Sport p.22
Turismo p.23
Appuntamenti p.25
on-line:
del Miranese Nord
SPECIALE SPECIALE FERRAGOSTO SPECIALE FERRAGOSTO DAL 14 AL 21 AGOSTO FERRAGOSTO DAL 14 AL 21 AGOSTO ANIMAZIONE, FITNESS DAL 14 AL 21 AGOSTO ANIMAZIONE, FITNESS DIVERTIMENTO E ANIMAZIONE, FITNESS DIVERTIMENTO E TANTE SORPRESE! DIVERTIMENTO E TANTE SORPRESE! TANTE SORPRESE!
Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 100 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD
AGOSTO 2016
Cultura p.21
PISCINA ELDORADO SCIVOLI MULTISLIDES CASTELLO MAGICO PISCINA IDROSCIVOLI 2 TOBOGA e KAMIKAZE MINI TOBOGA LAGUNA BABY
3 PISCINE INTERNE RISCALDATE OASI DEL SOL AREA SPORT IL MAGICO MONDO DI RICKY
Sport p.22
Turismo p.23
AGOSTO 2016
Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 100 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD
Cultura p.21
on-line:
Appuntamenti p.25
62º016
del Miranese Nord
à
ttivit
di A
1954-2
S.A.S.
Arredamenti · Grandi Elettrodomestici · TV Led · Stufe Condizionatori · Casalinghi · Materassi · Mobili · Liste Nozze 30037 Rio S. Martino di Scorzè (Ve) · Via Onaro, 58 · Tel. 041 445149 Fax 041 447879 · info@scattolinluigi.com · www.scattolinluigi.com
4 4 6 6 8
Noale e Salzano, un’estate piena di eventi
NOALE
Marciapiedi dissestati, al via i lavori NOALE
Rifiuti, multe per chi scarica abusivamente
Nella Città dei Tempesta tante manifestazioni fino a settembre con “Noaleestate”. A Salzano servizi a pagg. 4, 7 il 18 agosto appuntamento con la gastronomia solidale in Filanda
MARTELLAGO
Centrale di committenza, si cambia MARTELLAGO
Il sindaco redistribuisce le deleghe SCORZÈ
Tangenziale sud, i lavori partono a settembre
al centro del giornale
Buona estate con le nostre pagine di giochi Riprendiamoci l’estate inchiodiamo i terroristi
E6
E6 E6
Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<
Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione
• Potature ad alto fusto
• Irrigazione
• Realizzazione
• Giardini, Parchi Terrazzi
• Manutenzione
cell. 348 6046422 info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su
L’informazione locale è sempre con te
L
a settimana scorsa, parlando con una mia amica – una carriera di un certo rilievo, due figli, un marito in gamba – sono rimasta sorpresa quando mi ha detto che, forse, non sarebbe più partita. Aveva programmato un viaggio itinerante in Ungheria per tutta la famiglia, aereo e poi auto. Un viaggio sognato e atteso, che arrivava dopo un anno di intenso lavoro. “Non ci sentiamo sicuri – ha detto – vedi cosa capita in giro”?! segue a pag 3
SCONTO 50% SU TUTTE LE LENTI DA VISTA SCONTO 50%SU SUTUTTE TUTTE LE VISTA SCONTO 50% LELENTI LENTIDA DA VISTA BUONAVISTA di Zabeo Samuele Viale Sanremo 42/D - 30038 Spinea (Ve) BUONAVISTA di Zabeo BUONAVISTA di ZabeoSamuele Samuele Tel. 041 997018 - E-Mail: Viale Sanremo 42/Dzabeo.samuele@libero.it - 30038 Spinea (Ve) Viale 42/Dzabeo.samuele@libero.it - 30038 Spinea (Ve) Tel. 041 Sanremo 997018 - E-Mail:
Tel. 041 997018 - E-Mail: zabeo.samuele@libero.it
+ 74% nuove sessioni www.lapiazzaweb.it
Campodarsego (PD)
Istrana (TV)
049 5564250
0422 832511
via Rossignolo, 1
via Nazario Sauro, 37
Mestre zona AUCHAN
San DonĂ di Piave
041 5020655
0421 52864
via pionara 17, loc. Zelarino
corso Silvio Trentin 1
3
Facciamo il punto
www.lapiazzaweb.it
Riprendiamoci l’estate, inchiodiamo i terroristi Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<
Pet Therapy un aiuto ai ragazzi disabili I
l giovedì era diventato il giorno più atteso e più bello per i settex ospiti del Centro diurno per persone disabili di Peseggia. Hanno incontrato Gaetano, un labrador di sette anni, educato e addestrato per la Pet Therapy. “Gaetano è entrato nelle loro vite due anni fa spiega il direttore del distretto dell’Ulss 13 Gabriele Angiolelli - e, grazie alla sua presenza, i nostri ragazzi hanno fatto passi da gigante, sia in termini fisici che soprattutto psicologici. Persino le famiglie, alla fine del primo percorso, ci hanno ringraziato, facendoci sapere quanto ne hanno goduto in termini di salute i loro figli”. Il Centro diurno della frazione di Scorzè, diretto da Mariagrazia Calzavara insieme al responsabile dell’area disabilità adulta Gilberto Tagliaro, ospita quattordici portatori di handicap e, tra questi, sette sono stati scelti per partecipare a questa iniziativa. Iniziativa che è stata svolta per la prima volta sul territorio dell’Ulss 13 con la collaborazione di un educatore cinofilo e conduttore di Pet Therapy, Giuliana Tagliapietra, con il compito di organizzare le attività di relazione con l’animale, gestirlo, valutarne la reazione e l’adattamento. Al fianco dell’educatore cinofilo c’era un educatore e un operatore sociosanitario, che hanno seguito i ragazzi disabili nell’attività, ne hanno osservato le reazioni e documentato l’esperienza. “In questa azienda sanitaria - aggiunge a riguardo il direttore generale dell’ Ulss 13 Giuseppe Dal Ben - la Pet Therapy è un servizio sempre più presente, prima in ospedale, ad esempio in Pediatria a Dolo e Oncologia a Mirano, ed ora anche sul territorio. Sappiamo dalla letteratura quanto il contatto con gli animali influisca positivamente nel benessere delle persone più fragili e nei malati. Continuiamo in questa direzione, facciamo tutto il possibile per alleviare il dolore fisico e Alessandro Ragazzo psicologico dei nostri pazienti”.
del Miranese Nord
è un marchio registrato di proprietà Srl di
Per 3 anni al Centro diurno di Peseggia era ospite fisso un labrador
Come darle torto, mi sono detta. Da Nizza in poi abbiamo la sensazione di essere tutti al muro, nudi di fronte alla furia di squilibrati che, con ogni mezzo, in nome del fondamentalismo islamico, uccidono innocenti. Però che facciamo? Stiamo tutti chiusi a casa? Ci facciamo rinchiudere quando ad essere rinchiusi dovrebbero essere loro? E chi sono questi? Le storie personali di chi ha ucciso a Nizza e a Monaco, per esempio, assomigliano molto a quelle di altri, europei cattolici normali, che uccidono per vendetta, per un colpo di follia… Mi vengono in mente le due stragi aeree provocate dai due piloti che si sono suicidati portando con sé nella tomba circa 200 passeggeri a testa, tutti ignari delle loro pene. Nessun intento politico, solo alienazione, mal di vivere. L’unica differenza vera, dunque, tra questi e quelli è la dichiarazione d’intenti dei terroristi, il valore politico postumo di cui si ammantano queste ultime stragi. Ma le vittime sono vittime, il caso le ha scelte. Il caso, appunto. E’ il sentirci improvvisamente in balia del caso che ci sconvolge in questa estate segnata dal terrorismo: un attentato potrebbe accadere in ogni luogo grande o piccolo. Non ci sono obiettivi più sensibili di altri. Ma proprio quest’idea ci può e ci deve rendere liberi. L’unica cosa certa della nostra vita è che in qualche modo certamente moriremo. La morte ci può cogliere in ogni luogo, anche seduti al tavolo della cucina, mentre ceniamo come abbiamo sempre fatto. Godiamo dunque. Combattiamo la nostra battaglia per la vita con la vita attiva e non con la paura. Usciamo, viaggiamo, brindiamo, spendiamo se possiamo, balliamo. Il caso deciderà per noi comunque. Riprendiamoci l’estate, è nostra non dei terroristi, è un tempo per gli amici, la famiglia, l’amore.
il piacere di vestirsi 4 Settembre · ore 17.00
sfilata A/I16·17
di fronte il Municipio di Spinea ABBIGLIAMENTO DONNA | LINEE MORBIDE via roma, 166/a · spinea (ve) · tel 041 5413613 seguici su
È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Noale, Martellago, Salzano e Scorzè per un numero complessivo di 16.430 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120
Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<
Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<
Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) uesto periodico è associato alla Q Unione Stampa Periodica Italiana
Chiuso in redazione il 1° agosto 2016
4
Noale .
www.lapiazzaweb.it
Arredo urbano Interventi del Comune
Rifiuti. Multe per chi scarica abusivamente
Un piano per i marciapiedi dissestati
P
Fra i problemi da risolvere per abbattere le barriere architettoniche ci sono tante sconnessioni e le radici affioranti degli alberi
P
asso in avanti per abbattere le barriere architettoniche nei marciapiedi in centro a Noale. La giunta ha approvato il progetto preliminare per poter partecipare al bando indetto dalla Regione per avere dei fondi a disposizione per compiere i lavori previsti. “Abbiamo deciso di partecipare - spiega il sindaco Patrizia Andreotti - anche perché chi presenta per primo i documenti, ha più possibilità di ricevere i fondi. Abbiamo subito approvato il progetto preliminare, già avendo in testa quali sono le zone con più problemi
laPiazza
di altre”. Le arterie individuate sono via Sant’Andrea, via Bosco dell’Orco, via Perosi, via Verga, via Cilea, via Aldo Moro e via Palladio. Molte di queste presentano radici affioranti, sconnessioni e in più di un’occasione l’assessore alla manutenzione Andrea Muffato, aveva spiegato come più di un punto delle aree attorno alle piazze Castello e XX Settembre dovesse essere sistemato. Proprio uno dei nodi è via Sant’Andrea, strada densamente abitata, dove gli alberi stanno creando più di un grattacapo: è molto probabile il taglio degli ar-
Diritti
Il marciapiede di via Sant’Andrea
busti. “Con i residenti - continua Muffato - ci siamo confrontati e le radici stanno preoccupando, mettendo in pericolo i tubi dell’acqua e del gas. Dovremmo sistemare il marciapiede, ormai del tutto rovinato, ma, al tempo stesso, pensare di togliere i tronchi e sostituirli con alberelli di basso fusto, che possano dare meno problemi”. Di fatto, si porterà avanti il discorso iniziato a primavera dello scorso anno, quando in municipio era stata
Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore
Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884 - www.lapiazzaweb.it/category/diritti
studio commercialista
La dichiarazione di successione Stefano Masiero e Riccardo Roveroni - studio ragionieri commercialisti
C
ome e quando deve essere presentata la dichiarazione di successione in caso di morte di una persona? Per prima cosa va verificato se è possibile rientrare nei casi di esonero. Si è esonerati quando sono soddisfatte assieme tutte queste condizioni: gli eredi sono solo coniuge e/o figli e/o altri parenti in linea retta, non vi sono beni immobili e i valori che cadono in successione non sono superiori a euro 100.000. Se non si è esonerati, entro dodici mesi dalla morte di una persona gli eredi devono presentare all’Agenzia delle Entrate la dichiarazione di successione, compilata su un apposito modello disponibile presso gli Uffici dell’Agenzia Entrate o scaricabile dal sito www.agenziaentrate.it. alla voce “strumenti”/”modelli”. La dichiarazione dovrà essere firmata da uno degli eredi e dovrà contenere l’indicazione dei beni, diritti e valori che erano di proprietà del deceduto: immobili, conti correnti bancari e postali, titoli, crediti, ecc. Sarà pertanto necessario procurarsi tutta la documentazione necessaria, come ad esempio le visure catastali degli immobili, la dichiarazione da parte della Banca o dell’Ufficio Postale del saldo del conto corrente o dei titoli alla data del decesso (tenendo poi presente che nel caso di valori cointestati va dichiarato solo il 50% dell’importo), un certificato di morte, le fotocopie dei
codici fiscali e dei documenti di identità del deceduto e degli eredi, i documenti che comprovano l’esistenza di un credito, ecc. La dichiarazione di successione di solito viene redatta da un Professionista (Commercialista, Notaio ecc.), al quale vanno consegnati tutti i documenti e che cura poi anche tutti gli adempimenti successivi, ma l’erede può naturalmente compilarla direttamente. Prima di presentare la dichiarazione di successione, gli eredi devono eseguire il pagamento delle imposte sugli immobili, tramite un modello di pagamento “F24”: 3% sul valore dichiarato, a titolo di ipotecarie e catastali (salvo i casi in cui sia possibile richiedere l’agevolazione “prima casa”, ove si pagano euro 400,00 fissi), oltre bolli e diritti per trascrizione del passaggio di proprietà in Conservatoria Immobiliare (attualmente circa euro 100,00 per Provincia); il pagamento deve poi essere allegato alla dichiarazione di successione. Entro 30 giorni dalla presentazione della dichiarazione di successione, va poi presentata presso il Catasto la richiesta di voltura, al fine di far materialmente risultare intestati agli eredi gli immobili caduti in successione. Hai delle domande inerenti a questo argomento? scrivi a diritti@lapiazzaweb.it
Stefano Masiero e Riccardo Roveroni - Studio Ragionieri Commercialisti Via delle Industrie, 18/a - 30038 Spinea (VE) - Tel. 0415440706 -0415440019 - Mail: info@roveroni.it - info@studiomasiero.it
redatta una mappa delle strade più disastrate e da rifare del tutto o quasi. “Su via La Fonda, via Perosi, davanti alle scuole medie, via Vecellio, via Gramsci, via Montello e via Palladio - dice l’assessore alla manutenzione di Noale Andrea Muffato - siamo intervenuti negli scorsi mesi, o lo stiamo per fare. In queste ultime due arterie, i marciapiedi saranno fresati e poi riasfaltati per aumentare la sicurezza”. A lessandro Ragazzo
arte da Noale una campagna di sensibilizzazione per invitare i cittadini a non lasciare i rifiuti ingombranti sulle oasi ecologiche, ma smaltirli in modo corretto. Per eliminare gli oggetti di piccole dimensioni come computer, stampanti, frullatori, robot da cucina, televisori e impianti stereo si deve andare all’ecocentro, in via Pacinotti. Per quelli di grandi dimensioni, e sono di origine domestica, si può sempre andare all’ecocentro oppure attraverso il servizio a domicilio, gratuito fino a un metro cubo. Chi abita nel comune di Noale, può fissare un appuntamento o telefonare, da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 18, al numero verde 800.811333. “Ho concordato con Veritas - spiega l’assessore all’ambiente Alessandra Dini - di organizzare delle azioni mirate di controllo nelle ore notturne e diurne senza preavviso. L’obiettivo è vigilare vicino alle isole più rischio con il supporto dei vigili ambientali e urbani, per multare i cittadini responsabili. Ricordo che le sanzioni vanno da 100 a 500 euro”.
Una stagione piena di eventi con “Noaleestate”
Q
uest’anno il programma di “Noaleestate” è pensato anche per chi resta a casa. Pensando a chi non farà vacanza durante agosto, nel programma delle iniziative curate dal Comune trovano posto degli appuntamenti anche nel mese delle ferie per eccellenza. Mercoledì 10 alle 20, nel proscenio della Rocca, si terrà il “Picnic sotto le stelle”. Per informazioni e prenotarsi, inviare una e-mail a picniccamporella@gmail.com. Da venerdì 12 a domenica 14, dalle 20 a mezzanotte, andrà in scena in Rocca “Rospi in libertà”, la rassegna di musica indipendente. Avrà ingresso libero e l’iniziativa sarà organizzata dall’associazione “Rospi in Libertà”. Quest’ultima, lunedì 15, giorno di Ferragosto, sarà tra i promotori della “Festa multietnica” ancora in Rocca, curata dagli assessorati Servizi sociali, Politiche giovanili e Politiche familiari del Comune. dalle 19, spazio al “Bovoeti day” nel proscenio della torre delle campane. Ospite della serata sarà la “Gnuco band” e la serata sarà promossa dalla Pro loco. Per informazioni, rivolgersi alla pasticceria Prosdocimi (041-440966). Sabato 27, piazza Castello ospiterà dalle 21 “80 story Summer Festival”, con tanta musica degli anni Ottanta promossa da Ed Sport e Amc Eventi. L’entrata sarà libera. Il programma di “Noaleestate” proseguirà, poi, con “Cantanti all’opera” giovedì 1 settembre alle 21 nel proscenio della torre dell’orologio, il “Noale festival” da venerdì 2 a domenica 4 settembre con autori e giornalisti che interverranno, mentre dal 30 settembre al 9 ottobre toccherà alla “Sagra del A.R. Rosario”. All’interno, il 2 e 3 ottobre, “Sport in festa”.
Solida, conveniente, Mediolanum.
Vieni a trovarci nel nuovo ufficio. Via Giudecca, 24/C Mirano (Ve) Tel. 041 5701385
6
Martellago .
www.lapiazzaweb.it
Territorio Il parlamentino locale annulla l’accordo preso con Spinea e Noale nei mesi scorsi
Centrale unica di committenza, il Comune adesso va con la Città Metropolitana C
entrale unica di commit- ai 5.000 abitanti. Per ottemperare tenza, Martellago cambia: possono procedere “nell’ambiva nella Città Metropolitana. È to delle unioni dei comuni, ove durato qualche mese l’accordo esistenti, ovvero costituendo un con Spinea e Noale per avere la apposito accordo consortile tra i stazione unica appaltante per gli comuni medesimi, e avvalendosi acquisti di forniture e servizi e re- dei competenti uffici anche delle cedere dalla vecchia Centra unica province, ovvero costituendo un di committenza (Cuc). Di fatto, lo apposito accordo consortile tra i scorso anno Martellago, per ot- comuni medesimi, e avvalendosi temperare agli obblighi di legge, dei competenti uffici anche delle aveva scelto di accostarsi a due province, ovvero ricorrendo a un comuni vicini, anche se la mi- soggetto aggregatore o alle pronoranza aveva espresso qualche vince”. Ma in consiglio comunale dubbio di questa scelta. Ma ora le a Martellago il dibattito è stato cose sono cambiate rispetto allo acceso, con il Movimento 5 Stelle scorso anno, e per fare delle gare e Alberto Ferri (Lega) contrari, gli superiori ai 40 mila euro, Martel- altri hanno votato a favore. “Anlago deve consorziarci con la Cit- cora a febbraio - osserva Davide tà Metropolitana. Da Ronche del M 5 La Centrale di ComS - la maggioranza si mittenza è un’amera detta dubbiosa Critiche sono ministrazione agsul fatto di entrare arrivate durante nella stazione unigiudicatrice che ca della Città Me“acquista forniture la discussione tropolitana, perché o servizi destinati dagli esponenti i tempi delle gare ad amministrazioni si sarebbero potuaggiudicatrici o altri della Lega e allungare. Ora ci enti aggiudicatori, del Movimento titroveremo in minoo aggiudica appalti 5 Stelle ranza e chi seguirà il pubblici o conclude procedimento sarà accordi quadro di un funzionario”. Il lavori, forniture o servizi destinati ad amministra- capogruppo di “Un Comune per zioni aggiudicatrici o altri enti ag- tutti” Moreno Bernardi rimarca giudicatori”. Questa può anche come già in inverno era favorefornire servizi di committenza vole alla scelta poi adottata dal ausiliaria. Pertanto possono rive- parlamentino locale. “Era meglio stire tale ruolo, in via diretta o più da subito aderire anziché andare verosimilmente tramite proprie nell’Unione” dice, mentre per il strutture appositamente costitu- sindaco Monica Barbiero all’iniite, “lo Stato, le autorità regionali zio ci si è dovuti adeguare alla lego locali, gli organismi di diritto ge e dunque si decise di lavorare pubblico o le associazioni costi- con Noale e Spinea, e a maggio tuite da uno o più di tali autorità è uscita una nuova norma dove o da uno o più di tali organismi quel gruppo non aveva più i redi diritto pubblico”. Sono sog- quisiti. In quel momento, anche getti all’obbligo di ricorso alla Martellago ha deciso di prendere centralizzazione tutti i Comuni la strada verso la Città Metroponon capoluogo e non più soltanto litana. Alessandro Ragazzo quelli con popolazione inferiore
oltre zie oti n 0 0 0 . 18 na: o z a u t della IVIO PIÙ L’ARCHIO DEL AMP TO! VENE
Giunta, il sindaco Monica Barbiero redistribuisce i referati fra i suoi assessori
C
ambio di deleghe all’interno della giunta di Martellago. Tutto è nato da una difficoltà del vice sindaco Marco Garbin che non riusciva più a seguire il Sociale per motivi di lavoro. “Una giustificazione per sistemare le competenze - dice Moreno Bernardi di “Un Comune per tutti” - ma solo in due lavorano”. Per il sindaco Monica Barbiero non è così. “Si devono dare i referati - replica - in base alle forze e alle qualità di ognuno. Molti di noi lavorano”. Dunque ci sono dei movimenti e degli “scambi” di competenze. Garbin continuerà ad avere l’assessorato Giovani, a cui si aggiungono Arte, Biblioteca, Immagine del Comune, mentre il Sociale andrà a Valerio Favaron:
un ritorno. Quest’ultimo seguirà ancora Promozione del territorio e lo Sportello unico attività produttive (Suap), ma perde l’Urbanistica, che finirà al sindaco. Matteo Campagnaro e Antonio Loro avranno, in aggiunta, rispettivamente la Viabilità e la Sicurezza. Barbiero ha assegnato delle deleghe a tre consiglieri, aggiungendo anche delle materie sinora non previste: ad Alessandro Zanuoli, vanno i Progetti educativi ed eventi per i giovani, Aule studio, mentre Tiziano Semenzato si occupa di Agricoltura e Turismo. Infine a Elena Moscatelli il compito di sviluppare le Pari Opportunità, in precedenza in capo a SeA.R. renella Vian.
L’informazione locale sempre con te!
+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi!
via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it
Seguici su
7
Salzano .
www.lapiazzaweb.it
“Aggiungi l’arte a tavola”, gastronomia solidale in Filanda L’evento il 18 agosto vedrà la collaborazione dei ristoratori del paese che proporranno piatti tipici. Il ricavato andrà alla Caritas
A
nche quest’anno è confermato l’appuntamento con “Aggiungi l’arte a tavola” la cena di solidarietà, che si terrà giovedì 18 agosto nella splendida cornice della Filanda Romanin-Jacur di Salzano. Questa iniziativa è il simbolo di una cittadinanza attiva, di partecipazione diretta, ma soprattutto di un territorio che si mobilita a favore dei propri concittadini. La serata sarà suddivisa in due parti, una prima, dalle 19.30 con ingresso gratuito e che si terrà nel piano nobile della villa, sarà una piacevole conversazione con Alessandro Marzo Magno dal titolo “Il Genio del Gusto. Come il mangiare italiano ha conquistato il mondo”, un momento per riflettere sul cibo anche attraverso la letteratura. Nella seconda parte della serata, alle 20.30, si passerà dal parlare di cibo
ad assaporarlo, sarà il momento della cena di solidarietà che prenderà vita nella corte della Filanda. L’intero menù sarà realizzato dai ristoratori del comune di Salzano, saranno proposti piatti tipici della nostra tradizione e ricette innovative attraverso cui ristoranti, locande e trattorie esprimeranno tutta la loro sapienza culinaria: una vera e propria vetrina delle eccellenze gastronomiche di questo territorio. Il costo a persona è di 15 euro, 25 euro a coppia. Tutta la serata sarà accompagnata dalla musica di Irene Squizzato, alla fisarmonica, e Iuri Marchesin al pianoforte. Il ricavato della serata verrà devoluto alla Caritas di Salzano e di Robegano per sostenere le famiglie del territorio, il tutto condito da buona musica. “Quando la comunità civile e comunità religiosa fanno
Tutta la serata sarà accompagnata dalla musica di Irene Squizzato alla fisarmonica e Iuri Marchesin invece al pianoforte
sinergia - spiegano Lino Manente assessore alla promozione del territorio e Maria Grazia Vecchiato consigliera delegata alla cultura quando i ristoratori, gli esercenti, i commercianti mettono a disposizione il loro “saper fare” per dare una risposta concreta in questo momento di crisi, significa che il paese sa farsi vicino a chi è in difficoltà, e lo fa in modo creativo”. Anna Michieletto
“Work in progress”, per promuovere la creatività “Work in progress” è il nuovo progetto a Salzano, finanziato dalla Regione Veneto, che mira a promuovere la creatività e la partecipazione dei giovani, promuovendo la raccolta di idee innovative che sfruttino le risorse ambientali del territorio per creare iniziative pilota o laboratori di partecipazione e cittadinanza. Le aree individuate sono due: una di sostenibilità e lavoro, per cui saranno attivati precisi percorsi di formazione in collaborazione con aziende leader nel settore; e un’area di cittadinanza attiva e responsabile e difesa dei diritti. Sono previsti l’approfondimento degli esempi positivi presenti sul territorio; la visita alle aziende più innovative per conoscere il ciclo produttivo e le strategie messe in atto per la sostenibilità. E poi: la creazione di un “incubatore di idee” in cui le risorse artistiche dei giovani del territorio, producano una vera e propria idea imprenditoriale e l’orientamento personale di vita e la costruzione di un percorso di inserimento A.M. lavorativo.
Impianto frenante Volkswagen: 100% originale, 30% più conveniente. Per tutti i modelli Volkswagen, un’offerta esclusiva per una sicurezza garantita. Approfittane entro il 30.09.2016 e scopri le molte altre offerte su vw-promolocator.it. * La promozione è valida, rispetto al listino attuale, sui Ricambi Originali Volkswagen® compresi nell’impianto frenante; manodopera esclusa. Offerta non cumulabile con altre promozioni in corso e usufruibile esclusivamente nell’ambito dei servizi di assistenza presso i Centri Volkswagen Service aderenti all’iniziativa, fino al 30.09.2016.
SCANTAMBURLO AUTOMOBILI S.r.l. Via Venezia, 165 - 30037 SCORZÈ (Ve) - tel. 041 446029 - info@scantamburlo.it
Perché la tua Volkswagen sia sempre una Volkswagen. Volkswagen Service.
8
Scorzè .
www.lapiazzaweb.it
Infrastrutture Arriva il via libera dalla Regione
Tangenziale sud, i lavori programmati partiranno a settembre A settembre, o comunque nelle prime settimane d’autunno, potranno iniziare i lavori della tangenziale sud di Scorzè Ai residenti è arrivata la notizia dalla Regione che dopo l’estate si partirà con il cantiere, che si dovrebbe chiudere a inizio 2018. Questo avverà dopo che il Tar a primavera ha sbloccato la questione, bocciando le istanze di una ditta che chiedeva la sospensiva dei lavori. Stavolta si può davvero pensare di vedere gli operai all’opera. Il contenzioso ha fatto perdere del tempo, ma ora ci sono tutte le condizioni per poter andare avanti spediti e arrivare presto al taglio del nastro. Nei prossimi mesi è atteso pure l’inizio della costruzione della complanarina, lunga circa un chilometro, e che metterà in collegamento lo stesso casello a via Moglianese. La futura tangenziale è considerata fondamentale per la viabilità non solo del centro, ma tutta la zona. Infatti permetterà sì di togliere il traffico di attraversamento, specie quello dei camion, ma anche di pensare a una nuova mobilità interna, e fare delle scelte specifiche sul rilancio delle zone attorno al municipio: una fra tutte, metterci il mercato del martedì, trasferendolo da piazzale Donatori di Sangue. Il valore totale dei lavori supera di poco i 6 milioni di euro, e l’azienda aggiudicatrice deve predisporre pure i progetti esecutivi e definitivi. La strada sarà tutta nel territorio di Scorzè, dunque non ci saranno “invasioni” in altri comuni e sfiorerà la zona industriale. Questo consentirà ai mezzi pesanti di accedere alle aziende del territorio anche in uscita dal casello del Passante. Infatti, una volta usciti dall’autostrada,
si potrà percorrere la bretella già costruita, arrivare sulla Castellana e imboccare la nuova arteria. Questa sarà lunga tre chilometri, unirà via Milano con via Boschi (Castellana), e avrà due corsie per senso di marcia larghe 3,75 metri.
La rotonda di via Boschi a Scorzè
Il progetto prevede quattro rondò: in via Milano, via De Gasperi, via Volta (zona via Omara) e via Boschi (questa già esistente), da dove c’è la bretella di collegamento al casello del Passante. Su via Milano e via De Gaspari, la roton-
da avrà due corsie e un diametro interno di 50 metri, quello in via Volta, stesso diametro ma a tre corsie. Saranno, poi, inserite delle mitigazioni ambientali e delle piste ciclabili attorno alle rotatorie. Alessandro Ragazzo
Prezzi promozionali validi dal 4 al 18/08/2016
Un FANTASTICO SCONTO per la TUA ESTATE! DAL 4 AL 18/08/2016 per ogni acquisto di almeno 5,00¤ riceverete un ulteriore scontrino con uno SCONTO DI 20,00¤ che potrete utilizzare DAL 19 AL 31/08/2016 su una spesa minima di 70,00¤. Per ogni 70,00€ di spesa sarà possibile utilizzare un solo sconto di 20,00€ in fase di pagamento. È spendibile solo presso il negozio emittente. Sconto non applicabile per l’acquisto di articoli già in promozione, combustibili (petrolio-pellet-legna-bioetanolo), articoli dei reparti Casa&Casa, Bolle Blu, Animaleria e L’Outlet del Kasalingo (se presenti). Non cumulabile con tessere sconto, buoni sconto o convenzioni. Non dà diritto a resto, non rimborsabile. Sono esclusi dal cumulo e dall’utilizzo del coupon i quotidiani edi periodici (in ottemperanza alla legge L 416/81 modificata dalla L 108/99), i contributi per i premi, le ricariche telefoniche e le ricariche pay, le gift card, i box viaggi, il pagamento di utenze, le bollette, gli abbonamenti, i biglietti lotterie.
Kit 5 pezzi aria compressa. Cod. 891961
129,90¤ -23,09%
19,90€
129,00¤ -22,56%
99,90¤
99,90¤
Compressore lt 50
Idropulitrice PW 1600 SL plus
34,90¤ -22,92%
34,90¤ -42,72%
26,90¤
19,99¤
Potenza max 2 Hp, pressione massima 8 bar, lubrificato con copertura di protezione, tensione 230V 50Hz. Cod. 1051422
Soft white lt 12
Idropittura traspirante pronta all’uso, colore bianco opaco, buona copertura, facile da applicare. Resa 130mq. Cod. 1066774
1600W, 125 bar, in dotazione lancia lavapavimenti e patio cleaner. Pompa in alluminio. Cod. 638452
Scaffale kit base
4 piani, cm 90x40xH170, colore grigio. Portata 50 kg a ripiano. Cod. 1078812
SCORZÈ (VE)
VIA MALCANTON, 36 - C/O C.C. EMISFERO - TEL. 049.9386427
Estate, il riordino del mercato rionale Centro di Scorzè chiuso ogni martedì fino a martedì 16 agosto per lasciare spazio al mercato e alle sue bancarelle. Stavolta il trasloco da piazzale Donatori di Sangue non durerà fino a metà settembre, quando riaprivano le scuole, ma la maggioranza ha accorciato il periodo per non creare disagi alla circolazione. Dopo tutto, anche in agosto molte persone restano a casa, e le strade non si svuotano più come un tempo. Inoltre quest’anno si è partiti più tardi per consentire di finire i lavori di rifacimento di piazza Aldo Moro, e la costruzione della relativa fontana dedicata all’ex presidente di San Benedetto Giuliano De Polo. Attenzione dunque al cambio di viabilità: i veicoli provenienti da Padova e diretti verso Treviso, che percorreranno la Noalese, dovranno deviare su via Venezia per immettersi sulla Castellana. Poi proseguiranno sino all’innesto con la Noalese per riprendere il normale tragitto. Percorso inverso per chi viaggerà in direzione Città del Santo. Dalle 6 alle 15 di ogni martedì, le bancarelle dei 51 ambulanti si sposteranno lungo la centrale via Roma, il primo tratto di via Treviso (Noalese), piazza Aldo Moro e piazza I Maggio. La disposizione dei commercianti rimarrà invariata. Su via Roma si potranno trovare i non alimentari più alcuni produttori agricoli. In piazza Aldo Moro ci saranno tre non alimentari e a fianco del municipio altrettanti commercianti dell’ortofrutta, che si sposteranno un po’ più verso il centro della piazza. Attorno alla chiesa si piazzeranno altri 12 non alimentari. Altri 5 degli alimentari saranno in via Roma, zona municipio. In piazza I Maggio, ci si troverà davanti a 3 bancali del pesce e a 2 venditori di scarpe. (a.r.)
POLLO del ioni CONTADIN z r o 4 p con patate al fo O POLPETTONE rno di pollo grigliati PAELLA senza olio FARCITI o NATU RALI solo pesce x 4 persone
I R R E F i a E C S E P a scelta ORATA BRANZINO PO CODA di ROS A PESCE SPAD
€ pezzi o 10
2
sol
Kg 1,200
al Kg 20 €
solo
solo
15€
10€
,90 al Kg 16
peso minimo Kg 1,5
1 x 7 euro 2 x 1 0 euro
• Gastronomia • Rosticceria • Friggitoria Servizio e Forniture
(Comunità, Pro Loco e Feste private)
presenti nei Mercati Settimanali • Lunedì:
Mirano (Ve) Mogliano Veneto (Tv)
• Venerdì:
Martellago (Ve) Mestre (Ve)
• Martedì:
Pianiga (Ve) Marghera (Ve)
• Sabato:
Fiesso d’Artico (Ve) Spinea (Ve)
• Mercoledì: Maerne (Ve) Mestre (Ve) • Giovedì:
• Domenica: Camisano Vicentino (Vi)
Noale (Ve)
Via Fracasso, 22 • 30036 Stigliano di Santa Maria di Sala (Ve) Tel. 335 635747 - 335 6357748 • L’Antica Fattoria snc
10
Provincia
www.lapiazzaweb.it
Sociale La querelle con il prefetto
I sindaci cercano un’intesa per i migranti I primi cittadini cercano una collaborazione affinché Chioggia non abbia ulteriori carichi e Conetta ne riduca il numero
R
aggiunta un’intesa tra i sindaci di Cona e di Chioggia sulla questione migranti. Nell’ottica di una collaborazione per il coordinamento tra i due comuni sull’accoglienza e per un’azione sinergica affinché le sorti dei profughi siano quanto più rispondenti a logiche di buon senso, il 6 luglio, in un esercizio commerciale di Ca’ Bianca, si è tenuto un incontro tra i cittadini e il sindaco di Chioggia Alessandro Ferro. Si è discusso specificatamente sul tema migranti, in particolare modo sulla possibilità che l’ex base militare di Ca’ Bianca
possa in futuro ospitarne. Durante l’incontro, il sindaco Ferro ha illustrato in dettaglio l’esito dell’incontro svoltosi con il Prefetto nei giorni precedenti, in cui è stata sostanzialmente ribadita la contrarietà delle Istituzioni sull’apertura del sito, “dato che tale provvedimento rappresenterebbe un problema di sicurezza sia per i cittadini, sia per i profughi stessi”. “ Al fine di distendere le tensioni tra i due comuni sul nascere — recita una nota dei pentastellati — a tale incontro ha preso parte anche il sindaco di Cona Alberto
Il sindaco di Chioggia Alessandro Ferro
Panfilio, oggetto di una querelle sulla carta stampata insieme al sindaco Alessandro Ferro, proprio su questo tema. L’obiettivo si può definire centrato, poiché i due sindaci sono riusciti a raggiungere un accordo non solo sul tema migranti, ma anche di collaborazione bilaterale futura. Tale patto è sancito anche da un video presente nella pagina Facebook “Chioggia 5 Stelle”. Ferro ha affermato che è stata sancita “una collaborazione affinché Chioggia non abbia ulteriori carichi in termini di migranti e per alleggerire il carico di migranti
presenti a Cona”. Intenzioni che sembrano essere state condivise, almeno in parte, dal sindaco di Cona Alberto Panfilio, considerato che Ferro, come ricordano ancora i pentastellati, “ha fatto sua la battaglia di Cona, puntando a una redistribuzione dei migranti sui comuni che non ospitano ancora richiedenti asilo o che non hanno raggiunto la quota massima prevista dalla legge”
Andrea Varagnolo
>andrea.vara@hotmail.it<
“Tra Conetta e Bagnoli 1200 ospiti: una polveriera!” La denuncia del sindaco di Cona Alberto Panfilio che osserva come nel raggio di 8 chilometri vivano fra le due basi militari così tanti migranti, in condizioni discutibili. Il caldo aggrava la situazione
“È
una polveriera, ma non perché stiamo parlando di migranti. Qualsiasi persona messa in quelle condizioni per tanto tempo in qualche maniera sviluppa diverse criticità”. Parole del sindaco di Cona Alberto Panfilio. Con l’alzarsi delle temperature sale anche la tensione dentro e fuori l’ex base di Conetta. Specialmente ora che è andato aumentando pure il numero delle presenze nella vicina ex base di Bagnoli. Si stimano circa 600 ospiti a Conetta e altrettanti a Bagnoli, dove nel mese di luglio sono stati trasferiti anche i profughi della caserma Prandina in centro a Padova. Così nell’area di Bagnoli e Cona ora le presenze superano quota 1.200. Le due ex basi distano sì e no 8 chilometri. In un territorio così piccolo, con una popolazione non numerosa e pochi servizi, il numero dei profughi ospitati sta diventando ingestibile. Soprattutto per il comune di Agna, diventato un punto di riferimento,
stretto tra due fuochi. “Il governo ha fallito nel progetto di accoglienza sotto il profilo di integrazione - insiste il primo cittadino di Cona -. Queste concentrazioni fanno male proprio all’integrazione. Stiamo facendo del male a tutti perché siamo incapaci di risolvere il problema, un problema governativo per il quale non sono state presentate soluzioni”. La paura è che le condizioni di vita disagevoli dei profughi a Conetta (dormono sotto tendoni da sagra che d’estate diventano forni, tra bisce e zanzare) aumentino disordini dentro e fuori la base. “Non è certo la soluzione ideale, quella che ha proposto la prefettura, di stanziare una valanga di soldi per la realizzazione di moduli abitativi con aria condizionata, un ulteriore spreco di denaro pubblico - continua Panifilio -. Una concentrazione del genere non deve diventare una meta stabile per la non soluzione del problema. L’Italia deve pen-
Il sindaco Alberto Panfilio e sottoun’immagine dei migranti
sare a nuove soluzioni e a progetti diversi”. Sante Nalin, del comitato “Basta profughi a Cona”, dà voce ai residenti: “La situazione peggiora sempre di più, la gente ha paura, non esce più. La nostra vita è cambiata radicalmente”. Intesa per Cona, dal canto suo, insiste attraverso Facebook per un coinvolgimento attivo dei profughi a favore della comunità: “Abbiamo chiesto al Sindaco di attivare un protocollo di intesa con Prefettura e Cooperativa per impiegare questi giovani nei lavori di pubblica utilità - scrive -, ma la questione dei migranti, come anche questa nostra proposta, non sono mai state neppure portate in consiglio comunale. Se tale protocollo venisse attivato, come già altri Comuni hanno realizzato, si potrebbero tenere in ordine piazze e cimiteri senza vedere questo continuo degrado e, con un costo praticamente pari a zero”. Giorgia Gay
11
Provincia
www.lapiazzaweb.it
Immigrati La presa di posizione del Governatore veneto
Zaia scrive a Renzi: “Ora basta, abbiamo superato il limite!” “Il punto di rottura è stato raggiunto. Con 10mila 576 immigrati presenti al 14 luglio 2016, in Veneto è stata superata di 99 unità ogni quota sinora imposta formalmente dal Governo” E così lo scorso 16 luglio il governatore del Veneto Luca Zaia ha preso carta e penna e si è messo a scrivere una lettera al presidente del Consiglio dei Ministri per dire ufficialmente basta. “Abbiamo dato con i 514mila stranieri regolari che il Veneto ha accolto negli anni, - questo
Il presidente della Regione Veneto Luca Zaia
il contenuto della missiva indirizzata al premier Renzi - abbiamo dato con questi 10mila 576 immigrati ospitati, due terzi dei quali in realtà sono finti profughi, abbiamo dato, e chissà quale sarà il conto da pagare, con circa 14mila fantasmi, arrivati e scomparsi nel nulla, per un totale di quasi 25mila tra arrivati e presenti. La misura è colma, non siamo più disposti a far pagare ai territori i gravissimi errori di sottovalutazione e improvvisazione
commessi dall’Unione Eurpea e dall’Italia”. E quindi il presidente della Regione del Veneto nel commentare la sempre più complicata situazione dovuta dal continuo flusso di immigrati annuncia un
NOSTRA
PRODUZIONE
passo ufficiale presso il Governo nazionale. “Siamo tutti nella stessa barca - scrive facendo riferimento, non senza qualche perplessità, ai criteri di distribuzione degli immigrati nelle varie regioni d’I-
talia - ma da quella barca fatta di diktat prefettizi, di sindaci di fatto commissariati, di popolazioni locali inascoltate, di idee strampalate come i “ghetti” di Conetta e Bagnoli, di discutibili appalti, il Veneto intende scendere”.
L’assessore Lanzarin al prefetto Cuttaia: “Non c’è più posto!” “Situazioni come Cona e Bagnoli non sono più gestibili, né tollerabili”. E’ questa la conclusione dell’assessore regionale Manuela Lanzarin, che si occupa di Sociale, flussi migratori e delegata a rappresentare l’amministrazione regionale al tavolo dell’immigrazione. “Parliamo - osserva - di 24.827 persone accolte in Veneto negli ultimi due anni. Ma ora la situazione è cambiata: i profughi non sono più presenze di transito come negli anni precedenti, ma rimangono qui, intrappolati tra frontiere chiuse e lentezze burocratiche, in
attesa di permessi di asilo che probabilmente non potranno arrivare mai, dato che tre quarti provengono dall’Africa centrale subsahariana e solo una minima parte sono profughi in fuga dalla Siria o da paesi in guerra”. “Al prefetto di Venezia, Cuttaia, che coordina il tavolo regionale - conclude - ho ribadito che il Veneto è arrivato alla soglia limite e non può continuare ad accogliere arrivi indifferenziati di migranti”.
12
Provincia .
www.lapiazzaweb.it
Eventi Le manifestazioni in programma fino a settembre
“Riviera Fiorita” e la Sagra di San Rocco, Riviera in festa S
agra di San Rocco di Dolo, Riviera Fiorita, rievocazione in piazza a Mira del Biribisso, l’antico gioco veneziano. Questi alcuni degli appuntamenti che da qui a settembre in Riviera del Brenta. A Dolo dal 5 al 18 agosto torna la storica Sagra di San Rocco, un appuntamento in cui i bambini possono divertirsi sulle giostre e tutti possono deliziarsi negli stand gastronomici. Sarà attiva una pesca di beneficenza, musica live, sarà possibile divertirsi e ballare fino a tarda sera. La sagra si svolgerà in Piazza Cantiere e Piazza Mercato. Il 16 Agosto tutti potranno partecipare alla Sagra del bestiame lungo le vie di Dolo. È una delle poche fiere degli animali ancora rimaste che osserva ancora gli antichi usi e consuetudini di un tempo. Durante la manifestazione si potranno ammirare le razze
A Mira il 4 settembre, sarà organizzata in piazza del Municipio una rievocazione storica del ‘700 veneziano e dell’ “Antico Giuoco del Biribisso
bovine e suine locali, animali esotici, ovini asiatici e molto altro. Durante la storica sagra si troveranno anche produzioni locali come il radicchio rosso di Chioggia. A Mira invece la prima settimana di settembre e cioè il 4 settembre, sarà organizzata in piazza del Municipio una rievocazione storica del ‘700 venezia-
no e dell’ “Antico Giuoco del Biribisso”. La seconda domenica di settembre invece lungo la Riviera del Brenta, si tiene l’evento più pittoresco della stagione: la Riviera Fiorita. L a manifestazione rievoca l’incontro tra il Doge della Repubblica di Venezia ed il Re di Francia Enrico III avvenuto nel 1574. Un corteo d’imbarcazioni storiche cariche di oltre 1100 figuranti e vogatori sfileranno lungo il Naviglio del Brenta. La manifestazione inizia davanti a Villa Pisani a Strà. Poi il corteo acqueo capeggiato dalle “bissone” porterà “re” e “doge” a Dolo, per poi proseguire alla volta di Villa Contarini dei Leoni a Mira fino a raggiungere Venezia. La festa proseguirà fino a sera lungo tutta la Riviera del Brenta con spettacoli musicali, danze e stand enogastronomici. Alessandro Abbadir
La “Festa dello sport” di Scorzè E ’ iniziata il 5 agosto la 34esima festa dello sport di Scorzè, che durerà fino a mercoledì 17 agosto con appuntamenti sportivi e non, per grandi e piccini. L’evento, organizzato dalla sezione scorzettana della Libertas con il patrocinio del Comune e della Regione è un evento estivo che unisce discipline sportive, competitive ed amatoriali, miscelate a momenti artistici, musicali, culturali e di divertimento. Lunedì 8 si esibiranno le atlete di ginnastica artistica del “Noi di Cappella”, martedì 9 e mercoledì sarà la volta degli atleti di basket della Libertas di Scorzè, del torneo di calcio e, martedì, ci sarà l’opportunità di provare l’arrampicata. Giovedì alla corsa highlander, la gara di corsa all’americana su strada ad eliminazione diretta. Sabato 13, nel pomeriggio caccia alla lanterna, avventure per le vie e i parchi di Scorzè con diversi percorsi, a sera esibizione di kickboxing con campioni di livello nazionale e internazionale. Domenica, lunedì e martedì ciclismo con gare regionali, mercoledì 17 classici giochi antichi e moderni e spettacolo pirotecnico. (a.m.)
In 50 mila a Dolo per la “Notte bianca al Quadrato”
Officina con riparazione e Assistenza Multimarca Gommista con Pneumatici delle Migliori Marche e Deposito Stagionale Carrozzeria Convenzionata con Assicurazioni Revisioni Auto e Moto in sede Auto Sostitutiva Servizio Aria Condizionata
PATTARELLO s.r.l. Viale G. Ferraris, 14/a • z.i. • 30036 S. Maria di Sala (Ve) Tel. e Fax 041 487766 • pattarellosrl@libero.it
E’ stato un successo senza precedenti la “Notte Bianca al Quadrato” che si è svolta a inizio luglio a Dolo organizzata da “Give Emotion “ insieme con il Comune e i commercianti del paese. Alla manifestazione hanno partecipato in Riviera del Brenta oltre 40 mila persone che hanno affollato la zona di piazza Cantiere, di via Cairoli, piazza Mercato, largo Pinelli e piazzetta Aldo Moro dove erano state allestite animazioni e iniziative per tutti i gusti e le età. Eccole nel dettaglio: allo Squero e in piazza Cantiere giochi gonfiabili, uno stand della Reyer Basket e del progetto “Solidape”, e c’è stata anche l’esibizione della orchestra inglese della “West Glamorgan County Music Office”. In via Cairoli c’era un mercatino di artigiani “creativi”, un’area dedicata al tango, il cooking show offerto dagli allievi delle scuole Enaip, musica live anni 70 e 80, e. In largo Pinelli è stato allestito lo stand della parrocchia di San Rocco. Non sono mancate poi le novità preparate con cura proprio da “Give emotions . Quasi 10 mila giovani infatti hanno assistito alla seconda tappa di Hashtag Music Festival in piazza Mercato. Sul palco c’erano i dj Nari&Milani ed il vocalist Steve Voice. Una gran folla di gente che è arrivata a Dolo sia dal territorio comunale, che da tutti gli altri paesi della Riviera del Brenta. Un evento che ha voluto essere anche un punto di ripartenza del paese dopo il tornado che si era abbattuto in zona l’8 luglio del 2015. La stima degli organizzatori e delle forze dell’ordine per la partecipazione ha valutato secondo il Comune di Dolo una presenza complessiva tra le 40 e le 50 mila persone in tutta la serata. Ma potrebbero essere stati anche di più. I negozi del centro sono stati tutti aperti fino a mezzanotte proponendo iniziative e promozioni ad hoc a tutti i partecipanti. Un successo davvero grande .
40€ 20€ 0€60€ 0€ 50 € 0 Pescheria al minuto 4 2 € 10€ 10Corso€del Popolo · CHIOGGIA3 30€ BANCO N° 49 - PESCHERIA CHIOGGIA
BUONO
5€
DI SCONTO SU SPESA DI 30 € riceverai anche la speciale tessera
PRESENTANDO QUESTO COUPON
10€
40€
COUPON Via Venezia, 110 · Oriago di Mira (Ve) cell. 327 1372668 · ororiviera@libero.it
20€ 10€
dall’APP
riceverai in omaggio una STUPENDA SORPRESA
60€
50€
€ 30
30€
50€
50€
25€ 5€
20€
40€ 20€.
trattamento di RICOSTRUZIONE
via Vivaldi 15 -• Noale (Venezia) • 340 8610007 aperto il lunedi 13.00-20.00 • è gradito l’appuntamento
40€ 5€
60€
per riparare i tessuti capillari e rendere setoso il capello
Cogli le migliori offerte della tua zona! 60€
Presentando questo
€ 20€ 0 1 30€
€ 0 3
con Acido Jaluronico + Piega
30€ anziché 36€ PRESENTANDO QUESTO COUPON
10€ 1
60€
30€
20€ 10€
VALIDITÀ:
6·8·2016 20·9·2016
ritaglia le tue offerte colleziona i tuoi scarica tutti quelli che vuoi da
facebook.com/coupondelrisparmio
20€
10€
20€
20€.
oppure da
60€
www. coupondelrisparmio.it
€
30
50
€
nel Miranese
Al giorno d’oggi tutto è cambiato. Il tempo delle vacanze è meno definito rispetto a quegli anni. I luoghi di lavoro hanno quasi tutti l’aria condizionata e anche le grandi fabbriche, se non possono interrompere i cicli produttivi, impongono delle vacanze a scaglioni. Così agosto ha smesso da tempo di essere il mese delle vacanze per tutti. Le ferie si spalmano anche in altri periodi dell’anno. C’è chi, potendo, sceglie di andare a giugno, chi di andare in settembre o ottobre, garantendosi prezzi migliori e sole più mite. Così, molti commercianti, attenti al mutare dei costumi, non chiudono più le serrande ad agosto ma anzi, scelgono di rimanere aperti proprio per garantire un servizio continuativo a quei cittadini e clienti che nel mese del solleone rimangono a casa. E i loro negozi, freschi e accoglienti, divengono spesso un’oasi di freschezza e simpatia per quanti, calato il caldo, si godono una passeggiata in centro e ne approfittano per le compere giornaliere. Senza dimenticare che questo è anche il momento migliore per far shopping: i saldi sono ottimi e vale proprio la pena approfittarne.
EUROSPAR
Via dei
Novale le
X ROB
EGANO
Via Lancerotto to
FERRAMENTA E COLORI MATERIALE ELETTRICO MATERIALE IDRAULICO SERVIZIO CHIAVI mente BELLE ARTI prossima
AGOSTO APERTO
via Allegri, 1 30030 Salzano (Venezia) tel. 041 437 882
ZIZZOLA
Allora chiudevano le saracinesche anche i negozi di vicinato, le officine e tutti quegli esercenti che, non avendo convenienza a tenere aperto in quel mese, approfittavano per andare in vacanza nello stesso momento.
di V Veruska eruska Patron
NUOVA APERTURA
C’è un tempo dell’anno, quando le giornate si fanno davvero torride, in cui vorremmo andare tutti in vileggiatura a riposare ma i ritmi di vita e di lavoro non sono più quelli del tempo. Fino agli anni ottanta moltissime persone erano impiegate nelle grandi fabbriche che ad agosto, non avendo l’aria condizionata, mandavano tutti i dipendenti in ferie. Tutti insieme allo stesso tempo. Partivano verso il mare o i monti con la famiglia svuotando di fatto paesi e città.
CENTRO ESTETICO ESTETICO
NOALE · via Borgo dell’Oasi, 8 - tel. 041 5800674 · f.lafornace@libero.it
S
ALONE
P
ARR UCC HIERI ED
E
CA ESTETI
Via Padova, 115/117 Scorzé (Venezia) Telefono 347 3232794 Shampoo Piega Tinta Permanente Frizione Taglio unisex Meches senza stagnola Meches con carta Trattamenti speciali
€ 1,00 €12,00 €20,00 €30,00 € 3,50 €13,00 €25,00 €35,00
(ricostruzione - effetto colore) €40,00 Epilazione da €5,00 a €38,00 Pulizia viso da €30,00 a €35,00 Manicure €15,00 Pedicure da €20,00 a €30,00 Trattamenti corpo (sauna fanghi, scrub) €30,00 Massaggi €30,00 Smalto semipermanente €20,00 Ricostruzione unghie con gel €30,00
Diamante Potpourri
Degradé Ambra
15
Provincia .
www.lapiazzaweb.it
L’evento Il ritorno previsto per Ferragosto
Da Cazzago di Pianiga a Capo Nord in Ape, una avventura per la solidarietà D
a Cazzago di Pianiga a Capo Nord in Norvegia e ritorno in Ape per aiutare le associazioni di volontariato Lilt, Anfass ,“Oltre il Muro” e “La Colonna”. Questa l’avventura di Maurizio Salvagno, Michele Maschera, Denis Bobbo, Francesco Bisello, Massimo Pavan, Andrea Scantamburlo, Lorenzo Bortolozzo, Galdino Chioatto che è iniziata a fine luglio dalla piazza IV Novembre nella frazione pianighese e che consiste in un viaggio lungo 25 giorni. “La nostra impresa - ha spiegato Maurizio Salvagno - si chiama “Obbiettivo Cape North 2016”. Partiremo con 5 Ape che ospiteranno per il viaggio 2 persone ciascuno mentre uno sarà condotto da una persona. La velocità del viaggio prevista dal mezzo è di 45- 50 chilometri all’ora. Abbiamo preparato l’impresa da 7 mesi e in questi mesi abbiamo raccolto diversi fondi tra gli sponsor.18 mila euro li doneremo alle associazioni di volontariato”. ”Siamo un gruppo di amici di età diverse - continua Salvagno - dai 40 ai 60 c’è chi lavora ancora e chi si gode la pensione. Tutto ciò va detto è nato da una promessa fatta da uno dei componenti del gruppo a suo papà che purtroppo non c’è più! , per questo ci siamo uniti per uno scopo benefico e cioè raccogliere fondi per le associazioni del territorio. Abbiamo intenzione di scrivere un libro e di realizzare un film-documentario del nostro viaggio per farlo vedere e raccontarlo a più gente possibile; il ricavato della vendita di tutto questo materiale sarà totalmente devoluto in beneficenza”. I l tragitto del viaggio è preciso: da Cazzago al Brennero e poi si attraverserà l‘Austria la Germania, ci si imbarcherà per la Svezia, la comitiva raggiungerà poi Capo Nord in Norvegia. Per l’andata ci vorranno 13 giorni. Al ritorno invece il convoglio degli Ape, passerà per la Finlandia consegnerà le letterine dei bimbi di Pianiga a Rovaniemi il paese di Babbo Natale e poi ritornerà per la stesa strada da cui è arrivato: Germania, Austria, Italia in 12 giorni. Il ritorno è previsto per giorno di Ferragosto. A salutare alla partenza i temerari c’era una madrina d’eccezione, la ex sprinter dolese Manuela Levorato. “Vi
Notti bianche di Campolongo, fondi alla “Citta della Speranza” E’ stato donato nei giorni scorsi il ricavato della 6° edizione della “Festa del Sorriso- Notte bianca della Solidarietà di Bojon” svoltasi lo scorso 25 giugno. Grazie alle tante iniziative realizzate che hanno portato migliaia di persone per le vie di Bojon e al lavoro di moltissimi volontari si sono ricavati dalla manifestazione 840,97 euro. L’importo, come preventivamente concordato è stato donato alla Fondazione “Città della Speranza” di Padova, a favore della ricerca scientifica sulle malattie oncologiche infantili. “Con questo gesto conclusivo, dichiara il Sindaco Zampieri- oltre alla soddisfazione dell’aver offerto ai nostri cittadini un gran bel momento di festa, si aggiunge ora anche la gioia di aver potuto fare del bene. Voglio ringraziare ancora quanti, sotto molteplici e svariate forme hanno realizzato la manifestazione e contribuito a questo importante obbiettivo benefico” Intanto sempre a
auguro un buon viaggio, e arrivederci al 15 agosto -ha detto- di ritorno da Capo Nord“. Il sindaco di Pianiga Massimo Calzavara e Manuela Levorato sono saliti in Ape Piaggio simbolicamente e hanno compiuto il viaggio per una decina di minuti fino al confine comunale. Oltre al comune di Pianiga hanno patrocinato l’iniziativa il comune di Dolo e quello di Mira. Alessandro Abbadir
Consorzio Fieristi Polesani
scopo benefico a fine luglio c’erano quasi 3000 persone a Campolongo per “Giù in strada!”, la seconda edizione della “Notte Bianca” che si è svolta, lungo via Roma, Tanti gli appuntamenti a cui ha partecipato la gente. Si è partiti con l’alzabandiera dei lagunari ed un susseguirsi poi di numerose attività che sono andare a coinvolgere tutti, dai più piccoli ai più adulti: esposizioni e dimostrazioni pratiche di artisti ed artigiani della zona, mercatino degli hobbisti, karaoke, street food, attrazioni per bimbi. C’era spazio anche per la musica e lo sport: tre distinti concerti di musica live, zumba, incontri di boxe, dimostrazioni di Viet Tai Chi, balli latini. C’erano anche molte anche le associazioni del territorio che con i propri gazebo. I negozi hanno offerto diverse attività e promozioni in occasione della serata. (a.a.)
16
Provincia .
www.lapiazzaweb.it
Come diventare manager di villa Il sistema delle ville ha assorbito 600 nuovi occupati, la spesa diretta dei visitatori è aumentata, e sono oltre 350 mila i visitatori registrati nel corso di un anno
C
ome diventare manager di villa. Si chiama “Tourism Network Specialist-Ville Venete e filiera turistica” il corso di formazione, completamente gratuito, partito al Ciset, Centro Internazionale di Studi sull’economia turistica in villa Mocenigo ad Oriago di Mira, nel veneziano. Ciset, studia, le nuove figure professionali nell’ambito turistico, unisce le forze con l’Associazione Ville Venete (www.villevenete.org) che riunisce le più affascinanti dimore storiche della regione per proporre a candidati con diploma o laurea, e nessun vincolo di età, un percorso di 300 ore più una visita studio nella regione dei castelli della Loira e in due ville in Veneto, oltre a un tirocinio fra i 3 e i 4 mesi presso ville anche all’estero. Obiettivo dichiarato del progetto è forni-
re ai 13 allievi selezionati, una preparazione specifica su temi chiave per la valorizzazione turistica del patrimonio delle ville venete e della filiera di contesto. Sì, perché anche le ville venete funzionano meglio se sono in rete, un “segreto” conosciuto da tempo dall’ ”Associazione Ville Venete” che ne ha fatto il proprio manifesto. Proprio per questo, è ciò che può fare la differenza: un profilo professionale capace di supportare nell’avvio e nella gestione di aggregazioni e reti di imprese, favorire processi partecipativi pubblicoprivati per lo sviluppo di progetti sul territorio, sviluppare il business aziendale
attraverso l’ideazione di nuovi prodotti turistici, definire e implementare azioni di marketing e comunicazione online e offline. Di fatto, negli ultimi due anni il sistema delle ville ha assorbito 600 nuovi occupati, la spesa diretta dei visitatori è aumentata (sono oltre 350 mila i visitatori registrati nel corso di un anno), infine, per quanto riguarda l’indotto a livello di area di riferimento si stima che ogni euro speso per “fruire” dell’attrattore “villa” generi una spesa nella filiera produttiva locale tra i 4 e 5 euro. Alessandro Abbaddir
Cosa è l’Associazione Ville Venete L’Associazione Ville Venete è l’ente di riferimento dei proprietari di ville in Veneto, che da quasi 40 anni è impegnata in una campagna permanente di tutela e valorizzazione di questo patrimonio unico. In Veneto sono presenti 4300 ville, di cui 27 palladiane comprese nella lista Unesco, 100 aperte per visite, 300 adibite ad uso ricettivo nelle forme di hotels, b&b, agriturismo. Sono oltre 200 le eccellenze dell’enogastronomia prodotte nei contesti di villa. La villa è sempre più quindi al centro di sistemi produttivi locali di alto profilo, capaci di generare impatti socioeconomici rilevanti, sia da un punto di vista occupazionale che di ricadute economiche. L’interesse turistico per questo attrattore culturale in Veneto sta crescendo sempre di più. Il sistema delle ville venete si sta strutturando per offrire ad un turista sempre più evoluto prodotti e servizi di eccellenza, esperienze uniche capaci di far comprendere e apprezzare una delle più alte espressioni della cultura veneta, valore intrinseco delle proposte più autentiche di turismo culturale. (a.a.)
SRL cell. 3395739186 · terry.battistella@gmail.com
Il puzzle
Impariamo l’inglese ARMENA CANTANTE CASI DAMON JAM KOURTNEY KRIS LIBRO MOVIE NOZZE PLAYBOY POSA REALITY REGGIE SCRITTRICE SHOW STILISTA
BASS (basso) CHOIR (coro) COMPOSER (compositore) DRUMS (batteria) EFFECTS (effetti) HAND (mano) HARP (arpa) MELODY (melodia) MUSIC (musica) NOTE (note) PIANO (pianoforte) POPULAR (popolare) SAXOPHONE (sassofono) SCIENCE (scienza) SINGER (cantante) SONG (canzone) SOUND (suono) THEORY (teoria) TIME (tempo) VOICE (voce)
Chiave (8) Il nome
Chiave (6) - Uno strumento musicale
Consegna: Unisci i puntini dall’1 al 62
Ridiamoci su... • Al supermercato una signora anziana e assai debole di vista si avvicina a un commesso appena assunto chiedendo: “Sia gentile: mi puoi dire qual’è il passato di verdure?” E lui: “Io verdurai, tu verdurasti, egli verdurò!” • Un coniglio seduto su una panchina al parco si vanta con quelli che passano. Arriva la giraffa e gli chiede: “Cosa fai coniglio?” E lui: “Bevo un tè, mi riposo e quando passa il leone lo spavento.” Passa la zebra e gli chiede cosa fa. Il coniglio: “Bevo un tè, mi riposo e quando passa il leone lo spavento.” Passa i leone e gli chiede: “Cosa fai?” “Bevo un tè, mi riposo... e dico sciocchezze!” • “Attenzione! Astronave chiama Base. Astronave chiama Base. Un ufo ci sta fotografando. Che cosa dobbiamo fare?” La Base: “Sorridete!”
• Papà, è vero? Ho sentito che in certi paesi in Africa un uomo non conosce la propria moglie finché non la sposa... “Succede in tutto il mondo, figliolo!”
Mini crittografato
• Lui: “Un giorno mi sposerai?” Lei: “Credo proprio di no. Nella mia famiglia c’è l’abitudine di sposarci fra noi: mia zia ha sposato mio zio; mia nonna ha sposato mio nonno; mia mamma ha sposato mio padre…”
Soluzioni
Unisci i puntini
Parrucchiera Electra Look · uomo·donna Si eseguono trattamenti MAGIC BX: Si eseguono colori dolci Tagli e Trattamenti anticaduta un riempitivo capillare che lucida al profumo di frutta acconciature alla CAFFEINA, e dà consistenza ai capelli MILK SHAKE alla moda OLIO DI JOJOBA, MENTOLO
Via Contarini, 2 · Zianigo di Mirano (Ve) · Tel. 393 6274999
Crucipiazza
18
.
Mini cruciverba ORIZZONTALI 1. Corpulenti, compatti - 2. Materiale per sacchetti - 3. Non è più .- 4. Si usano per produrre sigarette - 5. Aggettivo per... rimpicciolire - 6. In provincia di Napoli - 9. Oggetto per esperimenti - 10. Derivato del vino - 16. Epoche - 18. Gorizia - 19. Preposizione semplice.
Il gioco del mese
Risolvendo entrambi i giochi si otterrà, rispettivamente, il nome e il cognome del personaggio (o attore o attrice ecc) in foto
2 lettere AD, CA, CD, ID, TI 3 lettere ATE, ICS, IDO, ILA, ORA, REO, SIR, TAP
AIL CAST CINEMA ELISA FICTION LICEO MARIA MOTIVO NONNA NOTA PARTENZA ROMA RUOLI SLOGAN SOTTOLINEARE VITA ZERO
4 lettere CINO, D’ORE, ERMO IENA, LODE, ODOR ORMA 5 lettere AMPIA, DIPOI EDMEA, ODEON PINOT, RADON RODIO, TAPPE 6 lettere DORRAI IRONIA 10 lettere EDITORIALE
Chiave (10) - Il nome
Ridiamoci su...
Il Puzzle
• Una bambina cammina trotterellando in un bosco quando incontra un lupo che le fa tutto sorridente: “Ciao Cappuccetto Verde!” “Ciao Lupo Daltonico!” • Un verme torna a casa dal lavoro. Sua moglie: “Caro, com’è andata al cimitero oggi? Cos’hai portato di buono da mangiare? Ho una fame…” Il verme: “Ehm, cara, a dire il vero nulla. Sai, l’hanno cremato!” “Accidenti, che disdetta!” Il verme, trascinando in casa un sacco: “Però abbiamo farina per tutto l’anno!” • Il figlio coccodrillo chiede al padre: “Papà, un giorno avrò molti soldi, vero?” “Certo, figliolo, quando sarai un portafoglio…” • Ci sono solo due periodi in cui l’uomo e la donna fondamentalmente non si capiscono l’uno con l’altra. Prima del matrimonio e dopo il matrimonio.
ACCIAIO AGO ALLINEARE AZIMUT BOSSO CINESI EST FERRO GIORNO GIRARE LEGNO LINEE LUNA MAGNETICHE MERIDIANA METRO MISURA NAVIGARE NORD OMBRA ORA ORIENTAMENTO OROLOGIO PERNO SOLARE SOLE SPILLO STELLE STRUMENTI SUD VENTO VICHINGHI
Soluzioni
Elena Sofia
Sudoku
VERTICALI 1. Piccolo soldo - 7. Disossano, lavorano la terra - 8. Spada - 11. Poco... sale - 12. Avanti Cristo - 13. Nome maschile - 14. Como - 15. Si ripete nel brindisi - 16. Congiunzione... telegrafica - 17. Cagliari - 18. Roditore... dormiglione 20. Carezze, coccole.
www.lapiazzaweb.it
Crucipiazza
Il gioco del mese
Risolvendo entrambi i giochi si otterrà, rispettivamente, il nome e il cognome del personaggio (o attore o attrice ecc) in foto DON BOSCO DONNA EDDA FANTASTICO FIGLI FILM MINI FICTION OPERA PARIGI PREMIO REX ROMA SHOWGIRL TELEGATTO VENTO
2 lettere CD, Go Lo, Mg Ok, Ud 3 lettere Dai, Ecc Ero, Ima Isa, Mao 4 lettere Amos Aria Aspo Dado Odor Park Rand
Chiave (10) - Il nome…
5 lettere Arare Colei Esame Oscar Sarai
Il Puzzle BALLO CASTELLO CHI DISCO ESTATE FESTIVAL INIZI LIRE MILLE ORO PADRE PIANISTA PIPPO RAI RETE SANREMO SETTEVOCI VARIETA’
6 lettere Aperta Corner Dottor Idoneo Matita Milord Ortese 9 lettere Catartico
Chiave (8) - Il nome
10 lettere Prontuario
Ridiamoci su...
Mini Crittografico
• Un ragazzo dice al suo migliore amico: ”Con ieri sera fanno due volte che quando torno dal lavoro trovo mia moglie tra le braccia di un altro. Non so più cosa fare... Hai qualche idea?” E l’amico risponde:”Hai provato a fare delle ore di straordinario?” • Un carabiniere insospettito torna di proposito dal lavoro prima del tempo e scopre moglie e amante a letto. Deciso impugna la pistola d’ordinanza e se la punta alla tempia. A quel punto i due scoppiano a ridere, ma il carabiniere: “Ridete pure, ma dopo tocca a voi!” • “Capo, posso uscire due ore prima oggi? Mia moglie vuole assolutamente che l’accompagni a fare shopping” “Non se ne parla nemmeno!” “Grazie capo, lo sapevo che non mi avrebbe lasciato nei casini!” • Un imprenditore ad un altro: “Come mai i tuoi dipendenti arrivano sempre così puntuali?” “Facile, 30 dipendenti e solo 20 posti auto!” • Rossi, lo so che il suo stipendio non è sufficiente per potersi sposare, ma un giorno me ne sarà riconoscente!
A numero uguale corrisponde lettera uguale, completate lo schema.
Soluzioni
Pippo Baudo
Sudoku
19
.
www.lapiazzaweb.it
Pizzeria · Piadine · Panini caldi
di Mercantini Cristian s.n.c.
w w w. p i z z e r i a d a l e o . i t V.le Padova, 1 Sottomarina di Chioggia (Ve)
Anche su prenotazione
041 5540550
21
Cultura .
www.lapiazzaweb.it
A Caorle è di scena il teatro in strada Da giovedì 1 a domenica 4 settembre la leggerezza e la suggestione del gioco al Festival internazionale “La luna nel pozzo”, oltre 90 eventi e 27 artisti provenienti un po’ da tutto il mondo Alcuni degli artisti che prenderanno parte al Festival “La luna nel pozzo”
“Q
uisquilie, bazzecole, pinzillacchere, sciocchezzuole!”. E’ una celebre citazione dal vasto repertorio di Totò ad ispirare la ventunesima edizione del Festival internazionale del Teatro in strada “La luna nel pozzo” che si svolgerà a Caorle da giovedì 1 a domenica 4 settembre prossimi. Una citazione che ben inquadra lo spirito del gioco, della leggerezza e dell’autoironia che da sempre anima la manifestazione. Ancora una volta le piazze, le calli e i campielli della suggestiva città di mare si accenderanno di luci, magia, musica e colori nel primo week-end di settembre da giovedì a domenica - nell’ormai tradizionale appuntamento di fine estate, tanto atteso un po’ da tutti, dai grandi e dai piccoli, dai cittadini locali e dai turisti. Il festival è promosso dall’amministrazione comunale di Caor-
In programma spettacoli acrobatici, comici, teatrali, clownerie e commedia dell’arte. Sabato 3 settembre il lancio delle lanterne
A Marghera “Cinema sotto le stelle” E’ partito lo scorso 23 luglio e proseguirà fino al 18 agosto prossimo, se non ci saranno recuperi, la 36esima edizione della rassegna “Cinema sotto le stelle” a Marghera. La rassegna è organizzata dall’associazione “CinemArte” insieme con la Municipalità di Marghera e il Comune di Venezia. In tutto sono 27 i titoli che verranno proposti nell’accogliente contesto di Piazza Mercato. Le proiezioni che sono destinate ad un pubblico di tutte le età iniziano alle 21,15. Il costo del biglietto è di 2,50 euro a spettacolo. Nella serata del 15 agosto, in particolare, è in programma la proiezione di “Caigo” diretto da Michele Carpinetti. Lo spettacolo è gratuito ma è necessario ritirare l’invito alla biglietteria, già disponibile dal 1° agosto.
Chioggia tra terra e mare, nuovo appuntamento eno-gastronomico Chioggia tra terra e mare, debutta il prossimo 12 agosto la prima edizione di una nuova manifestazione enogastronomica che ripropone a Sottomarina assieme alla degustazione dei prodotti ittici anche altri tipici locali, tra i quali quelli orticoli e di panificazione. Questo evento vuole essere espressione di cultura, di tradizioni e di storia per migliorare anche la qualità dell’offerta turistica. Stand gastronomici e spettacoli d’intrattenimento allieteranno, fino al 21 agosto, le serate dei turisti e dei residenti. Nella notte tra il 14 e il 15 agosto suggestivo spettacolo pirotecnico musicato per festeggiare il Ferragosto. La manifestazione si terrà all’Isola dell’Unione - lato est.
le e organizzato dall’associazione culturale Arci Carichi Sospesi di Padova, in partnership con United for busking, un nuovo network italiano di festival internazionali di arte di strada, con il patrocinio della Regione Veneto e in collaborazione con il Consorzio di promozione turistica del Veneto orientale.
Per la ventunesima edizione il programma prevede oltre 90 eventi tra performance, spettacoli acrobatici, comici, teatrali, proposti da 27 artisti professionisti e compagnie provenienti da ogni parte del mondo. Oltre a quelli italiani, infatti, vi saranno artisti francesi, spagnoli, belgi, tedeschi, argentini e dell’Uru-
guay, tra questi Paki Paya, Mystica Salvaje e Circo El Grito e molti altri nomi prestigiosi. Esibizioni di acrobatica, teatro di strada e giocoleria, circo teatro, danza col fuoco, circo contemporaneo, teatro di figura e marionette giganti, clownerie, pantomima, poesia di strada, commedia dell’arte e teatro per bambini: è questo il ricco elenco di ingredienti del succulento menu proposto. In aggiunta le novità, a partire dagli spettacoli itineranti che animeranno anche il lungomare e un bosco di giochi di legno di legno dedicato ai bambini. Da specificare che la partecipazione agli spettacoli e agli eventi del festival è libera. A rendere più suggestiva l’atmosfera il lancio di lanterne sul lungomare, sabato 3 settembre a mezzanotte, per festeggiare i due decenni di Festival.
22
Sport .
www.lapiazzaweb.it
Atletica .Podi noalesi per i campionati Libertas
Personaggio
Pierpaolo Veller campione di nuoto P
ierpaolo Veller è un ragazzo di 16 anni di Fossò entrato nelle nazionali di nuoto. Pierpaolo è nato il 10 gennaio 2000, già a due anni e mezzo riusciva a tenersi a galla da solo nella piscina di casa. L a passione per il nuoto gli è stata trasmessa dalla mamma, nella sua famiglia ci sono anche due zie che hanno gareggiato a livello nazionale. La sua specialità è lo stile libero, il campione si allena con il gruppo Stra -Vigonza con la società Team Veneto. Pierpaolo non è solo un atleta, e se la cava bene anche con gli studi: frequenta una scuola commerciale con discreti risultati. Il campione raggiunge la piscina in scooter ogni giorno dove si allena per due ore e mezzo. Le domeniche sono impegnate nelle varie competizioni in giro per l’Italia. L e vittorie del 2016 sono notevoli: medaglia d’oro nei 50 stile libero, medaglia d’oro nella staffetta 4x100 stile libero, medaglia d’argento nei 100 stile libero e medaglia d’argento nella staf-
fetta 2x100 stile libero. Alla competizione Swim-to trofeo “Città di Torino” Pierpaolo ha rappresentato il Veneto. Marzia Candian, la mamma, ha sempre sostenuto il campione accompagnandolo a tutti gli allenamenti e alle competizioni, e incoraggiandolo sempre. Negli ultimi tre anni si è dedicato completante al nuoto e i risultati si sono visti. “ H a sicuramente un carattere forte – dice Marzia Candian la mamma di Pierpaolo – finite le superiori continuerà sicuramente con il nuoto, è competitivo e la passione gli nasce da dentro. Le emozioni sono moltissime ma non si provano solo quando si assiste alle vittorie, ma anche, e soprattutto, quando si ricevono complimenti dagli altri genitori. Quello è il momento in cui si focalizzano i livelli ai quali è arrivato Pierpaolo. La soddisfazione è enorme: la prima volta che ha gareggiato alle nazionali si è piazzato quarto, siamo davvero orgogliosi di lui”. Roberta Pasqualetto
Il ragazzo di Fossò è medaglia d’oro italiana nei 50 stile libero, oro nella staffetta 4x100 stile libero, argento nei 100 stile libero
GHIAS KEBAB
Una pioggia di medaglie per i pattinatori veneziani
Vigonovo (Ve) · Via Dante Alighieri, 24 Dolo (Ve) · Via Piave, 1
3,50 € 1. PANINO KEBAB con pane, carne, verdure, salsa
4,00 €
4. PIADINA FALAFEL 4,50 € con piadina, polpette di ceci, verdure, salse
2. PIADINA KEBAB
con piadina, carne, verdure, salse
7,00 € 4,50 €
5. CHICKEN BURGER 3,50 €
3. PANINO FALAFEL 4,00 €
MENÙ KEBAB 7,00 €
6. PIATTO KEBAB
7. PATATE 2,00 €
con polpetta di ceci, verdure, salse
7,00 € con carne, verdure, salse
11. SALSA
yogurt, maionese, sale, prezzemolo
12. SALSA PICCANTE 8. LATTINA 1,50 €
9. ACQUA 1,00 €
10. COCA COLA 1 1/2 3,00 €
Sono sei veneziani i protagonisti dei campionati italiani Libertas di atletica su pista svoltisi lo scorso mese ad Orvieto. In palio c’era la maglia di campione italiano 2016 Libertas per tutte le categorie; gli atleti della “Due Torri Noale” hanno gareggiato da veri fuoriclasse nel settore giovanile e master, portando a casa, grazie ad una validissima task force messa in campo, ben quattro medaglie e due titoli di campione nazionale Libertas. Iniziando dalla categoria ragazzi, la medaglia di bronzo nella marcia è stata vinta da Enrico Gazzato; nel salto triplo il terzo gradino del podio è stato conquistato da Tommaso Marcato (cadetti) con la misura di 11,56; argento per Luca Casarin nel salto in alto, che supera l’asticella a 1,70. Il gradino più alto è stato però conquistato dalla quattordicenne Anna Casarin che, nella categoria cadette, ha vinto il titolo di nazionale del lancio del disco con la misura di 27.65. Per completare la lista dei podi, nella categoria degli assoluti master, Christian Dal Corso ha vinto il titolo nei 3000 metri per la categoria M35, mentre nella SM45 arriva il secondo piazzamento per Roberto Bettamin. A.M.
con peperoncino, rissa, sale, olio, limone, pomodori, prezzemolo
A luglio a Scaltenigo, è arrivata una pioggia di titoli per i giovani veneziani che hanno partecipato ai campionati italiani di pattinaggio corsa su pista. In queste giornate i gradini più alti sono stati quasi completamenti occupati da campioni veneziani. Erika Zanetti, atleta più attesa e beniamina di casa, nei 300 metri sprint senior femminili, non ha tradito i suoi tifosi affermandosi ancora una volta la regina incontrastata della velocità. Splendida vittoria anche per Riccardo Passarotto, già campione del mondo nella specialità 300 a cronometro senior maschili. I “Pattinatori Spinea” festeggiano poi con altri due ori conquistati da Daniele Pelizzon, nei 300 a cronometro junior maschili, e da Asia Elsa Libralesso, al primo anno nella categoria allievi femminile, con una prestazione che la vede al quarto posto assoluto se confrontata con le categorie superiori, junior e senior. Con questi tre ori, sale a 52 il numero di atleti che militano tra le fila dei “Pattinatori Spinea” che hanno conquistato un titolo italiano. Delusione invece per Daniel Niero dello Scaltenigo, che ha sfiorato il podio nei 15.000 punti ad eliminazione senior, giungendo quarto. Erika Zanetti si conferma la regina vincendo anche la 500 metri sprint senior femminile e l’americana a squadre, quest’ultima insieme alle compagne dello Scaltenigo, Veronica Luciani e Laura Lorenzato. L’altro oro è di Elia Fasolo, dello Scaltenigo nei 1000 metri allievi. Daniel Niero è arrivato terzo nei 10.000 punti eliminazione senior maschile. I “Pattinatori Spinea” conquistano altre due medaglie: argento di Asia Elsa Libralesso e un bronA.M. zo con Daniele Pelizzon.
23
Turismo .
www.lapiazzaweb.it
Sicilia
I Borghi Marinari preziosi per natura arte e semplicità Un suggestivo e sorprendente itinerario lungo la costa sud dell’isola alla scoperta di centri minori fuori dalle rotte del grande turismo dove riserve naturali, piccoli centri storici dagli echi letterari e una grande varietà di prodotti tipici rendono il viaggio un concentrato di emozioni forti
C
’è un’altra Sicilia che vive lontana dai riflettori del turismo che conta. Che vive appartata in quei tratti di costa o sulle vicine alture dove la vita scorre più lenta che altrove e dove antichi riti come la pesca, o la coltivazione di arance, olive, uva e mandorle, si perpetuano uguali nel tempo. Riti vissuti come valori antropologici importanti, simbolo di un’identità collettiva da difendere. Siamo nella Sicilia schietta e un po’ scrostata dei Borghi Marinari, una Sicilia che è diventata anche un Distretto Turistico, un distretto che li riunisce tutti questi borghi marinari minori… per farli conoscere, per valorizzarli, per stimolarli a migliorare l’accoglienza e l’offerta turistica. Da Mazara del Vallo, principale centro peschereccio italiano, a Porto Palo di Capo Passero (passando da Sciacca e da Ribera, la città delle pregiate arance) e poi passando da Avola (famosa per le mandorle e per quel canyon sul Cassibile, la cosiddetta Cava Grande) su fino ad Aci Castello, in quell’Aci Trezza dei Malavoglia che in fondo non è cambiata tanto da allora. E l’itinerario nord, dalla stessa Mazara (da cui si fa sempre fatica staccarsi per via di quell’atmosfera che richiama quella dei souk tunisini) a Castellamare del Golfo, a Santa Flavia, a Coronia, a Sant’Agata di Militello, a Brolo. C’è un denominatore comune, anzi più denominatori condivisi, nell’itinerario che unisce questi borghi: le vecchie tonnare soprattutto, sorgono ovunque e anche attraverso i loro ruderi (straordinaria testimonianza di archeologia industriale ante litteram) raccontano di una civiltà del mare impastata di fatica e di coraggio, perché la mattanza di allora era una liturgia per uomini veri. Quando i tonni si pescavano per dare da mangiare ai siciliani e
Mazara del Vallo con i suoi pescherecci, la Casbah e il Satiro Danzante; Sciacca con le sue terme e il Carnevale; Ribera patria delle arance Dop; Porto Palo estremo lembo sud d’Italia; l’Avola di vino e mandorle sospesa fra nobili architetture e gole da brivido e infine l’Aci Trezza dei Malavoglia di Verga e delle Isole dei Ciclopi
Dall’alto la città vecchia di Sciacca affacciata sul porto peschereccio; a sinistra Aci Trezza con le isole dei Ciclopi e a lato la tonnara diroccata di Porto Palo; sotto le cascate del Cassibile ad Avola, le arance di Ribera, l’isola di Capo Passero, la costa a Sciacca e, più sotto, il Satiro Danzante di Mazara del Vallo, la Casa del Nespolo dei Malavoglia e la Casbah di Mazara
non per un capriccio dei giapponesi amanti del sushi. I Borghi Marinari celano anche ambienti naturali incontaminati: solo nell’Agrigentino ci sono dieci riserve naturali e quella “orientata” della Foce del fiume Platani (vicino a Ribera) con le sue spiagge selvagge è una delle più sorprendenti, mentre nel tratto di mare antistante Aci Trezza non si può chiudere gli occhi davan-
ti alle meraviglie dell’Area Marina protetta delle Isole dei Ciclopi. Senza dimenticare il fascino dell’isola di Capo Passero a Porto Palo, con il forte spagnolo immerso in una flora mediterranea che sembra un’opera impressionista. Spettacolare la riserva naturale di Cava Grande di Avola, con la necropoli del 1000 a.C.). Trasmette emozioni anche la riserva naturale integrale di Lago Preola e Gor-
ghi Tondi, oasi Wwf per la biodiversità di Mazara del Vallo: una zona umida dove alberga un’avifauna fatta di specie rare come il Pollo Sultano, il Beccamoschino o la Moretta Tabaccaia. Ma anche la tartaruga palustre Emys Trinacris, in via di estinzione. I Borghi Marinari sono anche custodi di brani di cultura materiale, come i prodotti tipici del territorio, che se opportunamente
valorizzati possono diventare un’ importante risorsa turistica. Alcuni sono noti, come il vino Nero d’Avola, o come la mandorla di Avola, da cui si ricavano anche preparati liquoristici e la famosa “pasta” da cui nasce il marzapane. Altri meriterebbero di esserlo di più, come le arance di Ribera Dop da cui si ricavano anche confetture e l’arancello. E poi il pesce azzurro di Porto Palo, il cui profumo mentre viene cotto alla brace pervade l’intero borgo di pescatori (da ricordare che Capo Passero, come latitudine, è 50 chilometri più a sud di Tunisi). Mazara, che non è famosa solo per il pesce, ha dedicato ai suoi tesori, il vino e l’olio (già citati da Tucidide nel V secolo a.C.), una strade dei sapori. Sciacca ha in progetto di valorizzazione il suo patrimonio ittico. C’è anche tanta cultura nei Borghi Marinari, basti pensare al Satiro Danzante di Mazara, una delle scoperte archeologiche più sensazionali degli ultimi anni, ritrovato sul fondo del mare nel 1997 e oggi protagonista di un museo dedicato. Alla Casa del Nespolo di Aci Trezza dove rivive il dramma verghiano dei Malavoglia, testimoniato anche dalle variopinte barche in legno adagiate sulla spiaggia. Alle architetture del centro storico di Sciacca (città termale dove si tiene anche un importante carnevale) o a quelle di Avola, la cosiddetta “città esagonale”. Certo, c’è ancora molto da migliorare nell’accoglienza, nei servizi, nel marketing turistico, ma i Borghi Marinari di Sicilia nella loro semplicità lasciano nel cuore dell’ospite qualcosa di vero. Di indimenticabile.
Pagina a cura di >Renato Malaman<
OFFERTA SPECIALE – Hotel ****Superior Terme Dolenjske Toplice | Terme Šmarješke Toplice
Il pacchetto include: 2x mezza pensione per 2 persone • Regalo: 1 ingresso nel mondo delle saune, ingresso illimitato alle nuove saune Panorama (Terme Dolenjske Toplice) • 1x prima colazione servita in camera (Terme Dolenjske Toplice) • uso illimitato delle piscine termali • bagni notturni durante i weekend • utilizzo illimitato del fitness • camminata nordica, yogalates, passeggiate mattutine con esercizi di stretching e respirazione, aerobica in acqua • accappatoio in camera • Front cooking - preparazione dei pasti sani dai ns. chef (Terme Dolenjske Toplice) • programma d’animazione.
Terme Dolenjske Toplice
Hotel Balnea****S
Terme Šmarješke Toplice
Hotel Vitarium****S
31. 7.-21. 8. 2016 21. 8.-11. 9. 2016 31. 7.-21. 8. 2016 21. 8.-11. 9. 2016
360,00 EUR 342,00 EUR 312,00 EUR 297,00 EUR
Il prezzo si intende per 2 persone per 2 notti. Sconti per bambini: Bambini fino 5,99 anni e 1 bambino da 6 a 13,99 anni alloggiano gratis se soggiornano in camera con 2 adulti. Booking: T: 00386 8 20 50 300 | E: booking@terme-krka.si | www.terme-krka.com
Oglas_La Piazza_7_2016.indd 1
19.7.2016 16:10:55
www.lapiazzaweb.it
gli
Appuntamenti
25
Venezia, “Le città in festa. Estate”
Jesolo. Sculture di Sabbia
Oltre 200 eventi dal territorio comunale
Le città d’Europa per la 19° edizione
O
S
ltre 200 eventi spalmati nei 61 giorni dell’estate veneziana. Ha preso il via lo scorso 19 luglio e proseguirà fino al prossimo 30 settembre “Le città in festa. Estate”, un ricchissimo e variegato contenitore di appuntamenti. Mostre, concerti, proiezioni, visite guidate, sagre e molto altro fra le proposte che nascono e prendono forma in tutto il territorio comunale di Venezia, dal centro storico alla terraferma, senza dimenticare le isole. Una offerta “corale” da parte dell’amministrazione insieme con Vela, associazioni varie, commercianti, comitati cittadini e tante altre realtà dal territorio.
cultori professionisti giunti da tutto il mondo hanno realizzato le nove opere presenti alla 19esima edizione della mostra “Sculture di Sabbia” aperta al pubblico lo scorso 2 giugno e fino al prossimo 11 settembre in piazza Brescia a Jesolo. Londra, Amsterdam, Copenhagen, Parigi, Roma, Vienna, Praga, Madrid, Berlino le capitali che, attraverso gli elementi simbolici che le caratterizzano, gli artisti proporranno ai visitatori in un suggestivo percorso tra l’Europa. Il lavoro degli scultori è stato supportato da una squadra di 6 ragazzi del Liceo Artistico Statale M.Guggenheim di Venezia guidati dal professor Marco Lorusso e coordinati in sede da Elena Lana.
Festival show. Le tre tappe veneziane
Guerre Stellari. Play!
Ad agosto appuntamento a Bibione, Jesolo e Mestre
A Jesolo la mostra ispirata a Star Wars
I
big della musica con i più grandi successi dell’estate per animare le piazze del Triveneto. E’ in giro anche quest’anno l’atteso spettacolo musicale itinerante, il festival Show, che in agosto farà tappa con ben tre appuntamenti nel Veneziano. Il primo è in programma il 4 agosto a Bibione in Piazzale Zenith. Emis Killa, The Kolors, Zero Assoluto, Patty Pravo, Baby K, Neri per caso, Chiaro Grispo, Irene Fornaciari, Paolo Simoni e Joan Thiele i big della musica che saliranno sul palco. A condurre la serata Adriana Volpe. Il Festival show farà quindi tappa a Jesolo il prossimo 11agosto, in Piazza Torino, e il 26 a Mestre in Piazza Ferretto. Conduttrice delle due serate Lorenna Bianchetti. Spettacolo, divertimento e tanta musica per tutti i gusti sono assicurati.
A Sottomarina, con lo sguardo rivolto alle stelle Il 12 e il 14 agosto in spiaggia
A
ltri due appuntamenti per agosto, il 12 e il 14 prossimi, a Sottomarina per la rassegna “Estate sotto le stelle”. Il primo appuntamento è in Piazza Todaro a Sottomarina, alle 21,30, ed è dedicato all’osservazione del cielo. Il Gruppo Astronomia Nova di Chioggia è a disposizione per insegnare a conoscere le costellazioni, la luna ed i pianeti, con l’aiuto di 6 telescopi a disposizione del pubblico e di una webcam collegata ad un telescopio che proietterà l’immagine della Luna e di altri oggetti celesti, per ammirare uno spettacolo davvero eccezionale. L’ingresso è libero. In caso di cielo coperto l’appuntamento è spostato al giorno successivo. Suggestiva anche la proposta del 14 agosto. Il ritrovo è fissato alle 4 del mattino presso i Bagni Clodia per aspettare l’alba in compagnia con musica e sport, in collaborazione con Asi, ciao.
S
arà aperta al pubblico fino al prossimo 28 agosto la mostra evento dedicata alla famosissima saga di Star Wars. Organizzata da Venice Exhibition, la mostra è stata allestita egli spazi espositivi della hall del Pala Arrex di Jesolo e si può visitare tutti i giorni, dalle 10 alle 21. La mostra è composta da più di 1200 modellini, gadgets, figures e stampe d’epoca, tutto grazie a Fabrizio Modina massimo collezionista di fama mondiale di toys fantascientifici. Guerre Stellari Play, è allestita in 5 momenti espositivi. La prima parte è dedicata alla fase pre-produzione del film e mostra stampe originali e disegni dell’artista Ralph McQuarrie, incaricato di visualizzare i personaggi, la tecnologia e le location della prima pellicola del 1977. La seconda parte presenta i personaggi icona: Darth Vader, Luke, Skywalker, Yoda, Han Solo, la principessa Leia, Chewbacca, R2-D2 e C-3PO, Cavalieri Jedi, malvagi Sith, droidi, pirati, regine e principesse arrivati da un Galassia molto lontana. La terza parte ripercorre la cronologia delle 10 produzioni cinematografiche uscite sugli schermi, la quarta parte è dedicata a tutte le altre forme narrative che hanno utilizzato le storie di Star Wars ( fumetti, romanzi, videogames e altri media), l’ultima è dedicata ai vintage toys più prezioni che fanno impazzire i collezionisti di tutto il Mondo. La mostra è a pagamento, il biglietto si acquista alla cassa Tropicarium Park.
Venezia. Musei al chiaro di luna Palazzo Ducale e Museo Correr aperti fino alle 23
V
isite al Museo in orario serale. Fino al prossimo 30 settembre, dal venerdì alla domenica, Palazzo Ducale e Museo Correr rimarranno aperti al pubblico fino alle ore 23. Una iniziativa partita lo scorso 20 maggio e che la Fondazione Musei Civici di Venezia ha esteso al periodo estivo, dopo il successo di partecipazione riscontrato lo scorso 1° maggio con l’apertura straordinaria dei musei cittadini. Con la possibilità di un orario di visita più ampio s’intende incentivare la partecipazione dei visitatori, soprattutto dei più giovani oltre che dei turisti, ad apprezzare il ricco patrimonio artistico e culturale che offre Venezia, da gustare appunto… al chiaro di luna.
Aism, AssociAzione iTALiAnA scLerosi MuLTipLA, e i notAi ti invitAno A pArtecipAre AgLi inconTri grATuiTi per ricevere risposTe ALLe Tue doMAnde.
PER INFORMAZIONI suglI INCONtRI:
Con il patrocinio e la collaborazione del
800.09.44.64 - www.aism.it
26
gli
Appuntamenti
Cinema in Arena romana a Padova
www.lapiazzaweb.it
Notturni d’Arte a Padova
Dal 2 Luglio al 26 Agosto
Da fine luglio al 31 agosto
P
I
rosegue per tutta agosto il ricco cartellone cion il cinema all’aperto e le serate speciali ai Giardini dell’Arena Romana. Il programma, curato dalla Promovies, propone tutte le sere spettacoli diversi. Il Cinema Estate all’aperto su grande schermo è come sempre il protagonista per eccellenza, una selezione accurata ed un programma tutto da seguire con le opere selezionate ai festival internazionali e premiate agli Oscar, i titoli d’essai e le proposte d’autore, i grandi film della stagione, dalla commedie ai film di genere, fino alle ultimissime novità in prima visione. Non mancheranno le serate speciali con anteprime, incontri con registi e maratone con proiezioni non-stop. Tra le novità di quest’anno il nuovo impianto di proiezione digitale per una visione ancora più nitida. Dettagli e programma su padovacultura.padovanet.it.
Notturni d’Arte tornano ad animare l’estate padovana con una nuova edizione che metterà in luce la storia, l’arte e la scienza nella Padova del Rinascimento. Organizzata dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Padova, con il sostegno di Cassa di Risparmio del Veneto, la manifestazione offrirà un intreccio di luoghi d’arte, vicende storiche, spettacoli realizzati per l’occasione che vanno a delineare un racconto molto coinvolgente. E’ il racconto alla scoperta di luoghi e dei personaggi del Rinascimento padovano, che sarà scandito da 25 serate, da fine luglio a mercoledì 31 agosto. I Notturni d’Arte proseguiranno quel percorso avviato la primavera scorsa con l’apertura delle due grandi mostre “Il San Lorenzo di Donatello” a Palazzo della Ragione e “I Tintoretto ritrovati” ai Musei Civici agli Eremitani. Dettagli e programma su padovacultura.padovanet.it.
Sui Colli Euganei a caccia di stelle cadenti
Padova Palcoscenico: musica, danza e teatro
Castello Catajo - 10 agosto ore 21,00
Agosto 2016
Q
N
uattro gli appuntamenti per ammirare lo spettacolo delle stelle cadenti sui Colli Euganei. Mercoledì 10 agosto, dalle 21.00, il Castello Catajo offre visite speciali nella Notte di S. Lorenzo. Per la prima volta il Castello di Battaglia Terme dedica una serata per celebrare la “notte delle stelle”, in compagnia degli astronomi del Planetario di Padova, Elena Lazzaretto e Luca Nobili, si cercherà di vedere assieme le stelle cadenti e di svelarne segreti e curiosità. Qualche giorno prima, dal 5 al 7 agosto, “Calici di Stelle” a Villa Beatrice accompagnerà gli amanti delle stelle e non solo con degustazioni di prodotti enogastronomici provenienti dal Parco del Colli euganei, visite guidate e osservazione delle stelle. Appuntamento dal 5 al 7 agosto. Apertura al pubblico di Villa dei Vescovi sempre il 10 agosto con una serata speciale per vivere la magia delle stelle cadenti: visite guidate in notturna, cena a lume di candela sulle terrazze, osservazione del cielo stellato, giochi e attività per i più piccoli. Infine sempre il 10 agosto c’è l’Antica Fiera di San Lorenzo a Vò.
umerosi gli appuntamenti di agosto di “Padova Palcoscenico – estate 2016”, un itinerario culturale tra musica, danza e teatro. La nutrita programmazione di musica, danza e teatro è curata da due associazioni cittadine con alle spalle una pluriennale esperienza nell’organizzazione di rassegne e spettacoli: la Scuola di Musica “Gershwin” per la parte di musica e danza e il circolo culturale Carichi Sospesi per la parte teatrale. Un palinsesto di eventi che vuole coniugare la (ri)scoperta delle bellezze storiche e architettoniche della città con una programmazione culturale di qualità: dall’Arena Romana a Palazzo Zuckermann, dall’Odeo Cornaro al Chiostro Albini, da Piazzetta Pedrocchi a Palazzo Moroni fino alle periferie una rassegna di eventi imperdibili a cui si aggiungono le navigazioni musicali lungo i navigli padovani. Programma su www.padovainestate.it.
Rovigo
Adria d’estate
Melara. Festa della zucca
Agosto ricco di iniziative
Eventi, musica, spettacoli e negozi aperti fino al 9 settembre
S
“A
Dal 9 agosto
Porto Viro
Rovigo Musica antica
Per tutto il mese di agosto
Dal 21 al 26 agosto
dria d’estate” è la manifestazione che anima tutti i venerdì sera con eventi, musica, spettacoli e negozi aperti fino al 9 settembre. Dalle 20 alle 24 in corso Mazzini giochi gonfiabili per tutti i bambini, in riviera Matteotti il mercatino delle tradizioni popolari e dell’artigianato artistico a cura di Nsv, e poi lo stand gastronomico. Tra gli eventi principali, il 26 agosto fuochi d’artificio dal Ponte Sant’Andrea e in piazza Garibaldi “Ballando sotto le stelle” by Royal dance. Il 2 settembre Galà lirico di fine estate in collaborazione con l’Associazione culturale musica per la vita e musica in tutte le piazze a cura dei pubblici esercizi. Gran finale il 9 settembre con spettacolo itinerante “Artalide dance family”a cura del centro studi danza Artalide e musica nelle varie piazze.
P
A
Tra ville e giardini
arà un agosto intenso, ricco di iniziative, a Rovigo. Tutti i giovedì dalle 18 alle 24 in piazza Garibaldi si svolgerà l’iniziativa musicale “Garibaldi e i mille... musica sotto le stelle”. Il 14 agosto in piazza Vittorio Emanuele II arriva il “Farmers market”, mostra mercato prodotti agricoli locali a cura delle associazioni di categoria e il 15 agosto a Borsea, “Magnalonga”. Il 20-21 agosto, in piazza Vittorio Emanuele II, evento musicale al Pedavena, a cura di Confesercenti. Il 26 - 27 agosto “Drum Galà serata per Beppe Lupo”, a cura dell’associazione New Sunrise. Intenso il programma della “Fiera di San Bortolo”, dal 19 al 28 agosto a cura della parrocchia di San Bortolo. Gli appuntamenti nel dettaglio: 22 agosto “Il mondo del circo”; 23 agosto concorso canoro; 24 agosto “Le sensazioni - Fiordaliso”; 25 agosto “Galà dell’operetta”; 26 agosto “Lirica sotto le stelle”; 28 agosto “Tantoparridare”.
er tutto il mese di agosto continueranno i ‘Sa ghe in piasa al marti?’e le ‘Notti d’Estate’ messi in campo dalle Pro Loco nelle due località: a Donada nei martedì, e a Contarina nei mercoledì. Partendo da Donada, martedì 9 PaciolandoSplash con giochi d’acqua per i più piccoli e per i più grandi il 4^ raduno di tuning, il 16 Ballando sotto le stelle e la gara di “slurpamento” di angurie, il 23 la sfilata Sogno di una notte di fine estate e l’esibizione di balli latino americani, per finire il 30 con lo sbaracco, la musica dell’Officina della Bonifica e la possibilità per i bambini di dipingere via Roma come dei piccoli madonnari. A Contarina mercoledì 10 agosto “Metti in mostra il tuo talento canoro”, il 17 Biasini Circus, il 24 “Sfila con il tuo gatto” e una conferenza sul pronto intervento per gli animali rapaci, per concludere il 31 con una caccia al tesoro. La tradizionale sagra dell’agosto donadese si terrà dal 12 al 15 agosto.
nche quest’anno tornano le iniziative dell’associazione culturale Rovigo Musica Antica, che dal 21 al 26 agosto riempiranno le strade del capoluogo rodigino. Ci saranno masterclass, corsi, laboratori (vocali, strumentali e di trascrizione musicale), conferenze e molti concerti. Corsi e attività concertistica si concluderanno con il consueto concerto presso il Tempio della Beata Vergine del Soccorso (la “Rotonda”) di Rovigo il 26 agosto, con un programma di musiche tardo seicentesche vocali e strumentali, tra le quali spiccano le pagine dei veneziani Giovanni Rovetta e Francesco Cavalli e dei romani Giacomo Carissimi e Francesco Foggia. Al link http://www.rovigomusicaantica. com/?page_id=1098 il programma completo delle iniziative.
Fino al 13 agosto
P
roseguiranno fino al 13 agosto gli appuntamenti e le tappe del cartellone della rassegna “Tra ville e Giardini”, itinerario di danza e musica nelle ville e corti del Polesine, che coniuga proposte di intrattenimento con la valorizzazione di alcuni dei luoghi più suggestivi di questa terra. Il prossimo appuntamento in programma è il 10 agosto a Badia Polesine, dove Stefano Benni alle ore 21 intratterrà il pubblico con 5 racconti sull’amore, nella cornice del Giardino dell’Abate. Seguirà uno spettacolo “Saperi e sapori”, con l’incontro dello chef Enzo dal Prà. L’11 agosto ad Ariano del Polesine si esibiranno, a San Basilio, Leonardo De Lisi e Marina d’Ambroso in Musiche e souvenirs della Belle Epoque, e Marta Cuscunà con The Beat of Freedoom. La rassegna si concluderà il 13 agosto, a Fratta Polesine, con i Perturbazione in Concerto in Villa Badoer. Il biglietto per singolo spettacolo è di 5 euro.
D
a martedì 9 agosto 2016 a partire dalle 19:30, nel parco dell’area artigianale di Melara (Rovigo), prenderà il via la 26° edizione della “Festa della Zucca”. Come ogni anno, saranno in funzione il ristorante con specialità locali, la pizzeria, il servizio bar, la gelateria e il parco giochi per i bambini. Si andrà avanti fino a Ferragosto con sei serate di musica e spettacoli. Serata musicale, con musica d’orchestra, mercoledì 10 e giovedì 11 agosto, quando si esibiranno le orchestre “Elia Garbellini” e “Orchidea Blu”. Musica e cabaret con i Dj di Radio Pico, venerdì 12 agosto, direttamente dai “Tre Amigos”. Ancora musica, dal 13 al 15, con l’esibizione delle orchestre spettacolo “Osvaldo Giovanelli”, “Maria Grazia e Gigi” e “Claudia”. Tutte le sere saranno in funzione tutti i punti ristoro, tra cui ristorante con specialità locali, pizzeria, bar e gelateria. Ci sarà un’area dedicata totalmente ai bambini, con giochi e gonfiabili. E ovviamente, immancabile, la mostra di zucche giganti, stand espositivi e spettacoli pirotecnici.
www.lapiazzaweb.it
gli
Appuntamenti
27
È tornato “Tra ville e giardini” La manifestazione in Polesine festeggia la sua XVI edizione. Prossimi appuntamenti di agosto a Porto Tolle, Lendinara, Ariano Polesine e Fratta Polesine. Il cartellone prosegue fino al 23 agosto
R
itorna il festival “Tra Ville e Giardini”, organizzato come sempre dall’Ente Rovigo Festival, con il patrocinio della Provincia di Rovigo, il contributo di Regione Veneto, Fondazione Cariparo e dei 13 comuni che accolgono le altrettante tappe della manifestazione, che quest’anno festeggia la sua XVI edizione. “Nonostante tutto ce l’abbiamo fatta - commenta il presidente della Provincia Marco Trombini -. Scarseggiano le risorse, la Provincia non si sa ancora bene che ruolo potrà avere nella cultura, cambia il mondo dei sostenitori, ma occorre salvare questo patrimonio di 16 anni di collaborazione trasversale oltre gli schieramenti politici”. “Ringraziamo i comuni che per la prima volta sono stati chiamati a sostenere economicamente il Festival - continua - dando prova di un atto di responsabilità verso la cultura e verso il territorio”. Ha fatto eco il consigliere della Fondazione Cariparo Elia Lubian: “La Fondazio-
ne è sempre più tirata per la giacchetta dalle varie necessità. Non ci tiriamo indietro quando si tratta di sostenere la cultura, però bisognerà rivedere il format trovando nuove sinergie che leghino cultura, territorio e strutture sul territorio che possono sostenere il progetto”. Il presidente dell’Ente Rovigo Festival Claudio Curina ha sottolineato la necessità di “programmare per tempo e trovare risorse aggiuntive”, facendo riferimento alla concitata nascita del festival 2016, sempre a causa dell’incertezza economica. Infine il direttore artistico dell’Ente Rovigo Festival, Claudio Ronda ha ricordato che “Tra ville e giardini è un vero esempio di rete tra i Comuni che si sono avvicendati in questi 17 anni. Bisognerà coinvolgere la parte produttiva del territorio per poter programmare il futuro”. Il cartellone, che prosegue fino al 23 agosto, è piuttosto ampio dal punto di vista della scelta musicale perché attraversa diversi generi, anche con
artisti che approdano per la prima volta nel territorio. In più, si aprono nuove location, che accoglieranno gli spettacoli “Tra ville e giardini.” Il biglietto d’ingresso è di euro 5 e comprende la visita guidata alla location storica dove si svolge l’evento artistico, che si terrà alla fine di ogni spettacolo. Tra gli appuntamenti di agosto: martedì 9 a Porto Tolle (località Donzella, aziendaagricola Basson F.lli Silimbani &C) canzoniere grecanico salentino Quaranta; giovedì 11 a Lendinara, presso il Giardino di Villa Dolfin - Marchiori “Orchestra gav giovani archi veneti”; mercoledì 17 ad Ariano nel Polesine, S. Basilio Patrizio Fariselli e Michela Zucca presentano “Di popoli erranti, di draghi, di santi e di dei”; sabato 20 agosto a Occhiobello, presso Corte di Villa Savonarola “Sei Ottavi In concerto”; martedì 23 a Fratta Polesine, presso il Giardino di Villa Badoer Fabio Concato Feat Paolo Di Sabatino trio in concerto. Un momento di uno spettacolo dell’edizione 2016
A Rosolina una Notte bianca da urlo È
tutto pronto per l’attesa “Notte Bianca al Quadrato” che il prossimo 6 agosto infiammerà l’estate polesana nel litorale rosolinese. L’evento è promosso da Give Emotions in sinergia con l’amministrazione comunale, Ascom Rovigo, Pro Loco ed il Cob (Consorzio Operatori Balneari). “Siamo entusiasti di poter ospitare un evento di grande richiamo e attrazione turistica – dichiara il presidente della Pro Loco di Rosolina Michele Grossato – che possa rilanciare l’immagine della nostra località balneare che offre anche ai giovani un’ottima occasione di divertimento e svago”. Quarta tappa di Hashtag Music Festival 2016, la notte bianca rosolinese proporrà nell’area della spiaggia libera di piazzale Europa un imperdibile momento di musica con il noto deejay Vinai e uno spettacolo realizzato da danzatori professionisti con coreografie e scenografie di grande impatto, il tutto a partire dalle ore 16.00 fino alle prime ore del mattino. “Diverse saranno le proposte di intrattenimento e animazione – ha sottolineato Giuseppe Bergantin di Give Emotions – dal mercatino di artigiani “creativi” in viale dei Pini al villaggio dei bimbi con giostre gonfiabili e animatori nel lungomare pedonale sino alle postazioni di musica live e tribute band e artisti di strada”. L’area antistante il Centro Congressi si tingerà delle calde sonorità dei balli latino americani con “fuego latino” mentre in piazza San Giorgio salirà sul palco una delle più importanti rock band italiane, i P51. Viale delle Petunie sarà la piazza dove si esibiranno artisti di strada e
buskersi. “È un piacere patrocinare e sostenere queste attività – ha dichiarato il nuovo presidente di Ascom Stefano Pattaro – e mi auguro che questo evento possa attirare molti nuovi visitatori”. Tutte le iniziative e gli spettacoli, gratuiti per il pubblico, sono infatti proposti grazie al finanziamento congiunto dell’amministrazione, di Ascom Confcommercio di Rovigo, Camera Servizi con il contributo delle attività commerciali e dei pubblici esercizi locali e delle aziende sponsor. “La nostra località balneare ha un target turistico che si rivolge soprattutto alle famiglie – spiega il vicesindaco Daniele Grossato – ma vogliamo sia sempre più competitiva e attenta anche ai giovani”. “Eventi di questa portata sono un volano per il turismo e per l’economia – aggiunge l’assessore Daniela Falconi – arricchendo così la proposta che la nostra località balneare può offrire”. Massimiliano Beltrame
Melania Ruggini
A Rovigo arriva “TEDx” per condividere idee
A
nche a Rovigo sta per arrivare TEDx. Molti di voi ne avranno già sentito parlare, tuttavia meglio rispolverare la memoria: Ted sta per Tecnologia, entertainment e design: tre ampie aree che, insieme, stanno creando il nostro futuro. Ted è un’organizzazione no profit la cui missione è riassunta nella formula “ideasworthspreading”, cioè la condivisione di “idee che meritano di essere diffuse”. TEDx è un evento creato nello spirito del Ted che può essere organizzato in qualsiasi città per dare a comunità locali, organizzazioni e individui, l’opportunità di stimolare il dialogo tramite esperienze. Ogni TEDx va soldout in poche ore e attrae nella città che lo ospita centinaia e centinaia di visitatori, dando valore e visibilità alla comunità e ai partner che collaborano con l’organizzazione. Al centro dell’organizzazione TEDx ci sono i Ted Talk: in massimo 18 minuti gli speaker condividono una loro idea che merita di essere diffusa. Può essere un’idea per cambiare il mondo, per educare o per ispirare le persone. Il TEDxRovigo avrà luogo il 24 settembre presso l’auditorium del Conservatorio Venezze. Il curatore dell’evento è Luca Grandi, esperto in creazione e gestione di eventi. Alcuni degli speakers sono i seguenti: Lucia Goracci, giornalista; Michele Pontrandolfo, esploratore; Matteo Caccia, attore teatrale e conduttore radiofonico; Carlo Eugenio Fiorani, imprenditore agricolo 2.0; Lorenzo Palmeri, architetto; Federico Baglioni, biotecnologo. Me.Ru.
u l b l e n o f f u t Un a i z a o r C a l l e d
WELLNESS, RELAX E MARE VICINO A ZARA Atmosfera mediterranea, ricco programma di attività, grandi piscine, giochi d’acqua ed una meravigliosa baia balneabile sul mare Adriatico sono la formula magica del family club più apprezzato della Croazia, che propone un eccellente programma sportivo e di animazione e l’esclusivo Thalasso & SPA Center.
INFO & PRENOTAZIONE: reservations.borik@falkensteiner.com www.falkensteiner.com/it
800 832 815 PREMIATO CON:
www.lapiazzaweb.it
gli
Appuntamenti
29
Provincia .
A Este quasi un evento al giorno A Este quasi un evento al giorno
Con agosto si intensifica il calendario degli appuntamenti di ogni genere proposti in città, dalla cultura all’intrattenimento, dal cinema al teatro, concerti alle esposizioni al Museo Nazionale Atestino Con agosto si intensifica il calendario deglidai appuntamenti di ogni genere proposti in città, dalla cultura
all’intrattenimento, dal cinema al teatro, dai concerti alle esposizioni al Museo Nazionale Atestino Q Q uasi un evento al giorno da qui a fine estate. E non solo in centro: la rassegna cultuuasi un evento al giorno da qui a d’Estate” fine estate. non rale “Incontri fa Etappa solo in in centro: la rassegna anche periferia e nei cultuquarrale d’Estate”di fa luglio, tappa tieri.“Incontri Dopo il successo anche in periferia e nei continua il programma di quareventieri. Dopo successodidiEste. luglio, ti voluto dalilComune Si continua il programma di eventratta di circa 60 appuntamenti ti dal Comune Este. Si giàvoluto programmati dalla di precedentratta di circa 60 appuntamenti te amministrazione» annuncia il già programmati dalla precedensindaco Roberta Gallana «ai quali te amministrazione» annuncia il però ho voluto aggiungere alcusindaco Roberta Gallana quali ni incontri culturali e di«ai intratperò ho voluto aggiungere alcutenimento anche nei quartieri e ni incontri culturali e di intratnelle frazioni, per far sì che antenimento nei luoghi quartieri e che questi anche diventino vivi nelle frazioni, per far sì eche ane vitali di aggregazione di vita che questi diventinoIlluoghi vivi sociale e culturale». programe vitali di aggregazione e di Con vita ma accontenta tutti i gusti. sociale e culturale». Il programmetà agosto aumenta anche il numero di eventi. Mercoledì 10, ma accontenta tutti i gusti. Con ad esempio, biblioteca civica metà agosto in aumenta anche il si tiene un incontro dedicato10, ai numero di eventi. Mercoledì sessant’anni dramma dicivica Marad esempio, dal in biblioteca cinelle con ladedicato partecipasi tiene(Belgio), un incontro ai zione della scrittrice e testimone sessant’anni dal dramma di MarRoberta(Belgio), Sorgatocon e di la Volo Libero. cinelle partecipa-
Il giorno dopo c’è un archeodegustazione in Museo Nazionale zione della scrittrice della e testimone Atestino nell’ambito mostra Roberta Sorgato di Volo Libero. “Meraviglie delloeStato di Chu”, e Il dopo c’è un archeodein giorno biblioteca civica viene proietgustazione in Museo Nazionale tato “Hollywood party” di Blake Atestino della13mostra Edwards,nell’ambito mentre sabato tocca “Meraviglie dello Stato di Chu”, e al teatro della compagnia Sacha in biblioteca civica viene spettaproietTum con “War Games”, tato party”all’ex di Blake colo “Hollywood musicale e teatrale VeEdwards, mentre tocca scovile. Il 18 e il 19sabato ancora13 cinema al teatro della compagnia Sacha e teatro: il giovedì con “Luna di Tum “War Games”, fiele” con di Roman Polanskispettain bicolo musicale e teatrale Veblioteca e il venerdì conall’ex gli attori scovile. Il 18 il 19da ancora cinema di Zagreo e e“Bar Giulia”. Sae teatro: il giovedì con del “Luna di bato 20 c’è il concerto Cello fiele” di Roman che Polanski in biDuet, violoncelli proporranblioteca e il venerdì conMorricogli attori no musiche di Mozart, ne,Zagreo Rota e Vivaldi. e il 24 sono di e “Bar Il da22Giulia”. Saproposte altre due seratedel speciali bato 20 c’è il concerto Cello alla mostra del Museo, mentre il Duet, violoncelli che proporran24 in biblioteca Francesco Selmin no musiche di Mozart, Morricopresenta il libro Il“Ammazzateli ne, Rota e Vivaldi. 22 e il 24 sono tutti! Storie di due banditi nelspeciali Veneproposte altre serate to”. mostra Altri appuntamenti di spesalla del Museo, mentre il sore lo spettacolo “LoSelmin scan24 insono biblioteca Francesco dalo” per ilil libro 27 in “Ammazzateli biblioteca con presenta SachaStorie Tum, la guidata della tutti! di visita banditi nel Vene-
Le strade e le piazze di Este si riempiono per le numerose manifestazioni estive
Le strade e le piazze di Este si riempiono domenica dal titolo per le numerosedopo manifestazioni estive “Spi-
rito olimpico in Este antica” con to”. Altri spesStudio D eappuntamenti il concerto di di martedì sore sonoVescovile, lo spettacolo “Lo scan30, all’ex dal titolo “Nei dalo” 27 in biblioteca con luoghiper deiilsuoni”: Ivan Basic al Sacha Tum,propone la visita guidata della pianoforte musiche di domenica dopo L’ultimo dal titoloevento “SpiChopin e Ravel. rito Este con è lo olimpico spettacoloindel 17antica” settembre, Studio D e il concerto di martedì 30, all’ex Vescovile, dal titolo “Nei luoghi dei suoni”: Ivan Basic al pianoforte propone musiche di
Montagnana “capitale” delle missioni africane L’11 settembre la città ospita il meeting internazionale con laboratori e animazioni, teatro
L
’ appuntamento clou dell’estate montagnanese è quello che di fatto chiude l’estate cittadina. L’11 settembre si tiene infatti il tradizionale meeting internazionale del Gruppo Missioni Africa, quest’anno intitolato “Scontro, confronto, incontro: per un cammino di condivisione”. L’evento si anima nella sede del Sacchieri, in via Luppia Alberi, ma si apre poi anche la città a mo’ di festa. Nel corso della mattinata è in programma un convengo con esperti internazionali ed “amici” di Gma: Luis Badilla Morales, padre Giulio Albanese, Flavio Lotti, padre Vitale Vitali e Giusi Nicolini, sindaco di Lampedusa. Contemporaneamente si terranno laboratori e animazioni per bambini, e dopo un momento di convivio alle 14 ci sarà spazio per il teatro dedicato ai più piccoli con “Griselda gusciodinoce” di Neverland Teatro. Il giorno prima, sabato, alle 17.30 è prevista la “Marcia di solidarietà” con Corri le Mura Corri, marcia non competitiva di 5 e 10 km che parte da piazza Vittorio Emanuele II. In serata tocca infine allo spettacolo di musica gospel “Emozioni African” con l’Amazing Gospel Choir di Este diretto da Marica Fasolato. L’intero programma è già consultabile su www. gmagma.org. (n.c.)
Culmine delle iniziative sarà la classica Giostra della Rocca preceduta da sfilate e cortei
Monselice vive un’estate intensa Nel pieno dell’estate si infittiscono le manifestazioni in programma nella città della Rocca Grande attesa per Ferragosto con la consueta cena in piazza
Mazzini organizzata dalla Pro Loco alle ore 19. Il 17 e il 24 agosto invece saranno i giardini del Castello ad ospitare il cinema estivo organizzato dall’Euganea Movie Movement dalle 21.30 prima con “Ave Cesare” e poi con “Dio esiste e vive a Bruxelles”. Il 25 è la volta di “Stasera si balla”, evento organizzato dalla Pro Loco in piazza Mazzini. Venerdì 26 agosto sem-
in via Paolo II a Deserto: gli attori del Teatro Vecchio Veneto preChopin e Ravel. L’ultimo evento senteranno “Na man lava l’altra”. è lo spettacolo del 17 settembre, Tutti gli appuntamenti sono conin via Paolo II ahomepage Deserto: gli sultabili nella delattori sito del Teatro Vecchio Veneto precomunale. senteranno “Na manNicola lava l’altra”. Cesaro Tutti gli appuntamenti sono con>nicolacesaro84@gmail.com < sultabili nella homepage del sito comunale. Nicola Cesaro
>nicolacesaro84@gmail.com<
pre iniziative danzanti con il ballo liscio al Parco Buzzaccarini. Grande evento sabato 27 agosto con la notte bianca dalle 20 con i consueti negozi aperti. Dal 29 agosto al 27 settembre a villa Pisani si terrà il concorso nazionale di pittura organizzato dalla Pro Loco. Il 31 agosto spazio a Shakespeare in Veneto alle 19 nel giardino di villa Duodo. Sabato 3 settembre grande attesa per la presentazione della Giostra della Rocca nel cortile del castello. Stesso giorno in via Piave si terrà inoltre lo sport village che continuerà anche domenica. Domenica 4 settembre si va con lo spettacolo di danza in piazza Mazzini dalle 20.30 e con il torneo di scacchi nella sala Aldo Businaro. Giovedì 8 settembre il torneo di scacchi diventa “vivente” in piazza Mazzini a partire dalle 20.30. Domenica 11 invece si potrà passeggiare tra le bancarelle del mercatino medievale. Sempre in tema Giostra il 15 settembre ci sarà la gara dei tamburini in piazza Mazzini. Il 18 sarà la volta dell’attesissimo corteo storico per le vie del centro alla mattina mentre al pomeriggio si terrà la sfida della Quintana. Per tutta l’estate infine, il castello resterà aperto tutti i giorni con visite guidate alle ore 9-10-11 e 15-16-17. Emanuele Masiero
30
il
Crucilibro
www.lapiazzaweb.it
Un’estate da leggere tutta d’un fiato Amori, magie e omicidi, tutti gli ingredienti per vivere intensamente tra le pagine di un romanzo Alina Bronsky
Alessio Torino
Ester Viola
Antonio Manzini
Baba Dunja, un’anziana signora
Tina, piccola cacciatrice di meduse
Olivia Marni, avvocato trentenne
Rocco Schiavone
Alter Ego
Irina, sua figlia
La sorella gemella
Il fidanzato
Marina, la moglie restauratrice
Location
Cernovo, poco lontano da Chernobyl
Pantelleria
Napoli
Valle d’Aosta
Il vecchio Sidorov
Il padre lontano che telefona
Il mondo virtuale e i suoi interstizi
Un questore, un giudice e un pluriomicida
Intrigo
Baba torna nella sua terra natale nonostante sia zona contaminata. Ma lei è vecchia, non si fa certo intimorire dal rischio di ammalarsi. Il villaggio è deserto all’inizio ma poi qualcun altro torna. Sono morti viventi ma molto attivi
Due sorelle di 8 anni sono in vacanza con la madre. Il padre è rimasto a Urbino con la nuova giovane compagna e tiene i contatti con le figlie per telefono. Le bambine sono molto diverse tra loro anche nell’approccio con gli altri villeggianti
Olivia viene lasciata dal suo fidanzato e per vendicarsi prova a farlo ingelosire. Ci riesce ma a quel punto si ritrova ai suoi piedi non solo l’ex ma anche lo strumento della vendetta, moralissimo fidanzato di un’altra
Il 7 luglio del 2007 muore la moglie di Rocco ma è solo nel presente – 2013 – che il lettore può scoprire a ritroso come se n’è andata
Finale
In quell’inferno radioattivo che è anche un paradiso terrestre Baba vive felice e si imbarca perfino in un ultimo amore. Il vecchio Sidorov chiede la sua mano ma non sarà questo. Sarà la lettera della nipote ad accenderla di nuova passione
La vita scorre nella quotidianità di una famiglia che si sta disgregando tra le recriminazioni di una moglie e le sofferenze delle bambine. Finchè scompare Charles, un tenore canadese e inizia l’avventura
A quel punto realizza che non le interessa nessuno dei due e ripiega verso i valori dell’amicizia tra donne ma non senza colpi ad effetto
Un finale a doppia scena aperta, dopo un corpo del romanzo avvincente e convincente, vede il protagonista a caccia di un omicida e impegnato al contempo in un dialogo intimo con la moglie morta
Cosa dire del libro
Un romanzo sorprendente dal piglio ironico e intelligente che rimane aperto, come l’amore, verso il futuro
Una novella, più che un romanzo, poetica e profonda che illumina la felicità dei bambini con disincanto e malinconia
Un libro che nasce da Twitter con l’arguzia giusta di chi sa quanto i social possano influenzare le vite reali
La scrittura pulita e ben calibrata regala un romanzo giallo che tiene insieme quanto l’ha preceduto nell’opera del suo autore
Eroe/Eroina
Co-protagonisti
Leggere
Alina Bronsky L’ultimo amore di Baba Dunja Keller, pp. 176 € 14.50
Alessio Torino Tina Minimum Fax, pp. 140 € 14.00
Ester Viola L’amore è eterno finché non risponde Einaudi, pp. 229 € 17.00
Antonio Manzini 7-7-2007 Sellerio, pp. 370 € 14.00 A cura di Germana Urbani
Serietà e Professionalità al vostro servizio 24 ore su 24 · Eleganza e Discrezione la nostra garanzia
Fiori e Servizi Funebri Fiesso d’Artico (Ve) · via Riviera del Brenta, 53 · Cell. 346 60 56 715
www.lapiazzaweb.it
a
Tavola
33
Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Voulavent sfiziosi
Gnocchetti ai fiori di zucca
Grigliata di verdura mista
Ingredienti: 1 cuore di finocchio – 150 gr di robiola – 8 voulauvent – 2 c di patè di olive – olio e sale q. b. Per guarnire: una decina di olive liguri snocciolate
Ingredienti: 8 patate – farina q. b. – 1 uovo – 15 fiori di zucca – 1 cipolla – 1 bustina di zafferano – 2-3 foglie di bieta – 2-3 C di panna di soia – olio e sale q. b.
Ingredienti: 1 melanzana – 2 zucchine – 1 cipolla rossa e una bianca – 2 pomodori – 1 pizzico di curry – 1 pizzico di origano - sale e olio q. b.
Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155
Preparazione: schiacciare la robiola con la forchetta, unire il finocchio tritato finemente, la crema di olive e lavorare tutto con una paletta di legno diluendo con olio a filo fino ad ottenere una crema morbida e omogenea. Riempire i voulauvent con la crema, tagliare le olive a rondelle e guarnire.
Preparazione: lavare e mettere a cuocere le patate. Nel frattempo tritare sottile la cipolla, metterla in una padella molto capiente con un po’ d’olio, unire le foglie di bieta tagliate a listarelle, i fiori di zucca spezzettati (tenerne da parte 4 interi), regolare di sale, fare saltare velocemente per qualche minuto. Unire lo zafferano e, a fuoco spento, la panna di soia. Procedere a fare gli gnocchetti, quindi cuocerli in abbondante acqua salata e, a mano a mano che vengono a galla, scolarli bene, passarli nella padella, amalgamare e lasciare insaporire per qualche minuto. Guarnire ogni piatto con un fiore di zucca.
Nota
Preparazione: lavare e affettare le verdure, grigliarle sulla piastra, quindi salare, condire con un filo d’olio, spargere l’origano e disporle su ogni piatto alternando i colori.
La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.
entra nel team Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario. Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno. Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.
chiamaci! invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it
Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est l’informazione locale a casa tua
una finestra aperta sul mondo dell’informazione
I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.
e
: impossibile passare inosservati!
via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it
Oroscopo
34
www.lapiazzaweb.it
l’
Ariete E’ il momento della svolta, soprattutto in amore, ma dovete agire con convinzione le stelle vi assistono
Toro Amici e viaggi con il vento a favore: vi divertirete e farete ottime esperienze. Godetevela
Gemelli Rapporti interpersonali, con amici e familiari, comunicate in modo chiaro e diretto, bando al nervosismo
Agosto
Bilancia Accettate alcuni cambiamenti e vi renderete conto che andare avanti è sempre la cosa migliore
Scorpione
Il solleone rallegrerà le vostre giornate e vi porterà positività
Vi aspetta un periodo molto vivace per le relazioni interpersonali caratterizzato da novità piacevoli
Sagittario
porte e finestre per vivere meglio
L’atmosfera potrebbe diventare agitata, principalmente per motivi affettivi, equivoci o imprevisti. Attenzione
Cancro
Capricorno
I vostri progetti personali riceveranno un impulso notevole, grazie a concretezza e vista lunga
Qualora ci fossero problemi familiari, andate a fondo ora, potrete contare su comunicativa e lucidità
RIMBO
65%
RSO
Leone
APPROFITTA DELLA DETRAZIONE DEL 65%
Se dovete fare una scelta, prenderete decisioni molto sagge, in equilibrio tra l’istinto e la ragione
Vergine Le stelle vi consigliano buon umore e visione fiduciosa per ottenere il massimo da un periodo difficile
Acquario Realizzare i vostri proponimenti al meglio, siate idealisti e sognatori, utile anche il buon senso
PASSA A TROVARCI PRESSO I NOSTRI 2 SHOW-ROOM
SALZANO (VE): via dell’Artigianato, 1 - Robegano MARTELLAGO (VE): P.zza Vittoria, 30 tel. +39 041 5740270 - www.masieroennio.com
Pesci I fastidi che incontrerai nelle relazioni interpersonali ti alleneranno a comunicare meglio
PISCINA ELDORADO SCIVOLI MULTISLIDES CASTELLO MAGICO PISCINA IDROSCIVOLI 2 TOBOGA e KAMIKAZE MINI TOBOGA LAGUNA BABY
3 PISCINE INTERNE RISCALDATE OASI DEL SOL AREA SPORT IL MAGICO MONDO DI RICKY
SERVIZI • • • • • • • FREE WIFI: IL NOSTRO PARCO è NAVIGABILE! • AMPIO
PER LE FAMIGLIE
festeggialo da noi! il giorno del tuo compleanno ENTRI GRATIS!* Potrai riservare un Gazebo (su prenotazione e senza co aggiun vi) per festeggiare insieme *è necessario esibire un documento ai tuoi amici!
40.000 MQ IMMERSI NELVERDE!