Sport p.18
p.33
Salute p.27
del Conselvano
APRILE 2019
Periodico d’informazione locale - Anno XXVI n.55
Cultura p.17
Questa copia
laPiazza è distribuita e certificata da
3 4 6 7 12
CONSELVANO, SICUREZZA
Carabinieri
SCOPRI DI PIÙ per “in cattedra” a pag.21 ragazzi e anziani
on-line: Comunali: un voto di testa Ambulatorio e non di pancia Veterinario
Cartura
Germana Urbani >direttore@givemotions.it<
DOME N per I C Arinnovare M AT T I N A della A P E metà R T O dei suoi Il Veneto sta più
Dr. Milan Roberto Dr.due Lideo Lucadi citsindaci, con 321 comuni e quasi milioni ord. Vet. PD 538 ord. Vet. PD 602 tadini chiamati al voto. Ci sono città importanti e 349 1202137 349 4238734 piccoli municipi, ci sono i nuovi comuni nati dalle via Stazione, 13 - PEGOLOTTE DI CONA (Venezia) degli mesi e c’è un capoluogo come via fusioni Padova, 220scorsi - CAGNOLA DI CARTURA (Padova) Rovigo che torna al voto dopo la caduta dell’ex sindaco Bergamin. Per tutti i comuni, sappiamo già che ci sono all’orizzonte sfide cruciali. Una su tutte, la capacità di mantenere la qualità dei servizi offerti in un momento in cui “quota 100” rischia di svuotare gli uffici di una intera generazione di dipendenti. E poi rimane sullo sfondo la questione ancora inevasa di come ridefinire l’assetto del territorio – dalle province cancellate solo per finta ai processi di unione e fusione tra municipi – per non dire dell’accidentato percorso di autonomia regionale da cui tanto ci si aspettava in termini di migliore efficienza e maggiori risorse. servizi alle pagg. 10, 11 e 12 Insomma, al voto amministrativo è importante arrivare preparati. La campagna elettorale, partita un po’ in sordina, in queste settimane sta entrando nel vivo con la presentazione dei candidati e delle liste. Da qui al voto i nostri giornali aiuteranno a conoscerli, a capire quali sono i grandi temi sul tappeto e le proposte di chi si candida a rappresentare la propria comunità. Perché scegliere il sindaco migliore non è come votare per il governo o per un seggio a Bruxelles: più la politica è vicina alla gente e alla sua vita quotidiana, più conta la credibilità delle persone, il loro radicamento, il rapporto con il territorio e la società civile. Anche al di là dell’appartenenza a un partito. Proprio per questo, è bene votare, al primo turno e soprattutto all’eventuale ballottaggio. Se con l’astensione alle politiche possiamo mandare un segnale forte di protesta, quando è in gioco il nostro sindaco significa solo lasciar decidere agli altri quanto pagheremo di tasse sulla casa e per i rifiuti, quali lavori pubblici saranno fatti, cosa succederà alle nostre scuole... a conti fatti, non ne vale davvero la pena.
Bagnoli, Tribano e Agna: ecco le prime candidature
Al via la campagna elettorale per le amministrative del 26 maggio, alcuni nomi sono usciti allo scoperto, altri lo faranno a breve
CONSELVE, IL CASO
Analisi: dubbi e polemiche sulle misurazioni CONSELVE, BILANCIO
Le opposizioni bocciano le scelte della giunta CARTURA, L’INTERVENTO
Cantiere scuola, presto i lavori e il nuovo bando BAGNOLI, IL PROGETTO
Piscina e sport nell’ex base dell’Aeronautica
Comunali: un voto di testa e non di pancia Germana Urbani >direttore@givemotions.it<
Preventivi e sopralluoghi gratuiti
• Progettazione • Potature ad alto fusto • Installazione • Realizzazione • Giardini, Parchi, Robot • Pareti Verdi Terrazzi Tagliaerba • Stop alle Talpe • Noleggio Piante per • Irrigazione nel giardino Cerimonie ed Eventi • Manutenzione
cell. 348 6046422
info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com · seguici su
L
e elezioni europee, certo. La sfida tra i due alleati di governo sempre più litigiosi per capire fino a che punto salirà la Lega e fino a che punto scenderà il M5S rispetto alle politiche. La competizione interna al centrodestra con Berlusconi nuovamente candidato. Le fibrillazioni di un centrosinistra alla ricerca di un nuovo assetto “largo” dopo la stagione renziana. Tutto vero, e tutto importante. Ma il 26 maggio si voterà anche per i nostri sindaci, e sarebbe un grave errore dimenticarsene. segue a pag 3
Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone
PIZZERIA • PIADINE • PANINI CALDI ANCHE SU PRENOTAZIONE
041 55 40 550 V.le Padova, 1 • Sottomarina di Chioggia (Ve) www.pizzeriadaleo.it • Pizzeria Da Leo CHIUSO IL MERCOLEDÌ
facebook.com/lapiazzaweb
Clicca mi piace!
creativestudiosrl.com
Marta, Carlo e Piero S.C.F. Panther Boy Padova
ANTENORE www.antenore.it
www.antenore.it
FORNITURE GAS E LUCE PER CASA E IMPRESA Abbina gas e luce con Antenore: fornitore unico, vantaggio doppio. Antenore ti ripaga della fiducia con un omaggio immediato già nella prima bolletta: 100 Smc di gas e 60 kWh di luce gratuiti PARI A 35,00 € +IVA.
BONUS LEONIS OMAGGIO AMICI DEL LEONE Se sei soddisfatto dei servizi di Antenore Energia, perché non ci segnali un nuovo contatto? Farai contento un amico o un’amica e per te avrai subito in bolletta un accredito di 20 euro + iva.
PUNTI ENERGIA ANTENORE RUBANO (PD) via della Provvidenza, 69 tel 049 630466 fax 049 635289
LIMENA (PD) via del Santo, 54 tel 049 768792 fax 049 8843294
PADOVA (PD) via del Vescovado, 10 tel 049 652535 fax 049 8360967
CAMPONOGARA (VE) piazza Marconi, 7 tel 041 0986018 info@antenore.it
www.lavestibene.eu
3
Facciamo. il punto
www.lapiazzaweb.it
Comunali: un voto di testa e non di pancia Germana Urbani >direttore@givemotions.it<
“Attenti alle truffe e ai bulli” “F
Sicurezza: i Carabinieri incontrano anziani e studenti del territorio
Il Veneto sta per rinnovare più della metà dei suoi sindaci, con 321 comuni e quasi due milioni di cittadini chiamati al voto. Ci sono città importanti e piccoli municipi, ci sono i nuovi comuni nati dalle fusioni degli scorsi mesi e c’è un capoluogo come Rovigo che torna al voto dopo la caduta dell’ex sindaco Bergamin. Per tutti i comuni, sappiamo già che ci sono all’orizzonte sfide cruciali. Una su tutte, la capacità di mantenere la qualità dei servizi offerti in un momento in cui “quota 100” rischia di svuotare gli uffici di una intera generazione di dipendenti. E poi rimane sullo sfondo la questione ancora inevasa di come ridefinire l’assetto del territorio – dalle province cancellate solo per finta ai processi di unione e fusione tra municipi – per non dire dell’accidentato percorso di autonomia regionale da cui tanto ci si aspettava in termini di migliore efficienza e maggiori risorse. Insomma, al voto amministrativo è importante arrivare preparati. La campagna elettorale, partita un po’ in sordina, in queste settimane sta entrando nel vivo con la presentazione dei candidati e delle liste. Da qui al voto i nostri giornali aiuteranno a conoscerli, a capire quali sono i grandi temi sul tappeto e le proposte di chi si candida a rappresentare la propria comunità. Perché scegliere il sindaco migliore non è come votare per il governo o per un seggio a Bruxelles: più la politica è vicina alla gente e alla sua vita quotidiana, più conta la credibilità delle persone, il loro radicamento, il rapporto con il territorio e la società civile. Anche al di là dell’appartenenza a un partito. Proprio per questo, è bene votare, al primo turno e soprattutto all’eventuale ballottaggio. Se con l’astensione alle politiche possiamo mandare un segnale forte di protesta, quando è in gioco il nostro sindaco significa solo lasciar decidere agli altri quanto pagheremo di tasse sulla casa e per i rifiuti, quali lavori pubblici saranno fatti, cosa succederà alle nostre scuole... a conti fatti, non ne vale davvero la pena.
ate attenzione a chi vi suona al campanello e vuole entrare in casa vostra, siate prudenti e attenti”. E’ sempre intensa l’attività di informazione delle forze dell’ordine, a partire dalle truffe e dai raggiri ai danni degli anziani. Per questo i carabinieri della Compagnia di Abano stanno tenendo anche nel conselvano una serie di incontri informativi Il tenente colonnello Marco Turrini, comandante della compagnia di Abano ricorda quali sono le principali tecniche usate dai dai malfattori per carpire la fiducia delle loro vittime. “Queste presentano a casa e spacciandosi per finti appartenenti alle forze di polizia, addetti a società del gas o dell’acqua, sedicenti avvocati o proponendo on line la vendita di articoli a prezzi stracciati, o ancora avvicinando gli anziani in mercati e luoghi affollati per derubarli, simulando abbracci fraterni, del portafoglio o dell’orologio tenuto al polso. Come sempre consigliamo di non aprire la porta di casa a sconosciuti, non pagare in contanti, non dare confidenza sul web e al telefono e mantenere un buon rapporto di vicinato. Ma soprattutto, in caso di necessità, non esitare a chiamare il 112”. I carabinieri coinvolgono anche i ragazzi delle scuole per parlare di cultura della legalità e prevenzione del bullismo. A Conselve hanno incontrato un centinaio di studenti di quattro classi dell’istituto superiore Mattei e i Germana Urbani >direttore@givemotions.it< loro insegnanti. Il tenente Luigi Troiano, comandante del nucleo operativo radiomobile della Compagnia, e il comandante e elezioni europee, certo. La sfida tra i due alleadella stazione di Conselve Giuseppe Ferracane hanno messo in ti di governo sempre più litigiosi per capire fino a che punto salirà la Lega e fino a che punto scenderà il guardia i ragazzi dalle insidie del bullismo, che trova una rapida M5S rispetto alle politiche. La competizione interna al diffusione anche via social. Gli stessi temi sono stati affrontati centrodestra con Berlusconi nuovamente candidato. Le anche con i ragazzi delle medie di Bagnoli e di Anguillara. (n.s.) fibrillazioni di un centrosinistra alla ricerca di un nuovo assetto “largo” dopo la stagione renziana. Tutto vero, e tutto importante. Ma il 26 maggio si voterà anche per i È un periodico formato da 16 edizioni localinostri mensilmente recapitato e Redazione: sindaci, e sarebbe Direzione, un graveAmministrazione errore dimenticarsene. del Conselvano a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Concessionaria di Pubblicità Locale: segue a pag 3 Direttore responsabile (ad interim)
Comunali: un voto di testa e non di pancia
L
Questa edizione raggiunge le zone di Conselve, Tribano, Cartura, Bovolenta, Due Carrare e Bagnoli di Sopra per un numero complessivo di 13.200 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 32199
via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<
è un marchio registrato di proprietà Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone di
Srl
Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >redazione@givemotions.it<
facebook.com/lapiazzaweb
Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana
Clicca mi piace!
Chiuso in redazione il 5 aprile 2019
4
Conselve
www.lapiazzaweb.it
La polemica Odori e polveri in centro
Interrogativi sui controlli ambientali L’Arpav: “da sei mesi esami continui”
E
’ sempre rovente il clima intorno alla questione degli odori e delle polveri che ha sollevato le proteste dei residenti in via Padova, Quartiere Donatori di Sangue, Via Magnolie e dintorni. Dopo le rassicurazioni di Prefettura e Provincia e le dichiarazioni orientate ad affrontare il problema una volta per tutte, arriva dal consiglio regionale la stoccata all’Arpav, l’altra protagonista dell’intera vicenda, presente più volte a Conselve per misurare la qualità dell’aria e per eseguire le analisi sull’insediamento produttivo della distilleria. I consiglieri regionali Piero Ruzzante (Liberi e Uguali), Patrizia Bartelle (Italia In Comune) e Cristina Guarda
(Civica Amp), dopo aver avuto accetto agli atti, hanno presentato un’interrogazione sollevando dubbi sui rilievi eseguiti il 6 gennaio scorso, dopo lo sversamento nel vigneto confinante con la distilleria. L’Arpav ha replicato che i tecnici hanno seguito le attività di messa in sicurezza di emergenza e di ripristino “effettuando campionamenti sia nella zona di terreno contaminato dal refluo, tracimato dalla vasca di depurazione della distilleria, sia prelevando il liquido fangoso dal fossato. Sono state effettuate tutte le analisi previste dalla legge - aggiunge l’agenzia regionale - ricercando i parametri richiesti dalla situazione specifica, inclusi i metalli.
L’unica eccezione riguarda un campione di acque superficiali melmose che non è stato analizzato dal laboratorio a causa della sua natura chimico fisica”. Inoltre c’è stato un un ulteriore intervento di rimozione di terreno, “in quanto si evidenziava una presenza di valori di zinco e rame non conformi. Il 20 marzo i nostri tecnici si sono recati nel vigneto per prelevare campioni di terreno e di sedime del fossato, in contraddittorio con tec-
SERRAMENTI
VOLTAN GABRIELE • Legno • PVC • Legno/Alluminio • Scuri • Finestre • Zanzariere • Portoni d’ingresso in legno o blindati • Porte interne • Rei 60/120 • Basculanti • Realizzazione dalla Materia Prima al Prodotto Finito a seconda delle richieste del Cliente CONTINUANO LE DETRAZIONI FISCALI DEL 50% FINO A DICEMBRE 2019
MASERÀ DI PADOVA (Pd) Via Casalserugo, 12 · Tel. e Fax 049 8860692 serramentivoltan@libero.it
nici della Bonollo, per la ricerca dei parametri zinco e rame, le cui analisi sono in corso”. Arpav ricorda inoltre di aver eseguito, negli ultimi sei mesi dieci controlli sul processo dell’azienda Bonollo, anche in riferimento alle normative Aia e Seveso, 21 sopralluoghi per verifica immissioni di odori al di fuori del perimetro aziendale, di cui molti all’alba o dopo il tramonto, nelle situazioni meteo più critiche. Sono 15 i campionamenti di aria
esterna, a cui si aggiungono tre informative - notizie di reato (trasmesse all’autorità giudiziaria), una campagna di 45 giorni con laboratorio mobile da 4500 parametri analizzati in continuo, 1100 parametri analizzati in laboratorio, tra cui aldeidi e sostanze organiche volatili”. Ma tra i residenti la tensione resta molto alta e l’unica richiesta è quella che si faccia chiarezza una volta per tutte. Nicola Stievano
“Hello Europe!”: respiro internazionale a Conselve
O
rmai ci siamo: dal 6 al 10 maggio entra nel vito, dopo una lunga fase preparatoria, “Hello Europe!”, il gemellaggio che porta a Conselve 45 ragazzi ungheresi, spagnoli e belgi per lo scambio coetanei di seconda media dell’istituto comprensivo Tommaseo. L’iniziativa, oltre alle scuole e alle famiglie ospitanti, coinvolge le associazioni conselvane, in testa il Comitato Gemellaggio che ha lavorato al progetto e la Pro Loco che si occuperà dell’accoglienza e dei pranzi in prato Comunale. Gran finale con la Festa dell’Europa il 9 maggio, dopo tre giorni di incontri, eventi e scambi intensi. “Abbiamo organizzato varie attività - ricorda Silvia Bagatella, presidente del Comitato Gemellaggio e consigliere comunale da quelle ludiche, a quelle sportive, culturali, musicali e di danza. Questo per condividere concretamente quanto dice il motto europeo “Uniti nella diversità” . Il progetto intende avere un approccio educativo, non formale, in cui i ragazzi sono portati a condividere con i compagni - arrivati dalle città di Jaszbereny (Ungheria), El Puig de Santa Maria (Spagna) e Ettberkeek (Belgio) - una serie di attività ludico-formative incentrate su sport, musica, teatro e canto precedute da un percorso di educazione civica sui diritti e doveri del cittadino europeo realizzato nella fase precedente all’incontro nei rispettivi Paesi”. Conselve è l’unico comune veneto ad essersi aggiudicato uno dei 118 progetti “Gemellaggi in città” selezionati dall’Agenzia per l’istruzione, gli audiovisivi e la cultura della Commissione Europea.
AL A LL L--IN IN N Po P ow we err
3 Store Centro Commerciale Lando (ingresso principale)
CONSELVE
tel. 049 8592933
The future you u want.
11 ₏ ,,99 9 a mese al e
p pp M per 6 mesi Ap pple Music pe m su tutti i tuoi dispo ositivi.
6
Conselve
www.lapiazzaweb.it
I conti del Comune Le minoranze bocciano, su tutta la linea, la programmazione per il 2019
La maggioranza approva il bilancio dalle opposizioni un secco “no” P
assa con i soli voti della mag- una riduzione di nascituri di circa gioranza il bilancio 2019 in- venti unità l’anno. Essendo già a sieme agli altri documenti relativi due anni di mandato questa amalle opere pubbliche e ai tributi. ministrazione, ci chiediamo come I quattro gruppi di opposizione sarà possibile portare a termine il hanno bocciato le scelte dell’am- progetto che rischia di essere un ministrazione criticando in parti- sogno che ritorna nel cassetto. Il colare l’aumento dell’addiziona- gruppo ha anche presentato degli le Irpef, che passa dallo 0,75 allo emendamenti, a patire dallo stan0,80 per cento, e lo stallo delle ziamento di 5 mila euro per l’anaprincipali opere pubbliche, a par- lisi dell’acqua dei pozzi, visto che tire dalla nuova scuola da cinque Conselve rientra in fascia gialla milioni di euro. “Il progetto del- per l’inquinamento da Pfas. “Abla nuova scuola - afferma Andrea biamo notato che per l’ambiente Zanetti del gruppo Insieme per gli stanziamenti sono ridotti - agil bene comune - è privo di uno giunge Lazzarin - e per alcune voci studio di fattibilità che raccolga pari a zero. Con l’emergenza West indicazioni sulla popolazione sco- Nile dello scorso anno e di fronte lastica e sulle future necessità per all’annunciata invasione delle cil’istruzione pubblica. L’incarico è mici andrebbe programmata per stato assegnato un tempo una campaanno fa ma stiamo gna di intervento Critiche ancora aspettando. e di informazione. all’aumento Intanto niente vieAbbiamo chiesto, ne fatto per incentidi addizionale inoltre, di stanziare vare la costruzione 10 mila euro del caIrpef e allo del nuovo Peep di pitolo politiche giovia Roma - Pontecvanili per aumentastallo del chio che potrebbe re la borsa di studio progetto della consentire dispodi appena 100 euro nibilità econominuova scuola per gli studenti meche proprio per la ritevoli”. Fabio Coscuola, invece resta un progetto smi di “Crescere Insieme” osserva aleatorio. Manca poi un piano che l’amministrazione ha messo di lavori pubblici condiviso con punto “un bilancio deludente, priil consiglio comunale per indivi- vo di qualsiasi spunto innovativo, duare le opere prioritarie per la privo di interesse per l’ambiente, viabilità e il recupero del patri- la cultura e il sociale”. Beniamino monio. Si prostrano lavori di riaBenetazzo di “Prospettiva Consfaltatura ma i risultati non sono selve” osserva come l’aumencerto incoraggianti, basta vedere to dell’addizionale Irpef andrà a le condizioni di piazza Battisti”. toccare chi le tasse le paga già, a Sul progetto della scuola è critico partire da lavoratori dipendenti e anche il movimento 5 Stelle. “Non pensionati: “Dai dati del ministesi è fatta una programmazione se- ro dell’economia e delle finanze ria e preventiva della destinazione emerge che il gettito per Conselve futura degli attuali edifici scola- sarà comunque di 900 mila euro, stici una volta dismessi, - ricorda come gli anni scorsi, anche senza Tamara Lazzarin - non si è preso l’aumento messo a bilancio, che in considerazione che le nascite invece porterà 60 mila euro in sono costantemente in calo con più”. (n.s.)
Rifiuti, via libera alle nuove tariffe, per la società caleranno ma le minoranze dubitano
F
inalmente Conselve ha un nuovo piano economico e finanziario sul servizio di raccolta dei rifiuti, in base al quale verranno calcolate le bollette a carico dei cittadini. La società Gestione Ambiente assicura che le famiglie pagheranno di meno ma in consiglio comunale i gruppi di minoranza hanno sollevato parecchi dubbi e interrogativi sulla sezione del servizio ambientale. A partire dagli errori che ancora si riscontrano sulle bollette. “Il Comune avrebbe dovuto informare i cittadini delle possibili discrepanze - è la critica di Beniamino Benetazzo - e invitarli a verificare la superficie e la corrispondenza degli altri dati”. “Purtroppo abbiamo ereditato dalla
precedente gestione di Padova Tre una banca dati disastrata, - ha spiegato al consiglio Fabrizio Ghedin per Gestione Ambiente - la cui bonifica, al ritmo di tremila utenze aggiornate la settimana, sta generando risparmi per la collettività perché permette di aumentare la base imponibile.”. Per il Movimento 5 Stelle il piano “saltano all’occhio poi alcune differenze con altri Comuni”. Ghedin annuncia invece una diminuzione delle tariffe domestiche a Conselve : “Siamo nell’ordine del 6,8 per cento pur erogando servizi in più; ad esempio una famiglia di 3 persone su un’abitazione di 100 metri quadrati ora pagherà 164,11 euro anziché 176,27 euro”.
7
Cartura
www.lapiazzaweb.it
Cantiere della nuova scuola a giugno la gara d’appalto
Il messaggio di pace vola per 100 chilometri
Intanto saranno eseguiti alcuni lavori urgenti, a novembre riaprirà il cantiere
H
L
a nuova scuola primaria sarà terminata, l’amministrazione comunale non ha dubbi in proposito. “Il nostro obiettivo è di realizzare quest’opera importante per il territorio – spiega il vicesindaco Massimo Zanardo – un intervento che guarda al futuro dei nostri ragazzi per il quale sono ben accetti aperture e suggerimenti delle minoranze”. Il lavori della scuola sono fermi da mesi a causa della risoluzione del contratto con la ditta appaltatrice dell’opera doop alcune visiccitudini. Nel frattempo il Comune è rientrato in possesso del cantiere, di cui tecnicamente era titolare la stessa ditta. Ottenuto dal direttore dei lavori la certificazione dello stato di consistenza dell’opera, l’amministrazione ha incaricato l’ufficio tecnico comunale di far effettuare i lavori più urgenti, necessari per la sal-
vaguardia dell’edificio: intonacatura esterna e posa di una prima guaina di copertura del tetto per evitare infiltrazioni d’acqua. A queste operazioni, rientranti nel progetto originario, verrà aggiunta la chiusura temporanea dei fori. L’opera, il cui costo ammonta a 2.680.000 euro, si avvale di un contributo statale di 1.500.000 mila euro, per il quale il Comune è riuscito a ottenere una proroga sino a novembre 2020. A breve dovrebbe essere indetto il bando di gara per l’individuazione di una nuova ditta, che si assuma l’onere di terminare i lavori, ottenendo in contropartita alcuni beni immobili comunali. “Daremo l’incarico a un progettista di verificare ciò che rimane da fare – dichiara Zanardo – può essere che in questo frangente sia inserita qualche miglioria. Quindi,
Il vice sindaco Zanardo: “abbiamo ottenuto una proroga del contributo statale fino al novembre 2020, è un’opera fondamentale”
indiremo un nuovo bando, rispettoso delle nuove normative sui lavori pubblici, cui potranno partecipare tutte le ditte interessate. Salvo intoppi, a breve saranno eseguiti i lavori urgenti, poi in giugno avvieremo l’iter della gara d’appalto e a novembre dovremmo individuare la ditta, che in sette-otto mesi concluderà i lavori”.
zanzariere
ERA P O N I POSA
tende tecniche
NE O I Z A Z Z I MOTOR
tende da sole Veneta Avvolgibili snc
35026 Conselve (Pd) · via Luigi Gaudenzio, 19 tel. 049 5384362 · fax 049 9500173 www.grigoletto.it · venavv@tin.it
Francesco Sturaro
a viaggiato per circa 100 chilometri il messaggio di pace, legato ad un palloncino, scritto dagli alunni della scuola primaria in occasione della giornata della Memoria e del Ricordo. Lo ha raccolto a Bologna Mirko Zuccheri, un ragazzo che ha utilizzato i social network per potersi mettere in contatto con gli autori del biglietto. “Da ormai qualche anno i bambini scrivono dei meravigliosi messaggi di pace che, legati a un palloncino, vengono liberati e lasciati volare in cielo – raccontano le maestre - Anche i messaggi brutti vengono scritti dai bambini, ma questi vengono bruciati in un braciere. Non era mai successo che un palloncino tornasse”. Invitato dal sindaco Pasqualina Franzolin, nonché insegnante presso la scuola primaria di Cartura, Mirko Zuccheri ha fatto visita agli emozionati alunni raccontando loro l’episodio del ritrovamento del messaggio. (f.s.)
8
Due Carrare
www.lapiazzaweb.it
Bilancio Critiche dai gruppi di opposizione
“E’ mancata l’informazione”, ma per la giunta è tutto regolare Scontro aperto tra maggioranza e opposizioni sul bilancio di previsione 2019, approvato dal consiglio comunale. I gruppi consiliari Due Carrare per il Futuro e Carraresi Noi per Voi rimproverano all’amministrazione Moro di non aver promosso un incontro pubblico per spiegare ai cittadini i contenuti del bilancio di previsione. “Alla domanda sul perché di tale comportamento ci è stato risposto che il bilancio praticamente è uguale a quello passato e non necessita di approfondimenti e spiegazioni - dichiarano i consiglieri di opposizione - La discussione in consiglio comunale ha evidenziato molte gravi lacune
L’assessore Gino Favero ha risposto alle osservazioni delle minoranze sul bilancio
nella conduzione della macchina amministrativa e con altrettanto gravi riflessi sulla trasparenza dei dati, sulla necessaria conoscenza precisa e costante dei consumi della macchina comunale stessa e sulle strategie per la loro raccolta ed elaborazione. Il tutto per poter pianificare risparmi, migliorie e minori dispendi di risorse pubbliche”. “La documentazione relativa al bilancio era a disposizione dei consiglieri fin dal 14 febbraio,
quasi un mese prima del Consiglio – replica l’assessore Gino Favero - Se davvero qualcuno dei consiglieri la riteneva lacunosa o poco trasparente, o anche soltanto se desiderava qualche documento in più rispetto a quelli
previsti dalle leggi, perché protestare a consiglio aperto invece di venire a chiederli qualche giorno prima a me oppure al responsabile dei servizi finanziari?”. “Il lavoro compiuto dai primi tre bilanci – aggiunge il sindaco
Davide Moro - e che continua con questo ha permesso di liberare sempre più risorse nella spesa corrente e sta permettendo di iniziare la seria opera di manutenzione che era ed è il nostro primo obiettivo”. (f.s.)
Via Canale, 7 · Cavarzere (Ve) cell 347 7734718 l 329 4969218 www.essebiecologia.it
Noleggio Bagni Chimici 34718 Cell. 347 77iorio Alberto G 1799 26 31 Tel. e Fax 04 ia@gmail.com essebiecolog
Koblò Regular
standard o con lavabo
Koblò Maxi
nato per soddisfare le esigenze dei diversamente abili
ESSEBI ECOLOGIA è concessionario autorizzato KOBAK per il noleggio di bagni chimici, ideali per essere collocati nei cantieri e durante eventi, manifestazioni, mercati, sagre e in tutti quei luoghi sprovvisti di servizi igienici. ESSEBI ECOLOGIA offre un servizio completo, dalla consegna al ritiro, agli interventi di pulizia periodici. I bagni chimici KOBAK sono eco-sostenibili e brevettati, con elevati standard sanitari di funzionalità e sicurezza, nel pieno rispetto delle norme igieniche ed ambientali (UNI EN 16 194). I bagni chimici KOBAK hanno un design accattivante e una vasta scelta di colori e grafiche, che li rendono adatti per ogni occasione. Grazie alle ruote integrate nella scocca monolitica, possono essere spostati e posizionati su qualsiasi superficie, la consegna avviene con automezzi attrezzati, senza l’uso delle deformanti cinghie.
Gruppi di cammino, passeggiate in compagnia per le strade di Due Carrare Un’attività fisica, commisurata all’età, fa bene sia al corpo sia allo spirito. Con questo principio a metà marzo è partita la proposta dei gruppi di cammino. L’iniziativa, promossa da Comune e Ulss 6, è gratuita e aperta a tutti i cittadini, e consiste nel compiere una passeggiata in compagnia per le strade del paese. Un’occasione sia per fare un’attività fisica salutare, sia per socializzare. A seconda delle necessità e delle attitudini dei partecipanti sono previsti due gruppi di cammino, “a passo dolce” e “a passo lento”, condotti da un laureato in scienze motorie che
istruisce, conduce e motiva i camminatori. Dopo un primo periodo di prova, il conduttore professionista lascerà la guida del gruppo ai cosiddetti walking leader, scelti e formati tra gli stessi camminatori. Il gruppo di cammino dolce si ritrova il lunedì e il venerdì alle 9, quello di cammino lento il mercoledì e venerdì alle 19, presso la Casa dei Carraresi. Per informazioni e adesioni: ufficio tecnico del Comune (049.9124410). (f.s.)
GABETTI SOLUZIONI DI VALORE AGENZIA DI CONSELVE
Via Vittorio Emanuele II, 19 - Tel. 049 9501541 - Fax. 049 9501537
CONSELVE immediata al centro, VILLA di generosi spazi interni ricomprendenti zona giorno di circa 88 mq, tre camere, bagno padronale. Piano Terra con ampi porticati, grande taverna, studio e garage. Area esterna di pertinenza esclusiva a giardino. CL. F. € 210.000 Rif. 181042
CARTURA Casetta unifamiliare con giardinetto/cortile di mq 180, distribuita per : ingresso, soggiorno, cucina, corridoio, 2 camere (possibile ricavo di 3°), bagno, ripostiglio e c.t. CL.G. € 75.000 Rif. 191001
TRIBANO Di testa con giardino, VILLETTA da riattare con modesti lavori soggetti a recupero fiscale. Sup. commerciale di oltre 155 mq. Ampi spazi interni e comodità al centro.
€ 73.000 Rif.181033
AGNA ATTICO distribuito per circa 100 mq di superficie con zona giorno open-space, doppia camera matrimoniale, bagno e 3 terrazze, oltre a garage con ripostiglio. Buono stato manutentivo. Ambienti adatti a particolari ed attuali soluzioni d’arredo. CL.F – IPE 266,9 kwh/mq. € 77.000 Rif. 171054
CONSELVE In contesto di gradevole palazzina, esclusiva e curatissima soluzione abitativa con giardino privato ed ingresso pedonale indipendente, distribuita su due livelli per: comoda zona giorno, 2 camere, 2 bagni; cantina (taverna di oltre 40 mq) con w.c. e ripostiglio (studio) al piano interrato. Garage e posto auto di proprietà. CL.D. € 149.000 RIF. 191005
CL.F. € 52.000 Rif. 181031
CARTURA Su area di oltre 1000 mq, porzione di bifamiliare distribuita per veranda, ingresso, cucina, locali sgombero, tinello, anti, w.c., cantina e portico al piano terra; 3 camere,, w.c., ripostiglio e terrazza al piano primo. Annesso staccato ad uso sgombero di circa 30 mq. CL.G. € 95.000 Rif. 191009
ARRE Centro paese, Casa singola distribuita per ingresso, soggiorno, pranzo, cucina, bagno, lavanderia, c.t. e veranda al p.terra; 4 camere, disimpegno, bagno, poggiolo e terrazzo al p.primo. Adiacenti 2 laboratori artigianali di circa 400 mq; il tutto su lotto di 2.086 mq. CL.G. € 155.000 Rif. 191006
CONSELVE centralissimo, splendido recente appartamento, in perfetto stato, su 2 livelli di generosi e funzionali spazi. Zona giorno con cucina separata abitabile, 2 camere, 2 bagni; piano sottotetto con travatura a vista. Terrazzi. Comodo garage. CL.C – Epgl,nren 101,60 kwh/mq. € 135.000 Rif. 161017
BOVOLENTA centrale, VILLA SINGOLA di apia metratura composta da due unità abitative ai p.t. e 1°. Dispone complessivamente di 13 locali, oltre ai servizi e ripostigli e vano c.t.. Le finiture sono di qualità anche se dell’epoca. L’area di pertinenza è di circa mq 1200. CL.G. € 155.000 Rif. 181046
ARRE In quartiere centrale, villa in bifamiliare da completare con modeste opere, distribuita al p.terra per: portico, ingr.-sogg.-cottura di oltre 50 mq, disimpegno, bagno e garage; p.primo per: 3 comode camere, disimp., bagno, 2 poggioli e terrazzo, sottotetto di 20 mq circa. Giardino di 250 mq. € 157.000 Rif. 181026
ARRE centro, in contesto di trifamiliare, soluzione abitativa, tutta al piano terra con cortile/giardinetto esclusivo ed ingressi indipendenti. Distribuzione per: ingr.-soggiorno, cucina separata, tricamera, ripostiglio bagno e garage. Perfetto stato manutentivo. Cl.F. € 105.000 Rif. 191008
CONSELVE Immediato al centro, in contesto di sole 4 unità, spazioso e comodo appartamento suddiviso per ingresso-soggiorno, ampia cucina, 2 camere, ripostiglio di 7 mq, bagno e garage. Ottimo stato. CL.F. € 88.000 Rif. 171060
BAGNOLI DI SOPRA Centralissima, bifamiliare intera in orizzontale, le due unità sono composte entrambe da un ampio ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, 3 camere e bagno. Porzione al piano primo con accesso tramite scala esterna con poggiolo. Garage in fabbricato staccato e giardino di pertinenza. CL.G. € 135.000 Rif. 181045
CONSELVE
BOVOLENTA In recente contesto di sole 4 unità, con accesso pedonale autonomo e giardinetto privato, soluzione abitativa distribuita al piano terra per ingresso-soggiorno-cottura, 2 camere, ripostiglio, bagno, 2 poggioli; taverna, w.c. e garage al piano seminterrato. CL.D. € 125.000 Rif. 181028
CONSELVE In tranquillo contesto di poche unità, a pochi passi dal centro, appartamento distribuito per ingresso-soggiornopranzo-cottura, disimpegno, 2 camere (ripostiglio), bagno, w.c. e 2 poggioli. Garage al piano interrato e posto auto scoperto in proprietà. CL.E. € 108.000 Rif. 181047
BOVOLENTA Perfettamente mantenuto, appartamento bicamera, comoda zona giorno con cucina semi-separata, bagno ampio, ripostiglio, 2 terrazzi e garage. Ottima fruibilità.
Zona Living di ampia e funzionale distribuzione, camera, bagno, 2 loggiette e garage di 30 mq. Primo ed ultimo piano, contesto tranquillo ed immediato al centro. CL.D – IPE 88,66 kwh/mq. € 85.000 Rif.161053
CONSELVE CENTRALE: Soluzione abitativa accostata cielo/terra, autonoma ed indipendente, integralmente ristrutturata tutta a nuovo. Zona giorno di circa 30 mq, w.c. - lav., bagno, rip/garage, 2 camere, ripostiglio/ camera, poggiolo e cortiletto esclusivo. Finiture di gradevole scelta. € 125.000 Rif. 181025
TERRASSA PADOVANA
CONSELVE
OCCASIONE In zona centrale, comodissimo ai servizi
Nella centralissima area “ex Consorzio”, nuovo
appartamento distribuito per ingresso, soggiorno-cottura,
Residence “S.Agostino”, appartamento costituito da
2 camere, bagno, w.c., poggiolo, garage e cantina.
ingresso-soggiorno-cottura, disimpegno, bagno,
CL.E - Epgl,ren 159,90 kwh/mq. € 47.000 Rif.181005
2 camere e garage.
AGENZIA DI CONSELVE Tel. 049 9501541 E-mail: conselve@gabetti.it Sito web: www.gabetti.it http://conselve.gabetti.it
10
Tribano
www.lapiazzaweb.it
Bazzarello e Cavazzana in lizza Quasi definiti i rapporti di forza in campo per le elezioni amministrative di maggio: due candidati sono già usciti allo scoperto e c’è attesa per la formazione della squadra in continuità con l’amministrazione
A
poche settimane dalle elezioni amministrative di rinnovo delle cariche comunali, a Tribano si stanno dipanando alcune certezze come la ricandidatura di Massimo Cavazzana che cinque anni fa ha perso le elezioni per pochi voti di distanza dal sindaco Argenton. E’ certo anche che la lista del sindaco uscente Piergiovanni Argenton si riproporrà all’elettorato con nuovo candidato sindaco visto che Argenton sta concludendo il secondo mandato. Certa anche la ricandidatura di Roberto Bazzarello, che ci riprova questa volta con Fratelli d’Italia, dopo 15 anni di militanza nel partito di Forza Italia. Nulla di ufficiale ancora per il Movimento Cinque Stelle che si era presentato anche cinque anni fa. Roberto Bazzarello, 33 anni, è un giovane imprenditore del territorio. Consigliere comunale di opposizione dal 2010 ad oggi, nonché vicepresidente ANCI Giovani Veneto dal 2015, è
il primo candidato ufficiale nella corsa a sindaco con la lista civica “Rinnoviamo Tribano”. “Arrivo da nove anni di minoranza in cui non ho mai fatto mancare il mio supporto ai cittadini, ascoltando le loro esigenze personali e imparando a lavorare con gli uffici comunali. Sono un inguaribile ottimista e, rispetto a cinque anni fa, ora ho anche una maturità diversa, frutto dell’esperienza tra i banchi della minoranza. La mia campagna elettorale non è sicuramente incentrata sulle opere pubbliche; ritengo invece sia necessario ripristinare un dialogo con le persone e con il mondo associativo, che in questi ultimi 10 anni di amministrazione è andato perduto. Riportare in house alcuni servizi come la manutenzione del verde pubblico, la pulizia delle strade comunali o la gestione del sito internet comunale, così come l’informatizzazione del Comune, ma prestando sempre attenzione alle esigenze
A fianco, il Municipio di Tribano, in basso da sinistra Bazzarello e Cavazzana
delle persone anziane. Il Comune deve diventare un’istituzione aperta e disponibile, una sorta di “casa di un amico”. Si chiamerà invece “Sì TRibano” la lista capeggiata da Massimo Cavazzana, 53 anni architetto, Consigliere Comunale ed ex assessore. «Abbiamo chiamato la lista “SiTribano” in quanto desideriamo che la nostra Comunità torni finalmente a vivere. Da troppo tempo è un comune che va avanti sempre più a fatica e ci sembra non avere un futuro. Siamo aperti al contributo e all’appoggio di tutti i cittadini, e di tutte le forze che credono ancora in Tribano e nelle sue potenzialità, rimaste sepolte per troppo tempo. Tribano e le sue importanti frazioni non possono ridursi ad essere un dormitorio satellite di Conselve e Monselice, abitato da una popolazione sempre meno giovane. Cristina Lazzarin
Verde e ramaglie: ecocentri aperti sabato e domenica Per aprile e maggio i 22 ecocentri del Conselvano saranno aperti anche il sabato e la domenica. L’iniziativa è stata accolta da Sesa – che attraverso Gestione Ambiente scarl gestisce gli impianti – su richiesta del Consorzio Padova Sud. L’azione serve a migliorare il servizio di raccolta di verde e ramaglie nei mesi più intensi di potature e taglio erba, attività che si intensifica nei fine settimana: l’obiettivo è duplice, rendere più agevole lo sgombero di sfalci e potature per gli utenti e rendere meno gravosa la raccolta agli addetti di Sesa. (n.c.)
La sede delle Industrie Pu.ma in zona artigianale a Tribano
Addio definitivo all’azienda top Concerto record a Candiana Sono stati più di 140 i giovani del coro “Lake Zurich High Scool” dell’Illinois protagonisti dell’International Music Meeeting 2019 al Duomo di San Michele Arcangelo. Un grande concerto in cui si sono esibiti anche i cori “San Michele Arcangelo” di Candiana, diretto da Roberto Fontolan e accompagnato all’organo da Francesco Trincanato, e la “Corale San Lorenzo” di Bagnoli e Conselve diretta da Miriam Deganello con l’accompagnamento dell’organista Francesco Zaggia.
E’ stata per un lungo periodo una delle aziende più floride della zona artigianale, ora anche l’ultimo capitolo è scritto.
Stiamo parlando della Pu.ma, ditta specializzata nella produzione di pannelli isolanti in poliuretano che fino a sei anni fa dava lavoro ad oltre duecento persone e faceva affari d’oro con l’estero. Ora il Tribunale di Padova ha dichiarato il fallimento anche della società che deteneva le proprietà immobiliare della vecchia sede in via Germania, già
venduta da tempo ad una azienda del posto, mentre i macchinari più costosi erano stati ceduti ad una ditta in Toscana. All’epoca l’attività aziendale, altamente specializzata e con numerose e importanti commesse all’estero, dopo una faticosa trattativa che aveva fatto molto parlare, era stata ceduta alla Bradbury, colosso statunitense della metallurgia, che aveva aperto una filiale italiana annunciando investimenti per oltre 7 milioni di euro e progetti ambiziosi. Ma quattro anni dopo, a sorpresa, arrivò un secondo, clamoroso fallimento. Il tutto per un debito di appena 130 mila euro, un imprevisto che la società americana non è riuscita a gestire e che, nonostante un tentativo di ricorso, nel giro di poche settimane ha portato alla chiusura definitiva dell’azienda, lasciando per strada 70 operai specializzati. Davide Crepaldi, sindacalista della Uil, per lunghi anni ha seguito l’intera vertenza e ricorda che “l’allora Pu.ma era un’azienda all’avanguardia nel suo settore, con importanti commesse soprattutto fuori dall’Italia. Purtroppo la crisi del mercato immobiliare e l’embargo della Russia hanno inciso pesantemente, causando problemi di liquidità che hanno portato al primo fallimento nel 2013”.
11
Agna
www.lapiazzaweb.it
Piva in corsa per il secondo round Moretto lavora per l’alternativa Il sindaco uscente punta alla conferma con il sostegno di Lega, Fratelli d’Italia e Forza Italia. A sfidarlo una candidata presentata dal consigliere di opposizione
portato ad incrementare i miei elettori, credo sia il momento di mettermi a fianco di qualcuno e di scommettere su persone nuove. La nostra candidata è una donna capace, preparata e molto conosciuta ad Agna. Noi non usiamo i partiti politici per buttare fumo negli occhi degli elettori. Andiamo oltre le logiche partitiche di accordi e promesse. Siamo la vera lista civica con persone che condividono uno stesso ideale”.
E
’ certo che il 26 maggio prossimo, nelle votazioni per il rinnovo amministrativo, i cittadini di Agna potranno riconfermare la loro fiducia al sindaco uscente Gianluca Piva che si ricandida con la lista civica “Agna Responsabile – Piva Sindaco” già vittoriosa nel 2014. Ma potranno optare anche per una lista nuova sostenuta dal consigliere di minoranza uscente Alberto Moretto che candiderà a sindaco una donna avvocato, il cui nome non è ancora stato svelato. La compagine di Piva sarà sostenuta anche dalla Lega, Fratelli d’Italia e Forza Italia; il centrodestra si presenta così unito per sostenere il sindaco uscente, amministratore pubblico dal 2009 prima come assessore e poi come sindaco, economista e consulente aziendale. Piva è militante di Fratelli d’Italia, ricoprendo anche la carica di Responsabile regionale degli Enti locali del partito e membro dell’assemblea nazionale.“La nostra è una civica in continuità con l’uscente amministrazione comunale – commenta Piva –In questa nostra legislatura le difficoltà sono state tante, forse troppe: a partire dal primo anno di mandato passato in Unione dei Comuni del Conselvano dove purtroppo le cose sono andate male e abbiamo rischiato di scomparire come comune, e fino ad arrivare ai tre difficilissimi anni schiacciati dalla presenza dei centri di accoglienza di San Siro e Conetta che hanno messo in ginocchio la bassa. Non mi sono mai dato per vinto, anzi ho battagliato giorno dopo giorno sempre in prima linea a difesa di Agna e di tutto il nostro territorio”. Della lista precedente rimangono ben sei componenti, compresa tutta l’attuale giunta. La nuova squadra è composta da sei donne e sei uomini più il sindaco. Il nome ed il logo sarà lo stesso “Agna Responsabile – Piva Sindaco”. La lista alternativa a Piva presenta come sindaco una professionista molto conosciuta in paese: “Dopo due candidature – spiega Moretto- che mi hanno
A fianco Gianluca Piva con i primi candidati della Lega: Erika Rampazzo e Marco Cecconello,Valerio Borella e Pier Andrea Carturan
RICERCA
Cristina Lazzarin
AGENTI
Passione per le moto Si è aperta nelle settimane scorse ad Agna la stagione sportiva del MotoTurismo Agna AICS, un’associazione “su due ruote” con un centinaio di iscritti. Il ritrovo del club è stato ad Agna in piazza Roma. Presenti all’apertura della stagione sportiva il Responsabile Provinciale Aics Angelo Trifiletti e il parroco Don Raffaele.
per la Zona di
Padova
cerca
Agenti. Offriamo rimborso spese, alte provvigioni, formazione e training.
Telefona per un colloquio allo 049 870 48 84
Ragazzi alla Camera Le classi terze della scuola secondaria di primo grado di Agna si sono recate in visita a Montecitorio, sede della Camera dei Deputati, accompagnate dagli insegnanti. La visita è stata organizzata dall’amministrazione comunale in collaborazione con l’istituto comprensivo di Correzzola del quale i plessi di Agna fanno parte.
12
Bagnoli
www.lapiazzaweb.it
Milan scommette sulla riconferma Dopo un mandato impegnativo il sindaco uscente si ripresenta con una squadra rinnovata, a sfidarlo una lista civica che si sta organizzando per l’appuntamento elettorale schierando i propri candidati A fianco il sindaco uscente Roberto Milan, a sinistra il municipio
E
’ ancora molto nebulosa la questione candidature a Bagnoli di Sopra, dove il 26 maggio prossimo è quanto mai probabile che i cittadini si troveranno a scegliere tra la riconferma del sindaco uscente Roberto Milan, che si ripresenterà all’elettorato con una nuova squadra, e una lista civica concorrente di cui in paese si sta solo vociferando senza che ci sia un nome ufficiale. Una cosa per ora è certa: il gruppo politico del Moraro, che cinque anni fa si era presentato con il sindaco Milan ed era poi uscito dal gruppo per divergenze di veduta, non si Il gruppo del Moraro presenterà a queste elezioni anche se sarà come suo solito vigile indica invece i temi sull’operato degli amministra- che dovrebbero tori. E’ per questo che nei giorni scorsi ha fatto circolare per il pa- essere affrontati dai ese un volantino in cui denuncia candidati all’insegna la mancata trasparenza da parte Riparazioni Express di una maggiore degli amministratori richiedendo proprio maggiori occasioni trasparenza
di confronto con la popolazione. “Proponiamo alcuni temi di riflessione su partecipazione, sviluppo, qualità della vita, invitando le forze politiche e i futuri candidati a farli propri, inserendone eventuali contenuti condivisi nei loro programmi- scrive il gruppo del Moraro- Durante la campagna elettorale si fanno
molte promesse, compito degli elettori è verificare se ciò che è stato promesso nel passato è stato mantenuto, e soprattutto premiare le liste e i candidati che opereranno a favore di tutto il paese. In democrazia è comunque previsto anche, che se l’elettore non trova in nessuna lista i temi che lui ritiene importanti,
può astenersi. Speriamo che la futura amministrazione preveda almeno una riunione trimestrale con le minoranze per illustrare le attività programmate dalla maggioranza. Organizzando incontri pubblici annuali con la cittadinanza per illustrare le scelte del bilancio comunale e regolari incontri semestrali nelle frazioni e nei quartieri. Le scelte più importanti dell’amministrazione comunale, prima di essere approvate, dovrebbero essere discusse con i cittadini in incontri pubblici. Chiediamo inoltre ai nuovi amministratori di costituire una commissione che relazioni sulle società partecipate dal comune: sul fallimento di Trasporti Ecologici, Centro Riciclo, Attiva spa, Padova Tre e di quelle società che hanno accumulato un notevole indebitamento (Veneto Acque e Consorzio Pd Sud).” Cristina Lazzarin
Preventivi Gratuiti
Servizi e Assistenza
Riparazioni Express
Riparazioni Express
Accessori
Preventivi Gratuiti
Vendita Usato
Servizi e Assistenza
Assistenza tecnica Pc Microsoft e Mac
Accessori
Pellicole protettive autorigeneranti
Vendita Usato
Preventivi Gratuiti
Assistenza tecnica Pc Microsoft e Mac
Servizi e Assistenza
Pellicole protettive autorigeneranti
Accessori
A S. Siro centro sportivo al posto dell’ex base Completato il passaggio di proprietà con l’Agenzia del Demanio, ora il piano di interventi
D
opo tre anni e mezzo di battaglie il sindaco Roberto Milan ha ricevuto le chiavi dell’ex base dell’Aeronautica di Bagnoli, dopo ha firmato il passaggio di proprietà dell’ex caserma di San Siro dall’Agenzia del Demanio. Ora, preso possesso di quello che fu il centro migranti più controverso del Veneto, è tempo di pensare al futuro di questa area restituita alla comunità. “Ci lasciamo alle spalle una volta per tutte la storia dell’hub, - commenta Milan - dei divieti, dei sospetti e iniziamo a scrivere una nuova storia per la rinascita di questa cittadella. Ci mettiamo al lavoro per ripensare tutta l’area in funzione delle attività sportive e ricreative aperte alla comunità e pubblicheremo un bando di manifestazione di interesse aperto a soggetti privati disponibili ad investire in questo progetto e ad assumere la gestione della piscina e dell’ostello. Lo spazio certo non manca e, una volta sistemato tutto, procederemo ad un nuovo collaudo. Intendiamo coinvolgere anche le organizzazioni agricole per la gestione del verde e per la promozione dell’attività agrituristica, visto il contesto. Siamo anche a caccia di finanziamenti pubblici e parteciperemo a progetti mirati”. E’ stata eseguita anche una perizia sull’area, valutata quasi un milione di euro.
SOLO PER QUESTO MESE.
5.4.19 PAGINA la piazza .qxp_Layout 1 05/04/19 16:32 Pagina 1
Informazione pubbliredazionale a cura di Gestione Ambiente scarl
ECOCENTRI APERTI NEI WEEKEND APERTURA STRAORDINARIA DI TUTTI GLI ECOCENTRI IN APRILE E IN MAGGIO Da aprile, tranne a Pasqua, sempre aperti il sabato e la domenica mattina
S
u richiesta del Consorzio Padova Sud, S.e.s.a. ha attivato da aprile fino alla fine di maggio l’iniziativa “ecocentri in festa”, che prevede l’apertura straordinaria di tutti gli ecocentri il sabato e la domenica, tranne il week end pasquale. Questa azione serve a migliorare il servizio di raccolta di verde e ramaglie nei mesi più intensi di potature e taglio erba col duplice obiettivo di: - rendere più agevole liberarsi del materiale di scarto di sfalci e potature - rendere meno gravosa la raccolta ai nostri addetti. Infatti, dove non sono disponibili i bidoni carrellati, gli addetti si trovano spesso a raccogliere sacchi troppo pesanti. Per gli utenti che si
recheranno in ecocentro durante l’apertura straordinaria, sarà a disposizione una confezione di compost certificato ‘Terre Euganee’ o un fiore coltivato dalla cooperativa Montericco all’interno delle serre di S.e.s.a. oltre a materiale informativo sulle buone pratiche della raccolta. Gli orari di apertura ordinaria e straordinaria degli ecocentri sono disponibili e consultabili sia sul sito www.gestioneambientescarl.it che sulla pagina facebook di Gestione Ambiente, e di S.e.s.a. Tutti gli ecocentri saranno aperti per l’intera giornata del sabato e le domeniche mattine dalle 9,00 alle 12,30. “Crediamo sia importante che i cittadini e gli utenti sentano gli ecocentri come un posto in cui recarsi all’occorrenza e per questo ab-
biamo voluto lanciare questa iniziativa di aperture straordinarie – spiega il presidente del consorzio Padova Sud Alessandro Baldin – E’ importante sottolineare che questa apertura straordinaria viene organizzata e realizzata senza che ci sia nessun tipo di ricaduta economica nelle bollette degli utenti”. “Di buon grado abbiamo accettato la proposta avanzata dal Padova Sud – spiega il presidente di S.e.s.a. Leonardo Renesto – Sappiamo che molti utenti si dedicano al lavoro di giardinaggio domestico nel weekend e per questo l’apertura di sabato pomeriggio e di domenica mattina ci sembra una cosa utile. Abbiamo iniziato insieme al consorzio Padova Sud e a Gestione Ambiente un percorso
per rendere più agevole per gli operatori la raccolta del verde. Dopo anni in cui nessuno ha mai posto questo tema, abbiamo deciso di affrontarlo con determinazione, iniziando la meccanizzazione ed al tempo stesso facilitando il conferimento negli ecocentri”. “Sfrutteremo l’occasione di questo afflusso
eccezionale per distribuire materiale informativo – aggiunge Massimo Melato presidente di Gestione Ambiente – perché crediamo che i già ottimi risultati che fa registrare il servizio in questo territorio, sotto il profilo di tariffe e di qualità, possa ulteriormente migliorare con l’apporto dei cittadini”.
Ecocentri in festa sabato Agna Anguillara Arzergrande Battaglia Terme Bovolenta Brugine Candiana Casale di Scodosia Codevigo Conselve Due Carrare Este Merlara Monselice Montagnana Pernumia Piacenza d’Adige Piove di Sacco Pontelongo Solesino Stanghella Tribano
domenica 15-18 15-18 15-18 14-17 15-18 14-18 15-18 15-18 14-17 15-18 14-17 14,30-19 15-18 15-18 14,30-17,30 15-18 15-18 14-18 15-18 17-19 14-18 14-18
8,30-12 9-12 9-12 9-11 8,30-12,30 9-12 9,30-12 9-12 9-12 9-12 9-14 9-12 9-12 9-12 8,30-12,30 9-12,30 9-12 9-12 9-12,30 10,30-13,30 9-12 8-12
GESTIONE AMBIENTE scarl
9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30 9-12,30
Gli orari non sono tutti uguali perché nella normale programmazione, gli ecocentri hanno aperture diverse tra loro nelle giornate del sabato. Attraverso questa iniziativa si sono andati a coprire gli spazi vuoti della normale programmazione del sabato, mantenendo gli orari in vigore ed implementandoli.
15
Provincia
www.lapiazzaweb.it
La manifestazione L’associazione quest’anno ha scelto la città di Padova
Studenti Enaip con Libera in marcia contro le mafie I
ragazzi della scuola di formazione professionale Enaip Veneto delle sedi di Padova e Piove di Sacco, hanno partecipato alla XXIV Giornata della Memoria e dell’Impegno in ricordo delle vittime innocenti delle Mafie, accompagnati dai formatori e assieme ai 50.000 partecipanti che hanno aderito all’iniziativa. All’interno del percorso di formazione ed educazione sono stati coinvolti 4.000 scuole, 5.000 docenti e 60.000 studenti.
I ragazzi delle sedi di Padova e di Piove di Sacco hanno aderito numerosi e ora stanno lavorando in classe sulla storia di una vittima di mafia ricordata in Prato della Valle al termine della marcia Libera, associazione di promozione sociale presieduta da don Luigi Ciotti, fondata nel 1995 con l’intento di sollecitare la società civile nella lotta alla criminalità organizzata e di favorire la creazione di una comunità alternativa alle mafie stesse, promotrice della manifestazione, ha scegliendo per la prima volta il Nord-Est essendo presente. La manifestazione si è svolta in contemporanea nelle principali piazze del Triveneto e in numerose città italiane e internazionali. I nostri ragazzi hanno detto “no” alle mafie e “sì”alla legalità e al rispetto dei diritti umani, per liberare le società dalle mafie con impegno e piena coscienza nelle responsabilità di cittadini. L’impegno non è finalizzato alla sola marcia in piazza, ma si estende nei gesti e nelle scelte di tutti i giorni, impegnandosi per la realizzazione di una società responsabile. Per la Scuola di Formazione Professionale Sede Enaip di Padova ha partecipato un corso di primo anno del settore Meccanica Industriale. Il gruppo di 18 allievi è stato accompagnato dal
Tutor Area Giovani Nicola Ceron e da un formatore di area professionale. La classe ha aderito ad un progetto con altre scuole che prevedeva un torneo di calcio (sempre organizzato da Libera), arrivando primi e aggiudicandosi la coppa del torneo. Attualmente stanno lavorando in classe sulla storia di una vittima di mafia che Libera ha chiesto alla classe aderente, di adottare. Gli allievi della Sede Enaip di Piove di Sacco erano circa 170 e
Gli studenti dell’Enaip alla partenza del corteo con Libera per le vittime della mafia
sono stati accompagnati dai formatori. Tutte le classi sono state preparate dai docenti attraverso percorsi educativi distribuiti da Libera in preparazione alla giornata. Gli allievi del 2° anno in Operatore ai Servizi di Vendita, in particolare, hanno preparato dei cartelloni che hanno fatto sfilare durante la marcia.
Le cheerleaders di Este vincono e incantano
P
restigiosa partecipazione, qualche settimana fa, dell’Asd Cheer School Click di Este alla Cheer Open Venice Cup a Dolo (Venezia): in terra lagunare il gruppo atestino ha portato in gara una delegazione composta da oltre 40 atleti. La Cheer School Click (Csc) ha gareggiato nella categoria team peewee con i piccoli Panda, per la prima volta nella storia di Csc una squadra di bambini mista, e nella gara team femminile junior con la squadra Roller Coaster. La gara dei giovani Panda, formazione composta da venti atleti, è valsa un secondo posto nella classifica regular (dedicata alle squadre senza deroghe di età) e un terzo posto nella classifica open. La squadra Roller Coaster, ringiovanita e composta da 22 atlete, è risultata il team più numeroso di tutta la competizione. L’obiettivo per questa formazione era fare esperienza nelle competizioni, motivo per cui le stesse atlete hanno gareggiato anche nella categoria group stunt femminile junior (suddivise per gruppi) tentando di fare del loro meglio di fronte a formazioni più esperte che però hanno dominato, lasciando ben poche
speranze ai gruppi atestini: Oblivion, Space Vertigo, Katoon e Blue Tornado. Ma la vera sorpresa è arrivata nella categoria group stunt misto senior dove la Csc ha gareggiato con due gruppi: Magga (secondo posto classifica regular) e Raptors, proprio quest’ultimo gruppo ha portato a casa un insperato primo posto ottenendo dai giudici un punteggio di 220 (tra i più alti di tutta la manifestazione) che ha consentito di staccare di 12 punti i secondi classificati. Il gruppo Raptors è composto per i tre quarti da atlete confermate: le sorelle Helena e Asia Saorin (basi) e da Marta Pirocca (flyer) e, da quest’anno, Andrea Pavan (backspot). Le tre ragazze si confermano vincenti poiché lo scorso anno furono protagoniste di uno storico terzo posto nella categoria femminile. (n.c.)
16
Territorio .
www.lapiazzaweb.it
Le novità È partita la campagna fiscale 2019, i consigli del Caf Acli di Padova
Cosa c’è di nuovo da sapere per la compilazione del modello 730 I
l modello 730 rimane il modello dichiarativo più comodo e vantaggioso per i contribuenti, anche alla luce delle recenti novità introdotte dal legislatore ed è possibile compilarlo e inviarlo entro il 23 luglio 2019. Ci sono diverse novità inerenti il modello 730/2019, relativo ai redditi 2018: è stato prorogato anche per il 2019 il Bonus Ristrutturazioni, la cui formula rimane identica a quella dello scorso anno sia per quanto riguarda la percentuale di detrazione (50%), sia per l’importo massimo detraibile (96.000 euro per singola unità immobiliare), con l’obbligo, per alcune tipologie di intervento, della trasmissione della pratica all’Enea. Sono state anche prorogate le detrazioni del cosidetto Ecobonus per gli interventi finalizzati al risparmio energetico. Confermato il Bonus Mobili
per l’arredo di immobili su cui sono stati effettuati interventi di ristrutturazione edilizia a decorrere dall’1 gennaio 2017. Come da precedente Legge di Bilancio, l’importo su cui calcolare, per ogni alunno o studente, la detrazione relativa alle spese per la frequenza di scuole dell’infanzia e della scuola secondaria passa da 717 euro a 786 euro (il prossimo anno dovrebbe passare a 800 euro). In questa cifra sono previste le spese per la mensa, per lo scuolabus e per le offerte liberali per l’ampiamento dell’offerta formative. Quest’anno è stato introdotto il Bonus Verde, che prevede per la “sistemazione a verde di aree scoperte private di edifice esistenti, unità immobiliari, pertinenze o recinzioni, impianti di irrigazione e realizzazione pozzi” e per la “realizzazione di coperture a verde e di giardini pensi-
li” fino ad una spesa massima di 5.000 euro, una detrazione pari al 36% da recuperare in 10 anni, a condizione che il pagamento sia tracciabile (bonifici parlanti con medesima causale del bonus 50%, bonifici ordinari, carte di credito, bancomat). Un’altra novità è stata l’introduzione della detrazione Irpef del 19% per le spese sostenute per l’acquisto degli abbonamen-
ti ai servizi di trasporto pubblico locale, regionale e interregionale, su un costo annuo massimo di 250 euro: l’agevolazione riguarda sia le spese sostenute direttamente dal contribuente per l’acquisto di un abbonamento del trasporto pubblico, sia quelle affrontate per conto dei familiari fiscalmente a carico, purché vengano conservati il titolo di viaggio e la documentazione relativa
al pagamento. È stata inoltre estesa la cedolare secca a negozi e botteghe oltre che per gli appartamenti. Gli operatori dei Caf Acli della provincia di Padova sono i consulenti fiscali dei contribuenti, e possono consigliare, indirizzare, aiutare ad affrontare le incombenze. Affidandosi al Caf Acli gli utenti possono avere la certezza che ogni documento sarà a disposizione per eventuali controlli da parte degli organi preposti e potranno, comunicando un indirizzo e-mail valido, accedere direttamente al portale MyCaf dov’è possibile consultare e stampare una copia di ogni pratica elaborata presso gli uffici Caf Acli (modello 730, Redditi-ex Unico, Red, Isee, etc.). Per fissare un appuntamento è necessario chiamare il centro unico prenotazioni al numero 049601290.
17
Cultura .
www.lapiazzaweb.it
Quando la foto diventa giornalismo A maggio Padova ospita il primo festival italiano interamente dedicato all’attualità raccontata con la potenza delle immagini, grazie ai maestri della fotografia che documentano grandi fatti internazionali
U
na immersione totale nel mondo del fotogiornalismo con 20 esposizioni principali in 8 sedi espositive tra le più prestigiose in città, come oltre 30 talk e conferenze, una rassegna cinematografica dedicata ai protagonisti del fotogiornalismo oltre a aperitivi, proiezioni e concerti serali. Sono i numeri dell’IMP Festival Padova - International Month of Photojournalism, il primo Festival in Italia interamente dedicato al mondo del Fotogiornalismo, che si svolgerà dal dal 10 al 26 maggio Una preziosa occasione per la città di Padova per indagare le storie, i metodi e gli approcci della miglior fotografia internazionale; un’esperienza di “immersione totale” nel mondo dell’attualità e del fotogiornalismo; un ponte tra il grande pubblico, i professionisti dell’editoria e della stampa, e i maestri della fotografia da tutto il mondo. Tra le esposizioni principali il Festival ospiterà la
mostra monografica dell’acclamato fotografo americano Alex Webb, l’esibizione del presidente di Magnum Photos Thomas Dworzak, ma anche le mostre di Patrick Brown in collaborazione con FotoEvidence New York e World Press Photo, Mads Nissen, Peter Bauza, Mario Dondero, Giles Duley, Francesco Cito, Pietro Masturzo, Giulia Nausicaa Bianchi, Francesco Giusti, Massimo Sciacca, André Liohn, Scott Typaldos, Erik Messori, Alessandro Vincenzi, Claudia Gori e Ciro Battiloro. A queste si aggiungeranno altri 10 eventi espositivi minori a corollario, tre workshop con alcuni dei più affermati autori sulla scena internazionale, letture portfolio con i photoeditor dei maggiori giornali e magazine italiani e altre occasioni di approfondimento e confronto. Durante il periodo del Festival, la città di Padova avrà infatti l’onore di ospitare i più grandi fotogiornalisti del mondo, acclamati
“Conflitti” di Francesco Cito
reporter che, attraverso il mezzo fotografico, hanno testimoniato guerre, denunciato violazioni di diritti umani, influenzato l’opinione pubblica contribuendo attivamente a mutare il corso della storia. Dall’Iraq all’Afghanistan, dai Balcani alla Guerra del Golfo, fino alle storie più attuali e controverse della storia recente, la città di Padova sarà al centro del
dibattito internazionale sui temi e le storie del miglior reportage internazionale. «L’idea che sta alla base della nascita di IMP Festival - afferma Riccardo Bononi, Direttore dell’associazione Irfoss e Direttore Artistico del Festival - è la convinzione che il fotogiornalismo oggi sia il più rapido accesso alle storie e ai dibattiti internazionali
in grado di connettere i quattro angoli del Mondo, una modalità per rendere ciascuno partecipe e consapevole del proprio ruolo fondamentale anche nelle questioni più controverse e geograficamente lontane.» L’evento è realizzato con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Padova e l’Università degli Studi di Padova, in collaborazione con l’Ordine dei giornalisti del Veneto, l’agenzia fotogiornalistica Magnum Photo, Prospekt Photographers, CAPTA, Emergency, FotoEvidence with World Press Photo, Premio Voglino, il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo nell’ambito del bando Culturalmente 2018 e Despar Aspiag Service, con il patrocinio della Regione Veneto e la Provincia di Padova. Laura Organte
Omaggio a Federico Fellini In preparazione al centenario della nascita di Federico Fellini, che ricorrerà nel 2020, una grande mostra internazionale, in esposizione fino al 1 settembre ai Musei Civici Eremitani, voluta dagli eredi e curata da Vincenzo Mollica e Alessandro Nicosia, ripercorre le opere del maestro, rivivendo i testi, le scene, i personaggi dei suoi film e la sua storia personale. (l.o.)
TORREGLIA
ABANO TERME
Via Roma, 20 Tel. 049 710353
TRAM
GUIZZA
PADOVA Piscina Comunale
SERENISSIMA Auto Service
Zona Ferri Via Roma ALBIGNASEGO Trattoria “ai Ferri”
Concessionario
Via G. Barbarigo
Capolinea
ALBIGNASEGO:
TORREGLIA Via dei Colli Euganei
PADOVA
Via Zanella
Sarà un’edizione speciale quella della Fiera Campionaria di Padova, in programma dal 25 maggio al 2 giugno. Nel 2019 l’evento festeggia infatti i cento anni dalla sua prima edizione, avvenuta nel 1919 in una città danneggiata dalla guerra che distribuì l’esposizione tra il Foro Boario di Prato della Valle, il Salone del Palazzo della Ragione e la scuola Pietro Selvatico. I padiglioni permanenti di via Tommaseo vennero edificati in seguito, nel 1921. (l.o.)
Monteortone
Tangenziale Padova SUD Uscita 10
Cent’anni di Campionaria
ABANO TERME: Via dei Colli Euganei, 31 Tel. 049 811499
Benzinaio ESSO
Un viaggio nell’universo delle conoscenze legate ai vaccini e al ruolo che hanno avuto e hanno questi farmaci nella salute pubblica: è questo il senso della mostra ideata dall’Istituto Superiore di Sanità di Roma e ospitata al Musme, visitabile fino al 30 giugno. Una selezione di articoli di giornale, francobolli, manifesti e foto ricorda quanto il tema della vaccinazione abbia da sempre animato il dibattito pubblico durante le varie campagne vaccinali effettuate in passato. I contenuti sono proposti in un percorso multimediale e multimodale. (l.o.)
OFFICINA | GOMMISTA | ELETTRAUTO IMPIANTI GPL ANCHE SU DIESEL
Tangenziale Padova EST Uscita 10
Mondo vaccino, al Musme la mostra interattiva
CENTRO REVISIONI AUTO | MOTO | SCOOTER
WWW. AUTO M OTO P R OJECT.IT
18
Sport
www.lapiazzaweb.it
Arrampicata Giada Zerbetto, 22 anni
La giovande Giada Zerbetto, arrampicatrice per passione
“Sulla parete ritrovo le mie sicurezze” U
na passione che è diventata, per certi versi, una ragione di vita. Giada Zerbetto, 22 anni, di Monselice, dedica una parte importante del proprio tempo libero all’arrampicata. “La scintilla è scattata quasi due anni fa, quando nel mio gruppo di amici è entrato un ragazzo che da tempo praticava l’attività e ci ha incoraggiato a provare. Così mi sono innamorata di questo sport” spiega Giada. Da allora, infatti, l’arrampicata si è trasformata in qualcosa a cui è impossibile rinunciare: armata di scarpette, corda, imbrago e delle altre attrezzature specifiche, la ventiduenne va ad allenarsi almeno una volta alla settimana. I luoghi cambiano: tra i più frequentati c’è Rocca Pendice, a Teolo. “Se potessi praticherei questa disciplina tutti i giorni: mi permette
di stare a contatto con la natura e di respirare aria pulita. È una sorta di meditazione, un modo per estraniarmi dal resto del mondo e trovare la serenità. Quando arrampico ogni problema o tensione che ho avuto durante la settimana si cancella automaticamente: lo stress mi scivola addosso. Inoltre mi aiuta ad avere sempre nuovi obiettivi e a lavorare su me stessa e sui miei limiti”. Cosa serve per svolgere questa attività? “Credo sia uno sport molto più vicino a noi di quanto immaginiamo. Non occorrono particolari doti fisiche, basti pensare che da piccoli tutti noi ci issavamo su qualche albero o sulle giostrine dei parchi. Però insegna molto: quando arrampichi devi attuare particolari tecniche, vincere le tue paure. E per riuscire a completare il percorso devi
compiere i movimenti giusti, in modo tale da risparmiare le forze. Pian piano aumenta la fiducia in te stesso e quello che impari lo metti poi in pratica nella vita quotidiana”. È quindi una disciplina alla portata di tutti? “Sì. Per terminare una ‘via’ ci vogliono forza fisica, caratteristica propria dell’uomo, ma pure l’equilibrio, la scioltezza e l’astuzia della donna, oltre alla creatività e alla fantasia dei bambini. Nonostante la percentuale di rischio sia
maggiore rispetto ad altre, non la definirei un’attività eccessivamente pericolosa. Chiaro che l’attenzione è fondamentale. Devi controllare le tue emozioni e non puoi fermarti al primo ostacolo. Un ruolo importante, poi, lo riveste chi ‘ti fa sicura’, cioè la persona che ha il compito di reggerti nel caso dovessi cadere: è necessario ci siano conoscenza e fiducia reciproche”. La passione per l’arrampicata è associata a quella per la montagna. “Amo questo ambiente e sto provando diverse discipline a esso legate: ad esempio arrampicare su cascate di ghiaccio o cimentarmi in ciaspolate. Su una cima, in mezzo alla neve, appesa a una parete: ogni volta mi sento a casa. Ma la montagna non va mai sottovalutata: non ti regala niente”. Chiude Giada: “Un altro aspetto che amo dell’arrampicata è la sfida continua. C’è sempre un limite da superare: io ora sto cercando di mettermi in gioco su percorsi più difficili. Chi volesse avvicinarsi a questo sport, può muovere i primi passi nelle palestre artificiali indoor e seguire i corsi organizzati dalle associazioni di settore”. Davide Permunian
Este, segnali di ripresa la squadra si risolleva
P NOVITÀ DEL MESE
Realizziamo il Giardino dei tuoi Sogni
con la DETRAZIONE del 36% su tutti i servizi Pareti Verdi Potature Allestimenti per Cerimonie ed Eventi Installazione Robot Tagliaerba
serietà e professionalità con oltre 20 anni di esperienza Perito Agrario MORENO BARENDI · cell. 348 6046422 info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com · seguici su
ositivi segnali di ripresa dell’Este, che nel mese di marzo è riuscito a conquistare punti importanti per la classifica. Dopo il pesantissimo capitombolo interno contro il Bolzano lo scorso 24 febbraio, frutto di una prova decisamente sottotono che aveva scatenato l’ira del presidente Renzo Lucchiari, la squadra di mister Nicola Zanini ha rialzato la testa nella nona giornata di ritorno a Porto Tolle: Pozza e compagni hanno infatti espugnato il campo del Delta in virtù di un super gol di Chajari nei minuti finali. Un successo di misura (1-0) che ha restituito un po’ di fiducia all’ambiente, allontanando lo spettro dei playout. Al rientro dalla sosta, i giallorossi hanno impattato 0-0 in casa contro il Sandonà. In questo caso la prestazione non è stata esaltante, tutt’altro: gli atestini non si sono mai resi pericolosi. La solidità difensiva acquisita anche grazie a una novità tattica (l’arretramento del veterano Pozza, centrocampista, a ridosso della retroguardia) ha consentito però di assicurare una migliore copertura alla porta di Lorello, pur con qualche brivido. Il ritorno alla vittoria tra le mura amiche, vittoria che mancava da metà gennaio (3-1 al Tamai), è maturato il 24 marzo: a farne le spese il malcapitato Chions. L’Este ha trovato il vantaggio al quarto d’ora del primo tempo con De Giorgio, lesto a ribadire in rete un rigore da lui stesso calciato e respinto dal portiere. Nel secondo tempo i padroni di casa hanno dilagato: a timbrare il cartellino sono stati prima Debeljuh e poi Giusti. Nella dodicesima di ritorno contro il Feltre terzo in classifica è maturata una sconfitta per 2-1: la prova offerta dagli uomini di Zanini, a segno ancora con De Giorgio dal dischetto, è stata però positiva. (d.p.)
NUOVA COROLLA HYBRID. OGGI. DOMANI. IBRIDO.
CON FINANZIAMENTO TUA DA € 200 AL MESE TAN 5,49% TAEG 6,81% NON DECIDERE PRIMA DI AVER PROVATO UNA TOYOYA. GARANZIA TOYOTA HYBRID SERVICE FINO A 10 ANNI
EFFETTUANDO LA REGOLARE MANUTENZIONE PRESSO I NOSTRI CENTRI ASSISTENZA.
Ferri Auto
PARTI DA QUI. SARÀ UN BUON VIAGGIO.
DUE CARRARE Strada Battaglia km.11 LIMENA MESTRE
www.ferriauto-toyota.it
Corolla 1.8 Hybrid Active. Prezzo di listino € 27.300. Prezzo promozionale chiavi in mano € 22.950 (esclusa I.P.T. e Contributo Pneumatici Fuori Uso, con il contributo della casa e di Ferri Auto. Offerta valida fino al 30/04/2019 in caso di permuta o rottamazione. Esempio di finanziamento: anticipo € 6.700. 47 rate da € 199,39. Valore Futuro Garantito da Ferri Auto e Toyota pari alla rata finale di € 10.189,80. Durata del finanziamento 48 mesi. Pacchetto di Manutenzione, Estensione di Garanzia, Assicurazione Furto e Incendio (furto, incendio, rapina, calamità naturali, eventi socioͲpolitici, atti vandalici, cristalli, assistenza stradale e altre garanzie speciali. Spese d’istruttoria € 350. Spese di incasso e gestione pratica € 3,50 per ogni rata. Imposta di bollo € 16. Importo totale finanziato € 16.600. Totale da rimborsare € 19.745,13. TAN (fisso) 5,49%. TAEG 6,81%. Salvo approvazione Toyota Financial Services. Fogli informativi, SECCI e documentazione “PAY PER DRIVE” disponibili da Ferri Auto e sul sito toyotaͲfs.it sezione “Trasparenza”. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. *La garanzia Toyota Hybrid Service si aggiunge alla garanzia legale e a quella convenzionale descritta nel libretto di Manutenzione e Garanzia. Sono coperte da tale garanzia le componenti ibride, quelle meccaniche non soggette a usura e la batteria ibrida. Si può beneficiare della garanzia Toyota Hybrid Service solo in caso di regolare manutenzione presso la rete autorizzata Toyota, secondo i termini e le condizioni stabiliti nel programma Toyota Hybrid Service. La garanzia Toyota Hybrid Service ha una durata di un anno o di 15.000 km e può essere rinnovata fino al decimo anno dalla prima immatricolazione o a 250.000 km. Sulla batteria ibrida, a condizione che venga effettuato e superato l’Hybrid Health Check, non è previsto limite di chilometraggio complessivo, nel rispetto degli intervalli temporali e chilometrici (1 anno/15.000 km) previsti nel programma Toyota Hybrid Service. Immagine puramente indicativa. Valori massimi NEDC Ͳ correlati ai sensi del Regolamento UE 2017/1151) riferiti alla gamma Corolla Hybrid: consumo combinato 25,6 km/l, emissioni CO2 89 g/ km, emissioni NOx 0,004 g/km. Ͳ93% rispetto ai livelli di emissione di NOx previsti dalla normativa Euro 6.
www.lapiazzaweb.it
Piano Casa quattro
#Politica
Il dibattito in aula
Ingrandire, demolire, ricostruire: ecco come cambiano le norme edilizie
Approvata la legge che riduce i volumi edificatori e punta a migliorare l’efficienza energetica e tutelare il paesaggio veneto. Molto critiche le opposizioni: così il Veneto non si salva dalla speculazione
I
l Veneto del futuro sarà una regione “verde”, attenta al territorio e al risparmio energetico, o continuerà a essere sommersa da colate di cemento utili solo agli speculatori? Il nuovo Piano casa della regione, il quarto della serie, divide la politica non meno di quelli precedenti. Per la maggioranza è un passaggio fondamentale verso il “Veneto 2050”, lo slogan con cui la Lega ne ha sintetizzato i contenuti. Per le opposizioni, nonostante gli emendamenti approvati, il Progetto di legge intitolato “Politiche per la riqualificazione urbana e l’incentivazione alla rinaturalizzazione del territorio veneto” rimane poco più di una “verniciata green” troppo ricca di deroghe e norme transitorie per rispondere a quell’esigenza di tutela del territorio che tutti, a parole, condividono. Alla fine, comunque, dopo un lungo iter e la proroga al 31 marzo del vecchio Piano casa, il progetto di legge è stato approvato dal consiglio regionale con 28 voti a favore, 12 contrari e un astenuto. Si inserisce in uno scenario complesso: secondo i dati Arpav il consumo del suolo sul totale della superficie del Veneto è pari al 12,35 per cento e la cementificazione non
21
si è fermata nemmeno negli anni della crisi, nonostante il numero impressionante di case sfitte, capannoni vuoti e zone industriali rimaste a metà. La legge interviene a normare le possibilità di ampliamento, demolizione e ricostruzione degli immobili, ponendo una serie di limiti legati anche all’efficienza energetica degli edifici. I vincoli più strigenti sono quelli che riguardano gli ampliamenti: col nuovo Piano casa si passa dall’80 per cento della passata normativa a un massimo del 40 per cento o del 50 per cento per chi porta l’edificio in classe energetica A4, ovvero la più alta. Le demolizioni con ricostruzione, interventi che per la gran parte
sono realizzati dalle imprese e non dalle famiglie che hanno bisogno di più spazio, scendono al 60 per cento di volume in più ma potranno salire nuovamente all’80 per cento per tutto il 2020 se il nuovo edificio è ad alta efficienza energetica. Un’ulteriore aumento è possibile in entrambi i casi ricorrendo ai crediti edilizi. Infine, la legge impedisce di cumulare i bonus con altre agevolazioni e semplifica le procedure consentendo di aprire il cantiere senza ulteriore burocrazia per gli interventi meno impattanti. Se l’obiettivo iniziale della giunta era quello di bloccare a medio termine il consumo di suolo in Veneto, che oggi è con la Lombardia la regione più cementificata d’Italia, strada facendo il Piano casa ha dovuto però fare i conti sia con la necessità di rendere appetibili gli interventi di riqualificazione dell’attuale patrimonio edilizio sia con le richieste di un settore caduto in una profonda crisi, a cui i Piani casa hanno dato una boccata d’ossigeno fondamentale: secondo Confartigianato in dieci anni sono state centomila le domande presentate, per un volume d’affari complessivo di cinque miliardi di euro. Maria Pavan
Veneto 2050, ora la palla passa ai comuni
N
on un semplice Piano casa, ma una legge che scommette sull’efficienza energetica e sulla bellezza del paesaggio, specialmente quello della campagna veneta che può diventare la nuova carta da giocare per far crescere ancora di più i flussi turistici. Ne è convinto Francesco Calzavara (Lista Zaia presidente) che della legge è stato relatore: “Ma questa – ha ricordato in aula – è una sfida che può essere vinta solo dalle amministrazioni comunali, chiamate a interpretare nel migliore dei modi questi nuovi crediti edilizi, ripensando al proprio costruito e al proprio tessuto urbano”. Anche per l’assessore Corazzari la legge “riafferma la rigenerazione urbana e il recupero di ciò che oggi rappresenta solo degrado e abbandono. Rappresenta un cambio di passo, di mentalità, fortemente voluto in primis dal presidente Zaia, per tornare a dare valore a un patrimonio immobiliare e a un paesaggio unici nel nostro territorio”. Ben diverso il giudizio delle opposizioni. Per Stefano Fracasso (Pd) “l’obiettivo “zero emissioni” di anidride carbonica si allontana. Questa legge bada più a dare ossigeno al settore edilizio piuttosto che all’efficientamento energetico”. Durissimo Piero Ruzzante di LeU: “così continuerà a imperare la “Lega del cemento”. È stato cancellato il rispetto per le aree verdi e non sono salvaguardati neppure i Centri storici, mentre quei capannoni che dovevano essere abbattuti sono destinati a trasformarsi in nuovo cemento con un forte impatto sull’ambiente”.
Accordo bipartisan
Cultura, via libera alla legge quadro
S
e il cemento divide, la cultura unisce. Arriva così a larga maggioranza e dopo sole tre sedute in Sesta commissione il via libera alla Legge quadro sulla cultura, che vuole individuare una linea strategica unica, d’insieme, equilibrata e omogenea, per valorizzare l’identità culturale veneta nel suo insieme. “Il punto di forza di questa nuova legge – sottolinea il presidente della Commissione Alberto Villanova (Lista Zaia presidente) è senza dubbio la semplificazione. Trovo particolarmente positivo, infatti, che siano state abrogate decine di leggi che gestivano la materia, mentre questa nuova legge quadro disciplina in modo organico tutti gli aspetti legati alla Cultura, rendendo più semplice e snella la procedura amministrativa e quindi la capacità di intervento della Giunta regionale”. Soddisfatta anche la vicepresidente Francesca Zottis del Partito democratico: “L’aspetto peculiare della legge quadro è quello di avere riunito assieme i diversi mondi afferenti la cultura, creando una importante rete che, da una parte può assicurare una maggiore capacità di programmazione e di indirizzo, dall’altra fa sì che gli stanziamenti siano fatti in modo più chiaro, ordinato e programmatico. Finalmente, dopo anni in cui la cultura è stata relegata in secondo piano, ora possiamo rilanciarla e farla tornare a essere un motivo di vanto e di orgoglio, una priorità per la nostra regione”.
Verso le Elezioni 2019 elezioni
ricorda ai soggetti interessati la propria disponibilità ad ospitare per le prossime Elezioni messaggi politici elettorali e inserti pubblicitari allegati al giornale. (In ottemperanza alla legge 28 del 22 Febbraio 2000).
PER INFORMAZIONI: tel.
049 8704884 · info@givemotions.it
22
Politica
www.lapiazzaweb.it
Gioco d’azzardo, la Regione tenta una nuova stretta Prosegue il lavoro sul nuovo disegno di legge. Previste distanze minime e orari ridotti, ma il nodo rimane il rapporto con l’industria del gioco. E in Veneto crescono i malati di ludopatia
N
on c’è settore dell’economia nazionale che conosca uguale crescita, e non è un bene per la società. L’azzardo ci è entrato nel sangue sotto forma di innocui (all’apparenza) Gratta e vinci, è diventato parte con caffè e brioche della colazione di un numero impressionante di persone che fin dalla prima mattina si siedono alle slot machine dei bar, ha finito per dilagare anche su computer e smartphone grazie alle nuove piattaforme online. Risultato: nel 2016, e il dato è in continua crescita, in Veneto si stimavano 32.500 giocatori problematici e almeno 3.500 malati di ludopatia. La nuova sindrome è tanto pericolosa quanto subdola: ancor più dell’alcool e della droga, chi ne soffre non accetta quasi mai di considerarsi un malato e infatti meno di uno su cinque si rivolge ai servizi pubblici per tentare di
uscire da una spirale che travolge inesorabilmente patrimoni, lavoro, affetti. Il Consiglio regionale è da tempo al lavoro per licenziare una legge che affronti il rischio dipendenze da gioco d’azzardo, e anche in queste settimane sono proseguite le audizioni in commissione. La Regione ha attivato già dal 2017 il piano regionale di prevenzione e contrasto in collaborazione con le Ulss, i Serd e le associazioni del territorio, finanziato con 5,3 milioni di euro, per realizzare campagne di sensibilizzazione, formazione per gli operatori, interventi di cura, esperienze di mutuo-auto-aiuto e percorsi residenziali. “Ma oltre che curare ci interessa prevenire – sottolinea l’assessore alla sanità e al sociale Manuela Lanzarin – Per questo la Giunta regionale ha predisposto un intervento legislativo che abbina gli impe-
gni di diagnosi, cura e reinserimento dei giocatori patologici a interventi normativi volti a tutelare le categorie più a rischio e la fasce più deboli adottando precauzioni che possono scoraggiare l’insorgere di comportamenti compulsivi»”. I 15 articoli della legge-quadro proposta dalla Giunta prevedono distanze minime dei “punti gioco” dai luoghi di aggregazione sociale (300 metri nei comuni con meno di 5 mila abitanti, 500 in quelli con oltre 5 mila abitanti), stop alle aperture ininterrotte delle sale gioco e niente pubblicità di vincite, obbligo di vetrine trasparenti per le sale e le agenzie di scommesse, Irap maggiorata dello 0,92 per cento per gli esercenti che ospitano slot e apparecchiature da gioco. In materia urbanistica e di regolamentazione amministrativa il disegno di legge
rimanda ai Comuni, che possono individuare criteri per la dislocazione territoriale dei punti gioco e prevedere incentivi e forme premiali per gli esercenti che disinstallano ‘macchinette’, slot machines e apparecchiature varie da gioco. Le sanzioni previste per violazioni o mancata osservanza della legge potranno arrivare a 6 mila euro. Proprio sulle distanze minime e sui limiti alle aperture tutti i tentativi hanno fin qui trovato la decisa opposizione dei gestori, con ripetuti ricorsi al Tar. L’auspicio per il futuro è di arrivare a un maggiore coinvolgimento, anche attraverso codici di autoregolamentazione. Nel frattempo, meglio tenere sempre a mente che l’azzardo non è un buon affare. Se non per chi svuota la sera le macchinette e porta l’incasso in banca.
Veneto Sviluppo Piccole imprese, donne, giovani. Così investe la finanziaria della Regione
I dati del 2018 Turismo, Veneto leader ma il futuro chiede la capacità di rinnovarsi
1 miliardo e 330 milioni di euro erogati in tre anni, più di 20 mila operazioni andate quasi tutte a sostegno di piccole e microimprese, metà delle quali artigiane. 260 milioni di euro destinati a sostenere l’imprenditoria femminile e quella giovanile. Sono i numeri di Veneto Sviluppo, la società finanziaria della regione, uscita da una forte ristrutturazione che l’ha trasformata in partner investitore in progetti di sviluppo di medie e grandi aziende, braccio operativo della Regione attraverso misure anti-crisi e supporto finanziario diretto per le Pmi colpite da eventi e calamità naturali. “Siamo una Regione virtuosa – ha ricordato il presidente Zaia – ritenuta dalla Germania come uno dei primi dieci partner commerciali alla stregua di uno stato nazionale, un territorio dove la disoccupazione è al 6,6 per cento ma in cui non sono mancate in questi anni le aziende che chiedevano aiuto. Attraverso Veneto Sviluppo abbiamo dato risposte e supporto concreto. Non siamo una banca, ma una finanziaria e coltiviamo un sogno: vogliamo convincere i Veneti ad investire, rendendoli consapevoli che, facendolo attraverso Veneto Sviluppo, hanno l’opportunità di supportare direttamente lo sviluppo economico della propria regione”. Tra gli altri filoni d’intervento di Veneto Sviluppo, c’è quello della ricerca e innovazione con investimenti che hanno sfiorato i 150 euro, particolarmente importanti visto che il tessuto aziendale del Veneto è fatto per la quasi totalità di imprese con meno di dieci dipendenti, che rischiano di essere tagliate fuori dall’innovazione. Infine, l’accesso al credito in un momento di difficoltà per il settore bancario specie per la crisi delle Popolari.
Il turismo veneto cresce ancora, anche se in maniera meno vigorosa del passato: 0,2 per cento di presenze in più, 2,2 per cento di arrivi nel 2018 dopo un 2017 da record. I dati raccolti ed elaborati dall’ufficio di Statistica regionale confermano insomma il Veneto come prima regione turistica d’Italia con quasi 20 milioni di visitatori, anche se qualche ombra inizia a manifestarsi: calano leggermente gli stranieri (-0,4%) e cala in maniera più marcata il mare (-1,8% di arrivi e -3,8% di presenze). Un dato, quest’ultimo, che mostra quanto sia diventata agguerrita la concorrenza nel Mediterraneo. “Proprio per questo – sottolinea l’assessore veneto al turismo, Federico Caner – bisogna continuare a investire in termini di idee e creatività, di innalzamento qualitativo delle strutture e dei servizi, soprattutto negli ambiti più maturi della nostra offerta come il mare e la montagna. Sta a noi saperci rinnovare con continuità se vogliamo mantenere i livelli raggiunti”. La vera sfida si gioca su due versanti: da un lato il mercato internazionale, che vale ormai quasi il 70 per cento delle presenze totali, dall’altro la capacità di intercettare un turismo sempre più “mordi e fuggi” ampliando l’offerta. Valorizzare le città d’arte, i viaggi culturali, gli itinerari enogastronomici, offrire pacchetti che coniughino l’una e l’altra cosa diventa insomma indispensabile. Il Veneto ha tanto da offrire, ma è “obbligatorio – conclude Caner – non stare fermi e non accontentarsi, ma continuare a indagare i modi attraverso i quali gran parte degli uomini intende soddisfare i bisogni atavici di viaggiare e di conoscere”.
seguici su
clean.it SERVIZI DI PULIZIE
www.cleanitpd.com - info@cleanitpd.com Tel. 049 987 50 56 - Fax 049 981 64 69 Via Leonardo da Vinci, 5 - 35100 Vigodarzere (PD) Noi arriviamo dove gli altri si arrendono.
24
Politica
www.lapiazzaweb.it
Terme Colli Marketing, promozione del turismo e del territorio Entusiasmo in villa Bassi Ratgheb ad Abano all’assemblea dell’ente presieduto da Umberto Carraro. Si punta al centinaio di adesioni. Tanti i progetti in cantiere
T
erme Colli Marketing, l’ente territoriale per la promozione e lo sviluppo turistico della destinazione, va a gonfie vele. Alla sua prima assemblea destinata alle iscrizioni che si è tenuta in villa Bassi Ratgheb ad Abano Terme, hanno partecipato oltre150 operatori turistici dell’area di Abano e Montegrotto. “Si è trattato di un momento per presentare il nuovo ente - ha spiegato il presidente Umberto Carraro- ma anche un momento di obbiettivi e progettualità future per ridare slancio al sistema economico turistico di destinazione. Complessivamente ad ora hanno aderito una cinquantina di operatori del settore. Il Terme Colli Markerting punta a raccogliere un centinaio di operatori”. “L’ente di marketing non è rivolto solo agli albergatori - spiega Gianni Gottardo del direttivo transitorio - ma ad esempio
Umberto Carraro
anche agli operatori dei Bed and Breakfast. L’intenzione è quella di rappresentare il più possibile la nostra realtà territoriale con una promozione a 360 gradi”. Insieme per la promozione del territorio ci sarano perciò stavolta, albergatori, commercianti, aziende agricole. L’ente si è costituito lo scorso dicembre ma diventerà operativo questo mese, al massimo con l’inizio di maggio a seguito dell’insediamento del primo consiglio direttivo che guiderà l’attività nei prossimi tre anni. Le quote di iscrizione variano così da poco più di
un centinaio di euro per i commercianti e agricoltori, a 4- 5 mila euro per gli alberghi con un grande numerro di presenze. La destinazione Terme e Colli raccoglie 16 Comuni con il Parco naturale dei Colli Euganei. “L’obbiettivo è proporre progettazione - continua il presidente Umberto Carraro- turistica per utilizzare i quasi 4 milioni di euro che arrivano dalla tassa di soggiorno, per un’area che unisce il settore termale a quello dell’enogastronomia dei B&B delle passeggiate naturalistiche. Puntiamo ad una valorizzazione
turistica del territorio, fatta insiene alla Organizzazione della gestione della Destinazione, che non sia fatta solo a spot, ma sia invece organica. Favoriremo lo scambio tra associazioni, operatori e strutture ricettive con sostegno concreto. In particolare con l’integrazione dei servizi e lo sviluppo dei prodotti. Coinvolgeremo in maniera piena la parte pubblica, in questi progetti”. Infine un augurio. “Con questa assemblea - ha concluso Carraro abbiamo potuto toccare con mano la forte volontà di fare squadra e la viva speranza di riuscire a lavora-
re assieme per creare un territorio vincente di cui esserne orgogliosi cittadini, lavoratori e imprenditori. Il Terme Colli Marketing vuole e deve poter essere questa opportunità. Ci dobbiamo rimboccare le maniche perché ora, il destino turistico è tutto nelle nostre mani”. Fra i progetti in cantiere, ci sono quelli fra gli altri che riguardano la comunicazione con la stampa estera di area tedesca, il portale web, web cam turistiche, gestione dello Iat di Montegrotto, indagini di mercato. Alessandro Abbadir
2019
Lovable C.C. Lando
Conselve (Pd) · Via dell’Industria, 2 · Tel. 049 5352900
Vieni nei nostri negozi e il primo mese di fornitura te lo regaliamo Ti aspettiamo nelle nostre sedi di Este, Porto Viro, Conselve e Montagnana Sportello di Este
Sportello di Porto Viro
Sportello di Conselve
via Tito Livio, 9 | 35042 Este (Pd) orari: lun-sab 09,00-13,00 15,30-18,50 tel: 337 1460535
via Roma, 4/c | 45014 Porto Viro (Ro) orari: lun-mer-ven-sab 09,00-13,00 mar-gio 15,00-19,00 tel: 0426 1881928
piazza XX Settembre, 9 35026 Conselve (Pd) orari: lun-ven-sab 09,00-13,00 mer 09,00-13,00 | 14,30-18,30
Sportello di Montagnana via Papa Giovanni XXIII, 36 35044 Montagnana (Pd) orari: mar-mer-gio-sab 09,00-13,00 lun 14,30-18,30
Centro Veneto Energie Srl via Fontanon, 83 | 35034 Lozzo Atestino (Pd) | www.centrovenetoenergie.it | informazioni: info@centrovenetoenergie.it | servizio clienti: servizioclienti@centrovenetoenergie.it
Salute
laPiazza laPiazza alutealute / Si Viaggiare
S
www.lapiazzaweb.it
Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore
S
Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884
27 1
www.lapiazzaweb.it/category/salute/
Il confronto
Via alla discussione consigliare sulle schede ospedaliere del Veneto
C
A come Autismo: non lasciamo sole queste famiglie
on l’illustrazione complessiva da parte dell’Assessore regionale alla Sanità, affiancata dal Direttore Generale Domenico Mantoan, è iniziato in Quinta Commissione del Consiglio regionale, presieduta da Fabrizio Boron, il confronto con i Gruppi Consigliari e i singoli Consiglieri sulle schede ospedaliere adottate dalla Giunta regionale a fine marzo. Facendo riferimento ai commenti e alle polemiche seguite al varo in Giunta, l’assessore ha esordito precisando che i confronti non possono essere fatti con le schede precedenti, che risalgono al 2013, e sono state riviste nel 2016, alla luce dell’entrata in vigore a livello nazionale del DM 70 (meglio noto come “Balduzzi” ndr.) che ha rideterminato i parametri di riferimento da rispettare nelle strutture ospedaliere, a partire dai posti letto per mille abitanti. “Rispetto alla delibera regionale ricognitiva sui posti letto non attivi del 2016 – ha rivelato l’Assessore - i posti letto complessivi sono diminuiti in tutto di sole nove unità, rispettando il parametro nazionale del 3 per mille per acuti, dello 0,5 per mille riabilitativi e dello 0,2 per mille per la mobilità extraregionale, con un ulteriore più 0,2 per mille per le aree disagiate della montagna e del Polesine. Sempre il DM 70 – ha aggiunto – ha determinato la classificazione degli ospedali, che la normativa nazionale indica “di base” con un bacino d’utenza tra 80 e 150 mila abitanti; “spoke” tra 150 e 300 mila abitanti; “”hub” da 600 mila abitanti in su”. Continua alla pag. seguente
Autismo, dalla Regione un sostegno alle famiglie
Piccole metastasi a fegato e polmone “seccate” con il calore a microonde
a pag 28
so i r r o s Un
è
a pag 29
. e r p m per se
Lenti Fachiche per Miopie, Ipermetropie, Astigmatismi a pag 30
IMPLANTOLOGIA CHIRURGIA ENDODONZIA IGIENE ORALE ORTODONZIA C O N S E R VAT I VA PROTESI PEDODONZIA
Via dell’Industria, 1/9 · Arzergrande (Pd) - 049 9720647 · info@saccisicadentale.it · saccisicadentale.it
laPiazza
28
Salute
Consulenza scientifica OFTALMOLOGIA Dott. Safawi Hassan Specialista in Proctologia - P.tta San Francesco 3-4 e 7-8-9 Conselve (Pd) - tel. 049-5384645 info@emolabdue.it - www.emolabdue.it
Dott. Massimo Camellin Oftalmologo Via Dunant, 10 - Rovigo tel. 0425 411357 mail: segreteria@sekal.it web: www.lasek.it
Autismo, dalla Regione un sostegno alle famiglie per affrontare la patologia invisibile
Manuela Lanzarin
I
n occasione della giornata mondiale dedicata alla consapevolezza sull’autismo, l’assessore regionale alla sanità e al sociale Manuela Lanzarin ha confermato l’impegno della Regione Veneto ad intensificare l’organizzazione dei servizi per i disturbi dello spettro autistico e a potenziare le esperienze di sostegno alle famiglie. “La Giornata mondiale sull’autismo - ha sottolineato l’assessore – è occasione per affrontare in modo più diretto e consapevole una patologia ancora invisibile, e per certi versi misteriosa, ma in crescita costante. Siamo tutti consapevoli che sul tema c’è ancora molta strada da fare, dalla diagnosi precoce ai percorsi di presa in carico e inserimento lavorativo.
Ma l’attenzione specifica garantita dalla Regione Veneto, che ha istituito due centri regionali di riferimento per infanzia/adolescenza ed età adulta e un tavolo regionale di confronto e progettazione e che sostiene il Coordinamento Autismo Veneto e le iniziative spontanee del terzo settore, indica la prospettiva di lavoro: fare ancor più rete tra i servizi e far sentire le famiglie meno sole nell’affrontare le mille difficoltà di una disabilità invisibile che isola e crea barriere, anche nelle relazioni primarie”. Al mattino a Verona, nell’auditorium della Gran Guardia, l’assessore ha partecipato al convegno “Autismi, un problema di transizione o una prospettiva per l’intero arco della vita?” promosso dall’Azienda ospedaliera
universitaria integrata di Verona e coordinato dal dottor Leonardo Zoccante, responsabile del Centro regionale per l’autismo. Nell’ambito della giornata di studio e formazione, una tavola rotonda è stata dedicata all’organizzazione dei servizi per i disturbi dello spettro autistico - dall’adolescenza all’età adulta - e alle buone prassi sperimentate nella scuola e nel territorio . Nel pomeriggio, invece, l’assessore regionale ha inaugurato a Castione di Loria (Treviso) la casa “La farfalla”, B&B sociale realizzato dalla cooperativa sociale Agorà per offrire esperienze residenziali prolungate e percorsi di turismo sociale a ragazzi con autismo, nonché un’occasione di sollievo alle famiglie.
www.lapiazzaweb.it
Il confronto
Via alla discussione consigliare sulle schede ospedaliere del Veneto
L’
Assessore ha anche specificato che il tasso di occupazione dei posti letto è stato monitorato nei singoli ospedali e che, dall’esito delle verifiche e delle necessità terapeutiche emerse, è scaturita la scelta di aumentare i posti letto di area medica, diminuendo quelli di area materno infantile e chirurgica. “Una scelta dettata dall’evoluzione della realtà sociale e delle tecnologie interventistiche – ha precisato. Da un lato, infatti, negli anni abbiamo assistito a una progressiva diminuzione delle nascite (aspetto che andrà rivisto nel nuovo Patto Nazionale per la Salute in relazione ai tetti minimi di attività dei centri nascita); dall’altro, le elevate tecnologie chirurgiche, delle quali il Veneto è molto ben dotato, hanno ampiamente ridotto la necessità di ricovero per tutta una serie di interventi che possono essere effettuati con le tecniche mininvasive e in day surgery”. Tra le novità, l’Assessore ha indicato il potenziamento delle reti cliniche e dei centri di riferimento regionali, che favoriscono la massima diffusione della qualità elevata, e lo sviluppo della centralizzazione di servizi di supporto alle terapie, come il laboratorio di analisi e l’anatomia patologica. “Le schede contengono altre scelte significative – ha fatto notare l’assessore - come l’inserimento di un reparto di neuropsichiatria infantile con posti letto e primario in ognuno degli ospedali hub; la conferma di tutti i punti nascita, anche dei tre che non hanno ottenuto la deroga nazionale, proprio in considerazione della necessità di rivedere i parametri nazionali alla luce del calo delle nascite; l’eliminazione delle lungodegenze, che determinavano ricoveri lunghi e spesso inappropriati, sostituite dal rafforzamento delle Strutture Intermedie e degli ospedali di Comunità che, rispetto al passato, assumono una natura più sanitaria; il potenziamento della riabilitazione con l’indicazione di un centro a valenza provinciale in ogni Ullss; l’accesso diretto dal Pronto Soccorso al Reparto per psichiatria, pediatria, ostetricia e oculistica; la visione di prospettiva sulla sanità padovana alla luce del nuovo Polo di Padova Est con la garanzia che l’Ospedale Sant’Antonio rimarrà con tutti i suoi servizi a disposizione dei padovani fino a che non sarà completata l’operazione Padova Est-Giustinianeo; il forte sviluppo dell’oncologia con la nascita di un importante polo dell’Istituto Oncologico Veneto di Padova all’Ospedale di Castelfranco Veneto, in provincia di Treviso, e la collocazione di attività ambulatoriali all’ospedale di Portogruaro”. Il direttore Generale della Sanità veneta, da parte sua, ha evidenziato il rilievo dell’obbligatorietà di normative nazionali come il DM 70 sulle dotazioni ospedaliere e il Piano Nazionale “Esiti”, che valuta l’attività di ogni singolo reparto, indicando un volume di lavoro sotto il quale la struttura va chiusa. Importante anche la necessità di riportare all’interno del sistema veneto molti pazienti che scelgono di riabilitarsi altrove (in Trentino, Lombardia ed Emilia Romagna) pur in presenza, in generale, di un cospicuo saldo attivo a favore del Veneto per quanto riguarda la mobilità extraregionale. Segue dalla prima pag. dell’inserto
Vuoi collaborare con noi? Contattaci!
Salute
>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute
via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it
laPiazza
www.lapiazzaweb.it
Salute
29
Piccole metastasi a fegato e polmone “seccate” con il calore a microonde I
medici dell’Istituto di Radiologia Interventistica dell’Azienda Ospedaliera di Padova hanno neutralizzato due metastasi tumorali in una paziente di 84 anni senza intervento chirurgico, senza anestesia totale, con un ricovero di sole 48 ore prima di dimettere la paziente senza che si sia presentata nessuna complicanza. Questo è stato possibile grazie ad una tecnica che si chiama ablazione termica a microonde. Il calore ha distrutto le cellule tumorali in modo totalmente mininvasivo, infatti l’operazione è stata eseguita per via percutanea, arrivando direttamente all’organo malato in modo rapido, grazie alla guida dell’imaging strumentale (TAC, ecografia) che ha permesso di mirare e centrare il bersaglio con precisione attraverso la cute con l’inserimento di un semplice ago. La paziente aveva metastasi al fegato di circa 4 cm e metastasi al polmone di circa 1 cm originate da un tumore al colon, curato. Prima, in anestesia locale, sono state trattate le metastasi al fegato, poi le metastasi al polmone. Il trattamento delle due fasi, durato complessivamente circa 1 ora e mezza, si è concluso con
un controllo TAC con mezzo di contrasto che ha constatato la devitalizzazione delle metastasi in entrambi gli organi.
In questo modo si sono potuti necrotizzare i noduli metastatici che normalmente sarebbero stati invece affrontati
Le microonde sono in grado di “bruciare” piccole masse tumorali solide di diversi tipi, dimensioni e localizzazione, evitando al paziente chemio e radio terapia
Carenza di medici: i pensionati tornano a lavoro
a Giunta regionale ha approvato una delibera che assegna ai direttori generali delle Ullss la possibilità di conferire incarichi di lavoro autonomo ai medici in pensione per fronteggiare la carenza di organici che, nel solo Veneto, è calcolata in 1.300 camici bianchi. “Di parole ne sono state dette tante. E’ il momento di agire – ha detto Zaia – e noi cominciamo a farlo con questa delibera con cui apriamo in concreto alla possibilità di riportare in ospedale professionisti sicuramente capaci che, magari, avevano lasciato con dispiacere il loro lavoro. Con questo atto, che qualcuno potrebbe ritenere estremo – ha aggiunto il Governatore – in realtà rispondiamo alla priorità numero uno, che è quella di curare al meglio i malati, basandoci su un presupposto anche giuridicamente solido: rispettare la Costituzione erogando tutti i Livelli Essenziali di Assistenza e evitare il configurarsi dell’interruzione di pubblico servizio”.
“Sia chiaro – ha tenuto a sottolineare Zaia – che prima di tutto diciamo largo ai giovani ma se, come in questo caso, non ce ne sono abbastanza, le cure vanno garantite lo stesso, con ogni mezzo, perché questa è una crisi epocale, causata da una programmazione nazionale sbagliata in più parti”. La delicatezza della situazione è dimostrata dai dati elaborati a tutto il 15 marzo da Azienda Zero: a fronte di 246 posti messi a concorso da ottobre, i candidati in graduatoria sono risultati soltanto 118, con una differenza in negativo di 128. A questi, vanno aggiunti altri 86 posti il cui concorso è in fase di espletamento, ulteriori 19 i cui concorsi sono in fase di pubblicazione in Gazzetta, altri 301 con i concorsi in fase d’indizione. “Ciò significa – fa notare Zaia – che, se vi fosse una sufficiente adesione ai concorsi, in questo momento, la Regione Veneto sarebbe pronta a contrattualizzare in breve tempo 652 medici”.
Diverse sono inoltre le vie di applicazione della termoablazione a microonde (percutanea, laparoscopica e a cielo aperto). L’appropriatezza terapeutica sta nel capire il paziente più idoneo e il momento più giusto per la procedura. Dimostrano inoltre vantaggi in termini di invasività, degenza e costi per il sistema sanitario a dimostrazione che le strade da percorrere nella lotta contro il tumore si integrano. I benefici di questa procedura diretta al paziente emergono per la poca invasività dell’intervento, meno doloroso, rapido, ripetibile in caso di recidive, che riduce i giorni di degenza e il periodo di malattia con diminuzione di costi diretti e indiretti anche a vantaggio del Sistema Sanitario Nazionale. Gli interventi realizzati a Padova in un’unica seduta su duplice organo, si propongono di essere sostitutivi o complementari alla chirurgia tradizionale e ai trattamenti medici in base alle lesioni tumorali. Si presentano quale valida alternativa proprio grazie alla tecnica mininvasiva adottata e mostrano un chiaro vantaggio per l’offerta terapeutica.
Un piano per salvare dal caldo i cittadini più deboli L
L
con la chemio o con la radioterapia, cure comunque molto più pesanti e difficili da sopportare per la paziente di 84 anni, già provata dalla malattia e dal primo ciclo di chemioterapia. In 48 ore è stata dimessa dal ricovero presso la Clinica Chirurgica 1^ diretta dal Prof. Salvatore Pucciarelli. Con questo intervento ben si evidenzia l’ultima evoluzione della termoablazione: l’impiego delle microonde. Le microonde sono in grado di “bruciare” masse tumorali solide di diversi tipi, dimensioni e localizzazione: una sottilissima antenna alloggiata all’interno di un ago introduttore viene inserita nel paziente, generalmente sotto guida TAC o ecografica; l’antenna irradia nel tessuto-bersaglio l’energia fornita da uno speciale generatore di microonde, in grado di monitorare costantemente l’avanzamento del trattamento. Il campo a microonde sviluppa calore agendo sulle cariche elettriche presenti al livello atomico nei tessuti e l’innalzamento locale della temperatura porta alla distruzione della massa tumorale per coagulazione. Questa metodica è ben tollerabile con bassi rischi e minima traumaticità per il paziente.
a Giunta regionale del Veneto ha approvato il Protocollo Operativo che la Regione intende attivare per il 2019, da giugno a settembre, per fronteggiare il disagio fisico determinato dalle temperature elevate, specialmente nelle persone anziane e nei malati cronici. Il “Piano Caldo”, mette in rete diverse strutture regionali: dagli assessorati alla Sanità e al Sociale e all’Ambiente all’Arpav, dalla Sala di Coordinamento Regionale in Emergenza-Corem al Sistema regionale della Prevenzione, dai Distretti sanitari ai Medici di Medicina Generale, dalle azioni dei Servizi Sociali territoriali ai Comuni. Per facilitare l’accesso alle informazioni sulle risorse e sulle opportunità offerte dal territorio, sarà attivato anche il numero verde 800-462340, in collaborazione con il servizio di telesoccorso-telecontrollo. “E’ un servizio che affiniamo di anno in anno – fa presente l’Assessore alla Sanità e Sociale - e che comprende sia iniziative di tipo prettamente sanitario, come una diversa lettura dei dispatch che arrivano ai Pronto Soccorso, sia di tipo socio assistenziale con interventi dei Servizi di Assistenza Domiciliare e di Assistenza Domiciliare Integrata, con la frequenza nei Centri Diurni e l’accoglienza, se necessario, nelle strutture residenziali”. Operativamente sarà l’Arpav a emettere un bollettino quotidiano sullo stato climatico. Qualora il bollettino indichi
• • • • • • •
FARMACIA CESTER - Porto Viro (Ro) FARMACIA DOTT. COLLA - Corbola (Ro) FARMACIA IKONOMU - Volto di Rosolina (Ro) FARMACIA MADONNA DELLA SALUTE - Ariano nel Polesine (Ro) MEDICO DELTA - Porto Tolle (Ro)renali e chi è sottouna previsione CENTRO di disagio intenso proluncienti, chi ha patologie FARMACIA NADALINI gato, la Sala Operativa del Corem, sentito - Adria posto a (Ro) trattamenti farmacologici. FARMACIA - Cà Venier di PortoTolle (Ro)conil medico reperibile, invierà in SAN tempo GIORGIO reale Nell’estate 2018, le giornate con FARMACIA SAN PAOLOdizioni - Loreo (Ro) pericolose per la salute l’avviso di allarme climatico alle strutture climatiche pronte a rispondere ai bisogni socio (indice humidex superiore FARMACIA SANsanitari GIUSEPPE - Cavarzere (Ve) a 40) sono state delle persone. PARAFARMACIA NATURFARMA 14; quelle con disagiodiambientale - Taglio Po (Ro) elevato La popolazione considerata a rischio comprende gli anziani, i bambini da zero a 4 anni, i diabetici, gli ipertesi, chi soffre di malattie venose, le persone non autosuffi-
(humidex tra 35 e 40) sono state 36; quelle con disagio moderato (humidex fra 30 e 35) sono state 33; quelle con disagio assente (humidex fino a 30) sono state 9.
laPiazza
30
Salute
www.lapiazzaweb.it
Lenti Fachiche per Miopie, Ipermetropie, Astigmatismi I
difetti visivi possono essere leggeri (entro 3 diottrie), medi (da 3 a 8) ed elevati (oltre le 8 diottrie). Per un paziente, da un punto di vista funzionale, anche un difetto leggero quale una miopia di sole 3 diottrie, è fortemente invalidante. La distanza di messa a fuoco è infatti in questo caso limitata a circa 33 cm. In relazione all’entità del difetto, possono essere utilizzate tecniche chirurgiche differenti ed in particolare per difetti leggeri-medi, si può usare un trattamento laser, mentre questo non è indicato se il difetto è elevato in quanto il tessuto da asportare con il laser sarebbe eccessivo ed il processo di guarigione potenzialmente più turbolento. Per eliminare quindi una miopia, per esempio, di 15 diottrie, non potendo effettuare un trattamento laser, possiamo agire inserendo una lente all’interno dell’occhio. Queste lenti sono state utilizzate in diverse foggie e materiali, ma il migliore ed ormai collaudato è un collamero brevettato da una ditta americana. La mia esperienza personale con questi impianti data da oltre 20 anni e le migliorie introdotte in questo lungo periodo hanno visto modificare la forma di queste piccole lenti che, essendo inserite dietro all’iride, sono posizionate davanti al cristallino
(piccola lente dietro la pupilla). Le migliorie di forma hanno permesso al giorno d’oggi di correggere anche ipermetropie ed astigmatismi di grado elevato con una
qualità ottica difficilmente raggiungibile con altre chirurgie. In sintesi, possiamo immaginare che, come una lente a contatto esterna rimane appoggiata sulla
Le migliorie di forma hanno permesso al giorno d’oggi di correggere anche ipermetropie ed astigmatismi di grado elevato con una qualità ottica difficilmente raggiungibile con altre chirurgie
cornea, così una lente fachica (significa che è presente assieme al cristallino naturale) viene appoggiata, all’interno dell’occhio, sul cristallino. Uno dei pregi di questa chirurgia è la reversibilità ossia la possibilità di rimuovere la lente. Se nel corso della vita dovesse manifestarsi per esempio una cataratta o qualunque altra malattia, è possibile rimuovere la protesi ottica in quanto questa con comporta alcuna aderenza con i tessuti oculari. L’intervento si esegue in anestesia locale (una piccola infiltrazione di anestetico sotto alla palpebra addormenta l’occhio) od in anestesia topica (gocce di anestetico che addormentano la superficie). La scelta dell’anestesia è legata alla collaborazione del paziente e può essere decisa anche all’ultimo momento. Si effettua un piccolissimo taglio di 3mm alla periferia
superiore della cornea ed attraverso questo taglio la lente viene iniettata arrotolata su se stessa. Una volta all’interno dell’occhio questa si svolge e viene posizionata al di sotto dell’iride. L’intervento dura mediamente cinque minuti ed il paziente rimane bendato due giorni. Il recupero visivo è veloce e già in seconda giornata la visione è ottima. Abbiamo parlato di difetti miopici ma esiste anche l’astigmatismo e l’ipermetropia. L’astigmatismo (legato alla non sfericità della superficie corneale, simile ad un pallone da rugby invece che sferica) può essere associato alla miopia o all’ipermetropia. L’ipermetropia è il contrario della miopia e qui l’occhio è più corto. Una preoccupazione dei pazienti è la durata di queste lenti. Il materiale è perfettamente biocompatibile e la durata eterna!
Dott. Massimo Camellin Oftalmologo Via Dunant, 10 - Rovigo tel. 0425 411357 mail: segreteria@sekal.it web: www.lasek.it
Emorroidi, quali sono le cause e i rimedi Q
uello delle emorroidi è un problema più frequente di quanto si possa pensare. Ad esserne colpito, infatti, è il 10% della popolazione mondiale adulta, laddove l’incidenza è maggiore tra chi ha superato i 50 anni di età e vive in una delle aree più sviluppate del pianeta. Sono in molti dunque a soffrirne, ma non tutti sono disposti a parlarne con il proprio medico, vuoi per paura o per la semplice vergogna di sottoporsi ad una visita. Eppure si tratta di un disturbo fastidioso quanto facile da curare e prevenire, ricorrendo a sistemi semplici ed indolori. Di contro il dolore è proprio la caratteristica predominante delle emorroidi che, se trascurate, interferiscono con le comuni attività della giornata causando senso di fastidio ed irritabilità. La definizione del termine emorroidi è molto semplice. Si tratta, infatti, di dilatazioni dei plessi venosi situati in corrispondenza dei tessuti dell’ultimo tratto del retto e dell’ano. Questi piccoli cuscinetti pieni di vasi sanguigni svolgono un ruolo importante nel ricambio di sangue a livello dell’ano e, in determinate situazioni, possono ingrossarsi causando dolore. Le emorroidi, che sono definite anche vene varicose dell’estremità viscerale perché simili alle dilatazioni dei vasi sanguigni che si osservano nella gamba, possono essere interne o esterne, a seconda del punto interessato. Le emorroidi interne non fuoriescono dall’orifizio anale e si collocano al di sopra degli sfinteri che regolano l’apertura del retto, nella membrana mucosa sottostante. Ciò le rende visibili dall’esterno solo durante i movimenti intestinali che ne determinano la protrusione o attraverso l’esercizio di una forte pressione. Le emorroidi esterne invece sono generalmente visibili dall’esterno, in quanto collocate nel tessuto sottocutaneo degli sfinteri. Di colore rossastro, che può virare al blu, si presentano normalmente morbide al tatto, ma diventano dure in caso di coagulo. CAUSE DELLE EMORROIDI Diversi sono i fattori che possono essere considerati all’origine del dolore emorroidale. In molti casi si tratta di una semplice distensione delle pareti venose, che si trovano a livello dell’ultima porzione del retto e che fisiologicamente tendono a dilatarsi a causa della pressione sanguigna che
giunge nella parte distale del corpo. Il rigonfiamento delle vene porta di conseguenza ad un rallentamento del flusso sanguigno, che può essere considerato l’anticamera della formazione di coaguli. A determinare questo prolungato stato di pressione all’origine dell’inturgidimento delle emorroidi possono essere diversi fattori come l’obesità e tutti gli stati di stitichezza prolungata nel tempo. Tipico è il caso delle donne in gravidanza che vanno spesso incontro ad episodi di emorroidi in grado di regredire spontaneamente, malgrado si tratti di un fastidio che colpisce prevalentemente la popolazione maschile adulta. All’origine della stipsi ostinata può esserci un tipo di alimentazione scorretta, che fa uso eccessivo di spezie, cioccolata, cibi troppo piccanti, bevande alcoliche e pietanze troppo elaborate che rallentano la digestione. In alcuni casi le emorroidi possono associarsi a malattie cardiache o essere considerate un segno precoce di tumore. Il dolore vero e proprio che si avverte in caso di strozzamento delle emorroidi non è determinato dallo sfintere dell’ano, come si potrebbe erroneamente pensare, ma dalla trombosi, cioè dall’ostruzione della circolazione sanguigna a livello della vena in cui confluisce il sangue proveniente dalle emorroidi. L’ostruzione fa sì che i cuscinetti emorroidali si gonfino provocando dolore. La procedura che si segue nei casi di emergenza, per alleviare il dolore, comporta la pratica di una piccola incisione che permette la fuoriuscita del coagulo. Tale operazione, che può essere praticata solo in ambiente ospedaliero, non può essere considerata però risolutiva nei confronti della malattia. SINTOMI DELLE EMORROIDI Non è rara la condizione per cui le emorroidi non determinano alcun disturbo, e in questo caso si parla di emorroidi cieche. Più spesso però la sintomatologia comune comporta una modesta perdita di sangue a ogni emissione di feci, prurito, bruciore e senso di peso rettale. Il sanguinamento può anche essere indipendente dalla defecazione, così come può colorare le feci. L’aspetto principale a cui riservare la giusta attenzione è il colore del sangue, che in questo caso dovrà essere rosso vivo, in quanto proveniente dall’ultimo trat-
to del canale intestinale. I consigli e l’intervento di un medico esperto invece possono aiutare a superare con facilità questo tipo di disturbi anali, permettendo di tornare rapidamente alle abitudini di una vita sana e normale. Sebbene ogni caso clinico possa presentare caratteristiche specifiche e particolari, si può dire che i sintomi più comuni, osservabili sia nelle emorroidi interne che in quelle esterne sono: sanguinamento rettale, dolore, prurito ed irritazione. TRATTAMENTO E CURA La scelta del trattamento più adeguato per risolvere il problema delle emorroidi (*) è strettamente legata allo stadio della malattia. Nelle forme iniziali, o comunque a scopo preventivo, si possono ottenere risultati soddisfacenti apportando semplice modifiche alla abitudini alimentari ed igieniche ed allo stile di vita in generale. Scegliere un tipo di alimentazione più sana e ricche di fibre, praticare dell’attività fisica ed evitare uno stile di vita eccessivamente sedentario può aiutare a prevenire la stitichezza, che è alla base della formazione delle emorroidi. Una corretta igiene intima, ripetuta dopo ogni evacuazione, associata a bagni freddi ed all’applicazione di unguenti e pomate ad uso locale, può essere estremamente utile nelle fasi iniziali della malattia. Se invece lo stadio è più avanzato, come nel caso delle emorroidi di secondo e terzo grado, l’utilizzo di medicamenti topici potrebbe non essere sufficiente ad ottenere una significativa riduzione di volume dei cuscinetti emorroidali. In questi casi sarà necessario ricorrere a trattamenti più mirati come la legatura elastica, un procedimento semplice che può essere effettuato ambulatorialmente, o la cauterizzazione, ottenuta per mezzo della cura con il freddo (crioterapia) o tramite fasci di luce (laserterapia). Il risultato che si ottiene mediante questi trattamenti, nessuno dei quali richiede l’ospedalizzazione del paziente, è dato dal riassorbimento delle emorroidi. Diverso è il caso delle emorroidi di terzo e quarto grado, che possono essere considerate come delle forme croniche, da trattare mediante un vero e proprio intervento chirurgico, se si vuole risolvere il problema in maniera definitiva (*), evitando al tempo stesso fastidiose ricadute.
L’INTERVENTO CHIRURGICO Ancora oggi molti pazienti hanno il terrore di accostarsi all’intervento chirurgico per il trattamento risolutivo delle emorroidi. Ciò è dovuto in parte al punto del corpo interessato, particolarmente intimo e delicato, ed in parte ad un retaggio del passato. Un tempo, infatti, le operazioni erano lunghe e dolorose ma al momento, grazie ai passi da gigante compiuti dalla chirurgia e dalla medicina in generale, l’intervento può dirsi estremamente più semplice, veloce ed indolore (*). Innanzi tutto si tratta di un intervento realizzabile in day hospital e con anestesia locale. La durata dell’intera procedura è pari a pochi minuti ed al termine della giornata di degenza in ospedale si è liberi di tornare tranquillamente a casa, avendo cura di mantenere asettica la zona che ha subito l’intervento. Il vecchio tampone che veniva utilizzato in passato per la medicazione, e che poteva comportare qualche fastidio, attualmente viene sostituito con una semplice garza e con microtamponi che proteggono la ferita e si dissolvono progressivamente da soli. Una volta tornati a casa dall’intervento, è sempre opportuno seguire alcune misure assistenziali per prevenire infezioni e complicanze, come l’uso di blandi lassativi, una corretta igiene anale ed un periodo di degenza a letto con le gambe in posizione sopraelevata rispetto al resto del corpo, in modo da favorire il ritorno venoso ed aiutare la risoluzione della trombosi. Per eliminare il dolore postoperatorio si può ricorrere invece ad analgesici e sedativi. Le diete povere di scorie ed i semicupi sono procedure che è possibile prendere in considerazione in seguito ad un episodio acuto di emorroidi.
Dott. Safawi Hassan - Specialista in Proctologia - P.tta San Francesco 3-4 e 7-8-9 Conselve (Pd) - tel. 049-5384645 info@emolabdue.it - www.emolabdue.it
A Pasqua le occasioni balzano agli occhi OCCHIALE COMPLETO Vedi regolamento interno - salvo errori di stampa. Non cumulabile con altre promozioni. Promozione valida fino al 12.05.19
LENTI PROGRESSIVE ALTA DEFINIZIONE
500€ ...e se non OTTIENI IL MASSIMO COMFORT ti diamo 4 lenti in sostituzione! ORIAGO di MIRA Via Ghebba, 67 Tel. 041.5639923
MESTRE
Via Forte Marghera, 33 Tel. 041.3098130
PADOVA
Via Altinate, 10 Tel. 049.5471051
SAN GIORGIO DELLE PERTICHE (PD) C. Comm. Le Centurie Tel. 049.7423070
SILEA (TV)
C. Comm. Emisfero Tel. 0422.361658
otticaveneta.it
Jesolo, nel nel Jesolo,
a a
o, nel
delledelle spiagge Venete spiagge Venete
delle spiagge Venete
le spiagge Venete
a
Jesolo, nel
delle spiagge Venete
COMPILA E CONSEGNA IL BUONO PER AVERE UNO
SCONTO
DI
€
5,00
concept:
C O MC PO I LM A PEI LCAOEN SCEOGNNSA BEUG ON NO A SCONTO Nome
€ 5,00
IL BUO P ENRO APVEERR EA V UENROE Uconcept: I L NBOU O N O concept:
S C O SNCTO ON D I €D I5 ,€0 05 , 0 0 TO Cognome Email
COMPILA E CONSEGNA I LNome BUONO PER AVERE UNO
SCONTO
DI
Nome
O N S E G N A Cognome
€
VERE UNO
€
concept:
5 Email , 0 0 Email
BUONO
BUO TO BN UO O NSOC O SN CO NTO
concept: FIRMA
€T O€ 5,00 SCON 5,00
5,00
Cognome
Letta l’informativa pubblicitaria sul sito www.jesolospiagge.it acconsento al trattamento dei miei dati per la ricezione di informazioni commerciali/promozionali da parte di Jesolo Turismo S.p.a.
PARK + BEACH
Il presente buono per essere valido deve essere interamente compilato e consegnato dal Lunedì al Venerdì entro il 31/07/19 presso una delle casse degli stabilimenti balneari ORO BEACH o GREEN BEACH di Jesolo. Valido per 1 ombrellone e 2 lettini. Previa disponibilità. Offerta non cumulabile con altre promozioni.
Letta l’informativa pubblicitaria sul sito www.jesolospiagge.it l’informativa sulla sito www.jesolospiagge.it acconsentoLetta al trattamento deipubblicitaria miei dati per ricezione di
Tel. +39 0421 93388 orobeach@jesolospiagge.it via Vittorio Veneto, 61 | 30016 Jesolo Lido VE
Tel. +39 0421 961248 greenbeach@jesolospiagge.it via Serenissima, 10 | 30016 Jesolo Pineta VE
www.lapiazzaweb.it
laPiazza
33
e
O
Bretagna, onde corsare di Renato Malaman
A
lla finestra dell’Hotel Ambassadeurs le onde bussano rabbiose, scuotono gli scuri, annunciate da un ruggito che poi le accompagnerà per tutta la notte, fino a trasformarsi in un’eco senza fine. Nel frangersi danno vita a gigantesche volute di schiuma. Onde alte, che si divorano la spiaggia in un baleno e, quando c’è l’alta marea, 12 metri più in alto, arrivano a minacciare anche le finestre del piccolo albergo, bomboniera affacciata sul quel mare irruento. Pensi a quel verso ‘urla e biancheggia il mar’ di carducciana
memoria e ne hai davanti la rappresentazione. Siamo a Saint Malo, la città dei corsari e delle loro scorrerie: nel Seicento depredavano le navi con bandiera nemica su ordine del re. C’era la guerra dei Trent’anni e non si andava tanto per il sottile. I corsari sapevano come affrontare il mare, con ardimento e perizia. Uno spirito che è entrato nel dna della gente di qui. Marinai dentro, bretoni veri. Loro al mare non si arrendono anche se le facciate delle proprie case devono rattopparle un anno sì e uno no. continua alla pag. seguente
laPiazza
34
www.lapiazzaweb.it
Bretagna, onde corsare
Saint Malo battuta dai venti e dalla storia conserva la sua anima intrepida Quella di Jacques Cartier, navigatore che raggiunse per primo il Canada A Dinard suggestioni architettoniche Liberty di Renato Malaman segue d alla pag. prec ed ente
S
aint Malo è città che ti conquista e ti mette anche un po’ in soggezione per questa sua fierezza. Che è stata una città forte, inespugnabile e inespugnata, lo si vede dall’integrità e dalla possanza dei suoi bastioni e del suo castello. Intatti. Inespugnati lo sono - ma questa è tutta un’altra storia, certamente non bella da ricordare - anche tutti i bunker in cemento armato costruiti dai tedeschi durante l’occupazione della Francia nella seconda guerra mondiale. Inespugnati perché lo sbarco delle truppe alleate - il 6 giugno di quel 1944, anno della riconquistata libertà per i francesi - è avvenuto più a nord, verso Dunquerque, laddove lo sbarco non era aspettato. È sinistra la presenza di quei bunker fra gli scogli di Cap La Varde, ma la fantasia della graffiti art li ha trasformati in soggetti buffi di un paesaggio surreale. Saint Malo conserva molte delle sue case dalle facciate di graticcio. Una ospita la storica bottega delle spezie, un’altra la fabbrica artigianale del burro, altre sono diventate ambite dimore per i turisti. La sontuosa e austera cattedrale, bombardata durante la guerra, è stata ricostruita pietra su pietra. Una questione d’orgoglio per la gente di qui. Saint Malo ha l’anima proiettata nel mare. Nacque qui Jacques Cartier, spirito intrepido, il cui gioiello fu la scoperta del Canada nel XVI secolo: la sua casa natale, immersa nella brughiera battuta dai venti, oggi è un piccolo museo. Oltre il porto di Saint Malo, che ospita anche un grande deposito per i legnami che ogni settimana arrivano dalla Russia, si snoda la strada costiera che porta a Dinard, la più inglese delle città bretoni, scelta come dimora alla fine dell’Ottocento, da aristocratiche famiglie britanniche. Quell’epoca - nel quartiere di Saint Briac - ci ha lasciato deliziosi palazzetti in stile neoclassico, neogotico e Liberty. Affacciati su spettacolari rupi. Il castello di Nessay è stato trasformato in un albergo di charme. Sorge su un istmo ed è circondato da una baia che, con la bassa marea, si prosciuga completamente lasciando a secco una moltitudine di barche, piccole e grandi, da pesca a da diporto, che in pochi minuti si trasformano come per effetto di un prodigio (e qui le maree lo sono), in relitti incagliati nel fango. Come in un’opera iper realista. Poco lontano c’è Cap Frehel, il cui faro - a dire il vero di un pesante stile Art Nouveau - è velleitario avamposto di un ambiente naturale selvaggio e aspro. Perennemente battuto dai venti. Scogliere di bellezza austera da cui si gode una vista spettacolare su tutto l’intorno.
Cancale è la capitale delle ostriche: le bancarelle del molo un’attrazione irresistibile A Dol de Bretagne c’è il menhir dei record Rennes, l’universitaria che corre veloce
Studio SDC SERVIZI Co mm e rc ialis ti, Co n sule nti d e l l a vo ro Analisti finanziari, Revisori legali, Av vocati Via Verdi, 113 - CAMPODARSEGO (PD) - Tel 049 9290611 w w w.studio-sdc.it - info@studio-sdc.it SPECIALISTI NELLA FATTURAZIONE ELETTRONICA
N ELLA FOTO CO P ER TIN A U N ’O N D A IMP ETU O S A A S A IN T MA LO . P IÙ S OTTO : A LTR E IMMA GIN I D ELLA CITTÀ E D ELL’H OTEL A MB A S S A D EU R . IN QU ES TA P A GIN A : U N ‘A R TIS TICO ’ B U N K ER TED ES CO , LA CA S A D I J A CQU ES CA R TIER , VA R I TIP I D I B U R R O E IL FA R O D I CA P FR EH EL. P IÙ S OTTO : IL CA S TELLO D I N ES S A Y E LA B A IA CO N LA B A S S A MA R EA ; IL MEN H IR D I CH A MP D O LEN T, O S TR ICH E E S CO R CIO P A N O R A MICO D I CA N CA LE; IN FIN E D U E IMMA GIN I D EL CEN TR O D I R EN N ES
A Dol de Bretagne, borgo medievale con una storia di blasone, soggiornarono alcuni membri della famiglia ‘reale’ degli Stewart, compresa la famosa Maria Stuarda, sfortunata e tragica regina cattolica scozzese sul trono inglese, finita sul patibolo nel 1657. Pittoresche le case a graticcio del centro, animate da caratteristiche botteghe. Poco fuori dall’abitato si innalza con i suoi 9 metri e mezzo di pietra il Menhir di Champ Dolent. Il verde dell’erba e l’azzurro del cielo (quando non è coperto da plumbee nuvole) ne esaltano la maestosità. La sua storia è avvolta nel mistero dei primi abitatori di questo territorio, agli albori della civiltà. Cancale è la tappa più gustosa della Bretagna , è il regno delle ostriche. Quelle più pregiate del mondo. Un’estensione senza fine del suo mare è la ‘culla’ del prezioso mollusco, oggi di resistente genetica giapponese. Il seme di ostrica qui viene introdotto in mare, cresce alimentandosi del ricco plancton dell’oceano, si purifica con le maree e poi diventa la squisitezza che sappiamo. Celebrata in ogni dove. A Cancale sono l’autentica attrazione della città. E’ bello vederli raccogliere i sacchi di ostriche e poi godere del loro frutto lì sul posto. Costano poco: la dozzina oscilla fra i 5 e gli 8 euro. Vengono aperte al momento dagli ostricari nelle pittoresche bancarelle del molo. Tutto a Cancale, città di mare che sembra uscita da un film, gira intorno alle ostriche. I ristorantini, i bar, le pescherie... l’aria stessa è pregna del suo inconfondibile sapore di mare. Da Cancale alla capitale Rennes c’è solo un’ora ma si cambia completamente scenario. Rennes è la capitale della Bretagna , città dotta, animata da una vita studentesco dallo spirito cosmopolita. Rennes storicamente è fiera rivale di Nantes e dal punto di vista economico corre veloce. Il palazzo del Parlamento regionale di stile neoclassico è il cuore della città accanto alla cattedrale, ai quartieri medievali con le case tipo Hansel e Gretel, ai tanti localini della movida serale e notturna. Rennes dove fervono i cantieri per portare in luce i più recenti ritrovamenti archeologici. Un bel fuori programma è Vitrè, famosa per il suo castello da cappa e spada e per i suoi vicoli medievali. Una piccola perla che dà luce alla Bretagna minore, patrimonio di tesoro da scoprire. Possibilmente al riparo dalle onde corsare... Info: www.tourismebretagne.com La Bretagna è comodamente raggiungibile dall’aeroporto di Venezia, con economici voli Air France a Rennes, via Parigi.
Lo Studio SDC opera nel nostro territorio da oltre 45 anni. Competenza, professionalità e passione, nei decenni, hanno permesso di poter fornire alla propria Clientela una gamma di servizi trasversali e specialistici, che ci consentono di poterci porre come unico interlocutore rispetto ad ogni esigenza, necessità e/o tematica che può interessare la vita di ogni impresa. L’obiettivo dello Studio SDC è quello di dare valore aggiunto ad ognuno dei propri Clienti, che consenta ad ogni imprenditore di sentirsi tutelato e di poter operare con serenità e tranquillità. Oggi ci pregiamo di servire oltre 1.000 clienti, segno tangibile della fiducia di cui gode lo Studio SDC, e che per noi costituisce motivo per mirare costantemente all’eccellenza del servizio, mediante continui investimenti in risorse umane: le persone, per noi, fanno la differenza. LE NOSTRE COMPETENZE: • Servizi contabili, fiscali e amministrativi • Consulenza del Lavoro • Operazioni straordinarie aziendali e di finanza strutturata • Controllo di gestione e finanza ordinaria d’azienda • Incarichi in organi di controllo • Servizi vari per le imprese (Sicurezza, Privacy, Antiriciclaggio…) • Servizi legali
www.lapiazzaweb.it
laPiazza
35 Messaggio pubbliredazionale
Y-40® THE DEEP JOY: DOVE DIVENTARE SUBACQUEI ANCHE D’INVERNO! Il luogo ideale in cui imparare ad immergersi in ogni stagione è l’acqua termale della piscina più profonda del mondo, a Montegrotto Terme
E
’ diventato in meno di 5 anni il diving center più frequentato in Europa, eppure non è al mare, anzi ai piedi dei Colli Euganei! Si tratta di Y-40® The Deep Joy, la piscina più profonda del mondo, uno spazio sommerso riempito da 4.300.000 litri d’acqua termale, che scende fino alla profondità di 42 metri, a Montegrotto Terme (PD). Il luogo ideale per effettuare immersioni in apnea o con le bombole durante tutto l’inverno, proprio in virtù della temperatura dell’acqua salsobromoiodica tra i 32° e 34°C. “Si tratta di uno spazio che ho ideato e progettato con le caratteristiche adatte alla didattica, concepito come una vera e propria scuola di subacquea ed apnea – spiega l’architetto Emanuele Boaretto, ideatore e progettista di Y-40, appassionato fin dalla più giovane età a queste discipline. - Un sogno di gioventù che è da subito entrato nel Guinness dei Record per profondità, conquistando presto anche il primato di
ingressi e brevetti emessi! Questo perché la piscina è stata progettata per la didattica, grazie ad otto piattaforme a diverse profondità (-1.3, -5, -6, -8, -10, -12, -15, -42,15 metri) per imparare gradualmente ad immergersi, dalla prima esperienza al training per diventare istruttori, ad un percorso di 60 metri di grotte artificiali per l’addestramento alla speleosubacquea, ad un team di istruttori multilingue di fama internazionale, alla migliore attrezzatura fornitaci anche in via sperimentale da aziende leader di settore. In questi primi 5 anni, subacquei provenienti da quasi 100 Paesi vi hanno svolto immersioni e corsi, soprattutto in inverno e primavera, approfittando dell’acqua calda e della possibilità di immergersi senza muta, per arrivare preparati alle vacanze estive, con un brevetto riconosciuto in tutto il mondo”. www.Y-40.com Via Cataio 42, Montegrotto Terme (PD) +39 049 8910416 – info@y-40.com
VISITA GRATUITA ALLA STRUTTURA
IMMERSIONI IN APNEA E SUBACQUEA
Y-40 è aperta al pubblico e visitabile tutto l’anno, il lunedì dalle 18 alle 22, dal martedì alla domenica dalle 10 alle 21. La caffetteria e cocktail bar alla profondità di -5 metri consentono di assistere alle immersioni di subacquei ed apneisti attraverso alcune grandi finestre e dal tunnel trasparente che attraversa la struttura. L’entrata è sempre accessibile a tutti e ogni venerdì dalle 17:00 si può essere accompagnati gratuitamente dalla guida alla scoperta di questo grande acquario umano.
Dal battesimo dell’acqua, ovvero la prima esperienza in immersione con o senza bombole accompagnati fino ad un massimo di -12 metri da un istruttore, ai corsi per ottenere tutti i brevetti di apnea e subacquea ricreativa, Y-40 è diventata la scuola di riferimento per chi voglia approfittare dell’inverno imparando ad immergersi nel relax dell’acqua termale. Per tutti coloro che già avessero il brevetto, invece, il divertimento è solo all’inizio!
Brugine (Pd) · Cell. 340 7922344 · Tel. 049.5806628 · Fax 049 9734504 eurospurghi.quaggiomarco@gmail.com
laPiazza
www.lapiazzaweb.it
37
Food & Drink RENATO RIZZARDI È IL RE DEL BACCALÀ
È Renato Rizzardi de La Locanda di Piero di Montecchio Precalcino (VI) con il suo piatto “100%Stoccafisso: Tortelli allo stoccafisso, brodetto e trippa di baccalà, alga wakame e cappuccio viola” a conquistare la nona edizione del Festival triveneto del Baccalà. Con questa kermesse è andato in scena un vero e proprio tributo allo stoccafisso, ovvero al merluzzo nordico conservato per essicazione, che nel nord Italia, ed in particolare nelle aree a dominazione veneziana, viene chiamato bacalà o baccalà. Il Festival triveneto del Baccalà è una competizione itinerante, organizzata dalla Dogale Confraternita del Baccalà Mantecato, la Venerabile Confraternita del Bacalà alla Vicentina e dalla Vulnerabile Confraternita dello Stofiss dei Frati, che da quasi dieci anni coinvolge i più importanti ristoranti del Triveneto: gli chef delle regioni Veneto, Friuli Venezia Giulia e Trentino Alto Adige possono infatti partecipare proponendo le ricette più creative a base di stoccafisso. L’azienda Tagliapietra di Mestre (VE), tra le leader in Italia nell’importazione, lavorazione e commercio di prodotti ittici ed in particolare del merluzzo, assegna così alla migliore ricetta assoluta il Trofeo Tagliapietra: un premio che è stato consegnato ieri nelle mani dello chef Rizzardi e che rimarrà suo per un anno intero. Rizzardi avrà inoltre la possibilità di viaggiare, accompagnato, in Norvegia per scoprire le Isole Lofoten, patria dello stoccafisso. Da inizio ottobre a fine febbraio gli chef iscritti al festival hanno proposto ai clienti e a una delegazione della giuria tre piatti (un antipasto, un primo e un secondo) a base di stoccafisso. I clienti hanno votato il piatto preferito della serata, mentre la delegazione ha preso atto della scelta. Tutte le ricette più votate sono state valutate poi da una giuria tecnica, composta da soli chef, che ne ha selezionati dieci e nella serata finale i piatti sono stati nuovamente presentati e valutati, sulla base di ben cinque parametri, da una giuria tecnica composta da 7 membri coordinati dallo chef Franco Favaretto che ne ha decretato il vincitore assoluto. “Il bello di questo Festival - ha concluso Franco Favaretto, chef e patron del ristorante Baccalàdivino
VINITALY, IL PREMIO MACULAN 2019 A SIMONE GOTTARDELLO
di Mestre - è che viene richiesto ogni anno agli chef che partecipano di elaborare un ingrediente, lo stoccafisso, in modo creativo dimenticandosi, per un attimo, della tradizione. Al tempo stesso però non vogliamo che l’innovazione venga confusa con l’esasperazione delle tecniche di cottura e trattamento delle materie prime. In poche parole: la sfida non è facile”.
Simone Gottardello, chef del ristorante Evo di Bardolino, ha vinto la seconda edizione del Premio Maculan per il migliore piatto salato abbinato ad un vino dolce. Nella prima giornata di Vinitaly, domenica 7 aprile, il piatto vincitore è stato servito in pompa magna. La ricetta, una Composizione di gambero rosso, maialino e agrumi abbinato al passito I Capitelli 2015 della Cantina Anselmi ha messo d’accordo sia la giuria tecnica, formata da 13 esperti e presieduta da Nicola Portinari, chef del bistellato La Peca di Lonigo, che la giuria popolare formata da 20 appassionati di enogastronomia.
noi Artigiani con Prodotti Italiani per la Vostra Casa ideale I FISCAL I N O I Z DETRA INO AL F % 0 DEL 5 2019 E R B M E 31 DIC
Per i vostri nuovi serramenti
FINSTRAL
approfittate della
PROMOZIONE PACCHETTO SICUREZZA DENTRO CASA: SENTIRSI AL SICURO
4 punti di chiusura rinforzati e microventilazione in OMAGGIO!
Partner • s e r ra m e nt i i n g e n e re • te n d e d a s o l e • p o r te i nte r n e • p o r to n c i n i b l i n d at i • s c a le • p e rg o l at i i n a l l u m i n i o • c a r p e nte r i a le g g e ra • b a s c u l a nt i e s e z i o n a l i
SEMPRE IN BUONE MANI! Show Room e Sede Legale: via Argine Sinistro, 2 • 30031 Dolo (Ve) 349 8844051 | 339 8063630 • www.tendeeserramenti.it info@tendeeserramenti.it | martagalletto@tendeeserramenti.it
Il contest è stato indetto per il secondo anno dalla cantina Maculan di Breganze con l’intento di valorizzare l’utilizzo dei vini dolci negli abbinamenti enogastronomici. Ha raccolto 52 ricette inedite tra cui un comitato tecnico ha selezionato quattro proposte che sono state realizzate dagli autori davanti alle giurie. Ha avuto la meglio Gottardello, padovano di nascita e approdato nel 2014 all’Aqualux hotel Suite & Spa di Bardolino di cui nel 2016 è diventato Chef del ristorante Evo. Il suo è un piatto certamente elaborato e complesso che ha convinto per originalità e abilità di esecuzione. Al vincitore è stato consegnato il Premio Maculan, un’opera creata dall’artista friulano Giulio Menossi, celebre per i suoi mosaici realizzati a partire delle doghe esauste delle botti di vino. La stessa ricetta sarà proposta nella prima giornata di Vinitaly, domenica 7 aprile, agli ospiti della Cantina Maculan tra le ore 13 e le 14 al padiglione 7, stand B3.
OPPION CAFFÈ, DA TREVISO A VIENNA La storica torrefazione trevigiana, Goppion Caffè, apre la sua prima filiale all’estero: nasce a Vienna la Goppion Kaffee GmbH. L’inaugurazione ufficiale della società avverrà a maggio, anche se la sede sulla Liechtensteinstraße, a pochi passi dal centro della città, è già operativa da alcune settimane. “Da tempo desideravamo mettere radici oltre i confini nazionali – spiega Paola Goppion, responsabile marketing e comunicazione di Goppion Caffé – per avere la possibilità di conoscere e farci conoscere nel mondo. D’altra parte, la storia della nostra azienda ha inizio a Treviso, continua in Etiopia e in Venezuela per poi tornare alle origini. Così abbiamo deciso di fare il primo passo proprio a Vienna, una città multiculturale e dalla storia antica. Senza dubbio la capitale austriaca rappresenta il nostro porto per l’estero. Oggi cominciamo da qui, con lo sguardo sempre aperto sul mondo e rivolto al prossimo passo”.
Milioni di bambini nel Sud del mondo crescono malnutriti e senza diritti. Ma chissà cosa potrebbero fare se potessero avere cibo, acqua potabile, cure mediche e un’istruzione. Adotta un bambino a distanza, aiuterai lui e la sua comunità a costruirsi un futuro migliore. Oggi cambiare il mondo dipende da te. Un giorno, dipenderà da lui!
Sarà il prossimo
Einstein?
Per ricevere le informazioni sul bambino e la comunità che potrai sostenere, spedisci in busta chiusa il coupon qui riportato a: ActionAid - Via Broggi 19/A - 20129 Milano, invialo via fax al numero 02/29537373 oppure chiamaci allo 02/742001.
Foto: Jenny Matthews/ActionAid - Grafica: Marco Binelli
Nome Cognome Via Cap Tel
n° Città
Prov Cell
E-mail Ai sensi del d.lgs. 196/2003, La informiamo che: a) titolare del trattamento è ActionAid International Italia Onlus (di seguito, AA) - Milano, via Broggi 19/A; b) responsabile del trattamento è il dott. Marco De Ponte, domiciliato presso AA; c) i Suoi dati saranno trattati (anche elettronicamente) soltanto dai responsabili e dagli incaricati autorizzati, esclusivamente per l’invio del materiale da Lei richiesto e per il perseguimento delle attività di solidarietà e beneficenza svolte da AA; d) i Suoi dati saranno comunicati a terzi esclusivamente per consentire l’invio del materiale informativo; e) il conferimento dei dati è facoltativo, ma in mancanza non potremo evadere la Sua richiesta; f) ricorrendone gli estremi, può rivolgersi all’indicato responsabile per conoscere i Suoi dati, verificare le modalità del trattamento, ottenere che i dati siano integrati, modificati, cancellati, ovvero per opporsi al trattamento degli stessi e all’invio di materiale. Preso atto di quanto precede, acconsento al trattamento dei miei dati. ZPL12
Data e luogo
Aiutalo a diventare grande, con l’adozione a distanza.
Firma
Per informazioni chiama lo 02/742001, vai sul sito www.actionaid.it o scrivi a richieste@actionaid.org
Appuntamenti
www.lapiazzaweb.it
Inge Morath, La vita. La fotografia
Montecchio Maggiore, Vicenza Alla corte di Giulietta e Romeo
Casa dei Carraresi di Treviso, fino al 9 giugno
Castelli Scaligeri - dal 30 aprile al 1° maggio
C
D
asa dei Carraresi di Treviso accoglie, dopo il successo della mostra su Elliott Erwitt ed i suoi cani, la prima grande retrospettiva italiana di Inge Morath, la prima donna ad essere inserita nel cenacolo, all’epoca tutto maschile, della celebra agenzia fotografica Magnum Photos. Impropriamente nota alle cronache più per aver sostituito la mitica Marilyn Monroe nel cuore dello scrittore Arthur Miller, divenendone moglie e compagna di vita, è stata in realtà soprattutto una straordinaria fotografa ed una fine intellettuale. Il suo rapporto con la fotografia è stato un crescendo graduale: dopo aver lavorato come traduttrice e scrittrice in Austria, inizia a scattare nel 1952, e dall’anno successivo, grazie ad Ernst Haas inizia a lavorare per Magnum Photos a Parigi. Limitarsi a considerarla una fotografa di questa celebre agenzia è riduttivo. Le celebri fotografie realizza-
te durante i suoi viaggi, o gli intesi ritratti in grado di catturare le intimità più profonde dei suoi soggetti, si accompagnano ad un’intensa attività intellettuale che si alimentava di amicizie con celebri scrittori, artisti, grafici e musicisti. Come dichiara Marco Minuz: “È un progetto espositivo che vuole descrivere, nel dettaglio e per la prima volta in Italia, la straordinaria vita di questa fotografa; una donna dalle scelte coraggiose, emancipata, che ha saputo nella fotografia inserirci la sua sensibilità verso l’essere umano”.La mostra rimarrà aperta fino al 9 giugno.
Treviso, 11 maggio I giardini del tè di Dazhangshan
VIAGGIA
SICURO
Auditorium comunale Treviso
“A
i “giardini del tè di Dazhangshan”, situati nella contea di Wuyuan, provincia del Jiangxi, Cina meridionale, il Comitato scientifico della Fondazione Benetton Studi Ricerche dedica la trentesima edizione del Premio Internazionale Carlo Scarpa per il Giardino. Il Premio, che ogni anno si configura come una campagna di studi e ricerche volta ad accendere lo sguardo su un luogo denso di valori di natura, memoria e invenzione, riconosce nelle coltivazioni del tè di Dazhangshan un insieme di contenuti e insegnamenti utili a una riflessione collettiva e propositiva sul paesaggio rurale storico e contemporaneo, oltre a una speciale ricchezza di sollecitazioni per una cultura attenta alle emergenze di carattere ambientale e sociale del nostro pianeta. Cerimonia pubblica del Premio Carlo Scarpa 2019, sabato 11 maggio 2019, ore 17:00, Teatro Comunale di Treviso.
al 30 Aprile al 01 Maggio in via Castelli 4 Martiri, presso i Castelli Scaligeri si vivrà la ricostruzione di un borgo quattrocentesco in un’area naturale quasi priva di elementi moderni; il luogo ideale per rinnovare l’appuntamento con la storia tornando ai fasti di un tempo in cui dame, cavalieri, musici, giocolieri, mercanti ed artigiani animavano i nostri luoghi. Riscoprendo così un glorioso passato che troppe volte è rimasto avvolto nell’oscurità e nel pregiudizio, ma che ha lasciato le sue tracce ben visibili nel territorio. Il 30 Aprile, al Castello della Villa, l’ Antica notte di corte. Un convivio al chiaro di luna varcando le porte del tempo in un’atmosfera magica. Gli ospiti di Giulietta e Romeo, allietati da musici, giocolieri, ancelle e scalchi assaporeranno pietanze dal gusto antico. Un momento conviviale in cui i gesti e i sapori sono parte dello spettacolo.
39
Ore 21 – Spettacolo teatrale “Io, Luigi Da Porto SHADOWS REFLECTING – Ombre e origini di Giulietta e Romeo” Il Primo maggio, invece, la giornata sarà incentrata sulla faida intestina fra Montecchi e Capuleti, si avvicenderanno i giochi cortesi tra le due casate per la conquista dell’ambito Palio, spettacoli di falconeria, combattimenti in arme e prove di tiro con arco e balestra gotico manesca. Prenotazioni: info@faida.it
Peschiera del Garda, Verona “Bentornato `900: l`arte del XX secolo” Fino al 1° maggio
Nuovo Servizio
OFFICINA L AUTOFFICINA AUTORIZZATA
Via Belladoro, 29 • Cadoneghe (Pd) • Tel. 049 887 57 32 info@flaviogomme.it • www.flaviogomme.it
SOLO DA RICARICA CLIMA a partire da €
40,00
320
€ ,00 IVA compresa OFFERTA LIMITATA 4 COP 205/55R16 Pirelli P7 Cinturato SMONTAGGIO + MONTAGGIO E BILANCIATURA COMPRESI
’esposizione, curata da Matteo Vanzan, sarà un viaggio nella storia dell`arte del Novecento attraverso le opere di Bueno, Crippa, De Chirico, Dorazio, Guidi, Guttuso, Licata, Pizzinato, Rosai, Sassu, Schifano e molti altri artisti. Una sintesi di oltre 40 opere che indaga le principali correnti artistiche del Novecento per capire come il pensiero dell’uomo si sia sempre fatto portavoce di una necessità intrinseca dell’artista: quella di comunicare lo stato d’essere di un inconscio in perenne movimento. La mostra, ad ingresso gratuito, sarà aperta al pubblico fino al primo giugno nei locali espositivi siti nel lato sinistro della Palazzina Storica di Peschiera del Garda.
Informazione pubbliredazionale a cura di Azienda sant’Ilario
ECONOMIA CIRCOLARE: BIOMETANO DALLA FRAZIONE ORGANICA In crescita del 9% la domanda di biocarburanti entro il 2040 anni Ottanta? Nella scena finale ‘Doc’, il geniale inventore della macchina del tempo cerca tra i rifiuti per rifornire la sua DeLorean. Quello che nel 1985 anno di uscita del film nelle sale cinematografiche - sembrava pura fantascienza, oggi è diventato realtà.
D
a oggi al 2040 la quota di vetture alimentate con biocarburanti crescerà del 9% a livello mondiale. In Italia negli ultimi 10 anni, 1.200 aziende hanno investito oltre 4,5 miliardi di euro nel biometano. Grazie alla crescente sensibilità dei cittadini nei confronti della raccolta differenziata, in Veneto un’azienda è già riuscita nell’impresa di ricavare biometano dai rifiuti organici. Il tema, quanto mai attuale, traina una rivoluzione green che ci
dice che il trend nei prossimi anni sarà questo: diminuirà la richiesta di auto che si muovono a benzina o diesel. Aumenteranno i veicoli che si muovono con i biocarburanti tra cui il biometano. E’ un inarrestabile processo trainato da due concetti chiave: “economia circolare” e “sviluppo sostenibile”. Ricordate il film “Ritorno al futuro”, primo episodio di una trilogia fantascientifica che ottenne un enorme successo a livello mondiale e divenne un’icona degli
Chi fa già il biometano a partire dal rifiuto organico
Già S.e.s.a., azienda estense all’avanguardia nella creazione di energia pulita, è riuscita nell’impresa ricavando biometano dagli scarti di cucina da raccolta differenziata. Questo importante traguardo è stato raggiunto nel 2016 e da allora la tecnologia ha permesso un costante miglioramento, al punto che nel 2018 il biometano prodotto nello sta-
bilimento ha garantito un risparmio di utilizzo pari a 3 milioni di litri di gasolio, con importanti vantaggi sotto il profilo ambientale. La creazione di biometano avviene attraverso un procedimento naturale che pone S.e.s.a. all’avanguardia in Europa e nel mondo, al punto che gli stabilimenti della società di Este sono stati meta di numerose visite di delegazioni provenienti da
tutte le parti del mondo per studiare questo modello.
Non solo rifiuto organico ma anche scarto agricolo Recentemente Piero Gattoni, presidente del Cib (Consorzio italiano biogas) ha dichiarato che «l'attuale Governo è sensibile ai nostri valori ma, purtroppo, dob-
biamo segnalare l'esistenza di cortocircuiti burocratici che continuano a bloccare lo sviluppo del nostro settore, imponendo, ad esempio, delle restrizioni assurde sul fronte dell'alimentazione dei biodigestori e impedendo, di fatto, le riconversioni degli impianti esistenti dalla produzione di biogas per la produzione elettrica a quella di biometano per i trasporti».
seguici sui social
Per la tua raccolta differenziata usa i sacchetti compostabili
Appuntamenti
www.lapiazzaweb.it
41
Venezia, Casa dei tre oci Letizia Battaglia, fotografa come scelta di vita
Padova, Gran teatro Geox Jack Savoretti + Afra Kane Padova - 16 aprile
D
al 20 marzo al 18 agosto 2019, la Casa dei Tre Oci di Venezia ospita una grande antologica di Letizia Battaglia (Palermo, 1935), una delle protagoniste più significative della fotografia italiana, che ne ripercorre l’intera carriera. La mostra, curata da Francesca Alfano Miglietti, organizzata da Civita Tre Venezie, promossa da Fondazione di Venezia con la partecipazione di Tendercapital, presenta 300 fotografie, molte delle quali inedite, che rivelano il contesto sociale e politico nel quale sono state scattate. La scelta delle fotografie, svolta in collaborazione con l’archivio
di Letizia Battaglia, si è avvalsa inizialmente del contributo di Marta Sollima e, per la ricerca delle successive selezioni, di Maria Chiara Di Trapani. Il percorso espositivo, ordinato tematicamente, si focalizza su quegli argomenti che hanno costru-
D
ito la cifra espressiva più caratteristica di Letizia Battaglia, che l’ha portata a fare una profonda e continua critica sociale, evitando i luoghi comuni e mettendo in discussione i presupposti visivi della cultura contemporanea. I ritratti di donne, di uomini o di animali, o di bimbi, sono solo alcuni capitoli che compongono la rassegna; a questi si aggiungono quelli sulle città
come Palermo, e quindi sulla politica, sulla vita, sulla morte, sull’amore e due filmati che approfondiscono la sua vicenda umana e artistica. Quello che ne risulta è il vero ritratto di Letizia Battaglia, una intellettuale controcorrente, ma anche una fotografa poetica e politica, una donna che si è interessata di ciò che la circondava e di quello che, lontano da lei, la incuriosiva.
opo il successo di “Sleep no More” e del tour che lo ha visto protagonista nei principali teatri d’Italia con un gran finale al Teatro della Fenice di Venezia insieme all’artista internazionale Kyle Minogue, Jack Savoretti torna con un nuovo progetto discografico “Singing To Strangers” (BMG), in uscita il 22 marzo 2019. Il disco, prodotto da Cam Blackwood (George Ezra), è stato registrato a Roma durante l’estate, nello studio di Ennio Morricone. Savoretti ha inciso le tracce del disco insieme alla sua band: i chitarristi Pedro Vito e Sam Lewis, il bassista Sam Davies, il batterista Jesper Lind e il direttore musicale Nikolai Torp. Il disco vanta una collaborazione d’eccellenza sul brano “Touchy Situation” scritto insieme al grande artista Bob Dylan. Il suo nuovo Tour farà tappa in Italia con 3 date. Il primo appuntamento a Padova il 16 aprile.
Rovigo, nelle piazze “Rovigo racconta”
D
E’ TEMPO DI
al 3 al 6 maggio nel capoluogo polesano si svolge il festiva letterario Rovigoracconta. Un’opportunità per viaggiare nel mondo delle idee e delle storie attraverso i libri e la musica, con scrittori, giornalisti e artisti di fama nazionale e grandi nuove scoperte. Si svolge a Rovigo la prima settimana di maggio, tra la suggestione dei palazzi storici e le più belle piazze della città. Artisti e intellettuali di fama nazionale,
730
Il nostro CAF (centro di assistenza fiscale) è a disposizione di tutti i cittadini, anche dei dipendenti delle imprese artigiane e dei pensionati. Potrai usufruire di molti servizi: nuove scoperte ed esperienze inedite che coinvolgono gli spettatori in prima persona. Rovigoracconta regala emozioni, pensieri, spettacolo e occasioni di riflessione sul mondo che ci circonda.
730 - Dichiarazione dei redditi RED / INVCIV IMU TASI ISEE SUCCESSIONI Rivolgendoti alle nostre sedi potrai avere assistenza e professionalità. Vieni nella sede di Confartigianato Imprese Padova più vicina a te: ti aspettiamo!
Campodarsego, Padova - “Fiera dell’Angelo” 22 aprile
L
a “Fiera dell’Angelo” si svolgerà in data 22 aprile, dalle ore 8 alle ore 18, in Piazza Europa e lungo Via Caltana e Via Antoniana. Al suo interno troverà spazio la 60^ Fiera degli Uccelli, manifestazione che si svolge nei locali della Palestra delle Scuole Medie e organizzata dal Comitato Fiera degli Uccelli. Fiera degli Uccelli 2019 a Campodarsego il 22 aprile 2019 Eventi a Padova. Questo il programma: ore 6 apertura iscrizione canarini e animali da cortile; ore 7 apertura mostra uccelli e animali da cortile; ore 8 concorso e mostre: equini, bancarelle; ore 13 iscrizioni cani; ore 14.30 53esima rassegna cinofila amatoriale per soggetti da pastore, da difesa, guardia, utilità, compagnia e bastardini.
Dona il tuo 5 x 1000 a favore di
costruiamo grandi cose con piccoli contributi ASSOCIAZIONE NAZIONALE COMUNITA’ SOCIALI E SPORTIVE
Imprese PADOVA
CODICE FISCALE 07166871009
ASSOCIAZIONE NAZIONALE ANZIANI E PENSIONATI
Confartigianato Imprese Padova - Piazza De Gasperi, 22 - Via Plinio Masini, 6 - tel. 049 8206311
42
il
Crucilibro
www.lapiazzaweb.it
Ci sono molti modi di trasformare qualcuno in un fantasma Lo diceva chiaramente Novalis: “Non si può in nessun modo spiegare l’amore. Si può solo conservarne il mistero”. Francesco Longo
Paolo Cereda
Eleonora Marangoni
Massimo Recalcati
Michele, l’unico a essere nato a Santa Virginia
Matilde Mezzalama, una maestra in pensione
Thomas Edwards, architetto
L’amore
Alter Ego
Micol, la ragazza di cui è innamorato
L’ingegner Dutto
Sophie Selwood, il grande amore
L’uomo e la donna
Location
Baia di Santa Virginia
Torino
Londra e l’Italia
La relazione amorosa
Guido, l’eccentrico leader della comitiva
La moglie di lui e la figlia di lei
Ottie Davis, la sua compagna
Desiderio e noia
Intrigo
Micol si sta per sposare. Lei è la ragazza riccia, elegante e inafferrabile che Michele ha conosciuto tanti anni prima durante un bagno di fine stagione ed è anche la ragazza che Michele ha atteso e sognato, giorno e notte per anni.
Matilde, ormai in pensione, ricomincia a lavorare per necessità. Accetta un ruolo come badante di un anziano ingegnere, un lavoro che non sa fare, ma è italiana, è pulita, è una madre e una nonna, e questo basta a farla assumere
Thomas abita il mondo solo in superficie: schivo, lascia che la vita scorra senza pensarci troppo; il suo ricordo di un amore finito, quello per Sophie Selwood, è una presenza costante e tangibile, che illumina gli eventi e le cose che lo circondano
“La fedeltà non è una prigione, né una gabbia,” spiega, “se si trasforma in un sacrificio bisogna liberarsi. La fedeltà diventa una postura dell’amore perché trasforma lo stesso in nuovo, non c’è bisogno di andare altrove per trovarlo.
Finale
Lei e Michele sono sempre stati sul punto di dirsi qualcosa che non si sono mai detti. Lui trascorre gli inverni tra lunghe febbri, incatenato allo splendore del luogo da cui non vuole allontanarsi. Diventa l’unico punto fermo del gruppo di ragazzi benestanti e abbronzati che vanno e vengono tra Roma e le loro ville al mare
Matilde si prende cura dell’anziano e si fa carico dei suoi ricordi, delle ombre nella vita all’apparenza perfetta della moglie Laura. Lo fa con comprensione, perché anche lei è condizionata da qualcosa che non può rivelare.
Una strana eredità da parte di un eccentrico zio costringe Thomas a uscire dalla quotidianità. Un viaggio verso l’Italia, un albergo malandato e un fine settimana imprevisto sparigliano le carte, e lui guarderà le cose da un altro punto di vista
Recalcati riflette sulla durata della relazione, c’è anche la noia ma “come quando guardiamo un’alba sorgere: l’abbiamo vista mille volte ma non ci stancheremmo mai di ammirarla, ogni volta ci appare diversa, nuova.”
Cosa dire del libro
Un libro di rimpianti e attese, che racconta la nostalgia e una storia d’amore fatta solo di silenzi con la maestria di chi sa raccontare
Un romanzo intenso che sa raccontare come si vive preservando spazi, mantenendo segreti che sono come fughe, da non mostrare agli altri
Vincitore del premio Neri Pozza, con una prosa colta e raffinata, racconta un amore sospeso nel tempo, un’illusione-ossessione, di cui ci si può liberare
In una ricerca intima e profonda, Massimo Recalcati indaga il miracolo dell’amore, il sentimento più misterioso di tutti. E rivela ciò che non va di moda
Eroe/Eroina
Co-protagonisti
Leggere
Francesco Longo Molto mossi gli altri mari Bollati Boringhieri, pp. 176 € 16.00
Paola Cereda Quella metà di noi Perrone, pp. 222 € 15.00
Eleonora Marangoni Lux Neri Pozza, pp. 251 € 17.00
Massimo Recalcati Mantieni il bacio Feltrinelli, pp. 125 € 14.00 A cura di Germana Urbani
Pajper Srl Noleggi e Trasporti via V. Veneto 166 • 45100 Rovigo Perlari Sandro 347 21 13 548 sandro.perlari@pajpersrl.it
fax 049 21 08 863 pajper@pajpersrl.it
• SERBATOI GPL in uso gratuito o vendita del serbatoio
• ESTINTORI
www.lapiazzaweb.it
a
Tavola
43
Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Antipasto colorato
Riso agli asparagi
Barchette di zucchine
Ingredienti: 12 asparagi bianchi e verdi - 1 uovo sodo - 4 ravanelli - sale e olio q.b.
Ingredienti: 200 g di riso - acqua - sale - 7/8 asparagi - 1 cipolla - 1 spicchio d’aglio olio - prezzemolo.
Ingredienti: 6 zucchine - 1 cipolla 2 spicchi d’aglio – 7/8 asparagi - 1 pizzico di peperoncino - 1 C di parmigiano - 2 C di pane grattugiato - olio e sale q. b.
Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155
Preparazione: pulire, lavare e cuocere gli asparagi al vapore, tagliare i ravanelli a fettine sottili e condirli con sale, olio e limone in una ciotola a parte. Una volta cotti condire gli asparagi. Cuocere anche l’uovo sodo e tagliarlo a spicchi. Servire ponendo nel piatto 2 asparagi verdi e uno bianco con gli spicchi d’uovo e i ravanelli a fantasia.
Preparazione: cuocere il riso e, a parte, fare stufare la cipolla, l’aglio e gli asparagi tagliati a rondelle. Quando sia il riso, sia gli asparagi sono pronti, unire il tutto, mescolare bene e lasciare insaporire almeno 10 minuti con l’aggiunta di un filo d’olio o tamari* e il prezzemolo tritato. * Tamari: salsa di soya fermentata
Preparazione: lavare le zucchine e dividerle a metà, con un cucchiaino togliere la parte interna. Tritare questa polpa con gli asparagi precedentemente cotti con la cipolla e l’aglio e far rosolare il tutto in una padella con un po’ d’olio; aggiustare di sale e peperoncino e riempire le zucchine con questo composto. Adagiarle in una teglia da forno oliata, cospargere con parmigiano e pane grattugiati. Coprire la teglia e metterla in forno a temperatura media per 15-20 minuti. Passato questo tempo scoprire e terminare la cottura.
Note
La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.
Messaggio pubblicitario
IL RIUTILIZZO DELLE ACQUE GRIGIE Il sistema di recupero e riutilizzo acque grigie IDROCELL può ridurre il consumo di acqua potabile …
DEPURAZIONE ACQUE REFLUE CIVILI ACQUE DI PRIMA PIOGGIA RECUPERO E RIUTILIZZO ACQUA ACQUE PRIMARIE E POTABILIZZAZIONE Le acque pluviali che dilavano le superfici asfaltate quali parcheggi o aree di manovra rappresentano una fonte importante di inquinamento dei corpi idrici ricettori. Nell’attraversare l’atmosfera le gocce di pioggia assorbono le sostanze inquinanti ivi presenti e una volta raggiunto il terreno le gocce acquisiscono ulteriori contaminazioni a contatto con strade, rifiuti, vegetazione e superfici pavimentate. Oggi, in tutti i paesi, sono state introdotte normative specifiche atte ad accumulare o trattare le acque di prima pioggia che possono provocare inquinamento elevato nei corpi ricettori. Il problema delle acque di prima pioggia è stato studiato da IDRODEPURAZIONE che ha messo a punto diverse tipologie di impianti per piccole, medie e grandi superfici.
Adatto per superfici scolanti fino a 150 mq. È un sistema di raccolta acqua piovana destinata ad uso domestico per scarico WC, lavaggio pavimenti, lavaggio macchine, alimentazione lavatrice e irrigazione giardino. L’acqua piovana raccolta del tetto fluisce all’interno della grondaia e viene inviata alla vasca di accumulo, previa adeguata filtrazione tramite il filtro a cartuccia integrato nella vasca stessa; successivamente verrà convogliata alle utenze mediante una speciale unità di aspirazione.
Durante i periodi di maggiore siccità o nel caso in cui l’acqua all’interno del serbatoio venisse meno, un apposito sistema permetterà il reintegro automatico con acqua potabile proveniente dall’acquedotto. Al fine di garantire un’alta qualità dell’acqua è possibile installare, dopo la vasca di accumulo, un sistema di filtrazione e debatterizzazione UV.
IL RECUPERO DELL’ACQUA PIOVANA PERMETTE DI RISPARMIARE FINO AL 30% DELL’ACQUA POTABILE CONSUMATA!
+39 348 6187816 • +39 392 3180751 • onofrimassimiliano@gmail.com • www.rebenergy.it
Oroscopo
44
l’
Ariete Approfittate delle vacanze di Pasqua per fare una breve vacanza: farà bene all’umore e all’amore, ne avete bisogno
Toro La vostra sensibilità, empatia e delicatezza, vi offrirà una marcia in più nei rapporti di ogni tipo
Aprile La primavera entra nel vivo e contagia tutti. Approfittatene per fare almeno un breve viaggio verso un luogo di relax che possa distendere ogni tensione
www.lapiazzaweb.it
Bilancia Si presenteranno situazioni che sul momento non saprete gestire. Ma troverete una soluzione se rimarrete calmi
Scorpione Un mese ricco di vivacità, progetti per il futuro, accordo familiare e vita sociale frizzantissima piena di novità
Gemelli
Sagittario
Burrasche a inizio mese. Irritabili, stanchi, stressati: troppe cose da fare e pochissimo tempo. Attenti!
Transiti pestiferi nel vostro cielo, vi consigliano di evitare decisioni impulsive, scatti di nervi e distrazioni
Cancro
Capricorno
E’ tempo di riflessione, di ritrovare i propri desideri e di godere degli spazi iberi. Concedevi di fare ciò che preferite
Intuito spiccato: usatelo per affrontare al meglio le questioni pratiche e per capire le persone che vi circondano
Leone
Acquario
Sarete in ottima forma: vivrete aprile con una marcia in più che crescerà man mano che passeranno i giorni
Segno distintivo: energia, una sorta di grinta combattiva, di piglio determinato e voglia di farvi avanti e di crescere
Vergine
Pesci
Avrete bisogno di resilienza perché il mese sarà faticoso: preoccupazioni che non vi faranno stare tranquilli
Vi aspetta un mese a due velocità, con situazioni positive e altre che invece vi lasceranno, interdetto