Padova est magg2016 n69 by LaPiazza give emotions

MAGGIO 2016

Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 69 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Cultura p.17 Sport p.18 Attualità p.20 Turismo pp.30-31 Salute p.33

on-line:

di Padova Est

4 6 7 11 12 15 25 26

Noventa alle urne sceglie il nuovo consiglio comunale

PONTE SAN NICOLO’

Protezione Civile vent’anni vissuti in prima linea PONTE SAN NICOLO’

Affronta il male e apre un salone per i pazienti

Il sindaco uscente Bisato punta al bis, dovrà confrontarsi con due sfidanti: servizio a pag. 10 Carraro per il centrodestra e Celin del Movimento 5 Stelle

NOVENTA PADOVANA

Settant’anni di voto alle donne, una conquista VIGONZA, CURIOSITà

Una settimana senza cellulare, la sfida ai giovani VIGONZA INAUGURAZIONE

Tutto pronto per il taglio del nastro del Borgo Rurale

tutte le altre edizioni con elezioni

SAONARA, LAVORI

Nuova piazzetta e centro civico nell’ex palestra economia

Riaprono i cantieri per l’edilizia popolare politica

I consiglieri regionali si tagliano lo stipendio

La prima sfida sarà vincere l’astensione

Nicola Stievano >twitter: @nicolastievano<

Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione

• Potature ad alto fusto

• Irrigazione

• Realizzazione

• Giardini, Parchi Terrazzi

• Manutenzione

cell. 348 6046422 info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su

Elezioni comunali 2016 tutti i risultati su

opo il flop del referendum trivelle i veneti di 82 Comuni, concentrati per lo più fra le province di Venezia e Padova, sono chiamati nuovamente alle urne per scegliersi il sindaco. L’affluenza in questa occasione sarà sicuramente ben più alta ma lo spettro dell’astensionismo ormai aleggia su ogni competizione elettorale. Questa non è immune, soprattutto per l’eventuale ballottaggio nei centri con più di 15 mila abitanti. segue a pag 3

al vostro servizio nei momenti difficili servizio 24 ore su 24 335 6028337 via Piovese, 27/29 · Padova tel. 049 756874 · fax 049 8021489 onoranzefunebriturattomario@gmail.com

elezioni.lapiazzaweb.it

PoNte SaN Nicolò In bel quartiere residenziale tranquillo e comodo a tutti i servizi appartamento posto al piano terra e composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, due bagni, ripostiglio, comodo poggiolo e garage doppio. Buono stato di manutenzione in contesto a due passi da tutti i servizi e dal bus cittadino. Esposto completamente al sole. euro 110.000 Rif. 100 RoNcaGlia Appartamento di recente costruzione completamente esposto al sole e composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 comodi terrazzo, due bagni, due camere da letto, 2 bagni, garage e posto auto privato. Perfetto stato di manutenzione con buone finiture Contesto residenziale a due passi da Voltabarozzo C.E.:E. euro 125.000 Rif. 103

INDIRIZZO Via Garibaldi, 1/A - 35020 Roncaglia di Ponte S.Nicolò (PD) TELEFONO 049.8961822

FAX 049.9814737

CELLULARE 340.6019833

MAIL info@lunarossaimmobiliare.com

www.lunarossaimmobiliare.com

RoNcaGlia centro In posizione centralissima comoda a tutti i servizi villetta completamente indipendente disposta su due piani e composta da ampio ingresso, soggiorno, cucina abitabile, ripostigli, due/tre camere da letto, bagno, ampio garage e piccolo giardino privato. ABITABILE DA SUBITO. Possibilità di creare il secondo bagno. euro 129.000 Rif. 204 RoNcaGlia centro In quartiere centralissimo a due passi da tutti i servizi porzione centrale di villetta disposta su due piani fuori terra e composta da ingresso, soggiorno con caminetto, cucina, ripostiglio, tre camere, due bagni, garage e giardino piantumato di proprietà. ZONA TRANQUILLA E VERDE. C.E:E. euro 180.000 Rif. 203

PoNte SaN Nicolò Appartamento di recente costruzione completamente esposto al sole e composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, comodo terrazzo, due bagni, due camere da letto e garage doppio. Ottime finiture curate nei dettagli con pavimentazione in legno, aria condizionata. Contesto elegante a due passi dal bus cittadino e dalle scuole. C.E.:D. euro 139.000 Rif. 104

RoNcaGlia centro in zona tranquilla verde ed a due passi da tutti im servizi recente villetta di testa di oltre 220 mq composta da ingresso, soggiorno, ampia cucina abitabile, 4 camere matrimoniali, 3 bagni, lavanderia, ripostigli vari, terrazzo, ampio portico d’ingresso, garage doppio e giardinetto privato piantumato. Finiture curate nei minimi dettagli ed in perfetto stato di manutenzione. Soluzione dagli spazzi introvabili. Da vedere Rif. 202

PoNte SaN Nicolò centro in fase di costruzione villetta trifamiliare completamente indipendente e composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, garage e giardino privato. Costruzione con struttura antisismica in classe A e finiture completamente personalizzabili. Possibilita’ di acquisto al grezzo o finita. Prezzi vantaggiosi. Rif. 206

PoNte SaN Nicolò Appartamento posto al secondo e ultimo piano in palazzina di poche unità e composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, spazioso poggiolo con caminetto e garage. COMPLETAMENTE ESPOSTO AL SOLE A DUE PASSI DA TUTTI I SERVIZI. RISTRUTTURATO NEL 2001 CON OTTIME FINITURE. PREZZO AFFARE. C.E.: F. Rif. 158

PoNte SaN Nicolò in bel quartiere residenziale a due passi dal bus cittadino appartamento libero da subito di recente costruzione al piano primo e composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, bagno, due poggioli e garage. Completamente arredato con mobilio seminuovo. euro 92.000 Rif. 109

PoNte SaN Nicolò Appartamento in bel quartiere residenziale a due passi da tutti i servizi e composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio, poggiolo e garage doppio. COMPLETAMENTE ESPOSTO AL SOLE. PREZZO RIBASSATO TRATTABILE. C.F:F. euro 132.000 Rif. 156

RoNcaGlia centro In zona centralissima, tranquilla e comoda a tutti i servizi appartamento al piano alto con ascensore esposto al sole e composto da ingresso, soggiorno, cucina, tre camere, due bagni, ripostiglio, poggiolo e garage doppio. Ristrutturato con nuova pavimentazione nel reparto notte, porte laccate bianche nuove e bagno completamente rifatto. LIBERO DA SUBITO. C.E.:E. Rif. 110

PoNte SaN Nicolò Nuovo appartamento, 2 camere con giardino privato. Posto al piano terra in palazzina di sole 6 unità abitative e composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, ampio giardino, garage e posto auto. Tecnologie di ultima generazione con riscaldamento a pavimento, pannelli solari/fotovoltaici, isolamenti performanti e finiture di altissimo livello.PREZZO DA VERO AFFARE. C.E.: A. euro 155.000 Rif. 149

Rio di PoNte SaN Nicolò Recente appartamento in elegante e signorile contesto di poche unità completamente esposto al sole e disposto su due piani con splendida mansarda travata a vista e composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, due bagni, poggioli e garage. Finiture curate nei dettagli. COMPRESO NEL PREZZO TENDE DA SOLE, ARIA CONDIZIONATA. Rif. 121 RoNcaGlia centro In splendido quartiere residenziale immerso nel verde a due passi da tutti i servizi appartamento introvabile al primo ed ultimo piano disposto su due piani sfalsati in condominio di sole sei unità composto da ampio ingresso, soggiorno, cucina abitabile di 16 mq, due camere, due bagni finestrati, poggiolo, ampio disimpegno e garage. Completo di tende da sole, aria condizionata e arredo. POCHISSIME SPESE CONDOMINIALI. CONDOMINIO DI SOLE 6 UNITA’ PREZZO RIBASSATO. C.E.:E. Rif. 141

Stiamo cercando immobili in vendita ed in affitto in questa zona per nostri clienti Promozione! Nei mesi di aprile e maggio 2016 sconto del 30% sulla mediazione su tutti i nuovi incarichi di vendita

Rio di PoNte SaN Nicolò APPARTAMENTO CON SCOPERTO PRIVATO di recente edificazione, posto al piano terra, molto luminoso e ben rifinito e composto da ingresso, soggiorno con angolo cucina di circa 40mq, due bagni, due camere matrimoniali, terrazza, scoperto privato e garage triplo. A due passi dall’autobus in elegante contesto. C.E.:D. Prezzo trattabile Rif. 135

PoNte SaN Nicolò Splendido appartamento a Ponte San Nicolò in zona Roncajette esposto completamente al sole in signorile contesto di poche unità e composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere matrimoniali, due bagni, spaziosa taverna con caminetto comunicante con il garage per due auto e ampio giardino privato piantumato DI OLTRE 200 MQ. PERFETTO STATO DI MANUTENZIONE. C.E:F. Rif. 136

RoNcaGlia In quartiere residenziale a due passi dai servizi immerso nel verde appartamento posto al secondo piano e completamente esposto al sole composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, bagno finestrato, poggiolo e garage. LIBERO DA SUBITO. C.E.:F. euro 104.000 Rif. 139 Rio di PoNte SaN Nicolò Splendido appartamento in contesto signorile di poche unità completamente esposto al sole al primo ed ultimo piano e composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, due bagni, ripostiglio, ampio terrazzo, garage doppio e cantina. Posizione immersa nel verde a due passi dal bus cittadino. Finiture curate nei dettagli e completo di condizionatore, tende da sole, zanzariere. VERO AFFARE DA VEDERE. Rif. 138

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

La prima sfida sarà vincere l’astensione

Nicola Stievano >twitter: @nicolastievano<

Ma quale Centro anziani... N

on chiamatelo “Centro anziani”. Dopo il rinnovo del direttivo lo scorso dicembre, il “Pino Verde” di Vicolo Pasquatto ha annunciato a metà aprile le sue linee guida per il prossimo triennio. Il futuro sarà all’insegna dell’intergenerazionalità, dell’apertura al territorio e della solidarietà. In cantiere, già nel 2016, con una spesa di 12 mila euro, il tanto sognato campo da bocce e la stabilizzazione del gioco del biliardo. L’orario di apertura sarà esteso il venerdì sera, dopo le 21, per il gioco del burraco. È previsto inoltre l’acquisto di un maxischermo per la visione di partite. Una vera e propria polveriera di attività e iniziative, rivolte non solo a chi ha una certa età. Dal primo febbraio di quest’anno, infatti, il “Pino Verde” ospita di pomeriggio uno speciale doposcuola per ragazzi, approvato dall’amministrazione comunale e dal consiglio dell’Istituto Comprensivo di Ponte San Nicolò. Gestito dallo SPI-CGIL, questo doposcuola permette ad un nutrito gruppo di ragazzi di migliorare il loro rendimento scolastico grazie all’assistenza di alcuni insegnanti in pensione che sentono di avere ancora tanto da dare. A completare il quadro dell’offerta anche corsi di ginnastica dolce, incontri sui temi della salute vita, proposte di escursioni e viaggi, la collaborazione con il progetto di ricerca sull’anziano promosso dall’OMS e dall’amministrazione comunale e un’intera settimana, ad inizio ottobre, dedicata all’intergenerazionalità in occasione della festa dei nonni.

Al “Pino verde” la parola d’ordine è intergenerazionalità

Riuscirà la truppa di candidati sindaci e consiglieri comunali a portare alle urne i cittadini e farli vincere la tentazione di “andare al mare” e disertare i seggi? La risposta a questa domanda e, soprattuto, la percentuale che la accompagnerà, sarà di per sé già un primo verdetto nei confronti della classe politica locale e della politica in generale. Presa dai problemi di ogni giorno e bombardata da una quantità di informazioni sempre più confusa e chiassosa, la gente sembra appassionarsi sempre meno alle vicende politiche e ai suoi protagonisti, verso i quali nutre una fiducia ormai ridotta al lumicino. Eppure la presenza, anche nei Comuni più piccoli, di numerosi candidati in più liste fa ben sperare nella tenuta di un certo senso civico, almeno quando si parla di amministrare “in casa propria”. In Veneto sono 649.666 gli elettori chiamati a scegliere il proprio sindaco, il 13 per cento del totale. Troppo pochi dunque per considerare l’appuntamento un test attendibile nei confronti della politica nazionale o anche regionale. Ma potrebbero essere sufficienti per avere delle conferme o meno sulle direzioni che l’elettorato veneto sta prendendo. Il fatto, ad esempio, che nel veneziano, a partire da Chioggia, il più popoloso al voto, e in tutti gli altri Comuni vi sia un candidato riconducibile al sindaco di Venezia Luigi Brugnaro è già un segnale. Il primo cittadino della città lagunare cerca di allargare la propria influenza politica anche sulla terraferma. Vi sono poi molte altre sfide interessanti, come quella della Lega che ha stretto accordi diversi o ispirato la nascita di liste civiche, oppure del Movimento 5 Stelle, uno dei pochissimi simboli di partiti nazionali presenti nelle schede delle amministrative. C’è poi il centro destra che si spacca, ad esempio a Cavarzere ma anche a Vigonovo, Noventa Padovana e Montagnana. Quanto al centrosinistra è in gioco la leadership in alcuni Comuni strategici, tra gli altri ad Este e Vigodarzere. Vi sono, insomma, diverse chiavi di lettura dietro ai nomi e ai profili che presentiamo in questa edizione. Ora la parola passa agli elettori.

no elezioni

Andrea Canton

>twitter: @ACKant<

di Padova Est

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Ponte San Nicolò, Noventa Padovana, Vigonza e Saonara per un numero complessivo di 14.750 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

L’informazione locale è sempre con te

è un marchio registrato di proprietà di Srl

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) uesto periodico è associato alla Q Unione Stampa Periodica Italiana

+ 65% nuove sessioni www.lapiazzaweb.it Chiuso in redazione il 13 Maggio 2016

Ponte San . Nicolò

www.lapiazzaweb.it

Anniversario Fondata nel 1996

Vent’anni intensi in prima linea La Protezione Civile è protagonista della vita sociale, dalle esercitazioni agli interventi durante le emergenze

oberto Marchioro, capogruppo della Protezione Civile di Ponte San Nicolò, faceva già parte di questa compagine di volontari nel lontano dicembre 1995, il mese in cui è iniziato il primo corso di formazione che avrebbe poi portato, all’inizio dell’estate 1996, alla nascita di una vera e propria Protezione Civile nel Comune attraversato dal Bacchiglione.”Di quei primi volontari – racconta Marchioro – ancora una quindicina fanno parte del gruppo. Attualmente siamo in 37, l’età media è molto varia”.

La Protezione Civile, a Ponte San Nicolò, è un po’ il centro del paese: dopo aver occupato per un periodo una stanzina delle vecchie scuole medie di via Torino e poi il magazzino comunale di viale Francia, dal 2007 i volontari hanno come sede l’antica casa del magistrato delle acque, sulla statale Piovese, a ridosso del Bacchiglione: “Ai cittadini la ristrutturazione è costata solo 10 mila euro – spiega Marchioro – per i materiali. Tutto il lavoro per il restauro dell’edificio è stato fatto dai nostri volontari per tanti sabati (a volte anche domeniche)

Due recenti attività svolte dalla Protezione Civile, in basso l’alluvione del 2010

mattina. Abbiamo così restituito alla collettività un bene che era rimasto abbandonato”. Innumerevoli gli interventi effettuati in questi vent’anni dai volontari sannicolesi: si va dal normale servizio d’ordine in occasione di feste e manifestazioni, come il Carnevale in Piazza o le giornate del Fai, si passa per le piccole emergenze del territorio, quali allagamenti circostanziati fino ad arrivare ai veri cataclismi: “Siamo intervenuti negli scenari

dei terremoti in Umbria, in Molise e in Abruzzo. Abbiamo partecipato alla “Missione Arcobaleno” in Albania”. Ma è stata l’alluvione a Ponte San Nicolò, nel 2010, ad aver inciso profondamente su questi volontari: “Non siamo professionisti, ma abbiamo agito con professionalità”. La gratitudine degli alluvionati, a sei anni di distanza, sta lì a dimostrarlo. Andrea Canton

>twitter: @ACKant<

La celebrazione entra nel vivo a fine maggio

L PAT R I Z I A I M P I A N T I

a r u t a n a l l e n i tuffars L A

P I S C I N A

N AT U R A L E

piscine · fontane · sistemi d’irrigazione chiamaci per un preventivo gratuito Via Pavanello, 4 · 30030 Maerne (Ve) · Tel. 041 641834 · Fax 041 5038301 info@patriziaimpianti.com · www.patriziaimpianti.it

a celebrazione del ventennale è iniziata nel mese di aprile, con tre serate informative sulla sicurezza e il primo soccorso, formazione utile sia per i volontari che per ogni singolo cittadino. Tra i temi toccati durante gli incontri i comportamenti più sicuri da tenere in caso di alluvioni, terremoti, trombe d’aria e tornado, alcune fondamentali nozioni di primo soccorso e un appuntamento su “Casa sicura e rischi domestici”. Ma è a fine maggio che l’anniversario entrerà nel vivo, con una serie di esercitazioni e di dimostrazioni che cercheranno di coinvolgere tutti i cittadini: “Vogliamo che tutto il territorio sia coinvolto – spiega il coordinatore del gruppo Roberto Marchioro – soprattutto i più giovani, assieme a tutti i volontari che nel corso della nostra storia ventennale hanno collaborato con noi”. L’iniziativa potrebbe spingere più di qualche giovane a dedicare un po’ del suo tempo alla sicurezza della collettività. Le dimostrazioni si concentreranno nel fine settimana tra il 28 e il 29 maggio: girando per le vie di Ponte San Nicolò non sarà difficile imbattersi in esercitazioni di ricerca di dispersi, evacuazione di persone dalle scuole, dal municipio e da un patronato, abbattimento controllato di alberi, cartografia e orientamento, montaggio tende e interventi sanitari. I cittadini saranno coinvolti soprattutto nella preparazione dei sacchi di sabbia – diventati di triste attualità dopo l’alluvione – e di spegnimento controllato di fuochi. (a.c.)

06_ Pubblicazione Donna e Lavoro.pdf

CMY

09/05/16

12:18

Ponte San . Nicolò

www.lapiazzaweb.it

La testimonianza Rampazzo ha affiancato alla sua attività il volontariato per aiutare gli altri malati

“La malattia mi ha cambiato la vita” Simone apre un salone allo Iov “I

n cosa crediamo? Nel- battendo contro il cancro a ricola bellezza sostenibile. noscersi ancora allo specchio. Per Simone, però, questa cariI cosmetici che vendiamo qui non usano derivati del petrolio, ca di energia positiva non poteva le confezioni che li contengono non cambiare in meglio anche il sono in plastica alimentare e si suo lavoro di tutti i giorni. E così, possono riutilizzare. La carta è grazie anche alla collaborazione riciclata e viene usata pochissi- propositiva dei fratelli Barbara e Massimiliano, nel salone di piazma colla”. Molti definirebbero Simone za Ruzante soffia aria di novità. Rampazzo, 40 anni, titolare as- “Un parrucchiere può fare molto sieme ai fratelli maggiori Barbara di più che tagliare soltanto capelli. Possiamo fare tanto: ospitare di 47 e Massimiliano di 45 anni del salone in piazza Ruzante a arte e aiutare a diffondere la belRio, un idealista. Simone crede lezza e la cultura”. Da qualche infatti nella cultura, nell’aggrega- settimana un’intera parete del zione, nel rispetto dell’ambiente salone è riservata ai quadri degli e nella solidarietà. Pensa di poter artisti locali: la prima è Gemma cambiare il mondo anche a par- Zanè, di Ponte San Nicolò, ma tire dal suo salone, mentre taglia chiunque può portare, gratuitamente, le sue opere i capelli a un ragazper farsi conoscezino o sistema la Intanto ha La cultura paspermanente a una aperto le porte re. sa anche dai libri, pensionata. del suo salone grazie ad un nuovo “Nel 2007 mi è scaffale dedicato al stato diagnosticaalle opere bookcrossing, fiero to un melanoma d’arte e ai libri contrasto alle rivi- racconta. - Questa malattia mi ha da scambiare ste scandalistiche tipiche dei parruccambiato la vita. fra clienti chieri: “Piacciono Grazie all’aiuto delmolto i romanzi e i la dottoressa Malibri di filosofia. La filosofia è tanlihe Shams, posso dire che l’ha cambiata in meglio. Non mi sono to sottovalutata, ma nel momenchiuso in me stesso, ora voglio to in cui la scopri capisci che ti trasmettere positività e ottimi- può dare gli strumenti per rendere la vita più semplice”.Una nuosmo anche all’esterno”. Il progetto più noto che Simo- va campagna, dal titolo “Leggere ne ha contribuito a far nascere, ti fa bella”, consentirà uno scongrazie anche al supporto della to su prodotti di bellezza di una dottoressa Shams, psicologa e linea a chi porterà due libri, che psicoterapeuta dello “Iov”, il sa- saranno portati allo Iov per rimlone di bellezza “Non smettere polpare la biblioteca frequentadi piacerti”, che all’interno degli ta dai pazienti. Ma in cantiere vi spazi dell’Avo, una volta al mese, sono già altre iniziative. “Non c’è garantisce ai pazienti oncologici più solo la classica festa di paese il servizio di prestito gratuito del- per creare aggregazione: anche le parrucche”. Attualmente sono l’arte e la cultura possono ademquattro i parrucchieri volontari, piere a questo compito”. Andrea Canton per questo servizio che ha il gran>twitter: @ACKant< de merito di aiutare chi sta com-

Giustina, Marco e Nicola alla Maratona grazie ai volontari di Cometa Asmme

a sede a Ponte San Nicolò la Cometa Asmme, Onlus per lo studio della malattie metaboliche ereditarie, che dal 1992 lotta per sostenere la cura e la ricerca e sensibilizzare l’opinione pubblica. Giustina, Marco e Nicola, tre bambini affetti da malattie metaboliche, hanno potuto partecipare alla maratona del Santo dello scorso 17 aprile. Una corsa di 21 chilometri, con partenza da Abano Terme, resa possibile dalla presenza di oltre cinquanta volontari che, a turno, hanno spinto le carrozzine dei tre ragazzi, scortati dal furgoncino di Cometa Asmme. Anche i genitori di Giustina, Marco e Nicola hanno voluto accompagnare i loro figli chi di corsa, chi in bicicletta.

Carrozzeria

A raccontare questa impresa era presente in Prato della Valle uno stand della Onlus, ancora una volta impegnata a testimoniare la sua battaglia contro le malattie metaboliche. “Per realizzare i propri sogni bisogna osare – ha ricordato la presidente di Cometa Asmme Anna Maria Marzenta – e i nostri ragazzi ce l’hanno fatta. Giustina, Marco e Nicola, maratoneti per un giorno, sono campioni per tutta la vita”. Cometa Asmme ha un suo sito all’indirizzo www.cometaasmme.org. È possibile sostenere l’associazione devolvendole il proprio 5x1000: il codice fiscale da inserire nella dichiarazione dei redditi è 92065090281.(a.c.)

UNIVERSAL

sas

• SOSTITUZIONE PARABREZZA • RIPARAZIONE DANNI GRANDINE • SOSTITUZIONE PNEUMATICI • GESTIONE COMPLETA DEL SINISTRO • IGENIZZAZIONE ABITACOLO • RADDRIZZATURA TELAI E CABINE • ALLINEAMENTO ASSI • ALLESTIMENTI • PERSONALIZZAZIONI • RIPARAZIONE RIMORCHI

AUTOVETTURE · FUORISTRADA · CAMPER · AUTOBUS · VEICOLI INDUSTRIALI E COMMERCIALI VIALE GERMANIA, 6 • PONTE SAN NICOLÒ (PD) • TEL. 049 8962876 • FAX 049 719744 • SNCUNIVERSAL@LIBERO.IT

Noventa Padovana .

www.lapiazzaweb.it

Donne al voto da 70 anni “hanno cambiato l’Italia”

La prima volta alle urne nel marzo del 1946: una svolta epocale per il Paese, il dibattito con l’ex ministro Livia Turco

a Fondazione Nilde Iotti in collaborazione con l’assessorato alla pubblica istruzione e politiche sociali di Noventa Padovana, ha presentato all’auditorium Santini il libro “Le leggi delle donne che hanno cambiato l’Italia” (edizioni Ediesse). Presenti alla serata Livia Turco presidente della Fondazione, Raffaella Salmaso portavoce regionale delle Democratiche del Veneto e Germana Urbani giornalista, direttore de La Piazza. L’incontro ha affrontato diversi temi con unico filo conduttore le figure delle donne italiane, dalla loro prima partecipazione al voto nelle amministrative del marzo 1946 e al referendum del 2 giugno dello stesso anno, fino ai giorni nostri. Germana Urbani ha moderato la serata proponen-

do una panoramica delle leggi che dagli anni cinquanta ad oggi hanno visto il mondo femminile al centro. A partire dalla legge della padovana Lina Merlin del 1958 passando per quella sull’aborto del ’78 fino alle norme degli anni novanta sul volontariato e sull’inasprimento del reato di stupro. L’ex ministro Turco ha ricordato che l’Italia è stata tra gli ultimi paesi in Europa a concedere il voto femminile. Si è poi soffermata sul ruolo cruciale delle madri costituenti, 21 donne che, nonostante le provenienze politiche differenti, hanno fatto squadra portando all’interno della carta costituzionale il loro “nuovo” punto di vista. Raffaella Salmaso, sottolineando quanto siano impegnative le battaglie che ancora

Armonia Mundi raccoglie aiuti per l’organo

Le 21 donne chiamate a far parte della Costituente hanno fatto squadra portando nella Costituzione il loro punto di vista

vai sul sito carta.bricocenter.it

deve affrontare il mondo femminile, ha portato l’attenzione sull’importanza degli strumenti per coinvolgere le donne in politica e nella società. Tra questi ha ricordato la Carta europea dei diritti delle donne, il bilancio di genere all’interno dei Comuni, la doppia preferenza per l’elezione dei consigli comunali. Eliana Camporese

>ecamporese.red@gmail.com <

’Associazione corale polifonica Armonia Mundi onlus di Noventa sta raccogliendo fondi per restaurare l’organo della chiesa SS. Pietro e Paolo. Lo strumento, collocato sulla cantoria sopra l’ingresso principale, necessita di un intervento di manutenzione straordinaria che prevede la pulizia e il ripristino dell’aspetto fonico e meccanico. Risalente alla fine del secolo scorso, fu costruito dall’organaro padovano Domenico Malvestio che recuperò parte di quello che già esisteva nel ‘700. La somma necessaria, per cui si è attivata anche la parrocchia, si aggira attorno ai 30.000 euro. L’Associazione corale Armonia Mundi è nata nel 1999 ed è formata da circa una trentina di persone provenienti da Noventa e dai comuni vicini. Il presidente è l’organista Gianni Brandalese. www.coralearmoniamundi.it. (e.c.)

Noventa Padovana .

www.lapiazzaweb.it

Football camp La seconda metà di giugno

Due settimane a tutto sport: divertimento all’aria aperta Per tutto il mese di maggio sono aperte le iscrizioni ai football camp, che si terranno dal 13 al 17 e dal 20 al 24 giugno. Si tratta di un progetto dell’Ascd Atletico Noventana in collaborazione con il Comune.

mercoledì, alle piscine del Centro sportivo 2000 di Padova. Gli importi per l’iscrizione, che può essere effettuata per una o entrambe le settimane, si aggirano sugli 80-85 euro per settimana, e prevedono sconti per i fratelli.

“Ci aspettiamo un buon numero di adesioni” spiega Lo Verro “organizzeremo gruppi omogenei di ragazzi in base all’età, ogni istruttore seguirà 15 di loro supportato da animatori di età 16-18 anni”. Le iscrizioni sono aperte fino al

3 giugno al numero 348/5244393 o di persona presso il Centro sportivo Noventello dal lun. al ven. dalle 18.00 alle 19.00.

Tutte le informazioni sullo smartphone grazie alla nuova “app” del Comune di Noventa

Eliana Camporese

>ecamporese.red@gmail.com < MESSAGGIO POLITICO ELETTORALE

Ha un’interfaccia semplice e si scarica gratuitamente da App Store per sistemi IOS e Android. E’ l’App del Comune di Noventa, Noventa Padovana X TE. Pur essendo ancora in fase di miglioramento, offre notizie aggiornate sul territorio, segnala eventi, consente di visionare i video dei Consigli comunali. Per utilizzarla è necessario registrarsi, viene richiesto un nome utente, una password, il nominativo, l’indirizzo di posta elettronica. A questo punto il sistema invia una mail con il codice che permette di perfezionare la procedura. Attraverso la compilazione

LA NOVENTA CHE CAMBIA con NOVENTA

SI RISCOPRE

E’ rivolto a giovani dai 6 ai 13 anni e prevede giornate di attività calcistica e tornei all’insegna del divertimento, del gioco all’aria aperta ma anche dell’apprendimento tecnico; i ragazzi infatti saranno seguiti da istruttori sportivi qualificati dell’associazione. Le attività si svolgeranno dalle ore 8 alle 17 presso il Centro

RASSICURA SI RIGENERA Ragazzi in campo a Noventa, a giugno attività aperte a tutti

STUPISCE

REALIZZA

ALESSANDRO BISATO IL TUO SINDACO

Committente Responsabile Borina Fabio

sportivo Noventello di Via Roma. L’organizzatore, Alberto Lo Verro, responsabile del settore giovanile, è impegnato per il sesto anno in questa realtà. “Cercheremo di coinvolgere in primis gli atleti già presenti all’interno dell’associazione sportiva ma l’invito sarà rivolto anche a tutti i ragazzi delle scuole e a quelli residenti nei Comuni limitrofi”. Oltre al gioco del calcio sono previste altre forme di intrattenimento e l’uscita, nel giorno di

di un form, l’applicazione permette anche di dare consiglio segnalare disservizi. Sono poi disponibili gli orari degli uffici comunali, le competenze, i referenti e i telefoni. In caso di urgenze, è prevista la possibilità di ricevere notifiche da parte del Comune. Noventa è al passo con i tempi, in un’epoca in cui sempre più persone svolgono attività di ogni tipo attraverso l’utilizzo del loro smartphone. .(e.c.)

Qualità

Sconti ?? e

Sì

MOBILI

-54% FINO AL

Scopri le nostre offerte e promozioni sul sito:

Noventa Padovana .

www.lapiazzaweb.it

Tre i candidati alle amministrative Il sindaco uscente Bisato scommette sul secondo mandato con l’appoggio del centrosinistra, Giovanna Carraro può contare sul sostegno della Lega e Fratelli d’Italia, Celin corre per il Movimento 5 Stelle

Scontro all’ultimo voto sui temi “caldi” di Noventa

“La Noventa che cambia”, il sindaco per la rielezione

La promessa di Carraro: “Con me in buone mani”

Celin dalle start up alle tematiche amministrative

Luigi Alessandro Bisato

Govanna Carraro

Riccardo Celin

ono tre i candidati sindaci che si sfidano; si tratta del primo cittadino uscente, Luigi Bisato che presenta una lista civica sostenuta dal centrosinistra; di Giovanna Carraro, candidata ugualmente di una civica appoggiata da Lega Nord e Fratelli d’Italia. E di Riccardo Celin per il Movimento 5 Stelle. E’ assente, pur avendo tre consiglieri comunali uscenti, la compagine di Forza Italia Forza Italia che non ha non ha raggiunto l’accordo raggiunto con Carraro l’accordo e ha preferito rinunciare e sceglie a una lista di restare propria per evitare l’enalla finestra nesima presentazione di un centro-destra diviso. I tre candidati sono impegnati nella campagna elettorale e incontrano i cittadini nei parchi e nelle piazze del territorio. Bisato, con un ricco programma elettorale, presenta temi e progetti avviati nell’attuale amministrazione ma punta anche al cambiamento proponendo una squadra rinnovata; Giovanna Carraro, avvocato, proveniente dal sociale si sta impegnando soprattutto sui fronti di sicurezza, viabilità, mondo della scuola e attenzione al territorio. Celin, laureando in Giurisprudenza e il più giovane dei tre, si concentra sui temi dell’ambiente, della trasparenza amministrativa e della partecipazione. Chiede ai cittadini di presentarsi ai Chiamati gazebo per al voto circa portare proposte e con8.500 elettori, dividere idee. i seggi dislocati A Novennelle scuole ta quest’anno sono Santini e Anna chiamati a Frank scegliere il candidato sindaco circa 8.500 cittadini su un totale di quasi 11.000. Il turno sarà unico senza ballottaggio, vincerà quindi il candidato che riceverà il maggior numero di voti. Le sedi dove sarà possibile esprimere la preferenza sono l’Istituto comprensivo Santini di via Valmarana e il Polo scolastico Anna Frank in via Cellini. Eliana Camporese >ecamporese.red@gmail.com <

l sindaco uscente presenta la sua candidatura con lo slogan “La Noventa che cambia”. Nell’ambito dei progetti già avviati, Bisato si spende con nuove idee e con una visione a lungo raggio sullo sviluppo di Noventa. Tra i temi proposti si trova l’attenzione alla pianificazione urbanistica sostenibile con processi di rigenerazione urbana e di valorizzazione del territorio, anche attraverso i sistemi del Parco delle Ville Venete e del Parco Agricolo Fluviale del Brenta e del Piovego. C’è poi l’ambiente, con programmi di miglioramento del sistema di raccolta differenziata e di valorizzazione delle aree verdi, sempre più fruite dai cittadini. E ancora, l’ambito della sicurezza: a questo proposito Bisato pensa ad un potenziamento del sistema di videosorveglianza, al mantenimento della vigilanza notturna, e all’implementazione del sistema di illuminazione. Con un’attenzione particolare alla sicurezza idrogeologica del territorio. In tema di viabilità, pensa all’adozione di soluzioni nuove per migliorare il traffico e ridurre le emissioni inquinanti, e mira al raggiungimento del biglietto unico nei trasbordi tra Bus Italia e APS per un’integrazione completa con il trasporto urbano di Padova. Non mancano all’interno del programma elettorale, politiche a favore della cultura, dello sport, della scuola e del sociale. Quarantacinquenne, Bisato vive da sempre a Noventa. Laureato in Scienze Politiche, è responsabile amministrativo provinciale presso la Coldiretti. E’ stato assessore alle Politiche Sociali del Comune nel 2001, dal 2006 ha svolto per cinque anni il ruolo di vicesindaco fino ad essere eletto sindaco alle scorse elezioni. Dal 2014 fa parte anche del Consiglio provinciale di Padova. (e.c.)

oventana, 42 anni, avvocato civilista, madre di tre figli. E’ Giovanna Carraro, candidata sindaco con una lista civica; sostenuta da Lega Nord e Fratelli d’Italia, tiene comunque a sottolineare di non essere iscritta a partiti politici e di provenire dal mondo dell’associazionismo. Scout da ragazzina, poi impegnata per anni come volontaria nella cooperativa Progetto Insieme che si occupa di disabilità, Carraro ha deciso di candidarsi sindaco anche grazie all’esperienza di presidente del Consiglio d’Istituto presso la scuola Santini. Obiettivo della sua lista civica è mettersi a servizio della comunità attraverso l’ascolto e la messa in atto di azioni concrete. Ritiene importante porre attenzione alle esigenze dei diversi territori di Noventa che non hanno bisogni sempre identici. Per questo prevede l’individuazione di figure portavoce che avanzino le istanze specifiche degli ambiti cittadini. C’è poi la viabilità, che secondo Carraro è compromessa soprattutto nella zona centrale del Comune; così come la necessità di incrementare e migliorare il trasporto pubblico verso Padova e di creare più piste ciclabili. In tema di sicurezza, la candidata propone maggiori investimenti e convenzioni con il Comune di Padova per la gestione di servizi di polizia locale. Tra gli altri punti programmatici non dimentica le scuole, poco adatte alla vivibilità dei ragazzi, la necessità di individuare spazi aggregativi, così come quella di avviare il Consiglio comunale dei ragazzi. Infine propone l’incentivazione del commercio attraverso tavoli di confronto, la valorizzazione delle attività già presenti nel Comune e politiche per la terza età, con l’estensione del centro anziani anche all’oltrebrenta. (e.c.)

iccardo Celin, 29 anni è il più giovane dei candidati. Laureando in Giurisprudenza, risiede a Noventa dal 1996 e ha un passato nel mondo dell’informatica, in particolare nella progettazione di siti web e app mobile. Attualmente è impegnato nella costituzione di un’azienda innovativa che si occupa dello sviluppo di un software gestionale per professionisti. Ha ricevuto diversi premi nell’ambito dell’imprenditoria giovanile che gli hanno valso anche una lunga esperienza alla Commissione Europea. Parla l’inglese e il francese. E’ da sempre attivo nel mondo dello sport, soprattutto del calcio ma anche di quello particolare della lotta greco-romana: ha conquistato il podio nel campionato italiano del 2008 come tesserato del CUS di Padova. I suoi temi forti sono la democrazia partecipativa, la legalità, la trasparenza, l’ambiente. A tal proposito sta portando avanti una campagna per sensibilizzare maggiormente i cittadini sull’inquinamento atmosferico proveniente dal vicino impianto di termovalorizzazione, nonché su quello delle acque. Aspetto importante per Celin è l’introduzione di un bilancio maggiormente leggibile e partecipativo. Oltre a questo vorrebbe introdurre una rappresentanza di cittadini permanente in Consiglio comunale e prevedere la partecipazione online sulle scelte dell’amministrazione; in particolare sulla scelta dei grandi progetti strutturali e sull’introduzione di nuove regole per l’assegnazione dei finanziamenti al sociale. Celin, che è sostenuto anche dal deputato grillino Brugnerotto, oltre che agli incontri con la cittadinanza, è presente con un gazebo tutti i sabati di fronte alla sede del Comune insieme ai candidati consiglieri e simpatizzanti della lista. (e.c.)

Vigonza .

www.lapiazzaweb.it

“Una settimana senza cellulare”, il sindaco Tacchetto lancia la sfida Ai ragazzi delle medie che riusciranno a fare a meno del telefonino una gita premio a Gardaland: fioccano già le prime adesioni all’orginale concorso

viamente chiediamo una collaborazione responsabile e vigile da parte dei genitori affinché i partecipanti rispettino realmente le regole del concorso”. A prescindere dal numero di richieste che nelle prossime settimane arriveranno in municipio, il comune di Vigonza ha comunque deciso di impegnarsi nelfinanziare una parte della gita degli studenti o il trasporto fino al parco divertimenti.

iuscireste a stare senza cellulare per almeno una settimana? Ecco la sfida lanciata direttamente dal primo cittadino del comune di Vigonza, Nunzio Tacchetto, e rivolta a tutti gli studenti delle scuole medie presenti sul territorio vigontino. Tutti i ragazzi che riusciranno a rompere il filo della dipendenza con i propri smartphone e quindi con le varie applicazioni di messaggeria istantanea, condivisione di foto e video e social media (facebook, whatsapp, snapchat, twitter, instagram, etc.) verranno premiati con una gita premio nel parco divertimenti più grande d’Italia, Gardaland. “Ogni giorno per andare a lavoro in municipio – ci racconta il sindaco – passo di fronte alla scuola media di Vigonza con la mia bicicletta e rimango stupito di come tutti i ragazzi stiano sempre con la testa bassa e china verso il proprio cellulare prima di entrare in classe la mattina o quando finiscono le lezioni nel pomeriggio. Ho notato che la maggior parte degli studenti ha continuamente e perennemente il telefonino in mano” “Da queste scene di vita quotidiana, oserei dire, - continua Tacchetto – ho iniziato a chiedermi se fosse davvero possibile vivere senza cellulare oggi nel 2016, in particolare per un adolescente. Non trovando una risposta immediata a questa mia domanda, ho pensato di lanciare una sfida a tutti i ragazzi delle scuole medie di Vigonza per interrompere la dipendenza ormai dilagante dai propri smartphone”. Conclude il primo cittadino: “Abbiamo già iniziato ad avere un riscontro positivo alla nostra sana “provocazione” raccogliendo molte adesioni al concorso. Gli studenti che vorranno partecipare a quest’iniziativa devono consegnare il proprio cellulare con la presenza di almeno uno dei genitori ad una persona incaricata presso il municipio e non potranno usare nessun telefonino, neanche quello dei familiari, per almeno 1 o 2 settimane. Ov-

Il sidnaco di Vigonza offre una giornata al Gardaland a chi riuscirà a staccarsi dal cellulare per almeno una settimana

Manuel Glauco Matetich

>manuel.lapiazza@hotmail.com<

IGIENESTETICA di Miriam Renza

MAGIC PRO FACE

Soggiorni estivi Il Comune sta organizzando i soggiorni estivi per la terza età (over 61) per i mesi di giugno e luglio 2016. Ci sono ancora alcuni posti disponibili sia al mare che in montagna. Per ulteriori informazioni ed iscrizioni è possibile rivolgersi all’Ufficio Servizi Sociali, in via Arrigoni n. 1 a Peraga, al numero telefonico 049/8090321. (m.g.m.)

Per tutti i tipi di pelle VISO PIÙ GIOVANE IN 25 MINUTI

La Bellezza … … dipende dalla gioia e serenità che emani ma anche dalla melitina, prodotta dalle api, stimola la sintesi di collagene ed elastina PED ICU RE EST ET ICO E CU RATIVO RICOST RU Z IONE U NG H IE A S P O RTAZ IONE CA LLI, VERRU CHE E IP E RC H E RATOS I Via Aldo Moro, 8 · 35010 Busa di Vigonza (Pd) · Tel. 049 8931009

Sacchetti per i cani “Non fare brutta figura, raccoglila anche tu!” Prosegue la collaborazione tra l’assessorato all’ambiente di Vigonza e l’azienda padovana Etra S.p.A. riguardo l’importante iniziativa ecologica per sensibilizzare i cittadini alla raccolta delle deiezioni canine. L’Ufficio Ambiente, continuerà a distribuire gratuitamente i sacchetti in municipio.

Vigonza .

www.lapiazzaweb.it

Borgo rurale, volto nuovo di Vigonza Il 29 maggio la cerimonia d’inaugurazione dell’intervento di riqualificazione dell’area centrale del paese con dodici negozi e una decina di appartamenti, ma anche nuovi spazi di aggregazione e di verde A sinistra come sarà il nuovo Borgo Rurale di Vigonza, a fianco il sindaco Tacchetto

inalmente Vigonza avrà il suo centro cittadino. La data ufficiale per l’inaugurazione del borgo rurale è prevista per domenica 29 maggio 2016. La riqualificazione del centro di Vigonza copre una superficie totale di circa 20 mila metri quadrati, e vedrà rifiorire la piazza principale del territorio vigontino, con l’allocazione di una decina di appartamenti residenziali e di circa 12 attività commerciali. Una buona parte del borgo è stata progettata con l’obiettivo di creare nuovi spazi di aggregazione, piazze e opere di pubblica utilità, aree adibite a parcheggi e una pista ciclabile. Quindi le piante con giochi d’acqua nel parco. “L’inaugurazione della piazza cittadina rappresenta la chiusura di un percorso lungo e complesso, che risale a più di dieci anni fa. – afferma Nunzio Tacchetto, sindaco di Vigonza – Quest’ope-

Tacchetto: “La nuova piazza è il culmine di un percorso avviato più di dieci anni fa per un centro a misura di famiglie, bambini e anziani”

ra darà la possibilità ai vigontini di poter usufruire di un nuovo centro cittadino. Il borgo rurale rappresenta infatti una nuova concezione di centro abitato, pensato e realizzato a misura di famiglie, bambini e anziani”. Continua il primo cittadino: ”Il borgo di Vigonza è ciò che risulta dal lavoro portato avanti negli

“Non possiamo pretendere che le cose cambino se continuiamo a fare le stesse cose”

MAG GIO

presenta

VINCERE NEL MERCATO DI OGGI

Tutte le azioni pratiche che puoi mettere in atto sin da subito per determinare il successo della tua azienda.

Programma 26 Maggio 2016 20.00 21.00

Registrazione e light buffet Inizio del seminario a cura di Andrea Condello di I-Profile Consegna del Test attitudinale, la cui analisi verrà realizzata e consegnata a titolo gratuito per i clienti de La Piazza

EVENTO GRATUITO

riservato ai Clienti de Prenota subito il tuo Posto Gratuito tel. 049 8704884 - info@givemotions.it

Il prossimo incontro: 23 Giugno 2016

Rovigo

Sala Estensi · Via N. Tommaseo, 59 · 35131 Padova

anni da tutte le precedenti amministrazioni. Nonostante tutte le problematiche che quest’opera ha portato inevitabilmente con sé, siamo finalmente riusciti a dare al capoluogo della nostra comunità un’area verde per far godere la particolare ambientazione a tutta la società civile di Vigonza. Crediamo che questo

borgo rappresenti l’incontro di tre momenti storici insieme: il passato, il presente e il futuro”. “Questa realizzazione è destinata a cambiare il volto del paese – conclude Tacchetto – e ha lo scopo di rendere Vigonza ancora più viva e dinamica. Siamo in dirittura d’arrivo con il completamento dei lavori e ci avviciniamo tra pochi giorni alla tanto attesa inaugurazione. Ritengo che l’effettiva costruzione di questa piazza sia un evento che renda felici tutti i cittadini vigontini, con la speranza di allontanare critiche non costruttive. Colgo dunque l’occasione per invitare la cittadinanza a partecipare alla giornata del taglio del nastro del borgo rurale per festeggiare tutti assieme il nuovo volto di Vigonza”. Manuel Glauco Matetich

>manuel.lapiazza@hotmail.com<

La “colonna della libertà” attraversa Vigonza Anniversario della Liberazione, omaggio alle vittime civili della guerra e a tutti i caduti del paese

ssimusda In occasione dell’anniversario della Liberazione la “Colonna della Libertà” ha attraversato Vigonza. Una vera e propria parata in divise d’epoca e corteo di veicoli storici militari di tutte le Nazioni coinvolte nella Seconda Guerra Mondiale è transitata per le frazioni di Perarolo e Peraga, facendo successivamente una breve sosta davanti al Municipio. Nella giornata della celebrazione del 25 aprile sono state deposte le corone d’alloro in vari punti del territorio vigontino. Tra questi San Vito di Vigonza, ove si è reso voluto rendere omaggio lapide dei caduti presso la Chiesa di San Vito di Vigonza, con la presenza del presidente del consiglio comunale, Sandro Benato. Poi a Capriccio, con ritrovo presso la piazzetta 8 marzo per la deposizione di una corona d’alloro alla lapide dedicata alle giovani donne Genoveffa Cassandro e Rita Vecchiato, vittime civili 1940-1945. A seguire Busa di Vigonza, dove il presidente del consiglio comunale ha ricordato due giovani studenti Beppino Smania e Giovanni Vicentini, uccisi dai tedeschi il 28 aprile 1945. E infine nella frazione di Codiverno, per salutare il cippo dedicato al partigiano Angelo Natale Galato. (m.g.m.)

Nuovo Showroom

Presenta questo coupon in negozio e avrai uno sconto del 5%

affidea piazza apr2016_Layout 1 19/04/16 17:54 Pagina 1

AFFIDEA è un gruppo internazionale presente in 14 Paesi europei con 157 centri medici. AFFIDEA è un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. Nel Veneto siamo a

• PADOVA (IDA - ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO) • MONSELICE (INIZIATIVA MEDICA e DELTA MEDICA) • PIOVE DI SACCO (UNI-X MEDICA e UNI-X POLIAMBULATORIO)

IDA

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO CENTRO DIAGNOSTICO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39 Tel. 049 8787479 - 049 663055 Fax 049 8786666 - 049 663689 www.ida.afﬁdea.it info.ida@afﬁdea.it

INIZIATIVA MEDICA CENTRO DIAGNOSTICO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14 Tel. 0429 786666 www.iniziativamedica.afﬁdea.it info.iniziativamedica@afﬁdea.it

DELTA MEDICA

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12 Tel. 0429 783000 www.deltamedica.afﬁdea.it info.deltamedica@afﬁdea.it

UNI-X MEDICA

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO

Tel. 049 9708666 www.unixmedica.afﬁdea.it info.unixmedica@afﬁdea.it

UNI-X POLIAMBULATORIO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

Tel. 049 9708688 www.unixpoliambulatorio.afﬁdea.it info.unixpoliambulatorio@afﬁdea.it

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC convenzionata SSN TAC POLMONARE HRTC convenzionata SSN COLONSCOPIA VIRTUALE TC convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA- SENOLOGIA convenzionata SSN

DENSITOMETRIA OSSEA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Andrologia - Cardiologia Dermatologia - Geriatria - Ginecologia Medicina interna - Neurochirurgia Neurologia - Neurologia Pediatrica Oncologia - Ortopedia - O.R.L. O.R.L. Pediatrica - Reumatologia Senologia - Urologia

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC 128 convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA SENOLOGIA CON TOMOSINTESI convenzionata SSN RADIOLOGIA RX DENSITOMETRIA OSSEA

Ginecologia - Medicina estetica Neurologia - Neurofisiopatologia Oculistica - Ortopedia - O.R.L. Proctologia - Psicologia - Reumatologia Senologia - Terapia del Dolore Urologia - Visita per rinnovo Patenti di Guida

VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Chirurgia Plastica - Chirurgia Vascolare Dermatologia - Dietologia Endocrinologia - Gastroenterologia RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN SENOLOGIA convenzionata SSN TAC DENTALE VOLUMETRICA convenzionata SSN DENSITOMETRIA OSSEA FISIATRIA E TERAPIE RIABILITATIVE PISCINA RIABILITATIVA VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Dermatologia - Dietologia

ESAMI STRUMENTALI Audiometria - Ecocardiogramma Ecodoppler - Ecografia Ecografia 3D/4D EEG Elettroencefalogramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Esame OCT - Holter Cardiaco - Holter Polisonnografia - Impedenzometria PEV Potenziali Evocati - Posturometria Stabilometria Endocrinologia - Ginecologia Medicina Estetica - Medicina Legale Nefrologia - Neurochirurgia - Neurologia Oculistica - Ortopedia - Osteopatia O.R.L. - Podologia - Proctologia Psicologia - Reumatologia - Senologia Terapia Antalgica - Medicina Sportiva (visite e rilascio certificazione idoneità) Visita rinnovo Patenti di Guida ESAMI STRUMENTALI Ecodoppler - Ecografia Ecografia Pediatrica - Ecocardioagramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Posturometria - Stabilometria

Saonara .

www.lapiazzaweb.it

L’intervento L’ex palestra a fianco dello slargo diventerà sala pubblica

Uno spazio anonimo rivive: piazzetta e centro civico E

ra un angolo degradato e dimenticato, si trasformerà in una nuova zona di aggregazione. Affacciato su via Roma, un anonimo slargo che ospita ora il capolinea dell’autobus diventerà una piazzetta; a fianco, una ex palestra rivivrà come sala civica per le riunioni del consiglio comunale, e inoltre per convegni e conferenze. È previsto anche l’abbattimento di un edificio prefabbricato che sorge accanto alla biblioteca, da tempo inutilizza-

“Questa è l’opera senz’altro più importante della mia amministrazione. - il sindaco Walter Stefan non cela il suo orgoglioFinalmente il Comune avrà a disposizione un proprio spazio polivalente, dove potremo non soltanto tenere i consigli comunali, ma anche organizzare iniziative culturali. La riuscita did i questo progetto ci colma di legittima soddisfazione, anche perché le casse comunali non hanno dovuto sostenere alcun costo. La

Un particolare del progetto urbanistico di sistemazione dell’area

sala civica è già completata, ma abbiamo intenzione di inaugurare il nuovo complesso urbanistico tutto assieme, con ogni probabilità a settembre”. Per iniziare i lavori della piazzetta si attende P ora O che il capolinea del bus numero 7 venga spostato a poche decine di metri di distanza

CARRARE SPURGHI PERARO FILIP

Patrizia Rossetti

Finalmente l’area viene strappata dal degrado con lavori

seguici su

MADE IN ITALY

di ristrutturazione che termineranno dopo l’estate. Nella nuova

CARRARE SPURGHI

sala potrà riunirsi

il consiglio comunale

PERARO FILIPPO

ora spostato a Villatora to e preda del degrado. Iniziati nel febbraio del 2015, i lavori di ristrutturazione termineranno quasi certamente dopo l’estate. Il costo complessivo di questa operazione urbanistica sarà pari a circa 600.000 euro, dei quali 350.000 provenienti dalla perequazione per il nuovo supermercato “Alì” in costruzione a Villatora; altri 150.000 euro verranno invece erogati dalla Fondazione Cariparo, mentre gli ultimi 100.000 euro saranno versati dalla Regione Veneto. La progettazione tecnica ed architettonica del recupero è opera dell’ufficio tecnico comunale. La nuova sala civica, ottenuta recuperando una palestra che da lungo tempo versava in stato di deterioramento, conterà un centinaio di posti a sedere e risolverà anche l’annoso problema della mancanza di una sede adatta per le sedute di consiglio comunale; da anni ormai il “parlamentino” saonarese si riunisce nell’auditorium di Villatora, condiviso con l’Istituto Scolastico Comprensivo. La vicina piazzetta sarà rivestita in porfido e trachite, così come disposto dalla Sovrintendenza.

Più cestini per raccogliere i rifiuti dei cani

iù cestini riservati alla raccolta delle deiezioni canine, in modo da facilitare la pulizia di strade e spazi verdi pubblici. Lo ha chiesto Omero Badon, consigliere comunale del Movimento 5 Stelle (che a Saonara siede all’opposizione) con una mozione presentata in una recente seduta di consiglio comunale. Il consigliere ha spiegato che la sollecitazione è arrivata al suo gruppo direttamente da alcuni cittadini, stanchi di doversi imbattere nei maleodoranti sacchettini che taluni proprietari di cani o abbandonano per strada, o addirittura appendono ai rami degli alberi nei giardinetti o lungo l’argine dell’Idrovia. La mozione è stata approvata col voto unanime di tutti i presenti: la maggioranza infatti l’ha considerata utile per il miglioramento dell’ambiente. La richiesta del M5S prevede che i contenitori appositi, indicati come adatti “per i rifiuti di piccolissime dimensioni” siano collocati accanto ai cestini per le cartacce, e anche fissati in altri luoghi, ad esempio ai sostegni

GARANZIA E TÀ PROFESSIONALI dal al vostro servizio

1989

PRONTO INTERVENTO 24 ORE SU 24

365 GIORNI L’ANNO FESTIVITA’ COMPRESE

RAPIDO • EFFICIENTE • CONVENIENTE

049 9115058

PRENOTAZIONI e preventivi GRATUITI

per l’illuminazione pubblica. I piccoli bidoni saranno segnalati da una speciale stampigliatura. “Insegnare e obbligare i cittadini ad un comportamento civile non ci sembra una cosa da poco” scrive nel suo blog il M5S di Saonara, rispondendo a chi ha classificato il problema come un’inezia “Si inizia con le ‘piccole cose’ che poi tanto piccole non sono. Il gesto, l’etica del rispetto della cosa pubblica, degli spazi delle persone e degli animali è un principio basico per una più ampia visione del senso civico”. Patrizia Rossetti

Saonara .

www.lapiazzaweb.it

Lavori anti alluvione Due saonaresi alla in via Sabbioncello gara “Pole dance” oggi punto debole E Risezionatura di quattro fossati interpoderali e attraversamento della carreggiata stradale tramite speciali condutture. Inizieranno a breve i lavori di sistemazione idraulica di un tratto di via Sabbioncello, indicato dal Piano Comunale delle Acque come il sito di Saonara con maggiore criticità idraulica. I residenti della strada conoscono bene la situazione: ad ogni forte pioggia la strada si trasforma in un fiume, e può capitare di rimanere per ore isolati in casa. Un’eventualità che purtroppo negli ultimi anni si è verificata con preoccupante frequenza. L’intervento, progettato dal Consorzio di Bonifica Bacchiglione, permetterà alle acque meteoriche di defluire più rapida-

G A R D E N

mente e abbondantemente nel Cornio, il vicino scolo consorziale, evitando gli allagamenti. Tutti i lavori, anche negli appezzamenti privati, vengono pagati da Regione Veneto e Comune di Saonara, che hanno sborsato rispettivamente 75.000 e 50.000 euro. Solo per questa volta però: il sindaco Walter Stefan ha già preannunciato che d’ora in avanti, come del resto prevede la normativa in vigore, ogni privato dovrà avere cura dei fossati che ricadono entro le proprietà, curandone la manutenzione ed evitando che si ostruiscano. In particolare vivaisti e coltivatori dovranno interporre una fascia di rispetto tra il bordo dell’argine e le piantumazioni. Quello su via Sabbioncello è solo il primo di una serie di lavori idraulici di cui il paese di Saonara avrebbe disperatamente bisogno: un altro punto gravemente critico è in via Morosini, dove una curva pericolosa finisce sott’acqua praticamente ad ogni pioggia. Patrizia Rossetti

rano le sole a rappresentare il Veneto nella loro categoria, quella degli “Amatori”, e si sono distinte per abilità e scioltezza, pur non riuscendo a raggiungere il podio. Alice Serena Zoppellaro e Federica Pisana di Villatora, entrambe ventiduenni ed entrambe studentesse all’Università di Padova, hanno gareggiato all’“Italian Pole Dance Contest”, la più recente competizione nazionale di pole dance, svoltasi a Modena. La coreografia di Alice Serena e Federica era ispirata al celebre film “Cinquanta sfumature di grigio” e composta da complesse evoluzioni attorno a pertiche fisse al suolo, così come prevede questa disciplina sportiva, nata in Nord America negli anni Venti del Novecento, ma che ha iniziato a diffondersi solo di recente. Niente a che fare con la “lap dance” attorno al palo di certi club notturni: la pole dance è un vero e proprio sport, che per venir praticato necessita di forza, agilità ed equilibrio. Le evoluzioni e le figure vengono eseguite a tempo di musica: si tratta di una sorta di ginnastica artistica dunque, ma in cui le figure vengono svolte con l’ausilio di una pertica o di due, come nel

La prova delle due giovani di Saonara

caso degli esercizi svolti in coppia. I primi campionati italiani di Pole Dance, organizzati a Roma, risalgono ad appena sei anni fa. Le due giovani saonaresi praticano questo sport da circa un anno e mezzo, allenandosi presso una scuola ad Albignasego, e vorrebbero che questa nuova disciplina venisse meglio conosciuta e si diffondesse più ampiamente. “Anche se non abbiamo vinto siamo comunque contente, perché ci siamo divertite molto - dice Alice Serena Zoppellaro - La nostra più grande soddisfazione è stata riuscire a creare, preparare e presentare un’intera scenografia da sole”.(p.r.)

V I V A I

VIA DEI VIVAI, 6 - 35020 SAONARA (PD) VIVAI: Tel. 049 640156 GARDEN: Tel. 049 8791098 www.bordingarden.it www.facebook.it/BordinGarden

E’ arrivato Maggio, il mese delle Rose! Presenta alla cassa questo coupon e avrai il

10% di sconto su tutte le Rose presenti nel nostro Garden !!!

Vieni a trovarci !!! Offerta non cumulabile valida solo nel mese di Maggio

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Artigiano ridà vita alla tomba egizia Approda a Padova la ricostruzione a grandezza naturale della fedele riproduzione del capolavoro dell’antico Egitto firmata da Gianni Moro che ha lavorato al fianco di una equipe di esperti

n capolavoro dell’antico Egitto che rivive grazie alla perizia di un artigiano veneto, Gianni Moro di Motta di Livenza, che ha lavorato a fianco di un’equipe di egittologi de Cairo e del Museo Egizio di Torino. Arriva a Padova, dopo essere stata ospitata al Museo di Oderzo, di Aquileia, al Museo della Centuriazione romana di Borgoricco, al Castello di Rivoli (TO) e a Varese, la magnifica Tomba di Pashedu, che sarà in esposizione a Palazzo Zuckermann fino al 19 giugno. Si tratta di una ricostruzione fedele e a grandezza naturale del sepolcro dell’artigiano ed artista dell’era di Ramses, con una struttura di 5 metri per 2,50 metri, la camera sepolcrale, il relativo corridoio di accesso e i minuziosi dipinti nelle pareti, rinvenuti nella necropoli di Deir el-Medina. Deir El Medina, infatti, era il villaggio che ospitava le famiglie di artigiani e artisti addetti alla costruzione e alla decorazio-

ne delle tombe faraoniche della Valle dei Re. Pashed o Pashedu, il cui nome significa il Salvatore, visse nel XIII secolo a.C. e fu caposquadra di uno dei gruppi di lavoratori che realizzarono le grandi sepolture reali. Dal corredo funerario rinvenuto nella sua sepoltura si conservano un papiro-libro dei morti oggi al British Museum di Londra, una stele al Museo del Cairo e un rilievo al Museo Egizio di Firenze. A Padova, nella collezione del Museo Archeologico, si conserva invece un ushabti (statuina che riproduceva il defunto e che doveva lavorare per lui nell’aldilà nei campi di Osiride) che proviene da Deir El Medina, il villaggio in cui visse e fu sepolto Pashedu, e che trova corrispondenza in un analogo ushabti, ora conservato al Museo Egizio di Torino. L’esposizione della tomba di Pashedu sarà corredata da una serie di pannelli fondamentali per contestualizzare la sepoltu-

La ricostruizione della tomba esposta a Padova

ra e ad approfondire i legami tra Padova e l’antico Egitto a cura dell’egittologa Claudia Gambino (Università degli Studi di Padova), del Team Egitto Veneto, un progetto coordinato dall’Università degli Studi di Padova e dall’Università Ca’ Foscari di Venezia grazie al quale in questi ultimi anni è stato riportato nella giusta luce un ricchissimo

patrimonio di reperti egizi ed egittizzanti conservati nei musei del territorio regionale, incluso quello patavino. Per tutta la durata della mostra, il pubblico sarà inoltre coinvolto con attività educative, laboratori e degustazioni speciali sia durante sia nei fine settimana. Le visite interattive, pensate per le famiglie e su prenotazione,

Apertura d’eccezione quest’anno per l’Hydrogen Festival di Piazzola sul Brenta: i primi a calcare il palco allestito all’interno del suggestivo anfiteatro Camerini saranno infatti i Queen con Adam Lambert. Appuntamento per sabato 25 giugno 2016, ore 21:30. Anche per l’estate 2016 sono molti gli eventi che avranno come cornice la grande piazza di fronte alla villa di Piazzola.

Sarà in esposizione fino al 25 settembre il San Lorenzo del grande Donatello, un’opera solo recentemente attribuita all’artista alla quale è stato riservato il prestigioso spazio del Palazzo della Ragione. Si tratta della prima delle due grandi iniziative dirette da Vittorio Sgarbi, assieme alla mostra “I Tintoretto ritrovati”, in esposizione dal 6 maggio ai musei Civici. L’opera, un busto in terracotta, dimostra “una grande modernità nella concezione della scultura – spiega Sgarbi - ecco perché ritorna oggi in una elegante esposizione, nella Padova di Donatello.”.

Padova nella Grande Guerra Organizzata nell’ambito delle iniziative per il Centenario della Grande Guerra, la mostra, in esposizione al Piano Nobile delle Stabilimento Pedrocchi fino al 10 luglio, offre una testimonianza sulla vita a Padova negli anni del conflitto: dalla nascita di comitati assistenziali all’allestimento di ospedali, dallo svolgimento di spettacoli all’istituzione di spacci comunali, dalle incursioni aeree alla firma dell’armistizio. I materiali esposti provengono principalmente dalle civiche raccolte.

Laura Organte

Vi a R o m e a , n . 6 5 / i / b i s - 3 5 0 2 0 L e g n a r o ( P D ) (vicino Fioreria Palazzin) Tel. 049.88.30.191 – 049.88.30.195 E-mail: info@agenziacasanuova.it Sito web: www.agenziacasanuova.it

Queen a Piazzola il 25 giugno

Il San Lorenzo di Donatello al Palazzo della Ragione

potranno comprendere anche le sale Egizie dei Musei Civici agli Eremitani e saranno completate dalla riproduzione di un “oggetto-simbolo” e i temi trattati verteranno sulle parole del Dio, l’enigma dei geroglifici, la figura del Faraone e quanto altro “raccontano” le immagini che decorano la Tomba. Il percorso guidato alla tomba è previsto ogni pomeriggio alle 17:00, mentre ogni sabato e domenica, alle 15:30 e 17:30 la visita guidata con archeologa esperta di comunicazione si estende anche alle sale dei Museo Civici. Per informazioni e prenotazioni: segreteria@cultouractive.com, cell. 392 9048069.

PIOVE DI SACCO

RIF. PIO 007

BRUGINE

RIF. BR 016

In palazzina di 7 unità sita in quartiere appartamento in contesto di 6 unità. Zona residenziale. Appartamento con soggiorno con Recente PSN058 giorno di 28 mq. espostaRif. a Sud, due camere cucinotto esposto ad Ovest, due camere, bagno matrimoniali, studio e due bagni finestrati. Appartamento distribuito su unico piano, in palazzina finestrato, veranda e garage. Basse spese Gradevole giardino condominiale e garagelundoppio. Classe GSoggiorno - kWh 213. Zona mq. tranquilla. Classe dalla F - kWh 160. gocondominiali. strada chiusa. di 25 separato cuci-

PONTE SAN NICOLO’

€ 59.000,00 € 70.000,00 na, tre camere a scalare, due bagni e garage di proprietà. Comodo a tutti i servizi del centro. Classe E - I.P.E. 123.

€ 125.000,00

BRUGINE

RIF. BR 012

Palazzina di 6 unità sita lungo strada chiusa. Zona giorno di 32 mq. con accesso al terrazzo, due camere, due bagni e garage di proprietà. Buone finiture interne. Classe E - kWh 107.

LEGNARO

RIF. LE 047

Appartamento in contesto di sole due unità, sito in centro paese. Soggiorno di 33 mq. esposto ad Ovest e cucina abitabile di 15 mq. Due camere matrimoniali, bagno e ripostiglio. Garage privato. ClasseRif. G PSN051 - kWh 271.

PONTE SAN NICOLO’

€ 98.000,00 98.000,00 Casa singola sita lungo strada chiusa, in €zona residenziale. Soggiorno separato dalla cucina, due camere e giardino di proprietà di 150 mq. Garage privato. In posizione comoda a raggiungere Padova e servizi. Classe F – I.P.E. 125.

€ 145.000,00

BRUGINE

RIF. BRC 001

LEGNARO

RIF. LE 049

Lungo strada secondaria, appartamento con Porzione di bifamiliare sviluppata al piano Rif. diPSN101 NICOLO’ terra con cucina abitabile 20 mq. soggiornoPONTE con angolo cottura, SAN camera matrimo-

Due camere, bagno econ garageluminoso di 37 mq. nialepalazzina con terrazzo, camera singola unità, e bagno appartamento In di sole non lontana finestrato. In centro paese. Classe F6- kWh 129. Sita lungo strada secondaria dal centro. Classe F kWh 130. soggiorno e cucina abitabile. Due camere, due bagni e ga€ 74.000,00Curato nelle ﬁniture€ interne. 81.000,00 Posizione rage di proprietà. tranquilla, ma con comodità a Padova. Classe F – I.P.E. 140.

€ 145.000,00

LEGNARO

RIF. LE 046

BRUGINE

RIF. BR 015

Appartamento al secondo ed ultimo piano con due terrazzi abitabili. Soggiorno separato dalla cucina, due camere matrimoniali, due bagni finestrati e garage di proprietà. Ottime finiture. Classe Rif. E - PSN103 kWh 145. NICOLO’

Recente appartamento all’ultimo piano. Dispone di soggiorno con cucinotto di 30 mq. con accesso al terrazzo abitabile. Tre camere, tre bagni, garage e posto auto di proprietà. Classe C - kWh 89.

PONTE SAN

€ 118.000,00 € 117.000,00 In recente palazzina (anno 2011), appartamento al piano terra con scoperto di proprietà. Zona giorno di circa 30 mq., due camere, bagno e garage doppio. Caratterizzato da ottime ﬁniture e comodo a tutti i servizi. Classe D – I.P.E. 110.

€ 165.000,00

Siamo a vostra disposizione per qualsiasi informazione in ambito immobiliare. Effettuiamo valutazioni gratuite e senza impegno del Vostro immobile LEGNARO vendere o afﬁ BRUGINE POLVERARA LEGNARO Se desiderate ttare il Vostro immobile chiamateci al numero RIF. LE 054

Porzione di bifamiliare, su due livelli, con giardino di proprietà di circa 270 mq. Cucina separata dal soggiorno e due camere matrimoniali. Comoda al centro paese. Classe in definizione

€ 120.000,00

RIF. BRC 005

RIF. PV 004

RIF. LE 044

049.88.30.191 Villa a schiera dalle generose metrature interne ed esposta a Est ed Ovest. Cucina abitabile di 18 mq., soggiorno, quattro camere, tre bagni finestrati, taverna con caminetto, garage e giardino. Classe E kWh 98.

Palazzina di nuova costruzione con riscaldamento a pavimento e ottime finiture. Dispone di zona giorno con accesso al terrazzo abitabile, due camere, due bagni, garage e posto auto. Classe B - kWh 38.

Porzione di bifamiliare già divisa in due unità. Al piano terra soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Al primo piano soggiorno con cucinotto, tre camere e bagno. Garage di 38 mq. e giardino di 300 mq. Classe G - kWh 295.

€ 127.000,00

€ 130.000,00

€ 158.000,00

I NOSTRI AFFITTI

Sport .

www.lapiazzaweb.it

Monselice Camionato Girone D

Andrea Franzolin, tecnico de La Rocca di Monselice

Bella lezione di fair play in campo U

n ragguardevole gesto di fair play ha nobilitato, al comunale di Monselice, l’ultima giornata di campionato nel girone D di prima categoria nella partita che vedeva opposti i locali della Rocca al Castelbaldo Masi. Tutto succede al 23’ del primo tempo quando Marcello Costella, portiere ospite, esce alla disperata fuori dall’area per stroncare un contropiede avversario. Costella entra in scivolata sull’attaccante neroverde e di piede manda il pallone in fallo laterale, cade però male sulla spalla e resta a terra (gli verrà riscontrata una lussazione) nel frattempo El Anbry rimette in gioco il pallone con le mani servendo Baratella che non ha difficoltà alcuna a mettere in gol nella porta incustodita.

Il direttore di gara non ha dubbi e convalida la segnatura tra le vibranti proteste di dirigenti e giocatori ospiti, passano un paio di minuti di concitate discussioni, ma l’arbitro non cambia idea: si riparte dall’1-0, nel frattempo Costella, impossibilitato a continuare viene sostituito dal dodicesimo Alessandro Zanin. Quando torna la calma il gioco riprende con il Castelbaldo Masi che riparte da centrocampo, il pallone è sui piedi di Gasparetto, e qui succede quello che non ti aspetti, nessuno contrasta il centravanti ospite, i giocatori neroverdi sembrano fargli ala finchè lui, a piccoli passi giunge davanti alla porta e deposita in rete il gol del’1-1. Applausi a scena aperta da

Dopo il gol per l’infortunio subito dal portiere del Castelbaldo Masi la Rocca concede il gol del pareggio alla squadra ospite, dal pubblico applausi per un bel gesto

ambo le fazioni, l’equilibrio del risultato spezzato da un episodio che nulla aveva a che vedere con la superiorità tecnica o con una giocata personale altisonante è stato ristabilito da un gesto che ha in sé grandi valori morali. “Abbiamo capito da subito che nessuno di noi voleva quel gol – dice Andrea Franzolin tecnico di casa- appena successo ho guardato il mio capitano Enrico Sgaravatto e i miei giocatori, ma

non ci siamo parlati non abbiamo concordato nulla, con quegli sguardi è nato un pensiero collettivo e come per magia quando è ricominciato il gioco nessuno dei nostri si è mosso per contrastare l’attaccante avversario, ora che ci penso a mente fredda non mi sento un eroe ma credo più che mai che abbiamo fatto la cosa giusta”. Complimenti per il gesto neroverde anche dal Castelbaldo Masi per voce del diesse Franco Gobbi: “in un mondo di tensioni e rivalità esagerate, è stata scritta una pagina edificante per il mondo del calcio, dove sono stati messi da parte gli interessi personali raggiungibili con ogni mezzo, ieri ha prevalso il rispetto e la lealtà per l’avversario come dovrebbe essere sempre, complimenti a tutti”. Per la cronaca alla fine ha prevalso per 2-1 La Rocca con un gol del giovane Fiocco al tramonto della gara, ma questo alla luce di quello che è successo è la cosa meno rilevante. Walter Lotto

Ciclismo: Boscaro trionfa al Gp Città di Conselve

D Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione

• Potature ad alto fusto

• Irrigazione

• Realizzazione

• Giardini, Parchi Terrazzi

• Manutenzione

cell. 348 6046422

info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su

opo anni di dominio di corridori extraregionali torna a parlare padovano il Gran Premio città di Conselve, grazie ad una volata regale, di grande potenza, del granatiere di Villatora Davide Boscaro(Uc Mirano) che ha surclassato tutti vincendo praticamente per distacco. Partono in 146 nella corsa organizzata dal Gs cicloamatori di Conselve dell’appassionato presidente Simone Mazzucco, nel ricordo di Pietro e Luigi Pavin, due grandi appassionati elle due ruote scomparsi anni fa. La corsa è frizzante e velocissima animata dai traguardi volanti che in ogni passaggio mettono in palio prodotti biologici offerti dalla Ciaobio di Arre. A metà corsa una caduta toglie di mezzo Giovanni Sergiano velocista del Cc Este annunciato in buona forma. Quando all’ultimo chilometro radio corsa annuncia che in testa al gruppo i bianconeri dell’Uc Mirano fanno il forcing è tutto chiaro. Ai duecento metri Boscaro è già in testa, e aumenta il vantaggio, ha il tempo di lasciare le mani dal manubrio ed esultare mentre gli avversari si battono per i piazzamenti, il vicentino Faccio (Vc Bassano 1892) non gli arriva nemmeno in scia, terzo è Matteo Marin (Fiumicello) che riconosce la superiorità dell’avversario: “parte forte da lontano, scava subito una ventina di metri di vantaggio, tiene alta la velocità e non lo prendi più, in questo momento è imbattibile”. Felice anche il vincitore, premiato dall’assessore allo sport Renzo Scolaro:« ho finalizzato al meglio il lavoro dei miei compagni, ora sento tanta soddisfazione”. (w.l.)

Le foto dei capi sono inserite a titolo informativo.

OFFERTA SPECIALE dEL PROdUTTORE

17 aL 25 GIUGNO 2016 dOMENICa

19 APERTO

Casalserugo (PD) via Roma, 39 - Tel. 049.8740299 ORARI 8.30 - 12.30 • 15.30 - 19.30

U PE N R SI O M G PA N TI I a CO C Q O UI M ST A O G G IO

daL

ilVeneto Attualità .

Economia La Regione illustra i dati di un comparto trainante

Turismo in Veneto a gonfie vele, arrivano numeri da record C

ittà d’arte, spiagge, agriturismo, laghi, colli e montagne. Il Veneto offre al visitatore una offerta turistica a 360 gradi e si conferma nei numeri la prima regione turistica italiana per presenze, e a livello europeo è al sesto posto dopo Canarie, Île de France, Catalogna, Croazia e Baleari. E intanto proprio nei giorni scorsi sono arrivate le agognate “Bandiere blu” per le 8 spiagge del litorale veneto. Le Bandiere blu sono state assegnate alle spiagge italiane dalla Foundation for Environmental Education (Fee) premiando anche gli approdi turistici. Sono: San Michele-Bibione, Caorle, Eraclea, Jesolo, Cavallino Treporti, Venezia, Chioggia e Rosolina. Ma torniamo ai numeri da record per il turismo veneto. Nel 2015 dai dati forniti dalla Regione ci sono stati 17.250.925 arrivi: un milione in più rispetto all’anno precedente (+6,1%); 63.232.098 presenze (+ 2,2%): di queste poco più di 21 milioni sono quelle italiane (+2,4%), il doppio, 42 milioni, quelle straniere (+ 2,2%). E’ stato sfiorato il picco record di presenze del 2011 (63,4 milioni). Nel 2015 in tutte le province, i dati sono in aumento e si distinguono in particolare Belluno (+9,6 di arrivi, +4% di presenze) e Padova (+8,8% di arrivi e +5,6 di presenze). I comprensori turistici, lo scorso anno tutti hanno superato il proprio record storico in quanto ad arrivi; le presenze, invece, sono aumentate nelle città d’arte (+4,4% con il record di 19,7 milioni, soprattutto a Venezia), al lago (+4,1% record con 11,6 milioni), in montagna

Nel 2015 si è calcolato che i turisti hanno portato 5 miliardi di euro. Bene città d’arte, montagna e laghi. Per il litorale arrivano 8 “Bandiere Blu”. Per quest’anno si stima un ulteriore aumento di flussi turistici del 3.4 %

I tedeschi sono i clienti più affezionati ai nostri litorali, i cinesi sono secondi quanto ad arrivi

(+2,3%) e alle terme (+1,2%), mentre nelle località balneari le presenze si sono ridotte di pochissimo (-0,2%). Fra gli stranieri i clienti più affezionati sono i tedeschi, seguiti a distanza dagli austriaci; le presenze di turisti teutonici in Veneto, nel periodo 2007-2015, sono cresciute del 24%; Continua poi la scalata della Cina (+28,8%) che raggiunge il 9° posto degli stati esteri per numero di presenze e seconda in quanto ad arrivi; gli 830 mila cinesi giunti nel 2015 nel Veneto hanno visitato per lo più le città d’arte, con una spesa media tra le più elevate, quantificata in 180 euro al giorno. Sono però i giapponesi a spendere le cifre più alte:183 euro al giorno, seguiti appunto da cinesi, statunitensi e russi. Si è calcolato che la spesa dei turisti stranieri in Veneto nel 2015 si sia attestata a circa 5 miliardi di euro, in crescita del +5%. E per quest’anno si stima che le cose andranno ancora meglio: i flussi turistici internazionali in Veneto sono stimati in crescita nel Alessandro Abbadir 2016 del +3,4% rispetto al 2015.

www.lapiazzaweb.it

In provincia di Belluno 4 milioni e mezzo le presenze turistiche nel 2015

ono davvero importanti i numeri del turismo montano nella nostra regione. Numeri che segnano una grande ripresa economica del settore, dopo anni di crisi. A fare la parte del leone sono state ancora una volta le Dolomiti, in provincia di Belluno e Cortina in modo particolare. E i numeri non sono opinioni: le presenze turistiche in provincia di Belluno sono salite nel 2015 a 4 milioni e mezzo l’anno, ben oltre un milione nella sola Cortina. L’inverno appena concluso, lo sci ha registrato il 20% in più di “primi ingressi”, con un’analoga percentuale in aumento di noleggio di sci e di corsi con i

maestri, mentre la ricettività si è fermata al 5% in più. Altro che conti in rosso come qualcuno voleva far credere. Centinaia di eventi estivi intanto sono già programmati per giugno luglio e agosto. Ora però l’ambizione di Cortina, per portare tanti investimenti su questa parte del territorio della nostra regione che nel corso dei decenni ha subito una forte fase di spopolamento, è organizzare al meglio i mondiali di sci del 2021 che sono stati assegnati proprio a Cortina dalla Federazione internazionale Sci (Fis). L’arrivo dei mondiali dovrà portare secondo gli operatori della zona, investimenti alle infrastrutture servizi e alla viabilità obsoleti, per A.A. decine di milioni di euro.

DIAMO VOCE A CHI NON CE L’HA. ACTIONAID È INSIEME A CHI OGNI GIORNO RIVENDICA I PROPRI DIRITTI. È INSIEME A CHI NON RIMANE IN SILENZIO DI FRONTE A INGIUSTIZIE SOCIALI, FAME E POVERTÀ. È INSIEME A CHI VUOLE FARSI SENTIRE PER CAMBIARE LE COSE. UNISCI ANCHE TU LA TUA VOCE SU ACTIONAID.IT

IL DIRITTO DI CAMBIARE

Attualità .

www.lapiazzaweb.it

Terme Euganee, tornano gli italiani Federalberghi Abano Montegrotto: “Il turismo di prossimità sta sostenendo la nostra economia in un momento in cui calano le presenze da Germania, Austria e Russia”

alano gli stranieri e crescono le presenze degli italiani alle Terme Euganee, un dato che mantiene con il segno positivo il bilancio turistico con oltre 2.9 milioni di presene nell’intero bacino termale lo scorso anno, il 5% in più rispetto all’anno precedente. Scendendo nel dettaglio si nota che all’aumento delle presenze corrisponde anche un aumento significativo degli arrivi (720.621 in totale) e che,questo provoca un calo nel periodo medio di soggiorno, assestatosi ad Abano in 4,20 giorni e a Montegrotto in 3,99. Una segnale, spiegano gli esperi, che conferma la sempre minore richiesta delle cure termali, portate a termine come ciclo completo di 12 giorni all’incirca da un ospite su 4. Fra le note positive invece spicca la crescita dell’ospite italiano, che per la prima volta si divide equamente tra Abano e Montegrotto, cittadina comunemente preferita dagli ospiti nordeuropei, e che vede Lombardia, Veneto ed Emilia Romagna in cima alla lista

delineando un turismo a breve raggio. Questo compensa il costante calo di arrivi da Germania e l’Austria, sempre tra prime posizioni tra i mercati esteri ma in continua diminuzione continuano ad essere precedute dal segno meno. Si blocca l’ascesa anche della Russia, vittima di sanzioni e chiusure di tipo politico. Crescono Svizzera e Francia, così come la Cina che vede quasi raddoppiare le sue presenze turistiche e si conferma il 7° mercato di riferimento per le Terme Euganee, seppur quasi totalmente collocato nella sola Abano Terme. “Nel complesso si tratta di dati che fanno ben sperare in termini di crescita, - afferma il Presidente di Federalberghi Terme Abano Montegrotto Emanuele Boaretto - ma che, se rapportati col passato, sono ai livelli del 2011, anno in cui già si sentiva ampiamente la crisi che la nostra economia nazionale andava sopportando e che, oggi come allora, vede per le aziende enormi difficoltà nel-

la marginalizzazione. Trend che si conferma nell’intera Regione, delineando il Veneto come la prima in Italia con oltre 17 milioni di arrivi, in continuo aumento, per i quali non si registrano però eguali crescite in termini di acquisti e di fatturato delle imprese, secondo l’ultimo rapporto di Confturismo e Ciset presentato a Cernobbio. Constatiamo che purtroppo anche nel 2015 i fatturati delle aziende sono calati rispetto all’anno precedente, china che non si riesce ad invertire,

mentre i costi gestionali, le tasse e i tributi continuano inesorabilmente a salire slegandosi definitivamente dal lavoro effettivo per divenire sempre di più un peso sul patrimonio. Risulta evidente, pertanto, la necessità da parte di noi imprenditori in Federalberghi di continuare a mantenere alto l’associazionismo per poter ottimizzare e rendere coerenti le esigenze delle nostre aziende ed in tal senso mettere in atto iniziative che mirino alla risoluzione delle problematiche enunciate.

Penso ai progetti intrapresi dal Consorzio Terme Euganee per riposizionarci nei mercati esteri da tempo fidelizzati, ma anche per ampliare il nostro bacino di utenza attraverso fiere, incontri ed attività mediatiche con nuovi mercati”. Aggiunge Marco Michielli, Presidente di Federalberghi Veneto: “Sono contento per il ritorno dei nostri connazionali ad Abano e Montegrotto, polo detentore del know how europeo della termalità che al resto d’Europa ha molto da insegnare”.

Attualità .

www.lapiazzaweb.it

Il Polesine dei sospiri: panorami mozzafiato da godere su due ruote Tre itinerari da non perdere, soggiornando in luoghi davvero unici che gli stranieri ci invidiano

on la bella stagione alle porte è tempo di tirare fuori la bici dal garage e rimettersi in sella per andare alla scoperta del nostro territorio. In Polesine, ad esempio, esistono percorsi naturalistici ideati per gli amanti delle biciclette, delle lunghe passeggiate, o semplicemente per chi desidera spendere una giornata fuori porta circondato dalla natura. Tra questi, un itinerario cicloturistico da non perdere è quello tra i rami del Po di Goro e Po di Gnocca. Si tratta della località più a sud del Delta, al confine con la Romagna, e conosciuta anche come “Polesine dei Sospiri”, grazie ai panorami mozzafiato che si estendono a perdita d’occhio. Qui, partendo da Ca’ Tiepolo o da Ca’ Vendramin, sede del museo del Delta e della bonifica, è possibile affrontare un lungo

percorso in bicicletta di circa 100 km intorno all’isola di Ariano. Il percorso attraversa il Po di Gnocca, passando per il Po di Goro, poi, una volta sull’argine sinistro, si percorre in senso antiorario tutta l’isola, fino ai ponti di barche di Gorino Veneto e Gorino Ferrarese, punta estrema dell’isola. Da qui, indietro lungo l’argine del Po di Gnocca: si attraversano Ca’ Lattis, Oca Marina, Polesinella e infine il ponte per Ca’ Tiepolo. A seguire, uno degli itinerari più belli nell’area del Delta del Po è la strada delle Valli, tra i fiumi Adige e Po di Levante, passando per la laguna di Caleri, Rosapineta, Albarella e Rosolina. Gli specchi d’acqua e il cinguettio degli uccelli fanno da padroni, insieme ai colori e alle luci naturalmente soffuse, a questo ambiente amatissimo da

L’itinerario cicloturistico da non perdere è quello tra i rami del Po di goro e Po di gnocca

tutti gli appassionati delle passeggiate in bicicletta. Questo percorso prevede l’attraversamento di tutto il territorio, con l’occasione di ammirare paesaggi lagunari e agricoli nell’ultimo tratto dei fiumi Adige e Po di Levante. Il percorso parte da Rosolina Mare, sull’argine sterrato, verso la Strada delle Valli, indicata sui cartelli. Da qui, poi si può procedere verso Rosapineta e

allo splendido Giardino Botanico di Porto Caleri, altrimenti procedere verso le Valli di Rosolina, sul tratto asfaltato lungo 13 km, che offre meravigliosi scorci a cavallo tra la laguna marina di Caleri e la palude di Rosolina. Si prosegue fino alla strada di Albarella, per poi decidere se proseguire verso Porto Levante o tornare indietro. Per concludere, un percorso leggero e facile intorno all’isola di Polesine Camerini. Il tratto è di circa 30 km, su terreno pianeggiante, e caratterizzato da suggestivi paesaggi sul Po di Venezia, barene lagunari e colori accesi e caldi. Il percorso tocca anche l’oasi naturalistica di Volta Vaccari, dove si possono ammirare scorci di natura meravigliosi. La partenza è consigliata dalla piazzetta di Polesine Camerini, verso l’argine del Po delle Tolle, per poi fare il perimetro dell’isola in senso orario e tornare al punto di partenza. Per informazioni: http://www.parcodeltapo.org/ Giorgia Gay

Spiagge, no ai venditori irregolari

Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata

ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka 00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it

“I venditori abusivi non devono esserci sulle spiagge”. Non lascia spazio ad interpretazione l’affermazione perentoria del Governatore del Veneto Luca Zaia che interviene sulla questione che interessa ogni anno anche le spiagge venete, in prossimità della stagione estiva. “Sulle spiagge - sostiene - i venditori o sono regolari o sono abusivi e per principio gli abusivi non devono esserci. Il problema esiste solo nella solita Italia molle sui temi della legalità. Negli altri paesi competitori del nostro turismo lo Stato controlla e stronca abusivismi ed illegalità. Lo si faccia anche qui”.

Animali al mare, in spazi riservati Spazi riservati sulle spiagge venete per chi porta con se i prpri amici a quattro zampe o altri animali d’affezione. La Giunta regionale ha approvato ad aprile le linee guida destinate ai Comuni costieri del Veneto per disciplinare l’accesso e la permanenza di cani accompagnati e altri animali nelle spiagge. Ciascun Comune, dunque, dovrà individuare, accanto alle spiagge in cui è vietato l’accesso agli animali, anche tratti nei quali invece sia consentito farlo, nel rispetto naturalmente delle normative igienico-sanitarie. E insieme anche degli spazi di mare a uso pubblico, con apposito servizio di salvataggio, a cui gli animali accompagnati possano avere accesso. Si intende in questo modo uniformare e coordinare l’azione degli amministratori locali e dei rapprsentanti del settore balneare in materia di tutela degli animali d’affezione e prevenzione del randagismo.

Economia .

www.lapiazzaweb.it

Design e sostenibilità ambientale, gli ingredienti vincenti per l’economia del futuro Eco Design Week: quattro giorni di incontri, mostre e itinerari dedicati ad un nuovo modo di “disegnare” la sostenibilità: nei prodotti artigianali ed industriali, nell’alimentazione, nell’economia, nel turismo. Ne abbiamo parlato con Gianluca Vassalli, coordinatore dell’iniziativa. Come è nata l’idea di eco Design Week? “L’idea di Eco Design Week è nata nell’aprile del 2015, durante un viaggio in auto di ritorno dal Salone del Mobile di Milano. Quest’ultimo è senza dubbio un evento unico e ricco di mille suggestioni, che rende l’Italia speciale agli occhi del mondo: da qui mi è nata la voglia di fare qualcosa di simile anche nel nostro territorio, un luogo meraviglioso ma allo stesso tempo apparentemente immobile. Ormai da oltre vent’anni, precisamente dal 1993, frequento puntualmente la design week milanese e sempre più negli ultimi anni ho potuto notare la crescente attenzione dei designers e delle aziende verso la sostenibilità: sono sempre di più i prodotti che vengono concepiti e proposti esaltando il tema dell’ecologia, del riuso dei materiali, del riciclo, del reimpiego di processi produttivi sostenibili”. Cosa c’è di nuovo nella vostra Design Week? “Nell’ultimo decennio il format della “design week” è esploso ovunque; le più grandi città del mondo e dell’Italia provano a sviluppare nei loro centri storici, nelle aree fieristiche o nei quartieri questi eventi diffusi, legati spesso all’arredamento, al complemento, all’autoproduzione e ai makers: è un tema ormai conosciuto e ampiamente diffuso, apprezzato e di moda. Però da noi c’è di più, perché fino ad ora in nessuna città, a parte qualche piccolo esperimento, si è provato a fare una design week interamente dedicata al tema dell’ecologia e del saper fare eco-sostenibile. Nessuno ha mai provato a farla in un parco

naturale. Vogliamo mettere il design, inteso come pensiero progettuale, al centro di un evento che non parli solo di arredamento o di oggetti esteticamente apprezzabili, ma si occupi in generale di progettare edifici, iniziative e servizi in maniera consapevole, nel rispetto dell’ambiente. Il design è un concetto molto interessante e vastissimo, che non si occupa solo di estetica fine a se stessa, ma di emozioni, forma e funzioni unite insieme da un filo conduttore, cioè da un progetto”. Cos’è il design oggi? “Ormai il concetto stesso di design è cambiato rispetto ad un tempo, perché oggi forse il mondo non ha più davvero bisogno di nuovi prodotti, ma di certo ha bisogno di design: cioè della capacità di risolvere i problemi in modo creativo, multi-disciplinare e umanistico. E le aziende hanno voglia di design strategico, cioè della capacità di pensare a prodotti, servizi, interazioni, comunicazione ed esperienze in modo integrato. C’è un mondo da costruire, vedi il settore delle costruzioni ad esempio, ed è il momento di farlo usando strategicamente il design come disciplina innovativa e amica dell’ambiente”. Perchè farlo nel Delta del Po? “Proprio nel momento in cui riflettevamo su questi temi, è stato ufficializzato al Delta del Po il riconoscimento Mab Unesco, la qualifica internazionale di “Riserva della Biosfera” ad aree di ecosistemi terresti, costieri e marini in cui, attraverso un’appropriata gestione del territorio, si associa la conservazione dell’ecosistema e della sua biodiversità ad un uso sostenibile delle

Gianluca Vassalli

La prima edizione di eco Design Week, è in programma nel Parco del Delta del Po dal 23 al 26 giugno 2016. 15 incontri, 4 mostre, 12 itinerari naturalistici

risorse naturali, a beneficio delle comunità locali. Oggi il Delta del Po vive un suo momento storico particolarissimo, che va visto con speranza e ottimismo. Si è chiusa la lunga storia legata alla Centrale Enel e ad Adria arriva un’azienda straordinaria come Novamont-Mater Biotech, che ha nelle biotecnologie e nella riqualificazione industriale le caratteristiche fondamentali del suo business. Nel Delta del Po arriva la “chimica verde”. Sono segnali che devono dare fiducia nel futuro. Queste coincidenze hanno fatto sentire in me, in Gianni Ravarro (esperto organizzatore di eventi e grande amante del Delta del Po) e negli amici dell’Associazione Invillaangeli, l’urgenza di cogliere questo momento storico per il nostro territorio, che impone per il suo sviluppo una scelta legata alla sostenibilità”. Qual’è stata la reazione iniziale del territorio alla vostra iniziativa? “Dopo aver creato un Comitato promotore, con le associazioni ambientaliste e culturali del Delta del Po, è iniziato un lungo percorso di consultazioni e interazioni rivolto verso tutti gli attori pubblici e privati, profit e no profit, che operano a vario

titolo nel nostro territorio. Non siamo riusciti a convincere tutti, soprattutto non siamo riusciti a convincere alcune istituzioni pubbliche a credere fin da subito in questo progetto. Ma la risposta di piccoli e grandi imprenditori del territorio e non solo, di tanti operatori che nel Delta portano avanti un’offerta turistica straordinaria e di qualità, ha dato una grande spinta emotiva a questa nostra iniziativa, che nasce come “Laboratorio 2016”, quest’anno in versione sperimentale, ma con un programma già molto ricco e articolato, sopra le nostre aspettative. Sentiamo che attraverso una guida e un progetto condivisibile è possibile far nascere una sinergia fra tutti gli operatori e le risorse locali, una sinergia che valorizzi le peculiarità e i diversi punti di vista che determinano il carattere del territorio. Il design ormai include il saper-fare (artigiano, industriale e non solo), che oggi più che mai giornalisti ed economisti considerano la via per lo sviluppo del nostro Paese. Per quanto riguarda il territorio del Delta del Po e la sua biosfera, lo sviluppo deve essere necessariamente sostenibile. Di questo parleremo, questo sarà il tema al centro del nostro piccolo grande esperimento”.

Comune di Piove di Sacco

entra nel team Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario. Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno. Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.

chiamaci! invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it

Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est l’informazione locale a casa tua

una finestra aperta sul mondo dell’informazione

I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.

: impossibile passare inosservati!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Economia .

www.lapiazzaweb.it

Edilizia pubblica: riaprono i cantieri Si chiamano alloggi a canone sostenibile e sono riservati a chi non può pagare un normale affitto e non riesce ad avere la casa popolare

questa tipologia di interventi sarà destinata una parte del finanziamento di 7,6 milioni di euro, erogato dal Piano nazionale per l’edilizia abitativa. A fronte di ciò la Regione ha siglato un protocollo d’intesa con i commissari delle Ater di Belluno, Padova, Verona e Vicenza e con i presidenti delle 3 cooperative edilizie impegnate a realizzare alloggi a canone sostenibile. L’intesa destina all’Ater di Belluno 600 mila euro (che si aggiungono ai 580 mila già assicurati dalla Regione) per costruire 8 alloggi nel l’area Peep “Castion” in via Berlendis (costo totale dell’intervento 1.552.000 euro); all’Ater di Padova 1.200.000 euro per l’acquisto di 12 alloggi a Chiesanuova dall’Istituto Configliachi (operatore selezionato con procedura ad evidenza pubblica), all’Ater di Vicenza 350 mila euro per il recupero di un fabbricato a Thiene in località ‘Conca dove saranno realizzati 4 appartamenti di edilizia residenziale pubblica, e oltre 2 milioni all’Ater di Verona per un duplice intervento: l’acquisto di 8 alloggi a San Martino Buonalbergo, in località Casette di Marcellise, e il recupero di un fabbricato a Cerea, in via Cesare Battisti, dove potranno essere realizzati 10 appartamenti. In totale saranno, quindi, realizzati 42 nuovi alloggi, con un investimento complessivo di 6.615.000 euro, di cui 4.321.260 di provenienza statale e il rimanente erogato dalla Regione e dalle singole Ater, grazie ai proventi delle alienazioni. Il protocollo d’intesa riserva anche un milione e 100 mila euro all’Ater di Treviso, in attesa del parere ministeriale al nuovo progetto di intervento, riformulato dopo lo stop impresso dall’amministrazione comunale al progetto iniziale di acquisto di 7 alloggi in un’area Peep. Una quota del finanziamento andrà a rafforzare l’intervento re-

gionale a favore dell’edilizia agevolata, con l’obiettivo di realizzare 33 alloggi da locare a canone ‘sostenibile’. Dei 7,6 milioni di euro, 2.258.612 sono destinati al Peep Magrè di Schio (realizzato dalla cooperativa CVIE e da Raggio Verde Uomo e Ambiente), per finanziare 20 alloggi da locare ad un canone inferiore del 20 per cento al canone concordato) e 753.857 euro alla cooperativa Cerv per 13 alloggi ad Altichiero (Padova). Interventi pensati per quei nuclei familiari che superano i limiti di reddito previsti per accedere alle assegnazioni Ater, ma non hanno risorse sufficienti per sostenere un affitto a prezzi di libero mercato. Un passo in più nel panorama tanto difficile dell’edilizia pubblica residenziale su cui il Veneto ha investito 78 milioni di euro nel triennio 2013-2015, con l’obiettivo di realizzare 2667 alloggi. Oltre un terzo, 967, è già stato realizzato, e per 1156 i cantieri sono in corso. La nuova assegnazione ministeriale consentirà di accelerare alcuni interventi in modo da abbreviare i tempi di consegna.

Banche: un commissario per salvare Crediveneto

nche la Bcc di Montagnana, dopo quella dell’Alta padovana, alza bandiera bianca di fronte al debito accumulato. Clienti al sicuro, i soci invece no. Un commissario nominato dalla Banca d’Italia e l’intervento della Federazione nazionale delle Bcc attraverso Banca sviluppo per venire a capo di una situazione sempre più deteriorata. Sono queste le due mosse che, proprio alla vigilia dell’assemblea dei soci, hanno di fatto scritto la parola “fine” in calce a una storia lunga e gloriosa. Crediveneto non scompare, o perlomeno non scomparirà nell’immediato. Certo però non sarà più quella di prima, la Bcc interprete di un territorio, forte di 9 mila soci e

capace di espandersi negli anni d’oro con i suoi sportelli tra Padovano, Veronese, Vicentino e Mantovano. Una banca che vanta tra i suoi beni lussuosi palazzi in ogni dove, comprese le piazze di Padova, ma che non ha saputo reggere alla crisi e trovare contromisure adeguate. L’ultimo bilancio, quello che i soci non hanno potuto approvare per intervenuto commissariamento, parla di 76 milioni di euro di rosso a fronte di una raccolta diretta tra i quasi 30 mila clienti di poco meno di 900 milioni e di impieghi netti che sfiorano i 700. Tutto questo passa ora nelle mani di Banca sviluppo, chiamata a fare pulizia (già prima del commissariamento si era

parlato di un maxi piano di esuberi tra i 200 dipendenti), valorizzare gli asset di valore e disegnare un futuro che potrebbe passare per una fusione o per l’incorporamento da parte di un’altra Bcc. Banca Sviluppo, subentrando nella gestione, garantisce anche i risparmi dei clienti, compresi quanti hanno acquistato obbligazioni e altri titoli subordinati. Chi non si salverà saranno invece i soci: le loro azioni sono destinate a scomparire con l’azzeramento del capitale. Tutto in fumo, come (quasi sicuramente) tanti posti di lavoro e come il sogno della banca che dalla “provincia bassa” aveva coltivato l’ambizione di sbarcare nei salotti buoni delle città capoluogo.

supermercato biologico

il sole che sorge

via Pio X, 1/B - Mejaniga di Cadoneghe (PD) (vicino la chiesa) tel. 049 701699

Politica .

www.lapiazzaweb.it

Costi della politica, la Regione taglierà ancora? Tre proposte di legge vogliono ridurre stipendi e rimborsi dei consiglieri. Sempre che non arrivi prima il taglio previsto dalla riforma costituzionale

a quanto deve guadagnare un consigliere regionale? Quanto vale non solo la responsabilità di mettere mano alle leggi, ma quel lavoro sul territorio fatto di incontri, convegni, rapporti con la base? La risposta esatta non c’è, ma ormai da qualche anno in Veneto - per convinzione o per convenienza - tutti sembrano essere d’accordo su una cosa: il “costo giusto” è inferiore a quello di un tempo e anche a quello attuale che è di 11 mila euro lordi. Qualche sforbiciata già è arrivata. Sull’entità della prossima, al momento, si sta discutendo in prima commissione a partire da tre ipotesi. Una è di iniziativa popolare, nata la scorsa legislatura e ripresentata all’attenzione del nuovo consiglio regionale. Una arriva dai

5 stelle e una, la più recente, porta la firma del Pd. La prima fissa come parametro il 55 per cento dello stipendio dei parlamentari. La seconda è ancor più radicale: 5 mila euro lordi. L’ultima sceglie come parametro lo stipendio del sindaco del capoluogo di regione, 8.400 euro lordi. A questa somma si devono però aggiungere 4.500 euro lordi forfettari di rimborsi per le spese sostenute, e quanto i consiglieri percepiscono se hanno incarichi di responsabilità nelle commissioni, come segretari di aula o in giunta. Anche su queste voci, seppur in misura diversa, tutte le proposte chiedono un forte giro di vite, con un taglio delle indennità di carica e spese rigidamente rendicontate e non più forfettarie. Si arriverà dunque nei

prossimi mesi a un significativo taglio dei costi della politica, che si accompagni (vedi box a fianco) alla riorganizzazione della macchina burocratica e al taglio del numero dei dirigenti? La strada sembrerebbe plausibile, anche se rimane tutta da sondare la sua effettiva realizzazione. In ogni caso, due elementi sono certi. Il primo è che il taglio dei costi della politica rimane uno degli argomenti che più fanno presa sull’opinione pubblica, e nessun partito può più dimostrarsi insensibile vista la rapi-

dità con cui l’elettorato oggi si sposta, a maggior ragione in un periodo segnato da scandali a ripetizione. Il secondo è che regioni autonome a parte - un cambiamento è comunque alle porte se in autunno gli italiani voteranno sì al referendum. La riforma costituzionale prevede infatti che gli emolumenti dei consiglieri regionali diventino i medesimi del sindaco della città capoluogo. Si tratta insomma solo di scegliere, se “accontentarsi” delle decisioni del governo o essere ancora più radicali.

Arredamenti classici e contemporanei

La Regione dimagrisce per lavorare meglio Più snella, meno costosa, più efficiente. Almeno su una cosa tutti i consiglieri regionali si sono trovati d’accordo: coi tempi che corrono, suddividere competenze e responsabilità tra una quindicina di dipartimenti non è ragionevole. Non aiuta i politici nel loro lavoro e non è utile ai cittadini. E così, ecco che la nuova macchina regionale si articolerà in sole cinque aree: un’area per lo sviluppo economico, una per il capitale umano e la cultura, una per la programmazione e lo sviluppo strategico, una per la tutela e lo sviluppo del territorio e infine una dedicata alle risorse strumentali. Meno dirigenti, responsabilità chiare, iter amministrativi più celeri: questa è l’ambizione della nuova legge, approvata in consiglio dopo un lungo confronto anche con i sindacati in commissione.

www.curiotto.it

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 | Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it

Sottomarina Bagni Lungomare OFFERTA Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi) 2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO

10 INGRESSI SEGUICI SU FACEBOOK

Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119

www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com

2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO

5 INGRESSI AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO

Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119

www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com

DA € 115 A

lungomare adriatico sottomarina (venezia) tel 041 490119 Bagni Lungomare info@bagnilungomare.com www.bagnilungomare.com

€

INTRATTENIMENTO - SPIAGGE

Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi)

125

DA € 230 A

€

presentaci il coupon per usufruire dello sconto

Sottomarina Bagni Lungomare

OFFERTA SEGUICI SU FACEBOOK

AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO

estate 2016

Sottomarina Bagni Lungomare

OFFERTA Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi) 2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO

GIORNALIERO SEGUICI SU FACEBOOK

AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO

Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119

www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com

DA € 23 A

€

INTRATTENIMENTO - SPIAGGE

La Spiaggia di Sottomarina estate 2016

Sottomarina Bagni Lungomare INTRATTENIMENTO - SPIAGGE

estate 2016

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Festival delle Basse, tre giorni di cultura appassionante L’evento vedrà protagonisti tra gli altri Roversi, Odifreddi, Fulvio Ervas, Salvatore Striano, Banda Osiris e il team di Caterpillar

re giorni di festa, cultura e intrattenimento con incontri con gli autori, presentazioni di libri, concerti, spettacoli teatrali, cinema, mostre e laboratori, durante i quali il pubblico avrà anche la possibilità di scoprire le eccellenze della produzione artigianale locale e il meglio dell’enogastronomia di prossimità, insieme agli chef e ai produttori del territorio. Venerdì 3 giugno alle 19.30 si assisterà a Mangia come parli - reading ironico sulla cultura del cibo - con Massimiliano Bruno reduce dal recente successo del suo ultimo film “Gli ultimi saranno ultimi” che il regista presenta al Festival nella giornata di sabato 4 giugno - Lara Balbo, Gianni Corsi, Giulia Fiume, Maurizio Lops, Giuseppe Ragone e gli interventi musicali di Fabio Antonelli. La serata proseguirà con Donpasta - dj, economista, appassionato di gastronomia e “attivista del cibo”, come lo ha definito il New York Times – che presenterà un libro lo spettacolo a metà strada tra cooking show e dj set. Ancora spettacolo con la Compagnia

di teatro di strada Fratelli Ochner, in scena in diversi punti del parco di Villa Correr. E, in chiusura, il neo-folk della Contrada Lorì. Sabato 4 giugno, a partire dalle ore 17 e fino a notte inoltrata, si alterneranno incontri, concerti, laboratori per bambini e reading. In apertura “giùdalpalco” curata dall’etichetta indipendente In the bottle records. Alle 18 Bob Corn, il maestro del cantautorato folk indipendente italiano, e alle 19, The Giant Undertow il blues “delle Basse”, scuro e colmo di suggestioni musicali d’oltreoceano. Alle ore 20 appuntamento con la scrittura che vedrà sul palco gli scrittori Massimo Polidoro, Giovanni Ricciardi e Paolo Roversi intervistati dal giornalista Leandro Barsotti. A seguire “A tu per tu” con il regista, scenografo e attore Massimiliano Bruno che, insieme al giornalista Alberto Fassina, parla del suo lavoro e presenta il suo ultimo film. Dalle 22.00 grande musica con Gianni Maroccolo e il suo “Nulla è andato perso”. Un emozionante concerto-spettacolo.

Ultimo live a mezzanotte, con i Mr Wob & The Canes e il loro intenso voodoo blues. Al termine dei concerti, andrà in scena lo spettacolo “Con la notte nel cuore”. Racconti del mistero: il pubblico sarà guidato nelle stanze della splendida Villa Correr per una recitazione a passo d’uomo. Domenica 5 giugno sarà una nonstop dal mattino e fino a sera di libri, teatro e musica con numerosi ospiti che si alternano sul palco nel corso della giornata. Si apre alle 8 dalla piazza principale di Montagnana per una biciclettata a sostegno del progetto Bike The Nobel lanciato dalla trasmissione Caterpillar di Radi Radio2. Poi lo spettacolo “Vengo anche in bici” con Mirko Artuso, Giuliana Musso, Patrizia Laquidara e musiche Simone Chivil. Alle ore 13 Concerto del meriggio con la mitica Banda e a seguire alle 14.30 Piergiorgio Odifreddi, lo scrittore Fulvio Ervas, il giornalista Sergio Frigo, e l’attore Salvatore Striano “Sasà” e Massimo Cirri che presenterà il nuovo libro “Un’altra parte del mondo”.

Alle 17.30 va in sena un’anteprima: 1% Caterpillar. Le voci e i volti di Caterpillar si materializzano per un pomeriggio in uno spettacolo in cui il pubblico è “campione d’Italia”. A commentare tendenze e virtù della società italiana insieme ai protagonisti della trasmissione radiofonica di Rai Radio2 intervengono anche Andrea di Marco, e la coppia Chiaccherpillar composta da Walter Leonardi e Flavio Pirini. A seguire, alle 18.30, un altro momento imperdibile sul palco del Festival delle Basse con il celebre duo comico Ale&Franz protagonista di un’improbabile intervista/spettacolo condotta da Massimo Cirri. Infine, a partire dalle 19.30, anche questa seconda edizione di Festival si chiude con la musica, con l’atteso concerto dei Sacri Cuori. Il Festival si arricchisce quest’anno grazie agli appuntamenti curati da Euganea Film Festival e dalla casa editrice per ragazzi Camelozampa. Il programma completo su: www.festivaldellebasse.it Maria Pavan

Risiko: il volto oscuro della crisi economica Una bella scommessa per la casa editrice padovana Il Torchio questo libro di Vito Monaco e Francesco Carraro. Un dialogo intenso e interessante che si interroga sulla crisi che ha travolto tutti noi dal 2008 in poi. Da allora i cittadini sono stati travolti da una quantità ingestibile di dati, cifre, sigle, parole d’ordine, previsioni, luoghi comuni sfornati senza tregua dai media. Gli autori li mettono tutti in campo, uno in fila all’altro e provano ad interpretarli seguendo una metafora che sta nell’immaginario collettivo di tutti: il gioco del Risiko. La tesi dei due autori che vogliono condividere con il lettore è questa: il fenomeno crisi può essere decifrato, anche se a qualcuno conviene tenerci all’oscuro perché è preferibile un popolo di pedine ignare piuttosto che un popolo di giocatori inconsapevoli. Questo dialogo a due voci si sofferma su tutte le tappe del big game: dalla tirannia dei nuovi dei della finanza globale alle favole sul debito pubblico, dalla natura fasulla e menzognera del mito europeo alla struttura barocca e irrazionale della UE. Un giornalista interroga un avvocato-scrittore in un serrato botta e risposta, con un solo obiettivo: capire per salvarsi. Una via d’uscita esiste e si offre all’intraprendenza e al coraggio di chi vorrà e saprà vederla.

La mostra, splendidi Vivarini tra Gotico e Rinascimento Un evento di straordinario interesse, la prima mostra interamente dedicata ai Vivarini, la famiglia di artisti veneziani, che tra il Quattrocento e il Cinquecento a Venezia si contende il primato con la celebre bottega del Bellini. In esposizione, a Palazzo Sarcinelli a Conegliano fino al 5 giugno, i più grandi capolavori dei tre ar-

tisti: dai polittici alle tavole per la devozione privata, storie di santi e di miracoli, scene di straordinaria pietà e modernità. Si potranno ammirare, per la prima volta riuniti, dipinti eccezionalmente trasferiti dalle loro sedi naturali, opere nelle quali i colori, dal rosa al turchino dai violetti cangianti al verde squillante, risaltano in

tutta la loro forza accompagnandosi e poi liberandosi dai preziosi fondi oro per poi misurarsi con la natura e paesaggi incantevoli. Come nelle due mostre precedenti, a completamento e corollario del percorso espositivo, sono proposti una serie di itinerari alla riscoperta dei capolavori sparsi sul territorio della Marca.

La QualitĂ a portata di mano

Presenta alla cassa questo

COUPON

e ricevi in omaggio una SHOPPING BAG!

via noalese, 40 mellaredo di pianiga tel. 041.8500571 fax 041.8500569 mail: qm.mellaredo@fruitservice.biz

Turismo

www.lapiazzaweb.it

Alto Adige

I meister di merano, specializzati in sogni La storica famiglia di albergatori altoatesini che da 92 anni gestisce l’Irma Hotel famoso per la Casa sugli Alberi e il vasto parco botanico è stata pioniera del wellness in Italia e nel valorizzare l’enogastronomia del territorio Pagina a cura di

>Renato Malaman<

o s pe s a tra gli alberi, incastonata nel verde. Gemma di un albergo che sembra a sua volta sospeso nel tempo. E’ la suite “en plein air” dello storico Meisters Hotel Irma di Merano che, da quattro anni, da quando cioè è stata costruita quasi per scherzo (era il pegno di una scommessa), è finita più volte nelle prime pagine delle riviste più trendy. Sì, perché ricorda tanto la casetta nel bosco delle fiabe. Un luogo onirico, ma anche “ecologico”, dove ci si può immergere nella natura. Aprendo le vetrate si può far avanzare il letto nel terrazzo per poter persino dormire sotto le stelle. Loro, i Meister, la chiamano semplicemente la Casa sugli Alberi, anche nei cataloghi. E’ costruita interamente in legno, le pareti sono di vetro in modo da poter mangiare con gli occhi il paesaggio da favola della conca meranese incorniciata in ogni stagione da vette screziate di ghiacci. E poi il trionfo di bianco degli interni: dalle tende (che è bello far muovere dall’aria) alla biancheria del lettone, alla vasca da bagno (con idromassaggio) che troneggia al centro della rustica dimora. La Casa sugli Alberi con le sue atmosfere oniriche e vagamente salgariane ricorda una parentesi esotica nella storia, lunga quattro generazioni, della famiglia Meister: il periodo trascorso in Indonesia da Gottlieb, figlio di Irma, la fondatrice, e papà di Walter, l’attuale proprietario, per 20 anni autorevole guida degli albergatori dell’Alto Adige (HGV). Uomo di grandi intuizioni, a suo modo un pioniere del turismo di qualità. E’ stato il primo in Alto Adige a credere nel wellness, ad esempio, e nella promozione del territorio anche attraverso l’enogastronomia locale. Un visionario, capace di andare oltre gli schemi. Walter Meister s’è battuto anche per rendere gli alberghi più indipendenti dalle società internazionali che monopolizzano le prenotazioni on line. La sensibilità della moglie Ilse, presenza discreta ma onnipresente nella gestione dell’hotel Irma, ha determinato il successo dello storico albergo di Merano, ora seguito con passione anche dalla figlia Claudia, mentre il figlio Alex, già presidente dell’azienda di soggiorno di Merano,

ora segue il nuovo villaggio di chalet nel bosco realizzato dai Meister recuperando legni antichi, il San Luis. “Se la principessa Sissi nella seconda metà dell’Ottocento aveva scelto Merano per la villeggiatura” dice Walter “perché noi non dobbiamo impegnarci sempre di più per valorizzare questa città e questo territorio unico, baciato da un clima sorprendentemente mite e ricco di buoni prodotti della terra?”. A fondare l’Irma Hotel di Merano (terzo in Italia nella classifica Choice Hotel Awards 2015 di Tripadvisor) è stata dunque nel 1924 Irma Meister, una donna tenace: la mamma di Gottlieb l’ ”indonesiano”, la nonna di Walter, la bisnonna di Alex e Claudia. Irma, dopo aver ereditato la suggestiva Villa Ludwigsburg, la trasformò in una pensione da 20 camere. Oggi il complesso, che è una pietra miliare dell’ospitalità meranese, di camere ne ha 69 (suddivise in quattro diverse unità, tutte piene di luce, legno di ciliegio, arredi color miele, tessuti candidi) ed è circondato da un parco di 18.000 metri quadri di verde, dove hanno trovato l’ambiente ideale varietà botaniche rare, tra cui alcuni cedri del Libano e un roseto storico. Nel parco, a conferma di una particolare inclinazione verso l’esotico, c’è una grande tenda africana attrezzata per gli ospiti, una Luxus Lodge che davvero

Turismo .

www.lapiazzaweb.it

Nella foto grande la Casa sugli Alberi realizzata nel parco da 18.000 metri quadri dell’Irma Hotel di Merano. Sotto e a destra: altri dettagli interni ed esterni (tra cui la tenda “africana”) della storica struttura altoatesina inaugurata nel 1924 e la famiglia Meister al completo

Costante l’impegno per la categoria anche nell’opporsi al monopolio internazionale delle prenotazioni on line. Il must è accogliere l’ospite in atmosfere oniriche, quelle che colpirono anche la principessa Sissi riporta indietro nel tempo, ai pionieri inglesi che nel secolo scorso percorrevano inesplorate rotte africane. Fascino asburgico e tradizione altoatesina, saloni degli specchi e atmosfere liberty accanto a stube tirolesi. Sembra che ai Meister piaccia sognare e far sognare. Vedi anche la sala colazione allestita nella terrazza dell’albergo in una sorta di gazebo in stile art decò pieno di luce e di lanterne per la sera. Tutto sfugge ai canoni rigidi dell’hotellerie, per regalare emozioni nuove. Con uno stile sempre impeccabile. E come nelle fiabe, nel laghetto del parco si muovono leggeri dei grandi cigni bianchi. La storia dell’Irma Hotel, che si intreccia con quella della famiglia Meister, è la dimostrazione lunga un secolo che l’accoglienza è davvero un’arte. C’è un valore aggiunto che non ha prezzo. Anche l’Irma come tanti altri 4 stelle Superior ha aree relax (c’è persino una piscina con acqua marina, l’unica in Alto Adige), una beauty farm che fa le coccole (quella dell’Irma è ispirata alla medicina cinese e alla filosofia olistica), la palestra e quant’altro. Ma la differenza la fanno altri valori, per lo più immateriali come un sorriso alla reception e la capacità di intuire i bisogni dell’ospite. La presenza

di una sala lettura ricca di libri d’epoca, ben catalogati in pareti-biblioteca. Il rito del tè delle 17, nella sala degli specchi, è un irrinunciabile momento di aggregazione per gli ospiti. Come pure il momento di andare a tavola, dove trionfano i prodotti locali, base di piatti ben fatti. I Meister continuano a guardare avanti: l’ultima sorpresa è il San Luis, il villaggio di chalet costruito nel bosco utilizzando vecchi legni di recupero. Un lodge unico nel suo genere, a 1400 metri di altezza, che permette di vivere dentro la natura stessa. Non proprio come Jack London, perché ogni dettaglio è curatissimo e ci sono tutti i comfort e i servizi (seppur non esibiti), però ciò che colpisce è la rustica semplicità dell’insieme. Una volta tanto si può dire: il lusso della semplicità.

Terlano, vini e asparagi da premio

erlano, pittoresco paesino di quattromila anime, si trova a metà strada fra Merano e Bolzano. Deve la notorietà ai vini della sua storica cantina cooperativa (Cantina Terlano, fondata nel 1893) e agli asparagi. Un’eccezione, insomma, in una valle dominata dalla monocoltura della mela. Terlano ha da sempre puntato all’eccellenza del prodotto. I suoi vini, “longevi per natura”, si sono affermati per una straordinaria mineralità, che viene esaltata da un sapiente affinamento in cantina. “Noi facciamo crescere” i vini, amano dire quelli del-

la Cantina Terlano “anche decenni se necessario”. Il Terlaner, grande bianco nelle sue varie espressioni, è il must della produzione. Degustarlo in cantina (ambiente di design molto curato, con ampio uso di porfido locale), magari alternandolo a un fruttato Sauvignon, è un piacere unico. Altro grande vanto di Terlano (e richiamo turistico come il vino) sono gli

asparagi. Un piccolo gruppo di produttori locali, partiti in modo pionieristico, li ha resi ineguagliabili come bontà. Tanto che la produzione locale è completamente assorbita da consumo locale, fra ristoranti e privati. Un servizio “taxi” ne assicura la messa in vendita a poche ore dalla raccolta. Tante le iniziative gastronomiche che valorizzano le qualità del prodotto.

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

Ospedali carenti per l’accoglienza dei disabili

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

editoriale

Infermieri, Triage e Codici Bianchi dott. Giovanni Leoni

u La Nuova Venezia in data 8 aprile 2016 è stato pubblicato un articolo a firma Filippo Tosatto in cui si cita un documento di indirizzo dalla Regione Veneto per il Pronto Soccorso di affidamento di pazienti che presentano casi “apparentemente semplici“ ad un percorso infermieristico di diagnosi, superando il “passaggio formale” del consulto medico, medico che comunque “resta autorizzato” a delegare a loro ulteriori compiti come la rimozione delle suture (restando comunque responsabile finale in quanto delegante - n.d.A.) http://www.ordinemedicivenezia.it/news/ notizie-medici/triage-e-codici-bianchi. Se questa ipotesi di cui ho notizia dalla stampa venisse confermata, ed in tali termini, non potrei che esprimere un giudizio totalmente negativo sull’idea di risolvere il problema dell’afflusso Codici Bianchi in Pronto Soccorso semplicemente spostando il problema sugli Infermieri per vari ordini di ragioni. Il Codice Bianco indica che il paziente accettato in Pronto Soccorso non presentava nessuna urgenza, che per la patologia di cui è affetto poteva rivolgersi al proprio medico di fiducia in definitiva non necessitava immediatamente dell’Ospedale. La certificazione finale è un atto medico, Classificazione del Codice allegato 2 http://www.ordinemedicivenezia.it/ news/notizie-medici/triage-e-codici-bianchi La normativa vigente prevede una codifica iniziale all’ingresso al PS alla presentazione all’’Infermiere del Triage, che sarebbe la prima selezione - informazione sulla stato del paziente da colloquio, sulla base di previsti parametri che genera il codice e la priorità di visita medica. Triage è un termine francese che troverete spesso in articoli dedicati, significa cernita - smistamento - deriva dalla medicina di guerra, usato dal chirurgo di battaglione che sul campo, in caso di impossibilità a curare tutti i feriti da solo contemporaneamente, selezionava tra i soldati, quelli che potevano farcela e dovevano essere trasportati nelle retrovie, quelli a cui restava poco da vivere e venivano assistiti in qualche modo sul posto, fino alla fine. Il metodo, con criteri un pò meno crudi, è stato portato ai nostri tempi nella medicina civile per selezionare i pazienti in caso di afflusso contemporaneo ai servizi di emergenza,

Continua alla pagina seguente

Rossori e capillari del viso: che disagio

a pag 35

Gli alimenti Free-Form

Un servizio di qualità e tanti vantaggi per la cura del sorriso

a pag 35

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

Consulenza scientifica

www.lapiazzaweb.it

Intervento

Barriere negli ospedali

Dermatologia

Dott.ssa Monica Gallo Delta Medica - Affidea Via Rialto, 12, 35043 Monselice PD – Tel. 0429 783000 – www.deltamedica.affidea.it

POliaMBULATORIO

Dott.ssa Marta Ciriani – Tecnologo alimentare - Poliambulatorio San Martino - Via Carrarese 66/6 - Piove di Sacco - Tel. 339 3558149

centro odontoiatrico Vitaldent via Alberto Cavalletto 5 35122 - Padova Telefono: 049 9868694 www.vitaldent.com

dott. Francesco Noce*

n paziente che presenti una disabilità motoria, intellettiva, e sensoriale non trova una adeguata accoglienza negli ospedali della nostra penisola. Sono poche le strutture dotate di spazi di assistenza dedicati: nessuna struttura ha mappe a rilievo per le persone non vedenti, solo il 13% è dotato di percorsi tattili (sono strutture del centro-nord), poco più della metà è dotata di display luminosi per i non udenti,e di poco superiore al 60% la presenza di un “case manger”. I dati sono sono rilevati da una indagine conoscitiva realizzata dalla fondazione onlus “Spes contro spem” con l’Osservatorio nazionale sulla salute nelle Regioni Italiane dell’Università Cattolica di Roma. Il paziente con disabilità che debba recarsi in Ospedale per una visita, un ricovero, un esame invasivo piuttosto che al Pronto Soccorso, situazioni che già risultano Accesso negato ai pazienti disabili di disagio per qualunque persona, rischia di trovarsi di fronte a veri e propri ostacoli nel 78% delle che costituiscono barriere insormontabili strutture per la sua salute Soprattutto negli ospedali ospedaliere del Mezzogiorno, evidenziando ancor più il italiane divario fra Nord e Sud sull’accessibilità alle cure, se si pensa che il 29% delle strutture con percorsi dedicati degli LE NOSTRE RUBRICHE: ambulatori e dei reparti si trova al Nord Italia e solo nel 6,5% è presente nel Sud Italia. Eppure nel nostro Paese esistono leggi sulla disabilità che ci mettono nello stesso piano dei Paesi più all’ avanguardia sul welfare mentre si deve registrare una scarsa sensibilità da parte degli Ospedali verso le esigenze di assistenza delle persone disabili. E’ pur vero che in questi ultimi anni problemi di scarsità delle risorse e finanziamenti inadeguati, appaiati a vincoli di bilancio hanno contribuito a non migliorare la situazione, ma risulta sconfortante il fatto che nulla o quasi si sia fatto negli anni precedenti quando si sono sprecati fondi per ospedali fantasma, attrezzature mai utilizzate e ancora nei sottoscala di alcune strutture, quando si sono buttati via letteralmente soldi per inefficienza burocratica-amministrativa, quando non peggio. Le persone disabili in Italia si recano in ospedale molte più volte delle persone senza disabilità ma, fatta eccezione per casi isolati, non vengono previsti percorsi di cura personalizzati. E’ l’occasione per riformulare un sistema che porti veramente alla centralità della persona nelle cure e nei servizi.

Animali p.32

editoriale

Infermieri, Triage e Codici Bianchi dott. Giovanni Leoni - Presidente OMCeO Provincia di Venezia con il triage si supera la logica della lista di attesa in base all’ordine di arrivo dei pazienti, privilegiando piuttosto i loro problemi acuti di salute. Esiste anche un codice finale dopo la visita medica ed eventuali accertamenti come esami del sangue, radiografie e visite specialistiche relative con annesso pagamento del ticket. Per i codici bianchi il ticket è sempre dovuto e con esami vari anche di una certa entità. A volte il codice può anche differire dall’ingresso all’uscita da Pronto Soccorso sulla base degli esami effettuati. Trovo interessante l’ipotesi di una pacifica presa in carico di responsabilità, da parte degli infermieri, di azioni come la diagnosi e magari a questo punto anche della relativa terapia, perchè così io capisco dall’articolo e spero di sbagliarmi, sulla base di una delibera regionale, senza un corso di studi specifico, in quanto non previsto dall’attuale ordinamento nè dalle leggi dello stato, e senza vantaggi economici con cui pagarsi una adeguata assicurazione con nuove clausole tutte da inventare, in quanto le esistenti sono basate su altri e più limitati ambiti di attività. La Corte di Cassazione Penale con sentenza n. 8885 del 3 marzo 2016 ha affermato che “ai fini dell’accertamento dell’esercizio abusivo della professione medica non è il metodo scientifico adoperato ma la natura dell’attività svolta. Ciò che caratterizza l’attività medica, per la quale è necessaria una specifica laurea ed una altrettanto specifica abilitazione, è la “diagnosi” cioè l’individuazione di una alterazione organica o di un disturbo funzionale, la “profilassi” ossia la prevenzione della malattia, la “cura”, l’indicazione dei rimedi diretti ad eliminare le patologie riscontrate ovvero a ridurre gli effetti. Non ha rilievo la circostanza in cui queste tre componenti della professione medica siano effettuate - omissis - in quanto ciò che rileva e che siano poste in essere da soggetti che non hanno conseguito la prescritta abilitazione medica. Ma Legge e Deontologia a parte, credo che i pazienti abbiano diritto ad essere visitati da un laureato in medicina e chirurgia con relativa necessaria specializzazione o corso di studi e lavoro equipollente, necessario per legge per praticare una disciplina così delicata come la Medicina d’ Urgenza, costruita a livello di approccio iniziale solo sulla storia del paziente, sui sintomi e sui segni presentati che impone al medico un rapida lettura mentale nel suo bagaglio personale di conoscenze, costruito in anni di studio e di pratica, per arrivare a formulare l’ipotesi di una diagnosi e prescrivere gli accertamenti necessari ed una adeguata terapia. I miei colleghi più anziani mi hanno cresciuto ammonendomi a considerare con attenzione anche i casi più apparentemente banali perchè il giudizio a volte può essere difficile e basta un solo caso di diagnosi errata o ritardata, come insegna la cronaca sulla stampa, per rovinare la vita di un medico. Per inciso il sottoscritto ha fatto in passato il medico di Pronto Soccorso e tuttora condivide la vita del colleghi del PS, di notte e di giorno, chiamato in consulenza come specialista e medico di guardia di un reparto di Chirurgia Generale. Le professioni del medico e dell’infermiere sono da sempre in evoluzione e sinergiche fra loro, ma l’ambito di attività deve rimanere correlato al corso di studi, non alterato da interessi di tipo economico per risparmiare sulle assunzioni e sul ricambio generazionale del medici, con ripercussioni negative sulla qualità dell’assistenza al paziente.

Diritti p.3

*Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo

Segue dalla prima paginea dello Speciale Salute

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

www.lapiazzaweb.it

. laPiazza

Salute

Rossore e capillari del viso: che disagio I

l rossore persistente del volto, comunemente conosciuto come couperose e propriamente definito Rosacea, è spesso associato a capillari visibili sul naso e guancie; se non trattato adeguatamente rappresenta un disagio frequente sia negli uomini che nelle donne, oltreché una patologica cronica-recidivante con peggioramento nel tempo. Il paziente affetto lamenta un senso di calore dopo il passaggio da temperature fredde a calde e viceversa, dopo aver ingerito cibi caldi o piccanti, bevande alcoliche, fumo o dopo uno stress emotivo; un peggioramento del rossore, a volte anche accompagnato a papule e piccole pustole si evidenzia in seguito all’esposizione al sole durante la stagione estiva o all’utilizzo di creme, saponi non adeguati o troppo aggressivi, in seguito a gravidanza e terapie ormonali. Come viene trattato il rossore? La prima cosa è una valutazione clinica del paziente al fine di poter impostare una terapia locale adeguata con detersione delicata adeguata, creme anti rossore, barriera medicata con filtri solari e farmaci e, se necessario, l’intervento con farmaci sistemici atti a controllare le diverse fasi infiammatorie della rosacea. Ricordiamo che i pazienti affetti da rosacea hanno una cute particolarmente sensibile e irritabile e soffrono di una condizione collegata “all’alcolismo cronico” dettato dal naso sempre rosso!! Per eliminare il rossore persistente, dato da una fine rete di capillari molto sottili, associata alla terapia medica viene utilizzata la luce pulsata medica 515nm, che rappresenta una valida e innovativa tecnologia atta a garantire esiti duraturi e molto efficaci. Come eliminare definitivamente i capillari visibili? Viene utilizzato il laser NdYag 1064 la cui lunghezza

Salute p.43

Se non trattato adeguatamente rappresenta un disagio frequente sia negli uomini che nelle donne, oltreché una patologica cronica-recidivante con peggioramento nel tempo

Il segreto del successo? Un servizio di qualità e tanti vantaggi per la cura del sorriso

ltre 500.000 persone hanno potuto constatare i differenti valori offerti da Vitaldent, attestando l’importanza di disporre di tutti i trattamenti nella stessa struttura, con particolare attenzione alla qualità dei servizi offerti per rispondere alle esigenze di ogni paziente. La Signora Anna, ci descrive la sua esperienza. Quali sono le differenze che l’hanno spinta a scegliere un Centro Odontoiatrico? “La prima volta che sono entrata in Vitaldent ho percepito qualcosa di nuovo nell’approccio pazienteodontoiatra. Le differenze riscontrate sono molteplici. Ad iniziare dall’accoglienza e dal personale non medico che mi ha seguito e mi segue tutt’ora, ricordandomi quanto un percorso di prevenzione sia la miglior soluzione per mantenere sano il mio sorriso. Fin dal primo momento si sono dimostrati molto attenti alle mie esigenze. Pensando a quanto la mia attività mi occupi gran pare della giornata, avere a disposizione una struttura aperta con orario continuato, da lunedì a sabato, 12 mesi all’anno, è sicuramente un’agevolazione importante, che mi ha permesso di prendermi cura della mia salute orale senza trascurare il mio lavoro. Lavorando anch’io a contatto con le persone so quanto sia importante l’accoglienza. Figuriamoci poi dal dentista! In Vitaldent tutto il personale, odontoiatri, receptionist ed assistenti alla poltrona fin dal primo momento mi hanno fatto sentire al centro delle loro attenzioni. Come valuta la sua esperienza come paziente? “Entrare in VItaldent significa disporre di un Centro moderno e tecnologicamente avanzato, capace di curare la maggior parte delle problematiche del cavo orale. Non solo io sono diventata paziente, ma ho

Quasi XX anni dopo l’apertura oltre 500.000 persone hanno già scelto di affidarsi al network odontoiatrico più grande d’Italia consigliato anche ai miei famigliari di recarsi presso questo Centro Vitaldent. Avere a disposizione un team di Odontoiatri che lavora in sinergia per offrire soluzioni di trattamento adeguate alle patologie riscontrate è la miglior risposta alle esigenze di tutti. Un servizio reale a 360 gradi, dall’ortodonzia, dall’odontoiatria pediatrica, all’implantologia”. Vitaldent - centro odontoiatrico via Alberto Cavalletto 5 35122 - Padova Telefono: 049 9868694 www.vitaldent.com

d’onda è selettiva e permette di colpire il colore rosso dei capillari e coagularli, riassorbendoli. E’ inoltre utilizzato per angiomi anche nei bambini e per i capillari delle gambe; ogni neoformazione necessita di un ‘unica seduta, eseguita in ambulatorio, senza anestesia se non con un raffreddamento della cute della zona trattata. Dopo il trattamento laser la cute si presenterà arrossata per qualche ora, con piccole crosticine e il reintegro nella vita sociale è comunque immediato.

Dott.ssa Monica Gallo - Dermatologia e Medicina estetica Delta Medica - Affidea Via Rialto, 12, 35043 Monselice PD – Tel. 0429 783000 – www.deltamedica.affidea.it

Gli Alimenti free-from C

on il termine free-from si possono intendere tutti quegli alimenti che sono prodotti escludendo un particolare ingrediente o composto, al fine di ottenere un beneficio salutistico (alimenti senza glutine, senza lievito, senza lattosio, senza sale aggiunto, senza olio di palma ecc.) o etico (alimenti “OGM free”, alimenti vegan, alimenti certificati Kosher o Halal ecc.) per alcune categorie particolari di consumatori. Lo sviluppo dei mercati salutistici ha acquistato notevole importanza per 2 motivi principali: - aumento nell’ultimo ventennio la percentuale di persone che soffrono di patologie correlate all’alimentazione, tra queste rientrano le intolleranze e le allergie alimentari. L’intolleranza si può definire come una reazione negativa che dipende da una difficoltà dell’organismo a digerire o metabolizzare un alimento o un suo componente e si può manifestare a distanza di tempo dall’ingestione, mentre per allergia si intende una reazione del sistema immunitario nei confronti di un alimento o di un suo componente e si manifesta in breve tempo dall’ingestione. Ciò ha portato alla diffusone e consumo di cibi “su misura”, cioè privi dell’elemento intollerante, che sopperiscono a questo nuovo bisogno della società. In Europa le allergie alimentari più diffuse fra i bambini sono date da latte, uova e arachidi mentre negli adulti da frutta fresca, nocciole, arachidi e verdure, aumentano anche i casi di celiachia e in Italia la popolazione di celiaci diagnosticati è di 600 mila. Anche l’intolleranza al lattosio in Italia è molto diffusa e colpisce il 40-50% della popolazione nelle quali l’attività dell’enzima lattasi è compromessa oppure notevolmente ridotta. - La nascita di un nuovo consumatore più attento e consapevole verso gli alimenti senza ingredienti considerati dannosi per la salute, tra cui olio di palma, grassi idrogenati, ricchi di sale ecc. L’olio di palma e smi (olio di cocco, colza, ecc.) sono oli vegetali che contengono un’altissima percentuale di grassi saturi (più del 50%),

che favoriscono la produzione del cosiddetto colesterolo cattivo, cioè il colesterolo LDL, il più rischioso per l’apparato cardiocircolatorio. I grassi idrogenati (ad esempio le margarine) sono una particolare tipologia di grassi, del tutto artificiali, che vengono creati tramite un processo chimico industriale chiamato idrogenazione che trasforma i grassi polinsaturi (considerati buoni) in grassi trans che sono, anche questi, responsabili di patologie cardiovascolari. Tra i free-from rientrano anche quegli alimenti formulati secondo principi etici. Per etica si intende l’attenzione, sempre più crescente tra i consumatori nei confronti di valori di tipo civico che riguardano il rispetto dei diritti umani, il rispetto degli animali (il cosiddetto “benessere animale”) e il rispetto dell’ambiente. Per i prodotti certificati vegani non si impiegano alimenti, ingredienti, coadiuvanti e ausiliari di fabbricazione di origine animale mentre per i prodotti certificati vegetariani possono essere usati derivati animali (latte, uova, ecc.). E’ stato stimato che il 6% degli italiani è vegetariano (4,9%) o vegano (1,1%). Sono soprattutto le donne ad essere disposte a praticare questo stile di vita, in virtù di una più spiccata sensibilità per gli animali. Anche il rispetto dell’ambiente è un argomento molto attuale e la nuova frontiera è la sostenibilità ambientale. Produrre alimenti consumando energia propria e/o energia garantita da fonti rinnovabili e a zero impatto ambientale rappresenta certamente un valore per il consumatore.

Dott.ssa Marta Ciriani – Tecnologo alimentare - Poliambulatorio San Martino - Via Carrarese 66/6 - Piove di Sacco - Tel. 339 3558149

www.lapiazzaweb.it

Protagonisti .

Scuola Iniziativa dell’associazione nazionale Carabinieri

La figlia di Aldo Moro in classe per raccontare gli anni delle Br

Agnese Moro

gnese Moro, figlia dell’ex presidente della Dc Aldo Moro, e Giovanni Ricci, figlio dell’appuntato dei Carabinieri ucciso il 16 marzo 1978 nella strage di via Fani, hanno incontrato a Porto Viro una platea di oltre 150 studenti nell’ambito di un incontro promosso dall’Associazione Nazionale dei Carabinieri sezione di Porto Viro - Delta del Po. L’obettivo era di far conoscere una storia che pare lontana per lasciare un’importante eredità ai giovanissimi.

Il ricordo delle persone le rende vive e serve a sconfiggere terrorismo e violenza In quella che sin dai primi istanti è parsa tutt’altro che una lezione canonica, i due testimoni d’eccezione hanno raccontato chi erano Domenico Ricci, Giulio Rivera, Francesco Zizzi, Raffaele Iozzino e Oreste Leopardi, gli uomini della scorta di Moro che erano padri, fratelli, figli ed amici, persone come tante altre con la passione per un lavoro e che nel 1978 sono diventati “eroi del quotidiano”. “Vi racconterò del mio papà – ha considerato Ricci -, uomo della scorta purtroppo ucciso nella strage di via Fani in cui le Br rapirono il papà di Agnese. Sono qui per ricordare queste persone. Non si pensa che dietro a quelle divise ci sono uomini, gente normalissima. Vi racconto i loro nomi, le loro storie”.

Giovanni Ricci

In un tempo che pare ancor più lontano per il distacco portato dalla corsa della tecnologia, il messaggio di Ricci ha voluto lasciare una riflessione anche sullo stesso cambiamento della politica: “Oggi fare da scorta significa fare attenzione alle minacce, allora era evitare che l’esponente fosse soffocato dal troppo entusiasmo, quando la politica si faceva in piazza. La politica era confronto con le persone, con i cittadini”. Una storia che cambia in ogni istante ma che ha la necessità di restare impressa nella mente e nei gesti per non scomparire. Ed è questo il messaggio e allo stesso tempo la richiesta di Agnese Moro. Non solo raccontare, ma auspicare che ciò che è stato possa restare: “Affidiamo qualcosa che per noi è di estrema importanza: che le persone che abbiamo amato possano avere un posto vicino nella vostra memoria. Lasciare il ricordo delle persone le rende vive ed è anche uno dei modi con cui si sconfiggono terrorismo e violenza. Quando si ammazza qualcuno non si uccide solo la sua vita ma anche la sua umanità, diventa una vittima. Nel ricordo delle stragi non ci sono neanche più i nomi, solo numeri. Questo è invece un modo per allontanare i risultati terribili della violenza. Vi presento mio padre con una foto che lo immortala mentre sta parlando con una renna in Lapponia, era dell’idea che si dovesse parlare con chiunque perché tutto cresce e vive con possibilità di esprimersi, chiedere, ascoltare”. Elisa Cacciatori

Protagonisti .

www.lapiazzaweb.it

L’avventura di Elya a “The Voice” Edoardo Bennato con “Pronti a salpare” vince la XIV edizione del Premio Amnesty International Italia, indetto nel 2003 da Amnesty International Italia e dall’associazione culturale Voci per la Libertà. Premiazione a Rosolina

E’

a dir poco un vanto per la città di Monselice. Elya Zambolin, 23 anni, giovanissimo cantante è approdato a “The Voice Italia” il talent musicale che va in onda il mercoledì sera su Rai Due. Il brano scelto per presentarsi ai quattro giudici, Raffaella Carrà, il rapper Emis Killa, Dolcener a e Max Pezzali, è “Mondo” di Cesare Cremonini, una scelta vincente grazie all’ottima interpretazione definita “rivoluzionaria”. Per la prima volta Elya non si presenta con gli Attika, il gruppo musicale con cui ha iniziato a esibirsi nel 2008. Con loro ha partecipato all’Mtv New Generation, alla rassegna concertistica “Human Right’s Tour” in collaborazione con Amnesty International e poi, lo ha visto tra i vincitori dei nuovi talenti al Festival Show e poi, nel 2014, l’arrivo ad Amici di Maria De Filippi, altro talent che però ha abbandonato ufficialmente “per motivi di salute”. Elya è un figlio d’arte e può van-

Elya Zambolin e i 4 giudici dell’edizione 2016

tare una famiglia che si è distinta in diversi ambiti culturali e artistici, a partire dal padre Luciano, noto pittore, che rappresenta un ulteriore vanto per la cittadina della Rocca. Elya comunque

Il giovane cantante di Monselice approdato al talent Rai

ha scelto di entrare nel team di Max Pezzali, desiderio che aveva espresso pochi minuti prima di iniziare la sua esibizione ed entrata in gara. Da bambino infatti era solito cantare “hanno ucciso l’uo-

mo ragno”. Insomma, una bella notizia per Monselice che ha ritrovato la sua giovane star pronta conquistare tanti altri premi. Emanuele Masiero >twitter: @ emanuelemasiero <

La musica e il cinema, protagonisti dell’estate In programma il Festival Musica in Laguna d’Arte 2016 -Summer Jazz Workshop

Aism, AssociAzione iTALiAnA scLerosi MuLTipLA, e i notAi ti invitAno A pArtecipAre AgLi inconTri grATuiTi per ricevere risposTe ALLe Tue doMAnde.

e la XXIX Rassegna corale Città di Chioggia

L Con il patrocinio e la collaborazione del

PER INFORMAZIONI suglI INCONtRI:

800.09.44.64 - www.aism.it

a musica si presenta come protagonista dell’estate al Festival Musica in Laguna d’Arte 2016 – Summer Jazz Workshop , serate di musica classica e concerti jazz al chiostro del museo e in auditorium, alla 42 esima Stagione concertistica , in auditorium con concerti di musica classica, vocale, orchestrale e medievale e con la XXIX Rassegna corale Città di Chioggia, con il coro popolare e i coristi del Veneto il 2 luglio in auditorium. Dopo il successo dello scorso anno- la città è di nuovo pronta ad accogliere a fine agosto la grande manifestazione, Cinema fuori dal Palazzo: Festival Laguna sud, in collaborazione con la 73 a mostra Internazionale d’Arte cinematografica di Venezia e la Fondazione della Comunità Clodiense. In piazza Duomo verrà proiettato il migliore cinema indipendente. Ancora film da metà luglio ad agosto per tutte le età e tutti i gusti, con la rassegna CinemadaMare ne l giardino della scuola Pascoli a Sottomarina.

www.lapiazzaweb.it

o i r o s n e r p m o c r o a i i l r g t i s u A Il m n i e i l g i m a f per

SPECIALE SCONTO FINO A 210 € A CAMERA PRENOTANDO ENTRO IL 30.06.2016

FALKENSTEINER HOTEL & SPA CARINZIA ****S

FALKENSTEINER HOTEL SONNENALPE ****

HIGHLIGHTS:

•

1 visita guidata per tutta la famiglia per la fattoria didattica Gailtal bauer (2 adulti + 2 bambini) • Fino a 2 bambini fino a 5,9 anni gratis in camera con 2 adulti* • Bambini dai 6 ai 14 anni 45,-e a notte per bambino • Gourmet Carinziano: mezza pensione con ricca colazione a buffet, spuntino pomeridiano e cena con menu o buffet • WiFi gratis • Accesso libero all’Acquapura SPA di 2.400 m2: piscina interna ed esterna riscaldate, area saune, palestra e zona relax con lettini ad acqua • Programma giornaliero di attività e miniclub per bambini • Greenfee gratuito per gli ospiti dell’hotel e Nassfeld PLUS Card inclusa

•

* solo Junior Suite

* solo Family Room

5 NOTTI DA € 420 PER PERSONA FINO AL 08.10.2016

INFO & PRENOTAZIONI: prenotazioni@falkensteiner.com · www.falkensteiner.com/it

5 NOTTI DA € 370 PER PERSONA DAL 21.05 AL 25.09.2016

1 visita guidata per tutta la famiglia per la fattoria didattica Gailtal bauer (2 adulti + 2 bambini) • Fino a 3 bambini fino a 5,9 anni gratis in camera con 2 adulti* • Bambini dai 6 ai 14 anni 45,-e a notte per bambino • Pensione completa: ricca colazione a buffet, spuntino a pranzo, cena con menù a scelta e buffet di antipasti, bevande selezionate (birra, vino della casa e bevande analcoliche) incluse durante i pasti in ristorante • Accesso libero all’Acquapura SPA di 1.700 m2: piscina interna ed esterna riscaldate, area saune, palestra e zona relax • Assistenza bambini da 3-12 anni nel Falky-Land, sala giochi e sauna • Greenfee gratuito per gli ospiti dell’hotel e Nassfeld PLUS Card inclusa

800 832 815

Protagonisti .

www.lapiazzaweb.it

Rosolina, una canzone per i diritti umani Edoardo Bennato con “Pronti a salpare” vince la XIV edizione del Premio Amnesty International Italia, indetto nel 2003 da Amnesty International Italia e dall’associazione culturale Voci per la Libertà. Premiazione a Rosolina

“P

Il cantautore Edoardo Bennato

ronti a salpare” di Edoardo Bennato è il brano vincitore della XIV edizione del Premio Amnesty International Italia, indetto nel 2003 da Amnesty International Italia e dall’associazione culturale Voci per la Libertà per premiare il migliore brano sui diritti umani pubblicato nel corso dell’anno precedente. La premiazione avrà luogo sul palco di Rosolina Mare (Rovigo) domenica 17 luglio, nel corso della serata finale della XIX edizione di Voci per la Libertà – Una Canzone per Amnesty, festival che inizierà il 14 luglio e proporrà anche il concorso dedicato agli emergenti. Informato del premio, Edoardo Bennato ha dichiarato:“Avevo in mente questa frase, ‘Pronti a salpare’, molto prima di sapere che ne avrei scritto una canzone che avrebbe dato addirittura titolo a tutto un nuovo album. Pensavo: ‘Pronti a salpare’ non è dedicato a chi scappa dall’inferno della mi-

seria, delle guerre, delle carestie. Loro sono ovviamente sempre ‘pronti a salpare’. Ma è dedicato al cosiddetto ‘mondo occidentale’, il mondo del benessere, della pace, dell’abbondanza, che deve - e sottolineo deve - essere pronto a salpare, a cambiare modo di pensare. Non è buonismo spicciolo. Non abbiamo altra scelta e non serve chiudere le frontiere o alzare muri. L’umanità da sempre è in cammino: un concetto che non si può fermare. Dunque siamo noi, volenti o nolenti, a dover essere ‘pronti a salpare’!” Antonio Marchesi, presidente di Amnesty International Italia, ha commentato: “Non è sorprendente che la canzone vincitrice del Premio Amnesty, ‘Pronti a salpare’, sia quest’anno una canzone che parla di chi - anche in questo momento -sta attraversando il mare in cerca di rifugio e sicurezza; di chi sta fuggendo dagli orrori di una guerra che ha distrutto la vita

di migliaia di persone: non solo di coloro che l’hanno persa definitivamente, ma anche di coloro che sono costretti a ricominciare tutto, in una terra straniera che spesso non li vuole e fa di tutto per ricacciarli indietro. Edoardo Bennato, con le sue parole e la

sua musica, ci aiuta a fare conoscere questa tragedia e i suoi protagonisti: uomini, donne e bambini che meritano la nostra solidarietà di essere umani. Ma formula anche un auspicio: che ‘Pronti a salpare’, pronti a cambiare il proprio modo di vedere le

PATROCINI Provincia di Rovigo Città di Porto Viro Città di Adria Comune di Taglio di Po Comune di Loreo Comune di Porto Tolle Comune di Rosolina ADI Veneto Trentino e Alto Adige FLA Federlegno Arredo

persone che arrivano sulle nostre coste, siano i nostri concittadini, gli abitanti della ricca (e non più tanto generosa) Europa. Noi, quell’auspicio, non possiamo che condividerlo” Amnesty International Italia e Voci per la Libertà ringraziano gli altri nove candidati che hanno scelto, attraverso la loro musica, di dare voce e sostegno ai diritti umani: 99 Posse con “87 ore”, Alex Britti con “Perché?”, Luca Bussoletti con “Povero Drago”, Carmen Consoli con “La notte più lunga”, Emma Marrone con “Per questo paese”, Il Muro del Canto con “Figli come noi”, Nomadi con “Io come te”, Piotta (feat. Modena City Ramblers) con “Barbara” e The Sun con “Le case di Mosul”. Melania Ruggini

PATROCINI

SCA

R D OV

SPECIAL PARTNER A R I D.O.P.

costruzioni

PARTNER PRINCIPALI

foto by Essent’ial

MEETING PARTNER

La settimana del vivere e saper fare eco sostenibile 23-26 giugno 2016 www.ecodesignweek.it 5 mostre, 12 itinerari, 18 incontri

COLLABORATORI

ORGANIZZATO DA

FORNITORI

Weekend primaverile alle Terme Krka La primavera è qui. Vuoi dire bye bye allo stress della settimana?

Approfittiamone subito e partiamo: per andare alle terme, per passeggiare tra i vigneti con il sole, andare in bici, scoprire nuove tecniche di relax o dei massaggi nuovi… perché no? Perché sì, ci sono i posti cosi vicini.. a portata di mano. Solo 2 ore dallo stress quotidiano. Ti aspettiamo alle Terme di Krka. Il pacchetto include: pernottamento con mezza pensione • ricco buffet con angolo bio • accesso internet WI FI gratis • bagni illimitati nelle piscine termali (32 °C) • bagno notturno il venerdì e il sabato (fino alle ore 23.00) • idroginnastica mattutina, acqua aerobica, camminata nordica, yogalates ... • serate danzanti il mercoledì e il sabato 02.05. – 24.06.2016

2 notti

3 notti

4 notti

Hotel Šmarjeta****

124,10

176,84

235,79

Hotel Vitarium****superior

140,40

188,96

251,94

Terme Dolenjske Toplice

Hotel Kristal****

119,00

169,58

226,10

Otočec

Hotel Šport****

95,20

135,66

180,88

Terme Šmarješke Toplice

I prezzi (in EUR) si intendono per persona in camera doppia.

Sconti per bambini: Bambini fino 5,99 anni alloggiano gratis e bambini da 6 a 13,99 anni hanno il 50% di sconto se soggiornano in camera con 2 adulti. Supplementi: tassa di soggiorno, camera singola, pensione completa Codice: La Piazza

T: +386 8 20 50 300 | E: booking@terme-krka.si | www.benessere.si

e i l g i m a f e l er

p o m i s s a m Il a i z a o in Cr

WELLNESS, RELAX E MARE IN REGALO 2 ORE DI TRATTAMENTI SPA A SCELTA PER 2 PERSONE 2 NOTTI DA E 120,- PER PERSONA IN CAMERA DOPPIA DAL 02.05 AL 28.12.2016 HIGHLIGHTS: • Pensione completa plus con colazione, cena con buffet a tema, Show Cooking, grigliate, snack leggero a mezzogiorno. Incluse le bevande ai pasti (birra e vino, acqua, bevande analcoliche, caffè, tè). • Internet gratis • Accesso gratuito ed illimitato al centro benessere Acquapura, con piscine interne ed esterne riscaldate, palestra, sauna finlandese, bagno turco, terapia Kneipp, Whirlpool all’esterno e sala relax. • Miniclub e animazione per bambini e ragazzi. • Vicinissimo alla storica città di Zara.

INFO & PRENOTAZIONE: reservations.borik@falkensteiner.com www.falkensteiner.com/it

800 832 815 PREMIATO CON:

www.lapiazzaweb.it

gli

Notte Bianca al Quadrato - Hashtag Music Festival Dal 1 luglio al 6 agosto 2016 Adria - Dolo - Cavarere - Rosolina Sta arrivando l’estate e con lei arrivano anche le grandi serate di musica nelle più importanti piazze del Veneto. Anche nel 2016 il format “Notte Bianca al Quadrato” – organizzato e promosso da Give Emotions in collaborazione con i Comuni e le associazioni di categoria locali – farà da richiamo per migliaia di persone, grazie alle numerose attrazioni musicali e non che accenderanno le vie e le piazze dei centri cittadini. “Notte Bianca al Quadrato” si occupa dell’animazione delle vie e delle piazze del centro delle città, offrendo spettacoli ed intrattenimento distribuiti in modo omogeneo ed in base alle varie fasce di età. Si inizierà con La Notte Bianca del Delta, che si terrà ad Adria (Ro) venerdì 1 luglio, in collaborazione con il Comune di Adria, AdriaShopping e le associazioni di categoria del settore commercio ed il contributo delle attività commerciali ed i pubblici esercizi della città e degli sponsor locali e nazionali. Primo grande evento dell’estate adriese, La Notte Bianca del Delta vedrà accendersi i riflettori in tutta la città: dalla musica latino americana al tango, dallo swing alla musica Edm dei più importanti dj nazionali ed internazionali con Hashtag Music Festival®. Forte delle oltre 15.000 presenze del 2015, La Notte Bianca del Delta nel 2016 offrirà anche tanto divertimento per le famiglie e per i più piccoli, con giochi e gonfiabili, mercatini dell’artigianato creativo, artisti di strada, degustazioni, le selezioni per Miss Mondo e molto altro. Sabato 9 luglio si terrà La Notte Bianca

Spettacoli

della Riviera, in collaborazione con il Comune di Dolo, Ascom Confcommercio della Riviera del Brenta, Venezia Opportunità ed il contributo delle attività commerciali ed i pubblici esercizi della città e degli sponsor locali e nazionali. Nel centro di Dolo (Ve) questo nuovo format intratterrà giovani ed adulti, famiglie e gruppi di amici, grazie alle tante differenti offerte musicali ed intrattenimento che faranno da attrattiva, sempre con la musica come filo conduttore. Seconda tappa di Hashtag Music Festival®, i più giovani potranno ballare la musica dei più importanti dj e vivere un grande spettacolo, ricco di coreografie ed effetti speciali. Un’area dedicata ai bambini con attrazioni e gonfiabili per tutti i gusti, un mercatino creativo, musica di tutti i generi e tante attrazioni diverse.

Da non perdere anche l’appuntamento con la Notte Bianca di Cavarzere (Ve), che il 23 e 24 luglio renderà la città il luogo di aggregazione e divertimento per antonomasia, grazie anche ai numerosi e famosi dj ospiti di Hashtag Music Festival la sera del sabato e direttamente dagli anni ’90 con il 9.0 la domenica sera. Tutti al mare infine il 6 agosto, quando a Rosolina (Ro) si terrà la più grande Notte Bianca del Veneto: Dj internazionali d’eccezione per la prima volta si esibiranno gratuitamente per il pubblico nell’imponente palco sulla spiaggia, contemporaneamente a tantissimi generi musicali diversi e ad attrazioni di vario tipo, che faranno da richiamo alle oltre 30.000 persone attese. www.nottebiancaalquadrato.it www.hashtagmusicfestival.it

Colli Euganei Jazz&Wine Varie location, Colli Euganei, Padova

Biennale Architettura - Reporting from the front

Dal 10 al 25 giugno

dal 28 maggio al 27 novembre 2016 - Venezia

Nel mese di Giugno i Colli Euganei si trasformeranno in uno spettacolare teatro a cielo aperto: Colli Euganei Jazz&Wine porterà infatti in alcune prestigiose cantine un programma di concerti jazz straordinario, in un ricercato connubio tra arte, paesaggio e sapori. In calendario 8 concerti distribuiti in tre fine settimana, da venerdì 10 a sabato 25 giugno: tra gli artisti presenti alcuni giganti del jazz come Eddie Gomez, Joe La Barbera e Dado Moroni, ma anche giovani del panorama jazz italiano e del Veneto, che si esibiranno in un contesto prestigioso. Colli Euganei Jazz&Wine mira a valorizzare l’unicità del territorio attraverso un programma di appuntamenti raffinato, capace di coinvolgere un pubblico largo e differenziato. Ai live saranno affiancate inoltre iniziative collaterali come visite guidate, degustazioni di vini e prodotti locali, laboratori musicali, workshop e incontri nelle sedi delle aziende produttrici. www.collieuganeijazzwine.it

Sarà aperta al pubblico da sabato 28 maggio a domenica 27 novembre 2016, ai Giardini e all’Arsenale, la 15. Mostra Internazionale di Architettura dal titolo REPORTING FROM THE FRONT, diretta da Alejandro Aravena e organizzata dalla Biennale di Venezia, presieduta da Paolo Baratta. La Mostra sarà affiancata da 63 Partecipazioni nazionali negli storici Padiglioni ai Giardini, all’Arsenale e nel centro storico di Venezia. Sono 4 i paesi presenti per la prima volta: Filippine, Nigeria, Seychelles e Yemen. La Mostra REPORTING FROM THE FRONT formerà un unico percorso espositivo dal Padiglione Centrale (Giardini) all’Arsenale, includendo 88 partecipanti provenienti da 37 paesi. Di questi 50 sono presenti per la prima volta, e 33 sono gli architetti under 40. Sono tre i Progetti Speciali della 15. Mostra, il primo promosso dalla Biennale, gli altri due frutto di accordi stipulati con altre istituzioni, organizzati e realizzati dalla Biennale stessa. hAnche per il 2016 è prevista l’attività Educational che si rivolge a singoli e gruppi di studenti delle scuole di ogni ordine e grado, delle università e delle accademie d’arte, professionisti, aziende, esperti, appassionati e famiglie. Le iniziative mirano a un coinvolgimento attivo dei partecipanti e si suddividono in Percorsi Guidati e Attività di Laboratorio. www.labiennale.org/it/architettura

Postepay Sound Dal 25 giugno al 19 luglio 2016 Piazzola sul Brenta, Padova Forte del successo delle precedenti edizioni, Postepay Sound si dimostra e conferma uno degli eventi musicali e culturali più interessanti d’Europa, unendo al valore degli artisti la bellezza della location, che gode di una impareggiabile quinta naturale data dalla facciata di Villa Contarini e dal grande porticato barocco. Tredici appuntamenti con il meglio del rock e del pop internazionale, tredici serate per andare incontro ai gusti di un pubblico sempre più vario e cosmopolita. La grande apertura è un appuntamento storico, l’unica data italiana dei Queen + Adam Lambert, sabato 25 giugno. I Queen

tornano in Italia per un’unica data estiva, un evento che porta sul palco una delle band più influenti degli ultimi decenni. Non sono solo i grandi nomi a fare del Postepay Sound un grande evento, ma anche l’accoglienza, fatta di parcheggi comodi, di una viabilità intelligente, di un centro città pedonalizzato e di molte piccole attenzioni che rendono ogni serata un momento speciale, al di là della musica. Per acquistare i biglietti, fino ad esaurimento posti, basterà collegarsi al sito postepaysound.it e registrarsi gratuitamente con la propria Postepay Visa. I biglietti sono inoltre in vendita online al sito www. fastickets.it, presso le prevendite abituali e punti vendita ZED!. www.zedlive.com - www.postepaysound.it

Tagliati su misura per ogni cliente per la vostra >> Circuito Nord Est Pubblicità Padova Rovigo Venezia >> 14 Edizioni mensili 222.590 copie via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

Crucilibro

www.lapiazzaweb.it

Il rovescio delle cose si rivela al momento giusto Mescolando personaggi veri con figure romanzesche, la narrazione affronta i grandi quesiti della vita e del nostro tempo Viola Di Grado

Raffaella Romagnolo

Edoardo Albinati

Antonio Moresco

Sumiko, un’orfana

Ines, madre innamorata del figlio maschio

Edoardo Albinati

D’Arco, un poliziotto morto

Alter Ego

Yuki, l’assistente dell’istituto in cui la piccola è accolta

Riccarda, figlia femmina, assai diversa dal fratello

Gli ex compagni di liceo

Un bambino silenzioso

Location

Giappone

Una famiglia italiana

La Roma degli anni ‘70

La linea sottile che separa il mondo dei vivi da quello dei morti

Robot-mamme

Il marito Pietro e il figlio Vittorio

La storia, l’amicizia, il denaro, la vendetta

Il bene e il male

Intrigo

Sumiko, rimasta orfana, viene portata in un istituto e sottoposta ad un programma di accudimento materno artificiale che dovrebbe far crescere bimbi perfetti

Una sera dopo cena, davanti alla Tv, Pietro, camionista in pensione, viene colto da infarto fulminante. Sua moglie Ines è lì ma, intenta alle faccende domestiche, non se ne accorge

Lo scrittore vive in un quartiere residenziale in cui sembra che nulla di significativo possa accadere. Appena lasciato il liceo, però, si scopre che alcuni suoi ex compagni sono gli autori di uno dei più clamorosi crimini dell’epoca, il Delitto del Circeo

D’Arco deve tornare nel mondo dei vivi, nel quale fu ucciso, per fermare un massacro di vittime innocenti. Ma la battaglia contro il male si presenta ardua. Lui ha un alleato, un bambino rasato e muto

Finale

Yuki dovrebbe essere la tutrice dell’orfana ma Sumiko non interagisce con nessuno e lei viene risucchiata nel mondo interiore di questa piccola che le ricorda se stessa

Nell’arco di quattro giorni Ines rimugina su di lei, sulla sua vita sacrificata, sui suoi figli, Vittorio perfetto e Riccarda ribelle che non rinuncia ai suoi sogni

Per quarant’anni Albinati ha custodito i segreti di quella “mala educacion”. Ora li racconta guardandoli come si guarda in fondo a un pozzo dove oscilla, misteriosa e deforme, anche la propria immagine

La coppia di eroi fragili e indistruttibili, è disposta a mettere in gioco tutto per difendere umiliati e offesi: un uomo che si è gettato alle spalle le speranze e un bambino capace di guardare e vedere nel futuro e nell’abisso

Cosa dire del libro

Il romanzo, originale e potente, pone al centro il tema della maternità come tensione alla perfezione

Un’opera amara e tragica che racconta una vita familiare fatta d’amore, dovere, rinuncia e passioni sopite e non

Un libro che sbalordisce per l’ampiezza dei temi e la varietà di avventure grandi o minuscole che fanno la Storia

Un thriller sull’esistenza, sulla presenza del male e del dolore nel mondo e sulla possibilità di salvezza

Eroe/Eroina

Co-protagonisti

Leggere

Viola Di Grado Bambini di ferro La nave di Teseo, pp. 249 € 18.00

Raffaella Romagnolo La figlia sbagliata Frassinelli, pp. 170 € 15.00

Edoardo Albinati La scuola cattolica Rizzoli, pp. 1294 € 22.00

Antonio Moresco L’addio Giunti, pp. 288 € 15.00 A cura di Germana Urbani

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Crostini alla salsa di aspragi

Riso agli asparagi

Gelatina alle fragole

Ingredienti: 400 gr. di asparagi - 1 pizzico di paprika - sale e olio q. b. - 1 cipolla - 80 gr. di ricotta

Ingredienti: 200 g di riso - acqua - sale - 7-8 asparagi - 1 cipolla - 1 spicchio d’aglio - olio - prezzemolo

Ingredienti: 1 kg di fragole mature - 2 C di agar-agar (un tipo di alga addensante) in polvere - il succo di mezzo limone - 60 g di zucchero di canna

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Preparazione: sbucciare gli asparagi, tenere da parte le punte (che si cuoceranno a vapore), tritare la cipolla, metterla in una pentola con gli asparagi tagliati a pezzetti, il sale, la paprika e un po’ d’olio. A fine cottura aggiungere la ricotta, frullare bene il tutto e guarnire con le punte degli asparagi.

Preparazione: lavare velocemente le fragole, tenerne da parte 4 o 5 per decorare e frullare il resto fino ad ottenere una purea omogenea. Si può anche filtrare il succo con un colino, per eliminare i semi ed avere una gelatina più raffinata. Metterlo in una casseruola, aggiungere il succo di limone e dolcificare con lo zucchero. Sciogliere nel succo freddo l’agar-agar, quindi mettere sul fuoco a fiamma bassa e portare a ebollizione mescolando. Cuocere per un paio di minuti, quindi spegnere. Bagnare uno stampo adatto e versarvi il composto caldo. Lasciare raffreddare, quindi mettere in frigorifero per un paio d’ore. Al momento di servire, sformare su un piatto da portata e decorare con le fragole tenute da parte, tagliate a metà e un ciuffetto di menta.

Nota La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

Pizzeria · Piadine · Panini caldi

di Mercantini Cristian s.n.c.

DAL 12 GIUGNO SIAMO APERTI ANCHE A MEZZOGIORNO con orario continuato dalle 11.00 solo il venerdì sabato e domenica

V.le Padova, 1 Sottomarina di Chioggia (Ve)

Anche su prenotazione

041 5540550

Oroscopo

www.lapiazzaweb.it

l’

Ariete Avete voglia di godervi l’amore attimo per attimo con un pizzico di testardaggine, sensualità ed edonismo. Rallentate e godete

Toro Siate concreti nel fare progetti in comune, sarete fortunati e pieni di idee e di attenzioni da e nei confronti del partner

Gemelli Potreste essere poco tenaci e continuativi nelle tattiche di conquista. Cercate di sopperire con la fantasia e la creatività

Maggio Altalenanti come il cielo anche voi, variabili e volubili, siete in attesa del passo definitivo che vi porterà certezze inaspettate

oltre zie oti n 0 0 0 . 12 na: o z a u t della PIÙ O I V I H L’ARC IO DEL AMP TO! VENE

Bilancia Stabili come rocce e determinatissimi a catturare l’oggetto delle vostre attenzioni. Siate prudenti, cercate atmosfere diverse

Scorpione Gli amori di lungo corso si rinsaldano ma vorreste andare controcorrente nonostante vi si chieda saldezza e concretezza

Sagittario Per voi tanto affetto, ma anche tanti desideri di conquista: alcuni li appagherete; altri li lascerete sfumare. Attenzione al nervosismo

Cancro

Capricorno

Potrete imbattervi in frequentazioni meno familiari ma più stimolanti. Sarete con le antenne ben alzate ma servirà a ossigenarvi

Eros fluttuante, legato all’umore. Non mancheranno momenti estremamente romantici nei quali poter perdere il controllo

Leone Vivete l’attimo, valorizzate ciò che già avete, ridimensionate l’importanza della mondanità o del giudizio altrui

Vergine Sì al romanticismo, no alla passione divorante e sfrenata, forse a causa di un partner distante. Tenete stretti gli affetti più cari

+70% di nuovi utenti +300% di visitatori

L’informazione locale sempre con te! Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Acquario Farete incontri interessanti, anche con attrazioni fisiche istantanee per persone eccentriche che risvegliano la vostra curiosità

Pesci Inventate qualcosa di nuovo: la sfera ludico-fantastica vi permetterà di mantenere livelli di energia costanti, approfittatene!

VENDITE E AFFITTI

049 89 35 288

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

MORTISE VILLATORA

VIGONZA PERAROLO

€ 87.000€ 120.000 Prezzo:Prezzo: 1055 mq 85 Mq: mq Mq: 2 Camere: 2 Camere: 2 Bagni: 1 Bagni:

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 96.000 € 85.000 150 mq 52 mq 3 1 2 1

L’immobile è composto da un e sogIngresso ampio con soggiorno di 35mq, cucina abitaL' immobile è ingresso composto di: ingresso,zona Delizioso mini appartamento al piano giorno vivibilegiorno di 23 mqcon concucina uscita nel poggiolo, un bagno bile, disimpegno, 3 camere e bagno fisoggiorno nestrato e wc diangolo arredata,con terra,con ingresso, cucina separata, poggiolo; disimpegno, zona servizio con doccia. Garage 21mq. Immobile in buono finestrato con box doccia e uno cieco. cottura, camera matrimoniale, bagno, notte con due All'esterno stanze da letto scalare, ripostiglio stato congarage ampie metrature ideale per famiglie numerosi aaccede ad uno splendido e splendido scoperto privato, e un bagno finestrati e lavanderia. Garage se. L’impianto idraulico e caldaia appena rifatto. scoperto con doppio garage. giardino e con portico coperto.

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

VILLATORA MORTISE

€€ 120.000 87.000 85mq mq 105 22 12

ingresso,zona giorno con cucina arredata,concon Proponiamo appartamento uncentralizzato bagno finestrato box doccia e uno conconconta calorie al cieco. terzo Nella zonaesposto notte troviamo camera piano su due lati matrimoniale e due ampi e camera singola. Scoperto di circa 120mq e con poggioli con vista panoramica aperta sulla doppio con cancello automatico. città egarage all'interno del parco condominiale.

PONTE DI BRENTA PONTE DI BRENTA PONTE DI BRENTA BUSA DI VIGONZA VIGONZA€ 150.000 Prezzo: NOVENTA PADOVANA Prezzo: € 380.000 Prezzo: € 80.000

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 80.000 Prezzo: 150 mq Mq: 90 mq Mq:3 Camere: 2 Camere: 3 Bagni: 1 Bagni:

Mq: Camere: Bagni:

€ 159.000 100 mq 145 mq 2 3 2 2

singola in contesto da zona livingingresso e cucinae amseparata Ampio giardinoVilletta condominiale, disposto su 2 pianidi e residence Al piano composto terra composto di: giardino, recintato, su prenotazione abitabile, bagno finestrato box doccia pio ripostiglio con porticato e posto auto,con al piano composto: piano 1° ingresso,proponiamo soggiorno, 2 camere, abitazioni singole personalizzabili nelle ed un secondo bagno finestrato con vasca primo soggiorno ampio, cucina abitabile, terrazzo un bagno e 2 terrazzi; al piano t. comunicante attra20mq econripostiglio, ripostiglio e C.T., bagno ematrimoniale antibagno. Al e finiture con un ampio giardino di circadi500 camera verso scala interna troviamo una taverna con uscita piano superiore 2 camere matrimoniali e studio, ammetri quadrati. camera; tre poggioli; garage doppio. nel giardino, garage. Riscaldamento autonomo. pio disimpegno e bagno finestrato. Garage doppio.

Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ 85.000 90 mq 100 mq 2 12 2

Appartamento disposto su due piani Appartamento al terzo piano, composto da e composto: ingresso, separata, soggiorno , due ingresso, soggiorno,cucina camera camere, uncamera,bagno bagno e duefiterrazzi, taverna matrimoniale, nestrato,bagno con uscita nel giardino, garage. cieco terrazzo e garage piano terra e con giardino Riscaldamento autonomo. condominiale tenuto in stato ottimale.

SAN LAZZARO BUSA

Prezzo: Prezzo: Mq:Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

VIGONZA SAN LAZZARO

€ 149.000 € 90.000 Prezzo: Prezzo: 120Mq: mq Mq: 150 mq 3 Camere: 3 Camere: 2 Bagni: 2 Bagni:

€ 149.000 € 150.000 100 mq 120 mq 3 2 2 2

Ingresso, soggiorno, ripostiglio, In palazzina di sole 4 unità composto da Appartamento situatocucina, a Busa, dotato tre di L’appartamento è composto da: abitative ingresso, camereampio due bagni, poggiolidi e garage living eripostiglio, cucina separata ingresso con due soggiorno 35mq,consoggiorno,zona cucina, tre abitabile, camere bagno finepossibilità di acquisto di un’altro garage die 23mq. strato conpoggioli box docciaeedgarage un 2° bagno cucina abitabile, disimpegno, 3 camere due bagni, due confinestrato con La posizione è perfetta lavora incon zona possibilitàvasca e ripostiglio, camera e camera;tre pogbagno finestrato e wc per di chi servizio di acquisto di un altro matr. garage di industriale, gioli; garage doppio. Completo di aria condizionata. doccia, garageall’università. 21mq. 23mq.

NOVENTAMORTISE PADOVANA

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

MORTISE PADOVA

€ 168.000 Prezzo: Prezzo: € 120.000 120 mq Mq: 120 mq Mq: 3 Camere: 3 Camere: 2 Bagni: 2 Bagni:

€ 98.000 105 mq 2 1

€ 65.000 55 mq 1 1

Appartamento a Noventa L'appartamento composto ingresso con L’ appartamento,duplex posto al secondo piano, è comL’app. èècomposto dadi ingresso, soggiorno con anPadovana contesto cucina recente, composto soggiornogolo cucina, dueseparato, camere disimpegno, matrimoniali, posto dainsoggiorno, abitabile, 3 camere cottura bagno e camera da ingresso, soggiorno ampio e luminoso, ripostiglio, bagno due poggioli e garage al di cui una matrimoniale, due bagni, due terrazzi, matrimoniale, garage. La palazzina è dotata di cucina separata, tre camere, due bagni, piano terra. Posizionamento ideale per chi si garage e con riscaldamento autonomo. Classe “E”, ascensore che comodamente ci conduce al garage. quattro poggioli, garage doppio. muove nel centro città.

condominio munito di ascensore.

Immobile appena ristrutturato e rifatti gli impianti.

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl SAN VITO DI VIGONZA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 310.000 170 mq 3 3

PERAROLO

NOVENTA PADOVANA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 279.000 200 mq 3 3

SAN LAZZARO

Villa bifam. con giardino di mq. 1.800. con salotto, Porzione di Trifam. con giard. priv. (circa 250mq).€ Piano Prezzo: € 60.000 Prezzo: 100.000 Mq: terrazza che volge sull’ampio 115 interr. mq doppio Mq:garage, taverna. Piano terra ingresso su65 mq pranzo, cucina, bagno, soggiorno, ampia cucina separata, bagno, piano notte 3 Camere: 3 giardino. GarageCamere: e due posti auto.Il piano semi interrato camera con bagno,due camere singole ed un Bagni: 1 matrim. Bagni: 2 con taverna e il piano superiore, propone 3 camere, di secondo ampio bagno finestrato, poggiolo,due terrazcui la matrimoniale con bagno padronale, e 2 bagni. ze. Riscald. aut., aria condiz., comodo a tutti i servizi. La casa è composta al piano terra da ingresso, soggiorno, cucina e stanza. Al piano superiore troviamo disimpegno, due camere a scalare, ripostiglio e bagno finestrato. Esternamente l'immobile ha il giardino frontale.

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

Appartamento Duplex composto da soggiorno,cucina separata e studio, zona notte con due camere da letto doppi servizi ,terrazzo e garage. Impianto di climatizzazione e riscaldamento autonomo.

PADOVA EST

TORRE

€ 85.000 Prezzo: € 190.000 67 mq Mq: 90 mq 1 Camere: 2 1 Bagni: NOVENTA PADOVANA 1 SAN LAZZARO Prezzo: € 119.000 Prezzo: € 250.000 Mini appartamento in contesto residenziale molto Zona torre proponiamo porzione di bifamiliare Mq: primo con terrazza e vista 130 mq Mq: 230 mq curato posto al piano completamente ristrutturata di recente composta da 3 Camere: 4 aperta sul parcoCamere: condominiale. L’appartamento è due camere matrimoniali, bagno con velux, soggiorno Bagni:soggiorno con angolo cottura 1 Bagni: 2 composto da ingresso, con angolo cottura e giardino privato di 80 mq. Poco separato, disimpegno, bagno e camera matrimonialontano dai servizi e dall’autobus Porzione diprimi bifamiliare con ampio scoperto Villa singola su duedi linea livelli22.composta da: le, garage e cantina al piano sottostrada.

tare la Tua Casa? to al numero

35 288

Vuoi Vendere o Affittare la Tua Casa? Contattaci Subito al numero

DI IMMOBILI COMMERCIALI E RESIDENZIALI

privato in centro quartiere. L'abitazione si sviluppa tutta al piano secondo e ultimo e presenta in buono stato di conservazione vista la vetustà ed è dotata di ampio giardino .

ingresso, soggiorno separato dalla cucina, quattro camere matrimoniali, due camere singole, due bagni, soffitta e terreno di proprietà oltre i 200 mq.

OFFRIAMO VARIE TIPOLOGIE DI SERVIZI E FINANZIAMENTI

SANTA MARIA DI SALA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

PERAROLO

BUSA DI VIGONZA

€ 300.000 160 mq 3 2

Zona immersa nel verde, casa singola al€ grezzo Prezzo: 649.000 avanzato: e Mq: impianti di riscaldamento a pavimento 322 mq elettrici in tutto l’immobile su un lotto di 1100 mq3+ Camere: conBagni: giardino privato, di 160 mq è disposta su 2 livelli: 2 ingresso su salone con caminetto, cucina separata abit., 4 camere, 3 bagni e lavanderia. Travatura a vista. Casa singola situata in un contesto residenziale molto curato e tranquillo e di nicchia in strada chiusa circondata da case singole. Si tratta di una costruzione con due piani fuori terra ed un piano interrato.

NOVENTANA

Prezzo: € 250.000 Mq: 230 mq Camere: 3 Bagni: ARQUÀ PETRARCA 2 Prezzo: € 140.000 Villa singola, su due livelli ottima per due nuclei Mq: per gli ampi spazi di cui dispone 85 mq famigliari l’immobileCamere: con terreno di proprietà (oltre i 200mq) già 1 Bagni: cortile e garage. Composta da; ingresso, 1 piantumato, soggiorno separato dalla cucina, quattro camere Nel noto borgo trecentesco, proponiamo matrim., 2 camere singole, 2 bagni, soffi tta. pregevole bilocale con ingresso indipendente soggiorno con vista aperta sulla cucina e sulla parte soppalcata, camera matrimoniale a piano con bagno, e pregevole scoperto.

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

PONTE DI BRENTA

€ 260.000 214 mq 3 2

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

PADOVA

SAN LAZZARO

€ 105.000 85 mq 2 2

Porzione centrale di trifam. sviluppata su 3 livelli.Prezzo: Porzione semindipendente€cielo-terra con scoperto. Prezzo: € 115.000 172.000 cucina abiMq:Ingresso, soggiorno di 40mq con vetrata, 150 mq Mq: mqterra troviamo La casa si sviluppa su due livelli,100 al piano tab. di 18 mq con vetrata su portico coperto, bagno. Camere: 4 Camere: l’ingresso, il soggiorno la cucina separata, 3 un vano disbriAl 1° piano, 3 camere e altro bagno. Piano seminterr. Bagni: 2 Bagni: go ed il bagno. Al piano secondo troviamo 2 due ampie bagno/lavanderia di 10mq con garage doppio in stanze con un bagno e affaccio su ampio terrazzo. larghezza di 35mq collegato. Giard. privato di 90mq. Proponiamo Bifamiliare in centro quartiere, completamente da ristrutturare con possibilità di realizzare massimo tre appartamenti. Scoperto esclusivo di 180 mtq.

Appartamento Duplex : soggiorno con poggiolo, cucina separata, camera, bagno finestrato e ripostiglio. Al piano mansardato: stanza matrimoniale, camera con velux e bagno finestrato. Al piano interrato garage.

PONTE DI BRENTA

VILLAFRANCA

Prezzo: € 115.000 Prezzo: € 40.000 Mq: 154 mq Mq: 80 mq Camere: ND Bagni: 1 Bagni:CADONEGHE ND TORRE In posizione strategica avviata attività di edicola con Prezzo: € 29.000 Prezzo: cartoleria attività storica €possibilita 130.000 di incremento Bifamiliare a Ponte di Brenta (Padova est), compleMq: 45 mq Mq: 80inmq incasso merce generica in zona pieno sviluppo tamente da ristrutturare con possibilità di realizzare Camere: 3 Camere: 2 massimo tre appartamenti.Il quartiere di Ponte Bagni: 3 Bagni: fermata autobus vicino ottimo passaggio. 2 Ampia esposizione merce e ampio magazzino con un di Brenta confina con Noventa Padovana, Busa di contratto locazionerecente, di 630 euro mensili. Vigonza, ilbilocale quartiere di Mortise,da: Torre, San LazzaroL’appartamento Proponiamo composto soggiorno si dipresenta molto con angolo cottura, camera matrimoniale, lavanderia e bagno finestrato con scoperto di 20mq.

Tel. 049 89 35 288

ordinato e completamente arredato. La posizione è perfetta per chi lavora in zona industriale, all'università vista la vicinanza delle facoltà e all'Ospedale civile.

Fax 049 89 35 192 Pontecase s.r.l. Email: pontecasesrl@gmail.com via san marco, 135 35129 Ponte di brenta (PD) www.pontecaseimmobiliare.it P.iva 04285310282

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

SIAMO CONVENZIONATI

l1nkem ��

Internet veloce senza limiti e senza linea fissa fino a 20 Mega

CERTIFICATO

SENZA I LIMITI DELLA CHIAVETTA

® ® SENZA LIMITI DI TRAFFICO

SENZA LINEA FISSA

Scopri tutte le novità

net primo

CONVENIENTE

Linkem Store della città

• Corso Garibaldi, 11 • Padova • Tel. 049.8593943