Cultura p.27
Sport p.29
AGOSTO 2016
Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 107 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD
Provincia p.13
on-line:
Salute p.31
di Adria agenzia di adria Tel. 0426 901385
3 4 7 8 10
ADRIA D’ESTATE
Continuano gli eventi nel mese di agosto BOBO TER
Nominata la nuova giunta: “Un puzzle”
Primo consiglio comunale, scontro sulle nomine Davide Fusaro è stato eletto presidente del consiglio. Attacchi anche sul consiglio servizio a pag 6 di amministrazione della casa di riposo
INNOVAZIONE
Panchine hi-tech, posizionate per fine estate BOTTRIGHE
Festeggiati i 40 anni in paese di don Antonio UNIONI CIVILI
Obiezione di coscienza di Bergamin
al centro del giornale
Buona estate con le nostre pagine di giochi Riprendiamoci l’estate inchiodiamo i terroristi
Mutui, Prestiti, Assicurazioni? Un consulente Kiron, la risposta alle tue esigenze La nostra offerta integrata alla famiglia Presso ogni Agenzia Kìron o Epicas, troverai i seguenti prodotti convenzionati con i più importanti Istituti di credito: Mutuo acquisto, ristrutturazione e completamento Sostituzione del mutuo o surroga Prestito personale Cessione del quinto dello stipendio Consolidamento debiti e liquidità Prodotti assicurativi per il credito e la famiglia
AGENZIA DI ROVIGO - VIA LUIGI EINAUDI, 10 - AREA TOSI TEL. 0425 471301 FAX 0425 471393 e-mail: k0170@kiron.it Consulente del credito e assicurativo
MAURO BERGANTIN 339 1743396 Kiron Partner S.p.A. | Società di Mediazione Creditizia
Iscrizione OAM n.M39
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale del servizio di mediazione creditizia.- Il servizio si limita alla messa in re lazione, anche attraverso attività di consulenza, di banche ed intermediari finanziari con la clientela al fine della concessione di finanziamenti. Tale servizio non garantisce l’effettiva erogazione del finanziamento richiesto. Fogli avviso e informativi presso le agenzie Kiron ed Epicas.
L’informazione locale è sempre con te
Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<
L
a settimana scorsa, parlando con una mia amica – una carriera di un certo rilievo, due figli, un marito in gamba – sono rimasta sorpresa quando mi ha detto che, forse, non sarebbe più partita. Aveva programmato un viaggio itinerante in Ungheria per tutta la famiglia, aereo e poi auto. Un viaggio sognato e atteso, che arrivava dopo un anno di intenso lavoro. “Non ci sentiamo sicuri – ha detto – vedi cosa capita in giro”?! segue a pag 3
Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione
• Potature ad alto fusto
• Irrigazione
• Realizzazione
• Giardini, Parchi Terrazzi
• Manutenzione
cell. 348 6046422 info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su
+ 74% nuove sessioni www.lapiazzaweb.it
3
Facciamo il punto
www.lapiazzaweb.it
Adria d’estate, è ancora tempo di musica e spettacoli
C
ontinuano anche per il mese di agosto le iniziative nell’ambitox di “Adria d’estate”, a cura di Adriashopping, che animano tutti i venerdì sera con eventi, musica, spettacoli e negozi aperti fino al 9 settembre. Dalle 20 alle 24 in corso Mazzini giochi gonfiabili per tutti i bambini, in riviera Matteotti il mercatino delle tradizioni popolari e dell’artigianato artistico a cura di Nsv, e poi lo stand gastronomico nell’ex sede socialisti e casa delle associazioni, a cura dell’associazione Adria Nostra, Vecchie Glorie e Adriashopping. Venerdì 12 agosto l’appuntamento al Palco Mazzini è con “Gritos” music e visual by La Pecora nera, mentre in corso Vittorio Emanuele Sud - Osteria La Lira e in contemporanea in Piazza Grotto - ATipico serata musicale con dj e vocalist. In piazza Garibaldi, invece, spettacoli a cura dei pubblici esercizi e dei commercianti della piazza. Si replica il 19 agosto: al Palco Mazzini spettacolo di “Ostetrika Gamberini”, in piazza Garibaldi serata dello sport con esposizione ed esibizione delle associazioni sportive adriesi e ancora serata con dj e vocalist in corso Vittorio Emanuele Sud - Osteria La Lira e in Piazza Grotto - ATipico. Il 26 agosto fuochi d’artificio dal Ponte Sant’Andrea e in piazza Garibaldi “Ballando sotto le stelle” by Royal dance. E ancora serata musicale in corso Vittorio Emanuele Sud - Osteria La Lira e in Piazza Grotto - ATipico. Il 2 settembre Galà lirico di fine estate in collaborazione con l’Associazione culturale musica per la vita e musica in tutte le piazze a cura dei pubblici esercizi. Gran finale il 9 settembre con spettacolo itinerante “Artalide dance family”a cura del centro studi danza Artalide e musica nelle varie piazze. Giorgia Gay
di Adria
è un marchio registrato di proprietà Srl di
Riprendiamoci l’estate, inchiodiamo i terroristi Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<
Il 26 agosto arrivano i fuochi d’artificio dal Ponte Sant’Andrea
È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Adria, Pettorazza e Papozze per un numero complessivo di 8.177 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120
Come darle torto, mi sono detta. Da Nizza in poi abbiamo la sensazione di essere tutti al muro, nudi di fronte alla furia di squilibrati che, con ogni mezzo, in nome del fondamentalismo islamico, uccidono innocenti. Però che facciamo? Stiamo tutti chiusi a casa? Ci facciamo rinchiudere quando ad essere rinchiusi dovrebbero essere loro? E chi sono questi? Le storie personali di chi ha ucciso a Nizza e a Monaco, per esempio, assomigliano molto a quelle di altri, europei cattolici normali, che uccidono per vendetta, per un colpo di follia… Mi vengono in mente le due stragi aeree provocate dai due piloti che si sono suicidati portando con sé nella tomba circa 200 passeggeri a testa, tutti ignari delle loro pene. Nessun intento politico, solo alienazione, mal di vivere. L’unica differenza vera, dunque, tra questi e quelli è la dichiarazione d’intenti dei terroristi, il valore politico postumo di cui si ammantano queste ultime stragi. Ma le vittime sono vittime, il caso le ha scelte. Il caso, appunto. E’ il sentirci improvvisamente in balia del caso che ci sconvolge in questa estate segnata dal terrorismo: un attentato potrebbe accadere in ogni luogo grande o piccolo. Non ci sono obiettivi più sensibili di altri. Ma proprio quest’idea ci può e ci deve rendere liberi. L’unica cosa certa della nostra vita è che in qualche modo certamente moriremo. La morte ci può cogliere in ogni luogo, anche seduti al tavolo della cucina, mentre ceniamo come abbiamo sempre fatto. Godiamo dunque. Combattiamo la nostra battaglia per la vita con la vita attiva e non con la paura. Usciamo, viaggiamo, brindiamo, spendiamo se possiamo, balliamo. Il caso deciderà per noi comunque. Riprendiamoci l’estate, è nostra non dei terroristi, è un tempo per gli amici, la famiglia, l’amore.
Piazza Repubblica
Contarina di Porto Viro
di lato al Comune di Contarina
Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<
Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<
Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) uesto periodico è associato alla Q Unione Stampa Periodica Italiana
Chiuso in redazione il 1° agosto 2016
4
Adria .
www.lapiazzaweb.it
In Comune Vecchie e nuove conoscenze
Giunta Bobo, ecco il poker di assessori Simoni, Osti, Furlanetto e il tecnico Portieri compongono la squadra di governo. Sarà leghista il quinto assessore
V
arata e operativa la giunta del Bobo-Ter. In attesa dell’ultimo assessore (che verrà presumibilmente nominato a settembre, favoriti uno tra D’Angelo e Marzolla in quota Lega Nord), Massimo Barbujani ha formato la sua squadra di governo della città etrusca, che al momento ne conta quattro. Due le conferme dalla precedente giunta e due le novità, di cui una di profilo tecnico. Cominciamo da Federico Simoni, 39 anni, che copre la carica di vicesindaco, con delega ai lavori pubblici e manutenzioni, attività produttive, società partecipate, sport e
associazionismo, cultura e teatro. Confermata anche Patrizia Osti, 56 anni, assessore con delega alle politiche sociali e giovanili, edilizia popolare, pari opportunità, personale e rapporti con le frazioni. Passando alle new entry, troviamo Giorgia Furlanetto, 35 anni, assessore con delega alle politiche agricole, parco del Delta del Po, sicurezza, caccia e pesca, ambiente ed ecologia, promozione del territorio. E poi il tecnico Andrea Portieri, 59 anni, assessore con delega all’urbanistica, patrimonio, bandi e finanziamenti. Diverse le deleghe invece che il sindaco terrà per
La nuova giunta e un momento del primo consiglio comunale
Trattamenti Trattamenti Tuina
Pe r ol er e S i g ndel 20%
30 min € 30,00 60 min € 50,00 Trattamenti+ Vasca 60 min. € 70,00 Trattamenti+ Doccia 60 min € 60,00
o ScontM PRE
SE amo !!! ti aspetti
Trattamenti 4 Mani 30 min. € 60,00
Centro Massaggi orario: 10,00-22,00
PROVARE PER CREDERE
Via Carducci, 36 45011 Adria (Ro) Tel. 377 8373646
sé: affari generali, rapporti istituzionali, bilancio e finanze, polizia locale, protezione civile, pubblica istruzione, servizi demografici e turismo. La scelta di questa giunta è il frutto di un equilibrio politico trovato in maniera tutt’altro che semplice, che ha provocato più di un mal di pancia all’interno della frammentata maggioranza. Emblematici i rifiuti di Marco Santarato, leader di quella lista delle frazioni che di fatto è l’unica - in attesa del quinto assessore quasi
certamente leghista - a non essere rappresentata in giunta, e di Daniele Ceccarello il cui posto - non senza discussioni interne al suo partito - è stato comunque occupato dalla seconda più votata della sua lista, ovvero dalla Furlanetto. Per il resto, sono rappresentate tutte le liste che hanno appoggiato la corsa di Barbujani alle comunali (ovvero Bobosindaco, Forza Italia e Fratelli d’Italia - Indipendenza Noi Veneto). Stefano Chiarelli
Il sindaco: “Scelta non semplice, un puzzle”
E
ra un Massimo Barbujani ancora con i segni delle discussioni dei giorni precedenti (mano ingessata per lui, causa un pugno sbattuto sul tavolo durante un concitato confronto con Ceccarello) quello che si è presentato al consiglio comunale del 9 luglio - il primo tenutosi dopo la sua rielezione -, durante il quale ha effettuato, in maniera commossa, il giuramento. Sono stati altri poi i temi toccati nel discorso di insediamento, ma ovviamente da padrone l’ha fatto il tema composizione giunta: “Innanzitutto voglio ringraziare Sandro Gino Spinello - ha debuttato il sindaco - in pochi hanno dimostrato di amare come lui la nostra città. La composizione della giunta non è stata semplice, si è rivelato un puzzle in cui ho privilegiato i voti, ulteriormente complicato, purtroppo (ha detto proprio così, correggendosi subito dopo), dall’obbligatoria presenza di due donne al suo interno, oltre che dai rifiuti di alcuni esponenti che si sono defilati. Ma ho grande stima nei confronti della mia squadra: in particolare credo che Andrea Portieri (l’assessore tecnico) potrà farci compiere il salto di qualità”. “Nella scelta degli assessori questo il mantra di Bobo - ho ritenuto di dare massima priorità e rispetto alla volontà popolare, pertanto è stato scelto il più votato di ciascuna lista”. Quanto alla pattuglia di consiglieri della maggioranza, “può contare al suo interno su giovani e facce nuove. Durante il mio mandato - ha concluso - continuerò nel perseguire l’ascolto di tutti, come ho sempre fatto”. St.Ch.
ECOCLIMA GAS www.autogasnord.it
DA NOI PUOI TROVARE Pellet Prestagionale 2016/17:
U.S.A.
EN PLUS A1
CANADA EN PLUS A1
CROAZIA EN PLUS A1
prezzi ottimi e qualità garantita con la prestigiosa serie delle Stufe Prodotti di elevata efficienza a prezzi da VERO AFFARE FUOCOLÀ
VINTAGE
PUPILLA
PETIT ECOCLIMA GAS
Prezzo Listino
€ 2.560
S CO N TATO :
Prezzo Listino
€ 3.540
S CO N TATO :
Prezzo Listino
€ 2.870
S CO N TATO :
Prezzo Listino
€ 3.160
S CO N TATO :
€ 1.600 IVAto € 2.230 IVAto € 1.800 IVAto € 1.990 IVAto
www.autogasnord.it Via Canalette, 3 45012 Ariano nel Polesine (Ro) Tel. 0426 378402 ecoclimagas@autogasnord.it Ecoclimagas
6
Adria .
www.lapiazzaweb.it
Bobo-ter Attacchi anche sul cda della casa di riposo
Primo consiglio comunale con uno scontro sulle nomine P
rimo consiglio comunale, equilibri interni alla coalizione prime nomine e, conse- il sindaco non ha potuto/voluto guentemente, prime scintille. accontentarlo. Il civico consesso di sabato 9 La decisione di Ceccarello, inluglio - durante il quale hanno vece, era a suo dire attribuibile avuto luogo, tra le altre cose, al fatto che l’elezione del presil’elezione del presidente del dente, per rispetto degli elettori, consiglio e della commissione avrebbe dovuto essere formalizelettorale, ha regalato le prime zata dopo la definizione ufficiatensioni al foltissimo pubblico le della giunta: anche in questo che ha gremito la sala consiliare caso però era la sua formazione del Comune, curioso di vedere il il vero nodo della discordia. comportamento dei propri rapAltre polemiche sono state inpresentanti eletti nella tornata nescate dalla nomina di Emaelettorale di giugno. nuela Beltrame nel cda della Tutti presenti (a parte Matteo casa di riposo: secondo BarbieStoppa del Pd) i 16 consiglieri, rato di Impegno per il bene cocompreso il consigliere anziano mune (le cui rimostranze sono Spinello, designato dell’onere di state appoggiate qualche giordare il via ai lavori, e ovviamente no dopo, tramite la richiesta il sindaco Barbujadi annullamento ni e la sua squadra del decreto, anche Davide Fusaro appena costituita. dagli altri due caProprio le nopigruppo dell’opè stato mine sono stati posizione, Spinello eletto gli elementi del del Pd e la Caniato contendere, che del M5S), attraverpresidente hanno provocaso quella nomina è del consiglio to segnali battastata negata la rap(con polemica) presentanza della glieri sia a partire dall’opposizione minoranza all’insia all’interno delterno dell’ente: inla maggioranza stessa. Già da fatti lo stesso Ceccarello (che la qualche settimana il tema della Beltrame ha sostituito) era stato composizione della giunta ave- nominato prima del suo avviciva provocato più di una pole- namento a Bobo, quando faceva mica intestina, in parte proprio parte della minoranza. deflagrata con l’elezione del Non sono passate indenni presidente del consiglio, andata neppure le nomine della nuova al giovane leghista Davide Fu- commissione elettorale. Ancora saro (31 anni). La nomina non è Ceccarello, che avrebbe dovuto andata giù a due esponenti della essere eletto, ha raccolto solo maggioranza, Marco Santarato due voti, quota insufficiente. e Daniele Ceccarello, che per Così, i membri della commissionon votare contro sono usciti ne saranno Busatto e Bellettato dall’aula. per la maggioranza, MarangoIl presidente del consiglio ni per la minoranza; membri uscente Santarato - protago- supplenti, per la maggioranza, nista di un duro scontro con Manfrin e Cantarutti, Stoppa Barbujani in aula -, auspicava per la minoranza. Stefano Chiarelli la riconferma, ma a causa degli
Le minoranze alla prova del consiglio. Zambon non aderisce a nessun gruppo
P
ochi i sussulti provenienti dalle opposizioni durante il primo consiglio. Oltre alle parole sulla casa di riposo, il più attivo è stato Barbierato, che ha più volte fatto leva sulla necessità che l’amministrazione si focalizzi sui servizi sociosanitari, “recuperando quei posti letto integrati che da quattro anni stiamo aspettando”. Quanto agli altri candidati alle ultime elezioni, da segnalare il piglio iniziale di Zambon in riferimento alla convalida degli eletti, che proponeva venisse effettuata singolarmente per il sindaco e per i consiglieri (alla fine la maggioranza ha deciso per una votazione unica, e neppure tutta l’opposizione ha accolto in toto la proposta). L’avvocato poi ha de-
ciso di smarcarsi da Spinello e dal centrosinistra, annunciando che non aderirà ad alcun gruppo consiliare, “neppure al Pd: rappresenterò da solo la mia lista, Finalmente Adria, e le altre collegate”. L’unica rappresentante grillina, Cristina Caniato, ha elogiato la nomina ad assessore di Portier. “Bene anche la delega sui progetti europei, che segue il nostro programma, anche se alzo già gli scudi nei confronti dei progetti di finanza, da cui sono spaventata”. Anche se, proprio in relazione alla nomina di Portieri, nei giorni successivi il M5S ha fatto emergere più di un dubbio, incentrati sul suo coinvolgimento nel fallimento del St.Ch. consorzio Aia.
POSA IN OPERA GRONDAIE • PLUVIALI COPERTURE IN LAMIERA PREVERNICIATA
DILGRONDAIE s.n.c.
RAME • ACCIAIO INOX E ALLUMINIO
MANUTENZIONE TETTI E COIBENTAZIONI VARIE di Vernizzi Cristian & C. · Via U. Foscolo, 8 · 45014 Porto Viro (Ro) · tel. 346 7589589 · edilgrondaiesnc@libero.it
7
Adria .
www.lapiazzaweb.it
Panchine hi-tech presto funzionanti Acquistate nell’inverno 2014 e posizionate nella primavera del 2015, le panchine non sono ancora operative, ma lo saranno per fine estate. A rallentare il progetto, spiega il vicesindaco, la pausa elettorale
A
ll’annuncio della loro installazione avevano certo entusiasmato gli appassionati (e a volte dipendenti) di smartphone, tablet e correlati che, è ben noto, sono spesso alla ricerca di un punto dove caricare i loro dispositivi. Le panchine hi-tech annunciate dall’attuale vicesindaco Federico Simoni oltre a facilitare la vita di chi ha la batteria perennemente in cerca di carica senza dubbio rappresentavano un ottimo invito anche per i turisti, categoria alla quale Adria punta sempre di più come dimostrano i vari progetti in merito e la rivalorizzazione del potenziale attrattivo dell’intera città. L’installazione è però al momento in stand by: acquistate nell’inverno 2014 e posizionate nella primavera del 2015, le panchine non sono ancora operative per lo scopo per le quali erano state acquistate. Un ritardo che Simoni cspiega così: “I lavori relativi alle installazioni delle pan-
Il vicesindaco Federico Simoni
chine hi-tech si sono fermati a causa delle elezioni che hanno rallentato tutte le procedure. Le installazioni si concluderanno comunque entro fine estate. Ci sono stati dei problemi relativi al collocamento delle panchine in questione che necessitano di corrente per il loro funzionamento. Andremo a rivedere la collocazione di altre panchine “normali” per piazzare quelle hi-tech in punti vicini alle prese di corrente”. L’installazione delle panchine si lega al progetto Consvipo per la fruizione gratuita da parte dei cittadini e dei turisti della connessione internet all’interno delle vie cittadine. Con queste panchine, e con il wifi gratuito, Adria diventerà una città all’avanguardia per quanto riguarda la tecnologia. Le postazioni tecnologiche saranno in tutto 22 realizzate in ghisa e legno del costo di 730 euro l’una e si uniranno anche altre 11 panchine classiche del costo di
460 euro l’una per un rifacimento totale del look della città etrusca. Questa tipologia di arredo urbano arriva dagli Stati Uniti, dove la febbre da ricarica è ormai la normalità e quindi questi accessori sono diventati “necessari”. Ecla-
40€ 20€ 0€60€ 0€ 50 € 0 4 2 € € Silvia 3 10€ 10Salone 30€ U O M O
•
D O N N A
promozione colore
PROMOZIONE PORTA UN’AMICA
Se porti una CLIENTE NUOVA al SALONE SILVIA per taglio e piega, regaliamo a tutte e due il Trattamento Ristrutturante ANTI AGE con PIASTRA VAPORE
via A. Mario, 41 · Adria (Ro) · tel. 0426 901069
tutti i giovedì taglio + colore NO 55€
solo
40
€
10€
40€ 60€
piadina o toast +bibita +caffè
5€
Piazza Repubblica, 25 - CAVARZERE
PRESENTANDO QUESTO COUPON
Martina Celegato
€ 0 3
30€
50€
50€
25€ 5€
20€
40€ 5€
10€ 1
60€
30€
20€ 10€
VALIDITÀ:
6·8·2016 20·9·2016
Cleopatra
ritaglia le tue offerte
P i z z e r i a - Ke b a b d a A s p o r t o Fo r n o a L e g n a aperto tutti i giorni dalle 16,30 alle 2,00
via Roma, 23 - Cavarzere tel. 0426 310676 - cell- 347 2292899
colleziona i tuoi 20€ 10€
dall’APP
60€
50€
€ 30
60€
40€ 20€.
Cogli le migliori offerte della tua zona!
PRESENTANDO QUESTO COUPON
PROMOZIONE valida solo il MARTEDÌ e il MERCOLEDÌ
€ 20€ 0 1 30€
tante è stato il caso di Boston che ha installato queste panchine nel 2014 con la variante green, ossia l’energia viene prodotta da pannelli fotovoltaici installati nella panchina stessa.
scarica tutti quelli che vuoi da
facebook.com/coupondelrisparmio
20€
10€
20€
20€.
oppure da
60€
www. coupondelrisparmio.it
CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA DALLE 18,30 ALLE 23,00 NEL CENTRO DI CAVARZERE
PIADINE e PANINI
3,50 €
a
PRESENTANDO QUESTO COUPON (valido solo Martedì e Mercoledì)
€
30
50
€
8
Adria - Bottrighe .
www.lapiazzaweb.it
Anniversario Il ringraziamento della comunità
Celebrati i 40 anni di don Antonio a Bottrighe Si sono conclusi i festeggiamenti per don Antonio Cappato, nel 40° di guida della parrocchia. Affollata la chiesa per l’eucarestia concelebrata da frà Luca Romani, tornato appositamente dalla Grecia dove opera. La celebrazione è stata introdotta da Galliano Pivaro che ha ringraziato don Antonio per il bene donato alla comunità ed è stata animata dal coro polifonico diretto da Carla Bizzaro, accompagnato all’organo da Antonella Cassetta, da diversi strumentisti e dal soprano Miranda Bovolenta. Cerimonia molto sentita, a tratti commovente, nei ricordi di frà Luca e di Nerino Albieri, che ha curato una pubblicazione per l’avvenimento. Da parte della comunità è stato consegnato a don Antonio un quadro in argento con raffigurata la chiesa di Bottrighe, oltre ad alcuni
sociazione “Un sorriso per la vita”, il coro femminile “Eco del Fiume” diretto da Casazza e i “Bontemponi & Simpatica Compagnia”. Nell’intervento di saluto anche del sindaco Barbujani, don Antonio, commosso, è stato salutato dal pubblico
con un interminabile applauso. Di alto livello anche il concerto per organo e violino del duo Carlo e Pietro Cimento. In sala polivalente inaugurata la mostra fotografica “Don Antonio, quarant’anni con noi” curata da Nerino Albieri, Ma-
rino Guarnieri, Walter Rizzati e Doriano Bolzoni. Infine la messa e il buffet finale delle manifestazioni in coincidenza dell’ottantesimo compleanno del parroco e alla presenza di sacerdoti e amici arrivati anche Roberto Marangoni da lontano.
Nuovo Menù di Primavera e Grande Novità: PIZZA GOURMET
Alcuni momenti dei festeggiamenti in onore del 40° anniversario di don Antonio Cappato
pensieri dei bambini delle scuole. Don Antonio è da sempre ben voluto e stimato, persona di esemplare umiltà, ha ricevuto l’affetto di tutto il paese. In suo onore si è svolto un concerto corale in cui si sono esibiti i bambini della materna “U. Maddalena”, il coro “Armonie del cuore” dell’elementare “San G. Bosco” e il coro femminile “Plinius” diretti da Antonella Pavan con accompagnamento di Carla Bizzaro e Antonella Cassetta, il polifonico “San Francesco” diretto da Bizzaro, l’as-
Specialità Carne e Pesce Via Leonardo da Vinci, 45 · ADRIA (ex Naviglio vicino ai Cantieri Vittoria) per info e prenotazioni: 0426 23770–3293619477 chiuso il Mercoledì sera · seguici su
Attraversamenti pedonali in largo Mazzini: lavori in corso Sono partiti i lavori di ripristino degli attraversamenti pedonali in largo Mazzini. Ad annunciarlo è il vicesindaco Federico Simoni: “Gli interventi riguardano il ripristino della parte centrale degli attraversamenti pedonali, con mantenimento della stessa configurazione, compresa tipologia e materiali. I lavori prevedono scavo, rimozione con recupero materiali, verifica e ricostruzione della soletta sottostante in calcestruzzo, formazione di sottofondo e posa della precedente pavimentazione rimossa, con sostituzione dell’eventuale materiale deteriorato.’’Gli interventi non andranno a influenzare il traffico, né veicolare né pedonale,né a interferire con la rassegna dei “Venerdì di Adria d’Estate” e del mercato del sabato mattina, in quanto si interviene in due momenti. La prima fase, fino al 6 agosto, ha visto l’intervento sull’attraversamento pedonale fronte edicola, mentre da fine agosto ai primi di settembre si agirà sull’attraversamento fronte Bancadria. “L’importo dell’intervento ammonta a Euro14.884 euro - spiega Simoni - e viene eseguito dalla ditta CO.GI.PA. Srl di Loreo. Si tratta di un intervento molto importante, per mettere in sicurezza i due passaggi pedonali più utilizzati del comune e che, a causa dei dissesti e delle buche presenti, avendo anche causato varie cadute ai passanti, non poteva più essere rimandato.” Martina Celegato
la
B a k e k a de laPiazza
Tutti gli Appuntamenti per il Tempo Libero ad Adria e dintorni Corso Vittorio Eman uele II, 131 · Adria (Ro) · Tel. 0426 01 0124
DAL 1 AL 5 AGOSTO
Le Barufe Chiozzotte
Spettacolo itinerante per calli rive e campielli ideato e realizzato da Pierluca Donin da “Le baruffe chiozzotte” di Carlo Goldoni con gli attori del Piccolo Teatro Città di Chioggia anticiperanno lo spettacolo i CONCERTI PER GOLDONI con i musicisti di Asolo Musica. San Domenico - 30015 Chioggia (Ve)
VENERDÌ 5 AGOSTO
Venerdì d’Estate dalle ore 21 - Adria (Ro)
s l i a N e h T
ina di Ferrari Rom
fo 339 rzere (Ve) - In
va tinelle, 77 - Ca Località Mar
3657735
SABATO 6 AGOSTO
Notte bianca al quadrato 13 Luglio Appuntamento con il NUTRIZIONISTA tutto il giorno
15 Luglio Analisi PELLE e CAPELLO
Hashtag Music Festival spiaggia libera dalle ore 19 Rosolina Mare
MARTEDÌ 9 AGOSTO
Festa del Turista
dalle ore 21 - Piazza San Giorgio Rosolina Mare
Farmacia Centrale
Dott. Stoppa Matteo Corso Vittorio Emanuele II, 36 · Adria (Ro) Tel. 0426 21230
GIOVEDÌ 11 AGOSTO
Pic Nic sotto le stelle
Piazza San Giorgio - Rosolina Mare
VENERDÌ 12 AGOSTO
via 22 Marzo, 17 30014 Cavarzere (Ve) • tel. 0426 311019
Venerdì d’Estate
dalle ore 21.00 - Adria (Ro)
DOMENICA 14 AGOSTO
Pizza Classica a Pizza in Tegli ì) (il mercoled Pizza in Pala peciali Impasti S Castagnaccio
Spettacolo pirotecnico in spiaggia dalle ore 22.30 - Rosolina Mare
LUNEDÌ 15 AGOSTO
Back to Gran Varietà Company ore 21.30 - Centro Congressi Rosolina Mare
a di Boniolo rzMerireko Punto Pizz21 (Ve) - 30014 Cava
,30, Via L. Danielato, dalle 17,30 alle 21 erto tutti i giorni rtedì Ap Ma 9 il o 06 ius 52 Ch 26 0 Tel. 04 10.00 alle 13.0 lle da na tti ma la e il Venerdì anch
VENERDÌ 19 E SABATO 20 AGOSTO
Tali e quali show tour Centro Congressi - Rosolina Mare
A D R IA (R O ) R iv ie ra R o Te l. 3 3 1 4 6 6 1 0 m a , 1 0 34 w w w .p a rr u c c h ie ri g ro u p .c o m
Aperto dal lu chiuso il sabato e nedì al venerdì dalle 11 alle 20 la dom P R E N O T A I L T enica orari fino al 28 settembre U O A P P U N TA M ENTO!
10
Provincia .
www.lapiazzaweb.it
Statistiche Natalità
In Polesine nascono meno bebè A Rovigo e provincia il tasso di fecondità, cioè il numero di figli per donna, più basso di tutto il Veneto
A
Rovigo e provincia il tasso di fecondità più basso di tutto il Veneto. I numeri non mentono e quelli della pubblicazione periodica “Statistiche Flash”, curata dalla Sezione Sistema Statistico della Regione del Veneto, sono impietosi. In Polesine il infatti il tasso di fecondità, cioè il numero medio di figli per donna, si ferma a 1,16 (era 1,33 nel 2010 e 1,27 nel 2008). Numeri lontani da quelli - ugualmente poco positivi - delle altre province venete: Verona 1,45, Vicenza 1,47, Belluno 1,31 e Venezia, Treviso 1,49, Padova
1,39. Nel 2015 nel complesso in Polesine sono nati 1.585 bebè, con un calo del 20,4% rispetto al 2008. In generale, la caratteristica di più elevata natalità e fecondità, che ha caratterizzato il territorio veneto negli anni passati, fa spiccare ancor di più un declino che tuttavia caratterizza tutte le regioni: il quoziente di natalità per il Veneto passa infatti da 10,1 nati per mille abitanti nel 2008 ai 7,9 nel 2015. “La diminuzione del numero di nati dipende da diversi fattori - fa sapere la Regione -, uno
In Polesine nel 2015 sono nati 1.585 bimbi
dei quali è strutturale. Negli ultimi anni, infatti, si è conclusa la vita riproduttiva delle donne nate nella fase del baby-boom di metà degli anni ’60 e la riproduzione si affida alle generazioni successive di donne, che sono meno numerose: tra il 2008 e il 2015 le donne in età feconda calano di circa 69 mila unità”. Un altro fattore che penalizza il desiderio di maternità è il mercato del lavoro: “Il tasso di occupazione delle donne con figli è,
Ottobre rodigino, si raccolgono iscrizioni Il Comune di Rovigo metterà a disposizione le sale di Gran Guardia e Pescheria Nuova C ominciano i preparativi per la Fiera di Ottobre. Per il consueto appuntamento con la tradizione, giunto alla 534° edizione, l’amministrazione di Rovigo, in particolare l’assessorato alla Cultura, metterà a disposizione le sale di Gran Guardia e Pescheria Nuova, per consentire, a chi farà domanda, la realizzazione di iniziative come mostre espositive, convegni, tavole rotonde o presentazioni di libri in relazione col territorio comunale. Associazioni, enti e privati cittadini, possono presentare richiesta di partecipazione all’Evento Ottobre rodigino, programmando un’iniziativa da realizzarsi nel periodo in cui si svolgerà la fiera. La richiesta dovrà essere inviata all’assessorato alla Cultura, nella Sede di Piazza G. Garibaldi n. 31, entro e non oltre il prossimo 19 agosto. All’Amministrazione comunale spetterà la facoltà di selezionare e scegliere, tra le varie proposte, quali inserire nel calendario dell’Ottobre rodigino. Per informazioni, rivolgersi agli Uffici di Piazza Giuseppe Garibaldi n. 31 – 45100 Rovigo tel. 0425.206705, dal lunedì al venerdì, dalle ore 9.00 - 12.30 e nei pomeriggi di martedì e giovedì dalle ore 16.00 alle ore 17.00.
Il sindaco ha rilasciato sul tema un’intervista a Repubblica
Bergamin e le unioni civili L’obiezione di coscienza del sindaco di Rovigo Massimo Bergamin diventa caso nazionale. Dopo l’intervista apparsa nel mese di luglio su Repubblica il
sindaco di Rovigo si è ritrovato al centro dell’attenzione mediatica. “A Rovigo i matrimoni gay si faranno. Non io, ma delegherò chi vorrà celebrarli” fa sapere. E aggiunge: “Credo al matrimonio tra uomo e donna e credo sia necessario da parte dei Sindaci fare un ragionamento a proposito dell’obiezione di coscienza che non è contemplata nella legge Ci-
per tutte le età fertili, sistematicamente più basso di quello delle donne senza figli, mettendo in evidenza quanto poco il mercato del lavoro contempli la conciliazione familiare. Una nota di speranza per una ripresa della natalità nel prossime decennio viene dall’affacciarsi al periodo di massima fertilità delle donne nate durante il trend di crescita degli anni novanta e duemila”. Giorgia Gay
rinnà. Obiezione che ha che fare con i principi fondamentali della convivenza umana, come già ha dimostrato la legislazione del nostro Paese che l’ha acconsentita per il servizio militare (1972), per l’aborto (1978), per la sperimentazione animale (1993), per la procreazione medicalmente assistita (2004). La Legge Cirinnà pone una profonda discriminazione contro chi non può esprimere, come me, la propria libertà di coscienza”. Così il sindaco Massimo Bergamin mette fine - o almeno per ora - alle polemiche sorte a seguito di un’intervista su Repubblica nella quale ha detto: “E se un bel giorno si presentassero in tre? E se qualcuno viene qua con un cavallo e vuole sposare quello? Mai è poi mai, con la fascia da Sindaco, celebrerò un matrimonio tra due persone dello stesso sesso. Ci sono problemi più importanti da affrontare”. Parole contro le quali è nato un “bacio collettivo” in piazza, ma Bergamin tira dritt sul diritto di obiezione, “la Legge Cirinnà pone una profonda discriminazione contro chi non può esprimere, come me, la propria libertà di coscienza. Dopo un Governo non eletto, che ci comanda, cosa dobbiamo aspettarci ancora per avere una dittatura?”. Giorgia Gay
Pesce fresco Da noi potrete trovare prodotti ittici polesani di qualità garantita. • Vongole veraci, cozze • Seppie, calamari • Gamberetti di laguna • Branzini
Pesce cotto Il nostro pesce cotto è preparato utilizzando solamente pesce fresco. • Spaghetti alle vongole • Frittura mista con polenta • Grigliata mista • Insalata di mare
Puoi trovare i nostri camion nei mercati del Nord-Est ed averli in esclusiva per tutti i Tuoi Eventi
ANDROMEDA SOCIETÀ COOPERATIVA
Via dei Dogi, 10 45010 Rosolina (Ro) Italy Cell. (+39) 340 7653158 info@coopandromeda.com www.coopandromeda.com
Specialità Il nostro menu è ricco di specialità venete a base di pesce fresco. • Sarde in saor • Seppie in tecia con polenta • Spadellata vongole veraci e cozze
CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE
FONDAZIONE
CAVANIS
ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - D.D.R. n. 1577 – 1578 – 1579 – 1580 del 07/09/2015
CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA
PERCORSO FORMATIVO
Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.
INDIRIZZO PROFESSIONALE
OPERATORE ELETTRICO
IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA
IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA
OPERATORE DEL BENESSERE:
ACCONCIATORE
OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM
OPERATORE DEL BENESSERE:
Ancora POSTI DISPONIBILI
ESTETISTA
settore: classe 1º Operatore Meccanico, Operatore Elettrico, Operatore Benessere Estetista e Acconciatore Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) · Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it
13
Provincia .
www.lapiazzaweb.it
Scovato un campo Ogm in Polesine: distrutto, ma è allarme Le coltivazioni geneticamente modificate sono proibite in Italia. Legambiente: “La coesistenza tra produzioni transgeniche e convenzionali è rischiosa per il rischio di inquinamento genetico”
sario un lavoro di sensibilizzazione, non solo battendo il tasto della dannosità di queste colture sulla salute e sulla tutela dell’ambiente, ma anche quello più strettamente economico, visto che puntare sulla qualità e sulla biodiversità è una scelta che conviene anche sotto questo punto di vista. Legare infatti la propria immagine a coltivazioni OGM, in un territorio come il nostro, che si vuole differenziare per la sua aderenza alla biodiversità, sarebbe un’azione suicida anche sul piano economico”.
U
n campo di Ogm è stato scovato nelle scorse settimane nella campagna polesana, precisamente a Guarda Veneta. A scoprirlo è stato il Corpo Forestale dello Stato, che ha sequestrato un campo illegale di sei ettari di mais Mon810. Un ritrovamento davvero inaspettato, che ha messo in allarme l’intero territorio. “Quello che è accaduto in Veneto – dichiara Rossella Muroni, presidente nazionale di Legambiente - è veramente assurdo, dato che l’Italia ha richiesto e ottenuto che fosse bandita sul proprio territorio la coltivazione del Mon810. La coesistenza tra produzioni transgeniche e convenzionali è rischiosa perché non si può escludere il rischio di inquinamento genetico e, quindi, il danno economico per i produttori non ogm e la perdita di biodiversità”. Per l’associazione è ora necessario che si facciano “tutti i possibili accertamenti e controlli, per verificare che si tratti di un caso isolato e non il ‘nodo’ di una rete di illegalità tra agricoltori e distributori di sementi”. “Il Governo conferma che gli Ogm sono banditi e oltre alle sanzioni dispone ulteriori analisi e verifiche sulle coltivazioni circostanti - fa sapere il deputato Pd Diego Crivellari, riportando la risposta del sottosegretario di stato del Ministero delle politiche ambientali ed agricole Giuseppe Castiglione ottenuta durante il question time alla Camera. “Massima attenzione da parte del Ministero in attesa che la Regione scelga quali misure applicare per riparare l’eventuale danno - continua Crivellari -. Saranno effettuate delle analisi sui campi confinanti al fine di verificare eventuali commistioni, per mezzo di kit appositi”. La questione è arrivata anche al consiglio regionale, con i consiglieri Pd Zanoni, Azzalin, Moretti, Ruzzante, Salemi, Sinigaglia, Zottis e Fracasso (Pd) hanno presentato un’interrogazione per chiedere quali controlli la Regione stia attivando. Mentre per la consigliera M5s Patrizia Bartelle, insieme alla deputata Silvia Benedetti, “è neces-
Il campo di mais Ogm è stato scoperto a Guarda Veneta, alle porte di Rovigo
Giorgia Gay
Perchè mais Ogm
Villa Momi’s
Il mais MON 810 è un mais geneticamente modificato di una linea di Zea mays della compagnia Monsanto, geneticamente modificata con la capacità di combattere la perdita di raccolto causata dagli insetti. L’uso è stato approvato nell’Unione europea dal 1998. Da allora alcuni paesi hanno iniziato a coltivarlo e altri (oltre all’Italia, Austria, Ungheria, Grecia, Francia, Lussemburgo e Germania) ne hanno vietato la coltivazione in una disposizione temporanea di emergenza nota come la clausola di salvaguardia a causa delle preoccupazioni legate ai possibili danni ambientali.
ristorante·pizzeria
Villa Momi’s è il luogo ideale per matrimoni, cresime ed ogni altro tipo di ricorrenza. Per gli sposi e i loro invitati è riservata un’ospitalità particolare, con aree e intrattenimenti privati.
BEAUTIFUL DAY Villa Momi’s permette anche cene e pranzi di lavoro, con la massima tranquillità e distensione per i propri colloqui d’affari. Alla sera i locali sono destinati anche a chi desidera un po’ di intimità, con un’armonia
che
Quali sanzioni?
solo il lume di candela riesce a creare
Due sale separate in due piani. Giardino estivo. Oltre 300 posti a sedere. Locale rustico in chiave moderna unico nel suo genere, immerso nel verde.
Cavarzere (VE) Loc.Santa Maria 3B Tel. 0426 53538 chiuso il lunedì siamo presenti su
www.villamomis.it
Le sanzioni previste per chi viola il divieto di coltivazione di sementi Ogm, che oltre la multa sino a 50.000 euro prevede l’obbligo di rimuovere a proprie spese le coltivazioni illegali e la realizzazione di misure di riparazione del danno con le modalità definite dalla Regione competente.
ad Adria C’è un tempo dell’anno, quando le giornate si fanno davvero torride, in cui vorremmo andare tutti in vileggiatura a riposare ma i ritmi di vita e di lavoro non sono più quelli del tempo. Fino agli anni ottanta moltissime persone erano impiegate nelle grandi fabbriche che ad agosto, non avendo l’aria condizionata, mandavano tutti i dipendenti in ferie. Tutti insieme allo stesso tempo. Partivano verso il mare o i monti con la famiglia svuotando di fatto paesi e città. Allora chiudevano le saracinesche anche i negozi di vicinato, le officine e tutti quegli esercenti che, non avendo convenienza a tenere aperto in quel mese, approfittavano per andare in vacanza nello stesso momento. Al giorno d’oggi tutto è cambiato. Il tempo delle vacanze è meno definito rispetto a quegli anni. I luoghi di lavoro hanno quasi tutti l’aria condizionata e anche le grandi fabbriche, se non possono interrompere i cicli produttivi, impongono delle vacanze a scaglioni. Così agosto ha smesso da tempo di essere il mese delle vacanze per tutti. Le ferie si spalmano anche in altri periodi dell’anno. C’è chi, potendo, sceglie di andare a giugno, chi di andare in settembre o ottobre, garantendosi prezzi migliori e sole più mite. Così, molti commercianti, attenti al mutare dei costumi, non chiudono più le serrande ad agosto ma anzi, scelgono di rimanere aperti proprio per garantire un servizio continuativo a quei cittadini e clienti che nel mese del solleone rimangono a casa. E i loro negozi, freschi e accoglienti, divengono spesso un’oasi di freschezza e simpatia per quanti, calato il caldo, si godono una passeggiata in centro e ne approfittano per le compere giornaliere. Senza dimenticare che questo è anche il momento migliore per far shopping: i saldi sono ottimi e vale proprio la pena approfittarne.
• Tende e strutture da esterno • Tende e tessuti da interno • Complementi d’arredo • Tappeti da interno ed esterno • Tapparelle • Pellicole per vetri • Materassi • Rimessa a nuovo poltrone e divani
Personalizziamo e Valorizziamo la tua casa
Via Manzoni, 2 · ADRIA (Ro) Tel. 0426 1904651 - 347 4215735
di di Nonnato Nonnato Silvano Silvano C. s.a.s. di & C.& s.a.s. NonnatoVia Monsignor F. Pozzato 20/D - 45011 ADRIA (RO) Silvano 0426 42496 e-mail: elettrosidis@elettrosidis.it Via Tel. Monsignor F.-Pozzato 20/D - 45011 ADRIA IN QUESTO PERIODO PREVENTIVI GRATUITI PER ALLARMI C. s.a.s. E&VIDEO SORVEGLIANZA CHIAMA … NON PERDERE TEMPO
(RO) Tel. 0426 42496 - e-mail: elettrosidis@elettrosidis.it Via Monsignor F. Pozzato 20/D - 45011 ADRIA (RO) Tel. 0426 42496 - e-mail: elettrosidis@elettrosidis.it
Via Roma, 11 · Loc. Donada · Porto Viro (Ro) Tel. 328 6993587 - 335 7854029 CHIUSO IL LUNEDÌ
L’Antica Botte
di Cesaretto Denis & C.
La nostra forza è la continua ricerca della qualità e della soddisfazione del cliente
via Adria Nova, 10 45011 Adria (Ro) tel. 348 4169690 denis.cesaretto@libero.it
Vini di Qualità Superiore
da Vale Aperto dal Lunedì al Sabato: orario 9-13 / 16-20 chiuso la Domenica
Riviera Giacomo Matteotti, 8 - 45011 Adria (Ro) Cell. 349 5871770 - vallesinmauro@yahoo.it
Stil Bimbi di Fabbris M. Stella
PORTO VIRO Loc. Donada (Ro) · Via Roma 20 e 35 Seguci su Tel. e Fax 0426 320373 Facebook al nº 20: 0-24 mesi · tutto per il corredino premaman · donna al nº 35: abbigliamento 3-18 anni · casual, cerimonie, cresime comunioni
Il puzzle
Impariamo l’inglese ARMENA CANTANTE CASI DAMON JAM KOURTNEY KRIS LIBRO MOVIE NOZZE PLAYBOY POSA REALITY REGGIE SCRITTRICE SHOW STILISTA
BASS (basso) CHOIR (coro) COMPOSER (compositore) DRUMS (batteria) EFFECTS (effetti) HAND (mano) HARP (arpa) MELODY (melodia) MUSIC (musica) NOTE (note) PIANO (pianoforte) POPULAR (popolare) SAXOPHONE (sassofono) SCIENCE (scienza) SINGER (cantante) SONG (canzone) SOUND (suono) THEORY (teoria) TIME (tempo) VOICE (voce)
Chiave (8) Il nome
Chiave (6) - Uno strumento musicale
Unisci i puntini
Consegna: Unisci i puntini dall’1 al 62
Ridiamoci su...
Mini crittografato
• Lui: “Un giorno mi sposerai?” Lei: “Credo proprio di no. Nella mia famiglia c’è l’abitudine di sposarci fra noi: mia zia ha sposato mio zio; mia nonna ha sposato mio nonno; mia mamma ha sposato mio padre…”
Soluzioni
• Al supermercato una signora anziana e assai debole di vista si avvicina a un commesso appena assunto chiedendo: “Sia gentile: mi puoi dire qual’è il passato di verdure?” E lui: “Io verdurai, tu verdurasti, egli verdurò!” • Un coniglio seduto su una panchina al parco si vanta con quelli che passano. Arriva la giraffa e gli chiede: “Cosa fai coniglio?” E lui: “Bevo un tè, mi riposo e quando passa il leone lo spavento.” Passa la zebra e gli chiede cosa fa. Il coniglio: “Bevo un tè, mi riposo e quando passa il leone lo spavento.” Passa i leone e gli chiede: “Cosa fai?” “Bevo un tè, mi riposo... e dico sciocchezze!” • “Attenzione! Astronave chiama Base. Astronave chiama Base. Un ufo ci sta fotografando. Che cosa dobbiamo fare?” La Base: “Sorridete!”
• Papà, è vero? Ho sentito che in certi paesi in Africa un uomo non conosce la propria moglie finché non la sposa... “Succede in tutto il mondo, figliolo!”
Stil Bimbi SFILATA DI MODA A/I
V e n e r d ì 1 2 A g o s t o nuovi arrivi
di Fabbris M. Stella
ULTIMI GIORNI TUTTO A METÀ PREZZO
per Miss Porto Viro ore 21,00 in Piazza Marconi a Donada
P O R T O V I R O L o c . D o n a d a ( R o ) · V i a R o m a 2 0 e 3 5 · Te l . e F a x 0 4 2 6 3 2 0 3 7 3
16/17
Seguci su Facebook
al nº 20: 0-24 mesi · tutto per il corredino premaman · donna | al nº 35: abbigliamento 3-18 anni · casual, cerimonie, cresime comunioni
Crucipiazza
16
.
Mini cruciverba ORIZZONTALI 1. Corpulenti, compatti - 2. Materiale per sacchetti - 3. Non è più .- 4. Si usano per produrre sigarette - 5. Aggettivo per... rimpicciolire - 6. In provincia di Napoli - 9. Oggetto per esperimenti - 10. Derivato del vino - 16. Epoche - 18. Gorizia - 19. Preposizione semplice.
Il gioco del mese
Risolvendo entrambi i giochi si otterrà, rispettivamente, il nome e il cognome del personaggio (o attore o attrice ecc) in foto
2 lettere AD, CA, CD, ID, TI 3 lettere ATE, ICS, IDO, ILA, ORA, REO, SIR, TAP
AIL CAST CINEMA ELISA FICTION LICEO MARIA MOTIVO NONNA NOTA PARTENZA ROMA RUOLI SLOGAN SOTTOLINEARE VITA ZERO
4 lettere CINO, D’ORE, ERMO IENA, LODE, ODOR ORMA 5 lettere AMPIA, DIPOI EDMEA, ODEON PINOT, RADON RODIO, TAPPE 6 lettere DORRAI IRONIA 10 lettere EDITORIALE
Chiave (10) - Il nome
Ridiamoci su...
Il Puzzle
• Una bambina cammina trotterellando in un bosco quando incontra un lupo che le fa tutto sorridente: “Ciao Cappuccetto Verde!” “Ciao Lupo Daltonico!” • Un verme torna a casa dal lavoro. Sua moglie: “Caro, com’è andata al cimitero oggi? Cos’hai portato di buono da mangiare? Ho una fame…” Il verme: “Ehm, cara, a dire il vero nulla. Sai, l’hanno cremato!” “Accidenti, che disdetta!” Il verme, trascinando in casa un sacco: “Però abbiamo farina per tutto l’anno!” • Il figlio coccodrillo chiede al padre: “Papà, un giorno avrò molti soldi, vero?” “Certo, figliolo, quando sarai un portafoglio…” • Ci sono solo due periodi in cui l’uomo e la donna fondamentalmente non si capiscono l’uno con l’altra. Prima del matrimonio e dopo il matrimonio.
ACCIAIO AGO ALLINEARE AZIMUT BOSSO CINESI EST FERRO GIORNO GIRARE LEGNO LINEE LUNA MAGNETICHE MERIDIANA METRO MISURA NAVIGARE NORD OMBRA ORA ORIENTAMENTO OROLOGIO PERNO SOLARE SOLE SPILLO STELLE STRUMENTI SUD VENTO VICHINGHI
MERCATINO
usato bimbi dove puoi comprare e vendere tutto per i tuoi bambini
Secondamanina è un negozio di usato per bimbi dove puoi comprare, risparmiando e rispettando l’ambiente, tutto ciò che riguarda il mondo dei bambini da 0 a 12 anni, usato sì ma pocopoco, con sconti a partire dal 50% rispetto al nuovo.
Soluzioni
Da noi puoi trovare: abbigliamento, seggiolini auto,
seggioloni, lettini, cassettiere, camerette, carrozzine, passeggini, bici, giochi da giardino, giocattoli, calzature ecc.
Secondamanina è un negozio per vendere con la
formula del conto-vendita tutto ciò che i tuoi bambini non usano più, ma che è ancora in perfetto stato, pronto per una seconda vita.
Secondamanina Rovigo
Via G. Falcone e P. Borsellino (già Circonvallazione Ovest), 23 ·a Rovigo Tel. 0425/202065-347/1722250 · rovigo@secondamanina.it
Elena Sofia
Sudoku
VERTICALI 1. Piccolo soldo - 7. Disossano, lavorano la terra - 8. Spada - 11. Poco... sale - 12. Avanti Cristo - 13. Nome maschile - 14. Como - 15. Si ripete nel brindisi - 16. Congiunzione... telegrafica - 17. Cagliari - 18. Roditore... dormiglione 20. Carezze, coccole.
www.lapiazzaweb.it
Crucipiazza
Risolvendo entrambi i giochi si otterrà, rispettivamente, il nome e il cognome del personaggio (o attore o attrice ecc) in foto DON BOSCO DONNA EDDA FANTASTICO FIGLI FILM MINI FICTION OPERA PARIGI PREMIO REX ROMA SHOWGIRL TELEGATTO VENTO
2 lettere CD, Go Lo, Mg Ok, Ud 3 lettere Dai, Ecc Ero, Ima Isa, Mao 4 lettere Amos Aria Aspo Dado Odor Park Rand
Chiave (10) - Il nome…
5 lettere Arare Colei Esame Oscar Sarai
Il Puzzle BALLO CASTELLO CHI DISCO ESTATE FESTIVAL INIZI LIRE MILLE ORO PADRE PIANISTA PIPPO RAI RETE SANREMO SETTEVOCI VARIETA’
6 lettere Aperta Corner Dottor Idoneo Matita Milord Ortese 9 lettere Catartico
Chiave (8) - Il nome
10 lettere Prontuario
Ridiamoci su...
Mini Crittografico
• Un ragazzo dice al suo migliore amico: ”Con ieri sera fanno due volte che quando torno dal lavoro trovo mia moglie tra le braccia di un altro. Non so più cosa fare... Hai qualche idea?” E l’amico risponde:”Hai provato a fare delle ore di straordinario?” • Un carabiniere insospettito torna di proposito dal lavoro prima del tempo e scopre moglie e amante a letto. Deciso impugna la pistola d’ordinanza e se la punta alla tempia. A quel punto i due scoppiano a ridere, ma il carabiniere: “Ridete pure, ma dopo tocca a voi!” • “Capo, posso uscire due ore prima oggi? Mia moglie vuole assolutamente che l’accompagni a fare shopping” “Non se ne parla nemmeno!” “Grazie capo, lo sapevo che non mi avrebbe lasciato nei casini!” • Un imprenditore ad un altro: “Come mai i tuoi dipendenti arrivano sempre così puntuali?” “Facile, 30 dipendenti e solo 20 posti auto!” • Rossi, lo so che il suo stipendio non è sufficiente per potersi sposare, ma un giorno me ne sarà riconoscente!
A numero uguale corrisponde lettera uguale, completate lo schema.
Soluzioni
Pippo Baudo
Il gioco del mese
Sudoku
21
.
www.lapiazzaweb.it
OFFERTA SPECIALE – Hotel ****Superior Terme Dolenjske Toplice | Terme Šmarješke Toplice
Il pacchetto include: 2x mezza pensione per 2 persone • Regalo: 1 ingresso nel mondo delle saune, ingresso illimitato alle nuove saune Panorama (Terme Dolenjske Toplice) • 1x prima colazione servita in camera (Terme Dolenjske Toplice) • uso illimitato delle piscine termali • bagni notturni durante i weekend • utilizzo illimitato del fitness • camminata nordica, yogalates, passeggiate mattutine con esercizi di stretching e respirazione, aerobica in acqua • accappatoio in camera • Front cooking - preparazione dei pasti sani dai ns. chef (Terme Dolenjske Toplice) • programma d’animazione.
Terme Dolenjske Toplice
Hotel Balnea****S
Terme Šmarješke Toplice
Hotel Vitarium****S
31. 7.-21. 8. 2016 21. 8.-11. 9. 2016 31. 7.-21. 8. 2016 21. 8.-11. 9. 2016
360,00 EUR 342,00 EUR 312,00 EUR 297,00 EUR
Il prezzo si intende per 2 persone per 2 notti. Sconti per bambini: Bambini fino 5,99 anni e 1 bambino da 6 a 13,99 anni alloggiano gratis se soggiornano in camera con 2 adulti. Booking: T: 00386 8 20 50 300 | E: booking@terme-krka.si | www.terme-krka.com
Oglas_La Piazza_7_2016.indd 1
19.7.2016 16:10:55
23
Provincia .
www.lapiazzaweb.it
A Rosolina una Notte bianca da urlo C’è anche la quarta tappa di Hashtag Music Festival. Il 6 agosto una serata che sa accontentare tutti, dai bambini agli adulti, strizzando un occhio ai giovani che vogliono ballare e divertirsi fino all’alba Un momento di Hashtag Music Festival
È
tutto pronto per l’attesa “Notte Bianca al Quadrato” che il prossimo 6 agosto infiammerà l’estate polesana nel litorale rosolinese. L’evento è promosso da Give Emotions in sinergia con l’amministrazione comunale, Ascom Rovigo, Pro Loco ed il Cob (Consorzio Operatori Balneari). “Siamo entusiasti di poter ospitare un evento di grande richiamo e attrazione turistica – dichiara il presidente della Pro Loco di Rosolina Michele Grossato – che possa rilanciare l’immagine della nostra località balneare che offre anche ai giovani un’ottima occasione di divertimento e svago”. Quarta tappa di Hashtag Music Festival 2016, la notte bianca rosolinese proporrà nell’area della spiaggia libera di piazzale Europa un imperdibile momento di musica con il noto deejay Vinai e uno spettacolo realizzato da danzatori professionisti con coreografie e scenografie di grande impatto, il
L’evento dell’estate rosolinese proporrà in spiaggia libera un imperdibile momento di musica con il noto deejay Vinai
Estate a Porto Viro, eventi per tutto agosto
P
rosegue a pieno ritmo l’estate portovirese, con i cittadini che si riversano nelle piazze e nelle sagre di paese, che danno vitalità alle vie cittadine. È anche l’occasione per scambiare quattro chiacchiere e passare qualche ora in compagnia. Per tutto il mese di agosto continueranno i ‘Sa ghe in piasa al marti?’e le ‘Notti d’Estate’ messi in campo dalle Pro Loco nelle due località: a Donada nei martedì, e a Contarina nei mercoledì. Partendo da Donada, martedì 9 agosto PaciolandoSplash con giochi d’acqua per i più piccoli, e per i più grandi il 4^ raduno di tuning, il 16 Ballando sotto le stelle e la gara di “slurpamento” di angurie, il 23 la sfilata Sogno di una notte di fine estate e l’esibizione di balli latino americani, per finire il 30 con lo sbaracco, la musica dell’Officina della Bonifica, la presentazione del prossimo viaggio in bici in Usa dei Free Bikers e la possibilità per i bambini di dipingere via Roma come dei piccoli madonnari. A Contarina invece mercoledì 10 agosto “Metti in mostra il tuo talento canoro”, il 17 Biasini Circus, il 24 “Sfila con il tuo gatto” e una conferenza sul pronto intervento per gli animali rapaci, per concludere il 31 con una caccia al tesoro. La tradizionale sagra dell’agosto donadese si terrà dal 12 al 15 agosto, con la presenza dello stand gastronomico: nella prima serata si eleggerà Miss Porto Viro 2016, con la sfilata dei bambini e la presentazione delle nuove formazioni del Delta Volley; la serata del 13 comincerà nel tardo pomeriggio con la gara podistica e camminata Assieme a Franco e Luciano, e più tardi lo spettacolo di cabaret di Marco e Pippo; il 14 omaggio alla musica italiana con I due Lucio, cover che proporrà pezzi dei due grandi cantautori Battisti e Dalla, e conclusione a Ferragosto con la musica 70/80 dei Keep Fabio Pregnolato Out, tombola e fuochi d’artificio.
tutto a partire dalle ore 16.00 fino alle prime ore del mattino. “Diverse saranno le proposte di intrattenimento e animazione – ha sottolineato Giuseppe Bergantin di Give Emotions – dal mercatino di artigiani “creativi” in viale dei Pini al villaggio dei bimbi con giostre gonfiabili e animatori nel lungomare pedonale sino alle postazioni di
musica live e tribute band e artisti di strada”. L’area antistante il Centro Congressi si tingerà delle calde sonorità dei balli latino americani con “fuego latino” mentre in piazza San Giorgio salirà sul palco una delle più importanti rock band italiane, i P51. Viale delle Petunie sarà la piazza dove si esibiranno artisti di strada e buskersi. “È un piacere
patrocinare e sostenere queste attività – ha dichiarato il nuovo presidente di Ascom Stefano Pattaro – e mi auguro che questo evento possa attirare molti nuovi visitatori”. Tutte le iniziative e gli spettacoli, gratuiti per il pubblico, sono infatti proposti grazie al finanziamento congiunto dell’amministrazione, di Ascom Confcommercio di Rovigo, Camera Servizi con il contributo delle attività commerciali e dei pubblici esercizi locali e delle aziende sponsor. “La nostra località balneare ha un target turistico che si rivolge soprattutto alle famiglie – spiega il vicesindaco Daniele Grossato – ma vogliamo sia sempre più competitiva e attenta anche ai giovani”. “Eventi di questa portata sono un volano per il turismo e per l’economia – aggiunge l’assessore Daniela Falconi – arricchendo così la proposta che la nostra località balneare può offrire”. Massimiliano Beltrame
24
Provincia .
www.lapiazzaweb.it
Giovani e lavoro: nasce Duomolab
Il team di DuomoLab farà da tutor per i giovani che vogliono intraprendere un’attività e necessitano di essere accompagnati in un’avventura tutt’altro che semplice. È aperto a giovani di tutta la provincia
Un nuovo punto di riferimento per evadere dalla città e rifugiarsi in riva al mare. Per rilassarsi e sorseggiare un cocktail. Piccola ristorazione, primi piatti freddi, hamburgher con carne di Angus, sandwiceria, insalatone! Aperitivi con cestini per aperitivo. Cocktail unici e freschi.
È
stato inaugurato a inizio luglio “Duomolab”, il nuovo incubatore di imprese avviato all’interno del centro giovanile più attivo e frequentato di Rovigo, quello afferente la parrocchia del duomo, luogo di aggregazione e fucina di attività sportive, corsi di musica, lingue, ristorazione e doposcuola. All’interno del centro giovanile Marvelli di via Ciro Menotti, a fianco dei campi sportivi del Duomo, il team di DuomoLab riveste il ruolo di tutor per i giovani che vogliono intraprendere un’attività e necessitano di essere accompagnati in un’avventura tutt’altro che semplice. Duomolab offre così spazi di co-working, ma anche una preziosa consulenza e assistenza per far fronte agli adempimenti necessari per avviare un’attività e agli elementi amministrativi, contabili, fiscali e previdenziali,
via Torino, 3 45010 Rosolina Mare (Ro) di fronte Bagno Perla In Anguriara
mantenendo al contempo il rapporto con gli enti pubblici e privati preposti. DuomoLab mette a disposizione dieci uffici arredati e dotati di connessione internet wifi con scrivanie, poltrone, sale riunioni, armadi e archivi, per dieci giovani ammessi al laboratorio dalla commissione preposta, provenienti non solo da Rovigo ma anche da altre zone del Polesine. L’idea imprenditoriale dei candidati sarà perciò valutata e, in caso di ammissione, sarà ospitata all’interno del centro Marvelli per un periodo concordato di un anno, rinnovabile a un secondo anno. Il team seguirà per gli ospiti di DuomoLab la segreteria, gli adempimenti necessari per avviare un’attività e quelli amministrativi, contabili, fiscali e previdenziali, ottenere le autorizzazioni richieste, mantenere il rapporto con gli enti pubblici e privati preposti. Paolo Scorzoni, uno dei fondatori di Duomolab, assieme al parroco don Gabriele Fantinati, ha motivato il fine dell’iniziativa nella “tradizione sociale della Chiesa che nei momenti di crisi sa sostenere progetti propositivi e di prospettiva”. Sempre nel corso della presentazione del progetto, Scorzoni ha anticipato come Duomolab si propone di accogliere idee “aperte al globale, ancorate al locale e allo stesso tempo che favoriscano l’interdipendenza tra persone e idee”. Per informazioni è disponibile il numero di telefono 04251688063 ed è consultabile il sito www. duomolab.it.
Aperto dalle 10 alle 2 tutti i giorni Massimiliano Beltrame
27
Cultura Provincia .
www.lapiazzaweb.it
Rovigo, eventi anche ad agosto
Turismo e cultura Luoghi da scoprire
Museo della Cattedrale accessibile in estate C
oncluse con grande successo e partecipazione le visite guidate degli oltre 300 ragazzi dei Grest parrocchiali e delle loro Famiglie, grazie alla presenza delle guide volontarie e degli studenti, il Museo della Cattedrale di Adria rimarrà regolarmente aperto anche ad agosto nei giorni di mercoledì e sbato dalle ore 10 alle ore 12. I gruppi e le associazioni possono chiedere visite guidate in orari diversi tramite il sito internet del Museo (www.cattedraleadria.it).
due rare medaglie: una che ricorda la posa della Prima pietra con l’immagine della facciata della Cattedrale (non realizzata), dono dell’avv. Nicola Zambon; l’altra, con l‘immagine a basso rilievo del Vescovo Speroni degli Alvarotti che ha presieduto la sacra celebrazione, dono del rag. Aldo Rondina. Un apposito Comitato è già al lavoro per celebrare il 240° anniversario dell’inizio dei lavori di costruzione della Chiesa Madre della Diocesi.
C
La medaglia che ricorda la posa della Prima pietra con l’immagine della facciata
Il museo rimarrà aperto anche ad agosto per le visite nei giorni di mercoledì e sabato. Per il futuro delle iniziative si attende la Fondazione Cariparo Tutti i visitatori potranno ora usufruire dell’importante strumento della Guida cartacea. In questo periodo si è proceduto a ripristinare e a rendere più decorosa e solenne la grande porta d’entrata del Museo, attraverso l’intervento dell’esperto falegname e restauratore cav. Vittorio Manfrinato. “Sui programmi futuri del Museo si fanno molte supposizioni, ma per poter procedere si attendono con fiducia le decisioni della Fondazione Cariparo che ha già a disposizione tutti i documenti necessari per valutare l’eventuale completamento dell’iniziativa” si fa sapere in una nota dalla Cattedrale. Iniziativa culturale unica per il Polesine che, tramite il Museo potrà far conoscere a tutti le proprie radici cristiane. Nel frattempo, in collaborazione con l’Archivio e la Biblioteca Capitolare, il Museo della Cattedrale è impegnato a raccogliere tutta la documentazione relativa alla posa della Prima pietra dell’ultima Cattedrale, avvenuta il 27 ottobre 1776. I documenti saranno esposti nelle apposite vetrine all’ingresso del Museo e andranno a completare la documentazione esistente, tra cui figurano
Consorzio Fieristi Polesani
ontinuano gli eventi per l’estate in città 2016 a Rovigo. Un agosto intenso, ricco di iniziative, si è appena aperto. Il giovedì 11, 18, 25 agosto dalle 18 alle 24 in piazza Garibaldi si svolgerà l’iniziativa musicale “Garibaldi e i mille... musica sotto le stelle”, a cura di Confesercenti. Il 14 agosto in piazza Vittorio Emanuele II arriva il “Farmers market”, mostra mercato prodotti agricoli locali a cura delle associazioni di categoria. Il 15 agosto a Borsea, “Magnalonga”, a cura dell’associazione La piazza di Borsea. Il 20-21 agosto, in piazza Vittorio Emanuele II, evento musicale al Pedavena, a cura di Confesercenti. Il 26 - 27 agosto “Drum Galà serata per Beppe Lupo”, a cura dell’associazione New Sunrise. Il 28 agosto dalle 9 alle 13.30 in piazza Vittorio Emanuele II è previsto l’arrivo della corsa ciclistica, a cura dell’associazione ciclistica Tassina. Intenso il programma della “Fiera di San Bortolo”, dal 19 al 28 agosto a cura della parrocchia di San Bortolo. Gli appuntamenti nel dettaglio: 22 agosto “Il mondo del circo”, a cura della parrocchia
di San Bortolo; 23 agosto concorso canoro; 24 agosto “Le sensazioni – Fiordaliso”; 25 agosto “Galà dell’operetta”; 26 agosto “Lirica sotto le stelle”; 28 agosto “Tantoparridare”. Ma gli eventi proseguono anche a settembre: dal 2 al 4 settembre si svolgerà “Euromercato”, mostra mercato di prodotti enogastronomici e di artigianato provenienti da molti Paesi europei in centro città, organizzato da Ascom/ Confcommercio-Fiva con il Comune di Rovigo. Il 4 settembre è in calendario anche il mercatino dell’antiquariato sotto i portici di piazza Vittorio Emanuele II . Tutii gli altri eventi di settembre sono consultabili nel sito www. comune.rovigo.it. Giorgia Gay
di Rovigo
16
www.lapiazzaweb.it
www.lapiazzaweb.it
29
Sport
www.lapiazzaweb.it
Atleti eccellenti Canoa
Riccardo Barison in nazionale Primo impegno ufficiale della nazionale Under 18 al torneo di Mechelen che si è svolto nella cittadina belga
R
iccardo Barison, del Gruppo Canoe Polesine, è stato selezionato per il primo impegno ufficiale della nazionale italiana Under 18 di canoa, al torneo di Tanta Mechelen che si è Paleocapa. la soddisfasvolto enella cittadina belga. zione l’entusiasmo dei vendiciottenne rodigino era ti Ilragazzi coordinati dal siprof. già fattoGregnanin notare l’anno duMarco chescorso in tempo rante i test federali di selezione in record sono riusciti ad acquicui era spiccato per preparazione sire i fondamenti del kayak. atletica determinazione. A iniIn sole equattro lezioni hanno zio anno è astato convocato imparato manovrare la per cai raduni allargati la delle nazionali noa acquisendo tecnica della Under 18 laterale e Undere21e poi è artrazione dell’agganrivata fatidica comunicazione cio e la destreggiandosi anche per la convocazione con la nazionel controllo del pallone. Mol-
nale di categoria. Soddisfazione per il Gruppo canoe Polesine che segue l’avventura azzurra di Riccardo Barison nella seconda tappa di Eca Cup, circuito di coppa europa istituito ti ragazzi, stupendo anche gli dall’European canoe association. istruttori, sono riusciti a comLa nazionale Under 18 piere anche laitaliana manovra dell’esi è scontrata nella prima fase di skimo-roll, utile per risollevarsi girone Belgio,DuPoin casocon di Germania, rovesciamento. lonia, Svizzera Paesi Bassi. rante l’ultimaelezione, bardati si è concluso il cordiIntanto tutto punto con caschetto socorpetto, di avviamento canoa e hanno alla potuto totenutosi il polo natatogliersi la presso soddisfazione di prorio dia Rovigo visto parvare giocareche unaha piccola tecipare la classe tita di canoa polo. seconda del Aggio Liceo ScientificoCristiano Sportivo P.
Riccardo Barison e il polo natatorio di Rovigo
Alla scoperta della natura a bordo della canoa
Paleocapa. Tanta la soddisfazione e l’entusiasmo dei venti ragazzi coordinati dal prof. Marco Gregnanin che in tempo record sono riusciti ad acquisire i fondamenti del kayak. In sole quattro lezioni hanno imparato a manovrare la canoa acquisendo la tecnica della trazione laterale e dell’aggancio e destreggiandosi anche nel controllo del pallone. Mol-
Cristiano Aggio
Alla scoperta della natura a bordo della canoa
Centinaia di ragazzi sotto la guida degli istruttori del Gcp coadiuvati da giovani canoisti
Centinaia di ragazzi sotto la guida degli istruttori del Gcp coadiuvati da giovani canoisti
SABATO
I
l porticciolo di Rovigo torna a essere protagonista durante il periodo estivo con le animazioni comunali e parrocchiali che anche in questa stagione hanno aderito alla proposta del Gruppo Canoe Polesine. Centinaia di ragazzi saranno coinvolti sotto la guida esperta degli istruttori del GCP coadiuvati da numerosi giovani canoisti che grazie al loro entusiasmo e passione verso lo sport della canoa, trasmettono una nuova esperienza di gioco e divertimento a tutti i ragazzi dei numerosi gruppi di animazione estiva che si alterneranno in questo periodo. L’approccio è ovviamente ludico ma è anche un’occasione per fare nuove conoscenze grazie allo strumento della canoa, che oltre a offrire stimoli per nuove competenze motorie, è anche un ausilio grazie al quale si possono esplorare contesti che ai più sono assolutamente ignoti. Il fiume e il suo ambiente, la natura così come non si vede dalla strada o anche semplicemente dall’argine che sovrasta il fiume. Dopo una breve spiegazione delle attività che saranno proposte ed alcune precise indicazioni sulla sicurezza, i giovani vengono accompagnati sia con le canoe multiple (dragon boat e canadese) che sulle singole turistiche e da canoa polo. Un mix di lavoro di squadra e competenze individuali. Coordinatrice delle attività la campionessa e allenatrice di canoa Cr.Ag. Francesca Zanirato.
ti ragazzi, stupendo anche gli istruttori, sono riusciti a compiere anche la manovra dell’eskimo-roll, utile per risollevarsi in caso di rovesciamento. Durante l’ultima lezione, bardati di tutto punto con caschetto e corpetto, hanno potuto togliersi la soddisfazione di provare a giocare una piccola partita di canoa polo.
I
cell. 347
27 AGOSTO
l porticciolo di Rovigo torna a essere protagonista durante il periodo estivo con le animazioni comunali e parrocchiali che anche in questa stagione hanno aderito alla proposta del Gruppo Canoe Polesine. Centinaia di ragazzi saranno coinvolti sotto la guida esperta degli istruttori del GCP coadiuvati da numerosi giovani canoisti che grazie al loro entusiasmo e passione verso lo sport della canoa, trasmettono una nuova esperienza di gioco e divertimento a tutti i ragazzi dei numerosi gruppi di animazione estiva che si alterneranno in questo periodo. L’approccio è ovviamente ludico ma è anche un’occasione per fare nuove conoscenze grazie allo strumento della canoa, che oltre a offrire stimoli per nuove competenze motorie, è anche un ausilio grazie al quale si possono esplorare contesti che ai più sono assolutamente ignoti. Il fiume e il suo ambiente, la natura così come non si vede dalla strada o anche semplicemente dall’argine che sovrasta il fiume. Dopo una breve spiegazione delle attività che saranno proposte ed alcune precise indicazioni sulla sicurezza, i giovani vengono accompagnati sia con le canoe multiple (dragon boat e canadese) che sulle singole turistiche e da canoa polo. Un mix di lavoro di squadra e competenze individuali. Via Stazione, 10 • Pegolotte di Cona (Venezia) Coordinatrice delle attività la campionessa e allenatrice di canoa Cr.Ag. Francesca Zanirato. 2220023 • tenutacivrana@gmail.com • www.tenutacivrana.it
laPiazza
www.lapiazzaweb.it
Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore
Salute
Salute / Si Viaggiare
Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884
Servizio sanitario nazionale: poche risorse spese male
31 1
www.lapiazzaweb.it/category/salute/
Editoriale
Abolito il Decreto “Appropriatezza” dott. Francesco Noce*
F
inalmente va in soffitta, ne sancisce l’abrogazione il comma 2 dell’art. 36 del Dpcm sui Lea, il Dm del 9 dicembre 2015 recante “Condizioni di erogabilità e indicazioni di appropriatezza prescrittiva delle perstazioni di assistenza ambulatoriale erogabili nell’ambito del Servizio Sanitario Nazionale. Il Dm, partorito dalla mente di chissà quale burocrate (a tutt’oggi non se ne conoscono gli estensori materiali, in quanto non si trova chi ne rivendichi la pternità), infarcito da strafalcioni clinici, di fatto tagliava oltre 200 prestazioni diagnostiche, che venivano così poste a carico dei pazienti, come RM, TAC, prove allergiche e molti esami ematochimici (ad esempio il colesterolo non poteva esser riprescritto, ove nella norma, se non dopo 5 anni!) e altro ancora, oltre a prevedere pesanti sanzioni e di tipo economico e disciplinare, fino al licenziamento, per i medici che non dovessero pedissequamente seguire le indicazioni ministeriali.
*Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo
Continua alla pagina seguente
Sbagliato risparmiare su chi cura la salute di tutti noi
Gli alimenti free-form
a pag 32
a pag 33
Evitiamo il mal di denti in vacanza in tre mosse
a pag 33
Farmacia Nadalini s.n.c. DR . SSE
C ARLA
E
S ILVIA N ADALINI
SPECIALIZZATA IN OMEOPATIA E TERAPIE NATURALI DA PIÙ DI 40 ANNI AL VOSTRO SERVIZIO
• • • •
Analisi di prima istanza • Misurazione pressione arteriosa Dermocosmesi • Nutraceutica e prodotti dietetici speciali Servizio su appuntamento di Psicologa in Farmacia Presidi • Omeopatia • Ortesi • Fiori di Bach
Riviera Matteotti, 12 - Adria (Ro) - Tel. 0426 21459 - info@nadalini.it - www.nadalini.it
Fiori di Bach
international code n. UKP2006-0405N Practitioner
laPiazza
32
Salute
www.lapiazzaweb.it
L’intervento
L’editoriale
Sbagliato risparmiare su chi cura la salute di tutti noi
Abolito il Decreto “Appropriatezza”
dott. Giovanni Leoni - Presidente OMCeO Provincia di Venezia
I
n data 8 e 9 luglio 2016 a Roma si è svolta la riunione del Consiglio della Federazione Nazionale degli Ordini del Medici Chirurghi e degli Odontoiatri, evento che coinvolge i 106 Ordini d’Italia in rappresentanza dei circa 450.000 professionisti iscritti - Temi all’ordine del giorno il Definanziamento del nostro SSN su quanto anticipato dal Gruppo Italiano Medici Basato sull’ Evidemza - il GIMBE, il Documento Economico Finanziario 2016 e l’accordo Statp- Regioni. Ma si è parlato anche del famoso Decreto Appropriatezza già pubblicato in G.U. il 22 gennaio 2016, che dopo le proteste di Medici, Associazioni dei Malati e grazie all’intervento proprio di FNOMCeO, una circolare del Ministro del 12 febbraio u.s. ha sospeso nei fatti in attesa dei risultati delle sperimentazioni avviate. Dopo la valanga mediatica di critiche a vari livelli, in quella circolare venivano sospese infatti le sanzioni che il decreto prevedeva per i medici che non si fossero allineati, in attesa però di un accordo Stato-Regioni in cui saranno individuati i criteri e le modalità per monitorarne il comportamento prescrittivo. Fra i commenti il fatto che le scelte del Governo fossero vincolate alla impossibilità di sforare il famoso tetto del 3% tra PIL e spesa corrente fissatoci dall’Europa, ed anche che la scelta cui ci si trovava davanti era se definanziare il SSN o l’INPS perché il vero buco nero nei nostri conti statali era rappresentato dalla spesa pensionistica e a sostegno delle pensioni sarebbero stati sacrificati quelli che avrebbero dovuto essere i finanziamenti necessari al mantenimento del nostro SSN. Perchè ricordo che se, a parità circa di numero di abitanti, ci fossero 130 miliardi di euro, come in Francia e non 111 da spendere come in Italia, per il 2016 in tema di salute la vita sarebbe completamente diversa per tutti pur nella necessità comune di migliorare la qualità dell’assistenza a fronte del capitale umano ed economico investito. Con i nuovi Livelli Essenziali di Assistenza si modifica nuovamente l’appropriatezza prescrittiva - Le prestazioni per cui ci saranno condizioni e limiti di erogabilità scendono da 200 a circa
40 riguarderanno per ora alcune radioterapie, i test genetici e poco altro mentre la diagnostica radiologica torna al puro giudizio clinico del medico, per altre vi saranno delle indicazioni prescrittive. Ma la partita non finirà qui, nei Lea si prevedono infatti altre intese StatoRegioni per modificare indicazioni di erogabilità di altre prestazioni. Su come poi si sono investite le magre risorse progressivamente destinate dai vari governi al SSN servirebbe un volume a parte ma, senza andare troppo lontano, basta pensare all’entità del pagamento degli interessi per i Project Financig per l’Ospedale dell’Angelo a Mestre e sull’onere che deriva dai contratti con i privati stipulati e blindati in precedenza che l’attuale nuova e concreta Amministrazione AULSS 12 ha cercato inutilmente di rivedere solo pochi anni dopo in quanto rivelatisi troppo onerosi per il pubblico e troppo a favore dei privati. Eppure solo poche anni fa ai cittadini, da destra e da sinistra, il Project Financig, veniva illustrato come la nuova ed unica forma di finanziamento in sanità, cosa senz’altro possibile ma bisogna vedere i termini specifici, che poi si contrattano nel dettaglio e perchè. Questi i fatti, quindi se si vuole migliorare in futuro in tema di spesa sanitaria, senza soffocare i professionisti, i margini ci sono eccome. Appare quindi deleterio risparmiare invece con il blocco delle assunzioni così l’età media dei camici bianchi che trovate in corsia per il 40% supera i 60 anni, i più vecchi d’Europa, e quelli che restano sono sempre più stressati perché a loro viene chiesto di lavorare anche per quelli che se ne sono andati; al punto che quasi tutti non vedono l’ora di andarsene da un lavoro che hanno tanto desiderato e per cui hanno combattuto per ottenerlo mentre i giovani, dopo oltre 10 anni di studi, restano ancora fuori dal sistema. Conclusioni: deve essere ripristinato il normale ciclo pensione - avviso per incarico temporaneo - concorso , senza ricorsi a ditte private per fornitura di servizi, magari estivi, a volte anche invernali, che con tutto il rispetto, non sono sistemi adatti per il rinnovo di una classe di professionisti che curano la salute di tutti noi.
dott. Francesco Noce* Dopo le proteste del mondo Medico e dei cittadini lo stesso Ministro della Salute Lorenzin si affrettò a prenderne le distanze e a favorire un accordo fra gli Ordini dei Medici Ch. e Odontoiatri e Ministero della Salute in modo da ridefinire la materia per garantire al Medico autonomia e responsabilità professionale e per tutelare il rapporto fiduciario con il paziente. Mentre prima il medico sarebbe stato obbligato a prescrivere gli accertamenti inseriti nel DM in questione apponendo sulla prescrizione il n° di una nota che in base a criteri stabiliti a livello ministeriale, secondo logiche burocratiche e di razionamento, ne prevedeva la erogabilità o meno da parte del SSN, dopo l’accordo le condizioni di prescrizione e di erogabilità con nota saranno limitate a pochissime prestazioni, per lo più di secondo livello, come alcune prestazioni di Medicina Nucleare, test genetici e poco altro. Il paziente Per il resto il medico non non deve eccedere dovrà riportare alcuna nota ma sarà suo compito, come in richieste del resto già oggi avviene, di accertamenti, apportare sulla prescrizione il medico deve il quesito diagnostico o il rispettare sospetto diagnostico (che risulta di utilità anche al i parametri di collega che dovrà eseguire la appropriatezza prestazione richiesta), e seguire la buona prassi clinica delle evidenze scientifiche e criteri di appropriatezza clinici e non burocratici adattando le indicazioni delle linee guida alle reali condizioni del paziente. Ma perchè si realizzi una buona medicina attenta alle esigenze del paziente ed anche alla sostenibilità del SSN, in modo particolare in momenti di ristrettezze economiche, è indispensabile che ognuno faccia la sua parte: il paziente non deve eccedere in richieste di accertamenti futili e che a volte possono anche essere pericolosi per la sua salute sia direttamente come nel caso di radiazioni per esami ripetuti inutilmente sia indirettamente per falsi positivi o negativo che inducono preoccupazioni, stati d’ansia o interventi inutili ma è richiesto anche al medico una particolare attenzione a non sovrautilizzare in modo incongruo e quindi non appropriato risorse che poi mancheranno per la cura di altre persone. Per il medico, in più, le condizioni di appropriatezza costituiranno un parametro di riferimento per la verifica del suo comportamento prescrittivo che non si limiteranno alla singola prescrizione ma tenderanno alla verifica complessiva del rispetto dell’appropriatezza clinica e scientifica. Viene per fortuna definitivamente cassato con il tentativo di imporre una Medicina amministrata e sottesa a criteri puramente economici con l’obiettivo di porre a carico dei cittadini numerose prestazioni con possibili ripercussioni sulla loro salute e lo si fa nel modo migliore collegandolo ai nuovi LEA (Livelli Essenziali di Assistenza) che non venivano aggiornati da ben 15 anni! *Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo Segue dalla prima pagina dello Speciale Salute
Vuoi collaborare con noi? Contattaci!
Salute
>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute
via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it
www.lapiazzaweb.it
laPiazza
Evitiamo il Mal di denti in vacanza in 3 mosse
P
er evitare di trasformare le proprie vacanze in l’alto contenuto di zuccheri, moderazione sul consumo un incubo odontoiatrico, è bene seguire delle di caffè vino e tè, in quanto macchiano i denti; massima attenzione anche all’aceto e semplici indicazioni, alcune prima agrumi, che aggrediscono lo smalto. della partenza, altre di mantenimento Prima della Con pochi accorgimenti riusciamo a destinazione: partenza, è bene quindi a godere senza spiacevoli sottoporsi a una inconvenienti la nostra meritata 1. Prima della partenza, è bene seduta di igiene orale vacanza, è consigliabile portare sottoporsi a una seduta di igiene orale, far controllare le eventuali per sottoporsi ad una al seguito vicino allo spazzolino, il collutorio e il filo interdentale un protesi, o gli apparecchi ortodontici accurata visita di comune antinfiammatorio da banco. indossati dai bambini. Sottoporsi prevenzione Buone vacanze quindi ad una accurata visita di prevenzione. L’igiene orale è in ogni caso fondamentale nella prevenzione dei problemi odontoiatrici per tutto l’anno. 2. La vacanza è in genere un periodo in cui si esagera Vitaldent - centro odontoiatrico decisamente con cibi e bevande con un alto contenuto Dott. Claudio Degli Adalberti di zucchero, un esempio sono i gelati; quindi è buona Direttore Sanitario Vitaldent Rovigo norma spazzolare i denti dopo ogni pasto e masticare Corso del Popolo 94/96 45100 Rovigo accuratamente per permettere alla saliva di svolgere Tel.: 0425/073575 la sua funzione antibatterica. - www.vitaldent.com 3. Da evitare sono snack e caramelle fuori orario, così come bibite gassate e succhi di frutta sempre per
Salute
33
Gli Alimenti free-from C
on il termine free-from si possono intendere tutti quegli alimenti che sono prodotti escludendo un particolare ingrediente o composto, al fine di ottenere un beneficio salutistico (alimenti senza glutine, senza lievito, senza lattosio, senza sale aggiunto, senza olio di palma ecc.) o etico (alimenti “OGM free”, alimenti vegan, alimenti certificati Kosher o Halal ecc.) per alcune categorie particolari di consumatori. Lo sviluppo dei mercati salutistici ha acquistato notevole importanza per 2 motivi principali: - aumento nell’ultimo ventennio la percentuale di persone che soffrono di patologie correlate all’alimentazione, tra queste rientrano le intolleranze e le allergie alimentari. L’intolleranza si può definire come una reazione negativa che dipende da una difficoltà dell’organismo a digerire o metabolizzare un alimento o un suo componente e si può manifestare a distanza di tempo dall’ingestione, mentre per allergia si intende una reazione del sistema immunitario nei confronti di un alimento o di un suo componente e si manifesta in breve tempo dall’ingestione. Ciò ha portato alla diffusone e consumo di cibi “su misura”, cioè privi dell’elemento intollerante, che sopperiscono a questo nuovo bisogno della società. In Europa le allergie alimentari più diffuse fra i bambini sono date da latte, uova e arachidi mentre negli adulti da frutta fresca, nocciole, arachidi e verdure, aumentano anche i casi di celiachia e in Italia la popolazione di celiaci diagnosticati è di 600 mila. Anche l’intolleranza al lattosio in Italia è molto diffusa e colpisce il 40-50% della popolazione nelle quali l’attività dell’enzima lattasi è compromessa oppure notevolmente ridotta. - La nascita di un nuovo consumatore più attento e consapevole verso gli alimenti senza ingredienti considerati dannosi per la salute, tra cui olio di palma, grassi idrogenati, ricchi di sale ecc. L’olio di palma e smi (olio di cocco, colza, ecc.) sono oli vegetali che contengono un’altissima percentuale di grassi saturi (più del 50%),
che favoriscono la produzione del cosiddetto colesterolo cattivo, cioè il colesterolo LDL, il più rischioso per l’apparato cardiocircolatorio. I grassi idrogenati (ad esempio le margarine) sono una particolare tipologia di grassi, del tutto artificiali, che vengono creati tramite un processo chimico industriale chiamato idrogenazione che trasforma i grassi polinsaturi (considerati buoni) in grassi trans che sono, anche questi, responsabili di patologie cardiovascolari. Tra i free-from rientrano anche quegli alimenti formulati secondo principi etici. Per etica si intende l’attenzione, sempre più crescente tra i consumatori nei confronti di valori di tipo civico che riguardano il rispetto dei diritti umani, il rispetto degli animali (il cosiddetto “benessere animale”) e il rispetto dell’ambiente. Per i prodotti certificati vegani non si impiegano alimenti, ingredienti, coadiuvanti e ausiliari di fabbricazione di origine animale mentre per i prodotti certificati vegetariani possono essere usati derivati animali (latte, uova, ecc.). E’ stato stimato che il 6% degli italiani è vegetariano (4,9%) o vegano (1,1%). Sono soprattutto le donne ad essere disposte a praticare questo stile di vita, in virtù di una più spiccata sensibilità per gli animali. Anche il rispetto dell’ambiente è un argomento molto attuale e la nuova frontiera è la sostenibilità ambientale. Produrre alimenti consumando energia propria e/o energia garantita da fonti rinnovabili e a zero impatto ambientale rappresenta certamente un valore per il consumatore.
Dott.ssa Marta Ciriani – Tecnologo alimentare - Poliambulatorio San Martino - Via Carrarese 66/6 - Piove di Sacco - Tel. 339 3558149
www.lapiazzaweb.it
a
Tavola
35
Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Voulavent sfiziosi
Gnocchetti ai fiori di zucca
Grigliata di verdura mista
Ingredienti: 1 cuore di finocchio – 150 gr di robiola – 8 voulauvent – 2 c di patè di olive – olio e sale q. b. Per guarnire: una decina di olive liguri snocciolate
Ingredienti: 8 patate – farina q. b. – 1 uovo – 15 fiori di zucca – 1 cipolla – 1 bustina di zafferano – 2-3 foglie di bieta – 2-3 C di panna di soia – olio e sale q. b.
Ingredienti: 1 melanzana – 2 zucchine – 1 cipolla rossa e una bianca – 2 pomodori – 1 pizzico di curry – 1 pizzico di origano - sale e olio q. b.
Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155
Preparazione: schiacciare la robiola con la forchetta, unire il finocchio tritato finemente, la crema di olive e lavorare tutto con una paletta di legno diluendo con olio a filo fino ad ottenere una crema morbida e omogenea. Riempire i voulauvent con la crema, tagliare le olive a rondelle e guarnire.
Preparazione: lavare e mettere a cuocere le patate. Nel frattempo tritare sottile la cipolla, metterla in una padella molto capiente con un po’ d’olio, unire le foglie di bieta tagliate a listarelle, i fiori di zucca spezzettati (tenerne da parte 4 interi), regolare di sale, fare saltare velocemente per qualche minuto. Unire lo zafferano e, a fuoco spento, la panna di soia. Procedere a fare gli gnocchetti, quindi cuocerli in abbondante acqua salata e, a mano a mano che vengono a galla, scolarli bene, passarli nella padella, amalgamare e lasciare insaporire per qualche minuto. Guarnire ogni piatto con un fiore di zucca.
Nota
Preparazione: lavare e affettare le verdure, grigliarle sulla piastra, quindi salare, condire con un filo d’olio, spargere l’origano e disporle su ogni piatto alternando i colori.
La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.
Via Bellini, 11/bis 30014 Cavarzere (Venezia) Tel. 0426.51301 info@bertonauto.it
Oroscopo
36
l’
Ariete E’ il momento della svolta, soprattutto in amore, ma dovete agire con convinzione le stelle vi assistono
Toro Amici e viaggi con il vento a favore: vi divertirete e farete ottime esperienze. Godetevela
Agosto Il solleone rallegrerà le vostre giornate e vi porterà positività
Una settimana d’Inglese
Gemelli Rapporti interpersonali, con amici e familiari, comunicate in modo chiaro e diretto, bando al nervosismo
ASSOCIAZIONE C U LT U R A L E
www.lapiazzaweb.it
Bilancia Accettate alcuni cambiamenti e vi renderete conto che andare avanti è sempre la cosa migliore
Scorpione Vi aspetta un periodo molto vivace per le relazioni interpersonali caratterizzato da novità piacevoli
Sagittario L’atmosfera potrebbe diventare agitata, principalmente per motivi affettivi, equivoci o imprevisti. Attenzione
ai Caraibi a Dicembre
Cancro
Capricorno
I vostri progetti personali riceveranno un impulso notevole, grazie a concretezza e vista lunga
Qualora ci fossero problemi familiari, andate a fondo ora, potrete contare su comunicativa e lucidità
Leone Se dovete fare una scelta, prenderete decisioni molto sagge, in equilibrio tra l’istinto e la ragione
Vergine Le stelle vi consigliano buon umore e visione fiduciosa per ottenere il massimo da un periodo difficile
Organizziamo progetti linguistici al fine di diffondere la conoscenza delle culture anglofone oltre alla lingua inglese. Dai 3 anni fino all’età adulta. CORSI LINGUISTICI finalizzati all’ottenimento delle certificazioni linguistiche dall’A1 alla C2. Progetti Sociali come: • English Aperitif • Inglese per Viaggiare • Cinema in Inglese Venite a trovarci presso la nostra sede: piazza XX Settembre, 16 · Adria cell. 340 6183380 · info@asletstalk.it find us on Let’s Talk facebook: Cultural Association
Acquario Realizzare i vostri proponimenti al meglio, siate idealisti e sognatori, utile anche il buon senso
Pesci I fastidi che incontrerai nelle relazioni interpersonali ti alleneranno a comunicare meglio
u l b l e n o f f u t Un a i z a o r C a l l e d
WELLNESS, RELAX E MARE VICINO A ZARA Atmosfera mediterranea, ricco programma di attività, grandi piscine, giochi d’acqua ed una meravigliosa baia balneabile sul mare Adriatico sono la formula magica del family club più apprezzato della Croazia, che propone un eccellente programma sportivo e di animazione e l’esclusivo Thalasso & SPA Center.
INFO & PRENOTAZIONE: reservations.borik@falkensteiner.com www.falkensteiner.com/it
800 832 815 PREMIATO CON:
AGENZIA di ADRIA
IL MODO PIU’ VELOCE PER VENDERE O ACQUISTARE CASA ADRIA
Casa accostata da un solo lato, disposta su due livelli, In località Amolaretta Quadrifamiliare di prossima ristrutturata negli impianti e nei serramenti, con garage costruzione con portico, soggiorno, cucina, ripostiglio, di mq.28 ed ampio scoperto di mq.1600 con alberi da 3 letti, 2 bagni, terrazzo, garage e giardino esclusivo frutto e vigneto. Classe energetica non definita. di circa mq.200. Finiture medio/alte. Euro 120.000 tratt. Rif.A2178 Info in agenzia Rif. A2287
Villa singola di ampia metratura, su due livelli, parzialmente ristrutturata, con 3 letti, 2 bagni ed ampio scoperto ben curato, in parte piantumato. Classe energetica non definita. Euro 235.000 Rif.A1995
Zona residenziale, Bifamiliare di recente costruzione, su due livelli, con fotovoltaico, dotata di tutti i conforts, composta da soggiorno, cucina abitabile, 3 letti, 2 bagni, portico, garage e giardino di proprietà. Classe energetica non definita. Euro 240.000 Rif.A2180
da cucina-soggiorno, 2 camere da letto, bagno e garage. Classe energetica non definita. PREZZO
INTERESSANTE Euro 85.000 Rif.A0192
A pochi passi dal centro storico, Appartamento In zona Amolaretta porzioni di bifamiliare di ampia metratura, disposte su due livelli, con zona living, su due livelli, composto da cucina, soggiorno, 2 camere da letto, bagno, posto auto, garage 3 letti, 2 bagni, 2 disimpegni, garage e giardino di proprietà. Ottime finiture, con possibilità di e giardino di proprietà. Classe energetica non personalizzarle. definita. Euro 110.000 Rif.A2107 Info in agenzia Rif. A1443
Zona Carbonara, appartamento al piano 1° composto Casa singola disposta su due livelli, composta da due da ingresso, cucina abitabile, soggiorno, una camera abitazioni completamente indipendenti, con annessi gada letto matrimoniale, due camere da letto singole, rage, capannone, giardino esclusivo e terreno agricolo bagno, garage con lavanderia e cantina . Classe enerdi circa 1 ettaro. Classe energetica non definita. getica non definita. Euro 120.000 Rif. A2294 Info in agenzia RIF. A2238
Zona Cattedrale Appartamento al piano 2°, completaSchiera centrale disposta su tre livelli, in ottime A due passi dal centro, in prossima costruzione, 4 mente da ristrutturare, composto da ingresso, cucina, condizioni, con ampio garage al piano interrato, unità abitative completamente indipendenti, disposte cucina, soggiorno, 2 letti, 2 bagni e cortile di soggiorno, 2 letti, bagno, posto auto esclusivo e cantina su due livelli, con giardino esclusivo ed unite da solo proprieta’. Classe energetica non definita. al piano terra. Classe energetica “G”. garage. A DISPOSIZIONE ULTIMA UNITA’. Euro 160.000 compreso parte del mobilio. Rif.A2130 Euro 40.000 RIF.A0496 Info in agenzia. Rif.A0675
ADRIA PERIFERIA
In località Bellombra Villa singola disposta su due In Località Papozze Casa singola disposta su 2 livelli, In località Corbola, Casa accostata da entrambi livelli, dotata di impianto aria condizionata e di allar- con entrata, soggiorno, cucina, 2 letti, bagno, depen- i lati, disposta su due livelli, con garage e scoperme, con garage, lavanderia ed ampio giardino ben dance garage + lavanderia e giardino ben curato to di proprietà sul retro. Classe energetica non curato e completamente recintato. Classe energetica e completamente recintato. Classe energetica non definita. PREZZO AFFARE. non definita. Info in agenzia Rif. A2148 definita. Euro 125.000 RIF. A2207 Euro 26.000 RIF. A2296
ADRIA AFFITTI
In zona Tomba appartamento trilocale al Piano 2°, su fabbricato servito da ascensore, completamente arredato. Classe energetica non definita. Euro 400 mensili Rif.A2025
A pochi minuti dal centro storico, Villa singola su Nelle immediate vicinanze del centro storico, Appardue livelli, con buone finiture, composta da ingresso, tamento trilocale al piano primo con cucina, salotto, 2 ampio salotto, cucina abitabile, 3 letti matrimoniali, camere da letto, 2 bagni e cantina. Classe energetica studio, 2 bagni, lavanderia e giardino di circa non definita. Euro 145.000 mq.300. Classe energetica non definita. Info in agenzia. Rif.A2282 compreso arredamento. RIF. A2096
In zona Cattedrale Appartamento al 2° piano completamente ristrutturato a nuovo, con cucina abitabile, salone, 2 letti, bagno, garage e giardino condominiale. Classe energetica ”G”. Euro 95.000 compresa cucina. Rif.A2134
In zona piscina, Appartamento al piano 1° composto
In zona centralissima, Casa accostata su 3 livelli con ingresso, studio, soggiorno, cucina abitabile, 2 ampie stanze, 4 camere da letto, 2 bagni, cantina esterna, doppio garage e cortile di proprietà. Classe energetica non definita. Info in agenzia Rif. A2100
In pieno centro Appartamento al piano 1°, completamente arredato, con soggiorno -cucina -angolo cottura, ripostiglio, 2 camere da letto, bagno. Classe energetica non definita. Euro 450 mensili. POSSIBIBILITA’ DI POSTO AUTO RIF. A2259
In zona centrale, a due passi dal centro storico, Appartamento monolocale ubicato al piano terzo, in buone condizioni, completamente arredato con mobi- lio nuovo e moderno. Classe energetica non definita. Euro 270 mensili più spese condominiali. Rif.A0178
A pochi passi dal Duomo Casa accostata disposta su due livelli, con ingresso, soggiorno, cucina, 1 camera, 2 bagni e cortile interno sul retro di circa 25 mq. Classe energetica non definita. Euro 90.000. Rif. A2196
In zona Carbonara Appartamento al piano 3° su fabbricato servito da ascensore, composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 letti, bagno, cantina e garage. Classe energetica non definita. Euro 75.000 Rif.A2146
Zona Chieppara Appartamento al piano 2° completamente ristrutturato a nuovo, con ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 letti, 2 terrazzi e due posti auto. Classe energetica non definita. Euro 93.000 RIF. A2265
In zona Carbonara casa accostata completamente ristrutturata nuovo, con ampio salotto, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, 1 singola molto grande, bagno, locale lavanderia, garage, porticato e giardino esclusivo. Classe energetica non definita. Euro 170.000 Rif.A2230
CHIOGGIA - ISOLA DI PELLESTRINA
In località Crespino, splendida villa padronale di mq.540, con annessi accessori, disposta su due livelli, completamente ristrutturata, dotata di impianto di allar- Realizzazione unità immobiliari di pregio con vista me, con bellissimo e spazioso parco di circa mq.8.000, mare / laguna. A partire da Euro 178.000 di cui circa mq.2.800 edificabili. Classe energetica non definita. Info in agenzia Rif.A2281 Info in agenzia
In zona Duomo Appartamento bilocale al piano 1° In pieno centro storico, Appartamento bilocale, arredato, , completamente arredato, composto da soggiorno- composto da ingresso, cucina/soggiorno, 1 camera matrimoniale, bagno e piccolo disimpegno. Classe angolo cottura, 1 stanza da letto e bagno. Classe energetica non definita. Euro 430 mensili, comenergetica non definita. Euro 350 mensile Rif. A0059 prese spese condominiali RIF. A2237
AGENZIA DI ADRIA Tel. 0426 901385 e-mail: adria@gabetti.it Sito web: www.gabettiadria.it