Piovese dic2016 n158 by LaPiazza give emotions

DICEMBRE 2016

Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 158 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Cultura p.20

7 10 11 12 15 24 29 31

Sport p.22

Attualità p.25

Salute p.33

del Piovese del Piovese

AMMINISTRAZIONE

Computer nuovi col recupero di Ici e Imu EVENTI

Un Natale ricco di appuntamenti a Piove di Sacco

Il NO vince, il SI’ perde. Forse… Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Ma insieme a lui anche il centrodestra e soprattutto Forza Italia sventolano la bandiera dei vincitori e in molti riconoscono fondamentale l’apporto di un redivivo Berlusconi che ha già annunciato la sua discesa in campo per le prossime elezioni. E perché no! Se riuscisse a ricucire con parte dei compagni vincitori, Fratelli d’Italia e Salvini, potrebbe anche tornare a governare il nostro Paese. Va detto però che, all’indomani del voto, il M5S per primo si è detto pronto a prendere in mano le redini dell’Italia, intestandosi per buona parte l’esito del referendum. E pare che Grillo stia pensando a larghe intese destrorse pur di vincere le prossime elezioni. Tra i vincitori non dimentichiamo che ci sono però anche l’Anpi, la Cgil e D’Alema che ritengono di aver fatto la loro parte per difendere la Costituzione e che faranno pesare la loro vittoria nelle sedi opportune. Il problema vero è sotto gli occhi di tutti: se il gruppo dei vincitori ha raccolto 19 milioni e mezzo di no, quanto pesa politicamente ognuno di essi davvero? E quanto, invece, servizi alle pagg. 4,6 pesa il profondo disagio sociale espresso da questi no? Il no dei giovani che non trovano lavoro e non vedono futuro, il no di chi non riesce a sbarcare il lunario ed è furibondo con la politica tutta? Se andassimo a elezioni domani, tutti questi no si trasformerebbero in consenso elettorale per una forza di governo maggioritaria? No. Perciò la grancassa ha già cominciato a suonare caldeggiando una nuova legge elettorale di tipo proporzionale: così si vince tutti e si governa tutti… Come al tempo di Craxi. Tra tutti i vincitori, però, c’è anche Renzi. Ha perso ma il sì, il suo sì, ha raccolto 13 milioni e mezzo di consensi. Tutti per lui e le sue riforme? Forse no, ma in buona parte sì. E questo è certo. Ora due cose sono prioritarie: varare la legge di bilancio e approvare una legge elettorale per poi andare al voto. Ma chissà se sta bene a tutti sbrigarsi. A chi siede in parlamento, tutti, non conviene forse tirarla per le lunghe e votare nel 2018? Conviene, certo che conviene. Cosa è cambiato dunque rispetto al 3 dicembre? Che fare? Non ci resta che festeggiare. Buon Natale e Buon anno nuovo, dunque, sia al popolo del sì che a quello del no!

La Costituente per “difendere” l’ospedale della Saccisica Intanto arriva dalla Regione l’autorizzazione al bando per la nomina dei primari di Chirurgia e Anestesia

SCUOLA

Il Liceo Einstein si conferma eccellente SOCIALE

Il successo di Vera contro la violenza sulle donne LA TESTIMONIANZA

Albino e Doriana, da Brugine alla missione in Kenya attualità

on-line:

Zaia dopo il referendum: “Ora l’autonomia” treni

La Regione proroga il contratto a Trenitalia cultura

A Verona il genio artistico di Picasso

Il NO vince, il SI’ perde. Forse…

rne chiuse. 19 milioni e mezzo di italiani hanno detto no, 13 milioni e mezzo hanno detto sì. Da qui si parte per analizzare un voto che sembra chiaro ma non lo è. “Abbiamo vinto” dicono tutti i protagonisti della campagna per il no. Zaia in primis, che non perde tempo e rilancia con forza il proprio referendum per l’autonomia del Veneto che, rispetto a tutte le altre regioni italiane, si è distinta per affluenza alle urne e per i no che hanno bocciato la Riforma. segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

uri di

liori Aug

Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

i nostri mig

ste Buone Feabio Aldo &

IL BENESSERE È DI CASA FABBRICA e SHOWROOM Noventa Padovana (PD) Via J.F. Kennedy, 1 - Tel 049/8931507 www.sogniflex.it

facebook.com/lapiazzaweb

Punto Vendita S. Maria di Sala (VE) Via E. Salgari, 4 - Tel 041/5732327 www.sogniflex.it

clicca mi piace!

i nostri Auguri per un Sereno Natale e Felice Nuovo Anno

Facciamo il punto

www.lapiazzaweb.it

DICEMBRE 2016

Il NO vince, il SI’ perde. Forse… Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

“Cena al buio” per... riflettere R

isvegliare il senso del gusto, dell’olfatto, del tatto e dell’ux dito e, al contempo, far per riflettere sulle difficoltà che i non vedenti incontrano ogni giorno. Il tutto per una nobile causa: raccogliere fondi per finanziare le attività svolte da ragazzi diversamente abili. Con questi propositi l’associazione “Opportunità e oltre” ha organizzato una “Cena al buio”. L’iniziativa - tra le prime del genere in zona - si è svolta il 19 novembre scorso nei locali della trattoria “Al Bosco” di Brugine. Nella sala da pranzo si entra bendati, si viene accompagnati al tavolo e fatti accomodare. L’ambiente viene illuminato con candele quel tanto che basta consentire ai camerieri di servire ai tavoli. Il menù invece non viene svelato per permettere alle persone di capire da sole i gusti e i profumi delle pietanze. In più si impara a riconoscere oggetti comuni, come le stoviglie, ma anche a compiere gesti abituali, per esempio versare l’acqua nel bicchiere. L’impatto è sicuramente forte per chi non c’è abituato ma indubbiamente è un’esperienza utile ad aprire la mente ai bisogni degli altri. Non ultima è stata una serata divertente con giochi sensoriali e intrattenimento musicale. “La cena è nata per due motivazioni - ha spiegato Sabrina Baldin, presidente dell’associazione “Opportunità e oltre” a sua volta ipovedente - la prima per sensibilizzare i partecipanti al tema della cecità, la seconda per raccogliere fondi per finanziare i progetti della Cooperativa Germoglio di Arzergrande, impegnata con i ragazzi disabili”. “La serata è stata un successo” ha confermato Baldin che conta di replicare l’evento: tantissime infatti sono state le richieste di partecipazione. Martina Maniero >martinamaniero@alice.it<

del Piovese

è un marchio registrato di proprietà Srl di

Originale iniziativa per sensibilizzare alle difficoltà degli ipovedenti

Ma insieme a lui anche il centrodestra e soprattutto Forza Italia sventolano la bandiera dei vincitori e in molti riconoscono fondamentale l’apporto di un redivivo Berlusconi che ha già annunciato la sua discesa in campo per le prossime elezioni. E perché no! Se riuscisse a ricucire con parte dei compagni vincitori, Fratelli d’Italia e Salvini, potrebbe anche tornare a governare il nostro Paese. Va detto però che, all’indomani del voto, il M5S per primo si è detto pronto a prendere in mano le redini dell’Italia, intestandosi per buona parte l’esito del referendum. E pare che Grillo stia pensando a larghe intese destrorse pur di vincere le prossime elezioni. Tra i vincitori non dimentichiamo che ci sono però anche l’Anpi, la Cgil e D’Alema che ritengono di aver fatto la loro parte per difendere la Costituzione e che faranno pesare la loro vittoria nelle sedi opportune. Il problema vero è sotto gli occhi di tutti: se il gruppo dei vincitori ha raccolto 19 milioni e mezzo di no, quanto pesa politicamente ognuno di essi davvero? E quanto, invece, pesa il profondo disagio sociale espresso da questi no? Il no dei giovani che non trovano lavoro e non vedono futuro, il no di chi non riesce a sbarcare il lunario ed è furibondo con la politica tutta? Se andassimo a elezioni domani, tutti questi no si trasformerebbero in consenso elettorale per una forza di governo maggioritaria? No. Perciò la grancassa ha già cominciato a suonare caldeggiando una nuova legge elettorale di tipo proporzionale: così si vince tutti e si governa tutti… Come al tempo di Craxi. Tra tutti i vincitori, però, c’è anche Renzi. Ha perso ma il sì, il suo sì, ha raccolto 13 milioni e mezzo di consensi. Tutti per lui e le sue riforme? Forse no, ma in buona parte sì. E questo è certo. Ora due cose sono prioritarie: varare la legge di bilancio e approvare una legge elettorale per poi andare al voto. Ma chissà se sta bene a tutti sbrigarsi. A chi siede in parlamento, tutti, non conviene forse tirarla per le lunghe e votare nel 2018? Conviene, certo che conviene. Cosa è cambiato dunque rispetto al 3 dicembre? Che fare? Non ci resta che festeggiare. Buon Natale e Buon anno nuovo, dunque, sia al popolo del sì che a quello del no!

Cani e gatti snc di Stefano Masiero & Co.

TOELETTATURA PET SHOP

segui la nostra pagina

Toelettatura Conselve

Via Terrassa, 29/c • Conselve (Pd) • Tel. 049 5352427

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Piove di Sacco, Legnaro, Sant’Angelo di Piove, Arzergrande, Brugine, Codevigo, Pontelongo e Polverara per un numero complessivo di 16.610 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

NOVITÀ Da Gennaio 2017 sarà attivo il Servizio TAXI DOG

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) uesto periodico è associato alla Q Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 5 Dicembre 2016

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Saccisica La Costituente per la Sanità

Un ampio tavolo politico per il futuro dell’ospedale Dieci sindaci, l’assessore e i consiglieri regionali si sono riuniti lo scorso 21 novembre con l’obiettivo di creare una commissione consiliare permanente

er la prima volta tutte le forze politiche si sono confrontate attorno ad unico tavolo per discutere sulla programmazione attuale e futura del presidio ospedaliero dell’Immacolata Concezione. È accaduto nel pomeriggio di lunedì 21 novembre, nelle sale di palazzo Jappelli, in occasione di quella che è stata una vera e propria costituente per la Sanità della Saccisica. Un incontro che ha concretizzato l’idea lanciata dalla commissione consiliare permanente, presieduta ora da Lino Conte, per

la valorizzazione dell’ospedale e dei servizi socio-sanitari. Un incontro “storico”, a porte chiuse, che ha visto innanzitutto la presenza di tutti e dieci sindaci della Saccisica e rappresentati locali delle varie forze politiche. Per la Regione sono arrivati in città l’assessore alla Sanità Luca Coletto, il presidente della quinta commissione Sanità Fabrizio Boron e i consiglieri regionali Claudio Sinigaglia, Jacopo Berti, Maurizio Conte e Massimiliano Barison. Hanno chiuso il cerchio emissari della direzione sanitaria dell’Uls

I sindaci hanno ribadito la necessità da parte del territorio di avere certezze sul futuro di un presidio che da anni vive nella più assoluta confusione. Hanno chiesto ancora una volta garanzie sull’impostazione di presidio per acuti

16 e Claudio Pilerci in rappresentanza della segreteria regionale della Sanità. La nuova legge regionale n. 19 prevede una proroga dell’attuale programmazione sanitaria, e quindi anche delle schede ospedaliere piovesi, sino alla fine del 2018. Non per questo però si è attenuata la necessità da parte del territorio di avere certezze sul futuro di un presidio che da anni vive nella più assoluta confusione. I sindaci ed i rappresentanti politici hanno di fatto richiesto, in sostanza, ancora una volta garanzie sull’imposta-

zione di presidio per acuti, oltre che sulla nomina delle apicalità mancanti e sull’attuazione piena della scheda prevista. Negli ultimi mesi si è ribadita su più fronti, tra le altre cose, la necessità di revisionare le schede ospedaliere per quanto riguarda Geriatria, sistemare in maniera più consona i reparti di Chirurgia e Ortopedia per favorirne l’attività e le potenzialità e di accelerare l’ultimazione dei lavori di ristrutturazione del Pronto soccorso. Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<

Coletto e Boron: “Non è in discussione il ruolo di Piove”

“L’

assessore Luca Coletto e il presidente Fabrizio Boron (in foto) hanno ribadito che non è in discussione il ruolo di ospedale per acuti e che si lavorerà per garantire la piena attuazione delle schede attuali, in vigore fino al 2018”. Sono queste le parole con cui i dieci sindaci della Saccisica, congiuntamente, hanno esordito all’indomani di quello che, a conti fatti, è stato un incontro su cui affondare solide radici. “Anche i consiglieri regionali presenti - hanno spiegato i primi cittadini - hanno rinnovato l’impegno affinché l’attuale scheda venga attuata e permanga. Abbiamo accolto gli impegni da parte di tutti ed abbiamo richiesto agli esponenti regionali, che si sono resi disponibili, un nuovo appuntamento ed un comunicato non solo per verificare quanto promesso, ma per confermare e rassicurare. Un percorso di vigilanza condivisa può sicuramente essere la ricetta più consona per la crescita del nostro presidio ospedaliero”. A.C.

01_Pubblicazione La Piazza.pdf

CMY

15/11/16

10:45

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Sanità Buone notizie dalla Regione Veneto

Chirurgia e anestesia, due nuovi primariati per l’ospedale Immacolata concezione A

ncora buone notizie per l’Ospedale “Immacolata concezione” di Piove di Sacco che, dopo l’arrivo lo scorso ottobre del direttore dei servizi pediatrici, Carlo Moretti, vede adesso la presenza di due nuove apicalità nei reparti di Chirurgia e Anestesia. Un risultato significativo per la sanità piovese, che ufficializza in questo modo l’importanza del nosocomio per tutto il territorio circostante, aumentando il numero e la qualità dei servizi erogati. L’autorizzazione all’istituzione dei due nuovi primariati arriva direttamente dalla Regione Veneto, dando così esecuzione a una deliberazione di Giunta e a quanto previsto nella scheda di dotazione ospedaliera già approvata. La dotazione organica del personale dei nosocomi è di fatti prevista dalle cosiddette schede ospedaliere di programmazione pluriennale, che vengono decise in Regione. Per Piove di Sacco erano già stabiliti il primariato di Chirurgia e Anestesia, ma erano vacanti da molto tempo. Non una gentile concessione dunque, quella della Regione, ma l’attuazione di quanto era già previsto. Il prossimo passo sarà dunque l’indizioPer Piove ne del concorso pubblico, che avverrà a breve. La nodi Sacco erano tizia è stata divulgata e congià stabiliti fermata dal Presidente della Commissione Sanità del il primariato Consiglio regionale del Vedi Chirurgia neto, Fabrizio Boron, che ha e Anestesia espresso grande soddisfazione per l’obiettivo raggiunto. ma erano “Questo – afferma Boron garantirà una ancora più ele- vacanti da molto vata professionalità e qualità tempo dei servizi erogati, in reparti fondamentali per garantire la salute dei cittadini”. “Da padovano - continua Boron - e da Presidente della Commissione regionale Sanità, mi sono impegnato molto affinché la Regione Veneto autorizzasse l’istituzione di queste nuove apicalità nell’ospedale di Piove di Sacco. Ringrazio l’assessore regionale alla Sanità e alla Programmazione socio sanitaria Luca Coletto- conclude Fabrizio Boron- per l’attenzione che ha sempre dimostrato in ordine all’opportunità strategica di istituire due nuovi primariati presso un polo ospedaliero, come quello piovese, punto di riferimento per tutta la provincia padovana, collaborando con il sottoscritto in modo proficuo fino al raggiungimento di questo importante risultato, che potrà garantire un ulteriore salto di qualità alla sanità regionale, già di eccellenza” ha concluso. Marta Tudisco

La politica piovese esulta per la valorizzazione dell’ospedale da parte della Regione

oddisfazione e plausi anche dalle tribune politiche. La valorizzazione dei reparti dell’Ospedale piovese da parte della Regione Veneto sembra aver confermato quell’importanza strategica che da tempo i rappresentanti politici hanno tentato di mettere in evidenza, specialmente per sottolineare la crescente richiesta di un ampliamento dei servizi sanitari per i cittadini, una domanda che chiedeva una risposta in termini di qualità e che adesso l’ha finalmente ricevuta. “Direi che ne sono molto felice - ha detto il sindaco di Piove di Sacco, Davide Gianella - Ringrazio i sindaci e la Regione e tutti i partecipanti al tavolo costituente per il nostro Ospedale, riunitosi lo scorso 21 novembre, proprio qualche giorno fa. Visto che le schede ospedaliere non cambieranno per i prossimi 2

Carrozzeria

anni, questi due primariati - previsti dalla scheda ma vacanti - sono strategici per il futuro. Manca ora anche la nomina per il Pronto Soccorso. Questa – ha concluso - è la dimostrazione che quando si è tutti uniti si tutelano al meglio gli interessi dei cittadini.” Dalla minoranza, Andrea Recaldin, esponente della Lega Nord, ha detto “La conquista di questi due primariati parte molti mesi fa, nel corso dei quali insieme al Presidente Boron abbiamo evidenziato le priorità del nostro Ospedale. Il merito di questo importante risultato è soprattutto di Boron – ha concluso Recaldin -, in quanto con il suo impegno e le sue attenzioni oggi, finalmente, dopo anni di buio, il nostro Ospedale può finalmente riprogettarsi”.

UNIVERSAL

M.T.

sas

• SOSTITUZIONE PARABREZZA • RIPARAZIONE DANNI GRANDINE • SOSTITUZIONE PNEUMATICI • GESTIONE COMPLETA DEL SINISTRO • IGENIZZAZIONE ABITACOLO • RADDRIZZATURA TELAI E CABINE • ALLINEAMENTO ASSI • ALLESTIMENTI • PERSONALIZZAZIONI • RIPARAZIONE RIMORCHI

AUTOVETTURE · FUORISTRADA · CAMPER · AUTOBUS · VEICOLI INDUSTRIALI E COMMERCIALI VIALE GERMANIA, 6 • PONTE SAN NICOLÒ (PD) • TEL. 049 8962876 • FAX 049 719744 • SNCUNIVERSAL@LIBERO.IT

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Variazione di bilancio, entrata straordinaria di 100mila euro dal recupero di Ici e Imu Un tesoretto derivato dal recupero di tasse non pagate che verrà investito in computer e ammodernamento

ltime manovre finanziare dell’anno per assestare il bilancio comunale. Risparmi, recupero di insoluti e gestioni più oculate hanno permesso di mettere in campo nuove iniziative anche in quest’ultima parte del 2016. L’amministrazione ha approvato una variazione di bilancio per recepire alcune nuove entrate straordinarie. Cento mila euro sono infatti arrivati dalla lotta all’evasione fiscale. “Grazie ad un lavoro straordinario dell’ufficio tributi - spiega il vice sindaco Lucia Pizzo - è stato possibile introitare questo ammontare che deriva da mancati pagamenti di Ici e Imu degli anni passati. L’ufficio si è avvalso anche dell’aiuto di alcuni lavoratori

socialmente utili che per la prima volta sono stati impegnati in mansioni di questo tipo”. Il tesoretto sarà subito rimpiegato per il completo rinnovo del parco computer degli uffici dell’ente e per il potenziamento della linea di trasmissioni dati. Un ammodernamento che porterà immediati benefici in particolari settori come quello delle pratiche edilizie e di quelle legate allo sportello unico. La variazione di bilancio è servita anche per permettere al Comune di concorrere a una gara indetta dall’Istituto di credito sportivo per ricevere un prestito a tasso zero che servirà per la manutenzione completa del tetto del palasport di Sant’Anna. “In tre anni - sottolinea la Pizzo - non abbiamo contratto nessun mutuo. Questa, se riusci-

Altri 100mila euro sono stati impegnati per le verifiche sismiche di edifici comunali come Palazzo Jappelli, l’ex prefettura e le scuole Umberto I e Davila

ESPURGO POZZI NERI

remo a entrare in graduatoria, sarà un’opportunità sicuramente vantaggiosa vista che si tratta di un prestito senza interessi”. A bilancio sono stati poi impegnati altri 100 mila euro per le verifiche sismiche di edifici comunali come Palazzo Jappelli, l’ex prefettura, e le scuole Umberto I e Davila. La scelta, fatta lo scorso luglio, di esternalizzare la gestione dei

• Video ispezioni televisive in condotte fognarie di qualsiasi diametro (da 50 mm a 2000 mm)

• Prosciugamento acqua • Pulizia vasche condensa grassi, vasche biologiche e depuratori • Pulizia impianti di autolavaggio

Alessandro Cesarato

>ale.cesarato@gmail.com<

VIDEOISPEZIONI

• Disintasamento e pulizia tubazioni di qualsiasi genere e diametro

• Bonifica cisterne gasolio

parcometri ha poi già portato notevoli benefici. Agli oltre 200mila euro derivanti dal pagamento del ticket e degli abbonamenti in bilancio si rileva ora anche un risparmio di 50 mila euro visto che non c’è più da pagare l’aggio al concessionario.

• Collaudi ad acqua o aria su tubazioni della rete fognaria di qualsiasi diametro • Ugello speciale tagliaradici

EURO SPURGHI Brugine (Pd) • cell. 335 6342137 - 340 7922344 • quaggiomarco@yahoo.it

www.eurospurghipozzineri.com

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Amministrazione Immigrazione

Bando Sprar, Piove di Sacco accoglie il comune di Montegrotto Si aggiunge un comune delle Terme nel bando Sprar. Questo è quanto deliberato durante l’ultimo consiglio comunale di Piove di Sacco E con l’approvazione della richiesta presentata dall’amministrazione di Montegrotto Terme, nella quale si esprimeva la volontà di partecipare al progetto. La richiesta è stata approvata a maggioranza, ma dell’opposizione tre si sono astenuti, e il gruppo consiliare della Lega Nord non ha voluto partecipare alla votazione. “Lo abbiamo fatto per una questione di coerenza – ha detto l’esponente della Lega Nord Andrea

carico degli Enti Locali, quando al contrario dovrebbe esserci già un piano di integrazione a monte”. Per quanto riguarda i numeri, dei complessivi 50 migranti destinati ai comuni aderenti, saran-

no 14 i richiedenti asilo destinati al comune di Montegrotto. Inizialmente, sarebbero dovuti essere ospitati da Bagnoli prima e Dolo poi, ma quest’ultimo non avrebbe mai concluso la procedura di adesione allo Sprar, la-

sciando spazio a Montegrotto. Con la ratifica del documento, l’esecuzione del testo sarà immediata e a breve i richiedenti asilo dovrebbero arrivare in città. Marta Tudisco

ANTICA ALBORA Trattoria Storica dal 1952

Menù di Natale Antipasto di Benvenuto Carosello di Pesce misto

Sartori: “Sprar, non è la soluzione” Durante la votazione del documento di adesione del comune di Montegrotto al progetto Sprar, tre sono stati gli astenuti. Tra questi, Antonio Sartori, capogruppo di Piove Bene Comune. “La mia astensione è giustificata dal fatto che non trovo riscontro nella bontà del progetto Sprar – ha detto Sartori -. Certo non nego al comune di Montegrotto la possibilità di aderire, ma temo che lo Sprar in sé non sia la soluzione

Risotto ai Frutti di Mare Scialatielli alle Capesante e profumo di Tartufo e Champignon Grigliata mista con Radicchio di Treviso tardivo Frittura Verdure di stagione

Andrea Recaldin della Lega Nord

Recaldin - perché abbiamo sempre sostenuto che in realtà medio-piccole come quella di Piove, al di là del numero dei richiedenti asilo e dei loro sacrosanti diritti, se non c’è un percorso di accompagnamento – che secondo noi dovrebbe fare il Governo – queste persone rischiano inevitabilmente, al termine del processo Sprar di andare a chiedere sostegno al comune stesso. La gestione sociale del tema – conclude Recaldin - sarebbe tutta a

Sorbetto Panettone e Pandoro con Prosecco e Fiori d’Arancio Caffè e Liquore Vini della casa: Souvignon e Prosecco

Accettiamo prenotazioni anche per San Silvestro

via Gelsi, 39 · Piove di Sacco (Pd) tel. e fax 049 9703726 · anticaalbora@tiscali.it

Antonio Sartori di Piove Bene Comune

più adeguata per risolvere il problema dei profughi ha proseguito -. Se anche i comuni limitrofi dovessero aderire alle convenzioni Sprar, ci troveremmo di fronte a un riassetto del numero dei richiedenti asilo, con il rischio che ad ogni comune possa essere riassegnato un numero più alto di migranti da gestire”. M.T.

SPURGO POZZI NERI

Video Ispezioni

Pulisce Elimina Trasporta Disinfesta Ripristina Sanifica Smaltisce Video Ispezioni Sabbiatura Recupera Ricicla

Ripristino Fognature

Qualità ed Affidabilità

Pulizia Graffiti

Via Acacia, 14 - 30015 CHIOGGIA (VE) Telefono & Fax: +39 041 492314 Mobile: +39 348 3906973 - 339 6511243 E-mail: scuttari.luciano@libero.it Partita IVA: 03784990271

Sanificazione Locali

www.scuttariperlambiente.it info@scuttariperlambiente.it

Pulizia Grondaie

DOPO PRIMA Lavaggio Mura

Lavaggio Tetti

- IDROSABBIATURA - Sabbiatura a Secco

La tecnologia della sabbiatura ad umido o a secco in sostanza prevede l’utilizzo di acqua o aria come componente o come veicolo per portare le particelle di abrasivo contro la superficie da trattare, eliminando così la formazione di polvere durante l’impatto.

Sabbiatura Carene Barche

Ne esistono sostanzialmente di tre tipi. Questi sistemi se utilizzati su superfici in ferro danno subito l’inizio al processo di ossidazione, è quindi consigliato applicare sulla superficie bagnata un prodotto passivante o fosfatante per inibire sul nascere l’ossidazione.

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Natale ricco di eventi e di appuntamenti Il primo atto in scena già lo scorso 3 dicembre con l’accensione dell’albero, ma numerose sono le iniziative fino al prossimo 7 gennaio, concentrate in particolare nei fine settimana e in prossimità delle feste

l Natale a Piove di Sacco è già entrato nel vivo, con il consueto programma ricco di eventi che, anche quest’anno, non si smentisce. Il “taglio del nastro” è stato il 3 dicembre, in occasione della tradizionale accensione dell’albero di Natale in centro, a cura della Pro Loco, che ha dato il via ad una serie di manifestazioni, all’insegna del divertimento per grandi e piccini, ma con una particolare attenzione verso la solidarietà. “Sarà un Natale all’insegna della solidarietà, con la Lotteria di Natale, che è già partita, ma anche con l’iniziativa di raccolta giocattoli e libri, da donare ai più piccoli” ha spiegato l’assessore al Commercio e alla sicurezza, Luca Carnio, che ha seguito l’organizzazione degli eventi. La raccolta dei giocattoli si e tenuta l’8, l’11 e continuerà il 18 dicembre, dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 19, nel punto di raccolta istituito nell’atrio della sede comunale, a palazzo Jappelli. “L’iniziativa è stata organizzata in collaborazione con il negozio Studio Photo Fashion, di Brugine, che offrirà, a tutti coloro che doneranno un giocattolo o un libro nuovo, un servizio fotografico gratuito - ha spiegato Carnio - Mentre il materiale raccolto sarà donato alle associazioni che si occupano

di tutelare l’infanzia e assistere le persone in difficoltà”. La seconda iniziativa di solidarietà, pensata per questo Natale, è la tradizionale lotteria, i cui biglietti possono essere acquistati in tutti i negozi piovesi, ed il cui ricavato verrà interamente devoluto per l’acquisto di generi di prima necessità a favore delle famiglie piovesi che si trovino in una situazione di bisogno. L’estrazione lo scorso 10 dicembre, ed il primo premio in palio era un week end per due persone. Tra gli eventi a calendario, è previsto anche il mercatino dei prodotti regionali “Veni, vidi e gusta”, con le eccellenze regionali in mostra, che si terrà il 17 e il 18 dicembre, dalle 15 alle 19, ed il mercatino natalizio del contadino, con prodotti tipici dalla terra alla tavola, previsto per il 18, sempre dalle 10 alle 19. Il 16 dicembre, alle 21, tornerà

la tradizionale sfilata di moda natalizia, a cura della Confesercenti, dove si ripercorrerà, attraverso la passerella, la maturazione dell’idea, della scelta degli abiti, delle foto e la realizzazione finale del calendario 2017. E ancora, il 18, in centro, ci sarà lo spettacolo “La Magia del Natale”, con Babbo Natale, i folletti, tanta musica, giochi e arte circense. L’evento per eccellenza del Natale è legato, però, alla data del 23 dicembre, in cui si terrà il concerto Summertime, proposto dall’Avis locale, in collaborazione con la Pro Loco. Il giorno della vigilia di Natale, in centro, tornerà Babbo Natale, che regalerà dolciumi ai più piccoli. “Anche a Natale, Piove di Sacco si dimostra essere una città viva e animata da eventi che ricoprono tutti i week end del mese di dicembre, con attenzione particolare, quindi, alle festività e pre-

festività - ha detto Carnio - Ci tengo sempre a porre l’attenzione sul fatto che il gioco di squadra tra amministrazione comunale, Pro Loco, Confesercenti locale e Ascom ha saputo dare vita ad un programma vincente. Il mio ringraziamento - conclude - va anche ai commercianti piovesi, che si sono generosamente prestati alla vendita dei biglietti collegati alla lotteria di beneficenza”. Anche quest’anno, le strade piovesi saranno allietate dal passaggio del trenino Puffetto, che accompagnerà, gratuitamente, i passeggeri in un giro turistico lungo tutta la città, dalle ore 10 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.30, con capolinea in corrispondenza di Piazza Incoronata, nei giorni 3, 8, 10, 17, 18 e 24 dicembre e 6, 7 gennaio.

Le quattro interrogazioni di Piove Bene Comune Degrado dell’area della pescheria, decoro e papiri di laurea, pericolosità di Via Circonvallazione: Piove Bene Comune sollecita la maggioranza su questi temi Nel corso dell’ultimo consiglio comunale, inoltre, il Gruppo Piove Bene Comune ha posto all’attenzione della Giunta alcune tematiche, presentando quattro diverse interrogazioni. Tra queste, si chiede conto delle misure che la Giunta intende adottare per fare fronte alla situazione di degrado in cui versa l’area della pescheria tra via Barchette, Mezzaluna e Peci, da tempo denunciata dai cittadini. Contestualmente al tema del decoro, considerata l’alta densità di papiri di laurea affissi in centro città, di realizzare un’area apposita che risponda allo scopo. Inoltre, per quanto riguarda la viabilità di Via Circonvallazione, strada soggetta al transito di veicoli ad alta velocità e costeggiata da una pista ciclopedonale, Piove Bene Comune ha chiesto se fosse previsto un piano di intervento complessivo, considerata la pericolosità dell’area, che non preveda esclusivamente l’installazione di un autovelox che pare non aver risolto la situazione. Marta Tudisco

Il prsidente dell’Associazione Aimo Trolese insieme con l’assessore Luca Carnio e il maresciallo luogotenente Antonio Curruco

Associazione caduti di guerra, il pranzo dei soci Come ogni anno l’Associazione nazionale Famiglie caduti e dispersi in guerra (Fedin) chiama a raccolta i propri soci

L’associazione chiama a raccolta i proprio soci per il pranzo conviviale. E come ogni anno (ormai da molti anni) ad organizzare l’incontro è l’instancabile presidente nonché Cavaliere Aimo Trolese. “Cerco di organizzare questo convivio con i miei tesserati – spiega Trolese – a ridosso della celebrazione del 4 novembre,

Linda Talato

>linda.lttalato@gmail.com< anniversario della fine della Prima Guerra mondiale, ed è anche l’occasione per fare un bilancio delle attività dell’anno che sta per chiudere”. Quest’anno tra soci e simpatizzanti erano un centinaio i presenti. Trolese ha colto l’occasione di questa giornata di festa per premiare i soci che si sono contraddistinti nella vita dell’associazione stessa vale a dire Mario Farinella, i portabandiera Francesco Stocco e Savino Ferrato, Salvino Zennaro, Giovanni Renati, Angelo Cazzola, Giovanni Tommasi, Carletto Zennaro, Gianni Tandin, Leone Da Re, Vittorino Rossi e Aurelio Cigala. Un riconoscimento è stato assegnato anche a tutti i membri del consiglio e ai collaboratori Ernesto Cominato, Fabiano Contri, Adriano Da Re e Sergio Binotto. Al termine del pranzo sono state toccanti le parole espresse da Tarcisio Creuso sulle atrocità delle guerre e sulla necessità di non ripetere gli errori del passato. A rappresentare l’amministrazione comunale era presente l’assessore Luca Carnio e per le Forze Armate il maresciallo luogotenente Antonio Curruco.

Gianni Patella

>giapate@libero.it<

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Scuola La certificazione del portale Eduscopio.it

Il Liceo Einstein si conferma eccellente Il liceo “Albert Einstein” si conferma scuola d’eccellenza. A certificarlo è stato il portale Eduscopio. it della Fondazione Agnelli che confronta la qualità delle scuole superiori, città per città.

tati sono confermati da altre due indagini valutative da parte di soggetti esterni cui ci siamo sottoposti nell’anno appena concluso. Risultato confermato anche dai risultati ai test di ammissione all’Università di Padova e dei voti di laurea dei nostri diplomati: in entrambe i casi i nostri studenti risultano sopra la media dell’ateneo”. L’“Einstein”, oltre ai licei, comprende anche l’istituto tecnico “Cardano”. Complessivamente sono circa 1.100 gli studenti iscritti.

Un’indagine a livello nazionale ma che mette a confronto le diverse tipologie di scuole localizzate in territori relativamente circoscritti (un raggio massimo di trenta chilometri) per tentare di aiutare a capire non quale sia la scuola migliore in assoluto, ma la scuola che, situata ragionevolmente vicino alla località in cui si vive, meglio corrisponde alle aspettative di ciascuno studente e della sua famiglia. Dati davvero lusinghieri per il liceo Einstein che è risultato tra i migliori nell’indirizzo scientifico e addirittura il migliore per quanto riguarda gli indirizzi linguistico e delle scienze umane. L’indirizzo classico e quello delle scienze

Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<

Viabilità cittadina, la giunta comunale ha approvato la rotonda di via Parini

Upgrade your business WEB & SOCIAL

BRAND & MARKETING

GESTIONE D’IMPRESA

La scuola da anni è impegnata nel miglioramento della didattica

applicate non sono stati classificati perché attivi solo da qualche anno. “Siamo soddisfatti - commentano Filippo Pacchiega e Giorgio Ometto, professori ma anche collaboratori della dirigenza scolastica - di questi risultati perché confermano la bontà dello sforzo che stiamo mettendo in campo anno dopo anno per migliorare l’offerta didattica e perché i risul-

CREDITO & FINANZA I servizi di Forum Impresa sono strutturati per dare visibilità alla vostra azienda e al tempo stesso garantirne un’organizzazione quotidiana ottimale!

Padova - Tel. 049.87.04.884 info@forumimpresa.com - www.forumimpresa.com Powered by

Viabilità cittadina, la Giunta comunale ha approvato il progetto preliminare per la realizzazione della rotonda che sostituirà l’incrocio a raso, ora regolato dall’impianto semaforico, tra via Valeri e via Parini. Si tratta dell’intersezione posta nelle prossimità della caserma dei Vigili del Fuoco e dei plessi degli istituti scolastici superiori. Un progetto del valore complessivo di 220 mila euro che prevede anche la costruzione dei collegamenti alle piste ciclabili dell’area. “Stiamo continuando a progettare - spiega l’assessore Simone Sartori - delle soluzioni alla viabilità che eliminino gli incroci pericolosi e diano maggiore fluidità al transito veicolare. Questa opera inoltre rappresenta il primo passo della rinnovata viabilità che subirà dei cambiamenti in funzione della costruzione della nuova scuola media nel quartiere di Sant’Anna. I collegamenti ciclopedonali permetteranno infine di dare una continuità a dei tracciati già esistenti in modo da mettere in completa sicurezza anche la mobilità debole”. L’iter proseguirà con l’acquisto di un’area demaniale e la predisposizione del progetto definitivo che sarà poi oggetto di gara pubblica. A.C.

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

La cultura della non violenza sulle donne Ha fatto registrare oltre 2mila visitatori il format culturale “Vera è una storia Vera” che si è concluso lo scorso 25 novembre con un coinvolgente spettacolo di canti, balli e interventi sul tema

ltre duemila visitatori e anche un importante risultato concreto per il format culturale “Vera è una storia Vera”. Si è svolto lo scorso 25 novembre, a Piove di Sacco, l’atto finale della manifestazione culturale di sensibilizzazione contro la violenza sulle donne, a cui è stato assegnato un nome di fantasia, a rappresentare l’intero universo femminile. Nella suggestiva cornice del Teatro Filarmonica, la direzione artistica della maestra di ballo Veronica Volpato, in collaborazione con l’associazione Armonia Fisica, ha portato sul palco uno spettacolo coinvolgente di canti, balli ed interventi da parte di professioniste qualificate sul tema. Proprio in concomitanza con la giornata internazionale contro la violenza sulle donne, si è chiuso un format culturale che ha saputo regalare grandi emozioni e momenti di riflessione sul tema.

Alcuni momenti della serata del 25 novembre scorso. A lato la performance di Marco Chiorato “Vendetta Ardente”

Ranzato: “Il progetto Vera ha affrontato da un punto di vista fortemente culturale la caduta e, soprattutto, la rinascita di ogni donna, vittima di violenza”

Lo spettacolo del 25 novembre è stato preceduto dalla performance dell’artista padovano Marco Chiorato, dal titolo “Vendetta Ardente”, un finissage cruento e sincero, con l’obiettivo di sensibilizzare una tematica così complessa attraverso l’arte. “Il tema della violenza sulle donne, in ogni sua forma, è entrato sin da subito nel nostro

info 049 8741457 SERVIZI INFORMATICI

programma di governo della città – ha detto l’assessore alla cultura Paola Ranzato, in un recente comunicato stampa - tanto da essere riusciti a mettere a disposizione di tutte le donne del territorio della Saccisica un vero e proprio sportello antiviolenza. Il progetto Vera, che ha affrontato da un punto di vista fortemente culturale la caduta e, soprattutto,

Carnio: “Tenere alta la guardia è la migliore delle formule per debellare questa piaga”

Realizziamo il tuo sito Web - E-commerce • Posizionamento su Google Soluzioni Web • Siti Web Gestionali • Siti Web Aziendali • Responsive Preventivo gratuito • Prezzi vantaggiosi • Consulenza • Oppure hai già un sito Web ma non sai che contenuti inserire … chiedilo a Bitec

BITEC s.r.l. · via Rialto, 29 · 35020 Casalserugo (Pd)

Linda Talato

>linda.lttalato@gmail.com<

Con Vera una donna trova il coraggio di denunciare

ASSISTENZA TECNICA - REALIZZAZIONE SITI WEB

Fai crescere con noi il tuo business Chiamaci per un preventivo

la rinascita, la possibilità di vincere ed uscirne per ogni donna, ha una sua motivazione forte - ha concluso - nella convinzione che il superamento di questa piaga sociale si possa attivare anche ed in modo sostanziale, attraverso una crescita culturale del contesto sociale”.

l format, oltre ad avere avuto un notevole successo tra il pubblico e sui social netwotk, complice anche la diffusione di un video molto toccante sul tema, realizzato dall’ammnisitrazione comunale, ha saputo produrre un importante risultato concreto. Come riportato anche dall’assessore alla Sicurezza Luca Carnio, sul palco del teatro, una tra le tante donne che hanno visitato la mostra al Centro di Arte e Cultura piovese, ha deciso di denunciare alle forze dell’ordine le violenze subite, regalando, così, all’intera manifestazione una connotazione ancora più sentita e concreta, nel suo obbiettivo di sensibilizzazione. “Siamo orgogliosi del successo di Vera – ha dichiarato lo stesso Carnio – la mostra fotografica ha ottenuto un riscontro di critica notevole e una straordinaria partecipazione. Sono stati oltre duemila i visitatori. Anche le altre manifestazioni hanno ottenuto successi importanti. Possiamo dire che la scommessa di rappresentare la violenza attraverso l’arte è stata vinta. Sono poi profondamente convinto che la sensibilizzazione al tema, il parlarne continuamente, il coinvolgere pezzi importanti della società, il tenere alta la guardia, è la migliore delle formule per debellare questa piaga del nostro tempo, che spesso si consuma e si annida dentro le mura domestiche”. L.T.

affidea piazza apr2016_Layout 1 19/04/16 17:54 Pagina 1

AFFIDEA è un gruppo internazionale presente in 14 Paesi europei con 157 centri medici. AFFIDEA è un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. Nel Veneto siamo a

• PADOVA (IDA - ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO) • MONSELICE (INIZIATIVA MEDICA e DELTA MEDICA) • PIOVE DI SACCO (UNI-X MEDICA e UNI-X POLIAMBULATORIO)

IDA

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO CENTRO DIAGNOSTICO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39 Tel. 049 8787479 - 049 663055 Fax 049 8786666 - 049 663689 www.ida.afﬁdea.it info.ida@afﬁdea.it

INIZIATIVA MEDICA CENTRO DIAGNOSTICO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14 Tel. 0429 786666 www.iniziativamedica.afﬁdea.it info.iniziativamedica@afﬁdea.it

DELTA MEDICA

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12 Tel. 0429 783000 www.deltamedica.afﬁdea.it info.deltamedica@afﬁdea.it

UNI-X MEDICA

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO

Tel. 049 9708666 www.unixmedica.afﬁdea.it info.unixmedica@afﬁdea.it

UNI-X POLIAMBULATORIO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

Tel. 049 9708688 www.unixpoliambulatorio.afﬁdea.it info.unixpoliambulatorio@afﬁdea.it

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC convenzionata SSN TAC POLMONARE HRTC convenzionata SSN COLONSCOPIA VIRTUALE TC convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA- SENOLOGIA convenzionata SSN

DENSITOMETRIA OSSEA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Andrologia - Cardiologia Dermatologia - Geriatria - Ginecologia Medicina interna - Neurochirurgia Neurologia - Neurologia Pediatrica Oncologia - Ortopedia - O.R.L. O.R.L. Pediatrica - Reumatologia Senologia - Urologia

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC 128 convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA SENOLOGIA CON TOMOSINTESI convenzionata SSN RADIOLOGIA RX DENSITOMETRIA OSSEA

Ginecologia - Medicina estetica Neurologia - Neurofisiopatologia Oculistica - Ortopedia - O.R.L. Proctologia - Psicologia - Reumatologia Senologia - Terapia del Dolore Urologia - Visita per rinnovo Patenti di Guida

VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Chirurgia Plastica - Chirurgia Vascolare Dermatologia - Dietologia Endocrinologia - Gastroenterologia RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN SENOLOGIA convenzionata SSN TAC DENTALE VOLUMETRICA convenzionata SSN DENSITOMETRIA OSSEA FISIATRIA E TERAPIE RIABILITATIVE PISCINA RIABILITATIVA VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Dermatologia - Dietologia

ESAMI STRUMENTALI Audiometria - Ecocardiogramma Ecodoppler - Ecografia Ecografia 3D/4D EEG Elettroencefalogramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Esame OCT - Holter Cardiaco - Holter Polisonnografia - Impedenzometria PEV Potenziali Evocati - Posturometria Stabilometria Endocrinologia - Ginecologia Medicina Estetica - Medicina Legale Nefrologia - Neurochirurgia - Neurologia Oculistica - Ortopedia - Osteopatia O.R.L. - Podologia - Proctologia Psicologia - Reumatologia - Senologia Terapia Antalgica - Medicina Sportiva (visite e rilascio certificazione idoneità) Visita rinnovo Patenti di Guida ESAMI STRUMENTALI Ecodoppler - Ecografia Ecografia Pediatrica - Ecocardioagramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Posturometria - Stabilometria

Brugine .

www.lapiazzaweb.it

La testimonianza La missione umanitaria

Albino e Doriana in Kenya insegnano ai giovani a costruirsi un futuro “S

osteniamo insegnando”. E’ questo il motto di Albino e Doriana, bruginesi di nascita, ma un po’ kenioti “d’azione”, che, da vent’anni, frequentano la realtà del Kenya, supportando missioni umanitarie, costruendo pozzi d’acqua, aiutando i bambini con adozioni a distanza e gli anziani dei villaggi con viveri e generi di prima necessità, fino ad arrivare a fondare la loro Onlus, nel 2013, con la missione di insegnare un lavoro alle giovani

zare e supportare materialmente i corsi professionali, ma coloro che seguono da vicino questi giovani sono insegnanti del posto – sottolinea – Evitiamo, così, ingerenze esterne, lasciando che sia direttamente la gente locale a gestire il progetto”. “Agli studenti, che hanno un’età dai 18 ai 28 anni, vengono consegnati gli attrezzi per coltivare, il materiale per costruire una serra, un kit di sementi, una coniglia ed una gallina e tutto il materiale

Gli studenti del Kenya che imparano un mestiere. A lato il sindaco Giraldo e l’assessore Pinato consegnano ad Albino e Doriana un riconoscimento

VENDITA FUOCHI D’ARTIFICIO

generazioni. “Abbiamo iniziato negli anni ’90, perché sentivamo il bisogno di spenderci per aiutare il prossimo – hanno raccontato Albino Valente e Doriana Benetello, nella cucina della loro casa di Brugine, così piena di ricordi, calore ed emozioni, portati direttamente dai loro viaggi – Tramite un parroco nostro parente, abbiamo conosciuto don Luigi Pajaro, missionario in Kenya. Con la nostra esperienza, maturata negli anni – hanno spiegato – abbiamo capito che, se vogliamo aiutare queste persone ad avere un futuro, dobbiamo partire da coloro che potranno davvero cambiare le cose, ovvero i giovani”. E proprio i giovani sono i destinatari di un progetto ambizioso, che ha previsto l’istituzione di corsi professionali legati all’agricoltura biologica, al piccolo allevamento, al cucito e all’intreccio dei capelli, molto in voga tra le donne keniote. “I ragazzi e le ragazze vengono dotati dell’attrezzatura necessaria per imparare un mestiere e, al termine del corso, possono tenere tutto, per poter cominciare subito la loro attività – ha spiegato Albino – La cosa fondamentale, è che noi ci limitiamo ad organiz-

PROMOZIONE SPECIALE DAL 5 AL 24 DICEMBRE SPETTACOLARE OMAGGIO A TUTTI I CLIENTI

Ci trovi a SALZANO (Ve) Via Villetta 55/c Tel. 041 437099 www.stabilimentopirotecnico.it Negozio aperto dal 1° dicembre 2015 al 6 gennaio 2016

per costruire un alloggio destinato ad accogliere cuccioli che nasceranno – ha spiegato Doriana – Alle ragazze, invece, viene rilasciata la macchina da cucire su cui hanno imparato a lavorare, e tutto il materiale necessario, tra cui stoffe, ricambi e filo. Lo stesso vale per le ragazze del corso di parrucchiera”. Da quest’anno è partito anche il progetto “un pasto al giorno”, dedicato ai più piccoli e finalizzato a garantire il pasto a 350 bambini di una scuola molto povera, per i quattro mesi nei quali il raccolto scarseggia, portando sul posto 6 quintali tra granturco e fagioli ogni mese. “Per noi è importante farci conoscere, ed abbiamo ricevuto molti aiuti, anche dall’amministrazione comunale – hanno concluso, mostrando orgogliosamente il riconoscimento ricevuto dal sindaco, Michele Giraldo, e dall’assessore Sofia Pinato, nel corso dell’ultima edizione di Saccisica in Mostra, per l’impegno profuso a favore degli altri – e siamo stati presenti anche in occasione del mercatino di Natale a Campagnola, l’11 dicembre”. Per aiutare a crescere l’associazione di Albino e Doriana, è possibile destinare la scelta del 5 per mille, segnando, nell’apposito spazio in dichiarazione dei redditi, il codice fiscale 92255100288, oppure donando materiale utile allo svolgimento dei corsi professionali. Per qualsiasi informazione, è possibile visitare il sito www.sosteniamo-insegnando.it, dove è possibile reperire anche l’iban, per chi volesse effettuare una donazione diretta, o mettersi in contatto con i fondatori. Linda Talato

Legnaro - Arzergrande .

www.lapiazzaweb.it

Legnaro, il nuovo polo farmaceutico prende il via

Protezione civile, confermato Zoppellaro

La gestione del centro è stata affidata in via definitiva alla “Farmacia Querincis”. Sarà collocata in via Due giugno

ntrollo gratuito della pressione e del colesterolo per i residenti in paese; consegna a domicilio dei medicinali per anziani, disabili e invalidi; consultazione, sul posto e via internet, dei referti e medici; noleggio di bilance elettroniche pesa neonati, tiralatte, aerosol, stampelle e porta flebo. Sono alcuni dei servizi offerti dalla “Farmacia San Biagio”, il nuovo polo farmaceutico (il secondo in paese) gestito dalla “Farmacia Querincis Camilla e Carlotta snc” (la società che ha sede a Legnaro, in via Romea) vincitrice della gara. Dopo due bandi pubblici andati a vuoto e una rivalutazione del valore della concessione

trentennale, passata da 900 a 700 mila euro, la gestione del centro è stata affidata in via definitiva alla “Farmacia Querincis” che ha offerto 25.555 euro in più rispetto l’importo a base d’asta pari a 500 mila euro. Oltre mezzo milione di euro che la ditta avrebbe già versato alle casse dell’ente al momento della stipula del contratto insieme a 20.730 euro, quota “una tantum” da corrispondere al Comune a copertura delle spese sostenute per le procedure di gara. Va aggiunto poi un canone annuo di 6.666 euro che la società dovrà versare all’ente ogni 15 luglio, da qui ai prossimi 30 anni. La nuova farmacia troverà spazio nei locali di via Due Giugno

C La farmacia utilizzerà dei questionari per raccogliere le richieste della clientela, anche relativamente all’orario di apertura

Martina Maniero

esare Zoppellaro è stato riconfermato per un altro triennio coordinatore del gruppo della protezione civile comunale. La decisione dopo l’assemblea dei volontari che hanno votato all’unanimità la proposta poi decretata formalmente dal sindaco Filippo Lazzarin. Zoppellaro ricopre l’incarico ormai da quindici anni. Il gruppo comunale della protezione civile, che ha sede in via Matteotti, è composto attualmente da venticinque volontari. “Il gruppo - ha commentato il sindaco - nel corso degli anni ha dimostrato competenze e professionalità. Stiamo pensando d’investire maggiori risorse per i prossimi progetti”.

>martinamaniero@alice.it<

Alessandro Cesarato

al civico 14 A e funzionerà dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 13 e dalle 15.30 alle 19.30; il sabato solo al mattino. Non è esclusa la possibilità di ampliare gli orari di lavoro in base all’esito dei questionari che la farmacia utilizzerà per raccogliere opinioni e richieste della clientela.

MILANO-ROMA MILANO-ROMA * * CON 20� MILANO-ROMA CON 20�* DI CARBURANTE. DI CON 20�* DI CARBURANTE. CARBURANTE. DI CARBURANTE.

da da19.500€ ŠKODA Octavia Wagon G-TEC a Metano da ŠKODA Octavia Wagon G-TEC a Metano da19.500€ ŠKODA Octavia Wagon G-TEC a Metano Di serie: Di serie: Cerchi in lega da 16” - Radio Touch da 5“ - Climatronic - Volante multifunzione in pelle - Cruiseda control - 7 airbag - Bagagliaio ai vertici della categoria Di serie: Di serie: Cerchi in lega da 16” - Radio Touch daWagon 5“ - Climatronic -G-TEC Volante multifunzione in pelle - Cruise control - 7 airbag - Bagagliaio ai vertici della categoria ŠKODA Octavia a Metano 19.500€ Cerchi in lega da 16” Radio Touch da 5“ Climatronic Volante multifunzione in pelle Cruise control airbag - Bagagliaio Bagagliaio ai ai vertici vertici della della categoria categoria Cerchi in lega da 16” - Radio Touch da 5“ - Climatronic - Volante multifunzione in pelle - Cruise control - 77 airbag

** ** ** ** La vettura raffigurata è indicativa della gamma Octavia e contiene equipaggiamenti a pagamento. ŠKODA Octavia Wagon Ambition 1.4 TSI G-TEC 81kW/110CV da € 19.500,00 (chiavi in mano, IPT esclusa), per contratti entro il 31/12/2016 con consegna vettura entro La vettura raffigurata indicativao della gamma Octavia e contiene pagamento. ŠKODA Octavia Wagon Ambition 1.4 TSI G-TEC 81kW/110CV da € 19.500,00 (chiavi in mano, IPT esclusa), per contratti entro il 31/12/2016 con consegna vettura entro il 31/12/2016, in caso dièpermuta rottamazione dell’usato, grazie alequipaggiamenti contributo delle aConcessionarie ŠKODA che aderiscono all’iniziativa. il 31/12/2016, in caso dièpermuta rottamazione dell’usato, grazie alequipaggiamenti contributo delle aConcessionarie ŠKODA che aderiscono all’iniziativa. La vettura raffigurata indicativao della gamma Octavia e contiene pagamento. ŠKODA Octavia Wagon Ambition 1.4 TSI G-TEC 81kW/110CV da € 19.500,00 (chiavi in mano, IPT esclusa), per contratti entro il 31/12/2016 con consegna vettura entro ** La vettura raffigurata è indicativa della gamma Octavia e contiene equipaggiamenti a pagamento. ŠKODA Octavia Wagon Ambition 1.4 TSI G-TEC 81kW/110CV da € 19.500,00 (chiavi in mano, IPT esclusa), per contratti entro il 31/12/2016 con consegna vettura entro il 31/12/2016, in caso di permuta o rottamazione dell’usato, grazie al contributo delle Concessionarie ŠKODA che aderiscono all’iniziativa. ilConsumo 31/12/2016,massimo in caso di permuta o rottamazione dell’usato, grazie al contributo delle Concessionarie ŠKODA che aderisconomassima all’iniziativa. di carburante urbano/extraurbano/combinato 8,4/5,5/6,5 (l/100km). Emissione di biossido di carbonio (CO2): 147 (g/km).

Di serie: Cerchi in lega da 16” - Radio Touch da 5“ - Climatronic - Volante multifunzione in pelle - Cruise control - 7 airbag - Bagagliaio ai vertici della categoria

Consumo carburante urbano/extraurbano/combinato Dati riferitimassimo a ŠKODAdiOctavia Wagon RS DSG 2.0 TSI 169kW/230CV.8,4/5,5/6,5 (l/100km). Emissione massima di biossido di carbonio (CO2): 147 (g/km). @ Consumo massimo diOctavia carburante urbano/extraurbano/combinato 8,4/5,5/6,5 (l/100km). Emissione massima di carbonio (CO2): 147(chiavi (g/km). Dati riferiti a ŠKODA Wagon RSOctavia DSG 2.0 TSI 169kW/230CV. La vettura raffigurata è indicativa della gamma e contiene equipaggiamenti a pagamento. ŠKODA Octavia Wagon Ambition 1.4di TSIbiossido G-TEC 81kW/110CV da € 19.500,00 in mano, IPT esclusa), per contratti entro il 31/12/2016 con consegna vettura entro Consumo massimo di carburante urbano/extraurbano/combinato 8,4/5,5/6,5 (l/100km). Emissione massima di biossido di carbonio (CO2): 147 (g/km). @ riferiti a di ŠKODA Octavia Wagon RSdell’usato, DSG 2.0combinato, TSI 169kW/230CV. il Costi 31/12/2016, in caso di permuta o rottamazione grazie al contributo delle Concessionarie ŠKODA chedaaderiscono all’iniziativa. il 04/10/2016, km 572. *Dati effettivi percorrenza 19,61 Euro calcolati con ciclo prezzo metano di 0,977Euro/kg rilevato www.prezzibenzina.it @ Dati riferiti a ŠKODA Octavia Wagon RS DSG 2.0 TSI 169kW/230CV. * Costi effettivi di percorrenza 19,61 Euro calcolati con ciclo combinato, prezzo metano di 0,977Euro/kg rilevato da www.prezzibenzina.it il 04/10/2016, km 572.

**480 litri, ai vertici del segmento C Wagon bifuel Benzina/Metano secondo classificazione UNRAE, dati rilevati da siti web costruttori Luglio 2016. **480 ai vertici del segmento Wagon bifuel con Benzina/Metano secondo UNRAE, datirilevato rilevatida dawww.prezzibenzina.it siti web costruttori Luglio 2016. * Costi litri, effettivi di percorrenza 19,61C Euro calcolati ciclo combinato, prezzoclassificazione metano di 0,977Euro/kg il 04/10/2016, km 572. massimo di carburante urbano/extraurbano/combinato 8,4/5,5/6,5 (l/100km). Emissione massima diilbiossido dikm carbonio *Consumo Costi effettivi di percorrenza 19,61 Euro calcolati con ciclo combinato, prezzo metano di 0,977Euro/kg rilevato da www.prezzibenzina.it 04/10/2016, 572. **480 litri, ai vertici del segmento C Wagon bifuel Benzina/Metano secondo classificazione UNRAE, dati rilevati da siti web costruttori Luglio 2016. **480 litri, ai vertici del segmento C Wagon bifuel Benzina/Metano secondo classificazione UNRAE, dati rilevati da siti web costruttori Luglio 2016. Dati riferiti a ŠKODA Octavia Wagon RS DSG 2.0 TSI 169kW/230CV.

* Costi effettivi di percorrenza 19,61 Euro calcolati con ciclo combinato, prezzo metano di 0,977Euro/kg rilevato da www.prezzibenzina.it il 04/10/2016, km 572. **480 litri, ai vertici del segmento C Wagon bifuel Benzina/Metano secondo classificazione UNRAE, dati rilevati da siti web costruttori Luglio 2016.

Insegna Organizzato Insegna Organizzato Insegna Organizzato Indirizzo/Tel Indirizzo/Tel Indirizzo/Tel Sito/e-mail Indirizzo/Tel Sito/e-mail Insegna Organizzato Sito/e-mail Sito/e-mail Indirizzo/Tel

(CO2): 147 (g/km).

Via Romea, n. 65/i/bis - 35020 Legnaro (PD) (vicino Fioreria Palazzin) Tel. 049.88.30.191 – 049.88.30.195 E-mail: info@agenziacasanuova.it Sito web: www.agenziacasanuova.it

PIOVE DI SACCO

SANT’ANGELO LEGNARO

Rif. PIO020

Rif. ST020

PIOVE SACCO BRUGINE disposta su due piani per Appartamento sito lungo DI strada chiusa, in quar- Porzione di bifamiliare tiereIn residenziale. di soggiorno ango- un totale di 130 mq. Scoperto di proprietà di 800 palazzina Dispone di 7 unità sita inconquartiere appartamento in contesto di 6 unità. Zona residenziale. Appartamento soggiorno con mq.Recente lo cottura e due camere. Bagno con ﬁnestrato. Posicon possibilità ampliamento. Posizione giorno di 28 mq. di esposta a Sud, due camere esposto ad Ovest, due Ideale camere, bagno tranquilla zionecucinotto non lontana dal centro paese. anche ma comoda Da matrimoniali, studio aie principali due bagniservizi. finestrati. veranda Basse spese ristrutturare. comefinestrato, investimento. ClasseeF garage. – I.P.E. 126. Gradevole giardino e garage doppio. Classecondominiale in deﬁnizione. RIF. PIO 007

condominiali.

Classe G € 44.000,00

kWh

213.

€ 59.000,00

BRUGINE

Zona

tranquilla.

RIF. BR 016

Classe F € 62.000,00

kWh

160.

€ 70.000,00

BRUGINE

Rif. BRC001

€ 98.000,00

SAONARA

Rif. BRC017

Due camere€matrimoniali, bagno e ripostiglio. 82.000,00 Garage privato. Classe G - kWh 271.

€ 98.000,00

PIOVE DI SACCO

Rif. SAO018

Rif. CODC01 RIF. BRC 001

€ 63.000,00

CAMPOLONGO MAGG.

POLVERARA

dal

centro.

Rif. PIO025

dal soggiorno e due camere matrimoniali. € 128.000,00 Comoda al centro paese. Classe in definizione

mq., soggiorno, quattro camere, tre bagni 130.000,00 finestrati, € taverna con caminetto, garage e giardino. Classe E kWh 98.

€ 120.000,00

€ 127.000,00

F - kWh €Classe 67.000,00

SAONARA

Rif. PV029

Appartamento del 2010, sito in nuovo RIF. quartiere LE 046 LEGNARO residenziale. Soggiorno con angolo cottura con accesso al terrazzo abitabile. Due camere e baRecente appartamento all’ultimo piano. gno. Garagedie posto auto. Ottima esposizionedia Dispone soggiorno con cucinotto Sud Ovest. Classe B – I.P.E. 61. 30 –mq. con accesso al terrazzo abitabile.

Tre camere, tre bagni, garage € 107.000,00 e posto auto di proprietà. Classe C - kWh 89.

SAONARA

RIF. LE 049

130.

€ 81.000,00

due bagni finestrati e garage di proprietà. € 108.000,00 Ottime finiture. Classe E - kWh 145.

€ 118.000,00

PONTE SAN NICOLO’

Rif. SAO025

Recente appartamento sito in centro a Tombelle. Buona distribuzione degli spazi interniRIF. con PVsog004 giorno di 28 mq.POLVERARA e cucina abitabile. Due camere, bagno e ripostiglio. Garage doppio collegatocon da Palazzina di nuova costruzione ascensore nel vano scala. Classe D – I.P.E. 66. riscaldamento a pavimento e ottime finiture.

Dispone di zona giorno con accesso al terrazzo € 130.000,00 abitabile, due camere, due bagni, garage e posto auto. Classe B - kWh 38.

Rif. SAO019

Casa singola dalle generose metrature interne con RIF. BR 015 BRUGINE terreno di proprietà di 1.360 mq. L’abitazione è da ristrutturare, in al modo da poterla adattare a seAppartamento secondo ed ultimo piano conda delle proprie esigenze.Soggiorno Lungo strada seconcon due terrazzi abitabili. separadaria. Classe in deﬁdue nizione. to dalla cucina, camere matrimoniali,

€ 117.000,00

Appartamento al piano terra con giardino di pro- Porzione di bifamiliare dagli ampi spazi interni prietà. Soggiorno con angolo cottura, due camere e con giardino di 500 mq. Dispone di soggiorno RIF. LE 054 RIF. BRC 005 BRUGINE e due bagni. GarageLEGNARO doppio di 38 mq. Palazzina separato dalla cucina, tre camere e garage dopdel 2006 sita in centro paese. Vicinanza Strada pio. Soluzione abitabile da subito. Zona tranPorzione di bifamiliare, su due livelli, con giardi- Villa a schiera dalle generose metrature interne dei Vivai. Classe C – I.P.E. 78. in località Classe E – I.P.E. 153. ed esposta a EstCorte. ed Ovest. Cucina abitabile di 18 no di proprietà di circa 270 mq. Cucina separata quilla

Rif. CM011

Casa accostata LEGNARO di testa con giardino di proprietà di 500 mq. Sita lungo la strada principale del paePorzione di dibifamiliare sviluppata al con piano se, dispone soggiorno, sala da pranzo cuciterra con camere. cucina abitabile di 20Soluzione mq. nino e due Garage di proprietà. Due camere, bagno e garage di 37 mq. da ristrutturare. Classe in deﬁnizione. Sita lungo strada secondaria non lontana

€ 74.000,00

di Appartamento sito lungo strada secondaria, vi- Appartamento al piano rialzato in condominio RIF. BR 012 RIF. LE 047 BRUGINE esposto a Sud e cucina abitacina al centro paese. Dispone di zona giorno di 6 unità. SoggiornoLEGNARO 25 mq., camera matrimoniale, camera singola e bile di 13 mq. con accesso al lungo terrazzo. Tre Palazzina di 6 unità sitaesterni lungo estrada chiusa. Appartamento contesto di sole due spese unità, bagniine garage doppio. Basse bagno. Numerosi parco pub- camere, Zona giorno diparcheggi 32 mq. con accesso al terrazzo, sito induecentro paese. Soggiorno di 33 mq. condominiali. Classe E – I.P.E. 152. blicodue a poca distanza. Classe F – I.P.E. 129. camere, due bagni e garage di proprietà. esposto ad Ovest e cucina abitabile di 15 mq.

Buone finiture interne. Classe E - kWh 107. € 70.000,00

CODEVIGO LEGNARO

Appartamento alBRUGINE primo piano in palazzina di sole 8 unità. Luminoso soggiorno esposto a Sud Lungo strada secondaria, appartamentobagno con con cucinino. camere matrimoniali, soggiorno conDue angolo cottura, camera matrimoe niale garage doppio di 30 mq. Posizione tranquilla. con terrazzo, camera singola e bagno Località Cambroso. – I.P.E. finestrato. In centroClasse paese.FClasse F -132. kWh 129.

Rif. PSN113

Casa singola disposta su due livelli, con relativi annessi, per un totale di 300 mq. Cortile di044 perRIF. LE tinenza di 500 LEGNARO mq. e terreno agricolo di 3.000 mq. Sita di inbifamiliare posizione tranquilla eddue isolata. Porzione già divisa in unità.Da Al piano terraClasse soggiorno con 222. angolo cottura, ristrutturare. F – I.P.E.

camera e bagno. Al primo piano soggiorno con 150.000,00 cucinotto, tre€camere e bagno. Garage di 38 mq. e giardino di 300 mq. Classe G - kWh 295.

€ 158.000,00

€ 130.000,00 I NOSTRI AFFITTI

LEGNARO

Rif. LE120

Rif. LE117

Spazioso appartamento in elegante contesto, a Palazzina di nuova costruzione di 8 unità, con pochi passi dal centro paese. Zona giorno open tecnologie volte al massimo risparmio energecon space di 45 mq. con accesso al terrazzo. Tre ca-013 tico. Ultime disponibilità di appartamenti RIF. BR RIF. LE 036 BRUGINE LEGNARO mere e due bagni. Taverna di 25 mq. collegata zona giorno di 35 mq., due camere, bagno e A4 strada con garage di proprietà. Classespazi B – I.P.E. 119.e con lavanderia. Villa singola con ampi interni Elegante Garage villa a privato. schiera Classe sita lungo

annesso rustico di 160 mq. Circondata da giardino €di 155.000,00 proprietà di circa 2.000 mq. Soggiorno e cucina separati e quattro camere matrimoniali. Classe F - kWh 128.

chiusa. Luminosa zona giorno, due camere € di155.000,00 matrimoniali 23 e 20 mq., una camera di 11 mq., tre bagni, garage e giardino di proprietà. Comoda al centro paese. Classe D - kWh 85.

CAMPOLONGO MAGG.

LEGNARO

Rif. CM010

Porzione di bifamiliare caratterizzata dagli ampi spazi interni e in posizione centrale paese. RIF.del ACML 002 Soggiorno di 32 mq. e cucina abitabile. Tre cameCAMPOLONGO MAGGIORE re, tre bagni e taverna di 35 mq. Garage e giardino diAppartamento 290 mq. Classe – I.P.E. 49. ed ultimo piano di del C2010 al primo

una piccola palazzina. Ampia zona giorno con € 159.000,00 accesso al terrazzo abitabile, tre camere, due bagni e garage. Libero da subito. Classe B - kWh 85

Rif. LE121

Nuova porzione di quadrifamiliare in zona residenziale. Zona giorno di 42 mq. con angolo cot023 tura di 20 mq. Camera matrimoniale RIF. conALE cabina LEGNARO armadio, camera singola e studio. Due bagni. Garage e giardino di 200 mq. Classe A3. Appartamento con ingresso indipendente e scoper-

to di proprietà. Soggiorno con angolo cottura, due € 240.000,00 camere, due bagni e garage. In zona centrale. Consegnato arredato. Classe C - kWh 45.

Siamo alla ricerca di un collaboratore (meglio se con esperienza) per incrementare€ 520,00/mese il nostro team! € 165.000,00 € 205.00,00 € 500,00/mese. S i a m o inviare a Vo s t rcurriculum a d i s p o s i z i oa n einfo@agenziacasanuova.it p e r q u a l s i a s i i n f o r m a z i o n e oi nala fax m b i t049.88.39.677 o immobiliare. Pregasi

E f f e t t u i a m o v a l u t a z i o n i g r a t u i t e e s e n z a i m p e g n o d e l Vo s t r o i m m o b i l e . Se desiderate vendere o afﬁttare il Vostro immobile chiamateci al numero

S e d e s i d e r a t e v e n d e r e o a f f i t t a r e i l Vo s t r o i m m o b i l e c h i a m a t e c i a l n u m e r o

049.88.30.191 049.88.30.191

Legnaro Cultura -.Polverara

www.lapiazzaweb.it

Legnaro Il programma degli eventi

Babbo Natale fa visita ai bambini del comune

Fino al 19 dicembre sono tante le iniziative in programma, fra le quali la lunga presenza di Babbo Natale che arriverà con la sua slitta

arà unSarà dicembre riccoper di lato caldo. un’occasione appuntamenti in vista delle scambiarsi gli auguri. festività natalizie quello organizLe offerte raccolte nel corso zato serata a Legnaro dal Comune in della serviranno per financollaborazione varie realtà ziare le attività con dellalescuola maassociative locali. terna “Sant’Antonio”. Volontari volontari impegnati e ilDecine gruppoi “Giovanissimi” della in queste settimane definiparrocchia sarannonella impegnati zione del eventi invece nelcalendario piazzale deldegli patronato che Giuseppe animeranno centro citSan per lailrappresentatadinodella ma Natività. non solo. Dalpronto primo zione Tutto 19 dicembre, 17 alle 21, aalLegnaro anchedalle per l’Epifania. Babbo Natalealle farà visita bamIl 6 gennaio 15.30 la ai Befana bini dei al quartieri e delle contraarriverà palazzetto dello sport de di Legnaro, Volparo e Casone. per regalare a tutti i bambini una Chiamato dalla Pro Loco in collacalza di dolciumi. Animazione borazione condei le associazioni pacon la Casa corsi; cioccola-

arà un dicembre ricco di appuntamenti in vista delle festività natalizie quello organizzato a Legnaro dal Comune in collaborazione con le varie realtà associative locali. Decine i volontari impegnati in queste settimane nella definizione del calendario degli eventi che animeranno il centro cittadino ma non solo. Dal primo al 19 dicembre, dalle 17 alle 21, Babbo Natale farà visita ai bambini dei quartieri e delle contrade di Legnaro, Volparo e Casone. Chiamato dalla Pro Loco in collaborazione con le associazioni pa-

esane, arriverà con una slitta addobbata e luminosa trainata da “Pina”, un simpatico pony, per portare ai bambini cioccolatini e caramelle. Il programma completo è online sulla pagina Facebook della Pro Loco di Legnaro. Sabato 17 dicembre invece Babbo Natale arriva di pomeriggio in piazza Costituzione (fronte municipio) per festeggiare con i bambini mentre sabato 24, al termine delle due funzioni religiose per la Vigilia di Natale, la Pro loco dalle 23 attende tutti i fedeli all’uscita dalla chiesa per offrire loro una tazza di ciocco-

Non mancherà neanche la visita della Befana che regalerà dolcetti ai più piccoli

A Polverara parte il primo “Centro invernale”

Una iniziativa pensata dal Comune per agevolare i genitori che durante le Ristorante · Pasticceria · Alloggi. vacanze natalizie Pranzi di lavoro a buffet dallavorano lunedì al venerdì · Cene esclusive alla sera

Ideale per Natale, Capodanno,

n occasione delle festività natalizie parte in via sperimentale cene aziendali, eventi privati. a Polverara il primo “Centro invernale” un’iniziativa pensata Menu raffinato accompagnato dai migliori vini. dal Comune in collaborazione con l’associazione “Pippicalzelunghe” per tutti i bambini dai 3 ai 13 anni. Menù Cenone San Silvestro · 31.12.2016 Menùche Pranzo di Natalee· che 25.12.2016 Antipasti: Carpaccio di manzo Un bell’aiuto per mamme e papà lavorano non sacon insalata di radicchio, mela e lenticchie Antipasti: Uovo di gallina cremoso prebbero come fare con i figli piccoli nel periodo in cui le scuole Capesante arrostite, spuma di patate al limone, con zucca e spinaci al limone crudo di carciofi e cialda di riso nero sono chiuse. Il centro, del tutto simile percon attività quello estivo, Cotechino croccante a di lenticchie, Primi: Risotto zucca, mandarino e scampi e cicoria si svolgerà a partire da martedì 27 e crema finodiapatate sabato 31glassata dicembre per Lasagnetta integrale con ragù della Cortelli fatti a mano corte padovana e radicchio riprendere poi da lunedì 2 a giovedì 5Primi: gennaio. in brodo di cappone e zafferano Secondo: Filetto di manzo in crosta Il servizio sarà in funzione nei locali della scuola primaria Risotto “alla sbirraglia” con salsa al tartufo e verdure dell’orto Giovanni XXIII° dalle 7.45 alle 12.30 (mezza giornata Secondo: Gallustro ripieno allesenza castagne pranDessert: Sorbetto al melograno La Posa degli Agri verdure dell’orto Crema caramellata alla nocciola, ristretto di cacao zo); fino alle 14 (per chi sceglie il servizioconmensa) oppure fino alle e caffè, gelato al panettone “ubriaco” Dessert: “Venezia e dintorni” 16.30 chi opta per via(per Orsaretto, 4 la giornata intera). Uva e Bollicine a Mezzanotte Mousse al mandorlato, mandarino frullato, zaeti Le quote di iscrizione variano sbriciolati in base all’orario scelto. Iscrie gelato alla crema veneziana Per la serata verrà proposto l’abbinamento con: Isola dell’Abbà Cabernet El Moro, Vignale di Cecilia; zioni sabato 17 dicembre dalle 10 alle 12Pandoro in Casa delle associazioe Panettone Cocài Vignale di Cecilia e Isimbarda o Polverara al numero 329.6194545 Il prezzo deloppure menù è di 55€online a persona sul sito ni. Informazioni Fior d’arancio con il dolce. (vino, bevande e caffè inclusi) www.pippicalzelunghe.org. tel. 049 9772532 Il prezzo del menù è di 85€ a persona, bevande incluse. M.M.

esane, arriverà con unaverranno slitta adta, tè caldo e vin brulè dobbata e luminosa trainata offerti dall’associazione Alpini.da È “Pina”, un simpatico pony, per in programma anche una lotteria ai bambini cioccolatini eportare all’esterno il tradizionale “Falò e caramelle. dea vecia”. Il programma completo è online sulla vengono pagina FaceTutte le iniziative reabook della Legnaro. lizzate dallaPro ProLoco Locodiin collaboSabato razione con17ladicembre Protezione invece civile, Natale di l’associapomerigiBabbo Volontari del arriva sorriso, gio in piazza (fronte zione Alpini,Costituzione l’Asd Legnaro calmunicipio) per festeggiare con cio, Asd Cangurino e Pgs 2000, i bambini mentre sabato di 24,Leal la parrocchia, le contrade termine duecorsi, funzioni gnaro, la delle Casa dei l’Avisrelie il giose per la Vigilia di Natale, la Gruppo asilo Sant’Antonio. Pro loco dalle 23 attende tutti i Martina Maniero fedeli all’uscita dalla chiesa per >martinamaniero@alice.it < offrire loro una tazza di ciocco-

Una iniziativa pensata dal Comune per agevolare i genitori che durante le vacanze natalizie lavorano

n occasione delle festività natalizie parte in via sperimentale a Polverara il primo “Centro invernale” un’iniziativa pensata dal Comune in collaborazione con l’associazione “Pippicalzelunghe” per tutti i bambini dai 3 ai 13 anni. Un bell’aiuto per mamme e papà che lavorano e che non saprebbero come fare con i figli piccoli nel periodo in cui le scuole sono chiuse. Il centro, del tutto simile per attività a quello estivo, si svolgerà a partire da martedì 27 e fino a sabato 31 dicembre per riprendere poi da lunedì 2 a giovedì 5 gennaio. Il servizio sarà in funzione nei locali della scuola primaria Giovanni XXIII° dalle 7.45 alle 12.30 (mezza giornata senza pranzo); fino alle 14 (per chi sceglie il servizio mensa) oppure fino alle 16.30 (per chi opta per la giornata intera). Le quote di iscrizione variano in base all’orario scelto. Iscrizioni sabato 17 dicembre dalle 10 alle 12 in Casa delle associazioni. Informazioni al numero 329.6194545 oppure online sul sito www.pippicalzelunghe.org. M.M.

Legn

Non man che regal

Scuola dell’Infanzia e Primaria Paritaria Antonio Galvan 35029 Pontelongo (Pd) • Via Mazzini 331 • tel./fax 049 9775039 • segreteria@scuolagalvan.it • www.scuolaantoniogalvan.it

Che cos’è per noi la Scuola?: è luogo di accoglienza è luogo di incontro e di confronto è luogo di crescita e di maturazione è luogo di valorizzazione e di espressione di ogni BAMBINO

La Scuola Galvan è tutto questo! Servizi e Spazi Comuni Servizio Mensa

Curato da una dietista. Rivolge particolare attenzione ad allergie ed intolleranze alimentari.

Accoglienza Pre/Post Scuola

Possibilità di arrivo anticipato 7:30-8:00 e di uscita posticipata 16:00-18:00 previo accordo con la scuola al momento dell’iscrizione

Palestre

Sono due: una interna e una esterna alla scuola

Sezione Primavera Orario Scolastico

con tre possibili momenti di uscita • 8:00-9:00 / 11:30 • 8:00-9:00 /12.30 con pranzo incluso • 8:00-9:00 / 15:50 con pranzo incluso e riposo pomeridiano

Oﬀerta Formativa:

• Accoglie bambini da 24 a 36 mesi. • Lavora in sezione separata rispetto alla scuola dell’Infanzia attraverso molteplicità di laboratori • La progettazione didattica è aggiornata di anno in anno. Per l’anno scolastico 2016/2017 il progetto formativo è orientato sui temi del Meraviglioso mondo di OZ • Laboratorio di cucina • Laboratorio espressivo • Laboratorio musicale • Laboratorio di lettura • Laboratorio motorio

OPEN DAY

Giovedì 15 Dicembre 2016 Giovedì 12 Gennaio 2017 dalle ore 9.30 alle ore 11.00

Il Corpo Docenti e la Direzione vi invitano a visitare e conoscere la nostra Scuola durante l’Open Day Un insegnante vi accompagnerà durante la visita e risponderà a ogni vostra domanda

Scuola dell’Infanzia Orario Scolastico

con tre possibili momenti di uscita: • 8:00-9:00 /11:30 • 8:00-9:00 /13:50 con pranzo incluso; • 8:00-9:00 / 15:50 con pranzo incluso e riposo o attività pomeridiane;

Oﬀerta Formativa

• Accoglie bambini dai 3 ai 5 anni • Progettazione didattica aggiornata di anno in anno. Per l’anno scolastico 2016/2017 il progetto formativo è orientato sul tema Il meraviglioso mondo di OZ con l’intento di fornire al bambino gli strumenti per conoscere emozioni e sentimenti. • Si lavora per fasce di età attraverso molteplicità di laboratori. • Progetto biblioteca, progetto denti splendenti per una sana igiene orale e progetto di condivisione della merenda per educare ad una alimentazione sana. • Progetto teatro • Laboratorio linguistico e grafico (metodo analogico) per l’acquisizione dei pre-requisiti per l’apprendimento della lettura /scrittura e la prevenzione DSA (dsa legge 170/2010) tenuto da insegnante specializzato. • Laboratorio logico matematico nuovo metodo analogico adottato da A.A. 2015/2016 (Prevenzione DSA) • Laboratorio di inglese con insegnante specializzato • Laboratorio grafo-espressivo • Laboratorio di filosofia x i bimbi • Laboratorio IRC (insegnamento religione cattolica) • Laboratorio motorio con insegnante specializzato

Scuola Primaria Paritaria Orario Scolastico

Dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 12:35 e dalle 14:05 alle 16:00 con servizio mensa facoltativo dalle 12:35 alle14:05

Ampliamento Oﬀerta Formativa:

• Laboratorio di Lingua Spagnola (classi III-IV-V) • Laboratorio musicale-chitarra (classi IV-V) • Spazio compiti: uno spazio orario, per andare incontro alle esigenze delle famiglie, in cui gli alunni svolgono i compiti a scuola aﬃancati dagli insegnanti • Progetto TRINITY - Certiﬁcazione di un ente accreditato (Trinity College) per la lingua inglese • Progetti in collaborazione con Enti territoriali • Percorso educativo in preparazione alle principali festività liturgiche (Immacolata, Natale, Pasqua). • Attività in collaborazione con il Comune e la Protezione Civile • Attività con le famiglie • Uscite didattiche A • Aula Computer completamente rinnovata

• Dotazione in ogni aula della Lavagna Interattiva e Multimediale (LIM)

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Una mostra fotografica per celebrare Diego Valeri

Pontelongo, un tappeto tutto di zucchero

Poeta, intellettuale e uomo di cultura del ‘900 ha trovato ispirazione nella Venezia più intima e raccolta, la stessa che ha guidato i fotografi che gli hanno reso omaggio

resso il Centro Piovese d’Arte e Cultura si è svolta dal 3 all’11 dicembre una mostra dedicata a Diego Valeri, allo scopo di ricordare e celebrare quello che potrebbe essere definito “il signore veneto delle lettere”. Fu infatti insigne poeta, intellettuale e uomo di cultura a livello nazionale ed europeo, insegnante di letteratura francese e traduttore. Nato a Piove di Sacco il 25 gennaio del 1887 e morto a Roma il 27 novembre 1976, ha abitato per circa 50 anni a Venezia e fu uno dei più grandi cantori della Venezia del ‘900. Di indole malinconica, fu anche uomo politico, restò sempre socialista, e costretto per il suo mai nascosto antifascismo all’esilio in Svizzera per un breve periodo. La sua poesia è in apparenza

semplice e lineare, poiché i suoi versi possiedono ritmo e colore, ma la sua più grande ispirazione è l’emozione di un autunno veneziano, nebbioso, che lo sommerge di malinconia e tristezza, quando vi sono meno turisti e l’atmosfera rivela la propria anima. Con l’occasione del 40° anniversario della morte, un gruppo di fotografi denominato “5punto2”, (il nome fa riferimento al numero dei componenti e alla linea di vaporetti veneziani) ha concepito e organizzato la mostra traendo ispirazione dai suoi scritti. Per un anno i fotografi hanno scattato con questa finalità, accomunati a Valeri dall’amore per Venezia. Da migliaia di scatti ne hanno selezionati una settantina, che cercano di esprimere la stessa ispirazione delle liriche va-

U In alto lo scatto di Luciano Bellesso, di lato la foto di Giorgio Meneghetti

Per un anno il gruppo di fotografi “5punto2” ha “immortalato” la fascinosa città lagunare. Tra gli oltre mille scatti ne sono stati selezionati una settantina

leriane e la sua profonda “venezianità”, a seconda della sensibilità di ciascun fotografo. Probabilmente Valeri apprezzerebbe questa “iniziativa fotografica” nella sua città natale, ricordiamo che la biblioteca, che porta il suo nome, è stata donata dalla figlia al Comune di Piove di Sacco, insieme ad altri documenti e libri del poeta. E molto è stato fatto dal Comune per la conservazione e valorizzazione dei suoi scritti; altra raccolta di corrispondenza e documentazione è stata donata, invece, alla Fondazione Cini di Venezia. F. Trivellato

n grande tappeto di zucchero colorato. Una vera e propria opera d’arte quella realizzata a fine novembre sul pavimento interno dello stand della Pro loco allestito in largo Cavalieri di Vittorio Veneto in occasione della ormai tradizionale Festa della Dolcezza. Il progetto del “Dolce parterre”, nato da un’idea di Andrea Lazzarin, è stato realizzato da Chiara Borella con Irene Vettorato, Anna Casetta, Elisa Ponchio, Alice Pinato, Nicolò Spinello e Marco Borella. Il tema del tappeto ha preso spunto da un quadro realizzato in iuta nel 2007 dall’artista locale Angelo Maron, da poco scomparso, per il progetto “Pontelongo Paese dello Alessandro Cesarato Zucchero”.

Una serata per celebrare la prima stamperia al mondo

Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata

ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka 00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it

na serata per ricordare la nascita in città della prima stamperia al mondo. È quella che si è tenuta martedì alle 21 nell’auditorium di via Ortazzi. L’evento è stato organizzato dall’associazione “Guariento, tra cultura e arte”. La stamperia fondata da Meshullam Cusi, di chiare origini ebraiche, ha scritto una pagina indelebile nella storia della tipografia. Durante la serata è stato infatti presentato un modello di torchio in legno con le medesime caratteristiche e le stesse funzioni di quello usato per la prima volta in città nel 1475 quando la famiglia di Meshullam Cusi pubblicò il primo libro ebraico stampato, un’edizione degli Arba’a Turim (I quattro ordini) di Yaaqov Ben Asher, in quattro volumi. Questo torchio è un’opera unica, realizzata da un artigiano piovese, Pierluigi Milani, con la supervisione tecnica e progettistica dell’ingegnere Gianni Mengardo. Era presente anche Daniele Nissim, esperto di tipografie ebraiche antiche, che ha portato il suo contributo di profondo conoscitore della materia. “È un onore per l’associazione che presiedo - ha commentato Bianca Rosa Disarò - rappresentare e far conoscere alcuni aspetti della storia passata di Piove di Sacco. L’intento è legare la storia della stampa e della tipografia con la cultura e la memoria storica di questa comunità”. “È un progetto - ha aggiunto l’assessore Luca Carnio - che abbiamo sostenuto con forza in quanto rappresenta una parte importantissima della nostra storia. Ancora una volta Piove di Sacco si dimostra una città capace di far incontrare cultura e lavoro, artigianato e storia, ottenendo dei Alessandro Cesarato risultati straordinari”.

PIOVE DI SACCO VIA VENEZIA

PIOVE DI SACCO CENTRO SOLO € 99.000,00 COME NUOVO

RECENTE COSTRUZIONE, OTTIMO CONTESTO RESIDENZIALE A 500 mt. dal centro appartamento composto da soggiorno con angolo cottura due stanze bagno due poggioli e ampio garage al Porzione di bivilla ampia metratura vendesi al grezzo o finita - possibilità permuta

piano terra. Riscaldamento autonomo e aria condizionata. € 99.000,00

del tuo usato. Cl. En. da def.

PIOVE DI SACCO VIA PETRARCA, BELLISSIMA € 225.000,00

Cl. En. D

CAMPOLONGO MAGGIORE CENTRO Porzione di fabbricato con cucina soggiorno due camere e bagno.

Ottimo contesto residenziale su nuova lottizzazione ampia porzione composta da ingresso soggiorno cucina tre stanze doppi servizi garage grande ampio giardino recentissima costruzione

€ 38.000,00 Cl. en. da definire

come nuova.Vendesi € 225.000,00

LOTTI DI TERRENO TRA ARZERELLO

E PIOVE DI SACCO

PIOVE DI SACCO LOC. CORTE

ZONA CENTRALE

Fronte strada Lotti di terreno edificabile terreno agricolo

PIAN CANSIGLIO TAMBRE D’ALPAGO LOCALITA’ PIANON in ottima posizione villa singola di ampia metratura in ottimo stato € 188.000,00 cl. en. da definire

di 3.500 metri vendesi

€ 39.000,00

di mc 2000 – vendesi o anche

totale permuta

Sport .

www.lapiazzaweb.it

Boxe

Festosi vince facile con Nikola Magovic E

’ bastato un montante sinistro al il palasport in ogni ordine di posto, bersaglio grosso al peso leggero appassionati attirati anche dalla preseguito da Gino Freo Davide Festosi senza del campione Giacobbe Fraper abbattere il paripeso serbo Nikogomeni. Infatti il recente vincitore la Magovac. L’incontro si è svolto al dell’Isola dei Famosi ha fatto granpalasport di Manzano, in provincia de presa sul pubblico anche perché di Udine. Il pugile che si allena con amico da sempre della Boxe Piovese, la Boxe Piovese è partito come un cavisto che veniva ad allenarsi a Piove terpillar subito alla prima ripresa colancora ai tempi di Cristian Sanavia, pendo con poderosi colpi ai fianchi il anche lui presente a festeggiare la serbo che non ha per nulla recuperaserata. Invitato dal presidente della to nel minuto di riposo, e all’inizio del Boxe Piovese Andrea Scalise è salito secondo round è crollato per gli effetsul ring per fare presenza anche Deti di un terribile montante al fegato. vis Boschiero, pugile che con i colori “Avrei preferito vederlo in azione piovesi ha vinto il titolo Italiano, il tiper più tempo – ha dichiarato il suo tolo UE, e soprattutto il campionato allenatore Gino Freo, dalla fama di Europeo assoluto. Alla fine, comunun mai contento – anche per saggiaque, c’è stata un po’ di delusione per re la sua condizione i risultati dei pugili – Festosi è un pugile piovesi impegnati al Degna di nota che non si risparmia, campionato. Stefano da sempre tutto quelMantegazza, peso welanche la tre lo che ha dentro, ma ter in semifinale congiorni di boxe si sa che andando tro Oleinicov di Meavanti non sarà così stre ha perso ai punti al Palajunior facile”. una virgola – “causa di Piove di Sacco, di Davide, di origine una serata storta”- ha un successo napoletana cresciucommentato il suo to pugilisticamente maestro Gino Freo. anche per gli all’ombra del SanRimanendo sempre in ospiti famosi to con Padova Ring, casa Boxe Piovese andovrà affrontare un che il mediomassimo del pugilato match molto rischioNicola Antoniazzi ha locale so visto che affronperso ai punti contro terà il lombardo ex Curiotto. Ha superato campione d’Italia Luca Marasco, di il turno “solo” Fonte Basso Mattia, 32 anni, quindi un pozzo di esperienpeso massimo, già campione Italiano za. Universitari. Valuteremo i risvolti di questo “Ringrazio l’amministrazione comatch – aggiunge Freo – così capiremunale per la collaborazione avuta mo se il nostro è pronto per affrontanell’organizzazione di questa mare la chance tricolore sfidando il camnifestazione – ha dichiarato Freo – pione Gianluca Ceglia”. così pure il mio presidente Andrea Il palajunior di Piove di Sacco ha Scalise, il vice Luigino Gatto, del il invece ospitato una tre giorni di boxe D.S.Riccardo Pavan, mia moglie Maa dir poco interessante. Si sono svolti, ria ed i preziosi aiutanti: Ampellio infatti, i campionati regionali Elite, Zennaro, Denis Freo, Fabiano Balcon il meglio dei pugili in maglietdina, Alessandro Giraldo, Nicola, ta e senza casco, ( così come avviene Laura, Mattia, Massimo Zennaro, lo anche alle Olimpiadi, combattono speaker Maurizio Meneghin, il nostro senza casco) sempre 3 riprese da 3’. “fotografo” Daniele Trabuio e tanti Situazione, questa, che rende lo spetaltri ragazzi che ci aiutano con pastacolo più emozionante. E la grande sione a portare avanti questa storica, partecipazione di pubblico lo ha sinobile disciplina”. Gianni Patella curamente testimoniato gremendo

Pallanuoto, il Comune rende omaggio alle sorelle Savioli

remiate in consiglio comunale le sorelle Savioli. La città ha voluto rendere omaggio alle due pallanuotiste che stanno tenendo alto il nome di Piove di Sacco in giro per il mondo. Ilaria e Martina, sorelle gemelle di 26

anni, sono reduci da due scudetti consecutivi con la Lantech Padova. Dopo avere vinto con la Nazionale juniores la medaglia d’oro agli Europei del 2008, sono state convocate anche in quella maggiore. (al.ce.)

info@myhomegroup.it

rIF.neG06-r

cl: G Ipe/epgl,nren:325,90 kWh/m3

padova - voltabarozzo Libero da dicembre 2016, negozio di 80 mq con comodissimo parcheggio dotato di 2 vetrine in vista, deposito e bagno. aFFItto euro 800,00

rIF.a54-r

cl: e Ipe/epgl,nren: 144,52 kWh/m2

rIF.a53-r

cl: e Ipe/epgl,nren: 58,05 kWh/m2

rIF.v08-r

cl: b Ipe/epgl,nren: 65,60 kWh/m2

leGnaro Appartamento al piano terra composto da soggiorno con angolo cottura una camera, bagno finestrato e garage. Viene venduta la nuda proprietà. euro 70.000

leGnaro Primo piano con soggiorno e angolo cottura , terrazzo, 2 comode camere da letto, 2 bagni, garage e posto auto di proprietà. euro 99.000

www.MyhoMeGRoUP.IT

ponte san nIcolo’ - roncaGlIa Villa a schiera con sogg., cucina, 3 camere, mansarda, 3 bagni, garage e giardino. Pannelli solari e riscaldamento a pavimento. euro 325.000

rIF.a43-r

Cl: Non definita IPE/Epgl,nren: in fase di definizione kWh/m2

ponte san nIcolo’ In zona tranquilla, luminoso appartamento al primo piano: soggiorno, cucina, tre camere, due bagni, ripostiglio. Garage doppio. euro 115.000

rIF.a01-r

cl: F Ipe/epgl,nren: 117,19 kWh/m2

padova - san paolo Terzo piano composto da ingresso, cucina, soggiorno con terrazzo, 2 camere matrimoniali, studio, poggiolo e cantina. euro 140.000

rIF.a47-r

cl: e Ipe/epgl,nren: 94,24 kWh/m2

ponte san nIcolo’ - roncaGlIa Appartamento in zona residenziale, al piano terra con giardino privato, composto da ampio soggiorno con cucina a vista arredata, due camere, due bagni, garage. euro 155.000

rIF.Idov05-r

cl: G Ipe/epgl,nren: > 175,00 kWh/ m2

rIF.Idov02-r

cl. G Ipe/epgl,nren: > 175,00 kWh/ m2

padova - voltabarozzo Casa indipendente con ponte san nIcolo’ - rIo Porzione di casetta indiscoperto privato completamente da ristrutturare. pendente su 2 livelli fuori terra di circa 80 mq calpestabili. Zona centrale. euro 50.000 Da ristrutturare. Zona verde e tranquilla. euro 50.000

cl: non soggetto a classificazione energetica

rIF.a07-r

cl: G Ipe/epgl,nren: 554,90 kWh/m2

rIF.a13-r

cl: e Ipe/epgl,nren: 58,05 kWh/m2

rIF.v19-r

Cl: Non definita IPE/Epgl,nren: in fase di definizione kWh/m2

rIF.a08-r

cl: F Ipe/epgl,nren: 140,30 kWh/m2

rIF.a07-r

cl: F Ipe/epgl,nren: 146,90 kWh/m2

ter05-r

rIF.v17-r

cl: G Ipe/epgl,nren: > 175,00 kWh/ m2

roncaGlIa A 500 metri dai servizi, rustico da ristrutturare. Soluzione disposta su 2 livelli con una metratura interna di circa 160 mq e con circa 150 mq di giardino esclusivo. euro 70.000

rIF.a20-r

cl: e Ipe/epgl,nren: in fase di definizione kWh/m2 anno

rIF.nIMa02-r

Cl: Non definita IPE/Epgl,nren: in fase di definizione kWh/m2 anno

rIF.a15-r

cl: G Ipe/epgl,nren: > 175,00 kWh/ m2

roncaGlIa Terreno agricolo di 9300 mq con forma re- padova - paltana Ultimo piano con ascensore com- leGnaro Bilocale arredato golare con facile accesso alle principali arterie. posto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, al primo piano con garage. euro 73.000 bagno, poggiolo, soffitta e garage. euro 75.000 euro 75.000

padova - zona croceFIsso In recente condominio di sole sei unità, mini appartamento completamente arredato: soggiorno, cucina, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio e garage. euro 100.000

saonara - vIllatora accogliente secondo piano con ascensore composto da ampio soggiorno, cucina separata abitabile, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, poggiolo e garage.euro 110.000

rIF.a19-r

cl: d Ipe/epgl,nren: in fase di definizione kWh/m2

albIGnaseGo - s.aGostIno Casa singola con giardino divisa in 2 appartamenti. Piano Terra con soggiorno cucina di 80 mq, 1 camera e bagno. Piano primo 3 camere 2 bagni soggiorno cucina. euro 360.000

ponte san nIcolo’ - roncajette Appartamento padova - voltabarozzo Con ascensore composto al piano terra composto da soggiorno con angolo cottura da soggiorno con cottura, 2 camere, doppi servizi, 2 pog2 camere, doppi servizi, 2 poggioli e garage. euro 115.000 gioli, garage e posto auto esclusivo. euro 120.000

rIF.a33-r

Cl: Non definita IPE/Epgl,nren: in fase di definizione kWh/m2 anno

ponte san nIcolo’ - rIo Piano primo con ascensore padova zona croceFIsso: Ultimo piano con ascencomposto da soggiorno con angolo cottura, poggiolo, 2 sore, 3 camere, soggiorno, cucina separata, 3 bagni, e camere, doppi servizi e garage doppio. euro 129.000 garage doppio.. euro 190.000

rIF.a05-r

cl: d Ipe/epgl,nren: 90,00 kWh/m2

ponte san nIcolo’ - rIo Su 2 livelli composto da soggiorno con angolo cottura, bagno, camera e poggiolo, ampia mansarda open space con bagno e garage. euro 147.000

rIF.a02-r

cl: F Ipe/epgl,nren: 101,91 kWh/m2

albIGnaseGo - zona FerrI Soggiorno con cottura, 2 camere, 2 bagni, poggiolo e taverna fuori terra con ingresso dedicato. Garage e posto auto interno. euro 159.000

s.GIacoMo - albIGnaseGo Appartamento più di 5 locali, 180 mq. nuovo, con terrazzo di 50 mq, soggiorno, cucina separata, 4 camere, 2 bagni e garage. Consegna Gennaio 2017. euro 270.000

rIF.a41-r

cl: d Ipe/epgl,nren: 98,70 kWh/m2

ponte san nIcolo’ - rIo Luminoso appartamento al piano terra con giardino privato composto da soggiorno con cucina vista, 2 ampie camere, 2 bagni. Garage doppio. euro 150.000

rIF.v06-r

cl: G Ipe/epgl,nren: 280,68 kWh/m2

casalseruGo Tutta su un piano composta da ingresso, soggiorno, pranzo, cucinotto, 3 camere matrimoniali, bagno, garage e giardino di circa 400 mq. euro 160.000

rIF.a38-r

cl: F Ipe/epgl,nren: 166,55 kWh/m2

ponte san nIcolo’ - roncaGlIa Su 6 unità, appartamento composto da soggiorno, cucina abitabile inclusa, 3 camere, 2 bagni, doppio poggiolo e garage. euro 140.000

rIF.v34-r

cl: F Ipe/epgl,nren: 182,30 kWh/m2

sant’anGelo dI pIove dI sacco Splendida porzione di schiera dalle generose metrature soggiorno con stufa a legna, cucina, 3 camere, 2 bagni. Giardino. euro 155.000

rIF.a37-r

cl: e Ipe/epgl,nren: 93,14 kWh/m2

padova - voltabarozzo Al piano alto luminoso e recente appartamento molto ben curato composto da soggiorno, cucina, 2 camere, 2 bagni e garage. euro 165.000

Contattaci o vieni a trovarci nelle nostre agenzie per una consulenza GRATUITA. Per info chiamare l’agenzia di PonTe SAn nIColò - Tel. 049 8968199 - Cell. 392 9356979 - Via G.Marconi, 67 - 35020 - Ponte San nicolò (Pd) - e-mail: psn@myhomegroup.it

ilVeneto Attualità .

Riforma Costituzionale Record di affluenza e di no

Zaia batte cassa: “ora l’autonomia”!

www.lapiazzaweb.it

ciambetti: “il voto ci invita a proseguire verso l’autonomia” “E’ evidente il dato della partecipazione come della difesa della Regione deve spingerci tutti a rilanciare con forza il problema dell’autonomia della nostra terra che, non dimentichiamo, ha un residuo fiscale, cioè versa allo stato più di quanto non riceva, pari all’11 per cento del Pil prodotto. Penso che il voto e la partecipazione al voto di domenica 4 sia un’ ‘ulteriore indicazione a proseguire verso la strada dell’autonomia nel solco di quanto disposto dall’articolo 116 della nostra Costituzione”

M5S: “Vince il no perchè i veneti attribuiscono i problemi del Paese chi aci governa “

he ai veneti non piaccia votare non si può certo dire. Al referendum sulla riforma costituzionale del 4 dicembre ha votato il 76,66% degli aventi diritto, la maggior parte per dire no alla riforma: il 61,9% contro il 38,1% di Sì. Un risultato annunciato, dicono in molti, che confermerebbe, secondo una facile lettura, l’anima leghista del nostro territorio. La pensa certo così governatore del Veneto Luca Zaia che ha salutato i risultati del voto referendario come “un risultato strepitoso”. “Una grande lezione di democrazia è venuta dal Veneto – ha detto - vista la partecipazione. E’ la fine del grande fratello e i cittadini dimostrano autonomia nell’ascoltare e poi decidere”. È il commento del governatore del Veneto Luca Zaia agli esiti del referendum. “La grande affluenza e il risultato - dice Zaia - è la dimostrazione che la stabilita’ tanto decantata i cittadini la vedono solo con una vera tornata elettorale. Con le annunciate dimissioni di Renzi e il voto si avrà un governo democraticamente eletto, ovvero un presidente del consiglio eletto e non nominato, come non accade in questo Paese dal maggio 2008”. Secondo il Governatore i veneti, con il loro voto, hanno mandato a Renzi un messaggio concreto che lui incassa per ribadire che ora è il tempo di preparare un altro referendum, quello per l’autonomia che si svolgerà in primavera. Il Presidente del Consiglio regionale del Veneto, Roberto Ciambetti, a palazzo Ferro Fini ha ringraziato “i veneti per l’alto senso civico nella partecipazione al voto: i cittadini hanno compreso l’importanza del momento.

Per la classe politica questa elevata affluenza è anche un segnale inequivocabile: quando la cittadinanza è coinvolta e informata non esita a far sentire la sua voce. L’astensionismo è figlio del distacco tra forze politiche e società ed è chiaro che dopo questo referendum tutti gli attori politico-sociali devono riflettere attentamente sulle loro strategie di informazione ma anche di ascolto della cittadinanza e dei suoi veri problemi che, per la stragrande maggioranza dei cittadini, non trovavano risposta di certo nella Riforma costituzionale: disoccupazione, sicurezza, questione ambientale, pensioni”. “Che il dato sia storico – affermano i consiglieri del Gruppo di Forza Italia Massimiliano Barison, Massimo Giorgetti ed Elena Donazzan - lo dimostra il confronto con l’affluenza alle altre consultazioni referendarie: ad esempio con i precedenti due referendum costituzionali del 2001 (34,1%) e del 2006 (52,5%). I Veneti non si sono fatti condizionare dalla potenza mediatica messa in campo dal governo, o dai recenti viaggi con annessi firme di ‘Patti’, o dalle regalie dell’ultimo momento, come lo sblocco di contratti fermi da molti anni. In Veneto - puntualizzano - i cittadini reclamano più autonomia e la risposta al neo centralismo di Renzi è stato plebiscitario. Non solo non devono essere spogliate le Regioni delle loro funzioni, ma la richiesta è che il Veneto ne abbia di maggiori. Questo è il voto di un Veneto che vuole contare di più. Continuare ad ignorare questa attesa è sbagliato e pericoloso, perché l’onda di protesta si leverà sempre più forte”.

“Il nostro comitato del No ha lavorato compatto contro lo strapotere del Pd, che ha investito 6 milioni di euro in questa campagna referendaria ed ha potuto contare sulle principali tv e i principali giornali. Questo voto e le immediate dimissioni di Renzi proiettano il M5S al governo del Paese. Siamo già al lavoro per formare una squadra di governo ed un programma che saranno composti, come è nel nostro stile, sulla rete, insieme ai nostri iscritti”. “In Veneto abbiamo ora il dovere di portare alti i valori di democrazia e di difesa della sovranità popolare che i cittadini hanno confermato ritenere prioritari con questo voto. È nella nostra natura farlo, come abbiamo mostrato in questi mesi, quindi chiunque abbia dato fiducia al nostro ideale di cambiamento non sarà deluso”.

Finozzi: “confindustria, coldiretti, artigiani che fanno ora?” Marino Finozzi: “I vertici confindustriali o degli artigiani come di alcuni sindacati che si sono schierati apertamente per il sì e che nei fatti sono stati sfiduciati dai loro stessi iscritti, non rappresentano migliaia di imprenditori, di artigiani, di lavoratori. Renzi ha fatto un gesto corretto nel preannunciare le dimissioni ma i vertici di Confindustria? E quelli della Coldiretti? E gli artigiani? Chissà cosa risponderanno agli iscritti delle loro associazioni che escono da questo referendum impoverite di certo in prestigio, peso politico e credibilità”.

tosi: “ temo per l’economia, Brexit docet”! Che le nostre imprese. La maggioranza giustamente vince, ma non è detto abbia sempre ragione, Brexit docet”. Il Sindaco di Verona aveva fatto una campagna convinta per il sì, dunque si ritrova sconfitto. “Da uomo di centrodestra, complimenti a Renzi per la dignità e la coerenza, merce rara in politica. Noi abbiamo perso l’occasione per cambiare”

Tagliati su misura per ogni cliente per la vostra >> Circuito Nord Est Pubblicità Padova Rovigo Venezia >> 14 Edizioni mensili 222.590 copie via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

Attualità .

www.lapiazzaweb.it

Pd veneto: “13milioni di Sì alla riforma non sono pochi” Moretti: “Volevamo diminuire il numero delle poltrone e gli enti inutili. Alla fine, a lasciare la poltrona è l’unico che meritava di restare”

l giorno dopo la vittoria del No al referendum costituzionale gli esponenti veneti del Pd che sostenevano il sì hanno espresso la loro vicinanza al Premier Renzi, dimissionario, riconoscendo come risultato indiscutibile che i veneti hanno respinto la Riforma. “La sconfitta del sì è netta, in Italia e in Veneto, - ha affermato Il Sottosegretario Pier Paolo Baretta - accentuata dall’alta affluenza al voto degli italiani che sono tornati alle urne, sono tornati a votare riscoprendo il valore profondo di una democrazia chiamata a decidere sulla Carta costituzionale, nodo strategico

della partecipazione alla vita civile del Paese. Da un punto di vista politico, è stata un’occasione persa, una messa in discussione del percorso di riforme avviato con questa legislatura. Da un punto di vista sociale, non bisogna ignorare la richiesta di ascolto che arriva dai cittadini”. Meno governativa e più passionale, Alessandra Moretti su Fb, dice di essere “fiera di Matteo Renzi e gli sono grata per come ha condotto questa grande battaglia e per come ha ammesso la sconfitta. Volevamo diminuire il numero delle poltrone e gli enti inutili. Alla fine, a lasciare la pol-

trona è l’unico che meritava di restare. Abbiamo conquistato, da soli e contro una parte del PD, il 40% dei consensi. Ripartiamo da qui con una leadership autorevole. Perché dalle sconfitte ci si rialza più forti di prima e noi siamo già in piedi a guardare al futuro senza paura”. E anche la Senatrice Laura Puppato guarda al futuro propositiva, proprio a partire da quei 13 milioni di di italiani che hanno votato sì alla Riforma. “13 milioni di voti non sono pochi, ma nella vita accade di perdere – dice –son convinta che abbiamo lavorato per un’idea-

le più grande, anche se magari ci sarebbe convenuto schierarci contro. Ripartiamo assieme, siamo già di nuovo in piedi”. E sulla necessità di rifondare il Pd ha le idee chiare: “Rivedere come funziona il partito è necessario, dando più spazio ai circoli e facendo sì che possa emergere una classe dirigente per il futuro e non solo conservarsi quanto abbiamo già visto. Credo però che, ogni rifondazione, debba ripartire da quanto fatto in questi due anni,

che hanno visto, per la prima volta, una politica intenta a riformare se stessa, a scegliere le risorse migliori, a dare risposte ai cittadini”. “Oggi serve senso di responsabilità – ha concluso il Sottosegretario Baretta - bisogna, innanzitutto, completare la legge di bilancio, evitando l’esercizio provvisorio che bloccherebbe il Paese in un’avvilente gestione dell’ordinario senza prospettive e senza programmazione per il futuro”.

piano superiore con novità Natale 2016

L’idea regalo la trovi a

LUCE design

e h c n a O T APER NICA la DOME gio pomerig

Siamo a Rosolina allo svincolo di Albarella Via s. Teresa, 5 · Tel. 0426 664878

Economia .

www.lapiazzaweb.it

dopo il tirocinio, la firma di un contratto di lavoro in due casi su tre Nel 28% dei casi al tirocinio è seguito un contratto a tempo determinato o di apprendistato, 26%. Solo il 9% di contratti a tempo indeterminato

aIn due casi su tre il tirocinio non rappresenta un’isolata esperienza di lavoro ma uno strumento per un inserimento stabile nel mercato del lavoro. I tirocini avviati e conclusi in Veneto tra il 2013 e il 2015 sono circa 70 mila e al 69% di essi ha fatto seguito un rapporto di lavoro più stabile o un altro tirocinio, spesso presso la stessa azienda in cui si è svolto lo stage. Poco meno di 22 mila, invece, i lavoratori per i quali il tirocinio ha rappresentato l’ultima o l’unica opportunità di impiego. Lo rileva l’Osservatorio & Ricerca di Veneto Lavoro, che ha pubblicato la seconda parte di un report di approfondimento dedicato a quella che negli ultimi anni si è rivelata una misura di politica attiva sempre più diffusa per l’inserimento lavorativo di soggetti disoccupati e inoccu-

pati e per far entrare in contatto con il mondo del lavoro studenti e giovani in uscita dai percorsi di istruzione e formazione. Complessivamente i tirocini attivati in regione a partire da inizio 2013 sono oltre 90 mila: prevalgono quelli di inserimento o reinserimento lavorativo rivolti a persone in cerca di lavoro (66%), seguiti dai tirocini formativi e di orientamento (14%) e dai tirocini estivi per studenti (8%). Sempre di più i tirocini strettamente connessi a specifiche misure di politica per il lavoro messe in campo dalla Regione del Veneto: oltre 7.000 nel solo 2015, di cui il 90% attivati nell’ambito di Garanzia Giovani Veneto. I tirocinanti, complessivamente più di 80 mila nell’arco dei tre anni, sono prevalentemente giovani italiani under 25 diplomati o laureati e nella metà dei casi si

tratta di persone disoccupate o alla ricerca del primo impiego. “Il tirocinio - commenta l’assessore regionale al lavoro Elena Donazzan - si rivela sempre più strumento importante per l’inserimento nel mondo del lavoro veneto, non solo per i giovani alla ricerca del primo impiego,

e il fatto di averli inseriti tra le misure di Garanzia Giovani lo dimostra, ma anche per quella platea di disoccupati over 30 cui bisognerà porre sempre maggior attenzione e sui quali la Regione è intervenuta e sta intervenendo con specifiche misure di politica attiva.

Il crescente ricorso da parte delle aziende, anche di grandi dimensioni, a questo strumento ci conforta - osserva Donazzan - a patto che si riveli altresì il mezzo per un inserimento stabile nel mercato del lavoro e non solo una isolata, per quanto utile, esperienza lavorativa”.

Soladria è stata scelta come partner del gruppo d’acquisto solare GAS 2016 Padova

Scopri i vantaggi riservati agli aderenti al GAS : • Fotovoltaico • Solare Ter mico • Pompe di Calore • Climatizzazione

Per informazioni e approfondimenti contatta lo Sportello Energia presso Legambiente Padova P.zza Caduti della Resistenza 6 Padova (Pd) aperto martedì 9.00-12.30/14.30-17.30 e venerdì 9.00-12.30 · Tel. 049 8561212 Cell. dedicato 348 9877714 sportello.energia@legambientepadova.it www.legambientepadova.it/GAS

L’offer ta è dedicata a tutti i residenti in Provincia di Padova

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE

CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - DEC 90- 91- 92- 93 del 02-08-2016

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO

Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO

IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

SCUOLA APERTA

OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

ESTETISTA

Sabato 17 - Domenica 18 Dicembre e Sabato 28 - Domenica 29 Gennaio dalle 9,00 alle 12,00 e dalle 14,30 alle 17,30 Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) · Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

Politica .

www.lapiazzaweb.it

La proroga A Trenitalia la gestione delle nostre ferrovie fino al 2023

Maggiori investimenti e 23 treni in più O

gni giorno disservizi. Ogni giorno proteste dei pendolari. Eppure, a quanto pare, cambiare non si può. La Giunta regionale del Veneto ha confermato la proroga del contratto di servizio con Trenitalia sino al 31 dicembre del 2023. Certo ne ha aggiornato i termini: entro il 2017 la società che gestisce il servizio ferroviario nazionale dovrà garantire l’entrata in servizio nella rete regionale di 5 nuovi treni Vivalto e di 9 treni Swing; e a partire dal 2020 verranno consegnati 9 nuovi elettrotreni (tipo ‘Caravaggio’). Nei prossimi otto anni Trenitalia dovrà inoltre provvedere al ‘revamping’ (cioè l’integrale rimessa a nuovo) dei convogli Taf e ulteriori investimenti tecnologici sulla flotta e sulla manutenzione del materiale rotabile. “A seguito delle segnalazioni dei comitati dei pendolari – ha spiegato l’assessore alle Infrastrutture Elisa De Berti - e delle criticità evidenziate nelle diverse tratte del Veneto –abbiamo rinegoziato con Trenitalia termini e condizioni per la prosecuzione del contratto. In attesa dei tempi tecnici per bandire ed espletare la gara europea abbiamo utilizzato la possibilità di estendere la proroga del servizio al gestore attuale per sei anni più tre, in cambio dell’impegno di Trenitalia di raddoppiare gli investimenti inizialmente programmati: dagli 86 milioni dell’offerta iniziale, agli attuali 170 per acquistare nuovi treni, in aggiunta ai 56 milioni programmati per adeguamenti tecnologici e manutenzioni, con l’obiettivo di migliorare e razionalizzare l’offerta agli utenti”. Nel dettaglio, la nuova proroga impegna la Regione Veneto a corrispondere a Trenitalia un miliardo e 279 milioni per gli anni 2015-2023. In cambio Trenitalia migliora i servizi e la flotta secondo un preciso calendario di

impegni scandito dal contratto stesso: più treni festivi ed estivi, introduzione dei treni notte, intensificazione dei servizi negli orari di punta e aumento delle percorrenze nelle tratte meno servite. “Con l’investimento in nuovi treni elettrici e nell’efficientamento della flotta e dei servizi abbiamo creato le premesse - prospetta l’assessore De Berti perchè Rfi, la società che gestisce la rete ferroviaria infrastrutturale, possa tener fede all’impegno preso di completare l’elettrificazione delle tratte ferroviarie Conegliano-Vittorio Veneto, Castelfranco-Montebelluna, Camposampiero-Cittadella-Bassano anche con l’’anello’ bellunese Vittorio Veneto-Ponte nelle AlpiBelluno-Feltre-Montebelluna e con la linea Vicenza-Schio. Rinegoziando i termini del contratto di proroga con Trenitalia entrano in circolazione nella rete ferroviaria regionale 23 treni in più, di cui 18 elettrici. Mi auguro che anche la società infrastrutturale delle Ferrovie dello Stato tenga il medesimo passo e possa garantire l’elettrificazione dell’intero anello sub-dolomitico, secondo i tempi concordati”.

una “teen Zone” per lo studio e il gioco dei piccoli malati di cancro

“L

a nuova Pediatria a Padova si farà, e va sizione della sanità dei padovani”. anche fatta al più presto. Ci sono 18 milio“Teen Zone” sarà realizzata nelle adiacenze del ni stanziati dalla Regione e c’è il progetto, ora si reparto. Si rivolge principalmente a quel circa deve passare alla fase realizzativa nei tempi più 30% dei mille e più pazienti di Oncoematologia brevi possibile”. Pediatrica che hanno un’età tra i 14 e i 18 anni e La conferma viene direttache provengono per il 27%, come mente dal presidente Luca Zaia oltre mille piccoli tutti i pazienti, anche più piccoalla presentazione di un nuoli, da tutta Italia e dall’estero. pazienti in vo progetto, denominato “Teen Sarà un vero e proprio “ambienZone”, che metterà a disposiziote” (170 metri quadri) a disposioncoematologia ne dei bimbi, ma in particolare dei ragazzi, attrezzato con a padova potranno zione degli adolescenti in cura presso postazioni internet, consolle viusufruire l’oncoematologia pediatrica, deogame, impianti audio e anspazi dove poter svolgere attiche una piccola palestra. di questi spazi vità di studio, svago e relax nel Ai responsabili di Team For corso della degenza. Children, che hanno annuncia“La nuova Pediatria nascerà qui – ha precisato to la partenza di una raccolta di fondi per coprire il Governatore dall’aula magna del Dipartimen- i circa 150 mila euro per l’allestimento interno to di Pediatria dell’Azienda Ospedaliera di Pado- della struttura una volta completata la parte va – quando sarà pronto il nuovo Policlinico si muraria, Zaia, a sorpresa, ha detto che “una partrasferirà lì, perché non è immaginabile un Po- te la metterà la Regione: dovunque possiamo, con liclinico di valenza internazionale senza Pedia- quel che possiamo – ha aggiunto – noi ci siamo tria, e quanto realizzato prima rimarrà a dispo- sempre”.

menù a pranzo fisso anche pizza Piatti per vegani e celiaci Pizze no glutine e Kamut Pizza Multicereale 35027 Noventa Padovana (Pd) · via Panà, 56 · tel. 049 2322335

ni *Bambi gratis

EPIFANIA 2017 ALLE TERME KRKA, SLOVENIA Periodo: 2. 1.–8. 1. 2017

Pacchetto include: mezza pensione in camera doppia • accesso internet • l’accappatoio in camera • entrata illimitata nelle piscine con acqua termale a 32°C (interne ed esterne delle Terme Šmarješke Toplice e le Terme Dolenjske Toplice /acqua di mare riscaldata a 32°C a Talasso Strugnan • 1 entrata alle saune • ginnastica mattutina, acquaerobica, passeggiate guidate • camminata nordica, noleggio bici • programma di divertimento (tombola, serate culturali, proposte per le gite …) 3 giorni/2 notti 4 giorni/3 notti 5 giorni/4 notti Terme Šmarješke Toplice Terme Dolenjske Toplice Talasso Strunjan

Hotel Vitarium****superior

148,20

211,20

266,80

Hotel Šmarjeta****

138,70

197,70

249,70

Hotel Balnea****superior

180,00

256,50

307,80

Hotel Kristal****

133,00

189,60

239,40

Hotel Svoboda****

158,00

237,00

316,00

Ville***/ Hotel Laguna***

114,00

171,00

228,00

I prezzi sono in EURO, a persona in camera doppia. Supplementi: camera singola al giorno al Talasso Strugnano: 25 EUR a persona (hotel Svoboda), 13 EUR a persona ( Ville e hotel Laguna), alle Terme Dolenjske Toplice, Terme Šmarješke Toplice: 15 EUR a persona. Tassa turistica: 1,27 EUR a persona.

*SCONTI: BAMBINI 0-5,99 anni GRATIS (in camera con due adulti), 1 bambino fino 13,99 anni GRATIS (in camera con due adulti), altri bambini da 6 a 13,99 anni – 50%, in camera propria: 20 %. 3. letto adulti: -20 %.

INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: T: +386 8 20 50 300 | E: booking@terme-krka.si | www.benessere.si

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Anteprime A Verona 90 opere che ne illustrano il talento

Picasso, genio artistico in continua evoluzione C

hi conosce l’opera completa di Pablo Picasso sa che l’evoluzione artistica di questo pittore è molto varia e, spesso, anche sorprendente. Sicuramente Picasso, con i suoi dipinti, le sue sculture, le ceramiche e altro, è uno dei protagonisti assoluti del XX secolo e meglio di altri incarna il dinamismo di un’epoca storica davvero unica. Conoscere l’artista e la sua parabola intellettuale è oggi possibile grazie ad una mostra di oltre novanta capolavori esposti a Verona all’Amo di Palazzo Forti fino al 12 marzo 2017. La mostra “Picasso. Figure (1895-1972)” è ideata dal Museo Nazionale Picasso di Parigi – uno dei numerosi musei dedicati al prolifico ed inesauribile genio della pittura, che però detiene il maggior numero delle sue opere – e sarà esposta in anteprima a Verona, prima di raggiungere almeno un altro museo

internazionale, ancora non identificato. L’esposizione è curata da Emilie Bouvard, conservatrice del Museo parigino, promossa dal Comune di Verona e organizzata da Arthemisia Group. La retrospettiva presenta le opere più significative quali “Nudo sedut0”, da Les Demoiselles d’Avignon, “Il Baciò”, piccola e struggente tela del 1931, “La Femme qui pleure” e il “Portrait de MarieThèrèse”, che si susseguono in un percorso capace di raccontare la metamorfosi a cui Picasso ha sottoposto la rappresentazione del corpo umano, mentre la sua arte attraversava le fasi del precubismo, del Cubismo, dell’età Classica e del Surrealismo, fino a giungere negli anni del dopoguerra a un nuovo concetto di figura. la retrospettiva presenta le opere più significative quali ’Nudo sedutò, da Les Demoiselles d’Avignon, ’Il Baciò, piccola e strug-

gente tela del 1931, ’La Femme qui pleurè e il ’Portrait de MarieThèrèsè, che si susseguono in un percorso capace di raccontare la metamorfosi a cui Picasso ha sottoposto la rappresentazione

l’esposizione propone un focus specifico che riguarda lo sviluppo dell’interpretazione della figura da parte del pittore

Venezia, Guggenheim tancredi. una retrospettiva Con oltre novanta opere, si apre un’attesa retrospettiva che sancisce il grande ritorno a Venezia di Tancredi Parmeggiani (Feltre 1927 – Roma 1964), tra gli interpreti più originali e intensi della scena artistica italiana della seconda metà del Novecento. Tancredi è stato l’unico artista, dopo Jackson Pollock, con il quale Peggy Guggenheim stringe un contratto, promuovendone l’opera, facendola conoscere ai grandi musei e collezionisti d’oltreoceano e organizzando alcune mostre, come quella del 1954 proprio a Palazzo Venier dei Leoni. Dopo oltre sessant’anni, dunque, l’artista ritorna protagonista indiscusso alla Collezione Guggenheim con una straordinaria selezione di lavori, che ricostruiscono in modo intimo e capillare, tra produzione creativa ed emotività prorompente, la parabola breve, ma folgorante, di questo grande interprete dell’arte del secondo dopoguerra. L’esposizione rappresenta inoltre il ritorno in Italia di una preziosissima selezione di opere donate dalla mecenate ad alcuni celebri musei americani: per la prima volta, dai tempi di Peggy, sono esposti capolavori come la Primavera, proveniente dal MoMA di New York e Spazio, Acqua, Natura, Spettacolo, oggi al Brooklyn Museum. La grande retro-

del corpo umano, mentre la sua arte attraversava le fasi del precubismo, del Cubismo, dell’età Classica e del Surrealismo, fino a giungere negli anni del dopoguerra a un nuovo concetto di figura.

spettiva non manca di documentare la produzione artistica degli anni ‘60, momento di crisi e di completa revisione della propria pittura, a cui Tancredi vuole dare un senso esistenziale e politico. Ed è così che la vena della polemica e della tensione di quegli anni di guerra fredda emergono nel titolo della mostra “La mia arma contro l’atomica è un filo d’erba”, frase con cui Tancredi risponde agli innumerevoli conflitti dell’epoca, dal Vietnam alla guerra in Algeria, alla tensione tra Stati Uniti e Unione Sovietica. Di questo momento fondamentale nel suo percorso artistico, sono esposti i tre dipinti della serie Hiroshima (1962). La parte conclusiva dell’esposizione è dedicata ai collage-dipinti, eseguiti tra il 1962 e il 1963, i cosiddetti Diari paesani e i Fiori dipinti da me e da altri al 101%, che a ragione possono essere definiti la vera rivelazione di questa retrospettiva e che sono da considerarsi esempi di eccezionale vigore creativo e drammatica euforia. Sono queste opere a chiudere lo straordinario percorso, geniale e sregolato, della pittura di Tancredi dedicata alla natura e all’uomo. Tancredi muore nel 1964 a soli 37 anni, giovanissimo e pronto a entrare, come scrive Dino Buzzati, nel “mito di Tancredi”.

a christmas carol, vivi la favola del natale

Imperdibile, a Cervarese Santa Croce, lo spettacolo “A Christmas Carol”, basato sulla più bella e rappresentativa favola di Natale Un testo scritto agli inizi dell’800 dallo scrittore Charles Dickens, e nonostante tutto lancia un messaggio attuale che rispecchia tutt’ora la società moderna. Il titolo viene sottotitolato con “Vivi la favola” perché questo non è uno spettacolo dove vi è il classico punto di vista dallo spettatore verso il palcoscenico, ma è lo stesso spettatore a far parte della scena, in quanto la storia è sviluppata in un itinerario studiato all’interno del castello dove ogni stanza è un set che rappresenta un pezzo della favola e gli attori interagiranno con lo spettatore su di uno stesso piano rendendolo, così, a sua

volta parte della favola stessa. L’itinerario all’interno della suggestiva cornice del castello di San Martino della Vaneza a Cervarese Santa Croce, sarà condotto da un attore guida che a sua volta sarà anche colui che scandirà i tempi dei gruppi che si susseguiranno uno ogni ora. La produzione sarà curata da Flash Dance Academy, Xenia Spettacoli e Scenografie snc ed è patrocinata dai comuni di Cervarese Santa Croce e Teolo oltre che dalla Provincia di Padova, i Musei di Padova e Provincia e Butterfly Arc. Nel cast moltissimi attori, comparse e cantanti con partecipazioni di prim’ordine, partendo dalla regia di Maurizio Pizzato, alle coreografie di Giorgia Chiurato con la sua crew Jam Session, il coro gospel/pop University Choir. La manifestazione sosterrà il coordinamento nazionale Alluvionati e Terremotati italiani che gestirà il piccolo mercatino di natale difronte al castello di San Martino.

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

Umberto Veronesi, il rifiuto delle cure “fra accanimento terapeutico e eutanasia”

“Credere nella scienza significa credere nel futuro” Urologia femminile, l’urologia per lei a pag 35

Aids: fondamentale informare e prevenire a pag 35

i avevano già presentati in occasioni istituzionali, ma ho conosciuto veramente Umberto Veronesi alcuni mesi prima della sua nomina a ministro della Sanità in un soggiorno montano durante le vacanze natalizie in Val d’Aosta. Era giunto per trovare alcuni comuni amici a La Thuile nell’albergo dove alloggiavo e ho avuto l’occasione di averlo come commensale seduto a tavola proprio di fronte a me. La conversazione, iniziata a pranzo, sempre di estremo interesse e di spessore davvero notevole quando si ha a che fare con personaggi di quel calibro, è proseguita per l’intero pomeriggio e poi a cena in una baita di alta montagna raggiunta in funivia in una serata limpida rischiarata da una luna particolarmente splendente. Gli argomenti della conversazione si sono ben presto spostati da argomenti scientifici, ineluttabili quando ci si incontra fra medici, ad interessi di politica sanitaria, (dopo pochi mesi sarebbe diventato ministro della Sanità), alle condizioni della salute e delle offerte dei servizi sanitari nel nostro paese,alle opportunità delle cure e all’equità di accesso alle stesse da parte dei malati nelle diverse aree geografiche, agli stili di vita, lui convinto vegetariano, unico quella sera in un contesto di colleghi che facevano onore ai prodotti valdostani compresi la carne e i formaggi, per concentrarsi poi sui grandi temi della bioetica, oggetto di particolari approfondimenti da parte della classe medica e profondamente sentiti dall’illustre personaggio. Umberto, (mi aveva chiesto di chiamarlo per nome e di dargli del tu come si conviene fra colleghi), da sempre favorevole all’aborto, all’eutanasia, alla liberalizzazione delle sostanze stupefacenti,sosteneva con pacatezza, ma con la forza che deriva da convinzioni radicate nella ragione laica (si professava decisamente ateo), i suoi convincimenti in un confronto che per la maggior parte vedeva su posizioni diverse i suoi commensali. Ancor oggi mi chiedo se le nostre posizioni fossero poi così distanti. A parte la liberalizzazione delle droghe,argomento che mi vedeva e mi vede assolutamente contrario per le mie esperienze professionali anche come responsabile scientifico del progetto Epicuro nella Regione Veneto sull’uso delle sostanze di abuso nei giovani, (esperienze che Umberto non poteva avere essendo il suo interesse rivolto quasi esclusivamente alle patologie oncologiche), per quanto riguarda l’aborto e l’eutanasia molte argomentazioni seppur apparentemente contrarie sembravano sfiorasi e quasi andare insieme, tanto da farlo sorridere dichiarando “siamo nelle più classiche convergenze parallele!”. Tutti quella sera convenimmo sulla drammaticità dell’aborto e sulle conseguenze fisico-psicologiche sulle donne e sul fatto che la legge 194/78 che ha di fatto depenalizzato l’atto abortivo in Italia è invero una legge sulla maternità responsabile per cui l’aborto in ogni caso diventa aborto terapeutico in rapporto alle condizioni di salute o alle condizioni economiche o sociali o familiari o alle circostanze in cui è avvenuto il concepimento o a previsioni di anomalie o malformazioni del concepito e non può essere certo considerato come metodo contraccettivo.

Vaccini obbligatori, il protocollo veneto

a pag 36

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

Consulenza scientifica poliambulatorio

Dott. ssa Cristina Bigotto - Patologie apparato urinario femminile Affidea-Delta Medica - Monselice PD, Via Rialto, 12 - Tel. 0429 783000 www.deltamedica.affidea.it Affidea-Uni X Poliambulatorio Piove di Sacco PD - P.zza Dossetti 1 Tel. 049-9708688 - www.unixpoliambulatorio.affidea.it - www.ida.affidea.it

l’intervento

Alba al termine della notte

entile Direttore, la vita professionale del medico consta di 24 ore al giorno. La notte di guardia si declina in vari modi, da quella in guardia medica a quella del reparto universitario, da quella in pronto soccorso a quella in sala operatoria. Ma vedere l’alba in pronto soccorso è una costante. Si percepisce sullo sfondo, dal cambio di luminosità delle finestre, mentre si passa dall’edema polmonare del mattino all’incidente in itinere di quelli che vanno al lavoro in motorino con le strade ghiacciate d’inverno. A volte te ne accorgi quando la luminosità è già evidente e ne sei quasi sorpreso, altre volte hai il tempo di scrutare fuori il nuovo giorno che avanza in mezzo all’aroma del caffè. Non è detto che sia tu a berlo, perché ne hai già buttati giù troppi e lo stomaco si ribella, ma è il classico profumo del mattino, che si mescola a quello dei prodotti di pulizia delle sale. Anche questo turno sta per finire ma sembra appena cominciato, sono le gambe e gli occhi che te lo ricordano, le prime sono pesanti come la pietra, gli occhi ti bruciano perché in pratica sei in piedi da 24 ore, visto che è residuale il tempo che hai dormito al pomeriggio prima di andare al lavoro. In sala operatoria se tiri l’alba, chiamato in reperibilità, il tempo è scandito dal cambio turno: prima gli infermieri, poi gli anestesisti, i chirurghi no, mai, quelli restano sempre “lavati“ fino alla fine dell’intervento che hanno iniziato. E’ una tradizione, una regola non scritta, non detta, si impara fin dall’inizio, quando si fa ancora in tempo a cambiare strada. Certo se uno ha un problema può sempre chiedere il cambio, ma non succede praticamente mai, sarà un caso. La vita riprende bruscamente al blocco

operatorio, comincia alle 7.00 tutta la preparazione per gli interventi che partono dopo le 8.00 nelle altre sale, ortopedia, urologia, oculistica, otorinolaringoiatria, e tutte le altre chirurgie specialistiche. La chirurgia generale molo spesso no, quella magari è già operativa dalla notte, o stanno ancora pulendo perché l’intervento è finito da poco, e può essere un problema per gli interventi di elezione già programmati in quella sala al mattino. Tu esci stranito e l’adrenalina ti terrà in piedi ancora per un bel po’, ma per tutti gli altri sta cominciando una giornata come le altre, ricomincia la vita, le voci, il rumore delle barelle, è il popolo del blocco operatorio. Ti senti un pò distaccato, ed anche quando la gente ti parla ti senti diverso dal solito, poi trovi in spogliatoio un collega di un altro reparto che inizia in quel momento e ben presto questo conclude il discorso con un: ma và a dormire. Alla fine dopo le consegne si smonta ma moltissimi vanno a fare un ultimo giro per controllare quello che hanno fatto di notte, magari già in borghese si guardano i primi esami del mattino. Il distacco è difficile, a volte invece è quasi una fuga, mai un passaggio indifferente. La notte è finita, il momento supremo della responsabilità, di fare o non fare. E sopratutto cosa. Di notte devi decidere da solo, tutto. Certo puoi chiedere a qualcuno, c’è sempre un telefono che risponde da qualche parte ma in definitiva è meglio se ti arrangi. La terapia da prescrivere, se ricoverare, se fare i raggi, se chiamare un consulente, se attivare la sala operatoria che vuol dire mettere in moto una macchina che prevede almeno 6 persone di cui almeno 3 a casa (2 chirurghi ed un infermiere

strumentista) nella formazione tipo. Sta tutto a te. Certo puoi chiedere al chirurgo responsabile dell’équipe di assumersene la responsabilità, ma non va tanto bene. E’ una questione di affidabilità. Ed al mattino seguente dovrai rendere conto di tutto, al primario o all’aiuto “anziano” ma in particolare a te stesso, potrai essere messo di fronte al fatto che non hai fatto abbastanza o hai addirittura fatto troppo. Sei condannato a fare “il giusto”. Sei messo di fronte alla tua prova di professionalità, un esame quotidiano per giovani e meno giovani, davanti ai colleghi ed agli infermieri, da cui ad un certo punto ti separerai, e riprenderai i vestiti borghesi, ma in testa ti resteranno i pazienti che hai curato e che si sono affidati a te perché tu sei stato il loro dottore, anche se non li hai mai visti prima, ma il vissuto di quella notte vi ha uniti per un tempo limitato in modo diretto ed inscindibile. Siamo tutti fatti così noi medici, con piccole variazioni, lo vedo, lo percepisco dai discorsi delle 3 di notte chiamato in consulenza al PS, quando ho finito e mi fermo un po’ a parlare prima di tornare in reparto o quando incontro alle 5 il collega della medicina che viene in chirurgia a vedersi l’ultimo suo ricovero “in appoggio” da noi perché ha finito i letti, seguito dal corteo dei parenti del malato stravolti da una notte da dimenticare. Gli urgentisti realmente e costantemente operativi non sono tanti in realtà, statistiche alla mano sono in minoranza in ospedale e meno ancora se paragonati alla globalità della medicina del territorio o dei distretti, alla odontoiatria ed alla libera professione. Per questo hanno bisogno della solidarietà di tutti i loro colleghi, in particolare di quelli

www.lapiazzaweb.it

l’editoriale

Umberto Veronesi, il rifiuto delle cure “fra accanimento terapeutico e eutanasia” In ogni caso comunque è previsto un iter procedurale per verificare i disposti legislativi e l’atto dell’interruzione volontaria di gravidanza deve esser eseguito in strutture adeguate e autorizzate e solo su esplicita richiesta della donna. Le considerazioni poi sulla perdita della dignità umana, sull’alleviare il dolore fisico insopportabile, sull’accompagnamento fino all’ultimo respiro, sui casi clinici e sulle esperienze professionali riguardanti i momenti di fine vita ci trovarono in sintonia sulla libertà di scelta in piena coscienza di poter anticipare, in rapporto al proprio vissuto, alle proprie convinzioni e al proprio credo religioso le decisioni sul trattamento di fine vita fino al rifiuto di qualsiasi cura o terapia. Umberto però era oltre, era favorevole a praticare “la buona morte” non considerando l’atto eutanasico come atto a sé stante ma ritenendolo compreso in tutte quelle cure e terapie che devono riguardare non solo la vita ma anche l’accompagnamento alla morte ed era un accanito sostenitore per una legge sulle dichiarazioni anticipate di fine vita. In questo modo il prof. Veronesi ha deciso di andarsene, rifiutando cure che non avrebbero fatto altro che prolungare la sua agonia, accompagnato dall’affetto dei suoi cari che non hanno osato opporsi alle sue volontà. Il tempo cambiò improvvisamente quella notte, cominciò a nevicare in modo così abbondante che ci riportarono alla base della funivia con i gatti delle nevi e dove facemmo fatica a riconoscere le macchine, che avevamo laggiù lasciate, coperte come erano da un manto di neve fresca. Accompagnai il prof. con la mia macchina, dotata di quattro ruote motrici, fino a Courmayer, dove alloggiava, e durante il tragitto ci fu una piacevolissima conversazione sulla natura e sulle bellezze delle nostre montagne. Quando ho appreso che Umberto aveva deciso di “andarsene” rifiutando ogni terapia, rifiutando il cibo e l’idratazione ho ripensato a quella sera, alle sue convinzioni e alla sua coerenza esercitata sia in vita che in prossimità della morte. Non c’è dubbio che la scelta del modo di morire di Umberto Veronesi riaprirà il confronto sulle dichiarazioni anticipate di fine vita e sull’eutanasia non solo nel mondo medico e scientifico ma nelle coscienze e nella morale pubblica dell’intera comunità. Al riguardo sottolineo che il Codice Deontologico Medico nell’affrontare queste tematiche di bioetica sollecita il Medico a non intraprendere accanimenti terapeutici che non hanno più alcun effetto curativo, ma per lo più protraggono sofferenze inutili e, nel respingere il concetto di eutanasia come atto finalizzato a procurare la morte diretta impone a non abbandonare,”perchè non c’è più niente da fare”, ma ad accompagnare all’ exitus i malati terminali con il proprio conforto e con tutte le cure palliative di cui la scienza oggi dispone per alleviare le sofferenze fisiche. Anche se consapevoli che queste come effetto collaterale, a volte, possono anche accorciare i momenti di vita. Ho incontrato altre volte il prof. Veronesi in occasioni istituzionali quando era ministro o professionali come medico e scienziato ma quella giornata è ancora impressa nei miei ricordi, ricordi di un Uomo che non si dimentica!

che hanno scelto altre strade, perché in un contesto di blocco del turnover e delle assunzioni, loro hanno un’attività più usurante ed esposta ad errori, questo maggiore impegno dovuto ad una particolare predisposizione d’animo non deve tramutarsi in una condanna, deve essere riconosciuto ed adeguatamente considerato, non solo dalla politica e dalle direzioni, ma anche dagli altri colleghi, e da tutti i cittadini perché di “quelli della notte” possiamo aver bisogno tutti e devono essere messi nelle condizioni di lavorare al meglio delle loro possibilità nell’interesse globale. Questa solidarietà

loro non ve la chiederanno mai, ma io non mi vergogno a chiederla a voi per loro, ho accettato questo prestigioso incarico di presidente apposta. Forse risulterò un pò ripetitivo su certi concetti e me ne assumo la responsabilità ma mi rendo conto che abbiamo a che fare con degli ipoacusici (quelli che ci sentono poco) e quindi continuo su questa strada, visto che non abbiamo neanche fatto sciopero. L’importante è ritrovarsi fra compagni di viaggio, in vite separate ma con le stesse affinità elettive, ed andare tutti nella medesima, giusta, direzione.

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

Urologia femminile. L’urologia per lei L’urologia femminile si occupa di tutti i problemi inerenti all’area urogenitale della donna, ed è un campo di interesse multidisciplinare che richiede integrazione di conoscenze specialistiche settoriali avanzate in urologia e ginecologia dei genitali esterni

ell’immaginario collettivo la visita urologica sembra essere di pertinenza esclusivamente maschile. Esistono invece numerose situazioni in cui anche le donne dovrebbero rivolgersi allo specialista urologo e non unicamente al ginecologo. L’urologia femminile si occupa di tutti i problemi inerenti all’area urogenitale della donna, quali per esempio la cistite in età fertile e in menopausa, il prolasso urogenitale, l’incontinenza urinaria, ma anche il dolore pelvico cronico e la vulvodinia ossia il dolore genitale nella donna. Alcune di queste patologie sono di frequente riscontro a fronte di un numero ancora ridotto di donne che si rivolgono allo specialista in urologia per affrontarle e risolverle. Probabilmente questo è dovuto a vecchi retaggi culturali per cui questo tipo di problemi vengono considerati quasi accettabili in relazione alle diverse età biologiche che la donna attraversa, o semplicemente per la mancanza di informazione a chi rivolgersi. Un esempio classico è rappresentato dalla comparsa di incontinenza urinaria che, in determinate situazioni e/o ambientazioni socio-culturali è ritenuta “normale”. Questo atteggiamento porta molte donne anche giovani a non parlarne per pudore e vergogna, né in ambito familiare e neppure al proprio medico curante. L’accettazione passiva di questa condizione può spesso portare a delle gravi conseguenze, perché comporta una limitazione della libertà individuale della donna e dei suoi rapporti personali e sociali, una perdita di fiducia in sé stessa e, cosa anche più grave, una minore considerazione del proprio stato di salute e benessere generale, con una conseguente scarsa qualità di vita nel suo complesso. Va precisato che a qualunque età una

donna può avere bisogno dell’urologo ma, escludendo l’età pediatrica, i primi problemi possono comparire già con l’adolescenza. In questa fase della vita femminile possono presentarsi i primi episodi di cistite acuta: questo tipo di infezione, assai frequente tra le giovanissime è provocato prevalentemente da batteri intestinali che arrivano in vagina e poi risalgono in vescica a seguito di stress, stipsi o i primi rapporti sessuali, il tutto spesso unito a sbagliate abitudini di vita come un inadeguato apporto quotidiano di acqua e la tendenza a trattenere la pipì a lungo. Lo specialista va consultato in presenza di cistiti acute frequenti, il quale potrà verificare attraverso l’anamnesi, la visita urologica e la valutazione di alcuni esami, la presenza di fattori di rischio o altre patologie presenti e corresponsabili dell’insorgenza delle cistiti acute ricorrenti. La comparsa di cistiti acute frequenti nella giovane donna non va mai trascurata per il rischio di possibili infezioni renali a causa della risalita dei batteri lungo la via urinaria: la cosiddetta cistopielite acuta, condizione assai dolorosa e rischiosa che necessita di ricovero in ospedale. In altri casi le ragazze possono presentare la cosiddetta “vescica iperattiva”, cioè il sintomo frequente ed urgente di urinare in assenza di infezione batterica in atto. Spesso si tratta solo di un problema funzionale e transitorio, ma in alcuni casi può richiedere approfondimenti diagnostici più accurati e terapie mediche e/o riabilitazione minzionale. Si evince quindi che in tutti i casi di sintomi ricorrenti e persistenti, che non rispondono ad eventuale terapia anche ripetuta, è necessaria una valutazione specialistica urologica per valutare le eventuali cause del fenomeno ed instaurare il trattamento globale più adeguato. Anche nella donna

adulta e in quella in età menopausale, sono di frequente riscontro le infezioni urinarie e la vescica iperattiva. Anche in questi casi le cause sono multifattoriali anche se diverse da quelle delle giovanissime (stile di vita, carenze ormonali, patologie sistemiche quali il diabete, obesità, problemi neurologici e a carico del sistema osteoarticolare etc). Particolare attenzione va posta nell’escludere la cistite interstiziale, una forma infiammatoria cronica della vescica non sostenuta da batteri, in grado di determinare dolore pelvico cronico molto invalidante, che si manifesta con il bisogno anche doloroso pressoché costante di urinare. In questo particolare caso le signore si presentano generalmente molto provate da anni di disturbi e trattamenti spesso poco efficaci. La diagnosi di cistite interstiziale non è facile, richiede l’esecuzione di molti esami anche invasivi e, in definitiva, molta pazienza sia da parte dello specialista che della paziente nel trovare la soluzione ad una patologia cronica che impatta in maniera così negativa nella qualità di vita delle donne che ne sono affette. Nella donna adulta e anziana i fenomeni più frequenti sono comunque rappresentati dall’incontinenza urinaria e il prolasso genitourinario. A causa dell’evidente e noto invecchiamento della popolazione, sempre più frequentemente assistiamo alla proiezione televisiva e pubblicazione su quotidiani e riviste, di pubblicità rivolte alla popolazione femminile con problemi di incontinenza. Ciò se da un lato testimonia una sempre maggiore presa di coscienza del problema e la volontà di superarlo, in linea con il desiderio di migliorare la qualità di vita nel suo complesso, dall’altro dobbiamo soffermarci però sul fatto che l’uso di questi pads assorbenti è

L’Aids è ancora tra noi. Fondamentali informazione e prevenzione Occorre informare i giovani riguardo a comportamenti a rischio, promuovere corretti stili di vita

solo un palliativo. Esistono al giorno d’oggi terapie farmacologiche e di chirurgia mini-invasiva e non, in grado di risolvere definitivamente, o ridurre al minimo il problema dell’incontinenza urinaria femminile. Concludiamo questa introduzione nel mondo dell’urologia al femminile soffermandoci sulle differenze evidenti tra le patologie urologiche della donna e quelle di interesse prevalentemente maschile. Le donne devono essere consapevoli di questa diversità. L’urologia femminile è un campo di interesse multidisciplinare che richiede integrazione di conoscenze specialistiche settoriali avanzate in urologia e ginecologia dei genitali esterni. Raccomandiamo infine alle donne di tutte le età di non sottovalutare i segni e i sintomi che arrivano dal proprio corpo, di averne cura fin dalla giovane età, di essere più consapevoli che lo stato di benessere generale rientra nella concezione scientificamente accettata della medicina olistica.

Dott. ssa Cristina Bigotto Patologie apparato urinario femminile Riceve: Affidea-Delta Medica Monselice PD, Via Rialto, 12 Tel. 0429 783000 www.deltamedica.affidea.it Riceve: Affidea-Uni X Poliambulatorio Piove di Sacco PD - P.zza Dossetti 1 Tel. 049-9708688 www.unixpoliambulatorio.affidea.it

I dati del Veneto Dal 1988 a fine 2015 in Veneto sono state segnalate 12.991 nuove diagnosi da Hiv, con circa 320 nuovi casi l’anno. Dal 1984 a dicembre 2015 i casi di AIDS in Veneto sono stati 3.753, 2.540 dei quali deceduti, pari al 67,7%. Si stima che a dicembre 2015 i casi prevalenti siano 1.200, stante che negli ultimi due anni non sono stati segnalati decessi.

’Aids l’abbiamo quasi dimenticata ma continua ad esistere. In Veneto solo quest’anno si sono registrati 320 nuovi casi di positività all’Hiv, una dato che dimostra che il rischio di contrarre la malattia è tutt’altro che scomparso. I Rapporti della Sanità regionale indicano che il 77,5% dei casi di Aids si è verificato nei maschi, con un’età media passata dai 33 anni del 1990 ai 47 del 2015. Per le femmine l’aumento dell’età media è stato altalenante, crescendo progressivamente dal 2010 e raggiungendo il massimo di 46 anni nel 2015. Oggi, però, la medicina riesce a combattere il virus e la mortalità nella nostra regione è quasi nulla. “La mortalità a zero negli ultimi due anni – fa notare l’assessore regionale alla sanità Coletto – dimostra come questa malattia, tutt’altro che scomparsa, venga curata al meglio dalle nostre strutture sanitarie che utilizzano le terapie più avanzate a disposizione della comunità scientifica. Curiamo, direi piuttosto bene visto lo stop della mortalità, ma la guardia non va abbassata”. La prevenzione è importante oggi come lo era negli anni del boom di questa malattia. Occorre informare i giovani riguardo a comportamenti a rischio, promuovere corretti stili di vita anche alla luce delle modifiche avvenute negli anni della caratteristiche comportamentali di chi ha contratto il virus. Nel Veneto, all’interno del Piano Regionale di Prevenzione 2014-2018 vigente è attivo un Programma Specifico per i comportamenti a rischio Hiv, ma anche per l’uso di alcol, tabacco e sostanze psicoattive illegali, basato sulla metodologia innovativa delle “peer education”, che si fonda sulla capacità dei ragazzi, opportunamente formati, di trasmettere le conoscenze acquisite a quelli di qualche anno più piccoli.

Modalità di trasmissione

Sesso non protetto, fattore di rischio principale

razie alla prevenzione e al monitoraggio costante negli anni sono andate ad esaurirsi categorie come i soggetti trasfusi, gli emofilici e i bambini, mentre è progressivamente aumentata la trasmissione sessuale che, dal 2011 al 2015 è risultato il fattore di rischio principale. Nei maschi, il rapporto omosessuale ha determinato il 41% delle positività, il rapporto eterosessuale il 27%, l’uso iniettivo di droghe il 3%. Le motivazioni non note sono il restante 29%. Diverso il quadro tra le femmine, il 73% delle quali ha contratto il virus attraverso rapporti eterosessuali, il 3% con l’uso iniettivo di droghe, l’1% attraverso rapporti omosessuali. Il rimanente 28% riguarda le cause non note. Nel totale tra maschi e femmine, i rapporti etero raggiungono il 37% di causalità, i rapporti omosessuali il 32%, l’uso iniettivo di droghe il 3%. Le cause non note sono complessivamente il 28%. Rispetto alla nazionalità dei pazienti, tra il 2000 e il 2015 la quota di stranieri è stata del 30%, con un picco massimo del 46,8% nel 2010. Nel 2015, il 24% delle nuove diagnosi di Adis ha riguardato stranieri. L’assistenza ai pazienti con infezione da HIV in Veneto è affidata ai Centri di Malattie Infettive, dislocati nei capoluoghi di provincia (Belluno, Padova, Rovigo, Treviso, Venezia-Mestre, Verona, Vicenza) e in due altri centri locali (Santorso in provincia di Vicenza e Legnago in provincia di Verona). In questi centri è possibile fare il test per HIV in modo anonimo e gratuito e senza impegnativa del Medico di Medicina Generale, inoltre vengono presi in carico i pazienti con infezione documentata. La privacy dei pazienti è assicurata secondo quanto previsto dalle normativa nazionale (legge 135/90) e regionale e una volta documentata l’infezione, è prevista una esenzione della quota di partecipazione (ticket) che rende le procedure diagnostiche e terapeutiche esenti da pagamento.

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

Torna l’obbligo delle vaccinazioni ma non in Veneto, per ora Se l’astensione cresce, i bimbi non vaccinati saranno allontanati da nidi e scuole

econdo i tecnici del Veneto, per le Aziende Ulss dove Si ritiene importante, inoltre, attivare una campagna le coperture vaccinali sono inferiori al 90%, limite di informativa straordinaria per la popolazione generale al attenzione e/o all’85% limite di allarme per il vaccino fine di sensibilizzare sull’importanza delle vaccinazioni esavalente ed il vaccino anti morbillo-parotite e rosolia per la tutela della salute del singolo e della collettività. (MPR), i bambini non vaccinati possono rappresentare Promuovere nei professionisti sanitari la cultura delle un rischio per la salute collettiva, specie all’interno di un vaccinazioni mediante un’adeguata informazione e nido o una scuola dell’infanzia. Così la Regione Veneto formazione. ha deciso che al verificarsi di particolari situazioni Ma soprattuto, la cosa che fa più discutere le persone epidemiologiche il Servizio Igiene e Sanità Pubblica che in questi anni non hanno vaccinato i proprii figli fornirà parere all’Autorità Sanitaria Locale per disporne è il fatto che il nido o la scuola richiederanno all’atto il temporaneo allontanamento o la non ammissione alla dell’iscrizione la documentazione sulle avvenute frequenza ai sensi di quanto vaccinazioni. Tale documentazione previsto dall’art. 117 del D.Lgs n. verrà sottoposta alla valutazione Per iscrivere 112/1998. dell’Azienda Ulss. Toccherà infine i bambini a scuola La delibera regionale indica al Sindaco assumere la decisione una serie di azioni in cinque occorrerà dimostrare di allontanare temporaneamente il punti, che sono state condivise bimbo in questione dalla struttura o di aver vaccinato con la Commissione Regionale di non ammetterlo. Vaccini e sono state presentate Si richiederà, inoltre, la ai Direttori Sanitari e ai Direttori dei Dipartimenti di collaborazione con tutti gli attori del percorso nascita e Prevenzione di tutte le Aziende Ulss. con i Pediatri di Libera Scelta, inserendo il percorso del Sarà importante predisporre accordi di collaborazione recupero dei rifiuti nei Patti Aziendali. tra la Regione del Veneto e gli Ordini Professionali e Queste misure straordinarie si associano ad un le Associazioni Sindacali di categoria maggiormente percorso di gestione di tutto il processo vaccinale con rappresentative per la gestione delle segnalazione di la predisposizione di procedure comuni a tutti i servizi controinformazione da parte degli operatori sanitari. presenti sul territorio.

coPerture Vaccinali aGGiuState a 24 MeSi di Vita Per 1° doSe di MorBillo - Varicella Per ProVince; coorte 2013

I genitori percepiscono poco il rischio per i loro figli

La vaccinazione contro morbillo, rosolia, parotite, varicella e meningococco

e ultime rilevazioni nazionali sulle coperture rilevano un trend in diminuzione in tutte le regioni determinato dalla scarsa percezione del rischio da parte dei genitori. I dati dicono chiaramente che non influisce la non obbligatorietà introdotta in Veneto nel 2007, ma una sorta di sottovalutazione generale del rischio dovuto al possibile ritorno di malattie che proprio dai vaccini erano state debellate. Per questo il Veneto ha scelto la strada di stretti controlli sul territorio e della valutazione sanitaria caso per caso di fronte a bimbi non vaccinati. L’anagrafe vaccinale regionale è completamente informatizzata e consente di tenere sotto controllo la situazione, consentendo all’Autorità sanitaria Locale, cioè il sindaco, di intervenire con propria ordinanza di allontanamento temporaneo o di esclusione del non vaccinato dove la situazione del singolo nido o della scuola d’infanzia scenda sotto la copertura del 90%. I vaccini hanno sconfitto malattie gravi e salvato milioni di vite e paradossalmente è stata proprio la scomparsa delle malattie, grazie ai vaccini, che ha allentato l’attenzione delle giovani coppie al problema. Ora, secondo gli esperti, occorre incentivare l’informazione corretta, la scelta consapevole, la presa d’atto che la libertà di ogni individuo finisce dove comincia quella dell’altro e che non vaccinare i propri figli può mettere a repentaglio la salute pubblica in generale, ma soprattutto quella di questi bambini che, non vaccinati, sono più esposti ai rischi.

ntorno alla metà degli anni novanta i livelli medi regionali di copertura contro il morbillo erano circa pari all’80%. In seguito all’attuazione del Programma Regionale di eliminazione del morbillo e della rosolia congenita il tasso vaccinale si è stabilizzato, pur con ampie variazioni locali, e ha raggiunto il 93,0% per la coorte del 2009 calando poi per la coorte 2011 al 91%(dato aggiustato). Per quest’ultima coorte la copertura per la prima dose di vaccino per morbillo è dell’87,1%, indicando un ulteriore calo di 1,5 punti. Nel corso dell’ultimo anno si è rilevato un calo per quasi tutte le Aziende Ulss rispetto alla coorte 2012 ad eccezione delle sole Ulss 4, 12, 20 e 21, con quest’ultima che ha rilevato un aumento di 1,8 punti percentuali. Il calo maggiore lo ha riscontrato l’Azienda Ulss 14 di circa 6 punti percentuali. Solo l’Azienda Ulss 21 ha superato la soglia del 95%, le restanti sono tutte al di sotto del 91%. Per quanto riguarda la parotite e la rosolia valgono gli stessi discorsi fatti per il morbillo dato che la differenza è minima. La copertura regionale a 24 mesi per la Varicella è dell’84% (un calo di 1,6 punti percentuali rispetto alla copertura per la coorte 2012 e di 3,8 punti rispetto alla coorte 2011 che avevano registrato, rispettivamente, coperture a 24 mesi dell’85,6% e dell’87,8%) con un minimo del 70,7% registrato nell’Ulss 3 ed un massimo del 96,2% dell’Ulss 21. La rilevazione per il meningococco C a 24 mesi indica una copertura del 90,5% considerando che tale percentuale è data dalla copertura fornita dal vaccino monovalente coniugato e da quella de tetravalente ACWY. Per il pneumococco la copertura per la coorte 2013 è del 84,6% con il minimo dell’Ulss 22 del 76,1% ed un massimo del 94,5% dell’Ulss 1. Complessivamente, il calo registrato per queste vaccinazione è proporzionale a quello descritto per il morbillo, anche in termini di massimi e minimi, indicando un calo generale di circa due punti percentuali.

Turismo

www.lapiazzaweb.it

India

Spirituale Kerala, incantò anche gli hippy Viaggio nello stato più meridionale della penisola indiana, il primo ad essere stato colonizzato dagli europei dopo lo sbarco di Vasco De Gama nel 1498 a Cochin. Poi arrivarono gli olandesi, quindi gli inglesi. Mezzo secolo fa è stato la meta preferita dai “figli dei fiori” Pagina a cura di >Renato Malaman<

ra la meta preferita dai “figli dei fiori”, dai giovani che a cavallo degli anni ’60 e ‘70 sognavano un mondo migliore. Una sorta di “terra promessa” il Kerala, con le sue spiagge dai colori cangianti e i suoi richiami spirituali forti e misteriosi. Per tanti anni hippy di tutto il mondo intrapresero avventurosi viaggi, alcuni anche via terra dall’Europa a bordo dei leggendari pullmini Volkswagen, per raggiungere Goa, Cochin, Trivandrum… Il viaggio in India dei Beatles non fece che lievitare l’interesse verso questi luoghi fino ad allora sconosciuti. E ancor oggi nei baretti del lungomare di Kovalam, pittoresco borgo di pescatori a sud di Trivandrum adagiato su una baia dominata da un piccolo promontorio, capita di incontrare qualche hippy solitario in cerca di ricordi e di emozioni mistiche. E dopo il tramonto, sulla sabbia vulcanica della spiaggetta all’ombra del grande faro, è suggestivo assistere a qualche improvvisa-

Pasticceria

dal 1973

Produce Artigianalmente pasticceria dolce e salata per soddisfare tutti i paliati ... CELIO FRANCO

Piazza Manin, 5 · Cavarzere (Ve) · Tel. 0426 51932

to concerto di questi giovani dalle camice a fiori e i capelli lunghi che girano il mondo con zaino e chitarra al seguito. Il Kerala oggi è noto agli italiani soprattutto per la vicenda dei due marò, Massimiliano Latorre e Salvatore Girone, arrestati a Cochin per la controversa vicenda dei due pescatori indiani uccisi da colpi sparati (pare) dalla petroliera Enrica Lexie il 15 febbraio 2012. Un caso ben noto anche all’opinione pubblica locale di cui ora si sta occupando un tribunale internazionale. Echi di cronaca

a parte, questo stato meridionale della federazione indiana è una realtà singolare. E’ lo stato più “europeo” dell’India, e lo è per un fatto storico importante: è il luogo del primo sbarco europeo in India, datato 1498. Fu il navigatore portoghese Vasco De Gama ad approdarvi e furono i portoghesi i primi a colonizzare la regione intorno a Cochin. Lo stesso De Gama vi morì nel 1524 e venne sepolto nella chiesa di San Francesco, per essere poi riportato dal figlio a Lisbona. Dopo i portoghesi arrivarono gli olandesi. Quindi, nell’800, gli inglesi. Ognuna di queste presenze europee ha lasciato traccia nel Kerala, tanto che oggi i quartieri storici delle città conservano degli edifici in stile coloniale davvero interessanti. In particolare quello olandese di Cochin. Un’altra conferma dell’anima multietnica del Kerala arriva dal culto religioso: i cristiani (protestanti e cattolici) sono un quarto della popolazione, un altro quarto è musulmano e la metà è dedita ai culti induisti. Nasce in Kerala il famoso Kathakali, una forma espressiva di teatro-danza indiano (peraltro citato in una delle più celebri canzoni di Franco Battiato) ancora oggi molto viva, con tanto di scuole che ne tramandano la complessa ritualità, a cominciare dal trucco degli attori che impersonano i personaggi epici e popolari di questa spettacolare combinazione di teatro, danza, musica e rituali. A Cochin c’è una scuola di straordinario valore che ogni giorno propone questo spettacolo imperdibile, la cui prima parte consente di assistere dal vivo al trucco degli attori. Tutti maschi secondo tradizione, anche quelli che impersonano figure femminili. Un attore di Kathakali, per prepararsi alla rappresentazione, usa particolari tecniche di concentrazione, accompagnate da abilità e attitudine fisica. Prosegue alla pag. seguente

Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

Turismo .

www.lapiazzaweb.it

Spirituale Kerala, incantò gli hippy I percussionisti, i cantanti, gli artisti del trucco e i costumisti completano l’insieme. In Kerala è nato anche l’Ayurveda, che non è solo una tecnica di massaggi ma una vera e propria filosofia di vita finalizzata al raggiungimento di un benessere fisico e spirituale. Tra le cose imperdibili del Kerala figura anche la crociera sul lago (che in realtà è una laguna) Vembanadu a bordo delle house boat tradizionali in partenza da Kumarakom. L’escursione dura circa una giornata, notte compresa, regalando emozioni uniche per effetto di un paesaggio lacustre particolarmente suggestivo e di villaggi tradizionali immersi nella vegetazione tropicale. Scompare anche il wi-fi da quelle parti e per un momento restare connessi solo con il proprio cuore fa davvero bene. Il momento del tramonto vissuto a bordo della house boat è indimenticabile. Un acquerello di colori. Molto bello anche il parco naturale di Peryar, il cui piatto forte è il giro in battello che consente di osservare sulle rive molte specie animali. Non è raro imbat-

Segue dalla pag. precedente

Imperdibile la rappresentazione del Kathakali, una combinazione di teatro e danza dalle origini antichissime citato anche da Battiato in una delle sue canzoni. Da vedere anche il parco Peryar e il lago Vembanadu visitabile a bordo di house boat tradizionali. Nella regione è nato l’Ayurveda: una filosofia, non semplici massaggi tersi anche in branchi di elefanti che raggiungono le sponde per abbeverarsi. Un santuario della natura che comprende anche alcuni templi. Numerose (e dispettose) le scimmiette che si incontrano all’ingresso del parco. Il pernottamento consigliato è al Mountain Courtyard Hotel che sorge sulle alture circostanti, in un’area dove ci sono tantissime coltivazioni di the, pepe e spezie varie. Lo si percepisce anche dal

particolare profumo dell’aria. Infine vale una visita anche Trivandrum, capitale del Kerala, altra città coloniale posta vicino all’estremità sud della penisola indiana. In lingua locale si chiama Thiruvananthapuram, ma tutti preferiscono chiamarla ancora Trivandrum, come durante l’età coloniale. Il Mahatma Gandhi amava chiamarla invece “la città sempre verde”. Oggi Trivan-

drum è una piccola metropoli di 800.000 abitanti, nel cui centro storico ci sono due perle da non perdere: il Padmanabha Swamy Temple con la sua caratteristica cupola (visibile purtroppo solo dall’esterno dai non induisti) e il palazzo del maraja, ricco di opere d’arte straordinarie, molte delle quali dono di capi di stato al marajà nel corso dei secoli. In Kerala il clima è migliore rispetto ad altre regioni dell’In-

dia. Fa caldo tutto l’anno, ma l’umidità è più sopportabile che altrove. Air India ed Emirates assicurano buoni collegamenti aerei, con scalo intermedio, dall’Italia. Quindi la regione è facile da raggiungere. Un piccolo tour operator di Bergamo, Viaggindia, propone anche dei viaggi su misura. Il titolare, l’indiano Kesar Singh, risponde alla mail kesar@ viaggindia.it Informazioni sul sito www.viaggindia.it

Durante le feste natalizie, ogni occasione è buona per portare in tavola i nostri panettoni e pandoro artigianali e stupire la tua famiglia! Ricche e golose farciture e ingredienti selezionati di alta qualità sono racchiusi in un impasto soffice e profumato.

Tel. 0426 357022 · panzampirolo@libero.it seguici su Panificio Zampirolo Aperto dal LUNEDÌ al SABATO dalle 7.00 alle 19.00 e nel mese di DICEMBRE anche la Domenica mattina

Ma le feste da noi non finiscono mai! Infatti, già dai primi giorni dell’anno nuovo potrai trovare le nostre famose e irresistibili frittelle di Carnevale. Ripiene alla crema pasticcera o chantilly, allo zabaione o al cioccolato: una tira l’altra. Vieni a trovarci e scopri anche, i croccanti crostoli passati al forno o ricoperti di cioccolato e tutte le nostre proposte.

Il Panificio Zampirolo augura a tutti un sereno Natale e un felice 2017!

Fotovoltaico, Soladria si guadagna la stima della provincia di Padova È

entusiasta e orgoglioso per il risultato raggiunto del risparmio energetico e delle energie rinnovabili con dalla sua azienda Nicola Gennari, titolare di Sola- un occhio di riguardo per gli impianti fotovoltaici chiavi dria, che ha vinto quest’anno un importante bando di in mano per i quali si occupa di tutte le fasi, dalla proLegambiente nel settore del risparmio energetico per l’a- gettazione al post vendita, mettendo al primo posto la rea della provincia di Padova. L’azienda adriese ha scon- soddisfazione del cliente. Fino a oggi l’azienda ha installato ben più di 1200 imfitto infatti la concorrenza di diverse imprese del settore, guadagnandosi il bando come azienda più titolata pianti e la sua rete commerciale copre il Friuli Venezia in quanto a certificazioni. “Già l’anno scorso avevamo Giulia, il Veneto e dal nuovo anno anche l’Emilia Rovinto il bando per l’area della Bassa Padovana – ricorda magna. Ha saputo rialzarsi e diventare ancora più forte Gennari - : quest’anno invece siamo risultati vincitori per dopo un periodo non facile nel 2014, cui ha fatto seguito una buona ripresa nei due anni l’intera provincia di Padova. Questo successivi. Tanto che si appresta a comporta che Soladria sarà il forniFino a oggi l’azienda ha tore di tutti gli aderenti al “gruppo di installato ben più di 1.200 chiudere il 2016 con +12% sul 2015 e +90% rispetto al 2014. acquisto Padova 2016” per impianti impianti e la sua rete Gennari può contare su una orgafotovoltaici, batterie di accumulo, climatizzazione e pompe di calore. commerciale copre il Friuli nizzazione aziendale che oggi può Venezia Giulia, il Veneto vantare anche la divisione assistenza Questo non è che una conferma del su impianti costruiti da terzi, attività valore di Soladria: il bando ha ricoe dal nuovo anno anche molto importante sulla quale puntanosciuto ancora una volta la granl’Emilia Romagna re forte nel 2017. Lo staff è composto de professionalità e l’eccellenza nel campo delle energie rinnovabili. “Questa è una medaglia di 15 dipendenti, giovani e dinamici ai quali è molto ricoche ci attacchiamo volentieri al petto – afferma il titolare noscente: “Sono stato fortunato – ammette – ho trovato – siamo un’azienda di Adria e andare a vincere questo brave persone ed è grazie a loro che siamo ancora in pietipo di bando “fuori”, in un’area come quella di Padova di”. E’ talmente evidente l’attaccamento all’azienda che dove c’è tantissima concorrenza, è un orgoglio davvero dimostrano questi ragazzi che l’impressione è quella di grande”. Soladria nasce nel 2010 per operare nel campo lavorare al fianco di 15 titolari di Soladria.

La Trattoria alla Fornace organizza Grande Cena dell’Ultimo dell’Anno a base di pesce il Menù della serata si compone di: 3 antipasti con astice al prosecco 2 primi piatti con scampati alla busara grigliata e fritto di pesce contorno di stagione

alla Fornace

3 dessert con tartufo gelato 1/4 di ananas fesco pandoro e vino moscato caffè e liquore La serata sarà allietata da Musica dal Vivo, ci sarà la Lotteria ed Estrazioni di Magnifici premi di Capodanno La cena è aperta a tutte le famiglie i bambini a metà prezzo

Via Padana, 198 Statale 11 Riviera del Brenta Malcontenta - Ca’ Sabbioni (Ve) seguici su Facebook La prenotazione avviene presso il Ristorante info 041 932127 cell. 335 5294045 luigifornace@libero.it www.ristoranteallafornace.com

Per informazioni e approfondimenti contatta lo Sportello Energia presso Legambiente Padova P.zza Caduti della Resistenza 6 Padova (Pd) aperto martedì 9.00-12.30/14.30-17.30 e venerdì 9.00-12.30 Tel. 049 8561212 - Cell. 348 9877714 sportello.energia@legambientepadova.it www.legambientepadova.it/GAS

via Einaudi, 20 - Cavarzere (Ve) - info 340 5042588 - www.jubo.it

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Sformatino al radicchio

Brasato di Seitan

Ingredienti per la pasta: 1 uovo - 1 etto di farina. Per il ripieno: 1 cipolla - 2 spicchi d’aglio - 4 cespi di radicchio - un pizzico di: origano, maggiorana, paprika, curry - 100 g di parmigiano.

Ingredienti: ½ cipolla - 1 carota piccola - 1 pezzo di sedano - 200 g di seitan - 100 g di farina bianca di mais - 100 g di farina gialla di mais - 2 C di passata di pomodoro - 2-3 funghi porcini secchi - olio e sale q. b.

Preparazione: preparare la sfoglia, tagliarla a quadrati di cm.18x18. Sbollentarla in abbondante acqua salata e porla ad asciugare su una tovaglia. Lavare il radicchio, tagliarlo a spicchi in verticale, lasciarlo scolare dall’acqua, quindi ungere una teglia con l’olio, porvi l’aglio tagliato a listarelle, le bacche di ginepro, e gli spicchi di radicchio, unire il sale, le spezie e un filo d’olio. Mettere in forno scoperto a temperatura medio alta per circa 40 minuti avendo cura di rigirare 2-3 volte. Quindi frullare. Procedere alla preparazione degli sformatini in questo modo: oliare lo stampino con un pennello, rivestire con il quadrato di sfoglia, sopra a questo stendervi la foglia di radicchio, dentro riempire con la purea di radicchio. Chiudere il fagottino. In una teglia bassa da forno porre gli sformatini, aggiungere acqua quanto basta per poterli scaldare a bagnomaria. Servire rovesciando il fagottino su una salsa di radicchio*. Servire ben caldo. *salsa di radicchio: frullare tre dei cespi di radicchio già cotti, aggiungere panna di soia quanto basta per ottenere una salsina cremosa.

Broccoletti alla fonduta Ingredienti: 2 broccoletti - 100 g di formaggio morbido - 2 C di panna di soia - 1 pizzico di curry - olio e sale q. b.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Preparazione: fare ammollare i funghi secchi, pulire, lavare e tagliare tutte le verdure e anche i funghi sottili, fare rosolare in una teglia oliata, unire il seitan, rosolare anche questo da entrambi i lati, quindi aggiungere il pomodoro e lasciare insaporire 5-10 minuti. Tagliare il brasato a fettine, frullare le verdure. Disporre sul piatto la purea di verdure, adagiarvi sopra il seitan e guarnire con le knel di polenta bianca e gialla.

Preparazione: pulire e lavare i broccoletti, sbollentarli per 5-6 minuti in acqua bollente e salata, quindi scolarli, passarli nel piatto da portata, sciogliere il formaggio tagliato a dadini con la panna di soia. Decorare con questa fonduta i broccoletti uno ad uno. Servire ben caldo.

Nota La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

Oroscopo

l’

Ariete Vi sentirete dinamici, pieni di voglia di fare, di agire, di mettere in cantiere progetti e iniziative. Attenzione però: riflettete!

Toro Sarete un po’ irruenti, e forse gelosi dei vostri affetti. Se ci tenete a qualcuno non pretendere che faccia sempre come dite

Gemelli Dicembre sarà un buon mese per ripristinare la fiducia in voi stessi, per concludere progetti personali e dialogare in famiglia

Dicembre Coccole, riposo, viaggi di relax…Fatevi un regalo che vi restituisca ciò che la via di tutti i giorni vi ruba. E ridete, ridete tanto

entra nel team!

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Qualche equivoco complicherà le relazioni interpersonali il mese, però, vi promette anche emozioni intense e speciali

Scorpione Dicembre sarà un mese contradditorio, positivo per certi versi e insidioso per altri, ma nel complesso buono

Sagittario Vi attendono emozioni calde, avvolgenti, che vi faranno sentire come se indossaste un capo morbido, fatto su misura per voi

Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario. Cancro Clima frenetico in questo dicembre che vi offrirà un po’ di grinta solo alle soglie delle festività, godetevi un po’ di meritato riposo

Leone Bene l’iniziativa ma non si può dire altrettanto delle vicende affettive, sollecitate da alti e bassi e da emozioni rabbiose

Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno.

Se desiderate conoscere persone nuove e fare qualcosa di diverso avrete spunti interessanti e occasioni uniche

E’ il momento ideale per fare nuove amicizie, oppure per regalarvi una vacanza in giro per il mondo

Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.

chiamaci!

Acquario

invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it

l’informazione locale a casa tua

Vergine

Capricorno

una finestra aperta sul mondo dell’informazione

Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est

Avrete uno stile meditativo, ma senza dimenticare l’azione, specie in ambito affettivo, dove godrete di magnifici transiti

I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.

e : impossibile passare inosservati! via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Pesci Prima delle feste Marte passerà nel vostro segno e vi darà una bella carica di forza e fiducia

Arredamenti classici e contemporanei

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it www.curiotto.it

GABETTI SOLUZIONI DI VALORE AGENZIA DI PIOVE DI SACCO

P.tta Jappelli, 1*(di fronte Piazale Serenissima) - Tel. 049 9705597 - Fax. 049 9705601 PIOVE DI SACCO e limitrofi NOVITÀ

BRUGINE centro, in zona residenziale tranquilla, appartamento trilocale al primo ed ultimo piano con, ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, 2 poggioli e garage. Disponibile da subito. Classe D – kWh 71,61. € 92.000 Rif. 161538 NOVITÀ

NOVITÀ

PIOVE DI SACCO comoda al centro e a tutti i servizi primari, porzione di bifamiliare disposta su due livelli con al p. terra locali di servizio e garage e al p. 1° cucina – pranzo, soggiorno, 3 camere e doppi servizi. Contesto esclusivo con giardino ed annesso piccolo ricovero attrezzi. Classe in fase di definizione. Info in agenzia. Rif. 161540 NOVITÀ

NOVITÀ

PIOVE DI SACCO cedesi attività di lavanderia self-service assistita di ultima generazione, completa di: lavatrice ed asciugatrice per indumenti di animali; sanificazione ad ozono (esclusiva di zona); stazione stiro self-service o per servizio stireria; macchina sottovuoto. Rivendita detersivi e servizio ritiro pulisecco. Ottimo giro d’affari con possibilità di ampliare con servizio di sartoria. Negozio in locazione di complessivi 200mq. TRATTATIVA RISERVATA Rif. 1611C RIBASSATO

PONTELONGO in tranquillo contesto residenziale, inserito in un lotto di circa 2000mq, porzione di bifamiliare disposta su due piani fuori terra, con sei ampi locali e due bagni. Adiacente pertinenza uso ripostigli e garage. La casa è attualmente disabitata e con piccoli interventi di ristrutturazione si rende abitabile. Ottima opportunità per usufruire degli incentivi fiscali. Classe G. € 75.000 Rif. 161539 RIBASSATO

PIOVE DI SACCO zona residenziale, appartamento sito al piano primo con ingresso, ampia zona giorno comunicante con terrazzo e poggiolo, 2 camere, bagno e garage. Classe in fase di definizione. € 82.000 Rif. 161541

CODEVIGO Loc. Cambroso, a soli 4km dal centro di Piove di Sacco e comodo alla viabilità e servizi, porzione di casa indip. posta al piano 1° con scoperto esclusivo e garage di 45mq. Soluzione composta da ingr.-sogg., pranzo, cucinino, 2 camere matr. e bagno. La casa è stata completamente ristrutturata nel 1998 e recentemente tinteggiata dentro e fuori con nuove tapparelle in alluminio. Arredata di cucina, camere, bagno e stufa a legna. Classe E – kWh 157,20. € 120.000 Rif. 161542

PIOVE DI SACCO loc. Arzerello, in contesto di interesse storico ambientale casa singola con annesso accessori e terreno di pertinenza recintato per complessivi mq. 5.600. Possibilità di trasportare in credito edilizio per mc. 7.000. € 160.000 Rif. 141400

CORREZZOLA loc. Villa del Bosco, terreno agricolo costituito da 1,7 campi padovani con accesso diretto da strada Monselice-Mare. Posizione molto interessante.

PIOVE DI SACCO prima periferia, in zona tranquilla, spazioso appartamento con zona giorno di oltre 40mq; zona notte composta da disimpegno, bagno e w.c., camera matrimoniale e cameretta. Affaccio dell’immobile su due lati, entrambi provvisti di poggiolo. Garage doppio al piano interrato. Classe in fase di definizione. € 148.000 Rif. 161524

BRUGINE centralissimo, porzione di fabbricato di ampia metratura a destinazione commerciale e residenziale disposto sui piani 1° e 2° con pertinenze accessorie al piano terra e cortile esclusivo. Soluzione ideale per intervento di riqualificazione ed ampliamento con ottima posizione e visibilità. Possibile permuta, trattativa riservata. Classe in fase di definizione. Trattativa riservata. Rif. 161519

PIOVE DI SACCO zona residenziale comoda al centro, nuove porzioni di trifamiliare; piano terra con ingresso indipendente, garage e piccolo scoperto; piano primo con soggiorno-cottura, 2 bagni, 2 camere, poggioli. Tetto in legno a vista, impianti riscaldamento a pavimento, caldaia ibrida, fotovoltaico. Classe riferimento A. Finiture personalizzabili. PROSSIMA REALIZZAZIONE. € 180.000 Rif. 161514

PIOVE DI SACCO In zona residenziale comoda al centro ed ai vari servizi. Su palazzina ben tenuta, su scala di 5 unità, disponibile mini appartamento, completamente arredato, al piano secondo, composto da: ingresso-soggiorno-cottura con poggiolo, camera matrimoniale spaziosa con poggiolo, disimpegno-ripostiglio e bagno finestrato con doccia. Ampio garage al piano terra e posto auto esclusivo. Classe C – kWh 146,21. € 83.000 Rif. 161536

PIOVE DI SACCO zona ex piscina, recente appartamento all’ultimo piano con sottotetto. Doppia esposizione est-ovest. Composto da ingresso, ampia zona soggiorno-cucina, camera matrimoniale, bagno, sottotetto finestrato con servizio padronale. Contesto residenziale tranquillo e a due passi dal centro. Classe C – kWh 114,10. € 165.000 Rif. 161534

CAMPOLONGO MAGGIORE Loc. Liettoli centro paese, casa singola con area di pertinenza in proprietà esclusiva, disposta su due piani fuori terra con ampia abitazione e due garage per una superficie complessiva di ca mq. 500. Grazie alla posizione, che gode di ottima visibilità e che vanta la vicinanza al parcheggio della piazza, parte dell’immobile può essere trasformata ad uso commerciale-direzionale. Classe G – kWh 324,80. € 170.000 Rif. 161525

PIOVE DI SACCO Loc. Corte, appartamento al piano primo e ultimo con sottotetto. Composto da cucina-pranzo, soggiorno, 2 camere, 2 bagni, terrazzo, garage e posto auto. Contesto di sole 5 unità in strada chiusa e a due passi dal centro paese. Classe D – kWh 128,40. € 115.000 Rif. 161532

BRUGINE frazione Campagnola centro, villa di recente costruzione, dotata di impianti di ultima generazione, inserita in lotto di 1000mq.Costituita da locali di ampia metratura (cucina 40mq - soggiorno 40mq) Finiture di pregio e tanto altro, da vedere! Classe E – kWh 91,10. Trattativa riservata. Rif. 151488

PIOVE DI SACCO centro, appartamento completamente ristrutturato con ampia zona giorno, 2 camere, bagno con vasca e doccia, lavanderia, poggiolo e garage. Classe D –kWh 92,56. Da vedere! € 145.000 Rif. 151499

PIOVE DI SACCO inserita in zona residenziale comoda ai servizi, nuova bifamiliare dall’architettura moderna e ricercata, di prossima realizzazione. Gli spazi interni si sviluppano su due piani fuori terra con zona giorno di 45 mq, 3 camere, due bagni, lavanderia, garage, ampio terrazzo, poggioli in loggia e solarium di 44 mq. Finiture di altissimo livello personalizzabili. Classe energetica A. € 288.000 Rif. 161505

PIOVE DI SACCO

piovedisacco@gabetti.it www.gabetti.it

semicentrale, lotto edificabile di circa 560 mq, ideale per casa singola con volume di 600 mc. Oneri pagati, prezzo. € 89.000. Rif. 111297

€ 27.000 Rif.131386

PIOVE DI SACCO nuovo appartamento al secondo piano con finiture da personalizzare, composto da: ingresso, soggiorno-cottura, camera, 2 bagni, loggia, garage doppio e ripostiglio. € 132.000 Rif. 111292-18