Piovese magg2016 n60 by LaPiazza give emotions

MAGGIO 2016

Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 60 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Cultura p.20 Attualità p.24 Turismo pp.34-35 Salute p.37 Sport p.43

on-line:

del Piovese

4 6 10 15 17 28 29 32

Estate, torna l’Isola pedonale con i suoi eventi

PIOVESE

Lotta aperta alle discariche abusive PIOVE DI SACCO

Approvato il bilancio di previsione

Si parte il 28 maggio prossimo e si prosegue fino al 31 agosto con un calendario servizio a pag 12 fitto di manifestazioni ed eventi per i week-end estivi

PIOVE DI SACCO

Comune, nuove assunzioni a Palazzo Jappelli VALLE MILLECAMPI

L’inaugurazione dei casoni della Fogolana ARZERGRANDE

Amministrative, corsa a tre per la poltrona di sindaco

tutte le altre edizioni con elezioni

economia

Riaprono i cantieri per l’edilizia popolare politica

I consiglieri regionali si tagliano lo stipendio Cultura

Il Festival delle Basse, tre giorni di grandi eventi

La prima sfida sarà vincere l’astensione

Nicola Stievano >twitter: @nicolastievano<

Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione

• Potature ad alto fusto

• Irrigazione

• Realizzazione

• Giardini, Parchi Terrazzi

• Manutenzione

cell. 348 6046422 info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su

Elezioni comunali 2016 tutti i risultati su

opo il flop del referendum trivelle i veneti di 82 Comuni, concentrati per lo più fra le province di Venezia e Padova, sono chiamati nuovamente alle urne per scegliersi il sindaco. L’affluenza in questa occasione sarà sicuramente ben più alta ma lo spettro dell’astensionismo ormai aleggia su ogni competizione elettorale. Questa non è immune, soprattutto per l’eventuale ballottaggio nei centri con più di 15 mila abitanti. segue a pag 3

elezioni.lapiazzaweb.it

dal 1951 al vostro servizio dal 1951 al vostro servizio

LIBERI DI SCEGLIERE LIBERIIL DI SCEGLIERE MEGLIO IL Cucine MEGLIO Veneta contribuisce

a rendere green la tua casa. Veneta pi첫 Cucine contribuisce a rendere pi첫 green la tua casa.

Acquistando una Veneta Cucine, oltre alla promozione sul piano Acquistando Veneta Cucine, in quarzouna Marmo Arredo, oltreunalla promozione sulper piano ricevi eco-contributo avere in quarzo Marmo Arredo, i migliori elettrodomestici green. ricevi un eco-contributo per avere i migliori elettrodomestici green.

PORTO VIRO VIRO (RO) (RO) S.S. Po Romea Km.68 Tel.0426 0426 321260 321260 Via Vecchio, 1 --Tel.

www.patio.it www.patio.it

PORTO VIRO (RO) FERRARA FERRARA S.S. Romea Tel.0532 0426731138 321260 Via Modena 250 -- -Tel. Tel. 0532 731138 ModenaKm.68 250 FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138

AR R EDA LA TU A C AS A seguici su

patio arreda

Tutti i nostri mobili godono di una garanzia fino a 5 anni

Succede solo al PATIO

Per fare spazio alle novità presentate alla recente Fiera del Mobile di Milano, proponiamo tanti prodotti attualmente esposti,

SOTTOCOSTO APPROFITTANE SUBITO, AVRAI PIÙ SCELTA

GABETTI SOLUZIONI DI VALORE AGENZIA DI PIOVE DI SACCO

P.tta Jappelli, 1*(di fronte Piazale Serenissima) - Tel. 049 9705597 - Fax. 049 9705601 PIOVE DI SACCO e limitrofi NOVITÀ

NOVITÀ

PIOVE DI SACCO inserita in zona residenziale comoda ai servizi, nuova bifamiliare dall’architettura moderna e ricercata, di prossima realizzazione. Gli spazi interni si sviluppano su due piani fuori terra con zona giorno di 45 mq, 3 camere, due bagni, lavanderia, garage, ampio terrazzo, poggioli in loggia e solarium di 44 mq. Finiture di altissimo livello personalizzabili. Classe energetica A. € 288.000 Rif. 161505

PIOVE DI SACCO prima periferia, casa padronale costituita da due unità abitative indipendenti, con accesso ricovero attrezzi e soprastante fienile. Presenti all’interno del lotto altri due annessi, con possibilità di demolire e ricostruire con ampliamento piano casa. Lotto di pertinenza di oltre 2500 mq. Possibilità di acquistare limitrofe terreno agricolo di ca 20.000 mq. Trattativa riservata. Rif. 161506

CORREZZOLE loc. Concad’albero/ Pegolotte, tipica corte Benedettina di 280mq. Egregiamente ristrutturata con adiacente annesso di 200mq e piccola dependance attigua. Il tutto inserito in contesto di 12.000mq di terreno. Trattativa riservata. Rif. 161508

PIOVE DI SACCO nel cuore della città, in elegante contesto, nuovo appartamento in classe A con finiture di pregio ed impianti di ultima generazione. Composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno-ripostiglio, 2 camere, 2 bagni, terrazzo e garage. € 230.000 Rif. 131393

BRUGINE in zona centrale appartamento al piano primo su palazzina di sole 3 unità, ingresso indipendente e giardino esclusivo, soggiorno e cucina abitabile, camera matrimoniale, 2 camerette, bagno e garage doppio. Strada chiusa. Classe F – kWh 107,40. €135.000 Rif. 151459

CODEVIGO loc. Rosara, casa singola abitabile disposta su due piani fuori terra con annessi rustici, ampio scoperto destinato a giardino e terreno agricolo per circa 3000mq. Classe G. € 98.000 Rif. 121318

CONA Pegolotte centro, appartamento al piano rialzato con ingresso su ampio soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ripostiglio e poggiolo. Garage di proprietà e piccolo orto ad uso esclusivo. Disponibile da subito. Classe F – kWh 107,20. € 77.000 Rif. 151486

centrale appartamento all’ultimo piano, esposto su due lati e composto da ingresso, cucina abitabile, soggiorno, 2 camere, bagno, poggiolo e garage al piano terra. Classe E. € 78.000 Rif. 151467

BRUGINE frazione Campagnola centro, villa di recente costruzione, dotata di impianti di ultima generazione, inserita in lotto di 1000mq.Costituita da locali di ampia metratura (cucina 40mq - soggiorno 40mq) Finiture di pregio e tanto altro. da vedere! Classe E – kWh 91,10. Trattativa riservata Rif. 151488

CORREZZOLA limitrofi Pontelongo, casa accostata di ampie dimensioni con scoperto di circa 900 mq. Completamente ristrutturata con travi a vista e cappotto esterno, stato grezzo avanzato con finiture da personalizzare. Possibilità di ampliamento con piano casa. € 145.000 Rif. 151468

POLVERARA prima periferia, casa accostata con scoperto privato di circa 500 mq disposta su due piani con ingresso, cucina, pranzo, soggiorno, lavanderia e c.t. al piano terra; 3 camere, bagno e poggioli al piano primo. Ottima opportunità! Classe E – kWh. € 170.000 Rif. 141443

PIOVE DI SACCO centro, porzione di bifamiliare al piano secondo, composta da ingresso, cucina, soggiorno, bagno, due camere matrimoniali, sottotetto con due locali, ripostiglio e w.c., garage e ripostiglio al piano terra. Scoperto esclusivo e accessorio. Ottima occasione! Classe G – kWh 314,70. € 137.000 Rif. 151479

PIOVE DI SACCO centrale, porzione al piano terra di bifamiliare con scoperto esclusivo e ampio garage. Composto da: ingresso, cucina-pranzo, 3 stanze e bagno. Classe G – kWh 294,40. € 99.000 Rif. 151475

CANDIANA villa singola su area scoperta di pertinenza di circa 1.800 mq. Al p.terra zona giorno alla quale si accede da un ampio portico, ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, w.c., rip., c.t. e garage doppio; al p.primo 3 camere matrimoniali, ampio disimpegno e doppi servizi. Ulteriore terreno agricolo di 15.448 mq pari a circa 4 campi padovani. Classe in fase di definizione.. € 280.000 casa, € 80.000 campi. Rif. 151485

PIOVE DI SACCO in zona adiacente al centro storico, casa singola composta da ampia zona giorno, 3 camere, 3 bagni, portico, garage e giardino privato di ca 700 mq. Classe F kWh 200,88. Da non perdere! € 210.000 Rif. 141438

BRUGINE Campagnola centro, porzione di trifamiliare di nuova costruzione con possibilità di personalizzare le finiture, ampio scoperto esclusivo e classe energetica B. Possibilità di acquisto anche al grezzo avanzato. € 235.000 Rif. 151489

PIOVE DI SACCO Loc. Arzerello, lotto edificabile di oltre 900 mq e con volume di 800mc. Posizione invidiabile in centro paese. Servizi a portata di mano e massima tranquillità. Prezzo affare! € 85.000 Rif. 151492

ARZERGRANDE centralissima casa singola disposta su due livelli, con terreno di pertinenza e possibilità di doppio accesso carraio. Ottima opportunità anche per ampliare e ricavare una bifamiliare. Classe G – kWh 160,36. € 110.000 Rif. 141429

BRUGINE zona comoda al centro e ai servizi, ampio appartamento inserito in contesto tranquillo e su palazzina di sole 6 unità, composto da: ing.-zona giorno di 30mq, 2 camere, doppi servizi, 2 poggioli e garage. Ottimo anche per investimento. Da non perdere! Classe E kWh - 107,63. € 89.000 Rif. 091162

PIOVE DI SACCO vicinanze centro, appartamento al piano primo collegato al garage al piano terra e con posto auto esterno, composto da: soggiorno - angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e poggiolo. Arredato di cucina e cameretta. Ottimo investimento! Classe D – kWh 103,28. € 105.000 Rif. 151481

piovedisacco@gabetti.it www.gabetti.it

PONTELONGO

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

La prima sfida sarà vincere l’astensione

I genitori chiedono di non demolire la scuola “Regina Magherita”

na petizione per evitare la demolizione della scuola media “Regina Margherita”. E’ stata lanciata da alcuni genitori degli alunni del plesso di via Castello che presto lascerà il passo a una costruzione nuova di pallino a Sant’Anna, nell’ambito della cittadella scolastica già in essere nel quartiere. Un moto nostalgico nei confronti del datato prefabbricato risalente agli anni Sessanta che non si vorrebbe ridotto a un cumulo di macerie per dare spazio al parcheggio che l’amministrazione ha in programma di fare per riqualificare l’intera area. “Il centro della città - si legge nel testo della petizione - perderebbe la scuola che da sempre è stata frequentata e scelta dalla maggior parte dei cittadini, come dimostrano le iscrizioni che ogni anno superano le 125 richieste. La presenza di centinaia di ragazzi in centro contribuisce a rendere vie e piazze vitali e gioiose. Questa scuola rappresenta un punto di riferimento: istruzione e formazione sono valori che da sempre la caratterizzano e la legano alla storia della cultura della città”. La nuova scuola è vista come un arricchimento per la città ma non a scapito di quella esistente. “Con questa raccolta firme - spiegano i genitori - vogliamo proporre di non abbattere la scuola ma di lasciarla funzionante dopo la costruzione di quella nuova per verificare se per un periodo di tre o cinque anni ci saranno ancora delle iscrizioni. Nel caso non ci fossero, il Comune avrà la legittimità popolare di abbattere l’edificio. Se invece i genitori continueranno a indirizzare i propri figli verso la Regina Margherita, la politica dovrà prendere atto di un’altra volontà popolare e dovrà consentire alla comunità di usufruire di un’offerta formatiAlessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com< va maggiore”.

Una raccolta di firme per mantenerla insieme alla nuova scuola di S. Anna

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Piove di Sacco, Legnaro, Sant’Angelo di Piove, Arzergrande, Brugine, Codevigo, Pontelongo e Polverara per un numero complessivo di 16.610 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

L’informazione locale è sempre con te

è un marchio registrato di proprietà di Srl

Riuscirà la truppa di candidati sindaci e consiglieri comunali a portare alle urne i cittadini e farli vincere la tentazione di “andare al mare” e disertare i seggi? La risposta a questa domanda e, soprattuto, la percentuale che la accompagnerà, sarà di per sé già un primo verdetto nei confronti della classe politica locale e della politica in generale. Presa dai problemi di ogni giorno e bombardata da una quantità di informazioni sempre più confusa e chiassosa, la gente sembra appassionarsi sempre meno alle vicende politiche e ai suoi protagonisti, verso i quali nutre una fiducia ormai ridotta al lumicino. Eppure la presenza, anche nei Comuni più piccoli, di numerosi candidati in più liste fa ben sperare nella tenuta di un certo senso civico, almeno quando si parla di amministrare “in casa propria”. In Veneto sono 649.666 gli elettori chiamati a scegliere il proprio sindaco, il 13 per cento del totale. Troppo pochi dunque per considerare l’appuntamento un test attendibile nei confronti della politica nazionale o anche regionale. Ma potrebbero essere sufficienti per avere delle conferme o meno sulle direzioni che l’elettorato veneto sta prendendo. Il fatto, ad esempio, che nel veneziano, a partire da Chioggia, il più popoloso al voto, e in tutti gli altri Comuni vi sia un candidato riconducibile al sindaco di Venezia Luigi Brugnaro è già un segnale. Il primo cittadino della città lagunare cerca di allargare la propria influenza politica anche sulla terraferma. Vi sono poi molte altre sfide interessanti, come quella della Lega che ha stretto accordi diversi o ispirato la nascita di liste civiche, oppure del Movimento 5 Stelle, uno dei pochissimi simboli di partiti nazionali presenti nelle schede delle amministrative. C’è poi il centro destra che si spacca, ad esempio a Cavarzere ma anche a Vigonovo, Noventa Padovana e Montagnana. Quanto al centrosinistra è in gioco la leadership in alcuni Comuni strategici, tra gli altri ad Este e Vigodarzere. Vi sono, insomma, diverse chiavi di lettura dietro ai nomi e ai profili che presentiamo in questa edizione. Ora la parola passa agli elettori.

INFORTUNI ERRORE MEDICO INCENDI E RIVALSA INCIDENTI STRADALI

no elezioni

del Piovese

Nicola Stievano >twitter: @nicolastievano<

I-EMME di DEBORA MARCATO via Ponti Alti, 30 35020 Correzzola (Pd) tel. e fax 049 9600774 cell. 346 0358022 info@studiomarcato.eu

IL TUO RISARCIMENTO È IL NOSTRO OBIETTIVO

LE NOSTRE SEDI PIOVE DI SACCO (PD)

via Borgo Botteghe, 3

CURTAROLO (PD)

WWW.STUDIOMARCATO.EU

via J. Kennedy. 2

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) uesto periodico è associato alla Q Unione Stampa Periodica Italiana

+ 65% nuove sessioni www.lapiazzaweb.it Chiuso in redazione il 13 Maggio 2016

Piovese .

www.lapiazzaweb.it

Discariche abusive, fenomeno da “debellare” La lista dei luoghi scelti a Piove di Sacco per abbandonare i rifiuti è sempre più lunga. Si tratta di un problema che non si riesce a risolvere, nonostante le campagne di sensibilizzazione, i controlli e anche le sanzioni Si abbandonano i rifiuti soprattutto in aperta campagna, luoghi più nascosti e discreti

elle ultime settimane è capitato a Piove di Sacco in via Rusteghello, in via Ramei, in via Argine Destro e lungo la strada sterrata di collegamento tra via Villa e l’argine sinistro del fiume Brenta. La lista dei luoghi scelti come discariche abusive si allunga tristemente ogni giorno di più. Luoghi preferiti quelli in piena campagna, nascosti e lontani da sguardi indiscreti. Un fenomeno costante, segno di un’inciviltà diffusa, più forte delle campagne di sensibilizzazione, dei controlli e anche delle sanzioni. Se poi il materiale abbandonato, come in tutti questi ultimi casi, è rappresentato da lastre di eternit con le sue fibre di amianto, c’è da mettere in conto anche il rischio ambientale e per la salute delle persone. Solo in questi giorni il Comune, per fare bonificare le aree, ha

La polizia locale, anche in borghese, monitorando e pedinando, è riuscita a sanzionare più di qualcuno

impegnato urgentemente quasi mille euro. Discariche abusive che si trasformano inevitabilmente in costi per la collettività. “Bisogna adottare da parte di tutti - dice l’assessore all’Ambiente Simone Sartori (in foto) un senso civico diverso se voglia-

mo fare un salto di qualità”. E pensare che le opportunità per smaltimenti regolari non mancano. Il Comune ad esempio mette a disposizione incentivi monetari per le bonifiche e sta progettando un potenziamento del servizio dell’ecocentro. Anche i controlli sono all’ordine del

giorno. “C’è sempre un’ispezione del materiale - spiega Sartori - per cercare di risalire ai proprietari. La polizia locale, anche in borghese, monitorando e pedinando, è riuscita a sanzionare più di qualcuno, anche durante i giorni di mercato quando molti ne approfittano per smaltire di tutto prima delle pulizie delle piazze”. Il fenomeno dell’abbandono selvaggio riguarda non solo la città ma anche tutti i limitrofi comuni della Saccisica. Grandi estensioni di terreni agricoli, stradine sterrate e seminascoste, argini di fiumi e letti di fossati si trasformano, ciclicamente e indistintamente, in piccole e grandi discariche. Alessandro Cesarato

>ale.cesarato@gmail.com<

Il problema è molto sentito anche negli altri comuni Molti sono i rifiuti abbandonati, specie lungo gli argini di Bacchiglione e Brenta. A Correzzola segnalazioni in calo

d Arzergrande con una telecamera e qualche multa è stata risolto il problema degli scarichi abusivi davanti all’ecocentro ma capita spesso di ritrovare eternit, specie in campagna, tanto che il Comune sta pensando a una vera e propria mappatura della presenza di questo materiale tra i residenti per poterne controllare meglio lo smaltimento. Anche a Codevigo, che con Arzergrande condivide un corpo di polizia locale costantemente impegnato anche in questo genere di verifiche, il problema è molto sentito. Molti sono i rifiuti abbandonati, specie lungo gli argini di Bacchiglione e Brenta. Il Comune sta cercando di potenziare la videosorveglianza nei punti cruciale di accesso alle zone più a rischio. A Correzzola, altro territorio esteso e a bassa densità abitativa, le segnalazioni sono invece in calo. Il monitoraggio delle guardie ambientali, dei volontari che si avvalgono dei mezzi del Comune, ha sicuramente contribuito a fare diminuire gli episodi. Agli ecovigili sta pensando anche Brugine, altra realtà particolarmente colpita. Si sta poi valutando l’opportunità di acquistare delle fototrappole da posizionare A.C. in luoghi sensibili e spostare a seconda delle necessità.

06_ Pubblicazione Donna e Lavoro.pdf

CMY

09/05/16

12:18

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Amministrazione Il Comune fa i conti, il vice sindaco Lucia Pizzo li spiega

Approvato il Bilancio di previsione, aliquote e tariffe invariate, debito in calo A

liquote e tariffe invariate, però che per il catasto dell’Agendebito in calo. Il bilancio di zia delle Entrate non ve ne risulti previsione approvato nei giorni neppure una. scorsi in consiglio comunale si Invariate rimangono anche basa innanzitutto su alcune cer- tutte le tariffe per i servizi alla tezze finanziarie. persona come le rette degli asili, “Imu e Irpef - esordisce il vice della mensa e del trasporto scolasindaco Lucia Pizzo - sono rima- stico, delle operazioni cimiteriali ste invariate nonostante l’elimi- e degli affitti a terzi delle sale civinazione della Tasi. Il bilancio è che e degli spazi pubblici. stato fatto quadrare anche senza “Siamo riusciti a non ricorrere il dato sull’avanzo che arriverà a ritocchi - continua il vice sina fine mese perché questo perdaco - mantenendo in ogni caso mette di accelerare e anticipare i tutti i servizi. Un’operazione resa tempi per la pubblicazione di al- possibile da un attento monicune gare relative a servizi, come toraggio e da alcune operazioni quella per il verde pubblico, e particolari. Per quanto riguarda opere pubbliche”. l’asilo nido per esempio, rinePer quanto riguarda la Tasi, goziando la convenzione, siamo sembra quasi certo che il Go- riusciti ad aumentare il numero verno ristornerà gli delle iscrizioni e di 1,8 milioni di euro Il vicesindaco conseguenza l’inche non entrerancidenza delle retLucia Pizzo: no nelle casse cote sulla copertura “Siamo riusciti dell’intero servizio munali appunto per la soppressione a non ricorrere che ora è del 60%”. dell’imposta. L’aPer quanta ria ritocchi liquota Irpef rimaguarda l’esposine inchiodata allo zione debitoria mantenendo 0,7%, con le esendell’ente continua il tutti i servizi” progressivo rientro zioni previste già dal 2007 per i rednelle soglie consenditi imponibili inferiori ai 10.500 tite dalla legge. euro. Capitolo Imu: l’aliquota re“Non sono stati accesi nuovi sta al 10,6 per mille, con la ricon- mutui - sottoline - e il rapporto ferma della riduzione al 4,6 per di debito è sceso al 4,32%. Nel mille introdotta lo scorso anno 2013, nel momento del nostro inper i lavoratori emigrati all’este- sediamento, era superiore al 10% ro. e questo ha costato al Comune E’ un dato oggettivo, come una segnalazione alla Corte dei hanno sottolineato le minoran- Conti”. ze, che è ancora al livello più alto, Unica zona grigia, infine, sono ma è anche vero che il Comune, le tariffe sui rifiuti che non sono con la scelta di “tagliare” migliaia state approvate. di metri cubi di aree edificabili “Per decidere su questo - conche avrebbero portato altri pro- clude la Pizzo - stiamo ovviamenventi, ha preferito puntare su una te attendendo il Piano economiqualità migliore della vita abitati- co e finanziario da parte del’Ati va. Rimane al 3,5 per mille anche che, nonostante i solleciti, non ci quella sulle ville e le abitazioni è ancora stato presentato”. Alessandro Cesarato signorili: peccato per il Comune

Il vicesindaco Lucia Pizzo

Regina Margherita, i genitori chiedono un consiglio comunale aperto per tentare di evitare la demolizione

na petizione per evitare la demolizione della scuola media “Regina Margherita”. Nelle giornate di sabato 23 e 30 aprile, dalle 9 alle 12, durante il mercato cittadino la raccolta firma è stata portata direttamente nelle piazze dai genitori che hanno lanciato l’iniziativa. “Al termine di questa iniziativa - spiegano i promotori della petizione - le firme saranno protocollate e di seguito consegnate a tutti i consiglieri comunali per richiedere prima della fine di

maggio la convocazione urgente di un consiglio comunale aperto nel palazzetto dello sport per consentire anche ai genitori di prenderne parte e di intervenire durante la discussione. Chiederemo spiegazioni e soprattutto cercheremo di fare capire alla politica che esiste una valida alternativa per rendere ricco il nostro territorio”. Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<

DIAMO VOCE A CHI NON CE L’HA. ACTIONAID È INSIEME A CHI OGNI GIORNO RIVENDICA I PROPRI DIRITTI. È INSIEME A CHI NON RIMANE IN SILENZIO DI FRONTE A INGIUSTIZIE SOCIALI, FAME E POVERTÀ. È INSIEME A CHI VUOLE FARSI SENTIRE PER CAMBIARE LE COSE. UNISCI ANCHE TU LA TUA VOCE SU ACTIONAID.IT

IL DIRITTO DI CAMBIARE

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Opere pubbliche

Anche le minoranze approvano il Piano triennale Gianella: “Riconosciuto il buon lavoro svolto nella programmazione. Abbiamo inserito solo ciò che era possibile”

pprovato in consiglio comunale il bilancio di previsione. L’amministrazione del sindaco Davide Gianella incassa anche il voto favorevole dei gruppi di minoranza della Lega e di “Forza Piove” sul piano triennale delle opere pubbliche. “Per la prima volta - esordisce il sindaco - in consiglio c’è stato un clima disteso che credo non possa che fare bene a tutti. E’ stato riconosciuto il buon lavoro svolto, specie nella programmazione dei lavori pubblici. Abbiamo infatti sempre inserito solo ciò che era effettivamente realizzabile con

Comune di Piove di Sacco

una copertura finanziaria certa”. Un bilancio che in definitiva lascia invariate le aliquote e le tariffe dei servizi, che investe sul sociale e la cultura e che punta sulle opere. “Siamo riusciti - continua il primo cittadino - a fare quadrare i conti nonostante la consistente diminuzione legata all’urbanistica. Le varianti urbanistiche, con le scelte fatte negli ultimi anni di tagliare qualcosa come 250 mila metri cubi edificabili, hanno significato il mancato introito di quasi 3 milioni di euro di oneri. Nonostante questo ritengo siamo riusciti a fare un

Andrea Recaldin, capogruppo della Lega, conferma l’approvazione del Piano triennale delle opere pubbliche mentre critica il Bilancio di previsione

buon lavoro”. Gli investimenti riguardano in particolare la piscina, la nuova scuola media, il ponte di via Montagnon, il piano delle asfaltature, la riqualificazione dei cimiteri, l’ortoparco e l’illuminazione pubblica. “A fine mese - conclude Gianella - sarà pronto anche il rendiconto che ci darà la misura effettiva dell’avanzo. A quel punto alcuni capitoli di bilancio saranno ulteriormente rinforzati”. Nel bilancio rivista in diminuzione la stima sui proventi delle sanzioni stradali, che dai 2 milioni e mezzo dello scorso anno sono stati iscritti per “solo” 2 milioni di euro. In diminuzione anche la

spesa per il personale. Tutte rose e fiori quindi? Neanche a dirlo. “Riconosciamo - precisa infatti dai banchi dell’opposizione il capogruppo della Lega, Andrea Recaldin, - l’importanza di alcune opere pubbliche, finanziate dalle sanzioni degli autovelox, strategiche per i cittadini di Corte e Tognana. A queste abbiamo dato il nostro voto favorevole. Non potevamo invece dare il nostro assenso a un bilancio dove l’Imu resta al massimo livello, dove la Saccisica è ancora parola vuota e dove i tanto decantati risparmi del personale sono spariti”. Alessandro Cesarato

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Infrastrutture Statale 516 in località Albora

Rotatoria, necessario rifare la gara d’appalto del cantiere N

uovi intoppi per la realizzazione della rotatoria sulla Statale 516 in località Albora. Sarà necessario rifare la gara di appalto del cantiere perché l’azienda aggiudicatrice ha rinunciato all’esecuzione dei lavori. Si protrarranno non si sa per quanto quindi i lavori per la realizzazione di una infrastruttura che, attesa per molti anni, aveva visto l’apertura dei cantieri nel 2014. La rotonda, posizionata dove ora c’è l’incrocio semaforico tra

sospensione dei lavori principali, ha nel frattempo rinunciato all’esecuzione dei lavori stessi. Morale della storia è che ora Anas sta procedendo con il riappalto dei lavori per la scelta di una nuova ditta esecutrice. Nella comunicazione si legge che Anas ritiene, una volta completate le procedure di gara, che i lavori potrebbero essere eseguiti nel corso dell’estate. Ipotesi che tuttavia non piace particolarmente al Comune.

La rotonda servirebbe a smaltire le lunghe code di traffico nelle ore di punta

“Quando avremo i dettagli dice a questo proposito il sindaco Davide Gianella - per il terzo anno consecutivo proveremo a insistere affinché non vi siano lavorazioni almeno durante i mesi di luglio e agosto per non creare eccessivi disagi alla circolazione”. Alessandro Cesarato

L’opera progettata dal Comune è di competenza dell’Anas. La bonifica del terreno è conclusa ma la ditta ha rinunciato ai lavori via Valerio e le intersezioni con via Gelsi e via Boresse, a ridosso dello svincolo con la Vivai, servirebbe a smaltire le lunghe code, in entrambi i sensi di marcia, che vengono a formarsi nelle ore di punta lavorative e durante tutto il periodo estivo con il transito dei pendolari delle spiagge. L’opera, progettata dal Comune, è però di competenza dell’Anas che per il completamento ha già destinato circa 200 mila euro. A pochi giorni dall’inizio dei lavori tutto però si bloccò perché, nel corso dei sondaggi di prassi sul terreno per effettuare la bonifica da eventuali ordigni bellici, era stata scoperta la presenza di materiale contenente amianto. Così, invece di procedere, il cantiere fu chiuso e recintato. Ora, dopo l’ennesimo sollecito da parte del Comune di informazioni sullo stato del procedimento, l’Anas, dopo qualche mese, ha finalmente aggiornato la situazione. Nella comunicazione inviata a Palazzo Jappelli il dirigente Anas Guido Perosino ha fatto sapere che le opere di bonifica delle aree contaminate da amianto sono completate. Tutto risolto? Macché. L’impresa appaltatrice, a seguito della dilazione dei tempi dovuti a questo intervento che ha portato la

Il corso di dizione e di lettura espressiva

ià dal 2 maggio e fino all’8 giugno, a Piove di Sacco, sarà possibile partecipare a “Il Piacere di Leggere”. Il corso di dizione e lettura espressiva, dedicato agli appassionati del settore e organizzato dall’associazione Barabao Teatro, quest’anno si propone in una veste nuova, con la possibilità di seguire due moduli e lezioni bisettimanali. La prima parte del percorso è rivolta all’approccio di dizione e fonetica, volte ad un miglioramento della propria capacità comunicativa, mentre, nella seconda parte, si passerà dall’esposizione orale alla parola scritta, avvicinandosi all’affascinante mondo dei libri e della lettura animata. Il corso è finalizzato proprio alla scoperta delle infinite possibilità di animare un libro, alla propria modalità di lettura e alle tecniche per migliorarla. Le lezioni si tengono nella sede dell’associazione, in via Giuseppe di Vittorio, 7, a Piove di Sacco, il lunedì ed il mercoledì, dalle 20.30 alle 22.30 e può essere frequentato anche in due moduli separati, ovvero

Da 11 anni offriamo ai clienti solo i nostri prodotti con marchio di qualità verificata ORARI DI APERTURA: Venerdi 15.30-19.30 | Sabato 9.00-12.15/15.30-19.30 Bovolenta (PD) · Via Argine Sinistro n. 61 · tel. e fax 049 5347142 fontolan.ss@libero.it · www.aziendaagricolafontolan.it

seguendo il modulo del corso di dizione, che prevede quattro incontri dal 2 all’11 maggio, ed il modulo del corso di lettura, che prevede otto incontri, dal 16 maggio all’8 giugno. Per informazioni, è possibile visitare la pagina Facebook creata per l’evento, oppure scrivere a romina@barabaoteatro.it. Nel frattempo, l’associazione piovese, in collaborazione con Manonuda, ha organizzato anche un seminario residenziale di voce e narrazione teatrale dal titolo “Storie in bottiglia”, che si terrà dal 3 al 5 giugno a Villaggio Marino, nell’Isola di Cà Roman (Pellestrina). Per informazioni è disponibile l’indirizzo mail cristina@barabaoteatro.it Linda Talato

>linda.lttalato@gmail.com<

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Nuove assunzioni a Palazzo Jappelli Saranno 11 i nuovi inserimenti previsti per i prossimi anni. Verrà potenziato il corpo di polizia locale e gli uffici tecnici e amministrativi. Quest’anno si partirà con l’assunzione di un vigile

uove assunzioni in vista a Palazzo Jappelli: saranno potenziati il corpo di polizia locale e gli uffici tecnici e amministrativi. Con l’approvazione di una recente delibera di giunta è stato approvato il piano triennale del fabbisogno di personale per il prossimo triennio. Continua così l’operazione di riorganizzazione della macchina amministrativa avviata dall’amministrazione del sindaco Davide Gianella che ha portato innanzitutto al taglio dei dirigenti, e di conseguenza del pesante fardello che rappresentavano per le casse comunali, e ad una nuova forma organizzativa orizzontale anziché verticale del personale. In pratica saranno concesse maggiori responsabilità ai funzionari di settore, con valorizzazione del merito sulla base di criteri di valutazione parametrati ai risultati. In totale saranno quindi undici i nuovi inserimenti previsti nei prossimi anni. Quest’anno

si partirà innanzitutto con l’assunzione a tempo indeterminato di un nuovo agente di polizia locale. Si rinforzeranno poi gli uffici con l’inserimento a tempo determinato di tre istruttori tecnici e amministrativi Ci sarà poi anche un’assunzione per quanto riguarda le categorie protette. “Attualmente - spiega il sindaco - rispetto al numero standard di dipendenti previsto per i comuni di 20 mila abitanti, Piove di Sacco risulta deficitaria. Anche l’anno prossimo avremo un importante e pesante numero di pensionamenti. Per prevenire i problemi e migliorare i servizi è necessario quindi muoversi in anticipo. Ecco perché si è preferito usare parte dei risparmi derivanti dal taglio dei dirigenti per rinforzare numericamente le fila con nuove risorse. Non dimentichiamoci che il Comune da dei servizi ai cittadini e dunque l’obiettivo è certamente quello di razionalizzare i costi e risparmia-

Il sindaco Davide Gianella

re, ma soprattutto erogare prestazioni di qualità”. Nei prossimi sei mesi il risparmio calcolato sarà di 130 mila euro. “L’anno prossimo – conclude

Pontelongo, laboratori di tipografia per i bambini Laboratori di tipografia per bambini dalla prima alla terza elementare. Sono in programma nel pomeriggio di sabato 28 maggio nella biblioteca comunale “Luigi Bozzato”. L’obiettivo del laboratorio “Typo” è quello di fare conoscere la storia della stampa tipografica ai bambini attraverso il gioco. Con attività pratiche i piccoli tipografi potranno imparare i principi base di composizione e di stampa con caratteri mobili oltre che condividere un’esperienza “artigianale”. Il contributo è di 2 euro. Per informazioni e prenotazioni: 049/9776568. (a.c.)

Correzzola “Una scuderia di libri” Laboratori di tipografia per bambini dalla prima alla terza elementare. Sono in programma nel pomeriggio di sabato 28 maggio nella biblioteca comunale “Luigi Bozzato”. L’obiettivo del laboratorio “Typo” è quello di fare conoscere la storia della stampa tipografica ai bambini attraverso il gioco. Con attività pratiche i piccoli tipografi potranno imparare i principi base di composizione e di stampa con caratteri mobili oltre che condividere un’esperienza “artigianale”. Il contributo è di 2 euro. Per informazioni e prenotazioni: 049/9776568. (a.c.)

I ragazzi del De Nicola in Irlanda e in Spagna

Studenti piovesi in Irlanda e in Spagna Stage linguistici per crescere, ma anche per prepararsi ad una dimensione europea del sapere.

Anche quest’anno l’istituto E. De Nicola di Piove di Sacco ha dato l’opportunità agli studenti delle classi IV e V dell’indirizzo turistico di partecipare ai soggiorni studio organizzati nell’ambito delle attività europee che, nell’edizione 2016, hanno portato i giovani coinvolti in Irlanda, dal 16

il sindaco - quando la riforma in atto andrà a regime, i risparmi sul personale saranno il doppio di quest’anno”. Alessandro Cesarato

>ale.cesarato@gmail.com<

al 23 febbraio, ed in Spagna, dal 5 al 12 marzo. “42 studenti delle classi IV BET, e V AET e BET del corso turistico, hanno partecipato a due stage linguistici di una settimana a Bray e a Valencia, con lo scopo di consolidare la conoscenza delle lingue inglese e spagnola, vivendo a pieno contatto con la cultura irlandese e iberica – ha fatto sapere, tramite un comunicato, la dirigente scolastica, Caterina Rigato - In questa settimana gli studenti hanno potuto confrontarsi con le abitudini e lo stile di vita di questi due paesi europei, alloggiando in famiglie che si sono dimostrate disponibili ed accoglienti e, contestualmente, frequentando tutte le mattine lezioni di lingua nella la scuola “Pace Institute” di Bray e “Costa de Valencia” di Valencia, tenute da insegnanti madrelingua. Oltre allo studio, gli alunni sono stati impegnati in altre attività culturali che hanno completato le loro giornate”. Un’esperienza certamente indimenticabile per i giovani, che hanno imparato così a destreggiarsi e relazionarsi in contesti familiari, sociali ed urbani non noti e, quindi, ad aumentare la propria autonomia e autostima, sia a livello professionale che umano. Per conoscere tutti i progetti promossi dall’istituto piovese è possibile visitare il sito www.denicolapiovedisacco.gov.it Linda Talato

>linda.lttalato@gmail.com

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Antonietta Ranzato è il nuovo presidente del Craup “Umberto I” Il nuovo cda l’ha scelta per la sua grande esperienza professionale nell’ambito scolastico e socio politico. E’ una figura autorevole e competente

Antonietta Ranzato il nuovo presidente del Craup “Umberto I” nominato dal nuovo cda che si è insidiato nelle settimane scorse. Una scelta fatta sulle considerazioni che la grande esperienza professionale nell’ambito scolastico e socio politico della Ranzato possa permetterle di ricoprire il ruolo con competenza e autorevolezza. Il sindaco Davide Gianella aveva provveduto a nominare i cinque nuovi componenti che nella prima seduta del consiglio hanno così determinato la carica di presidente. Per quanto riguarda il nuovo consiglio c’erano state conferme e nuove entrate tra i nominati. Oltre alla riconferma di Pierluigi Maistrello, continueranno nel loro incarico anche Alex Frison e appunto Antonietta Ranzato che erano subentrati un anno fa nel vecchio cda. Il nome nuovo è quello di Manlio Zecchin. Il quinto componente, quello candidato dalle minoranze consiliari, è Francesco Mutignani. Quest’ultimo, proposto dai consiglieri di area Pdl Giorgio Zampieri e Marco Balasso, l’ha spuntata su Paolo Infanti, ex assessore comunale, il cui nome era stato invece caldeggiato dal gruppo della Lega di Andrea Recaldin e da Antonio Sartori. La neo nominata, dopo aver dato il benvenuto ai nuovi consiglieri, ha espresso sincera gratitudine per la fiducia e la stima accordatele dal sindaco Davide Gianella e dai colleghi consiglieri del nuovo cda, impegnandosi a operare nella consapevolezza delle nuove e future sfide e degli impegni di servizio. “Con il supporto del direttore e di tutto il personale - ha detto la Ranzato - proseguiremo nelle molteplici attività intraprese dall’ente nei vari ambiti sanitari, socio-assistenziali e riabilitativi, promuovendo integrazione e sviluppo e maggiore qualità del servizio nelle tre strutture di via San Rocco, via Botta e Stra . Si cercherà di rispondere ai bisogni dei nostri ospiti anziani, alle aspettative delle famiglie e alle richieste del

territorio in un’ottica di crescita collaborativa e di partnership con le Usl, la Regione, le amministrazioni locali della Saccisica e gli enti pubblici e privati del ter-d i ritorio”.

CARRARE SPURGHI PERARO FILIPPO

Alessandro Cesarato

Il Craup Umberto I e la nuova presidente Antonietta Ranzato

>ale.cesarato@gmail.com<

seguici su

MADE IN ITALY

CARRARE SPURGHI di

PERARO FILIPPO

GARANZIA E TÀ PROFESSIONALI dal al vostro servizio

1989

PRONTO INTERVENTO 24 ORE SU 24

365 GIORNI L’ANNO FESTIVITA’ COMPRESE

RAPIDO • EFFICIENTE • CONVENIENTE

049 9115058

PRENOTAZIONI e preventivi GRATUITI

Arzergrande, lavori per l’illuminazione pubblica Nel mese di maggio saranno eseguiti lavori di sostituzione di sostegni e corpi illuminanti per la illuminazione pubblica di via Roma, Montagnon e Manzoni. I lavori comporteranno la presenza di mezzi d’opera sulla sede stradale con disagi per la circolazione stradale. L’Impresa è incaricata di preparare in modo idoneo cantiere e segnaletica e di garantire l’accesso ai frontisti. Ai Cittadini si ricorda di rispettare la segnaletica e di non accedere alle aree di lavoro per evitare che si creino situazioni di potenziale pericolo. (a.c.)

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Estate, torna l’isola pedonale con i suoi eventi Si parte il 28 maggio prossimo e si prosegue fino al 31 agosto con un calendario fitto di manifestazioni che animeranno i week-end di tutta l’estate

orna l’estate piovese, ricca di eventi e di occasioni per stare insieme nelle piazze del centro, con l’Isola Pedonale 2016. Si parte il 28 maggio e si prosegue sino al 31 agosto, con un calendario fitto di manifestazioni che animeranno i week end di tutta l’estate. Partenza venerdì 3 giugno con la semi-finale del noto concorso musicale Piove è Musica, giunto alla sua terza edizione. Dopo i successi ottenuti nel 2014 e nel 2015, anche quest’anno si sfideranno i talenti musicali piovesi e non solo. La finalissima della competition si terrà, invece, sabato 9 luglio. La settimana successiva, venerdì 10 sarà la volta di “Piove’s got talent” e, la sera successiva, toccherà all’appuntamento più atteso dagli appassionati di moda, ovvero la tradizionale sfilata di moda organizzata dalla Confesercenti locale, nell’ambito del palinsesto Piove è Moda. Non mancheranno gli eventi culturali, con la presentazione del libro “Mafia a Nord Est”, domenica 12, ed il festival Scene di Pa-

L’isola pedonale, foto d’archivio della precedente edizione

glia, a partire dal 23 giugno. Tanti gli appuntamenti pensati per i più piccoli, come la “Sfilata nel Paese delle Meraviglie… in via Mazzini”, venerdì 17, il “Planetario, Alla scoperta delle Stelle”, domenica 19, e lo “Science Show” Giocando, Imparando, domenica 31 luglio. Ma le manifestazioni “isolane”, come da tradizione, sono pensate per tutte le fasce d’età e per i più disparati interessi, dalla musica, allo sport, al teatro e cabaret. I più sportivi non potranno perdersi gli ultimi

due week end di luglio, con Zumba Festival, venerdì 22, Boxe Sotto le Stelle, sabato 23, e la seconda edizione di “Corri che l’Isola”, venerdì 29. Non si faranno attendere le serate dedicate alla musica, con THE FIREPLACES LIVE in concert, sabato 25 giugno, Dolci Ricordi Live, venerdì 1^ luglio, “SAFARI BAND LIVE”, cover band di Jovanotti, domenica 10 luglio, lo Jappelli Summer Festival, domenica 17 luglio, “TIR - TRIBUTO ITALIA ROCK” cover band, domenica 24 luglio e

“CANTO LIBERO”, musica anni ‘60, domenica 7 agosto. Il programma sarà animato anche da particolari serate a tema, come lo spettacolo di danza verticale di Wanda Moretti, sabato 18 giugno, Frida Festival, Sospesi in Movimento, domenica 26 giugno, la Festa Avis e la Festa Hawiana, a cura dell’Avis e della Pro Loco piovese, rispettivamente domenica 3 e venerdì 8 luglio, la Festa della Birra, a cura di Promo Piove, venerdì 15 e sabato 16 luglio e ” L’ISOLA DA MANGIARE, cenan-

do sotto le stelle”, sabato 6 agosto. Il cabaret è divenuto uno dei tratti distintivi del palinsesto di eventi estivi, e, quest’anno, si ripropone con “TARGATO H”, con David Anzalone, direttamente da Zelig, venerdì 24 giugno, e “PER ESEMPIO NOI”, con Falaguasta & Fiorini, venerdì 5 agosto. Le serate dedicate al commercio al dettaglio del cento storico sono diventate quasi una sorta di “marchio di fabbrica” e, bel tempo permettendo, registrano ogni anno un grande successo in termini di affluenza. Stiamo parlando della “Notte dei Saldi”, a cura dell’associazione Piove Amica, sabato 2 luglio, e della “Notte Bianca, Notte Tricolore”, che si terrà sabato 30 luglio. Tutti gli spettacoli inizieranno alle ore 21.15 e si svolgeranno nelle piazze del centro storico piovese, mentre le consuete limitazioni al traffico automobilistico in centro inizieranno alle 20.30 e termineranno alle 2. Linda Talato

Carnio: “Programmazione di qualità per l’Isola” “Un cartellone di eventi per tutti i gusti e tutte le età con interessanti novità ma anche i nostri grandi classici”

“P

due mesi e mezzo, ogni fine settimana piovese sarà animato da eventi – ha commentato l’assessore al Commercio e alle attività produttive Luca Carnio, che ogni anno segue l’organizzazione dell’Isola Pedonale – Sarà un programma “per tutti i gusti”, con spettacoli dedicati a grandi e piccini, ma non mancheranno i classici, che sono ormai una nota distintiva della nostra “Isola”, come la sfilata di Piove è Moda, Piove è Musica, la boxe sotto le stelle e la Festa Hawaiana, e prevediamo che riscuoteranno un grande successo, come gli anni scorsi, anche la Notte Bianca e la Notte dei Saldi. Va sottolineata la grande qualità che caratterizza le manifestazioni promosse quest’anno, come lo spettacolo “Targato H”, con David Anzalone, noto per aver partecipato ad alcune puntate di Zelig e di Colorado Caffè, ma anche “Per esempio noi”, con Marco Falaguasta, affermato attore, che ha svolto ruoli anche da co-protagonista nell’ultima fiction Rai con Lando Buzzanca, dal titolo “Il Restauratore”; e ancora, lo spettacolo di danza verticale dalla torre campanaria, con Vanda Moretti e la compagnia “Il Posto” – ha concluso Carnio – Ma non abbiamo tralasciato neppure lo spazio dedicato a giovani e giovanissimi, con la cover band di Jovanotti, “Safari”, L.T. il Teatro Frida e la cover band TIR, Tributo Italia Rock”.

40€ 20€ 0€60€ 0€ 50 € 0 4 2 € 3 10€ 10€ 30€

€ 20€ 0 1 30€

€ 0 3

60€

40€ 20€.

Cogli le migliori offerte della tua zona! OFFERTA :

40€

2 trattamenti corpo

Rinascita

60€

drenare, levigare rimodellare

Sei ancora in tempo… preparati per l’estate!

50€

25€ 5€

€ 69,00

30€

50€

40€ 5€

10€

60€

30€

20€

L’ECCEZIONALE LAVAGGIO PER I TUOI CAPI PREGIATI E PER QUELLI IN CACHEMIRE

TANTE OFFERTE PER I NUOVI CLIENTI

anziché € 260,00

Piumone matrimoniale

13 € anziché 15 € Piumone singolo 10 € anziché 12 €

Maglie/Maglioni di lana /Cachemire

€ anziché 3,50 €

piazza Trento, 23 · Este (Pd) telefono 0429 3365

GUADAGNA

5% guadagna il 5% sul peso del tuo oro

Via Venezia, 110 · Oriago di Mira (Ve) cell. 327 1372668 · ororiviera@libero.it

80€

DI SCONTO

(durata trattamento 1h e 45min)

P R E S E N TA N D O QUESTO COUPON

iPura

presentando questo coupon

10€

OTTICA LE LENTI: tutto per i tuoi occhi www.otticalelenti.com

per una completa via Principe Umberto, 39 - 35042 Este (Pd) tel . 393.9211682 - esteticadesy@libero.it Ridefinizione della Silhouette

Abiti da Sposa • Tintoria dei capi Pelli e Camosci (anche borse e scarpe) Pellicce • Riparazioni-Sartoria • Tappeti

un’ESTATE PIENA di SOLE da OTTICA LE LENTI

fino ad

10€

e il 10% in più sul peso del tuo argento

ritaglia le tue offerte

BANCO N° 49 - PESCHERIA CHIOGGIA

Centro Commerciale Aliper - Rovigo Tel. 0425 368003

Pescheria al minuto Corso del Popolo · CHIOGGIA

BUONO

5€

DI SCONTO SU SPESA DI 30 € riceverai anche la speciale tessera

PRESENTANDO QUESTO COUPON

VALIDITÀ:

23·5·2016 20·6·2016

SULL’ACQUISTO DI UN OCCHIALE DA SOLE - COLLEZIONI 2016! … E SE L’OCCHIALE È DA VISTA, LO SCONTO SULLA MONTATURA NON CAMBIA!

ogni 50€ di spesa riceverai uno

SCONTO via ticino, 20 · 30 034 oriago di mira (ve) tel. 041 5630705

€ 10

colleziona i tuoi 40€ 30€

10€

60€

scarica tutti quelli che vuoi

dall’APP

30€ 20€

20€

60€

€

facebook.com/coupondelrisparmio

20€.

oppure da

www. coupondelrisparmio.it 10€

10€

€ 0 3

€

affidea piazza apr2016_Layout 1 19/04/16 17:54 Pagina 1

AFFIDEA è un gruppo internazionale presente in 14 Paesi europei con 157 centri medici. AFFIDEA è un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. Nel Veneto siamo a

• PADOVA (IDA - ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO) • MONSELICE (INIZIATIVA MEDICA e DELTA MEDICA) • PIOVE DI SACCO (UNI-X MEDICA e UNI-X POLIAMBULATORIO)

IDA

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO CENTRO DIAGNOSTICO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39 Tel. 049 8787479 - 049 663055 Fax 049 8786666 - 049 663689 www.ida.afﬁdea.it info.ida@afﬁdea.it

INIZIATIVA MEDICA CENTRO DIAGNOSTICO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14 Tel. 0429 786666 www.iniziativamedica.afﬁdea.it info.iniziativamedica@afﬁdea.it

DELTA MEDICA

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12 Tel. 0429 783000 www.deltamedica.afﬁdea.it info.deltamedica@afﬁdea.it

UNI-X MEDICA

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO

Tel. 049 9708666 www.unixmedica.afﬁdea.it info.unixmedica@afﬁdea.it

UNI-X POLIAMBULATORIO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

Tel. 049 9708688 www.unixpoliambulatorio.afﬁdea.it info.unixpoliambulatorio@afﬁdea.it

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC convenzionata SSN TAC POLMONARE HRTC convenzionata SSN COLONSCOPIA VIRTUALE TC convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA- SENOLOGIA convenzionata SSN

DENSITOMETRIA OSSEA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Andrologia - Cardiologia Dermatologia - Geriatria - Ginecologia Medicina interna - Neurochirurgia Neurologia - Neurologia Pediatrica Oncologia - Ortopedia - O.R.L. O.R.L. Pediatrica - Reumatologia Senologia - Urologia

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC 128 convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA SENOLOGIA CON TOMOSINTESI convenzionata SSN RADIOLOGIA RX DENSITOMETRIA OSSEA

Ginecologia - Medicina estetica Neurologia - Neurofisiopatologia Oculistica - Ortopedia - O.R.L. Proctologia - Psicologia - Reumatologia Senologia - Terapia del Dolore Urologia - Visita per rinnovo Patenti di Guida

VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Chirurgia Plastica - Chirurgia Vascolare Dermatologia - Dietologia Endocrinologia - Gastroenterologia RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN SENOLOGIA convenzionata SSN TAC DENTALE VOLUMETRICA convenzionata SSN DENSITOMETRIA OSSEA FISIATRIA E TERAPIE RIABILITATIVE PISCINA RIABILITATIVA VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Dermatologia - Dietologia

ESAMI STRUMENTALI Audiometria - Ecocardiogramma Ecodoppler - Ecografia Ecografia 3D/4D EEG Elettroencefalogramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Esame OCT - Holter Cardiaco - Holter Polisonnografia - Impedenzometria PEV Potenziali Evocati - Posturometria Stabilometria Endocrinologia - Ginecologia Medicina Estetica - Medicina Legale Nefrologia - Neurochirurgia - Neurologia Oculistica - Ortopedia - Osteopatia O.R.L. - Podologia - Proctologia Psicologia - Reumatologia - Senologia Terapia Antalgica - Medicina Sportiva (visite e rilascio certificazione idoneità) Visita rinnovo Patenti di Guida ESAMI STRUMENTALI Ecodoppler - Ecografia Ecografia Pediatrica - Ecocardioagramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Posturometria - Stabilometria

Codevigo .

www.lapiazzaweb.it

Valle Millecampi Saranno gestiti dalla cooperativa Terra di Mezzo

L’inaugurazione dei casoni della Fogolana, una festa tanto attesa U

n numero di persone impressionante, oltre ogni attesa, ha partecipato alla giornata di inaugurazione dei nuovi Casoni della Fogolana in Valle Millecampi. Complice una domenica più che primaverile, tante famiglie hanno raggiunto la Valle e i casoni, nati da un accordo di programma tra Regione, Magistrato delle Acque e Comune nel 2005 e che ora, dopo un lungo travaglio durante il quale si sono succedute tre amministrazioni, il

L’accordo di programma risale al 2005 tra Regione, Magistrato alle acque e Comune. I casoni più piccoli hanno gli interni in fase di allestimento, il più grande ospiterà una locanda e una sala conferenze Comune ha affidato alla cooperativa Terra di Mezzo. I casoni più piccoli hanno gli interni in fase di allestimento con il necessario per diventare delle piccole strutture di alloggio. Il più grande invece ospiterà una locanda e al piano superiore una sala conferenze per le attività culturali, scientifiche e ludiche. Il programma preparato dalla cooperativa include progetti con le scuole, attività di intrattenimento a contatto con la natura. “Oggi è una giornata speciale - ha detto il vice sindaco Nicola Frison al momento del taglio del nastro, - perché l’intera area, fino alla spiaggetta della Boschettona, finalmente viene messa a disposizione della collettività. La nostra volontà è stata sin da subito quella di trovare il modo migliore per valorizzare questi luoghi perché diventino motore e catalizzatore per il turismo e l’economia”. Da parte sua la cooperativa Terra di Mezzo ha accettato una sfida stimolante, anche alla luce dell’esperienza maturata in tutti questi anni nel settore. “La nostra filosofia - hanno spiegato Francesco Loreggian ed

Uno dei casoni

Erika Franceschi, presidente e vice presidente di Terra di Mezzo - è quella di un approccio relazionale con il territorio e le persone che vi abitano. L’obiettivo è quello di promuovere un’idea per vivere il territorio in maniera sostenibile privilegiando l’educazione ambientale. Vorremo porci come interlocutori per tutte le realtà locali per cui siamo aperti ad accogliere proposte e idee di collaborazione”. Al termine è arrivata anche la

benedizione da parte dei parroci dell’unità pastorale di Codevigo e della parrocchia di Conche. I casoni saranno aperti al pubblico il sabato e la domenica. Informazioni e appuntamenti su www. casonifogolana.it. Alessandro Cesarato

La LUCE

SCONTO SU T LA MERCE E UTTA SP PER TUTTO IL OSTA MES DI MAGGIO E

L’opposizione propone di ridurre le tasse

na mozione per ridurre le tasse comunali. E’ quella proposta dai banchi dell’opposizione dai consiglieri Sergio Bacco, Maurizio Ruzzon e Maddalena Ferrara. “Come consiglieri - spiegano considerate le attuali aliquote Imu su terreni agricoli e sugli altri fabbricati e l’addizionale Irpef, tutte oggettivamente molto elevate, ci siamo chiesti se e come l’amministrazione possa contribuire a ridurre le tasse comunali. Abbiamo preso in considerazione alcuni dati indiscutibili come gli avanzi di bilancio, al netto del patto di stabilità, che sono stati di circa 150 mila euro nel 2013 e 200 mila euro nel 2014. Nel 2015, con l’installazione negli ultimi mesi dell’autovelox fisso in Romea, le entrate derivanti dai proventi del codice della strada attualmente riscosse corrispondono a più di 500 mila euro e nel 2016 supereranno il milione e mezzo”. La proposta? “Chiediamo - dicono i tre consiglieri - che almeno un terzo dei proventi delle multe siano utilizzate per ridurre la pressione fiscale. Proponiamo un

che prende forma nel

design

Il municipio di Codevigo

nche APERTO aNICA la DOME gio pomerig

• LISTE NOZZE • FORNITURE ALBERGHIERE • CONSULENZA IN LOCO GRATUITA con persone altamente qualificate

Siamo a Rosolina allo svincolo di Albarella Via s. Teresa, 5 Tel. 0426 664878 Ci trovate anche ad Adria in Via marconi, 13 Tel. 0426 901330

taglio dell’Irpef (dall’8 al 5 per mille), la detassazione Imu dei terreni agricoli non a titolo primario e la riduzione dell’aliquota sulle seconde case e i negozi (dall’8,6 al 6 per mille). All’amministrazione resterà comunque in cassa nel 2016 più di un milione di euro rispetto al 2015 che potrà investire in servizi e opere pubbliche”. A.C.

Polverara .

www.lapiazzaweb.it

Territorio Gestione e manutenzione della rete idraulica e dei fossi

Contro allagamenti ed esondazioni si fa opera di prevenzione con il Piano delle acque I corsi d’acqua maggiori esondano provocando allagamenti e disagi ai cittadini a ogni rovescio di forte intensità. Episodi che a Polverara (ma non solo) si verificano con una frequenza tale che, vien da pensare, non si possono più classificare come “eventi eccezionali”. Anche per queste ragioni l’amministrazione comunale ha deciso di dotarsi di uno strumento operativo per la programmazione, la gestione e la manutenzione del territorio sotto il profilo idraulico. Si chiama Piano delle acque ed è il documento illustrato dall’assessore all’Ambiente Enrico Sturaro nel corso della prima seduta consiliare di aprile, atto passato poi con i voti di maggioranza e opposizione. Dalla mappatura di tutti i corsi d’acqua che attraversano il territorio comunale (dagli scoli privati ai canali pubblici) fino alla loro schedatura per gradi di allerta, il Piano delle acque ha individuato quattro aree su cui attualmente insistono le principali criticità: nella frazio-

Enrico Sturaro

ne di Isola dell’Abbà, su via Sabbioni, in via Pavane e in via Trieste. Compatibilmente con le risorse finanziarie a disposizione (circa 96 mila euro, 50 mila finanziati dalla Regione e il restante dal Comune), è da queste zone che l’amministrazione di Polverara conta di programmare i primi interventi e le necessarie operazioni di manutenzione per risolvere il problema degli allagamenti. Lavori alla maglia idraulica che verranno definiti e attuati in collaborazione con il Consorzio di bonifica Bacchiglione. Martina Maniero

>martinamaniero@alice.it<

Scegliere Credem Banca significa puntare a un domani migliore. Di valore, di crescita.

Illuminazione votiva, la gestione passerà ai privati

Il provvedimento ambisce ad ottimizzare il servizio e migliorare la spesa di risorse pubbliche

Presto passerà ai privati la gestione dell’illuminazione votiva nei due cimiteri comunali di Polverara e Isola dell’Abbà. Il Consiglio comunale, nell’ultima riunione di aprile, ha votato a maggioranza una misura che ha l’obiettivo di ottimizzare il servizio e migliorare la spesa di risorse pubbliche. Sarà quindi un’impresa a gestire il servizio da qui ai prossimi dieci anni, durante i quali il Comune sarà esentato dalla manutenzione ordinaria e straordinaria dell’impianto. E non è l’unico vantaggio illustrato nel corso della seduta dal consigliere di maggioranza Nicola Nicoletti. Il concessionario dovrà occuparsi della sistemazione dell’impianto, della riparazione delle linee danneggiate e dell’esecuzione dei nuovi allacciamenti. Le spese per la fornitura dell’energia elettrica saranno a carico dell’impresa, così come la sostituzione delle lampade e delle apparecchiature non funzionanti. Lavori, questi ultimi, che dovranno essere eseguiti almeno una volta al mese. La giunta comunale, oltre a incassare una parte degli utili, stabilità anche il canone annuale a carico degli utenti che, ha assicurato Nicoletti, non supeM. M. rerà i 12,5 euro, cioè l’attuale tariffa in vigore.

Parliamo insieme dei tuoi risparmi. CREDEM BANCA TI OFFRE: > PRODOTTI SELEZIONATI PER QUALITÀ E RENDIMENTO. > STRUMENTI DI ANALISI AVANZATI. > TUTTA LA COMPETENZA E LA PROFESSIONALITÀ DEI PROMOTORI FINANZIARI CREDEM.

A Piove di Sacco puoi far riferimento ai Promotori Finanziari:

RENZO ZUIN, tel. 348.7212896 MORENA GATTO, tel. 348.8283215 DINO CASSANDRO, tel. 388.9489860 CREDEMPOINT DI PIOVE DI SACCO, PADOVA, IN VIA BORGO ROSSI 75

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale che non costituisce offerta né consulenza finanziaria o raccomandazione d’investimento. Credito Emiliano Spa - Sede sociale e direzione: via Emilia S. Pietro 4, 42121 Reggio Emilia - Iscritta all’albo delle banche e all’Albo dei Gruppi bancari tenuti dalla Banca d’Italia - Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi - Società autorizzata e vigilata da Banca d’Italia, CONSOB ed IVASS www.credem.it, info@credem.it. I promotori finanziari sono iscritti all’Albo dei Promotori Finanziari (APF) e vigilati da CONSOB. Al fine di assumere una consapevole decisione d’investimento e di comprendere le caratteristiche, i termini, i costi, i rischi e le condizioni relativi ai prodotti, ai servizi ed ai rapporti, prima dell’adesione, leggere attentamente i fogli informativi nonché la documentazione informativa, d’offerta e contrattuale, messi a disposizione o consegnati dai promotori finanziari incaricati, e disponibili sul sito www.credem.it.

Arzergrande .

www.lapiazzaweb.it

Sindaco, sono tre i candidati in corsa Appuntamento con le urne il prossimo 5 giugno, si vota per eleggere il primo cittadino e il consiglio comunale. La sfida è tra Filippo Lazzarin, Piercarlo Cavalletto e Fiorenza Bellan

Piercarlo Cavalletto, rappresenta la continuità amministrativa

Con Fiorenza Bellan, la prima volta del Movimento Cinque Stelle ad Arzergrande

iercarlo Cavalletto ha presentato la sua candidatura alla cittadinanza. Nel parco del centro civico Sant’Antonio di via Bassa, il trentasettenne ingegnere ambientale, consigliere comunale in carica, ha così iniziato la sua rincorsa alla carica di primo cittadino. A introdurlo è stato l’attuale sindaco Luca Sartori, in nome di una continuità amministrativa di una lista, quella di “Progetto Comune”, che lavora a servizio della comunità dal lontano 2004. Una squadra solida e compatta che, sebbene abbia avuto negli anni un naturale ricambio, si qualifica per la sua esperienza amministrativa e l’unità di intenti. Sicurezza, lavoro, sociale e territorio. “Non sono slogan elettorali- ha spiegato Cavalletto - ma temi concreti su cui stiamo già lavorando e sui quali continueremo a farlo con progetti e idee concrete”. Per quanto riguarda la sicurezza l’obiettivo è quello di estendere la convenzione di Polizia locale non solo

con Codevigo ma anche con altri comuni. Ciò permetterebbe una maggiore copertura e un servizio più efficiente che potrebbe anche andare a sgravare le forze dell’ordine da incombenze minori e permettergli di concentrarsi sull’attività investigativa. Per quanto riguarda il sociale è in previsione un completo recupero della scuola elementare e l’istituzione di un fondo di solidarietà per le fasce deboli. “Per ciò che concerne il lavoro - ha detto poi il candidato - vogliamo rilanciare la zona industriale, migliorandone i servizi e quindi l’attrattività per le aziende”. L’idea di territorio è invece indirizzata alla collegialità, nella Saccisica, della gestione di temi comuni come i rifiuti, l’ospedale, la sicurezza idraulica e la cultura. A sostenere Cavalletto erano presenti sindaci e amministratori di alcuni comuni limitrofi tra cui Piove di Sacco, Legnaro, Codevigo e Sant’Angelo. (Al.Ce.)

l Movimento Cinque Stelle rompe gli indugi e, per la prima volta, parteciperà alle elezioni comunali. La candidata alla carica di primo cittadino sarà Fiorenza Bellan. Sale a tre quindi la rosa degli aspiranti sindaci. Da sempre impegnata nel mondo del volontariato, la Bellan, nata e da sempre residente in paese, ha 54 anni, è sposata ed ha due figli. In tasca ha una fresca laurea in Storia e alle spalle una lunga esperienza come operatrice sociosanitaria. “Ho accettato con una certa titubanza questo ruolo di portavoce ufficiale - rivela la candidata - non perché non ritenga utile e forse ormai indispensabile la nostra presenza nell’arena politica, ma perché io, come sa bene chi mi conosce, sono abituata a lavorare con maggiore profitto lontana della luce dei riflettori, come faccio da anni in diversi ambiti di volontariato sociale. Fare per me è più facile che parlare, agire più che argomentare. La mia forma mentis mi

porta a dare concretezza al mio pensiero. L’attività politica prevede invece, ora come ora, più dialettica che azione pura, più compromesso che chiarezza, più attesa che azione”. Chi la affiancherà? “Il gruppo che mi onoro di rappresentare - spiega - è formato da neofiti dell’azione politica: cittadini volenterosi che hanno deciso di intervenire e dare parte del loro tempo per cambiare la casa comune e giovani che, liberi da impacci di partito e da ordini superiori, intendono dare il proprio contributo di idee e azioni volte a migliorare il nostro habitat territoriale, politico e sociale. Agiremo sempre e solo nell’interesse dei cittadini, sempre e solo, dopo averli consultati direttamente. Punteremo sulla forza dell’onestà e la voglia di cambiamento: vogliamo cittadini responsabili e non sudditi. Sarà impegnativo operare in questo senso ma a noi il lavoro non ha mai fatto paura”. (Al.Ce.)

Centrodestra e Lega Nord si ricompattano e sostengono Filippo Lazzarin

ntorno alla figura di Filippo Lazzarin si sono ricompattati il Centrodestra e la Lega Nord che aspirano fortemente all’inversione di rotta della macchina amministrativa. Tanto che, in nome del lavoro di squadra, lo stesso Lazzarin, leghista da sempre, ha subito espresso la volontà di mettere per una volta, senza però rinnegarli, i colori politici in secondo piano. Sposato e con un figlio, Filippo Lazzarin ha 31 anni. Ricopre la carica di direttore del centro commerciale Piazzagrande di Piove di Sacco. Il programma di “Insieme per voi”, la lista civica che lo sostiene, è ampio e va a toccare tanti aspetti della vita sociale ed economica. Disponibilità, spirito di servizio e voglia di cambiamento gli aspetti caratterizzanti. “Amo il mio paese - ha detto il candidato alla sua presentazione - e nella nostra idea amministrare bene significa volere bene ai propri concittadini. Con loro stipuleremo un contratto. La nostra sarà una campagna elettorale basata sul rispetto dell’avversario e proporremmo un programma condiviso con i cittadini”. Lazzarin, sulla base anche delle proprie esperienze professionali, si propone come risolutore di problemi. Per quanto riguarda i servizi al cittadino e il sociale l’impegno è quello di garantire una presenza costante degli amministratori. Tra i punti nodali di questi settori ci sono, ad esempio, l’attuare un servizio per il cittadino che vuole formulare proposte e suggerimenti, rivedere le graduatorie di assegnazione delle case popolari e aumentare la partecipazione della cittadinanza con delle “agorà”, cioè riunioni in piazza. Attenzione anche alla scuola con lavori agli edifici e l’agevolazione e la promozione in orario pomeridiano di laboratori di socializzazione. Lavori pubblici nei centri abitati con particolare attenzione a viabilità, marciapiedi e illuminazione e costruzione di nuovi impianti sportivi. Un occhio anche alla sicurezza con l’aumento della videosorveglianza. (Al.Ce.)

PAT R I Z I A I M P I A N T I

a r u t a n a l l e n i tuffars L A

P I S C I N A

N AT U R A L E

piscine · fontane · sistemi d’irrigazione chiamaci per un preventivo gratuito Via Pavanello, 4 · 30030 Maerne (Ve) · Tel. 041 641834 · Fax 041 5038301 info@patriziaimpianti.com · www.patriziaimpianti.it

S. Angelo .- Legnaro

www.lapiazzaweb.it

“Yellow the world”, da Bologna Multe, il Comune prevede a Firenze per “bollare” un milione e 430mila euro i luoghi per ipovedenti U Un viaggio a piedi da Bologna a Firenze lungo l’antica “via degli Dei”. Un viaggio da percorrere in sette giorni, per censire con un “like” giallo luoghi, insegne e infrastrutture accessibili alle persone ipovedenti. “Yellow the world” è il nome della campagna di sensibilizzazione che vede in prima linea Dario Sorgato e Donato Di Pierro. 37 anni, santangiolese, fondatore del network NoisyVision il primo; 38 anni, imolese, blogger e consigliere di Retina Italia Onlus il secondo. Entrambi sono ipovedenti. I due partiranno il prossimo 21 maggio da Bologna e percorreranno a piedi i 120 chilometri di strada che separano il capoluogo emiliano da quello toscano “bollando” con un pollice giallo - il colore che gli ipovedenti riconoscono meglio - luoghi e infrastrutture accessibili a chi ha delle disabilità visive. Spazi e oggetti che diventeranno così immediatamente riconoscibili anche da chi soffre di problemi legati alle malat-

tie agli occhi. “L’obiettivo è quello di diffondere la cultura dell’accessibilità e migliorare la possibilità di movimento delle persone con diverse abilità visive” hanno spiegato gli organizzatori. La loro non sarà un’impresa in solitaria: la partecipazione è aperta a chiunque abbia voglia di camminare, in particolare ipovedenti e ipoacusici, che verranno assistite durante il percorso. “Più sono i partecipanti e maggiore sarà il raggio d’azione di questa campagna” hanno aggiunto, sottolineando che “in questo modo vogliamo anche dimostrare che si possono vivere gradi esperienze e avventure, nonostante i propri limiti”. La campagna “Yellow the world” è nata a Helsinki nel 2014 e nel 2015, grazie alla spedizione di Sorgato, ha raggiunto anche il Monte Everest. Informazioni sul progetto e sull’iniziativa: info@noisyvision.org. Martina Maniero

>martinamaniero@alice.it<

n milione 430 mila euro. È la cifra che l’amministrazione comunale conta di incassare per violazioni al Codice della strada nel 2016. Soldi che per la quasi totalità arrivano dalle sanzioni elevate dall’autovelox installato lungo la Strada dei Vivai. La giunta comunale per la prima volta ha rivisto al ribasso (anche se di poco, appena 52 mila euro) le previsioni d’entrata, che restano comunque cifre a sei zeri. Erano 1 milione 346 mila euro nel 2014; 1 milione 100 mila euro nel 2015 (cifra salita a 1 milione 482 mila alla fine dell’anno perché gli incassi registrati nel mese di ottobre ottobre superavano di oltre 235 mila euro le previsioni di marzo) e 1 milione 430 mila euro quest’anno. Nel bilancio di previsione è stata definita anche la destinazione degli incassi delle multe. Ovvero i settori in cui investire 1 milione 190 mila euro vincolato per legge. 608.297 euro verranno impiegati per attività di polizia stradale e commerciale; sopralluoghi per abusi edilizi; gestione dei dispositivi per il rilevamento della velocità e per la sorveglianza notturna degli edifici comunali e piazze e luoghi di interesse. Altri 432 mila euro verranno invece in-

L’autovelox lungo la Strada dei Vivai

vestiti nella manutenzione delle strade; asfaltature; sfalcio dell’erba; sostituzione della segnaletica stradale; manutenzione della pubblica illuminazione. 65 mila euro verranno impegnati per la sicurezza stradale e per l’impianto di videosorveglianza; 84 mila 622 per il personale comunale addetto. 40 mila euro se ne vanno invece per il fondo contro l’incidentalità notturna (sanzioni comminate dalle 22 e alle 7, maggiorate di un terzo e da girare allo Stato). Nulla invece andrà in tasca ad Anas in quanto concessionaria e non proprietaria del tratto di strada in quanto concessionaria e non proprietaria del tratto di strada in cui sono state accertate le violazioni. M.M.

Legnaro, uno sportello legale per i cittadini

Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata

ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka 00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it

resto in municipio lo “Sportello legale per il cittadino”: un servizio che la Giunta comunale ha voluto mettere a disposizione dei cittadini di Legnaro in maniera gratuita per offrire una prima consulenza e assistenza su questioni e problematiche di carattere giuridico. Lo sportello sarà aperto al pubblico per tre ore la settimana, da concordare con il professionista incaricato che, a titolo gratuito per la durata di un anno dalla stipula della convenzione, sarà anche a disposizione del Comune per chiarimenti e approfondimenti su leggi e procedure in materia di diritto di famiglia, in particolare per quanto riguarda i servizi sociali e, più in generale, nell’ambito giuridico. Il cittadino che beneficerà della consulenza oggetto della propria richiesta, sarà libero di rivolgersi a un altro professionista per tutelare la propria posizione, non avendo alcun vincolo o dovere nei confronti del legale incaricato dal Comune. Lo stesso vale per l’ente municipale che si limiterà a mettere a disposizione i locali di proprietà. La scelta del consulente avverrà con procedura pubblica. Unico requisito: l’esercizio della professione di avvocato. Chi fosse interessato può presentare domanda all’ufficio Protocollo del Comune (dal lunedì al sabato dalle 8.30 alle 12) o tramite pec all’indirizzo: legnaro.pd@cert.ip-veneto.net. Alla domanda va allegato il curriculum vitae, dettagliando i settori legali di competenza. Info sul sito del Comune www.comune.legnaro.pd.it. Martina Maniero

Brugine - Pontelongo .

www.lapiazzaweb.it

Territorio Una iniziativa lanciata dal Comune

Differenziata, ecopunti all’ecocentro che diventano buoni sconto

Un’iniziativa promossa per incentivare i cittadini alla raccolta differenziata. In buona sostanza ogni volta che i residenti del posto utilizzeranno l’ecocentro di via dell’Industria per il conferimento dei rifiuti, accumuleranno un certo numero di “ecopunti” che potranno essere poi trasformati in buoni sconto da utilizzare nei negozi degli eser-

attività commerciali di Brugine”. All’isola ecologica, aperta tre giorni la settimana, si possono portare tutti i tipi di rifiuti domestici: frigoriferi e condizionatori, televisori, computer, cellulari e piccoli elettrodomestici, cartuc-

ce e toner esauriti, rifiuti ingombranti ma anche oli alimentari, batterie di auto e moto, rottami di ferro, farmaci scaduti e gli sfalci del verde. I rifiuti vanno consegnati esibendo un documento di identità e comunicando l’inte-

statario del contratto di fornitura del servizio di igiene urbana. Tutte le informazioni sul sito www. comune.brugine.pd.it.

Pontelongo, Battisti e Barbierato nominati nuovi assessori

La settimana del vivere e saper fare eco sostenibile 23-26 giugno 2016 www.ecodesignweek.it 5 mostre, 12 itinerari, 18 incontri PATROCINI

Il sindaco Michele Giraldo spiega lo spirito dell’iniziativa

PARTNER PRINCIPALI

A R I D.O.P.

SCA

R D OV

SPECIAL PARTNER

costruzioni

cizi che aderiscono all’iniziativa. Il valore del buono spesa verrà in parte rimborsato dal Comune di Brugine. Il progetto, illustrato anche ai negozianti di Brugine e Campagnola, è ancora in via di definizione. “Il sistema mira a incentivare l’uso dell’ecocentro e a creare una maggiore sensibilità a un corretto smaltimento dei rifiuti - ha spiegato il sindaco Michele Giraldo, - al tempo stesso costituisce un piccolo sostegno alle

Martina Maniero

>martinamaniero@alice.it<

foto by Essent’ial

Il sistema è premiale, perché più ricicli e più risparmi. Ed è proprio questa la filosofia alla base dell’iniziativa lanciata in via sperimentale dal Comune di Brugine.

MEETING PARTNER

COLLABORATORI

FORNITORI

ORGANIZZATO DA

PATROCINI Provincia di Rovigo Città di Porto Viro Città di Adria Comune di Taglio di Po Comune di Loreo Comune di Porto Tolle Comune di Rosolina ADI Veneto Trentino e Alto Adige FLA Federlegno Arredo

ominati due nuovi assessori. In seguito alle dimissioni degli assessori Davide Canton e Roberta Bruscaglin, il sindaco Fiorella Canova, nel corso dell’ultimo consiglio comunale, ha annunciato l’ingresso nella giunta di due nuovi figure. Sostituzioni arrivate per motivi contingenti. Davide Canton ha dovuto, infatti, a malincuore fare un passo indietro per ragioni di ordine professionale, sempre più inconciliabili con la prosecuzione del mandato. Per Roberta Bruscaglin è arrivata la nomina quale componente del nuovo consiglio di amministrazione della casa di ripo-

so Galvan. Le deleghe alla Cultura e alle Politiche giovanili sono così state affidate a Edoardo Battisti, mentre ad Alessandro Barbierato il compito di guidare l’assessorato alle Politiche sociali. Il sindaco inoltre ha deciso di mantenere per sè le deleghe all’Edilizia e ai Lavori pubblici. “La scelta è volontariamente ricaduta su due giovani ha spiegato la Canova, - oggi più che mai infatti si sente il bisogno della loro energia, del loro entusiasmo e della loro forza innovatrice per amministrare al meglio il Comune”. A.C.

Cultura

www.lapiazzaweb.it

Danza e benficenza, per far vincere i bambini Appuntamento il prossimo 18 giugno con lo spettacolo allestito da Veronica Volpato, insegnante di danza del ventre e di “Just Dance”, che coinvolge i bambini ed è dedicato alla Città delle Speranza

uando la danza si unisce alla beneficenza, non si può che creare uno spettacolo unico ed indimenticabile. E’ questo uno degli obiettivi che si pone Veronica Volpato, in arte Nadira, giovane insegnante di danza del ventre e di “Just Dance” nella palestra Armonia Fisica di Camponogara, ma che si è esibita con le sue allieve anche in numerose occasioni a Piove di Sacco, con il suo spettacolo previsto per il prossimo 18 giugno, nel teatro Dario Fo di Camponogara. Un obiettivo ambizioso, con una finalità: raccogliere fondi in favore della Città della Speranza. “Si chiamerà “Lovers” e sarà uno spettacolo di danza condiviso tra varie scuole, dove si parlerà, attraverso il ballo, dell’amore verso la vita e dell’amicizia, una sorta di “lotta” tra il bene ed i male, in cui ad uscire vincitore sarà il bene” ha spiegato Veronica, direttore artistico dell’evento che, oltre a tenere lezioni di danza del ventre per grandi e piccini,

ha fatto partire di recente anche il corso di “Just Dance”, una disciplina che coinvolge tutto il corpo, con sequenze di fitness e ballo, approfondendo il Raggaeton ed il Bolliwood. Una danza dinamica e coinvolgente, che sta riscuotendo un grande successo nella palestra di Camponogara, e che Veronica conta di far approdare anche a Piove di Sacco nei prossimi mesi. “Prenderanno parte all’evento le bimbe del corso baby, dai 4 ai 7 anni, quelle del corso intermedio, dai 7 ai 10 anni, ed il corso avanzato, dagli 8 ai 15 anni, oltre ad alcune ballerine del corso adulti – ha spiegato Veronica – Si susseguiranno sul palco vari stili, tra cui Raggaetton e Bolliwood e saranno invitati anche un gruppo di recitazione ed uno di danza contemporanea, oltre ad un’esibizione del duo di Raggaetton Las Chicas, composto da me e Giulia Righetto. L’obiettivo è quello di regalare un momento di danza ai bimbi bisognosi di cure, a cui andrà parte

del ricavato, coinvolgendo circa una trentina di allevi, tra grandi e piccini, una decina di attori ed una decina di artisti di danza contemporanea”. L’auspicio, vista la finalità benefica dell’evento, è quello di ottenere un grande successo di pubblico. L’appuntamento è fissato, dunque, per le ore 21, ed è possibile prenotare un posto contattando l’inse-

Alcuni momenti di esibizioni di eventi passati

gnante di danza del ventre al numero 3461514422, o rivolgendosi direttamente al centro armonia Fisica. I prossimi appuntamenti in cui sarà possibile assistere alle esibizioni di Veronica e delle sue baby dancers, sono previsti per il 22 maggio, in occasione della Fiera Campionaria di Padova, ed il 25 giugno, al teatro Toniolo di Mestre. Linda Talato

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

I bambini piovesi in visita dal presidente Mattarella Lo scorso 13-14 aprile gli studenti delle quinte B e C della primaria Umberto I si sono recati a Roma e sono stati ospiti al Quirinale dove hanno incontrato il presidente della Repubblica, così come avevano chiesto per lettera

na giornata indimenticabile per i bimbi della scuola primaria Umberto I di Piove di Sacco, che, lo scorso aprile, si sono recati in visita dal Presidente della Repubblica. Come una bella favola a lieto fine, tutto è iniziato da una lettera, scritta dai bimbi delle classi 5^ B e 5^ C durante le loro lezioni, e indirizzata proprio al presidente Sergio Mattarella. “All’interno del programma scolastico previsto per la mia disciplina, si affronta anche il testo lettera, nelle sue varie forme, tra cui la lettera ufficiale – ha spiegato Paola Gabbatore, insegnante di italiano, che ha accompagnato i piccoli in questa avventura – Quando chiesi ai miei alunni a chi intendevano scrivere, loro pensarono al Presidente della Repubblica, con la volontà di congratularsi per la sua elezione e di parlargli dei problemi che affliggono l’Italia, esprimendo la volontà di incontrarlo. Qual-

che giorno dopo spedii questa lettera, solennemente scritta dai bambini, ma davvero non immaginavo che avremo ricevuto una risposta e saremo stati addirittura inviatati al Quirinale” racconta, ancora incredula. Ma partiamo dal principio: era il febbraio dello scorso anno quando l’insegnante affrontò questa parte del programma con le due classi, allora quarte, e ciascuna scrisse la propria lettera al Presidente. Testi alla mano, la maestra fece un sunto e decise di portare avanti il suo compito sino alla fine, inviando lo scritto alla Presidenza della Repubblica. “Dopo un paio di mesi, con grande sorpresa mia e della dirigente scolastica, Franca Milani, ricevemmo risposta – ha spiegato la Gabbatore – e ci fu detto che, per molteplici impegni ufficiali del Capo dello Stato, purtroppo, al momento non sarebbe stato possibile incontrarlo direttamente”.

L’incontro col presidente è stato emozionante

’ incontro, a cui hanno preso parte 47 bimbi, la dirigente scolastica, la maestra Gabbatore e altre due insegnanti, ha dato grande soddisfazione a tutti i partecipanti, portando anche alla commozione alcuni dei bimbi, che hanno avuto occasione di leggere i loro pensieri e le loro sensazioni su questa importante esperienza anche al sindaco di Piove di Sacco, Davide Gianella, in occasione di un incontro appositamente organizzato il 28 aprile scorso. “Come è stato spiegato dal Ministro Giannini, si è trattato del primo di una serie di incontri simili che il Miur, in collaborazione con il Quirinale, ha intenzione di organizzare – ha spiegato, in conclusione, la dirigente scolastica – I nostri alunni hanno avuto la grande opportunità di partecipare a questo primo evento, insieme con altre quattro scuole italiane. L’incontro con il presidente è stato emozionante e i nostri bambini sono stati davvero bravi e all’altezza della situazione”. “E’ stata per me un’enorme soddisfazione accompagnare i miei alunni dal Presidente della Repubblica – ha detto la maestra Paola – Avevano scritto quella lettera con grande impegno, ma mai avrei pensato che ci invitassero al Quirinale. Sarà un’esperienza che resterà nel cuore di tutti noi”. L.T.

I bambini della scuola di Piove di Sacco insieme col presidente Mattarella e nella foto in basso con il ministro Giannini

Un anno dopo, però, il colpo di scena. “Il 30 marzo venivo contattata dal Quirinale, a seguito della lettera inviata dagli alunni – ha spiegato la dirigente scolastica – ma, da protocollo, era consentita la partecipazione soltanto ad una classe. Così feci presente che le classi coinvolte erano due, e chiesi che entrambe potessero partecipare”. Richiesta accordata e, a questo punto, parte la “macchina

organizzativa”. “Il primo aprile abbiamo incontrato i genitori degli alunni, per formulare alcune proposte e, alla fine, si optò per un’uscita di due giorni – continua Milani – al fine di poter partecipare con calma a tutto il cerimoniale, che prevedeva una visita al Quirinale, giardini, scuderie e sala di rappresentanza, e, alle 12, l’incontro con i Presidente ed il Ministro dell’Istruzione, Stefania Giannini”.

E così il 13 aprile si parte alla volta di Roma per una gita di due giorni. I bimbi hanno potuto formulare sette domande al Presidente, che sono state pensate proprio da loro e colpiscono molto per la loro innocente sensibilità, come “Qual è il suo sogno?” “Ha studiato tanto nella sua vita?” e “Le piacciono gli animali?”. Linda Talato

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Letture e incontri ai Casoni animati Un successo anche l’edizione 2016 dell’iniziativa che coinvolge grandi e bambini, nelle varie tappe della Saccisica per quasi un mese e mezzo di eventi e manifestazioni La locandina dell’iniziativa che interessa tutto il territorio della Saccisica

er la gioia dei più piccoli, non si è fatta attendere l’edizione 2016 dei Casoni Animati, con tante occasioni di lettura ed incontro che, come da tradizione, fanno tappa nei meravigliosi scenari dei Casoni e degli altri luoghi legati alla didattica e alla natura, dislocati nei comuni del Piovese. Tante le novità e le sorprese di quest’anno, con nuovi luoghi bellissimi da scoprire e visitare, nuove storie da ascoltare e, per finire in bellezza, una camminata a suon di libro dalla Chiesetta di via Righe, nella frazione di Corte, fino al Casone di via Ramei. La manifestazione ha preso il via lo scorso 3 aprile, animando

Letture e incontri fanno tappa, come da tradizione, nei meravigliosi scenari dei Casoni e di altri luoghi legati alla natura e alla didattica

oltre zie ti o n 0 0 0 12. na: o z a u t della PIÙ O I V I H L’ARC IO DEL AMP TO! VENE

tutte le domeniche di aprile e maggio, e termina domenica 22, a Piove di Sacco, con la “Passeggiata a piede lib(e)ro” e le “Letture sospese”. Codevigo, Sant’Angelo di Piove, Arzergrande, Pontelongo e Piove di Sacco sono stati i luoghi interessati, quest’anno, dalle varie tappe previste nel pro-

gramma, con letture, spettacoli teatrali e occasioni di incontro, fino ad arrivare all’ultimo appuntamento, domenica 22 maggio nella chiesetta di via Righe, dove è partita una passeggiata “a suon di parole” fino al Casone di via Ramei. “Le parole girovaghe” di Carlo Corsini hanno allietato il tragitto

fino al Casone, dove l’aia è stata messa a disposizione dei bambini, che hanno potuto ascoltare le “Letture sospese” di Max D’Onofrio e Simone Carnielli. Per gli adulti, invece, nella rimessa del Casone, ci sono stati i racconti di “Lambendo l’acqua”, con Margherita Stevanato, accompagnata dalla fisarmonica di Mirko Satto. Il gruppo Scout AGESCI 1 di Piove di Sacco ha accompagnato bambini e genitori lungo il percorso di racconti immerso nel verde. Linda Talato

>linda.lttalato@gmail.com<

Arzergrande, riprende vita l’archivio comunale L’informazione locale sempre con te!

+70% di nuovi utenti +300% di visitatori Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

opo quasi due anni di lavoro riprende vita l’archivio storico comunale. In municipio il 17 aprile si è tenuta la cerimonia ufficiale d’inaugurazione e di presentazione alla cittadinanza. “Il paese - ha spiegato l’assessore alla Cultura Elisabetta Favaron - recupera un altro tassello della propria storia. Dopo il ripristino del Casone Azzurro di Vallonga e la costituzione dell’ala museale dei reperti romani antichi, il riordino dell’archivio storico è certamente l’intervento più importante che si doveva effettuare a tutela e salvaguardia del nostro patrimonio culturale”. Parlare di archivio storico significa parlare di tutti quei documenti precedenti il 1973 prodotti e acquisiti dal Comune durante lo svolgimento della propria attività. Mai prima di oggi si era posta mano ai faldoni e alle carte conservate nei depositi e che hanno svelato un autentico tesoro di informazioni e notizie, che permettono di attraversare due secoli di storia fino agli inizi del 1800. Mappe, cartografie, progetti di lavori pubblici, lettere di soldati, verbali di beghe tra vicini: una ricchezza inestimabile di notizie che devono ora essere studiate e approfondite. Da parte dell’assessorato un ringraziamento a chi ha curato il lavoro di riordino e inventariazione dell’archivio: Luisa Polo, referente comunale per il progetto, e gli Archivisti Veneti nelle persone di Francesca Pivirotto, Irene e Marianna Volpin, Lorenzo Maggi. Un grazie anche a tutti gli appassionati cittadini che negli anni si sono adoperati per tramandare e preservare il patrimonio di storia e cultura locale. E’ stata inoltre allestita una mostra con Alessandro Cesarato una selezione dei documenti recuperati.

Via Romea, n. 65/i/bis - 35020 Legnaro (PD) (vicino Fioreria Palazzin) Tel. 049.88.30.191 – 049.88.30.195 E-mail: info@agenziacasanuova.it Sito web: www.agenziacasanuova.it

LEGNARO

BRUGINE LEGNARO

Rif. LE065

Rif. BR029

PIOVEsitoDIinSACCO BRUGINE in gradevole conteAppartamento duplex posizione comoda Recente mini appartamento a raggiungere il centro sog- sto residenziale. Zona giorno luminosa con acIn palazzina di 7 paese. unità Dispone sita in di quartiere Recente appartamento in contesto di 6 unità. Zona residenziale. Appartamento soggiorno con cesso giorno con angolo cottura, duecon camere matrial terrazzo, camera matrimoniale, e giorno di 28 mq. esposta a Sud, duebagno camere cucinotto ad Ovest,abitabile due camere, bagno ripostiglio. moniali e due esposto bagni. Terrazzo e garage Garage di proprietà. al cenmatrimoniali, studio e due Comodo bagni finestrati. finestrato,Classe veranda e garage. Basse spese troGradevole di proprietà. C – I.P.E. 65. giardino paese. Classe D - condominiale I.P.E. 81. e garage doppio. condominiali.

Classe G € 75.000,00

RIF. PIO 007

kWh

213.

€ 59.000,00

LEGNARO

Zona

tranquilla.

Classe F € 78.000,00

RIF. BR 016

kWh

160.

€ 70.000,00

SAONARA

Rif. LE104

€ 98.000,00

CAMPOLONGO MAGGIORE

Rif. SAO004

Due camere€matrimoniali, bagno e ripostiglio. 118.000,00 Garage privato. Classe G - kWh 271.

€ 98.000,00

POLVERARA

Rif. CM009

Rif. LE074

RIF. BRC 001

€ 99.000,00

SAONARA

BRUGINE

dal

centro.

Rif. PV025

dal soggiorno e due camere matrimoniali. € 128.000,00 Comoda al centro paese. Classe in definizione

mq., soggiorno, quattro camere, tre bagni 129.000,00 finestrati, € taverna con caminetto, garage e giardino. Classe E kWh 98.

€ 120.000,00

€ 127.000,00

F - kWh €Classe 105.000,00

CAMPOLONGO MAGGIORE

Rif. BRC022

Spazioso appartamento distribuito su unico piaRIF. LE 046 LEGNARO no. Luminoso soggiorno con accesso al terrazzo, tre camere e bagno ﬁnestrato. Garage al piano Recente appartamento all’ultimo epiano. terra e postodi auto. Quartierecon residenziale Dispone soggiorno cucinottotrandi quillo. Curate ﬁ niture. Classe D – I.P.E. 67. 30 mq. con accesso al terrazzo abitabile.

Tre camere, tre bagni, garage € 118.000,00 e posto auto di proprietà. Classe C - kWh 89.

LEGNARO

RIF. LE 049

130.

€ 81.000,00

due bagni finestrati e garage di proprietà. € 125.000,00 Ottime finiture. Classe E - kWh 145.

€ 118.000,00

LEGNARO

Rif. LE107

Recente villa a schiera sita lungo strada privata. Luminosa zona giorno di oltre 40 mq. RIF. Al PV primo 004 POLVERARA piano tre camere e due bagni ﬁnestrati. Garage collegato e giardino nel fronte econ rePalazzinacon l’interno di nuova costruzione tro dell’abitazione. D – I.P.E. 117,40. riscaldamento a Classe pavimento e ottime finiture.

Dispone di zona giorno con accesso al terrazzo € 178.000,00 abitabile, due camere, due bagni, garage e posto auto. Classe B - kWh 38.

Rif. CM007

Villa a schiera caratterizzata da buona RIF. BRdistri015 BRUGINE buzione degli spazi interni. Soggiorno esposto a Sud e cucina abitabile. Tre camere, due piano bagni e Appartamento al secondo ed ultimo taverna 36 mq.abitabili. Garage e Soggiorno giardino di separaproprietà con duediterrazzi to cucina, matrimoniali, bendalla curato. Classedue G – camere I.P.E. 258.

€ 117.000,00

Appartamento del 2007 con giardino di proprietà In recente palazzina, appartamento con ingresso di 115 mq. Spaziosa zona giorno di 45 mq., due indipendente e giardino di proprietà. Soggiorno RIF. LE 054 RIF. BRC 005 camere e due bagni.LEGNARO Garage di proprietà colle- con angolo cotturaBRUGINE esposto ad Est collegato alla gato con l’interno dell’abitazione. Lungo strada taverna. Due camere e due bagni. Garage di proPorzione su due giardi- Villa a schiera dalle generose metrature interne chiusa, vicinadiaibifamiliare, servizi. Classe D –livelli, I.P.E.con 105. ClasseaDEst – I.P.E. 97. Cucina abitabile di 18 ed esposta ed Ovest. no di proprietà di circa 270 mq. Cucina separata prietà.

Rif. SAO006

LEGNARO In quartiere residenziale, appartamento al piano terra in palazzina di 8 unità. Soggiorno con angolo Porzione di bifamiliare sviluppata cottura, due camere e bagno. Garagealdipiano 28 mq. terra con cucina abitabile di 20 mq. con ripostiglio. Consegnato arredato. Comodo Due camere, bagno e garage di 37 mq. a tutti i servizi. Classe E – I.P.E. 190. Sita lungo strada secondaria non lontana

€ 74.000,00

Appartamento del 2005 in trifamiliare. RIF. SpazioPorzione di bifamiliare con giardino di proprietà RIF. BR 012 LE 047 BRUGINE LEGNARO giorno, due camere e due di 800 mq. Sviluppata su due piani, con soggior- sa e luminosa zona no separato dalla cucina e due camere matrimo- bagni. Garage e scoperto di proprietà. Posizione di 6 unità sita lungo strada chiusa. Appartamento in contesto di sole due unità, comoda a raggiungere la Strada niali.Palazzina Posizione non lontana cen- tranquilla Zona giornotranquilla, di 32 mq. con accesso aldal terrazzo, sito in ma centro paese. Soggiorno di 33 mq. dei Vivai. Eleganti ﬁ niture. Classe in deﬁ nizione. tro paese. Da ristrutturare. Classe G – I.P.E. 298. due camere, due bagni e garage di proprietà. esposto ad Ovest e cucina abitabile di 15 mq.

Buone finiture interne. Classe E - kWh 107. € 115.000,00

LEGNARO LEGNARO

Appartamento al BRUGINE primo piano con zona giorno di 28 mq. che dà accesso al terrazzo abitabile. Due Lungo strada secondaria, appartamento con camere e due e posto auto di prosoggiorno conbagni. angoloGarage cottura, camera matrimoprietà. Posizione comoda al centro di Legnaro niale con terrazzo, camera singola e bagnoe anche a Saonara. Classe C –Classe I.P.E. 78. finestrato. In centro paese. F - kWh 129.

Rif. LE093

Villa a schiera di testa caratterizzata da spazi comodi e ben gestiti. Zona giorno con RIF. accesso LE 044 al giardino, dueLEGNARO camere, due bagni e mansarda open space di 53 mq. Garage di proprietà. PosiPorzione di bifamiliare già divisa in due unità. Al piano terra soggiorno angolo cottura, zione tranquilla. Classe in con deﬁnizione.

camera e bagno. Al primo piano soggiorno con 200.000,00 cucinotto, tre€camere e bagno. Garage di 38 mq. e giardino di 300 mq. Classe G - kWh 295.

I NOSTRI AFFITTI € 158.000,00

€ 130.000,00

I NOSTRI AFFITTI

BRUGINE

LEGNARO

Rif. BR027

Rif. LE100

Villa singola di nuova costruzione di 150 mq. Porzione di villa bifamiliare in quartiere di prestisviluppata su unico piano. Con giardino di pro- gio. Caratterizzata da ampie metrature interne e di prietà di circa 600 mq. Posizione tranquilla, tra013 con giardino di 330 mq. Con taverna e garage RIF. BR RIF. LE 036 BRUGINE LEGNARO Brugine e Legnaro. Essendo in costruzione si proprietà. A pochi passi dal centro paese. E – I.P.E. possono ﬁniture. Villascegliere singola lecon ampi Classe spazi A. interni e con Classe Elegante villa152. a schiera sita lungo strada

annesso rustico di 160 mq. Circondata da giardino €di 230.000,00 proprietà di circa 2.000 mq. Soggiorno e cucina separati e quattro camere matrimoniali. Classe F - kWh 128.

chiusa. Luminosa zona giorno, due camere € di249.000,00 matrimoniali 23 e 20 mq., una camera di 11 mq., tre bagni, garage e giardino di proprietà. Comoda al centro paese. Classe D - kWh 85.

LEGNARO

Rif. ALE009

Mini appartamento di recente costruzione con terrazzone abitabile di 20 mq. Sito RIF. in ACML posizione 002 centrale del paese. Viene consegnato completo di CAMPOLONGO MAGGIORE arredamento. Libero da subito. Spese condominiali comprese. del Classe I.P.E. ed 63.ultimo piano di Appartamento 2010Dal–primo

una piccola palazzina. Ampia zona giorno con € abitabile, 500,00 accesso al terrazzo tre camere, due bagni e garage. Libero da subito. Classe B - kWh 85

Rif. ALE056

Recente appartamento al piano terra con soggiorno con angolo cottura, due camere e bagno. GaraRIF.posizione ALE 023 ge di proprietà. Consegnato arredato. In LEGNARO comoda al centro e ai servizi. Libero da subito. Classe C – I.P.E. Appartamento con68. ingresso indipendente e scoper-

to di proprietà. Soggiorno con angolo cottura, due € e530,00 camere, due bagni garage. In zona centrale. Consegnato arredato. Classe C - kWh 45.

Siamo alla ricerca di un collaboratore (meglio se con esperienza) per incrementare€ 520,00/mese il nostro team! € 165.000,00 € 205.00,00 € 500,00/mese. S i a m o inviare a Vo s t rcurriculum a d i s p o s i z i oa n einfo@agenziacasanuova.it p e r q u a l s i a s i i n f o r m a z i o n e oi nala fax m b i t049.88.39.677 o immobiliare. Pregasi

E f f e t t u i a m o v a l u t a z i o n i g r a t u i t e e s e n z a i m p e g n o d e l Vo s t r o i m m o b i l e . Se desiderate vendere o afﬁttare il Vostro immobile chiamateci al numero

S e d e s i d e r a t e v e n d e r e o a f f i t t a r e i l Vo s t r o i m m o b i l e c h i a m a t e c i a l n u m e r o

049.88.30.191 049.88.30.191

ilVeneto Attualità .

Economia La Regione illustra i dati di un comparto trainante

turismo in Veneto a gonfie vele, arrivano numeri da record C

ittà d’arte, spiagge, agriturismo, laghi, colli e montagne. Il Veneto offre al visitatore una offerta turistica a 360 gradi e si conferma nei numeri la prima regione turistica italiana per presenze, e a livello europeo è al sesto posto dopo Canarie, Île de France, Catalogna, Croazia e Baleari. E intanto proprio nei giorni scorsi sono arrivate le agognate “Bandiere blu” per le 8 spiagge del litorale veneto. Le Bandiere blu sono state assegnate alle spiagge italiane dalla Foundation for Environmental Education (Fee) premiando anche gli approdi turistici. Sono: San Michele-Bibione, Caorle, Eraclea, Jesolo, Cavallino Treporti, Venezia, Chioggia e Rosolina. Ma torniamo ai numeri da record per il turismo veneto. Nel 2015 dai dati forniti dalla Regione ci sono stati 17.250.925 arrivi: un milione in più rispetto all’anno precedente (+6,1%); 63.232.098 presenze (+ 2,2%): di queste poco più di 21 milioni sono quelle italiane (+2,4%), il doppio, 42 milioni, quelle straniere (+ 2,2%). E’ stato sfiorato il picco record di presenze del 2011 (63,4 milioni). Nel 2015 in tutte le province, i dati sono in aumento e si distinguono in particolare Belluno (+9,6 di arrivi, +4% di presenze) e Padova (+8,8% di arrivi e +5,6 di presenze). I comprensori turistici, lo scorso anno tutti hanno superato il proprio record storico in quanto ad arrivi; le presenze, invece, sono aumentate nelle città d’arte (+4,4% con il record di 19,7 milioni, soprattutto a Venezia), al lago (+4,1% record con 11,6 milioni), in montagna

Nel 2015 si è calcolato che i turisti hanno portato 5 miliardi di euro. Bene città d’arte, montagna e laghi. Per il litorale arrivano 8 “Bandiere Blu”. Per quest’anno si stima un ulteriore aumento di flussi turistici del 3.4 %

I tedeschi sono i clienti più affezionati ai nostri litorali, i cinesi sono secondi quanto ad arrivi

(+2,3%) e alle terme (+1,2%), mentre nelle località balneari le presenze si sono ridotte di pochissimo (-0,2%). Fra gli stranieri i clienti più affezionati sono i tedeschi, seguiti a distanza dagli austriaci; le presenze di turisti teutonici in Veneto, nel periodo 2007-2015, sono cresciute del 24%; Continua poi la scalata della Cina (+28,8%) che raggiunge il 9° posto degli stati esteri per numero di presenze e seconda in quanto ad arrivi; gli 830 mila cinesi giunti nel 2015 nel Veneto hanno visitato per lo più le città d’arte, con una spesa media tra le più elevate, quantificata in 180 euro al giorno. Sono però i giapponesi a spendere le cifre più alte:183 euro al giorno, seguiti appunto da cinesi, statunitensi e russi. Si è calcolato che la spesa dei turisti stranieri in Veneto nel 2015 si sia attestata a circa 5 miliardi di euro, in crescita del +5%. E per quest’anno si stima che le cose andranno ancora meglio: i flussi turistici internazionali in Veneto sono stimati in crescita nel Alessandro Abbadir 2016 del +3,4% rispetto al 2015.

INSURANCE BROKER

Il punto di riferimento per le tue assicurazioni

www.lapiazzaweb.it

In provincia di Belluno 4 milioni e mezzo le presenze turistiche nel 2015

ono davvero importanti i numeri del turismo montano nella nostra regione. Numeri che segnano una grande ripresa economica del settore, dopo anni di crisi. A fare la parte del leone sono state ancora una volta le Dolomiti, in provincia di Belluno e Cortina in modo particolare. E i numeri non sono opinioni: le presenze turistiche in provincia di Belluno sono salite nel 2015 a 4 milioni e mezzo l’anno, ben oltre un milione nella sola Cortina. L’inverno appena concluso, lo sci ha registrato il 20% in più di “primi ingressi”, con un’analoga percentuale in aumento di noleggio di sci e di corsi con i

maestri, mentre la ricettività si è fermata al 5% in più. Altro che conti in rosso come qualcuno voleva far credere. Centinaia di eventi estivi intanto sono già programmati per giugno luglio e agosto. Ora però l’ambizione di Cortina, per portare tanti investimenti su questa parte del territorio della nostra regione che nel corso dei decenni ha subito una forte fase di spopolamento, è organizzare al meglio i mondiali di sci del 2021 che sono stati assegnati proprio a Cortina dalla Federazione internazionale Sci (Fis). L’arrivo dei mondiali dovrà portare secondo gli operatori della zona, investimenti alle infrastrutture servizi e alla viabilità obsoleti, per A.A. decine di milioni di euro.

Abbiamo sempre la soluzione giusta per

• • • •

i veicoli • la casa la persona • la famiglia l’impresa • il trasporto il risparmio ed il futuro

Ci trovi a Conselve (Pd) in Via Matteotti 38 Piano Terra · Tel. 049 5385729 · pvbroker@pv-centroservizi.it Iscritta alla sez. B del Registro Unico degli Intermediari Assicurativi e Riassicurativi con il n. B000425707

Attualità .

www.lapiazzaweb.it

terme Euganee, tornano gli italiani Federalberghi Abano Montegrotto: “Il turismo di prossimità sta sostenendo la nostra economia in un momento in cui calano le presenze da Germania, Austria e Russia”

alano gli stranieri e crescono le presenze degli italiani alle Terme Euganee, un dato che mantiene con il segno positivo il bilancio turistico con oltre 2.9 milioni di presene nell’intero bacino termale lo scorso anno, il 5% in più rispetto all’anno precedente. Scendendo nel dettaglio si nota che all’aumento delle presenze corrisponde anche un aumento significativo degli arrivi (720.621 in totale) e che,questo provoca un calo nel periodo medio di soggiorno, assestatosi ad Abano in 4,20 giorni e a Montegrotto in 3,99. Una segnale, spiegano gli esperi, che conferma la sempre minore richiesta delle cure termali, portate a termine come ciclo completo di 12 giorni all’incirca da un ospite su 4. Fra le note positive invece spicca la crescita dell’ospite italiano, che per la prima volta si divide equamente tra Abano e Montegrotto, cittadina comunemente preferita dagli ospiti nordeuropei, e che vede Lombardia, Veneto ed Emilia Romagna in cima alla lista

delineando un turismo a breve raggio. Questo compensa il costante calo di arrivi da Germania e l’Austria, sempre tra prime posizioni tra i mercati esteri ma in continua diminuzione continuano ad essere precedute dal segno meno. Si blocca l’ascesa anche della Russia, vittima di sanzioni e chiusure di tipo politico. Crescono Svizzera e Francia, così come la Cina che vede quasi raddoppiare le sue presenze turistiche e si conferma il 7° mercato di riferimento per le Terme Euganee, seppur quasi totalmente collocato nella sola Abano Terme. “Nel complesso si tratta di dati che fanno ben sperare in termini di crescita, - afferma il Presidente di Federalberghi Terme Abano Montegrotto Emanuele Boaretto - ma che, se rapportati col passato, sono ai livelli del 2011, anno in cui già si sentiva ampiamente la crisi che la nostra economia nazionale andava sopportando e che, oggi come allora, vede per le aziende enormi difficoltà nel-

la marginalizzazione. Trend che si conferma nell’intera Regione, delineando il Veneto come la prima in Italia con oltre 17 milioni di arrivi, in continuo aumento, per i quali non si registrano però eguali crescite in termini di acquisti e di fatturato delle imprese, secondo l’ultimo rapporto di Confturismo e Ciset presentato a Cernobbio. Constatiamo che purtroppo anche nel 2015 i fatturati delle aziende sono calati rispetto all’anno precedente, china che non si riesce ad invertire,

ESPURGO POZZI NERI

mentre i costi gestionali, le tasse e i tributi continuano inesorabilmente a salire slegandosi definitivamente dal lavoro effettivo per divenire sempre di più un peso sul patrimonio. Risulta evidente, pertanto, la necessità da parte di noi imprenditori in Federalberghi di continuare a mantenere alto l’associazionismo per poter ottimizzare e rendere coerenti le esigenze delle nostre aziende ed in tal senso mettere in atto iniziative che mirino alla risoluzione delle problematiche enunciate.

VIDEOISPEZIONI • Video ispezioni televisive in condotte fognarie di qualsiasi diametro (da 50 mm a 2000 mm)

• Disintasamento e pulizia tubazioni di qualsiasi genere e diametro • Prosciugamento acqua • Pulizia vasche condensa grassi, vasche biologiche e depuratori • Bonifica cisterne gasolio

• Pulizia impianti di autolavaggio

Penso ai progetti intrapresi dal Consorzio Terme Euganee per riposizionarci nei mercati esteri da tempo fidelizzati, ma anche per ampliare il nostro bacino di utenza attraverso fiere, incontri ed attività mediatiche con nuovi mercati”. Aggiunge Marco Michielli, Presidente di Federalberghi Veneto: “Sono contento per il ritorno dei nostri connazionali ad Abano e Montegrotto, polo detentore del know how europeo della termalità che al resto d’Europa ha molto da insegnare”.

• Collaudi ad acqua o aria su tubazioni della rete fognaria di qualsiasi diametro • Ugello speciale tagliaradici

EURO SPURGHI via Palù Inferiore, 43 · Brugine (Pd) · tel. 049 5806628 · cell. Marco 340 7922344 quaggiomarco@yahoo.it · www.eurospurghipozzineri.com

Attualità .

www.lapiazzaweb.it

Il Polesine dei sospiri: panorami mozzafiato da godere su due ruote Tre itinerari da non perdere, soggiornando in luoghi davvero unici che gli stranieri ci invidiano

on la bella stagione alle porte è tempo di tirare fuori la bici dal garage e rimettersi in sella per andare alla scoperta del nostro territorio. In Polesine, ad esempio, esistono percorsi naturalistici ideati per gli amanti delle biciclette, delle lunghe passeggiate, o semplicemente per chi desidera spendere una giornata fuori porta circondato dalla natura. Tra questi, un itinerario cicloturistico da non perdere è quello tra i rami del Po di Goro e Po di Gnocca. Si tratta della località più a sud del Delta, al confine con la Romagna, e conosciuta anche come “Polesine dei Sospiri”, grazie ai panorami mozzafiato che si estendono a perdita d’occhio. Qui, partendo da Ca’ Tiepolo o da Ca’ Vendramin, sede del museo del Delta e della bonifica, è possibile affrontare un lungo

percorso in bicicletta di circa 100 km intorno all’isola di Ariano. Il percorso attraversa il Po di Gnocca, passando per il Po di Goro, poi, una volta sull’argine sinistro, si percorre in senso antiorario tutta l’isola, fino ai ponti di barche di Gorino Veneto e Gorino Ferrarese, punta estrema dell’isola. Da qui, indietro lungo l’argine del Po di Gnocca: si attraversano Ca’ Lattis, Oca Marina, Polesinella e infine il ponte per Ca’ Tiepolo. A seguire, uno degli itinerari più belli nell’area del Delta del Po è la strada delle Valli, tra i fiumi Adige e Po di Levante, passando per la laguna di Caleri, Rosapineta, Albarella e Rosolina. Gli specchi d’acqua e il cinguettio degli uccelli fanno da padroni, insieme ai colori e alle luci naturalmente soffuse, a questo ambiente amatissimo da

L’itinerario cicloturistico da non perdere è quello tra i rami del Po di goro e Po di gnocca

“Non possiamo pretendere che le cose cambino se continuiamo a fare le stesse cose”

MAG GIO

presenta

VINCERE NEL MERCATO DI OGGI

Tutte le azioni pratiche che puoi mettere in atto sin da subito per determinare il successo della tua azienda.

Programma 26 Maggio 2016 20.00 21.00

Registrazione e light buffet Inizio del seminario a cura di Andrea Condello di I-Profile Consegna del Test attitudinale, la cui analisi verrà realizzata e consegnata a titolo gratuito per i clienti de La Piazza

EVENTO GRATUITO

riservato ai Clienti de Prenota subito il tuo Posto Gratuito tel. 049 8704884 - info@givemotions.it

Il prossimo incontro: 23 Giugno 2016

Rovigo

Sala Estensi · Via N. Tommaseo, 59 · 35131 Padova

tutti gli appassionati delle passeggiate in bicicletta. Questo percorso prevede l’attraversamento di tutto il territorio, con l’occasione di ammirare paesaggi lagunari e agricoli nell’ultimo tratto dei fiumi Adige e Po di Levante. Il percorso parte da Rosolina Mare, sull’argine sterrato, verso la Strada delle Valli, indicata sui cartelli. Da qui, poi si può procedere verso Rosapineta e

allo splendido Giardino Botanico di Porto Caleri, altrimenti procedere verso le Valli di Rosolina, sul tratto asfaltato lungo 13 km, che offre meravigliosi scorci a cavallo tra la laguna marina di Caleri e la palude di Rosolina. Si prosegue fino alla strada di Albarella, per poi decidere se proseguire verso Porto Levante o tornare indietro. Per concludere, un percorso leggero e facile intorno all’isola di Polesine Camerini. Il tratto è di circa 30 km, su terreno pianeggiante, e caratterizzato da suggestivi paesaggi sul Po di Venezia, barene lagunari e colori accesi e caldi. Il percorso tocca anche l’oasi naturalistica di Volta Vaccari, dove si possono ammirare scorci di natura meravigliosi. La partenza è consigliata dalla piazzetta di Polesine Camerini, verso l’argine del Po delle Tolle, per poi fare il perimetro dell’isola in senso orario e tornare al punto di partenza. Per informazioni: http://www.parcodeltapo.org/ Giorgia Gay

Spiagge, no ai venditori irregolari “I venditori abusivi non devono esserci sulle spiagge”. Non lascia spazio ad interpretazione l’affermazione perentoria del Governatore del Veneto Luca Zaia che interviene sulla questione che interessa ogni anno anche le spiagge venete, in prossimità della stagione estiva. “Sulle spiagge - sostiene - i venditori o sono regolari o sono abusivi e per principio gli abusivi non devono esserci. Il problema esiste solo nella solita Italia molle sui temi della legalità. Negli altri paesi competitori del nostro turismo lo Stato controlla e stronca abusivismi ed illegalità. Lo si faccia anche qui”.

Animali al mare, in spazi riservati Spazi riservati sulle spiagge venete per chi porta con se i prpri amici a quattro zampe o altri animali d’affezione. La Giunta regionale ha approvato ad aprile le linee guida destinate ai Comuni costieri del Veneto per disciplinare l’accesso e la permanenza di cani accompagnati e altri animali nelle spiagge. Ciascun Comune, dunque, dovrà individuare, accanto alle spiagge in cui è vietato l’accesso agli animali, anche tratti nei quali invece sia consentito farlo, nel rispetto naturalmente delle normative igienico-sanitarie. E insieme anche degli spazi di mare a uso pubblico, con apposito servizio di salvataggio, a cui gli animali accompagnati possano avere accesso. Si intende in questo modo uniformare e coordinare l’azione degli amministratori locali e dei rapprsentanti del settore balneare in materia di tutela degli animali d’affezione e prevenzione del randagismo.

Economia

www.lapiazzaweb.it

Design e sostenibilità ambientale, gli ingredienti vincenti per l’economia del futuro Eco Design Week: quattro giorni di incontri, mostre e itinerari dedicati ad un nuovo modo di “disegnare” la sostenibilità: nei prodotti artigianali ed industriali, nell’alimentazione, nell’economia, nel turismo. Ne abbiamo parlato con Gianluca Vassalli, coordinatore dell’iniziativa. Come è nata l’idea di eco Design Week? “L’idea di Eco Design Week è nata nell’aprile del 2015, durante un viaggio in auto di ritorno dal Salone del Mobile di Milano. Quest’ultimo è senza dubbio un evento unico e ricco di mille suggestioni, che rende l’Italia speciale agli occhi del mondo: da qui mi è nata la voglia di fare qualcosa di simile anche nel nostro territorio, un luogo meraviglioso ma allo stesso tempo apparentemente immobile. Ormai da oltre vent’anni, precisamente dal 1993, frequento puntualmente la design week milanese e sempre più negli ultimi anni ho potuto notare la crescente attenzione dei designers e delle aziende verso la sostenibilità: sono sempre di più i prodotti che vengono concepiti e proposti esaltando il tema dell’ecologia, del riuso dei materiali, del riciclo, del reimpiego di processi produttivi sostenibili”. Cosa c’è di nuovo nella vostra Design Week? “Nell’ultimo decennio il format della “design week” è esploso ovunque; le più grandi città del mondo e dell’Italia provano a sviluppare nei loro centri storici, nelle aree fieristiche o nei quartieri questi eventi diffusi, legati spesso all’arredamento, al complemento, all’autoproduzione e ai makers: è un tema ormai conosciuto e ampiamente diffuso, apprezzato e di moda. Però da noi c’è di più, perché fino ad ora in nessuna città, a parte qualche piccolo esperimento, si è provato a fare una design week interamente dedicata al tema dell’ecologia e del saper fare eco-sostenibile. Nessuno ha mai provato a farla in un parco

naturale. Vogliamo mettere il design, inteso come pensiero progettuale, al centro di un evento che non parli solo di arredamento o di oggetti esteticamente apprezzabili, ma si occupi in generale di progettare edifici, iniziative e servizi in maniera consapevole, nel rispetto dell’ambiente. Il design è un concetto molto interessante e vastissimo, che non si occupa solo di estetica fine a se stessa, ma di emozioni, forma e funzioni unite insieme da un filo conduttore, cioè da un progetto”. Cos’è il design oggi? “Ormai il concetto stesso di design è cambiato rispetto ad un tempo, perché oggi forse il mondo non ha più davvero bisogno di nuovi prodotti, ma di certo ha bisogno di design: cioè della capacità di risolvere i problemi in modo creativo, multi-disciplinare e umanistico. E le aziende hanno voglia di design strategico, cioè della capacità di pensare a prodotti, servizi, interazioni, comunicazione ed esperienze in modo integrato. C’è un mondo da costruire, vedi il settore delle costruzioni ad esempio, ed è il momento di farlo usando strategicamente il design come disciplina innovativa e amica dell’ambiente”. Perchè farlo nel Delta del Po? “Proprio nel momento in cui riflettevamo su questi temi, è stato ufficializzato al Delta del Po il riconoscimento Mab Unesco, la qualifica internazionale di “Riserva della Biosfera” ad aree di ecosistemi terresti, costieri e marini in cui, attraverso un’appropriata gestione del territorio, si associa la conservazione dell’ecosistema e della sua biodiversità ad un uso sostenibile delle

Gianluca Vassalli

La prima edizione di eco Design Week, è in programma nel Parco del Delta del Po dal 23 al 26 giugno 2016. 15 incontri, 4 mostre, 12 itinerari naturalistici

risorse naturali, a beneficio delle comunità locali. Oggi il Delta del Po vive un suo momento storico particolarissimo, che va visto con speranza e ottimismo. Si è chiusa la lunga storia legata alla Centrale Enel e ad Adria arriva un’azienda straordinaria come Novamont-Mater Biotech, che ha nelle biotecnologie e nella riqualificazione industriale le caratteristiche fondamentali del suo business. Nel Delta del Po arriva la “chimica verde”. Sono segnali che devono dare fiducia nel futuro. Queste coincidenze hanno fatto sentire in me, in Gianni Ravarro (esperto organizzatore di eventi e grande amante del Delta del Po) e negli amici dell’Associazione Invillaangeli, l’urgenza di cogliere questo momento storico per il nostro territorio, che impone per il suo sviluppo una scelta legata alla sostenibilità”. Qual’è stata la reazione iniziale del territorio alla vostra iniziativa? “Dopo aver creato un Comitato promotore, con le associazioni ambientaliste e culturali del Delta del Po, è iniziato un lungo percorso di consultazioni e interazioni rivolto verso tutti gli attori pubblici e privati, profit e no profit, che operano a vario

titolo nel nostro territorio. Non siamo riusciti a convincere tutti, soprattutto non siamo riusciti a convincere alcune istituzioni pubbliche a credere fin da subito in questo progetto. Ma la risposta di piccoli e grandi imprenditori del territorio e non solo, di tanti operatori che nel Delta portano avanti un’offerta turistica straordinaria e di qualità, ha dato una grande spinta emotiva a questa nostra iniziativa, che nasce come “Laboratorio 2016”, quest’anno in versione sperimentale, ma con un programma già molto ricco e articolato, sopra le nostre aspettative. Sentiamo che attraverso una guida e un progetto condivisibile è possibile far nascere una sinergia fra tutti gli operatori e le risorse locali, una sinergia che valorizzi le peculiarità e i diversi punti di vista che determinano il carattere del territorio. Il design ormai include il saper-fare (artigiano, industriale e non solo), che oggi più che mai giornalisti ed economisti considerano la via per lo sviluppo del nostro Paese. Per quanto riguarda il territorio del Delta del Po e la sua biosfera, lo sviluppo deve essere necessariamente sostenibile. Di questo parleremo, questo sarà il tema al centro del nostro piccolo grande esperimento”.

Economia .

www.lapiazzaweb.it

Edilizia pubblica: riaprono i cantieri Si chiamano alloggi a canone sostenibile e sono riservati a chi non può pagare un normale affitto e non riesce ad avere la casa popolare

questa tipologia di interventi sarà destinata una parte del finanziamento di 7,6 milioni di euro, erogato dal Piano nazionale per l’edilizia abitativa. A fronte di ciò la Regione ha siglato un protocollo d’intesa con i commissari delle Ater di Belluno, Padova, Verona e Vicenza e con i presidenti delle 3 cooperative edilizie impegnate a realizzare alloggi a canone sostenibile. L’intesa destina all’Ater di Belluno 600 mila euro (che si aggiungono ai 580 mila già assicurati dalla Regione) per costruire 8 alloggi nel l’area Peep “Castion” in via Berlendis (costo totale dell’intervento 1.552.000 euro); all’Ater di Padova 1.200.000 euro per l’acquisto di 12 alloggi a Chiesanuova dall’Istituto Configliachi (operatore selezionato con procedura ad evidenza pubblica), all’Ater di Vicenza 350 mila euro per il recupero di un fabbricato a Thiene in località ‘Conca dove saranno realizzati 4 appartamenti di edilizia residenziale pubblica, e oltre 2 milioni all’Ater di Verona per un duplice intervento: l’acquisto di 8 alloggi a San Martino Buonalbergo, in località Casette di Marcellise, e il recupero di un fabbricato a Cerea, in via Cesare Battisti, dove potranno essere realizzati 10 appartamenti. In totale saranno, quindi, realizzati 42 nuovi alloggi, con un investimento complessivo di 6.615.000 euro, di cui 4.321.260 di provenienza statale e il rimanente erogato dalla Regione e dalle singole Ater, grazie ai proventi delle alienazioni. Il protocollo d’intesa riserva anche un milione e 100 mila euro all’Ater di Treviso, in attesa del parere ministeriale al nuovo progetto di intervento, riformulato dopo lo stop impresso dall’amministrazione comunale al progetto iniziale di acquisto di 7 alloggi in un’area Peep. Una quota del finanziamento andrà a rafforzare l’intervento re-

gionale a favore dell’edilizia agevolata, con l’obiettivo di realizzare 33 alloggi da locare a canone ‘sostenibile’. Dei 7,6 milioni di euro, 2.258.612 sono destinati al Peep Magrè di Schio (realizzato dalla cooperativa CVIE e da Raggio Verde Uomo e Ambiente), per finanziare 20 alloggi da locare ad un canone inferiore del 20 per cento al canone concordato) e 753.857 euro alla cooperativa Cerv per 13 alloggi ad Altichiero (Padova). Interventi pensati per quei nuclei familiari che superano i limiti di reddito previsti per accedere alle assegnazioni Ater, ma non hanno risorse sufficienti per sostenere un affitto a prezzi di libero mercato. Un passo in più nel panorama tanto difficile dell’edilizia pubblica residenziale su cui il Veneto ha investito 78 milioni di euro nel triennio 2013-2015, con l’obiettivo di realizzare 2667 alloggi. Oltre un terzo, 967, è già stato realizzato, e per 1156 i cantieri sono in corso. La nuova assegnazione ministeriale consentirà di accelerare alcuni interventi in modo da abbreviare i tempi di consegna.

Banche: un commissario per salvare Crediveneto

nche la Bcc di Montagnana, dopo quella dell’Alta padovana, alza bandiera bianca di fronte al debito accumulato. Clienti al sicuro, i soci invece no. Un commissario nominato dalla Banca d’Italia e l’intervento della Federazione nazionale delle Bcc attraverso Banca sviluppo per venire a capo di una situazione sempre più deteriorata. Sono queste le due mosse che, proprio alla vigilia dell’assemblea dei soci, hanno di fatto scritto la parola “fine” in calce a una storia lunga e gloriosa. Crediveneto non scompare, o perlomeno non scomparirà nell’immediato. Certo però non sarà più quella di prima, la Bcc interprete di un territorio, forte di 9 mila soci e

capace di espandersi negli anni d’oro con i suoi sportelli tra Padovano, Veronese, Vicentino e Mantovano. Una banca che vanta tra i suoi beni lussuosi palazzi in ogni dove, comprese le piazze di Padova, ma che non ha saputo reggere alla crisi e trovare contromisure adeguate. L’ultimo bilancio, quello che i soci non hanno potuto approvare per intervenuto commissariamento, parla di 76 milioni di euro di rosso a fronte di una raccolta diretta tra i quasi 30 mila clienti di poco meno di 900 milioni e di impieghi netti che sfiorano i 700. Tutto questo passa ora nelle mani di Banca sviluppo, chiamata a fare pulizia (già prima del commissariamento si era

parlato di un maxi piano di esuberi tra i 200 dipendenti), valorizzare gli asset di valore e disegnare un futuro che potrebbe passare per una fusione o per l’incorporamento da parte di un’altra Bcc. Banca Sviluppo, subentrando nella gestione, garantisce anche i risparmi dei clienti, compresi quanti hanno acquistato obbligazioni e altri titoli subordinati. Chi non si salverà saranno invece i soci: le loro azioni sono destinate a scomparire con l’azzeramento del capitale. Tutto in fumo, come (quasi sicuramente) tanti posti di lavoro e come il sogno della banca che dalla “provincia bassa” aveva coltivato l’ambizione di sbarcare nei salotti buoni delle città capoluogo.

Politica .

www.lapiazzaweb.it

Costi della politica, la Regione taglierà ancora? Tre proposte di legge vogliono ridurre stipendi e rimborsi dei consiglieri. Sempre che non arrivi prima il taglio previsto dalla riforma costituzionale

a quanto deve guadagnare un consigliere regionale? Quanto vale non solo la responsabilità di mettere mano alle leggi, ma quel lavoro sul territorio fatto di incontri, convegni, rapporti con la base? La risposta esatta non c’è, ma ormai da qualche anno in Veneto - per convinzione o per convenienza - tutti sembrano essere d’accordo su una cosa: il “costo giusto” è inferiore a quello di un tempo e anche a quello attuale che è di 11 mila euro lordi. Qualche sforbiciata già è arrivata. Sull’entità della prossima, al momento, si sta discutendo in prima commissione a partire da tre ipotesi. Una è di iniziativa popolare, nata la scorsa legislatura e ripresentata all’attenzione del nuovo consiglio regionale. Una arriva dai

5 stelle e una, la più recente, porta la firma del Pd. La prima fissa come parametro il 55 per cento dello stipendio dei parlamentari. La seconda è ancor più radicale: 5 mila euro lordi. L’ultima sceglie come parametro lo stipendio del sindaco del capoluogo di regione, 8.400 euro lordi. A questa somma si devono però aggiungere 4.500 euro lordi forfettari di rimborsi per le spese sostenute, e quanto i consiglieri percepiscono se hanno incarichi di responsabilità nelle commissioni, come segretari di aula o in giunta. Anche su queste voci, seppur in misura diversa, tutte le proposte chiedono un forte giro di vite, con un taglio delle indennità di carica e spese rigidamente rendicontate e non più forfettarie. Si arriverà dunque nei

prossimi mesi a un significativo taglio dei costi della politica, che si accompagni (vedi box a fianco) alla riorganizzazione della macchina burocratica e al taglio del numero dei dirigenti? La strada sembrerebbe plausibile, anche se rimane tutta da sondare la sua effettiva realizzazione. In ogni caso, due elementi sono certi. Il primo è che il taglio dei costi della politica rimane uno degli argomenti che più fanno presa sull’opinione pubblica, e nessun partito può più dimostrarsi insensibile vista la rapi-

vai sul sito carta.bricocenter.it

dità con cui l’elettorato oggi si sposta, a maggior ragione in un periodo segnato da scandali a ripetizione. Il secondo è che regioni autonome a parte - un cambiamento è comunque alle porte se in autunno gli italiani voteranno sì al referendum. La riforma costituzionale prevede infatti che gli emolumenti dei consiglieri regionali diventino i medesimi del sindaco della città capoluogo. Si tratta insomma solo di scegliere, se “accontentarsi” delle decisioni del governo o essere ancora più radicali.

La Regione dimagrisce per lavorare meglio Più snella, meno costosa, più efficiente. Almeno su una cosa tutti i consiglieri regionali si sono trovati d’accordo: coi tempi che corrono, suddividere competenze e responsabilità tra una quindicina di dipartimenti non è ragionevole. Non aiuta i politici nel loro lavoro e non è utile ai cittadini. E così, ecco che la nuova macchina regionale si articolerà in sole cinque aree: un’area per lo sviluppo economico, una per il capitale umano e la cultura, una per la programmazione e lo sviluppo strategico, una per la tutela e lo sviluppo del territorio e infine una dedicata alle risorse strumentali. Meno dirigenti, responsabilità chiare, iter amministrativi più celeri: questa è l’ambizione della nuova legge, approvata in consiglio dopo un lungo confronto anche con i sindacati in commissione.

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Festival delle Basse, tre giorni di cultura appassionante L’evento vedrà protagonisti tra gli altri Roversi, Odifreddi, Fulvio Ervas, Salvatore Striano, Banda Osiris e il team di Caterpillar

re giorni di festa, cultura e intrattenimento con incontri con gli autori, presentazioni di libri, concerti, spettacoli teatrali, cinema, mostre e laboratori, durante i quali il pubblico avrà anche la possibilità di scoprire le eccellenze della produzione artigianale locale e il meglio dell’enogastronomia di prossimità, insieme agli chef e ai produttori del territorio. Venerdì 3 giugno alle 19.30 si assisterà a Mangia come parli - reading ironico sulla cultura del cibo - con Massimiliano Bruno reduce dal recente successo del suo ultimo film “Gli ultimi saranno ultimi” che il regista presenta al Festival nella giornata di sabato 4 giugno - Lara Balbo, Gianni Corsi, Giulia Fiume, Maurizio Lops, Giuseppe Ragone e gli interventi musicali di Fabio Antonelli. La serata proseguirà con Donpasta - dj, economista, appassionato di gastronomia e “attivista del cibo”, come lo ha definito il New York Times – che presenterà un libro lo spettacolo a metà strada tra cooking show e dj set. Ancora spettacolo con la Compagnia

di teatro di strada Fratelli Ochner, in scena in diversi punti del parco di Villa Correr. E, in chiusura, il neo-folk della Contrada Lorì. Sabato 4 giugno, a partire dalle ore 17 e fino a notte inoltrata, si alterneranno incontri, concerti, laboratori per bambini e reading. In apertura “giùdalpalco” curata dall’etichetta indipendente In the bottle records. Alle 18 Bob Corn, il maestro del cantautorato folk indipendente italiano, e alle 19, The Giant Undertow il blues “delle Basse”, scuro e colmo di suggestioni musicali d’oltreoceano. Alle ore 20 appuntamento con la scrittura che vedrà sul palco gli scrittori Massimo Polidoro, Giovanni Ricciardi e Paolo Roversi intervistati dal giornalista Leandro Barsotti. A seguire “A tu per tu” con il regista, scenografo e attore Massimiliano Bruno che, insieme al giornalista Alberto Fassina, parla del suo lavoro e presenta il suo ultimo film. Dalle 22.00 grande musica con Gianni Maroccolo e il suo “Nulla è andato perso”. Un emozionante concerto-spettacolo.

Ultimo live a mezzanotte, con i Mr Wob & The Canes e il loro intenso voodoo blues. Al termine dei concerti, andrà in scena lo spettacolo “Con la notte nel cuore”. Racconti del mistero: il pubblico sarà guidato nelle stanze della splendida Villa Correr per una recitazione a passo d’uomo. Domenica 5 giugno sarà una nonstop dal mattino e fino a sera di libri, teatro e musica con numerosi ospiti che si alternano sul palco nel corso della giornata. Si apre alle 8 dalla piazza principale di Montagnana per una biciclettata a sostegno del progetto Bike The Nobel lanciato dalla trasmissione Caterpillar di Radi Radio2. Poi lo spettacolo “Vengo anche in bici” con Mirko Artuso, Giuliana Musso, Patrizia Laquidara e musiche Simone Chivil. Alle ore 13 Concerto del meriggio con la mitica Banda e a seguire alle 14.30 Piergiorgio Odifreddi, lo scrittore Fulvio Ervas, il giornalista Sergio Frigo, e l’attore Salvatore Striano “Sasà” e Massimo Cirri che presenterà il nuovo libro “Un’altra parte del mondo”.

Alle 17.30 va in sena un’anteprima: 1% Caterpillar. Le voci e i volti di Caterpillar si materializzano per un pomeriggio in uno spettacolo in cui il pubblico è “campione d’Italia”. A commentare tendenze e virtù della società italiana insieme ai protagonisti della trasmissione radiofonica di Rai Radio2 intervengono anche Andrea di Marco, e la coppia Chiaccherpillar composta da Walter Leonardi e Flavio Pirini. A seguire, alle 18.30, un altro momento imperdibile sul palco del Festival delle Basse con il celebre duo comico Ale&Franz protagonista di un’improbabile intervista/spettacolo condotta da Massimo Cirri. Infine, a partire dalle 19.30, anche questa seconda edizione di Festival si chiude con la musica, con l’atteso concerto dei Sacri Cuori. Il Festival si arricchisce quest’anno grazie agli appuntamenti curati da Euganea Film Festival e dalla casa editrice per ragazzi Camelozampa. Il programma completo su: www.festivaldellebasse.it Maria Pavan

Risiko: il volto oscuro della crisi economica Una bella scommessa per la casa editrice padovana Il Torchio questo libro di Vito Monaco e Francesco Carraro. Un dialogo intenso e interessante che si interroga sulla crisi che ha travolto tutti noi dal 2008 in poi. Da allora i cittadini sono stati travolti da una quantità ingestibile di dati, cifre, sigle, parole d’ordine, previsioni, luoghi comuni sfornati senza tregua dai media. Gli autori li mettono tutti in campo, uno in fila all’altro e provano ad interpretarli seguendo una metafora che sta nell’immaginario collettivo di tutti: il gioco del Risiko. La tesi dei due autori che vogliono condividere con il lettore è questa: il fenomeno crisi può essere decifrato, anche se a qualcuno conviene tenerci all’oscuro perché è preferibile un popolo di pedine ignare piuttosto che un popolo di giocatori inconsapevoli. Questo dialogo a due voci si sofferma su tutte le tappe del big game: dalla tirannia dei nuovi dei della finanza globale alle favole sul debito pubblico, dalla natura fasulla e menzognera del mito europeo alla struttura barocca e irrazionale della UE. Un giornalista interroga un avvocato-scrittore in un serrato botta e risposta, con un solo obiettivo: capire per salvarsi. Una via d’uscita esiste e si offre all’intraprendenza e al coraggio di chi vorrà e saprà vederla.

La mostra, splendidi Vivarini tra Gotico e Rinascimento Un evento di straordinario interesse, la prima mostra interamente dedicata ai Vivarini, la famiglia di artisti veneziani, che tra il Quattrocento e il Cinquecento a Venezia si contende il primato con la celebre bottega del Bellini. In esposizione, a Palazzo Sarcinelli a Conegliano fino al 5 giugno, i più grandi capolavori dei tre ar-

tisti: dai polittici alle tavole per la devozione privata, storie di santi e di miracoli, scene di straordinaria pietà e modernità. Si potranno ammirare, per la prima volta riuniti, dipinti eccezionalmente trasferiti dalle loro sedi naturali, opere nelle quali i colori, dal rosa al turchino dai violetti cangianti al verde squillante, risaltano in

tutta la loro forza accompagnandosi e poi liberandosi dai preziosi fondi oro per poi misurarsi con la natura e paesaggi incantevoli. Come nelle due mostre precedenti, a completamento e corollario del percorso espositivo, sono proposti una serie di itinerari alla riscoperta dei capolavori sparsi sul territorio della Marca.

Comune di Piove di Sacco

Isola Isola

2016 2016

Comune di Piove di Sacco

calendario eventi

28/05 - 03/09 inizio spettacoli ore 21 calendario eventi

28/05 - 03/09 inizio spettacoli ore 21

GIUGNO

LUGLIO

AGOSTO

V 10 PIOVE GOT'S TALENT

V 01 S 02 D 03

V 05 S 06 D 07

"PER ESEMPIO NOI" cabaret con Falaguasta & Fiorini L'ISOLA DA MANGIARE cenando sotto le stelle CANTO LIBERO - musica anni '60

V 05 S 06 S 03 D 07

"PER ESEMPIO NOI" cabaret con Falaguasta & Fiorini L'ISOLA DA MANGIARE cenando sotto le stelle FINALE ISOLA PEDONALE CANTO LIBERO - musica anni '60 “GRAN SBARACCO” con gli WAAM e i CCR&Co in concerto

S 11 Sfilata di moda "PIOVE è MODA" a cura di Confesercenti

GIUGNO

D 12 Presentazione libro "MAFIA A NORDEST" M15 “PIOVE A 4+2 ZAMPE” in collaborazione con V 10 PIOVE GOT'S TALENT Lega per la difesa del Cane S 11 Sfilata di moda "PIOVE è MODA" V 17 SFILATA NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE a cura di Confesercenti … in VIA MAZZINI D 12 Presentazione libro "MAFIA A NORDEST" Semifinale PIOVE è MUSICA a cura di Confesercenti M15 “PIOVE A 4+2 ZAMPE” in collaborazione con S 18 WANDA MORETTI Lega per la difesa del Cane Spettacolo danza verticale V 17 D 19

SFILATA NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE PLANETARIO … in VIA MAZZINI ALLA SCOPERTA DELLE STELLE

S 18 G 23 D 19 V 24 S 25 D 26 G 23

WANDA MORETTI Spettacolo danza verticale SCENE DI PAGLIA apertura con Erri De Luca PLANETARIO ALLA SCOPERTA DELLE STELLE TARGATO H con David Anzalone

Semifinale PIOVE è MUSICA Semifinale PIOVE è MUSICA a cura di Confesercenti a cura di Confesercenti

direttamente da Zelig Semifinale PIOVE è MUSICA a cura di Confesercenti in concert THE FIREPLACES LIVE

FRIDA FESTIVAL - sospesi in movimento SCENE DI PAGLIA apertura con Erri De Luca

V 24 TARGATO H con David Anzalone direttamente da Zelig Bando per il finanziamento di progetti-pilota S 25 THE FIREPLACES LIVE in concert finalizzati all'individuazione dei distretti del

commercio ai sensi dell'articolo - sospesi in movimento 8 della D 26 FRIDA FESTIVAL Legge regionale 28 dicembre 2012, n.50 Progetto PIOVE DI SHOPPING

Bando per il finanziamento di progetti-pilota finalizzati all'individuazione dei distretti del commercio ai sensi dell'articolo 8 della

DOLCI RICORDI LIVE NOTTE DEI SALDI a cura diPiove Amica Festa AVIS con KELLER LIVE

LUGLIO M 06 “ORCHESTRA DEGO IN CONCERTO” V 01 DOLCI RICORDI LIVE musica liscio

V 08 S 02 S 09 D 03 D 10 M 06 V 08 V 15 S 09 S 16 D 17 D 10 V 22 V 15 S 23 S 16 D 24 D 17 V 29 S 30 V 22 D 31 S 23

FESTA HAWAIANA a cura della ProLoco NOTTE DEI SALDI a cura diPiove Amica FINALE PIOVE è MUSICA Festa AVIS con KELLER LIVE a cura di Confesercenti "SAFARI BAND LIVE" “ORCHESTRA DEGO IN CONCERTO” cover band di Jovanotti musica liscio FESTA HAWAIANA a cura della ProLoco PROMO PIOVE presenta "Festa della Birra" FINALE PIOVE è MUSICA PROMO PIOVE presenta "Festa della Birra" a cura di Confesercenti JAPPELLI SUMMER FESTIVAL "SAFARI BAND LIVE" “ FESTA DELLʼAMICO A 4 ZAMPE” cover band di Jovanotti ZUMBA FESTIVAL - prima edizione PROMO PIOVE presenta "Festa della Birra" BOXE SOTTO LE STELLE PROMO PIOVE presenta "Festa della Birra" "TIR - TRIBUTO ITALIA ROCK" cover band JAPPELLI SUMMER FESTIVAL FESTA DELLʼAMICO A 4 ZAMPE” “ CORRI CHE L'ISOLA - 2 edizione NOTTE BIANCA, NOTTE TRICOLORE ZUMBA FESTIVAL - prima edizione "SCIENCE SHOW" giocando imparando BOXE SOTTO LE STELLE

D 24 V 29 S 30 D 31

"TIR - TRIBUTO ITALIA ROCK" cover band CORRI CHE L'ISOLA - 2 edizione NOTTE BIANCA, NOTTE TRICOLORE "SCIENCE SHOW" giocando imparando

AGOSTO

SETTEMBRE

S 03 FINALE ISOLA PEDONALE Programmazione dal 28 maggio 2016 “GRAN SBARACCO” al 03 settembre 2016 dalle 20,30 alle con gli WAAM e i CCR&Co 2,00 del giorno seguente. in concerto Inizio spettacoli ore 21,00 Programmazione dal 28 maggio 2016 al 03 settembre 2016 dalle 20,30 alle Comune di Piove di Sacco: 2,00 del giorno seguente.

049 9709111 Inizio spettacoli ore 21,00 www.comune.piovedisacco.pd.it Comune di Piove di Sacco: 049 9709111 www.comune.piovedisacco.pd.it

Turismo .

www.lapiazzaweb.it

Alto Adige

I Meister di Merano, specializzati in sogni La storica famiglia di albergatori altoatesini che da 92 anni gestisce l’Irma Hotel famoso per la Casa sugli Alberi e il vasto parco botanico è stata pioniera del wellness in Italia e nel valorizzare l’enogastronomia del territorio Pagina a cura di

>Renato Malaman<

o s pe s a tra gli alberi, incastonata nel verde. Gemma di un albergo che sembra a sua volta sospeso nel tempo. E’ la suite “en plein air” dello storico Meisters Hotel Irma di Merano che, da quattro anni, da quando cioè è stata costruita quasi per scherzo (era il pegno di una scommessa), è finita più volte nelle prime pagine delle riviste più trendy. Sì, perché ricorda tanto la casetta nel bosco delle fiabe. Un luogo onirico, ma anche “ecologico”, dove ci si può immergere nella natura. Aprendo le vetrate si può far avanzare il letto nel terrazzo per poter persino dormire sotto le stelle. Loro, i Meister, la chiamano semplicemente la Casa sugli Alberi, anche nei cataloghi. E’ costruita interamente in legno, le pareti sono di vetro in modo da poter mangiare con gli occhi il paesaggio da favola della conca meranese incorniciata in ogni stagione da vette screziate di ghiacci. E poi il trionfo di bianco degli interni: dalle tende (che è bello far muovere dall’aria) alla biancheria del lettone, alla vasca da bagno (con idromassaggio) che troneggia al centro della rustica dimora. La Casa sugli Alberi con le sue atmosfere oniriche e vagamente salgariane ricorda una parentesi esotica nella storia, lunga quattro generazioni, della famiglia Meister: il periodo trascorso in Indonesia da Gottlieb, figlio di Irma, la fondatrice, e papà di Walter, l’attuale proprietario, per 20 anni autorevole guida degli albergatori dell’Alto Adige (HGV). Uomo di grandi intuizioni, a suo modo un pioniere del turismo di qualità. E’ stato il primo in Alto Adige a credere nel wellness, ad esempio, e nella promozione del territorio anche attraverso l’enogastronomia locale. Un visionario, capace di andare oltre gli schemi. Walter Meister s’è battuto anche per rendere gli alberghi più indipendenti dalle società internazionali che monopolizzano le prenotazioni on line. La sensibilità della moglie Ilse, presenza discreta ma onnipresente nella gestione dell’hotel Irma, ha determinato il successo dello storico albergo di Merano, ora seguito con passione anche dalla figlia Claudia, mentre il figlio Alex, già presidente dell’azienda di soggiorno di Merano,

ora segue il nuovo villaggio di chalet nel bosco realizzato dai Meister recuperando legni antichi, il San Luis. “Se la principessa Sissi nella seconda metà dell’Ottocento aveva scelto Merano per la villeggiatura” dice Walter “perché noi non dobbiamo impegnarci sempre di più per valorizzare questa città e questo territorio unico, baciato da un clima sorprendentemente mite e ricco di buoni prodotti della terra?”. A fondare l’Irma Hotel di Merano (terzo in Italia nella classifica Choice Hotel Awards 2015 di Tripadvisor) è stata dunque nel 1924 Irma Meister, una donna tenace: la mamma di Gottlieb l’ ”indonesiano”, la nonna di Walter, la bisnonna di Alex e Claudia. Irma, dopo aver ereditato la suggestiva Villa Ludwigsburg, la trasformò in una pensione da 20 camere. Oggi il complesso, che è una pietra miliare dell’ospitalità meranese, di camere ne ha 69 (suddivise in quattro diverse unità, tutte piene di luce, legno di ciliegio, arredi color miele, tessuti candidi) ed è circondato da un parco di 18.000 metri quadri di verde, dove hanno trovato l’ambiente ideale varietà botaniche rare, tra cui alcuni cedri del Libano e un roseto storico. Nel parco, a conferma di una particolare inclinazione verso l’esotico, c’è una grande tenda africana attrezzata per gli ospiti, una Luxus Lodge che davvero

Turismo .

www.lapiazzaweb.it

Nella foto grande la Casa sugli Alberi realizzata nel parco da 18.000 metri quadri dell’Irma Hotel di Merano. Sotto e a destra: altri dettagli interni ed esterni (tra cui la tenda “africana”) della storica struttura altoatesina inaugurata nel 1924 e la famiglia Meister al completo

Costante l’impegno per la categoria anche nell’opporsi al monopolio internazionale delle prenotazioni on line. Il must è accogliere l’ospite in atmosfere oniriche, quelle che colpirono anche la principessa Sissi riporta indietro nel tempo, ai pionieri inglesi che nel secolo scorso percorrevano inesplorate rotte africane. Fascino asburgico e tradizione altoatesina, saloni degli specchi e atmosfere liberty accanto a stube tirolesi. Sembra che ai Meister piaccia sognare e far sognare. Vedi anche la sala colazione allestita nella terrazza dell’albergo in una sorta di gazebo in stile art decò pieno di luce e di lanterne per la sera. Tutto sfugge ai canoni rigidi dell’hotellerie, per regalare emozioni nuove. Con uno stile sempre impeccabile. E come nelle fiabe, nel laghetto del parco si muovono leggeri dei grandi cigni bianchi. La storia dell’Irma Hotel, che si intreccia con quella della famiglia Meister, è la dimostrazione lunga un secolo che l’accoglienza è davvero un’arte. C’è un valore aggiunto che non ha prezzo. Anche l’Irma come tanti altri 4 stelle Superior ha aree relax (c’è persino una piscina con acqua marina, l’unica in Alto Adige), una beauty farm che fa le coccole (quella dell’Irma è ispirata alla medicina cinese e alla filosofia olistica), la palestra e quant’altro. Ma la differenza la fanno altri valori, per lo più immateriali come un sorriso alla reception e la capacità di intuire i bisogni dell’ospite. La presenza

di una sala lettura ricca di libri d’epoca, ben catalogati in pareti-biblioteca. Il rito del tè delle 17, nella sala degli specchi, è un irrinunciabile momento di aggregazione per gli ospiti. Come pure il momento di andare a tavola, dove trionfano i prodotti locali, base di piatti ben fatti. I Meister continuano a guardare avanti: l’ultima sorpresa è il San Luis, il villaggio di chalet costruito nel bosco utilizzando vecchi legni di recupero. Un lodge unico nel suo genere, a 1400 metri di altezza, che permette di vivere dentro la natura stessa. Non proprio come Jack London, perché ogni dettaglio è curatissimo e ci sono tutti i comfort e i servizi (seppur non esibiti), però ciò che colpisce è la rustica semplicità dell’insieme. Una volta tanto si può dire: il lusso della semplicità.

terlano, vini e asparagi da premio

erlano, pittoresco paesino di quattromila anime, si trova a metà strada fra Merano e Bolzano. Deve la notorietà ai vini della sua storica cantina cooperativa (Cantina Terlano, fondata nel 1893) e agli asparagi. Un’eccezione, insomma, in una valle dominata dalla monocoltura della mela. Terlano ha da sempre puntato all’eccellenza del prodotto. I suoi vini, “longevi per natura”, si sono affermati per una straordinaria mineralità, che viene esaltata da un sapiente affinamento in cantina. “Noi facciamo crescere” i vini, amano dire quelli del-

la Cantina Terlano “anche decenni se necessario”. Il Terlaner, grande bianco nelle sue varie espressioni, è il must della produzione. Degustarlo in cantina (ambiente di design molto curato, con ampio uso di porfido locale), magari alternandolo a un fruttato Sauvignon, è un piacere unico. Altro grande vanto di Terlano (e richiamo turistico come il vino) sono gli

asparagi. Un piccolo gruppo di produttori locali, partiti in modo pionieristico, li ha resi ineguagliabili come bontà. Tanto che la produzione locale è completamente assorbita da consumo locale, fra ristoranti e privati. Un servizio “taxi” ne assicura la messa in vendita a poche ore dalla raccolta. Tante le iniziative gastronomiche che valorizzano le qualità del prodotto.

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

Ospedali carenti per l’accoglienza dei disabili

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

editoriale

Infermieri, Triage e Codici Bianchi dott. Giovanni Leoni

u La Nuova Venezia in data 8 aprile 2016 è stato pubblicato un articolo a firma Filippo Tosatto in cui si cita un documento di indirizzo dalla Regione Veneto per il Pronto Soccorso di affidamento di pazienti che presentano casi “apparentemente semplici“ ad un percorso infermieristico di diagnosi, superando il “passaggio formale” del consulto medico, medico che comunque “resta autorizzato” a delegare a loro ulteriori compiti come la rimozione delle suture (restando comunque responsabile finale in quanto delegante - n.d.A.) http://www.ordinemedicivenezia.it/news/ notizie-medici/triage-e-codici-bianchi. Se questa ipotesi di cui ho notizia dalla stampa venisse confermata, ed in tali termini, non potrei che esprimere un giudizio totalmente negativo sull’idea di risolvere il problema dell’afflusso Codici Bianchi in Pronto Soccorso semplicemente spostando il problema sugli Infermieri per vari ordini di ragioni. Il Codice Bianco indica che il paziente accettato in Pronto Soccorso non presentava nessuna urgenza, che per la patologia di cui è affetto poteva rivolgersi al proprio medico di fiducia in definitiva non necessitava immediatamente dell’Ospedale. La certificazione finale è un atto medico, Classificazione del Codice allegato 2 http://www.ordinemedicivenezia.it/ news/notizie-medici/triage-e-codici-bianchi La normativa vigente prevede una codifica iniziale all’ingresso al PS alla presentazione all’’Infermiere del Triage, che sarebbe la prima selezione - informazione sulla stato del paziente da colloquio, sulla base di previsti parametri che genera il codice e la priorità di visita medica. Triage è un termine francese che troverete spesso in articoli dedicati, significa cernita - smistamento - deriva dalla medicina di guerra, usato dal chirurgo di battaglione che sul campo, in caso di impossibilità a curare tutti i feriti da solo contemporaneamente, selezionava tra i soldati, quelli che potevano farcela e dovevano essere trasportati nelle retrovie, quelli a cui restava poco da vivere e venivano assistiti in qualche modo sul posto, fino alla fine. Il metodo, con criteri un pò meno crudi, è stato portato ai nostri tempi nella medicina civile per selezionare i pazienti in caso di afflusso contemporaneo ai servizi di emergenza,

Continua alla pagina seguente

Rossori e capillari del viso: che disagio

a pag 39

Gli alimenti Free-Form

La peri-implantite, una malattia che fa perdere gli impianti

a pag 39

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

Consulenza scientifica Psicologia Dott.ssa Gazzi Mara - Psicologa dell’Età Evolutiva e della Psicopatologia dell’apprendimento - Esperta in Neuropsicologia Clinica Via Luigi Einaudi 63 - (Area Tosi) Rovigo tel. 3479376493 e-mail: 78mara@alice.it. www.equipeetaevolutiva.it L’Approdo s.c.s Ente affiliato POLOAPPRENDIMENTO(Prevenzione Potenziamento Riabilitazione)

poliambulatorio

Dott.ssa Marta Ciriani – Tecnologo alimentare - Poliambulatorio San Martino - Via Carrarese 66/6 - Piove di Sacco - Tel. 339 3558149

Farmacia

Dott. Marco Ferrari - Piazza Marconi, 34 loc. Donada di Porto Viro (RO) telefono 0426/631384 Mail: farmaciaf@libero.it

studio dentistico

Dott. Vezio Bertani Medico-chirurgo specialista in Odontostomatologia Cortile di San Martino, 12 - Piove di Sacco (PD) tel. 0495842949 - www.studiodentisticobertani.it - veziobertani@libero.it

Dermatologia

Dott.ssa Monica Gallo Delta Medica - Affidea Via Rialto, 12, 35043 Monselice PD – Tel. 0429 783000 – www.deltamedica.affidea.it

editoriale

Infermieri, Triage e Codici Bianchi dott. Giovanni Leoni - Presidente OMCeO Provincia di Venezia con il triage si supera la logica della lista di attesa in base all’ordine di arrivo dei pazienti, privilegiando piuttosto i loro problemi acuti di salute. Esiste anche un codice finale dopo la visita medica ed eventuali accertamenti come esami del sangue, radiografie e visite specialistiche relative con annesso pagamento del ticket. Per i codici bianchi il ticket è sempre dovuto e con esami vari anche di una certa entità. A volte il codice può anche differire dall’ingresso all’uscita da Pronto Soccorso sulla base degli esami effettuati. Trovo interessante l’ipotesi di una pacifica presa in carico di responsabilità, da parte degli infermieri, di azioni come la diagnosi e magari a questo punto anche della relativa terapia, perchè così io capisco dall’articolo e spero di sbagliarmi, sulla base di una delibera regionale, senza un corso di studi specifico, in quanto non previsto dall’attuale ordinamento nè dalle leggi dello stato, e senza vantaggi economici con cui pagarsi una adeguata assicurazione con nuove clausole tutte da inventare, in quanto le esistenti sono basate su altri e più limitati ambiti di attività. La Corte di Cassazione Penale con sentenza n. 8885 del 3 marzo 2016 ha affermato che “ai fini dell’accertamento dell’esercizio abusivo della professione medica non è il metodo scientifico adoperato ma la natura dell’attività svolta. Ciò che caratterizza l’attività medica, per la quale è necessaria una specifica laurea ed una altrettanto specifica abilitazione, è la “diagnosi” cioè l’individuazione di una alterazione organica o di un disturbo funzionale, la “profilassi” ossia la prevenzione della malattia, la “cura”, l’indicazione dei rimedi diretti ad eliminare le patologie riscontrate ovvero a ridurre gli effetti. Non ha rilievo la circostanza in cui queste tre componenti della professione medica siano effettuate - omissis - in quanto ciò che rileva e che siano poste in essere da soggetti che non hanno conseguito la prescritta abilitazione medica. Ma Legge e Deontologia a parte, credo che i pazienti abbiano diritto ad essere visitati da un laureato in medicina e chirurgia con relativa necessaria specializzazione o corso di studi e lavoro equipollente, necessario per legge per praticare una disciplina così delicata come la Medicina d’ Urgenza, costruita a livello di approccio iniziale solo sulla storia del paziente, sui sintomi e sui segni presentati che impone al medico un rapida lettura mentale nel suo bagaglio personale di conoscenze, costruito in anni di studio e di pratica, per arrivare a formulare l’ipotesi di una diagnosi e prescrivere gli accertamenti necessari ed una adeguata terapia. I miei colleghi più anziani mi hanno cresciuto ammonendomi a considerare con attenzione anche i casi più apparentemente banali perchè il giudizio a volte può essere difficile e basta un solo caso di diagnosi errata o ritardata, come insegna la cronaca sulla stampa, per rovinare la vita di un medico. Per inciso il sottoscritto ha fatto in passato il medico di Pronto Soccorso e tuttora condivide la vita del colleghi del PS, di notte e di giorno, chiamato in consulenza come specialista e medico di guardia di un reparto di Chirurgia Generale. Le professioni del medico e dell’infermiere sono da sempre in evoluzione e sinergiche fra loro, ma l’ambito di attività deve rimanere correlato al corso di studi, non alterato da interessi di tipo economico per risparmiare sulle assunzioni e sul ricambio generazionale del medici, con ripercussioni negative sulla qualità dell’assistenza al paziente.

www.lapiazzaweb.it

Intervento

Barriere negli ospedali

dott. Francesco Noce*

n paziente che presenti una disabilità motoria, intellettiva, e sensoriale non trova una adeguata accoglienza negli ospedali della nostra penisola. Sono poche le strutture dotate di spazi di assistenza dedicati: nessuna struttura ha mappe a rilievo per le persone non vedenti, solo il 13% è dotato di percorsi tattili (sono strutture del centro-nord), poco più della metà è dotata di display luminosi per i non udenti,e di poco superiore al 60% la presenza di un “case manger”. I dati sono sono rilevati da una indagine conoscitiva realizzata dalla fondazione onlus “Spes contro spem” con l’Osservatorio nazionale sulla salute nelle Regioni Italiane dell’Università Cattolica di Roma. Il paziente con disabilità che debba recarsi in Ospedale per una visita, un ricovero, un esame invasivo piuttosto che al Pronto Soccorso, situazioni che già risultano Accesso negato ai pazienti disabili di disagio per qualunque persona, rischia di trovarsi di fronte a veri e propri ostacoli nel 78% delle che costituiscono barriere insormontabili strutture per la sua salute Soprattutto negli ospedali ospedaliere del Mezzogiorno, evidenziando ancor più il italiane divario fra Nord e Sud sull’accessibilità alle cure, se si pensa che il 29% delle strutture con percorsi dedicati degli ambulatori e dei reparti si trova al Nord Italia e solo nel 6,5% è presente nel Sud Italia. Eppure nel nostro Paese esistono leggi sulla disabilità che ci mettono nello stesso piano dei Paesi più all’ avanguardia sul welfare mentre si deve registrare una scarsa sensibilità da parte degli Ospedali verso le esigenze di assistenza delle persone disabili. E’ pur vero che in questi ultimi anni problemi di scarsità delle risorse e finanziamenti inadeguati, appaiati a vincoli di bilancio hanno contribuito a non migliorare la situazione, ma risulta sconfortante il fatto che nulla o quasi si sia fatto negli anni precedenti quando si sono sprecati fondi per ospedali fantasma, attrezzature mai utilizzate e ancora nei sottoscala di alcune strutture, quando si sono buttati via letteralmente soldi per inefficienza burocratica-amministrativa, quando non peggio. Le persone disabili in Italia si recano in ospedale molte più volte delle persone senza disabilità ma, fatta eccezione per casi isolati, non vengono previsti percorsi di cura personalizzati. E’ l’occasione per riformulare un sistema che porti veramente alla centralità della persona nelle cure e nei servizi. *Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo

Segue dalla prima paginea dello Speciale Salute

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

Rossore e capillari del viso: che disagio I

l rossore persistente del volto, comunemente conosciuto come couperose e propriamente definito Rosacea, è spesso associato a capillari visibili sul naso e guancie; se non trattato adeguatamente rappresenta un disagio frequente sia negli uomini che nelle donne, oltreché una patologica cronica-recidivante con peggioramento nel tempo. Il paziente affetto lamenta un senso di calore dopo il passaggio da temperature fredde a calde e viceversa, dopo aver ingerito cibi caldi o piccanti, bevande alcoliche, fumo o dopo uno stress emotivo; un peggioramento del rossore, a volte anche accompagnato a papule e piccole pustole si evidenzia in seguito all’esposizione al sole durante la stagione estiva o all’utilizzo di creme, saponi non adeguati o troppo aggressivi, in seguito a gravidanza e terapie ormonali. Come viene trattato il rossore? La prima cosa è una valutazione clinica del paziente al fine di poter impostare una terapia locale adeguata con detersione delicata adeguata, creme anti rossore, barriera medicata con filtri solari e farmaci e, se necessario, l’intervento con farmaci sistemici atti a controllare le diverse fasi infiammatorie della rosacea. Ricordiamo che i pazienti affetti da rosacea hanno una cute particolarmente sensibile e irritabile e soffrono di una condizione collegata “all’alcolismo cronico” dettato dal naso sempre rosso!! LE NOSTRE RUBRICHE: Per eliminare il rossore persistente, dato da una fine rete di capillari molto sottili, associata alla terapia medica viene utilizzata la luce pulsata medica 515nm, che rappresenta una valida e innovativa tecnologia atta a garantire esiti duraturi e molto efficaci. Come eliminare definitivamente i capillari visibili? Viene utilizzato il laser NdYag 1064 la cui lunghezza

Se non trattato adeguatamente rappresenta un disagio

Animali p.32

Diritti p.35

frequente sia negli uomini che nelle donne, oltreché una

patologica cronica-recidivante con peggioramento nel tempo

Gli Alimenti free-from C

on il termine free-from si possono intendere tutti quegli alimenti che sono prodotti escludendo un particolare ingrediente o composto, al fine di ottenere un beneficio salutistico (alimenti senza glutine, senza lievito, senza lattosio, senza sale aggiunto, senza olio di palma ecc.) o etico (alimenti “OGM free”, alimenti vegan, alimenti certificati Kosher o Halal ecc.) per alcune categorie particolari di consumatori. Lo sviluppo dei mercati salutistici ha acquistato notevole importanza per 2 motivi principali: - aumento nell’ultimo ventennio la percentuale di persone che soffrono di patologie correlate all’alimentazione, tra queste rientrano le intolleranze e le allergie alimentari. L’intolleranza si può definire come una reazione negativa che dipende da una difficoltà dell’organismo a digerire o metabolizzare un alimento o un suo componente e si può manifestare a distanza di tempo dall’ingestione, mentre per allergia si intende una reazione del sistema immunitario nei confronti di un alimento o di un suo componente e si manifesta in breve tempo dall’ingestione. Ciò ha portato alla diffusone e consumo di cibi “su misura”, cioè privi dell’elemento intollerante, che sopperiscono a questo nuovo bisogno della società. In Europa le allergie alimentari più diffuse fra i bambini sono date da latte, uova e arachidi mentre negli adulti da frutta fresca, nocciole, arachidi e verdure, aumentano anche i casi di celiachia e in Italia la popolazione di celiaci diagnosticati è di 600 mila. Anche l’intolleranza al lattosio in Italia è molto diffusa e colpisce il 40-50% della popolazione nelle quali l’attività dell’enzima lattasi è compromessa oppure notevolmente ridotta. - La nascita di un nuovo consumatore più attento e consapevole verso gli alimenti senza ingredienti considerati dannosi per la salute, tra cui olio di palma, grassi idrogenati, ricchi di sale ecc. L’olio di palma e smi (olio di cocco, colza, ecc.) sono oli vegetali che contengono un’altissima percentuale di grassi saturi (più del 50%),

che favoriscono la produzione del cosiddetto colesterolo cattivo, cioè il colesterolo LDL, il più rischioso per l’apparato cardiocircolatorio. I grassi idrogenati (ad esempio le margarine) sono una particolare tipologia di grassi, del tutto artificiali, che vengono creati tramite un processo chimico industriale chiamato idrogenazione che trasforma i grassi polinsaturi (considerati buoni) in grassi trans che sono, anche questi, responsabili di patologie cardiovascolari. Tra i free-from rientrano anche quegli alimenti formulati secondo principi etici. Per etica si intende l’attenzione, sempre più crescente tra i consumatori nei confronti di valori di tipo civico che riguardano il rispetto dei diritti umani, il rispetto degli animali (il cosiddetto “benessere animale”) e il rispetto dell’ambiente. Per i prodotti certificati vegani non si impiegano alimenti, ingredienti, coadiuvanti e ausiliari di fabbricazione di origine animale mentre per i prodotti certificati vegetariani possono essere usati derivati animali (latte, uova, ecc.). E’ stato stimato che il 6% degli italiani è vegetariano (4,9%) o vegano (1,1%). Sono soprattutto le donne ad essere disposte a praticare questo stile di vita, in virtù di una più spiccata sensibilità per gli animali. Anche il rispetto dell’ambiente è un argomento molto attuale e la nuova frontiera è la sostenibilità ambientale. Produrre alimenti consumando energia propria e/o energia garantita da fonti rinnovabili e a zero impatto ambientale rappresenta certamente un valore per il consumatore.

Dott.ssa Marta Ciriani – Tecnologo alimentare - Poliambulatorio San Martino - Via Carrarese 66/6 - Piove di Sacco - Tel. 339 3558149

d’onda è selettiva e permette di colpire il colore rosso dei capillari e coagularli, riassorbendoli. E’ inoltre utilizzato per angiomi anche nei bambini e per i capillari delle gambe; ogni neoformazione necessita di un ‘unica seduta, eseguita in ambulatorio, senza anestesia se non con un raffreddamento della cute della zona trattata. Dopo il trattamento laser la cute si presenterà arrossata per qualche ora, con piccole crosticine e il reintegro nella vita sociale è comunque immediato.

Salute p.43

Dott.ssa Monica Gallo - Dermatologia e Medicina estetica Delta Medica - Afﬁdea Via Rialto, 12, 35043 Monselice PD – Tel. 0429 783000 – www.deltamedica.afﬁdea.it

La peri-implantite, quando una malattia può far perdere gli impianti

’implantologia orale ha rivoluzionato l’odontoiatria moderna consentendo di sostituire i denti mancanti con protesi fisse attraverso l’inserimento di una o più radici artificiali nelle ossa mascellari. Questo permette di trattare sia la mancanza di un dente singolo, sia la mancanza di un’intera arcata, mandando in pensione la vecchia dentiera. Le alte percentuali di successo (circa il 90%) fanno pensare a una soluzione per tutta la vita, ma a volte può capitare che non tutto vada come programmato. Esiste infatti una patologia, detta peri-implantite, che può portare alla perdita degli impianti se non viene trattata tempestivamente. La peri-implantite è un processo infiammatorio che interessa i tessuti intorno agli impianti osteointegrati con conseguente perdita di osso di supporto. I sintomi sono: dolore ai tessuti attorno all’impianto, sanguinamento della gengiva, presenza di pus, cattivo odore, alitosi e mobilità dell’impianto. È causata da batteri patogeni presenti nella nostra bocca ed è quindi fondamentale conoscerla e prevenirla. Molti pensano che il dente artificiale non abbia bisogno di cure specifiche, ma, proprio per la conformazione anatomica simile a quella di un dente naturale, necessita di alcune accortezze. Come nel dente naturale, anche nell’impianto abbiamo dei tessuti di sostegno che devono essere preservati con cura. Osso alveolare e gengiva devono essere tenuti in salute per poter permettere l’equilibrio della masticazione. Il trattamento implantare non finisce quindi con la consegna della corona protesica, ma continua con il mantenimento igienico domiciliare e in studio per evitare l’instaurarsi di infiammazioni o infezioni. Una corretta igiene orale nel paziente implantare è dunque un requisito indispensabile per il successo a lungo termine degli impianti dentali. È perciò necessario che il paziente candidato alla terapia protesica sia preventivamente istruito e motivato ad una corretta igiene orale, e venga da subito inserito in un programma di mantenimento in modo da evitare l’insorgenza di complicanze

biologiche e abitudini scorrette che potrebbero portare ad un insuccesso della terapia. Durante la fase di progettazione protesica, l’igienista dentale eseguirà un’accurata ablazione del tartaro per evitare la contaminazione batterica durante l’intervento chirurgico. Allo stesso tempo queste sedute serviranno al paziente per essere motivato, formato ed informato sul corretto mantenimento della protesi e ad un corretto uso degli strumenti dedicati all’impianto. Nella fase successiva all’abilitazione protesica, il paziente verrà guidato attraverso sedute di igiene e prevenzione ad un corretto mantenimento della propria protesi. Radiografie annuali di controllo consentiranno all’odontoiatra di monitorare e tenere sempre controllato il riassorbimento osseo e la stabilità della radice artificiale. E se il problema esistesse già? Per prima cosa è importante avere una diagnosi certa effettuata da un professionista e non affidandosi al fai da te. In base alla gravità del caso verrà scelta la terapia più idonea da adottare. Se presa in tempo esistono buone possibilità di trattare la patologia con tecnologie all’avanguardia e mantenere l’impianto in bocca. Come per la parodontite, il controllo della placca è l’arma principale contro i batteri. Dott.ssa Sara Bertani Igienista dentale presso studio dentistico dott. Bertani Vezio Dott. Vezio Bertani - Medico-chirurgo specialista in Odontostomatologia Cortile di San Martino, 12 - Piove di Sacco (PD) tel. 0495842949 www.studiodentisticobertani.it veziobertani@libero.it

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

Una esperienza: progetto di prevenzione e di potenziamento linguistico O

ggi i disturbi specifici del linguaggio e dell’apprendimento costituiscono un serio problema in seno alla scuola dell’infanzia e primaria. Secondo ricerche epidemiologiche, la prevalenza dei DSA nella popolazione scolastica si aggira intorno al 3,1%, mentre i disturbi evolutivi del linguaggio riguardano il 7,5% dei bambini dai 3 ai 4 anni di età (Shriberg e Kwiatowski, 1994). Gli studi dimostrano che i bambini con disturbi del linguaggio hanno una probabilità intorno al 40-60% (Chilosi et al 2000) di presentare nel corso della loro carriera un disturbo dell’apprendimento; inoltre, coloro che presentano alterazioni fonologiche dopo il compimento dei 4 anni hanno l’80% di probabilità di sviluppare un DSA (Stella 2004). Un lavoro puntuale di identificazione di anomalie nello sviluppo del linguaggio è molto importante già a partire dalla scuola dell’infanzia perché permette: -una tempestiva presa in carico -una riduzione dei tempi e dei costi di risoluzione -la prevenzione di eventuali disturbi correlati Una delle prove più affidabili per riconoscere precocemente una difficoltà di linguaggio è la ripetizione di stimoli verbali (parole, non parole e frasi): il modo in cui un bambino riproduce una parola o una frase e gli eventuali errori che compie, infatti, sono un buon indicatore delle sue capacità di elaborazione fonologica. Questo in quanto per produrre una parola bisogna essere

o fare Diagnosi, ma piuttosto individuare con un buon livello di attendibilità i bambini a “rischio”, come è attualmente richiesto dalle esigenze didattiche e dalla normativa vigente....la Legge 170/2010 sul riconoscimento e sulla definizione dei DSA, nell’articolo 3 comma 3 insiste sull’importanza precoce del disturbo:...... “è compito delle scuole di ogni ordine e grado, comprese le scuole dell’infanzia, attivare previa apposita comunicazione alla famiglie interessate, interventi tempestivi, idonei ad individuare i casi sospetti di DSA degli studenti...”. LE ATTIVITA’ DI POTENZIAMENTO Il lavoro di individuazione precoce consente agli insegnanti di avviare con l’intera sezione e con i bambini in difficoltà programmi di stimolazione specifica e di potenziamento in ambito didattico. L’esperienza ha infatti dimostrato che gli interventi che vengono proposti durante le fasi di acquisizione di un’abilità determinano risultati decisamente migliori di qualunque intervento educativo. I laboratori verranno proposti in modo in grado di organizzare i fonemi secondo un ordine prestabilito; in più, l’attività di ripetizione ci dà informazioni sulla capacità di registrare lo stimolo (memoria verbale), oltre che di riprodurlo (De vescovi, Caselli, 2007). FASI DEL PROGETTO 1) Prova di screening 2) Laboratori di potenziamento

LA PROVA La prova che verrà somministrata è costituita da due parti: la prima consiste nel chiedere ai bambini di ripetere due liste di stimoli verbali, una di parole e una di non parole; la seconda di ricopiare alcune figure geometriche per indagare le abilità grafo-motorie. E’ bene sottolineare che non si pretende di evidenziare un Disturbo

da proporre attività e giochi motivanti e divertenti per tutta la sezione. Tra gli obiettivi principali si riportano: -sollecitare e arricchire il linguaggio -affinare le capacità di osservazione delle insegnanti sui bambini -favorire la continuità didattica tra scuola materna e scuola elementare avviare laboratori linguistici per l’arricchimento e il potenziamento del linguaggio e dei prerequisiti della letto-scrittura. Si ritiene importante dedicare uno spazio specifico ai genitori con l’intento di restituire il percorso svolto e di condividere le eventuali difficoltà emerse per una migliore collaborazione tra scuola e famiglia. Abbiamo inoltre previsto, nell’incontro finale, di dedicare un momento formativo sui prerequisiti. Sia l’attività di Screening che l’attività Laboratoriale saranno svolte da Logopedisti e Psicologi esperti e qualificati con esperienze di lavoro sia nei servizi pubblici che in quelli privati. Referenti del progetto: Dott.Simone Minichiello (Logopedista), Dott.ssa Valentina Sita (Psicologa), Dott.ssa Gazzi Mara (Psicologa)

Dott.ssa Gazzi Mara - Psicologa dell’Età Evolutiva e della Psicopatologia dell’apprendimento Esperta in Neuropsicologia Clinica - Via Luigi Einaudi 63 (Area Tosi) Rovigo - tel. 3479376493 - e-mail: 78mara@alice.it. www.equipeetaevolutiva.it L’Approdo s.c.s Ente affiliato POLOAPPRENDIMENTO (Prevenzione Potenziamento Riabilitazione)

Le proprietà e i benefici del Magnesio

L • • • • •

• •

Autorizzato alle forniture U.L.S.S. e INAIL

a Farmacia Ferrari ringrazia i lettori e le dottoresse Jlary Pregnolato e Chiara Casellato per la collaborazione alla stesura degli articoli. Oggi parleremo di un utile componente che ha molteplici funzioni: il magnesio, un minerale essenziale per l’uomo dal momento che riveste un ruolo chiave in diversi processi biologici. E’ coinvolto in diverse attivita’ enzimatiche relative alla produzione di energia, equilibrio nervoso, contrattilita’ muscolare, coagulazione del sangue, metabolismo delle proteine. Il magnesio è necessario per il metabolismo energetico dell’organismo, per la trasmissione degli impulsi nervosi e per il funzionamento dei muscoli. Inoltre, questo minerale contribuisce alla solidita’ dello scheletro ( il 50% del magnesio del corpo si trova nelle ossa) ed e’ necessario per costruire i muscoli (quasi il 25% del magnesio del corpo). E’ presente in quasi tutti gli alimenti anche se in quantità variabili; cibi ricchi di magnesio sono cereali integrali, frutta secca, verdure in foglia, semi e legumi. Anche diverse acque minerali lo contengono e sono quindi indicate in caso di sudorazione eccessiva. Spesso non si riescono a raggiungere le quantita’ giornaliere raccomandate di magnesio, di

conseguenza tutti possono andare incontro a carenze di tale minerale. Fra i sintomi frequenti da carenza di magnesio troviamo: crampi muscolari, ritenzione idrica, facile stancabilità, turbe del sonno, irritabilità, cefalee, sensibilità al rumore, aritmie cardiache, palpitazioni, gonfiori intestinali. Spesso le persone stressate presentano carenze di magnesio poichè lo stress accelera la perdita del minerale attraverso le urine. Anche gli sportivi ne perdono grandi quantità con la sudorazione. In gravidanza e in allattamento inoltre aumenta il fabbisogno di magnesio, per favorire lo sviluppo del feto prima, e per la sua presenza nel latte materno, poi. Ne esiste il rischio di carenza anche nella terza età, visto il largo consumo di farmaci diuretici, responsabili dell’escrezione di magnesio con le urine. Questo minerale si può integrare per via orale, è ben assorbito e dà raramente luogo a disturbi digestivi.

Farmacia Dott. Marco Ferrari - Piazza Marconi, 34 loc. Donada di Porto Viro (RO) telefono 0426/631384 Mail: farmaciaf@libero.it

AFFITTO A SOLE PERSONE REFERENZIATE

AFFITTO - PIOVE DI SACCO VIA PETRARCA

AFFITTO - PIOVE DI SACCO LOC. CORTE

Recente costruzione come nuovo non arredato con in-

€ 200,00 annue circa - libero 01/09/2016.

Nuova costruzione porzione di villetta a schiera composta da salone con cucina, due camere, due bagni, sottoscala, soffitta, poggioli, terrazza, posto auto scoperto e giardino - non arredata - ottime finiture solo persone referenziate.

€ 450,00 mensili - Rif. PA100 - Cl. En. da def.

€ 600,00 mensili - Rif. PA103 - Cl. En. B

Appartamento arredato composto

da ingresso cucina soggiorno due

camere doppi servizi e garage.

Cl. en. A.

€ 650,00 mensili

gresso soggiorno con angolo cottura due camere bagno terrazza e garage – risca. aut. – spese condominiali

PIOVE DI SACCO VIA VENEZIA

PIOVE DI SACCO VIA PETRARCA

Porzione di bivilla ampia metratura vendesi al Ottimo contesto residenziale su nuova lottizzazione

grezzo o finita - possibilità permuta

ampia porzione composta da ingresso soggiorno cucina tre stanze doppi servizi garage grande ampio giardino recentissima costruzione come nuova.

PIOVE DI SACCO MADONNA DELLE GRAZIE

del tuo usato. Cl. En. da def.

PIOVE DI SACCO MADONNA DELLE GRAZIE

Porzione di bifamiliare composta da ampia zona giorno giardino quattro stanze doppi servizi ven-

Ultimi due appartamenti composti da salone, cucina, due ampie camere,

desi pronta consegna

doppi servizi, garage per due auto. Riscaldamento autonomo. Finiture di pregio.

Cl. En. da def.

Cl. En. da A Rif. P100

on-line: QUESTO COUPON

http://www.lapiazzaweb.it/category/sport-2/

del Piovese

VALE

50€ sull’acquisto di qualsiasi prodotto

QUESTO COUPON

VALE

50€ sull’acquisto di qualsiasi prodotto

OTTICA LE LENTI Centro Commerciale

seguici su

Abano Terme, Rovigo, Piove di Sacco, Selvazzano Dentro

WWW.OTTICALELENTI.COM

Due giovani pugili di Piove vincono il titolo di campione italiano

Gianni Patella >giapate@libero.it<

hiaro che il primo posto nella passerella sportiva di questo mese spetta alla boxe e ai due giovani pugili del maestro Gino Freo. Si sono fregiati dell’ambito titolo tricolore Mattia Balsamo kg. 65 schoolboy e Naichel Millas, categoria di peso kg 70, 15 anni li farà a maggio, di Legnaro, nato a Piove di Sacco, come i suoi genitori, già campione Italiano schoolboy 2015 nei kg 62. Da notare che Naichel è il secondo titolo italiano che conquista. Più che mai comprensibile, quindi, la gioia di Freo nel tornare da Gallipoli. Anche perchè con questi due sono ben 31 i titoli italiani conquistati dalla sua creatura la Boxe Piovese. Per quanto riguarda il calcio la Piovese col pareggio nella penultima giornata e la contemporanea vittoria del Caldiero (3 a 0) sul Cerea ha reso vano ogni speranza per la squadra di Florindo di accedere ai play off. Onore e merito, invece, per gli juniores regionali di mister Michelon che con una giornata di anticipo hanno vinto il loro campionato con un netto 6 a 0 grazie anche alla tripletta di Zecchinato, capocannoniere del girone.

Abano Terme, Rovigo, Piove di Sacco, Selvazzano Dentro

WWW.OTTICALELENTI.COM

Boxe, Mattia Balsamo e Naichel Millas campioni italiani I pugili della Piovese fanno en plain a Gallipoli, per la società del maestro Gino Freo è il 31° titolo tricolore servizio a pag 47

laPiazza Sport · Piovese

www.lapiazzaweb.it

Calcio

L’Asd Legnaro Calcio punta sui talenti di casa G

uardando la tv, seguendo la propria squadra del cuore, o seguendo il calcio in generale, si sente parlare ogni giorno di “fair play finanziario”, di squadre (ad altissimi livelli, si intende) che offrono 100 milioni per comprare il cartellino di qualche giocatore, di sanzioni a società che vietano di fare acquisti nelle sessioni di mercato per aver abusato del proprio potere finanziario. Si capisce solo dopo di quanto ormai raro sia vedere in campo un Totti, un Marchisio, un Maldini, ragazzi “del vivaio”, dei “canterani” (per dirla alla spagnola). L a cosa ancora più sorprendente è che tutto questo esiste anche nei campionati minori, nessuno escluso fino alla terza categoria. La “troppa” voglia di vincere di qualche presidente o di qualche direttore sportivo, la troppa voglia di fare subito il “salto di categoria”, spesso sono state nocive per le società stesse, indebitandole, e non di rado portando allo sfascio della squadra, al ritiro dal campionato per mancanza di risorse economiche. L ’ASD Legnaro Calcio ha invece detto no a tutto questo. Basta con gli sprechi di risorse, economiche e non, per la prima squadra, a discapito del settore giovanile. Basta cercare (costosi) talenti fuori paese, quando i talenti ci sono “in casa”, ma non vengono coltivati e valorizzati nel modo giusto. S ocietà molto giovane, l’ASD Legnaro Calcio è nata nel 2013, figlia della storica società calcistica del paese, l’US Legnarese.

Con l’obiettivo di concentrare l’attività solo ed esclusivamente sul settore giovanile, fu il comitato guidato dall’attuale presidente Lorenzo Molena a muovere i primi passi. Il comitato si rivolse all’ex calciatore Filippo Maniero ed altre sue conoscenze, che nel giro di pochi mesi riuscirono a mettere in piedi un gruppo di persone motivate e competenti, capitanate allora dal primo presidente della società Luca Favaron, coadiuvato dalle conoscenze tecniche di personaggi del calibro di Gianni Faedda, e dalle capacità organizzative di Alberto Lo Verro. N el 2013 gli iscritti erano già 130, con età comprese tra i 5 ed i 16 anni, i quali rappresentavano già tutte le categorie, dai Piccoli Amici agli Allievi. Nel 2014 l’ASD Legnaro ha conseguito il titolo di Scuola Calcio, tuttora in essere e che viene riconosciuto dalla FIGC in base a parametri legati non solo ai numeri di tesserati, ma anche alla qualità degli allenatori e ai progetti della società. In questo ambito la società sta lavorando molto, anche in collaborazione con l’assessorato allo Sport di Legnaro, organizzando periodicamente degli incontri pubblici in cui si parla non solo di calcio, ma anche di aspetti complementari a questioni tecniche, come può essere la psicologia o l’alimentazione del piccolo atleta. Ora gli iscritti hanno superato le 160 unità, con ben 11 squadre iscritte ai vari campionati FIGC. V a inoltre evidenziato il filo diretto costituito con l’istituto comprensivo di Legnaro, che

Piuttosto che scegliere di investire la maggior parte delle energie e delle risorse sulla prima squadra, la società ha scelto di “coltivare” e valorizzare i giovani del paese

comprende gli istituti di Legnaro, Volparo e Polverara, e che ha portato e porterà all’organizzazione di divertentissimi momenti di sport con i ragazzi/e delle scuole elementari. L ’attuale organizzazione di questo appassionato gruppo di persone è in mano al direttore sportivo Roberto Meneghetti, che si appoggia costantemente ai “guru” Gianni Faedda, Luciano

Carrozzeria

Ceola e Alessandro Padovan. Pippo Maniero, seppur attualmente non ricopre alcun ruolo ufficiale nella società, in realtà è sempre presente, “sempre in campo”, a dare concretamente una mano, con la serenità e l’umiltà che lo hanno sempre contraddistinto anche quando era un giocatore professionista che calcava i più importanti campi di serie A, con la sua “contagiosa” passione

che funge da collante per tutto il gruppo. C i tiene a precisare la “mission” della società il responsabile della scuola calcio Luigi Testolina: “Tutte le risorse che noi mettiamo, sia in termini economici che di impegno, devono essere riversate esclusivamente sui ragazzi, senza ‘sperperi’ verso prime squadre, che molto spesso risultano essere composte

UNIVERSAL

sas

• SOSTITUZIONE PARABREZZA • RIPARAZIONE DANNI GRANDINE • SOSTITUZIONE PNEUMATICI • GESTIONE COMPLETA DEL SINISTRO • IGENIZZAZIONE ABITACOLO • RADDRIZZATURA TELAI E CABINE • ALLINEAMENTO ASSI • ALLESTIMENTI • PERSONALIZZAZIONI • RIPARAZIONE RIMORCHI

AUTOVETTURE · FUORISTRADA · CAMPER · AUTOBUS · VEICOLI INDUSTRIALI E COMMERCIALI VIALE GERMANIA, 6 • PONTE SAN NICOLÒ (PD) • TEL. 049 8962876 • FAX 049 719744 • SNCUNIVERSAL@LIBERO.IT

laPiazza Sport · Piovese

www.lapiazzaweb.it

da gente da fuori paese. Siamo fermamente convinti che fino all’età di 11-12 anni i ragazzini debbano giocare nella società del proprio paese, coi propri amici, e solo dopo quell’età, se qualcuno è particolarmente bravo...sia corretto provare a far il salto di qualità!”. P er quanto riguarda l’attività e l’approccio con i ragazzi, aggiunge ancora Testolina: “Con i ragazzini bisogna andare piano, avere pazienza, farli giocare coi giochi e i ritmi adatti alla loro età. Anche se sembra banale, questo concetto è molto difficile da far

capire agli adulti... e parlo anche di certi allenatori. C rediamo infatti che il ruolo degli adulti e dei genitori sia molto importante per la crescita sportiva dei ragazzi per cui, per quanto possibile, cerchiamo di coinvolgere anche le mamme e i papà negli eventi sportivi, in particolare nell’organizzazione dei ‘terzi tempi’ (rugby insegna!!), in cui i ragazzi, compagni e avversari, finiscono la partite “a suon” di panini e dolcetti”.

Andrea Boscolo cegion

Gli impegni estivi

elativamente ai prossimi impegni dell’ASD Legnaro Calcio, è in programma una serie di tornei che si svolgeranno nella seconda metà di maggio al Comunale di Legnaro. Le categorie interessate sono gli Esordienti 2004 (in più serate dal 16 Maggio al 1 Giugno), i Pulcini 2006 (anche questo in più serate dal 18 Maggio al 1 Giugno) e i Pulcini 2007 (unica giornata di Sabato 21 maggio). Per concludere infine con il consueto Camp Estivo che si svilupperà per 2 settimane dal 13 Giugno al 24 Giugno, e che si ripeterà ad inizio Settembre, per preparare al meglio la stagione a venire.

La carta dei diritti dei bambini nello sport

articolare caratteristica che contraddistingue l’ASD Legnaro Calcio è anche l’annuale consegna della “Carta dei diritti dei bambini nello sport”. S piega di che si tratta sempre Luigi Testolina: “All’inizio di ogni stagione consegniamo a tutti i tesserati un piccolo vademecum di regole che devono essere rispettate, tra cui anche la “Carta dei diritti dei bambini nello sport”, che non abbiamo scritto noi, ma che arriva bensì dalla Federazione Nazionale, e che elenca una serie di aspetti che devono far ricordare a tutti, dirigenti, allenatori e genitori, che tutto sommato i bambini sono “solo” bambini e che sono lì esclusivamente per divertirsi, in un luogo sicuro e spensierato, lontani dalle frenesie del calcio che purtroppo circonda il mondo dei grandi”.

Aism, AssociAzione iTALiAnA scLerosi MuLTipLA, e i notAi ti invitAno A pArtecipAre AgLi inconTri grATuiTi per ricevere risposTe ALLe Tue doMAnde.

Con il patrocinio e la collaborazione del

PER INFORMAZIONI suglI INCONtRI:

800.09.44.64 - www.aism.it

www.lapiazzaweb.it

laPiazza Sport · Piovese

Boxe Piove

I pugili della Piovese fanno en plain a Gallipoli Mattia Balsamo e Naichel Millas campioni italiani

ltri due campioni italiani per la gloriosa Boxe Piovese. Si sono fregiati dell’ambito titolo Mattia Balsamo kg. 65 schoolboy e Naichel Millas, categoria di peso kg 70, 15 anni li farà a maggio, di Legnaro, nato a Piove di Sacco, come i suoi genitori, già campione Italiano schoolboy 2015 nei kg 62. Sicuramente sono stati i mille chilometri più felici per Gino Freo. Partire con due giovani pugili alla volta di Gallipoli, ridente cittadina del Salento, estremo tacco dell’Italia, dove si svolgevano i campionati italiani Schoolboi (13 anni compiuti e 14) e Junior (15 e 16 anni nell’anno) e ritornare con due medaglie d’oro. Per quanto conosciamo Gino Freo credo che la macchina abbia volato sulle ali dell’entusiasmo. Alla kermesse tricolore partecipavano i campioni delle 16 regioni o raggruppamenti, con i quali la FPI ha diviso la nostra penisola. “Siamo partiti con la seria intenzione di far bene – ci dice Freo - poiché i nostri due pugili ci davano ampie garanzie, il nostro primo obbiettivo era di arrivare in finale

cosa non facile per gli junior. Occorrono ben tre match da vincere per laurearsi campioni Italiani, quindi cuore in gola fin dal primo gong. C’è da dire che la Dea bendata appare subito favorevole, visto che a Mattia gli va bene, il più forte sulla carta lo incontrerà in finale, ai quarti batte agevolmente ai punti il toscano Lorenzo Frugoli, in semifinale sempre ai punti si sbarazza dell’abruzzese Francesco De Blassis, ed in finale il nostro ragazzo compie il capolavoro, contro Nicola Porrino della Campania; ad onor di cronaca e a conferma che era vero che l’avversario era quello da battere, le tre riprese finiscono in parità ma i giudici premiamo Mattia per una miglior impostazione tecnica dimostrata sul ring”. E uno è andato! Per quanto concerne il cammino di Naichel Millas appariva sicuramente molto impegnativo per certi versi, ma il legnare-

STUDIO TRE di Arzenton Fiorenza e C.

Per la società del maestro Gino Freo è il 31° titolo tricolore

snc

CENTRO ELABORAZIONE DATI Piazza Pertini, 6/5 • 35045 Ospedaletto Euganeo (Pd) Tel. 0429 90917 • Fax 0429 677266

se ha compiuto tre capolavori tre grandi match e vinti tutti all’unanimità. Ai quarti batte l’ostico Laziale Marco Arcangeli, mentre in semifinale compie il suo il capolavoro, battendo il campano di Marcianise (scuola da sempre emergente in Italia) Raffaele Barbato grazie anche ad alcuni suggerimenti venuti dall’angolo e messi in pratica durante il match che Naichel fa suo all’unanimità di giudizio. La finale non era per nulla facile a Naichel toccava incontrare un pugile veramente forte, il pugliese Pietro Nostro che giocava in casa. Non di meno il palazzetto era era una bolgia, ma questo pare abbia caricato tutti. “Abbiamo adottato una tattica pericolosa - ammette Freo – quella di attaccare l’avversario subito ed alla fine ci è andata bene e Naichel si è guadagnata la seconda medaglia d’oro”. Al di fuori della competizione tricolore di Gallipoli da segnalare la grande vitto-

ria del peso massimo Sergio Sinigur, di Camisano Vicentino che a Bergamo era opposto ad Alessio Spahiu di Bergamo, campione Italiano elite 2014. Una prova maiuscola quella di Alessio che ha vinto per kot alla 3^ ripresa dopo una serie impressionante di destri e sinistri al corpo e al volto, molto potenti, da indurre l’arbitro a fermare il match. “Alessio fa ben sperare per il futuro, anche perché veniva da alcune prove molto convincenti – dichiara Freo - ha solo 16 match con appena 3 sconfitte quindi si può dire che sia all’inizio di carriera, ora anche lui potrà partecipare ai campionati Italiani visto che già da 3 anni è tesserato alla Boxe Piovese.  Prossimi impegni della Boxe Piovese, vari tornei nazionali, organizzazione di manifestazione alla tradizionale riunione al centro commerciale piovese Piazzagrande il 10 giugno,poi a Bovolenta il 2 giugno, a Boion il 25 giugno, a Campagnalupia il 9 luglio e poi la grande festa il 23-24 luglio in piazza a Piove di sacco con “Booxe sotto la torre”. Gianni Patella

SERVIZI CONTABILI Elaborazione Dati Assistenza compilazione Mod 730 Redazione Modelli Unici - Calcolo Imu

ORARIO Lun-Gio: 8.30-12.30 | 14.30-18.30 • Venerdì mattina: 8.30-14.30

laPiazza Sport · Piovese

www.lapiazzaweb.it

Danza

Le ragazze di Correzzola felici e vincenti F

elici ed entusiaste. Loro sono le ragazze di “D … come Danza”. E non potrebbe essere il contrario visto il numero di successi ottenuti nelle varie manifestazioni a cui partecipano. Sempre ai primi posti nelle rassegne e nei concorsi e assegnatarie di tutta una serie di borse di studio individuali e collettive messe a disposizione. Anni di preparazione e soprattutto la grande dedizione con cui Monica Rubin, l’artefice di questi successi, si è dedicata con passione senza mai risparmiarsi, stanno dando frutti che crescono anno dopo anno. Monica Rubin ha creato questa associazione che opera nel territorio di Correzzola più di 17 anni fa. Una realtà che è cresciuta costantemente, arrivando a coinvolgere una decina di insegnanti, diversi collaboratori e più di 150 iscritti. Le proposte spaziano dal gioco-danza per le più piccole al modern-contemporary, dalla classica al break e al hip-hop. Non mancano le attività indiriz-

A Vicenza aveva di fronte il napoletano Parrinello, un campione di grande esperienza. Per il pugile di casa una occasione importante per imparare. Il match è stato combattuto alla pari, alla fine di soli 2 punti dopo 10 round ha prevalso il partenopeo

zate ai più grandi come il pilates, l’antalgica e “movimento e musica”. Il livello raggiunto permette alle atlete di competere con associazioni e scuole di danza non solo del Veneto, ma di tutta Italia. Solo nel 2016 c’è stata la partecipazione al Galà Aics, al Teatro Verdi di Padova, con borse di studio della Modern Dance Accademy; il quarto posto al Concorso “Operazione Cupido” e relativa borsa di studio a tutto il gruppo per stage estivi a Chioggia; il secondo posto

Arredamenti classici e contemporanei

al concorso “Danzare donna” e borsa di studio al gruppo. Soddisfazioni poi per essere state selezionate a Rubiera alla rassegna “Divertiamoci con l’arte” per esibirsi al Festival Ballet di Roma e allo spettacolo “Amici in teatro” a Bologna il 1 maggio. Infine si aggiungono la borsa di studio per Eurocamp a Cesenatico e i successi delle varie categorie al concorso regionale Pgs. Alessandro Cesarato

www.curiotto.it

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 | Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it

www.lapiazzaweb.it

laPiazza Sport · Piovese

Basket Ottant’anni di passione per il basket

Ottant’anni di passione per il basket “C

aro basket, dal momento in cui ho cominciato ad arrotolare i calzini di mio padre e lanciare immaginari tiri della vittoria nel Great Western Forum ho scoperto che una cosa era reale: mi ero innamorato di te”. Kobe Bryant, indiscussa stella a livello mondiale, nel momento del suo emozionante addio al basket giocato, ha addirittura scritto una lettera d’amore per questo sport, mettendoci dentro tutto quello che aveva a livello di emozioni e sentimenti, dimostrando gratitudine e gridando al mondo ciò che quella palla a spicchi ha significato per lui. Questo tipo di amore, così disinteressato, così vero, così puro, viene vissuto e dimostrato da più di 80 anni dalla Pallacanestro Piovese. Storica società di pallacanestro di Piove di Sacco, che vinse già il suo primo campionato regionale nel lontano 1935. Ora, dopo 80 anni, l’ASD Pallacanestro Piovese continua ancora questa tradizione, aggiornandola ed innovandola con l’entusiasmo e la passione dei suoi iscritti e sostenitori, sia nell’ambito sportivo che educativo-sociale. La società sportiva gestisce da molti anni, completamente a proprio carico, la struttura del Palajunior, situato nel quartiere Borgo Rossi, grazie ad una concessione gratuita rilasciata all’associazione dal Comune di Piove di Sacco. Il carico di attività organizzative derivanti dagli obblighi di questa gestione è stato elevato, e per questa ragione l’anno scorso è stato irrobustito il direttivo con l’ingresso di nuove persone mantenendo nel gruppo di gestione anche larga parte del precedente gruppo dirigente. Il nuovo presidente Paolo Celeste, ha dato il cambio all’ex-presidente Luciano Bertin, che per più di 10 anni ha governato la nostra associazione e che tuttora rimane uno dei membri più attivi del direttivo (spiccano inoltre anche i nomi di Piero Polato, Pierluigi Maggetto, Vincenzo Marinucci e Francesco Vessio). E’ stato così possibile fornire ulteriore supporto allo staff tecnico composto di circa 15 esperti allenatori, istruttori e preparatori (quali Andrea Trabuio, Raimondo Minorello, Alberto Mezzalana, Federico Balzi, Daniele Boaretto, David Bado, Nicolò sartori, Stefano Minorello, Pierluigi Maggetto e Luca Spinello) e anche grazie alla collaborazione che molti genitori hanno fornito alla Società Sportiva come accompagnatori delle squadre, refertisti e cronometristi.

La società da quest’anno ha creato una confederazione sportiva con la società Polisportiva di Pontelongo affiancando questa nuova unione a quella storica con il Basket Arzergrande

In questi due anni trascorsi il nuovo gruppo dirigente e di gestione ha messo come principale priorità lo sviluppo del settore giovanile, e quest’anno ha creato una confederazione sportiva con la società di pallacanestro Polisportiva Pontelongo, affiancando questa nuova unione a quella storica con il Basket Arzergrande. Ora l’ASD Pallacanestro Piovese conta più di 170 iscritti tra piccoli e grandi atleti, coprendo tutte le fasce di età dai 5 anni in su. Il Mini Basket comprende ben tre squadre (Pulcini, Scoiattoli, Tigrotti) dai 5 ai 9 anni (per la diffusione di questo sport la Pallacanestro Piovese è presente anche negli istituti scolastici, partecipando alle lezioni di educazione fisica con istruttori qualificati). Il settore giovanile comprende anche gli Aquilotti (10 anni), Esordienti (11 anni), Under 13, Under 14, Under 15 (gruppo tra i migliori delle giovanili, è arrivato secondo nel girone di qualificazione, mancando poi di un soffio le finali provinciali nella seconda fase), Under 16 (gruppo tra quelli che hanno meglio figurato in campionato, ha partecipato alle finali provinciali dove ha perduto la semifinale per un canestro e ottenendo il passaggio alla fase regionale) e Under 20 (arrivata 6^ in campionato restando fuori dalle finali per soli due punti). Particolare plauso va fatto anche alla Prime Squadre, maschile e femminile. La prima, formata quasi esclusivamente da giocatori provenienti dal settore giovanile piovese, per essersi classificata decima in campionato ed aver ottenuto la salvezza al primo turno dei playout. La seconda per la passione e l’impegno messi in un campionato difficile come la serie C e nonostante gli infortuni, ottenendo anche importanti vittorie contro le prime della classe. Tutto questo dimostra una cosa. Non occorre essere Kobe Bryant per provare tale amore per uno sport, non occorre giocare in NBA per provare tali emozioni, occorre “solo” tanta passione. Per cui ognuno di noi, guardando un pallone da basket, potrà pensare “…ci siamo dati entrambi tutto quello che avevamo. E sappiamo benissimo, indipendentemente da quello che farò, che rimarrò per sempre quel bambino con i calzini arrotolati, bidone della spazzatura nell’angolo, cinque secondi da giocare. Palla da giocare tra le mie mani…cinque…quattro…tre… due…uno…Ti amerò per sempre”. Andrea Boscolo Cegion

laPiazza Sport · Piovese

www.lapiazzaweb.it

Sci Campionati nazionali studenteschi di Slalom gigante

Edoardo vince nello sport e nella vita E

doardo Fasolin, campione nello sport e campione d’amicizia ed inclusione. E’ una storia di quelle che ti colpiscono positivamente e ti fanno riflettere quella di Edoardo, una massa di ricci scuri, sorriso contagioso e sguardo limpido, come solo i 17 anni sanno avere. Nato nel 1999, il giovane frequenta la terza ASA del liceo Einstein di Piove di Sacco ed ha saputo rendere orgogliosi di lui i suoi insegnanti, la dirigente scolastica ed i compagni di classe, aggiudicandosi il primo premio nella categoria Slalom Gigante dei Campionati Nazionali Studenteschi dedicati agli sport invernali, e arrivando 18^ assoluto nella competition svoltasi a marzo, in località Sappada, in una cinque giorni che ha visto la partecipazione di circa un migliaio di giovani atleti, divisi per fasce d’età, e provenienti da 15 regioni italiane, di cui una settantina nella categoria di Edoardo. Il giovane, caratterizzato da ipoacusia neuros e n s o r i a l e d a q u a n d o era piccolissimo, ha raggiunto quest’importante traguardo rappresentando il suo istituto, che ha voluto festeggiarlo lo scorso 16 marzo, con una cerimonia a cui hanno partecipato la dirigen-

Il giovane, caratterizzato da ipoacusia neurosensoriale da quando era piccolissimo, ha raggiunto quest’importante traguardo rappresentando il suo istituto, il Liceo Einstein di Piove, che ha voluto festeggiarlo lo scorso 16 marzo, con una cerimonia a cui hanno partecipato la dirigente scolastica, Alessandra Buvoli, i suoi insegnanti ed i compagni di scuola, con cui Edoardo ha un rapporto di grande amicizia e stima te scolastica, Alessandra Buvoli, i suoi insegnanti ed i compagni di scuola, con cui Edoardo ha un rapporto di grande amicizia e stima. “La mia è una passione nata dall’ispirazione di mio padre, appassionato di sci, ed è cresciuta col tempo” ha spiegato Edoardo, che già in tenera età dimostra-

va di avere buone potenzialità. “Quando sono sugli sci mi sento libero – ha detto – Lo sport è stato fondamentale nella mia vita: oltre ad essere una passione (Edoardo pratica anche il tennis ndr), mi ha aiutato ad aprirmi agli altri”. Oggi il giovane atleta scia per la scuola di sci Sorapis, di Cortina

Correzzola

Tre giorni di pesca sportiva T

re giorni di grande pesca sportiva. Il primo fine settimana di aprile, sulle sponde del fiume Bacchiglione, dal comune di Bovolenta al comune di Codevigo, per più di 15 chilometri, si è tenuto una importante manifestazione sportiva di pesca, il memorial “Stefano Cecconello” di Carpfishing, Hanno partecipato una s e s s a n t ina di pescatori (circa trenta coppie). È stato il primo evento di questa importanza organizzato in provincia di Padova.

D urante i tre giorni è stata allestita una sede logistica, con la presenza delle Guardie Ittiche Volontarie del Padova Carp Team. I club che hanno partecipato appartenevano alle seguenti sedi: 1) Sede n. 254 “ Wild Queen” di Este 2) Sede n. 244 “ Elementi negativi” di Piombino Dese 3) Sede n. 161 “Project Carp Team “ di Solesino 4) sede n. 159 “Colli Euganei Carp Team “ di Cervarese Santa Croce 5) Sede n. 116 “ Padova Carp Team “ di Padova 6)

Sede n. 54 “Amici per caso “di Loreggia 7) Sede n. 19 “ Free Carp” di Casale di Scodosia 8) Sede n. 124 “Carp Team di Anguillara Veneta” di Anguillara Veneta 9) Sede n. 196 “ River Carp Team” di Brenta D’Abbà (Correzzola) 10) Sede n. 251 “Carp Club Martellago” di Martellago. L ’evento è stato organizzato dai club “River Carp Team“ di Brenta d’Abbà e “CarpTeam Anguillara Veneta”. Alessandro Cesarato

>ale.cesarato@gmail.com<

d’Ampezzo e mette nella pratica sportiva un grande impegno, unito a costanza ed entusiasmo. Edoardo, che prende lezioni di logopedia sin da quando era bambino e comunica utilizzando il linguaggio tradizionale, ha un ottimo rapporto con i compagni di classe, diventando, così, an-

che un esempio di inclusione e di amicizia sincera tra adolescenti, in un’epoca in cui troppo spesso si sente parlare di episodi negativi legati al bullismo. Durante la cerimonia svoltasi nell’atrio del liceo, il campione ha consegnato alla scuola la medaglia d’oro vinta a seguito della gara, che gli è stata, poi, rimessa al collo dalla dirigente scolastica, in un gesto altamente simbolico. “ U n ringraziamento speciale, oltre alla scuola e alla dirigente scolastica, va anche all’insegnante che mi ha seguito in questo percorso, ovvero la professoressa Renata Gobbato – ha concluso Edoardo - e al professor Antonello Passacantando, coordinatore di Educazione Fisica e Sportiva presso il Miur e organizzatore delle gare”. Linda Talato

>linda.lttalato@gmail.com<

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE

CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - D.D.R. n. 1577 – 1578 – 1579 – 1580 del 07/09/2015

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO

Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO

IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

Ancora POSTI DISPONIBILI

ESTETISTA

settore: classe 1º Operatore Meccanico, Operatore Elettrico, Operatore Benessere Estetista e Acconciatore Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) · Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

laPiazza Sport · Piovese

52 Motociclismo Il personaggio

www.lapiazzaweb.it

Chiara Gobbi, la donna centauro più giovane del motoraduno D

onne e motociclette: solitamente un binomio a cui si pensa immaginando l’eroe sulle due ruote e la sua “Ombrellina”. Ma a Piove di Sacco il tradizionale Motoraduno, organizzato dal Motoclub Piovese ad aprile,è riuscito a dare una visione completamente diversa del motociclismo, con la premiazione di Chiara Gobbi come conduttrice donna più giovane tra i motociclisti iscritti alla manifestazione. Piovese, classe 1968, Chiara si è presentata con la sua Custom Yamaha Virago 535, e con a bordo pure la figlia ventenne, aggiudicandosi un riconoscimento dal grande valore simbolico. “In realtà, le donne motocicliste, non sono così poche come si potrebbe pensare, anzi, stiamo aumentando sempre più – ha detto Chiara – ma ho notato che, spesso, le donne tendono ad evitare di iscriversi ai motoraduni, magari partecipano, ma preferiscono mantenere un atteggiamento, come dire, un po’ defilato. Non saprei dire quale sia il reale motivo, ma me ne dispiace”. Chiara delle due ruote è sempre stata un’appassionata, e parla dell’ambiente legato ai motoraduni ed ai Bikers come di una sorta di “fratellanza”, caratterizzata dalla volontà di appoggiarsi a vicenda, di stare in compagnia e di concludere le loro “gite” in moto con un panino, una bibita, e le cose semplici e spensierate che fanno pensare più ad una famiglia che ad un ambiente competitivo. “La passione per le due ruote c’è da sempre, sin da quando ero adolescente e ci si trovava tutti in piazzale Serenissima – racconta – Erano i ruggenti anni ’80 ed io ero la più giovane di tre fratelli, oltre che l’unica ragazza”. I fratelli della donna all’epoca guidavano la storica Vespa ed il Ciao, le classiche due ruote che hanno sempre affascinato i giovani, tra cui Chiara che, però, tra la famiglia ed il lavoro, solo di recente è riuscita ad avvicinarsi a quella che sarebbe diventata la sua moto. “Possiedo una Custom Yamaha Virago 535 del ‘93, la “mitica Virago”, come spesso viene chiamata, che ho acquistato circa un anno fa,

“La passione per le due ruote c’è da sempre, fin da quando ero adolescente e ci si trovava in piazza. Poi dopo che ho acquistato la mia moto, ho coinvolto anche mia figlia. E’ stato un crescendo di emozioni”

Vi invita a provare

Sealy

Hybrid Style il nuovo materasso americano 1/2 MEMORY FOAM 1/2 MOLLE

GARANZIA SE ALY

· 10 · ANNI

e in o c c a s io n

d e ll a

e 18 alle 22 ll a d o n g iu Giovedì 2 G d i S a n g u e , 3 to ri 500655 Q .r e D o n a · Te l. 0 4 9 9 e lv e s n o C 35026

GRUPPO PIAZZETTA DONATORI DI SANGUE CONSELVE

grazie al consiglio di un amico: prima guidavo solo lo scooter, ma poi è stato un crescendo di emozioni che mi hanno portato ad unirmi in prima persona a questo mondo, portando con me anche mia figlia”. Due donne sulle due ruote, a bordo di questa moto che pesa circa 200 chili e che Chiara definisce una mezzo quasi da “passeggiata”, poco adatto alle grandi velocità, ma più al godersi il paesaggio e la compagnia di quelle che Chiara ha definito “persone splendide” e che sono i suoi compagni sulla strada. Perché proprio questo è ciò che piace a lei, che non si definisce un’appassionata dell’alta velocità, ma più della sensazione di leggerezza e di libertà che lo stare in sella ad una moto può dare. “Sono molto felice di aver ricevuto questo riconoscimento e spero che possa essere utile a veicolare un messaggio positivo alle altre donne motocicliste, affinchè escano allo scoperto, si iscrivano ai motoraduni e vivano questa passione esattamente come la vivono gli uomini – ha detto Chiara – perché il motociclista nasce come immagine maschile e, nonostante ci siano sempre più gruppi che ben volentieri accolgono l’ingresso delle donne, nel contempo, ne esistono anche di diffidenti dei nostri confronti. I modelli e le cilindrate disponibili in commercio sono diversificati, dal mio punto di vista mi sento di consigliare alle donne di scegliere una moto che si avvicini ai propri gusti e, non da meno, alla propria corporatura, per iniziare a prendere confidenza con il mezzo, procedendo per gradi nell’avvicinarsi a questo mondo, che è caratterizzato prima di tutto dall’amicizia tra i bikers” ha concluso Chiara, che si sta già preparando per i prossimi motoraduni in giro per la provincia.Riccardo Pavanello

Sottomarina Bagni Lungomare OFFERTA Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi) 2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO

10 INGRESSI SEGUICI SU FACEBOOK

Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119

www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com

2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO

5 INGRESSI AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO

Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119

www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com

DA € 115 A

lungomare adriatico sottomarina (venezia) tel 041 490119 Bagni Lungomare info@bagnilungomare.com www.bagnilungomare.com

€

INTRATTENIMENTO - SPIAGGE

Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi)

125

DA € 230 A

€

presentaci il coupon per usufruire dello sconto

Sottomarina Bagni Lungomare

OFFERTA SEGUICI SU FACEBOOK

AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO

estate 2016

Sottomarina Bagni Lungomare

OFFERTA Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi) 2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO

GIORNALIERO SEGUICI SU FACEBOOK

AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO

Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119

www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com

DA € 23 A

€

INTRATTENIMENTO - SPIAGGE

La Spiaggia di Sottomarina estate 2016

Sottomarina Bagni Lungomare INTRATTENIMENTO - SPIAGGE

estate 2016

gli

Notte Bianca al Quadrato - Hashtag Music Festival Dal 1 luglio al 6 agosto 2016 Adria - Dolo - Cavarere - Rosolina Sta arrivando l’estate e con lei arrivano anche le grandi serate di musica nelle più importanti piazze del Veneto. Anche nel 2016 il format “Notte Bianca al Quadrato” – organizzato e promosso da Give Emotions in collaborazione con i Comuni e le associazioni di categoria locali – farà da richiamo per migliaia di persone, grazie alle numerose attrazioni musicali e non che accenderanno le vie e le piazze dei centri cittadini. “Notte Bianca al Quadrato” si occupa dell’animazione delle vie e delle piazze del centro delle città, offrendo spettacoli ed intrattenimento distribuiti in modo omogeneo ed in base alle varie fasce di età. Si inizierà con La Notte Bianca del Delta, che si terrà ad Adria (Ro) venerdì 1 luglio, in collaborazione con il Comune di Adria, AdriaShopping e le associazioni di categoria del settore commercio ed il contributo delle attività commerciali ed i pubblici esercizi della città e degli sponsor locali e nazionali. Primo grande evento dell’estate adriese, La Notte Bianca del Delta vedrà accendersi i riflettori in tutta la città: dalla musica latino americana al tango, dallo swing alla musica Edm dei più importanti dj nazionali ed internazionali con Hashtag Music Festival®. Forte delle oltre 15.000 presenze del 2015, La Notte Bianca del Delta nel 2016 offrirà anche tanto divertimento per le famiglie e per i più piccoli, con giochi e gonfiabili, mercatini dell’artigianato creativo, artisti di strada, degustazioni, le selezioni per Miss Mondo e molto altro. Sabato 9 luglio si terrà La Notte Bianca

Spettacoli .

della Riviera, in collaborazione con il Comune di Dolo, Ascom Confcommercio della Riviera del Brenta, Venezia Opportunità ed il contributo delle attività commerciali ed i pubblici esercizi della città e degli sponsor locali e nazionali. Nel centro di Dolo (Ve) questo nuovo format intratterrà giovani ed adulti, famiglie e gruppi di amici, grazie alle tante differenti offerte musicali ed intrattenimento che faranno da attrattiva, sempre con la musica come filo conduttore. Seconda tappa di Hashtag Music Festival®, i più giovani potranno ballare la musica dei più importanti dj e vivere un grande spettacolo, ricco di coreografie ed effetti speciali. Un’area dedicata ai bambini con attrazioni e gonfiabili per tutti i gusti, un mercatino creativo, musica di tutti i generi e tante attrazioni diverse.

Da non perdere anche l’appuntamento con la Notte Bianca di Cavarzere (Ve), che il 23 e 24 luglio renderà la città il luogo di aggregazione e divertimento per antonomasia, grazie anche ai numerosi e famosi dj ospiti di Hashtag Music Festival la sera del sabato e direttamente dagli anni ’90 con il 9.0 la domenica sera. Tutti al mare infine il 6 agosto, quando a Rosolina (Ro) si terrà la più grande Notte Bianca del Veneto: Dj internazionali d’eccezione per la prima volta si esibiranno gratuitamente per il pubblico nell’imponente palco sulla spiaggia, contemporaneamente a tantissimi generi musicali diversi e ad attrazioni di vario tipo, che faranno da richiamo alle oltre 30.000 persone attese. www.nottebiancaalquadrato.it www.hashtagmusicfestival.it

www.lapiazzaweb.it

Colli Euganei Jazz&Wine Varie location, Colli Euganei, Padova

Biennale Architettura - Reporting from the front

Dal 10 al 25 giugno

dal 28 maggio al 27 novembre 2016 - Venezia

Nel mese di Giugno i Colli Euganei si trasformeranno in uno spettacolare teatro a cielo aperto: Colli Euganei Jazz&Wine porterà infatti in alcune prestigiose cantine un programma di concerti jazz straordinario, in un ricercato connubio tra arte, paesaggio e sapori. In calendario 8 concerti distribuiti in tre fine settimana, da venerdì 10 a sabato 25 giugno: tra gli artisti presenti alcuni giganti del jazz come Eddie Gomez, Joe La Barbera e Dado Moroni, ma anche giovani del panorama jazz italiano e del Veneto, che si esibiranno in un contesto prestigioso. Colli Euganei Jazz&Wine mira a valorizzare l’unicità del territorio attraverso un programma di appuntamenti raffinato, capace di coinvolgere un pubblico largo e differenziato. Ai live saranno affiancate inoltre iniziative collaterali come visite guidate, degustazioni di vini e prodotti locali, laboratori musicali, workshop e incontri nelle sedi delle aziende produttrici. www.collieuganeijazzwine.it

Sarà aperta al pubblico da sabato 28 maggio a domenica 27 novembre 2016, ai Giardini e all’Arsenale, la 15. Mostra Internazionale di Architettura dal titolo REPORTING FROM THE FRONT, diretta da Alejandro Aravena e organizzata dalla Biennale di Venezia, presieduta da Paolo Baratta. La Mostra sarà affiancata da 63 Partecipazioni nazionali negli storici Padiglioni ai Giardini, all’Arsenale e nel centro storico di Venezia. Sono 4 i paesi presenti per la prima volta: Filippine, Nigeria, Seychelles e Yemen. La Mostra REPORTING FROM THE FRONT formerà un unico percorso espositivo dal Padiglione Centrale (Giardini) all’Arsenale, includendo 88 partecipanti provenienti da 37 paesi. Di questi 50 sono presenti per la prima volta, e 33 sono gli architetti under 40. Sono tre i Progetti Speciali della 15. Mostra, il primo promosso dalla Biennale, gli altri due frutto di accordi stipulati con altre istituzioni, organizzati e realizzati dalla Biennale stessa. hAnche per il 2016 è prevista l’attività Educational che si rivolge a singoli e gruppi di studenti delle scuole di ogni ordine e grado, delle università e delle accademie d’arte, professionisti, aziende, esperti, appassionati e famiglie. Le iniziative mirano a un coinvolgimento attivo dei partecipanti e si suddividono in Percorsi Guidati e Attività di Laboratorio. www.labiennale.org/it/architettura

Postepay Sound Dal 25 giugno al 19 luglio 2016 Piazzola sul Brenta, Padova Forte del successo delle precedenti edizioni, Postepay Sound si dimostra e conferma uno degli eventi musicali e culturali più interessanti d’Europa, unendo al valore degli artisti la bellezza della location, che gode di una impareggiabile quinta naturale data dalla facciata di Villa Contarini e dal grande porticato barocco. Tredici appuntamenti con il meglio del rock e del pop internazionale, tredici serate per andare incontro ai gusti di un pubblico sempre più vario e cosmopolita. La grande apertura è un appuntamento storico, l’unica data italiana dei Queen + Adam Lambert, sabato 25 giugno. I Queen

tornano in Italia per un’unica data estiva, un evento che porta sul palco una delle band più influenti degli ultimi decenni. Non sono solo i grandi nomi a fare del Postepay Sound un grande evento, ma anche l’accoglienza, fatta di parcheggi comodi, di una viabilità intelligente, di un centro città pedonalizzato e di molte piccole attenzioni che rendono ogni serata un momento speciale, al di là della musica. Per acquistare i biglietti, fino ad esaurimento posti, basterà collegarsi al sito postepaysound.it e registrarsi gratuitamente con la propria Postepay Visa. I biglietti sono inoltre in vendita online al sito www. fastickets.it, presso le prevendite abituali e punti vendita ZED!. www.zedlive.com - www.postepaysound.it

Tagliati su misura per ogni cliente per la vostra >> Circuito Nord Est Pubblicità Padova Rovigo Venezia >> 14 Edizioni mensili 222.590 copie via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

e i l g i m a f e l er

p o m i s s a m Il a i z a o in Cr

WELLNESS, RELAX E MARE IN REGALO 2 ORE DI TRATTAMENTI SPA A SCELTA PER 2 PERSONE 2 NOTTI DA E 120,- PER PERSONA IN CAMERA DOPPIA DAL 02.05 AL 28.12.2016 HIGHLIGHTS: • Pensione completa plus con colazione, cena con buffet a tema, Show Cooking, grigliate, snack leggero a mezzogiorno. Incluse le bevande ai pasti (birra e vino, acqua, bevande analcoliche, caffè, tè). • Internet gratis • Accesso gratuito ed illimitato al centro benessere Acquapura, con piscine interne ed esterne riscaldate, palestra, sauna finlandese, bagno turco, terapia Kneipp, Whirlpool all’esterno e sala relax. • Miniclub e animazione per bambini e ragazzi. • Vicinissimo alla storica città di Zara.

INFO & PRENOTAZIONE: reservations.borik@falkensteiner.com www.falkensteiner.com/it

800 832 815 PREMIATO CON:

Crucilibro .

www.lapiazzaweb.it

Il rovescio delle cose si rivela al momento giusto Mescolando personaggi veri con figure romanzesche, la narrazione affronta i grandi quesiti della vita e del nostro tempo Viola Di Grado

Raffaella Romagnolo

Edoardo Albinati

Antonio Moresco

Sumiko, un’orfana

Ines, madre innamorata del figlio maschio

Edoardo Albinati

D’Arco, un poliziotto morto

Alter Ego

Yuki, l’assistente dell’istituto in cui la piccola è accolta

Riccarda, figlia femmina, assai diversa dal fratello

Gli ex compagni di liceo

Un bambino silenzioso

Location

Giappone

Una famiglia italiana

La Roma degli anni ‘70

La linea sottile che separa il mondo dei vivi da quello dei morti

Robot-mamme

Il marito Pietro e il figlio Vittorio

La storia, l’amicizia, il denaro, la vendetta

Il bene e il male

Intrigo

Sumiko, rimasta orfana, viene portata in un istituto e sottoposta ad un programma di accudimento materno artificiale che dovrebbe far crescere bimbi perfetti

Una sera dopo cena, davanti alla Tv, Pietro, camionista in pensione, viene colto da infarto fulminante. Sua moglie Ines è lì ma, intenta alle faccende domestiche, non se ne accorge

Lo scrittore vive in un quartiere residenziale in cui sembra che nulla di significativo possa accadere. Appena lasciato il liceo, però, si scopre che alcuni suoi ex compagni sono gli autori di uno dei più clamorosi crimini dell’epoca, il Delitto del Circeo

D’Arco deve tornare nel mondo dei vivi, nel quale fu ucciso, per fermare un massacro di vittime innocenti. Ma la battaglia contro il male si presenta ardua. Lui ha un alleato, un bambino rasato e muto

Finale

Yuki dovrebbe essere la tutrice dell’orfana ma Sumiko non interagisce con nessuno e lei viene risucchiata nel mondo interiore di questa piccola che le ricorda se stessa

Nell’arco di quattro giorni Ines rimugina su di lei, sulla sua vita sacrificata, sui suoi figli, Vittorio perfetto e Riccarda ribelle che non rinuncia ai suoi sogni

Per quarant’anni Albinati ha custodito i segreti di quella “mala educacion”. Ora li racconta guardandoli come si guarda in fondo a un pozzo dove oscilla, misteriosa e deforme, anche la propria immagine

La coppia di eroi fragili e indistruttibili, è disposta a mettere in gioco tutto per difendere umiliati e offesi: un uomo che si è gettato alle spalle le speranze e un bambino capace di guardare e vedere nel futuro e nell’abisso

Cosa dire del libro

Il romanzo, originale e potente, pone al centro il tema della maternità come tensione alla perfezione

Un’opera amara e tragica che racconta una vita familiare fatta d’amore, dovere, rinuncia e passioni sopite e non

Un libro che sbalordisce per l’ampiezza dei temi e la varietà di avventure grandi o minuscole che fanno la Storia

Un thriller sull’esistenza, sulla presenza del male e del dolore nel mondo e sulla possibilità di salvezza

Eroe/Eroina

Co-protagonisti

Leggere

Viola Di Grado Bambini di ferro La nave di Teseo, pp. 249 € 18.00

Raffaella Romagnolo La figlia sbagliata Frassinelli, pp. 170 € 15.00

Edoardo Albinati La scuola cattolica Rizzoli, pp. 1294 € 22.00

Antonio Moresco L’addio Giunti, pp. 288 € 15.00 A cura di Germana Urbani

oltre zie oti n 0 0 0 . 12 na: o z a u t della PIÙ O I V I H L’ARC IO DEL AMP TO! VENE

L’informazione locale sempre con te!

+70% di nuovi utenti | +300% di visitatori via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Seguici su

o i r o s n e r p m o c r o a i i l r g t i s u A Il m n i e i l g i m a f per

SPECIALE SCONTO FINO A 210 € A CAMERA PRENOTANDO ENTRO IL 30.06.2016

FALKENSTEINER HOTEL & SPA CARINZIA ****S

FALKENSTEINER HOTEL SONNENALPE ****

HIGHLIGHTS:

•

1 visita guidata per tutta la famiglia per la fattoria didattica Gailtal bauer (2 adulti + 2 bambini) • Fino a 2 bambini fino a 5,9 anni gratis in camera con 2 adulti* • Bambini dai 6 ai 14 anni 45,-e a notte per bambino • Gourmet Carinziano: mezza pensione con ricca colazione a buffet, spuntino pomeridiano e cena con menu o buffet • WiFi gratis • Accesso libero all’Acquapura SPA di 2.400 m2: piscina interna ed esterna riscaldate, area saune, palestra e zona relax con lettini ad acqua • Programma giornaliero di attività e miniclub per bambini • Greenfee gratuito per gli ospiti dell’hotel e Nassfeld PLUS Card inclusa

•

* solo Junior Suite

* solo Family Room

5 NOTTI DA € 420 PER PERSONA FINO AL 08.10.2016

INFO & PRENOTAZIONI: prenotazioni@falkensteiner.com · www.falkensteiner.com/it

5 NOTTI DA € 370 PER PERSONA DAL 21.05 AL 25.09.2016

1 visita guidata per tutta la famiglia per la fattoria didattica Gailtal bauer (2 adulti + 2 bambini) • Fino a 3 bambini fino a 5,9 anni gratis in camera con 2 adulti* • Bambini dai 6 ai 14 anni 45,-e a notte per bambino • Pensione completa: ricca colazione a buffet, spuntino a pranzo, cena con menù a scelta e buffet di antipasti, bevande selezionate (birra, vino della casa e bevande analcoliche) incluse durante i pasti in ristorante • Accesso libero all’Acquapura SPA di 1.700 m2: piscina interna ed esterna riscaldate, area saune, palestra e zona relax • Assistenza bambini da 3-12 anni nel Falky-Land, sala giochi e sauna • Greenfee gratuito per gli ospiti dell’hotel e Nassfeld PLUS Card inclusa

800 832 815

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Crostini alla salsa di aspragi

Riso agli asparagi

Gelatina alle fragole

Ingredienti: 400 gr. di asparagi - 1 pizzico di paprika - sale e olio q. b. - 1 cipolla - 80 gr. di ricotta

Ingredienti: 200 g di riso - acqua - sale - 7-8 asparagi - 1 cipolla - 1 spicchio d’aglio - olio - prezzemolo

Ingredienti: 1 kg di fragole mature - 2 C di agar-agar (un tipo di alga addensante) in polvere - il succo di mezzo limone - 60 g di zucchero di canna

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Preparazione: sbucciare gli asparagi, tenere da parte le punte (che si cuoceranno a vapore), tritare la cipolla, metterla in una pentola con gli asparagi tagliati a pezzetti, il sale, la paprika e un po’ d’olio. A fine cottura aggiungere la ricotta, frullare bene il tutto e guarnire con le punte degli asparagi.

Preparazione: lavare velocemente le fragole, tenerne da parte 4 o 5 per decorare e frullare il resto fino ad ottenere una purea omogenea. Si può anche filtrare il succo con un colino, per eliminare i semi ed avere una gelatina più raffinata. Metterlo in una casseruola, aggiungere il succo di limone e dolcificare con lo zucchero. Sciogliere nel succo freddo l’agar-agar, quindi mettere sul fuoco a fiamma bassa e portare a ebollizione mescolando. Cuocere per un paio di minuti, quindi spegnere. Bagnare uno stampo adatto e versarvi il composto caldo. Lasciare raffreddare, quindi mettere in frigorifero per un paio d’ore. Al momento di servire, sformare su un piatto da portata e decorare con le fragole tenute da parte, tagliate a metà e un ciuffetto di menta.

Nota La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

Pizzeria · Piadine · Panini caldi

di Mercantini Cristian s.n.c.

DAL 12 GIUGNO SIAMO APERTI ANCHE A MEZZOGIORNO con orario continuato dalle 11.00 solo il venerdì sabato e domenica

V.le Padova, 1 Sottomarina di Chioggia (Ve)

Anche su prenotazione

041 5540550

Oroscopo

l’

Ariete Avete voglia di godervi l’amore attimo per attimo con un pizzico di testardaggine, sensualità ed edonismo. Rallentate e godete

Toro Siate concreti nel fare progetti in comune, sarete fortunati e pieni di idee e di attenzioni da e nei confronti del partner

Maggio Altalenanti come il cielo anche voi, variabili e volubili, siete in attesa del passo definitivo che vi porterà certezze inaspettate

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Stabili come rocce e determinatissimi a catturare l’oggetto delle vostre attenzioni. Siate prudenti, cercate atmosfere diverse

Scorpione Gli amori di lungo corso si rinsaldano ma vorreste andare controcorrente nonostante vi si chieda saldezza e concretezza

Gemelli

Sagittario

Potreste essere poco tenaci e continuativi nelle tattiche di conquista. Cercate di sopperire con la fantasia e la creatività

Per voi tanto affetto, ma anche tanti desideri di conquista: alcuni li appagherete; altri li lascerete sfumare. Attenzione al nervosismo

Cancro

Capricorno

Potrete imbattervi in frequentazioni meno familiari ma più stimolanti. Sarete con le antenne ben alzate ma servirà a ossigenarvi

Eros fluttuante, legato all’umore. Non mancheranno momenti estremamente romantici nei quali poter perdere il controllo

Leone

Acquario

Vivete l’attimo, valorizzate ciò che già avete, ridimensionate l’importanza della mondanità o del giudizio altrui

Farete incontri interessanti, anche con attrazioni fisiche istantanee per persone eccentriche che risvegliano la vostra curiosità

Vergine

Pesci

Sì al romanticismo, no alla passione divorante e sfrenata, forse a causa di un partner distante. Tenete stretti gli affetti più cari

Inventate qualcosa di nuovo: la sfera ludico-fantastica vi permetterà di mantenere livelli di energia costanti, approfittatene!

Weekend primaverile alle Terme Krka La primavera è qui. Vuoi dire bye bye allo stress della settimana?

Approfittiamone subito e partiamo: per andare alle terme, per passeggiare tra i vigneti con il sole, andare in bici, scoprire nuove tecniche di relax o dei massaggi nuovi… perché no? Perché sì, ci sono i posti cosi vicini.. a portata di mano. Solo 2 ore dallo stress quotidiano. Ti aspettiamo alle Terme di Krka. Il pacchetto include: pernottamento con mezza pensione • ricco buffet con angolo bio • accesso internet WI FI gratis • bagni illimitati nelle piscine termali (32 °C) • bagno notturno il venerdì e il sabato (fino alle ore 23.00) • idroginnastica mattutina, acqua aerobica, camminata nordica, yogalates ... • serate danzanti il mercoledì e il sabato 02.05. – 24.06.2016

2 notti

3 notti

4 notti

Hotel Šmarjeta****

124,10

176,84

235,79

Hotel Vitarium****superior

140,40

188,96

251,94

Terme Dolenjske Toplice

Hotel Kristal****

119,00

169,58

226,10

Otočec

Hotel Šport****

95,20

135,66

180,88

Terme Šmarješke Toplice

I prezzi (in EUR) si intendono per persona in camera doppia.

Sconti per bambini: Bambini fino 5,99 anni alloggiano gratis e bambini da 6 a 13,99 anni hanno il 50% di sconto se soggiornano in camera con 2 adulti. Supplementi: tassa di soggiorno, camera singola, pensione completa Codice: La Piazza

T: +386 8 20 50 300 | E: booking@terme-krka.si | www.benessere.si

Le foto dei capi sono inserite a titolo informativo.

OFFERTA SPECIALE dEL PROdUTTORE

daL

17 aL 25 GIUGNO 2016

O IO ST G UI AG CQ M Ia O N O G IC O T R PA PE SIM N

dOMENICa

19 APERTO

Casalserugo (PD) via Roma, 39 - Tel. 049.8740299 ORARI 8.30 - 12.30 • 15.30 - 19.30