Issuu

FEBBRAIO MESE 20162016

LE NOSTRE RUBRICHE:

Salute p.29

di Chioggia

on-line:

centro arredamento via Madonna Marina, 407 Sottomarina (Venezia) tel. 041 491600 - fax 041 491829 www.mobilveneto.it info@mobilveneto.it

C’è aria di rinnovamento, perché da la Primavera è arrivata. Vieni a scoprire i tanti vantaggi per l’acquisto del tuo arredamento. Da noi la prima vera occasione di tante sorprese. Fino al 30 Aprile vieni da a farti fare un preventivo per la tua nuova cucina. E la sorpresa? Il top in quarzo al prezzo del laminato. E gli elettrodomestici? … A prezzi da sballo!!!

via Madonna Marina, 407 - Sottomarina (Ve) - tel. 041 491600 - fax 041 491829 www.mobilveneto.it - info@mobilveneto.it

L’esperienza dei nostri consulenti è a tua disposizione, gratuitamente, per elaborare le migliori soluzioni del tuo arredamento. il rinnovo Da continuo dell’espospzione per essere sempre in linea con le tue esigenze e per proporti i mobili più innovativi del mercato a piccoli prezzi:

viene incontro alle tue esigenze e ti propone anche pagamenti personalizzati e a INTERESSI 0%. Così potrai pagare il tuo arredamento con piccole e comode rade. Approfitta della detrazione fiscale del 50% su un importo massimo di € 10.000,00

Finanziamento 12 rate come da offerta Deutsche Bank Easy. Esempio: € 1.000 in 12 rate mensili da € 83,34 - TAN 0% TAEG 10,46%. Importo prima rata pari a € 104,34 (importo rata € 83,34 + oneri fiscali € 16,00 + € 2,00 spese di rendicontazione + € 3,00 spese incasso rata). Costo totale del credito € 54,08*. Importo totale dovuto dal consumatore € 1054,08. **Costi compresi nel TAEG relativo all’esempio: spese di incasso rata € 36 (€ 3,00 mensili con pagamento RID/Bollettino Postale) imposta di bollo € 16,00: Spese invio comunicazioni e/o rendicontazioni periodiche € 6,00 (€ 2,00 la prima comunicazione, € 1,00 le successive per un massimo complessivo di € 8,00 per tutta la durata del finanziamento). Intermediario del credito che opera, non in via esclusiva, a titolo accessorio. Il tasso è da intendersi fisso per tutta la durata del finanziamento. Finanziamento finalizzato all’acquisto di mobili/arredamenti. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Promozione valida fino al 30 aprile 2016. Al fine di gestire le tue spese in modo responsabile, ti ricordiamo, prima di sottoscrivere il contratto, di prendere visione di tutte le condizioni economiche e contrattuali, facendo riferimento al documento denominato Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori disponibile presso i punti vendita convenzionati - in forma non esclusiva - con Deutsche Bank S. p. A. – Deutsche Bank Easy, per la distribuzione di finanziamenti. Presso il punto vendita potrà inoltre essere richiesta copia del testo contrattuale prima della sottoscrizione del medesimo. Salvo approvazione di Deutsche Bank S. p. A – Deutsche Bank Easy.

LE NOSTRE RUBRICHE:

FEBBRAIO 2016

Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 14 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Vita veneta

www.lapiazzaweb.it

4 8 10 11 12 20 22 27

Salute p.29

on-line:

di Chioggia AGENZIA DI CHIOGGIA Tel. 041 3180316

AMBIENTE

Sì al referendum sulle trivellazioni già autorizzate SICUREZZA

Attive le telecamere per il controllo del centro storico

Elezioni amministrative, Casson potrebbe candidarsi con Ncd La scadenza di giugno si avvicina, cominciano a circolare i primi rumors. servizio a pag. 6 Il sindaco non conferma nè smentisce. I lavori sono in corso

ECONOMIA

Si discute il futuro assetto del Porto cittadino TURISMO

Odg, quasi pronti a partire col nuovo organismo SOCIALE

A Chioggia si inaugura l’emporio solidale IL VENETO

Due anni e 8 mesi di carcere per il tabaccaio di Civè MARIACRISTINA GRIBAUDI

Storie di donne al vertice CULTURA

L’esposizione a Palazzo Roverella e a Palazzo Roncade

Mutui, Prestiti, Assicurazioni? Un consulente Kiron, la risposta alle tue esigenze

L’economia è in ripresa e La Piazza rilancia, si rinnova Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<

La nostra offerta integrata alla famiglia Presso ogni Agenzia Kìron o Epicas, troverai i seguenti prodotti convenzionati con i più importanti Istituti di credito: Mutuo acquisto, ristrutturazione e completamento Sostituzione del mutuo o surroga Prestito personale Cessione del quinto dello stipendio Consolidamento debiti e liquidità Prodotti assicurativi per il credito e la famiglia

AGENZIA DI ROVIGO - VIA LUIGI EINAUDI, 10 - AREA TOSI TEL. 0425 471301 FAX 0425 471393 e-mail: k0170@kiron.it Consulente del credito e assicurativo

MAURO BERGANTIN 339 1743396 Kiron Partner S.p.A. | Società di Mediazione Creditizia

Iscrizione OAM n.M39

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale del servizio di mediazione creditizia.- Il servizio si limita alla messa in re lazione, anche attraverso attività di consulenza, di banche ed intermediari finanziari con la clientela al fine della concessione di finanziamenti. Tale servizio non garantisce l’effettiva erogazione del finanziamento richiesto. Fogli avviso e informativi presso le agenzie Kiron ed Epicas.

a Febbraio Nuova Edizione:

inalmente, dopo anni di crisi nera per tutto il Nord Est, si riparte, magari lentamente, magari non tutti, ma la ripresa c’è. A dirlo sono i dati Istat di inizio anno che registravano più di qualche segnale positivo sul mercato interno. Nel terzo trimestre del 2015, il reddito disponibile dei nuclei famigliari con potere d’acquisto è aumentato dell’1,3% rispetto al trimestre precedente e dell’1,5% nel confronto con il corrispondente periodo del 2014. segue a pag 3

di Padova Est

Mutui, Prestiti, Assicurazioni? Un consulente Kiron, la risposta alle tue esigenze La nostra offerta integrata alla famiglia

Specialità del territorio

Presso ogni Agenzia Kìron o Epicas, troverai i seguenti prodotti convenzionati con i più importanti Istituti di credito: Mutuo acquisto, ristrutturazione e completamento Sostituzione del mutuo o surroga Prestito personale Cessione del quinto dello stipendio Consolidamento debiti e liquidità Prodotti assicurativi per il credito e la famiglia

Chiuso il mercoledi Via Pirandello 1 - 45014 Porto Viro (Ro) Tel. 0426 324512 - Cell. 335 5858184

AGENZIA DI ROVIGO - VIA LUIGI EINAUDI, 10 - AREA TOSI www.locandaristorante7mari.it TEL. 0425 471301 FAX 0425 471393 e-mail: k0170@kiron.it info@locandaristorante7mari.it MAURO BERGANTIN 339 1743396 VIENI AD ASSAGGIARE LE NUOVE PROPOSTE DI MENÙ, ANCHE VEGETARIANE Consulente del credito e assicurativo

Kiron Partner S.p.A. | Società di Mediazione Creditizia

Iscrizione OAM n.M39

l’informazione locale si espande!

e-mail: chioggia@gabetti.it - Nuovo sito web: chioggia.gabetti.it e-mail: chioggia@gabetti.it - Nuovo sito web: chioggia.gabetti.it APPARTAMENTI APPARTAMENTI

SOTTOMARINA SOTTOMARINA BORGO SAN GIOVANNI CHIOGGIA CHIOGGIA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA Vendesi appartamento Vendesi appartamento 2 livelli all’ultimo piano conVendesi Vendesi appartamento vicino al mare, Vendesi luminoso libero suindipen3 lati al 1° appartamento al 2°supiano completamente appartamento all’ultimo piano dipiano ampie a pochi passi dal mare spazioso concomposto da Vendesi appartamento al secondo piano concon ascensore Vendesi elegante appartamento indipendente in con- Vendesi Vendesi a 50 metri dal mare appartamento Vendesi a elegante 50 appartamento metri dal mare appartamento Vendesi appartamento al secondo in zona Posteappartamento intero piano terra Vendesi a 50 metri dalristrutturato, mare appartamento con Vendesi matrimoniali dente inunità. contesto di 2complessive, unità. disposto su 3 completocompone di garage. Al livello inferioreascensore ascensore, composto da ingr, zona giorno open space, due piano in contesto di 6 unità con giardino ristrutturato ed arredato.Si da zona giorno, dimensioni con tre camere,cucina abitabile, ampio 3 stanze e doppi servizi, oltre ad una composto da ingresso, soggiorno, cucina testo di 2 disposto su 3 livelli, completamente con cucina/soggiorno, due camere da letto, con cucina/soggiorno, due camere da letto, livelli, completamente ristrutturato . Con cucina composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due ampia zona giorno, bagno, camera singola, matrimo appartamento di circa 75 mq e negozio cucina/soggiorno, due camere da letto, bagno fi necamere letto, bagno e duepoggiolo.Posto terrazzini.Completa comune,finestrato composto ingresso, soggiorno, cucina matrimoniale, finestrato con sottotetto salone,due bagno, terrazzo abitabile e soffi tta. e comoda zona giorno con cucina separata. Completodi circa 35mq abitabile, camere da letto, bagno, poggiolo ristrutturato . Con eda cucina abitabile,soggiorno, doppi ampia bagnoda finestrato e ampio auto bagno ampio poggiolo.Posto auto abitabile,soggiorno, doppi servizi, 2 matrimoniali, nialecamera e un grande terrazzobagno abitabile; al livello camereSplendida da letto, bagno, poggiolo e garage. strato e ampio poggiolo.Posto autoEnergetica condominiale. frontee strada vetrinato.Da ristrutturare. la proprietà ampio garage. Cl. E. abitabile, 2 matrimoniali, studio,rip. bagno, terrazzini box doccia, un cameretta. vista panoramica. di garage 3 terrazzini. garage. servizi, 2rip. matrimoniali, e 2 2terrazzini. condominiale. condominiale. e 2 terrazzini. camera matrimoniale, secondo bagno ed un salotto.Da ristrutturare. Euro Cl. Energetica FEF 196.000 Cl.Cl. Energetica ‘E’ e garageEuro fuori terra. Euro 190.000 Cl.Energetica EuroEuro 125.000 Cl.Energetica F Euro Cl.Energetica GF Euro 235.000 D Euro 130.000 155.000 Cl. Energetica EuroCl.Energetica 175.000 Cl.Energetica G Euro 196.000 Energetica 270.000 Cl. Energetica F Euro 155.000 Cl. Energetica F Euro160.000 90.000 Cl.Energetica Cl.Energetica Euro 90.000 Cl.Energetica F ‘E’ F Euro 90.000

SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA Vendesi appartamento ingr. indipendente appartamento Vendesi InSottomarina uno dei viale principali appartamento al 2° piano Vendesiappartamento appartamento 5° eterzo, ultimo piano terra con Vendesi Appartamento al piano primo in2piccolo al 2°die ultimo in contesto di al 2° piano Vendesi appartamento bilocalecon in palazzina vendesiappartamento Appartamento ampiepiano dimensioni molto Vendesi appartamento di ampia metratura Vendesi appartamento al piano terra Vendesi appartamento alcomposto piano Vendesi al al piano da zona Vendesi Sottomarina Vendesi appartamento al piano terra con Sottomarina disposto su 2 su livelli compoappartamento disposto livelli compostoVendesi diposto su due livelli, ampio soggiorno con angolo in dicomposto 4 unità composto da con ingr,angolo zona ascensore conpoggiolo, ingr. zonacamera giorno, matrimocontesto, composto da ampio ingresso, zona giorno servita da ascensore, composto da zona giorno, 3 unità, libero su composto da ingresso, soggiorno, luminoso, da ingresso, soggiorno cone 2 terrazzini. con4 lati, ascensore, completo di garage conpalazzina giardino, dasoggiorno ingr, soggiorno con congiorno giardino, composto da ingr,dacamera soggiorno con con letto matrimoniale, giardino, composto da ingr, composto sto cottura, sgabuzzino e bagno al piano terra, due da zona giorno, due camere da letto e bagno. Cantina bagno e camera, ideale come casa vacanza. giorno open space, disimpegno, 2 comode niale efinestrato, bagno terrazzo abitabile e poggiolo vistadi una open space, due camere matrimoniali, bagno e cucina separata, 2 camere letto, e 2 terrazzi. sala da pranzo, cucinada abitabile, tre camere da abitabile, Composto da ingr,bagno soggiorno, cucina angolodue cottura, due,ampio camere , bagno, Inoltredi angolo cottura, due , bagno, rip.dispone Inoltre bagno rip. ecamere veranda.L’immobile cottura, camere bagno, rip. Inoltrerip. dispone da letto e bagno al livelo superiore. CantinaTerrazzo privata per con camino. privataabitabile. perbici biciePosto emoto moto con camino. Postocamere bici/moto in cantina comune. camere matrimoniali, doppi servizi 3 di poggioli. Magazzino proprietà. bici moto nel cordi garage, cantina eeposto auto all’Posto interno di letto, bagno, ripostiglio e tre terrazzini. 3 camere doppi servizi. Daauto ristrutturare. dispone di garage e cantina. Completo arredo. dispone garage e cantina. Completo di arredo. di ripostiglio. soffitta adidmare. uso esclusivo con di accesso diretto.Completo garage e cantina. Completo di earredo. Possibilità di acquisto magazzino. Completo Euro 68.000 Cl.Energetica G Euro 118.000 Cl. Energetica E di proprietà. Euro 170.000 Cl. Energetica F G CantinaEuro privata. Euro 160.000 Cl.Energetica G Euro 139.000 Cl.Energetica tile condominiale. Euro 145.000 Cl.Energetica G cortile comune. Euro 190.000 Cl. Energetica F Euro 185.000 Cl energetica E Euro 118.000 Cl. Energetica E Euro 160.000 Cl. Energetica Euro 165.000 Cl. energetica F Euro 165.000 Cl. energetica F arredo. Euro 140.000 Cl. Energetica E 165.000 Cl. energetica F

CASE INDIPENDENTI

SOTTOMARINA BRONDOLO BORGOBORGO SAN GIOVANNI SOTTOMARINA SOTTOMARINA SAN GIOVANNI BORGO SAN SOTTOMARINA BORGO SAN GIOVANNI GIOVANNI SOTTOMARINA CHIOGGIA BORGO SAN CHIOGGIA zona SOTTOMARINA appartamento Vendesi 10Vendesi Vendesi casetta indipendente disposta su 3 livelli, con Vendesi Vendesi lotto di terreno edifi cabile fronte strada centralissima casapiano indipendente Vendesi Appartamento al 1° al 5°e ultimo in contesto di appartamento alal2° inincontesto didisole centro intera palazzina attualmente prestigiosa villa singola disposta suin3 piccolo livelli, con contesto, Vendesi appartamento 2°piano piano contesto sole 3 Vendesi Vendesi appartamento di recente costruzione Vendesi Appartamento alpiano 1° piano in piccolo Vendesi appartamento al eterzo e ultimo piano Vendesi appartamento al terzo ultimo piano composto Vendesi appartamento di recente costruzione disposto piccolo cortile ad uso esclusivo ideale per deposito disposta su servito 3 livelli,dadiascensore, recente ristrutturazione con zonaampia contesto, con soggiorno con cucina a vista, 2 suddivisa in 6 appartamenti di ampia metratura, zonacomposto B1. Possibilità edificare fino asoggior300 3inunità, da ingr,dicucina abitabile, unità composto da,ingr, soggiorno, zona giorno, 3 camere da letto, bagni, disposto su due livelli con ampi spazi abitativi e1 soggiorno con cucina a 3vista, 2 garage camere,bagno, 2 composto ingr.,cucina,soggiorno,due camere2 mq da ingr.,cucina,soggiorno,due camerezona matrimoniali,ba con bici/moto.da Composta da ingresso, giorno, no, camera e bagno. Dotato spaziosa cantina al zona giorno space, 2 camere letto, con camere,bagno, terrazzini. Recentemente camera e bagno. Dotato di di spaziosa cantina al all’ piano ampiagiorno, abitativi ulteriori 4.000 mq circa inseriti cameraopen matrimoniale, bagno, da terrazzino negozio disucirca 110 mq oltre a garage annessieegarage. Finiture doppio, taverna,2lavanderia e spazi terrazzati. ristrutturaScoperto due livelli con ampi spazi abitativi garage. Finiture di alto livello. Euro 310.000 Cl. terrazzini. Con garage. matrimoniali,bagno, poggiolo e possibilità gno, poggiolo e possibilità acquisto garage.acquisto Euro piano terra.diRecentemente Recentemente ristrutturato ed arredato. arredato. camere, ripostiglio e doppi servizi. terra. ristrutturato doppi serviziabitabile. e garage.Magazzino al piano to.Recentemente Con garage. vista mare e terrazzo interno un comparto. Info in ed agenzia scantinato. Possibilità di ampliamento. esclusivo. Recentemente ristrutturata e rifiristrutturato. nita con materiali 125.000 F F Euro 115.000 Cl.Energetica Euro 240.000 Energetica Euro Info 175.000 Cl. Energetica C B B310.000 terra.Cl. Euro 155.000E Euro 175.000 Cl. Energetica C ClasseEuro Energetica inCl.Energetica via di definizione Euro 110.000 Cl.Energetica garage. Euro 130.000 Cl.Energetica altoEnergetica livello.Cl.Euro 130.000 Cl.Energetica G GG Info indiagenzia Energetica G Cl. Energetica B di pregio. in agenzia Cl. Energetica

CANTIERI

SOTTOMARINA SOTTOMARINA Nuova ristrutturazione centro storico, con in realizzazione elegante appartamentoin all’ ultimo piano palazzina di 2 unità abitative dotate di ampia cantinaedidotato proprietà. di 4 unità, completamente ristrutturato di Al pianoComposto 1° appartamento consoggiorno, zona giorno,cucinotto camera e cantina. da ingr, bagno; al 2° e 3° appartamento con zona giorno,2 separato, 2 piano matrimoniali, bagno, ripostiglio/studio, 2 camere, bagno e terrazzoe abitabile. terrazzini veranda.Info in agenzia Cl. Energetica viaenergetica di definizione Euro 160.000inCl. E

BRONDOLO SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA CHIOGGIA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA Vendesi bifamiliare di prossima realizzazione, Vendesi Palazzina di prossima realizzazione composta da Vendesi centro storico al intervento mare appartaVendesi appartamento di grande metratura Vendesi centrocomodo storico comodo al mare Vendesi appartamento di abitative grande inmetratura in appartamento all’ultimo piano disvilupampie appartamento a 50 metri dalla spiaggia Prossima realizzazione di nuovo di e appartaresidenziale: nuova intervento di 6con unità pataVendesi su 2 livelli fuori terra e con scoperto esclusivo. Le mento disposto su due livelli con zona giorno contesto di 8 unità, con ascensore e completoedicompleto di mento disposto su due livelli con zona giorno e contesto di 8 unità, ascensore 12 appartamenti, tutti completi di garage, con ampi dimensioni con tre camere,cucina abitabile, ampio sacomposto da zona giorno, camera matrimoniale, baunità sono composte da ampia zona giorno, doppi ampliamento con costruzione di 6 appartamenti con prossima realizzazione, con appartamenti diComposto varia bagno al piano rialzato, camera matrimoniale, di garage fuori terra e cantina. Composto da bagno al piano rialzato, camera matrimoniale, cagarage fuori terra e cantina. da ingr, terrazzati o scoperto esclusivo. Ottime lone,bagno, terrazzo abitabilebox e soffi tta.Da ristrutturare.spazigno e comodo poggiolo con ampia vistafiniture mare.Molto camera servizi, 3 camere, lavanderia, doppio e spazio singola eletto poggiolo al piano primo. ingr, cucinacucina abitabile, 3fuori camere letto, singola e epoggiolo al piano primo. Cantina abitabile, salone, 3 camere da letto, doppi 2 o 3mera camere terrazzati. metratura, tutti dotati disalone, garage terra eda spazi e possibilità di personalizzazione interni. terrazzato. Possibilità di personalizzazione Splendida vista panoramica.degli spasoleggiato. Completodegli di arredo. Cantina di proprietà. Noampi spese condominiali. servizi, spazi terrazzati e ampia dida proprietà. Nospazi spese condominiali. doppi servizi, spazi terrazzati everanda. ampia veranda. zi. Euro 395.000 Classe Cl. Energetica in defi Info inEuro agenzia Cl. Energetica A F Info in agenzia Cl.Energetica Energetica B inEuro agenzia Cl. Energetica Euro 139.000 Cl. G Euro Info 196.000 CL. Energetica G A Euro 130.000 Energetica G niz. Euro 139.000 Cl. Energetica G terrazzati. 196.000 CL. Energetica G 115.000 Cl.Energetica

ZONE LIMITROFE

ISOLA VERDE CANAL DI VALLE SOTTOMARINA SOTTOMARINA CA’ LINO VALLI SOTTOMARINA VALLI SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA CHIOGGIA SOTTOMARINA complessoVendesi di 3 appartamenti di circaal70 mq epiano di 2 con ascensore Vendesi vicinissimo al marecon appartamento algiorno 1° piano Vendesi Vendesi splendida porzione di bifamiliare di ristrutture Vendesi Appartamento in centro di di recente ristruttuappartamento terzo Vendesiappartamento intero ultimocomposto piano mansardato libero su Vendesi 4 Vendita appartamento al ascensore, piano primo servito da Vendesi Appartamento in centro recente monolocale al 5° piano con con In zona centrale locale commerciale di Vendesi appartamento ampia zona Vendesi da cucina/ soluzioni a schiera su 2 da livelli con zonasoggiorno giorno e bagno di circa 120 mq. Con ingr, cucina con cucinotto,sog- razione cente costruzione, livelli più posto al 2° piano insucomposto da2sottotetto, ingresso, composto ingresso, con angolo cottuinda2 letto unitàmatrimoniale,cameretta, distinte di 90 e 100 mq circa, composto cucinavista abitabile,soggiorno, lati, suddiviso razione posto aldisposta 2° piano in3abitabile, composto da ingresso, soggiorno, bagno fiascensore nestrato, poggiolo condaampia mare e alcirca piano65terra e con 2 camere più bagno al piano Scogiorno, sala da pranzo, due ampie camere matrimo- composta mq servizio igienico e due1°.ampie camera open space,2 matrimoniali, 1 singola e bagno. da soggiorno, cucina camere, matrimoniale, ripostira,ripartire. due camere letto, attualmente allo stato grezzo. Completo di terrazzo due empie camere matrimoniali, bagno e poggiolo. soggiorno, cucinotto,camera camera matrimoniale, ripostiglio pertovetrine esclusivo da Tutte le da unità sonobagno allo statoe terrazzo. niali, doppi servizi,tre poggioli. Moltodiluminoso. Con soggiorno, 2 bagni, cucinotto, lavanderia, mansarda multifunzione, completo Cantina di arredamento. frontestrada.In ottime condizioni. bagnoabitabile, e poggiolo. Con egarage e completo di Terrazzo e garage. Completo arredo. ee doppi di proprietà. cantina con possibilità di garage. comune per bici. doppi servizi. servizi. grezzo. Possibilità di Garage acquisto parziale. ascensore e doppio ingresso. Possibilità di garage. ampio interrato glio a uso garage e scoperto esclusivo. Euro Euro 53.000 Cl.Energetica G Cl Energetica in via diCl defi nizione Euro 210.000 energetica F arredo. Euro 110.000 Energetica 145.000 Cl.Energetica E E D Euro Cl 145.000 energetica F Info in agenzia Cl. Cl energetica daCdefinire Euro 165.000 Cl. Energetica G Euro 70.000 Euro 145.000 Cl.Energetica Euro240.000 139.000Cl. Cl.Energetica Energetica‘F’ D Ottime fiEuro niture. Euro 220.000 Cl.Energetica

AFFITTI

ZONE APPARTAMENTI LIMITROFE ATTIVITÀ

COMMERCIALE

BORGO SAN SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA BORGO SAN GIOVANNI CANAL DI VALLE SANT’ANNA VALLI VALLIGIOVANNI VALLI VALLI Vendesi vendesi appartamento su bifamiliare disposta Vendesi appartamento al piano terra in recente Vendesi appartamento al piano terra in recente conCedesi avviata attività di bar in zona centrale di forCedesi attività di gelateria/caffetteria situatacomposta in Vendesi locale ad uso commerciale/direzionale Casetta indipendente disposta su 2 livelli, con zona giorVendesi appartamento al piano rialzato dotato di Vendesi Villetta a schiera centrale da Vendesi Villetta a schiera centrale composta da Villetta a schiera di ampie dimensioni con tre Appartamenti di varie metrature, tutti dotati di spazio al piano primo cucinaper abitabile, contesto , completodidigarage. garage.Composto Compostodadasoggiorno soggiorno no, bagno, 2 camere da letto, ampio scoperto sul davantite passaggio, testo , completo dotatocon di ingresso, spazio esterno tavolini.soggiorzona centrale, in ambiente di circa 70 mq dotato di circa 350 mq, dotato di ampie vetrine fronte scoperto esclusivo, con due camere da letto, ampia cucina abitabile, soggiorno, 3 camere da letto, cucina abitabile, soggiorno, 3 camere da letto, no, due matrimoniali, camera singola e bagno. Due con angolo cottura, 2 camere dadoppio, letto, bagno, terrazzo con angolo 2 camere da letto, bagno, terrazzato e garage. Costruiti con le nuovissime tecnocamere da cottura, letto, garage taverna e di magazzino per merci. Arredamento di posti a sedere interni edtaverna esterni.etaverna Completa di strada e di servizi Plateatico ad usodi garage. e sul retro, oltre ad un ulteriore terreno agricolo di 1.200Completo zona igienici. giorno e bagno. Completo doppi servizi, ampia doppi servizi, ampia garage.e garage. terrazzi, garage doppio, taverna e giardino ecomune. abitabile e scoperto esclusivo di proprietà. terrazzo abitabile e scoperto esclusivo di proprietà. logie per mq. il risparmio energetico. Energetica attrezzatura inclusi. EuroCl.100.000 attrezzatura e arredamento. Euro 60.000 Cl. Energetica G E giardino. Non108.000 arredata.Cl. Euro 650Dmensili Euro 150.000 energetica F Euro 128.000 Cl.Cl. Energetica FA Euro 135.000 Cl.energetica Euro 190.000 Cl. Energetica ‘C’ esclusivo. Info in agenzia Euro Energ. Euro 190.000 Cl. Energetica ‘C’

SANT’ANNA VALLI luminoso appartamento di recente costruVendesi appartamento al terzo e ultimo piano composto Vendesi zione situato al 1° piano, completo di garage e con finiture di pregio. Ampia zona giorno open da cucinotto, soggiorno, camera matrimoniale, cameretta space, 2 spaziose camere da letto e doppi servizi e bagno. Garage di proprietà. e circondato da un comodo terrazzo. Euro 155.000 Cl energetica D Euro 80.000 Cl. Energetica F

AGENZIA DI CHIOGGIA Tel. 041 3180316 e-mail: chioggia@gabetti.it Sito web: chioggia.gabetti.it

ISOLA VERDE Vendesi Monolocale al 5° piano con ascensore, con bagno finestrato , poggiolo con ampia vista mare e completo di arredamento. Euro 53.000 Cl. Energetica G

CA’ BIANCA Vendesi due appartamenti al piano terra su casa singola, con ingresso indipendente e scoperto. Gli immobili sono ristrutturati. Euro 90.000 ciascuno Cl. Energtica F

CA’ LINO Vendesi appartamento al 1° piano in recente palazzina, composto da ampia zona giorno con terrazzino, 2 matrimoniali, 1 singola, doppi servizi e garage di 22mq al piano seminterrato. Euro 135.000 Cl. Energetica ‘D’

Editoriale, Facciamoleilopinioni punto

www.lapiazzaweb.it

Editoriale Germana Urbani > direttore@lapiazzaweb.it <

Radicchio di Chioggia, una star della tv U

n mese, quello di gennaio, ricco di appuntamenti televisi per la star di Chioggia che sta incontrando crescenti approvazioni e un grande successo presso i suoi fans ed estimatori, via via più numerosi. In realtà non si tratta in un vero e proprio personaggio, ma di un... prodotto che, assieme a molti altri, si è assunto l’onere di rappresentare le eccellenze della città lagunare anche a livello nazionale e oltre. Il protagonista in causa è il radicchio di Chioggia Igp che il 24 gennaio scorso è stato “ospite” nella puntata di Linea Verde in onda su Rai 1 dedicata al Veneto e ai prodotti di stagione. I conduttori Patrizio Roversi e Daniela Ferolla si sono soffermati nel territorio lagunare veneziano e in particolare a Chioggia e sul radicchio, produzione locale, ormai celebre ingrediente per gli chef più famosi. Quattro giorni dopo, il 28 gennaio, il radicchio Igp era di nuovo protagonista degli schermi televisi nella trasmissione MasterChef Italia 5, in onda su Sky. Era tra i prodotti utilizzati nella prova esterna della puntata, pronto per sottoporsi al giudizio degli intransigenti palati dei famosissimi quattro giudici Cracco, Barbieri, Bastianich e Cannavacciolo che guidano le prove di cucina. “L’invito a partecipare ad uno show che sta incontrando sempre più apprezzamento di critica e pubblico televisivo e dei social - afferma il presidente del Consorzio di Tutela del Radicchio di Chioggia Igp, Giuseppe Boscolo Palo - è la dimostrazione che quanto stiamo facendo ci sta portando sempre più all’attenzione dei media”. Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

di Chioggia

è un marchio registrato di proprietà di Srl

Prima protagonista a Linea Verde poi nella puntata di Masterchef

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Chioggia, Sottomarina e Sant’Anna per un numero complessivo di 15.250 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

L’aria di ripresa spinge imprenditori e lavoratori a crederci un pò di più e a investire sull’innovazione di prodotto, offerta e pubblicità: l’unica ricetta, dicono gli esperti, per riprendere davvero quota. Anche noi del mensile La Piazza rilanciamo convinti e, già da questo numero, vi proponiamo il restilyng del giornale cartaceo con l’obiettivo di essere sempre più giornale di informazione locale, spazio dove l’approfondimento delle notizie principali del mese e le storie della nostra gente o delle nostre associazioni trovino un luogo privilegiato di visibilità. Mission che è nel Dna del nostro mensile fin dal suo esordio, 22 anni fa. Nato quasi per gioco con una sola edizione di poche migliaia di copie, oggi conta (222.590 copie stampate) per 14 edizioni locali e diversi inserti periodici. Nella sua storia diversi restyling: nel 1996 il primo e poi nel 1999, quando venne modificata in modo sostanziale la grafica del giornale; e ancora nel 2005, nel 2007 e nel 2009. E non dimentichiamo che da tanti anni siamo su web e che, già lo scorso anno, abbiamo investito nel nuovo sito www.lapiazzaweb.it. Uno stumento fresco che, insieme ai social, ci permette di offrirvi anche notizie di cronaca quotidiana. Tutte queste operazioni sono state possibili grazie a chi, negli anni, ci ha creduto: editori, direttori, agenti, giornalisti e tutto lo staff La Piazza. Soprattutto grazie ai clienti che hanno creduto in questo strumento. D’altra parte, anche dal punto di vista pubblicitario, abbiamo sempre cercato di rimanere al passo con i tempi, senza esasperazioni, attenti alle esigenze e ai riscontri. La storia dimostra come l’azienda abbia sempre cercato di portare su Piazza novità editoriali e grafiche, grazie anche alla collaborazione di esperti, ma soprattutto grazie al supporto e alla valorizzazione delle ottime risorse interne: la redazione e la struttura grafica. Questa uscita di febbraio per noi rappresenta davvero una nuova scommessa. Oltre al restyling del giornale, ampliamo l’informazione: inauguriamo una nuovissima edizione su Padova Est che comprendera’ Ponte San Nicolò e Saonara, oltre a Noventa Padovana e Vigonza; mentre l’edizione di Padova Nord includera’ anche il comune di Curtarolo. Buona lettura, dunque, e diteci cosa ne pensate.

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 16 Febbraio 2016

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Territorio La Corte cosituzionale si pronuncia

Ambiente, sì al referendum sulle trivellazioni

Il quesito riguarda la durata delle autorizzazioni, già rilasciate, alle esplorazioni e trivellazioni dei giacimenti marini

a Corte Costituzionale ammette il referendum sulle trivellazioni, proposto da nove Consigli regionali. Il quesito riguarda la durata delle autorizzazioni relativamente a esplorazioni e trivellazioni dei giacimenti marini, che sono già state rilasciate. Il presidente del Veneto, Luca Zaia, ha accolto con soddisfazione l’ammissione, da parte della Consulta, del quesito referendario. A Chioggia la questione aveva innescato vivaci dibattiti, in relazione ai danni che potrebbero prospettarsi a lungo termine, nel caso in cui fossero attuate

laPiazza

operazioni di prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi. In altri termini, anche per l’area di Chioggia la subsidenza, se fosse aggravata dalle trivellazioni, potrebbe rappresentare un serio rischio. Nel territorio del Polesine, ad esempio, l’estrazione del gas metano, effettuata negli anni Quaranta e Cinquanta, peggiorò proprio questo fenomeno. Sarebbe quindi un passo indietro puntare ancora sull’estrazione di idrocarburi. “Il primo obiettivo, quello della possibilità di effettuare il referendum — ha affermato il

Diritti

Il governatore del Veneto Luca Zaia chiede di fermare le trivellazioni e ne denuncia i rischi

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884 - www.lapiazzaweb.it/category/diritti

IN CASO DI INCIDENTE

Quando si può accedere Fondo di Garanzia Vittime della Strada (da ora in poi FGVS)

provocare enormi danni al nostro ambiente e all’economia turistica costiera”. Per il governatore del Veneto, “si sta scherzando con il fuoco”. “Il Veneto e altre nove regioni non ci stanno — ha ribadito — chiedono di fermare questo pericoloso scempio i cui rischi superano di gran lunga i presunti benefici”. Andrea Varagnolo

>andrea.vara@hotmail.it<

Il sindaco Casson: “Il nostro territorio è fragile”

I Germana Mozzato

i tratta in sostanza di un organismo di indennizzo amministrato dalla CONSAP Spa (Concessionaria Servizi Assicurativi Pubblici S.p.A.), sotto la vigilanza del Ministero delle attività produttive, e si finanzia coi contributi che tutte le imprese di assicurazioni operanti in Italia sono obbligate annualmente a versare alla Consap stessa per ogni singolo contratto assicurativo concluso. Tradotto: lo finanziano tutti gli automobilisti ogni volta che pagano l’assicurazione della loro auto. Si può accedere al Fondo in diversi casi e situazioni: 1) Per ottenere il risarcimento dei danni causati da veicoli o natanti non identificati. 2) Per ottenere il risarcimento dei danni causati da veicoli o natanti non assicurati. 3) Per ottenere il risarcimento dei danni causati da veicoli o natanti assicurati con imprese poste in liquidazione coatta amministrativa. 4) Per ottenere il risarcimento dei danni causati da veicoli posti in circolazione contro la volontà del proprietario (furto). 5) Per ottenere il risarcimento a seguito di sinistri causati da veicoli spediti nel territorio della Repubblica Italiana da un altro Stato del cosiddetto Spazio Economico Europeo. 6) Per ottenere il risarcimento a seguito di sinistri causati da veicoli esteri con targa non corrispondente o non più corrispondente allo stesso veicolo. Assai spesso si rivolgono al mio studio persone che cadono, a

presidente del Veneto, Luca Zaia, — è stato raggiunto, ma ora dobbiamo guardare al traguardo decisivo: quello di impedire le trivellazioni nei nostri territori e nel nostro mare e mettere la parola fine a questa spada di Damocle che pende sulle teste di milioni di cittadini e aziende del Veneto e delle altre regioni adriatiche”. Zaia, quindi, sottolinea di “voler lottare con ogni mezzo contro lo sfruttamento petrolifero dell’Adriatico, che potrebbe

piedi o in bicicletta, a causa dell’asfalto reso viscido dal passaggio dei camion che trasportano materiale ittico. In questi casi il FGVS non risponde in alcun modo, in quanto non viene prodotta la prova certa che tale danno sia stato cagionato da veicoli soggetti all’assicurazione obbligatoria (lo sversamento potrebbe essere stato fatto anche da qualche altro soggetto). Requisito fondamentale affinché il danno sia risarcibile: l’intervento di Autorità sul luogo di accadimento (Il FGVS richiede sempre acquisizione del Verbale); la prova certa che il danno sia stato cagionato da veicoli soggetti all’assicurazione obbligatoria. Hai delle domande inerenti a questo argomento? scrivi a DIRITTI@LAPIAZZAWEB.IT

Scudo Infortunistica di Germana Mozzato, Patrocinatore Stragiudiziale Professionista del risarcimento via Cristoforo Colombo, 42 - Chioggia (Ve) - Tel. 041 490774 - mail info@scudoinfortunistica.it web: www.scudoinfortunistica.it

l presidente del Consiglio Regionale, Roberto Ciambetti, mette in guardia i cittadini, sottolineando come la battaglia sia appena all’inizio. “Forse — ha scandito — il voto unanime del Consiglio regionale del Veneto, che aveva dato il mandato di sollevare avanti alla Corte Costituzionale il conflitto di competenze, ha avuto il suo peso nella valutazione dell’Alta Corte, ma ciò che conta ora è aprire il dibattito e arrivare al referendum, informando compiutamente i cittadini del problema. La guerra per difendere il nostro territorio e gli interessi delle nostre comunità è ancora tutta da combattere”. Il sindaco di Chioggia, Giuseppe Casson, dal canto suo ha ribadito una netta posizione anti-trivellazioni. Il primo cittadino ha infatti confermato di voler sollecitare “ogni azione volta a scongiurare le trivellazioni al largo delle nostre coste, operazioni non rispettose della fragilità strutturale del nostro territorio, già tutelato da una normativa particolare quale la Legge Speciale per Venezia e Chioggia, in cui lo Stato riconosce la salvaguardia di Venezia e della sua laguna, problema di preminente interesse nazionale”. A.V.

CENTRO ESTETICO STUDIO MEDICO ESTETICO CENTRO ABBRONZATURA

Un marchio prestigioso per darti sicurezza ed affidabilità

laser diodo ad alta potenza l’epilazione che hai sempre sognato

EPILDREAM E TI DIMENTICHI DEI PELI SUPERFLUI IN UN SOFFIO. EPILDREAM la più grande innovazione tecnologica per l’epilazione progressiva permanente. Più Veloce, Più Sicuro, Più Performante.

con

laser

diodo

EPILDREAM

non

esistono

peli

difficili.

invito alla prova … SOLO PER IL MESE DI MARZO

PROMOZIONE SPECIALISSIMA ESTATE ZONA SMALL: baffetto o inguine o ascelle SOLO € 10,00 V.le G. da Verrazzano, 30 · Sottomarina (Ve) · Tel. 041 492587 · estetica.eos.center@gmail.com

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Elezioni amministrative Nulla di ufficiale ma cominciano a circolare i primi “rumors”

Giuseppe Casson potrebbe correre di nuovo, questa volta espressione di Ndc L

e bocche sono cucite e lo sce- del 2011 – se Casson si ricandidenario è ancora confuso, ma rà, non sarà più un’espressione le urne sono ormai dietro l’an- dichiaratamente centrista, ma golo. Chioggia si prepara ad eleg- piuttosto del Nuovo Centrodegere la nuova amministrazione stra, come ha ammesso l’ex concomunale e a vivere, quindi una sigliere regionale, Carlo Alberto campagna elettorale dalle dina- Tesserin. miche tutt’altro che scontate. Allargando quindi gli orizUfficialmente non sono anco- zonti al contesto nazionale, dove ra stati resi noti i nomi dei candi- l’Ncd di Angelino Alfano va a dati su entrambi i fronti e, per ora, braccetto con il Pd di Matteo la figura più quotata è quella del Renzi, potrebbe quindi profilarsi sindaco uscente, Giuseppe Cas- anche un accordo con i demoson, anima moderata ma attual- cratici. mente sostenuto Ma a livello loda una maggiorancale la ferita della Quello che è defenestrazione za arlecchino, con certo è che dello scorso anno stampelle giunte da un partito di questa volta se è ancora aperta. sinistra e uno di Basteranno quindi Casson si tre mesi per chiudestra, dopo la “baruffa” con l’ex rcandidasse dere i conti con il alleato Pd, culmipassato? La partita sarebbe è ancora tutta da nata nel gennaio 2015 con la cacciaun’espressione giocare e nulla è ta degli assessori del Nuovo scontato. dem e la formazioI diretti inteCentro Destra, ne di una squadra ressati, per ora, di tecnici, sostenucome ha evitano di sbilanta appunto da una ciarsi, preferendo ammesso l’ex dichiarazioni di variopinta schiera di consiglieri. consigliere massima. “CrediaLa sfida di mo — ha affermaregionale Carlo to il segretario del Chioggia è tra le più importanti in Alberto Tesserin Pd locale, Fedetutto il Veneto, rico Resler — sia visto che saranessenziale creare no undici i comuni superiori ai un’alleanza per la città, che veda 15mila abitanti interessati alle impegnate tutte quelle forze poliamministrative. tiche e sociali, i semplici cittadini Casson non ha ancora uffi- e le associazioni che desiderano cializzato la propria candidatura, un reale cambiamento, dando a ma non ha nemmeno escluso di Chioggia forme di buona politivolersi ricandidare. L’anima cat- ca e visione del futuro. Come Pd tolico moderata dell’avvocato stiamo lavorando in questa prochioggiotto sembra però rappre- spettiva incontrando il mondo sentare ancora una figura in gra- politico, economico e culturale do di fare sintesi tra i vari schie- cittadino”. ramenti. Quello che è certo, però, è Andrea Varagnolo che questa volta – a differenza >andrea.vara@hotmail.it<

Il sindaco Giuseppe Casson

L’Udc, il partito del sindaco, ammette trattative in corso: cercasi coalizione che offra certezze

’Udc, il partito del sindaco, per voce del suo segretario, Aldo Piovesan, conferma anch’esso di essere in trattativa con i vari partiti, le associazioni del territorio e il mondo delle categorie economiche. “Si ravvisa l’esigenza di una coalizione — spiega Piovesan — che sia composta da partiti e liste civiche ma, soprattutto, da persone che diano certezze. Ai cittadini non interessa destra o sinistra, ma l’ottenimento di risultati da troppo tempo elusi. Chi si propone a sindaco dovrà aderire a questo progetto determinante per il bene e sviluppo della città e poter dare certezza alle famiglie per un sviluppo occupazionale ai

MILANI INFISSI • • • • • •

SERRAMENTI IN ALLUMINIO-PVC PORTE PER INTERNI TENDE DA SOLE • ZANZARIERE TAPPARELLE • VENEZIANE • VETRI PARATIE ACQUA ALTA RIPARAZIONI E MANUTENZIONI

Borgo San Giovanni di Chioggia (Ve) · n. 1165 (di fronte alle Poste)

nostri giovani. Tutto questo non è un diktat, ma un punto di discussione per avviare progetti e soluzioni inderogabili. L’Udc vuole contribuire senza rivendicazioni per formare una squadra che porti a soluzioni improcrastinabili”. In campo, da qualche mese, c’è anche la neo costituita associazione “Chioggia Viva”, espressione dell’imprenditoria turistica (Ascom, Artigiani, Cisa camping, Gebis, Chioggia Yacht group), che giocherà un ruolo importante nella determinazione degli equilibri politici in vista delle amministrative. A.V.

porte per interni di qualità

milani.infissi@gmail.com · cell. 338 3991390 · Preventivi e sopralluoghi GRATUITI

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

A primavera si vota per il nuovo sindaco Nella scorsa tornata elettorale Giuseppe Casson vinse al secondo turno con una coalizione centrista, sostenuto anche dal Partito Democratico, prevalendo su Beniamino Boscolo Capon

ono 24 i consiglieri comunali che i cittadini chioggiotti sono chiamati ad eleggere alla prossima tornata elettorale. Le elezioni amministrative sono in programma per la primavera, anche se la data non è ancora stata fissata. Nel 2011 (si votò domenica 15 maggio) gli elettori furono 42.587, con il 74,44% di votanti al primo turno e il 59,99% al secondo. La sfida della precedente tornata vide contrapposti Giuseppe Casson, con le liste “Casson Sindaco Unione di Centro”, “Socialisti Riformisti per Casson Sindaco”, “Lista Casson Sindaco” e “Partito Democratico” a Beniamino Boscolo Capon, con le liste “Chioggia Azzurra”, “Lega Todaro”, “I Popolari di Italia Domani”, “Il Popolo della Libertà”. Al primo turno Casson arrivò al 31,69%, contro il 22,86% di Capon. Si andò quindi al ballottaggio, con l’esclusione di apparentamenti di Casson con Fortunato Guarnieri, che correva in solitaria sostenuto da Sel, Rifondazione Comunista, Italia dei Valori e una

I cittadini di Chioggia sono chiamati al voto la prossima primavera

Sono 24 i consiglieri comunali che i cittadini di Chioggia saranno chiamati ad eleggere nella prossima tornata elettorale

civica, e le urne decretarono Casson vincitore, (58,87% contro il 41,13% di Capon). Altri candidati furono Massimilano Malaspina, con la civica “Avanti Chioggia”, Gilberto Boscolo, che correva per il “Movimento Cinque Stelle” e Gian Paolo Convento, con la civica “Convento Sindaco”. Gli amministratori attualmente in carica sono Giuseppe Casson

ESPURGO POZZI NERI

(sindaco), e gli assessori Luigi de Perini, Marco Dughiero, Alessandra Lionello, Riccardo Rossi, Massimiliano Tiozzo, Elena Segato. I consiglieri sono: Daniel Tiozzo (Pd), Gilberto Boscolo (M5S), Alessandro Boscolo (Pd), Mauro Boscolo (Pd), Marcellino Boscolo (Lista Casson), Christian Boscolo (Pd), Claudio Bullo (Pdl), Marco Dolfin (Lega Nord),

• Video ispezioni televisive in condotte fognarie di qualsiasi diametro (da 50 mm a 2000 mm)

• Prosciugamento acqua

• Bonifica cisterne gasolio

• Pulizia impianti di autolavaggio

Andrea Varagnolo

VIDEOISPEZIONI

• Disintasamento e pulizia tubazioni di qualsiasi genere e diametro

• Pulizia vasche condensa grassi, vasche biologiche e depuratori

Dario Fornaro (Udc), Fabiano Gibin (Ncd), Fortunato Guarnieri (Sel), Marco Lanza, (Casson Sindaco), Brunetto Mantovan (Forza Italia Originaria), Jonatan Montanariello (Pd), Matteo Penzo (Forza Italia), Roberto Pizzo (Pd), Andrea Ravagnan (Udc), Gianfranco Scarpa (Sel), Daniele Tiozzo (Forza Italia), Romina Tiozzo (Pd), Andrea Voltolina, (Udc), Domenico Zanni (Gruppo Misto). Il sistema elettorale, per i Comuni con più di 15mila abitanti, prevede l’elezione al primo turno del candidato che ottiene la maggioranza assoluta (almeno il 50% più uno). Nel caso in cui non si arrivasse a questa soglia, si giungerebbe al ballottaggio (la seconda domenica successiva). Al secondo turno, come avvenne nel 2011, viene quindi eletto sindaco il candidato che ottiene il maggior numero dei voti.

• Collaudi ad acqua o aria su tubazioni della rete fognaria di qualsiasi diametro • Ugello speciale tagliaradici

EURO SPURGHI via Palù Inferiore, 43 · Brugine (Pd) · tel. 049 5806628 · cell. Marco 340 7922344 quaggiomarco@yahoo.it · www.eurospurghipozzineri.com

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Sicurezza In centro storico

Accese le telecamere per il controllo del territorio Attivate le ventuno telecamere per il controllo del territorio in centro storico. Installate a settembre 2014, sono entrate in funzione il 19 gennaio.

passati al loro utilizzo. Si tratta, quindi, di una vera rivoluzione, che può essere foriera di un più capillare controllo del territorio, che nei prossimi anni potrebbe essere esteso ad altre zone e aree importanti. Il sistema di video-

Sono entrate in funzione dopo la conclusione dell’iter burocratico indispensabile per l’utilizzo del sistema a norma di legge. Gli ultimi atti poco prima di partire con la registrazione, con l’installazione dell’idonea segnaletica e l’ordinanza del sindaco per la protezione dei dati personali. Il nuovo sistema, adesso quindi pienamente funzionale, servirà a garantire maggior sicurezza, fungendo da efficace deterrente contro ladri e scippatori.

sorveglianza, come spiega una nota del Comune, è composto da una centrale operativa per il controllo delle immagini, collocata presso il Comando della Polizia Locale, un sistema di acquisizione e memorizzazione collocato

presso il Settore Lavori Pubblici e un insieme di telecamere digitali controllate a distanza e connesse ad una rete in fibra ottica dedicata. Andrea Varagnolo

>andrea.vara@hotmail.it<

La LUCE

che prende forma nel

design

Occhi elettronici per un cotrollo più capillare del territorio

“Le videocamere — ha affermato il primo cittadino, Giuseppe Casson —sono un ottimo strumento per tutelare il nostro patrimonio pubblico, per prevenire e reprimere attività illecite e per controllare e migliorare la viabilità urbana, anche nelle ore notturne. Siamo soddisfatti di poter annunciare questo nuovo traguardo raggiunto per tutta la città”. Si tratta del primo sistema di videosorveglianza di aree pubbliche attivato a Chioggia. Altri tentativi di controllare aree a rischio microcriminalità e vandalismo, infatti, naufragarono e, nonostante altri “occhi elettronici” fossero stati installati già anni addietro in altre zone della città, non si è mai

nche APERTO aNICA la DOME gio pomerig

• LISTE NOZZE • FORNITURE ALBERGHIERE • CONSULENZA IN LOCO GRATUITA con persone altamente qualificate

Siamo a Rosolina allo svincolo di Albarella Via s. Teresa, 5 Tel. 0426 664878 Ci trovate anche ad Adria in Via marconi, 13 Tel. 0426 901330

Il Pd chiede chiarimenti sul monitoraggio della ztl La centrale operativa è dotata di videoterminali, dove visionare in diretta le immagini provenienti dalle telecamere. Ci saranno quindi dei funzionari autorizzati che avranno la possibilità di effettuare l’analisi delle registrazioni riprese dagli occhi elettronici. Adesso si guarda al nuovo impianto, necessario al monitoraggio dei flussi per l’implementazione della nuova zona a traffico limitato. Tra le priorità sbandierate dall’amministrazione, infatti, si annovera proprio una nuova regolamentazione della ztl, lungi ancora dall’essere attivata. A tal proposito, il Pd locale, chiede alla giunta lumi sulla tempistica per giungere alle nuove limitazioni. Ci chiediamo — recita una nota dei democratici — se l’attuale amministrazione comunale vorrà mantenere il passaggio di mezzi pesanti e di traffico intensivo, vanificando così i lavori di pavimentazione, oppure portare avanti una visione più sostenibile della viabilità nel Centro Storico di Chioggia. Resta il mistero sulle telecamere destinate alla ztl, chiuse o ferme chissà dove. Come Pd crediamo che la città meriti una discussione seria e delle azioni fattive sulla ztl e sulla tutela del centro storico e non certo la politica degli annunci e delle inaugurazioni”

A.V.

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Il futuro assetto del Porto Se n’è discusso in un convegno a Roma sui waterfront d’Italia insieme ai progetti per le aree portuali di Napoli. Casson: “La riqualificazione del nostro scalo è fondamentale per lo sviluppo dell’hinterland

l futuro assetto del porto di Chioggia protagonista di un convegno a Roma sui waterfront d’Italia, insieme al nuovo porto di Napoli. Il 25 gennaio scorso i progetti per le aree portuali di queste due città sono stati presentati davanti a una platea di circa 300 persone, durante una delle serate organizzate da In/ Arch, l’Associazione Costruttori Edili di Roma e Provincia, nell’ambito del ciclo di incontri “I lunedì dell’architettura”. Al tavolo dei relatori, presenti anche il sindaco Giuseppe Casson e Orazio Carpenzano, professore ordinario di Progettazione Architettonica e Urbana dell’Università la Sapienza di Roma, che ha illustrato le nuove opportunità di sviluppo per lo scalo clodiense. La professoressa Guendalina Salimei, architetto e docente universitario italiano, fondatrice del T studio, invece, si è soffermata sul waterfront di Napoli. Entrambi i progetti si misurano con il tema del waterfront, dei tessuti

urbani e della geografia dei luoghi, per portare a inedite connessioni tra porto e città e rinnovare il paesaggio urbano. “Chioggia e la sua dimensione di città portuale sono diventati motivo di confronto approfondito tra tecnici del paesaggio e mondo accademico ai più alti livelli – afferma il sindaco Giuseppe Casson - La riqualificazione del nostro scalo diventa fondamentale in prospettiva di un concreto sviluppo del territorio chioggiotto e del suo hinterland”. Il nuovo piano descritto a Roma è frutto del lavoro congiunto di A.s.po. e Comune di Chioggia e deriva da un accordo di programma sottoscritto con delibera di giunta n. 136 del giugno 2013. “Si tratta di un progetto che inserisce armonicamente il Porto nella città – spiega il sindaco con la quale intende stabilire un dialogo fecondo e produttivo, risultandone infine parte integrante. L’Isola dei Saloni verrebbe

Conclusi i lavori per la diga soffolta Conclusi i lavori per la diga soffolta. L’opera di circa 1 km e 200 metri che consentirà di proteggere dalle mareggiate e dall’erosione l’area sud di Sottomarina sono terminati all’inizio dell’anno. Da una decina di giorni sono iniziati gli interventi di ripascimento del litorale, dal Granso Stanco verso il Brenta, che si concluderanno entro fine aprile.

Carnevale, grande sfilata per le scuole che sono state tutte premiate Lo scorso 5 febbraio le mascherine dei bambini delle scuole del territorio hanno percorso tutto Corso del Popolo da Campo Duomo a Piazza Vigo accompagnati dalle note festose della marching band. Con maestria insegnanti e genitori, assieme ai bambini, hanno messo in campo le loro doti creative per realizzare i costumi degli alunni. La Caccin (Istituto Comprensivo Chioggia 5) ha presentato come tema “Il volo”, la Chiereghin (Istituto Comprensivo Chioggia 3) “Arrivano i mostri… di simpatia”, la scuola paritaria Paolo VI “L’acqua”, la scuola Marchetti (Istituto Comprensivo Chioggia I) “Il Cielo nel blu dipinto di blu” e la scuola media Pascoli (Istituto Comprensivo Chioggia 2) “I Robot”. Per la prima volta quest’anno anche una scuola secondaria di primo grado ha chiesto di partecipare all’iniziativa. Alla conclusione della sfilata, si sono svolte le premiazioni davanti a Palazzo Municipale. La Giuria, composta da rappresentanti dell’amministrazione comunale e della Pro Loco, ha decretato la vittoria ex aequo tra tutti i partecipanti.

In basso il convegno a Roma dello scorso 25 gennaio

destinata alla crocieristica e allo sviluppo turistico, l’area di Val da Rio, invece, ne risulterebbe articolata ed organizzata in funzione dell’esaltazione di Chioggia quale terminal fluvio-marittimo, assecondando la progettualità europea che fornisce chiari indirizzi in tale direzione. Infine –

conclude Casson - l’isola dell’Aleghero sarebbe la destinazione per la collocazione definitiva del mercato ittico all’ingrosso, ma su questa ipotesi apriremo presto un confronto con le associazioni di categoria e le cooperative coinvolte”. Sara Boscolo Marchi

Chioggia è su Facebook, mi piace Il Comune di Chioggia debutta sui social network, con una sua pagina Facebook. L’amministrazione ha aperto una sua pagina Facebook ufficiale e gestita direttamente dal Comune. Lo scopo è migliorare la visibilità dell’ente e instaurare una nuova modalità di dialogo con i cittadini, basata su dinamiche relazionali e partecipative proprie del Web 2.0. I contenuti pubblicati on line riguarderanno soprattutto informazioni sulle iniziative e le attività istituzionali. La fanpage “Comune di Chioggia” contribuirà a promuovere le manifestazioni e gli eventi culturali per il tempo libero proposti dall’amministrazione, nonché a diffondere notizie di pubblica utilità. “I rapporti tra il pubblico e i cittadini stanno vivendo fasi di radicale mutamento – afferma il sindaco, Giuseppe Casson – Gli utenti cercano sempre più spesso le risposte sui social network, che offrono una grande opportunità, non solo per informare, ma anche per ascoltare La Pubblica amministrazione non può rimanere esclusa da questo processo e deve inserirsi nelle piazze digitali usando gli strumenti messi

Un suggestivo scorcio della città

a disposizione da internet – e conclude – Solo così è possibile raggiungere i cittadini con maggiore semplicità e immediatezza rispetto ai canali tradizionali.” Dopo un primo periodo sperimentale sul social network più usato al mondo, il Comune di Chioggia valuterà se inserirsi anche su altre piattaforme. Per il momento, la pagina Facebook continua a crescere rapidamente in termini di “Mi piace”, rivelando il successo del mezzo di comunicazione scelto per coinvolgere cittadini e non solo, nella vita (reale) della città. Sara Boscolo Marchi

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Turismo Ipotesi sull’effettiva entrata in funzione del nuovo organismo che si occuperà di accoglienza e informazione

Ogd, quasi pronti a partire ma ci sono ancora alcuni ostacoli da superare Il Comune ha stanziato le risorse e si attendono quelle private, manca un accordo fra le categorie del turismo sul quantum, si attende inoltre sul piano burocratico il via dalla Regione

pronta a partire la nuova Ogd, Organizzazione della gestione della destinazione turistica? Il Comune ha fatto un passo in avanti stanziando le risorse ma, adesso, si attendono quelle private. Tra mille incognite, la strada rimane irta di ostacoli. La prospettiva è ancora poco chiara e i vincoli burocratici non fanno che peggiorare una situazione già di per sé piena di incertezze. Il problema di fondo, infatti, è che non tutte le categorie turistiche hanno trovato un accordo sul quantum e sulla destinazione delle risorse da elargire, in quanto c’è chi sostiene che “la funzione per l’accoglienza e l’informazione, da sempre gestita dal pubblico, deve essere interamente sostenuta dal Comune”. Questo sembra l’ultimo ostacolo da superare ma l’iter, tutt’altro che agevole e breve, non permette di azzardare ipotesi sull’effettiva entrata in funzione dell’organismo, che dovrà, tra i tanti compiti, occuparsi appunto di informazione e accoglienza, servizio tra i più onerosi e complessi, storicamente a carico del pubblico. Insomma gli sforzi privati, pur con fatica, stanno per essere messi in campo e, adesso, l’imperativo è procedere senza esitazione, per giungere al più presto alla costituzione del nuovo soggetto. “Gli aspetti necessari alla costituzione dell’Ogd — spiega l’assessore al Turismo, Luigi De Perini — sono la volontà politica, la volontà dei privati, le disponibilità economiche, e la gestione amministrativa. La volontà politica c’è, l’aspetto economico è coperto - nel documento di programmazione economica abbiamo inserito 60 mila euro - la disponibilità dei soci c’è. Si dovrà, però, attendere l’approvazione dell’iter da parte della Regione”. Per superare le divisioni riscontrate, l’Ascom chiede di fare sintesi.

Ancora incognite e qualche ostacolo all’entrata in funzione del nuovo organismo, a fianco, Luigi De Perini e sotto Alessandro Da Re

“Vogliamo riuscire a fare un consorzio unico, dividere le forze non porta da nessuna parte — sostiene il presidente dell’Ascom, Alessandro Da Re — auspichiamo che ci sia la volontà di unire sforzi e risorse. Il Comune, però dovrebbe mettere a disposizione una somma più cospicua. Altri comuni del litorale Veneto hanno, infatti, messo a disposizione risorse maggiori per l’Ogd”.

Andrea Varagnolo

“Nisioletti” a nuovo nelle calli

Officina autorizzata Volkswagen Carrozzeria · Autonoleggio Vendita auto nuove, semestrali e usate

Nuova Sede Interna C A R R O Z Z E R I A ingresso da Via Bellini Cavarzere (Venezia) · Via Circonvallazione, 4 Tel. 0426 51301 · Fax 0426 52038 info@bertonauto.it · www.bertonauto.it

Il centro storico si veste a nuovo, con “nisioletti” restaurati nelle calli e illuminazione a led nei ponti che attraversano il Canal Vena. Con l’anno nuovo sono state sostituite e reintegrate circa 124 targhe toponomastiche e i ponti di canal Vena sono stati illuminati da nuove luci a led dai toni caldi. “Continuano gli interventi di arredo urbano della Piazza di Chioggia e

prosegue il nostro impegno per la valorizzazione del centro come città d’arte – spiega l’assessore ai Lavori pubblici, Riccardo Rossi – Abbiamo provveduto alla sostituzione delle targhe toponomastiche ammalorate e di quelle mancanti. Mentre i ponti, elementi architettonici di pregio, ora sono valorizzati anche nelle ore notturne”. I nuovi “nisioletti” replicano forma e misura di quelli esistenti, arricchendosi dello stemma, che segue le indicazioni araldiche del comm. Giorgio Aldrighetti. Ora, insieme ai nomi delle calli, le targhe segnaleranno anche i rioni”. S.B.M.

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Un progetto per la solidarietà alimentare In occasione dell’anno giubilare la Diocesi di Chioggia ha inaugurato l’emporio solidale, un progetto nato a Prato poi diffuso a livello nazionale che consiste nella distribuzione di generi alimentari ai più sfortunati

asce l’emporio solidale in città. In occasione dell’anno giubilare, la Diocesi di Chioggia ha inaugurato un progetto teso a promuovere la solidarietà alimentare. Nata e concretizzata a Prato, l’idea dell’emporio si è diffusa in tutto il territorio nazionale. Ma vediamo le modalità di funzionamento. La genesi del progetto muove dalla considerazione che, tra le tante azioni concrete messe in atto dalle varie parrocchie, si annovera in maniera costante la distribuzione di cibo agli indigenti. La distribuzione di generi alimentari, infatti, come sottolinea la Diocesi di Chioggia, caratterizza l’aiuto più frequente verso i più sfortunati. Ad esempio, la raccolta di viveri durante la domenica alimenta un ciclo di distribuzione continuativo. Coinvolti in queste azioni sono, da tempo, le parrocchie, le unità pastorali, il Banco Alimentare, i Centri di Ascolto e la Comunità Missionaria di Villaregia.

Nell’Emporio della solidarietà i più bisognosi riceveranno aiuto anche con la possibilità di ritirare a giorni stabiliti i generi alimentari

Sarà a servizio del territorio. Si darà vita ad una serie di collaborazioni con soggetti pubblici, aziende, col privato sociale e supermercati

Con il nuovo progetto, ai bisognosi verranno offerte diverse modalità per godere dell’aiuto, tra cui la possibilità di ritirare a giorni stabiliti i generi alimentari, ma viene anche offerta l’opzione della consegna a domicilio e, inoltre, la possibilità di avere una card utile ad acquistare alimenti nei negozi. “L’Emporio solidale — spiega

Verso le Amministrative 2016 elezioni

ricorda ai soggetti interessati la propria disponibilità ad ospitare per le prossime Elezioni messaggi politici elettorali e inserti pubblicitari allegati al giornale. (In ottemperanza alla legge 28 del 22 Febbraio 2000). PER INFORMAZIONI: tel. 049

8704884 · info@givemotions.it

la Diocesi — vuole essere un luogo e uno spazio dove si integrano e si valorizzano le varie offerte e le modalità di aiuto. Sarà uno spazio dove, fisicamente, andare a fare la spesa, con un luogo centrale di raccolta che, nelle sue articolazioni, sarà a servizio di tutto il territorio diocesano con modalità e collaborazioni che si andranno a definire. Si darà quindi

vita a una rete di collaborazioni con soggetti pubblici, con aziende, con il privato sociale e con supermercati con i quali in Diocesi si sta già collaborando anche per il recupero delle eccedenze alimentari, attraverso il last minute market”. Il nuovo progetto garantirà, inoltre, la fornitura di generi deperibili, mantenendo la catena del freddo. Per informazioni sulle modalità di collaborazione con l’emporio è possibile telefonare alla signora Gloria Busetto, al numero 3343888129. Andrea Varagnolo

> andrea.vara@hotmail.it <

Orte-Mestre, si chiede un incontro con il ministro Delrio

“C

i sono quasi due miliardi di euro di finanziamenti, stanziati per il tratto da Orte a Mestre, da ripartire in modo significativo a vantaggio dei collegamenti del territorio. Gli stanziamenti legati al corridoio infrastrutturale Ue Baltico Adriatico, devono rientrare nel confronto; le altre zone del Veneto e della Romagna si sono già mosse e l’occasione non va sprecata”. È chiaro il comitato per il superamento del deficit strutturale del Clodiense, che sprona la politica affinché faccia sistema per trarre risultati significativi per il potenziamento delle infrastrutture. Il presidente dell’organizzazione, l’avvocato Giuseppe Boscolo Gioachina, è pronto a confrontarsi in maniera fattiva con il ministro alle Infrastrutture e ai Trasporti, Graziano Delrio. La politica cittadina si è già mobilitata, in maniera unanime, per far arrivare al Governo le priorità del territorio Clodiense, in particolar modo per una radicale messa in sicurezza della Romea, per trovare soluzioni utili a una drastica riduzione del traffico pesante di lunga percorrenza, per il completamento dell’Arzeron e per la nuova ferrovia verso Padova e Venezia. Tutti argomenti già vagliati dal Consiglio Comunale e la cui formalizzazione in Regione è giunta a uno stato importante ma, adesso, è indispensabile accelerare i tempi. “Si tratta — spiega Boscolo — di arrivare all’incontro con Delrio quanto prima per evitare, per quanto possibile, una eccessiva vicinanza alla scadenza elettorale del prossimo maggio, per ragioni che appaiono evidenti. La posta in gioco è troppo importante per l’interesse generale della città”.

A.V.

40€ 20€ 0€60€ 0€ 50 € 0 4 2 € 3 10€ 10€ 30€

€ 20€ 0 1 30€

€ 0 3

60€

40€ 20€.

Cogli le migliori offerte della tua zona! 10€

40€

ZA 6 N E D SCA GIO 201 G 1 MA

Presentando questo Coupon alle Casse puoi ricevere

20 €

60€

30€

50€

25€ 5€

40€ 5€

10€

60€

30€

20€

Farmacia Menini omeopatia - ﬁtoterapia

20€

SCONTO DEL

20%

10€

SU TUTTA LA LINEA CHICCO

BUONO SCONTO Su spesa minima di € 120 Regolamento completo consultabile in negozio

Via dei Martiri, 10 - 30014 - CAVARZERE (VE) Tel. 0426 51118 - www.farmaciamenini.it

questo coupon vale 10€ con una spesa minima di 50€ • • • • •

lista nozze fioreria bomboniere profumi ambiente oggettistica di design per la tua casa via Peschiera, 13 · Adria (Rovigo) tel. 0426 21534 www.fioreriazanella.com fioreria zanella - zanella home

La PRESSOTERAPIA aiuta a migliorare la circolazione e agisce sugli inestetismi come la cellulite.

PRESENTANDO QUESTO

COUPON 6 sedute a €

80 invece di 120

€

Borgo San Giovanni 328 Chioggia • Cell. 3273345050

ritaglia le tue offerte

LOCALI - PIZZERIA

lostaria.portoviro

presentando questo coupon

COMPRI 1 PIZZA Chiuso il mercoledì

SU PRENOTAZIONE. NO ASPORTO NO FESTIVI E PREFESTIVI, TUTTI I GIOVEDI’ DI GENNAIO

SS.ROMEA 19 PORTO VIRO TEL. 0426 632838

LA 2° TE LA REGALIAMO NOI!

La LUCE che prende forma nel design

VALIDITÀ:

23·2·2016 21·3·2016

SCONTO € 100 PER UNA SPESA MINIMA

ROSOLINA · s.s. Romea allo svincolo per Albarella Telefono 340 2672681 · www.electrolightshop.it

€ 500

DI SU TUTTA LA MERCE ESPOSTA

colleziona i tuoi 40€ 30€

10€

60€

scarica tutti quelli che vuoi

dall’APP

30€ 20€

20€

60€

€

facebook.com/coupondelrisparmio

20€.

oppure da

www. coupondelrisparmio.it 10€

10€

€ 0 3

€

Viale Mediterraneo, 54 Sottomarina (VE)Tel. e Fax 041 8222091 Cell. 329 0913848 / 334 8953018 - info@immobiliareattico.it

WWW.IMMOBILIAREATTICO.IT SOTTOMARINA via M. Marina

appartamento completamente ristrutturato posto al 1° piano. Composto da zona ampia zona giorno con cucina a vista, matrimoniale, altre 2 camere e 2 bagni. L’appartamento disposne di riscaldamento e raffrescamento a pavimento, caldaia a condensazione e viene proposto arredato. Abbinato garage di 22 mq. Classe energetica C. Euro 250.000 tratt. Rif. 918

BORGO SAN GIOVANNI

appartamento di 80 MQ molto luminoso, completamento ristrutturato posto al 2° piano con ascensore, con ampia zona giorno, matrimoniale, altre 2 camere e bagno. Con aria condizionata zona giorno e zona notte. Vista sulla laguna del Lusenzo dalla zona giorno. Piccolo garage per bici/moto. Classe energetica E. Euro 210.000 Rif. 906

VALLI DI CHIOGGIA

villa singola del 2009 circondata da 400 mq di giardino. Disposta su 2 soli livelli: - PIANO TERRA: disimpegno d’ingresso, cucina, ampio soggiorno, bagno e antibagno. Ampia zona lavanderia. - PIANO PRIMO: 3 camere matrimoniali e bagno. La villa presenta riscaldamento a pavimento, impianto d’allarme, aria condizionata zona giorno e zona notte e predisposizione al caminetto sul portico. Ampio scoperto su cui parcheggiare le auto. Inoltre la villa è già predisposta per suddividerla in 2 appartamenti indipendenti, uno per piano. . Classe energetica B. Euro 210.000 tratt. Rif. 905

attico di nuova costruzione su palazzina di soli 4 condomini, disposto su 2 livelli: 1° livello zona giorno: ampia zona giorno con cucina a vista e soggiorno e bagno; 2° livello zona notte: matrominiale con cabina armadio, ampia seconda camera e bagno. Con vista sulla laguna, è provvisto di aria condizionata zona giorno e zona notte, caminetto sul soggiorno, riscaldamento a pavimento. Garage livello strada con basculante motorizzato. Basse spese condominiali. CLASSE ENERGETICA “B”. Euro 350.000 Rif. 908

SOTTOMARINA via G. da Verrazzano

SOTTOMARINA via Zeno appartamento in ottime condizioni posto al secondo e ultimo piano su piccola palazzina, con cucina soggiorno, matrimoniale, seconda camera e bagno. Possibilità di garage a euro 150.000. Classe energetica E. Euro 135.000 Rif. 775

SOTTOMARINA

Trifamiliare di 150 mq disposta su 3 livelli: 1. Piano terra: taverna, bagno, garage. 2. Primo piano: soggiorno, cucina separata, bagno. 3. Secondo piano: 3 camere, bagno. Poggioli in entrambi i piani. Ampio scoperto esterno. Prezzo trattabile. Classe energetica F. Euro 340.000 Rif. 876

SOTTOMARINA

SOTTOMARINA viale Dalmazia

in pieno centro storico, comodo ai principali servizi, appartamento abitabile di circa 75 MQ. Posto su palazzina di 3 appartamenti, si compone di soggiorno, cucina separata, matrimoniale, ampia seconda camera e bagno. Posto bici/moto. Viene proposto con aria condizionata. Classe energetica F. Euro 170.000 Rif. 863

appartamento completamente ristrutturato al 2° piano con ascensore, con disimpegno d’ingresso, spaziosa zona giorno con cucina a vista, matrimoniale, cameretta (o studio) e bagno. Proposto con aria condizionata e cucina. Garage di 13 mq da usare come deposito bici/ moto. Classe energetica D. Euro 140.000 Rif. 920

SOTTOMARINA

in zona residenziale appartamento in ottime condizioni posto al 3° piano con ascensore. Molto luminoso, è composto da zona. Classe energetica D. Euro 175.000. Rif. 903

comodo alla spiaggia e ai principali servizi, appartamento di 60 mq da ristrutturare su piccola palazzina, posto al 2° e ultimo piano. Composto da zona giorno, matrimoniale, seconda camera e bagno. Posto auto su scoperto recintato con spazio per deposito bici/moto. Detrazione fiscale del 50% sulle spese per la ristrutturazione. Euro 100.000 tratt. Rif. 700

SOTTOMARINA via G. da Verrazzano appartamento posto al 3° e ultimo piano con ampio salone d’ingresso, cucina separata, camera matrimoniale, seconda camera e bagno. Il piccolo contesto in cui è situato l’immobile lo rende molto appetibile. Classe energetica E. Euro 180.000 Rif. 845

CHIOGGIA centro storico

Su piccola palazzina con affaccio diretto sul Corso di Chioggia prestigioso appartamento di 120 MQ con ampio soggiorno, cucina separata abitabile, 3 camere e 2 bagni. E’ inoltre presente un terrazzo di 20 mq. Occasione quasi unica sul mercato. Classe energetica F. Euro 295.000 Rif. 792

SOTTOMARINA

casa singola di nuova costruzione disposta su 2 livelli: P.t.: 84 m2 + portico di 17 m2 (oltre possibilità di ampliamento Piano Casa di 25 m2) 1° PIANO: circa 39 m2 + terrazzo 9 m2 (attualmente c’è una camera ma vi è la predisposizione per 2 camere), possibilità di ampliamento della soffitta di ulteriori 10/12 mq. Esposta a sud l’immobile presenta: Clima piano terra; Caminetto a pellet in soggiorno; Impianto aspirapolvere centralizzato; solare termico per l’acqua calda sanitaria; fotovoltaico per l’energia elettrica; Cancello automatico. Garage e cortile privato di 100 mq. Classe energetica B. Trattativa riservata Rif. 758

AFFITTASI CHIOGGIA centro storico appartamento di 90 mq in ottime

SOTTOMARINA vendesi garage in varie zone di sottomarina. Prezzi a partire da Euro 20.000

condizioni arredato di sola cucina con cucina soggiorno, 2 camere e 2 bagni. Al piano superiore ampia terrazza esclusiva con ulteriore stanza da utilizzare come lavanderia. Euro 600 mensili Rif. 1214

CA’ LINO villette singole di nuova costruzione disposte su 2 livelli: - Piano terra: ampio soggiorno di 37 mq, cucina separata e bagno - Piano primo: 3 ampie camere e bagno.

BRONDOLO Villa a schiera pari al nuovo con finiture molto ricercate. Disposta su 4 livelli si compone di: 1. SEMINTERRATO: garage doppio e ampia taverna con locale lavanderia. 2. TERRA: soggiorno-cucina, bagno di servizio. 3. 1° PIANO: matrimoniale, cameretta, bagno padronale. 4. 2° PIANO: cameretta. Cortile di 150 mq. L’immobile presenta impianto d’allarme e aria condizionata. Contesto molto silenzioso. Classe energetica C. Trattative riservate Rif. 814

Ampio scoperto di proprietà e garage livello strada. Caratteristiche: riscaldamento a pavimento, isolamento a cappotto, isolamento acustico. Classe energetica B. Euro 215.000,00 Rif. A3

SOTTOMARINA

CODEVIGO Porzione di quadrifamiliare del 2013 in condizioni pari al nuovo. Disposta su 2 livelli: - PIANO TERRA: ampia zona giorno con cucina soggiorno e bagno. - PRIMO PIANO: zona notte con 3 camere e bagno. L’immobile presenta: isolamento a cappotto, riscaldamento a pavimento con pannelli solari, garage di 17,5 MQ, A/C zona giorno e zona notte, impianto d’allarme. Giardino esclusivo. Classe energetica B. Euro 235.000 Rif. 867

appartamento di 110 MQ di nuova costruzione posto al 4° piano con ascensore con esposizione Est - Sud - Ovest. Disposto su un unico livello è composto da zona giorno di 45 MQ, 3 camere, 2 bagni. Costruito con tecnologie all’avanguardia per un ottimo risparmio energetico presenta le seguenti caratteristiche: cappotto da 12 cm, riscaldamento a pavimento con caldaia a condensazione, fotovoltaico per le parti comuni, impianto di riciclo dell’aria interna all’appartamento. Comodo garage a disposizione. Classe energetica B. Euro 290.000 trattabili. Rif. 870

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Rotary Club di Chioggia Il presidente Luciano Oselladore gli conferisce la nomina

Dal Ben socio onorario per il suo impegno a favore dell’ospedale I

l direttore della “Città della Speranza” di Padova professor Giuseppe Basso e il direttore generale dell’Ulss 14 di Chioggia dottor Giuseppe Dal Ben sono stati gli ospiti protagonisti dell’appuntamento culturale organizzato il 19 gennaio scorso dal Rotary Club di Chioggia. Il presidente rotariano Luciano Oselladore ha nominato il direttore Dal Ben socio onorario dell’associazione chioggiotta per tutto quanto è stato fatto, sotto la sua attenta guida e in poco tem-

Il direttore generale dell’Ulss 14 protagonista, assieme al direttore della “Città della speranza” di Padova Giuseppe Borso, nella serata culturale del 19 gennaio scorso po, a beneficio dell’ospedale della nostra città: importanti e moderne strutture di accoglienza, degenza e qualità dei servizi. Il dottor Dal Ben ha inoltre conferito gli incarichi vacanti di direttore di strutture complesse con le nomine dei nuovi responsabili di Ortopedia, Urologia, Rianimazione, Chirurgia e Cardiologia. Si è fatto carico anche della realizzazione delle nuove artistiche strutture d’ingresso dell’intero presidio ospedaliero, la ristrutturazione dei piani di degenza, messa in sicurezza antisismica, nuovi servizi di cassa, l’accettazione con il nuovo punto il Cup e tante altre opere, compresa anche l’inaugurazione, nel dicembre 2012, del nuovo ospedale cittadino ora intitolato alla “Madonna della Navicella”. Poi nel 2013 è stato inaugurato il Day-Surgery e nel 2015 il nuovo Pronto Soccorso e la terza porta di accesso per via d’acqua, oltre alle più agevoli entrate stradali e i parcheggi. L’impegno dei professionisti sanitari, dei tecnici e degli amministratori, coinvolti nella costante opera per il miglioramento della qualità, ha permesso all’ospedale di Chioggia di divenire un punto di forza della

città. Inoltre il dott. Dal Ben ha recentemente ricevuto dal Rotary Club il service, ideato e realizzato dal primario di Cardiologia Roberto Valle, per ripetere anche quest’anno l’indagine cardiologica gratuita a tutti i bambini che frequentano la 5a elementare delle scuole pubbliche e private dell’intero distretto dell’Ulss 14. Il professor Basso, direttore della “Città della Speranza”, fondazione nata nel 1994 per sostenere la ricerca scientifica in campo pediatrico, ha trattato

Il direttore generale dell’Ulss 14 Giuseppe Dal Ben insieme con il presidente Luciano Oselladore

un tema molto delicato: “Oncologia Pediatrica, ieri e oggi” presentando un eccezionale calendario (edito dalla Clinica di Oncoematologia Pedriatica Aop, Università di Padova) con

le immagini che testimoniano la gioia di vivere di dodici giovani ragazze colpite da tumore in giovane età e poi definitivamente guarite. Eugenio Ferrarese

entra nel team!

Il professor Basso: “Oggi l’80 per cento dei bambini colpiti da tumore, guarisce”

“O

ggi guarire dalla temuta malattia è una realtà concreta dovuta ai notevoli progressi della medicina. Non è stata una facile conquista”, ha affermato il professor Basso nel corso del suo intervento “Oncologia pediatrica ieri e oggi”, “ma dal 1973 al 1996 la mortalità per tumore è diminuita del 50%, dal 1990 la mortalità diminuisce del 2% ogni anno: oggi l’80% dei bambini colpiti da tumore guarisce”. La ricerca di base, le strutture ospedaliere migliori, i medici, i genitori, che assistono i piccoli pazienti come in famiglia: un sistema sanitario di altissimo livello che non solo conosce la malattia, ma l’ospite, poiché ogni individuo, geneticamente diverso, ha bisogno di una terapia specifica.

Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario. Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno. Cerchiamo una persona per la zona del Miranese. Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.

Il professor Giuseppe Basso con il presidente Luciano Oselladore

chiamaci!

invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it

l’informazione locale a casa tua

una finestra aperta sul mondo dell’informazione

Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.

e : impossibile passare inosservati!

Il miglioramento delle cure in oncologia pediatrica deriva dalle conoscenze conseguite tramite la ricerca. “Dove si fa la migliore ricerca, si fa la migliore medicina”. La collaborazione tra le associazioni, le fondazioni private e ogni singolo volontario hanno dato un contributo fondamentale all’ottenimento degli obiettivi raggiunti. Il professor Basso ha fornito una lunga serie di dati per riaffermare gli ottimi risultati ottenuti con le più moderne strutture di ricerca e grazie anche al sostegno della Regione Veneto. Ed ha infine aggiunto ricordando una frase molto significativa di Anne-Daufhine Julliande: “Bisogna aggiungere vita ai giorni quando non si possono aggiungere giorni alla vita”.

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Eugenio Ferrarese

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Scuola La XIII edizione del Concorso all’Istituto Tecnico Industriale “A. Righi”

“Che idea!”, si premiano creatività e inventiva degli studenti “La mente è come un paracadute. Funziona solo se si apre”. Il Concorso “Che Idea!” è giunto alla sua XIII edizione. E la frase di Albert Einstein racchiude lo spirito di questa iniziativa promossa dall’Istituto Tecnico Industriale “A. Righi” di Chioggia (IIS Cestari-Righi) con l’attiva collaborazione della ditta Sambin con l’intento di mettere in gioco la creatività e l’inventività degli studenti per una scuola moderna, fucina di nuove idee “vincenti”: è quello che ha reso famoso il “Made in Italy” in tutto il mondo. La necessità di investire risorse economiche più consistenti negli Istituti Tecnici per garantire la ripresa economica è stato recentemente sottolineato in un convegno promosso dalla Fondazione Rocca e anche da Romano Prodi che nell’Istruzione Tecnica individua il futuro stesso del nostro

Bel Paese. Lo stimolo alla creatività viene proprio dai bisogni, dalla curiosità, anche dagli insuccessi o dalla volontà di migliorarsi o di migliorare ciò che ci sta intorno, oltre che dalla capacità di osservazione e dalla continua voglia di conoscenza, che non dovrebbero mai affievolirsi o spegnersi, com’è stato evidente per un personaggio come Steve Jobs, il quale ha coniugato umanesimo e tecnologia e ha migliorato se stesso, facendo tesoro proprio dei suoi fallimenti, rendendolo più determinato nell’affrontare nuove sfide. Il concorso coinvolge anche altre realtà tra le più qualificate e autorevoli nel campo delle nuove idee e la CNA, Confederazione Nazionale dell’Artigianato e della Piccola e Media Impresa della sede di Chioggia, ha subito dimostrato piena disponibilità alla collaborazione per favorire la diffusione di questo messaggio: un’occasione in più al territorio e agli studenti per poter vedere realizzati i loro progetti. Eugenio Ferrarese

L’avvio ufficiale del nuovo concorso avverrà il 27 febbraio L’avvio ufficiale del nuovo concorso 2016 avverrà nell’aula magna del “Righi” il 27 febbraio 2016 con un convegno con la qualificata partecipazione di Mattia Corbetta, membro della Direzione Generale per la Politica Industriale, la Competitività e le PMI del Ministero dello Sviluppo Economico ed esperto in Start-Up innovative. Sono, inoltre, stati invitati rappresentanti di incubatori d’impresa e Start-Up innovative locali che porteranno il proprio contributo e le loro esperienze in termini di sviluppo di nuove imprese. La CNA sarà rappresentata da Roberto Paladini, direttore della sede di Chioggia, e da Loris Pancino, direttore della sede di Portogruaro, mentre l’Amministrazione comunale di Chioggia dall’Assessore alle Attività Produttive Marco Dughiero.

Uno dei convegno organizzati negli scorsi mesi nell’aula magna dell’Istituto Righi

Proprio da queste sinergie potrebbe nascere anche a Chioggia un network professionale in grado di stimolare ed aiutare i giovani a trasformare in impresa le loro idee. E. F.

Cultura

www.lapiazzaweb.it

Un libro sulla Grande Guerra a Chioggia Sergio Ravagnan e Raffaella Rosteghin hanno raccontato il primo conflitto mondiale vissuto a livello locale, le ricadute sul territorio, la miseria e il disagio sociale, il tibuto di oltre 500 vittime

hioggia e la Grande Guerra, un tributo costato oltre 500 vittime in un periodo caratterizzato anche da una grave situazione di miseria e disagio sociale. La Prima Guerra Mondiale ha segnato profondamente la storia locale ed anche Chioggia è stata coinvolta direttamente con la presenza di caserme ed ospedali militari là dove c’erano scuole, seminari, conventi, l’impossibilità dei pescatori di andare in mare perché minato e con le barche ferme lungo i canali e corrose dalla salsedine e dai “vermi” del legno, i campi coltivati allagati per rallentare l’eventuale avanzata degli Austriaci che minacciavano di superare la linea del Piave soprattutto dopo la tragica disfatta di Caporetto… perfino i burchi che prima trasportavano la sabbia lungo i fiumi venivano utilizzati come cannoniere mentre bragozzi e tartane servivano per minare e sminare le coste adriatiche. La “Scintilla”, il settimanale

diocesano, prima ancora che il nostro paese entrasse nel conflitto mondiale aveva con facilità profetizzato che la guerra avrebbe portato solo stragi e distruzioni così come sarebbe avvenuto in tutti i territori coinvolti direttamente o indirettamente dalla guerra. Tutto questo viene raccontato in un agile volumetto scritto da Sergio Ravagnan e Raffaella Rosteghin realizzato grazie alla collaborazione del Sindacato pensionati della Cgil, dell’Auser, dell’Anpi e della Pro Loco Chioggia col patrocinio del Comune di Chioggia, presentato alla cittadinanza e ad una rappresentanza degli studenti della scuola secondaria di primo e secondo grado del territorio sabato 16 gennaio scorso all’Auditorium comunale S. Nicolò. La città alla vigilia dell’attentato di Sarajevo nel 1914 contava 33 mila abitanti, un analfabetismo assai diffuso, l’industria pressoché assente, comunicazio-

Il Giorno del Ricordo Giorno del Ricordo, la città ha reso omaggio alle vittime delle foibe. Lo scorso 10 febbraio a Sottomarina si è svolta la cerimonia in memoria della tragedia delle foibe e dell’esodo degli istriani, fiumani e dalmati dalle loro terre nel secondo dopoguerra. La cerimonia è stata accompagnata dalla banda musicale cittadina.

Autorità e scuole rendono omaggio alle vittime della Shoah Cerimonia ufficiale per la Giornata della memoria con i ragazzi della sezione musicale della Pellico e della Caccin. Lo scorso 27 gennaio il sindaco Giuseppe Casson, le autorità cittadine e le associazioni d’arma hanno ricordato con gli studenti la Shoah e lo sterminio del popolo ebraico. Nel corso della commemorazione, l’orchestra della Pellico ha eseguito musiche della tradizione ebraica, l’inno d’Italia e brani tratti dalla colonna sonora dei film “La vita è bella” e “Schindler’s List”. Sull’importanza della memoria è intervenuto il sindaco dei ragazzi, Davide Destro.

Studenti contro la Buona scuola Una delegazione di studenti è stata ricevuta lo scorso 25 gennaio in sala consiliare dal vicesindaco e assessore all’Istruzione, Luigi De Perini, nel corso della manifestazione organizzata contro alcuni contenuti e sui meccanismi di attuazione della legge 107 del 2015, la cosiddetta “Buona Scuola”. Gli studenti hanno denunciato il loro dissenso. Il problema emerso è in particolar modo legato all’avvicendarsi continuo di insegnanti diversi, anche di materie importanti, in corsa, durante l’anno scolastico.

La presentazione con gli autori del libro Grande Guerra a Chioggia

ni difficili, strade poco percorribili, un collegamento ferroviario con Adria e Rovigo che risulterà presto inadeguato e non collegato col porto commerciale, case sovraffollate, igiene precaria con la diffusione di malaria, colera, vaiolo, pellagra, tifo… Alcuni importanti progetti – la diga di San Felice, il collegamento con Sottomarina con il ponte dell’Unione… - furono interrotti proprio a causa del conflitto bellico e completati solo dopo parecchio tempo. Ma uno spazio nel libro è dedicato anche a Mario Merlin,

Carlo Voltolina… ed agli altri giovani eroi, medaglie d’oro, d’argento di bronzo. Alcune lapidi anche nelle calli del centro storico ricordano questi soldati chioggiotti valorosamente caduti sui campi di battaglia del Carso, dell’Isonzo, del Piave… i cui resti talvolta nemmeno sono stati recuperati. La chiesetta del cimitero di Chioggia è stata realizzata in quello che verrà poi definito il Parco della Rimembranza e sempre al dopoguerra risale il monumento ai caduti davanti alla chiesa di S. Giacomo realizzato

nel 1928 da un famoso scultore, Domenico Trentacoste, ed inaugurato con grande sfarzo alla presenza delle più alte autorità militari e civili del tempo, quello a Sant’Anna corredato di cannone sottratto agli Austriaci ed un altro monumento nella piazzetta di Cavanella d’Adige. Il libretto di Sergio Ravagnan e Raffaella Rosteghin si conclude con l’elenco di tutti i 517 caduti nella Grande Guerra nati o residenti nel comune di Chioggia. Agli autori e a Loris Nordio, rappresentante del Sindacato pensionati della Cgil, l’assessore alla Cultura Luigi De Perini ha consegnato un riconoscimento per la lodevole iniziativa che con questa nuova pubblicazione contribuisce ad arricchire il patrimonio culturale della città di Chioggia. Eugenio Ferrarese

Cultura

www.lapiazzaweb.it

Scuola Il concorso della Biennale sulla creatività

Il fondale che ha ottenuto la Menzione d’onore. Ragazzi del laboratorio di scenografia al lavoro per la sua realizzazione

I ragazzi-scenografi di Olmo vincono per la seconda volta H

anno fatto il bis gli studenti-artisti-scenografi di della media dell’Istituto comprensivo G. Matteottidi Olmo- Maerne (nel Miranese), che hanno portato a casa da Venezia, dal concorso Leone d’argento della Biennale, un altro prestigioso riconoscimento, dopo quello ottenuto lo scorso anno. Molto apprezzato e degno della Menzione d’onore il loro lavoro sul fondale per lo spettacolo teatrale “L’orsa”, allestito dagli studenti della scuola secondaria di primo grado, che è andato in scena con successo lo scorso giugno. L’opera, nel suo complesso, è un piccolo e sorprendente capolavoro, realizzato dall’istituto scolastico che da anni si caratte-

rizza per il suo Progetto teatrale, di cui il laboratorio di scenografia è parte integrante. Il testo che ha ispirato la rappresentazione è stato scritto, infatti, dal professor Alessandro Voltolina, insegnante in pensione che continua da volontario a dare una mano con la propria opera, ed è ispirato alle notizie anche di attualità sull’uccisione degli orsi. Come spesso accade, il tema ispiratore ha offerto lo spunto per sviluppare una riflessione in una trasfigurazione metaforica sul mondo dei ragazzi e anche degli adulti relativamente al “diverso”, a chi è etichettato come disadattato o problematico, e per questo è discriminato, sfiorando la questione - altrettanto attuale

Gli studenti dell’Istituto comprensivo “G. Matteotti” di MaerneOlmo con la professoressa Vitetta sono stati premiati per il fondale realizzato per lo spettacolo teatrale “L’orsa”

“Chiostri e cori monastici in Chioggia” i frati Cappuccini si occupavano di chi conventi, ma furono presto reviandanti, pellegrini ed appestati staurati o interamente ricostruiti all’Ospedale della Cà di Dio a po- come testimonia la famosa piante che decine di metri dalla cattedrale di Cristoforo Sabbadino del 1557. di Chioggia in quella che è ora la Ma tutto fu sconvolto da Napolebiblioteca comunale, il monastero one alla fine del Settecento con la benedettino di san Michele esiste- confisca dei conventi trasformati va a Brondolo già nell’VIII secolo, in caserme, magazzini, depositi. E Don Giuliano il monastero delle Cappuccine di- il ricco patrimonio artistico nuoMarangon guida a venterà il Seminario vescovile… vamente saccheggiato si disperde scoprire questi edifici Don Giuliano Marangon ci in Francia e nei mercatini dell’anguida con la sua consueta perizia tiquariato d’Italia e d’Europa… che hanno segnato la a scoprire questi edifici che hanno Una visita al museo diocesano, storia della città a lungo segnato la storia della cit- che ha recuperato il recuperabiChioggia. I Domenicani nell’i- tà in questa nuova pubblicazio- le, ci consente di renderci conto di sola dedicata a San Domenico ne, “Chiostri e cori monastici in quanto fosse consistente e artisticanella zona nord della città, gli Ere- Chioggia” (edizioni Nuova Scintil- mente elevata la presenza di chiomitani agostiniani a San Nicolò la 2015), Icome conventi altre T Ssempre O L Ucorredata T I O NdiS stri & eW E B inDcittà E SedI G Nopere che ora è parte scuola dell’infanzia note erudite e curiosità, ma anche sono ancora per fortuna presenti e con la chiesa trasformata in un da immagini che ci documentano nelle chiese cittadine e diocesane: artistico Auditorium comunale, la grande ricchezza culturale, arti- pensiamo al coro ligneo della CatSiti internet, E-commerce & Web Application i Francescani fuori le mura il cui stica e soprattutto religiosa di que- tedrale, a quello di San Francesco Sviluppo soft ware, softche ware convento e chiostro sono diventati sti luoghi. Secoli di storia accompadentro leMobile mura (quella a Chiogil museo civico della Laguna Sud, a gnano la presenzaConsulenza dei domenicani e Assistenza gia è chiamatainformatica chiesa della ‘MuneSanta Caterina prima le monache giunti a Chioggia sul finire del Due- ghette’ cioè appunto delle monache Progettazione reti aziendali Cistercensi poi le suore Canossiane cento là dove già c’era una comuni- di clausura). Nel libro curato da graficaMarangon, aziendale in vasto complesso di edifici che at- tà monastica benedettinaPianificazione e ancor don Giuliano direttore tende da anni di essere in qualche prima gli Agostiniani a San Nicolò, del Polo Museale diocesano, accanmodo riutilizzato, mentre la stori- all’inizio del Trecento arrivano i to ai luoghi descritti troviamo anca chiesetta è stata riaperta solo da Francescani… a loro si rivolgeva- che i personaggi più significativi. E pochi mesi dopo un lungo, anch’es- no i tanti poveri per un’elemosina così si aggiunge un altro importanDei restauro Martiri (ma 49, l’impianCavarzereo(VE) - Tel. di (+39) 0426.310.691 (+39)nella 320.68.21.77 soVia “storico”, un piatto minestra calda. La - Cell. te tassello conoscenza4della www.electricsheeps.com to di riscaldamento “attende” l’ar- guerra di Chioggia e il saccheggio- info@electricsheeps.com storia locale. Eugenio Ferrarese rivo del metano per funzionare…), genovese del 1379 distrussero i vec-

ElectricSheeps.com

- dell’accoglienza degli stranieri. “Letto il copione - spiega la professoressa Annunziatina Vitetta che ha curato, anche quest’anno, il laboratorio di scenografia - ho subito avviato una ricerca su materiali che potessero contenere dei messaggi, espliciti o impliciti, per proporre un’ambientazione che creasse un certo pathos in una realtà rivisitata”. “Siamo partiti - prosegue la professoressa - dalla rivisitazione dell’opera “Gli orsi” di Ulo Sooster, artista estone, che è divenuta il cuore del nostro paesaggio. Paesaggio dove il viola e il giallo imperversano tra assonanza e contrasti”. Due in particolare i momenti del “viaggio artistico” che l’insegnante ha voluto sottolineare: la

realizzazione del paesaggio - che ha coinvolto a pieno i ragazzi tanto da farli diventare “tavolozze vive e palpitanti”, con le mani intinte a pieno nel colore che dava corpo e concretezza alla loro immaginazione - e la coralità del lavoro che ha coinvolto ragazzi di varie classi, dalla prima alla terza media. “Il primo piano della scuola un giorno - racconta la prof - si è trasformato in una sorta di fucina creativa, dove gruppi di ragazzi hanno cooperato alla realizzazione interagendo in modo costruttivo”. Un lavoro che ha prodotto i sui buoni frutti: lo scorso 30 gennaio infatti i ragazzi-scenografi e la loro insegnate si sono recati all’Arsenale di Venezia, dove in occasione dell’Apertura del Carnevale internazionale dei ragazzi, organizzato dalla Biennale di Venezia, si è svolta anche la cerimonia di premiazione. Per loro la prestigiosa Menzione d’onore del concorso indirizzato alle scuole che riguarda progetti finalizzati allo sviluppo della creatività applicata al campo delle arti. Ornella Jovane

>o.jovane@lapiazzaweb.it<

Il decimo VeneziaComics Festival del fumetto e cultura pop

’associazione culturale VeneziaComx in occasione del suo decimo anno di attività inaugurerà il prossimo 19 e 20 marzo, presso il Pala ExpoVenice a Marghera il Venezia Comics -Festival del fumetto e cultura pop. L’ottava edizione del festival veneziano fonderà il Mestre Comics e il Venice Comic Art Fest per rendere finalmente Venezia un punto di riferimento per tutti gli amanti dei fumetti. Un forte cambiamento che gli organizzatori hanno voluto realizzare per offrire a visitatori ed espositori un’unica mostra mercato del fumetto di venezia, in un calendario di eventi ancora più ricco e con nuovi contenuti in spazi espositivi più ampi e strutturati per accogliere un pubblico sempre più numeroso. La nuova struttura che ospiterà la fiera sarà il Pala ExpoVenice che si estende per 14mila mq, su una superficie complessiva di 50mila mq, situata all’inizio del Ponte della Libertà, il ponte che collega il centro storico di Venezia alla terraferma. Questi cambiamenti, compreso nome e location, permetteranno di dare finalmente a Venezia la fiera internazionale che tutti aspettavano da anni. Prestigiosi gli ospiti di questa decima edizione: Claudio Chiaverotti, Giorgio Cavazzano, Laura Braga, Lola Airaghi, Lrnz, Marco Checchetto, Mirka Andolfo, Panti, Pocci Poccetta, Sio.

IL LUSSO NON È MAI STATO COSÌ CONVENIENTE! Dopo oltre sessant’anni che serviamo i nostri clienti, abbiamo deciso in questi tempi di crisi di investire tutti i nostri sforzi solo ed esclusivamente sul prodotto creando un vero e proprio dono natalizio per chi vorrà approfittarne. Il materasso ARTURO della collezione INEDIT verrà proposto ad uno SCONTO del 50% fino ad esaurimento scorte.

Inedit Arturo: So Chic, so Cheap Euro 1.320,00

SCONTO 50% Euro 660,00

il Matrimoniale

WONDERFUL Casa del Materasso via A. Vespucci, 235 · Sottomarina (Ve) · tel. 041 490483

www.lapiazzaweb.it

ilVeneto

Il caso La sentenza di primo grado

Birolo condannato a due anni e otto mesi di carcere D

ue anni e otto mesi di carcere, oltre il risarcimento di 325 mila euro. E’ questa la pena inflitta dal giudice Beatrice Bergamasco del tribunale di Padova, con la sentenza di primo grado dello scorso 28 gennaio, a Franco Birolo. Il tabaccaio, che vive e lavora nel centro della frazione di Civè, alla fine dell’aprile del 2012 uccise con un colpo di pistola uno dei ladri che nottetempo, dopo avere sfondato con un’auto la vetrata del suo negozio, stavano rubando al suo interno. Birolo, con la moglie e la figlia, stava dormendo al piano superiore. Le motivazioni della sentenza si basano fondamentalmente sul fatto che secondo il giudice non ci fu un’aggressione da parte del ladro. Dire che il caso abbia sollevato un polverone è dire poco, tanto da assumere una risonanza nazionale. Anche alla luce del fatto che solo qualche mese prima il Pubblico Ministero aveva chiesto l’assoluzione per Birolo. La reazione più istintiva è stata quella popolare. L’indignazione è stata generale, con i concittadini di Birolo che si sono tutti schierati subito dalla sua parte dimostrandogli la massima solidarietà. La decisione del giudice ha scatenato tuttavia una bufera sui social network tanto che, alla luce della miriade di insulti e minacce, la Digos fin da subito ha deciso di mettere sotto protezione l’abitazione della Bergamasco. Franco Birolo, da parte sua, non

Attualità

Il tabaccaio di Civè dovrà inoltre risarcire alla famiglia del ladro 325mila euro. Secondo il giudice non ci fu aggressione da parte del ladro

Il tabaccaio che vive e lavora nella frazione di Correzzola alla fine dell’aprile 2012 uccise con un colpo di pistola uno dei ladri che di notte, dopo aver sfodato la vetrata del negozio, stavano rubando

ha mai voluto rilasciare un commento, rifugiandosi nella quotidianità del suo lavoro. Le manifestazioni di solidarietà, come si diceva, non sono mancate. Il movimento Indipendenza Veneta, all’indomani della sentenza, ha organizzato un sit in davanti all’ edicola, raccogliendo anche dei fondi. Nei giorni successivi, a Correzzola, si è poi fatto promotore di una fiaccolata di solidarietà a cui hanno partecipato cinquecento persone, tra le quali alcuni anche compaesani di Birolo. Sul piano istituzionale le reazioni sono state più ponderate. Il sindaco Mauro Fecchio e la sua amministrazione hanno riproposto il conto corrente postale istituito già nel 2012 e messo a disposizione di chi volesse concretamente aiutare il tabaccaio. La Lega Nord, che si è riunita con il suo stato maggiore provinciale a Correzzola, ha preferito spostare il tiro, più che sulla sentenza in se, sulla necessità di modificare la legge sulla legittima difesa istituendo un “Patto”, un tavolo di lavoro aperto al contributo di esponenti del mondo della magistratura e accademico.

www.lapiazzaweb.it

Baldin (M5S): “Siamo dalla parte di Birolo”

a consigliera del M5S in Regione Veneto Erika Baldin si è recata a Correzzola per ascoltare dalla bocca di Franco Birolo la dinamica dell’episodio che l’ha coinvolto. “Birolo è sceso dal letto per vedere cosa stava avvenendo nel suo negozio al pianterreno, diviso dagli alloggi della famiglia solo da una porta interna. Al piano sopra c’erano sua figlia e la moglie”.“Non possiamo parlare di far west in questo caso. Lui ha solo difeso la propria famiglia e credo che ogni padre e marito avrebbe fatto lo stesso. Per questo noi siamo con Birolo e ci facciamo portavoce della sua richiesta – continua la consigliera – Birolo chiede che in questo Paese si riconosca il diritto di ogni cittadino a difendersi e che tutti diano il proprio contributo politico alla revisione della legge sulla legittima difesa”.

L’intervento del vescovo fa scandalo

candalo ha fatto l’intervento del vescovo di Chioggia, monsignor Adriano Tessarollo, che ha pubblicamente assolto Birolo, considerando sproporzionata la pena. Una presa di posizione che ha portato l’Associazione nazionale magistrati a valutare l’opportunità di una querela per l’ingerenza del prelato. Anche l’avvocato di Franco Birolo non ha voluto puntare il dito sul giudice, ricordando come le sentenze vadano rispettate e che se non le si condivide c’è la possibilità di ricorrere in Appello. A sostegno del Giudice Bergamasco, l’onorevole del Pd Alessandro Naccarato, che accusa il presule di aver abusato del proprio ruolo. “Il suo intervento - commenta - è particolarmente grave alla luce delle motivazioni della sentenza, che hanno chiarito che l’imputato ha sparato contro un uomo disarmato.

Alessandro Cesarato

Società Italiana Forniture Alberghiere Sifa Gross srl

Via Copernico, 3 35028 Piove di Sacco (PD) Tel. +39 049 5843822 Fax +39 049 9702942

sifa@sifagross.com www.sifagross.com

21 1

Attualità

www.lapiazzaweb.it

“Non passi l’idea che rubare si può” Intervista al vescovo di Chioggia che difende il tabaccaio che ha ucciso: “Se il ladro fosse stato a casa sua non sarebbe successo niente. È come chi fa sport estremi: deve calcolare che si può anche rompere l’osso del collo”

“I

e dalla tensione”. Si può perdonare un omicidio se fatto in questo modo? “Io non penso che sia calcolato perciò dico: la difesa non è stata bella, ma nello stabilire le cause il giudice dovrebbe tenere conto del danno fatto e che lui è stato provocato. Perchè se il ladro fosse stato a casa sua non sarebbe successo niente. È come chi fa sport estremi: deve calcolare che si può anche rompere l’osso del collo...Altrimenti la gente si fa l’idea che può andare a rubare tanto non gli si può fare niente”. Quindi sono “rischi del mestiere”? “Anche il giudice ha tenuto conto che non è un omicidio volontario. Però poi, l’altro vitalizio mi sembra esagerato, perchè destabilizza la vita di una famiglia”. Parla del risarcimento alla famiglia del ladro? “Ma a Birolo i danni chi è che glieli risarcisce? Insomma, 325mila euro rovinano una famiglia”.

o non dico se ha fatto bene o no. Dico solo: cerchiamo di non far passare l’idea che rubare si può tanto dovremmo esser protetti per legge. Allora faccio una battuta: si faranno anche un’assicurazione sul lavoro?”. Il vescovo di Chioggia Adriano Tessarollo non usa mezzi termini per difendere la sua scelta di schierarsi a favore di Franco Birolo, il tabaccaio di Correzzola condannato per avere ucciso un ladro. Una posizione netta e inattesa la sua. “Ho solo fatto una riflessione. Certo, la legge deve far capire che la difesa deve essere moderata, ma mi sono messo anche nei panni di chi si trova in quella situazione e non ha tutta la freddezza richiesta dalla legge”. Ma comunque Birolo ha tolto la vita a una persona... “Non dico che la reazione non sia stata sopra le righe o che ha fatto bene - e ne è convinto anche lui -, ma ha agito d’istinto, spinto dalla rabbia del momento

Soggiorni mare individuali da € 310

to inascimenpp G.T. Roma e Il R di gru o in Pullman io gg via 16 20 rile dal 23 al 25 Ap da € 890 uglia P a ll e an d r llm u pu + Gran To 16 - 6 giorni in aereo ggio 20 dal 28 Aprile al 3 Ma

ulgaria Tour della B 16 - viaggio di gruppo l 20 al 27 Maggio 20

da € 1.296

nfonia Crociera Msc Si e dei Veneziani dall’1 al 4 Giugno stica Cabina interna Fanta stica Cabina esterna Fantap. - Assicurazione € 28,00 p.p. p. 0 .0 80 € e a Tass Porto a/r con carichi Trasferimento per il ose, Rovigo € 25,00 p.p. lad Vil , ria Porto Viro, Ad

Capoverde Boa Vista partenza di Febbraio e Marzo

Smart Magic Smar soft all inclusive 8 giorni /7 notti Strutture assegnabili Marina Club e Appartamenti Delfini

da € 499

Tenerife partenze di Febbraio e Marzo Magic Smart mezza pensione 8 giorni / 7 notti - Strutture assegnabili Aparthotel Columbus e Fanabe Costa Sur da da € 549 Cuba Varadero partenze di Febbraio e Marzo Mercure Playa de Oro**** - 8 giorni 7 notti

tt Le prime ro 2016

E se quel ladro un giorno si fosse potuto redimere? “Certo, la morte non dà altre chance. Ma probabilmente anche chi ha sparato in situazioni diverse non lo avrebbe fatto. Con i ‘se’ non so cosa fare. Ma c’è l’idea che si senta più protetto per

da € 1.199

da € 1.090 Casuarina Resort privilege room - 10 giorni 7 notti da € 1090

Mauritius da € 299 da € 399

Beach rt e Marina da € 1.168 so e R ri a d n Sicila: Ti - Portorosa (Me)

16 - Furnari dal 2 al 16 Giugno 20 o 2016 l 29 Giugno al 4 Luglill’Italia da € 1.950 da NEW YORKcods e tor na ag mp co ac n po up Gr di io Viagg glio 2016 nda dal 18 al 25 Lu da € 1.650 La verde Irinla . G.T an llm pu o pp gru di viaggio da € 396 ana sc To in a u na Sie sq e Pa 16 - Arezzo Cortona Val D’Orcia dal 26 al 28 Marzo 20r con lo storico Trenino a Vapore della tou te an con emozion

legge chi aggredisce che non chi è aggredito”. Quindi lei sarebbe d’accordo con la revisione della legge sulla legittima difesa? “Certo quello sarebbe ora”. Giorgia Gay

Cerca le migliori offerte per le tue vacanze alla nostra pagina Facebook www.facebook.com/Agenzia.Viaggi.Fulvia.Tour

www.fulviatour.com

Viaggi di Gruppo

Il vescovo Tessarollo e la tabaccheria di Franco Birolo

Brasile Natal - Beach Resort Natal 7 notti in pensione completa con 1 bevanda a pasto

da € 1.190

Cuba Blau Costa Verde**** - All Inclusive

da € 1.126

Gran Club Santa Lucia

da € 996

Gran Canaria

da € 590

***sup. All Inclusive

Appartamenti Veril Playa - Bilocale 4 persone x 7 notti

Hotel Playa del Ingles *** Mezza pensione - 7 notti

da € 750

Fuerteventura Playa **** All Inclusive

da € 699

Viaggi Studio all’Estero Viaggio Studio Chichester € 2.090 (per bambini delle medie) + € 100 di apertura pratica 11-25 Luglio 2016 - 2 settimane (14 giorni) Soggiorno presso il Campus Universitario di Chichester Viaggio studio a Limerick € 2.050 (per ragazzi delle superiori) + € 100 di apertura pratica dal 10 al 24 Luglio 2016 - con accompagnatrice dall’Italia

Società

www.lapiazzaweb.it

Donne al vertice Mariacristina Gribaudi

Mariacristina Gribaudi è la presidente della Fondazione Musei civici veneziani.

“Arrendersi mai, il talento emerge” A

mministratore unico di un’azienda leader del settore della produzione di chiavi come la Keyline spa di Treviso, mamma di sei figli e ora anche presidente della Fondazione musei civici di Venezia. Mariacristina Gribaudi non ha certo paura delle sfide. Capo di un’azienda e ora anche al vertice della più importante istituzione culturale veneziana... “Quando sono arrivata ho trovato delle vere eccellenze e il mio compito sarà di valorizzare i talenti esistenti, ma anche di portare al suo interno uomini, donne e giovani di talento che facciano la differenza. Inoltre, gli undici musei della Fondazione rappresentano un patrimonio inestimabile, meritano molta più

visibilità, meritano ognuno di vivere di luce propria e diventare degli spazi in cui i giovani possano trovare un’ambientazione che li faccia ritornare”. Qual è stato il suo percorso per arrivare a un ruolo così importante? “Io sono piemontese, nasco da una famiglia di imprenditori che ha cominciato a fare business nel 1920 a Torino. Mia nonna lavorava, mia mamma era una donna manager. Insieme a queste figure femminili di riferimento ho metabolizzato il modello di fare business del Nord-ovest, caratterizzato dall’esperienza di Adriano Olivetti. Quello che io ho portato all’interno dell’azienda è un modello di business mixato dalle mie origini”. La sua è una bella esperien-

“Come riesco a gestire figli e carriera? Sono una maratoneta, sopravvissuta a tutto correndo. Al mio arrivo in azienda ho dovuto superare pregiudizi”

Assistenza Caldaie · Allarmi Impianti Elettrici · Antennistica

SOPRALLUOGHI

PREVENTIVI GRATUITI

Riviera Roma, 7 · 45011 Adria (Ro) cell. 345 9865244 - 348 3021577 adriaticasrl2015@libero.it

za di donna al vertice. È davvero così difficile per una donna ricoprire ruoli di rilievo? “È tutto difficile, a me nessuno ha regalato niente, la strada è stata tutta in salita. Per esempio, quando nel 2002 sono entrata nel business di famiglia di mio marito, Massimo Bianchi, gestito da soli uomini per sette generazioni, è stata una grandissima sfida, dovevo superare tutti i pregiudizi legati al mio ruolo. Credo che

non sia facile arrivare ai vertici seguendo i valori della meritocrazia, ma certamente si stanno aprendo delle opportunità per le donne di talento”. Come riesce a coniugare la famiglia e la vita privata con la carriera? “Dico sempre di essere una maratoneta: sono sopravvissuta a tutto correndo. Sei figli sono tantissimi, ma sono cresciuti con una capacità di autonomia quasi immediata. Per molte estati li ho portati in fabbrica per conoscere il mio mondo, lì hanno fatto dei piccoli lavoretti e poi, autonomamente, hanno sviluppato le loro capacità, anche all’estero. Inoltre, sin da quando erano piccoli ho sempre avuto la casa piena dei loro amici: sono sempre stata circondata dai giovani e questo costante contatto è servito moltissimo, anche nel mio lavoro”. Consigli da dare a una donna che vuole fare carriera? “Non arrendersi mai, essere resiliente, sorridere sempre, vedere il bicchiere mezzo pieno. Prima o poi le persone di talento emergono”. Giorgia Gay

Fa dialogare industria, cultura, giovani

“D

ietro ogni organizzazione c’è un aspetto fondamentale da tenere in conto: le emozioni delle persone”. Mariacristina Gribaudi, imprenditrice e donna di successo, si basa su poche, semplici regole nel suo lavoro in azienda come anche alla guida dell Fondazione Musei civici veneziani: lavoro di squadra, valorizzazione dei talenti, contaminazione tra le varie realtà produttive, spazio alle donne e ai giovani. “Le aziende dovrebbero cominciare a valorizzare il merito e soprattutto il capitale umano - spiega -: fare arrivare un lavoratore contento o scontento incide sulla qualità del lavoro. Più sereni arrivano, meno problemi abbiamo, più la qualità del lavoro eccelle”. All’esperienza nell’industria delle chiavi e nella Fondazione Musei Civici, si è aggiunta di recente anche la nomina a consigliere indipendente nel consiglio di amministrazione dell’incubatore veneto di start up H-Farm. Industria, cultura, nuova imprenditoria: tre ambiti che, per Gribaudi, si incontrano, si specchiano imparando l’uno dall’altro. “Possiamo pensare a fare fabbrica senza relazionarci con la cultura che abbiamo in Italia e con i giovani? Dobbiamo imparare a pensare a certi spazi come a dei luoghi aperti, in cui i giovani possono venire a studiare e a relazionarsi. Il patrimonio che ha Venezia è un contenitore dalle enormi potenzialità, non resta che investire”.

LE NOSTRE SEDI

? 0 3 7

30: 7 O V O U N ONE?? I Z A C I F I L SEMP ICURO S L U S O IO VAD L TORNO AENEZIA DI V L S I C F A C

VENEZIA

METTI AL SICURO IL TUO

PRENOTA ALLO

041.2905900

Sede centrale: MESTRE Via Ca’ Marcello, 10

Prenota online il tuo appuntamento www.cislvenezia.it

UNICO

SUCCESSIONI

TASI

ISEE CASA

CASA

730

ISEE

IMU

SUCCESSIONI

730 RED

UNICO

730

COLF E BADANTI

fiscale.venezia@cafcislveneto.it

RED

ISEE

DISOCCUPAZIONE

COLF E BADANTI

730

CAMPONOGARA - Via Giovanni XXIII, 15 tel. 041.5158149 CAORLE - Via dei Calamari 3 tel. 0421.223430 CARPENEDO - Via San Donà 120/a tel. 041.610999 CAVARZERE - Piazza del Donatore 7 tel. 041.2905840 CHIOGGIA - Via Cesare Battisti 328 tel. 041.2905820 DOLO - Via Piave 5 tel. 041.2905860 ERACLEA - Via 4 Novembre 32 tel. 0421.223420 FAVARO VENETO - Via Triestina 23 tel. 041.2905600 JESOLO - Via XXIV Maggio 4 tel. 0421.223410 MARCON - Piazza Mercato 29 tel. 041.2905880 MARGHERA - Via Zorzi 15 tel. 041.2905610 MESTRE - Via Ca’ Marcello 10 tel. 041.2905811 MIRA - Via delle Porte 9 tel. 041.2905890 MIRANO - Via Gramsci 73 tel. 041.2905800 NOALE - Via Polanzani 40 tel. 041.5800450 ORIAGO - Via Monte Fumo 1 tel. 041.472486 PORTOGRUARO - Via Liguria 39 tel. 0421.223360 SAN DONÀ DI PIAVE - Via Calnova 68 tel. 0421.223311 S. MARIA DI SALA - Via Roma 4 tel. 041.487295 S. M. AL TAGLIAMENTO - C.so del Popolo 7 tel. 0421.223450 S. STINO DI LIVENZA - Via Fellini 12 tel. 0421.223440 SCORZÉ - Viale Kennedy 18 tel. 041.2905870 SPINEA - Via Buonarroti 8 tel. 041.5410913 VENEZIA - Rio Terà dei Pensieri 328 - S. Croce tel. 041.2905850

Economia

www.lapiazzaweb.it

“Flessibilità del lavoro, opportunità di crescita” Il presidente di Eurointerim spa Luigi Sposato snocciola le cifre di un successo: fatturato di 68 milioni di euro, più di 3 milioni e 600mila ore lavorate, e un totale di 10.140 lavoratori

na realtà all’avanguardia a livello italiano nel campo delle agenzie del lavoro. E’ Eurointerim Spa, agenzia per il lavoro, nata nel 1998. Una delle prime agenzie per il lavoro a capitale interamente italiano. Il successo di questa realtà lo illustrano chiaramente i numeri. Il 2015 si è chiuso per Eurointerim con un fatturato di 68 milioni di euro, con un totale di più di 3 milioni e 600mila ore lavorate, cioè 472mila giorni lavorati e un totale di 10.140 lavoratori. Sono stati erogati 139 progetti formativi:18 corsi base, 34 corsi professionali e 87 corsi on the job, per un totale di 8400 ore formative e 929 lavoratori formati, un aumento del 24% rispetto al 2014. Ha la sua sede principale a Padova in viale delle Industrie. A raccontarcelo è direttamente il suo presidente Luigi Sposato. “L’oppor-

tunità di lavorare in questo campo - spiega Sposato- è arrivata con il 1996 cioè con la nuova normativa sul lavoro somministrato. L’Italia e la Grecia erano le ultime in Europa che non l’avevano introdotto. Due anni dopo, nel 1998 sono partito. Eurointerim, è l’unica agenzia che sintetizza una profonda conoscenza della complessa normativa giuslavoristica italiana con la possibilità di dare flessibilità a un mercato sostanzialmente rigido. L’attività si sviluppata in un crescendo, fino al 2009, quando cioè la crisi ha picchiato durissimo anche sulla nostra attività. La crisi fatto comunque utile pulizia di rami secchi. Quello che abbiamo imparato è che bisogna diversificare le attività per reggere l’urto di periodi economici così negativi. Nonostante ciò, fra i nostri dipendenti

Sposato: “Quello che abbiamo imparato in questi anni di crisi è che bisogna diversificare le attività per reggere l’urto dei periodi economici negativi”

la nostra Pasqua

diretti, non abbiamo lasciato a casa nessuno”. Eurointerim ha 48 filiali in tutto il territorio nazionale prevalentemente al centronord e cioè oltre che in Veneto anche in Lombardia, Piemonte, Liguria, Emilia Romagna, Toscana, Umbria e Friuli-Venezia Giulia. Ha 200 dipendenti propri e 200 “corner” all’interno di studi di consulenza del lavoro. A rivolgersi per trovare lavoro a Eurointerim, sono persone di tutte le età sia italiani che immigrati. Gli immigrati sono il 30 % del totale. Opera a fianco delle Istituzioni pubbliche per promuovere occupazione e reimpiego. Il mondo della consulenza del lavoro si completa con quello dei servizi per le risorse umane e di intervento organizzativo, modalità di assunzione, ricerca e valutazione del candidato e integrazione

Luigi Sposato

con l’azienda. “Il nostro scopo- conclude Sposato - è unire candidati con aziende. I servizi per le aziende sono: somministrazione, ricerca e selezione, formazione, outplacement, outsourcing. Eurointerim è l’unica agenzia per il lavoro inserita nell’elenco delle imprese con rating di legalità”. Saranno organizzati incontri di formazione e orientamento gestiti dal Presidente di Eurointerim. Gli argomenti?: trovare o cambiare lavoro, motivarsi e motivare, gestire i collaboratori, comunicare con efficacia, come raggiungere i propri risultati personali e professionali. Fra le attività innovative di Eurointerim c’è l’avvio di una agenzia di rating in supporto alle imprese e all’azione delle banche. Mattia Rossin

Colomba Fior d’Arancio all’Arancio Candito di Sicilia Colomba Veneziana nessuna farcitura come nella Tradizione di Venezia

Colomba Farcita ai frutti di bosco

Tel. e Fax 0426 357022 Cell. 393 9433694 Fax 0426 505025 panzampirolo@libero.it seguici su Panificio Zampirolo

Colomba Farcita al cioccolato Colomba Farcita noci, arancio candito e gocce di cioccolato Veneziana di Pasqua tipica dell’Antica Tradizione di Pasqua

Esse di Pasqua tipico della Pasqua Cavarzerana e delle Nostre Campagne

25 1

Politica

www.lapiazzaweb.it

Baretta: “La legge di stabilità darà nuovo impulso alla ripresa”

Il sottosegretario veneto all’Economia spiega le principali novità contenute nella legge approvata dal Parlamento

l Parlamento ha approvato la Legge di stabilità, un documento che ha importanti ricadute non solo a livello nazionale ma anche sul territorio. Ne abbiamo parlato con il sottosegretario all’Economia e Finanze on. Pier Paolo Baretta. Cosa cambia con la nuova Legge di Stabilità? “Questa legge contiene provvedimenti per irrobustire i segnali di ripresa che si intravvedevano, deboli ma concreti”. Le novità più importanti? “La riduzione del peso fiscale, impedendo l’aumento di due punti dell’Iva. L’eliminazione dell’Imu sulla prima casa. Il rinnovo del bonus energetico. Sono stati confermati i vantaggi fiscali per le aziende che assumono ed è stata prevista la riduzione

dell’Ires per il prossimo anno. Altra novità è l’abolizione del Patto di stabilità: adesso i comuni potranno investire le energie bloccate al loro interno in interventi sul territorio”. Quali vantaggi per il Veneto? “Il Veneto ha dei vantaggi diretti da molte di queste scelte. È una delle più importanti realtà produttive del Paese, la sua industria è molto esposta all’export internazionale, per cui tutto ciò che sostiene l’industria va direttamente a beneficio anche del Veneto. Altri interventi di riforma, come quelli su autorità portuali e infrastrutture, per esempio hanno avuto una buona ricaduta sul Veneto”. Ci sono altri provvedimenti al vaglio del Governo? “Molti provvedimenti sono

“Tra le novità la riduzione del peso fiscale, incentivi alle aziende che assumono, eliminazione dell’Imu prima casa”

già in corso, tra questi cito il finanziamento dell’alta velocità sulla tratta Verona-Padova e verso Trieste. Il finanziamento della Pedemontana, che è già stato fatto, ma c’è anche l’accordo di programma per Porto Marghera, con un finanziamento di 150 milioni. Infine, il riconoscimento da parte dell’Unesco delle Dolomiti come patrimonio dell’umanità”. Gaia Ferrarese

Rosso di Montefalco Cannonau • Vermentino Barbera Barrique Teroldego • Muller Thurgau Ribolla Gialla • Schioppettino Traminer Aromatico Pecorino • Montepulciano Montepulciano Riserva Verdicchio Moscato Passito

VINI ROSSI:

Cabernet Sauvignon Cabernet Franc • Merlot Malbech • Marzemino Refosco dal peduncolo rosso Cabernet Rosé • Rosso Verona VINI BIANCHI: Tocai • Verduzzo Friulano Pinot Grigio • Chardonnay Bianco Verona

Voci da palazzo

L’Antica Botte di Cesaretto Denis & C. via Adria Nova, 10 45011 Adria (Ro) tel. 348 4169690 denis.cesaretto@libero.it

er il sottosegretario al’Economia Pier Paolo Baretta sono tre le linee da seguire per sostenere la ripresa in Veneto. “Il primo è certamente lo sviluppo dell’industria manifatturiera - spiega -, che da sempre è il perno della nostra economia”. Il secondo è il binomio turismo e cultura: intesi come tutt’uno: “Il Veneto ha un patrimonio clamorosamente elevato, elemento centrale di sviluppo del territorio - evidenzia -. Un patrimonio fatto sia di grandi città d’arte sia di piccoli centri urbani. Dobbiamo gestirlo in modo organico, con una chiara visione. Non può essere lasciato ai singoli comuni”. “Il terzo asse è la logistica. La posizione geografica del Veneto è privilegiata: dai porti del Nordest si accede al centro e all’Est Europa, mercati straordinariamente importanti. Per questo ci serve cinserve una logistica capace di ricevere e smistare”.

I nostri Vini Friulani

Vini di Qualità Superiore da molte Regioni Italiane

La nostra forza è la continua ricerca della qualità e della soddisfazione del cliente

“Tre assi di sviluppo per il Veneto”

I nostri Vini di Valdobbiadene Glera frizzante extra dry Rabosello frizzante Raboso frizzante

Fino al 15 Marzo

PRENOTAZIONE VINI DA IMBOTTIGLIAMENTO Moscato Fiori d’Arancio • Prosecco Verduzzo • Lambrusco Pignoletto • Pinot Nero Bonarda • Barbera

tutti i vini possono essere confezionati in bag in box da 3 litri, 5 litri e 10 litri o imbottigliati

Politica

www.lapiazzaweb.it

Accordo in Regione L’area da mezzo milione di mq è già nella disponibilità del Comune

Via libera al nuovo ospedale di Padova Sarà costruito a Padova Est - San Lazzaro D

opo anni di polemiche e colpi di scena la politica trova l’accordo sul futuro del nuovo ospedale di Padova. Si farà a Padova Est - San Lazzaro, in un’area di 521 mila metri quadrati a disposizione del Comune di Padova. Tramontata dunque l’idea di Padova Ovest, dopo un ridda di reazioni, messa da parte anche l’ipotesi dell’aeroporto insieme all’eventualità di una ricostruzione del vecchio ospedale, la collocazione del nuovo policlinico passa il vaglio del tavolo regionale. Il comitato di coordinamento presieduto dal governatore Zaia e composto da tutti i soggetti interessati (Uls, Azienda Ospedaliera, Università, Comune, Provincia) ha dato il via libera alla soluzione di San Lazzaro dopo l’ultimo confronto tra le diverse opzioni proposto dal nel direttore dell’azienda ospedaliera Luciano Flor. Ora viene il bello perché, a parte la disponibilità

Ora viene il bello con la progettazione di un’opera attesa da almeno vent’anni. Servirà una forte collaborazione tra pubblico e privato dell’area, che il Comune di Padova mette a disposizione in “diritto di superficie” per almeno 99 anni, il progetto del nuovo ospedale è tutto da costruire e ha l’ambizione di consegnare finalmente alla città una moderna “cittadella della salute” all’altezza della fama e dell’alta specializzazione della sanità padovana. Serviranno tanti soldi, oltre 600 milioni di euro, e una sinergia tra pubblico e privato visto che anche in questo caso si ricorrerà alla formula del “project

Le reazioni: il centrodestra esulta, perplessità dal centrosinistra mentre il Movimento 5 Stelle teme un nuovo “mostro mangia soldi”

ra l’attenzione si sposta sui tempi e sui dettagli della progettazione del nuovo ospedale di Padova. Intanto dal centrodestra arriva il plauso alla scelta di Padova Est. “L’eccellenza sanitaria patavina - afferma Roberto Marcato, assessore regionale all’economia - meritava di potersi esprimere al meglio in una struttura adeguata, che ora nascerà secondo tutti i crismi e con le preziose indicazioni tecniche dell’Università e dello Iov, elementi importanti per dare contenuto scientifico ai massimi livelli”. Il centrosinistra conferma invece i dubbi di quello che giudica un percorso ad ostacoli. “La prima delle perplessità - affermano i consiglieri Claudio Sinigaglia e

Piero Ruzzante - è quella sulla destinazione urbanistica e la conformità della stessa per attivare la struttura sanitaria. Meritano un approfondimento le questioni dell’accessibilità, anche viabilistica, e delle possibilità di implementazione dell’area”. Teme un nuovo “mostro magia soldi” il capogruppo del Movimento 5 Stelle Jacopo Berti: “Ancora una volta stanno parlando del contenitore, ma sui contenuti non ho ancora sentito una parola dalla politica regionale per non parlare del fatto che diventa indispensabile ribadire un secco no all’ipotesi del project financing, come andiamo dicendo da sempre, per questo progetto”.

Voci da palazzo piedino

financing”. Intanto la Regione ha confermato lo stanziamento di 50 milioni l’anno per il prossimo triennio ma questo è solo il primo passo. Per quanto riguarda l’ormai accantonato progetto di Padova Ovest è lo stesso Zaia ad indicare la strada da seguire: “ Il fatto sarà formalizzato con una nuova delibera regionale che ribadirà la non pubblica utilità dell’area di Padova Ovest già dichiarata il 14 ottobre 2014. Abbiamo inoltre costituito un tavolo tecnico composto dai legali dei diversi protagonisti del Tavolo che dovrà darci la corretta linea giuridica rispetto ai rapporti con i privati che furono interessati a Padova Ovest. Nel frattempo si può cominciare a scrivere anche il nuovo Accordo di Programma – conclude Zaia – che darà al Veneto un Policlinico Universitario di livello internazionale”. Anche il sindaco di Padova Massimo Bitonci parla di una decisione storica e sottolinea il ruolo del Comune nel mettere a disposizione il terreno: “Le valutazioni dei tecnici sono state assunte e condivise da tutte le parti: l’area di Padova Est non evidenzia criticità ed è immediatamente disponibile. Ora andiamo avanti, insieme. I veneti e, soprattutto, i padovani, hanno atteso per troppi anni un’opera che ora possiamo finalmente realizzare”. Più critico invece il presidente della Provincia Enoch Soranzo, che si è astenuto: “Invierò a Zaia le controdeduzioni su alcuni errori e discrepanze ma a questo punto auspico che, definita una volta per tutte l’area, s’inizino quanto prima i lavori di costruzione, e che davvero Padova possa avere in tempi rapidissimi una struttura attesa da vent’anni”. Nicola Stievano

>indirizzo@provider.it<

27 1

Cultura Cultura veneta

www.lapiazzaweb.it

Rovigo L’esposizione a palazzo Roverella e a palazzo Roncade

Al primo sguardo, mostra appassionante L

e collezioni d’arte della Fon- stra è curata da Giandomenico Rodazione Cassa di Risparmio manelli e Alessia Vedova ed è aperdi Padova e Rovigo vengono svela- ta tutti i giorni tranne il lunedì, con te per la prima volta al pubblico a ingresso gratuito. “Quella che preRovigo grazie alla mostra ”Al pri- sentiamo in mostra è solo una parte mo sguardo - opere inedite della della nostra collezione- chiarisce il collezione della Fondazione, in presidente della Fondazione, Antocalendario dal nio Finotti- Com27 febbraio al Dal 27 febbraio plessivamente la 5 giugno. Oltre al 5 giugno 200 opere Fondazione vanta 200 opere che un patrimonio di rappresentano tra ‘800 e ‘900 oltre 1000 opere di il fiore all’ocpittura insieme diche rappresentano chiello della versi nuclei di sculraccolta di pit- un tesoro per la ture, incisioni, ditura e scultura segni, manoscritti. e che saranno Fondazione Cassa Insomma un vero esposte in un e proprio museo di Risparmio doppio allestiche incrementiamento, sia a pa- di Padova e Rovigo mo regolarmente e lazzo Roverella con oculate acquiche a palazzo Roncale. La scelta sizioni”. della Fondazione è stata di priviA Palazzo Roncale ci attende legiare l’ampio corpus di opere ri- una raccolta di grande valore, con guardanti i due recenti secoli, l’Ot- artisti del calibro di Pietro da Cortocento e il Novecento, provenienti tona, De Nittis, Milesi, Lega, Sidalla Collezione Centanini. La mo- gnorini, Carrà, Guidi, De Chirico e

Chagall. A Palazzo Roverella vanno in scena la modernità e le avanguardie, con il futurismo rivisitato di Tullio Crali, le ricerche cinetiche del Gruppo N e le tematiche pop di Pozzati, tra gli altri, fino alle più attuali sperimentazioni di Gioli. Si tratta di dipinti riuniti nella collezione di Pietro Centanini che l’ha voluta donare alla fondazione perché possa rimanere integra e goduta dalla collettività; una raccolta unica nella sua specificità nata da un appassionato d’arte come pochi. Dopo la pausa estiva, e la conseguente chiusura per lavori,

dal 17 febbraio arriverà a Rovigo la grande e tanto attesa mostra dell’anno “Da Gauguin ai Nabis, da Thaiiti alle biennali”, che chiuderà il 14 gennaio 2017. Un percorso di colore e di emozioni, fitto di storie che sono diventate leggende. Un centinaio di opere divise in cinque sezioni. “Una mostra di emozioniassicura il curatore Giandomenico Romanelli- con le storie di artisti in fuga da città, da legami da loro stessi, che trovano rifugio in riva al mare, quello potente della Manica, o quello dolce casalingo della laguna veneziana”. Nella nuova mostra

l’attenzione sarà focalizzata in particolare sul mondo di Gauguin che alla fine degli anni Ottanta dell’Ottocento si trasferì nella costa bretone dando vita ad una sorta di eden primitivo e quasi incontaminato. Questo contesto attrasse molti artisti che si riunirono in vere e proprie piccole consorterie d’arte, vivendo in forma semi-comunitaria, condividendo i soggetti del proprio lavoro, focalizzato sulla ricerca di un linguaggio semplice e immediato. Fu così che nacque la scuola dei Nabis che influenzarono e contaminarono l’Europa, Italia inclusa, come questa mostra ben sottolinea. Tra gli artisti esposti, Oscar Ghiglia, Felice Casorati, Gino Rossi, Mario Cavaglieri, autore internazionale di grande fascino. Tuttavia non mancheranno le sorprese, dato che il curatore Romanelli è attualmente in trattativa con il Museo d’Orsay per altri importanti prestiti. Melania Ruggini

L’opera prima di Guido Barbato

Autori veneti, Lucia Zaramella Brigantessa della Brenta Lucia è la Brenta. Conoscerla significa conoscere, insieme con lei e grazie a lei, un fiume e, ancora, le battaglie di una donna a difesa dell’acqua, dell’ambiente, di una terra, la sua come quella dei Balcani martoriati dalla parte, sempre e prima di tutto, dei diritti. E, dopo che la si è conosciuta, risulta impossibile chiudere gli occhi e far finta di nulla. Il libro è un viaggio attraverso le battaglie civili e sociali di Lucia Zanarella, la “Brigantessa della Brenta”. Battaglie che rappresentano con intelligenza, forza e coraggio, alcune delle grandi utopie novecentesche: il desiderio di costruire una società di individui responsabili, liberi da restrizioni di ogni potere politico, ideologico e culturale. Valori che contengono un’ispirazione più che mai attuale: il rispetto per la vita, che si concretizza nell’utilizzo consapevole della terra, nell’organizzazione partecipata delle comunità, nella democrazia, nel dialogo con la politica e nell’importanza di educare i giovani. Scrive Paolo Rumiz nella prefazione: Brigantessa della Brenta “non è una banale autobiografia, la cronaca delle lotte vinte e perdute da un singolo individuo, ma un brandello di storia patria, il ritratto di un popolo, la testimonianza di quanto è difficile far crescere gli italiani, trasformarli da sudditi opportunisti in cittadini consci di doveri e diritti”. Il libro raccoglie lettere, articoli di giornale, relazioni dai social forum e dai frequenti viaggi compiuti da Lucia nei Balcani feriti da conflitti etnici, sinossi di seminari, riflessioni di intellettuali di prestigio. Non mancano i pensieri personali sui tanti progetti realizzati in nome della pace. Il volume rappresenta, inoltre, un omaggio al pacifista altoatesino Alexander Langer (la cui lezione costituisce un punto di riferimento fondamentale nel pensiero di Lucia) e ai suoi maestri, Silvio Lanaro e Giovanni Parolin. Lucia spinge, attraverso queste pagine, a pensare con la propria testa e con il proprio cuore, a essere capace di “dire di no”, di non cedere, di non omologarsi, di dimostrarsi veramente responsabile della propria e dell’altrui esistenza e creare, così, una nuova frontiera di solidarietà e di impegno civile e politico. Nicoletta Masetto

Vinca il migliore? Speriamo di no! Una squadra di giovanissimi calciatori si sta allenando in un campo sportivo del padovano. Domenica giocheranno contro i primi in classifica. L’allenatore Silvano li incita a impegnarsi: Ciò, mona, tira in porta! Và vanti, torna indrìo Cos’era ‘sto tiro storto? Dai, mona! zogare ben, concentràti!”. Da dietro la recinzione due papà seguono l’allenamento e all’ennesimo “mona” decidono di affrontare Silvano alla fine della seduta. Con molta naturalezza il mister spiega che quella parola non è un offesa, ma un nomignolo che usava normalmente un grande allenatore del passato: Nereo Rocco. Inizia da qui il racconto in flash back di “Vinca il migliore? Speriamo di no!” di Guido Barbato, Cleup (disegno in copertina di Francesco Frosi). Un’avventura calcistica padovana unica, quella di paròn Rocco, durata oltre sette anni. Una storia senza precedenti e mai più ripetutasi a quei livelli: la provinciale, il Padova di paròn Rocco che batteva gli squadroni. Nereo Rocco è un personaggio dello sport carismatico, simpatico, astuto. Gli anni padovani di Nereo Rocco vengono raccontati ispirandosi a testimonianze, dati statistici e fatti narrati da esperti. Tutto in forma di romanzo in cui spicca la figura di un uomo dal carattere originale, dalle formidabili battute di spirito (come quella che dà il titolo al libro), dalla grande capacità di motivare i suoi calciatori. Autore di “Vinca il migliore? Speriamo di no!” Guido Barbato, padovano, al suo debutto come scrittore. Giornalista per Antenna 3 Nordest, ha una lunga esperienza come cameraman, mansione che spesso svolge ancora oggi. Coltiva la passione per il canto nel coro gospel-pop “BluBordò” di Padova. Nicoletta Masetto

A fianco Guido Barbato e la copertina del libro

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

29 1

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

L’Editoriale

I chirurghi: costo dei bisturi, non si può andare a ribasso dott. Giovanni Leoni

entile Direttore, da medico ospedaliero che quotidianamente opera in un reparto di chirurgia generale, ho considerato con particolare attenzione la dichiarazione/denuncia dell’ Associazione dei chirurghi ospedalieri italiani “L’esigenza di risparmiare non può andare a discapito dei pazienti e della qualità della cura“. L’associazione Acoi, sulla scia delle segnalazioni di migliaia di medici, accusa la corsa a ridurre i costi della sanità e denuncia che i bisturi utilizzati in sala operatoria sono di qualità sempre più scadente. Scende in campo direttamente il Presidente Prof. Diego Piazza in rappresentanza dei chirurghi italiani, e su Repubblica leggiamo che “la continua ricerca del prezzo di mercato più basso, con criteri di valutazione spesso discutibili da parte delle commissioni regionali, ha determinato un livellamento verso il basso della qualità”. “La mediocre qualità dei bisturi utilizzati oggi ha conseguenze sia estetiche, perché il taglio perde la famosa precisione chirurgica, sia infettive, perché, aumentando il trauma cutaneo per incidere una superficie, si aumenta il rischio di contaminazione batterica della ferita”. “Quanto ai costi - prosegue il presidente dell’Acoi - possiamo affermare che si tratta di una scelta antieconomica, perché per uno stesso intervento può essere necessario utilizzare più bisturi, cosa che non si verificherebbe con un buon bisturi che, al contrario, potrebbe essere utilizzato più volte durante lo stesso intervento”. Pochi mesi fa vi era stata un’altra recente clamorosa denuncia riguardo la qualità pessima dei guanti che si bucavano durante gli interventi con frequenza anomala fatta dal Prof. Francesco Corcione, Presidente della Società Italiana di Chirurgia. Sia Corcione, che Piazza sono stimati colleghi eletti dai chirughi italiani a rappresentare ai massimi livello istituzionali questa particolare categoria professionale.

L’allarme dei chirurghi: pericolosissimo operare con bisturi scadenti L’importanza della riabilitazione nella terza età a pag 31

Continua alla pagina seguente

Come curare la Lombalgia, diagnosi e procedura

Cambiare il lavoro, il lavoro di cambiare

a pag 31

pag 1 e 2 editoriale per provincia venezia (o anche padova)

a pag 31

laPiazza

30 2

Salute

www.lapiazzaweb.it

Consulenza scientifica

L’intervento

Maternità a pagamento, nuovi risvolti e un caso su cui riflettere dott. Francesco Noce*

POLIAMBULATORIO

FISIOTERAPIA

Poliambulatorio Vespucci via Vespucci n°135/136 30015 Sottomarina di Chioggia (Ve) - Tel. 041.490754 Fax. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it

Dott. Andrea Bellato Fisioterapista e Osteopata Via Marcanta 15, Adria (Ro) tel 388 0441845 mail: a.bellato87@gmail.com

COUNSELING

Dr.ssa Erika Marangoni Counselor professionale Laureata in Psicologia dell’educazione Via Leopardi, 1 - Rovigo tel. 388-3637623 erikacounselor@gmail.com

L’Editoriale

I chirurghi: costo dei bisturi, non si può andare a ribasso dott. Giovanni Leoni - Presidente OMCeO Provincia di Venezia I chirurghi generali si occupano dei molteplici campi della chirurgia, sono presenti in tutti gli ospedali italiani e sono i medici che trovate ad operare con più frequenza di notte e festivi, dall’appendicite all’emorragia addominale di un grave trauma stradale, sono persone abituate a prendersi ogni giorno le loro responsabilità nelle condizioni più difficili. Fanno parte degli urgentisti per eccellenza come anestesisti e medici del pronto soccorso: gente che “ci mette la faccia“. E’ irrituale che questi professionisti, a nome di tutta la categoria dei chirurghi, facciano dichiarazioni così allarmanti sui media. Credo assolutamente plausibile quindi, che in entrambi i casi, il coinvolgimento del pubblico in questioni di forniture tecniche sia dovuta al fatto che, i miei colleghi provati altri modi di risoluzione dei problemi senza clamore, non siano stati ascoltati dai diretti interlocutori e si siano trovati costretti a rivolgersi ad altre strade. Sono convinto che se si è arrivati a questo punto, vuol dire che la preoccupazione è talmente forte da superare quella che è la normale riserva dei chirurghi riguardo alla propria attività professionale. Il bisturi, strumento base per eccellenza dell’attività chirurgica, diviene doppiamente simbolo per la causa dei ribassi, in quanto, dal punto di vista del costo non può essere paragonato ad altri strumenti più complessi. L’enunciato porta direttamente ad un altro aspetto, che concerne la possibilità del chirurgo di poter incidere sulla qualità degli strumenti che utilizza quotidianamente per curare le persone, e delle quali è l’unico responsabile finale davanti alla sua coscienza ed alla legge. Questo assunto all’utente comune potrebbe sembrare ovvio ma la realtà dei fatti è ben diversa: questi scritti lo esplicitano spero con chiarezza. Non si può mettere come primo criterio di scelta il costo, che va considerato solo a parità della qualità e facendo attenzione a non scendere sotto un certo standard. Quindi e’ necessario rivedere quali sono le caratteristiche intrinseche al bando per l’aggiudicazione di una commessa su una fornitura ospedaliera, vedere se le ditte che partecipano rispettano i requisiti, rivedere i criteri di attribuzione dei punteggi e le composizioni delle commissioni regionali e locali: se questi sono i risultati appare evidente che c’è qualcosa che non funziona. Mi sento in dovere di affermare che questo atteggiamento da parte dei professionisti che si sono esposti tramite i media, denota la necessità di far arrivare un messaggio a livello istituzionale, al fine che si rivedano quindi le commissioni ai vari livelli su criteri scientifici e di trasparenza, in cui la sana competizione fra ditte deve puntare al progresso ed alla qualità del prodotto, non al risparmio ad ogni costo sulla pelle dell’ignaro paziente e alla crisi di coscienza del professionista che rischia con le nuove normative sulla dipendenza il licenziamento per affermazioni pubbliche potenzialmente lesive per l’azienda in cui è stato assunto.

Segue dalla prima paginea dello Speciale Salute

Siamo felici davvero se stiamo bene Per collaborare all’inserto La Piazza Salute contattare

a scienza medica ha da tempo oltrepassato i confini delimitati dalle colonne di Ercole e non occorre disturbare Kant per ricordare che non tutto ciò che è lecito è moralmente accettabile. Il progredire scientifico ha favorito la nascita nel secolo scorso della nuova disciplina della bioetica. Sono stati istituiti da allora Comitati di bioetica a vari livelli, da quello nazionale a quelli regionali e locali, per cercare di dare risposte alle nuove situazioni in cui si sono venuti a trovare i medici, e non solo, di fronte a casi come ad esempio la procreazione medicalmente assistita, gli espianti e i trapianti di organo, l’eutanasia, l’accanimento terapeutico,l’utero in affitto, lo “staccare la spina” al paziente ormai ridotto in stato vegetativo ma vivo solo grazie alle moderne tecnologie, ma anche l’allocazione delle risorse economiche e la priorità delle cure. In questi giorni in cui è in votazione nel Parlamento italiano la legge Cirinnà sulle unioni delle coppie omosessuali, sull’adozione di figli da parte delle stesse (argomento su cui i pediatri hanno lanciato un grido d’allarme per le possibili conseguenze psicologiche), sulla maternità surrogata, in America si sta discutendo su un caso che ha creato un forte impatto mediatico: può una donna che ha dato il suo utero “in affitto” rifiutarsi di abortire quando questo le sia richiesto dai genitori intenzionali? Negli USA, in molti Stati è permesso che vengano stipulati regolari contratti in cui una donna si impegna a portare in grembo figli non suoi in cambio diLE denaro. NOSTRE Melissa Cook,una 47enne californiana in attesa di 3 gemelli i cui gameti derivavano da un 50enne della Georgia mentre gli ovuli da una donatrice, ha respinto la richiesta di aborto da parte del padre intenzionale ed ha intentato causa contro l’uomo. Dal momento che tutti e 3 gli embrioni impiantati nell’utero della sig.ra Cook avevano attecchito, il padre, che aveva preso in considerazione l’adozione di un solo bambino, con la preoccupazione di rischi associati ad un parto multiplo e la motivazione di ritenere crudele il separarli, aveva chiesto alla donna di abortire. Melissa,incinta alla 23.ma settimana,ritenendo le motivazioni della richiesta legate più a preoccupazioni economiche che non a motivi di salute, ha rifiutato di abortire: “Stanno andando bene tutti e tre - ha dichiarato al Washington Post - ho profonda empatia per gli uomini che vogliono figli, tuttavia ora penso che il concetto di base di questo tipo di accordi vada riesaminato e non considero più gli accordi di maternità surrogata favorevolmente come in passato.” Si è quindi rivolta alla Suprema Corte di Los Angeles per violazione dei diritti di uguale protezione garantiti dalla Costituzione da parte della legge californiana su questa forma di fecondazione assistita. Per Jennifer Lahl, Presidente del Center for Bioethics and Culture Network, si tratta di un caso epocale: “Le donne in tutti gli USA sono state intimidite e sfruttate dall’industria per la maternità surrogata che va a caccia dei poveri per profitto. E ora quest’industria si è spinta troppo in là cercando di obbligare le donne ad abortire feti sani per un mero beneficio economico”. “Attraverso casi come questo gli americani inizieranno a capire perché il Canada e tantissimi Paesi Europei, Asiatici e Africani hanno vietato la maternità a pagamento. Trasforma le donne in allevatrici anonime e i bambini in prodotti da ordinare (ed eventualmente da eliminare se non corrispondenti alle aspettative (n.d.r.). Questo- conclude Lahl - deve finire!” La Cook nella causa in corso rifiuta di abortire e sostiene di essere la madre legale dei 3 gemelli e cerca di ottenere i diritti parentali sul terzo bambino e la custodia per i primi due. Un caso di riflessione anche per i nostri Parlamentari. *Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo

Prevenire le malattie e curarsi al meglio è una buona regola. Il consiglio giusto? Rivolgersi a medici esperti vicini a casa nostra 049 8704884 - info@givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

L’importanza della riabilitazione nella terza età T

ra i problemi più comuni della terza età si annovera il generale peggioramento delle funzionalità motorie, causato dal naturale deterioramento – invecchiamento di strutture osteoarticolari e miotendinee. A questo si aggiungono anche traumi e patologie a cui gli anziani sono maggiormente soggetti ed in alcuni casi anche un graduale deterioramento cognitivo: per tutte queste eventualità è fondamentale operare tempestivamente con un’attività riabilitativa mirata, che consenta un pieno (o parziale) recupero funzionale motorio. Gli obiettivi della terapia riabilitativa e strumentale sono molteplici: risoluzione dello stato infiammatorio, riduzione/ scomparsa del dolore, miglioramento della funzione muscolo-scheletrica e della qualità di vita (comprese le condizioni psicologiche e la fiducia del paziente), incremento nella compliance riabilitativa (= disponibilità da parte del paziente al trattamento riabilitativo),prevenzione della sindrome da ipomobilità/immobilizzazione nell’anziano, ripresa delle attività funzionali che ci si è prospettati, ridurre, parzialmente o totalmente, il “deficit” che rende disabile una persona, attraverso l’utilizzo di funzioni rimaste integre, in modo da permetterle di “vivere” al massimo delle sue capacità. Il 30% degli anziani ha limitazioni motorie, dovute principalmente a patologie muscolo scheletriche (traumatologiche, ortopediche, reumatologico-degenerative), ma non solo, basti UBRICHE: pensare alle patologie neurologiche invalidanti. Queste limitazioni possono comportare difficoltà nello svolgimento delle attività della vita quotidiana, alterando l’autonomia e il movimento nel proprio ambiente. La Riabilitazione nella Terza Età deve mirare alla riorganizzazione della vita del paziente anziano colpito da disabilità, in modo

Animali p.32

che possa compiere il maggior numero di esperienze positive, cioè gratificanti, pur avendo subìto delle limitazioni motorie e cognitive. E per raggiungere questo obiettivo si deve intervenire sui bisogni della persona, sul contesto sociale, sull’ambiente fisico e sulla (o sulle) disabilità. Occorre quindi individuare i bisogni primari dell’anziano e il modo di soddisfarli; motivarlo e farlo così partecipare attivamente alle attività che gli vengono proposte per ottenere il recupero; fare accettare dalle persone che vivono a contatto con lui la sua debolezza e problematica, in modo che soddisfino i suoi bisogni secondari legati al rapporto con gli altri (bisogno di accettazione, di affetto, ecc.); intervenire sull’ambiente in cui l’anziano vive abitualmente (la casa, soprattutto) per eliminare quelle barriere che possono rendere difficili i suoi spostamenti o i movimenti in genere. Presso il Poliambulatorio Vespucci si effettua riabilitazione per anziani: il centro è inoltre di continuare periodicamente con cicli di infatti specializzato nell’elaborare percorsi ginnastica motoria specifica in gruppo da eseguirsi riabilitativi personalizzati, dove ogni paziente 2 volte/settimana come terapia di “mantenimento”. potrà godere in tutta sicurezza dell’assistenza Importante è informare le persone che la mancanza di un’adeguata e costante attività motoria di un fisioterapista qualificato che seguirà contribuisce alla progressiva perdita del tonoogni singola fase del processo di recupero. Il trofismo muscolare e del contenuto minerale trattamento può essere singolo e quotidiano, in del tessuto osseo (osteoporosi), tipiche dell’età particolare in fase di acuzie flogistiche, con l’ausilio avanzata, con conseguente aumento del rischio combinato di Terapie fisiche (laser, Tecarterapia, di cadute, fratture e immobilizzazione. Quindi le correnti antalgiche) LE e diNOSTRE Terapie Manuali RUBRICHE: persone della terza età devono sapere che (Kinesiterapia, rieducazione posturale e motoria, esistono Centri Specializzati dove possono Massoterapia). Superata la fase acuta si consiglia ottenere risposte alle proprie problematiche di continuare anche a domicilio con gli esercizi intraprendendo percorsi riabilitativi specifici e insegnati ed appresi, e di seguire i consigli dati per personalizzati per continuare a condurre una mantenere una buona qualità di vita e prevenire vita serena, indipendente ed autonoma e con eventuali riacutizzazioni o complicazioni. Spesso, buona qualità. proprio per i pazienti della terza età, si consiglia

Diritti p.35

Salute p.43

Come curare la Lombalgia, diagnosi e procedura

iene definito lombalgia il dolore che colpisce la regione lombare e sacrale; qualora si irradi all’arto inferiore viene indicato come lombo-sciatalgia (irritazione anche del nervo sciatico) o lombocruralgia (irritazione anche del nervo crurale). I due termini indicano solamente i distretti corporei in cui si manifesta il dolore senza indicarne le cause. L’origine del disturbo può ritrovarsi in problematiche meccanico-strutturali, dei tessuti molli vertebrali e paravertebrali, della struttura ossea, degli organi interni che “proiettano” dolore nella zona lombare, la gravidanza, lo stress (psicosomatico). Uno dei fattori di rischio è l’obesità in quanto aumenta la lordosi fisiologica lombare, altera la meccanica vertebrale con conseguente ripercussione sulle zone vicine ed a distanza, irritazione dei nervi, dolore; un altro fattore di rischio è la sedentarietà: “il movimento, questa è la vita”. Per questi motivi, non è sufficiente calmare il dolore e l’infiammazione, è necessario, anche e soprattutto, restaurare una migliore meccanica vertebrale, affinché le crisi non si scatenino più su dei semplici piccoli “movimenti sbagliati”. Una buona meccanica vertebrale deve permettere un utilizzo normale della colonna vertebrale, senza che si sia obbligati a fare sempre attenzione a tutti i gesti. Se questo non c’è avremo un terreno fertile per il “colpo della strega” su cui un movimento anche minimamente “scorretto e brusco” va a creare un’alterazione strutturale, una distorsione vertebrale e quasi sempre al dolore si accompagna una marcata rigidità muscolare in tutto il corpo. Il dolore può insorgere in maniera acuta (comunemente detto colpo della strega) o in maniera

sorda e costante (lombalgia cronica) comunque essere prodotto da diverse cause: uno sforzo eccessivo, una caduta che produca un trauma distorsivo – contusivo, patologie cronico degenerative quali artrosi, stenosi lombare, sindrome della cauda equina, problematiche capsulo-legamentose, stiramento della muscolatura, ecc. La risposta dell’organismo al dolore è una contrattura antalgica della muscolatura lombare che aumenta la sensazione dolorosa accompagnandola ad una marcata difficoltà nel movimento del tronco. Il trattamento della lombalgia non è semplice, dipende dalla severità dei sintomi piuttosto che dalla severità delle lesioni, ed il giudice finale del risultato è il paziente stesso, tenendo presente che ognuno ha la propria percezione del dolore. Lo scopo del trattamento è quindi quello di riequilibrare il corpo in modo da rivitalizzare l’organismo che in genere si trova atteggiato in stato di difesa sia a livello muscolo-scheletrico che a livello organico, emotivo: fattori che modificano la postura e che poi possono scatenare vari sintomi fra i quali uno dei più frequenti è la lombalgia. Si interviene riequilibrando il piede, il ginocchio, il bacino, la colonna vertebrale, ecc., in poche parole è importante ristabilire la mobilità lì dove è perduta nonché riequilibrare le pressioni sopra e sotto diaframmatiche. Dott. Andrea Bellato - Fisioterapista e Osteopata Via Marcanta 15, Adria (Ro) tel 388 0441845 mail: a.bellato87@gmail.com

Animali p.32

FISIOTERAPIA – RIABILITAZIONE AMBULATORIO POLISPECIALISTICO DIAGNOSTICA STRUMENTALE

Struttura convenzionata con: 

Sistema Sanitario Nazionale (S.S.N.)



Inail Mutua Marittima Unisalute, Previmedical, Maggiori network sanitari

Direttore sanitario: Dott. Mario Bortolato Aut. san. Nr 53 de 15/7/13

Diritti p.35

Salute p.43

VIA VESPUCCI N°135/136 30015 SOTTOMARINA DI CHIOGGIA (VE) TEL. 041.490754 - FAX. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it

Cambiare il lavoro, il lavoro di cambiare

l mondo del lavoro è molto cambiato negli ultimi anni e tale cambiamento è sempre più veloce e sotto gli occhi di tutti. Da un lato le professioni mutano, richiedendo sempre nuove specializzazioni e competenze ottenute con un aggiornamento continuo; dall’altro è sempre più probabile che le persone non svolgano la stessa professione durante tutto l’arco della loro vita lavorativa. Il traguardo del La sicurezza e Perché solo se saremo davvero bravi posto fisso sta lasciando il posto ad l’immobilismo lasciano in ciò che proponiamo al mercato una visione decisamente più fluida potremo avere successo. Unendo il posto ad una della propria carriera lavorativa. La competenza e passione è possibile sensazione di precarietà sicurezza e l’immobilismo lasciano il ottenere un grande risultato. che può essere percepita posto ad una sensazione di precarietà Conseguire la consapevolezza che il che può essere percepita come molto come molto frustrante, proprio futuro va creato aggiornandosi frustrante, ma che racchiude in sé ma che racchiude in sé costantemente sugli sviluppi dei propri grandi potenzialità. Abbiamo imparato grandi potenzialità filoni di interesse e che la creatività che la parola “crisi” (dal greco Krisis) e la determinazione nel realizzare i significa “trasformazione”, ma anche “separazione, propri sogni/obiettivi sono alleate preziose, può metterci al giudizio, scelta”. Il periodo difficile che tutto il mondo riparo da frustrazione e senso di impotenza e aprirci con del lavoro sta attraversando testimonia un’esigenza di coraggio e fiducia ad una qualità di vita migliore. “Non c’è rinnovamento e contempla tutte le possibilità che una nulla di immutabile, tranne l’esigenza di cambiare” Eraclito situazione nuova può offrire. Indubbiamente è stato, ed è, molto impegnativo, sia dal punto di vista economico “Cambiare lavoro. Il lavoro di cambiare” ciclo di incontri per costruire una nuova carriera che emotivo, rinunciare ad un’aspettativa di vita che fino lavorativa. Per info: Erika Marangoni a qualche anno fa sembrava semplicemente la norma. 388 3637623 Studiare durante gli anni della formazione giovanile per poi trovare un impiego adeguato alle proprie competenze, acquisire esperienza e completare il proprio ciclo produttivo Dr.ssa Erika Marangoni con il pensionamento, permetteva di pianificare il proprio Counselor professionale futuro con ragionevole sicurezza. Ora che sempre più Laureata in Psicologia spesso queste garanzie vengono meno, emerge l’esigenza dell’educazione di svolgere un lavoro nuovo: il lavoro di cambiare! E’ un Via Leopardi, 1 - Rovigo compito impegnativo, ma anche avvincente, che per essere tel. 388-3637623 svolto al meglio deve partire dalla conoscenza di noi, di erikacounselor@gmail.com quanto sappiamo fare bene, di quanto ci appassiona.

Sottomarina Lido (VE) Viale Adige, 12 - marina.immobiliare.chioggia@gmail.com - www.marinaimmobiliare1.it - Tel. 041 5500459 - Fax 041 5509560

OCCASIONI DEL MESE

AFFARI DEL MESE

VENDESI a Sottomarina centro esclusivo appartamento fronte mare su piccola palazzina di 6 unità. Annessa soffitta esclusiva e parcheggio auto. Info in agenzia

AFFITTASI A Chioggia, Borgo San Giovanni, zona eurospar, appartamento di circa mq. 95 posto al P. 2, con annesso garage. Piccola palazzina di 6 unità. Ottime condizioni. Euro 600,00/mese

VENDESI Nuova costruzione esclusivo appartamento su piccola palazzina di 4 unità. Sviluppato in due livelli di complessivi mq 110 con annesso garage e due posti auto. ottimo affare.

VENDESI TERRENO EDIFICABILE

VENDESI centro a Sottomarina comodissimo alla spiaggia e a due passi da piazzale Europa prestigioso appartamento composto da tre stanze letto doppi servizi cucina – soggiorno. Finemente ristrutturato, cantina e soffitta con possibilità di garage. € 199.000 trattabili

VENDESI

Affare casa singola da ristrutturare con possibilità di ampliamento di più unità. scoperto a parcheggio. Loc. Sottomarina Vicolo Rosa. Euro 230.000

AGENZIA MARINA IMMOBILIARE INFO: 0415500459 - 3483855485

IN VENDITA

VENDESI

fronte mare mq 80 con ampio terrazzo annesso garage e cantina. € 190.000

B.go san giovanni vendesi appartamento mq 65 con garage due terrazzi esclusivi. AFFARE

VENDESI prestigioso appartamento ristrutturato con garage doppio, 2 bagni finiture di pregio. Ottimo affare p.1 AFFARE

VENDESI appartamento p. 1 composto di due stanze letto, cucina-soggiorno e bagno. Piccola palazzina vicinissimo alla spiaggia. € 120.000

VENDESI fronte mare casa singola in centro storico. terrazzi vista mare. € 130.000

AFFITTI appartamenti arredati e vuoti di varie metrature a partire da € 400 mensili. Contratti transitori 3+2, 4+4

VENDESI

casa singola loc. Brondolo composta da tre unità abitative e con ampio scoperto di mq. 4.500. € 450.000 Ottime condizioni

a sottomarina centro, via san marco casa singola di circa 200 mq sviluppata in 4 livelli con possibilità di frazionamento.

VENDESI loc. Valli di Chioggia porzione di Villa a schiera di ampie metrature ristrutturata. € 179.000

AFFITTASI negozi di varie metrature e zone

Cultura

www.lapiazzaweb.it

La Terra dei Tiepolo viaggia on line Uno spazio è stato dedicato alle ville venete, a decine dislocate tra la Moglianese, la Castellana, la Miranese, in centro a Salzano e Santa Maria di Sala, e nel territorio di Mirano e delle sue frazioni

Si chiama www.terradeitiepolo.com ed è il nuovo sito internet tutto dedicato al Miranese con l’obiettivo di sviluppare il turismo nel territorio tra Mirano, Spinea, Martellago, Scorzè, Santa Maria di Sala, Noale e Salzano, un’area che ha molte potenzialità. L’iniziativa, promossa dalla Confesercenti della provincia di Venezia con il contributo delle Pro loco, è stata presentata a Martellago nelle scorse settimane. L’obiettivo è far conoscere questo territorio, dalle ville ai percorsi tra la natura, dai centri storici all’enogastronomia, passando per il graticolato romano. La pagina iniziale è composta di sette sezioni. Non manca il riferimento al 19 maggio prossimo, quando il Giro d’Italia di ciclismo partirà proprio da Noale, con destinazione Bibione. Ci sono dei riferimenti alla vita di Giandomenico Tiepolo, nato a Venezia nel 1727 e nel 1791 intraprese l’ultima parte dei lavori dell’affresco della sua villa a Zia-

nigo. L’artista morì nel 1804. “Un settore di sicura crescita sarà il turismo – fa sapere il presidente di Confesercenti di Venezia Maurizio Franceschi. Il sito è un concreto passo per sostenere e promuovere l’identità del Miranese”. A breve nascerà un’applicazione per i cellulari. Il contenitore internet va ad aggiungersi alla guida “I colori del gusto nella Terra dei Tiepolo”. All’interno si potranno trovare le sezioni dedicate ai posti dove dormire, mangiare o fare una passeggiata lungo gli itinerari. Uno spazio è stato dedicato solo alle ville venete, infatti ce ne sono decine dislocate tra via Moglianese, la Castellana, la Miranese, in centro a Salzano e Santa Maria di Sala, ma anche nelle frazioni di alcuni importanti centri, come Campocroce di Mirano (con Villa Pamio Muneratti e Villa Salomon Bembo) oppure Cappelletta di Noale (con Villa Lazzari Agazzi Sailer). E poi lo spazio ai prodotti come i bisi di Peseggia, l’asparago, il

A lato villa Dissegna a Mirano e sotto villa Farsetti a Santa Maria di Sala

radicchio rosso, ma anche delle ricette tipiche che si sono possono provare. C’è anche uno spazio dedicato agli appuntamenti. In futuro, poi, si cercherà di avere una maggiore collaborazione con la Riviera del Brenta, altra zona ricca di storia e di ec-

cellenze, come hanno precisato il sindaco di Martellago Monica Barbiero e Dario Bertocchi, che si occupa di tecnologie e turismo all’Università Ca’ Foscari di Venezia. Info terradeitiepolo@ gmail.com. Alessandro Ragazzo

Dentro al territorio nel cuore della gente

FEBBRAIO 2016

a Febbraio Nuova Edizione: di Padova Est

>> La Piazza di Padova E st Ponte San Nicolò Noventa Padovana Vigonza Saonara 14.750 copie

l’informazione locale si espande!

Cultura

www.lapiazzaweb.it

“Limenamente”, il grande teatro “Ormai la rassegna ha creato una consuetudine fra i nostri concittadini grazie alla sua eterogeneità” ricco infatti il cartellone fra commedie, cabaret, musica e perfino numeri di giocoleria

teatro con “Limenamente”, la rassegna diretta da Simone Toffanin e ospitata nella sala teatro Falcone e Borsellino nella Barchessa di Limena. “Andare a teatro a Limena è diventata una consuetudine. Anche il 2016 si apre con una stagione teatrale che può essere apprezzata da tutti, vista la sua eterogeneità: commedie in dialetto veneto, cabaret, musica cantautorale e perfino numeri di giocoleria”, spiega Giuseppe Costa, sindaco di Limena, che aggiunge che l’amministrazione ha deciso di mantenere invariato il prezzo del biglietto per permettere a più persone possibili di regalarsi una o più serate all’insegna della cultura e dell’intrattenimento. Ed ecco che prende forma il programma per la stagione appena iniziata. Ha aperto le danze la commedia “Nessuno xè perfetto” del Teatro dei Curiosi di Vigonza. I prossimi appuntamenti (tutti alle ore 21) sono: venerdì 19 febbraio lo spettacolo per famiglie

Nella foto grande Simone Cristicchi, a fianco Bepi e Maria e sotto la compagna teatro la Loggia.

Il 22 febbraio è la volta di Simone Cristicchi con il suo “Magazzino 18” che racconta il drammatico esodo degli italiani d’Istria

“Tramaci par l’eredità” di Schio Teatro Ottanta, lunedì 22 febbraio lo spettacolo di e con Simone Cristicchi, in scena con Promo Music e Tetaro Stabile del FVG, “Magazzino 18”, opera che mette in scena“Il racconto dell’esodo biblico degli italiani d’Istria, Fiume e Dalmazia, parte da un luogo “simbolo”: il Magazzino 18 del Porto Vecchio di Trieste.

Furono quasi 350 mila le persone che all’indomani del trattato di pace del 1947, abbandonati i propri beni e imballata la loro vita, preferirono avventurarsi verso un’Italia disastrata, affamata e diffidente, piuttosto che restare estranei nella Jugoslavia di Tito, una terra di violenze e soprusi che non riconoscevano più”.

Musica Il prossimo 12 marzo la band di Codevigo

“T

to, front man del gruppo – Suoneremo da una a tre canzoni più conosciute di ogni album studio prodotto dai Pink Floyd, dal 1967 agli anni più recenti – continua – La scenografia sarà diversa da quella predisposta per lo spettacolo dell’anno scorso, che avevamo organizzato sempre a Codevigo, il “Live at Pompeii”. Sarà uno spettacolo, a mio avviso, straordinario, con una scenografia rinnovata, tecnologicamente avanzata, con video ed un impatto audio, effetti e luci correlato ad ogni periodo storico che affronteremo”. Si esibirà sul palco anche la vincitrice della categoria cover dell’edizione 2015 del concorso musicale Piove è Musica, Denise Cavalletto, che aveva già deliziato il pubblico, lo scorso anno,

Nicol Stefani

La band composta da musicisti della Saccisica che suona i successi dei Pink Floyd

I Relics suonano il meglio dei Pink Floyd he Best of Pink Floyd”: uno show unico, nel suo genere, a Codevigo, per dare vita ad tributo della celebre band che lascerà certamente il segno. C’è grande attesa tra i fan dei Relics, nota cover band dei Pink Floyd che raggruppa musicisti provenienti dai comuni del Piovese, in vista del prossimo show. La tappa di Codevigo è prevista per il 12 marzo, nella sala Polivalente, con inizio alle 21.30, ma le porte della sala verranno aperte già alle 20.45, per accogliere gli appassionati della nota band britannica, che avranno a disposizione 200 posti a sedere. “Abbiamo deciso di non rendere nota la scaletta delle canzoni che suoneremo, essendo essa stessa uno spettacolo – ha commentato Riccardo Barbiera-

Si prosegue con “Vualà” di Circo Teatro (4 marzo), spettacolo che intreccia comicità, cabaret e circo, per poi approdare al cabaret di Bepi e Maria “Più giorni che luganeghe!”, venerdì 18 marzo. Ad aprile è la volta della compagnia di Teatro Insieme con “Festa in famiglia”, spettacolo che inscena un anniversario di matrimonio e che diventa l’occasione perfetta per una serie di divertenti sospetti ed esilaranti litigi (1 aprile), mentre il 15 aprile andrà in scena un classico della commedia veneta, “La locandiera” di Goldoni, portata sulla scena dal Teatro La Loggia. Conclude la rassegna “C’è un uomo nel mio letto” del Cast di Pernumia, con un’esilarante commedia su uno strampalato triangolo amoroso.

Grande attesa per la tappa di Codevigo della celebre band che raggruppa musicisti provenienti dai comuni del Piovese. Insieme a loro si esibirà anche Denise Cavalletto

con il suo assolo eseguito in The Great Gig in the Sky. I biglietti dell’evento sono già acquistabili, al costo di 15 euro, nel bar Musicale di Piove di Sacco, nel bar-pizzeria Strano Ma Vero, di Codevigo, ed è possibile prenotare una prevendita anche telefonando al numero 3403267920. La band, oltre a Riccado Barbierato, voce e chitarra del gruppo, conta altri otto membri, ov-

vero Claudio Russo, alla chitarra, Filippo Ferrara, alle tastiere, Leonardo Ferrara, alla batteria, Daniele Panizzolo, alla chitarra, Antonio Gabriele, al sax e le coriste Elena Milani, Denise Cavalletto e Francesca Rudello. Tutti gli aggiornamenti e le informazioni in merito all’evento si possono reperire anche consultando la pagina Facebook ufficiale del gruppo “Relics – Pink Floyd Tribute Show” e nel sito internet www.relicspinkfloyd.com. I prossimi show della band, dopo quello di Codevigo, si terranno il 19 marzo, al teatro San Marco di Trento, ed il 16 aprile, al cinema teatro Don Bosco, di Padova. Linda Talato

Va.Lore ha il piacere di invitarvi al secondo evento di beneficienza:

il va.lore del bene

presso il Palazzetto delle Sport â€œLucio DonĂ â€? di via Aldo Moro ad Adria (Rovigo) il giorno Domenica 13 Marzo 2016 www.v a- lo r e .it t e l. 0 4 2 6 9 0 8 2 2 0 i n f o @v a - lo r e .it

Affiliato: STUDIO SOTTOMARINA S.R.L Viale Mediterraneo, 137 Sottomarina di Chioggia (VE) 30019

tel. 0415544434 mail: vehs2@tecnocasa.it

www.facebook.com/tecnocasasottomarina

http://agenzie.tecnocasa.it/veneto/venezia/chioggia/sottomarina/chi-siamo.html

SOTTOMARINA

CENTRO STORICO: Casa indipendente, luminosa, situata a 100 m da Piazza Todaro, con 2 camere matrimoniali, 2 camerette oltre alla zona giorno e ad un ripostiglio al piano terra. Indice Prestazione Energetica (IPE) : 498 Kwh/m2/anno.

Luminoso appartamento interamente ristrutturato da sei anni. Camera da letto e ripostiglio con finestra ad uso cameretta. Arredato e situato a 100 metri dalla spiaggia. Classe energetica: E IPE: 172,14 Kwh/m2/anno. Euro 104.000,00

CENTRO: Appartamento di 90 mq. circa, al piano secondo, situato a pochi passi dal centro di Sottomarina. Due poggioli con vista laguna. Magazzino di proprietà per parcheggiare moto e bici. Classe energetica: G - IPE: 185,24 Kwh/m2/anno. Euro 128.000,00

ZONA gRANSO: Appartamento composto da zona giorno, camera e bagno, ristrutturato e ammobiliato. Balcone con vista mare. Tapparelle elettriche. Situato a soli 50 metri dalla spiaggia ed inserito in contesto ristrutturato. Classe energetica: F - IPE: 124,30 Kwh/m2/anno. Euro 85.000,00

VIA MADONNA MARINA: Luminoso appartamento di 70 mq. circa, con ampia cucina suddivisa tra soggiorno ed angolo cottura, ed in perfette condizioni. A 200 metri dal centro. Poggiolo. Soffitta di proprietà. Classe energetica : G - IPE: 164,00 Kwh/m2/anno. Euro 123.000,00

CENTRO STORICO: Casa indipendente con ampia terrazza e caminetto al piano primo, di recente ristrutturazione, disposta su quattro livelli. Cortile di proprietà esclusiva per posteggio moto/ bici. Classe energetica: G . Euro 150.000,00

ZONA VIgO: Appartamento luminoso, ristrutturato e situato al quarto piano con ascensore. Si compone di zona giorno, camera, stanza e bagno con finestra. Vista libera dal poggiolo e con garage. Zona comoda alla spiaggia. Classe Energetica: G . Euro 140.000,00

Casa singola (accostata solo da un lato) completamente da ristrutturare disposta tra piano terra, primo piano e mansarda con terrazzino. Calle molto larga con possibilità di parcheggiare l’auto sotto casa. A pochi passi dalla piazza e da tutti i servizi di Chioggia. Classe energetica: G – IPE: 377 Kwh/m2/anno. Euro 140.000,00

Appartamento con ingresso indipendente, caldo ed accogliente, disposto su due livelli. Soggiorno con caminetto ed angolo cottura separato. Annesso magazzino finestrato di 15 mq circa. Classe energetica: G - IPE: 229,39 Kwh/m2/anno. Euro 160.000,00

LATERALE VIA MADONNA MARINA: Villa indipendente di 150 mq. allo stato grezzo internamente e finita esternamente. Libera su tre lati. Soluzione di prestigio con scoperto su tre lati. Classe Energetica: Esente.

CENTRO STORICO: Appartamento in perfette condizioni, al piano terzo con soffitta, composto da camera, cucina e bagno. Zona comoda a corso del Popolo. Classe energetica : F – IPE 173,59 Kwh/m2/anno. Euro 55.000,00

PIAZZA TODARO: Villa al grezzo di circa 195 mq e disposta su due livelli. Zona tranquilla e a 100 metri dalla fermata dell’autobus per Chioggia. Terreno di circa 3.100,00 metri. Soluzione di prestigio. Classe Energetica: Esente.

Euro 70.000,00

SOTTOMARINA

Euro 370.000,00

SOTTOMARINA

CHIOGGIA

SOTTOMARINA

CHIOGGIA

SOTTOMARINA

Euro 210.000,00

Cerchi lavoro?

La nostra agenzia affiliata, ti offre un’opportunità di crescita personale ed economica. Entra anche tu a far parte del Gruppo Tecnocasa. Oggi hai la possibilità di prendere parte ai nostri progetti di sviluppo imprenditoriali. CENTRO STORICO: A due passi dalla laguna, appartamento recentemente ristrutturato situato al terzo piano composto di cucina, soggiorno, cameretta e bagno e camera matrimoniale mansardata. Al piano terra cantina di proprietà. Classe energetica: F - IPE GnR 228.02 Kwh/ m2/anno - IPE GR 30.0 Kwh/m2/anno. Euro 133.000,00

SOTTOMARINA

VIA lAguNA: Appartamento luminoso, al terzo ed ultimo piano con vista laguna. Composto di ingresso, cucina abitabile, soggiorno, due camere, bagno finestrato e due poggioli. Ampia cantina di proprietà. Zona tranquilla. Classe energetica: E IPE: 103,456 Kwh/m2/anno. Euro 120.000,00

CENTRO: Appartamento all’ultimo piano con terrazzo abitabile, vista laguna. Ampia zona giorno, due camere, bagno e sottotetto adibito a studio/salotto. In ottime condizioni. Situato in palazzina di sole tre unità. Classe energetica: G IPE: 388,19 Kwh/m2/anno. Euro 150.000,00

AFFITTI CHIOGGIA

B.GO SAN GIOVANNI

Appartamento composto da zona giorno,

Casa accostata terra/cielo, composta da

Appartamento al secondo piano, inserito

camera e bagno, in perfette condizioni,

due camere da letto, zona giorno, bagno

in contesto signorile. Composto da cucina,

ammobiliato

ristrutturato. Soffitta. Molto luminosa ed

soggiorno, due camere, ripostiglie e bagno.

lavatrice ed aria condizionata.

arieggiata. A soli 50 metri da Corso del

Cantina comune. Non ammobiliato. Classe

Classe Energetica G - IPE 328,22 Kwh/m2/

Popolo. Classe energetica: F - IPE: 265,00

energetica G – IPE 154,50 Kwh/m2/anno.

anno. Euro 450,00 mensili

Kwh/m2/anno. Euro 500,00 mensili

Euro 540,00 mensili

con

poggiolo.

Dispone

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

Ricerchiamo persone Con buone doti relazionali che sentano forte il bisogno di mettersi in gioco per imparare nuove abilità. Il compenso previsto sarà proporzionale all’impegno profuso. Noi sappiamo chiaramente dove stiamo andando. Se vuoi esserci anche tu, spedisci il tuo CV all’indirizzo mail:

vehs2@tecnocasa.it Titolo di studio richiesto: diploma e/o laurea

Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, nel rispetto delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.

ti da la garanzia, sui mobili che acquisti, di altri tre anni oltre ai due di legge:

perché la qualità dei prodotti che trattiamo è di alta affidabilità: Da le sorprese non finiscono mai! Se acquisti una cameretta avrai, con un solo euro in più, un meraviglioso materasso. E se invece hai bisogno della camera, ti verrà data ad un euro una rete matrimoniale a doghe.

In pi첫 per voi un servizio prezioso di trasloco dei vostri mobili, che smontiamo e rimontiamo con personale altamente qualificato.

via Madonna Marina, 407 - Sottomarina (Ve) - tel. 041 491600 - fax 041 491829 www.mobilveneto.it - info@mobilveneto.it