Miranese sud mar2017 n32 by LaPiazza give emotions

Sport p.18

6 7 8 10 12

Salute p.21

p.27

on-line:

del Miranese Sud

MARZO 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 32

Cultura p.17

Mirano

Nuove aree parcheggi all’ospedale Mirano

Passante, i comitati stanno con il Comune Mirano

Il parco di villa Bianchini si rifà il look Spinea

Un mese di iniziative con “Marzo è donna” Santa Maria Di Sala

Una tassa per aiutare i piccoli negozi

elezioni a Mirano, Semenzato sfida la pavanello Scende in campo il consigliere regionale della Lega Nord. A Santa Maria di Sala servizio a pag 4, 12 il centrodestra compatto ricandida il sindaco uscente Fragomeni

Sport p.18

p.27

Salute p.21

on-line: 62º016

del Miranese Sud

MARZO 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 32

Cultura p.17

ttivit

di A

1954-2

S.A.S.

Arredamenti · Grandi Elettrodomestici · TV Led · Stufe Condizionatori · Casalinghi · Materassi · Mobili · Liste Nozze 30037 Rio S. Martino di Scorzè (Ve) · Via Onaro, 58 · Tel. 041 445149 Fax 041 447879 · info@scattolinluigi.com · www.scattolinluigi.com

6 7 8 10 12 15 17 18

elezioni a Mirano, Semenzato sfida la pavanello

Mirano

Nuove aree parcheggi all’ospedale Mirano

Passante, i comitati stanno con il Comune

Scende in campo il consigliere regionale della Lega Nord. A Santa Maria di Sala servizio a pag 4, 12 il centrodestra compatto ricandida il sindaco uscente Fragomeni

Mirano

Il parco di villa Bianchini si rifà il look Spinea

Un mese di iniziative con “Marzo è donna” Santa Maria Di Sala

Una tassa per aiutare i piccoli negozi politica

Partito Democratico alla prova primarie Concerti

A Fiesso la rassegna di Jazz Maratona

“Su e zo per i ponti” il due aprile

Voglia di elezioni sarà proprio così? Nicola Stievano >redazione@givemotions.it<

Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione

• Potature ad alto fusto

• Irrigazione

• Realizzazione

• Giardini, Parchi Terrazzi

• Manutenzione

cell. 348 6046422 info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su

“A

llora, andiamo a votare prima dell’estate?” La domanda arriva da molti cittadini che, dopo l’esito del referendum di dicembre e il cambio di Governo, si aspettano una nuova consultazione elettorale in tempi rapidi. Una domanda legittima e “trasversale”, posta cioè non solamente dagli oppositori dell’attuale compagine di maggioranza - molti dei quali avevano votato “no” al referendum proprio per bocciare Renzi e i suoi - ... segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

di Zabeo Samuele

SCONTO 50% SU TUTTE LE LENTI DA VISTA Viale Sanremo, 42/d · Spinea (Ve) · Tel. 041 997018

facebook.com/lapiazzaweb

Clicca mi piace!

ELEGANZA CONTEMPORANEA MATERIALI 100% DI PRODUZIONE ITALIANA Coniughiamo passione, attenzione alla qualità dei materiali, cura del dettaglio nelle lavorazioni, per creare una perfetta armonia degli spazi. La nostra costante ricerca ci permette di offrire ai clienti svariate tonalità e finiture di pavimenti in legno, accompagnate da realizzazioni di scale su misura e complementi di arredo. Artigianalità, professionalità e competenza le parole chiave che ci contraddistinguono.

Via Moniego Centro 30/B | 30033 Moniego di Noale | Venezia 041 5801534 | info@vedovatopavimenti.com | www.vedovatopavimenti.com

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

Voglia di elezioni sarà proprio così? Nicola Stievano >redazione@givemotions.it<

Commercio ambulante, pioggia di multe P

olizia locale dell’Unione in campo per il rispetto dei regolamenti x comunali in tema di commercio e ambiente. I dati relativi al 2016 parlano di un’attività senza sosta degli agenti del settore “Polizia giudiziaria, ambientale, commercio e informazioni” guidati dal commissario principale Aldo Pagnin, che ha portato all’individuazione di 32 violazioni sul commercio, relative soprattutto alla vendita abusiva su suolo pubblico da parte di commercianti itineranti. Nel campo della lotta alle ludopatie, i vigili del Miranese hanno multato 51 sale slot per inosservanza dei nuovi regolamenti, sempre più stringenti, adottati dai comuni contro il gioco d’azzardo. Ben 323 i controlli effettuati nei sei comuni. Pressante anche la task-force nei mercati rionali, che ha portato gli agenti in piazza in ben 517 occasioni, per un totale di 1200 ore di impegno sul fronte della vigilanza, contro abusivi, truffe e mancato rispetto dei regolamenti sul commercio ambulante. Importante anche l’attività messa in campo contro gli illeciti ambientali: ben 41 quelli riscontrati dalle pattuglie del Miranese, per la maggior parte riferite a mancato decoro e segnalazione di lotti incolti, con veri e propri casi di degrado. Cinque gli accertamenti di presenza di amianto, con ordine di rimozione ed esecuzione della bonifica. Molti anche gli interventi in caso di accensione di falò e bruciatura di sterpaglie, con una decina di sanzioni elevate soprattutto nella seconda parte dell’estate. Ben 75 i controlli effettuati nei parchi e nelle aree verdi pubbliche, soprattutto in quelle, dove maggiori sono le segnalazioni di situazioni di degrado da parte dei cittadini, come ai Laghetti di Martellago, o in alcune aree verdi di Spinea. Nove infine le sanzioni contro proprietari di cani, lasciati incustoditi e trovati a girovagare: ai rispettivi domicili gli agenti sono risaliti grazie al microchip, alcuni avevano percorso Filippo De Gaspari anche diversi chilometri di distanza.

del Miranese Sud

è un marchio registrato di proprietà Srl di

Gli agenti sono scesi in piazza 517 volte per un impegno di 1200 ore

- ma anche da chi invece ritiene che il ritorno alle urne sia l’unico modo per mettere fine a questa fase di instabilità e di continuo scontro. Tra la gente dunque la voglia di entrare nuovamente ai seggi pare non sia venuta meno in questi mesi, segnati dalle polemiche interne ai partiti, dai dissidi e dalle lacerazioni. Anzi, il voto viene visto come un nuovo punto di partenza che permetterà di archiviare una fase poco costruttiva, in cui ha prevalso lo scontro frontale piuttosto che un progetto di crescita di cui il Paese ha bisogno come l’aria. Invece fra i principali schieramenti politici accade il contrario, perché veramente pochi si dicono pronti a sfidare il responso delle urne già nei prossimi mesi. I più invece navigano a vista, cercando intanto di rafforzare la propria identità o di individuare un gruppo dirigente che permetta di affrontare di nuovo l’elettorato. Va detto che l’attuale sistema elettorale di certo non contribuisce a portare quel minimo di stabilità e di chiarezza che gli stessi cittadini reclamano a gran voce proprio con lo strumento del voto. Sperare però che vi possano essere delle novità significative su questo fronte in tempi brevi, con una rapida modifica alla legge elettorale, è un’impresa, ad oggi. Quindi, affermano in molti, perché non tornare al voto e consegnare ad una nuova e possibilmente più solida maggioranza il compito di rivedere anche le “regole del gioco”? Intanto sta muovendo i primi passi la campagna elettorale per le amministrative, nei Comuni dove si andrà a votare presumibilmente la seconda domenica di giugno. Restano dunque due mesi pieni per il confronto fra i candidati sindaco. A parte qualche eccezione, però, finora sono pochi i nomi già usciti allo scoperto. Partiti e gruppi divisi si stanno ancora studiando a vicenda ma ormai il tempo stringe.

IMPRESA FUNEBRE

ZARA DAL 1958 COMPETENZA E PROFESSIONALITÀ AL VOSTRO SERVIZIO

Spinea (Ve) · Via Roma (Loc. Orgnano) · Tel. 041 990286 www.impresafunebrezara.it

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Mirano, Spinea e Santa Maria di Sala per un numero complessivo di 16.395 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 13 marzo 2017

Mirano

www.lapiazzaweb.it

partiti in movimento, la lega nord punta su Semenzato Nasce “la tua Mirano” dall’alleanza fra Marco Marchiori e Maurizio Saccon. L’Udc resta indecisa se appoggiare la Pavanello

a Lega Nord rompe gli indugi e lancia Alberto Semenzato, il centrosinistra punta sul Pavanellobis, ma la sinistra radicale è pronta a correre in alternativa al Pd. A Mirano c’è poi soprattutto un fermento civico mai visto prima, che potrebbe far fiorire un polo extrapartitico e il dubbio sul centrodestra: ci sarà anche la lista fucsia di Brugnaro? Timidamente prende forma la campagna elettorale in paese. Nelle ultime settimane è diventata ufficiale la voce della candidatura dell’ex vicesindaco leghista Alberto Semenzato, ora in Consiglio regionale (che dovrà lasciare) con la Lega Nord. Lo ha confermato il segretario provinciale del Carroccio Sergio Vallotto: “Spendiamo una pedina importante del Consiglio regionale: il lavoro svolto prima come vicesindaco e assessore alla sicurezza, e ora come

consigliere regionale sono la carta da giocare per portare Mirano fuori dalla situazione attuale in termini di sviluppo, controllo del degrado e sicurezza”. Resta l’incognita della coalizione. Con Semenzato e la Lega, ci sarà Maurizio Ebano, l’unico finora che aveva rotto gli indugi, ufficializzando la sua candidatura a sindaco e pronto ora a fare un passo indietro in nome di un’alleanza tra Lega e indipendentisti di “Indipendenza Noi Veneto”. Fronte civico: è sorto l’asse Marco Marchiori-Giampietro Saccon, consigliere 5 stelle il primo, ex leghista passato a “Prima il Veneto” il secondo, ora nuovi “guru” de “La tua Mirano”. Ma soprattutto c’è il “Movimento cittadini di Mirano”, che raggruppa comitati e associazioni cittadine. Tra le sue fila volti noti in città come Paolo Favaretto, Marino Dalle Fratte, Massimo Zaratin

Alberto Semenzato

Rifondazione Comunista correrà contro il Pd e cercherà di aggregare le formazioni ambientaliste e radicali

passa in negozio a provare Namastè Ritual via pertini 8 · mirano · tel 041 5703562 Oltre ai classici servizi ci siamo SPECIALIZZATI nei seguenti trattamenti dal massaggio a …

Trattamenti curativi sul cuoio capelluto per rendere il capello nutrito, sano e luminoso e regalarsi una coccola di benessere per se stessi Trattamenti lisciatura Keratinic NEW HAIR SISTEM Artègo Colorazioni JURCOLOR senza ammoniaca P.P.D. con olio di girasole enoteca e orchidea per rendere sana ed elastica la cute ricca di olii e vitamina F contro eczemi, dermatiti e ricco di antiossidanti e proprietà anti età. ORARI: Martedi e Giovedi 9-17 • Mercoledi 13-21 • Venerdi 9-19 • Sabato 8-17 Ci distinguamo come negozio che utilizza prodotti naturali Il nostro salone usa solo prodotti Made in Italy

e Luciano Zamengo. Le due civiche potrebbero andare insieme, con altre formazioni in divenire, con un candidato sindaco fuori dai giochi. Ci saranno i 5 stelle e ci sarà il centrosinistra di Maria Rosa Pavanello, pronta a ricandidarsi appoggiata dal Pd, Idv e alcune civiche. Si attendono le mosse dell’Udc, oggi in maggioranza, ma con molti dubbi per il futuro, mentre la sinistra radicale, ha già annunciato battaglia: Rifondazione di Luigi Gasparini correrà contro il Pd, pronta a creare una lista rossa per radunare tutta la galassia Filippo De Gaspari di sinistra.

Tutti in fila lungo il Muson

utti in fila lungo il Muson Vecchio: grande successo di partecipazione alla camminata “Da mulino a mulino”, svoltasi il 19 febbraio lungo gli argini del fiume per camminatori di nordic walking e a passo libero, organizzata dall’associazione Kardines. Ben 600 partecipanti si sono radunati di primo mattino nel parco di Villa Belvedere, con lo sfondo del Castelletto, per partire in camminata, percorrendo tutto il parco di Villa 25 Aprile e, dopo aver attraversato le chiuse dei Mulini di Sopra, proseguire sull’argine del Muson risalendo il corso del fiume fino al Mulino di Stigliano. Poi il ritorno a Mirano. Un’iniziativa di riscoperta del paesaggio rurale della campagna veneziana, con i resti dei siti storici di un mulino e di una fucina, i campanili dei vari paesi, il ponte degli Armati, la natura con i campi in inverno, aironi, garzette. “Un bell’inizio per i walkers delle sei associazioni della Città metropolitana di Venezia affermano gli organizzatori - che compongono il gruppo “Venezia in cammino” e del quale Kardines è fondatore”.

Manutenzioni, arriva il baratto amministrativo

iccoli lavori e manutenzioni per la città, in cambio il Comune ti fa lo sconto delle tasse. Il consiglio comunale approva il “baratto amministrativo”: a occuparsene sarà il consigliere delegato dal sindaco, l’Idv Giovanni Boldrin. “Vista la riduzione di risorse pubbliche e per assicurare un livello adeguato di cura del territorio - spiega - ci siamo dotati di uno strumento innovativo, che pochi già utilizzano secondo le regole”, afferma. In cambio di piccoli lavori d’utilità, il Comune potrà dispensare il cittadino dal pagamento di parte dei tributi comunali. Gli interventi potranno riguardare la pulizia, la manutenzione, l’abbellimento di aree verdi, piazze, strade o interventi di decoro urbano, recupero e riuso di aree e beni immobili inutilizzati e in genere la valorizzazione di una zona del territorio comunale. Lo scambio non sarà però automatico: le proposte di collaborazione potranno essere formulate da associazioni e cittadini, oppure dallo stesso Comune. “Ci saranno avvisi pubblici e la valutazione sarà fatta caso per caso sulle proposte presentate da gruppi di cittadini che costituiscono associazioni stabili - precisa Boldrin - si terrà conto del reddito Isee del richiedente più basso e dell’ordine di presentazione. In caso di accoglimento della proposta, il proponente sottoscriverà un disciplinare”. All’inizio la sperimentazione, sarà di un anno e per questo 2017 è già stata stanziata la somma di 4 mila euro per coprire le agevolazioni, che saranno applicate esclusivamente alla Tasi e alla Tari. Non sarà possibile utilizzare il baratto amministrativo sui debiti pregressi dei contribuenti, ma solo per contributi futuri. (f.d.g.)

PIPZ_4064_Pizzalonga_Mirano_ads_IMP_02.pdf

10/03/17

17:29

Mirano

www.lapiazzaweb.it

Servizi l’Ulss 3 annuncia un piano di interventi

ospedale di Mirano: nuove aree per i parcheggi, e un’isola ecologica N

uovi servizi e soprattutto lizzazione degli studi di fattibilità parcheggi in arrivo per l’ocon la predisposizione dei conspedale di Mirano, da sempre seguenti progetti, per poi passare in carenza di posti auto, nono- alle autorizzazioni e infine ai lastante la recente realizzazione vori. “L’accordo siglato – ha comdel posteggio all’ingresso nord. mentato Dal Ben – ci permette di La direzione dell’Ulss 3 Serenis- affrontare una serie di temi apersima aggiunge infatti un nuovo ti. Le aree acquisite diventano il tassello nel piano di rivisitazio- punto di partenza per nuove e ne del Distretto di Mirano Dolo attese risposte a miglioramento con l’acquisizione, “in accordo dell’accessibilità dell’ospedale e bonario”, di un terreno adiacen- dei servizi accessori. Siamo ora te all’ospedale di Mirano, che in condizione quindi di fare altri permetterà di affrontare il pro- passi avanti all’ampio piano di blema della carenza di parcheggi ristrutturazione delle strutture e non solo. Il terreno acquistato ospedaliere del distretto di Mira(per la somma di 231 mila euro, no Dolo”. Le tappe più significacifra equa autoriztive di questo piano zata dalla Regione sono, a Mirano, la Il terreno Veneto) si trova ad nuova sede direovest della struttura zionale, la nuova acquistato si ospedaliera di Mirampa di accesso trova ad ovest rano, adiacente alla all’ingresso dell’odella struttura spedale, il nuovo strada che conduce al Pronto Soccorso: ospedaliera tra servizio di Nefrolosi tratta di 10 mila gia e Dialisi, la riorvia Giacobbe metri quadrati, tra ganizzazione degli via Giacobbe Sartor spazi in Oncologia, Sartor e via e via Parauro, in cui il potenziamento Parauro verranno realizzati della Radiologia, il un nuovo servizio rinnovo della elisumortuario, un magazzino per de- perficie. Sempre all’ospedale di posito, una isola ecologica come Mirano sono in corso i lavori di punto di raccolta dei rifiuti ospe- sistemazione dell’atrio, per dare dalieri e nuovi parcheggi, si cal- vita ad un nuovo Cup, il centro cola circa duecento nuovi posti unico di prenotazione e a una auto. Il direttore generale Giu- sala d’attesa più spaziosa. A Dolo seppe Dal Ben ha firmato l’acqui- invece sono ormai acquisite il sto, a lungo auspicato da utenti e potenziamento dell’oncologia amministratori, a febbraio, insie- (che nel 2016, per la prima volta, me all’ex proprietario del terreè rimasta costantemente attiva, no, l’imprenditore agricolo Gino senza interruzione estiva), delFrasson. Contemporaneamente la Radiologia, del PoliambulaFrasson ha inteso donare all’Ulss torio. Intanto si sta sistemando un’ulteriore porzione di terreno l’ingresso ospedaliero del vec(690 metri quadrati) per consen- chio monoblocco e prosegue il tire la creazione di una servitù percorso amministrativo per il di passaggio per un secondo ac- nuovo Pronto soccorso e per una cesso di servizio che collegherà nuova elisuperficie. l’ospedale con via Parauro. Ora Filippo De Gaspari sull’area acquisita si avvia la rea-

FOREVER FOREVER YOUNG YOUNG

FOREVER YOUNG

“Cardiologie aperte”, grande successo per l’iniziativa dell’associazione “Cuore amico”

uecento persone alla giornata delle “Cardiologie aperte” di Mirano, trenta dei quali a rischio cardiologico, subito sottoposti anche a visita cardiologica completata da elettrocardiogramma. L’evento, organizzato a febbraio, dall’associazione “Cuore Amico” con il Dipartimento cardiovascolare e quello della prevenzione della Ulss 3, distretto Mirano Dolo, si conferma dunque uno dei momenti più attesi dalla popolazione, che risponde ogni anno con un’importante adesione. In campo una vera e propria “task force” del cuore: volontari, medici, infermieri, per fornire informazioni sui corretti stili di vita ed eseguire esami utili per lo screening dei

fattori di rischio coronarico. Ad aprire la giornata il direttore generale Giuseppe Dal Ben, che è passato a salutare gli operatori insieme ai sindaci del territorio. “Siamo anche noi responsabili della nostra salute - ha ricordato Dal Ben - e possiamo fare la differenza con corretti stili di vita. Accanto però servono anche gli operatori sanitari e i volontari di “Cuore Amico” col loro presidente Nicolò Cammarata, sempre in prima linea sulla prevenzione”. Per questa iniziativa erano operativi dieci volontari di “Cuore Amico”, sei infermieri della Cardiologia e tre infermieri della medicina dello Sport, tutti a titolo volontaristico, F.D.G. fuori cioè dall’orario di lavoro.

FORFAIT 3+ FORFAIT 3+ TIENI IN FORMA LA TUA CITROëN

TIENI LA TUA CONIN PIùFORMA DI 3 ANNI AD CITROëN UN CON PIù DI 3 ANNI AD UN PREZZO SENZA SORPRESE FORFAIT 3+ SENZA TIENI INPREZZO FORMA LA TUA CITROËNSORPRESE CON PIÙ DI 3 ANNI AD UN PREZZO SENZA SORPRESE

FRenI

FRENI

via Polanzani, 88 · 30033 Noale (Ve)

tel e fax 041 440547 MAnuTenzIOne rizzato.noale@tin.it DISTRIBUZIONE SPAZZOLE MANUTENZIONE AnnuAle pReVenTIVO OnlIne ANNUALE MAnuTenzIOne SpAzzOle DISTRIbuzIOne AnnuAle citroen.it

DISTRIbuzIOne

SpAzzOle

pReVenTIVO OnlIne

Scopri i Forfait dedicati alla tua auto dai 3 anni in su sul sito Citroën.it. Offerta valida per i seguenti interventi: pastiglie freni anteriori, pastiglie e dischi freni anteriori, cinghia di distribuzione, spazzole e manutenzione annuale. Interventi effettuati con ricambi certificati Citroën, IVA e manodopera inclusa; sono esclusi eventuali costi per materiali di consumo e smaltimento. L’offerta non si applica alle operazioni effettuate in garanzia contrattuale o con contratto di Servizio. Le immagini contenute nel presente documento sono inserite a titolo esemplificativo. i Forfait dedicati alla tua auto dai 3 anni in su sul sito Citroën.it. Offerta valida per i seguenti interventi: pastiglie freni anteriori, pastiglie e dischi freni anteriori, cinghia di distribuzione, spazzole e manutenzione annuale. Interventi effettuati con ricambi certificati per maggiori informazioni rivolgiti al tuo Scopri Riparatore Autorizzato Citroën. Citroën, IVA e manodopera inclusa; sono esclusi eventuali costi per materiali di consumo e smaltimento. L’offerta non si applica alle operazioni effettuate in garanzia contrattuale o con contratto di Servizio. Le immagini contenute nel presente documento sono inserite a titolo esemplificativo. per maggiori informazioni rivolgiti al tuo Riparatore Autorizzato Citroën.

Mirano

www.lapiazzaweb.it

passante: Vetrego, Ballò e Scaltenigo chiedono i danni I comitati del territorio appoggiano incondizionatamente la causa del Comune al Tar contro la Regione

l Comune ricorre al Tar per le opere del Passante, i comitati sono al suo fianco. Ma avvertono: nessuna ritrattazione su ciò che ci è dovuto. Ad esporsi è una delle formazioni di cittadini più attive in questi anni, nonché quella che rappresenta il territorio che più di altri avrebbe dovuto essere interessato dalle opere promesse, il comitato “Viabilità sicura” di Scaltenigo, Vetrego e Ballò: appoggia senza condizioni la causa in tribunale per inadempienza verso Regione, Anas e altri enti sottoscrittori degli accordi di programma degli anni passati. “Un passo inevitabile - spiega la formazione guidata da Ivana Cagnin - visti i risultati deludenti di ogni precedente tentativo di smuovere le autorità sovracomunali. Da parte della Regione c’è stato sempre un incomprensibile silenzio,

eravamo riusciti a ottenere anche un consiglio comunale aperto per invitare il presidente Zaia e l’allora assessore Chisso a discuterne, ma entrambi si defilarono, mandando due funzionari. Le due frazioni più martoriate, Scaltenigo e Vetrego, si sono unite in un’accorata richiesta, elencando tutti i danni e i problemi per la viabilità e la salute dei residenti. Zaia, che si vantava di rispondere sempre a tutti, ha invece mantenuto un silenzio assordante”. Lungo l’elenco delle opere mancate: “Non è stata realizzata la barriera arborea continua lungo tutto il Passante, non sono state completate quelle fonoassorbenti nei punti più rumorosi e soprattutto non sono arrivati quei 19 milioni di euro che avrebbero permesso di migliorare la viabilità e la sicurezza di queste aree - prosegue

Asd Mad Team in trionfo

Non è stata realizzata la barriera arborea, non sono state completate quelle fonoassorbenti e mancano 19 milioni per la viabilità

il comitato - ora i cittadini si aspettano giustizia, ma non accetteremo che per chiudere la vertenza la Regione offra un accordo sostitutivo e chiediamo a tutte le forze politiche che correranno alle prossime elezioni amministrative, di mettere nei loro programmi un’attenzione particolare a questo procedimento giudiziario: non deve essere perso neanche un euro dei soldi che ci Filippo De Gaspari spettano”.

uccessi per l’Asd Mad Team alla 34a edizione dei campionati nazionali di taekwon-do, svoltasi a Roma nelle scorse settimane. Tra ben 350 partecipanti, gli atleti miranesi si sono distinti nelle specialità di forme tradizionali e combattimento sportivo, ottenendo un bottino di ben 10 medaglie. In particolare Maria Attianese è per il secondo anno consecutivo campionessa italiana nel combattimento sportivo. Elogi anche per il piccolo Lorenzo Carli, al suo primo campionato nazionale. Il medagliere completo: Maria Attianese: oro forme e combattimenti, Daniela Vecchiato: bronzo forme e argento combattimenti, Margherita Castellani: bronzo forme, Leonardo Zabotto: bronzo combattimenti, Alessandro Da Villa: bronzo combattimenti, Fabian Mejia: argento forme, Lorenzo Carli: bronzo forme e combattimenti.

PROMOZIONE PRIMAVERA MASIERO PENSA ALLA TUA SICUREZZA: NUOVE CHIUSURE A GANCIO E ANTIFURTO IN OMAGGIO Passa a trovarci presso i nostri

2 SHOW-ROOM

SALZANO (VE) Via dell’Artigianato, 1 - Tel. 041 5740270 MARTELLAGO (VE) Piazza Vittoria, 30 - Tel. 041 5401834

www.masieroennio.com

Mirano

www.lapiazzaweb.it

Territorio interventi del comune e del consorzio

Campocroce, espropri per la ciclabile

Un nuovo look per il parco di villa Bianchini a Zianigo Si sono conclusi nelle scorse settimane i lavori che hanno interessato un importante parco nel Comune di Mirano Si tratta del parco di villa Bianchini a Zianigo. Un intervento realizzato dal consorzio di bonifica “Acque Risorgive”, d’intesa con il Comune, l’intervento è servito a ripristinare la funzionalità idraulica della rete di fossati, collegati a un laghetto, che attingono l’acqua dall’adiacente rio di Veternigo. Villa Bianchini è un edificio storico, di proprietà del Comune, dotato di un vasto parco, dove sono cresciuti con il tempo piante e arbusti spontanei. Gli specchi d’acqua si erano nel tempo interrati per la mancata manutenzione ed era necessaria la realizzazione di nuovi manufatti idraulici in quanto quelli esistenti erano ormai inefficienti e posti a quote che non permettevano più il riempimento del laghetto e dei fossati. Grazie all’intervento realizzato dal consorzio di bonifica, a cui spetta la gestione del vicino corso d’acqua demaniale rio di Veternigo, oltre a ridare funzionalità idraulica alla rete di fossati che sono stati risezionati, si è provveduto anche a ridare nuova vita al laghetto che è stato completamente scavato e approfondito. “Questi lavori - spiega il presidente Francesco Cazzaro - rientrano tra gli interventi che il nostro consorzio di bonifica effettua sulla base della positiva intesa esistente con i comuni, per mettere in sicurezza idraulica il territorio e recuperare spazi importanti anche dal punto di vista ambientale”. I lavori, iniziati poco prima di Natale, hanno impiegato due mezzi escavatori e personale del consorzio, che ha poi lavorato per rifare il manufatto di presa dal rio di Veternigo, posizionare due passaggi con

relative porte a vento, ripristinare l’argine in adiacenza della nuova presa, rifare l’attraversamento della strada di accesso alla villa, e dare continuità idraulica al fossato di confine. “Il recupero di villa Bianchini - commenta l’assessore alle

Politiche ambientali e ai parchi e ville, Federico Vianello - è uno dei più bei risultati in questa mia esperienza di assessorato. Un bene pubblico importante per la nostra città, ed in particolare per la comunità di Zianigo, è stato finalmente riporta-

to in vita dopo anni di abbandono e degrado ed oggi torna ad essere disponibile per iniziative di carattere culturale”. Tutto questo è stato possibile, coinvolgendo varie associazioni di volontariato, coordinate Filippo De Gaspari dal Comune.

Sono partite le procedure per l’esproprio delle aree dove sarà realizzato il nuovo percorso ciclopedonale che collegherà il centro della frazione di Campocroce con via Cavin di Sala. Ai 12 proprietari dei terreni, dove passerà la pista, il Comune ha già inviato una lettera raccomandata con avviso di ricevimento per informarli dell’avvio del procedimento di espropriazione e dichiarazione di pubblica utilità. Il progetto, a lungo atteso per mettere in sicurezza la strada principale d’accesso alla frazione di Campocroce, prevede la realizzazione di un tracciato lungo quasi un chilometro sul lato ovest del canale di scolo che corre lungo via Chiesa. La spesa complessiva sarà di 890 mila euro, che comprende anche circa 140 mila euro per gli espropri dei terreni. I tempi per eseguire i lavori però non sono brevi. Dopo i tempi tecnici necessari per concludere gli espropri, sarà interrata la linea elettrica che attualmente corre sopra il tracciato della pista. Solo dal prossimo settembre potranno essere assegnati i lavori, successivamente all’espletamento della gara d’appalto. Sono previsti poi circa cinque mesi di cantiere per portare a termine il percorso, che sarà dotato di un impianto di illuminazione all’avanguardia. Le biciclette potranno transitarvi dunque solo nel 2018. Dieci anni dopo il primo progetto, che risale al 2008, ma le restrizioni imposte negli scorsi anni dal “patto di stabilità interno” non avevano mai consentito l’investimento per partire veramente con l’opera. “Le nuove norme legate al bilancio hanno sbloccato fondi che finalmente possiamo usare e abbiamo avviato subito l’iter”, spiega l’assessore ai Lavori pubblici Giuseppe Salviato. (f.d.g.)

3 F

PORZION

RITTUR PESCE A

600 GR

solo

10€

• Gastronomia • Rosticceria • Friggitoria • Servizio e Forniture per le tue Feste Pasquali Sarde in Saor Orata e Branzino ai Ferri

Ù N E M N A R G 1 polletto grill 1 stinco 2 salsicce 2 spiedini

€ 0 1 o l so

Paella Costine di Agnell o allo Spiedo

Faraona Disossat a Ripiena Anatra ai Profum i Disossato di Con iglio Farcito

presenti nei Mercati Settimanali • Lunedì:

Mirano (Ve) Mogliano Veneto (Tv)

• Martedì:

Pianiga (Ve) Marghera (Ve)

• Mercoledì: Maerne (Ve) Mestre (Ve) • Giovedì:

Noale (Ve)

• Venerdì:

Martellago (Ve) Mestre (Ve)

• Sabato:

Fiesso d’Artico (Ve) Spinea (Ve)

• Domenica: Camisano Vicentino (Vi)

Via Fracasso, 22 • 30036 Stigliano di Santa Maria di Sala (Ve) Tel. 335 6327747 - 335 6327748 • L’Antica Fattoria snc

Spinea

www.lapiazzaweb.it

“Marzo è donna”, tante iniziative Si susseguiranno per tutto il mese appuntamenti con una rassegna cinematografica, una mostra, degli incontri in biblioteca e delle esposizioni. Saranno coinvolte anche le scuole del territorio

arzo è un mese ricco di appuntanti culturali a Spinea. Tra gli appuntamenti del progetto “Marzo è donna”: una rassegna cinematografica, una mostra, degli incontri in biblioteca e delle esposizioni. Il 22 e 29 marzo, alle 21, cinema teatro Bersaglieri ospita la rassegna cinematografica “L’occhio delle donne”. Il 24 marzo l’esposizione di opere “La donna nel mondo” dell’artista Katrin Pujia. Il 24 marzo poi, alle 19.30, un incontro gastronomico culturale tra le donne delle diverse comunità in collaborazione con Cism, nel centro comunitario Graspo d’Uva. Il 25 marzo Anima Oriental Dance presenta: benessere danza e aromaterapia, a cura di Marina Calzavara e Carla Armellini. L’appuntamento si terrà in casa delle associazioni alle 17.30. Il 31 marzo, alle 20.45, l’associazione “Nonsolonote” e la “Premiata sartoria teatrale” presentano: “Dee e donne”, reading scenico con musica dal vivo, al ci-

nema teatro Bersaglieri. “La programmazione di “Marzo è donna” è stata composta, facendo riferimento alle attività e alle riflessioni emerse nel corso dell’anno - dice l’assessore alla cultura Loredana Mainardi. Abbiamo, con strumenti diversi, ripresentato i temi della violenza sulle donne, del volontariato femminile, dell’incontro, delle relazioni significative, del rapporto con la madre e del benessere psicofisico. Abbiamo inoltre colto alcune proposte di associazioni del territorio per offrire mostre d’arte, spettacoli teatrali e concerti che mettono al centro figure di donne significative nei vari ambiti della vita culturale sociale e artistica”. Tra gli altri appuntamenti al cinema Bersaglieri, il 19, si terrà un concerto in collaborazione con Ubi Jazz “Jam Family”. ”Jam Family”, il progetto è nato da sei ragazzi del liceo musicale di Castelfranco Veneto. Il 21 marzo nelle aree della biblioteca saranno sistemate delle installa-

L’assessore Loredana Mainardi e la biblioteca allestita per uno degli appuntamenti

zioni poetiche a cura delle scuole di Spinea: poesie, filastrocche, installazioni, la creatività poetica degli studenti esce dalle scuole per incontrare la città. Lo stesso giorno, alle 21, la biblioteca ricorda lo scrittore e poeta Milo Polles scomparso nel 2016. Il 26 marzo, uno spettacolo a cura di Gian Antonio Stella e Gualtiero Bertelli, in collaborazione con Ubi Jazz: “La Tavola e il Potere”. Lo spettacolo si terrà al cinema Bersaglieri alle 18. Roberta Pasqualetto

“raccogliere gli escrementi degli animali è un dovere” Spinea, come tantissimi altri comuni della zona, è soggetta al problema della condotta incivile di molti proprietari degli amici a quattro zampe. I possessori, portano a passeggio i loro amici, ma senza poi raccogliere le deiezioni da terra. Le segnalazioni sui social si sprecano e, i cittadini infuriati, riportano foto e commentano l’inciviltà di questa condotta. Questo problema, diffuso, ha evidenziato la necessità da parte delle amministrazioni, di intervenire dove i cittadini non sono responsabili dei loro cani. I proprietari devono portare a passeggio i loro amici muniti di adeguata attrezzatura per raccogliere gli escrementi da terra. Alcuni comuni della Riviera si sono organizzati, con un protocollo d’intesa, mettendo in campo delle guardie ambientali che, tra le varie competenze, si occupano anche di questo problema. Il consigliere comunale Mauro Armelao ha preso a cuore il problema, segnalato dai cittadini, e ha precisato che l’amore per gli animali è una cosa positiva ma, prima di tutto, ci vuole rispetto per le persone. “La buona educazione - dice Armelao - non deve mai mancare. Portare il proprio Fido a spasso va benissimo, ma come si ama, in egual misura si deve amare anche l’ambiente. Personalmente ho tanti animali, ma come prima cosa si deve amare e aver rispetto della propria città e delle persone che ci vivono. Raccogliere le deiezioni dei propri amici a quattro zampe deve essere un obbligo e un dovere. Per questo presenterò un’interrogazione per sensibilizzare l’amministrazione comunale a seguire l’esempio di altri comuni nell’arruolare volontari che vigilino su queste cose. Sono fiducioso che questa proposta sia presa in considerazione”. (r.p.)

Mariangela Galatea Vaglio

Una scrittrice “generosa” Spinea, tra i suoi abitanti può vantare Mariangela Galatea Vaglio, una cittadina illustre che presta gratuitamente la sua collaborazione con la biblioteca

La Vaglio è un’insegnante, una scrittrice nazionale, una giornalista pubblicista e una nota blogger. Residente a Spinea da 30 anni, nel 2008 si era anche candidata alle primarie per la poltrona di sindaco. Mariangela Vaglio ha scritto due libri che hanno avuto un discreto successo: “Didone per esempio” e “Socrate per esempio”. Nata a Trieste nel 1972, si è laureata in lettere classiche

e ha conferito il dottore di ricerca in storia antica a Roma. Dopo una breve carriera accademica, dal 2001 è diventata insegnante di ruolo e insegna in una scuola media a Martellago. Giornalista pubblicista le sue collaborazioni sono innumerevoli: dai quotidiani locali fino alle attuali collaborazioni con L’Espresso (dove ha una rubrica di grammatica), Repubblica.it. e con la redazione della rivista di archeologia pubblica Archeostorie, dove cura la sezione “archeotales”. In passato ha lavorato con Spinoza, Giornalettismo e con il portale Tech Economy, nel 2006 ha creato il blog: “Il Nuovo Mondo di Galatea” che oggi ha superato i 4 milioni di contatti. Da opinionista si occupa di tematiche scolastiche. “Collaboro con la biblioteca da diversi anni – dice Mariangela Vaglio - in genere presento libri. La biblioteca organizza degli incontri con autori molto noti, di recente, abbiamo ospitato e presentato: Paolo Malaguti con il libro “La reliquia di Costantinopoli” e Matteo Strukul con “I Medici”. Il polo bibliotecario di Spinea è uno dei più importanti della provincia di Venezia. Le rassegne e gli appuntamenti sono molto conosciuti, e ogni anno, sono un’ottima attrattiva non solo per la cittadinanza. (r.p.)

“Zero emissioni”, la mobilità sostenibile va in classe Il Comune di Spinea dà il via per il quarto anno, ad un concorso legato all’ambiente e rivolto alle scuole elementari e medie del territorio

l via la quarta edizione del concorso “Zero Emissioni” proposto dall’assessorato all’ambiente del Comune di Spinea. L’iniziativa è rivolta alle scuole del territorio nell’ambito del Piano d’azione per l’Energia Sostenibile (Paes) con obiettivo la riduzione delle emissioni di CO2 del 20% entro il 2020. Il tema del concorso di quest’anno è la mobilità sostenibile, per partecipare c’è tempo fino al 12 maggio. I progetti delle scuole valuteranno il tema del traffico, anche inteso come problema sociale ed economico, con rilevanti connessioni nell’ambito della salute e della sicurezza e di consumo di risorse non rinnovabili. Un modo per affrontare questo problema è sicuramente l’educazione e la sensibilizzazione verso tali tematiche, invitando tutti a nuovi stili di vita che iniziano spesso da semplici scelte quotidiane. Possono partecipare sia le scuole primarie sia quelle secondarie, il concorso è rivolto alle classi quarte e quinte delle primarie e alle classi delle secondarie di primo grado. Si può partecipare come scuola o come singola classe e i premi in denaro possono essere utilizzati come contributo spese per un’uscita scolastica su un sito attinente le tematiche trattate oppure come contributo spese per l’acquisto di materiali, strumentazione, ecc. necessarie alla scuola. Il progetto è un’occasione didattica, ma anche educativa che si sviluppa nell’ottica di una piena collaborazione scuola-famiglia-territorio. La premiazione si svolgerà il 26 maggio. “Questo è il quarto anno che il Comune organizza il concorso - dice l’assessore all’ambiente Stefania Busatta - ogni anno, i ragazzi presentano dei progetti interessanti: alcuni fantasiosi altri fattibili. I premi in denaro sono assegnati alla scuola che poi decide come destinare i fondi: in passato sono stati acquistati materiali scolastici”. La partecipazione, a ogni edizione del concorso, è molto attiva. Tra gli spunti di riflessione suggeriti per gli elaborati: aumentare la consapevolezza delle diverse forme di mobilità, punti di forza e debolezza di ognuna,

Spinea

www.lapiazzaweb.it

approfondire il rapporto tra mobilità sostenibile, salute e ambiente, rapportare le esigenze di genitori e adulti con i desideri dei ragazzi nel muoversi, immaginare la “Città ideale” con proposte pratiche e attuabili. Ci saranno attività di laboratorio sui mezzi di mobilità alternativi e coinvolgimento delle famiglie. Roberta Pasqualetto

Articoli da Regalo Bracciali ❋ Collane ❋ Anelli in Argento e Pietre Dure Scarpe ❋ Borse Cristalli - Minerali ❋ Lampade di Sale Animali in Ceramica Oggetti Tibetani

NUOVA GESTIONE Via 1º Maggio, 3 - 30038 Spinea (Ve) Tel. e Fax 041 5631651

Donazioni, la volontà sulla carta d’identità Dal mese di gennaio i cittadini di Spinea possono esprimere il loro consenso o dissenso per donare gli organi e i tessuti dopo il decesso. La procedura è molto semplice: i cittadini di Spinea maggiorenni, al momento del ritiro o rinnovo della carta d’identità, possono richiedere all’ufficiale d’anagrafe il modulo per la dichiarazione e, con una semplice firma, esprimere la propria volontà o meno di diventare donatori. La domanda di essere iscritti al registro donatori, sarà trasmessa in tempo reale al sistema informativo trapianti e alla banca dati del Ministero della salute. Questa nuova opportunità di espressione della dichiarazione di volontà offerta ai cittadini, è prevista nella legge 25/2010 e nel decreto legge 98/2013 (Disposizioni in materia di trapianti). L’inserimento di questa informazione nel Sit, oltre ad assicurare il rispetto della volontà del singolo, garantisce un più efficace funzionamento della rete trapiantologica. Questa banca dati, alla quale sono collegati il Centro nazionale trapianti, i centri regionali e interregionali per i trapianti, e le aziende sanitarie locali, è consultata, infatti, ventiquattr’ore su ventiquattro dai centri per i trapianti con riferimento a ciascun soggetto potenziale donatore, quando questo è sottoposto ad accertamento di morte. Oltre alla verifica dell’esistenza di una dichiarazione di volontà registrata nel Sit, i medesimi centri sono tenuti ad accertare l’esistenza di un’eventuale successiva dichiarazione del donatore resa per iscritto, o di una volontà dichiarata ai propri familiari. Una volta dato il consenso alla donazione è sempre possibile cambiare idea, rilasciando una nuova dichiarazione: fa fede l’ultima rilasciata in ordine di tempo. (r.p.)

Santa Maria . di Sala

www.lapiazzaweb.it

Una tassa per salvare i piccoli negozi Il consiglio comunale fa proprio un suggerimento dei commercianti. Sarà fatto pagare un obolo del 30% in più sugli oneri di urbanizzazione delle grandi strutture di vendita

Il centro commerciale Tommasini e il centro di Caltana a Santa Maria di Sala

l consiglio comunale di Santa Maria di Sala è il primo a recepire la proposta di delibera avanzata dalle associazioni di categoria di commercio a tutti e sette i comuni del comprensorio per porre un freno alla chiusura dei negozi di vicinato e salvare il tessuto economico e sociale dei centri, soprattutto nelle frazioni. Approvato a maggioranza un atto di indirizzo che punta a promuovere iniziative per il settore del commercio, in sinergia con le associazioni di categoria, per il mantenimento del ruolo di servizio sociale per la collettività svolto dai cosiddetti negozi di prossimità. Per il sindaco di Santa Maria di Sala, Nicola Fragomeni: “Dal nostro inse-

diamento siamo impegnati a supportare i negozi di prossimità rispetto alle aperture delle grandi strutture di vendita, redistribuendo un po’ di quei benefici che sono normalmente a favore dei centri commerciali. Faremo pagare un obolo del 30% in più degli oneri di urbanizzazione primaria alle grandi strutture di vendita che nel futuro vorranno insediarsi a Santa Maria di Sala: questo a favore dei nostri esercizi di vicinato, iniziative commerciali che rivitalizzano e qualificano il commercio locale. Siamo fieri di aver fatto nostro questo atto di indirizzo suggerito ci dai commercianrti, perché pensiamo che in questo periodo di

vacche magre ogni piccola cosa fatta per le botteghe sotto casa sia una boccata d’ossigeno per chi ogni giorno deve lottare contro una crisi che non accenna a finire”. Per il presidente di Confcommercio del Miranese, Ennio Gallo: “Non si parla solo di attività che chiudono: la nostra è una proposta che riguarda il futuro delle nostre città. Noi proponiamo un modello organizzativo sociale, visto che l’Italia è fatta di piccoli centri che non possono rimanere sguarniti in nome di un’uguaglianza di regole che vale per tutti e che giova solo alla grande distribuzione. Servono regole che non siano le stesse per tutti, ma che ristabiliscano l’equilibrio, che è ben diverso”.

Proteste per i lavori a Veternigo

avori in centro a Veternigo, scatta la petizione dei residenti e la protesta delle opposizioni: “Il risultato fa rimpiangere il progetto delle rotonde - affermano Beatrice Damin e Simone Foltran - è evidente che non ci sarà rimedio per la pericolosità dell’incrocio tra via Cimitero e via Desman, dato che si continuerà a utilizzare in modo pericoloso i parcheggi dei negozi di fronte. Ma poi le piste ciclabili nascono e muoiono nel nulla, i marciapiedi rischiano di essere più larghi delle corsie di marcia, gli alberi dell’arredo urbano sono già stati eliminati perché sotto il sedime c’è il tombotto. E nessuno spiega come faranno le auto in uscita da piazza D’Annunzio, a non correre il rischio di creare incidenti a causa dell’immissione senza sicurezza in carreggiata”. I residenti chiedono di proseguire la messa in sicurezza del centro verso Tre Ponti, dove risiedono altre famiglie e una piantumazione delle nuove aiuole con alberi e non solo arbusti. “Intanto chi percorre in bici via Cimitero verso il centro rischia di cadere a causa di buche, lavori mal rifiniti, marciapiedi interrotti per mancati espropri - concludono Damin e Foltran - ed è una delle vie principali del paese”..

Fragomeni corre con il centrodestra unito

Bon Voyage T H E C U L T U R E O F T O TA L B E A U T Y

SOLEIL 2017

VIA ROMA, 57/A · 30038 SPINEA (VE) · TEL. 041 991009

ccordo ormai quasi pronto, nasce la corazzata Fragomeni: tutto il centrodestra (o quasi) unito per la prima volta di Santa Maria di Sala, al voto con il doppio turno. Quattro le liste che dovrebbero sostenere il sindaco uscente, pronto a ricandidarsi: la lista “Generazioni per crescere”, attuale forza di maggioranza, si ripresenterà, affiancata da una lista di centrodestra (Forza Italia e Fratelli d’Italia), ma con all’interno anche personalità note del territorio. Ci sarà anche una lista di indipendentisti, formata da Indipendenza Veneta di Dino Zavan e Veneto Indipendente di Stefano Maso. Infine la quarta lista sarà rappresentata dalla Lega Nord, che esprimerà una propria squadra in appoggio a Fragomeni, pronta, se il risultato sarà buono, a entrare in giunta e diventare forza di governo. Resta da decidere il destino di Lista Salese: oggi è la principale forza d’opposizione a Fragomeni, domani potrebbe esserne alleata: ma non è però facile spazzare via oltre un decennio di guerre fratricide all’interno del centrodestra. “Intanto abbiamo trovato le forze per formare la squadra - afferma Fragomeni - Lega, Fratelli d’Italia e Indipendenza Veneta saranno con noi. Le condizioni? Che le forze in campo abbiano personalità politiche nuove e giovani. Lavoriamo per un centrodestra unito, anche se ci sono tasselli e nodi ancora da sciogliere. La prima condizione è che si parta tutti con pari dignità e che all’interno della coalizione ci siano personalità che portino aria di cambiamento, per soddisfare le esigenze delle giovani nuove famiglie che si sono Filippo De Gaspari insediate a Santa Maria di Sala”.

messaggio pubblicitario

Pagina a cura Servizi Informativi Comunicazione Supporto Organi di Governo

www.spinea.gov.it - Posta Certiﬁcata: protocollo.comune.spinea.ve@pecveneto.it

DUE GIUGNO. FESTA DELLA REPUBBLICA, DELLA REPUBBLICA FONDATA SUL LAVORO

Le donne impegnate nell’associazionismo e volontariato

Mancano diverse settimane alla Festa della Repubblica ma già fervono i preparativi. L’anno scorso protagoniste insieme ai diciottenni sono state le donne impegnate nel volontariato per trasmettere ai ragazzi il valore dell’impegno gratuito e oltre un centinaio di spinetensi hanno raccolto l’invito. Quest’anno si cambia. Sei una imprenditrice? Sei una donna impegnata nell’artigianato o nei servizi? Il 2 Giugno 2017, Festa della Repubblica, il Comune di Spinea inten-

de sottolineare il valore del lavoro femminile nella nostra città. Accanto al Sindaco Checchin durante la cerimonia di consegna della Costituzione ai Diciottenni, ci saranno le donne che ogni giorno con il loro lavoro contribuiscono a fare di Spinea una comunità operosa e attiva. Sarà un momento per testimoniare ai giovani il valore del nostro essere “Una Repubblica fondata sul lavoro” Vuoi partecipare? Contattaci al 80000 18 22 o scrivi a urp@comune.spinea.ve.it

IL COMUNE PREMIA L’ECCELLENZA. CIVICHE BENEMERENZE C’è chi scrive al Sindaco Checchin per segnalare la generosità e competenza del proprio medico, chi invece vorrebbe fosse riconosciuto il merito di un volontario, chi ancora vuole esprimere la propria riconoscenza ad una associazione del territorio che l’ha tanto aiutato in momento difﬁcile. In questi ultimi mesi sono numerosi i cittadini che con semplicità raccontano al Sindaco relazioni generose, atti di altruismo discreto ma profondo, esempi di dedizione professionale e di grande umanità. Sono storie piccole che raccontano una comunità dal cuore grande. E allora come valorizzare questo patrimonio di generosità e altruismo? E’ stato pubblicato ieri sul sito del Comune il bando per le civiche benemerenze. Di cosa si tratta? Le proposte di civica benemerenza possono essere inoltrate da enti, associazioni, istituzioni o singoli cittadini. Tali proposte devono riguardare attività ritenute degne di essere pubblicamente riconosciute come esempio per la comunità ai sensi Regolamento approvato due anni fa. Lo scopo è promuo-

vere la crescita civile e la coesione sociale per valorizzare, mediante riconoscimento pubblico, tutti coloro che attraverso un impegno concreto migliorano la comunità. Tale impegno può essere nel campo delle scienze, delle lettere, delle arti, dell’industria, del lavoro, della scuola, dello sport, attraverso iniziative di carattere sociale, assistenziale e filantropico. Tale attività può può anche essere di collaborazione con le attività della Pubblica Amministrazione o delle istituzioni del paese oppure attraverso atti di coraggio e di abnegazione civica. Si può segnalare un nominativo servendosi del modulo pubblicato sul sito. Il modulo deve essere corredato da una breve biografia della persona segnalata o da breve storia dell’ente segnalato e da adeguata documentazione che fornisca la motivazione della proposta. Il bando con la modulistica è pubblicato al link http://www. spinea.gov.it/comune/vivere/Volontariato. html#.WLgCjpUzWUk. C’è tempo fino al 31 marzo 2017. Info 80000 1822

IL NOSTRO IMPEGNO? IL TUO RISPARMIO! Lo Sportello Energia è un servizio gratuito che offriamo a tutti i residenti del Comune di Spinea. Il servizio dà la possibilità di ricevere consulenze in ambito energetico da esperti del settore e offre analisi termografiche di abitazioni e attività commerciali in modo totalmente gratuito. È disponibile su appuntamento il martedì dalle ore 15.00 alle 17.00 presso l’Ufficio Ambiente, piano terra del Municipio - Piazza Municipio, 1. Le consulenze in ambito energetico toglieranno ogni dubbio su: • cosa sono e come richiedere le detrazioni fiscali del 50%, del 65%...

• vantaggi economici derivanti dalla riqualiﬁcazione energetica del proprio immobile; • valvole termostatiche e contabilizzatori; • installazione di pannelli fotovoltaici e termici; • realizzazione di isolamenti termici; • aiuto nella lettura della bolletta; • novità legislative in materia di energia; • impianti termici per il riscaldamento e per il raffrescamento (es. pompe di calore); • mobilità sostenibile e molto altro ancora... La termograﬁa è un’indagine che utilizza uno strumento in grado di rilevare la temperatura di una

determinata superficie; ciò risulta utile per l’individuazione di: • dispersioni e ponti termici; • perdite o infiltrazioni d’acqua; • infiltrazioni d’aria; • umidità di risalita; • imperfezioni dell’isolamento termico; • verifica dell’impianto fotovoltaico (rilievo celle malfunzionanti). Puoi fissare un appuntamento i nostri tecnici sono a disposizione al 333 930 99 80 o all’indirizzo mail ambiente@comune.spinea.ve.it.

SPINEA CITTA’ SOSTENIBILE Più infrastrutture e più servizi grazie a contributi pubblici per una gestione sostenibile del territorio. Così migliora Spinea che il prossimo 7 maggio vedrà inaugurare la pista ciclabile che collega il graspo al centro cittadino finanziata con fondi regionali per 500.000 euro. Oltre alla pista a breve sarà inaugurata anche la nuova sede del CERID che sarà presso la ex scuola Disney completamente ristrutturata. Nello spazio ex Disney troveranno sede anche gli operatori di strada che seguono i più giovani e ci sarà uno spazio specifico per gli anziani oltre che la possibilità di fissare appuntamenti con il Sindaco e gli Assessori. In questo modo i cittadini non dovranno più venire

in Municipio ma potranno parlare con il Sindaco in modo più comodo. Il termine dei lavori è prossimo ed in questo modo il Villaggio dei Fiori potrà godere di una struttura centrale ed attrezzata per i bisogni del quartiere. Con i ﬁnanziamenti ottenuti dal bando statale per le periferie invece, Spinea otterrà risorse per la riqualiﬁcazione del parco di via Bennati e

delle strutture con ﬁnalità pubbliche presenti nel quartiere Graspo. Ma non ﬁnisce qui. Ci attende un importate intervento lungo via Costituzione. Utilizzando lo strumento della perequazione urbanistica si doterà la città una area di forestazione per un totale complessivo di ben 26.253 mq. Il Comune sta seguendo attentamente anche la questione del Passante Verde

che vede protagonista C.A.V. e la Regione Veneto per ottenere sul territorio della nostra città quanto deﬁnito nei progetti approvati. Questo Ente – dice il Sindaco Checchin - ritiene importante che le aree boscate possano esserci anche all’interno del tessuto urbano. La presenza di zone con alberi ad alto fusto infatti permette di implementare e migliorare l’efﬁcacia delle barriere fonoassorbenti e di valorizzare il territorio urbano. Bisogna superare una visione puramente viabilistica – sottolinea il Sindaco – e cominciare a pensare in chiave strategica di mobilità come un sistema coordinato e complessivo di strade, piste ciclabili, sottopassi, linee ferroviarie per dare ai cittadini una città sostenibile”.

LE NOSTRE SEDI

? 0 3 7

30: 7 O V O U N ONE?? I Z A C I F I L SEMP ICURO S L U S O IO VAD LO SAILCURO TOSRUN ENEZIA O D A V IO AF CISL DI IVVENEZIA C CISL D

VENEZIA

METTI AL SICURO IL TUO

CAF

PRENOTA ALLO

041.2905900

Sede centrale: MESTRE Via Ca’ Marcello, 10

Prenota online il tuo appuntamento www.cislvenezia.it

UNICO

SUCCESSIONI

TASI

ISEE CASA

CASA

730

ISEE

IMU

SUCCESSIONI

730 RED

UNICO

730

COLF E BADANTI

fiscale.venezia@cafcislveneto.it

RED

ISEE

DISOCCUPAZIONE

COLF E BADANTI

730

CAMPONOGARA - Via Giovanni XXIII, 15 tel. 041.5158149 CAORLE - Via dei Calamari 3 tel. 0421.223430 CARPENEDO - Via San Donà 120/a tel. 041.610999 CAVARZERE - Piazza del Donatore 7 tel. 041.2905840 CHIOGGIA - Via Cesare Battisti 328 tel. 041.2905820 DOLO - Via Piave 5 tel. 041.2905860 ERACLEA - Via 4 Novembre 32 tel. 0421.223420 FAVARO VENETO - Via Triestina 23 tel. 041.2905600 JESOLO - Via XXIV Maggio 4 tel. 0421.223410 MARCON - Piazza Mercato 19 tel. 041.2905880 MARGHERA - Via Zorzi 15 tel. 041.2905610 MARTELLAGO - Via Fapanni 41/a tel. 041.641706 MESTRE - Via Ca’ Marcello 10 tel. 041.2905811 MIRA - Via delle Porte 9 tel. 041.2905890 MIRANO - Via Gramsci 73 tel. 041.2905800 NOALE - Via Polanzani 40 tel. 041.5800450 ORIAGO - Via Monte Fumo 1 tel. 041.472486 PORTOGRUARO - Via Liguria 39 tel. 0421.223360 SAN DONÀ DI PIAVE - Via Calnova 68 tel. 0421.223311 S. MARIA DI SALA - Via Roma 4 tel. 041.487295 S. M. AL TAGLIAMENTO - C.so del Popolo 7 tel. 0421.223450 S. STINO DI LIVENZA - Via Fellini 12 tel. 0421.223440 SCORZÉ - Viale Kennedy 18 tel. 041.2905870 SPINEA - Via Buonarroti 8 tel. 041.5410913 VENEZIA - Rio Terà dei Pensieri 328 - S. Croce tel. 041.2905850

Politica .

www.lapiazzaweb.it

Nel veneziano confronto teso in attesa delle primarie di fine aprile

pd, il partito tiene, pochi in Dp e il tesseramento non delude P

rimarie, congresso, tesseramento e scissione. Sono molti i temi che agitano in queste settimane il Partito Democratico veneziano. La spaccatura nel partito era nell’aria, e chi va nella nuova formazione di Dp, Democratici di sinistra, sono esponenti che da tempo criticavano la svolta di Matteo Renzi nel Pd. Ma andiamo nel dettaglio. Sono i deputati veneziani Davide Zoggia e Delia Murer che hanno lasciato il Partito Democratico per aderire ai Democratici progressisti di Bersani e Speranza. Nella nuova formazione entra anche il senatore Felice Casson, ex candidato sindaco di Venezia, che il Pd lo aveva lasciato già tre anni fa. L’ex presidente della provincia di Venezia Davide Zoggia è molto attivo per promuovere il nuovo partito e ne è il riferimento in tutto il Veneto. Resta nel partito, per il momento, il deputato Michele Mognato, l’ex vicesindaco di Venezia. Dei deputati eletti nel collegio di Venezia nel gruppo Pd alla Camera, restano invece con Mognato anche Andrea Martella, Sara Moretto, Pier Paolo Baretta. Intanto in consiglio comunale a Venezia il Pd rimane compatto e non perde pezzi. Restano dentro il Pd Ferrazzi, Sambo e Pellicani e l’indipendente Lazzaro. Spaccature non se ne registrano fra maggioranza del Pd e Dp, neanche nei comuni veneziani in cui si va al voto. Qui le spaccature, se ci sono sotterraneamente sono rimandate a dopo la tornata amministrativa di giugno. Intanto il Partito in queste settimane ha fatto i conti anche con il tesseramento. Il segretario Gigliola Scattolin temeva un calo consistente delle iscrizioni e invece la sorpresa positiva: il partito ha tenuto e solo poche decine di persone rispetto all’anno precedente non hanno rinnovato la tessera. Sono 3.946 contro i 4.029 dello scorso anno gli iscritti al Pd nell’ex provincia di Venezia. Per la segreteria provinciale del partito ad influire sulla scelta, c’è stata sicuramente la decisione da parte di due deputati di lasciare il partito. Si registra però anche il

dato positivo di 613 nuove iscrizioni. Ora fervono i preparativi delle primarie, che si terranno in tutta Italia il prossimo 30 aprile. E’ possibile intanto, che chi ha deciso di restare nel partito a malincuore, si riposizioni sulla linea del governatore della Puglia Michele Emiliano o del ministro Andrea Orlando. Gli sfidanti insomma alla segreteria del partito di Matteo Renzi Alessandro Abbadir

Gigliola Scattolin e Michele Mognato

oltre zie oti n 0 0 0 . 18 na: o z a u t della IVIO PIÙ L’ARCHIO DEL AMP TO! VENE

+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi!

L’informazione locale sempre con te! Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

“Sul tornado le banche hanno fatto poco”

ulla questione dei contributi dello Stato destinati alle famiglie colpite dal tornado in Riviera del Brenta, interviene il deputato del Movimento 5 Stelle del veneziano, Emanuele Cozzolino. “E’ davvero clamoroso-dice Cozzolino che ad oggi siano solo due le banche, tra le quali una neppure italiana, che hanno aderito alla convenzione tra Abi e Cassa depositi e prestiti per l’erogazione dei finanziamenti agevolati a sostegno di chi, come gli abitanti della Riviera del Brenta e del resto d’Italia, ha subito danni per colpa di calamità naturali. Nei confronti della scelta del governo, decisa con la legge di stabilità per il 2016, abbiamo sempre espresso dubbi, ma oggi la questione cambia e si pone una questione che riguarda gli istituti di credito a livello nazionale sulla quale presenterò un’interrogazione al ministro dell’Economia e delle Finanze”. Cozzolino rincara la dose. “E’ scandaloso – spiegache tra gli istituti bancari che non hanno accettato di erogare finanziamenti agevolati per la ricostruzione vi siano ad

esempio il Monte Paschi di Siena per i quali gli italiani hanno tirato fuori soldi per salvarlo. Il discorso si allarga anche ad altri istituti, visto che il governo ha stanziato 20 miliardi di euro per un apposito fondo di sostegno agli istituti di credito. Quegli istituti di credito che non si sono fatti scrupoli ad erogare prestiti a fondo perduto che hanno messo in crisi i loro bilanci e i risparmi dei loro correntisti, non si rendono invece disponibili ad erogare finanziamenti agevolati, per giunta garantiti dallo Stato, a chi come gli abitanti di Dolo, Mira e Pianiga si sono visti distrutta la casa o l’azienda”. Per Cozzolino questo è un comportamento indegno del quale il M5S si farà carico a livello nazionale. A.A

Scuola

www.lapiazzaweb.it

Scuola e lavoro 65 anni con Enaip

Gli sudenti durante una lezione di meccanica

ormare le competenze professionali dei giovani, anche combattendo l’abbandono scolastico, riqualificare quelle dei lavoratori, fungere da cinghia di trasmissione per l’innovazione di prodotto e di processo (in particolare per un comparto strategico per il Veneto come il manifatturiero), infine essere incubatore d’impresa. A tutte queste funzio-

ni risponde Enaip Veneto, ente di formazione professionale delle Acli, che ha celebrato 65 anni di vita e di storia. Nato negli anni della necessaria e faticosa ricostruzione postbellica su sollecitazione proprio di alcuni imprenditori illuminati e della Chiesa di Padova, Enaip Veneto vede la posa della prima pietra del primo centro nel giugno del 1952, a

Padova. Sei decenni dopo Enaip Veneto, il maggiore ente di formazione professionale del Veneto, è diffuso capillarmente nella regione con 20 centri presenti in tutte le province. Sono 4.000 i giovani studenti iscritti ai 180 corsi di formazione professionale a qualifica triennale, nei settori agroalimentare, meccatronica, meccanica

auto, ristorazione e turismo, servizi per il benessere, commercio e servizi. “Come negli anni della nascita dell’ente e dei primi centri – sottolinea Giorgio Sbrissa, amministratore delegato dell’ente –, c’è bisogno anche oggi di alleanze forti per disegnare le direttive di un nuovo sviluppo. È il nostro contributo a quel “Veneto oltre” a cui stanno lavorando le dieci

organizzazioni venete riunite nel progetto #arsenale2022, che vede peraltro largamente riconosciuto il ruolo della formazione. L’appello che rivolgiamo alla nostra rete è dunque di dare più forza e significato alle nostre relazioni catalizzandole intorno al senso di una “responsabilità sociale di comunità”, da condividere per il bene del territorio”.

OFFERTA SU PNEUMATICI GOOD YEAR - DUNLOP - NANKANG Officina con riparazione e Assistenza Multimarca Gommista con Pneumatici delle Migliori Marche e Deposito Stagionale Carrozzeria Convenzionata con Assicurazioni Revisioni Auto e Moto e Trasporto leggero in sede Auto Sostitutiva - Servizio Aria Condizionata - Sostituzione Batterie Viale G. Ferraris, 14/a • z.i. • 30036 S. Maria di Sala (VE) Tel. e Fax 041 48776 • pattarellosrl@libero.it

Cultura

www.lapiazzaweb.it

Va in scena la settimana Serafiniana Nove giorni di eventi dedicati a Tullio Serafin, con particolare attenzione alle sue collaborazioni con i più prestigiosi teatri del mondo e con grandi artisti. Si parte sabato 1° aprile con il concerto inaugurale Al centro Paoletta Marrocu, soprano ospite dell’edizione dello scorso anno

ta per andare in scena a Cavarzere la seconda edizione della “Settimana Serafiniana”, nove giorni di eventi dedicati alla straordinaria statura artistica di Tullio Serafin, che punterà i riflettori sulle collaborazioni del maestro con i più prestigiosi teatri del mondo e con artisti ancora oggi considerati il non plus ultra dell’arte lirica. La manifestazione, nata grazie a un’idea del Circolo “Amici del maestro T. Serafin” di Rottanova, dopo il successo della prima edizione darà vita a una serie di eventi che porteranno a Cavarzere importanti personalità del mondo della lirica e vedranno la partecipazione delle realtà artistico-musicali del territorio, puntando in particolare sulle giovani promesse musicali del territorio cavarzerano. La Settimana dedicata a Serafin prende avvio nel pomeriggio di sabato primo

La manifestazione, che è alla sua seconda edizione, è nata grazie ad un’idea del circolo “Amici del maestro T. Serafin”

aprile, alle 17,45 ci sarà l’apertura ufficiale della manifestazione nel foyer del Teatro Serafin alla presenza delle autorità e subito dopo andrà in scena il concerto inaugurale. Gli allievi dell’indirizzo musicale dell’Istituto comprensivo di Cavarzere, diretti dal professor Antonio Brazzo, renderanno

omaggio al grande maestro, alternandosi sul palcoscenico con due ospiti, il soprano Stefania Sommacampagna e il baritono Alessandro Busi, che saranno accompagnati al pianoforte dal maestro Dragan Babic. Nella mattinata di domenica 2 aprile, alle 10.30, nella chiesa parrocchiale di Rottanova verrà celebrata una messa in suffragio del maestro Serafin e dei suoi familiari, che sarà animata dalla Banda musicale cittadina diretta dal maestro Michele Arrighi. La Settimana Serafiniana prevede anche due conferenze sulla musica lirica, la prima è in programma per le 16 di martedì 4 aprile e sarà dedicata alla guida all’ascolto dell’opera “La Gioconda” di Ponchielli, a cura dei docenti della Biblioteca comunale di Serravalle della Repubblica di San Marino.

Nel pomeriggio di venerdì 7 aprile, sempre alle 16, sarà a Cavarzere Giovanni Gavazzeni, critico musicale del quotidiano “Il Giornale” e nipote del maestro Gianandrea Gavazzeni, grande direttore legato a Serafin da profonda amicizia. La conferenza di venerdì 7 aprile focalizzerà l’attenzione su due dei più grandi direttori del Novecento, tra i più apprezzati in assoluto: Tullio Serafin e Arturo Toscanini. Le conferenze di martedì 4 e venerdì 7 aprile si svolgono nella sala convegni di Palazzo Danielato a Cavarzere, in via Rossini, e sono a ingresso libero fino a esaurimento posti. Per informazioni è possibile consultare la pagina Facebook del Circolo “Amici del maestro T. Serafin” o contattare l’associazione all’indirizzo circoloserafin@email.it.

a Fiesso d’artico la rassegna “Jazznonstop” Alcune delle voci più autorevoli della musicologia afroamericana incontrano il pubblico

nizierà il 4 aprile “Jazznostop” rassegna musicologica e percorso d’ascolto organizzato dal Comune di Fiesso d’Artico e ideato dalla Biblioteca “Primo Maggio”. La rassegna è giunta alla sua 14esima edizione. Alcune delle voci più autorevoli della musicologia afroamericana, in ambito nazionale e internazionale, incontrano il pubblico di Jazznostop e presentano le loro “Creature di Jazz” che dà il titolo a questa edizione che è sottotitolata “indagine viva, trappole razziali e indagini sinfoniche”. Si tratta di artisti del calibro di Enrico Merlin, musicista e storico della musica che omaggerà l’iniziativa con il racconto della sua carriera; Stefano Zenni, che presenterà il suo ultimo libro; Marcello Piras, che affronterà una seria riflessione su miti e strumentalizzazioni di cui la musica è stata di volta in volta creatrice e vittima; e infine Luca Bragalini, che chiuderà il ciclo con un originale ritratto della fascinosa Harlem a cui Duke Ellington dedicò un’impareggiabile suite. La partecipazione agli eventi, che si svolgeranno nella sala consiliare del municipio di Fiesso d’Artico alle 20.45, è gratuita, ma è necessaria l’iscrizione inviando una mail all’indirizzo: biblioteca@comune.fiessodarGiacomo Piran tico.ve.it.

le carni alla griglia e le pizze integrali

la genuinità dei prodotti italiani

Banchetti · Cene Aziendali i dolci fatti in casa

da as p or t o an c he f r i t t ur a mi s t a di p e s c e g r i g li at a di c ar n e s p ag he t t i alla s c og li e r a g r i g li at a di p e s c e

via rossignago, 99 · 30038 spinea (venezia) telefono 041 999523 · www.pizzeriafarsora.com A M P I O PA R C H E G G I O

Sport

www.lapiazzaweb.it

“Su e zo per i ponti” alla scoperta di Venezia

Bocce, premiato Micheal Michieletto

Il percorso completo è di 13 km, conta 48 ponti, con partenza e arrivo in piazza San Marco

l prossimo 2 aprile torna a Venezia “Su e Zo per i ponti” la tradizionale passeggiata fra sport e solidarietà, organizzata da Tgs Eurogroup. La manifestazione, organizzata e promossa dall’associazione Tgs Eurogroup insieme a associazione “Genitori scuole cattoliche”; “Centro Turistico Giovanile”; ex allievi Don Bosco; Federazione Italiana Scuole Materne; N.O.I. Associazione e l’associazione “Salesiani Cooperatori”, è giunta alla sua 39ª edizione. L’iniziativa consiste in una passeggiata di solidarietà tra calli, campi e campielli, alla scoperta di Venezia. La manifestazione, rivolta a famiglie, scolaresche, gruppi, associazioni sportive, giovani e non, si caratterizza per la sua indole all’insegna dell’aggregazione e dell’amicizia. Per questa edizione saranno disponibili ben due percorsi tra cui scegliere: il percorso completo di 13 km, che conta ben 48 ponti, con partenza e arrivo in piazza San Marco, e anche un percorso breve di 6,5 km con 22 ponti, con partenza dal piazzale della Stazione Santa Lucia e arrivo in piazza San Marco. Il costo di partecipazione all’iniziativa è, in prevendita, di 7 euro a persona, mentre 8 se ci si iscrive il giorno

della manifestazione. Come per ogni edizione, ogni eventuale utile sarà devoluto in beneficenza, e quest’anno si è scelto di donare i proventi alla missione salesiana di Damasco in Siri, che sarà possibile sostenere anche acquistando la t-shirt ufficiale dell’evento. L’inizio della manifestazione, tradizionalmente segnato dalla messa, sarà celebrata alle 9 nella basilica San Marco. Grazie al premio

intitolato al fondatore della manifestazione don Dino Berti, a tutte le scuole di ogni ordine e grado che parteciperanno con oltre 100 iscritti (tra alunni, genitori, insegnanti e simpatizzanti), sarà consegnato un buono per l’acquisto di materiale didattico o sportivo del valore di 200 euro (da 100 a 150 iscritti) o di 350 euro (a partire da 151 iscritti). Anna Michieletto

ell’ Auditorium della provincia di Treviso, nelle scorse settimane ha avuto luogo la cerimonia di consegna di un riconoscimento agli atleti under 18 che abbiano conseguito, nell’anno 2015, un titolo italiano, europeo o mondiale. Nel corso della cerimonia, promossa dal Coni provinciale di Treviso in collaborazione con l’ente Provincia Treviso sono stati premiati ben 59 giovani atleti, tra cui il veneziano Micheal Michieletto campione italiano di bocce nella categoria allievi Tra i tanti atleti premiati sono stati conferiti premi a sport come l’atletica leggera, alle attività subacquee, al canottaggio, alle bocce e al golf. Tra gli sport che hanno contato più premiati ci sono stati il ciclismo, la pallavolo e il pattinaggio. Questi ultimi hanno visto sfilare una schiera di atleti per niente indifferente e che nel 2015 si sono contraddistinti per le loro performance. Tutti gli atleti sono stati premiati per esser riusciti a portare lo sport italiano ad altissimi livelli, siano questi italiani, europei o perfino mondiali. (a.m.)

Calcio a 5, arriva la seconda edizione del neymar Jr’s

arà tappa a Venezia la seconda edizione del Neymar Jr’s Five. L’evento, in programma per il 14 maggio, è il più grande torneo al mondo di calcio 5 contro 5 ed è organizzato da Redbull, in laguna in collaborazione con il Cus Venezia. Per quest’edizione si dovranno sfidare squadre provenienti da 53 paesi e 6 continenti diversi e oltre alla tappa veneziana ci saranno anche altri sette campi da gioco a Milano, Roma, Bari, Napoli, Catania, Torino e Modena. Lo scorso anno la competizione coinvolse più di 65mila partecipanti da 47 Paesi. A conquistare il titolo italiano è stata la squadra torinese dei “Kebabbari Ignoranti” che ha vissuto un’esperienza indimenticabile disputando la Finale Mondiale 2016 nella patria di Neymar Jr. Il Neymar Jr’s Five 2017 è aperto a squadre da 5 a 7 membri di età compresa tra i 16 e i 25 anni, ma per la prima volta saranno ammessi due giocatori “fuori quota” per team. È confermata la formula particolare del torneo: ogni volta che una squadra segna, gli avversari perdono un uomo, elemento che rende le partite veloci, tecniche e tattiche. Iscrizioni aperte sul sito www. neymarjrsfive.com. Per tutte le squadre partecipanti in palio ci sarà la realizzazione di un sogno: volare in Brasile per disputare la fase internazionale a Santos presso l’Instituto Projeto Neymar Jr e incontrare il campione brasiliano che poi ospiterà i vincitori mondiali dell’edizione 2017 a Barcellona. (a.m.)

. a p S . e ol

S . i c S

FAMILY HOTEL CON SPA DIRETTAMENTE SULLE PISTE DA SCI IN AUSTRIA 3 NOTTI DA € 339,- A PERSONA CON SKIPASS INCLUSO HIGHLIGHT · Pensione completa: ricca colazione a buffet, spuntino a pranzo, cena con menù a scelta e buffet di antipasti · Utilizzo gratuito delle strutture dell’hotel: Acquapura SPA, centro benessere e acquatico, sala fitness, teli da bagno e accappatoio in comodato durante il soggiorno · Assistenza bambini nel Falky-Land su 300m ² (bibite per i bambini incluse durante gli orari di apertura) per bambini da 3-12 anni e sala giochi con Playstation · Ssauna per bambini dalle 12 alle 15

Fesa srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ), IT-01404390211

INFO & PRENOTAZIONE: reservations.sonnenalpe@ falkensteiner.com www.falkensteiner.com/it

800 832 815

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

21 3

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

La credibilità della sanzione dott. Giovanni Leoni

La legge sul fine vita è sempre più urgente Presto in aula la legge sul testamento biologico a pag 22

Trapianti di reni: nuove frontiere d’eccellenza

a pag 23

n un passaggio del loro libro “La tua giustizia non è la mia” Gherardo Colombo e Piercamillo Davigo concludono che è la giustizia che traccia i confini della nostra libertà e che indica il grado di civiltà di uno Stato. I magistrati si domandano se è più efficace educare o punire e se la macchina burocratica e amministrativa è essa stessa un ostacolo alla giustizia. Applicate alla classe medica queste considerazioni trovano il parallelismo nel Codice Deontologico come base etica di comportamento e nella Commissione Albo Medici ed Albo Odontoiatri le istituzioni disciplinari che amministrano la nostra particolare giustizia. Se Colombo sottolinea in più punti la necessità della formazione del cittadino ad osservare spontaneamente la legge, Davigo si sofferma sulla necessità della certezza della pena come deterrenza per i soggetti senza “adeguati” ideali. Così quando la cronaca mette in prima pagina i comportamenti scorretti di qualche collega, fin da ragazzo mi sono sempre riferito all’Ordine dei Medici come simbolo di suprema autorità, come del resto moltissimi cittadini, naturalmente fino a prova adeguata e senza giudizi sommari. A seguito di segnalazioni di istituzioni, colleghi, cittadini, di articoli di stampa o appresi direttamente dalla rete, gli Ordini aprono i provvedimenti disciplinari nei confronti dei loro iscritti, a tutela del cittadino e del corretto esercizio professionale. Si inizia con l’istruzione del procedimento da parte del presidente, a cui segue il primo colloquio con l’indagato con relativa relazione sui fatti contestati, si passa poi se necessario alla celebrazione vera e propria con l’ iscritto e tutti i commissari, almeno otto, per una decisione collegiale. Esaminati gli atti, a volte vengono convocati direttamente i segnalanti od altri soggetti utili a chiarire i caso e gli avvocati con specifiche competenze del settore che ogni ordine ha come consulenti.

Presidente OMCeO Provincia di Venezia

Alle terme per curarsi, rilassarsi e tornare in forma

a pag 24

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

Editoriale

La credibilità della sanzione

Presto in aula la legge sul testamento biologico

ddio djFabo. A fine febbraio il noto artista, rimasto “Per molti di questi malati, se in Italia fosse legale il ricorso paraplegico dopo un tragico incidente, ha messo fine alle all’eutanasia, sarebbe possibile evitare una fine così ‘indegna’ e sue sofferenze. E’ stato accompagnato in Svizzera per lasciare ottenere invece una morte degna, accanto alle persone care. O questa vita attraverso l’eutanasia. almeno non essere costretti, come Dj Fabo, a recarsi in Svizzera Secondo un nuovo studio Istat sul rapporto tra malattia e per morire serenamente. Ora che la legge sul testamento suicidio, costruito su dati provenienti da un’indagine condotta biologico sta per arrivare in aula alla Camera - affermano i sui decessi e le cause di morte, su 12.877 suicidi in tre anni - firmatari della dichiarazione - segnaliamo questi dati ai deputati 2.812 donne e 10.065 uomini - in 737 casi è certificata la che con migliaia di emendamenti hanno bloccato per un intero presenza di malattie fisiche anno una proposta di legge rilevanti. Ciò significa che in che finalmente introduce nel Dj Fabo è un ragazzo di successo nostro ordinamento un istituto una parte rilevante di casi di suicidio, una condizione fisica di cui solo l’Irlanda e l’Italia ma dopo un incidete si ritrova compromessa potrebbe aver non si sono dotati”. paraplegico e, non riuscendo più influenzato la scelta di togliersi “Un tema molto meno la vita. Per ciascun certificato ‘sensibile e divisivo’ rispetto a vivere, sceglie la buona morte di morte sono state individuate all’eutanasia, ma al tempo le entità morbose che stesso delle norme equilibrate forniscono indicazione della presenza di una malattia importante che potrebbero almeno evitare a tanti malati gravissimi o (fisica o mentale). Le modalità più frequenti sono i casi di auto- terminali sofferenze prolungate e inutili. Specie se includessero avvelenamento, di utilizzo di armi da fuoco o di oggetti appuntiti. la sedazione profonda continua, che in Francia ha risolto “I suicidi in Italia sono più di due al giorno, uno ogni 12 ore: lo felicemente il contrasto fra chi voleva legalizzare l’eutanasia stesso numero delle troppe ‘morti bianche’ che si verificano fra i e chi vi si opponeva. E potrebbero ridurre il numero dei malati lavoratori dei cantieri edili e delle fabbriche anche lui suicida per costretti a cercare nel suicidio ‘l’uscita di sicurezza’”, concludono un male incurabile - afferma l’Associazione Luca Coscioni. i firmatari della dichiarazione.

Il giudizio finale può prevedere l’archiviazione, se non vengono riscontrati comportamenti in contrasto a uno o più dei 79 articoli del codice deontologico, o al contrario l’ applicazione di sanzioni commisurate alla gravità dei fatti riscontrati quali, in progressione, il richiamo, la censura, la sospensione per uno o più mesi dall’ esercizio della professione medica (quindi stipendio compreso), e la radiazione, cioè la cancellazione del colpevole dall’albo degli iscritti. Da quel momento un laureato in medicina se continua ad esercitare diventa punibile per esercizio abusivo della professione medica. Ogni procedimento coinvolge la segreteria degli ordini ed i vari componenti quindi per numerose ore di lavoro distribuite in più giornate fino alla conclusione di ogni singolo caso. Possono essere gli stessi colleghi o gli avvocati di parte che chiedono il parere dell’Ordine su comportamenti potenzialmente censurabili. L’ Ordine si occupa solo di deontologia professionale ma il suo parere a volte viene allegato in fase di giudizio penale o civile. Tutta questa attività, di alta responsabilità e qualifica, di specifica pertinenza, è deputata all’ ordine dei medici chirurghi e degli odontoiatri in veste di custode di un rapporto particolare, quello tra medico e paziente, e deve essere mantenuta riservata fino alla conclusione del procedimento. Al parere della Commissione il “sanzionato” infatti può fare ricorso alla Commissione Centrale per le Professioni Sanitarie a Roma - CCPS -, i cui lavori sono fermi da due anni con circa 1200 provvedimenti pendenti per dichiara incostituzionalità della nomina di due suoi componenti. E’ previsto inoltre il successivo ricorso in Corte di Cassazione se il parere della “CCPS“ non è accettato dal soggetto sanzionato. Fino a questa ultima sentenza il procedimento è sempre riservato per l’opinione pubblica. Questo è il mio dodicesimo anno di frequenza alle riunioni della Commissione Albo Medici, circa una volta al mese di norma di sera dalle 20.30 alle 23.30, dato che di giorno si lavora, con 4-5 casi discussi per ogni convocazione, e visto che da quando sono presidente il mio ruolo prevede anche i colloqui e le istruttorie preliminari, capite bene il senso di frustrazione di avere degli ostacoli così decisivi nell’ amministrazione della giustizia per quanto di competenza in particolare nei casi più gravi. E’ già triste vedere passare le miserie della nostra professione, ma è ancora peggio vedere inficiati dai ricorsi dell’avvocato di turno, che fa il suo mestiere, i sofferti e meditati giudizi collegiali su comportamenti scorretti dei nostri colleghi, ben sapendo che la velocità della televisione e della stampa vorrebbe per ogni caso una giustizia veloce e mediatica da parte di chi rappresenta le istituzioni di categoria. Considero quindi di fondamentale importanza la comunicazione formale della FNOMCeO del 1 marzo 2017 del ripristino dei lavori della CCPS, tanto auspicata in questi ultimi tempi dalla Presidente Roberta Chersevani e dal Presidente Nazionale Giuseppe Renzo a difesa delle credibilità ed autorevolezza dei 106 Ordini d’Italia, che continuano a fare la loro parte come tutti gli altri organismi dedicati delle professioni sanitarie . Considero altamente auspicabile che non sia la certezza della pena il motivo principale alla base di un corretto comportamento deontologico per il medico, sarebbe una considerazione troppo amara ed ingiusta per la stragrande maggioranza di tutti i colleghi che hanno naturali comportamenti etici. Peraltro la reale applicazione della prevista sanzione con il relativo deterrente è la risposta dovuta ai cittadini da chi rappresenta la nostra professione, tanto più in riferimento ai casi più gravi e dequalificanti per tutta la categoria e gli esempi, anche recenti, purtroppo non mancano.

Verso le amministrative 2017 elezioni

ricorda ai soggetti interessati la propria disponibilità ad ospitare per le prossime Elezioni messaggi politici elettorali e inserti pubblicitari allegati al giornale. (In ottemperanza alla legge 28 del 22 Febbraio 2000).

per informaZioni: tel.

049 8704884 · info@givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

Padova: superati i 2000 trapianti di rene

nIl Centro di Chirurgia dei Trapianti di Rene e Pancreas dell’Azienda Ospedaliera/Università di Padova diretto dal professor Paolo Rigotti, ha raggiunto il traguardo di 2050 trapianti confermandosi Centro leader in Italia. Va detto che ogni giorno più di 6700 pazienti nel nostro paese attendono il trapianto di rene, con liste d’attesa che rimangono dolorosamente lunghe e tempi medi di attesa in lista di circa 3 anni. Ogni volta che si rende disponibile un organo

da trapiantare si mettono all’opera decine di operatori ad altissima specializzazione: chirurghi, anestesisti, anatomo-patologi, nefrologi, infermieri; oltre a chi si occupa del trasporto degli organi e del coordinamento; sono molte le persone che impegnano al massimo le loro energie, fornendo una disponibilità 24 ore al giorno per sette giorni alla settimana. L’attività trapiantologica del Centro è iniziata nel 1988 con il primo trapianto di rene da donatore deceduto e

Doppio trapianto: di che cosa si tratta?

A 10 anni dal trapianto la sopravvivenza del rene è superiore al 70%

’aumento dell’età dei donatori che si è verificata negli ultimi trent’anni, ha portato infatti alla necessità di allargare i criteri di idoneità alla donazione di rene, includendo nel pool dei donatori anche soggetti di età molto avanzata. La percentuale di donatori sopra i 60 anni è passata dal 10% nei primi 10 anni di attività fino a superare attualmente il 40%. Al fine di ottimizzare l’utilizzo di questi donatori, garantendo risultati ottimi e paragonabili a quelli che si ottengono con reni provenienti da donatori più giovani, è necessario elaborare apposite strategie per valutare la qualità degli organi e applicare particolari tecniche chirurgiche; tra queste si annovera il doppio trapianto di rene, in cui entrambi i reni di un donatore vengono trapiantati in un singolo soggetto. Il Centro trapianti di Rene Pancreas di Padova ha maturato una considerevole esperienza in questo campo, avendo

effettuato 249 doppi trapianti di rene, la più ampia casistica italiana. Fino a qualche anno fa sembrava impensabile che si potesse ottenere un eccellente risultato del trapianto quando gli organi provenivano da donatori con età estremamente avanzata, mentre sono già 43 i pazienti che hanno ricevuto un doppio trapianto renale a Padova da donatore ultraottantenne. Oltre al trapianto da donatore deceduto anche la donazione da vivente rappresenta una risorsa che può essere implementata al fine di fronteggiare la carenza di organi. Il Centro di Padova ha adottato tecniche chirurgiche all’avanguardia, come l’esecuzione del prelievo di rene con tecnica laparoscopica, ha applicato terapie farmacologiche ed aferetiche innovative per poter eseguire il trapianto anche in presenza di incompatibilità di gruppo sanguigno.

posto in Italia. Questo grande incremento è dovuto certamente ad un aumento delle donazioni ma anche allo sforzo di utilizzare al meglio tutte le risorse che possono incrementare il pool dei donatori disponibili. Per perseguire questo obiettivo il Centro Trapianti di Padova si è impegnato a sviluppare due programmi in particolare: il doppio trapianto di rene, che ha consentito di allargare i criteri di idoneità alla donazione e il trapianto di rene da donatore vivente.

Trapianto possibile anche senza compatibilità sanguinea A

successivamente, nel 1991, si è estesa ai trapianti combinato di rene e pancreas e di rene da donatore vivente; inoltre nel 1999 è stato effettuato uno dei primi doppi trapianti di rene in Italia da donatore anziano. La crescita del numero dei trapianti è stata notevolissima se si pensa che nei primi anni la media annuale era intorno ai 15 trapianti; oggi invece si superano i 150 trapianti all’anno. Nel 2016 sono stati eseguiti nel Centro di Padova 161 trapianti di rene di cui 50 da donatore vivente ponendolo al primo

Poliambulatorio Specialistico convenzionato con il Servizio Sanitario Nazionale

partire dal 2010, le metodiche di desensibilizzazione più sofisticate sono state applicate consentendo di IN CONVENZIONE eseguire benIN 57 PRIVATO trapianti nonostante l’incompatibilità di gruppo sanguigno AB0 • radiologia e risonanza • laboratorio di analisi tra donatore e ricevente. magnetica • radiologia e Mentre in passato l’incompatibilità di • cardiologia risonanza magnetica gruppo sanguigno era considerata una • ecografiassoluta a • ecografia controindicazione al trapianto, mammografi queste• procedure hanno aconsentito di • mammografia procedere comunque con il trapianto • oculistica • ginecologia-ostetricia con ottimi risultati, aumentando il • ortottista • cardiologia numero di donazioni da vivente. Infatti, • dermatologia l’incompatibilità di gruppo sanguigno è una • ortopedia • ortopedia circostanza che si presenta circa nel 30% • laboratorio di analisi dei potenziali donatori di rene da donatore vivente• eurologia oggi non rappresenta più un ostacolo al trapianto. • otorinolaringoiatria Padova è diventata Centro di riferimento • neurologia anche per l’insegnamento a chirurghi sede di Spinea • endocrinologia/ provenienti da tutta Italia - della tecnica dietologia laparoscopica per la nefrectomia nel Dal lunedì al venerdì • logopedia donatore vivente utilizzata fin dal 2001 dalle 7.30 alle 12.30 Questa tecnica laparoscopica con • psichiatria/psicoterapia e dalle 14.00 alle 19.00 l’incisione di soli 6 cm per estrarre il • ecocolordoppler rene per venoso/arterioso il trapianto da vivente, presenta Il sabato numerosi vantaggi per il donatore rispetto • medicina del lavoro alla tecnica tradizionale (lombotomica), dalle 8.00 alle 12.00 • ginecologia-ostetricia A Padova ad oggi sono stati eseguiti – affermano dal Centro padovano – il garantendo una minore sintomatologia Ampio parcheggio interno più di 250 prelievi laparoscopici di rene da nostro principale obiettivo per il futuro è dolorosa post-operatoria, una più breve Sede: via Roma, 230 · Spinea (Ve) vivente. · tel. 041 994833 - 041 5412831 · fax 041 donatore di poter abbattere le 5411720 lunghe attese per degenza ospedaliera e complessivamente Punto prelievi: via 9/dsuperato · Maerne (Venezia) “Dopo aver la soglia dei 2000 · tel./fax i pazienti 041 affetti5030385 da insufficienza renale una convalescenza più rapida, con una piùManzoni, info@centroclinicochimico.it trapianti, ottenendo ·adwww.centroclinicochimico.it oggi il brillante cronica, migliorarne la sopravvivenza e la precoce ripresa dell’attività lavorativa, e un risultato di 2050 trapianti di rene effettuati qualità di vita”. migliore risultato estetico.

SPECIALITÀ

Nuova specialità: MEDICINA DELLO SPORT

APERTURA AL PUBBLICO

Padova è diventata centro di riferimento anche per l’insegnamento a chirurghi di tutta Italia

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

Pensare alla salute in vacanza è bello e fa bene! Cure innovative e rilassanti con percorsi riabilitativi e di prevenzione che si aggiungono ai fanghi e alla beauty farm. Tutto questo al Medical Hotel di Abano Terme

urarsi in un modo nuovo, più rilassante. Standosene comodamente in vacanza alle terme. In un ambiente termale fra i migliori in Europa, dove il benessere è di casa fin dai tempi dell’antica Roma. L’originale sfida è stata lanciata dall’Hotel Ermitage Bel Air di Abano Terme – Teolo, elegante e rilassante oasi termale incastonata nella parte nord-orientale del Parco naturale dei Colli Euganei. Per la precisione a Monteortone, località famosa per il suo santuario quattrocentesco costruito accanto a una sorgente miracolosa per i suoi effetti taumaturgici, meta nella primavera di diverse processioni religiose la cui origine risale ad ex voto per la guarigione dalla terribile peste del 1630. Siamo dunque sui Colli Euganei, area oggi protetta da un Parco naturale regionale che nei secoli ha affascinato e ispirato uomini di cultura (si pensi solo al Petrarca, che ha vissuto ed è sepolto nel borgo di Arquà) e richiamato ospiti da tutto il mondo, attratti dalla bellezza dei luoghi e dalle straordinarie proprietà terapeutiche dell’acqua termale che sgorga generosa a quasi 70 gradi dal sottosuolo.

L’Hotel Ermitage Bel Air, che è fra i primi hotel termali della zona e da quattro generazioni è gestito con passione dalla famiglia Maggia, propone accanto ai classici trattamenti termali (di cui i fanghi sono la punta di diamante) a e a quelli di benessere (molto sviluppati i trattamenti di bellezza) anche un moderno Servizio di Assistenza Medica dedicato alla Prevenzione e alla Riabilitazione sia in ambito Ortopedico che Neurologico (recenti i pacchetti dedicati ai pazienti affetti dal morbo di Parkinson).

Insomma, durante il proprio soggiorno nell’accogliente struttura ci si può sottoporre a un bel check up medico o, in caso di necessità, affrontare determinati percorsi riabilitativi, accorciando i tempi di recupero e il ritorno alla vita attiva, “complici” le virtù delle acque termali. Questo può diventare molto utile, ad esempio, dopo una frattura o un intervento chirurgico. Senza contare che tutti i servizi dell’Ermitage sono accessibili anche ai portatori di handicap.

In forma con una nuova alimentazione e seguiti dai medici dell’hotel

n aspetto che interesserà molto a chi sta cercando di migliorare la propria forma è la possibilità di cambiare il proprio stile di vita attraverso un’alimentazione più corretta. I menù dell’Ermitage sono formulati in modo da soddisfare sia la golosità che il corretto apporto nutrizionale. Fare tutto questo in vacanza alle terme rappresenta un piccolo lusso. La classica possibilità di unire l’utile al dilettevole, alternando un bel bagno in una delle rilassanti piscine termali del complesso a una seduta medico-riabilitativa o ad un allenamento cardio-fitness. Il tutto seguiti e “coccolati” da personale qualificato. A rendere innovativa la proposta a bambini affetti da gravi patologie dell’Ermitage Bel Air è il concetto di invalidanti, in un luogo in cui i piccoli Medical Hotel, un modello per ora unico possono condividere il periodo riabilitativo in Italia e che rispetta in vacanza con i propri rigorosamente i più genitori (anch’essi Unire l’utile elevati standard ospitati gratuitamente al dilettevole qualitativi presi a presso la struttura). riferimento dalle più Per info: www. qui è possibile moderne strutture ilsognodieleonora.it. soprattutto perché socio-sanitarie. A Il Centro Medico il personale testimonianza della dell’Ermitage tratta particolarità ed tutte le patologie che qualificato segue efficacia dei servizi compromettono le i pazienti passo offerti oltre che della capacità di movimento, rara sensibilità delle siano esse croniche passo gestione occorre o temporanee, ricordare che grazie ad una convenzione conseguenza dell’invecchiamento oppure con l’Hospice pediatrico di Padova di traumi o di interventi chirurgici. Per attraverso un progetto di responsabilità garantire un servizio estremamente sociale i servizi di riabilitazione di Ermitage personalizzato l’equipe medicoMedical Hotel sono erogati gratuitamente specialistica è composta da un medico

fisiatra, da un chirurgo ortopedico, da un reumatologo e da un nutrizionista. E’ assodato che la riabilitazione effettuata in acqua termale, con l’ausilio di fisioterapie personalizzate, favorisce un più rapido recupero del paziente. Una recente convenzione sottoscritta con una casa di cura trevigiana consente di poter gestire l’intervento chirurgicoortopedico direttamente dall’hotel, il cui personale si occupa anche del trasporto prima e dopo l’intervento. La riabilitazione fisica è personalizzata e intensiva e interessa pazienti che hanno subito traumi o interventi chirurgici, come la protesi d’anca, ginocchio o spalla, o la frattura del femore in ambito ortopedico o gli esiti di ictus in ambito neurologico. Patologie croniche come il Parkinson possono anch’esse beneficiare di specifici protocolli di cura.

per inForMaZioni Ermitage Bel Air – Medical Hotel Via Monteortone, 50 - 35031 Abano - Teolo (PD) Tel +39 049 8668111 - Fax +39 049 8630166 ermitage@ermitageterme.it - www.ermitageterme.it Ermitage Medical Hotel: www.medicalhotel.it Blog: www.ricettedelbenessere.it Responsabilità sociale: www.ilsognodieleonora.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

M Alto Adige Balance, il tuo percorso in Valle Isarco

uoversi in un ambiente alpino, gustare la gastronomia tipica locale e farsi coccolare dalle tante offerte benessere con piscine e saune dedicate, questa è Valle Isarco, una delle due valli principali dell’Alto Adige. Si estende dalla sorgente del fiume Isarco al Brennero fino alla foce dell’Adige a Bolzano e, ovunque si soggiorni, la meraviglia è garantita. L’equilibrio in Alto Adige è armonia di contrasti. Salire in vetta con passo saldo. Abbandonarsi alla forza energizzante dell’acqua. Rigenerare la mente con nuove idee. Riconnettere anima e corpo attraverso i piaceri del palato. E così, mentre l’ultimo spicchio della stagione invernale si sta consumando, in Valle

Isarco già si pensa alla primavera in arrivo con l’iniziativa Alto Adige Balance, perdersi nella natura per ritrovare l’equilibrio. Si tratta di un’offerta primaverile dedicata a chi desidera prendersi cura di sé attraverso esperienze guidate e manifestazioni nella natura. Balance è molto più di benessere e relax: invita i partecipanti a ritrovare l’equilibrio e a modificare ogni giorno il proprio stile di vita. All’evento di lanciodi “Alto Adige Balance Trova il tuo percorso in Valle Isarco”, - aperto a tutti e gratuito - il 28 aprile 2017 dalle ore 15 nel giardino di Castel Rodengo, chiunque potrà imparare quanta forza regala una corretta respirazione. La moderazione sarà a cura di Stefan Maria Braito. Imperdibile!

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Valle Isarco, le alte vette del gusto

Il fascino discreto di un’area alpina che al turismo Vip preferisce quello rivolto agli amanti della natura, alle attività all’aperto e ai prodotti tipici del territorio: dai grandi vini, all’agnello della Val di Funes e al gue “grigio”. Da gustare anche in baita

di Renato Malaman

c on t i n u a a l l a pag. seguente

NELLA FOTO GRANDE LA BAITA GEISLERALM CON LO SPETTACOLARE SFONDO DEL GRUPPO DELLE ODLE. A DESTRA TERRAZZAMENTI COLTIVATI A VITE LUNGO LA VALLE ISARCO, AL CENTRO MOUNTAIN BIKE IN QUOTA E UN PITTORESCO SCORCIO NOTTURNO DI CHIUSA. NELL’ALTRAPAGINA: IL COMPRENSORIO SCIISTICO DELLA PLOSE, UN DETTAGLIO DEL PARCO DEL PUEZ - ODLE, IL RISTORANTE ANSITZ ZUM STEINBOCK DI VILLANDRO, ARMIN GRATL DELLA CANTINA VALLE ISARCO MENTRE MOSTRA DUE GIOIELLI ENOLOGICI DELL’AZIENDA, OSTE-TITOLARE E CHEF DEL RIFUGIO RINDERPLATZ.. SULL’ALPE DI VILLANDRO E IL MICROBIRRIFICIO CON RISTORANTINO GASSLBRAU A CHIUSA

alle Isarco, ovvero l’altra faccia delle Dolomiti. Quella meno conosciuta, meno celebrata dal turismo Vip ma certamente non per questo meno bella. Anzi, forse proprio quella che prende il nome dal leggiadro fiume Isarco è la parte più sorprendente del magico universo dolomitico. Salire da Santa Maddalena in Val di Funes fino ai piedi del Gruppo del Puez - Odle per rendersene conto! Ci si trova di fronte a uno spettacolo grandio-

so di rocce e di guglie ardite, che svettano da boschi e prati incontaminati ipnotizzando lo sguardo su un orizzonte di montagne di straordinaria suggestione. Nei giorni belli e di cielo cristallino l’occhio arriva a spaziare su tutte le montagne altoatesine, fino alle prime vette austriache. Bella tutto l’anno questa area naturalistica, ricca di rifugi e di baite che inducono alla sosta e in cui, bisogna sottolinearlo, si mangia benissimo. Su tutte spic-

Mirano 041 5702031 Spinea 041 8626941 Martellago 041 5400400 Scorzè 041 5841548 Marghera sede provinciale 041 5314696

ca la Geissler Alm, a 1960 metri di altezza, una delle Baite Top dell’Alto Adige per la qualità: un menu di tradizione che oltre agli immancabili canederli e al taglie-

Dolo 041 413841 Mira 041 421159

re di speck e formaggi comprende anche l’Agnello della Val di Funes e la carne di Bue Grigio, razza bovina locale salvata di recente. Insomma, tanto territorio nel piatto. Imperdibile la lunga discesa con lo slittino tra i boschi fino al parcheggio. Altra gemma da scoprire in Valle Isarco è l’Alpe di Villandro, una sorta di altipiano che si distende a 1800 metri di quota e d’inverno assomiglia al Klondike, con i suoi boschi nani di

Mestre 041 8626900

pino mugo e le larghe macchie di rododendri selvatici (la famosa rosa alpina) che spuntano nella neve levigata dal vento. D’estate una spianata di pascoli. Anche da queste parti pullulano le baite. Dalla “gourmet” Rinderplatz (pure Baita Top) alla vivace Gasser, dove in genere si lascia l’auto per proseguire a piedi. Piccoli paradisi naturalistici, il Parco del Puez - Odle e l’Alpe di Villandro, lontani dalle affollate piste da sci, dove ancora si può ritrovare un

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Valle Isarco, le alte vette del gusto seg ue d alla pag . pr ec ed ente

rapporto di equilibrio con la natura. La Valle Isarco è un mondo appartato, dall’anima umile, che vuole farsi scoprire piano piano. La sua parte dolomitica è protetta da un parco naturale, il Puez - Odle appunto (che è pure un bene inserito nel Patrimonio dell’Umanità tutelato dall’Unesco), ma questa regione turistica è anche molto altro. Dal Brennero fino a Chiusa è un susseguirsi di motivi di interesse. E nel mezzo Vipiteno e Bressanone, i cui centri storici sono famosi per le artistiche facciate delle case, testimoni della ricchezza consolidatasi nel Medio Evo, figlia dell’attività delle vicine miniere d’argento. Proprio da Vipiteno e Bressanone si dipartono tante valli, una diversa dall’altra, che custodiscono mondi contadini ricchi di tradizione e di amore per la natura. Però in Valle Isarco c’è spazio anche per chi ama lo sci e una vita attiva meno contemplativa. Il comprensorio della Plose sopra Bressanone, raggiungibile con una cabinovia che parte da Sant’Andrea, è un delizioso panettone in quota che spunta dai boschi e invita a lunghe e piacevoli discese per tutti i gradi di difficoltà dopo aver goduto di una vista a 360 gradi sulle Odle, sul Sass Putia e sulla infinita corona di montagne che impreziosiscono l’intorno. Sosta gustosa a “La finestra”, nella stazione a monte della cabinovia.

Da Chiusa a Vipiteno, passando per Bressanone, i centri storici sembrano usciti da una favola dei Fratelli Grimm con le loro eleganti facciate barocche. Escursioni, degustazioni e, per chi ama lo sci, lo spettacolare palcoscenico della Plose La Valle Isarco è detta la “terra dei percorsi”. Ce n’è per tutti i gusti. Da quelli naturalistici da percorrere a piedi, in mountain bike d’estate e con sci e ciaspole d’inverno, a quelli tematici. Come quello dei sapori ad esempio. La Valle Isarco è una straordinaria terra di vini. Bianchi soprattutto. Bianchi di spiccata mineralità e aromaticità. Profumati come il Sylvaner o eleganti come l’altro autoctono Ker.. ner. Senza contare i Muller Turgau, i Veltliner o i rossi Lagrein, Blauburgunder e Sankt Magdalener. Una grande cantina cooperativa (la Cantina Valle Isarco o Eisacktaler Kellerei per dirla nel prevalente idioma tedesco) e tanti piccoli produttori coltivano le viti in un paesaggio arcadico, su pendii terrazzati che rendono armonica l’architettura naturale della Valle Isarco. La sede della Cantina Valle Isarco di Chiusa, società resa forte da ben 130 soci conferitori, merita una visita non solo per le degustazioni dei gioielli enologici della valle ma anche per il suo design d’avanguardia. E già che si è a

Le prelibatezze di Chioggia sempre più in alto Gemellaggio di due aree di grande interesse

Chiusa, cittadina che si fregia di appartenere ai Borghi più belli d’Italia, vale la pena di fare .. una capatina al Gasslbrau, un micro birrificio artigianale dove di può cenare (bene e in modo tradizionale) accanto alla spettacolare “sala delle cotte” e ai serbatoi dell’impianto. Quello di Norbert Andergassen è stato uno dei micro birrifici pionieri in Alto Adige. Ora sono 15 e affiancano il colosso storico della birra in provincia di Bolzano, la Forst di Merano. A Villandro sosta gourmet consigliata al raffinato ristorante Ansitz zum Steimbock, locale ricavato nella stube dell’hotel Steinbock, che un tempo era un castello di città. Una delle tante residenze signorili della Valle Isarco. Cena a lume di candela in un’atmosfera d’altri tempi. Per scoprire ancora più in profondità di quanti tesori, anche enogastronomici, sia ricca la Valle Isarco. Tesori che aspettano solo di essere scoperti. O riscoperti, per ritrovare il “gusto” di un turismo che si ispira alla natura e all’ambiente.

Vasto assortimento di Vini in bottiglia e Birre Artigianali

15 Spine di vino sfuso della cantina Le Rughe · Conegliano Salumi · Formaggi · Prodotti tipici artigianali Italiani

turistico nella splendida cornice delle

Dolomiti

iungere a duemila metri per degustare nella splendida cornice delle Dolomiti un ottimo risotto alle vongole veraci di Chioggia guarnito con il radicchio chioggiotto e bere un buon bicchiere di prosecco: un’occasione da non perdere. Allo Chalet Cima Uomo nella zona del passo san Pellegrino tra la val di Fassa e Falcade domenica 19 febbraio il Consorzio di Promozione Turistica Lidi di Chioggia in collaborazione con I.G.P Radicchio di Chioggia, l’associazione La Vongola Verace di Chioggia, studenti e docenti dell’indirizzo enogastronomico dell’Istituto d’istruzione superiore Cestari-Righi di Chioggia e lo Ski Area Dolomiti hanno ufficializzato un gemellaggio tra due aree di grande interesse ambientale, artistico e gastronomico: da una parte montagne, boschi, neve, sciatori, paesaggi alpini, formaggi tipici e carni selvatiche, dall’altra spiaggia, mare, prodotti ittici e dell’orticoltura, il centro storico e gli scorci caratteristici della laguna…il tutto accompagnato dal concerto della Ubi Jazz Band sulla terrazza dello Chalet Cima Uomo in una luminosa giornata alla folta presenza di turisti italiani ed anche stranieri. Eugenio Ferrarese >eferra@alice.it<

a La Vineria trovate anche le Colombe Artigianali

e le Focacce di Pasticceria Via Roma, 439/E - 30038 Spinea (Ve) - Tel 331 8436829

RISTORANTE

ALLA FORNACE Via Padana, 198 • Malcontenta, Marghera (Ve)

La prenotazione avviene presso il nostro ristorante Tel. 041 932127 • Cell. 335 5294045 • luigifornace@libero.it • www.ristoranteallafornace.com

Menù di Pasq ua Aperitivo della casa con Salatini Antipasti Schiette con Polentina Antipasto Fornace: Gamberetti, Polpi con Sedano, Insalata di Mare, Latticini di Seppia, Gamberoni, 1/2 Astice al Prosecco

Buona Pasqua

Primi Linguine al Salmone Affumicato Farfalle con Scampi e Funghi

Ristorante alla Fornace

Secondi Grigliata Mista di Pesce (Orata, Coda di Rospo, Scampo). Vassoi di Frittura Mista con Polentina. Insalatine di Stagione Dolci Tartufo gelato con Liquore Colomba Pasquale e Vino Moscato Sgroppino, Caffè e Grappa della casa Vino e Acqua Minerale compresi

€ 45,00 a persona

dal

Locale tipico e caratteristico della Riviera del Brenta Ampia sala per banchetti Specialità pesce con tutte le ricette della Tradizione Veneta

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Food & Drink WarDa GarDa oil feStiVal Il Garda Dop è davvero unico: profuma di erba fresca, carciofo, ﬁeno e ha un retrogusto di mandorla

proSecco e pinot GriGio: opportUnità Da coGliere per la Doc merlara Una giovane denominazione interprovinciale ha delle potenzialità concrete tutte da sviluppare. Se ne è parlato in un recente convegno voluto dal Consorzio di Tutela dal titolo: Il Merlara Doc tra Prosecco e Pinot Grigio: il percorso fatto, le nuove opportunità. Il contesto produttivo vitivinicolo del Veneto è caratterizzato, ormai da alcuni anni, da una forte dinamica di crescita. Prosecco e Pinot Grigio sono oggi le denominazioni più performanti, delineando per i territori interessati nuove prospettive di sviluppo. La doc Merlara si inserisce in tale contesto con tutto il suo potenziale. Grazie al recente riconoscimento di questo aerale a denominazione, quella del Merlara si può definire a buon diritto una doc “funzionale”: in questo comprensorio sono stati infatti attivati tutti gli strumenti di governo e di crescita necessari per poter guardare alle sfide del futuro con fiducia. Alla luce dei risultati fin qui ottenuti si tratta ora di capire in dettaglio qua-

li opportunità si presentano di fronte agli imprenditori agricoli che intendano mettersi in gioco e impegnarsi in questa zona di produzione. All’incontro hanno partecipato anche Luigino De Togni Presidente Consorzio Tutela Vini Merlara Doc, Stefano Zanette, Presidente Consorzio Prosecco Doc e Piero Zambaldo Presidente Collis Veneto Wine Group. Nell’ultimo anno la superﬁcie viticola dei soci è sensibilmente aumentata con un ritmo tra i più alti del Veneto grazie alle continue richieste di ristrutturazione e di nuovi impianti, mentre negli ultimi 15 anni (fonte Avepa) la superﬁcie vitata è passata dai 250 ettari iniziali agli attuali 628. Sedici le varietà coltivate: tra queste Marzemino e Malvasia si confermano i vitigni storici. In parallelo crescono gli ettari coltivati a Glera, che salgono oggi a 247, e quelli coltivati a Pinot Grigio, attualmente 157.

Bacalà alla Vicentina, le preliBateZZe Di cHioGGia la Confraternita Sempre piÙ in altocompie 30 anni Fu lo scrittore Virgilio Scapin a fondare Gemellaggio di due aree di grande interesse turistico il gruppo con gli amici goliardici nella splendida cornice delle Dolomiti

iungere a duemila metri per degustare nella splendida cornice delle Dolomiti un ottimo risotto alle vongole veraci di Chioggia guarnito con il radicchio chioggiotto e bere un buon bicchiere di prosecco: un’occasione da non perdere. Allo Chalet Cima Uomo nella zona del passo san Pellegrino tra la val di Fassa e Falcade domenica 19 febbraio il Consorzio di Promozioquest’anno il trentesimo neRicorre Turistica Lidi di Chioggia in colanniversario dallaI.G.P fondazione della laborazione con Radicchio di Venerabile Confraternita del Bacalà Chioggia, l’associazione La Vongola alla vicentina nata su iniziativa dello Verace di Chioggia, studenti e doscrittore Virgilio Scapin e di un grupcenti enogastronomipo di dell’indirizzo amici gogliardi. Per celebrare co dell’Istituto d’istruzione la ricorrenza a marzo vedràsuperiola luce re Cestari-Righi Chioggia e lo Ski un francobollo di commemorativo e Area Dolomiti hannoa uffi cializzato un annullo filatelico Sandrigo. La un gemellaggio tra due areeall’anno di granmanifestazione darà avvio di che culminerà cone de festeggiamenti interesse ambientale, artistico

gastronomico: da una parte montagne, boschi, neve, sciatori, paesaggi ilalpini, tradizionale appuntamento la formaggi tipici e carnicon selvaFesta Bacalàspiaggia, la seconda e terza tiche, del dall’altra mare, prodomenica a Sandrigo. dotti itticidie settembre dell’orticoltura, il centro L’origine della ricetta del Bacalà storico e gli scorci caratteristici delalla Vicentina è alquanto fumosa. La la laguna…il tutto dal Confraternita del accompagnato Bacalà oggi sugconcerto della Ubi Jazz Band sulla gerisce una ricetta che è il frutto di terrazza dello Chalet Uomo studi e comparazioni tra Cima le numerose in una in luminosa folta ricette auge neigiornata ristorantialla e nelle presenzapiù di famose turisti italiani ed anche trattorie del vicentino tra gli anni trenta e cinquanta. stranieri.

Torna più ricco che mai, il 17 e 18 giugno a Cavaion, il festival dell’olio del Garda. Durante la manifestazione si susseguiranno convegni, degustazioni, laboratori, mercatino dei prodotti tipici e ristoranti in piazza. L’olio extra vergine di oliva Garda DOP si distingue per il sapore naturalmente delicato e per la sua eleganza. All’assaggio si riconosce per l’armonia delle sue note organolettiche e per gli aromi leggeri ed equilibrati: i profumi di erba fresca, erbe aromatiche, ﬁeno e carciofo, uniti al tipico retrogusto di mandorla, lo rendono unico. Le olive destinate alla produzione dell’olio extravergine di oliva a Denominazione di Origine Protetta “Garda” provengono dai territori olivati delle province di Brescia, Verona, Mantova e Trento. Territori particolarmente aﬀascinanti anche dal punto di vista ambientale e naturalistico. Al consumo questo l’olio Garda DOP presenta le seguenti caratteristiche: co-

lore dal verde al giallo più o meno intensi, odore fruttato medio o leggero, sapore fruttato, note di dolce e un retrogusto tipico di mandorla. Acidità massima in acido oleico 0.5% Sapori che i vostri palati potranno degustare durante la due giorni del festival dove uno dei protagonisti food sarà la fogassa de Cavaion, un dolce tipico dalla lunghissima storia.

LA FOGASSA DE CAVAION La bontà spesso fa rima con semplicità. Ne è un esempio la “Fogassa de Cavaion”, dolce che profuma di passato e tradizione, a base di olio extravergine Garda Dop. Preparato e cucinato, come appunto tradizione impone, sulla “gradela” (graticola), sulle braci del focolare. Presentata all’Expo con un suo marchio DeCo, dalla scorso marzo la Fogasa ha i suoi primi rivenditori certiﬁcati secondo il Disciplinare DeCo, che la propongono insieme alla Dop gardesana e ad altri prodotti tipici del territorio.

Bacalà alla Vicentina, la confraternita compie 30 anni Fu lo scrittore Virgilio Scapin a fondare il gruppo con gli amici goliardici Ricorre quest’anno il trentesimo anniversario dalla fondazione della Venerabile Confraternita del Bacalà alla vicentina nata su iniziativa dello scrittore Virgilio Scapin e di un gruppo di amici gogliardi. Per celebrare la ricorrenza a marzo vedrà la luce un francobollo commemorativo e un annullo filatelico a Sandrigo. La manifestazione darà avvio all’anno di festeggiamenti che culminerà con il tradizionale appuntamento con la Festa del Bacalà la seconda e terza domenica di settembre a Sandrigo. L’origine della ricetta del Bacalà alla Vicentina è alquanto fumosa. La Confraternita del Bacalà oggi suggerisce una ricetta che è il frutto di studi e comparazioni tra le numerose ricette in auge nei ristoranti e nelE ONNE IN le trattorie più famose del vicentino tra gli anni trenta e cinquanta.

1/2 litro di latte fresco poca farina 50 gr. di grana grattuggiato un ciuﬀo di prezzemolo sale e pepe

Preparazione: Ammollare lo stoccafisso, gi. ben battuto, in acqua fredda, cambiandola ogni 4 ore, per 2-3 giorni. Levare OTTEGA NELLE RTI parte della pelle. Aprire il pesce perE il lungo, togliere la lisca e tutte le spine. Tagliarlo a pezzi quadrati possibilmente uguali. Affettare finemente RICETTA DEL BACALÀ le cipolle; rosolare in un tegamino ALLA VICENTINA con un bicchiere d’olio, aggiungere Ingredienti per 12 persone: le sarde dissalate, diliscate e tagliate 1 kg di stoccafisso secco a pezzetti; per ultimo, a fuoco spento, 250 gr. di cipolle 1/2 litro di olio d’oliva non fruttato unire il prezzemolo tritato. Infarinare i vari pezzi di stoccafisso, irrorarli 3 – 4 sarde sotto sale con il soffritto preparato, poi disporli

uno accanto all’altro, in un tegame di cotto o di alluminio, oppure in una pirofila (sul cui fondo si sar. versata, prima, qualche cucchiaiata di soffritto); ricoprire il pesce con il resto del soffritto, aggiungendo anche il latte, il grana, il sale e il pepe. Unire l’olio fino a ricoprire tutti i pezzi, livellandoli. Cuocere a fuoco molto dolce per 4 ore e mezza circa, muovendo NEI di tanto inESTIERI tanto il recipiente senza mai mescolare. In termine vicentino questa fase di cottura si chiama “pipare”. Solamente l’esperienza sapr. definire l’esatta cottura dello stoccafisso che, da esemplare a esemplare, pu. differire, di consistenza. Servire ben caldo con polenta in fetta: il “Bacal. alla vicentina” . ottimo anche dopo un riposo di 12 – 14 ore.

L D B A M Belle Arti · Cornici · Stucchi Artistici Decorativi Cartoleria di Pregio · Stampe e Quadri d’Autore Ceramiche Artistiche

Piazza della Vittoria, 92 · 30030 Martellago - Venezia Tel. 041 5401236 · Cell. 333 1684146

Crucilibro

www.lapiazzaweb.it

L’infanzia sussurra dentro di noi Vivendo tracciamo una linea diretta al futuro ma già segnata da ciò che, di bello o di brutto, abbiamo vissuto da bambini Andrea Bajani

Teresa Ciabatti

Mauro Covacich

Lorenzo Marone

Eroe/Eroina

Un bambino

Teresa

Il nonno dell’autore, bambino

Luce, giovane napoletana avvocato

Alter Ego

Il suo dolore

Sua madre

L’autore bambino

Mamma, donna dedita al lavoro

Location

Un paese sotto un monte

Roma

Trieste

Napoli

Una bambina sottile

I suoi famigliari

I grandi personaggi della storia e della cultura della città

Carmen e suo figlio Kevin

Intrigo

Un bambino e il suo dolore percorrono le strade e i boschi di un paese di montagna, vicino al confine, attraversato dai binari del treno, con un passaggio a livello che è un altro confine con un non ben definito oltre

I Ciabatti di Orbetello sono una famiglia ricchissima: il padre, primario ospedaliero, è massone e amico di Licio Gelli. La madre, che lascia il lavoro per seguire i figli si ammala e si perde un pezzo della loro infanzia

Un bambino attraversa una Trieste ferita dalla Seconda guerra mondiale reggendo in equilibrio sulla testa una sedia. Sa dove andare, il piccolo triestino che porta lo stesso cognome dell’autore e che è suo nonno

Luce, lasciata via sms dal suo fidanzato, è un avvocato alternativo. Chiamata a intervenire in una causa di divorzio, deve controllare da vicino una madre per la causa d’affidamento

Finale

Oltre la ferrovia abita una bambina sottile che sa comprendere il dolore del bambino e che lui ama teneramente. Anche lei è accompagnata da un piccolo dolore spelacchiato. I due crescono insieme delicatamente

Teresa è amatissima ma anche viziata e grassa. Quando il padre muore il patrimonio non c’è quasi più e lei e il fratello vanno a vivere altrove con la madre. Poi Teresa si sposa ma il suo matrimonio naufraga

Attraverso la storia della sua famiglia l’autore ricostruisce il tessuto sociale della città abitata negli anni da grandi personaggi storici e dell’alto valore artistico-letterario

Una serie di eventi non programmati metterà Luce in contatto con Carmen e tra loro nascerà un rapporto ben diverso da ciò che doveva essere

Cosa dire del libro

Un testo poetico e profondo, una storia universale su quanto può essere profonda la fragilità se non la rifiutiamo. Da leggere assolutamente

Un libro di autofiction crudele, una foto sovraesposta dell’Italia bene degli anni 70 e 80 dove gli interessi di pochi venivano prima anche degli affetti più sinceri

Il romanzo è avvincente e sorprendente, non ci si staccherebbe mai da queste pagine che innamorano con sapienza

E’ la storia mista di malinconia e speranza di una donna che combatte molte battaglie ma in realtà una sola: la sua, quella per la vita

Co-protagonisti

Leggere

Andrea Bajani Un bene al mondo Einaudi, pp. 144 € 16.50

Teresa Ciabatti La più amata Mondadori, pp. 218 € 18.00

Mauro Covacich La città interiore La nave di Teseo, pp. 233 € 17.00

Lorenzo Marone Magari domani resto Feltrinelli, pp. 320 € 16.50 A cura di Germana Urbani

• antifurto • rilevazione fumi - gas • tv circuito chiuso • controllo accessi Via C. Beccaria, 18/c · 30175 Marghera (Ve) · Tel. e Fax 041 920 135 · Cell. 328 333 78 90

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Vellutata di legumi

Raita di carote

Ingredienti: 200 g di cannellini - 100 g di lenticchie rosse decorticate - 3 cm. di alga kombu - un pizzico di peperoncino - 2 foglie d’alloro - acqua - sale - 2 spicchi d’aglio - 1 bustina di zafferano prezzemolo tritato - una spruzzata di limone.

Ingredienti: 4 carote medie - un pugno di pistacchi - 250 g di yogurt intero - una punta di peperoncino in polvere - un ciuffo di foglie di menta fresca - sale. Preparazione: lavare e spazzolare le carote, quindi grattugiarle fini. Aggiungere i pistacchi tritati grossolanamente. Condire con il

sale, il peperoncino e la menta spezzettata. Versare lo yogurt in modo uniforme e servire fresco.

Fagottini di mele

Preparazione: cuocere i cannellini nell’acqua con l’alga kombu e le foglie di alloro. Aggiungere le lenticchie rosse decorticate e far bollire altri 15 minuti. Spegnere, togliere le foglie di alloro, aggiungere il sale, un pizzico di peperoncino e frullare il tutto, deve risultare una crema fluida. Insaporire con il prezzemolo tritato, lo zafferano e il succo di limone.

Ingredienti: 250 g di farina di frumento 1 uovo - 1 C di olio - ½ bichiere d’acqua - 2 pizzico di sale. Ingredienti per il ripieno: uvetta - mele - noci - miele - cannella pinoli - buccia di limone. Preparazione: setacciare la farina, mescolarla con il sale e disporla a fontana. Mettere nell’incavo l’uovo e l’olio e incominciare ad impastare aggiungendo poco a poco acqua quanto basta per dare alla pasta la giusta consistenza. Lavorarla vigorosamente finchè sarà liscia ed elastica e formare una palla che si ungerà con un po’ d’olio e si lascerà riposare mezz’ora. Nel frattempo mettere in ammollo l’uvetta, sbucciare le mele, tagliarle a fettine e tritare le noci. Versare tutti questi ingredienti in una terrina, aggiungervi il

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

miele, la cannella, i pinoli e la buccia di limone grattugiata, mescolare bene e lasciare macerare. Trascorso il tempo necessario, spianare la sfoglia con il mattarello abbastanza sottile. Tagliarla quindi in quadrati di 10 cm. circa. Aiutandosi con un cucchiaio, disporre su questi quadrati dei mucchietti di ripieno, sbriciolando sopra a ciascuno un po’ di biscotti. Inumidire con acqua i bordi della pasta, quindi chiudere i fagottini congiungendo i quattro angoli. Circa 10 minuti prima della fine della cottura spennellarli con del malto diluito in un po’ d’acqua.

Nota La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

APRI GLI OCCHI.

Solo le spazzole originali ŠKODA ti danno visibilità e sicurezza garantite. Vai nei Centri di Assistenza ŠKODA e richiedi subito lo sconto del 30% sulle tue nuove spazzole tergicristallo originali. Ogni inverno, sostituire le spazzole è importante per la tua sicurezza e per quella degli altri. Con le spazzole originali avrai la migliore visibilità possibile e guidare sarà più rilassante, anche in caso di pioggia.

ŠKODA Service App Download gratis Google play

App store

Per usufruire dell’offerta è necessario essere in possesso di ŠKODA ŠuperCard, la carta vantaggi di ŠKODA Service che premia la tua fedeltà con promozioni esclusive.

ŠKODA. Simply Clever.

Scantamburlo Automobili S.r.l.

Questa offerta è valida fino al 31/03/2017.

www.skoda-auto.it ŠKODA raccomanda

ŠKODA Financial Services finanzia le tue riparazioni: chiedi informazioni al tuo Service Partner di fiducia

Via Venezia, 165 - 30037 SCORZÈ (Ve) Tel. 041446029 - info@scantamburlo.it

Oroscopo

l’

Ariete Pieni di grinta e di voglia di fare, tanto che non ci saranno ostacoli in grado di fermare i vostri progetti

Toro Seguite le vostre intuizioni saranno la chiave per raggiungere i vostri obiettivi e per evitare insidie

Marzo La primavera risveglia gli ormoni e i cuori. Senza far nulla potreste ritrovarvi a vivere avventure inaspettate o nevrotiche

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Munitevi di pazienza e mostrate la vostra migliore capacità di adattamento: ogni difficoltà prima o poi finisce

Scorpione Vi aspetta un mese vivacissimo per la vita sociale e familiare e per coltivare i vostri interessi personali

Gemelli

Sagittario

Attenzione da metà mese: vi aspetta un po’ di confusione che potrebbe spingervi a compiere passi falsi

Negli affetti, nel lavoro o chissà in quale altro settore, la mente vi dirà una cosa, il cuore l’esatto opposto

Cancro

Capricorno

Forti di intuizioni sagge e veritiere, potrete riflettere, trovare soluzioni e mediare tra la rabbia e la diplomazia

Avrete la capacità di discutere anche con i soggetti più complicati e di arrivare ad una soluzione condivisa

Leone

Acquario

Mettere in conto un po’ di nervosismo dovuto alla cocciutaggine di qualcuno che vorrà fare di testa sua

Vivacità, voglia di fare, entusiasmo, entrate, belle novità che riguarderanno la vita sociale o forse un bel viaggio

Vergine

Pesci

Inizialmente troverete difficoltà a mantenere tutto sotto controllo. Aumenterà il disordine ma poi tornerà tutto a posto

Intuitivi, abili nei rapporti interpersonali, capaci di distrarvi in ogni tipo di situazione. Chiarite problemi in famiglia

Arredamenti classici e contemporanei

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it www.curiotto.it