Padova nord nov2017 n152 by LaPiazza give emotions

Salute p.25

p.31

Diritti p.29

NOVEMBRE 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 152

Cultura p.17

on-line:

di Padova Nord

3 4 4 6 7 8 10 2011

cURtaRolo, il caSo

Il sindaco scivola sulla laurea che non c’è caDoNEGHE, polEMica

Raddoppia il numero dei profughi

Vigodarzere: “l’ex caserma diventi sede dell’Unione” Ci sarebbero spazi idonei per ospitare gli uffici e abbattere i costi di affitto, servizio a pag 6 servono però la ristrutturazione e una volontà condivisa

caDoNEGHE, NoVitÀ

Assicurazione contro furti e grandine caDoNEGHE, SocialE

Borse di studio a tre giovani per meriti sportivi ViGoDaRZERE, tRiBUti

Addio Equitalia, esattore scelto fra i privati cURtaRolo, SaNita’

A Santa Maria di Non arriva il nuovo medico cURtaRolo, pRotEStE

Degrado in zona industriale, presto le sbarre liMENa, l’oRDiNaNZa politica

Interviste Fumo vietato e nei parchi pubblici, commenti dei occhio alla multa protagonisti veneti

La campagna per le politiche parte da destra Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Preventivi e sopralluoghi gratuiti

• Progettazione • Potature ad alto fusto • Installazione • Realizzazione • Giardini, Parchi, Robot • Pareti Verdi Terrazzi Tagliaerba • Stop alle Talpe • Noleggio Piante per • Irrigazione nel giardino Cerimonie ed Eventi • Manutenzione

cell. 348 6046422

info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com · seguici su

estinazione Paradiso, cantava Gianluca Grignani nel ’95, anni in cui l’attuale segretario del Pd era poco più di un ragazzo pieno di sogni e belle speranze. E chissà se Renzi pensava proprio a questo scegliendo il titolo della sua campagna per le prossime politiche. Certo questo viaggio in treno con Destinazione Italia ha lasciato a piedi il Pd e, in generale, il centrosinistra, già alla prima grande fermata: le elezioni in Sicilia. segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

facebook.com/lapiazzaweb

clicca mi piace!

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

La campagna per le politiche parte da destra Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Il sindaco e la laurea fantasma I

l sindaco di Curtarolo Fernando Zaramella andrà a processo x il 22 novembre. Contro l’accusa di falso ideologico commesso da privato in atto pubblico, per essersi attribuito una laurea che non aveva. Il fatidico documento in cui si definiva dottore risale al 19 agosto del 2014 e strideva, secondo la procura, con l’immagine data di sé nella campagna elettorale di pochi mesi prima. Prima di venire eletto si professava infatti “formatore bancario, docente di finanza ed economia bancaria”. Poi qualcuno si è accorto del titolo mai ottenuto e lo ha fatto sapere in forma anonima alla procura. Nel frattempo alcune persone vicine al gruppo di opposizione si erano interessate di quel documento fortemente compromettente. Dagli uffici giudiziari alla bocca della gente il passo è stato breve, e nell’autunno di quell’anno il caso è esploso. I consiglieri di minoranza erano pronti a chiedere la testa del primo cittadino, mentre tanti compaesani esprimevano veementi il proprio sdegno. Dal canto suo Zaramella si è scusato pubblicamente al primo consiglio comunale utile, precisando che la falsa attribuzione “non aveva cagionato danno a nessuno se non a se stesso”. Alla reazione della gente, che trattandosi di un piccolo comune ha avuto un’eco molto forte, si era aggiunta la multa inflitta di 3.750 euro dal pubblico ministero Federica Baccaglini con un decreto penale. Provvedimento a cui Zaramella ha preferito opporsi e affrontare così un processo, perché per lui è stata solo “una leggerezza nella compilazione di un modulo”. Roberto Turetta

di Padova Nord

è un marchio registrato di proprietà Srl di

Multa e processo per una dichiarazione sul titolo di studio

Una brusca frenata che è arrivata subito a ridosso di un’altra grande sconfitta elettorale subita in campo veneto, quella contro Zaia, il campione della Lega a Nord-Est. Non è facile prevedere oggi dove sia diretto il treno renziano, la meta non è ben chiara, come non sono ben definite le identità dei passeggeri. E certo le divisioni e le spaccature del centrosinistra non fanno ben pensare: come potrà funzionare una eventuale coalizione di fuoriusciti recenti dal Pd, un vagone di nemici giurati non farebbe sbandare paurosamente il capotreno dalla sua destinazione ideale? Dalle elezioni siciliane esce molto meglio, invece, l’altra metà campo, quella del centrodestra, molto rivolto a destra. Questa squadra ha dimostrato che insieme si vince, anche riproponendo lo stesso candidato che cinque anni fa aveva perso rovinosamente. Già nel ’94 Berlusconi dimostrò che mettere tutti contro uno paga e oggi, più di vent’anni dopo, vorrebbe essere ancora lui a mettere tutti attorno ad un tavolo per giocare la stessa partita. Ma l’idea sembra piacere solo a lui e ai suoi fedelissimi. E’ vero anche che né la Meloni né Salvini, però, sembrano avere tutte le carte in regola per guidare il nuovo centrodestra. Perciò la questione leadership continua a rimanere il vero problema della coalizione. In terra veneta lo schema tutti contro uno può funzionare eccome, sempre che il Governatore Zaia, uscito rafforzato dal referendum, accetti di scendere a patti con chi, certamente, vorrebbe comandare anche in casa sua. E’ da considerarsi certamente ragguardevole il risultato del M5S in Sicilia, il cui voto di lista ha raggiunto il 26,7%, anche se di molto inferiore al risultato delle politiche precedenti che l’avevano visto al 33,6%. Certamente i grillini stanno preparando una discesa in campo senza precedenti, in Veneto sono diventati autonomisti convinti, mentre il Pd sulla stessa questione arzigogola e tentenna, senza ammettere che buona parte dei suoi elettori è andata a votare al referendum e ha votato sì. Ma da qui alle urne alcune cose possono cambiare e, certamente, non mancheranno i colpi di scena. Almeno su questo c’è certezza.

fino al 31 gennaio 2018 il primo mese di noleggio TE LO REGALIAMO NOI oppure usufruisci fino al 5% DI SCONTO sull’acquisto di un PIANOFORTE. Fissa un appuntamento e vieni a scoprire il pianoforte più adatto a te.

www.zantapianoforti.it t +39 041 463170 m +39 348.6082879 info@zantapianoforti.it

con un pianoforte l’estate dura tutto l’anno

venezia padova verona vicenza showroom

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Cadoneghe, Curtarolo, Limena e Vigodarzere per un numero complessivo di 16.750 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 9 novembre 2017

Cadoneghe .

www.lapiazzaweb.it

I nodi dell’accoglienza Bando Sprar

profughi la presenza può triplicare A Cadoneghe potrebbero esserne assegnati circa 30 e saranno affidati ad un ente gestore, ed è subito polemica

aranno sessanta, il triplo rispetto a quelli attuali, i profughi che potrebbero essere accolti da Cadoneghe e Vigonza attraverso il bando Sprar. Una disponibilità, quella di accogliere altri richiedenti asilo, che Cadoneghe ha formalizzato con una delibera di giunta le scorse settimane. Un provvedimento che non manca di far discutere e che ha già sollevato le prime reazioni vivaci. L’atto è conseguente all’incontro in Prefettura nel corso del quale le due amministrazioni comunali hanno presentato il progetto (triennio 2018

– 2020) per l’accoglienza di 60 richiedenti protezione (trenta per ogni Comune). Vigonza era subentrata nel bando Sprar (Sistema di protezione per richiedenti asilo e rifugiati) dopo la rinuncia di Vigodarzere. Quattro i migranti accolti insieme alla volontà di trasferire, nello stesso progetto, anche gli altri già presenti nei Cas (Centri di accoglienza straordinaria) situati in via Luganega, Del Progresso e Negrisia, ora in capo alle cooperative. Il progetto prevede che la gestione passi, in questo modo, ai Comuni. Lo stesso numero di

A Cadoneghe il numero di profughi nel progetto Sprar potrebbe arrivare a 30

profughi viene calcolato tenendo conto del numero dei residenti (2,5 profughi ogni mille abitanti). Per Cadoneghe, che di abitanti ne ha 16 mila, potrebbero essere 40. Cadoneghe ha subito comunicato la sua disponibilità al Dipartimento per l’immigrazione del ministero dell’Interno che ha accolto la proposta. Il prossimo passo sarà chiedere l’accesso ai finanziamenti del Fondo nazionale per le politiche e i servizi dell’asilo. In delibera si legge,

poi, che il progetto concordato col Comune di Vigonza vedrà come ente capofila il Comune di Cadoneghe. La disponibilità riguarda 60 beneficiari, suddivisi in 30 nel territorio di Cadoneghe e 30 nel territorio di Vigonza, mentre attuazione e gestione del progetto saranno realizzate con «la collaborazione di un soggetto attuatore, di comprovata esperienza e competenza nei servizi a favore dei soggetti destinatari degli interventi». (n.m.)

assicurazione collettiva contro furti e calamità

“C

adoneghe città protetta”, questo il progetto voluto dal Comune sull’esempio di quanto già avviato ad Albignasego e a Selvazzano. Si tratta di una sorta di assicurazione collettiva contro i furti e anche contro le calamità naturali. La novità per Cadoneghe è proprio quest’ultima: nella polizza potranno essere inseriti anche i danni derivanti, ad esempio, da allagamenti, grandinate violente e altre calamità naturali. A far decidere il Comune a cercare una soluzione a garanzia dei cittadini anche i numerosi furti messi a segno negli ultimi mesi e, tra le calamità naturale, la grandinata del 19 agosto scorso che ha creato danni ad auto e abitazioni di molti cittadini. Non si sono ancora concluse, ad esempio, le tante riparazioni e interventi al patrimonio pubblico danneggiato dalla pioggia di chicchi ghiacciati che ha causato danni per circa 40 mila euro. La maggior parte dei lampioni stradali è stata riparata, mancano ancora quelli le cui lampade non erano immediatamente disponibili. Il Comune si è, dunque, messo all’opera per cercare una compagnia assicuratrice che offra questo tipo di coperture ai cittadini. Proprio la grandinata di agosto ha visto molti residenti alle prese con la mancata assicurazione della propria vettura contro la grandine proprio perché, in genere, i premi previsti sono maggiorati e, pertanto, non per le tasche di tutti. Cadoneghe vorrebbe trovare sul mercato assicurativo una polizza a prezzi contenuti, vale a dire un esborso, per il cittadino, di non più di un centinaio di euro all’anno. (n.m.)

affidea maggio2017 27X35-1.pdf

05/06/17

15:39

AFFIDEA Ã¨ un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. NEL VENETO SIAMO A PADOVA, MONSELICE E PIOVE DI SACCO

PADOVA C

CMY

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO

POLIAMBULATORIO MORGAGNI

CENTRO DIAGNOSTICO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39

Tel. 049 8787479 - 049 663055 info.ida@affidea.it

Tel. 049 8787479 info.morgagni@affidea.it

MONSELICE

INIZIATIVA MEDICA

DELTA MEDICA

CENTRO DIAGNOSTICO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12

Tel. 0429 786666 info.iniziativamedica@affidea.it

Tel. 0429 783000 info.deltamedica@affidea.it

PIOVE DI SACCO

UNI-X MEDICA

UNI-X POLIAMBULATORIO

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

Tel. 049 9708666 info.unixmedica@affidea.it

Tel. 049 9708688 info.unixpoliambulatorio@affidea.it

www.affidea.it

Cadoneghe -. Vigodarzere

www.lapiazzaweb.it

La proposta A lanciarla il vice sindaco Roberto Zanovello, ora occorre mettere tutti d’accordo

Ex deposito aeronautica Vigodarzere sede dell’Unione Medio Brenta? M

ettete dei fiori nei vostri poi, il pianterreno in sala civica cannoni? Non si è ancor polivalente dell’amministrazioarrivati a tanto, ma di sicuro a ne di Vigodarzere, quindi a spese Vigodarzere si è pensato bene nostre; mentre i due piani supeche anche un luogo militare per riori, che ospitavano gli alloggi antonomasia, come l’ex deposi(oltre 400 mila metri quadrati to dell’Aeronautica, abbia le car- ciascuno), potrebbero diventate in regola per poter cambiare re gli uffici dell’Unione. Certo, lo “pelle”, trasformandosi in qualstabile andrà adattato e dotato di cosa di diverso, accessibile e frui- ascensore, con una spesa indicabile anche da tutti i cittadini. tiva di 1 milione e mezzo di euro, L’ex deposito, ormai quasi tut- ma l’Unione ha un avanzo di bito nella disponibilità dell’ammi- lancio di 850 mila euro, di cui 540 nistrazione comunale, potrebbe mila ascrivibili a Vigodarzere. diventare la sede dell’Unione Verremmo a risparmiare poi i 18 Medio Brenta. La proposta arriva mila euro annui che Cadoneghe direttamente dal vicesindaco di chiede all’Unione per la palazVigodarzere, Roberto Zanovello. zina dove ci sono i vigili. Noi ci La posizione sarebbe strategica, siamo, la nostra parte la stiamo in quanto baricentrica rispetto ai facendo fino in fondo e le idee le tre territori comuabbiamo: dobbia“intanto nali di Vigodarzere, mo quindi diventaCadoneghe e Curre operativi. Come abbiamo tarolo. Zanovello ha amministrazione stanziato 50 illustrato la propocomunale di Vigosta nel corso di un mila euro per darzere, con l’ulincontro tra amtima variazione di il progetto ministratori dei tre bilancio, abbiamo Comuni dell’Uniopreliminare e stanziato 50 mila ne, svoltosi a Curtaeuro: serviranno a le verifiche” rolo. Tra i vantaggi finanziare il progetimmediati anche quello di lavoto preliminare e l’attuazione di ri minimi visto che la palazzina, alcune verifiche strutturali. Noi che ospitava la mensa, gli alloggi la nostra parte la stiamo facendo: e il circolo dei sottufficiali, sono la risposta spetta, ora, ai nostri pressoché integri. Verrebbero partner nell’Unione». Attualeseguiti pochi interventi di ma- mente non è in capo al Comune nutenzione per i quali si potreb- solo la palazzina dell’armeria che be utilizzare l’avanzo di bilancio è di competenza del Demanio, dell’Unione. mentre sono già nella disponibi«L’ipotesi progettuale è quel- lità del Comune di Vigodarzere la di destinare la palazzina, che l’area di 21 mila mq con gli hanospitava l’armeria, a sede della gar (per il momento sede della polizia locale – ha spiegato Za- Protezione civile) e il campo da novello -, mentre il palazzo adi- calcio acquisiti tramite la permubito ad alloggi, mensa e circolo ta della caserma dei carabinieri sottufficiali sarebbe in grado di e i quasi 6 mila mq della palazziospitare gli uffici dei settori tec- na sottufficiali. Strutture e soldi, nici dell’unione Medio Brenta: ci sono. Ora basta mettere tutti edilizia, urbanistica, Suap e com- d’accordo. Nicoletta Masetto mercio. Indiamo trasformare,

Il vicesindaco Roberto Zanovello

isabel Battan, Nicolò Miolo ed Elisa allibardi premiati per meriti sportivi e scolastici

icolò Miolo, Isabel Battan e Elisa Allibardi sono tre giovani atleti di Cadoneghe (tuttora impegnati in percorsi di formazione e istruzione) che hanno ricevuto le borse di studio per merito sportivo e scolastico. I riconoscimenti (1000 euro ciascuno) premiano i risultati ottenuti in attività sportive non professionali da atleti che nonostante la giovane età (meno di 25 anni) si sono già distinti nelle rispettive specialità. A consegnare le attestazioni sindaco e l’assessore allo sport durante la Festa delle associazioni. Elisa, classe 2003, è la più giovane. Fa parte del Team Veneto e si allena nella piscina di Vigonza con Salvatore Piazzese. Nel 2016 ha vinto due medaglie d’oro al Trofeo Città

GALLO CLAUDIO D I P I N TO R E E D I L E I N T E R N I , E S T E R N I , C A P P OT T I , G R A S S E L L I , M A R M O R I N O, S PATO L AT I , C A R T E D A PA R AT I E R I V E S T I M E N T I I N TO N A C H I N O

Via S. Pellico, 8 · 35030 Galzignano Terme (Pd) 339 3173 933 | 338 8588 820 · claudio.gallo@alice.it

del Santo di Padova. All’ultimo Campionato Italiano di categoria (Roma 2017) è salita sul gradino più alto del podio anche nella staffetta 4x200 stile libero. Isabel Battan (in foto), impegnata nel suo terzo mondiale in Irlanda, è ormai una certezza internazionale della kick boxing e del taekwondo. Le medaglie vinte in Europa e nel mondo non si contano più. Last but not least, il lottatore Nicolò Miolo. Nato nel 2000, Nicolò nel 2015 si è già piazzato al terzo posto ai Campionati Nazionali (cat. Esordienti) di lotta greco romana; l’anno successivo ha bissato il risultato nella categoria Pesi massimi. Oggi rappresenta una delle giovani speranze di questa specialità olimpica. (n.m.)

Vigodarzere .

www.lapiazzaweb.it

addio a Equitalia, fai da te per la lotta all’evasione

Il Comune ricorre al libero mercato per l’affidamento ad un privato del servizio di riscossione dei tributi locali

quitalia addio. Il Comune apre al privato nell’affidamento del servizio di riscossione dei tributi comunali. A deciderlo, nei giorni scorsi, è stato il Consiglio comunale che ha preferito far ricorso al libero mercato per individuare il soggetto che si occuperà del servizio di esazione dei tributi comunali. Troppi intoppi burocratici, scarsi risultati in termini di quantificazione del dovuto a profitto degli introiti comunali sono le ragioni che hanno indotto l’Amministrazione a rompere il sodalizio con Equitalia. «In una fase storica particolarmente delicata per le risorse comunali – ha spiegato l’assessore a tributi e bilancio, Federico Cesarin – l’incremento del volume del gettito fiscale, anche attraverso il recupero di som-

me dovute e mai corrisposte è il primo nostro interesse. Agire sul mercato per individuare un soggetto in grado di porre in essere strategie più efficaci per l’esazione, consente di adempiere al dovere di efficacia e di trasparenza che ci viene chiesto dai cittadini e dalle altre istituzioni. Una più seria lotta all’evasione non può che discendere da queste basi”. Attraverso il cambio di rotta, insomma, l’amministratore mira a riscuotere almeno il 40 per cento del gettito accertato dagli uffici comunali. «Questo obiettivo sarà possibile raggiungerlo – ha aggiunto il sindaco, Adolfo Zordan – anche al nuovo regolamento approvato dal consiglio per disciplinare alcuni aspetti dell’ingiunzione fiscale. La misura era significati-

Eventi natalizi: mercatini al via dal 10 dicembre

Federico Cesarin, assessore ai Tirbuti e bilancio

l’assessore Cesarin conferma di voler recuperare quante più risorse possibili, da qui il cambiamento di rotta con il ricorso al nuovo esattore

va anche per contenere possibili casi di contenzioso con il cittadino». Nel frattempo anche gli uffici sono al lavoro per contrastare il fenomeno dell’evasione. Nel solo biennio 2015-2016 la strutture finanziaria comunale ha emesso un totale di 1242 avvisi di accertamento in materia di Ici, Imu e Tasi per 583.083 euro, mentre nell’anno 2017 ne aveva emessi 352 per 466.763 euro. (n.m.)

onto alla rovescia per il ricco programma di manifestazioni per il periodo natalizio. Il primo cittadino Adolfo Zordan insieme con l’assessore Federico Valentino Cesarin hanno fissato le date di alcune delle principali manifestazioni . Il sindaco Zordan e l’assessore Cesarin hanno stabilito, in particolare, quali saranno le date dei Mercatini di Natale che, ogni anno, rappresentano un’importante attrazione per tanti visitatori. “I mercatini si terranno secondo questo calendario – spiega l’assessore Cesarin -: domenica 10 dicembre 2017 sono in programma a Vigodarzere centro e la domenica successiva, 17 dicembre, per la frazione di Tavo. Le manifestazioni sono promosse da assessorato col patrocinio del Comune e la collaborazione della Pro Loco insieme alla locale associazione dei commercianti. La partecipazione di hobbisti ed espositori è totalmente gratuita”. (n.m.)

carraro mobili

SPECIALISTI DELL’ARREDAMENTO DAL 1968

BONUS 2000€ PERCHE’ ASPETTARE? LIMENA:

#LAPROMOVOLA

Via Roma 90, Tel. 049 767627 - Via Ceresara 48, Tel. 049 767399

www.carraromobili.it

Curtarolo .

www.lapiazzaweb.it

Sanità Riempito un “vuoto” di dieci mesi

Nuovo medico di base per i pazienti di Santa Maria di Non Finalmente è arrivato il medico tanto atteso. Si tratta di Carla Carpené, che riceve i pazienti nello stesso studio del predecessore, il dottor Adriano Cavinato. Viene riempito un vuoto di almeno dieci mesi: dal 1° gennaio, da quando cioè Cavinato è andato in pensione dopo oltre 30 anni di servizio per 1480 potenziali pazienti, ben oltre la metà dei residenti. Inutile ribadire quanto il ricambio fosse atteso, viste le pressioni fatte dall’intera politica locale (di ogni colore) all’Ulss 6 Euganea e da molti cittadini. Anche se nel frattempo molti di essi hanno potuto recarsi negli

Risale ad inizio anno il pensionamento del dott. Adriano Cavinato

ambulatori delle altre frazioni o di Campo San Martino. «Gli alti vertici dell’Ulss ci assicuravano l’arrivo di un nuovo medico, ma dicevano che sarebbe dovuto trascorrere parecchio tempo dalla pubblicazione delle graduatorie –spiega l’assessore comunale al sociale Fiorella Moretti-. Come amministrazione c’eravamo interessati da subito alla questione, assieme all’intera comunità. Avevamo addirittura proposto un contributo di 2500

euro per i dottori del distretto che avessero servito Santa Maria almeno due volte a settimana. Purtroppo non se n’è fatto nulla, perché nessuno di questi ha potuto accettare». Ora, per fortuna, la situazione si è risolta e tutti

fanno alla dottoressa i migliori auguri. Certo è che raccoglie un’eredità pesante, perché Cavinato non soltanto ha lavorato a lungo in paese (dal 1982, quando era ancora in servizio di leva) ma qui era nato ed è sempre vissuto.

Tanto da instaurare un rapporto molto duraturo con la gente, che ancora lo consultava e gli chiedeva consigli in questo periodo di “transizione”. Roberto Turetta

l’assessore moretti: “impiegheremo tre persone disoccupate” In cantiere i progetti per l’inserimento di tre lavoratori socialmente utili in mansioni pubbliche, più tre iniziative di ambito culturale e didattico che dovranno coinvolgere le scuole. Purtroppo a fine ottobre non erano ancora state sottoscritte le relative convenzioni con la Regione Veneto da parte del comune capofila, Carmignano di Brenta, inclusiva di tutta l’Alta Padovana. In ogni caso Curtarolo aveva fatto domanda nei tempi previsti, assicura l’assessore al sociale Fiorella Moretti. “La proposta era di utilizzare tre persone che avevano perso

il lavoro, rispettivamente a contatto con il pubblico negli uffici comunali, nella manutenzione del verde pubblico e nella vigilanza del cimitero. In particolare in quest’ultimo compito sarebbe stata utile una figura dedicata”. Gli altri progetti riguardano invece i laboratori di cucina e le azioni contro il cyberbullismo e la ludopatia, da realizzare entro maggio prossimo. (r.t.)

Curtarolo .

www.lapiazzaweb.it

“Stop al degrado in zona industriale” Troppe le soste non autorizzate di roulotte e camper, esplode la protesta per i tanti rifiuti abbandonati Il sindaco Zaramella: “Stiamo pensando di chiudere con le sbarre le piazzole di sosta, e a ulteriori controlli”

nche se il numero delle roulotte e delle persone cambia di volta in volta, l’arrivo di famiglie nomadi in zona industriale è una costante in alcuni periodi dell’anno. Nei primi di ottobre almeno una decina di camper ha fatto tappa in questi spazi, levando i tacchi entro il quarto giorno di sosta consentita per legge. Questo non ha impedito, tuttavia, una levata di scudi dei residenti contro il fenomeno. Per un presunto utilizzo di acqua pubblica, ma soprattutto per la sporcizia che queste comunità senza fissa dimora avrebbero lasciato. E così i social network sono esplosi di improperi e d’indignazione, in un crescendo di tensione perché la rimozione dei rifiuti stessi sarebbe giunta tardivamente. “Etra ha avuto dei problemi, poi però ha provveduto a ripulire tutto. Purtroppo è una questione che difficilmente un comune può gestire da solo”. Mentre parla il sindaco Fernando Zaramella,

che sul tema è stato interpellato più volte, fa trasparire un filo di rassegnazione. “Queste famiglie giungono nottetempo, non possiamo sapere da dove provengono, chi sono e quanti sono. Certo è che non si tratta sempre degli stessi, e del resto non mancano gruppi più rispettosi e responsabili di altri”. Fino a qualche anno c’era pure una famiglia che stazionava tra questo territorio comunale e quello della vicina Piazzola sul Brenta, adesso –a detta del sindaco- perfettamente integrata. Lo stesso si mostra categorico, invece, per i casi più molesti: “Avvertiamo sempre le forze dell’ordine e interveniamo pure con i nostri vigili quando è opportuno. Ma, ripeto, abbiamo un campo di azione molto limitato”. La superficie della nuova zona artigianale curtarolese è invece molto estesa, specie se paragonata a quella delle municipalità vicine. Eppure Zaramella non rinun-

A fianco e sotto due punti della zona produttiva usati come aree di sosta

cia a formulare qualche proposta risolutiva: “Si potrebbero insediare delle sbarre a comando elettrico in determinate piazzole. Con i relativi pass da assegnare a dipendenti, clienti e fornitori. E per eventuali corrieri e altri soggetti interessati, c’è sempre

ciclabile dal ponte sull’ostiglia Dalla passerella sull’Ostiglia inaugurata il 6 ottobre partirà una nuova pista ciclabile, pronta a collegare Pieve alla Certosa di Vigodarzere. Oltre sei chilometri di percorso in doppia percorrenza, che dal ponte passerà per il quartiere Giarona, il centro del capoluogo, Tessara e Santa Maria di Non. A renderla possibile un contributo dell’Unione Europea di 1.080.000 euro. (r.t.)

“Baby pit stop” in biblioteca per le mamme che allattano Anche Curtarolo si è dotato di un’area su misura delle mamme che devono allattare e fasciare i propri piccoli. Da questo autunno ha aderito infatti al progetto “Baby pit stop” promosso dall’Unicef. Anche se il merito va soprattutto a una mamma del posto, che ha donato parte dell’attrezzatura. Attualmente questi spazi si trovano all’interno della biblioteca comunale di Curtarolo, in Piazza Martiri della Libertà 7. E’ a disposizione del pubblico dalle 14.30 alle 19 il lunedì, il martedì e il giovedì. Finalmente un servizio utile per le mamme. (r.t.)

“a tutto ballo” fino a dicembre Gli appuntamenti di “A tutto ballo” proseguono in Sala Forum a novembre e a dicembre, nello specifico l’11 e il 25 novembre e l’8 e il 10 dicembre. Tutti alle 21, tranne l’ultimo che è stato anticipato alle 15 perché cade di domenica. Alla base parecchia musica liscio, oltre che il revival dei brani dagli anni ’60 agli ’80, sempre molto richiesti e gettonati dal pubblico. Li organizza il gruppo Amici del ballo con il proposito di favorire il divertimento e l’aggregazione. (r.t.)

Uno dei momenti del progetto “By the river” che ha coinvolto i ragazzi delle scuole

Risparmio idrico lezioni sul fiume Decine di bambini dalla prima elementare alla prima media a lezione di risparmio idrico. Lezioni molto particolari, perché tenutesi nel parco di Villa

Breda (per due terzi nel territorio della confinante Campo San Martino) e nel museo della civiltà contadina (sempre a Campo San Martino), tra visite guidate e tanti giochi. Alle spalle c’era il progetto “By the river”, partito da un bando finanziato dalla fondazione Cariparo e realizzato nel concreto da una vera e propria task force dell’associazionismo della zona

la possibilità di suonare il campanello o chiamare prima”. In ogni caso si tratta di un’idea che al momento è soltanto sulla carta. E che dovrà effettuare chissà quanti passaggi prima di trovare una realizzazione effettiva. Roberto Turetta

(la cooperativa sociale Jonathan, il gruppo Aibol, gli Alpini, la onlus Incontro tra i popoli e i volontari che gestiscono le due strutture). Il filo conduttore, come suggeriva il nome del progetto, era il sistema fluviale. Da conoscere come punto di partenza delle attività umane, perché qui si formavano le comunità locali e qui ruotava la vita di molte persone. Ma anche come luogo da ammirare per la sua intrinseca bellezza, da cui nascono opportunità di svago e di aggregazione. E infatti le visite all’interno del Museo, in cui le guide facevano scoprire un passato non troppo lontano, avevano lo scopo di creare memoria in queste nuove generazioni. Mentre le giornate al parco servivano a parlare di temi molto attuali, come la siccità, e a porle a confronto con altre realtà che le vivono da tempo, come quella africana. Con il risultato di far passare determinati concetti con assoluta efficacia, come hanno constatato gli organizzatori. E si è trattato di non pochi alunni, visto che oltre a quelli di Curtarolo c’erano i pari età di Campo San Martino e Piazzola sul Brenta, per un totale di 461 iscritti scaglionati in base alle classi. Roberto Turetta

Limena .

www.lapiazzaweb.it

Giro di vite sui fumatori, divieto esteso ai parchi pubblici comunali Ordinanza del sindaco Costa in linea con provvedimenti simili per le aree verdi di grandi città: “tuteliamo anche i bambini e le donne in gravidanza”

particolare, ma anche promuovere comportamenti esemplari e virtuosi da parte degli adulti nei confronti dei minori. Inoltre, considerato che il divieto di fumo per i parchi pubblici attrezzati riguarda un ambito territoriale circoscritto e delimitato l’azione proposta risulta commisurata all’obiettivo di tutela della salute pubblica e non può considerarsi eccessivamente gravosa o lesiva nei confronti dei fumatori”.

Limena vita difficile per i fumatori. Il Sindaco Giuseppe Costa ha emesso un’ordinanza che stabilisce il divieto di fumare nei parchi giochi comunali, aree frequentate per lo più da minori. L’ordinanza fissa anche dure sanzioni pecuniarie che partono da una somma più “simbolica” di 25 fino al pagamento di 250 euro. La scelta del Comune di allinearsi ad altre aree metropolitane più grandi, come ad esempio Milano, Roma, Torino, ma anche altri piccoli Comuni italiani, che hanno deciso di mettere al bando il fumo nei parchi, per proteggere in particolare la salute dei bambini, nasce dall’esigenza di contrastare una situazione allarmante. Come spiega il Sindaco Costa, infatti: “Secondo i dati del Ministero della Salute e dell’Istituto Superiore di Sanità, il fumo di tabacco risulta essere una delle principali cause di morte e di disabilità tra la popolazione, con la conseguenza che alcune Amministrazioni Pubbliche hanno già posto in essere iniziative tese a scoraggiare tale propensione. Il “trend” dei fumatori risulta in aumento fra i giovani e i bambini costituiscono un terzo della percentuale dei fumatori passivi. Oltre ad assicurare il rispetto delle norme vigenti in materia di fumo nei locali di uso pubblico per garantire una maggiore tutela della salute, abbiamo deciso di prevedere una più stringente regolamentazione di tale attività anche per quanto concerne gli spazi urbani, con particolare riferimento ai parchi pubblici attrezzati, frequentati spesso da donne in stato di gravidanza e da bambini, che costituiscono i soggetti maggiormente tutelati dalla legge. Questo anche nell’ottica del perseguimento di una città sostenibile, più vivibile e pulita”. Le buone abitudini si creano partendo anche dagli atteggiamenti più piccoli e l’assessore Maurizio Martinello commenta: “Questo provvedimento non solo vuole tutelare la salute delle fasce di popolazione più deboli ed esposte al fumo passivo, i bambini in

Stop al fumo nelle aree verdi cittadine, per combattere il fumo passsivo e la diffusione delle sigarette fra i giovani

Nicol Veronica Stefani

asfaltature e bonus bus

e r e ° s 0 s 6 e 3 n e a b …

Ripresi i lavori di asfaltatura in via Braghetta con la relativa segnaletica. Per incentivare l’uso del trasporto pubblico locale extraurbano è prevista l’agevolazione sugli abbonamenti annuali (fino al 40%), per famiglie composte da almeno 6 componenti. Le domande possono essere presentate fino al 31 dicembre. (n.v.s.)

Marcia del tavello

ELite

SPA Millepini

estetica benessere solarium

beauty & wellness center

q.re Donatori di Sangue, 6/b · 35026 Conselve (Pd) tel. e fax 049 5385085 · cell. 340 6517360 eliteestetica@virgilio.it · Elite Estetica e Benessere

via Catajo, 42 · 35036 Montegrotto Terme (Pd) www.millepini.it · Hotel Millepini Terme

Domenica 26 novembre, in occasione della Giornata Mondiale contro la violenza sulle donne, gli assessorati al Sociale dei comuni di Limena, Piazzola sul Brenta e Curtarolo organizzano con le associazioni la IV marcia del Tavello. Il ritrovo è alle 7.30 presso Villa Trieste a Vaccarino. Le distanze previste sono: 6, 12 e 18 km.

Limena .

www.lapiazzaweb.it

Stanziati 35 mila euro per le scuole A tanto ammonta il contributo del Comune per il piano di offerta formativa, dal centenario della Grande Guerra alle giornate storiche, passando per lo sport e le attività di sensibilizzazione su temi sociali Al centro una foto di repertorio su un incontro a scuola, l’assessore Barichello.

Saranno finanziate anche le uscite didattiche e la giornata mondiale della poesia insieme allo spettacolo musicale in primavera

attività politiche e amministrative, simulando, tra le cose, un consiglio comunale con gli studenti. Viene proposto un progetto legato al centenario della Prima Guerra Mondiale, con la consegna di un libro e il suo autore, lo storico Renato Martinello. Previste altre attività legate a Giornate

AD_INTOTHESIGN.IT

l contributo previsto per il Piano di Offerta Formativa 2017- 2018 è di 35 mila euro. L’Assessorato all’Istruzione ha recentemente inviato una comunicazione all’Istituto Comprensivo Beato Arnaldo con i progetti scolastici proposti dall’Amministrazione. Si tratta di iniziative multidisciplinari promosse: “oltre che dall’Assessorato all’Istruzione, dalla Presidenza del Consiglio - Nicoletta Magro, dall’Assessorato ai Servizi Sociali - Cristina Turetta, dagli Assessorati alla Cultura e Politiche Giovanili - Daniela Favaro, dall’Assessorato all’Ambiente Maurizio Martinello, dagli Assessorati alla Sicurezza e Identità Veneta - Jody Barichello, dall’Assessorato allo Sport - Federica Bonin”. Ecco il piano di lavoro formativo che ha in serbo l’Amministrazione Costa. “Conosciamo il Comune” intende coinvolgere i ragazzi nelle

Storiche, come il 4 novembre, il 27 gennaio al Giardino dei Giusti, il 10 febbraio per la giornata del Ricordo, etc. Per quanto riguarda lo sport sono previste delle lezioni dimostrative in concerto con le associazioni del territorio, che propongono attività collegate ad attività minori quali ad esempio il progetto “Scopri

la danza” prevede delle lezioni dimostrative con Danza City.“ Attività legate alla prevenzione e all’educazione stradale in collaborazione con il Comando di Polizia Locale, oltre alla proposta di una serie di filmati e incontri con il fine di sensibilizzare i ragazzi sulla pericolosità di un comportamento incosciente sulla strada. Sono previsti incontri informativi riguardanti il tema della Violenza sulle donne, insieme all’associazione Mimosa. Sono previsti una borsa di studio per il Primo maggio abbinata a un progetto pittorico e un finanziamento di 3.000 euro per l’uscita didattica delle classi terze della scuola secondaria. “Conosciamo il dialetto veneto”, la “Giornata mondiale della poesia” (21 marzo) e “Vivi la musica”, chiudono il corollario delle attività previste. Nicol Veronica Stefani

porto Vecchio Festival solidarietà per tutti

ARBUSTI DA FIORE E PIANTE DA SIEPE

PIANTE FORESTALI E PIANTE DA LEGNO

ALBERATURE E PIANTE A FORMA NATURALE

Dalla nostra terra il meglio della natura direttamente a casa tua. La nostra passione verde è al servizio di tutti: di Enti forestali e grandi committenti, ovunque in Europa, ma anche del giardiniere o del privato che cerca un’unica pianta. Da noi trovi il meglio della natura, il risparmio dal produttore al consumatore, i giusti consigli: anche, su richiesta, con la consulenza di un paesaggista professionista. VENDITA AL DETTAGLIO DI PIANTE DI NOSTRA PRODUZIONE Vivai Ivano Guagno Società Agricola Semplice Via Santo Stefano, 38/A - 35010 - S. Giustina in Colle PD - Italy T +39 049 9300635 F +39 049 5792416 info@vivaiguagno.com - www.vivaiguagno.com

“S

emplicemente porto” è il nome dell’edizione 2017 del Porto Vecchio Festival, il consueto appuntamento che unisce musica e natura, nella preziosa cornice del Tavello. Tre giorni organizzati dall’associazione Ottavo Miglio, che descrive l’esperienza, in una nota del sitoweb, come un ritorno alla semplicità, ma anche come una sorta di passo indietro, in riferimento al minor numero di giornate: “Una scelta dura che agli occhi di molti potrebbe assomigliare a una sconfitta, ma non per noi che nella semplicità abbiamo sempre visto il valore aggiunto di una vita che non offre il tempo di osservare le piccole cose”. Il Festival ha permesso di raccogliere i seguenti proventi, che andranno in beneficenza, come spiega Alberto Carraro, presidente dell’associazione:”1000 euro alla sezione Alpini di Limena per la ristrutturazione della loro nuova sede, 300 euro in materiale per il writer Axe che si è occupato del murales alla scuola Manzoni, 100 euro all’associazione Asem di Barbara Hofmann, 1000 euro devoluti alla città di Livorno per l’alluvione di settembre, 100 euro a favore dell’associazione Valentina Penello che si occupa di assistenza e ricerca oncologica ed infine 500 euro verranno destinate alle scuole del territorio”. (n.v.s.)

Messaggio promozionale

ISTITUTO ROGAZIONISTI: la Scuola che conviene! L’Istituto educativo dei Rogazionisti di Padova, offre un servizio per il percorso scolastico della Secondaria di I grado e Secondaria di II grado (Liceo Scientifico e Scienze applicate); inoltre è presente il servizio educativo del Micronido (1-3 anni) La nostra mission consiste nella promozione di un’azione educativa volta al riconoscimento e al soddisfacimento dei bisogni individuali, relazionali e formativi culturali dell’alunno attraverso la valorizzazione dell’individualità e della diversità, della cultura e dei saperi. La finalità prioritaria è lo stare bene a scuola, che si concretizza attraverso progetti ed attività specifiche che mirano al successo scolastico. La proposta formativa ed educativa della nostra scuola prevede le seguenti attività: • accoglienza e inserimento, • inclusione e integrazione, • continuità didattica, • orientamento, • potenziamento e recupero, • cittadinanza per accompagnare gli alunni ad elaborare il senso del proprio progetto di vita, • sostegno allo studio, • acquisizione di un metodo di studio personale efficace ed efficiente. Il Progetto educativo della nostra scuola, che accoglie, istruisce ed educa attraverso l’autonomia organizzativa e didattica, in un ambiente educativo caratterizzato dalla serenità e dalla professionalità per favorire la crescita culturale ed umana di ogni studente, ha le seguenti finalità: • sviluppo della persona; • attenzione alle difficoltà; • valorizzazione dei talenti di ciascun alunno favorendo con ogni mezzo il miglioramento della qualità di istruzione per il successo formativo; • attenzione verso la persona. Il servizio di doposcuola per la Secondaria di 1 grado è parte integrante del Progetto Educativo Rogazionista e del Piano dell’offerta formativa. Il personale scolastico è selezionato con attenzione valutando la professionalità nella didattica e le capacità relazionali. L’ambiente scolastico è caratterizzato dall’ampiezza degli spazi, ogni gruppo classe ha a disposizione aule spaziose, luminose, accoglienti, ben arredate con supporti multimediali. Alla riuscita del processo formativo concorre anche l’attenta pianificazione del tempo-scuola, che permette ai docenti ed agli alunni di instaurare un confronto continuo. Il Tempo scuola si articola in cinque giorni settimanali: dal lunedì al venerdì. Nella giornata di sabato la scuola rimane aperta per consentire ai docenti e agli studenti di utilizzare gli spazi per effettuare approfondimenti, recuperi, potenziamenti ed attività didattico-educative programmate (teatro, musica, interventi di recupero, ecc.). La qualità dell’offerta formativa della Scuola Rogazionisti consente di ottenere buoni risultati negli studi, un orientamento scolastico idoneo alle scelte da compiere e valide opportunità di inserimento universitario.

SCUOLE ROGAZIONISTI • Settimana corta (lunedì-venerdì) • Secondaria di I Grado con servizio doposcuola - Proposte varie di attività extrascolastiche e laboratoriali • Secondaria di II Grado: Liceo Scientifico-Scienze applicate - Attività laboratoriali - Viaggio Istruzione annuale per tutte le classi - Esperienze significative di alternanza scuola-lavoro • Servizio mensa interna • Possibili riduzioni presentando il modello ISEE

FAI CENTRO … … nella tua ISTRUZIONE SECONDARIA di II GRADO Liceo Scientifico - Scienze Applicate

… nella tua FORMAZIONE SECONDARIA di I GRADO … nella tua EDUCAZIONE MICRONIDO

ISCRIZIONI anno 2017-2018

PORTE APERTE Novembre 2017 Sabato 11 dalle 15.00 alle18.00 Domenica 12 dalle 9.30 alle 12.30 Domenica 19 dalle 9.30 alle 12.30 Dicembre 2017 Sabato 2 dalle 15.00 alle18.00 Domenica 3 dalle 9.30 alle 12.30 Gennaio 2018 Sabato 13 dalle 15.00 alle18.00 Domenica 14 dalle 9.30 alle 12.30 Sabato 27 dalle 15.00 alle18.00 Domenica 28 dalle 9.30 alle 12.30

Scuole Paritarie Rogazionisti via T. Minio, 15 · Padova tel. 049 960 5200 · info@scuolerogazionisti.it www.scuolerogazionisti.it

Provincia .

www.lapiazzaweb.it

L’intervista Lo scrittore Alberto Costantini, montagnanese, si racconta

“Storia e fantascienza, due generi saldamente legati” A

lberto Costantini è uno degli scrittori più noti della Bassa Padovana. Ha vinto per due volte il Premio Urania, il massimo riconoscimento della fantascienza italiana: con “Terre accanto” nel 2002 e con “Stella cadente” nel 2005, entrambi pubblicati da Mondadori. L’ultimo romanzo, edito da Gilgamesh, si intitola “Le Astronavi di Cesare”. Come è iniziata la sua carriera da scrittore? “Curando i contenuti di alcune

“la cultura può rappresentare un modo profondo per aprirci alla diversità” guide turistiche su Montagnana. Poi ho approfondito il mio interesse per il Risorgimento, pubblicando saggi sul tema. Nel 2003, è uscito il mio primo romanzo storico, a cui è seguito nello stesso anno il primo di fantascienza”. Dalla storia alla fantascienza, qual è il filo conduttore? “I due generi sono profondamente legati: si pensi agli autori che descrivono un viaggio nelle diverse epoche, o a chi sviluppa una vicenda immaginando cosa potrebbe essere accaduto se un fatto storico non fosse avvenuto o avesse avuto un esito differente. Credo ci sia un certo pregiudizio nei confronti della fantascienza: non è affatto vero che è solo roba per ragazzini amanti dei videogiochi”. La sua produzione è connessa in modo piuttosto stretto con Montagnana e la Bassa Padovana. “Amo questa zona, ma in gran parte delle mie opere c’è anche la proiezione verso l’esterno: personaggi originari di qui, che mai prima avevano lasciato il proprio paese, sono improvvisamente costretti a spostarsi in luoghi dalla lingua e dalla cultura sconosciute”. Che fotografia scatta della città in cui vive? “In alcuni momenti della storia il nostro è stato un territorio importante. Oggi abbiamo perso parecchio, dall’ospedale alle vie di comunicazione. Guardando al

futuro, abbiamo molte bellezze artistiche e storiche da valorizzare. E mi piacerebbe dare anche un taglio più culturale a grandi eventi come il Palio”. Torniamo ai suoi romanzi. Quali sono i temi centrali? “I valori umani: l’amicizia e la lealtà verso il gruppo, la propria patria. Poi la curiosità verso l’ignoto e la tolleranza. Spesso mi soffermo anche sulla religione, una delle molle che determinano i grandi cambiamenti dell’uma-

Alberto Costantini vive a Montagnana

nità”. Che ruolo ha secondo lei la cultura nel nostro tempo? “Più il mondo va verso la globalizzazione più la gente cerca qualcosa di vicino a cui fare riferimento. La cultura può rappresentare un modo profondo per recuperare o rinsaldare il legame con le nostre radici e nel frattempo aprirci anche alla diversità”. Davide Permunian

Pfas zero: “perché questa lunga attesa?”

Lonigo diecimila persone tra sindaci, attivisti e semplici cittadini dell’area interessata dall’inquinamento hanno partecipato a una grande manifestazione per chiedere acqua sicura. Pochi giorni dopo l’obiettivo “Pfas zero” è diventato realtà. La doppia filtrazione in serie su letto di carboni attivi, metodo comprovato dagli studi più recenti, ha infatti permesso di abbattere la concentrazione di sostanze perfluoroalchiliche nei Comuni della “zona rossa”, portandola regolarmente al di sotto del limite di quantificazione (cinque nanogrammi per litro). A dare l’annuncio il direttore di Arpav Nicola dell’Acqua, che ha spiegato come i letti filtranti verranno sostituiti “ogni due o tre mesi, per garantire nel tempo tale performance”. Per quanto riguarda i costi sostenuti dai gestori, la stima è di due milioni e mezzo di euro. “La Regione ha già anticipato 1,2 milioni che ci riserviamo di recuperare rivalendoci su chi ha inquinato” ha detto l’assessore regionale Gianpaolo Bottacin. Relativamente alle bollette, dell’Acqua ha precisato che “il massimo costo stimato per chi risiede nei

Comuni della zona rossa potrebbe essere, a partire dal 2019, di un euro l’anno a persona”. La notizia è stata accolta con favore anche dal comitato “Zero Pfas” di Montagnana, che però non rinuncia a esprimere le proprie perplessità: “Perché la Regione ha atteso così a lungo prima di muoversi se adesso in due settimane ha abbattuto i livelli di Pfas? Fino a ieri la salute di tante persone non valeva un filtro in più?”. I dati dei controlli effettuati sulle acque all’uscita dagli impianti di potabilizzazione nei 21 Comuni della zona rossa sono disponibili nel sito www. analisipfas.it. Davide Permunian

Provincia .

Scienziati italiani “top” negli Usa: tra loro una padovana C’è anche una giovane padovana, Sara Buson, originaria di Pernumia, tra i finalisti degli Issnaf Awards. Il prestigioso riconoscimento è messo in palio dall’associazione che riunisce oltre 4mila ricercatori e docenti italiani in Nord America. Gli scienziati padovani dunque, dopo l’exploit del team di fisici che ha contribuito in maniera determinante alla scoperta delle onde gravitazionali, premiata con il Nobel, continuano a far parlare di sé e a raccogliere riconoscimenti internazionali. In questo caso più che di “cervelli” in fuga siamo di fronte a intelligenze integrate nelle comunità scientifiche del Nord America con la forza del loro talento e delle competenze acquisite in Italia. Sono ben quattromila infatti i ricercatori e docenti affiliati alla fondazione Issnaf (Italian Scientists and Scholars of North America Foundation),

Officina Auto

che agli inizi di novembre ha celebrato il suo evento annuale all’Ambasciata italiana di Washington, sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella. Al centro dell’evento le premiazioni degli Issnaf Awards. I 16 finalisti, ricercatori italiani under 40 selezionati tramite un bando, hanno presentato a una giuria i loro progetti di ricerca in 5 campi: leucemie; scienze ambientali, astrofisica e chimica; medicina, bioscienze e scienze cognitive; ingegneria; matematica e fisica. Fra loco c’era anche la padovana Sara Buson. Tra le proposte presentate si trovano idee e soluzioni che vanno dall’intelligenza artificiale nei robot usati nelle missioni spaziali alle nuove cure per tumori e leucemie, dalla chimica che tramuta lo smog in sostanze utili per l’uomo alla percezione dell’olfatto da parte del cervello, fino ad ambiti di ricerca pura come la geometria algebrica Fondata nel 2008 su iniziativa di 36 noti scienziati ed accademici, tra cui 4 Premi Nobel,l’associazione è un’organizzazione no-profit.

e Moto

i c i t a m u e n P o i z i v r Se

www.lapiazzaweb.it

Da padova alla Nasa a caccia di galassie F

in da piccola la matematica, la fisica e le stelle sono state le grandi passioni di Sara Buson, classe 1979,di Pernumia. Dopo la laurea in astrofisica all’Università di Padova ha ottenuto il dottorato di ricerca nel 2013. “Sin dall’inizio ho avuto grande indipendenza nel mio lavoro, con l’opportunità di inserirmi in un contesto internazionale” racconta la ricercatrice. Al dipartimento di fisica, grazie al supervisore Denis Bastieri, ha potuto lavorare con il telescopio spaziale per raggi gamma Fermi ed entrare a far parte della collaborazione Fermi Lat (Large Area Telescope), tra i cui principali promotori oltre alla Nasa ci sono le agenzie spaziali di Italia, Francia, Giappone e Svezia. Durante il post dottorato Sara ha avuto la possibilità di crescere professionalmente tra le migliori Università ed enti di ricerca al mondo, tra cui Berkeley e Stanford. Quindi è arrivata l’offerta che ha segnato la svolta: lavorare negli Stati Uniti al Goddard Space Flight Center, il prestigioso centro della Nasa dedicato alla ricerca spaziale. In questo “ampio e vibrante contesto scientifico” Sara Buson si trova tuttora, grazie alla vincita di premi e finanziamenti per supportare la sua ricerca. “Il focus della mia ricerca

Sara Buson lavora al Goddard Space Flight Center

è l’Universo degli eventi più energetici e violenti conosciuti, studiati tramite i raggi gamma catturati dal Fermi Lat – spiega –. Le galassie attive sono gli oggetti che trovo più affascinanti: al loro centro c’è un buco nero super-massiccio, che è il motore principale della fonte di energia. Queste galassie sono acceleratori naturali di particelle. Studiandole, possiamo ottenere importanti informazioni riguardo l’origine e l’evoluzione del nostro Universo. Ad esempio, trovandosi a distanze cosmologiche notevoli, ci permettono di testare l’effetto di lente gravitazione, ipotizzato per la prima volta da Albert Einstein nella teoria della relatività generale”.

Tagliandi Diagnosi Gra Vano - Scocc a

tuite

- Abitacolo -

FLAVIO OFFICINA - Officina Auto e Scooter via Roma, 230/a · 35010 Vigodarzere (Pd) · tel. 049 702567 info@flavioofficina.it · www.flavioofficina.it

Gomme

www.lapiazzaweb.it

Cultura .

Da padova la rivoluzione di Galielo A Palazzo del Monte di Pietà aperta fino a primavera l’esposizione che ripercorre il ruolo e la complessità della figura dello scienziato che ha dato una svolta alla scienza introducendo il metodo sperimentale Cristiano Banti: Galileo davanti all’Inquisizione, 1857. Palazzo Foresti

opo Galileo nulla fu come Per documentare “Rivoluzione prima. E non solo nella riGalileo”, Villa riunisce un numero Il Castello di San Martino della Vaneza cerca astronomica e nelle scienze, impressionante di opere d’arte, a ma anche nell’arte. La mostra in partire dagli splendidi acquerelli esposizione a Palazzo del Monte di e schizzi dello stesso Galileo, che Pietà, dal 18 novembre al 18 marzo mostrano la sua altissima qualità 2018, concepita da Giovanni C.F. di disegnatore. L’influenza delle Villa per la Fondazione Cassa di conquiste galileiane sulla cultura Risparmio di Padova e Rovigo racartistica è evidente già nel primo conta, per la prima volta, la figura Seicento: con la minuziosa resa complessiva e il ruolo di uno dei della natura, come testimoniano le massimi protagonisti del mito itastraordinarie opere dei Brueghel e liano ed europeo. di Govaerts. Un progetto espositivo pensaNel 1610 Galileo pubblica il Sideto per raccontare l’uomo Galileo reus Nuncius, e un effetto immenelle molteplici sfaccettature: daldiato si può scorgere nella celebre lo scienziato padre del metodo Fuga in Egitto di Adam Elsheimer, sperimentale al letterato esaltato prima raffigurazione della Via Latda Foscolo e Leopardi, Pirandello tea. E poi in una sequenza di artisti e Ungaretti, De Sanctis e Calvino. capaci di raffigurare la luna così Dal Galileo virtuoso musicista ed come vista con il cannocchiale, esecutore al Galileo artista, trattegtanto che una notevole sezione di ttps://www.facebook.com/pg/ViviLaFavola/ giato da Erwin photos/?ref=page_internal Panofsky quale uno mostra racconta proprio la scoperdei maggiori critici d’arte del Seita della luna da Galileo fino ai giorcento; dal Galileo imprenditore – ni nostri. E ancora, un racconto non solo il cannocchiale ma anche iconografico per capolavori, tra le il microscopio o il compasso – al quali spicca il dipinto del Guercino Galileo della quotidianità. dedicato al mito di Endimione, con

una delle prime raffigurazioni del cannocchiale perfezionato dallo scienziato pisano. Giovanni C.F. Villa porta i visitatori anche dentro alla “costruzione” del mito galileiano in epoca ottocentesca. Si era nel 1841 quando il Granduca Leopoldo II di Lorena costruiva, in Palazzo Torrigiani, la Tribuna di Galileo, straordinario ambiente immaginato quale sin-

tesi iconografica della scienza sperimentale, da Leonardo a Galileo. Dopo il centrale episodio fiorentino di Santa Croce, eternato da Ugo Foscolo, l’Ottocento diviene il secolo dei monumenti dedicati a Galileo. Ecco allora Pisa, Roma, la Loggia degli Uffizi a Firenze per giungere alla trentaseiesima statua dei grandi padovani in Prato della Valle.

lino Selvatico ai Musei civici Sarà in esposizione fino al 10 dicembre ai Musei Civici Eremitani “Lino Selvatico. Mondanità e passione quotidiana”. La mostra, che comprende oltre cinquanta dipinti e sessanta opere di grafica, illustra la figura e la produzione artistica del pittore veneziano, ma padovano di nascita, tra i più richiesti ed apprezzati ritrattisti del primo Novecento italiano.

padova Urbs picta per Unesco con 7 affreschi del trecento Con il nome Padova Urbs picta Padova si candida ad inserire nella World Heritage List Unesco un sito seriale composto da 7 luoghi del centro storico che conservano straordinari cicli pittorici ad affresco del Trecento. Un’area unica al mondo in cui la tradizione della pittura ad affresco ha radici antiche e che ha visto il suo massimo sviluppo nel Trecento, a partire dalla presenza in città di Giotto. Oggetto della candidatura sono: Cappella degli Scrovegni e Chiesa degli Eremitani, Palazzo della Ragione, Battistero del Duomo, Cappella della Reggia Carrarese, Basilica del Santo, Oratorio di San Giorgio e Oratorio di San Michele.

tavolozze d’autore Negli anni della sua attività nella Galleria Santo Stefano a Venezia, Uccia Zamberlan ha raccolto molte tavolozze originali, a lei donate dagli artisti che esponevano. La mostra, visitabile al Cento Altinate San Gaetano fino al 18 febbraio, mette le tavolozze di questi artisti in dialogo con i loro dipinti: sarà quindi possibile, ad esempio, vedere la tavolozza di Giorgio de Chirico vicino a una sua Piazza d’Italia e alle affascinanti Nature morte, dalla grande potenza espressiva. (l.o.)

cristmas carol, vivi la favola Spettacolo teatrale itinerante e innovativo L’occasione giusta per stupirsi ancora del Natale? Eccola! Il format ideato dal gruppo di lavoro “ VIVI LA FAVOLA”, creato appositamente per la realizzazione di questo spettacolo teatrale itinerante interattivo tratto dalla già celebre favola di natale A CHRISTMAS CAROL. Lo staff è composto da professionisti del settore dell’intrattenimento con referenze di alto livello cona esperienze ventennali nel

settore spettacolo: Si tratta di uno spettacolo teatrale interattivo ed itinerante dove lo spettatore non ha il classico punto di vista “ dalla poltrona al palco “, ma fa parte lui stesso della scena, in quanto all’interno della struttura che ospita l’evento, ogni stanza viene allestita con un set che rappresenta un pezzo della favola, e lo spettatore viene guidato facendo un preciso percorso entrando fisicamente all’interno della favola e vivendo i personaggi in prima persona, interpretati da attori, ballerini, cantanti ed artisti circensi.

La mostra sviluppa un’ampia sezione d’arte contemporanea che da Previati e Balla giunge fino ad Anish Kapoor, presente in mostra con l’opera di apertura. Così sette secoli di arte occidentale, intrecciandosi con la scienza, la tecnologia e l’agiografia galileiana, restituiscono compiutamente la parabola umana di Galileo celebrato in una Padova che lo vide protagonista per 18 anni. Ricordati dallo scienziato come i più felici per la libertà concessagli dallo Studio patavino, allora ai vertici della cultura europea. Ed è la stessa Università agli Studi di Padova che, come ha annunciato il suo Rettore, prof. Rosario Rizzuto, ha deciso di affiancare alla Mostra un programma di iniziative, incontri, approfondimenti sulla figura di colui che è stato uno dei suoi più illustri docenti e Maestri. Laura Organte

LA LOCATION Castello di San Martino della Vaneza nella frazione di Fossona comune di Cervarese Santa Croce. QUANDO L’evento si svilupperà nelle date del 8/9/10 Dicembre 15/16/17 Dicembre e 23 Dicembre I NUMERI Il Tutto ha una durata di circa un’ora e viene replicato ogni ora e un quarto dalle prime ore del pomeriggio sino alle 21 con una media di 7 repliche giornaliere per un totale di 49/50 repliche. Ogni giro ospiterà un massimo di 35 persone per tanto sulla base del SOLD OUT dell’anno passato si stimano tra i 1500 e 1700 ingressi. Il cast sarà composto da uno staff di 40 persone tra addetti ai lavori, Attori, Cantanti e Performers.+ LA NOVITA’ DI QUESTA EDIZIONE Oltre allo show si stanno prendendo contatti per l’allestimento esterno con un piccolo mercatino di Natale a tema con l’atmosfera ed il periodo in cui si ambienta la favola, con solo artigianato locale. L’evento è sostenuto e fortemente voluto, visto il successo dell’anno passato, dalla Provincia di Padova, il comune di Cernarese Santa Croce, il Comune di Teolo, I Musei Padovani. Media partner dell’evento anche noi de La Piazza.

Sport .

www.lapiazzaweb.it

Il ritratto Filippo Pavan Bernacchi

campione di tiro, alpino e scrittore H

a vinto il titolo italiano in due specialità: il tiro difensivo e il tiro dinamico a squadre. Stiamo parlando di Filippo Pavan Bernacchi, 51 anni, di Este. Il suo curriculum alla voce esperienze è piuttosto ricco: capitano degli Alpini, subacqueo, paracadutista, imprenditore, presidente nazionale di Federauto e scrittore di romanzi militari. A tutto ciò ora si aggiunge anche una carriera sportiva già costellata di importanti soddisfazioni. “Mi sono avvicinato a questa disciplina nel 2012 e sicuramente il mio passato nell’Esercito è stato decisivo” racconta Pavan Bernacchi. Si tratta infatti di uno sport ispirato alle tecniche usate dalla polizia e dai reparti militari in situazioni reali. A gestirlo a livello internazionale è l’Idpa, acronimo di International Defensive Pistol Association, e coloro che lo praticano in buona parte sono stati o sono ancora membri delle forze dell’ordine. L’atleta deve essere in grado di sparare sia con la destra sia con la sinistra, in ginocchio o steso a terra e, soprattutto, in movimento, procedendo in mezzo a “ostaggi”. L’anno scorso il 51enne

atestino era già salito sul gradino più alto del podio nella specialità del tiro difensivo, ma stavolta l’ha fatto nella categoria master, la più alta. Il suo è un traguardo eccezionale perché si è classificato primo assoluto, primo di divisione, primo master e primo senior: quattro vittorie in una. Come se non bastasse, qualche settimana dopo è arrivato anche il trionfo nel tiro dinamico a squadre. “Questo sport, oltre a essere costoso, è molto impegnativo, perché se vuoi ottenere risultati serve una dedizione assoluta. Io ho una tabella di marcia ben precisa da rispettare. Mi alleno a casa ogni giorno, ripetendo ‘in bianco’ (senza l’uso di proiettili, ndr) i movimenti che nelle gare dovranno essere automatici” spiega Pavan Bernacchi. “Poi vado in palestra tre volte alla settimana e non rinuncio mai alla corsa, qualsiasi sia la condizione meteorologica: condizione fisica e rapidità di esecuzione sono fondamentali. Infine c’è tutto l’aspetto relativo al saper sparare, che curo al circolo ‘Le tre piume’ di Agna, struttura di eccellenza a livello nazionale”. Per praticare il tiro dinami-

Filippo Pavan Bernacchi il prossimo anno parteciperà ai mondiali negli Usa

co sportivo sono richiesti la maggiore età e il porto d’armi, che si ottiene solo dimostrando di mantenere nel tempo una condotta irreprensibile: tra i requisiti di fondo della disciplina, quindi, c’è anche il possesso di grande autocontrollo e solidità mentale. Dopo i prestigiosi successi degli ultimi mesi il campione atestino non si ferma qui e il prossimo anno parteciperà ai campionati mondiali che si svolgeranno negli Stati Uniti con l’obiettivo di fare del proprio meglio. Carta e penna, però, non sono state riposte per sempre, e in futuro Pavan Bernacchi, già autore di diversi romanzi tra cui “Non uccidete Bin Laden” e “Roccaforte Afghanistan”, potrebbe tornare in libreria. “Mi frulla in testa da tempo l’idea di scrivere una nuova storia di carattere militare” confessa. Davide Permunian

Incredibile... Torneo della Befana

acciamo davvero fatica a trovare le parole per descrivere quanto successo dal primo ottobre ad oggi! Un fiume di iscrizioni e richieste di informazioni provenienti da tutta Italia, che hanno portato a raggiungere i 40 posti disponibili in poco più di un mese!!! Non era mai successo prima, ed è straordinario che sia capitato in occasione del nostro ventesimo compleanno! Un risultato che potevamo attenderci viste le numerose richieste arrivate fin dall’estate, ma che non osavamo immaginare! Molte le conferme, ma anche piacevoli “new entry” che non vediamo l’ora di conoscere e vedere in campo, per una edizione che mai come quest’anno vedrà così tante Province e Regioni rappresentate. Vogliamo innanzitutto scusarci con quelle squadre che non troveranno spazio per poter partecipare: purtroppo esigenze logistiche non dipendenti dalla nostra volontà non ci permettono di allestire un torneo con più squadre delle 40 squadre inizialmente previste. Ringraziamo con sincerità tutti per l’affetto e il calore dimostrato in questo mese dall’apertura delle iscrizioni, un bel riconoscimento per quanto fatto in questi primi 19 anni, ma anche un ulteriore carico di responsabilità per creare una ventesima edizione ancora più speciale. Sfida che accettiamo molto volentieri! A presto per ulteriori news e aggiornamenti!

Basket Redentore parte con il piede giusto

Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata

ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka 00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it

n inizio di stagione che tutto sommato non è da buttare. Può guardare al futuro con fiducia la Pallacanestro Redentore, che nelle prime cinque giornate di serie D ha ottenuto tre sconfitte e due vittorie. Un cammino già migliore rispetto a quello dello scorso anno, a testimonianza di una squadra che piano piano sta trovando una propria identità. Il roster atestino non è certo di primo livello, ma pur avendo perso in estate alcuni pezzi importanti è composto da diversi giovani interessanti, dotati di un discreto talento offensivo. A guidarli Raffaele Guarini, che dopo un anno di rodaggio nella nuova categoria è diventato ormai stabilmente il primo realizzatore della squadra: il tiro da tre la sua arma preferita. Anche dal punto di vista dell’atteggiamento, grinta e determinazione in casa Redentore non sembrano mancare. Come chiede coach Fabio Baù, al cui fianco quest’anno siede Silvio Limena, una leggenda vivente del basket della Bassa Padovana. Nel dettaglio, in queste prime cinque giornate l’Este ha perso 72-62 il match d’esordio nella tana del forte San Bonifacio, andando invece a strappare un prezioso successo di misura nella gara interna contro il Buster Verona (79-76). Nel terzo turno, al termine di un incontro condotto per lunghi tratti, a Rosolina è arrivato il ko con la Scuola Basket Polesine per 78-74. La domenica successiva l’unica prestazione davvero da dimenticare, il 44-60 subito dal Nuovo L’Argine. Nella quinta giornata il pronto riscatto: in una sfida all’insegna dell’equilibrio, i biancorossi hanno piegato nel finale la resistenza del Roncaglia (60-51). (d.p.)

##PPolitica olitica

Zaia Zaia vince vince il Referendun il Referendun a mani a mani basse: basse: i veneti i veneti vogliono vogliono piùpiù autonomia autonomia

www.lapiazzaweb.it

L’Opinione L’Opinione

La sicurezza La sicurezza è un è un dirittodiritto fondamentale fondamentale

e Prefetture ediPrefetture tutta di tutta Italia riportano Italia un riportano un calo significativo calo significativo dei redei reati. Tuttaviaati. la percezioTuttavia la percezione della gente ne èdella di segno gente è di segno con regioni storicamente con regioni storicamente a statuto speciale a statuto speciale opposto rispetto opposto alle rispetto staalle staai nostri confini, ai nostri è facile confini, immaginare è facile immaginare che che ufficiali. tistiche tistiche Nel ufficiali. corso Nel corso se anche noisepotessimo anche noicontare potessimo su regimi contare sudell’inchiesta regimi dell’inchiesta sul degrado delle sul degrado periferiedelle delleperiferie delle (fiscali, terziari, (fiscali, di welfare) terziari,simili… di welfare) Ed èsimili… per Ed è per città Italiane,città che Italiane, sto conducendo che sto conducendo come pre- come prealtro altrettanto altro prevedibile altrettanto prevedibile che se mai ilche sesidente mai il dellasidente Commissione della Commissione Parlamentare, Parlamentare, Veneto dovesse Veneto incassare dovesse davvero incassare margini davvero margini mi sono chiesto mi sono spesso chiesto le ragioni spesso dilequesta ragioni di questa no superato nosoglia superato 40: Occhiobello la soglia 40: Occhiobello 35,2%, più35,2%, uattro dei sette uattro comuni dei sette capoluogo comunidel capoluogo del la ampi di più autonomia, ampi di difficilmente autonomia, difficilmente altre altre discrepanza. discrepanza. La spiegazione, La spiegazione, a mio avvisoaé mio avviso é Gaiba 39,9%.Gaiba E poi39,9%. StientaE al poi 41,2%, Stienta Adria al 41,2%, Adria Veneto (Venezia Veneto 44,9%, (Venezia Padova 44,9%, 46%,Padova 46%, regioni confinanti regionistarebbero confinantiastarebbero guardare ina guardare moltoinsemplice molto e vasemplice ricercatae in va due ricercata ambi-in due ambi48,8%, Rosolina 48,8%, 61,8%, Rosolina Lusia61,8%, 62,1%,Lusia il top62,1%, il topCome erona 45,5% Verona e Rovigo 45,5% 47,6%) e Rovigo si sono 47,6%) fer- si sono fersilenzio. silenzio. l’Emila Come Romagna, l’EmilaadRomagna, esem- adti.esemIl primo éti.quello Il primo dell’immigrazione é quello dell’immigrazione illeilleprovinciale. percentuali Sono su percentuali cui vale lasu cui vale la anche ati sotto ilmati quorum-autonomia. sotto il quorum-autonomia. Ben di- provinciale. Ben di- Sono pio, che pio, senza che anche referendum senza referendum la sua la sua gale. In Italia, gale. secondo In Italia, autorevoli secondoistituti autorevoli di istituti di pena riflettere, pena visto riflettere, che l’affluenza visto cheè l’affluenza coin- trattativa è coin- con anti dai dati stanti registrati dai dati neiregistrati piccoli centri. nei piccoli centri. trattativa lo Statocon la sta lo già Stato portando la sta già portando ricerca, esistericerca, un vero esiste e proprio un vero esercito e proprio di esercito di fatto cisa con il dirisultato fatto constesso il risultato del voto, stesso avanti del voto, numeri: nelle I numeri: città con nelle piùcittà di 30con mila più abidi 30 cisa mila di abida qualche avanti tempo. da qualche Ad influire tempo. così Ad influire così “invisibili”. Si“invisibili”. stima che siano Si stima circa che600.000, siano circa 600.000, talmente talmente erascontato il “sì” dei eraparteciil “sì” deimarcatamente parteci- marcatamente nti si è recato tantialle si èurne recato soloalle il 49,1% urne solo degliil 49,1% degli scontato sul non votosul deinon capoluovoto dei capoluoovvero il 10%ovvero degli stranieri il 10% degli regolar stranieri ente reregolar ente repanti. che proprio Tanto la che sua proprio naturala“non sua natura “non allora venti diritto,aventi nei centri diritto, tranei i 15centri e i 30tra mila i 15 il e i 30 milaTanto il panti. ghi sembra ghi sembra possano allora aver possano contribuaver contribusidenti in Italia. sidenti Queste in Italia. persone, Queste com’è persone, facile com’è facile abrogativa” abrogativa” alcunché, di e l’introduzione alcunché, e l’introduzione di ito il maggiore di ito “distacco” 8,6%, in quelli 58,6%, tra 10 in quelli e 15 mila tra 10 il 61,2%, e 15 mila in il 61,2%, in di il maggioredalle “distacco” campagne dalle campagne comprendere, comprendere, sono protagoniste sono protagoniste soprattut- soprattutun quorum per un la quorum validità, per avevano la validità, appunto avevano(elettorali) appunto e (elettorali) uelli tra i 5 equelli i 10 mila tra iil562,2%. e i 10 mila In provincia il 62,2%. In provincia tutto sommato e tutto dasommato una diffusa da una to diffusa nelle zoneto urbane, nelle zone di economia urbane, di illegale economia e illegale e svuotato il voto svuotato dall’incertezza. il voto dall’incertezza. Si andava a Si pigrizia andava apartecipativa, Padova (media di Padova del 59,7%), (media il delcapoluo59,7%), il capoluopigrizia partecipativa, lo scetticismo lo su scetticismo un su un Il secondo illecita. illecita.ambito Il secondo é legato ambito al fatto é legato al fatto votare sostanzialmente votare sostanzialmente solo per il sì, solo quindi, per il sì, quindi, buongoverno o ha segnato goun’affluenza ha segnato un’affluenza del 46% (appedel 46% (appemaggior maggior buongoverno localista, e magari localista, e che magari molti reati che contro moltiilreati decoro contro e la ilsicurezza decoro e la sicurezza lasciandol’espressione all’assenza l’espressione del no. glidel no. gli a il 35,8% in nacentro il 35,8% storico), in centro constorico), Terrassacon lasciando Terrassa all’assenza orizzonti a lunga orizzonti gittata a lunga percepiti gittata dalpercepiti dalurbana sonourbana stati progressivamente sono stati progressivamente depedepeE contemporaneamente, però, mortificanperò, mortificanvece al primo invece posto al primo (72,7%), posto seguita (72,7%), da seguita da E contemporaneamente, le popolazioni le popolazioni più “di scambio” più “di (culturale, scambio” (culturale, nalizzati, pernalizzati, snellire ilper sistema snellire giudiziario il sistema giudiziario doe anche do anche un’espressione più partecipata più partecipata Pietro in Gù S.Pietro (72,5%), in Gazzo Gù (72,5%), (72%)Gazzo e Cam-(72%) Cam- un’espressione economico, sociale), economico, consociale), rapporticon frequenrapporti frequene per decongestionare e per decongestionare quello carcerario. quelloPer carcerario. Per materia. Allora, materia. cosa Allora, significano cosa l’insignificano l’in- con osampiero posampiero (71,9%). Da (71,9%). riportareDa anche riportare il sulla anche il sulla ti e stabili ti e altri stabili territori. con altri Persone territori. chePersone cheragione questa questa non ragione vengononon quasi vengono più perquasi più perdifferenza differenza città e della la grande città affluenza e la grande affluenza 6,9% di Borgoricco, 66,9% di ilBorgoricco, 69,6% di Loreggia, il 69,6% il di Loreggia, il della immaginanoimmaginano come qualsiasi come frammentaqualsiasi frammentaseguiti dalle forze seguiti dell’ordine, dalle forzeragioni dell’ordine, per cui ragioni per cui nei centri più neipiccoli centri(anche più piccoli se il (anche Polesinese il zione Polesine 7,5% di Massanzago, 67,5% di Massanzago, il 68,2% di Piombino il 68,2% di Piombino dell’unità zione potrebbe dell’unità portare potrebbe a pericoportare a alcun pericozone della alcun città zone sono della diventate città sono terra diventate di terra di fornisce fornisce eccezioni)? ampie La eccezioni)? percezione La percezione il 69,1% di Trebaseleghe, e il 69,1% di Trebaseleghe, tutti centri intutti cui centri in cuiampie losi ridimensionamenti losi ridimensionamenti di massa critica di massa e critica e La sicurezza nessuno. nessuno. urbana La sicurezza tuttavia urbana rimatuttavia rimabisogno del di una bisogno maggiore di una disponibilità maggiore disponibilità percentuale la di percentuale sì è andatadidal sì è98andata al 98,7%. dal 98 del al 98,7%. contrattuale.contrattuale. Da qui oggi la Dagrande, qui oggi difficile la grande, difficile ne un dirittone Costituzionale un diritto Costituzionale fondamentale fondamentale e e territoriale territoriale risorse delle derivanti risorse daiderivanti gettiti dai gettiti Venezia, come Venezia, si diceva, come si si è fermata diceva, si al è fermata al delle sfida del Veneto: sfida gestire del Veneto: il poderoso gestire manil poderoso maninviolabile, perché inviolabile, è intimamente perché è intimamente connessa connessa fiscali è forse fiscali prerogativa è forse prerogativa dei paesi e non dei paesi e non 4,9%. In provincia, 44,9%. InChioggia provincia, ha Chioggia totalizza-ha totalizzadato referendario dato referendario in modo profittevole in modo ma profittevole alla ma libertà del allacittadino libertà del di muoversi, cittadino di relamuoversi, relacoinvolge coinvolgeNon i cittadini? sembraNon potersembra es- non potermiope, es- sapendo il 52,5%, Dolo to il 52,5%, 57,7%, Dolo Mira 57,7%, 55,3%, Mira Santa55,3%, Santa i cittadini? non miope, chesapendo qualsiasiche arroccaqualsiasi arroccazionarlo e svolgere zionarlouna e svolgere vita dignitosa una vita neldignitosa nel così, come sereacosì, pochi come verrebbe a pochi in mente verrebbe in mente aria di SalaMaria 68,5%, di Scorzè Sala 68,5%, 66,2%, Scorzè e Vigo66,2%,sere e Vigomento finirebbe mento colfinirebbe produrrecol risultati produrre dia-risultati dialuogo in cui risiede. luogo inÈ cui perrisiede. questa ragione È per questa che ragione che di Rovigo voltare le di spalle voltare a chiunque le spalle promettesse a chiunque promettesse ovo 69,1%,novo il record 69,1%, veneziano. il recordAveneziano. Rovigo A metralmentemetralmente opposti a quelli opposti che sia èquelli voluto che si èuna voluto delle sfide una chedelle la politica sfide che dovrà la politica affrontadovrà affrontameno tasse,meno più disponibilità tasse, più disponibilità agli investi- agliperseguire. investi- perseguire. è visto addirittura si è vistoun addirittura comune (Ficarolo) un comune (Ficarolo) re in futuro ère quella in futuro dellaèsicurezza quella della nelle sicurezza citnelle citmenti o un milione menti odiun posti milione di lavoro. di posti Certo, di lavoro. Certo, Alberto Beggiolini Alberto Beggiolini rmo 30,9%.fermo Ma anche 30,9%. altri Mapaesi anche non altri hanpaesi non hantà, attraversotà, la attraverso reintroduzione la reintroduzione di alcune ti- di alcune tipologie di reato pologie urbano di reato (spaccio, urbano commercio (spaccio, commercio abusivo, occupazioni abusivo, occupazioni abusive, accattonagabusive, accattonaggio molesto, gio prostituzione molesto, prostituzione in strada, abuso in strada, abuso di stupefacenti di stupefacenti ed alcolici tale ed da alcolici cagionare tale da cagionare comportamento comportamento molesto....), della molesto....), possibilidella possibilità di agire per tà direttissima di agire per direttissima nei confrontinei di confronti di abbiamo partecipato al voto”. Questa al voto”. la Questa la per quanto riguarda per quanto le materie riguardadilecompematerie diabbiamo compe- partecipato questi questi reati, sanzioni attraverso pecuniarie sanzionie pecuniarie e dichiarazione, affidata ad affidata una nota, addei una nota, deireati, attraverso tenza della Terza tenza commissione della Terza commissione così come così come dichiarazione, la detenzionelatemporanea detenzione in temporanea celle di sicurezin celle di sicurezConsiglieri Consiglieri delregionali Partito Democradel Partito Democrafaranno le altre faranno commissioni, le altre commissioni, in modo talein modo tale regionali Purtroppoza. il Purtroppo nostro Paese il nostro sta cambiando Paese sta cambiando tico dove Graziano ticoAzzalin Graziano e Francesca Azzalin eZottis Francescaza. Zottis da poter arrivare da poter celermente arrivarein celermente Aula dovein Aula La Terza Commissione La Terza Commissione permanentepermanente del del rapidamente rapidamente e anche le città e anche e i paesi le città di una e i paesi di una insieme allainsieme collega alla dellacollega Lista AMP dellaCriLista AMP Crisarà presto sarà licenziato; presto da licenziato; quel momento da quel momento onsiglio regionale Consiglio delregionale Veneto, ha del dato Veneto, il ha dato il Regione storicamente Regione storicamente tranquilla come tranquilla il Ve- come il VestinaconGuarda. stina Guarda. inizierà un percorso inizierà un chepercorso darà risposte che darà con-risposte a libera, avia maggioranza, libera, a maggioranza, al Progetto di al Progetto di neto possononeto diventare possono a rischio. diventare Il degrado, a rischio. Il degrado, “Siamo usciti “Siamo dalla usciti Terza dalla commissione Terza commissione crete alle richieste crete alle cherichieste sono state che evidenziasono state evidenziagge statalelegge di iniziativa statale diregionale iniziativan.regionale 43 n. 43 l’abbandono, l’abbandono, la progressivalachiusura progressiva dei chiusura nedei nemomentoaldel momento voto sul del Pdlsvoto 43. sul AllePdls no- 43. Alle note attraversoteilattraverso referendum il referendum del 22 ottobre, del 22alottobre, ull’autonomia. sull’autonomia. “La Terza commissione “La Terza commissione gozi di gozilascia di vicinato pezzi interi lascia delle pezzinointeri delle nostre richieste di avere richieste cifrediesatte, avere frutto cifre esatte, di frutto divicinato il cui esito ha il cui messo esitonelle ha messo condizioni nelle chi condizioni chi stre a espresso ha parere espresso largamente parere largamente favorevole favorevole stre stre città all’economia in mano all’economia sommersa, sommersa, un Zaia, ragionamento, un ragionamento, è stato risposto è stato cherisposto li checittà li in mano andrà a trattare, andrà ovvero a trattare, il Presidente ovvero ilZaia, Presidente Progetto di al legge Progetto - dichiara di leggea-margine dichiara a di margine illecita a cui illecita spesso sono a cui legati spessofenomeni sono legati di fenomeni di avrebbero in unforniti secondo in momento un secondo momento aver maggior di aver forza maggior nella pretesa forza nella di avere pretesaavrebbero di avere forniti ei lavori della dei Commissione lavori della Commissione il Presidenteil Presidente piccola e grande piccola criminalità. e grande Per criminalità. invertire Per la invertire la puntualizzano puntualizzano i tre Consiglieri i tre Consiglieri ma tra ma tra queste maggiori queste forme maggiori di autonomia forme di autonomia per per erlato - unBerlato disegno- di unlegge disegno condi il legge qualeconmigliorare il quale imigliorare rotta serviranno rottainserviranno futuro strumenti in futuro efficaci strumenti efficaci pochi del giornipochi la proposta giorni la di proposta legge arriverà di legge arriverà servizi a tutti i servizi i cittadini a tuttidel i cittadini chiedono maggiori si chiedono forme maggiori di autonomia forme di autonomia come la un quadro comenormativo un quadrocapace normativo di creare capace di creare Consiglioine non Consiglio possiamo e nonvincolare possiamo lavincolare Veneto”. ViaVeneto”. libera all’autonomia Via libera all’autonomia dunque, in dunque, er il Venetoper nelilrispetto Venetodella nel rispetto Costituzione della Costituzione un ambiente un ostile ambiente all illegalità ostile all e un illegalità forte e un forte Commissione su numeri farlocchi. su numeri Non farlocchi. diNon dima senza i voti madel senza Pd.i“Senza voti delnumeri Pd. “Senza certinumeri certi Commissione nel rispetto e nel di quello rispetto chedinoi quello riteniamo che noi riteniamo investimento investimento nelle forze dell’ordine. nelle forze dell’ordine. mentichiamo che il Pdls 43 che sarà il Pdls alla 43 base sarà alla base non è possibile nonfare è possibile una discussione fare una seria. discussione seria. mentichiamo n valore indiscutibile, un valore indiscutibile, quello dell’Uniquello dell’UniOn. Andrea Causin On. Andrea Causin trattativa della che trattativa la Regione cheandrà la Regione a in- andrà a inNon ci sono Non le basi ci sono per intavolare le basi perun intavolare con- della un conPres. comm. Inchiesta Pres. comm. sulleInchiesta Periferiesulle Periferie tavolare il Governo”. con il Governo”. fronto, è soltanto fronto,propaganda, è soltanto propaganda, perciò non perciò noncontavolare nazionale.tàAbbiamo nazionale. espresso Abbiamo un espresso parere un parere

a grande Lasfida grande delsfida Veneto: del Veneto: estire ilgestire poderoso il poderoso mandatomandato eferendario referendario in modoin modo rofittevole profittevole ma non ma miope non miope

autonomia, autonomia, via via libera libera in commissione in commissione

l Pd non Il Pd vota non vota esce dall’aula e esce dall’aula

Politica

www.lapiazzaweb.it

M5S Silvia Benedetti

Partito Democratico Giulia Narduolo

“Si può fare politica in modo diverso, l’abbiamo dimostrato”

“la prima volta da deputato, attività totalizzante”

“V

orrei poter proseguire il lavoro intrapreso”. dice Silvia Benedetti, parlamentare del Movimento 5 Stelle, a poche settimane dalla fine della legislatura come giudica questa sua prima esperienza alla Camera? “Indubbiamente questo mandato da parlamentare mi ha fatto appassionare alle istituzioni. Mi ha dato la conferma che il problema non sono il Parlamento, la Regione o il Comune in sè, ma chi risiede in quelle istituzioni. È stata un’esperienza molto impegnativa ma al tempo stesso bellissima. Portare avanti l’impegno seriamente significa trovarsi a studiare pile di carte, approfondendo e provando a riportare tutto nella dimensione quotidiana. Ma significa anche ottenere soddisfazioni che ripagano abbondantemente”. Il vostro Movimento si è posto più volte in contrasto con il Governo se non in rotta di collisione vera e propria. Ha giovato? ”Anche come opposizione secondo me siamo stati funzionali ad alzare l’asticella della qualità delle scelte politiche. Abbiamo, come c’eravamo impegnati a fare, fatto le pulci su ogni provvedimento e soprattutto portato in Parlamento temi che altrimenti non sarebbero mai stati affrontati.Sono orgogliosa, come credo tutti i miei colleghi, di aver dimostrato che la politica può essere fatta in modo diverso, anche senza fare spese folli e percependo metà dello stipendio stabilito: è così che invece di versare 154mila euro nel mio conto corrente, questi soldi li ho versati nel fondo di garanzia per la microimprenditorialità”. Quali i risultati ottenuti in cinque anni di attività? “L’aspetto più significativo e gratificante di questa esperienza è il fatto di essere stata una portavoce. Di aver cercato sempre cioè di portare la voce di chi vive i problemi sulla propria pelle fungendo da megafono. Nel mio caso, uno dei lavori in cui maggiormen-

te si è concretizzata questa realtà e che mi sta più a cuore è stato quello fatto da cittadini della zona del Prosecco con il quale abbiamo portato alla ribalta il tema dei fitosanitari. Un altro risultato importante è stato quello di richiamare l’attenzione del Governo sulla contaminazione da Pfas che fin da subito abbiamo cercato di seguire da vicino collaborando con le realtà locali che tutt’ora continuano a battersi per affrontare questo enorme disastro”. Per la nostra provincia quali aspetti ha affrontato in particolare? “Tra i risultati più importanti ci sono poi tutte le battaglie locali fatte assieme ai nostri consiglieri comunali, in molti casi con esposti che si son dimostrati l’ariete per riportare giustizia e onestà. Tra tutti, visti i recenti sviluppi, il lavoro di denuncia fatto sul Consorzio Padova Sud e sulla partecipata Padova T.r.e. sui quali per primi puntammo la lente d’ingrandimento sollevando molte perplessità che oggi sono parte integrante dell’inchiesta su quello che potrebbe essere uno degli scandali più grandi della bassa padovana”. Su quali temi vorrebbe impegnarsi, se ne avrà l’occasione? “Mi piacerebbe poter lavorare ancora su ambiente e agricoltura. Alcune battaglie ambientali sicuramente saranno ancora, purtroppo, necessarie e sarà ancora essenziale l’impegno e la partecipazione di tutti, in qualità di cittadini. Penso ad esempio a quella strettamente d’attualità nel nostro territorio contro il consumo di suolo e contro la speculazione dei centri commerciali. Per quanto riguarda l’agricoltura mi piacerebbe continuare a lavorare nell’ambito della ricerca finalizzata a soluzioni per un’agricoltura sostenibile, come ad esempio quella portata avanti dal Crea sulla semina su sodo senza necessità di utilizzare glifosato”.

iulia Narduolo, una delle più giovani parlamentari eletta con il Partito Democratico nel padovano. Come ha trovato l’attività politica a Roma? Dico a tutti: “provare per credere”. L’opinione pubblica spesso considera i parlamentari degli sfaccendati, ma la realtà è che bisognerebbe essere tuttologi, essere multitasking, avere giornate di 48 ore, avere il dono dell’ubiquità. È facile quindi capire come questa sia un’attività totalizzante, o meglio, per me è stata così. Ci può elencare i tre risultati più importanti che ha ottenuto per il territorio? “Un risultato di cui sono molto orgogliosa è arrivato a gennaio 2016: dopo avere accompagnato la Sottosegretaria al Ministero dei beni culturali Ilaria Borletti Buitoni in visita a Montagnana, su mio interessamento il Ministero ha stanziato 900 mila euro per il restauro di un tratto delle mura della città. Il progetto è stato affidato alla soprintendenza ed è praticamente pronto. In primavera potrà finalmente aprire il cantiere. Un altro risultato sempre legato al territorio e conseguito grazie all’interlocuzione con il Ministero dei beni culturali è arrivato con la recente risposta ad una mia interrogazione riguardante la costruzione del nuovo centro commerciale di Due Carrare. La soprintendenza ha concordato su quanto avevo osservato, ovvero che l’impatto dell’opera sul territorio e sul paesaggio circostante sarebbe molto pesante, dando un sostanziale parere negativo al progetto. Esattamente ciò che volevamo sentirci dire. Infine, grazie alla collaborazione di Comuni, associazioni e scuole, ho contribuito alla realizzazione di diversi progetti rivolti ai giovani, in particolar modo promuovendo il servizio civile. Da quest’anno, infatti, più di 30 ragazze e ragazzi hanno iniziato il loro percorso di cittadinanza attiva presso diversi enti.

Aism, AssociAzione iTALiAnA scLerosi MuLTipLA, e i notAi ti invitAno A pArtecipAre AgLi inconTri grATuiTi per ricevere risposTe ALLe Tue doMAnde.

PER INFORMAZIONI suglI INCONtRI:

Un’opportunità che il territorio prima non conosceva e ora invece mette in pratica”. Qual è stata la situazione più bella che ha vissuto come deputata? “Sicuramente in occasione di due voti “speciali”: l’elezione di Mattarella Presidente della Repubblica – salutato con un sollievo collettivo – e l’approvazione della legge sulle unioni civili – con la gioia di avere contribuito concretamente a migliorare la vita delle persone”. Quale invece quella che ricorda in modo negativo? “Assistere, con un certo sgomento, alla mancata elezione di Prodi alla Presidenza della Repubblica a causa di 101 franchi tiratori del PD. Una pagina davvero avvilente per la politica italiana”. Su quali progetti vorrebbe impegnarsi? “Ad un livello più generale, i miei ambiti di maggiore interesse sono quelli di cui si occupa la commissione di cui faccio parte alla Camera: cultura, istruzione, ricerca. Credo sia estremamente interessante lavorare per rafforzare quelli che io considero i settori cardine dello sviluppo del Paese. A livello territoriale, invece, abbiamo bisogno di più coesione per raggiungere gli obiettivi e sono convinta che tutti debbano sforzarsi, lasciando da parte i protagonismi e lavorando per e con il territorio. Il primo obiettivo da portare a casa è sbloccare il progetto della nuova Sr10, fermo in Regione ormai da anni”. Ha deciso di ricandidarsi? Perchè? “Io sono sempre stata a disposizione del partito e del territorio, convinta che “tutti siamo utili e nessuno è indispensabile”. Se il partito e il territorio riterranno utile che io mi ricandidi per continuare il lavoro fatto finora, non avrò problemi a correre. Diversamente, tornerò al mio posto di insegnante precaria in attesa del concorso

Con il patrocinio e la collaborazione del

800.09.44.64 - www.aism.it

Politica

www.lapiazzaweb.it

L’intervista Bartolomeo Amidei

“Voglio tornare in Senato, ma non con Forza italia” Amidei annuncia la candidatura con Fratelli d’Italia. “Nel 2013 non fui tra i raccomandati, non ho debiti di riconoscenza”

artolomeo Amidei fino allo scorso ottobre era senatore di Forza Italia. Poi, di colpo, ha annunciato l’abbandono dal gruppo parlamentare del partito in cui milita fin dalla nascita. Un vero e proprio colpo di scena. Ma alle prossime elezioni, annuncia, ci sarà lo stesso. Senatore, come mai ha lasciato il gruppo di Forza Italia? “Ci sono state due condizioni che mi hanno portato a questa decisione: una è la politica fin troppo inclusiva di Forza Italia provinciale: non è possibile far entrare nel partito persone come Stefano Bellinazzi e Andrea Bimbatti. Il primo alle ultime elezioni comunali ha creato una lista, appoggiando Nadia Romeo (Pd) contro Forza Italia, che appoggiava il sindaco della Lega Nord Bergamin. Anche Bimbatti ha fatto una lista contro la coalizione Lega-Forza Italia. Ovvio che a un certo punto far finta che non sia successo nulla non mi sembra corretto nei confronti degli elettori. Poi si

dice che gli elettori perdono fiducia nella politica, ma è chiaro che se vedono nascere questi inciuci, chissà per quali scopi, si demotivano nei confronti del voto e dei partiti. Io sono per la politica chiara, questa politica intrusiva non mi appartiene, perciò ho deciso di dimettermi da commissario provinciale anche se ero stato riconfermato. Sono stato l’unico parlamentare ad ottenere la riconferma in questo ruolo: gli altri erano stati rimossi da Adriano Paroli, commissario per la regione Veneto, ma bresciano: altra cosa vergognosa. Viene giù una volta al mese, ovviamente a Padova, e credo che, comprensibilmente, abbia ben poco a che spartire con la politica veneta”. E ora che la legislatura volge al termine? “Ormai la legislatura è finita, quindi non ho più nessun dovere morale. Io poi non facevo parte della cerchia dei raccomandati, candidati nelle liste tra i primi posti, che in quanto tali hanno un debito di riconoscenza. Io mi sono ritrovato lì quasi per caso,

perché subentrato alla senatrice Casellati”. Di cosa si è occupato nel corso del mandato? “Mi sono fatto promotore di varie iniziative in Senato a favore dell’agricoltura, mio interesse principale, essendo un professionista del settore che ha lavorato anche con molte multinazionali. È importante che chi fa politica a certi livelli sappia di cosa parla, e quindi che sia competente nelle materie di cui si occupa. Mi sono poi impegnato per fare in modo che nell’etichetta sia riportata la sede e l’indirizzo dello stabilimento di produzione o, se diverso, di confezionamento: è importante che i consumatori sappiano esattamente cosa trovano sullo scaffale, è una questione di trasparenza e sicurezza”. Pochi giorni fa ha annunciato il suo ingresso in Fratelli d’Italia. Come mai ha scelto questo partito? “Io ritengo la legge elettorale cosiddetta Rosatellum invotabile e il fatto che Forza

Italia voti a favore mi basta per dire che non posso più stare dentro quel partito. Si va dicendo da anni che i cittadini devono poter scegliere da chi essere rappresentati e invece facciamo una legge che in maniera autoritaria e del tutto coercitiva permette di scegliere i soliti raccomandati, tant’è che io l’ho ribattezzato Raccomandatellum. A questo aggiungo l’attenzione di Fdi sui temi dell’agricoltura e del made in Italy e la difesa del valore della famiglia - sociali, culturali e anche religiosi – che condivido pienamente”. Giorgia Gay

PIÙ INVESTI E PIÙ RISPARMI! Scegli laPiazza e laPiazzaweb per la tua campagna pubblicitaria e aderisci al BONUS PUBBLICITÀ! Con solo un 1% in più rispetto all’anno precedente: potrai beneficiare sugli importi incrementali di un credito d’imposta del 75% e del 90% per le MICROIMPRESE, PMI e Status innovative.

Più investi fino al 31 dicembre 2017 su laPiazza e laPiazzaweb e

MENO SPENDERAI DI IMPOSTE*!!!

NON ASPETTARE, aderisci subito alle PROMOZIONI ATTIVE!!! Per info 049-8704884 info@givemotions.it *art 4 DL148/2017 - 57 bis DL50/201

• via Lisbona, 10 • 35127 Padova • tel. 049 8704884 • info@givemotions.it • www.givemotions.it•· www.lapiazzaweb.it

CARROZZERIA CENTRO SERVIZI AUTOVEICOLI Camper Autovetture Fuoristrada Veicoli Industriali Preventivi gratuiti • Auto sostitutiva • Gestione completa del sinistro Sostituzione parabrezza • Grandine • Sostituzione pneumatici CONVENZIONATI CON LE MAGGIORI COMPAGNIE DI ASSICURAZIONE RIPARAZIONE DI TUTTI I TIPI DI VEICOLI

PONTE SAN NICOLÒ (PD) · Viale Germania, 6 tel. 049 8962876 · fax 049 719744 · www.carrozzeriauniversal.it

CENTRO ITTICO

www.marefq.it

Ăˆ on-line il nuovo lapiazzaweb.it Il nuovo portale di informazione locale, con oltre 15.000 notizie del tuo territorio, sempre aggiornate! Seguici su www.lapiazzaweb.it La Piazza Web e su

www.lapiazzaweb.it

La Piazza Web

w w w. g i v e m o t i o n s . i t

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

Rischiare di morire di tetano a sette anni

Vaccini: obbligo o coscienza civica? Tumore al pancreas, lotta doverosa

a pag 27

Registro tumori, al top in Veneto

a pag 28

a maggior parte dei genitori,prima dell’inizio dell’anno scolastico ha provveduto a far vaccinare i propri figli,come disposto dal decreto del ministro Lorenzin, e quindi a consentire loro la frequenza delle lezioni. L’ 83% delle mamme italiane,infatti, si sono dichiarate favorevoli all’obbligatorietà dei vaccini,in dubbio il 17%, di cui il 10% favorevole ma vorrebbe maggiori informazioni,decisamente contrario il restante 3%. Resiste quindi una certa nicchia di genitori no-vaxx che trova sponda in false notizie,senza alcuna documentazione scientifica, e che cerca giustificazione in alcune affermazioni di un noto costituzionalista che giudica il decreto Lorenzin non costituzionale in quanto negherebbe il diritto allo studio ai bambini non sottoposti alle vaccinazioni obbligatorie. Costui sostiene che il diritto alla tutela della salute previsto dall’ art. 32 della Costituzione non può prevalere sul diritto allo studio anch’esso garantito costituzionalmente,anche in considerazione che “nessuno può essere obbligato a un determinato trattamento sanitario se non per disposizione di legge…”. Questo conflitto costituzionale sembra più apparente che sostanziale,in quanto lo stesso art. 32 recita testualmente:”la Repubblica tutela la salute come diritto fondamentale dell’individuo e interesse della collettività…”. In questa frase si sostanzia non solo il diritto alla salute individuale,ma il dovere all’interesse della collettività, che non può essere subordinato al primo. Del resto nessuno aveva mai avanzato dubbi di questo tipo nei confronti dell’obbligo della vaccinazione anti-vaiolo, la cui disubbidienza prevedeva addirittura il carcere per i genitori che non avessero provveduto a far vaccinare i propri figli. Solo così,con il vaccino, si riusciti debellare quel terribile morbo,incubo delle popolazioni di allora,ma che potrebbe esserlo anche di quelle di oggi, poiché non risulta estinto del tutto nel globo terrestre. In ogni caso la resistenza dei no-vax aveva comportato un progressivo calo delle vaccinazioni con 5000 bambini in meno immunizzati ogni anno,rendendo le coperture contro malattie, che si consideravano o dovevano esser debellate, sotto soglia di guardia. In questi ultimi mesi nel nostro paese si sono registrati circa 4000 casi di morbillo le cui complicazioni hanno portato alla morte di 4 persone,ovviamente non vaccinate; come da letteratura scientifica che indica 1 morto ogni mille per complicazioni da morbillo. Sta ancora combattendo per la sua vita la piccola torinese di 7 anni che ha contratto il tetano e che naturalmente non era stata vaccinata.

Adolescenti d’oggi: difficoltà e risorse

a pag 28

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

l’opinione Consulenza scientifica Dentisti: attenzione alla truffa dott. Bruno Noce - Presidente della Commissione Albo Odontoiatri Rovigo

poliambulatorio

Dott. Filippo Ferretto Psicologo Psicoterapeuta Uni-X Poliambulatorio - 35028 Piove di Sacco (PD) - P.zza G. Dossetti, 1 Tel. 049 9708688 web: www.affidea.it mail: Info.unixpoliambulatorio@affidea.it

l’opinione

Dentisti: attenzione alla truffa dott. Bruno Noce - Presidente della Commissione Albo Odontoiatri Rovigo

Q Q

ualità e professionalità sono gli elementi che più contraddistinguono i dentisti italiani. ualità e professionalità sonodi un gli Nonostante questo, la scelta che più contraddistinguono buonelementi dentista rimane sempre una i dentisti italiani. questione delicata, in cui il paziente Nonostante questo,alla meglio scelta ed di un deve saper valutare in buon tempo dentista rimane sempre una poco il grado di professionalità questione delicata, in cui ilalpaziente dell’odontoiatra in relazione proprio deve saperSi deve valutare al valutare meglio anche ed in problema. inoltre poco tempo diil grado di professionalità l’instaurarsi una fiducia reciproca e dell’odontoiatra in anche relazione al ilproprio di una trasparenza sotto profili problema. dei costi e del piano terapeutico de Si deve inoltre un valutare anche seguire. Per sceglier buon dentista l’instaurarsi di unasi fiducia eguali strumenti possonoreciproca utilizzaree di una anche profili per nontrasparenza rimanere delusi odsotto ancorilpeggio dei costi bisogna e del piano de ingannati seguireterapeutico alcune regole, seguire. Per sceglier un buon dentista quindi: eguali strumenti CHE si possono ACCERTARSI SIA UNutilizzare VERO per non rimanere delusi od ancor peggio DENTISTA ingannati alcunereale regole,e Che si bisogna tratti diseguire un dentista quindi: non di prestanome o di un un abusivo. In Italia ci sono circa 15.000 dentisti SIA UN VERO cheACCERTARSI esercitano laCHEprofessione senza DENTISTA alcun titolo di studio o apposita Che si all’albo. tratti di Per un essere dentista reale iscrizione certi dellae non di prestanome di un unmedico abusivo.è professionalità del oproprio In Italia ci collegarsi sono circaal15.000 sufficiente portaledentisti della che esercitano la ilprofessione senza FNOMCEO e digitare suo cognome e la alcun titolo di studio o apposita provincia di appartenenza. iscrizione all’albo. PerVISITE essereGRATUITE certi della DIFFIDARE DELLE professionalità del proprio medico Un buon professionista effettuaè sufficiente al aportale della sempre unacollegarsi prima visita pagamento FNOMCEO e digitare il suo cognome e la per formulare la diagnosi. provincia Bisognadi appartenenza. diffidare delle visite gratuite che spesso rappresentano uno DIFFIDARE VISITE GRATUITE specchietto perDELLE le allodole, utile a far professionista effettua sì Un che ilbuon cittadino acceda poi alle cure sempre una prima visita a pagamento odontoiatriche successive.

La visita iniziale è invece un protocollo medico utile a stabilire una corretta alleanza terapeutica tra la diagnosi. per formulare medico e paziente. La trasparenza e la Bisogna diffidare delle davisite professionalità passano quindi un gratuite cheadeguato spesso rappresentano uno compenso alla prestazione specchietto eseguita. per le allodole, utile a far sì Ma che un il cittadino acceda poi alle cure buon professionista si vede odontoiatriche successive. anche dalla qualità della sua struttura, visita inizialein modo è invece un cheLasi deve presentare adeguato, protocollo utilein aognistabilire pulita e benmedico igienizzata parte. una corretta alleanzacarenze terapeutica tra Non sono accettabili igieniche medico e paziente. La trasparenza e la e sanitarie, che denotano una scarsa professionalità passano quindi da un attenzione alla salute del paziente. compenso adeguato alla prestazione PREVENTIVO OBBLIGATORIO eseguita. Dopo la visita iniziale, un buon Ma un elabora buon professionista vede dentista un accuratosi piano anche dalla qualità della sua struttura, terapeutico che deve essere ben che si aldeve presentare in modo illustrato paziente. adeguato, igienizzata in In questapulita fase eè ben molto importante ogni Non sono accettabili carenze ancheparte. la capacità di ascolto del dentista, igieniche sanitarie, cherapporto denotano che getta leebasi per un sano tra una scarsa attenzione salute del medico e paziente. Saràalla quindi obbligo paziente. del medico presentare al paziente il preventivo accurato ed il consenso PREVENTIVO informato, che inOBBLIGATORIO caso di firma da parte la segnerà visita l’inizio iniziale,delun buon delDopo paziente processo dentista di cura. elabora un accurato piano terapeutico deve EVITARE ILche FAI DA TE essere ben illustrato al ormai paziente. Esistono in commercio prodotti questa fase èutilizzare molto importante cheIn si possono in casa anche la capacità ascolto del dentista, propagandati ed diacquistabili tramite che getta le basi per un sano rapporto internet. traUn medico paziente. poiché il dentista erroreegravissimo Sarà quindi obbligoa del medico è infatti indispensabile verificare la presentare al paziente il preventivo presenza di eventuali disturbi gengivali, accurato ed oil cariogeni consenso che informato, che parodontali potrebbero in caso aggravati di firma da del paziente essere o parte che renderebbero segnerà l’iniziol’uso del processo di cura. sconsigliabile di tali prodotti.

EVITARE IL FAI DA TE Esistono ormai in commercio prodotti che si possono utilizzare in casa propagandati ed acquistabili tramite internet. Un errore gravissimo poiché il dentista è infatti indispensabile a verificare la presenza di eventuali disturbi gengivali, parodontali o cariogeni che potrebbero essere aggravati o che renderebbero sconsigliabile l’uso di tali prodotti. Non tralasciando poi l’eventuale patologia ben più grave che può instaurarsi nella bocca del paziente, e mi riferisco ai tumori del cavo orale la cui incidenza è aumentata considerevolmente negli ultimi anni. Solo quest’ultima patologia dovrebbe far riflettere i pazienti e convincerli che è assolutamente necessario mettere la propria salute e quella dei propri familiari nelle mani di professionisti seri, sempre presenti sul territorio e sempre pronti a cercare di risolvere gli eventuali problemi che si possono verificare durante un trattamento. Per concludere, non fatevi ingannare da tutte queste pubblicità selvagge che vi illudono e mercificano la professione il tre per due, la protesi in prova per una settimana, l’impianto ad un euro, il tutto compreso, i viaggi della speranza in altri paesi europei e non, non possono in nessun modo sostituire il rapporto con il giusto compenso che deve instaurarsi con il proprio medico.

www.lapiazzaweb.it

l’editoriale

Rischiare di morire di tetano a sette anni Le spore del tetano sono dovunque, il tetano non si trasmette da persona a persona, non è una malattia trasmissibile attraverso il respiro, la saliva, gli umori. Non è possibile in epoca di vaccini potersi ancora ammalare o morire di tetano e sarebbe criminale non cercare di prevenire malattie o possibili epidemie che in un passato non molto lontano causavano milioni di morti. Non è inutile a questo proposito ricordare che i vaccini hanno rappresentato e rappresentano una delle più grandi vittorie sulle malattie e laddove sono stati praticati su larga scala hanno consentito la riduzione pressochè totale di molte gravi patologie quali il vaiolo, la polio paralitica, la difterite, la rosolia, il morbillo, il tetano, la pertosse. Solo riferendosi a 7 dei 12 vaccini resi obbligatori dal recente “decreto legge-prevenzione vaccinale” sono state prevenute 33.000 morti e 14 milioni di casi di malattia per ogni coorte di nuovi nati; laddove non si è provveduto alla vaccinazione in quantità sufficiente si sono verificati casi di patologie altrove scomparse per cui non si è potuto raggiungere l’eradicazione completa di malattie gravissime che anzi sono ricomparse con il loro carico di mortalità. Dopo due secoli di un lento ma progressivo avanzamento delle vaccinazioni si assiste ora ad una regressione della copertura vaccinale dovuta in gran parte alla persuasiva diffidenza verso le Istituzioni che porta a dare ascolto agli imbonitori di turno, alla disinformazione e alle teorie del complottismo fra scienza e multinazionali dedite al profitto. I vaccini sono tra i farmaci più severamente controllati e garantiti proprio perché rivolti alla somministrazione di massa a popolazioni sane o potenzialmente fragili come i neonati e gli anziani ed è ormai accertato che non esistono collegamenti fra la somministrazione contemporanea di più vaccini e altre malattie. Sorprende come ancor oggi, una notizia palesemente falsa, il cui autore ha confessato il broglio,quale il rapporto tra vaccinazione e patologie dello spettro autistico riscuota successo, segnale di credulità e di assoluta incompetenza scientifica. Solo in definiti casi, quali alcuni deficit immunitari può esser sconsigliata la vaccinazione, ma questo appartiene alla sola competenza medica. La Costituzione, come ricordato, tutela la salute dell’individuo nell’interesse della collettività e tale imperativo costituzionale ben si attaglia ai vaccini, che proteggendo il singolo dalla possibile comparsa di gravi malattie, tutelano la comunità da probabili contagi. Sui vaccini si gioca la salute e la vita di milioni di persone. Siamo di fronte ad un quadro preoccupante in cui la scienza medica e la politica debbono reagire insieme per la tutela della collettività richiamando i risultati veri e concreti della medicina e rivolgendosi alle comunità per superare concetti disinformati o interessati ostacolandone la diffusione. Da qui l’obbligo delle vaccinazioni come strumento di necessità, che deve però essere accompagnato da una capillare e scientificamente corretta informazione sui vaccini, sulla loro composizione, sulle reazioni avverse, e sui benefici. Lo stesso Presidente della Repubblica Mattarella ha ritenuto dover intervenire in favore della salute pubblica contro “credenze antiscientifiche che ostacolano indispensabili azioni preventive come le vaccinazioni“. Per la vasta platea di individui cui sono destinati i vaccini devono dare garanzie di sicurezza alla loro somministrazione e gli effetti avversi in verità sono pochi e spesso di entità per lo più trascurabile. Il che non significa non dover continuare nella vaccino-vigilanza: nel loro studio, nella sperimentazione e nella osservazione dei loro effetti. Dall’obbligo alla coscienza civile e sociale. L’Ordine dei Medici Ch. e O. di Rovigo ha istituito presso la propria sede in Via Silvestri,6 lo “Sportello del cittadino” tel.: 042528426 cui chiunque può rivolgersi per avere chiarimenti e spiegazioni in merito o per qualsiasi altro motivo attinente la sanità e il servizio sanitario.

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

Tumore al pancreas: un vero Killer Si prevede che nel 2020 il tumore al pancreas diventerà la seconda causa di morte, dopo il tumore ai polmoni

metà novembre si celebra la Quarta 13.500 persone in Italia, quasi l’intera popolazione giornata Mondiale per la Lotta al Tumore di una cittadina veneta come Cavarzere. del Pancreas, con l’obiettivo di sensibilizzare la Definito “killer silenzioso”, questo carcinoma popolazione su questa patologia e richiedere ha diagnosi tardive perche’ puo’ rimanere per un maggior impegno per ricerca, prevenzione e lungo tempo asintomatico. l’informazione ai pazienti. A causa di una diagnosi in fase avanzata, la Fra tutti i tumori, il carcinoma del pancreas sopravvivenza media dalla diagnosi di tumore al riceve minore attenzione: solo il 2% dei fondi pancreas è di 4-6 mesi. europei per la ricerca viene destinato a questa Tra i segnali di allarme ci sono: diabete di patologia, nonostante l’alto tasso di mortalità nuova insorgenza non associato ad aumento (solo il 7% dei pazienti è ancora in vita dopo 5 anni ponderale; segni di ittero in assenza di dolore; dalla diagnosi). Si prevede fastidio o dolore all’addome che nel 2020 il tumore che può irradiarsi nella al pancreas diventerà la colonna; modificazioni Solo il 7% dei seconda causa di morte, delle abitudini intestinali: pazienti è ancora diarrea, feci grasse, seconda sola al tumore dei polmoni. in vita dopo 5 anni di colore bianco o Statistiche del Cancer maleodoranti; calo dalla diagnosi Research UK, riportano ponderale inspiegabile; che negli ultimi 40 anni, dolore alla parte centrale non ci sono state alcuni della colonna (mal di miglioramenti nel il tasso di sopravvivenza di schiena), nausea e depressione. questo tumore, mentre passi da gigante si sono In occasione della Giornata Mondiale contro fatti per altre patologie. il Tumore al Pancreas, l’Associazione senza Nel 2016 il tumore al pancreas ha colpito più di fini di lucro “Nastro Viola” (www.nastroviola.

Avanti la ricerca sul Neuroblastoma, tumore dei bambini

l progetto di una giovane e brillante ricercatrice trevigiana del dipartimento di ingegneria industriale dell’Università di Padova, Elisa Cimetta, a settembre si è aggiudicato il prestigioso starting grant dell’European Research Council. Si tratta di un progetto di ricerca che vuole contribuire alla comprensione del comportamento del Neuroblastoma, un tumore pediatrico molto aggressivo, attraverso lo sviluppo e l’uso di tecnologie innovative su microscala. Ora la dottoressa potrà svilupparlo appieno, contando sulla collaborazione dei professionisti dell’Istituto di Ricerca Pediatrica Città della Speranza, in particolare dell’unità scientifica sul Neuroblastoma, diretta dal dott. Gian Paolo Tonini. “L’IRP è una realtà unica nel panorama della ricerca nazionale e internazionale. È un Istituto dotato diinfrastrutture, spazi e apparecchiature di altissimo livello, ma ciò che davvero lo contraddistingue sono le persone che lo popolano: scienziati e ricercatori di altissimo valore – commenta la dottoressa Cimetta –. Il loro inestimabile know-how consentirà di potenziare fortemente la validità biologica e medica dei miei studi, per raggiungere lo scopo ultimo e condiviso del beneficio per il paziente”. Il suo progetto di ricerca presenta,

org) lancia, per il terzo anno consecutivo, la campagna di sensibilizzazione “Facciamo Luce sul Tumore al Pancreas”, chiedendo di illuminare di viola – colore simbolo di questa patologia – luoghi pubblici e privati di particolare rilevanza il 16 Novembre. Quest’anno piu’ di 50 comuni in Italia hanno aderito a questa iniziativa. Alcuni dei monumenti illuminati: la Spire Unicredit Tower a Milano, la Reggia di Caserta, la Cattedrale di Trento, il Municipio di Bolzano; in Veneto: il Palazzo Comunale a Campolongo Maggiore, la Fontana piazza caduti di Mogliano Veneto. Anche il Comune di Cavarzere ha aderito a quest’ iniziativa, illuminando di viola il sito archeologico in piazza Municipio, per sensibilizzare la popolazione su questo tumore, di cui abbiamo perso persone care, familiari, amici e concittadini. Per informazioni sulla giornata mondiale contro il tumore al pancreas: www.giornatamondialetumorepancreas.org/ www.worldpancreaticcancerday.org Elisa Roma

Migliaia di giovani veneti schiavi di una o più dipendenze P

Elisa Cimetta, ricercatrice premiata infatti, una forte interdisciplinarietà e rafforza la collaborazione tra l’ingegneria chimica e le scienze biomediche. “Gli orizzonti dell’ingegneria si stanno allargando e gli strumenti nelle mani degli ingegneri di oggi possono portare a scoperte fondamentali anche nel mondo della Biomedicina – aggiunge la ricercatrice –. Ciò che mi propongo è di progettare e sviluppare delle tecnologie su microscala (microbioreattori) che siano in grado di controllare in maniera molto precisa l’ambiente di coltura cellulare, e di ricreare condizioni quanto più simili possibile a quelle che le cellule vivono all’interno del nostro corpo”. Tali tecnologie saranno applicate – come si diceva – allo studio del Neuroblastoma, tumore pediatrico che ha origine dalle cellule del sistema nervoso autonomo, e permetteranno, conseguentemente, di comprenderne più a fondo il comportamento e di cercare nuove strade per combatterlo.

iù di 4500 under 29, con un netto incremento della fascia adolescenti 1418, sono stati i giovani seguiti dai Serd in Veneto nel 2016. Le sostanze di abuso sono le più varie: dall’alcol alle ‘smart drugs’, dai cannabinoidi al gioco patologico. “Sono dati preoccupanti che rappresentano solo la punta dell’iceberg’ del consumo problematico di sostanze da parte dei giovani – ha detto l’assessore regionale al sociale e alle politiche giovanili, Manuela Lanzarin – E’ ormai evidente come l’abuso di sostanze sia un comportamento abituale, spesso associato al divertimento e allo svago, trasversale a tutte le categorie sociali e presente in maniera significativa in tutte le aree della regione, nessuna esclusa. E’ un problema che interpella gli operatori della prevenzione e che impone nuove modalità di aggancio nei confronti dei giovani, e in particolare gli adolescenti, nei loro luoghi di vita, di socializzazione e di svago. Da qui la scelta della Regione Veneto di investire 420 mila euro in nuovi progetti di sensibilizzazione e contatto con i giovani, in particolare nei luoghi del divertimento”. La Regione ha così già rifinanziato con 120 mila euro il progetto “Safe night in game”, rivolto a prevenire tra i giovani vecchie e nuove dipendenze. Capofila del progetto è l’Ulss 4 Veneto Orientale che, in rete con le Ulss di Belluno, Verona, Vicenza, Treviso e Venezia, sta sperimentando

dal 2005 interventi ‘sul campo’, nei locali pubblici e negli spazi di aggregazione, per sensibilizzare i giovani rispetto ai rischi di dipendenza e promuovere atteggiamenti consapevoli nei confronti di alcol, droghe, tabacco e gioco d’azzardo. Gli operatori del progetto continueranno, quindi, a intervenire anche il prossimo anno negli eventi di aggregazione, tramite unità mobili attrezzate, per offrire ai giovani momenti di incontro, spazi di accoglienza e strumenti di consapevolezza al fine di riconoscere

comportamenti problematici, in particolare nei confronti del gioco patologico. Un altro finanziamento di 300 mila euro è destinato alle 9 Ulss del Veneto per elaborare progetti di sensibilizzazione, aggancio precoce e accompagnamento ai servizi rivolti in particolare ai giovani e ai giovanissimi. Le Ulss dovranno presentare alla Regione Veneto i progetti entro il 15 dicembre prossimo e impegnarsi nel cofinanziamento.

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

Registro tumori. Il Veneto copre il 96% della popolazione Si tratta di un supporto scientifico fondamentale per la clinica, per la cura e per le situazioni impreviste che potrebbero generare allarme sanitario

l Registro Tumori del Veneto è divenuto il più grande e, ad oggi, è riuscito a censire e studiare il 96% dell’intera popolazione veneta, contro una media nazionale che si ferma al 62%. I dati che certificano questo primato sono stati presentati oggi nella sede della Giunta regionale a Venezia, alla presenza dell’Assessore alla Sanità Luca Coletto, del Direttore Generale della Sanità veneta Domenico Mantoan, del Coordinatore del Registro Tumori del Veneto Massimo Rugge dell’Università di Padova, della Presidente dell’Associazione Italiana Registri Tumori – AIRTUM Lucia Mangone, del team di lavoro del professor Rugge e di alcuni direttori generali della sanità veneta. ”In una Regione dove per scelta non esiste un tetto alla spesa oncologica, e lo dico con orgoglio – ha sottolineato Coletto – non poteva mancare, tra le varie eccellenze in oncologia, come lo Iov

e la Rete Oncologica Veneta, un Registro Tumori efficiente, capace di essere supporto scientifico fondamentale per la clinica, per la cura, per le situazioni impreviste come fu nel caso dei Pfas, quando proprio uno studio del Registro permise di smentire i ‘professionisti del fake’ escludendo una maggiore incidenza dei tumori nell’area inquinata, è fondamentale. La perfezione non è di questo mondo – ha concluso Coletto – ma la macchina anti tumore complessiva nel Veneto è ora ai massimi livelli, non solo nazionali. Rugge e il suo staff, in soli due anni, hanno fatto un lavoro immenso, del quale siamo loro grati”. Da parte sua, Rugge ha illustrato i dati che pongono il Registro Tumori del Veneto all’avanguardia in Italia, sottolineando che “la sfida della copertura totale della popolazione veneta, raccolta nel 2015 quando era al 53% è quasi vinta: per passare dal 96% di oggi al 100% occorrerà

Massimo Rugge, Luca Coletto e Domenico Mantoan poco tempo. Si tratta di censire altre 200 mila persone e ce la faremo entro gennaio 2018”. Rugge ha presentato in anteprima anche il nuovo portale web che, tra poco, consentirà a tutti di accedere agevolmente alle informazioni del Registro e ha fissato

un prossimo, ambizioso obbiettivo: la georeferenziazione degli abitanti, in modo da arrivare a sapere, nel totale rispetto della privacy, quanti casi di tumore si registrano in un’area molto piccola, come potrebbe essere una via o una piccola frazione di un Comune, così da poter mettere in relazione

la situazione oncologica degli abitanti con la presenza di eventuali fattori di rischio non conosciuti. Rispetto ai Registri Tumori Regionali, quello del Veneto è il primo con 4 milioni 700 mila persone di copertura, seguito dal Friuli Venezia Giulia (1 milione 219 mila), dall’Umbria (890 mila), dalla Basilicata (580 mila) e dalla Valle d’Aosta (131 mila). Virtuoso anche il rapporto tra la popolazione seguita e le unità di personale impiegate: in Veneto utilizza un tecnico ogni 250 mila abitanti: il Registro tumori della Romagna uno ogni 91 mila abitanti, quello della città di Nuoro, uno ogni 40 mila abitanti. Tra il 2015 e il 2017, la popolazione veneta censita è passata da 3 milioni 570 mila a 4 milioni 700 mila, con una crescita del 23% nel solo periodo marzo-novembre 2017. Riguardo all’incidenza delle singole neoplasie, lo studio del Registro Tumori del Veneto indica, nei maschi, la prevalenza del tumore alla prostata (21%) seguito dal colon-retto (13%), dal polmone (12%) e dalla vescica (10%). Nelle donne, a prevalere di gran lunga è il tumore al seno con un’incidenza del 31%, seguito dal colon-retto (11%).

Vaccini antinfluenza Adolescenti oggi: difficoltà e risorse Disabilità e non autosufficienza, novità sui contributi

già pronti

Cos’èmmonta l’adolescenza? E, soprattutto, a 758 milioni il fondo dacosa significa essere adolescenti oggi? destinare per la disabilità e la non “Alcuni aspetti adottato dell’adolescenza valgono autosufficienza dalla Giunta empo di influenza tempo di prevenzione. per regionale. tutte le epoche e le culture: dihanno a che Il provvedimento riparto E difatti è in partenza in Veneto, fareper conl’anno il passaggio all’età in corsodalla passafanciullezza ora all’esame secondo i tempi che le Ullss stanno adulta, l’assunzione di del un Consiglio ruolo attivo della con quinta commissione comunicando (e comunque, ovunque entro nella vita sociale, legato alla possibilità di regionale. i primi giorni di novembre), la campagna formare un proprio nucleo familiare e di essere Il fondo, che assomma tutte le risorse vaccinale antinfluenzale 2017-2018, che inserito nel tessuto comunitario un ruoloanziane; 1.201.000 euro per sostenere a disposizione quest’anno dellacon Regione viene realizzata dai Servizi Igiene e Sanità e un’identità. per interventi e servizi a favore di lo sviluppo dei progetti sperimentali in Pubblica (Sisp) delle Ullss in collaborazione Nelle culture occidentali, ove si insiste disabili, anziani, non autosufficienti, è regime di semiresidenzialità, per dare con i medici di medicina generale, in linea molto su tempi formazione aumentato di 4dimilioni di euro sempre rispetto piùcontinuità alla DGR 739/2015, anche con le indicazioni del Ministero della Salute. lunghi, anche disponibili l’assunzione del ruolo alle risorse lo scorso anno.adultoal fine di riqualificare il ruolo dei centri Allo scopo la Regione ha preventivato tende Con a spostarsi piùautosufficienza in là nel tempo”. diurni; 6.387.500 euro per finanziare le il fondo sempre per la non l’acquisto di 850 mila dosi di vaccino, in la Regione Veneto finanzia mini quote per le persone anziane che parte già distribuite nelle diverse Ullss. Quali sono i più diffusi disagi che si principalmente le rette per le case non hanno ancora l’impegnativa per la “L’influenza è sì un male di stagione ma incontrano negli adolescenti di oggi? di riposo (470 milioni), gli assegni di residenzialità in case di riposo. è anche una patologia che può diventare “Idomiciliarità nostri ragazzi sembrano muoversi con (108 milioni), le residenze Novità anche per il servizio di pericolosa e non va sottovalutata – ha competenza tecnologie per disabilinell’uso (68 milionidelle di euro), i centri e,telesoccorso e telecontrollo a domicilio, spiegato l’assessore alla Sanità Luca frequentemente, con(84,5 altrettanta diurni per disabili milioni dicompetenza euro). finanziato anche quest’anno dalla Coletto - Il modo migliore per difendersi nelle relazioni: entrambi i casi peròanno questeRegione Veneto con 5,5 milioni di Rispetto alin riparto dello scorso è il vaccino. Mi auguro che il numero di capacità di relazione con il mondo il fondo 2017 contiene alcune tecnologico novità: euro. Dal 1° gennaio 2018 i comuni veneti che aderiranno alla campagna sia e con quelloeuro sociale spesso, 1.500.000 per lesono, persone affettepoconon potranno più richiedere una significativo, e superiore a quello dell’anno consistenti. da sclerosi laterale amiotrofica (SLA), quota di partecipazione agli utenti del scorso, quando si vaccinarono 774.409 Gli esperti nell’uso della tecnologia ci destinatarie di un assegno domiciliare servizio. La gestione dell’attivazione, persone”. informano che i ragazzi non hanno grande specifico (fino a 2 mila euro al mese); della variazione e della disdetta del “I nostri ragazzi sembrano Secondomuoversi i dati presentaticon dalla Regione, competenza le logiche 1.227.000 nel eurocomprendere per riequilibrare le rette deltelesoccorso-telecontrollo sarà affidata ultrasessantacinquenni sono funzionamento sottostante dei centri diurni per disabili,gliin strumenti modo ai distretti dellecompetenza ULSS, auspicabilmente nell’usogli delle tecnologievaccinati e, stati il 56% degli anziani residenti in Veneto. digitali: ad unomogeneità esame approfondito, di garantire di prestazioniessicon l’appoggio informativo delle frequentemente, con altrettanta competenza nelle I dati diffusi dalla Regione evidenziano mostrano delle fragilità nellaterritori comprensione e di risorse ai diversi (per farmacie. In questo modo tutti gli aventi che l’influenza può essere una malattia della logica che guida fase i mondi lo stessodirittorelazioni: in gratuitamente entrambi i casi però queste capacità di attuare la prima di digitali; applicazione potranno accedere complicata. “Dal 2010 a oggi, nel solo ragionament lo si può fare per le loro interazioni della DGR n. 740/2015); 1.500.000 a questo servizio, utile ausilio e presidio relazione con il mondo tecnologico e con quello Veneto, sono stati necessari oltre 600 sociali. La scarsa tolleranza alla frustrazione e euro per la residenzialità per le persone per le politiche di domiciliarità”. sociale sono, spesso, poco consistenti ricoveri in ospedale e si sono avuti 95 la fragilità narcisistica, espone molti ragazzi

alla preoccupazione per il giudizio altrui e alla paura di fallire, di non farcela nell’affrontare piccoli e grandi compiti della vita”.

Cosa vediamo nella clinica? “Una parte consistente dei ragazzi che viene dallo psicologo lo fa per disturbi d’ansia o da attacchi di panico. Talvolta questi diventano sintomi depressivi. Una volta, in una conferenza a scuola un ragazzo mi chiese: “come si fa a far passare l’ansia?”. Una risposta possibile è che bisogna diventare un pochino più forti, imparare ad affrontare la paura nelle sue diverse forme, di essere giudicati, derisi, di fare brutta figura, di non farcela, di non poter reggere o affrontare le situazioni difficili. Per questo la psicoterapia dell’adolescente possiamo età configurare come un decessi. Lo scorso anno furono ricoveratela qualunque ricoverati presso strutture accompagnamento, a crescere e diventare 101 persone, che fecero registrare 55 casi per lungodegenti e tutte quelle persone un pochino più forti, il proprioa gravi o molto gravi, con 8 decessi”. che rientrino tra le individuando categorie di lavoratori progetto di vita e i modi per raggiungerlo, Le categorie a cui la vaccinazione è rischio. i connessi raccomandata e offerta gratuitamente sono:affrontando La Regione ricordatimori che ele sostenendo persone noni nei momenti confusione sconforto”. soggetti di età pari o superiore a 65 anni,ragazzi appartenenti a dicategorie a orischio che bambini di età superiore ai 6 mesi, ragazzi e intendano vaccinarsi contro l’influenza adulti fino a 65 anni di età affetti da patologie stagionale, per vari motivi (timore della che Dott. aumentano il rischio di complicanze malattia, viaggi, lavoro, etc.) possono Filippo Ferretto da influenza, bambini e adolescenti in rivolgersi al proprio distretto sanitario di Psicologo Psicoterapeuta trattamento a lungo termine acido appartenenza per ricevere il vaccino ad un Uni-X Poliambulatoriocon - 35028 acetilsalicilico, a rischio di sindrome di Reye prezzo 1agevolato (pari a 10 euro). Il vaccino Piove di Sacco (PD) - P.zza G. Dossetti, in caso infezione influenzale. antinfluenzale è infatti indicato per tutti i Tel.di049 9708688 Donne che all’inizio della stagione soggetti che desiderano evitare la malattia web: www.affi dea.it epidemica si trovino nel secondo e terzo influenzale mail: Info.unixpoliambulatorio@affi dea.it e che non abbiano specifiche trimestre di gravidanza. Individui di controindicazioni.

Diritti

laPiazza Sport · Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

www.lapiazzaweb.it/category/diritti/

STUDIO DI CONSULENZA

Per combattere la crisi ed i suoi effetti ci vogliono : Strategie, gestione e mediazioni combattere la crisi ed i suoi effetti ci vogliono : contenziosi finanziari, commerciali, Per Per combattere la crisi ed i suoi effetti ci vogliono : Per combattere la crisi ed i suoi effetti ci vogliono : fallimentari e legali con Emmservice Per combattere la crisi ed i suoi effetti ci vogliono :

C.ONTROLLO C.ONTROLLO C.ONTROLLO C.ONTROLLO C.ONTROLLO C.ONTROLLO S.TRATEGIA S.TRATEGIA S.TRATEGIA S.TRATEGIA S.TRATEGIA S.TRATEGIA A.ZIONE A.ZIONE A.ZIONE A.ZIONE A.ZIONE A.ZIONE

Per combattere la crisi ed i suoi effetti ci vogliono :

os’è Emmservice? “Siamo uno Studio di consulenza, in cui principalmente viene trattata la gestione del debito. Debito rivolto verso istituti di credito, fornitori, dipendenti, tributi. Lo scopo è quello di programmare una continuità lavorativa, in caso di azienda, affinchè la stessa possa occuparsi dell’attività corrente, generando ricchezza di cui una parte verrà destinata ad estinzione dei debiti pregressi precedentemente accordati in maniera tale da non influire negativamente nel prosieguo dell’attività corrente. Analoga programmazione ma con parametri ovviamente diversi per situazioni cosiddette private, quindi rate di mutui troppo elevate (o non pagate), rate di finanziamenti troppo onerose rispetto al reddito percepito, affitto non sostenibile con relativo rischio di sfratto, liti ereditarie ecc...”. Cosa fa Emmservice? “A seguito colloquio gratuito, con il consenso ricevuto dal cliente, consultiamo le banche dati in cui vengono inseriti gli impegni finanziari ed il relativo “stato degli impegni” (rate non pagate, crediti a sofferenza..) potendo relazionare le effettive condizioni risultanti dalla lettura di tale documentazione, prendendo conoscenza delle segnalazioni a carico del cliente/azienda che magari hanno negato richieste di accesso al credito, “scoprendo” in molti casi garanzie fideiussorie di cui non si è a conoscenza (o non ci ricordiamo), anche di vecchia origine. Emettiamo 3 soluzioni da seguire in base alle caratteristiche ed alla volontà del cliente, affiancando lo stesso ed eventuali suoi professionisti (avvocati, commercialisti) alla realizzazione del programma/progetto. Relazioniamo e gestiamo tutte quelle posizioni, recupero crediti comprese, sollevando il soggetto da situazioni difficili anche dal punto di vista emotivo: EMMSERVICE TI AFFIANCA NEL TUO SPECIFICO PERCORSO DI RISANAMENTO!”. Perché scegliere Emmservice? “Perché mediante la “consulenza del fare”, non si limita a suggerirti il percorso (come fa la maggior parte della categoria..) ma si relaziona direttamente con i creditori del nostro cliente, puntando ad accordi stragiudiziali, permettendo continuità lavorativa e risparmio di onorari e spese giudiziarie che graverebbero ulteriormente la situazione economica talvolta già compromessa”. Cosa consiglia Emmservice? “PREVENZIONE! PREVENZIONE! PREVENZIONE! Con la verifica della specifica situazione, (ognuna simile ma mai analoga) si riescono ad evitare degli stadi a volte irreversibili proprio per aver ritardato un semplice accordo, non aver spostato anche a breve

una scadenza, tutte situazioni che potrebbero crearci segnalazioni di cattivo pagatore, irritare un rapporto con un cliente/fornitore (insoluta una ricevuta bancaria), arrivare addirittura ad un protesto di un titolo, compromettendo seriamente le scelte per il futuro privato/aziendale. NON C’E’ PROBLEMA CHE NON POSSA ESSERE Avete qualche “pericolo del momento” da segnalare? NON C’E’ C’E’ PROBLEMA CHE NON POSSA ESSERE NON PROBLEMA CHESTUDIATO NON POSSA ESSERE IDENTIFICATO (CONTROLLO), E ATTRAVERSO “A seguito della nuova normativa, già adottata in via sperimentale IDENTIFICATO STUDIATO E ATTRAVERSO IDENTIFICATO (CONTROLLO), STUDIATO E!! ATTRAVERSO UNA VALIDA E(CONTROLLO), REALE STRATEGIA RISOLTO (AZIONE) da alcuni tribunali, si sono ridotti i tempi di permanenza all’interno CHE NON POSSA ESSERE UNAC’E’ VALIDA E REALE STRATEGIA RISOLTO !! (AZIONE) UNANON VALIDA EPROBLEMA REALE STRATEGIA RISOLTO !! (AZIONE) dell’immobile oggetto di procedura esecutiva (all’asta), pertanto IDENTIFICATO (CONTROLLO), STUDIATO E ATTRAVERSO NON C’E’ PROBLEMA NON POSSA ESSERE NON RIMANERE INDIFFERENTE CHE DI FRONTE AI PROBLEMI: ATTIVATI!!! al momento della nomina del custode giudiziale nonché del UNA VALIDA E(CONTROLLO), REALE RISOLTO !! SEGNALA ADRIMANERE UNA PERSONA CHESTRATEGIA NON DI E’ SERENA LA POSSIBILITA’ DI(AZIONE) ESTERNARE LE NON INDIFFERENTE FRONTE AI PROBLEMI: ATTIVATI!!! perito incaricato alla stima del bene, viene emesso il “decreto di IDENTIFICATO STUDIATO E ATTRAVERSO SUE PREOCCUPAZIONI! NOI TI ASCOLTEREMO E TROVEREMO UNA SOLUZIONE SEGNALA AD UNA PERSONA CHE NON E’ SERENA LA POSSIBILITA’ DI ESTERNARE LE NON RIMANERE INDIFFERENTE DI FRONTE AI PROBLEMI: ATTIVATI!!! liberazione”, allo scopo di liberare l’immobile da persone e cose così NON C’E’ASSIEME CHE NON POSSA ESSERE UNA VALIDA EPROBLEMA REALE STRATEGIA RISOLTO !! FELICE! (AZIONE) VINCENTE TE!! UNA SOCIETA’ TI RENDE SUEUNA PREOCCUPAZIONI! NOIANON TI ASCOLTEREMO E FELICE TROVEREMO UNA SOLUZIONE SEGNALA AD PERSONA CHE E’ SERENA LA POSSIBILITA’ DI ESTERNARE LE da facilitare l’interesse al momento della vendita all’asta. Non si VINCENTE ASSIEME A TE!! UNA SOCIETA’ FELICE TIERENDE FELICE! IDENTIFICATO (CONTROLLO), STUDIATO ATTRAVERSO NON RIMANERE INDIFFERENTE DI FRONTE PROBLEMI: ATTIVATI!!! NOI TI ASCOLTEREMO E AI TROVEREMO UNA SOLUZIONE può più contare su una tempistica a volte anche di qualche anno,SUE PREOCCUPAZIONI! UNA VALIDA E REALE STRATEGIA !! (AZIONE) AD UNA PERSONA CHE NON E’SOCIETA’ SERENARISOLTO LA POSSIBILITA’ DIFELICE! ESTERNARE LE usufruendone come permanenza a titolo non oneroso, bensìSEGNALA si ASSIEME A TE!! UNA FELICE TI RENDE ●VINCENTE Hai RIMANERE ricevuto la comunicazione di revoca del tuo mutuo? NON INDIFFERENTE DI FRONTE AI PROBLEMI: UNA ATTIVATI!!! rischia di ritrovarsi “per la strada”, purtroppo non trovando rispostaSUE PREOCCUPAZIONI! NOI TI ASCOLTEREMO E TROVEREMO SOLUZIONE ● Hai procedura esecutiva con successiva messaLAall’asta della tua casa? ADuna UNA PERSONA CHE NON E’SOCIETA’ SERENA POSSIBILITA’ DIFELICE! ESTERNARE LE da parte nè dalle istituzioni (comuni), né tantomeno dai privatiSEGNALA in VINCENTE ASSIEME A TE!! UNA FELICE TI RENDE ●●Hai pignoramento perché hai fidejussioni per conto terzi (coniugi, figli, Haiun ricevuto la comunicazione di firmato revoca del tuo mutuo? NOI TI ASCOLTEREMO TROVEREMO UNA SOLUZIONE quanto chi concede in locazione un’abitazione ad una persona/SUE PREOCCUPAZIONI! NON RIMANERE INDIFFERENTE DI FRONTEEAI PROBLEMI: ATTIVATI!!! genitori, soci....)? ●VINCENTE Hai una procedura esecutiva con successiva messa all’asta della tua casa? ASSIEME A TE!! UNA SOCIETA’ FELICE TI RENDE famiglia oggetto di sfratto….? Riflettete ed intervenite prima della SEGNALA ADlaun UNA PERSONAperché CHE NON E’ SERENA LA POSSIBILITA’ DIFELICE! ESTERNARE LE ●●Hai tua casa/azienda colpita dafirmato procedure fallimentari? Hai pignoramento hai fidejussioni per conto terzi (coniugi, figli, revoca di un mutuo, prima di un decreto di sfratto, soprattutto nonSUE PREOCCUPAZIONI! ●genitori, Hai debiti in Equitalia? NOI TI ASCOLTEREMO E TROVEREMO UNA SOLUZIONE soci....)? sottovalutate i minimi segnali di difficoltà che se non gestiti, vi ●VINCENTE Hai la tua casa/azienda colpita procedure fallimentari? ASSIEME A TE!! da UNA SOCIETA’ FELICE TI RENDE FELICE! SEdebiti TI RICONOSCI IN UNO DI QUESTI CASI O TANTI ALTRI, NON ARRENDERTI: ● Hai in Equitalia? possono portare a situazioni molto sgradevoli”. POTRESTI AVERE DELLE REALI POSSIBILITA’! .. COME?? Programmi Emmservice per il futuro?

NON ABBATTERTI, ABBATTI I PROBLEMI! NON ABBATTERTI, ABBATTI I PROBLEMI!

“Operiamo in questo mercato da oltre 25 anni, ora vorremmo, capillarizzare la nostra presenza nel territorio per offrire più possibilità alle persone di fare PREVENZIONE. Abbiamo in programma l’apertura di 10 nuovi recapiti distribuiti tra le province di Padova, Treviso, Vicenza e Venezia, anzi approfittiamo per invitare la candidatura di professionisti interessati! EMMSERVICE, i professionisti col CUORE!”.

Via roma, 2 - 35017 piombino Dese (pD) - pi 04190750283 tel. 333 2605068 - Fax 049 8251554 web: www.emmservice.it - email: info@emmservice.it

SE TI RICONOSCI IN UNO DI QUESTI CASI O TANTI ALTRI, NON ARRENDERTI: POTRESTIATTRAVERSO AVERE DELLE INTERVENTI REALI POSSIBILITA’! .. COME?? MIRATI

DI RIORGANIZZAZIONE DEL DEBITO

ATTRAVERSO INTERVENTI MIRATI DI RIORGANIZZAZIONE DEL DEBITO 1. COLLOQUIO GRATUITO La nostra struttura è prima di tutto un 1. COLLOQUIO GRATUITO PUNTO DI ASCOLTO per IMPRESE e PERSONE La nostra struttura è prima di tutto un All’interno dei nostri uffici troverete PUNTO DI ASCOLTO per IMPRESE e PERSONE PROFESSIONISTI per tutte le vostre esigenze All’interno dei nostri uffici troverete (consulenti, avvocati, commercialisti, assicuratori..) PROFESSIONISTI per tutte le vostre esigenze (consulenti, avvocati, commercialisti, assicuratori..)

2. VISURE Attraverso visure mirate verrà fatta una PANORAMICA 2. VISURE della vostravisure situazione debitoria in modo da poter sviluppare Attraverso mirate verrà fatta una PANORAMICA ladella strategia adatta alle vostreinesigenze vostrapiù situazione debitoria modo da poter sviluppare la strategia più adatta alle vostre esigenze

3. CONFRONTO E STRATEGIE CONFRONTO E STRATEGIE Sarà nostra premura3.illustrare la vostra situazione Sarà nostra premurasoluzione illustrare in la base vostraalle situazione e proporvi la migliore esigenze e proporvi la migliore soluzione in base alle esigenze

4. MESSA IN ATTO DELLA STRATEGIA SCELTA MESSA IN ATTO DELLA STRATEGIA SCELTA Ci4.attiveremo personalmente per rappresentarvi e liberarvi da Ci attiveremo personalmente per rappresentarvi e liberarvi da spiacevoli situazioni! spiacevoli situazioni!

CONTATTACI: CONTATTACI:

EMMSERVICE EMMSERVICE Via Piombino Dese Dese (PD) (PD) Via Roma Roma n. n. 22 –– 35017 35017 Piombino Tel Fax 049/8251554 049/8251554 Tel 333/2605068 –– Fax info@emmservice.it www.emmservice.it info@emmservice.it - www.emmservice.it

Falkensteiner Hotel & Spa Carinzia ****

a p s e e v ne

i d o m u f Pro a i r t s u A in

FALKENSTEINER HOTEL & SPA CARINZIA **** DA € 212 A CAMERA/NOTTE SULLA DOPPIA OCCUPAZIONE (per minimo soggiorno 3 notti)

DIRETTAMENTE A PASSO PRAMOLLO

CON 110 CHILOMETRI DI PISTE, CHE INIZIANO DI FRONTE AGLI HOTEL

FALKENSTEINER HOTEL SONNENALPE **** DA € 212 A CAMERA/NOTTE SULLA DOPPIA OCCUPAZIONE (per minimo soggiorno 3 notti)

HIGHLIGHTS:

• Buono

per la spa, del valore di€€ 30 per adulto • Gourmet Carinziano: mezza pensione con ricca colazione a buffet, spuntino pomeridiano e cena con menu o buffet • WiFi gratis • Accesso libero all’Acquapura SPA di 2.400 m2: piscina interna ed esterna riscaldate, area saune, palestra e zona relax con lettini ad acqua • Programma giornaliero di attività e miniclub per bambini (solo in alta stagione)

per la spa, del valore di€€ 30 per adulto • Pensione completa: ricca colazione a buffet, spuntino a pranzo, cena con menù a scelta e buffet di antipasti • WiFi gratis • Accesso libero all’Acquapura SPA di 1.700 m2: piscina interna ed esterna riscaldate, area saune, palestra e zona relax • Assistenza bambini da 3-12 anni nel Falky-Land, sala giochi e sauna per bambini

* escluso dal 26/12/2017 al 06/01/2018 e dal 03/02/2018 al 24/02/2018

INFO & PRENOTAZIONI: prenotazioni@falkensteiner.com · www.falkensteiner.com/it Fesa srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ), IT-01404390211

800 832 815

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

Bad Bleiberg, dalla miniera alle terme I

Dopo secoli di attività estrattiva la località della Carinzia scopre il suo tesoro nel cuore della montagna: un lago di acqua calda “miracolosa” di Renato Malaman

l destino ci ha sicuramente messo lo zampino, se dall’ “industria della fatica” si è passati in pochi anni a quella del benessere. Ovvero dalla miniera alle terme. Nel 1951 il complesso di miniere di Bad Bleiberg, dopo quasi sette secoli di sfruttamento per ricavarne piombo e altri minerali, era prossimo all’esaurimento, quando nel corso di un sondaggio un’esplosione (una fra le tante provocate con la dinamite dai minatori) causò una copiosa fuoriuscita d’acqua. Era stato scoperto un “tesoro”: un lago sotterraneo di acqua termale. Un giacimento di … risorse turistiche. Nel 1978 la località di Bleiberg aveva già aveva già ottenuto la denominazione “Bad”, ovvero termale, e quando nel 1993 le miniere furono definitivamente chiuse già erano sorti i primi alberghi termali. Tra i quali il più importante è il Bleibergerhof, struttura classificata a 4 stelle che di recente è stata rilanciata con un investimento importante. Lo ha deciso la Fidelity Hotel & Resorts, società tedesca che in Italia gestisce lo storico Grand Hotel di Levico Terme.

Siamo in Austria, in Carinzia per la precisione, a mezzora dal confine di Tarvisio e dalla graziosa cittadina di Villach. Bad Bleiberg deve la sua fama turistica anche a Terra Mystica, ovvero a una parte dell’ex miniera trasformata in un emozionante percorso turistico, tutto tracciato nelle viscere della montagna con tanto di viaggio nei carrelli del trenino che un tempo trasportava il materiale estratto, ricco di piombo. L’attività termale è oggi per Bad Bleiberg una nuova opportunità di sviluppo economico e sociale. Il forte legame tra passato e presente lo si è colto anche in un dettaglio durante la festa organizzata per la riapertura del Bleibergerhof: a suonare è stata chiamata la banda dei minatori, un’istituzione locale. E ammiratissimi sono stati i costumi tradizionali che ha sfoggiato nell’occasione.

continua alla pag. seguente

Arredamenti classici e contemporanei

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it www.curiotto.it

Piazza

laPiazza

la www.lapiazzaweb.it

Bad Bleiberg, alledalla termeminiera alle terme se g u e dal l a pag. pre ce dente

seg ue d alla pag . pr ec ed ente

Bad Bleiberg e il Bleibergerhof si trovano ai piedi del monte Dobratsch, la montagna alta 2150 metri assurta a parco naturale costellata di sentieri naturalistici adatti a facili escursioni, dai quali lo sguardo può spaziare su paesaggi di una bellezza mozzafiato sulla sottostante Gailtal e sulle Alpi di NELLA FOTO COPERTINA PICCOLI VISITATORI DI TERRA Villacher. Villach, che in questo perioNELLA FOTO COPERTINA PICCOLI VISITATORI DI TERRA MYSTICA, L’EX MINIERA DI PIOMBO ORA ATTRAZIONE MYSTICA, L’EX MINIERA DI PIOMBO ORA ATTRAZIONE do esibisce una veste natalizia di granTURISTICA. PIÙ SOTTO: IL REPARTO BENESSERE E LA TURISTICA. PIÙ SOTTO: IL REPARTO BENESSERE E LA FACCIATA DELL’HOTEL BADBLEIBERGERHOF E A DESTRA IL de suggestione, è a un tiro di schiopFACCIATA DELL’HOTEL BADBLEIBERGERHOF E A DESTRA IL VILLAGGIO DI BAD BLEIBERG. IN QUESTA PAGINA: LO SCIVOLO po. Anche la famosa chiesa Maria am VILLAGGIO DI BAD BLEIBERG. IN QUESTA PAGINA: LO SCIVOLO D’INGRESSO A TERRA MYSTICA, VILLACH NATALIZIA, UNA D’INGRESSO A TERRA MYSTICA, VILLACH NATALIZIA, UNA Stein, Maria della pietra, considerata VEDUTA DELLA CITTÀ, LA SOMMITÀ DEL MONTE DOBRATSCH VEDUTA DELLA CITTÀ, LA SOMMITÀ DEL MONTE DOBRATSCH E UNO DEI RISTORANTI DEL BADBLEIBERGERHOF tra le più alte d’Europa. Nel parco, istiE UNO DEI RISTORANTI DEL BADBLEIBERGERHOF tuito nel 2002, sono possibili anche viBleibergerhof, nell’ex miniera. di cunicoli mediterranei che utilizzi, accanto ae cosmesi area massaggi e cosmesi per Il i vari Bleibergerhof, mediterranei che utilizzi, accanto a nell’ex miniera. Un dedalo di cunicoli area massaggi per i variUn dedalo site guidate accompagnate dai ranger. dove poter scoprire come lavoravano quelli tradizionali austriaci. “Puntiatrattamenti di bellezza proposti. Una elle recentemente trattamenti di bellezza proposti. Una quelli tradizionali austriaci. “Puntia- dove poter scoprire come lavoravano Le terme. Bad Bleiberg è sinonimo 4 stelle recentemente come vivevano C’è totale pure e a far circondare e come vivevano i minatori. C’è pure a far del circondare parte del personale è italiano o parla mo al relax totale eparte mo al relax personale èe italiano o parla i minatori. salute da oltre meznciato, èdiilbenessere cuore e di rilanciato, è il cuore la bandiera di corporazione che di intimità gli ospiti” dice il direttoitaliano, un elemento non trascuraospiti” dice il diretto- la bandiera di corporazione che gli italiano, un elemento non trascura- di intimità gligli zo secolo. L’acqua calda che sgorga sante delle tante re della struttura. Stephan Gerhard, stessi bile nell’accoglienza e nella fruibilità pulsante delle tante bile nell’accoglienza re della all’impestruttura. Stephan Gerhard, stessi lavoratori donarono all’impee nellalavoratori fruibilità donarono dalle profondità della terra è stata deratore d’Austria Giusep-della Fidelity, sinte- ratore d’Austria Francesco Giusepservizi. Sono state èricavate anche amministratore della poste oggi legate amministratore deiFidelity, servizi. sinteSono state ricavate anche Francesco finita “fonte didei giovinezza” poiché propostetizza oggiinlegate pe nel corso della sua storica un solo concetto la mission quattro Spa “private”. tizza in unvisita. solo concetto la mission pe nel corso della sua storica visita. quattro Spa “private”. dimostrato il suo effetto positivo nel al benessere. al benessere. Di grande effetto le del complesso: “Qualità!”. Ampio il ventaglio di trattamenDi grande effetto le riproposizioni complesso: “Qualità!”. Ampio il ventaglio di trattamen- delriproposizioni contrastare i dolori reumatici e muarco naturale del ti, fra massaggi massaggi, impacchi multimediali che aiutano Vale la pena di piùmassaggi, Il parco naturale deldi raccontare Valealacapire penadidi raccontare di più multimediali che aiutano a capire di ti, fra massaggi impacchi scolari. La Spa del Bleibergerhof è più, anche sotto il profi lo vicina emozional’attra- L’hotel e stone therapy. L’hotel sarà presto della vicina Terra eMystica, ratsch e dotata il centro della Terra Mystica, l’attra- più, anche sotto il profilo emozionastone therapy. sarà presto di piscina interna ed esterna, Dobratsch e ilturistica centropiù importante le, il complesso mondo della miniera. zione della sottoposto a lavori per il migliorazione turistica più importante della le, il complesso mondo della miniera. sottoposto a lavori per il miglioralaghetto balneabile naturale, vari tipi orico di Villach di Villach Un’avventura da vivere. All’ingresso simento indossaanche un manmentoalle anche delle camere estorico della zona. zona. All’ingresso si indossa un man- Un’avventura da vivere. delle camere e della di sauna (fi nlandese, erbe, di terra, mpletano l’offerta facciata. La cucina strizzacompletano www.bleibergerhof.at da minatore e,facciata. attraverso l’occhio tello l’offerta La uno cucinaInfo: strizza l’occhio tello da minatore e, attraverso uno Info: www.bleibergerhof.at a raggi infrarossi), bagno turco, ham– www.region-villach.at scivolo di 70 metri,alcicliente si avventura al cliente italiano per i tanti prodottituristica turistica italiano per i tanti prodotti scivolo di 70 metri, ci si avventura – www.region-villach.at mam, aree di riposo, cardio fintness,

Food & Drink

CO DIVENTA GUIDA VENEZIEDIVENTA IL MONDO DEL PROSECCO NSORIALE A TAVOLA MOSTRA D’ARTE POLISENSORIALE

Oltre chef, dagli provenienti dall’intero Triveneto, passionati edScoprire intenditori cosa sta dietro alla60 botappassionati ed intenditori Alto Adige e Istria compresi, oltre ai più importanti glie fino aglitiglia studenti delle di vino attraverso un viaggio alle famiglie fino agli studenti delle produttori vinicoli e dell’agroalimentare di eccellener arrivare anche ai turisti emozionale nella cultura, nella stoscuole per arrivare anche ai turisti hanno plaudito alla presentazione della Guida, distranieri. ria e nell’identità di unza prodotto for- italiani e stranieri. rettadivenuto da Luigi Costa, giunta sua–ottava – Vigna –temente Uomo” legato saran- a Treviso, “Terra – alla Vigna Uomo”edizione sarane ormai punto di riferimento della gastronomia di i le chiavi diun lettura e insiesuccesso mondiale: il Prosecco. no quindi le chiavi di lettura e insiealta qualità. conduttore Sarà del racconto, possibile a Prosecco & Su- me il filo conduttore del racconto, Tra mostra gli chef e iche ristoratori, i nomi più prestigiosi rà allo spettatore perperiore un ai Carraresi, prima offrirà allo spettatore un per-a partire dai premiati: Antonio Dal Lago del ristorante lturale inedito, in cui l’emai realizzata su questo tema, in corso culturale inedito, in cui l’eCasin del2017 Gambasperienza di Altissimo (VI) premiato come a multisensoriale diverrà programma dall’11 novembre multisensoriale diverrà ristorante dell’anno; Stefano e Mattia Manias del egrante della mostra stesall’1 maggio 2018 a Casa dei Carra- parte integrante della mostra stesristorante Al Cjasal di San Michele al Tagliamento resi a Treviso. sa. premiato come emergente delle Vea si concluderà con la posObiettivo dichiarato(VE), è raccontare La ristorante visita si concluderà con la posnezie; Alessandro Dal Degan de La Tana Gourmet di i degustareillevino bollicine di simbolo della Marca Trevi- sibilità di degustare le bollicine di Asiago, sinopremiatoProsecco per la ricerca e l’innovazione; Sara doc e docggiana, di una divenuto selezio- nel mondo doc e docg di una seleziode Lane Casa degli Spiriti di Costermano oduttori nell’area nimo dienoteca bere italiano,Squarzoni in un modo di produttori nell’area enoteca (VR) premiata per la migliore carta dei liquori; Refine percorso. originale, capace di esprimere in- adibita a fine percorso. nato di Piero di Montectra rimarràformazioni aperta fino tecniche al 1 in unaRizzardi forma de La La Locanda mostra rimarrà aperta fino al 1 chio Precalcino (VI) premiato per l’attenzione al 018. coinvolgente ed accessibile a tutti: maggio 2018.

Food & Drink GUIDA VENEZIE A TAVOLA

A SINISTRA GLI CHEF E RISTORATORI PREMIATI ALLA PRESENTAZIONE, SOPRA LA GUIDA

(FOTO TRATTE DAL PROFILO FACEBOOK “WEFOOD - VENEZIE A TAVOLA”

territorio; Michele PannaTriveneto, di MoOltre 60 chef, Grossi della provenientiMalga dall’intero enaAlto (TN) come miglior sommelier dell’anno delle Adige e Istria compresi, oltre ai più importanti Venezie;Michela ed Emanuele Scarello di Agli Amiproduttori vinicoli e dell’agroalimentare di eccellenci di Udine premiati per la miglior cantina; Andrea za hanno plaudito alla presentazione della Guida, diRossetti del FuelCosta, giunta Ristorante inalla Prato a retta da Luigi suadella ottavaValle edizione Padova premiato per i migliori dolci; Jgor Tessae ormai punto di riferimento della gastronomia di ri di Stube Gourmet di Asiago (VI), con il Premio alta qualità. miglior Maître; ne, Denis iLovatel della Pizze- a Tra gli chefe,einfi i ristoratori, nomi più prestigiosi ria partire Da Ezio Alano di Piave (BL) premiataristorante come daidipremiati: Antonio Dal Lago del migliore pizzeria delle Venezie dalla Guida che, da Casin del Gamba di Altissimo (VI) premiato come quest’anno, oltre a una sezione di birrifi ci artigianali ristorante dell’anno; Stefano e Mattia Manias del curata da Chiara Andreola, ospita ancheal una sezione ristorante Al Cjasal di San Michele Tagliamento “Pizzerie” curata da Marco Colognese. (VE), premiato come ristorante emergente delle Ve Tra le aziende premianti eranoLa presenti grandi di nezie; Alessandro Dal Degan de Tana Gourmet nomi come Astoria Vini, Lattebusche, Gianni TessaAsiago, premiato per la ricerca e l’innovazione; Sara ri, Kettmeir, Bolla ma anche Grana Padano, Berto’s Squarzoni de La Casa degli Spiriti di Costermano Grandi Rigoni Asiago, carta Distilleria Fratelli (VR)Cucine, premiata per ladimigliore dei liquori; ReBrunello e Molino Rachello. nato Rizzardi de La Locanda di Piero di Montecchio Precalcino (VI) premiato per l’attenzione al

A SINISTRA GLI CHEF E RISTORATORI PREMIATI ALLA PRESENTAZIONE, SOPRA LA GUIDA

(FOTO TRATTE DAL PROFILO FACEBOOK “WEFOOD - VENEZIE A TAVOLA”

territorio; Michele Grossi della Malga Panna di Moena (TN) come miglior sommelier dell’anno delle Venezie;Michela ed Emanuele Scarello di Agli Amici di Udine premiati per la miglior cantina; Andrea Rossetti del Fuel Ristorante in Prato della Valle a Padova premiato per i migliori dolci; Jgor Tessari di Stube Gourmet di Asiago (VI), con il Premio miglior Maître; e, infine, Denis Lovatel della Pizzeria Da Ezio di Alano di Piave (BL) premiata come migliore pizzeria delle Venezie dalla Guida che, da quest’anno, oltre a una sezione di birrifici artigianali curata da Chiara Andreola, ospita anche una sezione “Pizzerie” curata da Marco Colognese. Tra le aziende premianti erano presenti grandi nomi come Astoria Vini, Lattebusche, Gianni Tessari, Kettmeir, Bolla ma anche Grana Padano, Berto’s Grandi Cucine, Rigoni di Asiago, Distilleria Fratelli Brunello e Molino Rachello.

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Benessere a cinque stelle, la “vitamina mare”, carico di energia Non c’e’ spazio per la depressione autunnale. Nei Premium Hotel Falkensteiner nel Mediterraneo e’ possibile ricaricare le batterie nelle pittoresche località di Venezia e Zara

uando i giorni diventano sempre più corti e pioggia, nebbia e vento caratterizzano le nostre giornate, il pensiero va all’estate appena terminata. Lo stress prende il sopravvento. E’ dimostrato che le persone che si concentrano sulle cose negative dimenticano poi di considerare gli aspetti positivi. È un peccato. Perché l’autunno è il momento in cui rilassarsi, ricaricare le batterie. Questi sono infatti i mesi migliori per il benessere con la “Vitamina mare”: una breve pausa in riva al Mediterraneo. Per ricaricare d’amore il cuore e l’anima, sulle spiagge a basso afflusso turistico, con temperature calde e accoglienti. Fare il pieno di energie prima dello stress del Natale e del freddo invernale. Godersi la cultura e la storia di splendide città, in moderni ambienti di design circondati da un’architettura eccezionale. Potrete sperimentare tutto questo a Jesolo sull’Adriatico e a Punta Skala, sulla costa dalmata della Croazia. Il Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo e il Falkensteiner Hotel & Spa Iadera vi invitano a questa straordinaria occasione d’autunno. Le strutture rientrano nella linea “Premium Collection” del Gruppo Falkensteiner: “Premium” è per Falkensteiner qualità nel servizio, cordialità, eccellenza nell’ospitalità.

A SINISTRA ALCUNE IMMAGINI DEL FALKENSTEINER HOTEL & SPA JESOLO, A DESTRA, INVECE, IL FALKENSTEINER CROAZIA HOTEL & SPA IADERA, VEDUTA AEREA

“Premium” è anche un’architettura di design in location da sogno. Jesolo, con il suo capolavoro ideato dall’archistar Richard Meier e’ un elegante omaggio alla Miami degli anni 1960. Gli interni curati da Mattheo Thun sono un gioiello per gli occhi e per l’animo. Iadera, nella penisola di Punta Skala, porta la firma del grande Boris Podrecca. Dalle stanze si possono ammirare viste pittoresche dei piu’ bei tramonti della Dalmazia e dell’Adriatico. Il Benessere Premium d’autunno offre momenti indimenticabili da vivere in assoluto relax: Jesolo, con i suoi trattamenti esclusivi, ricorda la grande storia delle antiche terme del Mediterraneo - rinfresca, disintossica e ravviva la pelle con trattamenti all’uva e miele. A Punta Skala gli ospiti vengono accolti con 6000 metri quadrati di spa, il più grande hammam della Croazia, con trattamenti di talassoterapia. Vetrate mozzafiato che spaziano sull’immensità del mare. Non solo benessere: Venezia e Zara sono facilmente raggiungibili dagli Hotel, luoghi del cuore dove passaggiare tra romantiche vie, mura storiche e scorci mozzafiato. Con la “Vitamina mare” di Falkensteiner Premium Wellness l’autunno non e’ mai stato così bello!

SOLIDALI SI NASCE. E POI TI LAUREI, TI SPOSI... Per fermare la sclerosi multipla ogni occasione è buona.

Matrimonio, nozze d’oro e d’argento, battesimo, prima comunione, laurea, momenti speciali che possono essere resi unici e indimenticabili AISM Associazione Italiana Sclerosi Multipla con un gesto di solidarietà. www.aism.it - bomboniere@aism.it - Tel. 010 27131

www.lapiazzaweb.it

avola

Il tiramisù secondo lo stile di Elena Sorgato Novembre è il mese dedicato al tiramisù: il dolce al cucchiaio italiano probabilmente più conosciuto e amato Con i pavesini o i savoiradi, in coppa o in fetta, classico o con le fragole, questo dolce è stato il protagonista della Tiramisù World Cup che si è svolta il 4 e 5 Novembre a Treviso. L’idea: Avete pensato che questa potrebbe essere una meravigliosa e gustosa idea per un regalino gourmet fatto in casa per Natale? Ingredienti per 4 persone: pavesini quanto bastano 2 uova 175 g mascarpone 3 cucchiai di zucchero 200 ml caffè cacao amaro quanto basta chicchi di caffè al cioccolato Procedimento: Separare i tuorli dagli albumi e montare a neve ben ferma questi ultimi. In una capiente ciotola sbattere i tuorli con lo zucchero, fino ad ottenere un composto spumoso. Dopodiché aggiungere il mascarpone e amalgamarlo fino ad ottenere una crema omogenea. Unire gli albumi montati, e con l’aiuto di un cucchiaio di legno, amalgamare con un movimento dal basso verso l’alto, facendo attenzione a non smontare gli albumi. Fare il caffè e versarlo in una ciotola per farlo intiepidire. Comporre le coppe seguendo questo ordine: bagnare i Pavesini nel caffè e formare uno strato sul fondo delle coppe, poi aggiungere uno strato di crema, una spolverata di cacao amaro, poi un altro strato di pavesini e così via fino a riempire tutte le coppe. Ultimare con il

cacao amaro e guarnire con dei riccioli di cioccolato. Riporre in frigo e servirle all’occorrenza. Se vuoi pastorizzare le uova procedi in questo modo: In un pentolino versa 20 grammi di acqua e 2 cucchiai di zucchero, mescola bene, metti sul fuoco e porta lo sciroppo a 121°C. Se non hai il termometro, lo sciroppo sarà pronto quando in superficie si formeranno delle bollicine piccole e bianche. Metti i tuorli in una ciotola e aggiungi a filo lo sciroppo, continuando a montare fino al completo raffreddamento. In una ciotola monta l’albume. Nel frattempo in un pentolino versa 1 cucchiaio di zucchero e 16 grammi di acqua. Mescola bene, metti sul fuoco e porta lo sciroppo a 121°C. Se non hai il termometro, lo sciroppo sarà pronto quando in superficie si formeranno delle bollicine piccole e bianche. Versa lo sciroppo a filo sopra l’albume e montare fino ad amalgamare per bene. Una volta che le uova saranno pastorizzate potrai procedere alla realizzazione della crema, ovviamente omettendo le dosi dello zucchero che hai utilizzato per la pastorizzazione.

Elena Sorgato Elena Sorgato è nata a Padova ed è laureata in Diritto dell’Economia. Dopo aver mosso i primi passi nell’ambito giuridicoeconomico scopre che la sua vera passione è la pasticceria e decide così di farne il suo mestiere. Autodidatta e sempre pronta a mettersi alla prova frequenta un corso di pasticceria con qualifica professionale. Successivamente partecipa ad altri corsi arricchendo così il suo bagaglio e le sue competenze. Attualmente Elena lavora in Hangar78 dove trasmette la sua passione per il mondo dei dolci.

Hangar78 è la scuola di cucina e pasticceria di Silikomart con sede a Pianiga in provincia di Venezia, dove si organizzano corsi di cucina e pasticceria per professionisti ed amatori, diurni e serali. E’ una struttura altamente attrezzata e tecnologicamente all’avanguardia dotata di tre sale: un’aula didattica, una sala pratica con 16 postazioni attrezzate come delle vere e proprie cucine e una cooking arena per i corsi di ristorazione. Oltre ai corsi di cucina la scuola organizza feste di compleanno per adulti e bambini, corsi privati, addii al celibato/nubilato, show cooking e degustazioni, serate a tema.

La Scuola di Cucina e Pasticceria di Silikomart

I PROSSIMI CORSI IN PROGRAMMA: 7 Dicembre Vigilia Gourmet • 12 Dicembre Natale Green! • 13 Dicembre Il Natale della tradizione 20 Dicembre Pasta Fresca e Pesce • 18-19-20-21 Dicembre La merenda sotto l'albero di Natale (corso per bimbi) Da Gennaio 2018 Corso Base di Cucina (Giornaliero e Serale) Da Aprile 2018 Corso Base di Pasticceria (Giornaliero e Serale)

FESTE DI COMPLEANNO PER ADULTI E BAMBINI - CORSI PRIVATI DI CUCINA E PASTICCERIA COOKING GAMES - ADDII AL CELIBATO / NUBILATO - SERATE A TEMA

Info e prenotazioni su: www.hangar78.com hangar78 - Via Tagliamento 78, 30030 Pianiga (VENEZIA), Italy - +39 041 5190369

Oroscopo

l’

Ariete Sarà un periodo molto interessante, per i contatti, le novità, le situazioni piacevoli che vivrai. Un po’ di nervosismo

Toro Energici, grintosi, con la voglia di dedicarvi a voi stessi e di migliorare i vostri traguardi personali e professionali

Novembre Vi aspetta un mese interessante ma fate attenzione alla distrazione. Questo mese infatti sarete pieni di impegni e non sempre riuscirete a ricordare tutto. Armati di agenda e post it

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Sarete dinamici e vitali e la spinta positiva favorirà le relazioni famigliari o con il partner. Approfittatene

Scorpione Qualche bella notizia legata alle finanze e una sorpresa, una novità eccitante che vi regalerà un bel sorriso

Gemelli

Sagittario

Novembre vi porterà situazioni molto positive per l’ambito personale. Felicità per un rapporto che tornerà a decollare

Molte amicizie nuove in arrivo e serate frizzanti come piacciono a voi, utili per coltivare i vostri interessi personali

Cancro

Capricorno

Godetevi il tempo libero: nuovi amici, proposte interessanti o hobby che desteranno entusiasmo e passione

Inizio mese all’insegna del nervosismo ma siate certi che verso la fine le cose cambieranno. Tenete duro

Leone

Acquario

Affetti altalenanti, forse a causa di problemi domestici o familiari, probabilmente legati a spese extra. Attenzione

L’energia vi permette di non arrivare stanchi a sera e potrete permettervi serate brillanti e soddisfazioni in ciò che vi appassiona

Vergine

Pesci

Mese magico per le emozioni ma attenti alle distrazioni: molte situazioni da affrontare e qualcosa vi sfuggirà

Mese positivo per affetti, emozioni, e forse anche un piccolo, o perfino grande, colpo di fortuna

VENDITE E AFFITTI

PER INFORMAZIONI CONTATTATECI I

Vuoi Vendere o Affittare la Tua Casa? Contattaci Subito al numero

049 89 35 288

ALLO 0498935192

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

MELLAREDO DI PIANIGA PERAROLO

PADOVA - MORTISE VILLATORA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

Prezzo:Prezzo: € 128.000€ 120.000 150 mq 85 Mq: mq Mq: 2 Camere: Camere: 2 2 Bagni: Bagni: 2

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 65.000 € 85.000 110 mq 52 mq 2 1 1 1

Porzione Delizioso di casa a schiera di testa, con possibilità dialam-piano Appartamento alL'terzo piano con e garage immobile è ripostiglio composto di: ingresso,zona mini appartamento pliamento. La casa è composta al piano terra: scoperto al piano terra. Composto da ingr., sogg. arredata,con con cottura a un bagno giorno con cucina terra,con ingresso, di 50mq, ingresso, soggiorno, cucina,soggiorno lavanderia, wc, angolo e vista di circa 60 mq esposto completamente a sud con finestrato conche box doccia cottura, camera matrimoniale, bagno, garage doppio, al primo piano: due camere, un poggioaffaccio su poggiolo; disimpegno conduce nellae uno cieco. All'esterno si accede bagno ad uno garage splendido scoperto privato, lo e bagno, al piano esecondo una soffitta ampia. La casa zona notte con studio stanza matrimoniale, pa- splendido ideale pergiardino chi cerca autonomia e indipendenza. scoperto con doppio garage. e con portico coperto. dronale, stanza matr. con guardaroba e bagno in stanza.

PADOVA - MORTISE MORTISE

€ 105.000 € 103.000 150 Prezzo: mq Mq: 100 mq Mq: 80 mq 2 100 mq 3 Camere: Camere: 2 2 3 3 Bagni: Bagni: 2 2 singola in immerso contestoneldi residence composto livinge terrazza e cucina L’immobile è al 2° pianoda conzona ascensore, abit.separata con AppartamentoVilletta in splendido contesto recintato, proponiamo su prenotazione abitabile, bagno finestrato doccia caminetto. L’app.to è composto di: ingr., sogg.con conbox cucina verde con ampio terrazzo, composto da ingresso, abitazioni personalizzabili nelle un secondo bagno con separata,ed disimpegno, due bagni, due finestrato camere, garage e vasca soggiorno ampio e luminoso,singole cucina separata, tre per chi cerca una soluzio- e camere, due bagni cui uno garagegiardino e posto di circaposto finiture conrifatto un ampio 500 auto e condominiale. ripostiglio,Ideale camera matrimoniale auto condominiale. ne con spazi ampi ma troppo impegnativo come metriIl condominio quadrati. è stato ristrutturacamera; trenon poggioli; garage doppio. to esternamente di recente. prezzo, restando all’interno di un contesto dignitoso. Mq: Camere: Bagni:

PADOVA - SAN LAZZARO BUSA

SAONARA SAN LAZZARO- VILLATORA

NOVENTA PADOVANA PERAROLO DI VIGONZA

MORTISE DI VIGONZA PERAGA € 98.000

€ 149.000 € 90.000 Prezzo: Prezzo: € 149.000 € 115.000 120Mq: mq 150 mq 120 mq Mq: 90 mq 3 3 Camere: 3 Camere: 2 2 Bagni: 2 2 Bagni: 2 Appartamento è composta da: ingresso, soggiorno, InProponiamo palazzina di dodici unità, su tranquillo contesto con Appartamento In contesto curato e tranquillo, app.to a piano terra appartamento situato a Busa, dotato di L’appartamento è composto da: ingresso, cucina, ripostiglio, tre camere due bagni, due residenziale, app.to al terzo ed ultimo piano con 2 lati è composto di:tre ingr., zona giorno con con da conta calorie al ampio terzo ingresso ampio con 35mq,di soggiorno,. L’immobile cucina, ripostiglio, camere poggioli e garage consoggiorno possibilità didiacquisto dicentralizzato esposizione composto ingresso con sogg. cucina arredata,con un bagno finestr. con box doccia e pianoabitabile, esposto duedilati e matr., due bagno ampi cucina abitabile, disimpegno, camereper e chidue garage un’altro garage di 23mq. Punto 3strategico si bagni, e cucina duesu camere cui una unodue cieco.poggioli Zona notte:ecamera matr.con e camera singola. sposta in autostrada in tangenziale visto la nuova poggioli con vista panoramica apertagarage. sulla bagno finestrato e ewc di servizio con possibilitàAll’ dieacquisto di unadaltro garage discoperto di circa con doccia, terrazzo avvolgente e panoramico, sterno si accede uno splendido immissione nelle vicinanze del quartiere. 120mq e con doppio garage con cancello automatico. Ampio giardinodel condominiale piantumato. cittàeeverde all'interno parco condominiale. doccia, garage 21mq. 23mq. Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ € 105.000 87.000 mq 10595mq 22 11

PONTE DI BRENTA PONTE DI BRENTA BUSA DI VIGONZA VIGONZA€ 150.000 Prezzo: NOVENTA PADOVANA PONTE DI BRENTA Prezzo: € 380.000 Prezzo: € 80.000

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ 103.000 90 mq 90 mq 2 12 2

Appartamento disposto due piani A pochi passi dal centro di NoventasuPadovana, propo-e composto: ingresso, soggiorno , due niamo app.to al secondo ed ultimo piano composto di: camere, un bagno e due terrazzi, ingr., sogg., cucina, due bagni, poggiolo, due taverna camere, terrazzo L’immobilegarage. è attrezcon abitabile uscitae garage nel doppio. giardino, zato di aria condiz. e autonomo. impianto d’allarme. Il contesto è Riscaldamento tranquillo: circondato da piante verdi rigogliose.

Prezzo: Prezzo: Mq:Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ 168.000 Prezzo: Prezzo: € 70.000 120 mq Mq: 140 mq Mq: 3 Camere: 3 Camere: 2 Bagni: 2 Bagni:

105 mq 2 1

€ 119.000 150 mq 3+ 2

Appartamento duplex a possibilità Noventa L'appartamento è composto di ingresso con In zona Perarolo fronte strada con edificatoAppartamento al piano primo completamente Padovana in contesto recente,casa composto soggiornoristrutturato cucina, duerecentemente, camere matrimoniali, ria, proponiamo nostra esclusiva singola su due senza spese di condomida ingresso, soggiorno ampio e luminoso, ripostiglio,nio. bagno due poggioli e garage al Soggiorno, piani con giardino generoso. L’immobile è composto L’immobile è composto di: ingresso da ingresso , sala pranzo, soggiorno, cucina, un bagno, Cucina abitabile, quattro camere duesibagni e garage cucina separata, tre camere, due bagni, piano terra. Posizionamento ideale per chi con sottoscala al piano terra e tre camere, un bagno e ampio. Ideale per famiglie numerose oppure per chi quattro poggioli, garage doppio. muove nel centro città.

terrazzo al piano primo.

ama gli ampi spazzi.

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

VIGONZA

€ 300.000 250 mq 3+ 3+

PERAROLO

PERAGA DI VIGONZA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 60.000 85 mq 2 1

SAN LAZZARO

Proponiamo abitazione colonica ristrutturata e persona- € 60.000 Appartamento al piano primo senza spese di condominio Prezzo: Prezzo: € 100.000 lizzata circa 20 anni fa con ampio parco. L’abitazione è di 115 con piano terra. L’immobile è composto di: ampio Mq: mqbox alMq: 65 mq 300 mq ed è disposta su due livelli. ingresso, soggiorno, cucina, Bagno, due camere e Camere: 3 Camere: 3 L’intervento ha previsto il recupero statico e architettoniterrazzo. Disponibile da fi ne 2017. Ideale per investimento Bagni: 1 Bagni: 2 co, un’operazione di rilievo, sia per la qualità tecnologica oppure per chi ha un budget limitato e non vuole rinundegli interventi, che per la soluzione formale finale. ciare ad ampi spazi abitativi. La casa è composta al piano terra da ingresso, soggiorno, cucina e stanza. Al piano superiore troviamo disimpegno, due camere a scalare, ripostiglio e bagno finestrato. Esternamente l'immobile ha il giardino frontale.

Appartamento Duplex composto da soggiorno,cucina separata e studio, zona notte con due camere da letto doppi servizi ,terrazzo e garage. Impianto di climatizzazione e riscaldamento autonomo.

PADOVA - MORTISE

PADOVA - TORRE

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 400.000 Prezzo: € 124.000 300 mq Mq: 100 mq 3+ Camere: 3 3+ SAN LAZZARO NOVENTA PADOVANA Bagni: 2 Prezzo: € 119.000 Prezzo: € 250.000 Casa singola su 3 piani fuoriterra. L’immobile è di 300 mq. Uffi cio/app.to su due liv. al 2° e ult. piano in contesto Mq:indip., sogg., cucina, 4 camere di cui 130direzionale mq Mq: calpestabili con: ingr. e commerciale di nuova costr. in centro 230 mq Camere: 3 Camere: 4 due sono matr., sei bagni, lavanderia, terrazza abitabile, quartiere di Torre di fronte alla fermata dell’autobus di Bagni: 2 taverna, cantina, Bagni: garage doppio e giardino privato. linea122. Ottimo per libero professionista con Partita Iva L’immobile è dotato di risc. autonomo e di allarme ed i o circolo culturale/ludico. Con posto auto e ascensore. di bifamiliare con ampio scoperto singola su duenonlivelli composta da: pavimenti sono inPorzione cotto fiorentino, marmo e legno. Risc. termoVilla autonomo. L’immobile è arredato.

tare la Tua Casa? to al numero

35 288

VENDI E COMPRA CASA CON NOI, AVRAI UNO SCONTO DEL 15%

DI IMMOBILI COMMERCIALI E RESIDENZIALI

privato in centro quartiere. L'abitazione si sviluppa tutta al piano secondo e ultimo e presenta in buono stato di conservazione vista la vetustà ed è dotata di ampio giardino .

ingresso, soggiorno separato dalla cucina, quattro camere matrimoniali, due camere singole, due bagni, soffitta e terreno di proprietà oltre i 200 mq.

CERCHIAMO DUE COLLABORATORI DA OFFRIAMO VARIE TIPOLOGIE DI INSERIRE NELLA FILIALE DI PADOVA

SERVIZI FINANZIAMENTI

I PREGA DI INVIAREE IL CURRICULUM ALL’INDIRIZZO

PONTECASESRL@GMAIL.COM

MELLAREDO DI PIANIGA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

PERAROLO

€ 43.000 100 mq 2 2

Casa singola composta da due piani con scale esterna Prezzo: € 649.000 conMq: possibilità di ampliamento. L’immobile si322 trova fronte mq strada ed è da restaurare all’interno. Il tetto è stato rifatto Camere: 3+ di Bagni: recente ma sarebbero da sostituire i pluviali. Ideale per 2 chi cerca una soluzione singola avendo un budget ridotto con la possibilità di sistemarselo a proprio gusto. Casa singola situata in un contesto residenziale molto curato e tranquillo e di nicchia in strada chiusa circondata da case singole. Si tratta di una costruzione con due piani fuori terra ed un piano interrato.

STRÀ

Prezzo: € 133.000 Mq: 135 mq Camere: 3 Bagni: ARQUÀ PETRARCA 2 Prezzo: € 140.000 Ampio e luminoso appartamento dalle generose Mq: al secondo piano di un condominio 85dimq dimensioni, sole seiCamere: unità. L’immobile si dispone tutto su un piano ed 1 è composto Bagni: da ingresso soggiorno e cucina separata,1 tre spaziose camere di cui due matrimoniali, due bagni finestrati, garage. Totalmente ristrutturato e rimodernato Nel di noto borgo proponiamo Dotato impianto di ariatrecentesco, condiz. e risc. autonomo. pregevole bilocale con ingresso indipendente soggiorno con vista aperta sulla cucina e sulla parte soppalcata, camera matrimoniale a piano con bagno, e pregevole scoperto.

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

VIGONZA

PONTE DI BRENTA

€ 105.000 250 mq 2 2

NOVENTA PADOVANA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

SAN LAZZARO

€ 90.000 85 mq 2 1

Appartamento di recente costruzione al primo Prezzo: In zona molto tranquilla e prettamente residenz. e Prezzo: € 115.000 € 172.000 trovamq in centraMq: immersa nel verde del giardino100 condom.le Mq:piano con ascensore. L’immobile si150 mq e vicino al paese di Strà comodo a tutti i servizi e a due passi centro, app.to al 3° ed ultimo piano. Si compone di sogg. Camere: 4 Camere: 3 dall’autobus. L’abitazione è composta di: ingresso, Bagni: 2 Bagni: con cucina a vista, due camere da letto,di2cui una matr. soggiorno con angolo cottura, due camere, un ed un bagno con vasca e doccia. Garage e disponibilità di bagno, due terrazzi e garage. parcheggio sia esterno che internamente al condominio. Proponiamo Bifamiliare in centro quartiere, completamente da ristrutturare con possibilità di realizzare massimo tre appartamenti. Scoperto esclusivo di 180 mtq.

Appartamento Duplex : soggiorno con poggiolo, cucina separata, camera, bagno finestrato e ripostiglio. Al piano mansardato: stanza matrimoniale, camera con velux e bagno finestrato. Al piano interrato garage.

PADOVA - VOLTABRUSEGANA

BUSA DI VIGONZA

Prezzo: € 58.000 Prezzo: € 170.000 Mq: 90 mq Mq: 240 mq Camere: 3 Camere: 3+ Bagni:TORRE 2 Bagni:CADONEGHE 2 Prezzo: € 29.000 Prezzo: € 130.000 App.to all’ultimo piano con ascensore, composto di: Proponiamo casa singola sviluppata su Mq:due livelli di riattare su lotto di45750 mq Mq: 80 mq ingr., sogg., cucinotto, tre camere, due bagni, due mq. Camere: Camere: poggioli, posto auto coperto e posto2auto scoperto Possiamo considerare uno sviluppo3totale Bagni: 3 Bagni: all’interno del condominio. Comodo alla 2 fermata di 2.250 mc. dell’autobus e ai servizi. Ideale per famiglie di 4 persone e per chi cercasse una alternativa all’affitto, Proponiamo bilocale composto da: soggiorno L’appartamento presenta arecente, molto restandosicomunque costi contenuti. con angolo cottura, camera matrimoniale, lavanderia e bagno finestrato con scoperto di 20mq.

Tel. 049 89 35 288

ordinato e completamente arredato. La posizione è perfetta per chi lavora in zona industriale, all'università vista la vicinanza delle facoltà e all'Ospedale civile.

Fax 049 89 35 192 Pontecase s.r.l. Email: pontecasesrl@gmail.com via san marco, 135 35129 Ponte di brenta (PD) www.pontecaseimmobiliare.it P.iva 04285310282

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

SIAMO CONVENZIONATI