La Jornada, 24/10/2020 by La Jornada

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

SÁBADO 24 DE OCTUBRE DE 2020 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 37 // NÚMERO 13022 // Precio 10 pesos

Exigen respetar la reforma de Peña

Congresistas de EU piden a Trump que AMLO acate en energéticos Semáforo naranja con alerta en CDMX ▲ Aunque se estabilizó el aumento de hospitalizaciones por Covid en los últimos tres días, la capital del país no está en condiciones de abrir nuevas actividades, informó la jefa de Gobierno, Claudia

Mario Delgado gana dirigencia de Morena con 17.2% de ventaja ● Muñoz Ledo llama a las bases a “rechazar la compra de la política por el dinero” ● Ramírez Cuéllar descarta impugnar el resultado G. SALDIERNA Y N. JIMÉNEZ P 5 Y 7

Sheinbaum. Pidió a la población no realizar reuniones de más de 10 personas y mantener higiene y sana distancia. Imagen de ayer en el Metro. Foto José A. López ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO / P 29

● En carta al republicano, alertan de cambios en las reglas de inversión para favorecer a Pemex y CFE

● Se modiﬁcará la ley sólo si la SCJN decide que el servicio eléctrico no es de interés público: Sener

● Amenazados, miles de millones de dólares de ﬁrmas estadunidenses en ese sector, advierten

● Cumpliremos la norma, pero encima de todo está la seguridad nacional, señala Rocío Nahle

ALEJANDRO ALEGRÍA/ P 19

El Presidente destaca actitud del personal de salud ante la crisis

Homenaje y agradecimiento a los médicos por lucha contra el Covid ● Entrega premios y anuncia 30 mil becas para especialidades

● Fortalecen medidas ● Conmina la OMS a por aumento de casos actuar de inmediato; vienen meses “duros” en varios estados

FABIOLA MARTÍNEZ, ALMA MUÑOZ, LAURA POY, CORRESPONSALES Y AGENCIAS / P 2 A 4, 25 Y 26

NO OLVIDE ESTA NOCHE ATRASAR UNA HORA SU RELOJ

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

PANDEMIA

Reconoce López Obrador compromiso de médicos en la emergencia sanitaria FABIOLA MARTÍNEZ Y ALMA E. MUÑOZ

Al hacer un amplio reconocimiento a los médicos en su día, el presidente Andrés Manuel López Obrador agradeció que el personal del sector cerró filas, hizo a un lado diferencias y no realizó paros en medio de la pandemia. Anunció que integrantes del gabinete de salud irán a Chihuahua para fortalecer las acciones ante el incremento de casos Covid. También pidió a la población seguir con las medidas preventivas, el autocuidado, para que las autoridades no tengan que recurrir “a medidas disciplinarias”, y resaltó la importancia de “cuidar” la baja en defunciones. Lamentó el “amarillismo” que se ha dado “pese a que el gobierno dice la verdad y nunca ha mentido”. En cuanto a Chihuahua, entidad que ayer volvió a rojo en el semáforo epidemiológico, el mandatario mostró gráficas y aseguró que tiene disponibilidad hospitalaria de 40 por ciento. No obstante, precisó que el problema mayor está en la zona industrial, por lo que ya se atiende la situación, en especial a los trabajadores. “Estamos pendientes, pero de Chihuahua el reporte es que hay una capacidad de alrededor de 40 por ciento de disponibilidad en general y ya estamos implementando acciones para fortalecer”, dijo. “Contamos todavía con camas”, comentó. El secretario de Salud, Jorge Alcocer; el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell, así como el director del IMSS, Zoé Robledo, y el director del Insabi, Juan Ferrer, ya están trabajando para reforzar acciones en aquella entidad, comentó el Presidente, al asegurar que se puede hacer frente a los rebrotes

porque se cuenta con el apoyo de los médicos. A la pregunta de si habrá cambio de estrategia, el subsecretario comentó que los ajustes son en el ámbito operativo y lamentó que en las noticias se asuma que una modificación es un fallo en lo actual, que se improvisa y que se hará todo de nuevo, lo cual “no es el caso”. En cuanto a Querétaro, confirmó que hay tendencia al alza de casos, misma que podría deberse a una mayor búsqueda porque “el que busca encuentra”. La conmemoración a los galenos quedó legalizada ayer a partir de un decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación.

Carta a SRE del alcalde juarense A pesar de ser una de las condiciones por las que desde hace siete meses se estableció el cierre para los cruces terrestres no esenciales entre México y Estados Unidos, el alcalde de Ciudad Juárez, Chihuahua, Armando Cabada, pidió a la cancillería prohibir la entrada de extranjeros, sobre todo de estadunidenses, por ese punto fronterizo, al atribuirles la expansión acelerada del virus en esa urbe. Cabada –quien dirigió una misiva al director para América del Norte de la SRE, Roberto Velasco– está contagiado por segunda vez de Covid-19. De la Redacción

TX En Palacio Nacional se galardonó a doctores y doctoras durante la celebración de su día. El titular del Ejecutivo resaltó que en el sector salud “unieron filas” ante la pandemia. Fotos Presidencia y Xinhua

El premio al mérito médico fue para la doctora Aura Argentina Erazo Valle Solís, por sus 52 años de servicio en el Centro Médico Nacional 20 de Noviembre del Issste. También fueron entregadas dos condecoraciones y 12 premios a médicos de diversas ramas, y se rindió homenaje póstumo al doctor Guillermo Soberón, ex rector de la UNAM y ex secretario de Salud. En Palacio Nacional, el mandatario resaltó la actitud del personal de salud por “estar al frente” en esta etapa en la que ha habido tanto sufrimiento y dolor. Anunció que “en el tiempo que nos falta en el gobierno” se darán becas a 30 mil médicos para que se preparen en México o en el extranjero porque es urgente tener más especialistas. Reiteró que si los mexicanos no se hubiesen “guardado” habría mayor contagio como en Europa o Nueva York, pero sobre todo hizo énfasis en la actitud del personal: Ante la pandemia “todos los trabajadores del sector salud hacen a un lado esas diferencias, cierran filas y no hay protestas en las calles, de médicos, enfermeras, no hay paros en las calles. Todos juntos atendiendo el problema principal de salud que tenemos en la actualidad”. Mencionó que en el sector había notables rezagos, tras “levantar la infraestructura” y pedir el apoyo de las fuerzas armadas y firmar un convenio con el sector privado, se garantizó que ningún enfermo Covid se quedara sin atención.

Homenaje de la UNAM con un concierto virtual ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) agradeció ayer la labor, el sacrificio y el compromiso de todo el personal de salud del país para atender la epidemia de Covid-19 y llamó a fortalecer el sistema sanitario mexicano. “Han sido meses en los que se han mantenido, con tesón, en la primera línea, sin reparar en los riesgos ni en los lamentables fallecimientos ocurridos que supone el atender esta fatal pandemia”, dijo el rector Enrique Graue Wiechers en un mensaje difundido con motivo del Día del Médico. Durante la transmisión de un concierto virtual organizado por la Facultad de Medicina, Graue, médico oftalmólogo, sostuvo que “más allá de los debates y polarización que la incertidumbre y el temor han generado, la celebración del Día del Médico nos da la oportunidad de recordar el compromiso social de nuestra profesión y la necesidad de robustecer las capacidades del país para atender adecuadamente los problemas sanitarios de nuestra nación”. El rector invitó a la comunidad universitaria y a la sociedad en su conjunto a mostrar “nuestro apoyo y solidaridad con el personal de salud, a quien tanto debe México en estos meses de sacrificio y entrega incondicional”. Graue también hizo un reconocimiento a la Orquesta Sinfónica de Minería y al Patronato

de la Universidad por el esfuerzo que hicieron para que el concierto virtual fuera posible en las circunstancias actuales. Germán Fajardo Dolci, director de la Facultad de Medicina, expresó: “Gracias, muchas gracias, por la valentía, la dedicación, el esfuerzo, el empeño, el trabajo y la vocación de servir y vivir para los demás”.

En honor a Soberón El concierto, en el que también se hizo un homenaje al ex rector y ex secretario de Salud Guillermo Soberón, quien falleció el 12 de octubre, contó con la participación de la Orquesta Sinfónica de Minería, el tenor Javier Camarena, el director huésped Iván López Reynoso y la dirección creativa del maestro Óscar Herrera. El programa musical estuvo integrado por: Serenata del cuarteto Op. 3, No. 5, de Franz Joseph Haydn; Coro a Boca Cerrada de la ópera Madama Butterfly, de Giacomo Puccini; y Serenata Schwanengesang, D.957, No.4, de Franz Schubert. Aragonesa, Intermezzo y Toreadores de la suite de la ópera Carmen, de Georges Bizet; Dime que sí, de Alfonso Esparza Oteo; Solamente una vez, de Agustín Lara; así como Pavana para una infanta difunta y Bolero, de Maurice Ravel. Desde hace cinco años, la Facultad de Medicina celebra el Día del Médico con un concierto en la Sala Nezahualcóyotl, pero esta vez organizó uno virtual debido a las restricciones impuestas por la emergencia sanitaria.

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

PANDEMIA

PROBABLE SANCIÓN A FARMACÉUTICA POR PROMOVER EL MEDICAMENTO

Cofepris ha negado dos veces permiso para usar remdesivir ÁNGELES CRUZ Y LAURA POY

La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) ha rechazado en dos ocasiones la solicitud de autorización sanitaria para emplear el antiviral remdesivir como tratamiento contra el Covid-19, presentada por la farmaceútica Gilead Sciences, a la cual se solicitó aportar más evidencia sobre la eficacia del medicamento, informó Hugo LópezGatell, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud. Luego que la Administración de Alimentos y Medicamentos de Esta-

El fármaco sirvió en el tratamiento a Trump

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) aprobó el jueves el antiviral remdesivir de Gilead Sciences Inc. para el tratamiento de pacientes hospitalizados con Covid-19, que lo convierte en el primer y único fármaco autorizado para la enfermedad en Estados Unidos. Remdesivir, administrado por vía intravenosa, fue uno de los medicamentos utilizados para tratar al presidente de Estados Unidos, Donald Trump. El antiviral ha estado disponible desde mayo bajo autorización de la FDA para su uso de emergencia, luego de que un estudio dirigido por los Institutos Nacionales de Salud mostró que reducía en cinco días las estadías hospitalarias. La OMS señaló la semana pasada que el remdesivir no tiene un efecto sustancial en la duración de la estadía hospitalaria o en las posibilidades de supervivencia. El estudio no ha sido revisado por expertos externos. Remdesivir, que se venderá bajo la marca Veklury, cuesta 3 mil 120 dólares para un tratamiento de cinco días o 2 mil 340 dólares para compradores gubernamentales. En tanto, el ensayo clínico de la vacuna que están desarrollando la farmacéutica AstraZeneca y la universidad británica de Oxford se reanudó en Estados Unidos luego que un participante se enfermara hace seis semanas, señaló la farmacéutica.

dos del estudio Solidaridad, realizado por la Organización Mundial de la Salud (OMS), el cual concluyó que los medicamentos remdesivir, hidroxicloroquina, llopinavir/ritonavir e interferón no contribuyen en la disminución de la mortalidad ni evitan el uso de ventilación mecánica asistida y tampoco ayudan a reducir la estancia hospitalaria de los enfermos. López-Gatell indicó que el estudio de la OMS concluye que “la evidencia no sugiere que el remdesivir sea eficaz para tratar el Covid-19”. Agregó que también se analiza si el envío de la carta a los galenos “es legal, porque están promocionando

un producto sin registro sanitario en México, lo que podría ser una violación a los reglamentos de productos y servicios o de publicidad”. De haber alguna irregularidad, la farmacéutica podría ser sancionada. Subrayó que el remdesivir aún no está autorizado en México, por lo que si está disponible para su venta “será en el mercado negro”. El lunes, en la conferencia vespertina en Palacio Nacional, el funcionario exhortó a la población a evitar adquirir los cuatro medicamentos analizados por la OMS en su estudio, entre ellos el remdesivir, debido a que “tienen poco o nulo efecto para el tratamiento de Covid-19”.

ral, como ocurría en un choque de automóviles, una “crisis que provoque mayores aglomeraciones”. Por su parte, José Luis Alomía, director general de Epidemiología de la Secretaría de Salud, informó que los contagios acumulados de Covid-19 llegaron a 880 mil 775, con 6 mil 604 nuevos casos confirmados, frente a los 6 mil 612 de un día antes, mientras que los decesos

▲ Ceremonia realizada ayer

Durango, Coahuila y NL, en peligro de regresar al semáforo rojo: Ssa LAURA POY SOLANO

REUTERS Y AP WASHINGTON

dos Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó en ese país el uso del remdesivir como tratamiento contra el nuevo coronavirus, detalló que se ignora si a la FDA se le han dado datos diferentes o adicionales a los que Gilead presentó a la Cofepris. Pese a ello, el laboratorio emitió una carta dirigida a los médicos en México para promover las bondades de su fármaco y lanzar una “aclaración sobre la evidencia de eficacia y seguridad del antiviral remdesivir como tratamiento del Covid-19”. Lo anterior tras darse a conocer el pasado 16 de octubre los resulta-

De continuar la tendencia en el incremento de casos de Covid-19 en Durango, Coahuila y Nuevo León, estos estados podrían pasar de riesgo alto de contagios a uno máximo, del color naranja al rojo, alertó Ricardo Cortés Alcalá, director de Promoción de la Salud, para sumarse a Chihuahua, primera entidad en regresar al nivel de máximo riesgo de transmisión del nuevo coronavirus. En el reporte de actualización del semáforo de riesgo epidemiológico, que estará vigente del 26 de octubre al 8 de noviembre, indicó que cinco estados aumentaron su riesgo de moderado a alto, al pasar de amarillo a naranja: Baja California, Baja California Sur, Michoacán, San Luis Potosí y Quintana Roo. Agregó que sólo Oaxaca y Sinaloa disminuyeron el riesgo de alto a moderado, al pasar del naranja al amarillo. El resto de los estados, agregó, se mantienen sin cambios en el nivel de riesgo, incluido Cam-

peche, único en nivel bajo de peligro de contagios. Cortés Alcalá llamó a la población de Durango, Coahuila y Nuevo León a mantener las medidas básicas de prevención, como la sana distancia, el uso de cubrebocas, el lavado frecuente de manos, y evitar salir al espacio público si no se realizan tareas esenciales, recomendación que hizo extensiva a todos los estados, en particular Chihuahua, tras enfatizar que en color rojo las personas con más riesgo de presentar la forma grave de la enfermedad deben permanecer en sus hogares. Recordó que en las entidades que se encuentren en color naranja deben evitarse las aglomeraciones, por lo que pidió paciencia a la población si tienen que esperar antes de entrar a algunos espacios, en los que es necesario garantizar la sana distancia. Y en color amarillo, indicó, el espacio público se abre, “pero con nuevas reglas de convivencia que se deben respetar”. Alertó que no respetar los avisos de alerta del semáforo puede gene-

El avance del virus • • • • • • •

880 mil 775 casos confirmados 51 mil 532 activos estimados 330 mil 956 sospechosos totales 641 mil 75 recuperados 2 millones 269 mil 833 casos notificados un millón 58 mil 102 con resultado negativo 88 mil 312 defunciones

•

Camas generales de hospitalización: Chihuahua 69%, Durango 65%, NL 60%, Coahuila 52%, Ciudad de México 48%. Nacional 32% Camas ocupadas con ventilador: Chihuahua 67%, NL 49%, Durango 49%, Aguascalientes 47%, Ciudad de México 45%. Nacional, 26 %

en Ciudad Nezahualcóyotl en honor al personal médico que murió durante la crisis causada por el coronavirus. Foto Xinhua

aumentaron en 418, para un registro acumulado de 88 mil 312 desde el inicio de la pandemia en México. En el reporte técnico diario sobre los casos de Covid-19 en México, destacó que el índice de positividad se incrementó de 41 al 42 por ciento, mientras que también aumentaron uno por ciento los casos estimados, lo que corresponde con este aumento de contagios detectados en al menos ocho estados del país. Respecto a Chihuahua, que arrojó una ocupación de 67 por ciento de sus camas con ventilador, anunció que “ya se están operando diferentes mecanismos desde la Secretaría de Salud, el Insabi, el IMSS y la Sedena para llevar a cabo las tareas de reconvertir camas necesarias para que la ocupación no vaya a rebasar el nivel y genere saturación en toda la entidad”.

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

PANDEMIA

PIDE EVITAR “MÁS MUERTES INÚTILES”

Momento crítico en el hemisferio norte: OMS AFP, AP Y SPUTNIK GINEBRA

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió ayer que el hemisferio norte se encuentra en un momento crítico frente a la pandemia, con demasiados países que registran un crecimiento exponencial de casos de coronavirus, y avisó que los próximos meses van a ser “duros” respecto a la transmisión de la enfermedad, por lo que pidió a los gobiernos actuar de forma “inmediata”. “Demasiados países están experimentando un aumento exponencial de casos de Covid-19 y esto está llevando a que los hospitales y las unidades de cuidados intensivos estén cerca o hayan sobrepasado sus límites de capacidad, y apenas estamos en octubre”, declaró el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, en conferencia de prensa. “Estamos en un momento crítico de la pandemia, en particular en el hemisferio norte”. Consideró que “los próximos meses serán muy difíciles”, pues “algunos países se encuentran en una vía peligrosa”. En las últimas 24 horas, cerca de la mitad de los casos registrados en

el mundo fueron en Europa y, en varios de estos países, los límites de capacidad de los hospitales serán alcanzados en las próximas semanas, precisó la responsable de la gestión de la pandemia de la OMS, Maria Van Kerkhove. “Pedimos urgentemente a los dirigentes tomar medidas inmediatas para evitar otras muertes inútiles, el colapso de los servicios de salud esenciales y el cierre de las escuelas”, declaró el jefe de la OMS. Si los gobiernos logran “aplicar su sistema de búsqueda de contactos y concentrarse en el aislamiento de todos los casos y la cuarentena de los contactos”, será posible evitar un confinamiento generalizado. En el mundo se registran más de un millón 141 mil fallecimientos y al menos 42.3 millones casos confirmados de la enfermedad, de acuerdo con el conteo de la Universidad Johns Hopkins En Europa, el número de casos rebasa 8.2 millones y más de 258 mil personas han muerto de Covid-19.

Preocupación en Europa La evolución de la pandemia suscita en este momento una “grave preocupación” en 23 de los 27 países de la Unión Europea (UE), así como

Medicamentos oncológicos son prioridad, indica el IMSS ALMA E. MUÑOZ Y FABIOLA MARTÍNEZ

Mejorar “la sobrevivencia” de los niños que padecen cáncer “es un desafío” y, por ser prioritario, el abasto de medicamentos oncológicos se tiene que mejorar, así como los procesos que “estaban tomados por empresas privadas”, sistemas tecnológicos que “eran muy arcaicos” y la atención, afirmó el director del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Zoé Robledo. Señaló que por instrucciones del presidente Andrés Manuel López Obrador y por ser una de las prioridades de la Federación, el tema se aborda sectorialmente. Todas las semanas hay reuniones de revisión sobre el abasto de ésas y de todas las medicinas; en el caso del IMSS directamente con los padres y madres de los infantes con el padecimiento.

Precisó que, desde hace seis semanas, los jueves a las seis de la tarde revisan con ellos caso por caso, y “en los asuntos en donde llega a haber problemas, y las complicaciones son atribuibles a los proveedores, los invitamos a que les den respuesta sobre qué está pasando; cuando tienen alguna instalación que está siendo revisada por alguna situación de calidad por lo que se están tardando un poco más”. A esas reuniones, añadió, a través de los padres llegan “casos específicos de varias partes del país”. Manifestó que el abasto de medicamentos “no es el único elemento que se debe de mejorar; hay muchas cosas, de los procesos, largos, complejos, que estaban tomados en gran medida por empresas privadas”. Asimismo, “los sistemas tecnológicos eran muy arcaicos”, además de que se está capacitando a los médicos.

en Reino Unido, según la última evaluación de riesgos del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades. Sólo se salvan Finlandia, Chipre, Estonia y Grecia. Hace un mes, únicamente siete países europeos estaban en esta lista roja. En España, el “número real” de personas infectadas “supera los 3 millones”, afirmó el presidente del gobierno, Pedro Sánchez, cuando el balance oficial apenas rebasó un millón de casos. Madrid anunció la prohibición de reuniones de personas que no viven bajo el mismo techo entre la medianoche y las seis de la mañana, mientras varias regiones españolas buscan imponer toques de queda para frenar la expansión del coronavirus. La situación es “grave” y vienen meses “muy duros” con la llegada del frío, agregó Sánchez, en un mensaje destinado a preparar a la población para atender medidas sanitarias más duras. Millones de británicos ven incrementadas las restricciones contra la pandemia en sus regiones, y en Gales entraron incluso en un segundo confinamiento general, en un intento por frenar la segunda ola. En Portugal será obligatorio el uso de cubrebocas en lugares pú-

blicos. Tres municipios del norte del país, donde viven unos 150 mil habitantes, se reconfinaron ayer. Alemania superó los 400 mil contagios al sumar 11 mil casos en un día y llegó a más de 10 mil muertos. El primer ministro de República Checa, Andrej Babis, pidió la dimisión del ministro de Sanidad del país, Roman Prymula, por ignorar las restricciones al cenar dentro de un restaurante cuando sólo se puede pedir comida a domicilio. En Polonia, las autoridades anunciaron que todo el país iba a pasar a “zona roja” con cierres parciales de escuelas primarias y restaurantes. Cientos de manifestantes y la policía se enfrentaron anoche en Nápoles en una protesta contra el toque de queda impuesto por el gobierno regional en la ciudad, medida que algunos consideran como el anticipo de un cierre total y a la que respondieron con consignas como “tú nos cierras, tú nos pagas”. Estados Unidos registró en las últimas horas el mayor número de casos diarios desde julio, más de 80 mil nuevos contagios, y 856 víctimas mortales en un solo día, para un total de 8.3 millones de contagios y 223 mil decesos, según el balance actualizado de la Universidad Johns Hopkins.

▲ Vida nocturna en la parte antigua de Bucarest, Rumania. El recuento diario de casos de coronavirus aumentó por encima de 5 mil por primera vez. Foto Ap

El balance de la epidemia podría todavía duplicarse en Estados Unidos de aquí a finales de febrero, para superar 500 mil muertos, pero el uso de mascarillas podría evitar 130 mil fallecimientos, concluyeron proyecciones del Institute for Health Metrics and Evaluation. El ex presidente uruguayo José Mujica afirmó que los pobres serán los que asumirán el costo de la pandemia y que los problemas que ya tenían van a aumentar, en entrevista con la agencia de noticias Sputnik. Ecuador pidió a los municipios del país cerrar los cementerios desde el 30 de octubre hasta una jornada después de la conmemoración del Día de los Muertos para evitar las aglomeraciones. En América Latina, región más castigada del mundo con 387 mil 534 fallecidos y más de 10.7 millones de contagios, por primera vez en seis meses Perú registró el jueves menos de 50 muertos en un día por Covid-19.

Suspendió tratamiento contra cáncer de mama 87% de pacientes, revela sondeo FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Debido a la postergación de citas médicas por la pandemia de Covid-19, pero también por la transición del Seguro Popular al Instituto de Salud para el Bienestar (Insabi), gran cantidad de pacientes de cáncer de mama ha interrumpido su tratamiento, lo que pone en riesgo su salud, advirtió un estudio elaborado por organizaciones especializadas en el tema. En conferencia virtual, representantes de las asociaciones civiles Salvati y Fundación MILC señalaron que, de acuerdo con una encuesta realizada entre 148 pacientes de varios estados en junio y julio de este año, 87 por ciento de ellas se vieron obligadas a suspender sus terapias por más de 60 días.

Otros hallazgos del estudio son que 64 por ciento de ese total no había retomado su tratamiento para el mes de agosto, y que 61 por ciento de las mujeres afectadas le atribuían este hecho a la desaparición del esquema del Seguro Popular y la transición al Insabi. Por otra parte, 38 por ciento de las encuestadas consideró que la suspensión de sus terapias se debía a la cancelación o reprogramación de citas debido a la emergencia sanitaria por el Covid-19 y, 23 por ciento, al desabasto de medicamentos oncológicos. La encuesta también identificó que 66 por ciento de quienes interrumpieron sus tratamientos en hospitales públicos debieron comprar las medicinas que necesitaban, cubriendo costos de 12 mil a 65 mil pesos mensuales –dependiendo de la gravedad y tamaño de los tumores–, mientras 33 por

ciento simplemente no pudo pagar estos costos. Las expertas señalaron que la Norma Oficial Mexicana 041 establece tiempos de tratamiento para las pacientes de cáncer de mama que no pueden cumplirse debido a todos estos obstáculos. La citada ley indica, por ejemplo, que no deben pasar más de 10 días hábiles para que los casos confirmados de cáncer sean canalizados para su tratamiento en centros oncológicos. Por todo ello, las organizaciones civiles dieron a conocer un manifiesto en el que exigen a las autoridades que garanticen tratamiento inmediato, integral y gratuito a las pacientes; den atención especializada en instituciones públicas de salud; no dejen sin atender a ninguna mujer por la transición del Seguro Popular al Insabi, y otorguen presupuesto suficiente para cubrir las necesidades de las pacientes.

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

POLÍTICA

EL INE NOTIFICARÁ AL TRIFE

Gana Mario Delgado Carrillo encuesta para dirigir Morena

Llama “a seguir haciendo historia” NÉSTOR JIMÉNEZ

El conteo ﬁnal del ejercicio asigna al colimense 58.6% de las preferencias GEORGINA SALDIERNA

Mario Delgado Carrillo ganó la tercera encuesta que mandó realizar el Instituto Nacional Electoral (INE) por orden del tribunal, para renovar la presidencia del partido Morena, al obtener 58.6 por ciento de las preferencias; esto es, 17.2 por ciento más que Porfirio Muñoz Ledo, quien alcanzó 41.4 por ciento. Las empresas que realizaron el sondeo (Covarrubias y Asociados, Demotecnia y Parametría) resaltaron que los intervalos de confianza de los dos aspirantes no se traslaparon. El de Mario Delgado se ubicó entre 56.3 y 60.9 por ciento, mientras el de Porfirio Muñoz Ledo fue de 39.1 a 43.7 por ciento. La diferencia entre el límite inferior de Delgado y el superior de Muñoz Ledo, da al primero una ventaja de 12 puntos porcentuales, cifra superior al margen de error de 2.3 por ciento. En sesión de la Comisión de Prerrogativas y Partidos Políticos del INE, la consejera Claudia Zavala señaló que los resultados serán notificados a la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), para que este dé por cumplida su resolución. Ante la posibilidad de que uno de los candidatos y sus allegados no acepten los resultados, indicó que éstos son impugnables y que hay un plazo de cuatro días para pre-

sentar inconformidades. Resaltó sin embargo, que todo el ejercicio demoscópico es constatable y verificable y estará a disposición de la ciudadanía. El consejero Uuc-kib Espadas manifestó que aunque este fue un proceso extraordinario, no se conculca el derecho de ningún afiliado de Morena. Quien se sienta agraviado tiene derecho a impugnar, subrayó. Como autoridad no nos corresponde decir a simpatizantes o militantes qué tiene que hacer con sus derechos. Cada quién valora cómo ejercerlos, expuso en conferencia de prensa, donde se le preguntó si el INE haría un llamado a los contendientes a aceptar los resultados del tercer sondeo. Zavala explicó que el instituto electoral inscribirá en los libros de registro a las personas ganadoras de la presidencia y la secretaria general de Morena –Citlalli Hernández– una vez que el TEPJF haya declarado cumplida la sentencia. El mandato de la nueva dirigencia nacional concluirá el 31 de agosto de 2023. Los representantes de las casas encuestadoras rechazaron que las cifras presentadas signifiquen una voltereta respecto a las del primer ejercicio demoscópico, pues se midieron cosas diferentes. En la llamada encuesta de reconocimiento se preguntó a la gente si conocía a los aspirantes y en la tercera a quien elegía para presidir el partido. Porfirio Muñoz Ledo tuvo un nivel de conocimiento de 41.7 por ciento, es decir, 14.6 por ciento, más que Mario Delgado, quien tenía 27.1 por ciento. Los encuestadores señalaron que el nivel de conocimiento no nece-

sariamente explica preferencia electoral. Luego de que por más de un año los integrantes de Morena no lograron el consenso para elegir a su dirigencia, el tribunal ordenó al INE realizar un sondeo para hacer esa renovación. El órgano electoral tuvo que mandar hacer tres encuestas entre militantes y simpatizantes, con un costo de 16 millones de pesos,

▲ Mario Delgado, al saberse virtual ganador de la presidencia de Morena, dio ayer un mensaje desde su casa en donde guarda cuarentena por Covid-19. Fotograma de redes sociales ya que en la segunda donde se esperaba una definición, hubo un empate técnico entre Muñoz Ledo y Delgado.

Muñoz Ledo protesta NÉSTOR JIMÉNEZ

Porfirio Muñoz Ledo, candidato a la presidencia nacional de Morena, llamó a la militancia a expresarse en rechazo de “la compra de la política por el dinero”, luego de que el Instituto Nacional Electoral dio a conocer los resultados de la encuesta abierta para definir la presidencia de este partido, mismos que le dieron la mayoría a Mario Delgado. En un mensaje de un minuto en redes sociales dirigidos a la “base” morenista, expresó que “la única decisión aceptable para la organización de un partido político es la de las bases militantes, expresada, además, en sus órganos ejecutivos”.

Sobre las encuestas que ordenó el Tribunal Electoral del Poder Judicial para definir la presidencia y la secretaría general del Comité Ejecutivo Nacional de Morena, el también diputado federal señaló que los ejercicios demoscópicos son realizados por “compañías privadas y al margen de la ley” y recordó que protestó por la puesta en marcha de dicho método “porque significa el triunfo del dinero sobre los principios”. Sin detallar las acciones que emprenderá, subrayó: “No nos han ganado de manera alguna, en nosotros, en toda la militancia, reside la decisión final. Yo los invito a que se expresen, que rechacen la compra de la política por el dinero

El virtual ganador de la encuesta abierta para definir la presidencia nacional de Morena, Mario Delgado Carrillo, se comprometió a actuar con imparcialidad y honestidad, así como ser un factor de unidad en dicho cargo. Por medio de un video transmitido en redes sociales desde su casa, y sin dar entrevistas ya que se mantiene en recuperación tras contagiarse de Covid-19, convocó a Porfirio Muñoz Ledo, el otro aspirante al cargo, para que encabece los trabajos de renovación del Consejo Consultivo del partido. “Recibo este encargo con humildad y compromiso, con la claridad de que Morena no le pertenece a nadie; Morena es del pueblo de México”, indicó el aún líder de la bancada de este partido en la Cámara de Diputados, cargo al que deberá pedir licencia para incorporarse como presidente nacional de esta fuerza política. El equipo de colaboradores de Delgado Carrillo indicó que esperarán a que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación ratifique los resultados para que tome posesión formal de su nuevo encargo. Luego de un proceso interno inmerso en una polarización y con descalificaciones entre morenistas, Delgado Carrillo apuntó que ante las elecciones de 2021 “no podemos hacerle el favor a la derecha de estar divididos o abstraídos por conflictos internos. Desde hoy eso debe quedar en el pasado”. Adelantó que propondrá al Comité Ejecutivo Nacional que en la primera semana de noviembre se emitan convocatorias para conformar con encuestas abiertas a los integrantes de los comités de defensa de la Cuarta Transformación, que tendrán la encomienda de convocar a la ciudadanía a afiliarse y ser promotores en los estados.

Invita a la unidad

y afirmen el proyecto histórico de nuestro partido Morena, que no está al servicio de ningún futurismo ni de ninguna fortuna personal”. La Jornada buscó a Muñoz Ledo para conocer su posición ante los resultados, sin haber respuesta del legislador o de su equipo.

▲ Porfirio Muñoz Ledo emitió un videomensaje en Internet dirigido a las bases militantes de Morena con el llamado a desconocer los resultados de la encuesta para elegir la directiva nacional de esa fuerza política. Fotograma de redes sociales

A la vez, planteó la instalación del Consejo Consultivo del partido a partir del primero de enero. “Voy a buscar a mi compañero Porfirio Muñoz Ledo para que nos ayude a encabezar estos trabajos. Que reúna a los mejores hombres y mujeres de la izquierda y de la transformación en nuestro país y sean parte de este Consejo Consultivo. Porfirio: tú y yo hemos trabajado juntos y fuimos muy eficaces en la Cámara (de Diputados) para que avanzara la agenda de la Cuarta Transformación. Vamos a seguir haciendo historia”, agregó.

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

EDITORIAL

Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales

Legisladores estadunidenses: presión y chantaje

l jueves, un grupo de 43 senadores y congresistas estadunidenses envió una carta al presidente Donald Trump para emplazarlo a hallar una solución con las autoridades mexicanas a fin de que éstas brinden certidumbre y certeza a las inversiones realizadas por firmas de su país en el sector energético tras la reforma en la materia aprobada en 2014. En la misiva, legisladores republicanos y demócratas expresan que las medidas del gobierno de Andrés Manuel López Obrador no sólo “socavan el espíritu”, sino “la letra” del Tratado México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), el cual busca “promover el crecimiento entre los países participantes”. El exhorto de los miembros del Capitolio se da en momentos en que la Suprema Corte de Justicia de la Nación discute la constitucionalidad de la política energética del gobierno federal, y en especial el decreto publicado el 15 de mayo por la Secretaría de Energía, que establece reglas para que las empresas pri-

¿Cómo operarán los ﬁdeicomisos que siguen?

Piden equidad de trato trabajadores del CMN 20 de Noviembre

http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

IMPRESIÓN

Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 55-5541-7701 y 55-5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 800-717-3904, 55-5541-7480 y 55-5547-3063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

declaraciones del presidente de la Federación Mexicana de Asociaciones de Atletismo, quien se refiere a que “la corrupción está en los funcionarios que manejan los fideicomisos”, y por ello se manifiesta en favor de la desaparición del Fondo del Deporte de Alto Rendimiento (Fodepar). Abril del Río, reportera

INTERNET

DYCOME

Prueba de que, lejos de promover la tan manida competencia, lo que se operó fue un desmantelamiento de la industria energética nacional, es que en los últimos 10 años México se haya convertido en el mercado de exportación más grande para los productos petrolíferos y de gas natural estadunidenses, triplicando sus importaciones de productos refinados desde ese país. En ese contexto, la carta de los legisladores estadunidenses debe leerse como la enésima injerencia de Washington en los asuntos internos mexicanos. Por su forma y su fondo, se trata de un chantaje con la intención de imponer los intereses de las empresas multinacionales de la superpotencia y descarrilar los esfuerzos de recuperación de la soberanía nacional sobre este sector estratégico. Autoridades y sociedad mexicana deben rechazar en los términos más enérgicos la presión ilegítima lanzada desde el Capitolio, así como cualquier eco que pudiera generar en la Casa Blanca.

EL CORREO ILUSTRADO

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 55-9183-0300 y 55-9183-0400 Fax: 55-9183-0356 y 55-9183-0354

Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 55-5355-6702 y 55-5355-7794 Fax: 55-5355-8573

vadas de generación de energía solar y eólica se conecten a las redes eléctricas. Después de que el máximo tribunal del país decidiera otorgar la suspensión provisional contra dicho decreto a la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece), el presidente López Obrador anunció que impulsará una reforma constitucional para que “prevalezca el dominio del país sobre los recursos naturales y se defienda el interés público” sobre el lucro de los privados. Lo que se encuentra en el fondo es la lucha entre la determinación de devolver al Estado su papel central en la gestión energética de la nación a través de sus empresas productivas, y los actos de sabotaje emprendidos por las corporaciones y sus voceros –papel que en los hechos desempeñan los directivos de la Cofece, pese a que constitucionalmente ésta es un órgano autónomo del Estado– a fin de mantener el régimen de privilegios y saqueo de los bienes nacionales construido a lo largo de décadas de administraciones neoliberales.

Al leer el editorial de este diario en torno a los fideicomisos –cuyo contenido suscribo enteramente– se queda uno con la sensación de que la tarea no está concluida. Los mexicanos nos merecemos una transparencia absoluta de todos los fideicomisos, entre ellos, el del Fobaproa. Esta acción nos debe permitir a los ciudadanos conocer los detalles sobre cómo funcionaron los fideicomisos que se liquidan y los que aún funcionan, qué beneficios recibía y aún recibe el gobierno, así como qué personas y actividades pueden legítimamente aspirar a apoyos en el caso de los fideicomisos que desaparecen. Finalmente, sostengo que si hubiera remanentes de esta liquidación, debieran destinarse a nuestras universidades públicas que tanto los necesitan. Carlos Moncada Gil

Precisión sobre federaciones deportivas El encabezado “La corrupción está en las federaciones, no en los atletas, dice Antonio Lozano” (La Jornada, 23/10/20, página 12a), no refleja el verdadero sentido de las

Presidente Andrés Manuel López Obrador: nos dirigimos a usted con la finalidad de reconocer la labor de todas las categorías del Issste, en especial en el Centro Médico Nacional 20 de Noviembre, que han actuado con profesionalismo, ética y compromiso ante la pandemia de Covid-19, como lo hemos hecho en todas las instituciones hermanas. “No somos trabajadores ni de primera ni de segunda”, requerimos de equidad de trato y de asignación de prestaciones extraordinarias, por lo cual le solicitamos lo siguiente: 1. La percepción del bono Covid que desde inicios de la pandemia percibe el IMSS, con un pago extraordinario de 20 por ciento que se tendrá que percibir independientemente de los pagos de infectocontagiosidad que se tienen. 2. Los equipos de atención directa a pacientes con enfermedad respiratoria aguda, incluyendo Covid-19, deberán percibir “notas de mérito”, como sucede en el IMSS. 3. Requerimos equipo de protección específico de buena calidad y suficiente; que esté documentado que éste (bata, gorro, botas, pantalón y cubreboca triple capa) tiene una vida útil de cuatro horas. Además, de dotar de la mascarilla N95 certificada para todas las categorías de nuestra unidad. 4. Protección del personal vulnerable, respetándose el decreto

del 24 de marzo pasado, donde se establecen las medidas preventivas que se deberán implementar para mitigación y control de los riesgos para la salud que implica la enfermedad por Covid-19; donde se evita la asistencia a los centros de trabajo a personas mayores de 60 años, mujeres embarazadas, en periodo de lactancia o con hijos menores de cinco años, además de personas con discapacidad, enfermedades crónicas no transmisibles (cardiacas, pulmonares, insuficiencia renal, lupus, cáncer, diabetes mellitus, obesidad, insuficiencia hepática o metabólica) o con algún padecimiento o tratamiento farmacológico que les genere supresión del sistema inmunológico. Éstos permanecerán en casa, previa valoración de medicina legal con visto bueno del área sindical, regresarán a su centro laboral dependiendo de su estado de salud y del semáforo de la pandemia. 5. Solicitamos el pago de la diferencia del concepto 77 Fondo de Ahorro Capitalizable de 2019, que no se pagó en julio pasado a más de 182 mil trabajadores del Issste. Nuestro Centro Médico Nacional 20 de Noviembre seguirá cumpliendo con los más altos estándares de atención de calidez y calidad, y habrá más historias de vida con éxito en la recuperación de pacientes con Covid-19. Trabajadores del Centro Médico Nacional 20 de Noviembre

Aplaude por esculturas de Fidel Castro y el Che La realidad social y económica de América Latina nos motiva a celebrar la reinstalación de las esculturas de Fidel Castro y Ernesto Guevara, del escultor Óscar Ponzanelli, en la colonia Tabacalera, alcaldía Cuauhtémoc. Fidel Castro, uno de los más grandes estadistas del siglo XX; Ernesto Che Guevara, “el ser hu-

mano más completo de nuestra era”, como declaró alguna vez Jean Paul Sartre. Merecido homenaje a dos grandes hombres que se conocieron en esta colonia y partieron a una lucha, junto con otros próceres y con el heroico pueblo cubano, para lograr que Cuba sea una sociedad justa y ejemplar en el mundo. Continuaremos apoyando el arte urbano en nuestra ciudad que ha visto pasar a grandes hombres y mujeres. Movimiento Mexicano de Solidaridad con Cuba, Congreso por la soberanía y residentes de la alcaldía Cuauhtémoc. Pablo Moctezuma Barragán, Irene Gatica, Ana Rodrigo, Esteban Rivero, Líbano Bretón, Tamara Barra y muchas firmas más

Invitación Plática sobre documental Vidas de vidrio El Museo Casa de la Memoria Indómita y el Círculo de Estudios Central invitan a la proyección del documental Vidas de vidrio, se contará con la presencia de los realizadores Daniele Giacomentti y Tommaso Valli, quienes platicarán sobre el proceso creativo y lo que implicó realizar este filme, cuyos protagonistas son jóvenes en situación de calle. La cita es hoy a las 19 horas, en Regina 66, Centro Histórico de la Ciudad de México. Entrada libre, acceso limitado y uso indispensable de cubrebocas. Círculo de Estudios Central A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 55-9183-0300 ext. 4456 y 55-9183-0315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

POLÍTICA

AJUSTE DE CUENTAS ● HELGUERA

AMLO insta a que bajen tasas de interés para que la gente pida préstamos ALMA E. MUÑOZ Y FABIOLA MARTÍNEZ

El presidente Andrés Manuel López Obrador se pronunció por que bajen aún más las tasas de interés para que la gente solicite créditos a la banca privada, porque, al igual que empresarios, está actuando con prudencia y “muchos no quieren endeudarse”. Ante la prensa, señaló que en su momento se propondrá a las autoridades del Instituto Nacional Electoral que se convoque a ciudadanos a participar de manera voluntaria en la aplicación de la consulta ciudadana sobre el eventual juicio a ex presidentes para reducir sustancialmente su costo –ahora estimado en 2 mil millones de pesos–, porque la “democracia no es cara, cara es la dictadura”, sostuvo. Tras señalar que hay “recuperación lenta hacia la normalidad económica”, indicó, aunque el Banco de México está bajando las tasas de interés, éstas “tienen que bajar todavía más para que la gente solicite los créditos, y también que haya promoción de la banca para entregarlos. No se trata de culpar a

Ramírez Cuéllar, conforme con el sondeo para renovar la dirigencia de Morena NÉSTOR JIMÉNEZ

Luego de que el Instituto Nacional Electoral dio a conocer los resultados de la encuesta abierta para definir la presidencia nacional de Morena que dieron el triunfo a Mario Delgado, el presidente nacional interino de Morena, Alfonso Ramírez Cuéllar, indicó que acatará los resultados y descartó presentar alguna impugnación, en tanto que la próxima secretaria general de Morena, Citlalli Hernández, confió en que habrá “coordinación y madurez” para trabajar con la nueva dirigencia. Tras el anuncio de los resultados del proceso interno del partido, Ramírez Cuéllar adelantó que cuando concluya la transición con la nueva dirigencia regresará a su función de diputado federal. “Creo que lo más importante en estos momentos es fortalecer la unidad del partido, seguir adelante, garantizar que tengamos una gran unidad. De mi parte encontrarán toda la disposición para fortalecer la unidad y la acción de Morena, acompañando al gobierno de la República en los cambios nacionales que se desarrollan, y prepararnos para lograr un éxito

contundente en las elecciones del próximo año”, indicó el aún dirigente nacional de este partido. Citlalli Hernández, ganadora de la encuesta abierta para definir la secretaría general del partido, apuntó que ve condiciones para trabajar con el próximo dirigente partidario para “no imponerse ni él por encima de mí, ni yo por encima de él, sino buscar la coordinación y convencernos para llegar a puntos comunes. Pienso que hay madurez en ambos de hacerlo y por mi parte estaré en la disposición de mantenerme firme en mis ideas sobre el rumbo de Morena, pero también de transitar a acuerdos que nos permitan dar rumbo al partido”. A la militancia que esperaba que fuera Porfirio Muñoz Ledo el ganador la llamó a “no decepcionarse”, a pesar del “enojo, frustración y tristeza” que generó el proceso interno y ofreció “dar la batalla para que, pese a los intereses o quienes tengan otros objetivos, podamos hacer que Morena prevalezca mucho tiempo más como una herramienta del pueblo”. La secretaria de organización del partido, Xóchitl Zagal, exhortó a la nueva dirigencia a asumir el compromiso de combatir y erradicar la violencia política de género.

nadie, es una circunstancia especial y espero que pronto haya una recuperación plena en la economía”, afirmó. Al destacar que la pandemia del Covid-19 precipitó el “derrumbe del modelo económico neoliberal”, por lo que la crisis económica es mundial, aseguró que en el caso de México se va avanzando y en términos cuantitativos “vamos a regresar a la situación que estábamos antes” del virus. López Obrador resaltó la apreciación del peso frente al dólar, la recuperación de alrededor de 360 mil empleos formales –de agosto y lo que va de octubre– tras la pérdida de casi un millón, y los créditos que la Federación entrega a pequeños empresarios, “lo que nunca la banca comercial había entregado en cantidad y en condiciones favorables. “Ya llevamos más de 2 millones entregados” al sector formal e informal, y “si incluimos créditos personales y de vivienda, vamos a llegar a 3 millones”, afirmó. Agregó que también apoyó el Tratado México, Estados Unidos, Canadá, aunque la principal fuente de ingresos “en estos tiempos difíciles” han sido las remesas. Este año,

pronosticó, llegarán a 40 mil millones de dólares, en beneficio de 10 millones de familias, lo que reactiva la economía y “les permite tener recursos para lo fundamental, sobre todo para su alimentación, que no haya hambre en el país”. Insistió en que, a diferencia de antes, ahora se rescata a los de abajo y no a los de arriba. El ejemplo más claro, subrayó, es “el Fobaproa; convertir deudas privadas de banqueros, de grandes empresas, en deuda pública”. Previamente, el mandatario consideró que la consulta popular se puede hacer con la colaboración de todos –partidos, gobiernos municipales, estatales y sociedad– para no gastar recursos millonarios. Se puede convocar a los ciudadanos, como se hace en las elecciones para funcionarios de casilla, afirmó. Otra vez, reiteró que los servidores públicos que aspiren a ser candidatos tienen hasta el 31 de este mes para renunciar a sus cargos, porque “no queremos que se vincule al gobierno con elecciones”, al recordar que antes, desde la Presidencia se daba el “visto bueno” y hasta “ayudaban con presupuesto público”.

Nadie gana con la estridencia en la relación INE-Tribunal Electoral, advierte Córdova GEORGINA SALDIERNA

La experiencia de otros procesos electorales demuestra que nadie gana con la estridencia en la relación entre el Instituto Nacional Electoral (INE), y el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), dijo ayer el consejero presidente Lorenzo Córdova, quien planteó la necesidad de una buena comunicación entre ambas partes. Al firmar un convenio de colaboración con la sala superior del TEPJF para la implementación de los juicios en línea, el directivo del INE agregó que ya es suficiente la estridencia que genera la polarización y la intolerancia entre actores políticos, como para que las instituciones contribuyan a ella. Los planteamientos de Córdova Vianello se produjeron luego de que consejeros electorales criticaron la decisión del tribunal de otorgar registro como partidos políticos a dos agrupaciones a las que se lo negaron, por varias irregularidades, entre ellas el involucramiento de sindicatos al cumplir los requisitos para obtener la acreditación, lo cual está prohibido. Felipe Fuentes Barrera, magistrado presidente de la sala superior

Nuevo partido político La agrupación Fuerza Social por México recibió ayer su registro como partido político en el Instituto Nacional Electoral, donde estuvo presente el dirigente sindical Pedro Haces. La organización política, que ha dicho que impulsará la verdadera transformación del país, reconoció que tendrá que hacer alianzas con la sociedad, dado que no puede hacerlo con otros partidos. El diputado Gerardo Islas, dirigente de la agrupación, dijo a los consejeros del INE, que independientemente de si votaron o no en favor de darle el registro, Fuerza Social por México ya le dio la vuelta a ese tema y será respetuosa del órgano electoral. De la Redacción

del TEPJF, señaló que como autoridades se puede coincidir o no en los criterios interpretativos, pero desde el tribunal se entiende la crítica cuando está fundada y motivada. Puntualizó que juntas las dos instituciones son más fuertes y que la alianza entre ellas es fundamental. También dijo saber que se deben tolerar al máximo las descalificaciones externas procedentes de un contexto político. Esta resistencia está cimentada en la interpretación de la Constitución y de la ley. No hay otro camino más que respaldarnos en nuestra norma, añadió. Córdova Vianello expuso que con la estridencia no gana ni la democracia ni la gobernabilidad democrática. Más allá del tema de los nuevos partidos políticos, precisó que hay asuntos pendientes que requerirán de una aceitada comunicación institucional entre ambas partes para beneficio de la contienda electoral. Enumeró entre ellos, los lineamientos para la relección de diputados, la revisión de las candidaturas independientes y los resultados de la fiscalización. Estos asuntos implicarán una comunicación franca, abierta, respetuosa, pero enfocada en un mismo objetivo, que es el del fortalecimiento de la institucionalidad democrática, estableció.

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

POLÍTICA DINERO

PRIMERO DE AGOSTO, EL EJERCICIO

El juicio del general Cienfuegos // Parte de la población lo considera culpable // Estados Unidos no se hubiera lanzado sin pruebas

Senado: el INE efectuará la consulta sobre posible juicio a ex presidentes

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

LEXANDER MACKINNON, JUEZ federal de Estados Unidos, decretó prisión incondicional a Salvador Cienfuegos Zepeda, exsecretario de Defensa de México. El juez aceptó los argumentos de la fiscalía federal, que asegura que Cienfuegos huiría en caso de ser liberado. La defensa de Cienfuegos ha ofrecido pagar una fianza de 750 mil dólares. ¿Es inocente o culpable? De eso trata el sondeo de esta semana.

El general Cienfuegos seguirá preso su juicio; le niegan libertad bajo fianza. En tu opinión 1% Es inocente

2% Otra opinión

Metodología

92% Es culpable

EL SONDEO FUE distribuido por redes sociales. Hubo mil 655 participantes; en Twitter, 173; en El Foro México, 647, y en Facebook, 835.

5% No sé

Twitter ESTUVO DEL LADO de la corrupción y el abuso, además de ser parte de la violencia generada a la población, como Ayotzinapa. @ErafoxZl / CDMX

TORTURÓ SIN PIEDAD, violaron derechos humanos, desaparecieron inocentes, levantaron a miles de personas, es 100 por ciento culpable. @Paty Garrys / Morelia

CUANDO EU ACUSA es porque ya tiene hecha una investigación, pruebas y testigos. @Dr.Cadillac / CDMX

durante el sexenio de Peña se exacerbó la delincuencia. Siempre pensé: ¿por qué hay tanta impunidad?, ¿por qué no logran detener a los delincuentes?; no se puede combatir la delincuencia desde la delincuencia. Cecilia Román / CDMX

DESDE HACE DOS o tres décadas se infiltró el narco en las fuerzas del orden y nuestros gobernantes. El dinero fácil corrompió las estructuras y era imposible que Cienfuegos con esa trayectoria no le entrara. ¿Dónde estaban Peña Nieto u Osorio Chong? Maricela Mora / Pachuca

EU DEBE TENER pruebas. No se arriesgaría con un militar condecorado. Menos en tiempo de elecciones en ese país. @tere_gudinio / Cancún, Quintana Roo

ES UN CORRUPTO consumado, una lástima que el dinero y el poder hayan sido más fuertes que su integridad personal y militar. Beatriz Buendia / CDMX

HASTA QUE DEMUESTREN su culpabilidad, entonces puedo emitir un juicio personal. @FranciscoVelasco / Tuxtla Gutiérrez

SIN GENERALES, GOBERNADORES y Poder Judicial no podría actuar el crimen organizado.

El Foro México CUANDO EU ACUSA es porque tiene pruebas o motivos o indicios de crimen.

ANDREA BECERRIL

El Senado notificó al Instituto Nacional Electoral (INE) que estará a cargo de la organización de la consulta popular en que se preguntará a la ciudadanía sobre el posible enjuiciamiento a los ex presidentes de la República que hayan incurrido en actos de corrupción, luego de que el proceso fue aprobado en ambas cámaras del Congreso. El presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado, Ricardo Monreal, comentó que se ordenará además la publicación en el Diario Oficial de la Federación de la realización de esa consulta, avalada por la Suprema Corte, que se llevará a cabo el 1º de agosto de 2021. El también coordinador de Morena hizo público el documento en que consideró “un logro de la democracia” que se pueda llevar a cabo la primera consulta popular y convoca a los ciudadanos a que emitan su opinión respecto a “las acciones para emprender un proceso de esclarecimiento de las decisiones políticas tomadas en los años pasados por los actores políticos”. Precisó que el INE será la única instancia calificadora, ya que

estará a cargo de la organización, desarrollo, coordinación, cómputo y declaración de resultados de esa consulta que se llevará a cabo el primer domingo de agosto. Recordó que recientemente presentó una iniciativa para disminuir los requisitos necesarios para promover una consulta popular, con miras a dinamizar el procedimiento, ya que factores como la pérdida de la confianza institucional y el desinterés han generado que la ciudadanía se involucre menos en la toma de decisiones. La reforma propone reducir el número de firmas que se requieren para solicitar una consulta, del actual 2 por ciento del total de la lista nominal de electores –cerca de un millón 900 personas– al uno por ciento, es decir, 950 mil ciudadanos. Monreal planteó asimismo que sea suficiente que 30 por ciento de la sociedad y no 40 por ciento, como establece hoy la ley, se pronuncie en favor de lo consultado, para que el resultado sea vinculatorio y las autoridades estén obligadas a acatarlo. Igualmente, en su iniciativa propone que cada año se realicen las consultas populares sobre temas de trascendencia nacional o regional.

Plantea Sauri revisar protocolos de la Cámara para evitar más contagios

Hilario Rodríguez / Xalapa

@TigreCeballos / CDMX

LA MILICIA AL mando de este delincuente es responsable de demasiados hechos contra la sociedad. Las pruebas saldrán a la luz muy pronto. @AaqLuisrf / CDMX

Facebook ¿DE DÓNDE PAGA abogados que cobran mil dólares la hora? Sólo de la corrupción! José Luis Evaristo Moreno / CDMX

SIN JUICIOS ANTICIPADOS, la riqueza inexplicable, su participación en un sexenio muy cuestionado por corrupción y el hecho de que haya sido arrestado con evidencia de nexos con el crimen organizado no dejan duda.

PERTENECE A UN grupo de militares corruptos que olvidó lo que representa el Ejército; nacieron del pueblo al cual traicionaron, masacraron por interés personal. Jorge Villanueva / CDMX

LOS GOBIERNOS NEOLIBERALES se caracterizaron por ineficientes y corruptos; no deben sorprender lo que le imputan a Cienfuegos. Indignante es que purgue sus delitos en EU. Ignacio Alvarado / El Mante

EN UN NARCO-ESTADO como este no hay sorpresas. Lamentable que en otro país se juzgue e indague lo que nos incumbe. Instituciones pilares de nuestra frágil democracia están cooptadas. ¿Quién podrá defendernos?

Héctor Ulloa / Toluca

Román López / Guanajuato

LA JUSTICIA DE EU puede no ser la mejor, pero es difícil que detenga a una persona como él, con el poder que tuvo, con cargos falsos. El Ejército y el narco son un matrimonio bien avenido, desde siempre.

TIENEN LA OPORTUNIDAD de probar que es inocente... si lo es. Si no, debe pagar sus culpas. Tal vez los padres de los 43 sean los indicados para decidir si este militar es culpable. Danielina Duque / San Luis Potosí

Violeta Martínez / CDMX

LA CORRUPCIÓN ES de años atrás... Los militares eran clave para el trasiego de drogas.

ESPERO QUE ALGÚN día se pueda juzgar en el país a presidentes, a secretarios de Estado y a empresarios de primer nivel.

Francisco Macías / Tijuana

Armando Barreto / CDMX

EU NO VA a detener a alguien por simple sospecha. Llevaba años con la investigación y

Facebook, Twitter: galvanochoa Correo: galvanochoa@gmail.com

ROBERTO GARDUÑO

La presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Dulce María Sauri (PRI), expuso que el manejo de las 20 sesiones celebradas en ese órgano legislativo –durante el actual periodo ordinario de sesiones– han resultado complejas y problemáticas porque los protocolos de sana distancia y uso de cubrebocas no se han respetado en el salón de plenos y, para hallar una solución que aminore los contagios, será necesario revisar los procedimientos que se habían implementado desde el pasado septiembre. Del inicio del brote de la pandemia a la fecha, se tienen cuantificados al menos 60 diputados contagiados por el virus, dada la movilidad que despliega la mayoría de los 500 que forman la cámara, en sus trayectos de la Ciudad de México a sus estados de origen. En conferencia virtual con los reporteros que cubren la fuente del Congreso, la ex gobernadora de Yucatán refirió “que ha habido un trabajo legislativo más intenso de lo que normalmente sucede al

inicio del periodo de sesiones ordinario en el primer periodo… Desafortunadamente, en el marco de una situación sanitaria sumamente delicada, y esto nos lleva a que tengamos que acelerar los protocolos que se dieron desde que se inició el periodo de sesiones”. El 8 de septiembre se aprobó un acuerdo especial para las sesiones presenciales en el salón de plenos para que hubiere sólo 129 diputados; 65 de Morena, 20 del PAN, 12 del PRI, 11 del PT, siete de MC, seis del PES, cuatro del PVEM, tres del PRD y uno sin partido. Sobre el desorden que ha imperado en ese sitio, Sauri amplió su postura: “Esos famosos 129 que el acuerdo dice que en caso de que una votación económica se complique, son los que están autorizados para votar por lista; incluso el acuerdo describe cómo votar, no es el tablero electrónico, es la lista famosa. “Cuando no hay votación o algún asunto de mucho interés, de pronto nos encontramos, yo, desde arriba empiezo a contar cuántas curules están llenas y digo, realmente, ninguno llega a su límite, pero cuando hay un asunto de interés, de buenas a primeras rebasa con mucho los 129.”

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

POLÍTICA

En 2015 la ASF halló irregularidades en ahora extinto ﬁdeicomiso ligado a Conacyt FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Entre los 109 fideicomisos recientemente extintos por el Congreso se encuentran algunos que habían recibido observaciones de la Auditoría Superior de la Federación (ASF) por irregularidades en su aplicación. Uno es el Fondo Institucional de Fomento Regional para el Desarrollo Científico, Tecnológico y de Innovación (Fordecyt) –dependiente del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología–, al cual se le realizó una auditoría financiera y de cumplimiento en la Cuenta Pública 2015 para comprobar que sus recursos se aplicaron de forma correcta.

Diputados aprueban gasto para el Ejército La Comisión de Defensa Nacional de la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación 2021, en lo que corresponde al ramo 007, para gastos de las fuerzas armadas. El presidente de ese grupo de trabajo, Benito Medina Herrera, comentó que se exigirá transparencia en el uso de los recursos. “Es obligación nuestra estar pendientes de eso. Les aseguro que soy el más interesado en que esa claridad en el empleo de recursos se dé”, consideró. El diputado del PRI explicó que, a lo largo de la historia, las fuerzas armadas han enfrentado muchos problemas, pero siempre han estado del lado del pueblo. “Hemos tenido problemas en momentos de necesidad en el país; sin embargo, hemos sabido sacarlos adelante con ayuda de la sociedad, que siempre será la base de este país”. Para Marco Antonio Adame Castillo (PAN) es claro que el presupuesto de la Secretaría de la Defensa Nacional tiene un incremento sustancial, debido a las responsabilidades y acciones que tiene a su cargo. “La opinión debe incluir que los procedimientos de transparencia estén plenamente garantizados.” Abelina López (Morena) señaló que el Congreso está dando buen trato a las fuerzas armadas con un reconocimiento al generar mayor apoyo. Asimismo, dijo, es necesario que en la aplicación de recursos siempre haya transparencia. Javier Zertuche Zuani (PT) comentó que la opinión es favorable sobre el Presupuesto 2021 y que el fortalecimiento en el área de la defensa nacional no es más que un reconocimiento a la dimensión que tiene el Ejército Mexicano y que había sido limitado durante años. De la Redacción

El estudio halló que en aquel año el Fordecyt tuvo recursos acumulados de mil 918 millones de pesos, de los cuales sólo otorgó 203 millones 205 mil pesos para proyectos de investigación (25 por ciento de los fondos), por lo que el fideicomiso “incumplió el objetivo para el cual fue creado”. Acerca de las posibles razones de lo anterior, los responsables del Fordecyt señalaron que, aunque

las convocatorias fueron emitidas, los aspirantes a recibir los recursos económicos de promoción de investigación incumplieron con los requisitos establecidos, “lo que ocasionó baja demanda de recursos”. Sin embargo, se comprobó que el fondo omite la “valoración sobre las etapas de inducción de propuestas, análisis de la pertinencia, verificación de requisitos, evaluación técnica, selección y aprobación,

que determinen las debilidades del proceso, y se tomen medidas para alcanzar los objetivos”. La ASF documentó que, aunque el fondo está controlado por normativas, carece de “procedimientos específicos” que regulen sus actividades y lo ayuden a identificar las necesidades de cada región del país. Lo anterior llevó a la ASF a recomendar al Conacyt que “fortalezca sus mecanismos de control y super-

visión para evitar la acumulación de recursos (no utilizados)”, a fin de que la administración del Fordecyt cumpla con sus objetivos. Llamó al consejo a controlar que las ministraciones de los recursos hacia los receptores “se realicen invariablemente en los términos y plazos estipulados en los convenios de asignación de recursos para evitar afectaciones en el desarrollo de los proyectos”.

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

POLÍTICA

Viudas denuncian falta de sensibilidad y de seriedad de funcionario federal DE LA REDACCIÓN

CALCULAN RESCATAR CUERPOS EN 2024

Signa AMLO compromiso de reparación a deudos en la mina Pasta de Conchos Estudios de ingeniería, construcción de acceso a la mina y apertura de túneles forman el plan de trabajo ALONSO URRUTIA ENVIADO SAN JUAN DE SABINAS, COAH.

En el sitio donde hace 14 años se anunciara el fin de las tareas de rescate, a unos metros de la boca de la mina, el presidente Andrés Manuel López Obrador firmó el acta de intención de su gobierno Hacia la reparación integral de la mina de Pasta de Conchos. Ante los familiares de las víctimas, resumió los alcances del compromiso: indemnización este año; mejoramiento urbano de las comunidades populares aledañas y, sobre todo, el rescate de los cuerpos que desde 2006 yacen sepultados en el lugar. “Es un acto lleno de humanismo en el que el Estado mexicano va a iniciar la reparación de un daño que se causó a las familias de los mineros que significó esta terrible tragedia (...), es el homenaje más importante a los mineros que quedaron atrapados en esta mina. Lo que han hecho ustedes –dijo a las 52 viudas presentes; 13 familias no acudieron, inconformes porque se impidió pasar a otros parientes– es un acto de sacrificio, de solidaridad, el luchar durante todos estos años.” Durante el acto, efectuado en medio de un intenso viento que levantó una gran polvareda, se presentó la cronología para cumplir la demanda central, que es el rescate: estudios de ingeniería, octubre a junio de 2021; construcción de rampa de acceso, septiembre-diciembre de

2021; túneles para el inicio del rescate, primer trimestre de 2022, y rescate de cuerpos en 2024, como fecha tentativa. De cada etapa expuso detalles técnicos Manuel Bartlett, director de la Comisión Federal de a Electricidad, instancia que tendrá a su cargo las labores. Lopez Obrador reconoció los riesgos en este empeño. Y también que tendrá un costo considerable. “Como aquí no es lo más importante el dinero, no voy a hacer referencia a esa inversión. No hay límite, todos deseamos tener éxito, que rescatemos los cuerpos”; bajo su decisión de no heredar obras o acciones inconclusas a subsecuentes gobiernos, por ello la fecha trazada para el rescate es agosto de 2024, al final de su mandato, aunque en la presentación técnica los especialistas de la CFE estimaron entre cuatro y ocho años el periodo para lograrlo. Una vez firmada el acta de intención, el Presidente leyó un extracto de la carta que remitió a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos relacionada con el caso 13552, Pasta de Conchos, México: “Me permito informarle que he instruido a las autoridades competentes de mi gobierno a iniciar un proceso de negociación con dichos familiares para que se logre un acuerdo de solución amistosa”. El área de la mina va a quedar, una vez rescatados los cuerpos, como un memorial, es decir, “no se va a profanar, no se va a tocar la mina, va a quedar como un memorial para

▲ Acompañado por funcionarios locales y federales, el presidente Andrés Manuel López Obrador reconoció la lucha que han dado los deudos de quienes fallecieron en la mina. Foto Presidencia recordar siempre a sus familiares”, ofreció. A fin de cumplir los otros dos compromisos, la Secretaría de Hacienda recibió instrucciones de allegar los recursos para finiquitar las indemnizaciones a las 65 familias este año, a través de la Secretaría de Desarrollo Territorial y Urbano. Sobre el camino para llegar al sitio, el primer indicio de la cercanía de Pasta de Conchos es una larga hilera de 65 cruces con el nombre de cada uno de los mineros sepultados en 2006 en la infausta Pasta de Conchos. Desde entonces data el agravio, la esperanza y el reclamo de los familiares para, algún día, tener al menos los restos de quienes yacen en esa mina convertida desde entonces en un sepulcro desolado. A las puertas de la mina, más cruces y una añejísima corona que en algún momento tuvo flores y que hace mucho tiempo honró la memoria de los caídos. “Vea, escuche, piense, viva con seguridad”, se anuncia en el edificio central de la mina, como un cruel epitafio para los caídos. La historia da cuenta de la falacia que la frase representaba, pues la mina colapsó por operar con alto riesgo y precipitó la tragedia.

Viudas de Pasta de Conchos dieron la bienvenida al presidente Andrés Manuel López Obrador a esta mina que es “muestra de las condiciones inhumanas en que laboran nuestras familias en la región carbonífera”, pero también es “símbolo de la resistencia e insistencia” de justicia para sus familiares que quedaron atrapados en las entrañas del socavón. A través de una carta manifestaron su beneplácito por el cumplimiento del primero de los ocho acuerdos firmados en Palacio Nacional, aunque lamentaron que durante reuniones con funcionarios federales no se les haya presentado el dictamen geológico para proceder al rescate.

El lugar es muestra de las condiciones inhumanas en que se labora

Denunciaron “falta de sensibilidad y seriedad” de Marcos Moreno, de la Secretaría de Gobernación, “al habernos informado unas cosas y al día siguiente las cambiaba totalmente”. Solicitaron al representante gubernamental que sean los familiares de los mineros siniestrados y trabajadores de la mina 8 de Pasta de Conchos quienes tengan preferencia en la contratación para los trabajos del rescate. También pidieron que la indemnización sea entregada única y directamente a las viudas. Agradecieron al presidente López Obrador por su actitud hacia las víctimas, pero también a los hombres y mujeres que han luchado junto a ellas, aun cuando esa posición les ha costado la persecución política; tal es el caso, mencionaron, de Napoleón Gómez Urrutia, dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros, y su esposa Oralia; destacaron además el apoyo de aquéllos, a quienes nombraron como “los comunistas”, que les han mostrado “nuevas rutas de trabajo y convivencia hasta entrar a los socavones de esta mina a buscar a nuestros maridos”. Versión completa de la carta en: https://edit00.jornada.com. mx/ultimas/texto-integro-de-lacarta-de-familiares-de-pasta-deconchos-a-amlo-7990.html/

Protestan familiares porque no se les permitió acceder al acto LEOPOLDO RAMOS CORRESPONSAL SAN JUAN DE SABINAS

Algunos familiares de mineros muertos el 19 de febrero de 2006 en la carbonera Pasta de Conchos protestaron porque el gobierno federal les impidió el acceso a las instalaciones de la mina, en el ejido Santa María, donde el presidente Andrés Manuel López Obrador puso en marcha el inicio de los trabajos para recuperar los restos de los 63 trabajadores que siguen atrapados. Los deudos se manifestaron en el exterior de las instalaciones de la mina, concesionada a Grupo México, y a través de redes sociales. “Los familiares no tuvieron acceso al evento. Durante el día la SG estuvo ofreciendo lugares y media hora antes avisó que no podían entrar. Los y las peticionarias ante la CIDH no son atendidos por el presidente Andrés Manuel López Obrador”, publicó en Twitter la organización civil Familia Pasta

de Conchos, que agrupa a familiares de mineros muertos. La víspera de la visita de López Obrador, familiares de mineros se quejaron luego de ser exluidos de las invitaciones al acto. Señalaron que la Secretaría de Gobernación (SG) originalmente acordó una reunión entre López Obrador y 37 representantes del colectivo, sin embargo, el martes les informó que “por órdenes del equipo de Presidencia que está coordinando el evento”, sólo se autorizó la presencia de las viudas y se negaría acceso a otros familiares previamente acreditados. “Las familias advertimos que excluir a todo familiar que no sea viuda pareciera desconocer la calidad de víctimas de los demás familiares, un mensaje que impediría de antemano dialogar sobre la ruta y posible solución del caso. Lo anterior, además de contradecir lo que el presidente Andrés Manuel López Obrador señaló en la referida reunión del 14 de septiembre: ‘el tema del Rescate es un asunto de todos los familiares’”, expresa el comunicado.

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

Llama México a cerrar espacios a mercados ilícitos Ante la comunidad internacional, México ratificó su compromiso de combatir a las organizaciones criminales y llamó a todos los países a cerrar espacio a los mercados ilícitos, la trata de personas, el tráfico de drogas, migrantes, bienes culturales y especies, otros delitos ambientales y los llamados ciberdelitos. Esa propuesta fue adoptada por consenso en la Conferencia de las Partes (COP) de la Convención de Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Trasnacional (Convención de Palermo), informó la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE).La subsecretaria Martha Delgado, responsable de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos, participó en la Conferencia que tuvo lugar entre el 12 y el 16 de este mes. De la Redacción

Aseguran 58 mil litros de combustible en Durango Elementos de la Guardia Nacional aseguraron alrededor de 58 mil litros de hidrocarburo en una carretera federal del municipio de Gómez Palacio, Durango. La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC) informó que el aseguramiento se realizó en el kilómetro 11 de la carretera Gómez Palacio-Jiménez. Los agentes federales llevaron a cabo una inspección de seguridad a un tractocamión cargado con combustible y el chofer presentó documentos que no cumplían los requisitos para acreditar la procedencia legal del combustible y por ello, junto con la unidad y el hidrocarburo, fue puesto a disposición de la Fiscalía General de la República. De la Redacción

Utilizarán material de Plaza Sésamo en campaña para niños El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai) y órganos garantes de diversos estados de la República firmaron este viernes un convenio para la utilización de los materiales del programa “Plaza Sésamo. Monstruos en red”, mediante el cual se busca concientizar a los niños y niñas sobre la importancia de cuidar sus datos personales al navegar por el ciberespacio. Durante la firma del convenio, la comisionada del INAI Josefina Román indicó que mediante los personajes de la serie infantil “Plaza Sésamo”, se busca enseñar a los menores de otros temas importantes, relacionados con el autocontrol, la capacidad crítica y la seguridad. De la Redacción

POLÍTICA

GN supervisará medidas cautelares de personas sujetas a proceso penal GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), formalizó la transferencia de facultades que tenía la Policía Federal a la Dirección General de Seguridad Procesal de la Guardia Nacional y con ello se encargará de supervisar la aplicación de medidas cautelares de las personas sujetas a proceso penal, además deberá proporcionar a las partes información sobre la evaluación de riesgos que representa el imputado. En el Poder Judicial de la Federación (PJF) hay juzgadores que consideran que se entrega al Ejército un organismo íntimamente vinculado con los procesos penales de acusados civiles, dado que la Guardia Nacional está dirigida por militares. La transferencia de facultades fue dada a conocer por medio del Diario Oficial de la Federación y en el acuerdo correspondiente se establece que a ”la Dirección Ge-

neral de Seguridad Procesal de la Unidad de Órganos Especializados por Competencia de la Guardia Nacional le corresponderá ejecutar las acciones para dar cumplimiento a las obligaciones contenidas” en el Código Nacional de Procedimientos Penales, en el ámbito de atribuciones de la Guardia Nacional y lo relativo al seguimiento de los casos en los que se apliquen medidas cautelares. Asimismo, se establece que las unidades administrativas de la Guardia Nacional colaborarán con la Dirección General de Seguridad Procesal, para que ésta cumpla con sus obligaciones, aunque se señala que las funciones de ese órgano “serán desempeñadas con los recursos humanos con los que cuenta la Dirección General de Seguridad Procesal, así como los transferidos de la Unidad de Seguimiento y Supervisión de Medidas Cautelares y Suspensión Condicional del Proceso de la Policía Federal, por lo que no implicará la creación de nuevas plazas presupuestales”.

Alianza Federalista, en defensa del presupuesto estatal JUAN CARLOS G. PARTIDA CORRESPONSAL GUADALAJARA, JAL.

La Alianza Federalista integrada por los gobernadores de Jalisco, Tamaulipas, Chihuahua, Durango, Guanajuato, Aguascalientes, Querétaro, Coahuila, Colima y San Luis Potosí, Michoacán y Nuevo León, anunció que el próximo lunes llevará a cabo, de forma simultánea en cada uno de esos estados que la conforman, un pronunciamiento público “encabezado por diversos sectores de la sociedad, de los poderes públicos y de los municipios

en defensa del presupuesto de cada entidad federativa”, informó la administración estatal de Jalisco en un comunicado. “La democracia y el federalismo de nuestro país atraviesan por un momento clave frente a la visión centralista del gobierno de la República, en el que es necesaria la expresión y participación de la sociedad más allá de cálculos partidistas y electorales”, señaló. El boletín, que no estaba firmado por ninguno de los mandatarios, precisó que el pronunciamiento exige “respeto y trato justo por parte de la federación” hacia los estados del país.

Denuncian represalias contra presa en Santa Martha Acatitla FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Tras haber denunciado públicamente que las autoridades penitenciarias no le garantizaban su derecho a la preliberación, pese a cumplir con los requisitos para ello por motivos de salud, la ciudadana hispano-colombiana Macarena Rodríguez fue enviada a una celda de aislamiento por 15 días y sin acceso a los medicamentos que necesita,

lo que la defensa de la mujer interpreta como un acto de represalia. Grecia Granados, abogada de la organización Reinserta, explicó en entrevista con La Jornada que aunque el miércoles se obtuvo una orden judicial para que la interna saliera de aislamiento en un máximo de dos horas, el penal de Santa Martha Acatitla no ha obedecido la orden, en un acto de desacato que podría tener consecuencias legales.

Enlazarán becas de guarderías con las de educación básica ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

La Secretaría de Bienestar está trabajando para que los niños beneficiarios de las becas para hijos de madres trabajadoras se conviertan automáticamente en beneficiarios de las Becas Benito Juárez para Educación Básica cuando dejen de ser elegibles para las primeras. La subsecretaria de Desarrollo Social y Humano de la dependencia, Ariadna Montiel, explicó que “esto es muy factible, en la medida que atendemos a la población de las zonas más pobres”. Indicó que en los pasados meses se ha depurado el padrón de beneficiarios de estos apoyos y contribuirá a que sea viable que los menores no se queden sin una beca cuando cumplan cuatro años de edad. Las becas para hijos de madres trabajadoras son apoyos

para familias monoparentales, encabezadas tanto como por mujeres como por hombres de niños o niñas entre un año hasta un día antes de cumplir cuatro años y niños o niñas de un año hasta un día antes de cumplir seis años con alguna discapacidad, por las cuales se les otorgan mil 600 pesos bimestrales por infante en el primer caso, y 3 mil 600 bimestrales en el segundo. “La transición de los niños beneficiarios de las becas para hijos de madres trabajadores es orgánica porque inmediatamente de que crucen el rango de edad pueden solicitar las becas de educación básica”, explicó la funcionaria. Añadió que eliminar los registros duplicados o falsos del programa de guarderías permitió ampliar el número de beneficiarios de becas para hijos de madres trabajadores, con prioridad a niños indígenas. Hoy, el programa beneficia a 240 mil 126 menores y a 231 mil 756 madres trabajadoras, con apoyos que suman mil 798 millones de pesos.

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

POLÍTICA Agua para Chihuahua CUAUHTÉMOC CÁRDENAS

ace varios años, mucha agua ha escurrido por los ríos de nuestra frontera norte, que La Jornada acogió un artículo mío con este mismo tema: cómo lograr una relación equitativa con Estados Unidos en el reparto de nuestras aguas fronterizas. Los volúmenes de agua que se asignaron a cada país en el Tratado de Límites y Aguas de 1944, entre México y Estados Unidos, se fijaron de acuerdo con los estudios hidrológicos que se tenían hasta aquel año. Desde entonces a la fecha han transcurrido tres cuartos de siglo, 75 años, lo que quiere decir que hoy se cuenta con 75 años más de datos sobre el comportamiento de estas corrientes, que al considerarlos, más lo que se tenía hasta 1944, permitiría un mejor conocimiento del comportamiento hidrológico del Bravo y del Colorado. Ésta es una primera reflexión para revisar el tratado de 1944. El artículo 4, párrafo B, del tratado, en el inciso a), se establece que el volumen de agua que México debe aportar a los Estados Unidos, sea de 431 721 000 de metros cúbicos anuales de la cuenca del río Bravo en ciclos de cinco años consecutivos. En el inciso d), se dice que “En casos de extraordinaria sequía o de serio accidente en los sistemas hidráulicos de los afluentes mexicanos aforados que hagan difícil para México dejar escurrir los 431 721 000 metro cúbicos (350 000 acres pies) anuales que se asignan a Estados Unidos como aportación mínima de los citados afluentes mexicanos, en el

inciso c) del párrafo B de este artículo, los faltantes que existieren al final del ciclo aludido de cinco años se repondrán en el ciclo siguiente con agua procedente de los mismos tributarios”. Hasta aquí todo parece claro. En el caso del río Colorado, cuyas aguas riegan en México importantes extensiones en el valle de Mexicali, Baja California, y en la zona de San Luis Río Colorado, Sonora, en el artículo 10, inciso a) del tratado se señala que por parte de Estados Unidos se asignan a México 1 850 234 000 metros cúbicos (1 500 000 acres pies) cada año. Bien. Sin embargo, en el último párrafo del inciso b) de ese mismo artículo se dice: “En los casos de extraordinaria sequía o de serio accidente al sistema de irrigación de los Estados Unidos, que haga difícil a éstos entregar la cantidad garantizada de 1 850 234 000 metro cúbicos (1 500 000 acres pies) por año, el agua asignada a México, según inciso a) de este artículo, se reducirá en la misma proporción en que se reduzcan los consumos en Estados Unidos”. O sea que la sequía mexicana en la cuenca del río Bravo se tiene que pagar, reponiendo volúmenes de agua en ciclos subsecuentes, y en el caso de las sequías del río Colorado, simplemente nos repartimos la pena entre los dos países y nada de reposición en ciclos posteriores. Ésta es la parte fundamental que debe corregirse del tratado de 1944, con el fin de tornarlo equitativo para México respecto a Estados Unidos. Así se compartirían sequías en el Bravo, tal como sucede con el Colorado, y nos quitaríamos de conflictos y reclamaciones, como las que se han vivido este año y en otros años atrás.

Landau se congratula del pacto hídrico México-EU DE LA REDACCIÓN

Christopher Landau, embajador de Estados Unidos en México, mostró satisfacción porque ambos países hayan cumplido nuevamente sus obligaciones en materia del tratado bilateral de aguas que data de 1944. El diplomático recordó en sus redes sociales que las dos naciones comparten las cuencas de los afluentes Colorado y Bravo, “y por lo tanto es justo y necesario que compartamos las aguas”. Así ha ocurrido, indicó, durante los últimos 76 años bajo un tratado de 1944. “México le manda a Estados Unidos agua de la cuenca del Río Bravo y Estados Unidos le manda a México (mucho más) agua de la cuenca del Río Colorado”.

Un día después de que el jueves se oficializara el arreglo para cumplir la cuota por ciclo quinquenal de México, Landau indicó: “Me complace mucho que, otra vez, ambos países hayan cumplido sus obligaciones bajo el tratado y les felicito a los negociadores. Para todo reto hay solución ganar- ganar”. Interrogado por alguno de sus lectores del mensaje sobre porqué recalcaba que Estados Unidos manda “mucho más” líquido, Landau aseguró ahí mismo: “Porque hay una narrativa falsa, que he escuchado mucho, que el Tratado de 1944 es injusto. Mucha gente opina sobre el tema sin saber que nosotros mandamos más que el doble del agua. Si la gente va a formar opinión sobre el tratado, es importante que sepan los datos”.

ENCAPUCHADAS TOMAN OFICINAS DEL COLEGIO DE BACHILLERES

▲ Integrantes del Okupa tomaron ayer por la tarde las instalaciones administrativas del

Colegio de Bachilleres, en avenida Fray Servando en la Ciudad de México. Foto Yazmín Ortega

Embajadora de México refrendará en Texas el compromiso del T-Mec DE LA REDACCIÓN

En forma simultánea a la queja de varios legisladores de Texas que consideran incumplimientos de México al tratado comercial de América del Norte (T-MEC), la embajadora mexicana en Estados Unidos, Martha Bárcena, anunció una gira por Utah para la próxima semana, a invitación del gobernador Gary Herbert. La representante nacional indicó que estará en Salt Lake City para participar en el 2020 Utah Economic and Energy Summit, donde, entre otros planteamientos, difundirá “las prioridades del

gobierno de México con respecto a la relación bilateral y subrayar la importancia de la entrada en vigor del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC)”. Del mismo modo, Bárcena destaca como una de sus actividades en esa gira la reunión con los líderes de la iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días –cuya sede está en Salt Lake City–, con el fin de “agradecer los apoyos que ha brindado a nuestro país en distintos momentos, los más recientes después de los terremotos de 2017 y durante la pandemia de Covid-19”. La circunscripción consular de Utah y el oeste de Wyoming com-

prende alrededor de 340 mil connacionales y, en su visita también a esta sede, la embajadora conocerá de primera mano la problemática de la comunidad mexicana. Se trata de uno de los consulados más antiguos de México en Estados Unidos. El itinerario abarca del 26 al 28 de este mes y están incluidas otras reuniones con integrantes de los sectores económico, político, comunitario y religioso. El comunicado de la embajadora Bárcena señala, asimismo, que en virtud de las condiciones sanitarias impuestas por la pandemia, los encuentros tendrán lugar bajo diferentes formatos.

El Covid retrasa la extradición de Ancira GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

El rebrote de Covid-19 en España retrasará el proceso de extradición del empresario Alonso Ancira y de ninguna manera se ha visto afectado por las resoluciones judiciales que se han dictado en territorio mexicano, ya que no ha obtenido ninguna sentencia definitiva y la Audiencia Española ha considerado válidas las acusaciones formuladas por la Fiscalía General de la República (FGR), señalaron funcionarios del gabinete de seguridad. El Ministerio Público Federal investigó al ex director de Pemex, Emilio Lozoya Austin, y al empresario Alonso Ancira a partir de denuncias presentadas por la representación legal de Pemex y la

Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) que exponen al ex funcionario como presunto responsable de los delitos de cohecho, operaciones con recursos de procedencia ilícita y ejercicio indebido del servicio público, mientras al propietario de Altos Hornos de México (AHMSA) es señalado como presunto autor de lavado de dinero y cohecho. Las indagatorias de la FGR establecieron que Alonso Ancira presuntamente sobornó a Emilio Lozoya, con el fin de que bajo su dirección la empresa productiva del Estado comprara en 443 millones de dólares una planta de fertilizantes agronitrogenados en estado de abandono desde al menos una década antes de que fuera adquirida por Pemex. En mayo de 2019, el propietario

de Altos Hornos fue detenido en el aeropuerto Son Sant Joan de la isla de Palma de Mallorca, tras ser identificado por agentes de la Policía Nacional española. La captura se realizó con base en una alerta emitida por la Interpol enviada a la Oficina Central Nacional en España, ya que a su vez las autoridades mexicanas habían solicitado la colaboración internacional para aprehenderlo. En México, los abogados de Alonso Ancira han obtenido algunas resoluciones judiciales que ordenan reponer el procedimiento con el cual se libró la orden de aprehensión en su contra, pero no se ha declarado que sea inocente de los cargos que se le imputan y ello no entorpece el proceso de extradición, señalaron las fuentes consultadas.

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

POLÍTICA

Avanza el dictamen para elevar el perﬁl requerido al secretario ejecutivo de la CNDH En la Cámara de Diputados, la comisión encargada votó a favor del dictamen que adiciona una fracción II al artículo 21 de la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, por el cual se establece que el titular de la secretaría ejecutiva de la CNDH deberá tener experiencia profesional en materia de garantías individuales de al menos tres años. El grupo de trabajo definió la importancia de que quien ocupe un cargo cuente con conocimiento en

esta materia y se valore si el cargo de secretario ejecutivo de esa comisión autónoma tendría un carácter de técnico especializado. El dictamen, que será votado la próxima reunión presencial de la comisión legislativa, indica que para desempeñar cabalmente el cargo de secretario ejecutivo, al margen de los requisitos a que alude el artículo 21 de la Ley de la Comisión, es necesario e incluso indispensable, que además de contar con una formación

profesional que le permita interpretar ordenamientos jurídicos y convencionales, cuente con conocimientos técnicos en el área de derechos humanos. De lo contrario, precisa, dependería del personal técnico, sin que ello garantice que las áreas a las cuales debe dotar de información queden en posibilidades de cumplir las encomiendas. De la Redacción

El Estado secreto FABRIZIO MEJÍA MADRID

“L

a dificultad no proviene de las nuevas ideas, sino de escapar de las viejas”. Esta frase de John Maynard Keynes me vino a la cabeza esta semana en la que algunos defendieron algo tan secreto que no supieron que estaban abogando por bebederos escolares que duraban dos años, investigaciones para el papel de baño de una corporación o una olimpiada que hospedó a los atletas en hoteles de paso. El rosario de proyectos que se escondieron bajo la palabra “ciencia”, genuinos o falsos, tienen en común que no obedecen a una idea argumentada del interés nacional, sino de la lógica interna de grupos particulares; sus fines últimos escapaban a la discusión pública. De haberse discutido por qué se gastaba más dinero público en los traslados de una funcionaria de una fundación privada que en apariencia hacía el trabajo de los consulados en apoyo a los migrantes irregulares y regulares en Estados Unidos, que en un instituto dedicado al desarrollo de satélites, el interés nacional hubiera surgido de la obviedad de las prioridades. Nadie ha visto nunca al Estado. No es alguien ni algo, sino una relación entre hombres mediante la cual el derecho a mandar es independiente de la persona que manda. El Estado es la forma en que incorporamos en nosotros la obediencia a lo legítimo y su continuidad: la autoridad prevalece aunque el jefe se vaya. Así, el Estado es una estructura de poder y las instituciones son resultado de su repetición. Pero no se puede ser voluntariamente dócil a organizaciones secretas que operan con dinero público. Desde arriba, los años de la 4T han sido una reorienta-

ción de las coordenadas del Estado hacia sus fines propios, como la redistribución de las riquezas que, por sí mismos, los particulares no pueden ni están interesados en atender. Otra es la defensa de la soberanía del país. Es un freno a lo corporativo como lo privado que no tiene responsabilidad porque sus medios y fines son despersonalizados, nunca sujetos a debate público, voluntariamente ignorantes de las consecuencias que sus negocios causan en el resto. Desde abajo, la 4T es un nuevo arreglo entre lo plebeyo y las élites, donde la soberanía popular es el debate sobre los medios y fines del interés nacional. A diferencia de lo que se dijo en América Latina hace tres décadas, la democracia y el neoliberalismo están ahora enfrentados. Por eso no es tan útil en este momento la coordenada izquierda-derecha, sino plebeyo-élites, o transparencia-secreto. En cuanto a su relación con la autoridad, lo privado debe ser transparente aunque sea privilegiado. Sólo así sabemos si su subsidio fortalece o no el interés general. Además de la duplicidad de las funciones del Estado en manos privadas, el debate arrojó otra vez el uso del secreto como estrategia; promover una actitud que Albert Hirschman llamó la “tesis de la inutilidad”. Ésta dice que toda política nueva traerá peores condiciones, por lo que es mejor dejarlas como están. El PRI vivió de eso durante siete décadas. Lo que subyace a ese argumento se esgrimió con un tono condescendiente por parte de los beneficiados privados: sin conocer qué hacemos, se nos quita el mecanismo que permitía el privilegio del secreto. No los recursos, sino el privilegio de no dar explicaciones a nadie. La idea es que la ignorancia es un atributo de los pobres, las masas, los no-

educados, y no –sobre todo– un recurso de los poderosos. La forma en que funciona el argumento es circular: no pueden condenarlo porque no lo conocen y no lo conocen porque son ignorantes; por lo tanto, su condena vendrá sólo de su desconocimiento. Esa condescendencia de los defensores del dinero público a “la ciencia”, describe la ignorancia de la élite que no puede entender su propio privilegio más que como un derecho heredado. Ya desde 1776, Thomas Paine veía en ello un peligro para las repúblicas nacientes en América: “los hombres que se consideran nacidos para reinar están envenenados desde temprano por su propia importancia. El mundo sobre el que actúan difiere tan radicalmente del mundo en general que tienen pocas oportunidades de conocer sus verdaderos intereses; sus decisiones de autoridad tienden a ser más ignorantes e inadecuadas que las del resto”. Así, terminamos por saber que en lo relativo a fideicomisos pagados con dinero público había, no sólo secretos que confunden la confidencialidad con ignorancia estratégica, sino una dispersión de proyectos donde no se asoma el interés nacional, el desarrollo o el porvenir. No es sólo responsabilidad de los grupos de la élite, por supuesto. Es del Estado que se dedicó a pulverizar recursos para muchos y concentrar en unos cuantos la mayoría de los subsidios: Monsanto, Kimberly Clark y Whirlpool, entre otros. Es como alguna vez le dijo Ludwig Wittgenstein a quien se quejaba de que un gran filósofo como él quisiera enseñar en una primaria rural a los niños: “Tú me haces pensar en una persona que mira por una ventana cerrada y no puede explicar los movimientos peculiares de un transeúnte; no sabe que afuera hay un vendaval y que a ese hombre acaso le cueste mantenerse en pie”.

Las Abejas de Acteal acusan agresiones por oponerse a megaproyectos ELIO HENRÍQUEZ CORRESPONSAL SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS.

La organización Sociedad Civil Las Abejas de Acteal afirmó que “varios pueblos y comunidades organizados en el Congreso Nacional Indígena (CNI) y el Concejo Indígena de Gobierno (CIG) además de agrupaciones cívicas independientes, “están siendo atacados a golpes, violentando sus derechos a la libre determinación y autonomía por defender su tierra y territorios ante la voracidad de varios proyectos de infraestructura”. En un comunicado, Las Abejas estableció como “urgente” que el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador “cancele sus planes de megaobras en territorios de los pueblos originarios, como el Proyecto Integral Morelos (PIM), al ser considerado no un proyecto de desarrollo, sino de muerte, así como el canal Transístmico y el mal llamado Tren Maya”.

Solidaridad con otomís La agrupación expresó su solidaridad con la comunidad otomí

residente en la Ciudad de México que “desde el 12 de octubre, en el contexto de los 528 Años de Resistencia y Rebeldía de los pueblos originarios, tomó las oficinas del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) para exigir vivienda digna y respeto a sus derechos como pueblos”. Agregó: “Saludamos la digna lucha de nuestras hermanas y hermanos y pedimos que sean respetados y escuchados por el director del INPI (Adelfo Regino Montes)y que el gobierno no recurra a la violencia ni a la represión, como lo hizo con el pueblo maya tzeltal de Chilón, Chiapas, en vez de entablar un diálogo verdadero y digno”. Sobre su postura ante los megaproyectos del gobierno abundó: “nos hacemos parte de la campaña de difusión convocada por el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y Agua Morelos, Puebla, Tlaxcala”, organización que se opone al PIM. La organización subrayó que “nos ha quedado claro que un pueblo con memoria es un pueblo al que no se le puede engañar y mucho menos callar en tiempos de violencia, de represiones y de imposiciones de megaproyectos disfrazados de ‘desarrollos’ y ‘de progreso’, pero sólo derivan en afectaciones”.

CONVOCATORIA Los Servicios de Salud Pública de la Ciudad de México solicita el siguiente personal: • • •

Licenciada(o)s en Enfermería. Salario mensual neto $19,074.70 Técnica(o)s en Enfermería. Salario mensual neto $16,759.20 Médica(o)s Especialistas en: Ginecología (Colposcopía y Materno Fetal), Dermatología, Psiquiatría, Paidopsiquiatría, Geriatría, Medicina Interna y Endocrinología. Salario mensual neto $34,494.76

Interesados presentarse del martes 27 al viernes 30 de octubre de 2020, para entrevista, en un horario de 9 a 15 horas con el Dr. Plácido Enrique León García, Director de Atención Médica, ubicado en Torre Insignia, Avenida Insurgentes Norte No. 423, Piso 6, Colonia Nonoalco Tlatelolco, Alcaldía Cuauhtémoc.

REQUISITOS EN ORIGINAL Y COPIA: 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7. 8.

No estar inhabilitado o con algún impedimento para el servicio público federal. Síntesis curricular que incluya: nombre completo, CURP, RFC, puesto al que se postula, datos de contacto, grados escolares, últimos trabajos, cursos y educación continua. Título y cédula profesional, indispensable, que acredite el perfil de puesto (en caso de médicos especialistas entregar también de nivel licenciatura). Identificación oficial con fotografía vigente (INE, pasaporte o cédula profesional). Acta de Nacimiento original (en caso de ser nacionalizado presentar documento que lo acredite). Clave Única de Registro de Población (CURP). Registro Federal de Contribuyentes (RFC). Comprobante de domicilio no mayor a dos meses (predial, agua, luz, telefonía fija).

CONTRATACIÓN INMEDIATA

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

POLÍTICA

LOS DE ABAJO

Hay riesgo de represión al plantón de Apatlaco GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ

ACE APENAS UN año, entrevistado a un costado del río Cuautla, en el municipio de Ayala, Morelos, Marcelo Flores Montesinos, presidente del comisariado ejidal de Ahuehueyo, confiaba en que el actual gobierno federal, aunque ya se había declarado en favor de echar a andar el Proyecto Integral Morelos (PIM), no recurriría a la fuerza pública para frenar a los indígenas y campesinos opositores. Hoy, el plantón de Apatlaco en el que se realizó la conversación con Marcelo está amenazado por la Guardia Nacional, ante el anuncio presidencial de que en diciembre se pondrá en operaciones la termoeléctrica de Huexca, planta que necesita para su operación del agua con la que se riegan los campos de Ayala. SON 100 SIMBÓLICOS metros de tubo de concreto los que resta colocar para echar a andar el acueducto que trasladará el agua de aquí a la termoeléctrica, pero la resistencia de los campesinos herederos de Zapata (literal, pues entre los opositores se encuentra el nieto del general revolucionario) no ha permitido que se concrete la obra. EN AGOSTO PASADO, los campesinos cumplieron cuatro años apostados a un lado del río para evitar que el acueducto transporte aproximadamente 560 litros de agua por segundo para enfriar las turbinas de la planta energética. Y apenas el 18 de octubre pasado las asambleas de Moyotepec y Tenextepango, dos de los ejidos con mayor producción agrícola y mayor dotación de agua, decidieron por unanimidad no retirar los amparos contra el acueducto. Otros ejidos que continúan en la lucha son Villa de Ayala, San Vicente las Piedras, Salitre y Ahuehueyo, entre otros. EL FRENTE DE Pueblos en Defensa de la Tierra y el Agua (FPDTA) de Morelos, Puebla y Tlaxcala no cede. La siguiente semana inicia una jornada de información que culminará el 28 de noviembre. Se trata, explican, de “hacer entender a más gente por qué la termoeléctrica no es un proyecto de desarrollo para los pueblos y la población en general”. Y, ante el riesgo de que la Guardia Nacional desaloje el plantón de Apatlaco, llaman a la población a “estar atentos a cualquier acto represivo, solidarizarse y/o acudir a documentar cualquier violación de derechos humanos”. losylasdeabajo@yahoo.com.mx desinformémonos.org

Declaración de Francisco no avala el matrimonio homosexual: arzobispo Vigente, la doctrina de la Iglesia, dicen en foro líderes católicos LAURA POY SOLANO

Arzobispos, canonistas, teólogos y filósofos católicos rechazaron que la declaración del papa Francisco en apoyo a las uniones civiles para homosexuales “signifique equipararlo con el matrimonio, cuyo principal fin es la proceación de los hijos”, y aseguraron que tampoco implica un cambio en el “magisterio ni la doctrina de la Iglesia” católica. Luego de la polémica generada por las declaraciones de Jorge Mario Bergoglio, recogidas en el documental Francesco, en el que declara que los homosexuales “tienen derecho a vivir en familia” y que se debe hacer una “ley de convivencia civil, tienen derecho a estar cubiertos legalmente”, Rogelio Cabrera, arzobispo de Monterrey y presidente de la Conferencia del Episcopado Mexicano, consideró que las declaraciones del Papa “no significan una ruptura con la continuidad doctrinal ni con la tradición de la Iglesia católica”. Al participar en la conferencia organizada por la Academia de Líderes Católicos, donde filósofos y canonistas sostuvieron que si bien la Iglesia católica aún considera la homosexualidad como “materia grave de pecado”, se reconocen sus derechos y “se combate cual-

quier forma de discriminación, incluida la homofobia”, agregó que ser homosexual “no puede ser una razón para no permitir la participación en el servicio de la comunidad parroquial”. Javier del Río, arzobispo de Arequipa y miembro del comité permanente de la Conferencia Episcopal de Perú, destacó que las declaraciones del papa Francisco en el documental realizado por el estadunidense de origen ruso Evgeny Afineevsky, y presentado en la Fiesta de Cine de Roma, “no es un pronunciamiento doctrinal, ya que para eso se usan los medios correspondientes, sino que es una opinión, una orientación pastoral del Papa dada en una entrevista. No es más que eso, aunque ciertamente, siendo opinión del santo padre, tampoco es menos que eso”. Reconoció que los dichos de Bergoglio son un “asunto eclesiológico y jurídico de no poca importancia”, debido, entre otros factores, a su resonancia mundial

▲ El Papa desata polémica por lo que dijo en el documental Francesco. Foto Afp

y a las múltiples reacciones que ha generado, pues varios especialistas consideraron sus declaraciones como un gran avance frente a posiciones dentro de la Iglesia católica que se oponen, incluso, al reconocimiento jurídico de las uniones homosexuales. En el foro El Papa apoya las uniones civiles entre homosexuales. ¿Es un cambio de postura de la Iglesia católica?, del Río insistió en que el papa Francisco “no habla del matrimonio gay, sino de lo que ya ha propuesto antes, que es que se regulen ciertos aspectos de este tipo de convivencia. No se está refiriendo a equiparar la convivencia de personas homosexuales con el matrimonio”. El Papa, afirmó, “no se aleja de la doctrina de la Iglesia, la aplica a un caso complejo a partir del evangelio y la tradición”, enfatizó.

Concluye paro en la Facultad de Química ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Ayer concluyó la toma y paro estudiantil en la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), luego de que alumnas y autoridades firmaron una serie de acuerdos para la atención de la violencia de género. La dirección se comprometió a acciones como brindar medidas urgentes de protección en los casos de violencia de género y a incorporar en el plan de estudios y en los programas de capacitación docente cursos y contenidos sobre perspectiva de género. El colectivo Toffana, organización feminista estudiantil que tomó pacíficamente las instalaciones de la Facultad la semana pasada, agradeció a la comunidad de estudiantes por el apoyo que recibieron. En estos días, algunos profesores y estudiantes fueron suspendidos o expulsados por agresiones machistas y violencia sexual. En particular, tres casos tuvieron difusión: el de un alumno que a pesar de que estaba suspendido de sus derechos estudiantiles luego de que fue acusado de violación, seguía participando en actividades de la Facultad; el de un profesor que en clases virtuales pidió sexo a una alumna a cambio de calificaciones, y el de otro docente que hizo comentarios misóginos y violentos acerca de una joven. El estudiante ya fue expulsado, los dos profesores se encuentran suspendidos y el Tribunal Universitario está procesando su expulsión definitiva. La dirección del plantel indicó que el lunes se retomarán todas las actividades “luego de alcanzar acuerdos dirigidos a prevenir, atender, sancionar y erradicar la violencia de género.

El PRI “no estaba muerto… JOSÉ M. MURIÀ

ndaba de parranda”. La frase viene a cuento con la victoria del añejo Partido Revolucionario Institucional en las pasadas elecciones de los estados de Coahuila e Hidalgo. Ante este resultado, que a muchos sorprendió, se han estado tejiendo diversas explicaciones, entre las cuales destaca la de una vecina de mi clasemediera colonia de Guadalajara, quien afirma tener pruebas suficientes de que el tricolor ha sido abanderado por la Virgen de Guadalupe para “poner en su sitio a la 4T”. No precisa, por cierto, cuál es ese “sitio” que le corresponde tener al movimiento que encabeza el propio Presidente de la República, pero me sospecho que la pía dama lo debe ubicar a pocas cuadras del infierno. Lo que resulta cierto es que mi otrora joven y bella vecina andaba por estos parajes de Dios henchida de felicidad cuando los “decentes” del PAN –así les llamaba– ganaron las elecciones de Jalisco en 1995 y, más aún, cuando el “preclaro” Vicente Fox se

…

convirtió en presidente de México, a fines del año 2000, dando comienzo a lo que la historia nacional ya registra como la “docena trágica”. “Ahora sí van a ver lo que es el gobierno de gente decente…”, decía a voz en cuello por doquier. Lo cierto es que la edad y los desfiguros de sus panistas le fueron aplacando los ánimos; y ya nos habíamos olvidado de ella, hasta que el lunes pasado me volvió a dirigir la palabra en un estado en verdad exultante. Para ella, el PRI ya no era “la cueva de indecentes…”, como lo había calificado tantas veces a fines del milenio pasado. Aparte de la referencia a mi vecina, pienso que no debe perderse de vista que el PRI conserva estructura en verdad nacional que, si logra reponerse de los desfiguros y traiciones de Peña y su pandilla y deshacerse de muchos “busca chambitas” que tiene incrustados, mismos que han perdido totalmente de vista el “nacionalismo revolucionario” y sus principios. Éstos, a mi modo de ver, siguen siendo válidos todavía retocando algunos procedimientos, de manera que es posible que vuelva a tener por sí mismo una gran presencia en el panorama nacional.

El estado de postración en que quedó después de las elecciones de 2018, muy merecido por cierto, queda claramente representado con aquel discurso de Peña Nieto que, a pesar de haber llegado a la presidencia montado en el PRI, su gobierno traidor fue mayormente blanquiazul. Recuerdan que tuvo incluso la desvergüenza de declarar que el partido tenía que cambiar de colores, de nombre y de ideario… ¡cualquier cosa! Con los mismos términos lo secundaron aquel Ochoa Reza –quien fue su presidente– y la señora que también ostentó su cargo después, haciendo gala ambos de su patética ignorancia tanto de los estatutos como de la plataforma ideológica. Eso es lo que hubiera querido aquella camarilla de traidores al partido y al país. Si no olvidamos que un cúmulo de priístas, que se sintió decepcionado por habérsele impuesto a un candidato a la Presidencia de la República de filiación panista, votaron por López Obrador, cuyo discurso era el más parecido de todos al del PRI original y verdadero, podremos pensar que, si se recupera a sí mismo, podrá acrecentar el número de seguidores, a costa de votantes de Morena. A la memoria de Jesús Reyes Heroles

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

POLÍTICA

DEMANDAN INVESTIGAR “FALSIFICACIÓN DE DATOS”

Presentan denuncia penal por fraude en la elección del SutNotimex ANDREA BECERRIL

El dirigente del Sindicato Independiente de Trabajadores de Notimex (Sinotimex), Jesús Rodríguez Espinosa, presentó ayer una denuncia penal ante la Fiscalía General de la República (FGR) contra quien resulte responsable del proceso fraudulento con que se llevó cabo la elección del comité ejecutivo del otro sindicato que opera en la Agencia de Noticias del Estado Mexicano (Notimex). En entrevista, lamentó que en lugar de anular el procedimiento “plagado de irregularidades” por medio del cual se eligió a la dirigencia del Sindicato Único de Trabajadores de Notimex (SutNotimex), la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) lo haya validado al otorgale la toma de nota; es decir, el reconocimiento legal por tres años. En la denuncia, presentada ante la FGR, se demanda investigar la presunta “falsificación de actos” y

su posterior ofrecimiento de prueba ante la autoridad del trabajo, que configura un fraude procesal. Rodríguez Espinosa consideró grave que se legitime a la dirigencia del SutNotimex “cuando es evidente que no cuentan con la cantidad de afiliados que registraron en su proceso de elección, realizado el pasado 26 de julio, en el que sostienen contar con 69 trabajadores, pero en realidad eran 35, todos ex trabajadores, y en la actualidad quedan 32, porque tres de ellos aceptaron la liquidación. Expuso que en el expediente del SutNotimex que se hizo público en la página electrónica de la Dirección General de Registro de Asociaciones de la STPS, es posible corroborar las ilegalidades con que se eligió para un nuevo periodo de tres años a Adriana Urrea; entre ellas, que el padrón de trabajadores que exhibieron para la elección de julio de 2020 es de 2018. Rodríguez Espinosa precisó que es muy compleja la revisión de ese

expediente digital de 556 hojas, pero en una primera revisión de la parte referida a la toma de nota al SutNotimex que le otorgó la STPS, hasta el 4 de agosto del 2023 no está la lista de los 69 “supuestos trabajadores de Notimex”, que votaron por el comité de Urrea y en lugar de las actas de asamblea respectivas se presentó un resumen general del proceso. De hecho, resaltó, desde el 28 de octubre del año pasado el comité que encabeza Urrea ha actuado sin representación legal, ya que nunca llevó a cabo la asamblea en que fueron electos, y lo mismo sucedió en la elección posterior de julio de este año, pero estallaron una huelga que mantiene paralizada la agencia. Explicó que en el “Acta de Escrutinio de Elecciones del SutNotimex”, que elaboró Urrea, se sostiene que el 23 de julio pasado se publicó el padrón confiable con derecho a voto”, y que las votaciones se realizaron en las instalaciones de Notimex cerradas por la huelga.

Aprovechan vulnerabilidad de mujeres migrantes para someterlas a cirugías innecesarias, señala reporte Practicaban las operaciones sin el consentimiento de las pacientes DE LA REDACCIÓN

Al menos 19 mujeres de una instalación para migrantes en el estado estadunidense de Georgia dijeron haber sido presionadas por el ginecólogo Mahendra Amin, para someterse a cirugías “demasiado agresivas” o “innecesarias” que incluyeron procedimientos que les dificultarán embarazarse en el futuro, indicaron en un reporte al que tuvo acceso el diario Los Angeles Times. El reporte fue escrito por un equipo de nueve obstetras y ginecólogos, así como dos expertos en enfermería afiliados a centros médicos y universidades reconocidos, quienes revisaron 3 mil 200 páginas de historiales médicos y ahí obtuvieron la información de las 19 mujeres. Esto ocurre un mes después de que se denunciaron casos de cirugías forzadas a

migrantes que desencadenaron una investigación federal dentro del Centro de Detención del Condado de Irwin ordenada por el Congreso estadunidense. El reporte incluye historiales sobre patologías, estudios radiológicos, medicamentos recetados, autorizaciones firmadas para dar consentimiento y declaraciones hechas bajo juramento, y sustenta las ausaciones de mujeres migrantes que afirman que fueron sometidas a cirugías forzadas y manipuladas por Amin, el ginecólogo en jefe del centro de detención de migrantes. El documento señala un “alarmante patrón” en que Amin supuestamente practicaba cirugías ginecológicas sin consentimiento de las pacientes, según las conclusiones plasmadas en un documento entregado el jueves al Congreso. La conclusión del documento es que Amin y las autoridades del centro de detención “se aprovecharon de la vulnerabilidad de las mujeres detenidas para presionarlas a aceptar procedimientos extremadamente agresivos, inapropiados y, en general, un cuidado a su salud que ellas no consintieron”.

LA JORNADA Sábado 24 de octubre de 2020

POLÍTICA

INFANCIA Y SOCIEDAD

Cerebros hambrientos

ONG: no a propuesta sobre veto de transgénicos

ANDREA BÁRCENA ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

ENTRO DEL CRÁNEO de cada infante que va a la escuela viaja una estructura espectacular. El cerebro humano es la estructura más compleja que existe en el universo conocido: tiene 100 billones de neuronas y cada una puede conectar con otras 10 mil. Y si estos datos son reales –como aseguran los expertos–, deberíamos estar rodeados de individuos supra inteligentes; lamentablemente no es así. Lo que pasa es que las capacidades del cerebro no sólo dependen de su estructura neuronal, sino de la oportunidad y calidad de la estimulación que reciben en la interacción de los individuos con su medio ambiente. ES DECIR, EL talento potencial existe en abundancia, pero no así las oportunidades para su desarrollo. Los principales ingredientes que el cerebro debería recibir desde las más tempranas edades son: nutrición de calidad y estimulación intelectual y amorosa continúas; sin eso, nos convertimos en proyectos fallidos o en mínima expresión de la evolución y de la especie. De ahí la importancia de invertir en la niñez y en la educación. Esos han de ser los ambiciosos megaproyectos de toda sociedad que se sueñe desarrollada y justa. DE LA MISMA manera que los adultos bien alimentados durante su gestación y en su primera infancia pueden resistir mejor la enfermedad, incluso en la fatalidad de una pandemia, también el niño que ha recibido estimulación temprana de calidad conservará siempre su capacidad de aprendizaje y seguirá siendo creativo, a pesar de las adversidades que enfrente en el futuro. Por eso el extraordinario epistemólogo Jean Piaget dice “Para la mayoría de la gente educar significa lograr que los niños repitan las conductas típicas de los adultos en la sociedad: Para mí, educar significa hacer creadores, inventores, innovadores, no conformistas”. PERO PASAN LAS décadas, los saltos de siglo, las ideas sabias y la escuela no cambia: ¡No aprende! PARA UNA NECESARIA “Pedagogía de la Pregunta” que ponga en el centro el interés de los alumnos, el gran Ruyard Kipling nos regala una lección de oro: “Seis honrados servidores me enseñaron cuanto sé. Sus nombres son cómo, cuándo, dónde, qué, quién y por qué”. (CON DOLOR Y pesar informamos que siguen ocurriendo feminicidios de horror contra niñas pequeñas y que ya son 725 días sin medicamentos para niños con cáncer). infanciadestinoes@gmail.com

Organizaciones ambientalistas rechazaron por tercera ocasión la propuesta de decreto presidencial sobre la prohibición de los transgénicos y el glifosato publicada por la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader), por medio de la Comisión Nacional de Mejora Regulatoria (Conamer), pues consideran que va en contra de lo prometido en diversas ocasiones por el presidente Andrés Manuel López Obrador. La propuesta “deja abierta la posibilidad de analizar si se otorgan o no permisos para el uso de estas semillas”, indicaron Greenpeace y Sin Maíz No Hay País. “Nuevamente se pretende contradecir las instrucciones del Presidente de México al publicar este viernes en la Conamer un decreto presidencial, que no respeta las declaraciones del primer mandatario que son: prohibir el glifosato de manera inmediata en todas las dependencias de gobierno y prohibición del maíz transgénico en territorio nacional”.

Contradice instrucción presidencial Las organizaciones expresaron su rechazo “a este nuevo intento de intentar engañar al Presidente y a todas y todos los mexicanos. Dicha propuesta es una copia de la propuesta de Decreto Presidencial que publicaron (de manera deliberada y sin consenso con todas las secretarías) en agosto del presente año”. Y es que, indicaron, en esta nueva propuesta sólo se agregó un artículo sexto, que a la letra dice: Artículo Sexto. -Como medida especial de protección al cultivo de maíz, se instruye a las autoridades competentes en materia de bioseguridad para que, en el ámbito de su competencia y de conformidad con la normativa aplicable, analicen la posibilidad de no otorgar permisos para la realización de actividades con semillas de maíz genéticamente modificado. “Es decir, no hay ningún cambio de la situación actual al no prohibirse el maíz transgénico”, sostuvieron los ambientalistas. “Este decreto publicado en Conamer debe ser descartado y el expediente dado de baja de su página. Hacemos un llamado al Presidente de México a que ponga orden a los titulares que buscan sorprender y traicionar su confianza para que cumpla su palabra de que en su gobierno no habrá maíz transgénico y que de manera progresiva se prohibirá el uso de glifosato hasta eliminar su uso”, indicaron.

Concluye recolección de sargazo en costas de Quintana Roo: Semar

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

En este año la Secretaría de Marina (Semar) recolectó más de 17 mil toneladas de sargazo en las costas de Quintana Roo, informó el almirante José Luis Vergara Ibarra, comandante de la Quinta Región Naval, en representación del almirante José Rafael Ojeda Durán, durante la ceremonia con la cual se dieron por concluidos los trabajos de recolección de este tipo de algas en playas y áreas marítimas. Al dar a conocer el balance general y resultados obtenidos en el contexto de la Estrategia del Gobierno de México para la Contención del Fenómeno Atípico del Sargazo por parte de Semar, ya que ayer concluyó, y se recolectó un total de 17 mil 865 toneladas. La institución naval indicó que para lograr estos resultados se

“contó con la participación de los sectores sociales y productivos, en un operativo en el que la Semar desplegó 24 embarcaciones para la recolección de la alga: seis sargaceras, una de investigación y 17 menores, así como cuatro barredoras y tractores, además de una aeronave en la que se realizaron recorridos de reconocimiento en inmediaciones de los municipios de Solidaridad, Benito Juárez, Puerto Morelos, Tulum, Cozumel, Isla Mujeres y Othón P. Blanco, áreas donde además se usaron más de cuatro mil 250 metros de barrera para la contención”. En el informe de resultados se destacó que “seis embarcaciones sargaceras con las que se recolectó este tipo de alga, fueron diseñadas y construidas en los Astilleros de la Marina por ingenieros y personal naval mexicano que en un trabajo conjunto intercambiaron conocimientos y destrezas para

▲ En este año la Semar recolectó un total de 17 mil 865 toneladas de sargazo en Quintana Roo. Foto Cuartoscuro

contribuir desde la construcción naval”. El objetivo de estas acciones es mantener las playas turísticas limpias con la “premisa de que se provoca un daño máximo si el sargazo se deja en dichos lugares, dada la gran cantidad de alga que llega a las costas, pues la degradación natural del mismo provoca, por un lado, afectación al ecosistema y por el otro, una coloración natural histórica, característica de las aguas de la región que se ve alterada al convertirse en color marrón, contrastando en gran medida con las expectativas de los turistas que visitan las playas del Caribe mexicano y de Quintana Roo”.

Ahora, los monos de los moneros se mueven, gesticulan, ríen, patean, palmotean, corren. Si en el papel son geniales por picantes, mordaces, atinados, irónicos...

Imagínelos en movimiento https://videos.jornada.com.mx/video/14014712/moneros-animados-lo-que-se-llevo-el-viento/

Sábado 24 de octubre de 2020

DE ENMEDIO

▲ En recuperación por dos eventos vasculares, el compositor y pianista estadunidense Keiht Jarrett anunció que el 30 de octubre será lanzado su nuevo álbum, Budapest

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

Concert, mismo que, promete, “será lo mejor de mi música en discos”. Foto Afp ESPECTÁCULOS / P6a

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 24 de octubre de 2020

CULTURA

La muestra Los mármoles Torlonia es “el mayor acopio privado de arte antiguo en el mundo” La exposición consta de una parte del acervo de la familia más rica de Roma del siglo XIX // Se exhibe en la nueva sede de los Museos Capitolinos // Anticipa la creación de un recinto dedicado sólo a esta colección ALEJANDRA ORTIZ CASTAÑARES CORRESPONSAL ROMA

La exposición Los mármoles Torlonia: coleccionar obras maestras, una selección de 92 obras de entre 620 que conforman la colección Torlonia, abrió el 14 de octubre y permanecerá hasta el 29 de junio de 2021 en la Villa Caffarelli, nueva sede expositora de los Museos Capitolinos. Ésta es, según apunta el cocurador Salvatore Settis (junto con Carlo Gasparri), “el mayor acopio privado de arte antiguo en el mundo”, mismo que quedó inaccesible al público por decenios. Es la última de las colecciones principescas de

Roma (siglo XIX) y de entre las más reconocidas a escala internacional desde entonces. La exhibición anticipa la creación de un museo permanente para la colección, en una sede aún por definirse, en acuerdo y colaboración con el Estado italiano. Los Torlonia eran una familia francesa de origen campesino. Marin Tourlonias (1725–1785) llegó a Roma acompañando a un prelado francés, como su servidor. Su enriquecimiento se inició cuando Marin, tras la herencia de un cardenal, puso una tienda de telas en la plaza de España y un pequeño banco anexo. Su hijo Giovanni (1754–1829) se dedicó a la actividad bancaria que, apoyada por el papado, convirtió pronto a los Torlonia en la familia

más rica y poderosa de Roma de su tiempo. El rápido ascenso social necesitaba ser legitimado, y lo hicieron contrayendo nupcias con la aristocracia, comprando palacios, títulos nobiliarios (príncipes) y, naturalmente, creando una colección de arte no sólo antigua, sino contemporánea (incluso, por ejemplo, obras de Antonio Canova). La fiestas mundanas a las que asistía la aristocracia local y europea generaban estupor por la cantidad de obras en sus palacios. Stendhal lo recuerda en sus diversos viajes realizados a Roma entre 1802 y 1829, al decir que el palacio de los Torlonia, en plaza Venecia (destruido en 1901), “brilla con todas las cosas bellas que el banque-

ro más rico de Roma ha sido capaz de reunir”. No por ello lo describió con un cierto desprecio como “ex comerciante, que sólo tenía dos pasiones: el dinero y las artes” (Promenades dans Rome). Pero lo que deslumbró al escritor francés era tan sólo la antesala de lo que llegó a ser la colección con Alessandro (1800–1886), hijo de Giovanni, fundador del Museo Torlonia (1875), ubicado en Trastevere en Roma. Pasados 10 años desde su apertura, el conservador Carlo Ludovico Visconti recordaba en el catálogo enteramente ilustrado con fototipos con cada pieza de la colección (publicación sin precedente), que “no podía considerarse una persona culta en Europa quien no conociera la colección Torlonia”. Aunque el acervo fue creado con un objetivo autocelebrativo, existió también, según argumenta Settis en el catálogo, un impulso cívico, educativo e incluso patriótico. La anexión de Roma al Reino de Italia en 1871, si bien completaba el proceso de unificación, fue desastrosa en términos de dispersión patrimonial. El mérito de la colección Torlonia fue que lo resguardó evitándolo. Muchas de las mayores familias aristocráticas se habían desplomado y sus bienes fueron vendidos a los grandes museos estadounidenses y europeos, donde hoy se encuentran. Italia no contó con una ley que lo impidiera hasta 1909.

Viaje al origen del coleccionismo El acervo Torlonia está formado por retratos comunes (como El viejo) e imperiales, sarcófagos, estatuas de figuras mitológicas, animales y una sola estatua en bronce

▲ Trabajos de restauración de los mármoles antes de su exhibición. Foto Afp encontrada, como otras muchas piezas, en excavaciones arqueológicas en latifundios. El acopio estaba formado además y sobre todo, por antiguas colecciones que adquirió y salvaguardó, como: Albani, Giustiniani, Cavaceppi. La muestra, dividida en cinco secciones, lleva al visitante por un viaje cronológico inverso, ya que resalta su composición estratificada desde la parte más reciente hasta la última en el Renacimiento, como una matrioska. La colección Torlonia se conecta así con el origen mismo del coleccionismo. La última sala es la Exedra de Marco Aurelio; en los contiguos Museos Capitolinos han sido colocadas las estatuas en bronce ubicadas en el Laterano, y que el papa Sixto IV donó al pueblo de Roma (1471) en el Campidoglio. El papa lo utilizó para legitimar el poder del papado en la urbe al regresar de Aviñón, queriendo marcar simbólicamente la continuidad del poder con la antigua Roma. Este acto fundamental marcó el inicio del coleccionismo que antes de la caída de Roma no había tenido interés. El aumento paulatino de las piezas en el Campidoglio se cristalizaría en el nacimiento del primer museo público del mundo, fundado por el papa Clemente XII en 1734. Así se completa el viaje, en el que cada pieza permite no sólo un goce estético, sino la comprensión y diferenciación en el tiempo del coleccionismo y la restauración del arte antiguo italiano.

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 24 de octubre de 2020

CULTURA

El oírTrío Ensamble celebra a Beethoven en el Cenart CARLOS PAUL

Cuatro de las seis partituras compuestas para trío (piano, violonchelo y violín) por Ludwig van Beethoven (1770-1827) serán interpretadas de manera presencial, hoy y el 31 de octubre, por oírTrío Ensamble, en las celebraciones por el 250 aniversario de nacimiento del compositor alemán. Se trata de unas singulares partituras compuestas por Beethoven, que fueron escritas cuando el lla-

mado Genio de Bonn tenía unos 23 años. La importancia de esas obras radica en que el joven músico las compuso como una carta de presentación ante la sociedad vienesa, que en aquellos años era considerada la Meca musical. En Viena vivían Mozart y Hayden. De acuerdo con el violonchelista Diego Cifuentes, integrante del ensamble junto con Alejandra Cortés (violín) y Sebastián Espinosa (piano), Beethoven “estrenó esos tríos, alrededor de 1795, pero muchos musicólogos piensan que los

compuso con algunos años de anticipación, como a los 22 o 23 años”. En aquella época a Beethoven se le conocía como un intérprete bastante competente de piano, “casi virtuoso”, pero él quería ser conocido como compositor. Los asistentes a los conciertos, podrán apreciar la creatividad del joven Beethoven a través de la interpretación de oírTrío Ensamble. Hoy, explicaron los músicos, tocarán las obras Trío núm. 1 en Mi bemol mayor. “Es el trío más formal y clásico compuesto por Beethoven.

Es una obra en la que introduce el scherzo, broma, en italiano, a diferencia de Hayden y Mozart, quienes utilizaban el minueto”. También hoy se interpretará el Trío núm. 2 en Sol mayor. “Aunque está enlistado como el número dos, es quizás una obra compuesta antes del Trío 1”, dijo Cifuentes. “Es una pieza muy interesante, ya que, por una parte es bastante operística, como si tuviera texto, y por otra, es la primera obra de Beethoven que tiene introducción. No es común que se interprete esa partitura. Es un documento musicológico muy interesante”. El sábado 31 de octubre interpretarán el Trío núm. 3 en Do menor. “Es una pieza que refleja la pasión, el ímpetu y la emoción del compositor alemán, en contraste con las ideas filosóficas que imperaban en

aquellos momentos, sustentadas en el racionalismo. El Trío núm. 3 fue uno de los más exitosos de su tiempo por ser muy innovador”. Esas tres obras en conjunto se conocen como el Opus 1. También el ensamble interpretará el Opus 97, “uno de los últimos tríos que compuso en 1811 para piano, violonchelo y violín, conocido como Archiduque, escrito 20 años después que los opus. Con un estilo muy diferente, es una obra de más de 40 minutos, que se puede sencillamente calificar como majestuosa”, comentó el pianista Sebastián Espinosa. La cita es hoy y el sábado 31 de octubre a las 19 horas en el auditorio Blas Galindo del Centro Nacional de las Artes, (Río Churubusco y Tlalpan). El aforo será de 30 por ciento, de acuerdo a las restricciones sanitarias.

Carta a Leduc desde el pulgarcito de América

onocí a Paul Leduc en el hotel Alameda, en San Salvador, durante la filmación, desde diciembre de 1979 hasta enero de 1980, de Historias prohibidas de pulgarcito. La esquizofrenia de la guerra interna invade nuestra conciencia social, el corazón de los salvadoreños. Un cineasta mexicano elige nuestro pulgarcito errante, desgarrado, para un documental de dos horas con 20 minutos. Dice mucho. Antes de esta gesta tiene ya mundializada Reed: México insurgente. Paul ve más allá de la imagen que filma con el apoyo de dos camarógrafos salvadoreños, después cineastas: Guillermo Escalón y Manuel Sorto. Pero Historias prohibidas de pulgarcito no tenía condiciones para exhibirse en El Salvador. No es sino hasta 2016 que se recupera la versión original en 16 mm y Paul Leduc dedica una nueva versión de una hora 20 minutos, trasladando el film original de 16 mm a digital. Por ese acto solidario, se exhibe por primera vez en 2017, en ocasión de los 25 años de la firma de los Acuerdos de Paz, en la Universidad Francisco Gavidia-UFG, en San Salvador en una iniciativa del ICTI-UFG Instituto de Investigación Tecnología e Innovación. El Salvador no tiene memoria histórica. Mucho menos va a tener identidad nacional que permita reconciliarnos. El filme de Leduc toma escenas e instantes dramáticos del último intento de diálogo. Su virtuoso don de selección de imágenes refleja la tenacidad de trabajo, de la vida en barrios y contrastes inusitados del mercado de la ciudad. Mantuvimos comunicación por correo. Esta carta, epistolar de ciudadano, es para agradecerle a Leduc todas las joyas fílmicas que deja su herencia cultural. Compartir imágenes para recrear, porque él siempre ve más allá de la imagen que filma y no termina de contar todo lo que podía seguir filmando. Con un abrazo de siempre, de un amigo del pulgarcito de América, frase de Gabriela Mistral que nos universaliza. Eduardo Sancho o Fermán, como me identifica San Salvador, 22 de octubre de 2020

▲ Paul Leduc (1942-2020) durante el rodaje de Historias prohibidas de pulgarcito, acompañado por el autor de esta

misiva, Eduardo Sancho, primer comandante de la Resistencia Nacional salvadoreña. Foto cortesía de Sancho

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 24 de octubre de 2020

CULTURA

Está disponible en línea el concierto que Chuck Berry dio en el Ferrocarrilero en 1974 HERNÁN MULEIRO

Hay miles de perspectivas desde las cuales se puede analizar un fenómeno tan icónico y fundamental en la historia del rocanrol como Chuck Berry. La grabación completa del recital que Chuck dio el 27 de julio de 1974 se transmitió hace unos días por la emisora digital Radio Cósmica y aún se puede disfrutar en su página de Facebook (https:// www.facebook.com/radiocosmicalibre/). La grabación documenta a Berry en forma plena, pero sobre todo es un registro sonoro del efecto del rock original en México. El recital fue un cuarto de siglo después del Big Bang del rock, pero algo subsiste en la grabación que provee un testimonio sobre ese efecto iniciático sin concesiones. El profesor de literatura Agustín Aguilar Tagle tenía 19 años cuando asistió al concierto en el Teatro del Ferrocarrilero: “Fue una gran experiencia en mi vida; recuerdo con total frescura lo que sucedió. “Me entero por el periódico que viene Chuck Berry y acordamos ir a verlo con nuestros amigos, pero no hacían nada por ir, hasta que compré las entradas y luego se las cobré o no; no recuerdo. Llevé mi grabadora Phillips escondida; estaban revisando a la gente, pero por alguna razón pasé sin inconvenientes. “Llegamos a la parte alta del Ferrocarrilero y ahí nos quedamos unos minutos; veíamos que abajo no estaba lleno, pero permanecimos ahí. Preparé mi grabadora; había comprado pilas de repuesto. Comienza el concierto y los músicos locales que conformaron su banda invitan a bajar a los de las bandejas superiores, que no éramos demasiados, pero nuestra demencia y efusividad le gustó a Chuck y dio un gran espectáculo.” La lista de temas es una sucesión de lados A: Johnny B. Goode, Memphis Tenessee, School Days, Carol, Roll over Bethoven... Todo dura

poco más de 40 minutos. Agustín intenta transmitir un poco de la sensación del suceso: “Los músicos se veían incómodos porque parecían no entender lo que pedía; en un momento estaba azotando violentamente el pie para marcar el ritmo, pero nosotros creíamos que era parte del show. La grabadora tenía un micrófono que mantuve en alto. “Mis amigos tuvieron la misma reacción de emoción absoluta, era el primer concierto que veíamos de uno de nuestros héroes. Fuimos niños en los años 60 y, si bien no es música infantil, sino para adolescentes y jóvenes, vivir el rock desde chicos nos marcó de por vida. Ya en los años 70 vivimos otro rock, como Sabbath; el rock era de lo más importante en nuestra vida.”

Los otros Chucks Hay otros Chuck Berry: en 1958 Johnny B. Goode suena y luce demencial y la audiencia del programa de televisión provee el contexto adecuado: un grupo de gente sentada y vestida de forma más acorde a un funeral, un blanco perfecto para Chuck tira una mirada amenazante mientras separa las piernas. Veintidós años después, en un programa de televisión chileno, en una escena con subtexto pinochetista, Chuck tocó la canción para un público sospechosamente rozagante y pulcro; interpretó la misma canción, pero el resultado al ver la función fue completamente opuesto. Chuck en dos momentos icónicos del cine gringo: el quiebre rocanrolero en la fiesta de Volver al futuro, recibiendo un llamado de su primo Marvin; Travolta bailando con Uma en la hamburguesería; lo que suena es Berry, pero el mesero que les toma el pedido es un pálido doble de Buddy Holly. Una versión particular, la canción de Berry No Particular Place To Go, empleada en el arsenal de canciones del gobierno estaduni-

dense para torturar al sitiado dictador panameño Manuel Noriega; la repetición del género utilizada como herramienta de manipulación sicológica. Chuck, el letrista: la vindicación de clase profética de Johnny B. Goode, relatos breves que crearon un imaginario para sus fanáticos.

Chuck tocando para un público mayoritariamente blanco y conservador en el pueblo costero de Newport, en 1958, junto a una banda de jazz que lo desprecia. Chuck golpeando a Keith Richards en la cara porque tomó su guitarra eléctrica. La historia no es sólo sobre cómo Agustín Tagle ingresó al Teatro del Ferrocarrilero con una grabadora portatil, sino sobre de qué manera conservó la cinta todos estos años: “Creo que el caset era marca Memorex; era tan valioso para mí, siempre lo llevé conmigo. Estuvo de 1974 a 1992 en casa de mis padres, lo escuchaba cada tanto. Cuando me fui a vivir con la que fue mi mujer durante 16 años me

▲ Boleto del concierto de 1974 en el teatro Ferrocarrilero y Chuck Berry durante una visita en 1963. Fotos Radio Cósmica lo llevé. Un amigo me trajo una caja vacía para pasarlo porque se estaba desgastando. “Lo tuve en el cajón de la mesita de noche; cuando me separé volví a casa de mis padres, mi madre ya había fallecido y mi padre estaba solo. En la separación perdí muchas cosas, como mil 500 libros... creo que sí los extraño, pero eso sí, el caset no lo iba a perder. Luego me mudé adonde vivo ahora y, déjame pensar si tengo el caset... Claro, por supuesto que lo tengo.”

LA JORNADA DE ENMEDIO Sรกbado 24 de octubre de 2020

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 24 de octubre de 2020

ESPECTÁCULOS

Tere Estrada, Un blues en la penumbra En noviembre del año 2000 apareció Sirenas al ataque, Historia de las mujeres rockeras mexicanas (1956-2000). Dos décadas después, Tere Estrada, autora del citado libro, presenta su más reciente trabajo editorial: Un blues en la penumbra. La cantante, compositora y socióloga logró publicar este volumen gracias a “un proceso de recaudación de fondos, igual que el disco (del mismo nombre); colaboraron 35 personas; fue como una preventa: a algunos les envié el libro; a otros, libro y disco, y a unos más el paquete de Sirenas al ataque y Blues en la penumbra con el cd” Por la pandemia, Un blues en la penumbra esperó casi medio año para su aparición, pero la semana pasada quedó listo. “Es un homenaje a las roqueras mexicanas de las décadas de los 60 y 70. Hablo sobre Ambar, La voz cristalina, una roquera mexicana que se enfrenta a la industria de la música en una época de grandes cambios sociales; conoce a María Sabina, a Jim Morrison, participa en el Festival OTI y graba con una compañía transnacional. Circunstancias que les tocara vivir a muchas mujeres cantantes de rock de esa época. Es la historia de muchas y de ninguna. Hablamos de un arquetipo de roquera mexicana de ese periodo. Es como la suma de historias que se fueron quedando en el tintero, pero no es la de alguien en particular ni hay referencias autobiográficas. Algunos pasajes son ficción y otros están basados en hechos reales, pero no puedo decir de quiénes”.

Lectura acompañada Para los futuros lectores de su novela, Tere Estrada da sugerencias: “Primero, lee la novela o escucha el disco. Cualquiera de las dos cosas. Después ya lo combinas, cosa súper interesante, porque ya puedes ver en qué me inspiré para poder crear los temas que estoy recomendando. Hay capítulos que tienen, por ejemplo, tres canciones, hay otros que no tienen ninguna, pero de alguna forma es una lectura acompañada de manera sonora. Eso me encanta, la combinación. Por ejemplo, en Nubes con forma de labios, capítulo dos, va la canción La voz, mi camino. Es otra manera de acercarse a la obra. El tamaño es media carta y en la última página viene cómo combinar la lectura con la escucha, que eso es lo más interesante. Son 266 páginas.” La presentación será el 29 de octubre a las 5 de la tarde a través de la página de Facebook del Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia De la Redacción

Keith Jarrett, una nueva era

PABLO ESPINOSA

El maestro de la improvisación anuncia nueva era. Mientras el mundo plañe, él pergeña un cambio, planea, mueve, anticipa: el lanzamiento, el próximo viernes 30 de octubre, de su nuevo álbum, Budapest Concert, será “lo mejor de mi música en discos”. Keith Jarrett (Allentown, Estados Unidos, 8 de mayo de 1945) rompió el silencio que guardaba desde hace dos años, mismo lapso que transcurrió en su otra resurrección: en 1996 quedó paralizado en su sillón, víctima de un mal conocido como “el que se sienta a observar colibríes”, un síndrome de fatiga que incapacita. El miércoles 21 de octubre, hace apenas tres días, dijo al reportero hawaiano especializado en música Nate Chinen, en una amplia entrevista publicada en su periódico, The New York Times (hago un resumen): en febrero de 2018 sufrí una embolia y otra en mayo; mi lado izquierdo está semiparalizado. Puedo caminar apoyado en un bastón. Con mi mano derecha he realizado ensayos al piano, sintiéndome el Bach de la mano derecha, con la izquierda apenas puedo sostener una taza de té, jajajaja. En este momento no me siento como el pianista que soy, es todo lo que puedo decir al respecto”. A partir de esas valientes declaraciones, los rotativos del mundo se unieron en llanto anticipado e injustificado, pues Keith Jarrett no ha muerto ni está acabado. Se recupera de una enfermedad, es todo.

Por el contrario, el anuncio de su nueva grabación, Budapest Concert, garantiza el aserto: Keith Jarrett es el autor de la música que da alegría. Será el segundo álbum doble que publique, producto de su amplia gira europea de 2016, como continuación del prodigioso Munich 2016, y está dividido en 12 capítulos con números romanos, el último de los cuales es otro sello distintivo de Jarrett: XII. Blues. Y dos piezas de regalo, o encores, como acostumbra: It‘s A Lonesome Old Town y Answer me. Spotify publicó ayer un adelanto del disco, el capítulo ocho: cinco minutos con 18 segundos de música en ebullición. La primera resurrección de Keith Jarrett ocurrió con uno de los discos más hermosos en toda la literatura pianística: The Melody At Night With You, un acto de magia como aquel episodio de epopeya de invención literaria, la de un tal Lázaro que se levantó y anduvo. En su estado actual de salud, Keith Jarrett es absolutamente ho-

Budapest Concert refrenda el aserto: es el autor de la música que da alegría

nesto: “desconozco el futuro”, como cualquier ciudadano lo desconoce. Los hechos, en su biografía, apuntan en otra dirección.

▲ Luego de las dos embolias que sufrió en 2018, el maestro no está ni muerto ni acabado, sólo se recupera de una enfermedad. Foto Afp

Pianista que resurge Cierto, la poética pianística de Jarrett implica un desgaste físico formidable. Aun sin embolia, a sus 75 años hacía cada vez menos cabriolas, actos gimnásticos y cuasi eventos de Kama Sutra con su piano. Por lo pronto, que toque Bach con la mano derecha y en la izquierda sostenga una taza de té ya es un milagro para un paciente que haya sufrido dos embolias. Tampoco la prensa del corazón tuvo en cuenta, a la hora de prácticamente rendir funeral, que Keith Jarrett es también compositor, no solamente pianista. Otros hechos de la realidad: no es el único pianista que ha resurgido como aquella ave del lugar común, sí, la tal Fénix. Los muchos conciertos para la mano izquierda se han multiplicado por decenas desde que en 1929 Maurice Ravel escribió el célebre Concierto para la mano izquierda a Paul Wittgenstein (hermano del filósofo Ludwig Wittgenstein), luego de que perdiera un brazo en combate. La Jornada publicó apenas el 20 de agosto la noticia del deceso de Leon Fleisher, un gigante en ambos sentidos de la palabra: corpulento y virtuoso a la manera del diminuto Claudio Arrau, quien perdió la mano derecha, se sometió a todos los tratamientos habidos y por haber, mientras grabó una cantidad exorbitante de discos con la mano

izquierda. Era llamado por sus muchos alumnos “el Obi Wan Kenobi del piano”, debido a su entereza. El propio Keith Jarrett ignora si volverá a tocar el piano, mucho menos si lo hará en público. Eso lo decretaron, apresurados, los medios de comunicación. Lo que todos sí sabemos es que Keith Jarrett es un referente. Es respetado en el mundo del jazz, aunque lo suyo fue lo que se conoce más como jazz europeo: alejado de la síncopa, y luego se arrejuntó a los clásicos con sus hermanos, el genial contrabajista, budista, recientemente fallecido, Gary Peacock (La Jornada, (12/09/2020), y el percusionista Jack DeJohnette, en otra resurrección: la lírica estadunidense, revolución semejante a la que armó Bob Dylan en su territorio. Es respetado en el mundo de la música clásica: grabó dos veces la obra cumbre de Occidente: El clave bien temperado, de Bach (La Jornada, 19/11/2019) y las Variaciones Goldberg, todos los preludios y fugas de Shostakovich, los conciertos de Mozart y muchas obras capitales. Como compositor, son siempre esperados sus estrenos en la Alice Tully Hall, del complejo cultural Lincoln Center de Nueva York. Sonriente, en su casa, Keith Jarrett sigue siendo el músico de la alegría.

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 24 de octubre de 2020

ESPECTÁCULOS

En tierra extraña se halla la soledad, el hueco, la carencia: Yuri Herrera CARLOS PRIEGO ESPECIAL PARA LA JORNADA

Nueva Orleáns (Luisiana) no es Francia ni África ni América, pero hay que ver cómo su historia se ha configurado como crisol de culturas. Fue ahí donde, en pleno siglo XIX, la fiebre amarilla mató a 8 por ciento de su población y hoy, a 200 años de distancia, el Covid-19 ha despertado incertidumbres y temores similares a los que muchos experimentaron en aquella época. Es también, ahora, el hogar del escritor mexicano Yuri Herrera (Actopan, 1970). Entre sus novelas –que retratan temas como la violencia, el narcotráfico, la migración y las relaciones de poder– se encuentran Trabajos del reino, Señales que precederán al fin del mundo y La transmigración de los cuerpos. Su más reciente libro, Diez planetas, publicado en España y México por la editorial Periférica, es un breve volumen de ciencia ficción que contiene 21 relatos. En entrevista, el escritor señala que hay que pensar la realidad siempre como si fuera un mundo nuevo, como si estuviéramos descubriendo a otros seres y a otras costumbres, porque eso es lo que siempre estamos haciendo, aunque no seamos conscientes de ello. –¿Cuál es tu relación con el género de ciencia ficción? –Desde muy pequeño comencé a escribir. Al principio, cuentos; ahora se podrían llamar de ciencia ficción, fantasía o terror, pero lo cierto es que en aquel tiempo yo no estaba pensando en un género literario. –La lectura de Diez planetas hace recordar a escritores como Ray Bradbury, Philip K. Dick, Úrsula K. Le Guin y de H.G. Wells. –Antes que escritor siempre he sido un entusiasta de la lectura. Recuerdo que mis hermanos y yo –cuando éramos niños– releíamos

un libro del Conacyt que justamente era una antología buenísima sobre ciencia ficción. Para mí el género siempre ha sido ingrediente básico, escriba lo que escriba, la ciencia ficción me ha enseñado que hacer literatura es pensar la realidad siempre como si fuera un mundo nuevo y, al final, para mí, es como mi primer amor. –¿Cuánto tiempo tomó escribir Diez planetas? –Yo diría que un par de años, con algunos periodos más intensos. Unos dos o tres meses antes de que el libro ya se fuera a publicar escribí los últimos tres cuentos. El arte de los monstruos al final. Lo hice mientras trabajaba en El incendio de la mina El Bordo. –¿Cómo te has sentido en el proceso? –Emocionado. Un libro de cuentos es una cosa extraña porque aunque tengas una idea general del proyecto son piezas que se pueden ir acomodando de diferente manera, primero, al escribirlos, y luego, al leerlos; los cuentos iniciales van cambiando a los que siguen. Claro que los lectores pueden leerlos como ellos quieran.

La ciencia ficción de hoy es la real de mañana Publicada en 2019, pero con una llegada retrasada a librerías a causa del coronavirus, la antología recoge un cuento bastante oportuno: El obituarita, en el cual dibuja el temor a tocar a los demás, a olerlos, y la aparente comodidad de tener control sobre la propia imagen, tema oportuno para la época actual. –¿Cómo vives el tema de la alerta de salud? –Con la incertidumbre de cuándo volverá la nueva normalidad porque la anterior, ésa, ya no va a volver. –¿Cómo piensas que podría ser? –Todo va a cambiar, ya estamos viviendo algunas cosas, muy pocas.

Los empleos, los modelos educativos, la manera en que viajamos, la manera de saludarnos… –¿El mundo del trabajo? –Ahora mismo hay un montón de industrias que se están reconfigurando en función de los cambios tecnológicos, en términos de los hábitos de consumo y, a partir de ahora, la recesión. Y eso incluye a las editoriales. “Éstas son las cosas más evidentes. Pensemos en toda la gente que no tiene empleo o que es informal, en las cosas que están haciendo para sobrevivir o seguir creando, el esfuerzo para conseguir una ligera calidad de vida, como cualquier persona migrante. –¿Cómo viven los migrantes la situación? –Depende cuál sea tu posición dentro de la sociedad. Yo soy un migrante afortunado, no he tenido que huir de hordas racistas disparándome a la hora de entrar al país. Tengo un empleo establecido, documentos, y aunque en varios lugares puedo sentir la presión de una sociedad racista ni de lejos sufro lo que los indocumentados. Es una enorme cantidad de cosas, no sólo problemas laborales. También es libertad de expresión. Muchas veces se piensa que ésta se reduce a tu capacidad para criticar al poder, pero en realidad empieza mucho antes, desde tu libertad para hablar en la lengua que se te pegue la gana y en este país hay muchísimos lugares donde trabajas por una miseria y porque algún imbécil te escuchó decir una palabra en español te empieza a acosar y llama a las autoridades para que te deporten. –¿Como en el cuento que titulaste Los conspiradores? –Sí, un poco. Este cuento me gusta mucho y es quizá el que más me costó. Es algo parecido, sólo que en el cuento el tema es un grupo que está oprimiendo a otro a través de la apropiación de su propio lenguaje.

Aquí en Estados Unidos puedes ver algo similar con la comida rápida, por ejemplo los tacos.

Francisco, censurado por el Vaticano AP ROMA

Construcción de la memoria A sus 50 años recién cumplidos, el mexicano se pronuncia partidario de la literatura como vehículo para poner a la luz temas que no aparecen en otras formas de escritura. Cuando le pregunto sobre los pocos registros que se encuentran en los libros sobre la gripe española de principios del siglo pasado, reflexiona y ofrece una posible explicación: “quizá tiene que ver con cómo se construyen los cánones literarios en la memoria histórica, a veces no es tanto que no haya registros o voces, sino quién decide qué registros se canonizan y cuáles las voces a escuchar”. –La ciencia de la extinción es el primer cuento del libro donde el protagonista se enfrenta a la pérdida de la memoria. Platícanos, ¿tendremos registros literarios de la época que estamos viviendo? –La respuesta tendrá que ver con ¿a qué se le está poniendo atención? En los años 50 del siglo pasado hubo otra pandemia de la cual, por alguna razón, nadie habla. Fue el virus H2N2, que también vino de Asia y el lugar donde más gente murió fue en América Latina, con más de un millón de muertos a escala mundial, y no escuchamos hablar de eso. El nivel de gravedad que se le da depende de si son vidas indispensables, pero ¿quién lo decide? Varía en cada época, pero evidentemente hay un factor que obedece a una lógica colonial. ¿Cuáles son las tragedias que califican como tales? ¿Cuáles como daños colaterales? En sus libros, Yuri Herrera viaja a universos muy pequeños como el de una bacteria o tan gigantes como el de un cometa. Cuando platicamos sobre ellos, señala: “el viaje puede ser una revelación y una epifanía. Pero también puede ser el descubrimiento de una gran soledad”. –Ésa, la soledad, no es nada más cuando no hay otras personas u otras voces, sino cuando las hay y no logras encontrar un vínculo. Hay un punto en el cual, más allá de las redes sociales y de relaciones personales que puedes desarrollar en el lugar a donde has ido, encuentras que hay una carencia que tú no sabías que tenías, un hueco que te da la distancia, sobre todo la permanente. Aún más cuando pasas demasiado tiempo lejos y extrañas, son cosas básicas para tu paz espiritual. Y no las descubres tan fácil, al menos yo no, hasta después de escribir este libro; no es que fuera un propósito inicial, sino que son cosas que van saliendo.

W Radicado en Nueva Orleáns, el escritor mexicano Yuri Herrera considera que la normalidad jamás volverá a ser igual a la que había antes de la pandemia. Foto Lizbeth Salas

El estreno mundial de un documental sobre el papa Francisco debía de ser un momento luminoso para un pontificado encerrado por la pandemia y asediado por un escándalo de corrupción, al recordar los días de gloria cuando Francisco recorría el mundo para bendecir a los oprimidos. Pero el estreno con alfombra roja del documental Francesco ha sido todo lo contrario al surgir pruebas de que el Vaticano censuró al papa al borrar de una entrevista realizada en 2019 su respaldo a las uniones civiles de personas del mismo sexo y que reapareció en el documental. Los reflectores enfocan la voluntad de Francisco de promover su propia agenda pese a la reacción de los conservadores dentro de la Iglesia. El cardenal Raymond Burke, frecuente némesis de Francisco en materia de doctrina, dijo que esas declaraciones carecían de “peso magisterial”, aunque “generen gran desconcierto y sean causa de confusión y error entre los fieles católicos”.

Apoyo a uniones gay El alboroto comenzó con el estreno del largometraje sobre Francisco y los asuntos que más le importan: cambio climático, refugiados, desigualdad social. Hacia la mitad del filme expresa que los gays merecen ser parte de la familia y que apoya una “ley de convivencia civil”. Christopher Lamb, de la revista británica The Tablet, observó que en algunos países los derechos de los gays son cuestión de vida o muerte y que Francisco quiere que la Iglesia defienda a los católicos LGBT de una discriminación fatal. “El Papa está dispuesto a ‘romper algunos platos’ para garantizar que comunica este mensaje de compasión basado en el Evangelio”, tuiteó. Pero el contenido de las palabras del Papa casi se perdió en la controversia. El director Evgeny Afineevsky aseguró que Francisco le había hecho esas declaraciones directamente a él. Entonces un asesor de medios dijo que provenían de una entrevista de 2019 con la red mexicana Televisa y que por lo tanto eran una noticia vieja. Televisa confirmó el origen de las citas, pero dijo que nunca salieron al aire. Una fuente aseguró que El Vaticano filmó la entrevista con sus propias cámaras y entregó la filmación a la televisora mexicana con la cita sobre las uniones civiles eliminada. Desde entonces, la Santa Sede se niega a hablar del tema.

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 24 de octubre de 2020

ESPECTÁCULOS

KRSH estrena Primera clase JUAN IBARRA

La música, la actuación y el baile son tres cosas que comparten Orlando, originario de Nayarit, e Israel, de la Ciudad de México. De dichos gustos y la afinidad que sienten el uno con el otro, es que decidieron formar KRSH (crash), un proyecto musical en el que los jóvenes pueden desempeñar las tres cosas para las que se han preparado. Orlando e Israel se conocieron tomando clases. Trabajando juntos en proyectos escolares se dieron cuenta de que ambos tenían metas similares, así que decidieron tratar de profesionalizarse. Ahora, el dueto estrena su tercer sencillo llamado Primera clase, una canción que partiendo del pop, se mezcla con sonidos latinos y urbanos. La idea de los miembros de KRSH es plasmar un sonido energético que cause algún impacto en la gente, de ahí la elección de su nombre. Primera clase fue compuesta junto

a su productor musical; ambos jóvenes aseguran que les gusta involucrarse en cada parte del proceso. La canción “se trata de ese viaje, en el cual quieres llevar a la persona que te gusta, a la que quieres, y es un viaje de calidad de tiempo y de tu persona hacia esa persona”, explicó Israel en entrevista. Durante el actual año de distanciamiento social, los jóvenes han permanecido en contacto con los seguidores que empiezan a tener. Han dedicado tiempo a hacer videollamadas con representantes de fans que gustan del trabajo de Israel y Orlando. Actualmente trabajan en un concierto en línea para presentar su nuevo sencillo y planean conciertos presenciales para el próximo año. Además planean publicar un EP con canciones inéditas. Los KRSH se dicen ansiosos por volver a los escenarios. Su música se puede encontrar en plataformas digitales. En las principales redes sociales aparecen como KRSHoficial.

EMILIA CLARKE Y SU LUCHA POR DAENERYS

▲ James Hibberd reveló en Fire Cannot Kill a Dragon: Game of Thrones and the Official Untold Story of the Epic Series, libro recién publicado en el que narra los entresijos de la grabación de Juego de tronos, que Emilia Clarke discutió con los showrunners David Benioff y D.B. Weiss por

haber hecho a Daenerys una mujer demasiado ”fría e inexpresiva (...) Hubo varias veces que dije: ‘¿Por qué me das ese apunte?’. Pero hubo momentos en los que pensé: ‘No me digas qué hacer con mi chica. ¡Sé qué hacer!’”, contó la actriz. Foto cortesía HBO

56 FESTIVAL DE CHICAGO SÁBADO 24

Más premios para el cine mexicano LEONARDO GARCÍA TSAO

A OTORGADOS LOS numerosos premios del festival de Chicago, se declaró ganador del Hugo de Oro en su categoría al documental mexicano Cosas que no hacemos, de Bruno Santamaría Razo, egresado del CCC. Según reza la frase del jurado, “Lo que comienza como un libre retrato de la juventud en un poblado de la costa del Pacífico mexicano, crece a ser una compasiva historia de adolescencia queer, ya que Cosas que no hacemos nos introduce a la vida de un joven de 16 años que desea vestirse de mujer. Su valentía inspira la cámara tierna pero intrépida de Santamaría, que ilumina con calidez la vida cotidiana de una comunidad muy unida, compleja y a veces violenta. Al enfocar pequeñas historias de un lugar específico, la película imparte un sentido profundo de lo que significa crecer en México… y en todas partes”. NO FUE EL único premio obtenido por el documental, pues también ganó en la sección LGBTQ llamada Competencia Out-Look, el Q-Hugo de Oro, calificado por otro jurado como “un retrato latinoamericano sobre la complejidad entre la culpa y la libertad. Es una joya cinematográfica única de devastadora intimidad, que resiste las definiciones de género mientras ofrece un acceso profundo, una íntima autoría y la construcción de relaciones a través del retrato matizado que se resiste a las conclusiones narrativas fáciles”. POR OTRO LADO, Nuevo orden, de Michel Franco, que participó en la competencia internacional, no obtuvo premio alguno. Allí la ganadora del Hugo de Oro fue la

DE OCTUBRE DE 2020

SIGUE EN LA SEÑAL 22.2 LA PROGRAMACIÓN

+2h

*PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

coproducción sueco-polaca Sweat (Sudor), de Magnus Von Horn. El Hugo de Plata, premio del jurado, fue para la iraní Jenayat-e bi deghat (Crimen descuidado), de Shajram Mokri. El Hugo de Plata al mejor director fue para el ruso Andrei Konchalovsky por Dorogie Tovarishchi (¡Queridos camaradas!). El Hugo de Plata a la mejor actuación fue para el japonés Yakusho Kôji, por su papel en Subarashiki sekai (Bajo el cielo abierto), de Miwa Nishikawa. Y el Hugo de Plata a la mejor actuación en conjunto fue para los actores de Und Morgen die ganze Welt (Y mañana el mundo entero), de Julia von Heinz. El Hugo de Plata al mejor guion fue para Stavos Raptis y el director Christos Nikou de la griega Apples (Manzanas). Los premios a mejor fotografía y mejor sonido fueron para La nuit des rois (La noche de los reyes), coproducción entre Costa de Marfil, Francia, Canadá y Senegal, dirigida por Philippe Lacôte. Y el premio a la mejor dirección de arte fue para la ya mencionada Sweat. YA NO HAY espacio para consignar los demás premios (les digo que son numerosos) en las competencias de nuevos directores, documental internacional, Out-Look, cortos de animación, cortos de acción viva y cortos documentales.

48 FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO

16:00 h 10:30

Noticiero NCC