri percorsi sono uno stimolo non indifferente e ci permettono di valorizzare il patrimonio storico della nostra terra con eventi non convenzionali” affermano i tre soci Andrea Ferro, Giovanni Prior e Matteo Zanatta. Per partecipare è necessaria la prenotazione sul sito www.greatescape.it/brugine scegliendo giorno e orario. Info e regolamento: www.greatescape.it. Martina Maniero

SERRAMENTI

VOLTAN GABRIELE • Legno • PVC • Legno/Alluminio • Scuri • Finestre • Zanzariere • Portoni d’ingresso in legno o blindati • Porte interne • Rei 60/120 • Basculanti • Realizzazione dalla Materia Prima al Prodotto Finito a seconda delle richieste del Cliente CONTINUANO LE DETRAZIONI FISCALI DEL 50% E 65% FINO A DICEMBRE 2017

MASERÀ DI PADOVA (Pd) Via Casalserugo, 12 · Tel. e Fax 049 8860692 serramentivoltan@libero.it


18

Sport

www.lapiazzaweb.it

Trofeo delle Regioni A due veneti

Tobia sale sul trono del beach volley C

’è anche un padovano sul trono del beach volley giovanile italiano. Il 16enne Tobia Marchetto, di Este, in coppia con il bassanese Mattia Bottolo, ha infatti portato il Veneto a vincere il prestigioso Trofeo delle Regioni, svoltosi quest’anno dal 31 luglio al 3 agosto a Casal Velino (Salerno): un successo che gli ha consentito di laurearsi campione nazionale under 18. “ bellissimo, faccio ancora fatica a realizzare fino in fondo questo risultato”, racconta Tobia “Eravamo partiti con l’obiettivo di arrivare fino in fondo, ma non era affatto scontato perché di fronte a noi c’erano avversari molto competitivi”. Il giovane, che frequenta il liceo scientifico G. B. Ferrari, gioca a pallavolo da tre anni e veste la

maglia bianconera della Kioene Padova. Dal 2016 ha iniziato, d’estate, a dedicarsi al beach volley: una scelta, a quanto pare, decisamente azzeccata. Nel corso del torneo il tandem MarchettoBottolo, guidato da coach Nicola Daldello, ha superato una dopo l’altra le varie rappresentative regionali della penisola fino alla sconfitta subìta contro la selezione trentina. Ciononostante, i due talenti veneti non si sono persi d’animo e, battendo Calabria e Abruzzo, hanno conquistato il pass per la finale, dove ad attenderli c’era, appunto, il favoritissimo Trentino. Stavolta però sulla sabbia salernitana è andata in scena la rivincita: Marchetto e Bottolo sono stati protagonisti di una prestazione stratosferica,

Tobia Marchetto (il quarto da destra) durante la premiazione al Trofeo delle Regioni

Marchetto in coppia con il bassanese Mattia Bottolo ha vinto il prestigioso Trofeo e si è laureato campione nazionale Under 18 facendo propri entrambi i set (22-20, 21-12) e salendo così sul gradino più alto del podio. Un traguardo da ricordare, bissato nella categoria femminile dal duo composto da Chiara Mason e Vittoria Vianello, anche loro venete. “Fondamentali, oltre ai consigli

dell’allenatore, sono stati l’affiatamento con il mio compagno di squadra, dentro e fuori dal campo, e la nostra buona condizione fisica. Questo è uno sport che richiede un enorme dispendio di energie: si gioca all’aperto, sotto il sole cocente, il caldo è asfissiante e il regolamento non prevede la possibilità di effettuare sostituzioni. Bisogna quindi saper gestire le proprie forze, mantenere alta la concentrazione e reagire rapidamente quando gli avversari mettono a segno alcuni punti consecutivi” spiega il 16enne di Este, che per arrivare a questo torneo al top della condizione si è allenato per un mese

e mezzo ogni giorno. Cresciuto in una famiglia di pallavolisti, a sorpresa Tobia rivela di essere un grande appassionato di basket: segue l’Nba e appena può non rinuncia a una partitella con gli amici. Quanto al suo futuro, le idee sono già chiare: “Conciliare studio e attività sportiva non è facile, ma voglio concludere il liceo e iscrivermi all’università”. Intanto le soddisfazioni non sono finite qui: il giovane atestino e il suo compagno hanno partecipato al ritiro della Nazionale under 18 a Formia (Latina) e si sono guadagnati l’accesso al campionato italiano assoluto a Catania. Davide Permunian

Pallacanestro Redentore “ripescata” in serie D

L

Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata

ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka

00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it

a retrocessione della scorsa stagione, maturata sul campo ai playout, aveva lasciato l’amaro in bocca, ma ora la Pallacanestro Redentore avrà l’opportunità di riscattarsi. Dalla Fip (Federazione italiana pallacanestro) veneta è infatti arrivata la notizia tanto attesa: la società atestina è stata ufficialmente “ripescata” in serie D. “Siamo contenti: in Promozione il livello si è abbassato un po’ troppo e noi avevamo bisogno di una categoria superiore nella quale tornare a misurarci” spiega coach Fabio Baù, confermato alla guida della squadra. L’obiettivo resta la salvezza: per raggiungerla, però, qualcosa, rispetto al passato, dovrà necessariamente cambiare. “Da quest’anno avremo nel roster molti più giovani: ciò significa un minor tasso di esperienza, ma anche tanto entusiasmo e voglia di migliorare”. Spazio, quindi, alla linea verde. “Sono arrivati ragazzi che vengono da un campionato da protagonisti in Promozione e ambiscono a mettersi alla prova a livelli superiori. La società non esercita nessun tipo di pressione e porta avanti una filosofia ben precisa: dare spazio ai giovani del nostro vivaio e del nostro territorio”. La scorsa stagione la squadra biancorossa è stata autrice di un cammino travagliato per via dei numerosi infortuni, della difficoltà a gestire alcune situazioni di gioco e a garantire un rendimento costante nel corso delle partite. Ma per il futuro Baù si dice fiducioso: “Conto molto sull’atteggiamento dei miei giocatori, che dovrà essere improntato sul desiderio di crescere e migliorarsi. A fare la differenza sarà la motivazione”. (d.p.)


Pizzeria · Piadine · Panini caldi

041 55 40 550 V.le Padova, 1 • Sottomarina di Chioggia (Ve) www.pizzeriadaleo.it • Pizzeria Da Leo • ANCHE SU PRENOTAZIONE

CARROZZERIA CENTRO SERVIZI AUTOVEICOLI Camper Autovetture Fuoristrada Veicoli Industriali Preventivi gratuiti • Auto sostitutiva • Gestione completa del sinistro Sostituzione parabrezza • Grandine • Sostituzione pneumatici CONVENZIONATI CON LE MAGGIORI COMPAGNIE DI ASSICURAZIONE RIPARAZIONE DI TUTTI I TIPI DI VEICOLI

PONTE SAN NICOLÒ (PD) · Viale Germania, 6 tel. 049 8962876 · fax 049 719744 · www.carrozzeriauniversal.it


laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

3

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale La mancata pubblicazione dei bandi per le scuola di specialità per i neolaureati dott. Giovanni Leoni*

I

Nuovi medici bloccati dalla cieca burocrazia

l ricambio generazionale è un argomento costante negli ultimi tempi, ma Ministero, Regioni ed Università sembrano impermeabili ai richiami sui media dei rappresentanti del medici a vari livelli. L’ultima farsa in ordine di tempo è la mancata pubblicazione dei bandi per l‘accesso alla scuola di specialità per i neolaureati. Nei fatti si trattengono in servizio gli ultrasessantenni e si blocca l’accesso ai giovani. Sono già circa 8.000 i laureati che si sono accumulati negli ultimi anni senza accesso nè alla specialità nè ai corso triennale dei medici di medicina generale, confinanti in una specie di limbo, condannati a perdere anni di lavoro stabile nell’attesa di completare la formazione più lunga di tutte le professioni esistenti resa obbligatoria per legge, per un posto di lavoro conseguente al loro status di medici. Tutto sembrava essere pronto a fine luglio con la firma del Ministro Lorenzin sul decreto che fissava a 6105 il numero di contratti per i medici specializzandi. Pochi, in verità, come lamentato anche dalla Fnomceo e sindacati medici che ne chiedevano almeno mille in più per attenuare la discrepanza tra numero di laureati e posti per la specializzazione, Ora questo iter, Ministero dell’Istruzione e dopo quello dell’Economia, si incrocia però con quello per l’emanazione, da parte del Miur, del Regolamento per il Concorso e con i nuovi criteri per l’accreditamento delle Scuole. Qui il meccanismo si è inceppato: una scuola su dieci non avrebbe i nuovi requisiti necessari. La Fnomceo denuncia il fatto con due lettere spedite in questi giorni al Ministro della Salute, e al Ministro dell’Istruzione, Università e Ricerca, per sollecitare un incontro a seguito delle ultime notizie della stampa, Peraltro il decreto per l’accesso a medicina e chirurgia viene pubblicato con i posti diminuiti: i posti disponibili sono 9.100 per medicina e chirurgia, 908 per odontoiatria, 655 per Veterinaria, 501 per Medicina in lingua inglese. Ma con la libera circolazione in Europa arrivano medici e specialisti oltre confine e gli italiani vanno all’estero per specializzarsi - Spesso i migliori non tornano più. Esistono dei dati oggettivi: le curve di anzianità. FNOMCeO, ENPAM, FIMMG , Sindacati della Dipendenza sono uniti nella richiesta di aumentare il numero di posti nelle Scuole di Specializzazione sia per i posti del triennio formativo per la Medicina del Territorio. Il LINKCoordinamento Universitario denuncia un “sistema di programmazione del tutto inadeguato sia perché continua a prevedere una sacca di precariato, lungi dall’essere riassorbita, tra la laurea e l’ingresso in specializzazione, sia perché il numero di borse di specializzazione ad oggi bandite è inadeguato a garantire il recupero dei pensionamenti complessivi dei medici e chirurghi del SSN, come denunciato sia da molte società scientifiche (ad esempio la Società Italiana dei Pediatri) sia dalle Regioni“ (Veneto compreso n.d.a.). *Presidente OMCeO Provincia di Venezia

Un esercito di diabetici nelle Ulss venete

a pag 22

Curare l’insufficienza venosa cronica

a pag 23

La Risonanza Magnetica 3 Tesla

a pag 24

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it


laPiazza

22

Salute

Un esercito discientifica diabetici: Consulenza

numeri altissimi in ogni Ulss POLIAMBULATORIO

Dott.ssa Milena Calderone Specialista in Neuroradiologia Affidea – Istituto Diagnostico Antoniano Via Cavazzana 39, Padova Tel. 049663055 e-mail: segreteria.ida@affidea.it www.affidea.it

STUDIO DENTISTICO

Dott. Vezio Bertani Medico-chirurgo specialista in Odontostomatologia Cortile di San Martino, 12 - Piove di Sacco (PD) tel. 0495842949 - www.studiodentisticobertani.it - veziobertani@libero.it

Un esercito di diabetici: numeri altissimi in ogni Ulss

S

ono circa 10mila le persone diabetiche censite nei Distretti di Mestre e Venezia della Ulss 3: solo nel 2016 si sono registrati circa nuovi 1000 casi. Come dire: 3 nuovi pazienti al giorno. Di queste 10mila persone, il 50% è gestito in stretta collaborazione coi medici di medicina ono circaNumeri 10mila le persone diabetiche generale. importanti per una censite nei Distretti di Mestre patologia altrettanto importante: bastie Venezia della Ulss 3: solo nel 2016 si sono ricordare che la Organizzazione Mondiale registrati circa nuovi 1000 della Sanità la inquadra comecasi. unaCome delle dire: 3 nuovi pazienti sanitarie al giorno.diDioggi. queste principali emergenze 10mila è gestito in strettail “Del persone, resto – ilha50% subito evidenziato collaborazionedelcoiServizio medicidelle di medicina responsabile Malattie generale. Numeri importanti per una Endocrine del Ricambio e della Nutrizione patologia altrettanto importante: basti dell’Ospedale dell’Angelo, il dottor Carlo ricordare che la Organizzazione Mondiale De Riva – si tratta di una malattia davvero della Sanitàperché la inquadra come una delle pericolosa, silente. Si manifesta principali emergenze sanitarie di oggi. e cioè prima in maniera asintomatica “Del la resto – ha spesso subitohaevidenziato quando si scopre, già fatto i il responsabile delcasiServizio delle suoi danni: il 20% dei che scopriamo Malattie Endocrine del Ricambio e della tardi, infatti, presentano purtroppo già Nutrizione dell’Ospedale dell’Angelo, qualche complicanza come l’insufficienza il dottor Carlo De Riva – si tratta di unala renale, problemi cardiovascolari, malattia davvero pericolosa, perché retinopatia, il piede diabetico, ecc.”. silente. Si manifesta cioè prima in Dai dati regionali si stima che maniera asintomatica quando la si circa 5 persone su 100e sono malate di scopre, spesso già fatto i suoi “Ciò danni: diabete e non ha sanno di averlo. fa il 20% dei- aggiunge casi che ilscopriamo ipotizzare dottor Detardi, Riva presentano –infatti, che nei Distrettipurtroppo di Mestregiàe qualche Venezia complicanza renale, ci potrebberocome esserel’insufficienza altre 2000 persone problemi cardiovascolari, la retinopatia, col diabete senza saperlo”. Cosa fareil piede diabetico, ecc.”. Si lavora su più allora per contrastarla? Dai dati regionali si stimacheche fronti. Prima di tutto va ricordato gli circa 5 persone su 100hanno sono malate di specialisti ospedalieri condiviso diabete e non Diagnostico sanno di averlo. “Ciò fa un Percorso Terapeutico ipotizzare - aggiunge dottor De Riva Assistenziale (PDTA) il coi medici di – che nei di da Mestre e di Venezia famiglia cheDistretti permette, un lato, avere ci potrebbero altre persone una mappa deiessere soggetti più2000 a rischio (per col diabete senza saperlo”. Cosa fare famigliarità e sovrappeso) e, dall’altro, allora per contrastarla? Si lavora su più

S

fronti. Prima di tutto va ricordato che gli mai dimenticate, soprattutto quelle che ci specialisti ospedalieri hanno condiviso invitano a tenerci in movimento evitando un Percorso Diagnostico Terapeutico l’auto se possiamo, idem per l’ascensore. Assistenziale (PDTA) coi medici di Dedicando almeno una mezz’oretta Treche nuovi al giorno, persone famiglia permette,pazienti da un lato, di avere al giorno 10mila per fare una passeggiata: una mappa dei soggetti più a rischio (per questo piccolo gesto riduce il rischio di soffrono di diabete solo nel territorio famigliarità e sovrappeso) e, dall’altro, ammalarci”. deinella Distretti di Mestre e Venezia una collaborazione gestione di quei Il diabete mellito è una malattia pazienti già inquadrati con la terapia. cronica caratterizzata dall’aumento della della una collaborazione nella gestione di quei caratterizzata dall’aumento Poi bisogna lavorare molto sulla concentrazione di glucosio nel sangue. pazienti già inquadrati con la terapia. concentrazione di glucosio nel sangue. prevenzione: esempio, molto per chi Quando l’insulina l’insulina èè prodotta prodotta in in quantità quantità Poi bisognaad lavorare sullaè Quando più a rischio, eseguendo annualmente insufficiente dal pancreas, nel sangue prevenzione: ad esempio, per chi è insufficiente dal pancreas, nel sangue un semplice esame del sangue. Poi, si avranno livelli di glucosio più alti del del più a rischio, eseguendo annualmente si avranno livelli di glucosio più alti normale (iperglicemia) (iperglicemia) favorendo, favorendo, così, così, un semplice esame del sangue. Poi, normale la comparsa comparsa del del diabete diabete mellito. mellito. Dati Dati Tre dinuovi cercando rispettarepazienti stili di vita corretti, la regionali recenti (Osservatorio Arno soprattutto cercando di mangiare bene regionali recenti (Osservatorio Arno al giorno, 10mila Diabete in in Veneto, Veneto, 2014) 2014) indicano indicano una una e sano evitando la sedentarietà. “Oggi Diabete persone soffrono prevalenza del diabete nella nostra – ha continuato il Direttore Generale prevalenza del diabete nella nostra Regione del del 5.6% 5.6% ee un un aumento aumento dei dei casi casi della 3 Giuseppe solo Dal Ben – sempre Regione diUlssdiabete nel di circa il 70% in 15 anni. di più si sente parlare di “Diabesità” e di circa il 70% in 15 anni. territorio dei Distretti A questi questi vanno vanno aggiunti aggiunti ii soggetti soggetti che che non è un caso. Perché il diabete viene A sono diabetici diabetici ma ma ai ai quali quali non non èè ancora ancora di Mestre e eVenezia sempre più associato insorge in chi è sono stata fatta fatta la la diagnosi diagnosi (diabete (diabete non non noto). noto). in sovrappeso-obeso. Pertanto, le regole stata cercando di rispettare stili di vita corretti, Oltre il 99% della popolazione diabetica del comportarsi bene con il proprio Oltre il 99% della popolazione diabetica èè soprattutto cercando di mangiare affetta da da diabete diabete tipo tipo 2, 2, meno meno dell’1% dell’1% da da corpo per guadagnarne in salute, bene non affetta evanno sano evitando la sedentarietà. “Oggi diabete di tipo 1. mai dimenticate, soprattutto diabete di tipo 1. La malattia è subdola, – ha continuato il Direttore Generale è subdola, e, se non quelle che ci invitano a tenerci in e, La se malattia non controllata adeguatamente, della Ulss 3 Giuseppe Dal Ben – sempre controllata adeguatamente, movimento evitando l’auto se possiamo, può portare negli anni alla comparsapuò di di più siper sentel’ascensore. parlare di “Diabesità” portare negliEcco anniperché alla comparsa di idem Dedicandoe complicanze. è importante non è ununa caso. Perché il al diabete complicanze. perché è importante almeno mezz’oretta giornoviene per rivolgersi al Ecco medico di famiglia per sempre associato e insorge chi è eseguire rivolgersi accertamenti al medico finalizzati di famiglia per fare unapiùpasseggiata: questo inpiccolo alla sua in sovrappeso-obeso. Pertanto, le regole eseguire accertamenti finalizzati alla sua gesto riduce il rischio di ammalarci”. Il diagnosi precoce e quindi a un ottimale del comportarsi il propriocronica corpo trattamento. diagnosi precoce e quindi a un ottimale diabete mellito bene è unaconmalattia per guadagnarne in salute, non vanno trattamento.

www.lapiazzaweb.it

Editoriale L’editoriale

La mancata pubblicazione dei bandi per le

Il Caso di Charlie Gard scuola di specialità per i neolaureati eutanasia passiva o Da ex specializzando considero inconcepibile la superficialità con cui viene trattatoterapeutico? un passaggio accanimento fondamentale per dei professionistiormai laureati.

La specialità è obbligatoria ormai da molti anni per esercitare la professione in ospedale, all’università, in seconda delingene interessato vi sono varie unaAcasa di cura ambiente specialistico, con laforme sola di patologie ereditarie causate da alterazioni del laurea in medicina e chirurgia, sempre 6 anni di studi, funzionamento dei mitocondri con variabilità delle la più lunga e impegnativa di tutti i corsi di laurea da manifestazioni clinicheresta e, poca nonostante dipendano sempre, al neolaureato scelta. Dovranno essere i cittadini a richiedere il da una inadeguata produzione di energia cellulare, mutilata nei numeri con necessario rinnovo della classe medica scientificamente l’interessamento diversi organi, la velocità della deficit prevedibile dei di assistenza pubblica se vogliono conservare un SSN così come progressione della malattia e l’età di insorgenza lo conosciamo adesso. pur con tutti i suoi limiti. Condivido qui una riflessione in varianodidaRoberto tipo a tipo e dapresidente persona adell’Ordine persona. Possono merito Mora, dei Medici Chirurghi e Odontoiatri esser coinvolti l’apparato muscolare, il cuore, le vie su questo link: http://www. della provincia di Verona. che potete leggere cliccando visive ed uditive, il sistema nervoso periferico e centrale con gravità variabile e in quotidianosanita.it/lettere-al-direttore/articolo.php?articolo_id=53269 “La Regione diverse combinazioni. Lazio ha approvato un Decreto del Commissario ad Acta (28/6/17) ed ha istituito Purtropporegionale ad oggi non esistono cure per prestazioni tali patologie. La mutazione genetica di il “tempario di riferimento delle specialistiche ambulatoriali Charlie (gene RRM2B-sette casi al mondo tutti deceduti in tenerissima età) oltre ai individuate come critiche”. muscoli respiratori, della deglutizione, delle vie acustiche e visive,interessa anche In buona sostanza si è definito il tempo che un medico deve dedicare allail cervello provocando una grave encefalopatia conanche danni cerebrali Anche prestazione, comprendendo in questo, presumo, quello cheirreversibili. si deve riservare le terapie sperimentali che avrebbero dovuto essere applicate negli USA, dove la alla comunicazione con il paziente. Questo per poter meglio programmare le Columbia University di New York si era offerta di ricoverare Charlie, riguardano un prestazioni erogate, far risparmiare tempo e, quindi, accorciare le liste di attesa. tipo dilaziali alterazione genetica: la TK2,quella che colpisce i muscoli, non una può Ialtro colleghi dovranno eseguire un elettrocardiogramma in 15 che minuti, funzionare sul cervello e quindi per Charlie. spirometria in 20, una gastroscopia in 30, un’ecografia di mammella in 20, una RM Comprensibile l’amore dei genitori li ha portati a non arrendersi fino in 35 minuti, una visita neurologica inche 20 minuti ed una elettromiografia in all’ultimo 5 minuti. e a ricercare e tentare ogni possibile soluzione che potesse dar loro un di La regione Lombardia sembra intenzionata a fare altrettanto. Da noi, barlume in Veneto, speranza che, purtroppo, non era nei fatti. Hanno così iniziato una campagna per la Regione ha deciso di cambiare i codici di esenzione per patologia. Per alcuni USA e tentarea lotrestesso. diportarlo questi negli la classificazione cifre è passata a quattro cifre. Tanto è bastato a I Medici inglesi si sono opposti sostenendo che Medicina la terapia del non Territorio. avrebbe migliorato far saltare molti software di cartella clinica alla Migliaia né la qualità della vita di Charlie né la prognosi. di esenzioni sono state cancellate o annullate, con il risultato che i pazienti hanno Il casoprescrizioni finì davantisenza ai tribunali britannici e alladovuto Corte pagare europeatickets in ultima ricevuto esenzione ed hanno nonistanza, dovuti che diedero ragione ai Medici. Furono raccolti i pareri dei più illustri specialisti (con beneficio delle casse delle ASL...). internazionali tutti concordarono prognosi infausta e sulle E’ necessarioe adeguare i campi dellesulla esenzioni a quelli della ASL e dellasofferenze Regione. continue. Lavoro circa 30 secondi a paziente; ma moltiplicandolo per 1500 pazienti sono ore Si trattava in senza ultimaparlare analisi,della e i lettori mi perdoneranno crudità parole, di lavoro in più spiegazione all’utenzaper perlacui certedelle prestazioni ma rispecchiano la realtà, di ventilare ed alimentare il cadavere di un corpicino adesso si pagano. Nel Codice Deontologico, all’art.20, sta scritto che “il tempo prolungandone l’agonia. caso hadirispolverato i problemiinetici connessi al dirittodella alla della comunicazione è unIl tempo cura”. Al momento Veneto, i sindacati vita, qualunque essa sia, all’eutanasia e all’accanimento terapeutico; ha suscitato medicina generale sono sul piede di guerra e si preparano allo sciopero. Sono stufi un dibattito conche implicazioni giuridiche politiche (sono statestufi raccolte della burocrazia ha trasferitomorali, sui medici il lavoroe degli amministrativi, delle centomila firme per una petizione alla premier Teresa Mayer affinché intervenisse); promesse non mantenute“. haMi diviso l’Inghilterra e ha commosso il mondo stateeraccolte donazioni sembra un problema comune dopo 8 anniintero. senza Sono contratto vista l’evoluzione da ogni paese per procurare i fondi necessari per il trasferimento negli USA e per il informatica a nostro carico a livello ospedaliero. Tra i nodi comuni ospedale pagamento delle cure sperimentali. - territorio quella che a fronte della riduzione dei posti letto negli ospedali si Non è mancato a favore del piccolo parte sarebbero potenziatel’intervento le strutturedella cheChiesa dovevano sopperire alla loroCharlie,da diminuzione e del Cardinale Bassetti,Presidente della CEI: “la vita va sempre difesa”, “non esiste la riorganizzazione della medicina generale con l’avvio delle medicine di gruppo vita che non degna di esser vissuta”die segreteria da parte die Papa BergoglioSul cheperché aveva integrate con sia le dotazioni di personale di infermieri. auspicato che non venisse trascurato il desiderio dei genitori.Con tutta la devozione questo accada in minima percentuale ognuno dice la sua - E’ cento che con il taglio perpost il Santo non sono convinto che morire soffrendo una scorciatoia per dei lettoPadre, i problema si riflette sui medici ospedalieri consiai ricoveri in appoggio Paradiso.prolungate di pazienti che hanno perso la loro autosufficienza ma non eil degenze Connie e Chris destinato la cospicua su questa trovano posto né hanno nelle RSA, né negli Hospicesomma o negliraccolta ospedalialla diricerca comunità. Sono malattia, con la speranza che altri piccoli Charlie possano vivere più a lungo,senza convinto che l’opposizione a questa ennesima applicazione in medicina di criteri sofferenze, epuri magari guarire e lo hanno salutatoperfettibili con una frase bellissima: “ Il nostro organizzativi di tipo aziendale decisamente debba essere esercitata splendido bambino se n’è andato, Charlie morirà sapendo di esser stato amato da tanto dagli Ordini quanto dai Sindacati Medici e dalle Società Scientifiche, dalle migliaia di persone” Facoltà di Medicina. In particolare le Società Scientifiche non possono tacere su tener compagnia a Charlie la sua scimmietta giocattolo che giace accanto a lui. unaAmateria in cui possono dimostrare la loro diretta competenza sulla base della letteratura internazionale. Continua alla pag. seguente dell’inserto

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it


www.lapiazzaweb.it

la la laP Piazza iazza iazza

alute SSalute

23

L’insufficienza Match Un it esercito now, donazione venosadicronica staminali e midollo di diabetici: La mancata pubblicazione dei bandi per le numeri altissimi in ogni Ulss scuola di specialità per i neolaureati perché un trapianto salva la vita eosseo, le alterazioni della postura Editoriale

Da ex specializzando considero inconcepibile la superficialità con cui delle viene trattato un passaggio dema e dolori a carico valvole presenti all’interno delle vene degli arti inferiori e carico del sistema venoso superficiale, profondo, fondamentale per dei professionistiormai laureati. degli arti inferiori sono dalla contrazione dei muscoli della pianta del piede e del vene perforanti o una combinazione di tutti tre. Invece, La specialità è obbligatoria un problema che affligge polpaccio (la pompa periferica); l’alterazione anche di uno l’ostruzione di un lume venoso da materiale trombotico ormai da molti anni per esercitare la professione in ospedale, all’università, in moltissimi pazienti, con solo di questi sistemi può portare a un’insufficienza venosa provoca un ostacolo al flusso sanguigno con possibile una casa di cura in ambiente importanti ripercussioni sulla cronica». danneggiamento permanente delle valvole del tratto specialistico, con la sola laurea loro qualità di vita. Le cause I meccanismi dell’insufficienza venosa cronica coinvolto. L’ipertensione venosa cheinsi medicina genera puòe chirurgia, portare sempre 6 anni di studi, più lunga e impegnativa di tutti i corsi di laurea da possono essere molteplici Negli arti inferiori le vene si distinguono in tre diversi a edema, alla formazione dilateleangectasie/venulectasie/ sempre, al neolaureato resta poca scelta. Dovranno essere i cittadini a richiedere il chiama “Match it now”, l’evento in favore di pazienti degli stadi edvenoso esposto uno striscione prima della pigmentazione per cui una emopoietiche corretta sistemi: il sistema venosoitaliani superficiale, il sistema varici, alle alterazioni e all’indurimento Prof.i Dimitrios Kontothanassis necessario rinnovo della medica scientificamente mutilata nei numeri con nato lo scorso anno per promuovere del fischio«Ildisistema inizio dellecutaneo, partite. fino nelle forme più severe alla formazione classe diagnosi differenzialecoordinati risulta dall’Ibmdr profondo e(trapianti il sistemaallogenici delle vene perforanti. di deficit prevedibile di assistenza pubblica se vogliono conservare un SSN così come la donazioneper delle staminali donatorevenoso non familiare) sono precisa stati Un plauso per “Match it now” è arrivato fondamentale riuscirecellule a definire il problemadaclinico superficiale», Kontothanassis, «è ulcere flebostatiche. lo conosciamo adesso. pur con tutti i suoi limiti. Condivido qui una riflessione in emopoietiche. Dal 16 al 23, in oltre 430, di cui: 126 da midollo osseo, 288 anche dail presidente dell’Istituto Superiore e per impostare un efficace trattamento terapeutico. Tra rappresentato principalmente dalla vena grande safena (che Disordini posturali e pompa plantare contro gravità verso il cuore; quando i muscoli si rilassano merito di Roberto Mora, presidente dell’Ordine dei Medici Chirurghi e Odontoiatri 180 piazze italiane, volontari, medici e da sangue periferico e 16 da sangue del di Sanità, Walter Ricciardi: “queste le cause più frequenti di questa sintomatologia ci sono si estende medialmente dal malleolo interno all’inguine, Gli arti inferiori presentano tre differenti pompe muscolari si crea una gradiente di pressione a livello delle vene che della provincia di Verona. che potete leggere cliccando su questo link: http://www. personale sanitario sono a disposizione dei cordone ombelicale. In Italia ci sono 74 manifestazioni ha detto rivestano un l’insufficienza venosa cronica e le alterazioni posturali; a dove defluisce in vena femorale) e dalla vena piccola safena che spingono il sangue dal basso verso il cuore: • la pompa veicola il sangue dal sistema venoso superficiale verso il quotidianosanita.it/lettere-al-direttore/articolo.php?articolo_id=53269 “La Regione cittadini per fornire tutte le informazioni e centri donatori facenti capo a 17 Registri ruolo fondamentale per far sentire i cittadini complicare il quadro diagnostico, spesso queste patologie (con decorso dal malleolo esterno fino al cavo popliteo, plantare • la pompa dei muscoli del polpaccio • la pompa sistema venoso profondo; questo meccanismo si verifica haplantare approvato un Decreto del Commissario ad Acta (28/6/17) ed ha istituito gli approfondimenti sull’argomento. al vena 30 giugno pienamente coinvolti nella diritto coesistono nello stesso paziente. Ne abbiamo Regionali parlato (dati dove aggiornati defluisce nella poplitea). Queste vene principali dei difesa muscolideldella coscia. «LaLazio pompa rappresenta normalmente mentre camminiamo e comporta il passaggio iled“tempario regionale di riferimento delle prestazioni specialistiche ambulatoriali noi potràMD, accedere 2017). Nel possono primo semestre 2017 varianti in alla salute, poiché semplice conOgnuno Dimitrios di Kontothanassis Prof, MS, presidente presentare del numerose anatomiche e dannocompiendo un’unitàunanatomo-funzionale emodinamica di cui fanno di circa il 70% del sangue presente a livello del polpaccio. individuate come critiche”. direttamente in piazza al primo membro screeningdel Consiglio Italia sono origine stati aeseguiti trapianti gesto, potrebbero una speranza dell’Istituto Flebologico Italiano, numerose625 collaterali. Il sistema venoso profondo,diventare parte un’arcata venosa superficiale e profonda, un sistema Tutte le patologie che modificano i rapporti tra i vari In buona sostanza si è definito il tempo che un medico deve dedicare alla necessario Registro allogenici, diche cuitrasporta 153 da donatore familiare in più presente per quei negli pazienti plantare che attendono Direttivo dellaperSIDViscriversi – SocietàalItaliana di Diagnostica la maggior parte del sangue medialecon e un sistema plantare laterale», continua segmenti ossei (le varie forme di scoliosi, accorciamenti prestazione, comprendendo presumo, anche quello che si deve riservare Italiano Donatori di Midollo Osseo (Ibmdr): Hla identico, 194 da donatore familiare ansia una risposta alla richiesta di salute”. Vascolare. arti inferiori, comprende la vena femorale, la vena poplitea Kontothanassis. «Questa arcata plantare, detta di Lejard, in questo, traumatici di un arto, posizioni prolungate che comportino alla comunicazione con il paziente. Questo poter meglio programmare le è Circolazione sufficiente sottoporsi al prelievo di parzialmente compatibile e 278 da donatore Il Direttore del Registro Ibmdr, Nicoletta sanguigna e insufficienza venosa e i tronchi sottopoplitei (vene gemellari, vene soleali, vene viene definita anche cuore periferico, in quanto la sua uno squilibrio diperfunzione delle colonna o del bacino, prestazioni erogate, far risparmiare tempo e, quindi, le liste di attesa. un«Le campione salivare o venoso e ad un non familiare. Le principali malattie per Sacchi, ha ricordato che “Match it now” alterazioni posturali sono strettamente collegate tibiale anteriore e tibiale posteriore). Il sistema delle vene spremitura fornisce l’impulso per il ritorno del sangue dalla tutte le patologie che accorciare alterino il normale appoggio del I colleghi laziali dovranno eseguire un elettrocardiogramma in 15 minuti, una questionario anamnestico. Si possono le quali le cellule staminali sono state partecipa anche al World Marrow Donor all’insufficienza venosa cronica nei suoi molteplici stadi, comunicanti, chiamate vene perforanti, è costituito da circa periferia. Alterazioni della forma della pianta del piede, come piede) provocano uno squilibrio del bacino che a sua volta spirometria in 20, una gastroscopia in 30, un’ecografia di mammella in 20, una RM iscrivere Registro giovani con dal semplice utilizzate a centoquaranta scopo di trapianto: leucemie in programma settembre in oltre anatomiche con quadrialclinici svariatiIbmdr che possono andare vene per arto che, Day, passando attraversoil 16piattismo, malformazioni e funzionali congenite determina un insufficiente svuotamento venoso a carico in o35malattie minuti, reumatologiche, una visita neurologica in 20 minuti ed una elettromiografia in 5 minuti. un’età i 18 e i 35eanni. acute di(62%),i muscoli, linfomi (12%), mielodisplasie 50 ilPaesi, rilevando “in Italia oltre il edema, compresa al senso ditrapesantezza dolori, alla comparsa fungono da sifone drenando sistema venoso cheo conseguenti a traumatismi della pianta del piede. La funzione dinamica dei muscoli ono circa 10mila le persone diabetiche fronti. Prima di tutto va ricordato che gli mai dimenticate, soprattutto quelle che ci La regione Lombardia sembra intenzionata a fare altrettanto. Da noi, in Veneto, In degli Italiaartisono disponibili 386.468 di (9%), (8%), profondo. 40% dei vienea uno scorretto appoggio del piede varici inferiori, fino alla incidenza recidivealtre neoplasie superficialeematologiche nel sistema venoso Le trapianti vene deglidi midollo possonoosseo condurre a del polpaccio può inoltre essere migliorata nei pazienti censite nei Distretti di Mestre e specialisti ospedalieri hanno condiviso invitano a tenerci in movimento evitando la Regione ha deciso di cambiare codici di esenzione per patologia. Per alcuni potenziali donatori,flebo di chirurgico», cui oltre spiega 118 Dimitrios malattie nonarti neoplastiche (9%). eseguito grazie che al dono perfetto a un alterato meccanismo di pompa con iinsufficienza dopo un intervento inferiori contengono al loro interno delle valvole terradie diunconseguenza venosa cronica da specifici programmi di Venezia della Ulss 3: solo nel 2016 si sono un Percorso Diagnostico Terapeutico l’auto se possiamo, idem per l’ascensore. di questi la classificazione a tre cifre passata a quattro cifre. Tanto è bastato a milatipizzati in alta risoluzione, vale a dire, Quest’anno a sostenere l’iniziativa c’è la sconosciuto e che nel mondo ci sono Kontothanassis. «Le vene degli arti inferiori hanno il permettono la progressione del sangue verso l’alto; quando e una stasi venosa periferica. La correzione della postura trainingèfisico strutturato». registrati circa ilnuovi 1000 casi. delle Come Assistenziale (PDTA) di almenodi donatori. unamediante mezz’oretta far saltareutilizzo molti di software prontamente disponibili per l’avvio Lega Serie Aleche consentirà la medici promozione oltre 30incontinenti), milioni Questa cifra, compito di riportare sangue dai tessuti periferici (dove valvole noncoifunzionano bene Dedicando (valvole appositi plantari e l’eventuale una calzadi cartella clinica alla Medicina del Territorio. Migliaia dire: 3 nuovi pazienti al giorno. Di queste famiglia che permette, da un lato, di avere al giorno per fare una passeggiata: di esenzioni sono state cancellate o annullate, con il risultato che i pazienti hanno procedure di trapianto. Il Registro Ibmdr di “Match it now” sui campi di calcio in però, non basta perché è solo attraverso ha fornito ossigeno e nutrienti) verso il cuore, e questo il sangue refluisce verso il basso creando ipertensione elastocompressiva possono rimettere in funzione il cuore 10mila persone, il 50% è gestito in stretta una mappa dei soggetti più a rischio (per questo piccolo gesto riduce il rischio di ricevuto prescrizioni senza ha coordinato 102 donazioni, di cui 73 per occasione della V Giornata del Campionato l’inserimento di tanti nuovi donatori giovani movimento risulta essere contrario alla forza di gravità. e stasi venosa. Alla base dell’insufficienza venosa periferico e migliorare la clinica del paziente. Se il sistemaesenzione ed hanno dovuto pagare tickets non dovuti Via Caldirolo 100, Ferrara - Tel 0532 757508 collaborazione medici di dipendequindi medicina (19 famigliarità e sovrappeso) e, dall’altro, ammalarci”. (con beneficio casse delle ASL...). pazienti italiani e 29coiindel favore di pazienti 20 settembre): spot quindi ufficiale della che sifisiopatologici: può garantire afunziona tutti i nel pazienti La normale circolazione sangue daeun cronica cilosono due meccanismi modo di corretto, quando i muscolidelle del polpaccio www.istitutofl ebologico.it generale. Numeri importanti per una una collaborazione nella gestione di quei Il diabete mellito è una malattia E’ necessario adeguare i campi delle esenzioni a quelli della ASL e della Regione. esteri. I trapianti didel cellule settimana proiettato sui maxi-schermi trovare può il “match” corretto funzionamento cuore (la staminali pompa centrale), dalle sarà il reflusso e l’ostruzione. Il reflusso venoso essere giusto”. a si contraggono producono una forza che spinge il sangue patologia altrettanto importante: basti pazienti già inquadrati con la terapia. cronica caratterizzata dall’aumento della Lavoro circa 30 secondi a paziente; ma moltiplicandolo per 1500 pazienti sono ore ricordare che la Organizzazione Mondiale Poi bisogna lavorare molto sulla concentrazione di glucosio nel sangue. di lavoro in più senza parlare della spiegazione all’utenza per cui certe prestazioni della Sanità la inquadra come una delle prevenzione: ad esempio, per chi è Quando l’insulina è prodotta in quantità adesso si pagano. Nel Codice Deontologico, all’art.20, sta scritto che “il tempo principali emergenze sanitarie di oggi. più a rischio, eseguendo annualmente insufficiente dal pancreas, nel sangue della comunicazione è un tempo di cura”. Al momento in Veneto, i sindacati della “Del resto – ha subito evidenziato un semplice esame del sangue. Poi, si avranno livelli di glucosio più alti del medicina generale sono sul piede di guerra e si preparano allo sciopero. Sono stufi il responsabile del Servizio delle normale (iperglicemia) favorendo, così, della burocrazia che ha trasferito sui medici il lavoro degli amministrativi, stufi delle Malattie Endocrine del Ricambio e della la comparsa del diabete mellito. Dati promesse non mantenute“. Tre nuovi pazienti Nutrizione dell’Ospedale dell’Angelo, regionali recenti (Osservatorio Arno Mi sembra un problema comune dopo 8 anni senza contratto e vista l’evoluzione al giorno, 10mila il dottor Carlo De Riva – si tratta di una Diabete in Veneto, 2014) indicano una informatica a nostro carico a livello ospedaliero. Tra i nodi comuni ospedale n nuovo di diagnosi promette Attualmente il che controllo dellariduzione si attaccano nel sangue. persone soffrono malattia davvero pericolosa, perché prevalenza delmetodo diabete nella nostra - territorio •quella a fronte della dei postiall’emoglobina letto negli ospedali si di misurare in maniera più semplice e progressione del diabete giovanile (una Tuttavia non pochi dubbi sull’attendibilità silente. Si manifesta cioè prima in Regione del 5.6% e un aumento dei casi sarebbero potenziate le strutture che dovevano sopperire alla loro diminuzione e di diabete solo nel la gravità del diabete nei pazienti malattia autoimmune indella cui il paziente questo esame emersi recente, maniera asintomatica e quando la si di accurata circa il 70% in 15 anni. la riorganizzazione medicinaperde generaledicon l’avvio dellesono medicine di di gruppo più giovani. È stato messo a punto la capacità insulina e quindi di insegreteria quanto enon è infrequente vedere la territorio dei Distretti scopre, spesso ha già fatto i suoi danni: A questi vanno aggiunti i soggetti che da • le dotazioni integrate diconprodurre di personale di infermieri. Sul perché ricercatori dell’Università Cattolica del di regolare la glicemia e deve ricorrere a comparsa di complicanze vascolari anche in il 20% dei casi che scopriamo tardi, sono diabetici ma ai quali non è ancora questo accada percentuale ognuno dice la sua - E’ cento che con il taglio di Mestre e Venezia • inalminima Sacro Cuore e della(diabete Fondazione Policlinico iniezioni di insulina bisogno) e del rischio chi ha valori sempre buoni di glicata. infatti, presentano purtroppo già qualche stata fatta la diagnosi non noto). dei post letto i problema si riflette sui medici ospedalieri con i ricoveri in appoggio A. Gemelli di Roma in collaborazione di complicanze ottiene che con hanno il Un nuovo per capire ma comenon viene •vascolari disi pazienti complicanza come l’insufficienza renale, cercando di rispettare stili di vita corretti, Oltre il 99% della popolazione diabetica è con e degenze prolungate perso la lorotest autosufficienza i colleghi della Facoltà Dipartimentale di cosiddetto esame della emoglobina glicata, gestita la malattia sarebbe dunque problemi cardiovascolari, la retinopatia, il soprattutto cercando di mangiare bene affetta da diabete tipo 2, meno dell’1% da trovano posto • né nelle RSA, né negli Hospice o negli ospedali di comunità. Sonoutile Ingegneria dell’Università Campus Bioche misura quante molecole adi questa zucchero nellaapplicazione routine clinica. ’efficacia del trapianto da donatore tutti i luoghi dove possiamo incontrare piede diabetico, ecc.”. e sano evitando la sedentarietà. “Oggi diabete di tipo 1. convinto che l’opposizione ennesima in medicina di criteri Medico di Roma. non familiare rimane ancora oggi, i giovani grazie all’impegno dei tanti Dai dati regionali si stima che – ha continuato il Direttore Generale La malattia è subdola, e, se non organizzativi puri di tipo aziendale decisamente perfettibili debba essere esercitata Il sistema,adeguatamente, basato su un software spesso, l’unica terapia in grado e 3 Giuseppe sanitari che il • quanto dai Sindacati Medici e dalle Società Scientifiche, dalle circa 5 persone su 100 sono malatedi di volontari della Ulss Dalprestano Ben – sempre controllata può tanto dagli Ordini intelligente, consentirà di ridurre il rischio guarire molte malattie neoplastiche e loro tempo al fine di portare il numero diabete e non sanno di averlo. “Ciò fa di più si sente parlare di “Diabesità” e portare negli anni alla comparsa di Facoltà di Medicina. In particolare le Società Scientifiche non possono tacere su • di complicanze (retinopatia, nefropatia, non del midollo osseo”. il dottor De Riva maggiore persone versoil una scelta ipotizzare - aggiunge non è undi caso. Perché diabete viene complicanze. Ecco perché è importante una materia in cui possono dimostrare la loro diretta competenza sulla base della ipertensione) e di capire quanto per bene il dirlo la presidente dele Gitmo quale l’iscrizione al è rivolgersi – Ache nei èDistretti di Mestre Venezia consapevole sempre più associato e insorge in chi al medico di famiglia letteratura internazionale. pazienteaccertamenti gestisca la finalizzati sua malattia, ovvero (Gruppo Italiano per altre il Trapianto di Registro Ibmdr”. ci potrebbero essere 2000 persone in sovrappeso-obeso. Pertanto, le regole eseguire alla sua in cheprecoce modo etiene controllo la Midollo Osseo), Allecomportarsi parole dellabene presidente col diabete senzaFrancesca saperlo”. Bonifazi, Cosa fare del con il Malavolta proprio corpo diagnosi quindisotto a un ottimale glicemia nel lungo periodo, evitando rapide che conferma che “i risultati clinici, hanno fatto eco quelle di Alice Continua alla pag. seguente dell’inserto allora per contrastarla? Si lavora su più per guadagnarne in salute, non vanno trattamento. variazioni della concentrazione di zucchero seppur non scevri da rischi di Vendramin Bandiera, Vicepresidente nel sangue. morbilità e mortalità, sono in continuo Adoces: “la vera sfida oggi, in un Messo a punto nell’ambito di una miglioramento. La comunità scientifica momento di profonda trasformazione ricerca pubblicata sulla rivista “Plos trapiantologica italiana ha dato e dà sociale sta nell’individuare canali di One”, il metodo diagnostico si basa su un importanti contributi, riconosciuti comunicazione efficaci per raggiungere software che riconosce automaticamente a livello internazionale, a questo i giovani e avvicinarli alla cultura informazioni dalle immagini microscopiche avanzamento”. del dono. La Federazione svolge un di alcune cellule del sangue del paziente “Con Match it now – ha spiegato la lavoro di sensibilizzazione capillare e (globuli rossi): è sufficiente, quindi, un Presidente di Admo, Rita Malavolta - costante, a cominciare dalle scuole. semplice prelievo per eseguire il test. Il suo ci siamo dati come obiettivo quello di Spero – ha concluso che l’invito alla fondamento è nel fatto che se il paziente lavorare sulla divulgazione trasversale donazione entri a far parte della nostra va incontro a molti episodi di aumento del messaggio relativo all’importanza quotidianità e non si esaurisca con di glicemia, quindi non controlla bene la della donazione del midollo osseo. questa Settimana”. malattia, la membrana dei globuli rossi ne La partita più importante, però – ha Sul sito www.matchitnow.it è viene danneggiata e il software è in grado specificato Malavolta - si gioca ogni presente l’elenco completo degli eventi di captare con elevata sensibilità questi giorno nelle scuole, nelle università, e in in programma danni.

Dal 16 al 23 E settembre, in 180 piazze italiane, tante iniziative in programma per informare i cittadini e per reclutare nuovi donatori

S

S

Il trapianto di midollo è l’unica speranza per molti malati

Diagnosticare il diabete in giovani pazienti

U

L


laPiazza

24

Salute

www.lapiazzaweb.it

Un esercito di diabetici: Antoniano “si presenta” L’Istituto Diagnostico La mancata pubblicazione dei bandi per le numeri altissimi in ogni Ulss di specialità per i neolaureati con la Risonanza Magnetica 3scuola Tesla Editoriale

In ambito neuroradiologico, il grande vantaggio di una tale apparecchiatura è rivolto allo studio delle regioni di piccolo volume quali l’ipofisi, l’ippocampo, i nuclei del tronco, i nervi cranici, l’orecchio interno, la corteccia cerebrale

L

’apparecchiatura, riferimento assoluto nella diagnostica per immagini, da alcuni mesi è in funzione al Centro diagnostico IDA di Padova. La dottoressa Milena Calderone, consulente in neuroradiologia dei Centri Affidea, presenta i grandi vantaggi (per paziente e diagnosta) consentiti dalla RM ad alto campo magnetico. Sino a ieri in Italia, a differenza di quanto avviene in Europa e nel resto del mondo, tali apparecchiature che generano un campo magnetico non potevano superare la soglia dei 2 tesla e il superamento di questo limite era consentito solo nell’ambito della ricerca. Oggi, però, le cose sono finalmente cambiate e per pazienti e personale medico preposto alla diagnostica si aprono nuove grandi prospettive. L’alta intensità di campo oltre ad un’eccellente qualità rende ono circa 10miladileimmagine, persone diabetiche possibilecensite applicare nuove metodiche nei Distretti di Mestredi e acquisizione del di risonanza Venezia dellasegnale Ulss 3: solo nel 2016 siche sono consentono studi di carattere biochimico e registrati circa nuovi 1000 casi. Come funzionale permettendo l’analisi molecolare dire: 3 nuovi pazienti al giorno. Di queste delle10mila lesioni, la loroil 50% caratterizzazione, la persone, è gestito in stretta risposta alla terapia.coi medici di medicina collaborazione Anche gli Numeri altri distretti generale. importantianatomici per una

S

beneficiano dell’alta risoluzione che è possibile ottenere con la RM 3 Tesla. In particolare lo studio della prostata e della mammella. Si aggiunga poi che oltre a mostrare i dettagli anatomici con elevatissima qualità, ora è possibile eseguire esamidi in tempi mediamente più fronti. Prima tutto va ricordato che gli rapidi e con minor disagio per il paziente. specialisti ospedalieri hanno condiviso potenzaDiagnostico del campoTerapeutico magnetico unL’alta Percorso diAssistenziale una RM 3T (PDTA) può essere sfruttata coi medici per di aumentare la capacità famiglia che permette, da undilato,risoluzione di avere spaziale dell’immagine questo si traduce una mappa dei soggettie più a rischio (per infamigliarità immagini die elevata qualitàe, anche sulle sovrappeso) dall’altro, strutture anatomiche lesionidi molto una collaborazione nellaogestione quei

piccole. A questo proposito è utile ricordare che quanto prima viene individuata una patologia, tanto più alte sono le probabilità di successo e di completa guarigione. In ambito neuroradiologico, il grande vantaggio di una tale apparecchiatura è rivolto allo studio delle regioni di piccolo mai dimenticate, soprattutto quelle che ci volume quali l’ipofisi, l’ippocampo, invitano a tenerci in movimento evitando i nuclei tronco,idem i nervi l’orecchio l’auto se del possiamo, percranici, l’ascensore. interno, la corteccia cerebrale. Tutte le Dedicando almeno una mezz’oretta patologie neurologiche traggono vantaggio al giorno per fare una passeggiata: dallo studio RMriduce 3 Tesla, in particolare questo piccolocon gesto il rischio di la sclerosi multipla, l’epilessia, la patologia ammalarci”. neoplastica. Il diabete mellito è una malattia

patologia altrettanto importante: basti pazienti già inquadrati con la terapia. cronica caratterizzata dall’aumento della ricordare che la Organizzazione Mondiale Poi bisogna lavorare molto sulla concentrazione di glucosio nel sangue. della Sanità la inquadra come una delle prevenzione: ad esempio, per chi è Quando l’insulina è prodotta in quantità principali emergenze sanitarie di oggi. più a rischio, eseguendo annualmente insufficiente dal pancreas, nel sangue “Del resto – ha subito evidenziato un semplice esame del sangue. Poi, si avranno livelli di glucosio più alti del il responsabile del Servizio delle normale (iperglicemia) favorendo, così, Malattie Endocrine del Ricambio e della la comparsa del diabete mellito. Dati Tre nuovi pazienti Nutrizione dell’Ospedale dell’Angelo, regionali recenti (Osservatorio Arno al prevede, giorno, 10mila ’implantologia branca dell’odontoiatria che il dottor CarloèDequella Riva – si tratta di una Diabete in Veneto, 2014) indicano una attraverso nelle soffrono persone malattia tecniche davvero chirurgiche pericolosa,appropriate, perché l’inserzione prevalenza del diabete nella nostra ossasilente. mascellari radici dentarie da dispositivi Si dimanifesta cioè artificiali prima costituite in Regione del 5.6% e un aumento dei casi di diabete solo nel metallici e non, chiamati impianti endossei maniera asintomatica e quando la sisui quali vengono poi di circa il 70% in 15 anni. progettate ripristino delladanni: funzione territorio masticatoria, sia dei Distretti scopre,protesi spessoper ha ilgià fatto i suoi A questi vanno aggiunti i soggetti che nelleiledentulie parziali. L’implantologia endossea utilizza 20% deitotali casiche che scopriamo tardi, sono diabetici ma ai quali non è ancora di Mestre e Venezia impianti di presentano forma cilindrica/conica si definisce a seconda della infatti, purtroppo giàe qualche stata fatta la diagnosi (diabete non noto). tempistica di utilizzo in carico immediato, quandocercando la protesidi viene complicanza come l’insufficienza renale, rispettare stili di vita corretti, Oltre il 99% della popolazione diabetica è inserita nell’impianto entro le prime 24 ore, o carico differito quando problemi cardiovascolari, la retinopatia, il soprattutto cercando di mangiare bene affetta da diabete tipo 2, meno dell’1% da la protesizzazione avviene dopo 3-4 mesi ad osteointegrazione piede diabetico, ecc.”. e sano evitando la sedentarietà. “Oggi diabete di tipo 1. completata. chirurgia tradizionale prevede l’apertura il Direttore Generale DaiLadati regionali si stima chel’incisione – ha econtinuato La malattia è subdola, e, se non di lembi gengivali per l’esposizione ossea ed il controllo e circa 5 persone su 100 sono malate di della Ulssvisivo 3 Giuseppe Dal Ben – sempre controllata adeguatamente, può fissa anche a quei pazienti che sono frenati di fronte alle metodiche manuale dellae non posizione degli faimpianti e successiva diabete sannoe didirezione averlo. “Ciò di più si sente parlare di “Diabesità” e portare negli nei annipazienti alla comparsa di chirurgiche tradizionali. E’ utilissima che assumono chiusura dei lembi medianteil punti sutura. chirurgia ipotizzare - aggiunge dottordi De RivaCome nonnella è un caso. Perché il diabete viene complicanze. Ecco perchéecc.), è importante farmaci anticoagulanti (aspirina, dicumarolici, in quanto generale, la chirurgia implantare si ponesempre come più obiettivo – cheanche nei Distretti di Mestre e Venezia associatotale e insorge chi è dirivolgersi al medico di di famiglia per tecnica inpermette non fare incisioni e quindi evitare quasi la minor invasivitàessere possibile unapersone più rapidainguarigione con ci potrebbero altreper 2000 sovrappeso-obeso. Pertanto, le regole eseguire accertamenti finalizzati alla sua completamete il saguinamento. L’unico limite reale all’applicazione riduzione degli effetti postsaperlo”. chirurgiciCosa quali dolore gonfiore. Questobene con il proprio corpo diagnosi precoce e quindi a un ottimale col diabete senza fare edel comportarsi di questa metodica è una ridotta apertura patologica della bocca si raggiunge la chirurgia computer I progressi in salute, non vanno trattamento. allora perattraverso contrastarla? Si lavora su più guidata. per guadagnarne o un’angusta dimensione della rima labiale. Nella protesi a tecnologici hanno permesso la costruzione di apparecchi radiologici, carico immediato, subito dopo l’intervento chirurgico viene presa le TAC volumetriche cone beam (CBCT), che con radiazioni ionizzanti un’impronta che riproduce l’esatta posizione degli impianti sulla molto inferiori rispetto alle Tac tradizionali permettono, mediante quale l’odontotecnico avrà la possibilità di riadattare una vecchia appropriati software, la ricostruzione tridimensionale delle ossa protesi già esistente o confezionarne una nuova che verrà inserita mascellari. Attraverso questi software è possibile la progettazione e fissata il giorno stesso o al limite il giorno dopo e permetterà al virtuale dell’intervento chirurgico e la costruzione di una dima o paziente la masticazione immediata ed il ripristino estetico. guida chirurgica costituita da una placca in resina trasparente con tubicini in titanio che fungono da guida nella preparazione del sito implantare e nella inserzione degli impianti prevedendo in anticipo Dott. Vezio Bertani direzione e profondità. La maggior parte del lavoro viene fatto - Medico-chirurgo specialista in fuori della bocca del paziente, in sua assenza. Il risultato virtuale Odontostomatologia e la pianificazione possono essere preventivamente mostrate al Cortile di San Martino, 12 paziente attraverso il computer. L’utilizzo di questa metodica riduce - Piove di Sacco (PD) il margine d’errore e aiuta il paziente che ha paura del dentista tel. 0495842949 in quanto riduce i tempi dell’intervento chirurgico, anzi è indicata www.studiodentisticobertani.it proprio nei pazienti normalmente considerati a rischio di insuccesso. veziobertani@libero.it Consente quindi di offrire una riabilitazione implanto-protesica

Implantologia computer guidata in odontoiatria L

Da ex specializzando considero inconcepibile la superficialità con cui viene trattato un passaggio fondamentale per dei professionistiormai laureati. La specialità è obbligatoria ormai da molti anni per esercitare la professione in ospedale, all’università, in una casa di cura in ambiente specialistico, con la sola laurea in medicina e chirurgia, sempre 6 anni di studi, la più lunga e impegnativa di tutti i corsi di laurea da sempre, al neolaureato resta poca scelta. Dovranno essere i cittadini a richiedere il necessario rinnovo della classe medica scientificamente mutilata nei numeri con deficit prevedibile di assistenza pubblica se vogliono conservare un SSN così come lo conosciamo adesso. pur con tutti i suoi limiti. Condivido qui una riflessione in merito di Roberto Mora, presidente dell’Ordine dei Medici Chirurghi e Odontoiatri della provincia di Verona. che potete leggere cliccando su questo link: http://www. quotidianosanita.it/lettere-al-direttore/articolo.php?articolo_id=53269 “La Regione Lazio ha approvato un Decreto del Commissario ad Acta (28/6/17) ed ha istituito il “tempario regionale di riferimento delle prestazioni specialistiche ambulatoriali individuate come critiche”. In buona sostanza si è definito il tempo che un medico deve dedicare alla prestazione, comprendendo in questo, presumo, anche quello che si deve riservare alla comunicazione con il paziente. Questo per poter meglio programmare le prestazioni erogate, far risparmiare tempo e, quindi, accorciare le liste di attesa. I colleghi laziali dovranno eseguire un elettrocardiogramma in 15 minuti, una spirometria in 20, una gastroscopia in 30, un’ecografia di mammella in 20, una RM in 35 minuti, una visita neurologica in 20 minuti ed una elettromiografia in 5 minuti. La regione Lombardia sembra intenzionata a fare altrettanto. Da noi, in Veneto, Dott.ssa Milena Calderone la Regione ha deciso di cambiare i codici di esenzione per patologia. Per alcuni Specialista in Neuroradiologia di questi la classificazione a tre cifre è passata a quattro cifre. Tanto è bastato a Affidea – Istituto Diagnostico Antoniano far saltare molti software di cartella clinica alla Medicina del Territorio. Migliaia Via Cavazzana 39, Padova Tel. 049663055 di esenzioni sono state cancellate o annullate, con il risultato che i pazienti hanno e-mail: segreteria.ida@affidea.it ricevuto prescrizioni senza esenzione ed hanno dovuto pagare tickets non dovuti www.affidea.it (con beneficio delle casse delle ASL...). E’ necessario adeguare i campi delle esenzioni a quelli della ASL e della Regione. Lavoro circa 30 secondi a paziente; ma moltiplicandolo per 1500 pazienti sono ore di lavoro in più senza parlare della spiegazione all’utenza per cui certe prestazioni adesso si pagano. Nel Codice Deontologico, all’art.20, sta scritto che “il tempo della comunicazione è un tempo di cura”. Al momento in Veneto, i sindacati della medicina generale sono sul piede di guerra e si preparano allo sciopero. Sono stufi della burocrazia che ha trasferito sui medici il lavoro degli amministrativi, stufi delle promesse non mantenute“. Mi sembra un problema comune dopo 8 anni senza contratto e vista l’evoluzione n nuovo metodo di diagnosi informatica a nostro carico apromette livello ospedaliero. Tra i nodi comuni ospedale di misurare in maniera semplice - territorio quella che più a fronte dellae riduzione dei posti letto negli ospedali si accurata la gravità del diabete nei pazienti sarebbero potenziate le strutture che dovevano sopperire alla loro diminuzione e più lagiovani. È stato messo a puntogenerale da riorganizzazione della medicina con l’avvio delle medicine di gruppo ricercatori dell’Università Cattolica del integrate con le dotazioni di personale di segreteria e di infermieri. Sul perché Sacro Cuore e della Fondazione Policlinicoognuno dice la sua - E’ cento che con il taglio questo accada in minima percentuale A. Gemelli di Roma in collaborazione conmedici ospedalieri con i ricoveri in appoggio dei post letto i problema si riflette sui i colleghi dellaprolungate Facoltà Dipartimentale e degenze di pazienti che di hanno perso la loro autosufficienza ma non Ingegneria dell’Università Campus Bio-Hospice o negli ospedali di comunità. Sono trovano posto né nelle RSA, né negli Medico di Roma. convinto che l’opposizione a questa ennesima applicazione in medicina di criteri Ilorganizzativi sistema, basato su aziendale un software puri di tipo decisamente perfettibili debba essere esercitata intelligente, consentirà di ridurre il rischio Medici e dalle Società Scientifiche, dalle tanto dagli Ordini quanto dai Sindacati di Facoltà complicanze (retinopatia, nefropatia, di Medicina. In particolare le Società Scientifiche non possono tacere su ipertensione) e di capire quanto bene illa loro diretta competenza sulla base della una materia in cui possono dimostrare paziente gestisca la sua malattia, ovvero letteratura internazionale. in che modo tiene sotto controllo la glicemia nel lungo periodo, evitando rapide variazioni della concentrazione di zucchero Continua alla pag. seguente dell’inserto progressione del diabete giovanile (una nel sangue. malattia autoimmune in cui il paziente perde Messo a punto nell’ambito di una la capacità di produrre insulina e quindi ricerca pubblicata sulla rivista “Plos di regolare la glicemia e deve ricorrere a One”, il metodo diagnostico si basa su un iniezioni di insulina al bisogno) e del rischio software che riconosce automaticamente di complicanze vascolari si ottiene con il informazioni dalle immagini microscopiche cosiddetto esame della emoglobina glicata, di alcune cellule del sangue del paziente che misura quante molecole di zucchero (globuli rossi): è sufficiente, quindi, un si attaccano all’emoglobina nel sangue. semplice prelievo per eseguire il test. Il suo Tuttavia non pochi dubbi sull’attendibilità fondamento è nel fatto che se il paziente di questo esame sono emersi di recente, va incontro a molti episodi di aumento in quanto non è infrequente vedere la di glicemia, quindi non controlla bene la comparsa di complicanze vascolari anche malattia, la membrana dei globuli rossi ne in chi ha valori sempre buoni di glicata. viene danneggiata e il software è in grado Un nuovo test per capire come viene di captare con elevata sensibilità questi gestita la malattia sarebbe dunque utile danni. nella routine clinica. Attualmente il controllo della

Diagnosticare il diabete in giovani pazienti U


laPiazza laPiazza

www.lapiazzaweb.it

S alute Salute

Vaccini obbligatori o raccomandati anche per gli adulti Un esercito di diabetici: numeri altissimi in ogni Ulss

Già oggi esistono vaccini obbligatori per specifiche categorie di adulti. Secondo la normativa italiana esistono poi le vaccinazioni raccomandate

P

er ora, la vaccinazione obbligatoria per gli operatori sanitari e scolastici, è ancora solo una proposta ma alcune vaccinazioni per adulti sono già obbligatorie nel nostro Paese. Attualmente le uniche vaccinazioni obbligatorie per legge sono riservate alle seguenti categorie di lavoratori: la vaccinazione anti-tetanica è obbligatoria, oltre che per tutti gli sportivi affiliati al CONI, per i lavoratori agricoli, i ono circagli 10mila le persone diabetiche metalmeccanici, operatori ecologici, gli di Mestre e stradini, censite i minatorinei e gliDistretti sterratori. della Ulssanti-meningococcica, 3: solo nel 2016 si sono Le Venezia vaccinazioni registrati anti-diftotetanica, circa nuovi 1000 casi.antiCome anti-tifica, dire: 3 nuovi pazienti alsono, giorno. invece, Di queste morbillo-parotite-rosolia 10mila persone, il 50% è gestitoall’atto in stretta obbligatorie per tutte le reclute collaborazione coi medicivaccinazioni di medicina dell’arruolamento. Altre generale.perNumeri importantispecifici per una obbligatorie taluni soggetti patologia altrettanto importante: basti ricordare che la Organizzazione Mondiale della Sanità la inquadra come una delle principali emergenze sanitarie di oggi. “Del resto – ha subito evidenziato il responsabile del Servizio delle Malattie Endocrine del Ricambio e della Nutrizione dell’Ospedale dell’Angelo, il dottor Carlo De Riva – si tratta di una malattia davvero pericolosa, perché silente. Si manifesta cioè prima in maniera asintomatica e quando la si scopre, spesso ha già fatto i suoi danni: il 20% dei casi che scopriamo tardi, infatti, presentano purtroppo già qualche complicanza come l’insufficienza renale, problemi cardiovascolari, la retinopatia, il piede diabetico, ecc.”. dati regionali stima che n Dai gruppo di si ricercatori circa 5 persone su 100 sono malate dell’Università di Aberdeen (Regno di diabetein eun’ampia non sanno di averlo. “Ciò fa Unito), revisione di studi ipotizzare - aggiunge che il dottor Dealti Riva passati, ha dimostrato i tacchi – chemale nei Distretti di Mestre e Venezia fanno alla salute. Gli scienziati ci potrebbero altre 2000 persone hanno analizzatoessere una serie di ricerche col diabete senza saperlo”. Cosa fare condotte sull’argomento, riguardanti allora per contrastarla? Si lavora su in particolare i danni fisici causati daipiù tacchi alti, nonchè gli aspetti sociali e culturali circa l’uso di questi trampoli. Ebbene, hanno scoperto che, in molti studi, i tacchi alti sono stati legati al rischio borsiti del piede, dolore e lesioni. Tuttavia, non è stato trovato un legame tra l’uso dei tacchi e l’osteoartrosi. “Certamente non vogliamo dire a nessuno che dovrebbe o non dovrebbe indossare tacchi alti, ma speriamo che questa revisione informi chi li usa per aiutarli a bilanciare i rischi per la salute con i benefici sociali”, sottolinea Heather Morgan, docente dell’Università di Aberdeen.

S

sono l’anti-tubercolare con BCG per medici, operatori sanitari e chiunque, a qualunque titolo, con test tubercolinico negativo, operi in ambienti sanitari ad alto rischio di esposizione a ceppi multifarmacoresistenti, oppure che operi in ambienti ad alto rischio e non possa essere sottoposto a terapia preventiva, perché presenta controindicazioni cliniche all’uso di farmaci specifici. Inoltre la legge fronti. Prima di tuttoalle va ricordato gli 388/2000 conferisce Regioni, che in casi ospedalieri hanno condiviso di specialisti riconosciuta necessità e sulla base un situazione Percorso epidemiologica Diagnostico Terapeutico della locale, la Assistenziale (PDTA) l’esecuzione coi medicidella di possibilità di disporre famiglia che permette, di avere vaccinazione anti-tificada un in lato, specifiche una mappa dei soggetticome più a ad rischio (per categorie professionali, esempio sovrappeso) e, dall’altro, glifamigliarità operatori dele settore alimentare. una collaborazione nella gestione quei E’ bene infine ricordare che i di vaccini pazienti già inquadrati con la terapia. Poi bisogna lavorare molto sulla prevenzione: ad esempio, per chi è più a rischio, eseguendo annualmente un semplice esame del sangue. Poi,

Tacchi alti, sexy ma dannosi

U

Tre nuovi pazienti al giorno, 10mila persone soffrono di diabete solo nel territorio dei Distretti di Mestre e Venezia cercando di rispettare stili di vita corretti, soprattutto cercando di mangiare bene e sano evitando la sedentarietà. “Oggi –Perha icontinuato ricercatoriil Direttore britannici,Generale in della Ulss 3 Giuseppe Dal tutelare Ben – sempre particolare, bisognerebbe le di piùsulsi sente di “Diabesità” donne posto parlare di lavoro visto che e non èaziende un caso. Perché il alle diabete viene alcune impongono donne in chi le sempre scarpe più conassociato tacco. Lae insorge questione è è in sovrappeso-obeso. Pertanto, le regole stata discussa dopo la creazione di una del comportarsi bene il proprio corpo petizione da parte di unacon donna mandata per guadagnarne in salute, non vanno a casa perché indossava scarpe basse. “Dalla nostra rassegna è chiaro che, nonostante l’enorme quantità di prove che dimostrano che i tacchi sono un male per la salute degli individui, ci sono complessi motivi sociali e culturali che rendono il tacco alto attraente”, dice Max Barnish, autore dello studio. A quanto pare però, secondo i ricercatori dell’Università di Verona, indossare i trampoli aiuterebbe l’orgasmo. Gli studiosi italiani hanno infatti scoperto che le scarpe con un tacco tra i 4 e i 7 centimetri aiutano ad allenare i muscoli pelvici, altamente coinvolti nel piacere femminile.

sono controindicati nelle malattie acute, nei soggetti con gravi disordini immunitari, in caso di gravi reazioni avverse dopo la prima somministrazione e nei soggetti affetti da disturbi neurologici. Posto che l’adulto in questione abbia già eseguito nell’età pediatrica le vaccinazioni obbligatorie, secondo la normativa italiana esistono vaccinazioni raccomandate, non del tutto obbligatorie, per alcune categorie mai dimenticate,osoprattutto ci professionali categoriequelle di che persone invitano a tenerci in esposte movimentoall’insorgenza evitando particolarmente l’auto se possiamo, per l’ascensore. di gravi infezioni:idem la vaccinazione contro Dedicando almeno una mezz’oretta l’epatite virale B è raccomandata, e offerta algratuitamente, giorno per fare passeggiata: agli una operatori sanitari e questo piccolo di gesto riduce ildegli rischio di al personale assistenza ospedali ammalarci”. e delle case di cura private, alle persone Il diabeteconmellito è una malattia conviventi portatori cronici del virus cronica caratterizzata dall’aumento della concentrazione di glucosio nel sangue. Quando l’insulina è prodotta in quantità insufficiente dal pancreas, nel sangue si avranno livelli di glucosio più alti del normale (iperglicemia) favorendo, così, la comparsa del diabete mellito. Dati regionali recenti (Osservatorio Arno Diabete in Veneto, 2014) indicano una prevalenza del diabete nella nostra Regione del 5.6% e un aumento dei casi di circa il 70% in 15 anni. A questi vanno aggiunti i soggetti che inalmente ha riconosciuto sono diabetici mail aiGoverno quali non è ancora l’autonomia delle Regioni lo sforzo stata fatta la diagnosi (diabete none noto). degliil 99% enti della localipopolazione nel predisporre misure Oltre diabetica è restrittive al proliferare del gioco d’azzardo. affetta da diabete tipo 2, meno dell’1% da In Veneto diabete di tiposi1.calcola che siano almeno 32.500 le persone ‘malatee, disegioco’: La malattia è subdola, non il nostro obiettivoadeguatamente, prioritario è e restapuò quello controllata di tutelare persone le famiglie,dinon portare neglile anni allae comparsa favorire gli interessi delle lobbies ”. complicanze. Ecco perché è importante Così l’assessore al Sociale della Regione rivolgersi al medico di famiglia per Veneto accertamenti commenta finalizzati l’esito alla dell’intesa eseguire sua raggiunta a inizioe settembre le Regioni diagnosi precoce quindi a untraottimale e lo Stato sulla regolamentazione del gioco trattamento. legale. “Da parte nostra proseguiremo sulla strada intrapresa con il piano di prevenzione al gioco patologico e con le misure finanziarie e urbanistiche volte a contenere il proliferare di una dipendenza che appare particolarmente insidiosa nei confronti di giovani, donne e anziani”, conclude l’assessore. Dopo mesi e mesi di trattativa è arrivato finalmente l’accordo sul riordino dei giochi di monopolio tra l’esecutivo, i sindaci e i governatori regionali. Ma, a sorpresa, insieme alla riduzione del 50% di tutti i punti vendita, che si aggiunge al già deciso taglio di un terzo

25 Editoriale

La mancata pubblicazione dei bandi per le scuola di specialità per i neolaureati Da ex specializzando considero inconcepibile la superficialità con cui viene trattato un passaggio fondamentale per dei professionistiormai laureati. La specialità è obbligatoria ormai da molti anni per esercitare la professione in ospedale, all’università, in una casa di cura in ambiente specialistico, con la sola laurea in medicina e chirurgia, sempre 6 anni di studi, la più lunga e impegnativa di tutti i corsi di laurea da sempre, al neolaureato resta poca scelta. Dovranno essere i cittadini a richiedere il necessario rinnovo della classe medica scientificamente mutilata nei numeri con deficit prevedibile di assistenza pubblica se vogliono conservare un SSN così come lo conosciamo adesso. pur con tutti i suoi limiti. Condivido qui una riflessione in merito di Roberto Mora, presidente dell’Ordine dei Medici Chirurghi e Odontoiatri della provincia di Verona. che potete leggere cliccando su questo link: http://www. quotidianosanita.it/lettere-al-direttore/articolo.php?articolo_id=53269 “La Regione dell’epatite agli operatori di pubblica sofferenti malattie croniche debilitanti Lazio haB,approvato un Decreto del Commissario ad di Acta (28/6/17) ed hae istituito sicurezza (personale della polizia di stato edelleaprestazioni carico dell’apparato il “tempario regionale di riferimento specialistiche cardiovascolare, ambulatoriali degliindividuate appartenenti all’arma dei carabinieri, broncopolmonare, renale ecc., nonché agli come critiche”. al corpo di finanza, al corpo addetti servizi di pubblica utilità. alla In della buonaguardia sostanza si è definito il tempo cheaun medico deve dedicare degliprestazione, agenti di custodia, ai comandi dei vigilipresumo, La anche vaccinazione contro le infezioni comprendendo in questo, quello che si deve riservare da del fuoco e ai comandi municipali dei vigiliQuesto pneumococco consigliabile alle persone alla comunicazione con il paziente. per poter èmeglio programmare le urbani), ai politrasfusi e agli e die, età superiore a 65le anni o attesa. sofferenti prestazioni erogate, far emodializzati risparmiare tempo quindi, accorciare liste di a tutte le altre laziali categorie indicate nel d.m.un elettrocardiogramma di malattie croniche debilitanti I colleghi dovranno eseguire in 15e minuti, una a del spirometria 4 ottobre 1991 ai servizi carico dell’apparato in 20,(es. unaaddetti gastroscopia in 30, un’ecografia di mammella incardiovascolare, 20, una RM di raccolta, trasporto e smaltimento broncopolmonare, renale o incon asplenia in 35 minuti, una visita neurologica indei20 minuti ed una elettromiografia 5 minuti. rifiuti). L’aggiornamento del protocollo della milza). La invaccinazione La regione Lombardia sembra intenzionata(mancanza a fare altrettanto. Da noi, Veneto, per l’esecuzione vaccinazione contro cosìpercome quellePerantiepatite la Regione hadella deciso di cambiare i codiciantitifica, di esenzione patologia. alcuni l’epatite B è lastato effettuato acon d.m.è passata virale Aa equattro B, antipoliomielitica, di questi classificazione treilcifre cifre. Tanto è antitetanica, bastato a 20 novembre relativa circolareclinica antimeningococcica, e contro la far saltare2000, molti con software di cartella alla Medicina del antirabbica Territorio. Migliaia esplicativa n. 19 sono del 30state novembre 2000.o annullate, febbre possono indicate per i di esenzioni cancellate congialla il risultato cheessere i pazienti hanno Laricevuto vaccinazione contro viaggiatori e per i lavoratori rechino prescrizioni senzal’influenza esenzione èed hanno dovuto pagare tickets che non sidovuti raccomandata a tutte le persone di età all’estero in zone endemiche o comunque (con beneficio delle casse delle ASL...). superiore a 65 anni adeguare e a coloro che sono considerate a rischio. E’ necessario i campi delle esenzioni a quelli della ASL e della Regione. Lavoro circa 30 secondi a paziente; ma moltiplicandolo per 1500 pazienti sono ore di lavoro in più senza parlare della spiegazione all’utenza per cui certe prestazioni adesso si pagano. Nel Codice Deontologico, all’art.20, sta scritto che “il tempo della comunicazione è un tempo di cura”. Al momento in Veneto, i sindacati della medicina generale sono sul piede di guerra e si preparano allo sciopero. Sono stufi della burocrazia che ha trasferito sui medici il lavoro degli amministrativi, stufi delle promesse non mantenute“. Mi sembra un problema comune dopo 8 anni senza contratto e vista l’evoluzione informatica a nostro carico a livello ospedaliero. Tra i nodi comuni ospedale - territorio quella che a fronte della riduzione dei posti letto negli ospedali si sarebbero potenziate le strutture che dovevano sopperire alla loro diminuzione e la riorganizzazione della medicina generale con l’avvio delle medicine di gruppo integrate con le dotazioni di personale di segreteria e di infermieri. Sul perché delle questo slot accada machines, le Regioni hannoognuno “undice quadro unico dice il in minima percentuale la sua nazionale - E’ cento che con il- taglio ottenuto di mantenere le loro normative sottosegretario al Tesoro, Pierpaolo dei post letto i problema si riflette sui medici ospedalieri con i ricoveri in appoggio sullaemateria giochi, “sediprevedono unahanno Baretta rispetta le autonomie degenzedeiprolungate pazienti che perso- lache loro autosufficienza ma locali”. non I tutela maggiore” livelloHospice governatori più che soddisfatti,Sono perché trovano postodinéquella nelleprevista RSA, néa negli o negli sono ospedali di comunità. nazionale. possono mantenere in vita ledinormative convinto che l’opposizione a questa ennesima applicazione in medicina criteri Per l’esecutivopuri si chiude, e bene, anche più rigide. I sindaci visto che organizzativi di tipo aziendale decisamente perfettibili debbaaltrettanto, essere esercitata nell’ottica dellaOrdini campagna un Medici potranno stabilire fasce orarie di chiusura tanto dagli quantoelettorale, dai Sindacati e dalle Società Scientifiche, dalle accordo su diunMedicina. tema molo sensibile leedSocietà dei punti di gioconon e una distanza minima Facoltà In particolare Scientifiche possono tacere su da in discussione da lunghissimo tempo: luoghi come scuole e chiese. una materia in cui possono dimostrare la loro diretta competenza sulla base della letteratura internazionale.

Lotta alle malattie legate al gioco d’azzardo: chiuse molte sale slot

“F

Continua alla pag. seguente dell’inserto


Arredo Acustico

Domotica

Multiroom

Audio&Video

Home Theater

Tappezzeria

Tende

Pergole

artigianali

Realizzazioni

Arredamenti su misura

Progettazione d’interni

INAUGURAZIONE

SOTTOMARINA Viale Po’n° 6(ex sede Veritas)

30 SETTEMBRE ore 11.00


laPiazza

www.lapiazzaweb.it

E’ tempo di Porcini P e finferli, da raccogliere in uno dei parchi naturali più belli delle Dolomiti

er chi ama la vacanza in montagna e le passeggiate nei boschi, la raccolta dei funghi è l’attività giusta per vivere una vacanza attiva a stretto contatto con la natura. All’interno del Parco naturale Adamello Brenta, la più vasta area protetta del Trentino e una delle maggiori delle Alpi, sono molte le strutture alberghiere che offrono ai turisti un pacchetto originale e completo. Prelibatezze del bosco e dolcezze da gustare, menù a base di funghi, erbe di montagna e frutti di bosco con la possibilità di conservare i funghi raccolti nel frigo/ congelatore dell’hotel fino alla partenza. Oltre al permesso di tre giorni per la raccolta, potrete usufruire di una guida per uscite in sicurezza tra i boschi dolomitici e, se in famiglia c’è chi preferisce fare altro, nel pacchetto è compresa anche una Guest card del Trentino con ingresso gratuito presso i musei, i castelli e i parchi della provincia. Il Parco naturale occupa un territorio montuoso di 620,51 kmq, posto tra 477 e 3.558 m di altitudine, che si estende sul-

27

le Valli Giudicarie, Altopiano della Paganella, Val di Non e Val di Sole. Verso ovest comprende la parte trentina dell’imponente gruppo montuoso tonalitico dell’Adamello – Presanella, ricchissimo di acque superficiali che, alimentate da imponenti ghiacciai, formano numerosi laghi alpini e suggestive cascate. Tra le splendide valli che si addentrano nel massiccio vi è la Val Genova, lunghissima e selvaggia. A est il Parco comprende le Dolomiti di Brenta: un fiabesco susseguirsi di guglie, torrioni e immani pareti strapiombanti. Vi si insinuano a raggiera suggestive valli, ciascuna con una propria particolare identità. Tra tutte spicca la sorprendente Val di Tovel che custodisce l’omonimo lago, un tempo protagonista dello spettacolare arrossamento dovuto ad una microscopica alga. All’impareggiabile patrimonio paesaggistico corrisponde un’eccezionale ricchezza di elementi naturalistici, primi tra tutti quelli della flora e della fauna selvatica con la straordinaria presenza dell’orso bruno.


PREZZI RIBASSATI pronti, via! NON UNA PROMOZIONE, UNA PROMESSA.

Abbiamo abbassato il prezzo di tanti prodotti della vostra spesa quotidiana. Questa non è una promozione, è la promessa di offrirvi tutto l’anno la qualità al prezzo migliore. Perchè sappiamo che una spesa di qualità migliora la vita.


www.lapiazzaweb.it

laPiazza

29

NELLA FOTO PRINCIPALE È IN QUELLA DI DESTRA IL GRAND HOTEL IMPERIAL; SOTTO: LA PRINCIPESSA SISSI INTERPRETATA DA UN ATTRICE IN UN FILM. IN BASSO: ALCUNI DETTAGLIA DELLO STORICO ALBERGO CARO AGLI ASBURGO E SCORCI PITTORESCHI DEL LAGO DI LEVICO TERME

Quando Sissi passeggiava in riva al lago

Il pieno recupero del Grand Hotel Imperial, costruito ai primi del ‘900 e caro alla corte di Vienna, ridà nuovo slancio anche a Levico e alle sue terme. Presenze in crescita, si rivedono pure gli inglesi di Renato Malaman

S

issi nell’anima, per ricominciare. Sissi in una bandiera orgogliosa e nostalgica, con lo stemma dell’aquila bicipite asburgica in bella evidenza. Una bandiera che sventola ancora oggi con fierezza sul belvedere liberty affacciato sul grande parco di alberi secolari e sul lago. Sventola bella e fiera come un secolo fa, per ricordare i fasti di allora, tanto che sembra ancora di vederli tutti quei candidi ombrellini da passeggio, quelle gonne ampie e merlettate delle signore, quei colletti inamidati dei loro uomini. Levico Terme, quando nel 1904 venne inaugurato il Grand Hotel Imperial, era una delle mete preferite dall’alta società d’Oltralpe perché la villeggiatura al lago costituiva un must. Sigmund Freud, il padre della psicanalisi, all’epoca soggiornava al vicino Hotel du Lac di Lavarone. Agli inizi del secolo scorso Levico Terme era una delle destinazioni preferite anche dalla corte di Francesco Giuseppe, per la sua bellezza, il clima salubre e la qualità delle cure termali. Sissi non c’era già più quando l’Imperial è stato inaugurato (la moglie di Francesco Giuseppe era stata assassinata a Ginevra nel 1898), c’era però la cugina più cara. Ma Sissi aveva sempre amato Levico e il suo lago. Ancora oggi la sontuosa dimora, il cui restauro più recente si è concluso nel 2016, conserva il suo fascino imperiale. Un hotel di impeccabile stile neoclassico che ora è tornato a vivere. Le 81 stanze del Grand Hotel Imperial sono luoghi senza tempo: gli arredi e i materiali si ispirano a quelli di allora. Il fiore all’occhiello è la Suite Sissi, una stanza principesca che ricorda la Belle Époque. L’hotel, di proprietà della Provincia autonoma di Trento (Patrimonio Trentino Spa), è immerso in un parco di oltre 12 ettari, ricco di essenze arboree rare. A riaprirlo nel marzo 2016 è stata la Solutions Holding di Monaco di Baviera, tramite la Fidelity Italia. Scopo della nuova gestione è sviluppare il turismo a Levico Terme, facendo leva sul fascino storico del suo luogo

simbolo. muscolo-scheletrico e nel sistema respirato“Puntiamo a un turismo consapevole e a un rio. E’ un’acqua disinfettante e ha proprietà target di alto livello che apprezzi la qualità del anti-infiammatorie, stimola la circolazione territorio” ha sottolineato il direttore Oreste e favorisce le funzioni corporee; cura le maD’Angelo, nato in Germania e con parecchie lattie delle vie respiratorie superiori; cura la esperienze alberghiere anche in Italia e Au- psoriasi; combatte l’artrosi e i reumatismi; sul stria. sistema nervoso ha un effetto calmante ed è Le sorgenti termali scaturiscono dalla cate- anche utilizzata con successo per curare le na del Lagorai, esattamente dal Monte Fronte, condizioni di paura e di stress. alla fine del tunnel che era stato scavato nel Le acque termali di Levico e Vetriolo furono Medioevo per l’estrazione di minerali. Percor- scoperte nel Medioevo durante i lavori in una rendo grandi distanze nella roccia, l’acqua si miniera delle Dolomiti. Una società fondata arricchisce di minerali preziosi. L’acqua forte, nel 1860 portò l’acqua attraverso una condotche arriva alla fonte a 9 gradi, viene utiliz- ta da Vetriolo a Levico. Con l’aiuto dell’imzata per scopi curativi: prenditore berlinese è caratterizzata da una Giulio Adrian Pollacelevata concentrazione Le acque curative che alimentano sek, Levico divenne un di minerali, ha un ph lo storico reparto cure dell’albergo importante centro termolto acido e contiene trentino sgorgano dal cuore dei male. Pollacsek fondò solfato, ferro, arsenila Società dell’acqua cuLagorai e permettono di curare un rativa Levico-Vetriolo e co e altri metalli come ampio ventaglio di patologie rame e zinco. Una comfece costruire a tempo posizione unica in Eudi record la lussuosa diropa e in Italia. La forza rigenerante dell’ac- mora. Per la progettazione del parco con la qua forte di Levico, riconosciuta da secoli e sua rete di sentieri assunse il famoso archiin parte confermata da studi scientifici, è una tetto dei giardini di Norimberga, Georg Ziehl. preziosa risorsa della natura. Oggi viene imAlla cerimonia di inaugurazione nel 1904 piegata per affrontare problemi dermatologi- intervennero l’Arciduca Eugen von Habsburg ci, disturbi ginecologici, disturbi del sistema e importanti personalità provenienti da tutta

Europa. Vari membri della famiglia imperiale degli Asburgo soggiornarono poi al Grand Hotel Imperial, insieme ad illustri ospiti, come la principessa Windisch Graetz - una cugina di Sissi -, l’Arciduca Karl Theodor della Baviera e Re Alberto del Belgio, il principe Borghese e il principe Colonna, alcuni membri della famiglia Romanov, personalità del mondo della finanza come i Rothschild e industriali come Feltrinelli e Sonzogno. La cucina dell’Imperial è il regno di Alfred Paul Lageder, cuoco dagli importanti trascorsi, fratello di Franz, il direttore del ristorante stellato Anna Stuben di Ortisei. La cucina di Alfred Paul Lageder rispecchia la tradizione trentina (quindi carne salada, formaggi di malga, Spressa delle Giudicarie, Grana e poi castagne, asparagi…), ma anche quella della sua terra d’origine, l’Alto Adige. Fra i dolci impera lo strudel di mele. Vini e distillati del territorio. Il primo anno di attività è stato molto positivo sul piano delle presenze. Si sono rivisti a Levico anche gli inglesi. A Levico il protagonista, accanto alle terme, è il lago. Lungo le sue rive si possono fare escursioni a piedi o in bici. C’è pure la spiaggia, le acque si fregiano della Bandiera Blu. Durante l’anno Levico ospita varie manifestazioni: dalle feste dedicate al vino, ai mercatini con artigianato tradizionale, alle esposizioni e concerti; ma anche il celebre mercatino natalizio che si tiene ogni anno nel parco termale di Levico. Da non perdere la Festa degli Orti, ogni anno, la Festa del Latte, il Tour Transalp per ciclisti, il Festival del Benessere. www.hotel-imperial-levico.com


30

laPiazza XXXXX

www.lapiazzaweb.it

Wine Trekking con Cuvée nelle vigne della Franciacorta

Enoturismo con degustazione ed etichetta del gruppo di camminatori all’azienda Al Rocol di Ome

U

na bottiglia vino racchiude in sé il territorio da cui proviene. La bottiglia di Franciacorta che ricevono in dono i partecipanti al Wine Trekking con Cuvée fra le vigne dell’azienda Al Rocol di Ome racchiude in sé anche gli echi di una piacevole esperienza en plein air, da assaporare una volta tornati a casa in ricordo di una bella giornata trascorsa, magari in compagnia di amici o dei propri cari, sui colli della Franciacorta, in provincia di Brescia, fra le destinazioni più amate dagli enoturisti italiani e stranieri. Alla fine della passeggiata che si snoda lungo i percorsi più belli dal punto di vista paesaggistico e più interessanti dal punto di vista atletico-sportivo della tenuta della storica azienda vinicola franciacortina, i trekkers ricevono infatti in omaggio una bottiglia di Franciacorta contenente una Cuvée (ossia un assemblaggio) delle uve dei 3 vigneti che sono stati loro raccontati e dove si sono fermati, facendosi un selfie di gruppo, per le degustazioni previste dal Wine Trekking. A sottolineare il ricordo delle piacevoli ore trascorse fra vigne e cantina, la bottiglia viene personalizzata con un’etichetta che riporta il selfie di gruppo, datata e firmata. Il Wine Trekking con Cuvée dura 3/ 4 ore e viene organizzato durante il week end secondo un calendario pubblicato sul sito www.alrocol.com e, su richiesta, in ogni giorno della settimana per piccoli gruppi, in modo da poter concordare se farlo la mattina o il pomeriggio. Ad accompagnare i partecipanti il proprietario Gianluigi Vimercati Castellini o i suoi collaboratori. La passeggiata si sviluppa nel settore più remoto e selvatico della Franciacorta, dove i fianchi delle colline si fanno più pendenti e i vigneti da cui proviene il più prezioso dei vini italiani a Metodo Classico vengono coltivati su terrazzamenti ben soleggiati. Seguendo gli antichi sentieri che dalla cantina si inerpicano tra vigne, ulivi e boschi, la prima tappa è il vecchio roccolo di caccia, oggi dismesso, che dà il nome dell’azienda. All’ombra di questa straordinaria architettura vegetale, con

% I 5 S E -6MI M

LA DELALE! E R I TTA FISC I F T O URLAPPRZIONE PE TRA DE

La massima Qualità del Serramento per la tua casa …

ACQUISTA I TUOI NUOVI INFISSI IN 20 RATE TAN 0% - TAEG 0,52 %* Con Fiditalia, puoi dilazionare il pagamento dei prodo

• PVC Classe AAA • Legno Qualità CasaClima • Legno Alluminio • Legno Vetro • Alluminio Taglio Termico • Ingressi Blindati • Porte Interne • Schermature Solari

*Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Importo finanziabile fino a € 20.000. Per le condizioni contrattuali si veda il documento denominato “IEBCC” presso la sede Fiditalia e i Punti vendita aderenti all’iniziativa. Esempio rappresentativo: Prezzo del bene: € 10.000,00 - Importo totale del credito € 10.000,00 - Prima rata a 30 gg - Durata del contratto di credito n. 20 mesi - Numero e importo rate mensili 20 da € 500,00 - Importo totale dovuto € 10.045,20. TAN fisso 0,00% TAEG 0,52%. Spese di gestione del finanziamento: Imposta di bollo per apertura nuovo contratto € 16,00 - Spese incasso rata € 1,30 - Spese per invio rendiconto periodico (almeno 1 volta all’anno) € 1,20 per ogni invio oltre Imposta di bollo € 2,00 per saldi superiori a € 77,47. S.E.A Srl opera quale intermediario del credito in regime di non esclusiva con Fiditalia. La valutazione del merito creditizio dell’operazione è soggetta all’approvazione di Fiditalia SpA. Offerta valida sino al 30/09/2017.

S.E.A SERRAMENTI ed AFFINI

Showroom: Via Menin dei Mille, 48/A - Camponogara (VE) Tel. 041466605 Cell. 331 6082724 - 335 7079082 www.seaserramentiedaffini.com - info@seaserramentiedaffini.com Seguiteci anche su

PRODOTTI ITALIANI

querce secolari i cui rami si intrecciano gli uni negli altri, la prima degustazione è riservata al Satèn Martignac, il più morbido dei Franciacorta, dal perlage finissimo e persistente, che nel nome rievoca la piacevolezza della seta. Man mano si sale, la vista si apre con spettacolari scorci paesaggistici. Seconda tappa, il vigneto Ca’ del Luf (Casa del lupo) per assaggiare il Franciacorta Brut che viene prodotto dalle sue uve Chardonnay. Ultima tappa il più antico vigneto della tenuta, il vigneto Vecchio con le sue uve di Pinot Nero, che danno al Rosè Le Rive in degustazione un corpo e un vigore particolari. Il percorso si conclude con una visita guidata in cantina, che fa scoprire ai partecipanti i segreti della meticolosa e lenta lavorazione del Franciacorta. Chi lo desidera, al termine della camminata, può gustare i genuini cibi dai sapori dimenticati preparati nel ristorante dell’Agriturismo con i prodotti dell’orto e della fattoria seguendo il ricettario della famiglia Vimercati Castellini o fermarsi a pernottare nelle stanze o negli accoglienti appartamenti ricavati nel corpo centrale della tenuta e in un vecchio rustico fra i vigneti. L’azienda agricola Al Rocol si trova a Ome (Bs), nel cuore di una delle regioni vitivinicole più famose d’Italia, la Franciacorta. E’ di proprietà della famigliaVimercati Castellini, che ha tradizioni agricole risalenti al XVII secolo. Nella tenuta di 34 ettari, le vigne coltivate su terrazzamenti (da cui provengono pregiati Franciacorta) si alternano all’uliveto e al bosco dove sono tracciati itinerari per passeggiate a piedi e in sella alla mountain- bike.


S E R V I Z I O C O M P L E T O P E R S P O S TA M E N T I D I L AV O R O O D I P I A C E R E T O U R PA N O R A M I C I , T R A S P O R T O D I M AT E R I A L I , S E R V I Z I O H E L I TA X I

Lasciatevi emozionare da un volo in Elicottero sopra la città più bella al mondo!

rd G i f t CR S OaN E M AX 3 P E OV E M B R E 30 N ENTRO IL

Tour Venezia (10 minuti)

REG AL AT E V I UN SOGNO Sorvolate VENEZIA, le ISOLE, CHIOGGIA, JESOLO Pacchetti da € 200 · € 400 · € 500

Venezia e le Isole

Venezia, le Isole e Chioggia

Venezia, le Isole e Jesolo

(20 minuti)

(30 minuti)

(30 minuti)

www.heliair.it · Helitaxi e scuola di volo Aeroporto G. Nicelli · Via Morandi, 9 · Lido di Venezia +39 334 7860653 · info@heliair.it Operated by Airstar Aviation


CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE

CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - DEC 811-812-813-814 del 28 luglio 2017

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO

Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO

IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

FONDAZIONE CAVANIS Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

ESTETISTA


laPiazza

www.lapiazzaweb.it

33

Food & Drink FIERA DEL RISO, LA GRANDE FESTA DEL RISOTTO ITALIANO Chef, sommelier, blogger, ricercatori e artisti: l’evento, in programma ad Isola della Scala (Verona) dal 13 settembre all’8 ottobre, celebra la cucina italiana con incontri, ricette e show cooking Cottura e cultura del riso: questo sarà il tema della 51ª Fiera del Riso, la più grande festa del risotto italiano in programma dal 13 settembre all’8 ottobre a Isola della Scala, in provincia di Verona. Tra gli oltre 100 eventi in calendario, quest’anno la parte del leone spetterà alla cucina, non solo ai fornelli. Per la prima volta, infatti, la Fiera aprirà una nuova area: il Teatro del Gusto, uno spazio dedicato a blogger, chef, ricercatori, giornalisti e sommelier per raccontare il riso e altri prodotti eccellenti, in modo originale. Sul palco ospiti dall’Italia e dall’estero, con esperienze e competenze uniche o insolite: dal giovane blogger veronese diventato una vera e propria star in Spagna, dove conduce un programma televisivo di cucina, alla ricercatrice italiana ora in Germania, che studia i processi cognitivi e psicologici legati alla percezione

caratterizzerà l’ingresso dell’area fieristica. Inoltre quest’anno, tra i padiglioni e il centro di Isola della Scala, troveranno spazio nove riproduzioni giganti di animali della risaia e della campagna realizzate da un artista locale. Oltre 150 saranno gli stand della collaterale fiera cam-

di cibo e aromi. In Fiera – tra stand tradizionali, concorsi enogastronomici e show cooking – si potranno degustare risotti con circa 70 ricette diverse. A prepararli chef che arriveranno da 11 regioni: Sardegna, Calabria, Emilia Romagna, Lombardia, Lazio, Sicilia, Marche, Campania, Piemonte, Friuli Venezia Giulia e Veneto. Il piatto forte sarà

il risotto all’Isolana, tipica ricetta locale con carne di maiale e vitello preparata dalle stesse riserie che coltivano e pilano questo cereale: il Nano Vialone Veronese Igp, primo riso ad Indicazione Geografica Protetta in Europa (1996). Spazio poi quest’anno anche a ricette gluten free, senza lattosio e vegan. Una mostra multisensoriale sul riso

SAGRA DELL’ANGUILLA A COMACCHIO: LA ‘REGINA DELLE VALLI’ IN TAVOLA

FESTIVAL TRIVENETO DEL BACCALÀ

Dal 29 settembre al 15 ottobre tante occasioni gourmet ma anche escursioni, mercatini, tour e regate nei canali

Dal 3 settembre al 4 dicembre 2017, venticinque ristoranti si sfideranno a colpi di ricette originali e creative a base di stoccafisso e baccalà salato per aggiudicarsi il Trofeo Tagliapietra

Se ‘sua maestà la regina delle Valli’ è certamente la protagonista assoluta, anche l’edizione 2017 della XIX Sagra dell’Anguilla – in programma a Comacchio dal 29 settembre al 15 ottobre – si annuncia ricca di appuntamenti ed iniziative non soltanto per gli appassionati gourmet. Accanto alle golose tentazioni del grande stand gastronomico allestito a pochi passi da Argine Fattibello – le cui cucine (aperte anche il venerdì sera con menu speciali) ogni sabato e domenica proporranno un po’ tutti i più tipici piatti della tradizione locali (marinati alla comacchiese con sarde € 8,00, insalata di mare € 8,00, bragiolette d’anguilla in agro-dolce € 11,00, sedanini al sugo d’anguilla € 7,50, pennette alla pescatora € 7,00, anguilla ai ferri con polenta € 14,50, brodetto d’anguilla “a bec d’aesen” con polenta € 12,00, fritto di valle alla comacchiese € 7,50, fritto di mare € 9,00, seppie con piselli e polenta € 7,00) – il cartellone della kermesse prevede infatti per i tre week end il susseguirsi di numerosissimi appuntamenti ed iniziative con la buona tavola ed il buon bere e non solo: dalle escursioni a piedi,

L’ottava edizione del Festival Triveneto del Baccalà - Trofeo Tagliapietra (www.festivaldelbaccala. it) sposta l’asticella un po’ più su. Oltre all’esclusione, secondo il Regolamento, di tutte le ricette tipiche della tradizione lasciando spazio solo a proposte innovative e originali, ogni ristorante in gara dovrà presentare tre piatti - antipasto, primo e secondo - di cui due con stoccafisso e uno con baccalà salato, per creare maggiore omogeneità e per stimolare ancora di più la fantasia degli Chef. Sono venticinque i ristoranti in gara per l’edizione 2017 della manifestazione enogastronomica itinerante che coinvolge alcuni tra i migliori ristoranti del Veneto, Trentino Alto Adige e Friuli Venezia Giulia e che vede Chef e brigate sfidarsi per ideare la ricetta più innovativa. La manifestazione, presentata come da tradizione al ristorante Baccalàdivino di Mestre (Venezia), è organizzata dalla Dogale Confraternita del Baccalà mantecato, dalla Venerabile Confraternita del Baccalà alla vicentina, dalla Vulnerabile Confraternita dello Stofiss dei Frati in collaborazione con Tagliapietra e Figli Srl, una delle aziende leader in Italia nell’importazione, lavorazione e commercio di prodotti ittici in particolare del merluzzo. Alla conferenza stampa erano presenti: Ettore Bonalberti, Presidente Onorario e ideatore del Festival, Luca Padovani, Presidente del Comitato Organizzatore, Franco Favaretto, Chef Patron del Baccalàdivino di Mestre (Venezia), Coordinatore della Giuria Tecnica,Ermanno Tagliapietra, Titolare della Tagliapietra & Figli SRL, Daniele Tagliapietra, Am-

in bici ed in barca alle visite guidate del centro storico navigando lungo i canali, dalle spettacolari gare dei vulicepi, la tipica e velocissima imbarcazione utilizzata dai pescatori di frodo, ai gemellaggi enogastronomici che vedranno approdare a Comacchio specialità e must agroalimentari provenienti non soltanto da altri territori italiani, ma anche da altri continenti. Per chi si muove in camper, da non perdere in concomitanza con il primo week end di sagra (29 settembre 1 ottobre) il grande raduno organizzato da Arcer con il patrocinio di Confedercampeggio. Aggiornamenti sul programma – insieme a proposte di soggiorno e info dedicate – consultando il sito www. sagradellanguilla.it

pionaria, con espositori provenienti da una decina di regioni italiane. Gli stand gastronomici saranno tutti aperti le sere e sabato e domenica anche a pranzo. Dal lunedì a venerdì a mezzogiorno, invece, verranno proposte sempre tre ricette e, tra queste, l’Isolana.

I VINCITORI DELLA SCORSA EDIZIONE

ministratore Delegato della Tagliapietra & Figli SRL, Chef Martino Scarpa dell’Osteria ai Do Campanili (Cavallino – Treporti), vincitore della scorsa edizione della manifestazione, Giovanni e Narciso Bacchin, dell’Autostazione di Cittadella (Padova), il bar vincitore di Baccalando nel 2016. Presente anche Dagfinn Arntsen, Sindaco di Vaeroy, isola delle Lofoten, gemellata con Venezia. Innovare rispettando la tradizione è anche l’obiettivo della terza edizione di Baccalando, il percorso ideato per i giovani che si affianca a quello più tradizionale del Festival Triveneto del Baccalà che prevede la proposta in chiave creativa e originale per cinque locali alla moda del Veneto, dicichéti, stuzzichini o finger food a base di baccalà. Ogni locale avrà il compito di presentare il proprio aperitivo a base di baccalà accompagnandolo a un drink alcolico o analcolico. L’aperitivo più innovativo sarà scelto durante le Preselezioni Regionali del Festival Triveneto del Baccalà, che si svolgeranno lunedì 27 novembre al Baccalàdivino di Mestre (Venezia), servito e premiato durante il Galà Finale del Festival, lunedì 4 Dicembre.


entra nel team! Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario. Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno. Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.

chiamaci! invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it

l’informazione locale a casa tua

una finestra aperta sul mondo dell’informazione

Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.

e : impossibile passare inosservati! via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it


Appuntamenti

35

.

www.lapiazzaweb.it

Prosa: 50 titoli per 150 serate Al via la stagione al Teatro Stabile del Veneto, tra capolavori senza tempo e intrattenimento di qualità Tra i protagonisti Toni Servillo, Raoul Bova, Claudia Cardinale, Marco Paolini, Natalino Balasso

C

inquanta titoli per più di 150 serate con artisti amati dal grande pubblico come Toni Servillo, Raoul Bova, Claudia Cardinale, Marco Paolini, Ale e Franz, registi geniali e innovativi come Peter Stein, Leo Muscato e Arturo Cirillo. Tutti protagonisti di allestimenti originali, che danno nuove chiavi di lettura a classici senza tempo come Goldoni, Pirandello e Shakespeare, quest’ultimo con due testi “minori” da riscoprire, ma anche autori europei del passato, come Friedrich Schiller e Friedrich Dürrenmatt, o del presente, come Umberto Eco e Cristina Comencini. Sono questi gli ingredienti della Stagione 2017/2018 del Teatro Stabile del Veneto, che conclude il primo triennio da Teatro Nazionale, il prestigioso riconoscimento ottenuto dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Il programma si aprirà l’8 no-

vembre con “Le Baruffe Chiozzotte”, il capolavoro goldoniano diretto da Paolo Valerio, per proseguire fino a maggio seguendo, come nelle stagioni passate, due filoni principali: Ispirazioni Classiche e Parole Contemporanee. Il programma del Teatro Stabile del Veneto non si limita però al tradizionale cartellone di prosa: l’indagine tra i tanti territori delle arti sceniche comprende anche la danza, con la terza edizione della rassegna Evoluzioni. Ospiti a Padova tre realtà italiane di punta come il Balletto di Roma, MM Contemporary Dance Company e Junior Balletto di Toscana che propongono tre originali riletture in chiave contemporanea di grandi classici del balletto come: “Lo Schiaccianoci”, “Le Silfidi/Pulcinella” e “La bella addormentata”. Completa il programma una presenza internazionale come quella di Roberto

Branduardi a Padova Angelo Branduardi arriva al gran Teatro Geox di Padova venerdì 3 novembre con il suo Hits Tour 2017. Il celebre cantautore si esibirà in un concerto unico in cui ripercorrerà le canzoni che hanno distinto la sua lunga carriera artistica, accompagnato dalla sua band che suonerà i brani del repertorio proposti in una versione più “elettrica”..(l.o.)

Lopez e Solenghi insieme sul palco del Geox ad ottobre Massimo Lopez e Tullio Solenghi tornano insieme sul palco dopo 15 anni in uno Show di cui sono interpreti ed autori. Tra i vari cammei, l’incontro tra Papa Bergoglio e Papa Ratzinger, in un esilarante siparietto di vita domestica, i duetti musicali di Gino Paoli e Ornella Vanoni e quello più recente di Dean Martin e Frank Sinatra. In quasi due ore di spettacolo, Tullio e Massimo si offrono con l’empatia spassosa del loro inconfondibile “marchio di fabbrica”. Appuntamento per il 27 ottobre al Gran Teatro Geox. .(l.o.)

Sgarbi svela Michelangelo Dopo lo straordinario successo dello spettacolo teatrale “Caravaggio”, Vittorio Sgarbi esplora l’universo “Michelangelo” in una performance in programma al Gran Teatro Geox il 17 novembre in cui il racconto del critico si fonderà alla musica di Valentino Corvino (compositore, in scena anche interprete) e alle immagini del visual artist Tommaso Arosio per far vivere la stupefacente arte di Michelangelo Buonarroti davanti agli occhi dello spettatore. .(l.o.)

Natalino Balasso e Marta Dalla Via saranno a Padova in dicembre con “Delusionist”

Herrera, tra i massimi interpreti del tango di oggi protagonista di “El Tango”. Dopo lo straordinario successo dello scorso anno torna a Padova anche per la Stagione 2017/2018 l’intrattenimento di qualità con la rassegna Divertiamoci a teatro: cinque modi diversi di intendere il teatro di parola e “l’arte di far ridere” che vedono protagonisti comici amatissimi come Teresa Mannino, Natalino Balasso e Carlo e Giorgio, inno-

vatori della risata come Antonio Rezza e un autentico mito dello spettacolo nazionale come Sandra Milo, protagonista di una travolgente commedia degli equivoci. Originali e innovativi anche gli Eventi Speciali promossi per questa stagione dal Teatro Stabile del Veneto a Venezia, tra i quali spicca lo straordinario ritorno di Slava, il più grande clown vivente, con il suo magico spettacolo “Slava’s Snowshow”. Come da tradizione spazio anche per

il gospel con tre appuntamenti celebrativi: il concerto di Natale “Christmas is…” della Big Vocal Orchestra, il concerto di San Valentino “Love Songs” dei Joy Singers e il concerto per San Marco “Free” della giovane formazione Vocal Skyline. Si rivolge invece a un pubblico giovane l’appuntamento speciale con la web serie Rugagiuffa in una serata evento che porta in teatro la seguitissima omonima web serie. Tante stagioni, tante proposte diverse senza dimenticare i più piccoli ai quali sono dedicate le ormai consuete Domeniche in famiglia. Il programma completo della stagione e tutte le informazioni su biglietti e abbonamenti sono disponibili sul sito http://www. teatrostabileveneto.it/. Laura Organte

Limenamente: ad ottobre la cultura è di scena Il ricco cartellone si apre con “Barchess’art”, rassegna di musica, danza e teatro con un concorso d’arte Dal 12 al 15 ottobre è in scena la cultura con Barchess’art, la rassegna artistica che include musica, danza, teatro e un concorso artistico e che darà il via a Limenamente, che quest’anno propone un cartellone teatrale molto ricco e premia gli abbonati: 7 spettacoli a 20 euro. Si parte giovedì con una serata di lettura con gli Amici della Biblioteca, venerdì tocca al teatro, con ‘Ste nostre metà” di Enzo Duse, commedia in dialetto veneto sul rapporto marito/moglie, messo in scena dalla compagnia La Gioiosa di Solesino. E a proposito dell’edizione 2017 di Limenamente Simone Toffanin, direttore artistico, specifica: “Quest’anno la rassegna autunnale proporrà 7 spettacoli in abbonamento, più uno fuori abbonamento. La rassegna ospiterà il festival regionale

Il direttore artistico di Limenamente Simone Toffanin

della Uilt, -Unione Italiana Libera Teatro”. Sabato è protagonista la musica con la Daigo Music School e domenica serata finale con una rappresentazione di danza ed il concorso artistico. “Ci saranno 3 ambiti specifici: pittura, scultura e fotografia– spiega Daniela Favaro, assessore alla cultura – divise in due categorie: senior e junior per i ragazzi sotto i 18 anni. Sono previsti anche dei laboratori artistici di approfondimento e studio della poesia e un’esposizione all’oratorio della Beata Vergine del Rosario della lettura per ragazzi sll’impressionisto “Il Postino Volante””. (n.v.s.)


Appuntamenti

36

www.lapiazzaweb.it

Metricamente Corto: un settembre al cinema Il festival internazionale di cortometraggi e lungometraggi raccontato da Maurizio Mason

A

David di Donatello…)”. Un Festival essenziale e diretto. “Significativo è l’incontro con chi ha realizzato le opere per ascoltarne l’esperienza e le motivazioni. Cerchiamo di dare spazio, di far ricevere loro quell’applauso che è la giusta ricompensa per il lavoro svolto”. Quando nasce? “Era il 2012. Stavo per attivare un corso di dizione quando, parlando con un regista della zona, nacque l’idea. La proposi al sindaco (che è lo stesso in carica ora). Il primo cittadino è stato regista teatrale e ama il cinema. Ne è nata subito una condivisione d’intenti: lui dice che non siamo poi così lontani da Venezia, io dico che il “Metricamente Corto” è il nostro

Grandi personalità in giuria, staff coeso, densità di contenuti: questi gli ingredienti di un’edizione matura

AD_INTOTHESIGN.IT

Trebaseleghe film da tutto il mondo. Grazie al festival internazionale di cortometraggi e lungometraggi “Metricamente Corto” (promosso da Bottega dell’Arte con il patrocinio del Comune e numerosi sponsor), Ne parliamo con l’”anima” del Festival, Maurizio Mason. Quali le novità dell’edizione 2017? “Per contenuti, presenza in giuria di due grandi personalità, gli attori Francesco Pannofino e Giorgio Colangeli, coesione dello staff e giuria consolidata è l’edizione più matura. In fatto di qualità, e non sarò smentito, siamo ai livelli dei Festival del Cinema (Cannes, Venezia, Giffoni, Cortinametraggio, Oscar, vincitori dei

piccolo Lido”. Quali le nazioni più creative? Assistere alla proiezione di opere provenienti da India, Albania, Iraq, Colombia, Libano, Israele, Afghanistan è sempre un’emozione. La cinematografia spagnola ha dimostrato una marcia in più. Il cortometraggio in Italia, salvo le naturali eccezioni, veleggia ad un livello inferiore. Finora hanno vinto film spagnoli, iraniani, russi, croati e inglesi. Nicoletta Masetto

27 160x165 36 ARBUSTI DA FIORE E PIANTE DA SIEPE

PIANTE FORESTALI E PIANTE DA LEGNO

ALBERATURE E PIANTE A FORMA NATURALE

Dalla nostra terra il meglio della natura direttamente a casa tua.

La nostra passione verde è al servizio di tutti: di Enti forestali e grandi committenti, ovunque in Europa, ma anche del giardiniere o del privato che cerca un’unica pianta. Da noi trovi il meglio della natura, il risparmio dal produttore al consumatore, i giusti consigli: anche, su richiesta, con la consulenza di un paesaggista professionista. VENDITA AL DETTAGLIO DI PIANTE DI NOSTRA PRODUZIONE Vivai Ivano Guagno Società Agricola Semplice Via Santo Stefano, 38/A - 35010 - S. Giustina in Colle PD - Italy T +39 049 9300635 F +39 049 5792416 info@vivaiguagno.com - www.vivaiguagno.com

Al Lido il lancio della kermesse

T

aglia il traguardo delle sei edizioni Metricamente Corto, il Festival internazionale di cortometraggi e lungometraggi che si svolge a Trebaseleghe. La presentazione ufficiale del Festival, come accade ormai da tre edizioni, al Lido di Venezia, il 3 settembre, in occasione della Mostra del Cinema. Anteprima tutta locale sabato 9 settembre in Auditorium a Trebaseleghe. Queste le date: 22, 23, 24, 27 e 30 settembre con la gran serata finale e la proclamazione del vincitore. Durante le serate si potrà vedere la selezione delle opere finaliste alla presenza di autori, registi e personaggi del mondo del cinema. Tra gli ospiti illustri e presidenti delle precedenti edizioni: Vasco Mirandola, Fabrizio Borin docente della cattedra di Cinema all’Università Ca’ Foscari di Venezia, Edoardo Leo, Roberto Citran, Francesco Pannofino e Giorgio Colangeli. Il programma e le info su www.metricamentecorto. it. (n.m.)

Ad Adria arrivano i Momix Chi non conosce i Momix, uno dei gruppi di ballerini e acrobati più famosi e bravi al mondo? Chi vive in Polesine non dovrà scomodarsi più di tanto, magari per vederli in altre Regioni o città, perchè l’11 e il 12 novembre prossimi li potrà ammirare al teatro comunale di Adria alle ore 21. Nella città etrusca andrà infatti in scena lo spettacolo “Momix for ever” che da due anni è in tour mondiale. Tra le date più recenti dello spettacolo: Museum of dance di Saratoga nello stato di New York, Susan B. Anthony charity gala di Litchfield sempre negli Usa, a favore di una fondazione dedicata a fornire assistenza e supporto alle vittime di violenza e abusi domestici; hanno chiuso il mese di agosto con alcune serate a Rio de Janeiro. Questo show rappresenta il coronamento di 35 (ora 37) anni di gloriosa carriera della compagnia Momix, trascorsi a calcare le scene più importanti di tutto il mondo. È una spettacolare raccolta delle più suggestive coreografie di Moses Pendleton, carismatico creatore della compagnia. La prima mondiale è andata in scena nella stessa data e nello stesso teatro del 1980, anno di esordio del gruppo: il 10 giugno al Teatro Nazionale di Milano. In quella serata memorabile – la prima assoluta della compagnia - il pubblico rimase sedotto dalla bellezza e dall’originalità di ciò che vedeva nascere in scena, proprietà che Momix ha poi sviluppato nel corso di tutta la sua lunga storia facendone il marchio distintivo. Quella data ha rappresentato l’inizio di un percorso artistico dai risvoltii incredibili. Lo spettacolo è una festa fra Momix e il suo pubblico, un binomio perfetto che da 37 anni diverte, emoziona, si prende anche un po’ in giro e continua ad incantarsi da ormai due generazioni. Alla carrellata di splendide coreografie si uniranno nuove creazioni e il recupero di capolavori che hanno segnato la lunga carriera della compagnia: dagli storici Momix Classics, Passion, Baseball, fino al più recente Bothanica e l’ultimo grande successo Alchemy. Questi gli artisti ballerini che si esibiranno ad Adria: Jennifer Chicheportiche, Rebecca Rasmussen (capitano di danza), Catherine Jaeger, Sarah Nachbauer, Simona Di Tucci, Beau Campbell, Jocelyn Wallace, Lauren Jaeger, Steven Ezra (capitano di danza), Mathew Ortner, Greg Dearmond, Anthony Bocconi, Jason Williams e Morgan Melania Ruggini Hulen. Da non perdere!


Arredamenti classici e contemporanei

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it www.curiotto.it


DGR 474, 475, 476 e 477/2017 e DGR 1986, 1987 e 1988/2016


www.lapiazzaweb.it

Protagonisti

39

L’intervista Negli Stati Uniti sfiderà gli atleti di tutto il mondo: “Cercherò di dare il meglio”

Irene vola ai mondiali di Las Vegas il “bodybuilding è uno stile di vita” D

a Monselice a Las Vegas: Irene Candeo, venticinquenne e monselicense doc, a novembre sarà negli Stati Uniti per sfidare atleti da tutto il mondo. La disciplina? Il bodybuilding. Irene stai per approdare ai campionati mondiali di questo sport un po’ insolito. Come ti è venuta questa passione? “Diciamo che questa passione è cresciuta negli anni: mi è sempre piaciuto allenarmi in palestra, ma poi nel 2015 per la prima volta ho visto dal vivo un campionato italiano di bodybuilding a Rimini e mi è venuto un colpo di fulmine”. Qualcuno è critico nei confronti di questa disciplina tanto da dire che non si tratta di uno sport. Sei d’accordo? “Pratico sport da quando ho 3 anni: sono partita con la danza classica, ho giocato sette anni a pallavolo per poi concludere con due anni di thriathlon sprint. Per esperienza personale posso affermare che il bodybuilding è più di uno sport: è un vero e proprio modus vivendi in cui si pre-

sta attenzione tanto all’allenamento quanto all’alimentazione e al riposo”. Ci racconti un tuo allenamento tipico? Diciamo che non ho un allenamento tipo: dipende molto dal periodo dell’anno in cui mi trovo. In linea di massima mi alleno 6 volte a settimana in palestra e almeno due volte facendo attività aerobica all’aperto. E’ vero che certi risultati si ottengono solo prendendo sostanze illegali? “Io sono un’atleta natural. La mia federazione esegue regolari test antidoping e posso fieramente affermare che i miei risultati derivano da duri allenamenti e da una calibrata alimentazione. Così come in tutte le discipline sportive non posso negare che certi livelli siano raggiungibili solamente ricorrendo alla chimica”. Un’attività come questa non rischia di diventare una mania? “Più che una mania la definirei un’abitudine. Come bodybuilder ci abituiamo ad allenarci tutti i giorni e a mangiare in ma-

Niente sostanze proibite ma tanto allenamento e alimentazione calibrata

niera regolare ed equilibrata. Questo non significa che lontani dalle competizioni non usciamo a mangiare una pizza in compagnia. Anzi diamo ancor più valore a quei momenti”. Chi ti ha sostenuto per raggiungere questi risultati? “Innanzitutto il mio preparatore, Rudy Boetto, non ha mai smesso di credere in me e di darmi la forza per continuare. Poi, seppur contrari inizialmente, i miei genitori e i miei fratelli. Infine, Ilenia e Irene, le mie amiche, che oltre a sostenermi moralmente sono state un reale aiuto nel backstage”. Quali sono i tuoi obiettivi per il futuro? “A novembre sarò a Las Vegas a disputare una competizione mondiale. Il mio unico obiettivo è quello di portare sul palco la mia condizione fisica migliore di sempre. Per me questa sarebbe la soddisfazione più grande”. Emanuele Masiero


40

il

Crucilibro

www.lapiazzaweb.it

Storie personali che raccontano molto del mondo in cui sono nate Tutto è possibile in un romanzo. Il sogno di essere compresi, forse il piú umano di tutti i desideri, è la sostanza che unisce i racconti Sofía Rhei

Yu Hua

Eka Kurniawan

Elizabeth Strout

Silvia, giovane donna

Yang Fey, un uomo morto

Dewi Ayu, una prostituta

Lucy Barton, scrittrice

Alter Ego

Alein, l’uomo di cui è innamorata

Persone e conoscenti

La figura del padre

Il fratello e la sorella

Location

Parigi

La Cina

Isola di Giava

Amgash, Illinois

Un bizzarro psicoterapeuta

I guasti della società cinese

Le sorelle e la madre

Gli abitanti del paese

Eroe/Eroina

Co-protagonisti

Intrigo

Silvia ha quasi quarant’anni, vive e lavora a Parigi e ha una relazione difficile con Alain, un uomo sposato che da mesi le racconta di essere sul punto di lasciare la moglie. Dopo tante promesse, sembra che lui si sia finalmente deciso, ma le cose non vanno come previsto

Yang Fei esce di casa una mattina e trova una fitta nebbia mista a una strana neve luminosa: è in ritardo per la sua cremazione. Inizia così il viaggio nell’Aldilà di un uomo vissuto, troppo brevemente, nella Cina del capitalismo socialista

Il villaggio di Halimunda incanta abitanti e forestieri con le sue storie. Dalla principessa Rengganis, che sposò un cane perché nessun uomo era degno di lei, a Ma Iyang, che volò via da una rupe anziché rassegnarsi a un’esistenza infelice

Ad Amgash, Illinois, le vetrine dell’unica libreria ospitano l’ultima fatica di una concittadina, Lucy Barton, partita molti anni prima alla volta della sfavillante New York e mai piú ritornata. E non vi è abitante del paese che non voglia accaparrarsene una copia. Perché quel libro, un memoir a quanto pare, racconta senza reticenze la storia di miseria e riscatto di una di loro

Finale

Dopo giorni e notti di disperazione, fa visita a un terapeuta che cura le persone con la letteratura. Grazie agli autori e al potere delle loro storie, Silvia comincia a riflettere su chi sia realmente, su quali siano i suoi desideri più profondi

In un’avventura di sette giorni, il protagonista incontrerà persone care smarrite da tempo, imparando nuove cose su di loro e su se stesso. Conoscenti e sconosciuti gli racconteranno poi la propria storia nell’inferno vero, l’Aldiquà

L’ultima erede di questa genia di figure è Dewi Ayu, la prostituta più richiesta del bordello di Mama Kalong, madre di quattro irresistibili figlie. Le loro vicende di passione e dolore, si intrecciano alla storia dell’Indonesia del Novecento

Quando la scrittrice incontra i suoi due fratelli nella casa di famiglia per la prima volta dopo diciassette anni il rancore regna sovrano. Vicky, rimasta al palo delle occasioni mancate, non perdona alla sorella scrittrice di aver tagliato i ponti con un passato insopportabile, di avercela fatta, e le parole che i tre fratelli si scambiano sono coltelli

Cosa dire del libro

Una bellissima storia sul potere dei libri, sulla loro capacità di curare, nella cornice di una città magica, Parigi, in cui le emozioni brillano

Un’ironica meditazione sul destino e sul senso della fine, una critica feroce della Cina contemporanea, fra comunismo e ipercapitalismo

Con romanticismo tragico e un’ironia strepitosa, che fa scintillare di luce grottesca lo squallore e il dramma, Eka Kurniawan dà forma a una saga caleidoscopica, ricca di magia

Un libro perfetto e ricercato, dove dolore e guarigione coesistono in uno stato di perpetua dipendenza, come fratelli in lotta

Leggere

Sofía Rhei Aspettami fino all’ultima pagina Newton Compton, pp. 256 € 10.00

Yu Hua Il settimo giorno Feltrinelli, pp. 192 € 16.00

Eka Kurniawan La bellezza è una ferita Marsilio, pp. 489 € 20.00

Elizabeth Strout Tutto è possibile Einaudi, pp. 211 € 19.00 A cura di Germana Urbani

BALABUSKA rooms

per i clienti laPiazza un gentile omaggio

via Romea, 8 · 35020 Codevigo (Pd) · tel. +39 049 5845220 · info@balabuskarooms.it · www.balabuskarooms.it ·

balabuskarooms


www.lapiazzaweb.it

a

Tavola

41

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Insalata variegata

Rotolini di melanzane alle verdure

Ingredienti: 1 cuore di lattuga - uno spicchio di sedano rapa - 3 carote - 2 uova sode - un trito di prezzemolo - olio - sale.

Ingredienti: 350 gr cdi melanzane - 150 g di zucchine - 50 g di sedano - 50 g di porro - 50 g di Emmental - una fetta di pane integrale un ciuffo di prezzemolo - 3 C di olio - sale.

Preparazione: lavare e grattugiare separatamente le carote e il sedano-rapa, quindi lavare e tagliare a striscioline il cuore di lattuga. Disporre le verdure a cerchi su un piatto da portata rotondo; guarnire il centro con le uova sode tagliate a spicchi.

Preparazione: pulire le melanzane, lavarle, asciugarle e tagliarle per il lungo a fette sottili. Metterle in uno scolapasta, salarle e lasciarle sgocciolare. Tagliare il porro, le zucchine, il sedano a bastoncini sottili, fare lo stesso con il formaggio. In una padella unta d’olio fare rosolare le verdure a fuoco vivace (per 3-4 min). Quando le verdure saranno croccanti, salarle e lasciarle raffreddare. Su una griglia calda cuocere le fettine di melanzane da entrambi i lati, poi porre al centro di ogni fettina le verdure, il formaggio e arrotolarle su se stesse. Porre i rotolini in una pirofila, salare, cospargere di pane grattugiato, irrorare con un filo d’olio e passare in forno preriscaldato a 180° (per 10 minuti finchè si sarà formata una crosticina dorata). Togliere dal fuoco, cospargere di prezzemolo tritato. Si possono servire calde, ma anche fredde. A scelta si possono insaporire con sugo di pomodoro fresco.

Girelle alla marmellata di agrumi Ingredienti: 400 g di farina bianca - 100 g di farina integrale - 100 g di marmellata - 1/4 di L di latte - 50 g di burro - 1 C di miele (o di malto d’orzo) - 10 g di lievito di birra secco - 1 pizzico di sale, (consigliabile: usare carta da forno). Preparazione: togliere il burro dal frigorifero e tenerlo a temperatura ambiente per ammorbidirlo. Con le farine, il latte ed il lievito, preparare l’impasto, lasciarlo riposare un paio d’ore, lavorarlo e lasciarlo riposare ancora per circa un’ora. Terminata la seconda lievitazione riprendere la pasta, manipolarla qualche istante per sgonfiarla, quindi stenderla sulla spianatoia infarinata in una sfoglia di mezzo centimetro di spessore, di forma rettangolare. In una ciotola battere il burro con 30 grammi di marmellata, fino ad avere una crema morbida ed omogenea. Spalmare la sfoglia di pasta e arrotolarla su se stessa lungo il lato maggiore. Tagliare il cilindro ottenuto in fette di un centimetro di spessore e deporre sulla placca del forno rivestita con l’apposita carta. Porre a lievitare per una mezz’ora in luogo adatto, coprendo i dolcetti con un panno. Accendere il forno e portarlo ad una temperatura di 180°. Quando le girelle saranno ben lievitate, porre al centro di ciascuna un poco di marmellata, fino ad esaurimento. Infornare subito e cuocere per circa 30 minuti. Da ultimo accendere il grill e dorare per pochi istanti. Servire tiepide o fredde.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Note

La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

SOLIDALI SI NASCE. E POI TI LAUREI, TI SPOSI...

Per fermare la sclerosi multipla ogni occasione è buona. Matrimonio, nozze d’oro e d’argento, battesimo, prima comunione, laurea, momenti speciali che possono essere resi unici e indimenticabili con un gesto di solidarietà.

AISM Associazione Italiana Sclerosi Multipla www.aism.it - bomboniere@aism.it - Tel. 010 27131


Oroscopo

42

www.lapiazzaweb.it

l’

Ariete Marte in trigono vi regala una grande carica di desiderio, energia esplosiva. Eventuali vacanze saranno perfette

Toro Evitate strapazzi, distrazioni, gesti impulsivi e state alla larga da chi potrebbe crearvi problemi. Prudenza

Settembre Questo mese sarà da vivere all’insegna della terrà che ci aiuta a frenare la mutevolezza estrema portata dal vento e dalle novità non sempre ottime

Bilancia Vi apspettano giornate o vacanze piene di energia e buonumore, mondanità ed eros. Umore altalenante: diplomazia!

Scorpione Potrete allargare il giro di frequentazioni e conoscenze, sia in termini di quantità che di qualità, non senza fatica

Gemelli

Sagittario

Sarete più ricettivi e affettuosi, anche con una maggiore propensione a lasciarvi andare più del solito

Una travolgente marcia verso il nuovo, vi infonderà una particolare carica per viaggi, movimento, socialità

La LUCE

che prende forma nel

design

Cancro Il vostro fascino e la vostra intelligenza emotiva vi guideranno verso esperienze fatte apposta per voi. Osate!

Capricorno Venere è opposta ma tenete duro, sono gli ultimi mesi in cui le cose procederanno a singhiozzo ma con qualche sorpresa

Illumina con originalità la tua casa.

Leone L’eros alle stelle per tutto il mese vi permetterà un’ottima intesa col partner. La fortuna vi aiuta: fate un salto di qualità

Acquario Siate ottimisti ed incisivi nonostante tutto e conserverete la forza che vi serve per affrontare questo periodo

• LISTE NOZZE

Vergine Partite, è il momento giusto. Una vacanza in un luogo insolito vi condurrà a persone di autentico interesse

nche APERTO aNICA la DOME gio pomerig

• FORNITURE ALBERGHIERE • CONSULENZA IN LOCO GRATUITA con persone altamente qualificate

Siamo a Rosolina allo svincolo di Albarella Via S. Teresa, 5 Tel. 0426 664878

Pesci Miraggi all’orizzonte: attenti a non prenderli troppo seriamente, usateli per la loro spinta creativa sulla realtà


IAOA�A��AAAA�AAOA���I�AAA��A��A AAOA�AIA����AAAAAAA�AA��OA���OA AI�AAAAOAIAAAAAAAAAAA

DESTINATARI AAAAIIAAAAAAAAAAAIIAAAAAAAAAAAAAAAAAA IAAAAAAAAAAIAAIIAAAAAIAIAAIAAAAAIAA IAIAAIAAIAAIA DURATA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA FREQUENZA E ORARIO OAAOAAAAAAAAAAAOAAAAAA OAAAAAAAIAAAAAAIOAAAAAAAAIOAAAAAAA OAAIAAAAAAAAAAAAAOAAAAAAAOAOAAOA COSTO IL CORSO È GRATUITO SELEZIONE AAAAAAAAIAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ISCRIZIONE EAOAAIAAAAIAAIAAAAAAAIAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAIAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAA11/10/2017 alle ore 24.00 IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA www.centromantegna.it

LUOGO CENTRO SERVIZI FORMATIVI DI PIAZZOLA SUL BRENTA

13-17 OTTOBRE

CATEGORIE CORSO A QUALIFICA REGIONE DEL VENETO CORSO DIURNO

CENTRO RESTAURO A. MANTEGNA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

ARTE E MANUALITÀ

TECNICO DEL RESTAURO DEI BENI CULTURALI


GABETTI SOLUZIONI DI VALORE AGENZIA DI PIOVE DI SACCO

NOVITÀ

PONTELONGO Centro, appartamento al primo piano, con cucina separata, soggiorno, 3 camere da letto, 2 bagni finestrati, garage e ripostiglio al piano terra. L’abitazione si presenta in ottime condizioni con la possibilità di acquistarla arredata. Oltre gli ampi spazi, punti di pregio sono l’esposizione esterna su tre lati e la collocazione in una zona residenziale tranquilla. Classe C – kWh 84,9. € 85.000 Rif. 171575 NOVITÀ

PIOVE DI SACCO Nuova realizzazione: in quartiere residenziale, porzione di pentafamiliare indipendente, disposta su piano terra e primo, con ampia zona giorno, 2 bagni, 3 camere, ripostiglio-guardaroba, garage e giardino privato. Costruita con tecniche edificatorie di ultima generazione, riscaldamento a pavimento, impianto a pompa di calore, impianto fotovoltaico. Possibilità di personalizzazione degli spazi e finiture. Disponibili anche altre soluzioni. Classe di riferimento A. € 240.000 Rif. 171577

NOVITÀ

NOVITÀ

PIOVE DI SACCO In contesto agricolo, a due passi dal centro, casa di campagna con annessi accessori e ricoveri attrezzi, in perfette condizioni di abitabilità e manutenzione. Abitazione di forma tradizionale con spazi regolari ed ampi, compresa di portici, cantina, magazzino, fienile e ricovero attrezzi. Pregia il tutto l’area di pertinenza di circa 4.000mq attrezzata a giardino e curata nei minimi particolari, tali da garantire il piacere di viverla in assoluta tranquillità e comodità dei vicini servizi del centro abitato. Trattativa riservata. Classe F – kWh 317,40. Trattativa riservata. Rif. 171578

NOVITÀ

CODEVIGO Località Conche, in centro paese, casa singola con garage staccato e giardino di 400mq circa, con ingresso, cucina, soggiorno, 2 bagni, 2 camere e poggiolo. Disponibile da subito. Classe G – kWh 368. € 95.000 Rif. 171573

RIBASSATO

RIBASSATO

NOVITÀ

PIOVE DI SACCO

PIOVE DI SACCO Nuova realizzazione: in quartiere residenziale, porzione di pentafamiliare indipendente, disposta su piano terra e primo, con ampia zona giorno separabile, 2 bagni, 3 camere, ripostiglio-guardaroba, garage e giard. privato. Costruita con tecniche edificatorie di ultima generazione, risc. a pavimento, impianto a pompa di calore, impianto fotovoltaico. Possibilità di personalizzazione degli spazi e finiture. Disponibili anche altre soluzioni. Classe di riferimento A. € 260.000 Rif. 171576

€ 52.000 Rif. 171574

PIOVE DI SACCO Loc. Cantarana, porzione di quadrifamiliare di angolo con ampio giardino; è disposta su due piano con soggiorno - cucina, garage, wc/lavanderia al piano terra e 2 camere, ripostiglio/guardaroba, bagno al piano primo. Ottimo qualità - prezzo! Classe D – kWh 86. € 87.000 Rif. 171568

CORREZZOLA loc. Villa del bosco, appartamento al piano terra con giardino esclusivo, composto da soggiorno-cottura, 2 camere, 2 bagni, cantina/taverna e garage. Soluzione abitativa in perfette condizioni con buona esposizione e contesto tranquillo! Classe E – kWh 155,50. € 115.000 Rif. 161515

PONTELONGO in contesto di 6 unità, appartamento al piano terra con ingresso indipendente e giardino privato; composto da ing. - soggiorno - cucina, 2 camere, doppi servizi, due garage e posto auto. No amministratore, spese condominiali quasi nulle. Classe E – kWh 157,48. € 78.000 Rif. 171561

PIOVE DI SACCO Loc. S. Anna luminoso appartamento al piano secondo, con soggiorno-cucinino finestrato, bagno, lavanderia, 2 camere, terrazzo in loggia, ripostiglio e garage. Classe F – kWh 126,30. € 73.000 Rif. 171572

PIOVE DI SACCO appartamento al piano rialzato su palazzina di sole 6 unità; dall’ingresso si accede in un disimpegno che collega la zona giorno alla zona notte e si compone principalmente in 3 locali, quali: soggiorno con cucinino separato, 2 camere di cui una matrimoniale, bagno, 2 poggioli e garage. Ampio lo spazio condominiale. Classe F – kWh 163,29. € 82.000 Rif. 171566

PIOVE DI SACCO Periferia, esclusiva porzione di bifam. egregiamente rifinita in ogni dettaglio, completa di impianti accessori (allarme, aria condizionata) e giard. piantumato con casetta in legno. Disposta su due piani con zona giorno con cucina separabile di 51mq e caminetto, 3 ampie camere letto, doppi servizi, ripostiglio, terrazzino e tettoia/posto auto. Ideale per chi vuole ampi spazi abitativi, qualità nelle finiture e un prezzo da vero affare! Classe D – kWh 110,11. € 185.000 Rif.161545

CORREZZOLA fraz. Villa del Bosco, casa singola accostata di piano terra e primo, con ingresso-soggiorno, cucina, pranzo, 3 camere matrimoniali, 2 bagni, garage e magazzino. Scoperto esclusivo di ca 2.000 mq. classe G – kWh 442,2. € 145.000 Rif. 151490

CONA zona residenziale, Villa singola su piani sfalsati di ottima costruzione e finiture, con 8 vani di ampia metratura, 3 bagni, portico, terrazzi, garage e 3 posti auto coperti. Da vedere! Classe F – kWh 246,3. € 320.000 Rif. 171562

PIOVE DI SACCO terra con 4 ampi locali, bagno, ripostiglio, garage e scoperto

€ 98.000 Rif. 171559

PIOVE DI SACCO Loc. Corte, appartamento al piano primo e ultimo con sottotetto. Composto da cucina-pranzo, soggiorno, 2 camere, 2 bagni, terrazzo, garage e posto auto. Contesto di sole 5 unità in strada chiusa e a due passi dal centro paese. Compreso nel prezzo anche arredo cucina. Classe D – kWh 128,40. € 115.000 Rif. 161532

PIOVE DI SACCO zona ex piscina, in recente quartiere residenziale, appartamento su due livelli con esposizione su tre lati, composto da: ingresso, ampia zona giorno - cucina, camera e bagno al piano 2°, stanza di 26mq divisibile e bagno al piano sottotetto; garage e due terrazze. Classe C – kWh 114,10. € 165.000 Rif. 161534

PIOVE DI SACCO vicinanze centro commerciale Piazzagrande, in palazzina di poche unità, appartamento al piano primo con ingresso, cucina, soggiorno (separabile), 2 camere matrimoniali, bagno e garage. Completamente ristrutturato nel 2001. Classe F – kWh 118,28. € 90.000 Rif. 171556

PIOVE DI SACCO loc. Arzerello, in contesto di interesse storico ambientale casa singola con annesso accessori e terreno di pertinenza recintato per complessivi mq. 5.600. Possibilità di trasportare in credito edilizio per mc. 7.000. € 160.000 Rif. 141400

PIOVE DI SACCO loc. Arzerello, rustico accostato con 2.500 mq di terreno di pertinenza. Possibilità di demolire e ricostruire una casa isolata fino a 680 mc circa.Posizione tranquilla e limitrofa al centro abitato. Info in agenzia. € 100.000 Rif.141395

A ridosso del comune di Piove di Sacco, vendesi 7000mq di terreno agricolo coltivato e seminato. Possibilità di irrigazione da limitrofo scolo consorziale.

prima periferia, villetta a schiera disposta su due piani fuori esclusivo. Classe in fase di definizione.

AGENZIA DI PIOVE DI SACCO Tel. 049 9705597 P.tta Jappelli, 1*(di fronte Piazzale Serenissima) E-mail: piovedisacco@gabetti.it Sito web: www.gabetti.it


seguici su

A

C

C

O

G

L

I

E

N

Z

Patio arreda

A

Nei nostri negozi i clienti vengono accolti con cortesia e professionalità. l’entrata è libera e liberamente si può visitare tutta l’esposizione.

C

O

N

S

U

L

E

N

T

I

I nostri consulenti d’arredo vi seguiranno, al bisogno, su tutte le vostre esigenze cercando assieme a voi di interpretare i vostri sogni per poi realizzarli. Un consulente d’arredo a vostra totale disposizione che non vi costa nulla perché fa parte del nostro servizio. Se poi volete farvi dedicare ancora più tempo fissate assieme un appuntamento, i nostri consulenti metteranno a vostra disposizione tutto il loro sapere nell’arredamento della vostra casa. Affidatevi a loro e rimarrete entusiasti !!!

Pagamenti personalizzati e fatti su misura per Te! Acquista … al Patio con 150 € al mese a INTERESSI ZERO !!! Offerta di credito finalizzato valida dal 30/09/2017. Esempio rappresentativo dell’acquisto € 7.100 TAN fisso 0% TAEG 1,34% in 48 rate di € 150 oltre alle seguenti spese già incluse nel calcolo del TAEG: spese incasso e gestione € 1,50 per ogni mensilità, imposta sostitutiva addebitata sulla prima rata € 10,00, spese per comunicazioni periodiche (almeno 1 anno) € 1,03. Importo totale dovuto dal Consumatore € 7.294,12


... senza nessun impegno e a costo zero per te i nostri consulenti saranno a tua disposizione per consigliarti al meglio nella progettazione dell’ambiente che devi arredare. Tocca con mano e ti renderai conto della grande qualità.

Succede solo al PATIO novo in r o u in t n o c Il osizione, p s e a r t s o n della re un a t n e m li a i d ci permette

OUTLEcTamerette,

ere, cucine, cam tissimi salotti con an soggiorni e t OSTO C O T T O S I PREZZ TO!!! I B U S A T T I APPROF t di le t u o lo o s l I !!! grandi firme

Un giro all’interno della nostra esposizione per ammirare i mobili delle migliori aziende del mercato a prezzi che non avresti mai pensato di trovare. Ti sbalordiremo!

La serietà di una grande azienda sul mercato da circa 70 anni, premiata da prestigiosi istituti dell’arredamento. Abbiamo arredato migliaia di case in tutto il Veneto, Emilia Romagna e non solo … la soddisfazione dei nostri clienti è la nostra migliore pubblicità. PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio 1 · S.s. Romea km 68 Tel. 0426 321260 FERRARA Via Modena 250 · Tel. 0532 731138

www.patio.it

seguici su

Patio arreda


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook