EN LA VOZ ÑÄHÑÚ
Suplemento Mensual Número 312 abril 2023 n
n
n YA MAJUÄNI YA ÑÄHÑU
Aforismos otomíes de Margarita León
n HA YA DO_NIHAI / EN LOS CAMPOS DE FLORES
Rosa Maqueda Vicente
n ESPEJO DEL ALMA OTOMÍ
Fernando Benítez / Ángel María Garibay K.
EL SENTIDO DEL LUGAR
Los Chimalapas, Oaxaca. Foto: Elí García Padilla
DE LOS PUEBLOS EN RESISTENCIA Jaime Torres Guillén
n PERIODISMO EN LA CLAVE DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS
n CANTARES MEXICANOS DE JOSÉ EMILIO PACHECO
n UMBRAL: MÉXICO, ¿PAÍS O FRONTERA?
n DISCURSOS POR LA LENGUA MAZATECA
Edith Herrera, reportera na savi, en entrevista con Gloria Muñoz Ramírez
n NUESTRA VIDA DESCANSA EN EL MAÍZ / XUA IHLAK
YELNBAN KELLO Joel Aquino
n MIGUEL LÓPEZ VEGA, CUIDADOR DEL AGUA EN PUEBLA
Ramón Vera-Herrera
n REPRESIÓN EN LA GRANJA. LOS CERDOS DE SITILPECH,
YUCATÁN Samuel Rosado
n BOSQUES PARA EL BUEN VIVIR
Elí García-Padilla
n JUICIO A LA HISTORIA: VILLA Y LA INVASIÓN PUNITIVA
Carlos U. Vigueras
EN NÁHUATL Traducción de Gilberto Díaz Hernández Juan Gregorio Regino
n MÁS QUE SÓLO PALABRAS
Un relato de Elizabeth Brunete
PERÚ
n MASACRE RACISTA EN LOS ANDES
Luis Hallazi
n LA (DE)CONSTRUCCIÓN DE PERÚ
Raúl Allain
GUATEMALA
n GENOCIDIO Y REGRESIÓN MILITAR
Kajkoj Máximo Ba Tiul