Issuu

Sport p.18

3 4 4 8 10 11 12 21

p.31

Salute p.25

NOVEMBRE 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 151

Eventi p.15

di Cavarzere

on-line:

Ambulatorio Veterinario Cartura D O M E N I C A M AT T I N A A P E R T O Dr. Milan Roberto

Dr. Lideo Luca

349 1202137

349 4238734

ord. Vet. PD 538

ord. Vet. PD 602

via Stazione, 13 - PEGOLOTTE DI CONA (Venezia) via Padova, 220 - CAGNOLA DI CARTURA (Padova)

LUTTO

L’ultimo saluto della città a Roberta Crepaldi LAVORI PUBBLICI

La rete idrica rimessa a nuovo

Giudice di pace, perché non riportarlo a Cavarzere? Dopo la denuncia del sindaco di Chioggia sul difficile futuro del servizio, i due consiglieri cavarzerani Munari e Pasquali lanciano la proposta ma Tommasi è scettico servizi alle pagg 6-7

IL CASO

Furti di vasi in cimitero: esplode la rabbia PISTA CICLABILE

Le critiche “costruttive” di Parisotto BOSCOCHIARO

Recuperato un aereo della seconda Guerra Mondiale LA PROTESTA

A Villaggio Busonera il sit in per la casa CONA. BOTTIN DENUNCIA

Pegolotte rischia di rimanere senza medico di base POLITICA

Interviste e commenti dei protagonisti veneti

La campagna per le politiche parte da destra Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

estinazione Paradiso, cantava Gianluca Grignani nel ’95, anni in cui l’attuale segretario del Pd era poco più di un ragazzo pieno di sogni e belle speranze. E chissà se Renzi pensava proprio a questo scegliendo il titolo della sua campagna per le prossime politiche. Certo questo viaggio in treno con Destinazione Italia ha lasciato a piedi il Pd e, in generale, il centrosinistra, già alla prima grande fermata: le elezioni in Sicilia. segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

facebook.com/lapiazzaweb

Clicca mi piace!

dal 1951 al vostro servizio

Acquista subito il tuo arredamento al PATIO LA PROMOZIONE CONTINUA! con 150 € AL MESE ad INTERESSI ZERO Fino al 31 dicembre 2015 potrai avere, sulla tua nuova cucina, il TOP in quarzo al prezzo del laminato e non solo…

Offerta di credito finalizzato valida fino al 31/12/2017. Esempio rappresentativo dell’acquisto € 7.100 TAN fisso 0% TAEG 1,34% in 48 rate di € 150 oltre le seguenti spese già incluse nel calcolo del TAEG: spese incasso e gestione rata € 1,50 per ogni mensilità, imposta sostitutiva addebitata sulla prima rata € 10,00, spese per comunicazioni periodiche (almeno 1 l’anno ) € 1,03. Importo totale dovuto dal Consumatore € 7.294,12.

PORTO VIRO (RO) S.S. Romea Km.68 Tel. 0426 321260

PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio 1 - Tel. 0426 321260

seguici su

FERRARA Via Modena 250 Tel. 0532 731138

FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138

Patio arreda

PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio 1 - Tel. 0426 321260

seguici su

FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138

Patio arreda

Al PATIO trovi occasioni uniche da non perdere: cucine, salotti, soggiorni, camerette, tavoli e sedie tutto delle marche piĂš prestigiose

con SCONTI REALI fino allâ€™80%

Il PATIO offre il Servizio di Trasporto e Montaggio eseguito da personale dipendente specializzato

AGENZIA di ADRIA

IL MODO PIU’ VELOCE PER VENDERE O ACQUISTARE CASA LE NOSTRE PROPOSTE IMMOBILIARI

VENDESI In Cavarzere Villa singola tutta al piano terra con garage di mq.40, giardino ed orto di complessivi mq.5000. Possibilità di ampliamento. Classe energetica “F”. Euro 150.000 Rif.A1218

VENDESI In zona periferica a Cavarzere Casa singola ubicata tutta al piano terra con giardino esclusivo ben curato ed in parte piantumato. Ottimo rapporto qualità-prezzo. Classe energetica “F”. Euro 85.000 Rif.A0900

VENDESI VENDESI In centro storico a Cavarzere, Appartamento trilocale A Cavarzere Appartamento al piano 1° in ottime al piano 2° composto da: ingresso, sala da pranzo con condizioni, composto da ingresso, cucina con terrazzo, angolo cottura, 2 camere da letto, ripostiglio, bagno, soggiorno con terrazzo, 1 camera matrimoniale, 1 nonchè cantina di proprietà e terrazzo in comune al camera singola, lavanderia, bagno e garage. Classe piano 3°. Classe energetica non definita. energetica non definita. Euro 100.000 RIF.A2486 Euro 90.000 RIF.A2663

VENDESI In Cavarzere Appartamento al piano 1°, con soggiorno, cucina, studio, 2 camere da letto, 2 terrazzi, bagno e garage. Classe energetica “G”. Euro 80.000 RIF.A2359

VENDESI In località Boscochiaro di Cavarzere, Villa singola tutta al piano terra, con possibilità di avere due unità abitative completamente indipendenti, con annesso giardino e terreno agricolo adibito ad orto. Classe energetica non definita. Euro 120.000 RIF.A2705

VENDESI A Cavarzere, Appartamento al piano terra, composto da ingresso, cucina, soggiorno, ripostiglio, 1 camera da letto, bagno e garage. Classe energetica “G”. Euro 55.000 RIF.A2576

VENDESI In Cavarzere Appartamento al piano terra composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, bagno ed ampio giardino di proprietà. Classe energetica non definita. Euro 25.000 Rif. A2590

VENDESI A pochi Km. da Cavarzere Casa accostata su due livelli, con ampio cortile in parte coltivato a vigna, composta da cucina, soggiorno, studio, 2 letti, 2 bagni. Classe energetica non definita “G”. Euro 95.000 Rif.A0951

VENDESI A Cavarzere Rustico completamente da ristrutturare, disposto tutto in un unico piano, con annesso giardino esclusivo di circa mq.900. Possibilità di ampliamento con detrazioni fiscali. Classe energetica “G”. Euro 68.000 RIF.A2629

VENDESI In Cavarzere Porzione di bifamiliare su tre livelli, composta da ingresso, zona giorno open space, 2 letti, 2 bagni, taverna con cucina e caminetto nonché giardino di proprietà con due casette in legno. Classe energetica non definita Euro 170.000 RIF.A2447

VENDESI In zona centrale a Cavarzere Appartamento al piano 2° in ottime condizioni, composto da soggiorno, cucina, due camere da letto, antibagno e bagno, garage e posto auto. Classe energetica non definita. Euro 95.000 RIF.A2617

VENDESI A pochi km. da Cavarzere, Bellissima Villa singola di nuova costruzione, di ampie dimensioni, dotata di riscaldamento a pavimento, disposta su due livelli, con garage, pergolato ed ampio parco completamente recintato. Classe energetica “B”. Info in agenzia RIF.A2491

VENDESI A Cavarzere, Bellissimo Appartamento al piano secondo, composto da ingresso, soggiorno con ampio angolo cottura, 2 letti, 2 bagni, lavanderia, 2 terrazzi nonché garage di mq.24 e posto auto. Classe energetica non definita. Euro 120.000 RIF.A0655

VENDESI A Cavarzere Appartamento al piano 1° da ristrutturare completamente, con ingresso al piano terra, soggiorno, cucina, 2 letti e bagno al piano superiore. Classe energetica “G” . Euro 40.000 RIF.A2298

VENDESI A Cavarzere Villette a schiera di nuova costruzione al grezzo avanzato, con garage e giardino privato, disposte su due livelli e composte da soggiorno, cucina, bagno e garage al piano terra, 2 camere da letto e bagno al piano 1°. Classe energetica B. A partire da Euro 180.000 POSSIBILITA’ DI SGRAVIO FISCALE. RIF.A2706

VENDESI A Cavarzere Appartamento al piano terra composto da ingresso, cucina, tre camere da letto e bagno. Classe energetica “G” Prezzo veramente interessante: Euro 50.000 tratt. Rif. A2602

VENDESI In Cavarzere Casa singola disposta su due livelli, composta da due appartamenti completamente indipendenti, con ampio giardino dotato di doppio cancello carraio. Classe energetica non definita. Euro 125.000 RIF.A2392

VENDESI A Cavarzere Villa singola disposta su due livelli, di buone dimensioni, con ingresso, soggiorno con camino e terrazzo, sala da pranzo, cucina, angolo bar, 2 ripostigli, lavanderia, reparto caldaia, sala giochi, taverna, 3 letti, 2 bagni nonché cantina, garage e scoperto di proprietà di circa mq 182. Classe energetica non definita. Euro 200.000 RIF. A2666

VENDESI A Cavarzere, Villetta bifamiliare, di recente costruzione, in ottime condizioni, con annesso giardino su tre lati e casetta in legno, composta da soggiorno con angolo cottura, sala, bagno/lavanderia al piano terra, 2 camere da letto e bagno al piano 1°. Classe energetica non definita. Euro 160.000 RIF.A2595

AGENZIA DI ADRIA Tel. 0426 901385 e-mail: adria@gabetti.it Sito web: www.gabettiadria.it

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

Fototratta dal sito www.cavarzereinfiera.it

La campagna per le politiche parte da destra Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Cavarzere in lutto per la morte di Roberta Crepaldi U

n lutto per l’intera comunità di Cavarzere la scomparsa di Roberta Crepaldi, consigliera comunale della Lista Tricolore scomparsa improvvisamente lo scorso 27 ottobre, colpita da aneurisma. Duomo gremito e grande commozione per i funerali che si sono svolti il lunedì seguente, giorno in cui è stato proclamato il lutto cittadino. “Abbiamo iniziato l’avventura insieme nel 1995 – ricorda Pierluigi Parisotto, con la cui lista Crepaldi è tornata in consiglio in questaxlegislatura -. Oltre che per la sua famiglia, è una grave perdita per l’intera comunità, perché in questo ventennio Roberta ha dimostrato tutto il suo valore, sia sul luogo di lavoro sia sul campo amministrativo. Si è rivelata una gran bella persona, a tutto tondo”. “La ricordiamo come una persona sempre sorridente e disponibile, generosa e sensibile e soprattutto positiva, sempre in grado di cogliere il lato buono delle cose - ha detto il sindaco Henri Tommasi -. Questa energia positiva Roberta ha saputo trasferirla anche nell’attività amministrativa svolta negli ultimi vent’anni”. Crepaldi, oltre che consigliere, è stata anche assessore dal 1995 al 2004 e dal 2006 al 2011 (periodo, quest’ultimo, in cui ricoprì anche il ruolo di vicesindaco).“Ha sempre svolto gli incarichi a lei affidati con passione e soprattutto amore per il nostro paese, sostenendo con convinzione le sue idee ma sempre con grande rispetto per quelle degli altri. Mi piace inoltre ricordare anche il suo impegno nel volontariato. La politica cavarzerana perde oggi uno dei suoi principali protagonisti, una persona che con le sue doti e la sua generosità avrebbe certamente dato ancora tanto alla nostra città”. Anche Elisa Fabian consigliera di Art.Uno Mdp, ha voluto ricordare Crepaldi: “Avevamo idee diverse ma c’era un rapporto di stima reciproca - ha scritto -. Era impegnata nel territorio e non sempre è stato facile conciliare tempi familiari, lavorativi, politici e amministrativi, ma Roberta non ha mai fatto mancare la sua presenza né il suo apporto”. “Roberta era una persona meravigliosa e di grande generosità e altruismo, come è stato ricordato durante la cerimonia funebre. Questo il tratto che la contraddistingueva - dice di lei Anna Berto, presidente della Camera degli avvocati di Chioggia e grande amica di Roberta Crepaldi -. Come si era data da fare per tutti, familiari, amici, lo aveva fatto anche come amministratrice. Penso che tutti sentiranno tantissimo la Giorgia Gay sua mancanza: persone così sono rare”.

di Cavarzere

è un marchio registrato di proprietà Srl di

L’intero paese sconvolto per la morte improvvisa, lo scorso 27 ottobre, dell’amministratrice, molto impegnata anche nel volontariato

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Cavarzere e Cona per un numero complessivo di 7.330 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Una brusca frenata che è arrivata subito a ridosso di un’altra grande sconfitta elettorale subita in campo veneto, quella contro Zaia, il campione della Lega a Nord-Est. Non è facile prevedere oggi dove sia diretto il treno renziano, la meta non è ben chiara, come non sono ben definite le identità dei passeggeri. E certo le divisioni e le spaccature del centrosinistra non fanno ben pensare: come potrà funzionare una eventuale coalizione di fuoriusciti recenti dal Pd, un vagone di nemici giurati non farebbe sbandare paurosamente il capotreno dalla sua destinazione ideale? Dalle elezioni siciliane esce molto meglio, invece, l’altra metà campo, quella del centrodestra, molto rivolto a destra. Questa squadra ha dimostrato che insieme si vince, anche riproponendo lo stesso candidato che cinque anni fa aveva perso rovinosamente. Già nel ’94 Berlusconi dimostrò che mettere tutti contro uno paga e oggi, più di vent’anni dopo, vorrebbe essere ancora lui a mettere tutti attorno ad un tavolo per giocare la stessa partita. Ma l’idea sembra piacere solo a lui e ai suoi fedelissimi. E’ vero anche che né la Meloni né Salvini, però, sembrano avere tutte le carte in regola per guidare il nuovo centrodestra. Perciò la questione leadership continua a rimanere il vero problema della coalizione. In terra veneta lo schema tutti contro uno può funzionare eccome, sempre che il Governatore Zaia, uscito rafforzato dal referendum, accetti di scendere a patti con chi, certamente, vorrebbe comandare anche in casa sua. E’ da considerarsi certamente ragguardevole il risultato del M5S in Sicilia, il cui voto di lista ha raggiunto il 26,7%, anche se di molto inferiore al risultato delle politiche precedenti che l’avevano visto al 33,6%. Certamente i grillini stanno preparando una discesa in campo senza precedenti, in Veneto sono diventati autonomisti convinti, mentre il Pd sulla stessa questione arzigogola e tentenna, senza ammettere che buona parte dei suoi elettori è andata a votare al referendum e ha votato sì. Ma da qui alle urne alcune cose possono cambiare e, certamente, non mancheranno i colpi di scena. Almeno su questo c’è certezza.

Pasticceria

dal 1973

Produce Artigianalmente pasticceria dolce e salata per soddisfare tutti i paliati ...

CELIO FRANCO · Piazza Manin, 5 · Cavarzere (Ve) · Tel. 0426 51932 Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 9 novembre 2017

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Un mese di lavori per rimettere a nuovo la rete idrica

4 novembre, il sindaco Tommasi ringrazia le forze armate

Nel corso di ottobre sono stati eseguiti i lavori di sistemazione in via Gramsci, Aldo Moro, De Gasperi e successivamente quelli di asfaltatura

el corso mese di ottobre il Comune di Cavarzere ha messo mano alla rete idrica della città, rinnovandola. Lavori sono stati eseguiti in via Gramsci, via Aldo Moro, via De Gasperi e diverse loro traverse. Una volta conclusi i cantieri, sono poi partiti i lavori di asfaltatura delle stesse vie, prevedendo la demolizione e il rifacimento di un tratto di marciapiede di via Moro. “Le opere sono state eseguite grazie ad un lavoro sinergico tra Comune di Cavarzere, consiglio di bacino polesine e Polesine acque – sottolinea il primo cittadino Henri Tommasi -. Il rifacimento impianti idrico ha un costo complessivo di 202.714, 63 euro, mentre l’importo per le asfaltare e per la sistemazione del marciapiede è di 99.656, 94 euro”. “Sono molto

soddisfatto – aggiunge - in quanto dopo tanti anni siamo riusciti ad eseguire un intervento importante in quella parte della città, che è stata interessata da poco anche da una nuova viabilità, con una rotonda e una pista ciclabile eseguite, su indicazione del Comune, in seguito all’apertura del nuovo supermercato Eurospin”. Soddisfazione anche per il fatto che questi lavori sono stati realizzati attraverso “accordi raggiunti con altri enti e società partecipate volti a migliorare i servizi e a sistemare le strade e marciapiedi della nostra città. Per questo ringrazio tutti i componenti direttivi e operativi del consiglio di bacino e Polesine acque per l’ottimo lavoro svolto in sinergia”. Giorgia Gay

Henri Tommasi: “Le opere sono state eseguite grazie ad un lavoro sinergico tra Comune, consiglio di bacino e Polesine Acque”

Associazione Sportiva Dilettantistica

a.s.d.

Stagione 2017 -2018 Gioco - Danza bambini dai 4 ai 6 anni

Mercoledì dalle 16.30 alle 17.30

Corso di propedeutica alla Danza Classica e Contemporanea bambini dai 6 agli 8 anni Mercoledì dalle 16.20 alle 17.10

Corso di Danza Classica bambini 8 - 10 anni

Mercoledì dalle 17.10 alle 18.00 Venerdì 16.30 alle 18.00

Corso di Danza Contemporanea Principianti bambini dagli 8 ai 10 anni Martedì e Venerdi dalle 16.20 alle 17.10

Corso di Danza Contemporanea Intermedio

ragazzi dagli 11 ai 18 anni Martedì e Venerdì dalle 17.10 alle 18.00

Corso di Danza del Ventre

bambine dai 6 anni - 10 anni Mercoledì dalle 17.30 alle 18.30

Laboratorio Coreografico di Danza Espressiva

per adolescenti Lunedì e Giovedì dalle 18.30 alle 20.00

I corsi inizieranno dal 18 Settembre 2017 e termineranno il 15 Giugno 2018; verranno attivati al raggiungimento di un numero minimo di iscritti e saranno organizzati nella Palestra dell’I.P.S.I.A e nella Palestra della Scuola Primaria “Giovanni XXIII”

PRIMA LEZIONE DI PROVA GRATUITA

Per Iscrizioni e info chiamare il numero

339/8377068 o andare sul sito

https://www.facebook.com/arche.danza.5

nche il Comune di Cavarzere ha celebrato la ricorrenza del 4 novembre, Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate, con una cerimonia ufficiale. A cento anni di distanza, il sindaco Henri Tommasi ha voluto sottolineare: “Oggi come 100 anni fa un ruolo fondamentale nella difesa delle istituzioni è svolto dalle Forze Armate. Allora il sacrificio di tante giovani vite fu il prezzo che l’Italia pagò per la libertà ed oggi rendiamo il doveroso omaggio ai nostri caduti e in particolare vogliamo ricordare i tanti caduti cavarzerani. Oggi le forze armate svolgono un ruolo fondamentale per il nostro paese, lavorando incessantemente per la nostra sicurezza ma anche aiutando i cittadini ad affrontare tanti problemi del quotidiano. Spesso sono la prima visibile presenza dello Stato e della legalità e di tutti quei valori che lo Stato incarna”.

In cimitero rubano i vasi di rame dalle tombe, scoppia la rabbia

fiori senza un vaso davanti alla tomba della madre: il vaso se lo sono preso i ladri. È il racconto di Barbara che su Facebook nel gruppo dedicato a Cavarzere racconta la rabbia per quanto accaduto. Un fatto odioso, perché tocca gli affetti più cari, viola un luogo sacro, colpisce al cuore. E perché non è un fatto isolato. Il post di Barbara ha acceso il web, con commenti e condivisioni che testimoniano quanto il problema sia reale e diffuso. “È uno schifo non si ha più rispetto per nulla la settimana scorsa ad una donna hanno portato via i fiori che aveva preso alla figlia” scrive Nadia. “Questa settimana hanno portato via anche delle rose dalla tomba vicino a mia mamma” risponde Stefania. Invece Ambra: “A mia suocera hanno rubato il lumino attaccato alla lapide di mio suocero e la Madonnina che le aveva messo”. Lara a queste cose dice di essere abituata: “A Natale rubati i fiori.. ..e l’inverno scorso un paio di guanti.....tornata indietro trovato un uomo con i guanti in mano che con scuse stupide li ha restituiti.. ...non ho proprio più parole”. “Io anni fa a mio padre l’aplik della luce. I fiori per il suo compleanno” posta dal canto suo Marzia. Rabbia e indignazione che corre sul web: “Da mia suocera si sono presi il vaso di rame! Non c’è pace neanche da morti!” dice Raffaella, mentre Fabio racconta: “La settimana scorsa rubato vaso di ciclamini dalla tomba di mio padre”. “A mia nonna hanno portato via i fiori due volte” così Luisella G.G. chiude, temporaneamente, la lunga lista di furti.

Piscina Comunale di Adria

via Lampertheim, 1 · 45011 Adria (Ro) tel. 0426 42425 - 0426 23760 www.adrianuoto.it · adria@adrianuoto.it

Aperte le Iscrizioni ai Corsi anche monosettinamali

Corsi bisettimanali da € 39.90

NUOVO

VIVIACTIVECROSS

allenamento total body in palestra

comincia la giornata con la bracciata giusta…

NUOTO LIBERO

martedì e venerdì dalle 7.00 alle 8.30

Rieducazione Funzionale in Acqua Cosè?

martedì alle 20.30 sabato alle 14.45

• Rilassamento muscolare • Sollievo del dolore • Mantenimento e miglioramento della mobilità articolare • Recupero della deambulazione • Miglioramento della circolazione arteriosa e linfatica • Riduzione dei tempi di recupero in percorso riabilitativo

OVER 65 SCONTO 50%

sulla quota intera per tutte le attività

IN FORMA CON NOI ANCHE CON Acquagym · Hydrobike Acqua Crossfit Treadmill G.A.G. Rider

Vieni a scoprire anche le promozioni della Palestra e del CENTRO BENESSERE ESTETICO

anni ASSIEME

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Servizi e territorio La proposta di due consiglieri di minoranza, Pasquali e Munari, per superare la situazione di stallo

Giudice di pace, perché non lo portiamo a Cavarzere? “P

erché il giudice di pace Chioggia e in proporzione Cona, non lo riportiamo a mentre al Comune di CavarzeCavarzere?” È questa, in buona re spetterebbero le spese delle sostanza, la proposta sottoscrit- utenze”. ta dai consiglieri Emanuele PaE per riempire i buchi lasciasquali e Pierfrancesco Munari ti negli uffici comunali dal traper mettere fine alla situazione sferimento al Giudice di pace, il di stallo in merito alla continua- Comune di Cavarzere potrebbe zione del servizio a beneficio dei ricorrere a nuove mobilità o concittadini di Chioggia, Cavarzere corsi. e Cona. “Riteniamo di aver formulato “Ad oggi - riepilogano Munari e una proposta precisa e fattibile Pasquali -, dopo una prima bozza - concludono Munari e Pasquadi accordo tra i Comuni relativa li -, che permetta al servizio di alla ripartizione economica, non continuare a essere un punto di è arrivata alcuna soluzione ri- riferimento per i territorio, per guardo alle figure amministrative i cittadini e per l’intero mondo che gli uffici del giudice di pace produttivo ed economico. L’edevono prevedere. Profili ammi- ventuale chiusura di tale ufficio, nistrativi che devoviste anche le nuono essere garantiti competenze di Ma il sindaco ve dai Comuni con cui sarà investito, di Cavarzere proprio personale sarà una sconfitta inquadrato nelle della quale gli amHenri categorie C e B”. ministratori si doTommasi A Chioggia, infatvranno far carico ti, non si è trovato si dice scettico: nei confronti della nessuno che accetpopolazione”. “Strada poco tasse di farsi trasfeUna prospetrire negli uffici del tiva difficile, per percorribile” Giudice di pace. il sindaco Henri Da qui la propoTommasi, perché sta di portare armi e bagagli a Ca- si chiederebbe al Comune di varzere. Chioggia di spendere delle risor“Qui - dicono i consiglieri - gli se per un servizio a Cavarzere: ex uffici del Giudice di pace sono “Per carità, se ci fosse la possibiancora liberi e immediatamente lità di portare il giudice di pace a fruibili. Da nostri colloqui con di- Cavarzere com’era un tempo ne pendenti del Comune di Cavar- sarei felice. Ovvio che la ripartizere è emersa la disponibilità da zione delle spese tra i tre Comuni parte di alcuni a essere impiegati dovrebbe rimanere la stessa che nelle funzioni del nuovo ufficio”. stiamo trattando in queste setLa nuova sede “sarebbe strate- timane, quindi reputo inverosigicamente e geograficamente mile che Chioggia stanzi risorse al centro dei territori comunali per pagare i dipendenti del nodi competenza” fanno presente stro Comune, comprensibilmeni due proponenti, secondo cui, te. Inoltre, bisognerebbe avere il inoltre, a livello economico poco nullaosta del ministero per l’uso cambierebbe rispetto agli accor- dell’immobile. Ma, ripeto, non la di attuali, “con il pagamento del vedo una strada percorribile”. Giorgia Gay personale da parte de Comune di

Gli ex uffici del Giudice di pace a Cavarzere. In alto il sindco di Cavarzere Henri Tommasi e i due consiglieri Pierfrancesco Munari ed Emanuele Pasquali

Giudice di Pace, il sindaco di Chioggia Ferro: “Sono stato lasciato solo”

“I

n merito alla questione Giudice di Pace noto con disappunto, ma non con sorpresa, che in pubblico mi si accusa di non averci messo tutto l’amore possibile per garantire la continuità del servizio, quando invece si convocano tutti gli attori interessati per affrontare concretamente il problema ecco che mi ritrovo da solo”. Il sindaco Alessandro Ferro non cela il rammarico per l’assenza dei consiglieri di opposizione e dell’ordine degli avvocati all’incontro di inizio ottobre presso la Sala Consiliare con i dipendenti comunali inquadrati nelle categorie B e C per rinnovare l’invito a chiedere volontariamente di

SCONTO IMMEDIATO DI 20€ SU UNA SPESA DI 100€ RITAGLIA QUESTO COUPON E PRESENTALO IN NEGOZIO - VALIDO FINO AL 30 NOVEMBRE 2017

prestare servizio presso il Giudice di Pace. Buona la risposta da parte del personale, che ha riempito la Sala Consiliare, a testimonianza che il problema è sentito. “Ringrazio chi è intervenuto, i dipendenti mi hanno dato una prova tangibile dell’interesse collettivo che smuove il servizio del Giudice di Pace. Dai consiglieri di opposizione mi aspettavo collaborazione e partecipazione, soprattutto da parte di chi prima mi accusa di immobilismo, poi diserta gli appuntamenti importanti. Che dire, andrò avanti mettendoci il cuore anche per chi dichiara di farlo, ma solo a parole”.

Abbigliamento Uomo Donna Via Don Minzoni, 19 · 30014 Cavarzere (Ve) info 347 5150718 · segui su e

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Avvocati Anna Berto risponde al sindaco Ferro

“L’amministrazione di Chioggia deve risolvere il problema” La presidente della Camera degli avvocati ribadisce il sostegno e l’impegno della categoria a mantenere un servizio utile al cittadino

on c’è soltanto lo scoglio della compartecipazione alle spese da parte dei Comuni di Chioggia, Cavarzere e Cona, a tenere vivo il confronto sul giudice di pace, ma c’è anche il problema dell’organico: manca personale disposto ad essere applicato al servizio. È in merito a questo tema che si è accesa la querelle fra l’amministrazione Ferro e la camera avvocati di Chioggia, presieduta da Anna Berto. La goccia che ha fatto traboccare il vaso, un dettaglio formale: la convocazione in copia conoscenza della camera degli avvocati di Chioggia, all’incontro con i dipendenti comunali di catego-

ria B e C. “A che titolo avrei potuto partecipare ad una riunione interna destinata ai comunali? Ho dunque inteso che si informava la camera degli avvocati di ciò che si stava facendo” spiega la presidente Anna Berto. E prosegue: “Il sindaco poi è uscito dicendo che la camera degli avvocati e le minoranze non hanno partecipato e che si aspettava una soluzione da loro. La nostra disponibilità a collaborare c’è, ma il soggetto politicamente responsabile del problema è l’amministrazione comunale, e in particolare la sua maggioranza”. Da parte sua, la camera degli

Anna Berto presidente della Camera degli avvocati di Chioggia

avvocati ritiene che la chiusura dell’ufficio del Giudice di pace sarebbe una scelta “completamente miope” nei confronti dei cittadini, che in tale ipotesi sarebbero costretti a recarsi a Venezia, con un conseguente ritardo dovuto sovraccarico di pratiche. In questo senso, dichiara la presidente Berto: “Al di là delle polemiche sterili, inutili e vuote

la cosa più importante è che si trovi una soluzione. Gli avvocati sono assolutamente decisi a continuare ad impegnarsi per sensibilizzare l’opinione pubblica e per far capire che la comunità non può perdere questo servizio. E non lo facciamo perché ci fa comodo - conclude -, ma per garantire il servizio al cittadino”. Margherita Bertolo

Il Natale di

Soffici e profumati, i PANETTONI artigianali sono il dolce tradizionale delle feste. Le PANDORE PANDORE, invece, sono un’alternativa gustosa per chi non ama l’uvetta e la frutta candita e preferisce una glassa croccante di mandorle. Vieni nel nostro punto vendita a scoprire i diversi gusti disponibili. Realizziamo anche decorazioni personalizzabili, eleganti confezioni regalo e ghiotte ceste su prenotazione.

Aperto dal lunedì al sabato dalle 7.30 alle 19.30 tel. 0426 357022 · panzampirolo@libero.it Per essere aggiornato sui nostri prodotti, seguici su Panificio Zampirolo

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Lavori pubblici Il consigliere d’opposizione critica le scelte

Parisotto e Tommasi: “scontro” sulla pista ciclabile “Perché fare una pista ciclabile a zig zag? E perché non proseguire verso il centro anziché su via Mazzini?” Se lo chiede il consigliere Pierluigi Parisotto, tornando sulla questione della pista ciclabile di via Regina Margherita. E sul prolungamento su via Mazzini annunciato dall’amministrazione comunale, che spenderà così i 200mila euro avanzati grazie al ribasso d’asta. “Innanzitutto, vorrei fare una critica costruttiva, anche se tardiva, dal momento che le opposizioni questi progetti non li hanno mai visti: la pista ciclabile è stata fatta a zig zag, cioè inizia da un lato della strada e prosegue dall’altro, con un attraversamento che – anche se ci sono le strisce – non è mai in totale sicurezza perché il rischio di incidenti c’è sempre. Ricordo che questo finanziamento è potuto giungere nelle casse comunali a inizio 2016 semplicemente perché c’era un progetto preliminare già approvato dalla mia amministrazione. Solo che il mio progetto prevedeva tutta la pista lungo il lato est e non così com’è stata fatta, su due lati”. “Mi spiace poi - incalza Parisotto – apprendere dalla stampa (perchè se non ci sono atti pubblici da consultare) che questa amministrazione pensi di spendere il residuo avanzato su via Mazzini, che è una strada non di competenza comunale. Oltretutto in un punto in cui la pista già c’è. Non capisco perché non vengano spesi invece per il prolungamento verso il centro abitato e

la stazione delle corriere, dove si dirige tutta la popolazione e dove mancano sia i marciapiedi sia la ciclabile. Quello sì sarebbe un servizio in sicurezza di mobilità lenta. Così invece non facciamo

un servizio al paese”. Pronta la replica del primo cittadino Henri Tommasi: “Quanto al fatto che tutto sia nato da un progetto precedente la mia amministrazione, preciso che non

buttiamo mai via niente, anche se deriva da altre amministrazioni: se troviamo finanziamenti perché non utilizzarli? Anche perché per fare i preliminari sono stati spesi soldi.

Poi però i progetti da preliminari diventano esecutivi e in questo passaggio cambiano molte cose: anche noi avremmo voluto portare avanti la pista tutta da un lato, ma per problemi tecnici e strutturali era proprio impossibile”. “Quanto ai lavori su via Mazzini - aggiunge Tommasi -, sistemiamo quella pista perché molto vecchia e strutturata male. Non possiamo fare una pista ciclabile ex novo perché non abbiamo a disposizione un milione di euro, ma solo 200mila euro. Quando troveremo le risorse per altre ciclabili ben venga: è una delle priorità di questa amministrazione, che già ha realizzato la pista per il cimitero, sull’Adige e in zona Eurospin. Giorgia Gay

Le borse di studio per gli alunni meritevoli

PARRUCCHIERA UNISEX

VIENI A SCOPRIRE IL NOSTRO NUOVO LOOK SALONE AUTORIZZATO

Cavarzere · 0426 52811 Centro Degradè Conseil Cavarzere Arianna Equipe

ono state consegnate lo scorso 14 ottobre le otto borse di studio da 250 euro ciascuna agli alunni della scuola secondaria di I grado di Cavarzere e Cona Aldo Cappon, distintisi nello studio durante lo scorso anno scolastico. Le borse di studio – finanziate per 1000 euro dal Comune di Cavarzere, per 500 euro dal Comune di Cona e altrettanti dall’Avis “Giancarlo Guarnieri” - hanno lo scopo di incoraggiare il proseguimento degli studi dei giovani. I premiati sono: Alessia Cappato (3a), Elena Padoan (3b), Francesco Marangoni (3f), Matteo Pacchiega (3f) e Mattia Ferrarese (3i). Alla consegna, presieduta dalla dirigente dell’istituto comprensivo di Cavarzere e Cona Sandra Zennaro, sono intervenuti oltre agli alunni e genitori, il sindaco di Cavarzere Henri Tommasi, il primo cittadino di Cona Alberto Panfilio, il presidente dell’Avis Pako Massaro. La cerimonia è stata accompagnata dall’orchestrina della scuola media Aldo Cappon “Ringraziamo l’Avis per aver dato avvio a questo importante percorso –sottolinea Tommasi – e i parenti del dott. Guarnieri che fondò l’associazione dei donatori a Cavarzere. Queste borse di studio sono una bellissima iniziativa perché premiano chi per merito si è contraddistinto nell’ ultimo anno delle scuole medie. Non è sempre facile chiudere il percorso di studi con il massimo dei voti: non è da tutti”. (gi.ga.)

I Professionisti al tuo Servizio!

La ditta Man Power di Mancin Paolo nasce quasi quattro anni fa nel 2014, a Cavarzere. Oggi Paolo, affiancato dal suo collaboratore Francesco, opera prevalentemente nel territorio cavarzerano e e nel circondario, ma anche al di fuori come Padova e Ferrara. I servizi che la ditta Man Power offre sono molti e differenti: impianti elettrici civili e industriali, impianti di automazione per cancelli elettrici, videocitofoni, impianti anti-furto, rilevazioni incendi, impianti fotovoltaici, Tvcc ed infine sempre più presente la Domotica. Importante, ci dice Paolo, è essere costantemente al passo con i tempi e per questo i corsi di aggiornamento continuo sono necessari in un mondo dove la tecnologia è alla base di ogni cosa. I nostri punti di forza? la reperibilità ed un pronto intervento 24h, per garantire al cliente un supporto costante ed efficiente. Importante per tutti verificare mensilmente il salvavita con apposito tasto Test e far verificare dal proprio tecnico la messa a terra. Per noi, importante, è essenzialmente essere e diventare un punto di riferimento e di sicurezza per tutti i nostri clienti che la maggior parte delle volte diventano molto di più. CONSIGLI UTILI Cos’è la Domotica La domotica è quella disciplina che si occupa dello studio delle tecnologie

volte a migliorare la qualità della vita nella casa e più in generale negli edifici. Ma non solo. La domotica consente di ottenere un notevole incremento delle prestazioni e delle possibilità offerte dai diversi impianti presenti nell’abitazione, ottimizzando i consumi e permettendo l’integrazione di diverse funzioni quali controllo, comfort, sicurezza, risparmio energetico e comunicazione. Un sistema domotico consente infatti di realizzare, sia in ambito residenziale che terziario, la gestione coordinata di tutte queste funzioni. In un impianto tradizionale le funzioni si attivano tramite normali dispositivi (interruttori, regolatori, cronotermostati, videocitofoni, etc.) che non sono in grado di interagire tra loro e che quindi non possono essere governati da un unico punto di supervisione e programmazione. Grazie alla domotica ci troviamo così di fronte ad una «casa intelligente», intendendo con questo termine un ambiente che mette a disposizione di chi lo vive impianti che vanno ben oltre quello tradizionale. Accensione delle luci, apertura di porte e tapparelle, gestione della climatizzazione, sistemi di sicurezza e sistemi di comunicazione dialogano all’interno o verso l’esterno, anche attraverso telefoni cellulari, smartphone e rete internet. Una sinergia in grado di aumentare comfort, risparmio energetico, sicurezza e connettività con le reti di comunicazione.

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Recuperato un aereo della seconda guerra mondiale Le operazioni a inizio ottobre grazie ai volontari dell’associazione Romagna Air Finders che a Boscochiaro hanno riportato alla luce un cacciabombardiere inglese del 1945 e i resti del suo giovane pilota

ell’epoca dell’informazione effimera, dove una notizia scaccia l’altra strappando ai fatti il tempo necessario per decantare e trasformarsi in memoria, c’è chi invece continua a credere che la realtà viva anche nel ricordo e che il presente affondi le sue radici nel passato. Sono “angeli del tempo”, come i volontari dell’associazione Romagna Air Finders che all’inizio di ottobre hanno riportato alla luce un cacciabombardiere inglese, modello Spitfire, che aveva solcato i cieli durante la Seconda Guerra Mondiale. Medici, infermieri e alpini - per isolare con un cordone d’ordine l’area di lavoro - i membri del sodalizio, che è stato affiancato nell’operazione dalla Protezione Civile e dalla Croce Verde. È grazie a questo team che è stato recuperato nei campi adiacenti a via Liberazione, fra Boscochiaro e S. Pietro, un velivolo abbattuto durante una missione di bombardamento dalla con-

traerea tedesca localizzata a Cavarzere. Insieme al motore e alle lamiere dell’aereo, anche i resti ossei del pilota inglese 24enne, caduto il 5 marzo 1945. L’identità dell’aviatore, alla quale si è risaliti dal numero dell’aereo, è già nota agli addetti ai lavori, ma ancora non può essere ufficializzata e diffusa. D’altra parte, rispetto a due anni fa quando all’altezza di Ca’ Briani era stato rinvenuto un cacciabombardiere tedesco, questa volta il ritrovamento dei resti del pilota, insieme al velivolo, rende la situazione più complessa e implica il coinvolgimento dell’ambasciata italiana e inglese. “Il percorso sarà abbastanza lungo – dichiara il sindaco di Cavarzere Henri Tommasi –, ma coronato da eventi importanti nel territorio cavarzerano, ai quali, mi auguro, possano partecipare gli eredi inglesi del pilota”. I resti dell’aereo, invece, saranno raccolti nel museo di Fusigna-

Alcuni momenti del faticoso recupero. Foto di Giuseppe Cassetta

no di Ravenna, che custodisce le storie e gli effetti personali dei piloti, per permettere alle nuove generazioni di riflettere sugli orrori della guerra. Tutto ciò grazie a un gruppo di persone “mosse da spirito comune di volontariato”, per la ricerca e il recupero

Auser, ripartiti i Gruppi di Cammino È ripresa dopo la pausa estiva l’attività dei Gruppi di Cammino, promossa dall’Auser, associazione per l’invecchiamento attivo, di Cavarzere e Cona: appuntamento tutti i lunedì e i giovedì alle ore 15 in via Dante (di fronte alla Scuola Primaria) per un’ora di cammino all’aria aperta. Attività utile per mantenersi in salute ed alleviare, o prevenire, molte patologie: dal diabete, all’ipertensione, al sovrappeso, se abbinata ad una corretta alimentazione e ad uno stile di vita sano. Oltre al benessere fisico, la camminata favorisce il benessere psichico, come importante momento di sviluppo dei rapporti sociali e di svago. D’altra parte, camminare fa bene alla salute e in compagnia è più divertente. I Gruppi di Cammino, insomma, offrono l’opportunità di svolgere un’attività fisica regolare, adatta a tutti e senza costi. Per informazioni, rivolgerM.B. si all’Auser in via Matteotti 44, Cavarzere.

I Carabinieri devolvono alla Protezione civile 100 litri di gasolio Un piccolo ma importante gesto nel segno della legalità. Nel mese di ottobre i carabinieri della Stazione di Cavarzere hanno devoluto alla Protezione Civile locale 100 litri di gasolio. Si tratta del “bottino” sequestrati a un cittadino rumeno deferito nel mese di settembre per il reato di furto. Ora quanto sequestrato, su disposizione dell’autorità giudiziaria, servirà a sostenere le attività dell’associazione. Il conferimento è stato disposto dall’autorità giudiziaria di Venezia, in sede di convalida del sequestro, con precisa indicazione che fosse devoluto a un ente benefico. “Ovviamente il nostro grazie va ai carabinieri di Cavarzere per il loro impegno sul territorio” commenta la presidente della Pro Loco Frediana Fecchio. G.G.

Pierfrancesco Munari col governatore del Veneto Luca Zaia

Referendum, i cavarzerani sono per l’autonomia Il 53,4% degli elettori cavarzerani si è presentato alle urne lo scorso 22 ottobre per il referendum sull’autonomia del Veneto

6.738 i voti arrivati da Cavarzere, la quasi totalità dei quali (98,2%) a favore del sì. Un risultato cui plaude il capogruppo della Lega Nord in Comune, Pierfrancesco Munari, che guarda con soddisfazione anche al dato regionale (57,2%). “Risultato estremamente positivo con buona affluenza alle urne - commenta - .anche se speravo si potesse superare il 65%. Inizia una nuova

di velivoli della Seconda Guerra Mondiale e per “umana pietà dei loro piloti ed equipaggi”: è così che si definiscono i volontari di Romagna Air Finders, è questa la missione degli angeli del tempo. Margherita Bertolo

fase nella quale il governo centrale non può non prendere in considerazione la volontà di milioni di veneti. Quello che gestiamo in veneto lo gestiamo bene, come dd esempio la Sanità...quindi meritiamo di gestirci più cose possibili! Spiace aver visto politici che hanno snobbato il Referendum (come Alessandra Moretti che si è astenuta”. “Il risultato mi sembra abbia confermato le aspettative, la Regione inizierà il suo percorso” afferma dal canto suo il sindaco di Cavarzere Henry Tommasi. “Avevo già espresso la mia positività e avevo detto che per me era utile che vincesse il sì. Trattare dei servizi in loco è sempre più efficiente che non demandare a distanza”. E aggiunge: “Poi sono stati tirati in ballo altri temi, alcuni dicono che sono di competenza, altri no, ma questo non rientra nella mia sfera di competenza”. C’è un “ma”: “Per me si poteva evitare di fare un referendum che ci è costato 14 milioni di euro: si poteva fare come l’Emilia Romagna, iniziare un percorso. Ora andiamo a ripercorrere quel percorso che è già iniziato senza spendere tutti questi soldi. Il mandato c’è, la normativa parla chiaro. Per me si poteva anche evitare”. Giorgia Gay

Frazioni .

www.lapiazzaweb.it

Villaggio Busonera Una cinquantina di manifestanti al sit in del consigliere d’opposizione Pasquali

Una protesta pacifica per denunciare l’emergenza abitativa In questo bando andrebbe data priorità alle situazioni famigliari con più difficoltà.” Infine, Pasquali sottolinea l’importanza di monitorare la situazione in seguito alle assegnazioni: “Gli inquilini dovrebbero avere rispetto degli ambienti e anche dei loro vicini. In caso contrario, il comune dovrebbe prendere dei provvedimenti, anche con la possibilità di revoca”.

“A Un momento della manifestazione che si è svolta a Villaggio Busonera

Giorgia Gay

Seguici su:

ttenzione massima dell’amministrazione cavarzerana in materia di emergenza abitativa”. È questa la replica al sit in del consigliere Pasquali da parte del sindaco Henri Tommasi. “Il Comune ha sempre risolto con massima premura i problemi legati alla casa. Tanto che negli anni siamo riusciti ad abbassare il numero di tali emergenze, dai 15-20 casi di un tempo ai 2-3 casi attuali – sottolinea il primo cittadino -. Siamo sempre riusciti a trovare una soluzione idonea senza mai lasciare famiglie, con o senza figli minori, all’addiaccio”. Sul problema delle case vuote, Tommasi in parte conferma: “È vero che ce ne sono parecchie, è innegabile. Ricordiamoci però che la maggior parte di esse sono di proprietà dell’Ater e che se gli appartamenti sono vuoti è perché non sono ritenuti agibili. Finchè

@minimalaperitifloungebar

Via Roma, 4 bis - CAVARZERE (VE)

Grafica by Marco MainArt

n sit-in a Villaggio Busonera per mettere in luce la situazione sulle case comunali e dell’Ater a Cavarzere: questo è ciò che ha messo in atto il consigliere comunale Emanuele Pasquali. Circa cinquanta persone si sono riunite nella frazione per protestare. “Una protesta pacifica contro l’indifferenza di un’amministrazione che non sa farsi carico in modo adeguato delle tante emergenze abitative di Cavarzere e che non sa neanche occuparsi dei tanti appartamenti e alloggi che ad oggi si stanno danneggiando”. Sono parole del consigliere di minoranza Emanuele Pasquali che lo scorso 20 ottobre, forte del sostegno di una cinquantina di residenti, ha sfilato per le vie centrali di Villaggio Busonera per denunciare la situazione sulle case comunali e dell’Ater a Cavarzere. “In quasi due anni quindi è stata assegnata solo una casa!– ha detto il consigliere -. Le case vuote a Cavarzere sono circa 250 di cui 120 di proprietà del Comune. Delle 102 domande presentate l’anno scorso soltanto una ha visto raggiungere l’obiettivo. Senza contare che il Comune non conosce lo stato delle proprie case e quindi non sta facendo alcun tipo di manutenzione e che non è stato venduto ancora alcun appartamento e non sono state recuperate risorse economiche”. Alla manifestazione ha presenziato anche una famiglia di Villaggio che da anni inoltra domanda per l’assegnazione di una casa. “Vivono in 6 in circa 30 metri quadri – sottolinea Pasquali - ma l’amministrazione non le riconosce la necessità e l’urgenza di un’assegnazione”. Non solo proteste, da Pasquali, ma anche proposte: “Anzitutto, il Comune deve rendersi conto di qual è lo stato della situazione: censire gli appartamenti e capire la mole degli interventi necessari anche con un confronto con l’Ater; si deve poi presentare un nuovo bando: i cittadini interessati possono chiedere di avere in concessione degli appartamenti occupandosi direttamente della loro ristrutturazione, vedendo poi detratte le spese dall’affitto.

Il sindaco Tommasi replica: “Amministrazione sempre attenta ai problemi legati alla casa”

l’Ater non li reputa in condizioni adatte ad essere abitati, non vengono messi nella disponibilità dei Comuni”. Irricevibile, per Tommasi, la proposta di Pasquali di lasciare che siano gli inquilini a rimettere in sesto gli appartamenti, prevedendo poi sgravi sugli affitti: “Ci eravamo interessati della cosa anni fa, ma la Regione ci ha spiegato che l’opzione non è percorribile”. Infine, una stoccata politica e un “avvertimento” da avvocato a Pasquali, che avrebbe diffuso informazioni sulle condizioni di un nucleo familiare: “È deprimente e pericoloso che un consigliere comunale diffonda, anche in consiglio comunale, dati sensibili, con il rischio di incappare in denunce penali”. G.G.

Cona .

www.lapiazzaweb.it

Il caso La proposta fatta al sindaco per non rimanere senza un dottore a Pegolotte

Date una stanza del centro polifunzionale al nuovo medico di base

Nuova luce per il monumento a Cesare Lotto e quello della Spiga

ome si farà quando l’unico medico di base di Cona andrà, a breve, in pensione? Come faranno, soprattutto, gli anziani, per i quali la presenza di un medico sul territorio è fondamentale? Se lo sono chiesto Antonio Bottin e Gloria Baldina di Intesa per Cona e da Michele Galazzo di “L’Altra Cona”. L’obiettivo è di non farsi trovare impreparati al momento della chiusura dell’ambulatorio. I tre consiglieri, dunque, hanno presentato una proposta: realizzare un nuovo spazio per il medico di base a Cona, da rendere disponibile ai medici gratuitamente per il primo anno. “Sarebbe – spiegano i tre consiglieri - una risposta concreta al prossimo pensionamento del dott. Jean Haddad, proprietario dell’attuale ambulatorio medico e unico medico di Cona. Qualora il dott. Haddad non fosse sostituito questo comporterebbe gravi disagi alla popolazione – scrivono – con pesanti ripercussioni sulla popolazione più debole e in particolare quella anziana e con disabilità, in quanto l’intero territorio comunale di Cona resterebbe sprovvisto di medico in loco”. Quindi la proposta: dare in concessione gratuitamente per un nuovo ambulatorio medico gli spazi del nuovo centro polifunzionale dietro al municipio almeno per un anno, “al fine di incentivare i medici attualmente impegnati nel Comune di Cavarzere e nella frazione di Cantarana di Cona a svolgere attività di ambulatorio nel centro di Pegolotte già dotato di rete internet, bagno attrezzato per disabili e ubicato al piano terreno”. Una proposta irricevibile, per il sindaco Panfilio. “Una proposta – dice – che nasce dalla buona volontà di dare un contributo alla soluzione del problema, ma che manca di competenza giuridica. Ho letto il regolamento che specifica le caratteristiche di un ambulatorio medico e ho chiesto una consulenza: è emersa l’impossibilità di dare in comodato d’uso uno spazio pubblico a un soggetto che percepisce denaro dalla propria attività, anche se si tratta di servizio pubblico”.

E poi, continua Panfilio, si dovrebbe “sfrattare” qualcuno dalla sala per lasciare spazio al medico: “Chi dovremmo cacciare? La Protezione civile? Il Gruppo speranza? Per un discorso etico e giuridico la delibera non può essere accettata”. Come fare dunque per mantenere il servizio? “Se ne occuperà l’apposita Commissione regionale che si riunirà a marzo 2018 – chiarisce Panfilio -. Intanto l’Asl nominerà

L’unico medico di base di Cona, il dottor Haddad, a breve andrà in pensione

un sostituto, quindi non ci sarà interruzione di servizio. E sono sicuro che non ci saranno problemi per l’individuazione dello studio dal momento che i requisiti richiesti sono solo un ambulatorio, una sala attesa e un bagno accessibile”. Giorgia Gay

edono nuova luce il Monumento della Battaglia del Grano – comunemente noto come “Spiga” – e il Monumento a Cesare de Lotto, ripuliti dagli effetti dell’esposizione all’inquinamento e valorizzati da una nuova architettura di illuminazione. Un intervento di valorizzazione del territorio e dei beni culturali fatto in chiave di sostenibilità e di efficientamento energetico. L’intervento è stato reso possibile dalla devoluzione del capitale che aveva impegnato Cona, tempo addietro, costituendo il Gal (Gruppo Azione Locale) Antico Dogado, che è stato chiuso. La devoluzione del capitale, ovvero la restituzione della quota di Cona, aveva però un vincolo di destinazione: “Doveva essere investita nel territorio - spiega il sindaco di Cona Alberto Panfilio - e specificatamente per abbellire siti storici o che avessero a che fare con il territorio, perché a questo si ispirava il Gal e si ispirano tutt’ora i Gal che non

Il monumento della Battaglia del Grano e quello a Cesare Lotto dopo il restauro

tutti i Sabati d’Inverno

KARAOKE !!!

Piazza Repubblica, 25 · Cavarzere (Ve) seguici su BAR Venezia

sono stati soppressi. Dunque, a fronte di tutto ciò, il liquidatore ha voluto vagliare il nostro progetto”. Che prevedeva il restauro e la valorizzazione della statua di Cesare Da Lotto, idraulico bonificatore, e del monumento della Battaglia del Grano (e comunemente noto come “Spiga”) lanciata durante il regime fascista allo scopo di perseguire l’autosufficienza produttiva di frumento dell’Italia. All’ingegner Cesare De Lotto, di origine cadorina, morto e sepolto a Cona nel 1864, si riconosce invece il merito di aver progettato un’importante opera di bonifica del territorio. Margherita Bertolo

de laPiazza

Tutti gli Appuntamenti per il Tempo Libero a Cavarzere e dintorni 11NOVEMBRE - 7 GENNAIO

Mercatini di Natale Asiago 20 NOVEMBRE - 18 DICEMBRE

Mercatini di Natale Badoere 17 NOVEMBRE - 25 GENNAIO

Mercatini di Natale Bardolino 4 NOVEMBRE - 7 GENNAIO

Mercatini di Natale Bussolengo 25 NOVEMBRE - 7 GENNAIO

Mercatini Natale Bassano del Grappa 1 DICEMBRE - 7 GENNAIO

Mercatini di Natale Cortina dâ€™Ampezzo 15 NOVEMBRE - 25 DICEMBRE

Mercatini di Natale Pedavena 8 DICEMBRE - 6 GENNAIO

Mercatini di Natale Salzano 17 NOVEMBRE - 27 DICEMBRE

Mercatini di Natale Verona

CavarzerEventi .

www.lapiazzaweb.it

Pagina a cura di >Anna Bergantin<

>anna.bergantin@gmail.com<

Minimal si veste di rosso!

Apre Bar Adige!

osso Campari per Minimal che domenica 29 Ottobre ha dato la possibilità al locale di poter ospitare la casa madre. Un orgoglio per Cavarzere che riconosce l’impegno continuo di Martina nella realizzazione del suo sogno. La serata tutta brendizzata Campari è stata un successo, decine di persone presenti che attraverso giochi e intrattenimenti delle promoter è un aperitivo hanno trascorso una serata piacevole in compagnia. Che dire Minimal.... Red Passion!

ercoledì 8 Novembre grande apertura per il nuovo Bar Adige che apre i battenti. Il personale simpatico e accogliente ha saputo intrattenere i numerosi clienti presenti. Un nuovo look rinfrescato per offrire ogni servizio dalla colazione alla cena con area ristorantino. Insomma un locale a 360 gradi! Auguri dalla Piazza a tutto lo staff!

Castagnata in compagnia S

abato 4 Novembre grande festa al centro Famila di Cavarzere in collaborazione con Favorita Caffè, Banca Mediolanum e l’Angolo della frutta. Una grande festa per grandi e piccini che ha visto gonfiabili, castagnata e buffet del Favorita caffè regalare una serata allegra in compagnia di tante famiglie riunitesi!

Pes fa Cinquina!

antissimi auguri a Pes abbigliamento che il primo Novembre ha festeggiato il suo quinto compleanno !Coccolata da amici, parenti e clienti Lisa si dice soddisfatta e grata del nuovo traguardo raggiunto. Noi della piazza le mandiamo i più cari auguri!

CavarzerEventi .

Pagina a cura di >Anna Bergantin< >anna.bergantin@gmail.com<

www.lapiazzaweb.it

New Look per Arianna!

Pasta per tutti al Break Point

uova immagine per il Centro Degradè Conseil Arianna Equipe di Cavarzere! Il locale rinnovato e modernizzato in ogni dettaglio ha aperto le porte lunedì 6 Novembre ad amici e clienti che in tantissimi si sono stretti attorno ad Arianna, la quale si dice soddisfatta del duro lavoro di questi mesi per realizzare il nuovo ambiente. Auguri per questa nuova apertura decisamente con Stile!

abato 21 Ottobre al Bar Break Point si è realizzata una collaborazione a dir poco strepitosa! Insieme al Pastificio artigianale di Cavarzere. “La Cavarzerana” della giovane Valentina, i titolari Verusca e Stefano hanno realizzato una serata speciale all’insegna della musica e del piacere del palato. I diversi assaggi di pasta con un buon bicchiere di vino hanno allietato i tanti presenti. Che dire! Da ripetere!

SUPER

OFFERTE

AUTO

AZIENDALI

BMW 118 D ADVANTAGE

JAGUAR XE 20 D 180 PRESTIGE AUTOMATIC

NISSAN QASHQAI 15 DCI

= € 23.00

= € 33.000

= € 23.500

Immatricolazione 2016 - Km 15.000 Navigatore, Cerchi 17”, Fari Led, PDC, Bluetooth Listino € 33.000 -30%

FIAT 500L TREKKING 1.3 MJT

Immatricolazione 2017 - Km 0 Navigatore, Interno stoffa/pelle, CERCHI 172, Bi-colore, PDC Listino € 24.000 -30% = € 16.500

Immatricolazione 2016 - Km 27.000 Pelle, Cerchi 18”, Navi, PDC, Videocamera, Fari Led, Sound System Listino € 51.400 -37%

MERCEDES B 180 CDI

Immatricolazione 2016 - Km 20.000 Navi, Videocamera, Mb Connect, Style Race, Mirror Palxxx Listino € 32.000 -33% = € 21.000

Immatricolazione 2017 - Km 0 N. Connect Listino € 29.900 -23%

AUDI A AVANT 2D TDI 150CV S.TRONIC SPORT

Immatricolazione 2017 - Km 0 Vari Colori disponibili Listino € 51.6700 -28% = € 37.000

C a v a r z e r e ( Ve ) · V i a C i r c o n v a l l a z i o n e , 4 · Te l . 0 4 2 6 5 1 3 0 1 · F a x 0 4 2 6 5 2 0 3 8 i n f o @ b e r t o n a u t o . i t · w w w. b e r t o n a u t o . i t · Bertonauto

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

“Costellazioni Elena Nefedova del crepuscolo”, in concerto tra ragione e follia La giovane russa seduce ilche teatro e regala emozioni vivedell’autore, quello cavarzerano e quello L’ultimo libropianista di Francesco Permunian fa daSerafin tramite tra due periodi della vita gardesano. “Una sorta di taccuino degli appunti - racconta lo scrittore - popolato di animule che vivono nel crepuscolo” pplausi e commenti positivi da dicata alla musica pianistica.

A È

parte del pubblico cavarzerasempre un piacere conversare no per il concerto di Elena Nefedo- con Francesco Permunian, stimato va, giovane pianista russa autore ospitata dalla criticaSerafin e caronella ai lettori, dal Teatro seratacon del il4 quale le classicheper “due riescono a novembre unchiacchiere” recital pianistico trasformarsi in un dialogo che si arricchidedicato a Ciaikovskij e Rachmanisce spunti e riflessioni inerentialla il mondo nov.diInvitata dall’assessorato dell’editoria. Un universo popolato cultura di Cavarzere, Elena Nefe-da coloro tempoalsipubblico usava definire dovache ha un regalato un’ap-“intellettuali”, delesecuzione quale Permunian non esita a passionata delle Stagiocriticare i limiti, comuni ad altri ni di Ciaikovskij, raccoltatuttavia di brani settori della società. russo dedicò ai che il compositore Di origini polesane, cavarzerane mesi dell’anno. Nella seconda parteper la precisione, Francesco Permunian si clasdel concerto spazio alla musica di sifica da sempredel come unsono “libero battitoRachmaninov, quale stati re”, unai voce indipendente e irregolare eseguiti Sei momenti musicali, pache leesue opere fuori gine fa tracollocare le più belle innovative nate dagli schemi e lo mantiene immune qualsiasi dall’animo dell’autore in undamopossibile catalogazione difficile sommaria. mento particolarmente del-La nostra telefonata loAcoglie al lavorodella per la sua la sua esistenza. conclusione prossima pubblicazione che, cil’arconfida, parte ufficiale del programma, lo vedrà accostato, in bis, unaeseguiti sorta diaparaltista ha concesso due lelismo letterario, a uno dei suoi grandi quattro mani con Stefania Masiero. maestri europei, del quale non sveliamo Dalle Danze ungheresi di Brahms, l’identità. Un lavoro interessante Elena Nefedova e Stefania Masiero e impegnativo, che i lettori potranno gustare hanno eseguito la Danza numero a partire dalla prossima due e la numero cinque, primavera. anch’esse Parlando figure che hanno radiciche comuni molto di apprezzate dal pubblico, con le proprie, ricorda hanno conclusoPermunian l’intensa serata de-i gran-

L’autore Francesco Permunian e il suo ultimo libro “Costellazioni del crepuscolo”

di autori della scuola veneta – in primis egli sa trarre la propria ispirazione. Parte Zanzotto, Parise, Berto e Della Corte – coi di questa è tratta proprio dalla terra caquali lo scrittore cavarzerano ha in comu- varzerana e polesana, dove Permunian ha ne la zona d’origine, intesa non solamente vissuto all’incirca i primi trent’anni della come luogo geografico di nascita ma misua esistenza, che ha costituito il terriccio crocosmo popolato di “gente palustre”, dal quale sono germogliati i suoi grottecome la definisce lo stesso Permunian, schi personaggi. Abitano infatti la provinche vive in un ambiente nebbioso e cupo, cia veneta i personaggi di “Cronaca di un nutrendo di giorno in giorno le proprie servo felice”, romanzo che nel ’99 ha fatto manie che si fanno disagio ed esplodono conoscere Permunian al grande pubblico Alcune immahini del Concertoe che appare in una recente pubblicaziofino a costituire il terreno fertile dal quale

“Le città in festa”, ultimo appuntamento Si conclude il prossimo 21 novembre con la festa della Madonna della salute “Le città in festa. Autunno” il programma di iniziative di arte, sport musica e intrattenimento che con le sue 300 proposte ha interessato, da San Michele a San Martino, tutto il territorio comunale di Venezia.

A presentare al pubblico cavarzene delrano Saggiatore insieme aè “CamminanElena Nefedova stato l’assesdo nell’aria della sera”,Paolo scrittoFontolan, nel 2001 ile sore alla cultura ambientato invece sulle rive del Lago di quale ha brevemente tracciato il siGarda,gnificativo dove l’autore risiede da quando ha curriculum della giovane lasciato Cavarzere. Il libro artista ricordando cheche tra raccoglie i riconoentrambi i romanzi è “Costellazioni del scimenti da lei ottenuti spicca l’edicrepuscolo”, titolo dalla parte inezione 2016 deltratto Concorso nazionale dita della pubblicazione, fa da tramipianistico “Premioche Venezia”, una te fra vittoria i due periodi della vita dell’autore, che l’ha avviata verso una quellocarriera cavarzerano e quello ancora gardesano. concertistica più in“Costellazioni del crepuscolo racchiude tensa. il mio Dna, la scatola nera – così l’autore Già negli scorsi mesi la giovane – un sorta di taccuino deglia appunti popointerprete era stata Cavarzere per lato diuna animule che vivono nel crepuscolo, collaborazione con l’Istituto tra il giorno e la notte e prima dell’alba. comprensivo di Cavarzere, in partiHanno un piede nella luce della ragione colare con gli studenti del corso B, e l’altro dellamusicale follia, vivono prima in nel un buio progetto curato dai della cenere da questa di personagdocentieGina Duse,folla Stefania Masiero gi succede qualcuno di essi emerga, e Pieroche Sandano. prendendo il sopravvento sugli Nefedova altri e diNei prossimi mesi Elena venendo voce narrante”. si esibirà presso importanti teatri itaSono scintille offerte da liani, sia inletterarie concerti quelle solistici che con Permunian in “Costellazioni crepuscoorchestra, e debutteràdel a Parigi ma lo”, brevi madiincisive senza filtroimpegni alcuno, prima questi esignificativi un filoil diretto tracavarzerano l’anima dell’autore e il pubblico l’ha potuta lettoreapprezzare capace di in coglierne l’essenza più un recital pianistico autentica. suggestivo e ricco di emozioni.

e e! t r r a p b i m si rSette da

Nicla Sguotti

Stagione 2017·2018

Furio Bordon con “Stanze di famiglia” vince il premio Settembrini Furio Bordon, con “Stanze di famiglia”, è il vincitore del 54° Premio Settembrini, il concorso letterario della Regione Veneto per il genere “racconto”, in memoria di Leonilde e Arnaldo Settembrini. La proclamazione è avvenuta lo scorso 27 ottobre al Toniolo di Mestre. Bordon ha incontrato il favore della giuria, composta da 35 studenti delle scuole superiori veneziane, superando Alberto Cristofori, con “Nudità” e Francesca Manfredi con “Un buon posto dove stare” nella terzina individuata dai sette critici letterari ed esponenti del mondo della cultura. Ma protagonista ideale della serata, evocato a più riprese, è stato Gian Antonio Cibotto, il giornalista-scrittore e drammaturgo polesano scomparso lo scorso 12 agosto, che ha presieduto la giuria del Settembrini per ben 23 anni.

Pittura, Nella Talamini a Padova La pittrice di Chioggia Nella Talamini ha concluso lo scorso 13 novembre a Padova, nella prestigiosa vetrina di Contemporary Art Talent Show - Arte Fiera di Padova il suo percorso espositivo che l’ha vista impegnata per tutta l’estate in varie tappe, da Venezia a Salerno.

info

SILVIA: C o r so di To ni fi c az i o ne su ba se musica le

SILVIA FABIAN

lun·mer·ven: 19,00-20,00 | 20,00-21,00 Scuola Elementare Dante Alighieri - Cavarzere

347 9303313

ISABELLE: Pi lat e s e To ni fi c azi o ne

338 7273698

lun·mer·ven: 9,00-10,00 Scuola ex Cappon - Cavarzere

ISABELLE BOZZATO

NOVITà:

Z um ba - F unc i o nal

mar: 19,00-20,00 / gio: 19,00-21,00 Scuola Dante Alighieri - Cavarzere

C o r si se r ali di Pi late s e Ton if ica zion e lun·mer·ven: 19,30-20,30 Scuola Superiore IPSIA - Cavarzere

6-10 a n n i

Sport .

www.lapiazzaweb.it

Scacchi Anniversari illustri

Il torneo di Cavarzere compie 20 anni Ben trenta giocatori si sono dati appuntamento lo scorso fine ottobre. Protagonisti due giovanissimi di 11 anni: Michele e Nicolò

ei giorni 20, 21 e 22 ottobre si è tenuta la ventesima edizione del torneo di scacchi “Città di Cavarzere”, trofeo omologato dalla Federazione Scacchistica Italiana e valido per i passaggi di categoria e per le variazioni del punteggio Elo. Presso la palestra annessa all’ex scuola media “Aldo Cappon” si sono dati appuntamento di fronte alla scacchiera ben trenta giocatori, divisi in due tornei a seconda della forza di gioco. Fra tutti meritano di essere menzionati Niccolò Casadio di Bolzano di 11 anni e Michele Cervati di Rovigo di 10 anni, entrambi classe 2006, che hanno giocato nel torneo B: Niccolò, già Seconda Nazionale, si è classificato al secondo posto, incrementando il suo punteggio di merito; Michele pur essendo alle sue prime espe-

rienze, è salito sul primo gradino della scala delle categorie, conquistando la Terza Nazionale. Questi due ragazzini sono delle vere promesse del mondo scacchistico e sicuramente il futuro riserverà loro dei risultati prestigiosi. Diretti dal arbitro internazionale Renzo Renier, tutti i partecipanti hanno giocato cinque partite al termine delle quali il FM Valerio Luciani di Verona ha vinto per la terza volta il torneo A e il sedicenne Mohamed El Khalqi di Treviso il torneo B. Alla premiazione è intervenuto il Presidente del Comitato Veneto Scacchi, Tino Testolina, a dimostrazione che il torneo di Cavarzere è ben inserito nel circuito dei tornei ufficiali del Veneto. Il Circolo Scacchi di Cavarzere desidera ringraziare particolar-

per Natale regala Benessere

Alcuni momenti del prestigioso torneo di scacchi cavarzerano

mente il Comune e la Pro Loco, grazie al sostegno e alla collaborazione dei quali la manifestazione è stata resa possibile, la Cooperativa “Emmanuel” che ha fornito i tavoli da gioco e ha messo a disposizione i mezzi di trasporto e i soci del Circolo che hanno provveduto all’impegnativo allestimento della sala. Nicola Ruzza

Karate: Gloria e Flavio, due fratelli da podio

presso il Tempio del Corpo Tante novità per Idee Regalo da donare ai Tuoi Cari.

Potrai scegliere: • trattamenti viso e corpo personalizzati, • massaggi e trattamenti olistici, • trattamenti di estetica base • ampia gamma di prodotti cosmetici professionali Scopri con noi il Regalo di Natale più adatto a Te! Veronica e Francesca TI aspettano per rendere speciale ogni TUA seduta di bellezza!

Scegli il Tempio del Corpo per i tuoi Pensieri di Natale e ricevi SUBITO UNA SORPRESA !!!

IL TEMPIO DEL CORPO

Via Centro, 69 - 30014 San Pietro di Cavarzere (Ve) Il Tempio del Corpo Tel. 0426 357314 -

n altro fine settimana da incorniciare per l’associazione sportiva Karate Shotokan Cavarzere: i fratelli Gloria e Flavio Mantovan hanno conquistato due meritatissimi podi al Trofeo Lis tenutosi sabato 21 e domenica 22 ottobre presso il Palasport di Ponte di Piave (TV). La manifestazione, organizzata dall’Asd Karate Sporting Team e dall’Academy Ponte di Piave in collaborazione con il Comitato Regionale Veneto Fijlkam, ha visto una numerosissima partecipazione di giovanissimi atleti e di agonisti e ha registrato un gran successo di pubblico. Gloria Mantovan ha gareggiato nella categoria Giovanissimi e si è classificata terza su ben 39 iscritte sul gioco-sport del palloncino, mentre Flavio Mantovan, alle sue prime esperienze tra gli agonisti, ha conquistato il terzo posto nella categoria -52 Kg classe Esordienti B nella specialità del kumite (combattimento). Tutto lo staff dell’Asd Karate Shotokan Cavarzere, a partire del direttore tecnico M° Ettore Mantovan e dal tecnico Devis Braggion, esprime grande gioia per i risultati dei giovani atleti, che impreziosiscono ulteriormente il ricco palmarès della società Nicola Ruzza sportiva.

de laPiazza

Tutti gli Appuntamenti per il Tempo Libero a Cavarzere e dintorni 11NOVEMBRE - 7 GENNAIO

Mercatini di Natale Asiago 20 NOVEMBRE - 18 DICEMBRE

Mercatini di Natale Badoere 17 NOVEMBRE - 25 GENNAIO

Mercatini di Natale Bardolino 4 NOVEMBRE - 7 GENNAIO

Mercatini di Natale Bussolengo 25 NOVEMBRE - 7 GENNAIO

Mercatini Natale Bassano del Grappa 1 DICEMBRE - 7 GENNAIO

Mercatini di Natale Cortina dâ€™Ampezzo 15 NOVEMBRE - 25 DICEMBRE

Mercatini di Natale Pedavena 8 DICEMBRE - 6 GENNAIO

Mercatini di Natale Salzano 17 NOVEMBRE - 27 DICEMBRE

Mercatini di Natale Verona

di Tosin Arianna ABBIGLIAMENTO 0-18 ANNI

vieni a scoprire la VENDITA PROMOZIONALE fino a INIZIO DICEMBRE !!!

corso italia, 12/bis · 30014 Cavarzere (Ve) · tel. 0426 51334 · cell. 349 3697289

Aperitivo a buffet

Primi:

Bis: Pasticcio di radicchio e gongorzola Tagliatelle ai porcini e tartufo

Passa con noi il tuo

Capodanno 2017!

Contorni: Verdure cotte Insalata mista

Panettone e Pandoro con Spumante

Antipasti:

Tagliere di formaggi e affettati Sfogliatine di melanzana e scamorza

Secondi:

Arrosto di maialino con patate al forno Bollito di carni miste con pearà

Caffè · Grappa · Amari Vini misti

Massimo 30 Persone · Prezzo 38 € a persona Karaoke e Dj con musica anni 80/90 fino all’alba Via Dante Alighieri, 14 · Cavarzere (Ve) Tempismo DiVino

Apertura continuata fino a mattina per le colazioni !!!

www.lapiazzaweb.it

#Politica

Zaia vince il Referendun a mani basse: i veneti vogliono più autonomia La grande sfida del Veneto: gestire il poderoso mandato referendario in modo profittevole ma non miope

uattro dei sette comuni capoluogo del Veneto (Venezia 44,9%, Padova 46%, Verona 45,5% e Rovigo 47,6%) si sono fermati sotto il quorum-autonomia. Ben distanti dai dati registrati nei piccoli centri. I numeri: nelle città con più di 30 mila abitanti si è recato alle urne solo il 49,1% degli aventi diritto, nei centri tra i 15 e i 30 mila il 58,6%, in quelli tra 10 e 15 mila il 61,2%, in quelli tra i 5 e i 10 mila il 62,2%. In provincia di Padova (media del 59,7%), il capoluogo ha segnato un’affluenza del 46% (appena il 35,8% in centro storico), con Terrassa invece al primo posto (72,7%), seguita da S.Pietro in Gù (72,5%), Gazzo (72%) e Camposampiero (71,9%). Da riportare anche il 66,9% di Borgoricco, il 69,6% di Loreggia, il 67,5% di Massanzago, il 68,2% di Piombino e il 69,1% di Trebaseleghe, tutti centri in cui la percentuale di sì è andata dal 98 al 98,7%. Venezia, come si diceva, si è fermata al 44,9%. In provincia, Chioggia ha totalizzato il 52,5%, Dolo 57,7%, Mira 55,3%, Santa Maria di Sala 68,5%, Scorzè 66,2%, e Vigonovo 69,1%, il record veneziano. A Rovigo si è visto addirittura un comune (Ficarolo) fermo 30,9%. Ma anche altri paesi non han-

no superato la soglia 40: Occhiobello 35,2%, Gaiba 39,9%. E poi Stienta al 41,2%, Adria 48,8%, Rosolina 61,8%, Lusia 62,1%, il top provinciale. Sono percentuali su cui vale la pena riflettere, visto che l’affluenza è coincisa di fatto con il risultato stesso del voto, talmente scontato era il “sì” dei partecipanti. Tanto che proprio la sua natura “non abrogativa” di alcunché, e l’introduzione di un quorum per la validità, avevano appunto svuotato il voto dall’incertezza. Si andava a votare sostanzialmente solo per il sì, quindi, lasciando all’assenza l’espressione del no. E contemporaneamente, però, mortificando anche un’espressione più partecipata sulla materia. Allora, cosa significano l’indifferenza della città e la grande affluenza nei centri più piccoli (anche se il Polesine fornisce ampie eccezioni)? La percezione del bisogno di una maggiore disponibilità territoriale delle risorse derivanti dai gettiti fiscali è forse prerogativa dei paesi e non coinvolge i cittadini? Non sembra poter essere così, come a pochi verrebbe in mente di voltare le spalle a chiunque promettesse meno tasse, più disponibilità agli investimenti o un milione di posti di lavoro. Certo,

con regioni storicamente a statuto speciale ai nostri confini, è facile immaginare che se anche noi potessimo contare su regimi (fiscali, terziari, di welfare) simili… Ed è per altro altrettanto prevedibile che se mai il Veneto dovesse incassare davvero margini più ampi di autonomia, difficilmente altre regioni confinanti starebbero a guardare in silenzio. Come l’Emila Romagna, ad esempio, che anche senza referendum la sua trattativa con lo Stato la sta già portando avanti da qualche tempo. Ad influire così marcatamente sul non voto dei capoluoghi sembra allora possano aver contribuito il maggiore “distacco” dalle campagne (elettorali) e tutto sommato da una diffusa pigrizia partecipativa, lo scetticismo su un maggior buongoverno localista, e magari gli orizzonti a lunga gittata percepiti dalle popolazioni più “di scambio” (culturale, economico, sociale), con rapporti frequenti e stabili con altri territori. Persone che immaginano come qualsiasi frammentazione dell’unità potrebbe portare a pericolosi ridimensionamenti di massa critica e contrattuale. Da qui oggi la grande, difficile sfida del Veneto: gestire il poderoso mandato referendario in modo profittevole ma non miope, sapendo che qualsiasi arroccamento finirebbe col produrre risultati diametralmente opposti a quelli che si è voluto perseguire. Alberto Beggiolini

Autonomia, via libera in commissione Il Pd non vota e esce dall’aula La Terza Commissione permanente del Consiglio regionale del Veneto, ha dato il via libera, a maggioranza, al Progetto di legge statale di iniziativa regionale n. 43 sull’autonomia. “La Terza commissione ha espresso parere largamente favorevole al Progetto di legge - dichiara a margine dei lavori della Commissione il Presidente Berlato - un disegno di legge con il quale si chiedono maggiori forme di autonomia per il Veneto nel rispetto della Costituzione e nel rispetto di quello che noi riteniamo un valore indiscutibile, quello dell’Unità nazionale. Abbiamo espresso un parere

per quanto riguarda le materie di competenza della Terza commissione così come faranno le altre commissioni, in modo tale da poter arrivare celermente in Aula dove sarà presto licenziato; da quel momento inizierà un percorso che darà risposte concrete alle richieste che sono state evidenziate attraverso il referendum del 22 ottobre, il cui esito ha messo nelle condizioni chi andrà a trattare, ovvero il Presidente Zaia, di aver maggior forza nella pretesa di avere queste maggiori forme di autonomia per migliorare i servizi a tutti i cittadini del Veneto”. Via libera all’autonomia dunque, ma senza i voti del Pd. “Senza numeri certi non è possibile fare una discussione seria. Non ci sono le basi per intavolare un confronto, è soltanto propaganda, perciò non

abbiamo partecipato al voto”. Questa la dichiarazione, affidata ad una nota, dei Consiglieri regionali del Partito Democratico Graziano Azzalin e Francesca Zottis insieme alla collega della Lista AMP Cristina Guarda. “Siamo usciti dalla Terza commissione al momento del voto sul Pdls 43. Alle nostre richieste di avere cifre esatte, frutto di un ragionamento, è stato risposto che li avrebbero forniti in un secondo momento - puntualizzano i tre Consiglieri - ma tra pochi giorni la proposta di legge arriverà in Consiglio e non possiamo vincolare la Commissione su numeri farlocchi. Non dimentichiamo che il Pdls 43 sarà alla base della trattativa che la Regione andrà a intavolare con il Governo”.

L’Opinione

La sicurezza è un diritto fondamentale

e Prefetture di tutta Italia riportano un calo significativo dei reati. Tuttavia la percezione della gente è di segno opposto rispetto alle statistiche ufficiali. Nel corso dell’inchiesta sul degrado delle periferie delle città Italiane, che sto conducendo come presidente della Commissione Parlamentare, mi sono chiesto spesso le ragioni di questa discrepanza. La spiegazione, a mio avviso é molto semplice e va ricercata in due ambiti. Il primo é quello dell’immigrazione illegale. In Italia, secondo autorevoli istituti di ricerca, esiste un vero e proprio esercito di “invisibili”. Si stima che siano circa 600.000, ovvero il 10% degli stranieri regolar ente residenti in Italia. Queste persone, com’è facile comprendere, sono protagoniste soprattutto nelle zone urbane, di economia illegale e illecita. Il secondo ambito é legato al fatto che molti reati contro il decoro e la sicurezza urbana sono stati progressivamente depenalizzati, per snellire il sistema giudiziario e per decongestionare quello carcerario. Per questa ragione non vengono quasi più perseguiti dalle forze dell’ordine, ragioni per cui alcun zone della città sono diventate terra di nessuno. La sicurezza urbana tuttavia rimane un diritto Costituzionale fondamentale e inviolabile, perché è intimamente connessa alla libertà del cittadino di muoversi, relazionarlo e svolgere una vita dignitosa nel luogo in cui risiede. È per questa ragione che una delle sfide che la politica dovrà affrontare in futuro è quella della sicurezza nelle città, attraverso la reintroduzione di alcune tipologie di reato urbano (spaccio, commercio abusivo, occupazioni abusive, accattonaggio molesto, prostituzione in strada, abuso di stupefacenti ed alcolici tale da cagionare comportamento molesto....), della possibilità di agire per direttissima nei confronti di questi reati, attraverso sanzioni pecuniarie e la detenzione temporanea in celle di sicurezza. Purtroppo il nostro Paese sta cambiando rapidamente e anche le città e i paesi di una Regione storicamente tranquilla come il Veneto possono diventare a rischio. Il degrado, l’abbandono, la progressiva chiusura dei negozi di vicinato lascia pezzi interi delle nostre città in mano all’economia sommersa, illecita a cui spesso sono legati fenomeni di piccola e grande criminalità. Per invertire la rotta serviranno in futuro strumenti efficaci come un quadro normativo capace di creare un ambiente ostile all illegalità e un forte investimento nelle forze dell’ordine. On. Andrea Causin Pres. comm. Inchiesta sulle Periferie

Politica .

www.lapiazzaweb.it

Articolo 1 - Mdp Michele Mognato

Partito Democratico Sara Moretto

“Costruiremo alleanze per un progetto a sinistra del Pd”

“Il Pd chiederà l’autonomia su alcune funzioni ben gestibili in regione”

ichele Mognato 56 anni veneziano, deputato eletto fra le fila del Pd nel 2013 e da qualche mese passato in “Articolo 1- Mdp” (Movimento Democratico Progressista), traccia un bilancio della sua azione parlamentare in questi ultimi 5 anni di legislatura. Mognato non è nuovo alle esperienze politiche, è conosciuto nel veneziano soprattutto in ambito amministrativo. E’ stato negli anni scorsi pro sindaco e assessore al Comune di Venezia . Quali sono stati i risultati e le difficoltà in questi anni, nella sua azione da parlamentare? “Pur non essendo un neofita della politica ho dovuto imparare a fare il parlamentare, una attività politica mai fatta. Il lavoro in cui un parlamentare può incidere in modo più concreto, è quello che si fa in commissione, e per anni ho fatto parte alla Camera della Commissione Trasporti, contribuendo a portare a casa importanti riforme per il paese e per il territorio dal quale provengo”. Nello specifico, quali sono state le ricadute per il territorio veneziano? “Si pensi alle riforme sui trasporti pubblici o alla riforma sui porti, una porta d’accesso fondamentale per Venezia. Ho ottenuto dal governo importanti impegni con stanziamenti sulla sicurezza della statale Romea, e sono passati miei emendamenti sulla “Legge Speciale per Venezia”, che garantisce fondi per la salvaguardia della laguna con 65 milioni di euro. Alcuni emendamenti approvati hanno permesso l’assunzione di tante insegnanti precarie in provincia di Venezia. Sul versante della difesa dei posti di lavoro in un periodo di crisi economica, mi

sono impegnato alla ricerca di soluzioni in vertenze di aziende importanti come ad esempio la Tetis e la Mantovani”. Mognato però, eletto nelle fila del Pd nel 2013, da qualche mese ha lasciato il partito ed è entrato in “Articolo 1Mdp”. Come mai ha lasciato il Pd? “Sono stato eletto nel 2013 in un partito che aveva come segretario Pierluigi Bersani e aveva un programma di governo preciso. Quel programma è stato stravolto dalla segreteria di Matteo Renzi. Si pensi al Jobs Act che ha prodotto più precariato. Si pensi poi alla riforma cosiddetta della “Buona scuola”, alla riforma costituzionale bocciata dal referendum del 2016, fino alla legge elettorale approvata a colpi di fiducia nelle ultime settimane. In tutte queste azioni del Pd e della sua segreteria, non mi sono ritrovato per storia e coerenza politica, e per questo ho deciso con altri compagni di aderire alla nuova formazione politica di “MdpArticolo 1”. Quale sarà il futuro della nuova formazione di sinistra a cui lei ha aderito? “Il futuro della nuova formazione di sinistra sarà positivo. Abbiamo in provincia di Venezia già aperto due sedi, una a Mestre centrale, e una a Borbiago di Mira, territoriale. Presto ne apriremo altre. Abbiamo centinaia di iscritti. Il mese di novembre sarà cruciale per stringere alleanze e dar vita ad un progetto a sinistra del Pd. Fra i parlamentari ex Pd del veneziano che hanno aderito a “Mdp – Articolo 1” con me ci sono i deputati :Davide Zoggia, Delia Murer e il senatore Felice Casson”.

Ho ottenuto dal governo importanti impegni con stanziamenti sulla statale Romea

opo essere stato ripetutamente chiamato in causa nel corso della XVII legislatura, ora il traguardo delle elezioni del 2018 si porta appresso un carico di aspettative e di significati. Complici le peculiarità che hanno contraddistinto gli ultimi anni di politica: dalla staffetta dei capi di governo, al tentato referendum costituzionale; dalle consultazioni autonomiste, alla lotta contro il tempo per la stesura di una legge elettorale, possibilmente costituzionale, che metta d’accordo tutti. Protagonista fra i protagonisti in questo scenario a tinte forti, il Partito Democratico, oggi chiamato a tessere in una trama coerente tutti gli ultimi avvenimenti, per presentarsi in pista più convincente che mai, all’appuntamento elettorale delle politiche. Di tutto ciò abbiamo parlato con la deputata veneziana del Pd Sara Moretto. Iniziamo dal principio. Quali i risultati per il territorio che il Pd è riuscito a portare a casa in questi anni? “Il principale risultato per un territorio è mettere gli enti locali nelle condizioni di dare risposte dirette e concrete ai cittadini: abbiamo dunque ottenuto il superamento del patto di stabilità, prima in via temporanea poi in via definitiva, che ha sbloccato per i nostri comuni milioni di euro di risorse su fronti specifici, fra i quali l’edilizia scolastica, le piste ciclabili, le palestre, gli interventi nei centri abitati. Insomma, un cambio di rotta dopo anni di tagli, che la gran parte dei nostri comuni ha saputo tramutare in opere concrete. Poi, va ricordata l’attivazione presso il governo di una struttura divisione, uno staff, chiamato Italia Sicura, e dedicato al dissesto idrogeologico e alla sicurezza nelle scuole”. Intanto, come confermato dall’esito del referendum per l’autonomia, è diffusa l’idea che tanti altri risultati il Veneto li possa ottenere, ma da solo. Come si pone il Pd innanzi al risultato della consulta-

zione? “ll Pd ha sempre sostenuto la strada di un’autonomia responsabile e concreta, e lo ha fatto negli anni in cui ha governato, infatti le riforme che hanno decentrato funzioni e responsabilità sono state attuate dal centrosinistra. Ad ogni modo, il Pd dovrà rafforzare il proprio progetto, che intende chiedere l’autonomia su alcune funzioni che risultano gestibili in modo più efficiente a livello regionale, evitando però di rincorrere idee non sane e irrealizzabili come quella dell’indipendenza o della specialità”. Anche Zaia ha presentato una lista di funzioni… “Zaia ha chiesto tutte le funzioni, ma qui non siamo al mercato, dove vige una strategia di contrattazione. Non si tratta di una gara a chi chiede di più. Bisognerebbe seriamente individuare alcune funzioni, qualora si ritenga che a livello regionale si possano svolgerle meglio, con un minor dispendio di risorse”. Dunque, se il Pd dovesse vincere le prossime elezioni? “Costringeremo Zaia ad elaborare dei progetti seri e concreti e a non considerare il tavolo con il Governo un mercato”. Come si pone il Partito Democratico innanzi al traguardo del 4 marzo? “Cerca di elaborare delle proposte e di puntare ad essere il principale partito del centrosinistra, senza il quale è impossibile pensare a un fronte largo, ampio e rappresentativo del Paese. Rispetto alle coalizioni c’è ampia disponibilità. Però non è accettabile che si rivivano scenari del passato, dove qualcuno puntava a condizionare, piuttosto che a contribuire al governo del Paese. Perciò valuteremo gli scenari possibili e poi, responsabilmente, cercheremo una coalizione capace di reggere anche dopo le elezioni”. Margherita Bertolo

Scegli laPiazza e laPiazzaweb per la tua campagna pubblicitaria e aderisci al BONUS PUBBLICITÀ! Con solo un 1% in più rispetto all’anno precedente: potrai beneficiare sugli importi incrementali di un credito d’imposta del 75% e del 90% per le MICROIMPRESE, PMI e Status innovative.

Più investi fino al 31 dicembre 2017 su laPiazza e laPiazzaweb e MENO SPENDERAI DI IMPOSTE*!!! NON ASPETTARE, aderisci subito alle PROMOZIONI ATTIVE!!! Per info 049-8704884 info@givemotions.it

• via Lisbona, 10 • 35127 Padova • tel. 049 8704884 • info@givemotions.it • www.givemotions.it•· www.lapiazzaweb.it

*art 4 DL148/2017 - 57 bis DL50/201

PIÙ INVESTI E PIÙ RISPARMI!

Politica

www.lapiazzaweb.it

L’intervista Bartolomeo Amidei

“Voglio tornare in Senato, ma non con Forza Italia” Amidei annuncia la candidatura con Fratelli d’Italia. “Nel 2013 non fui tra i raccomandati, non ho debiti di riconoscenza”

artolomeo Amidei fino allo scorso ottobre era senatore di Forza Italia. Poi, di colpo, ha annunciato l’abbandono dal gruppo parlamentare del partito in cui milita fin dalla nascita. Un vero e proprio colpo di scena. Ma alle prossime elezioni, annuncia, ci sarà lo stesso. Senatore, come mai ha lasciato il gruppo di Forza Italia? “Ci sono state due condizioni che mi hanno portato a questa decisione: una è la politica fin troppo inclusiva di Forza Italia provinciale: non è possibile far entrare nel partito persone come Stefano Bellinazzi e Andrea Bimbatti. Il primo alle ultime elezioni comunali ha creato una lista, appoggiando Nadia Romeo (Pd) contro Forza Italia, che appoggiava il sindaco della Lega Nord Bergamin. Anche Bimbatti ha fatto una lista contro la coalizione Lega-Forza Italia. Ovvio che a un certo punto far finta che non sia successo nulla non mi sembra corretto nei confronti degli elettori. Poi si

dice che gli elettori perdono fiducia nella politica, ma è chiaro che se vedono nascere questi inciuci, chissà per quali scopi, si demotivano nei confronti del voto e dei partiti. Io sono per la politica chiara, questa politica intrusiva non mi appartiene, perciò ho deciso di dimettermi da commissario provinciale anche se ero stato riconfermato. Sono stato l’unico parlamentare ad ottenere la riconferma in questo ruolo: gli altri erano stati rimossi da Adriano Paroli, commissario per la regione Veneto, ma bresciano: altra cosa vergognosa. Viene giù una volta al mese, ovviamente a Padova, e credo che, comprensibilmente, abbia ben poco a che spartire con la politica veneta”. E ora che la legislatura volge al termine? “Ormai la legislatura è finita, quindi non ho più nessun dovere morale. Io poi non facevo parte della cerchia dei raccomandati, candidati nelle liste tra i primi posti, che in quanto tali hanno un debito di riconoscenza. Io mi sono ritrovato lì quasi per caso,

perché subentrato alla senatrice Casellati”. Di cosa si è occupato nel corso del mandato? “Mi sono fatto promotore di varie iniziative in Senato a favore dell’agricoltura, mio interesse principale, essendo un professionista del settore che ha lavorato anche con molte multinazionali. È importante che chi fa politica a certi livelli sappia di cosa parla, e quindi che sia competente nelle materie di cui si occupa. Mi sono poi impegnato per fare in modo che nell’etichetta sia riportata la sede e l’indirizzo dello stabilimento di produzione o, se diverso, di confezionamento: è importante che i consumatori sappiano esattamente cosa trovano sullo scaffale, è una questione di trasparenza e sicurezza”. Pochi giorni fa ha annunciato il suo ingresso in Fratelli d’Italia. Come mai ha scelto questo partito? “Io ritengo la legge elettorale cosiddetta Rosatellum invotabile e il fatto che Forza

Italia voti a favore mi basta per dire che non posso più stare dentro quel partito. Si va dicendo da anni che i cittadini devono poter scegliere da chi essere rappresentati e invece facciamo una legge che in maniera autoritaria e del tutto coercitiva permette di scegliere i soliti raccomandati, tant’è che io l’ho ribattezzato Raccomandatellum. A questo aggiungo l’attenzione di Fdi sui temi dell’agricoltura e del made in Italy e la difesa del valore della famiglia - sociali, culturali e anche religiosi – che condivido pienamente”. Giorgia Gay

Pizzeria · Piadine · Panini caldi

041 55 40 550 V.le Padova, 1 • Sottomarina di Chioggia (Ve) www.pizzeriadaleo.it • Pizzeria Da Leo • ANCHE SU PRENOTAZIONE

TANTE OCCASIONI PER CONOSCERCI DATE DI SCUOLA APERTA: sabato 18 novembre dalle 15.00 alle 18.00 sabato 16 dicembre dalle 15.00 alle 18.00 LABORATORI ESPERIENZIALI POMERIDIANI Moltissime occasioni per sperimentare le materie caratterizzanti i vari indirizzi. Entra nel sito www.istitutoeinstein.net e segui le indicazioni per prenotarti. MINISTAGES Una giornata in classe alle superiori: tantissime date già calendarizzate con le scuole medie della rete del Piovese ma altre ancora a disposizione: 18 dicembre 2017 e 18 gennaio 2018. Entra nel sito www.istitutoeinstein.net e segui le indicazioni per prenotarti. NOTTE DELL’EINSTEIN 12 gennaio 2018: ter za edizione della “Notte dell’Einstein”. Conferenze, teatro, musica, laboratori, buffet…Non puoi mancare!

indirizzi liceali

percorsi tecnologici

SCIENTIFICO

ELETTRONICA

SCIENZE APPLICATE

ELETTROTECNICA

LINGUISTICO

AUTOMAZIONE

SCIENZE UMANE Opzione Economico-Sociale

INFORMATICA

COLLOQUI INDIVIDUALI CON I DOCENTI DELL’ORIENTAMENTO Telefona al numero 049 5840094 oppure 049 5840195 e chiedi un appuntamento con un docente dello staff orientamento.

In rotta verso il tuo futuro...

CLASSICO

Friso s.r.l. carrelli e trailer per Padova e Venezia 10 BUONE RAGIONI per un trailer

• First class, lavorazione testata • Utilizzo di Componenti di Qualità • Grande facilità di movimentazione • Funzioni e Moduli ben allestiti • Resistenza alla Corrosione • Robustezza, Bassa Manutenzione, Lunga Durata • Sicurezza testata da Dekra • Molto Confortevole • Vasta Gamma di Prodotti • Vasta Selezione di Accessori Friso s.r.l. carrelli e trailer per Padova e Venezia CRP - PEUGEOT - HUMBAUR competence in trailer

www.concessionario.peugeot.it/friso - www.frisoauto.it Friso SRL http://www.youtube.com/user/Frisosrl

Vigorovea di Sant’Angelo di Piove (Pd) 35020 - via Ruzzante, 2 tel. 049 97 05 433 friso@frisosrl.com

Chioggia (Ve) 30015 - via Ridotto Madonna, 26 tel. 041 49 02 92 frisochioggia@frisosrl.com

Chioggia (Ve) 30015 - Zona Industriale, 38/b tel. 041 55 40 905

Cavarzere (Ve) 30014 - via Regina Margherita, 29 tel. 042 63 10 820

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

25 3

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

Rischiare di morire di tetano a sette anni

Vaccini: obbligo o coscienza civica? Dentisti: attenzione alla truffa

a pag 26

Tumore al pancreas, lotta doverosa

a pag 27

a maggior parte dei genitori,prima dell’inizio dell’anno scolastico ha provveduto a far vaccinare i propri figli,come disposto dal decreto del ministro Lorenzin, e quindi a consentire loro la frequenza delle lezioni. L’ 83% delle mamme italiane,infatti, si sono dichiarate favorevoli all’obbligatorietà dei vaccini,in dubbio il 17%, di cui il 10% favorevole ma vorrebbe maggiori informazioni,decisamente contrario il restante 3%. Resiste quindi una certa nicchia di genitori no-vaxx che trova sponda in false notizie,senza alcuna documentazione scientifica, e che cerca giustificazione in alcune affermazioni di un noto costituzionalista che giudica il decreto Lorenzin non costituzionale in quanto negherebbe il diritto allo studio ai bambini non sottoposti alle vaccinazioni obbligatorie. Costui sostiene che il diritto alla tutela della salute previsto dall’ art. 32 della Costituzione non può prevalere sul diritto allo studio anch’esso garantito costituzionalmente,anche in considerazione che “nessuno può essere obbligato a un determinato trattamento sanitario se non per disposizione di legge…”. Questo conflitto costituzionale sembra più apparente che sostanziale,in quanto lo stesso art. 32 recita testualmente:”la Repubblica tutela la salute come diritto fondamentale dell’individuo e interesse della collettività…”. In questa frase si sostanzia non solo il diritto alla salute individuale,ma il dovere all’interesse della collettività, che non può essere subordinato al primo. Del resto nessuno aveva mai avanzato dubbi di questo tipo nei confronti dell’obbligo della vaccinazione anti-vaiolo, la cui disubbidienza prevedeva addirittura il carcere per i genitori che non avessero provveduto a far vaccinare i propri figli. Solo così,con il vaccino, si riusciti debellare quel terribile morbo,incubo delle popolazioni di allora,ma che potrebbe esserlo anche di quelle di oggi, poiché non risulta estinto del tutto nel globo terrestre. In ogni caso la resistenza dei no-vax aveva comportato un progressivo calo delle vaccinazioni con 5000 bambini in meno immunizzati ogni anno,rendendo le coperture contro malattie, che si consideravano o dovevano esser debellate, sotto soglia di guardia. In questi ultimi mesi nel nostro paese si sono registrati circa 4000 casi di morbillo le cui complicazioni hanno portato alla morte di 4 persone,ovviamente non vaccinate; come da letteratura scientifica che indica 1 morto ogni mille per complicazioni da morbillo. Sta ancora combattendo per la sua vita la piccola torinese di 7 anni che ha contratto il tetano e che naturalmente non era stata vaccinata.

Neuroblastoma, speranze dalla ricerca

a pag 28

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

L’opinione

L’editoriale

Dentisti: attenzione alla truffa dott. Bruno Noce - Presidente della Commissione Albo Odontoiatri Rovigo

ualità e professionalità sono gli elementi che più contraddistinguono i dentisti italiani. Nonostante questo, la scelta di un buon dentista rimane sempre una questione delicata, in cui il paziente deve saper valutare al meglio ed in poco tempo il grado di professionalità dell’odontoiatra in relazione al proprio problema. Si deve inoltre valutare anche l’instaurarsi di una fiducia reciproca e di una trasparenza anche sotto il profili dei costi e del piano terapeutico de seguire. Per sceglier un buon dentista eguali strumenti si possono utilizzare per non rimanere delusi od ancor peggio ingannati bisogna seguire alcune regole, quindi: ACCERTARSI CHE SIA UN VERO DENTISTA Che si tratti di un dentista reale e non di prestanome o di un un abusivo. In Italia ci sono circa 15.000 dentisti che esercitano la professione senza alcun titolo di studio o apposita iscrizione all’albo. Per essere certi della professionalità del proprio medico è sufficiente collegarsi al portale della FNOMCEO e digitare il suo cognome e la provincia di appartenenza. DIFFIDARE DELLE VISITE GRATUITE Un buon professionista effettua sempre una prima visita a pagamento

per formulare la diagnosi. Bisogna diffidare delle visite gratuite che spesso rappresentano uno specchietto per le allodole, utile a far sì che il cittadino acceda poi alle cure odontoiatriche successive. La visita iniziale è invece un protocollo medico utile a stabilire una corretta alleanza terapeutica tra medico e paziente. La trasparenza e la professionalità passano quindi da un compenso adeguato alla prestazione eseguita. Ma un buon professionista si vede anche dalla qualità della sua struttura, che si deve presentare in modo adeguato, pulita e ben igienizzata in ogni parte. Non sono accettabili carenze igieniche e sanitarie, che denotano una scarsa attenzione alla salute del paziente. PREVENTIVO OBBLIGATORIO Dopo la visita iniziale, un buon dentista elabora un accurato piano terapeutico che deve essere ben illustrato al paziente. In questa fase è molto importante anche la capacità di ascolto del dentista, che getta le basi per un sano rapporto tra medico e paziente. Sarà quindi obbligo del medico presentare al paziente il preventivo accurato ed il consenso informato, che in caso di firma da parte del paziente segnerà l’inizio del processo di cura.

EVITARE IL FAI DA TE Esistono ormai in commercio prodotti che si possono utilizzare in casa propagandati ed acquistabili tramite internet. Un errore gravissimo poiché il dentista è infatti indispensabile a verificare la presenza di eventuali disturbi gengivali, parodontali o cariogeni che potrebbero essere aggravati o che renderebbero sconsigliabile l’uso di tali prodotti. Non tralasciando poi l’eventuale patologia ben più grave che può instaurarsi nella bocca del paziente, e mi riferisco ai tumori del cavo orale la cui incidenza è aumentata considerevolmente negli ultimi anni. Solo quest’ultima patologia dovrebbe far riflettere i pazienti e convincerli che è assolutamente necessario mettere la propria salute e quella dei propri familiari nelle mani di professionisti seri, sempre presenti sul territorio e sempre pronti a cercare di risolvere gli eventuali problemi che si possono verificare durante un trattamento. Per concludere, non fatevi ingannare da tutte queste pubblicità selvagge che vi illudono e mercificano la professione il tre per due, la protesi in prova per una settimana, l’impianto ad un euro, il tutto compreso, i viaggi della speranza in altri paesi europei e non, non possono in nessun modo sostituire il rapporto con il giusto compenso che deve instaurarsi con il proprio medico.

Rischiare di morire di tetano a sette anni Le spore del tetano sono dovunque, il tetano non si trasmette da persona a persona, non è una malattia trasmissibile attraverso il respiro, la saliva, gli umori. Non è possibile in epoca di vaccini potersi ancora ammalare o morire di tetano e sarebbe criminale non cercare di prevenire malattie o possibili epidemie che in un passato non molto lontano causavano milioni di morti. Non è inutile a questo proposito ricordare che i vaccini hanno rappresentato e rappresentano una delle più grandi vittorie sulle malattie e laddove sono stati praticati su larga scala hanno consentito la riduzione pressochè totale di molte gravi patologie quali il vaiolo, la polio paralitica, la difterite, la rosolia, il morbillo, il tetano, la pertosse. Solo riferendosi a 7 dei 12 vaccini resi obbligatori dal recente “decreto legge-prevenzione vaccinale” sono state prevenute 33.000 morti e 14 milioni di casi di malattia per ogni coorte di nuovi nati; laddove non si è provveduto alla vaccinazione in quantità sufficiente si sono verificati casi di patologie altrove scomparse per cui non si è potuto raggiungere l’eradicazione completa di malattie gravissime che anzi sono ricomparse con il loro carico di mortalità. Dopo due secoli di un lento ma progressivo avanzamento delle vaccinazioni si assiste ora ad una regressione della copertura vaccinale dovuta in gran parte alla persuasiva diffidenza verso le Istituzioni che porta a dare ascolto agli imbonitori di turno, alla disinformazione e alle teorie del complottismo fra scienza e multinazionali dedite al profitto. I vaccini sono tra i farmaci più severamente controllati e garantiti proprio perché rivolti alla somministrazione di massa a popolazioni sane o potenzialmente fragili come i neonati e gli anziani ed è ormai accertato che non esistono collegamenti fra la somministrazione contemporanea di più vaccini e altre malattie. Sorprende come ancor oggi, una notizia palesemente falsa, il cui autore ha confessato il broglio,quale il rapporto tra vaccinazione e patologie dello spettro autistico riscuota successo, segnale di credulità e di assoluta incompetenza scientifica. Solo in definiti casi, quali alcuni deficit immunitari può esser sconsigliata la vaccinazione, ma questo appartiene alla sola competenza medica. La Costituzione, come ricordato, tutela la salute dell’individuo nell’interesse della collettività e tale imperativo costituzionale ben si attaglia ai vaccini, che proteggendo il singolo dalla possibile comparsa di gravi malattie, tutelano la comunità da probabili contagi. Sui vaccini si gioca la salute e la vita di milioni di persone. Siamo di fronte ad un quadro preoccupante in cui la scienza medica e la politica debbono reagire insieme per la tutela della collettività richiamando i risultati veri e concreti della medicina e rivolgendosi alle comunità per superare concetti disinformati o interessati ostacolandone la diffusione. Da qui l’obbligo delle vaccinazioni come strumento di necessità, che deve però essere accompagnato da una capillare e scientificamente corretta informazione sui vaccini, sulla loro composizione, sulle reazioni avverse, e sui benefici. Lo stesso Presidente della Repubblica Mattarella ha ritenuto dover intervenire in favore della salute pubblica contro “credenze antiscientifiche che ostacolano indispensabili azioni preventive come le vaccinazioni“. Per la vasta platea di individui cui sono destinati i vaccini devono dare garanzie di sicurezza alla loro somministrazione e gli effetti avversi in verità sono pochi e spesso di entità per lo più trascurabile. Il che non significa non dover continuare nella vaccino-vigilanza: nel loro studio, nella sperimentazione e nella osservazione dei loro effetti. Dall’obbligo alla coscienza civile e sociale. L’Ordine dei Medici Ch. e O. di Rovigo ha istituito presso la propria sede in Via Silvestri,6 lo “Sportello del cittadino” tel.: 042528426 cui chiunque può rivolgersi per avere chiarimenti e spiegazioni in merito o per qualsiasi altro motivo attinente la sanità e il servizio sanitario.

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

Tumore al pancreas: un vero Killer Si prevede che nel 2020 il tumore al pancreas diventerà la seconda causa di morte, dopo il tumore ai polmoni

metà novembre si celebra la Quarta 13.500 persone in Italia, quasi l’intera popolazione giornata Mondiale per la Lotta al Tumore di una cittadina veneta come Cavarzere. del Pancreas, con l’obiettivo di sensibilizzare la Definito “killer silenzioso”, questo carcinoma popolazione su questa patologia e richiedere ha diagnosi tardive perche’ puo’ rimanere per un maggior impegno per ricerca, prevenzione e lungo tempo asintomatico. l’informazione ai pazienti. A causa di una diagnosi in fase avanzata, la Fra tutti i tumori, il carcinoma del pancreas sopravvivenza media dalla diagnosi di tumore al riceve minore attenzione: solo il 2% dei fondi pancreas è di 4-6 mesi. europei per la ricerca viene destinato a questa Tra i segnali di allarme ci sono: diabete di patologia, nonostante l’alto tasso di mortalità nuova insorgenza non associato ad aumento (solo il 7% dei pazienti è ancora in vita dopo 5 anni ponderale; segni di ittero in assenza di dolore; dalla diagnosi). Si prevede fastidio o dolore all’addome che nel 2020 il tumore che può irradiarsi nella al pancreas diventerà la colonna; modificazioni Solo il 7% dei seconda causa di morte, delle abitudini intestinali: pazienti è ancora diarrea, feci grasse, seconda sola al tumore dei polmoni. in vita dopo 5 anni di colore bianco o Statistiche del Cancer maleodoranti; calo dalla diagnosi Research UK, riportano ponderale inspiegabile; che negli ultimi 40 anni, dolore alla parte centrale non ci sono state alcuni della colonna (mal di miglioramenti nel il tasso di sopravvivenza di schiena), nausea e depressione. questo tumore, mentre passi da gigante si sono In occasione della Giornata Mondiale contro fatti per altre patologie. il Tumore al Pancreas, l’Associazione senza Nel 2016 il tumore al pancreas ha colpito più di fini di lucro “Nastro Viola” (www.nastroviola.

Farmacia Menini

Avanti la ricerca sul Neuroblastoma, tumore dei bambini

l progetto di una giovane e brillante ricercatrice trevigiana del dipartimento di ingegneria industriale dell’Università di Padova, Elisa Cimetta, a settembre si è aggiudicato il prestigioso starting grant dell’European Research Council. Si tratta di un progetto di ricerca che vuole contribuire alla comprensione del comportamento del Neuroblastoma, un tumore pediatrico molto aggressivo, attraverso lo sviluppo e l’uso di tecnologie innovative su microscala. Ora la dottoressa potrà svilupparlo appieno, contando sulla collaborazione dei professionisti dell’Istituto di Ricerca Pediatrica Città della Speranza, in particolare dell’unità scientifica sul Neuroblastoma, diretta dal dott. Gian Paolo Tonini. “L’IRP è una realtà unica nel panorama della ricerca nazionale e internazionale. È un Istituto dotato diinfrastrutture, spazi e apparecchiature di altissimo livello, ma ciò che davvero lo contraddistingue sono le persone che lo popolano: scienziati e ricercatori di altissimo valore – commenta la dottoressa Cimetta –. Il loro inestimabile know-how consentirà di potenziare fortemente la validità biologica e medica dei miei studi, per raggiungere lo scopo ultimo e condiviso del beneficio per il paziente”. Il suo progetto di ricerca presenta,

org) lancia, per il terzo anno consecutivo, la campagna di sensibilizzazione “Facciamo Luce sul Tumore al Pancreas”, chiedendo di illuminare di viola – colore simbolo di questa patologia – luoghi pubblici e privati di particolare rilevanza il 16 Novembre. Quest’anno piu’ di 50 comuni in Italia hanno aderito a questa iniziativa. Alcuni dei monumenti illuminati: la Spire Unicredit Tower a Milano, la Reggia di Caserta, la Cattedrale di Trento, il Municipio di Bolzano; in Veneto: il Palazzo Comunale a Campolongo Maggiore, la Fontana piazza caduti di Mogliano Veneto. Anche il Comune di Cavarzere ha aderito a quest’ iniziativa, illuminando di viola il sito archeologico in piazza Municipio, per sensibilizzare la popolazione su questo tumore, di cui abbiamo perso persone care, familiari, amici e concittadini. Per informazioni sulla giornata mondiale contro il tumore al pancreas: www.giornatamondialetumorepancreas.org/ www.worldpancreaticcancerday.org Elisa Roma

Migliaia di giovaniviaveneti dei Martiri,schiavi 10 30014 CAVARZERE (Ve) di una o più dipendenze

omeopatiaP - fitoterapia

tel. 0426 511 18 www.farmaciamenini.it

iù di 4500 under 29, con un netto incremento della fascia adolescenti 1418, sono stati i giovani seguiti dai Serd in ORARIO APERTURA: MATTINO 8,30Le-13,00 • POMERIGGIO Veneto nel 2016. sostanze di abuso sono15 ,00-19,30 le più varie: dall’alcol alle ‘smart drugs’, dai cannabinoidi al gioco patologico. “Sono dati preoccupanti che rappresentano solo la punta dell’iceberg’ Elisa Cimetta, ricercatrice premiata del consumo problematico di sostanze da infatti, una forte interdisciplinarietà e parte dei giovani – ha detto l’assessore rafforza la collaborazione tra l’ingegneria regionale al sociale e alle politiche giovanili, chimica e le scienze biomediche. “Gli Manuela Lanzarin – E’ ormai evidente come orizzonti dell’ingegneria si stanno l’abuso di sostanze sia un comportamento allargando e gli strumenti nelle mani abituale, spesso associato al divertimento degli ingegneri di oggi possono portare e allo svago, trasversale a tutte le categorie a scoperte fondamentali anche nel sociali e presente in maniera significativa mondo della Biomedicina – aggiunge la in tutte le aree della regione, nessuna ricercatrice –. Ciò che mi propongo è di esclusa. E’ un problema che interpella gli progettare e sviluppare delle tecnologie operatori della prevenzione e che impone su microscala (microbioreattori) che nuove modalità di aggancio nei confronti siano in grado di controllare in maniera dei giovani, e in particolare gli adolescenti, molto precisa l’ambiente di coltura nei loro luoghi di vita, di socializzazione e di dal 2005 interventi ‘sul campo’, nei locali cellulare, e di ricreare condizioni quanto svago. Da qui la scelta della Regione Veneto pubblici e negli spazi di aggregazione, per più simili possibile a quelle che le cellule di investire 420 mila euro in nuovi progetti sensibilizzare i giovani rispetto ai rischi di vivono all’interno del nostro corpo”. di sensibilizzazione e contatto con i giovani, dipendenza e promuovere atteggiamenti Tali tecnologie saranno applicate in particolare nei luoghi del divertimento”. consapevoli nei confronti di alcol, droghe, – come si diceva – allo studio del La Regione ha così già rifinanziato con tabacco e gioco d’azzardo. Gli operatori Neuroblastoma, tumore pediatrico che 120 mila euro il progetto “Safe night in del progetto continueranno, quindi, a ha origine dalle cellule del sistema game”, rivolto a prevenire tra i giovani intervenire anche il prossimo anno negli nervoso autonomo, e permetteranno, vecchie e nuove dipendenze. Capofila del eventi di aggregazione, tramite unità mobili conseguentemente, di comprenderne progetto è l’Ulss 4 Veneto Orientale che, in attrezzate, per offrire ai giovani momenti di più a fondo il comportamento e di incontro, spazi di accoglienza e strumenti rete con le Ulss di Belluno, Verona, Vicenza, cercare nuove strade per combatterlo. di consapevolezza al fine di riconoscere Treviso e Venezia, sta sperimentando

subito 30 punti in omaggio

scarica l’App Xme: prenota da casa i tuoi prodotti e poi vieni in farmacia a ritirarli

comportamenti problematici, in particolare nei confronti del gioco patologico. Un altro finanziamento di 300 mila euro è destinato alle 9 Ulss del Veneto per elaborare progetti di sensibilizzazione, aggancio precoce e accompagnamento ai servizi rivolti in particolare ai giovani e ai giovanissimi. Le Ulss dovranno presentare alla Regione Veneto i progetti entro il 15 dicembre prossimo e impegnarsi nel cofinanziamento.

www.prenotaxme.it · www.valoresalute.it

non ci sono state alcuni miglioramenti nel il tasso di sopravvivenza di questo tumore, mentre passi da gigante si sono fatti per altre patologie. Nel 2016 il tumore al pancreas ha colpito più di

della colonna (mal di schiena), nausea e depressione. In occasione della Giornata Mondiale contro il Tumore al Pancreas, l’Associazione senza fini di lucro “Nastro Viola” (www.nastroviola.

Avanti la ricerca sul Neuroblastoma, L’opinione tumore dei bambini Dentisti: attenzione alla truffa

Per informazioni sulla giornata mondiale contro il tumore al pancreas: www.giornatamondialetumorepancreas.org/ www.worldpancreaticcancerday.org Elisa Roma

laPiazza

Salute

Migliaia di giovani veneti L’editoriale schiavi di una o più Rischiare dipendenze di morire

l progetto di una giovane e brillante dott. Bruno Noce - Presidente della Commissione Albo Odontoiatri Rovigo ricercatrice trevigiana del dipartimento iù di 4500 under 29, con un netto di ingegneria industriale dell’Università incremento della fascia adolescenti 14di Padova, Elisa Cimetta, a settembre 18, sono stati i giovani seguiti dai Serd in si è aggiudicato il prestigioso starting Veneto nel 2016. Le sostanze di abuso sono grant dell’European Research Council. le più varie: dall’alcol alle ‘smart drugs’, dai Si tratta di un progetto di ricerca che cannabinoidi al gioco patologico. vuole contribuire alla comprensione “Sono dati preoccupanti che del comportamento del Neuroblastoma, rappresentano solo la punta dell’iceberg’ Elisa Cimetta, ricercatrice premiata un tumore pediatrico molto aggressivo, del consumo problematico di sostanze da attraverso lo sviluppo e l’uso di infatti, una forte interdisciplinarietà e parte dei giovani – ha detto l’assessore tecnologie innovative su microscala. rafforza la collaborazione tra l’ingegneria regionale al sociale e alle politiche giovanili, Ora la dottoressa potrà svilupparlo chimica e le scienze biomediche. “Gli Manuela Lanzarin – E’ ormai evidente come appieno, contando sulla collaborazione orizzonti dell’ingegneria si stanno l’abuso di sostanze sia un comportamento dei professionisti dell’Istituto di Ricerca allargando e gli strumenti nelle mani abituale, spesso associato al divertimento Pediatrica Città della Speranza, in degli ingegneri di oggi possono portare e allo svago, trasversale a tutte le categorie particolare dell’unità scientifica sul a scoperte fondamentali anche nel sociali e presente in maniera significativa Neuroblastoma, diretta dal dott. Gian mondo della Biomedicina – aggiunge la in tutte le aree della regione, nessuna Paolo Tonini. ricercatrice –. Ciò che mi propongo è di esclusa. E’ un problema che interpella gli “L’IRP è una realtà unica nel progettare e sviluppare delle tecnologie operatori della prevenzione e che impone panorama della ricerca nazionale e su microscala (microbioreattori) che nuove modalità di aggancio nei confronti internazionale. È un Istituto dotato siano in grado di controllare in maniera dei giovani, e in particolare gli adolescenti, diinfrastrutture, spazi e apparecchiature molto precisa l’ambiente di coltura nei loro luoghi di vita, di socializzazione e di di altissimo livello, ma ciò che cellulare, e di ricreare condizioni quanto svago. Da qui la scelta della Regione Veneto davvero simili possibile quelle che le cellule ualitàlo econtraddistingue professionalità sono sono legli piùper formulare la adiagnosi. FAImila DA TE diEVITARE investireIL420 euro in nuovi progetti persone che che lo più popolano: scienziati vivono all’internodiffidare del nostro corpo”. elementi contraddistinguono Bisogna delle visite Esistono ormai in commercio prodotti di sensibilizzazione e contatto con i giovani, ei dentisti ricercatori di altissimo valore – Tali tecnologie saranno applicateuno che si possono utilizzare in italiani. gratuite che spesso rappresentano casa in particolare nei luoghi del divertimento”. commenta la dottoressa Cimetta –. Il come si diceva allo studio Nonostante questo, la scelta di un – specchietto per le–allodole, utiledel a far propagandati ed acquistabili tramite La Regione ha così già rifinanziato con loro inestimabile consentirà tumore pediatrico buon dentista know-how rimane sempre una Neuroblastoma, sì che il cittadino acceda poi allechecure internet. 120 mila euro il progetto “Safe night in diquestione potenziare fortemente la validità ha origine dalle cellule del sistema delicata, in cui il paziente odontoiatriche successive. Un errore gravissimo poiché il dentista game”, rivolto a prevenire tra i giovani biologica e medica dei al mieimeglio studi, ed per in nervoso e permetteranno, deve saper valutare La autonomo, visita iniziale è invece un è infatti indispensabile a verificare la vecchie e nuove dipendenze. Capofila del raggiungere e condiviso conseguentemente, comprenderne poco tempoloilscopo gradoultimo di professionalità protocollo medicodi utile a stabilire presenza di eventuali disturbi gengivali, progetto è l’Ulss 4 Veneto Orientale che, in del beneficio per il paziente”. più a fondo il comportamento e di dell’odontoiatra in relazione al proprio una corretta alleanza terapeutica tra parodontali o cariogeni che potrebbero rete con le Ulss di Belluno, Verona, Vicenza, Il suo progetto di ricerca presenta, cercare nuove strade per combatterlo. problema. medico e paziente. La trasparenza e la essere aggravati o che renderebbero Treviso e Venezia, sta sperimentando Si deve inoltre valutare anche professionalità passano quindi da un sconsigliabile l’uso di tali prodotti. l’instaurarsi di una fiducia reciproca e compenso adeguato alla prestazione Non tralasciando poi l’eventuale di una trasparenza anche sotto il profili eseguita. patologia ben più grave che può dei costi e del piano terapeutico de Ma un buon professionista si vede instaurarsi nella bocca del paziente, seguire. Per sceglier un buon dentista anche dalla qualità della sua struttura, e mi riferisco ai tumori del cavo eguali strumenti si possono utilizzare che si deve presentare in modo orale la cui incidenza è aumentata per non rimanere delusi od ancor peggio adeguato, pulita e ben igienizzata in considerevolmente negli ultimi anni. ingannati bisogna seguire alcune regole, ogni parte. Non sono accettabili carenze Solo quest’ultima patologia dovrebbe quindi: igieniche e sanitarie, che denotano far riflettere i pazienti e convincerli che una scarsa attenzione alla salute del è assolutamente necessario mettere ACCERTARSI CHE SIA UN VERO paziente. la propria salute e quella dei propri DENTISTA familiari nelle mani di professionisti seri, sempre presenti sul territorio e sempre Che si tratti di un dentista reale e PREVENTIVO OBBLIGATORIO non di prestanome o di un un abusivo. Dopo la visita iniziale, un buon pronti a cercare di risolvere gli eventuali In Italia ci sono circa 15.000 dentisti dentista elabora un accurato piano problemi che si possono verificare che esercitano la professione senza terapeutico che deve essere ben durante un trattamento. alcun titolo di studio o apposita illustrato al paziente. Per concludere, non fatevi ingannare iscrizione all’albo. Per essere certi della In questa fase è molto importante da tutte queste pubblicità selvagge che professionalità del proprio medico è anche la capacità di ascolto del dentista, vi illudono e mercificano la professione sufficiente collegarsi al portale della che getta le basi per un sano rapporto il tre per due, la protesi in prova per una settimana, l’impianto ad un euro, il tutto FNOMCEO e digitare il suo cognome e la tra medico e paziente. provincia di appartenenza. Sarà quindi obbligo del medico compreso, i viaggi della speranza in altri presentare al paziente il preventivo paesi europei e non, non possono in DIFFIDARE DELLE VISITE GRATUITE accurato ed il consenso informato, che nessun modo sostituire il rapporto con Un buon professionista effettua in caso di firma da parte del paziente il giusto compenso che deve instaurarsi con il proprio medico. sempre una prima visita a pagamento segnerà l’inizio del processo di cura.

www.lapiazzaweb.it

di tetano a sette anni

Le spore del tetano sono dovunque, il tetano non si trasmette da persona a persona, non è una malattia trasmissibile attraverso il respiro, la saliva, gli umori. Non è possibile in epoca di vaccini potersi ancora ammalare o morire di tetano e sarebbe criminale non cercare di prevenire malattie o possibili epidemie che in un passato non molto lontano causavano milioni di morti. Non è inutile a questo proposito ricordare che i vaccini hanno rappresentato e rappresentano una delle più grandi vittorie sulle malattie e laddove sono stati praticati su larga scala hanno consentito la riduzione pressochè totale di molte gravi patologie quali il vaiolo, la polio paralitica, la difterite, la rosolia, il morbillo, il tetano, la pertosse. Solo riferendosi a 7 dei 12 vaccini resi obbligatori dal recente “decreto legge-prevenzione vaccinale” sono state prevenute 33.000 morti e 14 milioni di casi di malattia per ogni coorte di nuovi nati; laddove non si è provveduto alla vaccinazione in quantità sufficiente si sono verificati casi di patologie altrove scomparse per cui non si è potuto raggiungere l’eradicazione completa di malattie gravissime che anzi sono ricomparse con il loro carico di mortalità. Dopo due secoli di un lento ma progressivo avanzamento delle vaccinazioni si assiste ora ad una regressione della copertura vaccinale dovuta in alla persuasiva diffidenza verso lecomportamenti Istituzioni che problematici, porta a dare ascolto agli dal gran 2005 parte interventi ‘sul campo’, nei locali in particolare imbonitori turno,dialla disinformazione alleconfronti teorie deldelcomplottismo fra scienza pubblici e neglidispazi aggregazione, per e nei gioco patologico. e multinazionali dedite al profitto. sonoaltro tra i finanziamento farmaci più severamente sensibilizzare i giovani rispetto ai rischiI divaccini Un di 300 mila controllatie epromuovere garantiti proprio perché rivolti somministrazione di massa a dipendenza atteggiamenti euroalla è destinato alle 9 Ulss del Veneto popolazioni o potenzialmente fragili come i neonatiprogetti e gli anziani ed è ormai consapevoli nei sane confronti di alcol, droghe, per elaborare di sensibilizzazione, accertato che non esistonoGlicollegamenti la somministrazione contemporanea di ai tabacco e gioco d’azzardo. operatori fraaggancio precoce e accompagnamento vaccini econtinueranno, altre malattie. Sorprende ancor oggi,inuna notizia palesemente del più progetto quindi, a come servizi rivolti particolare ai giovani e ai falsa, il anche cui autore ha confessato il broglio,quale il rapporto vaccinazione e intervenire il prossimo anno negli giovanissimi. Le Ulsstradovranno presentare patologie dello spettro autistico segnaleVeneto di credulità e di assoluta eventi di aggregazione, tramite unitàriscuota mobili successo, alla Regione i progetti entro il incompetenza scientifica. in definiti quali alcuni deficit immunitari può nel attrezzate, per offrire ai giovaniSolo momenti di casi, 15 dicembre prossimo e impegnarsi esser sconsigliata la vaccinazione, ma questo appartiene alla sola competenza incontro, spazi di accoglienza e strumenti cofinanziamento. medica. di consapevolezza al fine di riconoscere La Costituzione, come ricordato, tutela la salute dell’individuo nell’interesse della collettività e tale imperativo costituzionale ben si attaglia ai vaccini, che proteggendo il singolo dalla possibile comparsa di gravi malattie, tutelano la comunità da probabili contagi. Sui vaccini si gioca la salute e la vita di milioni di persone. Siamo di fronte ad un quadro preoccupante in cui la scienza medica e la politica debbono reagire insieme per la tutela della collettività richiamando i risultati veri e concreti della medicina e rivolgendosi alle comunità per superare concetti disinformati o interessati ostacolandone la diffusione. Da qui l’obbligo delle vaccinazioni come strumento di necessità, che deve però essere accompagnato da una capillare e scientificamente corretta informazione sui vaccini, sulla loro composizione, sulle reazioni avverse, e sui benefici. Lo stesso Presidente della Repubblica Mattarella ha ritenuto dover intervenire in favore della salute pubblica contro “credenze antiscientifiche che ostacolano indispensabili azioni preventive come le vaccinazioni“. Per la vasta platea di individui cui sono destinati i vaccini devono dare garanzie di sicurezza alla loro somministrazione e gli effetti avversi in verità sono pochi e spesso di entità per lo più trascurabile. Il che non significa non dover continuare nella vaccino-vigilanza: nel loro studio, nella sperimentazione e nella osservazione dei loro effetti. Dall’obbligo alla coscienza civile e sociale. L’Ordine dei Medici Ch. e O. di Rovigo ha istituito presso la propria sede in Via Silvestri,6 lo “Sportello del cittadino” tel.: 042528426 cui chiunque può rivolgersi per avere chiarimenti e spiegazioni in merito o per qualsiasi altro motivo attinente la sanità e il servizio sanitario.

SE L’ULTIMO MATERASSO CHE HAI COMPRATO TE L’HANNO CONSEGNATO COSÌ NE È PASSATO DI TEMPO...

È ORA DI DORMIRE BENE!

Stil Bimbi di Fabbris M. Stella

PORTO VIRO Località Donada (Rovigo) · Via Roma, 20 · tel. e fax 0426 81382

dal 26 Novembre aperto tutte le Domeniche con tante Promozioni Natalizie -30% -50%

PORTO VIRO Località Donada (Rovigo) · Via Roma, 35 · tel. e fax 0426 320373

www.stilbimbi.it ·

seguici su Facebook

SPURGO POZZI NERI Pulizia idrodinamica a pressione di tubazioni in genere TELECAMERA per VIDEOISPEZIONI

CHIAMACI! prima di effettuare interventi di opere murarie per risolvere un problema di scarichi

Messa in opera di FOSSE SETTICHE PROLUNGHE e TUBAZIONI PER SCARICO FOGNATURA

Consegna questo coupon e avrai lo sconto del 10% sul lavoro totale. Promozione valida per tutto il 2017

Via Canale, 7 - 30014 CAVARZERE (VE) Cell. 347 7734718 - Tel. 0426 300363 e.mail: essebiecologia@gimail.com

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

Bad Bleiberg, dalla miniera alle terme I

Dopo secoli di attività estrattiva la località della Carinzia scopre il suo tesoro nel cuore della montagna: un lago di acqua calda “miracolosa” di Renato Malaman

l destino ci ha sicuramente messo lo zampino, se dall’ “industria della fatica” si è passati in pochi anni a quella del benessere. Ovvero dalla miniera alle terme. Nel 1951 il complesso di miniere di Bad Bleiberg, dopo quasi sette secoli di sfruttamento per ricavarne piombo e altri minerali, era prossimo all’esaurimento, quando nel corso di un sondaggio un’esplosione (una fra le tante provocate con la dinamite dai minatori) causò una copiosa fuoriuscita d’acqua. Era stato scoperto un “tesoro”: un lago sotterraneo di acqua termale. Un giacimento di … risorse turistiche. Nel 1978 la località di Bleiberg aveva già aveva già ottenuto la denominazione “Bad”, ovvero termale, e quando nel 1993 le miniere furono definitivamente chiuse già erano sorti i primi alberghi termali. Tra i quali il più importante è il Bleibergerhof, struttura classificata a 4 stelle che di recente è stata rilanciata con un investimento importante. Lo ha deciso la Fidelity Hotel & Resorts, società tedesca che in Italia gestisce lo storico Grand Hotel di Levico Terme.

Siamo in Austria, in Carinzia per la precisione, a mezzora dal confine di Tarvisio e dalla graziosa cittadina di Villach. Bad Bleiberg deve la sua fama turistica anche a Terra Mystica, ovvero a una parte dell’ex miniera trasformata in un emozionante percorso turistico, tutto tracciato nelle viscere della montagna con tanto di viaggio nei carrelli del trenino che un tempo trasportava il materiale estratto, ricco di piombo. L’attività termale è oggi per Bad Bleiberg una nuova opportunità di sviluppo economico e sociale. Il forte legame tra passato e presente lo si è colto anche in un dettaglio durante la festa organizzata per la riapertura del Bleibergerhof: a suonare è stata chiamata la banda dei minatori, un’istituzione locale. E ammiratissimi sono stati i costumi tradizionali che ha sfoggiato nell’occasione.

continua alla pag. seguente

OPEN DAY

dalle 14.30 alle 17.30 25/11/17 - 16/12/17 - 13/01/18 - 16/01/18 - 27/01/18

OPERATORE DELLA RISTORAZIONE: SALA E BAR

OPERATORE DELLA RISTORAZIONE: PREPARAZIONE PASTI

PERCORSI GRATUITI DI ISTRUZIONE E FORMAZIONE PROFESSIONALE DOPO LA SCUOLA MEDIA FINANZIATI E RICONOSCIUTI DALLA REGIONE DEL VENETO DGR 769 DEL 20/07/2017 La scuola di formazione professionale di Chioggia è in gestione per l'a.f. 2017/18 a ENAIP Veneto I.S., partner della Città M etropolitana di Venezia

Piazza

laPiazza

la www.lapiazzaweb.it

Bad Bleiberg, alledalla termeminiera alle terme se g u e dal l a pag. pre ce dente

seg ue d alla pag . pr ec ed ente

Bad Bleiberg e il Bleibergerhof si trovano ai piedi del monte Dobratsch, la montagna alta 2150 metri assurta a parco naturale costellata di sentieri naturalistici adatti a facili escursioni, dai quali lo sguardo può spaziare su paesaggi di una bellezza mozzafiato sulla sottostante Gailtal e sulle Alpi di NELLA FOTO COPERTINA PICCOLI VISITATORI DI TERRA Villacher. Villach, che in questo perioNELLA FOTO COPERTINA PICCOLI VISITATORI DI TERRA MYSTICA, L’EX MINIERA DI PIOMBO ORA ATTRAZIONE MYSTICA, L’EX MINIERA DI PIOMBO ORA ATTRAZIONE do esibisce una veste natalizia di granTURISTICA. PIÙ SOTTO: IL REPARTO BENESSERE E LA TURISTICA. PIÙ SOTTO: IL REPARTO BENESSERE E LA FACCIATA DELL’HOTEL BADBLEIBERGERHOF E A DESTRA IL de suggestione, è a un tiro di schiopFACCIATA DELL’HOTEL BADBLEIBERGERHOF E A DESTRA IL VILLAGGIO DI BAD BLEIBERG. IN QUESTA PAGINA: LO SCIVOLO po. Anche la famosa chiesa Maria am VILLAGGIO DI BAD BLEIBERG. IN QUESTA PAGINA: LO SCIVOLO D’INGRESSO A TERRA MYSTICA, VILLACH NATALIZIA, UNA D’INGRESSO A TERRA MYSTICA, VILLACH NATALIZIA, UNA Stein, Maria della pietra, considerata VEDUTA DELLA CITTÀ, LA SOMMITÀ DEL MONTE DOBRATSCH VEDUTA DELLA CITTÀ, LA SOMMITÀ DEL MONTE DOBRATSCH E UNO DEI RISTORANTI DEL BADBLEIBERGERHOF tra le più alte d’Europa. Nel parco, istiE UNO DEI RISTORANTI DEL BADBLEIBERGERHOF tuito nel 2002, sono possibili anche viBleibergerhof, nell’ex miniera. di cunicoli mediterranei che utilizzi, accanto ae cosmesi area massaggi e cosmesi per Il i vari Bleibergerhof, mediterranei che utilizzi, accanto a nell’ex miniera. Un dedalo di cunicoli area massaggi per i variUn dedalo site guidate accompagnate dai ranger. dove poter scoprire come lavoravano quelli tradizionali austriaci. “Puntiatrattamenti di bellezza proposti. Una elle recentemente trattamenti di bellezza proposti. Una quelli tradizionali austriaci. “Puntia- dove poter scoprire come lavoravano Le terme. Bad Bleiberg è sinonimo 4 stelle recentemente come vivevano C’è totale pure e a far circondare e come vivevano i minatori. C’è pure a far del circondare parte del personale è italiano o parla mo al relax totale eparte mo al relax personale èe italiano o parla i minatori. salute da oltre meznciato, èdiilbenessere cuore e di rilanciato, è il cuore la bandiera di corporazione che di intimità gli ospiti” dice il direttoitaliano, un elemento non trascuraospiti” dice il diretto- la bandiera di corporazione che gli italiano, un elemento non trascura- di intimità gligli zo secolo. L’acqua calda che sgorga sante delle tante re della struttura. Stephan Gerhard, stessi bile nell’accoglienza e nella fruibilità pulsante delle tante bile nell’accoglienza re della all’impestruttura. Stephan Gerhard, stessi lavoratori donarono all’impee nellalavoratori fruibilità donarono dalle profondità della terra è stata deratore d’Austria Giusep-della Fidelity, sinte- ratore d’Austria Francesco Giusepsinte-state servizi. Sono state èricavate anche amministratore della poste oggi legate amministratore deiFidelity, servizi. Sono ricavate anche Francesco finita “fonte didei giovinezza” poiché propostetizza oggiinlegate pe nel corso della sua storica un solo concetto la mission quattro Spa “private”. tizza in unvisita. solo concetto la mission pe nel corso della sua storica visita. quattro Spa “private”. dimostrato il suo effetto positivo nel al benessere. al benessere. Di grande effetto le del complesso: “Qualità!”. Ampio il ventaglio di trattamenDi grande effetto le riproposizioni complesso: “Qualità!”. Ampio il ventaglio di trattamen- delriproposizioni contrastare i dolori reumatici e muarco naturale del ti, fra massaggi massaggi, impacchi multimediali che aiutano Vale la pena di piùmassaggi, Il parco naturale deldi raccontare Valealacapire penadidi raccontare di più multimediali che aiutano a capire di ti, fra massaggi impacchi scolari. La Spa del Bleibergerhof è più, anche sotto il profi lo vicina emozional’attra- L’hotel e stone therapy. L’hotel sarà presto della vicina Terra eMystica, ratsch e dotata il centro della Terra Mystica, l’attra- più, anche sotto il profilo emozionastone therapy. sarà presto di piscina interna ed esterna, Dobratsch e ilturistica centropiù importante le, il complesso mondo della miniera. zione della sottoposto a lavori per il migliorazione turistica più importante della le, il complesso mondo della miniera. sottoposto a lavori per il miglioralaghetto balneabile naturale, vari tipi orico di Villach di Villach Un’avventura da vivere. All’ingresso simento indossaanche un manmentoalle anche delle camere estorico della zona. zona. All’ingresso si indossa un man- Un’avventura da vivere. delle camere e della di sauna (fi nlandese, erbe, di terra, mpletano l’offerta facciata. La cucina strizzacompletano www.bleibergerhof.at da minatore e,facciata. attraverso l’occhio tello l’offerta La uno cucinaInfo: strizza l’occhio tello da minatore e, attraverso uno Info: www.bleibergerhof.at a raggi infrarossi), bagno turco, ham– www.region-villach.at scivolo di 70 metri,alcicliente si avventura al cliente italiano per i tanti prodottituristica turistica italiano per i tanti prodotti scivolo di 70 metri, ci si avventura – www.region-villach.at mam, aree di riposo, cardio fintness,

CO DIVENTA GUIDA VENEZIEDIVENTA IL MONDO DEL PROSECCO NSORIALE A TAVOLA MOSTRA D’ARTE POLISENSORIALE

Oltre chef, dagli provenienti dall’intero Triveneto, passionati edScoprire intenditori cosa sta dietro alla60 botappassionati ed intenditori Alto Adige e Istria compresi, oltre ai più importanti glie fino aglitiglia studenti delle di vino attraverso un viaggio alle famiglie fino agli studenti delle produttori vinicoli e dell’agroalimentare di eccellener arrivare anche ai turisti emozionale nella cultura, nella stoscuole per arrivare anche ai turisti hanno plaudito alla presentazione della Guida, distranieri. ria e nell’identità di unza prodotto for- italiani e stranieri. rettadivenuto da Luigi Costa, giunta sua–ottava – Vigna –temente Uomo” legato saran- a Treviso, “Terra – alla Vigna Uomo”edizione sarane ormai punto di riferimento della gastronomia di i le chiavi diun lettura e insiesuccesso mondiale: il Prosecco. no quindi le chiavi di lettura e insiealta qualità. conduttore Sarà del racconto, possibile a Prosecco & Su- me il filo conduttore del racconto, Tra mostra gli chef e iche ristoratori, i nomi più prestigiosi rà allo spettatore perperiore un ai Carraresi, prima offrirà allo spettatore un per-a partire dai premiati: Antonio Dal Lago del ristorante lturale inedito, in cui l’emai realizzata su questo tema, in corso culturale inedito, in cui l’eCasin del2017 Gambasperienza di Altissimo (VI) premiato come a multisensoriale diverrà programma dall’11 novembre multisensoriale diverrà ristorante dell’anno; Stefano e Mattia Manias del egrante della mostra stesall’1 maggio 2018 a Casa dei Carra- parte integrante della mostra stesristorante Al Cjasal di San Michele al Tagliamento resi a Treviso. sa. premiato come emergente delle Vea si concluderà con la posObiettivo dichiarato(VE), è raccontare La ristorante visita si concluderà con la posnezie; Alessandro Dal Degan de La Tana Gourmet di i degustareillevino bollicine di simbolo della Marca Trevi- sibilità di degustare le bollicine di Asiago, sinopremiatoProsecco per la ricerca e l’innovazione; Sara doc e docggiana, di una divenuto selezio- nel mondo doc e docg di una seleziode Lane Casa degli Spiriti di Costermano oduttori nell’area nimo dienoteca bere italiano,Squarzoni in un modo di produttori nell’area enoteca (VR) premiata per la migliore carta dei liquori; Refine percorso. originale, capace di esprimere inadibita a fine percorso. nato di Piero di Montectra rimarràformazioni aperta fino tecniche al 1 in unaRizzardi forma de La La Locanda mostra rimarrà aperta fino al 1 chio Precalcino (VI) premiato per l’attenzione al 018. coinvolgente ed accessibile a tutti: maggio 2018.

Food & Drink AD_INTOTHESIGN.IT

Food & Drink

GUIDA VENEZIE A TAVOLA

ARBUSTI DA FIORE E

A SINISTRA GLI CHEFDA E RISTORATORI PREMIATI PIANTE SIEPE ALLA PRESENTAZIONE, SOPRA LA GUIDA

PIANTE FORESTALI E PIANTE DA LEGNO A SINISTRA

(FOTO TRATTE DAL PROFILO FACEBOOK “WEFOOD - VENEZIE A TAVOLA”

ALBERATURE E PIANTE A FORMA NATURALE E RISTORATORI PREMIATI

GLI CHEF ALLA PRESENTAZIONE, SOPRA LA GUIDA

Dalla nostra terra il meglio della natura direttamente a casa tua.

(FOTO TRATTE DAL PROFILO FACEBOOK “WEFOOD - VENEZIE A TAVOLA”

territorio; Michele PannaTriveneto, di MoOltre 60 chef, Grossi della provenientiMalga dall’intero territorio; Michele Grossi della Malga Panna di MoenaAlto (TN) come miglior sommelier dell’anno delle Adige e Istria compresi, oltre ai più importanti ena (TN) come miglior sommelier dell’anno delle Venezie;Michela ed Emanuele Scarello di Agli Amiproduttori vinicoli e dell’agroalimentare di eccellenVenezie;Michela ed Emanuele Scarello di Agli Amici di la miglior cantina; Andrea za Udine hannopremiati plaudito per alla presentazione della Guida, di- ci di Udine premiati per la miglior cantina; Andrea Rossetti del FuelCosta, giunta Ristorante inalla Prato a retta da Luigi suadella ottavaValle edizione Rossetti del Fuel Ristorante in Prato della Valle a Padova premiato per i migliori dolci; Jgor Tessae ormai punto di riferimento della gastronomia di premiato per iforestali migliori dolci; Jgor TessaLa nostra verde al servizioPadova di tutti: di Enti e grandi ri di Stube Gourmetpassione di Asiago (VI), con ilèPremio alta qualità. ri di Stube Gourmet di Asiago (VI), con il Premio committenti, ovunqueLovatel della in Europa, ma anche del giardiniere o del privato che miglior ne, Denis Pizze TraMaître; gli chefe,einfi i ristoratori, i nomi più prestigiosi a miglior Maître; e, infine, Denis Lovatel della Pizzeun’unica pianta. Da noi trovi il meglio della natura, il risparmio ria partire Dacerca Ezio di Alano di Piave (BL) premiata come dai premiati: Antonio Dal Lago del ristorante ria Da Ezio di Alano di Piave (BL) premiata come migliore delle dalla che, da dalpizzeria produttore al consumatore, i giusti anche,delle su Venezie richiesta, Casin del Gamba di Venezie Altissimo (VI)Guida premiato come consigli: migliore pizzeria dallacon Guidalache, da quest’anno, oltre a una sezione di birrifi ci artigianali consulenza di un paesaggista professionista. ristorante dell’anno; Stefano e Mattia Manias del quest’anno, oltre a una sezione di birrifici artigianali curata da Chiara Andreola, ospita ancheal una sezione ristorante Al Cjasal di San Michele Tagliamento curata da Chiara Andreola, ospita anche una sezione “Pizzerie” curata da Marco Colognese. (VE), premiato come ristorante emergente delle Ve- “Pizzerie” curata da Marco Colognese. VENDITA AL DETTAGLIO DI PIANTE DI NOSTRA PRODUZIONE Tra le aziende premianti eranoLa presenti grandi di nezie; Alessandro Dal Degan de Tana Ivano Gourmet Tra leAgricola aziendeSemplice premianti erano presenti grandi Vivai Guagno Società nomi come Astoria Lattebusche, Gianni TessaAsiago, premiatoVini, per la ricerca e l’innovazione; Sara nomi come Astoria Vini, in Lattebusche, Via Santo Stefano, 38/A - 35010 - S. Giustina Colle PD - Gianni Italy Tessari, Kettmeir, Bolla ma anche Grana Padano, Berto’s Squarzoni de La Casa degli SpiritiT di Costermano Kettmeir, Bolla ma anche Grana Padano, Berto’s +39 049 9300635 ri, F +39 049 5792416 Grandi Rigoni Asiago, carta Distilleria Fratelli (VR)Cucine, premiata per ladimigliore dei liquori; ReGrandi Cucine, Rigoni di Asiago, Distilleria Fratelli info@vivaiguagno.com - www.vivaiguagno.com Brunello e Molino Rachello. nato Rizzardi de La Locanda di Piero di Montec- Brunello e Molino Rachello. chio Precalcino (VI) premiato per l’attenzione al

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Benessere a cinque stelle, la “vitamina mare”, carico di energia Non c’e’ spazio per la depressione autunnale. Nei Premium Hotel Falkensteiner nel Mediterraneo e’ possibile ricaricare le batterie nelle pittoresche località di Venezia e Zara

A SINISTRA ALCUNE IMMAGINI DEL FALKENSTEINER HOTEL & SPA JESOLO, A DESTRA, INVECE, IL FALKENSTEINER CROAZIA HOTEL & SPA IADERA, VEDUTA AEREA

uando i giorni diventano sempre più corti e pioggia, nebbia e vento caratterizzano le nostre giornate, il pensiero va all’estate appena terminata. Lo stress prende il sopravvento. E’ dimostrato che le persone che si concentrano sulle cose negative dimenticano poi di considerare gli aspetti positivi. È un peccato. Perché l’autunno è il momento in cui rilassarsi, ricaricare le batterie. Questi sono infatti i mesi migliori per il benessere con la “Vitamina mare”: una breve pausa in riva al Mediterraneo. Per ricaricare d’amore il cuore e l’anima, sulle spiagge a basso afflusso turistico, con temperature calde e accoglienti. Fare il pieno di energie prima dello stress del Natale e del freddo invernale. Godersi la cultura e la storia di splendide città, in moderni ambienti di design circondati da un’architettura eccezionale. Potrete sperimentare tutto questo a Jesolo sull’Adriatico e a Punta Skala, sulla costa dalmata della Croazia. Il Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo e il Falkensteiner Hotel & Spa Iadera vi invitano a questa straordinaria occasione d’autunno. Le strutture rientrano nella linea “Premium Collection” del Gruppo Falkensteiner: “Premium” è per Falkensteiner qualità nel servizio, cordialità, eccellenza nell’ospitalità. “Premium” è an-

i d i r u e Aug t s e F e n o Bu Via Roma, 1 · Cavarzere (Ve) · Tel. 0426 311264 www.unovalenza.com · unovalenza@gmail.com Unovalenza Gioielleria - Trollbeads Venezia Cavarzere TROLLBEADS_VENEZIA_CAVARZERE

che un’architettura di design in location da sogno. Jesolo, con il suo capolavoro ideato dall’archistar Richard Meier e’ un elegante omaggio alla Miami degli anni 1960. Gli interni curati da Mattheo Thun sono un gioiello per gli occhi e per l’animo. Iadera, nella penisola di Punta Skala, porta la firma del grande Boris Podrecca. Dalle stanze si possono ammirare viste pittoresche dei piu’ bei tramonti della Dalmazia e dell’Adriatico. Il Benessere Premium d’autunno offre momenti indimenticabili da vivere in assoluto relax: Jesolo, con i suoi trattamenti esclusivi, ricorda la grande storia delle antiche terme del Mediterraneo - rinfresca, disintossica e ravviva la pelle con trattamenti all’uva e miele. A Punta Skala gli ospiti vengono accolti con 6000 metri quadrati di spa, il più grande hammam della Croazia, con trattamenti di talassoterapia. Vetrate mozzafiato che spaziano sull’immensità del mare. Non solo benessere: Venezia e Zara sono facilmente raggiungibili dagli Hotel, luoghi del cuore dove passaggiare tra romantiche vie, mura storiche e scorci mozzafiato. Con la “Vitamina mare” di Falkensteiner Premium Wellness l’autunno non e’ mai stato così bello!

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Insalata con mais

Consommè di lattuga e mandorle

Medaglioni alla salsa di funghi

Ingredienti: ½ cavolo cappuccio - 2 carote - ½ caspo di lattuga - 4 C di mais in chicco - 1 C di gomasio* - olio, sale, limone, q. b.

Ingredienti: 1 cespo di lattuga - 2 scalogni - 30 g di mandorle - ½ L di brodo vegetale - 4 C di panna di soia - olio - sale - peperoncino - prezzemolo.

Ingredienti per i medaglioni: acqua - sale - farina di mais q. b. Per la salsa di funghi: 300 g di funghi - 1 cipolla - 1 carota - 1 gambo di sedano - 100 g di pomodoro - 1 rametto rosmarino - 2 C d’olio - sale q. b.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Preparazione: lavare le verdure, tagliare il cavolo cappuccio il più sottile possibile, grattugiare le carote, spezzettare la lattuga; condire il tutto con olio, sale, limone e cospargere leggermente con il gomasio. Porre il mais al centro del piatto. *gomasio: semi di sesamo tostati, mescolati con il sale e tritati.

Preparazione: mondare la lattuga, lavarla, sgocciolarla e tagliarla a striscioline. In una casseruola scaldare l’olio e rosolare gli scalogni tritati. Unire la lattuga e dopo 5 minuti versare il brodo di verdura, salare, aggiungere il peperoncino e cuocere per circa 10 minuti. Frullare la zuppa e rimetterla ancora per qualche minuto sul fuoco. Incorporare la panna. Servire la zuppa ben calda, cospargendola con le mandorle e il prezzemolo tritati.

Food & Drink GUIDA VENEZIE A TAVOLA

Preparazione: preparare una polentina della giusta consistenza, stenderla su un piano oliato, livellarla con un cucchiaio di legno bagnato (deve essere circa 1 cm e ½ di spessore). Con un bicchiere formare dei dischi. Passare in forno calcolando il tempo in cui saranno serviti (devono essere bollenti), disporre su ogni disco la salsa di funghi (vedi salsa di funghi) Salsa di funghi: tritare la cipolla, la carota e il sedano, mettere in una casseruola oliata, far saltare qualche minuto, unire i funghi, il pomodoro, il sale e il rosmarino, cuocere il tutto circa 10 minuti. Togliere il rosmarino e frullare il tutto.

Note

La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

Baccan Scavi Pettorazza (Ro)

A SINISTRA GLI CHEF E RISTORATORI PREMIATI ALLA PRESENTAZIONE, SOPRA LA GUIDA (FOTO TRATTE DAL PROFILO FACEBOOK “WEFOOD - VENEZIE A TAVOLA”

Scoprire cosa sta dietro alla bottiglia di vino attraverso un viaggio emozionale nella cultura, nella storia e nell’identità di un prodotto fortemente legato a Treviso, divenuto un successo mondiale: il Prosecco. Sarà possibile a Prosecco & Superiore ai Carraresi, prima mostra mai realizzata su questo tema, in programma dall’11 novembre 2017 all’1 maggio 2018 a Casa dei Carraresi a Treviso. Obiettivo dichiarato è raccontare il vino simbolo della Marca Trevigiana, divenuto nel mondo sinonimo di bere italiano, in un modo originale, capace di esprimere informazioni tecniche in una forma coinvolgente ed accessibile a tutti:

dagli appassionati ed intenditori alle famiglie fino agli studenti delle scuole per arrivare anche ai turisti italiani e stranieri. “Terra – Vigna – Uomo” saranno quindi le chiavi di lettura e insieme il filo conduttore del racconto, che offrirà allo spettatore un percorso culturale inedito, in cui l’esperienza multisensoriale diverrà parte integrante della mostra stessa. La visita si concluderà con la possibilità di degustare le bollicine di Prosecco doc e docg di una selezione di produttori nell’area enoteca adibita a fine percorso. La mostra rimarrà aperta fino al 1 maggio 2018.

esperienza ventennale in: • Movimento terra • Posa Tubature • Demolizioni • Scavi e Fognature P R E V E N T I V I E S O P R A L L U O G H I G R AT U I T I

Info: Alessio 333 359 4222 Geom. Federico 348 469 0121

Oroscopo

l’

Ariete Sarà un periodo molto interessante, per i contatti, le novità, le situazioni piacevoli che vivrai. Un po’ di nervosismo

Toro Energici, grintosi, con la voglia di dedicarvi a voi stessi e di migliorare i vostri traguardi personali e professionali

Novembre Vi aspetta un mese interessante ma fate attenzione alla distrazione. Questo mese infatti sarete pieni di impegni e non sempre riuscirete a ricordare tutto. Armati di agenda e post it

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Sarete dinamici e vitali e la spinta positiva favorirà le relazioni famigliari o con il partner. Approfittatene

Scorpione Qualche bella notizia legata alle finanze e una sorpresa, una novità eccitante che vi regalerà un bel sorriso

Gemelli

Sagittario

Novembre vi porterà situazioni molto positive per l’ambito personale. Felicità per un rapporto che tornerà a decollare

Molte amicizie nuove in arrivo e serate frizzanti come piacciono a voi, utili per coltivare i vostri interessi personali

RICICLA IL TUO

ARMADIO! Cancro

Capricorno

Godetevi il tempo libero: nuovi amici, proposte interessanti o hobby che desteranno entusiasmo e passione

Inizio mese all’insegna del nervosismo ma siate certi che verso la fine le cose cambieranno. Tenete duro

Otterrai così un voucher che verrà convertito alla cassa in un BUONO SCONTO** calcolato sul valore di ogni nuovo acquisto di giubbotti, cappotti e piumini. Tale buono sarà spendibile dopo 7 giorni dalla data dello stesso e non oltre il 3 Dicembre 2017.

Aiuterai “Insieme” (Cooperativa Sociale) che ritirerà i Tuoi capi per fini umanitari

Leone Affetti altalenanti, forse a causa di problemi domestici o familiari, probabilmente legati a spese extra. Attenzione

Farai del bene all’ambiente

*I capi dovranno essere riciclati e quindi verranno accettati solo capi in buono stato, non sporchi, rotti o strappati (ecc…) ** Valido su qualsiasi prodotto non soggetto ad altre promozioni in corso e solo per successivi acquisti su importi alla cassa superiori al doppio del valore del buono stesso (es.: buono di €25 scalabile su un conto cassa superiore a €50)

Acquario L’energia vi permette di non arrivare stanchi a sera e potrete permettervi serate brillanti e soddisfazioni in ciò che vi appassiona

BUONO SCONTO** pari al:

5% (per scontrini da €200 a €400) 6% (per scontrini da €401 a €700) 7% (per scontrini da €701 a €1000) 8% (per scontrini oltre €1000) Vergine

Pesci

Mese magico per le emozioni ma attenti alle distrazioni: molte situazioni da affrontare e qualcosa vi sfuggirà

Mese positivo per affetti, emozioni, e forse anche un piccolo, o perfino grande, colpo di fortuna

Messaggio promozionale

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE

CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - DEC 811-812-813-814 del 28 luglio 2017

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO

Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO

IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

SCUOLA APERTA

OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

Sabato 25 Novembre e Sabato 16 Dicembre 2017 dalle 9,00 alle 12,00 e dalle 15,00 alle 18,00 Domenica 17 Dicembre 2017 dalle 9,00 alle 12,00 Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) · Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

ESTETISTA