2015
Zomerse ontspanning, tips...
JEUGD BUITENSCHOOLSE KINDEROPVANG SPORT TOERISME CULTUUR DÉ ACADEMIE
je vriendelijk aangeboden door de gemeentelijke diensten met een vrijetijdsaanbod!
Redactie Tars Behaeghe, Evie Beyers, Jo Lottegier, Lieza Storme, Cindy Timperman, Heidi Vanackere, Evelyne Van Gelder, Sylvie Verdonck Verantwoordelijke uitgever Gemeentebestuur Langemark-Poelkapelle Schepen Marleen Soete Vormgeving en druk Cuvelier Graphics nv ‘Industrial printing’ www.cuveliergraphics.be
BIBLIOTHEEK
www.langemark-poelkapelle.be www.klapz.be www.uitinlangemark-poelkapelle.be www.co7.be www.volksverhalenroute.be www.langemark-poelkapelle14-18.be Gemeentebestuur Langemark-Poelkapelle Tante Cultuur en Jeugd Sportdienst Langemark-Poelkapelle Bib Langemark-Poelkapelle Dé Academie Langemark-Poelkapelle Tars Jeugddienst Langemark-Poelkapelle Buitenbeentje Langemark-Poelkapelle Toerisme In Langemark-Poelkapelle ART-TRACES across the Western Front - Kunstroute
3
Inschrijfdag Geen verveling deze zomer! Alle vrijetijdsdiensten met een aanbod voor kinderen én de Buitenschoolse Kinderopvang (BKO) slaan de handen in elkaar om van deze zomer een topvakantie te maken. Lees er alles over in deze Congé in LP! Je wil geen enkele activiteit missen? Wees er als de kippen bij en schrijf in voor alle activiteiten op onze inschrijfdag. Van 8u30 tot 12u ontvangen alle vrijetijdsdiensten (Jeugddienst, Sportdienst, Bibliotheek) en alle BKO’s je in OC Den Tap voor een gezamenlijk inschrijfmoment. Neem ook je kinderen mee! We laten ze al even proeven van de vakantie.
WAAR OC Den Tap UUR 8u30-12u00 WANNEER 13 juni
Hij is van de BKO!
Nee, hij doet mee aan het sportkamp! Ik wil naar het speelplein!
4
Speelpleinwerking POELKAPELLE WAAR Jeugdlokalen ’t Lachepitje (Brugseweg 118, Poelkapelle)
JEUGD
WANNEER Woensdag 1 juli - vrijdag 7 augustus Maandag 24 augustus - vrijdag 28 augustus
Op dinsdag 21 juli (nationale feestdag) is er geen speelpleinwerking! WIE Vanaf 5 jaar (geboren in 2010) – 6de leerjaar DAGINDELING 09.00u – 09.30u: Inschrijven voormiddag 09.30u – 12.00u: Activiteit 12.00u – 13.00u: Middagpauze: begeleiding aanwezig 13.00u – 13.30u: Inschrijving namiddag 13.30u – 17.00u: Activiteit
OPVANG Vóór 9u00 en ná 17u00 is er opvang mogelijk in de BKO van Poelkapelle. Dit kost € 1,04 per begonnen half uur en wordt apart gefactureerd door de Buitenschoolse Kinderopvang. Een animator haalt de kinderen op en brengt hen veilig terug. TARIEVEN e 3 per halve dag. Vanaf het 2e kind uit hetzelfde gezin krijg je een korting van 25%. De zwembus kost e 6. Je ontvangt de factuur (voor speelpleinwerking en uitstappen) na de zomer. Je hoeft niet vooraf in te schrijven! Je kan dit elke dag van 9u00 tot 9u30 en in de namiddag tussen 13u00 en 13u30. Voor de uitstappen schrijf je wel vooraf in. Dit kan bij de animatoren op het speelplein of bij de jeugddienst.
Tip
Neem e e abonnem n ent!
Alle info en inschrijvingen : Dienst Vrije Tijd, Jeugd, Tars behaeghe, jeugdconsulent, Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.09.17, jeugd@langemark-poelkapelle.be. (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
5
Speelpleinwerking BIKSCHOTE
JEUGD
WAAR Jeugdlokalen KSA Bikschote, Bikschotestraat 101 WANNEER Woensdag 1 juli – vrijdag 17 juli. WIE vanaf 5 jaar (geboren in 2010) – 6de leerjaar
DAGINDELING 08.00u – 09.00u: Vooropvang door de animatoren 09.00u – 09.30u: Inschrijven voormiddag 09.30u – 12.00u: Activiteit 12.00u – 13.00u: Middagpauze: begeleiding aanwezig 13.00u – 13.30u: Inschrijving namiddag 13.30u – 17.00u: Activiteit OPVANG De animatoren staan in voor de opvang vanaf 8u00 tot 9u00. Er is geen opvang na 17u00. TARIEVEN e 3 voor een halve dag. Vanaf het 2e kind uit hetzelfde gezin krijg je een korting van 25%. Voor de zwembus betaal je e 3 extra. Je ontvangt de factuur (voor speelpleinwerking en uitstappen) na de zomer. Je hoeft niet vooraf in te schrijven! Je kan dit elke dag van 9u00 tot 9u30 en in de namiddag tussen 13u00 en 13u30. Voor de uitstappen schrijf je wel vooraf in. Dit kan bij de animatoren op het speelplein of op de jeugddienst.
ABONNEMENT Kom je vaak naar het speelplein? Neem dan een abonnement! Je kan een abonnement nemen voor halve of volledige dagen. Het abonnement is geldig in Bikschote, Madonna, Poelkapelle en Sint-Juliaan. Heb je voor halve dagen gekozen en wil je kind toch een volle dag gaan spelen? Dit kan gerust, je betaalt dan, bovenop je abonnement, € 3 voor de extra halve dag. Vraag een abonnement aan in de eerste week van de vakantie. Je ontvangt kort nadien de factuur. Volle dagen
Halve dagen
1ste kind*
e 100
e 50
2de kind*
e 90
e 45
3de kind*
e 80
e 40
4de kind*
e0
e0
* Kinderen ingeschreven op hetzelfde adres. Uitstappen zijn niet inbegrepen.
Alle info en inschrijvingen : Dienst Vrije Tijd, Jeugd, Tars Behaeghe, jeugdconsulent, Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.09.17, jeugd@langemark-poelkapelle.be. (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
6
JEUGD
Bellewaerde
Speelweken
MA. 20 JULI
MADONNA EN SINT-JULIAAN
Stap binnen in Bellewaerde en de pret begint meteen. In KidsPark worden de grootste dromen van de allerkleinsten werkelijkheid. Durvers deinzen niet terug voor een spannende duik op de splash van de Niagara en de allerdappersten trotseren de adembenemende coaster, Huracan. Met tientallen attracties midden in het groen beleven jullie samen het ene avontuur na het andere.
WANNEER & WAAR 10-14 augustus Madonna, OC ’t Madointje - BEESTENBOEL! In de Madoinne wordt het een echte beestenboel want de speelweek staat in het teken van dieren!
Inschrijven ten laatste woensdag 8 juli op de speelpleinwerking van Poelkapelle of Bikschote. Tot en met 26 juni kan je ook inschrijven via de jeugddienst op jeugd@langemark-poelkapelle.be. Heeft je kind een Bellewaerde-abonnement? Vertel ons dit bij je inschrijving! PRIJS e 29 (kinderen in het bezit van een abonnement voor het park betalen e 7 voor de bus)
17-21 augustus Sint-Juliaan, OC de Hazebrug – FANTASIE! Altijd al eens een prinses of ridder willen zijn? Geen probleem! Tijdens deze week mag je je fantasie de vrije loop laten!! WIE Vanaf 5 jaar (Geboren in 2010) – 6de leerjaar DAGINDELING 08u00 – 09u00: Vooropvang 09u00 – 09u30: Inschrijven voormiddag 09u30 – 12u00: Activiteit 12u00 – 13u00: Middagpauze: begeleiding aanwezig 13u00 – 13u30: Inschrijving namiddag 13u30 – 17u00: Activiteit
OPVANG In Madonna en Sint-Juliaan is er vooropvang vanaf 8u door de animatoren. In Langemark kunnen de kinderen tot 9u naar de BKO, een moni haalt hen op. Opvang in BKO kost e 1,04 per begonnen half uur.
TARIEVEN e 3 per halve dag met uitzondering van uitstappen. De prijs staat telkens bij de activiteit vermeld. Vanaf het 2e kind uit hetzelfde gezin is er een korting van 25%. Na de zomer ontvang je de factuur.
Alle info en inschrijvingen : Dienst Vrije Tijd, Jeugd, Tars Behaeghe, jeugdconsulent, Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.09.17, jeugd@langemark-poelkapelle.be. (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
Vooraf inschrijv
7
Paspartoe
en verplicht
WOE. 8 JULI
WOE. 15 JULI
Haal je valies maar van onder het stof want wij gaan op reis! We reizen door 6 continenten waar er te gekke opdrachten staan te wachten. Antarctica, Zuid-Amerika, Noord-Amerika, Afrika, Azië, Europa, we doorkruisen ze allemaal. Verzamel stempels op je paspoort en krijg zo toegang tot de grote verrassing op het einde van de reis. Wedden dat je vol verhalen terug naar huis keert?
Treed binnen in een verlaten “Mash” kamp, waar jeeps, olievaten, bunkers en talloze houten constructies over het terrein verspreid liggen. Sluip tussen tal van obstakels, achter bunkers, en beleef een echte adrenalinekick! Het speelveld is bovendien symmetrisch opgebouwd, elk team strijdt met gelijke wapens!
Multiculturele dag JEUGD
WIE 8-12 jaar WAAR OC Zonnerad Zonnebeke UUR 10u-16u PRIJS e 15
Paintball
WIE 10-14 jaar WAAR Ouderdomseweg te Poperinge UUR 15u30-17u30 PRIJS e 15 TIP Er zijn niet veel plaatsen. Schrijf snel in!
MEEBRENGEN picknick, kledij die vuil mag zijn!
Alle info en inschrijvingen : Dienst Vrije Tijd, Jeugd, Tars Behaeghe, jeugdconsulent, Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.09.17, jeugd@langemark-poelkapelle.be. (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
WOE. 29 JULI
Voorstelling “Wat een zootje” en zoveel meer! De dierentuindirecteur pakt zijn koffers voor een safari in Afrika, op zoek naar nieuwe dieren voor zijn zoo. Maar hij heeft net de nachtwaker aan de deur gezet. Wie gaat nu de leeuwen op tijd naar bed sturen? Wie geeft de giraffen hun hoestsiroop? Wie poetst de tanden van de krokodil? WIE 4-6 jaar WAAR Perron, Ieper UUR 13u30-16u30 PRIJS e 5
8
Paspartoe WOE. 5 AUGUSTUS
WOE. 12 AUGUSTUS
Heb je zin in een dag vol avontuur? We trekken naar de Blaarmeersen in Gent. Daar staan een aantal spannende activiteiten op het programma. We beklimmen een hoogteparcours waar iedereen zijn grenzen kan verleggen. Op een hoogte van 15 meter kun je over losse balken lopen en aan touwen hangen, over ladders lopen en springen van platform naar platform. Daarna gaan we lengteklimmen, iedereen krijgt een klimgordel aan. We testen onze oriëntatietechnieken. Leer kaartlezen en met een kompas werken. En voor de echte durvers staat boulderen op het programma. Durf jij ook? Vergeet ook zeker je zwemgerief niet want nadien nemen we een duik in de Blaarmeersen.
Zit er een computergenie in jou? Je wil graag je eigen film of game maken? Dit kan met CoderDojo (check hun website www. coderdojobelgium.be)! CoderDojo leert je de eerste stappen van het programmeren. Je hoeft echt geen halve specialist of getraind pc-brein te zijn om deel te nemen. Je weet hoe een muis werkt? Je kan de computer opstarten? Dat is meer dan voldoende om aan de slag te gaan. Wees er snel bij om je in te schrijven, want dit wordt een topperke!
Avonturendag JEUGD
WIE 12 - 14 jaar. WAAR Blaarmeersen Gent UUR 8u15 tot 18u30 (We gaan met de bus)
Nieuwe mediadag
WIE 6 - 12 jaar. WAAR De Kouter, Poperinge UUR 13u – 16u30 PRIJS e 15 MEEBRENGEN eigen laptop
Citytripper 2015 Puzzelstukken samenleggen in Toulouse, een museummoord oplossen in Berlijn, speuren naar een goudschat in Madrid of cijfercodes breken in Dublin… Na het succes van vorig jaar, wordt de Citytripper opnieuw in ons programma opgenomen. Ga jij dit jaar mee naar een nieuwe geheime Europese bestemming? Je bent hiervoor wel twee of drie dagen weg van huis… • Je bent minstens 18 jaar op 1 september 2015 • Je schrijft je in voor het spelconcept tegen vrijdag 3 juli 2015 • Je betaalt bij inschrijving (€ 150,00 – inclusief tickets, verblijf en maaltijden) • Je bezorgt een kopie van je identiteitskaart bij inschrijven • De activiteit wordt mogelijk begrensd qua aantal deelnemers, dit op basis van beschik bare vliegtickets. Wees er dus snel bij! • Vragen? Contacteer je jeugddienst of check www.facebook.com/citytripperpaspartoe
PRIJS e 20 MEEBRENGEN Picknick + zwembroek Alle info en inschrijvingen : Dienst Vrije Tijd, Jeugd, Tars Behaeghe, jeugdconsulent, Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.09.17, jeugd@langemark-poelkapelle.be. (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
9
‘T BUITENBEENTJE
BUITENSCHOOLSE KINDEROPVANG WIE 2,5 tot 12 jaar UUR van 6.45u - 19.00u
BKO
PRIJS - Verblijf van een hele dag = e16,23 (tussendoortje, middagmaal, 4-uurtje inbegrepen) - Verblijf van max. 6 uur = e 7,08 (tussendoortje of 4-uurtje inbegrepen) - Voor een verblijf van minder dan 3 uur wordt een minimum aangerekend van e 4,25
WAAR • BUITENBEENTJE LANGEMARK: inschrijven vanaf 13 juni Locatie: Klerkenstraat 41 A, 057/48.58.13 Periode: 01/07/2014 - 31/08/2014 ‘t Buitenbeentje is gesloten op 20 en 21 juli. • BUITENBEENTJE POELKAPELLE: inschrijven vanaf 13 juni Locatie: Nieuwplaats 17, 057/48.58.12 Periode: 01/07/2014 - 17/07/2014 en 3/08/2014 - 31/08/2014
Wanneer er meerdere kinderen uit hetzelfde gezin op eenzelfde dag aanwezig zijn wordt er 25% korting verleend op de totale ouderbijdrage.
• BUITENBEENTJE MADONNA inschrijven vanaf 13 juni Locatie: Klerkenstraat 128 A, 057/48.58.11 Periode: 01/07/2014 - 17/07/2014 en 17/08/2014 - 31/08/2014
Voor -en naopvang speelpleinwerking en sportkamp = e 1,04 per begonnen half uur.
• BUITENBEENTJE SINT-JULIAAN inschrijven vanaf 13 juni Locatie: Brugseweg 40, 057/ 42 38 09 Periode: 01/07/2015 - 17/07/2015
Dienst BKO, Heidi Devreker - Coördinator, Lieza Storme - Pedagogisch medewerker Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.08.25 heidi.devreker@ocmwlangemark-poelkapelle.be
10
BKO
Op stap met
‘T BUITENBEENTJE
VR. 10 JULI
VR. 10 JULI
Bobbejaanland
De Sierk
Bobbejaanland is een park in de gemeente Lichtaart. Daar is het fun voor groot en klein. Met meer dan 40 attracties vindt iedereen er wel eentje die zijn hart sneller doet slaan. Niet te missen in 2015 is de splinternieuwe ride! Een grensverleggende attractie die je meezuigt in de mysterieuze mijnen van Jasper Dubois. Zet je schrap voor een bloedstollend avontuur in een wereld vol hachelijke grotten en bovennatuurlijke wezens.
Een prachtig alternatief voor drukke pretparken. De Sierk is een thema-speelterrein waar kinderen met diabolo’s en eenwielers kunnen oefenen in een echte circustent, aan trapezes kunnen bengelen en hun kunsten kunnen tonen op het touwlopersparcours. De Sierk is ook een plaats waar kinderen tot rust komen in het groen, waar ze iets leuks kunnen beleven in de circuswoonwagens, waar ze worden uitgedaagd op de go-cars, en waar ze, net als een waar circusorkest, muziek kunnen maken.
WIE vanaf 2de leerjaar
WIE kleuter en 1e leerjaar
WAAR vertrek vanuit de eigen opvang
WAAR vertrek vanuit de eigen opvang
UUR 7u45 – 20u15
UUR 9u00 – 17u30
PRIJS e 27,25 + dagprijs (bus, middagmaal + tussendoortjes en ijsje inbegrepen) INSCHRIJVEN vanaf 13 juni
TIP: Wil je
er bij z Schrijf in voor deze ijn? ac inschrijfd ag zaterd tiviteit op onze ag 13 ju 8u30 tot ni van 12u in OC Den Tap.
PRIJS e 19 + dagprijs (bus, middagmaal + tussendoortje en ijsje inbegrepen) INSCHRIJVEN vanaf 13 juni
Dienst BKO, Heidi Devreker - Coördinator, Lieza Storme - Pedagogisch medewerker, Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.08.25, heidi.devreker@ocmwlangemark-poelkapelle.be
11
Zwembus WOE. 8 JULI, 19 en 26 AUG. Inschrijven kan via de speelpleinwerking of het sportkamp.
SPORT
PRIJS e 11 (je ontvangt een factuur na de zomer) UUR HEEN • Bikschote kerk 9u30 • Langemark sportcentrum (Boezingestraat ) 9u40 • Poelkapelle kerk 9u50u
TERUG 11u40 11u50 12u00
VISO petanque-tornooi MA. 24 AUGUSTUS VISO iv, een samenwerkingsverband tussen burensportdiensten Langemark-Poelkapelle, Moorslede, Staden en Houthulst, organiseert op maandag 24 augustus voor de twintigste maal het VISO-petanquetoernooi voor senioren. Wij hopen uiteraard weer op een grote opkomst. Er wordt gespeeld volgens het Mélé-Mélo-systeem. Inschrijvingen gebeuren individueel, men speelt per ronde volgens een bestaand rooster met andere medespelers. Volgens het aantal spelers wordt gespeeld in tripletten (ploeg van drie) of doubletten (ploeg van twee). Na drie ronden wordt een individueel klassement opgemaakt. Klassement-criteria: 1. het aantal overwinningen 2. het aantal verschilpunten 3. het aantal pluspunten Iedere deelnemer krijgt een aandenken en de eerste drie van het eindklassement krijgen een prijs. WAAR De terreinen van Daniël Vandelanotte, Jonkershovestraat 87, 8650 Houthulst (051/70.14.65). PRIJS e 1,50
Inschrijven vooraf verplicht: Dienst Vrije Tijd, sport Evie Beyers, sportfunctionaris Boezingestraat 51a 8920 Langemark-Poelkapelle 057/20.05.47, 0499/21.50.81 sport@langemark-poelkapelle.be
12
SPORT
Sportkampen WOENSDAG 1 JULI DONDERDAG 2 JULI VRIJDAG 3 JULI
BADMINTON TREFBAL TORNOOI + FILM
MAANDAG 6 JULI DINSDAG 7 JULI WOENSDAG 8 JULI DONDERDAG 9 JULI VRIJDAG 10 JULI
VOETBAL HONKBAL ZWEMMEN ATLETIEK TORNOOI + FILM
MAANDAG 17 AUGUSTUS DINSDAG 18 AUGUSTUS WOENSDAG 19 AUGUSTUS DONDERDAG 20 AUGUSTUS VRIJDAG 21 AUGUSTUS
HOCKEY FRISBEE ZWEMMEN BASKETBAL TORNOOI + FILM
WIE Van 4 (掳 v贸贸r 1 juli 2011) tot 12 jaar. UUR 9u-16u Gratis opvang voorzien vanaf 8u tot 17u. Picknick mogelijk met gratis drankje. PRIJS e 4 voor een halve dag op zwemdagen e 3 extra WAAR Sportcentrum, Boezingestraat 51a Langemark
MAANDAG 24 AUGUSTUS BASKETBAL DINSDAG 25 AUGUSTUS TAFELTENNIS WOENSDAG 26 AUGUSTUS FRISBEE DONDERDAG 27 AUGUSTUS GANZENBORDSPEL VRIJDAG 28 AUGUSTUS TORNOOI + FILM Alle info en inschrijvingen : Dienst Vrije Tijd , Sport, Evie Beyers, sportfunctionaris Boezingestraat 51a, 8920 Langemark-Poelkapelle 057/20.05.47, 0499/21.50.81, sport@langemark-poelkapelle.be
13
Wandelen in eigen gemeente Onze gemeente is rijk aan tal van uitgestippelde wandelingen. Vele ongekende paadjes en plekjes zijn er in opgenomen. Zoek het dus niet te ver, en ga op ontdekking in Madonna, Langemark, Bikschote, Sint-Juliaan of Poelkapelle. Alle wandelingen zijn bewegwijzerd en in kaart gebracht. Voor sommige wandelingen, te bekomen op de toeristische dienst van Langemark-Poelkapelle, betaal je € 0,50, andere zijn gratis.
TOERISME
Bakelandtpad LANGEMARK Bewandel de paden van de rebelse bendeleider Bakelandt. Langs prachtige veldwegen kom je op zijn terrein terecht. Wandeling met unieke locaties.
Rooie Zitapad LANGEMARK Het Rooie Zitapad (vriendin van Bakelandt) maakt een lus tussen Langemark en Poelkapelle. Rustige paden doen je genieten van onze mooie gemeente.
Toontjespad
SINT-JULIAAN
De patroonheilige Sint-Antonius, aanbeden voor tal van ziektes en beroepen, zorgde vroeger voor hele stromen bedevaarders naar het kleine dorp.
9
km e 0,5
11,7 km e 0,5
11,5 km e 0,5
Guynemerpad POELKAPELLE Poelkapelle is tijdens de Eerste Wereldoorlog het decor van een heuse tankoorlog, maar ook de plaats waar de Franse piloot Georges Guynemer verdween in de nacht van 11 september 1917.
11,5 km e 0,5
Pompoenpad BIKSCHOTE Een landelijke wandeling langs de uitgestrekte velden en het geschiedenisrijke kanaal Ieper-Ijzer. Een ware must voor de wandelaar.
13
km e 0,5
Hedd Wynnpad Een stukje onbekende geschiedenis komt tot leven in deze prachtige, historische wandeling. Starten doe je aan het Welsh Memorial National Park. Een mooie uitgestippelde route met prachtige vergezichten en een aangrijpende brok geschiedenis.
Klankwandeling
MADONNA
Wat je nog niet wist van Madonna: fantastische verhalen te downloaden of door gebruik van een mp3 speler die verkrijgbaar is in het gemeentehuis. Meer info: www.verhalenvooronderweg.be.
Langemarck Vlucht
9,3 km
gratis
7,5 km
gratis
LANGEMARK
Een vluchtverhaal over de Langemarkse bevolking tijdens één van de donkerste periodes uit de geschiedenis. Geïllustreerd met 16 mooie informatieve borden kun je in het centrum van Langemark deze geschiedenis herbeleven. Ook in het Engels.
1,8 km
gratis
14
TOERISME
Ongekende pareltjes De laatste maanden stond onze gemeente in het middelpunt van de herdenkingsstorm rond de Eerste Wereldoorlog. In het najaar van 2014 stond heel veel in het teken van de Langemarck-mythe, de eerste helft van 2015 ging de volle aandacht naar het eerste gebruik van gas als massavernietigingswapen. Daarbij worden vaak de gekende sites binnen onze gemeente bezocht. De Duitse Militaire Begraafplaats, vorig jaar 340.000 bezoekers, de Canadien, maar ook het Guynemermonument en het Welsh National Memorial Park zijn de grote trekpleisters voor Langemark-Poelkapelle. Trek je deze zomer stevige wandelschoenen aan voor een fikse wandeling of neem je de fiets ter hand, dan kun je misschien één van volgende minder gekende pareltjes binnen onze gemeente aandoen. Er zijn meer dan 30 relicten of bezienswaardigheden gerelateerd met de Eerste Wereldoorlog. Ze allemaal beschrijven, zou ons te ver leiden. Wens je echter meer info, neem dat een kijkje op www.langemark-poelkapelle14-18.be.
Hugot Bosseltje
Monument Ivor Gurney
In de Hugotstraat, een zijstraat van de Bikschotestraat, werd in het voorjaar het Hugot bosseltje opgesmukt door de provincie West-Vlaanderen.
Soldaten gaven aan iedere heuvel, boerderij of kruispunt een eigen naam. Op de hoogte van Hill 35, bij Gallipoli Farm, vind je het monument voor de Britste componist en dichter Ivor Gurney. Dit is in de Hazeweidestraat in Sint-Juliaan. Bij het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog gaf hij zich vrijwillig aan als soldaat bij de Gloucester Regiment.
De Franse familie Hugot Schonk het bosje in 1958 aan het gemeentebestuur. In de buurt van het Bosseltje, sneuvelde op 12 december 1914 hun zoon Charles Victor Hugot. Hij was soldaat bij het ‘69e Régiment d’Infantérie’. Het is de ideale plek om even tot rust te komen.
Hij raakte meermaals gewond. Ivor Gurney componeerde muziek in de loopgrachten om zo te kunnen ontsnappen aan de gruwel van de oorlog. Ivor Gurney werd in deze buurt in 1917 het slachtoffer van een gasaanval (vermoedelijk mosterdgas). Iets wat hij de rest van zijn leven zou blijven meedragen.
Dienst Vrije Tijd, toerisme, Jo Lottegier, Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.09.41, toerisme@langemark-poelkapelle.be. (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
15
Pond Farm museum ROESELARESTRAAT 7, SINT-JULIAAN
TOERISME
Al meer dan een decennia lang, verzamelt Stijn Butaye materiaal, gevonden rond zijn ouderlijke boerderij, Pond Farm/Kazerne Haeseler. Zijn vondsten zijn te bezichtigen in de boerderij, die gelegen is in de Roeselarestraat 7 te Sint-Juliaan. Een unieke verzameling van oorlogsmateriaal, waarbij je uitleg krijgt van deze gebiologeerde verzamelaar. Zijn privé-tentoonstelling is enkel op afspraak te bezoeken. Meer info op www.pondfarm.be.
Hedd Wyn museum Ellis Humphrey Evans werd geboren in 1887 in een grotendeels Welshtalig dorp in Noord-Wales. Vanaf 1906 nam hij deel aan de traditionele poëziewedstrijden. In 1910 kreeg hij het pseudoniem ‘Hedd Wyn’ (‘Lichtende Vrede’). Op 31 juli 1917 raakt Private Evans gewond en overleed op 30-jarige leeftijd, waarschijnlijk in een eerste hulppost nabij ‘Iron Cross’. Hij werd begraven op Artillery Wood Cemetery te Boezinge, waar hij nog steeds ligt. Hedd Wyn won postuum de nationale poëziewedstrijd en werd een nationale legende. Dit en meer ontdek je in een kleine privémuseum in café de Sportman in de Boezingestraat 115.
Dienst Vrije Tijd, toerisme Jo Lottegier, Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.09.41 toerisme@langemark-poelkapelle.be. (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
16
TOERISME
Gedenksteen 1st Monmountshire Battalion
Gedenkzuil 34th British Division
ROESELARESTRAAT, SINT-JULIAAN
IN DE BEEKSTRAAT NABIJ DE KLERKENSTRAAT.
Deze gedenksteen bevindt zich in de Roeselarestraat in Sint-Juliaan aan de gemeentegrens met Ieper.
Deze gedenkzuil bevindt zich in de Beekstraat nabij de Klerkenstraat. Het is een monument ter herinnering aan de 34ste Britse divisie en de rol die ze hier speelde tijdens de gevechten van oktober-november 1917. Robert Lawrence, broer van ‘Lawrence of Arabia’ (T.E. Lawrence), zou de Duitse bunker na haar verovering ingericht hebben als ‘Advanced Dressing Station’ (vooruitgeschoven hulppost). De artillerie- en genie-eenheden van de ‘34th British Division’, voor wie het gedenkteken bij de bunker werd opgericht, hadden het bijzonder moeilijk om de brede stroom, die de Broenbeek geworden was, met artilleriestukken over te steken.
Na de gasaanval van 22 april 1915, het startschot van de Tweede Slag om Ieper, die vooral Fransen en Canadezen in het Noorden van de Ieperboog getroffen had, beslisten de Britten zich terug te trekken op de verdedigingslinie over Wieltje-Frezenberg-Bellewaerde. Zo ook het 1st Monmouthshire Regiment. Second Luitenant H.A. Birrell-Anthony is één van de vele doden bij het 1st Monmouthshire Regiment op 8 mei 1915 wiens lichaam niet meer teruggevonden werd en wiens naam op de Menenpoort staat. Zijn vader Henry Birrell-Anthony Senior, Luitenant-Kolonel van het 2/1 Monmouths, richtte het gedenkteken op, op de plaats waar zijn zoon vermoedelijk gevallen is.
Dienst Vrije Tijd, toerisme, Jo Lottegier, Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.09.41, toerisme@langemark-poelkapelle.be. (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
17
Vertelwandeling
FAMILIE OP DE VLUCHT Waargebeurd verhaal van het gezin Depoorter-Vanlerberghe
TOERISME
Fietsroute
GIFGASROUTE 2,5 km
In oktober 1914 slaat weduwe Romanie met haar vijf kinderen op de vlucht voor de oprukkende oorlog. Dochter Augusta zal later het familieverhaal neerschrijven. Ze vertelt hoe de oorlog hun leven bruusk verstoorde en hoe ze bij hun terugkeer alles weer moesten opbouwen. Tijdens de wandeling word je meegevoerd langs de locaties van toen en krijg je twee verhalen door elkaar. Enerzijds heb je het verhaal van dochter Gusta, een Vlaamse vrouw op de vlucht voor de oorlog en anderzijds vertelt een jonge Duitse soldaat zijn ervaringen. Op de wandeling volg je de familie op de vlucht, maar maak je ook mee wat er ondertussen op het thuisfront in Langemark gebeurt. Deze boeiende wandeling speelt zich af in en rond Langemark-Poelkapelle (Madonna). Deze tocht van ca. 2.5 km kan facultatief begeleid worden door een huifkar met paard. PRAKTISCH: Een wandeling kost €120 (max. 40 pers.). Tijdens de pauze wordt een knabbel en een drankje aangeboden. Wil je gebruik maken van de huifkar, dan meld je dit bij contactopname (€ 150 euro). De wandeling is 2.5 km lang en duurt ongeveer 2 uur. Een deel van de wandeling trekt door het veld en is niet geschikt voor rolstoelgebruikers.
41 km
Op 10 april ’15 opende de gemeente Langemark-Poelkapelle in samenwerking met Westtoer, een nieuwe fietsroute, de Gifgasroute. Deze 41 kilometer lange route brengt je naar alle belangrijke plaatsen die met de gasaanval te maken hebben. Je fietst langs het Canadian Memorial, Kitchener ’s Wood en Steenstraete. Maar ook kleinere relicten en herdenkingsplaatsen komen aan bod. Zo kom je te weten hoe de componist Ivor Gurney de gevolgen van het gas steeds bleef meedragen na de oorlog, de rol van Beeuwsaertmolen tijdens deze aanval en volg je de gaslijn (gemarkeerd met witte vlaggen). Maar er is meer. Langs het parcours kom je ook nog eens 8 getuigeniszuilen tegen. Deze getuigeniszuilen dompelen je onder in de verhalen van mensen die geconfronteerd werden met het verschrikkelijke wapen ‘gas’. De schokkende getuigenissen van soldaten, verpleegsters en burgers geven de verschrikking weer van het gebruik van gas als wapen. Ze maken jou duidelijk dat de oorlog door het gebruik van gas al zijn onschuld verloor. Beluister de zuilen 7/7 en 24/24, in het Nederlands, Engels, Frans en Duits. De routes worden verkocht aan €2,00 per stuk en zijn verkrijgbaar bij de Toeristische Dienst van Langemark-Poelkapelle. Maar ook bij volgende horecazaken: ’t Oud gemeentehuis (Poelkapelle), De Koornbloem (Langemark) en Steenstraete (Bikschote).
Dienst Vrije Tijd, toerisme, Jo Lottegier, Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.09.41, toerisme@langemark-poelkapelle.be. (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
18
ART-TRACES ART-TRACES across the Western Front versus GIFGASROUTE BEGELEIDE WANDELING Tijdelijk (nog tot 17 juli)
CULTUUR & TOERISME
Nog tot 17 juli kan je in eigen gemeente op een 20-tal plaatsen genieten van hedendaagse kunst van (inter)nationale én frontkunstenaars. Je kan dit op je eentje gaan bekijken … of je kan in groep op stap met curator Oswald Fieuw. Vanuit welk standpunt is de kunstenaar vertrokken, wat is zijn achtergrond en zijn perceptie van de eerste gasaanval? Dat en nog veel meer kom je te weten tijdens deze begeleide wandelig. Er is ook een tussenstop voorzien. Wie wil kan dan met de curator dieper op het thema ingaan. WAAR Start: gemeentehuis, Kasteelstraat 1, Langemark-Poelkapelle AFSTAND 2 à 3 km, centrum Langemark PRIJS Basisbedrag €40. Vanaf 14 personen: €3 extra per persoon. AANTAL Maximum 20 personen RESERVATIE 057 49 09 41 of toerisme@langemark-poelkapelle.be INFO www.langemark-poelkapelle14-18.be Facebook ART-TRACES across the Western Front -Kunstroute
Tijdelijk (nog tot 17 juli)
Zoals je waarschijnlijk al weet, werd naar aanleiding van de herdenking van 100 jaar WOI en in het bijzonder de eerste gasaanval op ons grondgebied niet enkel de kunstroute ‘ART-TRACES across the Western Front’ geopend, maar ook de Gifgas-fietsroute’. We bieden je de kans om beide te bezoeken in een gecombineerde fietsroute. Enerzijds vind je langs de route 5 luisterzuilen terug waar je getuigenissen kan beluisteren van soldaten, verpleegsters en burgers die getuige of slachtoffer waren van het gebruik van gas in oorlogsvoering. Anderzijds ervaar je de kunstroute met schilder- en tekenkunst, installaties, sculpturen, video, mixed media, fotografie, land art, sound art,… De bijzondere locaties in de nabijheid van ‘de gaslijn’ zijn zeker een bezoekje waard. De route volgt een rustig fietstraject doorheen Langemark, Poelkapelle en Bikschote over een afstand van 24 km. De startplaats kan je à la carte kiezen. • Catalogus kunstroute ART-TRACES: €2 • Routekaart Gifgasroute: €2 • Combikaartje krijg je er gratis bij • Te verkrijgen: Dienst Vrije Tijd
Alle info en inschrijvingen Dienst Vrije Tijd, toerisme, Jo Lottegier Dienst Vrije Tijd, cultuur, Heidi Vanackere, cultuurbeleidscoördinator Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle 057/49.09.41, toerisme@langemark-poelkapelle.be (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
19
GIN BELET?!
Huiskamerconcert met Silke, ‘The Voice van Vlaanderen’
ZA. 27 juni - 20.00u We zijn alweer toe aan het 2e huiskamerconcert van dit jaar. Nog nagenietend van een schitterend optreden van Stash is het nu uitkijken naar het funky optreden van Silke op zaterdag 27 juni in de huiskamer van de familie Gheeraert-Degandt. CULTUUR
Silke is dé revelatie uit The Voice van Vlaanderen 2012, waarin ze tweede werd. In de 3 jaar dat ze op het podium staat, bracht ze 5 singles uit die het tot haar eigen verbazing enorm goed deden bij radiozenders en publiek. Sinds eind september 2014 is ook Silke’s eerste full album, Rooted But Free uit. Het werd een prachtige plaat met vrolijke meezingbare songs. De nummers zijn poppy met soul en funk invloeden. Silke staat erop haar ‘eigen ding’ te blijven doen en dat werkt nog steeds enorm goed voor haar én voor haar publiek. Met een mix van covers en eigen nummers, waaronder ook de nieuwe nummers van haar album, is Silke te gast in Langemark, Zonnebekestraat 73B, bij de familie Gheeraert-Degandt. WANNEER Zaterdag 27 juni, 20u – inkom 5 euro pp (drankje inbegr.)
WAAR Huiskamer familie Gheeraert-Degandt, Zonnebekestraat 73b, Langemark RESERVATIE Dienst Vrije Tijd
Alle info en inschrijvingen Dienst Vrije Tijd, cultuur Heidi Vanackere, cultuurbeleidscoördinator Kasteelstraat 1 8920 Langemark-Poelkapelle 057/49.09.45 cultuur@langemark-poelkapelle.be (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
Volksfeest
ST-JE T
LA
Ook dit jaar wil de gemeente, samen met de verenigingen van één van de dorpen, een onvervalst, puur volksfeest organiseren voor de hele gemeente en daarbuiten. Dit jaar ‘is het te doene … in St.-Jeliens’. Op zaterdag 11 juli is het in de grote tent aan OC De Hazebrug feesten geblazen samen met BlitZ! Anja Yelles, David Van Dyck en Swoop! Waar is dat feestje?... ’t Is te doene… Vanaf nu zal deze slogan duidelijk maken waar het te doene is... Waar de gemeente het volksfeest van het jaar helpt mee organiseren. Nadat we met Vlaanderen Feest! de 5 dorpen hadden aangedaan, werd de formule een beetje ‘herdacht’. Toch blijft de kern van het concept hetzelfde: een gezellig volksfeest voor groot en klein, ieder jaar in een ander dorp van onze gemeente, samenwerking met de (socio-culturele) verenigingen van dat dorp, optredens en animatie en gratis toegang. Wat verandert er? ‘t Is te doene sluit aan op een organisatie die van onderuit wordt georganiseerd. Vorig jaar was Tourkapelle daar een schitterend voorbeeld van. Is er een jaar niet onmiddellijk dergelijke organisatie, dan kijken we of we kunnen aansluiten bij de dorpskermis. Het volksfeest hoeft dus niet in juli door te gaan, het kan ook op een ander moment.
Alle info Dienst Vrije Tijd, cultuur, Heidi Vanackere, cultuurbeleidscoördinator Kasteelstraat 1, 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.09.45, cultuur@langemark-poelkapelle.be (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
BE
ES
FE
CULTUUR
KS
ZA 11 JULI
LIENS
VOL
’T IS TE DOENE… IN ST-JELIENS
E.
20
NG
EM ARK-POELKA
PE
LL
Feesten met BlitZ, Anja Yelles, David Van Dijck en Swoop ’t Kermiscomité, KVLV, Ouderraad en Ziekenzorg Sint-Juliaan, stellen je, samen met de Dienst Vrije Tijd, Cultuur en Jeugd, graag het volgende feestprogramma voor: BLITZ spetterende show voor alle kids en ouders! BlitZ brengt een wervelende show vol met interactie, in een leuk verhaal, spelletjes, liedjes en een juke box! Een spetterende show voor alle kids, hun ouders en de rest van de familie!
21
CULTUUR
ANJA YELLES Met deze ambiancemaker en publieksentertainer eerste klas is de toon onmiddellijk gezet. Iedereen kent haar zeker nog van het liedje ‘Aangebrand, de soep is aangebrand’. Op 11 juli is het aan jullie om dit ambiancenummer luidkeels mee te zingen!
DAVID VAN DIJCK Een optreden van David Vandyck staat synoniem voor: ‘feest, ambiance, emotie, meezingen en meezwaaien.’ David Vandyck veroverde de afgelopen jaren zijn plaatsje binnen de Vlaamse muziek business. Hij mocht de Gentse Feesten op de Korenmarkt afsluiten. Volgend hoogtepunt wordt ongetwijfeld St.-Jeliens!
SWOOP SWOOP brengt vooral eigen versies van bekende hits. Filip D’Haeze en zijn Swoopgirls zullen de tent ongetwijfeld in een mum van tijd omtoveren in één groot feestpaleis!
• Zaterdag 11 juli, gratis toegang Kids optreden vanaf 18u. Schlager optreden vanaf 20u. • Feesttent aan OC De Hazebrug, Hazeweidestraat, St.-Juliaan • Meer info: cultuur@langemark-poelkapelle.be of 057 49 09 20
Alle info Dienst Vrije Tijd, cultuur, Heidi Vanackere, cultuurbeleidscoördinator, Kasteelstraat 1 8920 Langemark-Poelkapelle, 057/49.09.45 cultuur@langemark-poelkapelle.be (tijdens de zomermaanden open in de voormiddag)
22
KLAPZ! Vertelavonden in juli Bijna zomer en dus ook bijna tijd voor KLAPZ! De donderdagse vertelavonden zijn aan hun zevende editie toe. De formule wordt behouden: verhalen en vertellingen met hier en daar een streepje muziek op een niet-alledaagse locatie. Zonder franje of overtollige tierlantijnen. Gewoon gezellig. Door de aparte locaties is het aantal toeschouwers beperkt. Inschrijven is de boodschap. Voor een vertelavond betaal je € 5 per persoon (drankje inbegrepen).
DO. 2 JULI - 20.00u. CULTUUR
‘Met een deuk erin en met een hoek eraf’
Heidi Kockaerts en Johan-Lou Verwimp Een moeder, zo lelijk als de nacht. De duivel, gitzwart met ogen die vlammen als vuur. Een dochter, wanhopig op zoek naar een beetje geluk. En ook nog een geit, wat houthakkers en knechten, een bos en een beetje bloed. Dat zijn de hoofdingrediënten van een oer-Vlaams sprookje, dat komaf maakt met elk romantisch beeld dat u tot nog toe had over de klassieke sprookjes,... een klassiek sprookje met een deuk erin. Op de vraag of hij een broer heeft, antwoordt Johan-Lou meestal met “neen”. Tenzij hij voelt dat mensen tijd hebben. Een dik halfuur bijvoorbeeld. Of nog langer. De tijd die hij nodig heeft om die speciale broer voor te stellen: in geuren en kleuren, in sprekende en verstilde beelden,... een familieverhaal met een hoek eraf. Het verhaal van Heidi, gebracht met een Leuvense tongval. Het verhaal van Johan-Lou, gebracht in iets dat lijkt op hoe Tom Boonen praat met Natalia. Beiden samen spreken een universele taal: die van het verhaal. WAAR Bij Johan en Christel Vannoote-Dereyne, Mangelaarstraat 27A, Madonna-Langemark
TIP Een comb iticket vo or de vier v ertelavon den kost je sle ch (telkens e ts € 15. en drank je inbegrep en)
DO. 9 JULI - 20.00u. ‘Café La Musette’ Yves Bondue
Yves Bondue en zijn accordeon vertellen en zingen eigen verhalen en liedjes over een familie die na de oorlog uit Frankrijk in Vlaanderen kwam wonen. In een sappige mix van West-Vlaams en Frans-Vlaams laat hij een hele rij kleurrijke volksfiguren de revue passeren. Aansluitend word je uitgenodigd om mee te zingen in een gezellige café-chantant. Kortom, een gezellige KLAPZ! –avond vol verhalen en muziek! WAAR Bij Jurgen en Carline Vermeulen-Dewulf, Beselarestraat 282, Beselare
23
DO. 23 JULI - 20.00 uur
‘Het verkeerde been... of niet...’ Chris De Backer en Nico van Lent
CULTUUR
Een Vlaamse en Nederlandse verteller brengen een avond vol korte verhalen, die u al dan niet op een verkeerd been zullen zetten. Of zijn het beenderen?… Verhalen met humor en ontroering, leed en plezier, prinsen en lappenjassen, kommer en kwel, spanning en ontspanning, een glimlach en een traan, 1001 emoties, smoelen en vertier, alles en ook niks….
Zwervende verhalen met Joe Baele 19 - 25 AUGUSTUS
Chris vertelt onder de naam “de Belleman”. Hij won begin dit jaar de publieksprijs van de Nederlandse vertelwedstrijd “De Grijze Kanarie”. De Nederlandse verteller, Nico van Lent, houdt ervan om met woorden beelden te schilderen. Beelden die zijn publiek meenemen op avontuur.
Eind augustus kom je in Zonnebeke en omstreken misschien wel de roulotte van Joe Baele tegen. Samen met zijn paard Lotus trekt deze verteller van gemeente tot gemeente. ’s Avonds houdt hij halt, spant Lotus uit en installeert zich. En dan is het tijd voor de verhalen. Kom en schuif bij in de kring. Samen met zijn muzikale mystery guest zorgt Joe voor verhalen en sfeer. Breng een stoeltje of krukje mee.
WAAR Bij Jef en Ann Vanden Abeele-Boone, Poelkapellestraat 81, Langemark
Joe en zijn gast vind je op volgende locaties, telkens om 20.00 uur. Inschrijven hoeft niet. GRATIS TOEGANG.
WOE. 19 AUG. > Geluveld, aan kerk
DO. 16 JULI - 20.00 uur
‘Heks, hekser, hekst’ Mieke Aalderink
Verhalen die een puntje oplichten van de doek die magie heet. Spannende sproken en meeslepende volksvertellingen over vrouwen die de wereld naar hun hand zetten. Over de oude toverkol in de holle boom, met haar huiveringwekkende eetgewoonten. Over de magische oude vrouw, bozig blazend als een pad; is ze alleen maar slecht, of toch niet helemaal? Dat oude slimme Truike dat besluit goed voor haar eigen hachje te zorgen? En wat, als er bezems gevent worden, langs de deur, mooie bezems, hele mooie,... Mieke Aalderink steekt de Nederlandse grens over met vertellingen over heksen in soorten en maten. WAAR Familie Hooijmans-Verhelle, Spilstraat 50, Beselare
VR. 21 AUG. > Beselare, Nieuwe Wijk (toegang via Nieuwstraat) DI. 25 AUG. > speciaal voor kinderen om 14.00 uur. DI. 25 AUG. > Passendale, Brouckhof
TICKETS VERTELAVOND(EN) • Omdat het aantal plaatsen per vertelavond beperkt is, reserveer je liefst vooraf. Dit doe je het best bij de betreffende gemeente: Langemark-Poelkapelle: cultuur@langemark-poelkapelle.be of 057 49 09 20 en Zonnebeke bij bib De Letterschuur: sonja.hauspie@zonnebeke.be of 051 77 01 58 • € 5 pp per avond (drankje en knabbeltje incl.) • Combiticket 4 tickets voor de prijs van 3: € 15 • Vanaf 10 jaar
24
DÉ ACADEMIE Start nieuw schooljaar
BEELD ACADEMIE
Ben je tussen de 6 en 12 jaar en wil je vliegende objecten bouwen in karton of bizarre planten maken in felle kleuren? Werk je graag met klei of hou je ervan te tekenen op grote vellen papier? Misschien zou je wel graag eens je eigen stempel maken en hiermee drukken? Of een figuur laten bewegen op de lichtbak om zo je eigen stop motion filmpje in elkaar te steken, met zelf opgenomen grappige geluiden? Of ben je iemand die supertoffe ideeën heeft en ze kost wat kost wil uitvoeren? Kom dan zeker naar dé Academie in Langemark-Poelkapelle! Een enthousiaste leerkracht staat klaar om jullie inhoudelijk en organisatorisch zo goed mogelijk te begeleiden. Niet alleen de lessen zullen ‘fun’ zijn, maar ook de projectjes, tentoonstellingen, de geplande daguitstap,...
Lessenrooster • woensdagnamiddag: 13u20 -15u00 (1ste lj) 15u30 -17u10 (2de lj) 17u30 -19u10 (4de lj)
• vrijdagnamiddag: 15u30 - 17u10 (3de lj)
• zaterdagvoormiddag: 8u30 -10u10 (5de lj) 10u30 -12u10 (6de lj)
TIP Bezoek de Zomerexpo in de bibliotheek van Langemark tijdens de zomermaanden!
In de eerste week van september gaan de inschrijvingsdagen door op: woensdag namiddag 2 sept. (13u30-18u00) vrijdag namiddag 4 sept. (13u30-18u00) zaterdag ochtend 5 sept. (8u30-12u00) In de tweede week starten de effectieve lessen. De eerste les kan als een gratis proefles gevolgd worden. PRIJS e 62 per inschrijving (verminderd tarief van e40 in bepaalde gevallen zoals bijv. werkloosheid, leefloon, mindervaliditeit/handicap, meerdere inschrijvingen per gezin...)
Inschrijven vanaf 1 juni via: - www.academie-ieper.be/beeld/inschrijven - academie.beeldendekunst@ieper.be - secretariaat onthaal Ieper, tel. 057/239 460 - op de vaste inschrijvingsdagen in september (woensdag namiddag 2 sept., vrijdag namiddag 4 sept. en zaterdag ochtend 5 sept.) Let op: wij kunnen slechts 20 leerlingen per klas inschrijven. Wees er dus snel bij.
25
ACADEMIE
MUZIEK
WOORD
Ben je tussen 8 en 14 jaar en droom je ervan om op een podium te staan? Dan ben je van harte welkom in onze afdeling muziek te Langemark. Je start in de lagere graad die 4 jaar duurt.Tijdens het eerste jaar algemene muzikale vorming leer je je gehoorvorming ontwikkelen, muziek lezen en schrijven en maak je kennis met heel wat muzikale termen. Op een eigentijdse manier laten we je proeven van allerlei ritmes en melodieën. Van het tweede tot het vierde jaar kan je naast de les algemene muzikale vorming ook je favoriete instrument leren bespelen. Je hebt de keuze tussen wel 30 instrumenten. Is jouw stem je favoriete instrument, dan kan je zangles volgen.
Ben je tussen 8 en 14 jaar en droom je ervan om op te planken te staan? Dan ben je van harte welkom in onze afdeling woord te Langemark. De cursus algemene verbale vorming (dictie) loopt over vier leerjaren. Je stroomt hier wel in per leeftijd. 10 tot 14-jarigen starten in het derde jaar. In algemene verbale vorming leren we een correcte uitspraak te gebruiken. Erg belangrijk in deze lessen is het stimuleren van expressie en creativiteit. Via spel, gedichten en improvisatieoefeningen ontwikkel je een correcte, natuurlijke spreektechniek.
Volwassenen (vanaf 15 jaar) kunnen onmiddellijk met hun lievelingsinstrument starten in Langemark. De lessen algemene muzikale vorming gaan door op dinsdagavond in de hoofdschool te Ieper. In Langemark worden volgende instrumentlessen georganiseerd: Houtblazers: dwarsfluit, klarinet en saxofoon – Koperblazers: trompet, cornet, hoorn, trombone, euphonium en tuba – Gitaar – Piano
Lessenrooster Langemark AMV kinderen
1e jaar woensdag zaterdag
13.00u-14.30u 8.30u-9.30u
Ieper AMV volwassenen
1e jaar dinsdag
19.00u-21.30u
Lessenrooster Langemark AVV Langemark AVV
geboren in 2006 en 2007 geboren in 2001 t.e.m. 2005
vrijdag vrijdag
16u-17u 17u-18u
PRIJS MUZIEK & WOORD De lessen starten de eerste week van september. De prijs voor een cursus bedraagt e 62 (verminderd tarief e 40 in bepaalde gevallen zoals bv. werkloosheid, leefloon, mindervaliden, meerdere inschrijvingen per gezin, tweede cursus,…). Jongeren (18 tot 24 jaar) betalen e 125, volwassenen e 300 (verminderd tarief e 125).
CONTACT EN INFO: Inschrijven kan vanaf 1 juni via www.academie-ieper.be/muziek/inschrijven of www.academie-ieper/woord/inschrijven. Wens je meer info? Contacteer ons telefonisch (057 239 460), per mail (academie.muziekwoord@ieper.be) of door ons een bezoekje te brengen in de Weverijstraat 33-35 te Ieper. We zullen je met open armen ontvangen.
26
BIBLIOTHEEK
BIBLIOTHEEK
Begeleiders gezocht voor KINDER- EN JEUGDJURY
KOM UIT EN VLIEG 27 JUNI > 30 AUG.
In september 2015 doet bibliotheek Langemark-Poelkapelle mee aan de KJV of Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen (http://www.kjv.be). Dit is een jury van meer dan 7.000 kinderen en jongeren tussen 4 en 16 jaar die elk tien schitterende boeken lezen tussen september en april.
Vind de Schat van Vlieg in de bibliotheek van Langemark-Poelkapelle. En ontdek het leven zoals het klinkt
De juryleden komen ca. 5 keer samen in leesgroepen in de bibliotheek gedurende het leesjaar.
Doe tussen 27 juni en 30 augustus mee aan de zomerse zoektocht naar de Schatten van Vlieg. Vind jij een kist, dan gaat er een wereld van geluid voor je open. En je maakt kans op klinkende prijzen!
De bibliotheek zoekt gemotiveerde begeleiders voor groepen van 3e tot 6e leerjaar. Per groep is er 1 begeleider die: • de kinderen helpt bij het lezen en bespreken van de genomineerde boeken en de groep motiveert • de gesprekken leidt en ervoor zorgt dat de bijeenkomsten vlot verlopen. • enkel begeleidend optreedt: als begeleider beïnvloed je de kinderen op geen enkele manier en laat je je eigen mening niet blijken. Dat veronderstelt een zekere maturiteit en vaardigheid om met een groep om te gaan. • antwoord geeft op allerlei praktische vragen van de kinderen. • de stemming leidt, de stemmen van de groep optelt en het resultaat aan de bibliotheek doorgeeft. WANNEER september 2015 - april 2016 WIE 16+
Schrijf je in
Gaat je hart al sneller slaan? Voel jij je geroepen om KJV-begeleider te worden? Laat het ons weten! Stuur een mailtje naar bibliotheek@langemark-poelkapelle.be met je naam, adres, telefoonnummer, e-mailadres en gewenste leesgroep. We hopen van harte dat de KJV-juryleden op jouw begeleiding mogen rekenen!
Meer info: UiTmetVlieg.be/schattenjacht
27
BIBLIOTHEEK
DE BIB IS OPEN TIJDENS DE ZOMERMAANDEN De bibliotheek van Langemark-Poelkapelle is tijdens de zomermaanden op de normale openingsuren open. Ook op brugdagen zijn we open. maandag 15u tot 19u dinsdag gesloten woensdag 15u tot 19u donderdag gesloten vrijdag 15u tot 19u zaterdag 09u tot 12u zondag gesloten
ZOMERTARIEF In de zomermaanden mag het iets meer en zelfs langer zijn. In juni, juli en augustus verdubbelt het aantal boeken en strips die mogen worden meegenomen. Voor DVD’s en tijdschriften blijven de maximum aantallen 5 stuks. Uitlenen kan voor zes weken in plaats van vier. materiaal boek strip tijdschrift AVM
max. aantal 10 10 5 5
uitleentermijn 6 weken 6 weken 6 weken 6 weken
verlengen/ max. uitleentermijn tot 12 weken tot 12 weken tot 12 weken tot 12 weken
Wie op reis is, kan de boeken verlengen via internet. Surf naar de catalogus op http://langemarkpoelkapelle.bibliotheek.be en log in via Mijn bibliotheek. LET WEL OP: gereserveerde werken of werken waarvan de maximale uitleentermijn is overschreden, kunnen niet worden verlengd.
Enkel op Feestdagen (11 juli, 21 juli en 15 augustus) sluit de bibliotheek de deuren. Alle info Bibliotheek, Evelyne Van Gelder, bibliothecaris, Klerkenstraat 37A; 8920 Langemark-Poelkapelle 057/21 43 38, bibliotheek@langemark-poelkapelle.be
BKO LANGEMARK
SPEELPLEIN POELKAPELLE
PASPARTOE
SPEELWEEK MADONNA
BKO POELKAPELLE
SPEELPLEIN BIKSCHOTE
ZWEMBUS
SPEELWEEK ST.-JULIAAN
BKO MADONNA
ZA 27 GIN BELET?!
WO 15
JULI DO 2
ST-JE T
BE
FE
DI 14
KS
ZA 13 INSCHRIJFDAG
LIENS
ES
LA
NG
EM ARK-POELKA
PE
LL
‘T IS TE DOEN IN ST-JELIENS
AUGUSTUS
JUNI
WO 1
VOL
BKO SINT-JULIAAN
JEUGDSPORTDAG E.
KALENDER 2015
SPORTKAMP
DO 16
VR 17
ZA 1
WO 19
ZO 2
DO 20
MA 3
VR 21
DI 4
ZA 22
ZA 18
WO 5
ZO 23
ZO 19
DO 6
MA 24
VR 7
DI 25
MA 20
PENTANQUE
DI 21 FEESTDAG
ZA 8
WO 26
ZA 4
WO 22
ZO 9
DO 27
ZO 5
DO 23
MA 6
VR 24
DI 7
WO 8
DO 9
VR 3
VR 10 VOL
LIENS
ST-JE T
BE
FE
ES
E.
KS
ZA 11
LA
NG
EM ARK-POELKA
PE
LL
ZO 12 MA 13
MA 10
VR 28
DI 11
ZA 29
ZA 25
WO 12
ZO 30
ZO 26
DO 13
MA 31
MA 27
VR 14
DI 28
ZA 15 FEESTDAG
WO 29
ZO 16
DO 30
MA 17
VR 31
DI 18
SEPTEMBER WO 2 BOEKENKAFTDAG