Piovese sett2016 n116 by LaPiazza give emotions

Turismo

p.39

Salute p.43

del Piovese

on-line:

AR R E DA L A T UA C ASA

www.patio.it

dal 1951 al vostro servizio

Acquista subito il tuo arredamento al PATIO LA PROMOZIONE CONTINUA! con 150 € AL MESE ad INTERESSI ZERO Fino al 31 dicembre 2015 potrai avere, sulla tua nuova cucina, il TOP in quarzo al prezzo del laminato e non solo…

Visto il notevole successo ottenuto con le cucine PATIO ARREDA estende la PROMOZIONE 150€ al mese su tutto il resto dell’arredamento a Prezzi Scontati a Tasso Zero.

Offerta di credito finalizzato valida fino al 31/12. Esempio rappresentativo della Cucina € 4.400 TAN fisso 0% TAEG 2,82& in 30 rate di € 150 oltre le seguenti spese già incluse nel calcolo del TAEG: spese incasso e gestione rata € 1,50 per ogni mensilità, imposta sostitutiva addebitata sulla prima rata € 6,25, spese per comunicazioni periodiche (almeno 1 l’anno ) € 1,03. Importo totale dovuto dal Consumatore € 4.559,34.

ARREDA LA TUA CASA www.patio.it

PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio, 1 Tel. 0426 321260

PORTO VIRO (RO) FERRARA FERRARA seguici su S.S. Romea Km.68 Via Modena 250 patio arreda Via Modena 250 Tel. 0426 321260 Tel. 0532 731138 Tel. 0532 731138 www.outletarredamento.it

Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 116 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Attualità p.28

SETTEMBRE 2016

Sport p.18

Al PATIO puoi scegliere e toccare con mano 60 cucine, 120 tra divani e salotti, 50 soggiorni, 50 camere e camerette. Tutti prodotti esposti. Oltre alla convenienza e alla qualitĂ dei nostri prodotti, potrai usufruire di un servizio di trasporto e montaggio eseguito da personale dipendente specializzato. Non dimenticare le detrazioni fiscali: noi possiamo aiutarti ad usufruire di questo importante incentivo statale.

Attualità p.28

Turismo

SETTEMBRE 2016

Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 116 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Sport p.18

p.39

on-line:

Salute p.43

del Piovese

4 10 12 15 17 28 33 35

L’INDAGINE

Pubblici esercizi, si lavora ma non si guadagna tanto lavori pubblici

Rotatoria ad Albora, l’Anas riappalta il cantiere

Profughi a Piove di Sacco: sono nove e vogliono rendersi utili Sono in Italia già da un paio d’anni, otto provengono dall’Afganistan e uno servizi alle pagg. 6, 7 dal Pakistan. Desiderano integrarsi

pontelongo

I cento giorni della campagna saccarifera Legnaro

Parco di via Cavour, nuove regole arzergrande

Ordine pubblico, le regole del nuovo sindaco Scuola

Si riparte a singhiozzo: che succede? POLITICA

Caos sulla riforma sanitaria Cultura

A Rovigo la mostra sui Nabis

#fertilityday Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<

onne fate figli da giovani, ve lo consiglia il ministro che, per ricordarvelo, inventa pure il giorno della fertilità! Lasciamo stare le polemiche che l’iniziativa ha scatenato, anche se, a dire il vero, si sono rivelate molto spassose e sagaci nel demolire una campagna ministeriale davvero stonata. Guardiamo invece ai fatti. L’obiettivo primario del ministro della Salute era sensibilizzare le donne, in particolar modo, sulla fertilità. Peccato non sia stata capita. segue a pag 3

L’informazione locale è sempre con te

ACQUISTA UN PAIO DI OCCHIALI DA VISTA CON ANTIRIFLESSO, LE TUE LENTI VERRANNO

SCONTATE DI 98 EURO!

*OFFERTA VALIDA SU LENTI A PARTIRE DA TRATTAMENTI CRIZAL ALIZÈ

OTTICA LE LENTI Centro Commerciale Abano Terme, Rovigo, Piove di Sacco, Selvazzano Dentro

Scarica la nostra App Le Lenti By Masina

seguici su

+ 75,9% nuove sessioni www.lapiazzaweb.it

01_Pubblicazione GUTS.pdf

CMY

05/09/16

12:15

Facciamo il punto

www.lapiazzaweb.it

#fertilityday Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<

I Casoni si rifanno il make-up M

anutenzione in vista per i tetti e gli impalcati del Casone Rosso e di quello di via Ramei. L’amministrazione, in sede dell’assestamento del bilancio avvenuto nei giorni scorsi, ha deciso di destinare circa 35 mila euro per questo intervento da realizzare entro l’anno, divenuto indispensabile per la salvaguardia di due veri e proprie testimonianze monumentali della civiltà cittadina. “Abbiamo ritenuto - dice il sindaco Davide Gianella - investire sul nostro patrimonio storico perché continui a essere conservato in maniera dignitosa”. Il Casone Rosso si trova a Corte, lungo il Fiumicello. Quello di via Ramei, costruito dalla famiglia Zecchin all’inizio del Novecento, è stato abitato fino alla fine degli anni Ottanta. Acquistato dal Comune, è stato restaurato per diventare un museo pubblico della civiltà contadina. I sui interni sono stati, infatti, arredati con mobili e oggetti originali. La destinazione di queste risorse, nel contesto degli assestamenti di bilancio, è stata approvata in sede di consiglio comunale con i soli voti della maggioranza.

Il Comune destina 35mila euro per la manutenzione dei tetti

Peccato, ricordiamo noi, che qualcuno sembra ignorare che i figli si fanno in due e che i problemi di infertilità si dividono equamente tra uomini e donne. Secondo l’American society of reproductive medicine, delle coppie statunitensi che si rivolgono a un medico per problemi di infertilità, il 40% scopre che sono dovuti alla componente femminile, il 40% a quella maschile e nel 20% dei casi la causa resta ignota. Nonostante questi dati, in Italia troppo spesso si ritiene che se una pancia non cresce sia a causa del corpo o della cattiva volontà della donna. A confermarlo le affermazioni di uno dei collaboratori del Ministro. Federico Bianchi di Castelbianco, psicoterapeuta dell’età evolutiva e direttore dell’Istituto di Ortofonologia (IdO) di Roma, in questi giorni dichiarava, infatti, che “in Italia c’è un problema di maternità” e probabilmente questo è uno dei contenuti dei corsi che tiene nelle scuole italiane dove svolge dei seminari per sensibilizzare gli studenti sui corretti stili di vita. Ci piace puntualizzare che se un problema c’è, in questo senso, è un problema di genitorialità, perché i figli si fanno sempre in due, almeno per via naturale è così.Quindi se occorre promuovere la cultura della prevenzione della fertilità tra i giovani, come tra i meno giovani, è il caso da partire da qui: tutti corresponsabili. Lo psicoterapeuta, affermava poi che è “forviante sviluppare proposte diverse” per dare risposte alla denatalità che è dovuta invece al fatto che le donne decidono di far figli sempre più tardi: “La maternità tardiva non aiuta i bambini e smettiamola di definirla maternità ‘matura’ come se questo aggettivo costituisse garanzia di ‘saggezza’”. L’esperienza insegna che nessuno è “cattivo” e basta. Dunque, se l’età in cui si diventa genitori in Italia si è trascinata fin quasi al punto limite ci sarà una ragione sociale prima ancora che morale, o no? Non si aiutano i bambini che potrebbero nascere chiudendo gli occhi sulla realtà socio-economica e culturale del nostro paese. Avere paura di fare un figlio perché si teme il licenziamento, perché non si sa dove metterlo senza spendere una fortuna una volta nato, affrontare l’angoscia di non riuscire a sbarcare il lunario... Tutto questo è reale e dire che non c’entra con la decisione di mettere al mondo un bimbo fa pensare che certa gente viva altrove. In posti troppo “alti” per conoscere davvero la realtà dei fatti.

Alessandro Cesarato

>ale.cesarato@gmail.com<

del Piovese

è un marchio registrato di proprietà di Srl

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Piove di Sacco, Legnaro, Sant’Angelo di Piove, Arzergrande, Brugine, Codevigo, Pontelongo e Polverara per un numero complessivo di 16.610 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) uesto periodico è associato alla Q Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 12 Settembre 2016

Piovese .

www.lapiazzaweb.it

L’indagine Appe Pubblici esercizi

Bar e ristoranti: uno scenario in chiaroscuro A Piove di Sacco e nei dieci Comuni vicini ci sono 320 locali. Il 16% sono gestiti da stranieri. Slot machine nel 20% dei pubblici esercizi

offrono, ma continuano a erogare servizi, dare accoglienza, garantire posti di lavoro, a discapito dei margini di guadagno dei titolari, ormai azzerati. E’ questo, in sintesi, il quadro del settore dei pubblici esercizi nella Saccisica che esce dall’indagine fatta dall’Appe, l’associazione provinciale di categoria. Si tratta del primo studio fatto in maniera così approfondita e precisa, nato con l’obiettivo di fare una fotografia reale e aggiornata della situazione per capire quali possono essere, per l’associazione,

gli strumenti più utili, in fatto di informazione, assistenza, convenzioni e credito, da mettere a disposizione dei propri associati. A Piove di Sacco e nei dieci comuni del circondario presi come campione di indagine, ci sono a oggi 320 locali e in particolare 190 bar, 110 tra ristoranti, trattorie e pizzerie e altri 20 altre attività come pasticcerie, gelaterie e locali serali e da ballo. Il settore da lavoro direttamente a quasi due mila persone, tra titolari, dipendenti e collaboratori a diverso titolo. A fare la parte del leone il

Pubblici esercizi nella Saccisica, continuano a garantire posti di lavori ma i margini di guadagno sono contenuti

STUDIO PROFESSIONALE IN PIOVE DI SACCO

CERCA

IMPIEGATO/A

CON ESPERIENZA PLURIENNALE NEL SETTORE PAGHE

[ Tel. 338 6222262 ]

settore della ristorazione che occupa 1.210 persone. Il giro d’affari complessivo si aggira intorno ai 43 milioni di euro (19 milioni settore dei bar, 22 milioni ristorazione e 2 milioni gli altri locali), senza contare tutto l’indotto legato alle forniture. Le attività gestite da stranieri sono 52, il 16% del totale. Una quarantina sono in mano ad orientali mentre le rimanenti se le spartiscono africani, mediorientali e cittadini dell’Europa dell’Est. Capitolo slot machine. Sono presenti nel 20% dei pubblici esercizi presi in

considerazione, con una percentuale che sale al 35% se si considerano i soli bar. Lo studio riporta anche dei dati curiosi. Nel Piovese un caffè costa, in media, meno che nel resto della provincia (0,97 euro contro 1,02 euro). Discorso inverso per i tramezzini che vengono fatti pagare 0,11 euro in più rispetto agli 1,35 euro della media. Ultimo dato è quello relativo alle forme di pagamento: solo il 5% dei bar accetta carte di credito. Alessandro Cesarato

>ale.cesarato@gmail.com<

Segato: “Territorio dinamico, ma i prezzi sono fermi da anni” “ I numeri dei pubblici esercizi del Piovese - spiega il segretario provinciale Appe Filippo Segato - raccontano un territorio con forti chiaroscuri e segnali contrastanti. Da un lato, un numero di imprese rilevante, una dinamicità importante e nuovi attori sul mercato della somministrazione di alimenti e bevande come le attività gestite da stranieri, attività artigianali analoghe ai pubblici esercizi come pizzerie per asporto e kebab. Un settore, quello dei bar e ristoranti, che è “labour-intensive”, vale a dire che genera molti posti lavoro rispetto ad altri comparti, anche similari. Dall’altro lato, tuttavia, vi è un giro d’affari stagnante ormai da anni, dovuto soprattutto a prezzi fermi da circa un decennio e decisamente sotto la media provinciale. La crisi economica non ha certo risparmiato il settore dei pubblici esercizi della Saccisica: ne sono la testimonianza le tante cessioni di bar, spesso a cittadini stranieri, e la chiusura di tante attività, anche storiche e di eccellenza. Quei bar che resistono, cercano forme di guadagno alternative, come le slot machine, che possano garantire un minimo di ricavi utili alla sopravvivenza, in attesa di tempi migliori. Bar che soffrono però, proprio a causa della presenza delle macchinette, di attacchi criminosi quasi quotidiani”. A.C.

affidea piazza apr2016_Layout 1 19/04/16 17:54 Pagina 1

AFFIDEA è un gruppo internazionale presente in 14 Paesi europei con 157 centri medici. AFFIDEA è un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. Nel Veneto siamo a

• PADOVA (IDA - ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO) • MONSELICE (INIZIATIVA MEDICA e DELTA MEDICA) • PIOVE DI SACCO (UNI-X MEDICA e UNI-X POLIAMBULATORIO)

IDA

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO CENTRO DIAGNOSTICO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39 Tel. 049 8787479 - 049 663055 Fax 049 8786666 - 049 663689 www.ida.afﬁdea.it info.ida@afﬁdea.it

INIZIATIVA MEDICA CENTRO DIAGNOSTICO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14 Tel. 0429 786666 www.iniziativamedica.afﬁdea.it info.iniziativamedica@afﬁdea.it

DELTA MEDICA

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12 Tel. 0429 783000 www.deltamedica.afﬁdea.it info.deltamedica@afﬁdea.it

UNI-X MEDICA

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO

Tel. 049 9708666 www.unixmedica.afﬁdea.it info.unixmedica@afﬁdea.it

UNI-X POLIAMBULATORIO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

Tel. 049 9708688 www.unixpoliambulatorio.afﬁdea.it info.unixpoliambulatorio@afﬁdea.it

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC convenzionata SSN TAC POLMONARE HRTC convenzionata SSN COLONSCOPIA VIRTUALE TC convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA- SENOLOGIA convenzionata SSN

DENSITOMETRIA OSSEA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Andrologia - Cardiologia Dermatologia - Geriatria - Ginecologia Medicina interna - Neurochirurgia Neurologia - Neurologia Pediatrica Oncologia - Ortopedia - O.R.L. O.R.L. Pediatrica - Reumatologia Senologia - Urologia

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC 128 convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA SENOLOGIA CON TOMOSINTESI convenzionata SSN RADIOLOGIA RX DENSITOMETRIA OSSEA

Ginecologia - Medicina estetica Neurologia - Neurofisiopatologia Oculistica - Ortopedia - O.R.L. Proctologia - Psicologia - Reumatologia Senologia - Terapia del Dolore Urologia - Visita per rinnovo Patenti di Guida

VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Chirurgia Plastica - Chirurgia Vascolare Dermatologia - Dietologia Endocrinologia - Gastroenterologia RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN SENOLOGIA convenzionata SSN TAC DENTALE VOLUMETRICA convenzionata SSN DENSITOMETRIA OSSEA FISIATRIA E TERAPIE RIABILITATIVE PISCINA RIABILITATIVA VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Dermatologia - Dietologia

ESAMI STRUMENTALI Audiometria - Ecocardiogramma Ecodoppler - Ecografia Ecografia 3D/4D EEG Elettroencefalogramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Esame OCT - Holter Cardiaco - Holter Polisonnografia - Impedenzometria PEV Potenziali Evocati - Posturometria Stabilometria Endocrinologia - Ginecologia Medicina Estetica - Medicina Legale Nefrologia - Neurochirurgia - Neurologia Oculistica - Ortopedia - Osteopatia O.R.L. - Podologia - Proctologia Psicologia - Reumatologia - Senologia Terapia Antalgica - Medicina Sportiva (visite e rilascio certificazione idoneità) Visita rinnovo Patenti di Guida ESAMI STRUMENTALI Ecodoppler - Ecografia Ecografia Pediatrica - Ecocardioagramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Posturometria - Stabilometria

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Progetto Sprar Alloggiano a Corte, sono nove e provengono dall’Afganistan, tranne uno che è pakistano

Profughi, sono arrivati a Piove di Sacco; vogliono inserirsi e rendersi utili S

ono arrivati poco prima di nella comunità ed essere utili. La Ferragosto nove dei dieci gente non deve avere paura di profughi che il Comune ha scelnoi”. to di accogliere con il progetto “Sono tutte persone note Sprar, dedicato all’accoglienza di spiega il sindaco Gianella - cosecondo livello. Sono alloggiati nosciute e schedate. Seguiranno nella frazione di Corte, in via Vil- dei progetti individualizzati oltre la, in un’abitazione messa dispo- a dei corsi di lingua e di avviasizione da un privato all’ente ge- mento al lavoro. Nel proseguo store del servizio che insieme al saranno impegnati anche in laComune coordinerà il progetto. vori di pubblica utilità. Dovranno Sono tutti ragazzi dai 20 ai 35 rispettare un regolamento precianni provenienti dall’Afganistan, so. Chi sgarra sarà mandato via”. tranne un pakistano.Sono stati Lo Sprar permette al Comune assegnati dalle prefetture di Udi- di gestire direttamente la problene e Gorizia, hanno già tutti il ri- matica e non subirla senza avere conoscimento di rifugiato e sono voce in capitolo. Soprattutto di in possesso di regolare permesso non avere altre assegnazioni di di soggiorno. emergenza. Il sindaco per l’enL’accoglienza tranesima volta non mite lo Sprar esiste vuole poi sentire Sono in Italia in Italia dal 2001. Fa parlare di sprechi. da un paio parte di un accordo “Lo Sprar - conclucon l’alto commisd’anni, fuggiti de Gianella - non sariato Onu per i rigraverà sulle casse dalla guerra. fugiati cui aderiscodel Comune, per Nel loro Paese cui non si può parno i paesi europei. Il progetto è bienlare di risorse tolte facevano i nale e sarà finanziaad altri scopi. Il nocommercianti, stro è fra i comuni to da fondi europei. L’abitazione che veneti che investoi meccanici e è stata loro destino di più sul sociale uno l’ingegnere e in particolare sul nata è ancora parzialmente spoglia. lavoro, sugli sfratti Ci sono i letti, una cucina e un e sulla tutela dei soggetti colpiti grande tavolo. Si tratta di ragazzi dalla crisi”. che sono in Italia quasi da due Critiche, infine, arrivano invece anni. Sono scappati dalla guerra dalla Lega Nord. “E’ vero che da e dalle persecuzioni, camminan- mesi se ne parla - ha detto il condo per mesi attraverso la Turchia, sigliere Andrea Recaldin - ma nel i Balcani e la Bulgaria. Tra di loro momento topico l’amministraqualcuno faceva il meccanico, zione non ha avvisato i residenti qualcuno il commerciate, uno di Corte sull’arrivo dei profughi. addirittura l’ingegnere civile. C’è Una semplice comunicazione sui chi ha lasciato la famiglia e chi social, a cose già fatte, non è sicuinvece la famiglia non ce l’ha più. ramente un modo trasparente di Parlano quasi tutti già l’italiano. informare i cittadini”. “Vorremo trovare un lavoro dicono timorosi, ancora visibilAlessandro Cesarato mente disorientati dalla nuova >ale.cesarato@gmail.com< collocazione - riuscire a inserirci

Valerio e Antonella hanno festeggiato 50 anni di vita insieme

anno raggiunto l’invidiabile meta di dieci lustri di vita insieme. Valerio Bertin e Antonella Ferrara hanno raggiunto il traguardo delle nozze d’oro. Dopo la S.Messa celebrata nel santuario della Madonna delle Grazie i due e i parenti si sono riuniti per festeggiare l’avvenimento. Attorno a loro gli si sono stretti attorno i figli Sonia e Mauro e i nipotini Alessia Giacomo e Giorgia.

Carrozzeria

Gianni Patella

UNIVERSAL

sas

• SOSTITUZIONE PARABREZZA • RIPARAZIONE DANNI GRANDINE • SOSTITUZIONE PNEUMATICI • GESTIONE COMPLETA DEL SINISTRO • IGENIZZAZIONE ABITACOLO • RADDRIZZATURA TELAI E CABINE • ALLINEAMENTO ASSI • ALLESTIMENTI • PERSONALIZZAZIONI • RIPARAZIONE RIMORCHI

AUTOVETTURE · FUORISTRADA · CAMPER · AUTOBUS · VEICOLI INDUSTRIALI E COMMERCIALI VIALE GERMANIA, 6 • PONTE SAN NICOLÒ (PD) • TEL. 049 8962876 • FAX 049 719744 • SNCUNIVERSAL@LIBERO.IT

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Progetto Sprar Dall’opposizione

Recaldin: “Corte aveva altre priorità” Il consigliere della Lega lamenta scarsa trasparenza accusando il sindaco di non aver dato comunicazione formale

nove richiedenti asilo sono appena arrivati a Piove di Sacco, ed è subito polemica. Dando seguito al progetto Sprar, dedicato alla seconda accoglienza, che ha destinato alla città piovese nove migranti, di cui un pakistano e otto afghani, tutti tra età compresa tra i 20 e i 35 anni. I giovani migranti verranno ospitati all’interno di un’abitazione di Corte in Villa messa a disposizione da un privato all’ente che gestirà il progetto. A tutti è stato riconosciuto lo status di rifugiato e ognuno di loro è provvisto di regolare permesso di sog-

giorno. Il motivo del contendere non sarebbe il loro arrivo in sè, quanto il mancato avviso. Nonostante il sindaco Gianella abbia garantito la massima attenzione, il fatto che la cittadinanza non fosse stata informata adeguatamente non è andata giù ai consiglieri di minoranza della Lega. “Qui non si parla del merito, perché non è questo il punto della questione. Qui si parla di correttezza e di trasparenza - dichiara a caldo Andrea Recaldin, esponente dell’opposizione leghista -. La cittadinanza è stata

Andrea Recaldin

ESPURGO POZZI NERI

informata solo quando i nove richiedenti asilo erano già arrivati in città e l’amministrazione comunale, in un momento così delicato, ha pensato bene di darne notizia solo sui social network. Cosa c’era da nascondere?”. Sull’arrivo dei profughi si era già largamente dibattuto nei precedenti consigli comunali, ma era mancata la comunicazione finale circa la data esatta del loro arrivo. “Sarebbe bastato dare una comunicazione formale, anche un paio di giorni prima – prosegue Recaldin - in modo da preparare

• Video ispezioni televisive in condotte fognarie di qualsiasi diametro (da 50 mm a 2000 mm)

• Prosciugamento acqua • Pulizia vasche condensa grassi, vasche biologiche e depuratori • Pulizia impianti di autolavaggio

Marta Tudisco

VIDEOISPEZIONI

• Disintasamento e pulizia tubazioni di qualsiasi genere e diametro

• Bonifica cisterne gasolio

la cittadinanza in modo opportuno. Parliamo di una piccola frazione di tremila abitanti, eventi del genere lasciano un impatto non banale. Dopo che Bagnoli ha deciso di uscire dal progetto Sprar, eravamo fiduciosi sul fatto che anche questa giunta potesse tornare su i suoi passi. L’Amministrazione si dice entusiasta del buon esito di questa scelta: noi invece siamo dispiaciuti per la frazione di Corte, che ha ben altre priorità”.

• Collaudi ad acqua o aria su tubazioni della rete fognaria di qualsiasi diametro • Ugello speciale tagliaradici

EURO SPURGHI Brugine (Pd) • cell. 335 6342137 - 340 7922344 • quaggiomarco@yahoo.it

www.eurospurghipozzineri.com

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Scuola Santa Capitanio Per due anni, lavori solo in estate

Lavori estivi alla barchessa di villa Bassanini, un cantiere da 1,3 milioni di euro Estate di lavori alla Barchessa di Villa Bassini, sede della scuola cattolica paritaria Santa Capitanio. Un cantiere da 1,3milioni di euro, finanziato dalla Regione e dalla fondazione Cariparo per 700 e 200mila euro. Il rimante è coperto dalla fondazione San Capitanio che opera per conto della parrocchia del Duomo. L’apertura del cantiere, alla presenza delle autorità cittadine, ha ricevuto la benedizione di monsignor Gino Temporin. La fondazione San Capitanio da un decennio gestisce la materna Maria Bambina e l’elementare Santa Capitanio dopo che l’intera area, comprensiva di villa, barchessa e brolo, fu acquisita dalle suore di Maria Bambina. Attualmente ospita 210 bambini e da lavoro a una ventina di persone tra insegnanti e personale amministrativo e ausiliario. I lavori, che dureranno un paio d’anni e saranno concentrati nel periodo estivo per non compromettere la normale attività didattica, riguardano la generale riqualificazione e adeguamento degli ambenti di una struttura del Settecento sulla quale da un secolo non sono state messe le mani. “Recuperiamo e restituiamo alla città - dice il presidente della fondazione San Capitanio Paolo Martin - un patrimonio di grande valenza storica. Investiamo nella cultura per restituire cultura alla collettività. E’ poi un segnale anche della nostra chiesa nei confronti della comunità, in un momento difficile per le scuole

paritarie”. Intanto in questi stessi giorni Legambiente riporta l’attenzione sul brolo annesso a villa Bassini e sulle sue prospettive. Si tratta di un parco di migliaia di metri quadrati di verde che costituisce uno degli ultimissimi

polmoni verdi nel contesto del centro della città. “Nonostante il progetto del 2005 di realizzare un complesso residenziale dell’Ater - spiega Sandro Cavaliere del direttivo piovese di Legambiente - sia sfumato, l’area mantiene la

sua capacità edificatoria. E’ vero che la curia ha garantito che non ha nessuna intenzione di toccare il parco, ma il futuro rimane comunque incerto. I nostri timori sono legati alla possibilità che qualche privato possa prima

o poi acquistare la barchessa e il brolo, con concezione edilizia annessa”. Per questo Legambiente lancia una proposta molto concreta. “Chiediamo che il Comune e la Curia trovino un accordo per togliere definitivamente la cubatura edificabile e che pensino insieme un percorso per fare diventare il parco un patrimonio accessibile liberamente a tutta la cittadinanza, in maniera che ne possa beneficiare appieno”. Alessandro Cesarato

La “Madonna con il bambino” torna in ospedale

A U T U N N O / I N V E R N O / 2 0 1 6 / 1 7

La “Madonna con il bambino” è stata ricollocata all’interno della chiesa dell’ospedale Immacolata Concezione. L’opera del XV secolo, dopo il restauro, era stata presentata in anteprima lo scorso 8 dicembre in occasione della festività mariana. L’immagine mariana, d’epoca culturale postmantegnesca, prima del recupero si caratterizzava per i numerosissimi strati di colore che nei secoli erano stati sovrapposti per mitigare il deterioramento causato dal trascorrere del tempo. E’ in corso di realizzazione, ad opera degli studenti del liceo artistico “Corradini” di Este, una copia sostitutiva dell’opera, che sarà posizionata nella nicchia esterna di provenienza, tra le mura che separano l’ospedale e la casa di risposo Umberto I. (A.C.)

SPURGO POZZI NERI

Video Ispezioni

Pulisce Elimina Trasporta Disinfesta Ripristina Sanifica Smaltisce Video Ispezioni Sabbiatura Recupera Ricicla

Ripristino Fognature

Qualità ed Affidabilità

Pulizia Graffiti

Via Acacia, 14 - 30015 CHIOGGIA (VE) Telefono & Fax: +39 041 492314 Mobile: +39 348 3906973 - 339 6511243 E-mail: scuttari.luciano@libero.it Partita IVA: 03784990271

Sanificazione Locali

www.scuttariperlambiente.it info@scuttariperlambiente.it

Pulizia Grondaie

DOPO PRIMA Lavaggio Mura

Lavaggio Tetti

- IDROSABBIATURA - Sabbiatura a Secco

La tecnologia della sabbiatura ad umido o a secco in sostanza prevede l’utilizzo di acqua o aria come componente o come veicolo per portare le particelle di abrasivo contro la superficie da trattare, eliminando così la formazione di polvere durante l’impatto.

Sabbiatura Carene Barche

Ne esistono sostanzialmente di tre tipi. Questi sistemi se utilizzati su superfici in ferro danno subito l’inizio al processo di ossidazione, è quindi consigliato applicare sulla superficie bagnata un prodotto passivante o fosfatante per inibire sul nascere l’ossidazione.

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Iniziati i lavori sul ponte di via San Domenico Savio Un intervento atteso da tempo. E’ iniziata la rimozione, il nuovo attraversamento dovrebbe essere aperto a fine anno

stato aperto il cantiere per il rifacimento del ponte sul Fiumicello, all’altezza dell’intersezione di via San Domenico Savio con via Piave. Si tratta di un ponte vetusto la cui sistemazione era attesa da tempo e che avrà lo scopo di mettere in sicurezza il transito di pedoni e mezzi che quotidianamente attraversano il manufatto. “Sarà realizzato un nuovo ponte di seconda categoria - spiega l’assessore ai Lavori pubblici Simone Sartori - a due corsie, completo di percorso pedonale, con la completa messa in sicurezza delle intersezioni e degli attraversamenti nelle vie Piave, San Domenico Savio e Caldevezzo”. E’ già iniziata la rimozione del vecchio impalcato. Il nuovo attraversamento dovrebbe essere

riaperto alla circolazione verso fine anno. Sarà realizzato da un raggruppamento temporaneo di imprese (l’Adriatica strade costruzioni generali e la Vanin srl, entrambe trevigiane) che si era aggiudicato la gara d’appalto che si era tenuta alla fine dello scorso anno e che prevedeva un importo d’appalto di quasi 180 mila euro. L’intervento rientra nel più ampio progetto programmato dal Comune per la realizzazione di infrastrutture per la sicurezza stradale con il reinvestimento mirato di parte dei proventi degli autovelox. I lavori, in realtà, avrebbero dovuto iniziare prima ma hanno subito dei ritardi a causa di problematiche dovute al distacco dei sottoservizi dall’attuale struttura e l’ottenimento dei necessari permessi. Una volta

Sarà realizzato un nuovo ponte a due corsie, completo di percorso pedonale, con la messa in sicurezza delle intersezioni e degli attraversamenti

completato sarà modificato anche lo schema delle precedenze: chi percorrerà via Caldevezzo dovrà lasciare spazio a chi transita su via San Domenico Savio. “Si tratta di una soluzione continua l’assessore - funzionale a liberare il ponte nel più breve tempo possibile, evitando eventuali code e rendere contestualmente più facile e veloce il transito ai veicoli sullo stesso e lungo le intersezioni interessate da un maggior carico di traffico”. Nel periodo dei lavori la viabilità della zona comporterà inevitabilmente qualche modifica alle abitudini di molti. La chiusura di parte di via San Domenico Savio di fatto rende, infatti, inutilizzabile la tortuosa “scorciatoia” che unisce il quartiere dell’ospedale e della piscina comunale con il circondario del Santuario della Madonna delle Grazie e del centro commerciale Piazzagrande. Alessandro Cesarato

>ale.cesarato@gmail.com<

Un’impresa piovese premiata da Confindustria nazionale

’ è anche un’azienda piovese tra le eccellenze italiane in materia di sicurezza e prevenzione sui luoghi di lavoro. Si tratta dell’impresa di costruzioni “De Marchi cav. Antonio & Figli” che si è classificata tra le 14 finaliste della quarta edizione del premio nazionale “Imprese per la sicurezza” promosso dall’Inail e da Confidustria in collaborazione con Apqi ed Accredita. Un premio nato per creare la cultura d’impresa in tema di salute e sicurezza, mettendo in evidenza le imprese che si sono distinte per l’impegno concreto e per i risultati gestionali conseguiti in questi settori. Il riconoscimento, che si concretizza in un attestato e in una riduzione del tasso di premio Inail, è arrivato dopo che le aziende hanno superato un rigoroso e articolato processo selettivo. Fondata nel lontano 1927 per iniziativa del cav. Antonio De Marchi, l’impresa, che ha sede in via Puniga, prosegue ora l’attività con la seconda e terza generazione. Opera nell’ambito del restauro di opere monumentali, delle nuove costruzioni civili ed industriali e relative ristrutturazioni e manutenzioni. Attiva nel settore pubblico ha realizzato negli anni interventi di pregio architettonico, in particolare nell’ambito del restauro conservativo di beni sottoposti a tutela. La cerimonia di premiazione, a cui ha partecipato Leandro De Marchi, l’attuale timoniere della storica impresa edile, si è tenuta nei giorni scorsi a Roma nella sede centrale di Confindustria.

A.C.

La rotonda è attesa ed invocata da tempo: sostinuirà l’incrocio semaforico tra via Valerio e le intersezioni con via Gelsi e via Boresse

Rotatoria ad Albora, nuovo appalto Che sia la volta buona? L’Anas nei giorni scorsi ha finalmente riappaltato il cantiere. Quello per la realizzazione della rotonda sulla Statale 516

in località Albora. Un’opera già iniziata un paio di anni fa ma che, per mille vicissitudini, sino ad oggi è rimasta solo sulla carta. La rotonda, attesa e invocata da molto tempo, sostituirà l’incrocio semaforico tra via Valerio e le intersezioni con via Gelsi e via Boresse, a ridosso dello svincolo con la Strada dei Vivai. Lo scopo è quello di eliminare

Fino al 2 ottobre “Codevigo settembrino” Nella sala polivalente dal 16 settembre e fino al 2 ottobre è tornato l’appuntamento con il “Codevigo Settembrino” organizzato dalla Pro loco con il patrocinio di Comune e Provincia. Molti gli appuntamenti in cartellone. Dopo i primi giorni, si prosegue venerdì 23, alle 20.45, con lo scrittore Alberto Turrin che presenterà il suo libro “L’oracolo”. Il 24 ci sarà il film “La moglie del prete” di Dino Risi, il pomeriggio di domenica 25 sarà all’insegna della musica del flautista Mario Folena e delle parole dei poeti Luisa Bosello e Pietro Milan. “E diamoci una mossa!” è il titolo della conferenza scientifica sui benefici dell’attività fisica del professor Franco Viviani, il 30 alle 20.45. Gran chiusura domenica 2 ottobre, dalle 17.30, con l’omaggio ai dipintori del Comune e gli intrattenimenti musicali di Fabio Crocco e Chiara Parolo che si alterneranno alla recitazione di Ivan di Noia e Romina Ranzato.

le lunghe code, in entrambi i sensi di marcia, che vengono a formarsi nelle ore di punta lavorative e durante tutto il periodo estivo con il transito dei pendolari delle spiagge. Su un progetto realizzato dal Comune l’Anas, dopo averci destinato qualcosa come 200 mila euro, nel 2014 stava anche iniziando i lavori. Tutto si bloccò subito però perché nel corso dei sondaggi di prassi sul terreno per effettuare la bonifica da eventuali ordigni bellici, era stata scoperta la presenza di materiale contenente amianto. Risultato: cantiere chiuso e recintato sino a data da destinarsi. Nei mesi successivi è stata effettuata la bonifica ma nel frattempo l’impresa appaltatrice, a causa del dilatarsi dei tempi, ha però rinunciato ad effettuare i lavori per costruire il manufatto. L’Anas ha dovuto così iniziare tutto da capo, indicendo una nuova gara d’appalto. Gara che è ora stata aggiudicata per 287 mila euro alla Mar Costruzioni srl di Santa Maria Capua Vetere. “Dopo infiniti solleciti - dice il sindaco Davide Gianella - l’Anas ha finalmente rifatto l’appalto. Ora faremo di tutto perché inizino i lavori quanto prima”. A.C.

Codevigo .

www.lapiazzaweb.it

Sicurezza idraulica Ricalibratura dello scolo, avvio delle procedure d’appalto per il primo lotto

Scolo Altipiano, finalmente si parte con gli interventi S

i parte con gli interventi di ricalibratura dello scolo Altipiano. Il consiglio di amministrazione del consorzio di bonifica Bacchiglione ha, infatti, deliberato l’avvio delle procedure per l’appalto del primo lotto dei lavori per un importo, iva inclusa, di 780 mila euro. Finalmente, dopo anni di annunci e promesse, inizia a muoversi qualcosa relativamente alla questione della sicurezza idraulica di un territorio particolar-

La decisione del Consorzio arriva dopo lo sblocco, da parte della Regione, di una parte dei crediti maturati negli ultimi anni per la realizzazione delle opere in concessione mente fragile e in sofferenza. La decisione del Consorzio arriva dopo lo sblocco, da parte della Regione, di una parte dei crediti maturati negli ultimi anni per la realizzazione delle opere in concessione. Un’esposizione finanziaria che aveva superato gli 11 milioni di euro e che aveva portato il Consorzio, negli ultimi tempi, a rallentare, se non a bloccare, tutti i cantieri. Gli ultimi risalivano a quelli del 2013 a Brugine (sbarramento) e del 2014 a Codevigo (sbarramento e manufatto di derivazione). Nei primi mesi del 2016, grazie allo sblocco da parte del Governo del patto di stabilità per quanto concerne la sicurezza idraulica, la Regione ha iniziato il rimborso al Consorzio di almeno 8,8 milioni di euro. La ricalibraura dell’Altipiano, che la Regione finanzierà con fondi per il disinquinamento della laguna di Venezia, costeranno complessivamente quasi 7 milioni di euro. Riguarda, in un tratto di venti chilometri tra Bovolenta e Codevigo, l’abbassamento del fondo del canale, in alcuni tratti di oltre un metro, la risagomatura delle sponde con un notevole ampliamento della sezione e la costruzione di manufatti di rego-

lamentazione. Gli obiettivi? Da un punto di vista ambientale, l’aumento degli invasi nella rete di bonifica porterà un incremento dei tempi di residenza delle acque in modo da favorire la riduzione di azoto e fosforo versati in laguna. L’allargamento della sezione dell’Altipiano significherà soprattutto però una maggiore sicurezza idraulica per un bacino esteso su più di sei mila ettari. L’annuncio dell’avvio della

Da tempo le amministrazioni locali avevano chiesto di accelerare la risoluzione del problema

procedura d’appalto, comunicato a tutti i sindaci di comuni interessati dal passaggio dell’Altipiano, è stato accolto con un sospiro di sollievo soprattutto nei territori più direttamente interessati e anche colpiti da allagamenti come Arzergrande e Codevigo le cui amministrazioni, attuali e passate, avevano chiesto con insistenza a Consorzio e Regione di accelerare la risoluzione della problematica. Alessandro Cesarato

Il Comune aiuta i territori del tornado e la Caritas

n aiuto per chi è più in difficoltà. Il Comune si distingue per una serie di elargizioni economiche dal lodevole valore sociale e umano. La giunta del sindaco Annunzio Belan ha stanziato 9 mila euro da distribuire equamente ai comuni veneziani di Dolo, Mira e Pianiga per i danni provocati dal tornado che la scorsa estate si è abbattuto sulla Riviera del Brenta. Nelle motivazioni riportate nella deliberazione della donazione si fa riferimento al principio di solidarietà che storicamente conta e distingue il Comune, memore e riconoscente anche degli aiuti ricevuti durante la tragica alluvione del 1966. Altri 2 mila euro sono stati invece destinati alla Caritas parrocchiale. Partendo dal fatto che dal 2014 la Croce Rossa non gestisce più la fornitura di generi alimentari di prima necessità provenienti dalla Comunità Europea che poi erano periodicamente consegnati alla Caritas e al Comune per aiutare le persone in grave difficoltà economica, l’amministrazione ha ritenuto opportuno accogliere

Il municipio di Codevigo

la richiesta della Caritas parrocchiale che attualmente non riceve nessuna fornitura pubblica se non donazioni da parte di privati cittadini. Questo contributo straordinario rientra nel capitolo di bilancio degli interventi assistenziali a persone in condizioni disagiate e sarà gestito attraverso i servizi sociali che verificheranno la condizione economica dei richiedenti e il rendiconto degli aiuti concessi e delle spese sostenute dalla Caritas stessa. A.C.

Pontelongo-S. . Angelo

www.lapiazzaweb.it

Partiti ad agosto i cento giorni della campagna saccarifera Saranno impegnate circa 200 persone. L’impianto si appresta a lavorare oltre 2 milioni di tonnellate di barbabietole

l via all’inizio di agosto la campagna saccarifera allo zuccherificio, stabilimento storico costruito 106 anni fa. Con quello di Minerbio (Bo) l’impianto pontelongano si appresta a lavorare oltre 2 milioni di tonnellate di barbabietole provenienti da 33 mila ettari coltivati da soci e produttori conferenti della Coprob. Le previsioni parlano, salvo contrattempi legati alle condizioni atmosferiche, di un centinaio di giorni di attività. A Pontelongo, tra dipendenti fissi e avventizi, saranno impegnate circa 200 persone. Il miglioramento della professionalità degli agricoltori, supportato da quello delle pratiche agronomiche e della genetica, sta avvicinando la produzione italia-

na alle medie nord europee. Questa campagna si apre con i migliori auspici visto l’andamento stagionale favorevole alla coltivazione della bietola. “Coprob, grazie alla partecipazione diretta della base associativa, ha fatto fronte alle difficoltà di questi anni - afferma il presidente Claudio Gallerani - facendo leva sul senso di responsabilità sociale, ambientale ed economico per la difesa della filiera bieticolo-saccarifera nazionale. I nostri soci continuano a credere nella bieticoltura e nel lavoro della cooperativa e oggi sono gli unici a garantire all’Italia la produzione di un ingrediente fondamentale per il nostro Paese e la sua industria agroalimentare e intendono promuovere quei valori distintivi da trasferire ai

Nello storico stabilimento costruito 106 anni fa si conta di raggiungere risultati positivi

consumatori e che caratterizzano “l’italianità” del proprio zucchero. Confidiamo di raccogliere risultati positivi, anche grazie ad una risalita del prezzo dello zucchero”. Alessandro Cesarato

E’ morto Delino Marcato

l paese perde un altro pezzo di storia. Si è spento lo scorso 24 agosto Delino Marcato, presidente della sezione locale dell’Associazione Nazionale Combattenti e reduci. Aveva 96 anni. Ha lasciato la moglie e tre figlie. Durante la Seconda Guerra Mondiale aveva fatto parte del reggimento di cavalleria Piemonte Reale. Ha presieduto la sezione Ancr per un trentennio. “E’ una grave perdita - ha commentato triste il sindaco Fiorella Canova - un esempio di rettitudine e spirito di servizio, un vero esempio per tutti noi”. “Ci ha lasciato un combattente - ha aggiunto la storica Lisa Bregantin, presidente della Federazione Ancr di Padova e componente del direttivo pontelongano - un uomo onesto che ha dedicato la vita al suo paese. Rimarrà sempre il nostro presidente”. (A.C.)

S. Angelo, il Comune a caccia di contributi per la pista ciclopedonale

. A.A finanziamenti cercasi. Il Comune di Sant’Angelo è (di nuovo) a caccia di contributi per partire con i tanto attesi lavori di realizzazione della pista ciclopedonale che dovrà collegare la frazione di Celeseo al centro del capoluogo. Nel mese di agosto, infatti, l’esecutivo locale guidato dal sindaco Mariano Salmaso ha formalizzato l’adesione ad un nuovo bando regionale che finanzia fino al 50 per cento della spesa (nel limite dei 300 mila euro per i Comuni con popolazione superiore ai 5 mila abitanti, ed è appunto il caso di Sant’Angelo), interventi pubblici a favore della mobilità e della sicurezza stradale. Sant’Angelo ha presentato uno studio di fattibilità per la costruzione del primo lotto dell’intervento: un percorso ciclopedonale, a partire dal centro della frazione di Celeseo, che si snoda lungo via San Marco, per una lunghezza di circa 850 metri complessivi in direzione di Sant’Angelo. Un’operazione che richiederà investimenti per 600 mila euro. Nella valutazione delle domande la Regione seguirà criteri di priorità: i dati di incidentalità, gli interventi con livello di progettazione più avanzato, il raggiungimento dell’obiettivo di maggior sicurezza, gli interventi che prevedono una spesa compresa tra i 75 mila e i 600 mila euro (con preferenza per gli importi superiori). La pista ciclopedonale lungo via Kennedy e San Marco è un’opera pubblica che compare da anni nei programmi elettorali di tutti gli schieramenti politici che si sono avvicendati in maggioranza e all’opposizione a Sant’Angelo, dato che ne conferma appunto l’utilità condivisa. Tuttavia non si è mai riusciti ad andare oltre la progettazione dell’intervento (sebbene avanzata) anche in ragione dei costi a carico dell’ente municipale. Si parla infatti di cifre a sei zeri: una spesa che il Comune difficilmente potrà sostenere per intero con propri mezzi. Martina Maniero

www.curiotto.it

Arredamenti classici e contemporanei

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 | Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it

questo

COUPON Via Venezia, 110 · Oriago di Mira (Ve) cell. 327 1372668 · ororiviera@libero.it

riceverai in omaggio una STUPENDA SORPRESA

10€

40€

5€

Movimenti Creativi asd · via Maestri del Lavoro 1a · 45100 Borsea (Ro) tel . 340 6726383 · info@movimenticreativi.it · www.movimenticreativi.it

P R E S E N TA NDO QUESTO COUPON

60€

30€

10€

dall’APP

60€

50€

€ 30

10€

ritaglia le tue offerte scarica tutti quelli che vuoi da

acquistando un OCCHIALE ANTIRIFLESSO PAGHI UNA LENTE SOLA

OTTICA LE LENTI Centro Commerciale Abano Terme, Rovigo, Piove di Sacco, Selvazzano Dentro

PRESENTANDO QUESTO COUPON

BANCO N° 49 - PESCHERIA CHIOGGIA

Pescheria al minuto Corso del Popolo · CHIOGGIA

20€

colleziona i tuoi 20€

40€ 20€.

10€ 1

BUONO

21·9·2016 18·10·2016

19,90 €/mese* * ISCRIZIONE INCLUSA su ABBONAMENTO ANNUALE

20€

40€ 5€

VALIDITÀ:

SALA ATTREZZI

32,00 €/mese*

50€

25€

valida per i nuovi iscritti

tutti i CORSI FITNESS + SALA ATTREZZI

30€

50€

60€

OCCHIALI FINITI A PARTIRE DA 89 €

Cogli le migliori offerte della tua zona! 60€

PROMO

€ 20€ 0 1 30€

€ 0 3

facebook.com/coupondelrisparmio

5€

DI SCONTO SU SPESA DI 30 € riceverai anche la speciale tessera

20€

10€

20€

20€.

oppure da

60€

www. coupondelrisparmio.it

PRESENTANDO QUESTO COUPON

€

PROMO VALIDA SU TUTTI I TIPI DI LENTE ANTIRIFLESSO

40€ 20€ 0€60€ 0€ 50 € 0 4 2 € € 3 10€ 10Presentando 30€

Legnaro .

www.lapiazzaweb.it

Spazi pubblici Conclusi i lavori dei campi da gioco

Parco di via Cavour, cambiano gli orari di accesso e le regole di utilizzo Cambiano gli orari di accesso e le modalità di utilizzo del parco verde di via Cavour. Il regolamento, modificato con atto del consiglio comunale, arriva a conclusione dei lavori di sistemazione dei campi da gioco. Campi da gioco sui quali sono state posate nuove pavimentazioni in erba sintetica e resina. Sono state installate anche nuove reti e porte e interamente rifatte le recinzioni di protezione. “Con questo intervento continuiamo nell’opera di manutenzione straordinaria delle strutture ludico sportive presenti nel parco - ha spiegato il vicesindaco Cristina Licata - Infatti l’anno scorso eravamo intervenuti sistemando le aree gioco dei più piccoli mentre i prossimi lavori riguarderanno le pavimentazione della pista. Nel mese di ottobre, poi, dovrebbero iniziare anche i lavori di costruzione della Casa delle associazioni”. L’utilizzo dei campi da gioco dei giardini pubblici (beachvolley, pallacanestro, tennis e calcetto) è gratuito, ma regolato da ordinanza comunale che ne stabilisce gli orari di accesso. Fino al 30 settembre i campi si potranno utilizzare esclusivamente dalle 10 alle 12.30 e dalle 16 alle 22 (la domenica fino alle 19.30). La violazione delle disposizioni comporta una multa che va dai 25 ai 150 euro. Il provvedimento, si legge nell’ordinanza comunale, è dettato dalla necessità trovare un compromesso tra le esigenze di quanti frequentano il parco e il

CARRARE SPURGHI

diritto di riposo dei residenti della zona. È vietato, chiaramente, di danneggiare gli arredi del parco, molestare gli avventori o giocare in modo pericoloso ma anche introdurre nei giardini biciclette (è consentito sulla apposita pista ai

bambini fino ai 10 anni) e ciclomotori (anche a motore spento). PERARO FILIPPO Fuori anche i cani di grossa taglia e senza museruola. Chi accompagna un animale deve comunque essere provvisto di idonea attrezzatura per raccoglierne le

deiezioni. L’uso dei campi da gioco va richiesto al gestore e, in caso di manifestazioni, feste va comunicata al Comune. Chi viola le regole rischia una multa che può arrivare fino a 500 euro. Martina Maniero

seguici su

MADE IN ITALY

CARRARE SPURGHI di

PERARO FILIPPO

GARANZIA E TÀ PROFESSIONALI dal al vostro servizio

1989

PRONTO INTERVENTO 24 ORE SU 24

365 GIORNI L’ANNO FESTIVITA’ COMPRESE

RAPIDO • EFFICIENTE • CONVENIENTE

049 9115058

PRENOTAZIONI e preventivi GRATUITI

Via ai lavori di riqualificazione del centro Sono partiti il mese scorso da via Roma, precisamente dalla banchina del monumento ai Caduti, i lavori di riqualificazione del centro cittadino. L’intervento, in questa prima fase, prevede il rifacimento della pavimentazione del percorso pedonale tra via Cavour e via Roma, in direzione della Sr 516. Sempre verso la rotatoria del centro proseguirà la sistemazione della pavimentazione della strada che porta a palazzo Zanini e all’oratorio Sant’Anna, in continuità con gli interventi di restauro già eseguiti sulla struttura parrocchiale. Il progetto generale è ben più ampio e andrà eseguito per stralci. Nelle intenzioni (anche se molto dipenderà dalle disponibilità dell’ente) il Comune vorrebbe mettere mano al crocevia sulla Strada provinciale 35 fronte il complesso della Corte Benedettina; al percorso tra il municipio e il viale dello Sport (comprendendo anche le scuole del capoluogo) ma anche alla piazza del municipio e a quella della chiesa San Biagio. L’intervento prevede una spesa di 180 mila euro finanziato per 150 mila dalla Regione e per i restanti 30 mila dal Comune. Sono 24 gli interventi ammessi a contributo dalla Giunta regionale che a marzo dello scorso anno ha assegnato quasi tre milioni di euro per progetti di recupero e riqualificazione di contesti locali significativi sotto il profilo paesaggistico. (M.M.)

Polverara .

www.lapiazzaweb.it

Territorio Le linee guida per le future progettazioni

Riviste le regole dei Piani urbanistici attuativi Abbattimento delle barriere architettoniche alla scuola Verdi Lavori in corso alle scuole medie “Giuseppe Verdi” per l’abbattimento delle barriere architettoniche. Il maquillage interessa i servizi igienici del plesso, uno al pianterreno e uno al primo piano, che saranno resi accessibili anche ai disabili. Contestualmente verrà installato un ascensore per mettere in collegamento i piani del complesso scolastico di via Roma. Gli interventi prevedono anche la messa in sicurezza degli infissi della scuola e quelli dell’annesso auditorium con la sistemazione del parapetto delle scale. I lavori, in fase di ultimazione già a fine agosto, dovrebbero concludersi entro il mese settembre, in tempo quindi per il rientro dei ragazzi a scuola. Probabilmente però l’installazione dell’ascensore richiederà qualche settimana di pazienza in più, ma i disagi dovrebbero comunque

Birreria, sapori e compagnia

Il sindaco di Polverara Alice Bulgarello

essere contenuti. La spesa, tra opere e progettazione, supera i 72 mila euro ed è interamente a carico dell’ente municipale. “Abbiamo richiesto un contributo alla Regione ma, trattandosi di interventi improrogabili e attesi da anni da genitori, alunni e insegnati, abbiamo deciso di iniziare sostenendo i costi con fondi propri” ha spiegato il sindaco Alice Bulgarello. “L’amministrazione – ha aggiunto - è molto soddisfatta di questi lavori che, finalmente, rendono accessibile la scuola in tutti i suoi spazi. Questo intervento ha avuto la priorità su tutto il resto: le scuole devono essere nelle condizioni migliori per poter accogliere i nostri ragazzi”. (Ma.Ma.)

aperto tuttoirni i gi pr

Biliardo

Giochi da tavolo

Dirette sportive

Biliardino

Relativamente all’elaborazione e la pianificazioni dei futuri Piani urbanistici attuativi. Quattro sintetici punti, che mettono nero su bianco la visione generale dello strumento urbanistico secondo la Giunta guidata dal sindaco Alice Bulgarello. E quindi le nuove progettazioni dovranno prevedere aree verdi di dimensioni maggiori, arredi urbani realizzati con materiali resistenti agli agenti atmosferici e parchi e giardini adornati con piante autoctone. Spazi pubblici, piazze, strade e marciapiedi si dovranno integrare nel contesto reale, riprendo materiali e tipologie già realizzate, con un occhio all’illuminazione pubblica, che dovrà essere ad alto risparmio

energetico, così come previsto dal Piano di illuminazione per il contenimento dell’inuinamento luminoso adottato dal Comune. Anche le nuove costruzioni dovranno tenere conto di quanto già edificato dal punto di vista architettonico, nelle dimensioni in pianta e in altezza dei fabbricati, nella scelta dei materiali, degli impianti e per il contenimento dei consumi energetici. Regole, queste, da osservare soprattutto nelle zone a bassa densità abitativa. Particolare attenzione dovrà essere data in fase di progettazione alla regolamentazione del deflusso delle acque. Tutti i nuovi insediamenti infatti dovranno prevedere e recepire quanto previsto nel Piano comunale delle acque e si dovrà evitare, per quanto possibile, la costruzione di piani interrati. “È la messa su carta di alcune linee guida che devono valere per tutti i Piani urbanisti attuativi: un punto di partenza per chi deve progettare queste aree, per capire come questa amministrazione vuole far sviluppare il nostro territorio” ha spiegato il sindaco Bulgarello. Martina Maniero>martinamaniero@alice.it<

Lo scorso mese il consiglio comunale ha approvato a maggioranza le linee guida a cui privati e progettisti dovranno attenersi.

anzo e c

SCONTO 10% Presen subito per te ta questo coupon alla cass e per i tuoi am a ici uno SCON , Of fer ta valida TO del 10% fino al 31 /08/2016. Non

Wiener Haus Legnaro Via Romea Wiener_Haus

WH-LegnaroInd-270x165-Inserzione-Istituzionale-2016-06.indd 1

cumulabile con

altre offerte in

corso.

LEGNARO - Via dell’Industria 30 - tel. 049.8830539 www.wienerhaus.com 17/06/16 15:01

Ordine pubblico, il nuovo sindaco mette i paletti Vietato fumare e bere alcolici e superalcolici nei parchi pubblici e nelle aree verdi frequentate dai bambini. La prima ordinanza del sindaco di Arzergrande Filippo Lazzarin è di quelle che lasciano decisamente il segno. “E’ un primo segnale - ha spiegato il neo eletto sindaco leghista - di amore per il nostro paese e di attenzione per il suo decoro, oltre che di attenzione per la salute e la sicurezza dei nostri bambini”. La decisione è arrivata dopo la constatazione di come gruppetti di ragazzi, tra cui anche molti minorenni, si intrattengano sino a tarda notte a bere alcolici e fumare in alcune arre pubbliche del paese e della frazione di Vallonga. Troppo spesso poi se ne vanno abbandonando a terra bottiglie vuote di vetro e plastica,

Arzergrande . - Brugine

www.lapiazzaweb.it

L’avanzo di gestione per interventi vari I

lattine e sporcizia varia. Tre sono i punti caldi del degrado individuati nell’ambito del territorio comunale: il centralissimo viale Pio X, il giardino della zona peep di via Marconi e lo spazio verde di via Montagnon. “Già negli anni scorsi - continua Lazzarin - avevamo presentato, dai banchi della minoranza, un’interrogazione allora maggioranza perché intervenisse su questo fenomeno”. L’ordinanza del sindaco dispone l’estensione del divieto anche nell’ambito del Casone Azzurro di via San Marco a Vallonga, compresa la saletta turistico ricettiva e l’area verde circostante. “Le uniche deroghe - conclude Lazzarin - ci saranno in occasioni di manifestazioni espressamente autorizzate e comunque nel rispetto della normativa vigente”. Per i trasgressori, individuati dagli agenti della polizia locale, sono previste sanzioni pecuniarie che potranno variare da 25 euro a 500 euro. Alessandro Cesarato

>ale.cesarato@gmail.com<

l consiglio comunale di Brugine, l’ultimo prima della pausa estiva, ha approvato il rendiconto di gestione 2015 che chiude con un avanzo di 547 mila euro, frutto di un riaccertamento dei residui dell’ultimo triennio. Oltre mezzo milione di euro per buona parte già impegnato per interventi alla viabilità, agli impianti sportivi comunali e per l’edilizia scolastica. L’investimento maggiore è per la mobilità: 140 mila euro per nuove asfaltature in via Ardoneghe (lavori che dovrebbero partire nel mese di settembre) e in via Boschetti. Quest’ultima sarà anche oggetto di interventi alla rete idrica e alle fognature. I lavori andranno eseguiti in accordo con la Regione, il Consorzio di Bonifica e AcegasAps-Amga. 54 mila euro verranno invece impegnati per i lavori di efficientamento energetico e messa in sicurezza della scuola elementare “Marco Polo” di Campagnola (si tratta perlopiù della sostituzione degli infissi, ormai datati) e altri 40 mila per sistemare la pavimentazione della palestra della frazione. Tra le voci di spesa principali i 23.500 euro che vanno ai professionisti di cui si serve il Comune per la redazione delle varianti al

Il sindaco di Brugine Michele Giraldo

Piano degli interventi (quelle in corso e nuove già in programma); i 20 mila euro per gli sfalci e le potature del verde (è uno stanziamento superiore rispetto a quanto previsto inizialmente per via delle intense precipitazioni di quest’anno) e i 10 mila euro alla parrocchia per la manutenzione degli spogliatoi della palestra della frazione (si tratta di interventi di tinteggiatura e sistemazione degli impianti della struttura). “Non abbiamo acceso mutui per nuove opere perché peserebbero sulle tasche dei contribuenti, ma continuiamo con le nostre forze a migliorare le strutture, rispettando le priorità del nostro programma ovvero la manutenzione degli edifici pubblici e il miglioramento della viabilità” ha detto il sindaco Michele Giraldo. “Quello che mi preme sottolineare - ha concluso – è il lavoro di squadra”. Ma.Ma.

Arzergrande, corsi in biblioteca La biblioteca comunale, in collaborazione con l’associazione “Opportunità e oltre” di Brugine, ha aperto le iscrizioni per una serie di corsi che si terranno a partire da ottobre. La proposta riguarda un corso di Inglese, uno di informatica di base ed uno di training autogeno. Le lezioni si svolgeranno nel centro Sant’ Antonio di via Bassa. Sarà inoltre istituito “S.O.S. Computer”, un servizio gratuito di consulenza informatica, ogni ultimo sabato del mese, a cui potrà accedere chiunque necessiti di aiuto e informazioni per l’utilizzo di base del proprio pc. Informazioni: 347/3285026. (A.C.)

Brugine, il gazebo del sindaco Proseguono gli appuntamenti con il “Gazebo del sindaco”. Anche nei mesi di settembre e ottobre il sindaco Michele Giraldo, la sua giunta e i consiglieri di maggioranza continueranno a girare strade del paese per incontrare i cittadini. In particolare chi vorrebbe un colloquio con gli amministratori ma non riesce a recarsi in municipio durante l’orario di ricevimento. Il “Gazebo del sindaco” ogni sabato mattina dalle 9 alle 12, a rotazione, sarà presente in una delle principali zone del capoluogo e delle frazioni. “Vuole essere un punto di riferimento importante e il più possibile radicato nel territorio, per permettere ai cittadini di comunicare più agevolmente con le istituzioni, avanzare richieste, esporre le proprie idee, necessità e proposte” ha spiegato Giraldo. I prossimi appuntamenti in programma: il 17 settembre via Palù Superiore; il 24 settembre vie Porto, Boschetti e Breo; primo ottobre via Mantenga e via Ungheretti; l’8 ottobre vie Aldo Moro, Buffa e Conche; il 15 ottobre vie Arzerini, Ospitale e Brustola. (Ma.Ma.)

Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata

ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka 00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it

Sport .

www.lapiazzaweb.it

Arzerello, la grande passione per lo sport Il Presidente Giampietro Fornaro spiega la società della piccola frazione che ha reso lo sport una grande passione per i bambini e gli adulti che lo praticano. Nel calcio, le squadre sono pronte ad affrontare le varie categorie

onca d’Albero (PD). Finale di stagione 2015/2016. Torneo a 11 tra formazioni della categoria Esordienti 2003. Una squadra a maglie con strisce verticali bianco e azzurre esce sconfitta di misura dopo la prima partita. Le facce di quei ragazzi sono molto tristi, tanto che gli stessi genitori cercano invano di consolarli. Gli altri ragazzini, vittoriosi o sconfitti, ridono e scherzano comunque. Loro no, sapevano che potevano fare e dare di più, e sapevano che dovevano farlo. E non vedevano l’ora di farlo. Nella seconda partita entrano in campo, anche contro un più blasonato avversario, con la giusta grinta e determinazione. Gli undici con la maglia albiceleste sembravano ora l’Argentina di Messi. Vittoria raggiunta e rivincita ottenuta. Quella squadra era l’Arzerello, piccola frazione di Piove di sacco. Piccola società, ma passione da grande squadra. L’Arzerello Sport è una giovane associazione, che oltre al calcio

annovera tra le proprie attività anche Danza, Ginnastica e Difesa Personale. Il Presidente Giampietro Fornaro, che ricopre questa carica dal 2011), spiega quali sono i principi a cui si ispira l’Arzerello Sport e quali sono gli obiettivi presenti e futuri della stessa: “I principi ai quali ci ispiriamo si possono racchiudere in tre parole: Gioco, Sport, Passione. Gioco, perché consideriamo tale qualsiasi attività a cui si dedicano adulti e bambini a scopo di svago o divertimento o per tenere in allenamento la mente; Sport, inteso come l’insieme di quelle attività praticate individualmente o in gruppo, per divertimento o per sviluppare le doti di forza e agilità del corpo; Passione, inteso come sentimento intenso per Sport”. Continua ancora Fornaro: “L’efficienza della nostra associazione è garantita da un Direttivo composto da 9 persone (tra i quali l’instancabile direttore sportivo Moreno Favaro, il vice presidente

Angelo Sartori, il tesoriere Graziano Simoni ed il segretario Giovanni Bertani) , con le quali collaborano strettamente altri 21 responsabili. Siamo coscienti del fatto che

l’attività sportiva riveste una notevole importanza nello sviluppo del bambino, quindi il nostro fine prioritario è quello di farli giocare divertendosi, nel rispetto delle

regole, ma con prevalenza degli aspetti ludici e ricreativi. Obiettivo raggiunto grazie ai bravi allenatori/educatori che abbiamo, che hanno saputo promuovere in-

fluenze positive infondendo ‘giuste dosi di stress’ per incrementare l’agonismo, ma evitando di creare ansia per non precludere il piacere del divertimento”. Conclude infine sempre Fornaro: “Lo Sport giovanile, con le sue potenzialità formative ed educative, ha contribuito allo sviluppo psico-fisico dei giovani atleti, accrescendone l’autostima ed il gusto di condividere un’attività di squadra. Per noi la pratica sportiva deve costituire un continuo momento di formazione per i nostri giovani, per renderli più sicuri dentro e fuori dal campo”. Per quanto riguarda nello specifico il Calcio, l’Arzerello sport è già pronto ad affrontare con entusiasmo la prossima stagione sportiva 2016/2017. Lo staff tecnico, impegnato nei campionati delle varie categorie, sarà così composto: mister Franco Bertani alla guida degli Allievi (che la passata

stagione hanno avuto il merito di classificarsi al terzo posto nella Coppa Disciplina), Paolo Zamboni sarà l’allenatore dei Giovanissimi 2002 (arrivati quinti assoluti l’anno scorso, ad un passo dalla semifinale del campionato), ad allenare i Giovanissimi 2003 invece ci sarà Giuseppe Zanta, gli Esordienti 2004 avranno come mister Fabio Da Corte, i Pulcini Misti saranno affidati a Mirco Pelizza, ed infine a far divertire i Primi Calcia sarà Mario Zambon. Tutto pronto dunque per iniziare una nuova avventura sotto il segno della passione, dell’impegno e dell’amore per questo sport. Sicuramente sentiremo parlare anche quest’anno di questi ragazzi in maglia bianco-azzurra. E come cantano in Argentina, “Vamos vamos Arzerello, vamos vamos a ganar!”.

Help Desk 049 8741457 SERVIZI INFORMATICI Windows fa i capricci? Il PC è diventato lento? Ser ve assistenza per reinstallare Windows o eliminare un virus? Vuoi potenziare il computer e dargli nuova vita? A queste e molte altre domande l’assistenza di BITEC può dare la risposta che cercavi.

CHECK-UP GRATUITO DEL TUO COMPUTER

PROMO DEL MESE

FORMATTAZIONE COMPUTER

sconto

30%

CREAZIONE SITI INTERNET

sconto

40%

ANTIVIRUS + INSTALLAZIONE SU PC

sconto

50%

BITEC S.R.L. via Rialto, 29 · 35020 Casalserugo (Pd) tel. 049 8741457 · info@bitec.it · www.bitec.it Aper ti dal Lunedì al Venerdì · Orari: 9.00-13.00 / 14.00-19.00

Andrea Boscolo Cegion

Via Romea, n. 65/i/bis - 35020 Legnaro (PD) (vicino Fioreria Palazzin) Tel. 049.88.30.191 – 049.88.30.195 E-mail: info@agenziacasanuova.it Sito web: www.agenziacasanuova.it

PONTE SAN NICOLO’

BOVOLENTA LEGNARO

Rif. PSN063

Rif. BOV006

DI SACCO BRUGINE su unico piano in In zona comodaPIOVE a tutti i servizi e al centro di Pa- Appartamento distribuito dova,Inmonolocale terra sita completo di ar- palazzina di sole 6 unità. Dispone di luminoso palazzina aldipiano 7 unità in quartiere Recente appartamento in contesto di 6 unità. Zona residenziale. con soggiorno con soggiorno redamento. PostoAppartamento auto di proprietà e gradevole cucina abitabile. Tre giorno diseparato 28 mq. dalla esposta a Sud, due camere cucinotto esposto adIdeale Ovest,anche due camere, bagno camere, giardino condominiale. come invebagno e ripostiglio. Garage di proprietà. matrimoniali, studio e due bagni finestrati. finestrato, stimento. Classeveranda C – I.P.E.e87.garage. Basse spese Zona Gradevole giardinoClasse condominiale e garage residenziale. G – I.P.E. 242. doppio. condominiali.

Classe G € 45.000,00

RIF. PIO 007

kWh

213.

€ 59.000,00

SANT’ANGELO

Zona

tranquilla.

Classe F € 60.000,00

RIF. BR 016

kWh

160.

€ 70.000,00

LEGNARO

Rif. ST036

€ 98.000,00

SANT’ANGELO

Rif. LE067

Due camere€matrimoniali, bagno e ripostiglio. 100.000,00 Garage privato. Classe G - kWh 271.

€ 98.000,00

POLVERARA

Rif. STV035

Rif. STV020 RIF. BRC 001

€ 62.000,00

POLVERARA

SAONARA

dal

centro.

Rif. PV029

LEGNARO

Rif. SAO020

Appartamento al piano terra sito lungo RIF.strada LE 046 chiusa. Dispone LEGNARO di soggiorno con angolo cottura, due camere e due bagni. Garage di proprietà. Recente appartamento all’ultimo piano. Sito in zonaditranquilla centrale del paese, Dispone soggiornoma con cucinotto di con in deﬁabitabile. nizione. 30 numerosi mq. conparcheggi. accesso Classe al terrazzo

Tre camere, tre bagni, garage € 105.000,00 e posto auto di proprietà. Classe C - kWh 89.

dal soggiorno e due camere matrimoniali. € 109.000,00 Comoda al centro paese. Classe in definizione

mq., soggiorno, quattro camere, tre bagni 109.000,00 finestrati, € taverna con caminetto, garage e giardino. Classe E kWh 98.

€ 120.000,00

€ 127.000,00

LEGNARO

F - kWh €Classe 72.000,00

130.

€ 81.000,00

due bagni finestrati e garage di proprietà. € 108.000,00 Ottime finiture. Classe E - kWh 145.

€ 118.000,00

SAONARA

Rif. LE116

Recente appartamento duplex in palazzina di sole 8 unità. Soggiorno con angolo cottura con RIF. PV 004 POLVERARA accesso al terrazzo, tre camere matrimoniali (di cui due mansardate) e due bagni. Garage doppio. Palazzina di nuova costruzione con Zona residenziale. C – I.P.E. 75. finiture. riscaldamento a Classe pavimento e ottime

Dispone di zona giorno con accesso al terrazzo € 125.000,00 abitabile, due camere, due bagni, garage e posto auto. Classe B - kWh 38.

Rif. LE095

Recente appartamento al primo piano,RIF. in BR palazzi015 BRUGINE na sita lungo strada chiusa. Luminosa zona giorno con accesso al matrimoniaAppartamento al terrazzo, secondo camera ed ultimo piano le, camera singolaabitabili. e bagno. Soggiorno Garage e posto auto. con due terrazzi separaBuone Classe – I.P.E. 88. to dallaﬁniture. cucina, due Dcamere matrimoniali,

€ 117.000,00

Appartamento in centro paese con buona di- Appartamento di recente costruzione con teleristribuzione degli spazi. Soggiorno di 28 mq. con scaldamento a pavimento. Zona giornoRIF. con acRIF. LE 054 BRC 005 BRUGINE pavimentazione in LEGNARO parquet e cucina abitabile cesso al terrazzo abitabile, due camere e bagno. esposta ad Est. Due camere, bagno e lavanderia. Garage e posto auto. Lungo strada secondaria, Porzione di bifamiliare, livelli, con giardi- Villa a schiera dalle generose metrature interne Garage di proprietà. Classesu F –due I.P.E. 148. al centro. B –Cucina I.P.E. 61. ed esposta a Est Classe ed Ovest. abitabile di 18 no di proprietà di circa 270 mq. Cucina separata comoda

Rif. PV023

RIF. LE 049

LEGNARO Mini appartamento di recente costruzione con buona esposizione al sole (Sud – Est). Zona giorPorzione di bifamiliare sviluppata al piano no con accesso al terrazzo, camera matrimoniale, terra con cucina abitabile di 20al centro mq. bagno, garage e posto auto. Vicinanza Due camere, bagno e garage di 37 mq. paese. Classe D – I.P.E. 91. Sita lungo strada secondaria non lontana

€ 74.000,00

Recente appartamento in posizione comoda a Appartamento in quadrifamiliare con ingresso RIF. BR 012 RIF. LE 047 BRUGINE LEGNARO di Legnaro e anche di Saindipendente. Soggiorno di 25 mq. e cucina abi- raggiungere il centro tabile di 12 mq. Due camere e bagno. Garage di onara. Soggiorno di 28 mq. con cucinotto. Due Palazzina di 6auto. unitàZona sita lungo strada chiusa. camere Appartamento in Terrazzo contesto abitabile, di sole due unità, e due bagni. e proprietà e posto Zona giorno di 32 mq. contranquilla. accesso al Ottima terrazzo, sito in centro paese. Soggiorno digarage 33 mq. posto auto. Classe E – I.P.E. 162. esposizione al sole. Classe F – I.P.E. 166. due camere, due bagni e garage di proprietà. esposto ad Ovest e cucina abitabile di 15 mq.

Buone finiture interne. Classe E - kWh 107. € 84.000,00

SANT’ANGELO LEGNARO

BRUGINE Porzione di bifamiliare disposta su due piani per un totale di 130 mq. Esternamente è preLungo strada secondaria, appartamento con sente lo scoperto di 800 mq. con possibilità di soggiorno con angolo cottura, camera matrimoampliamento. Sito in posizione tranquilla. Soniale con terrazzo, camera singola e bagno luzione da ristrutturare. Classe nizione. finestrato. In centro paese. ClasseinFdeﬁ - kWh 129.

Rif. SAO018

Recente appartamento al piano terra con giardino di proprietà. Soggiorno con angolo RIF. cottura, LE 044 LEGNARO due camere e due bagni. Garage doppio di 28 mq. Sito di a pochi passi già daldivisa centroinpaese. Buone Porzione bifamiliare due unità. Al pianointerne. terra soggiorno angolo ﬁniture Classe C –con I.P.E. 78. cottura,

camera e bagno. Al primo piano soggiorno con 128.000,00 cucinotto, tre€camere e bagno. Garage di 38 mq. e giardino di 300 mq. Classe G - kWh 295.

€ 158.000,00

€ 130.000,00 I NOSTRI AFFITTI

SANT’ANGELO

LEGNARO

Rif. STV016

Rif. LE117

In zona tranquilla ma comoda alla Strada Prin- Appartamenti in fase di costruzione, siti in cipale, DUE ville a schiera da 110 mq. ognuna. zona residenziale e vicina al centro. CaratteOgni porzione dispone di soggiorno separato RIF.dalBR 013 rizzati da ﬁniture moderne e con tecnologie RIF. LE 036 BRUGINE LEGNARO la cucina, due camere e bagno. Garage e giardino volte al massimo risparmio energetico. Varie disponibili. Classe A4. partirestrada da… di proprietà. Classecon F – ampi I.P.E. 177. Villa singola spazi interni e con tipologie Elegante villa a schiera sitaA lungo

annesso rustico di 160 mq. Circondata da giardino €di 135.000,00 proprietà di circa 2.000 mq. Soggiorno e cucina separati e quattro camere matrimoniali. Classe F - kWh 128.

chiusa. Luminosa zona giorno, due camere € di155.000,00 matrimoniali 23 e 20 mq., una camera di 11 mq., tre bagni, garage e giardino di proprietà. Comoda al centro paese. Classe D - kWh 85.

LEGNARO

SANT’ANGELO

Rif. LE107

Villa a schiera centrale sita lungo strada chiusa. Luminosa zona giorno di 40 mq. con RIF.accesso ACML 002 al giardino. Tre camere con accesso ai terrazzi e due CAMPOLONGO MAGGIORE bagni ﬁnestrati. Garage e tettoia esterna. Buone ﬁniture. Classe del D –2010 I.P.E.al117. Appartamento primo ed ultimo piano di

una piccola palazzina. Ampia zona giorno con € 165.000,00 accesso al terrazzo abitabile, tre camere, due bagni e garage. Libero da subito. Classe B - kWh 85

Rif. ST033

Villa singola dalle generose metrature interne con scoperto di proprietà di 800 mq. Soggiorno di 50 RIF.camere ALE 023 e mq. separato dalla cucina di 30 mq. Tre LEGNARO taverna di 42 mq. Tettoia esterna di 20 mq. Buone ﬁniture. Classecon E –ingresso I.P.E. 132. Appartamento indipendente e scoper-

to di proprietà. Soggiorno con angolo cottura, due € 273.000,00 camere, due bagni e garage. In zona centrale. Consegnato arredato. Classe C - kWh 45.

Siamo alla ricerca di un collaboratore (meglio se con esperienza) per incrementare€ 520,00/mese il nostro team! € 165.000,00 € 205.00,00 € 500,00/mese. S i a m o inviare a Vo s t rcurriculum a d i s p o s i z i oa n einfo@agenziacasanuova.it p e r q u a l s i a s i i n f o r m a z i o n e oi nala fax m b i t049.88.39.677 o immobiliare. Pregasi

E f f e t t u i a m o v a l u t a z i o n i g r a t u i t e e s e n z a i m p e g n o d e l Vo s t r o i m m o b i l e . Se desiderate vendere o afﬁttare il Vostro immobile chiamateci al numero

S e d e s i d e r a t e v e n d e r e o a f f i t t a r e i l Vo s t r o i m m o b i l e c h i a m a t e c i a l n u m e r o

049.88.30.191 049.88.30.191

Sport .

www.lapiazzaweb.it

Calcio Al via il Campionato di Eccellenza

Mister Perrone: “Cercheremo di raggiungere gli obiettivi che da molto tempo mancano” è

iniziata allo stadio “Vallini” la stagione della Piovese che si appresta ad affrontare il campionato di Eccellenza. In panchina, al posto di Michele Florindo passato all’Este in Serie D, è tornato Carlo Perrone, reduce da una importante esperienza di quattro anni a Novara in Serie A e B. “Cercheremo di raggiungere gli obiettivi che da troppo tempo mancano a questa società -, dice l’ex vìbiancoscudato. - Vogliamo crescere anche dal punto di vista del bel gioco. Le sensazioni sono positive, ma sarà il campo a parlare per noi”. A Roberto Tramarin il compito di fare il punto sulle novità: “Abbiamo fatto quattro innesti -, spiega il neo direttore sportivo. -Davide Canton (dal Padova) e Christian Beccaro (al rientro dopo un lungo infortunio) in difesa, Nicolò Bellemo (dal Pozzonovo) e Alberto Correzzola (dall’Oppeano) in attacco. Integreranno un gruppo consolidato, con un’età media sempre più bassa, che lavora insieme ormai da un triennio e che nel tempo ha migliorato coesione e organizzazione di gioco. Quest’anno, con la grande esperienza di Perrone e del suo staff, vogliamo continuare ad arricchire la nostra idea di calcio”. “La prima squadra -, aggiunge il presidente Claudio Dalla Pria, - potrà contare su tanti giovani della Piovese Academy”. La rosa. Portieri: Luca Boscolo, Fabio Ortali. Difensori: Alberto mantovani, Nicola Stocco, Davide Canton, Christian Beccaro, Christian Favorido, Gianluca Tramarin, Alessandro Micheletto. Centrocampisti: Matteo Deinite, Nandor Benucci, Riccardo Degan, Matteo Zoppellaro, Nardo Alberto, Davide Pavan. Atta-

Il Comune rinnova i contributi alle famiglie per sostenere la pratica sportiva giovanile In panchina al posto di Michele Florindo è tornato Carlo Perrone canti: Nicolò Bellemo, Alberto Correzzola, Roberto Morandi, Roberto Lombardo. Alessandro Cesarato

aranno riproposti anche per il 2016 i contributi economici del Comune alle famiglie per sostenere la pratica sportiva giovanile. L’assessorato allo Sport ha confermato anche per la prossima stagione il progetto “Più sport per tutti” destinando a questo scopo risorse per 5 mila euro. Si tratta in pratica di un aiuto economico, di un importo variabile tra i 100 e i 200 euro, indirizzato alle famiglie piovesi con figli dai 6 ai 16 anni che praticano con continuità un’attività sportiva in una delle associazioni operanti in città. Nel 2015 a beneficiarne, su 23 richieste pervenute agli uffici comunali, sono stati 20 atleti.

“I costi base annuali per la pratica sportiva per le famiglie - spiega l’assessore Simone Sartori - ammontano a cifre individuali comprese tra i 200 e i 400 euro. Il contributo va a coprire un terzo di questa spesa. Il nostro obiettivo è quello di sostenere la diffusione e la pratica sportiva, aiutando le famiglie con redditi più bassi”. I requisiti per essere ammessi al contributo prevedono la residenza in città e un Isee della famiglia inferiore a 15 mila euro. Le domande potranno essere presentate in municipio entro il prossimo 31 ottobre. A.C.

>ale.cesarato@gmail.com<

DIAMO VOCE A CHI NON CE L’HA. ACTIONAID È INSIEME A CHI OGNI GIORNO RIVENDICA I PROPRI DIRITTI. È INSIEME A CHI NON RIMANE IN SILENZIO DI FRONTE A INGIUSTIZIE SOCIALI, FAME E POVERTÀ. È INSIEME A CHI VUOLE FARSI SENTIRE PER CAMBIARE LE COSE. UNISCI ANCHE TU LA TUA VOCE SU ACTIONAID.IT

IL DIRITTO DI CAMBIARE

AFFITTASI PIOVE DI SACCO SOLO REFERENZIATI

AFFITTASI UFFICIO UFFICIO PIOVE DI SACCO VICINO AL COMUNE al piano terra di mq. 60 circa con ingresso indipendente con quattro stanze e bagno - possibilità posti auto sullo scoperto condominiale € 700,00 mensili

Cl. en. da definire

LOTTI DI TERRENO AFFITTASI PIOVE DI SACCO via Petrarca Recente costruzione come nuovo non arredato con ingresso soggiorno con angolo cottura due camere bagno terrazza e garage – risca. aut. – spese condominiali € 200,00 annue circa € 450,00 mensili Rif. PA100 Cl. En. da def.

LOC. CORTE € 600,00 mensili Nuova costruzione porzione di villetta a schiera composta da salone con cucina, due camere, due bagni, sottoscala, soffitta, poggioli, terrazza, posto auto scoperto e giardino - non arredata - ottime finiture Rif. PA103 Cl. En. B

PIOVE DI SACCO LOC. CORTE ZONA CENTRALE Lotti di terreno edificabile di mc 2000 – vendesi o permutasi

PIOVE DI SACCO VIA VENEZIA

PIOVE DI SACCO VIA PETRARCA, BELLISSIMA € 225.000,00

Porzione di bivilla ampia metratura vendesi al Ottimo contesto residenziale su nuova lottizzazione ampia porzione composta da ingresso soggiorno cucina tre stanze doppi servizi garage grande ampio giardino recentissima costruzione come nuova vendesi. € 225.000,00

PIOVE DI SACCO CENTRO SOLO € 99.000,00 COME NUOVO

RECENTE COSTRUZIONE, OTTIMO CONTESTO RESIDENZIALE A 500 mt. dal centro appartamento composto da soggiorno con angolo cottura due stanze bagno due poggioli e ampio garage al piano terra. Riscaldamento autonomo e aria condizionata. € 99.000,00

Cl. En. D

grezzo o finita - possibilità permuta del tuo usato. Cl. En. da def.

PIOVE DI SACCO MADONNA DELLE GRAZIE

ULTIMO APPARTAMENTO Ultimo appartamento composto da salone, cucina, due ampie camere, doppi servizi, garage per due auto ed ampie terrazze abitabili. Riscaldamento autonomo. Finiture di pregio. Cl. En. A. Rif. P100

Sport .

www.lapiazzaweb.it

Calcio, l’Us Codevigo scalpita Dopo la promozione nel Campionato di Seconda categoria, è tanta la voglia di tornare a giocare. Il presidente Viale: “Ci aspetta un anno tosto, non sarà facile confermarci ai massimi livelli, ma ci proviamo”

“L

’estate sta finendo, e un anno se ne va…” recitava una nota canzone dei Righeira, e l’US Codevigo non vede l’ora di tornare in campo. Dopo la promozione nel campionato di Seconda categoria, è troppa la voglia di rimettersi in gioco, di tornare giocare. Troppa la voglia di tornare a vincere, a gioire, di stare insieme, di fare il tifo, e perché no, tornare a correre, a sudare, a faticare. In fondo i successi ottenuti non sono altro che il frutto dei tanti sacrifici fatti. Come al solito, il più voglioso di rimettersi in gioco è il presidente Adriano Viale, che con il suo entusiasmo che lo contraddistingue fa il punto della situazione: “Il mio terzo anno all’US Codevigo è stato positivo sotto tutti i punti di vista, un anno esemplare, che ha raggiunto l’apice con la promozione della Prima Squadra. Abbiamo vissuto momenti straordinari ed emozioni uniche, tanto che ci tengo a ringraziare

ancora una volta i ragazzi e tutto lo staff tecnico”. Aggiunge poi Viale: “Quello di Seconda categoria è un campionato ancora più tosto, quindi non sarà facile riconfermarci ai massimi livelli, ma con il nuovo allenatore Alessandro Piron in panchina cercheremo sicuramente di ottenere una salvezza tranquilla”. Conclude infine: “Le uniche note dolenti sono dovute a due collaborazioni che terminano, quella con Rossano Spinello, che lascia per motivi di lavoro, e quella con Luigino Chiggiato, storico dirigente del Codevigo e promotore della mia presidenza”. Il Presidente è quindi già carico, e lo si capisce anche dalla ricca sessione di mercato estiva appena terminata. Già perché per rinforzare la squadra sono stati fatti svariati acquisti mirati. Dall’ottima collaborazione con la Legnarese-Casone sono arrivati il centrocampista tuttofare Alberto Bellan, il bomber Matteo Spinel-

Tutto è pronto per la nuova avventura Tornando gli impegni della Prima squadra, la squadra di Piron è stata inserita nel girone L del campionato di Seconda categoria. Girone composto dalle seguenti formazioni: Atletico 2000, Atletico Noventana, Calcio Casalserugo, Calcio San Martino, ASD Cartura, Ciaobio Arre, Cristoforo colombo, Ferri, Lions Villanova, Nuovo San Pietro, Polisportiva Vallonga ’90, Pro Athletic, S. Agostino, Union Voltaroncaglia, Virtus Agna 2005, e US Codevigo appunto. Da agosto dunque i biancorossi sono già in campo ad allenarsi. Due sono le amichevoli giocate fino ad ora, entrambe con formazioni di categoria e spessore superiore. La prima giocata con il Besanello (formazione che milita in Prima categoria) persa di misura 2 a 1; la seconda contro il blasonato Pozzonovo (che da diversi anni gioca nel campionato di Eccellenza), vinta da questi ultimi 5 a 0. Differenze di categoria a parte, si tratta comunque di “calcio d’agosto”, dove l’obiettivo principale non è certo il risultato ma trovare la forma e la condizione giusta per affrontare l’imminente inizio del campionato. In entrambe le uscite i padovani hanno dato ottime risposte in campo, sia sul piano fisico che tattico. Quindi tutto è pronto per la nuova avventura. Good Luck Codevigo! A.B.C..

lo, il promettente centrocampista classe ’97 Federico Veronese, il coriaceo difensore Coin Nicola ed il rapido attaccante classe ’97 Alberto Milani. Dal Cavarzere Calcio arriva l’attaccante classe ’96 Gianluca Marin. A rafforzare il centrocampo arriva anche Matteo Cecconello dalla Virtus Agna.

Ed infine dallo Strà arriva anche il giovane attaccante Matteo Vangelista (classe ’98). US Codevigo che anche quest’anno disporrà di uno staff tecnico di prim’ordine. Staff che vede Alessandro Piron come nuovo mister della Prima squadra, affiancato da Mauro Rossi e Renato

Veggian; Davide Bertani come allenatore della squadra Juniores; Domenico Vitale a guidare gli Allievi; Massimo Salvagnin sulla panchina dei Giovanissimi; Domenico Grigoletto alla guida degli Esordienti 2004; e tanti altri validi istruttori e collaboratori. Andrea Boscolo Cegion

Sport .

www.lapiazzaweb.it

Pugilato Boxe Piovese

Calendario fitto fino a fine anno D

a qui in avanti si prospettano grandi e prestigiosi appuntamenti per i pugili della Boxe Piovese del maestro benemerito Gino Freo. Dopo la mega manifestazione di Boxe sotto la Torre, del luglio scorso che, a detta degli operatori economici delle piazze centrali piovesi, è stata la serata con più presenze di pubblico, il sodalizio pugilistico del presidente Andrea Scalise, si prepara per un nutrito calendario di eventi che impegnerà Freo e collaboratori fino alla fine dell’anno. Dal 30 agosto al 4 settembre i due fratelli Millas, Naichel e Joscioal, sono stati convocati a Santa Maria degli Angeli, Assisi, la Coverciano del pugilato Italiano, per uno stage con la naziona-

le Italiana. “Lo staff azzurro conosce bene Naichel - afferma Freo - quindici anni, medaglia di bronzo agli ultimi campionati europei junior con la maglia azzurra della nazionale, ma conoscono meno Joscioal, 17 anni, kg 75, lo hanno seguito a distanza ma ora vogliono vederlo per un possibile coinvolgimento in nazionale”. Joscioal comunque dal 18 al 20 novembre, parteciperà ai suoi campionati Italiani Youth (17-18 anni), lì si gioca molto della possibilità di mettersi in mostra. Ma veniamo agli altri impegni della Boxe Piovese che organizzerà il 21 ottobre sotto lo stand “Saccisica in Mostra”, serata ormai tradizionalee molto spettacolare, sempre in collaborazione

Millas con il maestro Gino Freo A fianco il sindaco con l’altro fratello Millas con il sindaco Gianella e l’assessore Carnio

I fratelli Millas durante la prima settimana di settembre sono stati impegnati in uno stage con la nazionale italiana. Il prossimo appuntamento è in programma il 31 ottobre

con il comune di Piove di Sacco. Poi grande appuntamento il 4-56 novembre al Palajunior di via Bernardo da Piove, i campionati Regionali Veneti Elite. I migliori pugili del Veneto dilettanti si affronteranno per avere il passaporto per partecipare agli assoluti che quest’anno di disputeranno a Bergamo la prima settimana di dicembre. “Noi presenteremo – aggiunge Freo - il nostro meraviglioso capi-

tano, Stefano Mantegazza, kg 60, Andrea Tommasi, kg 64 - Nicola Fasolo, Kg 69 - Alessandro Bertolin kg. 75 - Nicola Antoniazzi kg 81 ed in fine, negli elite, il nostro Tyson vale a dire Sergio Sinigur, kg 91 grande potenza, Moldavo, ma poiché da molti anni vive in Italia potrà partecipare ai campionati Italiani assoluti”. Gianni Patella

Sport

www.lapiazzaweb.it

Kartcross, Mattia Donolato ottiene il quinto posto al campionato europeo Il pilota ventiduenne, campione italiano in carica della specialità, in Finlandia ha dimostrato tutto il suo talento e le enormi potenzialità

Ciclismo, Luca Lai protagonista E’ stato un agosto da incorniciare per il ciclista amatoriale piovese Luca Lai, capace più volte di tagliare nel Triveneto il traguardo davanti a tutto. E’ accaduto in occasione del 43esimo giro ciclistico internazionale del Friuli Venezia Giulia, riservato agli amatori, dove ha realizzato la sua prima vitto-

i è concluso con un ottimo quinto posto il debutto di Mattia Donolato nel campionato europeo di Kartcross. Il pilota ventiduenne, campione italiano in carica della specialità, da quest’anno è in forza alla scuderia francese Planet Kartcross insieme al campione transalpino Benjamin Papillon e a Niclas Gronholm, figlio del due volte campione del mondo di rally Markus Gronholm. In Finlandia, a Kouvola, Donolato, a bordo del suo Kamikaz2 (un prototipo tubolare con motore motociclistico a trazione posteriore da 150 cavalli, 750 cc di cilindrata per 315 chilogrammi di peso) ha dimostrato tutto il suo talento e le enormi potenzialità del mezzo a disposizione sfidando, ruota a ruota, oltre una trentina di avversari. “La prima giornata di gara racconta Mattia - è stata caratterizzata dalla scoperta della pista ma durante le manche di qualificazione abbiamo commesso degli errori di inesperienza del tracciato. Dopo una notte di riposo e di studio la domenica abbiamo vinto due manche, qualificandoci anche per la super finale del trofeo, dove dall’ottava piazza siamo risaliti fino alla quinta. È stata una trasferta molto intensa, contro avversari molto forti e sportivi”.

Mattia Donolato da quest’anno è in forza alla scuderia francese Planet Kartcross insieme al campione transalpino Benjamin Papillon e a Niclas Gronholm, figlio del campione di rally Markus Gronholm

oltre zie oti n 0 0 0 . 18 na: o z a u t della IVIO PIÙ L’ARCHIO DEL AMP TO! VENE

Alessandro Cesarato

>ale.cesarato@gmail.com<

+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi!

L’informazione locale sempre con te! Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

ria stagionale, sprintando sull’arrivo, dopo 92,2 chilometri e 2 ore e 28 minuti di gara, alla media di 45,89 km/h. Per lui anche la soddisfazione di indossare per due giorni la maglia rosa in una manifestazione che vedeva al via anche vecchie glorie, ma ancora competitive, come Claudio Chiappucci. Pochi giorni dopo Lai è arrivato a braccia alzate, al traguardo del Giro del Polesine. Luca corre da quando aveva sei anni e ha fatto tutta la trafila nelle categorie giovanili. Da sempre amante delle fughe, è considerato un passista veloce. Dilettante fino al 2010 alla “Fausto Coppi Gazzera” di Mestre, vanta anche una partecipazione al Giro d’Italia nel 2009, oltre a varie partecipazioni a corse nazionali e internazionali. Dal 2011 è passato alla categoria degli amatori aggiudicandosi due Giri del Veneto (corsa a tappe) e un titolo di campione del Triveneto. Oggi lavora in un magazzino e si allena nel tempo libero. (A.C.)

Messaggio pubblicitario

CON IL NUOVO SISTEMA DUALE STUDI, LAVORI E CRESCI! Arricchire la filiera formativa della IeFp con nuove strumenti ed incrementare le attività di placement La sﬁda che la sperimentazione del sistema duale pone agli Enti di Formazione professionale, si presenta, da un lato, come una sorta di ritorno all’imprintig iniziale basato sul binomio Formazione/ Lavoro, dall’altro, apre a nuovi scenari di evoluzione del sistema dell’Istruzione e Formazione Professionale. Questo anche in una prospettiva europea di VET (Vocational Education Training), dove l’alternanza scuola/ lavoro e l’apprendistato formativo sono pienamente riconosciuti come percorsi educativi e formativi “completi”. L’Accordo Stato Regioni dello scorso anno, ha

approvato la sperimentazione «Azioni di accompagnamento, sviluppo e rafforzamento del sistema duale nell’ambito dell’Istruzione e Formazione professionale». L’obiettivo è quello di implementare nella ﬁliera formativa dell’Istruzione e Formazione Professionale l’apprendimento esperienziale utilizzando il sostanzialmente 3 nuovi strumenti: 1. Il Nuovo apprendistato per la qualiﬁca e il diploma professionale (formazione in 400 ore nel 2°anno; e di 500 ore nel 3° e 4° anno) 2. L’ Alternanza scuola lavoro (formazione in azienda è di 400 ore nel

Saranno diciassette i centri ENAIP coinvolti nelle azioni della Linea 1. Per la Linea 2 presentati dieci percorsi di quarti anni e quattro percorsi triennali

Titolo di studio e prospettive professionali Il titolo acquisito con il superamento dell’Esame finale, ha validità su tutto il territorio nazionale e nell’Unione Europea e corrisponde ad un 4° livello di qualificazione europea. La figura del TECNICO costituisce il naturale proseguimento verticale delle qualifiche professionali di operatore previste in esito ai percorsi triennali e correlate al 3° livello EQF. Il percorso di Diploma Professionale si caratterizza per l’ulteriore rafforzamento: 1. delle competenze tecnico professionali e di quelle culturali in particolare relative all’area matematica/scientifico tecnologica, 2. il grado di responsabilità e autonomia nelle svolgimento delle attività 3. la significativa esperienza di formazione in azienda. DURATA E MODALITA’ DI REALIZZAZIONE Tutti i percorsi si svolgeranno nel periodo Ottobre 2016 – Luglio 2017, presso le sedi sottoelencate e in aziende di settore per periodi di applicazione pratica realizzati

attraverso gli strumenti dell’alternanza scuola lavoro e dell’apprendistato per il diploma professionale. Infatti, i percorsi formativi realizzati con il sistema duale si caratterizzano per la combinazione formativa in aula -laboratorio ed in un contesto professionale. DESTINATARI : Giovani di età inferiore a 25 anni ed possesso di qualiﬁca professionale del settore di riferimento. ATTESTAZIONE FINALE : Diploma Professionale di Tecnico , IV livello EQF SELEZIONE : Per essere ammessi è necessario partecipare alle selezioni.Le selezioni verteranno sulla veriﬁca del possesso dei requisiti da parte dei candidati e sulle motivazioni alla partecipazione espresse durante il colloquio. L’acquisizione del titolo di diploma professionale e’ subordinata alla frequenza per almeno il 75% delle ore di formazione presso il centro di formazione professionale e almeno il 75% delle ore di formazione in azienda.

2°anno; 500 ore nel 3° e 4° anno); 3. L’Impresa formativa simulata (per gli studenti 14enni di almeno 400 ore). L’intervento mira ad accreditare i Centri di Formazione Professionale, tra cui quelli di ENAIP VENETO, come sportelli di intermediazione domanda offerta/lavoro in grado di erogare servizi di orientamento ed accompagnamento al lavoro per i giovani e gli adulti e come gestori di percorsi formativi nell’ambito del sistema di istruzione e formazione triennale (corsi di qualiﬁca triennali e quarti anni). Nel Veneto diciassette CFP di ENAIP sui trentasette

disponibili nella regione saranno coinvolti nella sperimentazione. A partire dal prossimo OTTOBRE 2016 in alcuni nostri centri di formazione è possibile iscriverti ai percorsi per acquisire il DIPLOMA PROFESSIONALE DI TECNICO (per coloro che sono già in possesso di una qualiﬁca professionale) o iscriversi dopo la scuola media ai percorsi triennali per acquisire la QUALIFICA PROFESSIONALE DI OPERATORE. Entrambi con il Sistema Duale che alterna esperienze di studio e lavoro. Sotto di seguito le sedi, i corsi e riferimenti per informazioni e iscrizioni ai corsi per TECNICO:

Sedi, corsi e riferimenti per informazioni e iscrizioni ai corsi per tecnico: • Enaip Cittadella (Pd) - Tecnico elettrico oppure tecnico riparatore di veicoli a motore - tel. 049 9402400 • Enaip Conegliano (Tv) - Tecnico di cucina - tel. 0438 427182 • Enaip Feltre (Bl) - Tecnico di cucina e dei servizi sala bar - tel. 0439 300237 • Enaip Isola della Scala (Vr) - Tecnico di cucina - tel. 045 7300289 • Enaip Legnago (Vr) - Tecnico automazione industriale - tel. 0442 21299 • Enaip Rovigo - Tecnico dei servizi sala bar - tel. 0425 33671 • Enaip Verona - tecnico elettronico - tel. 045 8015053 • Enaip Vicenza - tecnico di cucina e dei servizi sala bar - tel. 0444 326685 I percorsi triennali per la qualiﬁca professionale di operatore con il sistema duale per i giovani dopo la scuola media sono invece i seguenti: • Enaip Feltre (Bl) – Operatore della ristorazione - tel. 0439 300237 • Enaip Longarone – Operatore alla riparazione veicoli a motore – tel. 0437 770318 • Enaip Noale – Operatore servizi di sala e bar - tel. 041 440160 • Enaip Padova – Operatore della ristorazione – tel. 049 8641555 Per informazioni complete: www.enaip.veneto.it

ilVeneto Attualità .

Scuola Il punto dopo la ripartenza

www.lapiazzaweb.it

Amministratori veneti: “Il Miur ha sbagliato i conti”

Squilla la campanella ma mancano troppi insegnanti S

cuola al via il 12 settembre scorso: in Veneto, come per molte regioni d’Italia, sono tornati in classe gli studenti ma gli insegnanti...no! Insomma, è stato un avvio d’anno scolastico più sofferto del solito, nonostante le aspettative nate dalla cosiddetta “Buona Scuola”, la famosa legge 107 sulla riforma della scuola che preannunciava, tra le altre cose, un piano straordinario di assunzione introducendo un contingente di 150mila docenti, da Graduatorie ad esaurimento, Graduatorie di Merito e Concorso. Un intervento radicale con il quale si intendeva curare fra gli altri, uno dei “mali storici” della scuola, la cosiddetta “supplentite”, ossia il ricorso “massiccio e improprio” a docenti precari. Eppure qualcosa non è andato secondo le aspettative se, numeri alla mano, i docenti neo assunti o che avrebbero dovuto esserlo non erano in classe a inizio anno scolastico, e i supplenti non erano stati ancora convocati. Nel Veneto al suono della prima campanella mancavano all’appello 3400 insegnanti (tra docenti immessi in ruolo e supplenti) - 724 a Venezia, 698 a Verona, 676 a Vicenza, 637 a Treviso, 397 a Padova, 143 a Belluno e 121 a Rovigo. Cosa è accaduto anche in Veneto? Evidentemente un sovraccarico di lavoro e tempistiche “lunghe” con proroghe di scadenze, rispetto agli altri anni, hanno mandato in sofferenza il sistema: questa la tesi condivisa un po’ da tutti i direttori generali degli uffici scolastici re-

gionali, fra i quali anche la veneta Daniela Beltrame. Innanzitutto le modalità di immissione in ruolo (in aggiunta al fatto che il concorso non si è ancora concluso), dell’attribuzione di ambito e sede e le problematiche ad esse collegate (ricorsi per le destinazioni assegnate e relative conciliazioni, assegnazioni provvisorie) ha costretto ad un lavoro serrato gli uffici scolastici e di conseguenza le segreterie delle scuole, in fermento anche in pieno agosto. E, tuttavia, i termini per le nomine di ruolo sono slittati in avanti, al 15 settembre, a scuola già iniziata, con il conseguente slittamento dei tempi anche per la convocazione dei supplenti. A questa situazione generale in Veneto si aggiunge, con particolare gravità, anche la carenza del numero di docenti assegnati dal Ministero, rispetto alle reali necessità. L’Ufficio scolastico regionale del Veneto ne ha contati 468 in meno, rispetto ad una popolazione scolastica di 600mila studenti

complessivi in Veneto, anche in calo di 3mila unità rispetto allo scorso anno. Non c’è nulla da fare: se i 468 docenti non arriveranno oltre ai 3400 delle cattedre vuote di inizio anno-, ci saranno circa 250 classi “pollaio” , quelle classi composte da più di 27 alunni alle elementari, più di 29 alle medie e oltre 30 ragazzi alle superiori. I numeri non tornano neanche sul fronte del personale non docente: in Veneto ci sono 300 bidelli in meno e 139 dirigenti scolastici che devono “sdoppiarsi” avendo una reggenza oltre all’istituto assegnato (eclatante il caso di Monselice la cui dirigente si trova a gestire ben 16 scuole di due istituti comprensivi). “L’elenco delle cose che non vanno quest’anno ormai è diventato impronunciabile - ha commentato Salvatore Mazza, della Cgil Scuola del Veneto -. Mancano docenti, presidi, bidelli. Insomma, manca tutto, il Miur ha sbagliato tutte le tempistiche e ormai è troppo tardi”.

a scuola messa “a dieta” è una realtà che fa imbizzarrire gli amministratori veneti che da tempo stanno portando avanti una battaglia con il governo per avere un numero adeguato, almeno di docenti. In primo luogo l’assessore dell’Istruzione del Veneto, Elena Donazzan, che anche quest’anno alla vigilia dell’inizio della scuola ha ricominciato a denunciare la difficile situazione. A soli 5 giorni dal 12 settembre continuava ad insistere. “In Veneto - ribadiva - continuano a mancare 468 docenti rispetto al minimo vitale per partir bene. Il Ministero finora non ha mai risposto alle sollecitazioni e alle richieste di incontro del Veneto e delle altre Regioni italiane, seminando confusione e incertezza tra famiglie e insegnanti, molti dei quali non hanno ancora un incarico, non per colpa dell’Ufficio scolastico regionale, ma per la siderale distanza che purtroppo permane tra il Ministero e la realtà dei territori”. “Purtroppo quest’anno si parte pesantemente ad handicap - ha voluto denunciare il presidente della Regione Veneto Luca Zaia alla vigilia dell’inizio dell’anno scolastico - in una situazione di caos”. La mancanza di 468 insegnanti “è una situazione che si perpetu da anni - ha sottolieato con insegnanti che mancano, altri che arrivano in Veneto dalla Sicilia per fare qulche ora e viceversa: in realtà per la scuola non c’è la benchè minima attenzione, a meno che il Governo non voglia sostenere che anche questa è un’emergenza”. Ad insistere sul tema anche il presidente del Consiglio regionale del Veneto, Roberto Ciambetti, che lo scorso 12 settembre era a Recoaro, presso l’Istituto Pellegrino Artusi e, nel suo discorso di augurio per l’avvio del nuovo anno scolastico, si trovava a constatare la mancanza, solo all’alberghiero in causa, di almeno 38 docenti. “Si tratta di dati abnormi - ha detto - ingiusti per una regione come la nostra, assurdi per scuole di qualità capaci di preparare, come nel caso di Recoaro, professionisti capaci di imporsi negli scenari internazionali”.

Tagliati su misura per ogni cliente per la vostra >> Circuito Nord Est Pubblicità Padova Rovigo Venezia >> 14 Edizioni mensili 222.590 copie via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

Attualità .

www.lapiazzaweb.it

L’impegno dei Dem ad intervenire col Ministero La Moretti difende la Buona scuola nonostante tutto. M5S tira le somme della situazione

on piace al Capogruppo del Partito Democratico in Consiglio regionale veneto, Alessandra Moretti, la presa di posizione del governatore Zaia e dell’assessore Donazzan. “Dimenticano - dice - che sono stati i governi di centrodestra e in particolare il duo Tremonti-Gelmini a tagliare le risorse per la scuola: noi invece abbiamo indetto un concorso che non si faceva da vent’anni, assunto 25mila insegnanti - di cui il 74 per cento lavorerà nelle regioni del nord - reso meno precario l’nsegnamento e più sicure le scuole con un investimento di 4 miliardi in edilizia”. “Con la Buona scuola - prosegue - il governo ha messo in campo il più importante intervento di potenziamento degli organici per l’autonomia scolastica: abbiamo di fronte la sfida di un cambiamento vero che porterà l’istruzione a un livello di effi-

cienza maggiore, garantendo agli studenti un’offerta formativa più adeguata alle nuove opportunità professionali e un ciclo di tre anni senza supplenze. Direi che vale la pena di aspettare qualche giorno, se poi si hanno gli stessi insegnanti per un intero ciclo scolastico”. Non è solo un problema di tempi, lo riconosce invece la parlamentare veneta del Pd, Simonetta Rubinato che il 6 settembre scorso raccontava dell’esito dell’incontro avuto con la presidente dell’Ufficio Scolastico regionale veneto, Daniela Beltrame. “Nonostante l’impegno generaosamente profuso dalla dirigenza scolastica del Veneto ritengo sia necessario cominciare a porre rimedio alla storica penalizzazione della scuola veneta. Per questo sulla carenza dell’organico avevo già presentato allla fine di luglio scorso un’interroga-

Da sinistra: Alessandra Moretti, Giorgio Santini, Simone Scarabel, Erika Baldin e Simonetta Rubinato

zione al ministro Giannini, sottoscritta anche dagli altri deputati veneti del Pd”. Riconosce la situazione di obiettiva difficoltà anche il senatore Pd e capogruppo della commissione bilancio Giorgio Santini che, in occasione della convocazione di Cisl scuola Veneto di tutti i parlamentari, si è impegnato ad intervenire con il Ministero dell’Istruzione. “Negli ultimi cinque anni scolastici - ha detto - in Veneto il numero di studenti è cresciuto di quasi 30mila unità, ma il numero di docenti in organico è diminuito di 4mila posti: è un paradosso”. Sulla scuola, tema caro al Movimento 5 Stelle, sono intervenuti anche il Capogruppo in

Consiglio Regionale del Veneto Simone Scarabel e la vicecapogruppo Erika Baldin. “Quest’anno serve un doppio augurio - ha afferma Scarabel verso il mondo della scuola alla ripresa delle attività - perché, contestualmente all’inizio dell’anno scolastico, gli studenti e le famiglie subiranno gli effetti della riforma cosiddetta della Buona scuola. Il Veneto si aspettava 468 docenti in più che non sono arrivati e questo avrà effetti soprattutto sugli orari pomeridiani che saranno ridotti al minimo, sulle classi pollaio che lieviteranno e sull’assistenza ai ragazzi con difficoltà all’apprendimento. Sollecito in particolare la Mo-

retti e tutto il PD del Veneto a farsi valere col proprio governo affinché il Veneto non sia sempre costretto a subire i tagli lineari”. “A soffrire sono anche i centri di formazione professionale - ha aggiunto Baldin - i quali subiscono gli effetti di un’esternalizzazione voluta dalla Regione che li ha gettati nel caos. Il personale è limitato, in numero non adatto a far fronte alle richieste. In questo modo tutto il mondo della scuola è abbandonato a se stesso. La conseguenza, come ci segnalano genitori da più parti, è un accorciamento degli orari di scuola ed è grave che ciò avvenga: così viene meno il diritto all’istruzione sancito dalla nostra Costituzione”.

da10.900€ Nuova ŠKODA Fabia Twin Color. da da Nuova ŠKODA Fabia Twin Color. 10.900€ Luci LED Cerchi Lega 16” Sensori di Parcheggio Radio Touch 6,5” Volante in Luci LED - Cerchi Lega 16” - Sensori di Parcheggio - Radio Touch 6,5” - Volante in pelle pelle multifunzione multifunzione - Bluetooth Bluetooth

Fendinebbia 5 Clima Assist - 6,5” Rain System - multifunzione 6 Oscurati SmartLink Luci LED - Cerchi Lega 16” Parcheggio - Radio Touch Volante in pelle - Bluetooth SmartLink Fendinebbia -Sensori 5 Porte PortediClima - Front Front Assist Rain-Brake Brake System 6 Airbag Airbag - Vetri Vetri Oscurati SmartLink - Fendinebbia - 5 Porte - Clima - Front Assist - Rain Brake System - 6 Airbag - Vetri Oscurati

La vettura raffigurata è indicativa della gamma Fabia e contiene equipaggiamenti opzionali a pagamento. Nuova ŠKODA Fabia Twin Color Design Edition 1.0 MPI 44kW/60CV da € 10.900,00 (chiavi in mano IPT esclusa) con il La Concessionarie vettura raffigurata indicativa della gamma Fabia e contiene equipaggiamenti opzionali pagamento. Nuova ŠKODA Fabia Twin Color Design 1.0permuta MPI 44kW/60CV da € 10.900,00 (chiavi in mano IPT esclusa) con il contributo delle contributo delle ŠKODA è aderenti. Offerta valida fino al 30/10/2016 in caso di permuta o rottamazione di una con immatricolazione antecedente al 31/12/2004, oppureEdition in caso di di usato qualsiasi La vettura raffigurata è indicativa della gamma Fabia e contiene equipaggiamenti opzionali ausato pagamento. Nuova ŠKODA Fabia Twin Color Design Edition 1.0 MPI 44kW/60CV dadi€permuta 10.900,00 (chiaviqualsiasi in manoaccedendo IPT esclusa) il contributo delle ŠKODA aderenti. fino al 30/09/2016 di permuta rottamazione un usato con immatricolazione antecedente al 31/12/2004, in caso di usato al con finanziamento ŠKODA accedendo al Concessionarie finanziamento ŠKODA PiùValore, il cui Offerta esempio valida è di seguito riportato: Anticipoin 0 caso + Spese istruttoria o pratica € 300,00 - di Finanziamento € 10.900,00 in 60 rate da € 199,51 - Interessi € 1.070,60oppure - TAN 3,75 % fisso Concessionarie ŠKODA aderenti. Offerta valida fino al 30/09/2016 in caso di permuta o rottamazione di un usato con immatricolazione antecedente al 31/12/2004, oppure in caso di permuta di 5,79 usato accedendo al finanziamento PiùValore, il cui esempio è di seguito riportato: Anticipo 0 + Spese istruttoria pratica € 300,00 Finanziamento € 10.900,00 in 60 rate da € 199,51 Interessi € 1.070,60 TAN 3,75 TAEG %qualsiasi -inImporto totale credito € 10.900,00 -ŠKODA Spese TAEG 5,79 %La - Importo totale credito € 10.900,00 Spese incasso rata € 3,00 / mese Costo comunicazioni periodiche € 5,00 Imposta bollo/sostitutiva € 27,25 Importo totale dovuto dal richiedente € 12.182,85 Gli importi vettura ilraffigurata è indicativa della gammaAnticipo Fabia e 0contiene equipaggiamenti opzionali a- pagamento. Nuova ŠKODA Fabia Twin Color Design Edition 1.0 MPI 44kW/60CV da% €fisso 10.900,00 (chiavi mano IPT esclusa) con il contributo delle PiùValore, cui esempio è di seguito riportato: + Spese istruttoria pratica € 300,00 Finanziamento € 10.900,00 in 60 rate da € 199,51 Interessi € 1.070,60 TAN 3,75 % fisso TAEG 5,79 % Importo totale credito € 10.900,00 Spese incasso € 3,00 / mese - Costo comunicazioni periodiche €base/Fogli 5,00in - Imposta bollo/sostitutiva € 27,25 -di Importo totale dovuto dal richiedente € 12.182,85 Gli importi fin qui indicati sono da considerarsi inclusaaccedendo ove previsto Informazioni europee fin qui indicatiConcessionarie sono da rata considerarsi IVA inclusa ove previsto - valida Informazioni europee di informativi e condizioni assicurative disponibili presso Concessionarie ŠKODA. Salvo approvazione ŠKODA FINANCIAL ŠKODA aderenti. Offerta fino al 30/09/2016 caso di permuta o rottamazione un usato conle immatricolazione antecedente al -31/12/2004, oppure inSERVICES. caso di permuta di usatoIVA qualsiasi al-finanziamento ŠKODA

incasso rata €informativi 3,00 / mese - Costo comunicazioni € 5,00 -leImposta bollo/sostitutiva € 27,25 - Importo totale dovuto dal richiedente € 12.182,85 - Gli importi fin qui indicati sono da considerarsi IVA inclusa ove previsto - Informazioni europee di base/Fogli e condizioni assicurative periodiche disponibili presso Concessionarie ŠKODA. Salvo approvazione ŠKODA FINANCIAL SERVICES. incasso rata € 3,00 / mese - Costo comunicazioni periodiche € 5,00 - Imposta bollo/sostitutiva € 27,25 - Importo totale dovuto dal richiedente € 12.182,85 - Gli importi fin qui indicati sono da considerarsi IVA inclusa ove previsto - Informazioni europee Consumo diecarburante, urbano/extraurbano/combinato 5,8/4,2/4,8 (l/100 km). EmissioneŠKODA massima di biossido di carbonio (CO2): 108 (g/km). di base/Foglimassimo informativi condizioni assicurative disponibili presso le Concessionarie ŠKODA. Salvo approvazione FINANCIAL SERVICES.

PiùValore, il cui esempio di seguito assicurative riportato: Anticipo 0 + Spese istruttoria praticadi €biossido 300,00 - Finanziamento € ŠKODA 10.900,00 in 60 rate da € 199,51 - Interessi € 1.070,60 - TAN 3,75 % fisso TAEG 5,79 % - Importo totale credito € 10.900,00 - Spese Consumo massimo di carburante, urbano/extraurbano/combinato 5,8/4,2/4,8 (l/100 km). Emissione massima diSalvo carbonio (CO2): 108 (g/km). di base/Fogli informativi eè condizioni disponibili presso le Concessionarie ŠKODA. approvazione FINANCIAL SERVICES.

Consumo massimo di carburante, urbano/extraurbano/combinato 5,8/4,2/4,8 (l/100 km). Emissione massima di biossido di carbonio (CO2): 108 (g/km).

Economia .

www.lapiazzaweb.it

Vendemmia 2016 Condizioni climatiche ideali durante la raccolta in vigneto

Nel veneto dei record sarà una buona annata

Produzione in linea con lo scorso anno, qualità in alcuni casi ottima. Leggero calo per i vini rossi mentre continuano a crescere i bianchi

l sole di settembre sorride ai vigneti in Veneto e annuncia una buona vendemmia, addirittura ottima in alcune aree del Veneto. Il tempo stabile che ha caratterizzato l’ultima parte dell’estate ha permesso di iniziare le operazioni di raccolta dell’uva senza particolari problemi e preoccupazioni. La quantità sarà più o meno in linea con quella dell’anno scorso, 12 milioni e mezzo di quintali d’uva raccolti pari a 9,7 milioni di ettolitri di vino. Numeri che confermano il primato assoluto del Veneto in Italia, come del resto quelli relativi alle esportazioni, in continua crescita, per un valore di 1,83 miliardi di euro. Da solo in Veneto compre il 34% delle esportazioni vinicole italiane. L’annata vitivinicola 2016 e le prospettive sulla vendemmi sono state analizzate a Veneto

Agricoltura dai tecnici. Sul fronte meteo hanno osservato come anche quest’anno si evidenzino chiaramente degli andamenti climatici non regolari, conseguenza dei cambiamenti climatici in corso a livello globale. “Ad un avvio di primavera caratterizzato da temperature miti, - ha ricordato Diego Tomasi del Crea Viticoltura di Conegliano che hanno determinato un germogliamento precoce della vite, sono seguiti i mesi di maggio e giugno molto piovosi che in pratica hanno fatto perdere l’anticipo fenologico. Il risultato è una stagione che in alcuni momenti cruciali si è fatta difficile sotto il profilo sanitario (problemi di malattie fungine e peronospora in particolare), comunque sapientemente affrontata dai nostri viticoltori che dimostrano di aver raggiunto ormai un altissimo

livello di professionalità. A livello produttivo la vendemmia 2016 sarà caratterizzata da un calo di alcuni punti percentuali per le uve a bacca nera (con valori più sensibili per il Merlot), a causa della riduzione delle superfici e alcuni problemi di ordine sanitario. Per le uve a bacca bianca, invece, si prevede una produzione stabile se non in aumento”. In provincia di Padova, la produzione sarà in linea con quella del 2015 ad eccezione per il Merlot per il quale, soprattutto nelle aree di collina e dell’alta padovana, è previsto un calo del 10/15% dovuto a forti attacchi di peronospora larvata. Si registra, inoltre, l’entrata in produzione di circa 282 ettari di vigneti a bacca bianca, che costituiranno l’8% circa della superficie complessiva in produzione; circa le varietà a bacca nera, sono entrati in

produzione 39 ettari di vigneti la cui superficie rappresenta il 2% circa della superficie complessiva. Nel rodigino la produzione è stimata del 10/15% in più rispetto allo scorso anno sia per le uve bianche che nere. Per il Merlot si stima una riduzione di qualche punto percentuale a seguito dell’incidenza della peronospora, riduzione che nel Basso Polesine appare ancora più consistente. Sono invece segnalate buone produzioni di Malvasia, Refosco e Pinot Grigio. Anche in provincia di Rovigo si segnala l’entrata in produzione di circa 20 ettari di vigneti che costituiranno il 9,5% della superficie complessiva in produzione. L’incremento percentuale sarà più significativo per i vigneti a bacca bianca. A Venezia l’entrata in produzione dei 330 ettari di nuovi impianti determineranno un

aumento di produzione del 3% rispetto al 2015 per le uve bianche. Al contrario, per le uve a bacca nera, Merlot in particolare, si prevede un sensibile calo produttivo. Nel trevigiano rispetto al 2015 si prevede un ulteriore incremento del 7% per le uve bianche determinato dall’aumento dei vigneti, in particolare di Glera e Pinot Grigio. Al contrario, per le uve nere è previsto un calo del 19% dovuto alla riduzione della superficie vitata e ai problemi legati alla peronospora. Si stima che in provincia di Treviso, che con Verona fa la parte del leone, la produzione totale 2016 raggiunga i 5.643.000 quintali di uva, di cui 5.000.000 milioni a bacca bianca 643.000 quintali di uva nera. Quanto ai prezzi le previsioni sono ottimistiche nel segno della stabilità.

Agricoltura, i lavoratori dipendenti superano gli autonomi

Aism, AssociAzione iTALiAnA scLerosi MuLTipLA, e i notAi ti invitAno A pArtecipAre AgLi inconTri grATuiTi per ricevere risposTe ALLe Tue doMAnde.

Con il patrocinio e la collaborazione del

PER INFORMAZIONI suglI INCONtRI:

800.09.44.64 - www.aism.it

Gli occupati in agricoltura in Veneto nel 2015 sono ulteriormente scesi a circa 62.500 unità (-0,7% rispetto al 2014); una conferma del trend negativo in atto: seppur in rallentamento, la perdita di addetti dal 2012, quando è stato raggiunto il massimo livello occupazionale degli ultimi dieci anni, è pari al 16,6%. Sono questi i risultati più significativi che emergono dal monitoraggio degli occupati nel settore agricolo e dalle analisi realizzate dagli esperti di Veneto Agricoltura sui dati Istat. Rispetto alla realtà nazionale si tratta di un dato in controtendenza: in Italia, infatti, nel 2015 gli addetti del settore agricolo si sono portati a circa 842.800 unità, in crescita del 3,5% rispetto al 2014, facendo segnare il secondo rialzo di seguito. “Tutto ciò non fa altro che confermare che la perdita di occupati in agricoltura, al pari della diminuzione delle imprese agricole,- spiegano a Veneto Agricoltura - è una caratteristica strutturale del sistema che negli ultimi quindici anni ha visto una inversione di tendenza solo negli anni di crisi economica: evidentemente, nelle fasi recessive che hanno conseguenze negative in termini occupazionali generali, il settore agricolo funge da valvola di sfogo per la perdita di occupati degli altri settori, che vedono in quello agricolo un’attività occupazionale di rifugio”. Un’analisi di lungo periodo (2005-2015), evidenzia la dinamica in atto a livello regionale per quanto riguarda l’occupazione agricola: mentre sono in forte diminuzione gli occupati indipendenti (circa 36.100 nel 2015, -36,6% rispetto al 2005), nel contempo sono in forte aumento gli occupati dipendenti, che raggiungono le 26.400 unità circa (+43,9% rispetto al 2005). “Il fatto che diminuiscano gli indipendenti e ci sia un “effetto sostituzione” con gli occupati dipendenti – affermano gli analisti economici dell’Osservatorio Economico Agroalimentare di Veneto Agricoltura – può significare la fuoriuscita dal mercato di quelle aziende agricole più piccole e marginali e con conduttori in età molto avanzata, realtà che non sono più in grado di competere sul mercato. Un aspetto non necessariamente negativo, in quanto significherebbe un positivo aumento della produttività degli occupati agricoli e per azienda.”

Economia .

www.lapiazzaweb.it

turismo, cresce l’appeal del veneto Dal rapporto statistico regionale per l’anno 2015 risulta che oltre 17 milioni di visitatori sono arrivati sul territorio veneto, un milione in più rispetto all’anno precedente

l Veneto si conferma una delle mete turistiche più sognate al mondo. A decretarlo è il rapporto statistico regionale per l’anno 2015, insieme all’ennesimo record di arrivi e presenze. Oltre 17 milioni di visitatori sono arrivati sul territorio veneto, un milione in più rispetto all’anno precedente, e le presenze hanno superato i 63 milioni, in crescita del +2,3%. Il merito va alla varietà paesaggistica impareggiabile del Veneto (città d’arte, spiagge, lago e Dolomiti) che le capacità imprenditoriali degli operatori turistici hanno saputo valorizzare e rinnovare nel tempo. Gli ottimi risultati rispecchiano una buona annata del turismo internazionale (+5,8% degli arrivi e +2,2% delle presenze), ma anche una crescita d’interesse da parte dei clienti italiani. Variazioni positive si registrano sia per il settore alberghiero (+6,1% degli arrivi e +3,9% delle presenze) sia per strutture ricet-

tive complementari. L’Istat stima che le escursioni giornaliere di italiani in Veneto siano state nel 2014 circa 13 milioni, includendo in questa cifra gli spostamenti al di fuori del proprio ambiente abituale ed escludendo quelli per attività di routine, legati più al pendolarismo lavorativo e scolastico che al fenomeno turistico. Complessivamente, nel 2015 la spesa turistica in Veneto si è aggirata attorno agli 11,4 miliardi di euro, recuperando i valori persi negli ultimi anni e riportandosi su quelli del 2011-2012. A crescere in maniera sempre più consi-

stente sono le spese dei viaggiatori stranieri, che arrivano a circa 5,2 miliardi di euro, in aumento del 8,2%. Gli italiani, invece, hanno speso per le loro vacanze in Veneto circa 6,2 miliardi di euro, compresi i soggiorni nelle seconde case, fenomeno particolarmente diffuso nelle destinazioni balneari o di montagna. Gli italiani che giungono in Veneto sono diretti prevalentemente verso le nostre città d’arte (45,7%), mentre sono le località balneari a totalizzare la quota più importante di pernottamenti (39,4%). Per quanto ri-

guarda le preferenze dei veneti, la meta del cuore è principalmente l’Italia, cui dedicano circa l’80% dei viaggi. Nello specifico, sono proprio le località turistiche della stessa regione che ottengono nel 2014 il 30% degli arrivi, seguite dal Trentino Alto Adige (16,3%). Cresce l’interesse dei veneti anche per regioni molto frequentate, quali Lombardia, Toscana ed Emilia Romagna, ma tra le destinazioni sempre più ricercate fa capolino l’Umbria, mentre Campania e Sardegna iniziano solo recentemente a recuperare le perdite di turisti veneti degli

anni precedenti. Il 46,3% dei villeggianti veneti scelgono la propria regione per trascorrere una vacanza al mare. La seconda destinazione preferita per un soggiorno in strutture a pagamento risulta quella delle città d’arte, che dal 2011 ha surclassato, anche se di poco, la montagna. Anche nel caso dei veneti in Veneto si riscontra la tendenza a sostituire il lungo periodo di ferie con brevi vacanze ripetute durante l’arco dell’anno o la formula dei week end d’evasione dalla città. Infine, dal rapporto statistico 2016 emerge come l’alta stagione continui a ricevere sempre i consensi maggiori, ma l’alternativa di viaggiare nel resto dell’anno diventa sempre più attraente in un periodo di crisi economica. Da qui, un allungamento della stagione balneare e flussi lievemente più equidistribuiti nel corso dell’anno in montagna, al lago e alle terme. Sara Boscolo Marchi

THERMANA VI VIZIA 1. 10.–28. 10. 2016 6. 11.–2. 12. 2016 11. 12.-23. 12. 2016

THERMANA LAŠKO VI INVITA PER VACANZE FAMIGLIARI

OFFERTA RELAX A META'PREZZO DURANTE LA SETTIMANA la seconda persona paga solo metà prezzo Hotel Thermana Park Laško****superior da 282 € per 2 persone per 2 notti/3 giorni BAMBINI FINO AI 5 ANNI SOGGIORNANO GRATIS! Gli titolari di Thermana club - Tessera d'Oro si coccolano con 15 % di ulteriore sconto!

a š ko e L a n a m r e ! a Th G o d i a m o c i L s c o p e r t a d e l l a Slovenia andiamo alla Informazioni e prenotazioni: info@thermana.si | www.thermana.si/it 00386 (0)3 42 32 100

Sanità .

www.lapiazzaweb.it

La denuncia Un rosso in bilancio da tre milioni al giorno

riforma sanitaria: l’opposizione accusa la maggioranza di non avere le idee chiare “L

sanità veneta è ad un bivio: o si recupera il deficit di bilancio creato nel 2016 o arriverà un Commissario esterno per mettere i conti in ordine”. Ne è convinta la Consigliera regionale Giovanna Negro (Il Veneto del Fare - Flavio Tosi) a fronte di quanto sta accadendo in Consiglio regionale riguardo all’ente di governance Azienda Zero. “Il quadro politico che si sta delineando in aula consiliare - spiega la Consigliera tosiana - lascia presumere scenari a dir poco catastrofici per la sanità veneta. Non si stanno costruendo le basi per un ente funzionale che migliorerà il servizio sanitario; si sta invece smembrando ciò che rimane dell’efficienza e dell’eccellenza di questo comparto. Le lobby della maggioranza stanno mettendo a dura prova una coperta che, comunque la si voglia tirare, è troppo corta”. La Consigliera Negro fa riferimento al buco nei conti della sanità veneta: “Il rosso da 563 milioni - continua - non è uno scherzo. Si tratta di una perdita media di 3 milioni al giorno.

“ognuno batte i pugni per il proprio orticello senza tener conto dei dati territoriali” Il commissariamento in atto del sistema sanitario non solo non ha portato ad alcuna riduzione di spesa, ma anzi ha peggiorato una situazione già difficile (nel 2015 era di 315 milioni) portando il sistema fuori controllo. La giunta che verrà si troverà sul groppone un lungo elenco di debiti da sanare e delle aziende sanitarie zoppicanti che forse, con il tempo, si trasformeranno esclusivamente in centri acquisti”. E anche secondo Claudio Sinigalia, Pd, la situazione è molto critica e la causa è da imputare alle divisioni interne alla maggio-

Jacopo Berti

Claudio Sinigaglia

Manuel Brusco

Giovanna Negro

ranza. “La decisione sul numero delle Ulss deve essere maturata all’interno della maggioranza - spiega il consigliere Sinigaglia - e noi in commissione stiamo aspettando, ostaggio delle loro divisioni”. “I loro problemi interni - prosegue - sono evidenti e così i tempi si allungano, mentre entra in confusione il futuro del sistema sociosanitario. Sia la maggioranza a dire se vuole votare l’accorpamento delle Ulss o mettere al voto solo l’Azienda Zero. Sia la maggioranza a dire se intende ridurle a 7, 10, 12 o se vuole restare con le 21 attuali. L’impasse ormai è totale: da quando non si è più convocato il tavolo tecnico-politico di lavoro è aumentata la tensione tra i consiglieri, non si è votato un solo articolo e il Pdl 23 rischia il naufragio”. “L’Assessore regionale alla sanità, Luca Coletto, non rispetta le volontà del territorio: se non ha il coraggio di fare una vera riforma, è meglio che si dedichi ad altro”. Entra a gamba tesa il Consigliere del Movimento Cinque Stelle Manuel Brusco nel dibattito relativo al numero delle Ulss. “L’Assessore Coletto - prosegue - non sta rispettando il documento redatto dai sindaci del veronese che chiedono l’istituzione di due Ulss in provincia. Non capiamo perché Coletto non si batta per le due Ulss nella sua provincia di riferimento, come sta facendo invece per altre aree del Veneto”. “La maggioranza - afferma Jacopo Berti Berti Consigliere M5S - è ostaggio dei gruppi politici che la compongono e che stanno esercitando pressioni paurose per proprio tornaconto politico, senza minimamente interessarsi degli interessi dei veneti. Dobbiamo basare le considerazioni politiche su studi tecnici chiari e inoppugnabili - conclude Berti - e ogni consigliere ha in mano questi dati, che raccomandano una suddivisione delle Ulss in modo che ognuna di esse faccia perno su un bacino di mezzo milione di abitanti”.

Finco e rizzotto: “A perderci sono i veneti grazie all’ostruzionismo antidemocratico”

“S

confitto Zaia? Quelli che stanno perdendo, oggi, sono i Veneti ai quali è impedito vedere i risultati del buon governo perché una minoranza astiosa e lacerata ha scelto l’ostruzionismo privo di logica e di cultura democratica”. Nicola Finco (Lega Nord) e Silvia Rizzotto (Zaia Presidente) definiscono le dichiarazioni delle opposizioni “parole in libertà, che dimostrano lo scarso rispetto delle norme della democrazia: chi vince le elezioni governa, di certo ascolta le opposizioni, esamina le critiche, accoglie le proposte sensate e migliorative, ma poi si assume la responsabilità delle scelte. Impedire che ciò avvenga significa minare la democrazia aprendo la strada a derive pericolosissime. Se a Roma, in Parlamento, fosse stato possibile giocare la carta del Jolly, la discussione illimitata, senza alcun limite, su un qual-

LE ASSICURAZIONI SONO UN LABIRINTO SENZA RIFERIMENTI?

siasi provvedimento probabilmente Matteo Renzi, che del voto di fiducia ha fatto uso e abuso, non sarebbe neanche entrato in carica e non avremmo avuto leggi infami fino ad oggi approvate, dalla Buona Scuola alla Riforma Costituzionale fino alle leggi di Stabilità che hanno sottratto risorse alla sanità del Veneto e punito con noi tutte le regioni virtuose”. Il capogruppo della Lega Nord e la presidente del Gruppo Zaia Presidente incalzano: “Se questo ostruzionismo inconcludente proseguirà anche nei prossimi giorni – hanno concluso Finco e la Rizzotto – arriveremo alla nomina di 21 Direttori Generali delle 21 Ulss del Veneto, e i responsabili di questo spreco di denaro del contribuente avranno dei precisi responsabili nei registi e protagonisti di questo ostruzionismo antidemocratico”.

INSURANCE BROKER Il punto di riferimento per le tue assicurazioni

Maria Pavan

Abbiamo sempre la soluzione giusta per:

• • • •

i veicoli • la casa la persona • la famiglia l’impresa • il trasporto il risparmio ed il futuro

Per le tue prossime scadenze di polizza, passa presso i nostri ufﬁci. Siamo a Conselve (Pd) in via Matteotti n. 38 Piano Terra - Tel/Fax 0495384542 - pvbroker@pvbroker.it Iscritta alla sez. B del Registro Unico degli Intermediari Assicurativi e Riassicurativi con il n. B000425707

Cultura

www.lapiazzaweb.it

Virtual Reality, un nuovo modo d’insegnare Un progetto promosso in collaborazione con l’Università di Padova per insegnare la musica ai bambini della scuola primaria. Sperimentato alla Dante Alighieri, ha prodotto un significativo risultato

a Virtual Reality per insegnare musica ai più piccoli. A maggio, nella scuola primaria Dante Alighieri, a Piove di Sacco, è stato introdotto un progetto innovativo e dall’alto contenuto tecnologico per l’apprendimento della musica. “Per questa prima fase sperimentale sono state coinvolte due classi, la VA e la VB – hanno spiegato Edoardo Degli Innocenti, giovane ingegnere che ha lanciato l’iniziativa, insieme al collega Diego Vescovi, e Manuela Baldo, insegnante di musica delle classi coinvolte – In un percorso di studi dei generi musicali, dove una delle due classi coinvolte ha seguito il corso di musica utilizzando dei particolari visori per la realtà virtuale ed un software appositamente progettato, mentre l’altra classe ha seguito il metodo di insegnamento tradizionale, con lo specifico scopo di poter, alla fine del percorso, testare non solo il grado di soddisfazione dei

giovanissimi studenti, ma anche i vantaggi o, eventualmente, gli svantaggi, che questo metodo potrebbe apportare, rispetto al metodo tradizionale. “Si tratta di un progetto tra i primi del suo genere in Italia – ha spiegato la Baldo – ed è stato promosso in collaborazione con l’Università degli Studi di Padova – Dipartimento di Ingegneria dell’Informazione e, in particolare, con il CSC Sound and Music Computing Group, realtà da anni dedita alla ricerca nel campo delle tecnologie per l’audio 3D e relative applicazioni”. Ma come si svolgono, nel concreto, le lezioni che sfruttano la virtual reality? Ce lo ha spiegato Edoardo Degli Innocenti: “Viene collegato un comune smartphone ad un visore per la realtà virtuale, che si trova disponibile nel mercato tecnologico in diversi marchi – ha detto – Questo dispositivo funziona grazie ad uno specifico software, ideato per

Un momento della lezione in una delle classi coinvolte nella sperimentazione

il progetto, e viene posizionato sulla fronte dei piccoli studenti, come se fosse un occhiale, introducendoli, così, in una realtà virtuale, fatta di stanze ed immagini interattive. Con questa nuova tecnologia i giovani studenti hanno potuto vivere un’esperienza immersiva di realtà virtuale, con lo scopo di migliorare considerevolmente l’apprendimento a

Scegliere Credem Banca significa puntare a un domani migliore. Di valore, di crescita.

scuola”. Il progetto ha coinvolto 18 alunni, tra maschi e femmine, sia per il corso che si è avvalso della virtual reality, sia per quello che si è avvalso del metodo tradizionale, e si è svolto in quattro lezioni, della durata di due ore ciascuna. Nell’ultima lezione si è svolta una verifica delle competenze acquisite ed è stato

somministrato un questionario di valutazione, con conseguente consegna dei diplomi. “Dopo poche lezioni è emerso come gli alunni che hanno potuto studiare con la Virtual Reality abbiano ottenuto risultati scolastici nettamente migliori – ha spiegato l’insegnante - In particolare, si è riscontrato un incremento del livello di conoscenza dei contenuti in alunni che necessitano di un supporto particolare nell’apprendimento”. Le lezioni con la Virtual Reality sono state affrontate dagli alunni con grandissimo entusiasmo e spirito di collaborazione, stimolando la loro curiosità e il desiderio di sapere. Il progetto verrà presentato anche alla Notte Europea dei Ricercatori, a Padova, il prossimo 30 settembre. Linda Talato

>linda.lttalato@libero.it<

Parliamo insieme dei tuoi risparmi. CREDEM BANCA TI OFFRE: > PRODOTTI SELEZIONATI PER QUALITÀ E RENDIMENTO. > STRUMENTI DI ANALISI AVANZATI. > TUTTA LA COMPETENZA E LA PROFESSIONALITÀ DEI PROMOTORI FINANZIARI CREDEM.

A Piove di Sacco puoi far riferimento ai Promotori Finanziari:

RENZO ZUIN, tel. 348.7212896 MORENA GATTO, tel. 348.8283215 DINO CASSANDRO, tel. 388.9489860 CREDEMPOINT DI PIOVE DI SACCO, PADOVA, IN VIA BORGO ROSSI 75

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale che non costituisce offerta né consulenza finanziaria o raccomandazione d’investimento. Credito Emiliano Spa - Sede sociale e direzione: via Emilia S. Pietro 4, 42121 Reggio Emilia - Iscritta all’albo delle banche e all’Albo dei Gruppi bancari tenuti dalla Banca d’Italia - Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi - Società autorizzata e vigilata da Banca d’Italia, CONSOB ed IVASS www.credem.it, info@credem.it. I promotori finanziari sono iscritti all’Albo dei Promotori Finanziari (APF) e vigilati da CONSOB. Al fine di assumere una consapevole decisione d’investimento e di comprendere le caratteristiche, i termini, i costi, i rischi e le condizioni relativi ai prodotti, ai servizi ed ai rapporti, prima dell’adesione, leggere attentamente i fogli informativi nonché la documentazione informativa, d’offerta e contrattuale, messi a disposizione o consegnati dai promotori finanziari incaricati, e disponibili sul sito www.credem.it.

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Palazzo Roverella In mostra

Alcune immagini della mostra di Palazzo Roverella

I Nabis, Gauguin e l’avanguardia. Emozioni e calore D

a mare a mare, anzi da Oceano a Laguna, lungo percorsi che si sono dipanati, intrecciati, fusi per l’Europa. Questa è la grande avventura che descrive la mostra che Giandomenico Romanelli racconta, su invito della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, al pubblico di Palazzo Roverella (fino al 17 gennaio). “I Nabis, Gauguin e la pittura italiana d’avanguardia” offre un percorso di colore e di emozioni, fitto di storie diventate leggende, anticipatore di tendenze. Un centinaio di opere, molte conosciute, altre da scoprire, 4 grandi isole e tanto colore. Storie di artisti in fuga da città, da legami, da loro stessi, in molti casi; che trovano rifugio in riva al mare. A Pont Aven, sulla costa della

Bretagna, Paul Gauguin giunge nel febbraio del 1888. Il sodalizio con Van Gogh è finito, l’olandese ha scelto il sud della Francia, lui la Bretagna. Qui si sta formando un Eden primitivo e incontaminato, popolato da una comunità internazionale di giovani artisti che, dipingendo spesso insieme, traggono ispirazione dal paesaggio. Molti cercano la semplicità, nella vita così come nell’arte. Il linguaggio espressivo e antinaturalistico del gruppo entra presto in contatto con le poetiche del primitivismo e dell’esotismo, in voga nell’Europa di fine Ottocento, confluendo in varie correnti artistiche. Su tutti spicca l’esperienza parigina dei Profeti, i Nabis, dall’antico ebraico. Liberi dal naturalismo e dall’imitazione della realtà, i Nabis creano un linguaggio pittorico nuo-

venzia, tutti i vincitori della mostra del cinema

i spengono i riflettori sulla più famosa finestra cinematografica italiana. Il 10 settembre si è conclusa con una cerimonia in pompa magna la 73° edizione della Mostra del Cinema di Venezia, con il grande ingresso in Sala Grande del cast de I magnifici 7, remake diretto da Antoine Fouqua del celeberrimo western di John Sturges del 1960. Non prima della grande cerimonia di premiazione, durante la quale sono stati assegnati i premi più importanti. Il Leone d’Oro è andato a The Woman Who Left, del filippino Lav Diaz, produzione fluviale di circa quattro ore. Diaz, cineasta apprezzato dai circuiti cinematografici ha commosso pubblico e critica con il suo dramma incentrato su un’insegnante filippina che, dopo 30 anni di carcere per un omicidio non commesso, decide di mettersi alla ricerca del vero assassino. Ad Amat Escalante per La Region Salvaje e Andrej Konchalovskij per Paradise va il Leone d’Argento per la migliore regia, mentre il Gran Premio per la giuria è stato conferito a Nocturnal Animals di Tom Ford. I migliori interpreti ad aggiudicarsi la Coppa Volpi sono stati Oscar Martinez, protagonista della produzione argentina El ciudadano ilustre di Mariano Cohn e Gaston Duprat, ed Emma Stone per la sua interpretazione in La La Land di Damien Chazelle, film che ha aperto la kermesse lidense. C’è anche una vittoria italiana, quella del lungometraggio Liberami di Federica Di Giacomo, che ha ottenuto il premio Orizzonti per il miglior film. Uno dei film che ha incantato più di tutti il pubblico,Jackie di Pablo Larraìn, ha vinto il premio per la migliore sceneggiatura scritta da Noah Oppenheim. A vincere il premio Marcello Mastroianni dedicato a una giovane attrice emergente è Paula Beer, interprete del film Frantz di Francois Ozon. Per finire il premio speciale della giuria a Venezia 73 è stato assegnato al film The Bad Batch di Ana Lily Amirpur (Usa).

un percorso fitto di storie che sono diventate leggende, anticipatore di tendenze e di mode da cui nascerà l’Art Noveau

vo: colori intensi, profili marcati, rinuncia al dettaglio, esplosione di emozioni violente. Sarà una pittura sintetica ed elementare, essenziale. Da questa visione uscirà l’esperienza dei Fauves sino all’Art Nouveau, all’Espressionismo e all’astrazione. Questi stimoli innovativi contaminano anche l’Italia, cui è dedicata la seconda parte della mostra. La stagione bretone dell’arte italiana tra

gli anni ‘80 dell’Ottocento e i primi decenni del Novecento si incontra in diversi artisti, che in molti casi hanno vissuto a Parigi. La rassegna continua con Gino Rossi e la sua Burano e con il grande Arturo Martini e il gruppo gravitante su Ca’ Pesaro. Gauguin e Rossi hanno due storie lontanissime eppure vicine: il primo catturato e tragicamente sedotto dai paradisi tahitiani, il secondo scivolato in un fulminante itinerario sin dentro i gironi d’inferno di un manicomio di provincia. Eppure capaci, entrambi, di una pittura dove la semplicità è purezza primigenia e insieme ingenuità, affinamento alchemico e traduzione di un pensiero filosofico cristallino, lucido e tragicamente fragile. L’ultima parte della rassegna è un grande capitolo dedicato agli eredi di questo universo artistico. Il Sintetismo, calato nella nuova sensibilità borghese e moderna grazie a protagonisti come Paul Sérusier, Émile Bernard, Paul Elie Ranson, Maurice Denis e gli svizzeri Cuno Amiet e Felix Vallotton vive una stagione straordinaria anche in Italia: Felice Casorati, Oscar Ghiglia, Cagnaccio di SanPietro, Mario Cavaglieri. Melania Ruggini

La biografia, Mario rigoni Stern - vita guerre libri A otto anni dalla morte del grande scrittore Mario Rigoni Stern è uscita la prima biografia completa Mario Rigoni Stern- vita guerre libri (Ed. Priuli & Verlucca). L’opera, fotografa con maestria la vita dell’uomo, del soldato e dello scrittore che fu Stern, considerato oggi una delle voci più autorevoli del Novecento italiano. L’autore, Giuseppe Mendicino, sarà a Montagnana venerdì 23 settembre per presentare il libro in mattinata, agli studenti degli istituti superiori, in serata alla cittadinanza. L’incontro, che si svolgerà in sala Veneziana alle 21, è promosso da Anpi in collaborazione con l’Amministrazione Comunale, associazione Alpini e Italia Nostra. Questa biografia, 352 pagine corredate da 32 foto, per la maggior parte inedite e intime, indaga la figura dello scrittore in modo trasversale ai tre temi indicati nel titolo, grazie ad una scelta stilistica che mette insieme testimonianze dirette, ricordi della famiglia, lettere e interviste. Il testo ha il passo di Rigoni Stern, la sua cadenza. Leggendolo sembra quasi di essergli accanto in

La copertina dell’ultimo libro-biografia di Giuseppe Mendicino

una delle sue passeggiate sulle vette dell’altipiano. Pare sia egli stesso a raccontarci la sua infanzia di bambino goloso di avventure tra le trincee della prima guerra mondiale, di giovane innamorato, di uomo ricco di ideali, sempre pronto a battersi per una giusta causa, in difesa dell’ambiente, degli animali e soprattutto in difesa dell’uomo. Rileggere quest’autore, attraverso l’opera e le parole di Giuseppe Mendicino, nell’anno in cui si celebra il cente-

nario della Grande Guerra, appare particolarmente significativo sia per come Mario Rigoni Stern riesce a parlare della guerra e dei suoi protagonisti sia perché il suo Altipiano di Asiago, fu segnato profondamente da questo conflitto. Certo ne Il sergente nella neve, egli parla di un’altra guerra ma lo fa con una potenza così epica e nuova che può aiutare tutti noi a riscoprire la storia, non quella delle grandi battaglie studiate a scuola ma quella del soldato semplice, col fucile in mano, lo zaino di stracci e gli stivali rotti, impegnato in una marcia senza fine che forse lo porterà a casa, forse no. Sicuramente sapremo apprezzare meglio anche il lato ribelle di Mario Rigoni Stern, quella forza che l’8 settembre del 1943 gli ha permesso di dire no all’arruolamento nella Repubblica sociale di Salò e che pagò con 20 mesi di prigionia in un lager. Una persona che ha sempre saputo da che parte stare anche quando, apparentemente, nel suo Altipiano se ne stava in disparte, tra i boschi, la sua voce tornava ad alzarsi in difesa dell’ambiente e del creato.

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Il nuovo album

Fabio Poli sempre ai vertici partendo da cazzago F

rizzante, leggero e poliedrico, così si potrebbe definire il nuovo album dell’artista di Cazzago Fabio Poli Primo in classifica da 58 settimane, uscito lo scorso 26 agosto. Sono in tutto 9 tracce che ripercorrono diversi generi musicali, dal pop al punk/rap passando per la rock ballad, il country e il bossanova acustico fino a toccare punte di vero e proprio hard rock. Alla produzione hanno partecipato anche il rapper Herman Medrano, Frank Nemola, trombettista di Vasco Rossi e Cristian Cicci Bagnoli (Steve Rogers Band, Gallo Team). Come è iniziata la tua avventura con la musica? “Iniziò tutto 26 anni fa quando i miei si trasferirono a Cazzago (VE) ed io, allora tredicenne, stavo passando un’estate noiosa lontano dai miei amici e compagni di classe. Riuscii ad ottenere la mia prima chitarra e da lì fu amore a prima vista! Ai tempi del liceo poi, era facile mettere assieme una band perchè suonavano tutti. E allora pomeriggi interi passati in garage a fare rock anziché studiare! Insomma, avevo scoperto questa dote e, nel periodo in cui normalmente, si decide cosa

fare nella vita, venni scoperto dal fratello di Massimo Riva (chitarrista di Vasco) ed entrai in contatto con la Steve Rogers Band, la storica band del Blasco. Avevo 22 anni. Da lì, ho fatto un corso intensivo di rock’n’roll lifestyle e, dopo qualche anno, ho sentito che era ora di tornare a casa e raccontare le mie storie di provincia”. e oggi sei al tuo quinto lavoro, dall’esordio del 2010 con “Voglio fare il papaboy”. Come senti di essere evoluto in 6 anni? “In realtà è cambiato tutto, ma ho mantenuto l’incoscienza di quell’esordio. Quel cd lo registrammo in 4 persone con uno studio mobile nel mio garage, ma adesso è tutto più professionale. Rimane il fatto per cui la musica sia una cosa estremamente democratica, si parte tutti con un foglio bianco davanti, sia io che Bob Dylan, e non importa se hai scritto “Blowing in the Wind”, la canzone successiva si riparte sempre da zero, per cui, ogni album è una storia a sè . Rispetto ad allora sicuramente ho meno pudore nel raccontarmi, prima ero molto concentrato sulla critica sociale, ma mi esponevo meno a livello personale”.

Qual è l’anima di “Primo in classifica da 58 settimane?” “Ha quest’anima qua: ironica e provocatoria nei pezzi rock ma anche romantica nelle ballate e con una gran voglia di raccontare delle storie come quella dell’amico Graziano che, negli anni ‘90, battè quella che poi sarebbe diventata la famosa Elisa in una puntata del Karaoke su Italia 1 o come quella dell’autore delle hit da talent show che per quanto scriva svogliato arriva sempre primo in classifica e si annoia perchè non esiste un posto “più primo del primo”. Per la realizzazione di questo album hai collaborato con diversi artisti molto conosciuti come Herman Medrano e Frank Nemola, ma nel video di Io e Chiara vediamo anche Giorgio Gozzo. Com’è stato? Con tutti e tre è stata una collaborazione spontanea dettata dalle canzoni sulle quali stavo lavorando in quel momento. Herman, dopo tanti anni, ha scritto un inserto hip hop in italiano in “Sono un cantautore di sinistra con la Porsche”, senza peli sulla lingua, in cui, ironicamente, prende in giro proprio i rapper che fanno featuring senza senso nei

dischi pop italiani. Frank si è dimostrato un grande amico quando, dopo aver sentito “Un anno dopo”, ha preso in mano il suo flicorno ed ha suonato un solo malinconico minimalista molto emozionale, da grande artista qual è (se pensi al suo famoso solo ne “Il mondo che vorrei” di Vasco), il tutto per amore dell’arte. In quanto a Giorgio Gozzo dei Rumatera, ci becchiamo spesso in giro, vivendo entrambi a Cazzago, ed ho pensato, quando stavamo scrivendo lo storyboard del video di “io e Chiara”, che se avessi dovuto farmi rubare la donna da qualcuno, lui sarebbe stato quello che mi avrebbe fatto arrabbiare di meno!! Perchè in realtà lui è un ragazzo d’oro, è il suo ciuffo che ne combina di cotte e di crude!”.

Pizzeria · Piadine · Panini caldi

di Mercantini Cristian s.n.c.

w w w. p i z z e r i a d a l e o . i t V.le Padova, 1 Sottomarina di Chioggia (Ve)

Anche su prenotazione

041 5540550

Pesce fresco Da noi potrete trovare prodotti ittici polesani di qualità garantita. • Vongole veraci, cozze • Seppie, calamari • Gamberetti di laguna • Branzini

Pesce cotto Il nostro pesce cotto è preparato utilizzando solamente pesce fresco. • Spaghetti alle vongole • Frittura mista con polenta • Grigliata mista • Insalata di mare

Puoi trovare i nostri camion nei mercati del Nord-Est ed averli in esclusiva per tutti i Tuoi Eventi

ANDROMEDA SOCIETÀ COOPERATIVA

Via dei Dogi, 10 45010 Rosolina (Ro) Italy Cell. (+39) 340 7653158 info@coopandromeda.com www.coopandromeda.com

Specialità Il nostro menu è ricco di specialità venete a base di pesce fresco. • Sarde in saor • Seppie in tecia con polenta • Spadellata vongole veraci e cozze

Turismo .

www.lapiazzaweb.it

Alto Adige Le famiglie del turismo

Quelli del tyrol, pionieri della val Gardena Il famoso hotel di Selva compie 50 anni: un libro ne racconta la storia, che si intreccia con quella dello sviluppo turistico di Selva, di cui la famiglia Kasslatter-Dirler (venti figli!) è stata fra gli artefici, portando l’energia elettrica, l’acquedotto e il primo skilift a Bulla

e porte delle camere, rustiche, spesse, ingentilite da motivi tradizionali ladini impressi con generosi ed energici colpi di pennello, sono le stesse di allora. Quelle realizzate da un valente artigiano della Val Gardena amico di famiglia. Bibiana Dirler non le cambierà mai quelle porte color verde muschio, perché sono un ricordo del Tyrol delle origini. Ovvero dell’albergo di famiglia che quest’anno compie 50 anni. Uno dei primi a sorgere a Selva di Val Gardena, oggi località celebrata dal jet set internazionale, famosa per essere luogo di vacanza privilegiato del Presidente della Repubblica (ieri Pertini, oggi Mattarella, entrambi ospiti del Centro di Addestramento Alpino dei Carabinieri a Vallunga), famosa tappa del Circo Bianco dello sci (indimenticabili i successi colti qui da Thoeni, Tomba e Ghedina) e località di vacanza gettonatissima per essere proprio nel cuore delle Dolomiti, ai piedi del Sella e del Sassolungo. Bibiana ha di recente dedicato un libro a quell’albergo. Lo ha scritto col cuore perché ha sempre vissuto il Tyrol come la sua casa. Un omaggio anche alla zia Frida Kasslatter che dell’hotel è stata la fondatrice, insieme al marito Karl, lui sudtirolese originario di Bolzano ma ladino di adozione. Parlare oggi del Tyrol, un “4 stelle Superior” tuttora ben tenuto e ancor meglio frequentato, significa raccontare la storia dello sviluppo turistico della Val Gardena. Ma farlo da un’ottica insolita, da quella dei valori della famiglia. Perché nella vallate ladine dell’Alto Adige tutto ancora trova una sua giustificazione nella forza di coesione del nucleo familiare, nella capacità di far coesistere spirito solidale e intuito negli investimenti, nel saper co-

L’Hotel Tyrol di Selva di Val Gardena e un paio di interni: la saletta storica e un dettaglio del reparto wellness. Sotto: il primo skilift realizzato da zio Emmerich, la famiglia Kasslatter quasi al completo, uno stato di famiglia “italianizzato” con l’elenco dei venti figli di Joseph (Giuseppe) e Marianna, costumi tipici ladini, le stelle alpine coltivate da Bibiana, una delle famose porte del 1966, Bibiana e Maurizio attuali titolari del Tyrol. A destra zia Frida la fondatrice, mentre con il fratello Franz anima una serata in hotel

Il paese ladino, famoso per ospitare d’estate il Presidente della Repubblica (da Pertini a Mattarella), deve la sua notorietà a Thoeni e Tomba ma anche all’arte dell’accoglienza di tono familiare di cui l’albergo è simbolo niugare sacrificio e gioia di stare insieme. Altri esempi? I Kostner e i Pizzinini in Val Badia… anch’essi pionieri del turismo di qualità vantato oggi dalla loro valle. Bibiana Dirler, che oggi gestisce l’hotel Tyrol insieme al marito Maurizio Micheli, un toscano della Val d’Orcia dal sorriso facile ma fortemente determinato nelle sfide che sa contrarre, ha alle spalle due nonni materni, Joseph Kasslatter e Marianna De Lago, che hanno avuto ben venti figli. Venti! Vissuti tutti come dono della provvidenza e non solo come bocche da sfamare. Un record comunque per la Val Gardena! Una situazione difficile persino da immaginare oggi. Figli tirati su nonostante le ferite patite da Joseph nella prima guerra mondiale e l’impegno che dovette profondere con la moglie per avviare

l’attività d’osteria. Prima in una baita, poi al Platz di Bulla (anni ’30). Tutti i figli tuttavia, come si usava allora, contribuivano come potevano ai sacrifici dei genitori, anche il più piccolo, Mario: lui raccoglieva le fragole per le torte e andava in paese a comprare il pane fresco. Nonno Joseph fu un pioniere per lo sviluppo della zona: nel 1926 prima costruì una piccola centrale elettrica per portare la luce a Bulla e poi anche un tratto di acquedotto. Suo figlio Emmerich, il quattordicesimo, realizzò anni dopo il primo skilift di Bulla. Nonna Marianna nel 1938 morì di parto a soli 46 anni, ma la famiglia riuscì a tenere duro. Zia Tresl andò a imparare a cucinare in Toscana e la sua abilità ai fornelli fidelizzò i primi clienti. Il Tyrol nasce nel 1966 su iniziativa dell’energica zia Frida. Per

Bibiana e Verena, che persero il papà giovanissime, l’albergo è stato tutto. Da zia Frida, un’animatrice nata che dopo aver smesso il grembiule in cucina sapeva intrattenere gli ospiti in allegria cantando, ballando e scherzando, Bibiana e Verena hanno imparato i segreti e l’amore per il loro lavoro. Il Tyrol è poi toccato a Bibiana che, senza snaturarne l’anima, lo ha dotato di tutte quelle strutture che fanno sentire oggi l’ospite ancora più coccolato: la piscina, il reparto benessere, le camere più spaziose e attrezzate, una cucina evoluta seppur ancorata ai sapori della tradizione. E poi la differenza la fanno i dettagli. Curati con semplicità e passione. Ed è recente l’ultima scommessa. Quella di un ristorantino gourmet da ricavare nella nuova ristrutturazione, dove poter va-

lorizzare l’estro di Alessandro Martellini giovane cuoco toscano con all’attivo esperienze con colleghi stellati. Insomma, pensare in grande ma con i piedi per terra. Per crescere sempre un pochino di più, secondo le proprie possibilità. Bibiana incarna lo spirito semplice della sua terra, anche parlando comunemente ladino con chi può. “Qui i clienti vogliamo che si sentano amici, noi e il personale li abbiamo sempre chiamati per nome e invitati alle feste di famiglia. Quella per il cinquantesimo la ripeteremo ogni domenica per tutto l’anno, perché vogliamo condividerla con quanti ci sono sempre stati vicini”. Pagina a cura di >Renato Malaman<

Turismo .

www.lapiazzaweb.it

Berlino

La città che non dimentica il passato guardando al futuro

Sensazioni, descrizioni, appunti di due turisti “inesperti” in viaggio in una delle capitali più interessanti d’Europa “Ich bin ein Berliner”, “Sono un Berlinese”, diceva J. F. Kennedy, in un discorso del 1963, mentre era in visita ufficiale a Berlino Ovest, e questa frase continua, in qualche modo, ad essere presente nella città, come uno slogan, stampata su magliette e riportata sui souvenir nei vari negozi e nelle bancarelle. Ed è proprio così che pare di sentirsi, o almeno così è parso a noi, poco tempo dopo aver messo piede sul suolo berlinese. Perché Berlino ti avvolge, ti fa riflettere, ti sorprende e va vissuta nella sua interezza. La divisione tra Est e Ovest è ormai solo un ricordo, i resti del Muro, crollato nel 1989, sono diventati meta di pellegrinaggio lungo la East Side Gallery, e non solo, fungendo da monito per le generazioni future, per non dimenticare, ma ciò che Berlino trasmette è proprio la sensazione di non voler dimenticare e, allo stesso tempo, di voler guardare al futuro con positività. Te ne rendi conto visitando il Museo della DDR, raggiungendo il Check point Charlie e la ricostruzione di quella che era una zona di confine, con il noto messaggio “You are leaving the American Sector”, riportato in più lingue. Respiri tutto ciò attraversando il “Memoriale per gli ebrei assassinati in Europa” e rifletti, visitando il campo di concentramento di Sachsenhausen, soffermandoti a guardare la famigerata frase sul cancello d’ingresso, “Arbeit macht frei”. Nonostante io adori fare foto, ha riposto lo smartphone, a Sachsenhausen, perché certi posti vanno vissuti, sarebbe troppo riduttivo raccontarli per immagini. Ma Berlino è anche uno sguardo al futuro, un cantiere sempre al lavoro. “Sono stato anch’io a Berlino, ma mi è parsa un po’ un cantiere aperto” mi ha det-

La Porta di Brandeburgo, il fiume Sprea che attraversa Berlino, la cattedrale, l’East Side Gallery Dancing to freedom

to qualcuno. Mi sono resa conto che le gru e gli edifici in costruzione, però, sono stati l’ultima cosa che abbiamo notato, noi due viaggiatori inesperti e abituati alle città d’arte italiane. Perché la capitale tedesca va guardata con un occhio diverso. L’arte non manca, l’Isola dei Musei, Museumsinseln, patrimonio Unesco dal 1999, con i suoi cinque

musei, l’Altes Museum, Museo Vecchio, il Neues Museum, Museo Nuovo, l’Alte Nationalgalerie e il Bode Museum, sono davvero incantevoli, per citare solo le esposizioni maggiormente note e visitate. Ma la capitale tedesca e anche un giro in battello sulla Sprea, è vita notturna, è una passeggiata lungo Unter den Linden, e, sì, è anche mangiare bene.

Può far sorridere noi italiani, ma, con una sufficiente dose di spirito di adattabilità ed integrazione, imprescindibile, a mio parere, in chi decide di recarsi all’estero, il tradizionale Currywurst, i crauti e la bevanda Spezi (non tentate di riprodurla in Italia, non verrà uguale!) sono davvero ottimi. Linda Talato

are smart

PEOPLE www.openlinemobile.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

editoriale

Legalizzazione della cannabis una proposta di legge che può aprire scenari inquietanti dott. Francesco Noce

Legalizzare la cannabis non farà il bene dei cittadini La politica nel disastro a pag 44

Oltre 3 mila Mammografie con Tomosintesi 3D!

a pag 45

’ di prossima discussione in Parlamento il progetto di legge sulla legalizzazione della cannabis che potrebbe aprire le porte alla legalizzazione di altre sostanze appartenenti alle cosiddette “droghe leggere”. Molti i sostenitori, con diverse argomentazioni, dell’ iniziativa legislativa. Ovviamente i presentatori del progetto di legge parlano di motivazioni di ordine pubblico e di togliere spazio alla criminalità organizzata nello spaccio di sostanze stupefacenti, dichiarando così una manifesta incapacità dei nostri parlamentari a promuovere leggi in modo da dare al potere giuridico e alle forze dell’ordine i mezzi per una efficace lotta alla criminalità. Sorprendono anche le posizioni di personaggi del mondo della cultura e del giornalismo come Saviano con la sua dichiarazione che “legalizzare non vuol dire approvare ma normare”(??? n.d.r.). Ma la liberalizzazione della cannabis potrebbe avere un certo effetto di contrasto al mercato nero in mano alla criminalità? E in che misura? O lo spinello diventa una consuetudine comune oppure siamo convinti che in molti si recheranno ad acquistarlo pubblicamente dichiarandosi così consumatori di sostanze stupefacenti e quindi con il rischio di passare per drogati? E l’ impatto sulla guida di autoveicoli? Siamo sicuri che non si avranno ripercussioni sul rilascio e sul mantenimento della patente di guida? Il Medico ha il dovere di riportare nel certificato l’assunzione di sostanze sia per il rilascio che per il mantenimento dei requisiti per la guida ma ha anche l’obbligo di segnalare all’autorità competente qualsiasi cambiamento intervenga che ne possa pregiudicare abilità in precedenza certificate. Studi scientifici hanno dimostrato una significativa correlazione statistica tra l’uso di cannabis e il rischio di incidenti stradali: chi si è fatto più di 50 canne in un anno, praticamente una a weekend ha provocato il 60% di incidenti in più rispetto ai non utilizzatori. Probabilmente approfitteranno della legge coloro che sono già noti come dediti a sostanze d’abuso e forse non in misura maggioritaria in quanto molto spesso anch’essi sono diventati spacciatori e sarebbe contro il loro interesse oppure sarebbero i più assidui clienti comprando a prezzi calmierati dal pubblico per rivendere al mercato nero a prezzi più vantaggiosi.

Continua alla pagina seguente

Importanti novità nella Chirugia implantare

a pag 46

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

Consulenza scientifica MAMMOGRAFIA

L’editoriale

Legalizzazione della cannabis una proposta di legge che può aprire scenari inquietanti

Ambulatorio

Specialista in. Radiologia-Senologia Riceve: Affidea-Iniziativa Medica Monselice PD Tel. 0429786666 www.iniziativamedica.affidea.it Riceve: Affidea-Uni X Poliambulatorio Piove di Sacco PD Tel. 049-9708688 www.unixpoliambulatorio.affidea.it

Dott. Paolo Donaggio Specialista in Odontoiatria e Protesi - Otorinolaringoiatria Patologia Cervico-facciale - Viale Mediterraneo 288 - 30015 Chioggia (Venezia) Tel. 041.4966055 - Fax 041.5543183 www.donaggioambulatorio.it

dott. Francesco Noce* Ciò premesso e su questi argomenti ognuno è libero di pensarla come crede, resta il problema più importante: la salute. Mi ha francamente stupito la dichiarazione di Umberto Veronesi, che ha espresso il suo favore al progetto di legge, il quale sostiene che uno spinello uccide 1000 volte meno della sigaretta. Sarà anche vero, come è vero che non esiste proporzione fra i consumatori di tabacco e i consumatori di cannabis e se la stessa si dovesse equivalere allora potrebbe virare di brutto e contraddire in modo clamoroso il famoso oncologo. E poi non è neanche vero perché oltre ai noti effetti neurologici la cannabis aumenta la percentuale di cancro ai polmoni e del tratto respiratorio perché il fumo di marijuana contiene dal 50% al 70% in più di idrocarburi cancerogeni rispetto a quelli del tabacco. E’ certo invece che esistono sostanze psicoattive come la cannabis in grado di alterare l’equilibrio psico-fisico dell’ individuo, il suo umore ,le sue attività mentali, le sue percezioni sensoriali e causare danni al sistema nervoso. Se assunte poi in epoca puberale o peggio ancor prima, in organismi in fase di sviluppo, sono in grado di provocare danni cerebrali con conseguenze future irreparabili fino alla schizofrenia, alla depressione, alla riduzione del quoziente intellettivo. Il principio attivo della cannabis sativa si lega a neuroni specifici che regolano il movimento, la coordinazione motoria, la memoria e altre funzioni cognitive e la dipendenza da questa sostanza che agisce sul cervello coinvolgendo il sistema motivazionale ingannandolo e sfruttando il complicato meccanismo del piacere è considerata una vera e propria malattia neurologica, come il Parkinson o l’Alzheimer. L’utilizzo di queste droghe porta anche a comportamenti devianti che pure destano forti preoccupazioni di carattere sociale. La loro legalizzazione poi nell’immaginario collettivo si presta all’inganno: si può mai pensare che lo Stato possa mettere liberamente in vendita sostanze che recano danno alla salute dei suoi cittadini? Così è per l’uso del tabacco: nonostante le minacciose frasi che troviamo scritte sui pacchetti di sigarette, ci si crede fino ad un certo punto o affatto. La cannabis terapeutica. Un’ultima considerazione sull’utilizzo della cannabis a scopi terapeutici come già oggi avviene in alcune strutture e per alcuni malati: studi scientifici hanno evidenziato alcune proprietà atte ad alleviare il dolore neuropatico refrattario ad altri farmaci, a migliorare la spasticità che deriva da malattie come la sclerosi multipla, a ridurre la nausea indotta dalla chemioterapia e si sta valutando la sua efficacia in altre malattie sempre come cura palliativa, non potendo esserci effetti curativi. Cannabis utilizzata dunque come farmaco,ma farmaco nel suo significato etimologico vuol dire veleno e sappiamo che ogni farmaco interferisce nell’equilibrio fisiologico e si sfruttano le sue proprietà “venefiche” in un rapporto rischio-beneficio. Qualsiasi farmaco è soggetto ad approvazione ministeriale e a prescrizione medica e i suoi effetti devono esser valutati sotto diretta sorveglianza medica. Credo che nessuno,se non malato, assuma un farmaco,tantomeno per motivi ricreativi o per puro piacere. Per contro proprio in questi giorni la Dea (Drug enforcement administration) ha dichiarato la marijuana come sostanza illegale per le leggi federali americane anche per usi terapeutici”. La marijuana - secondo la Dea - ha un alto potenziale di abuso, non vi è alcun uso medico accettato negli USA e manca di un livello accettabile di sicurezza anche sotto controllo medico”. Il progetto legislativo come concepito, comunque vada, non sarà un successo!

studio dentistico

Dott. Vezio Bertani Medico-chirurgo specialista in Odontostomatologia Cortile di San Martino, 12 - Piove di Sacco (PD) tel. 0495842949 - www.studiodentisticobertani.it - veziobertani@libero.it

L’intervento

La Politica nel disastro dott. Giovanni Leoni - Presidente OMCeO Provincia di Venezia

edico questo articolo alle vittime ed ai sopravvissuti del terremoto dell’Appennino 2016, per una vita se non migliore, cosa impossibile, almeno dignitosa. Ci sono molti modi per affrontare le grandi tragedie, e l’ultimo terremoto in ordine di tempo, di questo agosto 2016, lo è a pieno titolo. Ce ne sono stati altri, in questi ultimi 2 secoli, di cui uno appena cominciato, a Messina nel 1908, nel Belice nel 1968, in Friuli nel 1976, in Irpinia nel 1980, arrivando a L’Aquila nel 2009, all’Emilia nel 2012. Solo per citare quelli dove i morti si sono contati a centinaia, con interi paesi o città distrutti o inagibili, famiglie estinte o distrutte, ma ce ne sono stati anche altri. Naturalmente scatta la macchina degli aiuti, della solidarietà, istituzionale e volontaria. Molti mettono mano al portafogli, anche se non è particolarmente pieno, forse per intimo ringraziamento per averla scampata. Partono colonne organizzate di persone generose che vanno ad affrontare, dolore fisico e disperazione, sudore e sporcizia, con l’odore della morte tutto attorno. Pompieri, medici, infermieri e soccorritori a vario titolo sono là ad affrontare una realtà che molti vedono un per un pò in tv, poi cambiano canale. Ma chi ci è dentro non può cambiare canale può solo aspettare un aiuto. Essere sradicati dal proprio piccolo mondo credo sia un’esperienza inspiegabile eppure la natura umana si adatta per sopravvivere. La visione delle macerie e delle tendopoli, amplificata dalla potenza dei media dell’anno 2016 , in particolare attraverso internet e i social network, è una costante in queste giornate. Ma dopo? Le recenti esperienze della allocazione dei fondi raccolti, sulle donazioni volontarie, sull’affidamento a ditte e esperti per la ricostruzione sono ancora sulla stampa e nei servizi di inchiesta delle televisioni affette da pesanti criticità. Non ritengo inferiore la responsabilità etica di chi si occupa del soccorso immediato a quella che decide il futuro dei sopravvissuti una volta che riflettori saranno spenti e girati altrove. Serietà e competenza devono avere la meglio su interesse e connivenza, sulla furbizia organizzata che specula sulla disgrazie altrui e ci guadagna. Francamente non mi auguro una tragedia ed una fila interminabile di morti per avere un “volano per l’economia” anche in un periodo di recessione, ma piuttosto concordo con Vittorio Sgarbi nella recente intervista su RAI 1 citata a proposito sul modello Friuli - Si trova al link diretto http://udine.diariodelweb.it/udine/

articolo/?nid=20160826_389547. In tale occasione interi paesi e comunità sono stati rifatti con i sindaci trasformati in funzionari delegati con pieni poteri sul controllo delle opere da realizzare e sui soldi da spendere, ma sotto il diretto controllo dei loro concittadini. Mi sento in dovere di riportare anche qui, per chi non lo sa, il passaggio sulla ricostruzione el paese di Venzone che rimane “una perla nel coacervo di tragedie naturali che si sono abbattute negli anni in Italia. Il piccolo centro friulano racchiuso dentro le mura è stato rifatto ‘ex novo’ grazie alla catalogazione di tutte le pietre sfracellatesi a terra, al punto che la ricostruzione del duomo sarà sicuramente annoverata nei futuri libri di storia dell’arte “ conclude il noto critico. Si parla già di un Commissario dedicato per la ricostruzione. Bene, Raffaele Cantone sul suo libro “Il Male Italiano” definisce la corruzione il peccato capitale della democrazia, perché sgretola i fondamenti della vita democratica senza che i protagonisti di questo crimine si sentano responsabili. Nel libro “Corruzione a norma di legge“ di Barbieri-Giavazzzi in riferimento alla opere di manutenzione della Laguna di Venezia per la serie di lavori del 1600 tra cui la deviazione del corso del Piave, e pensate con i mezzi di allora, il successo del progetto fondamentale per vedere ai nostri giorni la laguna come la conosciamo, viene definito in una citazione di Indro Montanelli “un miracolo, dovuto in parti uguali all’abnegazione del popolo, alla sagacia dei governanti ed alla coscienza di una burocrazia che per il proprio dovere sapeva di rischiare non soltanto “il posto” ma la pelle (i veneziani di allora erano gente seria ed avevano la forca facile). Quindi, dal punto di vista pratico, terminate le celebrazioni e le visite della autorità, a livello di controllo, spero nella massima attenzione di tutti, stampa, media e semplici cittadini, per lo sviluppo di un programma che rispetti la generosità di chi ha dato e sta dando del suo e la dignità di ha bisogno di tutto, adesso e nel prossimo futuro. Spero in un fiume di aiuti limpido e scorrevole, così come nasce dallo spirito originario di chi lo genera, senza inquinamenti, strozzature e curiose deviazioni. Il mio pensiero va certamente ai morti ed il mio profondo ringraziamento ai soccorritori, ma in particolare mi preoccupo per i sopravvissuti, per quelli che restano a vedere i soccorsi che tornano a casa e che cercano di capire, quando la polvere nell’aria è tornata a terra, il futuro che li aspetta.

*Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo

Segue dalla prima pagina dello Speciale Salute

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

Affidea Iniziativa Medica: in meno di due anni eseguite oltre 3 mila Mammografie con Tomosintesi 3D! R

ridurre eventuali radiogrammi aggiuntivi rispetto alle quattro proiezioni standard, con conseguente minor fastidio per la paziente. Dottoressa Roseano, il suo consiglio per un’efficace prevenzione senologica? “In linea generale, l’esame clinico strumentale delle mammelle eseguito annualmente dai 40 in poi, costituisce la miglior forma di prevenzione verso il tumore alla mammella. Un tumore che rappresenta il 29 per cento di tutti i tumori femminili e che se, diagnosticato precocemente, mostra una percentuale di sopravvivenza e di successo molto elevata. Aggiungo, infine, che se la mammografica viene eseguita con immagini tridimensionali come nel nostro Centro, si riduce il rischio di falsi positivi. Una bella sicurezza per il paziente e per lo stesso diagnosta”.

isultati assai lusinghieri per il Centro Diagnostico di Monselice che già nel luglio di due anni fa ha introdotto l’innovativa Mammografia con Tomosintesi 3D, lo strumento più avanzato per le indagini e la prevenzione senologica. Ne parliamo con la dottoressa Paola Roseano, che insieme al dott. Francesco Natale, è figura di riferimento di Affidea-Iniziativa Medica nello specifico ambito diagnostico. Non c’è dubbio che la prevenzione sia lo strumento più efficace per contrastare il cancro della mammella, che nel mondo occidentale è tra le patologie che maggiormente colpiscono la popolazione femminile. Allo scopo di offrire la migliore diagnostica, nel luglio 2014 il Centro Affidea Iniziativa Medica di Monselice si è dotato della “Mammografia con Tomosintesi 3D”, ad oggi lo strumento più avanzato per le indagini e la prevenzione senologica. Nel Centro diagnostico Iniziativa Medica, il servizio di Mammografia con Tomosintesi 3D viene erogato anche in convenzione con il Sistema Sanitario Nazionale. Da luglio 2014 ad oggi, il Centro Diagnostico Affidea Iniziativa Medica di Monselice ha eseguito oltre 3.000 Mammografie con Tomosintesi. Le prestazioni erogate in regime privato e convenzionato con il SSN costituiscono un numero assolutamente significativo e stanno prima di tutto a significare che il territorio ha ben compreso l’importanza della prevenzione, quale strumento primario per contrastare le neoplasie alla mammella. Con l’obiettivo di conoscere più nel dettaglio la “Mammografia con Tomosintesi 3D”, ne parliamo

con la dottoressa Paola Roseano, che con il dottor Francesco Natale, è figura di riferimento di Affidea Iniziativa Medica nello specifico ambito diagnostico. Dottoressa Roseano, quali sono i grandi vantaggi consentiti dalla Mammografia con Tomosintesi 3D? “L’avvento della Tomosintesi rappresenta prima di tutto un grande progresso nella diagnosi dei carcinomi della mammella, in quanto consente di analizzare la mammella a strati, scomponendo l’immagine in tante sezioni dallo spessore di un millimetro. L’esame permette dunque di valutare ogni singolo piano del seno”. E’ un’indagine invasiva? “Assolutamente no. E’ una tecnica non invasiva, facile, percepita dalle pazienti come una normale

mammografia. Può essere applicata nello screening in donne asintomatiche, ma anche nella diagnosi clinica di donne giovani, poiché riesce a distinguere meglio le lesioni anche non calcifiche, come le distorsioni strutturali e le immagini di massa anche e soprattutto in presenza di mammelle dense”. Soffermiamoci sulle donne giovani e sul seno giovanile. “Il seno giovanile presenta spesso una mammella densa che sente l’influenza del ciclo, trattenendo i liquidi. In questo caso, la Tomosintesi rappresenta un valido strumento diagnostico, a prescindere dal periodo del ciclo e grazie alla sua capacità di evitare la sovrapposizione delle strutture, è possibile anche

Dott.ssa Paola Roseano Specialista in Radiologia-Senologia Riceve: Affidea-Iniziativa Medica Monselice PD Tel. 0429786666 www.iniziativamedica.affidea.it Riceve: Affidea-Uni X Poliambulatorio Piove di Sacco PD Tel. 049-9708688 www.unixpoliambulatorio.affidea.it

Chirurgia ossea ricostruttiva in odontoiatria S

empre più spesso i pazienti richiedono il ripristino funzionale della dentatura mediante protesi fisse su impianti per una funzione più simile alla naturale e per un risultato estetico soddisfacente. A volte questo è impossibile in quanto la malattia parodontale che ha causato la perdita dei denti ha determinato anche una perdita di supporto osseo. Questo è più evidente nei settori laterali dell’arcata superiore per la presenza del seno mascellare, struttora anatomica cava connessa con le fosse nasali, e nella mandibola per la presenza del nervo alveolare inferiore che da sensibilità e motilità al labbro inferiore escludendo la possibilità dell’inserimento di impianti in titanio per riduzione dell’altezza e dello spessore osseo. Per ovviare a questi inconvenienti si utilizzano tecniche di chirurgia ossea ricostruttiva e rigenerativa. La correzione delle atrofie ossee può essere effettuata principalmente con quattro modalità di trattamento: -Rigenerazione ossea guidata -Innesto a blocco -Espansione della cresta ossea (allargamento dello spessore) -Rialzo del seno mascellare L’obiettivo della rigenerazione ossea guidata è quello di promuovere la formazione di nuovo osso attraverso l’utilizzo di membrane e materiali riempitivi di diversa natura. L’osso autologo cioè l’osso proprio del paziente è senz’altro il materiale migliore per l’aumento osseo. L’innesto a blocco si effettua di solito prelevando dal mento o dall’angolo

• mandibolare un blocchetto di osso che viene sagomato e fissato nel sito ricevente mediante viti in titanio. L’espansione di cresta consente di aumentare lo spessore di creste edentule contestualmente all’inserimento di impianti. Il rialzo del seno mascellare si effettua sollevando la membrana di rivestimento del seno e riempiendo lo spazio formatosi con osso autologo o osso artificiale permettendo così un aumento in altezza tanto da poter inserire gli impianti. Queste tecniche, eccetto rari casi di controindicazione per malattie gravi di carattere generale (cardiopatie gravi, diabete scompensato, malattie delle ossa) o nei forti fumatori, possono essere eseguite ambulatoriamente e danno risultati soddisfacenti. Dott. Vezio Bertani - Medico-chirurgo specialista in Odontostomatologia Cortile di San Martino, 12 - Piove di Sacco (PD) tel. 0495842949 www.studiodentisticobertani.it veziobertani@libero.it

• • • •

• •

Autorizzato alle forniture U.L.S.S. e INAIL

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

Importanti novità nella Chirugia implantare “L

a Medicina è una cosa seria e, l’implantologia è una branca Chirurgica che fa parte della Medicina. Solo una Sterilità assoluta, la qualità ottimale degli impianti e la competenza chirurgica dell’operatore possono garantire risultati duraturi. Prodotti di scarsa qualità, ed improvvisazione, portano agli insuccessi”. Questo l’esordio del Dott. Paolo Donaggio nella nostra intervista. Specialista in odontoiatria e protesi, O.R.L. e Patol. Cervico Facciale, col massimo dei voti e lode (Univ. Di Padova), è uno dei pionieri in Italia della moderna implantologia dentaria. “L’Implantologia Computer guidata”, ampiamente documentata nel filmato del sito: www.donaggioambulatorio.it, si è andata perfezionando, rappresentando una delle tecniche più richieste dai pazienti. Si avvale di una progettazione al computer del piano chirurgico, con l’allestimento di una placca in resina da applicare nella bocca del paziente il giorno dell’intervento, come guida per il corretto inserimento delle viti nei mascellari. I numerosi vantaggi di questa tecnica sono riassunti nella velocità di esecuzione, assenza di tagli e suture, sanguinamento ridotto al minimo, assenza di dolore, applicazione della masticazione fissa provvisoria nella stessa mattinata dell’intervento, risparmio economico. Non può essere effettuata a tutti i pazienti per controindicazioni di varia natura. Altra tecnica innovativa la troviamo nell’” All on Four” (Intera arcata fissa su quattro pilastri) che permette un ulteriore abbattimento dei costi per l’uso di soli quattro impianti. Su quest’ultima metodica, però, sono state avanzate frequenti critiche, a causa degli insuccessi dovuti al numero esiguo degli impianti, che devono sostenere un carico eccessivo, e che se anche un solo impianto dovesse avere dei problemi, il tutto dovrebbe essere rifatto. Questa tecnica andrebbe usata in casi particolari, ove non è possibile procedere con i classici sei impianti o per mancanza parziale di osso, o per difficoltà economiche del paziente (sempre più frequenti). L’implantologia post-estrattiva: consiste nell’immediata introduzione dell’impianto nella sede della estrazione dentaria, previa ampia toilette chirurgica ed abbondante lavaggio con antibiotici locali. Il chirurgo non deve

lasciare nella sede dell’estrazione frustoli di tessuto infiammatorio, causa di scarsa rigenerazione ossea. Mai osare di caricare (applicare subito il dente) su un impianto post estrattivo: la più alta incidenza di insuccessi in implantologia si manifesta proprio in questi casi. Fretta, mancanza di conoscenze biologiche ed esperienza clinica, portano all’insuccesso! Una immagine radiologica mediante Tac o (Cone Beam): è obbligatoria per visualizzare il nervo inferiore nella mandibola, ed il seno e fosse nasali per il mascellare superiore. Le misurazioni sulla Tac ci permettono di scegliere impianti del giusto calibro e lunghezza, onde evitare lesione del nervo con perdita di sensibilità permanente al labbro inferiore e mento, o sinusiti per un’impianto introdotto nel seno mascellare. Il grande rialzo del seno mascellare: consiste nell’introdurre un impianto di lunghezza adeguata all’interno di un seno mascellare, con apertura di uno sportello osseo anteriore, ed introduzione di osso artificiale a riempimento attorno all’impianto. Innesti ossei: nei gravi difetti ossei si può implementare la mancanza di osso prelevandolo dalla mandibola del paziente, mento, teca cranica, cresta iliaca, oppure aggiungendo osso artificiale con la Rigenerazione Ossea Guidata (GBR). Nella mandibola useremo un manipolo a bassa velocità e col raffreddamento con soluzione fisiologica per non surriscaldare l’osso; nel mascellare superiore possiamo procedere più velocemente perché l’osso è più tenero. La presenza di sangue è fondamentale per la guarigione e l’attecchimento dell’impianto”. Il numero ideale di impianti per una intera arcata fissa? “Sei, ma nei serratori o bruxisti, con muscolatura potente, anche otto. Quanto costano gli impianti? “Anche da noi ci sono commercianti dell’Odontoiatria, che adescano persone a domicilio o bambini a scuola con volantinaggi a mo’ di supermercato, promettendo l’incredibile per poi affidare il paziente a personale non competente, è già ne stiamo riscontrando i risultati. Il costo di un impianto varia dai 500 ai 1.250 euro, a seconda della qualità e tipo di impianto. In commercio ne esistono circa una cinquantina di impianti, di alta, media

Implantologia immediata, la qualità ottimale degli impianti e la competenza chirurgica dell’operatore possono garantire risultati duraturi. Prodotti di scarsa qualità, ed improvvisazione, portano agli insuccessi e bassa qualità, dovuta alla precisione microscopica del prodotto, alla perfezione della testa della vite che permette una esatta connessione con la protesi. Difetti di fabbrica, si ripercuotono sulla stabilità protesica, e la tenuta nel tempo degli impianti”. Quanto costa la protesi fissa applicata sugli impianti? “E’ come se mi avesse chiesto: quanto costa un’automobile? A seconda della perfezione nell’esecuzione tecnica, e dei materiali usati, avremo costi e risultati diversi. Esistono protesi a basso costo, simili a dentiere fissate agli impianti, oppure manufatti in titanio e resina o porcellana, in zirconia, in lega palladiata e porcellana, chiaramente con estetica e durata diverse. Sarà il paziente a scegliere la soluzione più adatta a lui, in base all’età, le possibilità economiche, lo stato di salute, eventuali allergie ad alcuni prodotti. Lo specialista è

obbligato a rilasciare al paziente la scheda tecnica e certificato di conformità di tutti i prodotti usati, dagli impianti alla portesi finale!”. Esistono delle controindicazioni per l’implantologia? “Sì, nel diabete grave, nei primi anni di radioterapia o chemioterapia, nelle gravi patologie sanguigne, in presenza di scadenti difese immunitarie. Per l’uso dei bifosfonati esistono pareri discordanti, attenzione pure ai forti fumatori, anche se in quest’ultima circostanza mi trovo in disaccordo, visto che nella mia casistica personale non ho riscontrato problemi”. Come ci si deve comportare con anziani affetti da osteoporosi? “L’osetoporosi grave può rappresentare un problema di tenuta dell’impianto. Nei casi meno gravi, con l’suo di impianti adatti, possiamo garantirne la durata. L’anziano non rappresenta un problema, anzi, gli

Ambulatorio Dott. Paolo Donaggio Specialista in Odontoiatria e Protesi - Otorinolaringoiatria - Patologia Cervico-facciale - Viale Mediterraneo 288 - 30015 Chioggia (Venezia) Tel. 041.4966055 - Fax 041.5543183 www.donaggioambulatorio.it

impianti sono stati ideati proprio per loro”. Una dentiera poco stabile come può essere fissata in bocca? “Una dentiera instabile può causare difficoltà di alimentazione, fonazione, e disagio nella vita di relazione. Pensate alla sofferenza nel veder scappare la protesi con uno sternuto, o con il morso di un panino in pubblico! Con due impianti si possono fissare le vecchie dentiere, o le nuove, riabilitando un paziente in condizione di perenne disagio”. E’ possibile che i costi per l’implantologia in futuro si riducano ulteriormente? “Senz’altro, sia per l’abbattimento dei costi degli impianti dovuto all’enorme sviluppo del settore, che per la concorrenza sia a livello delle ditte produttrici che dei professionisti stessi. Ovviamente permarranno le differenze di qualità dei prodotti e di conseguenza anche dei costi”.

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE

CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - DEC 90- 91- 92- 93 del 02-08-2016

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO

Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO

IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

Ancora POSTI DISPONIBILI

ESTETISTA

settore: classe 1º Operatore Meccanico, Operatore Elettrico, Operatore Benessere Estetista e Acconciatore Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) · Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

Crucilibro

www.lapiazzaweb.it

I migliori tra vincitori e finalisti Sempre di grande prestigio le opere presentate al Campiello, il premio nazionale degli industriali veneti Simona Vinci

Elisabetta Rasy

Andrea Tarabbia

Gesuino Némus,

Angela, giovane ricercatrice italiana

Maria Rosa Radice, una ragazza di 20 anni

Andrej Ciikatilo, marito e padre di famiglia

Matteo Trudìnu, figlio di un latitante

Alter Ego

La collega Lina

Eugenia, compagna di stanza

L’ideologia

Gesuino Némus, bambino problematico

Location

Isola di Leros

Un ospedale sul Carso

Unione Sovietica negli anni ottanta

Telévras, piccolo paese dell’entroterra sardo

I malati

I feriti di guerra

Le sue vittime: donne e bambini

Don Cossu, che protegge i bambini

Intrigo

Nel 1992 Angela è pronta a prendersi cura, come i medici di ogni parte d’Europa, del «colpevole segreto d’Europa»: un’isolamanicomio dove a suo tempo un regime dittatoriale aveva deportato gli oppositori politici di tutta la Grecia

Maria Rosa, a poco più di vent’anni lascia gli agi della sua casa a Napoli. Scappa da sua madre, dal salotto aristocratico che fino ad allora è stato il suo unico, soffocante orizzonte e va al fronte

Ciikatilo, comunista convinto e lavoratore, mutilò e uccise nei modi più orrendi almeno cinquantasei persone. Le sue vittime – bambini, ragazzi ma anche donne – vivevano ai margini della società, non si adattavano alle sue regole

Un giorno il padre di Matteo, scomparso da settimane, viene trovato morto a pochi chilometri di distanza da casa. Il maresciallo dei carabinieri inizia a indagare con l’aiuto di don Cossu ma, con l’avanzare dei giorni, spunta fuori un altro cadavere

Finale

Sono molti i misteri che incontra ma ognuno avrà risposta nel tesoro delle storie dei dimenticati e degli sconfitti, come quella del poeta Stefanos, della ragazza Teresa e del bambino con il sasso in bocca

L’impatto della guerra è brutale. In un piccolo ospedale sul Carso cura centinaia di feriti, li vede soffrire e morire. Ma conosce anche Eugenia. Le due si innamorano e pur non sapendo se potranno rimanere vicine, entrambe sentono di essere cambiate

Questo libro, sospeso tra romanzo e biografia, narra la storia di uno dei più feroci assassini del Novecento attraverso la visionaria, a tratti metafisica ricostruzione della confessione che egli rese in seguito all’arresto

Misteri, colpe antiche, segreti e rivelazioni vengono scanditi a ritmo battente in un romanzo dalle tinte gialle sapientemente orchestrato, imprevedibile e originalissimo per trama, stile, umorismo e inventiva

Cosa dire del libro

Il romanzo vincitore del premio Campiello, racconta con una felicità e una libertà mai raggiunte prima dall’autrice, una storia struggente

Il libro illumina un’intimità limpida ma circondata dalle tenebre, ci mostra come l’amore non abbia mai avuto confini

Un’opera lirica e crudele allo stesso tempo: la storia di un’anima sbagliata, una meditazione sul potere e la sconfitta e, soprattutto, sul Male

Vincitore del Campiello opera prima il romanzo è ricco di suspense che ci avvolge con le voci, i sapori e la magia della terra sarda

Eroe/Eroina

Co-protagonisti

Leggere

Simona Vinci La prima verità Einaudi, pp. 408 € 20.00

Elisabetta Rasy Le regole del fuoco Rizzoli, pp. 180 € 17.00

Andrea Tarabbia Il giaridno delle mosche Ponte delle grazie, pp. 326 € 16.80

Gesuino Némus, La teologia del cinghiale Elliot, pp. 238 € 17.50 A cura di Germana Urbani

PERAROLO DI VIGONZA “Residence DoubleBi” In prenotazione PORZIONE DI BIFAMILIARI unite nei garage con ampio soggiorno, cucina abitabi le, camera matrimoniale, bagno, garage pompeiana esterna con sue posti auto e giardino al piano terra piano, tre stanze sottotetto, poggiolo, bagno e TERRAZZA SOLARIUM di mq.30 al piano primo. CLASSE A CON RISCALDAMENTO A PAVIMENTO IN POMPA DI CALORE, IMPIANTO FOTOVOLTAICO, VMC VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA, ACS ACQUA CALDA SANITARIA IN POMPA DI CALORE E SOLARE TERMICO, AVVOLGIBILI MOTORIZZATI IN AL LUMINIO COIBENTATO PESANTE, PREDISPOSIZIONE ALLARME E ASPIRAZIONE CENTRALIZZATA, DOMOTICA.

PERAROLO DI VIGONZA centro, prenotabili app.ti di varie tipologie Ediﬁcio certiﬁcato in classe A3 pensato per offrire un elevato comfort abitativo, EMISSIONE ZERO DI FUMI (C02), completamente elettrico, a gestione domologica con sistema BMS (Building Management System), che permette di gestione e ottimizzare l’energia rinnovabile (fotovoltaico) con le esigenze di riscaldamento, raffrescamento e acqua calda sanitari della Vostra abitazione. in marmo.

Via Cavour, 2 35010 Vigonza (PD) Tel./Fax 049 8096713 E-mail: info@lafonteimmobiliare.it www.lafonteimmobiliare.it

https://www.facebook.com/agenziafonte

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Farro alla zucca

Tempura mista

Ingredienti: 200 gr di farro – 1 cipolla – 1 spicchio d’aglio – 1 manciata di prezzemolo - 200 gr di zucca - 2 C d’olio - 2 foglie di alloro - un pizzico di curry e un pizzico di peperoncino - sale q. b.

Ingredienti: 1 melanzana - 2 carote - 2 zucchine piccole - 1 mela verde - 50 gr di farina tipo 0 - 50 gr di farina di mais - 1 C di zucchero a velo - acqua fredda - olio di semi per friggere - sale q. b.

Rotolini di melanzane Ingredienti: 350 gr di melanzane - 150 gr di zucchine - 50 gr di sedano - 50 gr di porro - 50 gr di Emmental - una fetta di pane integrale un ciuffo di prezzemolo - 3 C di olio - sale.

Preparazione: pulire le melanzane, lavarle, asciugarle e tagliarle per il lungo a fette sottili. Metterle in uno scolapasta, salarle e lasciarle sgocciolare. Tagliare il porro, le zucchine, il sedano a bastoncini sottili, fare lo stesso con il formaggio. In una padella unta d’olio fare rosolare le verdure a fuoco vivace (per 3-4 min). Quando le verdure saranno croccanti, salarle e lasciarle raffreddare. Su una griglia calda cuocere le fettine di melanzane da entrambi i lati, poi porre al centro di ogni fettina le verdure, il formaggio e arrotolarle su se stesse. Porre i rotolini in una pirofila, salare, cospargere di pane grattugiato, irrorare con un filo d’olio e passare in forno preriscaldato a 180° (per 10 minuti finchè si sarà formata una crosticina dorata). Togliere dal fuoco, cospargere di prezzemolo tritato. Si possono servire calde, ma anche fredde. A scelta si possono insaporire con sugo di pomodoro fresco.

Preparazione: mettere a cuocere il farro come da ricetta base. Intanto tritare la cipolla e l’aglio, sbucciare e tagliare la zucca a dadini, saltare il tutto (la zucca deve diventare cremosa). Quando il farro è cotto, lasciare assorbire l’acqua, unire quindi la zucca, un filo d’olio, il prezzemolo tritato e le spezie. Amalgamare bene e servire.

Preparazione: lavare le verdure, tagliare le zucchine e le carote a julienne, tagliare la melanzana in quattro parti, togliere la parte centrale con i semi lasciando mezzo cm. di polpa dalla buccia e tagliare ancora a striscioline sottili. Tagliare la mela, privarla del torsolo e tagliarla a fettine. Versare sulle due farine lo zucchero a velo e l’acqua fredda, amalgamare con una frusta fino ad ottenere una pastella omogenea. Scaldare l’olio, passare le verdure nella pastella e tuffarle nell’olio facendo in modo che non attacchino l’una all’altra. Scolare su carta assorbente, salare e servire subito.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Nota La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

entra nel team Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario. Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno. Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.

chiamaci! invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it

Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est l’informazione locale a casa tua

una finestra aperta sul mondo dell’informazione

I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.

: impossibile passare inosservati!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Oroscopo

l’

Ariete Emozioni non proprio lineari, in amore e in famiglia. Vi sentirete sulle montagne russe: alti e bassi

Toro Ottimo periodo per trovare soluzioni ingegnose a vecchi problemi logistici o familiari

Settembre Settembre porta con se’ le novità sperate quasi per tutti i segni. Attenti però al cattivo umore

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Sarà un ottimo periodo che vfornirà strumenti e novità utili per migliorare la vita in ogni ambito

Scorpione Sulle emozioni sarete un po’ troppo riservati, ma a fine mese sarete pronti a condividere tutto

Gemelli

Sagittario

State in guardia e agite ma soprattutto reagite sfoderando la consueta diplomazia e astuzia

Fate attenzione alle distrazioni, alle gaffe, al nervosismo latente: potreste risultare antipatici

Cancro

Capricorno

Ottimo momento per godere gli ultimi sprazzi d’estate e per chiarire in casa questioni scottanti

Punto debole: le emozioni. Almeno all’inizio, potreste rivelarti un po’ avari di dolcezza e chiusi

Leone

Acquario

Buone notizie, divertimento, apertura, ma anche, come spesso accade, qualche tensione

Finalmente la ruota gira: rimboccatevi le maniche, e date una mano alla fortuna

Vergine

Pesci

Buona lucidità mentale, desiderio di conoscere gente e forse di continuare a godersi l’estate

Il destino può essere cambiato, con tanta forza di volontà e senza mai scoraggiarsi

CAMPODARSEGO (PD) - via Rossignolo, 1 - tel. 049 5564250 MESTRE - via Pionara, 17- località Zelarino, zona Auchan - tel. 041 5020655 ISTRANA (TV) - via Nazario Sauro, 37 - tel. 0422 832511 SAN DONÀ DI PIAVE - corso Silvio Trentin, 1 - tel. 0421 52864

Vi aspettiamo al Padiglione 8 di

casa su misura di ° Anniversario Casa su Misura

Padova, 1-9 Ottobre 2016

GABETTI SOLUZIONI DI VALORE AGENZIA DI PIOVE DI SACCO

P.tta Jappelli, 1*(di fronte Piazale Serenissima) - Tel. 049 9705597 - Fax. 049 9705601 PIOVE DI SACCO e limitrofi NOVITÀ

PIOVE DI SACCO prima periferia, in zona tranquilla, spazioso appartamento con zona giorno di oltre 40mq, con possibilità di separare cucina e soggiorno; zona notte composta da disimpegno, bagno e w.c., camera matrimoniale e cameretta. Affaccio dell’immobile su due lati, entrambi provvisti di poggiolo, Garage doppio al piano interrato. Classe in fase di definizione. € 148.000 Rif. 161524 RIBASSATO

NOVITÀ

LIETTOLI DI CAMPOLONGO MAGGIORE centro paese, casa singola con area di pertinenza in proprietà esclusiva, disposta su due piani fuori terra con ampia abitazione e due garage per una superficie complessiva di ca mq. 500. Grazie alla posizione, che gode di ottima visibilità e che vanta la vicinanza al parcheggio della piazza, parte dell’immobile può essere trasformato ad uso commerciale-direzionale. Classe in fase di definizione. € 170.000 Rif. 161525 RIBASSATO

NOVITÀ

PIOVE DI SACCO zona residenziale comoda al centro, nuove porzioni di trifamiliare; piano terra con ingresso indipendente, garage e piccolo scoperto; piano primo con soggiorno-cottura, 2 bagni, 2 camere, poggioli. Tetto in legno a vista, impianti riscaldamento a pavimento, caldaia ibrida, fotovoltaico. Classe riferimento A. Finiture personalizzabili. PROSSIMA REALIZZAZIONE. € 180.000 Rif. 161514 RIBASSATO

NOVITÀ

PIOVE DI SACCO loc. Arzerello, casa singola, disposta su due piani fuori terra con cortile in proprietà esclusiva e dotato di due accessi indipendenti. Composta da: ampia cucina, soggiorno con caminetto, 5 stanze, 2 bagni, garage. La disposizione dei locali ne consente l’uso per due nuclei famigliari. Classe E – kWh 215,80. € 290.000 Rif. 161526 RIBASSATO

SANT’ANGELO DI PIOVE frazione Vigorovea in zona residenziale, recente appartamento con soggiorno-cucina, disimpegno, bagno, ripostiglio-lavanderia, 2 camere, poggiolo, garage e posto auto esclusivo. Come nuovo, da vedere! Classe C – kWh 52,673. € 103.000 Rif. 141426

PIOVE DI SACCO loc. Arzerello, rustico accostato con 2.500 mq di terreno di pertinenza. Possibilità di demolire e ricostruire una casa isolata fino a 680 mc circa. Posizione tranquilla e limitrofa al centro abitato. Info in agenzia. € 100.000 Rif.141395

POLVERARA recente appartamento in zona residenziale in palazzina di sole 6 unità, con garage al piano terra di 20mq e posto auto esclusivo. L’immobile è sito al piano primo, ed è composto da soggiorno-angolo cottura con terrazzo, bagno e 2 camere, di cui una matrimoniale. Classe C – kWh 101,4. € 99.000 Rif. 141425

PIOVE DI SACCO loc. Arzerello, in contesto di interesse storico ambientale casa singola con annesso accessori e terreno di pertinenza recintato per complessivi mq. 5.600. Possibilità di trasportare in credito edilizio per mc. 7.000. € 170.000 Rif. 141400

PIOVE DI SACCO prima periferia, casa padronale costituita da due unità abitative indipendenti, con accesso ricovero attrezzi e soprastante fienile. Presenti all’interno del lotto altri due annessi, con possibilità di demolire e ricostruire con ampliamento piano casa. Lotto di pertinenza di oltre 2500 mq. € 250.000 Rif. 161506

PIOVE DI SACCO BRUGINE centro, splendida villa bifamiliare con ottimi spazi abitativi: centro, appartamento completamente ristrutturato con ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, camera con annesso bagno privato, altre due camere, ampia zona giorno, 2 camere, bagno con vasca e doccia, matrimoniale bagno, ripostiglio e due poggioli, taverna, lavanderia e lavanderia, poggiolo e garage. Classe D –kWh 92,56. Da ampio garage, mansarda con terrazzo solarium. Giardino piantumato di oltre 350 mq. Comoda a tutti i servizi. Classe D – kWh 159,30. € 275.000 Rif. 161510 vedere! € 145.000 Rif. 151499

BRUGINE in zona centrale appartamento al piano primo su palazzina di sole 3 unità, ingresso indipendente e giardino esclusivo, soggiorno e cucina abitabile, camera matrimoniale, 2 camerette, bagno e garage doppio. Strada chiusa. Classe F – kWh 107,40. € 135.000 Rif. 151459

ARZERGRANDE periferia, in contesto di 5 unità, appartamento con ingresso indipendente e scoperto esclusivo. Ottima esposizione, composto da ing-sogg-cucina, bagno, camera matrimoniale e garage. Compreso nel prezzo anche l’arredamento. Classe D – kWh 145,30. € 100.000 Rif. 161509

PIOVE DI SACCO Arzerello, centrale casa indipendente, composta da 2 unità abitative di cui una parzialmente abitabile.

PIOVE DI SACCO zona Ospedale, porzione intera di palazzetto storico con destinazione commerciale al piano terra e residenziale

Possibilità di ampliamento con progetto per casa singola. Ottima posizione! € 99.000 Rif. 141410

al piano primo e secondo. Da ristrutturare! vendita anche frazionata. info in agenzia. € 120.000 Rif. 141418

S. ANGELO DI PIOVE vicino al centro paese, terreno edificabile di oltre 1800mq, ideale per casa singola o bifamiliare, con possibilità di costruire una tipologia di moderne architetture senza vincoli rurali. Comodo alla viabilità primaria e strada dei vivai. € 100.000 Rif. 161513

BRUGINE in quartiere tranquillo, a due passi dal centro, proponiamo recente porzione di bifamiliare composta da ampio soggiorno, cucina, 3 camere, 3 bagni, doppio garage, lavanderia e ampio ripostiglio. € 215.000 Rif. 131394

PIOVE DI SACCO nuovo appartamento con finiture da personalizzare e ampia loggia, composto da: ingresso, soggiorno-cottura, studio, camera, bagno, ripostiglio e garage doppio. Impianto di ultima generazione. Classe B. € 153.000 Rif. 111292-2

PIOVE DI SACCO BORGO ROSSI, fabbricato indipendente su 2 piani con scoperto esclusivo e accesso carraio. Possibilità di ampliamento e ristrutturazione. Posizione e visibilità su strada di forte passaggio ideale per uso commerciale direzionale. € 165.000,00 Rif. 111246

PIOVE DI SACCO inserita in zona residenziale comoda ai servizi, nuova bifamiliare dall’architettura moderna e ricercata, di prossima realizzazione. Gli spazi interni si sviluppano su due piani fuori terra con zona giorno di 45 mq, 3 camere, due bagni, lavanderia, garage, ampio terrazzo, poggioli in loggia e solarium di 44 mq. Finiture di altissimo livello personalizzabili. Classe energetica A. € 288.000 Rif. 161505

piovedisacco@gabetti.it www.gabetti.it

AR R EDA LA T U A C AS A seguici su

patio arreda

Tutti i nostri mobili godono di una garanzia fino a 5 anni

Succede solo al PATIO

Per fare spazio alle novità presentate alla recente Fiera del Mobile di Milano, proponiamo tanti prodotti attualmente esposti,

SOTTOCOSTO APPROFITTANE SUBITO, AVRAI PIÙ SCELTA

LIBERI LIBERIDI DISCEGLIERE SCEGLIERE ILILMEGLIO MEGLIO Veneta VenetaCucine Cucinecontribuisce contribuisce aarendere renderepiù piùgreen greenlalatua tuacasa. casa.

ARREDA LA TUA CASA www.patio.it

PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio, 1 Tel. 0426 321260

Acquistando Acquistando una una Veneta Veneta Cucine, Cucine, oltre alla promozione sulsul piano oltre alla promozione piano in in quarzo Marmo Arredo, quarzo Marmo Arredo, ricevi unun eco-contributo per avere ricevi eco-contributo per avere i migliori elettrodomestici green. i migliori elettrodomestici green.

FERRARA Via Modena 250 Tel. 0532 731138

seguici su patio arreda www.outletarredamento.it