Sport p.11
p.25
Salute p.13
del Conselvano
LUGLIO 2018
Periodico d’informazione locale - Anno XXV n. 97
Cultura p.10
3 4 4 6 7
CONSELVE, SOLIDARIETÀ
Oltre 1.500 alla prima edizione della Pink Run CONSELVE, IL DIBATTITO
E’ ancora scontro sul progetto di fusione a tre
on-line: I sogni muovono Ambulatorio il mondo Veterinario Germana Urbani direttore@givemotions.it Cartura D O M E N I C A M AT T I N A A P E R T O >
<
Non è stato il mondiale dei panzer tedeschi e Dr. Milan Roberto Dr. Lideo E Luca nemmeno delle furie rosse spagnole. allora, ord. Vet. PD 538 ord. Vet. PD 602 che arrivino o no fino in fondo, il piccolo Belgio 349 1202137 349 4238734 che per una notte si è fatto gigante annichilenvia Stazione, 13 - PEGOLOTTE DI CONA (Venezia) do il Brasile, la piccola Svezia che ai mondiavia Padova, 220 - oCAGNOLA DI CARTURA (Padova) li c’era arrivata per il rotto della cuffia, hanno comunque vinto la loro sfida. E ci lasciano una lezione preziosa, su cui meditare mentre ci riposiamo in vista di un nuovo anno di lavoro: essere piccoli non significa aver perso in partenza, se si è capaci di gettare in campo orgoglio, tenacia, organizzazione. Il Veneto del “piccolo è bello” questa lezione la conosce bene. Ma a volte – specialmente in provincia – pare averla dimenticata, fiaccato da anni di crisi, segnato da troppi scandali e incapace di tracciare una nuova rotta. Bene, dai sorprendenti mondiali di Russia cogliamo l’invito a a pag. 6 ripartire, consapevoli della forza dei servizio concorrenti ma anche delle nostre potenzialità. Quando leggerete questo numero del nostro giornale, Cristiano Ronaldo avrà deciso del suo futuro: ancora a Madrid oppure a Torino. Mentre andiamo in stampa, non sappiamo se l’affare dell’anno, anzi del decennio, si concretizzerà. Sappiamo però che – mai come questa volta, forse dai tempi lontani di Maradona – gli spifferi del calciomercato hanno saputo catalizzare entusiasmi e speranze dei tifosi italiani. Non solo: in tre giorni le azioni della Juventus sono cresciute in borsa del 30 per cento, e attorno al calcio italiano si è creato un interesse globale, come da tempo non si registrava. E allora, che arrivi o no CR7 in bianconero, una cosa è sicura: sono i sogni, più d’ogni altra cosa, a muovere il mondo, a dare sapore alla vita, a spingerci a nuovi traguardi. Piccoli o grandi che siano, non smettiamo di coltivarli. Per noi stessi, per le nostre famiglie, per la nostra comunità. Ecco il mio augurio per questi giorni d’estate e per quelli che verranno.
Bretella alternativa al ponte c’è l’accordo tra i sindaci Nodo viario di di Bovolenta, la Provincia ha incassato una prima intesa su un progetto da 2,8 milioni, ora è caccia alle risorse
CONSELVE, L’EVENTO
La “Notte Gialla” fa partire l’estate alla grande VESCOVO IN BRASILE
Mons. Biasin a casa per i 50 anni da sacerdote BOVOLENTA, L’APPELLO
Velisti dispersi: “vogliamo sapere cosa è successo”
Buona estate con le nostre pagine dirichiamo giochi ultimo POLITICA
politica al centro del giornale
I sogni muovono il mondo
Spaccio Carni …
Germana Urbani >direttore@givemotions.it<
Q … dal Produttore al Consumatore Via Arre, 66 - Conselve (Pd) - Tel. 346 248 8420 www.lafattoriaveneta.it La Fattoria Veneta
uando leggerete questo numero del nostro giornale, il mondiale di calcio sarà già stato consegnato alla storia dello sport che più d’ogni altro sa unire il mondo intero in un unico sogno condiviso. Mentre andiamo in stampa, non sappiamo chi lo vincerà. Sappiamo però che – ancora una volta – tanti pronostici della vigilia si sono dissolti come neve al sole. Non è stato il mondiale di Messi, né di Ronaldo segue a pag 3 e tanto meno di Neymar.
Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone
facebook.com/lapiazzaweb
Clicca mi piace!
GABETTI SOLUZIONI DI VALORE AGENZIA DI CONSELVE
Via Vittorio Emanuele II, 19 - Tel. 049 9501541 - Fax. 049 9501537
CONSELVE centralissimo, splendido recente appartamento, in perfetto stato, su 2 livelli di generosi e funzionali spazi. Zona giorno con cucina separata abitabile, 2 camere, 2 bagni; piano sottotetto con travatura a vista. Terrazzi per mq 10. Comodo garage. CL.C – Epgl,nren 101,60 kwh/mq. € 135.000 RIF. 161017
BAGNOLI DI SOPRA Non di facile reperibilità, APPARTAMENTO tricamera di ampia zona giorno con cucina separata abitabile e soggiorno, 2 bagni, 3 poggioli, garage, ripostiglio e posto auto assegnato. Ottimo stato. CL.E. € 118.000 RIF. 171045
CONSELVE
CANDIANA
1000 mq. CL. G. € 50.000 RIF. 181023
CONSELVE Centrale, Soluzione abitativa accostata cielo/terra, autonoma ed indipendente, integralmente ristrutturata tutta a nuovo. Zona giorno di circa 30 mq, w.c. - lav., bagno, rip/ garage, 2 camere, ripostiglio/ camera, poggiolo e cortiletto esclusivo. Finiture di gradevole scelta. € 125.000 RIF. 181025
CONSELVE comodissima a tutti i servizi , in schiera di testa, VILLETTA distribuita per ingresso-soggiorno, cucina, lavanderia, disimpegno e 2 garage al piano terra; 3 camere, ripostiglio, 2 disimpegni, bagno e 2 terrazzi al piano primo; posto auto scoperto. Giardino privato. CL.E. € 175.000 RIF.171008
AGNA In quartiere centrale, recente villetta in bifamiliare in perfetto stato manutentivo con esterno di oltre 200 mq. Distribuzione per ampio ingresso-soggiorno-cucina, ripostiglio, 2 bagni, 3 camere, 2 poggioli e garage. CL. E - IPE 145,80 kwh/mq. € 165.000 RIF.151055
Casa da ristrutturare/ampliare anche per integrale demolizione e ricostruzione. Oltre 300 mq di superficie lorda realizzabile e area scoperta di circa
BAGNOLI DI SOPRA centro, porzione di bifamiliare da riattare distribuita per ingresso, soggiorno-pranzo, cucina, disbrigo, c.t. e garage al piano terra; 3 camere e bagno al piano primo più ulteriore. Area scoperta ed ingressi privati. CL. G. € 50.000 RIF. 101060
giorno, ripostiglio, bagno, 2 camere ed ampio garage di 28 CL.D. € 83.000 RIF. 181016
ARRE In ottimo stato manutentivo, con particolari finiture e di funzionali spazi, villetta in BIFAMILIARE distribuita per: portico, zona giorno di oltre 40 mq, 3 bagni, matrimoniali di 20 mq, una con proprio bagno, garage e giardino esclusivo. CL.E. € 180.000 RIF.161031
BOVOLENTA Vicinanze, porzione di testa di villetta, completamente autonoma, distribuita per ingr.-soggiorno-angolo cottura e c.termica al piano terra; 2 camere, bagno al piano primo più ulteriore mansardina. Scoperto privato di circa 140 mq con posto auto. CL.E € 100.000 RIF. 171016
CONSELVE Bivilla parzialmente arredata di generosa e funzionale distribuzione interna, perfetto stato manutentivo e curate finiture. Ampia cucina abitabile, soggiorno, tri-bagno, tri-camera più stanza guardaroba. Portico, poggiolo e giardino. Ingressi del tutto autonomi. € 242.500 RIF. 181019
TERRASSA PADOVANA Ad € 135.000, proponiamo vera occasione quale VILLETTA di testa in buonissimo stato manutentivo, distribuita per: ingresso-soggiorno-cucina, 2 bagni, 2 comode camere, 3 poggioli, garage-stanza lavoro di complessivi oltre 40 mq. Giardino privato. CL.E. RIF.171030
CONSELVE
AGNA ATTICO distribuito per circa 100 mq di superficie con zona giorno open-space, doppia camera matrimoniale, bagno e 3 terrazze, oltre a garage con ripostiglio. Buono stato manutentivo. Ambienti adatti a particolari ed attuali soluzioni d’arredo. CL.F – IPE 266,9 kwh/mq. € 85.000 RIF. 171054
CONSELVE lungo la direttrice Padova, tipico rustico accostato da ristrutturare, sviluppato per una superficie di circa 400 mq con oltre 1.300 mq di area scoperta di pertinenza. Detraibilità fiscale per ogni intervento di recupero. € 120.000 RIF. 171059
Di recente costruzione con funzionale e comoda zona mq, APPARTAMENTO in zona immediata al centro paese.
CONSELVE Comoda anche alla direttrice per Conselve, villetta singola tutta al p.terra, distribuita per ingr.-soggiornosalotto, cucina separata, 3 camere, 2 bagni, ampio ripostiglio, garage e porticato di 25 mq. Ulteriore p.mansardato di effettivo uso. Giardino piantumato di 850 mq. CL.E – Epgl,ren 146,70 kwh/mq. € 235.000 RIF. 171031
ingresso-soggiorno, cucina separata, 2 camere, bagno, lavanderia/w.c., 2 poggioli, garage e cantina. CL. D. € 95.000 RIF. 141026
CONSELVE Esclusivo, quanto funzionale APPARTAMENTO di circa mq 73 comm., distribuito per zona giorno con loggia (potenziale zona pranzo estiva), bagno, disimpegno/ rip. e spaziosa camera matrimoniale. Garage doppio. Perfetto stato; ordinata e curata palazzina comodissima al centro. CL. E. € 75.000 RIF. 181021
CONSELVE a pochi minuti dal centro, Villa accostata con ampi spazi abitativi distribuita per ingresso, soggiorno, cucina, servizi, 2 ripostigli, lavanderia e 4 camere. Area scoperta e giardino di 480 mq. CL. E – Epgl,nren 142,26 kwh/mq. RIF. 161016
CANDIANA Vicina al centro paese, porzione di bifamiliare distribuita al piano terra per portico, ingresso, soggiorno, pranzo, cucina e w.c.; 3 camere matrimoniali al piano primo. In fabbricato staccato, locali ad uso garage e cantina. CL. F. € 79.000 RIF. 171050
BAGNOLI DI SOPRA Casa Singola su due piani con accesso da ampia scalinata e composta da ingr.-sogg., pranzo, cucinino, dis., 3 camere matrim., 2 rip., bagno, terrazzo e 2 poggioli. Scala interna di collegamento al p.terra, attualmente al grezzo, già predisposto per ricavare altro appartamento oltre al garage, ampio deposito e portico. Area scoperta di circa 1800 mq. CL.G. € 150.000 RIF. 171061
Ben tenuto appartamento all’ultimo piano distribuito su
AGENZIA DI CONSELVE Tel. 049 9501541 E-mail: conselve@gabetti.it Sito web: www.gabetti.it http://conselve.gabetti.it
3
Facciamo. il punto
www.lapiazzaweb.it
I sogni muovono il mondo Germana Urbani >direttore@givemotions.it<
Invasione rosa a Conselve O
Massiccia l’adesione alla prima “pink race” per beneficenza
ltre 1.500 i partecipanti alla “Conselve Pink Race”, la prima edizione della marcia podistica con uno scopo benefico, dedicata alle donne ma aperta a tutti. “L’idea è nata dalla sensibilità delle componenti della commissione pari opportunità per l’universo femminile e per la tematica della salute - spiega l’assessore Mara Tosello - con il supporto del Gruppo Podistico Conselvano e delle altre associazioni che hanno offerto il loro sostegno. Lo scopo principale è la raccolta di fonti per sostenere l’impegno nella lotta contro il cancro sia dello Iov, l’Istituto Oncologico Veneto, che della Città della Speranza, con cui Conselve è gemellata. Alla corsa hanno partecipato anche le ragazze di “Run for Iov” dell’associazione Ryla, donne che POLITICA hanno sconfitto il cancro e hanno trovato la forza di mettersi in giocorichiamo per loro stesse e per aiutare gli altri. L’evento è stato un ultimo successo e meraviglioso è stato l’apporto delle associazioni e politica dei gruppi. Grazie di cuore a tutti per la partecipazione, il grande lavoro svolto e lo spirito di squadra. Ancora una volta si può affermare che l’unione fa la forza. Bellissima la cornice creata dai negozi di Conselve Amica che avevano esposto palloncini rosa e creato vetrine ad hoc in tema. Alla chiesa del Beolo si è tenuto il primo ristoro gestito dai Bersaglieri e da alcune nostre concittadine mentre all’altezza del Capitello della Madonna Germana Urbani >direttore@givemotions.it< della Neve “Quei del capiteo de via Fondà” hanno preparato uno spuntino di frutta e di sorprese, oltre alla musica e al nostro uando leggerete questo numero del nostro giorsimpaticissimo Matteo Badan che faceva da speaker. Ci sono nale, il mondiale di calcio sarà già stato consestati anche alcuni fuochi d’artificio, quindi la conclusionegnato in alla storia dello sport che più d’ogni altro sa unire Prato. Su un telo bianco abbiamo raccolto le firme dei parteci- il mondo intero in un unico sogno condiviso. Mentre andiamo in stampa, non sappiamo chi lo panti, a ricordo di una giornata memorabile”. vincerà. Sappiamo però che – ancora una volta – tanti pronostici della vigilia si sono dissolti come neve al sole. Non è stato il mondiale di Messi, né di Ronaldo È un periodico formato da 15 edizioni localie mensilmente recapitato Direzione, Amministrazione seguee a pag 3 Redazione: tanto meno di Neymar.
Non è stato il mondiale dei panzer tedeschi e nemmeno delle furie rosse spagnole. E allora, che arrivino o no fino in fondo, il piccolo Belgio che per una notte si è fatto gigante annichilendo il Brasile, o la piccola Svezia che ai mondiali c’era arrivata per il rotto della cuffia, hanno comunque vinto la loro sfida. E ci lasciano una lezione preziosa, su cui meditare mentre ci riposiamo in vista di un nuovo anno di lavoro: essere piccoli non significa aver perso in partenza, se si è capaci di gettare in campo orgoglio, tenacia, organizzazione. Il Veneto del “piccolo è bello” questa lezione la conosce bene. Ma a volte – specialmente in provincia – pare averla dimenticata, fiaccato da anni di crisi, segnato da troppi scandali e incapace di tracciare una nuova rotta. Bene, dai sorprendenti mondiali di Russia cogliamo l’invito a ripartire, consapevoli della forza dei concorrenti ma anche delle nostre potenzialità. Quando leggerete questo numero del nostro giornale, Cristiano Ronaldo avrà deciso del suo futuro: ancora a Madrid oppure a Torino. Mentre andiamo in stampa, non sappiamo se l’affare dell’anno, anzi del decennio, si concretizzerà. Sappiamo però che – mai come questa volta, forse dai tempi lontani di Maradona – gli spifferi del calciomercato hanno saputo catalizzare entusiasmi e speranze dei tifosi italiani. Non solo: in tre giorni le azioni della Juventus sono cresciute in borsa del 30 per cento, e attorno al calcio italiano si è creato un interesse globale, come da tempo non si registrava. E allora, che arrivi o no CR7 in bianconero, una cosa è sicura: sono i sogni, più d’ogni altra cosa, a muovere il mondo, a dare sapore alla vita, a spingerci a nuovi traguardi. Piccoli o grandi che siano, non smettiamo di coltivarli. Per noi stessi, per le nostre famiglie, per la nostra comunità. Ecco il mio augurio per questi giorni d’estate e per quelli che verranno.
I sogni muovono il mondo
Per chi non vuole pensieri
Q
del Conselvano
a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Conselve, Tribano, Cartura, Bovolenta, Due Carrare e Bagnoli di Sopra per un numero complessivo di 13.200 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120
Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<
è un marchio registrato di proprietà Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone di
Srl
Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<
facebook.com/lapiazzaweb
Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana
Clicca mi piace!
Chiuso in redazione il 6 luglio 2018
4
Conselvano
www.lapiazzaweb.it
Il dibattito Confronto ancora acceso
Fusione, c’è il via libera dei 3 Consigli Passa a maggioranza la richiesta da inviare alla Regione, a dicembre tocca ai cittadini esprimersi con il referendum
T
utto come previsto: il progetto di fusione tra i Comuni di Conselve, Terrassa e Cartura entra nella fase decisiva. Come vi abbiamo anticipato il mese scorso, ora la parola passa alla Regione che dovrà valutare i documenti ricevuti e procedere, se non ci saranno intoppi, con il referendum intorno alla metà di dicembre. I rispettivi consigli comunali hanno dato il via libera definitivo, e in contemporanea, con i soli voti delle maggioranze però, alla delibera con cui si approva la richiesta da inviare alla Regione Veneto per la variazione delle circoscrizioni
comunali per fusione e la costituzione del nuovo Comune “Terre Conselvane”, da oltre 17.500 abitanti. Attenzione però, perché se in uno dei tre comuni vinceranno i no la fusione procederà comunque per gli altri due. Le opposizioni invece hanno confermato tutta la loro contrarietà a questa iniziativa e sono salite sull’Aventino, rifiutando di entrare a far parte della commissione intercomunale sulla fusione che ora avrà anche una funzione costituente e dovrà occuparsi di scrivere lo statuto dell’eventuale nuovo comune. Le tre ammini-
I sindaci di Cartura, Terrassa Padovana e Conselve, favorevoli alla fusione
SERRAMENTI
VOLTAN GABRIELE • Legno • PVC • Legno/Alluminio • Scuri • Finestre • Zanzariere • Portoni d’ingresso in legno o blindati • Porte interne • Rei 60/120 • Basculanti • Realizzazione dalla Materia Prima al Prodotto Finito a seconda delle richieste del Cliente CONTINUANO LE DETRAZIONI FISCALI DEL 50% FINO A DICEMBRE 2018
MASERÀ DI PADOVA (Pd) Via Casalserugo, 12 · Tel. e Fax 049 8860692 serramentivoltan@libero.it
strazioni avevano previsto due posti in commissione per le minoranze di ciascun comune invece si è dimesso anche l’unico esponente entrato nei mesi scorsi, il consigliere Andrea Zanetti di Conselve. “Ci spiace per questa decisione delle opposizioni - afferma Modesto Lazzarin, sindaco di Terrassa, anche a nome dei sindaci di Conselve e Cartura perché in questa fase costituente, sarebbe auspicabile la più ampia partecipazione e rappresentanza
proprio per favorire il dibattito su una scelta così importante”. “E’ una proposta calata dall’alto, o meglio, frutto di un accordo intercorso esclusivamente tra le amministrazioni comunali, - ribattono le opposizioni consiliari - dove tutto era già stato deciso a tavolino. Sarebbe stato doveroso dare la possibilità di entrare in commissione a ciascun gruppo di minoranza, invece anche questa proposta è stata respinta”. Nicola Stievano
Notte Gialla, il successo lancia la stagione estiva
O
gni edizione porta sempre più in alto l’asticella del risultato per la “Notte Gialla”. A fine giugno l’evento che ha mobilitato commercianti e associazioni colorando di giallo il centro storico e decine di negozi ha fatto registrare il pienone di pubblico fin dalle prime ore. La formula messa a punto dagli organizzatori ha funzionato alla perfezione, intorno all’ora di cena le strade le piazze centrali sono state chiuse al traffico per lasciare spazio agli eventi e alle imitazioni del gruppi sportivi. I negozi aderenti sono rimasti aperti, bardati di giallo, per lo shopping fino a mezzanotte tra esibizioni sportive, attrazioni e spettacoli, giochi per i bambini, area motori e stand gastronomici. Da alcuni anni la “Notte Gialla” ideata dall’associazione dei commercianti Conselve Amica con la collaborazione di Pro Loco e Comune apre l’estate conselvana coinvolgendo le associazioni culturali e sportive. “Questo nuovo successo conferma che la Notte Gialla ormai sta diventando una consuetudine - afferma l’assessore al commercio Matteo Lazzarin -e che di fatto è l’evento per eccellenza di inizio estate, che corona le iniziative di giugno e da il giusto passo al ricco programma estivo, che culminerà con la Fiera di Sant’Agostino”-.
6
Conselvano
www.lapiazzaweb.it
I nodi della viabilità conselvana Raggiunto l’accordo in Provincia con i sindaci dei Comuni vicini
Sull’argine a nord di Bovolenta correrà la nuova bretella alternativa E
’ il classico uovo di Colom- bretella, invece, è di 2 milioni 800 bo: la bretella che dovrebbe mila euro comprensivi di iva ed evitare il centro di Bovolenta e espropri, dunque è realistico poil passaggio sul ponte a senso ter trovare le risorse. Noi metteunico alternato era già stata in- remo già in variazione di bilancio dividuata da tempo e inserita nel i 200mila euro necessari alla propiano di assetto del territorio del gettazione di fattibilità e faremo Comune. Questo segno sulla car- squadra per mettere insieme il ta ora potrebbe diventare realtà resto dei soldi necessari”. grazie all’accordo raggiunto in Nel frattempo, la Provincia sta Provincia tra i sindaci di Bovolen- inoltre portando avanti tutto l’ita e dei comuni della zona. Insie- ter per riportare il “Ponte Azzurme al presidente Enoch Soranzo ro” in prima categoria dopo che, i primi cittadini di Bovolenta con per problemi strutturali, il sinCasalserugo, Polverara, Candia- daco aveva emanato l’ordinanna, Terrassa, Brugine, Legnaro, za di divieto di accesso ai mezzi Piove di Sacco e Pontelongo han- superiori alle 25 tonnellate con no trovato un punto d’incontro conseguenti difficoltà per le imsul progetto di massima di una prese della zona. Ora dal sindaco bretella insieme a Confindustria, è arrivato l’impegno che, con i laGenio Civile e Sovori strutturali finiti vrintendenza. sul ponte e il proL’opera, già Il percorso altergetto di fattibilità individuata nativo corre a nord approvato, ci sono con il Pat, del centro abitato, le premesse per risull’argine destro tirare l’ordinanza in costerà 2,8 del Bacchiglione: la attesa della realizmilioni di euro zazione della nuonuova strada metterà in collegamenva bretella. Inoltre intanto al via to con due rotatoil Comune potrà rie la provinciale 3 i lavori al ponte stanziare 400 o 500 “Pratiarcati”, quella mila euro sulla soche conduce a Casalserugo, con luzione individuata in Provincia. la provinciale 35 “Volparo”. Ora il “La bretella – conclude il vice prossimo passo sarà lo studio di presidente Bui – ha il pregio di fattibilità, per il quale la Provin- correre lungo il perimetro estercia si è impegnata a trovare le ri- no al centro abitato e rappresorse entro l’autunno. “La nostra senta quindi l’intervento con il ipotesi, che peraltro non abbiarapporto migliore tra costi e bemo inventato noi, ma aveva già nefici. Il nostro obiettivo è di toun tracciato inserito nel Pat del gliere il traffico dal centro abitato Comune di Bovolenta, - spiega il e di dare una risposta in tempi presidente Soranzo - nasce con brevi alle aziende, ai cittadini e le indicazioni del Genio e la So- ai Comuni contermini che non vrintendenza ed è, secondo noi, devono essere penalizzati”. l’unica possibile per dare una Entro settembre la Provincia soluzione in tempi brevi. La pos- si è impegnata di fornire ai sinsibilità di approvare la Bovolendaci dei Comuni confinanti con tana, infatti, è attualmente fuori Bovolenta alcuni dati relativi ad dalla portata della Provincia. Il eventuali impatti sul traffico cirquadro economico per questa costante.
Il vescovo Francesco Biasin torna a “casa” dal Brasile per il mezzo secolo di sacerdozio
H
a voluto tornare nella sua Arzercavalli per festeggiare i 50 anni di sacerdozio e i 15 di episcopato. Tutta la comunità della frazione di Terrassa ha fatto festa insieme a Monsignor Francesco Biasin, vescovo di Barra do Piraì – Volta Redonda in Brasile. Insieme a lui hanno concelebrato otre trenta sacerdoti, tra i quali il Vicario Generale Don Giuliano Zatti e Don Leopoldo Zanon, parroco moderatore dell’ Unità Pastorale di Arre, Candiana, Fossaragna, Pontecasale e Arzercavalli. Alla celebrazione erano presenti anche i sidnaci di Terrassa Modesto Lazzarin e di Arre Alberto Sturaro. Per l’occasione Papa Francesco ha mandato una lunga lettera in cui rin-
grazia Biasin «per i lavori realizzati nella vigna del Signore e chiedo a Dio di confermarti come annunciatore del Vangelo nel mondo nei giorni del tuo giubileo sacerdotale». Ordinato prete nel 1968, dopo alcuni anni come cappellano a Fossò, don Francesco partì nel 1973 per il Brasile dove è rimasto per oltre vent’anni, come parroco e rettore del seminario prima di fare ritorno a Padova, in qualità di direttore dell’ ufficio missionario. Nel 2003 Papa Giovanni Paolo II lo nominò vescovo di Pesqueira, una zona molto povera del nord est del Brasile, mentre nel 2011 Benedetto XVI gli ha affidato la guida della diocesi di Barra do Piraì – Volta Redonda.
7
Conselvano
www.lapiazzaweb.it
Bovolenta scende in piazza “diteci la verità su Antonio”
L
Intensa e partecipata la fiaccolata accanto ai familiari del marinaio disperso nell’Atlantico da oltre due mesi
L
a maglietta bianca con le foto, gli striscioni esposti lungo il corteo, i ringraziamenti commossi dei familiari e un accorato appello “Riportateci Aldo e Antonio, diteci tutta la verità”. Bovolenta si è stretta intorno alla famiglia durante la fiaccolata per chiedere la ripresa delle ricerche di Antonio Voinea e Aldo Revello, i due velisti dispersi nell’oceano Atlantico da quasi due mesi. Dal 2 maggio scorso non si hanno più notizie del marinaio cuoco di Bovolenta Antonio Voinea, 31 anni, che stava attraversando l’Atlantico a bordo della barca a vela “Bright” dell’amico e collega skipper Aldo Revello, spezzino. I familiari in queste settimane di attesa e di angoscia non hanno mai smesso di sperare di poter ritrovare i loro cari e si stanno at-
tivando affinché le ricerche possano riprendere. “Finché ci sarà anche solo una possibilità di trovarli ancora in vita - affermano - non ci arrenderemo e continueremo a lanciare i nostri appelli, ma vogliamo anche sapere la verità”. Un invito ribadito anche dal legale che sta assistendo la famiglia Voinea in queste settimane, alla ricerca di una risposta, di un riscontro: “Penso che sia nel diritto della famiglia avere una risposta, o almeno sapere se è possibile trovarne una. Chiediamo con forza che la Procura di Roma, competente in questi casi, nomini al più presto un pubblico ministero perché delle indagini si possono fare, è doveroso cercare delle risposte”. “Abbiamo chiesto se si può vedere qualcosa dalle riprese satellitari di quel giorno
Premio Luise agli studenti, artigiani tutor
“Chiediamo delle risposte ufficiali, la Procura di Roma rompa il silenzio e apra un’indagine per chiarire cosa è successo in mare quel 2 maggio”
o di quelli immediatamente successivi nella zona in cui si sono perse le tracce della barca a vela, al largo delle Azzorre. C’erano dei satelliti puntati in quel punto? Hanno visto qualcosa? Abbiamo il diritto di conoscere la verità. Intanto non smettiamo di sperare, con tutte le nostre forze”, affermano i genitori di Antonio, ringraziando l’intero paese per la solidarietà e il sostegno. (n.s.)
a classe terza degli operatori meccanici Enaip di Conselve ha vinto il primo premio “Renato Luise”, promosso da Confartigianato Padova. I ragazzi dell’Enaip si sono aggiudicati la vittoria con il progetto di una lampada da tavolo ecosostenibile, guidati da un imprenditore di Confartigianato, Andrea Bissacco, titolare del mobilificio Biwo design di Cartura. Il secondo premio è andato alle classi IV e V dell’indirizzo di meccanica del Mattei, che hanno ideato il progetto di un parcheggio automatizzato, guidati dall’imprenditore Walter Negrisolo, titolare dell’omonima officina meccanica di Conselve. Il progetto di serratura silenziosa, ideato dalla classe III della sezione operatore meccanico di Enaip si è classificato terzo. Gli allievi hanno seguito le istruzioni di Stefano Gnocco socio di Gnocco e Biancato, fabbri serramentisti di Agna.
GRANDI SALDI con SCONTI del 30, 40 e 50%
vieni a trovarci a Este, Conselve, Cadoneghe, Montagnana per info: 0429 55135 ESTE - Via Atheste, 20 • CONSELVE - Piazza XX Settembre, 64 CADONEGHE - Strada del Santo, 145 • MONTAGNANA - Via Matteotti, 6
8
Territorio
www.lapiazzaweb.it
L’intervista Matteo Rettore, segretario Cna Padova
“Le imprese reagiscono alla crisi e hanno voglia di investire, ma restano i nodi del credito” A Padova nell’ultimo biennio i depositi bancari sono cresciuti di due miliardi mentre i prestiti alle imprese sono scesi proprio di due miliardi
I
segnali di ripresa dell’economia locale ci sono, il clima di fiducia delle imprese è in crescita così come il prodotto interno lordo. Rialza la testa anche l’occupazione e l’export trascina il fatturato. Resta però da sciogliere il nodo del credito, specie per le piccole e medie imprese. Matteo Rettore, segretario provinciale della Cna di Padova coglie tutti i segnali di questa evoluzione che ancora non ha coinvolto fino in fondo il mondo del credito. Ci stiamo davvero lasciando alle spalle la crisi? “Sicuramente possiamo dire che le imprese stanno reagendo, crescono e hanno voglia di investire. Segnali positivi ormai ne registriamo dallo scorso anno nella nostra provincia, anche se non in maniera omogenea. Anzi, proprio nel nostro territorio constatiamo delle differenze evidenti tra zona e zona. Sicuramente negli ultimi due tre anni qualcosa è cambiato e siamo passati da una fase di recessione ad una lieve ripresa. Le esportazioni vanno bene e trainano il Pil mentre, per quanto riguarda la nostra provincia, la disoccupazione è ancora a livelli di attenzione, al di sopra della media regionale. Ma il vero aspetto da risolvere riguarda proprio il credito”. Vuole dire che non ci sono risorse per le imprese? “Dalle banche non è ancora arrivato un segnale deciso, di un cambiamento di rotta. Eppure siamo la regione con una forte propensione al risparmio. A Padova i depositi bancari sono circa 18 miliardi di euro, il 17% del totale veneto. Nell’ultimo biennio sono aumentati di ben due miliardi, anche se resta un marcato squilibrio tra aree diverse. Se a Padova metropolitana i depositi ammontano a 24.700 euro nel Conselvano scendono a 11.700 euro. Però la ripartenza del credito alle imprese è ancora lontana, tanto che nella nostra provincia i prestiti alle imprese continuano a diminuire. Solo nell’ultimo biennio sono scesi di 2 miliardi di euro. E’ una flessione più contenuta rispetto ad altre provincie
ma sicuramente significativa. Da una parte la liquidità aumenta dall’altra però le banche continuano a non erogare, nonostante l’evidente calo delle sofferenze, dovuto anche alle ristrutturazioni bancarie degli ultimi anni ma non solo”. I consorzi fidi possono essere d’aiuto?
“E’ senz’altro un soggetto che può svolgere un ruolo determinante, di interfaccia tra le imprese e la banca, oltre che di ga-
ranzia. Con l’attività di Sviluppo Artigiano puntiamo proprio a superare il credit crunch che ancora si fa sentire e a mettere le imprese
Matteo Rettore
MONSELICE
nelle condizioni di crescere e di investire, anche attraverso un’adeguata formazione. Oggi chi chiede l’accesso al credito ha un progetto, un business plan ben chiaro, è finita l’epoca dei prestiti facili. Ma dobbiamo anche superare l’idea che le piccole imprese rappresentino un problema sul fronte finanziario. Le banche devono tornare a fare il loro mestiere e a dare ossigeno alla nostra economia. Altrimenti continueremo a registrare la difficoltà a fare impresa, come testimoniano i numeri in calo delle nuove attività aperte negli ultimi anni. Come aiutare gli imprenditori a superare l’impasse finanziario? “Anzitutto continuando il dialogo con le banche: quello finanziario è un mondo in continua evoluzione tra fusioni e crisi, ma il nostro ruolo di associazione di categoria è quello di essere il soggetto che aiuta e accompagna le imprese, che le guida nella realizzazione del loro progetto ma con senso di responsabilità. Dobbiamo lavorare poi su altre forme di finanziamento che possono essere interessanti per le realtà artigiane, in particolare. Penso al crowdfunding, ad esempio, anche per superare la rigidità degli istituti di credito. Se le imprese non si sentono messe all’angolo possono crescere, con effetti positivi per l’economia locale, per i consumi e per l’occupazione”. Nicola Stievano
Le iscrizioni sono aperte a cittadini e stranieri che abbiano compiuto il 16° anno di età . Riconoscimento crediti scolastici. Per iscrizioni e informazioni rivolgersi all’Ufficio Didattica, tel. 0429 73270 - mail: didattica@iiskennedy.it
10
Cultura .
www.lapiazzaweb.it
Atmosfere teatrali sotto la Rocca I luoghi più significativi di Monselice ospitano i numerosi appuntamenti della stagione di spettacoli che coniuga le bellezze architettoniche alle storie portate in scena sotto la direzione artistica della Cast
T
orna, dopo il successo dello scorso anno, Atmosfere Teatrali, rassegna ideata dall’Assessorato alla Cultura del Comune con la direzione artistica di Cast di Simone Toffanin, torna ad allietare l’estate monselicense con una serie di spettacoli pensati per i tanti gusti, da chi ama la commedia dialettale a chi non disdegna la musica e un tocco poetico. Per questa settima edizione sono stati privilegiati tre luoghi della città della Rocca: Il Castello di Monselice, che apre il Giardini dell’Ercole ed il Cortile Veneziano, il Chiostro del Convento di San Giacomo, il parco dell’asilo G. Cantele di Marendole, quest’ultime due location sono state scelte in particolare per coinvolgere anche le contrade della cittadina della Rocca. Ci sarà Shakespeare riletto, anche in dialetto, senza dimenticare la drammaturgia contemporanea e una parentesi che mette insieme musica, avventura e letteratura. I Giardini d’ercole hanno fatto da cornice da cornice il 5 luglio, alla commedia Nessuno è perfetto di Simon Williams. Sono stati gli attori della compagnia Teatro Insieme di Sarzano
a mettere in scena la storia di Lenny, un perito statistico imbranato che vive con la figlia adolescente e un padre alquanto libertino. Il suo sogno è scrivere un romanzo di successo e dare finalmente una svolta alla sua grigia vita, ma non sarà così facile. Si torna al Castello, questa volta nel Cortile Veneziano, il 19 luglio con “Hemingway, tra le lagune venete e Cuba” di e con Giovanni Giusto. Uno spettacolo intriso di avventura e letteratura, a metà tra il reading letterario, il racconto e una performance di teatrocanzone, in un continuo intrecciarsi di riferimenti tra l’opera di Hemingway e la sua vita ricca di aneddoti ed incontri straordinari. Si torna ai Giardini d’Ercole il 7 agosto con Tanto rumore par gnente di Schio Teatro 80, la compagnia propone la versione veneta di una delle storie di William Shakespeare più amate, dove si intrecciamo amori, gelosie, sospetti e continui colpi di scena con i personaggi amati e a volte odiati dal pubblico. Appuntamento il 9 agosto con Saponette&Baobab di Paul Putcho, con gli attori della compagnia La Maschera Teatro. In scena una commedia degli
Uno degli spettacoli portati in scena da Cast di Simone Toffanin
equivoci e delle falsità che racconta le vicende di un padre, di sua figlia, dello spasimante di lei che cela un segreto e mente. Di cosa si tratterà? Fiato sospeso fino alla fine. Atmosfere Teatrali fa tappa al Chiostro del Convento di San Giacomo il 12 luglio con Sogno Shakespeariano: senza distinguere tra palco e platea, quattro attori recitano assieme al pubblico nello spettacolo tratto dalla famosa opera “Sogno di una notte di mezza estate” di William Shakespeare. Il 26 luglio al Parco Asilo G. Cantele (Marendole) la compagnia Teatro la Loggia mette in scena I Rusteghi di Carlo Goldoni, la commedia in dialetto, considerata uno dei capolavori del commediografo veneziano: la scena è ambientata a Venezia nella casa del mercante Lunardo, dove si assiste alle contrapposizioni e ai spassosi litigi tra quattro vecchi rustici “Rusteghi” ostili al mondo presente e un gruppo di donne e di giovani. Biglietto Unico a 5 euro (i bambini al di sotto dei 14 anni non pagano, purché accompagnati da almeno un adulto); info allo IAT di Monselice, info@monseliceturismo.it. www.ilcast.it.
Castello Festival 2018 a Padova Un festival attraversa l’estate padovana e anima la piazza d’armi del Castello Carrarese: fino a settembre concerti di musica leggera e classica, un’opera lirica, reading, danze, teatro e altro ancora in un cartellone di qualità, capace di parlare a un pubblico eterogeneo e che riunisce artisti provenienti dall’Italia e dall’estero. Durante il festival sarà possibile visitare il Castello. Programma completo su www.padovacultura.it.
In provincia teatro d’estate Sarà un’estate da passare a teatro, ma fuori sotto le stelle. E’ nuova la rassegna “Cittàdel(la)Teatro”, che per questa prima edizione ha come titolo “Roerso Mondo” una monografia teatrale su Ruzante, proposta e ideata da Simone Toffanin, all’Anfiteatro di Campo della Marta di Cittadella. In scena: il 17 luglio; “El ghe n’è assé che sempre se smaravegia dei fati d’altri…” (frase tratta da “La Moscheta”), il 24 luglio. Ingresso libero. Ritorna Piazzola in Scena, alla piazzetta della Filatura di Piazzola sul Brenta ideata da Teatro Bresci: il 26 luglio Katiuscia Bonato porta L’ho uscito io. Ingresso 8 euro.In programma per martedì 21 agosto, al Quartiere Este Nuova in Piazza Guariento, la Compagnia Theama Teatro presenta “Le cirque fantastique”.
11
Sport
www.lapiazzaweb.it
Basket Soddifazione per gli Under 13
La formazione Under 13 del Rendentore Este
Redentore Este è terzo in Veneto E
’ mancata davvero solo l’ultima impresa, ma anche senza quell’ultima vittoria l’annata dei giovani atleti del Redentore Este è stata tra le più entusiasmanti degli ultimi anni: gli Under 13 allenati da coach Silvio Limena hanno raccolto il terzo posto a livello regionale, che poi diventa automaticamente il secondo posto veneto se si pensa che la vittoria è andata ad una squadra trentina. Il quintetto di coach Limena ha dominato l’intera annata, raccogliendo ben 43 vittorie di fila (e zero sconfitte) prima di arrivare alla finale a quattro per il titolo Fip Veneto. Dopo aver primeggiato il girone e aver nel frattempo vinto pure il campionato provinciale Csi di categoria (competizione scelta anche per riuscire a far
giocare tutti i ragazzi del roster, dominata anche nel finale visto il 58-20 imposto nell’ultimo atto ai pari età del Solesino), i RedS si sono presentati a Carrè (Vicenza) per tentare il colpaccio e salire sul tetto del Veneto. In una semifinale pazza (posticipata per pioggia in campo e finita dopo due tempi supplementari), gli Under 13 del Redentore – privi di almeno due pedine fondamentali - hanno dovuto cedere il pass per la finalissima alla Virtus Venezia, che poi ha ceduto allo Junior Basket Trento. E’ andata decisamente meglio nella finale per il bronzo, vinta dai ragazzi di Limena contro il Roncaglia. L’annata si è chiusa peraltro con un’altra grande soddisfazione: Giovanni De Marchi, stellina della formazione, è stato
Il quintetto allenato dal coach Silvio Limena ha domiato l’intera annata conquistando ben 43 vittorie di fila e nessuna sconfitta. Bene gli under 14 ai provinciali
convocato nella selezione regionale che ha partecipato al prestigioso Trofeo Bulgheroni, peraltro confermandosi uno dei migliori in campo in tutte le partite. I sorrisi strappati dall’Under 13 si sommano a tutti quelli raccolti dalle numerose formazioni allestite in casa RedS nell’ultima stagione, a partire dalla prima squadra che pur ha vissuto una stagione con periodi di evidente difficoltà. Il quintetto allenato da Fabio Baù, giovanissimo e pieno zeppo di atleti cresciuti nel territorio, è riuscito a guadagnare i playoff della
serie D, dando filo da torcere al ben più quotato Spresiano. E ancora, rimanendo ai piani alti, la formazione Under 18 ha ottenuto il primo posto in stagione regolare nel campionato Silver (13 vittorie e 1 sconfitta), mantenendo il primo posto anche nella seconda fase. Alle finali a quattro per il titolo provinciale, abbattuto sonoramente il Selvazzano (81-49), i ragazzi di coach Baù si sono dovuti fermare davanti al Mestrino, ottenendo comunque un lusinghiero secondo posto padovano e con esso anche il pass per la fase regionale. Tra i risultati da ricordare, inoltre, è giusto citare anche il secondo posto degli Under 14 di Davide Permunian nel campionato provinciale Csi, che ha permesso di accedere alla volata per il titolo regionale fermata in semifinale dal San Pio X Mantova. E dove non arrivano i risultati, arrivano grinta, legami e sorrisi che – come sempre – sono tra i principali obiettivi della società di basket di Este.
Torneo primavera a Este giovani protagonisti
G
iovani e sport protagonisti in centro storico a Este. Nella splendida cornice di piazza Maggiore, infatti, si è svolta la prima edizione del “Torneo Primavera – Città di Este”, che ha portato a sfidarsi sotto gli occhi di un pubblico numeroso tanti atleti provenienti da tutta la Bassa e non solo. L’evento, nato dalla collaborazione tra l’assessorato allo Sport e l’associazione Estensione, ha sancito il ritorno di una competizione di calcio a 5 nel salotto buono atestino dopo una decina d’anni di assenza. Si sono fronteggiate per contendersi la vittoria finale otto squadre composte da giocatori tra i 18 e i 30 anni. Al termine di un’emozionante cavalcata e di una finale molto combattuta, l’hanno spuntata i ragazzi delle Bomboniere Elisir, che hanno battuto gli avversari del Senso Maleva per 3-2. Si è aggiudicata invece il terzo gradino del podio la formazione di Carlo & Carla Parrucchieri, capace di regolare 7-2 l’Euganea Consulenze. La classifica dei marcatori è stata vinta da Michele Gasparetto (Carlo & Carla) con dieci reti. Michele Tietto (Bomboniere) è stato nominato miglior portiere, mentre Federico Tognin (Senso Maleva) ha ottenuto il riconoscimento di miglior giocatore. Soddisfatto Giacomo Visentin, presidente dell’associazione Estensione e tra gli organizzatori della manifestazione: “Siamo contenti di aver allestito assieme al Comune un evento sportivo di buon livello, a cui hanno partecipato numerosi giovani del nostro territorio. Cercheremo di proporlo anche l’anno prossimo”. (d.p.) (foto di Giulio Zancanella)
NUMERO VERDE
800 598 006
Nicola Cesaro
EMOLAB DUE EMOLAB EMOLAB DUE DUE EMOLAB DUE EMOLAB DUE EMOLAB DUE Poliambulatorio Poliambulatorio Poliambulatorio
ALLERGOLOGIA ALLERGOLOGICA ALLERGOLOGICA ALLERGOLOGICA CARDIOLOGIA CARDIOLOGICA CARDIOLOGICA CARDIOLOGICA GINECOLOGIA GINECOLOGICA GINECOLOGICA GINECOLOGICA OSTETRICIA OSTETRICA OSTETRICA OSTETRICA DERMATOLOGIA DERMATOLOGICA DERMATOLOGICA DERMATOLOGICA OCULISTICA OCULISTICA OCULISTICA OCULISTICA OTORINO OTORINO OTORINO OTORINO NEUROLOGIA NEUROLOGICA NEUROLOGICA NEUROLOGICA PNEUMOLOGIA PNEUMOLOGICA PNEUMOLOGICA PNEUMOLOGICA UROLOGIA UROLOGICA UROLOGICA UROLOGICA CHIRURGIA CHIRURGICA CHIRURGICA CHIRURGICA ORTOPEDIA ORTOPEDICA ORTOPEDICA ORTOPEDICA
EMOLAB DUE EMOLAB DUE EMOLAB DUE RADIOLOGIA RADIOLOGIA RADIOLOGIA
ECOGRAFIAGENERALE GENERALE ECOGRAFIA ECOGRAFIA ECOGRAFIAGENERALE GENERALE ECOGRAFIAMORFOLOGICA MORFOLOGICA ECOGRAFIA ECOGRAFIA ECOGRAFIAMORFOLOGICA MORFOLOGICA GENETICAPRENATALE PRENATALE(DNA (DNAFETALE) FETALE) GENETICA GENETICA GENETICAPRENATALE PRENATALE(DNA (DNAFETALE) FETALE) ECOCOLORDOPPLER ECOCOLORDOPPLER ECOCOLORDOPPLER ECOCOLORDOPPLER ECOCARDIO ECOCARDIO ECOCARDIO ECOCARDIO MAPPATURA DEI NEVI CON VIDEOCAP MAPPATURA DEI NEVI CON VIDEOCAP MAPPATURA DEI NEVI CON VIDEOCAP MAPPATURA DEI NEVI CON VIDEOCAP MAMMOGRAFIA MAMMOGRAFIA MAMMOGRAFIA MAMMOGRAFIA ORTOPANTONTOMOGRAFIA ORTOPANTOMOGRAFIA ORTOPANTONTOMOGRAFIA ORTOPANTONTOMOGRAFIA RADIOLOGIAOSSEA OSSEA RADIOLOGIA RADIOLOGIA RADIOLOGIA OSSEA OSSEA RADIOLOGIATORACICA TORACICA RAGIOLOGIA RADIOLOGIA RADIOLOGIA TORACICA TORACICA DENSITOMETRIAOSSEA OSSEAMOC MOC DENSITOMETRIA MOC DENSITOMETRIA DENSITOMETRIA OSSEA OSSEA MOC ELETTROMIOGRAFIA(EMG) (EMG) ELETTROMIOGRAFIA (EMG) ELETTROMIOGRAFIA ELETTROMIOGRAFIA (EMG) UROFLUSSIMETRIA UROFLUSSIMETRIA UROFLUSSIMETRIA UROFLUSSIMETRIA ISTEROSCOPIA ISTEROSCOPIA ISTEROSCOPIA ISTEROSCOPIA HOLTERCARDIACO CARDIACO HOLTER CARDIACO HOLTER HOLTER CARDIACO HOLTERPRESSORIO PRESSORIO HOLTER PRESSORIO HOLTER HOLTER PRESSORIO ELETTROCARDIOGRAMMA ELETTROCARDIOGRAMMA ELETTROCARDIOGRAMMA ELETTROCARDIOGRAMMA AMBULATORIOCHIRURGICO CHIRURGICO AMBULATORIO CHIRURGICO AMBULATORIO AMBULATORIO CHIRURGICO
EMOLAB DUE Poliambulatorio, P.tta San Francesco 3-4 e 7-8-9, EMOLAB DUEPoliambulatorio, Poliambulatorio, P.tta SanFrancesco Francesco 3-4e Conselve e7-8-9 7-8-9 (PD) EMOLAB DUE P.tta San 3-4 EMOLAB DUE Poliambulatorio, P.tta San Francesco 3-4 e 7-8-9 049-5304645 www.emolabdue.it www.emolabdue.it info@emolabdue.it Tel 049-5384645 www.emolabdue.it info@emolabdue.it info@emolabdue.it teltel 049-5304645 tel 049-5304645 www.emolabdue.it info@emolabdue.it
laPiazza
www.lapiazzaweb.it
Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore
Salute
Salute / Si Viaggiare
Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884
13 1
www.lapiazzaweb.it/category/salute/
Editoriale
Le parole sbagliate
E
’ apparso su un recente numero de“Il Gazzettino” un pregevole articolo a firma di Luca Ricolfi dal titolo “Le parole sbagliate che offuscano la realtà” che merita una particolare attenzione per la sua disquisizione sull’uso inappropriato delle parole al fine di pilotare i comportamenti delle persone. Partendo da Sigmund Freud, secondo il quale le parole generano effetti e sono il mezzo generale con cui gli uomini si influenzano reciprocamente, l’autore arriva alla conclusione che l’uso improprio delle parole, usate ad arte in particolare nel dibattito pubblico, ove vi è la maggiore risonanza, viene utilizzato non con lo scopo di aiutare a comprendere ma a guidare i sentimenti e le percezioni per pilotare i comportamenti, camuffandone la realtà e gli scopi. Basandosi su questa premessa ha analizzato come i discorsi politici siano inflazionati da due particolari figure retoriche: l’iperbole e l’eufemismo. La prima che serve a drammatizzare una situazione, la seconda a sdrammatizzarla. Gli esempi non mancano, come quando pensioni di 2000 euro vengono definite “privilegi rubati” o pensioni di 4000 euro come “pensioni d’oro” (per riferirsi in termini brutali a pensioni alte), o come quando si fa riferimento a “macelleria sociale” in caso di politiche economiche restrittive.
Creme solari: indispensabili per prevenire tumori alla pelle Trattamenti laser refrattivi “Smile”
a pag 15
Ozonoterapia, che cos’è e come funziona il trattamento a pag 16
Un approcco innovativo per le disfunzioni del piede
a pag 16
Vuoi collaborare con noi? Contattaci!
Salute
>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute
via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it
laPiazza
14
Salute
Consulenza scientifica OFTALMOLOGIA Dott. Massimo Camellin Oftalmologo Via Dunant, 10 • Rovigo tel. 0425 411357 mail: segreteria@sekal.it web: www.lasek.it
Emolab Due - Poliambulatorio - P.tta San Francesco 3-4 e 7-8-9 Conselve (Pd) - tel. 049-5384645 info@emolabdue.it www.emolabdue.it
POLIAMBULATORIO
Invictus - officina del movimento Tel. 049 986 1800 Viale del Lavoro, n.14 int. 3/4 35020 Ponte San Nicolò (PD) www.invictus-padova.it
Il melanoma si può evitare dicendo di “no alle scottature”
N
el Distretto di Mirano –Dolo vengono diagnosticati annualmente 150 melanomi. Un trend che rimane stazionario da un paio di anni grazie all’importante impegno profuso sulla prevenzione da parte degli operatori sanitari della Ulss 3, in collaborazione con la Regione Veneto (solo l’anno scorso sono stati distribuiti in Veneto 10mila volantini e 2mila locandine). “E’ importante diffondere la cultura della prevenzione fin da bambini, perché è dimostrato che, le scottature in età infantile, provocano l’80% dei melanomi”, ha esordito la dottoressa Barbara Silvestri, coordinatrice del Gruppo Oncologico Multidisciplinare Melanoma del Distretto Mirano Dolo della Ulss 3, nonché referente regionale della comunicazione in materia di danni da raggi ultravioletti. E’ difficile che il melanoma, il tumore più aggressivo della pelle, si manifesti sotto i 20 anni di età; ma è dimostrato che anche le scottature in età infantile possono causare sviluppi infausti in età adulta. E’ quindi importante insegnare ai bambini un rapporto corretto con il sole. E proprio a loro difesa, è fondamentale che anche gli adulti, i loro genitori in primis, siano sensibili al problema, adottando comportamenti corretti e proponendosi come esempi da seguire quando è l’ora di esporsi al sole. “Anche se sembra che il sole non sia a picco – ha spiegato la dottoressa Silvestri – non bisogna fermarsi alle apparenze: consiglio di controllare quotidianamente l’indice dei raggi UV tramite il bollettino dell’Arpav che si può visionare facilmente anche tramite l’App ARPAV Meteo da scaricare sui nostri smartphone. L’Arpav, infatti, ci permette di conoscere in tempo reale l’indice di aggressività dei raggi ultravioletti (index UV)
in quel preciso posto e in quel preciso momento. E questa informazione diventa utilissima per la salute della nostra pelle e di quella dei nostri familiari”. Tra i rischi di incorrere in un melanoma c’è la scottatura, ancor peggio se presa e reiterata da bambini. “I bambini – ha aggiunto al dottoressa - sono felici al mare ed in montagna ma consiglio ai genitori di adottare le dovute precauzioni prima di esporli al sole. La comparsa dell’eritema, infatti, è già una scottatura, il rossore è già un danno incidente sulla pelle che si autoripara, ma se reiterato il rischio di conseguenze pericolose si accentua”. Si fa prevenzione anche tenendo sotto controllo i propri nevi. E chiunque lo può fare con la regola dell’ABCDE: dove A sta per Asimmetria, B per Bordi, C per Colore, D per Dimensione ed E per Evoluzione. “Se c’è un rapido aumento delle dimensioni – ha continuato la dottoressa Silvestri - l’accentuarsi o l’estendersi della pigmentazione, il sanguinamento o l’ulcerazione spontanea di un neo, c’è pericolo che il neo sia maligno. In questi casi, cioè quando si avverte anche un piccolo cambiamento del nostro neo, è bene rivolgersi subito ad uno specialista dermatologo”. “Scottature? No, grazie”, ha dichiarato infine il Direttore Generale della Ulss 3 Giuseppe Dal Ben. “Questo deve essere lo slogan dei nostri operatori sanitari, dei medici di famiglia con cui collaboriamo e dei nostri cittadini – ha detto il DG -con cui abbiamo stipulato un patto pro salute della nostra pelle per contrastare questo tipo di tumore. Insieme, promuovendo la prevenzione, possiamo vincere: oggi infatti, grazie a questo patto, nel 95% dei casi si sopravvive al melanoma”.
Grande lavoro di prevenzione del Distretto di Mirano Dolo della Ulss 3 in collaborazione con la Regione Veneto
www.lapiazzaweb.it
L’editoriale
Le parole sbagliate Un altro aspetto fuorviante apparso di recente sulla scena, a questo punto internazionale, si rinviene nell’ abuso delle parole di violenza e violento, senza alcuna distinzione fra aggressione fisica o qualsiasi comportamento che possa offendere la sensibilità, ancorchè attuato involontariamente. Anche la violenza sessuale si è estesa ad indicare qualsiasi approccio non gradito o fastidioso e riferire lo stesso termine ad uno stupro o ad un complimento non gradito, concordo con l’autore, è profondamente offensivo per le vere vittime che hanno subito la tragedia della violenza sessuale. Ugualmente le parole vengono utilizzate in senso opposto in toni eufemistici per sdrammatizzare e mascherare il reale significato, come ad esempio “ consolidare il debito” oppure “ rimodulare le imposte”. In Sanità per distogliere dalle vere intenzioni e mascherare i continui tagli avvenuti negli ultimi anni si parla di “razionalizzare”, “migliorare” e “diminuire gli sprechi”. Così per giustificare la mancata sostituzione dei medici andati in quiescenza, e sono un numero veramente rilevante, si spaccia per un miglioramento professionale l’intercambiabilità dei medici in diversi ospedali della stessa Als. Il che avrebbe un senso se vi fosse uno scambio di professionisti da una parte e dall’altra, invece si tratta sempre dello stesso personale che opera in più strutture diverse e lontane, trascorrendo ore ed ore in spostamenti. Tempo che se utilizzato nello stesso Ospedale diminuirebbe ad esempio, e di molto, le liste di attesa. Così per mascherare i tagli di posti letto, ormai sotto la soglia di qualsiasi nazione europea e la chiusura di Ospedali, si parla di “diminuire gli sprechi” e di “garantire gli ammalati”, la cui sicurezza,viene detto, potrebbe essere in pericolo negli Ospedali di cui è stata decisa la chiusura. Così per risparmiare sulla spesa dei farmaci destinati alla cura delle malattie si spaccia per “razionalizzazione” e “appropriatezza” un vero e proprio razionamento delle medicine. Non ultima la trovata dell’ AIFA (Agenzia del Farmaco), per fortuna ancora non attuata, di concedere la prescrivibilità non più per molecola farmacologica ma per classe terapeutica. Gli Italiani ormai hanno familiarizzato con i farmaci genericati, che si sono affiancati alle molecole originarie, ma il concetto di classe terapeutica è al di fuori di ogni logica farmacologica; come ad esempio sanno bene gli ipertesi, esistono varie classi di farmaci antiipertensivi: dai diuretici, ai betabloccanti, agli ACE-inibitori, ai calciantagonisti etc. Ebbene ogni classe ha precise indicazioni terapeutiche e non altre. Uno non vale uno. Le continue politiche di tagli e di sottodimensionamento del fabbisogno sanitario ha portato ad un finanziamento del Sistema Sanitario nazionale corrispondente al 6,4% del PIL della nostra Nazione, inferiore persino a quel 6,5% che l’ Organizzazione Mondiale della Sanità giudica come il minimo della sostenibilità finanziaria per un sistema sanitario. Non si può non essere d’ accordo con Ricolfi nelle sue conclusioni, per cui l’utilizzo delle parole sbagliate non solo ci rende di difficile comprensione la realtà, ma ci induce a perdere la capacità di giudicarla.
Salute è anche WEB
Salute
>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!
via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it
laPiazza
www.lapiazzaweb.it
Salute
15
Cura ai tumori: Trattamenti laserimportante refrattivi “Smile” identificare bene il bersaglio (Small Incision lenticule extraction) La nuova che struttura a Schiavonia Una tecnologia assunto una dello maturitàIov straordinaria,
lorosa delle tecniche precedenti ma molto rapida come esecuzione (poche decine di e con l’esperienza chirurgo permette di affrontare ’ un vero e proprio “bunker”del per intensificare la guerra Presidente – ma noi non dobbiamo e non vogliamo avere secondi) ed eseguibile in pazienti poco colal tumore la nuova modernissima del Servizio timori, perché la sfida ci piace giocarla su un terreno duro: quasi ogni difetto con struttura sicurezza e precisione laboranti o con occhi molto infossati. di Radioterapia dell’Istituto Oncologico Veneto (IOV), quello dell’asticella che si alza sempre di più, perché Quando poi il difetto risulta molto elevarealizzata con un investimento di risalgono 12,7 milioni diipermetropia). euro, unaL’astigmatismo sanità che staèferma, in realtà arretra. Il Veneto primi trattamenti laser refrattivi un’anomato sia come miopia che come ipermetropia, dove operano, due molta macchinari perè ora unici di certo arretra ha garantito – né sulla qualità ai primi annitra 90.l’altro, Da allora strada lia di in curvatura dellanon cornea che –costituisce si può ricorrere all’impianto di lenti morItalia: fatta un sistema radiante tomoterapia tecnologica, néche su quella stata soprattutto per per quanto riguardadenominato la prima lente dell’occhio invecescientifica di es- e organizzativa ma, bide che si appoggiano dolcemente sopra “Tomoterapia Radix Act” e un Tomografo Computerizzato in Italia, duro sulle tasse. Siamo gli la tecnologia laser. Sostanzialmente i difetsere sferica,unico risulta fatta riesce come auntenere pallone al cristallino e consentono correzioni più chesono si affiancano a un Acceleratore Lineare di unici – ha ricordato – a non aver introdotto l’addizionale ti“Simultac”, di refrazione miopia ed ipermetropia da rugby. spinte. E’ chiaro quindi che non esiste “La generazione. L’avveniristica struttura, denominata Irpef astigmatismo sulla sanità, lasciando nelle tasche della eultima a questi può sovrapporsi l’astigmatismo. Possiamoregionale quindi avere aschirurgia Laser”, come molti pazienti pen“Bunker-Iov” stata èinaugurata nelle adiacenze gente oun e 179 mentre milioni l’anno, e a non avere Nella miopiaè l’occhio un po’ più lungo sociato a miopia admiliardo ipermetropia, sano, ma molti metodi e diversi laser per dell’ospedale Madre Calcutta di Schiavonia, sanitari regionali, perchéasquelli che si pagano sono del normale (ad ogniTeresa mm di corrispondono ovviamenteticket non possiamo avere miopia correggere difetti diversi in occhi con caradioterapia moderna, ossia la precisa identificazione in provincia di diPadova, della Regione in organi che per loro natura sono in continuo movimento. esclusivamente un contesto non facile – ha circa 3 diottrie difetto)dal e laPresidente messa a fuosociata ad ipermetropia in nazionali. quanto siIntratta ratteristiche differenti! dei volumi-bersaglio. E’ l’unico sistema che può trattare del èVeneto. strumentazioni consentiranno di opposti! Si tratta di un processo finalizzato ad identificare l’esatta aggiunto – gestiamo una multinazionale da 9 miliardi co limitataLeadnuove una determinata distanza, di difetti Si può senz’altro affermare che la tecnosimultaneamente lesioni multiple in una sola seduta. accelerare le attività 30% un trattamento sede da irradiare. Lo strumento di ultima generazione 360 milioni dilaser fatturato, con 55 mila dipendenti e con tanto minore quantoradiografiche, è maggiore laaumentando miopia. del Con noi possiamo logia ha assunto una maturità straordinaria Nessuna necessità, quindi, di ridefinire il posizionamento le prestazioni Iov. corad alta velocità installato a Schiavonia permette 68 ospedali più tuttaedla rete delle cure territoriali, che Per esempio annue ad unaerogate diottriadallo di miopia operare miopia, ipermetropia astige che l’esperienza del chirurgo ed il madel paziente per ogni singola lesione nella radiochirurgia Dei 12,7una milioni di investimento, 6 milioni sono I potenzieremo. l’acquisizione di 40 strati al secondo per esami del corpo Il futuro alprevede risponde messa a fuoco di uncirca metro matismo. laser che utilizziamo giorno altri cambiamenti – ha neggiare tutte le tecniche citate, permette stereotassica. La “stereotassi” (SBRT, Stereotactic Body serviti questa per le opere murarie e il rimanente per l’acquisto intero, con caratteristiche innovative e uniche finalizzate – senza chiusuree opiùridimensionamenti degli (oltre distanza l’immagine si sfuoca d’oggi sonoconcluso di due tipi: ad eccimeri oggigiorno di affrontare quasi ogni difetto Radiation Therapy) è una tecnica radioterapica in cui dei macchinari. “Anche se aper una certa al conseguimento delle massime prestazioni in tutte le ospedali, ma con tuttaMentre la modernità progressivamente) mentre 10 diottrie cor-‘lamentopoli’ recentemente a Femtosecondi. con di un sistema di cure di refrazione in sicurezza e con precisione. viene inviata una dose di radiazioni direttamente sul in sanità una nondistanza andrebbe mai 10 bene detto ad eccimeri applicazioni più specialistiche in ambito cardiologico, all’avanguardia”. particolare, risponde di soli cm. niente – hail laser “lima” ilIntessuto cam- la Tomoterapia Radix tumorale con estrema precisione. Il Tomografo il Pur Governatore oggi siamo di una fronte vascolare, oncologico. In particolare il Tomografo con ilil laser nuovoasistema di rivelatorisono ad alta risoluzione giovarsi di questavolume metodica per cui essendo –considerata lieve mio-all’ennesima biandone laAct, forma, Femtosecondi Computerizzato “Simultac” è un’ apparecchiatura dimostrazione di forte modernizzazione Computerizzato Somatom Confidence è stato progettato permette quindi di migliorare la qualità acquisita la Femtolasik rimane un’ottima scelta e se pia di 3 diottrie, del questacammino comporta una lo taglia e permette di asportare undell’immagine Massimo Camellin che consente di avviare Dott. il Piano Terapeutico con intrapreso da otto anniinaquanto questalaparte per le specifiche esigenze dei più moderni reparti di durante trattamento, aumentandone la precisione. la cornea è sottile si utilizza la Lasek nella limitazione funzionale messacon a tecnologie lenticolo interno allailcornea corrispondente centramento del paziente siaOftalmologo per la tomoterapia che per sempreè limitata più elevate, iperspecializzazione, reti cliniche radioterapia. Oltre alle normali attività, verrà utilizzato Radix Act oggi come uno deglila apparecchi quale struttura corneale rimane integra fuoco a 33cm. al difetto miopico chesisiconfigura vuole correggere. Via Dunant, 10 • Rovigo le prestazioni da eseguire con l’Acceleratore lineare. La come la Rete Oncologica Veneta e le breast in particolare per supportare il trattamento di neoplasie più metodica avanzati. Sarà infatti però in grado a scapito di un fastidio postoperatorio Nell’ipermetropia invece l’occhio è più unitIlcontro vantaggiotecnologicamente è che si tratta di una 0425di 411357 sua caratteristica essenziale tel. è quella permettere Tac il tumore al seno, ricerca di nuove come chiuso del polmone e del pancreas.L’Acceleratore Lineare Verrà di alloggiare, in coincidenza la parte radiante, corto e generalmente abbiamo a che frontiere, fare a bulbo per cui il dolore è quasi as-con maggiore. segreteria@sekal.it altacon velocità in 4D, dove mail: la quarta dimensione viene questo straordinario bunker dentro al quale grandied il ricupero utilizzato in particolare per trattamenti di radioterapia una TACavviene radiologica acquisire Se l’intero volume a cheadfare poi abbiamo re intercon difetti più modesti (l’ipermetropia ge- duesente in pochipergiorni. rappresentata dal “tempo”. Siweb: parla www.lasek.it infatti di tecniche di macchinari suè tre unici delle in Italia”. oncologico-pediatrica, di Total Marrow Irradiation - TMI paziente durante l’erogazione del odtrattamento esiti di ferite od opacità corneali, neralmente al sono di sotto 3 diottrie Purtroppodelperò non è adatta a tutti i di- venti chepiù rendono “La congiuntura il (midollo) e nei casi di Onco-Ematologia. radiante, cosìposappienouseremo gli obiettivi una trans“gating”, unadiPRK epiteliale, do- possibile l’acquisizione di immagini anche se esistonofinanziaria casi con è10difficile diottrie– ha di aggiunto fetti. Miopie lievi ed soddisfacendo ipermetropie non
E I
Difendersi dal sole: consigli
Farmacie in rete contro la violenza sulle donne A
L
e scottature estive sono fortemente dannose e, secondo gli esperti, sono le prime cause di melanoma. Il melanoma rappresenta il 9% dei tumori giovanili nei maschi e il 7% nelle femmine. Il rischio di sviluppare il melanoma cutaneo è elevato sia negli uomini (1 su 66) sia nelle donne (1 su 84), è una malattia molto aggressiva che tende a metastatizzare velocemente, ma si può combattere con efficacia fino alla guarigione completa, se diagnosticato in fase iniziale. evitando di esporsi nelle ore centrali della giornata, con creme protezione cinquanta, indumenti leggeri e di cotone, cappelli e occhiali scuri. Le 10 regole per proteggersi dal sole 1) Evita di esporti al sole estivo fra le 11.00 e le 16.00
2) Applica una crema solare ad elevato indice di protezione 3) Rinnova l’applicazione della crema ogni due ore 4) Proteggiti dai raggi UV con cappello, maglietta, occhiali da sole 5) Proteggi la pelle dei bambini e investirai sulla loro salute 6) Evita l’esposizione solare durante al gravidanza per evitare la comparsa di macchie cutanee permanenti 7) Bevi molta acqua durante l’esposizione solare 8)Evita l’esposizione solare se stai assumendo farmaci 9) Riduci l’uso delle lampade abbronzanti 10) Vai sul sito dell’Arpav per sapere quando esporti al sole in maniera sicura: www.arpa.veneto.it/temi-ambientali/ agenti-fisici/radiazioni-uv
nche le 1417 farmacie del Veneto entreranno nella rete dei centri e delle strutture antiviolenza del Veneto. A questo stanno lavorando la Giunta regionale, l’Ordine dei Farmacisti, Federfarma e Farmacie Unite, in alleanza con i 21 centri antiviolenza del Veneto, le istituzioni, i servizi territoriali e i soggetti del Tavolo regionale antiviolenza che possono aderire al protocollo regionale per coordinare le iniziative di prevenzione e contrasto alla violenza di genere. “Le farmacie sono un servizio capillare che copre tutto il territorio regionale, un vero presidio sanitario e sociale – afferma l’assessore regionale al sociale che nei giorni scorsi ha incontrato a palazzo Balbi, l’Ordine dei farmacisti, Federfarma, Farmacie Unite insieme ai referenti dei Centri antiviolenza del Veneto - Le farmacie possono essere uno sportello di informazione e di aiuto, un servizio di prossimità per informare e sensibilizzare, in particolare le donne, sul tema della violenza e sulle risorse di aiuto disponibili. Sui banconi e nei dispenser delle farmacie, e soprattutto attraverso il dialogo competente con i farmacisti e i loro collaboratori, partirà una campagna regionale che renderà noti, in ogni territorio, i numeri di ascolto e di emergenza delle strutture e dei servizi ai quali rivolgersi nei casi di minacce, prevaricazioni, abusi, violenze”.
•
• • • • • •
Contenuti e modalità della campagna informativa e di sensibilizzazione, che potrà coinvolgere in futuro anche gli ambulatori dei medici di base, saranno impostati in collaborazione con il Tavolo regionale e con i Centri antiviolenza. “In alcune aree del Veneto sono già in essere esperienze spontanee di collaborazione tra centri antiviolenza e farmacie, come a Belluno, a Schio, a Bassano e a Rovigo – ricorda l’assessore – dove si stanno
sperimentando convenzioni per l’acquisto di farmaci e presidi sanitari per le ospiti delle case rifugio, oppure servizi di ascolto e di consulenza psicologica presenti a turno nelle sedi farmaceutiche. Sono esperienze da valorizzare ed esportare in tutto il territorio. Una rete capillare di operatori attenti e sensibili, capaci di veicolare l’informazione giusta al momento giusto, è la prima risorsa per fare prevenzione e offrire aiuto nelle situazioni più difficili e sommerse”.
laPiazza
16
Salute
www.lapiazzaweb.it
Consulenza scientifica Ozonoterapia, che cos’è Le parole sbagliate e come funziona il trattamento L’editoriale
L
’ozonoterapia è una terapia che si effettua dolore; vanno inoltre, favorendo il microcirIntervenire su ernie già operate. con ozono ed ossigeno (ozono medicale) colo e la nutrizione dei tessuti, ad aiutare Il trattamento si avvale di un ciclo della che produce una serie di benefici che sono in notevolmente il processo della guarigione. durata di circa 12/15 sedute (due-tre volte L’OZONO E’ MIGLIORE O UGUALE AI a settimana con regolarità) al quale bisogna grado di contrastare una vasta gamma di patologie (ernie del disco, ulcere, acne, artrosi). COMUNI ANTIDOLORIFICI? aggiungere anche una appropriata attività L’ozono, andando ad agire contempo- fisica consigliata dal proprio medico. La teraQuesto trattamento consente, grazie alle proprietà dell’ozono insieme a quelle dell’os- raneamente su molte sostanze dolorifiche pia va abbinata ad applicazioni gel che sono sigeno, di migliorare in modo significativo i prodotte dal danno dei tessuti è notevol- utili per decontrarre i muscoli e per la dimisistemi di difesa dell’organismo contro l’a- mente migliore rispetto a qualsiasi altro nuzione del dolore. Questo trattamento non zione dei radicali liberi, che sono i principali farmaco perché va ad agire direttamente sui ha solo funzione antidolorifica ma ha anche responsabili dell’invecchiamento cellulare e composti che danno origine al dolore. Inol- una funzione specificatamente curativa, in dell’ossidazione dei tessuti. Questa miscela tre, se la terapia è eseguita correttamente, quanto va a diminuire il volume dell’ernia. di ozono medicale favorisce la circolazione c’è un effetto a lungo termine che è dovuto Un riscontro positivo si ha fra la sesta e l’otdel plasma in tutti i tessuti e il conseguente alla denaturazione delle proteine cellulari, tava seduta, con una sensibile diminuzione rilascio dell’ossigeno, che porta a diversi fat- all’alterazione di quelle parti dei nervi dove del dolore ed una notevole mobilità. Il trattori benefici: si parte dall’effetto analgesico, si vanno a legare le sostanze che provocano tamento non dà origine a reazioni allergiche, el Distretto di Mirano –Dolo in quel preciso posto e in quel preciso a quello infiammatorio e a quello battericida. il dolore impedendone il legame, e va a favo- tossiche o dolorose; l’unica accortezza che si vengono diagnosticati annualmente momento. E questa informazione Viene usata per curare dolori che possono rire l’espressione genetica dei geni coinvolti deve avere durante il trattamento è quello di 150 melanomi. Un trend che rimane diventa utilissima per la salute della essere causati da infezioni, malattie dege- con funzioni protettive. non fare sforzi fisici. stazionario da un paio di anni grazie nostra pelle e di quella dei nostri L’OZONO COME CURA PER LE ERNIE nerative, malattie del circolo sanguigno, per REQUISITI PER ESERCITARE L’OSSIGEall’importante impegno profuso sulla familiari”. L’obbiettivo del trattamento con ozono NO OZONO TERAPIA traumi o tumori. Ognuna di queste condizioni prevenzione da parte degli operatori Tra i rischi di incorrere in un genera un danno ai tessuti: questi danni che medicale è quello di aumentare la quantiI principali requisiti per effettuare questa sanitari della Ulss 3, in collaborazione melanoma c’è la scottatura, ancor si creano determinano il rilascio di sostanze tà di ossigeno (o dei suoi radicali) presenti pratica medica sono i seguenti: con la Regione Veneto (solo l’anno peggio se presa e reiterata da bambini. che producono infiammazioni e che vanno a nel corpo in modo da dar beneficio contro Il medico deve operare in un ambulatorio/ scorso sono stati distribuiti in Veneto “I bambini – ha aggiunto al dottoressa stimolare zone dei nervi, chiamate recettori, infiammazioni e infezioni. Questo succede studio medico adeguatamente attrezzato 10mila volantini e 2mila locandine). - sono felici al mare ed in montagna che portano alla trasmissione dei sintomi anche nel caso di ernie e protusioni discali. (farmaci salvavita, presidi di supporto ven“E’ importante diffondere la cultura ma consiglio ai genitori di adottare le dolorosi. L’ozono, in questi casi, ha la possi- L’ozono terapia consente, infatti, di: tilatorio, condizioni igieniche e di sicurezza della prevenzione fin da bambini, dovute precauzioni prima di esporli al Essiccare l’ernia; bilità di andare a trasformare le sostanze che idonee, smaltimento dei rifiuti); perché è dimostrato che, le scottature sole. La comparsa dell’eritema, infatti, Togliere l’infiammazione locale; provocano queste infiammazioni trasformanIl medico deve attenersi ai protocolli terain età infantile, provocano l’80% dei è già una scottatura, il rossore è già Decontrarre la muscolatura; dole in modo che non possano più provocare peutici e alle linee guida presentate all’Ordimelanomi”, ha esordito la dottoressa un danno incidente sulla pelle che si Barbara Silvestri, coordinatrice del autoripara, ma se reiterato il rischio di Gruppo Oncologico Multidisciplinare conseguenze pericolose si accentua”. Melanoma del Distretto Mirano Dolo Si fa prevenzione anche tenendo della Ulss 3, nonché referente regionale sotto controllo i propri nevi. E chiunque della comunicazione in materia di danni lo può fare con la regola dell’ABCDE: da raggi ultravioletti. dove A sta per Asimmetria, B per Bordi, E’ difficile che il melanoma, il tumore C per Colore, D per Dimensione ed E per più aggressivo della pelle, si manifesti Evoluzione. “Se c’è un rapido aumento sotto i 20 anni di età; ma è dimostrato delle dimensioni – ha continuato la che anche le scottature in età infantile dottoressa Silvestri - l’accentuarsi possono causare sviluppi infausti in età o l’estendersi della pigmentazione, adulta. E’ quindi importante insegnare il sanguinamento o l’ulcerazione i aisiete mai presi cura dei corretto vostri piedi? bambini un rapporto con spontanea di un neo, c’è pericolo che Spesso il sole. siE sottovaluta proprio a l’importanza loro difesa, diè il neo sia maligno. In questi casi, cioè questo organo di senso, è di fatto uno deii fondamentale che che anche gli adulti, quando si avverte anche un piccolo puntiloro di accesso nervoso. genitoridel in sistema primis, siano sensibili al cambiamento del nostro neo, è bene Leproblema, tecnologieadottando dell’analisicomportamenti del movimentocorretti e proponendosi rivolgersi subito ad uno specialista dermatologo”. possono informazioni comeoffrire esempi da seguiredavvero quandopreziose è l’ora di esporsi al sole. “Scottature? No, grazie”, ha dichiarato infine il Direttore per la diagnosi delle alterazioni e a picco – ha spiegato Generale della Ulss 3 Giuseppe Dal Ben. “Questo deve essere “Anche se sembra che il strutturali sole non sia delleladisfunzioni e laSilvestri definizione delle terapie.fermarsi alle apparenze: lo slogan dei nostri operatori sanitari, dei medici di famiglia dottoressa – non bisogna Alle consiglio porte di Padova, nell’innovativo centro l’indice dei raggi UV con cui collaboriamo e dei nostri cittadini – ha detto il DG -con di controllare quotidianamente INVICTUS, un luogo unico a livello internaziotramite il bollettino dell’Arpav che si può visionare facilmente cui abbiamo stipulato un patto pro salute della nostra pelle nale anche inaugurato a Ponte SanARPAV Nicolò lo scorsoda scaricare sui nostri per contrastare questo tipo di tumore. Insieme, promuovendo tramite l’App Meteo anno,smartphone. uno staff multidisciplinare di professioL’Arpav, infatti, ci permette di conoscere in tempo la prevenzione, possiamo vincere: oggi infatti, grazie a questo nisti reale – l’ortopedico, il fisioterapista, l’indice diil fisiatra, aggressività dei raggi ultravioletti (index UV) patto, nel 95% dei casi si sopravvive al melanoma”. il bioingegnere, il chinesiologo, l’osteopata, il tecnico ortopedico – si confronta quotidianamente a partire dai dati oggettivi raccolti nel laboratorio di analisi del movimento, dotato delle tecnologie più avanzate. Un lavoro di squadra che rappresenta una sciale, che funge anche da trasmettitore di tensioni mio-fasciali che stanno alla base del delle cifre distintive del centro. Spesso le energia elastica. Per il corretto funzionamen- problema”. Le analisi tecnologiche non invadisfunzioni del piede - come metatarsalgie, to di tali connessioni è determinate la stabili- sive, ma scientifiche, effettuate nel laboratodolori all’arco plantare, neuroma di Morton, tà, data dal collegamento tra il piede, catene rio del movimento (analisi baropodometrica sindrome pronatoria, alluce valgo… - sono muscolari dell’arto inferiore, pavimento pel- in statica e dinamica per valutare le pressiodavvero fastidiose e condizionano la qualità vico e core, ovvero l’insieme di muscoli che ni plantari e l’analisi del cammino con focus della vita. “Questo organo di senso – spiega rappresenta il nucleo del nostro corpo. Pro- sul piede e sulla sua cinematica articolare) Luca Danuso, uno dei fisioterapisti che ope- prio per questo l’analisi del movimento e la permettono quindi di calibrare l’approccio rano all’interno del centro – non va mai consi- presenza di diversi professionisti ci consente riabilitativo e le eventuali prescrizioni di orderato in modo disgiunto dal resto del corpo, di valutare il piede sia da un punto di vista tesi o plantari su misura realizzati dai tecnici in quanto nella stimolazione sensoriale della ortesico/plantare sia da un punto di vista ortopedici di INVICTUS. Per maggiori info sui servizi proposti da locomozione sono percepite vibrazioni che il funzionale andando a migliorare, ridurre e se corpo assorbe attraverso il sistema mio-fa- possibile eliminare le disfunzioni presenti e le INVICTUS: www.invictus-padova.it
Il melanoma si può evitare dicendo di “no alle scottature”
N
Un altro aspetto fuorviante apparso di recente sulla scena, a questo punto internazionale, si rinviene ne dei Medici; Pazienti con emopatie; nell’ abuso delle parole di violenza e violento, senza Il medico deve aver seguito almeno un Pazienti che hanno difetti nella coagulaalcuna distinzione fra aggressione fisica o qualsiasi corso teorico-pratico di apprendimento e zione del sangue. comportamento che possa offendere la sensibilità, deve essere costantemente aggiornato sulla L’unica cosa che si raccomanda è che il ancorchè attuato involontariamente. Anche la violenza metodica da utilizzare; paziente, per la prima seduta, sia accompasessuale si è estesa ad indicare qualsiasi approccio non L’utilizzo di apparecchiature e materiali di gnato e che la sera stessa del trattamento gradito o fastidioso e riferire lo stesso termine ad uno consumo certificati. non compia sforzi o sollevi pesi. stupro o ad un complimento non gradito, concordo con RISCHI E CONTROINDICAZIONI E’ necessario che il paziente, sempre alla l’autore, è profondamente offensivo per le vere vittime che hanno subito la tragedia I principali rischi determinati dall’ozono- prima seduta, si presenti con tutta la docudella violenza sessuale. terapia sono dovuti dal fatto che l’ozono, mentazione in suo possesso. Ugualmente le parole vengono utilizzate in senso opposto in toni eufemistici per quando si trova nel plasma è soggetto a APPLICAZIONI CLINICHE sdrammatizzare e mascherare il reale significato, come ad esempio “ consolidare il decomposizione; da essa poi devono avere Il trattamento si può applicare in vari debito” oppure “ rimodulare le imposte”. origine i radicali liberi, che sono responsabili casi clinici: dermatologici per gli herpes; in In Sanità per distogliere dalle vere intenzioni e mascherare i continui tagli dello stress ossidativo e del danneggiamen- medicina interna; in cardiologia come recuavvenuti negli ultimi anni si parla di “razionalizzare”, “migliorare” e “diminuire gli to delle molecole organiche. Allo scopo di pero post-infarto; in oculistica per curare le sprechi”. evitare questa circostanza è necessario che maculopatie degenerative; in neurologia; in Così per giustificare la mancata sostituzione dei medici andati in quiescenza, e lo specialista non somministri dosi eccessive neurochirurgia; in odontoiatria; in ortopedia; sono un numero veramente rilevante, si spaccia per un miglioramento professionale di ozono nel paziente, ovvero che non vada- fisiatria; chirurgia; pneumologia; malattie l’intercambiabilità dei medici in diversi ospedali della stessa Als. Il che avrebbe un no oltre la capacità degli enzimi antiossidan- degenrative e in uroginecologia. senso se vi fosse uno scambio di professionisti da una parte e dall’altra, invece si ti dell’organismo di tenere sotto controllo tratta sempre dello stesso personale che opera in più strutture diverse e lontane, l’azione dei radicali liberi. trascorrendo ore ed ore in spostamenti. Tempo che se utilizzato nello stesso Per concludere, l’ozonoterapia può preOspedale diminuirebbe ad esempio, e di molto, le liste di attesa. sentare delle controindicazioni verso le seCosì per mascherare i tagli di posti guenti categorie di persone: Emolab Due - Poliambulatorio letto, ormai sotto la soglia di qualsiasi Gestanti; - P.tta San Francesco 3-4 e nazione europea e la chiusura di Pazienti che sono affetti da ipertiroidi7-8-9 - Conselve (Pd) Ospedali, si parla di “diminuire gli smo; - tel. 049-5384645 sprechi” e di “garantire gli ammalati”, Pazienti che sono affetti da patologie a info@emolabdue.it la cui sicurezza,viene detto, potrebbe carico del sistema cardiovascolare; - www.emolabdue.it essere in pericolo negli Ospedali di cui Pazienti che hanno malattie respiratorie; è stata decisa la chiusura. Così per risparmiare sulla spesa dei farmaci destinati alla cura delle malattie si spaccia per “razionalizzazione” e “appropriatezza” un vero e proprio razionamento delle medicine. Non ultima la trovata dell’ AIFA (Agenzia del Farmaco), per fortuna ancora non attuata, di concedere la prescrivibilità non più per molecola farmacologica ma per classe terapeutica. Gli Italiani ormai hanno familiarizzato con i farmaci genericati, che si sono affiancati alle molecole originarie, ma il concetto di classe terapeutica è al di fuori di ogni logica farmacologica; come ad esempio sanno bene gli ipertesi, esistono varie classi di farmaci antiipertensivi: dai diuretici, ai betabloccanti, agli ACE-inibitori, ai calciantagonisti etc. Ebbene ogni classe ha precise indicazioni terapeutiche e non altre. Uno non vale uno. Le continue politiche di tagli e di sottodimensionamento del fabbisogno sanitario ha portato ad un finanziamento del Sistema Sanitario nazionale corrispondente al 6,4% del PIL della nostra Nazione, inferiore persino a quel 6,5% che l’ Organizzazione Mondiale della Sanità giudica come il minimo della sostenibilità finanziaria per un sistema sanitario. Non si può non essere d’ accordo con Ricolfi nelle sue conclusioni, per cui l’utilizzo delle parole sbagliate non solo ci rende di difficile comprensione la realtà, ma ci induce a perdere la capacità di giudicarla.
Grazie all’analisi del movimento un approccio innovativo per le disfunzioni del piede V
Grande lavoro di prevenzione del Distretto di Mirano Dolo della Ulss 3 in collaborazione con la Regione Veneto
Invictus - officina del movimento Tel. 049 986 1800 Viale del Lavoro, n.14 int. 3/4 35020 Ponte San Nicolò (PD) www.invictus-padova.it
zurra Edizioni S.n.c. - C.P. 93/B - 35028 Piove di Sacco (PD) >info@azzurraedizioni.com< Azzurra rra Edizioni Edizioni S.n.c.S.n.c. - C.P.- 93/B C.P. 93/B - 35028 - 35028 PiovePiove di Sacco di Sacco (PD) (PD) >info@azzurraedizioni.com< >info@azzurraedizioni.com<
UNTINI Unisci i puntini dal 1 al 61 NTINI PUNTINI UnisciUnisci i puntini i puntini dal 1dal al 61 1 al 61
cruci 2
2 3
3 2
3
4
4
54
5
1
1
>info@azzurraedizioni.com< 61 61
5
6
6
1
7
7
6
7
61
8
SOPRA E SOTTO Risolvendo entrambi i giochi otterrete, rispettivamente, il nome e il cognome dell’attrice in foto SOPRA SOPRA E SOTTO E SOTTO Risolvendo Risolvendo entrambi entrambi i giochii giochi otterrete, otterrete, rispettivamente, rispettivamente, il nomeil nome e il cognome e il cognome dell’attrice dell’attrice in fotoin foto
iazza
AMENDOLA - BANDERAS AMENDOLA AMENDOLA - BANDERAS - BANDERAS OTTIENE - PARTE - REGIA OTTIENE OTTIENE - PARTE - PARTE - REGIA - REGIA ROCCO - ROMA - SGUARDO ROCCO ROCCO ROMA ROMA SGUARDO SGUARDO STUDIA - SUD - TROISI STUDIA STUDIA - SUD - SUD - TROISI - TROISI
Chiave (9) - Il nome........................... Chiave Chiave (9) - Il(9) nome........................... - Il nome...........................
8 SOPRA E SOTTO 8Risolvendo entrambi i giochi otterrete, rispettivamente, il nome e il cognome dell’attrice in foto nfo@azzurraedizioni.com< 60 58 60 60 58 58 59 fo@azzurraedizioni.com< Inserite all’interno dello schema 59 59
Azzurra Edizioni S.n.c. - C.P. 93/B - 35028 Piove di Sacco (PD)
AMENDOLA - BANDERAS Inserite Inserite all’interno all’interno dello dello schema schema 9 inferiore elencate ininmodo 9 9 Risolvendo entrambi i giochi otterrete, rispettivamente, ililnome eleil parole cognome dell’attrice in foto I Puntini · Unisci i puntini dall’1 al 61 Sopra eE-Sotto SOPRA SOTTO Risolvendo entrambi i giochi otterrete, rispettivamente, nome cognome dell’attrice foto OTTIENE PARTE -·REGIA >info@azzurraedizioni.com< inferiore inferiore le parole le parole elencate elencate in modo in modo I PUNTINI Unisci i puntini dal 1 al 61 53 da completare il cruciverba. A 56 ROCCO ROMA SGUARDO SOPRA E53 SOTTO Risolvendo entrambi i giochi otterrete, rispettivamente, nomecompletare e il cognome dell’attrice in foto 53 da ilcompletare da il cruciverba. il cruciverba. A A 10 56 56 52 2 3 STUDIA52- SUD -10TROISI 4 10 55 schema ultimato, nelle caselle grigie, AMENDOLA - 52BANDERAS 55 55 schema schema ultimato, ultimato, nelle dell’attrice caselle nelle caselle grigie, grigie, 5 54 SOPRA E SOTTO Risolvendo entrambi i giochi otterrete, rispettivamente, il nome e il cognome in foto 16 apparirà il cognome. 15 OTTIENE PARTE REGIA 17 54 54 AMENDOLA - BANDERAS 16 17 16 17 6 apparirà apparirà il cognome. il cognome. 15 15 ROCCO ROMA SGUARDO 1 18 Chiave (9) - Il51nome ………............. OTTIENE -- PARTE --11REGIA 18 19 18 AN ARABA BASIC DA IO 14 50 11 11 7 AMENDOLA STUDIA SUD TROISI 51 50 -51BANDERAS 19 19 ANENNA -AN ARABA -- ARABA - BASIC - BASIC DA---DA IO - IO 14 14 ROCCO -- ROMA -50SGUARDO 12 ERO - ILA - -IMA NOR 20 49 OTTIENE - PARTE - REGIA 12 12 61 ENNA ENNA ERO ERO ILA ILA IMA IMA NOR - NOR 20 20 45 STUDIA SUD TROISI 46 49 49 Inserite all’interno schema 48 MAONA - NIOBIO - SANDRA 45 45 46(9) ROCCO ROMA - dello SGUARDO Chiave - 46Il- nome........................... 48 48 13 MAONA MAONA NIOBIO NIOBIO SANDRA SANDRA inferiore - le parole elencate in OLA - OP - ORAMAI - PALEO 8 47-13TROISI 13 STUDIA SUD OLA OLA - OP ---OP ORAMAI - ORAMAI - PALEO PALEO 44 47 47 Chiave (9) -daIl nome........................... RADON RAM - RIAL - -ROM completare il cruciverba. 60 44 modo 44 21 58 RADON RADON - RAM - RAM RIAL - RIAL - ROM - ROM 21 21 59 42 ROMANCIA --TEATRO - TI A schema nelleschema caselle Chiave (9) - Il42ultimato, nome........................... 57 43 all’interno Inserite dello 42 40 ROMANCIA ROMANCIA - TEATRO - TEATRO - TI - TI 9 40 40 43 43 TODI 41 39 grigie, leapparirà il4139cognome. TODITODI 41 inferiore parole modo 38 elencate Inserite all’interno dello39 in schema 22 53 56 38 38 22 22 10 daInserite completare cruciverba. A 52 AN -leARABA -il37BASIC - DA - IO inferiore parole elencate in modo 55 all’interno schema 37 3736dello INTARSIO Inserite nello schema le parole elencate 3 LETTERE 36 36 54 INTARSIO INTARSIO Inserite Inserite nellonello schema schema le parole le parole elencate elencate schema ultimato, caselle grigie, ENNA -leERO ILA - IMA - NOR 3 LETTERE 3 LETTERE 16 17 da completare il-nelle cruciverba. A23 15 35 in modo inferiore parole elencate 23 32 35 23 SUB - SUD 35 MAONA NIOBIO SANDRA apparirà il cognome. 34 18 schema ultimato, nelle grigie, 32 32 SUB SUB SUD SUD 11 da completare il 34caselle cruciverba. A 24 51 50 19 14 OLA - OP - ORAMAI 33-34 PALEO 24 24 apparirà il cognome. 12 33 33 schema ultimato, nelle caselle grigie, 20 4 LETTERE ANRADON - ARABA - BASIC - DA -31 IO 49 - RAM - RIAL - ROM 45 4 LETTERE 4 LETTERE 46 48 31 apparirà il cognome. ENNA - ERO ILA - IMA -3130TI NOR ROMANCIA - TEATRO 28 SOLE - SUEZ 25 13 AN - ARABA -- BASIC - DA - IO 282930 28 SOLE SOLE - SUEZ - SUEZ 30 47 25 25 MAONA - NIOBIO SANDRA TODI 44 ENNA - ARABA ERO - ILA - -IMA -29DA NOR 29IO AN BASIC 21 26 OLA OP ORAMAI PALEO 5 LETTERE 26 MAONA NIOBIO 42 ENNA -- ERO - ILA- -SANDRA IMA - NOR 2726 5 LETTERE 5 LETTERE 40 43 RADON RAM RIAL ROM AQABA - CALDO 41 OLA - OP - ORAMAI PALEO 27 27 39 MAONA -un NIOBIO -- SANDRA AQABA AQABA - CALDO - CALDO • Un uomo vuole cambiare il Domande stupide “Comprarti biglietto!” 38 ROMANCIA TEATRO TI 22 RADON RAM - RIAL ---ROM OLA - -OP - -ORAMAI PALEO GOLFO HOTEL 37 rzellette TODI “Ma dai, e perché?” “Perché suo cervello. Va in una clinica • Sulla spiaggia un ragazzo dice GOLFO GOLFO HOTEL HOTEL 36 - TEATRO - -TI“Ma RADON - RAM - RIAL ROM Barzellette zelletteROMANCIA “Ma dai, dai, e perché?” e perché?” “Perché “Perché • Perché non c’è un alimento PESCI SECCO 23 35 quello dell’uomo è usato!” per trapianti di cervello e gli fanad una ragazza: “Perché non fai PESCI PESCI - SECCO - SECCO ROMANCIA - TEATRO -quello TIdell’uomo TODI he cosa vuol dire perper unun 32 quello dell’uomo è usato!” è usato!” per gatti al gusto di topo? 34 SINAI - SPORT Che cosa cosa vuol vuol dire dire per un INTARSIO nello schema le parole elencate TODI • Come si fa a distinguere un 24 3 LETTERE no vedere il catalogo: cervello il bagno?” La Inserite ragazza: “Ho le SINAI SINAI SPORT SPORT 33 mo “Aiutare nelle faccende • Come • Come si fasiafadistinguere a distinguere un un • Se niente si incolla al Teflon, omo “Aiutare “Aiutare nelle nelle faccende dicervello matematico €grup200,00 al chiuomo senza da un mie cose.” Ele lui risponde: “Vai, SUB SUD 31 INTARSIO Inserite nello schema le parole elencate Intarsio ·faccende Inserite nello schema le parole elencate 3 LETTERE mestiche?” Sollevare gam6 LETTERE uomo uomo senza senza cervello cervello daelencate un dagrupun grupcome si è riusciti ad incollare 28 omestiche?” tiche?” Sollevare Sollevare le gamleio.” gam25 6 30LETTERE 6 LETTERE INTARSIO Inserite nello schema le parole 3SUB LETTERE lo, cervello di biologo che te le tengo ....... po di persone? Ci si chiudono gligli€ 300,00 29 - SUD quando la moglie passa l’aAFRICA - AGOSTO po di po persone? di persone? Ci si Ci chiudono si chiudono gli questo alla padella? 4 LETTERE eando quando la moglie la moglie passa passa l’a- della l’a- occhi AFRICA AFRICA - AGOSTO al chilo, cervello di medico € • Chi è il portiere squadra SUB SUD 26 - AGOSTO e scegli uno a caso. apolvere. 57
57
57
>info@azzurrae
SO
AM OT RO STU
Chia
Inse infe da sche app
AN EN MA OL RA RO TO
INT
occhiocchi e scegli e scegli uno uno a caso. a caso. EGITTO - ESTATE un boomeSOLE - SUEZ olvere. irapolvere. 4 LETTERE under400,00 al chilo. Poia vede: cer- • Voglio comprare femminile di calcio più•forte del di EGITTO EGITTO - ESTATE - ESTATE Quando notte non riesco raTra amiche londinesi: “Mi • Quando • Quando di notte di notte non non riesco riesco a a 4 LETTERE rang nuovo. Come faccio a sbalondinesi: londinesi: “Mi “Mi dormire prendo saamiche fa?amiche vello di ingegnerenon € 5.000,00 mondo? Sara Cinesca. SOLE SUEZ i lassativi, 7 LETTERE 5 LETTERE Azzurra Edizioni S.n.c. - C.P. 93/B - 35028 Piove Sacco (PD) >info@azzur o messa con un tipo underBarzellette “Ma e diperché?” “Perché dormire dormire prendo prendo i lassativi, i Stupito, lassativi, non non alla se- razzarmi di quello 7 LETTERE 7dai, LETTERE SOLE - SUEZ vecchio? messa no messa con un tipo un tipo underundermetroal chilo. chiede • con Il giudice: “Imputato, come riesco lo stesso a dormire ma alSERVIZI TURISMO quello dell’uomo è usato!” AQABA CALDO und!” “Fantastico! Cosa fa? Il riesco lo stesso lo stesso a dormire a dormire ma alma al-perché il • Perché i negozi 5 LETTERE SERVIZI SERVIZI - TURISMO - TURISMO • Che cosa vuol dire per un aperti 24 ore d!” ound!” “Fantastico! “Fantastico! CosaCosa fa? innocente Ilfa?riesco Il meno gretaria: “Signorina, mai vi dichiarate menImpariamo l’inglese: COLOURS ho qualcosa da fare. 5 LETTERE •(Colori) Come si(Colori) fa a distinguere un ore?” “No, guida la metropoGOLFO HOTEL meno meno ho qualcosa ho qualcosa da fare. da fare. uomo “Aiutare nelle faccende Impariamo l’inglese COLOURS AQABA CALDO S su 24 hanno la serratura? 8 LETTERE ché ttore?” ?” “No,“No, guida guida la metropola metropocervello di ingegnere costa così provatre in istruttoria avete • ammesso Una formica euneun millepiedi uomo cervello da un grupAQABA - CALDO 8 LETTERE 8senza LETTERE a.” domestiche?” Sollevare le gam• Una • Una formica formica e millepiedi un millepiedi PESCI SECCO GOLFO HOTEL aeroplani non ventanto?”da“Ma leiscaralo sa quanti ne • Perché gli GOLFO MAR ROSSO ”ana.” te del il vostro crimine?” “E’ stato mio invitati di MAR persone? Ci si chiudono gli hé vengono - HOTEL MAR ROSSO ROSSO be quando la moglie passa l’a- po A ra amiche:“Voglio “Voglio provavengono vengono invitati invitati da uno dauno uno scarascara-per met- gono fatti conSINAI erché -- SPORT lo stesso materiale PESCI SECCO dobbiamo ammazzare aun solaamiche: Tra amiche: “Voglio provaavvocato aprovaconvincermi della Azzurra Edizioni S.n.c. C.P. 93/B 35028 Piove di Sacco (PD) >info@azzurraedizioni.com< VILLAGGI occhi e scegli uno a caso. beo a casa per il tè. La formica PESCI - SECCO spirapolvere. O VILLAGGI VILLAGGI aentrare entrare nell’ambiente del beo beo a casa a casa per il per tè. il La tè. formica La formica delle scatole nere degli aeroplani? upterne insieme almeno un chilo? • Quando di notte non riesco a uale?” SINAI - SPORT SPORT mia nell’ambiente innocenza!” a entrare nell’ambiente del del giunge puntuale un mentre il milleR • Tra amiche londinesi: “Mi 6 LETTERE SINAI ma!” “Allora sola egliun“Allora 9 LETTERE giunge giunge puntuale puntuale mentre mentre il milleil milleImpariamo l’inglese COLOURS (Colori) SOPRA dormire prendo i lassativi, non E SOTS nema!” a!” “Allora c’èc’èuna c’èuna una sola sola 9 LETTERE 9 LETTERE sono messa con un tipo underppiedi arriva con un’ora di ritardo: Aforismi stupidi AFRICA AGOSTO di una divinità. SfortunataLETTERE che tu devi fare.” “Quale?” gruppiedipiedi arrivaarriva con un’ora con un’ora di ritardo: di ritardo: RESIDENCE lo stesso a dormire AMENDOLA ma al66 LETTERE he sa tu che devi tu devi fare.” fare.” “Quale?” “Quale?” ground!” “Fantastico! Cosa fa? Il riesco - BAND RESIDENCE RESIDENCE gli “Cosa ti è successo?” Chiede lo lo •successo?” Io e ilChiede mio commercialista EGITTO -- ESTATE mente si tratta di Buddha. no gli mprarti un biglietto!” AFRICA AGOSTO “Cosa “Cosa ti è successo?” ti è Chiede lo meno ho qualcosa da fare. OTTIENE - PARTE - R o a un biglietto!” AFRICA AGOSTO pittore?” “No, guida la metropoComprarti prarti un biglietto!” scarabeo. “Sulla porta c’era unun non andiamo d’accordo. C’è • Non ci sono donne brutte, ROCCO - ROMA - SC • Una formica e un millepiedi lla spiaggia ragazzo dice scarabeo. scarabeo. “Sulla “Sulla porta porta c’era c’era un EGITTO ESTATE litana.” non 7 LETTERE EGITTO -- ESTATE Sulla spiaggia spiaggia unun ragazzo un ragazzo dice dice STUDIA - SUD - TRO a incontabilità di carattere. cartello con scritto per favore vengono invitati da uno scarasco a una ragazza: “Perché non solo donneSERVIZI pigre. - TURISMO cartello cartello con con scritto scritto per per favore favore • Tra amiche: “Voglio provaaldaon una ragazza: ragazza: “Perché “Perché non non faifaifai • Senza di te la mia vita è pulirsi i piedi.” I 7 LETTERE beo a casa per il tè. La formica non 7 LETTERE gno?” ragazza: “Ho mie 100 pulirsi pulirsi i piedi.” i piedi.” re a entrare nell’ambiente del • Mio padre dice di stare Chiave (9) - Il nome …… bagno?” o?”al-LaLa ragazza: La ragazza: “Ho “Ho le le mie le mie 100 100 vuota. Come la bocca di mio ali giunge puntuale mentre il milleSERVIZI TURISMO ma cinema!” “Allora c’è una sola SERVIZI - TURISMO .” E lui risponde: “Vai, che te te 8 LETTERE lontano dalla droga perché edi pagine E se.” lui Erisponde: lui risponde: “Vai, “Vai, che te che nonno senza la dentiera. piedi arriva con un’ora di ritardo: m Inserite all’interno del pagine pagine cosa che tu devi fare.” “Quale?” ngo io.” MAR ioROSSO non ne ho ara8 LETTERE LETTERE go tengo io.” io.” inferiorelo le parole eA “Cosa ti è successo?” Chiede • Il tempo è un grande ma- rende cretini, 8 edi “Comprarti un biglietto!” epiedi solo li ROSSO trovate Zero, hi ilè portiere della squadra VILLAGGI modoun da completare il solosolo mica porta c’era li trovate li trovate susuPuzzle suPuzzle Puzzle Zero, Zero, MAR èChi ilè portiere il portiere della della squadra squadra estro. Sfortunatamente però bisogno. MAR ROSSO g ra• Sulla spiaggia un ragazzo dice scarabeo. “Sulla caraA schema minile di calcio più forte del tutti i mesi in edicola! €1,20 1,20 scritto per favore ultimato, n ille• Non sono un idiota comuccide tutti i suoi alunni. mminile nile di calcio di calcio più forte più forte del del VILLAGGI ad una ragazza: “Perché non fai cartello con VILLAGGI tutti tutti i mesi i mesi in edicola! in edicola! ca grigie, apparirà il cognom € € 1,20 9 LETTERE rmica ndo? Sara Cinesca. A do:Sara parti mancano. • Ho il corpo come quello pleto, alcune o? ondo? Sara Cinesca. Cinesca. il bagno?” La ragazza: “Ho le mie pulirsi i piedi.” lemilleAN - ARABA - BASICE RESIDENCE giudice: “Imputato, come LETTERE 9 LETTERE eardo: cose.” E lui risponde: “Vai, che te ENNA - ERO - ILA - IM iudice: Illogiudice: “Imputato, “Imputato, comecome do: M viundichiarate innocente menMAONA - NIOBIO RESIDENCE RESIDENCE e testimoni di le tengo io.” ai dichiarate vi dichiarate innocente innocente menmenO de lo lo e testimoni e testimoni di di OLA OP ORAMAI n istruttoria avete ammesso • Chi è il portiere della squadra ore RADON - RAM - RIAR eun istruttoria in istruttoria avete avete ammesso ammesso a un tutti i tempi stro crimine?” stato mio femminile di calcio più forte del tutti tutti i tempi i tempi ROMANCIA - TEATRR vostro o crimine?” crimine?” “E’“E’ stato “E’ stato mio mio avore ore 100 TODI mondo? Sara Cinesca. cato a convincermi della mia Le biografie e le immagini su supporto SNOW LEMON DARK AQUA T ato vocato a convincermi a convincermi delladella mia mia Le biografie Le biografie e le immagini e le immagini su supporto su supporto AQUA DARK LEMON SNOW li trovate su Puzzle Zero, tutti i mesi • Il giudice: FUCHIA “Imputato, come 100 magnetico per averli sempre vicini. THISTLE LIGHT AZURE cenza!” 100 pagine magnetico magnetico per averli per averli sempre sempre vicini. vicini. nocenza!” nza!” “Comprarti un biglietto AZURE FUCHIA LIGHT VIOLET THISTLE mai vi dichiarate innocente menMAGENTA BEIGE GOLD in edicola! 100 pagine solo € 1,20 aTra amici: “Lo sai che il cervelpagine SOLUZIONI • Sulla spiaggia un rag pagine amici: amici: “Lo sai “Lo che sai ilche cervelil cervel- li trovate su Puzzle Zero, solo € 2,50 WHITE OLIVE BLACK GRAY “Co tre in istruttoria avete ammesso BEIGE GOLD MAGENTA € 2,50 € 2,50 YELLOW VIOLET una donna costa molto ma ad una ragazza: “Perch RED BLUE INDIGO na di una donna donna costacosta molto molto ma ma tutti il vostro crimine?” “E’ stato mio OLIVE • Su trovate suinPuzzle Puzzle Zero, i mesi edicola! solo €solo 1,20 BLACK GRAY il bagno?” La ragazza li litrovate su Zero, o più di quello un uomo?” in della edicola da Azzurra Edizioni WHITE SALMON CORAL IVORYin edicola avvocato a convincermi mia olto più dipiù quello di quello di di undi uomo?” un uomo?” tutti i mesi in edicola! in edicola da Azzurra da Azzurra Edizioni Edizioni ad u mie cose.” E lui rispon BLUE INDIGO RED YELLOW €€ 1,20 tutti i mesi in edicola! 1,20 innocenza!” che te le tengo io.” Chiave (9) - Un colore.............................................................................................. il ba CORAL • Tra amici: “LoIVORY sai che il cervel- SALMON • Chi è il portiere della mie e testimoni di Barzellette stupide lo di una donna costa molto sono ma messa con un tipo under- femminile di calcio più che Chiave (9) Un colore.............................................................................................. ground!” “Fantastico! Cosa fa? mondo? Sara Cinesca. e di quello un uomo?” tutti i tempi •molto Che più cosadivuol dirediper un Il pittore?” “No, guida la metroe testimoni testimoni di • Il giudice: “Imputa • Ch uomo “Aiutare nelle faccende politana.” tutti ii tempi mai viunderdichiarate innoce Barzellette stupide tutti tempi sono messa con un tipo Le biografie e le immagini su supporto fem domestiche?” Sollevare le gam- • Tra amiche: “Voglio prova- tre in istruttoria avete per averli sempre vicini. Lemagnetico biografie e le immagini su supporto ground!” “Fantastico! Cosa fa? be quando la moglie passa l’a- re a entrare nell’ambiente del il vostro crimine?”mon “E’ Germana >direttore@givemotions.it< Lemagnetico biografie eper leUrbani immagini su supporto • Che cosa vuol dire per cinema!” un Il pittore?” averli sempre vicini. spirapolvere. guida la metro“Allora c’è“No, una sola avvocato a convince • Il magnetico per€averli sempre vicini. 2,50del nostro giornale abbiamo uomo nelle faccende • Tra“Aiutare amiche londinesi: “Mi cosa che tu devi fare.” “Quale?” mia innocenza!” mai n questo numero politana.” € 2,50 domestiche?” Sollevare le gam- • Tra amiche: “Voglio prova- tre i parlare dell’estate € 2,50 incercato edicoladida Azzurra Edizioni e dare risalto agli in edicola da Azzurra Edizioni eventi estivi che le nostre cittadine si preparano be quando la moglie passa l’a- re a entrare nell’ambiente del il vo PIZZERIA in edicola da Azzurra Edizioni a vivere con grande fervore. E qui troverete anche spirapolvere. cinema!” “Allora c’è una sola avvo PIADINE • PANINI CALDI delle nuovissime e simpatiche pagine dedicate• aiTra amiche londinesi: “Mi cosa che tu devi fare.” “Quale?” mia 27
Giochi tanto Giochi Giochi eee tanto tanto divertimento: divertimento: divertimento:
Giochi e tanto divertimento: Giochi e tanto Giochi e tanto Giochi e tanto divertimento: divertimento: divertimento:
SANTI SANTI SANTI
27
26
29
33
34 25
38
43 36 39
47
40
42
49
13
51
52
55
57 52
60
56
9
57
59
59
58
20
14
18 19
15
17
16
17
10
53
58
57
60
9
17
16
18 19
11
16
52
10
59
53
18 19
15
12 20
50
51
15
54
56
14 13
48
46
10
53
21
20
47
11
14
11
54
55
40
42
12
50
49
12
50
56
22
21
39
41
43 13
23
36
37
21
44
45
49
54
51
22
48
46
45
47
48
46
55
24
35 32
22 38
4144 38
43
44
45
26
25
31
33
34
40
42
28
30
23
39 23
41
37
27
29
24
35 32
24 36
37
35 32
25
31
26
33
28
31
34
28
30
27
29
30
61
9
8
58
60
8
8
7
61 1
61
6
5
7
1
2
3
7
1 4
6
6
5
2
3
4
5
2
3
4
SANTI Buona estate SANTI a tutti voi!
27
26
29
28
30
25
31
33
34
24
35 32
27
23
26
29 36
37
39
41
51
57
59
14
54
18 19
36
37
52
15
21
16 22 17
39
40
42
21
20
12
47
50
14
11
9
13
18 19
48
46
15
49
55
56
10
20
23
53
45
58
60
22
38
52 13
43
44 49
21
24
35 32
50
11
25
31
33
34
41
47
48
46
45
26
28
30
23
13
12
54
44
55
56
51
40
42
22 27
29
24
47 35 32
48
49
38
43
25
3931
40
42 33
34
36
4637
45
28
30
38
41
43
44
I
51
10
17
16
12
20
14
8
50
18 19
11
53
61
15
54
57
58
16
17
9
55
59
60
52
56
53
7
1 10
6
8
9
57
2
59
61
60
5
4
3
58
8
7
1
6
61
5
2
4
3
7
1
6
5
2
3
4
041 55 40 550
V.le Padova, 1 • Sottomarina di Chioggia (Ve) www.pizzeriadaleo.it • Pizzeria Da Leo
giochi, perché non è estate senza un buon cruciverba! E se vi va, mandateci qualche foto delle vostre vacanze…le pubblicheremo volentieri!
Le biografie e le immagini su supporto magnetico per averli sempre vicini.
Crucipiazza
20
www.lapiazzaweb.it
Il Gioco Il Gioco Il Gioco deldel Mese: del Mese: Mese: INTARSIO INTARSIO INTARSIO RIDIAMOCI RIDIAMOCI RIDIAMOCI SU… SU… SU… Il Gioco del Mese: INTARSIO
IL PUZZLE: IL PUZZLE: IL PUZZLE: Robert Robert Robert Downey Downey Downey Jr.Jr.J IL PUZZLE: Robert Downey Jr.
RIDIAMOCI SU… Il Gioco del Mese: LE 12 DIFFERENZE Il Gioco del Mese: LE 12 DIFFERENZE IL PUZZLE: Rober Call center… Call center… Call center… A schema risolto nelle caselle grigiediapparità il nome pianta. di una… piccola pianta Trova nell’immagine sotto i 12 particolari differenti parirà il nome una... piccola Il Gioco del Mese: LE 12 DIFFERENZE IL PUZZLE: Rober Call center… •sono Pronto sono in cosa che cosa • Pronto sono Davide in cosa che • Pronto Davide inDavide che SOLUZIONI • Pronto sono Davide in che cosa posso esserle utile? con la nuoposso esserle utile? Sì con la nuoposso esserle utile? Sì con la Sì nuoposso esserle utile? Sì con la nuova promozione lei può inviare va promozione lei può inviare an- anva promozione lei può inviare anva promozione lei può inviare anche mille messaggi tutto il giorno che mille messaggi il giorno che mille messaggi tuttotutto il giorno che mille ilse a suo unmessaggi suo amico… Sìgiorno però a suo un amico… Sì però a un amico… Sì tutto però lase lase la aattiva un suo amico… Sì però se suo la suo attiva non credo che resterà non credo che resterà attiva non credo che resterà suo attiva non che resterà suo amico tanto a lungo! amico tanto a lungo! amico tanto a credo lungo! amico tanto a lungo! Ubriachi… Ubriachi… Ubriachi… Ubriachi… • avevo “Le avevo consigliato un grap• “Le consigliato un grap• “Le avevo consigliato un grap• “Le avevo consigliato un grappino poi bagno uncaldo, bagno caldo, e un poie bagno un caldo, per per pinopino e poi per pino un bagno caldo, per ile poi suo raffreddore. Perché il suo raffreddore. Perché non non il suo raffreddore. Perché non Perché non haraffreddore. seguito la mia prescrizione?” hasuo seguito la mia prescrizione?” ha ilseguito la mia prescrizione?” ha seguito la mia prescrizione?” “L’ho seguita dottore, “L’ho seguita dottore, ba-il ba“L’ho seguita dottore, ma ilmaba-ilma “L’ho seguita dottore, mal’ho il bagno caldo ce proprio caldo non ce l’ho proprio gno gno caldo non ce non l’ho proprio gno caldo non ce l’ho proprio Trova nell’immagine sotto i 12 particolari differenti fatta a berlo tutto!” a berlo tutto!” fattafatta a berlo tutto!” fatta a berlo tutto!” Trova uomini… nell’immagine particolari differenti Consigli sugli •i 12Per Consigli uomini… • sotto Per Consigli suglisugli uomini… • Per Consigli sugli uomini… • Per un uomo avere senso dell’umoriun uomo avere senso dell’umoriun uomo avere senso dell’umoriun uomo avere senso dell’umorismo significa ridere alle sue barsignifica ridere alle smo smo significa ridere alle sue sue bar- barsmo significa ridere alle sue barzellette, non raccontargliene zellette, raccontargliene zellette, non non raccontargliene di di di zellette, non raccontargliene di nuove. nuove. nuove. e sulle donne! … e… sulle donne! … enuove. sulle donne! ALBUM ALBUM ALBUM CHARLOT CHARLOT CHARLOT INDIO INDIO INDIO ORIGINI ORIGINI ORIGIN ALBUM CHARLOT IND … e sulle donne! ALBUM CHARLOT INDIO ORIGINI AMERICA AMERICA AMERICA DEBORAH DEBORAH DEBORAH INFANZIA INFANZIA INFANZIA OSCAR OSCAR OSCAR Se una dice “5 minuti Se •una donna vi dice “5 minuti donna vidonna dice “5vi minuti 6 lettere • Se•una 6 lettere 4 lettere 4 lettere 6 lettere 2 lettere 2 lettere 2 lettere 4 lettere AMERICA DEBORAH INF ALBUM CHARLOT IND AMERICA DEBORAH INFANZIA OSCAR • Se una donna vi dice “5 minuti 6 lettere 4 lettere 2 lettere APRILE EBREO IRO APRILE APRILE APRILE EBREO EBREO EBREO IRON IRON IRON PREMI PREMI PREMI e scendo” vuol dire che tra 5 mie scendo” vuol dire che tra 5 mie scendo” vuol dire che tra 5 miAMERICA DEBORAH INF ALBERI ALBERI ALBERI - RAMI BASE - RAMI BASEBASE - RAMI Ud Ud Ud ARRESTI FIGLIO MA APRILE EBREO IRON PREMI APRILE EBREO IRO e scendo” vuol dire che tra 5 miARRESTI ARRESTI ARRESTI FIGLIO FIGLIO FIGLIO MAN MAN MAN RUOLI RUOLI RUOLI ALBERI BASE RAMI Ud nuti scenderà. È inutile citofonare scenderà. È inutile citofonare scenderà. È inutile citofonare ATTORE GIOVENTU’ MU CHIOMA nuti nuti CHIOMA CHIOMA SANO - SEME SANO - SEME SANO - SEME ARRESTI FIGLIO MA ARRESTI FIGLIO MAN RUOLI 3 lettere 3 lettere 3 lettere nuti scenderà. È inutile citofonare ATTORE ATTORE ATTORE GIOVENTU’ GIOVENTU’ GIOVENTU’ MUSICA MUSICA MUSICA SET SET SET CARRIERA GOTHIKA NE CHIOMA SANO SEME ogni mezz’ora. mezz’ora. ogniogni mezz’ora. ATTORE GIOVENTU’ MU POTARE POTARE POTARE SPOT SPOT SPOT CENTRI GRIFFIN ON ATTORE GIOVENTU’ MUSICA SET CARRIERA CARRIERA CARRIERA GOTHIKA GOTHIKA GOTHIKA NEW NEW YORK NEW YORK YORK TEDESCA TEDESCA TEDES ogni mezz’ora. CARRIERA GOTHIKA NE EPO3EPO -lettere OTN EPO - OTN - OTN SPOT POTARE Carabinieri… Carabinieri… Carabinieri… CENTRI GRIFFIN ON CARRIERA GOTHIKA NEW YORK TEDESCA EPO OTN CENTRI CENTRI CENTRI GRIFFIN GRIFFIN GRIFFIN ONLY ONLY YOU ONLY YOU YOU 7 lettere • Il Carabinieri… 7 lettere 5 lettere 5 lettere 7 lettere PSI - PSI QUA - PSI QUA - QUA5 lettere Chiave (8,6) - Un suo film ................................ • Il giardino del maresciallo Lorus- CENTRI • Il giardino del maresciallo Lorusgiardino del maresciallo LorusGRIFFIN ONLY YOU 7CASCATA lettere 5ACQUA lettere PSI QUA Il giardino deluna maresciallo LorusChiave (8,6) - Un suo film ................................ CASCATA so è•so ACQUA CASCATA ACQUA ROM - -SUB ROM ROM - SUB- SUB è infestato da una talpa. è so infestato da una talpa. Allo-Alloinfestato da talpa. AlloCASCATA ACQUA ROM SUB Chiave Chiave (8,6) Chiave (8,6) Un (8,6) suo Un film suo Un .................................................................. film suo .......................................................... film ................................................... so è infestato da una talpa. Allora l’appuntato chiama l’appuntato gli dice Chiave (8,6) - Un suo film ............................................................ ra chiama l’appuntato gliedice e glie dice PICCOLE ra chiama PICCOLE PICCOLE - OPERA BOSCO - OPERA - BOSCO OPERA - UDI- UDIBOSCO UCTUCT - UDIUCT ra RIDIAMOCI chiama l’appuntato dice dottore, ma il bagno fine orribile. Due ore BOSCO - OPERA PICCOLE UCT - UDI SU…e gliseguita pensiero Il pensiero Il pensiero del mese del mese del mese la doveva che la fatta doveva la trovare doveva trovare el’appuntato trovare fargli e fargli e Ilfargli dopo caldo non ceche l’hoche proprio Call center… • Pronto sono seguita fine orribile. Due ore dottore, ma il bagno RIDIAMOCI SU… Il pensiero del mese torna e dice al fargli ma- Il segreto che la doveva trovare e a berlo tutto!” Il segreto Il della segreto della vera della vera amicizia vera amicièa Davide in che cosa posso esdopo l’appuntato una fare una fine una fine orribile. fine orribile. Due orribile. Due ore ore ore cefare l’hofare proprio fatta Il Puzzle: ROBERT DOWNEY Jr.Due Call center… • Pronto sono caldo non resciallo: “Ho altrovaConsigli sugli uomini… serle utile? Sì con la nuova proIl segreto della vera amiciz torna e dice maIl Gioco del Mese: INTARSIO IL PUZZLE: Robert Downey Jr. fare una fine orribile. Due ore cercare cercare cercare insieme insieme insieme l’evoluzione l’evoluz l’e Davide in che cosa posso es- a berlo tutto!” dopo l’appuntato dopo l’appuntato l’appuntato torna torna e dice torna e dice e dice laRobert talpa!” “L’hai Il Gioco del Mese: INTARSIO IL dopo PUZZLE: Downey Jr. RIDIAMOCI SU… resciallo: “Ho trovamozione leiSì può inviare anche • Per un uomo avere sen- to cercare insieme l’evoluzi Consigli sugli uomini… serle utile? con la nuova probruciata viva?”e “No dell’anima. dell’anima. dell’anima. L’amicizia L’amicizia L’amicizia non non deve dopo torna dicela RIDIAMOCI SU… il giorno so dell’umorismo A schema risolto nelle caselle grigie apto la talpa!” “L’hai al maresciallo: alavere maresciallo: all’appuntato maresciallo: “Ho “Ho trovato “Ho trovato la trovato la mille messaggi significa mozione lei puòtutto inviare anche • Per un uomo senpeggio, peggio…” Aparirà schema risolto apdell’anima. L’amicizia non d il nome di nelle una...caselle piccolagrigie pianta. bruciata viva?” “No avere avere mai avere mai come mai come fine come fine l’ottenifine l’ot al maresciallo: “Ho trovato la a un messaggi suo amico… se ridere alle talpa!” sue talpa!” barzellette, Call center… mille tuttoSì ilperò giorno “L’hai talpa!” “L’hai bruciata “L’hai bruciata bruciata viva?” so dell’umorismo significa “L’hai appesa aviva?” te- viva?” parirà il nome di una... piccola pianta. peggio, peggio…” avere mai come fine l’ott Call center… la attiva non credo che resterà mento mento dimento undirisultato undirisultato un o risultato di ouno di non raccontargliene di nuoa un suoDavide amico…inSìche però se ridere sta in appesa giù?” viva?” “L’hai bruciata alle “No suetalpa!” barzellette, • Pronto sono cosa “L’hai a“No, te- “L’hai “No peggio, “No peggio, peggio…” peggio, peggio…” peggio…” “L’hai “L’hai suo amico tanto ain lungo! mento di unmateriale. risultato o dilau ve. • Pronto sono Davide che cosa peggio…” “Insomla attiva non credo che resterà stato stato materiale. stato materiale. L’amicizia L’amicizia L’ami è non raccontargliene di nuosta in giù?” “No, posso esserle utile? Sì con la nuopeggio…” “L’hai Ubriachi… • “Le avevo con- Carabinieri… •“No Ilappesa giardino del appesa apeggio, appesa testa a testa in ama testa giù?” in giù?” “No, giù?” “No,“No, cosa lein hai fatstupenda cheL’amicizia hai!” “Beh,è suo amico tanto lungo! stato materiale. ve. posso esserle utile? Sìacon lapoinuopeggio…” “Insomconsapevolezza, consapevolezza, consapevolezza, sempre sempre sem più sigliato un grappino e un va promozione lei può inviare anmaresciallo Lorusso è infestato!?” “L’ho seppellita viva!” appesa a testa in giù?” “No, ammette lache donna senza m Ubriachi… • “Le avevo con- Carabinieri… • Ilpeggio…” giardino del “Insomma ma cosa le hai fatpeggio…” peggio…” “Insomma “Insomma cosa cosa le cosa le le stupenda hai!” “Beh, consapevolezza, sempre va promozione lei può inviare anbagno caldo, per il suo rafprofonda, profonda, profonda, dell’uguaglianza dell’uguaglianz dell’uguag e da una talpa. Allora chiama Fra amiche… • Una signostia – è quello che mi sono sigliato un grappino poi un to che mille messaggi tutto ile giorno maresciallo Lorusso è infesta- “Insomma to!?” “L’ho seppellita ammette la donna senza md peggio…” cosa leviva!” freddore. Perché non ha seguihai hai fatto!?” fatto!?” “L’ho seppellita “L’ho seppellita seppellita l’appuntato e gliAllora dice hai che fatto!?” la“L’ho ra rivolta alla sua amica: “Oh, spesso anch’io! Per i sono capell profonda, dell’uguaglianza che mille messaggi tutto il giorno bagno caldo, per il suo rafdella della fusione della fusione delle fusione delle anime, delle anime, con an to da una talpa. chiama Fra amiche… • Una signostia – è quello che mi d a un suo Sì però “L’ho se la doveva trovare ehai to laamico… mia Perché prescrizione?” corre molta cura!” Intervien fare Cheseppellita capigliatura davvero “L’ho freddore. non ha seguil’appuntato viva!” e glifargli dicefatto!?” cheuna la cara! ra rivolta alla sua amica: “Oh, spesso anch’io! Per i capell della fusione delle anime, viva!” viva!” a un suo amico… Sì però se la l’esclusione l’esclusione l’esclusione di qualsiasi di qualsiasi di qualsia scopo s attiva non che resterà“L’ho suo doveva trovare eviva!” to la credo mia prescrizione?” corre molta Intervien cara! Che capigliatura davvero l’esclusione di cura!” qualsiasi sc Fra fargli amiche… Fra fare amiche… Frauna amiche… attiva non che resterà suo materiale. materiale. materiale. amico tantocredo a lungo! Fra amiche… materiale. amico tanto a lungo! • Una • Una signora • Una signora rivolta signora rivolta alla rivolta alla sua sua alla sua (Paramhansa (Paramhansa (Paramhansa Yogananda) Yogananda) Yoganan Ubriachi… •amica: Una signora rivolta alla sua (Paramhansa Yogananda) Ubriachi… amica: “Oh, amica: “Oh, cara! “Oh, cara! Che cara! Che caChe caca• “Le avevo consigliato un grapamica: “Oh,davvero cara! Che ca• “Leeavevo consigliato un grappigliatura pigliatura pigliatura davvero davvero stupenda stupenda stupenda pino poi un bagno caldo, per un bagnoPerché caldo, non per davvero stupenda chepigliatura che hai!” che hai!” “Beh, hai!” “Beh, sì “Beh, – sìammet– sìammet– ammetilpino suoe poi raffreddore. ilha suo raffreddore. Perché non che hai!” “Beh, sì – ammetseguito la mia prescrizione?” te late donna latedonna la senza donna senza modestia senza modestia modestia ha seguito la mia prescrizione?” te la donna senza modestia “L’ho seguita dottore, ma il ba– è quello – è quello – èche quello che mi sono che mi sono mi detta sono dettadetta “L’hocaldo seguita dottore, il ba– è quello che mi sono detta gno non ce l’homaproprio spesso spesso anch’io! spesso anch’io! anch’io! Per Per i capelli Per i capelli i capelli gno caldo ce l’ho proprio spesso anch’io! Per i Interviecapelli fatta a berlonon tutto!” occorre occorre molta occorre molta cura!” molta cura!” Interviecura!” Interviefatta a berlo tutto!” Consigli sugli uomini… • Per occorre molta cura!” Interviene allora ne allora nesua allora sua figliasua figlia di figlia 5dianni 5 dianni 5 anni Consigli uomini… • Per un uomo sugli avere senso dell’umorine allora sua figlia di 5 anni che che sentenzia: che sentenzia: sentenzia: “Sì, “Sì, sì! Questo “Sì, sì! Questo sì! Questo un uomo avere sensoalle dell’umorismo significa ridere sue barche sentenzia: “Sì, sì! Questo è vero! è vero! Tutte è vero! Tutte le sere Tutte le sere li le ripone sere li ripone li ripone smo significa alle sue barzellette, non ridere raccontargliene di è vero! Tutte le sere li ripone con con curacon cura nel cura cassettone nel cassettone nel cassettone prima prima prima zellette, non raccontargliene di AR EN A SE R I E E LI T E nuove. con cura nel cassettone prima nuove. di andare di andare di a andare letto!” a letto!” a letto!” e sulle- ELITE donne! ALBUM CHARLOT INDIO ORIGINI PREMIUM … - PRESTIGE sono le nuove linee prodotdiCome andare a letto!” PREMIUM ediuna sulle donne! ORIGINI INDIO ALBUM CHARLOT Come disse… Come disse… disse… INFANZIA AMERICA DEBORAH OSCAR te con materiali pregio, formati vi innovativi, coloriminuti nuovi e •…Se donna dice “5 6 lettere 4 lettere 2 lettere Come disse… OSCAR INFANZIA DEBORAH AMERICA Se una donna vi dice “5 minuti 6 lettere 4 lettere 2PRESTIGE lettere texture che•riproducono l’effetto della pietra naturale. • “Ed • “Ed io•che “Ed io che ti ioavevo che ti avevo tisempre avevo sempre sempre PREMI APRILE EBREO IRON e scendo” vuol dire che tra 5 miALBERI BASE - RAMI Ud Le sabbie di Quarzo, Granito, Basalto e Porfido nello strato PREMI IRON EBREO APRILE • “Ed io che ti avevo sempre ELITE e scendo” vuol dire checitofonare tra 5 miALBERI BASE - RAMI Ud ARRESTI FIGLIO stimato” stimato” stimato” come come disse come disse il geomedisse ilMAN geomeil geome- RUOLI nuti scenderà. inutile di finitura conferiscono ai nostri È prodotti elevate resistenze CHIOMA SANO - SEME RUOLI MAN FIGLIO ARRESTI nuti scenderà. È inutile citofonare come disse il MUSICA geome3 lettere ATTORE SET CHIOMA SANO - SEME meccaniche e unici risultati estetici. tra stimato” misurando tra misurando traGIOVENTU’ misurando un campo. un campo. un campo. ogni mezz’ora. POTARE SPOT RIVOLUZIONE 3LA lettere SET MUSICA GIOVENTU’ ATTORE I trattamenti Stonemezz’ora. Tech e Stone Tech Plus assicurano una ogni CARRIERA GOTHIKA NEWDisse YORK TEDESCA tra misurando un campo. EPO - OTN POTARE SPOT Carabinieri… • “Non • “Non so • “Non se so mi se spiego.” so mi se spiego.” mi spiego.” Disse Disse protezione a lunga durata dei colori e delle superfici. DELLE PAVIMENTAZIONI PER ESTERNI TEDESCA NEW YORK GOTHIKA CARRIERA EPO - OTN CENTRI • “Non GRIFFIN ONLY YOU so se“Spiegati mi spiego.” Disse 7 lettere 5 lettere PSI - QUA •Carabinieri… Il giardino del maresciallo Lorusil paracadute. il paracadute. il paracadute. “Spiegati “Spiegati mememeONLY YOU GRIFFIN CENTRI 7 lettere 5 lettere PSI - QUA • Il ègiardino delda maresciallo ilglio.” paracadute. meCASCATA ACQUA ROM - SUB so infestato una talpa.LorusAlloglio.” Ribatté glio.” Ribatté ilRibatté paracadutista. il“Spiegati paracadutista. il paracadutista. CASCATA ACQUA ROM SUB so è infestato da una talpa. AlloChiave (8,6) Un suo film .................................................................. San Giorgio delle Pertiche (PD) - Ph. +39 049 5747139 SCOPRI DI PIÙ SUI NOSTRI PRODOTTI www.micpav.it glio.” Ribatté ilahi!” paracadutista. ra chiama l’appuntato e gli dice BOSCO - OPERA PICCOLE UCT - UDI • “Ahi… • “Ahi… •ahi!” “Ahi… Disse Disse il pisolino Disse il pisolino il pisolino Chiave (8,6) - Un suoahi!” film .................................................................. ra chiama l’appuntato e gli dice BOSCO - OPERA PICCOLE UCT - UDI • “Ahi… ahi!” Disse il pisolino mentre tutti mentre tutti lo schiacciavano. tutti lo schiacciavano. lo schiacciavano. Il pensiero del mese che mentre la doveva trovare e fargli mentre tutti lo schiacciavano. La Piazza LUGLIO 160x165.indd 1 14/06/18 17:19 Il pensiero del che la doveva trovare e fargli “Mi •fine “Mi sento •orribile. “Mi sento a sento pezzi” a pezzi” adisse pezzi” il disse il della il mese Il disse segreto vera amicizia è fare •una Due ore Ilcercare segreto della veral’evoluzione amicizia è fare una fine orribile. Due ore • “Mi sento a pezzi” disse il insieme bicchiere bicchiere bicchiere caduto caduto a caduto terra. a terra. a terra. dopo l’appuntato torna e dice A schema A schema risolto A schema risolto nellerisolto caselle nelle caselle nelle grigie caselle grigie ap- grigie ap- ap-
Call center… • Pronto sono Davide in che cosa posso esserle utile? Sì con la nuova promozione lei può inviare anche mille messaggi tutto il giorno a un suo amico… Sì però se la attiva non credo che resterà suo amico tanto a lungo! IL PUZZLE: Robert Downey Jr. Ubriachi… RIDIAMOCI SU… • “Le avevo consigliato un grappino e poi un bagno caldo, per Call center… il suo raffreddore. Perché non • Pronto sono Davide in che cosa ha seguito la mia prescrizione?” posso esserle utile? Sì con la nuo“L’ho seguita dottore, ma il bava promozione lei può inviare angno caldo non ce l’ho proprio che mille messaggi tutto il giorno fatta a berlo tutto!” a un suo amico… Sì però se la Consigli sugli uomini… • Per attiva non credo che resterà suo un uomo avere senso dell’umoriamico tanto a lungo! smo significa ridere alle sue barUbriachi… zellette, non raccontargliene di • “Le avevo consigliato un grapnuove. pino e poi un bagno caldo, per … e sulle donne! ALBUM CHARLOT INDIO ORIGINI il suo raffreddore. Perché non AMERICA DEBORAH INFANZIA OSCAR • Se una donna vi dice “5 minuti 6 lettere lettere ha seguito la 2 mia prescrizione?”4 lettere APRILE EBREO IRON PREMI e scendo” vuol dire che tra 5 miALBERI BASE RAMI Ud “L’ho seguita dottore, ma il baARRESTI FIGLIO MAN RUOLI nuti scenderà. È inutile citofonare Robert CHIOMA SANOLE - SEME gno caldo Ilnon ce l’ho proprio Gioco del Mese: 12 DIFFERENZE IL PUZZLE: Downey Jr. 3 lettere ATTORE GIOVENTU’ MUSICA SET ogni mezz’ora. fatta a berlo tutto!” POTARE SPOT CARRIERA GOTHIKA NEW YORK TEDESCA EPO - OTN Carabinieri… Consigli sugli uomini… • Per CENTRI GRIFFIN ONLY YOU 7 lettere 5 lettere PSI QUA • Il giardino del maresciallo Lorusun uomo avere senso dell’umoriCASCATA ROM -alle SUBsue bar-ACQUA so è infestato da una talpa. Allosmo significa ridere Chiave (8,6) - Un suo film .................................................................. ra chiama l’appuntato e gli dice - UDI zellette, non UCT raccontargliene diBOSCO - OPERA PICCOLE nuove. che la doveva trovare e fargli Il pensiero del mese … e sulle donne! ALBUM CHARLOT INDIO ORIGINI fare una fine orribile. Due ore Il segreto della vera amicizia è AMERICA DEBORAH INFANZIA OSCAR • Se una donna vi dice “5 minuti dopo l’appuntato torna e dice cercare insieme l’evoluzione APRILE EBREO IRON PREMI e scendo” vuol dire che tra 5 mial maresciallo: “Ho trovato la dell’anima. L’amicizia non deve ARRESTI FIGLIO MAN RUOLI nuti scenderà. È inutile citofonare talpa!” “L’hai bruciata viva?” avere mai come fine l’otteniATTORE GIOVENTU’ MUSICA SET mento di un risultato o di uno ogni mezz’ora. “No peggio, peggio…” “L’hai CARRIERA GOTHIKA NEW YORK TEDESCA stato materiale. L’amicizia è la Carabinieri… appesa a testa in giù?” “No, CENTRI GRIFFIN ONLY YOU consapevolezza, sempre più • Il giardino del maresciallo Loruspeggio…” “Insomma cosa le profonda, dell’uguaglianza e so è infestato da una talpa. Allohai fatto!?” “L’ho seppellita della fusione delle anime, con Chiave (8,6) - Un suo film .................................................................. ra chiama l’appuntato e gli dice viva!” l’esclusione di qualsiasi scopo Fra amiche… materiale. Il pensiero del mese Trova nell’immagine sotto iche 12 particolari differenti trovare e fargli la doveva • Una signora rivolta alla sua (Paramhansa Yogananda) fare una fine orribile. Due ore Il segreto della vera amicizia è amica: “Oh, cara! Che cadopo l’appuntato torna e dice cercare insieme l’evoluzione dell’anima. L’amicizia non deve pigliatura davvero stupenda al maresciallo: “Ho trovato la che hai!” “Beh, sì – ammettalpa!” “L’hai bruciata viva?” avere mai come fine l’ottenimento di un risultato o di uno te la donna senza modestia “No peggio, peggio…” “L’hai stato materiale. L’amicizia è la – è quello che mi sono detta appesa a testa in giù?” “No, consapevolezza, sempre più spesso anch’io!ORIGINI Per i capelli peggio…” “Insomma cosa le profonda, ALBUM CHARLOT INDIO dell’uguaglianza e AMERICA DEBORAH INFANZIA OSCAR Intervieoccorre molta cura!” hai fatto!?” “L’ho seppellita della fusione delle anime, con APRILE EBREO IRON PREMIdi 5 anni ne allora sua figlia viva!” l’esclusione di qualsiasi ARRESTI FIGLIOscopo MAN RUOLI che sentenzia: “Sì, Fra amiche… ATTORE GIOVENTU’ MUSICA SET sì! Questo materiale. CARRIERA Yogananda) GOTHIKA NEW YORK Tutte le TEDESCA è vero! sere li ripone • Una signora rivolta alla sua (Paramhansa CENTRI GRIFFIN ONLY YOU con cura nel cassettone prima amica: “Oh, cara! Che cadi andare a letto!” pigliatura davvero stupenda Chiave (8,6) - Un suo film ............................................................................................... Come disse… che hai!” “Beh, sì – ammet• “Ed io che ti avevo sempre te la donna senza modestia stimato” come disse il geome– è quello che mi sono detta seguita dottore, ma il bagno fine orribile. Due ore RIDIAMOCI SU… tra misurando un campo. spesso anch’io! Per i capelli dopo l’appuntato Call center… • Pronto sono caldo non ce l’ho proprio fatta e dice al ma• “Non so se mi spiego.” Disse occorre molta cura!” torna IntervieDavide in che cosa posso es- a berlo tutto!” “Ho trovaserle utile? Sì con la nuova pro- Consigli il paracadute. “Spiegati mene sugli allora uomini… sua figlia diresciallo: 5 anni mozione lei può inviare anche • Per un uomo avere sen- to la talpa!” “L’hai glio.” Ribatté il paracadutista. che sentenzia: “Sì, sì!bruciata Questo viva?” “No mille messaggi tutto il giorno so dell’umorismo significa • “Ahi… ahi!” Disse il pisolino vero! le sere peggio, li riponepeggio…” a un suo amico… Sì però se ridere è alle sue Tutte barzellette, “L’hai appesa a tementre tutti lo schiacciavano. la attiva non credo che resterà non raccontargliene con cura nel dicassettone nuo- sta prima in giù?” “No, suo amico tanto a lungo! ve. • “Mi sento a pezzi” disse il di andare a letto!” peggio…” “InsomUbriachi… • “Le avevo con- Carabinieri… • Il giardino del ma cosa le hai fatsua figliaaditerra. 5 anni che senstupenda che hai!” “Beh,bicchiere sì – loracaduto Come disse… sigliato un grappino e poi un maresciallo Lorusso è infesta- to!?” “L’ho seppellita viva!” ammette la donna senza mode- tenzia: “Sì, sì! Questo è vero! • “Ed che chiama ti avevoFra sempre bagno caldo, per il suo raf- to da una talpa.ioAllora amiche… • Una signo- stia – è quello che mi sono detta Tutte le sere li ripone con cura freddore. Perché non ha segui- l’appuntato e gli dice la ilrageomerivolta alla sua amica: “Oh, spesso anch’io! Per i capelli oc- nel cassettone prima di andare stimato” comechedisse to la mia prescrizione?” “L’ho doveva trovare e fargli fare una cara! Che capigliatura davvero corre molta cura!” Interviene al- a letto!” tra misurando un campo. • “Non so se mi spiego.” Disse 7 lettere CASCATA PICCOLE
5 lettere ACQUA BOSCO - OPERA
3 lettere EPO - OTN PSI - QUA ROM - SUB UCT - UDI
6 lettere ALBERI CHIOMA POTARE
4 lettere BASE - RAMI SANO - SEME SPOT 2 lettere Ud
A schema risolto nelle caselle grigie apparirà il nome di una... piccola pianta.
Il Gioco del Mese: INTARSIO
A schema risolto nelle caselle grigie apparirà il nome di una... piccola pianta.
Il Gioco del Mese: INTARSIO
RIDIAMOCI SU…
IL PUZZLE: Robert Downey Jr.
parirà il Mese: nome parirà il nome di una... ilINTARSIO nome dinelle una... piccola di una... piccola pianta. piccola pianta. pianta. A schema risolto caselle grigie apIl Giocoparirà del
dopo l’appuntato torna e dice
cercare
insieme
l’evoluzione
Costruiamo
il
tuo
benessere
Ci occupiamo di: •
BONIFICA AMIANTO
•
Rifacimento coperture industriali e civili
•
Progettazione di impianti fotovoltaici
•
Consulenza Finanziaria
TUTTO CHIAVI IN MANO. FORNIAMO SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI TOTALMENTE GRATUITI E TI LIBERIAMO DA OGNI ONERE BUROCRATICO.
049.099.83.11 Via Germania, 19 Vigonza (Pd)
info@ekonic.it www.ekonic.it seguici su
Ekonic
Crucipiazza
Azzurra Edizioni S.a.s. - C.P. 93/B - 35028 Piove di Sacco (PD)
Il Crittografico · Agrigie gioco risolto sulle caselle grigie il nome di un animale CO A gioco risolto sulle caselle apparirà il nome diapparirà un animale
1) ......................................................... 1) .........................................................
1
2 ............................................................... ...............................................................
2) ......................................................... 2) .........................................................
............................................................... ...............................................................
questi questi posti? posti?
2
1) .........................................................
Vasco Ros
Nomi famosi
2) .........................................................
•Sapete Come si chiama la • Come si chiama il 4) ......................................................... 4) ......................................................... Un giretto ariconoscere Milano · Sapere riconoscere questi posti? più grande cinofila più forte questi posti? ............................................................... ............................................................... ...............................................................pugile irlan-
Sui Sui carabinieri carabinieri
100
Simply...
Enoteca • Grapperia • Vini sfusi Prodotti Alimentari Tipici
Giochi e tanto
...............................................................
4) .........................................................
...............................................................
3) .........................................................
...............................................................
(autunno) italiana? Tornaccasa dese? Joe Mc Keb............................................................... ............................................................... DARK (scuro) Alessia. bott. 3) ......................................................... 1) ......................................................... FOG (nebbia) • Come si chiama la • Come si chiama il 2) ......................................................... 2) ......................................................... ............................................................... ............................................................... più ricca ereditiera più grande freddoHOURS (ore) ............................................................... ............................................................... 3 4italiana? Emilia Ardaloso greco? Fafres HURRICANE (uragano) 4) ......................................................... 2) ......................................................... 3) ......................................................... 3) ......................................................... ria. Kett. LIGHT (chiaro) The Weather (il (il clima) Impariamo l’inglese The Weather clima) Impariamo l’inglese ............................................................... ............................................................... • Come si chiama il • Come si chiama il ............................................................... ............................................................... MISTY (nebbioso) Sui carabinieri hanno detto che e’ Sui carabinieri hanno detto che e’ AUA più ricco ereditiero più astuto campione 4) ......................................................... 4) ......................................................... una Beretta.” una Beretta.” MOMENT (momento) italiano? Emilio Nario. di poker indiano? Sa3) ......................................................... • Istruttore dei ca• Istruttore dei ca• ............................................................... Un appuntato vava ............................................................... • Un appuntato PERIOD (periodo) • Come si chiama la kibara. rabinieri rivolgendosi rabinieri rivolgendosi dada maresciallo con maresciallo con ............................................................... più grande psicopati• Come si chiama il RAIN (pioggia) alle reclute: “Su, rialle reclute: “Su, riHURR HU le le manette sul capo manette capo 3 4sul ca italiana? Marta Da più forte vogatore proviamo: Io mi lavo, proviamo: Io mi lavo, e dice: “Maresciallo e dice: “MarescialloSNOW (Cantina Sociale di Premaore) (neve) 4) ......................................................... M ti ti lavi, egli si si lava. lavi, egli lava. abbiamo appena arabbiamo appena ar- tutu Legare. italiano? Remo La SPACE (spazio) MOM M tempo è?” In In Che tempo è?” restato la la caduta dei restato caduta dei Che • Come si chiama il Barca. ............................................................... P SPRING (primavera) coro: “E’ domenica!” coro: “E’ domenica!” capelli!” capelli!” più forte nuotatore • Come si chiama •SUN Carabinieri: “Appun• Carabinieri: “Appun• Un carabiniere en• Un carabiniere en(sole)(il (ilclima) The The Weather Weather clima) Impariamo Impariamo l’inglese l’inglese The Weather (il cli nippo-americano? il più abile muratotato, accendete la la tato, accendete tra in in una casa per tra una casa per hanno hanno detto detto che che e’ e’ THUNDERSTORM (temporale) Chan Bell.hanno detto re scozzese? Matt AUTUMN (autunno) (autunno) luce!” TicTic tac tictic tac luce!” tac tac Sui carabinieri che e’ AUTUMN una perquisizione. una perquisizione. Chiave (6) - Una sua una una Beretta.” Beretta.” DARK DARK (scuro) (scuro) • che Come si chiama il O’Nell. SPR tac. “Ma che cosa tac. “Ma cosa (tempo) “C’è permesso?” EE il TIME “C’è permesso?” il tictic una Beretta.” • Istruttore • Istruttore dei dei cacaFOG FOG (nebbia) (nebbia) sta facendo?” “C’è sta facendo?” “C’è più sfruttato operaio • Come si chiama il maresciallo gligli risponmaresciallo risponTROPICAL (tropicale) rabinieri rabinieri rivolgendosi rivolgendosi HOURS HOURS (ore) (ore) • Istruttore dei ca- avvocato • Un appuntato va THUNDERSTO THUNDER Aforismi Div scritto 220 volt!” scritto 220 volt!” de: “Stupido! Non de: “Stupido! Non giapponese? Misudo peggiore alle alle reclute: reclute: “Su, “Su, ri-ri- WEATHER HURRICANE HURRICANE (uragano) (uragano) (clima) • Un uomo nero a • Un uomo nero a vedi che non c’è!?” vedi che non c’è!?” rabinieri rivolgendosi da maresciallo con Lapaga. italiano? Massimo proviamo: proviamo: Io Io mimi lavo, lavo, LIGHT LIGHT (chiaro) (chiaro) T cavallo, con la la spada cavallo, con spada alle reclute: “Su, ri• Al bar, unun carabi• Al bar, carabiWINTER (autunno) • L’uomo TRO uti le manette sul capo • Come si chiama il Della Pena. MISTY MISTY (nebbioso) (nebbioso) tutu ti ti lavi, lavi, egli egli si si lava. lava. 2) .........................................................
1) ......................................................... 1) ......................................................... AUTUMN
...............................................................
4 4 Sapete riconoscere questi posti?
il CRITTOGRAFICO A gioco risolto sulle caselle grigie apparirà il nome di un animale Un giretto Milano UVE - VAI a
info@azzurraedizioni.com Azzurra Edizioni S.n.c. - C.P. 93/B - 35028 Piove di Sacco (PD) 3 LETTERE
3 3
info@azzurraedizioni.com
3) ......................................................... 3) ......................................................... il CRITTOGRAFICO il CRITTOGRAFICO A gioco A gioco risolto risolto sulle sulle caselle caselle grigie grigie apparirà il nome il nome di un di animale un animale ilapparirà CRITTOGRAFICO A gioco risolto sulle caselle grigi ...............................................................
Sapete riconoscere riconoscere 3 3Sapete 4 4
1
1) .........................................................
2 2
Un giretto a Milano
Sapete riconoscere questi posti?
1) Teatro della scala; 2) Duomo; 3) galleria; 4) stadio San Siro.
info@azzurraedizioni.com
Un Un giretto giretto a Milano a Milano
Impariamo l’inglese
di Sacco (PD)
............................................................... ...............................................................
Giochi e tanto
- BLASCO The Weather (ilALBUM clima) Impariamo l’inglese
Simply...
il CRITTOGRAFICO A gioco risolto sulle caselle grigie apparirà il nome di un animale
3 LETTERE CIO - LIA - SAN UVE - VAI 4 LETTERE AURO - ITER - IV 5 LETTERE SOLUZIONI ADONE - BORIS 6 LETTERE ARATRO - ASSIS IBISCO - IDELMA RIEBBE - SCACC 8 LETTERE TEDIANDO 9 LETTERE Azzurra Edizioni S.n.c. - C.P. 93/B - 35028 Piove di Sacco (PD) Azzurra Edizioni S.n.c. - C.P. 93/B - 35028 Piove di Sacco (PD)info@azzurraedizioni.com info@azzurraedizioni.com DIRAMANDO - R TABAGISTA UnUn giretto a Milano A gioco risolto sullesulle caselle grigie apparirà il nome di un giretto a Milano il35028 CRITTOGRAFICO A gioco risolto caselle grigie apparirà il nome di animale un animale Azzurra Edizioni S.n.c. - C.P. 93/Bil -CRITTOGRAFICO Piove di Sacco (PD) info@azzurraedizioni.com 10 LETTERE RECLINANDO Sapete riconoscere Sapete riconoscere 1 1 2 2 11 LETTERE questi posti? questi posti? Un giretto a Milano il CRITTOGRAFICO INABITABILE
Azzurra Edizioni S.n.c. - C.P. 93/B - 35028 Piove Azzurra Azzurra Edizioni Edizioni S.n.c. S.n.c. - C.P. - C.P. 93/B 93/B - 35028 - 35028 Piove Piove di Sacco di Sacco (PD) (PD) info@azzurraedizioni.com info@azzurraedizioni.com
clima)
info@azzurraedizio
l’INTARSIO
Il Sudoku Il Sudoku
1 1
100
1) Teatro della scala; 2) Duomo; 3) galleria; 4) stadio San Siro.
m
www.lapiazzaweb.it
CANTAUTORE no detto che e’ AUTUMN (autunno) hanno detto che e’ AUTUMN (autunno) • Come si chiama il Sui carabinieri Beretta.” DARK (scuro)CANTO - CARATTERE una Beretta.” DARK (scuro) più forte pugile irlanCLUB - COPIE truttore dei caFOG (nebbia) • Istruttore dei ca• Un appuntato va FOG (nebbia) sa dese? Joe Mc KebDONNE - FANS inieri rivolgendosi HOURS (ore) rabinieri rivolgendosi HOURS (ore) da maresciallo con bott. GENERALE reclute: “Su, riHURRICANE (uragano) alle reclute: “Su, riHURRICANE (uragano) le manette sul capo la • Io Come si chiama il e dice: “Maresciallo ITALIANO viamo: mi lavo, LIGHT (chiaro) proviamo: Io mi lavo, LIGHT (chiaro) più grande freddoLIBERI - MASS MISTY (nebbioso) i lavi, egli si lava. MISTY (nebbioso) tu ti lavi, egli si lava. abbiamo appena ardaloso Fafres restato la caduta dei MEDIA - RADIO MOMENT (momento) tempo è?”greco? In MOMENT (momento) Che tempo è?” In Kett. RIBELLE ROSSI PERIOD (periodo) o: “E’ domenica!” PERIOD (periodo) coro: “E’ domenica!” capelli!” RAIN (pioggia) STADIO - TEATRO il • Come si chiama il • Un carabiniere enarabinieri: “AppunRAIN (pioggia) • Carabinieri: “AppunSNOW (neve) la TOUR SNOW (neve) o, accendete più astuto campione tra in una casa per tato, accendete la SPACE (spazio) !” Tic tac tic tac SPACE (spazio) luce!” Tic tac tic tac rio. di poker indiano? Sa- una perquisizione. SPRING (primavera) SPRING (primavera) tac. “Ma che cosa tic tac. “Ma che cosa “C’è permesso?” E il la kibara. SUN (sole) SUN (sole) facendo?” “C’èsi chiama il maresciallo gli rispon- sta facendo?” “C’è ati• Come THUNDERSTORM (temporale) THUNDERSTORM (temporale) itto 220 volt!” scritto 220 volt!” de: “Stupido! Non Da più forte vogatore TIME (tempo) TIME (tempo) n uomo nero a Remo La • Un uomo nero a vedi che non c’è!?” italiano? TROPICAL (tropicale) TROPICAL (tropicale) allo, con la spada cavallo, con la spada • Al bar, un carabiil Barca. WEATHER (clima) WEATHER (clima) na Z sul mantello e una Z sul mantello niere dice al collega: e • Come si chiama WINTER (autunno) WINTER (autunno) o arriva alla canero arriva alla ca“Cosa prendi?” E l’alil più abile muratoma dei carabinieri serma dei carabinieri tro risponde: “Quello re scozzese? Matt onsegna un malviChiave (6) Una sua canzone....................................................................................... e consegna un malviche prendi tu.” “AlCHIAVE (7) - Un evento atmosferico............................................................................. CHIAVE (7) - Un evento atmosferico............................................................................. il te. E ilO’Nell. carabiniere vente. E il carabiniere lora due caffè.” “Ah, aio • Come si chiama il uardia: “Grazie, di guardia: “Grazie, due caffè anche per Aforismi Divertenti do peggiore avvocato Aforismi me, divententi Aforismi divententi Soluzioni: erman!” Zuperman!” grazie!” Soluzioni: Soluzioni: italiano? Massimo n carabiniere: “Mi • Un carabiniere: “Mi • Un carabiniere en• L’uomo solo il 10% • Non dite ad bar un utilizza uomo • Non dite mai ad un uomo il Della Pena. o comprato un sono comprato un tramai in un e ordidel proprio cervello. Il resto è che è intelligente. Finirebbe col che è intelligente. Finirebbe col • Come si chiama il na un caffè veloce. Il mone” “Perché gommone” “Perché occupato dal sistema operaticrederci. crederci. ne. più sadico bagnino tanto da cancellahai tanto da cancellabarista gli risponde: • AdRiuna“E’ festa ho portato la vo. • Ad una festa ho portato la ” re?” romano? Adamo già in macchina.” mia dolce metà: 60 chili di mia dolce metà: 60 chili di • L’amore consiste nell’essere arabinieri rischia• Carabinieri rischia“Ah, allora torno la.” iuto gonfio. profiteroles. profiteroles. cretini insieme. di nel si chiama il no di affogare nel • “Come si fa a far . affogare • Come gli si lago di Garda: gli si il di Garda: più grande idraulico impazzire un carabispento il motoera spento il motoniere?” “E’ semplice. toitaliano? Oscar Dab-
22
Impariamo l’inglese
Il Puzzle
Vasco Rossi
4 LETTERE - ITER - IVAN - TORR 1 AURO 2 5 LETTERE ADONE - BORIS - OVOLO 6 LETTERE ARATRO - ASSISI - DOTTOR IBISCO - IDELMA - LEMANO RIEBBE - SCACCO - SINORA 8 LETTERE TEDIANDO 9 LETTERE DIRAMANDO - RUTILANDO TABAGISTA 3 10 LETTERE 4 RECLINANDO - RILASCIATO 11 LETTERE INABITABILE
CIO - LIA - SAN - TAM
l’INTARSIO
APERTO TUTTO AGOSTO The Weather (il clima)
The Weather (il clima)
C.P. 93/B - 35028 Piove di Sacco (PD)
1) Teatro della scala; 2) Duomo; 3) galleria; 4) stadio San Siro.
info@azzurraedizioni.com
• Un • Un appuntato appuntato vava dada maresciallo maresciallo con con le le manette manette sul sul capo capo e e dice: dice: “Maresciallo “Maresciallo abbiamo abbiamo appena appena ararW ZZ sul mantello e una sul mantello niere dice al al collega: niere dice collega: e una dell’inglese proprioW Impariamo MOMENT MOMENT (momento) (momento) Che tempo tempo è?” è?” In In e dice: più bravo calzolaio • Come si chiama il restato restato la la caduta caduta dei dei Che proviamo: Io mi lavo, “Maresciallo nero arriva alla canero arriva alla ca“Cosa prendi?” EE l’al“Cosa prendi?” l’alPERIOD (periodo) (periodo) occupato da coro: coro: “E’“E’ domenica!” domenica!” capelli!” capelli!” italiano? Oscar Pone. bagnino serma dei carabinieri serma dei carabinieri tro risponde: “Quello tro risponde: “Quello tu ti lavi, eglipiù si sadico lava. PERIOD Sui carabinieri hanno detto che e’ abbiamo appena arRAIN RAIN (pioggia) (pioggia) • Carabinieri: “Appun“Appun• Un • Un carabiniere carabiniere enen- • Carabinieri: sferico............................................................................. vo. •un Come romano? Adamo Rie consegna un malvie consegna malvi-si chiama che prendi tu.” “Alche prendi tu.” “AlCHIAVE (7) -tempo Un- Un evento atmosferico............................................................................. CHIAVE (7) evento atmosferico............................................................................. Che è?” In una Beretta.” la caduta dei SNOW SNOW (neve) (neve) tato, tato, accendete accendete la la restato tra tra in in una una casa casa per per • L’amore co EE il carabiniere vente. il carabiniere lora due caffè.” “Ah, lora due caffè.” “Ah, vente. l’uomo più conosciuto gonfio. SPACE SPACE (spazio) (spazio) luce!” luce!” Tic Tic tac tac tictic tac tac una una perquisizione. perquisizione. • Un coro: “E’ domenica!” • di Istruttore dei caappuntato vacapelli!” guardia: “Grazie, guardia: “Grazie, due caffè anche per due caffè anche per di cretini insiem d’Italia? Rino Mato. • Come si chiama il SPRING SPRING (primavera) (primavera) tac. tac. “Ma “Ma che che cosa cosa “C’è “C’è permesso?” permesso?” EE il il tictic Aforismi divententi Aforismi divententi nti Zuperman!” Zuperman!” me, grazie!” me, grazie!” • Carabinieri: “Appunrabinieri rivolgendosi Soluzioni: Soluzioni da maresciallo con• Un carabiniere• enCome si chiama il più grande idraulico Soluzioni: SUN SUN (sole) (sole) sta facendo?” facendo?” “C’è “C’è maresciallo maresciallo gligli risponrispon- sta carabiniere: “Mi • Un carabiniere: “Mi • Un carabiniere en• Un carabiniere en- • Un accendete la THUNDERSTORM THUNDERSTORM (temporale) (temporale) reclute: “Su, ritra in alle una casa per manette sul capo più accanito fumatoitaliano? Oscar Dabscritto 220 220 volt!” volt!” de: de: “Stupido! “Stupido! Non Non le scritto •tato, Non dite mai adad unun uomo • Non dite mai uomo comprato un sono comprato un tra in in unun bar e orditra bar e ordi- sono TIME TIME (tempo) (tempo) Un • Un uomo uomo nero nero a a vedi vedi che che non non c’è!?” c’è!?” e •dice: d un uomo re Nico Tina. che è intelligente. Finirebbe che è intelligente. Finirebbe luce!” Tic tacbagno. tic tac colcol proviamo: Ioitaliano? mi lavo, una gommone” “Perché gommone” “Perché na“Maresciallo unun caffè veloce. Il Ilperquisizione. na caffè veloce. TROPICAL TROPICAL (tropicale) (tropicale) cavallo, cavallo, con con la la spada spada • Al • Al bar, bar, unun carabicarabicrederci. crederci. • cancellaCome sitic chiama Come si chiama il hai tanto dada cancellahai barista gligli risponde: barista risponde: . Finirebbe col tac. la “Ma •che cosa tu titanto lavi, egli “C’è permesso?” E si il lava. abbiamo appena arWEATHER (clima) (clima) una una ZZ sul sul mantello mantello niere niere dice dice al al collega: collega: e e • Ad una festa hopiù portato laWEATHER •imbecille Ad una festa ho portato lameccare?” “E’“E’ già in in macchina.” già macchina.” re?” più grande grande WINTER WINTER (autunno) (autunno) sta facendo?” “C’è Che tempo è?” In gli risponrestato la caduta dei nero nero arriva arriva alla alla caca- maresciallo “Cosa “Cosa prendi?” prendi?” EE l’all’almia dolce 60 chili di di mia dolce metà: 60 chili rischia• Carabinieri rischia- Marta “Ah, allora torno la.” “Ah, allora torno la.” • Carabinieri italiana? Demetà: nico latino? Agrippa serma serma dei dei carabinieri carabinieri tro tro risponde: risponde: “Quello “Quello profiteroles. profiteroles. o portato la scritto 220 volt!” coro: “E’ domenica!” de: Non capelli!” no di di affogare nel no affogare nel • “Come si si fafa a far • “Come a far “Stupido! Sonno. Motorio. e e consegna consegna unun malvimalviche prendi prendi tu.” tu.” “Al“Allago dievento Garda: gligli si“Appundi Garda: si impazzire unun carabiCHIAVE CHIAVE (7) Un - Un evento atmosferico............................................................................. atmosferico............................................................................. impazzire carabi• Un uomo nero a •-(7)lago Carabinieri: 60 chiliche di vedi che non c’è!?” • Un carabiniere envente. vente. EE il carabiniere il carabiniere lora lora due due caffè.” caffè.” “Ah, “Ah, spento il motoera spento il motoniere?” “E’“E’ semplice. niere?” semplice. era Simply... Simply... tato, accendete lacavallo, con la spada •vaAl bar, un carabidi di guardia: “Grazie, “Grazie, inguardia: una casa per due due caffè caffè anche anche per pertra scafo eded erano scesi scafo erano scesi Basta dirgli: ma Basta dirgli: ma vaAforismi Aforismi divententi divententi Zuperman!” Zuperman!” me, me, grazie!” grazie!” Soluzioni: Soluzioni: e una Z sul mantello luce!” tac tic tac al Tic collega: una perquisizione. per spingerlo. per spingerlo. la,la, vieni qua!” vieni qua!” niere dice • Un carabiniere: carabiniere: “Mi “Mi • Un • Un carabiniere carabiniere enen- • Un • Carabinieri: “Perché • Carabinieri: “Perché nero arriva alla su catic tac. “Ma che “Cosa prendi?” E l’al“C’è permesso?” E il li trovate Simply... Puzzle! li trovate su Simply... Puzzle! • Non • Non dite dite mai mai adad unun uomo uomocosa sono comprato comprato unun tra tra in in unun bar bar e e ordiordi- sono porti la la pistola sulla porti pistola sulla che che è è intelligente. intelligente. Finirebbe Finirebbe col col i mesi in in edicola! Tutti i mesi edicola! carabinieri sta facendo?” gommone” “Perché “Perché tro risponde: “Quello“C’èserma deiTutti gli risponnana unun caffè caffè veloce. veloce. Il maresciallo Il gommone” testa?” “Perché micrederci. testa?” “Perché micrederci. hai hai tanto tanto da da cancellacancellabarista barista gligli risponde: risponde:de: e consegna un malviscritto 220 volt!” prendi tu.” “Al“Stupido! Nonche • Ad • Ad una una festa festa hoho portato portato la la CHIAVE (7) - Un evento atmosferi re?” “E’“E’ già già in in macchina.” macchina.” re?” • Un uomo nero lora due caffè.” “Ah, vedi che non c’è!?” mia mia dolce dolce metà: metà: 60 60 chili chili di diavente. E il carabiniere • Carabinieri rischiarischia“Ah, “Ah, allora allora torno torno la.” la.” • Carabinieri profiteroles. profiteroles. di guardia: “Grazie, cavallo, con la spada nono di di affogare affogare nel nel due caffè anche per • “Come • “Come si si fafa a a far far • Al bar, un carabilago lago di di Garda: Garda: gli gli si si Aforismi divententi impazzire impazzire unun carabicarabi-niere dice al collega: Zuperman!” e una Z sul mantello me, grazie!” era spento spento il motoil motoniere?” niere?” “E’“E’ semplice. semplice. era Simply... Simply... 100 100 • Un carabiniere: “Mi nero arrivaenalla ca• Un carabiniere prendi?” E l’alscafo scafo ed ed erano erano scesi scesi Basta Basta dirgli: dirgli: ma ma vava “Cosa • Non dite mai ad u pagine pagine per per spingerlo. spingerlo. “Quello sono comprato un carabinieri la,la, vieni vieni qua!” qua!” tra in serma un bar dei e orditro risponde: solo solo • Carabinieri: • Carabinieri: “Perché “Perché che è intelligente. F li veloce. trovate li trovate suun su Simply... Puzzle! Puzzle! gommone” “Perché consegna malvina un e caffè Il Simply... che prendi tu.” “AlCHIAVE (7) - Un evento atmosferico............................................. porti porti la la pistola pistola sulla sulla € 1,20 € 1,20
VENDITA ONLINE: www.enolavigna.com
la
omi famosi
...............................................................
4) .........................................................
...............................................................
3) .........................................................
...............................................................
2) .........................................................
...............................................................
1) .........................................................
Sapete riconoscere questi posti?
Puzzle
1) Teatro 1) Teatro delladella scala; scala; 2) Duomo; 2) Duomo; 3) galleria; 3) galleria; 4) stadio 4) stadio San San Siro.Siro.
5028 Piove di Sacco (PD)
Giochi Giochieetanto tanto divertimento: divertimento: via 2 Giugno 2/a · 35020 Legnaro (Pd) Simply... ochi e tanto tel. e fax 049 883 08 62 · cell. 100 392 902 02 37 · info@enolavigna.com pagine vertimento: orari: 8.30 | 12.30 - 15.30 | 19.30 solo - mercoledì pomeriggio chiuso vate su Simply... Puzzle! € 1,20 i mesi in edicola! Giochi Giochieetanto tanto divertimento: divertimento:
Puzzle Puzzle
Puzzl Puzzl
ACQUISTA I TUOI CAPI D’ABBIGLIAMENTO DIRETTAMENTE IN FABBRICA
SCONTO 30% FINO AL 31 LUGLIO ulteriore
10%
presentando questo giornale
Viale della Navigazione Interna, 113 · Tel. 049 8705788 NOVENTA PADOVANA
www.lapiazzaweb.it
laPiazza
Bibione mare, S beace & sun davvero unici per il turismo open air
tanchi delle solite vacanze? Allora prenotate a Bibione mare, una meraviglia a cielo aperto! Il nostro Veneto è davvero un territorio incredibile, dal punto di vista imprenditoriale, paesaggistico, ma anche, e soprattutto, turistico. Spesso pensiamo che per una bella vacanza sia necessario spostarsi molto dalle nostre città, dalla nostra regione. In verità, a volte, non sappiamo nemmeno quanto possano offrirci le nostre coste, le nostre montagne, le nostre colline, le nostre aree termali. Colpisce razionalmente, infatti, quando ci accorgiamo che a pochi chilometri
25
dalle nostre case, a qualche ora di distanza volendo esagerare, c’è un pezzo del nostro litorale che nulla ha da invidiare alle mete turistiche più lontane e magari esotiche. Parliamo di Bibione e in particolare dei villaggi, dei camping e dei residence del Gruppo Bibione Mare Spa, della famiglia Sartori, che in 60 anni ha letteralmente fatto nascere la parte più bella della zona, creando uno dei più importanti complessi dell’Alto Adriatico dedicati al turismo open air, con tre campeggi, quattro stabilimenti balneari e una marina resort a Bibione Pineda e che ospitano mediamente circa 900.000 persone e 400 posti barca. continua alla pag. seguente
Brugine (Pd) · Cell. 340 7922344 · Tel. 049.5806628 · Fax 049 9734504 eurospurghi.quaggiomarco@gmail.com
Dona
Sostieni i progetti di AISMME a favore di bambini e adulti affetti da Malattie Genetiche Metaboliche. A te non costa nulla e per noi significa molto! Inserisci nella dichiarazione dei redditi il codice fiscale di AISMME Onlus
92181040285
www.aismme.org
il tuo 5 per mille ad AISMME Onlus
www.lapiazzaweb.it
laPiazza
27
Bibione mare, beace & sun davvero unici per il turismo open air Un vero sogno le unità abitative mobili, vere e proprie casette immerse nella pineta dei tre camping: Il Lido, Il Tridente ed il Capalonga segue Numeri da capogiro, certamente, ma con una formula ed un’organizzazione tale che la sensazione più diffusa tra i vacanzieri è quella di essere in un’oasi incontaminata ed immersa nella natura. Bibione Pineda, “una lingua di terra tra mare e laguna” è inserita in un parco naturale di indubbia bellezza a pochi chilometri da Venezia ed è la località perfetta per chi ama il mare, le spiagge curate e sicure e una vacanza open air all’insegna del turismo green. Sole, mare e spiagge dorate si inseriscono in un territorio ricco di servizi e divertimenti. Immagini e sensazioni uniche che coinvolgono tutta la famiglia e tutte le età. L’offerta, infatti, è studiata in modo particolarmente attento, così da poter scegliere la struttura ideale in base alle proprie esigenze ed ai propri gusti. E questo anche
dal punto di vista del soggiorno, potendo optare tra le molte soluzioni proposte. La vera e propria particolarità da questo punto di vista sono le unità abitative mobili, vere e proprie casette immerse nella pineta dei tre camping, Il Lido, Il Tridente ed il Capalonga, che quest’anno festeggia i suoi primi 50 anni. Sono tutte costruite in loco, spaziose, fornite dei più alti confort e studiate nel rispetto dell’ambiente e della natura che le circonda. Ma ovviamente, grande spazio alle piazzole attrezzatissime e al glamping. Ciò che colpisce è la grande armonia che si respira e l’alto livello di attenzione a ogni particolare, sia esso strutturale o paesaggistico: dall’illuminazione alla pavimentazione, dal benessere allo sport, dall’animazione al silenzio, tutto trova il suo giusto spazio e la sua collocazione ottimale.
da l l a p a g . p r e c e de n t e
BEAUTY & SPA SEA WELL La SPA immersa nella splendida laguna, è il luogo ideale per le persone che desiderano vivere un’esperienza di benessere autentica e personalizzata in una location moderna e sofisticata.
Il benessere diventa un rituale di armonia e bellezza. L’habitat in cui è inserita dona naturalmente emozioni in un’atmosfera soft di colori, profumi e tramonti indescrivibili.
CAMPING VILLAGE CAPALONGA
CAMPING RESIDENCE IL TRIDENTE
DUE ANIME UN CUORE
NATURA ED ENERGIA
Sono cinque le parole a cui il gruppo Bibione Mare si è ispirato per realizzare il restyling di alcune sue strutture in occasione del 50° Anniversario del camping Capalonga: sostenibilità, disabilità, bambini, innovazione, animali. Di giorno, ampie spiagge assolate, parco acquatico, numerosi sport, animazione per bambini e una Beauty & SPA sulla laguna. Di notte spettacoli e feste, ristoranti e romantiche passeggiate al tramonto e tanto relax. Si può scegliere tra diverse soluzioni affacciate sul mare e sulla laguna; per i più piccoli c’è il Crocky Club, un parco acquatico dotato di piscine in totale sicurezza con un ricco programma di intrattenimento per fasce d’età e i laboratori di Land Art. Per scoprire i sapori del territorio due ristoranti tra spiaggia e laguna, un beach bar e un chiosco in piscina. Particolare attenzione è rivolta agli animali, con la
Immerso in uno splendido parco naturale di pini marittimi, fronte mare, Il Tridente è il luogo ideale per rilassarsi e rigenerarsi in un ambiente naturale. All’ombra della pineta si svolgono tutte le attività sportive e di intrattenimento e un ampio parco giochi accoglie i piccoli amici. La piscina, immersa nel parco, e una palestra vista mare offrono momenti di sport e relax. Massimo rispetto per l’ambiente declinato nel risparmio energetico e nell’uso delle energie alternative. La particolarità di questo luogo è data dalla varietà di soluzioni abitative: piazzole ombreggiate, chalet in legno e il residence-hotel consentono di vivere la vacanza su misura.
previsione di spazi a loro riservati, un’area dog agility e unità abitative attrezzate per la loro accoglienza. Le spiagge sono uniche per la loro tipologia ed estensione, pulite, attrezzate, sicure e adatte a qualsiasi esigenza. Per scoprire angoli nascosti è possibile noleggiare biciclette per percorrere le numerose piste ciclabili del territorio, o imbarcazioni per gite ed escursioni in mare o laguna.
CAMPING LIDO LA VACANZA ALL’INSEGNA DELLA LIBERTÀ Situato in posizione centrale rispetto alla località di Bibione Pineda, il Lido è come una famiglia che vi aspetta per accogliervi come a casa. Libertà di decidere come alloggiare, scegliendo tra unità abitative, case mobili, chalet o le piazzole a scelta; libertà di godersi la spiaggia o le piscine fronte mare, con l’animazione per grandi e piccoli. Ma anche libertà di stare a contatto con la natura, all’ombra della pineta o passeggiando sulla spiaggia.
www.lapiazzaweb.it
laPiazza
29
Food & Drink PARMA, CITTÀ UNESCO PER LA CREATIVITÀ GASTRONOMICA Il 23 luglio la Notte dei Maestri del Lievito Madre, l’appuntamento per incontrare i più grandi Maestri Pasticceri a Parma Parma è stata nominata, unica in Italia, città creativa per la gastronomia Unesco nel dicembre dello scorso anno. Si tratta di una città con un centro ricco di capolavori artistici, piccoli e grandi tesori di diverse epoche e grandi aree verdi, si respira un’atmosfera raffinata da piccola capitale. Certo non si può parlare solo della cittadina di Parma, dei suoi monumenti (le cappelle del Correggio, la camera di San Paolo e il battistero nella splendida cornice della piazza del Duomo) e della sua tradizione musicale, senza aver ben presenti i paesaggi che le fanno da corona: le colline tra il Po e il crinale appenninico, con tanti piccoli centri ricchi di storia, castelli, pievi medioevali e teatri. La “bassa” con i comuni di Mezzani, Sorbolo, Trecasali e Polesine ha ispirato il riottoso carattere di Bernardo Bertolucci e Giovannino Guareschi. Terra ricca di capolavori architettonici come il Castello dei Rossi a S. Secondo, la Reggia di Colorno ora sede di Alma- Scuola internazionale di Cucina Italiana, il castello di Fontanellato, la rocca di Meli Lupi a Soragna e l’abbazia cistercense a Fontevivo. Qui regna la cultura della carne e la lavorazione del suino è considerata un’altra forma d’arte. E per chi non c’è mai stato va detto che l’Appennino parmense raccoglie valli stupende come quella del Ceno, del Taro e del Parma - i tre principali corsi d’acqua della provincia - costellate da borghi antichi e da meraviglie paesaggistiche che suggeriscono itinerari in mountain bike, passeggiate a cavallo ed escursioni a piedi attraverso i boschi, su sentieri ombrosi e cime a volte impegnative. A fine luglio, poi, c’è un motivo in più per spingersi nel parmense. Il 23 luglio dalle ore 20,30 torna infatti la quarta edizione della Notte dei Maestri del Lievito Madre, l’appuntamento per incontrare i più grandi Maestri Pasticceri a Parma, una notte de-
TRUCK FOOD
GONFIABILI LE PRINCIPESSE
DISNEY
DOMENICA 9 SETTEMBRE DALLE 9:00 ALLE 20:00
3 giorni di spettacolo e divertimento per festeggiare il 30° Anniversario del Centro Commerciale Mirasole VIA DANTE ALIGHIERI, 6 MIRA (VE) www.centromirasole.it In Collaborazione con:
dicata alla degustazione di prodotti lievitati artigianali. L’evento nasce da un’idea del pasticcere Claudio Gatti di Pasticceria Tabiano a Tabiano Terme, famoso proprio per i segreti del suo lievito madre, con cui produce ila Focaccia di Tabiano, il suo dolce simbolo, ed è organizzato da Video Type di Parma. Anche quest’anno si terrà sotto i Portici del Grano di Piazza Garibaldi, nella eletta città creativa per la gastronomia Unesco, con importanti novità: ospite d’eccezione e premiato con il titolo “Maestro dei Maestri del Lievito Madre” by Belcolade è Iginio Massari, presentato da Carla Icardi, Direttore Progetti Food di MN Holding. Iginio Massari è considerato il Padre della Pasticceria Italiana, fondatore di AMPI, Associazione Maestri Pasticceri Italiani e della scuola di cucina professionale Cast Alimenti, protagonista del format televisivo The Sweetman Celebrities in onda su Sky Uno HD, le sue creazioni si trovano a Pasticceria Veneto a Brescia e alla Pasticceria Iginio Massari a Milano, a pochi metri dal Duomo. Per questo il titolo “Maestro dei Maestri del Lievito Madre” non poteva essere più appropriato. Sarà una degustazione libera dove si potranno provare oltre 60 tipologie di lievitati rigorosamente artigianali, realizzati con lievito madre dai Maestri. Un’iniziativa che promuove il consumo dei lievitati tutto l’anno, destagionalizzando un prodotto troppo spesso associato all’immaginario della festa. Quest’anno saranno ancora più numerosi i Maestri del Lievito Madre che si danno appuntamento a Parma, chiamati dal Maestro Claudio Gatti come colleghi autorevoli per questo evento nel territorio parmense che, non a caso, viene soprannominato la Food Valley italiana. I Maestri presenti potranno interpretare a scelta una farina di gusto firmata Agugiaro&Figna per testarne la duttilità sulle proprie lavorazioni.
www.lapiazzaweb.it
laPiazza
31
Food & Drink VEZZENA, UN ALTOPIANO DA VIVERE E UN FORMAGGIO PRESIDIO SLOW FOOD Se non l’avete mai assaggiato correte a comprarlo. Il Vezzena, uno dei più antichi della tradizione casearia trentina tutelato da un Presidio Slow Food, infatti nasce sulle nostre montagne. E’ un prodotto derivato da un latte eccellente di cui si è appena celebrata la festa, organizzata dalle Aziende per il Turismo Valsugana Lagorai ed Alpe Cimbra in collaborazione con l’Assessorato al Turismo e all’Agricoltura della Provincia Autonoma di Trento.
Una straordinaria occasione per scoprire gli splendidi paesaggi dell’Altopiano. Questo latte può essere definito “l’oro bianco della montagna” essendo un prodotto davvero prezioso per l’attività e per l’economia delle malghe presenti in particolare sull’Altopiano di Vezzena, un territorio caratterizzato da estesi pascoli e boschi nella zona sud-orientale del Trentino sul confine con il vicino Veneto. Il formaggio Vezzena è apprezzato per le sue caratteristiche organolettiche dovute alle erbe e ai
fiori presenti in grande quantità e varietà sui pascoli dell’Altopiano. Sottoposto ad una lunga stagionatura di 18 o 24 mesi, è tutelato da un Presidio Slow Food. E se desiderate conoscere più a fondo le vere “regine delle malghe” aderite al progetto “Adotta una Mucca”, un’iniziativa davvero originale che sostiene l’attività dei malghesi, contribuisce alla solidarietà e consente di portare a casa ottimi prodotti a km 0 andando a trovare la mucca adottata in malga nel periodo dell’alpeggio.
A SCUOLA IN CAFFETTERIA
A “Scuola di Caffè” si chiama così l’iniziativa di Goppion Caffè che organizza gratuitamente in caffetteria incontri per appassionati di caffè. I consumatori più curiosi potranno quindi fare esperienza di un piccolo percorso formativo che parte dalla botanica per arrivare al caffè con la moka perfetta, con approfondimenti e degustazioni per capire la differenza tra Robusta ed Arabica fino alle estrazioni alternative con i sistemi a filtro V60 e French Press. Le prime tre date sono in programma a luglio nelle Caffetterie Goppion di Padova (venerdì 20 luglio 2018) e Castelfranco (martedì 17 luglio 2018) e alla storica Pasticceria Dalla Torre di Treviso (mercoledì 18 luglio 2018). Con i corsi in caffetteria l’azienda trevigiana che, quest’anno, festeggia i 70 anni, sceglie oggi di rivolgersi a tutti coloro che amano il caffè senza viverlo come professione. “In Italia il caffè è tradizione – spiega Paola Goppion - ma non sono diffuse una cultura e una conoscenza del caffè di qualità. Riconoscere un buon caffè, saperlo fare a casa, intendere le differenze tra le miscele aiutano il consumatore a capire che una tazzina non è una semplice tazzina, è una storia che arriva da lontano e che non è sempre uguale. Imparare a conoscere il caffè aiuta a capire il piacere di un prodotto fatto bene, quello che lascia un retrogusto piacevole”.
TRECCANI GUSTO, GLOSSARIO DI DOP E IGP E’ online dal 27 giugno il glossario specialistico delle Dop e Igp marchiato Treccani Gusto. A darne notizia è la Fondazione Qualivita, promotrice del progetto insieme all’istituto enciclopedico Treccani. Finalità del dizionario sulle denominazioni italiane - si legge in una nota sarà quello di rendere accessibili a tutti il lessico e il patrimonio informativo delle produzioni di qualità. La pubblicazione editoriale - spiega inoltre Qualivita - è tesa a tutelare e promuovere la cultura del cibo italiano nel mondo e organizzare in un unico corpus le molteplici esperienze del settore rurale italiano a Indicazione Geografica. Nel dettaglio il progetto Treccani Gusto sarà costituito complessivamente da una nuova edizione dell’Atlante Qualivita sulle denominazioni Dop, Igp e Stg, da un magazine digitale pensato per coinvolgere i soggetti attivi sul territorio raccontando i diversi aspetti dell’ambito agricolo e alimentare e da una banca dati con glossario specialistico e ricettario.
Appuntamenti
www.lapiazzaweb.it
33
Hashtag Music Festival e Notte Bianca al Quadrato: l’estate elettrizzante della musica giovane Spettacoli tutti da vivere in Veneto: molte le date degli eventi che riempiranno di energia queste bellissime notti estive
U
n’estata con l’energia a mille. Sarà sicuramente questo il mood del tour #HMF, uno spettacolo unico, che mette al centro la musica e l’arte di grandi Dj e performer per regalare meraviglia. Show capaci di coinvolgere un pubblico giovane, dal gusto sempre più eclettico e specializzato, che in questi artisti trovano il ritmo che sa prenderli e coinvolgerli come piace a loro. L’idea di Hashtag Music Festival nasce nel 2012, in occasione della prima Notte Bianca al Quadrato e grazie alle esperienze consolidate negli anni precedenti. Il mood era ed è quello di portare la musica elettronica dei migliori Dj nazionali ed internazionali nelle piazze principali del Veneto, in un tour estivo che permetta al pubblico di seguire da vicino le esibizioni delle Star del momento. La peculiarità è proprio che #HMF porta la musica elettronica al di fuori
dei luoghi dove tradizionalmente si esibiscono i più importanti Dj, dando la possibilità al pubblico di godersi un grande spettacolo nelle più belle piazze delle città venete. Ecco perché Hashtag è l’ideale per il pubblico giovane, con Dj set a cura di artisti e performer di fama nazionale, guest star d’eccezione, uno spettacolo realizzato da ballerini professionisti, coreografie di grande impatto ed effetti speciali. Il Tour 2018 di Hashtag Music Festival coinvolgerà molte delle più importanti piazze del nostro territorio, con ospiti internazionali e nazionali, in cima alle classifiche e sempre molto popolari. Eventi che mettono al centro le nostre città. Sempre molto apprezzata dai partecipanti, la Notte Bianca al Quadrato è pensata non solo per animare e coinvolgere i cittadini, ma anche per attrarre pubblico dai comuni e dalle province limi-
Le date degli eventi principali MIRANO, 20 LUGLIO Il 20 luglio la prima tappa sarà a Mirano, ospiti del Mirano Summer Festival: una guest star dj internazionale della caratura di Gregor Salto, oltre ai dj resident di Hashtag Music Festival ed alle coreografie di JoC & Jam Session Crew. CAVARZERE, NOTTE BIANCA AL QUADRATO, 4-5 AGOSTO Hashtag sarà poi a Cavarzere il 4 e 5 agosto, in occasione della Notte Bianca al Quadrato, tra le più importanti del Veneto. PORTO TOLLE, 25 AGOSTO Il 25 agosto HMF farà tappa a Porto Tolle, per il se-
condo anno consecutivo e si preannuncia un grande successo di pubblico, con ospiti d’eccezione. MONTEGROTTO TERME, NOTTE BIANCA AL QUADRATO, 1 SETTEMBRE Per l’1 settembre il Tour coinvolgerà Montegrotto Terme, durante la prima edizione del format Notte Bianca al Quadrato nel territorio termale: guest star dj in cima alle classifiche internazionali con la loro musica, per uno spettacolo d’impatto e di grande energia. PADOVA, PRIDE VILLAGE, 15 SETTEMBRE La tappa finale di Hashtag Music Festival sarà invece a Padova il 15 settembre, ospiti del Padova Pride Village.
Segui il programma completo delle serate sulle pagine facebook e instragram di Hashtag Music Festival
trofe, quale evento catalizzatore dell’estate. Un’occasione di promozione per la città che pensa e rilancia “al Quadrato” se stessa e le proprie attività commerciali e sa dare il benvenuto al numeroso pubblico che arriva da molte parti del Veneto. Il progetto organizzativo prevede l’animazione delle vie e delle piazze del centro della città, offrendo spettacoli e intrattenimento distribuiti in modo omogeneo nel centro storico, con eventi dedicati alle diverse fasce di età, così da coinvolgere tutto il pubblico presente con l’animazione e portarlo a fare i propri acquisti durante la serata, grazie all’apertura serale dei negozi. Moltissimi dunque i contesti e le ambientazioni organizzati durante Notte Bianca al Quadrato, ciascuno con il suo pubblico di appassionati. Un programma ricco e importante per le serate di questo format, che con-
ferma il primato della più grande ed importante notte bianca dell’estate. Durante la Notte Bianca al Quadrato di Cavarzere, tantissima musica invaderà la città: dai ritmi latini, al liscio, dal rock agli anni 80, dalla musica elettronica al rap. E per domenica 5 gli organizzatori promettono una grande sorpresa: spazio alla musica dal vivo, con le esibizioni interamente gratuite del rapper Fred De Palma, tra i più importanti nel panorama nazionale, e di Emma Muscat, protagonista di “Amici” 2017. La serata sarà dedicata ai neo-maggiorenni, con lo
spettacolo “Millenials” di Radio Company. A Montegrotto la Notte Bianca al Quadrato sarà una vera e propria festa che saluterà l’estate, con i migliori gruppi musicali del Veneto che scalderanno la serata. E molto spazio sarà dedicato anche alle famiglie e ai bambini. Un format dunque che con i vari generi musicali, l’animazione, l’intrattenimento e lo spettacolo potrà incontrare i gusti di tutti i partecipanti e regalare le giuste emozioni per vivere in piena bellezza anche questo weekend di inizio settembre.
34
il
Crucilibro
www.lapiazzaweb.it
Libri da premio Campiello, tutti da leggere L’amore per la vita, la fotografia e la giustizia; Il mondo alla fine del mondo; una rivoluzione rivista e corretta e l’amicizia ai tempi della new economy Helena Janeczek
Ermanno Cavazzoni
Davide Orecchio
Francesco Targhetta
Gerda Taro, fotografa tedesca
Gli uomini supestiti
Lenin, Stalin e Trocki
Alberto, Luciano e Giorgio
Alter Ego
Robert Capa, fotografo
I robot e le macchine
Protagonisti della rivoluzione
I molti volti degli amici
Location
Francia e Spagna anni ‘30
La terra alla fine del mondo
La Russia del secolo scorso
Nord-Est d’Italia
Giovani di sinistra
La stupidità e la paura
Zimmerman, Rodari…
Le regole del mercato
Intrigo
Il 1° agosto 1937 una sfilata piena di bandiere rosse attraversa Parigi. È il corteo funebre per Gerda Taro, la prima fotografa caduta su un campo di battaglia. Robert Capa, in prima fila, è distrutto: erano stati felici insieme, lui le aveva insegnato a usare la Leica e poi erano partiti tutti e due per la Guerra di Spagna.
Attorno all’anno 6.000 avviene la Grande Devastazione: un’invasione aliena ha distrutto le città lasciando dietro solo rovine. La popolazione umana è decimata, rintanata in case cubiche simili a termitai. La tecnologia è al potere, i robot provvedono a tutto.
Aprendo il libro ci si trova immersi in una realtà narrativa franta in racconti, ritratti, biografie impossibili e reportage di viaggio attorno alla storia e al mito della Rivoluzione russa, dai protagonisti dell’ottobre 1917 ad affascinanti personaggi minori.
Tre vite, tre visioni del mondo, tre modi diversi e complementari di sopravvivere alla contemporaneità. Il loro spazio è la Albecom, azienda informatica che sorge alla periferia di Marghera e fondata da Alberto.
Finale
Nella folla seguono altri legati a Gerda da prima che diventasse la ragazza di Capa. Ragazzi degli anni Trenta alle prese con la crisi economica, l’ascesa del nazismo, l’ostilità verso i rifugiati che in Francia colpiva soprattutto chi era ebreo e di sinistra, come loro.
I robot domestici cominciano a delinquere, a darsi al brigantaggio. Mentre sui pochi umani sopravvissuti incombe un’altra minaccia: insetti giganti. Riusciranno a sopravvivere a questa nuova invasione aliena?
I racconti sono una chiave offerta al presente per scardinare il passato, per fare i conti coi mostri politici e le speranze tradite del Novecento, ed è anche una guida per immaginare i futuri possibili.
Le giornate dei tre amici si intrecciano in un groviglio di segreti e tradimenti che si dipana tra la provincia veneta e le città di mezza Europa e che li costringerà, infine, a compiere scelte sofferte e decisive.
Cosa dire del libro
Il romanzo ha meritatamente vinto il premio Strega ed è in lizza anche per il Campiello. Un’opera narrativa fondata su documenti storici, davvero unica.
Un libro di fantascienza ironica, sfrenata e surreale, dove il futuro ci appare sospetto e un po’ inquietante, un posto stranamente famigliare.
Con uno stile originalissimo, Davide Orecchio racconta il sogno e l’incubo della storia, le peripezie e le passioni, i destini aperti degli uomini
Ambientato nella provincia veneta ma proiettato nel futuro tecnologico, il romanzo descrive sogni, difficoltà e speranze di tre giovani amici al tempo della new economy
Eroe/Eroina
Co-protagonisti
Leggere
Helena Janeczek La ragazza con la Leica Guanda, pp. 336 € 18.00
Ermanno Cavazzoni La galassia dei dementi La nave di Teseo, pp. 320 € 20.00
Davide Orecchio Mio padre la rivoluzione Minimumfax, pp. 313 € 18.00
Francesco Targhetta Le vite potenziali Mondadori, pp. 252 € 19.00 A cura di Germana Urbani
SOLIDALI SI NASCE. E POI TI LAUREI, TI SPOSI... Per fermare la sclerosi multipla ogni occasione è buona.
Matrimonio, nozze d’oro e d’argento, battesimo, prima comunione, laurea, momenti speciali che possono essere resi unici e indimenticabili AISM Associazione Italiana Sclerosi Multipla con un gesto di solidarietà. www.aism.it - bomboniere@aism.it - Tel. 010 27131
I NOSTRI CORSI
OPERATORE MECCANICO
OPERATORE AI SERVIZI DI VENDITA
anche in sistema duale!
ENAIP VENETO SCUOLA DI FORMAZIONE PROFESSIONALE SEDE DI CONSELVE Via Martiri della Libertà, 17 - Conselve (PD) Tel:049/5384325 - E-mail: conselve@enaip.veneto.it Percorsi di istruzione e formazione professionale dopo la scuola media gratuiti e riconosciuti dalla Regione del Veneto Realizzazione a cura della Direzone Comunicazione e Promozione ENAIP Veneto I.S.
www.enaip.veneto.it
PROMO AREA GIOVANI DGR 751-752-753-754 5/2018 DGR 509-518 4/2018 - DGR 1986 12/2016 –DGR 2029 12/2017
Messaggio pubblicitario
D
Dal 1967 la pizzeria di Sottomarina
a Terni a Chioggia, passando per il Lago di Garda. È un’avventura geografica oltre che imprenditoriale quella che ha portato Leo Mercantini a realizzare a Sottomarina una delle attività più conosciute e apprezzate della città, la “pizzeria al taglio da Leo”, aperta dal 1967. Come è arrivato nel Veneto e perché ha scelto Sottomarina? «Bisogna tornare piuttosto indietro per capire le dinamiche che mi hanno portato qui ormai quasi mezzo secolo fa. Ho iniziato come fornaio, ma dal ’60 mi sono avvicinato al mondo della pizza. Lavoravo per una ditta di Roma che fabbricava forni da pizza. Mi mandavano un paio di mesi nelle nuove pizzerie per avviare l’attività. Nel ’66 ero a Verona e una mattina di aprile decisi di farmi un giretto sul Lago. Avevo deciso di aprire qualcosa per conto mio, vidi dei locali vuoti e firmai subito il contratto di affitto. A luglio ho aperto, ma mi accorsi subito che sul Garda i turisti non mangiavano pizza. Si lavorava un po’ il weekend con i veronesi e mantovani che venivano a fare le gite, per il resto una miseria». E quindi? «Una mattina mentre ero sulla porta entrò un signore e tra una chiacchiera e l’altra mi propose di andare a fare un giro a Sottomarina. Lui conosceva la zona perché aveva gesti-
to nel ’53 i bagni Serenella. In una mattina di febbraio, del ’67, arrivammo a Sottomarina, c’era una bora fortissima, ci siamo rifugiati in un bar al caldo e proprio lì trovammo un mediatore che mi propose il locale di piazza Italia, firmai subito il contratto». Da lì l’escalation? «All’inizio eravamo in quattro soci e pensavamo ad una catena di pizzerie, ma dopo un po’ capii che avevamo idee diverse e li liquidai uno per volta. Aprii il 6 giugno ’67 e fu subito un grande successo. Arrivavano dalla campagna per assaggiare la mia pizza. Per il primo periodo andavo alle due del pomeriggio ombrellone per ombrellone in spiaggia per farmi conoscere». Beh dalle code costanti che ci sono oggi direi che non è più necessario.. «No, ormai ci conoscono tutti. Fino ai primi anni ’90 avevo anche un secondo locale a Chioggia, poi dal ’95 ho potuto acquisire anche il locale vicino e ampliare il punto di Sottomarina che comunque continua a essere piccolo rispetto alle richieste che abbiamo. Non so quanti chili di pizza vendiamo al giorno, ma posso dire che usiamo un quintale e mezzo di farina al giorno». Tutti si chiedono quale sia l’ingrediente segreto? «Nessuno. Lavoriamo con passione e usiamo materie pri-
me di qualità. Una speciale farina con cinque miscele e un passato di pomodoro di prima scelta. Se le cose vanno così bene è d’obbligo un ringraziamento anche ai miei collaboratori, siamo in otto (mio figlio, mia figlia, due nipoti, il fratello di un cognato e tre dipendenti) e a mia moglie, Daniela, che mi ha sempre sostenuto in tutto».
da Leo di Mercatini Cristian s.n.c.V.le Padova, 1 - Sottomarina di Chioggia (VE) - Tel. 041 5540550 - www.pizzeriadaleo.it
Pizzeria Da Leo
APER DA M T I D A L L I L V E N E TÀ G I U G E OR E 11 ERDÌ, SA NO SIAM B O CON O R A RAT O E D O IO CO MENI C NTIN UAT OA
PIZZERIA PIADINE • PANINI CALDI
041 55 40 550
V.le Padova, 1 • Sottomarina di Chioggia (Ve) • ANCHE SU PRENOTAZIONE www.pizzeriadaleo.it • Pizzeria Da Leo
www.lapiazzaweb.it
a
Tavola
37
Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Volauvent sfiziosi
Gnocchetti ai fiori di zucca
Dessert al limone
Ingredienti: 1 cuore di finocchio - 150 g di robiola - 8 volauvent - 2 c di patè di olive - olio e sale q. b. - una decina di olive liguri snocciolate (per guarnire)
Ingredienti: 8 patate - farina q. b. - 1 uovo - 15 fiori di zucca - 1 cipolla - 1 bustina di zafferano - 2-3 foglie di bieta 2-3 C di panna di soia - olio e sale q. b.
Ingredienti: 500 g di polpa di limone - 1 dl di acqua - 4 C di sciroppo d’acero - 3 albumi - 2 C di agar-agar in polvere - alcune foglioline di menta fresca.
Preparazione: schiacciare la robiola con la forchetta, unire il finocchio tritato finemente, la crema di olive e lavorare tutto con una paletta di legno diluendo con olio a filo fino ad ottenere una crema morbida e omogenea. Riempire i volauvent con la crema, tagliare le olive a rondelle e guarnire.
Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155
Preparazione: lavare e mettere a cuocere le patate. Nel frattempo tritare sottile la cipolla, metterla in una padella molto capiente con un po’ d’olio, unire le foglie di bieta tagliate a listarelle, i fiori di zucca spezzettati (tenerne da parte 4 interi), regolare di sale, fare saltare velocemente per qualche minuto. Unire lo zafferano e, a fuoco spento, la panna di soia. Procedere a fare gli gnocchetti, quindi cuocerli in abbondante acqua salata e a mano a mano che vengono a galla scolarli bene, passarli nella padella, amalgamare e lasciare insaporire per qualche minuto. Guarnire ogni piatto con un fiore di zucca.
Preparazione: lavare i limoni, in una ciotola tagliare la calotta in modo da estrarne il succo e la polpa, aggiungere l’acqua, lo sciroppo d’acero e l’agaragar fatto sciogliere con pochissima acqua. A parte montare gli albumi a neve ben ferma e unirli delicatamente. Quando il composto sarà omogeneo porre nella gelatiera per 30 minuti. Servire in coppette singole, guarnire con qualche fogliolina di menta.
zanzariere
ERA P O N I POSA
tende tecniche
NE O I Z A Z Z I MOTOR
Carmen Bellin
tende da sole Veneta Avvolgibili snc
35026 Conselve (Pd) · via Luigi Gaudenzio, 19 tel. 049 5384362 · fax 049 9500173 www.grigoletto.it · venavv@tin.it
Note
La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.
Oroscopo
38
l’
Ariete Sogni e illusioni la fanno da padrone, avrete voglia di fare l’amore con il presente, di stare a guardare che succede
Toro Vi attendono situazioni emotive e personali finalmente capaci di farvi crescere, credere, agitare
Luglio In cielo regnerà una bellissima luna. Fate ogni cosa senza esagerare, lasciando uno spazio riservato alla bellezza delle illusioni
www.lapiazzaweb.it
Bilancia Ogni cosa troverà il modo di funzionare, di adattarsi alle vostre esigenze e priorità
Scorpione Partite subito alla conquista di un amore. Lasciatevi davvero alle spalle le delusioni
Gemelli
Sagittario
In arrivo energia e forza interiore: sarete pronti a vivere un piacere senza compromessi
Qualcosa metterà alla prova il vostro innato ottimismo per rendervi più concreti
Cancro
Capricorno
Affrontate le indecisioni e le incertezze di chi amate con uno spirito diverso, senza subirle
E’ tempo di guardare in faccia la realtà, ignorando promesse, messaggi e effetti speciali
Leone
Acquario
Se negli ultimi tempi avete sopportato qualcosa che non vi piace della convivenza ora è tempo di cambiare
Giove rimette in moto molte cose: cogliete le sue aperture su un destino migliore, diverso
Vergine
Pesci
E’ tempo di ricominciare a riprendere da dove vi siete fermati, lavorate ai vostri sogni
E’ tempo di ritrovare la voglia di cose uniche e speciali, di occasioni che ti fanno sentire importante
TEMPORARY STORE costumi da bagno e abbigliamento GRANDI MARCHI
UOMO e DONNA con sconti fino al
70% ORARI
dal LUNEDì al SABATO 9.30 - 12.30 15.30 - 19.30 DOMENICA CHIUSO cell. 3456583861 Via A. Valerio, 62 - Piove di Sacco - località Albora