Issuu

LANGEMARK-POELKAPELLE

Infoflash September - oktober 2015 | verschijnt vijfmaal per jaar | 14e jaargang - nr. 71

Langemark - Poelkapelle

www.langemark-poelkapelle.be

IN T R O ‘INFOFLASH’ is het officiële informatieblad van de gemeente Langemark-Poelkapelle.

IN H O U D

Redactieraad: Marleen Soete Christoph Deraeve Dominique Cool Jean-Marie Callewaert Koen Bentein Luc Vandamme Diensten gemeentebestuur en OCMW

Bestuur en diensten Leven Wonen Ontspannen Flashback Kermisprogramma’s

Redactieadres Kasteelstraat 1 8920 Langemark-Poelkapelle Tel. 057/49.09.19 infoflash@langemark-poelkapelle.be www.langemark-poelkapelle.be De volgende ‘INFOFLASH’ verschijnt eind oktober (= activiteiten november, december 2015 en januari 2016). Activiteiten voor deze maanden digitaal ingeven op www.uitdatabank.be vóór 1 oktober 2015. Verantwoordelijke uitgever Gemeentebestuur Langemark-Poelkapelle Schepen Marleen Soete Vormgeving en druk Cuvelier Graphics nv ‘Industrial printing’ Oostkaai 29 – 8900 Ieper tel. 057/20 07 49 cuveliergraphics@skynet.be www.cuveliergraphics.be

Coverfoto De coverfoto kwam deze editie van de jeugddienst en speelpleinwerking. Heb je ook een mooie foto om op de cover in onze volgende Infoflash te zetten? Stuur deze dan door vóór 1 oktober 2015 naar info@langemark-poelkapelle.be. 2

p. 3 p. 4 p. 7 p. 12 p. 18 p. 21

ALLE GEMEENTELIJKE EN OCMW-DIENSTEN ZIJN GESLOTEN OP • donderdagnamiddag 10 september (ambtenarensportdag) • maandag 2 november (Allerzielen)

WO O R D V O O R A F Beste inwoner Heel wat interessante en ontspannende zomeractiviteiten passeerden de voorbije maanden de revue. Zo denk ik o.a. aan t’is te doen in Sint-Jeliens, het afsluiten van de succesvolle kunstroute ART-TRACES across the Western Front, ‘t Vijfde Wiel, de talrijk bijgewoonde sportkampen en speelpleinwerking, de zomerzoektocht, de zomerse vertelavonden, enz. Na een zonnige en ontspannende vakantieperiode kunnen we er opnieuw tegenaan! Verschillende riool- en wegenwerken in de gemeente zijn recent gestart of gaan binnenkort van start. Het definitieve plan voor de dorpskernvernieuwing van Langemark is klaar. Nadat de inwoners begin juni hun mening konden geven tijdens de infomarkten en dialoogtafels, werd het plan gefinaliseerd. Tijdens de werken wordt een ‘minder hinder’ traject gevolgd. Bij vragen, laat zeker niet na ons te contacteren! Traditioneel vragen we jullie bij de start van het nieuwe schooljaar rekening te houden met de wegveiligheid voor onze schoolgaande jeugd. Vele verenigingen starten hun nieuw werkjaar en plannen massa’s interessante initiatieven al dan niet in samenwerking met de gemeente. Een overzicht vind je binnenin deze infoflash!

Veel leesplezier!

Marleen Soete Schepen van Informatie

BE S T U U R & D I E N S T E N BESTUUR, DIENSTEN, BELEID, INSPRAAK, PROJECTEN

VOORRANGSREGELS VOOR PRIORITAIRE VOERTUIGEN Doordat heel veel mensen op de weg niet weten wat ze moeten doen als er hulpverleningsvoertuigen aankomen, komen veiligheid en de aanrijdtijden in gevaar. En dat kan levens kosten. Daarom lichten wij aan de hand van een reeks regels toe hoe je het best reageert wanneer er een prioritair voertuig de voorrang opeist. Dit verstaan wij onder hulpverleningsvoertuigen, ook wel voorrangsvoertuigen of prioritaire voertuigen genoemd: ambulance, politiewagen en brandweer. Een voertuig is prioritair wanneer én de blauwe zwaailichten én de sirene allebei in werking zijn. In alle andere gevallen (vb wel zwaailicht, maar geen sirene) heeft dit voertuig geen voorrang, maar worden de andere bestuurders wel gevraagd om extra aandachtig te zijn en snelheid te matigen. Regels als je een ambulance, politiewagen of brandweerwagen tegenkomt • Kijk regelmatig in de spiegels, dan valt het voorrangsvoer tuig direct op. Zet ook je radio niet te luid, zodat je het geluidssignaal kan horen.

• Blijf kalm. Doe geen plotse of roekeloze manoeuvres. Rem niet plotseling af, matig je snelheid en schat de situatie in. • Laat een rijstrook vrij wanneer mogelijk. • Als je ruimte vrij maakt, laat dit dan zien door de richting aanwijzer te gebruiken, ook wanneer je naar een berm of iets anders uitwijkt. Let hierbij op andere weggebruikers zoals voetgangers of fietsers. • Bij verkeerslichten stop je beter als het prioritaire voertuig uit een andere richting komt, ook als het voor jou groen is. • De verkeersregels mogen niet overtreden worden, boven de snelheidslimiet rijden of door het rood rijden om een v oorrangsvoertuig voorbij te laten gaan is dus niet toegela ten. Je brengt er enkel jezelf en anderen mee in gevaar. • Er zijn momenten dat er geen ruimte gemaakt kan worden, vervolg dan met de toegestane snelheid. Wanneer je op een rotonde rijdt, blijf dan de rotonde volgen tot het voertuig de rotonde heeft verlaten • Zorg ervoor dat je jezelf niet in gevaar brengt, rij dus nooit in volle snelheid de berm in of de vluchtstrook op. • Houd ruimte tussen jou en de voorganger. Z o heeft het voorrangsvoertuig plaats om langs te kunnen.

ZAALWACHTERS Vanaf 3 augustus verwelkomen we Benjamin Beauprez en Giovanni Debaere als nieuwe zaalwachters in het sportcentrum. Benjamin en Giovanni zijn de nieuwe collega’s van Guido Vergote. De zaalwachters helpen u graag verder met boekingen en algemene info. Dit kan via het mailadres zaalwachterssportcentrum@gmail.com. De sportfunctionaris blijft te bereiken op sport@langemark-poelkapelle.be

LE V E N

BURGERZAKEN, OCMW, ONDERWIJS, VEILIGHEID

BURGERLIJKE STAND Geboorten Vandewalle Lea Pinceel Yanaika Knockaert Jenthe Sweertvaegher Esther Gurdebeke Emile Leplae Jules Durnez Vince D’hulster Mika Degrave Lise Vanhaelemeersch Babette Sesay Amina Hamidi Sirine Ogutu Tamara Bouten Margaux Paesschesoone Marieke De Bruyne Jens Hurtado Diaz Gonzalo Wouters Louis Seciri Adiel Noyez Finley D’Hellem Olivier Rooke Anthony Overlijdens Zelinskyi Ivan Lefever André Dendoncker Edgard Flyps Roger Paelinck Roger Kesteloot Gaspard Gamme Rita Demonie André Crombez Jeanny Milleville Georgette Bardyn Jeanne

18 EN 19 SEPTEMBER: 21STE PLANTJESWEEKEND KOM OP TEGEN KANKER

°12/05/2015 °20/05/2015 °22/05/2015 °29/05/2015 °01/06/2015 °03/06/2015 °10/06/2015 °12/06/2015 °15/06/2015 °18/06/2015 °18/06/2015 °21/06/2015 °22/06/2015 °03/07/2015 °07/07/2015 °10/07/2015 °21/07/2015 °29/07/2015 °02/08/2015 °07/08/2015 °08/08/2015 °08/08/2015

°19/02/2008 °05/04/1937 °17/07/1938 °24/11/1934 °18/01/1939 °11/02/1930 °25/02/1950 °12/07/1921 °19/01/1937 °03/08/1940 °12/07/1919

Op vrijdag 18 en zaterdag 19 september zullen opnieuw alle basisscholen van onze gemeente, vele vrijwilligers en verenigingen klaar staan om azalea’s te verkopen ten voordele van Kom Op Tegen Kanker: OVERZICHT VERKOOPPUNTEN • Bikschote: Gemeenteschool Bikschote • Langemark: Aldi, Bakkerij Mahieu, De Zeespiegel, Gemeenschapsschool Ter Berken, Gemeentehuis, Tuincenter Depouvre, Vrije Basisschool Langemark, Woonzorgcentrum De Boomgaard • Madonna: Slachthuis - Vleeshalle Markey, Vrije Basisschool Madonna, traiteur ’t Buskantje • Poelkapelle: Spar Supermarkt Luc, Vrije Basisschool Poelkapelle • Sint Juliaan: Vrije Basisschool St. Juliaan, Naaishop Marleen, huis aan huis

+24/05/2015 +25/05/2015 +26/05/2015 +27/05/2015 +04/06/2015 +09/06/2015 +13/06/2015 +03/07/2015 +12/07/2015 +05/08/2015 +12/08/2015

Een azalea kost e7. Door een azalea te kopen, steun je het werk van de Vlaamse Liga tegen Kanker!

>> Info: dienst Burgerzaken, tel. 057/49.09.11.

15 OKTOBER 2015: DAG TEGEN KANKER Elk jaar krijgen bijna 40.000 Vlamingen het harde verdict: kanker. Onthutsende cijfers waar je stil van wordt. Dat betekent ook dat vroeg of laat iedereen, rechtstreeks of onrechtstreeks, met kanker geconfronteerd wordt. Daarom organiseert Kom op tegen Kanker elke derde donderdag van oktober de Dag Tegen Kanker. De Dag Tegen Kanker kent tot nu toe al een grote weerklank in ziekenhuizen: zo zetten op die dag meer dan 100 ziekenhuizen en zorgorganisaties tal van activiteiten op touw voor kankerpatiënten. Maar het is ook de bedoeling om de solidariteitsdag buiten de ziekenhuismuren weerklank te laten vinden. Op 15 oktober wordt iedereen dan ook opgeroepen om aan alle mensen met kanker en hun naasten te tonen dat ze er niet alleen voor staan. Ook het gemeente- en OCMW-personeel wil hun betrokkenheid tonen. Op die dag dragen alle personeelsleden het gele lintje als symbool van solidariteit.

LE V E N

BESCHERM JE TEGEN GRIEP EN HAAL EEN GRIEPPRIK Wist je dat elke winter 1 op de 10 mensen griep krijgt? Bescherm je tegen de ziekte en haal vanaf half oktober je griepprik. Vraag ernaar bij je huisarts. Ben je 65-plusser, ben je zwanger of heb je gezondheidsproblemen zoals diabetes, een ziekte van longen, hart, lever of nieren? Dan is het risico op complicaties door griep veel hoger. Daarom laat je je best vaccineren vanaf half oktober. Zo heb je de beste kans om geen griep te krijgen in de winter. Elk jaar zijn er andere griepvirussen. De Wereldgezondheidsorganisatie stemt het vaccin af op het griepvirus dat waarschijnlijk zal overheersen in het najaar.

>> Meer informatie: raadpleeg je huisarts of neem een kijkje op www.griepvaccinatie.be

ETALAGEZOEKTOCHT – DAG VAN DE KLANT Op de “Dag van de Klant” (zaterdag 26 september) organiseert Unizo afdeling Langemark-Poelkapelle een Etalage-zoektocht. In de etalages van de deelnemende handelszaken zijn letters te vinden die leiden tot de zin die kan worden ingevuld op onderstaand deelnameformulier. De deelnemende handelszaken zijn herkenbaar aan de deelnamebordjes aan de gevel. Uit de correcte inzendingen wordt de winnaar van een verrassingspakket getrokken. DEELNAMEFORMULIER ETALAGE – ZOEKTOCHT “ . . – J E - . . N . . N – B . . . . N . , D I . – H . B – J . – . . S – . . . N . – . E . D I . ND , B I J – . . . E . N . . . . . – . A N . E . . R . – . O E . K . P E . . E”

NAAM : …………………………………………………………………………………………………………………………………………. TELEFOON : …………………………………………………………………

LE V E N

VIND JEZELF OKÉ Ook dit jaar doet onze gemeente terug mee met de “Fit in je hoofd-campagne”, want zich goed in je vel voelen is belangrijk voor iedereen. Wie zich mentaal goed voelt, kan zijn talenten beter ontplooien, gaat beter om met de dagelijkse stress, wordt minder snel ziek, is meer tevreden, socialer, … Dit jaar willen we vooral de nadruk leggen op het zien van onze eigen positieve eigenschappen, in plaats van altijd onze negatieve kanten in de kijker te willen te zetten. Jezelf aanvaarden zoals je bent, kan je enorm op weg helpen om gelukkiger te worden en om je mentaal beter te voelen. Zowel de gemeente als de lokale ondernemingen slaan hiervoor de handen in elkaar. Tussen oktober en december kan je op veel plaatsen binnen de gemeente de “vind jezelf OKE” – sticker terugvinden. Heb je zo’n sticker gevonden? Dan kom je, door de QR-code te scannen, rechtstreeks op onze Facebookpagina. Hierop vind je de komende maanden filmpjes, citaten, foto’s, experimenten en lokaal nieuws terug die je helpen jezelf OKE te vinden. Ook zonder QR-code kan je ons terug vinden via Facebook, door op zoek te gaan naar ‘vind jezelf oké in Langemark-Poelkapelle, of op de website van de gemeente Langemark-Poelkapelle. We geven je hieronder alvast een aantal tips, zodat je al onmiddellijk aan de slag kunt gaan. • Focus je niet alleen op je beperkingen, maar ga ook uit van je krachten en denk positief! Ben je heel han-

dig? Super grappig? Zeer verstandig? Enorm sportief? Een muzikaal talent? Een kei in je vak? Ga na waar jij goed in bent en wat jou bijzonder maakt! • Denk niet dat je weet hoe anderen over jou denken. Inter preteer reacties van anderen niet altijd negatief, maar besteed aandacht aan de positieve signalen die je van anderen krijgt. • Laat je niet doen door onze samenleving die verwacht dat we allemaal mooi, slim, sexy, gezond, gelukkig en rijk zijn. Want dat is niet mogelijk. Vergelijk jezelf dus niet met anderen en stel jezelf geen te hoge verwachtingen, maar aanvaard jezelf zoals je bent. • Wees niet te streng voor jezelf. Staar je niet blind op dat ene tekort bij jou, dat doen andere mensen ook niet. Ze schenken aandacht aan jouw totale persoon, dus probeer dat bij jezelf ook. • Aanvaard dat iedereen en dus ook jij tekorten heeft en dat je dat niet zomaar kan veranderen. Wat je wel kan veranderen, is je houding ertegenover: sluit je niet op, maar wees open en laat je zien! • Bepaalde ervaringen kunnen ervoor zorgen dat je zelfvertrouwen vermindert. Maar wat je hebt aangeleerd, kan je ook afleren! Kijk eens op een andere manier naar jezelf, de anderen en de wereld. Onthoud vooral dit:

Je bent uniek en je verdient respect zoals je bent. Je hoeft helemaal niet perfect te zijn. Zoals je nu bent, mag je er echt zijn!

JONGEREN OVER-LEVEN IN CONFLICT 12 september is de Kick Off van “jongeren over-leven in conflict”. Dit is een project van KIYO, Tumult en U Move 4 Peace. Het verloopt in samenwerking met het asielcentrum van Poelkapelle en gemeente LangemarkPoelkapelle. KIYO is een organisatie voor kinderrechten, met lokale partners in Brazilië, DR Congo, Burundi en de Filipijnen. U Move 4 Peace is de jongerenwerking van Pax Christi, en maakt o.a. via theater bepaalde thema’s bespreekbaar. Tumult laat kinderen en jongeren in Vlaanderen en Brussel een actieve cultuur van vrede en geweldloosheid ontdekken, zelf vormgeven en geëngageerd uitdragen.

In “jongeren over-leven in conflict” denken jongeren (16+), zowel met als zonder vluchtverleden, samen na over conflict. Ze leren elkaars leefwereld kennen en werken aan onderlinge solidariteit. Dit gebeurt via theatertechnieken en andere interactieve workshops. Tijdens de Kick Off krijg je een voorproefje van het project en word je uitgenodigd om deel te nemen. Om 14u in Den Tap (cultuurzaal). Deelname is geheel vrijblijvend en gratis. Voor meer informatie, contacteer gerust annelies.maertens@kiyo-ngo.be.

WO N E N

(VER)BOUWEN, MILIEU, MOBILITEIT, PREMIES, WOONZORG DE BOOMGAARD

RIOOL- EN WEGENWERKEN IN DE GEMEENTE Als gemeente hechten we belang aan duidelijke communicatie over wegenwerken. Deze kunnen immers heel wat hinder veroorzaken voor bewoners en weggebruikers. Onderstaande projecten zijn recent gestart of gaan binnenkort van start: Gistelhofstraat Naar aanleiding van de verkaveling in de Gistelhofstraat, wordt door rioolbeheerder Infrax en de gemeente het afkoppelingsproject Gistelhofstraat gerealiseerd waarbij er werken uitgevoerd worden in de Gistelhofstraat net over de woning nr. 83 tot aan het kruispunt met de Mangelaarstraat. De straat wordt over de volledige breedte heraangelegd met een gescheiden riolering. Aannemer Desodt startte de werken na het bouwverlof. Tijdens de werken in de Gistelhofstraat zal er vanaf de Klerkenstraat enkel plaatselijk verkeer toegelaten zijn. De omleiding verloopt via de Mangelaarstraat (stuk tussen Gistelhofstraat en Pottestraat)-Pottestraat-Wolvengrachtstraat. Wanneer het kruispunt Gistelhofstraat-Mangelaarstraat afgesloten is, wordt enkel plaatselijk verkeer toegelaten in de Mangelaarstraat (vanaf de Galgestraat en vanaf de Pottestraat) en in de Gistelhofstraat vanaf de Klerkenstraat. De omleiding vindt plaats via de Galgestraat en de Klerkenstraat.

Houthulstseweg N301 De herinrichting van de N301 met inbegrip van de aanleg van fietspaden en de aanleg van gescheiden riolering op het grondgebied van Langemark-Poelkapelle en Houthulst is een gezamenlijk project van het Agentschap Wegen en Verkeer, Infrax en de gemeentebesturen. Op 1 september start de aannemer RTS Infra - Norré Behaegel op het grondgebied van Houthulst, meer specifiek met de heraanleg van de Poelkapellestraat tussen de Eugène de Grootelaan en de Melanedreef. Boezingestraat Vanaf begin september worden ook werken voorzien in de Boezingestraat. Van de Melkweg tot aan gemeentegrens met Ieper wordt de rechterhelft van het wegdek van een nieuwe asfaltlaag voorzien met betonnen afboording en fundering om nieuwe verzakkingen tegen te gaan. De werken starten op 1 september en er worden 45 werkdagen voorzien. Er zal eenrichtingsverkeer worden toegepast met omlegging zwaar verkeer via Poelkapelle en het lokaal verkeer richting Boezinge langs de Ieperstraat. HERAANLEG GROENESTRAAT-DIKSMUIDESTRAAT De Groenestraat en de Diksmuidestraat werd over de ganse afstand tussen de Hagebos en de Kortekeer van een nieuwe laag asfalt voorzien. Waar mogelijk werd ook betere waterafvoer aangelegd.

Bikschote fase 2 Deze werken in opdracht van Infrax en de gemeente betreffen riool- en wegenwerken in de Zuidschotestraat, Pilkemstraat (tot en met de omgeving van de molen) en het gedeelte van de Bikschotestraat tussen de Zuidschotestraat en de Pilkemstraat. Aannemer Cnockaert NV is eind augustus gestart met de werken. Tijdens de werken in de Zuidschotestraat en de Pilkemstraat zijn er plaatselijke omleidingen. De plaatselijke omleiding bij de werken in de Bikschotestraat verloopt via de Diksmuidestraat en Provincieweg

>> Meer info: www.langemark-poelkapelle.be – klik op de homepagina op de banner m.b.t. dit project 7

WO N E N

GEMEENTE STELT DEFINITIEF PLAN DORPSKERNVERNIEUWING VOOR Het definitief plan voor de dorpskernvernieuwing van Langemark is klaar. Het plan kreeg zijn definitieve vorm nadat de inwoners van de gemeente begin juni hun zegje konden doen tijdens de infomarkten en dialoogtafels. Parkeren De grootste bezorgdheid van de inwoners tijdens de dialoogtafels ging over het verminderen van het aantal parkeerplaatsen, vooral aan t’Zwinnemarktje. In het plan zijn daarom in totaal 55 extra parkeerplaatsen opgenomen. Er komen 21 extra parkeerplaatsen bij over de volledige marktomgeving op strategische gekozen plaatsen aan verschillende handelszaken met een concentratie ter hoogte van het marktje. Verder komen er 12 parkeerplaatsen bij in de Vijverstraat ter hoogte van De Post, een 20-tal parkeerplaatsen aan de bibliotheek en 2 extra parkeerplaatsen voor minder mobiele personen aan het gemeentehuis. Er komt een blauwe zone aan het gemeentehuis. Het gemeentepersoneel zal op een andere locatie parkeren. In het dorpscentrum zelf werd door de inwoners gekozen om geen blauwe zone in te voeren. Openbare verlichting De inwoners werden voor een keuze gesteld, openbare verlichting aan palen of aan de gevels. De keuze viel voor verlichting aan palen. Het bestuur neemt deze keuze mee, maar wacht nog de haalbaarheidsstudie van Eandis af. Verder komt er energiezuinige LED-verlichting. Welk soort groen? In de dorpskern komt een grote variëteit aan bomen, hoofdzakelijk streekeigen soorten met een uitzondering van de bomen aan het gemeentehuis. Daar komen boom-

soorten waar wat meer kleur en bloei in zit. Alle boomsoorten zijn onderhoudsvriendelijk. Er wordt rekening gehouden met allergieën. De bomen aan de kerk blijven behouden. Het bestuur neemt maatregelen om hun groeiomstandigheden tijdens en na de werken optimaal te houden. De luifel De luifel komt er. De inwoners zijn enthousiast over de luifel, op voorwaarde dat die functioneel is. Onder de driedelige luifel komt een bushalte met een zithoek, wordt een fietsstalling voorzien, komt een oplaadpunt voor fietsen en een foorkast. Het noordelijk gedeelte wordt bewust leeg gelaten voor evenementen. Er komt een beperkte overdekte bushalte bij op de markt aan de kant van de Korenbloem. Een plaats om even bij te gaan zitten In de dorpskern komen her en der zitbanken verspreid. Aan het gemeentehuis zal een waterelement verschijnen met een zit- en rustfunctie. Ook aan ‘t Zwinnemarktje komt een esthetisch en functionele zitgelegenheid. Op sommige plaatsen worden vuilnisbakken geplaatst met een kleine opening. Geen openbaar toilet De meningen over het plaatsen van een openbaar toilet zijn verdeeld. De hoge kostprijs is een struikelblok. Ook stellen de inwoners zich vragen bij het onderhoud. Het bestuur beslist daarom om voorlopig geen openbaar toilet te installeren. Woonprojecten De opmerkingen vanuit de dialoogtafels zijn doorgegeven aan de GECORO die een uitgebreid advies klaarstoomt rond het ontwerpend onderzoek. Het vervolg Je hebt ze misschien al gezien, de afkoppelingsdeskundigen van firma Evolta bezoeken op dit moment de woningen in het projectgebied van de rioleringswerken. Ze bereiden samen met de eigenaars de afkoppeling van het afvalwater voor, helpen met het werk dat in de woning moet gebeuren én regelen de aanvraag van alle subsidies. Je bent nog niet gecontacteerd door Evolta? Of heb je nog vragen hierover? Neem dan contact op met de milieudienst, 057/49.09.30.

NIEUWE AANLEG BEGRAAFPLAATS LANGEMARK

WATERAFVOER IN DE MOLENWIJK

Twee grote vakken van de Langemarkse begraafplaats werden geruimd. Nadien werden nieuwe paden aangelegd en is de mogelijkheid er gekomen om ook via de bibliotheek de begraafplaats binnen te komen. Om van onze begraafplaatsen wat meer parken te maken, werd hier ook groenaanleg voorzien. Alle werken werden uitgevoerd door onze technische dienst.

Op twee plaatsen in de Molenwijk werd betere waterafvoer voorzien. Dit gebeurde aan de achterzijde van de Bolletra door het aanleggen van een WADI. Dit is de afkorting voor Water Afvoer Door Infiltratie. Twee geringe laagtes werden uitgegraven en terug ingezaaid met gras. Deze zijn verbonden met een afvoer. Dit werd uitgevoerd om het voortdurend onder water staan van het pad te verhelpen zonder grote infrastructuurwerken. Daarnaast werd ook een grachtje gedolven tussen de woningen van de Merelstraat en de Vinkestraat om ook daar een oplossing te bieden aan een drassige strook. De werken werden uitgevoerd door de technische dienst.

NIEUWE URNES OP ALLE BEGRAAFPLAATSEN Sedert enige tijd zijn we afgestapt van de met deksteen afgedekte urnegraven. Deze zijn vervangen door werkelijke keldertjes waarin de urnes nu geborgen worden.

WO N E N

AANKOOP NIEUW FEESTMATERIAAL

HERAANLEG TRAGE WEG

In juni werden 20 nieuwe feesttafels op kar aangekocht. Ook een 50-tal stoelen werden toegevoegd aan het totaal. De bedoeling is om de logge planken met ijzeren schragen geleidelijk te verminderen en te vervangen door de handige en stevige feesttafels. Verenigingen moeten er wel rekening mee houden dat ze 2m20 lang zijn i.p.v. de huidige 3m.

Tussen de O.L.Vrouw-straat 12 en de Stroombeekstraat 4 werd een trage weg grondig hersteld en aangelegd. Dit gebeurde met recuperatiematariaal van onze wegeniswerken. De werken werden in eigen beheer uitgevoerd. De afstand van deze weg bedraagt 1,2km.

DE KRINGWINKEL KOMT NAAR JE TOE In oktober slaan de gemeente, MIROM en De Kringwinkel van de regio Midden West-Vlaanderen de handen in elkaar voor een unieke lokale inzamelactie van herbruikbare spullen. Omdat niet iedereen de tijd of de mogelijkheden heeft om z’n spullen naar De Kringwinkel te brengen, draaien we de rollen om en komen we naar jou toe!

ENERGIEMETERS Hoeveel elektriciteit verbruikt uw oude diepvriezer? En de computer die de hele dag aan staat? En die droogkast, is dat nu echt zo’n energievreter? Het elektriciteitsverbruik per huishoudtoestel vindt u niet terug op de verbruiksfactuur van uw energieleverancier. Daarom is het nuttig dit zelf te ontdekken met een energiemeter. Een energiemeter maakt duidelijk hoeveel stroom een huishoudapparaat verbruikt en hoeveel dat kost. U kunt er gratis één lenen bij de milieudienst. Er wordt een waarborg gevraagd van € 25. De energiemeter kan gedurende 2 weken gebruikt worden.

>> Meer info: Milieudienst – 057/49.09.30 milieuambtenaar@langemark-poelkapelle.be 10

De ophaalwagen van De Kringwinkel Midwest wordt in jouw buurt opgesteld op woensdag 28 oktober 2015: Langemark Marktplein 9u30 - 12u00 Poelkapelle Guynemerplein 14u00 - 16u30 Breng je herbruikbare spullen (ook textiel) en ontvang in ruil een gratis herbruikbare draagtas. Enkel spullen die herbruikbaar en herverkoopbaar zijn worden meegenomen. Voor grote stukken en meubelen vragen we om logistieke redenen het centraal nummer van De Kringwinkel Midwest op te bellen en een gratis ophaling vast te leggen: 051 24 49 14 (keuzemenu 1). Tot gauw bij jou in de buurt!

>> Meer info op www.dekringwinkelmidwest.be

WILT U EEN WONING VERHUREN? - Langemark-Poelkapelle is aangesloten bij het Sociaal Verhuurkantoor, waarbij u uw woning zorgeloos kan verhuren! - De woondienst komt gratis langs om u advies te geven over de kwaliteitsnormen om een woning te verhuren. - Wist u dat het verplicht is om huurcontracten te registreren? - Via de website www.huurschatter.be kan u een inschatting maken van een gangbare huurprijs voor uw woning. - Via het Vlaams Huurgarantiefonds kan u zich indekken tegen huurachterstand. Hebt u als (ver)huurder vragen over: - De opzeg van uw huurcontract - De regeling van de huurwaarborg - De verschillende types huurcontracten - De kwaliteit van uw woning

>> Voor meer info over de huurwetgeving, tips om een woning te verhuren, premies voor huurders en verhuurders, kan u terecht bij de woondienst! heleen.haghedooren@langemark-poelkapelle.be 057/49.09.34.

CONFORMITEITSATTEST VOOR HUURWONINGEN Wie een woning verhuurt in het Vlaamse Gewest, moet ervoor zorgen dat die woning of kamer voldoet aan bepaalde normen. De eigenaar-verhuurder kan bij de gemeente gratis een document (conformiteitsattest) aanvragen waaruit blijkt dat de huurwoning aan de woningnormen voldoet. Het attest is geen verhuurvergunning en is dus niet verplicht. Maar met het conformiteitsattest kan de verhuurder wel aantonen dat de woning niet ongeschikt of onbewoonbaar is, en voldoet aan de kwaliteitsnormen. Op het attest wordt ook het maximum aantal toegelaten bewoners vermeld. Het attest blijft 10 jaar geldig, tenzij de woning ongeschikt of onbewoonbaar verklaard wordt..

>> Meer info: Woondienst - Serge Vandeputte 0471/17.77.88 serge.vandeputte@langemark-poelkapelle.be

DE VLAAMSE ENERGIELENING VANAF 1 JULI 2015 OOK MOGELIJK VOOR ZONNEPANELEN, ENERGIEZUINIGE HUISHOUDTOESTELLEN,…! Vanaf 1 juli 2015 wordt de lijst met werken waarvoor je bij je gemeente, OCMW of woonwinkel goedkoop kan lenen uitgebreid. Lijst aanvaardbare werken voor de Energieleningen vanaf 1 juli 2015: 1. Dak- of zoldervloerisolatie 2. Hoogrendementsbeglazing, -deuren en -poorten 3. Muurisolatie 4. Vloerisolatie 5. Luchtdichting en blowerdoortest 6. Energiezuinig ventilatiesysteem 7. Zuinige verwarmingsinstallatie 8. PV Zonnepanelen 9. Zonneboiler of ander zuinig systeem voor sanitair warm water 10. Re-lighting of re-lamping 11. Energiezuinige huishoudtoestellen enkel voor sociale doelgroep) 12. Energie-audit Met een energielening kan je werken financieren waardoor je energie zal besparen in je woning. Je kan maximum 10.000 euro lenen. Dit bedrag moet terugbetaald worden over een periode van maximaal 5 jaar. Iedereen kan een lening aangaan aan een vaste intrestvoet van 2%. Voor bepaalde (kwetsbare) doelgroepen, is de lening zelfs renteloos. Dit wil zeggen dat de intrest 0% bedraagt. Een gedetaïlleerde beschrijving van de werken die in aanmerking komen en alle andere informatie over de energielening kan je nalezen op www.energieleningwesthoek.be of op www.energiesparen.be/energielening.

>> Een lening aanvragen kan via de woondienst, Heleen Haghedooren – 057/49.09.34 – heleen. haghedooren@langemark-poelkapelle.be 11

ON T S PA N N E N

BIBLIOTHEEK, CULTUUR, JEUGD, SPORT, TOERISME EN RECREATIE

WEDSTRIJD: STEM VOOR JE FAVORIETE STREEKPRODUCT Begin dit jaar lanceerde het gemeentebestuur LangemarkPoelkapelle een oproep naar de lokale handelaars in de zoektocht naar een speciaal, uniek en smaakvol product dat voor inwoners en bezoekers van Langemark-Poelkapelle het water in de mond brengt. Het gemeentebestuur legde de deelnemers 4 criteria op : 1. Voor het grote publiek moet er een duidelijke band zijn met de gemeente Langemark-Poelkapelle 2. Het product moet (beperkt) houdbaar en bewaarbaar zijn 3. Het product moet vrij zijn van merk en naamregistratie 4. Het product moet realiseerbaar en verkoopbaar zijn In totaal werden 5 producten ingediend die voldeden aan deze criteria. We stellen deze graag kort aan jullie voor in willekeurige volgorde : • Langemarkse appeltaart : Handelaar : Bakkerij Mathias en Jasmine, Poelkapellestraat 20, 8920 Langemark-Poelkapelle Streekproduct : Fijne appeltaart opgebouwd uit een huisgemaakte frangipane bodem, een gelei van rabarber, verse pudding, gestoofde appeltjes uit Langemark-Poelkapelle en afgewerkt met een toefje slagroom • Bakelandtpraline : Handelaar : Chocolaterie Ledoux, Boezingestraat 133, 8920 Langemark-Poelkapelle Streekproduct : praline in witte chocolade of melkchocolade met een vulling van bosvruchten en kastanjes • Salami “Den Trimard” Handelaar : Vleeshandel Markey, Klerkenstraat 139B, 8920 Langemark-Poelkapelle Streekproduct : Salami van 650 gr op ambachtelijke wijze gemaakt met vlees uit eigen streek. 12

• Lange Poelse truffels : Handelaar : Chocolat Nanny, Houthulstseweg 56, 8920 Langemark-Poelkapelle Streekproduct : assortiment van 4 truffels : Pralinétruffel + Mokkatruffel + Sneeuwtruffel + Carameltruffel • Baekelandt ringworst: Handelaar : Glorius, Melanedreef 24, 8650 Merkem Streekproduct : Droge worst op basis van 100 % lokaal gekweekt varkensvlees. De worst haalt zijn karakteristieke smaak dankzij twee weken rijping tussen gedroogde hammen.

Het college van burgemeester en schepenen besliste om met alle 5 de kandidaten door te gaan naar de publieksronde. Nog tot 15 september wordt er door de handelaars en het gemeentebestuur promotie gemaakt om de producten in de kijker te zetten. Half september wordt de jury samengeroepen bestaande uit het college van burgemeester en schepenen, de raad lokale economie, … om de 5 producten te proeven en te beoordelen. De jury geeft 50 % van de punten. De andere 50 % wordt gegeven door de bevolking die kan stemmen via de website (1 stem per mailadres). De wedstrijd wordt afgesloten op 15 september. De uiteindelijke winnaar mag zijn /haar product voorstellen op de dag van de nieuwe inwoners op zaterdag 26 september in het gemeentehuis. Proeven kan je nu al bij deze handelaars en dan horen we natuurlijk graag jouw mening ! Stemmen voor je favoriete streekproduct kan je via www.langemark-poelkapelle.be/streekproduct !

WEEK VAN DE SPORTCLUB

SPORTELACTIVITEIT: SENIORENGYM

Je vindt sporten leuk? Het wordt nog plezanter in een sportclub. Want daar word je begeleid door gekwalificeerde trainers die je helpen om nog meer plezier en resultaten uit je sportinspanningen te halen. Bovendien geniet je van de voordelen van professioneel materiaal. Maar het allerleukste zijn de vrienden die je er maakt. Dankzij die goede omkadering is de sportclub de place to be voor al wie lang en regelmatig wil blijven sporten. Dus waar wacht je nog op?

Tijdens de week van de sportclub vliegen ook onze seniorengymmers er terug in, nl. op maandag 14 september.

Kom naar de Week van de Sportclub van 12 t.e.m. 20 september en ontdek hoe goed onze sportclubs bezig zijn tijdens de gratis trainingen en initiaties in de sportclubs in je buurt. Onderstaande sportclubs zetten hun deuren open: - Judo Kan Geiko (judo) - Karate Budo Okano (karate) - Rapid Langemark (basketbal) - Sportiva Langemark (volleybal) - VK Langemark Poelkapelle (voetbal)

>> Meer info over deze gratis trainingen is terug te vinden op www.weekvandesportclub.be of bij de sportdienst: 057/20.05.47 of sport@langemarkpoelkapelle.be

MULTIMOVE Ook onze youngsters kunnen opnieuw naar het sportcentrum afzakken voor hun wekelijks uurtje multimove! Via een ruim en gevarieerd aanbod van bewegingen wil Multimove de motorische ontwikkeling van 3- tot 8-jarige kinderen op een verantwoorde en onderbouwde manier stimuleren. De lessen starten op zondag 20 september en gaan wekelijks door tot eind mei. Opgelet, de lesjes starten vanaf september iets later, namelijk van 11.00u tot 12.00u! Ook hier is de deelnameprijs slechts â‚Ź 2 per les.

>> Meer info over multimove is terug te vinden op www.multimove.be of bij de sportdienst: 057/20.05.47 of sport@langemark-poelkapelle.be

Wie wil aansluiten bij de groep, is van harte welkom. We sporten in een kleine groep van ongeveer 15 personen. De lessen zijn zeer gevarieerd en bestaan uit opwarming op muziek, lenigheids-, krachten uithoudingsoefeningen. Iedereen werkt op eigen tempo. Afwisselend worden oefeningen uitgevoerd op matjes, met elastieken, ballen, stokken, op banken,... Deelnameprijs is â‚Ź 10 voor 10 lessen.

>> Meer weten over dit of een ander sportelaanbod in onze provincie? Surf snel naar www.sportelen.be of neem contact op met de sportdienst: 057/ 20.05.47 of sport@langemark-poelkapelle.be

SCHOLENVELDLOOP LANGEMARK-POELKAPELLE In het kader van de Vlaamse Veldloopweek nodigt de sportdienst opnieuw alle kinderen van de lagere school uit op de scholenveldloop. Deze gaat door op donderdag 1 oktober 2015 op de voetbalterreinen van VK Langemark-Poelkapelle. Iedere basisschool uit Langemark-Poelkapelle neemt deel aan dit sportieve evenement. Naar jaarlijkse traditie lopen jongens en meisjes apart in 12 reeksen volgens leerjaar. Ook leerkrachten en ouders zetten hun beste beentje voor! Inschrijven voor de scholenveldloop gebeurt via de scholen. Kom de kinderen gerust aanmoedigen, hoe meer supporters, hoe meer vreugd!

ON T S PA N N E N

BIBLIOTHEEK, CULTUUR, JEUGD, SPORT, TOERISME EN RECREATIE

ZATERDAG 26 SEPTEMBER ’15: 27STE DUATHLON EN DUODUATHLON IN NIEUW JASJE! Naar jaarlijkse gewoonte organiseert de sportdienst en sportraad de duathlon en duoduathlon. Beide wedstrijden werden in een nieuw jasje gestoken! Zo starten de duo’s slechts 5 minuten na de individuele deelnemers (14.00u) en worden nieuwe voorzieningen getroffen voor het fietsenpark. Ook het parcours werd aangepast zodat de supporters hun atleten beter kunnen aanmoedigen. De afstand werd voor iedere deelnemer gelijk gesteld. Zowel mannen als vrouwen lopen 6km, fietsen 22km en lopen daarna nog 3 km. Dit alles gebeurt op een verkeersvrij parcours. Deelnemingsvoorwaarden zijn: - min. 16 jaar voor individuele deelname - voor duo’s geen leeftijdsgrens - fietsers zijn verplicht een fietshelm te dragen Inschrijvingen voor inwoners van Langemark-Poelkapelle: € 5,00/persoon tot 21/09/2015 € 7,50 na 21/09/2015. Inschrijvingen voor niet-inwoners: € 10/persoon tot 21/09/2015 €12,50 na 21/09/2015 Daginschrijvingen en afhalen van de borst- en rugnummers kan vanaf 12.30u tot 13.15u in Den Tap, Klerkenstraat 37,

Langemark. Kleedkamers, douches en bewaakte bewaarplaats voor kledij worden voorzien. Uitslag, prijsuitreiking en tombola onder de deelnemers: om 17.00u in Den Tap, Klerkenstraat 37 te Langemark. Voor iedereen wordt frisdrank, een waardebon van € 5 voor Dag & Nacht en een waardevolle natuurprijs voorzien. Verder worden geldprijzen voorzien voor laureaten per categorie. Hiernaast wordt een apart klassement voorzien voor inwoners van Langemark-Poelkapelle: een waardebon voor elke laureaat per categorie + voor elke individuele deelnemer een waardebon ter waarde van € 10 geschonken door tuincenter Depouvre! Om in te schrijven graag onderstaande gegevens versturen naar sport@langemark-poelkapelle.be . Na overschrijving van het correcte inschrijfbedrag op BE75 3630 6239 1551 wordt uw inschrijving bevestigd via mail. • Naam en voornaam • Geboortedatum • Reeks: Individueel heren, individueel dames, duo’s De inschrijving is in orde na het ontvangst van uw bevestigingsmail.

>> Meer info 057/20.05.47 of sport@langemark-poelkapelle.be www.duathlonlangemark-poelkapelle.be

VISO SPORTELDAG 50+

DOE MEE AAN DE KINDER-EN JEUGDJURY!

Op woensdag 9 september staat een nieuwe VISO-activiteit op het programma: de VISO-sporteldag! VISO is een intergemeentelijke samenwerkingsverband tussen de sportdienst van Langemark-Poelkapelle, Houthulst, Staden en Moorslede. Deze 4 sportdiensten steken hun schouders onder een nieuw project, de VISO-sporteldag. Tijdens deze sporteldag staan sport, ontspanning en recreatie centraal! Deelnemers kunnen kiezen uit verschillende sporten: pétanque, de Bloso-fitheidstesten en gezondheidsrally, historische wandeling, kubb, curling, line-dance, golfinitiatie, volksspelen,… Deelnemen kost € 10. Hiervoor krijgt men, naast het sportaanbod en verzekering, bij ontvangst koffie, over de middag koude schotel, een aandenken en afsluitend streekbiertje. Ook randanimatie wordt voorzien! Schrijf tijdig in bij uw sportdienst (vóór 7 september). Tip! Rij in groep met de fiets van aan het sportcentrum in Langemark. Verzamelen om 8.30u aan het sportcentrum.

Kinderen van het derde tot en met zesde leerjaar die graag lezen kunnen via de bibliotheek van Langemark-Poelkapelle deelnemen aan de Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen. We bespreken 8 boeken op een leuke manier: knutselen, een spel spelen of quizzen, alles kan!

Hieronder het programma: 9.30u: ontvangst met koffie in GC De Bunder, Moorslede 10.00u: aanvang keuzesport 1 11.00u: aanvang keuzesport 2 12.00u: Lunch + animatie 13.30u: aanvang keuzesport 3 14.30u: aanvang keuzesport 4 15.30u: afsluiten met streekbiertje

Een vijftal zaterdagnamiddagen per schooljaar komen we samen. Van oktober tot april lezen de KJV’ers voor elke bijeenkomst twee recente en vooraf gekozen jeugdboeken. De bib zorgt voor een exemplaar voor iedere deelnemer. Als alle boeken gelezen zijn, wordt tijdens de laatste bijeenkomst het beste boek gekozen. Deelnemen is gratis. Hoe schrijf je in? Dit kan tot 26 september 2015. Mail naar evelyne.vangelder@langemark-poelkapelle.be met de volgende gegevens: - Je volledige naam - Je geboortedatum - Het leerjaar waar je in september start - Je thuisadres en een telefoonnummer - Belangrijk: een geldig e-mailadres! – op deze manier kunnen we vlot met jou communiceren.

LEESGROEP DAVIDSFONDS LEEST ‘DE ZWEMMER’ VAN JOAKIM ZANDER Vier keer per jaar nodigt de leesgroep van het Davidsfonds samen met de bibliotheek lezers uit om rond een vooraf gelezen boek leeservaringen uit te wisselen.

het zou willen lezen. Dat bleek echter niet het geval en inmiddels is het boek aan 28 landen verkocht en staat het op de bestseller list.

De Zwemmer” is het debuut van de Zweedse voormalige advocaat Joakim Zander. Hij was werkzaam in Brussel voor de Europese Unie. Het was altijd een passie van hem om te schrijven. In 2010 begon hij met het schrijven van de “De Zwemmer” met de verwachting dat waarschijnlijk niemand

Woensdag op 14/10/15 om 19u30 in de bibliotheek. Begeleiding door Stijn Bonte. Iedereen welkom.

>> Meer info bij Josiane de Kock (057/48.61.58) en Nadine Vanysacker (051/54.58.07). 15

ON T S PA N N E N

BIBLIOTHEEK, CULTUUR, JEUGD, SPORT, TOERISME EN RECREATIE

BIBLIOTHEEKCAMPAGNE LANCEERT DIT NAJAAR DE TOP 25 VERBORGEN PARELS EN EEN “BEST OF” IN EEN LEES-APP ‘Verborgen Parels’, dat wordt het centrale thema van de bibliotheekcampagne. Ze vertrekt vanuit de deskundigheid van de bibliotheekprofessional en wordt verbonden met de passie van de lezer. De bibliotheekprofessionals gingen in juni samen op zoek naar titels die ondergesneeuwd raakten in de veelheid van publicaties, maar die zoveel beter hadden verdiend. Onder het motto ‘verborgen parels’ worden 25 Nederlandstalige titels uit de 21ste eeuw in de kijker gezet die onterecht onder de radar bleven. Van 1 tot 18 oktober kan het publiek stemmen voor de TOP 25 op www.verborgenparels.be. Je hoeft het boek NIET gelezen te hebben, maar kan op 2 manieren stemmen: “Dit boek zou ik willen lezen” of “Dit boek is een aanrader”. Een “Best of” verschijnt vanaf eind oktober in een gratis en tijdelijke Verborgen parels-app (dus enkel voor tablets en niet voor e-readers), gedurende 3 maanden. De bib verwent haar leners nog eens extra op zaterdag 10 oktober. Breng ons een bezoekje, er staat een leuke attentie op je te wachten.

GRIEZELS OP RUST - HALLOWEEN-EVENT IN HET OUDE RUSTHUIS IN VIJF SCÈNES Weinigen zijn hiervan op de hoogte, maar het oude rusthuis is nog niet helemaal verlaten. Zeven hardnekkige bewoners zijn niet mee verhuisd naar het nieuwe woonzorgcentrum. Ze willen/kunnen niet en daar hebben ze een goede reden voor. Ze zijn een beetje apart te noemen. Sommigen noemen hen zelfs griezelig. Zoals zo vele bewoners van een rusthuis, krijgen ze graag bezoek. Kom – als je durft – samen met je familie op Halloween naar Woonzorgcentrum De Boomgaard. We nemen je mee naar het oude gedeelte en laten deze ‘griezels op rust’ aan het woord. Zaterdag 31 oktober. Start stipt om 18.00u in Woonzorgcentrum De Boomgaard. Voor families met kinderen tussen 6 en 12 jaar. Kaarten aan € 2 per persoon (consumptie inbegrepen) te koop in de bibliotheek vanaf 1 oktober 2015. Een samenwerking van de bib, Klapz!, de Gezinsbond, Koninklijke toneelvereniging ‘De Sint-Jansgilde’, toneelvereniging ’t Schijnwerpertje, KMV Sint-Cecilia Langemark, WZC De Boomgaard en BKO ’t Buitenbeentje.

NAAR DE BOEKENBEURS MET DE BIB De boekenbeurs bezoeken zonder fileleed of parkeerproblemen? Dat kan! Op woensdag 4 en zaterdag 7 november 2015 trekt de bibliotheek erop uit naar de Boekenbeurs in Antwerpen. De bus vertrekt ’s morgens van een centrale plaats en zet je na een dagje boekenbeurs netjes terug af. Je betaalt hiervoor €10 (ticket en bus inbegrepen). Inschrijven kan online of in de bibliotheek vanaf 1 oktober 2015.

EXPO SERGE BRAEM PREMIÈRE PAPIER (H)OU(T) IJZER & KLEI Van 01 september tot 30 november vindt de expo première Papier (H)ou(t) ijzer & klei plaats in het gemeentehuis. Kunstenaar Serge Braem ( Ieper) brengt naast een reeks karaktervolle muzikale portretten ook creaties vervaardigd in hout, ijzer en klei. Frêle, aangrijpende kunst die zeker het bezoeken waard is. De expo is te bezichtigen tijdens de openingsuren van het gemeentehuis.

TECHNIEKACADEMIE Vanaf september zal de Techniekacademie-Langemark-Poelkapelle voor de 2e keer aangeboden worden. Dit jaar worden zelfs 2 reeksen georganiseerd. Dit initiatief betrekt kinderen van 10 tot 12 jaar op een unieke wijze bij techniek en technologie (STEM). Het kent reeds in 61 WestVlaamse gemeenten een groot succes. De volledige reeks bestaat uit 12 workshops tussen 9 september en 9 december 2015 op woensdagnamiddag van 13.30u tot 15.30u of van 16.00u tot 18.00u. Vanaf dan gaan we met 2x20 kinderen uit de gemeente aan de slag rond technische topics. In 12 sessies van 2 uur brengen we jongeren op een creatieve manier in contact met chemie, hout, metaal, elektriciteit, kunststof/elektronica, informatica, bouw, biotechnologie. Deze workshops gaan door in het Polyvalent zaaltje (bij den Tap), Klerkenstraat 37a. Er is begeleiding door professionele techniekmentoren. Ook een actief bedrijfsbezoek is voorzien en op het einde nodigen we alle ouders uit op een diploma-uitreiking. Geïnteresseerden uit de 5de of 6de leerjaar kunnen zich nu reeds aanmelden. Het aantal plaatsen is beperkt tot 40 deelnemers. Interesse laten blijken kan via www.techniekclub-langemark-poelkapelle.be. De echte inschrijving kan vanaf 2 september. De deelnameprijs van deze workshops bedraagt € 70, materiaal en verzekering inbegrepen. Er is fiscaal attest zodat tot 45% gerecupereerd kan worden. Voor een 2e kind binnen hetzelfde gezin bedraagt de deelnameprijs € 60. Bij deze Techniekacademie Langemark-Poelkapelle zijn er een aantal technisch gerelateerde bedrijfspartners: Pinguin, Ysco en de Nieuwe Gouden Spade.

>> Interesse om deel te nemen ? Laat het weten via www.techniekclubLangemark-Poelkapelle.be . Coördinator Techniekacademie WestVlaanderen rik.hostyn@vives.be – 0496/54.86.34 Contactpersoon Langemark-Poelkapelle: Tars Behaeghe - jeugddienst@langemarkpoelkapelle.be - 057/49.09.17.

12 SEPTEMBER : INHULDIGING MONUMENT VOOR VC WITHAM – VRIJBOSROUTE/GROENESTRAAT – 11 UUR DIENST TOERISME Tijdens de eerste dag van de derde slag om Ieper, die zijn start ondermeer kende ter hoogte van Hagebos, maakte Thomas Whitham een vijandelijke mitrailleursnest onschadelijk, wat er voor zorgde dat heel wat levens werden gespaard. Voor deze actie kreeg deze soldaat dan ook het Victoria Cross award uitgereikt, de hoogst mogelijk onderscheiding. Nu, bijna 100 jaar later, wordt ter nagedachtenis van deze actie, een herdenkingsbord ingehuldigd langs de vrijbosroute, ter hoogte van de Groenestraat. Dit gebeurt op zaterdag 12 september’ 15 om 11 uur. 06 NOVEMBER : CONCERT ‘BOYS OF THE ISLAND’ KERK LANGEMARK- 20 UUR- DIENST TOERISME Dat de Ierse protestanten en katholieken zij aan zij vochten tijdens de mijnenslag in Wijtschate is alom gekend. Dat dit een tweede maal herhaald werd tijdens de slag om Langemark, is heel wat minder gekend. Het grote verschil in beide verhalen is het feit dat bij Wijtschate sprake was van een overwinning terwijl dit bij Hill 35 en Hill 37 (Hazeweidestraat- Sint-Juliaan), niet het geval was. Het verhaal van de gezamenlijke strijd van de twee Ierse divisie – het 36th Ulster (Protestants) en het 16th (Nationalistisch en hoofdzakelijk katholiek) - op 16 augustus 1917 is er één van ware tragedie. Het werd ook hun laatste gezamenlijke opdracht. Op Poelcapelle British Cemetery ligt de jongst gekende gesneuvelde uit de Eerste Wereldoorlog. John Condon. Age 14. Deze twee gegevens zorgen voor de inspiratiebron voor een concert rond het verhaal van de jongens uit Ierland (Boys of the Island) , die meevochten voor een betere (persoonlijke) toekomst en/of voor vaderlandsliefde. De groep Songshed, met viervoudig Iers kampioen viool Tracey McRory, nodigt voor dit concert Ierse en Vlaamse muzikanten uit om een pakkende voorstelling te brengen verrijkt met verhalen en poëzie. Het concert gaat door in de kerk van Langemark op vrijdag 06 november ’15 om 20uur. Kaarten kosten 8 euro in voorverkoop, 10 euro aan de deur, te verkrijgen in de dienst Vrije Tijd en Bibliotheek. HEROPENING DUITSE MILITAIRE BEGRAAFPLAATS : VRIJDAG 16 OKTOBER ‘15 Al enige tijd zijn er renovatiewerken gaande op de Duitse Militaire begraafplaats. Daarbij wordt de begraafplaats terug gebracht naar de indeling van vóór 1953. Op 16 oktober wordt de begraafplaats heropend. Tijdens deze heropening, worden ook een aantal Duitse soldaten bijgezet in het massagraf. Deze soldaten werden gevonden tijdens de aanleg van de nieuwe gasleiding tussen Maldegem en Alveringem. De heropening vindt plaats op vrijdag 16 oktober ’15 om 14u30. Iedereen van harte welkom. 17

FL A S H B A C K

SPEELPLEIN POELKAPELLE, BIKSCHOTE, MADONNA EN SINT-JULIAAN Zomer = speelplein en speelplein = zomer. Na een hele vakantie vol plezier, avontuur en spel is het schooljaar terug begonnen! Maar met plezier kijken we terug naar die 2 toffe maanden. Niet getreurd volgende jaar zijn we er weer!!

BELLEWAERDE Met de bus vertrokken we ‘s morgens vroeg met zijn allen (45!) richting Bellewaerde. Iedereen klaar voor een spetterende dag! El Volador, Hurucan,de keverbaan, Bengal Rapid River, Niagara, Boomerang, Splash,… het zijn maar enkele namen van de attracties die we getrotseerd hebben. Ondanks de regen werd het een speciale dag!!

T’IS TE DOEN IN SINT-JELIENS ‘’t Is te doene in…’ streek dit jaar neer in SintJuliaan. Alle verenigingen sloegen de handen in elkaar. In de feesttent werd eerst een kindershow verzorgd door Blitz, gevolgd door een gratis schlageravond met Anja Yelles, David Vandyck en als topact Swoop. Het was een recept voor een gezellige, toffe sfeer in SintJuliaan in een bomvolle tent!

ART-TRACES ACROSS THE WESTERN FRONT Op 17 juli eindigde het kunstproject ‘ART-TRACES across the Western Front’ met een finissage. Tijdens deze finissage werd het monument voor de gesneuvelde dorpsgenoten van Bikschote terug gegeven aan de bevolking. Het kunstproject kon op heel wat gewaardeerde reacties rekenen.

FL A S H B A C K

KLAPZ! VERTELAVONDEN Tijdens de zomermaanden vond naar jaarlijkse gewoonte de vertelavonden KLAPZ! plaats. Vertellers uit binnen- en buitenland kwamen boeiende verhalen brengen in Zonnebeke en onze gemeente. Hun fantastische verhalen brachten het publiek tijdens de zonnige avonden in vervoering. De vertelavonden vonden plaats bij de families Vannootte en Vandenabeele.

RENOVATIE STEENAKKERMOLEN SINT-JULIAAN Sedert begin juli staat de molen in Sint-Juliaan er terug. Het provinciebestuur van West-Vlaanderen is eigenaar van de molen en investeerde e 348.500 in de restauratie. De werken werden uitgevoerd door molenbouwer Wieme.

BEZOEK CHAUMONT-LE-BOIS Op 8 augustus trok een delegatie van Langemark-Poelkapelle naar Chaumont-le-Bois. Die dag was er naast het concert van Willem Vermandere de officiële opening van de tentoonstelling “Vlaamse emigratie in de Bourgogne” en dit in het huis van La Belle Rosselle. Mede dankzij de hulp van ons gemeentebestuur en enkele inwoners van LangemarkPoelkapelle werd een prachtige tentoonstelling gerealiseerd. Deze tentoonstelling zal deze winter nog te bezichtigen zijn in Brion-sur-Ource. 20

Kermisprogramma’s

Poelfeesten Poelkapelle Zondag 6 september 13.30u: 44ste Guynemerloop locatie: OC de Poelkring (Nieuwplaats) 14.00u: start jeugdreeksen (van 300m tot 900m) - € 2 15.00u: jogging voor iedereen (2800m) - € 6 (vóór 30/08), € 8 (dag zelf) 16.00u: Guynemerloop (heren 10800m, dames 7200m) - € 6 (vóór 30/08), € 8 (dag zelf) 3de wedstrijd van het Bakelandtloopcriterium verschillende categorieën info & inschrijven: http://www.acguynemer.be Vrijdag 11 september 18.00u – 20.00u: kinderfuif bij KSA/Chiro in ’t klasje (Nieuwplaats) 19.30u: 10de kermisquiz in OC de Poelkring (Nieuwplaats) € 5pp (2 consumpties inbegrepen) kermisquiz voor alle leeftijden. vereniging, straat- of buurtcomité, vriendengroepje, … kortom iedereen is welkom. Een deelnemende groep bestaat uit max 3 deelnemers. Vooraf inschrijven bij de leden van het kermiscomité of quiz@poelfeesten.be. 21.00u: opening jeugdcafé - gelegenheidscafé van KSA/ Chiro “in de lege drinkepulle” (Nieuwplaats) 21.00u tot 22.00u warming-up met DJ MINIARTHUR 22.00u – 02.00u: fuif met DJ NUTSKI 02.00u - ... : afterparty met resident DJ ARNE Zaterdag 12 september 12.00u: jaarlijkse kermisBBQ van KSA/Chiro locatie: bij KSA/Chiro in ’t klasje (Nieuwplaats) kaarten te verkrijgen bij leiding KSA/Chiro 14.15u: 7de kermiskoers voor (ex-)parochianen locatie: rond OC de Poelkring € 2 (+ €3 waarborg voor rugnummer) 14.15u: start inschrijving 14.45u: fietstochtje voor de kinderen 15.00u: start kermiskoers apart klassement voor vrouwen bij deelname is FIETSHELM VERPLICHT!!! 17.30u: feestelijke eucharistieviering in de kerk 18.00u: eerste kaarting van nieuwe seizoen van kaartersclub “Nooit Moe” in café de reisduif (Brugseweg 221) 12.00u: de hele namiddag doorlopend bbq worsten/ hamburgers

18.00u – 18.30u of 20.00u – 20.30u: inschrijving kaarting (€ 2,5 inleg) 20.00u: 7de kermis comedy met Ralf Jennes, Youssef en Han Solo In OC de Poelkring (Nieuwplaats) €10 vvk (€12 add) 7de kermiscomedy met Youssef en Han Solo, komisch aan elkaar gepraat door MC Ralf Jennes. Kaarten zijn in voorverkoop te verkrijgen bij de leden van het kermiscomité. Alle info: 0486/96.70.81 of info@poelfeesten.be 21.00u: traditionele kermisfuif met DJ Rein in gelegenheidscafé van KSA/Chiro “in de lege drinkepulle” (Nieuwplaats) Zondag 13 september 07.00u – 09.00u: 20ste ontbijt aan huis SPECIALE EDITIE aan huis geleverd of af te halen – prijs: € 6 Georganiseerd door “Poelkapelle In Actie” t.v.v. de kerstverlichting. Vooraf in te schrijven tot uiterlijk 7 september bij Coiffure Luc, Interieur Seys, AXA Bank Jan Decruye naere, Kinderdagverblijf Boeleke, Bloemencenter Verschoore en Schilderwerken Vandeputte Pascal. 09.00u: wandelconcert door ‘t Guynemerkliekske door de Poelkapelse straten 09.15u: thuismatch FC de Koolmijn op het voetbalplein achter café de Koolmijn (Bruggestraat 19) 11.00u: “Poelkapelle aperitieft” opgeluisterd door ’t Guynemerklieske in gelegenheidscafé van KSA/Chiro “in de lege drinkepulle” (Nieuwplaats) 14.00u: streekbierennamiddag in gelegenheidscafé van KSA/Chiro “in de lege drinkepulle” (Nieuwplaats) 14.30u: traditionele kermiszondag in, voor en rond OC de Poelkring (Nieuwplaats) Voor jong en oud met stoet van schoolkinderen met hun versierde fietsen, brandweerwagen, moto’s van de Poelriders, plaatselijke oldtimers, springkastelen, gratis kindergrime, ballonnenkunstenaar, ... met terug een leuke, spetterende show van Clown Plex voor jong en oud! Voor ieder kind met versierde fiets zijn er gratis kermisbons ter waarde van€ 5!! 16.00u: tafelvoetbal tornooi in café de reisduif (Brugseweg 221) enkel €5 - duo €10 geldprijzen te winnen, iedereen krijgt 2 kansen 20.00u: afterparty met DJ USB in gelegenheidscafé van KSA/Chiro “in de lege drinkepulle” (Nieuwplaats) 21

Kermisprogramma’s Maandag 14 september 09.00u: jaargetijde voor alle overledenen in de kerk Poelkapelle 09.30u: brandweerdemonstratie en oefening in de omgeving kerk 15.00u: 18de kampioenschap van Poelkapelle boogschieten op liggende wip In OC de Poelkring (Nieuwplaats) Georganiseerd door de brandweer Alle Poelkapellenaren of ex-Poelkapellenaren komen in aanmerking Dinsdag15 september 15.00u: groentenkaarting tvv “Guynemer Troef” in café de Koolmijn (Bruggestraat 19) Geen drankverplichting 19.00u: “Nacht van de platte portefeuille” met DJ Filiberke in gelegenheidscafé van KSA/Chiro “in de lege drinkepulle” (Nieuwplaats) 20.30u - 21.00u: spetterend vuurwerk in de omgeving kerk - gelegenheidscafé “Den Ouden Hert” rechtover de kerk. 21.30u: optreden met “surprise”-band in café de reisduif (Brugseweg 221) Zaterdag 19 september 11.00u: STATIEKERMIS locatie: Hoeve De Balluchon (Houthulstseweg 98) kost: gratis inkom, iedereen welkom praktisch: 11.00u: aperitief “statiesloksje” 14.00u: KUBB-tornooi 18.00u: pijproken 20.00u: live optreden van coverband “MAKE A NOTE”country en ambiance verzekerd.

Langemark kermis Donderdag 24 september 14.00 u : Kermisfeest OKRA i.s.m. WZC ‘De Boomgaard’ Life optreden van Danny en Marleen OC Den Tap, inkom € 3 Kaarten te verkrijgen bij OKRA-bestuur of WZC De Boomgaard 22

Vrijdag 25 september Vanaf 17.00u tot 23.00u : 25ste verlichte Kermisavondmarkt kerkplein van Langemark Info en deelname : Danny Priem, 0495/ 44 37 73 met o.a. Ballonwedstrijd (Gezinsbond Langemark), Bar en Randanimatie (Chirojongens Lange Jo), Drank- en spelstand (Chiromeisjes Ixagodo),… Vanaf 17.00u : Mogelijkheid tot grime voor de kinderen in de GILDE doorlopend springkasteel Organisatie Kermiscomité Langemark 18.00u : Leuke verkleedstoet voor schoolkinderen van Langemark – start op het Zwijnemarktje Organisatie Kermiscomité Langemark Vanaf 18.00u : Buitenbar & muziek parking Comeback doorlopend springkasteel Organisatie: TC Comeback – kermiscomité Langemark 19.00u : Bierprocessie start Oude Flodder (Boezingestraat 53) 20.00u : Wandelconcert en muzikale omlijsting vuurwerk Organisatie: KMV St.-Cecilia Langemark 20.30u : Groot vuurwerk - terrein beach volleybal Comeback Organisatie: gemeentebestuur Langemark-Poelkapelle 21.00u : Optreden van de zangeres Sharita Parking Comeback – De Gilde Organisatie Kermiscomité Langemark – TC Comeback 21.00u : 7e Sportkwis Organisatie Sportkaffee Eleven 21.00u : Vlaamse avond met special act van BL Organisatie: de Flodder 21.00u : Bobby Prins Organisatie: de Koornbloem Zaterdag 26 september DAG VAN DE KLANT 2015 – ETALAGE ZOEKTOCHT bij deelnemende handelaars Langemark-Poelkapelle deelnameformulier te vinden in infoflash Organisatie Unizo Langemark-Poelkapelle 13.00u : Voetbaltoernooi tussen jeugdverenigingen Organisatie: de Flodder 14.00u : Duathlon, duoduathlon Sporthal den Tap Klerkenstraat 37 Organisatie : sportdienst Langemark-Poelkapelle Info en inschrijving : Sportdienst, Evie Beyers, 0499/21.50.81

Kermisprogramma’s

Vanaf 19.00u : Kermiszwien aan het spit In OC Den Tap Organisatie: Bistro Alfa 20.00u : Beervalley met wisselende drankprijzen en knallende dj Organisatie: de Flodder 20.15u : Basketbalwedstrijd Rapid Langemark A Erpe Mere A Plaats: sportcentrum Organisatie Rapid Langemark Zondag 27 september Vanaf 11.30u : Aperitief en Kermiskip t.v.v. het Kermiscomité in de Gilde Doorlopend springkasteel Organisatie Kermiscomité Langemark Vanaf 16.00u : Buitenbar Tennis met streekbieren & muziek Doorlopend springkasteel Organisatie: TC Comeback Wielerwedstrijd OVWF Categorie C: start om 13.30u voor 10 ronden van 5,2 km, zijnde 52 km. Categorie B: start om 15.00u voor 11 ronden van 5,2 km, zijnde 57,2 km. Categorie A: start om 16.30u voor 12 ronden van 5,2 km, zijnde 62,4 km. Omloop: Boezingestraat - Ieperstraat - Groenestraat Boezingestraat - Melkweg - Statiestraat - Markt Zonnebekestraat - Boezingestraat. Inschrijving en prijsdeling: Sportkaffee ‘Eleven’. Start & aankomst thv. café De Frontduif Organisatie: Wielercomité Langemark - J-M. Callewaert 0494/70.14.71 Maandag 28 september 9.30u : Plechtig jaargetijde voor overleden parochianen, gesneuvelde soldaten, burgerlijke oorlogsslachtoffers, politieke gevangenen en verplichte arbeiders Dinsdag 29 september Vanaf 17.00u : Batjesdag: verminderde prijzen op kermisattracties 19.30u : Prijsuitreiking bebloemingsactie Raadzaal “ De Bron” gemeentehuis Info : Daniël Vanysacker, 057/48.87.50 of Jacqueline Mostaert, 051/74.59.87

Woensdag 30 september 17.00u : Buitenbar ter hoogte van de Markt Organisatie: TC ComeBack-Kermiscomité Langemark 17.00u : Slothappening “Fietsen in harmonie” 5 ronden van 1,6 km met provinciegouverneur Decaluwé, burgemeester Alain Wyffels en Johan Museeuw 17.30u : 42ste AVOND VAN LANGEMARK voor elite renners zonder contract en beloften Grote Prijs: Garage Renault-Lameire bvba 70 km over 44 ronden van 1,6 km € 670 aan prijzen + € 5 van 31ste tot 50ste en talrijke premies Inschrijving in Sportkaffee Eleven Start om 17.30u aan het Marktplein t.h.v. De Koornbloem Aankomst aan de Bistro Alfa, Klerkenstraat Prijsdeling in café Munchenhof Organisatie: Wielerclub Hoger Op en het kermiscomité Langemark Donderdag 1 oktober 13.30u : Scholenveldloop: sportcentrum Langemark Organisatie : sportdienst Langemark-Poelkapelle Info : Sportdienst, Evie Beyers, 0499/21.50.81 Zaterdag 3 oktober Vanaf 18.30u : 24ste Kippenfestijn: Cultuurzaal Den Tap Organisatie: volleybalclub Sportiva Langemark Info: Mieke Devloo, 0475/66.26.46 Zondag 4 oktober Vanaf 11.30u : 24ste Kippenfestijn: Cultuurzaal Den Tap Organisatie: volleybalclub Sportiva Langemark Info: Mieke Devloo, 0475/66.26.46 14.00u -17.00u : Finale Kampioenschap Bakelandtvissers Organisatie: Bakelandtvissers Gemeentelijke Vijverpark Info: Warnez Walther, 057/48.95.17

SENIORENDAGUITSTAP

DONDERDAG

08|10|2015

Mons

‘Culturele hoofdstad van Europa’ Programma • Tussen 7.30u en 8.00u: opstap in de 5 deelgemeenten. Na de inschrijvingen wordt het precieze tijdstip bepaald en meegedeeld. • 9.30u: Aankomst in Hospitaal Notre-Dame à la Rose (te Lessines): ontvangst met koffie met 1 koffiekoek • 10.00u – 11.30u: geleid bezoek aan het Hospitaal Notre-Dame à la Rose • 12.30u: Voor het middagmaal laten we ons culinair verwennen in Mons. We kiezen voor een typisch streekgerecht in restaurant Le Saint Germain op de Grand-Place van Mons. • 14.00u: Toeristische (stads)rondrit met gids op onze autocar • 16.00u: Koffie + dessert (streekgerecht) in restaurant Le Saint Germain • 18.15u – 20.00u: Avondstop restaurant ‘t Rusteel in Gullegem : koude schotel met frietjes • Aankomst: ca. 20.50u in de verschillende deelgemeenten. KOSTPRIJS: € 50 /pers. (dankzij de steun van het Gemeentebestuur) Inschrijven kan vanaf dinsdag 8 september (vanaf 9.00 uur) bij Lieselot Ameel, sociale dienst OCMW, Zonnebekestraat 71 te Langemark. Je bent pas definitief ingeschreven na betaling. Let op, er is een beperkt aantal plaatsen!!! Info te verkrijgen telefonisch op het nr. 057/49.08.23 of via lieselot.ameel@ocmwlangemark-poelkapelle.be.

INSCHRIJVINGSSTROOK Seniorendaguitstap – don. 8 oktober 2015 Het aantal inschrijvingen is beperkt dus tijdig inschrijven is de boodschap! Inschrijven mits betaling vanaf 8 september (tot het aantal inschrijvingen volzet is en uiterlijk tot 18 september) bij: Lieselot Ameel, sociale dienst OCMW, Zonnebekestraat 71 te Langemark Schrijft volgende personen in: 1/ Naam:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adres:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/ Naam:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adres:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOTAAL :

...........

Opstapplaats:

perso(o)n(en) x € 50 = Bikschote

...............

Langemark

€ Madonna

Poelkapelle

St. Juliaan

n e t i e t i v Acti r 2015 a a j a n

DUATHLON EN DUODUATHLON DAG VAN DE JEUGDBEWEGING IEDEREEN LEEST VOOR AAN IEDEREEN BOYS OF THE ISLAND CONCERT GIN BELET?!

www.langemark-poelkapelle.be

DATUM

TREK OOK JE LOOPSCHOENEN AAN ! Dit najaar organiseert de sportdienst naar goede gewoonte weer heel wat activiteiten om je vakantiekilootjes kwijt te raken. Met de Toontjesloop en de Metje Zitteloop in het achterhoofd, zitten we bijna halfweg het Bakelandtloopcriterium. Nog 4 wedstrijden te gaan : de Guynemerloop (Poelkapelle) op 6 september, de Trimardloop (Madonna) op 3 oktober, de Milcobelrum (Langemark) op 28 november en de Kerstcorrida (Langemark) op 13 december. Meer info vind je op www.bakelandtloopcriterium.be. Combineer je het lopen liever met een stevige fietsrit? Dan is de duathlon op 26 september zeker iets voor jou. Of misschien vind je wel een partner die de wedstrijd samen met jou aandurft, dan kan je inschrijven voor de duoduathlon. Het nieuwe reglement voor deze sportwedstrijd vind je binnenin deze Infoflash! Ook de jeugd trekt de loopschoentjes aan. Zij geven het beste van zichzelf tijdens de scholenveldloop op 1 oktober. Ben je zelf geen loper ? Ook dan ben je welkom aan de zijlijn om te supporteren!

DAG VAN DE JEUGDBEWEGING VRIJDAG 23 OKTOBER Vrijdag 23 oktober 2015 fietst, tramt, treint en bust heel jeugdbewegend Vlaanderen in jeugdbewegingshemden, t-shirts en -sjaaltjes door het land. Op die manier vieren we het engagement van duizenden jongeren die zich jaar in jaar uit inzetten om meer dan 240.000 kinderen en jongeren een jaar vol spel en plezier te bezorgen. Ook de jeugdraad van Langemark-Poelkapelle zal heel wat organiseren in teken van deze speciale dag!

CULTUUR Kasteelstraat 1 8920 Langemark-Poelkapelle 057/49.09.45 cultuur@langemark-poelkapelle.be

TITEL

LOCATIE

BEGINUUR

01.09 – 30.11 Tentoonstelling Serge Braem Première Papier (H)ou(t) ijzer & klei

Gemeentehuis

Openingsuren

gemeentehuis

6.09

Guynemerloop

Poelkapelle

14.00u

09.09

VISO sporteldag 50+

GB De Bunder Moorslede

9.30u

12.09

Inhuldiging monument voor VC Witham

Vrijbosroute/ Groenestraat

11.00u

14.09 - 20.09

Week van de sportclub

20.09

Prijsuitreiking HoLa-PoSta! zomerzoektocht

OC De Nestel Westrozebeke

10.00u

26.09

Duathlon en Duoduathlon

OC Den Tap

14.00u

01.10

Scholenveldloop

Sportcentrum Boezingestraat

14.00u

01.10 – 18.10

De verborgen parels van de bib

Bibliotheek

03.10

Trimardloop

Madonna

13.30u

10.10

Verwendag

Bibliotheek

09.00u

14.10

Leesgroep Davidsfonds leest “De Zwemmer” Joakim Zander

Bibliotheek

19.30u

16.10

Heropening Duitse Militaire Begraafplaats en bijzetting Duitse soldaten

Duitse Militaire Begraafplaats

14.30u

31.10

Griezels op rust Halloween (kaartverkoop start op 01.10)

WZC De Boomgaard

18.00u

02-06.11

Sportkamp herfst

Sportcentrum Boezingestraat

04.11

Met de bib naar de Boekenbeurs (inschrijven vanaf 01.10)

Parking OC Den Tap

08.45u

06.11

Concert ‘Boys of The Island’

Kerk Langemark

20.00u

07.11

Met de bib naar de Boekenbeurs (inschrijven vanaf 01.10)

Parking OC Den Tap

08.45u

08.11

Vredeswakes : verzoening

Kerk Langemark

15.00u

11.11

Wapenstilstand

Kerk Madonna

10.00u

28.11

Milcobelrun

Langemark

13.45u

21.11

Jonge oortjes (1° en 2° leerjaar)

Bibliotheek

10.00u

24.11

Leesgroep Davidsfonds leest Bibliotheek ‘Dertig dagen’ van Annelies Verbeke

19.30u

25.11

Workshop voorlezen aan ouderen

WZC De Boomgaard

14.00u

01.12

Voorlezen aan ouderen

WZC De Boomgaard

14.00u

05.12

Boekvoorstelling 200 jaar burgemeesters in Langemark-Poelkapelle

Gemeentehuis

17.00u

13.12

Kerstcorrida

Langemark

13.30u

15.12

Voorlezen aan ouderen

WZC De Boomgaard

14.00u

21.12

Oortjes XL (2° kleuter – 2° leerjaar) Bibliotheek

23.12

Samson & Gert Show en Plopsaland

05.01

Voorlezen aan ouderen

WZC De Boomgaard

14.00u

19.01

Voorlezen aan ouderen

WZC De Boomgaard

14.00u

27.01

Piepjonge oortjes (2° en 3° kleuter) Bibliotheek

JEUGD Kasteelstraat 1 8920 Langemark-Poelkapelle 057/49.09.17 jeugd@langemark-poelkapelle.be

TOERISME Kasteelstraat 1 8920 Langemark-Poelkapelle 057/49.09.41 toerisme@langemark-poelkapelle.be

ORG.

Voorlezen stimuleert de ta a l o n t w i kkeling en de fantasie. Voorlezen opent nieuwe werelden. Niet alleen bij jonge kinderen, maar ook bij kinderen die zelf al lezen. Volwassenen genieten trouwens net zo hard van mooie woorden. Voor ouderen is voorgelezen worden zelfs vaak de enige toegang tot verhalen. Ze bieden gespreksstof en brengen het verleden even dichterbij. Lees voor aan je zus, papa, broer, mama, oma, opa of (klein)kinderen. Lees voor aan je klasgroep, de kinderen in je opvang of de ouderen in je woonzorgcentrum. Want voorlezen is van iedereen, voor iedereen. Van 0 tot 99.

www.verborgenparels.be

De bibliotheek organiseert vanaf november terug verschillende voorleesactiviteiten, voor jong en voor oud. Vrijwilligers lezen op geregelde tijdstippen voor in de bib aan kinderen van de lagere school. Nieuw dit jaar: we lezen ook regelmatig voor aan senioren in WZC De Boomgaard. Ontdek de data in de kalender!

CONCERT BOYS OF THE ISLAND

Op 6 november gaat in de kerk van Langemark het concert ‘ Boys of The Island’ door. Dit concert van de Ierse groep Songshed, aangevuld met muzikanten en zangers uit Ierland en Vlaanderen, brengt liederen, verhalen en poëzie over het complexe verhaal van de Ierse kwestie tijdens de Eerste Wereldoorlog en jongens op zoek naar een betere toekomst. Vredeswakes

Het concert start om 20.00u. Kaarten zijn te verkrijgen in de dienst Vrije Tijd of bibliotheek van Langemark-Poelkapelle. VVK : € 8 /ADD : € 10

14.00u

14.30u

IEDEREEN LEEST VOOR AAN IEDEREEN

SPORT Boezingestraat 51a 8920 Langemark-Poelkapelle 057/20.05.47 sport@langemark-poelkapelle.be

GIN BELET?! Na 2 geslaagde edities met optredens van ‘Stash’ en ‘Silke’ is GIN BELET?! er dit najaar terug met 2 magnifieke huiskamers! In oktober zijn we te gast bij Elien Lahoutte in Bikschote. In november trekken we dan naar Madonna waar Rita Vergote ons zal ontvangen op haar zolder. Meer informatie volgt nog op de website van gemeente Langemark-Poelkapelle en facebook (‘Tante cultuur’ of ‘Tars jeugddienst Langemark-Poelkapelle).

BIBLIOTHEEK Klerkenstraat 37a 8920 Langemark-Poelkapelle 057/21.43.38 bibliotheek@langemark-poelkapelle.be