GIUGNO 2016
Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 83 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD
on-line:
Cultura p.17 Sport p.18 Attualità p.19 Turismo pp.27-28 Salute p.31
di Padova Est
4 6 7 11 15 20 23 25
Noventa Padovana premia il progetto di Bisato sindaco
PONTE SAN NICOLO’
“In Senegal per aiutarli davvero a casa loro” PONTE SAN NICOLO’
Villa Crescente sarà la biblioteca, servono i soldi
Confermato a larga maggioranza il sindaco uscente e consigliere comunale, servizio a pag 10 una vittoria per il centrosinistra in un Comune chiave
NOVENTA PADOVANA
Ottimismo fra i commercianti del distretto locale VIGONZA, CURIOSITà
Vinta la sfida del “digiuno” da cellulare SAONARA, CASO RISOLTO
Quote rosa rispettate con l’assessore Maso politica
La crisi dei partiti tradizionali economia
Veneto Banca: il risparmio tradito CULTURA
Biennale, architetti al fronte
Le streghe son tornate Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<
L Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione
• Potature ad alto fusto
• Irrigazione
• Realizzazione
• Giardini, Parchi Terrazzi
• Manutenzione
cell. 348 6046422 info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su
L’informazione locale è sempre con te
a mattina dopo il voto delle amministrative i media e i social non parlavano che di lei: Virginia Raggi, una delle poche donne candidate sindaco in questa tornata elettorale. L’unica che potrebbe davvero conquistare lo scranno più alto di Roma Capitale e, come sperano i cinque stelle, dare una spallata definitiva ai vecchi partiti aprendo la via ad un cambiamento radicale per l’intero Paese. segue a pag 3
al vostro servizio nei momenti difficili servizio 24 ore su 24 335 6028337 via Piovese, 27/29 · Padova tel. 049 756874 · fax 049 8021489 onoranzefunebriturattomario@gmail.com
+ 71% nuove sessioni www.lapiazzaweb.it
in tutta Padova
Da oggi anche a:
Vigodarzere, Cittadella e Tombolo
Chiama 049 8593943
di Padova
La QualitĂ di casa, vicino a casa.
Presenta alla cassa questo
COUPON
e ricevi in omaggio una SHOPPING BAG!
via noalese, 40 mellaredo di pianiga tel. 041.8500571 fax 041.8500569 mail: qm.mellaredo@fruitservice.biz
3
Facciamo il punto
www.lapiazzaweb.it
Le streghe son tornate Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<
A Ponte San Nicolò c’è la fibra H E
xped abemus quam fibram. sinciminus Trepidazione eveleni enitate a Pontemporpore San Nicolò: occus dopo re aut anni a ime di attesa volluptat spasmodica asi ut ea dolorum finalmente enihil arriva es eos la fibra est ipsam ottica. necae. I blackout Erumquo in zona comnistio artigianale occus, e soprattutto odis es quuntur? il digital Quis divide quiat. di un’intera It volluptin frazione, nulpa Roncajette, niet ad ulla addebiscius oggi ancora quispriva rest di liquati collegadomento lessu nture, veloce,volores con l’autunno tiorenectem. diventeranno Itasita estiust, ricordi del volut passato. aliatib usciistis È statoevenimo firmato allesequis maggio l’accordo parunt atur, tra nit il Comune laceria sam di Ponte cum San que Nicolò lautem.eNam Tim (già as asTelecom). dolorest, Il sitprogetto eatur, omnisci dettagliato omnit delhilitatius colosso telefonico qui tem. prevede l’ammodernamento di 26 “armadi” per le telecomunicazioni Nem. Hendaesseque e la realizzazione inimus ipidebis di nuove dolendi centraline apicabo. dove Di necessario. odit facillori blaute que pos endi aut repro dolupis dolendae officil Tutte mossint le caseotatiur? saranno raggiunte entro fine anno dalla fibra ottica, Nem. mentre Hendaesseque il famoso “ultimo inimus miglio” ipidebisresterà dolendi in rame, apicabo. quanDi to odit basta facillori per far blaute navigare que pos il computer endi aut orepro lo smartphone dolupis dolendae di casa sopra officil mossint i 30 Mb al otatiur? secondo, cioè almeno quattro o cinque volte piùQui velocemente voluptiae verfern di quanto atenimaiore oggi navigano essiti “i con piùcoreseq fortunati”. uiatur Il Comune magniti acea di Ponte perum San conessumque Nicolò avevaariassedi già all’attivo commod due convenminvere zioni niendus conquiaeperiae altre aziende, maximus Telereteute Fastweb: officidi desedoluptius la prima non maionse aveva resseque posatocon cavi, etus la seconda seque ipiet si era re. limitata a sviluppare una rete superveloce Nem. Hendaesseque solo per alcuni inimus clientiipidebis della zona dolendi artigianale, apicabo. senza Di ricadute odit facillori ad ampio blauteraggio que pos sui quartieri endi aut residenziali. repro dolupis dolendae officil “Permossint accelerare otatiur? il processo – spiega l’assessore alle Nuove Tecnologie Ma alique Marco nim quiaestius Bortolazzidoluptae – abbiamo volorrunt intrapreso adit quuntur tutte le strade andebitpossibili. aut am eic Siamo tecum davvero que nissitem soddisfatti: acim a pochi remossim giornifaccus dalla firma magnatque gli uffici none tecnici conseque avevano esciet già pa iniziato porrunt ad offrire officimpore. la loro collaborazione per i primi sopralluoghi”.
Il 2017 saluterà la nuova era delle telecomunicazioni
Lo stesso giorno, il giornale radio del mattino, tra un dato elettorale e l’altro, dava velocemente la notizia che l’Isis aveva bruciato 19 ragazze sulla pubblica piazza di Musul mentre centinaia di persone guardavano senza poter fare niente. Un film già visto qui da noi in occidente. La Santa Inquisizione bruciò le donne accusandole di stregoneria per centinaia di anni. Eravamo convinti, però, che tutto quell’orrore fosse finito. Invece il fuoco torna protagonista nel peggiore dei modi. Le streghe son tornate? Era una strega Sara, la ragazzina di 22 anni arsa viva per la strada a metà maggio? E Carla, bruciata dal compagno a pochi giorni dal parto? E tutte le altre? Non passa giorno, quasi, senza che una donna venga uccisa. Potrei scrivere il nome di quella di oggi ma il giorno in cui leggerete questo mio articolo, il nome della vittima sarà quello di un’altra. La storia di oggi, però, ve la racconto lo stesso. La vittima è Alessandra, madre di due adolescenti, maestra elementare a Lazise. Aveva poco più della mia età. A ucciderla, come sempre, lui, il suo ex, che per difendersi dice: “ho perso la testa”. Cosa significa davvero questa frase? Fosse la mafia o la camorra a uccidere tutte queste donne, forse ci sentiremo un po’ meno sconcertati. Perché la verità è che nessuno sa più che fare per fermare la mattanza, l’orrore. Il fenomeno del femminicidio invece di diminuire aumenta. Abbiamo le leggi, le donne iniziano a chiedere aiuto, a denunciare…Non serve a niente. Ma soprattutto non serve a salvarle. Come si cambia questo mondo? Come si ferma questa nuova Inquisizione che dilaga? Per ora io non ho risposte. So che inizieranno gli Europei di calcio e che tantissimi italiani staranno incollati alla tv, ci saranno i ballottaggi elettorali e l’onda lunga dei commenti. Forse la Raggi sarà sindaco di Roma, forse no. E di Sara, Carla e Alessandra nessuno parlerà più fino al giorno in cui un altro ex “perderà a testa”. Un cambiamento ci vuole, ma non credo sia una questione politica.
Nome Cognome
>indirizzo@provider.it Andrea Canton < >twitter: @ACKant<
di Padova Est
È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Ponte San Nicolò, Noventa Padovana, Vigonza e Saonara per un numero complessivo di 14.750 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120
L’informazione locale è sempre con te
è un marchio registrato di proprietà Srl di
Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<
Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<
Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) uesto periodico è associato alla Q Unione Stampa Periodica Italiana
+ 71% nuove sessioni www.lapiazzaweb.it Chiuso in redazione il 7 GIUGNO 2016
4
Ponte San . Nicolò
www.lapiazzaweb.it
Sociale C’è chi è andato oltre gli slogan
“Aiutiamoli a casa loro, noi lo facciamo” La cooperazione solidale è possibile, il gruppo Donne di Ponte San Nicolò impegnato in una regione del Senegal
“A
iutiamoli a casa loro”, è questo uno degli slogan con cui viene affrontata l’emergenza emigrazione. C’è chi però non si limita alle parole, ma, portando avanti negli anni progetti concreti, aiuta a costruire un futuro possibile in paesi e regioni dove la fame, le malattie e l’arretratezza culturale spingono milioni di persone – specialmente i più giovani – a lasciare tutto per raggiungere l’Europa. Se è è parlato al convegno“La cooperazione solidale: una via per la soluzione dell’emigrazione clandestina”, organizzato dal
Gruppo Donne di Ponte San Nicolò, l’ONG senegalese 7A MaaRewee e l’associazione Italia-Senegal 7A. Da 15 anni il Gruppo Donne sannicolese si è presa a cuore le sorti della regione di Kolda, una delle più povere del Senegal: l’ultimo progetto, in parte finanziato dalla Regione Veneto, prevede la creazione di “banche cerealicole di comunità” per la conservazione delle sementi tra una stagione e l’altra. Una lotta contro la miseria combattuta da donne per le donne, sempre più protagoniste nelle comunità rurali, nel commer-
Due immagini dell’incontro organizzato dal Gruppo Donne di Ponte San Nicolò
cio, grazie ad alfabetizzazione ed emancipazione. Al convegno c’era anche Ndiobo Mballo, fondatore dell’ONG 7A Maa-Rewee: “L’alfabetizzazione femminile prima era al 5%, oggi è all’85%. Continua la nostra battaglia contro il matrimonio precoce e le mutilazioni genitali”. La cooperazione funziona quando non è beneficienza dei paesi ricchi che spiegano ai poveri come si fanno le cose, ma quando vive dello scambio reciproco: “Lo sviluppo
è condividere cultura, mangiare insieme, parlare con le persone. Non serve avere delle “soluzioni” pronte, ma domande che portino a soluzioni endogene, allo sviluppo locale”. Solo così si potrà contrastare la voragine dell’emigrazione irregolare: “Per noi africani l’emigrazione è disperazione: è il futuro che se ne va. Dobbiamo far di tutto per combattere l’insicurezza alimentare”. Andrea Canton
>twitter: @ACKant<
Violenza sulle donne: “uscirne è possibile”
G
Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata
ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka 00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it
rande partecipazione alla serata organizzata dal coordinamento donne della Spi-Cgil di Ponte San Nicolò per dire basta ad ogni genere di violenza. L’iniziativa è nata sull’”onda lunga” della “Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne” quando ai banchetti organizzati nei Comuni di Saonara, Noventa e Ponte San Nicolò, timidamente ma senza indugi alcune ragazze e alcune signore avevano confidato che sì, anche loro erano state oggetto della violenza di mariti, compagni e fidanzati. La rappresentazione con la voce di Paola Zecchino, la musica di Valentin Brunello e le perfomance pittoriche in diretta di Sonia Biasi e Loretta Calore, partiva dalle parole di una di queste donne, capaci, dopo anni di soprusi e sofferenze, di urlare basta e riconquistare la propria dignità. Anche Patrizia Zantedeschi del Centro Veneto Progetti donna di Auser Padova ha raccontato le esperienze di alcune donne che ora lavorano per rimettere insieme i pezzi della loro vita. Ma la violenza sulle donne è quasi sempre violenza degli uomini: “È l’uomo che dobbiamo aiutare – commenta Gabriella Mariacher della Spi-Cgil di Ponte San Nicolò – dobbiamo educare gli uomini in famiglia, all’interno della comunità, nei luoghi dove si impartisce istruzione, come è stato anche ribadito negli interventi di donne e uomini presenti in sala il 13 maggio”. Uscire dalla violenza per entrare in una convivenza civile e amorevole. (a.c.)
02_Pubblicazione GUTS.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
17/05/16
11:13
6
Ponte San . Nicolò
www.lapiazzaweb.it
Il progetto Dopo l’approvazione della variante urbanistica arrivati l’ok di Regione e Provincia
Villa Crescente, la sfida più grande: trovare il denaro per la biblioteca O
ra che tutte le carte sono in della biblioteca vera e propria e regola basta “solo” trovare di un’aula studio con un ampliai soldi. La nuova biblioteca – già mento sul retro della Villa pararinominata “Polo Letterario Co- gonabile a quello contenuto in munale” – sorgerà all’interno di un progetto precedente: entramVilla Crescente, antica casa di bi gli edifici saranno collegati tra Cesare, storico sindaco prima di loro divenendo di fatto un unico Ponte San Nicolò e poi di Pado- complesso rispettando i dettami va. Dopo l’approvazione della delle Belle Arti. variante urbanistica in consiglio “La Sovrintendenza ci ha dato comunale prima c’è voluto l’ok ragione – spiega Martino Schiadel Comitato per la Valutazione von, vicesindaco e assessore Tecnica della Regione Veneto, all’urbanistica – ponendo il vinottenuto il 24 febbraio, poi il tim- colo solo sulla Villa e liberando il bro della Provincia di Enoch So- terreno alle sue spalle. Nel 2016 ranzo, arrivato il 29 aprile. sarà redatto il progetto prelimiVilla Crescente, proprietà conare e poi l’esecutivo: questo munale dalla metà degli anni ’90 ci permetterà anche di farci un con il suo parco aperto al pub- quadro completo sui costi”. blico, negli anni ha visto le sue L’amministrazione è a caccia condizioni peggiodelle risorse necesrare sempre più: in Il vice sindaco sarie per sbloccatanti hanno provato re l’opera: oltre ad Schiavon: ad ipotizzarne una alcune alienazioni “Presto destinazione d’uso, in programma (le ma nessuna idea è vecchie scuole meavremo un mai stata in grado die di via Torino e quadro di staccarsi dal libro l’ex sede dell’Ulss dei desideri e pren16 in via Marcocompleto sui dere vita. ni), si confida nella costi” Il progetto della possibilità di congiunta Rinuncini tributi e dei possi– uno dei temi più discussi del- bili ulteriori sblocchi del Patto di la scorsa campagna elettorale Stabilità. Contro il progetto si è – prevede un intervento in due scagliata in particolar modo l’opstralci. Il primo, dal costo di un posizione di “Ponte San Nicolò milione e 125 mila euro secondo Democratico”, convinta che Villo studio di fattibilità dovrebbe la Crescente si trovi in una positenersi già nel 2017 e riguarderà zione troppo periferica rispetto la ristrutturazione integrale della agli assi principali del territorio Villa e della barchessa, con stan- comunale e che la costruzione ze dedicate alle lettura, l’emero- dell’ampliamento porterebbe teca e una sala per le cerimonie, alla “distruzione del parco”. Toni ricevimenti e i matrimoni civili. più soft da parte della compagine Al piano terra dovrebbe poi tro- di “Per Cambiare Ponte San Nivare spazio un bar, da affidare ad colò”, che pur non condividendo un privato, con l’affitto del quale la destinazione d’uso scelta, vede contribuire a pagare negli anni con favore il recupero dell’antica le spese vive delle utenze e delle Villa. Andrea Canton manutenzioni. La seconda fase, >twitter: @ACKant< invece, prevede la realizzazione
La proposta “rivoluzionaria” del 2011 provocò una spaccatura politica
N
ell’estate 2011 l’idea che provocò il terremoto: stracciare il progetto per la costruzione della nuova biblioteca dietro il nuovo Municipio di Ponte San Nicolò in via Mazzetto e spostare libri e riviste a Roncaglia, in Villa Crescente, sulla quale insisteva ancora un progetto di restauro e di ampliamento per una “Casa della Musica” che però non era mai partita. Alla base il classico principio dei “due piccioni con una fava”: sostituire la sempre più fatiscente biblioteca di via Aldo Moro e restaurare con un’unica mossa l’antica villa al centro del parco di Roncaglia.L’ipotesi, caldeggiata dal vicesindaco Martino Schiavon e sposata dal sindaco
Carrozzeria
Enrico Rinuncini, provocò una profonda lacerazione in seno al centrosinistra sannicolese, con tanti esponenti decisi a difendere con le unghie e con i denti l’idea di un “Polo Civico” attorno al Municipio. Due visioni inconciliabili, la cui discussione venne negli anni accantonata anche a causa del Patto di Stabilità e del taglio secco dei trasferimenti di Roma ai Comuni. Per molti osservatori, però, la divisione avrebbe alla lunga causato la scissione della sinistra sannicolese, con la conseguente nascita della lista civica “Comunità Viva” e la riconferma plebiscitaria di Rinuncini nel 2014 con oltre il 68% delle preferenze. Il resto è storia. (a.c.)
UNIVERSAL
sas
• SOSTITUZIONE PARABREZZA • RIPARAZIONE DANNI GRANDINE • SOSTITUZIONE PNEUMATICI • GESTIONE COMPLETA DEL SINISTRO • IGENIZZAZIONE ABITACOLO • RADDRIZZATURA TELAI E CABINE • ALLINEAMENTO ASSI • ALLESTIMENTI • PERSONALIZZAZIONI • RIPARAZIONE RIMORCHI
AUTOVETTURE · FUORISTRADA · CAMPER · AUTOBUS · VEICOLI INDUSTRIALI E COMMERCIALI VIALE GERMANIA, 6 • PONTE SAN NICOLÒ (PD) • TEL. 049 8962876 • FAX 049 719744 • SNCUNIVERSAL@LIBERO.IT
7
Noventa Padovana .
www.lapiazzaweb.it
Promosso lo shopping sotto casa, cauto ottimismo
L
Incoraggiante il primo monitoraggio del Distretto del Commercio Stile e qualità che unisce Noventa a Stra
I
l Distretto del Commercio Stile e Qualità di Noventa Padovana e Stra ha presentato i dati del primo monitoraggio curato da Confesercenti e dall’Università Ca’ Foscari di Venezia. Lo studio, che ha coinvolto un campione di 50 soggetti, 25 commercianti e 25 fruitori, ha messo in luce una certa soddisfazione per le attività del distretto: l’80% dei fruitori visita almeno una volta alla settimana gli esercizi commerciali e il 60% fa acquisti durante la visita. Il 30% dei commercianti dichiara che il distretto ha portato un riscontro positivo; nell’ultimo trimestre, il 20% ha aumentato il proprio fatturato. “In un periodo di contrazione generale dei consumi, dovuta alla lunga coda della crisi economica, siamo di fronte ad un buon
risultato”, commenta l’ing. Paolo Giacon - manager del distretto. Il progetto è nato poco più di un anno fa in seguito ad un bando regionale che ha messo a disposizione circa 500.000 euro per iniziative che coinvolgano i commercianti locali, per realizzare lavori pubblici di riqualificazione - in particolare nelle sedi dei due mercati cittadini - e per attività di promozione e visibilità commerciale. Al distretto Stile e Qualità, che ha la particolarità di coinvolgere due Comuni limitrofi appartenenti a province diverse, aderiscono gratuitamente una settantina di esercizi commerciali, oltre ai Comuni di Noventa e Stra, ad associazioni di categoria e di volontariato, al Parco Scientifico Galileo, alle pro loco.
Un patto per l’energia amica dell’ambiente
Un commerciante su tre dichiara un riscontro positivo e uno su cinque ha aumentato il proprio fatturato, tutte le iniziative sui social
Il distretto ha una pagina Facebook, Distretto Del Commercio StileQualità. “E’ un po’ il fiore all’occhiello del progetto”, commenta Giacon - “all’interno del social è possibile trovare tutte le nostre iniziative e i progetti che abbiamo seguito in questi ultimi mesi”. . Eliana Camporese
>ecamporese.red@gmail.com <
a giunta comunale ha adottato il piano per l’energia sostenibile PAES, impegnandosi insieme ad altri Comuni europei a ridurre le emissioni di CO2 del 20% entro il 2020. Il progetto prevede che la riduzione delle emissioni sia effettuata sia da parte del Comune, che si è già attivato con l’installazione di pannelli fotovoltaici, con la nuova scuola e con la macchina elettrica, che da parte dei privati. Anche questi ultimi hanno già dimostrato una certa sensibilità, che pur dev’essere incentivata, dotando le abitazioni di sistemi di generazione di energia non utilizzanti gas metano o petrolio, e adeguando molti edifici con cappotti e rifacimento degli infissi.Il piano fa parte della campagna “Energia sostenibile per l’Europa” della Commissione Europea, che ha l’obiettivo di promuovere un uso migliore delle fonti energetiche e una crescita della qualità di vita. (e.c.)
carraro mobili -30%
-40%
-50% OCCHIO ALL’OCCASIONE!
PROMOZIONI SU TUTTI GLI AMBIENTI SHOWROOM CON OLTRE 2000mq DI OFFERTE venite a trovare le occasioni QQQ progettazioni su misura competenza, convenienza e serieta’ conduzione familiare da oltre 45 anni
www.carraromobili.it - limena (pd)
Due sedi a Limena. Via Roma 90 - Tel. 049 767627 - Centro Cucine e Arredo Bagno: via Ceresara 48 - Tel. 049 767399
8
Noventa Padovana .
www.lapiazzaweb.it
La novità Vedrà impegnati dodici mastri birrai
Alla Dieffe va in onda il primo talent sulla birra artigianale Sono iniziate presso la sede della Dieffe – Accademia delle Professioni, le riprese del primo talent televisivo dedicato al mondo della birra artigianale.
CARRARE SPURGHI
cui sicurezza sul lavoro, certificazioni di qualità e gestione delle di risorse umane. Rilascia qualifiche professionali e il diploma di tecnico dei servizi di ristorazione. Prevede inoltre lo svolgimento di stages in aziende italiane
ma anche in paesi europei come Germania e Regno Unito. PERARO FILIPPO La Cooperativa ha cinque sedi sul territorio veneto nelle provincie di Padova, Venezia, Vicenza, Treviso, Verona. Gestisce poi due sedi fuori regione, una a Bologna
ed una a Rimini, recentemente inaugurata. E’ accreditata presso la Regione Veneto, il Presidente è Federico Pendin. Eliana Camporese
>ecamporese.red@gmail.com <
seguici su
MADE IN ITALY
Si chiama Beer Master e vede impegnati 12 mastri birrai con sfide e prove a eliminazione. ll programma andrà in onda in autunno e sarà condotto da Alice Mangione di Colorado Cafè insieme a Leo Zannier e Luna Cascardo. I giudici saranno quattro esperti del settore: Maurizio Maestrelli (giornalista), Andrea Turco (fondatore e curatore del blog Cronache di Birra), Danjiel Lovrecic (ambasciatore della cultura birraia di Heineken Italia e
CARRARE SPURGHI di
PERARO FILIPPO
Zanardi racconta l’avventura olimpica di Rio 2016 nel docufilm Alex Zanardi, il grande atleta paralimpico residente a Noventa Padovana, sarà protagonista di un filmdocumentario intitolato 50 X Rio. Prodotto da FilmArt Studio per Enervit Comunicazione, il film racconterà l’avventura delle paralimpiadi di Rio 2016 cominciando dai mesi di preparazione, ai ritiri tra il mare e le montagne abruzzesi, fino ai test di forza e resistenza. Il documentario si baserà sul racconto di Giorgio Terruzzi, giornalista sportivo, regia di Francesco Mansutti. La pellicola sarà sugli schermi ad ottobre, nel mese in cui il campione
GARANZIA E TÀ PROFESSIONALI dal al vostro servizio
1989
Qui sopra e in alto due immagini della presentazione del Beer Master
Orval Beer) e Vincenzo Vottero (chef dell’Antica Trattoria del Reno a Bologna). Dieffe è una cooperativa sociale attiva da trent’anni nei settori di formazione, accompagnamento al lavoro e consulenza per l’impresa. Organizza corsi nell’ambito della ristorazione, come pasticceria, cucina, pizza e panificazione, sommelier, ma anche di contabilità, social media e web grafica. Offre consulenza alle aziende su varie materie, tra
PRONTO INTERVENTO 24 ORE SU 24
365 GIORNI L’ANNO FESTIVITA’ COMPRESE
RAPIDO • EFFICIENTE • CONVENIENTE
049 9115058
PRENOTAZIONI e preventivi GRATUITI
festeggerà i 50 anni. I giochi estivi dell’Olimpiade si terranno a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, quelli dedicati agli atleti con disabilità dal 7 al 18 settembre. Alex Zanardi è stato campione di Cart nel 1997 e 1998 e di superturismo nel 2005. Nel paraciclismo ha vinto due medaglie d’oro ai giochi paralimpici di Londra 2012 e otto titoli ai campionati mondiali su strada.. (e.c.)
affidea piazza apr2016_Layout 1 19/04/16 17:54 Pagina 1
AFFIDEA è un gruppo internazionale presente in 14 Paesi europei con 157 centri medici. AFFIDEA è un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. Nel Veneto siamo a
• PADOVA (IDA - ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO) • MONSELICE (INIZIATIVA MEDICA e DELTA MEDICA) • PIOVE DI SACCO (UNI-X MEDICA e UNI-X POLIAMBULATORIO)
IDA
ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO CENTRO DIAGNOSTICO
35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39 Tel. 049 8787479 - 049 663055 Fax 049 8786666 - 049 663689 www.ida.affidea.it info.ida@affidea.it
INIZIATIVA MEDICA CENTRO DIAGNOSTICO
35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14 Tel. 0429 786666 www.iniziativamedica.affidea.it info.iniziativamedica@affidea.it
DELTA MEDICA
POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO
35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12 Tel. 0429 783000 www.deltamedica.affidea.it info.deltamedica@affidea.it
UNI-X MEDICA
CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO
Tel. 049 9708666 www.unixmedica.affidea.it info.unixmedica@affidea.it
UNI-X POLIAMBULATORIO
POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO
Tel. 049 9708688 www.unixpoliambulatorio.affidea.it info.unixpoliambulatorio@affidea.it
35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)
RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC convenzionata SSN TAC POLMONARE HRTC convenzionata SSN COLONSCOPIA VIRTUALE TC convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA- SENOLOGIA convenzionata SSN
DENSITOMETRIA OSSEA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Andrologia - Cardiologia Dermatologia - Geriatria - Ginecologia Medicina interna - Neurochirurgia Neurologia - Neurologia Pediatrica Oncologia - Ortopedia - O.R.L. O.R.L. Pediatrica - Reumatologia Senologia - Urologia
RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC 128 convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA SENOLOGIA CON TOMOSINTESI convenzionata SSN RADIOLOGIA RX DENSITOMETRIA OSSEA
Ginecologia - Medicina estetica Neurologia - Neurofisiopatologia Oculistica - Ortopedia - O.R.L. Proctologia - Psicologia - Reumatologia Senologia - Terapia del Dolore Urologia - Visita per rinnovo Patenti di Guida
VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Chirurgia Plastica - Chirurgia Vascolare Dermatologia - Dietologia Endocrinologia - Gastroenterologia RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN SENOLOGIA convenzionata SSN TAC DENTALE VOLUMETRICA convenzionata SSN DENSITOMETRIA OSSEA FISIATRIA E TERAPIE RIABILITATIVE PISCINA RIABILITATIVA VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Dermatologia - Dietologia
ESAMI STRUMENTALI Audiometria - Ecocardiogramma Ecodoppler - Ecografia Ecografia 3D/4D EEG Elettroencefalogramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Esame OCT - Holter Cardiaco - Holter Polisonnografia - Impedenzometria PEV Potenziali Evocati - Posturometria Stabilometria Endocrinologia - Ginecologia Medicina Estetica - Medicina Legale Nefrologia - Neurochirurgia - Neurologia Oculistica - Ortopedia - Osteopatia O.R.L. - Podologia - Proctologia Psicologia - Reumatologia - Senologia Terapia Antalgica - Medicina Sportiva (visite e rilascio certificazione idoneità) Visita rinnovo Patenti di Guida ESAMI STRUMENTALI Ecodoppler - Ecografia Ecografia Pediatrica - Ecocardioagramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Posturometria - Stabilometria
10
Noventa Padovana .
www.lapiazzaweb.it
Bisato, un premio per la continuità Il sindaco uscente del centrosinistra vince bene con quasi il 60 per cento delle preferenze: “Ci speravamo, è una grande responsabilità, proseguiremo mantenendo un buon livello dei servizi e degli interventi”
I
cittadini di Noventa Padovana confermano la fiducia al sindaco uscente Luigi Alessandro Bisato e alla sua nuova squadra, apportando 3.192 voti pari al 59,77% delle preferenze. Classificati al secondo e terzo posto, l’avvocato Carraro della lista civica Giovanna Carraro Sindaco sostenuta da Lega Nord e Fratelli d’Italia, con il 26,74% e Riccardo Celin del Movimento 5 stelle fermatosi al 13,48%. “Eravamo fiduciosi nella vittoria ma la certezza ovviamente non c’era”, il neosindaco Bisato si dice molto soddisfatto dell’esito delle urne anche per l’ampio margine ottenuto rispetto ai candidati competitori. “Il risultato ci rende coscienti della grande responsabilità nei confronti della cittadinanza. Il nostro impegno è quello di proseguire sulla strada iniziata cercando innanzitutto di mantenere il buon livello dei servizi; daremo la priorità allo sgrondo delle acque su via Cappello, problema
già affrontato ma che ancora non è risolto. Un altro obiettivo importante, come evidenziato nella campagna elettorale, sarà quello relativo alla realizzazione della Casa della Salute”. Luigi Bisato, il cui mandato precedente è stato evidentemente apprezzato dai cittadini noventani, si dice fiducioso nelle potenzialità della squadra nascente che potrà dare un futuro a Noventa. “Inizieremo a lavorare da subito, “avanti tutta”, era anche il motto della campagna elettorale. Dedico la vittoria alla mia famiglia, in particolare a mia moglie che sa cosa vuol dire avere a fianco una persona sempre impegnata, e ai miei figli. Ma anche ai miei genitori. Da un punto di vista personale questo è forse il momento più grande della mia vita per l’impegno associativo, politico e professionale”. Oltre alla famiglia, Bisato ringrazia i cittadini - anche coloro che hanno fatto molto e gratuita-
A fianco Luigi Alessandro Bisato, sotto la squadra
mente per rendere Noventa più bella - i collaboratori, gli amministratori uscenti e tutta la macchina amministrativa comunale che ha assecondato le tante richieste degli ultimi anni. Nonostante la data delle elezioni fosse fissata nel ponte del
Un Consiglio Comunale giovane dall’età media di 38 anni Il nuovo Consiglio comunale vede l’assegnazione di sedici seggi: undici spettano ai componenti della lista di Luigi Bisato, tre a quella di Giovanna Carraro e due al movimento dei grillini. Tra i consiglieri di maggioranza che rientreranno in carica, salvo possibili rinunce, Fabio Borina e Pietro Galiazzo (assessori uscenti), e Raffaella Cabbia Fiorin. Per il resto la squadra sarà composta da un numero pressoché uguale di rappresentanti femminili e maschili, dell’età media di 38 anni. Faranno parte dell’opposizione invece, Giovanna Carraro insieme a Marcello Bano (consigliere uscente della Lega Nord) e Nicola Cannistraci già amministratore di Noventa durante il mandato 2006-2011. Per il Movimento 5 stelle ingresso in Consiglio per il candidato sindaco Riccardo Celin e per Giorgio Lisi.
Affluenza ancora in calo Nonostante l’affluenza alle urne si sia attestata attorno alla media regionale e sia stata maggiore rispetto a quella nazionale, la percentuale del 63,76% si è dimostrata in calo rispetto alle comunali del 2011 in cui si è recato a votare il 71,22%. In questa tornata elettorale gli aventi voto erano 8.481, i votanti sono stati 5.408; al sindaco Bisato sono andati il 59,77% dei voti, a Carraro il 26,74% e a Celin il 13,48%. Le schede bianche sono state 27, le nulle 41, mentre pari a 0 quelle contestate.
Giovanna Carraro, la diretta sfidante del sindaco uscente e riconfermato
Carraro: “Chiedo collaborazione” Giovanna Carraro non nasconde la delusione ma si dice comunque contenta per il lavoro svolto in queste elezioni
“Sono soddisfatta, - afferma bisogna ricordare che prima della campagna elettorale ero sconosciuta al mondo della politica”. Secondo Carraro hanno giocato a favore del sindaco uscente il radicamento nel territorio, anche a livello associazionistico, e più di un voto da parte di simpatizzanti di Forza Italia. L’avvocato quarantaduenne si è congratulata dalla
2 giugno, l’affluenza alle urne ha registrato la partecipazione di 5.408 elettori, per un totale del 63,76% dei votanti. In calo però rispetto all’appuntamento del 2011 in cui si presentò il 71,22%. Eliana Camporese
>ecamporese.red@gmail.com <
sua pagina Facebook con il neosindaco Bisato e ha ringraziato i cittadini che l’hanno votata oltre ai candidati che si sono impegnati nei mesi di campagna elettorale. “Spero in una collaborazione da parte della nuova amministrazione, noi porteremo avanti i temi che ci stanno a cuore: giovani, partecipazione dei cittadini, sicurezza e trasporto”. Sul fronte Movimento 5 stelle la lista di Riccardo Celin, giovane new entry, si è guadagnata più di 700 voti ed entrerà per la prima volta nel consiglio comunale con due rappresentanti. “Ringrazio tutti i cittadini che ci hanno concesso la loro fiducia, il mio gruppo e faccio i complimenti al sindaco Bisato e all’avvocato Carraro per il loro risultato. Sono certo che il nuovo consiglio comunale che si andrà a costituire, lavorerà in sinergia ed in armonia per il bene dei nostri cittadini”. Il Movimento 5 stelle promette collaborazione per portare avanti l’amministrazione del Comune e per l’attivazione di nuovi progetti che porteranno benefici concreti al territorio. “Assicuro, altresì, controllo e fermezza qualora si dovessero verificare situazioni che non siano propedeutiche al benessere comune”. Eliana Camporese
11
Vigonza .
www.lapiazzaweb.it
Senza cellulare per una settimana, vinta la scommessa dei ragazzi Ben 58 studenti delle medie hanno accettato la sfida lanciata dal sindaco Tacchetto: “Un esperimento interessante che ha portato ad una riflessione”
buto del comune ad un viaggio di divertimento tutti insieme, e solo chi ha superato la prova potrà venire, perché ci vuole da parte loro un piccolo sacrificio e segno di dimostrazione della loro buona volontà”. Data la positiva risposta di questa iniziativa, l’amministrazione comunale sta già pensando di organizzare una prossima edizione di questa sana sfida-provocazione il prossimo settembre.
S
ono riusciti a “sopravvivere” i 58 ragazzi che avevano accettato spontaneamente di partecipare alla sfida lanciata pochi giorni fa dal primo cittadino del comune di Vigonza, Nunzio Tacchetto. L’iniziativa riguardava l’astinenza dall’uso del proprio cellulare per una settimana ed è stata rivolta a tutti gli studenti delle scuole medie presenti sul territorio vigontino. Anche se con qualche difficoltà, come qualche alunno ammette, i ragazzi hanno rispettato la parola data e non hanno usato il proprio cellulare né quello dei genitori o di amici per ben 7 giorni. Ora potranno godersi finalmente il meritato premio promesso dal sindaco Tacchetto: la gita a Gardaland. Infatti, l’amministrazione comunale ha deciso di mantenere il patto siglato con gli studenti e di contribuire con circa 500 euro al viaggio verso il parco di divertimenti di Verona. Il primo cittadino ha voluto restituire di persona i telefonini sotto custodia in municipio agli studenti della scuola media “Don Lorenzo Milani” di Vigonza e di Codiverno. “Mi voglio complimentare con tutti voi – ha affermato il sindaco – perché siete stati in grado di affrontare una sfida davvero difficile che vi ha messo alla prova su una delle cose che accompagna ogni giorno la vostra vita, ovvero il telefonino e la condivisione sui social network di foto, video e messaggi. Siete diventati un esempio per tutti i giovani italiani”. Infatti, l’iniziativa comunale ha riscontrato un grande successo e consenso in tutta la nostra penisola, tanto che pochi giorni il sindaco Tacchetto è stato ospite della trasmissione televisiva “Pomeriggio 5”, condotta da Barbara D’Urso su Canale 5. “Ho chiesto ai ragazzi di accettare una sfida, di rimanere una settimana senza cellulare – ha raccontato Tacchetto durante la trasmissione – e ho avuto una bella partecipazione da parte degli studenti. Il premio in palio è stato il contri-
Il sindaco Nunzio Tacchetto ha lanciato questa iniziativa con in premio una gita a Gardaland per chi avesse rispettato il divieto
Manuel Glauco Matetich
>manuel.lapiazza@hotmail.com<
IGIENESTETICA di Miriam Renza
MAGIC PRO FACE
Asilo Estivo a Busa Aperte le iscrizioni al centro estivo rivolto a tutti i bambini della scuola d’infanzia “Asilo Estivo” anno 2016. Il servizio si svolgerà dal 4 al 29 luglio presso la scuola d’Infanzia di Busa (Via A. Moro) e prevede il pagamento di: mese intero residenti: 229,00 - non residenti 286,00; 2 settimane: residenti: 144,00 - non residenti 172,00.
Per tutti i tipi di pelle VISO PIÙ GIOVANE IN 25 MINUTI
La Bellezza … … dipende dalla gioia e serenità che emani ma anche dalla melitina, prodotta dalle api, stimola la sintesi di collagene ed elastina PREPARARE IL VISO PER IL SOLE!!! … ABBRONZATO È BELLO … SENZA RUGHE, MEGLIO!!! REGALATI UN TRATTAMENTO VISO CON LA MELITINA Via Aldo Moro, 8 · 35010 Busa di Vigonza (Pd) · Tel. 049 8931009
Donatori all’Anagrafe A Vigonza è possibile manifestare il proprio consenso o diniego alla donazione di organi e tessuti dopo la morte a scopo di trapianto, presso l’ufficio anagrafe. Per l’approfondimento sulla espressione di volontà alla donazione organi consultare i siti web: http://www.srtveneto. it/; http://www.trapianti. salute.gov.it. (m.g.m.)
12
Vigonza .
www.lapiazzaweb.it
Zanon contrario: “Aumenti evitabili” L’esponente del Movimento cittadini Giuseppe Zanon, all’opposizione in Consiglio, ha votato contro il bilancio consuntivo: “Il Comune dispone di un fondo cassa elevato e di un avanzo di ben 4 milioni” A fianco il consigliere Giuseppe Zanon, il municipio di Vigonza e il cimitero.
T
ra i voti contrari delle opposizioni consiliari all’approvazione del conto consuntivo si è schierato il Movimento Cittadini per Vigonza, guidato da Giuseppe Zanon. Il bilancio consuntivo contiene il totale delle entrate e delle uscite in un determinato periodo, solitamente un anno, la differenza tra questi dati è lo specchio della situazione finanziaria in cui il comune si trova. “I motivi del nostro voto contrario e della minoranza presente nella Giunta comunale – afferma Giuseppe Zanon – è dovuto ai consistenti aumenti avvenuti nel corso del 2015, aumenti a nostro parere in parte inutili perché non sono stati utilizzati a fornire maggiori e migliori servizi ai cittadini”. Continua Zanon: “Infatti il fondo di Cassa al 31 dicembre, soldi che il Comune ha depositato presso la Tesoreria dello Stato
Sotto accusa anche l’affidamento dei servizi cimiteriali attraverso il progetto di finanza: “Unico risultato le proteste dei cittadini”
rimane tuttora elevato, supera i 6 milioni di euro, soldi che al Comune non fruttano nulla e che rimangono nella disponibilità dello Stato, per non parlare dell’avanzo di competenza che supera ampiamente i 4 milioni”. Un’altra questione sollevata dal Movimento riguarda anche l’importo ancora accantonato
per la contrazione di fidejussione a favore di Vigonza Sviluppo. Come ci racconta Zanon: “Facciamo anche fatica a capire il riscontro IRPEF 2015, inferiore di quasi 100.0000 euro rispetto all’accertato 2014. Il 2015 ha visto emergere la protesta dei cittadini nei confronti della decisione presa e sbandie-
rata come un’eccellenza da parte di tutta la maggioranza, quella di affidare i servizi cimiteriali attraverso il progetto di finanza. I risultati ora sono sotto gli occhi di tutti i cittadini e la protesta non è finita, visti anche i recenti articoli apparsi sui giornali”. Conclude Zanon: “Il nostro obiettivo è quello di indicare, magari anche con durezza, iniziative e progetti che vadano a migliorare la qualità della vita dei cittadini, le finanze del Comune e l’organizzazione della macchina comunale. Non ci interessa una sterile opposizione. Chiudiamo con un invito che la maggioranza non può ignorare: valutiamo la possibilità di ridurre la tassazione, a nostro parere ci sono le condizioni per farlo”. Manuel Glauco Matetich
>manuel.lapiazza@hotmail.com<
Trasporto scolastico iscrizioni al 30 giugno
Aism, AssociAzione iTALiAnA scLerosi MuLTipLA, e i notAi ti invitAno A pArtecipAre AgLi inconTri grATuiTi per ricevere risposTe ALLe Tue doMAnde.
Con il patrocinio e la collaborazione del
PER INFORMAZIONI suglI INCONtRI:
800.09.44.64 - www.aism.it
Costo 280 euro l’anno, anche in due rate, previste agevolazioni per le famiglie in base al reddito Isee
L
’ amministrazione comunale ha attivato il servizio di trasporto scolastico per l’anno scolastico 2016/2017. Il servizio prenderà avvio a partire dalla seconda settimana di scuola e funzionerà dal lunedì al venerdì. Il servizio di trasporto sarà garantito nel giorno di sabato durante il periodo invernale (indicativamente nel periodo compreso tra metà novembre e la fine marzo). Le richieste di iscrizione al servizio possono già essere presentate e saranno accettate fino a giovedì 30 giugno 2016. Potranno beneficiare del servizio di trasporto gli alunni residenti iscritti agli Istituti scolastici delle scuole primarie e secondarie di primo grado presenti nel territorio, ovvero nelle frazioni di Codiverno, Busa di Vigonza, e a Vigonza. La quota d’iscrizione per usufruire del servizio è pari a 280 euro, suddivisibile in 2 rate. E’ inoltre prevista un’agevolazione economica per le famiglie che rientrano nelle fasce ISEE. Per informazioni, contattare l’Ufficio Pubblica Istruzione al numero telefonico 049/8090325-326-330, oppure all’indirizzo email ass.cultura@comune.vigonza.pd.it. Gli orari di apertura al pubblico sono il lunedì, il martedì e il giovedì dalle 9:00 alle 13:00, e il mercoledì pomeriggio dalle 15:30 alle 18:00. (m.g.m.)
OFFERTE VALIDE FINO AL 30 LUGLIO 2016
Prenotate la visita nel nostro ampio Show Room allo 0424 85100 VI OMAGGIA IL PRANZO E VI RIMBORSA IL COSTO DEL CARBURANTE! (con un minimo di spesa di € 100,00)
PAGAMENTI RATEALI
Interessi
0 !!!
ORARI: 9.00-12.30 / 15.00-19.30 APERTO 7 GIORNI SU 7 5.000 mq di esposizione in Via Capitano Alessio, 148 - ROSÀ (Vi) (di fronte alla concessionaria Renault) Tel. 0424 85100 - www.gasparottomobili.it - mobili:gasparotto@tiscali.it
Nuovo Showroom
Presenta questo coupon in negozio e avrai uno sconto del 5%
15
Saonara .
www.lapiazzaweb.it
La nuova nomina Dopo il ricorso al Tar e il bando andato deserto
Risolto il caso quote rosa Elisabetta Maso è assessore L
a vicenda politica ha tenuto banco per diversi mesi: con la nomina ad assessore di Elisabetta Maso, capogruppo di maggioranza in consiglio comunale, la giunta saonarese è finalmente in linea con le “quote di genere” previste dalla legge Delrio, che impone in ogni giunta una presenza per ogni genere non superiore al 40 per cento. Elisabetta Maso, già consigliere delegato per la Biblioteca civica, l’Innovazione tecnologica e il Vivaismo, ha assunto le dele-
non ci farà mancare il suo amichevole aiuto”. “Sono io che ringrazio il sindaco per la fiducia, voglio dare il meglio in questo mio nuovo ruolo - risponde Maso - Come mia prima iniziativa vorrei migliorare la manutenzione del verde, specie lungo le strade”. Il ricorso al Tar che ha portato alla decadenza dalla carica di assessore di Roberto Daniele era stato presentato dai consiglieri Francesco Arnau e Mario Pomini, e dal presidente di
Elisabetta Maso, neo assessore che ha risolto il caso delle “quote rosa” in giunta
Forza Italia Andrea Dian. I tre ricorrenti avevano chiesto l’annullamento della nomina ad assessore di Roberto Daniele in quanto il sindaco, per non violare la legge Delrio e rispettare le “quote rosa”, avrebbe dovuto nominare una donna al posto di Roberto Daniele, subentrato in carica al posto del dimissionario Mario Pomini.
Patrizia Rossetti
Capogruppo di maggioranza, già delegata a biblioteca, innovazione e vivaismo, ora Maso si occuperà anche di Ambiente e rapporti con l’Ente Moscon, il bilancio resta al sidnaco Stefan ghe ad Ambiente e Rapporti con l’Ente Moscon; deleghe lasciate da Roberto Daniele, entrato in carica nel marzo del 2015 ma destituito da una sentenza del Tar del Veneto alla fine dello scorso marzo. Roberto Daniele ricopriva la carica anche di assessore al Bilancio, un referato che però il sindaco Walter Stefan ha voluto mantenere per sé, dopo averne assunto l’interim all’entrata in vigore della sentenza amministrativa. La decisione del sindaco è arrivata dopo il lancio di un apposito bando, emesso per selezionare una donna residente nel Comune che possedesse alcuni requisiti utili ad assumere la carica di assessore al Bilancio. Il bando però è andato deserto, e il primo cittadino ha quindi deciso di scindere le tre deleghe, affidandone due ad Elisabetta Maso. “Nella nostra squadra sinora Elisabetta ha svolto un eccellente lavoro - ha commentato il sindaco - La ringrazio particolarmente perché si è messa a disposizione nonostante i propri impegni professionali. Ringrazio anche Roberto Daniele, e sono certo che
Latte alla spina, nuovo bando per le casette
D
istributori automatici di latte crudo: Saonara ci riprova. L’amministrazione ha lanciato un bando esplorativo di manifestazione d’interesse per selezionare una o più aziende agricole interessate a riprendere il servizio di distribuzione del latte crudo nei distributori di Saonara (in piazza Maria Borgato Soti) e Tombelle (via Vigonovese, accanto al distributore d’acqua microfiltrata), spenti dalla fine del 2015. Il terzo impianto automatico, situato in via XX Settembre a Villatora, è invece inattivo già da alcuni anni, e la casetta di legno che lo ospita, fortemente degradata dall’abbandono in cui versa già da tempo, sta per essere rimossa. Le aziende eventualmente interessate alla ripresa del servizio dovranno assicurare la fornitura di latte seguendo ben precise e rigorose norme igieniche, specificate nel bando scaricabile dal sito del Comune di Saonara (www.saonara.comune. pd.it). A carico del gestore del servizio risulteranno le opere di installazione e manutenzione,
Da 11 anni offriamo ai clienti solo i nostri prodotti con marchio di qualità verificata ORARI DI APERTURA: Venerdi 15.30-19.30 | Sabato 9.00-12.15/15.30-19.30 Bovolenta (PD) · Via Argine Sinistro n. 61 · tel. e fax 049 5347142 fontolan.ss@libero.it · www.aziendaagricolafontolan.it
le bollette energetiche e il rilascio della occupazione di suolo pubblico. Se il primo bando susciterà interesse tra le aziende agricole verrà bandita la gara vera e propria; se invece nessuna azienda si farà avanti, al Comune non resterà altro da fare se non smantellare gli impianti, dei quali è entrato in possesso da qualche mese, da quando cioè è stata sciolta la convenzione con la ditta che li gestiva dal 2009. Dopo qualche anno di successo, il consumo di latte crudo si è fortemente ridotto, a Saonara come nel resto d’Italia; al punto tale che il servizio è stato sospeso. Ma non pochi consumatori saonaresi potrebbero accogliere con favore la ripresa dell’erogazione di latte crudo. (p.r.)
16
Saonara .
www.lapiazzaweb.it
Riprende la lotta alla Tosaerba, ecco gli zanzara tigre: tutti orari da rispettare devono collaborare L L’aumento delle segnalazioni di casi di malattie tropicali, certificato da alcune relazioni della Regione Veneto, sta impensierendo i comuni italiani, e Saonara non fa eccezione. L’amministrazione comunale ha quindi deciso di avviare una lotta senza quartiere contro la zanzara tigre, che in alcuni casi può trasmettere queste virosi, emettendo un’ordinanza per limitare il proliferare del dannoso insetto. A tutti i cittadini è fatto quindi obbligo di non lasciare oggetti di qualsiasi natura colmi d’acqua piovana, di svuotare giornalmente annaffiatoi, secchi e ogni
contenitore di uso comune, coprendo ermeticamente quelli inamovibili come le cisterne; mentre sino ad ottobre tombini e caditoie in giardini, cortili e in ogni area di pertinenza delle abitazioni andranno trattati preventivamente con prodotti disinfestanti larvicidi. Altre disposizioni riguardano il taglio periodico dell’erba e la potatura delle siepi, ove le zanzare possono annidarsi, e ancora il divieto assoluto di accumulare negli spazi aperti rifiuti, erbacce, sterpi e qualunque altro materiale possa celare l’accumularsi di acqua piovana. Le larve di zanzara infatti si sviluppano nelle acque stagnanti, e bastano pochi giorni perché dalle minuscole uova si passi ad una nuova generazione di insetti. All’ordinanza anti-zanzara tigre è stata data ampia diffusione tramite il sito internet comunale e con affissione negli appositi spazi. L’inosservanza delle sue disposizione potrebbe costare molto cara: è infatti prevista una multa che può variare da 25 sino a 500 euro Patrizia Rossetti
G A R D E N
’estate è arrivata, e con essa il periodo dei lavori in giardino con tosaerba, decespugliatori, motoseghe ed altre attrezzature, senz’altro utili ma purtroppo rumorose. Per questo l’amministrazione comunale di Saonara ha deciso di ricordare alla cittadinanza un regolamento datato 2002 e spesso purtroppo disatteso, stilato per stabilire gli orari nei quali è consentito il funzionamento di ogni apparecchiatura che possa creare disturbo alla pubblica quiete. Questi dunque gli orari consentiti: dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 13 e dalle 15 alle 20; al sabato dalle 9 alle 12.30 e dalle 16 alle 19; la domenica e i giorni festivi dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 18. Negli altri orari, compatibili con il riposo pomeridiano o notturno, rasare il prato o potare gli alberi potrà comportare una sanzione pari a settantacinque euro. ”Ogni estate la Polizia Locale deve far fronte a numerose lamentele di residenti infastiditi dai vicini che fanno lavori di giardinaggio in orari inappropriati - fa sapere il sindaco Walter Stefan - Faccio vivo appello ai miei concittadini affinché rispettino scrupolosamente gli orari che abbiamo indicato, sia per evitare le multe
&
Tante le proteste per i lavori in giardino fuori orario
conseguenti, sia per mantenere la civile convivenza con il vicinato. Sarà naturalmente la Polizia Locale a vigilare sul rispetto di queste norme”. Chi volesse consultare il regolamento completo può collegarsi via internet alla homepage del sito comunale, www.comune.saonara.pd.it, dove un richiamo alla normativa è pubblicato in evidenza, compreso il link al testo integrale. Patrizia Rossetti
V I V A I
VIA DEI VIVAI, 6 - 35020 SAONARA (PD) VIVAI: Tel. 049 640156 GARDEN: Tel. 049 8791098 www.bordingarden.it www.facebook.it/BordinGarden
Dal 1955 progettiamo e realizziamo Giardini Unici Vieni a conoscerci nel nostro Garden Center!
10% di sconto su tutte le Rose
presenti se porti con te questo coupon !!! Offerta non cumulabile valida fino al 15 Luglio
17
Cultura .
www.lapiazzaweb.it
Se l’arte racconta il corpo umano Al Musme di Padova fino a settembre la mostra “Il corpo scoperto. L’anatomia da Vesalio al futuro”, dalle prime opere illustrate del Cinquecento alle suggestioni suggerite dai capolavori
A
rte e anatomia: questo il tema della mostra “Il corpo scoperto. L’anatomia da Vesalio al futuro”, in esposizione fino al 18 settembre al Musme - Museo di Storia della Medicina e della Salute, con sede nel complesso monumentale dell’antico Ospedale di San Francesco Grande, primo ospedale di Padova, costruito nel 1414 dai coniugi Sibilia de Cetto e Baldo Bonafari e rimasto attivo fino al marzo 1798, quando fu sostituito dall’Ospedale Giustinianeo. “Una nuova esposizione di grande rilievo culturale, all’interno di un museo capace di collegare mirabilmente passato, presente e futuro, cultura, arte, scienza e storia – afferma Davide Gianella, consigliere provinciale delegato all’Università e alla Ricerca - Un museo che sa rinnovarsi stando al passo con i tempi, uno spazio creato per valorizzare la storia della medicina e dell’eccellenza medica e universitaria,
ma nel contempo un luogo attivo, da vivere”. La lunga e proficua collaborazione tra anatomisti e artisti ha portato alla realizzazione di opere che, in base alla loro funzione originale, possono essere distinte in opere anatomiche con elevato contenuto artistico e opere d’arte di rilevante interesse anatomico. Partendo da questo presupposto, il percorso dell’esposizione presenta una selezione di opere illustrate di anatomia edite nel Cinquecento: dai Commentaria super Anatomia Mundini di Jacopo Berengario da Carpi, al capolavoro di Andrea Vesalio, il De humani corporis fabrica libri septem, illustrato da Tiziano o da qualcuno della sua scuola, e infine alle meravigliose Pitture colorate d’anatomia fatte realizzare da Girolamo Fabrici d’Acquapendente. “Queste opere – afferma Francesco Peghin, presidente Fondazione Musme - evidenziano
Paolo Conte a Piazzola Torna in tour il poeta della musica italiana: reduce dal successo dei concerti del 2015, Paolo Conte parteciperà al Postepay Sound di Piazzola sul Brenta sabato 2 luglio. Appuntamento da non perdere per una rassegna che vedrà alternanrsi grandi nomi della musica internazionale come ormai è tradizione in questo genere di tour..
Euganea Film Festival, cinema d’autore sui Colli Euganei Anche quest’anno dal 30 giugno al 17 luglio i Colli Euganei faranno da cornice all’Euganea Film Festival, la manifestazione organizzata dall’Associazione Euganea Movie Movement. Tre le sessioni competitive: concorso internazionale cortometraggi, concorso internazionale documentari e concorso internazionale cortometraggi di animazione. Verranno inoltre assegnati il Premio “Cinemambulante”per la migliore opera che affronta tematiche legate all’ambiente, alla legalità e al lavoro; e il Premio “Veneto Movie Movement”.
Cinema Uno Estate a Padova Da mercoledì 22 giugno torna CinemaUno Estate, la rassegna di cinema all’aperto ai Giardini della Rotonda in Piazza Mazzini a Padova, giunta alla sua 19° edizione. Tutte le sere, fino ai primi giorni di settembre, verranno riproposti oltre settanta film tra i migliori della stagione. La serata inaugurale, come da tradizione sarà dedicata ad un grande classico e sarà ad ingresso gratuito. Per la programmazione consultare il sito www.cuccinemauno.it. (l.o.)
Un dettaglio dell’esposizione al Museo di Storia della Medicina di Padova
l’interscambio tra anatomisti e artisti e mostrano un utilizzo raffinato delle illustrazioni a scopo scientifico. In ugual misura sono molte le opere d’arte che contengono dettagli anatomici che ci forniscono importanti informazioni di carattere storico-medico. Nella mostra sono state esposte, in un apposito schermo, alcune opere d’arte, tra le quali il Cri-
sto morto di Andrea Mantegna e la Lezione d’anatomia del Dottor Tulp di Rembrandt, dalle quali possono essere estrapolati particolari di interesse anatomico e medico. Auspico che la nuova mostra possa essere l’occasione per attrarre un pubblico sempre più numeroso, attento e di età diverse, diventando anche un prezioso elemento di offerta
turistico-culturale di rilievo”. Il percorso ideale dalla conoscenza del corpo alla realizzazione artistica trova espressione, infine, nei disegni degli allievi dell’Accademia di Belle Arti di Venezia, appositamente selezionati con la supervisione dei docenti del corso di anatomia artistica, i professori Renzo Peretti e Mauro Zocchetta. La mostra, curata dai professori Maurizio Rippa Bonati e Silvia Ferretto del Dipartimento di Scienze Cardiologiche Toraciche e Vascolari Università di Padova, sarà visitabile negli orari di apertura del Museo: da martedì a venerdì 14.30-19.00; sabato, domenica e festivi: 9.30-19.00. La visita della mostra sarà inclusa nel biglietto d’ingresso al Musme.. Laura Organte
>laura.organte@gmail.com<
18
Sport .
www.lapiazzaweb.it
Hockey Giovani atleti under 14
La formazione dei Fox Legnaro allenati da Federico Zaccaria
Fox Legnaro vice campioni nazionali A
testa alta, con un grande sorriso e lo sguardo pieno di gioia i Fox Hockey Legnaro salgono per la prima volta sul podio nazionale. I giovani atleti dell’under 14 allenata da Federico Zaccaria tornano da Roana, sede delle finali nazionali, con una scintillante medaglia d’argento al collo. Un argento prezioso, perché giunto al termine di una stagione entusiasmante, in cui i Fox Legnaro hanno dominato, travolgendo, una dopo l’altra, tutte le avversarie. Vinta la fase regionale, i Fox hanno guadagnato l’accesso alle finali nazionali battendo il Monleale. Le finali nazionali a sei squadre hanno avuto luogo il 21 e 22 maggio a Roana. La formazione Legnarese ha messo in gio-
co tutta la propria preparazione sfornando una serie di prestazioni straordinarie! Nel primo incontro i Fox hanno vinto Ferrara, con la bellezza di 30 reti a 1. Nel secondo hanno guadagnato un’altra vittoria per 8 a 3 su Trieste. Le due vittorie hanno portato alla qualificazione per le semifinali. Alle 8 del mattino di domenica 22 maggio i Fox sono scesi in pista per affrontare la formazione del Real Torino. Dopo una prima fase di incerto pareggio i Fox hanno iniziato dilagare infuriando nella metà campo avversaria e siglando un ennesimo risultato di prestigio. Vittoria per 7 a 2 e accesso alla finale scudetto. In finale la rivale è stata la ben conosciuta e temuta formazio-
Meritato secondo posto alla finale scudetto disputata a Roana contro i diavoli Vicenza. Un secondo posto che riempie di orgoglio i giovani campioncini
ne dei Diavoli Vicenza, squadra di livello equivalente ai Fox, già incontrata nella fase regionale. I precedenti incontri erano risultati in un pareggio, una sconfitta ed una vittoria. Tuttavia, nell’arco della stagione, la squadra vicentina aveva rinforzato i propri ranghi acquisendo nuovi giocatori di buon livello, provenienti da altre realtà, ed alla volta delle finali si è presentata con un roster di grande qualità. La partita di finale lasciava intendere uno scontro eclatante. Al
contrario, complice la stanchezza e forse l’emozione, i padovani hanno faticato a entrare in gara, subendo la pressione avversaria per tutto il primo tempo, terminato con un terribile 5-0. Nel secondo tempo I Fox hanno messo in campo un atteggiamento migliore tornando al contrattacco. I tentativi di recuperare tuttavia si sono infranti uno dopo l’altro sul portiere avversario ed hanno portato al solo goal della bandiera. Un’amara sconfitta per 5 a 1 ha consegnato la vittoria al Vicenza. Passato il primo momento di amarezza, ai Fox resta l’onore e l’enorme soddisfazione di aver raggiunto una finale scudetto con le sole proprie forze, e l’onore di aver guadagnato una medaglia preziosa. I Fox Legnaro inaugurano la loro bacheca con la vera prima coppa della loro storia. “Un vivo ringraziamento va rivolto al pubblico, - afferma lo staff della squadra - agli atleti, agli allenatori, ai tecnici per il meritevole lavoro di squadra che ha portato a questo risultato”.
Il ciclista Boscaro si impone al Gp di Conselve
D Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione
• Potature ad alto fusto
• Irrigazione
• Realizzazione
• Giardini, Parchi Terrazzi
• Manutenzione
cell. 348 6046422
info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su
opo anni di dominio di corridori extraregionali torna a parlare padovano il 20. Gp città di Conselve, grazie ad una volata regale, di grande potenza, del granatiere di Villatora Davide Boscaro(Uc Mirano) che sul rettilineo di via Vittorio Emanuele ha surclassato tutti vincendo praticamente per distacco. Partono in 146 nella corsa organizzata dal Gs cicloamatori di Conselve dell’appassionato presidente Simone Mazzucco, nel ricordo di Pietro e Luigi Pavin, due grandi appassionati elle due ruote scomparsi anni fa. La corsa è frizzante e velocissima animata dai traguardi volanti che in ogni passaggio mettono in palio prodotti biologici offerti dalla Ciaobio di Arre. L’altissima velocità impedisce qualsiasi tentativo di fuga consistente e poi le squadre dei velocisti pensano al resto. A metà corsa una caduta toglie di mezzo Giovanni Sergiano velocista del Cc Este annunciato in buona forma. Quando all’ultimo chilometro radio corsa annuncia che in testa al gruppo i bianconeri dell’Uc Mirano fanno il forcing è tutto chiaro. Ai duecento metri Boscaro è già in testa, e aumenta il vantaggio, ha il tempo di lasciare le mani dal manubrio ed esultare mentre gli avversari si battono per i piazzamenti. Felice il vincitore: “ho finalizzato al meglio il lavoro dei miei compagni, ora sento tanta soddisfazione”. Per Davide è il terzo successo stagionale, un primato che lascia ben sperare per le competizioni successive. Walter Lotto
www.lapiazzaweb.it
ilVeneto Attualità
Elezioni Il punto dopo il primo turno delle amministrative
Le urne fotografano un Veneto sempre più verde L
a lega non molla, anzi. I candidati sindaci e liste del Carroccio hanno registrato moltissimi consensi in questa tornata di amministrative che ha visto il Partito democratico, già sconfitto rovinosamente alle regionali dello scorso anno, arretrare anche sul locale. Il partito di Luca Zaia tiene strette le roccaforti padovane vincendo al primo turno a Cittadella con Luca Pierobon che, sostenuto da Lega, Forza Italia e FdI, e dell’attuale sindaco di Padova Massimo Bitonci che ha presentato una sua lista civica in suo sostegno, prende in un sol colpo più del 58% dei voti. Il Carroccio non si smentisce neanche nelle roccaforti veronesi e sbanca quasi tutto nel trevigiano. A Montebelluna, comune dove la senatrice democratica Laura Puppato è stata sindaco per ben 2 mandati, gli elettori premiano il sindaco filosofo Marzio Favero riconfermato al secondo mandato con il 52% dei voti. E l’assedio arriva fino alle porte di Treviso. A Villorba la lista personale dell’avvocato Marco Serena prende il 29% dei consensi nelle urne, che sommati al 21% della lista ufficiale di partito, lo incoronano al primo turno. E qui, come a Chioggia, il M5S, con la candidata Raffaella Andreola, arriva secondo davanti al Pd, superandolo di un punto percentuale con il 18%. “Le cause – afferma la senatrice Laura Puppato, commentando la debacle del Pd veneto - sono molteplici, frazionismi e litigiosità interna, presunzioni individuali ma anche non aver considerato che la paura fa 90. Il tema dell’immigra-
19
Luca Zaia, Governatore del Veneto: “La Lega avanza”
I
l presidente Zaia, all’indomani del voto amministrativo, non si è sottratto dal sottolineare come la Lega nord non solo riconquisti i comuni dove governava ma conquisti ancora terreno. “In Veneto ci sono ballottaggi importanti, penso alla provincia di Treviso che su 7 Comuni, la Lega ha vinto in sei e sul settimo andiamo al ballottaggio a Oderzo (Tv) col nostro candidato avanti di misura col 43% e cosi’ accade anche a Este e Chioggia, ci sono molte realtà in cui si vedrà una bella competizione che è sana per la democrazia”.
Jacopo Berti, Consigliere regionale m5S: “Un risultato storico”
“A zione è stato il convitato di pietra in queste elezioni e, insieme con lo spezzettamento delle candidature, il responsabile della disaffezione e del voto di pancia. -Un Pd veneto che ha perso un anno senza riuscire a scegliere la strada per eleggere il suo segretario politico potrebbe non risultare interessante, non fosse che questo ha significato inconsistenza di organizzazione e ne ha limitato l’azione, lasciando a se stessi i territori dove si giocava la sfida. Ora siamo veramente all’anno zero, dobbiamo ricostruire, con solidità e costanza, con un lavoro muto, quotidiano, vero”. La candidata appoggiata dal pd arriva addirittura quarta a Chioggia, dove sono i cinque stelle a sfidare il sindaco uscente Giuseppe Casson che tiene anche grazie alla Lega che qui supera quota 35%. Barbara Penzo, sostenuta dal Pd e una delle favorite per un’eventuale ballottaggio, viene inchiodato dai cittadini elettori al 18,7%. Un dato che la dice
lunga sullo stato del partito di Renzi a livello locale. Nel Padovano i democratici prendono Montegrotto grazie ad un giovane candidato, Riccardo Mortandello, l’anti-Claudio per eccellenza, che guadagna il 50,8%. Che il re delle terme stia perdendo consensi lo dice anche il risultato di Abano Terme che vede, appunto, il sindaco Luca Claudio con il 41,6%, costretto al ballottaggio. La sfidante Monica Lazzaretto del centrosinistra ha raccolto un buon 35,6%. Secondo turno anche a Este: il 19 giugno la sfida sarà tra il vicesindaco Stefano Agujari-Stoppa (Pd e Udc) scelto dal 32,2% e l’imprenditrice di Confindustria Roberta Gallana (Lega, Fi e FdI) che ha già incassato il 39,3% dei consensi. Anche ad Adria, in provincia di Rovigo, si va al ballottaggio: Massimo Barbujani, sindaco uscente, insegue la riconferma in municipio, forte del 45% dei voti e se la vedrà con Nicola Zambon del centrosinistra che riparte dal 23,9%.
biamo fatto un risultato storico, ma è ancora presto per festeggiare! Il 19 giugno, giorno dei ballottaggi, molti andranno al mare, mentre i partiti sono militarizzati, c’è gente che difende interessi personali. Loro andranno a votare! E noi? Condividete il mio appello e votiamoli via tutti!” E in risposta a chi legge il voto ai 5 stelle come un voto di protesta Berti non le manda a dire: “Abbiate rispetto per gli elettori! Per “protesta” nessuno dà le chiavi della Capitale o di una grande città ad un Movimento. La verità è che ci prepariamo a governare il Paese e sempre più cittadini hanno fiducia in noi!”
Roger De menech, segretario regionale Pd: “Rinnovare la classe dirigente”
I
ncassa il colpo il Pd veneto che ha perso al primo turno 4 grandi comuni, si è visto escluso da 4 ballottaggli su 7 ed è uscito sconfitto in altri piccoli municipi. Il segretario regionale De Menech, dimissionario da tempo, conti alla mano inveisce contro i suoi e in particolare contro chi ha chiesto con forza il Congresso e, a suo dire, non si è impegnato abbastanza nei propri territori. Prima su tutte la senatrice Puppato, il cui comune, Montebelluna, rimane saldamente in mano alla lega. “Ci preoccupiamo troppo delle sterili battaglie interne che alla gente non interessano per nulla. Dovremmo investire per rinnovare la classe dirigente e lavorare meglio nei territori”.
DIAMO VOCE A CHI NON CE L’HA. ACTIONAID È INSIEME A CHI OGNI GIORNO RIVENDICA I PROPRI DIRITTI. È INSIEME A CHI NON RIMANE IN SILENZIO DI FRONTE A INGIUSTIZIE SOCIALI, FAME E POVERTÀ. È INSIEME A CHI VUOLE FARSI SENTIRE PER CAMBIARE LE COSE. UNISCI ANCHE TU LA TUA VOCE SU ACTIONAID.IT
IL DIRITTO DI CAMBIARE
20
Politica .
www.lapiazzaweb.it
La crisi dei partiti tradizionali Forza Italia e Partito democratico sono affaticati mentre il Movimento cinque stelle aumenta in modo consistente anche sul locale
L
ega a parte, le recenti amministrative la dicono lunga su quanto siano in crisi i partiti tradizionali. Non è semplice leggere i dati di quest’ultima tornata anche perché le liste civiche sono spesso variegate anche nei comuni maggiori. Certo è che dove si sono presentati PD e Forza Italia il simbolo non ha pagato, anzi! Le percentuali raggiunte sono molto modeste quasi dovunque. In Veneto Forza Italia, il partito che ha tenuto le redini della regione per 10 anni e in cui la maggioranza dei cittadini si riconosceva fino a non molto tempo fa, sta attorno al 7% a Chioggia, a Este, a Montebelluna, a Pordenone, raggiunge due cifre solo ad Albignasego con il 12% e a Trieste con il 14%. Il Pd è in grave difficoltà e non da segni di ripresa. Nei 13 comuni più grandi appare chiara-
mente la situazione di difficoltà del centrosinistra. Albignasego, Cittadella, Montebelluna, Villorba hanno eletto il sindaco di centrodestra al primo turno. In altri quattro comuni, Bovolone, Chioggia, Oderzo, San Giovanni Lupatoto si va al ballottaggio ma il Pd sta alla finestra. A Chioggia, il candidato del PD arriva quarto e come partito, si ferma al 13,6%. Nei restanti 5 comuni il Pd va al ballottaggio con scarti più o meno alti a seconda dei territori. Chi va forte è il Movimento cinque stelle che rispetto alle precedenti comunali è passato dal 6,1% al 21,4%. Probabilmente in Veneto, rispetto a quanto accaduto a Roma o a Torino, il movimento in parte è frenato anche dalla Lega che ha sempre incardinato un forte sentimento di protesta ma va detto che i grillini stanno avanzando
bene ovunque. Intercetta anche una quota di voto di protesta ma progressivamente riesce ad estendere il proprio consenso elettorale anche dove non era
presente. Succede ciò che era successo per la Lega agli esordi: all’inizio un voto di opinione senza quadri territoriali all’altezza di sfide amministrative, poi
progressivamente si formano sul territorio personalità significative.
80 anni di ortofrutta... 80 è la somma degli anni di attività e di esperienza nel settore ortofrutticolo espressi da due note aziende padovane: Fruitservice srls e Quality Market. A seguito dell’acquisizione da parte di Fruitservice del supermercato Quality Market si è celebrato un perfetto matrimonio. Fruitservice (nata negli anni 80) – dalla nuova sede legale e operativa di Saonara – opera come azienda grossista di ortofrutta soprattutto nei canali della GDO, HORECA, ristorazione collettiva; la contraddistinguono la qualità dei prodotti e l’attenzione al servizio. Quality Market nasce invece oltre 40 anni fa a Camin con l’obiettivo di diventare il “più bel negozio di ortofrutta” di Padova. L’energia contagiosa e l’estro creativo di Leandro Squizzzato e di sua moglie Mariella li porta ben presto a realizzare il loro sogno, prima nel piccolo negozio di via vigonovese e poi in quello più grande (circa 1.000mq di spazio complessivo) di via Lisbona. A fine 2015 i coniugi Squizzato decidono di passare la mano cedendo il negozio di Camin a Fruitservice e trovando, allo stesso tempo, un partner ideale. L’unione tra l’organizzazione della Fruitservice e l’entusiasmo di Squizzato pro-
duce subito i suoi frutti: una nuova apertura a Mellaredo di Pianiga a far data 8 marzo! Il nuovo negozio che si presenta al pubblico con il marchio QUALITY MARKET, si trova sulla strada Noalese a pochi passi dalla Chiesa del paese. L’assortimento – basato principalmente sulla vendita di ortofrutta - e la dimensione complessiva (circa 900mq) ricalcano quelli del negozio “capostipite” di Camin. Il punto vendita è stato “festeggiato” domenica 13 marzo 2016 con la gradita presenza del Signor Sindaco di Pianiga, Avv. Massimo Calzavara e del Parroco Don Moreno. E dato che siamo in campo ortofrutticolo, è molto probabile che altri “germogli”
(negozi) fioriranno in altri paesi delle province di Padova e Venezia… La Fruitservice ha in programma altre 2 aperture entro la fine del 2016. L’apertura di altri negozi sempre a marchio Quality Market, non è la sola novità della FruitService per il 2016: sono infatti previsti un nuovo sito internet con possibilità di acquisto via web, consegne a domicilio anche per i privati, e, nella seconda metà dell’anno, un piccolo centro di produzione e trasformazione di frutta e verdura. L’obiettivo della Fruitservice è quello di ampliare la filiera coprendo sia la trasformazione di prodotti, quanto la vendita sia all’ingrosso e sia al dettaglio (insegna Quality Market).
Maria Pavan
Messaggio pubblicitario
La Società in numeri Società: FruitService – Sede Legale a Tombelle di Saonara. Sullo stesso sito ha sede l’amministrazione, il controllo di gestione e il nuovo magazzino di oltre 3.000 mq; Negozi: 2 negozi a marchio Quality Market: Camin (PD) e Mellaredo di Pianiga (VE); quasi 2.000mq la superficie complessiva dei due negozi. Assortimento prodotti: oltre 6.000 referenze tra ortofrutta, e per i negozi, anche gastronomia, grocery, health e personal care. L’assortimento a scaffale è composto sia da prodotti a marchio (anche premium, come nella pasta o nei dolciumi) sia da marchi private label (come nei detersivi). Rispettosi anche delle produzioni locali sono stati inseriti anche prodotti di eccellenza della Riviera del Brenta (vini, torroni…). Organizzazione: 32 risorse e 13 automezzi; Volumi (ortofrutta previsioni): oltre 1,2 milioni di colli per circa 6 milioni di kg nel 2016 (30 milioni di porzioni di frutta o verdura…). Per i due negozi insieme si stimano circa 1.200 al giorno con punte, nei fine settimana di oltre 1.800.
www.lapiazzaweb.it
21
Società .
I mormoni, una fede in crescita, integrata nel territorio La chiesa di “Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni”, cioè la chiesa mormone è una realtà che conta 30 mila fedeli in Italia. Sono 1700 in Veneto soprattutto a Venezia, Vicenza e Padova
U
religione nata in Ameri- religione non limitano la loro premissionarina dagli Stati Uniti e nord dall’Aca due secoli che senza alla conversione, alla preghiemerica latina, altra areafain, ecui la ora no-conta Fioretta Panella responsabile delle 15 milioni fedeli in tutto il mondo. In ra econ allailpromozione del loro stra fede è in espansione”. Il dialogo relazioni pubblico insieme concredo, di “Gesù Cristo dei Sanrealizzano tante iniziative con leItalia altrechiesa religioni a partire dalla Renè ma Minassian - conoscere le origi-cultudegli Ultimi Giorni”,“La cioè la chiesa ralinostre e aggregative al territorio. chiesati cattolica è costante. chieni delle famiglierivolte e cognomi. mormone una realtà in chePaliconta 30 Ce lo racconta loro vescovo sa mormone è èorganizzata Conoscendo da doveil veniamo sap-di Vefedeliche e hasarebbero deciso di far sorgerepiamo il nezia Gabriele spiegamila Argentiil coranche di piùArgenti. su chi siamo”. più grande tempioed’Europa “Abbiamo rispettivo delle diocesi, si avvale proprio di Dagli Stati Uniti sonovisto arrivaticrescere alla co- nel a Roma capitale del cattolicesicorso degli anni - spiega il vescovoun clero non nella di professione e in cui munità veneziana tre giovani missiomo, undel progetto imponente. Ma l’interesse il nostro credo. Alla non c’è la con regola celibato”. nari: Emma Fife,per Mason Stringfellow Veneto. La chiesa nostra si convertono Il veniamo battesimoal viene fatto in età more Sarai Avila.religione Bruno Finotto primo dai ha diverseasedi in tuttadil’area cattolici ortodossi e anche peradultamone e comunque bambini membro dellaagli comunità mormone regionale. le più quelle di Mestre sone sottolinea di fedi non cristiane. Abbiamo non meno di 8 Fra anni, per attive completa che con il terriVenezia,“Il Vicenza e Padova. I fedeli torio in stilato deglistata accordi con lo“AbStato Itaimmersione. vescovo – continua c’è sempre sintonia. Veneto sonoscelto circa in 1700 dagli La nostra religione ha avuto Argenti – viene base alleultimi biamoliano. organizzato -spiega Finottodati , emorali sono in aumento. origine inteatrale America, negli Stati sue qualità e non ha unaNel ca-venela compagnia dialettale “La Uniti ziano da pocheFra decine di fedeli ha concerti la sua sede principale nello Utah rica permanente”. i servizi che negli Bauta”, di musica classica, anni Mormone Settanta ora i mormoni contano Lake City, ma va detto che ogni la Chiesa offre c’è quello corsi adiSalt inglese con ragazzi madrequasi 350 fedeli tutto il veneziano si muove con una autonomia. gratuito della ricercain genealogica. linguarealtà gratuiti per la cittadinanza”. Abbadir e 400 nel padovano. I fedeli si questa Tanti ragazziAlessandro arrivano qui a fare i “E’ importante e curioso -spiega
Sopra il vescovo Gabriele Argenti, in alto una foto di gruppo con missionari dagli Usa
missionari dagli Stati Uniti e dall’America latina, altra area in cui la nostra fede è in espansione”. Il dialogo con le altre religioni a partire dalla chiesa cattolica è costante. “La chiesa mormone è organizzata in Palispiega Argenti- che sarebbero il corrispettivo delle diocesi, e si avvale di un clero non di professione e in cui non c’è la regola del celibato”. Il battesimo viene fatto in età adulta e comunque a bambini di non meno di 8 anni, per completa immersione. “Il vescovo – continua Argenti – viene scelto in base alle sue qualità morali e non ha una carica permanente”. Fra i servizi che la Chiesa Mormone offre c’è quello gratuito della ricerca genealogica. “E’ importante e curioso -spiega
Fioretta Panella responsabile delle relazioni con il pubblico insieme con Renè Minassian - conoscere le origini delle nostre famiglie e cognomi. Conoscendo da dove veniamo sappiamo anche di più su chi siamo”. Dagli Stati Uniti sono arrivati alla comunità veneziana tre giovani missionari: Emma Fife, Mason Stringfellow e Sarai Avila. Bruno Finotto primo membro della comunità mormone di Mestre sottolinea che con il territorio c’è sempre stata sintonia. “Abbiamo organizzato -spiega Finottola compagnia teatrale dialettale “La Bauta”, concerti di musica classica, corsi di inglese con ragazzi madrelingua gratuiti per la cittadinanza”. Alessandro Abbadir
Una confessione religiosa fondata da Joseph Smith
Una confessione religiosa fondata da Joseph Smith
Chi sono i mormoni? Il mormonismo è una confessione religiosa fondata da Joseph Smith (1805- 1844) considerato dai mormoni un profeta. A lui fu rivelato il “Libro di Mormon”, il più noto fra i testi sacri di questa religione e da qui ha il Il tempio di Salt Lake City, l’edificio religioso più noto del mormonismo soprannome di chiesa mormone. Alla morte di Smith la chiesa da lui fondata si divise. La “Chiesa di Gesù Cristo dei santi degli ultimi giorni” con circa 15 milioni di fedeli è quella di gran lunga la branca maggioritaria del mormonismo. Il “Libro di Mormon”, è dai fedeli riconosciuto come un testo sacro assieme alla Bibbia. Considerano la loro fede come la restaurazione della Chiesa cristiana, così come era stata organizzata da Gesù ai tempi del Nuovo Testamento. Reputano Gesù Cristo, il Redentore, il figlio di Dio e il Dio eterno. La Chiesa di “Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni” si distingue da altre confessioni cristiane per adottare un canone delle sacre scritture più ampio, che oltre la Bibbia include il “Libro di Mormon”, “Dottrina e Alleanze” e “Perla di gran prezzo”. È guidata da profeti e apostoli, le cui parole in particolari momenti assumono valenza di sacra scrittura e vengono canonizzate. I mormoni praticano anche il rito del “battesimo dei morti” . Fra le pratiche che sono state abbandonate invece dai mormoni con la fine dell’Ottocento e con l’entrata dello stato dello Utah nel 1896 nella federazione degli Stati Uniti, c’era quella della poligamia. (a.a.)
Chi sono i mormoni? Il mormonismo è una confessione religiosa fondata da Joseph Smith (1805- 1844) considerato dai mormoni un profeta. A lui fu rivelato il “Libro di Mormon”, il più noto fra i testi sacri di questa religione e da qui ha il Il tempio di Salt Lake City, L A P I S C I N A l’edificio N Areligioso T U più R noto A LdelEmormonismo soprannome di chiesa mormone. Alla morte di Smith la chiesa da lui fondata si divise. La “Chiesa di Gesù Cristo dei santi degli ultimi giorni” con circa 15 milioni di fedeli è quella di gran lunga la branca maggioritaria del mormonismo. Il “Libro di Mormon”, è dai fedeli riconosciuto come un testo sacro assieme alla Bibbia. Considerano la loro fede come la restaurazione della Chiesa cristiana, così come era stata organizzata da Gesù ai tempi del Nuovo Testamento. Reputano Gesù Cristo, il Redentore, il figlio di Dio e il Dio eterno. La Chiesa di “Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni” si distingue da altre confessioni cristiane per adottare un canone delle sacre scritture più ampio, che oltre la Bibbia include il “Libro di Mormon”, “Dottrina e Alleanze” e “Perla di gran prezzo”. È guidata da profeti e apostoli, le cui parole in particolari momenti assumono valenza di sacra scrittura e vengono canonizzate. I mormoni praticano anche il rito del “battesimo dei morti” . Fra le pratiche che sono state abbandonate invece dai mormoni con la fine dell’Ottocento e con l’entrata dello stato dello Utah nel 1896 nella federazione degli Stati Uniti, c’era quella della poligamia. (a.a.)
PAT R I Z I A I M P I A N T I
a r u t a n a l l e n i tuffars
piscine · fontane · sistemi d’irrigazione chiamaci per un preventivo gratuito Via Pavanello, 4 · 30030 Maerne (Ve) · Tel. 041 641834 · Fax 041 5038301 info@patriziaimpianti.com · www.patriziaimpianti.it
22
Economia .
www.lapiazzaweb.it
Expobici si rinnova e tra i Colli Euganei e le pendici dell’Etna
Dopo il boom Campionaria le nuove sfide di Padova Fiere Mentre altre realtà guardano all’aggregazione Padova scommette sui punti di forza
I
l mondo delle esposizioni fieristiche sta conoscendo un lungo periodo di transizione, non sempre indolore. La concorrenza internazionale sempre più agguerrita, i cambiamenti dei gusti del pubblico, il rapporto con gli altri soggetti economici e politici del territorio stanno influenzando i processi di cambiamento che riguardano le principali fiere a Nordest. Le soluzioni sono diverse, si va delle collaborazioni fino alle vere e proprie fusioni. Padova Fiere, dopo la trasformazione degli anni scorsi e l’arrivo di Gl Events, continua a lavorare ad una propria identità ben precisa e scommette sui punti di forza e su una offerta che si differenzi dalle classiche proposte fieristiche. Dopo il successo della Campionaria 2016, l’esposizione per eccellenza di Pado-
va Fiere, con qualcosa come 300 mila visitatori e numerosi eventi nei settori più disparati, la seconda parte dell’anno riserva una novità di rilievo per Expobici. L’esposizione che richiama gli appassionati del settore e non solo avrà un volto completamente diverso, prendendo le mosse da quanto di buono maturato nell’esperienza precedente, ma con la consapevolezza di uno scenario che in meno di dieci anni è cambiato in maniera dirompente. Non è casuale, d’altra parte, il claim che accompagna la nuova Expobici: l’evoluzione della specie. “E’ una realtà chiara ormai a tutti: il modello tradizionale della Fiera del mercato ciclistico, quello che per molti anni è andato in scena anche qui, è decisamente superato,” spiega Daniele Villa, amministratore
delegato di Padova Fiere. “Quello che le aziende, e soprattutto i consumatori cercano è qualcosa di ben diverso dai padiglioni e le bici esposte in stile tradizionale, quasi da guardare e non toccare. Sono gli utenti finali, i ciclisti, ad essersi evoluti: adesso, è tempo che anche la fiera faccia un salto in avanti.” ExpoBici esce dunque dai padiglioni per aprirsi a una dimensione interamente outdoor in ben due location perfette per essere scoperte in bicicletta: si comincia a Galzignano Terme nel cuore delle Terme Euganee, dal 9
all’11 settembre, per poi proseguire con un’inedita tappa in Sicilia, alle pendici dell’Etna, dal 21 al 23 ottobre. Un doppio evento ad ingresso completamente gratuito per tutti gli appassionati. “La nuova ExpoBici lascia il modello della fiera tradizionale per ispirarsi alle esperienze di maggiore successo, quelle che in questi anni hanno messo la user experience al centro della loro proposta” - spiega Moreno Argentin, campione delle due ruote e consulente tecnico “ma rispetto alle quali ExpoBici porta elementi di grande originalità”.
Tecno & Food la Biennale del Gusto
D
allo sport alla buona tavola: due grandi passioni degli italiani, messe in luce anche da Padova Fiera. Dal 20 al 23 novembre orna infatti l’appuntamento con Tecno&Food, il più importante Salone del NordEst dedicato ai professionisti della ristorazione. Trecento espositori, 25mila metri quadrati di superficie espositiva, oltre 24mila visitatori registrati nell’ultima edizione del 2014: numeri che fanno della quindicesima edizione del Salone Internazionale Biennale, un appuntamento imprescindibile per il mondo della ricettività. All’offerta espositiva - che va dalle attrezzature e all’arredamento per alberghi, ristoranti e bar, fino alle proposte che riguardano il mondo del food e del wine - si affianca un ricchissimo calendario di eventi che fanno di Tecno&Food il più importante momento di confronto per gli operatori della ristorazione nel Nord-Est. La parola chiave dell’edizione 2016 è “formazione”, un elemento che legherà tutti i protagonisti e i partner del Salone creando una vetrina in grado di valorizzare le eccellenze e i trend di un mercato in costante evoluzione e ricco di stimoli da cogliere per anticipare le tendenze.
Il Terziario Donna premia imprenditrici fuoriclasse tra cui l’agente Rosita Bellotto Sesta edizione del premio dedicato dal gruppo Terziario Donna Ascom di Padova alla creatività e all’innovazione dell’imprenditoria femminile
I
n occasione della manifestazione della Fiera Campionaria, ha avuto luogo la sesta edizione del Premio che il Gruppo Terziario Donna Ascom di Padova dedica alle donne che fanno impresa in modo innovativo. Un appuntamento in accordo col mood del Padiglione 1, dedicato da Padova Promex al mondo economico padovano che guarda al futuro e all’innovazione. Nell’Arena Pedrocchi, sullo sfondo della riproduzione quasi a grandezza naturale del famoso Caffè patavino, dopo i saluti del presidente Ascom Patrizio Bertin, Silvia Dell’uomo, Vicepresidente Ascom e membro del Terziario Donna, ha premiato Tiziana Bertinotti, psicologa, Flavia Marti-
gnon, titolare di un negozio di ottica ed Eleonora Rizzo titolare di una scuola privata, e, per la prima volta un agente immobiliare, Rosita Bellotto dell’Agenzia Jolly Immobiliare di Piove di Sacco. Questo riconoscimento si inserisce in un momento davvero particolare per Rosita Bellotto: quest’anno festeggia i 20 anni di attività professionale e 25 anni della sua agenzia, la Jolly Immobiliare, dove lavora assieme al padre, Giancarlo Bellotto e alla sorella, Morena Bellotto. La motivazione della premiazione esprime bene l’impegno e la dedizione di una donna per un lavoro che storicamente ha una forte connotazione maschile: “per l’impronta professionale dinamica
fortemente innovativa ed aperta al recepimento di stimoli e tecniche d’avanguardia”. Si occupa infatti a tempo pieno di servizi di intermediazione immobiliare coordinando le attività di compravendita e locazione: una speciale wedding planner del real estate! Un’agenzia, la Jolly Immobiliare, associata Fimaa, tra le pochissime in Italia con Sistema di Qualità Certificato Iso 9001, di cui Rosita Bellotto è responsabile: una scelta ed un elemento distintivo che ben supportano e comunicano l’obiettivo di fare propri gli obiettivi dei clienti, in un’ottica di miglioramento continuo. Il premio è il riconoscimento ad una inesauribile curiosità di apprendere, mantenendo una formazione continua
che porta a partecipare a tutte le iniziative che possono contribuire alla crescita professionale, lasciandosi ispirare e contaminare anche da materie diverse da quella prettamente tecnica-immobiliare e alla ricerca e ideazione di metodi e strategie innovativi che mirano a superare i consueti standard, il tutto favorito anche dall’iniziativa
di costituire e mantenere collaborazioni efficaci. “Sono davvero onorata di aver ricevuto questo premio.” dice Rosita Bellotto. “Mi piace pensare che oltre ad essere una gratificazione personale, e per la Jolly Immobiliare che è la mia agenzia sia un omaggio alla categoria professionale a cui appartengo.” Brava Rosita!
23
Economia .
www.lapiazzaweb.it
Il risparmio tradito
Veneto Banca, da risparmiatori ad azionisti investitori I
l destino di Veneto Banca si deciderà entro fine giugno, quando si capirà se l’aumento di capitale da un miliardo necessario alla quotazione in borsa sarà riuscito. Un’impresa non facile, come si è visto poche settimane fa con la Banca Popolare di Vicenza finita in mano al Fondo Atlante. Questa partita la devono giocare soprattutto i grandi investitori, quelli che hanno a disposizione somme ingenti da dedicare. Anche perchè i piccoli risparmiatori non hanno praticamente più riserve, colpiti dal crollo delle azioni passate dai 40,25 euro del 2012 ai 7,30 euro del febbraio scorso. Soldi evaporati per circa 200mila azionisti in tutto il Veneto. Le storie di famiglie rimaste senza risparmi sono molte e attraversano la Regione. C’è chi ha perso i soldi della liquidazione, chi voleva comprare la casa alla figlia e non può, chi si trova senza risparmi e sono molti - ha dovuto aprire fidi per poter disporre di liquidità non potendo vendere le sue azioni.
Come si può, dopo aver perso tutto, credere ancora nella Banca a cui avevi affidato i tuoi soldi? la crisi che ha investito il risparmio veneto è sempre più profonda “È una catastrofe, un’apocalisse economica e coinvolgerà tutti: il Veneto ma anche l’Italia” commenta amaro Patrizio Miatello, coordinatore delle Associazioni Soci Banche Popolari Venete “Don Enrico Torta”. E sul traguardo dell’aumento di capitale si dice scettico: “Abbiamo appena passato una catastrofe inimmaginabile e ci sono venuti a dire - prima ancora che venisse reso pubblico il prospetto informativo - di inve-
stire? Abbiamo sbagliato prima, non possono farci sbagliare ancora, adesso. C’è gente pronta a indebitarsi, gente che pensa di riguadagnare così quello che ha perso ...Io non lo so... io dico: non indebitatevi per fare investimento puro, Borsa pura. Prima eravamo risparmiatori, ora ci vogliono trasformare in azionisti investitori”. A sostenere l’aumento di capitale c’è l’associazione “Per Veneto banca” che riunisce grandi azionisti e imprenditori, presieduta dall’imprenditore amministratore delegato di Pro-gest Bruno Zago: “Noi crediamo che Veneto Banca possa restare una banca del Veneto, per il Veneto - spiega - . Se i veneti risponderanno, come io credo, abbiamo delle buone possibilità. Se porteremo a casa il 50%+1 sono anche abbastanza tranquillo sul fatto che altri si aggiungeranno e continueranno quello che noi abbiamo iniziato”. Giorgia Gay
Tutti i veneti oggi sono più poveri di ieri Patrizio Miatello
A
ndrea Arman di professione è avvocato, in famiglia aveva azioni di Veneto Banca e Popolare di Vicenza e oggi fa parte del Comitato Don Enrico Torta. In tutta la vicenda dei risparmi traditi, una cosa proprio non gli va giù: “Si parla di 750 prepensionamenti per i dipendenti di Veneto Banca - fa sapere -. Per loro, per i dipendenti che sono concausa di questa tragedia, gli ammortizzatori sociali ci sono. Invece per tutti i risparmiatori e per tutti gli altri cittadini, artigiani, imprenditori che saranno costretti a chiudere nei prossimi mesi, non vi è nessuna previsione di ammortizza-
Bruno Zago
Da GLASSÈ non solo Buon Gelato ma anche :
• Torte Gelato e Semifreddi • Torte di Compleanno anche con cialde personalizzate (foto, immagini) • Torte per Ricorrenze (Battesimi, Cresime, Anniversari) • Monoporzioni Naturalmente anche Senza Glutine.
Piazzetta Unità d’Italia, 11 · Camponogara (Ve) Tel. 340 9910920 · gelateriaglasse@gmail.com
tore sociale e questa è una gravissima ingiustizia ai danni dei cittadini e del Veneto. La ricaduta economica di questo disastro interesserà tutti i 5 milioni di cittadini veneti. La perdita di ricchezza ricadrà su tutti quanti”. Quindi, una stoccata alla politica: “Ho letto che la politica si sta svegliando mentre per molti mesi è rimasta a dormire lasciando che tutto andasse per la propria strada e ora che di fatto i giochi sono conclusi sarebbe il momento che la politica cominciasse ad assumere delle responsabilità: mettano loro i soldi per l’aumento di capitale di questa banca. Allora a me sta bene”.
24
Cultura .
www.lapiazzaweb.it
Teatro, al via l’ottava edizione di Scene di Paglia Il festival itinerante dei Casoni e delle Acque toccherà vari comuni della Saccisica e del Conselvano. Si parte il prossimo 17 giugno e si prosegue fino al 2 luglio; in tutto 17 appuntamenti, tra spettacoli, proiezioni, masterclass e incontri
A
l via l’8^ edizione di Scene di Paglia, il festival teatrale itinerante dei Casoni e delle Acque. Toccherà vari comuni della Saccisica e del Conselvano l’edizione 2016 della kermesse estiva, che si aprirà il 17 giugno e proseguirà sino al 2 luglio, sotto la direzione artistica di Fernando Marchiori. Il festival comprende 17 appuntamenti, tra spettacoli, proiezioni, masterclass ed incontri con gli autori, e conferma la sua caratteristica più spiccata, ovvero lo speciale rapporto con la natura. Il programma di quest’anno proporrà nomi di forte richiamo e compagnie giovani, con numerose prime regionali ed una masterclass di teatrodanza; tra i protagonisti che saliranno sul palco, saranno presenti Erri De Luca, il Canzoniere Grecanico Salentino, Vincenzo Pirrotta, Chiara Michelini, Pino Petruzzelli, Elena Bucci, Claudio Morganti, Arianna Scommegna, Donpasta, Tea-
Comune di Piove di Sacco
tropersona, Accademia Arte della Diversità, Generazione Disagio e Teatro dell’illusione. I protagonisti della scena si porranno in dialogo anche con l’ambiente circostante, costituito dalle perle dei territori convolti, ovvero Piove di Sacco, Arzergrande, Campolongo Maggiore, Codevigo, Conselve, Legnaro, Pontelongo e Sant’Angelo di Piove di Sacco. Tra i prossimi appuntamenti da seguire, giovedì 23 giugno, alle ore 18.30, nel cinema Politeama di Piove di Sacco, “Il paese dove gli alberi volano. Eugenio Barba e i giorni dell’Odin”, mentre, alle 21.15, in piazza Vittorio Emanuele II, sarà la volta di “Solo andata”. Venerdì 24, in Cà Sagredo, a Conselve, alle ore 21.15, si terrà “Io sono il mio lavoro”. Dopo lo spettacolo è prevista una degustazione di vini del territorio, a cura di Conselve Vigneti e Cantine. Sabato 25, nell’enoteca “Pane e salame” di Sant’Angelo di Piove, sarà possibile unirsi all’“Aperitivo disa-
La locandina dell’edizione 2016 del festival teatrale “Scene di paglia”
giato”, a partire dalle 18, mentre alle 21, nelle Scuderie La Gardesana, sarà la volta di “Dopodiché stasera mi butto”, spettacolo di Enrico Pittaluga, con la regia di Riccardo Pippa. Domenica 26, alle ore 21.30, l’Idrovora di Santa Margherita, Codevigo, sarà la location dello spettacolo “Terra matta”. Martedì 28 tutti al Casone Azzurro di Arzergrande, alle ore 21.15, con “Potevo essere io”, lo spettacolo di Renata Ciaravino, i cui protagonisti sono due bambini cresciuti nello stesso cortile, con la stessa partenza
e con due arrivi nella vita molto differenti. Mercoledì 29, alle 18.30 nel Cinema Politeama si terrà il film documentario di Jacopo Quadri “La scuola d’estate. Luca Ronconi a Santacristina”, e si proseguirà alle ore 21.15, a Pontelongo, nell’ex Casa del fascio, con “Madame Barbablù”. Giovedì 30, sempre alle ore 21.15, in Casa Creuso Crausso a Campolongo, andrà in scena “Elettroradiodramma”. Per quanto riguarda la programmazione di luglio, invece, si parte venerdì 1, alle ore 18, nel Casone Ramei di
Piove di Sacco, con “Cip Cip Bau Bau. Il Linguaggio degli animali”. Alle ore 21.15 nel Teatro Filarmonico, sarà la volta di Elena Bucci e Claudio Morganti, che metteranno in scena le vicende umane e professionali del grande attore Attilio Vecchiatto. Il gran finale è previsto per sabato 2, alle ore 21.15, nei Casoni della Fogolana di Codevigo, con “Food Sound System”. Allo spettacolo seguiranno i festeggiamenti di chiusura del festival. Linda Talato
>linda.lttalato@libero.it<
25
Cultura .
www.lapiazzaweb.it
Biennale Architettura 2016 Reporting from the front
Architetti al fronte: combattono per migliorare la qualità della vita L’architettura è strumento di una civiltà umanistica: evidenzia la capacità dell’uomo di essere padrone del proprio destino
F
uori gli edifici belli, ma che non riescono a esprimere quale problema cerchino di affrontare, dentro i progetti che affrontano un problema importante e per il quale una architettura di qualità ha fatto la differenza. Non è una scelta da poco quella che il curatore della 15° Biennale di Architettura, Alejandro Aravena, si è imposto per selezionare gli architetti da presentare in mostra. “L’architettura - spiega Aravena - si occupa di dare forma ai luoghi in cui viviamo. Non è più complicato, né più semplice di così. Questi spazi comprendono case, scuole, uffici, negozi e aree commerciali in genere, musei, palazzi ed edifici istituzionali, fermate dell’autobus, stazioni della metropolitana, piazze, parchi, strade (alberate o no),
marciapiedi, parcheggi e l’intera serie di programmi e parti che costituiscono il nostro ambiente costruito. La forma di questi luoghi, però, non è definita soltanto dalla tendenza estetica del momento o dal talento di un particolare architetto. Essi sono la conseguenza di regole, interessi, economie e politiche, o forse anche della mancanza di coordinamento, dell’indifferenza e della semplice casualità. Le forme che assumono possono migliorare o rovinare la vita delle persone. La difficoltà delle condizioni (insufficienza di mezzi, vincoli molto restrittivi, necessità di ogni tipo) è una costante minaccia a un risultato di qualità”. L’architettura vista e presentata in questo modo diventa uno strumento desiderato di self-government, lo strumento di
Venezia. Frida Kahlo, fotografie di Leo matiz
A
ppena inaugurata la mostra “Frida a Venezia vista attraverso l’obiettivo di Matiz”, in cui la pittrice si offre all’obiettivo del grande fotografo colombiano. In tutto il mondo l’artista messicana Frida Kahlo è considerata un simbolo dell’arte moderna e un’icona di resistenza al dolore e di opposizione nei confronti della malattia. L’instancabile viaggiatore colombiano Leo Matiz, considerato uno dei più grandi fotografi del secolo scorso, conobbe Frida Kahlo negli anni Quaranta del Novecento: l’incontro e la conseguente amicizia con la pittrice si è manifestato in una serie di immagini realizzate dal fotografo di Aracataca che rivelano la sensibilità e l’anima della messicana, al di là delle sofferenze fisiche che la vita le aveva imposto. L’Ar33 Studio di Venezia, a partire da venerdì 17 giugno 2016 esporrà trenta fotografie inedite, realizzate sia in bianco e nero che a colori, che avranno come soggetto principale la pittrice messicana e il suo contesto intimo. Il titolo della mostra Frida a Venezia vista attraverso l’obiettivo di Matiz vuole rappresentare un’approssimazione spontanea, fresca e leggera della personalità di Frida Kahlo filtrata dalla macchina fotografica di Leo Matiz. Queste immagini, scattate in un periodo particolarmente chiacchierato della vita dell’artista messicana del quale, però, non esisteva nessuna testimonianza fotografica, ci rivelano una Frida pacifica, calma di fronte all’obiettivo del suo amico colombiano; in alcuni scatti la vediamo perfino vestita secondo la moda europea e non con i suoi tradizionali abiti di tehuana. Le fotografie di Leo Matiz che immortalano Frida Kahlo, corrispondono ad un periodo di maturità creativa e personale della pittrice la quale ha imparato ad accettare i tradimenti del suo corpo e l’infedeltà di suo marito, il pittore muralista Diego Rivera.
una civiltà umanistica, non in grazia di uno stile formale, ma come evidenza della capacità dell’uomo di essere padrone dei propri destini. L’architettura in azione come strumento della vita sociale e politica, dove ci si chiede di coniugare a un più alto livello l’agire privato e le pubbliche conseguenze. Ogni edificio incide più o meno pesantemente nell’ambiente in cui cresce, se si tratta poi di interi quartieri i problemi da affrontare sono molteplici. Le questioni sono complesse quando si tratta del territorio e delle condizioni di vita e di lavoro di singoli o di comunità intere. La Biennale cerca dunque di evidenziare come, nei casi di esito positivo, si sono evolute le catene delle decisioni che legano bisogno – consapevolezza – opportunità – scelte
– realizzazioni, in modo da condurre a un risultato dove “l’architettura fa la differenza”, come dice Aravena. “E ci interessa - sottolinea il presidente Paolo Baratta - non solo che siano mostrati i risultati ottenuti, da sottoporre a giudizio critico. Ci interessa anche la fenomenologia di quanto accaduto in questi esempi positivi. E cioè come è nata la domanda di architettura, come si sono evidenziati ed espressi i desideri e le necessità, quali
procedimenti logici, istituzionali, giuridici, politici e amministrativi hanno indotto una domanda per l’architettura e, quindi, consentito all’architettura di trovare soluzioni oltre quelle banali o autolesioniste”. La mostra rimarrà aperta al pubblico sino a domenica 27 novembre 2016, ai Giardini e all’Arsenale. Tutte le informazioni sul sito http://www.labiennale.org/it/ architettura/mostra/ Germana Urbani
Eco design week, #amministratoInnovatori
A Cà Vendramin, giovedì 23 giugno, dalle 18.00 ale 20.00, i sindaci del Delta dialogano con gli imprenditori eco e sotenibili Dopo il grande riconoscimento al Parco del Delta del Po di Area MaB Unesco, sindaci e amministratori dei comuni di questo
territorio sono chiamati a confrontarsi con questa nuova grande risorsa. Ma soprattutto a rilanciare con idee d’avanguardia l’economia locale che, per forza di cose, d’ora in avanti dovrà guardare sempre più all’ambiente, alla difesa della sua particolarissima biosfera. Potranno farlo solo aprendo dialoghi costruttivi con le imprese che già oggi creano lavoro ed economia attraverso invenzioni e progetti eco-sostenibili. Ne parleremo il 23 giugno, dalle 18.00 alle 20.00 nel padiglione
allestito presso Cà Ven-dramin in comune di Taglio di Po. La redazione della Piazza ha messo attorno ad un tavolo gli amministratori veneti del Parco e i migliori imprenditori innovatori capaci di costruire in sostenibilità economie di successo. Il forum #amministratoInnovatori vedrà susseguirsi, dunque, le voci degli inventori alle voci dei sindaci, in uno scambio di saperi che certamente saprà coinvolgere e stupire le parti oltre che il pubblico in una riflessione utile al territorio e ai suoi cittadini, al mondo della politica e al mondo dell’impresa. L’evento si svolgerà all’interno della 4 giorni che vedrà protagonista il Delta del Po e l’ecosostenibilità in un susseguirsi di meeting e workshop, laboratori per bambini, eco tours, eco food ed eco design. Ma non solo. Ci sarà letteratura e musica, cinema e tutto quello che la natura può ispirare all’uomo per renderlo migliore. Il programma dettagliato sul sito: www.ecodesignweek.it
www.lapiazzaweb.it
Turismo .
27
Emirati Arabi Uniti
Da Ponso a Dubai, tra sogno e fantascienza Il giovane chef Paolo Bellamio è partito dalla Bassa Padovana sei anni fa: racconta la città da “Mille e una notte” che lo ha reso famoso esaltando le sue architetture da vertigine, ma anche i suoi souk tradizionali e il deserto Pagina a cura di >Renato Malaman<
Da Ponso a Dubai, un sogno lungo 4.500 chilometri. Paolo Bellamio, chef della società Jumeirah, legata alla famiglia dello sceicco, lo sta vivendo da sei anni. E da due è un personaggio di primo livello nel variegato mondo della ristorazione locale, avendo vinto nel 2014, con il ristorante Rosso dell’Hotel Amwaj Rotana, il premio come miglior ristorante italiano di Dubai, avviando subito dopo stabili collaborazioni con chef del calibro di Melis, Beck e Cracco in forum dedicati alla cucina italiana d’autore. Quale miglior cicerone per scoprire questa città proiettata nel futuro, diventata ormai uno degli ombelichi del mondo per il suo ruolo strategico in ambito finanziario e commerciale? Paolo Bellamio, 34 anni, sposato con Irene di Este, vive a Jumeirah, alla Marina, l’elegante quartiere balneare di Dubai, affacciato sulla costa dove sta per sorgere la ruota panoramica più grande del mondo, poco lontano dalla famosa “Vela”, il Burj al Arab, l’unico hotel a 7 stelle del mondo che è gestito proprio dalla società per cui lavora il cuoco padovano. Poco lontano, sul mare, c’è pure la famosa “Palma”, ovvero il sistema di penisole a forma di palma progettato e costruito sul mare dagli olandesi per aumentare di un solo colpo di 120 chilometri le coste balneabili di Dubai e permettere la costruzione di esclusivi insediamenti residenziali con spiaggia privata, dove risiedono anche Maradona e Beckham. “Dubai allarga gli orizzonti, ti fa crescere” dice Paolo Bellamio “Ti mette in contatto con persone di tutto il mondo, è uno straordinario mix di culture e di nazionalità. Chi avrebbe mai immaginato una realtà del genere in mezzo al deserto? Certo vivere qui impone anche dei sacrifici, come quando d’estate la temperatura supera i 45 gradi e ci si deve barricare in luoghi chiusi. Ma il resto dell’anno qui si possono fare tante attività. Non a caso qui e ad Abu Dhabi vivono diecimila italiani”. Dubai sorprende, quasi stordisce il visitatore. Con i suoi eccessi, i suoi record, le sue architetture avveniristiche. Spiazza anche per la pulizia e la qualità dei servizi, per la disciplina degli automobilisti. Tutto è molto “british”, grazie anche a controlli severi ma soprattutto a un livello di ci-
viltà costruito piano piano. Da quando Dubai nel breve volgere di un secolo è passata da piccolo insediamento di raccoglitori di perle a città del “trading” più avanzato, inizialmente grazie al petrolio, poi a un incredibile sviluppo delle attività finanziarie, favorite da un regime fiscale decisamente vantaggioso. La svolta è datata 2 dicembre 1971: è l’anno di nascita degli Emirati Arabi Uniti, lo stato creato dopo l’indipendenza dal Regno Unito e formato da 7 emirati, fra i quali i due principali sono Dubai e Abu Dhabi. La famiglia Al Maktum, cui appartiene anche l’attuale sceicco di Dubai Mohamed bin Rashid, ha dato un grande contributo alla crescita dell’emirato. Riuscendo a coniugare l’attaccamento alle tradizioni con l’esigenza di rinnovare la società con ampie aperture verso modi di vivere più moderni. “Molti italiani arrivano qui per fare affari, altri per lavorare nell’industria petrolifera o delle costruzioni, altri, e sono i più, nel mondo dell’hotellerie e della ristorazioContinua alla pag. seguente
28
. Turismo
www.lapiazzaweb.it
Da Ponso a Dubai, tra sogno e fantascienza
ne” spiega Paolo Bellamio “Tra di noi siamo in contatto, grazie ai gruppi Facebook ma anche alla frequentazione di attività del tempo libero. Io per esempio esco spesso in bicicletta per mantenermi in forma”. Cinque anni fa è stata inaugurata a Dubai la torre più alta del mondo, la Burj Khalifa, che svetta a 830 metri di altezza. Un edificio molto bello, slanciato, al cui interno l’hotel più bello è quello realizzato da Armani (occupa quattro dei 163 piani della torre). Ora in Kuwait hanno annunciato una torre alta 1001 metri, ma a Dubai hanno già manifestato l’intenzione di riprendersi subito il record salendo a 1100 metri. Magari ultimando la nuova torre già per l’Expo del 2020 (nel vicino Qatar nel 2022 ci saranno anche i mondiali di calcio a conferma che quest’area del mondo s’è conquistata ormai un ruolo strategico). Sempre parlando di primati, Dubai vanta il centro commerciale più vasto del mondo: il Du-
bai Mall, dove sorge anche la torre Burj Khalifa. Le varie sezioni riproducono le architetture tradizionali degli emirati. Al centro commerciale Emirates stupisce invece la creazione di un vero e proprio comprensorio sciistico. Si scia, con tanto di piste nere, in mezzo al deserto. E’ una delle mille curiosità di questa città da fantascienza che sembra Las Vegas ma in realtà è una città vera, vissuta, all’avanguardia nei servizi. Le sue architetture ardite le assicurano uno sky line fra i più belli al mondo. Eppure è piacevole anche immergersi nella parte vecchia, nel quartiere di Deira, laddove il Creek con un’ansa spettacolare sfocia nel mare. Quella era la città dei pescatori di perle. Le suggestive “torri del vento” che per secoli hanno difeso gli abitanti dalla calura sono ancora là a testimoniare che se Dubai è diventata quella che è oggi lo si deve anche a chi ha saputo sfidare con coraggio e intelligenza la dura vita nel deserto. Il video
In attesa di Expo 2020 l’avveniristica metropoli mostra le sue torri da record (tra cui la Burj Khalifa, 830 metri, la più alta del mondo) i suoi centri commerciali con le sue piste sci, i suoi arditi insediamenti sul mare e i suoi servizi urbani all’avanguardia
Segue dalla pag. precedente
Paolo Bellamio, lo chef di Ponso che da sei anni vive e lavora a Dubai. A sinistra, dall’alto: la Burj al Arab, la famosa “Vela”, unico hotel a 7 stelle al mondo, il Downtown di Dubai, la “Vela” e l’ “Onda” (entrambi hotel del gruppo Jumeirah, per il quale lavora Bellamio), Sotto: la pista da sci all’interno del centro commerciale Emirates Mall. Nelle altre foto: la Burj Khalifa (torre più alta del mondo), un cammello nella spiaggia di Jumeirah, barche tradizionali e fuoristrada fra le dune durante un’escursione nel vicino deserto
proposto dagli Emirati Arabi Uniti al recente Expo di Milano colpì proprio con una toccante storia di quel periodo, protagoniste una nonna, la sua nipotina e i semi di palma da dattero, fonte di vita per i beduini… Già, il deserto. Non si può andare a Dubai senza farvi un’escursione. Non tanto per le emozioni di andare su e giù come pazzi per le dune con i potenti fuoristrada, ma per ammirare il tramonto sorseggiando un tè nel silenzio più totale. Prima che le
ammalianti musiche dalla danza del ventre avvolgano il caravanserraglio e le vostre fantasie… “Dubai non si può raccontare” assicura Paolo Bellamio “si può conoscerla a fondo solo vivendola. Ed è una città unica al mondo, capace di stupire chiunque… Provare per credere”. Da Venezia è raggiungibile comodamente con voli diretti (Emirates) o con breve scalo a Doha (Qatar Airways) che non costano poi molto. E si viaggia con le due migliori compagnie al mondo!
Arredamenti classici e contemporanei
Camera completa composta da letto 2 comodini comò armadio senza cassettiera € 8.850, 000 IVA inclusa
Gruppo letto composto da letto 2 comodini comò € 4.250, 000 IVA inclusa
www.curiotto.it
SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 | Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it
Sottomarina Bagni Lungomare OFFERTA Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi) 2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO
10 INGRESSI SEGUICI SU FACEBOOK
Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119
www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com
2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO
5 INGRESSI AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO
Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119
www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com
70
DA € 115 A
lungomare adriatico sottomarina (venezia) tel 041 490119 Bagni Lungomare info@bagnilungomare.com www.bagnilungomare.com
€
INTRATTENIMENTO - SPIAGGE
Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi)
125
DA € 230 A
€
presentaci il coupon per usufruire dello sconto
Sottomarina Bagni Lungomare
OFFERTA SEGUICI SU FACEBOOK
AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO
estate 2016
Sottomarina Bagni Lungomare
OFFERTA Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi) 2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO
GIORNALIERO SEGUICI SU FACEBOOK
AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO
Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119
www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com
15
DA € 23 A
€
INTRATTENIMENTO - SPIAGGE
La Spiaggia di Sottomarina estate 2016
Sottomarina Bagni Lungomare INTRATTENIMENTO - SPIAGGE
estate 2016
laPiazza
www.lapiazzaweb.it
Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore
Salute
Salute / Si Viaggiare
Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884
Informarsi sui vaccini dai pediatri e medici di base
1
www.lapiazzaweb.it/category/salute/
Editoriale
Vaccinazioni, se vince la libertà di disinformazione dott. Giovanni Leoni
A
Rimini lo scorso venerdì 20 maggio , nel corso del suo intervento all’Assemblea Generale Fnomceo - Guardiamo al Futuro - il Ministro Lorenzin in un suo passaggio ha fatto un accorato appello ai circa 600 medici presenti a sensibilizzare colleghi di ogni appartenenza e le famiglie con cui entrano in contatto sulla necessità delle vaccinazioni prima infanzia, che una volta si potevamo definire obbligatorie, ora nel panorama variegato dei vari sistemi sanitari regionali sono classificate anche come “facoltative” . Ha sentito il dovere di farlo visto che l’Organizzazione Mondiale della Sanità - OMS - ha recentemente dedicato sull’argomento specifico alla nostra Italia un richiamo formale, dato che il Bel Paese è scivolato agli ultimi posti delle nazioni industrializzate nella classifica mondiale per tasso di bambini vaccinati. La stessa OMS che ha ritenuto strategico promuovere la “Settimana mondiale delle vaccinazioni “dal 24 al 30 aprile 2016, per incentivare l’immunità di gregge, per proteggere i bambini più delicati che sono protetti solo se tutti gli altri sono vaccinati, se la malattia semplicemente non c’è. Secondo i dati dell’Istituto Superiore di Sanità in Italia nel mese di ottobre 2014, sono stati segnalati 47 casi di morbillo, portando a 1620 i casi segnalati dall’inizio dell’anno, con un’incidenza maggiore in Liguria, seguita dal Piemonte, dalla Sardegna e dall’Emilia Romagna. In Italia la copertura vaccinale è in calo anche per le vaccinazioni obbligatorie, ed è scesa nel 2014 sotto quel 95 per cento che, secondo le autorità sanitarie internazionali, garantisce l’immunità di gregge, ossia la copertura anche per chi, per ragioni immunologiche, non può essere vaccinato.
Continua alla pagina seguente
Affidea: oltre 3 mila Mammografie con Tomosintesi 3D!
a pag 33
L’Ortodonzia intercettiva per i bambini
a pag 33
Dsa: affrontare, gestire le difficoltà di apprendimento
a pag 34
Vuoi collaborare con noi? Contattaci!
Salute
>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute
via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it
laPiazza.
Salute
32
Consulenza scientifica MAMMOGRAFIA
www.lapiazzaweb.it
Intervento
Progetto Odontoiatria solidale, appropriatezza e prevenzione
POliaMBULATORIO
Specialista in. Radiologia-Senologia Riceve: Affidea-Iniziativa Medica Monselice PD Tel. 0429786666 www.iniziativamedica.affidea.it Riceve: Affidea-Uni X Poliambulatorio Piove di Sacco PD Tel. 049-9708688 www.unixpoliambulatorio.affidea.it
Poliambulatorio Vespucci via Vespucci n°135/136 30015 Sottomarina di Chioggia (Ve) - Tel. 041.490754 Fax. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it
studio dentistico
Vitaldent - centro odontoiatrico Dott.ssa Angela Zadro, medico chirurgo specialista in ortodonzia - via Alberto Cavalletto 5 35122 Padova - Tel: 049 9868694 www.vitaldent.com
Psicologia Dott.ssa Gazzi Mara - Psicologa dell’Età Evolutiva e della Psicopatologia dell’apprendimento - Esperta in Neuropsicologia Clinica Via Luigi Einaudi 63 - (Area Tosi) Rovigo tel. 3479376493 e-mail: 78mara@alice.it. www. equipeetaevolutiva.it L’Approdo s.c.s Ente affiliato POLOAPPRENDIMENTO Porto Viro (Prevenzione Potenziamento Riabilitazione)
poliambulatorio
Dott.ssa Floriana Bertani Medico chirurgo - Specialista in Scienza dell’Alimentazione e Dietologia - Nutrizione clinica - Poliambulatorio San Martino - Via Carrarese 66/6 - Piove di Sacco - Tel. 339 3558149
dott. Bruno Noce* La CAO FNOMCeO è garante dei valori etici e deontologici della professione odontoiatrica nei confronti dei cittadini. Deve vigilare affinché gli assessorati alla Sanità delle singole Regioni stabiliscano gli ambiti minimi assistenziali e definiscano i criteri di assistenza odontoiatrica a livello di vulnerabilità sanitaria e socio economica a partire dall’analisi di quanto viene erogato attualmente dai singoli sistemi regionali. Si ritiene opportuno che le Regioni, pur con diversità socio economiche e assistenza pubblica sanitaria odontoiatrica diversa, definiscano livelli chiari e omogenei di assistenza. L’importanza della definizione dei livelli di assistenza odontoiatrica deve necessariamente prevedere il coinvolgimento di un tavolo tecnico con le professionalità del SSR, le Università, CAO FNOMCeO. È evidente che la diversa rappresentazione delle professionalità del servizio pubblico regionale in odontoiatria dà in alcune realtà delle eccellenze assistenziali, ma pur tuttavia non sufficienti a coprire i fabbisogni della popolazione fragile, tipico di una copertura a macchie di leopardo. Livelli di assistenza odontoiatrica non possono che prevedere il ruolo centrale della visita, diagnosi e piano di trattamento come competenza esclusiva del medico odontoiatra. La società civile sta attraversando un momento di crisi e la realtà del diffuso impoverimento di ampie fasce della popolazione ci pone nuove problematiche che non possono non toccare la coscienza di ognuno di noi. Già molti medici ed odontoiatri prestano la loro opera in vari progetti di volontariato, ma riteniamo che l’intera categoria medica, la cui attività, più di ogni altra, si riconduce a principi di eticità, solidarietà e benessere del cittadino (è questa la Missione del Medico e dell’Odontoiatra) e risponde anche ad esigenze di giustizia sociale, può ulteriormente contribuire con ulteriori e fattive testimonianze. Segnala, inoltre, il rischio incombente di un depotenziamento dell’offerta di trattamenti odontoiatrici nel SSN con una crescente difficoltà di accesso alle cure per fasce sempre più ampie della popolazione. Gli Odontoiatri auspicano, invece, che il Ministero della Salute incentivi tutte le iniziative rivolte alla prevenzione e alla tutela delle fasce deboli. Dal dibattito sono emerse diverse aree di intervento possibile, ma è prioritaria una efficace risposta (che non può prescindere dal rafforzamento delle LE sicuramente NOSTRE RUBRICHE: strutture pubbliche del SSN per garantire i livelli minimi assistenziali) ai bisogni dei cittadini che si trovano in una situazione di vulnerabilità sanitaria e sociale. L’accesso alle cure deve essere garantito a tutti i pazienti in condizioni di fragilità, soprattutto se in età evolutiva o con patologie croniche che necessitano cure odontoiatriche in ambiente protetto. Deve essere garantita l’assistenza odontoiatrica a tutti i cittadini affetti da patologie che ne pregiudicano la mobilità e che hanno difficoltà a raggiungere le strutture di cura, come ad esempio gli allettati domiciliari. Le Commissioni Odontoiatriche degli OMCEO, rappresentanti istituzionali di tutta l’odontoiatria, e le diverse istituzioni che operano in ambito odontoiatrico, stanno elaborando un intervento mirato all’odontoiatria che integri le varie iniziative regionali già attivate e coordini la rete di assistenza territoriale nelle sue diverse articolazioni, nel rispetto di competenze e compiti, evitando inutili sovrapposizioni, sprechi di risorse o pretese dirigistiche, puntando principalmente su progetti di prevenzione primaria della salute orale. Va sottolineato come i progetti di prevenzione primaria abbiano ricaduta immediata, a medio e a lungo termine, sia sui costi biologici che socio economici che la società e il cittadino dovrebbero altrimenti sostenere. La prevenzione non è una scommessa, ma una certezza! La prevenzione in odontoiatria è il più efficace mezzo di contrasto alla diffusione delle malattie del cavo orale e non solo. La prevenzione odontoiatrica abbatte i costi del sistema sanitario e l’impatto sociale delle diverse patologie. Pertanto la CAO continuerà a sostenere i progetti degli odontoiatri sentinella nella prevenzione del tumore del cavo orale e nel controllo delle osteonecrosi indotte da farmac. La malattia cariosa e quella parodontale sono direttamente correlate all’igiene orale e agli stili di vita. La CAO Nazionale, in sinergia con le Società Scientifiche, promuove programmi di formazione rivolti all’educazione alla salute orale. Per raggiungere una effettiva compliance del paziente per ridurre l’incidenza della patologia sarà opportuno introdurre un meccanismo premiante per coloro che aderiscono ad un programma di visite periodiche e di igiene orale domiciliare e professionale. Questo sistema assicura una tutela e un miglioramento della salute individuale e pubblica, un risparmio economico sia della sanità pubblica che di tipo privatistico e una migliore distribuzione delle risorse per tutti. Questa impostazione dovrebbe essere estesa anche nell’ambito dell’appropriatezza prescrittiva. Si auspica che la CAO nazionale approvi e promuova un progetto nazionale (magari attraverso dei progetti pilota provinciali che possano essere estesi e migliorati in seguito) che coinvolga in modo volontario gli iscritti per permettere anche alla classe dei cosiddetti “nuovi poveri” di poter fare prevenzione, ridurre la necessità di cure e fornire quelle di base.
Animali p.32
Editoriale
Vaccinazioni, se vince la libertà di disinformazione dott. Giovanni Leoni - Presidente OMCeO Provincia di Venezia La vaccinazione trivalente, contro morbillo, parotite ... e rosolia, è precipitata all’86 per cento (Valeria Pini - Repubblica). Esempi di minima per il quadro generale della situazione. Per il sottoscritto rimane quindi un mistero su come sia potuto accadere pochi giorni fa che ad una trasmissione di RAI Due - Virus - quindi con l’attendibilità di una informazione che proviene da una rete televisiva nazionale sia stato invitato un esperto di musica leggera a esprimere giudizi su materie scientifiche mediche. Permettere passaggi televisivi davanti a milioni di persone come “È demenziale obbligare a vaccinare i bambini” è secondo il sottoscritto “Libertà di Disinformazione“ , l’esatto contrario della ragione di esistere di una rete RAI pagata con i soldi degli abbonati che ha come primo impegno non l’intrattenimento ma l’informazione e la relativa crescita culturale degli spettatori. Da bambino mi hanno raccontato che ho imparato a leggere Topolino prima di andare a scuola seguendo il maestro Manzi autore e protagonista di “Non è mai troppo tardi“ trasmissione del pomeriggio per analfabeti in un’Italia fine anni 50 primi anni 60. Un’Italia che cercava di uscire dalla povertà con il boom economico, con il patrimonio inestimabile di tanti valori condivisi in cui le vaccinazioni obbligatorie per tutti erano la guerra alla poliomielite ed alla tubercolosi. Io sono cresciuto nel rispetto del metodo scientifico , quello dimostrato e riproducibile, senza se e senza ma . Quindi tutta la mia solidarietà al collega Prof. Roberto Burioni, medico universitario che ha dedicato gran parte della sua vita professionale alla virologia, uno scienziato trascinato in una arena mediatica visto che nella puntata della citata trasmissione Virus del 12 maggio scorso doveva rappresentare “l’altra parte della verità “ sui vaccini in questo assurdo confronto con un Disk Jokey. Questa sana reazione con 5.000.000 di visualizzazioni sul web per il post di risposta sull’argomento di Burioni può essere utile alla diffusione della verità sulle vaccinazioni. Concludo con una richiesta a tutti i lettori di chiedere le corrette informazioni in prima istanza al loro pediatra ed al loro medico di famiglia, che sono i primi veri e titolati interlocutori per i pazienti ed i loro figli ed un invito alla Commissione di Vigilanza RAI a considerare con attenzione, nella sua sovranità ed indipendenza, la qualità dell’informazione e le modalità di diffusione delle notizie attraverso la televisione, tuttora il più potente e capillare mezzo mediatico. Esiste un Codice Deontologico anche per i Giornalisti, e mio padre che era uno di loro, mi ricordava sempre da ragazzo che “Le notizie devono essere diffuse rispettando il principio di veridicitò, dopo aver costituito oggetto di verifica di rigore, e devono essere esposte, descritte e presentate con imparzialità“ come ho trovato riportato tanti anni dopo a livello Consiglio d’Europa 1/7/1993 - Etica del Giornalismo. Cordiali saluti a tutti e grazie per l’attenzione.
Segue dalla prima paginea dello Speciale Salute
Diritti p.3
dott. Bruno Noce - Presidente della Commissione Albo Odontoiatri Rovigo
Salute è con anche WEB Vuoi collaborare noi? Contattaci! alute Salute
>>>> I consigli dei la nostri Condividi tua Medici died Zona su esperienza i tuoi www.lapiazzaweb.it consigli sul nostro >> Seguici !!! >> Inserto Salute
viaLisbona, Lisbona,10 10· ·35127 35127Padova Padova· ·tel. tel.049 0498704884 8704884· ·info@givemotions.it info@givemotions.it· ·www.givemotions.it www.givemotions.it via
35
www.lapiazzaweb.it
laPiazza.
Salute
33
Affidea Iniziativa Medica: in meno di due anni eseguite oltre 3 mila Mammografie con Tomosintesi 3D! R
ridurre eventuali radiogrammi aggiuntivi rispetto alle quattro proiezioni standard, con conseguente minor fastidio per la paziente. Dottoressa Roseano, il suo consiglio per un’efficace prevenzione senologica? “In linea generale, l’esame clinico strumentale delle mammelle eseguito annualmente dai 40 in poi, costituisce la miglior forma di prevenzione verso il tumore alla mammella. Un tumore che rappresenta il 29 per cento di tutti i tumori femminili e che se, diagnosticato precocemente, mostra una percentuale di sopravvivenza e di successo molto elevata. Aggiungo, infine, che se la mammografica viene eseguita con immagini tridimensionali come nel nostro Centro, si riduce il rischio di falsi positivi. Una bella sicurezza per il paziente e per lo stesso diagnosta”.
isultati assai lusinghieri per il Centro Diagnostico di Monselice che già nel luglio di due anni fa ha introdotto l’innovativa Mammografia con Tomosintesi 3D, lo strumento più avanzato per le indagini e la prevenzione senologica. Ne parliamo con la dottoressa Paola Roseano, che insieme al dott. Francesco Natale, è figura di riferimento di Affidea-Iniziativa Medica nello specifico ambito diagnostico. Non c’è dubbio che la prevenzione sia lo strumento più efficace per contrastare il cancro della mammella, che nel mondo occidentale è tra le patologie che maggiormente colpiscono la popolazione femminile. Allo scopo di offrire la migliore diagnostica, nel luglio 2014 il Centro Affidea Iniziativa Medica di Monselice si è dotato della “Mammografia con Tomosintesi 3D”, ad oggi lo strumento più avanzato per le indagini e la prevenzione senologica. Nel Centro diagnostico Iniziativa Medica, il servizio di Mammografia con Tomosintesi 3D viene erogato anche in convenzione con il Sistema Sanitario Nazionale. Da luglio 2014 ad oggi, il Centro Diagnostico Affidea Iniziativa Medica di Monselice ha eseguito oltre 3.000 Mammografie con Tomosintesi. Le prestazioni erogate in regime privato e convenzionato con il SSN costituiscono un numero assolutamente significativo e stanno prima di tutto a significare che il territorio ha ben compreso l’importanza della prevenzione, quale strumento primario per contrastare le neoplasie alla mammella. Con l’obiettivo di conoscere più nel dettaglio la “Mammografia con Tomosintesi 3D”, ne parliamo
Salute p.43
con la dottoressa Paola Roseano, che con il dottor Francesco Natale, è figura di riferimento di Affidea Iniziativa Medica nello specifico ambito diagnostico. Dottoressa Roseano, quali sono i grandi vantaggi consentiti dalla Mammografia con Tomosintesi 3D? “L’avvento della Tomosintesi rappresenta prima di tutto un grande progresso nella diagnosi dei carcinomi della mammella, in quanto consente di analizzare la mammella a strati, scomponendo l’immagine in tante sezioni dallo spessore di un millimetro. L’esame permette dunque di valutare ogni singolo piano del seno”. E’ un’indagine invasiva? “Assolutamente no. E’ una tecnica non invasiva, facile, percepita dalle pazienti come una normale
mammografia. Può essere applicata nello screening in donne asintomatiche, ma anche nella diagnosi clinica di donne giovani, poiché riesce a distinguere meglio le lesioni anche non calcifiche, come le distorsioni strutturali e le immagini di massa anche e soprattutto in presenza di mammelle dense”. Soffermiamoci sulle donne giovani e sul seno giovanile. “Il seno giovanile presenta spesso una mammella densa che sente l’influenza del ciclo, trattenendo i liquidi. In questo caso, la Tomosintesi rappresenta un valido strumento diagnostico, a prescindere dal periodo del ciclo e grazie alla sua capacità di evitare la sovrapposizione delle strutture, è possibile anche
L’Ortodonzia intercettiva per i bambini
Dieta e Sport
La prima visita dovrebbe essere effettuata tra 3 e i 6 anni, quando sono presenti in bocca tutti i denti da latte, che devono essere mantenuti sani perche’ fanno da guida all’eruzione dei denti permanenti
L
L
’ortodonzia e’la disciplina odontoiatrica che si occupa della correzione delle malocclusioni per ottenere quell’allineamento dei denti che consente una funzione masticatoria fisiologica e un’estetica facciale armonica. L’ortodonzia intercettiva per bambini serve ad individuare e correggere, se presenti, anomalie dentarie e scheletriche, quali morso crociato, arcate strette, mancanza di spazio, mandibola arretrata o avanzata rispetto all’arcata superiore, prima che possano generare gravi conseguenza funzionali o estetiche. La prima visita dovrebbe essere effettuata tra 3 e i 6 anni, quando sono presenti in bocca tutti i denti da latte, che devono essere mantenuti sani perche’ fanno da guida all’eruzione dei denti permanenti. Fondamentale è la sigillatura dei solchi occlusali dei primi molari permanenti per proteggerli dalla carie. Un altro aspetto molto importante della prevenzione e’ l’individuazione di abitudini viziate come l’uso prolungato del succhiotto, il succhiamento di uno o piu’ dita, la respirazione orale e la deglutizione atipica, che compromettono lo sviluppo armonico del volto. Un intervento precoce, mediante i moderni dispositivi ortodontici-ortopedici, guida la crescita e lo sviluppo dento facciale, creando spazio per denti affollati in eruzione, ottenendo la simmetria facciale, riducendo il rischio di traumi su incisivi superiori protrusi, preservando lo spazio per denti non ancora erotti, diminuendo la necessita’ di estrazioni di denti permanenti, riducendo la durata del trattamento in
dentatura permanente. Se il trattamento precoce non è necessario l’ortodontista può monitorare attentamente la crescita e lo sviluppo per iniziare l’eventuale terapia ortodontica al momento ideale. Nel giovane e nell’adulto, in cui le arcate dentarie e le basi ossee sono gia’ formate i denti possono essere allineati con tecniche ortodontiche tradizionali, come apparecchi fissi vestibolari o linguali. Esiste infine la moderna tecnica ortodontica biodinamica, una sequenza di apparecchi trasparenti, precisissimi e invisibili che allineano i denti e riconfigurano la funzionalità muscolare eliminando le interferenze occlusali anomale e conferendo equilibrio al viso e alla bocca.
Vitaldent - centro odontoiatrico Dott.ssa Angela Zadro, medico chirurgo specialista in ortodonzia via Alberto Cavalletto 5 35122 - Padova Tel.: 049 9868694 - www.vitaldent.com
a contrazione muscolare avviene nel momento in cui le fibre di cui e’ costituito il muscolo, in seguito ad uno stimolo nervoso, si contraggono generando una forza che attraverso il tendine si trasmette alla leva ossea, permettendo cosi’ il movimento del corpo o di una sua parte. Le nostre fibre sono costituite da fibre lente tipo I che sono maggiormente capaci di ossidare gli acidi grassi e sono coinvolte in esercizi di tipo aerobico. Le fibre veloci tipo II intervengono nelle azioni muscolari rapide, contengono enzimi per il metabolismo anaerobico glicolitico-alattacido. Le fibre tipo IIB o FF (fast fatiguable) sono fibre veloci che sviluppano forze elevate ma che si affaticano rapidamente. Le fibre tipo IIA o FR (fatigue resistant) hanno velocita’ di contrazione leggermente inferiore ma dotate di maggiore resistenza. Il nostro metabolismo muscolare varia in rapporto al tipo di esercizio: - Attivita’ di brevissima durata ed elevatissima intensita’: non si ha il tempo di ossidare i nutrienti, per cui si ricorre alle scorte di ATP e CP immagazzinate nei tessuti durante le fasi di riposo. Possono sostenere l’organismo solo per pochi secondi (attivita’ anaerobiche alattacide) - Attivita’ di breve durata ed elevata intensita’: dura tra 5 sec e qualche minuto. In questo caso si ha l’attivazione della glicolisi, ma la grande quantita’ di piruvato prodotta non puo’ essere tutta utilizzata nel ciclo di Krebs e deve essere ridotto ad acido lattico (attivita’ anaerobiche lattacide) - Attivita’ di lunga durata e media intensita’: permette di innescare tutti i meccanismi catabolici dei glucidi prima e degli acidi grassi poi. Sono esercizi che superano i 2 min che possono prolungarsi per ore. Fino ai 15-20 min il substrato sara’ di glucidi mentre per tempi piu’ lunghi sara’ di glucidi ed acidi grassi contemporaneamente. Si ha notevole consumo di ossigeno (attivita’ aerobiche). Le indicazioni dietetiche per attivita’ sportiva sono: carboidrati 55-60% (3/4 complessi, 1/4 semplici), lipidi 20-25% fino a 35% per sportivi che praticano attivita’ intensa (saturi 7-10%, monoinsaturi 20%, polinsaturi 7%), proteine 10-15% tenendo conto che uno sportivo puo’ arrivare a 2 gr/Kg peso
Dott.ssa Paola Roseano Specialista in Radiologia-Senologia Riceve: Affidea-Iniziativa Medica Monselice PD Tel. 0429786666 www.iniziativamedica.affidea.it Riceve: Affidea-Uni X Poliambulatorio Piove di Sacco PD Tel. 049-9708688 www.unixpoliambulatorio.affidea.it
corporeo. I pasti dovrebbero essere tre principali con due o piu’ spuntini. Tuttavia secondo le linee guida, nei periodi di intenso e prolungato allenamento sportivo, l’apporto energetico deve essere incrementato in rapporto all’attività fisica. Scarso apporto energetico può comportare perdita di massa muscolare, maggiore fatica fisica e possibilità di traumi. E’ raccomandato un apporto di carboidrati compreso tra 6-10 gr/Kg di peso corporeo per mantenere stabile il livello di glucosio durante l’esercizio e ricostruire il glicogeno muscolare ed epatico dopo l’esercizio. E’ raccomandato un apporto proteico di 1,2-1,7 gr/Kg di peso corporeo sia per gli atleti che svolgono attivita’ di potenza che di resistenza. Le indicazioni per attivita’ agonistica sono: - Prima dell’esercizio: i pasti devono essere ricchi di carboidrati, contenere moderate quantita’ di proteine, grassi e fibra, fornire adeguate quantita’ di liquidi. - Durante l’esercizio: si deve mantenere l’equilibrio idrosalino e l’omeostasi glucidica. Tali raccomandazioni sono piu’ importanti per l’esercizio di resistenza con durata superiore all’ora o in condizioni climatiche sfavorevoli. - Dopo l’esercizio: bisogna favorire un rapido recupero della condizione fisica. Entro i primi 3 min dalla fine dell’esercizio si consiglia assunzione di 1-1,5 gr di carboidrati per Kg di peso e poi ogni 2 ore per le successive 4-6 ore. In questa maniera si recupera il glicogeno muscolare ed epatico. E’ necessario un adeguato apporto proteico per la riparazione del tessuto muscolare. Il fabbisogno energetico nella maggior parte degli atleti oscilla tra 35 e 60 Kcal per Kg di peso corporeo in relazione allo sport praticato. Dott.ssa Floriana Bertani Medico chirurgo - Specialista in Scienza dell’Alimentazione e Dietologia - Nutrizione clinica Poliambulatorio San Martino - Via Carrarese 66/6 Piove di Sacco - Tel. 339 3558149
34
laPiazza
Salute
www.lapiazzaweb.it
Sportello Dsa: prevenire, affrontare, gestire le difficoltà di apprendimento A
nche quest’anno, grazie al finanziamento delle classi seconde e 4 bambini di classe terza, divisi dell’Amministrazione Comunale, è stato possibile in piccoli gruppi (7 gruppi totali) all’interno di ciascuna rinnovare, all’interno dell’Istituto Comprensivo di Porto scuola di appartenenza. Ogni gruppo ha usufruito di 14 Viro, attività di consulenza, screening e potenziamento ore di potenziamento, suddiviso in due ore settimanali, nell’ambito delle difficoltà di apprendimento. per un monte complessivo di 98 ore di azione diretta. L’attività progettuale ha visto la realizzazione di La progettualità ha coinvolto in particolare le Scuole diversi percorsi rivolti all’identificazione e all’affronto Primarie M. S. Tiozzo, Aldo Moro e Porticino. Le attività delle problematiche relative ai DSA e alle difficoltà hanno previsto l’utilizzo di materiale specifico elaborato di apprendimento, all’interno delle scuole primarie ad hoc in base alle difficoltà emerse: letto-scrittura, e secondarie di I grado: screening sui requisiti ortografia, prerequisiti della letto-scrittura, elaborazione dell’apprendimento, potenziamento delle abilità incerte del testo. Tutti i percorsi in atto si concluderanno a per i bambini appartenenti ai primi 3 gradi di istruzione fine maggio con la stesura di sintesi informative per (potenziamento pre invio al ciascun bambino su progressi servizio per approfondimento), e difficoltà permanenti, al L’intenzione è stata quella consulenza agli insegnanti fine di ricreare un quadro di creare situazioni tali da e ai genitori sull’utilizzo di specifico per poter offrire la permettere ad ogni studente strategie didattiche facilitanti, possibilità ad insegnanti e genitori di prevedere piani sportello di consulenza per di sentire che, oltre ad essere di intervento estivi mirati. la stesura del PDP (Piano aiutato, è in grado di dare All’interno del percorso Didattico Personalizzato), aiuto a chi ha difficoltà laboratoriale gli studenti colloqui di restituzione rispetto hanno potuto sperimentare alle valutazioni effettuate, con definizione di indicazioni didattiche. Sono stati valutati relazioni gratificanti in un contesto di apprendimento 2 ragazzi della scuola Secondaria di I grado, mediante cooperativo. L’intenzione è stata quella di creare una batteria di base volta a rilevare informazioni situazioni tali da permettere ad ogni studente di sentire sulle abilità di lettura (velocità/correttezza), scrittura che, oltre ad essere aiutato, è in grado di dare aiuto (ortografia, capacità espositiva), calcolo (abilità di a chi ha difficoltà laddove le sue potenzialità sono calcolo a mente e scritto), comprensione (su lettura maggiori. Si auspicano in tal modo ricadute positive sia autonoma del testo). E’ stato attivato, in orario sull’autostima sia sulla capacità di socializzazione. Dott.ssa Girardi Silvia scolastico, un percorso laboratoriale di potenziamento (Educatore specializzato in DSA) nell’ambito della letto scrittura che ha visto la Dott.ssa Gazzi Mara (Psicologa) partecipazione di 19 bambini delle classi prime, 18
Dott.ssa Gazzi Mara - Psicologa dell’Età Evolutiva e della Psicopatologia dell’apprendimento Esperta in Neuropsicologia Clinica - Via Luigi Einaudi 63 (Area Tosi) Rovigo - tel. 3479376493 - e-mail: 78mara@alice.it. - www.equipeetaevolutiva.it L’Approdo s.c.s Ente affiliato POLOAPPRENDIMENTO Porto Viro (Prevenzione Potenziamento Riabilitazione)
L’importanza della riabilitazione nella terza età T
ra i problemi più comuni della terza età si annovera il generale peggioramento delle funzionalità motorie, causato dal naturale deterioramento – invecchiamento di strutture osteoarticolari e miotendinee. A questo si aggiungono anche traumi e patologie a cui gli anziani sono maggiormente soggetti ed in alcuni casi anche un graduale deterioramento cognitivo: per tutte queste eventualità è fondamentale operare tempestivamente con un’attività riabilitativa mirata, che consenta un pieno (o parziale) recupero funzionale motorio. Gli obiettivi della terapia riabilitativa e strumentale sono molteplici: risoluzione dello stato infiammatorio, riduzione/ scomparsa del dolore, miglioramento della funzione muscolo-scheletrica e della qualità di vita (comprese le condizioni psicologiche e la fiducia del paziente), incremento nella compliance riabilitativa (= disponibilità da parte del paziente al trattamento riabilitativo),prevenzione della sindrome da ipomobilità/immobilizzazione nell’anziano, ripresa delle attività funzionali che ci si è prospettati, ridurre, parzialmente o totalmente, il “deficit” che rende disabile una persona, attraverso l’utilizzo di funzioni rimaste integre, in modo da permetterle di “vivere” al massimo delle sue capacità. Il 30% degli anziani ha limitazioni motorie, dovute principalmente a patologie muscolo scheletriche (traumatologiche, ortopediche, reumatologico-degenerative), ma non solo, basti pensare alle patologie neurologiche invalidanti. Queste limitazioni possono comportare difficoltà nello svolgimento delle attività della vita quotidiana, alterando l’autonomia e il movimento nel proprio ambiente. La Riabilitazione nella Terza Età deve mirare alla riorganizzazione della vita del paziente anziano colpito da disabilità, in modo
che possa compiere il maggior numero di esperienze positive, cioè gratificanti, pur avendo subìto delle limitazioni motorie e cognitive. E per raggiungere questo obiettivo si deve intervenire sui bisogni della persona, sul contesto sociale, sull’ambiente fisico e sulla (o sulle) disabilità. Occorre quindi individuare i bisogni primari dell’anziano e il modo di soddisfarli; motivarlo e farlo così partecipare attivamente alle attività che gli vengono proposte per ottenere il recupero; fare accettare dalle persone che vivono a contatto con lui la sua debolezza e problematica, in modo che soddisfino i suoi bisogni secondari legati al rapporto con gli altri (bisogno di accettazione, di affetto, ecc.); intervenire sull’ambiente in cui l’anziano vive abitualmente (la casa, soprattutto) per eliminare quelle barriere che possono rendere difficili i suoi spostamenti o i movimenti in genere. Presso il Poliambulatorio Vespucci si effettua riabilitazione per anziani: il centro è infatti specializzato nell’elaborare percorsi riabilitativi personalizzati, dove ogni paziente potrà godere in tutta sicurezza dell’assistenza di un fisioterapista qualificato che seguirà ogni singola fase del processo di recupero. Il trattamento può essere singolo e quotidiano, in particolare in fase di acuzie flogistiche, con l’ausilio combinato di Terapie fisiche (laser, Tecarterapia, correnti antalgiche) e di Terapie Manuali (Kinesiterapia, rieducazione posturale e motoria, Massoterapia). Superata la fase acuta si consiglia di continuare anche a domicilio con gli esercizi insegnati ed appresi, e di seguire i consigli dati per mantenere una buona qualità di vita e prevenire eventuali riacutizzazioni o complicazioni. Spesso, proprio per i pazienti della terza età, si consiglia
FISIOTERAPIA – RIABILITAZIONE AMBULATORIO POLISPECIALISTICO DIAGNOSTICA STRUMENTALE
Struttura convenzionata con:
Sistema Sanitario Nazionale (S.S.N.)
inoltre di continuare periodicamente con cicli di ginnastica motoria specifica in gruppo da eseguirsi 2 volte/settimana come terapia di “mantenimento”. Importante è informare le persone che la mancanza di un’adeguata e costante attività motoria contribuisce alla progressiva perdita del tonotrofismo muscolare e del contenuto minerale del tessuto osseo (osteoporosi), tipiche dell’età avanzata, con conseguente aumento del rischio di cadute, fratture e immobilizzazione. Quindi le persone della terza età devono sapere che esistono Centri Specializzati dove possono ottenere risposte alle proprie problematiche intraprendendo percorsi riabilitativi specifici e personalizzati per continuare a condurre una vita serena, indipendente ed autonoma e con buona qualità.
Inail Mutua Marittima Unisalute, Previmedical, Maggiori network sanitari
Direttore sanitario: Dott. Mario Bortolato Aut. san. Nr 53 de 15/7/13
VIA VESPUCCI N°135/136 30015 SOTTOMARINA DI CHIOGGIA (VE) TEL. 041.490754 - FAX. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it
36
Turismo
www.lapiazzaweb.it
Ca’ di Mezzo, escursione nell’Oasi Un’area palustre situata nel comune di Codevigo al confine con Chioggia, gestita da legambiente insieme col Centro di Educazione ambientale, si estende per circa 30 ettari. Si può visitare la domenica
C
ontinuano le aperture domenicali al mattino (dalle 9.30 alle 12.00) e al pomeriggio (dalle 15.00 alle 18.30) nell’oasi naturalistica della saccisica. Riteniamo importante per chi volesse farne visita, far conoscere la funzione di quest’area e sottolineare da chi è gestita. L’area è gestita completamente da Legambiente, circolo “Arca di Noè” di Piove Di Sacco con presidente Nadia Tessaro, e assieme al loro Centro di Educazione Ambientale (CEA) perseguono l’obiettivo di favorire la conoscenza delle risorse del territorio. La referente del CEA Federica Cattaneo, si occupa in particolare di tutto ciò che riguarda una di queste risorse, ovvero dell’oasi Ca’ Di mezzo, area palustre situata nel comune di Codevigo al confine con il comune di Chioggia. Com’è nata quest’area e qual è il suo scopo? “L’area si estende per circa 30
ettari, è stata progettata e realizzata dal Consorzio di Bonifica Adige Euganeo, attraverso il finanaziamento della Regione Veneto e in collaborazione con l’Università di Padova nel lontano 1997, con lo scopo di ridurre i carichi inquinanti veicolati dal bacino scolante alla Laguna di Venezia. Quest’ultima è un ecosistema che ha avuto origine 6000 anni fa. Il problema dell’inquinamento idrico è particolarmente acuto, è noto infatti, che la laguna raccoglie acque di scarico sia di origine industriale, di origine agicola e urbana e questo ha portato al deterioramento delle condizioni della qualità delle acque lagunari, e dell’accumulo di inquinanti nei sedimenti lagunari, oltre a danneggiare l’equilibrio dell’ecosistema. Quindi per la salvaguardia della Laguna di Venezia sono state messe a punto delle strategie di intervento e prevenzione per poter ridurre le fonti inquinanti. L’oasi Ca’ di
Un’immagine dell’oasi Ca’ di Mezzo
Mezzo rientra in uno di questi interventi con la tecnica della Fitodepurazione. In seguito, con l’inserimento di molte specie vegetali autoctone, arbusti ed alberi, è diventata un oasi naturalistica di grande pregio.” Ci puoi spiegare nel dettaglio cosa significa “fitodepurazione”? “La Fitodepurazione è un sistema di depurazione naturale delle acque reflue, tipico degli ambienti acquatici e delle zone umide naturali. Le piante hanno il ruolo fondamentale di creare un habitat idoneo alla crescita
della flora batterica, e di microalghe che poi saranno i veri protagonisti della depurazione biologica. I processi biologici sono quelli che riguardano la vegetazione artificialmente introdotta, in particolare troviamo molto diffusa la Phragmites Australis (o canna di palude) che insieme al resto della vegetazione assorbe gli inquinanti disciolti nelle acque come nutrienti, e vengono poi trasformati dalla flora batterica in composti innocui. L’oasi è arrivata a completa maturazione nel 2006, è stata la prima area umida realizzata in Italia e
gli studi eseguiti per questo impianto da parte di ricercatori nazionali e internazionali hanno permesso l’importante sviluppo della fitodepurazione in Italia.” Oltre ad avere un ruolo di depurazione, è diventata anche un percorso didattico aperto a tutti, ci spieghi in cosa consiste? “L’area è stata realizzata secondo il principio della multifunzionalità, ovvero non solo per la fitodepurazione delle acque, ma ad oggi si può dire che è divenuto un’ecosistema palustre di elevatissimo valore ambientale, un importante laboratorio didattico per studenti di tutte le età e un’opera fruibile al pubblico tramite visite guidate con dei percorsi speciali realizzati appositamente per disabili e ipovedenti. Info a ceapiove@libero.it oppure consultare la pagina facebook Legambiente Piove di Sacco” F. Trivellato
“A scuola in canoa”: a contatto con la natura
S
dal 15 Giugno al 15 Luglio
abato 21 maggio, a conclusione del progetto “A scuola in canoa”, patrocinato dal comune, organizzato dall’associazione sportiva C.K.C. (Canoa Kayak Chioggia), si è svolta la prova pratica per i ragazzi delle classi terze, quarte e quinte della scuola primaria M.Chiereghin, che avevano già partecipato alla lezione teorica, presso la scuola stessa, tenuta dell’istruttore/allenatore federale Scuttari Carlo. Lo specchio d’acqua lato sud bacino del Lusenzo, antistante la sede del C.K.C., è stato animato dal passaggio delle imbarcazioni messe a disposizione dall’associazione, che durante tutta la mattinata è riuscita a far provare a 130 alunni la conduzione di un Kayak. Sotto gli occhi di insegnanti e genitori, i ragazzi, guidati da sei istruttori, che li hanno sempre affiancati in acqua, si sono divertiti nel mettersi alla prova, dovendo essere in prima persona responsabili della rotta che facevano seguire al proprio mezzo. Dopo le prime incerte pagaiate, tutti sono riusciti a coordinare i propri movimenti per gestire il Kayak, provando l’emozione di viaggiare a pelo d’acqua, utilizzando solo la forza delle loro braccia. Inoltre hanno potuto esplorare l’ambiente circostante, apprezzando ancor di più la bellezza del posto in cui vivono e di uno sport praticabile durante tutto l’anno, che fa stare all’aria aperta e a contatto con la natura. Al loro rientro a scuola tutti gli alunni hanno ricevuto il diploma personalizzato con il proprio nome, in ricordo dell’esperienza fatta, che sarà possibile continuare quest’estate per quanti vorranno.
Pesce fresco Da noi potrete trovare prodotti ittici polesani di qualità garantita. • Vongole veraci, cozze • Seppie, calamari • Gamberetti di laguna • Branzini
Pesce cotto Il nostro pesce cotto è preparato utilizzando solamente pesce fresco. • Spaghetti alle vongole • Frittura mista con polenta • Grigliata mista • Insalata di mare
Puoi trovare i nostri camion nei mercati del Nord-Est ed averli in esclusiva per tutti i Tuoi Eventi
ANDROMEDA SOCIETÀ COOPERATIVA
Via dei Dogi, 10 45010 Rosolina (Ro) Italy Cell. (+39) 340 7653158 info@coopandromeda.com www.coopandromeda.com
Specialità Il nostro menu è ricco di specialità venete a base di pesce fresco. • Sarde in saor • Seppie in tecia con polenta • Spadellata vongole veraci e cozze
38
Protagonisti .
www.lapiazzaweb.it
Maria Luisa Coppola Ex assessore regionale
Maria Luisa Coppola, ex assessore regionale, ora si dedica a progetti gastronomici
La nuova vita di Isi... ai fornelli “L
’unico modo per fare un gran bel lavoro, è amare quello che fate!”. Il pensiero del noto informatico e imprenditore statunitense Steve Jobs è il motto di Maria Luisa “Isi” Coppola, 15 anni come assessore regionale e oggi inarrestabile fucina di idee e progetti. Dopo il diploma di maturità linguistica a Vicenza e il percorso universitario della Scuola Interpreti di Trieste, Isi è stata responsabile commerciale per l’estero in diverse aziende italiane per poi intraprendere dal 1997 una ammirevole carriera politica, prima come assessore comunale poi come assessore regionale per ben tre legislature. Questa intervista inizia gustando un dolce preparato per l’occasione e che ha chiosato con successo una serata di IsiCooking
al noto ristorante Hostaria Hospital. “IsiCooking è nato grazie a Delta Radio, dopo la decennale trasmissione 100%ISI nella quale ogni settimana parlavo di un argomento diverso - racconta - dalla moda alla cultura, dalla cucina alla musica, dal lavoro alle curiosità. Con l’editore Cristiano Curri si è pensato di dedicare la trasmissione alla sola gastronomia ed è nata l’idea di IsiCooking, sapendo individuare la passione del pubblico per il cibo, forse ben prima di un programma come Masterchef”. Dall’estate scorsa collabora con Massimo Barbin dell’Hostaria Hospital, proponendo delle serate a tema ogni secondo giovedì del mese, da ottobre a maggio e tutte le serate sono sempre overbooked. “È un’esperienza di grande forma-
“Ho avuto due ispiratori eccezionali: una mamma con una straordinaria cucina mediterranea e un papà con una cucina che oggi si direbbe fusion”
zione perché, non essendo una chef professionista, posso lavorare come uno chef bravo come Mirko e un souschef come Daniele, giovanissimo ma di grande entusiasmo – spiega – e le ricette che realizziamo insieme con una grande armonia e con tanta serenità in cucina, provengono per la maggior parte dal mio’libro’ di famiglia”. Isi infatti racconta di aver avuto in famiglia “due ispiratori eccezionali: una mamma con una straor-
dinaria cucina mediterranea e un papà un po’ particolare con una cucina che oggi si direbbe fusion”. Il prossimo autunno inizierà il terzo livello Ais, il corso finale dell’associazione italiana sommelier, e per Natale potrebbe quindi diventare sommelier a tutti gli effetti. “È solo l’inizio adesso, ho passato i primi due corsi e due esami - conclude - ma ci vuole tutta la vita per conoscere bene un mondo affascinante come quello del vino”. Ai tanti sostenitori che chiedono se “la Coppola” ha in serbo ancora un proprio progetto politico, magari come amministratrice comunale, placidamente risponde che al momento non vi è alcuna intenzione se non quella di dedicarsi alle sue passioni e di trascorrere del tempo con i figli che studiano e lavorano all’estero. “Nelle prossime settimane prenderà vita una ‘sorpresa’ sul web - annuncia - e, anche se non voglio anticipare nulla, posso dire che ci sto lavorando con un amico ingegnere informatico che ha scelto volontariamente di intraprendere con me questa bella sfida e posso solo confermare che ne vedrete delle belle!”. Massimiliano Beltrame
foto by Essent’ial
23-26 giugno 2016 La settimana del vivere e saper fare eco sostenibile
Incontri con:
Philippe Pypaert, UNESCO Armido Marana, ECOZEMA Massimo Zamboni, scrittore Marco Bettiol, scrittore Paolo Boffi, BOFFI Spa Enrico Franzolin, UNOX Marco Santarelli, scienziato Kikko Bestetti, designer Antonio Galdo, scrittore Lorenzo Berlendis, SLOW FOOD Susanna Martucci, ALISEA Laura Badalucco, IUAV Carlo Gaino, IUAV Giuseppe Mincolelli, UNIFE Silvia Sandini, ADI Triveneto Marco Capellini, MATREC Maurizio Riva, RIVA1920 Albano Ghizzoni, ESSENT’IAL Palmalisa Zantedeteschi, artista Marco Luchetti, FEDERLEGNO
L’esposizione di Eco Design, 16 incontri, 18 Itinerari naturalistici, l’eco menù by Slow Food! Dalle 9.00 alle 18.00 all’Eco Design Forum, Cà Vendramin, Taglio di Po, Rovigo. Dalle 17.00 alle 23.00 all’Eco Design Center, via Murazze 38, Portoviro, Rovigo. Aperitivo con... Tutti i giorni, da metà pomeriggio, all’Eco Design Center, entusiasmanti incontri con designer, imprenditori ed esperti del saper fare eco-sostenibile.
Scopri tutti i dettagli dell’evento www.ecodesignweek.it e seguici su Facebook
PATROCINI
Provincia di Rovigo
Città di Porto Viro
Città di Adria
Comune di Loreo
Comune di Porto Tolle
Comune di Rosolina
Comune di Corbola
A R I D.O.P.
A ZZ
DI
SCA
R D OV
SPECIAL PARTNER
Comune di Taglio di Po
O
costruzioni
C
PARTNER PRINCIPALI
PARTNER COLLABORATORI
MEDIA PARTNER
COMUNICAZIONE
MEETING PARTNER
FORNITORI
ORGANIZZATO DA
40
gli
Suoni dalle Dolomiti
Spettacoli .
Dal 2 Luglio al 26 Agosto
L
a musica in sintonia con l’ambiente con il calendario di Suoni delle Dolomiti, dal 2 luglio al 26 agosto, è un evento ormai affermato nel panorama musicale italiano, al quale partecipano musicisti di fama internazionale che nel rispetto dell’ambiente si uniscono al pubblico e raggiungono a piedi i luoghi dei concerti, strumento in spalla. Suoni delle Dolomiti è un bellissimo esempio di come si possa creare un grande evento, senza impattare sulla natura. L’idea che sta dietro a questa bella iniziativa è tanto semplice quanto nobile: unire la passione per la musica e la montagna, l’arte e l’ambiente per creare un calendario di concerti e iniziative parallele per scoprire il territorio delle dolomiti con tutti i sensi. Concerti di musica jazz, classica, world ed etnica
www.lapiazzaweb.it
Paolo Conte Sabato 2 luglio 2016, ore 21.45 Piazzola sul Brenta (Padova)
che sono proposti nel primo pomeriggio in radure, rifugi e prati d’alta quota e anticipiati da un’escursione con le Guide Alpine dell’Altopiano per raggiungere le suggestive location tra le cime. Piene di magia anche le Albe delle Dolomiti, concerti al sorgere del sole.
I
l grande ritorno in tour del poeta della musica italiana. Eccezionalmente al Postepay Sound Piazzola sul Brenta. Reduce dal successo dei concerti del 2015, Paolo Conte parteciperà alla rassegna di eventi estiva a Piazzola sul Brenta sabato 2 luglio: «La mia gioia inizia quando compongo la musica di una canzone e finisce quando sul palco, come succederà stasera, la sento suonare da un’orchestra». Paolo Conte sarà il primo artista italiano a calcare il palco del Postepay Sound a Piazzola sul Brenta. Il cantautore è reduce dal successo dell’ultimo tour che l’ha visto impegnato in una serie di live nei principali teatri italiani. Nel 2014 è uscito Snob, suo ultimo album di inediti.
Prog Rock Festival Close to the Moon Venerdì 8 Luglio 2016, ore 18.00 Sabato 9 Luglio 2016, ore 18.00 Piazzola sul Brenta (Padova)
È Euganea Film Festival XV Edizione dal 30 Giugno al 17 Luglio Colli Euganei, Padova Italy
L
uglio sui Colli Euganei è Euganea Film Festival, evento internazionale dedicato al cinema organizzato dall’Associazione Euganea Movie Movement, che dal 1 al 17 luglio 2016 festeggerà la sua XV edizione con un fitto calendario di eventi cinematografici e culturali che si snoderà nella splendida cornice dei Colli Euganei in provincia di Padova. Sul sito internet www.euganeafilmfestival.it saranno presto pubblicati i lavori in concorso per l’edizione 2016 del Festival che, a conferma del prestigio e della sua rilevanza internazionale, nel 2015, ha visto partecipare oltre 1700 lavori provenienti non solo da tutta Europa ma anche dalla Corea del Sud, dall’Iran, dal Canada e dagli Stati Uniti. La XV edizione del Festival si articolerà intorno a tre sezioni competitive. Il Concorso Internazionale Cortometraggi, dedicato ai cortometraggi italiani e stranieri, di qualsiasi genere e formato e di durata non superiore ai 30 minuti. Al Concorso Internazionale Documentario sono ammessi film documentari italiani e stranieri, di qualsiasi genere e formato, non superiori ai 90 minuti. Infine al Concorso Internazionale Cortometraggi di Animazione sono ammesse opere di animazione italiane e straniere con una durata non superiore ai 30 minuti. Tutte le opere devono essere state realizzate dopo il 1 gennaio 2014.
Il Festival mantiene anche quest’anno la sua vocazione all’impegno sociale e il suo legame con il territorio. Accanto a quelli previsti per le sessioni competitive verranno, infatti, assegnati altri due premi: il Premio “Cinemambulante” per la miglior opera che affronta tematiche legate all’ambiente, alla legalità e al lavoro; e il Premio “Veneto Movie Movement”, destinato alla migliore opera realizzata da un regista veneto, prodotta da una casa di produzione veneta o che abbia qualche stretto legame con il territorio regionale.
la prima edizione di un happening della musica progressive dalla genesi unica, scaturito dalla volontà, passione ed esperienza di alcuni protagonisti della musica dal vivo in Italia da decenni. Un evento progressivo, non solo nell’offerta musicale, ma nella sua stessa concezione. Ai piedi del palco dove stava suonando una leggenda del prog rock, in una terra che, da sempre, ama questi artisti, è nata l’idea di riportare, su un unico palco, i protagonisti, grandi e piccoli, di un genere musicale, tra i piu ispirati e creativi degli ultimi 50 anni. Una storia musicale che, come la luna, ha le sue fasi e fa muovere le maree e le anime di generazioni. Una storia magica nel suo aprirsi a influenze e suggestioni.
• Alan Parsons Live Project • Adrian Belew Power Trio • Caravan • Family • Focus • Hakwwind • Martin Barre • Procol Harum • Rick Wakeman • Soft Machine & Keith Tippett Il titolo? Non è una canzone. Non una sola. Ma un crocevia di ascolti di brani, che si sono intrecciati nella mente di chi ideava questo evento. Incroci che sono i percorsi del prog. A Piazzola sul Brenta, per la prima volta in maniera così consapevole e ispirata, il prog si esibisce, si racconta e incontra i suoi fan. Concerti, eventi collaterali e incontri.
della musica britannica. “La cosa migliore dell’invecchiare, dello sposarsi, del diventare padre e cambiare il tuo stile di vita è che non pensi più che tutto riguardi te. Questo ha un profondo im-
patto”, dice. “Ho smesso di dare importanza alle critiche; non mi danno più fastidio e mi sento più a posto con ciò che faccio di quanto non mi sia mai capitato.” Mentre Hucknall si prepara a dare il via a uno dei più grandi tour della carriera dei Simply Red, e la band entra nella sua quarta decade, il suo obiettivo è più chiaro che mai. “Ci chiamiamo Simply Red per un motivo”, dice il cantante con una delle migliori voci nella soul music. “Voglio mantenere tutto semplice. I nostri fan sanno chi siamo. Ci sono stati fedeli. Adesso sono pronto ad andare là fuori e dare loro ciò che vogliono.”
Simply Red Martedì 19 Luglio 2016, ore 21.15 Piazzola sul Brenta (Padova)
I
Simply Red hanno concluso la loro iniziale e ininterrotta corsa di 25 anni con un concerto d’addio alla O2 di Londra nel 2010 e adesso, incoraggiati dall’ottima qualità del nuovo album “Big Love” pubblicato nel giugno 2015, i Simply Red torneranno a suonare con entusiasmo tutti i grandi successi. Mick Hacknall sarà affiancato dai colleghi di lunga data Ian Kirkham (sax), Steve Lewinson (basso), Kenji Suzuki (chitarra), Kevin Robinson (tromba e flauto) e Dave Clayton (tastiere) con l’aggiunta del nuovo batterista Roman Roth. Il tour giunge in un momento in cui Hucknall è in pace con la sua eredità e con il suo posto nella storia
entra nel team! Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario. Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno. Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.
chiamaci! invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it
l’informazione locale a casa tua
una finestra aperta sul mondo dell’informazione
Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.
e : impossibile passare inosservati! via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it
42
il
Crucilibro
www.lapiazzaweb.it
Eroi e demoni dei giorni nostri Nella vita si ride e si piange, in bilico tra l’amore che genera e il lutto capace di scardinare un’esistenza Nora Webster
Aldo Nove
Stefano Piedimonte
Antonio Moresco
Nora, una vedova
Aldo Nove
Ivan Sciarrino
Un ex lavoratore
Alter Ego
Maurice, il marito morto
La società attuale
Soraya, donna sposata
L’imprenditore del Nord Est
Location
Il Sud-Est dell’Irlanda
L’Italia
Napoli
Il Veneto
Il lutto
La consapevolezza del contagio
Un maresciallo e un brigadiere
Il lavoro come strumento d’analisi d’ambiente, economia, sociale e psicologica
Intrigo
Maurice muore improvvisamente e Nora si trova a vivere la vedovanza. Tutto è cambiato anche se la vita è rimasta tale e quale in un paese dove il desiderio di fuga dalla povertà e dall’odio religioso non ha mai fine
L’autore, nell’incipit, fa un esplicito riferimento al suo primo libro: Woobinda, dove criticava ferocemente ma con spiccata ironia le gioie del consumo moderno chiamandosi fuori
Ivan è in ospedale per un misterioso incidente su cui indagano i carabinieri. Aveva accettato un lavoro: far innamorare una donna e allontanarla dal marito. Ma sotto sotto ci sono affari loschi
Lo scrittore parla dei lavori che ha fatto nella sua vita, dal primo all’ultimo. Lo può fare perché nel panorama italiano lui è già lo scrittore lattoniere, l’attore geometra, il drammaturgo magazziniere
Finale
La vita di Nora è tranquilla, quella di una famiglia qualsiasi in quel luogo, in quegli anni. Sono le sfumature dell’animo della protagonista a trasformarla in un romanzo
In questo testo Nove sembra dichiarare di essere stato contagiato: i luoghi comuni entrano anche nella scrittura che non è più un luogo privilegiato esterno al mondo e che per questo si fa cupa
Lui è uno spasimante professionale che si innamora, però, davvero tutte le volte. Solo che questa volta è incappato in una bella disavventura
Nel libro si ripercorrono i lavori che ha fatto ma anche le opere che da questi sono state ispirate. Il passo in più sta nel fatto che Trevisan interpreta in senso etnoantropologico il mondo in cui vive
Cosa dire del libro
Un romanzo magistrale dove le idee non entrano in scena ma le pagine rappresentano la vita che più o meno ci aspettiamo
Un’opera priva di sorriso che fa pensare ad un autore involuto o deciso a dichiararsi sconfitto
Un libro divertente e leggero che, giocando sui temi di desiderio e seduzione, mette in campo un personaggio d’altri tempi
I diversi generi della scrittura di Trevisan dilagano in un unico flusso che non disdegna critiche feroci al modello economico veneto
Eroe/Eroina
Co-protagonisti
Leggere
Colm Tòbìn Nora Webster Bompiani, pp. 352 € 19.00
Aldo Nove Anteprima mondiale La nave di Teseo, pp. 170 € 18.00
Stefano Piedimonte L’innamoratore Rizzoli, pp. 272 € 18.00
Vitaliano Trevisan Works Einaudi Stile Libero, pp. 664 € 22.00 A cura di Germana Urbani
Tagliati su misura per ogni cliente per la vostra >> Circuito Nord Est Pubblicità Padova Rovigo Venezia >> 14 Edizioni mensili 222.590 copie via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it
www.lapiazzaweb.it
Tavola
a
43
Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Spiedini d’estate
Insalata di farro
Ingredienti: 12 pomodorini - 24 mozzarelline grandi come una nocciola - 12 filetti di acciuga - 24 olive farcite - 1 peperoni giallo foglie di basilico.
Ingredienti: 180 g farro - sale - acqua - 1 costa di sedano - 2 carote - 1 rapa rossa - 1 cetriolo - un pizzico di erba cipollina un pizzico di prezzemolo.
Dessert di albicocche Ingredienti: 15 albicocche - 500 g di yogurt naturale cremoso - 4 C di zucchero di canna - 1 limone - 1 pizzico di peperoncino - 10 amaretti - 8 foglie di menta - 2 C di malto.
Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155
Preparazione: pulire il peperone e tagliarlo prima a strisce larghe poi a dadi. Dividere a metà i pomodorini, dividere a metà i filetti d’acciuga. Preparare ogni spiedino seguendo questo ordine: dado di peperoni, acciuga, mezzo pomodoro, una foglia di basilico, un’oliva, una mozzarellina, un pezzo di peperone, ecc. Terminare con i peperoni e porre in frigorifero. Al momento di servire disporre ogni spiedino su una grisella (fetta di pane croccante) e condire con sale e olio.
Preparazione: lavare, lasciare in ammollo e cuocere il farro; lasciare raffreddare (si può cuocere il giorno prima). Preparare le verdure tagliate sottili, l’erba cipollina e il prezzemolo ben tritati; aggiungere il tutto al farro, condire con olio crudo, gomasio e lievito in scaglie.
Preparazione: lavare le albicocche, dividerle a metà e spezzettarle nel frullatore. Aggiungere lo yogurt, lo zucchero di canna, un pizzico di peperoncino e un po’ di succo di limone (si deve ottenere una crema abbastanza consistente). Spennellare con il malto le ciotoline e sbriciolarvi sul fondo gli amaretti. Passare il dessert nelle ciotoline e deporle in frigorifero. Prima di servire guarnire con una fettina di albicocca e due foglie di menta. Servire fresco.
Nota La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.
Pizzeria · Piadine · Panini caldi
di Mercantini Cristian s.n.c.
DAL 12 GIUGNO SIAMO APERTI ANCHE A MEZZOGIORNO con orario continuato dalle 11.00 solo il venerdì sabato e domenica
V.le Padova, 1 Sottomarina di Chioggia (Ve)
Anche su prenotazione
041 5540550
Oroscopo
44
l’
Ariete Il mese favorirà il cuore e i progetti familiari o legati alla sfera sociale che ti stanno più a cuore
Toro Pazienza al limite, mettete i puntini sulle i e fate valere le vostre ragioni o sicuramente subirete dei torti
Giugno Giugno porta con sé emozioni e languori. Respirerete aria di vacanze: vi darà la carica per affrontare con grinta l’inizio dell’estate
www.lapiazzaweb.it
Bilancia Avete bisogno di stare in compagnia: conoscere gente, andare in giro, sco-prire nuovi posti e nuovi interessi
Scorpione Mese difficile per i rapporti personali. Fate attenzione a non offendere nes-suno e moderate le esternazioni
Gemelli
Sagittario
Concedetevi qualche momento in più di divertimento o di relax. Le preoc-cupazioni diventeranno meno pressanti
Per voi tanto affetto, ma anche tanti desideri di conquista: alcuni li appagherete; altri li lascerete sfumare. Attenzione al nervosismo
Cancro
Capricorno
Se il destino non vi porta quello che sperate, iniziate a pensare di andarvelo a prendere.
E’ in atto un grande cambiamento che vi porterà alti e bassi. Dedicatevi tempo e coccole, un viaggio
Leone
Acquario
Non mancheranno le polemiche e rischierete di essere sin troppo aggressivi. Pensate due volte prima di agire
Periodo ricco di buoni propositi e anche di cambiamenti. Concentratevi e attenti al cuore
Vergine
Pesci
Gli affetti dovranno fare i conti con ostacoli e insoddisfazioni. Affrontate quanto vi turba con razionalità
Potreste avvertire un sottofondo di tristezza per qualcosa che non va come desidera-vate. Siate positivi
privilege card il regalo che aspettavi. Cogli le occasioni. Prendici gusto. Esaudisci i tuoi desideri. Soddisfa le tue passioni: TOM, un’esperienza unica.
APERTO DOMENICA 10.00-13.00 15.30-19.30 Privilege Card. an extraordinary card.
Caselle di S.Maria di Sala (VE) Tel. 041.5733111 www.tomtommasini.it
TOM_270X350.indd 1
TOM_270X350.indd 1
tomtommasini
06/11/15 12:20
06/11/15 12:20
VENDITE E AFFITTI
I
M
M
O
B
I
L
I
A
R
049 89 35 288
E
LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl
PERAROLO DIVILLATORA VIGONZA
Prezzo: Mq: Camere:
BUSA DIPERAROLO VIGONZA
€ 85.000€ 120.000 Prezzo:Prezzo: 52 mq 85 Mq: mq Mq: 2 Camere: 1 Camere: 2 Bagni: Bagni:
Prezzo: Mq: Camere: 1Bagni: Bagni:
€ 96.000 € 85.000 150 mq 52 mq 3 1 2 1
Delizioso mini app.to al piano terra,con ingresso, di: ingresso,zona ingresso ampio con soggiorno di 35mq, cucina al piano L' immobile è composto Delizioso mini appartamento abitabile, disimpegno, 3 camere e bagno finestrato e wc soggiorno angologiorno cottura, con camera matrim., bagno, garage un bagno cucina arredata,con terra,con ingresso, soggiornosi preangolo di servizio con doccia. Garage 21mq. L’immobile e splendido scoperto privato, giardino e condoccia portico e uno cieco. cottura, camera matrimoniale, finestrato con box senta in buono stato con ampie metrature ideale perbagno, coperto.Risc. autonomo e aria condizionata. Il complesso All'esterno si accede ad uno splendido garage eepersplendido scoperto privato, famiglie numerose chi ama metrature generose. residenziale si presenta in buono di manutenzione. L’impiantogiardino idraulico e caldaia appenacoperto. rifatto. scoperto constato doppio garage. con portico
Prezzo: Mq: Camere: Bagni:
Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:
MORTISE MORTISE
87.000 €€87.000 105mq mq 105 22 11
Ingresso e sogg. vivibile diappartamento 23 mq con uscita nel poggiolo, Proponiamo con cucina separata e abitabile con porta e finestra e uscita centralizzato con conta terzo nell’altro poggiolo; disimpegno che calorie ci conducealnella zona piano su due latia scalare, e dueripostig. ampi notte dove esposto troviamo 2 stanze da letto poggioli con vista panoramica aperta sulla e un bagno finestrati e lavand. Garage raggiungibili facilmente dalle parti comuni della palazzina. città e all'interno del parco condominiale.
PONTE DI BRENTA PONTE DI BRENTA SAONARA BUSA DI VIGONZA VIGONZA€ 150.000 Prezzo: NOVENTA PADOVANA € 380.000 Prezzo: € 80.000
Prezzo: Mq: Camere: Bagni:
€ 120.000 Prezzo: 150 mq Mq: 85 mq Mq:3 Camere: 2 Camere: 3 Bagni: 2 Bagni:
€ 159.000 100 mq 145 mq 2 3 2 2
Villetta di: singola in contesto da zona e cucina separata L’ immobile è composto ingresso,zona giorno di residence La casa è composto suddivisa al piano terraliving composto di: giardino, recintato, proponiamo bagnocon finestrato box doccia con cucina arredata,con un bagno finestratosu con prenotazione ingresso eabitabile, ampio ripostiglio porticato econ posto auto, abitazioni nelle ed unsoggiorno secondoampio, bagno finestrato box doccia e uno cieco. Nellasingole zona nottepersonalizzabili troviamo al piano primo cucina abitabile,con ter- vasca camera matrimoniale e camera con ripostigliocamera e C.T., bagno e antibagno. e finiture con unsingola. ampioAll’esterno giardino sidi circarazzo 500 di 20mq e ripostiglio, matrimoniale accede ad uno splendido scoperto di circa 120mq e Al piano superiore camere matrimoniali e studio, metri quadrati. camera;2tre poggioli; garage doppio. con doppio garage con cancello automatico. ampio disimpegno e bagno finestrato. Garage doppio.
Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:
€ 85.000 90 mq 100 mq 2 12 2
Appartamento disposto su due piani e App.to al terzo piano, composto da ingresso, composto: ingresso, soggiorno , due sogg.,cucina separata, camera matrimo., camera,bagno camere, un cieco bagno e due terrazzi, finestrato,bagno terrazzo e garage piano taverna terra e con giardino tenuto ingiardino, stato ottimale.garage. L’immobicon condominiale uscita nel le èRiscaldamento in stato ottimale, non è arredato ed è comprensivo di autonomo. aria condizionata e con riscaldamento centralizzato.
Prezzo: Prezzo: Mq:Mq: Camere: vetrine: Bagni: Bagni:
PADOVA BUSA
DI BRENTA SANPONTE LAZZARO
€ 38.000 € 90.000 Prezzo: Prezzo: mq Mq: 150 mq50Mq: 3 Camere: 1 Camere: 2 Bagni: 1 Bagni:
€ 149.000 120 mq 3 2
€ 80.000 90 mq 2 1
A soli 5 minuti dal centro, cedesi ferramenta e portafoglio piano primo ingresso, soggiorno , due camere, un Appartamento situato a Busa, dotato di L’appartamento è composto da: ingresso, clienti con un utile molto interessanti. Fronte strada con bagno e dueripostiglio, terrazzi; al piano terra comunicante ingresso ampio 35mq, cucina, tre camere parcheggio, pococon primasoggiorno di un incrocio, indiuna via di fortesoggiorno,attraverso scala interna cucina abitabile, disimpegno, camere due bagni, due poggioli e troviamo garage una contaverna passaggio pedonale e servizi. Locale 3di 50 mq, conevetrina, con uscita nel giardino, garage. Riscaldamento bagno e aut. wc e di servizio con possibilità di acquisto di un altro garage di bagno,finestrato aria condiz., risc. piazzale privato. L’attività si autonomo. vendegarage compresa di arredi e merce. Affitto di 530 euro mensili. doccia, 21mq. 23mq.
NOVENTAMORTISE PADOVANA
Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:
MORTISE PADOVA
€ 168.000 Prezzo: Prezzo: € 120.000 120 mq Mq: 120 mq Mq: 3 Camere: 3 Camere: 2 Bagni: 2 Bagni:
€ 98.000 105 mq 2 1
€ 65.000 55 mq 1 1
Appartamento a Noventa L'appartamento composto ingresso con L’ appartamento,duplex posto al secondo piano, è comL’app. èècomposto dadi ingresso, soggiorno con anPadovana contesto cucina recente, composto soggiornogolo cucina, dueseparato, camere disimpegno, matrimoniali, posto dainsoggiorno, abitabile, 3 camere cottura bagno e camera da ingresso, soggiorno ampio e luminoso, ripostiglio, bagno due poggioli e garage al di cui una matrimoniale, due bagni, due terrazzi, matrimoniale, garage. La palazzina è dotata di cucina separata, tre camere, due bagni, piano terra. Posizionamento ideale per chi si garage e con riscaldamento autonomo. Classe “E”, ascensore che comodamente ci conduce al garage. quattro poggioli, garage doppio. muove nel centro città.
condominio munito di ascensore.
Immobile appena ristrutturato e rifatti gli impianti.
LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl Prezzo: Mq: Camere: Bagni:
NOVENTANA
€ 145.000 110 mq 2 2
PERAROLO
NOVENTA PADOVANA
Prezzo: Mq: Camere: Bagni:
€ 250.000 230 mq 3+ 2
SAN LAZZARO
2 livelli, compostoPrezzo: da: soggiorno con poggiolo, cucina € 60.000 Villa singola, su due livelli ottima per due nuclei€ 100.000 Prezzo: separata, bagno fiMq: nestrato e ripostiglio. Al piano mansar- 115 famigliari per gli ampi spazi di cui dispone l’immobile65 mq mq Mq: dato: stanza matrimoniale con ampio terrazzo, camera e con terreno di proprietà (oltre i 200mq) già piantumato, 3 Camere: 3 Camere: bagno finestrato.Bagni: Al piano interrato garage doppio.Riscalcortile 1 e garage. Bagni:Composta da; ingresso, soggiorno 2 damento autonomo e presenza dell’allarme (volumetrico) separato dalla cucina, quattro camere matrimoniali, due sia all’interno dell’ appartamento che nel garage. camere singole, due bagni, soffitta. La casa è composta al piano terra da ingresso, soggiorno, cucina e stanza. Al piano superiore troviamo disimpegno, due camere a scalare, ripostiglio e bagno finestrato. Esternamente l'immobile ha il giardino frontale.
Prezzo: Mq: Camere: Bagni:
PADOVA
Appartamento Duplex composto da soggiorno,cucina separata e studio, zona notte con due camere da letto doppi servizi ,terrazzo e garage. Impianto di climatizzazione e riscaldamento autonomo.
SANTA MARIA DI SALA
€ 105.000 Prezzo: € 340.000 67 mq Mq: 90 mq 2 Camere: 3+ 2 Bagni: NOVENTA PADOVANA 3 SAN LAZZARO Prezzo: € 119.000 Prezzo: € 250.000 Porzione semindipendente cielo-terra con scoperto. Zona immersa nel verde, casa singola al grezzo avanzato: Mq: 130 mq Mq: 230 mq La casa si sviluppa su due livelli, al piano terra disposta due livelli: ingresso su salone con caminetto, Camere: 3 su Camere: 4 troviamo l’ingresso, il soggiorno la cucina separata, cucina separata abitabile, quattro camere, tre bagni e la1 Bagni: 2 un vano disbrigoBagni: ed il bagno. Al piano secondo vanderia. Travatura a vista ovunque, ottime fatturazione troviamo due ampie stanze con un bagno e affaccio di materiali in opera. Porzione di bifamiliare con ampio scoperto Villa singola su due livelli composta da: su ampio terrazzo.
tare la Tua Casa? to al numero
35 288
Vuoi Vendere o Affittare la Tua Casa? Contattaci Subito al numero
DI IMMOBILI COMMERCIALI E RESIDENZIALI
privato in centro quartiere. L'abitazione si sviluppa tutta al piano secondo e ultimo e presenta in buono stato di conservazione vista la vetustà ed è dotata di ampio giardino .
ingresso, soggiorno separato dalla cucina, quattro camere matrimoniali, due camere singole, due bagni, soffitta e terreno di proprietà oltre i 200 mq.
OFFRIAMO VARIE TIPOLOGIE DI SERVIZI E FINANZIAMENTI
NOVENTA PADOVANA
Prezzo: Mq: Camere: Bagni:
PERAROLO
Trifam. con giardino privato con irrigazione€automatica. Prezzo: 649.000P. interrato Mq: doppio garage, taverna. P.T. ingr. su sogg., 322 ampia mq cucina separata, bagno, piano notte camera matr. ampia Camere: 3+ (16,72mq) con bagno, due camere singole ed un secondo Bagni: 2 ampio bagno finestrato, poggiolo,due terrazze. risc. autonomo, aria condizionata ed è comodo a tutti i servizi. Casa singola situata in un contesto residenziale molto curato e tranquillo e di nicchia in strada chiusa circondata da case singole. Si tratta di una costruzione con due piani fuori terra ed un piano interrato.
Prezzo: Mq: Bagni:
BUSA DI VIGONZA
€ 279.000 200 mq 3 3
Prezzo: Mq: Camere: Bagni:
PONTE DI BRENTA
€ 85.000 67 mq 1 1
Prezzo: Mq: Camere: Bagni:
ALLEGHE
SAN LAZZARO
€ 105.000 30 mq 1 1
L’appartamento è composto da€ingresso, soggiorno più famose delle Dolomiti, Prezzo: 115.000 Prezzo: Stazione di villeggiatura tra€le 172.000 bagnoMq: Mq:con angolo cottura separato, disimpegno, 150 mq 100lago, mqoffre al turista sulla sponda sinistra dell’omonimo e camera matrimoniale, garage e cantina al piano Camere: 4 Camere: un ambiente naturale, tranquillo e distensivo. 3 D’estate è primi sottostrada. La palazzina è dotata di ascensore Bagni: 2 Bagni: punto di partenza per escursioni in quota 2 e base ideale che comodamente ci conduce al garage. Tapparelle per affrontare i mille metri verticali del Civetta. motorizzate, riscaldamento autonomo. Proponiamo Bifamiliare in centro quartiere, completamente da ristrutturare con possibilità di realizzare massimo tre appartamenti. Scoperto esclusivo di 180 mtq.
VILLAFRANCA
Appartamento Duplex : soggiorno con poggiolo, cucina separata, camera, bagno finestrato e ripostiglio. Al piano mansardato: stanza matrimoniale, camera con velux e bagno finestrato. Al piano interrato garage.
PADOVA - TORRE
€ 40.000 80 mq 1
SAN VITO DI VIGONZA
Prezzo: € 130.000 Prezzo: € 240.000 Mq: 125 mq Mq: mq Camere: 2 Camere: 3+ Bagni:CADONEGHE 2 Bagni:TORRE 3 ARQUÀ PETRARCA Prezzo: € 140.000 Prezzo: € 29.000 Prezzo: Porzione di bifamiliare dagli € 130.000 In posizione strategica avviata attività di edicola con Casa singola su un unico livello con giardino e garaampi spazi abitativi, ideMq: attività, possibilita di incremento incasso 85 mq 45 due mqbagni, Mq: 80 mqda soggiorno cartoleria mer- Mq:ge. L’immobile è composto da ingresso, ale per famiglia numerosa, composta 3 Camere: di oltre 35 mq, cucina abitabile di 162mq, quattro ce Camere: generica in zona in pieno sviluppo fermata autobus1 Camere: due camere matrimoniali, soggiorno con angolo Bagni: 3 Bagni: camere, tre bagni, mansarda, taverna2e studio. Lavicino ottimo passaggio. Due ampie vetrine, il tutto a172 Bagni: cottura, giardino e garage. Impianti rifatti, bagni mq con ampia esposizione merce e ampio magazzino rifatti. L’immobile può essere ampliato e può essere vanderia, cantina e garage. Due posti auto scoperti e noto borgo trecentesco, Proponiamo bilocale composto da: soggiorno presenta su recente, conNel un contratto di locazione di 630 europroponiamo mensili. venduto con più scoperto di quello previsto. L’appartamento giardinosiavvolgente tre lati. molto pregevole bilocale con ingresso indipendente soggiorno con vista aperta sulla cucina e sulla parte soppalcata, camera matrimoniale a piano con bagno, e pregevole scoperto.
con angolo cottura, camera matrimoniale, lavanderia e bagno finestrato con scoperto di 20mq.
Tel. 049 89 35 288
ordinato e completamente arredato. La posizione è perfetta per chi lavora in zona industriale, all'università vista la vicinanza delle facoltà e all'Ospedale civile.
Fax 049 89 35 192 Pontecase s.r.l. Email: pontecasesrl@gmail.com via san marco, 135 35129 Ponte di brenta (PD) www.pontecaseimmobiliare.it P.iva 04285310282
LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl
SIAMO CONVENZIONATI
S