Issuu

Sport p.18

Salute p.27

on-line:

p.33

di Padova Nord i Tuoi Affari Sottoprezzo con Noi

Sedie di tutti i colori a partire da € 20,00

a partire da € 1380,00

-50%

€ 690,00 Tavolo allungabile mod. NORVEGESE in rovere, disponibile colore binaco, seppia e rovere. Allungabile in tutte le misure. misure cm. 160x90 - allungato cm. 260x90

€ 490,00

€ 180,00

3 pezzi disponibili Scrittoio con tiretto, 6 cassetti, gamba sabola, laccato bianco. misure cm. 78x49 h 96

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 13 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

GENNAIO 2017

Cultura p.17

€ 880,00

€ 990,00

cm 360 completa di tutti gli elettrodomestici

cm 315 completa di tutti gli elettrodomestici

ultimo pezzo € 3580,00

€ 990,00

ultimi

3 pezzi € 490,00 DIVANO LETTO mod. ATLANTIC in pelle bianca. cm 300x230

-50%

POLTRONA RELAX 2 motori con meccanismo alza persona MADE IN GERMANY

-50% € 1180,00

€ 1396,00

€ 698,00

€ 1560,00

€ 590,00

€ 780,00

DIVANO LETTO mod. CARLOS. cm. 197x99

-50%

COMPOSIZIONE SOGGIORNO in olmo e bianco. Basi cassettoni + porta video + pensili e vani a giorno. Solo 4 pezzi. cm 270x45x220h

-50%

DIVANO LETTO mod. KLASS con penisola, tessuto microfibra. cm. 250x160

€ 1380,00

-50%

€ 690,00 DIVANO LETTO mod. NINA con penisola. cm. 210x160

€ 1780,00

€ 890,00 € 980,00

€ 1560,00

€ 780,00 COMPOSIZIONE SOGGIORNO in olmo e vetro. Base cassettoni estraibili, pensili e vani a giorno. Solo 1 pezzo. cm. 240x45x220

€ 490,00

DIVANO LETTO mod. DODO in tessuto. cm 165x90x96h

DIVANO LETTO mod. RUFUS solo 2 pezzi. cm. 265x170

Sport p.18

4 6 7 10 10 20 21 24

p.33

Salute p.27

GENNAIO 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 13 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Cultura p.17

di Padova Nord

on-line:

ONORANZE FUNEBRI

CHIESANUOVA

Via Chiesanuova, 241 - 35136 Padova - Tel. 049 8561320 Fax 049 8561320 - onoranzefunebrichiesanuova@virgilio.it

CADONEGHE, il CASO

Inquinamento, il 2017 inizia con il piede sbagliato liMENA, i CORSi

Non è mai troppo tardi per imparare

Curtarolo spera in buone notizie sul fronte Mercatone Il mese scorso alcuni giorni di apertura straordinaria, in primavera è attesa servizio a pag 8 la gara per la cessione dell’intero gruppo nazionale

ViGODARZERE

Aiuto concreto alle scuole materne paritarie CuRtAROlO

Premio bontà ad una bella storia di amicizia CuRtAROlO, SPORt

Dai successi alle questioni da risolvere Attualità

Avanti tutta sui referendum Attualità

Scontro duro sui Pfas regione-M5s POLITICA

Elezioni, riconferme in provincia

L’economia al tempo di Trump Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<

entre andiamo in stampa si svolge a Davos il Forum economico mondiale. A quanto sembra una parte dei potenti del mondo sta puntando il dito contro la globalizzazione, tra tutti Trump secondo il quale il protezionismo potrebbe essere uno degli ingredienti vincenti per la sua prossima politica economica. Gli Usa saranno solo uno dei grandi assenti del forum, un altro sarà l’Inghilterra dove dopo la Brexit tutto è cambiato. segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

IL BENESSERE È DI CASA FABBRICA e SHOWROOM Noventa Padovana (PD) Via J.F. Kennedy, 1 - Tel 049/8931507 www.sogniflex.it

facebook.com/lapiazzaweb

Punto Vendita S. Maria di Sala (VE) Via E. Salgari, 4 - Tel 041/5732327 www.sogniflex.it

Clicca mi piace!

CERTIFICATO SISTEMA QUALITÀ ISO 9001:2008

TRASLOCHI NAZIONALI E INTERNAZIONALI

TRASLOCO CHIAVI IN MANO TRASLOCO FAI DA TE

• noleggio furgone attrezzato con autista che svolge anche mansioni di coordinamento • noleggio elevatori di varie portate • fornitura materiali per l’imballaggio quali: bauli in cartone per capi appesi · scatoloni grandi, medi e piccoli · contenitori rigidi per fragili · scotch per pacchi · veline · pluriboll e spugna altezza 150 cm. PER IL LAVORO: • traslochi e trasporti, dai piccoli uffici alle grandi aziende, con automezzi e attrezzature d’avanguardia • traslochi nazionali e internazionali di funzionari • personale specializzato per spostamenti interni • traslochi di apparecchiature speciali elettroniche e macchinari pesanti • smontaggio trasporto e rimontaggio

PER LA CASA: • traslochi e trasporti piccoli e grandi • abbinamenti per tutta Italia • mano d’opera specializzata • copertura assicurativa • custodia mobili in box personalizzati • smontaggio/rimontaggio mobili • imballi speciali per fragili • lavori di falegnameria, idraulici ed elettrici • preventivi gratuiti anche telefonici

FACCHINAGGIO

• carico e scarico merci conto terzi con trasporto e magazzinaggio • gestione magazzini con servizi di confezionamento, imballaggio ed etichettatura merci • controllo e codifica prodotti

PULIZIE CIVILI E INDUSTRIALI

• di uffici ed enti pubblici o privati • istituti di credito • centri commerciali • centri fiere e congressi • poli scolastici • negozi e locali commerciali • scuole• palestre• bar e ristoranti • pulizie e santificazioni ospedaliere • aeroporti • mezzi adibiti al trasporto • gestione pulizie di condomini e appartamenti privati • pulizia a fondo su case nuove o ristrutturate • lavaggio capottine e tende da sole • abbonamenti di pulizia mensili, settimanali e giornalieri • preventivi gratuiti

via S. Salvatore, 37 • 35127 Camin (Pd) • tel. 049 8703792 • fax 049 2700555 • info@tmecologistics.it

Facciamo il punto

www.lapiazzaweb.it

L’economia al tempo di Trump Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Furti in casa, “no alle ronde” C

adoneghe fa i conti con le incursioni dei topi di apparx tamento e la microcriminalità. Gli ultimi episodi hanno aumentato la preoccupazione e sollevato qualche polemica. “Questi episodi si verificano purtroppo a tutte le ore, anche in pieno giorno, - afferma il sindaco Michele Schiavo - e per questo le forze dell’ordine faticano a reprimerli. Ma certo non si può dire che avvengano solo con l’oscurità. Ciò dimostra che l’illuminazione pubblica ha tante funzioni, prima di tutto quella della sicurezza stradale, ma è improprio aspettarsi che possa servire da forte deterrente di furti e intrusioni. Per quanto riguarda giardini, ingressi, cortili, aree private in genere, l’Amministrazione comunale invita i cittadini a lasciare accesa qualche luce a basso consumo esterna, specie nelle zone di passaggio o di ingresso”. Quanto alle osseervazioni sulla qualità e l’intensità dell’illuminazione, che hanno aperto un dibattito vivace in paese, il sindaco aggiunge: “Siamo assolutamente nella media degli altri Comuni, direi decisamente fra le migliori. Proprio in questo periodo invernale, nella fascia oraria attorno alle 2 di notte, abbiamo controllato che l’illuminazione di vie come Zanon, Conche, Augusta, Rigotti, Garibaldi, Matteotti, Abba, Bixio, Guerzoni, Zangossi, Bagnoli, Silvestri fosse regolare. Per quanto riguarda la presenza di ronde istituite da comitati più o meno politici, l’Amministrazione comunale ritiene di poter dire che la sicurezza “fai da te” non sia una soluzione accettabile, né sotto il profilo funzionale né sotto quello della legalità”. E’ sempre valido invece il consiglio di prestare attenzione a semplici norme di sicurezza per scoraggiare le incursioni dei ladri in casa.

di Padova Nord

è un marchio registrato di proprietà Srl di

Cadoneghe, proteste sull’illuminazione, replica il sindaco

Ma chi ci è stato, come il Premier cinese Xi Jinping, ha difeso la globalizzazione contro i numerosi attacchi di coloro che la ritengono il male di tutti i mali. Certo qualcosa che non va ci deve pur essere nell’economia globalizzata se otto uomini al mondo detengono la ricchezza della metà povera del mondo! Questo è il dato scandaloso tra tutti quelli diffusi dal nuovo rapporto di Oxfam, presentato proprio alla vigilia del Forum e che analizza quanto la forbice tra ricchi e poveri si stia estremizzando oltre ogni ragionevole giustificazione. “È osceno che così tanta ricchezza sia nelle mani di una manciata di uomini, che gli squilibri nella distribuzione dei redditi siano tanto pronunciati in un mondo in cui 1 persona su 10 sopravvive con meno di 2 dollari al giorno - ha detto Roberto Barbieri, direttore generale di Oxfam Italia - La disuguaglianza stritola centinaia di milioni di persone, condannandole alla povertà; rende le nostre società insicure e instabili, compromette la democrazia”. Non credo ci siano parole migliori di queste per commentare la notizia. I dati dicono che multinazionali e super ricchi continuano ad alimentare la disuguaglianza, facendo ricorso a pratiche di elusione fiscale, massimizzando i profitti anche a costo di comprimere verso il basso i salari e usando il loro potere per influenzare la politica. Che sia necessario un profondo ripensamento dell’attuale sistema economico che fin qui ha funzionato a beneficio di pochi fortunati e non della stragrande maggioranza della popolazione mondiale, è chiaro a tutti. Come e in che modo questo possa realizzarsi, a dirlo non sarà certo il multimiliardario Trump né i protagonisti dei nuovi populismi, isolazionismi e autoritarismi europei o mondiali.

OUTLET

iali Occh inuti m in 15 scelta a n e u ltre 80 di o rchi! ma

OCCHIALI

Ponte San Nicolò (Pd) Z.a. Roncajette • Viale Austria, 4 • Info 049 8962910 • info@outlet-occhiali.it •

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Cadoneghe, Curtarolo, Limena e Vigodarzere per un numero complessivo di 16.750 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Outlet Occhiali.it • www.outletocchiali.net

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) uesto periodico è associato alla Q Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 17 Gennaio 2017

Cadoneghe

www.lapiazzaweb.it

Ambiente Le disposizioni del Comune

inquinamento valori ancora troppo elevati Cadoneghe rientra nella zona a rischio della cintura urbana e conferma le limitazioni al traffico fino al 14 aprile

aeperchit I dati di concentrazione di PM10 registrati in questi giorni dalle stazioni di rilevamento della qualità dell’aria e resi disponibili dall’Arpav hanno rilevato che in alcune zone del Veneto, è stato raggiunto il livello di criticità 1, corrispondente al superamento per 7 giorni consecutivi del valore limite giornaliero di di PM10. Anche Cadoneghe rientra in questa zona a rischio. E così il Comune conferma le limitazioni al traffico anche per le prossime settimane. Il Comune, inoltre, fa proprie le raccomandazioni dell’Arpav alla

cittadinanza: l’invito è quello di adottare comportamenti utili a contenere le emissioni inquinanti e a seguire alcuni suggerimenti a tutela della propria salute. Le categorie della popolazione più a rischio sono i bambini, gli anziani e le persone affette da malattie croniche dell’apparato respiratorio e circolatorio, in generale più vulnerabili agli effetti dell’inquinamento. A rischio anche le persone che passano molte ore all’aperto facendo attività fisica o lavori pesanti. Durante l’attività fisica, infatti, le polveri sottili penetrano più profondamente

Qui sopra, la “vecchia” Statale del Santo è esclusa dalle limitazioni del traffico.

nell’apparato respiratorio. L’esposizione al particolato atmosferico diventa tanto più importante quanto più intensa è l’attività fisica. In attesa di un cambiamento atmosferico, le limitazioni al traffico no-kat adottate con ordinanza dal Comune di Cadoneghe - in accordo con le misure prese a livello provinciale - restano per il momento confermate. Quindi fino al 14 aprile nelle giornate dal lunedì al venerdì dalle ore 08.30

alle ore 12.00 e dalle ore 15.30 alle ore 18.00, con esclusione dei giorni festivi infrasettimanali, in tutto il territorio comunale è vietata la circolazione a: veicoli alimentati a benzina “No-Kat” (Euro 0); veicoli alimentati a gasolio Euro 0, Euro 1 e Euro 2; motoveicoli e ciclomotori a 2 tempi immatricolati prima del 2000. Sono escluse dal divieto la SR 307 “Vecchia statale del Santo” e la SR 308 “Nuova Statale del Santo”. Nicoletta Masetto

Concorso “Scartiamoci” per cittadini ricicloni

ssimusda Torna “Scartiamoci”, il concorso per cittadini “ricicloni”, organizzato dal Comune di Cadoneghe. L’iniziativa compie quest’anno otto anni. Fu infatti promossa, per la prima volta, nel 2009. La partecipazione è alquanto semplice. Basta, infatti, basta recarsi nelle isole ecologiche in cui è presente il press container per la carta (si trova, per la precisione,nelle vie Vecellio, Bellini, Leopardi, Bordin e Rigotti) e quindi conferirne in elevata quantità. Si è partiti il 23 dicembre e si potrà proseguire fino alla mezzanotte del 23 gennaio, periodo in cui, grazie ai regali di Natale, la produzione è abbondante. Gli accessi effettuati con la ecocard e il peso di carta e cartone conferiti vengono registrati da Etra. Sulla base dei dati il Comune premierà chi ha smaltito il maggior quantitativo di carta e cartone nel corso di quel mese. Non saranno ritenute valide le pesate uniche superiori a 40 chilogrammi. In palio, per i primi cinque cittadini ritenuti più virtuosi, altrettanti kit per il risparmio energetico che consentiranno di monitorare e ridurre i consumi in casa. I kit che saranno messi a disposizione dei cittadini vincitori avranno il seguente valore: 145 euro il primo, 95 il secondo e, a seguire, di 70, 50 e 40 euro. I vincitori saranno informati attraverso raccomandata. Le premiazioni avverranno entro il 31 marzo nel corso di una cerimonia che si svolgerà in municipio. I premi non ritirati saranno devoluti alla Francesco d’Assisi onlus di Cadoneghe. (n.m.)

Limena

www.lapiazzaweb.it

Le iniziative I corsi della scuola di avviamento e perfezionamento culturale

Dal reportage alla giusta nutrizione, per non smettere mai di imparare G

iungono alla 22° edizione i corsi si terranno presso la sede corsi di Sc.A.P.C., Scuola di dell’Istituto Comprensivo StaAvviamento e Perfezionamen- tale di Limena in via D. Alighieri to Culturale con tante novità e o al Patronato Parrocchiale. Per proposte in linea con le ultime gli studenti e i disoccupati resitendenze: c’è il corso di comuni- denti è possibile richiedere una cazione, di grafologia, di repor- riduzione del 50% sulla quota di tage e anche quello di nutrizione partecipazione, allegando alla consapevole. “Cerchiamo sem- domanda di partecipazione il repre di alternare ai classici corsi di lativo attestato. lingua e di culinaria, altre propoI principali corsi trattano vaste che possono stimolare la cu- rie tematiche come l’astronomia, riosità della gente, per poter per- l’arte culinaria (livello base e mettere a coloro che ne sentono avanzato), Diritto (focus su alcula necessità, di passare qualche ne tematiche di particolare attuaserata arricchendo il proprio ba- lità e di grande rilevanza sociale), gaglio culturale e le proprie com- disegno di moda o di illustraziopetenze”, spiegano nel testo di ne, etologia per gli amanti dei presentazione dei Corsi il Sinda- cani, fotografia, inglese, spagnoco Giuseppe Costa e Daniela Fa- lo, recitazione, ambiente, storia varo, Assessore alla dell’arte, taglio e Cultura, ringraziancucito…e chi più ne Numerosi do i docenti, che ha più ne metta! La e quantomai offrono le proprie lista completa dei vari i temi dei corsi è fruibile dal competenze, l’Istituto Comprensivo, sito del Comune o corsi tenuti per la disponibilità dall’opuscolo carda esperti nel mettere a dispotaceo dedicato. In sizione gli spazi e il partenza: il corso e accessibili Centro Anziani che di Comunicazione a tutti gestisce l’apertura – come relazionarsi e la chiusura degli con gli altri in modo stessi. efficace, avviato lo scorso 16 genL’invito alla partecipazione naio con Dalla Rosa Federico (25 non è indirizzato ai soli residenti euro); il corso di Cucina – le tecnima è esteso a chiunque avesse che base, martedì 7 febbraio con piacere e voglia di acquisire nuo- lo chef Ghirardi Barbara (25 euro ve competenze e di fare un’espe- + 60 euro per acquisto materiali); rienza formativa. Per iscriversi è vista la particolare congiuntura necessario compilare il modulo economica sono proposti una interno all’opuscolo informativo serie di incontri per approfondie consegnarlo all’Ufficio Cultura menti relativi a economia, fisco e (Barchessa Comunale) o inviar- lavoro da mercoledì 17 febbraio lo via mail (corsi@comune.li- con Sabbadin Giorgio e Daniele mena.pd.it) o fax (049-8841277), (25 euro); incontri con il vino, da allegando copia della ricevuta lunedì 23 gennaio con Tonazzo dell’attestazione di pagamento Roberta (20 euro + 80 euro per della quota di partecipazione. acquisto materiali). Ce n’è davPer maggiori informazioni è pos- vero per tutti i gusti! sibile contattare l’Ufficio Servizi Nicol Stefani Socio-Culturali (049-8844314). I

“Mamme special”, nuovo video, poi anche solidarietà e festa per i 102 anni di nonna Genoveffa turatello

llegria, musica e voglia di stare insieme non sono mancate questo Natale. Venerdì 23 dicembre, in occasione del concerto di Natale, hanno calcato il palco del Teatro Falcone Borsellino, Chris Lirussi vocal coach di Daigo School Music insieme ai più talentuosi allievi di canto della scuola che lo scorso anno si sono distinti in talent show e programmi radio-tv. Presente il Piccolo Coro della Daigo Music School, che ha allietato i presenti con il nuovo singolo “Il più bel regalo di Natale”. Non potevano mancare le Mamme Special che hanno presentato il nuovo video della loro ultima canzone, un brano di Lorenzo Cherubini e Luca Carboni rivisitato nel

dal 1 febbraio 2016 al 31 gennaio 2017 sconti fino a l

30% 120 prodotti scelti per te ad un prezzo vantaggioso!

testo originale e dedicato a chi non ha potuto vivere le festività in serenità e gioia. Una sensibilità verso i drammatici fatti d’attualità, come dimostra la canzone: “Razzismo guerra e pace dividono le persone ma dovremmo stringerci le mani a Natale e tutti i giorni, o non è Natale mai...”. La solidarietà e la musica sono state protagoniste anche nel consueto appuntamento Costa & Friends, sabato 17 dicembre, che ha permesso di raccogliere 707 euro che saranno devoluti alla Scuola Materna Filippini. A fine anno intanto, Genoveffa Turatello ha festeggiato il suo compleanno. 102 candeline per Nonna Genoveffa, la più longeva del Comune di Limena. (n.s.).

il sole che sorge MEJANIGA DI CADONEGHE (PD) via Pio X, 1/B (vicino la chiesa) tel. 049 701699

Vigodarzere

www.lapiazzaweb.it

Scuola dell’infanzia, aiuto alle materne paritarie

Stanziati 138 mila euro per il sostegno alla attività didattica, in media 405 euro per ogni bambino residente e frequentante

alla parte dei più piccoli. Ha le idee chiare l’amministrazione comunale di Vigodarzere in fatto di scelte a favore dell’educazione. Per favorire politiche che trovino nei bisogni educativi e di crescita i principali punti di riferimento per la crescita della collettività, ha deciso di potenziare il ruolo e le funzioni delle scuole materne paritarie rinnovando per tre anni la convenzione che prevede di corrispondere una serie di sovvenzioni alle realtà presenti a Vigodarzere, Tavo, Terraglione e Saletto. Per i prossimi tre anni, le scuole potranno contare su un fondo di 138.500 euro, ripartito nella percentuale dell’8 per cento del proprio ammontare in quota uguale fra le scuole e, la restante percentuale, in base al numero

degli alunni. Statisticamente il Comune assegnerà oltre 405 euro a ogni bambino residente e frequentante le scuole. L’amministrazione ha, inoltre, confermato anche la sovvenzione annua di 14 mila euro destinata alle scuole che impiegheranno personale di sostegno a favore dei bambini portatori di handicap, a supporto di una voce che grava significativamente sul bilancio delle scuole. “È una prova della forte attenzione riservata dal Comune all’azione di sussidiarietà svolta dalle scuole – ha spiegato il sindaco Adolfo Zordan -. Sarà, inoltre, supportata da contribuiti extra sovvenzione che il Comune assegnerà annualmente alle scuole. Quest’anno la sovvenzione straordinaria è stata di 7 mila euro

Contributi allo sport ma non “a pioggia”

Varato dal consiglio comunale il nuovo accordo, prevista anche una sovvenzione per chi impiega personale di sostegno

che sono andati ad aggiungersi ai fondi ordinari della convenzione”. Il nuovo accordo varato dal consiglio comunale riserva spazi di presenza ed intervento del Comune nelle commissioni interne delle scuole, in modo da prendere coscienza, pur nell’autonomia delle strutture, dell’andamento dei progetti educativi e didattici. Nicoletta Masetto

ltre 32 mila euro, stanziati per le attività delle associazioni locali. Questa la buona notizia attesa dagli organismi di promozione sociale, attivi sul territorio nei diversi ambiti sociali, culturali, sportivi e del tempo libero, resa ufficiale dalla giunta. Niente sovvenzioni a pioggia. “Sin dal nostro arrivo dice Zordan ci siamo resi conto della portata del volontariato locale e del ruolo sussidiario dell’azione sul territorio”. Dopo aver messo a disposizione 20 mila euro per le associazioni sportive, il Comune ha avviato un altro bando per l’importo di 12.500 euro a favore di gruppi di solidarietà sociale, promozione della cultura e del tempo libero. “All’interno delle associazioni – conclude l’assessore alle politiche sociali, Monica Cesaro – si muovono centinaia di persone animate dalla passione e dall’attaccamento al territorio”. (n.m.)

Curtarolo

www.lapiazzaweb.it

Economia locale Il gruppo cerca un acquirente

Mercatone uno: dopo l’apertura straordinaria via alla nuova gara Un periodo speciale di attività che ha dato buoni auspici per il futuro. Il Mercatone Uno di Via delle Industrie ha aperto i battenti per alcuni giorni a dicembre con l’impiego di circa dieci lavoratori “E’ stata messa in vendita a prezzi speciali la merce di alcuni reparti –spiega Giorgio Barbieri dell’Ugl terziario, che dall’inizio segue la questione nel Padovano assieme ai colleghi di FilscamCgil, Fisascat-Cisl e Uiltucs-. E’ stata un’iniziativa avviata in forma sperimentale dalla proprietà, per ottenere qualche ricavo dagli articoli invenduti e valutare il ri-

cipali strade regionali e proprio per questo facilmente accessibile –continua Barbieri-. D’altra parte c’è anche poca concorrenza, perché altre strutture definibili centri commerciali non sono certo collocate nelle vicinanze”.

impiego alternativo ma anche di rapporti personali visti i tanti anni di lavoro assieme. “Lo stabilimento, uno dei primi del gruppo Mercatone Uno, si trova in posizione strategica, perché è visibile da una delle prin-

Dello stesso avviso il vicesindaco di Curtarolo Eddy Bazzan: “Il ritorno in attività del Mercatone sarebbe un’opportunità di rilancio per tutta l’area circostante”. Roberto Turetta

CARRARE SPURGHI di

PERARO FILIPPO

“La crisi ha bloccato nuovi insediamenti, ci sono lottizzzazioni ancora inutilizzate” Quando il vicesindaco Eddy Bazzan parla di rilanciare la zona attorno allo stabilimento del Mercatone Uno, intende l’area “inclusa” idealmente tra quest’ultima e il supermercato Famila. Una superficie a colpo d’occhio sufficientemente estesa e ricca di potenzialità, che però è caratterizzata da alcune lottizzazioni non ancora utilizzate. “Alcune aziende avevano acquistato degli appezzamenti per costruirvi o farvi realizzare nuovi capannoni, purtroppo la crisi ne ha bloccato gli insediamenti e in alcuni casi non è stata neppure posta la prima pietra” precisa Bazzan.

CARRARE SPURGHI di

Qui sopra il vice sindaco Eddy Bazzan

chiamo della potenziale clientela. Nel complesso il riscontro è stato più che positivo, tanto che sono stati incrementati i giorni di apertura dai due fine settimana inizialmente previsti”. Questo fa ben sperare per un’eventuale acquisizione da parte di qualche realtà della grande distribuzione: per tanti ex lavoratori sarebbe non solo una boccata d’ossigeno, sia a livello di reddito vista la difficoltà di trovare un

PERARO FILIPPO

RAPIDO • EFFICIENTE • CONVENIENTE

049 9115058 info@carrarespurghi.it

PRENOTAZIONI e preventivi

www.carrarespurghi.it

Una ditta tra le maggiori, solo per fare un esempio, era la Merlo Costruzioni di Borgoricco, fallita nel 2012 dopo essere stata per circa 30 anni un riferimento per l’edilizia padovana, ma che la contrazione del mercato immobiliare non ha risparmiato. E le ricadute a lungo termine si traducono per il comune nell’impossibilità di procedere con le acquisizioni”. (r.t.)

APERTO nuovo PUNTO VENDITA CAMPOSAMPIERO - a fianco del LIDL

Zorzi … sinonimo di progettazione e affidabilità Siamo in grado di realizzare su misura le TUE idee

All’interno trovi anche il Bar dove potrai fare una Comoda Pausa con Caffetteria e Pranzi Veloci. SALOTTI SALOTTI Produttori per Passione Produttori per Passione

SALOTTI SALOTTI

TENDAGGI TENDAGGI Interni ed Esterni

Interni ed Esterni

TENDAGGI TENDAGGI

ARREDAMENTI ARREDAMENTI Design e Progettazione Design e Progettazione

ARREDAMENTI ARREDAMENTI

NOTTE NOTTE Riposo e Benessere Riposo e Benessere

NOTTE NOTTE

ARSEGO - SAN GIORGIO DELLE PERTICHE - 35010 Via Brose, CAMPOSAMPIERO - 35012 A. MEUCCI, 2 ARSEGO - SAN GIORGIO DELLE PERTICHE (Pd)(Pd) - 35010 - Via- Brose, 19 19 CAMPOSAMPIERO (Pd) - (Pd) 35012 - Via A.- Via MEUCCI, 2 Tel. e Fax 049.5742491 info@zorzisalotti.it www.zorzisalotti.it Tel. 049.9301147 Fax 049.8595150 info@zorziarredamenti.it - www.zorziarredamenti.it Tel. e Fax 049.5742491 - info@zorzisalotti.it - www.zorzisalotti.it Tel. 049.9301147 - Fax 049.8595150 - info@zorziarredamenti.it - www.zorziarredamenti.it Interni ed Esterni Design e Progettazione Riposo e Benessere Produttori per Passione Z ORZ I S ASLALO O T TTT I S. c..c. di di ZorZor zi zi Ivone 35010 A R S EAGROSE diG O S Adi N G I ONR GGI O DE H ER TI (PCD) ZORZI I n. S .n Ivonee C.e -C . Sede - S e dlegale: e l e g a Via l e : VBirose, a B r o19 se , - 19 - 35010 SA IOR G ILOL EDEPLELRET I CPE H E ( PD) ARSEGO - 35010 -R Via - 35012 2PD 3 0 9-9 0z3o r z- isazorzi Cod ice F-iFiscal sSAN ca l eGIORGIO IVA 3 403354237502(Pd) 27809289 - R- egist ro prese di Padova 13 1-5-Via E-AMEUCCI, l o tti@pe Codice ee eP.DELLE P .IV A0PERTICHE e gBrose, i st rIm o 19 I m p rCAMPOSAMPIERO e se d i P a d o1999-3151 v a(Pd)19991 1RA. RPEDA 309903 s al otc t.it i @ pec. i t Interni ed Esterni Design-eFax Progettazione Riposo e Benessere Produttori per Passione Tel. e Fax 049.5742491 - info@zorzisalotti.it - www.zorzisalotti.it Tel. 049.9301147 049.8595150 - info@zorziarredamenti.it - www.zorziarredamenti.it

Curtarolo

www.lapiazzaweb.it

Giorgia, storia di un’amicizia vera La ventincinquenne ha ricevuto il “premio bontà” dal Comune per l’attenzione e l’impegno con cui segue una coetaena disabile, che frequenta sin dalle medie: “Per me stare con lei è sempre stato naturale”

a due anni il comune assegna il Premio bontà ai curtarolesi che si distinguono per azioni di solidarietà. E per il 2016 a beneficiarne è stata Giorgia Zaramella. 25enne residente da sempre nel capoluogo, che ha ricevuto il riconoscimento perché assiste da molti anni una coetanea disabile fisica al cento per cento. “Ci siamo conosciute alle medie perché eravamo in classe assieme –spiega Giorgia- nonostante avessimo scelto scuole superiori diverse una volta terminati i tre anni, siamo sempre rimaste in contatto”. La sua amica soffre di emiplagia alternante, una malattia rara degenerativa che la costringe in una sedia a rotelle in stato di quasi immobilità e la ostacola nella comunicazione verbale; in compenso è perfettamente capace di intendere e di volere. “E’ molto intelligente, legge in continuazione e compone poesie -precisa Giorgia-. E come la grande maggio-

ranza delle donne, ama uscire e fare shopping. Almeno una volta alla settimana la vado a trovare a Camposampiero, nel centro diurno dove viene seguita tuttora. E quando possibile la porto a fare un giro da qualche parte con me”. La storia della sua amica è resa particolarmente complicata non soltanto dal disagio fisico, ma da alcuni rapporti problematici all’interno della sua famiglia d’origine. Tanto che nel 2014 Giorgia è stata nominata dal giudice amministratore di sostegno dell’amica. “Ho cercato io la struttura di residenza per lei, accertandomi che le venissero garantiti tutti i servizi necessari. Non è stato facile, per le lungaggini burocratiche e pure per le resistenze da parte di alcuni membri della sua famiglia”. Nel mezzo di una vicenda che nel giugno 2015 è stata scandita da un grave lutto, per il suicidio della madre. Ma almeno ora sembra ci sia un minimo di

In basso la premiazione di Giorgia con la consegna del premio della bontà

stabilità, dopo mesi “movimentati”. Anche se Giorgia non ha mai smesso di trattarla alla pari, senza pietismi di superficie. “Per me stare con lei è sempre stato qualcosa di naturale, come sarebbe stato in qualsiasi rapporto di amicizia –continua Giorgia, tra

letture animate in biblioteca Le letture animate sono riprese a metà gennaio con Guji Guji di Chin Yuan Chen. Come sempre a sabato pomeriggio in biblioteca, organizzata dalla cooperativa sociale “La bottega dei ragazzi”. Il primo libro, che parla dell’accettazione della diversità e della ricerca della propria identità; fa parte del ciclo “Storie di animali. Storie di bambini”. Per info e adesioni: 049 9699945.

Raccolti 4.480 euro dalla cena solidale pro terremotati Ammonta a 4.480 euro la cifra raccolta per il sisma in Centro Italia, durante la sagra di Tessara. Per l’occasione era stata organizzata una cena di solidarietà dai volontari del comitato sagra e dall’amministrazione comunale. Di questa cifra fa parte quanto devoluto dal comitato stesso e dai membri dell’Avis. Senza dimenticare le donazioni di privati al conto corrente dedicato, ancora possibili all’Iban IT64D0103062550000000305936 e con la causale “Sisma del Centro Italia 2016”.

Consiglio comunale Ragazzi Rinnovato il Consiglio comunale dei Ragazzi (Ccr). A essere eletto come “sindaco” è stato Pietro Sorrentino, che frequenta la terza media nella locale scuola Padre Bernardo Longo, con tanto di insediamento ufficiale il 17 dicembre. Il Ccr costituisce un’iniziativa finalizzata a promuovere la partecipazione politica e sociale di bambini e ragazzi, che il Comune di Curtarolo è stato tra i primi della provincia a introdurre. Per i ragazzi è una ottima “palestra” di educazione civica. (r.t.)

Una manifestazione sportiva a Curtarolo: il punto della situazione all’inizio dell’anno sulle questioni rimaste aperte nel panorama locale

Sport vincente cosa c’è da fare Per lo sport curtarolese il 2016 ha dato numerose soddisfazioni, ma ha anche lasciato più di una questione aperta

Si ricorderanno positivamente i piazzamenti del locale karateka Walter Battiston, i podi guadagnati dal nuotatore 15enne Stefano Nicetto, le prestazioni delle iscritte alle associazioni team di ginnastica ritmica e artistica; a questi traguardi vanno aggiunte le manifestazioni organizzate in loco per l’atletica leggera, grazie alla collaborazione con il Cus

una pausa del suo lavoro in gelateria e gli studi- Occorre qualche attenzione in più, non solo per le oggettive difficoltà di mobilità e per il trasporto della carrozzina, ma anche per poter dialogare con lei”. Roberto Turetta

Padova, in grado di aggregare moltissimi praticanti nonché studenti (come descritto nei passati numeri de La Piazza). E, ancora, gli ottimi campionati fin qui disputati dalla squadra femminile Rambla di calcio a cinque e della Curtarolese che guida il rispettivo girone di seconda categoria. Proprio dal calcio, tuttavia, emergono i nodi da sciogliere per dirigenti sportivi e amministratori comunali. Per le strutture, come il campetto a Santa Maria di Non da utilizzare per gli allenamenti della Rambla calcio maschile, di cui si prevedeva la realizzazione entro i primi mesi del 2017, e la sistemazione di altre aree vicino agli impianti del capoluogo; molto dipenderà dalle risorse finanziarie a disposizione, non solo per adeguare gli impianti o costruirne di nuovi ma anche per tenere bassi gli affitti per chi utilizza le palestre in altri sport (che fino a giugno 2017 resteranno inalterati). Ma soprattutto per la razionalizzazione delle sei società sportive calcistiche, troppe per un comune di quelle dimensioni (anche questa vicenda già descritta da La Piazza). Per gennaio non ci sono ancora novità concrete Roberto Turetta

Noventa Padovana

www.lapiazzaweb.it

Nuovo Villaggio Sant’Antonio un riferimento per le attività sociali Una grande festa in famiglia per i nuovi spazi di una delle opere di solidarietà dei frati del Santo, una casa che accoglie persone e minori con disabilità

“N

essun grande evento, ma un’inaugurazione “diffusa” che ci permettesse davvero di incontrare le persone”. Ha esordito così fra Giancarlo Capitanio, direttore del Villaggio sant’Antonio di Noventa padovana per l’inaugurazione dei nuovi spazi di una delle opere di solidarietà dei frati della Provincia italiana di sant’Antonio di Padova più radicate nel territorio e oggi una casa che accoglie persone con disabilità e minori con gravi difficoltà familiari. E allora, niente taglio del nastro o grandi cerimoniali, bensì una vera e propria festa in famiglia, protagonisti i ragazzi disabili, i loro genitori, i frati conventuali e le suore francescane missionarie, per aprire alla comunità e al territorio il nuovo Villaggio Sant’Antonio. Fondato nel 1952 come orfanotrofio, la struttura nel corso degli anni si è aperta ai bisogni del mondo della disabilità. I lavori, costati tre milioni di euro, sono stati finanziati dalla vendita nel 2012 di villa Giovanelli Colonna, prospiciente il complesso e un tempo sua parte integrante. Negli stabili rinnovati si trovano i due centri diurni per disabili «Fratello fuoco» e «Sorella luna» che accoglie ogni giorno una sessantina di persone; quindi, la Comunità alloggio Tau, che si articola in due nuclei «Noce» e «Giglio», composti da dieci posti ciascuno. Il Villaggio si apre, inoltre, al territorio con l’«Happycentro», doposcuola per ragazzi delle elementari e delle medie che conta su 45 presenze giornaliere. Un contributo fondamentale è stato dato dalla Fondazione Cassa di Risparmio, che ha acquistato gli arredi.t “Il Villaggio, - ha commentato Silvana Bortolami della Fondazione, - è un luogo significativo per tutta la realtà padovana. Qui la vita, vissuta nella condivisione, fa sì che le diversità diventino uguaglianza e ricchezza”. “«Si rischia di dare per scontata una realtà come quella del Villaggio – ha detto il sindaco Alessandro Bisato �, e invece è un grande segno di vitalità sociale per tutta la comunità. Per noi di Noventa il Villaggio è parte integrante della nostra comunità. Vediamo i ragazzi al mercato il martedì e alla messa la domenica.

Vedere il Villaggio rinnovato riempie il cuore, ma io so che dietro i mattoni ci sono la vita, la passione, le storie delle persone che danno e ricevono aiuto. Credo non sia un caso seci sono 65 associazioni iscritte all’Albo. E questo è merito anche del Villaggio che hafatto germinare esperienze”. Nicoletta Masetto

SOLIDALI SI NASCE. E POI TI LAUREI, TI SPOSI... Per fermare la sclerosi multipla ogni occasione è buona.

Un momento dell’inaugurazione del nuovo Villaggio Sant’Antonio con le autorità e gli ospitia

Orti urbani il bando Orti urbani, fino al 30 gennaio è possibile presentare domanda per la concessione degli appezzamenti da coltivare. La cessizione durerà per due anni, fino al 31.12.2018 con la possibilità, per gli assegnatari, dichiedere un solo rinnovo di ulteriori due anni. Tutti i dettagli sulla partecipazione al bando sul sito del Comune.

40 mila euro per le chiese Matrimonio, nozze d’oro e d’argento, battesimo, prima comunione, laurea, momenti speciali che possono essere resi unici e indimenticabili con un gesto di solidarietà. AISM Associazione Italiana Sclerosi Multipla www.aism.it - bomboniere@aism.it - Tel. 010 27131

Uno stanziamento di 40 mila euro per intervenire sulle chiese parrocchiali. La somma è stata messa a disposizione dal Comune. Alla parocchia di San Pietro e Paolo andranno 24 mila euro per la sistemazione della chiesa mentre altri 16 mila sono stati destinati alla parrocchia di Noventanta per interventi di isolamento alla chiesa..

Protagonisti

www.lapiazzaweb.it

Edoardo, rappresenta l’italia a Bruxelles Il giovane ingegnere di Brugine è stato selezionato dal colosso delle telecomunicazioni Huawei per un progetto internazionale a rappresentare l’Italia nel Parlamento europeo Edoardo Degli Innocenti insieme agli altri quattro studenti italiani selezionati

“S

eeds for the future”: quattro studenti italiani, di cui uno piovese, di Brugine, per rappresentare la nostra nazione nel Parlamento Europeo di Bruxelles. Il colosso delle telecomunicazioni Huawei, a completamento del programma annuale di tirocinio “Seeds for the future”, iniziato con uno stage di 15 giorni in Cina per i 10 migliori ingegneri italiani del ramo ICT, ha scelto quattro studenti universitari italiani, di cui l’unico veneto è Edoardo Degli Innocenti, ingegnere informatico dell’Università di Padova, che già aveva tenuto un discorso a nome dei colleghi, nell’ambasciata italiana in Cina. Edoardo, il 28 ed il 29 novembre scorsi, unitamente agli studenti di moltissime nazioni europee, si è recato a Bruxelles per confrontarsi con i colleghi in merito al tema proposto dal progetto “Seeds for the Future”, programma patrocinato dal Ministe-

Gli studenti italiani, insieme a quelli di moltissime altre nazioni europee, si sono confrontati sul tema proposto dal progetto “Seeds for the future”

ro dell’Università e della Ricerca e dal Ministero per lo Sviluppo Economico realizzando il “Manifesto per l’Europa digitale del domani”. Nel corso dell’evento, Edoardo è stato premiato come uno dei 5 migliori studenti europei che hanno pubblicato post di qualità con maggiore diffusione nei social network, ed il premio comprendeva anche uno smarthphone Huawei P9. “È stata una grandissima emo-

zione entrare nel Parlamento Europeo – ha detto Edoardo, dopo questa sua esperienza – Inoltre, sapere di poter costruire un futuro migliore, presentando un manifesto ricco di idee per l’Europa Digitale del domani, è una sensazione affascinante. Noi, come italiani, ci siamo distinti nel gruppo per le nostre abilità e la grande voglia di contribuire. Non a caso io e il mio collega Roberto, siamo risultati vincitori anche di un premio speciale per aver condiviso, attraverso i social, post di qualità inerenti all’evento. Viviamo in un mondo che ormai sta per “ricevere un nuovo aggiornamento” – continua Edoardo - Presto dovremo confrontarci con temi come l’intelligenza artificiale, la VirtualReality, l’industria 4.0 e i BigData. Per non parlare della privacy e la sicurezza di tutti i contenuti

che continuiamo a caricare nella famosa “nuvola”. Da studente che si appresta ad affrontare il mondo del lavoro, desidero cimentarmi in uno di questi ambiti, perchè li trovo estremamente stimolanti e potenzialmente capaci di migliorare radicalmente la qualità della nostra vita. Grazie a Huawei, che mi ha selezionato come uno dei 70 migliori studenti ICT europei – conclude - ho potuto allargare i miei orizzonti e conoscere molti altri studenti con i miei stessi interessi. Abbiamo costruito un network per mantenere i contatti anche dopo questa bellissima esperienza assieme. Chissà, magari un giorno lavoreremo sugli stessi progetti, nel nome di un’Europa unita non solo politicamente, ma anche digitalmente.” Linda Talato >linda.lttalato@gmail.com<

laura Biscuola, Miss mamma italiana, bellezza da calendario Ha vinto il titolo lo scorso settembre e ha posato per il calendario 2017 insieme alle altre finaliste del concorso

’è anche una mamma piovese tra le protagoniste del nuovo calendario 2017 “Miss Mamma Italiana Gold” presentato a fine anno nell’incantevole borgo di Staffolo (AN). Protagoniste degli scatti del calendario, giunto alla sua 14esima edizione, sono le vincitrici della finalissima nazionale 2016 del concorso, tenutasi lo scorso mese di settembre proprio a Staffolo, di “Miss Mamma Italiana”. La kermesse, ideata ventiquattro anni fa da Paolo Teti, è il primo concorso nazionale di bellezza e simpatia dedicato alle mamme e a loro riservato.L’iniziativa ha anche uno scopo benefico, perché sostiene Arianne, una onlus dedicata alla lotta all’Endometriosi, una malattia ancora poco conosciuta, che colpisce 3 milioni di donne italiane in età fertile. Vincitrice assoluta del concorso di quest’anno è stata Laura Biscuola, proprio di Piove di Sacco. Si tratta di una splendida quarantottenne che nella vita si divide tra il lavoro di responsabile amministrativa e il ruolo di affettuosa mamma della ventenne Valentina. A Laura è dedicata l’intera pagina del mese di luglio. Il look delle mamme è stato curato da professionisti che da anni lavorano nel mondo dello spettacolo. Questo il link per scaricare il calendario: www.missmammaitaliana.it. Alessandro Cesarato

Upgrade your business WEB & SOCIAL

GESTIONE D’IMPRESA

BRAND & MARKETING

CREDITO & FINANZA I servizi di Forum Impresa sono strutturati per dare visibilità alla vostra azienda e al tempo stesso garantirne un’organizzazione quotidiana ottimale!

Padova - Tel. 049.87.04.884 info@forumimpresa.com - www.forumimpresa.com Powered by

Territorio .

www.lapiazzaweb.it

L’intervista La giovane parlamentare del Pd Giulia Narduolo

“instabilità e incertezze dalla politica al territorio” Onorevole Narduolo, lei, deputata del Pd, si è schierata a favore della riforma costituzionale. Si aspettava l’esito delle urne? “Sì, per il clima negativo che si respirava e per il fatto che c’era un ampio fronte contrario, compresi alcuni esponenti del mio partito. E? stato un voto sul Governo Renzi, i contenuti sono passati in secondo piano. Peccato”. Come sta il Pd a Padova e in provincia?

“Per evitare la fuga dei giovani servono progetti condivisi e volontà di fare rete” “Ha passato momenti migliori. I risultati del referendum ci dicono che, soprattutto nei piccoli comuni, la sconfitta è stata netta. Al congresso di sicuro ci sarà parecchio da riflettere”. Lei viene da Megliadino San Vitale, piccolo comune della Bassa. Quali i punti deboli del territorio? “La viabilità: non si sa se e quando avremo la nuova sr10. La frammentazione: non ricordo una sola battaglia che sia riuscita a unirci. E poi la fragilità del sistema lavoro. Alcune imprese hanno puntato sull’innovazione, altre no e si sono trovate in difficoltà”. La zona ora è stata riconosciuta area di crisi non complessa. “Sì. Questo permetterà di ottenere agevolazioni per aprire nuove aziende, diversificare le produzioni, riqualificare edifici o assumere dipendenti”. Basterà per evitare la fuga dei giovani? “Per trattenere i nostri ragazzi le amministrazioni del territorio dovrebbero cercare di elaborare progetti condivisi. Ma serve la volontà di fare rete. E io non sempre la vedo”. Tengono banco, in provincia, anche le questioni Css e Pfas. “Sui Css confermo l’appoggio alle iniziative del Pd di Monselice. Bisogna evitare gli allarmismi, ma è giusto pretendere risposte che si basino su dati scientifici. Stesso discorso sui Pfas. Sì ad attenzione e rigore, ma non dob-

biamo scatenare psicosi”. Che esperienza ha vissuto in questi anni, alla Camera? “Splendida. Ho un solo rammarico: la legislatura, credo, finirà tra pochi mesi e ciò non ci consentirà di completare il lavoro iniziato”. Cosa intende? “Mi ha telefonato il presidente di un’associazione di volontariato chiedendomi quando vedranno la luce i decreti attuativi della legge sul terzo settore. Non ho

Giulia Narduolo è alla sua prima esperienza in Parlamento nelle fila del Pd.

saputo rispondergli. L’instabilità politica porta con sé l’incertezza”. Sul suo futuro, invece, ha le idee chiare? “Ora penso a chiudere questa legislatura, poi valuterò se ricandidarmi. Non avrei problemi a confrontarmi con le preferenze, ma neppure a tornare alla mia vita di prima”. Davide Permunian

Bolletta acqua niente aumenti nella Bassa

a bolletta dell’acqua non subirà aumenti nel Piovese, in parte della Cintura e nella Bassa Padovana. Anche per il 2017 il Centro Veneto Servizi ha infatti confermato la “Tariffa Zero”. Un provvedimento reso possibile grazie alla rinuncia da parte del Cvs all’aumento previsto dall’Ato Bacchiglione, pari al 5,5% annuo, riducendolo quindi a zero. Tutto questo senza pregiudicare gli investimenti previsti per l’anno appena iniziato, molti dei quali finalizzati a ridurre disagi e disservizi. Un budget significativo è stato stanziato per aumentare la frequenza della lettura contatori e soprattutto della fatturazione, evitando quindi il ripresentarsi di bollette relative a periodi troppo lunghi. Fin da gennaio sono previsti tre cicli di letture e quattro cicli di fatturazione con cadenza trimestrale. Il budget 2017 di Cvs conferma inoltre gli investimenti: sono previste nuove opere per un valore di 15,66 milioni di euro. In particolare, 5,63 milioni di euro saranno investiti nel settore acquedotto, mentre fognatura

e depurazione vedranno nuovi cantieri per 8,53 milioni, distribuiti in tutti e 59 i Comuni. “Il budget approvato mantiene la promessa fatta ai cittadini di non toccare la tariffa - ha sottolineato il presidente di Cvs, Giuseppe Mossa - come avevamo annunciato, anche per il 2017 non ci sarà alcun aumento in bolletta, in un momento storico che vede invece la gran parte dei gestori dover alzare la tariffa. Dal budget risulta evidente anche lo sforzo intrapreso dalla società per risolvere il problema dei cicli di lettura e bollettazione, verificatosi negli ultimi mesi del 2016. Cvs infine conferma il proprio impegno a rinnovare reti e impianti, con un piano degli investimenti da quasi 16 milioni di euro”. (e.m.)

Territorio .

Credito cooperativo: operative le fusioni di Piovese e Annia Il nuovo anno si è aperto con una novità nel panorama del credito cooperativo padovano, due le fusioni realizzate. Due le nuove banche nate da altrettanti processi di aggregazione: la Banca Patavina, dalla fusione fra la Bcc del Piovese e quella di Sant’Elena, e la Banca Annia, che ha incorporato la Banca del Veneziano. Due operazioni maturate e portate a termine lo scorso anno, non senza qualche passaggio tormentato, dalle rispettive assemblee dei soci dopo il via libera da parte della Banca d’Italia che vede nelle aggregazioni la strada obbligata per un futuro più stabile ed efficiente nel panorama del credito cooperativo alle prese con la necessaria riforma del credito. La nuova Banca Annia, che due anni fa aveva già affrontato la fusione tra la Bcc di

Cartura e del Polesine, conta adesso 41 sportelli nelle province di Padova, Venezia e Rovigo, 70 mila clienti e 8.500 soci. La Bcc gestisce oltre 2,8 miliardi di euro di volumi, generando un margine di intermediazione di quasi 53 milioni di euro e fondi propri di vigilanza per 125 milioni di euro. Le assemblee hanno confermato il risultato del percorso di avvicinamento per informare le compagini sociali sugli obiettivi dell’aggregazione. La “Patavina”, è invece la più grande Bcc della provincia di Padova, con 8.650 soci, oltre 52 mila clienti, 347 dipendenti, quasi 2 miliardi di euro di attivo e 1,4 miliardi di crediti lordi alla clientela. Fra i principali indicatori spiccano le sofferenze coperte al 54,6 per cento, il miliardo e mezzo di raccolta diretta, 500 milioni di raccolta amministrata e gestita, il tutto con un patrimonio superiore a 150 milioni di euro. E’ presente con 42 sportelli (di cui 4 in provincia di Venezia) e operativa su 75 Comuni (62 della provincia di Padova, 11 in quella di Venezia e 2 in provincia di Rovigo).

Tagliandi Diagnosi Gratuite Vano - Scocca Abitacolo - Gomme

www.lapiazzaweb.it

Buco rifiuti, a caccia dei responsabili U

n’azione di responsabilità per l’ex presidente del Consorzio Padova Sud. Potrebbe essere questo l’epilogo del “buco” milionario che sta mettendo a dura prova la gestione dei rifiuti nella bassa padovana. La storia è ormai nota a tutti: Padova Tre Srl, la società controllata dal Consorzio, naviga in pessime acque a causa della mala gestione. Sulla questione sta indagando anche la Guardia di Finanza che ormai da più di un mese raccoglie dichiarazioni e documentazione. L’assemblea dei sindaci ha approvato all’unanimità di dare mandato al presidente del cda del Padova Sud al fine di verificare se vi siano i presupposti per procedere con un’azione di responsabilità. “Simone Borile ha in passato ricoperto simultaneamente la carica di presidente del Consorzio Padova Sud, ma anche vice presidente e direttore di Padova Tre Srl, nonchè presidente e attuale commissario liquidatore del Consorzio Obbligatorio Bacino Padova 3, operando quindi nel doppio ruolo di controllato e controllore - ha commentato l’attuale presidente di Padova Sud Alessandro Baldin - Durante quel periodo si sono verificati affidamenti di servizi per 4,5 milioni di euro nel pe-

Officina Auto

e Moto

i c i t a m u e n P o i z i v r Se

FLAVIO OFFICINA - Officina Auto e Scooter via Roma, 230/a · 35010 Vigodarzere (Pd) · tel. 049 702567 info@flavioofficina.it · www.flavioofficina.it

riodo tra il 2011 ed il 30 settembre 2016 giorno in cui il nuovo presidente di Padova Tre, Luca Mariotto, ha risolto tutti i contratti. La normativa impone che la soglia massima di affidamenti diretti alle cooperative sia di 300.000 euro all’anno, limite che è stato superato in diverse annualità. Ma il motivo più forte, e certo, è che le cooperative Ecofficina Edeco ed Ecofficina Servizi, sono amministrate da Sara Felpati, moglie di Borile. La votazione sul mandato al Cda ed al presidente è stata votata da 43 sindaci, espressione del 76,67% delle quote: tutti quelli che hanno partecipato all’assemblea. Nel frattempo è stato confermato il concordato continuativo già operativo da gennaio. Se la situazione economica di Padova Tre non dovesse migliorare sono 38 i dipendenti che rischiano di stare a casa. “Anche sulla questione dei costi sospesi non abbiamo alcuna certezza - ha continuato Baldin - vogliamo andare a fondo e capire a cosa sono dovuti questi 8 milioni di debiti maturati prima del 2011. Per questo abbiamo chiesto la collaborazione del Consiglio di Bacino affinché si proceda alla rendicontazione effettiva della genesi di questi costi”.

BUONO SCONTO 10% VALIDO SU: Tagliando Completo Kit Dischi/Pastiglie Cinghie di Distribuzione Installazione Impianti GPL

NON CUMULABILE

Spendibile in unico acquisto VALIDO fino al 31/01/2017

Cultura

www.lapiazzaweb.it

la band che piace a Papa Francesco I musicisti veneti di “The Sun” ricevono la medaglia del Pontificato: la loro evoluzione spirituale esempio per tutti i giovani del mondo, hanno suonato in numerosi Paesi e anche alla Gmg di Cracovia nel 2016

lestrum Papa Francesco, attraverso il Segretario di Stato della Santa Sede cardinale Pietro Parolin, ha assegnato a Francesco Lorenzi – 34 anni, vicentino, leader e cantante della rock band The Sun – la Medaglia del Pontificato. Introdotta dal cardinale Gianfranco Ravasi, la consevna si è tenuta nell’ambito della ventunesima seduta pubblica delle Pontificie Accademie. Il prestigioso riconoscimento, a cura della Pontificia Insigne Accademia di Belle Arti e Lettere dei Virtuosi al Pantheon, è stato assegnato a Lorenzi per la sua attività di autore e compositore, oltre che di leader dei The Sun, e “per il contributo dato allo sviluppo dell’umanesimo cristiano e delle sue espressioni artistiche nel mondo”. Con lui anche gli altri componenti del gruppo: Riccardo Rossi (batterista), Matteo Reghelin (bassista) e Gianluca Menegozzo (chitarrista). Riescono a parlare di Dio fra le righe di

una musica che arriva direttamente al cuore della gente. “Sento questo riconoscimento come una amorevole carezza di Dio che conferma il tanto lavoro svolto in questi anni al servizio dei giovani da me e da tutto il mio team – commenta Lorenzi - Sappiamo di essere ragazzi fortunati e in cammino. La vita ci ha dato una seconda opportunità donandoci una gioia che è costruita sulla roccia: abbiamo ricevuto tanto e desideriamo continuare a fare al meglio la nostra parte per il bene comune”. Il primo album è del 2010: “Spiriti del Sole” (Sony Music), vera e propria svolta delle loro vite. “Luce” viene pubblicato nel 2012, sempre da Sony Music, portando la band a realizzare una tournée di oltre 170 eventi tra Europa, Israele e Brasile. In occasione del settimo meeting internazionale delle Famiglie a Milano, Lorenzi & Co. suonano per Papa Benedetto XVI. Un anno dopo, il 4 ot-

Momix, 35 anni di successi I Momix compiono trentacinque anni e festeggiano con uno spettacolo in scena l’8 e 9 aprile al Gran Teatro Geox. Una spettacolare raccolta delle più suggestive e significative coreografie di Moses Pendleton e della compagnia che ha calcato le scene più importanti di tutto il mondo, a festeggiare questo fondamentale anniversario.

la mostra “Gare de l’Est” al teatro Anatomico del Bo’ Una mostra all’interno del Teatro Anatomico di Palazzo del Bo, il più antico conservatosi: si intitola Gare de l’Est ed è a cura di Chiara Ianeselli. Per la prima volta saranno collocate in Teatro e nella Cucina Anatomica, luogo attiguo al Teatro in cui gli studenti preparavano i corpi da studiare, opere di Alberto Burri dalla Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri, Nicola Samorì e di Gustave Joseph Witkowski sulla visione e lo strumento della vista, principale tema della mostra. Per visitarla c’è tempo fino al 15 marzo.

“The Sun” è formata da Francesco Lorenzi, Riccardo Rossi, Matteo Reghelin e Gianluca Menegozzo

tobre 2013, la band viene invitata ad esibirsi ad Assisi durante la visita di Papa Francesco. L’ultimo album, “Cuore aperto”, riporta la band all’autoproduzione (distr. Artist First): esce il 16 giugno 2015 e si piazza subito al primo posto della speciale classifica di Itunes. Oltre 90 i concerti in poco più di un anno e mezzo in diversi Stati. Fra i vari

eventi, dal 2 al 10 aprile 2016 la band è tornata in Terra Santa con 200 giovani provenienti da tutta Italia “per vivere un viaggio che ha coniugato musica, spiritualità e solidarietà”, recentemente raccontato anche attraverso un docufilm prodotto da TV2000. All’ultima Gmg di Cracovia sono stati la band più acclamata e seguita. Dopo l’esibizione

in centro città venerdì 27 luglio, sono stati gli unici artisti italiani invitati ad esibirsi prima della Santa Messa conclusiva celebrata da Papa Francesco al Campus Misericordiae. Dopo aver cantato, Francesco Lorenzi è stato anche chiamato a declamare la Prima Lettura. Il libro “La strada del Sole” (Rizzoli, 2014) scritto dallo stesso Lorenzi, presentato al Salone del Libro di Torino e con la speciale prefazione di Gianfranco Ravasi, è giunto alla settima edizione. Con uno stile diretto e accattivante narra la sua evoluzione spirituale (e di pari passo quella degli altri tre componenti della band), alla ricerca di un vero senso della vita. L’opera è già stata tradotta e pubblicata in otto lingue (Spagna, America Latina, Portogallo, Francia, Belgio, Slovacchia, Slovenia, Croazia).

Pizzeria Ristorante

FANTASY di Casanova Massimo

Impasti alternativi

Cannabis sativa • Vino nero di troia Grano arso • Semola • Multicereali

Pizza a metro e tanto altro …

il meglio del cabaret al Geox I comici di Zelig, Colorado, Camera Café e Comedy Central si danno sfida in una serata unica, ricca di risate e di divertimento. Tutti riuniti sabato 29 aprile, al Gran Teatro Geox di Padova, per regalare momenti di assoluto relax e spensieratezza. Comedy Ring è il primo spettacolo in Italia che vede sul palco gli attori e i comici dei celebri programmi televisivi, che interagiranno con il pubblico, vero protagonista della serata, per dare vita a uno show imprevedibile. (l.o.)

35127 Voltabarozzo (Pd) · Via Piovese, 142 · Tel. 049750263 aperto mezzogiorno e sera

Sport

www.lapiazzaweb.it

Este Ben 114 le atlete tesserate

Un momento di esultanza delle ragazze del Redentore durante una partita

Revolley Redentore alla grande U

no degli sport che a Este hanno sempre trovato terreno fertile è la pallavolo. All’ombra della Porta Vecchia tra le società impegnate su questo fronte c’è anche il Revolley Redentore, che ha sede nell’omonimo Patronato di viale Fiume. Una realtà importante: centoquattordici atlete tesserate (dal minivolley fino alla Seconda Divisione), una trentina di dirigenti e uno staff composto da nove tecnici e un preparatore atletico. Il presidente, da quattro anni a questa parte, è Paolo Baldo. “Noi ci dedichiamo solo al settore femminile. Tutte le nostre squadre si allenano tre volte a settimana, minivolley escluso, e partecipano ai campionati Fipav (Federazione italiana Pallavolo, ndr)”

spiega. “L’obiettivo è quello di far crescere le ragazze per arrivare, nel giro di qualche anno, a essere competitivi a buoni livelli. Ci stiamo impegnando molto e, secondo noi, le potenzialità per fare bene ci sono”. Pensare in grande, quindi, è lecito, ma senza rinunciare alla filosofia che contraddistingue il Revolley Redentore. “Potevamo associarci con altre società e cercare di portare qui qualche top player. Invece abbiamo deciso di non farlo e di continuare a puntare sulle atlete del nostro vivaio. Vogliamo migliorare, certo, continuando però a credere in valori ben precisi: la solidarietà, il rispetto delle regole”. Il rischio, così, è di pagare dazio nel momento in cui si affrontano squadre che hanno scelto,

Il presidente Paolo Baldo: “L’obiettivo è far crescere le ragazze per arrivare ad essere competitivi a buoni livelli, le potenzialità per fare bene ci sono tutte”

al contrario, di fare selezione, dando spazio solo alle atlete più promettenti. “È vero, ma se avessimo preso questa strada alcune pallavoliste non avrebbero avuto la possibilità di giocare. Noi costruiamo un percorso educativo, oltre che tecnico, e preferiamo mantenere un forte legame con il territorio pescando nel bacino dell’estense. Non chiudiamo le porte alle ambizioni, anzi. Siamo in contatto con Massimo Bella-

no, coach della Filottrano Lardini (club di A2, ndr), che è già venuto da noi a tenere degli stage. D’estate organizziamo il Volley Lab, una tre giorni interamente dedicata alla pallavolo, e per le più piccole ci sono i concentramenti. Cerchiamo di dare un’opportunità a tutte, questo sì”. Oltre al presidente, le colonne portanti del Revolley Redentore sono Walter Polato, coordinatore del settore minivolley (che è formato da trentacinque bambine di età compresa tra i sei e i dieci anni), Davide Cavestro, responsabile tecnico della società e allenatore dell’under 14, il vicepresidente Lorenzo Scapin e Patrizia Piovan. “Persone straordinarie che potevano anche tentare di sbarcare su altri lidi e invece hanno deciso di restare qui per dedicare una parte consistente del loro tempo a questo progetto” riconosce Baldo. Progetto che, sotto il profilo economico, si regge sulle quote versate dalle tesserate e sul sostegno di alcuni sponsor tra i quali il principale, che dà il nome anche alla Seconda Divisione, è la Parafarmacia Atestina. Davide Permunian

Este Calcio, nuovo anno tutto in salita

Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata

ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka 00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it

edici punti in 17 giornate. Girone d’andata non semplice per l’Este nel girone C del campionato di serie D. Non esattamente il massimo per una formazione che l’anno scorso occupava i quartieri alti della graduatoria. E pensare che il torneo era partito con il Ferrara in azione (Photoroom) piede giusto. Poteva essere il preludio di un’altra stagione da protagonisti, ma la situazione è precipitata quasi subito. Dal brutto ko interno contro il Noale l’entusiasmo in casa atestina ha via via lasciato spazio allo scoramento e, forse, alla presa di coscienza dei propri limiti. Così tra ottobre e novembre sono arrivate sei sconfitte consecutive, che hanno tolto fiducia alla squadra e messo in bilico mister Florindo, comunque confermato in panchina. Al 13° turno la serie negativa è stata interrotta (1-0 in casa dell’Eclisse), ma ad oggi rimangono alcuni problemi. In primis la fase offensiva: 17 gol fatti sono un po’ pochi e che qualcosa là davanti finora non abbia funzionato lo testimoniano il prematuro addio del centravanti titolare Munarini e l’innesto di Vianello. A proposito di mercato: la società si è mossa parecchio acquistando anche due difensori (Ermacora e Munaretto), segno che la volontà di risalire la china non manca. Un altro motivo per essere ottimisti si chiama Vincenzo Ferrara. Il fantasista dell’Este, uomo chiave dell’attacco, ha fatto intravedere qua e là e sprazzi di grande talento. La corsa verso una salvezza tranquilla passa necessariamente dai suoi piedi. (da.pe.)

Raggiungi i tuoi potenziali clienti con noi. Carta, Web, Mobile. Dentro il territorio nel cuore della gente!

www.lapiazzaweb.it

lapiazzaweb

app.lapiazzaweb.it

w w w. g i v e m o t i o n s . i t

ilVeneto Attualità

Firmata l’intesa Presto in rete il sito per le operazioni di voto

Avanti verso il referendum sull’autonomia A

ndiamo avanti! Luca Zaia manda un messaggio chiaro al Governo: sull’autonomia non si torna indietro, anzi! E fa di più, chiede a Roma la possibilità di un election day, “magari in occasione del referendum sui temi del lavoro, per poter risparmiare quei 14 milioni di costi che il Governo Renzi, non rispondendo mai al nostro quesito, ci costrinse a stanziare in bilancio”, precisa il Governatore. Intanto in Veneto è stata sottoscritta un’intesa tra i Presidenti della Giunta e del Consiglio regionale, Luca Zaia e Roberto Ciambetti, per affrontare congiuntamente i vari passaggi tecnici e tecnologici che dovranno fare da supporto all’effettuazione del referendum sull’autonomia del Veneto. Si va dall’implementazione e gestione di un sito web per la presentazione e diffusone delle informazioni, alla progettazione e realizzazione dell’applicazione software per la raccolta e gestione dei dati riguardanti le operazioni ai seggi e lo scrutinio, all’acquisizione dei servizi informatici necessari, alle modalità con cui assicurare ai Comuni e agli altri soggetti istituzionali coinvolti il presidio e l’assistenza, all’attivazione di una sala stampa nel giorno del voto. “I veneti – ha detto Zaia – hanno di fronte a loro un’occasione storica, perché dopo il referendum il Veneto non sarà comunque come prima, perché saranno state costruite le fondamenta per edificare la casa dell’autonomia. Mi at-

Il modello a cui si ispirano i promotori è quello altoatesino tendo e chiedo una partecipazione di massa – ha aggiunto – è arrivato il momento della tanto agognata e richiesta autonomia. Non sarà il referendum di Zaia o di questo o quel partito – ha tenuto a precisare il governatore – ma di tutti i cittadini, tanto che mi auguro che nasca anche un comitato per il ‘no’ per accendere ancora di più i riflettori e spingere tutti gli elettori a interessarsi e a partecipare”. “La firma di questo accordo ha aggiunto Roberto Ciambetti, presidente del Consiglio regionale del Veneto - dà il via alle procedure per lo svolgimento del Referendum per l’autonomia del Veneto:

la macchina si è messa in moto per dare la possibilità ai Veneti di decidere nella massima trasparenza il destino della nostra terra”. L’accordo di collaborazione, come detto, riguarda aspetti tecnici relativi alla gestione del Referendum per la parte informatica. E’ prevista la creazione di un sito web per la presentazione della consultazione referendaria e per la diffusione di informazioni, istruzioni, scadenze ad essa relative; un’applicazione web che deve permettere ai singoli Comuni il caricamento dei dati relativi alla consultazione (elettori, dell’esito delle operazioni di insediamento e apertura dei seggi, dell’affluenza, del risultato delle votazioni) e una piattaforma di presentazione dei risultati in tempo reale in capo al Servizio per la Comunicazione del Consiglio regionale del Veneto.

www.lapiazzaweb.it

Stefano Fracasso, PD: “E’ necessario chiarire i contenuti dell’autonomia che vogliamo”

“Ci sono due modi per evitare di buttare dalla finestra 14 milioni di euro per il referendum sull’autonomia: poter riunire la consultazione con altre elezioni ed aprire immediatamente il negoziato con il Governo sui contenuti dell’autonomia, che fino ad ora è solo un titolo. Il Ministro Costa ha dato la disponibilità al negoziato ancora nel maggio dello scorso anno, ma il Presidente Zaia non ha mai riferito al Consiglio in merito alle trattative che riguardano le materie sulle quali si chiede l’autonomia. È il momento di finirla di parlare per slogan e titoli dobbiamo passare ai fatti. Si vuole il referendum? Allora però chiediamo un referendum vero, non vuoto, altrimenti i 14 milioni sarebbero veramente uno spreco. E Zaia deve dire ai veneti che autonomia vuole - conclude Stefano Fracasso - su quali materie, con quante risorse. Solo in questo modo, potrà partire un percorso destinato a dare risultati concreti”.

Graziano Azzalin, PD: “Sul referendum, Zaia e Ciambetti calpestano le regole” “Da Zaia e Ciambetti arriva un’altra scorrettezza istituzionale: hanno firmato un Protocollo per il referendum per l’autonomia del Veneto, quando ancora deve passare in Commissione e poi in Consiglio la legge per consentire lo svolgimento anche in assenza di altre consultazioni. La maggioranza continua ad andare avanti disinteressandosi delle regole: quello che interessa a Zaia è fare una costosissima campagna elettorale pagata coi soldi dei veneti”. “È un comportamento spudorato - afferma Azzalin – a Zaia non interessa lo spreco di 14 milioni che potrebbero essere impiegati in servizi davvero utili alla collettività: vuole un plebiscito personale, altrimenti la sua maggioranza non avrebbe bocciato la nostra richiesta di venire in Consiglio a presentare il suo progetto di autonomia. Con una maggioranza qualificata di 4/5 dei consiglieri avrebbe tutta l’autorevolezza per andare a trattare con il Governo a nome di tutti i veneti, senza bisogno di spendere 14 milioni”.

Maria Pavan

Pensi di essere un ottimo venditore di mobili moderni ??? Se SI forse è arrivato il tuo momento. Ditta leader nell’arredamento cerca 3 SUPER venditori per nuovo punto vendita. Chiama subito il 348-3167031 DI SICURO TI CAMBIERÀ LA VITA IN MEGLIO

Attualità

www.lapiazzaweb.it

Pfas, accuse dure dei grillini ma Coletto difende il suo operato Jacopo Berti: “Chi inquina deve pagare, perché i veneti hanno il diritto di poter bere acqua pura e non inquinata”

’ ancora alta l’emergenza Pfas, eppure, secondo il M5S, la Regione rimane inerte. L’accusa parte dagli scranni del Consiglio regionale e arriva sino al Parlamento attraverso la voce dei parlamentari cinque stelle. “Accuse tanto gravi quanto campate in aria. Insinuare che la Regione e il sistema sanitario abbiano omesso di fare qualcosa di fronte all’emergenza Pfas è un insulto, una pesante operazione di disinformazione”. Risponde così l’Assessore regionale alla Sanità Luca Coletto risponde alle accuse dei Parlamentari Diego Zardini e Filippo Crimì e alla mozione presentata da una parte dell’opposizione in materia di inquinamento da Pfas. “Anche la possibilità di alterazioni metaboliche fu pubblicamente prospettata fin dal primo incontro con la stampa organizzato in collaborazione con l’Istituto Su-

periore di Sanità, precisamente il 20 aprile 2016. La Sanità regionale ha fatto tutto quanto nelle sue possibilità appena ci fu resa nota la situazione. Abbiamo fatto mettere immediatamente in sicurezza gli acquedotti e avviato una continua collaborazione con l’Istituto superiore di Sanità grazie alla quale sono attivi gli screening sulla popolazione interessata e sugli alimenti, così come il Registro Tumori Regionale segue con continuità l’andamento per quanto riguarda le ipotesi oncologiche”. Trovo scandaloso – afferma il consigliere Jacopo Berti – che la Regione per anni abbia negato o minimizzato un problema invece assolutamente reale e grave, addirittura minacciando il nostro Movimento di fomentare un ingiustificato allarme sociale, quando invece ora la relazione della Commissione tecnica re-

gionale sui Pfas ha fatto emergere come la Regione abbia commissionato uno ‘Studio sugli esiti materni e neonatali in relazione alla contaminazione da sostanze perfluoroalchiliche’, concluso alla fine dello scorso settembre”.

Sopra Luca Coletto, sotto Jacopo Berti

“Gli studi ai quali fanno riferimento – ribatte Coletto – sono pubblicati sul sito della Regione e l’ipotesi, per ora solo tale, che l’eventuale ingestione di acqua contaminata possa avere effetti negativi sulle gestanti e sui neonati è ampiamente tenuta presente negli esami avviati”. “Zardini, Crimì e tutti gli altri che parlano di 80 milioni già stanziati dal Governo – aggiunge Coletto – fanno finta di non sapere che non un euro è destinato alla sanità: si tratta di tutti fondi rivolti alla bonifica ambientale. Per gli aspetti sanitari stiamo spendendo solo fondi regiona-

li – precisa Coletto – che, con gli screening a regìme e le ipotetiche cure collegate, potrebbero superare i 100 milioni l’anno per dieci anni”. “Ogni giorno che passa – concludono Jacopo Berti e Manuel Brusco – senza che la Regione adotti i necessari provvedimenti, è mortale per la salute dei cittadini e questo è veramente scandaloso e inaccettabile. E’ ora che la Regione si assuma le proprie responsabilità, sanzionando le aziende che emettono sostanze perfluoroalchiliche e disponendo il blocco della produzione, senza rifugiarsi dietro a carte bollate e stucchevoli rimpalli di responsabilità con l’Ente Provincia. Chi inquina deve pagare, perché i veneti hanno il diritto di poter bere acqua pura e non inquinata”. Maria Pavan

C E R A M I C H E

FACTORY STORE PADOVA

PAVIMENTI RIVESTIMENTI ARREDO BAGNO

PRODUZIONE PROPRIA VENDITA DIRETTA

CENTRO COMMERCIALE “LA LOCOMOTIVA” Via Provinciale, 47 (S.S. 47 Valsugana) tel. 049 9601851

padova@polis.it www.polis.it

Messaggio pubblicitario

Relax e divertimento per tutta la famiglia nel nuovo hotel Amarin

omenica 11dicembre, appena rientrati dal ponte all’Amarin… che dire: hotel per famiglie dedicato soprattutto agli ospiti con piccoli con settori dedicati, sala giochi con console, piscine, giochi esterni e interni in ogni angolo!...Pazzesco!!! Stanze grandi pulitissime e panoramicissime arredate con gusto, funzionalità, insonorizzate tutte con balcone arredato“, recentemente, su un rinomato portale di viaggi, ha scritto Renzo, un ospite dall’Italia che ha trascorso con la famiglia una vacanza autunnale presso il nuovo albergo per famiglie della catena Maistra, l’hotel Amarin di Rovigno. Sebbene sia di recente apertura, il primo vero Family hotel di queste zone è diventato molto rapidamente una delle destinazioni preferite dagli ospiti di tutto il mondo, sia grandi sia piccini. E’ proprio il luogo ideale per trascorrere un soggiorno spensierato con la famiglia senza rinunciare allo stile, un luogo in cui alla noia è severamente vietato l’ingresso. E’ situato proprio sulla spiaggia, circondato dalla macchia mediterranea, ad alcuni minuti di macchina dal centro di Rovigno, splendida e pittoresca cittadina della costa istriana. In questo albergo sono già 280 le unità di alloggio, con uno splendido panorama sul Mar Adriatico e sull’antico centro storico di Rovigno, che vantano la descrizione del baluardo della “famiglia.” In ogni stanza i letti sono facilmente spostabili permettendo di creare spazio aggiuntivo per giocare e inoltre, vi troviamo pareti interattive sulle quali i bambini possono esprimere la loro creatività e “sistemare” la stanza secondo i propri desideri. Un ulteriore vantaggio è dato dal fatto che la maggior parte delle camere è rappresentata dalle cosiddette camere family, ossia camere comunicanti grazie a una porta che facilita la comunicazione con i bambini garantendo contemporaneamente la privacy. Anche gli animali domestici sono più che benvenuti. La spiaggia di ghiaia e di roccia si estende per un chilometro anche se, per nuotare e sguazzare, la maggioranza sceglierà sicuramente una delle sette favolose piscine o il lazy river. Inoltre, l’albergo offre anche 1500 metri quadrati di zona wellness e spa, sei strutture ricettive e inﬁne tre sale giochi pensate appositamente per vari gruppi di età. Nella proposta dell’albergo per i più piccoli ci sono anche la kid’s gym, aree giochi interne ed esterne e l’originale programma Tesla Kids sviluppato in collaborazione con un team di eccellenti psicologi infantili. Qui tutto è subordinato alla felicità familiare e quanto indicato è solo una parte dell’offerta che di anno in anno verrà ampliata, afﬁnché ogni nuovo arrivo in hotel rappresenti per gli ospiti una nuova ed entusiasmante avventura. Maggiori informazioni sull’albergo e sui nostri splendidi pacchetti sono disponibili su www.maistra.it.

Contattaci: RESORT AMARIN Monsena 2 - 52210 Rovigno, Croazia PRENOTAZIONE Telefono: +385 52 800 250 - Fax: +385 52 800 215 - E-mail: info@maistra.hr

Economia

www.lapiazzaweb.it

Ex popolari, ai soci offerti rimborsi per le azioni a 6 e 9 euro Presentato il piano di risarcimento di Veneto Banca e Bpvi per 169 mila azionisti

’obiettivo di Popolare di Vicenza e Veneto Banca è trovare un accordo con almeno l’80% dei soci soci. E mettono sul piatto nove euro per Vicenza, 6 massimi per Veneto Banca, equivalenti al 15% del prezzo. Sperano che accetti la gran parte dei 169 mila azionisti (94 mila a Vicenza, 75 mila a Montebelluna), sul totale di 206 mila, interessati dall’operazione, per cui sono stati messi sul piatto in totale 600 milioni. Questa in soldoni l’Offerta di transazione, l’operazione di rimborso ai soci sulle azioni azzerate a 10 centesimi, che le due ex popolari hanno presentato a Padova all’hotel Sheraton, dopo il via libera dei due cda. Ora partiranno le lettere a tutti

i soci che avranno la possibilità di accettare fino al 22 marzo. Chi lo farà potrà ricevere i soldi sul conto già ad aprile. Pochi ma buoni, vien da dire. L’iniziativa ha certamente un valore storico importante e decisivo per il futuro che si basa sul tentativo di concludere con gli azionisti un patto per il rilancio. “Questa è la prima transazione, - ha sottolineato Fabrizio Viola, Ad di Vicenza chiamato dal fondo Atlante per governare la fusione - dopo un lavoro complesso, promossa con cifre significative su investimenti in azioni. Abbiamo fatto quanto è possibile nella situazione attuale”. “Una mossa imprenditoriale, accettata con coraggio da Atlante”, ha aggiunto il presidente di Bpvi, Gianni Mion. Mentre

il presidente di Veneto Banca, Massimo Lanza ha parlato di un “Progetto formidabile a cui deve partecipare il territorio”. Ora resta da vedere se i soci aderiranno e se si raggiungerà la soglia dell’80% delle adesioni, un tetto non da poco ma che permetterebbe di recuperare clienti e con loro ricavi e operatività. Oltre a risolvere quasi del tutto il rischio cause e contenziosi che

per ora tengono lontani possibili nuovi investitori al fianco del Fondo Atlante, fondamentali per l’aumento di capitale necessario in primavera. Certo è che le due banche offrono un rimborso del 15% dei prezzi di carico ai soci che abbiano acquistato azioni (che restano di loro proprietà) dal primo gennaio 2007. Vicenza ha dichiarato di offrire 9 euro, Montebelluna

non lo ha fatto; ma si va nei fatti dai 4,5 a ai 6 euro per le azioni a prezzo massimo di 40,75 euro. L’offerta è rivolta ai soci persone fisiche, ma anche fondazioni e Onlus, enti religiosi e non profit; ma anche a società semplici, sas e snc e chi le ereditate, da acquisti negli ultimi 10 anni. L’adesione all’accordo transattivo va fatto in filiale entro il 22 marzo e comporta la rinuncia a far causa.

Soladria è stata scelta come partner del gruppo d’acquisto solare GAS 2016-2017 Padova

Scopri i vantaggi riservati agli aderenti al GAS : • Fotovoltaico • Solare Ter mico • Pompe di Calore • Climatizzazione

Per informazioni e approfondimenti contatta lo Sportello Energia presso Legambiente Padova P.zza Caduti della Resistenza 6 Padova (Pd) aperto martedì 9.00-12.30/14.30-17.30 e venerdì 9.00-12.30 · Tel. 049 8561212 Cell. dedicato 348 9877714 sportello.energia@legambientepadova.it www.legambientepadova.it/GAS

L’offer ta è dedicata a tutti i residenti in Provincia di Padova

Politica

www.lapiazzaweb.it

Rovigo, Trombini vince le provinciali

Provincia di Padova Alta l’affluenza alle urne, tutti i consiglieri eletti

Netta conferma per la squadra di Soranzo

aLa nuova vita della Provincia di Padova, di Villanova di Camposampiero (3.214), Gerry salvata dal no al referendum, comincia Boratto di San Martino di Lupari (3.155), Matcon una conferma. Il gruppo dirigente che ha teo Turetta consigliere di Teolo (3.058). Nella governato in questi anni turbolenti e incerti seconda lista eletti Luciano Salvò, sindaco di è stato confermato con una netta vittoria alle Villafranca, con 4.802 preferenze, Luigi Sabaelezioni provinciali. Chiamati a raccolta sinda- tino consigliere di Cittadella (3.808), Loredaci e consiglieri comunali del territorio padovana Borghesan sindaco di Montagnana (3.616) no, hanno riposto in oltre due terzi all’appello e Alberto Danieli consigliere di Casalserugo al voto e hanno premiato lo schieramento Pd- (1.654). Quindi l’ultima lista vede primo MauNcd-Udc che in questi anni ha governato con ro Fecchio, sindaco di Correzzola (4.661 voti), Enoch Soranzo alla presidenza. In lista diversi Riccardo Pasinato consigliere di Cittadella consiglieri uscenti, che hanno (2.606) e Marcello Bano conottenuto un buon risultato, ma sigliere di Noventa Padovana Tiene anche volti nuovi. Complessiva(2.520). “Sono soddisfatto del l’alleanza Pd mente la lista “Padova Provincia risultato – ha detto il presidente Civica” ha incassato circa il 55 Enoch Soranzo - perché il nuovo - Ncd - Udc, per cento dei voti e conquistaConsiglio permetterà di guidare Forza Italia to 9 seggi. Quattro consiglieri l’ente e fornire risposte concrete conquista 4 vanno invece allo schieramento ai Comuni, e quindi ai cittadini, che si riconosce in Forza Italia seggi la Lega 3 con serenità e nell’interesse di “Comuni in provincia” e infine tutti. È con estrema soddisfatre a “Padova e il suo territorio”, zione che registro come convicina alla Lega Nord. Nel gruppo di maggio- cretamente, in questi due anni, si sia riusciti a ranza il più votato è Fabio Bui, sindaco di Lo- superare le divisioni politiche per abbracciare reggia (6.285 voti ponderati), seguito da Elisa un progetto comune di territorio: non è stato Venturini, sindaco di Casalserugo (5.157 pre- facile, ma questo risultato dice forte e chiaro ferenze), Luigi Alessandro Bisato di Noventa quanto questa Nuova Provincia abbia saputo Padovana (4.827), Vincenzo Gottardo vice dialogare con tutti e lavorare per tutti, cosa sindaco di Campodoro (4.527), Andrea Vanni che sembra ormai divenuta rara nella politica sindaco di Vighizzolo (4.457), Alice Bulgarello locale. Come presidente, anche dell’UPI Vesindaco di Polverara (3.239), Cristian Bottaro neto, il mio primo impegno sarà reperire tut-

Enoch Soranzo

ti i fondi necessari perché le nuove Province possano contare su risorse finanziarie sufficienti a fare le necessarie manutenzioni nelle strade e nelle scuole, in primis, e a garantire tutti i servizi destinati ad incrementare sempre il bene comune”. “È un buon risultato che in qualche modo ci attendevamo – ha dichiarato il consigliere più votato Fabio Bui - Gli amministratori del territorio, votandoci, hanno evidentemente riconosciuto e premiato il nostro impegno di questi due anni. Ci avviamo quindi tranquilli a questo secondo mandato con un Consiglio rinnovato e sono certo che l’impegno di tutti sarà ancora maggiore, con l’obiettivo che la Nuova Provincia sia sempre più la Casa di tutti i Comuni.” “È un grande risultato in termini di partecipazione – ha sottolineato il neo consigliere eletto Luciano Salvò - perché significa che la Provincia viene ancora sentita come un punto di riferimento importante per le amministrazioni locali. A livello politico, emerge inoltre che nel territorio provinciale padovano esiste un’area moderata molto forte che vuole essere rappresentata, dunque è tempo di rimboccarsi le maniche per svolgere al meglio il proprio compito”.

a lista del presidente Marco T r o m bi n i “Uniti per il Polesine” vince le elezioni e sono sei i seggi ottenuti. Questo il risultato dopo lo scrutinio in mattinata, terminato attorno alle 11, delle 488 schede deposte nell’urna. Sindaci e consiglieri comunali hanno votato ieri dalle 8 alle 20 per il rinnovo del consiglio provinciale di Rovigo, con un’affluenza è stata pari all’82,15%. Il voto era rivolto esclusivamente al rinnovo del consiglio, in carica due anni. Resta presidente per mandato di quattro anni Marco Trombini. Vinicio Piasentini, Lorenza Masiero, Davide Diegoli, Claudio Bellan, Valeria Toso, Giovanni Rossi sono i nuovi consiglieri eletti per la lista di Trombini. Quattro i seggi ottenuti invece dalla lista d’opposizione del sindaco Massimo Bergamin, “Centrodestra per il Polesine”, occupati da Laura Cestari, Michele Aretusini, Angela Zambelli, Daniele CeccarelloPer questo ci serve cinserve una logistica capace di ricevere e smistare”.

Padova, l’imprenditore luigi Sposato si candida sindaco

uigi Sposato, imprenditore, fondatore e presidente di Eurointerim, agenzia per il lavoro con 47 filiali in Italia, si è ufficialmente candidato a sindaco di Padova. Lo ha fatto nel corso di una affollata conferenza stampa a Palazzo Moroni, sede per l’appunto del Municipio, elencando i perchè della sua scelta e i punti di forza del suo programma. Ha esordito affermando che correrà insieme a tutti coloro che intendono sostenerlo, rivolgendosi a tutti i padovani che amano la loro città, che intendono dare una chanche a chi fa del duro lavoro la sua attività, a chi non vive di politica, a chi ha dimostrato con i fatti di sapere realizzare qualco-

sa di importante per se e per gli altri. “Mi rivolgo a tutte le persone – ha detto Sposato – che hanno a cuore la città e che vogliono mettere a disposizione le proprie capacità, le proprie competenze e i propri talenti, senza pregiudizi e preclusioni per alcuno. L’intelligenza delle persone non ha colore politico e tutti possono dare il proprio contributo. E’ il momento di sanare le ferite generate da forti lacerazioni sociali. Ci sono tanti problemi da risolvere ma primo cosa da fare è ristabilire un clima di fiducia in città”. L’imprenditore non ha fatto mistero di voler centrare 21 obiettivi, dallo sviluppo economico al lavoro, dalla giustizia sociale alla sanità, dagli anzia-

ni all’immigrazione, dalla viabilità alle tasse, all’università allo sport, tanto per citarne alcuni. Ha spiegato che vuole dare un futuro migliore ai giovani, ai nostri figli, puntando molto sul lavoro, lui che di lavoro se ne intende visto che negli ultmi 18 anni, nella sola Padova, ha trovato lavoro a 18 mila persone, 1200 nel solo 2016. Proprio nel 2016 lasua Eurointerim può esprimersi in questi dati:10 mila contratti di lavoro, 3 milioni e 700 mila ore lavorative, 4 mila ore di servizi al lavoro erogate, 8 mila ore di formazione, 70 milioni di euro di fatturato. Senza dimenticare che dal 2013 Eurointerim è tra le imprese virtuose con Rating di legalità.

menù a pranzo fisso anche pizza Piatti per vegani e celiaci Pizze no glutine e Kamut Pizza Multicereale 35027 Noventa Padovana (Pd) · via Panà, 56 · tel. 049 2322335

Cultura

www.lapiazzaweb.it

i capitelli di Chioggia illustrati in un video Il progetto, sostenuto da Luciano Boscolo Cucco, nasce dalla collaborazione con l’esperto Giorgio Aldrighetti e dell’assistenza del pittore Wladimiro Bordignon, ed è dedicato alla ricca presenza in città di questi elementi architettonici

apitelli nelle calli di Chioggia, un patrimonio artisticodevozionale diffuso in tutto il centro storico. Nella assai affollata Sala Consiliare del Comune di Chioggia a dicembre è stato presentato un filmato riprodotto in Dvd, un progetto sostenuto da La Dragaggi e da Luciano Boscolo Cucco, frutto della collaborazione con l’esperto Giorgio Aldrighetti e l’assistenza del pittore Wladimiro Bordignon, dedicato alla ricca presenza a Chioggia dei capitelli religiosi, per lo più di soggetto mariano, molti realizzati (o rinnovati) nel 1954, anno che la Chiesa aveva interamente dedicato alla Madonna. In una città dove la presenza dei pescatori è davvero notevole, e nel passato in misura ancora maggiore, la gente sentiva la necessità di rivolgere preghiere a Dio, al Cristo di San Domenico, alla Madonna della Navicella e ai Santi (i patroni di Chioggia, S.

Francesco, S. Antonio, S Lucia, S. Caterina…) visto la pericolosità del mestiere svolto. Nel video Aldrighetti illustra le varie caratteristiche dei capitelli partendo dal Sagraeto dove è collocata la famosa statua della Madonna del Refugium Peccatorum che un tempo si trovava nella scalinata del vecchio palazzo municipale per poi passare in rapida rassegna i più significativi esempi di capitelli tra le varie calli di Chioggia, alcuni dei quali rifatti in tempi recenti grazie al lavoro svolto dal gruppo di Arte Popolare. Nel corso del filmato è stata anche ricordata la grande passione di Aldrighetti, l’araldica, di cui è diventato esperto a tal punto da far correggere anche alcuni stemmi errati di Venezia. “I capitelli – ha evidenziato Luciano Bellemo nel suo intervento– sono legati al patrimonio culturale dell’intera città di Chioggia in quanto sintetizzano il folklore,

Luciano Bellemo e Luciano Boscolo nela presentazione del dvd

Eugenio Ferrarese >e.ferra@alice.it<

Nuovo spettacolo di Pippo Zaccaria, pensando al Kenya

ippo Zaccaria ritorna sulle scene il 24 febbraio 2017 con lo spettacolo “Curadela co’ le seole” al teatro don Bosco di Chioggia. Umorismo e fantasia accompagnano le vicende del “personaggio” Pippo Zaccaria (Tiziano Marchesan) con Paola Ferlin, Daria Collalti, Antonio Duse, Federico Boscolo, Marta Boscolo e Chiara Zennaro (l’assistenza tecnica è affidata a Giampaolo Ferraris, Manuel Sfriso e Stefano Cester) sul finire della “prima repubblica” alla vigilia di “mani pulite” quando le bustarelle erano una consuetudine (e adesso?) con un anziano prete che crede ancora in certi valori e che troverà “solidarietà” solo in Satana, accorso seppur per interesse in suo aiuto. Anche questa nuova iniziativa fa parte del progetto umanitario di aiuto alle popolazioni del Kenya, paese che Pippo Zaccaria ha visitato in più occasioni portando i contributi raccolti soprattutto grazie agli spettacoli della sua compagnia. Con il prossimo bonifico di 8.000 euro al Centro Sherp di Maralal in Kenya, verrà consentita ad oltre 100 ragazzi con svariati handicap l’iscrizione alla scuola e il pagamento delle relative tasse per l’intero anno scolastico. Da quando Pippo Zaccaria ha accolto l’appello lanciato da Striscia la Notizia, dopo le disastrose peripezie benefiche di Edoardo Costa, la cifra raccolta per questo progetto supera i 60.000 euro. Ma ciò che soddisfa maggiormente è essere riusciti a coinvolgere in questa iniziativa tante altre persone. E.F.

gli usi, le tradizioni e la memoria popolare”. Assai spesso, come ha ricordato Bellemo, chi realizzava i capitelli erano gli stessi “artisti”(talvolta anche pescatori o artigiani che lavoravano negli “squeri”…) che dipingevano le vele dei bragozzi ed anche le “tolele” (ex-voto). La manifestazione è stata introdotta da Giovanni Lucchi e fra i numerosi presenti vi erano il sindaco di Chioggia Alessandro Ferro, l’assessore alla Cultura e Servizi Sociali Patrizia Trapella, Giuseppe Vianello, presidente dell’associazione dei Cavalieri di San Marco, Fiorenzo Tommasi del “Comitato della Croce” di Cavarzere, Giancarlo Fuolega del circolo “I. Silone”, Marco Donadi della Pro Loco, Mario Varagnolo della Associazione Remiera, Renzo Ranzato, direttore dei Servizi Sociali dell’Ulss di Chioggia, Renzo Donin e Piergiorgio Tiozzo.

Festival nazionale “Maschera D’Oro 2017 A Vicenza il meglio del teatro amatoriale italiano dal 4 febbraio al 25 marzo La 29° edizione del festiva Maschera D’Oro si svolgerà nella città del Palladio per oltre un mese, incoronando le migliori compagnie amatoriali del nostro Paese. “Questa è una manifestazione prestigiosa e di successo – ha sottolineato l’assessore Corazzari durante la presentazione dell’evento –, cresciuta di anno in anno grazie alla qualità delle proposte selezionate con competenza e professionalità da chi è impegnato a tenere viva la straordinaria esperienza del teatro amatoriale. Un appuntamento che valorizza l’offerta culturale veneta e che continua a emozionare per effetto della sua espressione artistica diretta, genuina, autentica

e vicina alla gente”. Il Festival Maschera d’oro 2017, prestando attenzione ai grandi classici e al contemporaneo, e la FITA, attraverso tutte le sue espressioni, svolgono un ruolo fondamentale nell’attività di promozione della drammaturgia, della storia, della lingua e delle tradizioni locali, mantenendo viva e pulsante la nostra identità, favorendo la crescita di nuovi autori e la nascita di compagnie artistiche. Sono sette le compagnie finaliste, scelte tra una settantina di gruppi iscritti alla kermesse, che si esibiranno al Teatro San Marco di Vicenza per conquistare il Premio Faber di Confartigianato e la possibilità di esibirsi sullo storico palcoscenico del Teatro Olimpico della città berica. In cartellone: Compagnia “Giorgio Totola” di Verona ne I pettegolezzi delle donne di Carlo Goldoni, regia di Tomma-

so De Berti (4 febbraio); Accademia Teatrale “Francesco Campogalliani” di Mantova ne Il trigamo di Piero Chiara, regia di Maria Grazia Bettini (11 febbraio); Teatro di Pesaro “La piccola ribalta” in Improvvisamente l’estate scorsa di Tennessee Williams, regia di Mario Cipollini e Antonella Gennari (18 febbraio); Compagnia Avalon Teatro di Salerno in Le voci di dentro di Eduardo De Filippo, regia di Gerry Petrosino (25 febbraio); Compagnia Luna Nova di Latina in Morso di luna nuova di Erri De Luca, regia di Roberto Becchimanzi (4 marzo); Gruppo Amici del Teatro di Roncade (Treviso) in Otto donne di Robert Thomas, regia di Alberto Moscatelli (11 marzo); Il Satiro Teatro di Treviso in La locomotiva di Roberto Cuppone, regia di Roberto Cuppone (18 marzo). Serata di premiazioni, sabato 25 marzo, con la rappresentazione fuori concorso di Ben-Hur di Gianni Clementi, firmata dalla compagnia La Bottega dei RebArdo di Roma, per la regia di Enzo Ardone. “Nel Veneto, terra d’arte e di cultura, di tradizione e nel contempo di innovazione, di celebrati drammaturghi, attori e registi teatrali, – ha concluso Corazzari – la Regione valorizza orgogliosamente da anni l’attività della FITA, rafforzando così un vivaio artistico tra i più vivaci a livello nazionale da cui trae linfa vitale quel teatro fatto davvero per amore”.

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

Le vaccinazioni tornino obbligatorie dott. Giovanni Leoni

Vaccini: meglio tornare all’obbligo per tutti? Le nuove patologie riconosciute dal Sistema sanitario

a pag 29

Record di trapianti in Regione

a pag 29

Tornare alle vaccinazioni obbligatorie per i bambini. Per uniformasi al quadro nazionale, ma soprattutto per togliere un’arma a quel fronte anti-vaccinista che sta creando tanto disorientamento tra i genitori. Questa è la mia posizione come Presidente dell’Ordine dei medici di Venezia, da tempo impegnato nella difesa dell’utilità dei vaccini. Dopo le tante iniziative informative rivolte alle famiglie, è recente la notizia che anche l’Ordine di Venezia ha all’esame il caso di un medico che avrebbe espresso posizioni anti-vacciniste. “Non si può mettere in dubbio la realtà scientifica. E lancio un appello anche alla Regione. “Pensare di tornare all’obbligo non può essere un tabù”. Il mio ragionamento parte proprio dai dati dell’ultimo rapporto regionale sulle vaccinazioni dal quasi raddoppio dei “dissensi informati definitivi” passati in meno di un anno dal 35% al 63,2-66,8% come causa delle mancate vaccinazioni per prima dose contro la poliomielite per semestre di nascita. Genitori che, per un paradosso di iper-protezione dei figli, si fanno abbindolare da personaggi eterogenei, abili comunicatori. Sottolineo come gli anti-vaccinisti siano pochi, ma in grado di creare un grande clamore mediatico. E spesso usano la non obbligatorietà delle vaccinazioni in Veneto come un’arma a loro vantaggio. Ed ecco la proposta di ripristinare l’obbligo. La Regione Veneto sta facendo tantissimo sul fronte dei vaccini, ci tengo a precisarlo qui non si tratta di disconoscere un’attività preziosa, sia chiaro. Si chiede solo un ripensamento consapevole verificando il trend 2016 ed eventualmente anche il 2017 - Uniformando il Veneto alle altre regioni si tapperebbe la bocca agli antivaccinisti e si chiuderebbero anche le polemiche politiche sull’applicazione del recente regolamento che limita l’iscrizione all’asilo dei bambini non vaccinati. Una scelta ragionata, su dati obiettivi, senza polemiche. Presidente OMCeO Provincia di Venezia

L’influenza in Veneto non è finita

a pag 30

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

la laPiazza iazza

alute Salute

Consulenza scientifica Bebe Vio si vaccina con tutta la famiglia a Monselice

www.lapiazzaweb.it

La campionessa sostiene la campagna vaccinazioni

L’intervento

Meningite: psicosi o prudenza

La campionessa sostiene la campagna vaccinazioni

L Vio si vaccina con tutta la famiglia a Monselice Bebe a campionessa paralimpica di scherma Bebe Vio si è vaccinata contro la meningite (vaccino quadrivalente) negli ambulatori dell’ospedale di Monselice (Padova) a inizio gennaio. Con lei si sono sottoposti alla profilassi anche il papà, Ruggero, la mamma, Teresa, e i fratelli Nicolò e Sole. La notizia e le foto hanno fatto il giro dei social con l’obiettivo di sensibilizzare i cittadini sull’importanza della vaccinazione. Nelle prossime settimane Bebe tornerà a Monselice per la vaccinazione contro l’ultimo ceppo di meningite (B). Credo nei vaccini e invito tutti a informarsi veramente – ha dichiarato l’atleta, colpita da meningite fulminante all’età di Una testimonial stata qui oggi per portare le persone ad 11 anni. A causa dell’infezione degenerata informarsi”. d’eccezione che in necrosi le furono amputati avambracci Il vaccino di Bebe ha un grande valore e gambe ma con la sua caparbietà ha non teme i vaccini simbolico per diffondere la cultura delle trasformato la sua disgrazia in un trionfo vaccinazioni: “Oggi racconto la mia felicità e ma li usa per sportivo e umano culminato con l’oro nel i miei successi, dico sempre che è tutto ok- ha vincere nella vita detto la schermitrice - ma Dio solo sa quanto fioretto nei giochi paralimpici di Rio 2016. aEcampionessa paralimpica di scherma Bebe Vio si è vaccinata dopo l’iniezione ha ribadito: “Non sono hanno sofferto i miei genitori e quanto male contro la meningite (vaccino quadrivalente) negli ambulatori nessuno per obbligare qualcuno a vaccinarsi, non sono un sono stata in quei giorni. E se penso che sarebbe bastato un dell’ospedale di Monselice (Padova) a inizioche gennaio. medico né niente, sono solo una persona crede nei vaccini vaccino, mi dico: “Ma chi me l’ha fatto fare? La notizia dei casi Con lei si sono sottoposti alla profilassi anche il papà, Ruggero, e desidero consigliare a tutti di informarsi veramente sulla loro di meningite in Toscana fa paura perché ogni volta che accade lautilità, mamma, Teresa, e ivantaggi fratelli Nicolò e Sole. La notizia ma e lequelle foto sui rischi e sui su tutte le piattaforme, qualcosa del genere penso che magari non ho fatto abbastanza hanno fatto giro solo dei social con che l’obiettivo di sensibilizzare vere, siti veri,il non sui social, non valgono niente. Sonoi per potevo fare di più per diffondere la cultura dei vaccini”. cittadini sull’importanza della vaccinazione. Nelle prossime settimane Bebe tornerà a Monselice per la vaccinazione contro l’ultimo ceppo di meningite (B). Credo nei vaccini e invito tutti a informarsi veramente – ha dichiarato l’atleta, colpita da meningite fulminante all’età di Una testimonial stata qui oggi per portare le persone ad 11 anni. A causa dell’infezione degenerata informarsi”. d’eccezione che in necrosi le furono amputati avambracci Il vaccino di Bebe ha un grande valore e gambe ma con la sua caparbietà ha non teme i vaccini simbolico per diffondere la cultura delle trasformato la sua disgrazia in un trionfo vaccinazioni: “Oggi racconto la mia felicità e ma li usa per sportivo e umano culminato con l’oro nel i miei successi, dico sempre che è tutto ok- ha vincere nella vita detto la schermitrice - ma Dio solo sa quanto fioretto nei giochi paralimpici di Rio 2016. E dopo l’iniezione ha ribadito: “Non sono hanno sofferto i miei genitori e quanto male nessuno per obbligare qualcuno a vaccinarsi, non sono un sono stata in quei giorni. E se penso che sarebbe bastato un medico né niente, sono solo una persona che crede nei vaccini vaccino, mi dico: “Ma chi me l’ha fatto fare? La notizia dei casi e desidero consigliare a tutti di informarsi veramente sulla loro di meningite in Toscana fa paura perché ogni volta che accade utilità, sui rischi e sui vantaggi su tutte le piattaforme, ma quelle qualcosa del genere penso che magari non ho fatto abbastanza vere, siti veri, non solo sui social, che non valgono niente. Sono per potevo fare di più per diffondere la cultura dei vaccini”.

on è stato il dott. Google il medico più consultato in questo periodo, anche se indagini statistiche indicano una percentuale di richieste di consulenze via Web da parte dell’ 81% degli italiani. Infatti sono stati subissati di telefonate e richieste di consigli soprattutto i Medici di famiglia e i Pediatri del territorio da parte di genitori preoccupati per i propri figli o di persone preoccupate per un eventuale contagio per loro stessi o per i propri familiari per il diffondersi di notizie di casi di meningite nel nostro Paese. Alla preoccupazione per le notizie che si susseguono nei mass-media su nuovi casi e in Regioni diverse, tanto da far temere un espandersi su tutto il territorio nazionale, si sta sostituendo una vera e propria psicosi che rischia di diventare per se stessa una condizione patologica. Oltre a richieste di informazioni la domanda rivolta ,in fondo, è sempre la stessa: “dottore consiglia il vaccino?” oppure la richiesta diretta della prescrizione del vaccino,”ma quale vaccino?” Anzitutto è bene chiarire che allo stato attuale non si può certo parlare di epidemia di meningite, risultando i casi individuati affetti da tale patologia in linea con i casi diagnosticati negli anni precedenti.Anzi nel 2016 il numero totale dei casi è stato di 1376, in calo rispetto ai 1815 del 2015 e ai 1479 del 2014. Mentre nel resto d’Italia, ad oggi, la situazione rimane costante, in Toscana si registra una percentuale maggiore di casi che hanno indotto ad una particolare attenzione e alla predisposizione di misure di prevenzione della trasmissione con una campagna vaccinale straordinaria. La trasmissione della malattia, i cui segni clinici diagnostici più patognomici sono una forte cefalea con rigidità nucale oltre a febbre elevata e spesso uno stato confusionale, avviene spesso attraverso contatti con portatori sani, la cui precoce individuazione è molto importante per il contenimento della diffusione dei germi. La meningite può esser provocata da batteri come il meningococco di tipo B o di tipo C, quest’ultimo molto aggressivo e causa della maggiore incidenza di mortalità in Toscana, oppure di altri tipi come A,Y,W135, o come lo pneumococco, ma anche dal bacillo della tubercolosi e da altri batteri come lo stafilococco, lo streptococco, o da batteri coliformi, senza dimenticare il virus dell’influenza. L’haemofilus influenzae B fino alla fine degli anni 90 è stata la causa più comune di meningite virale nei bambini fino a 5 anni di età ma grazie all’ introduzione del vaccino esavalente i casi sono calati in modo importante. E’ bene far notare quella contraddizione che appartiene a coloro che si recano presso i Medici per ottenere la vaccinazione contro la meningite, mentre pochi giorni prima, con le scuse più improbabili, hanno rifiutato la vaccinazione contro i virus dell’influenza, pur avendone diritto gratuitamente per età o per condizione morbosa, e sottolineare loro che anche il virus dell’influenza può provocare la meningite oltre che evitare complicazioni di altro genere. L’80% delle meningiti batteriche invece è causato dal meningococco,di facile trasmissione (si trova nelle alte vie respiratorie spesso di portatori sani ed asintomatici), e dal pneumococco (responsabile di una forma molto aggressiva di polmonite) la cui vaccinazione è offerta gratuitamente nel Veneto a coloro che compiono 65 anni e non ha bisogno di ulteriori dosi di richiamo. Non allarmismi né psicosi dunque, senza però minimizzare la gravità della patologia. Occorre invece valutare la possibilità della vaccinazione come presidio preventivo per le classi di età a rischio e per le persone affette da patologie o che sono in condizioni fisiche tali da presentare seri rischi di contrarre una malattia che può risultare altamente invasiva. Per quanto riguarda l’ Hamophilus influenzae e il pneumococco esistono i già piani di vaccinazione come sopra ricordato e non coglierne l‘opportunità potrebbe rivelarsi davvero drammatico. L’esperienza denunciata dalla nostra campionessa paralimpica Beatrice Vio deve davvero far riflettere!

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

La sanità si rinnova: le nuove patologie riconosciute dal Sistema sanitario D

opo 15 anni sono state aggiornate dal Governo le prestazioni sanitarie che tutte le Regioni devono fornire ai propri assistiti. Si chiamano livelli essenziali di assistenza e alcuni erano diventati ormai obsoleti, mentre le amministrazioni locali non erano obbligate ad assicurare ai propri assistiti alcuni trattamenti diventati ormai fondamentali e i cittadini dovevano pagarseli. Oggi, venendo inserite tra le prestazioni del sistema sanitario pubblico, queste attività saranno prevalentemente gratuite grazie alle esenzioni. Inoltre ai Lea è collegato il nuovo piano vaccini, che aumenta il numero di quelli gratuiti e tra questi anche quello contro il meningococco B in età pediatrica, che fino ad ora era a pagamento. Sarà gratuito anche il nuovo richiamo per il meningococco C a 12 anni, quando viene aggiunto anche l’hpv per i maschi (le femmine già lo fanno). “I vaccini saranno gratis per tutti e senza pagamento del ticket, perchè non sono da considerarsi una cura ma attengono alla prevenzione collettiva della popolazione”, ha detto il ministro della Salute, Beatrice Lorenzin. Tra le vaccinazioni che saranno gratuite, anche l’anti-pneumococco, Papillomavirus anche agli adolescenti maschi, vaccino anti-influenzale per gli anziani over 65.

Malattie rare

iene anche rivisto tutto il tema delle malattie rare: 110 di queste entrano nei Lea e dunque le famiglie dei malati vengono sollevate dalle spese per le relative prestazioni sanitarie. Tra le malattie croniche sono introdotte sei nuove patologie, ovvero la sindrome di talidomide, l’osteomelite cronica, le patologie renali croniche, il rene policistico autosomico dominante. Passano nei Lea l’endometriosi negli stadi clinici ‘moderato’ e ‘grave’ e la broncopneumopatia cronico ostruttiva negli stadi clinici ‘moderato’, ‘grave’ e ‘molto grave’. Vengono inoltre spostate tra le malattie croniche alcune patologie già esentate come malattie rare, così la celiachia e la sindrome di Down. Infine, c’è un capitolo dedicato ai disturbi dello spettro autistico, che prevede nel percorso di diagnosi, cura e trattamento, l’impiego di metodi e strumenti basate sulle più avanzate evidenze scientifiche disponibili. Infine la celiachia cambia classificazione e diventa una malattia cronica, non più una malattia rara.

La celiachia cambia classificazione e diventa una malattia cronica, non più una malattia rara

Fecondazione eterologa

Trapianti: 2016 record per il sistema Veneto N

na delle grandi novità di questo aggiornamento delle prestezioni sta nel fatto che anche le prestazioni di procreazione medicalmente assistita (Pma) sono state inserite tra le varie attività che entrano nel Lea. Ci sono tutte compresa l’eterologa, che già veniva passata da alcuni sistemi sanitari regionali ma non da tutti. Poi viene rivisto profondamente l’elenco delle prestazioni di genetica, è introdotta la consulenza genetica e sono inserite prestazioni di elevato contenuto tecnologico (come la adroterapia contro certi cancri) o di tecnologia recente, come la radioterapia stereotassica.

Esami delicati

ei Lea anche l’enteroscopia con microcamera ingeribile, ovvero la possibilità di effettuare una gastroscopia attraverso l’ingestione di una pillola contenente una microcamera. Ci sono poi novità per le protesi, come quelle per la comunicazione e le attrezzature domotiche, oltre a carrozzine speciali.

ell’anno 2016 appena concluso, il Sistema Trapianti del Veneto ha raggiunto risultati da record, con 579 trapianti effettuati, dei quali 489 da donatore deceduto e 90 da donatore vivente, il numero più alto degli ultimi dieci anni. Lo evidenzia il Rapporto annuale sull’attività di donazione e trapianto in Veneto, realizzata in sinergia con la Rete nazionale, elaborato dal Centro Regionale Trapianti. “Si tratta di una conferma di eccellenza a livello nazionale – dice soddisfatto il Presidente della Regione Luca Zaia – ottenuta in una fase storica difficile, legata ai tagli nazionali sulla sanità, che hanno reso sempre più difficile sostenere le alte specialità sanitarie come questa, che richiede grandi professionalità, tecnologie al massimo, capacità di coordinamento, tempestività, sangue freddo”. “Gratitudine e riconoscenza – dice Zaia – vanno alla generosità dei Veneti, che hanno colto come mai prima la grandezza di un gesto come la donazione, e a tutte le Associazioni di volontariato che si prodigano quotidianamente”. I donatori in questo ultimo anno sono aumentati del 17% rispetto al 2015, e 17.000 nuove dichiarazioni di volontà alla donazione. I dati salienti che testimoniano di un anno record parlano di 489 trapianti da donatore deceduto e 90 da donatore

Nuove carte di identità: in 17000 dichiarano di essere donatori vivente effettuati (il numero più alto nell’ultimo decennio); 130 donazioni di organi; 2.247 donazioni di cornee. Tra i quattro centri trapianto del Veneto, Padova fa da capofila con 334 trapianti effettuati, dei quali 177 di rene, 91 di fegato,

39 di cuore, 27 di polmone, 15 di pancreas. Verona ha effettuato 177 trapianti, di cui 110 di rene, 54 di fegato e 15 di cuore. I centri di trapianto del rene di Vicenza e Treviso hanno totalizzato rispettivamente 36 e 32 interventi.

laPiazza iazza la

alute Salute

www.lapiazzaweb.it

L’influenza è tosta quest’anno e colpirà ancora Coletto: “Stiamo entrando nella fase calda della stagione influenzale, la differenza con la media nazionale sembra indicare che in Veneto l’incidenza salirà ancora”

’incidenza dell’influenza in Veneto ha raggiunto 61,8 casi per diecimila assistiti, con un totale di 109.200 persone già colpite, 30.379 delle quali nella settimana 2-8 gennaio. Si registrano purtroppo i primi tre decessi, tutti verificatisi in pazienti con patologie pregresse, di età compresa tra i 46 e i 77 anni. In due casi è stato riscontrato il virus A-H3N2, in uno l’H1N1. Lo rivela l’ultimo Rapporto sull’andamento dell’influenza in Veneto, elaborato dalla Direzione Regionale Prevenzione e reso noto a metà gennaio dall’Assessore alla Sanità Luca Coletto. Il 61,8 per diecimila del Veneto è ancora ampiamente inferiore alla media nazionale, attestata a 91,1 casi ogni diecimila abitanti. Osservando i tassi d’incidenza per classi d’età la fascia dei bambini (0-4 anni) rimane la maggiormente colpita, seppur in calo (forse legato alla chiusura delle scuole), con un’incidenza di 101,3 bambini ogni 10.000 (a livello nazionale tale tasso si attesta a 174,7). Anche

laPiazza

la seconda fascia pediatrica (5-14 anni) ha registrato un calo con un tasso vicino ai 50 casi ogni 10.000. Le classi di età centrali, invece, sono state soggette ad incremento negli ultimi sette giorni, con un aumento complessivo (15-64 anni) del 65% dell’incidenza (70,1 casi ogni 10.000) con la fascia più adulta (45-64 anni) che ha registrato l’aumento maggiore. La fascia degli anziani (65+), dopo un rapido aumento nelle ultime settimane dell’anno passato, per la prima settimana del 2017 non ha riscontrato un aumento significativo, con un’incidenza di 37,6 casi ogni 10.000. “Stiamo entrando nella fase calda della stagione influenzale – sottolinea l’assessore Coletto – anche se

Salute

la differenza con la media nazionale sembra indicare che in Veneto l’incidenza salirà ancora. Le strutture ospedaliere sono al massimo regìme operativo, con personale rafforzato e ferie e permessi sospesi dove necessario. Chiedo ai nostri cittadini di non rivolgersi direttamente ai pronto soccorso se non in casi evidentemente gravi o riguardanti persone a rischio, ma di rivolgersi prima al proprio Medico di Medicina Generale, professionisti ben preparati che sono tranquillamente in grado di gestire e curare un decorso ordinario e di valutare a fondo la necessità di un eventuale ricovero”.

Trapianti: 2016 record Microbotox, una per il sistema Veneto

nuova tecnica di medicina estetica che migliora la qualità della pelle N ell’anno 2016 appena concluso, il Sistema Trapianti del Veneto ha raggiunto risultati da record, con 579iduce trapianti effettuati, qualipiccole, le rughe, anche dei le più Il principio attivo è sempre quello della 489ringiovanisce da donatore deceduto e 90 e tonifica la da pelle di proteina botulinica, proteina altamente donatore il numero più alto viso, collovivente, e décolleté. La novità si chiama purificata prodotta dal batterio Clostridium degli ultimi dieci anni. l’utilizzo diluito del Microbotox e prevede botulinum e approvata per l’uso medicoLo evidenzia il Rapporto annualela pelle botulino per ringiovanire e tonificare estetico in tutti i paesi del mondo. “Con sull’attività donazione e trapianto di viso, collodie décolléte. questa tecnica - spiega Piersini -, la proteina in IlVeneto, realizzata sinergia per con effetti Microbotox, piùin diluito, botulinica è presente in micro quantità, la Rete e nazionale, elaborato naturali per migliorare in mododal concreto risultando comunque efficace: non solo Centro Regionale Trapianti. la qualità della cute, è una novità nel campo attenua le rughe, ma migliora soprattutto “Simedicina tratta estetica di una che conferma della consentedidi avere la qualità della pelle, donandole un aspetto eccellenza a giovane livello enazionale – nuovo un aspetto più rilassato, un più tonico e compatto e restringendo dice soddisfatto Presidente della splendore, grazie alil botulino. “Oggi i pazienti notevolmente i pori dilatati” Regione – ottenuta in una vogliono Luca avereZaia un aspetto riposato – spiega fase storica difficile, ai –tagli Patrizia Piersini, medicolegata estetico ma senza COS’È? nazionali sanità, del chevolto. “Risultati hanno La tecnica del Microbotox è stata messa stravolgeresulla i lineamenti reso sempre sostenere evitando le a punto da Woffles Wu, chirurgo plastico naturali” è più la difficile parola d’ordine, alte specialità sanitarie come questa, un ago sottilissimo, lungo solo 4 millimetri. di Singapore, e pubblicata sulla prestigiosa eccessi o visi smaccatamente ritoccati”. cheSecondo richiedel’American grandi professionalità, Lo scopo non è bloccare il muscolo, ma rivista scientifica Plastic & Reconstructive Society of Plastic parlano di 489 trapianti da donatore tecnologie al proteina massimo, botulinica capacità è il Nuove sulle fibre superficiali che sono Surgery: carte “La proteina deceduto botulinicae 90 è da intervenire Surgeons, la donatore vivente di coordinamento, responsabili utilizzata in dosi molto ridotte e la tecnica trattamento estetico più tempestività, praticato in assoluto effettuati (il numero più delle alto rughe. Le sedute durano di identità: sangue circa 10-15 minuti di applicazione risulta nell’ultimo estremamente con 6.7freddo”. milioni di trattamenti effettuati decennio); 130 donazioni e dopo il trattamento può e riconoscenza in 17000 verificarsi un lieve rossore che scompare in semplice e poco dolorosa: disiorgani; effettuano nel“Gratitudine 2015, in aumento del 759% –rispetto 2.247 donazioni di cornee. dice Zaia –“Una vanno alla generosità dei che poche ore e si può ritornare velocemente piccole punture con un ago sottilissimo a al 2000. crescita esponenziale, Tra i quattro centri trapianto dichiarano Veneti, hanno coltoconcome mai dei allefa proprie attività sociali e lavorative. I livello dermico, quindi superficiale e non è andatache di pari passo la richiesta del Veneto, Padova da capofila di essere donatori prima la grandezza gesto risultati si vedono muscolare, come avviene dicon solito il pazienti di trattarediilunviso concome procedure 334contrapianti effettuati, dei dopo 2-3 giorni e hanno la e a tuttenaturali, le Associazioni durata di circa botulino” dice Piersini. chedonazione, diano risultati in modo da quali 177 di rene, una 91 di fegato, 39 quattro mesi. Il costo va di volontariato che solo si prodigano quotidianamente”. dai 250Verona ai 500 euro. avere un aspetto più disteso, meno di cuore, 27 di polmone, 15 di pancreas. ha I donatori in questo sono aumentati del FuNZiONA? stanco, raffinato e nonultimo finto anno o, addirittura, effettuato 177 trapianti, di cui 110 di rene, 54 di fegato COME 17% rispetto al 2015, eè 17.000 nuove di “punturine” Le sonoI centri fatte adi distanza volgare. Il Microbotox la risposta perdichiarazioni chi e 15 di cuore. trapianto deliN rene di Vicenza QuAli ZONE? volontà alla donazione. È utilizzato di circa un centimetro dall’altra, vuole rinfrescare la propria immagine senza e Treviso hannol’una totalizzato rispettivamente 36 e per 32 viso (in particolare fronte, I dati salientiafferma che testimoniano di un anno iniettando record interventi. guance e zona perioculare), per collo e piccole gocce di Microbotox con stravolgimenti” il medico torinese.

La dottoressa Patrizia Pierisini

décolleté. “Il Microbotox - spiega il medico estetico torinese -è utile per intervenire in aree particolarmente delicate, come quella che circonda l’occhio, permettendo di correggere le piccole rughe della palpebra inferiore, o per migliorare le rughe fini e sottili delle guance. È ottimo anche per i pori dilatati, per l’acne rosacea o per l’acne in fase attiva in quanto regola la secrezione di sebo, diminuendo lo stato infiammatorio”.

l’EFFEttO

Il Microbotox corregge le rughe, in particolare le più piccole, altrimenti difficili da eliminare. Si utilizza anche nel décolleté e

nel collo o per ridefinire l’ovale. Il Microbotox ha anche un effetto visibile sulla qualità della pelle in quanto regolarizza la ghiandola sebacea e quellasudoripara. La proteina botulinica stimola inoltre fortemente i nostri fibroblasti alla produzione di collagene, rendendo la pelle più elastica e compatta e più distesa. Il Microbotox va nella direzione di un approccio sempre più personalizzato sul singolo paziente. “Per ogni paziente, in base al tipo di pelle e alle sue esigenze, si mette a punto un piano di ringiovanimento adeguato, spesso combinando tecniche diverse” aggiunge Piersini.

e l a i c a l g e r e s Benes ia n e v o l S n i À NOVIT

Coccole sane nell’acqua migliore di tutte le acque

2 notti / 3 giorni + massagio a partire da

119 € a persona

Kranjska Gora Slovenia Numero Verde

800-792775 servizio gratuito

www.hit-alpinea.si

Pasqua a Kranjska Gora 13.04.2017 – 18.04.2017

A partire da:

93,00 €

Prezzo del programma a persona in camera doppia- standard.

Programma di tre giorni (2 notti) L’offerta include: - 2 pernottamenti in camera standard con prima colazione e cena a buffet (per l’appartamento Vitranc solo l’affitto, pasti esclusi) - Colazione di Pasqua, domenica 16.04.2017 - Accesso illimitato al parco acquatico Acqua Larix, nella piscina del centro relax Kompas e nel Mondo dei piaceri acquatici Špik - Sconto del 30% sull’ingresso alle saune dei centri benessere Hit Alpinea (centro Sauna Viridis, Sauna Acqua Larix, Saune SC Kompas, Sauna Wellness Špik) lo sconto sarà applicato presentando la carta ospiti. - Ingresso gratuito al Casinò Korona o al Casinò Larix - Programma di animazione dell’hotel - L’uso gratuito di internet è possibile negli angoli internet, Wi-Fi nelle aree comuni e negli hotels Kompas, Ramada Resort, Ramada hotel&suites Kranjska Gora, Hotel Špik 4* e 3* incluse le camere - Parcheggio gratuito

Numero Verde erde

800-792775 servizio gratuito

info@hit-alpinea.si www.hit-alpinea.si

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Moritzino, i 50 anni dal rifugio dei Vip

Welcome Summer, Welcome Home!

Sciare in Alta E Badia tra le montagne più belle del mondo

sistono luoghi in Italia e nel mondo, difficili da descrivere a parole ma capaci di regalare a turisti e sportivi piaceri che non hanno prezzo. Uno di questi è certamente l’area sciistica Alta Badia, situata nel cuore delle Dolomiti, tra i 1.400 ed i 2.700 m, ricca di piste per tutti i gusti e tutte le capacità. Immersi nei panorami unici delle Dolomiti, patrimonio Unesco, si possono percorrere oltre di 500 di km di piste collegate sci ai piedi nel comprensorio Dolomiti Superski di cui 130 km di piste nella sola Alta Badia.

Food 6 Drink, gli appuntamenti

La neve è garantita da uno sviluppato sistema di innevamento programmato su tutte le piste di collegamento e sulle piste di rientro a valle. E per i golosi non mancano accoglienti rifugi, in cui godersi la rinomata tradizione culinaria e gli ottimi vini dell’Alto Adige. E chi non ama sciare in modo stanziale tutti i giorni, può approfittare del fatto che questi luoghi sono in una posizione privilegiata per avventurarsi finalmente in alcune delle famose e caratteristiche gite sciistico-panoramiche dell‘arco alpino, come il Sellaronda o il Giro della Grande Guerra.

3 F

• Gastronomia • Rosticceria • Friggitoria • Servizio e Forniture

PORZION

RITTUR PESCE A

600 GR

solo

10€

(Comunità, Pro Loco e Feste Private)

ioni

porz

PAELLA solo pesce

Ù N E M N A R G 1 polletto grill 1 stinco 2 salsicce 2 spiedini

€ 0 1 o l so

Kg 1,200

solo

16,90 al Kg

15€

Presenti nei Mercati Settimanali • Lunedì:

Mirano (Ve) Mogliano Veneto (Tv)

• Martedì:

Pianiga (Ve) Marghera (Ve)

• Mercoledì: Maerne (Ve) Mestre (Ve)

PESCE ai FERRI a scelta

ORATA BRANZINO CODA di ROSPO PESCE SPADA

2 pezsolzio 10€

• Giovedì:

Noale (Ve)

• Venerdì:

Martellago (Ve) Mestre (Ve)

• Sabato:

Fiesso d’Artico (Ve) Spinea (Ve)

• Domenica: Camisano Vicentino (Vi)

al Kg 20 €

Via Fracasso, 22 • 30036 Stigliano di Santa Maria di Sala (Ve) Tel. 335 6327747 - 335 6327748 • L’Antica Fattoria snc

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

Moritzino in alta quota forever i 50 anni dal rifugio dei Vip Il locale della Val Badia, che oggi è anche un apprezzato ristorante, ha avuto il merito di portare la movida a oltre 2000 metri. Nei giorni scorsi ha festeggiato il suo mezzo secolo di attività

di Renato Malaman F iorello e Stefano Meloccaro di “Edicola Fiore” gli auguri glieli hanno inviati, a sorpresa, in diretta. E nel loro stile, tra il serio e il goliardico. Moritz Craffonara, il fondatore e animatore mondano del mitico rifugio Moritzino in Val Badia, sta camminando ancora sulle nuvole per le tante coccole ricevute durante i festeggiamenti per i 50 di attività del locale in alta quota più famoso delle Dolomiti. Forse dell’intero arco alpino (per la cronaca, premiato per questo motivo nel 1999 a Graz). Tante coccole perché la festa è durata quattro giorni, mica uno solo. Con contorno di vip, di musica, di prelibatezze di cucina e di fuochi d’artificio sulla neve. Un’atmosfera allegra e mondana, da cinepanettone. Difficile spiegare il segreto del successo di questo locale d’alta quota, che sorge sul Piz La Ila di La Villa, vicino alla stazione a monte dell’omonima funivia, sosta gettonatissima dell’après – ski “fighetto” ed esclusivo. Sosta che vanta frequentazioni vip di primordine ed eventi glamour fissati nelle cronache turistiche della Val Badia. A guardar bene sembra proprio Moritz Craffonara il primo a stupirsi di questo successo. Lui si è sempre limitato a essere sé stesso, un po’ istrione e un po’ gigione. Glamour proprio perché ama non esserlo. Alla festa dei 50 anni aveva l’aria meravigliata di uno spettatore, non del protagonista. I colleghi della Val Badia gli riconoscono dei meriti nel recente sviluppo turistico della valle e nella tessitura di relazioni importanti. Una volta si permise di far aspettare l’Aga Khan perché in rifugio non c’erano tavoli liberi. “Accettò di buon grado – ricorda Moritz – anzi, si complimentò per il locale pieno. Per scusarmi lo portai in giro in slitta e così siamo diventati amici”. Viveur come pochi, Moritz Craffonara, in realtà ama esibire di più il suo spirito audace e spericolato. Le mille ore di volo, con tanto di atterraggio di fortuna; le maratone ciclistiche del tipo Lisbona – Pistoia e Pistoia – Istanbul, oppure Corvara – Sicilia. Così grande la sua passione per la bici che nella sua collezione spiccano due Bianchi di Gimondi e una di

N e l l ’ i m m a g i n e di c o pe r t i n a i l r i f u g i o “ M o r i tz i n o ” di L a V i l l a i n V a l B a di a , s i t u a t o v i c i n o a l l a s ta z i o n e a m o n t e de l l a f u n i v i a Pi z L a I l a , a o l t r e 20 0 0 m e t r i di a l t e z z a . I n a l t o : i f u o c hi d’ a r t i f i c i o s pa ra t i du ra n t e l a f e s ta de l 1 7 di c e m br e s c o r s o pe r i 5 0 a n n i de l l o c a l e e u n m o m e n t o de l l a f e s ta s t e s s a . S o t t o : i l r i f u g i o , u n m o m e n t o de l l a c e n a , M o r i tz C raf f o n a ra c o n Re n a t o M a l a m a n e , a f o n do pa g i n a , i l pa t r o n de l r i f u g i o i n f o t o d’ e po c a c o n C l a u di a G e r i n i e Ro by Fa c c hi n e t t i . A l c e n t r o M a n u e l a A r c u r i a l l a f e s ta pe r i 4 0 a n n i de l l o c a l e n e l 20 0 6

Il patron Moritz Craffonara ha accolto personaggi famosi di tutto il mondo, una volta s’è permesso il lusso di far aspettare l’Aga Khan per locale pieno. La sua vera passione sono il volo, le motoslitte e le maratone in bicicletta Pantani. Ma anche le corse sulle motoslitte e i rally esercitano in lui un grande fascino. Il Moritzino e Moritz, un binomio inscindibile insomma. Questione di identità. Per mezzo secolo l’uno legato all’altro: il rifugio e il suo fondatore. Il club Moritzino in cima al Piz La Ila è stato aperto il 9 settembre 1966 e da allora è diventato un ritrovo vip e un ristorantino niente male, oggi affidato al talento dello chef Marco Spinelli. E’ stato Moritz ha portare la movida urbana e modaiola a oltre 2.000 metri. Alla festa del mezzo secolo, il 17 dicembre scorso, c’erano molti nomi noti della televisione tedesca, che al pubblico italiano dicono poco ma che Oltralpe contano molto: Anja e Gerit Kling, Anja Kruse, Hannes Jaenicke,

Bruno Eyron, Max Tidof, Janina Hartwig e Harold Faltermeyer. La musica era un prodotto “di casa”: il duo Slimash composto da David Lucas Craffonara (figlio di Moritz e della moglie Silvana) ed Elisa Metus, con il dj Luca Noale alla consolle per le danze sfrenate fino a notte fonda. Nel 1966 al Moritzino lavorava tutta la famiglia di Moritz Craffonara: la madre faceva la cuoca, il padre il lavapiatti e la sorella la cassiera. Gli inizi, come spiega Moritz Craffonara, non sono stati facili: “All’inizio non c’era acqua in rifugio e quindi la si doveva portare su. Talvolta arrivava ghiacciata”. Il rifugio ha cambiato faccia più volte, adattandosi ai miglioramenti dell’impianto di risalita ed è stato uno dei primi dell’Alto Adige a dotarsi

di servizio self service. In questi 50 anni il rifugio ha ospitato tanti vip: da Nino Benvenuti ai Pooh, a Massimo Lopez, Marta Marzotto, Ezio Zermiani, Dieter Krebs, Bubi Scholz, il principe Alberto di Monaco, Alberto Tomba, Manuela Arcuri, vari piloti di Formula 1 e diversi uomini politici. Il rifugio club Moritzino si chiama così dal 1986, nei primi vent’anni era semplicemente rifugio Piz La Ila. Le prime motoslitte per trasportare i turisti sono state acquistate nel 1975, il primo “gatto” da 15 posti nel 1980 e poco dopo è stato preso quello grande da 40 posti. La discesa a valle a bordo del gatto delle nevi è un’esperienza da vivere. La gestione del rifugio ora è in mano al figlio di Moritz, Alexander Craffonara, che con entusiasmo sta portando avanti molti progetti di miglioramento della struttura. C’è da giurare che per un altro mezzo secolo ancora il Moritzino riuscirà a stare al passo con le nuove tendenze e a offrire relax e divertimento ai suoi ospiti. Moritz per primo ci crede.

A DELLA VALLATA M A R O N A P LENDIDO P VIENI A S O L E DEGUSTARE Iâ€¦ I NOSTRI VINI, GLI STUZZICHIN

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Welcome Summer, Welcome Home! Il bonus Falkensteiner “Prenota prima” anticipa la voglia d’estate

iete stanchi della pioggia, della neve e delle fredde temperature? Lasciatevi alle spalle ogni sorta di pensiero ed iniziate a sognare l’estate, il sole, la spiaggia e la montagna. La cosa migliore è pensare alla prossima vacanza estiva. Anche se molti si stanno preparando in questi giorni per la prima neve, l’estate è già vicina. Beh, forse non stiamo già vedendo la sabbia fine sotto ai nostri piedi ed il calore sul nostro viso, ma lentamente cresce il desiderio di dire addio alla stagione fredda e nasce invece quello dei primi giorni di sole. Il bonus Falkensteiner “Prenota prima” - Estate L’estate nei Falkensteiner Hotels & Residences inizia un po’ prima, ovvero nel mese di dicembre: con il bonus Falkensteiner “Prenota prima” l’estate promette prospettive davvero straordinarie. Chi prenota la sua o le sue vacanze estive prima del 31 marzo 2017 in una delle attuali 33 strutture Falkensteiner, risparmierà fino al 20%! Estate per tutti i gusti Nei Falkensteiner Family Hotels la vacanza in famiglia diventa un’esperienza indimenticabile per grandi e piccini. I nostri family

hotel a quattro e cinque stelle sono appositamente ideati per le esigenze delle famiglie con tanti spazi per le attività e il divertimento, come il colorato miniclub Falky-Land dove i più piccoli possono giocare sotto l’attento controllo dello staff di animazione. Un immenso mondo acquatico, con piscine e numerosi scivoli, garantisce un divertimento senza limiti. A rendere la vacanza perfetta sono senza dubbio il buffet per bambini e le moderne camere familiari. Il Premium Family Resort Capo Boi, situato sulla costa meridionale della Sardegna e di recente apertura, è già diventato il fiore all’occhiello del gruppo. Per chi preferisce invece una fuga romantica, la soluzione ideale è l’innovativo concept Falkensteiner “You & Me”, per vacanze rivolte esclusivamente agli adulti e ai ragazzi sopra i 16 anni. Nella Falkensteiner Acquapura SPA i nostri ospiti troveranno le condizioni perfette per un riposo Adults-Only in un ambiente piacevole e con una vasta gamma di attività per il tempo libero. E per concludere in bellezza, serate a lume di candela, area wellness aperta fino a tarda notte e svariati party con musica dal vivo. Con il bonus wellness „Prenota Prima“ il vo-

Falkensteiner Michaeler Tourism Group FMTG - Falkensteiner Michaeler Tourism Group AG è una delle aziende turistiche leader nel settore privato in sei Paesi europei. Sotto la propria gestione riunisce i settori di Hotels & Residences ad oggi con 33 hotel e residence a quattro e cinque stelle, sviluppo FMTG e i consulenti per il turismo Michaeler & Partner.

stro soggiorno sarà ancora più entusiasmante in quanto prenotando il soggiorno almeno 21 giorni prima si ottiene il 20% di sconto. “Estate in città”, nei Falkensteiner City Hotels, con il bonus “Prenota prima”. Vienna, Bratislava, Praga e Belgrado: queste

metropoli nel cuore dell’Europa sono l’ideale per chi ama visitare interessanti scenari cittadini, scoprire attrattive culturali e per chi cerca una vivace vita notturna. I Falkensteiner City Hotels sorgono in posizione centrale, con un moderno comfort e una spa da fiaba. Gli

ospiti che prenotano fino a 21 giorni prima dell’arrivo riceveranno il 20% di sconto e fino a 10 giorni prima il 10%. Maggiori informazioni al seguente link:: www.falkensteiner.com/it/offerte/prenotazioni-anticipate

no e i t n e n l o i a z V a t n s a u a S ù Deg Men Specialità Carne e Pesce Via Leonardo da Vinci, 45 · ADRIA (ex Naviglio vicino ai Cantieri Vittoria) per info e prenotazioni: 0426 23770–3293619477 chiuso il Mercoledì sera · seguici su

Messaggio pubblicitario

Un weekend romantico a Rovigno Il fascino del mare fuori stagione all’insegna del wellness e del benessere

ebbene i giorni più caldi dell’anno siano già trascorsi da tempo, non dovete attendere l’arrivo di una nuova estate e le temperature di oltre 30 gradi per dirigervi verso il mare e godere di tutti i benefici che offrono le città mediterranee, passeggiare lungo la riva, respirare la fresca brezza marina o semplicemente approfittare di un periodo di vacanza.

Il periodo invernale è decisamente il momento migliore per visitare Rovigno,

pittoresca e romantica cittadina del litorale istriano. Se ancora non avete avuto l’occasione di visitarla, vale davvero la pena farlo senza la calca estiva e il caldo insopportabile e, per un viaggio all’insegna dello

stile, non potete che soggiornare nell’hotel a cinque stelle Lone! La vacanza nell’albergo Lone, il primo hotel di design croato, inizia stappando lo spumante con il quale vi sarà dato il benvenuto in camera. La stanza, dal design moderno, è dotata di un balcone che offre una splendida vista sul bosco protetto di Punta corrente e sui parchi che circondano l’albergo. Decisamente, è il luogo ideale per godere il tramonto del sole. In questo albergo nemmeno il brutto tempo potrà rovinare la vostra vacanza. Potete trascorrere tutto il pomeriggio rilassandovi nei 1700 metri quadrati del grande centro wellness dell’hotel. Sperimentate le saune rivitaliz-

zanti, modellate il vostro corpo nel centro

fitness e godetevi 20 minuti di massaggio per due persone. Le più interessanti sono le cosiddette Camere sommerse che traggono ispirazione dai bagni di rito della cultura ebraica - Mikveh, nei quali si svolgevano le abluzioni di rito e che qui rimpiazzano i classici idromassaggio. Se preferite una vacanza attiva, allora la passeggiata a piedi o in bici fino al centro di Rovigno, distante appena qualche minuto, oppure attraverso il parco protetto adiacente l’albergo, rappresentano la scelta ideale. Per una cena romantica a lume di candela, c’è un tavolo per due prenotato al ristorante a la carte “L”, situato in una zona particolarmente attraente dell’albergo, con una terrazza che si affaccia sui prati che circondano la piscina dell’albergo. Potete finire il dessert a vostra scelta in terrazza, in camera, oppure potete proseguire la vostra cena al bar dell’albergo, accompagnati da musica lounge e dal DJ. La mattina della partenza, per evitare che lo stress e la fretta di fare le valigie rovinino la vostra vacanza, l’albergo vi offre la possibilità di effettuare il check-out tardivo e di godervi la colazione in camera, in modo da concludere il vostro weekend romantico quando è meglio per voi. Se vi capita di trovarvi in albergo di domenica, non lasciatevi sfuggire l’offerta dello Sweet corner, un’iniziativa davvero popolare tra gli amanti dei dolci che amano addolcirsi con dolcetti dall’aspetto e dal gusto sopraffino accompagnati da una tazzina di caffè Illy. A parte i dolci, il venerdì e il sabato sono di repertorio le cene Sushi durante le quali, senza dovervi servire obbligatoriamente dei tradizionali bastoncini, potete gustare rotolini farciti con vari ingredienti, nigiri, sashimi, zuppe e insalate. Sell’ambito: Utilizzate gli esclusivi vantaggi del pacchetto All you need is Lone per il vostro soggiorno indimenticabile a Rovigno. Al momento della prenotazione utilizzate il codice EB2017.

HotEL LonE - Luje Adamovica 31 - 52210 Rovigno - Croazia www.maistra.it - tel. +385 52 800 250

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Food & Drink IL GUSTO DEL RANPUSSOLO SULLE TAVOLE DEI RISTORANTI

300% WINE EXPERIENCE: UNA REGIONE A PORTATA DI CALICE!

A Villaga, nel vicentino, da metà gennaio, la rassegna enogastronomica dei ristoratori Confcommercio

Domenica 12 marzo torna a Villa Emo di Fanzolo di Vedelago (TV) l’evento dedicato ai migliori vini del Veneto

Tre località dei Colli Berici sono da alcuni anni il “regno” del raperonzolo, o “ranpussolo”, come è chiamato da queste parti. Si tratta di Villaga, Pozzolo, Toara, dove l’Amministrazione Comunale, i ristoratori Confcommercio del paese e alcuni produttori locali hanno valorizzato questo piccolo ortaggio, famoso per il particolare gusto della sua radice. Ora, dunque, il “ranpussolo” è diventato il testimonial di un territorio che offre splendidi paesaggi e una tavola ricca di qualità e di gusto, grazie anche ad altre produzioni locali come l’olio e i piselli. Con l’inverno il “ranpussolo” è pronto per la raccolta e diventa il protagonista di una rassegna enogastronomica organizzata da 7 ristoranti della zona, con appuntamenti e menu a tema. Il 20 gennaio, al Barbagianni durante la cena saranno protagonisti piatti come il “Petto d’anitra con ranpussoli e polenta di maranello” e un originale “Gelato al ranpussolo e mela verde” tra i dessert. Il 22 gennaio tocca alla Trattoria “Valle Verde” (a pranzo), proporre il proprio appuntamento con piatti tipici quali il “Risotto con il ranpussolo” e il “Salame ai ferri accompagnato da ranpussolo con lardo e aceto balsamico”. Il 28 gennaio l’appuntamento serale è in Trattoria Berica, dove spiccano, in un originale menu, le “Frittelle di ranpussoli e Murlone di Montegnano” tra gli antipasti e lo “Spiedo della Corte Veneta accompagnato con ranpussoli

Una villa palladiana patrimonio Unesco che, per un giorno soltanto, si trasformerà in enoteca d’eccezione in cui degustare le 300 migliori etichette del Veneto, accompagnate da alcune eccellenze gastronomiche locali. Sarà questa la straordinaria ambientazione di 300% Wine Experience, la manifestazione firmata AIS Veneto che vuole raccontare il mondo del vino attraverso i suoi protagonisti. Domenica 12 marzo, dalle 10.00 alle 20.00, nella splendida cornice offerta da Villa Emo di Fanzolo di Vedelago (TV), i rappresentanti delle 100 migliori cantine della regione incontreranno personalmente un pubblico di curiosi, appassionati e wine lovers, pronti a scoprire quel patrimonio di etichette, vitigni e produzioni enologiche che rende il Veneto uno territori di riferimento nel panorama vinicolo del Bel Paese. Ma 300% Wine Experience non offrirà solo degustazioni. Oltre ai banchi d’assaggio il programma offrirà, come di consueto, degustazioni guidate, visite culturali, un convegno e tanti momenti di approfondimento. Così, mentre ai banchi di assaggio sarà possibile degustare i migliori

al lardo e aceto”. La rassegna prosegue il 4 febbraio all’Agriturismo Belvedere, che punta anch’esso ai classici (risotto e salame con i “ranpussoli”) e il 10 febbraio alla trattoria pizzeria all’Alpino, con la proposta di antipasti, seguiti da pizze dove il “ranpussolo” è il protagonista. Per tutto il periodo, comunque,

vini regionali, secondo i giudizi dei degustatori che hanno redatto la guida Vinetia di AIS Veneto, negli spazi adiacenti la villa non mancheranno gli abbinamenti con le tipicità gastronomiche trevigiane e venete. Il tutto nella splendida cornice che

Nelle f oto, alc uni piatti a b ase d i “ ranpussolo” d i Villag a

piatti a base di “ranpussolo” si potranno sempre gustare in questi ristoranti e alla trattoria Gemma dei Berici. Info e menu sul sito ristoratoridivicenza.it.

IL MOSCATO GIALLO DI MAELI, UNICO ITALIANO, È TRA I “10 VINI MEMORABILI DEL 2016” SCELTI DA BLOOMBERG I Colli Berici sono la culla di eccellenze riconosciute dagli esperti del settore I l Mo s ca t o G ial l o Mae l i Me t o d o Classico Dilà 2014 Millesimato è in vetta alle preferenze di Elin McCoy, una delle più importanti esperte di vino al mondo, che in un articolo di Bloomberg lo include tra gli “absolute standout”. La selezione, su oltre oltre 4.000 vini provenienti da tutto il mondo, degustati nel corso del 2016, ha evidenziato come lo scenario enologico internazionale guardi con curiosità e interesse ai nuovi stili da terroir meno conosciuti. “Siamo onorati di essere nella classifica dei top ten wines 2016 di Bloomberg” affermano Elisa Dilavanzo e i fratelli Gianluca e Desiderio Bisol (che hanno creduto in questa realtà unica nei Colli Euganei). “Dilà, prodotto in sole 2960 bottiglie, è un tributo a un vitigno, il Moscato Giallo, che noi valorizziamo come una chicca del nostro territorio vulcanico dei Colli Euganei. In effetti Dilà è l’unico metodo classico al mondo di Moscato Giallo da terreni vulcanici nella versione Nature e con un anno di affinamento sui lieviti, presentato in una sorta di bottiglia “ampolla” che lo contraddistingue. Ma la sorpresa non finisce mai, poiché il vino, pur essendo lo stesso, presenta peculiarità da bottiglia a bottiglia.a bottiglia.

Pizzeria Greco Gourmet Via Crociata, 27 Camponogara (VE) Tel. 388 8822699 www.grecogourmet.it È gradita la prenotazione - Chiuso il martedì

Ho aperto Greco gourmet per realizzare un sogno: il sogno di un locale dal carattere forte, elegante e in cui possiate mangiare bene. La Riviera del Brenta, con la sua tradizione culinaria, mi ha offerto la location ideale. Qui troverete la Qualità degli ingredienti e delle persone, frutto di passione, ricerca e cura dei particolari. Potete scegliere tra 14 tipi di pizza e 16 piatti gourmet, piatti in cui l’Alta Cucina si sposa con i Sapori della Tradizione Italiana in un binomio unico che va assaporato più che spiegato.

il nobile veneziano Leonardo Emo commissionò intorno al 1558 ad Andrea Palladio. Villa Emo è infatti una delle più compiute ville palladiane che, dal 1996, fa parte della lista dei patrimoni dell’umanità dell’UNESCO.

Crucilibro

www.lapiazzaweb.it

Novità narrative da leggere subito Storie personali e universali, affermazione del proprio stare al mondo e sopravvivenza estrema Christian Jens

Luca Bianchini

Paolo Cioni

Aharon Appelfeld

Ellinor

Vincenzo

Adelmo, il Grande Santini

Edmond

Alter Ego

La sua migliore amica

Caterina

Il suo cane, il piccolo Santini

Il capitano

Location

Copenaghen

Torino

Una località di campagna

Foresta ucraina

I ricordi

Insegnanti e compagni di classe

Gli amici e Vera, ex moglie

Uomini e donne in lotta per la propria storia

Intrigo

Rimasta vedova abbandona gli agi dei sobborghi di lusso per tornare nel quartiere operaio del centro di Copenaghen dove ha trascorso l’infanzia e l’adolescenza e che oggi è invaso dalla malavita

In un liceo statale dove si incontrano i ricchi della collina e i meno privilegiati della periferia torinese, Vince, Cate, Romeo e Spagna partiranno per un viaggio alla scoperta di se stessi

Nel suo momento di splendore ha goduto del successo che dà alla testa, esalta, sfinisce e quasi sempre corrompe. Così Adelmo, dopo aver perso moltissimi amici e più di una moglie, è ora pronto a espiare le sue colpe

Nel corso della Seconda guerra mondiale, il giovanissimo Edmond riesce a fuggire da un campo di sterminio e a raggiungere alcuni partigiani ebrei che tentano di resistere all’esercito tedesco nascondendosi nella foresta ucraina

Finale

In una lunga lettera alla sua migliore amica, morta tanti anni prima, fa il bilancio della propria vita, segnata da inganni e tradimenti, da dolori e lutti, e da un grande, terribile segreto.

Non hanno a disposizione un computer o uno smartphone che gli indichi la via, chiedendo, andando a sbattere, scrivendosi bigliettini e pregando un telefono fisso perché suoni quando sono a casa. Capiscono quanto sia importante non avere paura delle proprie debolezze

Riceve una lettera minatoria. Impaurito, chiama in aiuto lo scrittore Livio Varani, che essendo un autore di gialli dovrebbe essere esperto in queste faccende. Intanto inizia a fare un bilancio, , rispuntano passioni e odi sepolti e soprattutto si riaffaccia l’amore per Vera, l’ex moglie

Questo gruppo di uomini, donne e bambini lotta contro il freddo e l’estrema miseria, organizzando agguati ai danni dell’esercito tedesco e deragliamenti di treni. Perché il loro scopo non è solo quello di sopravvivere, ma è quello di salvare il proprio popolo

Cosa dire del libro

Il ritratto di un matrimonio, un libro sull’amore, sulle famiglie e sulle relazioni familiari. Un romanzo che cattura il lettore fin dalla prima pagina

Un libro sull’adolescenza e i compagni di viaggio che aiutano nel difficile compito di diventare adulti

Intrigante, intelligente e profondo. L’autore sul filo dell’ironia sa toccare i tasti più intimi dell’essere umano

Leggere Aharon Appelfeld è come entrare in un sogno. Lo stile è limpido, ma gli eventi hanno una profondità insondabile

Eroe/Eroina

Co-protagonisti

Leggere

Christian Jens Spesso sono felice Feltrinelli, pp. 112 € 12.00

Luca Bianchini Nessuno come noi Mondadori, pp. 250 € 18.00

Paolo Cioni Il mio cane preferisce Tolstoj Eliott Edizioni, pp. 244 € 17.50

Aharon Appelfeld Il partigiano Edmond Guanda, pp. 332 € 19.00 A cura di Germana Urbani

INSURANCE B R O K E R

Mettici alla prova e costr uisci con noi le tue polizze assicur ative

Iscritta alla sez. B del Registro Unico degli Intermediari Assicurativi e Riassicurativi con il n. B000425707

VEICOLI CASA FAMIGLIA IMPRESA TRASPORTI RISPARMIO E FUTURO

Tel. 049 538 45 42 pvbroker@pvbroker.it v i a M a t t e o t t i n . 3 8 P. T. C o n s e l ve ( P D )

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Crema di patate

Tortino di miglio

Radicchio al forno

Ingredienti: 4 cipolle medie - 2 patate - 1 L d’acqua - 2 C di olio - 1 pizzico di prezzemolo tritato.

Ingredienti: 200 g di miglio - acqua - sale - 1 cipolla - 1 manciata di origano - 200 g di caciota - olio - 1 C di tamari.

Ingredienti: 600 g di radicchio - 2 C d’olio - 1 spicchio d’aglio - 3-4 bacche di ginepro - 1 pizzico di peperoncino sale q.b.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Preparazione: ungere una teglia d’olio, tagliare le cipolle a fette sottili e farle dorare, unire le patate tagliate a dadini, saltare il tutto assieme per 5 minuti. Aggiungere l’acqua, il sale e far cuocere per circa 30 minuti. A fiamma spenta frullare il tutto (con il frullatore a immersione) condire con l’olio crudo e il prezzemolo tritato. Deve risultare una crema vellutata. Servire così o con l’aggiunta di crostini.

Preparazione: tostare e cuocere il miglio; nel frattempo tritare la cipolla molto sottilmente, la caciota a dadini, mettere questi ingredienti in una teglia da forno con un pò di origano e quando il miglio sarà pronto versarlo nella teglia, rimestarlo bene agli altri ingredienti e spianarlo bene con un cucchiaio di legno. Cospargere con un pò di pane grattugiato e mettere in forno a temperatura media per 30 minuti circa (deve formarsi una crostina dorata in superfice). Servire ben caldo.

Preparazione: lavare il radicchio, tagliarlo a spicchi in verticale, lasciarlo scolare dall’acqua, quindi ungere una teglia con l’olio, porvi l’aglio tagliato a listarelle, le bacche di ginepro, e gli spicchi di radicchio, unire il sale, il peperoncino e il restante olio. Mettere in forno scoperto a temperatura medio alta per circa 40 minuti avendo cura di rigirare 2-3 volte. Deve diventare croccante.

Nota La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

OFFERTA SU PNEUMATICI GOOD YEAR - DUNLOP - NANKANG Officina con riparazione e Assistenza Multimarca Gommista con Pneumatici delle Migliori Marche e Deposito Stagionale Carrozzeria Convenzionata con Assicurazioni Revisioni Auto e Moto e Trasporto leggero in sede Auto Sostitutiva - Servizio Aria Condizionata - Sostituzione Batterie Viale G. Ferraris, 14/a • z.i. • 30036 S. Maria di Sala (VE) Tel. e Fax 041 48776 • pattarellosrl@libero.it

Oroscopo

www.lapiazzaweb.it

l’

Ariete Un inizio anno in cui potreste sentirvi in stand by. Attendete qualcosa che faticherà ad arrivare. Pazienza

Toro Gennaio sarà davvero un bellissimo periodo. Vi sentirete come rinati e capirete molte cose, degli altri e di voi stessi

Gemelli Attenzione soprattutto alle tensioni emotive, all’irritabilità di sottofondo che potrebbe farvi sfuggire di mano la situazione

Gennaio Il sole torna a splendere quasi per tutti i segni. Un inizio d’anno degno dell’inverno ma ricco di buoni auspici per il 2017 oltre zie oti n 0 0 0 . 18 na: o z a u t della IVIO PIÙ L’ARCHIO DEL AMP TO! VENE

Bilancia Intoppi ed equivoci a giorni vi faranno ammattire. State certi che sui tempi lunghi tutto andrà meglio e potrete respirare

Scorpione Gli astri sono con voi. Divertimento, nuove amicizie, gite, partenze, renderanno soddisfacente le vostre giornate

Sagittario Vi aspetta un periodo nervoso, di scombussolamenti emotivi, di dubbi e incertezze. Affrontatelo con coraggio

Cancro

Capricorno

Un mese denso di emozioni, di apertura e disponibilità concreta verso chi vi circonda. Voglia di coccole ma attenzione agli equivoci

Vivrete momenti appaganti e potrete lasciarvi alle spalle eventuali tensioni o delusioni. Buoni risultati in arrivo

Leone E’ il momento giusto per pianificare e riflettere sul futuro. Avrete delle opportunità ma occorrerà decidere

Vergine Vi aspetta un periodo contradditorio specie negli affetti famigliari. Cercate di comunicare a cuore aperto

+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi!

L’informazione locale sempre con te! Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Acquario Riflettete sui traguardi raggiunti e preparatevi ai prossimi pianificando le strategie in ogni ambito. Seminate e raccoglierete

Pesci Avete vissuto giornate pesanti e ti meritate tutta la comprensione e l’affetto che riceverete in dosi abbondanti.

VENDITE E AFFITTI

PER INFORMAZIONI CONTATTATECI I

Vuoi Vendere o Affittare la Tua Casa? Contattaci Subito al numero

049 89 35 288

ALLO 0498935192

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

PERAROLO DIVILLATORA VIGONZA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

SAONARA PERAROLO - VILLATORA

€ 75.000€ 120.000 Prezzo:Prezzo: 52 mq 85 Mq: mq Mq: 2 Camere: 1 Camere: 2 Bagni: 1 Bagni:

€ 115.000 € 85.000 85 mq 52 mq 2 1 2 1

PADOVA - TORRE MORTISE

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ € 125.000 87.000 100mq mq 105 23 12

Delizioso mini appartamento terra,condi: ingresin perfette condizioni, appartamentocon in Composto di: ingresso,zona giorno con cucina L' immobilealèpiano composto ingresso,zona Delizioso mini appartamento al piano In palazzina Proponiamo appartamento so, soggiorno angolo cottura, camera matrimoniale, vendita al piano primo. Ingresso, ampio soggiorno, arredata,con un bagno finestrato con box doccia con cucinaprivato, arredata,con terra,con ingresso, soggiorno angolo centralizzato con conta calorie al terzo bagno, garage egiorno splendido scoperto giardino un bagno e uno cieco. Nella zona notte troviamo camera cucina luminosa, disimpegno, tre camere di cui una finestrato con box docciae aria e uno cieco. cottura, camera matrimoniale, piano esposto su didue latifinestrato e due un ampi e con portico coperto.Riscaldamento autonomo matrimoniale e camera singola. All’esterno si ac-bagno, matrimoniale, due bagni cui uno All'esterno si accede ad uno splendido e splendido privato, poggioli vista panoramica aperta sulla condizionata. Il complesso residenziale esternamente cede ad garage uno splendido scoperto discoperto circa 120mq e terrazzo ed uncon poggiolo.Garage ed ascensore. si presenta in buono stato dicon manutenzione. con doppio garagee con cancello automatico. scoperto doppio garage. giardino portico coperto. città e all'interno parco L’ immobile è dotato didel allarme ed condominiale. aria condizionata.

PONTE DI BRENTA VIGONZA PONTE DIDI BRENTA PIOMBINO DESE NOVENTA PADOVANA PERAROLO VIGONZA Prezzo: € 380.000 Prezzo: € 150.000 Prezzo: € 80.000

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

Mq: Camere: Bagni:

€ 110.000 Prezzo: 150 mq Mq: 100 mq Mq:3 Camere: 2 Camere: 3 Bagni: 1 Bagni:

€ 250.000 100 mq 230 mq 2 3+ 2 2

Villetta singola inal terzo contesto di residence composto da zona living e cucina separata In pieno centro vendesi appartamento ed Villa singola, su due livelli ottima per due nuclei famirecintato, proponiamo su prenotazione bagno con boxcon doccia ultimo piano composto: soggiorno, due ampie camere gliari perabitabile, gli ampi spazi di cuifinestrato dispone l’immobile abitazioni singole personalizzabili nelle un secondo con vasca matrimoniali, bagno, lavanderia/ripostiglio, terrazzo e terreno diedproprietà (oltre ibagno 200mq)finestrato già piantumato, ampia cantina. l’immobile appena stato completamente Composta da; ingresso,matrimoniale soggiorno finiture e’ con un ampio giardino di circacortile 500 e garage. e ripostiglio, camera e ristrutturato. Comodo centro paese e alla fermato del separatocamera; dalla cucina, camere matrimoniali, metrialquadrati. tre quattro poggioli; garage doppio. treno e autobus. due camere singole, due bagni, soffitta.

Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ 123.000 90 mq 130 mq 2 12 2

Appartamento disposto su con due piani di e Porzione di bifamiliare celo terra scoperto composto: soggiorno , due 300mq portico ingresso, e garage triplo portico e gazebo camere, un bagno e due terrazzi, taverna coperto. L’immobile è così disposto: ingresso con loggia, soggiorno, ripostiglio,garage. bagno con uscita nelcucina, giardino, diRiscaldamento servizio, 2 camere matrimoniali, disimpegno, autonomo. bagno padronale e balcone.

PADOVA - SAN LAZZARO BUSA

PERAROLO SAN LAZZARODI VIGONZA

€ 83.000 € 90.000 Prezzo: Prezzo: Mq: mq 150 mq90Mq: Camere: 3 Camere: 2 2 Bagni: Bagni: 1

Prezzo: Prezzo: Mq:Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ 149.000 € 120.000 90 mq 120 mq 2 3 2 2

Appartamento in centro paese servito da molti servizi.

App.to al 2° ed ultimo pianoaa San Lazzaro in splendido conAppartamento situato Busa, dotato di L’appartamento è da composto da: ingresso, Composto luminoso soggiorno con angolo cottura. 2 testo immerso nel verde con ampio giardino condominiale, ingresso ampio con soggiorno di 35mq, soggiorno,bagni cucina, tre camere ampi diripostiglio, cui uno finestrato e uno con angolo lavancomposto: ingresso, soggiorno con camino,cucina abitabile, cucina abitabile, 3 camere e terra due bagni, due poggioli e matrimoniale garage con deria. 2 camere d cui una e una doppia. Il due ampie camere,disimpegno, un bagno ed un terrazzo; al piano bagno finestrato e piccolo wc dimagazzino servizio con possibilitàtutto di acquisto altro garage di servito da di unaun deliziosa terrazza sfruttabile con un troviamo un garage, un ed esternamente doccia, garage 21mq. vi è un camino di proprietà. 23mq. piccolo divanetto, più garage da un posto auto. nel giardino condominiale

NOVENTA BUSAPADOVANA DI VIGONZA

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

MORTISE - MORTISE PADOVA € 98.000

€ 168.000 Prezzo: € 100.000 Prezzo: 120 mq Mq: mq Camere: 3105Camere: 2 Bagni: 2 Bagni: 2

105 mq 2 1

€ 85.000 2 1

Appartamento duplex Noventa L'appartamento è composto di ingresso cone soggiorno In contesto residenziale tranquilloa e comodo a tutti i servizi Appartamento composto da un ingresso Padovana in contesto recente, composto cucina, matrimoniali, proponiamo la NUDA PROPRIETA’ di un lussuoso atticosoggiorno al vivibile di due 23 mqcamere con uscita nel poggiolo, cucina separata da ingresso, soggiorno ampio e luminoso, poggioli e garage al terzo ed ultimo piano servito da ascensore. Compostoripostiglio, da e bagno abitabile due con porta e finestra e uscita nell’altro poggiolo; ampio sogg., cucina, camere didue cui unabagni, matrimoniale disimpegno che ci conduce nella zona cucina separata, tredue camere, piano terra. Posizionamento ideale per chinotte si dove troviae una singola/studio, due bagni fi nestrati, un terrazzo di 70 mo due stanze da letto a scalare, ripostiglio e un bagno quattro poggioli, garage doppio. muove nel centro città.

mq, due garage di cui uno doppio e uno singolo.

finestrati e lavanderia. L’immobile è dotato di garage.

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl VIGODARZERE

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 235.000 150 mq 3 3

PERAROLO

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

VIGONZA

€ 140.000 200 mq 2 1

SAN LAZZARO

Porzione Prezzo: di bifamiliare con con annesso adiacente Prezzo: € 100.000 Porzione di bifamiliare dagli ampi spazi abitativi, € 60.000 ideale per famiglia Mq:numerosa, composta da 115con mq2500mq Mq:di lotto recintato e stalla addicente di65 mq 70mq e 130mq di fabbricato da sistemare completasoggiorno, cucina abitabile, tre camere, due bagni, Camere: 3 Camere: 3 mente mansarda, ripostiglio e studio, lavanderia, cantina Bagni: 1 recintato Bagni:e cancellata nuova. Ottimo per chi 2 ha l’interesse di investire nel ramo immobiliare data e garage doppio e giardino. L’immobile è dotato di l’ubicazione dell’immobile. aria condizionata e riscaldamento autonomo. La casa è composta al piano terra da ingresso, Appartamento Duplex composto da soggiorno, cucina e stanza. Al piano superiore troviamo disimpegno, due camere a scalare, ripostiglio e bagno finestrato. Esternamente l'immobile ha il giardino frontale.

soggiorno,cucina separata e studio, zona notte con due camere da letto doppi servizi ,terrazzo e garage. Impianto di climatizzazione e riscaldamento autonomo.

SANTA MARIA DI SALA

VILLAFRANCA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 340.000 Prezzo: € 25.000 160 mq Mq: 80 mq 3+ Bagni: 1 SAN LAZZARO3 In posizione strategica NOVENTA PADOVANA avviata attività di edicola€con Prezzo: € 119.000 250.000 cartoleriaPrezzo: attività storica possibilita di incremento inCasa singola al grezzo avanzato: impianti di riscaldamento Mq: in tutto l’immobile su un lotto di 130 casso mq merce Mq: 230 mq generica in zona in pieno sviluppo fermata a pavimento e elettrici Camere: 3 vicino Camere: 4 autobus ottimo passaggio. L’attività viene svolta 1100 mq con giardino privato, di 160 mq è disposta su due Bagni: 2 in un1 locale moderno con due ampie vetrine, il tutto a livelli: ingresso suBagni: salone con caminetto, cucina separata 72 mq con ampia esposizione merce e ampio magazziabitabile, quattro camere, tre bagni e lavanderia. Travatura Porzione di bifamiliare con ampio scoperto singola su due livelli da: no con unVilla contratto di locazione di 630 eurocomposta mensili. a vista ovunque, ottime fatturazione di materiali in opera.

tare la Tua Casa? to al numero

35 288

VENDI E COMPRA CASA CON NOI, AVRAI UNO SCONTO DEL 15%

DI IMMOBILI COMMERCIALI E RESIDENZIALI

privato in centro quartiere. L'abitazione si sviluppa tutta al piano secondo e ultimo e presenta in buono stato di conservazione vista la vetustà ed è dotata di ampio giardino .

ingresso, soggiorno separato dalla cucina, quattro camere matrimoniali, due camere singole, due bagni, soffitta e terreno di proprietà oltre i 200 mq.

CERCHIAMO DUE COLLABORATORI DA OFFRIAMO VARIE TIPOLOGIE DI INSERIRE NELLA FILIALE DI PADOVA

SERVIZI FINANZIAMENTI

I PREGA DI INVIAREE IL CURRICULUM ALL’INDIRIZZO

PONTECASESRL@GMAIL.COM

VIGONZA - PIONCA

Prezzo: € 135.000 Mq: 95 mq Camere: 3 Bagni: 2 PERAROLO Al Prezzo: primo ed ultimo piano, è composto da ingr. con sogg. € 649.000 e angolo a vistamq Mq: cottura, 1 camera, 1 bagno, con scala322 perCamere: accedere al piano mansardato dove troviamo altre3+ 2 camere e 1 bagno, con travi a vista; garage ampio al piano Bagni: 2 seminterrato. Risc. a pavimento autonomo, con predispozione per l’impianto di aria condizionata. Casa singola situata in un contesto residenziale molto curato e tranquillo e di nicchia in strada chiusa circondata da case singole. Si tratta di una costruzione con due piani fuori terra ed un piano interrato.

PADOVA - SAN LAZZARO

Prezzo: € 125.000 Mq: 100 mq Camere: 2 Bagni: ARQUÀ PETRARCA 2 Prezzo: € 140.000 Appartamento al piano terra.Ingresso nel soggiorno mq conMq: angolo cottura, camera matrimoniale,e 85 camera Camere: doppia, bagno ampio con box doccia, disimpegno/1 Bagni:e ampio poggiolo. Al piano interrato: 1 ripostiglio garage.Impianto d’aria condizionata, videocitofono, Nel noto borgo proponiamo predisposizione allarmetrecentesco, e riscaldamento autonomo. pregevole bilocale con ingresso indipendente soggiorno con vista aperta sulla cucina e sulla parte soppalcata, camera matrimoniale a piano con bagno, e pregevole scoperto.

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

VIGONZA

PONTE DI BRENTA

€ 50.000 90 mq 2 1

VIGONZA - PERAROLO

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

SAN LAZZARO

€ 91.000 140 mq 3 2

App.to piano rialzato in palazzina di€sole 4 unità, com-Prezzo: In zona Perarolo fronte strada con possibilità edifiPrezzo: 115.000 € 172.000 cottura catoria, proponiamo nostra esclusiva Mq:posto di: ingresso, soggiorno con angolo 150 mqservito Mq: 100 mqcasa singola su di poggiolo, camera matr. e camera doppia, bagno con due piani con giardino generoso. L’immobile è comCamere: 4 Camere: 3 box doccia e ripostiglio. Nella veranda a cui si accede dal posto da ingresso , sala pranzo, soggiorno, Bagni: 2 Bagni: 2 cucina, un ripostiglio è stata ricavata una lavanderia. Giardino di 150 bagno, con sottoscala al piano terra e tre camere, un metri di proprietà. Ottimo come investimento. bagno e terrazzo al piano primo. Proponiamo Bifamiliare in centro quartiere, completamente da ristrutturare con possibilità di realizzare massimo tre appartamenti. Scoperto esclusivo di 180 mtq.

Appartamento Duplex : soggiorno con poggiolo, cucina separata, camera, bagno finestrato e ripostiglio. Al piano mansardato: stanza matrimoniale, camera con velux e bagno finestrato. Al piano interrato garage.

SANT’ ANGELO - VIGOROVEA

BUSA DI VIGONZA

Prezzo: € 105.000 Prezzo: € 100.000 Mq: 85 mq Mq: 61 mq Camere: 2 Camere: 1 Bagni:CADONEGHE 1 Bagni:TORRE 1 Prezzo: € 29.000 Prezzo: Delizioso e recente mini app.to € 130.000 App.to al piano primo di recente costruzione, in un al piano primo, in conMq:unico livello composto da: ingresso,45 mq con Mq: mq soggiorno testo centrale e curato. L’app.to80 è composto da ingr., Camere: 3 Camere: sogg. angolo cottura che affaccia sul poggiolo, 2 angolo cottura con affaccio nel terrazzo, disimpegno disimBagni: 3 Bagni: pegno, bagno e camera matrimoniale2molto ampia. stanza doppia con terrazzo, stanza matrimoniale con uscita nel terrazzo, bagno e ripostiglio. Al piano La palazzina è dotata di ascensore che comodamente Proponiamo bilocale composto da: soggiorno si presenta recente, moltoe aria condiz. interrato troviamo un ampio garage doppio. L’appartamento ci conduce al garage. Risc. autonomo con angolo cottura, camera matrimoniale, lavanderia e bagno finestrato con scoperto di 20mq.

Tel. 049 89 35 288

ordinato e completamente arredato. La posizione è perfetta per chi lavora in zona industriale, all'università vista la vicinanza delle facoltà e all'Ospedale civile.

Fax 049 89 35 192 Pontecase s.r.l. Email: pontecasesrl@gmail.com via san marco, 135 35129 Ponte di brenta (PD) www.pontecaseimmobiliare.it P.iva 04285310282

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

SIAMO CONVENZIONATI

L’ENERGIA È UNA COSA SERIA. Antenore nasce per essere semplice, chiara, comprensibile. Poche proposte, facili da capire e veloci da attuare. Richiedete subito una verifica, un preventivo o anche solo un confronto. L’energia del leone è calma e affidabile. PARLIAMO DI ENERGIA. PARLIAMO DI ANTENORE.

PUNTI ENERGIA ANTENORE • RUBANO (PD) via della Provvidenza, 63 tel 049 630466 – fax 049 635289

2016551LO-00-pagina istituzionale singola.indd 1

• LIMENA (PD) via del Santo, 54 tel 049 768792 – fax 049 8843294

• PADOVA (PD) via del Vescovado, 10 tel 049 652535 – fax 049 8360967

01/12/16 10:59

-50%

€ 3180,00

€ 2580,00

€ 1590,00

€ 1290,00

CAMERA mod. LUNA composta da 2 comodini, 1 comò, 1 specchio,un letto con contenitore e rete ortopedica compresa, armadio 3 ante scorrevoli. misure cm. 270x65x247

-50%

CAMERA mod. LETIZIA, composta da 2 comodini, 1 comò, 1 specchio, un letto con contenitore e rete ortopedica compresa, armadio a 6 ante. misure cm. 270x60x247

-53% € 1680,00

-50%

€ 790,00

€ 466,00

€ 233,00 CAMERA mod. IDA finitura olmo, letto matrimoniale, 2 comodini, 1 comò, armadio 6 ante a battente. misure cm. 270x60x247h

SEDIA DESIGN patchwork diversi modelli a scelta

misure disponibili 80x190 · 90x190 120x190 · 160x190 · 170x190 · 180x190

LETTO mod. LOTTO imbottito con contenitore completo di rete e meccanismo rialzabile. Disponibile in diversi colori

€ 158,00

€ 79,00

Rete singola motorizzata alza testa e piedi con ammortizzatori: Doghe in lamellare di faggio evaporato flessibile 38x8mm.

€ 158,00

€ 79,00

-50% Sgabello design con sistema di ammortizzazione e regolazione in altezza. Cuscinetto in ecopelle

-50% € 1980,00

€ 990,00 CAMERA matrimoniale COUNTRY laccata bianco, composta da armadio 2 ante cm 125x61x200h, comò 5 cassetti cm. 117x51x101h, 2 comodini 3 cassetti cm. 50x38x65h, letto matrimoniale sagomato cm. 175x212x112h

-55%

€ 1380,00

€ 590,00

-57% a partire da € 3760,00

€ 1590,00 CAMERA finitura olmo, composta da letto matrimoniale, armadio a 6 ante battenti, 2 comodini a 2 cassetti, 1 comò a 3 cassetti. misure cm 270x60x247

-64% € 704,00

€ 249,00

€ 1413,00

€ 490,00

disponibili 11 pz

MATERASSO MATRIMONIALE in Memory, prodotto sanitario PURACELL, ecologico, anti-batterico, ergonomico e indeformabile. misure cm. 160x190/195

CAMERETTA JUNIOR con 2 letti, armadio 1+2+2 ante, comodino e scaletta.

Cassettiere e classificatori ufficio professionali con ruote, disponibili in vari colori e misure

€ 231,00

€ 10,00

dimensioni cm. 350x200

ultimi 3 pezzi

ultimi 6 pezzi

-68% € 1865,00

€ 590,00

-71%

ARMADIO mod. CLASS 6 ante bianco frassinato. misure cm. 270x58x247

€ 1380,00

€ 390,00

CAMERETTA JUNIOR finitura olmo/verde acido con armadio doppio ponte 7 ante, 2 letti, 3 cassetti, 2 vani a vista. dimensioni cm. 336x203x246

€ 250,00

POUF SACCO GRANDE disponibile in vari colori

€ 99,00

-60%

€ 340,00

€ 180,00

-45% ad ogni CLIENTE un gradito OMAGGIO

POLTRONCINA in ecopelle:

dimensioni cm. 74x67x79h

Disponibili diversi colori

Visitate la splendida Bassano… e passate anche da noi per godere delle straordinarie opportunità che solo Gasparotto sà darvi!

SEDIA BIMBO IMPAGLIATA

ORARI: 9.00-12.30 / 15.00-19.30 · APERTO 7 GIORNI SU 7 5.000 mq di esposizione in Via Capitano Alessio, 148 - ROSÀ (Vi) (di fronte alla concessionaria Renault) Tel. 0424 85100 - www.gasparottomobili.it -mobili:gasparotto@tiscali.it

Tutti i prezzi delle composizioni sono esclusi di trasporto e montaggio · Prezzi validi fino ad esaurimento scorte · Immagini indicative degli oiginali con riserva su eventuali errori di stampa