Miranese sud marz2016 n31

Cultura p.17 Sport p.18 Attualità p.20 Diritti p.27 Salute p.29

MARZO 2016

del Miranese Sud

e h c n o a no n n a ircahe est’ di M u n q i no a Saloa n Da u n a m diiran oest’ ria M c i e u a uMnai dialei Sala Dna qantm S o e Nroia d a nei c a M e t San e Noal

on-line:

Servizi per l’impresa Serviziche pervale! l’impresa che vale!

Sei un artigiano? Sei un piccolo Seiimprenditore? un artigiano? Un professionista? Sei un piccolo imprenditore? La tua è una azienda ? Unmanifatturiera professionista? Una industria? La tua è una azienda manifatturiera ? Una azienda di servizi, commerciale turistica? Unao industria?

Una azienda di servizi, commerciale o turistica?

... Nessun problema! DA NOI POTRAI TROVARE LA ... Nessun problema! SOLUZIONE CHE CERCHI DA NOI POTRAI TROVARE LA Da sempre alSOLUZIONE servizio delle CHEimprese! CERCHI Da sempre al servizio delle imprese!

Vieni a scoprire tutti i servizi che offriamo alle nostre aziende associate

Vieni a scoprire tutti i servizi che offriamo alle nostre aziende associate

Sintesi dei servizi dedicati alle nostre aziende associate Ambiente e sicurezza, Consulenza su contratti Energia Elettrica e Gas a dell e t r ! r pa azione a f i oc ra a Ent tra Ass i tutti nos coprira ggi! S nta i va

Assistenza e monitoraggio “Sicurezza nei luoghi di lavoro� Adeguamento normativo di macchine e impianti Assistenza su ispezioni in azienda da parte degli organi di controllo Pratiche per Enti Assistenza ambientale per i rifiuti Supporto per ottenimento di contributi pubblici

Formazione dei lavoratori, obbligatoria e su progetti Gestione dei corsi di formazione obbligatori per il personale Corsi di apprendistato Formazione specialistica per lavoratori Corsi di aggiornamento su problematiche contrattuali legislative

5

Assistenza e negoziazione sindacale, territoriale ed aziendale Assistenza trattative sindacali ed industriali Stesura Accordi Sindacali Aziendali e Contrattazione decentrata Risoluzione di problemi legali con il vostro personale Gestione procedure di richiesta utilizzo ammortizzatori sociali - cassa integrazione

Gestione Contrattuale, area contratti e rapporti di lavoro Verifica applicazione Contratto Nazionale di lavoro Verifica inquadramenti contrattuali dipendenti Gestione pratiche per stage e tirocini Apprendistato e piani formativi Richiesta sgravi contributivi e benefici previdenziali

Elaborazione Paghe, budget costi del personale Elaborazione Paghe mensili dipendenti e collaboratori Predisposizione Budget costo del lavoro annuo Gestione Fondi Previdenza Complementare Gestione pratiche per rimborsi EBAV Assistenza rapporti con Enti Ispettivi Da gennaio 2016 possiamo proporre, alle imprese interessate, la gestione presenze dipendenti con badge e rilevatore direttamente collegato al nostro gestionale HR Infinity - Zucchetti.

Da oltre 60 anni siamo impegnati del per far crescereSud le aziende del territorio Miranese

MARZO 2016

Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 31 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

on-line:

Cultura p.17 Sport p.18 Attualità p.20 Diritti p.27 Salute p.29

I cambiamenti che hanno attraversato le imprese in questi decenni ci hanno sempre visto protagonisti.

Oggi siamo a pieno titolo l’Associazione che rappresenta le imprese della Riviera del Brenta. Non solo il mondo artigiano, anche le piccole e medie imprese di tutti i settori, sia manifatturiero che dei servizi.

Chi può associarsi?

4 7 10 12 15 20 22 25

Vigili del fuoco senza mezzi, territorio e cittadini protestano

Possono aderire alla Associazione tutti gli imprenditori e le aziende, siano esse imprese artigiane, micro, piccole e medie imprese, nonché di tutte le formeMIRANO di lavoro autonomo, indipendente o cooperativo, di tutti i settori e dei servizi.

“Troppo cemento in arrivo nell’area ex-Gatti”

Medicina del lavoro MIRANO

Sportello Energia

Nomina del medico competente Nasce la nuova Gestione visite mediche località “Case Documento di valutazione del al Desman” rischio Corsi di formazione obbligatoria in SPINEA ambito Salute e Sicurezza

CONSORZIO

AIM = + ENERGY

Risparmio su

+ CAEM La caserma checontabilità serve tutto il comprensorio ha ceduto l’unico suo mezzo a quella di Mira. L’attuale Area servizio a pag 6 sede diventerà permanente e quindi operativa 24 ore su 24, entroPerl’estate Ordinaria/Semplificata le Imprese

Occupazione abusiva a ridosso del centro

Sconto sul prezzo dell’energia elettrica e del gas Sconto sulle accise gas

Servizio di tenuta della contabilità ordinaria e semplificata

Per la famiglia 15% di sconto sul prezzo dell’energia elettrica 10% di sconto sul prezzo del gas 5% di sconto su ogni autolettura del gas

Assistenza e affiancamento sviluppo mercati esteri

SPINEA

Apre lo sportello donna con tante iniziative

Sportello estero per le aziende che si affacciano ai mercati internazionali Analisi e ricerche di mercato Accompagnamento nei mercati esteri Partecipazione a fiere estere e missioni esplorative

SANTA MARIA DI SALA

Per colture e argini è allarme nutrie

Per l’impresa e la famiglia Sconti su impianti ad energie rinnovabili Sconti per il passaggio da benzina a GPL/metano

IL VENETO

Referendum: politici veneti invitano al sì SOCIETÀ

Disabili gravi,

Consulenza la nuovafiscale legge e tributaria sul Dopo di noi

Predisposizione Bilanci aziendali e societari Assistenza su Contenzioni e Enti Ispettivi AMBIENTE Assistenza costituzione società, trasformazioni, Caso Pfas, conferimenti, successioni subito misure Intrastat, lettere d’intento, Modello Unico e 730...

Avviamento nuove imprese/Startup

preventive

Partecipazione a bandi per contributi pubblici e/o enti contrattuali

Assistenza e consulenza per le nuove imprese Supporto nella stesura di un business plan Sportello Impresa Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it < Giovani Accesso al credito

Auguri donne, per un Paese migliore

M

arzo è donna. L’idea è sedimentata nell’immagi-

Servizio di monitoraggio bandi o nario collettivo tanto da essere volano di dibattiti, finanziamenti cartelloni culturali, di iniziative editoriali e cinematogra Predisposizione progetti di finanziamento fiche: tutte rigorosamente in tema. Quest’anno poi, a setGestione Progetto e Rendicontazionetant’anni da quel10 marzo del 1946 che ha visto il gentil assistenza per rapporti con Enti pubblici sesso per la prima volta alle urne, è stato palese quanto da quel giorno sia stato fatto per garantire parità di diritti e trattamenti economici. segue a pag 3

L’informazione locale è sempre con te

Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione

• Potature ad alto fusto

• Irrigazione

• Realizzazione

• Giardini, Parchi Terrazzi

• Manutenzione

cell. 348 6046422 info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su

+ 82% nuovi visitatori www.lapiazzaweb.it

TOM_270X350tr.indd 1

12/02/16 02:30

3

Editoriale, Facciamoleilopinioni punto

www.lapiazzaweb.it

Emergenza sfratti, piaga sociale del territorio

E

mergenza sfratti, la piaga sociale continua a rappresentare un grosso problema per l’area della Riviera del Brenta e del Miranese, nonostante si intravedano i primi accenni di ripresa economica. Un fenomeno che è di fatto la punta di un iceberg, sia di una crisi abitativa che dei redditi. A spiegare come stanno le cose è il vicepresidente della conferenza dei sindaci dell’Ulss 13, Fabio Livieri e sindaco di Campagna Lupia. “Gli sfratti esecutivi - dice Livieri - nei 17 comuni della Riviera del Brenta del Miranese sono oltre 200 e continueranno a rappresentare una emergenza abitativa anche nel 2016. In alcune realtà urbane nel corso di questi ultimi 8 anni di crisi economica, sono anche raddoppiati. Negli ultimi mesi il fenomeno si è acutizzato con alcuni sloggi che sono diventati esecutivi, e casi che sono diventati sociali”. Dalle analisi fatte nel corso degli anni di questa lunghissima crisi economica si è visto che ormai il 50% degli sfratti nel comprensorio è a carico di cittadini stranieri sempre più in difficoltà e spesso aiutati a rimpatriare dai Comuni, ma sono tante anche le famiglie italiane che rischiano di finire in strada. Gli sfratti non sono quasi mai per fine locazione, ma quasi sempre per morosità. In queste condizioni non ci sono neanche i presupposti, perché queste persone possano accedere ad alloggi popolari. “Per costruire nuovi alloggi - continua Livieri - i comuni non hanno certo risorse per affrontare un grosso problema come questo. Occorrerebbe un piano ad hoc da parte della Regione o dello Stato”. Un altro dramma in arrivo, è quello legato agli espropri e alienazioni di case, in cui la gente ha smesso di pagare il mutuo. Sono solo in Riviera quasi una cinquantina di casi, una quarantina nel miranese. L’85% di chi è stato espropriato della casa è italiano. I comuni con più forti problemi di emergenza abitativa sono quelli di Mira e Dolo, Mirano, Scorzè e Spinea. Nel corso degli anni però i problemi si sono acuiti anche in centri come Stra, Vigonovo, Camponogara e Martellago. Alessandro Abbadir

del Miranese Sud

è un marchio registrato di proprietà Srl di

Auguri donne, per un Paese migliore Germana Urbani > direttore@lapiazzaweb.it <

Oltre 200 gli sloggi in programma, quasi tutti per morosità

Purtroppo questa parità non è ancora stata raggiunta, e forse non si raggiungerà mai visto che le donne possono essere madri mentre gli uomini no. Un dono, se vogliamo, che però continua a penalizzarle nel mondo del lavoro che, nella maggior parte dei casi, chiude loro le porte in faccia già dopo la prima gravidanza. Un dato che fotografa proprio la mancata parità di trattamento con i colleghi maschi ma vien da chiedersi per quanto sarà ancora così. Abbiamo imparato proprio in questi giorni che un uomo può essere “madre”. Basta che sia ricco, faccia un bel viaggio in un paese in cui la pratica dell’utero in affitto è consentita ed è fatta. Il dibattito sul tema è forte e la maggior parte delle donne italiane si dice contraria allo sfruttamento del corpo femminile che, oltretutto, non tiene in alcun conto i diritti del nascituro. Ma su quella che si profila come una vera e propria battaglia ideologica, oltre che politica, restano molte pagine ancora da scrivere. Ed è tutta culturale, invece, la lotta alla violenza di genere che vede la società civile, le associazioni e le donne impegnate in politica battersi a fianco degli uomini per fermare questa grave piaga sociale che ogni anno conta centinaia di vittime. La legge c’è ma i risultati non si vedono. Significa che occorre agire in modo preventivo, e forse occorre partire sui banchi di scuola e forse non è per niente male l’idea di parlare di pari opportunità, di uguaglianza uomo-donna ai bambini. Altro che no-gender! Oggi uccide più l’amore malato della mafia. Mi pare che ormai sia un imperativo invertire la tendenza. Magari un giorno non succederà più che una donna si ritiri dalla corsa a sindaco di Milano, come oggi fa Patrizia Bedori, candidata 5 Stelle, che non ha retto gli attacchi alla sua persona e, in particolare, al suo essere donna. E soprattutto speriamo non capiti più di sentire frasi come quella che sembra aver pronunciato il candidato berlusconiano al Campidoglio Bertolaso, che ha mandato a dire alla Meloni, sua potenziale competitor, di restare a casa a fare la mamma! Sentire tutto questo fa male alle donne e anche al Paese.

Verso le Amministrative 2016 elezioni

ricorda ai soggetti interessati la propria disponibilità ad ospitare per le prossime Elezioni messaggi politici elettorali e inserti pubblicitari allegati al giornale. (In ottemperanza alla legge 28 del 22 Febbraio 2000).

PER INFORMAZIONI: tel. 049

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Mirano, Spinea e Santa Maria di Sala per un numero complessivo di 16.395 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

8704884 · info@givemotions.it

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 14 Marzo 2016

4

Mirano

www.lapiazzaweb.it

“Fermate la cementificazione selvaggia” Nel mirino degli ambientalisti il nuovo complesso “ex Gatti”, in via Vittoria: 3 blocchi per 54 unità immobiliari, in corso di realizzazione

“M

irano? Assomiglia sempre più alla periferia di Mestre”. Parola di Italia Nostra, l’associazione che si occupa di patrimonio e ambiente, dopo gli ultimi insediamenti abitativi realizzati tra il centro storico, e il quartiere Moro. Il gruppo dei soci miranesi dell’associazione ambientalista ce l’ha, soprattutto, contro il nuovo complesso “ex Gatti”, che si trova in via Vittoria: “Tre blocchi per 54 unità immobiliari, sono in corso di realizzazione cementificando il 100% di quella che era un’area verde – denuncia il rappresentante Adriano Marchini. | Ora gli edifici incombono su via Moro, ed è facile prevedere che una volta occupate queste

nuove abitazioni, la circolazione in questa strada presenterà criticità. Viene da chiedersi come sia possibile che un Comune non valuti, prima di concedere autorizzazioni edificatorie, le conseguenze che queste potrebbero avere sulle aree circostanti e sulla vivibilità”. Anche perché per l’associazione ‘Italia Nostra’ il rischio non è però solo il caos del traffico e della viabilità, ma anche per possibili conseguenze idrauliche derivanti dalla cementificazione dell’area. Ma l’ex Gatti non è l’unico cruccio di Italia Nostra: “Se qualcuno poteva ancora avere dubbi sui deleteri effetti che il Piano casa della Regione avrebbe potuto avere sui nostri paesi, gli in-

terventi edificatori nell’area di via Wolf Ferrari e di via Mascagni dimostrano che le peggiori previsioni si stanno avverando: vengono realizzati edifici con cubature molto superiori alle preesistenti e fino a confine, in deroga alle distanze dagli edifici vicini previste nei regolamenti comunali”. Immediata la replica del sindaco Maria Rosa Pavanello: “Non è stato il Comune a decidere il proget-

SERVIZIO SELF SERVICE SERVIZIO STIRATURA SERVIZIO PULISECCO

LAVANDERIA SELF SERVICE LAVAGGIO SELF SERVICE compreso di Detersivi Ammorbidente e Igienizzante! GARANZIA DISINFEZIONE LAVATRICI ad ogni lavaggio

5 € al kg CAPPOTTO 8€ DIVISE D'ORDINANZA 4€ TAPPETI

CAMICIA stirata

1,80€

(su stampella)

lavata e stirata

2,20€

(su stampella)

ESSICATORI di Ultima Generazione a Camera Chiusa

Cell. 342 7616188 Vigonovo (Ve) Via Giovanni XXIII, 2

to nell’ex Gatti, ereditato dalle precedenti amministrazioni spiega il primo cittadino. Siamo stati costretti ad autorizzare la volumetria concessa dal piano casa, riuscendo comunque a scongiurare la realizzazione di un centro commerciale, che avrebbe causato problemi ancora più gravi, soprattutto alla viabilità dell’intera zona”. Filippo de Gaspari

I profughi ripuliscono le strade I profughi puliscono le piste ciclabili. Prosegue a Mirano la positiva esperienza dei migranti “manutentori”, dopo il protocollo firmato da Comune e prefettura. Nelle scorse settimane tre immigrati del Mali e altrettanti della Nigeria sono entrati in servizio per pulire da sporco ed erbacce le piste ciclabili in alcuni tratti al limite della praticabilità. Grazie alle cooperative che li ospitano, la Gea e il Villaggio Globale, i sei ragazzi, tutti tra i 20 e i 30 anni, hanno iniziato il lavoro a Vetrego. Ciò grazie al comitato Rinascita Vetrego, proseguendo poi al quartiere Moro, nel capoluogo, con il gruppo di cittadini volontari della zona e quindi a Scaltenigo, seguiti dal comitato Viabilità Sicura. Mirano è stato il primo comune in provincia a firmare con la prefettura un protocollo per l’impiego dei profughi in servizi di pubblica utilità: l’obiettivo è quello di rendere operativi e non semplici ospiti, i migranti accolti nelle strutture cittadine e in quelle vicine, per esempio Mestre, rendendo così anche un servizio gratuito alla comunità che li ospita.

“Il mercatino dell’antiquariato ha perso di qualità” Mercatino dell’antiquariato sempre più scadente, insorgono i puristi del settore e adesso anche qualche semplice cittadino, stanco di passeggiare, la terza domenica di ogni mese, tra bancarelle delle pulci. Il problema, sollevato la prima volta dallo stesso assessore alle Fiere e mercati Annamaria Tomaello, è tornato d’attualità lo scorso febbraio, in una domenica mite e molto frequentata in piazza Martiri. “Di antiquari – è la denuncia di molti avventori – non c’è quasi più l’ombra e l’appuntamento mensile di Mirano è diventato ormai solo per chi ha come fine, quello di svuotare la propria soffitta o garage”. La polemica a Mirano, in una delle più belle piazze della provincia, dove il mercatino era una piacevole tradizione decennale, è servita: “Ormai gli espositori di qualità – denuncia un appassionato – a Mirano non li trovi più. E noi siamo costretti a migrare a Badoere, Asolo, Piazzola, dove ci sono vere mostre-mercato d’antiquariato. Quello di Mirano è ormai, se va bene, solo mercato dell’usato, che è ben altra cosa”. Tomaello spiega come stanno le cose: “Ci sarà una riqualificazione del mercatino, ma va fatta nel modo giusto e con i tempi richiesti: le regole prevedono il 50% di posti dedicato agli hobbisti e l’altro 50% ai professionisti. Sui primi non ci sono problemi, bisogna reperire i secondi, dopo che negli anni c’è stato uno scadimento dell’offerta. Stiamo contattando uno a uno possibili interessati, con l’aiuto anche delle associazioni di categoria. Sul futuro mercatino di Mirano vigilerà un’associazione, a cui affideremo la gestione e la valorizzazione F. D. G. della proposta”.

messaggio pubblicitario

Pagina a cura Servizi Informativi Comunicazione Supporto Organi di Governo

www.spinea.gov.it - Posta Certificata: protocollo.comune.spinea.ve@pecveneto.it

LINEA FERROVIARIA BASSANO-VENEZIA: 11 SINDACI CHIEDONO ALLA REGIONE IL POTENZIAMENTO Il 10 marzo scorso l’Assessore regionale alle Infrastrutture ha incontrato I sindaci di Bassano, Cassola, Castel di Godego, Castelfranco Veneto, Resana, Piombino Dese, Noale, Salzano, Martellago, Spinea e Trebaseleghe. All’appuntamento hanno partecipato anche tecnici di Trenitalia e della Regione. Dopo approfondita discussione, il gruppo di lavoro ha deciso di avviare uno studio per definire le priorità da affrontare per la messa in sicurezza e l’efficienza della linea Bassano Venezia, secondo le proposte dei sindaci. Questa analisi avrà una durata di tre mesi e si confronterà con una commissione tecnica formata da quattro sindaci (uno per ciascuno dei quattro territori provinciali attraversati dalla linea ferroviaria) e due tecnici. Comincia così il cammino per ottenere una linea ferroviaria più efficiente e sicura ma ancor di più si consolida una collaborazione tra amministrazioni diverse nel segno

MANUTEZIONE DEL VERDE PUBBLICO: ATTIVITA’ E SINERGIE La primavera si avvicina e le manutenzioni del verde pubblico sono in pieno svolgimento. Le potature sono iniziate 2 settimane fa e si stanno svolgendo secondo una accurata programmazione su tutta Spinea. Nonostante il mal tempo di questi ultimi giorni, si è iniziato dal Villaggio dei Fiori e dal Parco Nuove Gemme. Contemporaneamente si è ripreso il censimento di tutte le piante iniziato l’anno scorso. “Tale attività si concluderà entro il prossimo anno – spiega il Cons. Delegato Parchi e Giardini Paolo Barbiero - e così con tre anni di lavoro si riuscirà ad avere una banca dati di tutte le specie arboree presenti sul territorio con i dati relativi alla salute della pianta”. Le potature sono poi continuate alla Scuola Andersen, al Parco Giochi di Piazza Taormina, in via Martiri e al parco di via De Curtis, in via Mion e in via Prati. Le potature proseguiranno poi al Graspo d’Uva, in via Rossignago e Fornase. La programmazione dei lavori mette come priorità le piante che hanno una maggiore grandezza o che presentano qualche criticità per favorire la messa in sicurezza. Nel 2016 complessivamente si spenderanno ben 47.000,00 euro ma l’ambizioso programma va ben oltre infatti, con l’attivazione della banca dati, si potrà ottenere una maggiore cura del patrimonio arboreo consentendo per ciascuna pianta di conoscere caratteristiche, collocazione, stato di salute e necessità di eventuali potature. Questa attività così approfondita e vasta è in connessione anche con la ripresa delle piccole attività di manutenzione svolte dai volontari mi Prendo Cura che consentono così una attenzione costante e capillare sul territorio per quanto riguarda la manutenzione del verde e, con il coinvolgimento di tutti i cittadini, realizzano la città partecipata.

di una forte attenzione al territorio. L’ottica con cui lavoreranno i Sindaci è quella di rete chiedendo investimenti con una visione integrata e di sistema senza localismi. Pertanto è con questa visione ed approccio che anche gli investimenti che interesseranno le nostre reti ferroviarie dovranno essere visti, esaminati e condivisi. Ma quali sono esattamente le richieste dei Sindaci? tre sono interventi per rendere più efficiente la linea: 1° eliminazione e/o in alcuni casi ammodernamento dei Passaggi a Livello che, oltre a comportare una riduzione delle velocità di percorrenza sono, nei casi di treni che si trovano ad incrociare nelle stazioni, una barriera per gli automobilisti anacronistica nei tempi d’attesa; 2° una soluzione tecnica per far entrare ed uscire i treni dalla stazione di Castelfranco Veneto ad una velocità tale da recuperare il tempo necessario per far fermare

tutti i treni anche a Cassola, Resana, e Trebaseleghe. I nuovi treni hanno tempi di accelerazione e di fermata che consentirebbero di ridurre significativamente i tempi di percorrenza. Si fa notare che spesso i sistemi di sicurezza bloccano i treni in uscita dalle stazioni, andrebbe ritirato il sistema; 3° prevedere come prioritario il raddoppio di binario da Cassola a Castel di Godego e da Maerne a Noale. Questa soluzione garantirebbe la possibilità di fare incroci senza tempi d’attesa anche del 10% del tempo di tratta. “Gli interventi proposti – spiega il Sindaco di Spinea Checchin che ha attivato in queste settimane i contatti fra i vari sindaci - hanno lo scopo di rendere sicure le due corse-ora attuali. Come risaputo Il trasporto su ferrovia contribuisce a sgravare il traffico stradale e per tutti coloro che lavorano e studiano nel capoluogo regionale l’unico vero mezzo di trasporto da poter utilizzare.”

12.3 TOCCA A TE! AL VIA IL QUESTIONARIO ON LINE PER IL PIANO URBANO DELLA MOBILITA’ SOSTENIBILE 12.3 Tocca a te! è stato un successo di partecipazione e di cittadinanza attiva. L’evento organizzato dall’Assessorato all’Urbanistica per l’avvio della redazione del Piano Urbano della mobilità sostenibile (PUMS) ha visto tanti cittadini e soprattutto tante famiglie con bambini coinvolti nei cinque percorsi attivati. Osservazioni, idee, desideri, criticità e punti di forza di ciascuna zona di Spinea sono state postate in diretta sulla pagina istituzionale Facebook che in poche ore ha segnato un boom di visualizzazioni. Nel pomeriggio di sabato, il gruppo di 17 corsisti del Corso specializzazione post lauream Azione Locale Partecipata e Sviluppo Urbano Sostenibile coordinati dal responsabile del corso Andrea Mariotto e dalla Prof.ssa Maria Rosa Vittadini, hanno relazionato rapidamente al Sindaco ed agli amministratori. Da oggi sul sito tutti i cittadini possono rispondere al questionario on line sulla viabilità. Tutti i

residenti potranno così collaborare a costruire il PUMS rispondendo a poche e semplici domande. “In questo modo - spiega l’Assessora all’Urbanistica Stefania Busatta - raccoglieremo informazioni preziose e utili spunti di riflessione per rendere il lavoro più efficace e capace di rispondere ai problemi maggiormente sentiti”. www.spinea.gov.it ;https://docs.google. com/forms/d/1dsIt-5QkrLfSy35JQ9rYDVi3O2LFY1RuvO6jE8_q1sc/viewform

PRENDERSI CURA DI CHI SI PRENDE CURA: PERCORSO DI RILASSAMENTO Come prendersi cura di chi si prende cura? E’ stato dimostrato come un percorso di rilassamento consente ai familiari che si prendono cura di persone anziane di migliorare la loro qualità di vita e di ridurre lo stress. Lavorare sul rilassamento consente di raggiungere uno stato di distensione muscolare e psichica, migliora la qualità del sonno, riduce le tensioni muscolari, migliora la concentrazione e la memoria, consentendo così di sfruttare al meglio le proprie energie per affrontare

situazioni critiche con il congiunto malato. Con questo corso il Comune fornisce un aiuto concreto a tutte quelle famiglie che si impegnano per sostenere anziani e malati a casa propria con grandissimo impegno e dedizione. Queste persone che si prendono cura 24h al giorno del loro familiare hanno bisogno di ritrovare energie psichiche e fisiche e questo corso può davvero aiutarle. Il percorso, verrà condotto con metodi quali il Training Autogeno e il Metodo Jacobson e si articolerà in

10 incontri di 1 ora e mezza ciascuno con un gruppo di massimo 15 familiari. Il percorso prenderà avvio venerdì 25 marzo 2016 in orario 18:30-20:00 presso il centro anziani insieme per 10 venerdì successivi e sarà condotto dal Dott. Daniele Malerba. Il costo è di € 10,00 per l’iscrizione che va fatta previamente presso lo sportello di segretariato dei servizi sociali o presso il centro anziani mentre la quota va versata contestualmente al primo incontro. Info: 041 5071175

6

Mirano

www.lapiazzaweb.it

Territorio In attesa che la sede dei pompieri diventi permanente non mancano problemi

Vigili del Fuoco appiedati, proteste e interrogazione in Parlamento V

igili del fuoco appiedati a Mi- terruzione, 24 ore su 24”. Secondo rano: gli uomini ci sono, ma Meli dunque, la mancanza temporestano in caserma. L’unico mezzo ranea da Mirano dell’autopompain dotazione è stato prestato ai col- serbatoio è necessaria per garantileghi di Mira, che l’hanno in ripa- re un mezzo di soccorso a una sede razione. Un episodio che ha fatto come quella di Mira, che invece, discutere e arrivato fin sul tavolo essendo permanente, deve offrire del ministro dell’Interno. A porla è (a differenza di Mirano, per ora) stato il deputato 5 Stelle Emanuele un servizio continuativo 365 giorni Cozzolino, con un’interrogazione l’anno, per coprire tra l’altro anche parlamentare. “Il fatto – spiega – da parte del territorio del Miranese. In un lato è preoccupante, dall’altro piena discussione, arriva la richieporta alla luce la difficile condi- sta di contributo, presentata dal zione dei vigili del fuoco volontari, comandante provinciale per conto fondamentali per l’attività del cor- del Governo: si cerca disponibilipo nazionale. I vertici continuano tà tra i comuni “per contribuire al a tenerli, in tutta Italia, in un’inac- canone di locazione del distaccacettabile condizione di precariato mento”. Levata di scudi dei sindaci professionale e, come nel caso di del Miranese serviti dal presidio: Mirano, di scarsità di mezzi per “Non sappiamo come far quadrare lavorare”. Ad Ali bilanci e dobbiaL’unico mezzo in fano, Cozzolino mo contribuire ha chiesto quali al mantenimendotazione è stato misure intenda to delle caserme prestato ai vigili adottare perché il dei pompieri?” si presidio dei vigichiedono poledi Mira, che li di Mirano non mici Maria Rosa l’hanno in rimanga forzataPavanello (Mirariparazione. mente inattivo. no) e Nicola FraMa sulla questiogomeni (S. Maria Cozzolino (M5S) ne intervengono di Sala). Il più chiede lumi anche i sindacati, duro è Giovanni che annunciano Battista Mestriad Alfano la trasformazioner (Scorzè) che ne del distaccamento volontari, in afferma: “Questo è accattonaggio presidio permanete: “Da agosto, molesto, vera e propria questua di grazie al decreto del Presidente Stato. La materia è di competenza della Repubblica sul riordino delle centrale e vengono a chiedere un sedi distaccate in tutti i comandi contributo ai comuni?”. Di nuovo dei vigili del fuoco d’Italia, i vigili di Cozzolino, 5 stelle: “Alfano umilia i Mirano diventeranno permanenti vigili del fuoco, costringendoli alla – spiega il segretario della Uil-Pa questua e i vigili sono vittime in Vvf Davide Meli. Significa che il di- questa vicenda: nella legge di stastaccamento di via Petrarca si sta bilità appena approvata c’è infatti avviando verso un progressivo pas- una disposizione che prevede che saggio di presidio dagli attuali vigi- i comuni possano partecipare al li volontari, che prestano servizio pagamento dell’affitto delle casersecondo un criterio di turnazione me in edifici privati. Ma si tratta di non continuativa, a sede di per- una possibilità e la decisione spetta sonale permanente, che garantirà solo agli enti locali”. Filippo De Gaspari la presenza sul territorio senza in-

Computer

Il circolo dell’associazione Libera del Miranese è stato intitolato a Domenico Gabriele

I

ntitolato al piccolo Domenico Gabriele, ucciso nel 2009 per errore mentre giocava a calcio durante un regolamento di conti tra ‘ndranghetisti, il circolo di Libera del Miranese, l’associazione contro le mafie fondata da don Luigi Ciotti. Alla serata di intitolazione hanno partecipato i genitori di Domenico, Giovanni e Francesca Gabriele, insieme a Rocco Mangiardi, imprenditore che ha raccontato la sua coraggiosa lotta contro il pizzo e il giornalista Bruno Palermo. La serata si inserisce nel filone di iniziative che il Comune e il Centro per la pace e la legalità Sonja Slavik, in collaborazione con il presidio di Libera del Miranese, organizzano sul tema della legalità. Un percorso ini-

Assistenza

ziato con l’importante convegno sull’infiltrazione della criminalità organizzata in Veneto dell’aprile 2013 e proseguito, tra le altre tappe, con “Voci e danza contro la camorra”, occasione in cui ha portato la sua esperienza Rosario Esposito La Rossa, imprenditore culturale a Scampia, un quartiere di Napoli. “La legalità – ha spiegato il sindaco Maria Rosa Pavanello – è un tema a cui teniamo molto, per cui vogliamo fare molto. Da oggi Domenico sarà uno dei simboli cui dedicheremo e da cui trarremo forza per il nostro impegno per la legalità. Un ringraziamento va ai genitori Francesca e Giovanni per il coraggio che infondono F.D.G. con la loro testimonianza”.

Internet

s.a.s. di Lorenzon Stefano Supporto per professionisti, studi professionali, imprese e privati - riparazioni Recupero dati da attacchi virus - Consulenza e sicurezza informatica, cloud e web VIA VENEZIA 115 - ORIAGO 30034 VE - TEL 041 429188 - WWW.OIA.IT - INFO@OIA.IT

COMPUTER NUOVI & REFURIBISHED ASSISTENZA RIPARAZIONI RETI & SICUREZZA

7

Mirano

www.lapiazzaweb.it

Nasce la nuova località “Case al Desman“

Arrivano i contenitori di oli esausti

Il sindaco Maria Rosa Pavanello fa marcia indietro sulla denominazione “Veternigo”, dopo le proteste di Santa Maria di Sala

A

lla fine la spunta Santa Maria di Sala. Saranno rimossi i cartelli della discorda con Mirano, che aveva istituito ai confini con il comune dei Farsetti la località Veternigo di Mirano, omonima della frazione salese. La scelta, apparsa subito infelice, non era piaciuta né ai cittadini (salesi) di Veternigo né al sindaco di Santa Maria di Sala Nicola Fragomeni, che aveva subito chiesto alla collega Maria Rosa Pavanello di far rimuovere i cartelli, che peraltro identificavano solo un gruppo di case lungo via Desman, provocando confusione lungo la provinciale. Nelle scorse settimane la giunta miranese ha così deciso di tornare sui suoi passi, decretando il cambio di denominazione della località, che da Veternigo (Mirano) diventerà ora “Case al Desman”. Polemiche finite? Nemmeno per

sogno: per cambiare nome alla località, una delle tante individuate dal Comune per limitare la velocità dei veicoli in transito attraverso l’individuazione di nuovi centri abitati, non solo si sono dovuti acquistare nuovi cartelli in sostituzione di quelli contestati, ma si è pure dovuto impiegare il personale dell’ufficio tecnico per effettuare una nuova ricerca toponomastica, in modo da trovare nomi storicamente adeguati alla zona. E serve tra l’altro l’ok del prefetto di Venezia. “L’amministrazione comunale di Mirano ritiene opportuno rinominare la località al fine di evitare fraintendimenti con la vicina frazione di Veternigo del Comune di Santa Maria di Sala”, si legge nella delibera, che spiega nel clamore suscitato all’indomani dell’apposizione del cartello “Veternigo (Mira-

Pasqua 2016 · carne Antipasto di benvenuto Speck di Cinghiale, Spuma di Rafano e Crostini di Pane ai Cereali

Si sono dovuti acquistare nuovi cartelli per sostituire quelli contestati. Impiegato il personale dell’ufficio tecnico

no)” e dal risalto avuto negli organi di stampa, la decisione di effettuare il dietrofront. Le nuove località miranesi generano in realtà scontento anche in altre parti del comune: equiparano frazioni e antiche borgate con storia e identità specifiche a località mai esistite, come ad esempio le zone industriali, create per istituire una zona di circolazione a 50 chilometri orari. Filippo De Gaspari

il locale augura

Buona Pasqua

Aperitivo di Benvenuto

Tortino di Asparagi ed Erbette Spontanee su Fonduta di Parmigiano Risotto tutto Verde con Code di Gambero all’Achillea Maccheroncini Freschi con Ragù d’Agnello e Carciofi Freschi Filetto d’Ombrina al Cartoccio Sgroppino al Pompelmo Rosa

Risotto tutto Verde Maccheroncini Freschi con Ragù d’Agnello e Carciofi Freschi Costolette di Maialino da Latte “Scottadito” su Ròsti di Patate

€ 45,00

Pasqua 2016 · misto Baccalà Affumicato, Pane ai Cereali e Sorbetto al Ce dro

Tortino di Asparagi ed Erbette Spontanee su Fonduta di Parmigiano

Sgroppino di Pompelmo Rosa Colomba Pasquale con Pere e Cioccolato Acqua, Vino della casa e Caffè

Contenitori di oli esausti per evitare che finiscano in strada o nelle fogne. La richiesta arriva da Legambiente del Miranese, dopo un sopralluogo in alcune isole ecologiche e le segnalazioni dei cittadini. In diversi casi i soci dell’associazione si sono imbattuti in bottiglie, fusti e contenitori di oli vegetali esausti, lasciati dai cittadini ai margini delle isole ecologiche per non conferirli nei contenitori. “Da una serie di segnalazioni e dalla verifica diretta che abbiamo fatto - spiega il presidente di Legambiente Miranese Pierluigi Paloscia - si vede la necessità di trovare una soluzione per raccogliere gli oli vegetali esausti. Molti cittadini, non volendo, smaltire i residui oleosi nel sistema fognario, depositano bottiglie, taniche o altri recipienti di oli accanto ai cassonetti. Per incentivare gli utenti al corretto conferimento di questo tipo di rifiuto, Comune e Veritas concordino l’installazione di appositi sistemi di raccolta”.

banchetti. cene aziendali ampio parcheggio · chiuso il lunedì da asporto anche frittura mista di pesce - grigliata di carne spaghetti alla scogliera - grigliata di pesce

Colomba Pasquale con Pere e Cioccolato Acqua, Vino della casa e Caffè

€ 45,00

via r ossignago, 99 · 30038 spinea (ve) · tel. 041 999523 · www.pizzeriafarsora.com

8

Mirano

www.lapiazzaweb.it

Amministrazione Si apre il dibattito su come impiegare il cospicuo tesoretto

Grandi opere. Il sindaco fa partire una diffida sul Passante

Patrimonio all’asta, nelle casse centinaia di migliaia di euro Il Comune mette all’asta quattro lotti, tre vengono venduti e in cassa arrivano quasi 600 mila euro. Si apre il capitolo dell’impiego Dalla stessa maggioranza Giorgio Babato, Udc, propone di destinarli alla sicurezza e alla viabilità. Per il Comune l’incanto degli immobili, tutti in centro storico, è in chiaroscuro: bene per i primi tre lotti, di un unico complesso a tre piani in piazza Martiri, angolo via Castellantico, comprendente un negozio a piano terra e due uffici al primo e secondo piano. Erano stati messi in vendita a partire da 160 mila euro il negozio, e 150 mila euro ciascuno i due uffici. Sono stati aggiudicati rispettivamente, per 251 mila euro il negozio e 172 mila euro ciascuno i due uffici, con un rialzo complessivo di 135 mila euro. Deserta invece l’asta per il quarto lotto, un immobile a uso residenziale in via Perale, laterale di via Giudecca. Il prezzo a base d’asta di 620 mila euro è stato evidentemente giudicato eccessivo. Ora il “tesoretto”, di ben 595 mila euro, apre il dibattito sull’impiego del ricavato dalla vendita degli immobili comunali. “Realizziamo opere per la messa in sicurezza delle strade, l’illuminazione dei passaggi pedonali e la videosorveglianza – avanza l’idea Babato – dopo gli incontri con il Pd per sollecitare azioni e riportare un’attenzione, ultimamente appannata, sui temi del territorio, è necessario intraprendere ogni azione che possa accompagnare il ricorso presentato per i 19 milioni di euro del Passante, in un territorio sofferente dal punto di vista della viabilità, sia in centro che nelle frazioni. Spicca, ad esempio, la forte richiesta di una ciclabile tra Scaltenigo e Mirano che serve, oltre alla frazione stessa, anche a Ballò

e Vetrego. Da evidenziare inoltre la necessità di procedere alla progettazione dei nuovi impianti sportivi a Vetrego, finanziati da Cav, che risulterebbero previsti da tempo, ma non siamo ancora stati in grado di realizzare”. Diverso il discorso per la casa di via Perale: “La gara deserta –

afferma Babato – è significativa di un intervento da rivedere anche dal punto di vista urbanistico, per evitare che un giusto intervento di recupero e riqualificazione in centro storico si trasformi in una speculazione edilizia con un ampliamento tale da compromettere la bontà dell’intervento

e dell’intera area in cui sorge”. Insomma, si tratta di una operazione che ha portato denaro fresco nelle casse asfittiche dell’ente locale, ma che nelle modalità può essere ancora migliorata.

Filippo De Gaspari

Diffida sul credito di 19 milioni di euro vantati dalla Regione per le opere di compensazione del Passante. Il sindaco Maria Rosa Pavanello ha deciso di tentare la carta legale: ha inviato al governatore Luca Zaia una formale diffida a ottemperare agli obblighi assunti in tre distinti accordi di programma firmati dalla Regione, insieme ad altri enti, nel 2007, nel 2008 e nel 2010. Tutti prevedono clausole per la realizzazione di interventi compensativi e di mitigazione, riguardanti anche Mirano. Di molti, ad oggi, non c’è traccia, neppure nei progetti. Il Comune ha chiesto a più riprese la convocazione di un collegio di vigilanza, a garanzia degli accordi, per dare nuovo impulso alle opere attese e soprattutto allo stanziamento dei fondi previsti o almeno di una parte di essi. Collegio convocato, dopo molti solleciti in pieno periodo di ferie di due anni fa, nell’agosto 2014, seguito da una riunione più tecnica nel febbraio scorso. Poi il silenzio. “A quasi un anno di distanza – si legge nella diffida – a Mirano non è arrivato nemmeno il verbale di quella riunione, e soprattutto non si sono visti nel territorio interventi riconducibili agli impegni assunti negli accordi di programma”. Con il rischio che il collegio decada per inerzia. Il Comune ha intenzione di andare fino in fondo e se non arriveranno risposte concrete dalla Regione, si andrà per avvocati. “In assenza di novità sostanziali – si legge nella diffida – il Comune avvierà iniziative giudiziarie per far valere in sede amministrativa o ordinaria gli interessi della popolazione rappresentata, con l’accertamento dell’inadempienza dei soggetti obbligati dagli accordi e la eventuale richiesta di risarcimento danni”. F. D. G.

10

Spinea

www.lapiazzaweb.it

Occupazioni abusive vicinissime al centro La casa prefabbricata Actv a Spinea, in zona stazione ferroviaria, è utilizzata da alcune persone già da diverso tempo, sicuramente dall’estate scorsa

I

cittadini di Spinea vogliono sapere chi vive nella casetta Actv a Spinea. La casetta prefabbrica Actv a Spinea, situata in zona stazione ferroviaria è utilizzata da alcune persone già da diverso tempo, e sicuramente dall’estate scorsa. Questa situazione è stata segnalata da diversi cittadini attraverso i social network che hanno documentato con delle foto quello che hanno visto. Il consigliere comunale Mauro Armelao ha presentato delle interrogazioni, chiedendo di fare delle verifiche su quanto segnalato dai cittadini. “Ho presentato un’interrogazione per chiedere al sindaco Checchin, se l’amministrazione comunale fosse a conoscenza, che la casetta prefabbricata situata in zona stazione ferroviaria è utilizzata da alcune persone già da diverso tempo – dice Mauro Armelao. Non è possibile che tutto questo accada, senza che nessuno possa intervenire per liberare la casetta, e per dare una sistemazione dignito-

Il consigliere Mauro Armelao

sa a queste persone, che stanno utilizzando una piccola struttura prefabbricata che dovrebbe servire agli autisti Actv per riposarsi durante le soste”. Il consigliere Armelao si interroga anche sul pagamento delle utenze della casetta: corrente elettrica e l’acqua utilizzata dalle persone occupanti la stessa. Questa situazione è sotto gli occhi di tutti, e molti cittadini hanno segnalato indignati questa occupazione abusiva. Tra le altre cose, dalle foto scattate dai cittadini e pubblicate sulla pagina facebook “occhio Spinea”, si vede molto chiaramente che la casetta è abitata per la presenza di oggetti e indumenti personali. “Ovvio che senza voler far polemica, la questione che riguarda la gestione della polizia locale di Spinea che ora fa parte dell’Unione dei comuni del miranese, ha comportato una minor presenza sul territorio della nostra pattuglia che prima dell’Unione era presente sempre dalla mattina alla sera e

solo a Spinea. Adesso, purtroppo, rimane due ore a Spinea, e poi deve andare anche nel territorio di altri comuni. Tanto per far capire ai cittadini come stanno le cose, a fine luglio 2015 il sindaco Checchin, rispondendo ad una mia interrogazione, mi aveva detto che

R oberta Pasqualetto

I volontari dell’associazione “Mi prendo cura della mia città”

Denis Frison pronto a uscire con 2 nuovi film

D

enis Frison è un regista attore sceneggiatore di Spinea in continuo fermento creativo. In questi mesi sta lavorando a due film, tiene dei corsi di recitazione e fotografia, privati e per le scuole e fa il motivatore di autostima per adulti e anziani, collaborando con delle associazioni. I due corsi di recitazione e fotografia inizieranno a marzo con una decina d’iscritti ogni uno. I corsi per le scuole inizieranno invece l’anno prossimo e si terranno a Spinea. Le lezioni saranno rivolte ai ragazzi delle scuole di Maerne e Spinea. “Dal prossimo anno terrò delle lezioni nelle scuole medie – dice Denis Frison – il corso sarà annuale. Sono molto soddisfatto di quello che sto facendo e del momento che sto vivendo. A breve terminerò due film: Evil night e David”. Il film Evil Night è iniziato a maggio e finirà quest’estate, al lungometraggio hanno partecipato 300 persone. La trama è quella del classico horror, omaggiando i registi Quentin Tarantino e Sam Raimi, mescolando le loro idee in una trama avvincente e ricca di colpi di scena. Le scene sono girate tutte nella nostra zona: il tribunale penale di Mestre, Spinea con la partecipazione di alcuni cittadini che hanno fatto da comparsa, e in un locale di Oriago. Il medio metraggio di David, della durata di circa 30 minuti, sarà pronto a maggio. “Questo è un genere di film che ti lascia qualcosa – conclude Frison – un po’ come fanno i film del regista Gabriele Muccino. Il protagonista è un ragazzo trentenne che si sveglia in una strada di notte piena di nebbia, non vede niente ed è confuso, l’unica cosa che ricorda è la sua età che è di circa 80 anni. In questa strada David incontrerà le persone chiave della sua storia e farà i conti con la vita”. Questi film saranno presentati ai concorsi italiani ed esteri e poi saranno destinati R. P. alla visione di produttori.

nel mese settembre sarebbe stato approvato il regolamento della polizia locale dell’unione, beh siamo a marzo e ancora non si è visto o saputo nulla”. Il Comune comunque ha dato disposizioni per capire chi occupa la struttura e a quale titolo.

Partono i corsi gratuiti per disoccupati Si forniscono strumenti importanti come la gestione di un colloquio e la preparazione di un curriculum Al via il secondo corso gratuito per disoccupati realizzato dai volontari del gruppo “Ricomin-

cio da qui” all’interno del progetto “Mi prendo cura della mia città”. Dopo i primi sei incontri di febbraio, a metà marzo, si terranno altri 4 appuntamenti con lo scopo di aiutare i disoccupati o gli inoccupati. I corsi vogliono fornire degli strumenti quali la gestione del colloquio di lavoro, la selezione, la valorizzazione del proprio curriculum, ecc. “Questa proposta alla cittadinanza è resa

possibile grazie ai volontari dello sportello ‘Ricomincio da qui’ e ai professionisti che dedicano gratuitamente il loro tempo – dice l’assessore ai servizi sociali Laura Rosanova. Siamo consapevoli di non poter dare risposte a coloro che vivono la difficoltà della disoccupazione, ma cerchiamo di dare strumenti efficaci per meglio affrontare il mercato del lavoro”. I corsi sono un servizio, offerto dal Comune, grazie alla disponibilità degli esperti che mettono a disposizione le loro conoscenze gratuitamente. I partecipanti del primo corso erano una trentina, di età compresa tra i venti e i sessant’anni: giovani appena usciti dall’università, disoccupati, ex imprenditori, commesse, ecc. Questo progetto è l’unico in tutta l’ex provincia di Venezia completamente gratuito. Ogni anno propone temi particolari e seguendo le esigenze del mercato del lavoro attuale, utilizza strumenti concreti con simulazione anche del colloquio di lavoro. Il corso si terrà nella sala consigliare del comune, dalle 17 alle 19. Per iscriversi si può contattare il numero 041 5071183 dalle 9 alle 13. R. P.

11

Spinea

www.lapiazzaweb.it

Viabilità Gli interventi in programma cominceranno il prossimo 29 marzo

Via Roma, iniziano i lavori della ciclabile I

l cantiere della nuova pista ciclabile di via Roma aprirà il prossimo 29 marzo. Lo annuncia il Comune, specificando come si tratti di intervento possibile grazie a un finanziamento di 500 mila euro destinato a interventi di riqualificazione del centro di Spinea, con incremento e miglioramento dei collegamenti ciclopedonali a servizio delle aree di sosta. Tale somma è prevista dal Fondo attuativo per lo sviluppo e la coesione, attraverso il sistema delle Intese programmatiche d’area e

In totale l’intervento avrà un costo di 625 mila euro, di cui 500 mila saranno finanziati dalla Regione e 125 mila a carico dal Comune arriva quindi dall’Unione europea. Con la realizzazione di quest’opera sarà possibile incrementare e raccordare il sistema delle piste ciclabili sul territorio comunale, integrando queste opere con quelle dei comuni confinanti. “Da sempre – spiega l’assessore alla Viabilità e Lavori pubblici Gianpier Chinellato – riteniamo prioritario lo sviluppo della mobilità dolce che, attraverso la promozione di sistemi sostenibili di mobilità, assicura sicurezza e benessere al territorio, diminuendo l’inquinamento. Questo finanziamento dà modo al Comune di sviluppare una azione strategica”. Il progetto prevede di collegare la pista ciclabile di via Roma con la stazione Smfr e con il confine con Chirignago. In totale l’intervento avrà un costo di 625 mila euro, di cui 500 mila finanziati dalla Regione e 125 mila a carico del Comune, come già previsto nel piano triennale delle opere pubbliche. Fin dal giugno scorso inoltre, il consigliere delegato alle piste ciclabili Mario Zorzetto Penzo, ha incontrato insieme a Chinellato i residenti e i commercianti interessati all’opera. Sono state coinvolte anche le associazioni più attive nell’ambito della mobilità dolce. I lavori si concluderanno entro sei mesi circa. “Per il 2017 – spiega il sindaco Silvano Checchin – Spinea avrà lungo via Roma un sistema coordinato di piste ciclabili in grado di garantire un

efficace collegamento con il sistema ferroviario, e quindi essere una porta per la Città metropolitana dotata di servizi appetibili per gli utenti e con un elevato grado di attrattività. La sfida dell’azione amministrativa dei prossimi tre anni dal punto di vista urbanistico, viabilistico ed ambientale, è quella di sfruttare la ridotta estensione territoriale del nostro comune promuovendo servizi di qualità e una mobilità sostenibile”. Filippo De Gaspari

Dentro al territorio nel cuore della gente

Nuova Edizione:

Ordine pubblico. Il Piano urbano del traffico

P

arte lo studio per redigere il Piano urbano per la mobilità sostenibile. Tecnici e polizia locale in campo per i primi rilievi, che serviranno poi come punto di partenza per riorganizzare la viabilità comunale. Nodi da sciogliere sono soprattutto il traffico di via Roma, la confluenza con le laterali, ma anche la mobilità ciclabile e il trasporto pubblico locale. In particolare l’obiettivo è ridurre il traffico di attraversamento, quello cioè che con Spinea e i suoi servizi non ha nulla a che fare, ma che proviene o dal resto del Miranese o da Mestre. Non basterà solo contare quanti veicoli percorrono una determinata strada: il Comune vuole capire anche le preferenze e le intenzioni di chi si mette al volante. Per questo sono stati coinvolti i vigili urbani, che hanno avuto l’incarico di fermare alcuni conducenti per effettuare le interviste. Le rilevazioni hanno coinvolto sette giorni su sette gli addetti ai lavori e i cittadini. Disponibile sul sito del Comune anche un questionario on-line: lo scopo è raccogliere tutti i dati

di Padova Est

>> La Piazza di Padova Est Ponte San Nicolò Noventa Padovana Vigonza Saonara 14.750 copie

l’informazione locale si espande!

per l’elaborazione di un modello matematico utile per studiare in modo scientifico tutte le criticità della viabilità cittadina: punti neri, tempi di percorrenza, percorsi. Il 12 marzo inoltre, i ricercatori del corso post-laurea dello Iuav in “Azione locale partecipata e sviluppo urbano sostenibile”, hanno eseguito sopralluoghi nelle frazioni, incontrando gli abitanti dei quartieri per raccogliere dalla loro voce suggerimenti, osservazioni e richieste, poi elaborate per contribuire al nuovo piano. “La mobilità sostenibile – spiega il sindaco Silvano Checchin – si confronta con aspetti urbanistici, viabilistici, ambientali e con le abitudini dei cittadini: per questo è importante la collaborazione di tutti residenti”. F. D. G.

12

Spinea

www.lapiazzaweb.it

Apre lo sportello donna

Crimine. Assicurazione contro i furti

Nel mese di marzo sette incontri aperti alle donne: appuntamenti musicali, teatrali e l’attività del centro d’ascolto

A

Spinea apre lo sportello donna, un servizio che propone incontri tematici, spettacoli e un punto di riferimento per chi ne avesse necessità. Nel mese di marzo ci saranno 7 incontri aperti alle donne: appuntanti musicali, teatrali e con il centro d’ascolto. Marzo è il mese dove si festeggia la festa della donna, per l’occasione ci saranno diversi appuntamenti, tra questi il cineforum ‘l’occhio delle donne’ martedì, 15, 22 e 29 marzo alle ore 21. Il mercoledì sera, alle 20, si terrà un corso gratuito di autodifesa per le donne, a cura di Bikami Karate Spinea, nella palestra della scuola media Ungaretti. “Sabato 5 è stata dipinta di rosso una panchina davanti al Comune – dice l’assessore alle pari opportunità Loredana Mainardi – un segno contro la violenza sulle donne, dove sono state lasciate delle frasi che rimarranno alla nostra città”. Giovedì 17, alle 17.30, si

terrà un incontro in collaborazione con “Cism donna mamma mondo” all’asilo nido comunale. L’argomento saranno le conversazioni interculturali sulla maternità: la gravidanza e l’allattamento. L’appuntamento sarà condotto dalla sociologa Eugenia Fortuni: donne italiane e straniere potranno raccontare la loro esperienza e confrontarsi. Lo sportello è aperto tutti i martedì, dalle 10 alle12, e offre un servizio di ascolto e orientamento per difficoltà più o meno gravi: disagi per separazione, perdita del lavoro, violenze, ecc. “Non abbiamo la pretesa di fare interventi che risolvano i problemi delle donne – conclude Mainardi – vogliamo offrire un servizio di ascolto e, dove richiesto, indirizzare le donne nelle realtà competenti che già esistono nel territorio. In futuro, se il servizio si dimostrerà richiesto, creeremo dei gruppi di auto mutuo aiuto”. Lo

I

Fra gli argomenti trattati negli incontri: la maternità, sulla gravidanza, sull’allattamento ma anche la difesa personale

MANUELA

s t u d i o e s t e t i c a Trattamenti Estetici Viso e Corpo Epilazione Manicure e Pedicure

da Lunedì a Venerdì via Bennati, 1/D · 30038 Spinea (Ve) tel. e fax 041 99 02 06

sportello si trova nella casa delle associazioni in via Bennati. Sportelli per ascoltare iu problemi legati alle pari opportunità sono diffusi in tanti i comuni del comprensorio della Riviera del Brenta e del Miranese. Fra i temi che in quessti anni hanno assunto più rilevanza ci sono quellli conessi alle violenze che sulle donne si perpetuano all’interno delle mura di casa. Grazie a questi punti di ascolto tati situazioni che potevano trasformarsi in tragesddfie son state risolte. R oberta Pasqualetto

cittadini di Spinea possono usufruire di una polizza assicurativa agevolata contro i furti, rapine e gli atti vandalici. Il Comune, dopo Santa Maria di Sala e Martellago, ha offerto questa opportunità ai suoi cittadini che, con 25 euro all’anno per famiglia, possono assicurarsi dallo scorso novembre. “Mi auguro che altri cittadini possano mettersi al sicuro aderendo a questo progetto – dice il consigliere Mauro Armelao – un progetto che ribadisco non ha voluto abbandonare la sicurezza, e non ha favorito qualche lobby assicurativa”. Questa polizza ha lo scopo di aiutare tutte le persone che non hanno le risorse economiche per stipulare una polizza personale. Il modulo di adesione è scaricabile dal sito internet del Comune e dovrà essere consegnato allo sportello polifunzionale. Gli orari di apertura dello sportello sono: dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle ore 13:30 e il martedì e il giovedì dalle ore 15 alle 17.

Il terzo romanzo di Massimo Frattin, insegnante giornalista e croupier

M

assimo Frattin è uno scrittore di Spinea che ha appena pubblicato il suo terzo romanzo: La mercante di ali, ritorno a Pratoverde. Massimo ha 53 anni, è laureato in lettere moderne, è stato insegnante d’italiano al liceo classico di Venezia, giornalista per Televenezia, e oggi croupier al casinò di Venezia. Il suo ultimo lavoro racconta del viaggio di Elayna, una farfalla che cerca di vendere le sue ali. La protagonista conoscerà altri insetti coraggiosi con i quali vivrà una grande avventura. La storia è ricca di colpi di scena e suscita molte riflessioni facilmente riconducibili all’attualità. Il libro è pubblicato da Linea edizioni di Padova, è stato presentato in alcune importanti librerie in provincia di Venezia e si trova alla Mondadori, alla Feltrinelli e nelle librerie on-line. Frattin scrisse il suo primo libro a 18 anni: La ballata di Oleg Halvarsson, nel 1986 vinse il premio nazionale infanzia di Cento con il suo secondo lavoro ‘Woolie Boonie era un Gelbwyn’. “I miei racconti vogliono essere utili ai ragazzi - dice Massimo - vedo i giovani soggetti alle trappole della società. Con la letteratura spero di toccare le corde giuste per farli riflettere. Sono preoccupato per questo nuovo trend dove i ragazzi usano ossessivamente gli strumenti tecnologici: i ruoli si sono invertiti e i ragazzi sono diventati uno strumento”. Massimo sta già pensando ai suoi prossimi lavori, selezionando tra molte storie: idee e fantasia non gli mancano. R. P.

40€ 20€ 0€60€ 0€ 50 € 0 4 2 € 3 10€ 10€ 30€

€ 20€ 0 1 30€

€ 0 3

60€

40€ 20€.

Cogli le migliori offerte della tua zona! 10€

Ristorante

Alla Fornace propone alla clientela

Menù Degustazione Pesce

con Spaghetti allo scoglio e Farfalle salmone e gamberi Grigliata di: Orata, Coda Pescatrice, Scampo più Polenta e Fritto Misto - Insalata Mista

PRESENTANDO questo Coupon

40€

solo

60€

24a €

PERSONA

trattamento remineralizzante anti-age … per una pelle meravigliosamente perfetta.

Magia di CRISTALLI

ANZICHÉ 50 €

30030 Salzano (Ve) · via Allegri, 1 tel. 041 437 882

IL MELOGRANO SUPERMERCATO BIOLOGICO

• Verdura di stagione della nostra azienda agricola biologica certificata • Prodotti da Agricoltura Biologica • Prodotti Per intolleranze alimentari • Prodotti alimentari per lìinfanzia IL MELOGRANO S.r.l. · Via Moniego Centro, 51 · 30033 Noale (Ve) Tel./Fax 041 440076 · info.melogranonoale@gmail.com

5€

Promozione

10€

60€

30€

20€

20€

Pe r c o r s o S PA di 2 ore

paga persona entrano in

10€

ritaglia le tue offerte

29€

di Veruska V Patron

40€

Via Toniolo, 2 · Maerne di Martellago (Venezia) Tel. 041.5030792 · Cell. 366.5834323

A SOLI

CENTRO ESTETICO

50€

25€ 5€

Via Padana, 198 · Statale 11 Riviera del Brenta Malcontenta - Ca’ Sabbioni (Ve) Seguici su Facebook

30€

50€

PRESENTANDO QUESTO COUPON

OFFERTA SCONTO

10 %

su Ortofrutta Biologica

VALIDITÀ:

22·3·2016 22·4·2016

Orari: 9.00-13.00 | 15.30-19.30 - chiuso mercoledì pomeriggio

e g a t n i V Mondo solo... e non

1 2

È GRADITA LA PRENOTAZIONE

sconto € 10 ogni 50 €

Orari di apertura: da Martedì a Sabato 9.30 ·12.30 15.30 ·19.30

di spesa

ci trovi in Via Boschi, 172 · Martellago (Venezia) tel. 041 5403258 · mondovintage12@gmail.com

PRESENTANDO QUESTO COUPON

Domenica e Lunedì 15.30 ·19.30

PULISECCO sconto LA RONDINE

10%

s.n.c.

su capo finito minimo 3 capi

viale Kennedy, 13 · Scorzé (Ve) · tel. 041 3095015 pulisecco.larondine@gmail.com pec: puliseccolarondine@legalmail.it

colleziona i tuoi 40€ 30€

10€

60€

scarica tutti quelli che vuoi

dall’APP

da

30€ 20€

20€

60€

€

30

facebook.com/coupondelrisparmio

20€.

oppure da

www. coupondelrisparmio.it 10€

10€

€ 0 3

50

€

Servizi Optometrici in Sede Esami refrattivi Refrattometria

Sistema computerizzato per determinare un errore refrattivo.

Cheratometria

Metodica rivolta a misurare l’entità dell’astigmatismo della superficie anteriore della cornea.

Fe.I.S, test

Valutazioneo delle caratteristiche quantitative e qualitative del film lacrimale. Nella Sindrome da occhio secco e nella dislacrimia.

NUOVA VOCE AI TUOI OCCHI

I N T E G R AT O R I D E L F U T U R O VISIO N CA R E

E A S Y LIF E

Capsule efficaci per il metabolismo oculare contro l’invecchiamento degli occhi: contribuiscono ad evitare il verificarsi di miodesopsie o mosche volanti.

Gocce che contribuiscono a ridurre il rischio della cataratta e della retinopatia diabetica, grazie al picnogenolo.

AURUM SHAPE

Contattologia applicata

Lenti morbide, gas permeabili, lenti notturne.

Retinografia

Fotografia del segmento posteriore. Essenziale per confronti nel tempo delle condizioni del fondo oculare.

Tonometria

Pressione oculare a soffio non midriatica (senza gocce).

Perimetria Fondo oculare.

Topografia

La topografia corneale è l’esame d’elezione per l’analisi e lo studio del cheratocono e della curvatura corneale.

Aberrometria

qualità e capacità visiva.

Retro illuminazione controllo del cristallino.

Ottica-Optometria BARBIERO + Ottica MICAGLIO VALENTINO - Ottica FOX · Via Montello, 2-4 · Noale (Ve) · Tel. 041 041 440484 - 441085

15

Santa Maria di Sala

www.lapiazzaweb.it

Territorio Il sindaco Nicola Fragomeni sottolinea un problema legato ad un vuoto normativo

Argini e colture a rischio, l’invasione dell nutrie è concreta esperto e non spetta certo a me suggerire le modalità di azione, ma come sindaco ho il dovere di dare una risposta ai miei cittadini e salvaguardare il mio territorio. Chiedo dunque una soluzione urgente: la Regione deve intervenire in tempi rapidi, dando le direttive di intervento e prevedendo fondi ad hoc. Altrimenti ci troveremo a fronte a una vera e propria invasione di roditori e a danni irreparabili”.

Solo l’anno scorso ne sono state catturate, e poi uccise, 11 mila. È probabile che siano decine di migliaia nel veneziano

“D

el problema nutrie non vuole occuparsi nessuno, eppure distruggono le coltivazioni agricole e, soprattutto, minano la tenuta degli argini. Con la scomparsa dell’ente Provincia, competente fino a pochi mesi fa, la cattura e la soppressione delle nutrie è passata di competenza ai comuni: peccato che abbiamo tutti le mani legate, dovendo attenersi a un piano di gestione predisposto dalle Regioni e approvato dall’Ispra, Istituto superiore per la protezione e la ricerca ambientale, di cui ancora non vi è traccia. E non è ammesso neppure il ‘fai da te’, dal momento che con la normativa entrata in vigore nell’agosto 2014 questi roditori non rientrano tra gli animali selvatici e quindi cacciabili. Intanto, in questo vuoto normativo, le nutrie si diffondono, i comuni e i consorzi di bonifica spendono soldi per riparare ai danni e il territorio va sott’acqua”. Lo denuncia il sindaco di Santa Maria di Sala Nicola Fragomeni che si è rivolto con una lettera aperta al Presidente della Regione Luca Zaia e all’assessore regionale Gianpaolo Bottacin perché affrontino il problema. “Secondo la Città metropolitana di Venezia solo l’anno scorso ne sono state catturate, e poi uccise, 11 mila, ed è quindi probabile che in tutto il veneziano siano alcune decine di migliaia – prosegue Fragomeni – un numero altissimo, considerato poi che le nutrie hanno pochi nemici in natura, non sono specie autoctona e minano gli equilibri naturali riproducendosi con incredibile velocità. Nel nostro territorio abbiamo verificato ingenti danni alle arginature a Stigliano, Veternigo e Caltana, che già sono sottoposte a una forte pressione a ogni pioggia. Cosa stiamo aspettando? Con la nuova normativa gli agricoltori non hanno più diritto a risarcimenti per i danni subiti, le nostre casse sono vuote e non ci permettono di investire più di quanto già facciamo per arginare il problema. Non sono un tecnico né un

Frane sugli argini a causa delle nutrie

Filippo De Gaspari

entra nel team del Miranese! Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario. Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno. Cerchiamo una persona per la zona del Miranese. Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.

chiamaci!

invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it

l’informazione locale a casa tua

una finestra aperta sul mondo dell’informazione

Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.

e : impossibile passare inosservati! via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Il Made in Italy in villa Farsetti

I

l secondo weekend di aprile, in Villa Farsetti si daranno appuntamento le migliori eccellenze italiane. L ’8 -9 e 10 aprile, in programma stand espositivi, street-food, seminari a tema e workshop, per mettere in vetrina il meglio che il nostro Paese è in grado di produrre. U n’occasione per scoprire l’autenticità del Made in Italy e mettere in contatto buyer e seller. A d organizzare la “Fiera Made in Italy”, da un’idea dell’imprenditore miranese Antonio Claudio Marinato, è l’associazione Mondo Eventi, grazie anche alla partnership siglata con Irene Pivetti, presidente di “Only Italia rete imprese”, che metterà in mostra il miglior prodotto italiano, con spazi espositivi all’interno della splendida villa e gazebo esterni. In programma anche conferenze a tema sul marchio Italia e incontri bilaterali tra buyer, per mettere in contatto imprese e operatori, anche internazionali, dei diversi settori e dare così la possibilità al Made in Italy di essere volano per la ripresa economica. N on mancheranno gli ospiti illustri: attesi la stessa Pivetti, la giovane stilista Georgette Polizzi, che terrà un workshop sul tema “Giovani e moda” e l’artista Ombretta Del Monte. In programma anche spettacoli teatrali e fuochi d’artificio. Programma completo sul sito www.fieramadeinitaly.net.

16

Sanità

www.lapiazzaweb.it

Novità Esplorazione completa addominale

Chirurgia laparascopica all’avanguardia a Mirano Su circa 700 interventi di chirurgia addominale, il 60-70% viene eseguito con laparoscopia. Più del 90% degli interventi per patologia maligna e benigna del colon-retto e calcolosi della colecisti

U

na sala operatoria all’avanguardia per la chirurgia laparoscopica nell’Unità operativa complessa di Chirurgia dell’ospedale di Mirano: qui, da qualche settimana, è entrato in funzione un sofisticato sistema di monitor ad alta risoluzione che offre una serie di vantaggi durante l’intervento chirurgico. “Com’è noto – ha spiegato il primario Pierpaolo Da Pian – negli ultimi anni, le tecniche chirurgiche sono andate progressivamente modificandosi, sostituendo ai tradizionali interventi chirurgici a cielo aperto, la chirurgia mininvasiva, ovvero la cosiddetta laparoscopia”. Su circa 700 interventi di chirurgia addominale, circa il 60-70% viene eseguito proprio con questa metodica e in particolare più del 90% degli interventi per patologia maligna e benigna del colon-retto e calcolosi della colecisti. “Una tecnica utilizzata anche in urgenza - come confermano Corrado Da Lio ed Ermanno Tiso dell’equipe di Chirurgia - soprattutto in caso di diverticoliti acute, coleci-

stiti, appendiciti, eccetera”. “Prima dell’utilizzo di questa tecnica – ha aggiunto Da Pian – per fare un esempio pratico, poteva giungere in sala operatoria una donna con diagnosi preoperatoria di appendicite acuta, e alla laparotomia si scopriva che invece si trattava di una patologia ginecologica. Oggi grazie alla possibilità di una esplorazione completa della cavità addominale con videocamera, è possibile definire la diagnosi, intervenire in maniera selettiva e nella maggior parte dei casi concludere l’intervento con tecnica mininvasiva”. La chirurgia laparoscopica e video-assistita offre tra l’altro una serie di vantaggi per il paziente come la riduzione del dolore postoperatorio e dello stress chirurgico dopo l’intervento, inoltre il paziente è in grado di muoversi e alimentarsi già poche ore dopo l’operazione e con la riduzione sensibile dell’incidenza delle complicanze respiratorie e cardiocircolatorie. Filippo De Gaspari

L’equipe di chirurgia dell’ospedale di Mirano

Noale. Ambulatorio ginecologico Potenziato il servizio dell’ambulatorio di Ginecologia dell’ospedale di Noale. Da qualche settimana si è passati da quattro a cinque giorni di apertura, rimanendo aperto dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 13.30 per andare incontro alle esigenze delle pazienti. Uno spazio tutto “rosa”, aperto da qualche anno e che da gennaio a dicembre eroga attorno alle 1500 prestazioni con visite di controllo. Ora è stato potenziato con personale medico e con apparecchi diagnostici per essere d’aiuto anche alle

donne in gravidanza che, fino ad oggi, dovevano rivolgersi agli ambulatori di Dolo o Mirano. Inoltre, l’azienda sanitaria ha acquistato un nuovo ecografo, all’avanguardia dal punto di vista tecnologico, adatto per garantire prestazioni di qualità come le ecografie morfologiche o quelle ginecologiche trans vaginali, il 3D e la flussimetria doppler. Per fissare un appuntamento al servizio, basterà rivolgersi al Cup (Centro unico prenotazioni) con l’impegnativa del medico di base o dello specialista.

Arredamenti classici e contemporanei Camera completa

composta da letto 2 comodini comò armadio senza cassettiera € 8.850 ,000 IVA inclusa

Gruppo letto composto da letto 2 comodini comò € 4.250 ,000 IVA inclusa

www.curiotto.it

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 | Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it

17

Cultura

www.lapiazzaweb.it

“Incroci di civiltà” in primo piano a Venezia Dal 30 marzo al 2 aprile il Festival Internazionale di Letteratura promosso dall’Università Ca’ Foscari: 26 scrittori si ritroveranno nel capoluogo lagunare a condividere la loro visione sul mondo La locandina di presentazione del Festival Internazionale di Letteratura

V

entisette scrittori provenienti da ventotto Paesi si ritoveranno a Venezia a condividere la loro specifica visione sul mondo per un pubblico di lettori appassionati. Inizierà il prossimo 30 marzo la nona edizione di Incroci di civiltà, il Festival Internazionale di Letteratura a Venezia, promosso dall’Università Ca’ Foscari di Venezia, dalla Fondazione di Venezia e dall’assessorato alle Attività e Produzioni Culturali del Comune di Venezia, con la partnership di The BAUERs Venezia, Fondazione Musei Civici Venezia e Marsilio. Sarà lo scrittore franco-libanese Amin Maalouf ad inaugurare i lavori alle ore 17,30 al Teatro Carlo Goldoni. “Con 28 Paesi rappresentati e un programma di grande qualità - ha commentato il rettore dell’Università Ca’ Foscari Michele Buglianesi - Incroci di civilità si conferma evento di punta fra gli appuntamenti culturali cittadini. Il Festival Internazionale di letteratura porta ogni anno in città i più affermati autori del momento. L’attenzione per tematiche d’attualità, scritture e generi letterari innovativi ne

fanno una kermesse sempre più internazionale e moderna”. Gli scrittori che prenderanno parte a questa edizione provengono dal Libano, Vietnam, Siria, Azerbaigian, Israele, Australia, Austria, Stati Uniti, Iraq, Italia, Francia, Cina, Palestina, Corea, Sudafrica, repubblica Ceca, Finlandia, Gran Bretagna, Bosnia, Germania, Polonia, Canada, Lituania, Estonia, Romania, Nigeria, Olanda e Messico. “Ci chiederemo se, nonostante le tensioni, i fondamentalismi, le guerre, lo sfruttamento del pianeta e dei suoi abitanti, la barbarie a cui dobbiamo ancora assistere, - anticipa Flavio Gregori, Prorettore alle Attività e Rapporti Culturali di Ca’ Foscari - sia ancora possibile il dialogo fra le civiltà, anzichè lo scontro”. Un concetto che ha ribadito lo stesso assessore comunale al Turismo e Decentramento. “Viviamo in un periodo storico particolarmente difficile, in cui più che incroci ci sono guerre di civiltà in corso ha detto Paola Mar - Sempre più spesso oggi le parole dividono, invece qui diventano occasione di unione, condivisione,

La versione russa de “Le Baruffe Chiozzotte” Lo scorso 4 marzo è andata in scena in Russia la prima dello spettacolo della compagnia stabile del Teatro UMosta

“L

o scorso 4 marzo è andata in scena in Russia la prima dello spettacolo della compagnia stabile del Teatro UMosta, diretta da Sergey Pavlovic Fedotov. La regia, l’adattamento del testo goldoniano e la traduzione sono a cura di Luca Cortina, regista toscano, oggi residente in Macedonia, laureato in regia teatrale alla facoltà di arti drammatiche di Skopje (MK), che ha lavorato in numerosi Paesi dell’ Est Europa e in Italia, anche con grandi registi come Paolo Magelli. All’allestimento scenico ha contribuito il fotografo Massimo Fabris, attore del Piccolo teatro città di Chioggia.

“Storia della città e dell’architettura” La Scuola Grande San Giovanni Evangelista di Venezia propone, con l’Università Iuav, 11 lezioni di “Storia della città e dell’architettura” aperte alla cittadinanza, a ingresso libero. Iniziate il 4 marzo, si terranno tutti i venerdì fino al prossimo maggio.

FESTIVAL INTERNAZIONALE DI LETTERATURA A VENEZIA 30 MARZO — 2 APRILE 2016

incontro”. In occasione della cerimonia d’inaugurazione sarà consegnato ad Amin Maalouf il Premio Bauer-Ca’ Foscari. Amir Elsaffar, musicista di origine irachena che incrocia, nella sua musica, la tradizione antica mediorientale con le armonie tipiche del jazz, con la sua performance co-

mincerà a tessere uno dei fili tematici dominanti del festival: il dialogo tra Oriente e Occidente. Linda Le, Khaled Khalifa, Akram Aylisli, Garth Risk Hallberg, A Yi, RadkaDenemarkova, Nathalie Handal, Kim Kwangkyu, Roger Lucey, Antanas Jonynas, Juri Talvet, Ana Blandiana, Aleksandar Hemon, Helena Janeczek, Catherine Chanter, Rosa Liksom, Ann-Marie MacDonald, Lamberto Pignotti, Frank Westerman, Okey Ndibe e infine Paco Ignacio Taibo II sono i 28 scrittori che prenderanno parte alla kermesse letteraria che si conlcuderà il prossimo 2 aprile. “Ancora una volta - ha commentato Pia Masiero, direttrice del Festival Incroci di Civiltà - la letteratura ci ricoderà che il nostro tempo richiede prima di tutto la responsabilità della consapevolezzza e della conoscenza di quanto ci circonda e di quanto ci precede”. “La conoscenza e il confronto reciproco - ha concluso il direttore della Fondazione di Venezia Fabio Achilli - sono gli strumenti più importanti per il progresso della nostra società e della nostra civilità”. Info www.incrocidicivilta.org

18

Sport

www.lapiazzaweb.it

Donne in corsa contro il tumore 12 donne colpite dal male, e tre medici dell’Istituto Oncologico Veneto, correranno insieme la grande sfida della Maratona di New York il 6 novembre 2016 Obiettivo, raccogliere fondi per la ricerca sul cancro al seno. Il progetto, che conta nel suo entourage anche una giovanissima donna veneziana, Susanna Barison la più giovane tra le atlete, è nato dall’iniziativa della padovana Sandra Callegarin che, dopo aver scoperto di essere affetta da tumore al seno, si è sottoposta a due interventi chirurgici per la rimozione del tumore e a sei cicli di chemioterapia. In tutte le tappe del percorso di cura la corsa ha aiutato molto Sandra anche dal punto di vista psicologico. Per questo la donna si è ripromessa, insieme alla sfida di vincere il cancro, di affrontare un’altra sfida, e ha costituito con il marito la Onlus Run Your Life Again – Ryla, e con lui ha deciso di attivarsi per trovare almeno 10 donne colpite dal tumore al seno, e una rappresentanza del

un duro allenamento poiché nessuna delle partecipanti è una sportiva professionista, né ha pregresse esperienze di maratone. Sono tutte donne straordinarie e “comuni” che, con la stessa tenacia con cui hanno combattuto il tumore al seno, hanno deciso di portare a New York il nome dello Iov. Tutte le donazioni che saranno fatte sul sito www.retedeldono.it saranno interamente devolute alla ricerca sul tumore al seno.

Sono ormai passati quattro anni e, da pochi allievi, si è arrivati a trenta con dei risultati che arrivano con un ritmo che promette grandi successi. Sono i numeri del “Foscarini Scherma Venezia”, sala fondata nel 2012 da otto soci e seguita tutt’ora dal maestro Daniele De Stefani e dedicata al fioretto. Gli atleti che si allenano nella sala veneziana, sono tutti molto giovani e suddivisi tra esordienti, prime lame e categoria Under 14. Importanti sono state le gare vinte, anche nell’ultimo Trofeo Città di Montebelluna, in cui ci sono stati due piazzamenti di prestigio per Moro e Tsuchida, ma questi sono solo un paio di nomi tra i tanti ragazzi e ragazze che vogliono emergere. A stupire è il fatto che le agoniste siano molte più dei loro coetanei “C’è tanta voglia di crescere, di imparare e mettere a frutto il lavoro che facciamo in pedana durante la settimana. – afferma il maestro De Stefani. Le capacità tecniche non mancano, e in gara non tradiscono le attese”. Questo mese sarà una tappa fondamentale sulla rotta dei titoli tricolori con la gara un programma a Riccione.

Anna Michieletto

A.M.

Un’immagine del gruppo che parteciperà alla maratona

personale medico-infermieristico dell’Istituto Oncologico Veneto Iov. Lo scopo è quello di raccogliere fondi per la ricerca sul cancro al seno, sensibilizzare le donne sull’importanza della prevenzione e della diagnosi precoce per combattere il cancro, ma anche quello di dimostrare che non solo di tumore al seno si guarisce, ma che è anche possibile, una volta concluse le terapie, riprendere a correre la propria vita e addirittura correre la più ambita maratona del mondo. Il team Iov sta affrontando

DIAMO VOCE A CHI NON CE L’HA. ACTIONAID È INSIEME A CHI OGNI GIORNO RIVENDICA I PROPRI DIRITTI. È INSIEME A CHI NON RIMANE IN SILENZIO DI FRONTE A INGIUSTIZIE SOCIALI, FAME E POVERTÀ. È INSIEME A CHI VUOLE FARSI SENTIRE PER CAMBIARE LE COSE. UNISCI ANCHE TU LA TUA VOCE SU ACTIONAID.IT

IL DIRITTO DI CAMBIARE

Foscarini Scherma, tanti traguardi raggiunti

“8° Memorial Enrico Maso” un torneo per aiutare “La Città della Speranza” Si svolgerà il 28 marzo agli impianti sportivi di via Matteotti a Mirano, a partire dalle 14.30 e fino alle 17 circa, il torneo quadrangolare di calcio “8° Memorial Enrico Maso”, categoria Esordienti. Hanno dato la loro adesione, le società: A.c.d. Robeganese -Salzano, Polisportiva Borbiago, U.s.d. Miranese e Polisportiva S. Pio X Mirano. Nelle diverse edizioni hanno partecipato: Cittadella, Udinese, Vicenza, Robeganese Fulgor Salzano, S.Marco Stigliano, S.Pio x Mirano, Borbiago, Usd Miranese, Rio San Martino, Spinea. Grazie alla generosità dei partecipanti, in queste edizioni sono stati raccolti più di 8mila euro. Il torneo organizzato dall’Usd Miranese con Sandro Baldan, patrocinato dal Comune di Mirano, con i genitori di Enrico vuole, sia ricordare il giovane atleta scomparso nel 2008 a 12 anni a causa di un linfoma, sia raccogliere fondi da destinare alla “Fondazione Citta’ della Speranza” di Padova per sostenere la ricerca e le cure nel campo dell’onco ematologia infantile. La Fondazione, nata nel 1994, ha avuto sin dall’inizio tra i suoi obiettivi la realizzazione della clinica di Oncoematologia Pediatrica e il sostegno della ricerca sulle neoplasie infantili. Nel 1996 è stato realizzato alla clinica pediatrica dell’Ospedale di Padova un reparto per la cura delle leucemie infantili, mentre nel 1998 sono stati realizzati il Day Hospital e i laboratori di ricerca, nel 2002 il nuovo Pronto Soccorso Pediatrico. E’ stata inaugurata poi la torre, che ospiterà i laboratori dell’Istituto di ricerca Pediatrica Città della Speranza. Sarà il più grande centro di ricerca europeo sulle malattie infantili. Durante la manifestazione, sarà possibile fare donazioni a A.A. favore della Fondazione.

VENEZIA

METTI AL SICURO IL TUO

? 0 3 7

URO C I S L U S IO VADO O AL TORN ENEZIA IV D L S I C F CA

LE NOSTRE SEDI MIRANO

Via Gramsci 73 tel. 041.2905800

NOALE

Via Polanzani 40 tel. 041.5800450

S. MARIA DI SALA

Via Roma 4 tel. 041.487295

PRENOTA ALLO

041.2905900 Sede centrale: MESTRE Via Ca’ Marcello, 10

Prenota online il tuo appuntamento www.cislvenezia.it

UNICO

SUCCESSIONI

TASI

ISEE CASA

CASA

730

ISEE

IMU

SUCCESSIONI

730 RED

UNICO

730

COLF E BADANTI

fiscale.venezia@cafcislveneto.it

RED

ISEE

DISOCCUPAZIONE

COLF E BADANTI

730

SPINEA

Via Buonarroti 8 tel. 041.5410913

20

ilVeneto Attualità

Il Referendum Tutti gli italiani chiamati alle urne

Trivelle in Adriatico: possono continuare o devono fermarsi? I

l 17 aprile si svolgerà in tutt’Italia il referendum contro le trivellazioni, promosso da nove consigli regionali, appoggiati da numerosi movimenti e associazioni ambientaliste, molte delle quali convergono nel coordinamento No Triv. Per raggiungere il quorum deve andare a votare la metà degli aventi diritto. Il quesito referendario è: “Volete che, quando scadranno le concessioni, vengano fermati i giacimenti in attività nelle acque territoriali italiane anche se c’è ancora gas o petrolio?”. Riguarda solo la durata delle trivellazioni già in atto entro le 12 miglia dalla costa (22,2 chilometri), non le attività petrolifere sulla terraferma né quelle in mare oltre le 12 miglia. In caso di vittoria del Sì verrà abrogato l’articolo 6 comma 17 del codice dell’ambiente, che prevede che le trivellazioni continuino fintanto che il giacimento lo consente. Il coordinamento No Triv spiega così le ragioni del sì: “Quanti vivono con sotto i piedi oleodotti e gasdotti; quanti bevono e coltivano la terra con acque provenienti da falde inquinate da centinaia di sostanze chimiche, da metalli pesanti, da idrocarburi; i pescatori, i lavoratori del settore turistico/alberghiero, oggi non si chiedono se appoggiare questo referendum, ma come continuare ad accumulare forza sociale e politica per voltare pagina, per chiudere con leucemie, tumori, avvelenamento di acqua, aria, suolo, cibo, per andare finalmen-

Le nostre coste veneziane e polesane saranno interessate alle estrazioni a meno che i cittadini non dicano il contrario scrivendo sì nella scheda referendaria

www.lapiazzaweb.it

La politica Veneta: tutti per il sì

I

n prima linea, fin dall’inizio, per il Sì al referendum la Regione Veneto, con il presidente Luca Zaia: “Il nostro primo obiettivo era di effettuare il referendum, ed è stato raggiunto, ma se questo rappresenta comunque un ottimo esercizio di democrazia non altrettanto positiva è la scelta della data da parte del Governo. Se, infatti, fosse coincisa con quella delle elezioni amministrative, ci sarebbe stato anche un risparmio di risorse pubbliche. Non favorisce certo la consultazione, ma faremo lo stesso tutto il possibile perché i cittadini partecipino per dire no allo sfruttamento petrolifero dell’Adriatico, che mette a rischio il nostro ambiente e l’economia turistica costiera”. Sulla stessa linea anche Il Partito democratico veneto che inviterà tutti iscritti e simpatizzanti ad andare

Da sinistra Luca Zaia, Laura Puppato ed Erika Baldin

Il 17 aprile si vota. I comitati per il sì chiedono di superare il vecchio modello energetico; si fanno sentire anche quelli per il no che si dicono ottimisti e razionali

te oltre il modello energetico fondato sulle fossili”. Il voto, aggiungono, “favorisce una grande coalizione sociale per attuare la transizione energetica fondata sulle rinnovabili pulite”. Contro il referendum, invece, è nato un altro comitato: “Ottimisti e razionali”, che si definisce così: “Un gruppo di persone ottimiste, convinte che il mondo è in continua evoluzione e che il catastrofismo non aiuta a crescere e a costruire il futuro. Il progresso avanza solo con lo sviluppo”. Gli aderenti, tra cui giornalisti, imprenditori, economisti, aggiungono: “Siamo razionali perché vogliamo contrastare paure, allarmi ingiustificati, luoghi comuni. E difendere davvero l’ambiente con il lavoro, e grazie alla ricerca, alla scienza e alla tecnica”. Potranno votare tutti i cittadini italiani iscritti nelle liste elettorali che abbiano compiuto il 18esimo anno di età entro il giorno fissato per la consultazione. Gli elettori devono recarsi al proprio seggio, indicato sulla propria tessera elettorale, con un documento di riconoscimento valido. In caso di smarrimento della tessera elettorale o di esaurimento su di essa degli spazi per il timbro della certificazione del voto, gli elettori possono chiederne una nuova all’Ufficio elettorale del proprio Comune. Si vota dalle ore 7 alle 23. Giorgia Gay

a votare sì. Lo stop alle trivelle non è mai stato in discussione, soprattutto per una esponente di spicco del Pd veneto, la senatrice Puppato che si è sempre distinta per le sue battaglie a favore di ambiente e territorio. “La mia posizione è sempre la stessa – afferma Laura Puppato - a fronte dell’impatto ambientale, del rischio di inquinamento e di subsidenza e delle stime sulla povertà dei giacimenti attesi, le trivellazioni risultano solo un danno e il prezzo da pagare non vale la candela”. “Il conto alla rovescia è già cominciato - dicono i consiglieri regionali del Movimento 5 stelle Erika Baldin, Jacopo Berti, Manuel Brusco e Simone Scarabel -, saranno settimane intensissime che potrebbero tracciare una nuova strada per una strategia energetica nazionale sempre più lontana dal petrolio e autenticamente “green”. Il M5S Veneto dice SI a uno sviluppo sostenibile che non distrugga ambiente, salute e territorio, a un’economia che si basi sull’agricoltura e sul turismo: per questo invita tutti i cittadini a proteggere la propria terra e la propria salute votando SI al referendum abrogativo del 17 aprile”.

21

Attualità

www.lapiazzaweb.it

Stop alle estrazioni: più i rischi che i vantaggi Il gas nel sottosuolo è poco: in un solo anno il nostro paese lo consumerebbe tutto

S

i avvicina il giorno in cui gli italiani saranno chiamati a votare il referendum sulle trivellazioni. Votando “sì” sarà possibile fermare le ricerche e le trivellazioni per l’estrazione degli idrocarburi al largo delle coste italiane. Ne abbiamo parlato con Graziano Azzalin, consigliere regionale del PD e rappresentante per il Veneto del comitato nazionale per il sì. Consigliere Azzalin, qual è la sua posizione? “Nettamente a favore del referendum per l’abolizione dell’articolo di legge, quindi Sì come netta contrarietà alle trivellazioni nel Mare Adriatico per l’estrazione degli idrocarburi”. Quali sono i rischi delle trivellazioni? “Per cominciare, la contaminazione delle acque, possibili incidenti, per non parlare

dell’impatto sul turismo, il Veneto sarebbe il primo a risentirne. Con le estrazioni inoltre si contribuirà alla creazione di cavità sottomarine e all’abbassamento sottosuolo. Sono più i rischi che i vantaggi”. Quindi bisognerebbe puntare ad altri tipi di energia? “Certo, il valore del referendum va oltre il quesito posto, qui si discute del futuro della politica energetica nel nostro paese. Non ne vale la pena se poi si pensa che tutta la quantità di gas nel sottosuolo servirebbe a malapena per soddisfare le esigenze di un anno del consumo del nostro paese”. In generale che posizioni ha la regione? “Il Veneto è sempre stato contrario alle trivellazioni, su questa tematica c’è unità di fondo da parte di tutte le entità politiche.

Graziano Azzalin

Il Veneto si era già espresso unanimemente, nel 2011 e nel 2015, a favore di due proposte di legge contro le ricerche e le estrazioni nelle province di Padova, Venezia, Rovigo e nel Parco del Delta del Po, ma le leggi non sono mai state discusse in parlamento”. Non si poteva accorpare il referendum alle elezioni amministrative?

L’appello di Casson: “Tutti a votare sì”

“Abbiamo tentato di percorrere questa strada, ma non è stato possibile. Ci sarebbe stato più tempo per una campagna elettorale più efficace e si sarebbe garantita sicuramente maggiore partecipazione, e quando si deve decidere la qualità del proprio ambiente di vita, partecipare è importante”. C’è il rischio che non si raggiunga il quorum? “Certo, il rischio c’è. Il tempo scarseggia e la gente partecipa poco, ma bisogna fare tutto il possibile per raggiungerlo. Secondo un sondaggio, il 64% dei cittadini considera la tutela dell’ambiente una necessità e il 22% un valore. C’è già una stima di affluenza che si attesta attorno al 40%, un dato che fa ben sperare. Su questi temi la sensibilità dei cittadini è alta, si tratta di decidere del futuro del proprio ambiente di vita. Attendiamoci delle sorprese”. Giorgia Gay

“S

candalosa”! Così il sindaco di Chioggia Casson ha definito la decisione del Governo di fissare la data del referendum il 17 aprile, “evitando di accorparlo con le amministrative di giugno”. “Non c’era ragione alcuna per una scelta siffatta — sottolinea — tale da comportare, tra l’altro, spese elettorali di rilevante consistenza che si sarebbero evitate con l’accorpamento alle amministrative. Pare chiara, al riguardo, la volontà del Governo di affossare il referendum confidando sulla scarsa partecipazione. A maggior ragione, formulo con grande vigore un appello ai miei concittadini perché vadano in massa a votare contro la follia delle trivellazioni al largo della laguna di Venezia”. (a.v.)

22

Società

www.lapiazzaweb.it

Disabili gravi, la nuova legge sul “Dopo di noi” Manca solo l’approvazione del Senato ma sono già stati accantonati dal governo 90 milioni di euro per finanziarla

L

a nuova legge mette al centro le famiglie dei disabili e loro giuste preoccupazioni per il futuro dei figli. “ Q uan d o m o r i rem o c hi s i o c cu p e r à di lui”? Una domanda che svela un’angoscia che accompagna questi genitori lungo tutto l’arco della vita e che la nuova norma cerca di lenire in qualche modo. P er questa legge, molti alcuni veneti si battevano da anni. Tra loro l’onorevole Margherita Miotto, che già nelle scorse legislature aveva presentato un disegno di legge in merito. O ggi è tra i primi firmatari del

Ddl e, anche grazie al suo impegno, questo provvedimento identifica il livello essenziale di assistenza (Lea) per i disabili gravi che, dopo l’addio dei genitori, non abbiano più nessuno che si possa occupare di loro. Il testo prevede misure di assistenza, cura e protezione per queste persone. I n pratica viene istituito un fondo per l’assistenza alle persone con disabilità grave prive del sostegno familiare, con l’obiettivo di attivare programmi volti a favorire percorsi di deistituzionalizzazione, di supporto alla domiciliarità in residenze o gruppi-appartamento che riproducano le condizioni abi-

Ora i disabili gravi che resteranno soli avranno la possibilità di rimanere nella casa famiglia scelta per loro dai parenti

tative e relazionali della casa familiare e che tengano conto anche delle migliori opportunità offerte dalle nuove tecnologie, al fine di impedire l’isolamento delle persone con disabilità. “E ’ una bellissima giornata – ha affermato Daniela Sbrollini, deputa dem vicentina, dopo l’approvazione della legge - per le famiglie, per le associazioni e le fondazioni che si occupano di tematiche sociali e disabilità.

D a oggi alle persone con disabilità viene assicurata una continuità qualitativa di vita. E’ assicurata intorno al soggetto debole una rete di protezione che assicuri un futuro anche dopo la scomparsa dei genitori. Sono molte le novità: innanzitutto viene istituito un nuovo fondo per la disabilità, già finanziato, e vengono agevolate le donazioni di privati sia durante il sostegno familiare sia dopo, permettendo di vincolare un patrimonio a coprire i costi di assistenza e sostegno per una o più persone. V engono anche definite le linee guida per i livelli essenziali dell’assistenza ai soggetti disabili, così da garantire sempre qualità e attenzione nelle prestazioni sociosanitarie”. L a nuova legge prevede delle agevolazioni tributarie per i trust (strumento giuridico per gestione del patrimonio) costituiti in favore di persone con disabilità grave e, per le famiglie con parenti disabili gravi, l’importo relativo ai premi per le assicurazioni sul rischio di morte passerà da 530 a 750 euro. L a legge è stata largamente condivisa in Parlamento. Gli unici a non votarla sono stati i deputati del M5S affermando che andava a favore delle assicurazioni. Germana Urbani

Donare gli organi in Veneto: scritto nella carta di identità

AISM, ASSOCIAZIONE ITALIANA SCLEROSI MULTIPLA, E I NOTAI TI INVITANO A PARTECIPARE AGLI INCONTRI GRATUITI PER RICEVERE RISPOSTE ALLE TUE DOMANDE.

Con il patrocinio e la collaborazione del

PER INFORMAZIONI SUGLI INCONTRI:

800.09.44.64 - www.aism.it

Nicola Finco, capogruppo della Liga Veneta Lega Nord in Consiglio e Fabrizio Boron, presidente della V Commissione

Una nuova legge, votata all’unanimità dal Consiglio regionale, prevede che nella carta di identità possano essere scritte le ultime volontà dei cittadini rispetto alla donazioni dei propri organi. “Purtroppo, soprattutto tra i più giovani – ha spiegato il capogruppo della Liga Veneta Lega Nord in Consiglio regionale Nicola Finco – non c’è una piena conoscenza delle modalità per esprimere il consenso alla donazione di organi né molti sanno quanto sia importante sostenere questa scelta personale di straordinaria valenza sociale: una scelta di vita che può salvare altre vite umane, salvare chi ha bisogno di un trapianto. Sostenere la donazione di organi, diffondere con ogni mezzo una giusta informazione è un atto di civiltà”. “Stando alla Legge 25 del 2010 la carta di identità può contenere la dichiarazione di volontà o meno del cittadino a donare gli organi - ha detto Fabrizio Boron, presidente della V Commissione consiliare – Non tutti lo sanno, né in tutti i Comuni gli uffici delle anagrafi spiegano questo diritto. Per questo è giustissimo sensibilizzare i veneti da una parte ma anche formare adeguatamente gli operatori comunali delle anagrafi”.

23

Economia

www.lapiazzaweb.it

Carni bovine, sparite 6116 aziende in 10 anni La prima provincia nella produzione è Verona, seguita da Padova, Treviso, Vicenza, Rovigo, Venezia e Belluno

S

ono numeri che fanno impressione quelli che emergono dal comparto della zootecnia a livello Veneto. I dati sono stati snocciolati da Luigi Andretta, esponente di Confagricoltura a livello nazionale, che ha una grossa azienda di allevamento di carne bovina a Mira nel veneziano, con Rita Tognon direttore dell’associazione veneziana. Il Veneto è il maggior produttore nazionale di carni rosse, e a colpire il settore è stato un cambio di regime alimentare. La gente mangia sempre più verdura e frutta e meno carni rosse. “Si è passati da 24.366 aziende del 2005 a 18.250 del 2015. Sono sparite a livello regionale in10 anni, 6116 aziende : -25% - ha spiegato Andretta. In termini di capi si è passati dagli 870.000 del 2005 ai 750.000 del 2015, una perdita secca di

Luigi Andretta e Rita Tognon

120.000, -37%. La prima provincia per produzione è Verona, seguita da Padova, Treviso, Vicenza, Rovigo, Venezia e Belluno”. Il calo in provincia di Venezia è stato più alto che altrove. Nel 2015 la produzione di carne bovina è stata di 195.000 tonnellate, per un valore di 480 milioni di euro. Una tenuta rispetto al 2014, che aveva segnato però una flessione del 3,4% sul 2013. Infine a colpire un settore che nel corso degli anni ha subito un forte ridimensionamento, ci ha pensato anche l’allarme lanciato lo scorso autunno dall’Oms, l’organizzazione mondiale della sanità. “La demonizzazione delle carni rosse, è ingiustificata

- dice Rita Tognon. Gli italiani consumano mediamente 300 grammi di carne rossa, molto meno di altri paesi. Dopo le prime settimane i consumi sono tornati alla normalità”. Per Andretta va fatta una battaglia culturale. “Serve - conclude- una politica che punti a far comprare al consumatore le nostre carni perché di qualità superiore rispetto a quelle del resto dell’Europa. Serve una politica che valorizzi la tracciabilità del prodotto e l’inserimento della carne dei produttori italiani in mense pubbliche come elemento di genuinità”.

Vitaldent rimanda al mittente le accuse Striscia la Notizia aveva dipinto la Srl a tinte fosche Nelle scorse settimane il tg satirico di Canale 5 “Striscia la notizia” ha diffuso alcuni servizi relativi alle cliniche odontoiatriche Vitaldent srl. L’inviato Valerio Staffelli ha riferito che l’acquisto di macchinari medici da parte della società non sarebbe consentito per legge, Non essendo il re-

ferente iscritto all’albo delle professioni sanitarie. Inoltre, Staffelli ha parlato di bilanci in rosso e di chiusure di alcuni centri con perdita delle somme anticipate dai clienti. Ne abbiamo parlato con Sergio Klecker, Country Manager di Dental Franchising srl che detiene il marchio Vitaldent per l’Italia. Com’è composta la vostra rete in Italia? “La società Dental Franchising srl opera in Italia attraverso 108

centri odontoiatrici. Tutte le nostre strutture offrono ai pazienti il massimo della professionalità lungo tutto il percorso di cura”. Come rispondete alle accuse di Striscia la Notizia in merito agli acquisti di macchinari? “Dental Franchising Srl si occupa di acquistare in via centralizzata le apparecchiature necessarie per il funzionamento delle strutture sanitarie del gruppo Vitaldent. Tutte le apparecchiature vengono inviate direttamente

Alessandro Abbadir

Il parere del Comitato sulla sicurezza alimentare Il Comitato nazionale per la sicurezza alimentare, ha pubblicato a febbraio sul sito del Ministero della Salute il parere sul “rischio legato alla cancerogenicità delle carni rosse fresche e trasformate”. Era stato richiesto dal ministro Beatrice Lorenzin a seguito dello studio dello Iarc, l’Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro. Il parere sottolinea l’importanza della carne e dei suoi derivati come fonte proteica ad alto valore biologico, di aminoacidi, vitamine, sali minerali e metalli nell’alimentazione umana in determinate fasce di età e in particolari condizioni di salute. Rimarca che il tumore al colon-retto, come tutte le neoplasie, è il risultato di più fattori, innescato dall’interazione tra ambiente, stile di vita e genetica. Raccomanda di seguire un regime alimentare vario, ispirato al modello mediterraneo, evitando l’eccessivo consumo di carne rossa, sia fresca che trasformata e mantenere un peso corporeo corretto oltre a svolgere A.A. esercizio fisico.

dal fabbricante agli ambulatori che, in conformità alla normativa di legge vigente, hanno tutti un odontoiatra quale direttore sanitario responsabile e vengono autorizzati all’esercizio dell’attività sanitaria dalle autorità competenti. Tutte le apparecchiature sono tracciate nella massima trasparenza, così come la legge e l’attenzione ai nostri pazienti ci impongono. Dunque perfettamente rispettati gli obiettivi della legge 175/1992, la nostra attività è pienamente conforme all’ordinamento giudiziario italiano. Parlando invece di attenzione al paziente, che è ciò che massimamente ci preme, mi permetta di sottolineare che per monitorare la qualità dei trattamenti erogati ai pazienti la Dental Franchising è l’unica azienda in Europa ad aver adottato il metodo Quality Center, ovvero la realizzazione di un dipartimento che quotidianamente supervisiona tutto l’operato dei centri. Non solo: per quel che concerne i fornitori, ci avvaliamo della collaborazione di aziende leader nel settore odontoiatrico”. Un’altra accusa che vi è stata mossa è la chiusura dei centri o i bilanci in rosso. Qual è la situazione reale? “Vorrei ribadire che la società da un punto finanziario non

solo è sana, ma anche in continua espansione; solo nell’ultimo anno sono stati aperti 24 nuovi centri. Questo aspetto vorrei sottolinearlo con forza perché su questo punto non permettiamo che si faccia disinformazione per due motivi: in primis perché ci sono in ballo i soldi e la salute di migliaia di pazienti ma anche, ed è bene sottolinearlo, migliaia di posti di lavoro. Parliamo di operatori professionalmente validi che ogni giorno lavorano con dedizione e professionalità nei nostri centri. Cosa volete dire ai vostri clienti? “Innanzitutto per noi non sono clienti, ma pazienti. Mi permetto di sottolinearlo perché la differenza è sostanziale. In secondo luogo posso rassicurare i nostri assistiti che i nostri staff perseguono l’eccellenza nelle cure e nell’attenzione verso i pazienti e i nostri Centri sono all’avanguardia e caratterizzati dall’eccellenza negli standard operativi. Negli anni più di 500 mila pazienti hanno riposto nel marchio Vitaldent Italia la loro fiducia, e per la società è questa la migliore certificazione di garanzia del proprio operato. Nonché la soddisfazione più grande”.

ECOBONUS statale

con l’acquisto di una nuova tenda da sole puoi recuperare il 65% della spesa sostenuta

ESEMPI:

Tenda manuale in barra quadra 240x150

Tenda motorizzata con Cassonetto a scomparsa totale 410x250

686€ - 200€ - 316€ =170€

1.876€ - 500€ - 848€ = 894€

Prezzo di listino comprensivo di IVA

incentivo ROTTAMAZIONE ECOBONUS statale 65% Prezzo finale della TUA Tenda da Sole

INOLTRE oggi ti conviene

inclusa nell’acquisto

hai una vecchia tenda da sole? ASSICURAZIONE

ROTTAMARLA

GRATIS

con copertura fino a 8 anni anche sui danni causati dal vento.

ti RIMBORSIAMO SUBITO fino a 500€ SULL’ACQUISTO DEL NUOVO grazie al contributo di Tendarredo e del rivenditore autorizzato Tendarredo srl che ha cura dell’ambiente in cui viviamo si preoccuperà di rottamare e riciclare ogni parte della tua vecchia tenda da sole. Tendarredo è certificata UNI EN ISO 14001-2004.

L’offerta è valida dal 1º Marzo al 30 Giugno 2016. Per conoscere le condizioni dell’offerta consultare il nuovo rivenditore autorizzato, oppure visitare il sito www.tadesign.it/ecoincentivi

a u q s a P a n o u B

Ristorante Alla Fornace Locale tipico e caratteristico della Riviera del Brenta. Ampia sala per banchetti. Specialità Pesce con tutte le ricette della Tradizione Veneta. La Prenotazione avviene presso il Ristorante

Info: 041 932127 - 335 5294045

Statale 11 Riviera del Brenta Malcontenta (Ve) - Via Padana, 198

www.ristoranteallafornace.com - luigifornace@libero.it - seguici su

Menù di Pasqua Aperitivo della Casa con salatini Antipasti Schiette con polentina Antipasto Fornace: Gamberetti, Polipi con sedano, insa lata di mare, latticini di Seppia, Gamberoni, 1/2 Astice al prosecco Primi Linguine al Salmone affumicato Farfalle con Scampi e funghi Secondi Grigliata mista di pesce (Orata, cod a di Rospo, Scampo) Vassoi di frittura mista con polentina, Insalatine di stagione Dolci Tartufo gelato con liquore Colomba Pasquale e vino moscato Sgroppino Caffè e Grappa della casa Vino e Acqua Minerale compresi

€ 45,00

a persona

25

Politica

www.lapiazzaweb.it

Caso Pfas L’inquinamento più vasto mai registrato in regione

L’’Istituto superiore di sanità auspica importanti misure preventive Zanoni: “Ribadirò la necessità di avere i dati sugli esami del sangue effettuati su 600 persone e mai resi noti”

C

on 3 province, quelle di Vicenza, Padova e Verona, 79 comuni e ben 350.000 abitanti coinvolti, si tratta dell’inquinamento più vasto mai registrato prima nelle falde acquifere e nella catena alimentare della nostra regione. E a confermarlo sembra anche la relazione dell’Istituto superiore di sanità secondo il quale, per limitare i danni della contaminazione sarebbe urgente mettere in atto “misure di prevenzione primaria efficaci ai fini di ridurre le esposizioni alimentari nel breve e nel lungo periodo”. Queste alcune delle considerazioni conclusive contenute nel documento dell’Istituto Superiore di Sanità dall’oggetto ‘Risultati analitici dei controlli sulle sostanze perfluorate su alimenti’ del 19 febbraio, indirizzato alla Sezione Veterinaria e Sicurezza Alimentare della Regione”. A dare la notizia il consigliere dem Andrea Zanoni (Pd) che, dopo aver preso visione del documento, ha spiegato che il rapporto analizza la situazione “della contaminazione della catena alimentare da sostanze perfluoroalchiliche nelle province di Vicenza, Verona e Padova”. “Nel documento – spiega Zanoni – si legge che i risultati delle analisi indicano situazioni di ‘potenziale criticità considerando i livelli di consumo alimentari regionali ed i parametri tossicologici (Tdi) definiti da Efsa’. E il rapporto continua dicendo che le concentrazioni di Pfos ‘costituiscono un potenziale rischio di assunzione alimentare oltre al valore guida per esposizioni croniche in quei gruppi di persone che abitualmente si cibano di risorsa ittica proveniente da corsi d’acqua e bacini’ e ciò vale anche per le uova”. Quindi, l’ISS scrive ‘si ritiene parimenti rilevante la considerazione di pratiche

agronomiche e zootecniche volte a ridurre il trasferimento della contaminazione dei comparti ambientali a quelli agro-zootecnici’. Stante così le cose, l’Iss dipinge una situazione a dir poco allarmante. “Mi risulta – continua Zanoni – che le azioni ‘volte a limitare la contaminazione dei comparti ambientali e agro-zootecnici’ non siano oggetto ad oggi di provvedimenti da parte della Giunta regionale. Ma lo chiederemo all’assessore in sede del consiglio straordinario, chiesto dal nostro gruppo, e che si terrà il 22 marzo. Invito le amministrazioni comunali, le associazioni degli agricoltori e allevatori, le associazioni ambientaliste, i medici per l’ambiente dell’associazione Isde, i comitati e i cittadini a far sentire la propria voce alla Giunta”. Andrea Zanoni, consigliere Pd

Germana Urbani

Il Consiglio straordinario: una discussione trasparente e proposte per la salute

“S

erve urgentemente un’azione politica – commenta la consigliera regionale Cristina Guarda (Lista Moretti), proponente e prima firmataria della richiesta di convocazione di un Consiglio regionale straordinario sull’inquinamento da sostanze perfluoro-alchiliche (Pfas). “Dal marzo 2013, quando i dati delle prime analisi sulla presenza dei Pfas giungevano dal Ministero della Salute alla Regione Veneto, sono ormai passati tre anni. Troppi, perché di mezzo c’è la salute della popolazione e la tutela dell’ambiente”. Con il Consiglio straordinario si vuol far presente alla Giunta e al Presidente Zaia che i consiglieri richiedono a gran voce chiarezza e collaborazione e si

Proteggilo dalle malattie metaboliche rare

Con lo screening neonatale metabolico, il semplice prelievo di una goccia di sangue alla nascita, puoi salvargli la vita o evitargli gravissime disabilità. Aiutaci a promuovere lo screening e a realizzare i nostri progetti a favore dei bambini metabolici.

dicono disposti a contribuire in modo propositivo alle valutazioni e alla definizione dei progetti futuri, ma chiedono alla Giunta l’opportunità di un confronto, di avere informazioni più dettagliate e la possibilità di proporre soluzioni condivise. “Stanno circolando moltissime informazioni – continua la consigliera – a volte inverosimili, a volte sconnesse e altre volte frammentate, che creano solo un clima di confusione. Molti politici fanno a gara a chi fa la dichiarazione più eclatante e allarmistica, senza pensare che forse, facendo squadra, potremmo trovare una soluzione in tempi brevi e nel luogo a ciò deputato, ossia il Consiglio regionale. A causa di questo clima di confusione,

Cristina Guarda, consigliere Lista Moretti

gli agricoltori e le associazioni agricole sono spaventate perché temono pesanti contraccolpi economici al settore e sono naturalmente preoccupati anche i circa 350 mila cittadini che risiedono nei territori interessati dal problema”. Il Consiglio straordinario darà quindi l’opportunità alla Giunta di chiarire la sua posizione, riparando al vuoto informativo creatosi fra Istituzione regionale, Amministrazioni locali e cittadini.

dona al numero

45593 dal 20 maggio all’8 giugno

DONA 1 € con SMS da cellulare personale

www.aismme.org DONA 2€ con chiamata da rete fissa

DONA 2/5 € con chiamata da rete fissa

26

Politica

www.lapiazzaweb.it

Olio tunisino senza dazi anche in Italia

M5S: “Prima il made in Italy, poi la Tunisia”

“Aiutiamoli a casa loro” recita uno slogan ormai abusato. La Ue ci prova ma il Veneto difende il suo olio

I

l Parlamento di Strasburgo ha siglato una serie di provvedimenti atti a aiutare il mondo economico del Nord-Africa. Un modo per cercare di migliorare le condizioni economiche di quei paesi e di arginarne l’emigrazione cospicua degli ultimi tempi. Ma tra gli aiuti d’urgenza alla Tunisia, anche il Regolamento che permette l’importazione di 35.000 tonnellate aggiuntive di olio d’oliva senza dazi nell’Unione europea. Il mondo agricolo si è sentito penalizzato da questa decisione perché teme che l’importazione di quest’olio faccia crollare il prezzo del prodotto interno. “In Italia un terzo della spesa quotidiana è costituita da alimenti importati – ha sottolineato l’assessore regionale all’Agricoltura Giuseppe Pan - per i quali non esiste una normativa di tutela, di tracciabilità, anche perché ci sono interessi industriali e di alcune lobby che lo impediscono. Questo, non solo rappresenta un danno alla nostra economia, ma rappresenta un pericolo per la salute dei consumatori. Anche il recente via libera della Ue all’importazione diretta di olio tunisino senza dazi apre un nuovo fron-

te di possibili contraffazioni”. Sono stati organizzati a Venezia e a Padova due incontri promossi da Coldiretti alla presenza dell’ex procuratore capo Giancarlo Caselli, presidente del Comitato scientifico dell’Osservatorio sulla criminalità nell’agricoltura e sul sistema agroalimentare. “Il fatturato della agromafie sfiora i 15 miliardi di euro – prosegue Pan -Dalle conserve ai vini, dall’olio al salumi fino ai formaggi: si moltiplicano i casi di “concorrenza sleale” che penalizzano produttori e consumatori. Le imprese agricole e i consumatori subiscono l’impatto devastante delle strozzature di filiera su cui si insinua un sistema di distribuzione e trasporto gonfiato e alterato troppo spesso da insopportabili fenomeni di criminalità che danneggiano tutti gli operatori. L’effetto è un crollo dei prezzi pagati agli imprenditori agricoli e un ricarico anomalo dei prezzi al consumo”. La Regione Veneto in materia di lotta alla contraffazione si avvale di una propria normativa (la legge 3 del 5 aprile 2013), ma “la vera sfida per fronteggiare contraffazioni e frodi e difenderci dal cosiddetto

Giuseppe Pan, assessore regionale all’agricoltura

‘italian sounding’ – rimarca Pan – sta nel rafforzamento dei servizi di tutela alimentare. In Veneto funzionano bene, ma dobbiamo arrivare ad una rete SIAN (Servizi Igiene Alimenti Nutrizione) europea. Perché il problema non è la “libera circolazione” ma la “circolazione sicura” dei prodotti agricoli e degli alimenti”. Maria Pavan

“La Coldiretti informa che l’aumento di import a dazio zero autorizzato dall’Europarlamento fino al 2017 mette a rischio un’azienda italiana su tre. Questo è assurdo. Renzi e il Pd mettono gli interessi del presidente tunisino prima di quelli degli agricoltori italiani”. Duro l’attacco del Movimento Cinque Stelle, tramite i suoi Consiglieri regionali in commissione agricoltura. “La colata di olio proveniente dalla Tunisia - proseguono - colpirà anche la produzione veneta che in molte zone, dal Garda agli Euganei, ha saputo ricavarsi una nicchia di grande qualità nel difficile mercato nazionale. Siamo disponibili a collaborare col governatore Zais e a fare squadra con la maggioranza e tutti coloro che vogliono individuare soluzioni a tutela dell’olio”.

Offerta »primavera 2016« TERME TOPOLŠICA fino al 23.6.2016 CON RICCO PROGRAMMA D'ANIMAZIONE PER BAMBINI E ADULTI

Hotel Vesna ***

DA 3 GIO 7€ RNO

(3 giorni /

(4 giorni /

(5 giorni /

(6 giorni /

2 notti)

3 notti)

4 notti)

5 notti)

82,00 €

111,00 €

148,00 €

111,00 185,00 €

TERME TOPOLŠICA, PER RESPIRARE LA NATURA ! Trieste - Terme Topošica - 170 km Austria

I prezzi includono:

- pernottamento in camera doppia - trattamento di mezza pensione (a bufet con ricco assortimento) - ingresso illimitato nelle piscine con aqua termale presso hotel Vesna - allenamenti con l`istruttore in palestra ed in piscina (escluso la domenica) - programma d’animazione sportiva, culturale e ricreativa - utilizzo dei bastoncini per la camminata nordica - 20% di sconto per massaggio o trattamento presso il centro benessere Zala - wi-fi internet

00 386 3 896 31 00 00 386 3 896 31 74

Ungheria

Klagenfurt VELENJE TOPOLŠICA

MARIBOR

CELJE

Italia LJUBLJANA NOVO MESTO

Venezia

Zagabria

Capodistria

www.terme-topolsica.si info@t-topolsica.si

Croazia

Terme Topolšica d.d. Topolšica 77 SI-3326 Topolšica, Slovenia

Diritti

laPiazza Sport · Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

www.lapiazzaweb.it/category/diritti/

STUDIO COMMERCIALISTA

DIRITTO

Debiti tra coniugi (separati)? Compensarli!

I

In caso di separazione personale dei coniugi, si pongono vari problemi, soprattutto di carattere patrimoniale. In particolare, se un coniuge è economicamente più debole, l’altro è tenuto a versargli l’assegno di mantenimento, in misura tale da conservare lo stesso tenore di vita goduto in costanza di matrimonio. Una parte dell’assegno è destinata ai figli non autosufficienti. Può accadere, inoltre, che il coniuge più debole sia a sua volta debitore di alcune somme nei confronti dell’altro. In un caso, ad esempio, il marito, essendo in cassa integrazione, non versava gli assegni dovuti alla moglie e alla figlia non ancora autosufficiente. La moglie, dal canto suo, aveva sottratto, a insaputa del marito, alcune somme dai conti da lui accesi, l’uno presso Poste Italiane, l’altro presso una Banca, e l’ultimo presso un’altra Banca, dove poi egli scopriva che la moglie aveva un suo conto personale. In un caso simile, il marito non versava l’assegno di mantenimento alla moglie, da lui separata, mentre quest’ultima non provvedeva al pagamento del 50% delle spese di manutenzione e gestione del patrimonio immobiliare in comproprietà, lasciando l’intero carico

Avv. Francesca ledda

al marito. La moglie sosteneva che il marito occultava i bollettini di spesa. In entrambi i casi, il credito della moglie deriva dal provvedimento di separazione, mentre il credito del marito deriva, in un caso, dalla sottrazione indebita, da parte della moglie, di denaro dal conto a lui solo intestato, quindi da un fatto illecito (se il conto non è cointestato, il denaro ivi depositato non rientra nella comunione dei beni), e nell’altro caso, dall’obbligo del coniuge di contribuire alle spese di gestione dei beni in comunione legale. I casi sopra citati, comunque, dimostrano che i crediti possono essere compensati nonostante abbiano fonti diverse. Se i crediti sono riconosciuti da entrambe le parti e determinati nel loro ammontare, se inoltre il pagamento è immediatamente dovuto, è possibile un accordo di compensazione, per evitare inutili contenziosi. I due crediti sono entrambi pecuniari, di conseguenza la compensazione opera automaticamente (cfr. Cass. Civ. sez. III sentenza n. 6519 del 19.07.1996- Tribunale di Milano sez. II, sentenza n. 10233 del 18.08.2014). Questo risponde al principio di solidarietà familiare, economica e sociale.

Avvocato Francesca Ledda - Via Domenico Strada, 9 - 45100 Rovigo (RO) Tel. 3476447782

Quali sono i principali oneri detraibili e deducibili nel modello 730 o nel modello Unico?

E

Stefano Masiero e Riccardo Roveroni - studio ragionieri commercialisti

cco di seguito un elenco dei principali oneri detraibili e deducibili che potremo indicare nel prossimo Modello 730 o nel Modello UNICO, ottenendo così un risparmio fiscale. Oneri detraibili che danno diritto alla detrazione dall’imposta IRPEF in misura pari al 19% (alcuni oneri sono soggetti a limitazioni e condizioni da valutare caso per caso): Spese sanitarie, anche veterinarie (medicine, visite, esami ecc.); tasse scolastiche e erogazioni liberali a Istituti scolastici; spese frequenza asili nido; spese per attività sportive dei ragazzi tra i 5 e i 18 anni; canoni di locazione per studenti universitari fuori sede; sussidi tecnici a disabili, compresi l’acquisto e la riparazione di veicoli; spese per assistenza a persone non autosufficienti; assicurazioni sulla vita e infortuni; interessi su mutui ipotecari abitazione principale; spese funebri; provvigioni pagate per acquisto abitazione principale; erogazioni liberali a associazioni sportive dilettantistiche, Biennale di Venezia, per finalità culturali ecc.; spese sostenute per la manutenzione dei beni vincolati (ad esempio Ville Venete o palazzi veneziani). Oneri detraibili che danno diritto alla detrazione dall’imposta IRPEF in misura pari al 26% (alcuni oneri sono soggetti a

limitazioni e condizioni da valutare caso per caso): Erogazioni liberali a ONLUS e ai partiti politici. Altri oneri che consentono detrazioni d’imposta: Canoni di locazione pagati da inquilini per abitazione principale (per queste detrazioni sono previsti limiti di reddito, di età e di tipologie di contratti da valutare caso per caso); spese mantenimento cani guida. Oneri deducibili dal reddito complessivo (il risparmio sarà commisurato all’aliquota media IRPEF applicata in base al reddito. Alcuni oneri sono soggetti a limitazioni e condizioni da valutare caso per caso): Spese mediche e di assistenza specifica per persone con disabilità; contributi previdenziali e assistenziali (ad esempio INPS commercianti, artigiani, agricoli, ex-ENPALS e gestione separata; INAIL casalinghe, ritenute ENASARCO agenti, riscatto anni di laurea, contributi colf); assegni periodici corrisposti al coniuge sulla base di sentenza; erogazioni liberali a istituzioni religiose e a favore di Università, Enti di ricerca e Enti Parco; contributi per forme pensionistiche complementari; spese per acquisto o costruzione di abitazioni date in locazione, a particolari condizioni.

Stefano Masiero e Riccardo Roveroni - Studio Ragionieri Commercialisti Via delle Industrie, 18/a 30038 Spinea (VE) - Tel. 0415440706 -0415440019 - Mail: info@roveroni.it - info@studiomasiero.it

DIRITTO DI FAMIGLIA

Distanza geografica dei genitori e diritto di visita Avv. Marta Rossetti

U

27

n argomento molto attuale, stante l’elevato numero di cause per separazione giudiziale dei coniugi è l’esercizio del diritto di visita da parte del genitore che, a seguito della separazione cambi residenza rendendo maggiormente difficoltoso l’esercizio del diritto di visita dell’altro genitore. In questa ipotesi il ruolo del Giudicante è quello di riuscire a regolamentare il regime dell’affidamento in modo da assicurare il mantenimento del rapporto del minore con il genitore distante. Innanzitutto vi è da chiarire che la distanza esistente tra i luoghi di residenza dei genitori non preclude l’affido condiviso, potendo detta distanza incidere solo sulla disciplina dei tempi e dei modi di presenza del minore presso ciascun genitore. Ad esempio prevedendo una maggior presenza del minore presso il genitore non collocatario nei periodi festivi e feriali, in modo da compensare l’impossibilità dello stesso

di vedere il figlio con frequenza infrasettimanale. Il trasferimento di residenza di un genitore, in un luogo lontano da quello di residenza del genitore non collocatario per motivazioni e modalità può sfociare in un vero e proprio atto illegittimo, indice di carenza di responsabilità genitoriale, e può addirittura dar luogo anche alla fattispecie di sottrazione di minore. Ad esempio la Corte di Cassazione- sesta sezione penale - con sentenza n. 33452, pubblicata il 29.7.2014 ha condannato una madre alla pena di un anno e sei mesi di reclusione per aver sottratto la figlia minore di 10 anni ed eluso il provvedimento del Tribunale di Roma, in quanto, dopo alcuni anni dalla separazione dal marito, si trasferiva a circa km 600 di distanza dal luogo di abitazione del padre all’insaputa e contro la volontà del marito. Nella sentenza, si legge che la madre prese unilateralmente la decisione di trasferirsi nel luogo ove

fissò la residenza sua e della figlia. Il padre ebbe conoscenza del trasferimento a cose fatte. Il padre si trovò nella materiale impossibilità di fruire del regime di visita predisposto dal Tribunale in sede di separazione. Tale modalità di trasferimento è stata ritenuta sia dalla Corte Territoriale e poi dalla Corte di Cassazione commissione del reato di cui l’art. 574 c.p., ovvero sottrazione di minore, condotta criminosa ravvisata nell’aver impedito all’altro genitore l’esercizio della funzione educativa ed i poteri inerenti l’affidamento condiviso, partecipazione alle scelte più importanti per il figlio. Infatti, il terzo comma dell’art. 337-bis c.c. prevede che le decisioni di maggior interesse per il figlio, ivi compresa quella relativa alla scelta della residenza abituale del minore, siano assunte di comune accordo tra i genitori. In casi di disaccordo la scelta verrà rimessa al giudice.

Avvocato Marta Rossetti - Via Boschetto 5 - 30015 Chioggia (VE) tel: 041 5542084 - fax: 041 492898 - email: rossetti.marta@tiscali.it

����. M������ S������

���. R������� R�������

S����� R��������� C������������� • consulenza fiscale e societaria • tenuta e riordinamento contabilità • caaf mod 730 • dichiarazioni dei redditi • dichiarazioni di successione • perizie e valutazioni d’azienda

��� ����� I�������� 18/� · 30038 S����� · ���. 041 5440706-041 5440019 ����@��������.�� · ����@�������������.��

(2)

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

I medici che possono, scioperano per la nostra e la loro salute

1

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

L’Editoriale

Il medico, lo sciopero, la coscienza dott. Giovanni Leoni

S

i fa presto a dire “Sciopero !”. Trombe, buccina e bandiere, assemblee e cortei. A volte è stato così - Devo tornare a “ Difendiamo il Diritto alla Salute “ nel 2004 ai Fori Imperiali a Roma per vedere alcune migliaia di camici bianchi in rappresentanza dei circa 350.000 medici italiani in servizio attivo - Altri 90.000 sono in pensione. per circa 440.000 sanitari in totale. Se ci muovessimo almeno al 10 % sarebbe la mitica Marcia dei 40.000 a Torino : primo messaggio per il Governo. La proclamazione dello sciopero è una richiesta di attenzione alla gente comune da parte di una specifica categoria di lavoratori. Al medico ospedaliero arriva un trattenuta netta in busta paga di 235 euro per una giornata di 12 ore, al medico del territorio fra i 150 e 200 euro a seconda del numero di assistiti. I medici del territorio sono i più osservanti nel blocco dell’attività ambulatoriale con punte fino al 90% di adesione anche per lo sciopero dello scorso 16 dicembre 2015. I medici ospedalieri sono più legati dal loro ruolo di attività continua nelle 24 ore. La percentuale di adesione calcolata è molto più bassa. Pronto Soccorso, Anestesia e Rianimazione, 118 anche se aderiscono idealmente non possono farlo praticamente in quanto i medici sono poi precettati, e visto che lavorano non sono considerati in sciopero e quindi sottratti alla massa calcolata degli scioperanti in quanto vengono pagati. Così a livello ospedaliero è proprio difficile scioperare anche volendolo fare: ad esempio in chirurgia sono presenti precettati 3 medici al mattino, 1 di guardia e 2 per la sala operatoria per emergenze, al pomeriggio altri 3 medici diversi, stesso incarico, la notte un medico di guardia mentre uno è smontato al mattino dalla notte.

Continua alla pagina seguente

Quando la scelta dipende da noi

a pag 31

Stili di vita per la salute degli occhi

Laser “micropulsato” per trattare la retina infiammata

a pag 31

a pag.33

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

30

Salute

Consulenza scientifica PSICHIATRIA

Dott. Riccardo d’Avanzo - Psichiatra- psicoterapeuta Riceve: “Uni-x poliambulatorio” P.zza Dossetti 1 (via L. Da Vinci, angolo via Montagnon) – Piove di Sacco PD - www.unixpoliambulatorio. it - tel. 0499708688 Riceve: “Delta Medica” - Via Rialto 12, Monselice PD - Tel. 0429 783000 - Info. deltamedica@affidea.it - www.deltamedica.affidea.it

CENTRO ODONTOIATRICO

Vitaldent Dott. Roberto Vitale - Chirurgo via Carducci angolo Giovanni Pascoli - Mestre (Ve) - Tel: 041 0996788 www.vitaldent.com

COUNSELOR

Antonietta Verduci Counselor e Career Guidance Via Donizetti, 9 - Spinea (Ve) Tel. 342-5292444 antonietta.verduci@gmail.com www.antoniettaverduci.com

FISIOTERAPIA

Dott. Andrea Bellato Fisioterapista e Osteopata Via Marcanta, 15 - Adria (Ro) tel 388 0441845 a.bellato87@gmail.com

OPTOMETRISTA

Ottico Optometrista Barbara Micaglio Ottica Optometria Barbiero Via Montello 2 - 30033 Noale (VE) Tel. 041-440485 - 041-440484 e-mail: otticabarbiero@libero.it www.otticabarbiero.com

OFTALMOLOGIA Dott. Massimo Camellin Via Dunant, 10 - Rovigo tel. 0425 411357 mail: segreteria@sekal.it web: www.lasek.it

L’opinione

Il medico, lo sciopero, la coscienza dott. Giovanni Leoni - Presidente OMCeO Provincia di Venezia Nel prossimo sciopero dichiarato di 48 ore di sciopero vi lascio immaginare le problematiche perché, teoricamente, il medico dovrebbe regolarmente presentarsi al lavoro al mattino e dichiarare solo in quel momento di voler restare a “braccia incrociate” o tornare a casa. Gli “altri “ dovrebbero lavorare al posto suo: ma quali altri? Molte équipe sono già esaurite così. Io ringrazio sempre i mei colleghi che visto il ruolo a cui mi hanno eletto e gli impegni del giorno di sciopero mi “permettono” di scioperare: fatti due conti posso essere l’unico a stare assente dal mio reparto in questo frangente. I reparti con attività ambulatoriale sono facilitati, sospensione delle visite ordinarie che comunque vanno recuperate in sovrannumero nei giorni seguenti. Tanto per complicarsi la vita con le liste di attesa. Le Medicine continuano a ricoverare come niente fosse, ovvio, le Chirurgie rimandano interventi non urgenti - tipo le ernie - ma per tutto il resto trapianti - oncologia - i conflitti di coscienza del professionista sono enormi. A volte si è d’accordo in tutto e per tutto con le motivazioni dello sciopero ma si lavora lo stesso perché la coscienza è più forte del desiderio della difesa dei propri diritti : il primo di tutti, quello più sentito di questi tempi è “ lasciateci riposare , siamo esseri umani anche noi“. Secondo messaggio a quelli che decidono in un ufficio di giorno la vita di che lavora di notte e di domenica. Per la quinta volta negli ultimi 3 anni i soldi sono all’’ultimo posto nonostante il calo del potere d’acquisto sia una realtà per tutti. Ma il disagio della possibilità di non poter offrire un servizio adeguato al malato è più forte. I medici crescono e si sviluppano in un sottoinsieme di persone dedicate all’assistenza del prossimo. Lottano duramente per anni per fare questo mestiere perché “ci credono” ed una volta raggiunto questo ruolo si nutrono per sopravvivere della riconoscenza dei pazienti. Il terzo messaggio è: basta con ll Definanziamento della Sanità mascherato sotto varie forme, con buona pace degli “inni” alla qualità del SSN Nazionale nelle varie Eccellenze, perpetrato scientificamente , quello sì, dal Governo di turno in carica. Gli sprechi in Sanità ci sono eccome, ma non è giusto mantenerli e pareggiare i bilanci sulla pelle del personale. Basta diminuire le risorse a che ne ha bisogno, lo dicono dei professionisti che tutti i giorni ci mettono la faccia nel rapporto con i loro pazienti e questo mestiere non lo fanno per un tempo limitato grazie ad una carica elettiva, lo hanno scelto per tutta la vita ed hanno studiato anni ed anni per farlo. Un po’ di rispetto sarebbe gradito grazie. Questo e solo questo deve essere il messaggio finale alla gente comune che non capisce perché i medici scioperano al TG e poi li vedono regolarmente al lavoro in ospedale anche in quei giorni.

Segue dalla prima paginea dello Speciale Salute

www.lapiazzaweb.it

L’intervento

L’ordine c’è, 100 assemblee in 100 città dott. Francesco Noce*

I

n previsione dello sciopero nazionale di tutti i Medici del Servizio Sanitario Nazionale dalle ore 00:00 del 17 marzo alle ore 24:00 del 18 marzo indetto dalle Organizzazioni Sindacali dei medici dipendenti,dei medici di medicina generale, dei pediatri di libera scelta, degli specialisti ambulatoriali, dei dirigenti sanitari del SSN, saranno organizzate nei prossimi giorni 100 assemblee in 100 città per sensibilizzare i cittadini e mobilitare i medici. La Sanità si ferma per 48 ore consecutive per la prima volta nell’ultimo decennio. Saranno garantiti i servizi di urgenza ed emergenza e l’ assistenza per i malati in assistenza domiciliare come responsabilità deontologica del medico prima che come imposizione di legge. “In assenza di un confronto ed una intesa programmatica con il Governo - spiegano i sindacati medici - continua, come preannunciato la mobilitazione di tutti i medici, a prescindere dallo stato giuridico, e dei dirigenti sanitari, per il rilancio della sanità pubblica a garanzia dell’accesso alle cure dei cittadini e per la valorizzazione del loro ruolo e del loro lavoro. Contro l’invadenza pervasiva della burocrazia e il disinteresse della politica e dell’azione di governo, intendiamo ricostruire insieme ai cittadini un sistema sanitario oggi a pezzi”. I medici hanno deciso di dire basta! Basta ad un sistema sottofinanziato per cui l’Italia risulta nella CEE al 22° posto come risorse destinate alla sanità! Basta ai continui tagli mascherati come riorganizzazione ma che costituiscono un vero e proprio razionamento! Basta ad una burocrazia patologica che paralizza il sistema delle cure e toglie spazio al tempo da dedicare al malato! Basta all’ invadenza politica e amministrativa nei percorsi diagnostico-terapeutici! Basta ad una carenza ed una inefficienza programmatoria! Nè hanno migliorato il clima gli ultimi assurdi provvedimenti governativi piovuti come polveri sottili, ben superiori a qualsiasi livello di soglia patologica, che hanno contribuito ad avvelenare l’aria: -obbligo per i medici di inviare tutte le fatture al MEF per via telematica per il modello fiscale 730 precompilato con sanzioni di 100 euro per ogni comunicazione tardiva o errata o non comunicata con un massimo di 50.000 euro; in pratica si chiede ai medici di svolgere il compito di fiscalisti con aggravio di spese a loro carico e di tempo sottratto alla cura delle persone -obbligo per qualsiasi medico che soccorra per primo un infortunato sul lavoro o ponga diagnosi di malattia professionale di inviare certificazione telematica all’ INAIL;ora per questo è necessario che tutti i medici,anche i più anziani e che magari non esercitano più la professione,ancorchè iscritti all’ Ordine Professionale,siano in possesso di idoneo mezzo (computer), della necessaria competenza informatica,ma sopratutto delle credenziali per poter adire al portale dell’INAIL, cosa cui nessuno ha provveduto a fornire;e il medico che soccorre l’infortunato in un cantiere dove trova il computer? E se non vi è campo per potersi connettere? - decreto Lorenzin, cosidetto dell’appropriatezza prescrittiva ma che di appropriato non contiene quasi nulla,tanto da far affermare allo stesso Ministro che è un decreto nato male; si tratta del famigerato decreto che impone al medico i criteri da adottare per prescrivere esami ematochimici o accertamenti radiodiagnostici;criteri riferiti non a buone pratiche professionali e lasciati alla decisione in scienza e coscienza del medico ma dettati da criteri burocratico-amministrativi; un decreto offensivo per i medici e dannoso per la salute dei cittadini; in pratica 208 prestazioni che i cittadini dovranno pagare di tasca loro anche se esenti per reddito o patologia! E chi non ha i mezzi? Già oggi 11 cittadini su cento rinunciano nel nostro paese alle cure mediche perché non se lo possono permettere! Dobbiamo dare atto alla Regione Veneto di aver denunciato il decreto in questione e di aver fatto ricorso contro lo stesso liberando i Medici del Veneto da imposizioni assurde a danno dei malati fino ad una revisione dello stesso. L’appropriatezza clinica è un fatto culturale e professionale e non un atto burocratico-amministrativo per far cassa. Il blocco del turn-over e la carenza dell’organico,cui non si è mai voluto porre rimedio in questi anni, aggravati dal fatto che l’ALS 18 mantiene in attività 2 ospedali, Rovigo e Trecenta, praticamente con lo stesso personale medico per diverse attività specialistiche, ha indotto la Direzione Generale della stessa ALS, a seguito della direttiva europea sul riposo dopo turni di guardia, a prevedere 1 solo medico di guardia nelle notti e nei giorni festivi per ben 9 reparti! L’Ordine dei Medici ha assicurato i Medici dell’Ospedale di Rovigo di intraprendere ogni iniziativa per ridare serenità al loro lavoro in momenti di impegno così gravosi a loro tutela e a garanzia di buone cure per i malati. L’Ordine c’è! A tutela dei Medici e della Professione Medica e a garanzia della salute dei cittadini! *Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

31

Quando la scelta dipende da noi

Stili di vita per la salute degli occhi

Ci troviamo spesso davanti a bivi, incertezze e perplessità. Ci chiediamo cosa faremo domani, in che modo affrontare la precarietà del nostro futuro. Iniziamo a fidarci del sesto senso... Quel qualcosa che ci fa sentire “sulla strada giusta”… E’ abbastanza? A chi possiamo affidarci?

N

PIACERE, MI CHIAMO “CAREER COUNSELING” In una società sempre più caratterizzata da un elevato indice di flessibilità e mobilità, l’orientamento rappresenta un processo continuo che accompagna l’iter formativo e lavorativo di ciascuno consentendo così una costante elaborazione di competenze e professionalità. Accanto quindi ad un orientamento scolastico, universitario, professionale di base emerge sempre più un orientamento finalizzato a sostenere esigenze di riconversione e di mobilità professionale interne ad un mercato del lavoro caratterizzato dalla necessità di rielaborare percorsi di professionalizzazione tramite lo strumento della Valutazione di competenze. In tal senso compito del career counselor è quello di porsi al servizio della persona, facilitando allo stesso tempo sia un processo di assunzione personale di responsabilità delle proprie scelte, sia la trasmissione o il rinforzo delle proprie capacità. In questo quadro, l’azione di career counseling diviene una guida per la costruzione di un proprio personale progetto di vita lavorativa, fondato su un sistema di decisioni di qualità che rispettano il profilo personale e professionale della persona, i suoi desideri e aspirazioni, le sue risorse e potenzialità.

Il counselor, attraverso azioni di Career Counseling e “l’approccio centrato sulla persona” dovrà essere in grado di supportare la persona nella ricerca della propria personalità lavorativa, “puntando sulle motivazioni personali per far nascere nella persona la voglia di mettersi in gioco”, per poter definire autonomamente obiettivi personali e professionali aderenti al contesto, nonché elaborare o rielaborare un progetto di vita e di sostenere relative scelte. Antonietta Verduci Counselor e Career Guidance Via Donizetti, 9 - Spinea (Ve) tel. 342-5292444 antonietta.verduci@gmail.com www.antoniettaverduci.com

ei nuovi scenari che quindi un’integrazione hanno caratterizzato alimentare diviene l’evoluzione del necessaria per settore della salute e completare le sostanze del benessere nella nutritive mancanti società moderna, negli alimenti di uso emerge con sempre quotidiano. maggior consapevolezza Al centro di questo l’esigenza di ricercare contesto gli integratori in un’alimentazione alimentari di uso corretta ed equilibrata quotidiano trovano le risposte adeguate alla il substrato ideale ricerca del benessere per trasmettere un Gli optometristi e oculisti dovranno psico-fisico finalizzato messaggio positivo sempre più trattare gli effetti al mantenimento della ad un’ampia fascia di dell’invecchiamento e i disturbi ottici salute. popolazione che ha a Una condizione che cuore la propria salute ed prima ancora che si presentino non si identifica più solo intende preservarla. con l’assenza di malattia, bensì con un’esigenza di Prevedo un futuro dove gli optometristi e prevenzione e di riequilibrio, capace di migliorare oculisti dovranno sempre più trattare gli effetti la qualità della vita e assicurare, possibilmente, il dell’invecchiamento e i disturbi ottici prima ancora che massimo grado di vitalità e benessere. Il concetto stesso si presentino. Un ruolo importante avrà l’educazione di alimento sta subendo una profonda trasformazione: verso i bambini e i loro genitori, per prodotti che non dal soddisfacimento di un bisogno primario siamo conoscono l’esistenza, ma che aiuteranno a prevenire giunti al concetto di cibo come premessa di salute malattie e posticipare la vecchiaia della vista. Un intesa come prevenzione e assenza di malattia. esempio pratico sarà l’educazione alla malattia della La sedentarietà, legata alla progressiva diffusione cataratta. di presidi in grado di ridurre costantemente il lavoro muscolare dell’uomo, la tendenza a mangiare più del Ottico Optometrista necessario, scelte alimentari affrettate imposte dal Barbara Micaglio ritmo lavorativo quotidiano, lo stress accumulato e Ottica Optometria l’inquinamento sono tutti fattori che insieme portano, Barbiero - Via Montello con matura consapevolezza, ad essere esposti, più 2 - 30033 Noale (VE) che in passato, a gravi patologie quali, tra le altre, - Tel. 041-440485 - 041-440484 l’ipertensione, l’obesità e il diabete. e-mail: otticabarbiero@libero.it Ogni giorno però, è sempre più difficile procurarsi - www.otticabarbiero.com alimenti bilanciati e completi a livello nutrizionale,

Le patologie dolorose della spalla

L

a funzione dell’arto superiore, l’uso e il controllo della mano avvengono grazie al complesso articolare della spalla: 4 articolazioni quali la sterno-clavicolare, acromion-clavicolare, gleno-omerale (spalla propriamente detta) e scapolo toracica; l’articolazione sterno-clavicolare è l’unica articolazione che connette il complesso articolare della spalla allo scheletro. Il cingolo scapolo-omerale è il più mobile di ogni altro meccanismo articolare del corpo, ciò permette di orientare la mano nello spazio in modo da svolgere funzioni grossolane e raffinate ma, questa grande mobilità ha un “costo”: l’instabilità intrinseca dell’articolazione gleno-omerale; dato che il movimento di questo complesso articolare è in gran parte legato alla clavicola ed alla scapola per orientare la glena nelle varie posizioni dello spazio (nella glena deve essere sempre centrata la testa dell’omero), se abbiamo un cattivo adattamento scapolare, ci sarà un’alterazione statica e dinamica che andrà nel tempo a logorare la cuffia dei rotatori: 4 piccoli ma potenti muscoli che formano un manicotto intorno alla spalla conferendogli stabilità. Non solo, la spalla per adempiere a tutti i suoi gradi di escursione ha bisogno di avere libere tutte le strutture ad essa correlate quali la colonna vertebrale, il torace, l’ATM, alcune ossa del cranio, ecc.; questo avviene grazie al tessuto connettivo che, oltre ad i suoi innumerevoli compiti quali ammortizzatore, sostegno, difesa, emodinamica, attraverso una sua specializzazione quale la fascia, può creare delle catene lesionali vicine o a distanza che poi perturberanno la spalla.

Tra le patologie più comuni troviamo la sindrome da conflitto sub-acromiale con interessamento del tendine del muscolo sovra spinato, tendinite e/o rottura della cuffia dei rotatori, borsite, capsulite adesiva (o spalla congelata), artrosi, ecc.; queste patologie sono più tipiche nell’anziano ma possono interessare chiunque a partire dai 35-40 anni, soprattutto se la persona ha subito un trauma passato, è uno sportivo o compie un’attività con prevalente utilizzo degli arti superiori. La valutazione clinica dopo l’anamnesi consiste nell’ispezione, palpazione, valutazione della forza muscolare, dolorabilità alla digitopressione, escursione di movimento, test specifici della spalla stessa; in alcuni casi può essere utile completare l’esame clinico con esami strumentali scelti dal medico quali RX, RMN, ecografia muscolo-scheletrica. Nel trattamento, oltre alle strutture ossee e alle parti molli del cingolo scapolare, si valuteranno ed eventualmente si normalizzeranno tutte le strutture sopra menzionate che, a livello muscolare, legamentoso, fasciale, possono “confluirvi”; da non dimenticare che a volte una ptosi (discesa) viscerale attraverso tutta una serie di fasce, può portare ad un sovraccarico funzionale della spalla con relativa infiammazione e dolore. Dott. Andrea Bellato - Fisioterapista e Osteopata Via Marcanta 15, Adria (Ro) tel 388 0441845 a.bellato87@gmail.com

Poliambulatorio Specialistico convenzionato con il Servizio Sanitario Nazionale

SPECIALITÀ

IN PRIVATO • radiologia e risonanza magnetica • cardiologia • ecografia • mammografia • oculistica • ortottista • dermatologia • ortopedia • laboratorio di analisi • urologia • otorinolaringoiatria • neurologia • endocrinologia/ dietologia • logopedia • psichiatria/psicoterapia • ecocolordoppler venoso/arterioso • medicina del lavoro • ginecologia-ostetricia

SPECIALITÀ

IN CONVENZIONE • laboratorio di analisi • radiologia e risonanza magnetica • ecografia • mammografia • ginecologia-ostetricia • cardiologia • ortopedia

APERTURA AL PUBBLICO sede di Spinea

Dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 19.00 Il sabato dalle 8.00 alle 12.00

Ampio parcheggio interno Sede: via Roma, 230 · Spinea (Ve) · tel. 041 994833 - 041 5412831 · fax 041 5411720 Punto prelievi: via Manzoni, 9/d · Maerne (Venezia) · tel./fax 041 5030385 centro_clinico@libero.it · www.centroclinicochimico.it

laPiazza

32

Un nuovo laser “micropulsato” per trattare la retina infiammata

Salute

www.lapiazzaweb.it

Carico immediato: torna a sorridere

L

a retina costituisce il tessuto retinico più nobile patologico esistono terapie farmacologiche, farmaci dell’occhio. E’ la superficie sulla quale si proietta iniettati all’interno del bulbo, e più recentemente un l’immagine ed è costituita da uno strato di cellule, particolare tipo di laser. Una particolare lunghezza d’onda (Giallo) è fotorecettori, capaci di trasformare la luce in impulso elettrico. Ovviamente questa semplificazione non in grado di stimolare le cellule retiniche senza rende ragione della complessità del fenomeno da un danneggiarle permettendo così a queste di riassorbire punto di vista biochimico; dobbiamo infatti pensare il liquido patologico. Questo trattamento è chiamato che l’energia luminosa, colpendo le cellule, fa si che “Laser giallo micro pulsato” e si effettua in pochi queste consumino alcune sostanze chimiche presenti secondi senza alcun dolore per il paziente. Costituisce al loro interno e quindi determinino l’eccitazione di una vera innovazione ed un’arma straordinaria per gli determinate fibre nervose. La grande complessità edemi cronici spontanei (retinite sierosa centrale), post diabete o post trombosi. dell’occhio è resa ancora più Una seduta laser dura pochi evidente se pensiamo che è Una seduta laser dura pochi collegato a circa il 40% del secondi, si effettua dopo aver secondi, si effettua dopo aver dilatato la pupilla e non cervello! Ad ogni modo, questa dilatato la pupilla e non comporta alcuna sensazione breve introduzione è riportata comporta alcuna sensazione di dolore per il paziente. E’ solo per far capire che se in di dolore per il paziente inoltre possibile ripetere questi questa catena di eventi vi sono trattamenti in caso di recidiva delle interruzioni, la visione non è più buona. Uno dei processi morbosi con cui abbiamo della raccolta di liquido. Questo laser ha un’efficacia straordinaria anche nei comuni trattamenti laser per a che fare frequentemente è l’edema retinico. La parola edema rappresenta semplicemente un la saldatura delle lesioni retiniche (distacco di retina) infarcimento di liquido negli spazi retinici. Se noi o nei trattamenti panretinici nei pazienti diabetici. Il prendiamo ad esempio un colpo in una parte del corpo, grosso vantaggio per il paziente è l’assenza di dolore questa si gonfia, basti pensare ad una distorsione dovuta alla estrema brevità dellìimpulso (20 msec). articolare o ad un trauma. A livello oculare esistono Ancora una volta la tecnologia ci offre soluzioni, sta a equilibri molto delicati che permettono ai liquidi noi usarla con intelligenza! fisiologicamente presenti nei tessuti, di rimanere al loro posto. Se però abbiamo dei processi infiammatori successivi ad interventi chirurgici quali anche una Dott. Massimo Camellin cataratta o disturbi generali quali il diabete o ad Via Dunant, 10 - Rovigo altre patologie oculari o generali, ci possono essere tel. 0425 411357 delle raccolte di liquido all’interno degli strati retinici. mail: segreteria@sekal.it Ovviamente in questi casi la retina non funziona più web: www.lasek.it bene! Per agevolare il riassorbimento di questo liquido

Q

uesta tecnica implantologica, consente di sostituire i denti persi , recuperando velocemente funzionalità ed estetica. Il sistema detto “carico immediato “consiste in tre fasi.

Con questo sistema il paziente non perderà mai i propri denti

1) IMPIANTI PERSONALIZZATI. Gli impianti personalizzati sono vere e proprie radici artificiali che permettono di sostituire i denti persi e grazie al materiale con il quale sono fabbricati ,possono convivere in modo assolutamente naturale con gli altri tessuti della bocca. 2) PROTESI FISSA NELLO STESSO GIORNO. Il principale vantaggio del carico immediato è che dopo un breve riposo del paziente, nello stesso giorno degli impianti, si può collocare una protesi fissa provvisoria,

attendendo l’osteointegrazione degli impianti che avverrà nell’arco di circa tre mesi. 3) PROTESI DEFINITIVA. A partire dal terzo mese, sarà possibile collocare la protesi fissa definitiva.

Vitaldent - centro odontoiatrico Dott. Roberto Vitale - chirurgo via Carducci angolo Giovanni Pascoli - Mestre (Ve) - Tel.: 041 0996788 - www.vitaldent.com

Depressione: come riconoscerla e come curarla N

oi tutti passiamo dei momenti di alti e bassi nella nostra vita; la tristezza è una normale reazione alle lotte della vita, agli insuccessi e alle delusioni. Molte persone usano la parola “depressione”, per spiegare questo tipo di sentimenti, ma la depressione è molto più di uno stato di tristezza. Sentirsi depressi significa vedere il mondo attraverso degli occhiali con delle lenti scure: tutto sembra più opaco e difficile da affrontare, anche alzarsi dal letto al mattino o fare una doccia. La depressione influenza in modo significativo la vita familiare di una persona e le relazioni sociali, di lavoro o di vita scolastica,il sonno , le abitudini alimentari, la salute in generale. I disturbi depressivi sono un enorme problema di salute pubblica, che interessano milioni di persone. La depressione è la prima causa di disabilità nei soggetti tra i 14 e i 44 anni di età, precedendo patologie quali le malattie cardiovascolari e le neoplasie. Si calcola che almeno il 15% della popolazione generale adulta abbia un episodio depressivo nel corso della sua vita. Tra le malattie psichiatriche, il Disturbo Depressivo è il principale problema sia da un punto di vista economico che sociale e le previsioni per l’anno 2020 stimano la depressione maggiore come la seconda causa di disabilità nel mondo, mentre nell’anno 2000 era al quarto posto. La depressione varia da persona a persona, ma ci sono alcuni segni e sintomi comuni. È importante ricordare che questi sintomi possono essere parte della normalità, ma più i sintomi sono intensi, e più a lungo durano, più è probabile che si abbia a che fare con la depressione. Quando questi sintomi diventano schiaccianti e invalidanti, allora è il momento di chiedere aiuto. Il sintomo più caratteristico che accompagna la depressione è una flessione dell’umore, di diversa gravità a seconda del quadro clinico che tipicamente si riflette sullo stato d’animo della persona depressa che appare scoraggiata, abbattuta, malinconica e disperata. La depressione è inoltre caratterizzata dal disinteresse per

attività che in passato sono state fonte di piacere (hobby, abitudini, amici, attività ecc.). Nella depressione, oltre alla flessione dell’umore si possono accompagnare, alterazioni del sonno, dell’appetito, stanchezza, rallentamento psicomotorio, agitazione, rallentamento del pensiero, difficoltà di concentrazione, sentimenti di colpa e autosvalutazione, ruminazione ossessiva, rimuginio, difficoltà sessuali, lamentele somatiche, abuso di sostanze, ideazione suicidaria. La depressione produce degli effetti che, come un circolo vizioso, paradossalmente, mantengono e/o aggravano la condizione clinica; ad esempio, il depresso, a causa della facile faticabilità, tende spesso all’immobilismo ( in genere sdraiato a letto o sul divano) non sapendo che questa soluzione non fa altro che aumentare la faticabilità, ovvero la soluzione trovata è peggio del male. Un altro esempio è rappresentato dalla relazione tra depressione e ritiro sociale: tipicamente il depresso tende ad isolarsi (perché si sente indegno, o perché non ha le forze, oppure perché non vuol essere di peso) riducendo in questo modo i rinforzi positivi necessari alla guarigione. Spesso la depressione causa disoccupazione, problemi coniugali, inabilità ,che inesorabilmente peggiorano il quadro. Cause: Le cause della depressione possono essere molteplici ( in letteratura sono presenti diverse ipotesi eziologiche) ma sembra ragionevole pensare che, nell’espressione della malattia, concorrono diversi fattori quali la vulnerabilità genetica, condizioni socio-culturali, eventi stressanti individuali ( perdita di una persona cara, disoccupazione, problemi economici ecc.) Come capire se si soffre di depressione Può capitare a tutti, qualche volta, di essere un po’depressi, ma ciò non significa che tutti necessitano di un trattamento. Come si fa a capire se abbiamo bisogno o meno di un aiuto terapeutico? La depressione necessita di un intervento clinico quando i suoi sintomi sono molto intensi, provocano una forte sofferenza e durano da molto

tempo (più di 6 mesi). La depressione può manifestarsi con diversi livelli di gravità. Alcune persone presentano sintomi depressivi di bassa intensità, legati ad alcuni momenti di vita, mentre altre si sentono così depresse da non riuscire a svolgere le normali attività quotidiane. Le forme gravi sono caratterizzate da un numero più elevato di sintomi, una maggiore intensità e durata nel tempo della sintomatologia ed una maggiore compromissione delle attività quotidiane. Complicanze: la depressione, se non trattata, oltre a causare notevoli limitazioni e compromissioni funzionali nella vita sociale, lavorativa e affettiva, può determinare l’aggravamento di eventuali patologie organiche concomitanti o produrre gravi complicanze, quali condotte anticonservative e abuso di alcool o droghe. La cura.La terapia della depressione non può essere la stessa in tutti i casi. Non ha senso dire che “la depressione

si cura con i farmaci” o che “la depressione si cura con le psicoterapie”. Il trattamento deve essere personalizzato, cioè va impostato in ogni singolo caso sulla base di una serie di elementi, tra cui: le caratteristiche del quadro clinico,le informazioni disponibili circa il ruolo dei vari fattori predisponenti, scatenanti e protettivi nel caso specifico,le attuali condizioni fisiche della persona depressa - la sua risposta ad eventuali trattamenti precedenti. La cura dei disturbi depressivi deve comprendere sia una parte psicologica che una prettamente medico – biologica. La prima componente è fondamentale per permettere al paziente di cogliere ed elaborare i disagi e le problematiche che possono avere scatenato l’episodio, di comunicare liberamente al curante i propri pensieri ed emozioni, di ritrovare fiducia e speranza in qualcuno e nella vita stessa, di accettare con fiducia le cure mediche prescritte: è fondamentale per accettare il disturbo mentale come malattia e non come debolezza o colpa. La componente medico – biologica comprende le specifiche terapie farmacologiche che devono essere prescritte in modo adeguato, nelle dosi e nei tempi, da personale medico. Dott. Riccardo d’Avanzo - Psichiatra- psicoterapeuta Uni-x poliambulatorio P.zza Dossetti 1 (via L. Da Vinci, angolo via Montagnon) – Piove di Sacco PD www.unixpoliambulatorio.it - tel. 0499708688 Riceve: “Delta Medica” - Via Rialto 12, Monselice PD - Tel. 0429 783000 - Info.deltamedica@affidea.it - www.deltamedica.affidea.it

A 30 D -

CIA MO

A

TERAS S I

FABBRICA E SHOWROOM NOVENTA PADOVANA

M

f

La nostra mission, frutto di anni di esperienza, è quella di guidarvi e consigliarvi nella ricerca del materasso ideale basato sulle caratteristiche fisiche e abitudini del sonno, che possa assicurarvi, notte dopo notte, un riposo sano e confortevole.

U

www.sogniflex.it

A

I PRO N D N

PUNTO VENDITA S. MARIA DI SALA

Via E. Salgari, 4 30036 S. Maria di Sala

Via J.F. Kennedy, 1 35027 Noventa Padovana

tel. 041/5732327 - fax 041/5739803

tel. 049/8931507 - fax 049/8958054 FRESCO RESPIRO

SENSITIVE 3000 MEMORY

La struttura di questo materasso in memory foam è composta da 5 strati di materiali con densità e sagomature diverse che, assemblati tra di loro, consentano un elevato grado di accoglienza del corpo e un sostegno progressivo.

La struttura a 3000 super micro pocket indipendenti, suddivisa in 7 zone differenziate, consente un comfort ottimale in qualsiasi punto di appoggio del corpo. Il rivestimento pillow up in versione climatizzata regala benessere e raffinatezza.

M OR

Y

RETE VENERE con motore

CUS

ME I CIN

POLTRONA EMMA

Fai la Scelta Migliore, scegli quello che... Ti fa stare Bene !

Oroscopo

34

Oroscopo

Ariete Vitalità, dinamismo e voglia di fare vi impediranno di chiudervi in voi stessi per capire dove state andando. Vivete!

Toro Anche se il mese si apre imbronciato non dubitate, presto potrete guardare con serenità al sole. Se desiderate farlo: partite.

Gemelli Anche nel dubbio rimanete fiduciosi, la primavera vi porterà nuove idee e soluzioni a dubbi e problemi.

www.lapiazzaweb.it

Marzo L’aria pulita di primavera rinnova l’energia vitale: ogni cosa è possibile, specie in amore! oltre zie oti n 0 0 0 . 12 na: o z a u t della PIÙ O I V I H L’ARC IO DEL AMP TO! VENE

Bilancia Vi aspetta un mese piacevole e divertente: la vostra vita sta migliorando parecchio e ne siete consapevoli.

Scorpione Il vostro cuore potrebbe essere vittima di alcune ombre. Andate oltre, la positività è un buonissimo antidoto.

Sagittario Battibecchi e spiacevoli equivoci potrebbero inclinare questo periodo ma avrete la forza per superare tutto.

Cancro

Capricorno

Sarete più aperti e socievoli del solito e la curiosità sarà il motore positivo di viaggi molto interessanti.

Vi aspetta una bella novità, specie se terrete a freno l’emotività. Avete energia da vendere, approfittatene.

Leone Emotivamente sarete un pò tesi anche se il mese vi riserverà molte vie d’uscita per migliorare il vostro stato.

Vergine Siate cauti nei rapporti interpersonali, le stelle non vi assistono troppo. Scegliete la parte centrale del mese se dovete chiarire.

+70% di nuovi utenti +300% di visitatori

L’informazione locale sempre con te! Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Acquario Sarete concentrati sulla vostra situazione economica che sentite il bisogno di migliorare. Non dimenticate il divertimento.

Pesci Siate cauti e non intervenite con decisioni affrettate. Le cose hanno in sè le potenzialità per risolversi da sole.

Sintesi dei servizi dedicati alle nostre aziende associate Ambiente e sicurezza, Consulenza su contratti Energia Elettrica e Gas a dell e t r ! r pa azione a f i oc ra a Ent tra Ass i tutti nos coprira ggi! S nta i va

Assistenza e monitoraggio â&#x20AC;&#x153;Sicurezza nei luoghi di lavoroâ&#x20AC;? Adeguamento normativo di macchine e impianti Assistenza su ispezioni in azienda da parte degli organi di controllo Pratiche per Enti Assistenza ambientale per i rifiuti Supporto per ottenimento di contributi pubblici

Formazione dei lavoratori, obbligatoria e su progetti Gestione dei corsi di formazione obbligatori per il personale Corsi di apprendistato Formazione specialistica per lavoratori Corsi di aggiornamento su problematiche contrattuali legislative

5

Assistenza e negoziazione sindacale, territoriale ed aziendale Assistenza trattative sindacali ed industriali Stesura Accordi Sindacali Aziendali e Contrattazione decentrata Risoluzione di problemi legali con il vostro personale Gestione procedure di richiesta utilizzo ammortizzatori sociali - cassa integrazione

Gestione Contrattuale, area contratti e rapporti di lavoro Verifica applicazione Contratto Nazionale di lavoro Verifica inquadramenti contrattuali dipendenti Gestione pratiche per stage e tirocini Apprendistato e piani formativi Richiesta sgravi contributivi e benefici previdenziali

Elaborazione Paghe, budget costi del personale Elaborazione Paghe mensili dipendenti e collaboratori Predisposizione Budget costo del lavoro annuo Gestione Fondi Previdenza Complementare Gestione pratiche per rimborsi EBAV Assistenza rapporti con Enti Ispettivi Da gennaio 2016 possiamo proporre, alle imprese interessate, la gestione presenze dipendenti con badge e rilevatore direttamente collegato al nostro gestionale HR Infinity - Zucchetti.

Da oltre 60 anni siamo impegnati per far crescere le aziende del territorio I cambiamenti che hanno attraversato le imprese in questi decenni ci hanno sempre visto protagonisti. Oggi siamo a pieno titolo l’Associazione che rappresenta le imprese della Riviera del Brenta. Non solo il mondo artigiano, anche le piccole e medie imprese di tutti i settori, sia manifatturiero che dei servizi.

Chi può associarsi? Possono aderire alla Associazione tutti gli imprenditori e le aziende, siano esse imprese artigiane, micro, piccole e medie imprese, nonché di tutte le forme di lavoro autonomo, indipendente o cooperativo, di tutti i settori e dei servizi.

Medicina del lavoro Nomina del medico competente Gestione visite mediche Documento di valutazione del rischio Corsi di formazione obbligatoria in ambito Salute e Sicurezza

Sportello Energia +

Area contabilità Ordinaria/Semplificata

CONSORZIO

CAEM

AIM = + ENERGY

Risparmio su

Per le Imprese Sconto sul prezzo dell’energia elettrica e del gas Sconto sulle accise gas

Servizio di tenuta della contabilità ordinaria e semplificata

Per la famiglia

Assistenza e affiancamento sviluppo mercati esteri Sportello estero per le aziende che si affacciano ai mercati internazionali Analisi e ricerche di mercato Accompagnamento nei mercati esteri Partecipazione a fiere estere e missioni esplorative

Consulenza fiscale e tributaria Predisposizione Bilanci aziendali e societari Assistenza su Contenzioni e Enti Ispettivi Assistenza costituzione società, trasformazioni, conferimenti, successioni Intrastat, lettere d’intento, Modello Unico e 730...

Partecipazione a bandi per contributi pubblici e/o enti contrattuali Servizio di monitoraggio bandi o finanziamenti Predisposizione progetti di finanziamento Gestione Progetto e Rendicontazione assistenza per rapporti con Enti pubblici

Avviamento nuove imprese/Startup Assistenza e consulenza per le nuove imprese Supporto nella stesura di un business plan Sportello Impresa Giovani Accesso al credito

15% di sconto sul prezzo dell’energia elettrica 10% di sconto sul prezzo del gas 5% di sconto su ogni autolettura del gas Per l’impresa e la famiglia Sconti su impianti ad energie rinnovabili Sconti per il passaggio da benzina a GPL/metano

vo i t n eve iti in r p un rivolg r e P ra e u n s i o i su m ssociaz er valutarree e A contro p profondi e le

i un in , per ap antagg ciati. i d e Chi oposta tutti i v i asso ov re i pr ogn onosce lte ai nu o c per zioni riv o prom

Mira Via G. Mion, 25 - T. 041.421932 Dolo Via Brentabassa, 34 - T. 041.410333

Nella sede di DOLO è presente uno sportello CREDITO del nostro Consorzio fidi COFIFI VENEZIANO per sostenere le imprese negli affidamenti bancari di tutti i maggiori istituti di credito!

www.artidolo.it - info@artidolo.it segreteria@artidolo.it ambiente-sicurezza@artidolo.it formazione@artidolo.it