La Jornada, 22/11/2020 by La Jornada

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

DOMINGO 22 DE NOVIEMBRE DE 2020 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 37 // NÚMERO 13051 // Precio 10 pesos

Estalla indignación en Guatemala contra Giammattei

Plantea AMLO en cumbre del G-20 vacunación universal y gratis ● Enumera lecciones que han dejado las crisis de la pandemia y la económica ● Expone en primer lugar que se garantice la salud como derecho humano DE LA REDACCIÓN/ P 4

En el mundo, 665,668 casos de Covid-19 en sólo 24 horas ● México registra un millón y 101,373 decesos LAURA POY Y AGENCIAS / P 10 Y 11

▲ Un grupo de manifestantes destrozó e incendió una parte de las oficinas del Congreso durante una protesta masiva contra el presidente y el cuerpo legislativo por la aprobación del presupuesto para 2021, que es el más alto de la historia de la nación pero no contempla aumento a

las partidas sociales. La irrupción dejó varios heridos e intoxicados por el gas lacrimógeno que lanzó la policía y el humo del incendio. “No más corrupción” y “Fuera Giammattei”, entre las consignas. Foto Ap AGENCIAS / P 24

Se requieren $7,393 al mes para satisfacer necesidades fundamentales

A 32 millones no les alcanza el sueldo ni para lo básico: Inegi ● BID: en el tercer trimestre, 44.5 de cada 100 estaban en pobreza laboral DORA VILLANUEVA / P 21

● Ganan menos de dos minisalarios al día; actualmente está en $123.22

● Adicionalmente, más de la mitad de los empleados no tienen prestaciones

● En construcción, sólo dos de cada diez cuentan con cobertura en salud

Condenan CIDH y Canadá ataque a caravana de apoyo en Chiapas ● Es obligación del Estado garantizar integridad de los pueblos indígenas, señala el organismo internacional ● Demanda promover una solución pacífica en Aldama ELIO HENRÍQUEZ / P 9

OPINIÓN

México, país refugio por excelencia ELENA PONIATOWSKA / P 4A

HOY

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

EDITORIAL

Guatemala: el pueblo vuelve a las calles Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 55-9183-0300 y 55-9183-0400 Fax: 55-9183-0356 y 55-9183-0354

lrededor de mil personas ingresaron ayer a la sede del Congreso de Guatemala y prendieron fuego a parte de las instalaciones en protesta por el presupuesto aprobado la madrugada del miércoles y avalado el viernes por el presidente Alejandro Giammattei. El presupuesto para 2021, sancionado con los votos de 116 de los 160 diputados, contempla reducciones en los fondos para educación, salud y defensa de los derechos humanos, mientras que otorga mayores recursos a los ministerios de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, considerados históricamente susceptibles de la corrupción. La irrupción en el recinto legislativo fue sólo el acto más visible de una intensa movilización popular que se extiende por diversas provincias de la nación y que ha convocado a un amplio abanico social, desde estudiantes y activistas, hasta sectores de las clases medias e incluso al poderoso gremio patronal reunido en el Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif). El rechazo a los tres poderes de gobierno venía en crecimiento por el embate del Ejecutivo y la Suprema Corte contra la Corte de Constitucionalidad, instancia que ganó prestigio y respaldo entre la ciudadanía al amparar los esfuerzos de combate a la corrupción, pero el diseño presupuestal exacerbó a tal punto la indignación que incluso el vicepresidente, Guillermo Castillo Reyes, propuso a Giammattei renunciar de manera

conjunta a fin de destrabar el conflicto. Aunque las causas profundas del malestar social y la inestabilidad institucional que padece el país centroamericano deben rastrearse hasta la temprana formación de una oligarquía que borró las líneas entre el poder económico y el ejercicio de la política –así como a las nunca realmente resueltas secuelas de la prolongada guerra civil (1960-1996)– las razones inmediatas se remontan al fin de la administración de Otto Pérez Molina. Presidente entre 2012 y 2015, Pérez Molina es un general retirado que en la década de los 80 participó en las masacres de comunidades indígenas perpetradas por la dictadura militar guatemalteca en el contexto de la estrategia contrainsurgente dictada a la nación centroamericana por el gobierno de Ronald Reagan. Estos antecedentes no le impidieron alcanzar el poder por la vía constitucional, pero en septiembre de 2015 se vio forzado a renunciar bajo la presión de incesantes protestas por la trama de corrupción aduanal que urdió junto a su vicepresidenta, Roxana Baldetti, puesta al descubierto por el Ministerio Público (MP) y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig). Actualmente se encuentra en prisión a la espera de juicio. Lamentablemente, la caída de Pérez Molina no dio pie a un saneamiento de la vida pública guatemalteca, sino a la llegada de un personaje acaso más impresentable, el comediante Jimmy Morales. Lejos de tomar nota

EL CORREO ILUSTRADO Se solidarizan con los trabajadores de Radio Educación

INTERNET http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

IMPRESIÓN Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 55-5355-6702 y 55-5355-7794 Fax: 55-5355-8573

programación, y sus empleados reciban un trato y trabajo dignos. Llamamos a la Secretaría de Cultura y a la Cámara de Diputados a realizar las diligencias necesarias para implementar la asignación presupuestal suficiente para que la estación de radio más antigua de México pueda seguir creciendo en su ejercicio comunicativo. Francisco López Bárcenas, (Colsan); Magdalena Gómez, abogada; Gilberto López y Rivas, INAH en Morelos; Evangelina Alcántar Muñoz, Colmich; Abel Barrera Hernández, CDHM, Tlachinollan; Raymundo Díaz Taboada, (CCTI) y 12 firmas más

DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 55-5541-7701 y 55-5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 800-717-3904, 55-5541-7480 y 55-5547-3063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

del hartazgo popular hacia la podredumbre de la clase política, Morales hizo gala del más descarado uso de la investidura para la consecución de sus fines personales, y una de sus primeras acciones de gobierno fue el hostigamiento sistemático contra la Cicig, hasta su liquidación en septiembre de 2018. Este organismo fue creado por acuerdo entre el Estado guatemalteco y Naciones Unidas en 2007 con el propósito de colaborar con el MP en la lucha contra el crimen organizado, la corrupción y la impunidad, y bajo la dirección de Iván Velásquez (a partir de 2013) llegó a convertirse en el principal bastión en la lucha contra las malas prácticas oficiales, logrando que se procesara a más de un centenar de políticos, funcionarios y particulares. La desastrosa gestión de Morales abrió las puertas a la llegada de Giammattei, un conservador opuesto al matrimonio entre personas del mismo sexo y al aborto, partidario de la “mano dura” –es decir, de ignorar cualquier consideración de derechos humanos– en el manejo de la delincuencia, y seguidor de la deplorable tradición de sumisión a Washington de la derecha guatemalteca. Víctimas de esta cadena de gobiernos corruptos, hoy los ciudadanos de Guatemala se encuentran de nueva cuenta en las calles para exigir que la clase política se conduzca con el mínimo esperable de legalidad, decencia y sensibilidad en un contexto, para colmo, empeorado por la pandemia de Covid-19 y el paso de los huracanes Eta e Iota.

Desde hace casi un siglo, Radio Educación es un espacio de comunicación pública y de expresión libre. Reconocemos la labor de sus trabajadores que permiten escuchar y escucharnos; expresamos solidaridad a su movilización en la cual defienden sus derechos laborales y el derecho de la sociedad a la información libre y plural. Los recortes al sector cultura en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2021 dejan en el desamparo a la radiodifusora cultural y, por tanto, aumentarán el abandono del patrimonio cultural, de historias y memoria oral del país. Ante este recorte, los trabajadores por honorarios, ya precarizados con bajos salarios y sin acceso a derechos básicos como el seguro social, enfrentan el riesgo de perder su empleo. Exhortamos a las autoridades federales a otorgar los recursos necesarios para que Radio Educación pueda mantener su

Engendran violencia contra hijos embarazos en adolescentes, opina El editorial de La Jornada del 20/11/20 tiene razón: urge afinar la estrategia de seguridad de la 4T, coordinando las acciones de las secretarías del Bienestar, Gobernación y Seguridad Pública y Protección Ciudadana. Pero considero que mientras no se disuelva el nudo básico del problema, poco se podrá avanzar. El huevo de la serpiente se incuba en la ruptura de lo que he dado en llamar el “proceso de humanización” que, en su núcleo, se realiza en la relación de niños/niñas con la diada madre/padre. Dicho proceso ha sido roto por las relaciones sociales capitalistas. Algunos creen que exagero cuando subrayo que el explosivo incremento de los embarazos no planeados en adolescentes ha desembocado en una altísima tasa de hijos e hijas que son víctimas de violencia

a manos de quienes los deberían cuidar y educar para humanizarlos. Hijos e hijas que, a su vez, procrearán una nueva generación a la que maltratarán en una espiral de violencia imparable que pasa de la familia a la comunidad y de ésta a la sociedad entera. Las relaciones sociales capitalistas son recursivas, pues al mismo tiempo son causa y efecto de la violencia. A la larga, estas relaciones son autodestructivas, lo cual debería hacer reflexionar a los capitalistas para disolverlas y coadyuvar a crear nuevas relaciones cuyo principal objetivo sea humanizar a todos los integrantes de nuestra especie. Saúl Renán León Hernández

Exige que existan bonos de despensa La AFL-CIO central de sindicatos estadunidenses y canadienses siempre se mostró renuente a aprobar un tratado de libre comercio con México, porque perjudicaba a sus socios trabajadores, arrebatándoles los empleos en Estados Unidos, como el caso específico de maquiladoras y la industria automotriz. Hay que recordar a Marx cuando enuncia que “El capital no tiene patria” en El manifiesto comunista, la AFLCIO, al mismo tiempo, se mostró solidaria con la clase obrera mexicana por recibir salarios de hambre, que no alcanzan para obtener los satisfactores indispensables de una vida decente, que sólo producen familias desnutridas, con viviendas de vergüenza, con un deficientísimo estatus de educación y proclives a las adicciones como el alcohol y mariguana, jus-

tificados por el bajísimo nivel de los salarios, la ansiedad y depresión de obreros y obreras, no hay que olvidar que la economía es la infraestructura de la sociedad. Ante esto hay que presentar una iniciativa de ley para crear bonos de despensa para los trabajadores, lo cual sería por lo menos un acicate en la capacidad de solvencia económica y moral de los sufridos miembros de la clase trabajadora obrera y campesina de México. Rodolfo Ceballos San Miguel

¿Y las obligaciones de los motociclistas? En el reglamento de tránsito capitalino se hicieron sujetos de derecho a los conductores de motocicleta, es tiempo de hacerlos sujetos de obligaciones. Es grande el cúmulo de irregularidades que cometen: desde circular a exceso de velocidad entre dos autos en movimiento, rompiendo los espejos de éstos; circular sobre banquetas, en sentido contrario, detenerse sobre las líneas peatonales o, en su defecto, no respetar los semáforos, lo cual se ha vuelto un dolor de cabeza para el resto de los capitalinos. (Carta resumida) Fernando Quiroz

A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 55-9183-0300 ext. 4456 y 55-9183-0315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

POLÍTICA

CONFINAMIENTO Y TOQUE DE QUEDA, MEDIDAS AUTORITARIAS

Vacuna contra el Covid-19 debe ser gratuita, dice López Obrador al G20 Al participar en cumbre virtual, señala que es tarea de los Estados garantizar la salud sin afán de lucro // Países integrantes de ese grupo analizan medidas para recuperar el crecimiento y el empleo DE LA REDACCIÓN

En la Cumbre Virtual del Grupo de los 20 (G20), el presidente Andrés Manuel López Obrador se pronunció por la gratuidad y la aplicación universal de las vacunas, la atención médica y las medicinas, “como lo establece la resolución de México aprobada en la ONU, casi por unanimidad, con 179 países a favor”, frente a la pandemia del Covid-19. Resaltó que las crisis económica y sanitaria han dejado como lecciones la obligación del Estado de garantizar la salud “haciendo a un lado el afán de lucro”; privilegiar el rescate de los pobres y no centrar las acciones gubernamentales sólo en destinar fondos públicos a empresas o a instituciones financieras en quiebra, así como evitar el endeudamiento y no convertir las deudas privadas en deudas públicas. Asimismo, pidió abandonar la “tentación de imponer medidas autoritarias como el confinamiento excesivo o el toque de queda”, evitar la desintegración familiar y promover una alimentación saludable. Ayer, durante la primera de dos sesiones de la cumbre presidida por el rey de Arabia Saudita, Salman bin Abdulaziz Al Saud –con el objetivo de superar la pandemia, así como

recuperar el crecimiento y el empleo– el mandatario mexicano resaltó que las crisis “nos han dejado sufrimientos y calamidades”, pero también lecciones, de las cuales enumeró cinco.

Lecciones de las crisis Mencionó, en primer lugar, garantizar la salud como un derecho humano. Enseguida, afirmó que es mejor prevenir que curar. “De ahí la importancia de promover una alimentación saludable, evitar los productos con exceso de sal, azúcares, grasas y químicos. Tengamos en cuenta que los más afectados por la pandemia han sido los enfermos de hipertensión, diabetes y obesi-

Los asilos nunca suplirán el amor que ofrecen seres queridos a los adultos mayores

dad, y estas enfermedades crónicas se originan o se precipitan por la mala alimentación y la ausencia del ejercicio físico y del deporte”. En tercer lugar, el jefe del Estado mexicano exhortó a considerar a la familia como la principal institución de seguridad social, “evitar su desintegración y no abandonar a los adultos mayores en albergues o asilos que, por confortables que sean, nunca suplirán el amor que ofrecen los seres queridos”. Cuarto, confiar más en la responsabilidad de la gente; “garantizar, ante toda circunstancia, la libertad y abandonar la tentación de imponer medidas autoritarias como el confinamiento excesivo o el toque

de queda. Nada por la fuerza, todo por el convencimiento y la razón”. Y cinco, el “rescate económico debe hacerse de abajo hacia arriba. Primero ayudar a los pobres y no centrar las acciones gubernamentales sólo en destinar fondos públicos a empresas o a instituciones financieras en quiebra. No convertir las deudas privadas en deuda pública, evitar el endeudamiento y menos aún si es en beneficio de pocos y a costa del sufrimiento de muchos y de las nuevas generaciones”. Adelantó que sobre esto abundará hoy en su segunda intervención en el G20. El titular del Ejecutivo federal participó en el encuentro desde la

▲ Durante su participación en la cumbre virtual del G20, López Obrador señaló que el rescate económico debe hacerse de abajo hacia arriba, ayudando primero a los pobres y luego a las empresas. Foto Cuartoscuro sala Daniel Cabrera y los Olvidados en Palacio Nacional, donde estuvo acompañado por los secretarios de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard; Salud, Jorge Alcocer; Economía, Graciela Márquez Colín; Hacienda y Crédito Público, Arturo Herrera, así como por el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell.

AMLO: el presupuesto va a alcanzar sin endeudar al país De gira en Puebla, el Presidente visitó Tlaxcalantongo, comunidad donde hace 100 años fue asesinado Venustiano carranza DE LA REDACCIÓN

Desde luego hay resistencias, pero “tengo principios, ideales, no soy un ambicioso vulgar, no luché por un cargo, luché por una transformación y nunca, jamás voy a traicionar al pueblo, no les voy a fallar”, afirmó ayer el presidente Andrés Manuel López Obrador desde Tlaxcalantongo, Puebla. Manifestó no tener duda de que su gobierno acabará con la corrupción y, sin endeudar al país, sin au-

mentar impuestos y sin gasolinazos “vamos a hacer que el presupuesto alcance”, se maneje con honradez para que se siga empleando en beneficio de la gente. “Que nunca falte el apoyo para los adultos mayores, para personas con discapacidad, que los hijos de las familias de escasos recursos tengan becas para estudiar en todos los niveles de escolaridad y que no importe la condición económica o social de los padres. Que la educación no sea un privilegio, sino un derecho de nuestro pueblo”.

Tras recordar al revolucionario Venustiano Carranza, “después de que por la pandemia no “pudimos estar en mayo, cuando se cumplieron 100 años de su asesinato en esta comunidad”, subrayó que alcanzará el presupuesto para seguir impulsando programas como Sembrando Vida.

Se da preferencia a la gente humilde “Mientras estemos en el gobierno, no van a dejar de recibir los campesinos apoyos para que cultiven sus parcelas, sean ejidos, sean pequeñas propiedades”, y seguiremos “atendiendo, escuchando, respetando a todos, pero dándole preferencia a la gente humilde”.

Agregó que el país enfrenta dos crisis, la pandemia del Covid-19 y la económica, “pero no vamos a dejar de caminar hacia la transformación, que en esencia significa “desterrar la corrupción de México porque es lo que más ha dañado. “Por eso la desigualdad monstruosa que existe, que una minoría lo tiene todo y la mayoría carece hasta de lo más indispensable”. Eso se debe, dijo, “a que estaba tomado, secuestrado el gobierno, que debía estar al servicio del pueblo y estaba subordinado a intereses creados”. El titular del Ejecutivo federal, acompañado, entre otros, por el gobernador Miguel Barbosa y el secretario de Bienestar Javier May, ratificó que no estará todo el tiempo en Palacio Nacional, pues

continuará recorriendo el país a ras de tierra, como lo ha hecho durante años, para continuar recogiendo los sentimientos del pueblo. Por la pandemia “no podemos estar tan cerca, abrazarnos, saludarnos como quisiéramos, pero esto ya va a pasar, va a regresar la normalidad y vamos a seguir manteniendo la comunicación”. Más tarde, en un video que subió a sus redes sociales, al pie de una cascada de Xicotepec, expresó: “podría yo estar en contra del agua, no celebrar a la naturaleza por lo que están padeciendo mis paisanos allá en mi tierra (Tabasco), en mi agua, con las inundaciones. Pero tampoco podemos dejar de apreciar la belleza, la naturaleza, el agua que, así como daña también es vida”.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

POLÍTICA

Avalar despenalización de la cannabis, piden activistas a diputados Pese a carencias, es un avance, dicen FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Aunque la iniciativa de ley para despenalizar el uso lúdico de la cannabis tiene algunas carencias importantes, entre ellas que no descriminaliza totalmente la posesión de la planta ni impulsa programas educativos sobre el tema para los jóvenes, es un avance loable y debe aprobarse en la Cámara de Diputados, consideraron activistas y expertos en temas de regulación. Erick Ponce Flores, del Grupo Promotor de la Industria de la Cannabis, celebró la “voluntad política de las autoridades” para comenzar el proceso de legislación sobre este tema antes del 15 de diciembre, como lo ordenó la Suprema Corte de Justicia de la Nación, aunque admitió que la nueva norma todavía es susceptible de mejora. “Ninguna ley es perfecta. En general está bien y es el primer paso hacia la legalización de la can-

nabis, pero todavía hace falta la descriminalización de la portación individual, porque si tienes más de 200 gramos te pueden acusar de narcomenudeo”, lo cual sigue penalizando a pacientes, usuarios y consumidores, lamentó. Además, la iniciativa no menciona con suficiente claridad cómo se va a apoyar a ejidatarios, indígenas y pequeños productores en la obtención de licencias de cultivo, limita la siembra a una hectárea y pone requisitos de seguridad e infraestructura muy difíciles de cumplir para las comunidades marginadas. Pese a ello, estimó Ponce, la nueva ley protege el mercado local de las importaciones y ayudará a generar una considerable derrama económica, con un valor potencial de mil millones de dólares de aquí a 2025, por lo que llamó a que la Cámara de Diputados la apruebe y la revise dentro de un año para mejorarla, como lo establece uno de los artículos transitorios.

LA BOCA DEL PEZ ● HERNÁNDEZ

Por su parte, Jane López, integrante del Movimiento por la Legalización 4-20-20 MX, indicó que en la norma aún debe especificarse que los padres que suministren a sus hijos productos con cannabis sicoactivo por motivos terapéuticos no deben ser criminalizados, y señaló que hubiera sido deseable incluir programas educativos sobre el tema. La iniciativa aprobada el jueves por el Senado “se enfoca mucho en la obtención de licencias, el comercio y el cultivo para reactivar la economía, pero no habla de la educación. Me hubiera gustado que se reformaran las leyes educativas para hablarle a los jóvenes del tema, de las consecuencias de salud del consumo temprano y de que no ha funcionado el sistema prohibicionista, en vez de sólo decir ‘las drogas matan’”. Para la activista, “la Cámara de Diputados podría perfeccionar más el dictamen que tiene en sus manos, pero lastimosamente ya no hay tiempo. Es mejor empezar con algo que seguir sin nada”.

Reconoce Zabicky falta de control oﬁcial sobre anexos Menos de 20 por ciento de los centros de rehabilitación están registrados y cumplen con la normatividad, señalan expertos FERNANDO CAMACHO SERVÍN

En su afán de “salvar” de las adicciones a sus seres queridos, muchas familias han optado por internarlos en centros de rehabilitación que en realidad no cuentan con ningún tipo de manejo terapéutico y en donde se les expone a sufrir abusos y vejaciones, participar en actos delictivos e incluso ser blanco de desaparición. Así lo advierten familiares de víctimas, funcionarios especializados y organizaciones civiles, las cuales señalan que por muchos años esos espacios se han vuelto auténticos “hoyos negros” al margen de toda regulación, en los cuales las autoridades hoy están obligadas a indagar, como se los ordena la Ley General en Materia de Desaparición y el Protocolo Homologado de Búsqueda de Personas. El nivel de descontrol es tal –señalan expertos en el tema– que menos de 20 por ciento de los clínicas de rehabilitación están registradas y cumplen con la normatividad en la materia, por lo que el aislamiento en que mantienen a sus usuarios puede ser caldo de cultivo para diversos abusos e incluso delitos.

“A la gente no la rehabilitan, la humillan” Una de las historias que muestra el nivel de descontrol que existe en algunos de los llamados anexos es la de Éder Adaír Islas Villagómez, un joven de 24 años que empezó a consumir cocaína a raíz de una decepción amorosa y que pidió ayuda a su familia para dejar la adicción. “Desgraciadamente, encontré una clínica que se llamaba Salva tu Vida, a cargo de Fernando Sandoval Díaz, que me llamó la atención porque hablaba de desintoxicación a base de sauna y sueros vitaminados. Tomé la mala decisión de in-

A los pacientes les decía que los odiábamos y queríamos que se quedaran ahí

ternar a mi hijo el 18 de octubre de 2009”, recuerda en entrevista con La Jornada Graciela Villagómez, madre del muchacho. Aunque la primera fase del tratamiento concluyó en marzo de 2010 y Éder se veía mejor, el dueño de la clínica convenció a la familia de que el joven todavía no se había recuperado del todo y extendió su estancia hasta finales de ese mismo año. Tras diversas excusas para impedir que los padres hablaran con el muchacho, finalmente el 29 de diciembre de 2010 Fernando Sandoval llamó a la familia para decirles que Éder y otros dos jóvenes estaban desaparecidos, luego de que los mandara en una camioneta a Matamoros, Tamaulipas, por otro paciente. Pasado el desconcierto inicial por la noticia, “nos enteramos del maltrato que vivían en la clínica: a los pacientes les decía que nosotros los odiábamos y queríamos que se quedaran ahí, y a las familias les decía que sus hijos eran lo peor del mundo y nunca se iban a rehabilitar. “A mi hijo le hicieron el castigo de ‘la playita’, que consiste en sentarlo en una silla, amarrarle una franela en la cabeza y echarle agua para asfixiarlo. A las jovencitas las vestía como geishas para prostituirlas y a los muchachos se los llevaban con armas largas a cobrar derecho de piso en antros de Naucalpan, Coacalco y Ecatepec”, señaló Villagómez. “A la gente no la rehabilitan: la maltratan, la humillan, la sobajan y

la tienen muerta de hambre. Duermen en tapetes o en sábanas, los bañan a manguerazos y les dan de comer en latas. Son lugares que, incluso, reciben a delincuentes que se están ocultando”, aseguró la mujer. Aunque ha logrado que Fernando Sandoval sea investigado e incluso sentenciado a 45 años de cárcel por los abusos cometidos contra diversos pacientes, Graciela Villagómez no ha conseguido saber el paradero de su hijo Éder. “Mientras la autoridad no regule esos lugares, van a seguir pasando estas cosas. No rehabilitan a los pacientes: sólo están enriqueciéndose a costa del dolor de la familia y del enfermo”.

Regulados, sólo una quinta parte de los anexos Surgidos en su momento como una alternativa para atender a las personas con problemas de adicción que no podían pagar clínicas costosas, buena parte de los anexos son lugares que aparecen y desaparecen sin rendir cuentas al gobierno, y donde los pacientes están a merced de la voluntad de quien dirige las supuestas “clínicas”. De acuerdo con el titular de la Comisión Nacional contra las Adicciones, Gady Zabicky, de los alrededor de 2 mil 800 centros de rehabilitación que existen en el país, únicamente 500 (17.8 por ciento) están debidamente registrados, y aunque el funcionario subraya que las vio-

Sólo están enriqueciéndose a costa del dolor de la familia y del enfermo laciones de derechos humanos no ocurren de forma generalizada en estos sitios, admite que buena parte de ellos operan en un ambiente de opacidad y falta de control. “La cifra (de clínicas de rehabilitación) puede subir y bajar, porque hay algunas que desaparecen y otras nuevas que nacen. En muchos lugares resulta más sencillo poner un centro de atención para adicciones que un carrito de hotdogs”, reconoce el siquiatra y adictólogo en entrevista. “La barda perimetral de los anexos se presta para que haya gente privada de la libertad, trata de blancas o que haya escondido algún homicida. Se vuelve como una zona de tolerancia, un lugar donde tampoco entra la policía frecuentemente porque no es su atribución, a menos que haya una denuncia”, apunta Zabicky.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

POLÍTICA

REFORMA A 11 ORDENAMIENTOS LEGALES

El Senado impulsará la igualdad laboral de hombres y mujeres ANDREA BECERRIL

El Senado aprobará una reforma a 11 ordenamientos legales, entre ellos la Ley Federal del Trabajo (LFT), para establecer la igualdad salarial entre hombres y mujeres, así como prohibir toda discriminación por motivo de género en las remuneraciones de trabajadoras del sector público y privado. Obliga a dar las mismas oportunidades en el caso de ascensos para personal femenino y masculino. Se considera violencia económica pagar remuneraciones menores por motivo de género e introduce la obligación de que cada centro de trabajo cuente con un certificado de igualdad laboral y no discriminación. En la exposición de motivos del dictamen, que se discutirá en la próxima sesión –programada para el jueves–, se señala que uno de los retos por resolver es la discriminación salarial contra las mujeres, pues pese a realizar trabajo igual que los varones, sus sueldos son menores. Se precisa que una mujer en México gana hasta 30 por ciento menos que un hombre por el mismo trabajo y el país ocupa el número 128 entre 144 naciones en términos de desigualdad en materia de remuneraciones. Pese a que su participación económica en los recursos de los hogares se incrementó, el salario de las mujeres es menor al de los hom-

bres. En 2016 una tercera parte de los ingresos de los hogares provenía de las mujeres, pero persiste la desprotección y precarización. Se resalta, asimismo, que la desproporción es mayor en los niveles salariales más altos. También se menciona en el dictamen que, de acuerdo con datos del tercer Foro Global Empresas por la Igualdad de Género, únicamente 22 por ciento de los cargos gerenciales en las compañías son ocupados por mujeres y sólo 4.2 por ciento de las grandes empresas de la región cuentan con una mujer como directora general o presidenta. Entre las normas reformadas está la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. En su artículo sexto indica que se considerará violencia económica la que “provoca o perpetúa la brecha de género o la percepción de un salario menor por trabajo igual o de igual valor”. En la Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres se establece que la autoridad competente deberá promover que en cada centro de trabajo del sector público y privado haya un certificado de igualdad laboral de género y no discriminación, en el cual se acrediten prácticas igualitarias que favorezcan el desarrollo integral de sus personas trabajadoras. En tanto, en la LFT se deja claro que “está estrictamente prohibida toda acción u omisión que directa o indirectamente provoque o

perpetúe la brecha salarial de género, desde preguntar el historial salarial en cualquier momento del proceso de contratación laboral o de vigencia de la relación, hasta la percepción de un salario menor por trabajo igual o de valor igual, dentro mismo centro laboral, así como cualquier otro tipo de discriminación por razón de género”. En la LFT se indica asimismo que los salarios se fijarán con base en criterios objetivos de equidad entre mujeres y hombres, bajo el principio de igual remuneración por trabajo de igual valor, en términos de lo establecido en la Constitución y tratados internacionales. Cambios similares se hacen en la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, la Ley del Seguro Social, la de Transparencia y Acceso a la Información Pública, la Ley de Cámaras Empresariales, entre otras.

Obliga a dar las mismas oportunidades en el momento de los ascensos

Talleres Gráﬁcos de México imprimirá las boletas electorales de 2021: INE DE LA REDACCIÓN

El Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) determinó que la impresión de las boletas y la documentación para los comicios del próximo año se hará en Talleres Gráficos de México. Al continuar la organización de las elecciones, explicó que la empresa paraestatal tiene experiencia y capacidad de respuesta, así como la infraestructura técnica y humana necesaria para cumplir con la producción en las cantidades y tiempos requeridos. La colaboración entre el instituto y el organismo público descentralizado permite garantizar el cumplimiento de la función estatal de organizar comicios de forma periódica y libre, tomando como base procesos de producción

y calidad debidamente probados a lo largo de más de 20 años de labor conjunta, señala el acuerdo avalado por los consejeros. Por otra parte, los integrantes del consejo también aprobaron que la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (FCPSUNAM) lleve a cabo el monitoreo en radio y televisión de las transmisiones sobre las precampañas y campañas. La máxima casa de estudios fue seleccionada en un proceso en el que también participaron las universidades Iberoamericana, de las Américas campus Puebla y la Autónoma de Nuevo León. El próximo año, la FCPS-UNAM deberá dar seguimiento a 63 noticiarios y 10 programas de espectáculos durante la precampaña, así como a 493 noticieros y 10 progra-

mas de espectáculos a lo largo de las campañas. El servicio tendrá un costo de 24.5 millones de pesos, que se liquidará en un esquema de parcialidades durante el tiempo en que se realice la revisión y que en esta ocasión deberá incluir la perspectiva de equidad de género. Los resultados del monitoreo serán de conocimiento del Consejo General, además de que habrán de ser públicos a través del sitio web del INE. El consejero Martín Faz dijo que el proceso de definición mostró que existen áreas de oportunidad para lograr que en cada ejercicio participe un mayor número de instituciones académicas. La confluencia de más actores genera un efecto benéfico en la calidad de las propuestas y en su costo, subrayó.

Frena exhorta a no pagar impuestos para forzar la renuncia de AMLO GEORGINA SALDIERNA Y ELBA MÓNICA BRAVO

El Frente Nacional Anti-AMLO (Frena) llamó ayer a realizar un boicot de pago de impuestos en contra del gobierno federal y otro en contra de los empresarios ligados a esa administración, así como a efectuar un paro económico nacional. El dirigente de la agrupación derechista, Gilberto Lozano, señaló que el objetivo de estas medidas es que el presidente Andrés Manuel López Obrador se quede sin dinero y se vea obligado a renunciar. En un mitin efectuado en la columna de la Independencia luego de que miles de simpatizantes marcharon desde el Monumento a la Revolución, el empresario reconoció que alcanzar ese propósito va a costar trabajo, por lo que llamó a sus seguidores a llevar a cabo acciones en tal sentido. “Sin dinero, el gobierno se muere”, insistió Lozano, quien además resaltó que los partidos políticos no los representan, como tampoco los diputados y senadores, quienes también deben irse. En la movilización de Frena se volvió a pedir la renuncia del jefe del Ejecutivo federal, a través de consignas y en pancartas, entre las cuales también

▲ Integrantes de Frena marcharon ayer del Monumento a la Revolución al Ángel de la Independencia; en la imagen, Gilberto Lozano. Foto José Antonio López

se podían observar imágenes de figuras religiosas, como la Virgen de Guadalupe y San Miguel Arcángel. Provenientes del Bajío, varios manifestantes llevaban carteles con el grito de batalla de los cristeros: “Viva Cristo Rey”. Sin guardar la sana distancia y algunos sin cubrebocas, los inconformes salieron de la plaza de la República y caminaron sobre Paseo de la Reforma. En algunos tramos ocuparon los dos sentidos de la avenida. La secretaría de Gobierno de la Ciudad de México estimó la participación en alrededor de 6 mil 500 personas, mientras la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) local reportó saldo blanco. Elementos de la subsecretaría de Control de Tránsito de la SSC realizaron cortes a la vialidad durante la marcha que obstaculizaron el tránsito vehicular en Reforma, por lo que el servicio del Metrobús se suspendió. Tras su discurso, Lozano dijo que no había condiciones para ir al Zócalo, por lo que llamó a continuar la marcha rumbo al Auditorio Nacional; sin embargo, algunos atendieron su convocatoria y otros se dispersaron.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

POLÍTICA

DESPERTAR EN LA IV REPÚBLICA

La lucha por la paridad JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ PINCHETTI

L DESARROLLO DE la democracia mexicana se centra sucesivamente en diversos temas. Hoy el frente está en la oportunidad política entre los dos géneros: mujeres y hombres. EN 1955 ADOLFO Ruiz Cortines concedió a la mujer el derecho de voto. No hubo ninguna presión para que se hiciera esa concesión. Nada parecido a la lucha que emprendieron las mujeres francesas, inglesas y norteamericanas. Pero ahora las mujeres han visto que se abre un nuevo campo: la igualdad para las gubernaturas. EL CONSEJO GENERAL del Instituto Nacional Electoral (INE) ha impuesto a los partidos la paridad en las candidaturas de mujeres y hombres, siete candidaturas para mujeres y ocho para hombres. En México sólo nueve mujeres han sido gobernadoras, la primera en 1979 en Colima. En la actualidad solamente hay dos, en Sonora y en la Ciudad de México. Para las elecciones de 2018, de las 48 candidaturas para gobernadoras entre 2015 y 2018 únicamente 18% de las postulaciones fueron para mujeres. Todo esto a pesar de que en el padrón electoral la mujer tiene una pequeña ventaja. ESTA RESOLUCIÓN DEL INE que ha provocado una gran polémica es fruto de la reforma a la Constitución de 2019 en que se intentó garantizar la igualdad entre hombres y mujeres en los puestos de decisión política. DERIVADO DEL MANDATO constitucional, el Consejo General del INE aprobó un acuerdo: en las elecciones de 2021 las candidaturas serán paritarias entre hombres y mujeres. EL ARGUMENTO MÁS fuerte contra esta resolución señala que las candidaturas unipersonales no pueden dar lugar a la paridad como en el caso de los congresos locales y federales. Otro argumento se basa en que el INE se está extralimitando y que el texto constitucional no le da esta facultad. A FAVOR DE la paridad, el Consejo General del INE considera que es una facultad implícita para resolverlo y ahora seguramente emitirá lineamientos. LO MÁS INTERESANTE está en la presión que ha generado la disputa y que demuestra que el tema de la paridad de género es un punto sensible en la disputa por la democracia en México.

PERIODO ENERO-SEPTIEMBRE

El INM clasiﬁcó a casi 10 mil migrantes como “no sujetos a devolución” Durante los meses de pandemia se identiﬁcó a un total de 59 mil 155 extranjeros en situación irregular FABIOLA MARTÍNEZ

Mientras otras naciones restringieron o cerraron sus fronteras en los meses de pandemia, México no canceló el flujo ni los trámites migratorios. De enero a septiembre, de un total de 59 mil 155 extranjeros identificados en situación irregular, el Instituto Nacional de Mi-

gración (INM) clasificó como “no sujetos a devolución” a casi 10 mil, a partir de “oficios de regulación”, “oficios de salida” y “solicitudes de refugio”, según cifras oficiales. A ello debe agregarse aquellos que pueden permanecer en el país porque sus trámites están en curso, especialmente ante la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar) y en la cancillería (en el caso de peticiones de asilo político),

▲ Indocumentados cruzan por el puente internacional de Nogales, Sonora, para pedir asilo en Estados Unidos. Foto Ap

así como los solicitantes de visa humanitaria. Según datos del INM, en los primeros nueve meses del año expidió 4 mil 171 oficios de regulación migratoria; 2 mil 147 oficios de salida y atendió a 3 mil 242 personas con solicitud de refugio, cifras altas en comparación con las de otros años. Predominan los trámites de este tipo en favor de personas originarias de Honduras, a quienes se les

dio, por ejemplo, 873 documentos de regularización, que les permiten seguir en México, así como 844 oficios de salida, esto es, una autorización para permanecer cierto tiempo aquí y luego abandonar el país, aunque es común que a partir de esa herramienta se trasladen hacia el norte, a fin de cruzar hacia Estados Unidos. También hay un gran número de beneficiarios de esta herramienta que son originarios de Cuba y de Haití. Las facilidades para los extranjeros también se evidencian con otros indicadores. Por ejemplo, este sexenio, respecto al anterior, se ha reducido el porcentaje de personas repatriadas, comparado con el número de extranjeros que son registrados ante el INM y/o llevados a una estación migratoria. En cuanto a los “presentados”, este año se inició con 14 mil 118, en enero, pero con motivo de la pandemia, el flujo en nuestro territorio se desplomó a poco más de 2 mil cada mes, durante el periodo abriljunio; a partir de entonces, se ha incrementado este movimiento de migrantes, por lo cual en agosto el INM presentó –o registró– a 4 mil 437 y en septiembre a 8 mil 860 personas. De ese total (59 mil 155) fueron devueltas a su lugar de origen 41 mil 15, esto es, prácticamente 69.3 por ciento, mientras que en años anteriores, por ejemplo en 2018, este indicador se ubicó en 87.9 por ciento. En lo que no ha habido cambios es en el grupo mayoritario de migrantes en situación administrativa irregular. Este año persiste en primer sitio Honduras, seguido de Guatemala y El Salvador, aunque se reportan incrementos de ciudadanos de Cuba y Haití. En el caso de las personas procedentes de Asia y Africa, el porcentaje de repatriación es prácticamente cero, porque de 350 y 538 presentados, respectivamente este año, el INM sólo devolvió a una persona. De los 41 mil 15 repatriados a nivel general, hay 5 mil 456 menores de edad; la mayoría son adolescentes y 2 mil 253 niños menores de once años. De este último grupo, 2 mil fueron devueltos con la compañía de un familiar adulto y 177 solos, aunque con la supervisión de un agente especializado en atención a la infancia, según marca la norma migratoria nacional.

Agilizan trámites para frenar la corrupción FABIOLA MARTÍNEZ

El Instituto Nacional de Migración (INM) introdujo un nuevo sistema para reducir, incluso a un día, el tiempo que requieren trámites de regularización y estancia en México que antes significaban semanas o meses. Los responsables del proyecto explicaron que esta alternativa, en marcha desde agosto pasado en la Ciudad de México y ahora prácticamente en todo el país, es útil para frenar las prácticas de corrupción, especialmente

cuando se informaba al extranjero que volviera en unas semanas y ahí cualquiera de las partes optaba por el soborno o la denuncia. La tecnología fortalece los sistemas de identificación, por ejemplo, cuando un migrante tiene “alerta” de autoridades policiales. Ayuda también a abatir el rezago histórico del instituto, organismo que da anualmente 400 mil atenciones, correspondientes a 29 trámites, los cuales generaron al erario en 2019 alrededor de 765 millones de pesos. El nuevo modelo de gestión, con biometría electrónica, ha multi-

plicado los trámites resueltos. De agosto a la fecha el organismo reporta 60 mil 768 beneficiarios, de los cuales 28 mil 956 concluyeron su diligencia “al momento” y el resto lo hizo en un poco más porque su circunstancia requirió consultas con embajadas y otras autoridades, incluidas las fiscalías. El avance es notablemente documental porque antes el extranjero tenía que acudir a una oficina del instituto a plasmar sus huellas con tinta sobre un papel, sacar copias y entregar fotografías de estudio, luego esperar al análisis de esta compilación de datos por varios

funcionarios y volver cuantas veces se le indicaba. La integración del expediente, prácticamente a mano, provocaba la demora y, por tanto, el coyotaje y las quejas de los usuarios. “Era un sistema muy burocrático y largo” que abría la puerta para la corrupción, comentó a La Jornada Alejandro Tagle Marroquín, director general de Regulación y Archivo Migratorio del INM, quien trabaja para esta etapa de modernización administrativa en coordinación con Armando López Cárdenas, de la oficina del comisionado del INM, Francisco Garduño.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

POLÍTICA

LA EMBAJADA DE CANADÁ TAMBIÉN CONDENA EL ATAQUE

Llama CIDH a “tomar medidas urgentes” ante la agresión a caravana en Chiapas ELIO HENRÍQUEZ CORRESPONSAL SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS.

La embajada de Canadá en México condenó el ataque de un grupo armado de corte paramilitar de Santa Martha, Chenalhó, contra una brigada que entregaba ayuda humanitaria a desplazados de Aldama el miércoles pasado e hizo un llamado al gobierno para el “cese de las agresiones armadas en la región”. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), por su parte, recordó al Estado mexicano “su obligación de garantizar la vida e integridad de los pueblos indígenas, la que se encuentra ligada al uso y disfrute de su propiedad tradicional, y de prevenir amenazas a dichos derechos adoptando medidas concretas para su protección”. De acuerdo con diversas denuncias, integrantes de “un grupo armado de corte paramilitar” de Santa Martha atacaron a balazos el miércoles pasado a un grupo de personas de Cáritas y del Fideicomiso por la Salud de los Niños Indígenas de México (Fisanim), cuando entregaban ayuda humanitaria en la localidad de Tabak a familias desplazadas por la situación de la violencia armada en Aldama. En los hechos resultó herida de bala en la pierna derecha la religiosa María Isabel Hernández Rea,

de 52 años de edad, integrante de la congregación de las Hermanas Dominicas de la Reina del Santo Rosario y quien colabora en la parroquia de San Andrés Larráinzar, vecina de Aldama. Fuentes de la diócesis de San Cristóbal informaron que la monja fue dada de alta este sábado, luego de permanecer internada tres días en un hospital privado. Explicaron que debido a que el balazo le dañó pierna, aunque no tocó el hueso, no puede caminar, por lo que se recuperará en la casa de su congregación, ubicada en esta ciudad. El ataque armado contra la caravana, que según la actriz Ofelia Medina, quien encabeza el Fisanim, entregó ese miércoles en Tabak 250 despensas para igual número de familias, ha provocado muchas reacciones de condena y exigencias de que se investigue, se castigue a los responsables y se desarme a los grupos armados de corte paramilitar. La embajada de Canadá en México señaló en un mensaje difundido en Twitter: “nos unimos al llamado al cese de las agresiones armadas en la región y la solicitud de protección hacia las comunidades afectadas”. Por separado, y mediante un mensaje a través de la misma red social, la CIDH llamó al Estado mexicano a “tomar medidas urgentes frente al conocimiento de posibles riesgos a la vida e integridad

personal de los habitantes de comunidades tzotziles, así como a evitar su desplazamiento y promover una solución pacífica al conflicto” entre Aldama y Santa Martha. En tanto, el Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas expresó su

Desplazados de Guerrero, sin apoyo de autoridades, acusan Los gobernantes no se hacen presentes por temor a ser atacados por el crimen: Médicos Sin Fronteras FERNANDO CAMACHO SERVÍN

En el estado de Guerrero, las poblaciones obligadas a desplazarse forzadamente para huir de la violencia no sólo sufren el acoso de grupos criminales, sino que también son revictimizadas por las autoridades, quienes en muchas ocasiones no les brindan el apoyo que requieren y no se hacen presentes en diversas regiones por miedo a ser atacadas. Así lo indicó Sergio Martín, coordinador de proyectos de la organización Médicos Sin Fronteras (MSF), quien lamentó que el éxodo de estos grupos hoy se ha vuelto todavía más difícil, pues muchos de ellos tratan de huir hacia Estados Unidos y por lo tanto se vuelven susceptibles a ser detenidos y abusados en la frontera norte. “Estas comunidades de Gue-

rrero se han tenido que desplazar porque se volvieron un objetivo del crimen organizado, pero después son estigmatizadas y entran en un círculo de revictimización. Su escapatoria ahora es más difícil por el endurecimiento de las políticas migratorias”, que complican su tránsito por diversas zonas del país, dijo en entrevista. Sumado a lo anterior, dichos núcleos están especialmente vulnerables en el marco de la pandemia de Covid-19, pues “hay clínicas que llevan meses cerradas. La Secretaría de Salud no entra porque tiene miedo, hay amenazas y ese contexto de violencia no permite que la ayuda de las autoridades llegue”. Luego de destacar que existe un “contraste bestial” entre los sitios turísticos de Guerrero y los altos niveles de violencia que hay en lugares relativamente cercanos a aque-

llos, Martín destacó que muchas poblaciones desplazadas tratan de buscar refugio en Estados Unidos, lo cual termina exponiéndolas aún más a sufrir ataques graves. “En la frontera norte, desde Baja California hasta Tamaulipas, nos encontramos con población desplazada de estos lugares. Son personas que vienen desde la sierra de Guerrero e intentan llegar a Estados Unidos, pero al ser migrantes se vuelven objetivo del crimen organizado y son fácilmente extorsionables”, deploró. Martín detalló que MSF ha visitado más de 60 comunidades de Guerrero en casi cinco años, con equipos ubicados en centros de salud o unidades móviles, en las cuales brinda atención médica y psicológica a personas desplazadas y otras víctimas de la violencia, en particular la de carácter sexual.

“rabia y sorpresa” por “la irresponsabilidad y torpe sordera del gobierno federal al solapar la continuidad de los ataques armados hacia el pueblo de Aldama”, al tiempo que condenó la violencia contra esa comunidad.

▲ En la comunidad tzotzil de Aldama se multiplican los entierros de víctimas de la violencia de grupos paramilitares procedentes del vecino municipio de Chenalhó. Foto Cuartoscuro

Sedatu alista en Tabasco plan de ordenamiento y desarollo urbano CAROLINA GÓMEZ MENA

La pérdida de la rectoría del Estado sobre el territorio derivó en especulación, corrupción y asentamientos humanos en lugares no aptos o peligrosos, aseveró Daniel Fajardo Ortiz, subsecretario de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu). “Estamos promoviendo desde el gobierno federal retomar la rectoría del Estado sobre el territorio. En los años del neoliberalismo el Estado se hizo más pequeño y disminuyó sus capacidades para que la iniciativa privada tomara las decisiones cada vez más”, lo que derivó en especulación. “Las empresas que tenían más recursos podían comprar en donde fuera terrenos y construir lo que más conviniera a sus intereses, sin considerar el interés de la comunidad o el interés de la ciudad”.

En entrevista, se refirió al caso de Tabasco y las inundaciones que ha sufrido e informó que la Sedatu elaborará un programa de planeación y ordenamiento territorial para esa entidad, con énfasis en la gestión integral de riesgos. “En el caso de Tabasco con este tema de las inundaciones, (el martes) Román Meyer (titular de la Sedatu) le presentó al presidente (Andrés Manuel López Obrador) una línea de acción para la planeación y el ordenamiento territorial del estado de Tabasco. Vamos a generar un programa estatal de ordenamiento territorial y desarrollo urbano con énfasis en la gestión integral de riesgos y va a tener un enfoque de cuenca hidrológica”. A partir de enero la Sedatu trabajará en dicho programa “para identificar las zonas inundables” y generar “planes de acción y en el futuro evitar que nuevas viviendas se instalen en lugares de alto riesgo”.

POLÍTICA

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

Pandemia

EN 24 HORAS, 665 MIL NUEVOS CASOS

España e Italia anuncian para enero vacunación contra Covid AFP, EUROPA PRESS Y AP PARÍS

La pandemia por Covid-19 acumula al menos un millón 378 mil muertos y más de 57 millones de casos en todo el mundo, tras sumar en las pasadas 24 horas más de 665 mil contagios, marcando nuevo récord por segundo día consecutivo. En el orbe, ayer se registraron 665 mil 668 casos nuevos, muy por encima de los 650 mil del viernes, marca previa, de acuerdo con el conteo de la Universidad Johns Hopkins. Estados Unidos ha registrado en los días recientes los peores datos de casos de toda la pandemia y ayer no fue la excepción, al registrar un récord de contagios con más de 195 mil positivos en 24 horas, con lo que eleva el total de contagios a 12 millones. Las regiones del medioeste experimentan los incrementos más dramáticos de casos per cápita, en momentos en que millones de estadunidenses se preparan para viajar por el Día de Acción de Gracias, ignorando las advertencias de autoridades de salud que buscan impedir una mayor propagación de la enfermedad. Las víctimas mortales por el Covid-19 en suelo estadunidense se elevan a 254 mil 424. El gobierno español descartó hacer obligatoria la vacuna contra el Covid-19, que prevé empezar a administrar en enero, mientras en la ciudad de Burgos, las autoridades iniciaron pruebas masivas para tratar de contener el virus. Cientos de agricultores y criadores de visones protestaron en Copenhague contra la decisión del gobierno de sacrificar a alrededor de 15 millones de estos animales para luchar contra una mutación problemática del nuevo virus.

Más de 500 tractores decorados con banderas danesas atravesaron la capital, pasando sobre todo por la sede del gobierno y del parlamento de Christiansborg, antes de reagruparse en el puerto, constató una periodista de la Afp. Italia, que se acerca a las 50 mil muertes por Covid-19, iniciará a finales de enero una “campaña de vacunación sin precedentes”, comenzando por los grupos de población más vulnerables, anunció el ministro italiano de Sanidad, Roberto Speranza. Portugal prohibirá los viajes nacionales y cerrará las escuelas previo a los periodos vacacionales en un intento por detener la propagación del coronavirus antes de Navidad.

Rusia registró un récord de contagios y decesos diarios por coronavirus, dos días después de haber superado los dos millones de enfermos. China comenzó a realizar pruebas de coronavirus a tres millones de residentes en la localidad de Binha tras constatar la aparición de un posible brote luego de un súbito repunte de contagios en los días pasados. Corea del Sur y Japón contemplan imponer medidas de distanciamiento social más estrictas luego de aliviarlas para impulsar la economía. India registró 46 mil 232 nuevos contagios en el país, por lo que el balance total de casos suma 9 millones 50 mil 598.

▲ Vista aérea de un cementerio en Manaos, Brasil, reservado para muertos por Covid . Foto Afp Irán anunció el cierre de los comercios no esenciales en la mayoría de las ciudades, por al menos dos semanas, como parte de una serie de medidas restrictivas para luchar contra la pandemia. Colombia superó 35 mil muertes por coronavirus tras registrar en las pasadas 24 horas otros 175 fallecimientos, que sitúan en 35 mil 104 el número total de decesos causados por la enfermedad. América Latina y el Caribe, la región más golpeada, suma 430 mil 584 fallecidos y 12.2 millones contagios.

Persiste alto peligro de contagio en 14 entidades LAURA POY SOLANO

El peligro de contagio por Covid-19 se mantiene alto en 14 entidades del país, entre las que se incluyen los seis estados con la mayor carga activa de la enfermedad –Coahuila, Nuevo León, Zacatecas, Querétaro, Ciudad de México y Aguascalientes–, pero otros ocho también reportan indicadores de riesgo. En Hidalgo, estado de México y Guanajuato persisten niveles cercanos a 50 por ciento en ocupación hospitalaria de camas generales, uno de los factores críticos para evaluar el riesgo epidemiológico.

De acuerdo con los datos de la Secretaría de Salud (Ssa), permanecen en alto grado de amenaza de contagio Baja California, Sonora, San Luis Potosí, Guanajuato, Jalisco, Guerrero, estado de México e Hidalgo. Baja California reporta uno de los mayores niveles de ocupación de camas con ventilador entre los estados clasificados en naranja o con alto de riesgo, con 43 por ciento; le sigue estado de México, con 35 por ciento. La tendencia en la ocupación de camas tanto generales como con ventilador para los estados clasificados en color naranja prosigue

desde hace tres semanas por arriba del promedio nacional, pues el pasado 5 de noviembre se informó que l país tenía una tasa de ocupación de camas generales de 33 por ciento, y de 26 por ciento para camas con ventilador destinadas a pacientes en estado crítico. En Baja California también se elevó de 30 a 37 por ciento la demanda de hospitalización para pacientes no graves del 5 al 20 de noviembre; mientras en Sonora se incrementó de 24 a 31 por ciento; San Luis Potosí pasó de 20 a 25 por ciento, mientras en Guanajuato el aumento fue de 27 a 44 por ciento.

En lo que respecta al estado de México, subió de 38 a 46 puntos porcentuales la ocupación hospitalaria para pacientes no críticos y de 30 a 35 por ciento el requerimiento de camas con ventilador. Hidalgo también incrementó el número de personas hospitalizadas, al pasar de 48 a 50 por ciento de camas generales ocupadas, y de 22 a 24 por ciento en aquellas que requieren ventilación mecánica asistida. Jalisco y Guerrero son las únicas entidades en color naranja que reportan una tendencia estable en las últimas tres semanas para la ocupación tanto de camas generales como con ventilador.

Aliancistas exigen transparencia en estrategia de inoculación Los gobernadores de la Alianza Federalista hicieron un llamado a la administración del presidente Andrés Manuel López Obrador para que sea transparente y público el proceso de adquisición de las vacunas contra el Covid-19 pues, a la fecha, no hay detalles ni claridad sobre el tema. “Es indispensable que el gobierno federal haga públicos los compromisos que asumió con la compra de vacunas y lo referente a su almacenamiento, distribución y aplicación, así como de los recursos empleados y proyectados a futuro. Que no gane de nuevo la discrecionalidad y la toma de decisiones unilaterales y arbitrarias”, puntualizaron en un comunicado. Propusieron crear una comisión independiente que vigile la compra y, en caso de ser necesario, se encargue de despejar dudas y controversias. Los gobernadores de Aguascalientes, Chihuahua, Coahuila, Colima, Durango, Guanajuato, Jalisco, Michoacán, Nuevo León y Tamaulipas señalaron que la ciudadanía requiere conocer a fondo los contratos establecidos, el costo unitario de las inoculaciones, la cantidad total de las dosis y las características de los insumos. También, cuáles son las farmaceúticas y laboratorios involucrados en los procesos, fecha estimada de entrega a partir de las autorizaciones internacionales y fecha inmediata en que la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) recibirá los documentos para su análisis y autorización.

Orden de prelación Los aliancistas consideraron necesario que sea de carácter público el plan de vacunación, los mecanismos de prelación para beneficiarios y el alcance real de la estrategia en términos de inmunidad. Estimaron que el gobierno federal y los estatales deberán coordinar sus esfuerzos para que la aplicación atienda las necesidades reales y totales de la población. Los mandatarios aseguraron que estos planteamientos no están concebidos con un afán político, sino con una preocupación genuina por el porvenir de la población. “No hay mezquindad posible ante una problemática que acecha a cada hogar”. Resaltaron que “es tiempo de integrarnos y trabajar pensando en las circunstancias específicas de las regiones. No es posible atender de manera unilateral, sin planeación, en opacidad y en incertidumbre este tema”.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

Pandemia

POLÍTICA

SÓLO SE CONSERVA A -70ºC

Por ultracongelación, vacuna de Pﬁzer se puede implementar en pocos lugares: Ssa Ni Estados Unidos cuenta con una red para mantener una temperatura tan baja, destaca LAURA POY SOLANO

En un país con la extensión territorial de México, implementar una red de ultracongelación –que alcance temperaturas de menos 70 grados Celsius– como requiere la candidata a vacuna del laboratorio Pfizer “sí representaría un reto importante, pues ningún país en el mundo, ni siquiera Estados Unidos, donde se fabrica, cuenta con esta red”, señaló José Luis Alomía, director general de Epidemiología de la Secretaría de Salud (Ssa). Enfatizó que pese a los obstáculos, no se descarta que se pueda llevar a cabo una “implementación en ciertas áreas o a nivel regional,

lo que requerirá toda una logística e inversión”. Sin embargo, afirmó que “será mucho más eficiente invertir en vacunas que lleguen a los puntos más lejanos, a comunidades rurales donde seguramente habrá personas en riesgo, por lo que se usarán las vacunas que pueden llevarse en red de frío –4 a 8 grados Celsius, sin descartar, dijo, “que en lugares donde sí se disponga equipamiento podrán usarse otro tipo de vacunas”. En conferencia vespertina en Palacio Nacional, Alomía puntualizó que aún se deben esperar los resultados finales de los ensayos clínicos fase 3 de todas las candidatas a vacuna para verificar su seguridad, eficacia y calidad, pues,

hasta ahora, sólo han presentado resultados preliminares. En México, dijo, tenemos ya comprometidas toda una serie de vacunas, y en función de lo que demanden para su logística, se determinará en qué áreas o lugares puede usarse una vacuna o la otra. Agregó que hasta el momento “no hay posibilidad de seleccionar una vacuna, ya que todas están en expectativa de acceder a ellas y adquirirlas, por lo que en la medida en que se conozca la información de sus resultados finales, se podrán tomar las decisiones de cuáles incorporar a una estrategia nacional de vacunación”. Luego de informar que los contagios confirmados de Covid-19

aumentaron en 6 mil 719 para un total de un millón 32 mil 688, mientras los fallecimientos se incrementaron en 550 para un total 101 mil 373, indicó que entre los factores relevantes para elegir una vacuna e integrarla al programa de inmunización, es su viabilidad operativa. Se trata de definir cómo puede llegar del proveedor internacional, explicó, hasta los almacenes na-

cionales y estatales, y de ahí a las jurisdicciones sanitarias para pasar a los hospitales o unidades de salud donde se aplicará. La vacuna de Pfizer, indicó, requiere procesos de ultracongelación para poder garantizar su eficiencia, “y si no se aseguran estas condiciones, la vacuna se inactiva, es decir, deja de tener el efecto en las personas, no generaría la respuesta inmunológica.

El avance del virus • Un millón 32 mil 688 casos confirmados

• 774 mil 930 personas

• 392 mil 654 sospechosos (con y sin muestra de laboratorio)

recuperadas

• Camas generales de • 2 millones 684 mil • Un millón 259 mil

hospitalización: Durango, 79%; Coahuila, 67%; NL, 66%; nacional, 37%

975 con resultado negativo

• Camas ocupadas

780 casos notificados

• 101 mil 373 defunciones

W Autoridades estadunidenses avalaron ayer probar, en etapa experimental, un medicamento de Farmacéuticas Regeneron en pacientes con síntomas moderados de Covid que evitaría que se agraven. Foto Ap

Mantener la humanidad y humildad, prioritario con enfermos de Covid: doctora galardonada LAURA POY SOLANO

Galardonada con la condecoración Miguel Hidalgo en Grado Cruz, la doctora Arcelia Carmona Campos afirma que el secreto para enfrentar una pandemia como la de Covid-19 es “mantenerte alerta, pero siempre estar en calma, aun en los momentos críticos y, sobre todo, priorizar la parte humana y la humildad ante el paciente”. En entrevista con La Jornada, destaca que como urgencióloga y líder del equipo Covid del Hospital General de Zona número 24 del Ins-

tituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), otra de las tareas esenciales que realizan los especialistas, además del cuidado de los pacientes, es formar a los médicos generales contratados para enfrentar esta nueva enfermedad. “Desde que llegué a la guardia siempre he colaborado con el coordinador en turno para la integración de los equipos, los cuales deben contar con dos especialistas mínimo, ya sea de medicina interna, urgencias o terapia intensiva, además de tres o cuatro médicos generales de reciente contratación. En un turno podemos estar seis o

cinco médicos, pero me han tocado guardias con cuatro o tres”, explica. Carmona Campos fue una de los 10 trabajadores de la salud seleccionados para representar a sus compañeros durante la ceremonia del 110 Aniversario de la Revolución Mexicana en la que se entregaron los reconocimientos en presencia del presidente Andrés Manuel López Obrador. Tras reconocer que han sido más de ocho meses de jornadas intensas, destaca que la comunicación entre médicos y personal de enfermería es esencial. “Hay que tratar de generar una buena relación con

todos, en particular con los médicos generales a quienes les surgen dudas, por lo que siempre trato de apoyarlos.” La especialista señala que recibir este galardón “me hizo sentir muy feliz y orgullosa, también estoy muy agradecida con mis compañeros, porque este reconocimiento lo obtuve gracias a que votaron por mí, fue el personal de mi unidad y mis pacientes. Me siento muy agradecida porque confían en mí, y pese a los momentos tan duros y difíciles, esto nos da ánimos para seguir ayudando y continuar enfrentando la pandemia”.

con ventilador: Aguascalientes, 60%, CDMX, 55%; NL, 50%; Nacional, 30%

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

POLÍTICA BAJO LA LUPA El multilateral 15-RCEP es también “trilateral” (China/ Japón/Sudcorea) y “bilateral” (China/Japón) ALFREDO JALIFE-RAHME

N LOS EXPEDITOS abordajes reduccionistas se ha manejado el carácter “multilateral” del 15-RCEP –máximo bloque geoeconómico del planeta con casi la tercera parte del producto interno bruto (PIB) global de 26.2 millones de millones de dólares (trillones en anglosajón) y con 2 mil 200 millones de habitantes (https://bit.ly/35ROjEM). CUANDO SE AHONDA el análisis destaca que se trata de un tratado “trilateral”, donde descuellan las tres superpotencias geoeconómicas del noreste asiático: China/Japón/Sudcorea, respectivamente segunda, tercera y décima potencias en el ranking del PIB global. EL “MULTILATERAL” 15-RCEP oculta su verdadera columna vertebral: un genuino tratado trilateral y/o bilateral con el restante de los 12 y/o 13 países que se ubican en niveles semiperiféricos y periféricos circundantes de su núcleo tripartita. VALE LA PENA enfatizar el PIB, tanto trilateral como bilateral, de sus tres principales actores frente al restante del 10-ASEAN y los dos países anglosajones. ES NOTABLE LA “trilateralidad” del 15-RCEP con sus respectivos PIB “nominales” (datos del FMI): China, 14.86 millones de millones de dólares, segundo en el ranking global; Japón con 4.91 millones de millones, y Sudcorea con 1.59 millones de millones. Es decir, la “trilateralidad” arroja un total de 21.36 millones de millones de dólares. ESTE DATO ES superlativo, ya que el PIB trilateral de China/Japón/Sudcorea constituye ¡81.53 por ciento del 15-RCEP! –sin contar que tal trilateralidad rebasa el PIB de EU, primero en el ranking global con 20.8 millones de millones de dólares. QUE CONSTE QUE no contabilicé el total del “circuito étnico-chino” conformado por China/ Hong Kong (341 mil 319 millones de dólares) / Macao (26 mil 348 millones) /Taiwán (635 mil 547 millones) /Singapur (337 mil 451 millones) que arrojara un PIB integral –¡Sin China! de 1.34 millones de millones y que con el PIB de China suman 16.2 millones de millones de dólares. EL CONCEPTO DEL “circuito étnico-chino” lo vengo manejando desde hace alrededor de dos décadas y hoy me percato del ímpetu que ha generado su sorprendente dinámica geoeconómica (https://bit.ly/3kU7emw). AHORA VA EL también carácter “bilateral” del 15-RCEP con el PIB respectivo de China y Japón

cuyas sumas arrojan 19.77 millones de millones de dólares que prácticamente empatan el PIB de EU y representan 75.5 por ciento del 15-RCEP. ¿NO SE HABRÁ tratado más bien de un pacto “bilateral” de China y Japón que no se atreve a decir su nombre? FRENTE A LA descomunal complementariedad geoeconómica –sea bilateral, sea trilateral– el PIB de los 10-ASEAN representa aproximadamente 12.1 por ciento (3.17 millones de millones de dólares) del 15-RCEP, donde viene en su primer lugar interno Indonesia (ranking 15) –que, por cierto, con su asombroso PIB de 1.14 millones de millones de dólares, ya superó a México (ranking 16). LOS DOS PAÍSES anglosajones miembros –Australia (1.33 millones de millones de dólares; ranking 13) y Nueva Zelanda (193 mil 545 millones; ranking 50)– constituyen aproximadamente 5.8 por ciento del 15-RCEP. EL ABORDAJE DEL PIB con visión geoeconómica coloca a cada quien en su justa dimensión. EN 100 POR ciento aproximado, se decanta la realidad del 15-RCEP multilateral: sobresale la “trilateralidad” del noreste asiático de China/ Japón/Sudcorea con 81.53 por ciento frente al 10-ASEAN con 12.1 y los dos países anglosajones con casi 6 por ciento. SEGÚN NIKKEI ASIA, “Tokio descolgó un importante triunfo con Pekín y la participación de Seúl con el 15-RCEP que elimina 86 por ciento de tarifas a sus exportaciones a China” (https://s. nikkei.com/3lRL3io), lo que, de facto, epitomiza “el primer tratado de libre comercio de Japón tanto con China como con Sudcorea” por la puerta giratoria de atrás. LO MÁS SORPRENDENTE es que todavía China, Japón y Sudcorea no concluyen sus negociaciones para un tratado trilateral propiamente dicho, pero que le dieron la vuelta al integrarse al “multilateral” 15-RCEP (https://bit.ly/395GvkY). POR CIERTO, ES la primera vez que China firma un tratado comercial regional “multilateral”, cuando resalta que el 15-RCEP beneficia sobre todo la “trilateralidad” de China/Japón/Sudcorea (https://bbc.in/3pQk0X2). http://alfredojalife.com https://www.facebook.com/AlfredoJalife https://vk.com/alfredojalifeoficial https://www.youtube.com/channel/ UClfxfOThZDPL_c0Ld7psDsw?view_ as=subscriber

▲ El presidente chino, Xi Jinping, durante la XV Cumbre de los Líderes del G20 por medio de un enlace de video, en Pekín. Foto Xinhua

El glifosato no es la única ni la mejor opción frente al cambio climático CAROLINA GÓMEZ MENA

Los agroquímicos como el glifosato no son la única ni la mejor alternativa frente al cambio climático y el Covid-19, el cual obliga a tener mejores alimentos y sin residuos tóxicos, aseguró el profesor investigador de la Universidad Autónoma Chapingo (UACh), Gerardo Noriega Altamirano. En entrevista con La Jornada, el también responsable del Módulo de Producción de Abonos Orgánicos y Lombricultura en el Campo Agrícola San Ignacio de la UACh, expuso que existen práticas agrícolas y microrganismos que pueden desarrollar la función de los herbicidas tanto para la pequeña agricultura como la comercial. Consideró que el reclamo de las empresas productoras de insumos químicos no obedece a la posible disminución de la producción de alimentos si se prescinde del glifosato, sino porque se afecta su negocio. “Aquí son intereses económicos, y eso es legítimo, y es respetable su postura. Y es que eliminar el uso de esos herbicidas les obligaría a buscar insumos alterntivos, y eso implica ciencia y desarrollo, y esto son pesos y tiempo, y no quieren perder el negocio.” Expuso que muchas veces la maleza crece entre los cultivos

porque el suelo está “desequilibrado”, justamente a causa del tipo de agricultura que inspiró la denominada Revolución Verde, y que se centró en monocultivos y uso de químicos. “Cuando el suelo pierde el equilibrio se manifiestan las plagas, así como se manifiesta la maleza, se pueden presentar larvas que comen las raíces como la gallina ciega o el gusano de alambre. La maleza prospera también, porque hay mucho suelo descubierto, y entonces la radicación solar llega a éste e indiscutiblemente la maleza nos va a ganar, pero si hay una población de plantas suficiente, no van a permitir que ingrese el sol”. Sugirió que debe “trabajarse en más ciencia y tecnología que nos permita conocer con precisión cuántas plantas por hectárea deben tenerse para que la radiación no llegue al suelo y la aprovechen los cultivos”. Los avances “biotecnológicos permiten entender que podemos caminar sin pelearnos con el ambiente”, y ahora esto cobra mayor importancia porque “con el Covid requerimos alimentos de gran calidad, entonces tenemos que transitar a una nueva forma de producir, para que garanticemos al consumidor alimentos libres de residuos tóxicos”. Se requiere un verdadero “programa agroalimentario”.

En el T-MEC cumplir medidas anticorrupción será requisito para inversiones y contratos FERNANDO CAMACHO SERVÍN

En el contexto del Tratado de Libre Comercio México-Estados UnidosCanadá (T-MEC), el cumplimiento de medidas anticorrupción será un requisito indispensable para atraer inversiones y firmar contratos con compañías de los países socios, por lo que las empresas mexicanas deben empezar a ver este aspecto como una inversión en vez de un gasto. Así lo advirtió Luis Manuel Pérez de Acha, ex integrante del Comité de Participación Ciudadana del Sistema Nacional Anticorrupción, quien señaló que el gobierno del país debe crear normas que ayuden a las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) en este camino, pues de lo contrario muchas de ellas quedarán rezagadas y perderán competitividad. “Es un tema del que aún se habla poco, pero el T-MEC va a provocar un vuelco completo, porque en su capítulo 27 se habla de asuntos anti-

corrupción, que es un apartado muy relevante en el comercio internacional. Las empresas de Estados Unidos y Canadá sí tienen que cumplir con una normatividad al respecto, mientras que en México las leyes son más laxas o no lo contemplan”, advirtió en entrevista el experto en derecho fiscal y administrativo. Tanto por el T-MEC como por el Tratado de Libre Comercio con la Unión Europea, las compañías mexicanas deben mostrarle a sus socios que cuentan con protocolos y mecanismos anticorrupción, “porque se ha presentado el caso de que, incluso con compañías como Pemex y la CFE, termina habiendo contingencias muy fuertes”. Debido a lo anterior, dijo Pérez de Acha, “en el futuro inmediato las empresas mexicanas se tendrán que alinear, y el reto no es sencillo, porque más de 90 por ciento de ellas son mipymes, y el cumplir con estos estándares implicará costos que no se pueden adoptar de manera inmediata”.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

POLÍTICA

QUINTO ANIVERSARIO DE GRAUE EN LA RECTORÍA

Insuﬁciente respuesta de la UNAM ante el riesgo de que deserte 20% del alumnado El derecho a la educación peligra hoy más que nunca, dicen estudiantes ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

El quinto aniversario de Enrique Graue al frente de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) llega cuando, según datos oficiales, 20 por ciento del alumnado enfrenta el riesgo de abandonar sus estudios a consecuencia de las afectaciones provocadas por la pandemia de Covid-19, ante la cual –indican organizaciones estudiantiles– la respuesta de las autoridades universitarias ha sido insuficiente.

Hilario González, nuevo obispo de Saltillo LEOPOLDO RAMOS CORRESPONSAL SALTILLO, COAH.

Monseñor Hilario González García, hasta ahora obispo de Linares, fue designado por la Nunciatura Apostólica como nuevo obispo de Saltillo, en sustitución de Raúl Vera López, quien presentó su renuncia por haber cumplido la edad máxima para dicho puesto, de acuerdo con el Derecho Canónico. La Secretaría General de la Conferencia del Episcopado Mexicano detalla que el papa Francisco aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la Diócesis de Saltillo por parte de monseñor Raúl Vera López, quien asumió el cargo en diciembre de 1999 y en junio cumplió 75 años. Hilario González deberá asumir sus funciones dentro de dos meses; mientras, será nombrado un administrador para atender las tareas pendientes en la Diócesis de Saltillo. De este modo, fray Raúl Vera López se convierte en obispo emérito, junto a Francisco Villalobos Padilla. El obispo electo de Saltillo nació en Monterrey, Nuevo León, en 1965, se graduó como ingeniero en computación administrativa y después ingresó al seminario de la Arquidiócesis de Monterrey para obtener la ordenación sacerdotal el 15 de agosto de 1995. González García fue rector del seminario de Monterrey, coordinador de seminarios menores, secretario ejecutivo de la Comisión Episcopal para el Diálogo Interreligioso y Comunión, y en 2014 fue nombrado obispo de Linares.

De acuerdo con información oficial, si bien siete de cada 10 alumnos –es decir, cerca de 252 mil de los más de 360 mil estudiantes que tiene la institución– no cuentan con Internet en su casa para tomar las clases en línea, sólo se han habilitado mil 200 equipos de cómputo para préstamo y 20 mil tabletas con conexión han sido puestas a disposición de la comunidad. Consejeros alumnos, así como representantes y organizaciones, como la Central de Estudiantes Universitarios, sostienen que a causa de la pandemia “el derecho a la educación está hoy en más riesgo que nunca”. Ha habido alumnos que no han podido concretar trámites para inscribirse a sus cursos o para titularse, lo cual los ha llevado a perder

clases u oportunidades de empleo. Además, muchos han tenido que dejar sus estudios para trabajar y apoyar a sus familias. En su informe de labores 20192020, publicado esta semana, el rector Graue reconoce que este año “ha resultado particularmente complejo y desafiante”. Añade que “se ha realizado un esfuerzo extraordinario para dotar a nuestros alumnos de escasos recursos de equipo de cómputo y de conectividad”. Además de la adquisición de las tabletas y la habilitación de los centros de cómputo, “se otorgarán becas de conectividad a nuestros alumnos”. Asimismo, se han creado “miles de aulas virtuales y se han fortaleciendo las capacidades docentes con programas de formación”.

Los constantes paros de labores estudiantiles y las protestas en demanda de que se erradique la violencia de género han sido también una constante en este año. En noviembre de 2019 estalló una ola de tomas de planteles –algunos de los cuales se prolongaron por meses y acarrearon diversas afectaciones académicas a miles de alumnos que vieron retrasadas sus trayectorias académicas o la conclusión de sus estudios– encabezada por alumnas, cuya exigencia es que se atienda, sancione y erradique la violencia machista. Si bien se han realizado recientes cambios estructurales y reformas legislativas para dar respuesta a las demandas, como la creación de una Coordinación de Igualdad o la implementación de Comisiones

de Igualdad en distintas escuelas y facultades, uno de los mayores problemas que enfrenta la institución es que el alumnado aún desconoce estos cambios e ignora cómo hacer una denuncia por violencia de género. Graue señala en su informe de labores que las exigencias de las alumnas, además de ser justas y apremiantes, “son la expresión puntual de los lamentables rezagos que sufre el país en la materia y de lo que en la UNAM urge observar, atender y resolver”. El rector añade que “seguiremos emprendiendo proyectos enmarcados en la libertad, el respeto, la tolerancia y el esfuerzo, a través de los cuales se reafirme cada día nuestro compromiso irrenunciable con esta causa”.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

POLÍTICA

QUIEREN REDUCIR LA BRECHA DE DESIGUALDAD

Sedatu: vigilancia y más inversión a los programas de mejoramiento urbano La administración de la 4T cambia métodos para manejo de recursos y desarrollo de proyectos ROSA ELVIRA VARGAS

Con y sin pandemia, las ciudades mexicanas son un territorio de desigualdad donde coexisten altas concentraciones de riqueza con territorios periféricos que no cuentan con los beneficios de la urbanización, acepta Dolores Franco, directora general de Desarrollo Urbano y Vivienda de Sedatu. Los anteriores programas en la materia sobreinvertían e incidían en los mismos espacios y dejaban al margen otros sitios con acusadas carencias. Actualmente, explica, se trabaja con otra metodología para medir el rezago urbano social y la forma de inversión del Programa de Mejoramiento Urbano, a partir de principios rectores. “El primer punto es planificar de un modo distinto y ver qué necesidades urbanas tienen principalmente las mujeres, los niños, los adultos mayores y las personas con discapacidad en determinado territorio”, indica la funcionaria.

Para cumplir ese principio se le ha pedido a los consultores técnicos hacer propuestas a partir de preguntar a la gente cuáles son sus necesidades. “Antes se pagaban varios millones de pesos por un estudio, un plan de desarrollo urbano pero, en realidad, lo que se tenía era una monografía que describía sólo generalidades en coordenadas, pero con muy poca estrategia con el fin de desarrollar una ciudad que realmente sirviera para detonar desa-

Se erogaban millones de pesos en estudios inútiles, asevera Dolores Franco

rrollo”, declaró Franco. El nuevo enfoque es resaltar la importancia “de que las ciudades son para las personas. Sí deben resolverse los servicios viales y otros aspectos, pero las concentraciones urbanas deben servir prioritariamente a la gente, no a los coches y, por ello, se requiere saber lo que necesita en su territorio”. Como segundo punto, “y partiendo del hecho de que un elemento para garantizar seguridad son las viviendas, incidimos en el mejoramiento de las mismas y/o ampliación, según sea el caso. “Enseguida está el reconocimiento a lo difuso de los espacios periféricos, donde muchas veces no se cuenta con certeza jurídica en la propiedad, y por eso se interviene por conducto del Instituto de Suelo Sustentable para la regularización de los lotes”. Por último, el programa trabaja en la dotación de infraestructura básica: guarniciones en vía pública, agua potable, equipamiento urbano (teatros, centros comunitarios) y, en general, “espacios públicos que

Incrementar acciones que inhiban el consumo de tabaco, propone Morena Buscan disminuir los gastos del presupuesto de salud y aumentar el bienestar general ROBERTO GARDUÑO

Los 16 millones de fumadores activos en el país –cinco millones de ellos en niveles de pobreza– tienden a padecer patologías cardiacas, enfermedad pulmonar obstructiva, tabaquismo pasivo, cáncer pulmonar y accidentes cerebrovasculares, con un costo a erario de 79 mil millones de pesos. Esas evidencias propiciaron que la bancada de Morena elaborara una iniciativa de reforma a la Ley General para el Control del Tabaco, con el fin de endurecer las acciones que restrinjan el consumo en lugares abiertos, elaborar un nuevo etiquetado que alerte de todos los riesgos a los usuarios y garantice mejor atención en los servicios de salud, sobre todo a las personas de menores recursos. Carmen Medel Palma, representante morenista, expuso en la propuesta que de los 16 millones de usuarios de tabaco, la prevalencia de consumo actual entre los adultos (20 años y más) es de 17.9 por ciento, lo que corresponde a 14.8

millones de fumadores, de los cuales, más de 6 millones lo consumen diariamente. Además, 28.4 por ciento de hombres en este rango de edad (10.6 millones) y 9.2 por ciento de las mujeres (4.1 millones) consumen tabaco, lo que corresponde a una proporción de 3 a 1. En tanto, un millón 300 mil jóvenes de entre 10 y 19 años (5.7 por ciento) consumen tabaco. De ellos, 297 mil 391 fuman diariamente. En ese segmento poblacional, 8.8 por ciento (1 millón 14 mil 100) que son hombres y 2.6 por ciento (290 mil), mujeres, consume de manera consuetudinaria. La iniciativa de reforma a la Ley General para el Control del Tabaco propone robustecer las políticas públicas en salud dirigidas al fomento de establecer espacios 100 por ciento libres de humo de tabaco y las emisiones de los nuevos productos, regulación de la publicidad y el uso de saborizantes y aditivos. La contingencia sanitaria derivada del virus Covid-19 “puso en riesgo a toda la población, sin embargo, esta enfermedad es particularmente peligrosa para las per-

sonas con afecciones subyacentes, como padecimientos cardiacos o pulmonares, y aquellas con factores que aumentan la probabilidad de enfrentrar un nivel grave de la infección, como la obesidad y el tabaquismo. “Los datos del brote epidémico muestran que personas con antecedentes de patologías cardiovasculares y respiratorias tienen mayor probabilidad de desarrollar síntomas graves de Covid-19.”

nos ayuden a reforzar y a crear nuevas centralidades en esos territorios, donde a veces la comunidad está invisible, pero se trata de ciudadanos que, por ejemplo, invierten hasta 40 minutos para llegar desde su casa al centro de su municipio o el doble de tiempo a su centro de trabajo”. El principio fundamental es “poner lo mejor en los territorios con más desigualdad y que responda a las necesidades de las personas”, expresó la funcionaria.

La expectativa en la secretaría es mover la aguja del indicador de rezago

Esa labor, precisa, se ubicó como misión el año pasado por instrucción presidencial, y de manera destacada para 14 ciudades fronterizas. Ahora se trabaja y acompaña los proyectos prioritarios en todo el territorio nacional. Los métodos de decisión y asignación de recursos también se han modificado, indica: “Antes se pagaba todo mediante los gobiernos locales, pero advertimos que no pocas veces el presupuesto llegaba ‘pulverizado’. En estos dos años, sin embargo, se instruyó centralizar el proceso de adquisición por conducto de la Sedatu, y es la primera vez que la secretaría construye obra para garantizar que haya calidad de la misma y que la supervisión sea eficiente”. La expectativa, comenta a manera de conclusión, es “hacer esas intervenciones urbanísticas en los municipios donde se requiera con el fin de mover la aguja del indicador del rezago y reconfigurar los territorios con una cantidad de obra importante, con muchísima más inversión que antes”.

Derivado de la realidad de pobreza de más de una cuarta parte de la población fumadora, la iniciativa se propone, además, mantener los lineamientos de la Organización Mundial de la Salud (OMC), abrigados en la protección al bienestar general: 1. Reducir el consumo de tabaco entre fumadores, 2. Retardar el inicio de la adicción, 3. Evitar recaídas en ex tabaquistas. 4. Reducir los costos en salud, y 5. Disminuir la aceptación social del hábito referido. No obstante, entre las resultantes de la pandemia se prevé que, a causa del confinamiento de la población, aumente el consumo del nocivo producto y, con ello, las consecuencias.

“El humo ajeno, o también conocido como ambiental o de segunda mano, contiene más de 7 mil productos químicos, de los cuales al menos 250 son nocivos y 69 son cancerígenos. “En tanto, el de tercera mano son las partículas que quedan después de fumar, sobre todo en espacio cerrados, en paredes, cortinas, muebles, tapicería e incluso en el cabello de las personas. “Los bebés y los niños son la población más vulnerable a esta contaminación porque ellos respiran y comen las toxinas del piso, de los asientos del automóvil, de los brazos de adultos fumadores y otros sitios donde las sustancias nocivas se han acumulado con el tiempo”.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

POLÍTICA

Engels en México JAIME ORTEGA Y HUGO PACHECO *

n medio del trajín cotidiano, un discreto busto de Federico Engels hace presencia en la Ciudad de México. Rodeado por el comercio informal, su figura destaca en una pequeña plaza. Más allá del metal que le da forma a su rostro, Engels ha sido una referencia entre quienes han hecho parte de la cultura política de la izquierda. Este año que celebramos 200 años del nacimiento del inseparable compañero de Karl Marx, no podemos no referir su presencia en el país. Como es bien sabido, gran parte del marxismo difundido en el mundo ha sido el que ha pasado por cierta clave engelsiana. El movimiento obrero fue un activo promotor de la lectura y circulación de su obra a principios del siglo XX. Si bien este permitía una clave democrática de ampliación de la participación social, también primaba una noción del socialismo como ejercicio de superioridad científica sobre otros paradigmas políticos. En El Machete, el periódico fundado por artistas, que rápidamente se convirtió en el órgano del Partido Comunista, aparecieron por entregas algunas de sus obras. En tanto que Vicente Lombardo Toledano leyó la realidad socio-política de la Revolución Mexicana a partir de una cierta interpretación de Engels. Baste ver la discusión radiofónica titulada Marxismo y antimarxismo, donde, además del líder sindical, participó Daniel Cosío Villegas. El Engels de Lombardo es la clásica figura del engelsianismo: una ideología con fuertes tintes positivistas, con certeza cientificista y anclado en la idea del progreso. Superar este engelsianismo popular, cuya existencia no es exclusiva de México, sólo fue posible con el proceso de modernización política e ideológica de la izquierda en la década de 1960. Además de estos ecos en el ámbito político, es pertinente recordar que, en los años 40, el biólogo Enrique Beltrán lo incorporó en sus planteamientos de una biología dialéctica, en un episodio muy sugerente de la historia de la ciencia local. Después de la revolución cubana, Enrique Semo fue uno de los promotores de presentar a un Engels distinto, anclado menos en las

ciencias de la naturaleza y más en las de la historia. Tanto en Nueva Época como Historia y Sociedad, revistas comunistas que atestiguaron el cambio, Engels dejó de ser resguardo exclusivo del positivismo o el cientificismo. Las décadas siguientes fueron cruciales para la recepción de Engels. Jorge Fuentes Morúa recurrió a él para realizar la crítica de la urbanización capitalista; Concepción Tonda, y el grupo de la efímera revista Ítaca, para entender la situa-

ción de la mujer. Jorge Veraza lo llevó a discutir la posmodernidad, en tanto que Rosaura Ruiz destacó sus aportes científicos, al tiempo que criticó su dialéctica de la naturaleza. De entre sus lectores, quizá el más decidido fue Josep Ferraro, que produjo dos obras claves en las que realizó una anticrítica de Engels en torno a la dialéctica y al materialismo. Sus obras –aparecidas en 1989 y 1998– pasan revista de las principales críticas, de Jean Paul Sartre a György Lukács,

de Alfred Schmitd a Lucio Colleti. El día de hoy sigue la producción: Elvira Concheiro ha insistido en su concepción de partido; Eduardo Nava, en el lugar de Mary y Lizzi Burns en su itinerario; Perla Valero en el carácter anticolonial de su pensamiento. Existe aún una deuda pendiente con Engels. No sólo en la valoración de su trabajo, independiente del de Marx –algo ya avanzado–, sino sobre todo en la reconstrucción de las ve-

redas que tomó su pensamiento en América Latina. En ese marco realizamos el viernes 27 de noviembre en el Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades de la Universidad Nacional Autónoma de México, el seminario internacional Engels 200: Dialéctica y revolución, como un homenaje y diálogo sobre quien propiciara, en 1844, el nacimiento de la crítica de la economía política. * Revista Memoria

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

OPINIÓN

Sin justicia laboral no hay justicia social ROLANDO CORDERA CAMPOS

o hay duda de que tenemos un registro vergonzoso en desigualdad, tanto del ingreso entre las familias como entre los salarios, las ganancias y el resto de los excedentes que resultan del proceso productivo. Somos una sociedad muy desigual, una de las más desiguales del continente más desigual del mundo, y así ha sido por décadas antes, en y después del régimen neoliberal. En diferentes administraciones, como con el llamado desarrollo compartido, los gobiernos han ofrecido reducir la desigualdad y mejorar el bienestar. Promesas benefactoras y hasta justicieras no han faltado, de ahí la crueldad de los contrastes. Tampoco han faltado programas de diferente alcance destinados a amainar la pobreza y la marginación, desde la rural hasta la que se extendía a las periferias urbanas. Todas merecieron la atención de los gobiernos que buscaban no salirse del gran trayecto retórico e ideológico de la Revolución. Para bien y para mal de la memoria revolucionaria que refrescamos en estos días, los datos duros se mantuvieron duros y, algunos de estos programas, como los del gobierno del presidente López Portillo agrupados en el Coplamar, contribuyeron a alimentar y enriquecer nuestra información sobre el tema que, más allá

de ser un problema sectorial, pasó a volverse causa nacional. Mucha gente se formó gracias a esos programas hasta gestar una suerte de sensibilidad pública, alojada en esos servidores, que no ha sido posible borrar del todo, a pesar del cambio de aires y humores dentro del propio Estado. Un país del tamaño demográfico y económico de México, que presume haber tenido la primera Constitución social, no debería presentarse sin sonrojo ante el mundo y sus propios habitantes con la cantidad de pobres y pobres extremos que pueblan ciudades y pueblos, con cuotas de desigualdad tan inicuas. Puede concederse que la revolución no fue el fruto directo de la lucha de clases, pero como dijo nadie menos que el jefe Venustiano Carranza, una vez terminada la lucha armada no podía sino venir la de las clases, con sus glorias y amarguras. Así fue y ha sido sin las más de las veces incurrir en polarizaciones ni sectorizaciones, contra las que aconseja sabiamente el rector Enrique Graue al entregar los premios Universidad Nacional. Pero, lo que sí puede afirmarse hoy, a más de treinta años de extravío económico, es que haberle dado “la vuelta” a la confrontación organizada de las clases nos ha degradado en la imaginación y la sensibilidad. Como sociedad y como Estado. Nos ha llevado a creer en un mundito aséptico, ajeno al mundo real y despro-

Los pobres nunca irán primero si los proletarios mantienen el orden actual de trabajos y salarios infames y abuso oﬁcial y patronal

Defendamos el litio mexicano ANTONIO GERSHENSON

hora las miradas voltean definitivamente al litio (Li) mexicano. Ya desde hace algunos años diversas empresas extranjeras lo consideran como un recurso explotable y barato. ¿Dónde surge el interés de inversionistas privados? ¿Existe o no el litio abundante en México? Los conocimientos sobre las propiedades del litio (elemento alcalino) colocan al químico en un lugar estratégico. El uso que se ha venido haciendo en la industria general, es diverso: fabricación de aluminio, vidrio, cerámica, fármacos, química, grasas a base de jabón de litio, fabricación de sistemas de aire acondicionado, puesto que es absorbente de la humedad del aire, fabricación del caucho sintético, y de las baterías de litio. Y lo más relevante es que ya se ha estado usando para la fabricación de las baterías de autos eléctricos. La empresa más importante de este tipo de vehículos se encuentra en China.

Las desventajas que tiene el elemento es que para la separación de las arenas en las que se encuentra, se necesita una tecnología complicada y la maquinaria correspondiente. En México podría realizarse ese trabajo y afianzar la independencia tecnológica. La inversión se recuperaría, sin duda. No faltará quien se niegue a este gasto, pero de lo que se trata es de que el país aproveche más sus recursos y no se evaporen las ganancias pagando a terceros para que hagan el trabajo que aquí se puede llevar a cabo. La minería mexicana debe, necesariamente, avanzar, modernizarse y dar pasos más firmes hacia una industrialización más desarrollada y ambientalista. Es verdad que cuesta. No sólo hablamos de dinero, el precio en la contaminación del ambiente es alto si no se toman las medidas precisas. La contaminación visual también es importante, por eso se debe restituir la geografía del paisaje. Otros efectos negativos son la contaminación por residuos sólidos y químicos, así como la cantidad de agua limpia que se utiliza

En México podría realizarse ese trabajo y aﬁanzar la independencia tecnológica. La inversión se recuperaría, sin duda

tegido ante los cambios abruptos que reconfiguran el planeta. La libertad de mercado, la productividad y la competencia, se dijo, mejorarían los niveles de vida y salario de los más, y la justicia de mercado haría superflua la proclamada como social por la Constitución. El mundo entero da cuenta palmariamente del fracaso de esta fórmula de pretensiones universales. La evidencia abruma. No es la economía; son la política, el poder y el abuso los que explican esta situación ignominiosa. Arraigada en los sentimientos y reflejos del espíritu público y los poderes de la unión. El gobierno que proclama poner a los pobres primero tiene que asumir cuanto antes, que la mejor e insustituible política social para ello es el buen empleo y que no hay mejor empleo que el contratado libremente a través de intermediarios legítimos y democráticamente aceptados. No hay sucedáneo alguno conocido para el ejercicio libre del trabajo organizado; los sindicatos, corporativos y no, son auxiliares útiles de la lucha de clases de los trabajadores por sus derechos fundamentales. Por ello para que el tema del outsourcing no se vuelva otra faramalla y negocio, debe estar inscrito en el asunto mayor, central, de la justicia laboral, sin la cual no hay justicia social. Los pobres nunca irán primero si los proletarios mantienen el orden actual de trabajos y salarios infames y abuso oficial y patronal.

en la separación del litio, la cual se pierde posteriormente. Existen ya otras posibilidades para su obtención con menor contaminación. Es el caso del investigador argentino (Ernesto Calvo), quien propone a través de nanotecnología, una técnica para reducir la cantidad de agua limpia y sin generar residuos tóxicos. El gobierno federal actual resalta la importancia de la transparencia en la información. No se puede esconder, de ninguna manera, la existencia de las fuentes de recursos naturales, ni éstas pueden resguardarse de forma privada, pues algunos yacimientos ya están produciendo. Tanto los yacimientos, como las reservas de litio en Sonora, o de cualquiera de las existentes en San Luis Potosí, Zacatecas, Puebla, o en otros estados de la República, son patrimonio de la nación. Es tan importante este componente, que el ex presidente de Bolivia, Evo Morales Ayma, ya de regreso a su patria, se dedicará de tiempo completo a la industrialización del litio de su país. Las expectativas son enormes, pues como ya es conocido, las reservas de esta zona son de las más importantes a escala mundial. Se calcula que existen 5.4 millones de toneladas factibles de explotar. Fue precisamente en 2019 cuando se confirmó la existencia de este enorme yacimiento en Bacadéhuachi, Sonora. Existen fotografías de dicho lugar y, en efecto, la aparien-

cia es que existe allí bastante litio. Se calcula que son 243.8 toneladas de reservas probadas y probables. Las empresas que actualmente participan en el desarrollo de ese yacimiento, la Sonora Lithium, en conjunto con la Bacanora Minerals, y la china Ganfeng Lithium, invirtieron 77.5 y 22.5 por ciento, respectivamente. Está en puerta la posibilidad de una ley para la nacionalización del elemento propuesta por el senador Alejandro Armenta, del partido Morena. Esta legislación permitirá la protección de una de las mayores fuentes de riqueza del país. Sin embargo, la secretaria de Economía, Graciela Márquez Colín, no está de acuerdo con la propuesta de ley presentada ante el Senado: “Discrepo de su propuesta. México no tiene el yacimiento más grande de litio, no produce litio, el yacimiento en Sonora tiene toneladas de arcilla y es muy costoso el proceso metalúrgico para obtener ese metal. “Es muy caro, no es eficiente su procesamiento. Hoy la tendencia de la industria es alejarse del litio, porque no guarda suficiente energía por el tiempo necesario.” No podemos pasar por alto el hecho de que la información es escasa en cuanto a la cantidad de toneladas de litio en los yacimientos de México y que, como ha sido propuesto en el presente gobierno de la 4T, ésta, la información debe ser con la mayor claridad posible. antonio.gershenson@gmail.com

Domingo 22 de noviembre de 2020

DE ENMEDIO

▲ En la obra Juego I-limitado, para sobrellevar la monotonía, una pareja se sumerge en juegos de roles sexuales, los cuales “eliminan las barreras formales de una relación amorosa”. La puesta en escena, protagonizada por estudiantes de la UNAM, es adaptación de El amante, de Harold Pinter, y está dirigida por Heber Isaí Cortés; se presentará por streaming, durante tres lunes, del 23 de noviembre al 7 de diciembre. Un

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

aspecto “fundamental fue adaptarse a un medio virtual, porque nos estábamos formando en la Facultad y nunca nos habían enseñado ni habíamos entrado a este formato. Todas nuestras enseñanzas habían sido a partir del estímulo presencial”, comenta el actor Ricardo Serrano. Foto cortesía de la producción

ESPECTÁCULOS /P 6a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 22 de noviembre de 2020

CULTURA

“La pandemia llegó a conﬁrmar las fragilidades de las democracias” Conceição Evaristo, escritora y activista brasileña, habla con La Jornada sobre feminismo, los efectos del Covid-19 y la próxima publicación en México de su libro Becos da memória La pandemia muestra las fragilidades de las democracias en América Latina. En Brasil, “quienes forman parte de los estamentos populares y los descendientes de africanos e indígenas tal vez nunca hayan experimentado una democracia plena de derechos”, dice la reconocida escritora e intelectual brasileña Conceição Evaristo. La editorial mexicana Elefanta publicará en el segundo trimestre de 2021 el libro Becos da memória, de la narradora y activista, quien se ha colocado como una de las figuras intelectuales más visibles, junto a creadores como Chico Buarque, contra el gobierno del derechista Jair Bolsonaro. “Mi lucha como mujer negra, mi feminismo negro, es mucho más cercano al de una indígena que al defendido por las mujeres blancas y ricas, por la historia de dominación y explotación que las mujeres negras sufrieron desde el proceso de la colonización de Brasil y el que sufrieron las indígenas. Los pueblos dominados tienen esta experiencia histórica en común”, mencionó Evaristo (Belo Horizonte, 1946) en entrevista con La Jornada. Sobre la epidemia, sostiene: “aunque se diga que el Covid-19 es una enfermedad democrática que puede darle a un político de alto nivel o a una persona pobre, el tipo de acceso que tiene la persona pobre al sistema de salud la vuelve mucho más vulnerable. Esta pandemia llega confirmando las fragilidades incluso de los regímenes llamados democráticos”. Sobre la próxima versión de Becos da memória, Evaristo se reconoce alegre por “poder publicarla en español en México. Tengo la impresión de que tendrá un público lector porque la realidad ficcionalizada en la novela encontrará enclaves que se identificarán con esa historia de dominación y colonización. “Mucha de la búsqueda que hay en ese libro está basada en la memoria, contemporánea y del pasado; trae la historia de la esclavitud que también es de la dominación indígena. Creo que es una memoria que no ha sido purgada y la sociedad latinoamericana todavía necesita purgar. Necesita ser nombrada para que podamos entender cómo nuestro pasado todavía se hace presente en nuestra sociedad.” En el sistema político de Brasil, señala Evaristo, “estamos en un momento incierto para la democracia. Conocí la dictadura, tengo 73 años, que ocurrió justamente durante mi juventud. Sé lo que es. Quien pasó por esa experiencia histórica es capaz de hacer comparaciones. “Los pueblos descendientes de africanos siempre enfrentamos

dificultades. ¿Hasta qué punto vivimos una libertad plena? ¿Hasta qué punto la democracia brasileña permitió que las personas pobres, negras e indígenas gozaran del derecho pleno de ciudadano? Si tú en una democracia no disfrutas los derechos a la educación, a la salud, a un lugar donde vivir, a los bienes culturales, se trata de una democracia –lo escuché en una plática de Angela Davis– de la burguesía.” Evaristo refirió que los gobiernos de Lula da Silva y de Dilma Rousseff fueron sensibles a esas demandas populares. “Entonces tuvimos tiempos de mucha esperanza y de algunas conquistas, pero quien viene de las camadas populares, es descendiente de africanos y de indígenas, tal vez nunca hayan experimentado una democracia plena de derechos en la sociedad brasileña”. Aunque diferencia las luchas de la población afrodescendiente e indígena, “la gran mayoría afrobrasileña es urbana y la población indígena está luchando por la preservación de sus tierras en el interior del país. Sin embargo, lo que une a estas luchas es que ambos pueblos son subalternizados por el poder, son minorizados en cuanto sujetos”.

Escrivivencia La narradora dio una charla virtual en la octava Feria del Libro Independiente en México hace unos días, donde abordó su proyecto creativo Escrivivencia. Ese concepto, explica a este diario, “tiene como fundamento marcar la relación con la negritud, con la historia de los negros y, principalmente, con la historia de las mujeres negras en la sociedad brasileña desde el proceso de esclavización. “Pienso en la autoría de mujeres negras que pretenden borrar una imagen muy marcada en las mujeres negras durante el proceso de la esclavización: la mamá negra. Ellas tenían la obligación como esclavas de contar historias a los niños de la casa grande para arrullarlos.” Agrega: “Veo a esas mujeres con el cuerpo inscrito en la economía de producción, porque producían en la casa; en la economía del placer, porque si el señor quería tomarlas lo hacía, y en la economía de la educación, porque cuidaban a aquellos niños. Su habla también estaba esclavizada, porque contar historias era un deber que la esclavitud les imponía”. Y destacó que al contrario, su proyecto intenta borrar esa imagen, como se entiende en la frase “Nuestra escrivivencia no es para arrullar a aquellos de la casa grande, sino para despertarlos de sus sueños injustos”.

▲ Sobre el lanzamiento de su novela en México con la editorial Elefanta, Evaristo dice: “Tengo la impresión de que tendrá un público lector porque la realidad ficcionalizada en la novela encontrará enclaves que se identificarán con esa historia de dominación y colonización”. Foto Aline Macedo Otra de las características de este concepto es que “no se trata de que una escritura que hable de la vida individual de una persona. Es pensar mucho en términos de un sujeto colectivo. Por ejemplo, me gusta mucho El color de la ternura,

de la escritora afrobrasileña Geni Guimarães. Cuando ella eleva algunas experiencias como mujer negra en el libro no habla sólo de su vida. “La Escrivivencia sería esa ficcionalización o esa escritura a partir de la vivencia, no necesariamente particular y, si lo es, tiene resonancia colectiva. Por ejemplo, la escritora cubana Teresa Cárdenas escribe Cartas al cielo. Yo, una brasileña negra, y otras mujeres negras se reconocen en ese libro, porque las experiencias de Cárdenas, una negra cubana, tiene una escrivivencia que se confunde por ejemplo con el texto de Toni Morrison, Ojos azules.” Conceição Evaristo extiende el alcance de este concepto: “La

escrivivencia podría pertenecer a varias formas escritas y no necesariamente debe ser de una escritura literaria. En Brasil, investigadores de geografía, pedagogía, historia y fotografía trabajan con ella”. Pero también es “una voz y una acción de poblaciones subalternizadas, como las mujeres principalmente pobres, indígenas y negras, así como de las personas homoafectivas, en la medida que también vivimos en una sociedad supermachista. Más que nunca, pensar la escrivivencia es pensar en formas de rebeldía que pasan a través de la escritura y la producción intelectual”. Reyes Martínez Torrijos

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 22 de noviembre de 2020

CULTURA

Descubren en Pompeya restos óseos de dos hombres que huían de la erupción del Vesuvio AP ROMA

Se descubrieron en Pompeya los restos óseos de lo que se cree eran un hombre rico y su esclavo que in-

tentaban huir durante la erupción del volcán Vesuvio hace casi 2 mil años, dijeron ayer las autoridades del parque arqueológico italiano. Se hallaron partes de los cráneos y huesos de los dos hombres durante una excavación de las ruinas de lo

NO SÓLO DE PAN... De aﬁanzar los rumbos YURIRIA ITURRIAGA

N LA SESIÓN oficial virtual, de conmemoración de los 10 años de la inclusión de la llamada “cocina tradicional mexicana, cultura comunitaria, ancestral y viva, el paradigma de Michoacán” en la lista representativa de patrimonio cultural inmaterial de la humanidad (PCI), decretada por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés), comprendí por qué razón pudo apropiarse el CCGM, Sociedad Civil de accionistas privados (entre los cuales un funcionario del gobierno federal en turno y en conflicto de intereses) de la redacción, promoción, cabildeo ante el organismo internacional y, finalmente, de la explotación de “la marca Unesco”, pues, como dijo el actual secretario de Turismo federal el pasado 16 de noviembre: “La gastronomía mexicana y el turismo son las dos caras de la misma moneda, y la primera es la puerta de entrada a la cultura de un pueblo, pues el turista se preocupa por su procedencia, porque preserva el medio ambiente y encuentra en los sofisticados platillos contemporáneos la cohesión social y un detonante económico” (sic), para terminar agradeciendo a los chefs “el realce que han dado a nuestra cocina en el ámbito internacional…” Sí, al fin y casi 20 años más tarde, comprendí que mi sueño era eso, un sueño entonces imposible: obtener dicha declaratoria de la Unesco para permitir a nuestro gobierno decretar nuestra milpa una excepción cultural y proteger este policultivo de 8 mil años, sustento imprescindible de nuestras cocinas, con lo que deberíamos haber salvado los componentes de su inclusión en el Tlcan. PERO SE IMPUSO la visión neoliberal del salinismo al convertir en mercancías todos nuestros bienes vitales, incluido el trabajo, más barato que allende la frontera, hasta la explotación del subsuelo su-

puestamente protegido por la Constitución. ¿Quién iba entonces a comprender la iniciativa mundial que lancé en 2001 ante la Unesco? Y si alguien hubiera comprendido la idea, ello sólo aceleró la separación del maíz y el frijol, la calabaza y el jitomate, los chiles, los cítricos, los aguacates, y todos los ingredientes de nuestras cocinas tradicionales en monocultivos respectivos, bajo el argumento de la mal llamada revolución verde (que debería llevar como emblema la calavera con dos huesos en cruz) de una mayor productividad por hectárea de cultivo… Productividad basada en semillas mejoradas hasta la aberración de las transgénicas, y en el uso de herbicidas, fertilizantes y plaguicidas para controlar una naturaleza maltratada por los mismos métodos de cultivo. Y, sobre todo, por su importancia en la acumulación de capital. AL TIEMPO QUE se ha ido destruyendo el prodigio de los policultivos de maíz, frijol, cucurbitáceas, chiles varios, tomates distintos, quelites infinitos, creación de nuestros antepasados con la utilización en su favor de Natura, haciendo milpas para distintos ecosistemas: de llanos y trópicos, de alturas superiores a 3 mil metros sobre el nivel del mar y de semidesiertos, de esteros salados y de chinampas… Milpas rodeadas de cactus o cítricos, aguacatales o cafetos, cocos, cacao, vainilla, permitiendo el crecimiento de pueblos sanos y bellos según testimonian los extranjeros llegados en los siglos XV y XVI y, no tan lejos, los que conocimos hasta el desastre urbano neoliberal. ¿QUÉ ESPERA LA 4T para reunir el maíz con su familia de plantas y sacarlo para bien de todos del altar cosmogónico, legal y museístico, donde se le quiere conservar como las momias, en multicolores granos secos pero sin sustancia vital? ¿Qué esperamos para recuperar nuestros policultivos, la salud y la soberanía alimentaria? yuriria.iturriaga@gmail.com

que fue una finca elegante con vista panorámica del mar Mediterráneo en las afueras de la antigua ciudad romana destruida por la erupción en el 79 de nuestra era. Es la misma zona donde se desenterraron los restos de tres caballos enjaezados en 2017. Los funcionarios de Pompeya dijeron que los dos hombres aparentemente se salvaron de la lluvia inicial de cenizas del Vesuvio, pero los alcanzó una poderosa explosión volcánica al día siguiente. La segunda explosión “aparentemente invadió la zona desde muchas direcciones, rodeando y enterrando a las víctimas en cenizas”, informaron en un comunicado. Los restos de las dos víctimas, que yacen de espaldas muy próximas entre sí, aparecieron en una capa de ceniza gris de al menos dos metros de profundidad.

Los arqueólogos echaron tiza líquida en las cavidades que dejan los cuerpos al pudrirse en la ceniza y piedra pómez que cayeron desde el volcán cerca de la ciudad actual de Nápoles y demolieron los niveles superiores de la finca. La técnica, inventada en el siglo XIX, no sólo da la imagen y la posición de las víctimas en su agonía, sino que los restos “parecen esculturas”, apuntó el arqueólogo Massimo Osanna, director general del parque que depende del ministerio de Cultura. A juzgar por los huesos craneanos y los dientes, uno de los hombres, de entre 18 y 25 años, tenía comprimidos los discos de la columna, de ahí la hipótesis de que realizaba trabajo manual como esclavo. El otro hombre tenía una estructura ósea robusta y murió con las manos sobre el pecho y las piernas

dobladas y separadas. Se calcula que tenía entre 30 y 40 años, dijeron los funcionarios. Los fragmentos de pintura blanca hallados cerca de su cara probablemente eran restos de un muro derrumbado. Los dos esqueletos fueron hallados en un cuarto lateral junto a un pasillo subterráneo, conocido en la antigüedad como criptopórtico, que conducía al nivel superior de la finca. “Las víctimas probablemente buscaban refugio en el criptopórtico, espacio subterráneo donde creían estar protegidos”, detalló Osanna. Pero en la mañana del 25 de octubre de 79, una “nube candente cayó sobre Pompeya y mató todo lo que encontró en su camino”, evocó. El Vesuvio es un volcán en actividad. Si bien continúan las excavaciones, se ha prohibido el acceso de turistas por el Covid-19.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 22 de noviembre de 2020

CULTURA

“México es un país refugio por excelencia”, aﬁrma el historiador David Jorge ELENA PONIATOWSKA

l doctor en historia David Jorge contagia su amor por México y, sobre todo, por su centro de estudios El Colegio de México. Muy joven, delgado, respetuoso, sonriente, parece uno de sus estudiantes. Como muchos europeos, camina de su casa a su centro de trabajo mientras otros acostumbramos tomar el coche sólo para estacionarlo dos cuadras más adelante. Su disciplina es historia. Ganó el concurso de plaza, con una comisión y un tribunal. Los miembros del tribunal son todos colegas del Centro de Estudios Históricos. Son muchos, tanto mexicanos como extranjeros. Tan sólo en el Centro de Estudios Históricos hay argentinos, colombianos, austriacos, franceses, muchos mexicanos. “Tengo miedo de mencionar a unos y no a otros, porque todos son muy reconocidos” –se preocupa el doctor Jorge. –Doctor Jorge, ¿qué ha sido El Colegio de México para usted? –Llegué en marzo de 2015 a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), después de doctorarme en la Universidad Complutense, en Madrid. Allá hice la licenciatura, maestría y doctorado; atravesé el océano y enseñé un año en una universidad pequeña, prestigiosa y mayoritariamente elitista en Connecticut, pero con un programa de becas que permitía el ascenso social de sus estudiantes. Llegué a México a hacer un posdoctorado en la UNAM, en el Instituto de Investigaciones Históricas. Exactamente un año antes, conocí México por primera vez en mis vacaciones y quedé fascinado por su gente, por la vitalidad en las calles y ese afán de no dejar pasar la vida sino vivirla; una multitud de expresiones culturales que no vi en Estados Unidos. Siempre me adapté muy bien a los lugares de residencia, pero en México me sentí totalmente en casa. –¿Sólo vivió en la capital? –Durante esa etapa de dos años en la UNAM fui profesor en la Facultad de Filosofía y Letras, pero también estuve un año y medio en la Universidad del Mar, en Huatulco, con estudiantes procedentes, en su mayoría, de la costa de Oaxaca. Era un ambiente rural excepcional y muy diferente al de la Ciudad de México. –También yo, doctor Jorge, conocí esa universidad y el entusiasmo de sus estudiantes. –La Universidad del Mar se enfoca en la docencia. De sus estudiantes guardo un recuer-

do especial; son muy agradecidos; por mi parte, he tratado de seguir ayudándolos a la distancia, apoyándolos con becas, asesorando trabajos, tesis, tanto formal como informalmente; acogiéndolos en México cuando vienen a sus prácticas profesionales. –Entonces el mar termina siendo un buen maestro… –Le diría que hay chicos con talento natural que pueden llegar a ser de gran valor para México en el futuro, si se les da el apoyo necesario y que ese apoyo sea a tiempo, no demasiado tarde. Allá, en Huatulco, pude apreciar la ilusión de muchachos al ser los primeros miembros de una familia en llegar a la universidad, el orgullo de la familia por ese hito, los esfuerzos por romper la perpetuación de estructuras sociales, económicas y familiares que representan barreras y que a menudo se perciben como infranqueables. “Le puedo decir que en comparación con universidades europeas y americanas que he conocido, las diferentes universidades mexicanas, la UNAM, la Universidad del Mar y, desde luego, El Colegio de México, hay mayor curiosidad, que es la semilla de cualquier aprendizaje.” –Supongo que en Europa, es enorme el entusiasmo… –Encontré en México mucha menos apatía que en universidades europeas. Después de mi estancia en Huatulco, estuve unos meses de regreso en España. A finales de 2018, gané la plaza de Historia de Europa en el Centro de Estudios Históricos en El Colegio de México y a principios de 2019 me incorporé. Aquí, soy profesor a nivel doctorado; eso implica enseñar a unos estudiantes en otras etapas vitales e intelectuales diferentes a la licenciatura o donde yo había enseñado en la UNAM y en la Universidad del Mar y, evidentemente, el lenguaje que se maneja es diferente. –Entonces, ¿los estudiantes mexicanos no están retrasados frente a los estudiantes europeos, frente a España, por darle el nombre de un país? –Si me pregunta, yo diría que no. En algunos sentidos, lo que falta es creérsela más, creer más en la buena calidad mexicana. –¿Nos hacemos menos? –Creo que debe ser prioridad el cuidado de la educación, tanto básica como a escala universitaria, en tanto que impulsores de la ciencia, de la cultura en sus sentidos más amplios, deben ser valores diferenciales de México, de cara al progreso del país y de cara a la proyección de su imagen exterior. –Muchos de nuestros grandes

mexicanos vinieron de “provincia”, sobre todo de Jalisco, y recibieron el máximo honor que puede dar México: ser miembro de El Colegio de México o de El Colegio Nacional. –Cuando uno piensa en El Colegio Nacional, piensa en Alfonso Reyes, Arturo Rosenblueth, Ignacio Chávez, entre otras personalidades. Yo creo que formarse en El Colegio de México es una experiencia intelectual muy nutritiva y, desde luego, quien quiere destacar en su campo, tiene las facilidades para hacerlo porque la carga docente no es tan grande y permite la investigación. La UNAM no es una universidad que limite la investigación y yo lo que sí diría, hablando de instituciones, es que México sigue siendo un puente entre mundos, hay que huir del ensimismamiento. No se puede quedar uno suscrito a lo que pasa en las fronteras nacionales, aun cuando el enfoque de un análisis o de un estudio sea propiamente México. –Jean Daniel, director de Le Monde decía que México era incomprensible. Lo mismo repetía un polaco KS Karol que permaneció un tiempo aquí ha-

ciendo análisis políticos. –No se puede comprender cabalmente a México, si no se dialoga con el contexto internacional. Yo creo que El Colegio de México es una institución muy abierta al mundo, aun cuando el foco sea México, y eso repercute en todos los centros de excelencia. Sirva el ejemplo de los muralistas mexicanos. Los máximos exponentes del nacionalismo revolucionario vivieron largos periodos fuera de México, dialogaron con el exterior y exportaron instituciones mexicanas al mundo. También Miguel Covarrubias, Rufino Tamayo tuvieron una experiencia internacional y sincretizaron lo mexicano. Lo mismo podría decirse de la gran literatura mexicana de la segunda mitad del siglo XX: el tema de sus historias fue siempre México. Ahí están Alfonso Reyes, Carlos Fuentes, Octavio Paz, Elena Garro, no se puede decir que careciesen de contacto con la realidad exterior, todo lo contrario, aportaron su experiencia a la realidad mexicana, a los problemas, desafíos e ilusiones mexicanas. “Lo mismo sucede con la trayectoria vital de mujeres

como Tina Modotti, Angelina Beloff, Leonora Carrington y Remedios Varo, todas nacidas fuera de México, pero insertadas, absorbidas por la realidad mexicana. Al mismo tiempo, la realidad mexicana enriqueció a poetas como Pablo Neruda, a novelistas como Gabriel García Márquez, a cineastas como Luis Buñuel, pintores como Vicente Rojo, que llegaron a México en sus respectivas juventudes; arquitectos como Hannes Meyer. Podría hablar de este crecimiento recíproco y permanente entre el mundo intelectual y académico mexicano, los exiliados acogidos por México, país refugio por excelencia desde el cardenismo con los republicanos españoles, más tarde con los refugiados de las dictaduras del Cono Sur. México ha logrado una amplitud de miras, un inmenso bagaje de experiencias internacionales y sus creadores han plasmado los conocimientos adquiridos sobre una realidad social a la que se cree muy compleja. Estudiarla está entre las cosas que más pueden llenar a un investigador de historia, creo yo, y en eso El Colegio de México es una vía extraordinaria.”

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 22 de noviembre de 2020

CULTURA

París rinde homenaje a Adrienne Monnier VILMA FUENTES

na placa conmemorativa en honor de Adrienne Monnier (1892-1955), llamada “la santa patrona de los libreros” por los vecinos y por su biógrafa Laure Murat, será instalada en el frontispicio del edificio situado en el número 7 de la calle de l’Odéon en París. De manera simbólica, este homenaje cae justo cuando la titular de la alcaldía de la capital francesa, la socialista Anne Hidalgo, se esfuerza en exceptuar las librerías del reconfinamiento decidido por el gobierno ante la llamada “segunda ola” de la pandemia, medida que afecta sobre todo a los pequeños comercios. En efecto, sólo las tiendas de productos de “primera necesidad” pueden seguir abiertas al público. Desde luego, los aficionados a la lectura no cesan de protestar ante una disposición que no considera indispensable el alimento espiritual, sobre todo cuando se vive el encierro. Numerosas voces se han elevado para denunciar el escándalo: ¿cómo puede decidir el gobierno francés que la compra de un pollo rostizado es más “esencial” –palabra utilizada en el decreto– que la de un libro para la salud y el equilibrio de la vida cotidiana de la población? Es posible imaginar la respuesta de Adrienne Monnier. Desde muy joven, Adrienne tuvo el sueño de abrir una librería, pero la falta de capital se lo impedía. Víctima de un accidente, su padre recibe una indemnización que le cede. Así, en 1915, en un pequeño local de la calle de l’Odéon, Adrienne realiza su sueño con el nombre de La Maison des Amis des Livres. Comparte esta aventura azarosa con su primera compañera, Suzanne Bonnière, relación que cesa con el matrimonio de ésta con Gustave Tronche, administrador de la Nouvelle Revue Française. Adrienne queda libre para vivir la gran relación de su vida amorosa con Sylvia Beach. Adrienne extiende sus actividades a las de biblioteca con préstamo de libros. Ejemplo que toma Sylvia cuando, en 1919, abre su propia librería en la calle Dupuytren, antes de mudarse dos años después al 12 de l’Odéon, con el nombre de Shakespeare and Company. Nada qué ver con la que hoy lleva el legendario nombre, tomado por mi amigo George Whitman en 1962, a la muerte de Beach, para rebautizar su propia librería Le Mistral. Monnier transforma su espacio en centro de atracción de la crema y nata de poetas y escritores. Paul Léautaud llega acompañado por Apollinaire. Vienen también Fargue,

Claudel, Valéry, Romains, Gide (quien la cita numerosas veces en su Journal). Larbaud extiende la librería a depósito de una de las grandes publicaciones de la época La Revue Européenne, donde escriben Mauriac, Drieu La Rochelle o Soupault. Más tarde hará lo mismo por la revista Littérature de Breton. Esto la inspira a crear sus propias publicaciones: Le Navire d’Argent (1925-1926) y La Gazette des Amis du Livre

(1938-1940). Sylvia Beach, al otro lado de la calle, atrae a su librería los autores anglosajones. Hemingway, Fitzgerald, Pound o el fotógrafo Man Ray son familiares. Inventiva como Adrienne, decide extenderse a la edición y publica la primera edición del Ulises de James Joyce, en 1922, con tal éxito que en 1929 edita la primera traducción al francés. Después de 15 años de vida común, durante un viaje de Syl-

via a Estados Unidos, Adrienne conoce a la fotógrafa alemana Giselle Freund. Un amor a primera vista nace entre ellas. Ruptura amorosa con Sylvia que no termina la amistad y complicidad literaria entre estas dos apasionadas de los libros. Freund será la autora de la famosa fotografía de Joyce en la calle de l’Odéon. Sylvia debe cerrar su librería a causa de la ocupación nazi. La de Adrienne logra subsistir. El

19 de junio de 1955, vencida por el dolor lancinante y una enfermedad incurable, Adrienne Monnier absorbe medicamentos en gran cantidad para darse la muerte. Deja una carta donde expresa: “Voy a la muerte sin miedo, sabiendo que encontré una madre al nacer aquí y encontraré igualmente una madre en la otra vida”. vilmafuentes22@gmail.com

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 22 de noviembre de 2020

ESPECTÁCULOS

Polonia premia a Alejandro Jano Mejía por docudrama SERGIO RAÚL LÓPEZ ESPECIAL PARA LA JORNADA

Juego I-limitado elimina las barreras formales de una relación amorosa Montaje en streaming se presentará a partir de mañana ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

Para sobrellevar la monotonía, una pareja se sumerge en juegos de roles sexuales, los cuales “eliminan las barreras formales de una relación amorosa” en la obra Juego I-limitado. La puesta en escena, de 60 minutos de duración, es adaptación de El amante, de Harold Pinter, y está dirigida por Heber Isaí Cortés. Se presentará por streaming, durante tres lunes, del 23 de noviembre al 7 de diciembre. Una atractiva peculiaridad es que los actores Mildred Montenegro y Ricardo Serrano se encuentran en proceso de formación y cursan el quinto semestre en la carrera de literatura dramática y teatro en la Universidad Nacional Autónoma de México. “Buscamos abrir puertas para indagar en métodos individuales y abordarlos desde la introspección, que no son como los que conoces en el colectivo presencial”, coincidieron en señalar los jóvenes actores y dramaturgos. Juego I-limitado estaba planeada originalmente para presentarse ante público, pero tuvo que adaptarse al formato virtual debido a la pandemia. Los personajes de Sara y Richard, interpretados por Montenegro y Serrano, “son una joven pareja que tiene como juego la proyección de sus alter ego y roles sexuales, lo cuales ayudan sobrellevar su deficiente relación”. De esta forma, la pareja se divierte cada vez que la monotonía los absorbe, pero la hora del té es el pretexto que se desea en algún punto de las relaciones. “¿Te atreves a jugar?”, es la pregunta que se lanza a los espectadores.

Ricardo Serrano explicó a La Jornada: “Tuvimos que adaptar la obra a nuestro contexto, porque fue escrita en la década de los 70, en la cultura inglesa. Ahora, llevarla a un medio virtual implicó utilizar diálogos de temas sobre los que investigamos, y a partir de exploraciones casi improvisadas fueron surgiendo ideas”. El cambio fundamental, prosiguió el actor, fue adaptarse a un medio virtual “porque nos estábamos formando en la Facultad, y nunca nos habían enseñado ni habíamos entrado a este formato. Todas nuestras enseñanzas habían sido a partir del estímulo presencial, del actor en vivo, lo cual cambió con las necesidades tras la pandemia”. En el montaje, agregó, “Richard se sumerge en un juego sexual, al recurrir a ciertas máscaras para interactuar con su otro yo en una relación sexual. Es decir, Richard es un persona seria, pero cuando llega el tiempo de jugar –en ese sentido, fetichoso–, se transforma en alguien sentimental y frágil”.

Liberación del machismo En tanto, Sara, expresó, “es una mujer acoplada al concepto machista, que tiene que estar en su casa trabajando, pero cuando ella cambia, al convertirse en el personaje sexual de una prostituta; entonces se vuelve dominante. En realidad, el juego es formulado por ella”. Al referirse al personaje femenino, Mildred Montenegro explicó que está inmerso en un aparente juego de poderes: “Sara, como pareja, explora otras maneras de conocer al otro; lo cual, supongo, puede ser divertido, aunque grotesco en otros aspectos. En realidad, lo que

▲ Ricardo Serrano y Mildred Montenegro, estudiantes de teatro de la UNAM. Foto cortesía de la producción

van a ver los internautas es seriedad en el juego, pero entre los personajes disfrutan la situación con bastante libertad”. Esta obra, puntualizó la actriz, “nos vuelve entes creativos más flexibles; de hecho, la hemos adaptado en tres ocasiones, porque ha ido de lo presencial a lo virtual y viceversa. Esta cualidad se construyó considerando que debía ser flexible a las condiciones que fuera marcando la pandemia”. Lo cierto, retomó Serrano, “es que llegamos a este espacio, gracias a un concurso en el Centro Cultural El Hormiguero y logramos un lugar en su temporada, pero por ahora será en la modalidad virtual, lo que nos ha mantenido sanos mentalmente, con trabajo y público”. La naturaleza del proyecto, con dramaturgia colectiva de Drama Triquel, “surgió de la autogestión, de ser independientes y de la búsqueda de abrirnos camino en el ámbito laboral. Es determinante –concluyeron– la audacia para promoverse, adaptarse a estos tiempos y para que el teatro sobreviva”. Juego I-limitado ofrecerá funciones virtuales los lunes a las 19 horas, del 23 de noviembre al 7 de diciembre. Los accesos se pueden adquirir en la plataforma Boletópolis https://boletopolis.com/es/evento/15964/funcion/60290

Al plantear su próximo largometraje, 499 (México-Estados Unidos, 2020), Rodrigo Reyes le propuso a Alejandro Jano Mejía hacer un filme que combinara la ficción con la actualidad: un conquistador español que, por razones desconocidas, encalla en Veracruz, vestido con morrión, coselete, espada y botas de cuero, que transitará por la Ruta de Cortés para encontrarse con víctimas de la violencia que asuela al país, como mujeres y periodistas asesinados, migrantes centroamericanos, autodefensas indígenas, ex militares sicarios, buscadoras de fosas, indocumentados en albergues y la gran peregrinación religiosa guadalupana. Profesional versátil que ha fotografiado tanto cine de ficción como de documental, se convenció muy pronto de que ese planteamiento poseía diversas características que le permitirían experimentar. Decidió trabajar solamente con luz natural y con lentes anamórficos antiguos que le ayudaron a crear un mundo audiovisual, lo que conllevaba riesgos, pues “podía ser que no nos saliera, pero si lo lográbamos, sería algo interesante que iba a dar de qué hablar, porque era único”, explica Jano desde un rodaje en Nueva Jersey. “Decidí usar luz natural porque se me hacía importante que hubiera un equipo reducido, pues no quería incomodar a estos personajes, que han sufrido por la terrible violencia que azota a nuestro país, con una lámpara o con un equipo más grande. Era muy importante lograr intimidad y, aunque fue una decisión arriesgada, resultó fundamental para lograr esa estética.” El cinefotógrafo ya había trabajado con luz natural en el único premio que había ganado, el del Gran Jurado Panavisión en el Festival Internacional de Cortometraje de Palm Springs, por el cortometraje Marta Rosa (México-Estados Unidos, 2015), de la mexicana-estadunidense Barbara Cigarroa, filmado en Hueyapan, Morelos, y protagonizado por Adriana Paz. Esto le dio seguridad para decidir esa forma de trabajo sobre un tema como La Conquista, “que nos acompaña y nos acompañará por muchos años. “Ahora creo que es el camino a seguir”, explica entre cortes de la filmación. Ayer, el cinefotógrafo morelense radicado en Nueva York fue reconocido con la Golden Frog al Mejor docudrama en el 28 Festival International de Cine del Arte de la Fo-

tografía Camerimage, en Polonia. Fundado en 1993, el certamen es el más importante de la especialidad y se lleva anualmente en ese país, en Torún, como espacio de encuentro y reconocimiento para profesionales, estudiantes y representantes de la industria, centrado en la dirección de foto y en la celebración de los cinefotógrafos. Antes, la Golden Frog, en ficción ha sido concedida a los mexicanos Rodrigo Prieto (Amores perros, 2000, de Alejandro González Iñárritu) y Guillermo Navarro (El laberinto del fauno, 2006, de Guillermo del Toro). La próxima semana se estrenará en Europa en el Idfa de Ámsterdam. La película ya fue premiada por Mejor fotografía internacional durante su estreno mundial en Tribeca, en Nueva York, y con el Premio especial del jurado en el HotDocs, de Toronto.

Vivir fuera de México Ser residentes en Estados Unidos y vivir fuera de su país natal (Rodrigo vive en el San Francisco), les permitió tener una perspectiva diferenciada e incluso para mirar con “nuevos ojos” y dejarse sorprender por la distancia. “El acercamiento a todas estas terribles historias y experiencias me dejó muy conmovido, con muchas reflexiones porque a través de estos personajes pude ver a mi familia, a mis amigos. Todos tenemos personas que queremos y han sufrido esta violencia de una manera u otra. Después del rodaje estuve deprimido tres semanas en casa de mi mamá, tratando de pensar que había sido una brutal experiencia de vida; no conocía la dimensión que podía tomar el proyecto, pero me sentía muy contento de poder haberles dado voz, y a través de la cámara, imágenes de todos ellos, cuyas historias merecen ser escuchadas, así como retribuirles con un audiovisual contundente que pueda ser visto en todo el mundo”. Aunque no hacen películas pensando en los premios y jamás imaginaron que el filme podría acumular los reconocimientos internacionales que posee, el de ayer es “lo mejor que me ha pasado en mi carrera y un gran impulso. Creo que este filme era una carta de amor a nuestro país, por parte de Rodrigo y mía, y un poco también de despedida, ya que al no vivir en el país hay muchos lugares a los que probablemente no regrese nunca, pero lo importante era expresarnos, viajar por el país en el que nacimos y bueno, los premios ayudan muchísimo a que la película se vea”, finaliza.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 22 de noviembre de 2020

ESPECTÁCULOS

LA MUESTRA La portuguesa CARLOS BONFIL

UERRAS DISTANTES, BATALLAS íntimas. Cuando Lord von Ketten (Marcello Urgeghe) lanza una ofensiva contra el obispo de Trento en el norte de Italia, considera también conveniente tomar como esposa a una extranjera noble proveniente de Portugal. Desde la llegada al castillo de su marido, la doncella será custodiada, criticada y atendida por la corte de sirvientes que será su única compañía durante los 11 años que durará la ausencia de su compañero.

LA PORTUGUESA, SÉPTIMO largometraje de ficción de la lusitana Rita Azevedo Gomes, se basa en un relato homónimo del novelista austriaco Robert Musil incluido en su libro Tres mujeres (1924), que la cineasta ambienta y sitúa con mucha vaguedad entre los siglos XV y XVI. Precisar coordenadas de lugar y tiempo parecería ser la última preocupación del filme, pues lo que propone con lentitud deliberada es más una construcción narrativa abstracta que un fresco social o una rutinaria intriga palaciega. El punto de atención es la con-

dición y suerte de una forastera a la que ni la cinta ni el relato original han conferido un nombre, y quien durante los largos años de su encierro encantado, en un castillo donde todo semeja un decorado teatral decrépito y bello, sólo conocerá la soledad, la misteriosa vecindad con la muerte y la maledicencia que censura algunos de sus actos. La guerra en que participa su marido se vuelve así un eco lejano que de algún modo reproduce y magnifica la batalla solitaria que esta portuguesa libra en un territorio ajeno. EN EL CINE de Rita Azevedo los conflictos se presentan así muy a menudo, un tanto fuera de campo, sin estrépitos, casi en sordina. De ahí la necesidad estética de un ritmo narrativo para muchos exasperadamente lento o la opción de congelar algunas acciones en singulares apuestas plásticas, como sucede aquí, donde la fotografía de Acácio de Almeida a menudo evoca pinturas de la escuela flamenca, en particular Vermeer o acentuadamente Rembrandt. Trátese de un perfil femenino en claroscuro o de un grupo de médicos en torno del lecho de un Lord agonizante. También registra la cinta toda la exube-

rancia de una naturaleza que invade y corroe todo a su paso, dando fe de la decadencia del lugar y del destino incierto de sus moradores. Hay un contrapunto interesante en la manera en que la directora refiere esta experiencia femenina de soledad y exilio, y lo que muestra la argentina Lucrecia Martel en la película Zama (2017), drama interior de un conquistador perplejo y abandonado en territorios hostiles. LO INTERESANTE EN La portuguesa es el despropósito y absurdo de una guerra. Sin saber a ciencia cierta las razones por las que el Lord von Ketten combate al obispo de Trento, queda claro que un regreso sin gloria del campo de batalla, con el noble derribado más por la picadura de una abeja que por una herida, añade un toque de comicidad grotesca a toda la empresa bélica. La deshonra mayor es salir vencido, y de tal manera, en un campo de batalla, lugar por excelencia para la forja de las virilidades. El personaje enigmático que es la portuguesa (Clara Riedenstein), mujer de blancura y languidez extremas, acusa siempre una fragilidad engañosa, mientras su marido, aguerrido, ostenta

una reciedumbre plagada de cuarteaduras. Ella crece y se empodera en la medida en que él se debilita y apaga. La sorda guerra de sexos que la pareja libra a distancia y que tiene momentos de tregua y gracia como la idílica escena en que ambos comparten una sesión de baño con una cortina de por medio, revela la forma en que la cineasta ha optado por modernizar y volver más complejo aún el relato de Robert Musil. No debiera esto sorprender por parte de la directora de Frágil como el mundo (2001), menos aún

de quien con novedad y acierto adaptó un sulfuroso relato decimonónico del francés Barbey d’Aurévilly en La venganza de una mujer (2012). SE REQUIERE PACIENCIA y mucha concentración para disfrutar La portuguesa, pero a la postre la experiencia resulta gratificadora. SE EXHIBE EN las salas 10 y 1 de la Cineteca Nacional a las 13 y 15:30 horas, respectivamente. Twitter: @Carlos.Bonfil1

▲ Fotograma de la cinta de Rita Azevedo Gomes

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 22 de noviembre de 2020

ESPECTÁCULOS

TUMBANDO CAÑA Jerry Masucci, el arquitecto de la salsa ERNESTO MÁRQUEZ / II

N SU EMPEÑO por dignificar la salsa y que ésta fuera atendida por la gran audiencia estadunidense, Masucci se acercó a la Academia Nacional de las Artes y las Ciencias de la Grabación, patrocinadora de los premios Grammy, para solicitar que se instituyera un galardón particular a la salsa, al margen de la clasificación de “otros” o “étnica”, que obstruía cualquier aspiración. La gestión nunca fue cursada por la industria de grabaciones, poco interesada por elevar a nivel nacional esta música marginal de minorías. EL CONOCIMIENTO DE esta realidad hizo que Masucci diera un viraje hacia la conquista de dos objetivos: los medios de comunicación masivos controlados por latinos, que en Estados Unidos son muy poderosos, y el acceso al mercado europeo y asiático. CON LA AYUDA de la multina-

cional Columbia Broadcasting System (CBS), uno de los poderosos consorcios de dominio informativo yanqui, ambos fueron alcanzados. Para 1980 la salsa era escuchada en los cuatro rincones del mundo, catapultada desde su capital, Nueva York. SIN EMBARGO MASUCCI quería más. Argüía que, pese al emporio que había formado, la venta de discos resultaba ínfima frente, por ejemplo, al pop, por lo que la salsa debía producir más. “Hay que dinamizar más este negocio”, planteaba. Uniendo la palabra a la acción, organizó bailes y festivales masivos en grandes locaciones de Nueva York, como el estadio de los Yanquis, giras por el extranjero y producciones fílmicas. TODO PARECÍA MARCHAR dentro de los cálculos; sin embargo, empezaron a surgir ambiciones desmedidas al lado de unas debilidades reales, como el afán obsesivo de ganar el mercado estadunidense, que llevó a las Estrellas de Fania, en muchas de

sus producciones, a distorsionar todo aquello que sustentan los ritmos latinos y lo diferencian de cualquier otro. EL OCASO DEL imperio empezó a tomar forma: la falta de buenos compositores y arreglistas que pudieran enfrentar la avalancha de venta sin llegar a disminuir la calidad inicial, aceptar el juego de la comercialización con miras a tocar a públicos diferentes y la migración de talentos a otros sellos discográficos, fueron apenas algunas de las señales del desmoronamiento de la All Star y de toda la empresa. DESENCANTADO POR LOS niveles de mediocridad y olvido a los que había descendido la salsa, Masucci estableció un retiro voluntario de 10 años en los que poco se supo de él. EN 1994 REAPARECIÓ con los supervivientes de la Fania All Stars. Tres conciertos, un álbum en directo y un video fueron el resultado de la nueva reunión,

¿LA FIESTA EN PAZ? Entre alcaldesas te veas // Puebla y Naucalpan, antitaurinismo oportunista LEONARDO PÁEZ

N LOS CARGOS políticos, como en el resto de los cargos, más que de género o de sexo, el problema es de seso, de cacumen, esa rara capacidad para reflexionar con madurez y actuar con sensatez, por sí mismo, se entiende, no por órdenes superiores o para quedar bien con el de arriba. Así, las más de las funcionarias públicas decepcionan a lo largo de su gestión, pues su criterio no se diferencia del de los varones, y sin capacidad de sacudirse los vicios administrativos heredados continúan trastabillando por la vereda de la ineptitud, el oportunismo y la intolerancia. SI A ELLO añadimos temas hace tiempo en la mira de los demócratas de oropel, como el del espectáculo taurino, al garete entre posmodernidades, humanismos falsos y la débil respuesta de los directamente involucrados, el panorama no puede ser más preocupante. Reabrir centros comerciales, restoranes, bares, cines y obras en construcción, sí; estadios y plazas de toros, no, en esa lógica cínica de los que dicen protegernos de todo, excepto del pánico que fomentan a diario. ¿QUÉ TIENEN EN común Bárbara Botello (PRI, hasta hace tres meses), Claudia Rivera (Morena, PT y PES) y Patricia Durán (PAN y Morena)? Además de guapas, emprendedoras y feministas, faltaba más, y de haber sido o ser alcaldesas de León, Puebla y Naucalpan, respectivamente, una debilidad por ir a la moda ideológica, es decir, por mal entender y estorbar, dentro de sus posibilidades, a la rica tradición taurina de los municipios donde pretendieron o pretenden servir. HOY DETENIDA POR el delito de peculado, a Botello se le ocurrió prohibir la entrada de menores de edad a las corridas de toros en León. El gusto le

duró seis meses, gracias al amparo promovido por el aficionado y abogado Fernando Vílchez. La alcaldesa Rivera, que se autodefine como “muy poblana, que gusta del futbol y la filosofía (sicazo que llegó hasta Creta) y es una rebelde con muchas causas”, se dice dispuesta a asumir los costos políticos de su animalismo. Con tan sólido bagaje cultural y por órdenes de “alguien”, ahora promueve la prohibición de las corridas en la ciudad de Puebla. Por su parte la presidenta Durán, invocando su preocupación por la salud de sus gobernados, no autorizó la celebración de cinco novilladas con anticipación anunciadas en la plaza La Florecita, mientras autoriza almacenes, comercios, bebederos y construcciones diversas. Es que ahí hay lana, aunque no haya sana distancia. ESTE ANTITAURINISMO SEUDOPROGRESISTA a cargo de tan celosas corregidoras, es como el de sus antecesores –escoja partido y género, no hay mayor diferencia–, que portan una vetusta brújula política carente de imán social, unos gestos como solidarios con la ciudadanía, pero sin respeto por una tradición centenaria en sus respectivos municipios como lo es la fiesta de los toros. En la mejor vertiente neoliberal, estas poses, que no posiciones de verdadera sustancia política, lejos de favorecer y apuntalar tradiciones de México, exhiben la estrecha mentalidad y el expediente facilón de prohibirlas, que el nuevo municipio libre se nutre de la desmemoria y el pensamiento único. LO MÁS INDIGNANTE es que estas funcionarias prefieren ocuparse de prohibir o estorbar un espectáculo hoy de minorías, en vez de intentar resolver problemas comunitarios de urgente solución, por decir: inseguridad creciente, desempleo, pobreza, contaminación, transporte público, basura, pavimentación ruinosa y extendida corrupción. Créanme, señoras, que políticamente esto es mucho más importante que sus descaminados bizantinismos antitaurinos. No olviden a Botello.

con la que además celebraba 30 años de la fundación de su sello discográfico. EL PRIMER CONCIERTO del rencuentro se celebró en el estadio de beisbol Hiram Bithom, en San Juan, Puerto Rico, el 4 de junio de ese año. La grabación sonora y videográfica se llevó a cabo exclusivamente ahí. El 18 del mismo mes repitieron la historia en el Madison Square Garden, finalizando en Miami el día 24, siempre con los mismos resultados: localidades agotadas y público delirante. JERRY ESTABA FELIZ y, aunque sabía que podía contar con sus amigos para continuar con el proyecto Fania All Stars, no desconocía que los tiempos eran otros y que para volver a abrirse paso en el negocio de la música necesitaba sangre nueva. Buscó en Puerto Rico, Colombia y Venezuela, pero fue Cuba la que finalmente atrajo su atención para incorporar en su sello (Nueva Fania) a agrupaciones emergentes como los Dan Den, Sobredosis, Paulito FG, Pe-

dro Dikan y Janet Sol entre otros. EN ESO ANDABA el buen Jerry cuando lo sorprendió la muerte. Todavía una semana antes de su deceso había presentado a la Fania All Stars en Medellín, Colombia. De allí viajó a Buenos Aires, donde residía parte del tiempo, para atenderse de un problema de peritonitis. Una complicación causada por un coágulo en el cerebro hizo que la operación no fuera exitosa. AL MORIR, MASUCCI tenía 62 años. Sus restos fueron trasladados a su ciudad natal, Nueva York, donde fue velado y posteriormente cremado ante la presencia de los familiares y amigos. Durante ese fin de semana las principales radiodifusoras hispanas de Estados Unidos programaron salsa en honor de su principal impulsor. MUCHO SE PUEDE decir de este hombre, para bien o para mal, pero nadie negará el papel que marcó dentro de la historia musical del mundo.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 22 de noviembre de 2020

10a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 22 de noviembre de 2020

DEPORTES

SE IMPONE CON TANTOS DE GUZMÁN, MURILLO Y DE LA ROSA

Pachuca aprovecha el repechaje; golea 3-0 a Santos y va a la liguilla DE LA REDACCIÓN

Con una estrategia de mesura y astucia en el ataque, Pachuca se convirtió en el primer club en superar el repechaje y sellar su pase a la liguilla del torneo Guardianes 2020, luego de golear 0-3 a un Santos que también fue vencido por el desasosiego en el estadio TSM. Después de haber culminado la fase regular en el noveno puesto de la tabla general, un lugar abajo de los Guerreros, los Tuzos se llevaron el boleto con tantos de Víctor Guzmán (36), quien regresó en este torneo tras una investigación por dopaje, Óscar Murillo (56) y Roberto de la Rosa (84). Con un plantel repuesto recientemente por casos de Covid-19, el timonel de Pachuca, Paulo Pezzolano, apostó por el veterano y ex jugador del extinto Ascenso Mx Roberto Nurse para acompañar a Felipe Pardo en el ataque. Sin embargo, pesó el nerviosismo sobre Nurse en los primeros minutos de juego, cuando cometió una fuerte entrada sobre Josecarlos Van Rankin y el silbante Marco Antonio Ortiz le mostró la tarjeta amarilla. Santos intentó imponer su juego, pero Pachuca supo contrarrestar al rival para tomar el control y en menos de 10 minutos lanzó dos ataques peligrosos. Gustavo Cabral conectó con un cabezazo que pasó apenas por centímetros arriba del travesaño y poco después Nurse remató un tiro que pegó por fuera de las redes. El duelo se equilibró en la mediacancha, hasta que Santos logró acercarse a la meta cuando Julio Furch aprovechó un rechace y lanzó un disparo apretado que apenas alcanzó a desviar el guardameta

de Pachuca, Óscar Ustari, para después pegar en el poste. Los Guerreros pusieron tensión minutos después cuando Carlos Orrantia se filtró por el costado derecho tras un descuido de la zaga y mandó un tiro que fue detenido por el arquero. Con la presión a tope en la pelea por el pase, ambos entrenadores lanzaron reclamos e incluso intercambiaron palabras con molestia, por lo que el silbante los amonestó.

El encuentro se trabó por instantes, pero Pachuca fue más hábil para romper la defensa del rival y llegar al arco. Érick Gutiérrez mandó un magistral centro para que Víctor Guzmán rematara con disparo cruzado dentro del área y pusiera el primer tanto. Con el marcador en contra, los Guerreros se mostraron acelerados en el complemento y Julio Furch abrió el duelo con un potente disparo que fue atajado por Ustari.

En un tiro libre, el arquero Carlos Acevedo logró rechazar dos disparos de Ismael Sosa, pero en el último rebote el balón cayó a los pies de Óscar Murillo, quien sólo empujó el esférico ante la mirada de la zaga local para poner el segundo gol. Con la desesperación a cuestas, Santos persistió y logró generar peligro con disparos de Furch y Fernando Gorriarán, pero Ustari se plantó firme para atajar los ataques. Cuando los Guerreros acecha-

S Los Tuzos se repusieron de varios casos de Covid-19 y consiguieron la clasificación para pelear por el título. Foto Jam Media

ban las meta de los visitantes, Tuzos reaccionó con un movimiento letal. En una jugada de pared con Víctor Dávila, Roberto de la Rosa, quien apenas tenía unos minutos en la cancha, se filtró al área para disparar y sentenciar el tercer tanto.

Julio González, del desempleo a defender el arco de Pumas ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ

Hace un año Julio González jugaba en la Tercera División de España después de haber salido sin paga del extinto Veracruz, pero la perseverancia, cualidad que aprendió de Oswaldo Sánchez, lo impulsó para buscar oportunidades. Ahora, bajo la playera de Pumas defenderá el arco en el inicio de la liguilla, luego de que una lesión del titular Alfredo Talavera le dio la posibilidad de cosechar el esfuerzo realizado en 10 años de trayectoria. “El momento más complicado de mi carrera fue cuando me quedé sin jugar varios meses, me fui al Praviano, de la Tercera División de España, para mantenerme activo porque no encontré una oportunidad en ese momento, además acababa

de nacer mi hijo. Pero ahora estoy con Pumas, quiero responder con buenas actuaciones y seguir aquí por muchos años”, aseveró en entrevista con La Jornada. Julio se formó en las fuerzas básicas de Santos, donde llegó al primer equipo y estuvo atrás del ex seleccionado nacional Oswaldo Sánchez y Agustín Marchesín. “No estoy de titular no porque sea un mal arquero, sino porque he estado detrás de grandes porteros, de quienes aprendo, como ahora lo hago con Talavera”, señaló. Con la experiencia dentro de las canchas, González aprendió que el puesto de arquero “debe tener mucha paciencia y prepararse aún más que los titulares” para responder en el momento necesario. “Todos los futbolistas de Primera División tenemos calidad, pero siempre juega

uno como guardameta y su carrera suele ser muy longeva”, indicó. Así, es consciente de que en medio de la espera debe esforzarse para cuando llegue el momento de tener los reflectores. “Veo el caso de Hugo González o Carlos Acevedo, quienes también fueron suplentes. Incluso, Acevedo estaba atrás de mí cuando estábamos en Santos y ahora fue el arquero con más atajadas”. Julio también ha lidiado con adversidades extracancha. Después de su formación con Santos, pasó a Tampico Madero y más tarde firmó con Veracruz, donde jugó seis meses, “que por cierto aún me deben”, dijo con tranquilidad, pero con esperanza de una pronta resolución. Al quedar fuera en mayo de 2019 del plantel de Tiburones intentó colocarse en algún equipo de la Liga Mx, pero el espacio que encontró

fue en la Tercera División de Europa. Si bien podía jugar, las aspiraciones de Julio estaban en la Primera categoría, por lo que persistió para retornar a México. “Pude haberme echado a la hamaca seis meses, pero sabía que debía esforzarme”, apuntó. Con la intención de jugar en un buen nivel, buscó a Marcello Capirossi, entonces entrenador de porteros de Pumas y quien en ese momento le aclaró que no había un espacio, pero dos días antes del cierre de registros en enero le devolvieron la llamada para contratarlo. Ahora con 29 años de edad llega una oportunidad trascendental como arquero de los felinos en el inicio de la liguilla, después de que Alfredo Talavera sufrió una lesión que lo alejará un par de semanas del terreno de juego.

“Me siento preparado para este momento. Alfredo tiene jerarquía, pero él también fue un Julio González que trabajó para ser titular como lo hago ahora”, sostuvo. “Esta oportunidad llega en un momento de madurez para mí. Es el fruto de mucho trabajo, me costó mucho estar en un club así, trabajé demasiado para lograrlo. En Pumas me han tratado de maravilla, estoy muy contento y eso se nota en mi rendimiento y ahorita el reto es la liguilla.”

Sacapuntas Santos, primer damniﬁcado de la repesca

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 22 de noviembre de 2020

El Chucky apunta a la Premier o Bundesliga, según agente de FIFA

DEPORTES

CONCEDEN A HAALAND EL GOLDEN BOY 2020

GUARDIANES 2020 HOY TIGRES VS. TOLUCA Canal 5 MONTERREY VS. PUEBLA Fox Sports

▲ El delantero noruego Erling Haaland (centro), del Borussia Dortmund, festejó ayer con cuatro goles en el triunfo de su equipo 5-2 sobre el Hertha Berlín, su distinción como el Golden Boy 2020, la cual otorga el periódico italiano Tuttosport y que

premia al mejor jugador Sub 21 del año inscrito en un club europeo de Primera División. El galardón, conocido como el Balón de Oro de los jóvenes, ha destacado la temporada del escandinavo, primer noruego en obtenerlo. Foto Ap

REAL MADRID EMPATA CON EL VILLARREAL

El Atleti vence al Barça y extiende racha invicta AP MADRID

Diego Simeone venció por fin al Barcelona en un duelo liguero y asestó un duro golpe a las aspiraciones azulgranas en la lucha por el título. El Atlético de Madrid extiende su racha invicta a 24 partidos de Liga y no pierde en su cancha, el Wanda Metropolitano, desde el 1º de diciembre de 2019, precisamente ante el Barça (1-0). El extremo belga Yannick Carrasco definió un contragolpe para que el conjunto rojiblanco venciera 1-0 a un Barcelona que no se repone de la crisis reciente. Esta fue la primera victoria en la Liga para los colchoneros sobre los catalanes desde el 14 de febrero de 2010, cuando se impusieron por 2-1. Los madridistas no tuvieron a su goleador, el uruguayo Luis Suárez, quien dio positivo de Covid-19 ni al mexicano Héctor Herrera, lesionado.

El ariete argentino Ángel Correa recuperó el esférico, tras una mala recepción de Gerard Piqué, y lanzó a Carrasco, quien pasó la línea del mediocampo, se quitó al arquero Marc-André Ter Stegen, que salió a la desesperada, y definió mediante un largo tiro con el arco abierto en la última acción del primer tiempo. El Atlético extendió su racha invicta a 24 juegos de liga –contando el torneo pasado– y marcha segundo con 20 unidades y dos partidos pendientes. El Barcelona se volvió a atascar para ser décimo con 11 unidades en la jornada 10 de la temporada. Para el entrenador argentino Diego Simeone terminó la espera para vencer al Barcelona. Lo consiguió hasta su duelo 18 de Liga (una victoria, seis empates y 11 derrotas). El argentino Lionel Messi estuvo cerca de marcar en la recta final de la primera mitad, pero el esférico fue atajado por Jan Oblak. Y hubo más malas noticias para el Barça en el complemento, cuando

Piqué tuvo que dejar el campo debido a una lesión en la rodilla derecha a los 60 minutos. El otro grande, Real Madrid, sufrió con un equipo diezmado por lesiones y contagios de Covid-19 para empatar en su visita a Villarreal. El Submarino Amarillo no supo reflejar una clara superioridad en la segunda parte y dejó el marcador 1-1 ante el campeón, que no contó con varios titulares. El ariete hispano-dominicano Mariano Díaz puso adelante a los merengues con un remate de cabeza tras un centro de Dani Carvajal a los dos minutos. Gerard Moreno emparejó por la vía del penal, después de una falta que cometió el arquero belga Thibaut Courtois sobre el centrocampista nigeriano Samuel Chukwueze a los 76. Por otra parte, Sevilla tuvo la capacidad de reacción para remontar y vencer 4-2 al Celta de Vigo, donde el mexicano Néstor Araujo entró a la cancha al minuto 42.

Tottenham es líder tras derrotar al City en el torneo inglés AFP LONDRES

El Manchester City dio un nuevo paso atrás en sus aspiraciones al título tras perder 2-0 en su visita al Tottenham, que con la victoria se coloca líder de la Liga Premier. Son Heung-min (5) y Giovani Lo Celso (65) fueron los autores de los goles de los Spurs, que de esta manera alcanzan 20 puntos y superan al Chelsea, que se había colocado

19:00 21:10

Eugenio Pizzuto, en la convocatoria del Lille

AFP Y AP

Ante el rumor de que el Barcelona está interesado por adquirir los servicios de Hirving Lozano, tal parece que la negociación no se concretará, según Simone Canovi, visor de jugadores para la Roma y agente FIFA, quien ve al mexicano más cerca en la Liga Premier o la Bundesliga. Canovi también ve remota la posibilidad de que el Chucky pueda salir del equipo en el mercado invernal. “Si acaso se podría hablar en junio. Con (Aurelio) De Laurenttis (dueño del Nápoles), siempre puede pasar cualquier cosa y por tanto es una eventualidad que no hay que descartar”, declaró al Il Sussidiario. El Napoli, que va cuarto en la tabla, enfrenta hoy al líder Milán en la Serie A italiana, acechado por Juventus que ayer se colocó segundo y a un punto luego de la victoria 2-0 contra el Cagliari. El equipo que entrena Andrea Pirlo se impuso fácilmente ante el Cagliari (11) con dos genialidades del Cristiano Ronaldo: el primer gol fue un latigazo desde dentro del área partiendo de su posición favorita, tirado a la izquierda (38), y cuatro minutos después marcó el segundo con el talón. Con su doblete, CR7 llegó a 748 dianas en su cuenta total y supera a Ferenc Puskás en el listado de los mejores romperredes de la historia. Asimismo, llega a ocho tantos esta temporada y alcanza al frente de la clasificación de máximos goleadores en Italia al sueco Zlatan Ibrahimovic. Ciro Immobile celebró su recuperación del coronavirus con un gol y Lazio venció 2-0 al colista Crotone. El argentino Joaquín Correa anotó el segundo de Lazio, que se trepó al quinto puesto de la clasificación. El partido estuvo a punto de ser aplazado debido a un torrencial aguacero. La jornada ocho continuó con el empate sin goles entre Atalanta y Spezia.

11a

provisionalmente en la cima tras ganar 2-0 en su visita al Newcastle. En tanto, el equipo entrenado por Pep Guardiola quedó estancado en mitad de la tabla, con 12 unidades, tras haber perdido ya la mitad de los puntos disputados a cuatro días de visitar al Olympiakos para sellar su clasificación a octavos de final de la Liga de Campeones. Antes, el Chelsea venció 2-0 en su visita a un Newcastle apático, que necesitó una hora para entrar en el partido, lo que aprovecharon los

jugadores de Frank Lampard para dominar el encuentro y subir su autoestima de cara al desplazamiento a Rennes, el martes en Champions. Los Blues se impusieron con un gol en contra del defensa Federico Fernández (10) y un tanto de Tammy Abraham (65). La sorpresa de la jornada había llegado poco antes, con la derrota en casa del Aston Villa, que perdió 2-1 frente a un Brigthon que se aleja de la zona de descenso. Danny Welbeck adelantó a los

visitantes (12) y aunque Ezni Konsa Ngoyo empató para los locales al comenzar la segunda parte, los tres puntos volaron del Villa Park con un gol de Solly March (56). En el último partido del día, el Manchester United ascendió a la novena plaza al ganar 1-0 al West Bromwich con un tanto de penal del portugués Bruno Fernandes (56), quien tuvo que cobrar una segunda vez, después de que Sam Johnstone salvara el primer disparo, pero se adelantara de la línea.

PARÍS. Eugenio Pizzuto tuvo su primera convocatoria con el Lille de Francia desde su llegada el pasado 31 de julio procedente del Pachuca. El mediocampista mexicano fue llamado por Christophe Galtier para el juego ante el Lorient en la jornada 11 de la Ligue 1. Pizzuto, quien llegó lesionado a territorio francés luego de su debut con los Tuzos, finalmente terminó su recuperación y el pasado 10 de octubre tuvo participación con el Lille II en la CFA 2. De la Redacción

Porto de Tecatito avanza en la Copa PORTO. El Porto venció 2-0 al GD Fabril para superar la tercera ronda de la Copa de Portugal. Los Dragones, que están en el cuarto lugar de la Liga, vencieron sin problemas con goles de Toni Martínez y Mehdi Taremi al equipo de la Tercera División portuguesa. El mexicano Jesús Tecatito Corona ingresó al minuto 61. Afp

Hayward, nuevo jugador de Hornets CHARLOTTE. El codiciado agente libre de la NBA, Gordon Hayward, se dirige a los Hornets de Charlotte en un acuerdo que, según informó Espn, valdrá 120 millones de dólares durante cuatro años. Los agentes de Hayward, Priority Sports, confirmaron la firma en su cuenta de Twitter con una publicación que decía “¡Felicidades a @gordonhayward por aceptar los términos con @ hornets!” Hayward se convirtió en agente libre el jueves cuando rechazó una oferta de 34.2 millones de dólares con los Boston Celtics para la próxima temporada. Afp

Dodgers integra a otro mexicano en su roster LOS ÁNGELES. Los Dodgers de Los Ángeles incluyeron al mexicano Gerardo Carrillo en su roster, lo que le abre la posibilidad de llegar al primer equipo en 2021. El lanzador es originario de Guadalajara y desde 2017 es profesional al abrirse camino en la Dominican Summer League. La intención de los Dodgers al incluirlo en el plantel es que así no pueda ser escogido por otra organización en el Draft de diciembre. El plantel angelino tienen hasta el momento tres tricolores: Carrillo, Víctor González y Julio Urías. Ap

12a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 22 de noviembre de 2020

DEPORTES

THIEM Y MEDVEDEV SE ENFRENTAN HOY POR EL TÍTULO

Djokovic y Nadal, fuera del Masters de Londres AFP Y DPA LONDRES

El ruso Daniil Medvedev impidió que el español Rafael Nadal jugara este domingo por el ATP Finals, el torneo de maestros que se le ha negado y que reúne a los mejores ocho del mundo en Londres, tras remontar en tres sets (3-6, 7-6(4) y 6-3), para citarse en la final con el austriaco Dominic Thiem, quien batió al número uno mundial Novak Djokoic, en un duelo espectacular que se definió por 7-5, 6-7 (10/12) y 7-6 (7/5).

W El serbio, primero en la lista mundial, y Nadal, segundo, se van del torneo que reúne a los ocho mejores del orbe. Fotos Ap

Ernesto Canto ganó todo y lo hizo por México, dice Daniel Bautista ROSALÍA A. VILLANUEVA

Una gran pérdida para el deporte mexicano y “como amigo más”, consideró Daniel Bautista la muerte de Ernesto Canto, con el que pasó las últimas horas en el hospital y a quien ayer le dijo adiós tras la cremación de la leyenda de la marcha. El campeón olímpico de Montreal 76 recuerda los momentos “felices” que pasaron, cuando Canto conquistó la presea dorada en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 84 y cumplió la promesa que le hizo. “Esa vez lloramos abrazados porque fue un día muy especial para los dos: Él, por ser campeón olímpico a sus 24 años, y yo, porque era mi cumpleaños (36). Recuerdo ese 3 de agosto de 1984.

“Ernesto ganó todo y lo hizo por México. Ningún marchista de aquí ni del mundo lo ha superado. En cuatro años fue el mejor en un solo ciclo (80-84) para ver ondear la bandera en lo más alto como campeón centroamericano, panamericano, mundial y olímpico, sin pasar por alto sus récords del mundo”, enfatiza Bautista. “Anécdotas fueron muchas, pero la de Los Ángeles la tengo guardada en mi mente y corazón. Cuando Ernesto ganó la competencia me dijo ‘acompáñame, voy a una relojería, quiero ver algo para el profe (Jerzy) Hausleber’. Le compró un Cartier porque tres días antes había sido su cumpleaños (54) y era la forma tan agradecida para el entrenador que lo llevó de la mano a ganar todos los títulos (en los 20 kilómetros)”, platica.

Además del aprecio y la admiración que le profesaba Canto al Negro, como le decía con respeto y cariño a Bautista, también pasaron momentos angustiosos y dramáticos que sólo ellos saben lo que significa una descalificación cuando estaban en la punta y cercanos a la meta. Daniel lo vivió en carne propia en los Olímpicos de Moscú 80 con aquel famoso túnel donde los jueces fueron implacables. La misma situación la padeció Canto en Seúl 88. “Lo abracé y lloramos, era una sensación de impotencia y rabia, porque estaba seguro que Ernesto ganaría otra medalla olímpica. Era un atleta excepcional. “Él cumplió su promesa de ser monarca olímpico. No tenía que demostrar más, ya lo había ganado todo”, concluye Bautista.

Desencantado, el mexicano Mickey Román analiza colgar los guantes JUAN MANUEL VÁZQUEZ

Mickey Román no quiere pensar ahora en boxeo. Está desencantado y abrumado con lo que vivió en los días recientes y en toda una carrera contra la adversidad. El viernes fue derrotado por O’Shaquie Foster, en una pelea que describe “no como dura, sino difícil”, donde jamás pudo encontrar el modo para entrar al combate. La distancia del rival fue infranqueable. Un día antes, además, vivió un momento lamentable cuando el entrenador del adversario acusó que los guantes de Román estaban

alterados. La Comisión de California no ha encontrado nada, pero realiza una investigación. “No sé cómo se atreven a acusar sin pruebas”, reclama Román; “son guantes que llegan empaquetados y se entregan para revisión. Sólo alguien muy ingenuo puede pensar que voy a entregar unos guantes alterados que van inspeccionar. ¡A quién se le ocurre!” Piensa que si hubiera algo ilegal en los guantes, la Comisión de California ya habría emitido una postura y hasta el momento no ha encontrado nada. Cuando observa la trayectoria de algunos peleadores, se pregunta

por qué para algunos todo resulta tan sencillo. Román se esfuerza, trabaja como obseso en el gimnasio, se sacrifica, pero cree que a pesar de todo, se le complica. Esta semana hablará con su promotor y decidirá qué va hacer en el futuro cercano. Tal vez una pelea más, pero si llegara a perder, se retiraría. Román no culpa al boxeo, pues le debe todo. Dice que sin este oficio, quizás habría terminado como algunos de sus viejos camaradas en las calles de Ciudad Juárez durante los años de mayor violencia. “Me habría llevado la vida recia de las calles en Juárez como a tantos que conocí”, finaliza.

Nadal ha ganado todo: 20 grandes en todas las superficies, 86 títulos ATP, cinco cetros de Copa Davis, dos oros olímpicos, incluido el de dobles, pero el ATP Finals sigue escapando al español. Hace una década, o no jugaba o llegaba muy justo tras la exigencia de toda la temporada, y en sus últimos intentos se ha topado con una nueva generación capaz de todo, entre ellos su verdugo de ayer: Medvedev, quien siguió cerrando las puertas a Nadal en el Masters y se anotó su primer triunfo ante el español. A Nadal se le agotó la gasolina mediado el tercer set, acumulando pelotazos a la red y sin su energía habitual, mientras Medvedev mantuvo su nivel, lo que le sirvió para lograr su cuarta victoria de la semana y jugar el partido por el título de un torneo en el que debu-

tó el año pasado con tres derrotas en la fase de grupos. En el 02 Arena de Londres, sin público debido a la pandemia en su doceava y última edición antes de que el torneo se mude a Turín, Thiem se había impuesto en el primer set al aprovechar su único quiebre. Ambos tenistas guardaron su saque en el siguiente, que cayó de la mano de Djoko, después que de Thiem tuviera cuatro bolas de partido. “Está claro que fue una batalla mental, pensaba que después de mi primer gran título en Nueva York estaría más tranquilo en los momentos clave, pero estaba tan nervioso como antes”, dijo Thiem. “Yo no creo que jugara mal, pero él golpeó con todas sus fuerzas y todo dentro, encontrando ángulos... ¿Qué podía hacer? Mereció ganar”, concluyó Djokovic.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

Mexicanos sin adjetivos JORGE DURAND

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

OPINIÓN

l principio de igualdad no aplica para todos los mexicanos. La Constitución, varias leyes, disposiciones secundarias y muchos reglamentos hacen distinciones entre los mexicanos de primera, segunda, tercera y cuarta categoría. Una propuesta reciente de cambio constitucional, promovida por Olga Sánchez Cordero, da plenos derechos a los mexicanos de cuarta, a los hijos de mexicanos que habían nacido en el extranjero, propiamente a la tercera generación. En otras palabras, anteriormente el derecho de sangre no aplicaba para los hijos de mexicanos que habían nacido en el extranjero, que de hecho eran mexicanos de nacimiento, pero no nacidos en el territorio. Con este cambio, centenares de miles de personas excluidas de la nacionalidad, o con muchas restricciones para acceder a ella, podrán ser mexicanos de manera automática, más aún, si este criterio se aplica de manera retroactiva, dado que el criterio jurídico que debe regir es que “lo que beneficia suele ser retroactivo”. La propuesta es clara, son mexicanos “los que nazcan en el extranjero, hijos de padres mexicanos, de madre mexicana o padre mexicano”. Ya no hay adjetivos, antes decía el texto “de padres o madres mexicanos nacidos en el territorio nacional”. Este derecho es particularmente relevante para los países donde no aplica el derecho de suelo, propiamente todos los europeos. Es decir, no se le otorga la nacionalidad a un hijo de extranjeros, por carecer de vínculos sanguíneos con gente de ese país. Esta disposición acarreó serios problemas a miles de personas que propiamente eran apátridas, al ser los padres emigrantes y sus hijos o nietos carecer de derechos de suelo. El caso de los turcos en Alemania fue particularmente dramático, con personas nacidas, socializadas y educadas en Alemania por generaciones, que nunca habían ido a Turquía, ni hablaban la lengua y no tenían acceso a la nacionalidad. Aunque en este caso Turquía les otorgaba la nacionalidad, sin distinción de generaciones. Si bien, esta propuesta es un avance, al proporcionar derechos plenos a los mexicanos de tercera generación, quedan pendientes las rectificaciones para los mexicanos de segunda categoría, que serían los doble nacionales y los de tercera, que son los naturalizados, en ambos casos persisten muchas restricciones y disposiciones discriminatorias. La misma Constitución habla de diferentes “calidades” en la nacionalidad mexicana. En el artículo 30 se establece que “el ejercicio de los cargos y funciones para los cuales, por disposición de la presente Constitución, se requiera ser mexicano por nacimiento, se reserva a quienes tengan esa calidad y no adquieran otra nacionalidad. Esta reserva también será aplicable a los casos que

así lo señalen otras leyes del Congreso de la Unión”. Es decir, se excluye a los mexicanos “por nacimiento”, pero que adquirieron otra nacionalidad. En nuestro caso son varios millones. En los últimos años, el número de mexicanos naturalizados en Estados Unidos ha sido de 110 mil en promedio anual, los cuales pierden muchísimos derechos y oportunidades porque la mayoría de reglamentos de muchas instituciones ponen la muletilla de “mexicanos por nacimiento” y añaden la otra de que “no adquieran otra nacionalidad”. El caso de la ley Taibo fue excepcional, para poder dirigir el Fondo de Cultura Económica, pero ese criterio tiene nombre y apellido, no aplica para los demás. Lo que resulta contradictorio, porque la misma ley mexicana señala que la nacionalidad mexicana es irrenunciable y esto aplica en muchos otros países. Muchas personas tienen dos nacionalidades, porque no pueden renunciar a ellas, aunque quisieran. En la práctica muchos mexicanos naturalizados tienen dos nacionalidades aunque lo prohíba la ley. Si bien la reforma del artículo 30 constitucional puede parecer un paso adelante, en la práctica deja de lado una reforma integral, que sitúe a México en el siglo XXI y avance en la dirección correcta sin restricciones, exclusiones y limitaciones a los mexicanos naturalizados y los dobles nacionales. En realidad los más afectados son los propios mexicanos de nacimiento los que pierden derechos al naturalizarse. Legalmente es un castigo, cuando la política mexicana actual paradójicamente impulsa y fomenta que en Estados Unidos los mexicanos adquieran la nacionalidad, porque es la mejor forma de protegerlos y que adquieran plenos derechos. Entre ellos el voto, que en elecciones como las de hace unas semanas ha sido tan relevante.

Somos de un país de emigrantes que reclama plenos derechos para sus connacionales, pero que no actúa en consecuencia... Según cálculos de Pablo Yankelevich, historiador de El Colegio de México, en 200 años de historia han llegado a naturalizarse unas 80 mil personas. Lo que contrasta con los 110 mil mexicanos que, en promedio, se naturalizan cada año en Estados Unidos. México, en pleno siglo XXI sigue siendo un país cerrado a la inmigración y resulta un calvario realizar todos los trámites y cumplir con los requisitos para poder naturalizarse. Somos de un país de emigrantes que reclama plenos derechos para sus connacionales, pero que no actúa en consecuencia con los extranjeros que optan por naturalizarse, vivir y aportar en este país, y tampoco concede plenos derechos a los dobles nacionales. La reforma que debería hacerse es muy simple, todos los mexicanos son iguales, sin adjetivos.

La educación en los tiempos del Covid ENRIQUE CALDERÓN ALZATI*

casi cien años del surgimiento de la Secretaría de Educación Pública, la actual epidemia del coronavirus SARS-CoV-2 ha generado una crisis económica, social y educativa de dimensiones inéditas, siendo ya conocidas las de carácter económico, cuyos efectos se sabe que serán desastrosos, por lo menos a corto plazo y de mayor o menor gravedad, dependiendo de las medidas tomadas por los gobiernos de cada país, así como de sus niveles de endeudamiento previo al inicio de la epidemia, destacando de manera singular el caso de Estados Unidos, cuyo gobierno, presidido por el señor Donald Trump, ha sido verdaderamente lamentable. De manera similar, se conocen también las dimensiones del impacto social de la pandemia, a partir de los datos censales de población por edades, niveles de ingreso y distribución regional, lo cual permite determinar el impacto porcentual en el ingreso de las familias, en cada una de las naciones del planeta, al igual que la distribución de las defunciones, así como las capacidades de atención médica, en sus instituciones de asistencia social. En un claro contraste, para la educación, la incertidumbre actual es mayúscula, ignorándose la magnitud de las consecuencias que tendrá la pandemia a corto, mediano y largo plazo para las naciones y, sobre todo, para las más atrasadas, como es el caso de la mayor parte de los países latinoamericanos, incluyendo el nuestro; sabiéndose que las posibilidades de llevar los programas educativos del tipo Aprende en casa son limitados por las coberturas de Internet en sus regiones rurales, además de la incapacidad de las familias con ingresos insuficientes para proporcionar a sus niños y jóvenes equipos de cómputo, tabletas o por lo menos dispositivos móviles. En el caso particular de México, las necesidades creadas por la pandemia han dado lugar a la impartición de las clases a distancia utilizando Internet, al igual que la red nacional de canales de televisión, con el propósito de que todos los niños y jóvenes puedan continuar con su preparación escolar. Por ello podríamos decir que el avance tecnológico logrado durante la pandemia ha constituido un efecto positivo del Covid, similar al logrado por muchas empresas, que han logrado ya desempeñar buena parte de sus actividades en casa, tal como sucede en las naciones más desarrolladas, haciendo ver al gobierno que la educación también puede realizarse a distancia sin la necesidad de que niños y jóvenes acudan a la escuela. Ello podría significar un ahorro importante para el futuro, en la medida que equipar a los estudiantes con equipos de cómputo seguramente representa un costo menor que el de la construcción y el mantenimiento de las escuelas, tal como las conocemos hoy día, lo cual podría pensarse como una gran revolución educativa. Sin embargo, antes de pensar en esta posibilidad, es necesario saber con la mayor exactitud posible cuál ha sido el

impacto del proyecto Aprende en casa a lo largo de la pandemia, para lo que sería necesario, no sólo saber cuántos estudiantes tuvieron acceso a las clases transmitidas tanto por televisión como por Internet, sino qué tanto pudieron aprender e interesarse por los temas tratados en clase, cuáles fueron las dudas que quedaron sin respuesta durante las clases y cuáles las capacidades y habilidades de los maestros para responder a los cuestionamientos de sus estudiantes, sabiendo, además, que para ello no sería suficiente hacer estudios aplicados a muestras de estudiantes y docentes, sino utilizar pruebas nacionales, como las realizadas anteriormente y aplicadas a la totalidad de los estudiantes, como en su momento fueron aplicadas las pruebas de Enlace y de manera especial la última de éstas, aplicada al final del ciclo escolar 2014-2015, lo que nos permitiría no sólo conocer y medir el impacto seguramente negativo del Covid-19, sino también como resultado del desbarajuste educativo generado durante el gobierno de Peña Nieto y conocer así el impacto real que han tenido los avances realizados hasta ahora, con la cobertura territorial de la televisión y particularmente con la conexión de las escuelas a la web nacional. Sé que esta propuesta es ambiciosa y puede resultar costosa, pero no tengo duda de que vale la pena por dos razones: la primera es, como lo he afirmado, la única manera de saber qué tanto hemos logrado y qué tanto hemos perdido, tanto a escala nacional como en cada una de las entidades y regiones urbanas y rurales del país. La segunda es la recuperación de la cultura de las evaluaciones, cuya aceptación había venido creciendo año con año, hasta el inicio del mismo sexenio mencionado, cuando las evaluaciones fueron utilizadas principalmente para desprestigiar al sector magisterial, haciéndolo injustamente responsable de todos los problemas de la educación nacional.

Es necesario saber cuál ha sido el impacto del proyecto Aprende en casa La realización de una evaluación que incluya a todos los estudiantes de primaria alta, de secundaria y de bachillerato al final del ciclo escolar 2020-21, que para el caso del bachillerato incluyese a los estudiantes de cada grado, además de evaluar a los estudiantes en materia de ciencias naturales, constituiría un avance realmente importante, sin la menor duda. *Director general del Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

ECONOMÍA

MÁS DE LA MITAD DE PERSONAS OCUPADAS NO TIENE PRESTACIONES

En México ganan menos de 2 salarios mínimos 32 millones de trabajadores En la construcción, sólo dos de cada 10 obreros tiene cobertura de salud DORA VILLANUEVA

En el tercer trimestre de 2020, con un mercado laboral más pequeño que el año pasado, 32 millones de personas trabajaron por un ingreso que no supera dos salarios mínimos, es decir, 7 mil 393 pesos al mes, con la que deben proveer a sus familias, mostraron datos oficiales. En suma, son 180 mil 748 personas que con el choque de la pandemia de Covid-19 se agregan al universo de quienes perciben ingresos menores a dos salarios mínimos, respecto del mismo periodo del año pasado, según información del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). El hecho implica que entre julio y septiembre pasados, 63 por ciento de las 51 millones de personas con trabajo en el país recibían menos de dos salarios mínimos; un año atrás eran 57.91 por ciento de 55 millones de ocupados. Trabajar no es suficiente para garantizar que una familia pueda adquirir bienes básicos, incluso comer. De acuerdo con David Kaplan, investigador de mercados laborales en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en el tercer trimestre de este año 44.5 de cada 100 integrantes de la población se encontraban en situación de pobreza laboral. Esto significa que su ingreso es insuficiente para comprar la canasta alimentaria. En el primer

trimestre del año, esa proporción fue de 35.7 de cada 100. En una publicación en redes sociales el investigador explicó que si bien el dato de pobreza laboral entre julio y septiembre marca una diferencia respecto al 52 por ciento alcanzado en el segundo trimestre de 2020, el indicador se mantiene por arriba de lo registrado en los últimos 14 años. Con base en los cálculos del investigador del BID, 56 millones 515 mil personas –de un estimado de 127 millones que habitan en el país– no cuentan con recursos suficientes para comer o cubrir otras necesidades básicas, pese a que alguien de la familia trabaja. En octubre pasado, José Nabor Cruz, secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social, adelantó a diputados que la crisis derivada de la pandemia podría resultar entre 6 y 10 millones de personas más en situación de pobreza laboral. Entre julio y septiembre, el número de personas con un ingreso laboral no mayor a los dos salarios mínimos cayó en 3 millones 77 mil, respecto del primer trimestre del año, exhibe la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo que elabora Inegi. El organismo también informó que se redujo en 3 millones 810 mil el número de trabajadores sin acceso a prestaciones laborales, lo que

implica que una buena parte de los empleos que no se han recuperado pertenecen al sector informal. Mostró que en el tercer trimestre de 2020, más de la mitad de las personas ocupadas no tenían acceso a prestaciones laborales y 59 por ciento, alrededor de 30 millones 274 mil no contaban con acceso a instituciones de salud. Los resultados están asociados también al sector en el que se emplea cada trabajador. Por ejemplo, en las actividades agropecuarias, nueve de cada 10 trabajadores no tienen acceso a servicios de salud, es decir, un total de 6 millones 155 mil personas. También en la construcción, sólo

a dos de cada 10 trabajadores se les provee con cobertura de salud y a tres de quienes laboran en comercios. En los servicios sólo alcanza a la mitad de los empleados y en la manufactura a seis de cada 10. Los datos al tercer trimestre del año también muestran que ha sido entre los empleadores donde más se ha reducido en mayor medida la ocupación. Del primer trimestre de 2020 al tercer trimestre del mismo año, el número de empleadores se redujo en 12.1 por ciento, seguido de los trabajadores por cuenta propia que cayeron 8.6 por ciento, los trabajadores subordinados que lo hicieron en 7.7 por ciento y quienes no con-

▲ En el tercer trimestre del año 44.5 de cada 100 mexicanos se encontraban en situación de pobreza laboral. Foto María Luisa Severiano

taban con una remuneración fija restaron en 0.3 por ciento. Ello implica que no se han recuperado 2 millones 938 mil plazas entre los asalariados una vez que se dio la reapertura de la economía; a ello se agregan 331 mil 114 que tampoco han vuelto entre empleadores; un millón 65 mil entre quienes trabajaban por cuenta propia y 6 mil 114 de los trabajadores sin remuneración fija.

Pide el BM al G-20 no escatimar en acciones para el alivio de deuda Busca que Google, Amazon, Facebook, Apple y Microsoft paguen su parte de impuestos REUTERS, AFP Y XINHUA WASHINGTON

El presidente del Banco Mundial, David Malpass, advirtió a los líderes del grupo de las mayores 20 economías mundiales (G-20) que no escatimen en recursos para proveer alivios de deuda permanentes a algunos países que afrontan aumentos desenfrenados de niveles de pobreza, ya que podrían repetirse los desastrosos incumplimientos de pago que se dieron durante la década de 1980. En su reunión virtual, los líderes del G20 llamaron a los bancos de desarrollo regionales a reforzar sus medidas para ayudar a las naciones

a lidiar con la crisis económica y pidieron a acreedores privados sumarse al congelamiento de pagos de deuda hasta mediados de 2021 o más. Malpass reconoció progresos del G-20 para mejorar la transparencia en los acuerdos de deuda y proveer un alivio mayor a las naciones vulnerables, pero dijo que es necesario hacer más. “Tenemos que evitar hacer muy poco ahora y luego sufrir incumplimientos desordenados y restructuraciones repetidas de la deuda como en la década de 1980”, apuntó. La llamada “década perdida” dejó a varios países de América Latina y de otras regiones sumamente endeudados e incapacitados para

cumplir con el pago de sus deudas, lo que retrasó el crecimiento económico y los esfuerzos para reducir los índices de pobreza. Malpass advirtió que los problemas de financiamiento están empeorando en países como Chad, Angola, Etiopía y Zambia, y que la ausencia de un “esquema permanente de alivio de deuda” oscurece las perspectivas de disminución de la pobreza. En su encuentro virtual de dos días bajo la presidencia rotativa de Arabia Saudita, los miembros del G20 –cuyo producto interno bruto combinado supera 85 por ciento del total mundial– alentaron a los bancos de desarrollo regionales reforzar sus medidas para ayudar a las naciones a lidiar con la crisis económica. También solicitaron a acreedores privados sumarse al congelamiento de pagos de deuda, que el G-20 quiere extender hasta

mediados de 2021 o más tiempo en caso necesario. En abril, el G-20 adoptó una moratoria de seis meses en los pagos de la deuda, que se extiende hasta junio de 2021. En este sentido, el secretario general de Naciones Unidas, António Guterres, pidió un “firme compromiso” de que este periodo de gracia se prorrogue hasta el final de 2021.

Alarmante desigualdad En su comunicado conjunto, el G-20 dijo que la economía mundial está comenzando a reactivarse pero que la recuperación sigue siendo “desigual, sumamente incierta y está sujeta a fuertes riesgos bajistas”. Los representantes del grupo prometieron seguir utilizando todas las herramientas disponibles, por el tiempo que sea necesario, para proteger vidas, empleos e ingresos

en una economía mundial golpeada por la pandemia de Covid-19. El presidente de Argentina, Alberto Fernández, denunció los “niveles alarmantes de desigualdad” en el mundo y pidió “cooperación y solidaridad”, recordando que su país hizo “un enorme esfuerzo fiscal”. El presidente de China, Xi Jinping, propuso construir una “pared cortafuego” global contra la pandemia, rebajar los impuestos aduaneros y aprovechar la economía digital para combatir la crisis sanitaria y reactivar la economía mundial debilitada. Subrayó que la pandemia ha tenido “mayores impactos que la crisis financiera internacional de 2008”. El G-20 también dijo que buscaría una forma de gravar a los gigantes tecnológicos internacionales como Google, Amazon, Facebook, Apple o Microsoft para que paguen su parte justa de impuestos.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

ECONOMÍA

Para tomar en cuenta Del 23 al 27 de noviembre se darán a conocer diversos reportes económicos, entre ellos la tasa de desempleo, el crecimiento de la economía (PIB) en el tercer trimestre, inflación, ventas al menudeo y minutas del Banco de México. México Lunes 23 El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) publicará la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE) durante el mes de octubre. Analistas del banco Citibanamex prevén una tasa de desocupación de 5 por ciento. Martes 24 El Inegi dará a conocer el índice nacional de precios al consumidor durante la primera quincena de noviembre. Especialistas calculan 0.36 por ciento quincenal y de 3.8 por ciento anual. Miércoles 25 El Banco de México publicará el informe trimestral del periodo julio-septiembre y la balanza de pagos del tercer periodo. El Inegi difundirá encuesta de servicios y de empresas comerciales correspondientes a septiembre. Economistas de Citibanamex pronostican una caída de 9.2 por ciento en las ventas minoristas. Jueves 26 El Inegi dará a conocer el producto interno bruto correspondiente al tercer trimestre. Analistas de Citibanamex prevén un crecimiento de 12 por ciento en el trimestre, lo que daría como resultado una caída anual de la economía de 8.7 por ciento durante el periodo. El Inegi también publicará el indicador global de actividad económica (Igae) de septiembre. Especialistas esperan un incremento mensual de 1.7 por ciento, y una caída anual de 5.9 por ciento. Viernes 27 El Inegi reportará la balanza comercial de octubre. En el balance anual, analistas anticipan una caída de 4 por ciento para las exportaciones, 13.2 por ciento para las importaciones y un superávit comercial de 3.1 mil millones de dólares. Fuente: BdeM, Citibanamex y Monex

Dispositivos Android, en la mira de hackers: Kaspersky JULIO GUTIÉRREZ

ABRE ESPACIO A FACTURERAS, QUEJA ANTE PRODECON

Esquema ﬁscal daña a pequeños recolectores ALEJANDRO ALEGRÍA

Las disposiciones fiscales que comenzaron a aplicarse después de 2014 a los recolectores de plástico, chatarra, vidrio y otros materiales afecta la economía de quienes se dedican a esa actividad, pero también al fisco, pues en el proceso existen prácticas ilegales como la compra de facturas, de acuerdo con quejas presentadas ante la Procuraduría de la Defensa del Contribuyente (Prodecon). Documentos consultados por La Jornada señalan que recolectores de diversos municipios del país acudieron a la dependencia en octubre del año pasado para pedir la investigación del problema. Los afectados señalan que su labor tiene la finalidad de regresar a la industria los materiales para que sean reutilizados y así manufacturar nuevos productos, como botellas de plástico PET y varillas, entre otros. Sin embargo, la complicación para los recolectores, que no son grandes negocios y cuya mayoría

no está inscrito en el registro federal de contribuyentes, inicia cuando los intermediarios compran la chatarra y otros materiales, pues éstos exigen comprobantes digitales por Internet. Además, los intermediarios retienen 5 por ciento del impuesto sobre la renta (ISR) y 16 por ciento del impuesto al valor agregado (IVA), situación que resulta costosa para ellos, pues los ingresos que obtienen son pocos. “Esto ocasiona que decaiga el negocio y nos está sacando del mercado”, dicen los afectados en las 26 quejas consultadas. “Mis compañeros recolectores se han visto afectados y en algunos casos ha aumentado el comercio informal de la chatarra y compra de facturas”, agrega uno de los afectados. Datos de la industria del hierro y el acero señalan que el precio de la tonelada de chatarra oscila en promedio entre 6 mil 200 y 6 mil 300 pesos, aunque se paga menos al proveedor pequeño. Los intermediarios medianos y pequeños compran material revuelto y sucio sin factura en 5 mil

▲ El precio de la tonelada de chatarra oscila entre 6 mil 200 y 6 mil 300 pesos, aunque se paga menos al proveedor pequeño. Foto Marco Peláez

500 pesos por tonelada, mientras la diferencia con uno grande puede ser hasta de 300 pesos más. Hasta antes de 2014 existía la autofacturación, proceso que evitaba la problemática actual, en la que han surgido prácticas ilegales como las factureras, las cuales defraudan al fisco. “Los recolectores somos un sector vulnerable, no obtenemos grandes ganancias de la venta de chatarra como para que nos pidan tantos requisitos”, señala una de las declaraciones de los afectados. Las disposiciones fiscales para quienes se dedican a esa actividad provoca que migren hacia la informalidad, por lo que acudieron ante la Prodecon para solicitar un criterio que establezca facilidades. El sector de reciclaje en México genera anualmente 108 mil millones de pesos.

Fintech se capitalizan por medio de megarrondas de inversión JULIO GUTIÉRREZ

A escala global, 60 por ciento de las empresas de tecnología financiera (fintech) acuden a financiamiento por medio de las megarrondas de inversión, y hasta el tercer trimestre, se realizaron 25 de estas por un valor superior a 100 millones de dólares, revela el Informe sobre el estado de las fintech del tercer trimestre de 2020: Tendencias de inversión y sector a seguir, realizado por la firma CB Insights. “La financiación representada

por megarrondas aumentó un 24 por ciento trimestre a trimestre mientras la financiación sin ellas disminuyó 16 por ciento”, explica el estudio. Según CB Insights, Europa y América del Sur fueron las únicas regiones que mostraron aumentos trimestrales tanto en la financiación como en la actividad de transacciones. Norteamérica, Europa y Sudamérica experimentaron un aumento de la financiación trimestral, mientras la financiación para las empresas con sede en Asia y Australia cayó 12 y 84 por ciento,

respectivamente. Detalla que las empresas enfocadas en los medios de pago recaudaron casi 4 mil millones de dólares en el tercer trimestre de 2020, un aumento trimestral de 4 por ciento. Las fintech son de las empresas que más operan en México y Latinoamérica. Algunas firmas a destacar son Clip, que procesa pagos con tarjetas, o Rappi Pay con su tarjeta de débito. En tanto, precisa el estudio, las fintech que se han catalogado como neobancos, tales como Nubank, la financiación creció por tercer tri-

mestre consecutivo a 2.4 mil millones dólares, 8 por ciento más respecto del trimestre anterior, y las transacciones por medio de esta aumentaron 5 por ciento. A escala internacional se tienen detectadas un total de 75 fintech catalogadas como unicornio, es decir, una firma cuyo valor de mercado supera los mil millones de dólares. “Las empresas fintech están agregando productos y servicios fuera de su enfoque original para encontrar nuevas oportunidades de monetización”, detalla el informe de CB Insights.

Las medidas de confinamiento que han sido adoptadas en Latinoamérica para mitigar el contagio de Covid-19 y el avance en la digitalización no han pasado inadvertidos entre los cibercriminales, por lo que 2021 significará otro año retador, lleno de nuevos virus que amenacen a la región, afirma un estudio realizado por la consultora Kaspersky. Dmitry Bestuzhev, director de investigación y análisis para Latinoamérica de Kaspersky, indicó que 2021 tendrá diferentes retos en materia de diversidad y complejidad sobre las formas en las que atacarán los ciberdelincuentes. “La tendencia a realizar la mayoría de nuestras actividades en línea se mantendrá por lo menos hasta mediados del próximo año por cuestiones relacionadas con la pandemia, lo que significa tierra fértil para que los ciberdelincuentes continúen sus campañas de fraude, robo y extorsión. Es más, los ataques con mayor potencial de ganancias, aquellos que apuntan a empresas y entidades públicas, serán más coordinados y, por tanto, más dañinos”, adelantó.

Tercerización de ataques Otra tendencia que se puede esperar es un aumento y diversificación en ataques dirigidos a los sistemas de servicios financieros, orquestados por grupos de cibercriminales locales. “Lo que más nos preocupa es que en el mercado habrá más ofertas de contratistas para diseñar y lanzar ataques. Es decir, una especie de tercerización de servicios cibercriminales al estilo hacker for hire para atacar los bancos y otras instituciones financieras”, detalla. Kaspersky anticipa que este año habrá un desarrollo consistente de programas de código maliciosos para los celulares Android, ya que con la transición de la banca hacia los dispositivos móviles, los mismos grupos cibercriminales que están a cargo de atacar los activos financieros de escritorio, van a estar diversificando sus campañas con la producción de códigos maliciosos para los móviles. “Esto les permitirá incrementar sus ganancias con un esfuerzo relativamente menor, en comparación a ataques tradicionales similares”, señaló. Asimismo, expuso, se esperan más fraudes por medio de WhatsApp, ya que, supuestamente, un grupo delictivo hackea un dispositivo móvil y solicita dinero a cambio de no entregar datos confidenciales.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

ECONOMÍA

De EU, Canadá y España, la mayor llegada de capital en una década ALEJANDRO ALEGRÍA

En la pasada década, los flujos de inversión extranjera directa (IED) a México provinieron principalmente de Estados Unidos, Canadá y España, siendo el sector financiero, manufacturero y energético los que más capital han recibido, según datos de la Secretaría de Economía (SE). Cifras preliminares del tercer trimestre del año señalan que 57 por ciento de la IED captada por el país provino de los socios del T-MEC, es decir, Estados Unidos con 39.2 por ciento y Canadá con 17.8 por ciento; mientras el tercer país que mantiene su capital en el territorio mexicano fue España, con 13.7 por ciento. En la última década, el capital estadunidense ha sido la principal fuente de inversiones y se ha mantenido por arriba de los 10 mil millones de dólares. En 2015 las inversiones de esa nación alcanzaron un máximo de 19 mil 336.7 millones de dólares, justo un año antes del inicio de las negociaciones del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Al siguiente año, los flujos de capital cayeron 42.8 por ciento, pues se colocaron en 11 mil 50.4 millones de dólares, derivado de la incertidumbre que generó la posibilidad de no alcanzar la modernización del pacto comercial. Al cierre del año pasado, la cifra fue de 12 mil 795.9 millones de dólares, lo cual se tradujo en un crecimiento de 10.1 por ciento respecto de 2018.

Estabilidad Las inversiones canadienses han observado mayor estabilidad en 10 años, pues en promedio el flujo de capital se ubica por arriba de los mil 96.7 millones de dólares, que se registraron en 2015. Dicha cifra fue la más baja y también coincidió con los meses previos a la negociación del TLCAN. Al siguiente año crecieron 109.6 por ciento. Al cierre de 2019, el total de capital de ese país fue de 2 mil 986.7 millones de dólares, que se tradujo en una contracción de 29.2 por ciento respecto a 2018, cuando se alcanzó la suma de 4 mil 220.6 millones de dólares. La inversión española en México ha mantenido mayor constancia, pues en 10 años ha estado por arriba de los 3 mil millones de dólares anuales, salvo en 2012, cuando se dejaron de invertir 349.8 millones de dólares, mientras al siguiente año el flujo de inversión alcanzó 450 millones de dólares. Pese a ello se mantiene en el tercer lugar dentro del listado de países que invierten más en México.

SE MANTIENEN PROYECTOS A LARGO PLAZO EN ENERGÍA, BANCA Y TELEFONÍA

El gobierno español busca despejar terreno para inversiones en México ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL MADRID

El capital procedente de España, el segundo inversionista extranjero en México, está asentado en la economía mexicana desde hace más de dos décadas, pero ve con reservas algunas de los cambios que está experimentando el país a raíz de la llegada al gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador, sobre todo en el sector energético, que una buena parte del empresariado ibérico anhela desde hace décadas. La mayoría de las inversiones españolas en el país son a largo plazo y con proyectos que trascienden a gobiernos específicos, como es el caso del sector bancario o la telefonía, donde los planes de expansión van más allá de los 20 e incluso 30 años. Las empresas españolas se han ido asentado en el mercado mexicano desde hace más de dos décadas, de hecho desde que existen registros específicos sobre la inversión y las relaciones bilaterales entre ambos países, desde 1999, se calcula que la inversión procedente de España en México ha superado ya los 65 mil millones de euros, que se han diversificado en sectores estratégicos, como el bancario, la energía, el turismo y las infraestructuras, pero también en otros, como los servicios, la tecnología o la cultura. Los datos más recientes del Instituto de Comercio Exterior del gobierno español confirman que la inversión española en México está asentada en proyectos a largo plazo, al menos la inmensa mayoría, como lo confirman las más de 6 mil 400 empresas de capital español operando en el país y que generan alre-

dedor de un millón de empleos directos y más de 400 mil indirectos. Además, de 2010 a 2019 –en 2020, además de que todavía no hay datos oficiales resulta estéril comparar por la crisis del Covid-19, que paralizó la mayoría de las inversiones– el flujo de las inversiones de capital español en México ha superado los 5 mil millones de euros. La reciente visita de la ministra de Asuntos Exteriores del gobierno español, la socialista Arancha González Laya, pretendía, además de estrechar relaciones con el gobierno mexicano, defender la honestidad de la mayoría de las empresas españolas afincadas en México. La razón es el alud de casos de corrupción que empiezan a aflorar de los anteriores sexenios, sobre todo de los ex mandatarios Felipe Calderón y Enrique Peña Nieto, en los que se están investigando diversos casos de corrupción, nepotismo y abuso de poder en los que estarían involucradas multinacionales españolas para conseguir contratos públicos, entre ellas la constructora OHL, las empresas energéticas en sus diversas adjudicaciones de contratos públicos, como Iberdrola, Naturgy o Acciona. Se destacó el cúmulo de irregularidades que se habrían registrado en el sector de los hidrocarburos, sobre todo en las inversiones de Petróleos Mexicanos (Pemex) en España, en particular durante la gestión de Emilio Lozoya Austin, cuando incluso se anunció la compra de un astillero y la parte de un puerto en Coruña. Uno de los principales objetivos de la canciller española durante su reciente visita a México era, pues, despejar dudas sobre la integridad de las empresas españolas, sobre todo para presionar al gobierno mexicano en la ansiada liberación

definitiva del sector energético, que ha sido a su vez el principal objetivo de su desembarco en México, tanto en la generación de energías limpias como en la explotación de yacimientos de crudo y el asentamiento de plantas generadoras. Aunque no hay una postura corporativa oficial, empresas como Iberdrola, Naturgy y Acciona están presionando, ya sea a través del gobierno español o en foros internacionales, para que el gobierno mexicano no cierre el sector a la iniciativa privada extranjera, al sostener que se podría generar una especie de monopolio estatal por conducto de la Comisión Federal de Electricidad. Sin embargo, las empresas confían en que sus inversiones, que se extienden por todo el país y en proyectos de lo más diversos, están garantizadas y no temen por ellas, y señalan que les gustaría una mayor apertura. Por eso una de las encomiendas de la canciller española era facilitar el desembarco de las eléctricas españoles en ese sector clave de la economía mexicana, que a su vez ya fue una de las líneas de actuación del mandatario español, el socialista Pedro Sánchez, en su única visita a México en enero de 2019. Otra de las tareas de la canciller y del conjunto del gobierno español en su política diplomática con México es eliminar del imaginario colectivo la imagen de la corrupción que relaciona de forma directa a las empresas ibéricas en el pasado, sobre todo durante el anterior sexenio, pero también de forma destacada durante el gobierno de Calderón, en los que hubo numerosos casos todavía en fase de investigación por la justicia, pesquisas que cuestionan las formas y los métodos empleados para la adjudicación de contratos públicos.

▲ La canciller española, Arancha González Laya, buscó despejar dudas sobre la integridad de las empresas españolas durante su reunión con la titular de la Secretaría de Economía, Graciela Márquez Colín. Foto @GMarquezColin

Entre los diversos casos, el más llamativo es el de los contratos adjudicados a la multinacional OHL, también señalada en España por numeroso casos de corrupción y siempre bajo el mismo esquema: el pago de comisiones ilegales para la adjudicación de obra pública. La principal empresa española de la industria de las telecomunicaciones, Telefónica, confirmó que sus inversiones en México son a largo plazo, así desmintió los “rumores” de una supuesta salida del país por la baja rentabilidad del espectro radioeléctrico. De hecho, la multinacional española ya ha invertido en México más de 12 mil millones de euros y es una de las principales empresas de un sector cada vez más básico y masivo. En el sector financiero, el mercado mexicano es cada vez más importante para la gran banca española, sobre todo para el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) y el Grupo Santander; las fusiones que se cocinan en el mercado español confirman su apuesta a largo plazo por México. En la cuenta de resultados de los últimos ejercicios no se ha ocultado que una buena parte del mantenimiento de los beneficios y de que no hayan bajado en el ritmo de su rendimiento bursátil se ha debido al buen comportamiento del mercado mexicano y a su apuesta por expandirse más.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

MUNDO

MASIVA PROTESTA POR APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO GENERAL PARA 2021

Manifestantes prenden fuego a sede del Congreso en Guatemala Recortes en educación, salud y combate a la pobreza, los detonantes de las movilizaciones REUTERS, AFP, AP Y SPUTNIK CIUDAD DE GUATEMALA

Un grupo de manifestantes destrozó e incendió ayer una parte de las oficinas del Congreso de Guatemala durante una masiva protesta contra el presidente Alejandro Giammattei y el cuerpo legislativo por la aprobación del presupuesto general de la nación para 2021, el más alto en la historia del país, pero que no considera aumento a las partidas sociales. Ante la gran movilización, el mandatario tuiteó: “Previo a recibir el presupuesto del Congreso, me estoy reuniendo con sectores y grupos de la sociedad para analizar las modificaciones que en los próximos días se presenten”. En su mensaje apuntó que trasladará una iniciativa de ley al Congreso para conocer y materializar los cambios, aunque no precisó qué sectores y grupos negocian el reajuste en el gasto proyectado. “En desarrollo del proceso, seguiremos informando”, agregó. Las llamas en el Congreso se veían desde la calle mientras algunos inconformes lograron ingresar al recinto. Los bomberos dijeron que una parte importante del palacio fue consumida por el fuego, específicamente la sección adonde ingresan las propuestas de ley. La irrupción, achacada a grupos de infiltrados, dejó varios heridos e intoxicados por el gas lacrimógeno lanzado por la policía y el humo de las llamas dentro del edificio legislativo. Los bomberos y miembros de la Cruz Roja atendieron a los afectados.

“Reitero que se tiene el derecho de manifestar conforme la ley. Pero tampoco podemos permitir que se vandalice con la propiedad pública o privada. Al que se le compruebe su participación en estos hechos delictivos les caerá todo el peso de la ley”, advirtió Giammattei en otro tuit. Los hechos de violencia, que se saldaron con al menos 22 detenidos, contrastaron con las 7 mil personas que tomaron pacíficamente la Plaza de la Constitución para manifestarse frente al Palacio Nacional, como pasó en las protestas de 2015 que rechazaban a las denuncias de corrupción en el gobierno y que llevaron a la renuncia del general Otto Pérez Molina y su vicepresidenta, Rosario Murillo. “No más corrupción”, “Fuera Giammattei” y “Se metieron con la generación equivocada” fueron algunas consignas coreadas o escritas en pancartas mientras los manifestantes ondeaban banderas azul con blanco, los colores nacionales. “Nos indigna la pobreza, la injusticia, cómo se han robado el dinero del pueblo”, señaló Rosa de Chavarría, profesora de sicología de la universidad pública de San Marcos de Guatemala. En calles aledañas del centro histórico capitalino, los grupos antimotines lanzaron gas lacrimógeno contra los manifestantes, pero la acción no detuvo la movilización. Casi entrada la noche, los manifestantes fueron dispersados nuevamente por la policía, pero regresaron a la plaza para continuar con la protesta.

Cientos de personas en varios departamentos del país, con pancartas y mantas, exigían vetar el presupuesto, transparencia en el gasto público y control a los diputados, varios de ellos señalados por actos de corrupción. En redes sociales, varias fotografías mostraron a grupos de personas frente a las sedes diplomáticas guatemaltecas en Argentina o Alemania en señal de solidaridad a la protesta. Estas manifestaciones se producen después de que el vicepresidente de Guatemala, Guillermo Castillo, propuso el viernes a Giammattei que ambos renuncien a sus cargos “por el bien del país” porque “las cosas no están bien” en el gobierno. Además de la renuncia de ambos, Castillo pidió a Giammattei vetar los presupuestos de 2021 porque tienen “anomalías”, por lo que deberían ser devueltos al Congreso y ser modificados, explicó, apelan-

do a “la eficiencia, transparencia y austeridad para no tener más endeudamiento”. El descontento e indignación de los guatemaltecos contra el Congreso y el gobierno de Giammattei se incrementó por la opacidad de los recursos para enfrentar la pandemia de Covid-19 y por los estragos que dejó el huracán Iota. La movilización también se dirigió contra la Corte Suprema de Justicia por tramitar el retiro de inmunidad a magistrados constitucionales y sus fallos, que han frenado varios intentos de políticos por detener la lucha contra la corrupción e impunidad. El Congreso, en su mayoría integrado por el oficialismo y partidos afines, aprobaron el miércoles el mayor presupuesto en la historia del país, de casi 12 mil 800 millones de dólares, un aumento de cerca de 25 por ciento respecto a las cuentas de este año.

▲ El ataque contra la sede legislativa dejó un saldo de al menos 22 detenidos, heridos e intoxicados por gas lacrimógeno y las llamas dentro del edificio. Foto Afp

La mayoría de fondos están dirigidos a infraestructuras con el sector privado y no prevé aumentar las partidas de salud o de educación ni las destinadas a combatir la pobreza y la desnutrición infantil, así como a la defensa de los derechos humanos ni la atención primaria a pacientes con Covid-19, entre otros rubros. En Guatemala, 59.3 por ciento de los casi 17 millones de habitantes viven en la pobreza, y la desnutrición afecta a casi 50 por ciento de los niños menores de cinco años. Varias entidades económicas y analistas advierten que es un riesgo que un tercio del presupuesto sea financiado por deuda.

Emotivo funeral del hombre asesinado por guardias en Brasil AFP PORTO ALEGRE

“Espero que toda la emoción que suscitó su muerte asegure que nuestra sociedad mejore (...), que enseñemos los principios de la igualdad en los banquillos del colegio”, dijo João Batista Rodrigues Freitas, padre de João Alberto Silveira Freitas, un hombre negro que murió tras ser brutalmente golpeado por guardias de seguridad blancos en un supermercado Carrefour, sepultado ayer en Porto Alegre en el sur de Brasil.

“Es una tristeza inmensa, no se lo deseo a nadie, me cuesta contener las lágrimas”, añadió a la Afp el padre del brasileño de 40 años asesinado la noche del jueves, un día antes del Día Nacional de la Conciencia Negra. A la sobria ceremonia fúnebre asistieron unas 40 personas. Sobre el ataúd había una bandera azul de su club de futbol favorito, el São José. El hecho fue registrado en un crudo video que conmocionó a Brasil. Allí se ve a la víctima siendo golpeada por un guardia de seguridad en el estacionamiento del supermercado, mientras otro lo sujeta.

Según los primeros elementos de la investigación, el hombre fue agredido durante más de cinco minutos antes de ser inmovilizado por sus agresores y morir asfixiado. El sábado, al inicio de su discurso en la virtual cumbre del G20, el presidente de ultraderecha Jair Bolsonaro volvió a ignorar los graves problemas de racismo estructural que azotan a Brasil. En ese país, más de la mitad de sus 212 millones de habitantes son negros o mestizos. El mandatario subrayó, sin embargo, el mestizaje del gigante sudamericano y criticó a quienes

“quieren sembrar el conflicto y la discordia” tratando de importar al país tensiones raciales “que no forman parte de su historia”. “Como hombre y como presidente, veo a todos del mismo color: verde y amarillo (los colores de la bandera de Brasil)”, afirmó al reiterar sus comentarios publicados en Twitter el día anterior, cuando afirmó que era “daltónico”. El viernes, su vicepresidente, Hamilton Mourão, también causó revuelo al afirmar que “no hay racismo en Brasil”. “Sabemos lo difícil que es crear conciencia, porque los enemigos

de la lucha contra el racismo están ahora en el poder”, dijo a la Afp Matheus Gomes, miembro de la asamblea legislativa de Porto Alegre, presente en el funeral. El viernes por la noche se manifestaron varios cientos de personas frente a los supermercados Carrefour en Porto Alegre y otras ciudades importantes de Brasil. Este sábado, el piloto británico de Fórmula 1 Lewis Hamilton, siete veces campeón del mundo y muy implicado en el movimiento Black Lives Matter, dijo sentirse “devastado” por la noticia de “una nueva vida negra perdida otra vez”.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

MUNDO

JUEZ RECHAZA INVALIDAR 7 MILLONES DE VOTOS EN PENSILVANIA

Pese a reveses legales, Trump no cede en sus denuncias de fraude electoral REUTERS, AP, AFP Y EUROPA PRESS WASHINGTON

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, insistió ayer en sus denuncias de fraude electoral, pese a su fracasada estrategia legal por revertir el resultado del pasado día 3, mientras sus aliados pidieron una auditoría de votos en un condado de Michigan, donde ganó el demócrata Joe Biden por mayoría apabullante. En tanto, un juez federal desestimó este sábado la última demanda de la campaña de Trump en Pensilvania y dio vía libre para certificar los resultados de las elecciones. Con esta nueva derrota en los tribunales, se termina la vía más clara de Trump de conseguir invalidar ante la justicia el resultado de las elecciones en los estados que perdió de manera más ajustada ante Biden. En esta demanda, el equipo del magnate neoyorquino había pedido invalidar casi 7 millones de papeletas enviadas por correo en las principales ciudades de Pensilvania; sin embargo, el juez desestimó la demanda ante la falta de pruebas. Tras esta resolución judicial, se espera que Pensilvania certifique el resultado electoral este lunes y otorgue sus 20 delegados para el Colegio Electoral a Biden. Dos semanas después de que Biden fue declarado ganador de las elecciones presidenciales, el mandatario republicano se rehúsa a admitir la derrota y busca invalidar o cambiar los resultados con demandas y pedido de recuento en varios estados importantes. Su equipo de campaña no ha proporcionado pruebas de un supuesto fraude electoral generalizado y coordinado. El Comité Nacional Republicano y el Partido Republicano de Michigan escribieron a la junta estatal de escrutinios para pedir que suspendan sus labores por 14 días para permitir una auditoría de urnas en el condado de Wayne, que incluye la ciudad de Detroit, de población

Al menos ocho personas murieron y 31 resultaron heridas este sábado en un ataque con cohetes, reivindicado por el grupo yihadista Estado Islámico (EI), en el centro de Kabul, cerca de la Zona Verde, donde se encuentran las embajadas y las compañías internacionales, indicaron fuentes gubernamentales, en momentos en que el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, se reunía con el gobierno

ÁNGEL GUERRA CABRERA

¿Qué pasa en Perú?

INTETIZO UN ARTÍCULO de Marco Teruggi y otro de Yair Sybel, que ayudan a entender el reciente estallido social en ese país.

Teruggi

mayoritariamente afroestadunidense. La carta solicitaba una auditoría completa de los votos en el condado, citando acusaciones de “irregularidades” que no han sido fundamentadas. Sin embargo, dos importantes legisladores republicanos de Michigan, que llegaron a Washington a instancias de Trump, dijeron luego de reunirse con el presidente el viernes que no tenían información que pudiera cambiar el resultado de las elecciones en el estado. “(Como) líderes de las legislaturas, seguiremos la ley y el proceso regular con respeto a los electores de Michigan”, dijeron el líder de la mayoría del Senado de Michigan, Mike Shirkey, y su par local en la Cámara de Representantes, Lee Chatfield, en un comunicado. Trump aseguró ayer que la prensa está malinterpretando el comunicado, en el que los legisladores también afirmaron que tienen confianza en una revisión del proceso electoral de Michigan que llevan a cabo legisladores estatales. “¡Se demostrará que hubo un fraude electoral extendido!”, tuiteó. Los esfuerzos de Trump, que

sus detractores consideran como un hecho inédito en un presidente en funciones para subvertir la voluntad de los votantes, hasta ahora han tenido poco éxito en tribunales o entre las instituciones reguladoras de los estados. Su insistencia en ganar los comicios lo llevó el viernes a retuitear un artículo del portal Wayne Dupree, que decía que su hermana, Elizabeth Trump Grau, expresó públicamente apoyo a su hermano, pero las declaraciones fueron tomadas de una cuenta falsa que se hacía pasar por ella, reportaron la prensa local y el diario británico The Guardian. Twitter informó al portal de noticias Político que entregará el control de la cuenta presidencial @POTUS a Biden cuando preste juramento el día de la investidura, incluso si Trump aún no ha admitido su derrota electoral. En tanto, los republicanos observan el proceso en silencio. Lo que fue en inicio una estrategia para dar al presidente el tiempo y el espacio necesarios para aceptar su derrota, se ha convertido en un desafío al resultado de la elección sin precedentes desde la guerra civil (1861-1865).

▲ Expresiones de apoyo a Trump ante la sede estatal de Georgia, donde se dio por concluido el recuento manual de votos, con triunfo para Biden. Foto Afp

“El Partido Republicano ha permitido a Trump hacer pucheros durante demasiado tiempo”, dijo el historiador de la presidencia Douglas Brinkley, de la Universidad Rice. Con su silencio, los legisladores republicanos se pliegan cada vez más al presidente al que han tratado de apaciguar durante cuatro años. Unos pocos han alzado la voz. La mayoría de los republicanos habilitan el ataque infundado de Trump a la elección, lo que amenaza con erosionar la confianza civil e impedir la transición de Biden, lo que podría definir muchas carreras en los próximos años. “Con esto, los futuros astros del Partido Republicano lucen pequeños y mezquinos”, aseveró Brinkley. “Todos estos senadores van a llevar una mancha oscura en su legado por mimar a Trump después de su derrota”, agregó.

Ataque atribuido al EI deja 8 muertos en Kabul AP Y AFP KABUL

MIRAR AL SUR

afgano y los talibanes en Doha por las negociaciones de paz. Los proyectiles fueron lanzados desde dos automóviles distintos, informó el portavoz del Ministerio del Interior, Tariq Arian. En el ataque fue impactado el vecindario Wazir Akbar Khan, donde están situadas varias misiones diplomáticas. Por lo menos uno de los cohetes alcanzó a la embajada iraní, que informó mediante Twitter que varias esquirlas dañaron ventanas y equipos. “Afortunadamente no hubo víctimas que lamentar y todo el personal está bien”, indi-

có esa misión diplomática en un comunicado. La rama afgana del EI se atribuyó el ataque, según SITE Intelligence Group, una organización que monitorea el conflicto. Este grupo ha perpetrado varios atentados recientes en Kabul, incluso uno contra instituciones académicas que dejó más 50 muertos, muchos de ellos estudiantes. El ataque ocurre en momentos en que representantes del gobierno afgano y de los insurgentes talibanes están envueltos en un proceso de paz en Qatar, aunque

el progreso ha sido lento. Pompeo se encontraba en Doha el sábado tratando de persuadir a los bandos en conflicto a reducir la violencia. El talibán ha ignorado tales pedidos. Luego se reunió con el cofundador del talibán, mulá Abdul Ghani Baradar. El 29 de febrero, Estados Unidos y los talibanes firmaron un acuerdo histórico para poner fin a la intervención militar estadunidense más larga de la historia. Esta semana, el Pentágono anunció el retiro de unos 2 mil soldados más de Afganistán de aquí al 15 de enero.

EN PERÚ ESTALLÓ una crisis de la que nadie sabe cuál será la salida. Se la nota al prender la televisión: programas de debates a toda hora acerca de si hubo un golpe de Estado contra el ex presidente Martín Vizcarra (2018-2020) el pasado 9 de noviembre, si se debe reformar la Constitución… La crisis está en las conversaciones en los taxis, las pintadas en las calles, en la posibilidad de que algo suceda en cualquier momento, en el memorial construido en la esquina donde fueron asesinados por la policía los jóvenes Inti Sotelo y Jack Bryan Pintado. “NO PODEMOS SEGUIR con un marco constitucional nacido en la dictadura, con militares en las calles, con universidades intervenidas, desaparecidos y miles de trabajadores despedidos”, afirma la activista política Lucía Alvites. Perú ingresó en una nueva etapa que puede cerrarse en una nueva normalización sin cambios profundos, o abrirse a un horizonte de posibles transformaciones estructurales, que pongan fin a un sistema político-económico masivamente impugnado (mundo.sputniknews.com/america-latina/).

Sybel EN PERÚ, EL cuarto presidente en tres años llegó por elección del Congreso. En un clima marcado a fuego por la movilización popular, Francisco Sagasti, del Partido Morado, se convirtió en el nuevo mandatario interino, tras obtener 97 votos a favor y solamente 27 en contra. Lo apoyó una amplia coalición de la que sólo están ausentes el fujimorismo y el etnocacerismo. MANUEL MERINO SE retira cinco días, dos muertos y decenas de heridos después de haber asumido. Se le añade que la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos denunciaba que dos manifestantes permanecían desaparecidos. En su corto mandato cosechó el rechazo de grandes sectores movilizados en la calle, perdió el respaldo del Congreso y de las fuerzas armadas. La candidata presidencial de izquierda Verónika Mendoza propuso instalar una segunda urna el día de las elecciones para realizar un referendo nacional por un cambio de Constitución (celag.org). Mirar al Sur considera pertinente su propuesta. Twitter: @aguerraguerra

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

MUNDO

SE PREPARA PARA ELECCIONES DE 2021

Propuestas de ley en la Duma para bloquear a la oposición en Rusia JUAN PABLO DUCH CORRESPONSAL MOSCÚ

La vocación represiva de los diputados de la Duma –acrecentada por el temor de que se repitan en Rusia las protestas pacíficas de Bielorrusia, el cambio violento de gobierno en Kirguistán o la derrota en las urnas del presidente prorruso en Moldavia– quedó de manifiesto esta semana con el auténtico alud de iniciativas de ley que cayó sobre la oposición y que busca cerrar espacios a la crítica del Kremlin. Volvió a acaparar titulares la “impresora desbocada”, como se dio en llamar a la Duma por sacar una ley draconiana tras otra en respuesta a las protestas masivas de 2012 y 2013, aunque a decir verdad no todas las actuales propuestas se turnaron ya, como leyes aprobadas, al Consejo de la Federación o Senado, y muchas tienen que pasar todavía las tres instancias obligatorias y algunas, por exageradas, tal vez se queden en simples ocurrencias. Es obvia la intención del Legislativo de preparar a su manera el terreno para que, en las siguientes elecciones –previstas para el año entrante–, los adversarios del Kremlin tengan muy difícil acceso a la nueva composición de la Duma. Entre las medidas que se quieren adoptar figuran –muy resumidas en orden aleatorio–, la que aspira a controlar la formación de las generaciones venideras, sobre todo de los jóvenes en edad de votar por primera vez, al prohibir toda labor educativa que carezca del visto bueno de las autoridades, de modo que éstas señalen que no se puede enseñar a los alumnos de escuelas y universidades en materia de historia, religión, cultura o tradiciones étnicas. También se propone bloquear en Rusia el acceso a plataformas de Internet como YouTube, Facebook, Twitter o Google en caso de que “un

ciudadano ruso, propietario de una página web noticiosa vea limitados sus derechos y libertades” al no permitir que utilice esos servicios por “difundir noticias falsas o propaganda del Estado ruso”. Los expertos consideran que ese es sólo el pretexto, pues los opositores rusos, al estar excluidos de los grandes medios de comunicación públicos, utilizan mucho esas plataformas y otras redes sociales para dar a conocer sus planteamientos políticos. Se exige que los periodistas y políticos que reciben dinero desde otros países lleven el sambenito de “agente extranjero” sin el vigente requisito de haber publicado algo en Internet y recibido un donativo. Cualquier actividad pública que realicen –dictar una conferencia, expresar una opinión en un programa de radio o televisión, llevar a cabo una encuesta, etcétera– será suficiente para que sean sometidos a las restricciones de los “agentes extranjeros”, cuyo incumplimiento supone sanciones diversas y hasta incurrir en responsabilidad penal. Se quiere poner trabas adicionales al funcionamiento de las organizaciones no gubernamentales, que ya tienen el estatus de “agente extranjero”, y como principal novedad deberán, por ejemplo, obtener permiso de las autoridades para llevar a cabo cualquier actividad. Se pretende acabar con los “plantones individuales”, hasta ahora la única forma de protesta que no requiere autorización, al equipararlos con un mitin, que sí necesita permiso. Asimismo, terminar con la “propaganda electoral en Internet”, como –por citar un caso– la Comisión Central Electoral cataloga la Votación Inteligente, un proyecto de Aleksei Navalny que consiste en sugerir, en cada escaño en disputa o votación regional o federal, el nombre del candidato de cualquier partido con más probabilidades de derrotar al del oficialista Rusia Unida.

Rechazo en Francia a iniciativa que limita fotograﬁar a policías AFP PARÍS

Miles de personas se manifestaron ayer en Francia contra una ley que restringe la difusión malintencionada de imágenes sobre intervenciones policiales, considerada por los opositores al texto como ataque a “la libertad de expresión”. El ex presidente Nicolas Sarkozy (2007-2012), será juzgado a partir del lunes en París por corrupción y tráfico de influencias, en el llamado caso de las escuchas, convirtiéndose así en el primer ex jefe de Estado en ser juzgado por ese motivo en 60 años. Con un importante despliegue policial, la plaza de Trocadero en París se llenó de gente de perfiles diversos de manifestantes, como periodistas, asociaciones defensoras de los derechos humanos o chalecos amarillos (movimiento surgido en noviembre de 2018), constataron periodistas de la agencia Afp. Una veintena de concentraciones se produjeron en Francia, donde sigue en vigor un estricto confinamiento para hacer frente al Covid-19. En Lille (norte) llevaban pancartas con mensajes como “Orwell tenía razón”. También hubo más de mil manifestantes en Rennes (oeste) o en Montpellier (sur),

donde pidieron “Bajen sus armas, nosotros bajaremos nuestros teléfonos”. La Asamblea Nacional aprobó el viernes el artículo 24 de la ley de “seguridad global”, el más criticado al restringir la difusión de imágenes de los policías, aunque el gobierno introdujo en el último momento una enmienda que garantiza el “derecho a informar”. Este artículo castigará con penas máximas de un año de prisión y 45 mil euros de multa la difusión de la “imagen del rostro o de otro elemento que permita la identificación” de policías o gendarmes y que pueda perjudicar “su integridad física o síquica”. La ley también permite el uso de drones por la policía para grabar manifestaciones y el reconocimiento facial con cámaras de videovigilancia, entre otras medidas. El caso “de las escuchas” contra Sarkozy tiene su origen en otro caso que amenaza al ex presidente: las sospechas de que recibió financiación del régimen libio de Muammar Gadaffi durante la campaña presidencial de 2007 que le llevó al Elíseo. Los jueces habían decidido intervenir el teléfono del ex presidente y fue así que descubrieron que tenía una línea secreta en la que utilizaba el seudónimo Paul Bismuth.

▲ Protesta en Bayona, al suroeste de Francia. Las pancartas dicen “No a la dominación del pueblo” y “Resiste”. Foto Ap

Según los investigadores, algunas conversaciones que tenía allí revelaron la existencia de un pacto de corrupción. Junto a su abogado, Thierry Herzog, Sarkozy habría tratado de obtener información secreta de otro sumario por medio del juez Gilbert Azibert. Azibert habría tratado también de influir sobre sus colegas. A cambio, Sarkozy le habría prometido ayudarlo a obtener un puesto muy codiciado en el Consejo de Estado de Mónaco. Herzog y Azibert comparecerán junto a Sarkozy, acusados también de corrupción y tráfico de influencias. Azibert ya era considerado como uno de los principales candidatos para el puesto en Mónaco, pero “si le das un empujón, siempre es mejor”, dijo Herzog en una conversación. “Lo haré ascender”, dice Sarkozy a Herzog. Pero unos días más tarde, Sarkozy le dice a su abogado que no hará esa “gestión” con las autoridades monegascas. De ser declarado culpable, el ex presidente podría ser condenado a una pena de prisión de hasta 10 años y una multa máxima de 1.2 millones de dólares.

Nuevos ataques de polisarios y ejército popular en Sáhara Occidental EUROPA PRESS MADRID

El Ejército Popular de Liberación Saharaui (SPLA) y el movimiento del Frente Polisario anunciaron ayer nuevos ataques en las horas recientes contra varias posiciones del ejército marroquí en la línea que divide el Sáhara Occidental, y que habrían dejado “pérdidas hu-

manas y materiales” entre las filas marroquíes. Ni Rabat ni sus medios oficiales se han pronunciado sobre estas informaciones. Las fuerzas saharauis, según un comunicado militar, “continuaron con intensos ataques contra varias posiciones de las fuerzas de ocupación marroquíes a lo largo del Muro de la Humillación y la Vergüenza, donde los emplazamientos del enemigo quedaron bajo bombardeo

directo de los combatientes del SPLA”, según la nota, recogida por la agencia de noticias saharaui SPS. Según el mismo comunicado, el jueves lanzaron ataques contra las posiciones enemigas en las zonas de Alfayine en el sector de Farsia, Umdegan en Bakari, Rus Sabti en el sector de Mahbas, Shaidmia y Umlagta en Mahbas, y GlaibatAlagaya en el sector de Awsard. Los ataques prosiguieron ayer en

Rus Audei Umrukba en Mahbas, e intensos bombardeos contra Rus Fadrat-Tamat en el sector de Hawza. Las tensiones aumentaron drásticamente desde que Rabat anunció el viernes el inicio de un despliegue militar para poner fin al bloqueo que llevaban a cabo desde el 21 de octubre activistas saharauis. El Polisario considera “ilegal” el paso de Guerguerat, situado en la zona

suroeste del Sáhara Occidental y fronterizo con Mauritania. Guerguerat se encuentra bajo control de Marruecos y es el principal puesto fronterizo con Mauritania. Rabat considera la zona entre el puesto y la frontera con Mauritania como “tierra de nadie”, mientras el Frente Polisario lo considera territorio propio y así lo recoge el acuerdo de alto al fuego firmado por ambas partes en 1991.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

ESTADOS

Piden justicia para Samir Flores; hace 21 meses lo mataron en Morelos

DESDE MARZO RECIBIÓ AMENAZAS

Asesinan a Gabino Ávila, líder triqui en Oaxaca JORGE A. PÉREZ ALFONSO Y DIANA MANZO, CORRESPONSALES OAXACA, OAX.

Gabino Ávila Martínez, dirigente del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (Mult), en el municipio de Santiago Juxtlahuaca, fue asesinado en esa población de Oaxaca, denunció Eleazar Ortiz, vocero de la organización. Agregó que desde marzo pasado había recibido amenazas de muerte. El homicidio se cometió alrededor de las 18 horas del viernes cuando Ávila Martínez se desplazaba junto con su esposa e hija por la calle Progreso Oriente, entre Lázaro Cárdenas e Ignacio Allende, a escasos metros de su hogar, explicó. A través de su cuenta oficial de Twitter, el Mult exigió “el esclarecimiento del artero crimen” y respuesta y justicia a las autoridades federales y estatales; “exigimos que la Fiscalía (General del Estado) dé con los responsables”, pidió. Eleazar Ortiz dijo que en el Mult se tiene una idea de quién o quiénes pueden ser los responsables de este ataque, no obstante, la información será presentada ante la Fiscalía General del Estado para que se lleven a cabo las diligencias de ley y se dé con los responsables de este atentado. En un comunicado, el Mult responsabilizó a Macario García

Merino, dirigente del Movimiento Unificador de Lucha Triqui Independiente (Multi) y a Ramiro Domínguez García, líder de la Unión de Bienestar Social de la Región Triqui (Ubisort) como los autores intelectuales de la agresión contra sus compañeros. El Multi y la Ubisort negaron las acusaciones y manifestaron que ellos también están preocupados por las constantes agresiones y muertes contra sus integrantes, y lo que buscan también es paz. La violencia que se vive en esta zona de Oaxaca data de más de 40 años y es entre el Mult, el Multi y la Ubisort. Lamentablemente, añadió Ortiz, en la región triqui no se ha alcanzado la paz, pues desde 2012 se signó un convenio mediante el cual dos de las tres organizaciones con mayor presencia en la región se comprometieron a dejar la violencia, “en esa ocasión solo el Mult y la Ubisort signaron el documento, en cambio el Multi se negó a firmar”. Eleazar Ortiz dijo que desde entonces han sido asesinados 31 integrantes del Mult, entre ellos su fundador Heriberto Pazos, y dicho movimiento trabaja a fin de lograr una sana convivencia en la zona, sin embargo, hay grupos interesados en que esto no ocurra, prueba de ello es que en reiteradas ocasiones se ha hecho un llamado a refrendar el

RUBICELA MORELOS CRUZ CORRESPONSAL CUERNAVACA, MOR.

acuerdo de paz, pero sólo el Mult se ha mostrado a favor. Emelia Ortiz García, defensora triqui, declaró: “Una vez más, la perversidad de los enemigos de la paz acalla la voz de un compañero. Él ha promovido la paz en la nación triqui, él pagó con su vida abatido por las balas de los traidores de la nación triqui. Asimismo, exigió la instalación de la mesa de paz, justicia y desarrollo comunitario, sustentable e integral de la nación triqui con los tres niveles de gobierno. Los triquis o “gente que habla la

▲ Gabino Ávila Martínez, dirigente del Mult en la zona de la Mixteca, en imagen de archivo. El líder fue ultimado la tarde del viernes cerca de su domicilio, en el municipio de Santiago Juxtlahuaca, Oaxaca. Foto La Jornada

palabra completa”, son uno de los 16 pueblos indígenas originarios de Oaxaca, ubicados en la región de la Mixteca, donde se vive pobreza y marginación.

Recuerdan al activista Arnulfo Cerón, ultimado en Guerrero SERGIO OCAMPO, CORRESPONSAL CHILPANCINGO, GRO.

Al cumplirse un año del secuestro y asesinato del dirigente del Frente Popular de la Montaña (FPM), Arnulfo Cerón Soriano, el Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan destacó que Guerrero “se ubica en el tercer lugar en número de fosas clandestinas (halladas), con 383 y en quinto lugar respecto al número de cuerpos exhumados, que asciende a 563”. Tlachinollan recordó que “en plena fecha de la gesta revolucionaria, muchos indígenas de la Montaña, que perdieron la vida luchando por la tierra y la justicia en el campo, los familiares y compañeros de lucha del defensor Arnulfo Cerón encontraron su cuerpo en una fosa

clandestina, a más de tres metros de profundidad”.

“Le echaron toneladas de tierra para desaparecerlo” Narro: “Desde aquella noche tétrica, cuando salió de su domicilio y un grupo de la delincuencia organizada lo asesinó y sepultó en un lugar baldío, con una retroexcavadora le echaron toneladas de tierra encima para que no encontraran su cuerpo”, durante 40 días, personal de la Fiscalía General del Estado, la Comisión Nacional y Estatal de Búsqueda, su familia y el FPM buscaron en barrancas, basureros y parajes, donde encontrado otros cuerpos de personas desaparecidas, y “lograron dar con el punto exacto en un terreno de la colonia El Ahuaje, en la periferia de Tlapa”.

Arnulfo Cerón desapareció el 11 de octubre de 2009. Le habían advertido que dejara el activismo social o lo matarían. Al mismo tiempo, personal del municipio de Tlapa emprendió una campaña de desprestigio en su contra, por las movilizaciones que encabezaba, exigiendo obras públicas y otros derechos para las comunidades campesinas y vendedores ambulantes. La historia de los desaparecidos, refirió Tlachinollan, “nos remite al periodo de la guerra sucia, en la década de los 60, cuando hubo 600 casos, sin que las autoridades federales hayan dado con su paradero y mucho menos investigado al Ejército, el principal responsable de estas graves violaciones a los derechos humanos”. La impunidad “se acrecienta con

la violencia delincuencial que se ha infiltrado en algunos cuerpos de seguridad, y que cuenta con el apoyo de elementos castrenses. Desenterrar el cuerpo de Arnulfo significó “la recuperación, no sólo de sus restos, sino la reivindicación de su identidad como defensor comunitario; de preservar su memoria y su legado, y de ser un referente importante para las familias que han llorado en silencio por la desaparición de sus seres queridos”. La tarde del viernes familiares y amigos honraron a Arnulfo Cerón con arreglos florales y veladoras; una de sus hermanas dijo: “Un día como hoy encontramos el cuerpo de mi hermano. Como familia queremos que no se olviden de él, quien luchó y dio la vida por los presos políticos, por la gente más necesitada en la Montaña ”.

Al cumplirse 21 meses del asesinato del opositor del Proyecto Integral Morelos (PIM), Samir Flores Soberanes, sigue sin esclarecerse ese crimen, denunciaron sus compañeros de lucha, quienes afirmaron que “hay gente de mucho poder detrás del asesinato y, obvio, los intereses del PIM”. “Samir: hoy se cumplen 21 meses de tu asesinato y nos sigues haciendo falta; siempre estarás en nuestros corazones. Te contamos lo que ya sabes, el desprecio del gobierno sigue, continúa su represión y siguen sin buscar a los responsables de tu asesinato”, expresó el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y el Agua de Morelos Puebla y Tlaxcala, durante un pronunciamiento. Destacó que “será porque los autores intelectuales de tu asesinato están del lado del que investiga, de alguien muy poderoso, tan poderoso que el fiscal del estado (Uriel Carmona) le tiene miedo”. Añadió: “mientras más pasa el tiempo, mas turbio se vuelve tu caso”, recalcó el comunicado del Frente de Pueblos. Detrás del crimen de Samir, asesinado el 20 de febrero de 2019 afuera de su casa en Amilcingo, sostuvo el frente, “están los intereses del gran capital que hicieron que el presidente Andrés Manuel López Obrador se tragara sus palabras de ‘no a la termoeléctrica ni al gasoducto ni al acueducto’(obras que integran el PIM”, señaló el grupo opositor. El Frente de Pueblos refirió que sigue resistiendo en el plantón de San Pedro Apatlaco, municipio de Ayala, para impedir que la Comisión Federal de Electricidad y las empresas que construyen el acueducto lo terminen para llevarse el agua del río Cuautla rumbo a Huexca, donde está la termoeléctrica, “porque el agua es para nuestros cultivos”, asentaron.

Detrás del caso hay gente de mucho poder y, obvio, los intereses del PIM

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

Botonazo en Jalisco no detuvo alza en contagios de Covid-19

ESTADOS LIBERAN 280 CRÍAS DE COCODRILO EN LAGUNA DE SINALOA

Dispersan fiesta en Aguascalientes El Instituto de Servicios de Salud del Estado de Aguascalientes informó que la Guardia Sanitaria dispersó a más de 60 asistentes a una fiesta el viernes en el municipio de Pabellón de Arteaga. En la entidad suman mil 167 decesos y 11 mil 865 contagios desde que se inició la pandemia. En Morelos, Daniel Alberto Madrid González, director general de Coordinación y Supervisión de la Secretaría de Salud, dio a conocer que en 24 horas fallecieron de Covid-19 cuatro hombres y dos mujeres. Hasta el 20 de noviembre han muerto mil 382 morelenses por el virus. La Secretaría de Salud en Sonora informó que la entidad ha sumado 3 mil 292 muertes y la crisis hospitalaria va al alza. Los municipios con más camas ocupadas son Cananea, 95 por ciento; Agua Prieta, 90, y Hermosillo, con 67 por ciento de ocupación. Juan G. Partida, Javier Santos, Claudio Bañuelos, Rubicela Morelos y Cristina Gómez

Fallece la sobreviviente de estallido de pipa Avilene Elizalde Partida, única sobreviviente del estallido de una pipa cargada de gas, la mañana del 16 de noviembre en la autopista Guadalajara-Tepic, falleció poco antes de la medianoche del sábado, informó la Fiscalía General de Nayarit. La joven tenía 90 por ciento del cuerpo quemado. El día del accidente viajaba con su hermano y otras personas rumbo a Guadalajara, Jalisco. Ese día 14 personas fallecieron a consecuencia del percance. Luego de esa tragedia la Fiscalía de Nayarit anunció operativos en el libramiento de Tepic. Destacó la importancia de que las casetas de peaje operen con normalidad para que en caso de un accidente se haga válido el seguro de la vía. Recordó que meses atrás, siete casetas estuvieron tomadas y apenas en septiembre pasado la Guardia Nacional las liberó. Myriam Navarro y Javier Santos, corresponsales

DE LOS CORRESPONSALES

El llamado botón de emergencia, mediante el cual el gobierno de Jalisco restringió durante 14 días la movilidad humana, con el objetivo de reducir los contagios de Covid-19, no cumplió con su objetivo, pues las nuevas cifras mantienen una tendencia sostenida al alza y de nuevo está frisando los 4 mil casos activos, mismos que motivaron a aplicar esa medida que concluyó hace una semana. Así, en el estado hay 3 mil 965 personas con síntomas, luego de que durante las dos semanas de vigencia del botonazo se disminuyó hasta 3 mil 409 casos activos. El día en que más personas contagiadas se registraron fue el 31 de octubre, cuando se llegó a 4 mil 523, en medio del botón de emergencia, que restringió la actividad al aire libre por las noches y recortó horarios a negocios y transporte público, generando un caos y aglomeraciones ante lo mal implementado del proyecto. Tardaron más en pasar las dos semanas del botonazo, y que el gobernador presumiera resultados, que en regresar a las alarmantes cifras anteriores. Sólo ayer se documentaron 23 fallecimientos, con los que suman 4 mil 568, y 651 nuevos contagios. A pesar de esta tendencia, la Secretaría de Salud de Jalisco anunció la desconversión “gradual” y conforme “lo permita la situación epidemiológica” de las unidades hospitalarias destinadas a pacientes de Covid-19. El objetivo es fortalecer la prestación a otros pacientes que requieren servicios médicos de alta especialidad que han sido diferidos por la emergencia sanitaria, agregó.

▲ Pobladores, activistas del ayuntamiento de El Dorado y autoridades de la Secretaría de Desarrollo Sustentable de Sinaloa, liberaron ayer 280 crías de cocodrilo americano, en la laguna de Chiricahueto, en Culiacán, para continuar con la preservación de la especie que se encuentra en peligro de extinción. El comunero y ecologista

Heriberto Salomonque (al centro), explicó que recolecta los huevos en los alrededores de la laguna para incubarlos durante 3 meses y después de la eclosión son alimentados hasta que alcanzan un tamaño adecuado para liberarlos. Foto La Jornada, con información de Irene Sánchez, corresponsal

“SE PRIVILEGIA LA VIDA, NO LA ECONOMÍA”

Corral presenta “nuevo semáforo rojo” para contener la pandemia JESÚS ESTRADA Y RUBÉN VILLALPANDO CORRESPONSALES CHIHUAHUA, CHIH.

En una transmisión en vivo desde un hotel de Cancún, Quintana Roo, el gobernador panista de Chihuahua, Javier Corral Jurado, anunció un “nuevo modelo de semáforo rojo modificado” para contener el repunte de contagios de Covid-19 en la entidad. Un día antes, el Consejo Estatal de Salud de Chihuahua sesionó en forma virtual, reunión que Corral Jurado atendió desde Guadalajara, Jalisco, porque acudió a una reunión de la Alianza Federalista de Gobernadores, para firmar una controversia contra la extinción de 109 fideicomisos públicos y presentar Invest in MX, una agencia internacional de promoción, en un intento de los 10 gobernadores de la Alianza Federalista para suplir el fideicomiso ProMéxico y promocionar sus entidades en el extranjero. Apenas este sábado, por videoconferencia, Javier Corral comunicó a la población los acuerdos del Consejo Estatal de Salud, pues acudió a un encuentro de

gobernadores del Partido Acción Nacional en el hotel Presidente Intercontinental Cancún Resort, y la Secretaría de Salud de Chihuahua canceló su conferencia de prensa sobre la situación de la pandemia y el reporte de contagios, para dar espacio al mensaje a distancia. El gobernador convocó al anuncio de nuevas disposiciones sanitarias luego de que esta semana derogó las que había decretado y que obligaban a cerrar supermercados y todos los comercios, incluso los esenciales, suspender rutas de transporte público y la aplicación de “toque de queda” de siete de la noche a seis de la mañana. Tres días después del anuncio, Javier Corral ofreció que los secretarios de Salud y Desarrollo Económico atenderán a empresarios del sector comercial y restaurantero, y las maquiladoras podrán operar con aforo hasta de 80 por ciento, si obtienen una certificación de la Secretaría de Trabajo estatal. En tanto, el semáforo epidemiológico continúa en rojo. Corral dijo que prefiere proteger la vida y no la economía por la pandemia y el Consejo Estatal de Salud votó por unanimidad que se adecuen negocios para abrir en rojo modificado.

Consideran nuevos cierres y aperturas Entre las nuevas medidas se encuentran permitir apertura de los servicios de farmacias, médicos y comerciales; también maquiladoras, consideradas esenciales, hasta en 80 por ciento de su capacidad. En tanto, las bibliotecas estarán disponibles para préstamo de libros, ya que hasta hoy se encuentran suspendidas, y las tiendas estarán abiertas. Lo no esencial, como la industria, debe tener un aforo máximo hasta de 30 por ciento y pueden llegar con certificación del Seguro Social y Secretaría del Trabajo, los hoteles con un 30 por ciento, los restaurantes siguen suspendidos hasta definir nuevas medidas preventivas y el lunes se reúnen para proponerles un modelo de reconversión para funcionar. La Secretaría de Salud reportó el fallecimiento de 116 personas en sólo 24 horas, con los que la entidad alcanza un total de 2 mil 982 decesos y 637 nuevos contagios para llegar a los 35 mil 64 casos acumulados desde el inicio de la enfermedad.

Exigen reapertura de la Normal de El Mexe FRANCISCO I MADERO, HGO. Egresados y nuevos aspirantes a docentes, así como la CNTE, se pronunciaron de nuevo por la reapertura de la Normal Rural de El Mexe y el cumplimiento de un supuesto compromiso del presidente Andrés Manuel López Obrador, asumido en enero pasado para reabrirla con internado en sus instalaciones originales. Esto, durante la ceremonia por el 94 aniversario de la fundación de la normal en la que participaron alumnos, maestros, egresados y colectivos, quienes exigieron la reapertura de la Escuela Normal con su sistema de internado y con la totalidad de las instalaciones con las que contó desde su fundación en 1926 y hoy son parte de la Universidad Politécnica de Francisco I Madero así como de un plantel del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Hidalgo. Juan R. Montoya, corresponsal

PRI y PRD formalizan alianza en Nuevo León MONTERREY, NL. El PRI y el PRD formalizaron el viernes la coalición Adelante por Nuevo León para las elecciones de 2021. Sin precisar cómo se realizará el reparto de candidaturas, el presidente estatal del PRI, Heriberto Treviño, y su homóloga del PRD, Silvia Elizondo, entregaron la documentación para formalizar la alianza ante la Comisión Estatal Electoral a minutos de que cerrara el plazo. Según ambos representantes, la alianza se trabajó desde agosto. Ninguno de los dos precisó cómo elegirán a los candidatos. Aunque señalaron que en menos de dos semanas informarán quiénes serán los elegidos. Horas antes, Morena, PT, Panal y PVEM formalizaron la alianza Juntos por el bien de Nuevo León. El PAN y Movimiento Ciudadano contendrán de manera individual cada uno. Yolanda Chio, corresponsal

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

ESTADOS

Buscan a joven y sus 3 hijos desaparecidos en Oaxaca DIANA MANZO, CORRESPONSAL JUCHITÁN, OAX.

La Fiscalía General de Justicia de Oaxaca, mediante la Unidad de Búsqueda de Personas Desaparecidas, emitió una ficha de alerta para dar con el paradero de Fabiola Guadalupe Reyes Vásquez, de 26 años, y sus tres hijos menores, quienes desaparecieron el 7 de noviembre en la capital del estado. En un comunicado, Martha Edith Reyes Vásquez, madre de la joven, mostró preocupación y angustia por la desaparición de su hija y sus nietos Lluvia Kristal, Allan Jacob y Brisa. Explicó que hace 14 días los cuatro se ausentaron de su hogar, ubicado en la privada Constelación 78, en la ciudad de Oaxaca, y no se llevaron ninguna pertenencia y tampoco cosas de valor. Agregó que buscó a los padres de los niños, pero le informaron que “no tenían ni idea de su paradero”, debido a la poca comunicación que tenía su hija con ellos.

EXIGEN PRESENCIA DE LA GN Y EL EJÉRCITO

Cientos de pobladores huyen de Maguarichi por la violencia entre sicarios RUBÉN VILLALPANDO CORRESPONSAL CIUDAD JUÁREZ, CHIH.

Más de 200 pobladores del municipio de Maguarichi, en la Sierra Madre Occidental, abandonaron sus hogares entre el viernes y sábado luego de los fuertes enfrentamientos suscitados hace dos días en la cabecera municipal, entre grupos criminales que operan en la zona, y debido a la nula respuesta de la policía local, cuyos elementos huyeron a las montañas para no ser asesinados. Los afectados exigieron la presencia de la Guardia Nacional (GN) y el Ejército, pues las hostilidades se prolongaron por varias horas y tuvieron que atrincherarse en sus viviendas, aterrorizados. Luego de las llamadas de auxilio, efectivos del Ejército y de la GN, así como agentes estatales arribaron a la localidad, donde las familias pidieron protección para irse a otras regiones más tranquilas. Con más confianza y seguridad, los moradores salieron de sus casas y se organizaron en una caravana de al menos 60 vehículos cargados de equipaje y otros artículos. Hasta el momento la Fiscalía de Zona Occidente no ha dado una

versión oficial del hecho, únicamente señaló que no hay muertos. Oficialmente el municipio tiene 2 mil habitantes, de ellos 750 en la cabecera municipal, que en varias ocasiones han emigrado a otras poblaciones por miedo. De acuerdo con testigos, las balaceras con ráfagas de armas de alto calibre, entre los dos grupos armados, se inició alrededor de las 7:40 de la mañana del viernes.

Disputas entre cárteles datan de 5 años Esta población ubicada al noroeste del estado de Chihuahua, cerca de Gómez Farías y Namiquipa, se la disputan desde hace más de cinco años los grupos criminales de La Línea del cártel de Juárez, que controla la región, y Gente Nueva del cártel de Sinaloa que trata de desplazarlos. Sobre la agresión, el secretario de Seguridad Pública Estatal, Emilio García Ruiz, dijo que “se recibió el reporte de balaceras entre civiles y las agresiones no se dieron en contra de efectivos estatales”. En redes sociales circulan videos en donde se escuchan las múltiples detonaciones que al parecer duraron casi dos horas; al respecto, la Fiscalía de Distrito Zona Occidente informó que des-

▲ Habitantes del municipio de Maguarichi, en Chihuahua, abandonaron sus casas debido a la incursión de grupos del crimen organizado en sus localidades. Uno de los desplazados señaló que son constantes las balaceras pero ahora entraron a la cabecera municipal y los pocos policías locales huyeron para no ser asesinados. Foto La Jornada

pués del reporte enviaron agentes para que realizaran un operativo, pero aún no cuentan con información preliminar de lo que pasó en el lugar. En las imágenes también se menciona que al menos hubo cuatro muertos; sin embargo, son los mismos sicarios quienes se llevan los cuerpos para entregarlos a los familiares como ha sucedido en otras ocasiones. Durante su huida, Mateo, uno de los desplazados, de origen indígena, expresó que “son constantes las balaceras entre las bandas criminales con 50 o más sicarios de cada lado, que “siempre habían sido en la sierra” y en poblaciones pequeñas, pero ahora entraron a la cabecera municipal y los pocos policías locales huyeron para no ser asesinados.

En su mensaje, pidió a la Fiscalía General del Estado, a la coordinación de la Agencia Estatal de Investigaciones, a la ciudadanía y a los medios “que me ayuden a localizar a mi hija y mis nietos, estoy desesperada”. Datos de la Plataforma de Violencia Feminicida en Oaxaca refieren que en 164 municipios (de los 570 que integran el estado), hay un registro de 984 casos de mujeres desaparecidas en lo que va de la actual administración estatal. La organización feminista Consorcio Oaxaca señaló que 84 por ciento de las desapariciones registradas este año han ocurrido durante la emergencia sanitaria por la pandemia de Covid-19; es decir, del 21 de marzo a la fecha, situación que, dijo, “resulta alarmante si comparamos que el año pasado, en el mismo periodo, del 21 de marzo al 12 de noviembre se registraron 181 casos”. El 18 por ciento de éstos, es decir 178 de las ausencias, agregó, ocurrieron en 53 municipios con un alto grado de marginación.

Grupos criminales queman vehículos en Michoacán DE LA REDACCIÓN

Presuntos integrantes del crimen organizado incendiaron vehículos en dos de los accesos a la ciudad de Apatzingán, Michoacán, así como en la carretera de Tierra Caliente a San Juan de los Plátanos, rumbo a Buenavista Tomatlán, en protesta por los operativos de seguridad y arrestos que efectúan las autoridades, informaron fuentes castrenses. Las manifestaciones se efectuaron después de las 21 horas, cuando sujetos armados despojaron a los conductores de al menos tres camiones pesados, que cruzaron en la vialidad y luego quemaron. En redes sociales, la Secretaría de Seguridad Pública de Michoacán (SSPM), detalló que implementó un operativo cerca de la comunidad de San Juan de los Plátanos, donde fue hallado un vehículo incendiado. Sin embargo de los otros cierres no comentó nada. La lucha entre presuntos grupos criminales ha provocado en las últimas dos semanas bloqueos e incendios de vehículos en las inmediaciones de Santa Clara del Cobre, municipio de Salvador Escalante, así como en la zona de Tepalcatepec-Coalcomán y esta vez fue en el Valle de Apatzingán, que también en los últimos meses ha sido campo de batalla entre cárteles. En la misma entidad, cuatro sujetos fueron asesinados la madrugada del viernes, en la localidad de Zirahuato, municipio de Zitácuaro, luego de enfrentarse a balazos dos grupos del crimen organizado, señaló la SSPM. En Guanajuato, un grupo arma-

do ingresó a un centro de rehabilitación de la colonia Constitución de Apatzingán, en Irapuato y se llevó a cuatro personas. En ese municipio, sujetos armados han atacado varios anexos. El 1º de julio, dos integrantes del cártel Santa Rosa de Lima asesinaron a 27 internos del centro Buscando el Camino a mi Recuperación. En Aguascalientes, dos hombres y una mujer fueron ultimados durante la noche del viernes, en el fraccionamiento Ejido Cumbres, por hombres que viajaban en un auto Jetta rojo y dos más en una motocicleta, quienes al verlos abrieron fuego sin mediar palabra en al menos 19 ocasiones. Alfonso Martínez Romo, titular de Seguridad Pública municipal dio a conocer que los occisos tenían entre 20 y 30 años y fueron identificados como Blanca Martínez, Plácido Espino y Gerardo Santos alias El Barbas, y ambos tenían antecedentes de distribución de drogas al menudeo. La fiscalía de Quintana Roo informó que policías de investigación capturaron a Ezequiel R y a Manuel V, por el homicidio de un hombre aún no identificado y cuyos restos se localizaron en un área verde de la vía Punta Sam, en Isla Blanca. Asimismo, en un paraje desolado del municipio de Omitlán, Hidalgo, la procuraduría estatal reportó el hallazgo de un número indeterminado de restos humanos. Tras hechos violentos en la región fronteriza de Sonora, la Secretaría de la Defensa Nacional informó que reforzó la zona con militares y agentes, a fin de evitar enfrentamientos entre los cárteles del crimen organizado.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

Ozono Noroeste Noreste

máximo 22 29

hora 15 14

Centro Suroeste Sureste

CAPITAL ÍNDICES MÁXIMOS DE CALIDAD DEL AIRE HASTA LAS 19 HORAS DE AYER 26 15 pm-10 máximo hora Centro 32 15 Noroeste 51 10 Suroeste 33 14 Noreste 61 97 Sureste

HOY NO CIRCULA 48 36 50

08 07 07

Contingencia F-1: 150 puntos Contingencia F-2: 200 puntos

SIN RESTRICCIONES

SEGUNDO DÍA DE PRUEBAS RÁPIDAS

Preocupación y largas ﬁlas en macrokioscos; en el Centro, puro jolgorio Paseantes ignoran medidas y recomendaciones ELBA MÓNICA BRAVO

Cientos de capitalinos se formaron desde las siete de la mañana –dos horas antes de que abrieran los macrokioscos de salud– para realizarse la prueba rápida de Covid-19; sin embargo, durante el día y hasta que llegó la noche miles volvieron a abarrotar las calles del Centro Histórico sin aplicar las medidas sanitarias a fin de evitar contagios. Desde temprano, una fila de 70 personas se formó en las instalaciones del estadio Azteca; a esa misma hora, las autoridades de la Secretaría de Salud local recibían un reporte similar de lo que ocurría en la Plaza de la Transparencia, donde se encuentra otro de los 25 centros de prueba de antígeno, justo en el acceso a la estación Etiopía de la línea 3 del Metro. Este módulo es uno de los más concurridos por los ciudadanos de

todas las edades, pues para las 9:30 de la mañana ya había 150 personas en espera de hacerse la prueba. En el macrokiosco del jardín Juana de Asbaje, en el centro de Tlalpan, la situación no fue diferente, ya que desde las siete de la mañana al menos 60 personas con rostros serios esperaban a que empezara el segundo día y recibieran una de las 150 fichas que se reparten. En otra realidad, como si no existiera la pandemia, las aglomeraciones en el Centro Histórico no faltaron nuevamente: 5 de Mayo, 16 de Septiembre, Venustiano Carranza, Pino Suárez y Madero eran las calles más transitadas. Una trabajadora del gobierno de la ciudad, en el acceso a Madero y ataviada con su chaleco verde, imploraba: “Señorita de rojo, cubrebocas bien colocado”, pero la mujer pasó de largo sin atender la recomendación, al igual que muchos otros ciudadanos que no hacen caso

a la empleada, quien mantiene su botella con gel antibacterial intacta. Un policía de la Secretaría de Seguridad Ciudadana dijo decepcionado: “Mejor me voy a comer antes de que me sigan haciendo enojar; no entienden que estamos en pandemia”, al referir que hace unos meses él tampoco creía que existía el coronavirus; sin embargo, en su familia y la de su esposa ya suman 15 los fallecidos. En medio de música navideña que sonaba a alto volumen en algunos locales, caminaban familias con niños, parejas y grupos de amigos sin sana distancia; otros decidieron permanecer un buen rato en una fila de 40 personas para comprar tacos de canasta. Una pareja de enamorados dijo: “No venimos a comprar, nada más vamos a ver el Zócalo”, que sigue ocupado por manifestantes y enrejado. Mientras Juan Manuel Arteaga, residente de Gustavo A. Made-

ro, afirmó que fue a comer con su esposa y dos hijos menores en las inmediaciones de la Alameda Central para festejar su cumpleaños 47, pero después de ver un espectáculo callejero admitió que “no se puede guardar la sana distancia”.

Reacciones opuestas entre clientes por el QR ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

A unas horas de entrar en vigor el sistema de identificación de contagios en espacios cerrados, los negocios empezaron a instalar carteles con el código QR y unos cuantos solicitaron a sus clientes el registro. En Parque Delta prácticamente todas las tiendas, restaurantes y centros de servicio exhiben en sus entradas el código, pero muy pocos

condicionan el ingreso al escaneo telefónico. Empleados a cargo del filtro explican con paciencia a los clientes su finalidad, lo auxilian en el procedimiento y sólo algunos preguntan. Daniel, de la tienda Cuidado con el Perro, debió enfrentar amenazas de una persona que dijo ser de la Cruz Roja tras negar el acceso por no usar el QR, “dijo que no era obligatorio hasta el lunes”, por lo que fue auxiliado por un guardia de la

tienda y un compañero para evitar ser agredido. Explicó que el establecimiento comenzó desde el viernes con la medida, “no es muy complicado, ayer estuve todo el día ayudando a las personas, muchas son muy amables, pero otras se pusieron muy groseras”, como una mujer que dijo ser funcionaria del gobierno y también lo amenazó. En un recorrido se vio que tiendas con alta afluencia, como Soriana, Office Depot, Sanborn’s, H&M, Innovasport y el centro de atención a clientes Telcel sólo se tomó la temperatura y dio gel antibacterial, pero no se solicitó el registro de asistencia. En Liverpool fue lo mismo, aun cuando en altavoces colocados en la entrada se reproduce constantemente un aviso: “Por disposición oficial agradecemos realizar su registro utilizando desde su celular el código QR o bien registrarse me-

W Aunque a algunos no agrada la medida, la mayoría de los clientes sabe que el fin se justifica. Foto Luis Castillo

diante un mensaje de texto SMS”. La disposición generó desconfianza. Paola, empleada de la tienda Shepora, dijo que “hay mucha gente muy amable, siguiendo el protocolo, y hay quien se pone pesada, que está como asustada de que los van a estar vigilando”. Consideró positiva la medida e incluso que “debieron haberlo hecho desde el principio y a lo mejor hubiéramos contenido mucho más, porque si hay una persona enferma supongo que se le va a dar muy buen seguimiento”. Isabel, tras hacer el registro en una tienda, afirmó que “esto está muy bien porque puede tener un mayor control para seguridad de nosotros, si llegan a detectar algún caso avisarnos y ya guardarnos lo más que podamos”. Lucía debió registrar su asistencia con un mensaje debido a que no contaba con servicio de datos y el procedimiento le pareció moroso, pero al final aceptó hacerlo: “Para cuestiones de compras es muy tardado y como para entrar a ver sólo las promociones te tardas mucho. Pero si es para prevenir el Covid, pues sí, está bien”.

▲ Mientras en la ex glorieta de Etiopía los más preocupados hicieron fila para alcanzar una prueba, en el Centro Histórico se observaron las calles atestadas. Fotos María Luisa Severiano y José Antonio López

Han recibido la vacuna CanSino 20 voluntarios Claudia Sheinbaum, jefa de Gobierno de la capital, afirmó que hasta ahora suman 20 los voluntarios a quienes se ha aplicado la vacuna de la farmacéutica CanSino –de origen chino-canadiense– en el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición, a 10 días de haber empezado la fase 3 de ensayos clínicos. La mandataria indicó que en los tres centros de salud –uno de Coyoacán y dos en Tlalpan– que participarán en el estudio, aún se capacita al personal para este proceso. Sobre los resultados del primer día de la instalación de los macrokioscos de salud, donde se toman las pruebas rápidas, indicó que la finalidad es identificar de manera temprana los casos positivos de Covid-19 y aislar a las personas, por lo que hay más posibilidad de romper con la cadena de contagios. Rocío González Alvarado

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

CAPITAL

Detienen a 10 personas y aseguran 4 inmuebles en operativo antidrogas ELBA MÓNICA BRAVO

Un total de 10 personas detenidas, más de 300 dosis de estupefacientes, 35 kilos de mariguana y cuatro inmuebles asegurados fue el saldo del operativo antidrogas que se realizaron en las colonias Morelos y Santa María La Ribera, en Cuauhtémoc por parte de elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana y la Fiscalía General de Justicia locales, en coordinación con efectivos de la Secretaría de la Defensa Nacional, tras cumplir cuatro órdenes de cateo. Los efectivos aseguraron también 40 envoltorios de cocaína, tres básculas, cartuchos útiles y dinero en efectivo hallados en los inmuebles donde se detuvieron a tres mujeres y siete hombres. En un comunicado conjunto, las autoridades señalaron que en el inmueble ubicado en la calle Hojala-

tería, en la colonia Morelos, fueron detenidos cuatro hombres y una mujer, además se aseguraron los 35 kilos de mariguana y dos básculas grameras; en tanto que de acuerdo con la base de datos de la SSC la detenida cuenta con un ingreso al Sistema Penitenciario de la capital en el año 2004. En el segundo domicilio, ubicado en la calle Rinconada, también en la colonia Morelos, fue aprehendida una mujer y se decomisaron 150 dosis de mariguana, además de 300 gramos a granel de la misma droga y 40 envoltorios de cocaína, así como una báscula y ocho cartuchos. En ese mismo domicilio otros tres hombres fueron detenidos en flagrancia cuando fueron sorprendidos por los uniformados mientras intercambiaban dosis de droga por dinero en efectivo, con lo que se aseguraron 100 bolsitas de mariguana y dinero en efectivo.

En la colonia Guerrero y 10 de mayo, en Cuauhtémoc y Venustiano Carranza, también fue desplegado el operativo antidrogas y se realizaron otros dos cateos; sin embargo no fueron detenidas personas ni se hallaron indicios constitutivos de delito, con lo que los inmuebles no se aseguraron. En otros cuatro cateos en donde la SSC y la FGJ se coordinó con la Guardia Nacional se detuvo a otra mujer y se aseguraron dos domicilios ubicados en la calle Peralvillo, colonia Guerrero, y calle Primera Cerrada de la Séptima de Nogal, en Santa María la Ribera; además se decomisaron cerca de 250 gramos de mariguana, 49 bolsitas de la misma droga, y otras tres bolsitas con cocaína. El Ministerio Público en la Fiscalía de Investigación del Delito de Narcomenudeo local determinará la situación jurídica de todas las personas que fueron detenidas.

Layda Sansores va por gubernatura de Campeche; vecinos de Álvaro Obregón solicitan atención a demandas JOSEFINA QUINTERO M

Las dudas vecinales sobre las aspiraciones de la alcaldesa Layda Sansores San Román por priorizar contender para la gubernatura antes que el trabajo en el gobierno de Álvaro Obregón ayer se disiparon. Por medio de sus redes sociales hizo público que buscará la candidatura de Morena para gobernar su estado natal. Durante los dos años que lleva al frente de la alcaldía, los habitantes de la demarcación señalaron que a Sansores se le ha dejado de ver por periodos prolongados y que en los últimos meses han sido más largos. Habitantes de las colonias San Ángel, Tlacopac y San Angel Inn que desde septiembre solicitaron audiencia con la alcaldesa para tratar violaciones al uso de suelo, el crecimiento del comercio informal y el daño patrimonial por los malos trabajos de la alcaldía en el empedrado, no fueron atendidos. Reiteraron su petición con carácter de urgente en octubre, para tratar temas que afectan a una zona de la ciudad con valor histórico, la

Vinculan a proceso a convoy que operaba en Xochimilco

▲ Personal que realiza operativos en colonias de la Ciudad de México. Foto. La Jornada

Los 14 sujetos que circulaban en convoy por calles de Xochimilco fueron vinculados a proceso por su presunta responsabilidad en los delitos contra la salud en su modalidad de narcomenudeo. Un juez de control decretó la medida cautelar de prisión preven-

audiencia no les fue concedida. Los vecinos denunciaron que la funcionaria no se encontraba en la ciudad, pese a que debía estar al frente de la alcaldía. Ante los constantes viajes que realizaba manifestaron que podría estar en Campeche y ayer confirmaron que se debía a su aspiración política. Por su parte, habitantes de Las Golondrinas y Olivar del Conde, manifestaron que tampoco han tenido respuesta a las demandas de inseguridad y no recuerdan, pese a estar en zonas de atención prioritaria por la propagación de la pandemia, que la alcaldesa haya recorrido sus colonias, “nosotros somos los olvidados, pero no de Buñuel sino de los gobiernos de la alcaldía”, comentó Arturo Reséndiz vecino de Las Golondrinas. Asimismo en San Bartolo Ameyalco sigue pendiente su demanda de agua potable. Ayer la alcaldesa Layda Sansores hizo público que contenderá por la gubernatura: “que quede claro, que no haya duda vengo por Campeche, estoy decidida con pasión indeclinable”, por lo cual los vecinos señalaron que antes de buscar otro cargo de debe atender a Álvaro Obregón.

tiva justificada, además fijó plazo de dos meses para el cierre de la investigación complementaria. Tres de los 14 detenidos el pasado 23 de octubre, fueron vinculados por portación de arma de fuego de uso exclusivo del Ejército y Fuerza Aérea y por portación de arma de fuego. La Fiscalia General de Justicia declinó competencia al ámbito federal. Elba Mónica Bravo

Recuerdos de la Revolución ÁNGELES GONZÁLEZ GAMIO

ace dos días se conmemoró el inicio de la Revolución Mexicana. Suele pensarse que la lucha estuvo alejada de la Ciudad de México, pero la realidad es que ésta padeció muchos sufrimientos que incluyeron una terrible hambruna, la cual se vio agravada por diversas epidemias. El ocaso de 1914 e inicios de 1915 fueron de los peores para la capital, con la llegada de cuatro ejércitos de facciones diferentes en sólo seis meses. El cambio de gobiernos, que implicaba remover a autoridades civiles y de policía, desquiciaron todos los servicios, lo que llevó a que la metrópoli colapsara. A eso se sumó que cada facción que la asediaba buscara debilitar a las fuerzas que ocupaban sucesivamente la capital, por lo que interceptaban las vías de tren y los caminos, lo que impedía el suministro de alimentos. Cada contingente que

entraba consumía lo poco que existía. El desabasto alcanzaba las haciendas y ranchos de los alrededores que habían sido saqueados. Los campos de cultivo abandonados, los campesinos por voluntad propia o forzados se habían unido a alguno de los ejércitos en pugna. Las crónicas cuentan que las calles estaban plagadas de mendigos y huérfanos y la mortandad era de tal dimensión que los cementerios eran insuficientes; así, la ciudad sufrió a mediados de 1915 la hambruna más severa de su historia. Muchos historiadores lo llaman “el año del hambre”. El librero Francisco Ramírez Plancarte, quien vivió esos años en la capital, dejó una detallada descripción de los horrores padecidos. Recuerda que entre 1914 y 1915 la ciudad fue ocupada sucesivamente por constitucionalistas, villistas y zapatistas; destaca que los saqueos, abusos y crímenes eran cotidianos y no había alimentos. La circulación de papel moneda emitido por las diferentes facciones agravaba la situación y se desataron epidemias

como la viruela negra, escarlatina y tifo. La severa crisis económica llevó a los obreros a realizar una serie de huelgas. Comenzaron los choferes, panaderos y maestros; se sumaron trabajadores de la Compañía Mexicana de Petróleo El Águila y del sindicato de trabajadores textiles. En estos movimientos destacaron los agrupados en la Casa del Obrero Mundial, que durante un tiempo ocupó la Casa de los Azulejos, ni más ni menos en donde estuvo el aristocrático Jockey Club de la época porfirista. Un comunicado emitido por el ayuntamiento nos habla de lo crítico de la situación: “Dadas las condiciones económicas por las que atraviesan los habitantes de la Ciudad de México, en cuyas calles y avenidas se encuentran un sinnúmero de limosneros, ancianos, mujeres y niños solicitando un socorro para subvenir a sus necesidades, el Gobierno del Distrito Federal, que está grandemente preocupado por la situación de estos infelices, se propone, por cuenta propia, crear asilos para recoger a los niños desheredados y

establecer comedores públicos en número suficiente para satisfacer las necesidades de los proletarios...” El censo de población de 1910 mencionaba que en el Distrito Federal, en su zona centro y poblaciones rurales, vivían 720 mil personas, a los que hay que añadir los que migraron desde otras áreas huyendo de la guerra, así como a los ejércitos que irrumpieron entre 1914 y 1915. Se establecieron programas de racionamiento de alimentos y en los comedores con capacidad para 500 personas llegaban más de mil; la mayoría no alcanzaba bocado alguno. En 1916 la lucha armada se apaciguó y comenzó un periodo de relativa estabilidad. Sin embargo, dos años más tarde llegó la gripe española y nuevamente se padeció dolor y muerte. Pero nada es para siempre, ni lo bueno ni lo malo, y aun sin la existencia de vacunas, el 2 de enero de 1919 se anunció el final de la pandemia. El encabezado del periódico decía: “Medio millón de muertos… ¡Pasó su majestad la influenza”.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

CAPITAL

En enero estará lista ampliación del Circuito Interior y Viaducto

DESDE OTRAS CIUDADES Un símbolo de Londres ha dejado de circular a la espera de mejores tiempos

ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

URANTE EL CONFINAMIENTO encontrar un cliente se ha vuelto misión casi imposible para los black cabs, los míticos taxis negros de Londres, a tal punto que muchos han quedado estacionados en grandes campos, afuera de la ciudad. “HE PERDIDO LA cuenta de cuántos vehículos tenemos aquí. Probablemente hay entre 150 y 200 que hemos tenido que sacar de circulación”, dice Tony Georgiou, propietario de GB Taxis Limited, una de las empresas que alquilan sus vehículos a los taxistas. CON SU PERFIL abultado y su espacioso interior, éstos son uno de los símbolos de la capital inglesa, junto con los autobuses rojos con dos pisos y es sabido que sus conductores deben pasar un exhaustivo examen antes de recibir la licencia. PERO CON UN centro urbano desierto por el segundo confinamiento, la mayoría de taxistas que alquilaban un coche han decidido devolverlos.

Las obras de ampliación y adecuación del Circuito Interior, en el tramo Jesús Galindo y Villa, concluirán en enero de 2021 y con ellas se arreglará un punto de gran conflicto en cuestión vial e inseguridad, pues se reducirá el tiempo de traslado hasta en una hora y se evitarán los asaltos a los automovilistas. Desde el cruce del Circuito Interior con Viaducto, dos de las vialidades más importantes de la ciudad que quedaron con secciones irregulares que generan un gran asentamiento que impactan a los conductores para llegar y salir del Aeropuerto, se han invertido 368 millones de pesos, afirmó la jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, durante un recorrido de supervisión.

Acompañada por los alcaldes de Iztacalco, Armando Quintero, y Venustiano Carranza, Julio César Moreno Rivera, la mandataria detalló que se amplían los pasos a desnivel y se construye un pequeño puente para alargar los carriles. Con la obra habrá un tercer carril en ambos sentidos del Circuito Interior y su intersección con Viaducto Miguel Alemán, así como una nueva estructura hacia el sur. También se realiza la renivelación de las agujas de incorporación entre Viaducto y Fray Servando, para mantener los tres carriles disponibles en ambos sentidos. Además, se construye la ampliación del paso a desnivel en Fray Servando, de dos a tres carriles por sentido, y la construcción de gasas de incorporación al puente que está sobre la Calzada Ignacio Zaragoza.

El secretario de Obras y Servicios, Jesús Esteva, señaló que la obra civil lleva un avance de 70 por ciento y se concluirá en diciembre, para abrirla a la circulación en enero en beneficio de miles de automovilistas que usan esas avenidas. A su vez, el secretario de Movilidad, Andrés Lajous, afirmó que la infraestructura que tiene el Circuito Interior en casi todo su trayecto es básicamente continúa. Sin embargo, en estos puntos, por razones históricas de cómo se realizó, “se hacían ciertos nudos viales porque cambiaba de forma sustantiva el tamaño de la sección”.

T Las obras de reforzamiento en el paso a desnivel de Fray Servando llevan un avance de 70%. Foto Guillermo Sologuren

LAS COMPAÑÍAS DE alquiler se han visto abrumadas por estas repentinas devoluciones masivas y obligadas a almacenarlos en campos de la periferia. AQUÍ LOS COCHES están expuestos a la humedad y a algunos ya les han robado piezas, explica Steve McNamara, secretario general de la Asociación de Taxistas Londinenses, quien describe la situación como “total y completamente inaudita”. LOS BLACK CABS que les sucedieron figuraban entre los símbolos británicos reconocibles en todo el mundo, junto con las cabinas telefónicas rojas y los policías con casco. DURANTE ESTE CONFINAMIENTO sólo circulan 20 por ciento, afirma McNamara, quien se basa en los vehículos de su asociación –que son 11 mil, más de la mitad de los 20 mil de la ciudad– y las cifras oficiales proporcionadas por el aeropuerto de Heathrow, en Londres. “HEMOS PERDIDO ENTRE 5 mil y 6 mil vehículos desde junio” y algunos conductores hacen pequeños trabajos como entregas para supermercados, pero la gran mayoría ya no trabaja. LA PANDEMIA DE coronavirus “es sin duda el principal factor en la reducción del número de taxis y no las aplicaciones como Uber”, afirma McNamara. EN EL AEROPUERTO de Heathrow, hasta hace poco el más concurrido de Europa, el taxista Sam Houston hace fila a la espera de un cliente. En tiempos normales le cuesta unas tres horas, pero ahora pueden ser 20 o hasta 24, dice este hombre de 45 años que lleva ocho como conductor profesional. ESTA PANDEMIA “ES el periodo más difícil que he experimentado. Tenemos la impresión de que va a ser un cambio semipermanente para la economía y mucha gente lo encuentra aterrador”. Afp

S El cementerio de los famosos taxis, en un paraje de Essex, a 70 kilómetros de Londres, obliga a pensar que después de la pandemia las cosas no volverán a ser iguales. Foto Ap

Bajas temperaturas continuarán en las zonas altas de seis demarcaciones JOSEFINA QUINTERO M.

Ante el pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional de que se mantendrán las bajas temperaturas en la Ciudad de México, la Secretaría de Gestión Integral de Riesgo y Protección Civil activó la alerta amarilla en seis alcaldías, además de pedir a sus habitantes tomar las medidas pertinentes para protegerse del frío. De acuerdo con el reporte de las autoridades, durante este fin de semana se prevé que la temperatura oscile entre los cuatro y seis grados Celsius, con posibilidades de que baje aún más en zonas montañosas como el Ajusco. Las alcaldías con alerta son: Álvaro Obregón, Cuajimalpa, Magdale-

na Contreras, Milpa Alta, Tlalpan y Xochimilco. La dependencia recomienda a la población usar al menos dos capas de ropa, cubrir nariz y boca, evitar exponerse a cambios bruscos de temperatura, usar crema para hidratar la piel del frío y, en caso de presentar algún malestar, acudir al centro de salud más cercano. En Álvaro Obregón, personal de Protección Civil, Cultura y Participación Ciudadana de la alcaldía empezó los recorridos para informar a los habitantes de las zonas altas las medidas de protección ante el descenso de la temperatura. En los poblados de San Bartolo Ameyalco y Santa Rosa Xochiaca se pidió a los habitantes no usar estufas, anafres, braceros de carbón o leña ni quemar llantas para evitar

la inhalación de monóxido de carbono que les pueda provocar una intoxicación. Además, se hizo hincapié en reforzar las medidas sanitarias, como el lavado de manos, uso de gel antibacterial y portar cubrebocas a fin de evitar contagios de Covid-19. Asimismo, se habilitó un albergue en el deportivo G3 para que pueda ser utilizado como refugio por familias vulnerables o personas en situación de calle, en caso necesario. En los próximos días se tiene previsto programar la entrega de cobijas en los lugares de mayor vulnerabilidad. En la zona de la colonia Observatorio se instalará un lugar para la entrega de comida caliente y se invitará a las personas a acudir a los albergues.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

SOCIEDAD

MAR DE HISTORIAS

Día de suerte / 36 P

y elige la primera. La servilleta individual es también el menú y se pone a leerlo. Enseguida se aproxima la única empleada: “Aquí todo está bueno, pero la especialidad son los hot cakes con arándano, nuez y chantilly.” “¿Engordan mucho?” “Ellos no, la que se los come, sí.” La respuesta de la joven y su amabilidad aumentan el buen humor de Ofelia y la certeza de que este es su día de suerte. Desde su mesa puede ver a las personas que van llegando apresuradas y se suman a la fila ante el módulo. Le gustaría decirles que el trámite de registro es muy fácil y rápido, tanto que a ella, después de hacerlo, le quedó tiempo para desayunar y luego, tal vez, darse una vueltecita por el centro comercial. II En las tiendas penumbrosas hay pocos clientes, pese a que en los aparadores abundan las cartulinas con las ofertas del día y frases que incitan a comprar accesorios para los celulares, artículos deportivos, zapatos, cremas reafirmantes, extensiones de cabello y pestañas de mink multicolores. “No sabía que existieran”, dice Ofelia, y cae en la manía de consultar su reloj. Como siempre que le sobra tiempo, se le está haciendo tarde.

Camina de prisa. Al dar vuelta rumbo a las escaleras llama su atención el único aparador profusamente iluminado. Ofelia se detiene y lee: “Sex Shop Paradise.” Bajo el letrero se ve una maniquí sonriente. Lleva un diminuto uniforme de enfermera, un estetoscopio colgado al cuello y un fuete de terciopelo en la mano. No puede evitar imaginarse vestida como la maniquí entrando a la oficina del doctor Peralta, y a él mirándola boquiabierto, no con ese gesto fraternal que la anula y destroza sus sueños más íntimos. Ofelia quiere alejarse de la tienda, pero despiertan su curiosidad una serie de objetos de distintos tamaños regados en el aparador junto con los fuetes de terciopelo. Un ansia perversa la lleva a enrojecer. Interrumpe sus pensamientos un anciano que al pasar le advierte: “No deje eso en el suelo: pueden robársela.” Ofelia baja la vista, reconoce su bolsa y sonríe segura de que este es su día de suerte. La inquietud que había sentido por la mañana, cuando la licenciada Avilés le dijo que al volver del trámite pasara a la dirección, es sustituida por una fuerte esperanza de mejoría. III A través de la ventanilla del taxi, Ofelia mira los puestos callejeros

de la avenida Jalisco. En algunos ya se exhiben adornos navideños que la llevan a pensar en las internas de la Casa. Desde que llegó allí como terapeuta ha visto que las ancianas esperan la Navidad con gran ilusión, sobre todo porque tendrán visitantes, entre ellos algunos vecinos que acuden para obsequiarles “un detallito.” Más por un impulso personal que por cumplir con una orden, Ofelia decide que en cuanto llegue a la Casa se presentará en la oficina de su jefa para recordarle que ya es tiempo de empezar con los preparativos para la Navidad. Hay que hacer compras especiales de comida y de adornos. Colgarlos en los arbustos del jardín o en las ventanas divierte a las internas y, en cierta forma, les devuelve su infancia. IV A Ofelia siempre le agrada visitar a la licenciada Avilés, pero en especial hoy, el que considera su día de suerte. Lo confirma al oír la cálida bienvenida de la directora y el tono amigable con que le dice: “Tenemos mucho de qué hablar. Siéntese por favor y dígame: ¿cuento con usted?” Ofelia responde con una sonrisa. La licenciada Avilés adopta un tono grave: “Necesito que me ayude en algo delicado: que vaya

preparando a las internas para que acepten algo que les disgustará: este año, debido a la pandemia, no tendrán fiestas de Navidad. Las pospondremos para cuando la situación se normalice.” Avasallada por la noticia, Ofelia logra decir: “Y eso, ¿cuándo será?” “Pronto. La vacuna está muy avanzada. Ah, y no se preocupe: después de que hable con las abuelitas, lo haré yo.” V Al pasar frente al pabellón, Ofelia ve a las huéspedes sentadas en derredor de la mesa donde por las tardes organizan sus partidas de lotería y hoy se afanan en hacer las manualidades que intercambiarán en Navidad. Cuando entra a saludarlas todas la reciben con exclamaciones de júbilo y le muestran sus trabajos en espera de aprobación.

Desde su silla de ruedas, Edelmira le pide que se acerque para mostrarle el chaleco que está tejiendo. “¡Qué bonito! ¿Para quién es?” “Para mi nieto Ray. Hace tiempo que no puede visitarme. Saber que ya pronto voy a verlo es lo único que me da fuerzas para seguir viviendo”, concluye, sacudida por un espasmo de tos. “No hable. Le hace daño. Me pongo mi uniforme y regreso.” Rumbo a su cuarto, Ofelia piensa en cómo reaccionarán las abuelitas cuando les diga que este año quedan suspendidas las fiestas navideñas. Va muy abstraída y tropieza con el chofer del doctor Peralta: “¿Adónde lleva esa computadora?” “A ponerla junto con las demás cosas de mi jefe. Lo llamaron con urgencia de otra institución y se fue hace rato. No regresará.” Ofelia sigue su camino y se pregunta por qué será que siempre sus días de suerte duran tan poco.

LA JORNADA Domingo 22 de noviembre de 2020

Desalojan isla Santa Elena por lluvias; sube agua del Usumacinta

SOCIEDAD AL CIERRE

Chivas elimina a Necaxa en repechaje DE LA REDACCIÓN

PATRICIA VÁZQUEZ Y RENÉ ALBERTO LÓPEZ CORRESPONSALES

Las intensas lluvias que no cesan en el sur y centro de Quintan Roo provocaron el desalojo de cerca de 25 personas que habitan en la isla de Santa Elena, municipio de Felipe Carrillo Puerto, informaron autoridades; en Tabasco, las precipitaciones amenazan con mantener los ascensos en el caudal del Usumacinta en las próximas 48 horas, advirtió el Instituto de Protección Civil. El coordinación estatal de Protección Civil de Quintana Roo, Adrián Martínez, reportó que derivado de las lluvias que caen desde inicios de semana, hay 53 puntos de inundaciones en Chetumal, además de que nueve vías fueron cerradas a la circulación porque el nivel del agua pone en riesgo a los conductores. En tanto, se mantiene una estrecha vigilancia en el aumento del agua del río Hondo, ante la posible afectación a viviendas que se ubican a las orillas. En el asentamiento irregular Kilómetro 55, en Mahahual, un centenar de familias resultaron afectadas, pero se niegan a abandonar sus viviendas. Adrián Martínez anticipó que las lluvias seguirán al menos otras 24 horas, por lo que recomendó a la población extremar precauciones. Por otra parte, el Instituto de Protección Civil de Tabasco (IPCT) indicó que las lluvias que se esperan en la región de los ríos de la entidad serán de entre 25.1 a 50 milímetros a muy fuertes de 50.1 a 75 milímetros y menores en el resto de la entidad, lo cual aumentaría el caudal del Usumacinta. La dependencia alertó a la población de los municipios de Balancán, Tenosique, Emiliano Zapata, Jonuta y Centla, para que se preparen a un posible desalojo de las zonas bajas cercanas al río.

Tres mil brigadistas apoyan a damnificados en Tabasco En tanto, más de 3 mil brigadistas de Tabasco y otras entidades apoyan a tasbaqueños damnificados. “Ha habido solidaridad desde que inició la emergencia; la mayoría de estos grupos traen lanchas y casas de campaña; han venido voluntarios de Oaxaca y Monterrey para ayudar en la contingencia”, detalló Jorge Mier y Terán, coordinador general del IPCT. Por su parte, la Secretaría de Educación estatal informó que las inundaciones han dejado hasta ayer 418 planteles dañados y otros 210 tuvieron que ser habilitados como refugios temporales en apoyo a los damnificados. En los municipios de Centro (Villahermosa) y Macuspana, de los más afectados, las autoridades están en etapa de desalojo de agua estancada y limpieza en colonias y comunidades que fueron inundadas.

Las Chivas de Guadalajara dieron cuenta del Necaxa 1-0 en partido de reclasificación del torneo Guardianes 2020, con lo que consiguieron el regreso a la liguilla después de cinco torneos, de dos años y medio sin llegar a la fase final. Aun diezmado por indisciplinas, contagios y lesiones, Chivas dominó por entero la primera mitad, pero se cansó de fallar infinidad de llegadas, principalmente de los botines de Ángel Zaldívar desde los primeros minutos, y se le fueron sumando multiplicados remates errados de Angulo, Uriel Antuna y Jesús Molina. El técnico Víctor Manuel Vucetich se vio obligado a modificar la alineación del Rebaño debido a las ausencias de José Juan Macías y Alexis Vega; cambió su línea de

cinco por cuatro defensas en el fondo, dándole la oportunidad de sumar a un elemento en el medio campo, mientras que Chelo Zaldívar fue el encargado del ataque como punta. Sin embargo, el mediocampista Angulo, sustituto de Vega, fue el más rentable en el propósito del Guadalajara; encontró la anotación con un disparo de izquierda desde el centro del área que aniquiló a los Rayos a los 54 minutos. Por el bando de José Guadalupe Cruz, se cuidó demasiado el orden de las jugadas, que al no resultar cayeron en roces, faltas y tarjetas. Para asegurar el marcador, el llamado Rey Midas decidió encerrarse en los últimos minutos; cambió delanteros por defensas, y a los 90+4, el colombiano Joao Rodíguez estuvo a punto de cambiar la historia, pero su remate fue detenido por el arquero Raúl Gudiño.

Las otras dos llaves del repechaje se definirán este domingo con el actual campeón Monterrey como local ante Puebla, y Tigres frente a Toluca.

▲ Con gol de Jesús Ricardo Angulo al inicio del segundo tiempo, Guadalajara se impuso 1-0 a Rayos en partido sufrido. Foto Afp

Rayuela

DOMINGO 22 DE NOVIEMBRE DE 2020

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE // DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

¿Cuántas tonalidades del naranja habrá que recorrer antes de llegar al semáforo rojo en la CDMX?

www.jornada.com.mx

EL TIEMPO CORRE Y NO SE ACLARAN LOS ASESINATOS DE MIROSLAVA BREACH Y JAVIER VALDEZ

1341 días 1288 días

7 502228 390008

En riesgo de desertar, 20% de alumnos de la UNAM por el Covid-19 ● “Escasa respuesta” ● Siete de cada 10 de la casa de estudios estudiantes, sin frente a la pandemia acceso a Internet

● La universidad ● Paros y protestas, dispuso sólo 1,200 constante con Graue equipos para prestar ARTURO SÁNCHEZ / P 15

Tiempos de pandemia en la Ciudad de México ▲ Cuando la capital del país se encuentra en alto riesgo por contagios de Covid-19 y con aumento de hospitalizaciones, miles de ciudadanos volvieron a desbordar ayer las calles del Centro Histórico sin aplicar las medidas de higiene y sana distancia para no enfermarse. En tanto,

plazas y tiendas empezaron a colocar el código QR para detectar casos en espacios cerrados, y cientos de personas hacían largas filas en los macrokioscos para realizarse la prueba rápida. Foto José Antonio López Á. BOLAÑOS Y E. BRAVO / P 31

MAR DE HISTORIAS CRISTINA PACHECO

Día de suerte

felia sale del módulo y relee el documento que acaban de otorgarle. Contra lo que supuso, obtenerlo le tomó menos tiempo del que había imaginado. Consulta su reloj: aunque es temprano, en la “Casa del Nuevo Horizonte” a estas horas ya no se sirven desayunos. Será mejor que coma algo en el centro comercial recién inaugurado, pero aún inconcluso.

A punto de atravesar el pasillo, Ofelia siente que alguien le presiona el hombro. Se vuele rápido y se encuentra con la expresión amable de una muchacha que lleva cubrebocas decorado con la imagen de Frida: “Creo que esto es suyo.” Ofelia recibe la bolsa de plástico y la abre para verificar su contenido. “Sí, aquí traigo mi uniforme. ¿Dónde la encontró?” “Junto a una silla.” “No sé cómo pude olvidarla.” “Lo bueno es

que la encontré.” “Es mi día de suerte. Gracias.” En cuanto la extraña se aleja, Ofelia se dirige a la isla de comida rápida donde hay sólo dos establecimientos. El restaurante está clausurado. Le queda la cafetería y se encamina hacia allá. Entra y ve las mesas desiertas –no tendrá que esperar, sigue la buena suerte–

OPINIÓN: Jaime Ortega y Hugo Pacheco 17 ● Rolando Cordera Campos 18 ● Antonio Gershenson 18 ● Jorge Durand 20 ● Gustavo Leal F. 20 ● Ángeles González Gamio 32 ● Vilma Fuentes 5a //COLUMNAS: Despertar en la IV República/ José Agustín Ortiz Pinchetti 8 ● Bajo la Lupa/ Alfredo Jalife-Rahme 14 ● Mirar al Sur / Ángel Guerra Cabrera 26 ● No Sólo de Pan / Yuriria Iturriaga 3a

/ P 34