Issuu

di Adria

Giugno 2016

Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 79 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

on-line:

Cultura p.20 Attualità p.23 Turismo p.34 Salute p.37 Sport p.43

agenzia di adria Tel. 0426 901385

7 8 10 11 15 24 31 33

DEGRADO

Gazebi Retratto, ora pure gli atti osceni BRACCONAGGIO

La pesca di frodo che impoverisce le nostre acque

Al ballottaggio è sfida Bobo-Zambon Il sindaco uscente sfiderà il 19 giugno al secondo turno il candidato del centrosinistra. Per Barbujani 45.78% dei voti al primo turno, per Zambon 23,58% servizi alle pagg. 3,4-6

SANITÀ

Come cambia la medicina di base integrata ARTISTI

Ancora premi per il clarinettista Magosso FORMAZIONE

Imparare lavorando con il centro “Le Eliadi” politica

La crisi dei partiti tradizionali economia

Veneto Banca: il risparmio tradito CULTURA

Biennale, architetti al fronte

Notte Bianca al Quadrato torna ad Adria il 1º Luglio!

Mutui, Prestiti, Assicurazioni? Un consulente Kiron, la risposta alle tue esigenze La nostra offerta integrata alla famiglia Presso ogni Agenzia Kìron o Epicas, troverai i seguenti prodotti convenzionati con i più importanti Istituti di credito: Mutuo acquisto, ristrutturazione e completamento Sostituzione del mutuo o surroga Prestito personale Cessione del quinto dello stipendio Consolidamento debiti e liquidità Prodotti assicurativi per il credito e la famiglia

AGENZIA DI ROVIGO - VIA LUIGI EINAUDI, 10 - AREA TOSI TEL. 0425 471301 FAX 0425 471393 e-mail: k0170@kiron.it Consulente del credito e assicurativo

MAURO BERGANTIN 339 1743396 Kiron Partner S.p.A. | Società di Mediazione Creditizia

Iscrizione OAM n.M39

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale del servizio di mediazione creditizia.- Il servizio si limita alla messa in re lazione, anche attraverso attività di consulenza, di banche ed intermediari finanziari con la clientela al fine della concessione di finanziamenti. Tale servizio non garantisce l’effettiva erogazione del finanziamento richiesto. Fogli avviso e informativi presso le agenzie Kiron ed Epicas.

L’informazione locale è sempre con te

ta arrivando l’estate e con lei arrivano anche le grandi serate di musica nelle più importanti piazze del Veneto. Anche nel 2016 il format “Notte Bianca al Quadrato” - organizzato e promosso da Give Emotions in collaborazione con i Comuni e le associazioni di categoria locali - farà da richiamo per migliaia di persone, grazie alle numerose attrazioni musicali e non che accenderanno le vie e le piazze dei centri cittadini. segue a pag 3

+ 71% nuove sessioni www.lapiazzaweb.it

organizzazione

E N O I Z A R U G U A IN Ì D R E N DEI VE E T A T S D’E

NOTTEBIANCA

DEL DELTA

media partner

www.nottebiancaalquadrat

con la partecipazione Adria | Ariano Polesine | Corbola | Loreo | Papozze

COMUNE DI ADRIA

CENTRO STORICO LA NOTTE DEGLI ACQUISTI

DALLE ORE 20.00 E PER TUTTA LA NOTTE

CORSO MAZZINI Balli di Gruppo e Fuego Latino, Area

“Trucco e Parrucco”, Viale dei Bimbi, e Sponsor Village

PIAZZA BOCCHI

- Guest Star Dj Rudeejay Vocalist Steve Voice - Dance crew Jam Session

PIAZZA CAVOUR - TEATRO COMUNALE

Swing Band e Cooking Show (a cura dei giovani allievi delle scuole Enaip)

PIAZZA DUOMO Il Liscio in Piazza

to.it

Adria

2 sponsor

Notte Bianca del Delta

dei 9 Comuni del Delta e | Porto Tolle | Porto Viro | Rosolina | Taglio di Po

Stil Bimbi

di Fabbris M. Stella Seguci su Facebook

PORTO VIRO Loc. Donada (Ro) 路 Via Roma 20 路 Tel. e Fax 0426 320373 0-24 mesi 路 tutto per il corredino premaman 路 donna

SALDI DI FINE STAGIONE FINO AL

% 50

continuano le PROMOZIONI sui CORREDINI NEONATO INVERNALI www.stilbimbi.it Donna

Taglie oltre la

Stil Bimbi

di Fabbris M. Stella

PORTO VIRO Loc. Donada (Ro) · Via Roma 35 · Tel. e Fax 0426 320373

Seguci su Facebook

abbigliamento 3-18 anni · casual, cerimonie, cresime comunioni

CAPI a

€ 15

da sabato 3 luglio SALDI fino al

50%

www.stilbimbi.it Bimbi

novità:

VM 18

Centri Estivi 2016 dal 13 Giugno al 29 Luglio

• nuoto e giochi sportivi

di animazione dai 6 ai 13 anni • per i più esperti … vela, canoa e minisub

Centri Estivi Baby

dal 4 al 29 Luglio

• nuoto e attività ludico-motoria

I N N A A 6 R 3 U T R E P A A N I I D C S I P A L L E D A I R D A I D SAUNA BAGNO TURCO DOCCE EMOZIONALI IDROMASSAGGIO ZONA RELAX ... ESTETISTA E MASSAGGI INOLTRE TI OFFRIAMO - Visite Medico Sportive - Biologo Nutrizionista

per bambini dai 3 e 5 anni

Per gli iscritti ai Centri Estivi, sabato accesso gratuito alle vasche scoperte nel periodo di frequenza

nel mese di Luglio

Nuotando Sotto Le Stelle nuoto in Notturna • in vasca scoperta

a soli € 4,50 il Lunedì e il Giovedì sera dalle 21 alle 22

CENTRO BENESSERE ESTETICO

Promozioni Estate 2016

In occasione dell’Anniversario…

• Agli iscritti in palestra nei

mesi di giugno e luglio accesso gratuito alle Vasche scoperte dal lunedì al sabato. • Per i bambini iscritti ai corsi nei mesi di giugno e luglio accesso gratuito alle vasche scoperte nei giorni di frequenza dalle 15.30 anche per l’accompagnatore. Sconto del 50% nei restanti giorni dal lunedì al sabato per i partecipanti ai corsi. • Per gli adulti iscritti ai corsi nei mesi di giugno e luglio accesso gratuito alle vasche scoperte nei giorni di frequenza dalle 15.30. Per gli iscritti dei corsi del mattino accesso alle vasche scoperte nei giorni di frequenza fino alle ore 13.30. Sconto del 50% nei restanti giorni dal lunedì al sabato. • Sconto del 50% sulla seconda attività per tutti gli iscritti (fino ad esaurimento posti disponibili, non cumulabile ed applicabile ad altre scontistiche o tariffazioni particolari)

Piscina Comunale di Adria

via Lampertheim, 1 45011 Adria (Ro) tel. 0426 42425

0426 23760

www.adrianuoto.it adria@adrianuoto.it

Notti d’estate

www.lapiazzaweb.it

ministrazione comunale, che ci ha sempre aiutati. Si animeranno, ovviamente, anche tutte le altre piazze della città nei venerdì di Adria d’Estate. In piazza del Duomo ci sarà musica da ballo, sul palco di via Mazzini si esibirà un gruppo di musica caraibica. Confidiamo nell’apertura del teatro, per consentire al pubblico di poterlo vedere restaurato. L’Enaip invece offrirà specialità culinarie quali risotti e altri piatti della tradizione locale, accompagnati da un gruppo di musicisti di musica swing che si esibirà di fronte al teatro, per creare l’atmosfera giusta. Ci saranno anche gonfiabili, giostre e giochi per bambini. Ce ne sarà per tutti”!

a c n a i B e Nott o t a r d a u al Q

Sabato 9 luglio si terrà poi La Notte Bianca della Riviera nel centro storico di Dolo (Ve) dove questo nuovo format intratterrà giovani ed adulti, famiglie e gruppi di amici, grazie alle tante differenti offerte musicali ed intrattenimento che faranno da attrattiva, sempre con la musica come filo conduttore. Seconda tappa di Hashtag Music Festival®, i più giovani potranno ballare la musica dei più importanti dj e vivere un grande spettacolo, ricco di coreografie ed effetti speciali. Un’area dedicata ai bambini con attrazioni e gonfiabili per tutti i gusti, un mercatino creativo, musica di tutti i generi e tante attrazioni diverse. Da non perdere anche l’appuntamento con la Notte Bianca di Cavarzere (Ve), che il 23 e 24 luglio renderà la città il luogo di aggregazione e divertimento per antonomasia, grazie anche ai numerosi e famosi dj ospiti di Hashtag Music Festival la sera del sabato e direttamente dagli anni ’90 con il 9.0 la domenica sera. Tutti al mare infine il 6 agosto, quando si terrà la più grande Notte Bianca del Veneto, la Notte Bianca di Rosolina: Dj internazionali d’eccezione per la prima volta si esibiranno gratuitamente per il pubblico nell’imponente palco sulla spiaggia, contemporaneamente a tantissimi generi musicali diversi e ad attrazioni di vario tipo, che faranno da richiamo alle oltre 30.000 persone attese. >www.nottebiancaalquadrato.it< >www.hashtagmusicfestival.it<

otte Bianca al Quadrato si occupa dell’animazione delle vie e delle piazze del centro delle città, offrendo spettacoli ed intrattenimento distribuiti in modo omogeneo ed in base alle varie fasce di età. Si inizierà con La Notte Bianca del Delta, che si terrà ad Adria (Ro) venerdì 1 luglio, in collaborazione con il Comune di Adria, AdriaShopping ed il contributo delle attività commerciali ed i pubblici esercizi della città e degli sponsor locali e nazionali. Primo grande evento dell’estate adriese, La Notte Bianca del Delta vedrà accendersi i riflettori in tutta la città: dalla musica latino americana al tango, dallo swing alla musica Edm dei più importanti dj nazionali ed internazionali con Hashtag Music Festival®. Forte delle oltre 15.000 presenze del 2015, La Notte Bianca del Delta nel 2016 offrirà anche tanto divertimento per le famiglie e per i più piccoli, con giochi e gonfiabili, mercatini dell’artigianato creativo, artisti di strada, degustazioni e molto altro.

Piazza Repubblica

Contarina di Porto Viro

di lato al Comune di Contarina

“Ripartiamo con la Notte Bianca - sottolinea Enrico Franzoso, Presidente Adriashopping - e quest’anno si festeggiano anche i 25 anni di Adria d’Estate, un bel traguardo per noi, iniziamo l’estate con il botto! Il punto di forza di questa edizione sarà l’organizzazione degli eventi musicali e gli ospiti: allestiremo un mega palco in piazza Bocchi, dove si svolgeranno i momenti più salienti dell’evento. Sarà anche il luogo in cui incoroneremo il sindaco che verrà eletto il 19 giugno, un’occasione molto importante per noi e per la nostra città, considerato che abbiamo un rapporto molto stretto con l’am-

di Adria

è un marchio registrato di proprietà Srl di

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Adria, Pettorazza e Papozze per un numero complessivo di 8.177 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) uesto periodico è associato alla Q Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 7 Giugno 2016

Adria .

www.lapiazzaweb.it

Sarà sfida Bobo-Zambon Il 19 giugno la seconda tornata elettorale. Il favorito Barbujani, con il 45, 78% dei voti: “Felici, ma non abbiamo ancora vinto nulla”. Zambon agli elettori di Cinque stelle e Impegno per il Bene comune: “Uniamoci”

“A

bbiamo dimostrato di essere un bel gruppo, verso cui la gente ha riposto fiducia. Questo è quanto emerge da un dato così importante”. Il post primo turno è dolce per il candidato del centrodestra Massimo Barbujani, forte quasi di un 46% che, in virtù degli oltre venti punti di distanza dell’avversario al ballottaggio Nicola Zambon, lo legittima come il favorito del voto previsto il 19 giugno. “Ma ancora non abbiamo vinto niente, per cui non ci sarà nessun rilassamento. Anzi, ci stiamo già coordinando per programmare le prossime due settimane. E annuncio che saranno con noi alcuni personaggi politici famosi, soprattutto a livello regionale (potrebbe tornare Zaia)”. E su Zambon: “Per il Pd, nonostante schierasse tutti i suoi cavalli di razza, una percentuale del 18% qui ad Adria non si è storicamente mai realizzata”. In ogni caso, il candidato uscente non ha al-

cuna intenzione di modificare lo stile con cui ha interpretato la campagna: “Sono orgoglioso di come l’abbiamo portata avanti, con rispetto e senza mai parlare male degli avversari. Per contro, ho ricevuto tante cattiverie. Ma chi semina vento, raccoglie tempesta”. Quanto agli apparentamenti, qualche indicazione arriva dalle parole riservate ai due candidati “eliminati”, ovvero la grillina Caniato (“con loro sempre massimo rispetto”), e il civico Barbierato (“deragliato negli ultimi giorni, negli ultimi comizi era un urlatore maleducato”). Da parte sua, nonostante un risultato mai così negativo per il Pd adriese, il candidato del centrosinistra Nicola Zambon non ha alcuna intenzione di mollare e si dice parzialmente soddisfatto. “Il 24% della mia coalizione è un buon dato, base di partenza di una rimonta possibile. È vero che il nostro messaggio è stato accolto solo parzialmente, ma se

ENGEA

Massimo Barbujani e Nicola Zambon si sfideranno al ballottaggio

guardiamo l’andamento negli altri comuni, che ha portato la conferma di tutti i sindaci uscenti, se non altro abbiamo impedito a Barbujani di festeggiare al primo turno. Anche il M5S è uscito fortemente ridimensionato». È chiaro però per Zambon che una sua rimonta dovrà passare per il tentativo di far confluire

La settimana va dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 17.00 Possibilità di fare mezza giornata

LE NOSTRE ATTIVITÀ

Dal lunedì al venerdì nei mesi di giugno, luglio, e settembre. Per tutti i bambini dai 6 ai 18 anni.

L’obiettivo di questa attività è di coinvolgere i ragazzi a stretto contatto con la natura e gli animali.

MODULO DI ISCRIZIONE Nome Cognome Data di Nascita Cod. Fisc.

ALLA MATTINA: Avvicinamento al cavallo/pony. Attività di scuderia. Passeggiate con pic-nic. Pony games. Volteggio. NEL POMERIGGIO: Attività di laboratorio e compiti per le vacanze. Attività in lingua inglese. Laboratorio con i cani (come relazionarsi e avvicinarsi). Sito: Ca’Emo (Adria ) via Ramalto 4 Info: 349 2148148 e.mail: ildiamantenero@gmail.com

Indicate il periodo da Voi scelto per il corso.

dal 13/06 al 17/06 dal 11/07 al 15/07

dal 20/06 al 24/06 dal 18/07 al 22/07

Indicate se eventualmente preferite altri periodi, in base al numero di interessati (min. 5 adesioni) valuteremo se attivare ulteriori corsi.

Firma del Genitore

su di sé il voto sia dell’elettorato grillino che di quello che al primo turno ha scelto Impegno per il Bene Comune: “Se è vero che i loro elettori non riceveranno indicazioni, allora mi appello alle loro coscienze e chiedo loro un dialogo in queste due settimane. Se il centrosinistra si presenta unito può vincere, mi

auguro che possano sorgere intese sui programmi ed essere risolte quelle divisioni che hanno portato a un distaccamento dai partiti favorendo ventate di civismo. Ad Adria un’alternativa al centrodestra c’è e se è compatta è veramente forte. Adria, riprendiamoci”. Stefano Chiarelli

Tutti i dati. Spinello campione di preferenze

questo primo turno di amministrative 2016 hanno votato 11.763 adriesi su 17.235, con una percentuale arrestatasi al 68,25%. Il candidato sindaco del centrodestra Massimo Barbujani ha guadagnato la prima posizione col 45, 78% (5.212 voti totali), conseguito grazie ai risultati ottenuti dalle cinque liste che lo appoggiavano: Bobo Sindaco 14,13%, Forza Italia 9,89%, Con Bobo 8,90%, Lega Nord 8,77% e Adria-Lista Civica Frazioni 4,67%. Sarà ballottaggio anche per il secondo classificato, il candidato del centrosinistra Nicola Zambon, per via del 23,58% (2684 voti totali) raggiunto. Anche per lui l’appoggio di cinque liste, che hanno ottenuto le seguenti percentuali: Partito Democratico 18,04%, Finalmente Adria - Nicola Zambon Sindaco 3,97%, Ora Cambia 1,81%, Adria Riparte 1,10% e Italia dei Valori - Disoccupati e Pensionati 0,82%. Nonostante un risultato molto più che soddisfacente, fuori dai giochi il candidato civico Omar Barbierato, capace di ottenere il 16,60% (1.890 voti totali) e appoggiato dalle liste civiche Impegno per il Bene Comune (11,62%) e Siamo Adria (2,39%). Sebbene sia risultata la terza lista più votata, negativo il risultato del Movimento 5 Stelle (13,83%) e di Cristina Zanellato Caniato, fermatasi al 14,04% (1.598 voti totali). Quanto alle preferenze relative ai consiglieri, come da pronostico il più votato è stato l’ex sindaco Sandro Gino Spinello, capace di ottenerne ben 295. (st.ch.)

Pesce fresco Da noi potrete trovare prodotti ittici polesani di qualità garantita. • Vongole veraci, cozze • Seppie, calamari • Gamberetti di laguna • Branzini

Pesce cotto Il nostro pesce cotto è preparato utilizzando solamente pesce fresco. • Spaghetti alle vongole • Frittura mista con polenta • Grigliata mista • Insalata di mare

Puoi trovare i nostri camion nei mercati del Nord-Est ed averli in esclusiva per tutti i Tuoi Eventi

ANDROMEDA SOCIETÀ COOPERATIVA

Via dei Dogi, 10 45010 Rosolina (Ro) Italy Cell. (+39) 340 7653158 info@coopandromeda.com www.coopandromeda.com

Specialità Il nostro menu è ricco di specialità venete a base di pesce fresco. • Sarde in saor • Seppie in tecia con polenta • Spadellata vongole veraci e cozze

Adria ,

www.lapiazzaweb.it

Gli esclusi dal ballottaggio Per entrambi i candidati nessun apparentamento

Caniato: “Comunque soddisfatta” Barbierato: “Speravamo di più” C

ristina Caniato, candidata dalle due liste “Impegno per il per il Movimento 5 stelle bene comune” e “Siamo Adria” alla poltrona di Palazzo Tas- che si è fermato al 16.60% di soni, nella sua analisi del voto preferenze. “Senza false modestie dico all’alba della nottata elettorache speravamo di arrivare al le si dice soddisfatta. ballottaggio - afferma - per cui “Certo speravamo in qualcosa di più, ma siamo comunque la un po’ di amarezza c’è e bisoseconda forza politica del co- gna ammetterla, a differenza mune con un 14.04% e il risulta- di quanti credono di aver vinto to a livello provinciale è soddi- sempre e comunque. La nostra campagna elettosfacente - esordisce l’esponente pentastellata - e un 4% in meno rale è stata dura in quanto noi rispetto alle regionali ci sta, alle siamo ‘civici’ in tutto e per tutto, senza partiti dietro le spalle comunali. La nostra squadra è un po’ de- e con meno spazio sui giornali lusa perché il lavoro fatto è stato rispetto ad altri schieramenti: il nostro risultato lo duro: però avendo abbiamo ottenuto noi un’unica forza con le unghie, e per politica con una “Non ci questo mi sento di sola lista e risorse ringraziare tutti i misurate (meno aspettavamo candidati e gli attidi mille euro è coil risultato visti che ci hanno stata la campagna sostenuto”. elettorale), il fatto del 45% “Secondo i pridi portare a casa un di Bobo” mi calcoli ci spetconsigliere comuteranno due seggi nale è senza duball’opposizione in bio un buon risulconsiglio comunatato e ci permette le e da qui dobbiamo ripartire di entrare nelle istituzioni. Per quanto riguarda il ballot- subito a fare progetti per il futaggio, io di sicuro non andrò a turo della nostra città e ridare votare, e lascio completa libertà fiducia alle persone nelle istituriguardo le indicazioni di voto ai zioni, se si calcola che il secondo miei elettori, come d’altronde è partito a queste consultazioni è nella filosofia del Movimento 5 stato quello dell’astensione - aggiunge -. Non mi aspettavo questelle”. “Di sicuro pensavo che la gen- sto buon risultato di Bobo, ma te sarebbe stata più critica verso al ballottaggio del 19 giugno tra l’operato della precedente am- Barbujani e Zambon non ci saministrazione - continua -, e il ranno indicazioni da parte mia 45% di Bobo non me lo spiego e lascio la completa libertà, dal proprio. Sul risultato del centro- momento che non faremo apsinistra di Zambon non mi pro- parentamenti, come già detto in nuncio, di sicuro posso dire che tempi non sospetti”. Adria non ha voluto un ritorno al passato”. Analoghe considerazioni per Fabio Pregnolato Omar Barbierato, appoggiato

Consiglio comunale ancora da definire: passano i volti noti Federico Simoni e Sandro Gino Spinello

er avere le idee chiare sulla composizione del futuro consiglio comunale bisogna, inevitabilmente, attendere l’esito del ballottaggio. Ma qualcosa già si può dire: secondo calcoli da prendere ovviamente con le pinze, la riconferma tra i banchi del nome di Federico Simoni nella lista di Forza Italia a sostegno di Bobo. Anche Daniele Ceccarello, della lista Con Bobo entrerebbe in consiglio in caso di vittoria di Barbujani. Per quanto riguarda la squadra di Zambon, il nome che ha ottenuto più preferenze è stato quello di Sandro Gino Spinello, già primo cittadino di Adria in passato e parlamentare. Al secondo posto per il centrosinistra Matteo Stoppa, nelle

file del Partito Democratico. Tra i sei nomi che dovrebbero comporre l’opposizione sicuramente figureranno i due capilista Barbierato e Caniato che hanno già espresso la volontà di non fare apparentamenti. Nella lista Impegno per il bene comune, a supporto di Barbierato, Roberta Marangoni è la candidata ad aver ricevuto più consensi, mentre per i pentastellati di Cristina Caniato è Elena Suman ad aver ottenuto più preferenze. Non resta altro che aspettare i risultati del ballottaggio che si terrà domenica 19 giugno tra Bobo Barbujani e Nicola Zambon, per poter disporre dei nomi certi che andranno a comporre Fa.Pre. l’aula consigliare della città etrusca.

Adria .

www.lapiazzaweb.it

Degrado Proteste dei residenti

Gazebi strada Retratto, pure gli atti osceni “Protagoniste” alcune coppie di giovani, avvistate da diversi testimoni. Zona già al centro di polemiche per l’inciviltà dei giovani avventori

“Q

uesta ci mancava proprio: la scorsa settimana mi è addirittura capitato di imbattermi nella visione di un rapporto orale davanti casa, consumato sotto a uno dei gazebi. Saranno state massimo le dieci di mattina. E qualche giorno più tardi, ho saputo che anche altri passanti sono stati costretti alla visione di episodi dello stesso tipo, sempre in pieno giorno. Non so più cosa dire, c’è da rimanere senza parole”. Non bastavano rumori e sporcizia assortiti a caratterizzare la situazione di degrado che da tempo riguarda i gazebi di zona

Retratto: da qualche settimana, a completamento del quadro, ecco il corredo di atti decisamente imbarazzanti verificatisi in pieno giorno. Realizzati ad opera di giovani evidentemente non dotati del minimo ritegno. “La loro arroganza e assenza di pudore rappresentano un qualcosa di incredibile”, dichiara uno dei residenti, che vive in un’abitazione situata a poco più di 20 metri dai gazebi (“basta buttare l’occhio dalla finestra per vedere, senza neanche volerlo, cosa succede al loro interno”). “È davvero spiacevole - pro-

I gazebi di strada Retratto

segue - trovarsi al cospetto di certe scene. Uscire in giardino e ʹammirarleˋ da pochi metri non è esattamente il massimo”. E non lo sarebbe neppure per quelle persone, tantissime, che quotidianamente amano fare passeggiate o corse lungo l’argine, da cui la vista sui gazebi è assolutamente nitida. “Parliamo di atti osceni in luogo pubblico. Si tratta di un reato (punibile con sanzione amministrativa da 5.000 a 30.000 euro, € ndr), per cui penso di avere ragio-

ne nelle mie rimostranze”. Per questo motivo, nel tentativo di prevenire il reiterarsi di simili fenomeni, le famiglie della zona lanciano un suggerimento: “Accanto ai gazebi si potrebbe apporre un cartello, in cui sottolineare che l’uso della zona è consentito solo nei limiti della correttezza e della decenza. Se non altro costituirebbe un deterrente, in grado di far capire che quest’area non è un bordello a cielo aperto». Stefano Chiarelli

FORUM organizzato da

Cà Vendramin, Taglio di Po (Ro)

GIOVEDÌ 23 GIUGNO 18.30-20.00: Forum #amministratorinnovatori. Idee in dialogo con il territorio Nel forum i protagonisti racconteranno la loro idea innovativa d’impresa e di valorizzazione del Parco, in un avvincente susseguirsi di creatività, cura e gestione della biosfera. Intervengono sindaci, imprenditori e startup

20.00-20.30: Aperitivo per tutti i partecipanti

Adria .

www.lapiazzaweb.it

Sequestri frequenti Inchiesta anche in tv

Pesca di frodo: il bracconaggio che impoverisce le nostre acque Negli ultimi 15 anni la biomassa del Po è calata del 30%. Secondo alcuni, la causa di questo fenomeno sarebbe la pesca di frodo. A riaprire il dibattito è stato un recente reportage andato in onda su Vice on Sky Tg24, registrato in parte anche ad Adria. E il problema del bracconaggio ittico è stato anche al centro recentemente del dibattito parlamentare durante il quale non sono mancate le polemiche. “Il bracconaggio ittico esiste davvero? Ha chiesto un parlamentare durante il dibattimento scatenando una dura critica da parte di chi era al lavoro da diversi mesi perché fosse finalmente introdotto il reato penale per la pesca di frodo. Se diversi senatori di centrodestra hanno sostenuto come il reato non costituisca un deterrente efficace

ti illegali e in un periodo di fermo. Gli agenti provinciali del reparto operativo del Delta monitoravano l’area dopo le violazioni dei giorni precedenti in cui erano state uccise centinaia di carpe distruggendo decine di migliaia di uova. La retata

della polizia provinciale aveva così colto in flagrante un gruppo di romeni residenti a Cavanella Po, cui già era stata ritirata la licenza, e che erano arrivati in barca per recuperare il pesce ben nascosto e impacchettato. I cosiddetti “pirati del Po”

sono per la gran parte provenienti dall’Est europeo e in particolare dalla Romania e, secondo le stime delle associazioni di pesca e delle forze dell’ordine, sono oltre duecento. Massimiliano Beltrame

100% SERVICE di Panfilio Simone

Promozioni Primavera 2016 Validità 21/03/2016 - 21/06/2016 TRATTORINI U L T I M I G I O R NTRATTORINI I

TRATTORINO MTTRATTORINO 4097 SX MT 4097 SX7,2 / 9,8 Potenza (kW/CV)

CATALOGO

2.899€ 2.899€ CATALOGO

PREZZO PROMO

Potenza (kW/CV) 7,2 Larghezza di taglio (cm) 95 / 9,8 Larghezza di taglio (cm) Cambio Idrostatico 95

2.439€ € 2.439

Cambio Superficie taglio (m2) Fino a Idrostatico 6000 2 Superficie taglio (m ) Fino a 6000

TAN 0,00%20TAEG % RATE2,28 DA121,95 €

PREZZO PROMO

20 RATE DA121,95 €

Per i costi del finanziamento si veda2,28 la % TAN 0,00% TAEG nota a pag.2 lato STIHL. Per i costi del finanziamento si veda la nota a pag.2 lato STIHL.

Prestazioni di taglio Prestazioni di taglio di pura eccellenza di pura eccellenza

Il problema è al centro dell’attenzione anche in Parlamento

alla piaga del bracconaggio ittico che continua a impoverire e sfruttare le nostre acque, il deputato del Pd Diego Crivellari si è battuto invece perché fosse introdotta tale norma. Soltanto nel mese scorso, sono state diverse le operazioni di repressione alla pesca abusiva sulle acque del Po deltizio messe in atto dalla polizia provinciale: nella golena del Po di Maistra sono stati sequestrati oltre tre chilometri di reti non a norma, liberati due quintali di pesci catturati con strumen-

TRATTORINO MTTRATTORINO 5112 Z MT 5112 Z 8,7/11,8 Potenza (kW/CV) bicilindrico

CATALOGO

Potenza (kW/CV) 8,7/11,84.749 Larghezza di lavoro (cm) bicilindrico 110 4.749€ Larghezza di lavoro (cm) PREZZO PROMO Cambio Idrostatico 110 €

CATALOGO

Cambio Superficie di lavoro (m2) Fino a Idrostatico 8000 Superficie di lavoro (m2) Fino a 8000

4.199€ € 4.199 PREZZO PROMO

20 RATE DA 209,95 €

100% SERVICE

TAN 0,00% 20TAEG RATE1,32 DA%209,95 € Per i costi del finanziamento si veda1,32 la % TAN 0,00% TAEG nota a pag.2 lato STIHL. Per i costi del finanziamento si veda la nota a pag.2 lato STIHL.

Prestazioni eccezionali per grandi dimensioni Prestazioni eccezionali per grandi dimensioni Schede tecniche complete e prezzi di listino sono disponibili su www.stihl.it

o sul nostro catalogo cartaceo distibuito dalsono Rivenditore Specializzato Schede tecniche complete e prezzi di listino disponibili su www.stihl.it o sul nostro catalogo cartaceo distibuito dal Rivenditore Specializzato

Via Parco del Delta 17 ADRIA (Rovigo) Rotatoria nelle vicinanze del Centro Commerciale “Il Porto” Tel. 0426 901721 Simone 328 3643403 Daniele 348 9236076

Crivellari: “Stabilite le sanzioni nel Collegato agricoltura” “Il Collegato agricoltura rafforza le sanzioni in materia di pesca e acquacoltura e stabilisce le sanzioni per il contrasto al bracconaggio ittico nelle acque interne”. Ad annunciarlo è il deputato Pd Diego Crivellari. “L’inasprimento della norma si è reso necessario per contrastare una situazione sempre più critica - continua - che si è acuita a causa di strumenti legislativi blandi e per l’impossibilità della polizia provinciale di far fronte a un problema così dilagante. Sarà importante lavorare perché vi sia un’autorità unica che amministri, tuteli e monitori il corso d’acqua”. Crivellari ricorda che anche altri fattori incidono sull’impoverimento del Po, a partire dall’inquinamento. “Dobbiamo preservare la specificità del servizio provinciale ma, a fronte della situazione di precarietà dovuta alla riforma dell’ente, è importante individuare quali altre forze dell’ordine possano svolgere funzioni di controllo e tutela dei corsi d’acqua”. Mentre la polizia provinciale tenta di arginare l’illegalità, i conflitti sul territorio sembrano avere sempre più un carattere etnico e politico: da una parte i pescatori dell’est Europa, dall’altra i residenti polesani che rivendicano il controllo delle proprie acque e risorse. Diffuso anche il fenomeno delle “sentinelle”, pescatori e residenti che volontariamente si turnano per monitorare le acque cercando di contrastare il bracconaggio. Ma.Be.

Adria .

www.lapiazzaweb.it

Come cambia la medicina di base Entrato in funzione il modello di “Medicina di Gruppo Integrata”. Si assicura la presenza del medico di medicina generale per 12 ore continuative nel nuovo polo dell’Ospedale Vecchio di Adria

elle ultime settimane la gestione della medicina di base ad Adria ha subito una rivoluzione, diventando “Medicina di Gruppo Integrata”, così come previsto dal Piano sociosanitario regionale 2012-2016 in un’ottica di sviluppo delle cure primarie. Il modello della medicina integrata, pertanto, si prefigge di garantire una “assistenza globale, che va dalla prevenzione alla palliazione, in modo continuo, equo e centrato sulla persona”. A questo proposito, si assicura nella sede dell’Ospedale Vecchio di Adria la presenza del medico di medicina generale per 12 ore continuative (dalle 8 alle 20) dal lunedì al venerdì e dalle 8 alle 10 il sabato. Inoltre, i medici sono ora coadiuvati da infermieri e personale amministrativo 12 ore al giorno, per medicazioni, misurazioni di parametri clinici, prenotazioni ecc. e sono dotati di strumentazione accessoria per espletare attività diagnostiche.

“Il presupposto di partenza è nato dall’analisi di nuovi e più diffusi bisogni assistenziali dei cittadini, legati alla cronicità, alla polipatologia, alla fragilità, ad un diverso concetto di salute e malattia ed a nuovi stili di vita fa sapere l’Ulss 19 in una nota -. Si ritiene, pertanto, che l’attività della Medicina di Gruppo Integrata garantisca effettivamente un miglioramento ed un ampliamento dell’offerta del servizio sanitario di base”. Il funzionamento della medicina integrata prevede che per facilitare l’accesso al medico si proceda solo su prenotazione telefonica, con numero dedicato (0426 940206) o su richiesta personale. Viste le difficoltà sorte nei primi giorni della nuova gestione, l’Ulss ha già provveduto ad aggiungere un’altra stanza e ulteriori spazi per l’attesa e ad attivare la modalità numerica d’accesso. I medici nel frattempo “si stanno prodigando per mette-

Una vera rivoluzione nell’ottica di maggiore efficienza

re in atto tutte le strategie possibili per trovare percorsi più snelli. Questo nuovo servizio, proprio per l’obiettivo che si prefigge, che è quello di garantire ancor più la tutela della salute del cittadino, non è di facile organizzazione e, pertanto, qualche disagio risul-

Coldiretti: “Concertazione” Al futuro sindaco di Adria Coldiretti chiede di “creare un tavolo di concertazione e confronto permanente tra la politica e gli interessi del mondo agricolo”. A farlo presente è il presidente provinciale Mauro Giuriolo: “Il mondo agricolo è da tempo impegnato nella difesa di interessi che riguardano l’intera collettività, non solo l’agricoltura”. Queste le priorità messe in luce dall’associazione: fiscalità, tutela del territorio, multifunzionalità, vendita diretta, concessione dei terreni di proprietà dei Comuni ai giovani, tutela dell’impresa agricola familiare e promozione del passaggio generazionale.

Conservatorio Buzzolla, corso estivo a Lavarone Come da tradizione, anche quest’anno il Conservatorio Antonio Buzzolla propone il suo corso estivo a Lavarone. Una settimana di musica, divertimento e amici. I corsi previsti sono: Orchestra Junior, Coro di voci bianche, Ensemble di chitarre, Percussioni, Ensemble di fiati. La partecipazione ai corsi di musica è gratuita. I corsi e il pernottamento si terranno presso l’Hotel Miramonti di Lavarone, che applicherà la tariffa convenzionata di 40,00 euro al giorno in pensione completa. Le iscrizioni devono essere presentate entro il mese di giugno. Per informazioni e dettagli: tel. 0426 21686 mail: produzione@conservatorioadria.it.

Ad Adria l’ambulatorio del viaggiatore internazionale

Viaggio all’estero? L’estate è tempo di vacanze e di viaggi, spesso in località esotiche. Per affrontare la vacanza in tutta tranquillità, dal punto di vista sanitario, è importante rivolgersi all’Ambulatorio di profilassi del viaggiatore internazionale, qualora la meta sia in una località a

rischio sanitario. Il diffondersi dei viaggi all’estero, sia per turismo sia per lavoro, interessa una categoria sempre più vasta di persone, compresi i bambini e i malati, per cui si rende necessario affrontare preventivamente e nel modo più corretto, i diversi problemi che possono insorgere nella frequentazione dei paesi stranieri. L’ambulatorio è in grado di fornire informazioni in tempo reale sulla situazione sanitaria del

ta inevitabile; però si è sicuri che nel momento in cui tale meccanismo entrerà in piena efficienza, la qualità dell’offerta verrà sicuramente percepita, anche da chi oggi vuol mettere in risalto solo i problemi dell’avvio”. Giorgia Gay

Paese che si intende visitare soprattutto se, al momento del viaggio, ci sono epidemie o emergenze sanitarie. L’ambulatorio è un servizio del Dipartimento di Prevenzione dell’azienda Ulss 19, istituito per affrontare problematiche sanitarie legate ai viaggi all’estero, soprattutto quelle derivanti dalla visita dei territori a rischio sanitario come molti Paesi dell’ Africa e dell’ Asia. Vengono fornite informazioni sui principali rischi infettivi, ambientali e fisici e comportamentali e le specifiche indicazioni di educazione sanitaria, anche attraverso la fornitura di un opuscolo informativo curato dalla Regione Veneto. Prescrive, inoltre, le vaccinazioni necessarie e si occupa della profilassi farmacologia e comportamentale contro la malaria. L’ambulatorio ha anche la autorizzazione del Ministero della Salute per effettuare la vaccinazione contro la febbre gialla con relativo rilascio del certificato internazionale di vaccinazione o di rivaccinazione. È possibile vaccinarsi contro l’epatite A, epatite B, tifo, colera, e contro tutte le forme di meningite batterica. Per accedere all’ambulatorio, che si trova all’Ospedale Vecchio, è necessario telefonare, prenotando la visita ai numeri telefonici 0426/940132, 0426/940165. La consulenza, come da tariffario regionale, è di 20 euro.

Adria .

www.lapiazzaweb.it

Artisti Concorso “Città murata”

Ancora premi per il clarinetto di Raffaele Magosso Il docente e musicista è stato premiato alla 1° edizione del concorso internazionale “Città murata” di Cittadella, in provincia di Padova La competizione, coordinata dal pianista Fabio Sormani, prevedeva diverse categorie tra cui quella dedicata alla sezione dei fiati solisti in cui il trentaquattrenne Magosso si è aggiudicato il primo premio. “La giuria, che era composta da docenti di conservatorio, si è complimentata al momento della premiazione per il suono pulito e di ottima qualità, per il controllo tecnico, per la tenuta fisica e soprattutto per la totale aderenza dell’interpretazione al testo musicale - spiega Magosso – e i brani che ho eseguito erano tutti per clarinetto solo, tra cui Rapsodia di Miluccio e Sonatina di Rozsa, molto impegnativi sotto diversi punti di vista”.

nale - racconta - quali Meloni della Filarmonica scaligera, Fantini, Picciati, Godek e Miani”. Il clarinettista adriese collabora con diverse orchestre tra cui la Filarmonia Veneta, i Virtuosi Italiani, l’orchestra Ritmico Sinfonica Italiana e la Ci-

vica Orchestra di Fiati di Padova. E’ inoltre clarinetto solista della Benacus Chamber Orchestra. È attualmente titolare della cattedra di clarinetto presso l’Istituto Comprensivo di Porto Tolle e docente di clarinetto e musica d’insieme

per fiati presso il Liceo musicale “C. Marchesi” di Padova. Attivo anche come compositore e arrangiatore, pubblica per le Edizioni Eufonia e Img. Massimiliano Beltrame

Servizio civile: 52 posti in provincia di Rovigo È aperto il bando per la selezione di 35.203 volontari in Servizio civile nazionale in Italia e all’estero. Le domande vanno presentate entro le ore 14.00 del 30 giugno 2016. Per poter partecipare alla selezione occorre innanzitutto individuare il progetto di Servizio civile nazionale, tra quelli presenti nel database del sito www.serviziocivile. gov.it, in cui è presente un motore di ricerca per aree territoriali e tipologie di progetti. I progetti di Servizio civile nazionale durano un anno, prevedono un monte ore

Villa Momi’s

ristorante·pizzeria

Villa Momi’s è il luogo ideale per matrimoni, cresime ed ogni altro tipo di ricorrenza. Per gli sposi e i loro invitati è riservata un’ospitalità particolare, con aree e intrattenimenti privati.

BEAUTIFUL DAY Villa Momi’s permette anche cene e pranzi di lavoro, con la massima tranquillità e distensione per i propri colloqui d’affari. Alla sera i locali sono destinati anche a chi desidera un po’ di intimità, con un’armonia

che

solo il lume di

Il clarinettista Raffaele Magosso

candela riesce a creare

Dopo la maturità linguistica conseguita presso il liceo “C. Bocchi” di Adria, Magosso si è diplomato in clarinetto sotto la guida di Claudio Conti al conservatorio statale “A. Buzzolla”. Dopo aver concluso il biennio accademico e aver ottenuto le abilitazioni all’insegnamento per la scuola secondaria, ha iniziato anche l’attività di docente parallelamente alla carriera artistica. “Ho partecipato a masterclasses e corsi di perfezionamento tenuti da interpreti di fama internazio-

Due sale separate in due piani. Giardino estivo. Oltre 300 posti a sedere. Locale rustico in chiave moderna unico nel suo genere, immerso nel verde.

Cavarzere (VE) Loc.Santa Maria 3B Tel. 0426 53538 chiuso il lunedì siamo presenti su

www.villamomis.it

settimanale di 30 ore e un compenso mensile di 433,80 euro. Possono presentare domanda giovani, con cittadinanza italiana o straniera, residenti o domiciliati in Italia, di età compresa tra 18 e 28 anni. Per la provincia di Rovigo sono 52 i posti disponibili, in associazioni di volontariato ed enti locali. L’elenco completo è disponibile nel sito del Csv di Rovigo: http://www.csvrovigo.it/bando-servizio-civile-2016.

Adria .

www.lapiazzaweb.it

Maria Luisa Coppola Ex assessore regionale

Maria Luisa Coppola, ex assessore regionale, ora si dedica a progetti gastronomici

La nuova vita di Isi... ai fornelli “L

’unico modo per fare un gran bel lavoro, è amare quello che fate!”. Il pensiero del noto informatico e imprenditore statunitense Steve Jobs è il motto di Maria Luisa “Isi” Coppola, 15 anni come assessore regionale e oggi inarrestabile fucina di idee e progetti. Dopo il diploma di maturità linguistica a Vicenza e il percorso universitario della Scuola Interpreti di Trieste, Isi è stata responsabile commerciale per l’estero in diverse aziende italiane per poi intraprendere dal 1997 una ammirevole carriera politica, prima come assessore comunale poi come assessore regionale per ben tre legislature. Questa intervista inizia gustando un dolce preparato per l’occasione e che ha chiosato con successo una serata di IsiCooking

al noto ristorante Hostaria Hospital. “IsiCooking è nato grazie a Delta Radio, dopo la decennale trasmissione 100%ISI nella quale ogni settimana parlavo di un argomento diverso - racconta - dalla moda alla cultura, dalla cucina alla musica, dal lavoro alle curiosità. Con l’editore Cristiano Curri si è pensato di dedicare la trasmissione alla sola gastronomia ed è nata l’idea di IsiCooking, sapendo individuare la passione del pubblico per il cibo, forse ben prima di un programma come Masterchef”. Dall’estate scorsa collabora con Massimo Barbin dell’Hostaria Hospital, proponendo delle serate a tema ogni secondo giovedì del mese, da ottobre a maggio e tutte le serate sono sempre overbooked. “È un’esperienza di grande forma-

“Ho avuto due ispiratori eccezionali: una mamma con una straordinaria cucina mediterranea e un papà con una cucina che oggi si direbbe fusion”.

Assistenza Caldaie · Allarmi Impianti Elettrici · Antennistica

SOPRALLUOGHI

PREVENTIVI GRATUITI

Riviera Roma, 7 · 45011 Adria (Ro) cell. 345 9865244 - 348 3021577 adriaticasrl2015@libero.it

zione perché, non essendo una chef professionista, posso lavorare come uno chef bravo come Mirko e un souschef come Daniele, giovanissimo ma di grande entusiasmo – spiega – e le ricette che realizziamo insieme con una grande armonia e con tanta serenità in cucina, provengono per la maggior parte dal mio’libro’ di famiglia”. Isi infatti racconta di aver avuto in famiglia “due ispiratori eccezionali: una mamma con una straor-

dinaria cucina mediterranea e un papà un po’ particolare con una cucina che oggi si direbbe fusion”. Il prossimo autunno inizierà il terzo livello Ais, il corso finale dell’associazione italiana sommelier, e per Natale potrebbe quindi diventare sommelier a tutti gli effetti. “È solo l’inizio adesso, ho passato i primi due corsi e due esami - conclude - ma ci vuole tutta la vita per conoscere bene un mondo affascinante come quello del vino”. Ai tanti sostenitori che chiedono se “la Coppola” ha in serbo ancora un proprio progetto politico, magari come amministratrice comunale, placidamente risponde che al momento non vi è alcuna intenzione se non quella di dedicarsi alle sue passioni e di trascorrere del tempo con i figli che studiano e lavorano all’estero. “Nelle prossime settimane prenderà vita una ‘sorpresa’ sul web - annuncia - e, anche se non voglio anticipare nulla, posso dire che ci sto lavorando con un amico ingegnere informatico che ha scelto volontariamente di intraprendere con me questa bella sfida e posso solo confermare che ne vedrete delle belle!”. Massimiliano Beltrame

Territorio e politica, Isi non le manda a dire Isi Coppola, polesana d’adozione: crede che il territorio abbia la giusta valorizzazione? “Chi non è nativo del posto riesce a guardare con occhi diversi, molto spesso migliori. A me è successo questo e mi sono innamorata della terra più difficile, perché poco orgogliosa delle sue potenzialità e delle sue capacità e ricchezze. Abbiamo esempi straordinari di giovani che hanno con forza creduto e sono riusciti in imprese che funzionano. Abbiamo aziende di primo piano. Certo le difficoltà sono tante, però spesso non si vogliono affrontare, un po’ per pigrizia e un po’ perché si pensa che tutto sia dovuto! Noi che abitiamo nel Delta, oggi Patrimonio Unesco, ci siamo veramente resi conto della portata mondiale di questo riconoscimento? Delle potenzialità che può portare? Io credo che siano ancora pochi quelli che ‘vogliono’ capirlo fino in fondo. Diamoci la mano, guardiamoci con sincerità negli occhi e corriamo verso il futuro per i nostri figli!” Qual è il suo giudizio sulla situazione politica nazionale? “Molto severo e non perché abbiamo Renzi e il Pd al governo, senza averlo nemmeno votato. Vero che siamo al terzo governo non votato, vero che viviamo un vero colpo di stato architettato ad arte dal compagno Napolitano, ma la nausea Montiana e i danni fatti dalla Fornero agli altri ministri, la svendita dell’Italia piegata ai poteri forti che Monti ha sempre servito era veramente troppo e quindi anche il giovane fiorentino poteva dare una boccata d’ossigeno. Purtroppo il fumo negli occhi rivela che il peggio non è mai morto! Questo governo è un vero disastro per tutto e io stessa mi rendo conto ogni giorno che viviamo in uno Stato che è il nostro primo nemico Ma. Be. da combattere”.

B a k e k a de laPiazza

24 o) · Tel. 0426 0101 le II, 131 · Adria (R ue an Em io tor Vit Corso

Tutti gli Appuntamenti per il Tempo Libero ad Adria e dintorni

Corso Vittorio Emanuele II, 64 45011 Adria (Ro) · 349 8867907

13 MARZO – 25 SETTEMBRE

2 GIUGNO – 11 SETTEMBRE

30 GIUGNO

Meraviglie dello Stato di CHU

Terraqueo 2016

Appuntamento con la podologa

Mostra-evento dedicata alla Cina antica. Un accordo tra Italia e Cina prevede lo scambio di importanti reperti archeologici dei due paesi. Due storie parallele nel tempo ma che si avverano a più di 8 mila chilometri di distanza. Museo Archeologico Nazionale di Adria - C.so Vittorio Emanuele II - Adria DAL 23 APRILE AL 26 GIUGNO 2016

Escursione in barca tra lagune e canneti Delta del Po - Porto Tolle - Imbarco dal pontile di Pila - info 3339977712 - www.venetodeltapo.it emozionineldelta@gmail.com DAL 21 MAGGIO AL 25 GIUGNO

Una Visione Oltre

Una master class diretta dall’artista Stefano Cagol con la partecipazione di artisti under 35. Una nuova serie di opere che attingono ai mezzi del video, della fotografia verranno presentate attraverso un calendario di eventi e una mostra, traendo ispirazione dall’intellettuale non vedente Luigi Groto. Palazzo Bocchi - C.so V. Emanuele II, 78 - Adria (Ro) - info 0426 901188 - www.fondazionecarlobocchi.it fondazionecarlobocchi@live.it

Festival di musica e arti varie. Terraqueo 2016 si propone come una manifestazione dinamica distribuita in 5 appuntamenti. Fulcro degli incontri saranno villa Nani Mocenigo e il meraviglioso parco finalmente visitabili. Villa Nani Mocenigo - Canda (Ro) - info-www.terraqueo.it DAL 20 GIUGNO AL 9 SETTEMBRE

E…state ai Grandi Fiumi

Campus estivo al Monastero degli Olivetani - P.le San Bartolomeo, 18 – Rovigo - iscrizioni tel. 0425 1540440 info@museograndifiumi.it

Farmacia Centrale - C.so Vittorio Emanuele II, 36 – Adria (Ro) VENERDÌ 1 LUGLIO

Notte Bianca Adria

Inizio dei Venerdì d’Estate - Centro storico Adria DOMENICA 3 LUGLIO 2016

In bici da San Candido a Lienza

Farmacia Centrale - C.so Vittorio Emanuele II, 36 – Adria (Ro)

Gita giornaliera per tutti. La famosa pista ciclabile “lungodrava” da San Candido a Lienz è diventata la ciclabile più frequentata d’Europa Partenze da: Porto Viro ore 5.00 - Adria ore 5.20 Lama ore 5.40 - Ceregnano ore 5.45 - Rovigo ore 6.00 Info e adesioni: Arci Rovigo - tel. 0425 25566 - cell. 349 4955818 | 347 5946089

26 GIUGNO

13 LUGLIO

In canoa nel Delta del Po 2016 (17° edizione)

Appuntamento con la nutrizionista

22 GIUGNO

Appuntamento con la nutrizionista

Gita nel parco del delta del Po tra canneti con sosta in spiaggia Sede Nautica: Via Leonardo da Vinci, 24 - 45011 Adria (Ro) info canoadeltapo@gmail.com

Farmacia Centrale - C.so Vittorio Emanuele II, 36 – Adria (Ro) SABATO 23 E DOMENICA 24 LUGLIO

Notte Bianca al quadrato

Piazza Vittorio Emanuele II - Cavarzere (Ve)

The Nails di Ferrari Rom

ina

Farmacia Centrale

0426 1900752 anuele, 27 | tel. Em rio tto Vi so Adria (Ro) | C. adria tocloe.it | nadia. www.abbigliamen .c icloud om nadiaschettino@

Dott. Stoppa Matteo Corso Vittorio Emanuele II, 36 · Adria (Ro) Tel. 0426 21230

Località Mar tinelle, 77 - Ca

varzere (Ve)

- Info 339 36

57735

40€ 20€ 0€60€ 0€ 50 € 0 4 2 € 3 10€ 10€ 30€

€ 20€ 0 1 30€

€ 0 3

60€

40€ 20€.

Cogli le migliori offerte della tua zona! 10€

offerta Estate

40€

sconto 10€ su nuove iscrizioni € sulla quota mensile

60€

30€

50€

25€ 5€

40€ 5€

10€

60€

30€

20€

PRESENTANDO QUESTO COUPON

UNA COCCOLA AL CIOCCOLATO!

20€

Scrub, Fango e Massaggio con Olio al Cioccolato

10€

45 €

Via Cavour, 10 • Cavarzere (Venezia) Cell. 328 7897373

U O M O

Borgo San Giovanni 328 Chioggia • Cell. 3273345050

•

D O N N A

promozione colore Se porti una CLIENTE NUOVA al SALONE SILVIA per taglio e piega, regaliamo a tutte e due il Trattamento Ristrutturante ANTI AGE con PIASTRA VAPORE

via A. Mario, 41 · Adria (Ro) · tel. 0426 901069

tutti i giovedì taglio + colore NO 55€

solo

€

PRESENTANDO QUESTO COUPON

PROMOZIONE: Estate 3 mesi

POSSIBILITÀ DI ALLENARSI TUTTI I GIORNI SEGUITI DA PERSONALE ALTAMENTE QUALIFICATO E PROGRAMMA PERSONALIZZATO viale Porta Po, 85/87 · Rovigo · tel. e fax 0425 474205 info@lineagiovane.it · palestra linea giovane

35 €

P R E S E N TA N D O QUESTO COUPON

Salone Silvia

PROMOZIONE PORTA UN’AMICA

OPPURE Massaggio con Crema al Cioccolato

Giugno Luglio Agosto

A SOLI

99,00€ P R E S E N TA N D O QUESTO COUPON

ritaglia le tue offerte

Cleopatra P i z z e r i a - Ke b a b d a A s p o r t o Fo r n o a L e g n a aperto tutti i giorni dalle 16,30 alle 2,00

via Roma, 23 - Cavarzere tel. 0426 310676 - cell- 347 2292899

CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA DALLE 18,30 ALLE 23,00 NEL CENTRO DI CAVARZERE

PIADINE e PANINI

3,50 €

PRESENTANDO QUESTO COUPON (valido solo Martedì e Mercoledì)

PROMOZIONE valida solo il MARTEDÌ e il MERCOLEDÌ

VALIDITÀ:

piadina o toast +bibita +caffè

16·6·2016 12·7·2016

5€

Piazza Repubblica, 25 - CAVARZERE

PRESENTANDO QUESTO COUPON

colleziona i tuoi 40€ 30€

10€

60€

scarica tutti quelli che vuoi

dall’APP

30€ 20€

20€

60€

€

facebook.com/coupondelrisparmio

20€.

oppure da

www. coupondelrisparmio.it 10€

10€

€ 0 3

€

Adria .

www.lapiazzaweb.it

Bimbi con disabilità: apre la Ludoteca Dadi

Formazione Il centro benessere è stato aperto in città ad aprile

Imparare lavorando con il centro “Le Eliadi” I

mparare lavorando: un’occasione importante, in grado di permettere agli studenti di mettere alla prova le competenze acquisite in aula e di affinarle sul campo. Il considerevole traguardo è stato reso possibile grazie alla nascita ad Adria del centro benessere “Le Eliadi”, inaugurato lo scorso aprile. Ovvero un’impresa formativa, nata dalla collaborazione tra Enaip Veneto e l’imprenditore

Enaip è da sempre finalizzata al raggiungimento del mondo del lavoro”. La partership Enaip-Bordin (coadiuvata dall’importante sostegno della Fondazione Cattolica Assicurazioni) è iniziata diversi anni fa: “Da oltre 10 anni – spiega l’imprenditore – accogliamo in stage allievi del centro di Porto Viro nel nostro hotel, e nel tempo la collaborazione si è consolidata. Da qui l’idea di aprire questo nuovo spazio. I ragazzi

Studenti Enaip al lavoro

sono in gamba e ben preparati, per cui siamo felici di contribuire alla loro crescita professionale e personale. Non a caso - conclude - due delle dipendenti del centro, una parrucchiera e un’estetista, sono proprio ex allieve Enaip di Porto Viro”. Stefano Chiarelli

Il primo esempio in città di un’impresa formativa, dove gli studenti potranno imparare lavorando. Iniziativa di Enaip Veneto con

Nuovo Menù di Primavera e Grande Novità: PIZZA GOURMET

l’imprenditore Bordin Paolo Bordin (titolare della società Nidrob, che gestisce l’Hotel Leon Bianco e l’Ostello Amolara), all’interno della quale i 70 studenti dei corsi di operatore al benessere di Porto Viro si alterneranno per una vera e preziosa esperienza professionale, che consentirà loro di acquisire il mestiere lavorando fianco a fianco con professionisti del settore. “Le Eliadi” costituisce la prima impresa formativa portata nel polesano da Enaip, ovvero una forma di apprendimento già da tempo sperimentata dall’ente e oggi riconosciuta come strumento di realizzazione del nuovo sistema duale italiano. “Il nostro ente porta nel proprio patrimonio genetico il dialogo con le aziende del territorio - spiega Cinzia Girotto, direttore del sistema territoriale progetti speciali di Enaip Veneto -, un dialogo che funziona davvero quando incrociamo imprenditori illuminati come Paolo Bordin, dando vita a esperienze innovative come questa. La collaborazione con le imprese resta per noi fondamentale, dato che la formazione per competenze di

Specialità Carne e Pesce Via Leonardo da Vinci, 45 · ADRIA (ex Naviglio vicino ai Cantieri Vittoria) per info e prenotazioni: 0426 23770–3293619477 chiuso il Mercoledì sera · seguici su

stata inaugurata ad Adria (via S. Francesco 29) la Ludoteca Dadi Adriatic LNG, il nuovo spazio di accoglienza dell’associazione Down Dadi Adria. Lo spazio ospiterà il progetto “Ludoteca Dadi - spazio di inclusione per famiglie” e un secondo progetto denominato “Chiavi di casa - Città facile” (rivolto ai bambini più grandi), che hanno come obiettivo quello di garantire la maggior autonomia possibile, anche abitativa, dei disabili intellettivi in un contesto di inclusione sociale. Fondamentale il contributo di Adriatic LNG, società che gestisce il rigassificatore al largo delle coste venete. Attraverso la creazione di uno spazio dedicato al confronto e al dialogo, il progetto verte anche sul sostegno e sull’accompagnamento delle famiglie che vivono la fatica di crescere un bambino con disabilità cognitiva. La Ludoteca è destinata a bambini di età compresa tra gli 0 e 9 anni e raccoglie al massimo gruppi di 5 famiglie, con incontri settimanali di gioco con il bambino e i genitori. Sarà aperta al pubblico con cadenza bimestrale. Il progetto prevede anche incontri di gruppo dei genitori con psicologi o educatori. Altra finalità riguarda il collegamento tra strutture quali pediatria, neuropsichiatria infantile, scuola e famiglia, con l’intento di dare ai famigliari appoggi pratici, informazioni e occasioni di confronto. L’associazione Down Dadi Adria – nata nel 2014, divenuta Onlus nel 2015 e presieduta da Maria Laura Mesini – proporrà a settembre i primi tre incontri di formazione e confronto con i genitori condotti da esperti e aperti a tutti i genitori, per poi iniziare l’attività con un gruppo di bambini con disabilità intellettiva e con l’apertura al pubblico due volte al mese. Al fine di mantenere bassi i costi del servizio a carico dei genitori, l’associazione è alla ricerca di volontari, soprattutto per quanto riguarda l’ambito dei trasporti e delle pulizie. Per maggiori informazioni e adesioni, contattare la dott.ssa Anna Segato, psicologa dell’Età Evolutiva e coordinatore tecnico del progetto. Stefano Chiarelli

Bottrighe .

www.lapiazzaweb.it

Mater-Biotech, presentato l’impianto industriale Affollata la sala Federighi della mansarda di palazzo Tassoni. Lo stabilimento di bio-butandiolo, un gioiello di tecnologia. I test sono in corso e a luglio l’avvio produttivo

ffollatissima, come da previsione, la sala Federighi di Palazzo Tassoni, per la presentazione, a lavori ormai quasi ultimati, del nuovo stabilimento di Bottrighe della Mater-Biotech di Novamont. All’incontro erano presenti i vertici dell’azienda rappresentata da Giulia Gregori, responsabile strategic planning e comunicazioni di Novamont, da Stefano Dessì, neo direttore dello stabilimento di Bottrighe e da Andrea De Checchi responsabile Hse. Dopo i saluti delle autorità, attraverso una serie di proiezioni, sono stati illustrati il sistema e i prodotti Novamont, nati da innovative ricerche nel rispetto dell’ambiente, poi la fabbrica di Bottrighe, un progetto di bioraffineria integrata, ossia metodo di produzione chimica definita “verde”. In via Gramsci, quindi, la prima fabbrica al mondo che produrrà Butandiolo, ricavato da materie prime vegetali attraverso un laborioso processo di

fermentazione, sinora ottenuto solo da fonti fossili. Di seguito, le slide sui reparti del vecchio impianto di lisina e prima ancora di glutammato monosodico, confrontate tra gli stessi, prima degli interventi di riconversione, con gli attuali reparti completamente rifatti con l’inserimento di impianti di alta tecnologia. Il direttore Dessì ha dettagliato sull’investimento a Bottrighe, attualmente il più elevato in Italia, per circa 68 milioni di euro, di cui 4,5 per lavori di ingegneria, 11 per ammodernamento e smaltimento, 26 per l’impiantistica, 17 per la riconversione e altri 9 milioni per la centrale di cogenerazione. Lo stesso ha informato i presenti che sono state smaltite 350 tonnellate di amianto, 12 di rifiuti interrati, altri tipi di rifiuti, bonificando serbatoi e smaltendo i fanghi di depurazione. Dopo le prove di avvio ad acqua, lo stabilimento di Bottrighe inizierà, entro il mese di luglio

Un momento della presentazione dello stabilimento con i vertici dell’azienda

e se tutto procederà con esiti positivi, con il lento avvio della produzione vera e propria. L’azienda si pone, quale obiettivo, di raggiungere entro fine anno una produzione di biobutandiolo pari a 9 mila tonnellate e nel 2017, a completo regime, una

produzione di circa 31 mila tonnellate di prodotto liquido che per le successive fasi viene trasferito all’impianto di Terni, della medesima società. Sul piano occupazionale, lo stabilimento a pieno regime, a ciclo continuo in tre turni, avrà

60 dipendenti più un indotto di circa 180 addetti. Ovvio pensare che l’indotto si allargherà anche a servizi che in questo caso legano tra loro, creando sicuramente sviluppo. Roberto Marangoni

>rmprometeo@libero.it<

Messaggio publiredazionale

Gioielleria Valenza, aperta a porto Viro la nuoVa sede Inaugurazione spettacolo con musica e buffet. Giacon: «Valore aggiunto per la città» Cerimonia bagnata cerimonia fortunata, si direbbe. Nonostante la pioggia intermittente, tanta gente ha partecipato sabato 4 giugno all’inaugurazione della Gioielleria Gioielli Valenza, la storica oreficeria di Porto Viro situata in Corso Risorgimento. Un ricco buffet, buona musica e addirittura due presentatori hanno allietato sia il pubblico che i proprietari, la duplice coppia di coniugi Massimiliano Sgobbi-Gioia Camuffo e Mario Bagatella-Sabrina Tromboni, i quali hanno festeggiato al meglio l’inizio di questa nuova avventura. Dopo 12 anni di attività nella bottega adiacente (e 25 totali di esperienza), infatti, hanno deciso di ingrandirsi, operando un trasferimento all’interno di una sede più nuova e spaziosa, dotata di due ampie sale, e distante appena pochi metri dalla precedente. «Abbiamo fatto la scelta di ingrandirci – ha commentato Sgobbi – aumentando il nostro impegno nonostante la crisi degli ultimi anni. Per questo, dobbiamo ringraziare la popolazione di Porto Viro: è grazie a loro che siamo cresciuti».

La gioielleria – che oltre alla vendita al dettaglio effettua commercio all’ingrosso – al suo interno ospita un elevato assortimento di prodotti: i clienti possono sbizzarrirsi tra una vasta gamma di orologi, gioielli (anche fatti a mano) e fedi nuziali. Inoltre Gioielli Valenza funge da laboratorio orafo e di gioielleria. All’inaugurazione hanno presenziato il sindaco di Porto Viro Thomas Giacon e l’assessore alle attività produttive Raffaella Bovolenta. «Questa attività rappresenta un valore aggiunto per la nostra città – ha dichiarato il primo cittadino – e il suo ingrandimento significa che è presente una reciproca soddisfazione, sia da parte della comunità portovirese che degli imprenditori, che qui hanno trovato un buon terreno fertile». Successivamente ai ringraziamenti e agli auguri del sindaco, la festa è proseguita fino alle 20.00, quando il taglio della torta ha concluso, suggellandola, questa bella giornata vissuta dai proprietari e, più in generale, dall’intera cittadinanza portovirese.

Grandioso successo a Negrar per il coro Eco del fiume Il coro femminile “Eco del Fiume” di Bottrighe aggiunge un’altra trasferta memorabile. Le coriste di Chiara Casazza hanno ottenuto infatti un grandioso successo nei giorni scorsi a Negrar, nel veronese. Invitate dal coro a voci virili “Coste Bianche”, nel palateatro di Negrar, le coriste polesane si sono esibite nell’ambito dei festeggiamenti per il quarantesimo anniversario della tradizionale rassegna corale Pietro Saletti “Cante di Primavera”. Prima della rassegna le coriste sono state accompagnate in visita alle cantine del Valpolicella e qui si sono pure esibite in alcuni canti. Poi il concerto, presentato come sempre dalla corista Alessia Ventura, che ha spaziato tra i canti popolari, sacri e della montagna tratto dal suo ricco repertorio ed in particolare dalle composizioni dei notissimi Bepi De Marzi e Marco Maiero. Moltissimi

gli applausi del pubblico che affollava la platea e vivissimi i complimenti al termine esibizione da parte delle autorità presenti. Durante lo scambio dei presenti fra i cori, l’Eco del Fiume ha consegnato al coro organizzatore un quadro con un ingrandimento di una foto su tela di un tramonto sul Delta del Po e decorata a mano nella composizione dalla corista Doris De Cia oltre a pubblicazioni su Bottrighe, Adria e Delta del Po. Al termine una piacevole conviviale e altri acnti hanno concluso la serata. “Da ricordare” ha commentato entusiasta la direttrice Casazza al ritorno, mentre si profila ricca di nuovi impegni e novità l’agenda del suo coro. Roberto Marangoni

Scomparsa Linda Corrain madre di don Antonio

rofondo cordoglio ha suscitato a Bottrighe la scomparsa della signora Teodolinda Corrain, per tutti Linda, mamma del parroco don Antonio Cappato, che viveva nel paese rivierasco da quarant’ anni. Era nata a Gavello e l’8 luglio prossimo avrebbe compiuto 102 anni. Emigrata giovanissima nel mantovano, tornò successivamente in Polesine, a Pezzoli, dove si sposò con Enea Cappato. Rimasta vedova a sessant’anni viveva da allora con l’unico figlio Antonio, sacerdote, che l’ha seguito nella sua missione, prima a Gaiba e poi a Bottrighe da ormai quarant’anni. La signora Linda era ben voluta e stimata da tutta la popolazione, tanta da essere considerata come la mamma di tutti. Nell’affollata chiesa di San Francesco si sono svolti i funerali alla presenza dei Vescovi Pierantonio e Lucio, di numerosi sacerdoti e del primo cittadino Massimo Barbujani. Parole di conforto da parte del Vescovo Pavanello, che oltre aver tratteggiato la figura umana della signora Linda, ha espresso sentite parole di affetto e di stima per don Antonio che ha saputo seguire la madre sino al termine della vita in tutto il percorso della malattia, con grande dignità, un esempio per tutti di grande amore e di grande fede. Ro.Ma.

Le tre S-cioptà

Bottrighe .

www.lapiazzaweb.it

a cura di Roberto Marangoni

> Par fare un bòn bacalà, el vol batù da un mato e cunsà da un orbo > Sac vòdo no stà in piè > I vovi iè boni anc dop Pasqua

Ai Bontemponi donato un defibrillatore A

l gruppo folkloristico “Bontemponi & Simpatica Compagnia” di Bottrighe è stato donato a Rovigo, nel corso di una cerimonia, un defibrillatore automatico da parte dell’associazione “Amici del Cuore”. Ciò a seguito della 25° edizione di “Serata d’Onore” svoltasi in aprile nel paese rivierasco nel corso della quale, i Bontemponi avevano devoluto, oltre ad altre tre associazioni, un contributo alla medisima associazione intervenuta con il presidente Carlo Piombo, il primario di cardiologia dell’ospedale di Rovigo Loris Roncon e alcuni consiglieri. Quanto promesso si è quindi concretizzato e gli “Amici del cuore” hanno ricevuto nella sede rodigina una delegazione dei Bontemponi. Prima della consegna, Maria Paola Galasso, medico dell’equipe di cardiologia di Rovigo, ha illustrato le fasi di utilizzo dell’apparecchio, quindi la parola a Piombo, presidente degli “Amici del Cuore”, attorniato dai consiglieri Brazzorotto e Simonetti, riconoscente nei confronti dei Bontemponi per le tante iniziative di solidarietà e per la cultura delle tradizioni polesane che portano ovunque.

Un momento della cerimonia di consegna

Da parte dei Bontemponi, che hanno ringraziato per la generosa sensibilità, hanno assicurato che il prezioso apparecchio sarà sempre al loro seguito e in ogni inizitiva, in particolare durante gli spettacoli, a disposizione eventuale anche per il pubblico. Altresì, hanno sottolineato che attraverso ciò si farà così proselitismo per maggiore coscienza e utilità di questi apparecchi che possono salvare la vita. Ro.Ma.

Turismo .

www.lapiazzaweb.it

Ca’ di Mezzo, escursione nell’Oasi Un’area palustre situata nel comune di Codevigo al confine con Chioggia, gestita da legambiente insieme col Centro di Educazione ambientale, si estende per circa 30 ettari. Si può visitare la domenica

ontinuano le aperture domenicali al mattino (dalle 9.30 alle 12.00) e al pomeriggio (dalle 15.00 alle 18.30) nell’oasi naturalistica della saccisica. Riteniamo importante per chi volesse farne visita, far conoscere la funzione di quest’area e sottolineare da chi è gestita. L’area è gestita completamente da Legambiente, circolo “Arca di Noè” di Piove Di Sacco con presidente Nadia Tessaro, e assieme al loro Centro di Educazione Ambientale (CEA) perseguono l’obiettivo di favorire la conoscenza delle risorse del territorio. La referente del CEA Federica Cattaneo, si occupa in particolare di tutto ciò che riguarda una di queste risorse, ovvero dell’oasi Ca’ Di mezzo, area palustre situata nel comune di Codevigo al confine con il comune di Chioggia. Com’è nata quest’area e qual è il suo scopo? “L’area si estende per circa 30

ettari, è stata progettata e realizzata dal Consorzio di Bonifica Adige Euganeo, attraverso il finanaziamento della Regione Veneto e in collaborazione con l’Università di Padova nel lontano 1997, con lo scopo di ridurre i carichi inquinanti veicolati dal bacino scolante alla Laguna di Venezia. Quest’ultima è un ecosistema che ha avuto origine 6000 anni fa. Il problema dell’inquinamento idrico è particolarmente acuto, è noto infatti, che la laguna raccoglie acque di scarico sia di origine industriale, di origine agicola e urbana e questo ha portato al deterioramento delle condizioni della qualità delle acque lagunari, e dell’accumulo di inquinanti nei sedimenti lagunari, oltre a danneggiare l’equilibrio dell’ecosistema. Quindi per la salvaguardia della Laguna di Venezia sono state messe a punto delle strategie di intervento e prevenzione per poter ridurre le fonti inquinanti. L’oasi Ca’ di

Un’immagine dell’oasi Ca’ di Mezzo

Mezzo rientra in uno di questi interventi con la tecnica della Fitodepurazione. In seguito, con l’inserimento di molte specie vegetali autoctone, arbusti ed alberi, è diventata un oasi naturalistica di grande pregio.” Ci puoi spiegare nel dettaglio cosa significa “fitodepurazione”? “La Fitodepurazione è un sistema di depurazione naturale delle acque reflue, tipico degli ambienti acquatici e delle zone umide naturali. Le piante hanno il ruolo fondamentale di creare un habitat idoneo alla crescita

DIAMO VOCE A CHI NON CE L’HA. ACTIONAID È INSIEME A CHI OGNI GIORNO RIVENDICA I PROPRI DIRITTI. È INSIEME A CHI NON RIMANE IN SILENZIO DI FRONTE A INGIUSTIZIE SOCIALI, FAME E POVERTÀ. È INSIEME A CHI VUOLE FARSI SENTIRE PER CAMBIARE LE COSE. UNISCI ANCHE TU LA TUA VOCE SU ACTIONAID.IT

IL DIRITTO DI CAMBIARE

della flora batterica, e di microalghe che poi saranno i veri protagonisti della depurazione biologica. I processi biologici sono quelli che riguardano la vegetazione artificialmente introdotta, in particolare troviamo molto diffusa la Phragmites Australis (o canna di palude) che insieme al resto della vegetazione assorbe gli inquinanti disciolti nelle acque come nutrienti, e vengono poi trasformati dalla flora batterica in composti innocui. L’oasi è arrivata a completa maturazione nel 2006, è stata la prima area umida realizzata in Italia e

gli studi eseguiti per questo impianto da parte di ricercatori nazionali e internazionali hanno permesso l’importante sviluppo della fitodepurazione in Italia.” Oltre ad avere un ruolo di depurazione, è diventata anche un percorso didattico aperto a tutti, ci spieghi in cosa consiste? “L’area è stata realizzata secondo il principio della multifunzionalità, ovvero non solo per la fitodepurazione delle acque, ma ad oggi si può dire che è divenuto un’ecosistema palustre di elevatissimo valore ambientale, un importante laboratorio didattico per studenti di tutte le età e un’opera fruibile al pubblico tramite visite guidate con dei percorsi speciali realizzati appositamente per disabili e ipovedenti. Info a ceapiove@libero.it oppure consultare la pagina facebook Legambiente Piove di Sacco” F. Trivellato

“A scuola in canoa”: a contatto con la natura

abato 21 maggio, a conclusione del progetto “A scuola in canoa”, patrocinato dal comune, organizzato dall’associazione sportiva C.K.C. (Canoa Kayak Chioggia), si è svolta la prova pratica per i ragazzi delle classi terze, quarte e quinte della scuola primaria M.Chiereghin, che avevano già partecipato alla lezione teorica, presso la scuola stessa, tenuta dell’istruttore/allenatore federale Scuttari Carlo. Lo specchio d’acqua lato sud bacino del Lusenzo, antistante la sede del C.K.C., è stato animato dal passaggio delle imbarcazioni messe a disposizione dall’associazione, che durante tutta la mattinata è riuscita a far provare a 130 alunni la conduzione di un Kayak. Sotto gli occhi di insegnanti e genitori, i ragazzi, guidati da sei istruttori, che li hanno sempre affiancati in acqua, si sono divertiti nel mettersi alla prova, dovendo essere in prima persona responsabili della rotta che facevano seguire al proprio mezzo. Dopo le prime incerte pagaiate, tutti sono riusciti a coordinare i propri movimenti per gestire il Kayak, provando l’emozione di viaggiare a pelo d’acqua, utilizzando solo la forza delle loro braccia. Inoltre hanno potuto esplorare l’ambiente circostante, apprezzando ancor di più la bellezza del posto in cui vivono e di uno sport praticabile durante tutto l’anno, che fa stare all’aria aperta e a contatto con la natura. Al loro rientro a scuola tutti gli alunni hanno ricevuto il diploma personalizzato con il proprio nome, in ricordo dell’esperienza fatta, che sarà possibile continuare quest’estate per quanti vorranno.

Turismo .

www.lapiazzaweb.it

Mobilità lenta, cicloturismo e paesaggi d’acqua per lo sviluppo Presentato il programma di sviluppo locale 2014-2020 dal Gal Delta Po. “Atto finale della progettazione partecipata che ha coinvolto oltre 700 persone”

e informativi. Il secondo progetto riguarda il cicloturismo e intende favorire lo sviluppo del cicloturismo (e della ciclabilità locale) e dell’intermodalità ), e il terzo progetto, paesaggi d’acqua da scoprire, intende favorire lo sviluppo del turismo culturale lungo i percorsi della civiltà idraulica, alla scoperta e valorizzazione delle tre acque di fiume, di valle e fino al mare.” .

“V

iaggio verso il Delta del grande fiume: un Po da scoprire”, è il titolo del programma di sviluppo locale 20142020, presentato recentemente da Francesco Peratello e Stefano Fracasso, rispettivamente presidente e direttore del Gal Delta Po. “Questo Psl (i cui primi bandi partiranno in autunno, dopo l’approvazione da parte della Regione Veneto, che avverrà a settembre, ndr) è l’atto finale della progettazione partecipata che, attraverso oltre 30 incontri organizzati dal Gal, ha coinvolto oltre 700 persone in rappresentanza di soggetti pubblici, privati e associativi” ha detto Peratello. Un programma costruito dal territorio con il partenariato formato dai 30 soci del Gal, che hanno individuato nel turismo sostenibile e nella diversificazione delle attività, soprattutto in chiave turistica, gli obiettivi prioritari. Complessivamente le iniziative che si prevedono di finanziare con i quasi 9 milioni di contributo pubblico saranno circa 120, e attiveranno investimenti per oltre 13 milioni di euro”. Ma quali sono le linee di intervento che verranno attivate nel Psl? “Sono sei, concentrati verso pochi ma chiari obiettivi” dice Fracasso. Nel precedente Psl erano trenta i punti individuati; un elemento strategico del nuovo Psl è rappresentato dai progetti chiave, attraverso i quali sarà possibile una migliore integrazione tra gli interventi realizzati dagli operatori pubblici e privati, rafforzando l’attività di rete locale indispensabile per promuovere nuovi prodotti del turismo rurale. Tre sono i progetti chiave individuati: mobilità lenta e accoglienza diffusa (3 milioni di euro), che pone come obiettivo quello di favorire lo sviluppo e il miglioramento dell’accoglienza diffusa nel territorio, facendo leva su ricettività, offerta di prodotti e sistema dei servizi logistici

La locandina del programma di sviluppo

Cristiano Aggio

Un nuovo punto di riferimento per evadere dalla città e rifugiarsi in riva al mare. Per rilassarsi e sorseggiare un cocktail. Piccola ristorazione, primi piatti freddi, hamburgher con carne di Angus, sandwiceria, insalatone! Aperitivi con cestini per aperitivo. Cocktail unici e freschi.

via Torino, 3 45010 Rosolina Mare (Ro) di fronte Bagno Perla In Anguriara Aperto dalle 10 alle 2 tutti i giorni

Quali interventi? Per questi tre progetti chiave sono già stati individuati 24 operazioni a regia locale, che prevedono ad esempio la realizzazione di un punto informativo e ricreativo sul turismo rurale, nel comune di Castelmassa, il recupero di un’area presso “Borgo Mimose” per scopi turistici e culturali a Porto Viro, nel

progetto chiave 1, mentre nel progetto chiave 2, la realizzazione di un sottopasso del ponte sulla statale16 e qualificazione percorso nel comune di Bosaro o la valorizzazione area golenale “La Piarda” a Villanova Marchesana, mentre nel progetto chiave 3, la valorizzazione dell’area naturalistica Gorgo Giare e Sinistra Po nel comune di Bergantino, la sistemazione dei portici storici di Riviera Marconi nel comune di Loreo. Cr.Ag.

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Street art a Loreo per DeltArte L’artista Tellas, facendosi ispirare dall’ambiente, ha lasciato nel centro città un murales della lunghezza di 50 metri su una parete di recinzione della storica realtà industriale Cartiere del Polesine

ellas, uno degli street artist più famosi al mondo, ha lasciato il segno indelebile del suo passaggio nel Delta del Po e precisamente nel cuore di Loreo, realizzando uno dei suoi meravigliosi e spettacolari murales. Ospitato all’interno del ricco programma di DeltArte, il festival itinerante di arte contemporanea che vede come capofila l’Associazione Voci per la Libertà, e che da quattro anni riempie di creatività il territorio del Delta del Po, l’artista cagliaritano ha realizzato un’opera di street art monumentale a Loreo. Si tratta di un’opera di vera e propria rigenerazione urbana che la popolazione sta accogliendo con ammirazione, come lui solo è solito fare. Lasciandosi ispirare dall’ambiente, ha lasciato nel centro città un murales della lunghezza di 50 metri su una parete di recinzione della storica realtà industriale Cartiere del Polesine, che è l’unico sponsor dell’intera operazio-

ne, usando il suo stile originale, unico, sempre connesso con la natura. Foglie, acqua, rami, elementi naturali, paesaggi marini, figure astratte da sempre caratterizzano le sue opere, creando un mondo tracciato da linee sottili e precise dove non compare mai l’essere umano. Tellas ha scelto di partecipare a DeltArte proprio perché è un progetto strettamente legato al paesaggio e al territorio, filosofia completamente sposata dall’artista e dal suo lavoro: per la cre-

azione del murales a Loreo, si è fatto ispirare dal contesto naturale circostante nella realizzazione della scala di colori e dove elementi naturali fluttuano nello spazio. Interpretare un luogo, caratterizzare una situazione: così la street art può diventare un veicolo fondamentale di comunicazione, capace di coinvolgere i sensi, suscitare emozioni e innescare riflessioni ed è proprio questo che il festival DeltArte intende fare. Tellas nasce a Cagliari nel 1985

e studia all’Accademia di Belle Arti di Bologna. Attualmente vive a Roma. Cresciuto a contatto con la natura selvaggia e spontanea dell’entroterra sardo, la sua ricerca è frutto di una visione personale e intima degli elementi naturali del paesaggio. Nelle sue opere, Tellas crea un particolare intreccio di forme naturali che sconfinano nell’astrazione: foglie, radici e alghe intrecciate tra di loro in un complicato groviglio esplodono spesso in immagini geometriche di grande impatto

visivo. La sensazione che si percepisce osservando una delle sue opere è quella di addentrarsi all’interno di una fitta trama naturale, dove ad ogni singolo tratto di una foglia ne segue subito un altro e così via. Tutte le sue opere possono essere viste come studi eseguiti su una vasta gamma di supporti, che si tratti di una grande parete, o di un foglio di carta o di una tela. Menzionato dal The Huffington Post US nel 2014 tra i 25 street artist più interessanti al mondo, Tellas sviluppa la sua arte in diversi campi, dal disegno alla pittura, dall’installazione alla stampa, all’audio-video. Nel Veneto è la seconda opera realizzata dall’artista, dopo quella di Portogruaro: un bel colpo, dunque, per il festival d’arte contemporanea e per l’intero Polesine che ora può vantare un’opera di una grande firma del panorama internazionale. Melania Ruggini

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

DeltArte CanPo #2

Corbola si trasforma in laboratorio Obiettivo innescare un’azione virale per attivare meccanismi virtuosi di valorizzazione dei percorsi arginali

orna anche quest’anno il workshop “CanPo #02”, inserito nella rassegna DeltArte, che vede come partner istituzionali il Comune di Corbola, il Parco Regionale del Delta del Po e l’Ordine degli Architetti di Rovigo. Dal 19 al 23 luglio Corbola si trasforma in un laboratorio per acquisire una maggiore consapevolezza del paesaggio, inteso come cultura immateriale e materiale del territorio. La seconda edizione vuole innescare un’azione virale, capace di attivare meccanismi virtuosi

di conoscenza e valorizzazione dei percorsi arginali e delle loro potenzialità legate a un turismo slow. L’obiettivo è sottolineare le potenzialità del luogo e il suo stretto legame con il grande fiume: il Delta del Po diventa un vero e proprio campo di azioni e di riflessi, nel quale giovani e professionisti possono tornare ad operare, riscoprendo le sue meravigliose e ancora troppo spesso sconosciute attrattive naturali e culturali. L’iscrizione ai workshop è aperta a studenti e giovani professionisti entro il 26 giugno.

Un concerto galleggiante al tramonto Ospiti il cantautore Riki Anelli, già vocalist e bassista degli Isabelle Urla, e l’artista di body art Lisa Bettini

I protagonisti di Canpo#2

Previsti la progettazione esecutiva e la realizzazione in auto-costruzione di un intervento attraverso l’adozione di tecnologie e processi semplici, ripetibili e sostenibili in grado di sviluppare e veicolare attraverso il “fare architettura” coesione sociale. Tutor sono Paolo Mestriner, architetto e docente al Politecnico di Milano, Emilio Caravatti, architetto e docente

al Politecnico di Milano, Alessandro Bellini architetto. Quest’anno è previsto anche il workshop di fotografia che si articolerà intorno a un progetto di documentazione dell’area di azione degli architetti cercando di costruire un vero e proprio racconto fotografico. Filippo Romano sarà il tutor. Melania Ruggini

Installazione e Manutenzione Impianti d’Antenna Digitali Terrestri e Satellitari

ome ogni anno, con l’arrivo della bella stagione, lo staff di REM- ricerca, esperienza, memoria, ripropone il concerto galleggiante sul Delta del Po unendosi a Voci per la Libertà e questa volta anche a DeltArte, inserendolo inoltre nel programma di Eco Design Week. Il tragitto coinvolge le bocche del Po di Pila e la grande Foce. Partecipare ad un concerto galleggiante navigando su di una grande barca che all’ora del tramonto scivola dolcemente lungo i rami del Delta del Po; poter rimirare la bellezza del nostro territorio, il volo di un airone, i riflessi cangianti dell’acqua, i canneti mossi dal vento, ascoltando della buona musica e sorseggiando un aperitivo in buona compagnia, non è cosa da tutti i giorni. All’accoglienza, oltre allo staff di REM, Voci per la Libertà e DeltArte, una guida naturalistica preparata per illustrare il percorso, il cantautore bergamasco Riki Anelli, già vocalist e bassista degli Isabelle Urla (che è stato tra i cinque finalisti di “Una canzone per Amnesty 2015”) e l’artista di body art Lisa Bettini. Questi annuali concerti galleggianti sono sempre attesi e richiesti perché si tratta di un’esperienza di immersione sensoriale nel Me.Ru. Delta e nelle sue tipicità.

D.E.A Elettronica

ha sede a Taglio di Po in via Roma 112/4 Tel. 0426/660746 - Cell. 3336346031 Sito Web www.deaelettronica.com E-mail: assistenza@deaelettronica.com Passa a trovarci nella nostra pagina di Facebook

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Culturalmente 2015 Artista Tifani

Nuovo look per Piazzetta Annonaria A

l centro di Piazzetta Annonaria ora risplende un nuovo murales pavimentale: si tratta dell’opera di street art di Tifani Rubi dal titolo “Four Seasons”. L’opera fa parte del progetto itinerante “Icaro”, che vede come capofila il Circolo Arci Galileo Cavazzini ed è finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo per mezzo del bando Culturalmente 2015. La curatrice del progetto ha intercettato questa storica piazza della città per ridarle il giusto valore e la visibilità che merita, grazie all’intervento di rigenerazione urbana di un’artista croata molto nota sul piano internazionale, Tifani Rubi. Quest’ultima ha 31 anni, vive a Zagabria ma lavora in tutta Europa, specialmente in

Germania, anche se il suo paese preferito è l’Italia e per lei è stata la prima volta a Rovigo. Tifani ha soggiornato a Rovigo per una settimana tramite una residenza d’artista. Nei 5 giorni di lavoro ha valorizzato il volto di una delle zone più caratteristiche della città ma che al momento vive di luce riflessa rispetto alle piazze principali e al contesto circostante. Da qui riparte dunque il rilancio della piazzetta e quest’opera colorata e gioiosa rappresenta il primo passo di una serie di eventi che animeranno questo luogo e lo renderanno vivo. “Con quest’opera si è voluto ridare bellezza e vitalità alla piazzetta attraverso la street art” ha commentato l’assessore alle polite culturali, Andrea Donzelli. Rendendo omaggio alle

L’artista al lavoro

Ridato a questa storica piazza della città il giusto valore e la visibilità che merita, grazie all’intervento di rigenerazione urbana di un’artista croata molto nota

PERDERE CENTIMETRI RAPIDAMENTE

DOVE DESIDERI

RISULTATI ECCEZIONALI dalla 1ª seduta

• 0,6 cm di giro coscia • 1,5 cm di girovita

SEDUTA DI PROVA GRATUITA PER I NUOVI CLIENTI

T RATTAMENTI PERSONALIZZATI PER LA VOSTRA BELLEZZA P ROFESSIONALITÀ E PASSIONE C ORPO via Carabella, 18 · Rosolina tel. 0426664590 · Alessia per te 2

peculiari attività e alla spontaneità vernacolare che Piazza Annonaria ancora mantiene nella sua forma e nelle proprie attività commerciali, con questo murales si è voluto riportare agli antichi splendori un punto nevralgico e popolare di Rovigo. Dove oggi c’è la pavimentazione della piazza, mediante il lavoro di Tiffani Ruby è stato creato un vivace murales con i simboli delle quattro stagioni, che rappresentano la ciclicità della vita, e gli elementi propri del mercato, come frutta, ortag-

gi, pesci, fiori e piante. Al centro dell’opera si espande l’universo, punteggiato di astri, da cui tutto prende forma. “Ho voluto rappresentare l’intima essenza di questo luogo- ha raccontato l’artista - ed è stato moto interessante per me conoscere i commercianti di questa piazza, che mi hanno trasmesso tutta la passione per il loro lavoro”. Molto soddisfatti anche i commercianti dell’area che si battono per un rilancio importante del commercio rodigino. Melania Ruggini

Aperto il bando Culturalmente 2016

cade il 29 luglio il bando CulturalMente 2016, per il quale la Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo ha messo complessivamente a disposizione un milione di euro per associazioni culturali giovanili. Il bando è finalizzato alla promozione di progetti e azioni che abbiano un impatto su tematiche di particolare attualità per il territorio delle province di Padova e Rovigo, quali la coesione sociale e territoriale, lo sviluppo, l’innovazione, la valorizzazione e riqualificazione degli spazi urbani e suburbani attraverso progetti di gestione di spazi culturali pubblici. Il contributo massimo concesso a ciascun progetto sarà di 30.000 euro e in ogni caso non superiore al 90% del costo totale del progetto.La partecipazione è riservata esclusivamente ad associazioni culturali senza finalità di lucro, aventi sede legale e operanti nelle province di Padova e Rovigo, che svolgano la propria attività in ambito artistico e socio-culturale. Queste associazioni dovranno svolgere attività costante e consolidata nel settore delle attività culturali da almeno tre anni e possedere almeno uno dei seguenti requisiti:avere personalità giuridica; essere iscritti al Registro Regionale delle Associazioni di Promozione Sociale, essere iscritti al Registro Comunale o Provinciale delle Associazioni. La compilazione dell’iscrizione sul portale della fondazione e la consegna della modulistica di iscrizione completa della documentazione obbligatoria dovranno pervenire entro e non oltre le ore 13 del 29 luglio a mezzo posta ordinaria o consegna a mano alla sede padovana (Padova, Piazza Duomo, 14) oppure alla sede rodigina della Fondazione (Rovigo, Piazza Vittorio Emanuele II, 47). La selezione dei progetti Me.Ru. avverrà entro la fine di dicembre 2016.

ilVeneto

Elezioni Il punto dopo il primo turno delle amministrative

le urne fotografano un Veneto sempre più verde L

a lega non molla, anzi. I candidati sindaci e liste del Carroccio hanno registrato moltissimi consensi in questa tornata di amministrative che ha visto il Partito democratico, già sconfitto rovinosamente alle regionali dello scorso anno, arretrare anche sul locale. Il partito di Luca Zaia tiene strette le roccaforti padovane vincendo al primo turno a Cittadella con Luca Pierobon che, sostenuto da Lega, Forza Italia e FdI, e dell’attuale sindaco di Padova Massimo Bitonci che ha presentato una sua lista civica in suo sostegno, prende in un sol colpo più del 58% dei voti. Il Carroccio non si smentisce neanche nelle roccaforti veronesi e sbanca quasi tutto nel trevigiano. A Montebelluna, comune dove la senatrice democratica Laura Puppato è stata sindaco per ben 2 mandati, gli elettori premiano il sindaco filosofo Marzio Favero riconfermato al secondo mandato con il 52% dei voti. E l’assedio arriva fino alle porte di Treviso. A Villorba la lista personale dell’avvocato Marco Serena prende il 29% dei consensi nelle urne, che sommati al 21% della lista ufficiale di partito, lo incoronano al primo turno. E qui, come a Chioggia, il M5S, con la candidata Raffaella Andreola, arriva secondo davanti al Pd, superandolo di un punto percentuale con il 18%. “Le cause – afferma la senatrice Laura Puppato, commentando la debacle del Pd veneto - sono molteplici, frazionismi e litigiosità interna, presunzioni individuali ma anche non aver considerato che la paura fa 90. Il tema dell’immigra-

Attualità .

www.lapiazzaweb.it

luca Zaia, Governatore del Veneto: “la lega avanza”

l presidente Zaia, all’indomani del voto amministrativo, non si è sottratto dal sottolineare come la Lega nord non solo riconquisti i comuni dove governava ma conquisti ancora terreno. “In Veneto ci sono ballottaggi importanti, penso alla provincia di Treviso che su 7 Comuni, la Lega ha vinto in sei e sul settimo andiamo al ballottaggio a Oderzo (Tv) col nostro candidato avanti di misura col 43% e cosi’ accade anche a Este e Chioggia, ci sono molte realtà in cui si vedrà una bella competizione che è sana per la democrazia”.

Jacopo Berti, Consigliere regionale M5S: “Un risultato storico”

“A zione è stato il convitato di pietra in queste elezioni e, insieme con lo spezzettamento delle candidature, il responsabile della disaffezione e del voto di pancia. -Un Pd veneto che ha perso un anno senza riuscire a scegliere la strada per eleggere il suo segretario politico potrebbe non risultare interessante, non fosse che questo ha significato inconsistenza di organizzazione e ne ha limitato l’azione, lasciando a se stessi i territori dove si giocava la sfida. Ora siamo veramente all’anno zero, dobbiamo ricostruire, con solidità e costanza, con un lavoro muto, quotidiano, vero”. La candidata appoggiata dal pd arriva addirittura quarta a Chioggia, dove sono i cinque stelle a sfidare il sindaco uscente Giuseppe Casson che tiene anche grazie alla Lega che qui supera quota 35%. Barbara Penzo, sostenuta dal Pd e una delle favorite per un’eventuale ballottaggio, viene inchiodato dai cittadini elettori al 18,7%. Un dato che la dice

oltre zie oti n 0 0 0 . 18 na: o z a u t della IVIO PIÙ L’ARCHIO DEL AMP TO! VENE

lunga sullo stato del partito di Renzi a livello locale. Nel Padovano i democratici prendono Montegrotto grazie ad un giovane candidato, Riccardo Mortandello, l’anti-Claudio per eccellenza, che guadagna il 50,8%. Che il re delle terme stia perdendo consensi lo dice anche il risultato di Abano Terme che vede, appunto, il sindaco Luca Claudio con il 41,6%, costretto al ballottaggio. La sfidante Monica Lazzaretto del centrosinistra ha raccolto un buon 35,6%. Secondo turno anche a Este: il 19 giugno la sfida sarà tra il vicesindaco Stefano Agujari-Stoppa (Pd e Udc) scelto dal 32,2% e l’imprenditrice di Confindustria Roberta Gallana (Lega, Fi e FdI) che ha già incassato il 39,3% dei consensi. Anche ad Adria, in provincia di Rovigo, si va al ballottaggio: Massimo Barbujani, sindaco uscente, insegue la riconferma in municipio, forte del 45% dei voti e se la vedrà con Nicola Zambon del centrosinistra che riparte dal 23,9%.

biamo fatto un risultato storico, ma è ancora presto per festeggiare! Il 19 giugno, giorno dei ballottaggi, molti andranno al mare, mentre i partiti sono militarizzati, c’è gente che difende interessi personali. Loro andranno a votare! E noi? Condividete il mio appello e votiamoli via tutti!” E in risposta a chi legge il voto ai 5 stelle come un voto di protesta Berti non le manda a dire: “Abbiate rispetto per gli elettori! Per “protesta” nessuno dà le chiavi della Capitale o di una grande città ad un Movimento. La verità è che ci prepariamo a governare il Paese e sempre più cittadini hanno fiducia in noi!”

Roger De Menech, segretario regionale pd: “Rinnovare la classe dirigente”

ncassa il colpo il Pd veneto che ha perso al primo turno 4 grandi comuni, si è visto escluso da 4 ballottaggli su 7 ed è uscito sconfitto in altri piccoli municipi. Il segretario regionale De Menech, dimissionario da tempo, conti alla mano inveisce contro i suoi e in particolare contro chi ha chiesto con forza il Congresso e, a suo dire, non si è impegnato abbastanza nei propri territori. Prima su tutte la senatrice Puppato, il cui comune, Montebelluna, rimane saldamente in mano alla lega. “Ci preoccupiamo troppo delle sterili battaglie interne che alla gente non interessano per nulla. Dovremmo investire per rinnovare la classe dirigente e lavorare meglio nei territori”.

L’informazione locale sempre con te!

+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Seguici su

Politica .

www.lapiazzaweb.it

la crisi dei partiti tradizionali Forza Italia e Partito democratico sono affaticati mentre il Movimento cinque stelle aumenta in modo consistente anche sul locale

ega a parte, le recenti amministrative la dicono lunga su quanto siano in crisi i partiti tradizionali. Non è semplice leggere i dati di quest’ultima tornata anche perché le liste civiche sono spesso variegate anche nei comuni maggiori. Certo è che dove si sono presentati PD e Forza Italia il simbolo non ha pagato, anzi! Le percentuali raggiunte sono molto modeste quasi dovunque. In Veneto Forza Italia, il partito che ha tenuto le redini della regione per 10 anni e in cui la maggioranza dei cittadini si riconosceva fino a non molto tempo fa, sta attorno al 7% a Chioggia, a Este, a Montebelluna, a Pordenone, raggiunge due cifre solo ad Albignasego con il 12% e a Trieste con il 14%. Il Pd è in grave difficoltà e non da segni di ripresa. Nei 13 comuni più grandi appare chiara-

mente la situazione di difficoltà del centrosinistra. Albignasego, Cittadella, Montebelluna, Villorba hanno eletto il sindaco di centrodestra al primo turno. In altri quattro comuni, Bovolone, Chioggia, Oderzo, San Giovanni Lupatoto si va al ballottaggio ma il Pd sta alla finestra. A Chioggia, il candidato del PD arriva quarto e come partito, si ferma al 13,6%. Nei restanti 5 comuni il Pd va al ballottaggio con scarti più o meno alti a seconda dei territori. Chi va forte è il Movimento cinque stelle che rispetto alle precedenti comunali è passato dal 6,1% al 21,4%. Probabilmente in Veneto, rispetto a quanto accaduto a Roma o a Torino, il movimento in parte è frenato anche dalla Lega che ha sempre incardinato un forte sentimento di protesta ma va detto che i grillini stanno avanzando

bene ovunque. Intercetta anche una quota di voto di protesta ma progressivamente riesce ad estendere il proprio consenso elettorale anche dove non era

presente. Succede ciò che era successo per la Lega agli esordi: all’inizio un voto di opinione senza quadri territoriali all’altezza di sfide amministrative, poi

progressivamente si formano sul territorio personalità significative. Maria Pavan

www.lapiazzaweb.it

Società .

I mormoni, una fede in crescita, integrata nel territorio La chiesa di “Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni”, cioè la chiesa mormone è una realtà che conta 30 mila fedeli in Italia. Sono 1700 in Veneto soprattutto a Venezia, Vicenza e Padova

religione nata in Ameri- religione non limitano la loro premissionarina dagli Stati Uniti e nord dall’Aca due secoli che senza alla conversione, alla preghiemerica latina, altra areafain, ecui la ora no-conta Fioretta Panella responsabile delle 15 milioni fedeli in tutto il mondo. In ra econ allailpromozione del loro stra fede è in espansione”. Il dialogo relazioni pubblico insieme concredo, di “Gesù Cristo dei Sanrealizzano tante iniziative con leItalia altrechiesa religioni a partire dalla Renè ma Minassian - conoscere le origi-cultudegli Ultimi Giorni”,“La cioè la chiesa ralinostre e aggregative al territorio. chiesati cattolica è costante. chieni delle famiglierivolte e cognomi. mormone una realtà in chePaliconta 30 Ce lo racconta loro vescovo sa mormone è èorganizzata Conoscendo da doveil veniamo sap-di Vefedeliche e hasarebbero deciso di far sorgerepiamo il nezia Gabriele spiegamila Argentiil coranche di piùArgenti. su chi siamo”. più grande tempioed’Europa “Abbiamo rispettivo delle diocesi, si avvale proprio di Dagli Stati Uniti sonovisto arrivaticrescere alla co- nel a Roma capitale del cattolicesicorso degli anni - spiega il vescovoun clero non nella di professione e in cui munità veneziana tre giovani missiomo, undel progetto imponente. Ma l’interesse il nostro credo. Alla non c’è la con regola celibato”. nari: Emma Fife,per Mason Stringfellow Veneto. La chiesa nostra si convertono Il veniamo battesimoal viene fatto in età more Sarai Avila.religione Bruno Finotto primo dai ha diverseasedi in tuttadil’area cattolici ortodossi e anche peradultamone e comunque bambini membro dellaagli comunità mormone regionale. le più quelle di Mestre sone sottolinea di fedi non cristiane. Abbiamo non meno di 8 Fra anni, per attive completa che con il terriVenezia,“Il Vicenza e Padova. I fedeli torio in stilato deglistata accordi con lo“AbStato Itaimmersione. vescovo – continua c’è sempre sintonia. Veneto sonoscelto circa in 1700 dagli La nostra religione ha avuto Argenti – viene base alleultimi biamoliano. organizzato -spiega Finottodati , emorali sono in aumento. origine inteatrale America, negli Stati sue qualità e non ha unaNel ca-venela compagnia dialettale “La Uniti ziano da pocheFra decine di fedeli ha concerti la sua sede principale nello Utah rica permanente”. i servizi che negli Bauta”, di musica classica, anni Mormone Settanta ora i mormoni contano Lake City, ma va detto che ogni la Chiesa offre c’è quello corsi adiSalt inglese con ragazzi madrequasi 350 fedeli tutto il veneziano si muove con una autonomia. gratuito della ricercain genealogica. linguarealtà gratuiti per la cittadinanza”. Abbadir e 400 nel padovano. I fedeli si questa Tanti ragazziAlessandro arrivano qui a fare i “E’ importante e curioso -spiega

Una confessione religiosa fondata da Joseph Smith Chi sono i mormoni? Il mormonismo è una confessione religiosa fondata da Joseph Smith (1805- 1844) considerato dai mormoni un profeta. A lui fu rivelato il “Libro di Mormon”, il più noto fra i testi sacri di questa religione e da qui ha il Il tempio di Salt Lake City, l’edificio religioso più noto del mormonismo soprannome di chiesa mormone. Alla morte di Smith la chiesa da lui fondata si divise. La “Chiesa di Gesù Cristo dei santi degli ultimi giorni” con circa 15 milioni di fedeli è quella di gran lunga la branca maggioritaria del mormonismo. Il “Libro di Mormon”, è dai fedeli riconosciuto come un testo sacro assieme alla Bibbia. Considerano la loro fede come la restaurazione della Chiesa cristiana, così come era stata organizzata da Gesù ai tempi del Nuovo Testamento. Reputano Gesù Cristo, il Redentore, il figlio di Dio e il Dio eterno. La Chiesa di “Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni” si distingue da altre confessioni cristiane per adottare un canone delle sacre scritture più ampio, che oltre la Bibbia include il “Libro di Mormon”, “Dottrina e Alleanze” e “Perla di gran prezzo”. È guidata da profeti e apostoli, le cui parole in particolari momenti assumono valenza di sacra scrittura e vengono canonizzate. I mormoni praticano anche il rito del “battesimo dei morti” . Fra le pratiche che sono state abbandonate invece dai mormoni con la fine dell’Ottocento e con l’entrata dello stato dello Utah nel 1896 nella federazione degli Stati Uniti, c’era quella della poligamia. (a.a.)

Sopra il vescovo Gabriele Argenti, in alto una foto di gruppo con missionari dagli Usa

missionari dagli Stati Uniti e dall’America latina, altra area in cui la nostra fede è in espansione”. Il dialogo con le altre religioni a partire dalla chiesa cattolica è costante. “La chiesa mormone è organizzata in Palispiega Argenti- che sarebbero il corrispettivo delle diocesi, e si avvale di un clero non di professione e in cui non c’è la regola del celibato”. Il battesimo viene fatto in età adulta e comunque a bambini di non meno di 8 anni, per completa immersione. “Il vescovo – continua Argenti – viene scelto in base alle sue qualità morali e non ha una carica permanente”. Fra i servizi che la Chiesa Mormone offre c’è quello gratuito della ricerca genealogica. “E’ importante e curioso -spiega

Fioretta Panella responsabile delle relazioni con il pubblico insieme con Renè Minassian - conoscere le origini delle nostre famiglie e cognomi. Conoscendo da dove veniamo sappiamo anche di più su chi siamo”. Dagli Stati Uniti sono arrivati alla comunità veneziana tre giovani missionari: Emma Fife, Mason Stringfellow e Sarai Avila. Bruno Finotto primo membro della comunità mormone di Mestre sottolinea che con il territorio c’è sempre stata sintonia. “Abbiamo organizzato -spiega Finottola compagnia teatrale dialettale “La Bauta”, concerti di musica classica, corsi di inglese con ragazzi madrelingua gratuiti per la cittadinanza”. Alessandro Abbadir

Una confessione religiosa fondata da Joseph Smith Chi sono i mormoni? Il mormonismo è una confessione religiosa fondata da Joseph Smith (1805- 1844) considerato dai mormoni RIPASSATURA TETTIunEprofeta. REALIZZAZIONE A lui fu rivelato il “Libro DI COPERTURE CIVILI ED INDUSTRALI di Mormon”, il più noto i testi sacri questa PRODUZIONE,fraPOSA E diPULIZIA GRONDAIE religione e da qui ha il Il tempio di Salt Lake City, l’edificio più noto del mormonismo SMALTIMENTO DELLE COPERTURE INreligioso AMIANTO soprannome di chiesa mormone. Alla morte di E SOVRACOPERTURA TETTI IN ETERNIT Smith la chiesa da lui fondata si divise. La “Chiesa di Gesù CriNOLEGGIO PIATTAFORME sto dei santi degli ultimi giorni”AEREE con circa 15 milioni di fedeli è quella di gran lunga la branca maggioritaria del mormonismo. RIVENDITA IlDI PANNELLI COIBENTATI “Libro di Mormon”, è dai fedeli riconosciuto come un testo saassieme alla Bibbia. Considerano la loro fedeMISURA come la restauREALIZZAZIONE DI cro TETTOIE E PENSILINE SU razione della Chiesa cristiana, così come era stata organizzata da Gesù ai tempi del Nuovo Testamento. Reputano Gesù Cristo, il Redentore, il figlio di Dio e il Dio eterno. La Chiesa di “Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni” si distingue da altre confessioni cristiane per adottare un canone delle sacre scritture più ampio, che oltre la Bibbia include il “Libro di Mormon”, “Dottrina e Alleanze” e “Perla di gran prezzo”. È guidata da profeti e apostoli, le cui parole in particolari momenti assumono valenza di sacra scrittura e vengono canonizzate. I mormoni praticano anche il rito del “battesimo dei morti” . Fra le pratiche che sono state abbandonate invece dai mormoni con la fine dell’Ottocento e con l’entrata dello stato dello Utah nel 1896 nella federazione degli Stati Uniti, c’era quella della poligamia. (a.a.)

per informazioni e preventivi: v.le Risorgimento, 46 • Zona Industriale • Adria (Ro) cell. 333 3201985 • girottilucasrl@libero.it • seguici su

Economia .

www.lapiazzaweb.it

Expobici si rinnova e tra i Colli Euganei e le pendici dell’Etna

Dopo il boom Campionaria le nuove sfide di padova Fiere Mentre altre realtà guardano all’aggregazione Padova scommette sui punti di forza

l mondo delle esposizioni fieristiche sta conoscendo un lungo periodo di transizione, non sempre indolore. La concorrenza internazionale sempre più agguerrita, i cambiamenti dei gusti del pubblico, il rapporto con gli altri soggetti economici e politici del territorio stanno influenzando i processi di cambiamento che riguardano le principali fiere a Nordest. Le soluzioni sono diverse, si va delle collaborazioni fino alle vere e proprie fusioni. Padova Fiere, dopo la trasformazione degli anni scorsi e l’arrivo di Gl Events, continua a lavorare ad una propria identità ben precisa e scommette sui punti di forza e su una offerta che si differenzi dalle classiche proposte fieristiche. Dopo il successo della Campionaria 2016, l’esposizione per eccellenza di Pado-

va Fiere, con qualcosa come 300 mila visitatori e numerosi eventi nei settori più disparati, la seconda parte dell’anno riserva una novità di rilievo per Expobici. L’esposizione che richiama gli appassionati del settore e non solo avrà un volto completamente diverso, prendendo le mosse da quanto di buono maturato nell’esperienza precedente, ma con la consapevolezza di uno scenario che in meno di dieci anni è cambiato in maniera dirompente. Non è casuale, d’altra parte, il claim che accompagna la nuova Expobici: l’evoluzione della specie. “E’ una realtà chiara ormai a tutti: il modello tradizionale della Fiera del mercato ciclistico, quello che per molti anni è andato in scena anche qui, è decisamente superato,” spiega Daniele Villa, amministratore

delegato di Padova Fiere. “Quello che le aziende, e soprattutto i consumatori cercano è qualcosa di ben diverso dai padiglioni e le bici esposte in stile tradizionale, quasi da guardare e non toccare. Sono gli utenti finali, i ciclisti, ad essersi evoluti: adesso, è tempo che anche la fiera faccia un salto in avanti.” ExpoBici esce dunque dai padiglioni per aprirsi a una dimensione interamente outdoor in ben due location perfette per essere scoperte in bicicletta: si comincia a Galzignano Terme nel cuore delle Terme Euganee, dal 9

all’11 settembre, per poi proseguire con un’inedita tappa in Sicilia, alle pendici dell’Etna, dal 21 al 23 ottobre. Un doppio evento ad ingresso completamente gratuito per tutti gli appassionati. “La nuova ExpoBici lascia il modello della fiera tradizionale per ispirarsi alle esperienze di maggiore successo, quelle che in questi anni hanno messo la user experience al centro della loro proposta” - spiega Moreno Argentin, campione delle due ruote e consulente tecnico “ma rispetto alle quali ExpoBici porta elementi di grande originalità”.

Tecno & Food la Biennale del Gusto

allo sport alla buona tavola: due grandi passioni degli italiani, messe in luce anche da Padova Fiera. Dal 20 al 23 novembre orna infatti l’appuntamento con Tecno&Food, il più importante Salone del NordEst dedicato ai professionisti della ristorazione. Trecento espositori, 25mila metri quadrati di superficie espositiva, oltre 24mila visitatori registrati nell’ultima edizione del 2014: numeri che fanno della quindicesima edizione del Salone Internazionale Biennale, un appuntamento imprescindibile per il mondo della ricettività. All’offerta espositiva - che va dalle attrezzature e all’arredamento per alberghi, ristoranti e bar, fino alle proposte che riguardano il mondo del food e del wine - si affianca un ricchissimo calendario di eventi che fanno di Tecno&Food il più importante momento di confronto per gli operatori della ristorazione nel Nord-Est. La parola chiave dell’edizione 2016 è “formazione”, un elemento che legherà tutti i protagonisti e i partner del Salone creando una vetrina in grado di valorizzare le eccellenze e i trend di un mercato in costante evoluzione e ricco di stimoli da cogliere per anticipare le tendenze.

Il Terziario Donna premia imprenditrici fuoriclasse tra cui l’agente Rosita Bellotto Sesta edizione del premio dedicato dal gruppo Terziario Donna Ascom di Padova alla creatività e all’innovazione dell’imprenditoria femminile

n occasione della manifestazione della Fiera Campionaria, ha avuto luogo la sesta edizione del Premio che il Gruppo Terziario Donna Ascom di Padova dedica alle donne che fanno impresa in modo innovativo. Un appuntamento in accordo col mood del Padiglione 1, dedicato da Padova Promex al mondo economico padovano che guarda al futuro e all’innovazione. Nell’Arena Pedrocchi, sullo sfondo della riproduzione quasi a grandezza naturale del famoso Caffè patavino, dopo i saluti del presidente Ascom Patrizio Bertin, Silvia Dell’uomo, Vicepresidente Ascom e membro del Terziario Donna, ha premiato Tiziana Bertinotti, psicologa, Flavia Marti-

gnon, titolare di un negozio di ottica ed Eleonora Rizzo titolare di una scuola privata, e, per la prima volta un agente immobiliare, Rosita Bellotto dell’Agenzia Jolly Immobiliare di Piove di Sacco. Questo riconoscimento si inserisce in un momento davvero particolare per Rosita Bellotto: quest’anno festeggia i 20 anni di attività professionale e 25 anni della sua agenzia, la Jolly Immobiliare, dove lavora assieme al padre, Giancarlo Bellotto e alla sorella, Morena Bellotto. La motivazione della premiazione esprime bene l’impegno e la dedizione di una donna per un lavoro che storicamente ha una forte connotazione maschile: “per l’impronta professionale dinamica

fortemente innovativa ed aperta al recepimento di stimoli e tecniche d’avanguardia”. Si occupa infatti a tempo pieno di servizi di intermediazione immobiliare coordinando le attività di compravendita e locazione: una speciale wedding planner del real estate! Un’agenzia, la Jolly Immobiliare, associata Fimaa, tra le pochissime in Italia con Sistema di Qualità Certificato Iso 9001, di cui Rosita Bellotto è responsabile: una scelta ed un elemento distintivo che ben supportano e comunicano l’obiettivo di fare propri gli obiettivi dei clienti, in un’ottica di miglioramento continuo. Il premio è il riconoscimento ad una inesauribile curiosità di apprendere, mantenendo una formazione continua

che porta a partecipare a tutte le iniziative che possono contribuire alla crescita professionale, lasciandosi ispirare e contaminare anche da materie diverse da quella prettamente tecnica-immobiliare e alla ricerca e ideazione di metodi e strategie innovativi che mirano a superare i consueti standard, il tutto favorito anche dall’iniziativa

di costituire e mantenere collaborazioni efficaci. “Sono davvero onorata di aver ricevuto questo premio.” dice Rosita Bellotto. “Mi piace pensare che oltre ad essere una gratificazione personale, e per la Jolly Immobiliare che è la mia agenzia sia un omaggio alla categoria professionale a cui appartengo.” Brava Rosita!

Economia .

www.lapiazzaweb.it

Il risparmio tradito

Veneto Banca, da risparmiatori ad azionisti investitori I

l destino di Veneto Banca si deciderà entro fine giugno, quando si capirà se l’aumento di capitale da un miliardo necessario alla quotazione in borsa sarà riuscito. Un’impresa non facile, come si è visto poche settimane fa con la Banca Popolare di Vicenza finita in mano al Fondo Atlante. Questa partita la devono giocare soprattutto i grandi investitori, quelli che hanno a disposizione somme ingenti da dedicare. Anche perchè i piccoli risparmiatori non hanno praticamente più riserve, colpiti dal crollo delle azioni passate dai 40,25 euro del 2012 ai 7,30 euro del febbraio scorso. Soldi evaporati per circa 200mila azionisti in tutto il Veneto. Le storie di famiglie rimaste senza risparmi sono molte e attraversano la Regione. C’è chi ha perso i soldi della liquidazione, chi voleva comprare la casa alla figlia e non può, chi si trova senza risparmi e sono molti - ha dovuto aprire fidi per poter disporre di liquidità non potendo vendere le sue azioni.

Come si può, dopo aver perso tutto, credere ancora nella Banca a cui avevi affidato i tuoi soldi? La crisi che ha investito il risparmio veneto è sempre più profonda “È una catastrofe, un’apocalisse economica e coinvolgerà tutti: il Veneto ma anche l’Italia” commenta amaro Patrizio Miatello, coordinatore delle Associazioni Soci Banche Popolari Venete “Don Enrico Torta”. E sul traguardo dell’aumento di capitale si dice scettico: “Abbiamo appena passato una catastrofe inimmaginabile e ci sono venuti a dire - prima ancora che venisse reso pubblico il prospetto informativo - di inve-

stire? Abbiamo sbagliato prima, non possono farci sbagliare ancora, adesso. C’è gente pronta a indebitarsi, gente che pensa di riguadagnare così quello che ha perso ...Io non lo so... io dico: non indebitatevi per fare investimento puro, Borsa pura. Prima eravamo risparmiatori, ora ci vogliono trasformare in azionisti investitori”. A sostenere l’aumento di capitale c’è l’associazione “Per Veneto banca” che riunisce grandi azionisti e imprenditori, presieduta dall’imprenditore amministratore delegato di Pro-gest Bruno Zago: “Noi crediamo che Veneto Banca possa restare una banca del Veneto, per il Veneto - spiega - . Se i veneti risponderanno, come io credo, abbiamo delle buone possibilità. Se porteremo a casa il 50%+1 sono anche abbastanza tranquillo sul fatto che altri si aggiungeranno e continueranno quello che noi abbiamo iniziato”. Giorgia Gay

Tutti i veneti oggi sono più poveri di ieri Patrizio Miatello

ndrea Arman di professione è avvocato, in famiglia aveva azioni di Veneto Banca e Popolare di Vicenza e oggi fa parte del Comitato Don Enrico Torta. In tutta la vicenda dei risparmi traditi, una cosa proprio non gli va giù: “Si parla di 750 prepensionamenti per i dipendenti di Veneto Banca - fa sapere -. Per loro, per i dipendenti che sono concausa di questa tragedia, gli ammortizzatori sociali ci sono. Invece per tutti i risparmiatori e per tutti gli altri cittadini, artigiani, imprenditori che saranno costretti a chiudere nei prossimi mesi, non vi è nessuna previsione di ammortizza-

tore sociale e questa è una gravissima ingiustizia ai danni dei cittadini e del Veneto. La ricaduta economica di questo disastro interesserà tutti i 5 milioni di cittadini veneti. La perdita di ricchezza ricadrà su tutti quanti”. Quindi, una stoccata alla politica: “Ho letto che la politica si sta svegliando mentre per molti mesi è rimasta a dormire lasciando che tutto andasse per la propria strada e ora che di fatto i giochi sono conclusi sarebbe il momento che la politica cominciasse ad assumere delle responsabilità: mettano loro i soldi per l’aumento di capitale di questa banca. Allora a me sta bene”.

Bruno Zago

POSA IN OPERA GRONDAIE • PLUVIALI COPERTURE IN LAMIERA PREVERNICIATA

DILGRONDAIE s.n.c.

RAME • ACCIAIO INOX E ALLUMINIO

MANUTENZIONE TETTI E COIBENTAZIONI VARIE di Vernizzi Cristian & C. · Via U. Foscolo, 8 · 45014 Porto Viro (Ro) · tel. 346 7589589 · edilgrondaiesnc@libero.it

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Teatro, al via l’ottava edizione di Scene di paglia Il festival itinerante dei Casoni e delle Acque toccherà vari comuni della Saccisica e del Conselvano. Si parte il prossimo 17 giugno e si prosegue fino al 2 luglio; in tutto 17 appuntamenti, tra spettacoli, proiezioni, masterclass e incontri l via l’8^ edizione di Scene di Paglia, il festival teatrale itinerante dei Casoni e delle Acque. Toccherà vari comuni della Saccisica e del Conselvano l’edizione 2016 della kermesse estiva, che si aprirà il 17 giugno e proseguirà sino al 2 luglio, sotto la direzione artistica di Fernando Marchiori. Il festival comprende 17 appuntamenti, tra spettacoli, proiezioni, masterclass ed incontri con gli autori, e conferma la sua caratteristica più spiccata, ovvero lo speciale rapporto con la natura. Il programma di quest’anno proporrà nomi di forte richiamo e compagnie giovani, con numerose prime regionali ed una masterclass di teatrodanza; tra i protagonisti che saliranno sul palco, saranno presenti Erri De Luca, il Canzoniere Grecanico Salentino, Vincenzo Pirrotta, Chiara Michelini, Pino Petruzzelli, Elena Bucci, Claudio Morganti, Arianna Scommegna, Donpasta, Tea-

tropersona, Accademia Arte della Diversità, Generazione Disagio e Teatro dell’illusione. I protagonisti della scena si porranno in dialogo anche con l’ambiente circostante, costituito dalle perle dei territori convolti, ovvero Piove di Sacco, Arzergrande, Campolongo Maggiore, Codevigo, Conselve, Legnaro, Pontelongo e Sant’Angelo di Piove di Sacco. Tra i prossimi appuntamenti da seguire, giovedì 23 giugno, alle ore 18.30, nel cinema Politeama di Piove di Sacco, “Il paese dove gli alberi volano. Eugenio Barba e i giorni dell’Odin”, mentre, alle 21.15, in piazza Vittorio Emanuele II, sarà la volta di “Solo andata”. Venerdì 24, in Cà Sagredo, a Conselve, alle ore 21.15, si terrà “Io sono il mio lavoro”. Dopo lo spettacolo è prevista una degustazione di vini del territorio, a cura di Conselve Vigneti e Cantine. Sabato 25, nell’enoteca “Pane e salame” di Sant’Angelo di Piove, sarà possibile unirsi all’“Aperitivo disa-

La locandina dell’edizione 2016 del festival teatrale “Scene di paglia”

giato”, a partire dalle 18, mentre alle 21, nelle Scuderie La Gardesana, sarà la volta di “Dopodiché stasera mi butto”, spettacolo di Enrico Pittaluga, con la regia di Riccardo Pippa. Domenica 26, alle ore 21.30, l’Idrovora di Santa Margherita, Codevigo, sarà la location dello spettacolo “Terra matta”. Martedì 28 tutti al Casone Azzurro di Arzergrande, alle ore 21.15, con “Potevo essere io”, lo spettacolo di Renata Ciaravino, i cui protagonisti sono due bambini cresciuti nello stesso cortile, con la stessa partenza

e con due arrivi nella vita molto differenti. Mercoledì 29, alle 18.30 nel Cinema Politeama si terrà il film documentario di Jacopo Quadri “La scuola d’estate. Luca Ronconi a Santacristina”, e si proseguirà alle ore 21.15, a Pontelongo, nell’ex Casa del fascio, con “Madame Barbablù”. Giovedì 30, sempre alle ore 21.15, in Casa Creuso Crausso a Campolongo, andrà in scena “Elettroradiodramma”. Per quanto riguarda la programmazione di luglio, invece, si parte venerdì 1, alle ore 18, nel Casone Ramei di

Piove di Sacco, con “Cip Cip Bau Bau. Il Linguaggio degli animali”. Alle ore 21.15 nel Teatro Filarmonico, sarà la volta di Elena Bucci e Claudio Morganti, che metteranno in scena le vicende umane e professionali del grande attore Attilio Vecchiatto. Il gran finale è previsto per sabato 2, alle ore 21.15, nei Casoni della Fogolana di Codevigo, con “Food Sound System”. Allo spettacolo seguiranno i festeggiamenti di chiusura del festival. Linda Talato

>linda.lttalato@libero.it<

Dona

il tuo 5 per mille ad AISMME Onlus

Sostieni i progetti di AISMME a favore di bambini e adulti affetti da Malattie Genetiche Metaboliche. A te non costa nulla e per noi significa molto! Inserisci nella dichiarazione dei redditi il codice ﬁscale di AISMME Onlus

92181040285

www.aismme.org

Cultura

www.lapiazzaweb.it

Biennale Architettura 2016 Reporting from the front

Architetti al fronte: combattono per migliorare la qualità della vita L’architettura è strumento di una civiltà umanistica: evidenzia la capacità dell’uomo di essere padrone del proprio destino

uori gli edifici belli, ma che non riescono a esprimere quale problema cerchino di affrontare, dentro i progetti che affrontano un problema importante e per il quale una architettura di qualità ha fatto la differenza. Non è una scelta da poco quella che il curatore della 15° Biennale di Architettura, Alejandro Aravena, si è imposto per selezionare gli architetti da presentare in mostra. “L’architettura - spiega Aravena - si occupa di dare forma ai luoghi in cui viviamo. Non è più complicato, né più semplice di così. Questi spazi comprendono case, scuole, uffici, negozi e aree commerciali in genere, musei, palazzi ed edifici istituzionali, fermate dell’autobus, stazioni della metropolitana, piazze, parchi, strade (alberate o no),

marciapiedi, parcheggi e l’intera serie di programmi e parti che costituiscono il nostro ambiente costruito. La forma di questi luoghi, però, non è definita soltanto dalla tendenza estetica del momento o dal talento di un particolare architetto. Essi sono la conseguenza di regole, interessi, economie e politiche, o forse anche della mancanza di coordinamento, dell’indifferenza e della semplice casualità. Le forme che assumono possono migliorare o rovinare la vita delle persone. La difficoltà delle condizioni (insufficienza di mezzi, vincoli molto restrittivi, necessità di ogni tipo) è una costante minaccia a un risultato di qualità”. L’architettura vista e presentata in questo modo diventa uno strumento desiderato di self-government, lo strumento di

Venezia. Frida Kahlo, fotografie di leo Matiz

ppena inaugurata la mostra “Frida a Venezia vista attraverso l’obiettivo di Matiz”, in cui la pittrice si offre all’obiettivo del grande fotografo colombiano. In tutto il mondo l’artista messicana Frida Kahlo è considerata un simbolo dell’arte moderna e un’icona di resistenza al dolore e di opposizione nei confronti della malattia. L’instancabile viaggiatore colombiano Leo Matiz, considerato uno dei più grandi fotografi del secolo scorso, conobbe Frida Kahlo negli anni Quaranta del Novecento: l’incontro e la conseguente amicizia con la pittrice si è manifestato in una serie di immagini realizzate dal fotografo di Aracataca che rivelano la sensibilità e l’anima della messicana, al di là delle sofferenze fisiche che la vita le aveva imposto. L’Ar33 Studio di Venezia, a partire da venerdì 17 giugno 2016 esporrà trenta fotografie inedite, realizzate sia in bianco e nero che a colori, che avranno come soggetto principale la pittrice messicana e il suo contesto intimo. Il titolo della mostra Frida a Venezia vista attraverso l’obiettivo di Matiz vuole rappresentare un’approssimazione spontanea, fresca e leggera della personalità di Frida Kahlo filtrata dalla macchina fotografica di Leo Matiz. Queste immagini, scattate in un periodo particolarmente chiacchierato della vita dell’artista messicana del quale, però, non esisteva nessuna testimonianza fotografica, ci rivelano una Frida pacifica, calma di fronte all’obiettivo del suo amico colombiano; in alcuni scatti la vediamo perfino vestita secondo la moda europea e non con i suoi tradizionali abiti di tehuana. Le fotografie di Leo Matiz che immortalano Frida Kahlo, corrispondono ad un periodo di maturità creativa e personale della pittrice la quale ha imparato ad accettare i tradimenti del suo corpo e l’infedeltà di suo marito, il pittore muralista Diego Rivera.

una civiltà umanistica, non in grazia di uno stile formale, ma come evidenza della capacità dell’uomo di essere padrone dei propri destini. L’architettura in azione come strumento della vita sociale e politica, dove ci si chiede di coniugare a un più alto livello l’agire privato e le pubbliche conseguenze. Ogni edificio incide più o meno pesantemente nell’ambiente in cui cresce, se si tratta poi di interi quartieri i problemi da affrontare sono molteplici. Le questioni sono complesse quando si tratta del territorio e delle condizioni di vita e di lavoro di singoli o di comunità intere. La Biennale cerca dunque di evidenziare come, nei casi di esito positivo, si sono evolute le catene delle decisioni che legano bisogno – consapevolezza – opportunità – scelte

– realizzazioni, in modo da condurre a un risultato dove “l’architettura fa la differenza”, come dice Aravena. “E ci interessa - sottolinea il presidente Paolo Baratta - non solo che siano mostrati i risultati ottenuti, da sottoporre a giudizio critico. Ci interessa anche la fenomenologia di quanto accaduto in questi esempi positivi. E cioè come è nata la domanda di architettura, come si sono evidenziati ed espressi i desideri e le necessità, quali

procedimenti logici, istituzionali, giuridici, politici e amministrativi hanno indotto una domanda per l’architettura e, quindi, consentito all’architettura di trovare soluzioni oltre quelle banali o autolesioniste”. La mostra rimarrà aperta al pubblico sino a domenica 27 novembre 2016, ai Giardini e all’Arsenale. Tutte le informazioni sul sito http://www.labiennale.org/it/ architettura/mostra/ Germana Urbani

Eco design week, #amministratoInnovatori

A Cà Vendramin, giovedì 23 giugno, dalle 18.00 ale 20.00, i sindaci del Delta dialogano con gli imprenditori eco e sotenibili Dopo il grande riconoscimento al Parco del Delta del Po di Area MaB Unesco, sindaci e amministratori dei comuni di questo

territorio sono chiamati a confrontarsi con questa nuova grande risorsa. Ma soprattutto a rilanciare con idee d’avanguardia l’economia locale che, per forza di cose, d’ora in avanti dovrà guardare sempre più all’ambiente, alla difesa della sua particolarissima biosfera. Potranno farlo solo aprendo dialoghi costruttivi con le imprese che già oggi creano lavoro ed economia attraverso invenzioni e progetti eco-sostenibili. Ne parleremo il 23 giugno, dalle 18.00 alle 20.00 nel padiglione

allestito presso Cà Ven-dramin in comune di Taglio di Po. La redazione della Piazza ha messo attorno ad un tavolo gli amministratori veneti del Parco e i migliori imprenditori innovatori capaci di costruire in sostenibilità economie di successo. Il forum #amministratoInnovatori vedrà susseguirsi, dunque, le voci degli inventori alle voci dei sindaci, in uno scambio di saperi che certamente saprà coinvolgere e stupire le parti oltre che il pubblico in una riflessione utile al territorio e ai suoi cittadini, al mondo della politica e al mondo dell’impresa. L’evento si svolgerà all’interno della 4 giorni che vedrà protagonista il Delta del Po e l’ecosostenibilità in un susseguirsi di meeting e workshop, laboratori per bambini, eco tours, eco food ed eco design. Ma non solo. Ci sarà letteratura e musica, cinema e tutto quello che la natura può ispirare all’uomo per renderlo migliore. Il programma dettagliato sul sito: www.ecodesignweek.it

Turismo

www.lapiazzaweb.it

Emirati Arabi Uniti

Da ponso a Dubai, tra sogno e fantascienza Il giovane chef Paolo Bellamio è partito dalla Bassa Padovana sei anni fa: racconta la città da “Mille e una notte” che lo ha reso famoso esaltando le sue architetture da vertigine, ma anche i suoi souk tradizionali e il deserto Da Ponso a Dubai, un sogno lungo 4.500 chilometri. Paolo Bellamio, chef della società Jumeirah, legata alla famiglia dello sceicco, lo sta vivendo da sei anni. E da due è un personaggio di primo livello nel variegato mondo della ristorazione locale, avendo vinto nel 2014, con il ristorante Rosso dell’Hotel Amwaj Rotana, il premio come miglior ristorante italiano di Dubai, avviando subito dopo stabili collaborazioni con chef del calibro di Melis, Beck e Cracco in forum dedicati alla cucina italiana d’autore. Quale miglior cicerone per scoprire questa città proiettata nel futuro, diventata ormai uno degli ombelichi del mondo per il suo ruolo strategico in ambito finanziario e commerciale? Paolo Bellamio, 34 anni, sposato con Irene di Este, vive a Jumeirah, alla Marina, l’elegante quartiere balneare di Dubai, affacciato sulla costa dove sta per sorgere la ruota panoramica più grande del mondo, poco lontano dalla famosa “Vela”, il Burj al Arab, l’unico hotel a 7 stelle del mondo che è gestito proprio dalla società per cui lavora il cuoco padovano. Poco lontano, sul mare, c’è pure la famosa “Palma”, ovvero il sistema di penisole a forma di palma progettato e costruito sul mare dagli olandesi per aumentare di un solo colpo di 120 chilometri le coste balneabili di Dubai e permettere la costruzione di esclusivi insediamenti residenziali con spiaggia privata, dove risiedono anche Maradona e Beckham. “Dubai allarga gli orizzonti, ti fa crescere” dice Paolo Bellamio “Ti mette in contatto con persone di tutto il mondo, è uno straordinario mix di culture e di nazionalità. Chi avrebbe mai immaginato una realtà del genere in mezzo al deserto? Certo vivere qui impone anche dei sacrifici, come quando d’estate la temperatura supera i 45 gradi e ci si deve barricare in luoghi chiusi. Ma il resto dell’anno qui si possono fare tante attività. Non a caso qui e ad Abu Dhabi vivono diecimila italiani”. Dubai sorprende, quasi stordisce il visitatore. Con i suoi eccessi, i suoi record, le sue architetture avveniristiche. Spiazza anche per la pulizia e la qualità dei servizi, per la disciplina degli automobilisti. Tutto è molto “british”, grazie anche a controlli severi ma soprattutto a un livello di civiltà costruito piano piano. Da quando Dubai nel breve volgere di un secolo è passata da piccolo insediamento di raccoglitori di perle a città del “trading” più avanzato, inizialmente grazie al petrolio, poi a un incredibile sviluppo delle attività finanziarie, favorite da un regime fiscale decisamente vantaggioso. La svolta è datata 2 dicembre 1971: è l’anno

Paolo Bellamio, lo chef di Ponso che da sei anni vive e lavora a Dubai. A sinistra la Burj al Arab, la famosa “Vela”, unico hotel a 7 stelle al mondo. Sotto: la pista da sci all’interno del centro commerciale Emirates Mall, la Burj Khalifa (torre più alta del mondo), la “Vela” e l’ “Onda” (entrambi hotel del gruppo Jumeirah, per il quale lavora Bellamio), la spiaggia di Jumeirah, barche tradizionali, il Downtown di Dubai e fuoristrada fra le dune durante un’escursione nel vicino deserto

In attesa di Expo 2020 l’avveniristica metropoli mostra le sue torri da record (tra cui la Burj Khalifa, 830 metri, la più alta del mondo) i suoi centri commerciali con le piste da sci, i suoi arditi insediamenti sul mare e i suoi servizi urbani

di nascita degli Emirati Arabi Uniti, lo stato creato dopo l’indipendenza dal Regno Unito e formato da 7 emirati, fra i quali i due principali sono Dubai e Abu Dhabi. La famiglia Al Maktum, cui appartiene anche l’attuale sceicco di Dubai Mohamed bin Rashid, ha dato un grande contributo alla crescita dell’emirato. Riuscendo a coniugare l’attaccamento alle tradizioni con l’esigenza di rinnovare la società con ampie aperture verso modi di vivere più moderni. “Molti italiani arrivano qui per fare affari, altri per lavorare nell’industria petrolifera o delle costruzioni, altri, e sono i più, nel mondo dell’hotellerie e della ristorazione” spiega Paolo Bellamio “Tra di noi siamo in contatto, grazie ai gruppi Facebook ma anche alla

frequentazione di attività del tempo libero. Io per esempio esco spesso in bicicletta per mantenermi in forma”. Cinque anni fa è stata inaugurata a Dubai la torre più alta del mondo, la Burj Khalifa, che svetta a 830 metri di altezza. Un edificio molto bello, slanciato, al cui interno l’hotel più bello è quello realizzato da Armani (occupa quattro dei 163 piani della torre). Ora in Kuwait hanno annunciato una torre alta 1001 metri, ma a Dubai hanno già manifestato l’intenzione di riprendersi subito il record salendo a 1100 metri. Magari ultimando la nuova torre già per l’Expo del 2020 (nel vicino Qatar nel 2022 ci saranno anche i mondiali di calcio a conferma che quest’area del mondo s’è conquistata ormai un ruolo strategico).

Sempre parlando di primati, Dubai vanta il centro commerciale più vasto del mondo: il Dubai Mall, dove sorge anche la torre Burj Khalifa. Le varie sezioni riproducono le architetture tradizionali degli emirati. Al centro commerciale Emirates stupisce invece la creazione di un vero e proprio comprensorio sciistico. Si scia, con tanto di piste nere, in mezzo al deserto. E’ una delle mille curiosità di questa città da fantascienza che sembra Las Vegas ma in realtà è una città vera, vissuta, all’avanguardia nei servizi. Le sue architetture ardite le assicurano uno sky line fra i più belli al mondo. Eppure è piacevole anche immergersi nella parte vecchia, nel quartiere di Deira, laddove il Creek con un’ansa spettacolare sfocia nel mare. Quella era la città dei pescatori di perle. Le suggestive “torri del vento” che per secoli hanno difeso gli abitanti dalla calura sono ancora là a testimoniare che se Dubai è diventata quella che è oggi lo si deve anche a chi ha saputo sfidare con coraggio e intelligenza la dura vita nel deserto. Il video proposto dagli Emirati Arabi Uniti al recente Expo di Milano colpì proprio con una toccante storia di quel periodo, protagoniste una nonna, la sua nipotina e i semi di palma da dattero, fonte di vita per i beduini… Già, il deserto. Non si può andare a Dubai senza farvi un’escursione. Non tanto per le emozioni di andare su e giù come pazzi per le dune con i potenti fuoristrada, ma per ammirare il tramonto sorseggiando un tè nel silenzio più totale. Prima che le ammalianti musiche dalla danza del ventre avvolgano il caravanserraglio e le vostre fantasie… “Dubai non si può raccontare” assicura Paolo Bellamio “si può conoscerla a fondo solo vivendola. Ed è una città unica al mondo, capace di stupire chiunque… Provare per credere”. Da Venezia è raggiungibile comodamente con voli diretti (Emirates) o con breve scalo a Doha (Qatar Airways) che non costano poi molto. E si viaggia con le due migliori compagnie al mondo!

Pagina a cura di >Renato Malaman<

dal 1951 al vostro servizio dal 1951 al vostro servizio AR R EDA LA T U A C AS A seguici su

Acquista subito il tuo arredamento al PATIO con € AL MESE ad INTERESSI ZERO LIBERI150 DI SCEGLIERE IL MEGLIO LIBERI DI SCEGLIERE Veneta Cucine contribuisce a rendere green la tua casa. IL più MEGLIO Veneta Cucine contribuisce a rendere più green la tua casa.

Acquistando una Veneta Cucine, oltre alla promozione sul piano in quarzo Marmo Arredo, ricevi un eco-contributo per avere Acquistando una Venetagreen. Cucine, i migliori elettrodomestici oltre alla promozione sul piano in quarzo Marmo Arredo, ricevi un eco-contributo per avere i migliori elettrodomestici green.

www.patio.it

FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138 PORTO VIRO (RO) S.S. Romea Km.68 - Tel. 0426 321260

cmyk

Pantone

Visto il notevole successo ottenuto con le cucine PATIO ARREDA estende la PROMOZIONE 150€ al mese su tutto il resto dell’arredamento a Prezzi Scontati a Tasso Zero.

PORTO VIRO (RO) S.S. Romea Km.68 - Tel. 0426 321260

cmyk

Pantone

patio arreda

www.patio.it

Succede solo al PATIO

FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138

Per fare spazio alle novità presentate alla recente Fiera del Mobile di Milano, proponiamo tanti prodotti attualmente esposti,

SOTTOCOSTO APPROFITTANE SUBITO, AVRAI PIÙ SCELTA

PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio, 1 - Tel. 0426 321260

ARREDA LA TUA CASA www.patio.it

FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

Arriva la medicina di gruppo integrata: assisstenza 8.00-24.00

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

Guardia medica del territorio, una polemica inutile dott. Francesco Noce*

a vera sfida per una Medicina attenta alle persone, ma rispondente a criteri per un sistema sostenibile, universale, in grado di rispondere ai nuovi bisogni di patologie croniche e di persone fragili in una società complessa non può che partire dal territorio. E’ da tempo che la Medicina del Territorio,cosciente del suo ruolo, si sta impegnando, pur nel rispetto della sua mission e gelosa del suo rapporto unico con il paziente, in un processo di cambiamento finalizzato ad una maggior tutela del cittadino organizzandosi in forme associative che siano all’ altezza di poter assicurare una medicina in linea con i reali bisogni di salute assumendosi la responsabilità di una governance clinica a tutto tondo: dalle patologie acute gestibili sul territorio alla medicina di iniziativa rivolta alle patologie croniche,dalla prevenzione primaria in base agli stili di vita a quella secondaria degli screnning, delle vaccinazioni, dall’assistenza e dalla cura dei malati cronici presso il proprio domicilio ai percorsi diagnostico-terapeuitici, alla cura dei malati in dimissione precoce da Ospedali sempre più tecnologicamente avanzati dove i malati restano il tempo strettamente necessario, dalla continuità assistenziale all’attenzione alla sostenibilità del sistema. Il tutto in una visione di integrazione con i Medici Specialisti, con gli Infermieri e con tutte le figure che compongono il complesso mondo del Sistema Sanitario Nazionale. E così in tutto il Veneto, ma in Italia, si stanno organizzando Medicine di Gruppo Integrate con una progressione che riteniamo ormai inarrestabile e che pone le basi per la medicina dei prossimi 30 anni. Di questo cambiamento fà parte a pieno titolo quella che viene definita Guardia Medica del Territorio, ma che in realtà rappresenta la continuità assistenziale del Medico di famiglia e per questo è stata inserita nel ruolo unico della Medicina Primaria con i Medici di Medicina Generale. Ci è parsa incomprensibile e permeata dall’aria di un certo vetero-sindacalismo la manifestazione organizzata a Roma da parte di alcuni Sindacati minoritari della Medicina Generale critici su una nuova ipotesi di *Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo

Continua alla pagina seguente

Dieta e Sport

L’importanza della riabilitazione nella terza età

a pag 39

a pag 40

Disfunzioni dell’articolazione Temporo-mandibolare

a pag 40

Farmacia Nadalini s.n.c. DR . SSE

C ARLA

S ILVIA N ADALINI

SPECIALIZZATA IN OMEOPATIA E TERAPIE NATURALI DA PIÙ DI 40 ANNI AL VOSTRO SERVIZIO

• • • •

Analisi di prima istanza • Misurazione pressione arteriosa Dermocosmesi • Nutraceutica e prodotti dietetici speciali Servizio su appuntamento di Psicologa in Farmacia Presidi • Omeopatia • Ortesi • Fiori di Bach

Riviera Matteotti, 12 - Adria (Ro) - Tel. 0426 21459 - info@nadalini.it - www.nadalini.it

Fiori di Bach

international code n. UKP2006-0405N Practitioner

laPiazza

Salute

Consulenza scientifica POliaMBULATORIO

poliambulatorio

Poliambulatorio Vespucci via Vespucci n°135/136 30015 Sottomarina di Chioggia (Ve) - Tel. 041.490754 Fax. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it

Dott.ssa Floriana Bertani Medico chirurgo - Specialista in Scienza dell’Alimentazione e Dietologia - Nutrizione clinica - Poliambulatorio San Martino - Via Carrarese 66/6 - Piove di Sacco - Tel. 339 3558149

studio dentistico

Dott. Vezio Bertani Medico-chirurgo specialista in Odontostomatologia Cortile di San Martino, 12 - Piove di Sacco (PD) tel. 0495842949 - www.studiodentisticobertani.it - veziobertani@libero.it

Vitaldent - centro odontoiatrico Dott.ssa Angela Zadro, medico chirurgo specialista in ortodonzia Corso del Popolo 94/96 45100 Rovigo - Tel: 0425/073575 www.vitaldent.com

L’opinione

Progetto odontoiatria solidale, appropriatezza e prevenzione dott. Bruno Noce - Presidente della Commissione Albo Odontoiatri Rovigo

a CAO FNOMCeO è garante dei valori etici e deontologici della professione odontoiatrica nei confronti dei cittadini. Deve vigilare affinché gli assessorati alla Sanità delle singole Regioni stabiliscano gli ambiti minimi assistenziali e definiscano i criteri di assistenza odontoiatrica a livello di vulnerabilità sanitaria e socio economica a partire dall’analisi di quanto viene erogato attualmente dai singoli sistemi regionali. Si ritiene opportuno che le Regioni, pur con diversità socio economiche e assistenza pubblica sanitaria odontoiatrica diversa, definiscano livelli chiari e omogenei di assistenza. L’importanza della definizione dei livelli di assistenza odontoiatrica deve necessariamente prevedere il coinvolgimento di un tavolo tecnico con le professionalità del SSR, le Università, CAO FNOMCeO. È evidente che la diversa rappresentazione delle professionalità del servizio pubblico regionale in odontoiatria dà in alcune realtà delle eccellenze assistenziali, ma pur tuttavia non sufficienti a coprire i fabbisogni della popolazione fragile, tipico di una copertura a macchie di leopardo. Livelli di assistenza odontoiatrica non possono che prevedere il ruolo centrale della visita, diagnosi e piano di trattamento come competenza esclusiva del medico odontoiatra. La società civile sta attraversando un momento di crisi e la realtà del diffuso impoverimento di ampie fasce della popolazione ci pone nuove problematiche che non possono non toccare la coscienza di ognuno di noi. Già molti medici ed odontoiatri prestano la loro opera in vari progetti di volontariato, ma riteniamo che l’intera categoria medica, la cui attività, più di ogni altra, si riconduce a principi di eticità, solidarietà e benessere del cittadino (è questa la Missione del Medico e dell’Odontoiatra) e risponde anche ad esigenze di giustizia sociale, può ulteriormente contribuire con ulteriori e fattive testimonianze. Segnala, inoltre, il rischio incombente di un depotenziamento dell’offerta di trattamenti odontoiatrici nel SSN con una crescente difficoltà di accesso alle cure per fasce sempre più ampie della popolazione. Gli Odontoiatri auspicano, invece, che il Ministero della Salute incentivi tutte le iniziative rivolte alla prevenzione e alla tutela delle fasce deboli. Dal dibattito sono emerse diverse aree di intervento possibile, ma è sicuramente prioritaria una efficace risposta (che non può prescindere dal rafforzamento delle strutture pubbliche del SSN per garantire i livelli minimi assistenziali) ai bisogni dei cittadini che si trovano in una situazione di vulnerabilità sanitaria e sociale. L’accesso alle cure deve essere garantito a tutti i pazienti in condizioni di fragilità, soprattutto se in età evolutiva o con patologie croniche che necessitano cure odontoiatriche in ambiente protetto. Deve essere garantita l’assistenza odontoiatrica a tutti i cittadini affetti da patologie che ne pregiudicano...

Prosegue all’interno dello Speciale Salute

www.lapiazzaweb.it

L’editoriale

Guardia medica del territorio, una polemica inutile dott. Francesco Noce*

...organizzazione della continuità assistenziale incutendo paure di perdita di posti di lavoro, paventando intasamento dei Pronto Soccorso e carenze assistenziali notturne. Veniamo ai fatti:nelle trattative per il rinnovo dell’Accordo Collettivo Nazionale della Medicina Primaria, in sintonia con la Conferenza Stato -Regioni, si sta ragionando su una ipotesi, ormai sempre più concreta, di organizzare la Medicina del Territorio in strutture in grado di prestare assistenza dalle ore 08:00 fino alle ore 24:00 per 7 giorni su 7, con ambulatori aperti e con la continuità delle visite domiciliari durante tutto il periodo. Ovviamente tali strutture dovranno esser dotate di tutte le attrezzature idonee per diagnosi ed interventi di primo livello, mentre l’assistenza dalle ore 00:00 alle ore 08:00 del mattino successivo sarebbe di competenza del Servizio Emergenza-Urgenza ovvero oggi del 118. Da qui le preoccupazioni dei Sindacati minoritari, che non trovano però rispondenza allo stato attuale se non dopo una verifica basata su dati oggettivi e non su ipotesi. Perdita di posti di lavoro in rapporto alle ore mancanti: ipotesi che non sarà mai accettata e non potrà mai verificarsi, dal momento E’ più facile avere che i Medici della continuità assistenziale dovranno idee nuove che mettere a disposizione la loro professionalità per non liberarsi da quello stesso numero di ore in cui attualmente quelle vecchie svolgono la loro attività affiancando i Medici di famiglia nei loro sempre crescenti compiti loro affidati. Intasamento dei Pronto Soccorso: ipotesi tutta da dimostrare. E’ presumibile invece un loro decongestionamento dal momento che essendo presenti sul territorio molteplici strutture aperte dalle 08:00 alle 24:00 è più facile pensare che le persone facciano riferimento a queste,ove opera anche il loro medico di fiducia, almeno in prima battuta. Da qui potranno essere poi, in caso di necessità essere indirizzate in Ospedale venendosi così a costituire un vero e proprio filtro per di più qualificato verso le strutture di 2° livello. E le ore dalle 00:00 alle 08:00? Anche qui le preoccupazioni di un over booking di lavoro per il 118 ci sembrano eccessive: premesso che l’attuale Guardia Medica del Territorio corrisponde alla continuità assistenziale del medico di famiglia e non surroga certo l’emergenza urgenza del 118, una attività della Medicina Generale sul territorio dalle 08:00 alle 24:00 dovrebbe limitare al massimo la richiesta di visite al medico curante nelle successive 8 ore notturne. Già oggi si è constatato che la richiesta di visite nell’orario notturno dopo la mezzanotte è poco frequente e per lo più si risolve con una successiva chiamata al 118 per un ricovero o un invio al P.S. perchè si tratta di vere urgenze o emergenze e non della richiesta di visita da parte del proprio medico (o della guardia medica che lo sostituisce) che può benissimo esser differita nelle prime ore del mattino successivo. Si è pensato anche alla sicurezza e all’incolumità personale, dal momento che si sono verificati più volte aggressioni e tentativi di “avance” nei confronti di giovani dottoresse che svolgono questa attività in sedi spesso isolate e da sole. Ovviamente riteniamo necessaria una fase sperimentale che verifichi la bontà del progetto, che accerti il gradimento da parte della popolazione, che dimostri l’efficienza e l’efficacia del sistema e sgomberi soprattutto il campo da preoccupazioni che non devono prendere il sopravvento nella paura del cambiamento. Può anche darsi che non sia possibile che tale servizio possa essere attuato in tutto il territorio italiano considerate le diversità geografiche e demografiche ma che occorra prevedere una certa flessibilità in rapporto ai bisogni di salute della popolazione ivi residente. Siamo perciò attenti alla eventuale realizzazione di questo progetto che ha visto la luce nelle sedi Ministeriali, ma se non si dovesse procedere nel modo giusto, senza la collaborazione progettuale e gestionale dei Medici, saremo i primi a denunciare l’incapacità di chi pretende di governare la Sanità nel nostro Paese.

Salute è con anche WEB Vuoi collaborare noi? Contattaci! alute Salute

>>>> I consigli dei la nostri Condividi tua Medici died Zona su esperienza i tuoi www.lapiazzaweb.it consigli sul nostro >> Seguici !!! >> Inserto Salute

viaLisbona, Lisbona,10 10· ·35127 35127Padova Padova· ·tel. tel.049 0498704884 8704884· ·info@givemotions.it info@givemotions.it· ·www.givemotions.it www.givemotions.it via

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

Dieta e Sport L

a contrazione muscolare avviene nel momento in cui le fibre di cui e’ costituito il muscolo, in seguito ad uno stimolo nervoso, si contraggono generando una forza che attraverso il tendine si trasmette alla leva ossea, permettendo cosi’ il movimento del corpo o di una sua parte. Le nostre fibre sono costituite da fibre lente tipo I che sono maggiormente capaci di ossidare gli acidi grassi e sono coinvolte in esercizi di tipo aerobico. Le fibre veloci tipo II intervengono nelle azioni muscolari rapide, contengono enzimi per il metabolismo anaerobico glicolitico-alattacido. Le fibre tipo IIB o FF (fast fatiguable) sono fibre veloci che sviluppano forze elevate ma che si affaticano rapidamente. Le fibre tipo IIA o FR (fatigue resistant) hanno velocita’ di contrazione leggermente inferiore ma dotate di maggiore resistenza. Il nostro metabolismo muscolare varia in rapporto al tipo di esercizio: - Attivita’ di brevissima durata ed elevatissima intensita’: non si ha il tempo di ossidare i nutrienti, per cui si ricorre alle scorte di ATP e CP immagazzinate nei tessuti durante le fasi di riposo. Possono sostenere l’organismo solo per pochi secondi (attivita’ anaerobiche alattacide) - Attivita’ di breve durata ed elevata intensita’: dura tra 5 sec e qualche minuto. In questo caso si ha l’attivazione della glicolisi, ma la grande quantita’ di piruvato prodotta non puo’ essere tutta utilizzata nel ciclo di Krebs e deve essere ridotto ad acido lattico (attivita’ anaerobiche lattacide) - Attivita’ di lunga durata e media intensita’: permette di innescare tutti i meccanismi catabolici dei glucidi prima e degli acidi grassi poi. Sono esercizi che superano i 2 min che possono prolungarsi per ore. Fino ai 15-20 min il substrato sara’ di glucidi mentre per tempi piu’ lunghi sara’ di glucidi ed acidi grassi contemporaneamente. Si ha notevole consumo di ossigeno (attivita’ aerobiche). Le indicazioni dietetiche per attivita’ sportiva sono: carboidrati 55-60% (3/4 complessi, 1/4 semplici), lipidi 20-25% fino a 35% per sportivi che praticano attivita’ intensa (saturi 7-10%, monoinsaturi 20%, polinsaturi 7%), proteine 10-15% tenendo conto che uno sportivo puo’ arrivare a 2 gr/Kg peso

Salute

L’Ortodonzia intercettiva per i bambini corporeo. I pasti dovrebbero essere tre principali con due o piu’ spuntini. Tuttavia secondo le linee guida, nei periodi di intenso e prolungato allenamento sportivo, l’apporto energetico deve essere incrementato in rapporto all’attività fisica. Scarso apporto energetico può comportare perdita di massa muscolare, maggiore fatica fisica e possibilità di traumi. E’ raccomandato un apporto di carboidrati compreso tra 6-10 gr/Kg di peso corporeo per mantenere stabile il livello di glucosio durante l’esercizio e ricostruire il glicogeno muscolare ed epatico dopo l’esercizio. E’ raccomandato un apporto proteico di 1,2-1,7 gr/Kg di peso corporeo sia per gli atleti che svolgono attivita’ di potenza che di resistenza. Le indicazioni per attivita’ agonistica sono: - Prima dell’esercizio: i pasti devono essere ricchi di carboidrati, contenere moderate quantita’ di proteine, grassi e fibra, fornire adeguate quantita’ di liquidi. - Durante l’esercizio: si deve mantenere l’equilibrio idrosalino e l’omeostasi glucidica. Tali raccomandazioni sono piu’ importanti per l’esercizio di resistenza con durata superiore all’ora o in condizioni climatiche sfavorevoli. - Dopo l’esercizio: bisogna favorire un rapido recupero della condizione fisica. Entro i primi 3 min dalla fine dell’esercizio si consiglia assunzione di 1-1,5 gr di carboidrati per Kg di peso e poi ogni 2 ore per le successive 4-6 ore. In questa maniera si recupera il glicogeno muscolare ed epatico. E’ necessario un adeguato apporto proteico per la riparazione del tessuto muscolare. Il fabbisogno energetico nella maggior parte degli atleti oscilla tra 35 e 60 Kcal per Kg di peso corporeo in relazione allo sport praticato. Dott.ssa Floriana Bertani Medico chirurgo - Specialista in Scienza dell’Alimentazione e Dietologia - Nutrizione clinica Poliambulatorio San Martino - Via Carrarese 66/6 Piove di Sacco - Tel. 339 3558149

La prima visita dovrebbe essere effettuata tra 3 e i 6 anni, quando sono presenti in bocca tutti i denti da latte, che devono essere mantenuti sani perche’ fanno da guida all’eruzione dei denti permanenti

’ortodonzia e’la disciplina odontoiatrica che si occupa della correzione delle malocclusioni per ottenere quell’allineamento dei denti che consente una funzione masticatoria fisiologica e un’estetica facciale armonica. L’ortodonzia intercettiva per bambini serve ad individuare e correggere, se presenti, anomalie dentarie e scheletriche, quali morso crociato, arcate strette, mancanza di spazio, mandibola arretrata o avanzata rispetto all’arcata superiore, prima che possano generare gravi conseguenza funzionali o estetiche. La prima visita dovrebbe essere effettuata tra 3 e i 6 anni, quando sono presenti in bocca tutti i denti da latte, che devono essere mantenuti sani perche’ fanno da guida all’eruzione dei denti permanenti. Fondamentale è la sigillatura dei solchi occlusali dei primi molari permanenti per proteggerli dalla carie. Un altro aspetto molto importante della prevenzione e’ l’individuazione di abitudini viziate come l’uso prolungato del succhiotto, il succhiamento di uno o piu’ dita, la respirazione orale e la deglutizione atipica, che compromettono lo sviluppo armonico del volto. Un intervento precoce, mediante i moderni dispositivi ortodontici-ortopedici, guida la crescita e lo sviluppo dento facciale, creando spazio per denti affollati in eruzione, ottenendo la simmetria facciale, riducendo il rischio di traumi su incisivi superiori protrusi, preservando lo spazio per denti non ancora erotti, diminuendo la necessita’ di estrazioni di denti permanenti, riducendo la durata del trattamento in

dentatura permanente. Se il trattamento precoce non è necessario l’ortodontista può monitorare attentamente la crescita e lo sviluppo per iniziare l’eventuale terapia ortodontica al momento ideale. Nel giovane e nell’adulto, in cui le arcate dentarie e le basi ossee sono gia’ formate i denti possono essere allineati con tecniche ortodontiche tradizionali, come apparecchi fissi vestibolari o linguali. Esiste infine la moderna tecnica ortodontica biodinamica, una sequenza di apparecchi trasparenti, precisissimi e invisibili che allineano i denti e riconfigurano la funzionalità muscolare eliminando le interferenze occlusali anomale e conferendo equilibrio al viso e alla bocca.

Vitaldent - centro odontoiatrico Dott.ssa Angela Zadro, medico chirurgo specialista in ortodonzia Corso del Popolo 94/96 45100 Rovigo Tel.: 0425/073575 - www.vitaldent.com

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

L’importanza della riabilitazione nella terza età T

ra i problemi più comuni della terza età si annovera il generale peggioramento delle funzionalità motorie, causato dal naturale deterioramento – invecchiamento di strutture osteoarticolari e miotendinee. A questo si aggiungono anche traumi e patologie a cui gli anziani sono maggiormente soggetti ed in alcuni casi anche un graduale deterioramento cognitivo: per tutte queste eventualità è fondamentale operare tempestivamente con un’attività riabilitativa mirata, che consenta un pieno (o parziale) recupero funzionale motorio. Gli obiettivi della terapia riabilitativa e strumentale sono molteplici: risoluzione dello stato infiammatorio, riduzione/ scomparsa del dolore, miglioramento della funzione muscolo-scheletrica e della qualità di vita (comprese le condizioni psicologiche e la fiducia del paziente), incremento nella compliance riabilitativa (= disponibilità da parte del paziente al trattamento riabilitativo),prevenzione della sindrome da ipomobilità/immobilizzazione nell’anziano, ripresa delle attività funzionali che ci si è prospettati, ridurre, parzialmente o totalmente, il “deficit” che rende disabile una persona, attraverso l’utilizzo di funzioni rimaste integre, in modo da permetterle di “vivere” al massimo delle sue capacità. Il 30% degli anziani ha limitazioni motorie, dovute principalmente a patologie muscolo scheletriche (traumatologiche, ortopediche, reumatologico-degenerative), ma non solo, basti pensare alle patologie RUBRICHE: neurologiche invalidanti. LE NOSTRE Queste limitazioni possono comportare difficoltà nello svolgimento delle attività della vita quotidiana, alterando l’autonomia e il movimento nel proprio ambiente. La Riabilitazione nella Terza Età deve mirare alla riorganizzazione della vita del paziente anziano colpito da disabilità, in modo

che possa compiere il maggior numero di esperienze positive, cioè gratificanti, pur avendo subìto delle limitazioni motorie e cognitive. E per raggiungere questo obiettivo si deve intervenire sui bisogni della persona, sul contesto sociale, sull’ambiente fisico e sulla (o sulle) disabilità. Occorre quindi individuare i bisogni primari dell’anziano e il modo di soddisfarli; motivarlo e farlo così partecipare attivamente alle attività che gli vengono proposte per ottenere il recupero; fare accettare dalle persone che vivono a contatto con lui la sua debolezza e problematica, in modo che soddisfino i suoi bisogni secondari legati al rapporto con gli altri (bisogno di accettazione, di affetto, ecc.); intervenire sull’ambiente in cui l’anziano vive abitualmente (la casa, soprattutto) per eliminare quelle barriere che possono rendere difficili i suoi spostamenti o i movimenti in genere. Presso il Poliambulatorio Vespucci si effettua riabilitazione per anziani: il centro è infatti specializzato nell’elaborare percorsi riabilitativi personalizzati, dove ogni paziente potrà godere in tutta sicurezza dell’assistenza di un fisioterapista qualificato che seguirà ogni singola fase del processo di recupero. Il trattamento può essere singolo e quotidiano, in particolare in fase di acuzie flogistiche, con l’ausilio combinato di Terapie fisiche (laser, Tecarterapia, correnti antalgiche) e di Terapie Manuali (Kinesiterapia, rieducazione posturale e motoria, Massoterapia). Superata la fase acuta si consiglia di continuare anche a domicilio con gli esercizi insegnati ed appresi, e di seguire i consigli dati per mantenere una buona qualità di vita e prevenire eventuali riacutizzazioni o complicazioni. Spesso, proprio per i pazienti della terza età, si consiglia

Animali p.32

Diritti p.35

L’opinione

Progetto odontoiatria solidale, appropriatezza e prevenzione dott. Bruno Noce - Presidente della Commissione Albo Odontoiatri Rovigo ...la mobilità e che hanno difficoltà a raggiungere le strutture di cura, come ad esempio gli allettati domiciliari. Le Commissioni Odontoiatriche degli OMCEO, rappresentanti istituzionali di tutta l’odontoiatria, e le diverse istituzioni che operano in ambito odontoiatrico, stanno elaborando un intervento mirato all’odontoiatria che integri le varie iniziative regionali già attivate e coordini la rete di assistenza territoriale nelle sue diverse articolazioni, nel rispetto di competenze e compiti, evitando inutili sovrapposizioni, sprechi di risorse o pretese dirigistiche, puntando principalmente su progetti di prevenzione primaria della salute orale. Va sottolineato come i progetti di prevenzione primaria abbiano ricaduta immediata, a medio e a lungo termine, sia sui costi biologici che socio economici che la società e il cittadino dovrebbero altrimenti sostenere. La prevenzione non è una scommessa, ma una certezza! La prevenzione in odontoiatria è il più efficace mezzo di contrasto alla diffusione delle malattie del cavo orale e non solo… La prevenzione odontoiatrica abbatte i costi del sistema sanitario e l’impatto sociale delle diverse patologie. Pertanto la CAO continuerà a sostenere i progetti degli odontoiatri sentinella nella prevenzione del tumore del cavo orale e nel controllo delle osteonecrosi indotte da farmac. La malattia cariosa e quella parodontale sono direttamente correlate all’igiene orale e agli stili di vita. La CAO Nazionale, in sinergia con le Società Scientifiche, promuove programmi di formazione rivolti all’educazione alla salute orale. Per raggiungere una effettiva compliance del paziente per ridurre l’incidenza della patologia sarà opportuno introdurre un meccanismo premiante per coloro che aderiscono ad un programma di visite periodiche e di igiene orale domiciliare e professionale. Questo sistema assicura una tutela e un miglioramento della salute individuale e pubblica, un risparmio economico sia della sanità pubblica che di tipo privatistico e una migliore distribuzione delle risorse per tutti. Questa impostazione dovrebbe essere estesa anche nell’ambito dell’appropriatezza prescrittiva. Si auspica che la CAO nazionale approvi e promuova un progetto nazionale (magari attraverso dei progetti pilota provinciali che possano essere estesi e migliorati in seguito) che coinvolga in modo volontario gli iscritti per permettere anche alla classe dei cosiddetti “nuovi poveri” di poter fare prevenzione, ridurre la necessità di cure e fornire quelle di base.

Segue dalla seconda pag. Speciale Salute

FISIOTERAPIA – RIABILITAZIONE AMBULATORIO POLISPECIALISTICO DIAGNOSTICA STRUMENTALE

Struttura convenzionata con: 

Sistema Sanitario Nazionale (S.S.N.)



inoltre di continuare periodicamente con cicli di ginnastica motoria specifica in gruppo da eseguirsi 2 volte/settimana come terapia di “mantenimento”. Importante è informare le persone che la mancanza di un’adeguata e costante attività motoria contribuisce alla progressiva perdita del tonotrofismo muscolare e del contenuto minerale del tessuto osseo (osteoporosi), tipiche dell’età avanzata, con conseguente aumento del rischio di cadute, fratture e immobilizzazione. Quindi le persone della terza età devono sapere che esistono Centri Specializzati dove possono ottenere risposte alle proprie problematiche intraprendendo percorsi riabilitativi specifici e personalizzati per continuare a condurre una vita serena, indipendente ed autonoma e con buona qualità.



Inail Mutua Marittima Unisalute, Previmedical, Maggiori network sanitari

Direttore sanitario: Dott. Mario Bortolato

Salute p.43

Aut. san. Nr 53 de 15/7/13

VIA VESPUCCI N°135/136 30015 SOTTOMARINA DI CHIOGGIA (VE) TEL. 041.490754 - FAX. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it

Disfunzioni dell’articolazione Temporo-mandibolare e problemi posturali Per disordini cranio-cervico-mandibolari si intende una serie di affezioni dell’apparato masticatorio caratterizzate da uno squilibrio neuromuscolare che interessa in maniera particolare i muscoli masticatori ed i muscoli del collo, ma che coinvolge spesso anche i muscoli della colonna comportando un’alterazione di tutto l’assetto corporeo; per cui a volte problemi di malocclusione possono coinvolgere la postura e viceversa problemi della colonna vertebrale possono condizionare l’occlusione. Le cause possono essere diverse. Un cattivo combaciamento dei denti è spesso causa di malposizioni dei condili mandibolari. Tuttavia la malocclusione non è l’unica causa. Frequentemente i traumi del rachide cervicale come il colpo di frusta ed alterazioni dell’appoggio podalico determinano adattamenti della colonna e quindi del tratto cervicale. Prima che la sintomatologia si presenti deve però essere superata una certa soglia di tolleranza individuale. Vi è infatti una fase iniziale di adattamento neuromuscolare, dopodichè compaiono i sintomi caratterizzati da dolore cranio-facciale in sede articolare con irradiazione mandibolare, frontale, cervicale e brachiale accompagnato da acufeni, vertigini, senso di orecchio pieno. La diagnosi si fa attraverso la VALUTAZIONE CLINICA dei movimenti mandibolari in apertura, chiusura e lateralità, l’osservazione di deviazioni laterali durante la fase di apertura della bocca, l’ascoltazione di eventuali rumori (click) che denotano una incoordinazione del movimento dei menischi. Valutando la postura del paziente e la presenza di eventuali malocclusioni. Attraverso INDAGINI STRUMENTALI quali la KINESIOGRAFIA e l’ELETTROMIOGRAFIA dei muscoli masticatori. La complessità diagnostica derivante dall’eziopatogenesi multifattoriale comporta la

Le cause possono essere diverse. Un cattivo combaciamento dei denti è spesso causa di malposizioni dei condili mandibolari. Tuttavia la malocclusione non è l’unica causa necessità di una collaborazione multispecialistica: LOGOPEDICA, ORTODONTICA, POSTUROLOGICA. In molti casi una placca in resina (Byte) opportunamente confezionata ed adattata individualmente permette di avere un rilassamento muscolare con conseguente beneficio sulla muscolatura masticatoria con riduzione dei sintomi dolorosi ed anche beneficio a livello della colonna vertebrale. Dott. Vezio Bertani - Medico-chirurgo specialista in Odontostomatologia Cortile di San Martino, 12 - Piove di Sacco (PD) tel. 0495842949 www.studiodentisticobertani.it veziobertani@libero.it

OFFERTA

1 INGRESSO

15 12 €

ombrellone + 2 lettini esclusa Domenica

Ritaglia e presenta il Coupon alla Cassa

OFFERTA

10 INGRESSI

150 100 €

ombrellone + 2 lettini esclusa Domenica

on-line: QUESTO COUPON

http://www.lapiazzaweb.it/category/sport-2/

del POLESINE

VALE

QUESTO COUPON

VALE

50€

sull’acquisto di qualsiasi prodotto

OTTICA LE LENTI Centro Commerciale

seguici su

Abano Terme, Rovigo, Piove di Sacco, Selvazzano Dentro

WWW.OTTICALELENTI.COM

Cosa resterà di questa stagione Cristiano Aggio

iciotto vittorie, sette pareggi, tredici sconfitte, 68 gol fatti, 51 subiti, sono i numeri, freddi, della stagione del Delta Rovigo chiusa al settimo posto. I verdetti della serie D recitano di un Parma promosso in Lega Pro, e di una sorprendente Correggese, allenata dall’ex Eugenio Benuzzi, che ha vinto i play off battendo prima in semifiale l’Altovicentino, piazzatosi secondo, e nella finale, il Forlì, terzo. Una Correggese che, al termine del girone di andata navigava quasi in zona play out, poi l’inversione di marcia e l’inarrestabile corsa che ha portato la squadra emiliana a vincere i play off e guardare con ottimismo alla Lega Pro. Obiettivo di patron Mario Visentini che, dopo le delusioni di un’annata che ha visto il cambio di tre allenatori, il passaggio di numerosi giocatori, insomma una gestione che non ha prodotto risultati positivi, proverà a non fare più buchi nell’acqua. La squadra aveva chiuso il girone di andata con 32 punti (quinto posto): termina questo campionato a quota 61 (settimo posto), incamerando nel girone di ritorno 29 punti. Un ritorno cominciato con l’acquisto di un giocatore come Adrian Ricchiuti, con la ds Lorenza Visentini che nel presentarlo disse che l’arrivo del talentuoso giocatore avrebbe potuto colmare il gap tra il Delta Rovigo e il Parma, allora capolista con 15 punti di distanza dai rodigini: i punti, finali, dal Parma sono arrivati a quota 33, Adrian Ricchiuti, a Rovigo, è stato una meteora. Di questa stagione ci si ricorderà dei 28 gol di Manuel Pera. Programmazione e coinvolgimento sono le parole da utilizzare dalla proprietà per non ripetere gli stessi errori e avvicinare di più i tifosi rodigini, giovani, amanti del calcio, in un città che non vive di solo rugby.

WWW.OTTICALELENTI.COM

Fine stagione col botto: festeggiano Adriese, porto Viro e porto Tolle Le tre squadre hanno concluso il campionato con successo, bene anche per Bosaro e Frassinelle

servizio a pag. 44

Tagliati su misura per ogni cliente per la vostra >> Circuito Nord Est Pubblicità Padova Rovigo Venezia >> 14 Edizioni mensili 222.590 copie via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

. laPiazza Sport · Polesine

www.lapiazzaweb.it

Calcio

Dilettanti: chi sale e chi scende

n finale di stagione che ha dato i suoi verdetti dalla serie D fino alla Terza categoria ma che ha garantito ancora spettacolo ed emozioni sul finale. Con le promozioni di Adriese (in serie D), Porto Viro (in Promozione), Porto Tolle (in Prima categoria), Bosaro e Frassinelle (in Seconda

categoria), ci sono ancora posti promozione e salvezze da conquistare nel post season. Partendo dall’alto il Delta Rovigo continuerà a giocare in serie D il prossimo anno e sarà affiancato per l’appunto dall’Adriese. In Eccellenza solo il Loreo mentre in Promozione saranno sempre tre.

A Badia Polesine e Altopolesine si aggiunge il Porto Viro. Retrocessa l’Union Vis. Niente da fare per la Tagliolese che ha dovuto dire addio ai sogni promozione dopo il ko al secondo turno play off di Prima contro l’Azzurra Due Carrare per 2-1. In Prima però si è salvato il Papozze grazie alla

vittoria sul Cartura. In Prima è salito il Porto Tolle con la vittoria del campionato e proverà a fare la stessa cosa la Fiessese con il terzo turno play off. Retrocesse in Terza categoria invece San Vigilio e Lendinarese. Non è riuscita a salvarsi lo Zona Marina nel terzo turno dei play out. Dopo gli ultimi verdetti

in giugno ora si può finalmente riposare, andare al mare e gustarsi l’Europeo di Francia. Direttori sportivi e presidenti fra i dilettanti però sono già con la mente al prossimo anno per preparare i colpi di calciomercato e rafforzare la squadra il più possibile. Riccardo Pavanello

Calcio 11 amatori Uisp

Vangandizza ha conquistato il Campionato D

opo una stagione ricca di partite e intensità, la Uisp ha ospitato la fase finale del campionato di calcio a 11 amatori. Tre le coppe in palio. La più importante è quella riguardante il campionato, la seconda è la Coppa Uisp mentre la terza è la Coppa amatori. Un appuntamento ormai consolidato per gli appassionati della palla rotonda. A maggio si sono svolte le partite decisive, quelle che mettono in palio i sogni di un’intera stagione che possono realizzarsi solamente per tre squadre. Per quanto riguarda il titolo più importante

l’ha spuntata Vangadizza, che ha avuto la meglio su Calto, Bianca Arteselle e San Fidenzio. Nelle partite di andata il Calto ha vinto 2-1 in casa del Bianca Arteselle. Vittoria esterna anche del Vangadizza contro il San Fidenzio per 1-0. Per quanto riguarda la coppa Uisp a vincere è stata Havana Rosolina che ha avuto la meglio sul San Rocco. Infine, per quanto riguarda la coppa Amatori, il titolo è andato a il San Rocco che ha sopraffatto Quadrifoglio Rottanova. Riccardo Pavanello

. laPiazza Sport · Polesine

www.lapiazzaweb.it

FemiCz Rovigo Campione d’Italia Finalmente arrivato il dodicesimo scudetto. I rossoblù, battendo 20-13 il Calvisano nella finale del campionato d’Eccellenza di rugby, si sono aggiudicati il titolo che avevano vinto l’ultima volta 26 anni fa Alcune immagini della Finale del 28 maggio

a FemiCz Rovigo si è cucita sul petto il dodicesimo scudetto. I rossoblù, battendo 20-13 il Calvisano nella finale del campionato d’Eccellenza di rugby, in uno stadio Battaglini gremito, si sono aggiudicati il titolo che avevano vinto l’ultima volta 26 anni fa. Era la terza volta consecutiva che le due squadre si incontravano per l’atto conclusivo, ma stavolta è cambiato l’epilogo e a far festa è un’intera città. Decisivi i calci di Basson e una meta di McCann nella ripresa. Troppo tardiva la meta di Zdrilich, che ha solo accorciato le distanze per i bresciani. Poi, al fischio finale dell’arbitro Liperini il Battaglini è esploso: aspettava questo momento da tanto tempo, precisamente dal 1990. Sugli spalti, dipinto di rossoblù, c’erano molti che in quel 1990 festeggiarono, c’erano anche quelli che negli ultimi due anni avevano sognato di poter festeggiare e che

Rovigo si è confermata una città che riesce a stringersi e fare squadra e gruppo quando ci sono eventi eccezionali

finalmente lo hanno potuto fare sabato 28 maggio, una data che molti non dimenticheranno più. L’attesa è stata tanta, Rovigo ha vissuto in maniera esemplare quest’avvenimento, con gioia, con entusiasmo, con un tifo incessante, con i colori di sempre, quelli rossoblù. La finale, in diretta su Raisport, è stata una cartolina pubblicitaria

di non poco conto: ancora una volta, Rovigo si è confermata una città che riesce a stringersi e fare squadra e gruppo quando ci sono eventi eccezionali, ancor di più quando si tratta di una finale di rugby e soprattutto quando in finale c’è la squadra di Rovigo con il suo popolo rossoblù capace anche di seguirla in capo al mondo.

Uno spettacolo, non ci sono altre parole per descrivere lo stadio Battaglini gremito, i suoi tifosi capaci di soffrire e gioire, di buttarsi alle spalle tante delusioni e, finalmente, festeggiare. Il raggiungimento di un sogno per molti, in primis per il presidente Francesco Zambelli. Ma da festeggiare c’è anche un altro titolo italiano, quello conquistato, 24 ore dopo il successo della squadra “maggiore” dell’Under 18 della Rugby Rovigo, che, a Prato, ha battuto 10-7 l’Unione Rugby Capitolina, centrando un double da favola. Anche l’Under 16 ha sfiorato a sua volta il tricolore, sconfitta in finale dalla Capitolina. Questi i fantastici Under 18, allenati da Alessandro Lodi: Andreotti, Ramirez, Zampolli E., Modena (65’), Franchini, Biondelli, Loro, Mantovani, Taddia, Zampolli N., Baggio, Venco, Pomaro, Cadorini, Bellettato, Boscolo, Ottoboni, Parolo. Cristiano Aggio

Il Granzette calcio femminile in serie C

l Granzette calcio a 5 femminile, grazie alla vittoria per 5-3 in casa delle vicentine del Monte di Malo, ha conquistato, nell’ultima partita di campionato, la promozione in serie C chiudendo il campionato al secondo posto con 42 punti a soli tre distanze dalle veronesi Hellas e Agsm. Capocannoniere della squadra Ilaria Andreasi, autrice di 23 reti sulle 74 totali. Felicissima mister Chiara Bassi: “Niente succede per caso: con tutto lo staff tecnico abbiamo voluto trasmettere, dal primo allenamento, che non ci si può aspettare il miracolo sportivo inteso come la vittoria che arriva dal cielo. Il miracolo sportivo è faticoso, è fatto di sacrifici, di fatica continua e quotidiana, di male alle gambe e di fiducia reciproca senza cedere mai alle paure, è fatto di costanza, coraggio e cuore, e il Granzette ha vinto così”. Ovvia la soddisfazione di Silvia Dall’Ara, dirigente che parla a nome del presidente della Polisportiva Marzana Granzette Alfredo Verza. “All’inizio di questa stagione avevo detto che avevamo una macchina che poteva correre molto forte, ma che bisognava saperla tenere in strada. Ora posso dire che questa macchina ha dimostrato di avere il pilota automatico! Quest’anno la squadra è stata guidata da uno staff che ci ha messo il cuore e tanta, tanta passione. Uno staff in cui ognuno ha avuto il suo ruolo e l’ha svolto in maniera ottimale, in maniera complementare agli altri, chi sotto la luce dei riflettori, chi fra le righe. Un grazie quindi ai mister Chiara Bassi e Francesca Vallin, ai preparatori dei portieri Alessandra Onofri e Nico Pizzardo e un grazie al nostro preparaCr.Ag. tore atletico e massaggiatore Silvio Zeggio”.

ElectricSheeps.com ElectricSheeps.com I T S O LU T I O N S & W E B D E S I G N I T S O LU T I O N S & W E B D E S I G N Siti internet, E-commerce & Web Application Sviluppo soft ware, Mobile soft ware Siti internet, E-commerce & Web Application Consulenza e Assistenza informatica Sviluppo soft ware, Mobile soft ware Progettazione aziendali Consulenza e Assistenzareti informatica Pianificazione grafica Progettazione retiaziendale aziendali Pianificazione grafica aziendale

Via Dei Martiri 49, Cavarzere (VE) - Tel. (+39) 0426.310.691 - Cell. (+39) 320.68.21.774 www.electricsheeps.com Via Dei Martiri 49, Cavarzere (VE) - Tel. (+39) 0426.310.691- -info@electricsheeps.com Cell. (+39) 320.68.21.774 www.electricsheeps.com - info@electricsheeps.com

. laPiazza Sport · Polesine

www.lapiazzaweb.it

Arbitri

Esordio per il 21enne Ayoub Mallouk

Circuito canoagiovani, inizio sprint per i giovani polesani

n altro esordio per l’Aia, l’associazione arbitri di Rovigo. A vivere l’emozione del debutto nel campionato di Promozione di calcio è stato Ayoub Mallouk, chiamato a dirigere l’ incontro Favaro 1948 - Union Quinto. Mallouk, 21 anni, nato a Oudezan (Marocco), abita ad Anguillara Veneta , è direttore di gara iscritto alla sezione di Rovigo dal 2010 e, dopo quattro anni di esperienza passati a livello provinciale, ora è alla sua seconda stagione a disposizione del Comitato Regionale Veneto. “Dopo Roberto Giandoso e Greta Pasquesi, è arrivato il meritato riconoscimento anche per le prestazioni fornite sul campo da Ayoub Mallouk - dice Sergio Sica presidente della sezione Aia di Rovigo - . La soddisfazione, va sempre detto, non è solo personale del ragazzo ma viene condivisa con tutti gli arbitri rodigini, specialmente gli osservatori e i consiglieri sezionali, che da sempre seguono con costanza e passione i giovani dalle loro primissime partite nelle giovanili fino alle massime categorie venete. Ogni volta che viviamo questi debutti è un po’ come accompagnare un figlio a superare l’ esame di maturità: la felicità e l’orgoglio sono notevoli e danno un senso a tutto il lavoro svolto per favorire la crescita di questi giovani arbitri”.

ositivo inizio per i giovani polesani alla prima tappa nazionale del circuito canoagiovani a San Giorgio di Nogaro con un bottino di due ori e due bronzi. Anche in questa occasione alti numeri e grande partecipazione con società provenienti dalle diverse località italiane e suddivise, per questa prima tappa. A San Giorgio di Nogaro, per il raggruppamento Nord Italia, si sono confrontate in acqua le compagini di 49 società per oltre 500 piccoli atleti tra gli 8 e i 14 anni appartenenti alle categorie Allievi e Cadetti, che si sono cimentati in tutte le specialità di gara a loro accessibili (K1,K2,K1,C1,C2 e staffette) sia sulla distanza del fondo 2000 metri sia sulla velocità 200 metri. Il Gruppo Canoe Polesine ha testimoniato tutto il suo valore con la squadra dei cadetti B maschile dove Paolo Imparato, Matteo Girardi, Gabriele Piazzi e Andrea Mari hanno conquistati da soli 3 medaglie di squadra due ori con il K4 sul fondo e la staffetta 4x200mt ed il bronzo nella spettacolare gara del K4 mt200. Il quartetto ha dimostrato di essere costituito da atleti molto validi e sicuramente, con questi risultati, i giovani polesani, hanno la concreta possibilità di poter rappresentare il Veneto alle finali nazionali al prestigioso meeting delle Regioni che, come di consueto si svolgerà a Caldanozzo la prima domenica di settembre. La quarta medaglia di bronzo è arrivata dalla grintosa Giorgia Taddei che nel K1 mt 200 cadette A femminile ha completato la sua prestazione dimostrando un grande salto di qualità. Sempre tra i cadetti A Davide Capatti ha sfiorato il podio nella sua batteria del K1 metri 200 chiudendo in quarta posizione, mentre nella gara di fondo è arrivato quinto. Cristiano Aggio

Cristiano Aggio

Andrea Denti nuovo presidente del Csi Rovigo

uovo presidente del Csi a Rovigo. Si tratta di Andrea Denti: il nuovo presidente rimarrà in carica per i prossimi quattro anni e sarà affiancato da questo consiglio direttivo. Claudio Boreggio e Remo Gresele (polisportiva Santa Rita); Calogero Butticè (circolo San Francesco); Giovanni Cattozzi, Antonio Provito e Laura Tosi (polisportiva Csi Rovigo); Flavia De Togni e Alessandro Libanore (polisportiva San. Pio X); Andrea

Incao (circolo Duomo); Sandro Massarotto e Giacomo Sadocco dell’Asaf Sant’Apollinare e Nicola Roveroni (compagnia d’arme della Lince). Revisore dei conti Riccardo Borgato. Andrea Denti è il decimo presidente a Rovigo del Centro sportivo italiano, ormai al sessantesimo anno di attività in Prolesine. Quattro le linee guida principali del mandato di Denti: Ri.Pa. collaborazione, impegno, disponibilità e promozione.

MILANI INFISSI • • • • • •

SERRAMENTI IN ALLUMINIO-PVC PORTE PER INTERNI TENDE DA SOLE • ZANZARIERE TAPPARELLE • VENEZIANE • VETRI PARATIE ACQUA ALTA RIPARAZIONI E MANUTENZIONI

Borgo San Giovanni di Chioggia (Ve) · n. 1165 (di fronte alle Poste)

porte per interni di qualità

milani.infissi@gmail.com · cell. 338 3991390 · Preventivi e sopralluoghi GRATUITI

. laPiazza Sport · Polesine

www.lapiazzaweb.it

Calcio

Allievi Delta Rovigo: si va al campionato regionale C

on la vittoria ai calci di rigore per 5-2 contro il Medio Polesine gli Allievi del Delta Rovigo hanno conquistato il titolo provinciale, accedendo così, il prossimo anno, al campionato regionale. La gara, giocata sul neutro di San Martino di Venezze, è stata molto equilibrata. Sono stati i granata del Medio Polesine, allenati da Sergio Braghin, a portarsi in vantaggio a partita appena iniziata grazie al gol di Garofolo che ha colpito a freddo la squadra allenata da Renzo Spada. La gara rimane con questo risultato fino a 3’ dal termine quando Berti trova il gol del pari che manda le due squadre a giocarsi il titolo dagli undici metri, dove più precisi sono i biancazzurri di Spada che alzano il trofeo al cielo. Soddisfatto il responsabile del settore giovanile del Delta Rovi-

go, Stefano Toso, che deve programmare la prossima stagione. Soddisfazione anche per Giorgio Giuliano, responsabile del settore giovanile del Medio Polesine e per anni guida del settore giovanile del calcio Rovigo. “È stata una bella sorpresa arrivare in finale per noi - dice Giuliano -. Bravissimo il mister che a luglio non aveva neanche la squadra e invece siamo arrivati in finale battendo in semifinale il Villaazzurra che era arrivato prima nell’altro girone. Il Delta Rovigo aveva come obiettivo quello di vincere il campionato provinciale per poi fare i regionali, se avessimo vinto noi, non avremmo avuto la possibilità di farli i regionali. E pensare che fino a 3’ dalla fine stavamo vincendo. Complimenti a tutti”. Cristiano Aggio

Pizzeria · Piadine · Panini caldi

di Mercantini Cristian s.n.c.

DAL 12 GIUGNO SIAMO APERTI ANCHE A MEZZOGIORNO con orario continuato dalle 11.00 solo il venerdì sabato e domenica

V.le Padova, 1 Sottomarina di Chioggia (Ve)

Anche su prenotazione

041 5540550

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE

CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - D.D.R. n. 1577 – 1578 – 1579 – 1580 del 07/09/2015

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO

Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO

IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

Ancora POSTI DISPONIBILI

ESTETISTA

settore: classe 1º Operatore Meccanico, Operatore Elettrico, Operatore Benessere Estetista e Acconciatore Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) · Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

. laPiazza Sport · Polesine

www.lapiazzaweb.it

Protagonisti

Manuel pera: promosso capocannoniere del Delta Rovigo

Due polesani ai campionati studenteschi di atletica leggera

a copertina è tutta per lui, bito dopo la partita contro il ForManuel Pera. Ben 58 gol rea- lì, si gode la sua famiglia sulle lizzati in due stagioni, capocan- colline toscane. Con la speranza, noniere anche quest’anno del il prossimo 29 agosto, di poter suo girone di serie D, nessuno festeggiare i suoi 32 anni ancora come lui negli ultimi 24 mesi, qui a Rovigo. Cristiano Aggio sono i numeri pazzeschi del bomber toscano che ha chiuso la stagione al Delta Rovigo con una tripletta. L’attaccante, classe ’84, ha raggiunto quota 28 gol realizzati in questa stagione, gol che purtroppo non sono bastati al Delta per raggiungere i play-off. Dopo i 30 gol dello scorso anno a Rimini (sempre in serie D) è ri-futuredil di Camisotti & C. s.n.c. Tel./Fax 0426 950185 uscito in un’altra stagione pazze- di Camisotti & C. s.n.c. e-mail: futurcami@libero.it sca. Se domenica contro il Forlì, la squadra sembrava giocasse per Gentili Clienti, Clienti, di Gentili contattarci per la prenotazione per l’intera stagione con assoluta Gentili Clienti, lui, per fargli vincere il titolo di chiediamo urgenza, di pellet PALAZZETTI austriaco e canadese. chiediamo di contattarci per perl’intera l’interastagione stagione con assoluta chiediamo di contattarci per la la prenotazione prenotazione per con assoluta capocannoniere che divideva a Avremo un prezzo vantaggioso per i primissimi arrivi, urgenza, di pellet PALAZZETTI austriaco. urgenza, di pellet PALAZZETTI austriaco e canadese. quota 25 con Nocciolini, attacdopodiché inizierà il prestagionale. cante del Forlì, lasciato in panAvremo un variazione prezzo vantaggioso per i primissimi arrivi, Il prezzo subirà una mensile. china, tante volte quest’anno, il Vogliate gradire i nostri migliori saluti. Sandro Camisotti futuredil dopodiché inizierà il prestagionale. bomber ha fatto la differenza 120 cm Il prezzo subirà una variazione mensile. facendo vincere la sua squadra. Vogliate gradire i nostri migliori saluti. Sandro Camisotti futuredil Perché lui è così. Perché a lui A1 piace vincere e allora se i palloni 1ENplus 20 cm garantisce la migliore qualità se gli arrivano, lui uomo d’area, del prodotto imponendo elevati requisiti piglia e se li va a prendere da solo e rigidi controlli. in mezzo al campo. ENplus A1 Come spesso abbiamo visto garantisce la migliore qualità quest’anno. Un giocatore che del prodotto imponendo in campo tira fuori una grinta e elevati requisiti un’energia pazzesca, abbinata ad e rigidi controlli. una buona bose di qualità, sco95 cm perta, tardi. A 24 anni suonati, giocava ancora in Prima Categoria Toscana 70 sacchetti da kg 15 col Pian di Coregli. DERE SCHEDA TECNICA PELLET AUSTRIACO EGNA DA AR L Nel 2008, dopo una amichevole Ceneri (A) %ss 0,19 tra la sua squadra, che era il BarPotere calorifico MJ/Kg tq 19 MJ/Kg = 4538 kcal/kg = 5,28 KWh/kg ga, e la Lucchese, qualcosa scatta FUTUREDIL - 45015 CORBOLA (RO) - Via Nuova 547 - Tel./Fax 0426 950185 - www.futuredil.biz - futurcami@libero.it - P. IVA 00966320293 95 cm nel ds dei rossoneri che lo vuole Rivenditore autorizzato: in serie D: nella stagione 2008-09 PIAZZETTA furono 16 i palloni buttati dentro in 29 presenze, e da lì comincia 70 sacchetti da kg 15 l’altra storia calcistica di Pera RDERE SCHEDA TECNICA PELLET AUSTRIACO che l’ha portato lo scorso anno LEGNA DA A UNITÀ ad essere il bomber d’Italia. Ben VALORI binderholz PARAMETRO DI MISURA Ceneri (A) %ss 0,19 129 gol dalla D alla C1 in 7 anni Potere calorifico MJ/Kg tq 19 MJ/Kg = 4538 kcal/kg = 5,28 KWh/kg e mezzo, mica male per uno che anche quest’anno si porta a casa FUTUREDIL - 45015 CORBOLA (RO) - Via Nuova 547 - Tel./Fax 0426 950185 - www.futuredil.biz - futurcami@libero.it - P. IVA 00966320293 il titolo di capocannoniere del giRivenditore autorizzato: rone. PIAZZETTA P A S S I O N E A C C E S A Ora l’attaccante toscano, dopo il rompete le righe avvenuto su-

PRESTAGIONALE

PELLET PELLET 2016 PRESTAGIONALE

futuredil

2016

Tel./Fax 0426 950185

e-mail: futurcami@libero.it

170 cm

Reg. Nr. AT 001

170 cm

Reg. Nr. AT 001

PARAMETRO

UNITÀ DI MISURA

P A S S I O N E

VALORI binderholz

A C C E S A

PRENOTAZIO 2016

a 700 sono passati in 300 fino ai 2 finali. Fase provinciale, poi quella regionale e infine la punta massima dello sport italiano con la fase nazionale. Fra i 300 studenti delle scuole medie del Polesine è stata una dura lotta per conquistare i posti destinati alle fasi finali che si sono svolte a Roma a inizio giugno. Un ragazzo della categoria Cadetti si è aggiudicato il posto in palio: si tratta di Filippo Cherubin della scuola media Bonifacio di Rovigo che ha dominato nella gara del Vortex (oggetto in materiale sintetico di 150 grammi da lanciare come fosse un giavellotto). Cherubin ha raggiunto i 70,62 metri. A Roma però ci è andata anche Rachele Bovo del liceo Galilei di Adria. La giovane alunna si è imposta nella fase regionale dedicata agli Allievi che, però, si è disputata a Vicenza. La Bovo si è imposta con il salto in alto di 1,63 metri Riccardo Pavanello

foto by Essent’ial

www.lapiazzaweb.it

23-26 giugno 2016 La settimana del vivere e saper fare eco sostenibile

Incontri con:

Philippe Pypaert, UNESCO Armido Marana, ECOZEMA Massimo Zamboni, scrittore Marco Bettiol, scrittore Paolo Boffi, BOFFI Spa Enrico Franzolin, UNOX Marco Santarelli, scienziato Kikko Bestetti, designer Antonio Galdo, scrittore Lorenzo Berlendis, SLOW FOOD Susanna Martucci, ALISEA Laura Badalucco, IUAV Carlo Gaino, IUAV Giuseppe Mincolelli, UNIFE Silvia Sandini, ADI Triveneto Marco Capellini, MATREC Maurizio Riva, RIVA1920 Albano Ghizzoni, ESSENT’IAL Palmalisa Zantedeteschi, artista Marco Luchetti, FEDERLEGNO

L’esposizione di Eco Design, 16 incontri, 18 Itinerari naturalistici, l’eco menù by Slow Food! Dalle 9.00 alle 18.00 all’Eco Design Forum, Cà Vendramin, Taglio di Po, Rovigo. Dalle 17.00 alle 23.00 all’Eco Design Center, via Murazze 38, Portoviro, Rovigo. Aperitivo con... Tutti i giorni, da metà pomeriggio, all’Eco Design Center, entusiasmanti incontri con designer, imprenditori ed esperti del saper fare eco-sostenibile.

Scopri tutti i dettagli dell’evento www.ecodesignweek.it e seguici su Facebook

PATROCINI

Provincia di Rovigo

Città di Porto Viro

Città di Adria

Comune di Loreo

Comune di Porto Tolle

Comune di Rosolina

Comune di Corbola

A R I D.O.P.

A ZZ

SCA

R D OV

SPECIAL PARTNER

Comune di Taglio di Po

costruzioni

PARTNER PRINCIPALI

PARTNER COLLABORATORI

MEDIA PARTNER

COMUNICAZIONE

MEETING PARTNER

FORNITORI

ORGANIZZATO DA

www.lapiazzaweb.it

. laPiazza Sport · Polesine

Inaugurato il pattinodromo delle Rose Il presidente dello Skating club: “Il sogno di creare uno spazio di incontro al servizio della città si è realizzato completamente. Struttura predisposta per ospitare una palestra al piano superiore La struttura e alcuni momenti dell’inaugurazione

on l’inaugurazione del pattinodromo delle Rose Adriatic LNG di Rovigo, avvenuta il 21 maggio scorso, si è concretizzato un sogno, per lo Skating Club Rovigo che gestisce l’impianto comunale, nato nel 1992. Un impianto sportivo innovativo e polifunzionale, il primo di questo tipo realizzato in Veneto e che grazie alle sue caratteristiche di eccellenza, è diventato un punto di riferimento per l’attività rotellistica dell’intero nordest. A tagliare il nastro, Federico Saccardin, presidente dello Skating Club Rovigo, Adriano Gambetta, responsabile della base di terra di Adriatic LNG, Cristiano Corazzari, assessore regionale allo sport, il sindaco Massimo Bergamin, Antonio Finotti, presidente della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, Sabatino Aracu, presidente Fihp, Gianfranco Bardelle presidente del

Un impianto sportivo innovativo e polifunzionale, il primo di questo tipo realizzato in Veneto

Coni regionale. “Il Pattinodromo delle Rose è per noi la realizzazione di un sogno nato nel 1992, quando presentammo la proposta all’amministrazione comunale - ha detto Saccardin -. Un sogno concretizzatosi in parte nel 2013 con la realizzazione delle piste e la possibilità di ospitare gare

nazionali e internazionali. Ora, con la realizzazione degli spogliatoi e della palazzina servizi, circondata dal verde, il sogno di creare uno spazio di incontro al servizio della città, si è realizzato completamente. Le difficoltà che la nostra piccola società dilettantistica ha incontrato in questo lungo percorso sono state nu-

merose ma l’aver costruito una struttura sportiva d’eccellenza condivisa con la comunità ci ripaga di qualsiasi sacrificio. Voglio quindi ringraziare la Regione Veneto, l’assessore Corazzari e l’ex assessore Coppola, il Comune di Rovigo che ha creduto in noi, Adriatic LNG, la società che gestisce il rigassificatore al largo delle coste venete, che ci sostiene e alla quale abbiamo intitolato la struttura la Fondazione Cariparo per la vicinanza dimostrataci, i progettisti, le aziende costruttrici e tutti gli altri sponsor per il loro importante contributo”. I lavori si sono conclusi con la costruzione, accanto alle tre piste, di una palazzina servizi, che ospita uffici, ampi spogliatoi, magazzini e club house ed è predisposta per ospitare una palestra al piano superiore. Cristiano Aggio

oltre zie i t o n 18.000 a zona: della tuIVIO PIÙ L’ARCHIO DEL AMP TO! VENE

L’informazione locale sempre con te!

+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi! Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Crucilibro .

www.lapiazzaweb.it

Eroi e demoni dei giorni nostri Nella vita si ride e si piange, in bilico tra l’amore che genera e il lutto capace di scardinare un’esistenza Nora Webster

Aldo Nove

Stefano Piedimonte

Antonio Moresco

Nora, una vedova

Aldo Nove

Ivan Sciarrino

Un ex lavoratore

Alter Ego

Maurice, il marito morto

La società attuale

Soraya, donna sposata

L’imprenditore del Nord Est

Location

Il Sud-Est dell’Irlanda

L’Italia

Napoli

Il Veneto

Il lutto

La consapevolezza del contagio

Un maresciallo e un brigadiere

Il lavoro come strumento d’analisi d’ambiente, economia, sociale e psicologica

Intrigo

Maurice muore improvvisamente e Nora si trova a vivere la vedovanza. Tutto è cambiato anche se la vita è rimasta tale e quale in un paese dove il desiderio di fuga dalla povertà e dall’odio religioso non ha mai fine

L’autore, nell’incipit, fa un esplicito riferimento al suo primo libro: Woobinda, dove criticava ferocemente ma con spiccata ironia le gioie del consumo moderno chiamandosi fuori

Ivan è in ospedale per un misterioso incidente su cui indagano i carabinieri. Aveva accettato un lavoro: far innamorare una donna e allontanarla dal marito. Ma sotto sotto ci sono affari loschi

Lo scrittore parla dei lavori che ha fatto nella sua vita, dal primo all’ultimo. Lo può fare perché nel panorama italiano lui è già lo scrittore lattoniere, l’attore geometra, il drammaturgo magazziniere

Finale

La vita di Nora è tranquilla, quella di una famiglia qualsiasi in quel luogo, in quegli anni. Sono le sfumature dell’animo della protagonista a trasformarla in un romanzo

In questo testo Nove sembra dichiarare di essere stato contagiato: i luoghi comuni entrano anche nella scrittura che non è più un luogo privilegiato esterno al mondo e che per questo si fa cupa

Lui è uno spasimante professionale che si innamora, però, davvero tutte le volte. Solo che questa volta è incappato in una bella disavventura

Nel libro si ripercorrono i lavori che ha fatto ma anche le opere che da questi sono state ispirate. Il passo in più sta nel fatto che Trevisan interpreta in senso etnoantropologico il mondo in cui vive

Cosa dire del libro

Un romanzo magistrale dove le idee non entrano in scena ma le pagine rappresentano la vita che più o meno ci aspettiamo

Un’opera priva di sorriso che fa pensare ad un autore involuto o deciso a dichiararsi sconfitto

Un libro divertente e leggero che, giocando sui temi di desiderio e seduzione, mette in campo un personaggio d’altri tempi

I diversi generi della scrittura di Trevisan dilagano in un unico flusso che non disdegna critiche feroci al modello economico veneto

Eroe/Eroina

Co-protagonisti

Leggere

Colm Tòbìn Nora Webster Bompiani, pp. 352 € 19.00

Aldo Nove Anteprima mondiale La nave di Teseo, pp. 170 € 18.00

Stefano Piedimonte L’innamoratore Rizzoli, pp. 272 € 18.00

Vitaliano Trevisan Works Einaudi Stile Libero, pp. 664 € 22.00 A cura di Germana Urbani

oltre zie oti n 0 0 0 . 18 na: o z a u t della IVIO PIÙ L’ARCHIO DEL AMP TO! VENE

L’informazione locale sempre con te!

+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Seguici su

OFFERTE VALIDE FINO AL 30 LUGLIO 2016

Prenotate la visita nel nostro ampio Show Room allo 0424 85100 VI OMAGGIA IL PRANZO E VI RIMBORSA IL COSTO DEL CARBURANTE! (con un minimo di spesa di € 100,00)

PAGAMENTI RATEALI

Interessi

0 !!!

ORARI: 9.00-12.30 / 15.00-19.30 APERTO 7 GIORNI SU 7 5.000 mq di esposizione in Via Capitano Alessio, 148 - ROSÀ (Vi) (di fronte alla concessionaria Renault) Tel. 0424 85100 - www.gasparottomobili.it - mobili:gasparotto@tiscali.it

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Spiedini d’estate

Insalata di farro

Ingredienti: 12 pomodorini - 24 mozzarelline grandi come una nocciola - 12 filetti di acciuga - 24 olive farcite - 1 peperoni giallo foglie di basilico.

Ingredienti: 180 g farro - sale - acqua - 1 costa di sedano - 2 carote - 1 rapa rossa - 1 cetriolo - un pizzico di erba cipollina un pizzico di prezzemolo.

Dessert di albicocche Ingredienti: 15 albicocche - 500 g di yogurt naturale cremoso - 4 C di zucchero di canna - 1 limone - 1 pizzico di peperoncino - 10 amaretti - 8 foglie di menta - 2 C di malto.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Preparazione: pulire il peperone e tagliarlo prima a strisce larghe poi a dadi. Dividere a metà i pomodorini, dividere a metà i filetti d’acciuga. Preparare ogni spiedino seguendo questo ordine: dado di peperoni, acciuga, mezzo pomodoro, una foglia di basilico, un’oliva, una mozzarellina, un pezzo di peperone, ecc. Terminare con i peperoni e porre in frigorifero. Al momento di servire disporre ogni spiedino su una grisella (fetta di pane croccante) e condire con sale e olio.

Preparazione: lavare, lasciare in ammollo e cuocere il farro; lasciare raffreddare (si può cuocere il giorno prima). Preparare le verdure tagliate sottili, l’erba cipollina e il prezzemolo ben tritati; aggiungere il tutto al farro, condire con olio crudo, gomasio e lievito in scaglie.

Preparazione: lavare le albicocche, dividerle a metà e spezzettarle nel frullatore. Aggiungere lo yogurt, lo zucchero di canna, un pizzico di peperoncino e un po’ di succo di limone (si deve ottenere una crema abbastanza consistente). Spennellare con il malto le ciotoline e sbriciolarvi sul fondo gli amaretti. Passare il dessert nelle ciotoline e deporle in frigorifero. Prima di servire guarnire con una fettina di albicocca e due foglie di menta. Servire fresco.

Nota La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

Oroscopo

l’

Ariete Il mese favorirà il cuore e i progetti familiari o legati alla sfera sociale che ti stanno più a cuore

Toro Pazienza al limite, mettete i puntini sulle i e fate valere le vostre ragioni o sicuramente subirete dei torti

Giugno Giugno porta con sé emozioni e languori. Respirerete aria di vacanze: vi darà la carica per affrontare con grinta l’inizio dell’estate

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Avete bisogno di stare in compagnia: conoscere gente, andare in giro, sco-prire nuovi posti e nuovi interessi

Scorpione Mese difficile per i rapporti personali. Fate attenzione a non offendere nes-suno e moderate le esternazioni

Gemelli

Sagittario

Concedetevi qualche momento in più di divertimento o di relax. Le preoc-cupazioni diventeranno meno pressanti

Per voi tanto affetto, ma anche tanti desideri di conquista: alcuni li appagherete; altri li lascerete sfumare. Attenzione al nervosismo

Cancro

Capricorno

Se il destino non vi porta quello che sperate, iniziate a pensare di andarvelo a prendere.

E’ in atto un grande cambiamento che vi porterà alti e bassi. Dedicatevi tempo e coccole, un viaggio

nel mese di giugno e luglio ci sarà uno sconto del 20% su Phon e Styler GHD

Leone

Acquario

Non mancheranno le polemiche e rischierete di essere sin troppo aggressivi. Pensate due volte prima di agire

Periodo ricco di buoni propositi e anche di cambiamenti. Concentratevi e attenti al cuore

Vergine

Pesci

Gli affetti dovranno fare i conti con ostacoli e insoddisfazioni. Affrontate quanto vi turba con razionalità

Potreste avvertire un sottofondo di tristezza per qualcosa che non va come desidera-vate. Siate positivi

Via Pescheria, 26 · 30014 Cavarzere · Tel. 0426 53135

C.P.I.A. Rovigo

Centro Provinciale per l’Istruzione degli Adulti

Operiamo in tutta la Provincia Corsi di Primo Livello (ex Scuola Media) Corsi di Lingua Italiana con possibilità di:

Ÿ certificazione valida per il permesso di soggiorno di lunga

durata. Ÿ certificazione di lingua italiana CILS / CELI

Corsi di Formazione Civica (per cittadini stranieri) informazioni e iscrizioni:

SEDE CENTRALE DI ROVIGO c/o Istituto Comprensivo Rovigo 4 Via Mozart, 8 - Rovigo Tel. 0425.421753 Fax: 0425.462722

Corsi di Lingue Straniere (Inglese, Spagnolo, Tedesco, ecc..)

Certificazioni di Lingua Inglese (Trinity College London)

Corsi d’informatica SEDE ASSOCIATA DI ADRIA c/o Istituto Comprensivo Adria 1 Via Umberto I, 18 - Adria Tel. 0426.21179

Corsi di Secondo Livello (per Diploma di Scuola Secondaria)

in collaborazione con:

I.I.S. "VIOLA - MARCHESINI" Via A. De Gasperi, 21 - ROVIGO Tel. 0425.410699

I.I.S. "C. COLOMBO" Via San Francesco, 33 - ADRIA Tel. 0426.21178

SEDE ASSOCIATA DI CASTELMASSA c/o Istituto Comprensivo di Castelmassa Via Matteotti, 30 - Castelmassa Tel. 0425.81165

LICEO ARTISTICO "B. MUNARI" Via Matteotti, 34 - CASTELMASSA Tel. 0425.81140

AGENZIA di ADRIA

IL MODO PIU’ VELOCE PER VENDERE O ACQUISTARE CASA ADRIA

Zona residenziale, Bifamiliare di recente costruzione, In zona Cattedrale Appartamento al 2° piano comsu due livelli, con fotovoltaico, dotata di tutti i conforts, pletamente ristrutturato a nuovo, con cucina abitabile, composta da soggiorno, cucina abitabile, 3 letti, 2 bagni, portico, garage e giardino di proprietà. salone, 2 letti, bagno, garage e giardino condominiale. Classe energetica ”G”. Classe energetica non definita. Euro 240.000 Rif.A2180 Euro 95.000 compresa cucina. Rif.A2134

In zona piscina, Appartamento al piano 1° composto da cucina-soggiorno, 2 camere da letto, bagno e garage. Classe energetica non definita. PREZZO INTERESSANTE Euro 85.000 RIF.A0192

Schiera centrale disposta su tre livelli, in ottime condizioni, con ampio garage al piano interrato, cucina, soggiorno, 2 letti, 2 bagni e cortile di proprieta’. Classe energetica non definita. Euro 160.000 compreso parte del mobilio. Rif.A2130

In zona Carbonara Appartamento al piano 3° su fabbricato servito da ascensore, composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 letti, bagno, cantina e garage. Classe energetica non definita. Euro 90.000 Rif.A2146

Casa accostata da un solo lato, disposta su due livelli, In zona Carbonara Appartamento trilocale al 2° ed In zona Tomba Casa accostata disposta su 4 livelli e composta da ingresso, soggiorno-pranzo, 2 camere ristrutturata negli impianti e nei serramenti, con garage ultimo piano composto da cucinino, salotto, 2 letti, matrimoniali, 2 bagni, diversi ripostigli, ampia mansardi mq.28 ed ampio scoperto di mq.1600 con alberi da da, casetta esterna e cortile di proprietà. bagno, terrazzo di mq.10, garage e posto auto. Classe frutto e vigneto. Classe energetica non definita. Classe energetica “G”. energetica non definita. Euro 95.000 RIF.A1966 Euro 120.000 tratt. Rif.A2178 Euro 120.000 tratt. Rif.A2246

In zona residenziale e tranquilla, Appartamento Prossima realizzazione in zona Amolaretta di porzione trilocale al 1° piano con cucina, salotto, 2 camere ma- di bifamiliare di ampia metratura, disposta su due livelli, trimoniali, bagno e garage doppio con studio. Classe con zona living, 3 letti, 3 bagni, 2 disimpegni, garage energetica non definita. e giardino di proprietà. Ottime finiture, con possibilità di personalizzarla. Info in agenzia Rif. A1443 Euro 120.000 RIF. A2155

A pochi passi dal Duomo Casa accostata disposta su due livelli, con ingresso, soggiorno, cucina, 1 camera, 2 bagni e cortile interno sul retro di circa 25 mq. Classe energetica non definita. Euro 90.000. RIF. A2196

A due passi dal centro, prossima costruzione di 4 unità abitative completamente indipendenti, disposte su due livelli, con giardino esclusivo ed unite da solo garage . A DISPOSIZIONE ULTIMA UNITA’. Euro 225.000 Rif.A0675 A pochi passi dal Duomo, Appartamento trilocale al 1° piano con soggiorno-angolo cottura, poggiolo, 2 letti, bagno, mansarda di 18 mq. e posto auto privato di proprietà. Classe energetica non definita. Euro 115.000 tratt. Rif. A2173

Casa singola su due livelli, già predisposta per due Zona Amolaretta Appartamento al piano terra, di reunità abitative completamente indipendenti, con cente costruzione, dotato di impianto di riscaldamento garages ed ampio giardino di proprietà di circa a pavimento e clima, con cucina-soggiorno, 2 letti, bamq.1.000. Classe energetica non definita. gno, garage e giardino di proprietà. Classe energetica Euro 120.000. RIF. A2251 non definita. Euro 145.000.RIF. A0894

A pochi passi dal centro storico, Appartamento su due Zona Cattedrale Appartamento al piano 2°, completaCasa singola disposta su due livelli, composta da A pochi passi dal centro storico, Casa accostata da In pieno centro storico, appartamento al 1° piano, in ottime condizioni, con cortile interno condominiale, livelli, composto da cucina, soggiorno, 2 camere da letmente da ristrutturare, composto da ingresso, cucina, due abitazioni completamente indipendenti, con entrambi i lati, disposta su 2 livelli più sottotetto, con to, bagno, posto auto, garage e giardino di proprietà. soggiorno, 2 letti, bagno, posto auto esclusivo e cantina composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere da annessi garage, capannone, giardino esclusivo e 3 camere da letto matrimoniali e 3 bagni. Classe enerClasse energetica non definita. al piano terra. Classe energetica “G”. terreno agricolo di circa 1 ettaro. Classe energetica letto e bagno. Classe energetica non definita. Euro 110.000 tratt. Rif.A2107 Euro 50.000 RIF.A0496 non definita. Info in agenzia Rif. A2238 Euro 73.000 Rif.A2024 getica non definita. Euro 200.000 Rif.A2029

ADRIA PERIFERIA

In località Bellombra Villa singola disposta su due A circa 10 Km. da Adria Bifamiliare di nuova costru- In località Bottrighe Casa accostata da un solo lato, zione, della superficie di mq.140, disposta su due disposta su due livelli, con garage, accessorio esterno livelli, dotata di impianto aria condizionata e di allarcomposta da soggiorno, cucina, ripostiglio, 3 me, con garage, lavanderia ed ampio giardino ben livelli, (lavanderia) ed ampio giardino di circa mq.600. letti, 2 bagni, garage e giardino esclusivo di circa curato e completamente recintato. Classe energetica Classe energetica non definita. mq.400. Classe energetica non definita. non definita. Info in agenzia Rif A2148 Euro 185.000 RIF.A0788 Euro 65.000 tratt. Rif.A2071

ADRIA AFFITTI

In zona Tomba appartamento trilocale al Piano 2°, su fabbricato servito da ascensore, completamente arredato. Classe energetica non definita. Euro 400 mensili Rif.A2025

In località Valliera, Casa singola, completamente ristrutturata, disposta su due livelli, con salotto, cucina, bagno, 2 letti, lavanderia, garage e giardino ben curato e pian- In Località Papozze Casa singola disposta su 2 livelli, tumato. Classe energetica non con entrata, soggiorno, cucina, 2 letti, bagno, dependance garage + lavanderia e giardino ben curato definita e completamente recintato. Classe energetica non Euro 105.000 Rif. A2193 definita. Euro 120.000 Rif. A2207

In zona Duomo Appartamento bilocale al piano 1°, Appartamento al primo ed ultimo piano, con ingresso In zona Tomba Appartamento al 3° ed ultimo piano, In zona Tomba appartamento al piano 1°, parzialmente indipendente, completamente arredato, in contesto di completamente arredato, composto da ampio sog- arredato, composto da ingresso, soggiorno/pranzo, completamente arredato, composto da soggiornosole due unità, con cucina abitabile - angolo cottura, giorno, cucina, 2 camere, bagno, terrazzo e garage. cucina, 2 camere matrimoniali, bagno, cantina e posto angolo cottura, 1 stanza da letto e bagno. soggiorno, salottino, ripostiglio-disimpegno, 1 letto, Classe energetica non definita. Classe energetica non definita. auto. Classe energetica non definita. e bagno. Classe energetica non definita. Euro 350 mensile Rif.A0059 Euro 450 mensili RIF. A2213 Euro 450 mensili Rif.A2226. Euro 450 mensili tratt. Rif. A2255

AGENZIA DI ADRIA Tel. 0426 901385 e-mail: adria@gabetti.it Sito web: www.gabettiadria.it