La Jornada, 09/07/2020 by La Jornada

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

JUEVES 9 DE JULIO DE 2020 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 36 // NÚMERO 12916 // Precio 10 pesos

Desata la visita presidencial expresiones en favor y en contra

Cruzan piropos durante el encuentro

● Al depositar ofrendas a Juárez y Lincoln, signos de bienvenida al mandatario ● ‘‘Es un día de vergüenza binacional’’, expresa organismo de migrantes DAVID BROOKS / P 5

Discursos íntegros de la reunión /P3Y4

La empresaria Armendáriz, cronista en la Casa Blanca

▲ Los presidentes Andrés Manuel López Obrador y Donald Trump ofrecieron discursos en el Jardín de las Rosas de la Casa Blanca en los que resaltaron la cooperación entre los dos países y el respeto mutuo. En la declaración conjunta enfatizan que la entrada en vigor del

Tratado México-Estados Unidos y Canadá (T-MEC) es una victoria que ‘‘fortalecerá nuestra competitividad global como región y promoverá el crecimiento económico. Es un instrumento idóneo para proporcionar certeza y mayor confianza a nuestros países’’. Foto Presidencia

‘‘En México y EU aprendieron a no apostar contra nosotros’’: Trump

AMLO: ‘‘fallaron los pronósticos; no nos peleamos’’ ● Enfatizan que el T-MEC será la base para crear empleo y prosperidad

● Usted ha honrado nuestra condición de país soberano: el Ejecutivo mexicano

DAVID BROOKS, CORRESPONSAL, Y DE LA REDACCIÓN / P 2 Y 5

● ‘‘Sigue a George Washington en vez de dictados de la Doctrina Monroe’’

● ‘‘Tenemos una relación estrecha y sobresaliente’’, aﬁrma el magnate

● Revela que Trump dijo en la cena: ‘‘López Obrador es el mejor presidente de México; es duro y audaz’’ BRAULIO CARBAJAL / P 22

Landau: ya tiene la SRE la respuesta sobre Rápido y furioso ● Funcionarios federales confirman lo dicho por el embajador; el documento se hará llegar a la FGR DE LA REDACCIÓN / P 6

Capturan al ex gobernador César Duarte en Florida ● Desde 2017 estaba prófugo; enfrenta cargos por corrupción, peculado y desvío de $1,200 millones GUSTAVO CASTILLO Y CÉSAR ARELLANO / P 10

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

AMLO-TRUMP

SIGNAN DECLARACIÓN CONJUNTA EN LA CASA BLANCA

Van México y EU por un futuro próspero ﬁncado en cooperación “Fallaron los pronósticos, no nos peleamos”, festeja López Obrador // Agradece a Trump su respeto al país y los connacionales // El mandatario estadunidense expresa su admiración por los mexicanos y su presidente DAVID BROOKS CORRESPONSAL NUEVA YORK

El presidente Andrés Manuel López Obrador, al concluir las reuniones de trabajo con su contraparte Donald Trump y su gobierno, resumió así la visita: “Fallaron los pronósticos, no nos peleamos, somos amigos y vamos a seguir siendo amigos”. Su anfitrión coincidió al afirmar que tanto en México como en Estados Unidos “han aprendido a no apostar en contra de nosotros”, en referencia a la “gran” relación con su “amigo”. Trump recibió a López Obrador en la puerta de la Casa Blanca, donde celebraron una sesión de trabajo y se comprometieron a lograr un futuro próspero, con base en la cooperación bajo el nuevo tratado de libre comercio. El mandatario estadunidense declaró su admiración por los mexicanos, y López Obrador agradeció a su anfitrión tanto el reconocimiento de la soberanía de México como el respeto a los mexicanos de ambos lados de la frontera. La agenda de la visita de trabajo incluyó una reunión entre ambos mandatarios, seguida por otra en la que participaron sus respectivas comitivas y culminó con una cena donde los presidentes fueron acompañados por empresarios de ambos países. Al firmar la declaración conjunta en el Jardín de Rosas de la Casa Blanca, con las banderas de ambos países flanqueándolos, los mandatarios ofrecieron breves discursos en los que alabaron su cooperación, su respeto mutuo y enfatizaron el nuevo tratado de libre comercio entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC) como fundamento para generar empleo y prosperidad. López Obrador, después de explicar los beneficios y virtudes de la cooperación económica bajo el nuevo acuerdo entre los tres países de América del Norte, declaró a su anfitrión que, “como en los mejores tiempos de nuestras relaciones políticas, durante mi mandato como presidente de México, en vez de agravios hacia mi persona, y lo que estimo más importante, hacia mi país, hemos recibido de usted comprensión y respeto”. Al agradecer la ayuda de Trump en asuntos de comercio, petróleo y en la adquisición de equipos médicos, López Obrador expuso: “Lo que más aprecio es que usted nunca ha

S Durante la visita del presidente Andrés Manuel López Obrador a su homólogo Donald J. Trump en la Casa Blanca, los jefes de Estado intercambiaron bates de beisbol, deporte que apasiona a ambos. Después de las reuniones de trabajo, los mandatarios de México y Estados Unidos se dirigieron al Jardín de las Rosas con la finalidad de emitir sendos mensajes y firmar una declaración conjunta ante representantes de la prensa local y extranjera. Fotos Presidencia y Afp

buscado imponernos nada que viole o vulnere nuestra soberanía. En vez de la Doctrina Monroe, usted ha seguido el consejo de George Washington, quien advertía que las naciones no deben aprovecharse del infortunio de otros pueblos. Usted no ha pretendido tratarnos como colonia sino que, por el contrario, ha honrado nuestra condición de nación independiente”. El mandatario mexicano comentó a su homólogo, frente a las comitivas y periodistas bajo intenso sol en el Jardín de las Rosas: “Ahora que decidí venir a este encuentro con usted, presidente Trump, en mi país se desató un buen debate sobre la conveniencia de este viaje. Yo decidí venir porque… es muy importante la puesta en marcha del tratado, pero también

quise estar aquí para agradecerle al pueblo de Estados Unidos, a su gobierno y a usted, presidente Trump, por ser cada vez más respetuoso con nuestros paisanos mexicanos”. Añadió: “Por eso estoy aquí para expresar al pueblo de Estados Unidos que su presidente se ha comportado hacia nosotros con gentileza y respeto. Nos ha tratado como lo que somos: un país y un pueblo digno, democrático y soberano”. López Obrador recordó como ejemplos históricos de una buena relación en tiempos complejos el caso de Benito Juárez y Abraham Lincoln, así como el del general Lázaro Cárdenas y Franklin D. Roosevelt, e incluyó una mención sobre el respeto del estadunidense a la decisión de nacionalizar el sector petrolero

(tema que de nuevo está en la mesa por la reapertura de ese sector a la inversión extranjera). El presidente mexicano abordó el tema de los mexicoestadunidenses en Estados Unidos, indicó que la “comunidad de casi 38 millones de personas, incluidos los hijos de padres mexicanos, se trata de gente buena y trabajadora que vino a ganarse la vida de manera honrada… que mucho ha aportado al desarrollo de esta gran nación”. Por su parte, Trump proclamó que “tenemos una relación sobresaliente”, y haciendo eco de su invitado, indicó: “La gente apostaba en contra de esta relación, pero jamás ha sido más estrecha, más cercana”, una relación basada en “confianza mutua, respeto mutuo”. Consideró

que “estamos haciendo un trabajo tremendo juntos” y afirmó que el T-MEC es el tratado de comercio “más grande jamás elaborado”. Sostuvo que comparte con su invitado que “ambos hemos sido electos para luchar contra la corrupción, retornar el poder a los pueblos y fortalecernos (como países)”. Reconoció y alabó a la “increíble” comunidad mexicoestadunidense –que él calculó en 36 millones de personas–, quienes “fortalecen” a las comunidades y “son sumamente exitosos, como usted, negociantes firmes y grandes personas de negocio, señor presidente”. Añadió que se está trabajando de manera conjunta con el fin de lograr “migración segura, humana y legal, y hemos sido ayudados por México en crear números sin precedente, en términos positivos, en nuestra frontera sur” en cuanto a frenar el flujo migratorio. Subrayó que está construyendo la relación bilateral de una manera “que nunca se ha hecho antes”. Antes de la reunión, en conferencia de prensa por la mañana, el secretario de Estado, Mike Pompeo, reiteró que se abordarían una amplia gama de temas, pero destacó “lo que está ocurriendo en Venezuela hoy día” –no se sabe si el tema se discutió. En la cena con la que culminó la visita, un acto privado sin acceso para la prensa, los 12 empresarios estadunidenses incluyeron a ejecutivos de Shell Oil, Cabot y Sempra, entre otros de la industria petrolera –sector que ha solicitado al gobierno de Trump presionar a México por la incertidumbre de los nuevos reglamentos para inversiones extranjeras–, así como a altos ejecutivos de Ford, General Motors, Blackstone e Intel. Por México asistieron 10 empresarios: Carlos Slim, Bernardo Gómez, Ricardo Salinas Pliego, Miguel Rincón, Francisco González, Patricia Armendáriz, Carlos Bremer, Carlos Hank González, Olegario Vázquez Aldir y Daniel Chávez, de acuerdo con la lista oficial de la Casa Blanca. Por el gobierno anfitrión asistieron los secretarios Pompeo; Steve Mnuchin, del Tesoro; Wilbur Ross, de Comercio; Robert Lighthizer, representante de Comercio, junto con el vicepresidente Mike Pence; el jefe de gabinete, Mark Meadows, y los asistentes del presidente Trump, Jared Kushner, Larry Kudlow, Stephen Miller (arquitecto principal de la política de migración) y Mauricio Claver-Carone.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

AMLO-TRUMP

ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR

DONALD J. TRUMP

La opción, ir juntos hacia el porvenir y la integración regional

Avanzaremos en el progreso, la armonía y la seguridad

Amigas, amigos: Celebro este encuentro con usted, presidente Trump. Mi visita obedece en buena medida a la importancia que tiene, sobre todo en estos tiempos de crisis económica mundial, la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio entre México, Estados Unidos y Canadá. El haber conseguido este acuerdo representa un gran logro en beneficio de las tres naciones y de nuestros pueblos. Como es sabido, América del Norte es de las regiones económicas más importantes del planeta; no obstante, nuestra región es inexplicablemente deficitaria en términos comerciales: exportamos al resto del mundo 3 mil 579 billones de dólares, pero importamos 4 mil 190 billones de dólares, es decir, mantenemos un déficit de 611 mil millones de dólares, lo cual se traduce en fuga de divisas, menores oportunidades para las empresas y pérdida de fuentes de empleo. Busca precisamente revertir este desequilibrio mediante una mayor integración de nuestras econo-

Muchas gracias a todos. Es un día caluroso, así que vamos a hacer un mensaje breve, pero muy positivo. Es un gran placer darles la bienvenida a todos ustedes a la Casa Blanca, a mi buen amigo, el presidente López Obrador, de México. Tenemos una relación sobresaliente. Señor presidente: Estamos conmovidos de saber que ésta es su primera visita al extranjero desde que asumió su mandato. Es un honor que su primera visita sea a la Casa Blanca. La relación entre Estados Unidos y México jamás había sido tan estrecha como lo es hoy y, así como el Presidente dijo hace unos momentos, la gente le apostaba en contra a esta relación, pero jamás ha sido más estrecha, más cercana. Estamos haciendo un trabajo magnífico juntos. Compartimos amistad, relación, sociedad. Nuestra relación se basa en confianza mutua, en respeto mutuo, y honramos la gran dignidad de ambas naciones. Con esta visita, el presidente López Obrador y yo

mías y mejoras en el funcionamiento de las cadenas productivas para recuperar la presencia económica que ha perdido América del Norte en las últimas cinco décadas. Baste señalar que en 1970 la región representó 40.4 por ciento del producto mundial y ahora esta participación en la economía global ha bajado a 27.8 por ciento. Por ello, el tratado es una gran opción para producir, crear empleos y fomentar el comercio sin necesidad de ir tan lejos de nuestros hogares, ciudades, estados y naciones. En otras palabras, los volúmenes de importaciones que realizan nuestros países del resto del mundo pueden producirse en América del Norte con menores costos de transporte, con proveedores confiables para las empresas y con la utilización de fuerza de trabajo de la región. Desde luego, no se trata de cerrarnos al mundo, sino de aprovechar todas las ventajas que nos brinda la vecindad, así como la aplicación de una buena política de cooperación para el desarrollo.

Este tratado permite atraer inversiones de otros lugares del hemisferio a nuestros países, siempre y cuando se cumpla con los principios de producir mercancías de elevado contenido regional y de procurar condiciones salariales y laborales justas para los trabajadores del país exportador o importador. Es también importante señalar que este acuerdo significa la integración. Los tres países aportamos capacidad productiva, mercados, tecnología, experiencia, mano de obra calificada y terminamos complementándonos. Por ejemplo, México tiene algo sumamente valioso para hacer efectiva y potenciar la integración económica y comercial de la región, me refiero a su joven, creativa y responsable fuerza laboral. No olvidemos que la participación de los trabajadores en los procesos productivos es igual de importante que el papel de las empresas. De poco serviría tener capital y tecnología si no se cuenta /P4

hemos tenido la oportunidad de estrechar los vínculos que forjamos desde su apabullante victoria, hace más de dos años. Una victoria en la que participaron el vicepresidente e Ivanka el día de su toma de posesión. Ambos hemos sido electos para luchar contra la corrupción, regresarle el poder a la gente y fortalecernos, y tanto usted como yo, lo hacemos. La relación entre los presidentes de nuestros países se remite a la fundación de ambas naciones, incluyendo la presidencia de Abraham Lincoln y la presidencia de Benito Juárez. Ambos, además, se tenían gran estima, eran grandes amigos que hicieron mucho juntos. Estamos agradecidos de que esta mañana el señor presidente López Obrador colocó una corona de flores ante la estatua de Abraham Lincoln. Fue una ceremonia bellísima. Nos une el comercio, la historia, la familia, la fe. Estados Unidos alberga a 36 millones de ciudadanos mexicoamericanos que forta-

S Los presidentes de México y Estados Unidos, Andrés Manuel López Obrador y Donald J. Trump, momentos antes de firmar una declaración conjunta por la puesta en marcha del T-MEC, en el Jardín de las Rosas de la Casa Blanca. Foto Ap

lecen nuestras iglesias, nuestras comunidades y colorean todos los trazos de la vida de nuestra nación; además, son grandes hombres y mujeres comerciantes, conforman un gran porcentaje de propiedad de negocios. Son sumamente exitosos, son como usted, grandes negociantes, grandes personas y seres honorables. Estamos edificando una alianza económica y de seguridad, y juntos hemos abordado los temas más apremiantes que enfrentan ambas naciones, que no se habían resuelto ni tratado por varios años. Y pasó demasiado tiempo, estos temas debieron haberse /P4

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

AMLO-TRUMP W Bernardo Gómez, Carlos Bremer, Marcos Shabot, Carlos Hank González, Olegario Vázquez, Carlos Slim; la embajadora de México en Estados Unidos, Martha Bárcena; Francisco González, Ricardo Salinas, Patricia Armendáriz, Daniel Chávez y Miguel Rincón, invitados a la cena con Trump y López Obrador en la Casa Blanca. A la derecha, en el Jardín de las Rosas. Fotos de Twitter y Ap

La opción, ir juntos hacia… /3P

con buenos obreros que se destaquen por su imaginación, su talento y su mística de trabajo. Además, con acuerdos como éste y con respeto a nuestras soberanías, en vez de distanciarnos, estamos optando por marchar juntos hacia el porvenir. Es privilegiar el entendimiento lo que nos une y hacer a un lado las diferencias o resolverlas con diálogo y respeto mutuo. Ciertamente, en la historia de nuestras relaciones hemos tenido desencuentros y hay agravios que todavía no se olvidan, pero también hemos podido establecer acuerdos tácitos o explícitos de cooperación y de convivencia. Por ejemplo, en los años 40 del siglo pasado, durante la Segunda Guerra Mundial, México ayudó a satisfacer la necesidad de Estados Unidos de materias primas y lo respaldó con mano de obra de los trabajadores migrantes que fueron conocidos como braceros. Desde entonces y hasta la fecha, hemos venido consolidando nuestras relaciones económicas y comerciales, así como nuestra peculiar convivencia, a veces de vecinos distantes y otras de amigos entrañables. También, como es sabido, la historia, la geopolítica, la vecindad y las circunstancias económicas de ambas naciones han impulsado de manera natural un proceso de migración de mexicanas y mexicanos hacia Estados Unidos, y se ha conformado aquí una comunidad de cerca de 38 millones de personas, incluyendo a los hijos de padres mexicanos. Se trata de una comunidad de gente buena y trabajadora que vino a ganarse la vida de manera honrada y que mucho ha aportado al desarrollo de esta gran nación. Asimismo, en México, más que en ningún otro país del mundo, viven y forman parte de nuestra sociedad un millón y medio de estadunidenses, de modo que estamos unidos, más que por la proximidad geográfica, por diversos vínculos económicos, comerciales, sociales, culturales, sociales, culturales y de amistad. Presidente Trump: Como en los mejores tiempos de nuestras relaciones políticas, durante mi mandato como presidente de México, en vez de agravios hacia mi

persona y, lo que estimo más importante, hacia mi país, hemos recibido de usted comprensión y respeto. Algunos pensaban que nuestras diferencias ideológicas habrán de llevarnos de manera inevitable al enfrentamiento. Afortunadamente ese mal augurio no se cumplió y considero que hacia el futuro no habrá motivo ni necesidad de romper nuestras buenas relaciones políticas ni la amistad entre nuestros gobiernos. El mejor presidente que ha tenido México, Benito Juárez García, pudo, como usted lo mencionó, entenderse con el gran presidente republicano Abraham Lincoln. Recordemos que este gran líder histórico estadunidense, el impulsor de la abolición de la esclavitud, nunca reconoció al emperador Maximiliano, impuesto en México con la intervención del poderoso ejército francés. No es casual que Juárez haya lamentado el asesinato de Lincoln diciendo: “He sentido profundamente esta desgracia, porque Lincoln, que con tanta constancia y decisión trabajaba por la completa libertad de sus semejantes, era digno de mejor suerte”. Lo mismo sucedió con la espléndida relación que mantuvieron, a pesar de las circunstancias difíciles, el presidente demócrata Franklin Delano Roosevelt y nuestro presidente patriota, el general Lázaro Cárdenas del Río. En los días posteriores a la expropiación petrolera, en una carta, el general Cárdenas reconoció el buen entendimiento bilateral de la siguiente manera: “Mi gobierno considera que la actitud asumida por los Estados Unidos de Norteamérica en el caso de la expropiación de las compañías petroleras viene a afirmar una vez más la soberanía de los pueblos de este continente que con tanto empeño ha venido sosteniendo el estadista del país más poderoso de América, el excelentísimo señor presidente Roosevelt.” De modo que, guardadas todas las proporciones y en circunstancias sin duda distintas, la historia nos enseña que es posible entendernos sin prepotencias o extremismos. Ahora que decidí venir a ese encuentro con usted, presidente Trump, en mi país se desató un buen debate sobre la conveniencia

de este viaje. Yo decidí venir porque, ya lo expresé, es muy importante la puesta en marcha del tratado, pero también quise estar aquí para agradecerle al pueblo de Estados Unidos, a su gobierno y a usted, presidente Trump, por ser cada vez más respetuosos con nuestros paisanos mexicanos. A usted, presidente Trump, le agradezco su comprensión y la ayuda que nos ha brindado en asuntos de comercio, petróleo, así como su apoyo personal para la adquisición de equipos médicos que necesitábamos con urgencia para tratar a nuestros enfermos de Covid-19. Pero lo que más aprecio es que usted nunca ha buscado imponernos nada que viole o vulnere nuestra soberanía. En vez de la Doctrina Monroe, usted ha seguido, en nuestro caso, el sabio consejo del ilustre y prudente George Washington, quien advertía que las naciones no deben aprovecharse del infortunio de otros pueblos. Usted no ha pretendido tratarnos como colonia, sino que, por el contrario, ha honrado nuestra condición de nación independiente. Por eso estoy aquí, para expresar al pueblo de Estados Unidos que su presidente se ha comportado hacia nosotros con gentileza y respeto, nos ha tratado como lo que somos: un país y un pueblo digno, libre, democrático y soberano. ¡Que viva la amistad de nuestras dos naciones! ¡Que viva Estados Unidos de América! ¡Que viva Canadá! ¡Que viva nuestra América! ¡Viva México! ¡Viva México! ¡Viva México! Donald J. Trump: Fantástico, hermoso, señor presidente. Buen trabajo. Ahora firmaremos un documento muy importante. Versión estenográfica. Firma de declaración conjunta y mensaje a medios de comunicación.

Liga: https://www.gob.mx/presidencia/ articulos/version-estenografica-firma-de-declaracion-conjunta-y-mensaje-a-medios-decomunicacion?idiom=es

Avanzaremos en… /3P

resuelto mucho antes de que yo llegara aquí, pero estamos avanzando significativamente para seguir fortaleciendo nuestra relación para las próximas décadas con todos nuestros logros. El potencial de Estados Unidos y de México no tiene límites, es una gran situación para ambos países. Hoy celebramos la histórica victoria que logramos juntos hace unos cuantos días, cuando el tratado de comercio entre México, Estados Unidos y Canadá, el T-MEC. Hablamos hace unos momentos con el primer ministro Trudeau. El T-MEC ahora puede proteger a los trabajadores de las naciones. Este acuerdo histórico va a expandir la creación de empleos, vamos a regresar a construir. Somos beneficiarios, somos ya quienes están viendo los grandes frutos, porque este es el acuerdo comercial de mayor magnitud ya firmado entre cualquier país y le va a llevar prosperidad a los trabajadores de México, de Estados Unidos y de Canadá. También, próximamente, tendremos una reunión con los representantes de Canadá, pero le damos una cálida felicitación al primer ministro de Canadá porque éste ha sido el acuerdo comercial más impresionante que hay; tenemos otro con China, pero éste es el más significativo. Nuestros gobiernos también están en estrecha cooperación para eliminar el trasiego de estupefacientes y de armas entre ambos países y para detener la trata de personas. Estamos esforzándonos por combatir a los cárteles, el contrabando; también, para tener leyes migratorias que realmente protejan a la población. Estamos realmente teniendo resultados significativos en la frontera sur. Le agradezco a Chad (Wolf). ¿Dónde está Chad? Chad, usted ha hecho un trabajo tremendo, yo sé que está trabajando estrechamente con México y justamente me estaba diciendo la gran ayuda que México ha brindado. También trabajamos estrechamente en la lucha contra el coronavirus, juntos, salvando incontables, millares de vidas.

Enviamos 600 ventiladores a México y sabemos que la cifra va a aumentar, estaban necesitados de los ventiladores, y además estamos trabajando miles por semanas. Estamos ayudando a muchísimos países, pero yo creo que el primer país con el que tuve comunicación en este sentido fue México. Estamos salvando vidas. Señor presidente: Estamos en esta lucha juntos, estamos teniendo éxito. Y también quisiera anunciar que Estados Unidos es el número uno en el número de pruebas realizadas y la tasa de mortalidad es la más baja –o es de las más bajas– entre las naciones del mundo, y con seguridad estamos reabriendo nuestro país y también estamos reabriendo las escuelas, queremos que se vuelvan a abrir, que estén en marcha, que puedan empezar a funcionar en otoño, sabemos que es muy importante. Y ya nos hemos dado cuenta de que aprender por medio de una computadora no es igual a aprender en una escuela, en un aula. Queremos regresar a las aulas, vamos a abrir las escuelas en otoño. Tras los comentarios del presidente López Obrador, vamos a firmar una declaración conjunta para seguir avanzando en la prosperidad, en la armonía y en la seguridad. Es un momento histórico en el que Estados Unidos y México se deben sentir orgullosos. Con la firma de la declaración conjunta, nos comprometemos a mantener los lazos de amistad entre México y Estados Unidos y acelerar el progreso para un mejor mañana, para un mañana aún mejor con una región próspera, un hemisferio que florece y nuestras naciones que trabajan hombro con hombro. Eso es lo que estamos haciendo. Señor Presidente: Lo esperamos en la noche a una cena de gala con algunos de sus amigos de México y nuestros grandes amigos de Estados Unidos. Es un honor tenerlo aquí con nosotros. Y adelante, por favor. Lo invitamos a que diga unas palabras. Muchísimas gracias. Versión estenográfica. Firma de declaración conjunta y mensaje a medios de comunicación.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

AMLO-TRUMP

El T-MEC expandirá nuestra exitosa relación económica, señalan en declaración conjunta El acuerdo comercial, “una victoria” DE LA REDACCIÓN

Los presidentes de México, Andrés Manuel López Obrador, y de Estados Unidos, Donald Trump, enfatizaron en su primera declaración

“El mejor presidente de México” En la cena que ofreció el mandatario estadunidense Donald Trump al presidente Andrés Manuel López Obrador se dijeron algunas frases, las cuales tuiteó Patricia Armendáriz Guerra, directora de Financiera Sustentable: “Su presidente López Obrador es el mejor que han tenido. Es duro, audaz y quiere mucho a su país”: Donald Trump. López Obrador: “estamos en la mejor disposición de favorecer sus inversiones en México, para eso están nuestro canciller Marcelo Ebrard y Alfonso Romo”. Carlos Slim Helú, presidente de Grupo Carso, comentó que el Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá es “más completo que el anterior, por la inclusión de reglas de trabajo”. La comunidad judía “felicitando a López Obrador”.

conjunta, que la entrada en vigor del tratado comercial entre ambos países y Canadá fue una victoria. “Fortalecerá nuestra competitividad global como región y promoverá el crecimiento económico”. Resaltaron que el Tratado México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC) “permitirá que nuestra exitosa relación económica –una de las más fuertes del mundo– se expanda aún más en los años venideros, continuando así nuestra gran historia de cooperación compartida”. El acuerdo comercial “es el instrumento idóneo para proporcionar certeza económica y mayor confianza a nuestros países, lo que será fundamental para la recuperación que ya ha comenzado en nuestras dos naciones. El T-MEC reafirma nuestro entendimiento compartido de que América del Norte es una región que crea prosperidad para todos sus ciudadanos”, establecieron en el documento. Aludieron en el texto a la coyuntura marcada por la pandemia de Covid-19 en el mundo: “ha afectado profundamente a los mexicanos y a los estadunidenses. México y Estados Unidos mantienen una coordinación estrecha a medida que responden a desafíos económicos, de salud y de seguridad sin precedentes. Nuestros países han limitado a viajes esenciales únicamente, desde marzo de 2020, el movimiento en nuestra frontera terrestre común, al mismo tiempo que han garantizado el tránsito de bienes y servicios esenciales”. Al abundar sobre al acuerdo, señalaron que es un instrumento “que fortalece nuestra cooperación en la lucha contra la corrupción a través de las más firmes disciplinas contra

ésta en el comercio internacional”. Precisaron que el acuerdo comercial “marca el inicio de una nueva era que beneficiará a los trabajadores, agricultores, ingenieros y empresarios de ambos países, que son la columna vertebral de nuestras economías integradas”. En la declaración conjunta, firmada tras el encuentro que sostuvieron en la Casa Blanca, resaltaron que “con gran aprecio, México y Estados Unidos reconocen los avances que nuestros dos países han logrado hacia una relación renovada y fortalecida, preparada para enfrentar los desafíos económicos y de seguridad del siglo XXI de nuestra región de América del Norte.

“Nuestra reunión conmemora la entrada en vigor del histórico Tratado México-Estados UnidosCanadá (el primero de julio), un acuerdo de libre comercio que fortalecerá nuestra competitividad global como región y promoverá el crecimiento económico, el empleo y la prosperidad para los pueblos mexicano y estadunidense”. También, “la continuidad de nuestras cadenas de suministro y el desplazamiento de trabajadores de emergencia y ocupados en actividades críticas para mitigar la propagación del virus en nuestras naciones”. El documento se refiere fundamentalmente al impacto del tratado comercial, destacando que

▲ El presidente Andrés Manuel López Obrador depositó una ofrenda floral en el monumento a Abraham Lincoln en Washington. Foto Presidencia México en los años recientes se convirtió en el mayor socio comercial de Estados Unidos por primera vez en 2019. Para dimensionar el intercambio comercial bilateral, los dos mandatarios resaltaron en el texto que diariamente cruzan la frontera entre ambas naciones mercancías con valor de 1.6 mil millones de dólares, apoyando directamente a empresas, empleos y trabajadores mexicanos y estadunidenses.

Connacionales arriban con mariachis para respaldar a AMLO DAVID BROOKS CORRESPONSAL NUEVA YORK

En su primera visita a Washington como presidente, Andrés Manuel López Obrador inició el día colocando ofrendas florales ante los monumentos a Benito Juárez y Abraham Lincoln, y algunos mexicanos se acercaron a esos sitios para darle la bienvenida y corear “es un honor estar con Obrador”, mientras líderes migrantes y políticos demócratas continuaron criticando la reunión. Horas antes de su llegada a la Casa Blanca para su visita de trabajo con Donald Trump, el mandatario mexicano hizo su tributo a las dos figuras del siglo XIX que fueron contemporáneos, como símbolo que sería empleado después en la

reunión con su anfitrión para resaltar a esos héroes de sus respectivos países como ejemplos de una relación bilateral de altura. Los simpatizantes, algunos de los cuales llegaron desde el martes en la noche a la embajada de México ubicada a unas cuadras de la Casa Blanca para ofrecer mensajes de bienvenida, se trasladaron después frente a la Casa Blanca donde, incluso con mariachi, continuaron expresando su solidaridad a López Obrador. El Presidente mexicano no tuvo mayor interacción con ellos más allá del envío de saludos y abrazos simbólicos, ni con algunos líderes de organizaciones de inmigrantes que llegaron con la esperanza de verse con el mandatario. También continuaron las expresiones de protesta, incluso algunas virtuales, por una diversa gama

de organizaciones que criticaron la visita tanto por su repudio al antimigrante presidente estadunidense como por no ser incluidos en la agenda de trabajo de López Obrador en este viaje. “Este no es un día de celebración, sino de vergüenza binacional”, afirmó Ángelica Salas, directora de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles, al reprobar la visita a un presidente antimigrante y antimexicano, enumerando varias de sus políticas y consecuencias. Esa agrupación consideró que la visita “es sal en el orgullo herido de inmigrantes mexicanos quienes sufren redadas, separación de familias en cárceles de inmigrantes y discriminacion y racismo…” Por otro lado, tambien continuaron las críticas a la reunión bilateral de políticos demócratas. El dipu-

tado Eliot Engel, presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores de la cámara baja, criticó las políticas antimigrantes y contra México de Trump en una serie de tuits, concluyendo que “al escuchar al gobierno pintar de rosa los vínculos entre Estados Unidos y México hoy día, no olvidemos que la política de Trump hacia el vecino país ha sido un fracaso total y ha causado daños incalculables a la gente de ambos lados de nuestra frontera”. Algunos analistas y diplomáticos retirados estadunidenses siguieron expresando dudas sobre los tiempos y propósitos concretos del viaje. Roberta Jacobson, ex embajadora de Estados Unidos en México, dijo que se tiene que pensar “en cómo esta visita será usada por Trump” y que tampoco queda claro exactamente la finalidad de este viaje para López Obrador, ya que no había

ninguna urgencia. Sin “resultados concretos” más allá de una declaración, es más bien “una oportunidad perdida”, mientras que uno se tiene que preocupar por “las consecuencias no intencionadas” de la visita por no incluir reuniones con otras fuerzas políticas, en particular el liderazgo demócrata, en una coyuntura electoral, comentó en un foro del Wilson Center. Por otra parte, analistas como el profesor Raúl Hinojosa, de la Universidad de California, señalan en nuevas investigaciones que los más afectados por el manejo político de la pandemia en este país son los inmigrantes indocumentados mexicanos, tanto por los efectos de salud como por las consecuencias económicas, y por la negación de toda asistencia, pero su situación no estaba sobre la mesa en la Casa Blanca.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

AMLO-TRUMP

La relación, más fuerte que nunca, dice Landau DE LA REDACCIÓN

▲ El presidente Andrés Manuel López Obrador depositó una ofrenda floral en el monumento a Benito Juárez en Washington. Foto Presidencia

El encuentro, productivo para ambos mandatarios, aseguran especialistas “Se esfumaron los presagios de enfrentamiento” Si bien el de ayer fue un encuentro respetuoso que servirá tanto al presidente Andrés Manuel López Obrador como a su par estadunidense, Donald Trump, especialistas universitarios advierten que el magnate no dejará pasar la oportunidad de lucrar electoralmente con la visita del mandatario mexicano. Martín Íñiguez, académico de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, y Roberto Zepeda, del Centro de Investigaciones sobre América del Norte –ambos de la Universidad Nacional Autónoma de México–, señalaron que a pesar de que en los discursos ambos presidentes se expresaron apoyo y agradecimiento, aún está pendiente ver lo que Trump dirá de lo que habló en privado con López Obrador. En tanto, en el Congreso, mientras Morena y PVEM respaldaron

al jefe del Ejecutivo y aplaudieron el encuentro, legisladores de PAN, PRI y Movimiento Ciudadano advirtieron de posibles efectos negativos, entre ellos que Trump use la visita con fines electorales. En entrevista telefónica, Íñiguez advirtió que es seguro que “Trump volverá a lanzar pestes de México y a insistir en la construcción del muro”, además que su equipo “lo que busca es apoyo político y usará la figura de López Obrador para captar el voto mexicano y latino”. Zepeda consideró que el encuentro fue productivo para ambos, ya que al mostrar que “hay una alianza entre ellos”, se “generan las condiciones y se sienta el terreno para fortalecer las relaciones” que se habían entrampado desde que Trump asumió la presidencia, lo cual puede atraer mayor inversión, pero subra-

yó que para decir que es una visita productiva “debería complementarse con un acuerdo entre las élites empresariales para que se disipen las dudas que puedan tener los inversionistas sobre México”. Al debatirse el tema durante la sesión de la Comisión Permanente, Morena y las bancadas de oposición se confrontaron por el viaje. Por un lado, la presidenta de ese órgano del Congreso, Mónica Fernández, expresó su confianza en que el encuentro tendrá resultados provechosos para el país, a la vez que el coordinador de Morena en el Senado, Ricardo Monreal, destacó que esa visita “ha sido sobria, cuidadosa y digna”, y se esfumaron “los presagios de desencuentro, enfrentamiento, reclamo y desmesura contra nuestro país”. La senadora priísta Claudia Ruiz

Massieu criticó que Morena haya impedido el debate a fondo y resaltó que ojalá esa visita signifique que López Obrador abandonó “su obstinación de no salir al exterior”. El diputado panista Mario Alberto Valenzuela resaltó que López Obrador “se presenta doblegado ante los intereses electorales de los sectores más racistas y clasistas de Estados Unidos, “y su presencia en Washington podría ayudar a que Trump se relija”. La diputada Dolores Padierna (Morena) también comentó que “nunca en la historia de las visitas presidenciales a Estados Unidos se habían visto tantas muestras de cariño y de apoyo de nuestros connacionales como en el caso del presidente López Obrador. Es una verdadera fiesta patriótica la que se está viviendo en Washington”. Arturo Sánchez Jiménez, Enrique Méndez, Roberto Garduño, Andrea Becerril y Víctor Ballinas

EU responde nota diplomática sobre Rápido y furioso DE LA REDACCIÓN

El gobierno de Estados Unidos respondió ayer a México la nota diplomática que le envió en mayo pasado solicitándole toda la información sobre el operativo Rápido y furioso, informó el embajador Christopher Landau. En el contexto de la visita de trabajo del presidente Andrés Manuel López Obrador a Washington, Landau confirmó a un grupo de periodistas que la respuesta se

envió a la Secretaría de Relaciones Exteriores. “Se contestó y la respuesta está dentro de la respuesta. Speaks for itself (habla por sí misma)”, indicó en una breve declaración al término del acto en que el presidente López Obrador colocó una ofrenda floral en la estatua de Benito Juárez en Washington. El 11 de mayo pasado, a través de la cancillería, el gobierno mexicano solicitó al de Estados Unidos toda la información disponible sobre el operativo Rápido y furioso –que co-

menzó a finales de 2009, durante el gobierno de Felipe Calderón. En la nota diplomática se subrayó que si dicho operativo se ejecutó sin el conocimiento de las autoridades mexicanas del más alto nivel, la administración estadunidense habría incurrido en una violación a la soberanía. Y si la gestión del ex presidente Felipe Calderón supo y lo autorizó, “estaríamos ante graves violaciones a la Constitución, pues mintió al Congreso de la Unión y a la sociedad”. En el documento, firmado por el

canciller Marcelo Ebrard, se remarcó que la información requerida es la relacionada con las más de 2 mil armas que entraron a territorio mexicano como parte de la operación, a partir de las declaraciones hechas por los procesados en dicho caso. El presidente López Obrador ha calificado como muy graves los alcances de ese operativo, no sólo por la cantidad de muertes asociadas a las armas internadas a México, sino “por la violación flagrante a nuestra soberanía”.

La firma de la declaración conjunta de los presidentes de México, Andrés Manuel López Obrador, y de Estados Unidos, Donald Trump, “hará historia sobre el tratado comercial entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), señaló en Twitter el canciller Marcelo Ebrard. El embajador de Estados Unidos en México, Christopher Landau, tuiteó que “los presidentes dieron excelentes discursos y firmaron un comunicado conjunto. Muchos querían ver esta relación fracasar, pero está más fuerte que nunca, para el bien de ambos países”. Aseguró que la reunión fue excelente. Ebrard manifestó que el discurso que dio López Obrador fue extraordinario, y “el presidente Trump cálido y respetuoso hacia México. Día único en la relación bilateral”, aseveró en redes sociales. Señaló que en un ambiente de cordialidad y respeto, se abordaron “la celebración del T-MEC, nuevas inversiones que traerá consigo, la coordinación binacional contra el Covid-19, la visión de ambos presidentes sobre la pandemia y la recuperación económica”.

Satisfechos Alfonso Romo, jefe de la Oficina de la Presidencia, como parte de la comitiva mexicana, afirmó que se van muy satisfechos, contentos después de la reunión, y aseguró que no se habló de la candidatura del mexicano Jesús Seade a la Organización Mundial de Comercio. Destacó que la clave del acuerdo comercial es la confianza; “si no hubiera habido, no se firma. “Vamos muy bien, la verdad es que (la visita) fue muy buena, positiva”. –¿Se tocó el tema migratorio? –No, prácticamente fue el tratado. No hubo nada más que celebrar; hay que comprometernos a que tenemos que hacer una Norteamérica fuerte. Trascendió que toda la comitiva mexicana se efectuó la prueba de Covid-19 para poder ingresar a la Casa Blanca. La afición de ambos mandatarios al beisbol se hizo presente en el salón Oval, ya que intercambiaron, como presentes, sendos bates. En Twitter, la embajadora de México en Estados Unidos, Martha Bárcena, resumió su visión de la participación del mandatario mexicano: “el discurso del presidente @lopezobrador dio la visión de futuro de las relaciones bilaterales y de la región de América del Norte”.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

EDITORIAL

AMLO en EU: mensaje equilibrado Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales

ese a los recelos y prevenciones que generaba la visita oficial del presidente Andrés Manuel López Obrador a Estados Unidos, el encuentro con Donald Trump transcurrió en un clima de cordialidad y respeto. Este ambiente, que debiera ser norma invariable de convivencia entre jefes de Estado, resulta insólito tratándose de Trump: es difícil recordar una reunión con otros gobernantes en el que el magnate se haya conducido en términos tan diplomáticos y comedidos hacia su homólogo y lejano de los exabruptos que le son habituales incluso en circunstancias pretendidamente amistosas. Por su parte, el presidente López Obrador pronunció un discurso sustancioso, equilibrado, en el cual no soslayó la defensa de los migrantes mexicanos y sus descendientes en territorio estadunidense ni los agravios a México cometidos por el vecino del norte, pero aquilató el clima de entendimiento que, pese a todo, ha prevalecido en las relaciones bilaterales en meses recientes y proyectó un vínculo caracterizado por el entendimiento, la colaboración económica y el respeto, en contraste con los intercambios regidos por términos asimétricos e injustos, los tonos

INTERNET http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

IMPRESIÓN

DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

y sus desorbitadas amenazas a México, como mandar tropas para combatir a los cárteles del narcotráfico, declarar a estos grupos criminales organizaciones terroristas, cerrar la frontera por uno u otro motivo o imponer aranceles. Sería ingenuo, ciertamente, asumir que lo visto ayer representa un cambio permanente de tónica en la conducta de Trump hacia México o en la relación entre los dos países. Es claro, incluso, que el clima de respeto puede desvanecerse en el momento en que las necesidades electorales del magnate le sugieran apelar a los sentimientos xenofóbicos de sus simpatizantes. Lo cierto es que entre México y Estados Unidos se desarrolla una de las estructuras bilaterales más complejas del mundo. Esta relación se encuentra complicada por una dinámica poblacional, económica y social muy estrecha, en la que profundos lazos culturales y familiares se mezclan y contradicen con un largo historial de agravios, así como con una política injerencista abusiva e inaceptable. En tales circunstancias, lo más difícil para las autoridades mexicanas es lograr el equilibrio entre la cordialidad y la soberanía, algo que en esta ocasión se ha conseguido. Cabe esperar que dure mucho tiempo.

EL CORREO ILUSTRADO

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354

Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573

ofensivos que Trump ha empleado en contra de los mexicanos y el irredento injerencismo cometido por sus antecesores en el cargo. Para ello, López Obrador evocó, como ejemplos a seguir, coyunturas históricas en las que la relación bilateral ha alcanzado configuraciones virtuosas, como cuando coincidieron la Presidencia de Benito Juárez con la de Abraham Lincoln y los mandatos de Lázaro Cárdenas y Franklin D. Roosevelt. Una parte sustancial en la alocución del mandatario mexicano fue el motivo puntual de su visita: la entrada en vigor del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC) y las perspectivas auspiciosas que este pacto abre para la recuperación y la dinámica económica de los tres países firmantes. Sin desconocer lo ofensivo y agraviante del discurso antimexicano enarbolado por Trump desde la campaña que lo llevó a la Casa Blanca, debe admitirse que la relación entre ambos mandatarios ha avanzado en términos mucho mejores de lo que múltiples voces auguraban. Entre las razones para el desencuentro, que hasta ahora no se ha producido, se han mencionado tanto las diferencias ideológicas entre ambos, el carácter volátil e imprudente del político republicano

Considera acertada la reunión con Trump El suscrito, no obstante su ignorancia, considera acertado que el mandatario Andrés Manuel López Obrador se haya reunido con su homólogo de Estados Unidos, pues no se debe olvidar que AMLO es Presidente de todos los mexicanos, se quiera o no aceptar, no sólo lo es de los desposeídos. Ángel P. Guerrero Osorio (87 años)

Puntualiza datos del sector minero Nos referimos a las notas “Minería, industria próspera en municipios empobrecidos”, publicada el 14 de junio pasado, y “Mineras ganan millones, pero pagan impuestos casi de manera simbólica”, publicada el 21 de junio, de Braulio Carbajal, en La Jornada, haciendo estas puntualizaciones: La minería es una actividad esencial para la economía nacional y para el desarrollo de otras industrias, opera en zonas remotas (696 comunidades en 21 entidades) y es, muchas veces, la única opción de sustento económico y apoyo de los gobiernos para llevar

servicios básicos que elevan la calidad de vida. El sector minero contribuye con 2.4 por ciento del producto interno bruto nacional, 8.2 por ciento del industrial y paga salarios 39 por ciento superiores a la media nacional. El ingreso mensual promedio de un profesionista del sector es de 17 mil 521 pesos, arriba de los 11 mil 549 a escala nacional (fuente: STPS). Esta industria genera 379 mil empleos directos y 2.3 millones de indirectos. Durante la contingencia ha mantenido su nómina garantizando salarios y prestaciones. En 2019, la minería aportó 43 mil 95 millones de pesos por impuesto sobre la renta, derechos superficiales y nuevos derechos. De 2016 a 2019 pagó 174 mil 500 millones en tributos, de acuerdo con la SHCP, 5.8 veces el presupuesto de Zacatecas. Los afiliados publican informes anuales, adoptan el código de ética de la Cámara Minera de México (Camimex), participan en iniciativas de transparencia y en la recuperación económica con prácticas sustentables.

diseñándolas para dar mejor cobertura y resistencia, asegurando las ollas y las fogatas para que a nadie le faltara alimento durante los largos días y noches de las demandas al rojo vivo contra el sátrapa. Estuviste en la toma de las emisoras por parte del pueblo oaxaqueño, opinando con autoridad sobre lo que había qué difundir y entubando los cohetes para darles dirección a los puntos desde los cuales el Ejército, las policías y la Marina disparaban, no con balas de salva o de goma, sino con plomo. Ahí, en el lugar de los hechos, donde las corvas tiemblan, con la frente en alto, dirigiendo, creando posiciones que pudieran amainar la metralla de los que obedecían ciegamente al represor Ulises Ruiz Ortiz. No paraste de organizar, de enseñar, desde tu juventud, acerca de las razones que hacen valiosa y válida la resistencia. Maestro guerrero, la mejor manera de nombrarte y de recordarte es dando continuidad a tu lucha y a tu ejemplo de templanza. Abrazos hasta la eternidad.

Karen Lucía Flores Arredondo, directora deneral de Camimex

Enrique González Ruiz y Eduardo Correa Senior

Reconocen activismo de Juvenal López

Celebra homenaje a Juan Domingo Perón

Hace un mes el virus se llevó a uno de nuestros mejores guerreros: Cástulo Juvenal López Pacheco. Hoy sigue presente entre nosotros. Desde niño participaste en marchas al lado de tu pueblo, de tu comunidad oaxaqueña, de la Mixteca. Se recuerda que, a los 15 años, comenzaste a defender a los pueblos originarios contra el despojo de los saqueadores de entonces y de hoy día, pero donde apreciamos más tu tamaño magnífico es en el levantamiento de La Comuna de Oaxaca, armando trincheras con todos los compas,

En los últimos dos párrafos del artículo del periodista José Steinsleger, del 1° de julio en La Jornada, coincidiendo con el 46 aniversario del fallecimiento del general Juan Domingo Perón en Argentina, el autor se refiere a consignas rebeldes y antirracistas de los años 60 y 70 y, brillantemente, las hace (según quien suscribe) continuadoras de la de nuestros revolucionarios Marx y Engels: “Proletarios de todos los países, uníos”. ¡Ay de que el Imperio toque militarmente a Cuba y Venezuela! La consigna del Che se haría realidad.

Aunque no creo que haya sido consciente, su escrito no pudo ser mejor homenaje a Perón. Miguel Socolovsky, investigador del Instituto de Ciencias Nucleares

Invitaciones Conferencia sobre docencia El Comité Ejecutivo de la sección 9 democrática SNTE-CNTE invita a la videoconferencia Riesgos de la práctica educativa durante la pandemia, que impartirá Antonia Candela, investigadora del DIECinvestav-IPN. La cita es hoy a las 12 horas. Transmisión en vivo en Facebook sección 9 democrática SNTE-CNTE. Profesor Pedro Hernández Morales, secretario general

Reﬂexión sobre encuentro de mandatarios El Círculo de Reflexión del colectivo Buzón Ciudadano invita al análisis: Visita del Presidente de México a Estados Unidos: una visión de compatriotas, con Rubén García (Morena Michigan), Alfonso Seiva (Morena Chicago) y José Argüello (Buzón Ciudadano Nuevo México). Hoy a las 17 horas. Sólo en vivo y suscríbete por YouTube buzonciudadano. Rosy Almanza, David Villa, Luis Martín Ángeles, Julio Adrián Pérez, Imelda Berinstain Teresa Moreno y Rebeca Vázquez. A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

POLÍTICA

BUSCADO POR DESVÍO DE RECURSOS

Alguaciles de EU aprehenden a César Duarte Jáquez en Florida La defensa del ex gobernador busca recuperar propiedades embargadas GUSTAVO CASTILLO Y CÉSAR ARELLANO

Autoridades de Estados Unidos aprehendieron en Florida al ex gobernador de Chihuahua César Duarte Jáquez, quien desde 2017 se convirtió en prófugo de la justicia al enfrentar cargos por corrupción, peculado y desvíos de recursos por mil 200 millones de pesos. En las próximas 72 horas será presentado ante la corte federal del distrito sur de Florida, con base en la orden de detención provisional con fines de extradición

“El PRI no encubrirá a corruptos” Luego de la detención en Estados Unidos del ex gobernador de Chihuahua César Horacio Duarte Jáquez, la dirigencia del PRI emitió un comunicado en el cual, sin mencionar el nombre del ex mandatario, dijo que no encubrirá a quienes incurrieron en actos de corrupción, y aseveró que este partido está del lado de la ley, “tope hasta donde tope”. El ex gobernador fue expulsado de las filas del tricolor en enero de 2019 y, tras un litigio, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación ratificó –en mayo pasado– esa decisión. Ayer este partido dijo que quienes incurren en actos de corrupción traicionan al gobierno, a sus instituciones y también al PRI. Fabiola Martínez

emitida por un magistrado federal de Nuevo México a petición de las autoridades mexicanas. De acuerdo con información difundida por la Fiscalía General de la República (FGR), en 2018 el gobierno de Chihuahua presentó las carpetas de investigación y las órdenes de aprehensión con que contaba hasta ese momento en contra del ex Ejecutivo estatal. En la actualidad se han librado 22 mandamientos judiciales en su contra. De acuerdo con la FGR, durante 2018 la entonces Procuraduría General de la República (PGR) “mantuvo inactivo el caso”. Sin embargo, “ante la relevancia del asunto y a fin de evitar la impunidad, en 2019 se inició un trabajo conjunto y coordinado con la Fiscalía General de Chihuahua a fin de elaborar y presentar una solicitud de extradición que cumpliera con todos los requisitos exigidos por la legislación estadunidense”, indicó la FGR, que dirige Alejandro Gertz Manero.

Los cargos El 8 octubre 2019 la juez de control del distrito judicial Morelos, en Chihuahua, libró la orden de aprehensión en contra de César “D” por su probable responsabilidad en los delitos de peculado y asociación delictuosa, ya que presuntamente aprobó operaciones con empresas fachada, el pago a aviadores y autorizó la venta de propiedades estatales a precios menores a su valor real a personas vinculadas con sus colaboradores. La solicitud de extradición fue presentada por México el 18 diciembre del año pasado con apoyo de la Secretaría de Relaciones Exteriores, y ayer “la Oficina de Asuntos Internacionales del Departamento de Justicia estadunidense comunicó que el ex gobernador de Chihuahua fue detenido en la ciudad de Miami, Florida, por el Servicio de los

Alguaciles Federales (US Marshalls Service)”, reveló la FGR. En ese contexto, la defensa de Duarte Jáquez ha presentado solicitudes de amparo ante la justicia federal para recuperar propiedades que le han sido embargadas por el gobierno de Chihuahua y también con el fin de evitar que se cumplimenten las órdenes de aprehensión en su contra; sin embargo, estos recursos le han sido negados. A finales de junio pasado, el tercer tribunal colegiado penal con sede en Toluca, estado de México, negó al ex gobernador una petición de amparo en relación con una orden de aprehensión que obtuvo la Fiscalía General de Chihuahua en su contra por el presunto desvío de 379 millones de pesos del erario para pagos ilegales a diputados locales y financiar la campaña electoral del PRI en 2015.

Pagos millonarios Entre las imputaciones que se le han formulado se encuentra la contratación simulada con la empresa Asesoría y Servicios Online SA de CV, por la suma de 379 millones 204 mil 999 pesos, y el dinero lo recibió Antonio Tarín García, ex director de Adquisiciones de Chihuahua, actualmente preso, quien lo usó para hacer pagos millonarios en efectivo a diputados locales que aprobaron la bursatilización de la deuda pública del estado en 2015. Asimismo, Duarte Jáquez está inculpado de enriquecimiento ilícito, peculado y uso indebido del ejercicio público, relacionados con la inversión de 65 millones de pesos en acciones del banco Unión Progreso. Como parte de las acciones en su contra, el gobierno estatal aseguró el rancho El Saucito, que se ubica en el municipio de Balleza, y una oficina que se localiza en las calles Tecolotes y San Patricio, en la colonia Esmeralda del municipio de Hidalgo del Parral.

X En redes sociales circuló la imagen de César Duarte, ex gobernador priísta de Chihuahua, tras ser detenido en Florida.

Al menos otros seis implicados en el delito de peculado EDUARDO MURILLO Y GUSTAVO CASTILLO

Al menos media docena de ex funcionarios del gobierno de César Duarte Jáquez, empresarios y políticos han sido acusados por el delito de peculado, cargo que también se imputa al ex mandatario chihuahuense.

Entre los ex colaboradores de Duarte Jáquez está Carlos Gerardo Hermosillo Arteaga, quien supuestamente fue su prestanombres en la compra de acciones del Banco Progreso y de un rancho de 524 hectáreas en Valle de Zaragoza. Hermosillo Arteaga murió en marzo de 2017, luego de un accidente automovilístico, cuando era

diputado federal. Su suplente era Antonio Enrique Tarín García, quien fungió de director de Adquisiciones y Servicios de la Secretaría de Hacienda local.

Estrategia sin éxito Tarín García intentó sin éxito tomar posesión de la curul federal,

cuando ya tenía una orden de aprehensión en su contra por peculado agravado, y fue detenido en mayo de 2017. También están Gerardo Villegas Madriles, ex director de Administración de la Secretaría de Hacienda estatal; Javier Garfio Pacheco, ex alcalde de Chihuahua, y Ricardo Yáñez Herrera, ex secretario de Educación,

arrestados el 27 de marzo de 2017. El principal coacusado de Duarte es Alejandro Gutiérrez Gutiérrez, ex secretario general del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, quien, según las investigaciones, recibió más de 250 millones de pesos del erario estatal para financiar campañas políticas, pero fue exonerado por jueces federales.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

POLÍTICA

BANCADA DE MORENA LO IDENTIFICA

Controversia contra la GN fue armada por ex asesor calderonista ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

Barranca de Cocula sigue acordonada y sólo es visible basura SERGIO OCAMPO ARISTA CORRESPONSAL COCULA, GRO.

Ropa, botas, juguetes, botellas y trozos de leña quemados permanecen en la barranca La Carnicería, municipio de Cocula, donde fueron hallados restos óseos de Christian Alfonso Rodríguez Telumbre, uno de los 43 estudiantes de la Normal Rafael Isidro Burgos, que desaparecieron en Iguala en septiembre de 2014. A unos 500 metros del basurero de Cocula, donde se dijo que habían sido incinerados los 43 estudiantes normalistas y que se conoció como “la verdad histórica”, aún permanece acordonado el lugar, como la dejaron los peritos de la Fiscalía General de la República (FGR) durante las diligencias realizadas del 20 al 29 de noviembre de 2019. En octubre de 2014 Miguel Ángel Blanco, comandante de la Unión de Pueblos y Organizaciones del estado de Guerrero, encabezó la primera búsqueda en cuatro municipios debido a que 14 de los 43 desaparecidos eran originarios de la Costa Chica. Durante el año que estuvo en esta zona informó del hallazgo de 129 cuerpos. El 9 de agosto el activista de 2015 fue asesinado en Iguala.

▲ Barranca La Carnicería, donde fueron hallados restos óseos de un normalista. Foto Sergio Ocampo Debido a su colindancia con Teloloapan, Tepecuacuilco, Eduardo Neri y Cuetzala del Progreso, Cocula (que en náhuatl significa lugar de las discordias o las riñas) se encuentra inmerso en disputas entre los grupos delictivos Guerreros Unidos y La familia michoacana, que ha dejado cientos de muertos en años recientes. La mañana de este miércoles, entre las 11 y las 15 horas, en acciones simultáneas, decenas de estudiantes ocuparon las casetas de cobro La Venta, en Acapulco, y Paso Morelos, Huitzuco, en la zona norte de Guerrero. Se hicieron cargo de la caseta de Palo Blanco, de la Autopista del Sol, donde a cambio de 50 pesos dejaban pasar a los automovilistas. Un representante del Comité Ejecutivo Estudiantil Ricardo Flores Magón criticó que el gobierno federal utilice el caso Ayotzinapa “como una cortina de humo ante la crisis política y económica que se enfrenta actualmente por el mal manejo de la pandemia y la visita del presidente Andrés Manuel López Obrador a Estados Unidos”.

La fracción parlamentaria de Morena en la Cámara de Diputados identificó que la controversia constitucional presentada por Laura Rojas (PAN) contra el acuerdo presidencial que regula hasta 2024 la participación de militares en la Guardia Nacional (GN), fue confeccionado por Julián Domínguez Arroyo, quien se desempeñó como asesor jurídico en la Secretaría de Gobernación cuando el titular en esa dependencia era Fernando Gómez Mont, en el sexenio de Felipe Calderón. Domínguez Arroyo aparece en los registros judiciales en amparos contra la Cámara de Diputados y forma parte del despacho Consorcio de Litigio y Asesoría Estratégica, y según la información proporcionada a este diario, la abogada que designó Laura Rojas como uno de sus “delegados con amplitud de facultades”, Luisa Conesa Labastida,

es hermana del director de Aeroméxico, Andrés Conesa Labastida. La legisladora del blanquiazul presentó a un grupo de abogados como sus representantes, aun cuando en su propio documento ante la Corte señaló que la legislación prevé que “los órganos, entidades o poderes legitimados para promover una controversia constitucional deberán comparecer a juicio por conducto de los funcionarios públicos que en términos de las normas que los rigen estén facultados para representarlos”. En el cuerpo de la controversia, Rojas sostiene que la participación del Ejército sólo era “un botón de emergencia” para el presidente Andrés Manuel López Obrador, pero que la reforma constitucional “no le otorgó una función regulatoria autónoma”, lo cual corresponde a la Cámara. Uno de los argumentos indica que cuando el artículo quinto transitorio de la reforma a la Constitución –que permitió crear la Guardia Nacional– prevé que el Presidente

podrá hacer uso de las fuerzas armadas en labores de seguridad, “previo a que pudiera hacer uso de dicha facultad, estaba sujeto si el Congreso emitía una ley que delimitara en qué formas y bajo qué condiciones pudiera hacerlo”. Desde esa óptica, considera que una ley “debe disciplinar y atemperar el parámetro de los principios de excepcionalidad, proporcionalidad y absoluta necesidad” del uso del Ejército en tareas de seguridad pública. Además, afirma que el acuerdo presidencial “despoja al Congreso de una atribución importantísima en el marco de la interpretación de cualquier norma sobre derechos humanos, la cual debe ser colmada mediante prevenciones legislativas”. Según su perspectiva, dicho artículo “en realidad obedece a un régimen de salida que, como se ha visto, pretende desescalar una situación que, siendo excepcional, normalizó la presencia de las fuerzas armadas en tareas de seguridad pública”.

DE REGRESO EL FISGÓN

Detienen a ex agentes por presunta tortura a implicados en caso Ayotzinapa GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Dos agentes adscritos a la Policía Federal Ministerial, dependiente de la Fiscalía General de la República (FGR), fueron detenidos ayer como presuntos responsables de haber participado en actos de tortura contra algunos involucrados en la

desaparición de 43 estudiantes de la Normal de Ayotzinapa. Fuentes judiciales señalaron que se les aprehendió en los estados de México y Yucatán. José Ulises “T” y Gabriel “V” se encuentran a disposición de un juez federal, por lo que el Ministerio Púbico de ese nivel dará a conocer su situación jurídica hasta que se les

vincule a proceso, señalaron funcionarios judiciales. Con estas suman cinco personas detenidas, cuatro de ellas eran efectivos de la Agencia de Investigación Criminal (AIC) y uno de la Secretaría de Marina. La FGR no ha dado a conocer oficialmente las detenciones, pero personal de la AIC señaló que

en algunos casos las autoridades los citan en sus centros de trabajo para supuestamente dar notificaciones administrativas, luego se les informa que tienen mandamientos judiciales en su contra y se quejaron de que se busque sancionar a personal que cumplió su labor y dejen en libertad a los responsables de la desaparición de los estudiantes.

Las órdenes de aprehensión cumplimentadas ayer forman parte de un expediente consignado por el Ministerio Público Federal tras la difusión de un video el año pasado, en el que se observa a un efectivo de la Secretaría de Marina y agentes federales torturar a un presunto involucrado en la desaparición de los 43 normalistas.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

POLÍTICA ASTILLERO Ofrenda: el otro Duarte // Libra AMLO riesgo naranja // Respuesta a Rápido y furioso // Beneﬁcios a ambos presidentes JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

ON UNA SINCRONÍA denotativa del sentido político de la ofrenda, el gobierno de Estados Unidos informó al mexicano de la detención de César Duarte Jáquez, priísta que gobernó el estado de Chihuahua (de 2010 a 2016) con una cleptomanía personal que también auspició triangulación de dinero público federal hacia campañas electorales de su partido, con Luis Videgaray y Manlio Fabio Beltrones como principales mencionados en la llamada Operación Safiro (así, con ese). LARGAMENTE BUSCADA Y sustentada por la administración estatal ahora encabezada por el panista Javier Corral Jurado, explicablemente incumplida por el cómplice gobierno igualmente cleptómano del priísta Enrique Peña Nieto y procesada y ahora lograda por el obradorismo y su vertiente gertziana, tanto la detención del otro Duarte (el anterior en cartelera de nota roja política fue el veracruzano Javier Duarte de Ochoa) como el ponerlo a disposición para ser enviado a México fue informado a la Fiscalía General de la República apenas había pasado el insólito encuentro políticamente incruento, e incluso brillante en varios momentos, entre el presidente de Estados Unidos, domada la curva de la sabida impertinencia y toxicidad de éste, convertido temporalmente a las reglas de la corrección política por las urgencias releccionistas, y el de México que, al menos en la letra grande y lo explícito, aún pendientes de conocerse tanto los nuevos acuerdos discretos como lo sucedido en la cena de los poderes empresariales, parecía haber librado con buena calificación la aduana inmediata del virus naranja. EL REGALO TRUMPISTA al visitante tabasqueño va más allá del intercambio de bates de béisbol y de la veintena de averiguaciones previas iniciadas contra Duarte Jáquez (quien siendo gobernador fue acusado de adquirir, junto con su esposa y mediante 65 millones de pesos, 15 por ciento de las acciones del banco regional Progreso).

TAL REGALO ENVIADO por la Casa Blanca permitirá a López Obrador atenuar el talante opositor del panista Corral y le dará más elementos de amago al peñismo, en la vertiente de Videgaray, al beltronismo (en días pasados reaparecido en defensa del presidente AMLO) y a otros priístas que también estuvieron involucrados en la Operación Safiro, la cual significó no sólo los 246 millones de pesos correspondientes a Chihuahua, sino un monto total cercano a los 650 millones, como la beltronista Claudia Pavlovich, gobernadora de Sonora (140 millones) y Jorge Herrera Caldera, ex gobernador de Durango (230 millones), según investigaciones de Mexicanos Contra la Corrupción y la Impunidad. OTRO PRESENTE EN espera de ser develado ha sido la respuesta que el lunes reciente hizo llegar el gobierno de Estados Unidos al de México en relación con el conocimiento que hubieran tenido autoridades de nuestro país en la operación denominada Rápido y Furioso, que permitió la introducción a México de más de 2 mil armas de alto calibre con la intención, luego clamorosamente fallida, de rastrear su destino y detectar formas y partícipes en compraventa de tales instrumentos de muerte. EL OCUPANTE DE Los Pinos en esos años de Rápido y furioso, Felipe Calderón Hinojosa, ha dicho que no supo nada de tal operación. A petición diplomática mexicana para esclarecer ese punto, Estados Unidos ha respondido un día antes de que AMLO iniciara su viaje al vecino país, según declaró Christopher Landau a la periodista Dolia Estévez. EN RESUMEN, LA visita de AMLO a Washington resulta benéfica para el presidente mexicano, con buen discurso, ningún incidente, respeto de parte del anfitrión y anuncios de inversiones estadunidenses, y para el propio Trump, que de inmediato usó segmentos del día para propaganda en busca de relección, reformuló en positivo propagandístico su narrativa hacia mexicanos y mostró una insólita apariencia coyuntural de buen comportamiento político. Ya veremos los detalles. ¡Hasta mañana!

MÚSICA MEXICANA EN WASHINGTON

▲ Seguidores del presidente Andrés Manuel López Obrador que viven en Estados Unidos

acudieron desde Dallas, Texas, con todo y mariachi a expresar su apoyo. Foto Afp

Recibe la Comisión Permanente iniciativa para crear el Instituto Mexicano de Estudios en Seguridad y Defensa Se integraría a la educación militar ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

La Comisión Permanente dio entrada ayer a una iniciativa del presidente Andrés Manuel López Obrador para reconocer al Instituto Mexicano de Estudios Estratégicos en Seguridad y Defensa Nacionales como un organismo responsable de impartir enseñanza al personal militar de las diversas escalas jerárquicas de armas y servicios del Ejército y Fuerza Aérea. La misión de ese instituto, creado el 16 de septiembre de 2018, es “formar capital humano con perspectiva y pensamiento estratégico y desarrollar y difundir estudios e investigaciones con el fin de fortalecer la cultura de seguridad y defensa nacionales”, se destaca en la reforma que modifica la Ley de

Educación Militar del Ejército y Fuerza Aérea mexicanos. En la exposición de motivos se destaca que “será un ente de excelencia educativa y de investigación para el Estado mexicano, con prestigio nacional e internacional en el ámbito de la seguridad y defensa nacionales”. Con la reforma propuesta se incorpora al sistema educativo castrense a ese instituto, “que también impartirá estudios de los niveles de maestría, especialidad, licenciatura, ingeniería, técnico superior universitario, medio superior y capacitación para el trabajo”, del personal de las fuerzas armadas. Asimismo, tiene la responsabilidad de capacitar y profesionalizar al personal de procedencia civil, nacional o extranjero en las modalidades escolarizada, no escolarizada y mixta.

Familiares de Jesús Israel Moreno exigen que la FGR atraiga su caso El estudiante desapareció hace 9 años en la zona de Lagunas de Chacahua, Oaxaca FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Desde el momento de la desaparición del joven Jesús Israel Moreno Pérez, hace exactamente nueve años, las autoridades judiciales del estado de Oaxaca mantuvieron una estrategia de “simulación y encubrimiento” que no ha permitido realizar avances en las investigaciones, por lo que la familia de la víctima exigirá la atracción del caso a la Fiscalía General de la República (FGR). En conferencia de prensa virtual, realizada en el marco del noveno aniversario de la desaparición del estudiante de Geografía, de la Facultad de Filosofía y Letras, su padre Carlos Moreno recordó que tras lo ocurrido en la comunidad Lagunas de Chacahua en 2011, cuando el muchacho tenía 20 años, diversas autoridades tanto estatales como federales han asumido una actitud de “simulación, corrupción, cinismo, burla y desprecio” contra la familia del muchacho. Por su parte, Juan Carlos Gutiérrez, director de la organización

Idheas-Litigio Estratégico en Derechos Humanos, recordó que en 2015 este colectivo llevó el caso de Israel ante el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ONU-DH), organismo que en 2019 concluyó que el Estado mexicano era responsable de la desaparición del joven. Pese a eso, el abogado lamentó que el actual fiscal general del estado, Rubén Vasconcelos, haya incumplido más de 30 compromisos formulados ante la familia de Israel, entre ellos formar un equipo especializado de búsqueda, colocar anuncios espectaculares con la imagen del estudiante e investigar a los funcionarios responsables de obstaculizar la indagatoria. Por todo lo anterior, Gutiérrez indicó que exigirán que la FGR, la Comisión Nacional de Búsqueda y la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas atraigan el caso, al quedar clara la falta de voluntad del gobierno de Oaxaca por cumplir la sentencia de Naciones Unidas, y ante la falta de organismos estatales que cumplan con su tarea de búsqueda y atención a las familias.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

POLÍTICA

Lorenzo Córdova pidió que se envíen a cuatro consejeros con perﬁl idóneo para el INE

RESTOS ÓSEOS

HELGUERA

Miente quien diga que el instituto es propiedad de un partido o de un grupo de sus integrantes GEORGINA SALDIERNA

El presidente consejero del Instituto Nacional Electoral (INE), Lorenzo Córdova, pidió ayer que se mantenga el consenso de las fuerzas políticas para que envíen a cuatro consejeros con el perfil idóneo, con la finalidad de que el órgano comicial siga actuando como en 2018 y desde la reforma de 2014, “sin oportunismos, sin servilismo, sin avalar fraudes de ningún tipo”, y con plena independencia. Alejandro Viedma, diputado de Morena, coincidió en que se requiere consenso en este tema, al exhortar a los actuales consejeros a estar a la altura de las circunstancias, comportarse con verdadera imparcialidad y objetividad, así como dejar atrás filias y fobias, pues estimó que algunos parecieran miembros activos de la oposición. En sesión virtual del Consejo General (CG) del instituto, el morenista insistió en que ni su partido, ni el gobierno, ni el Presidente quieren apoderarse del organismo, el cual, no es propiedad de un grupo de consejeros. El consejero Ciro Murayama respondió que el órgano ha dado muestras de imparcialidad y no tiene ninguna animadversión hacia el partido en el gobierno. Si bien reco-

noció que han existido desencuentros en algunos temas, subrayó que eso no los coloca como opositores. Luego de que en la Cámara de Diputados se reanudara el proceso para nombrar a quienes ocuparán los cuatro espacios vacíos en el CG desde abril pasado, Córdova resaltó que miente quien diga que el INE es propiedad de un partido o un grupo de consejeros. El instituto no es propiedad de nadie, y no tiene filias ni fobias, enfatizó. En una sesión que se prolongó por poco más de siete horas, también hizo un llamado a los diputados a no permitir que vuelvan a ocurrir errores en la designación de los consejeros, como sucedió en 2003 cuando se excluyó a una fuerza política de ese proceso y ello

Nadie quiere apoderarse del organismo, señala el diputado Alejandro Viedma

repercutió en las controvertidas elecciones de 2006.

Sin sanción a aportantes en campaña de Ricardo Anaya Durante la sesión, el Consejo General del INE decidió no sancionar a tres particulares que hicieron aportaciones por millón y medio de pesos a la campaña del ex candidato del PAN a la Presidencia, Ricardo Anaya, luego de recibir los recursos de la empresa Consultoría de Tecnologías de la Información Duhart. En 2018, el instituto penalizó al partido por la aportación indebida que habría cometido la compañía y continuó investigando para determinar la responsabilidad de los particulares. Con el tiempo estos lograron probar que tenían una relación laboral con la empresa e ingresos para efectuar el donativo. Córdova dijo que hay fundamentos para presumir una eventual construcción de elementos probatorios, pero no hay prueba plena de que ésta es una simulación, por lo que el organismo comicial debe decantarse en una lógica pro persona. En tanto, el consejo aprobó modificaciones al reglamento de elecciones, donde se determinó aumentar el número de boletas que tendrán las casillas especiales; en febrero próximo se decidirá cuántas.

Improcedente, la queja panista en contra del Presidente DE LA REDACCIÓN

En vilo, renovación de la dirigencia nacional de Morena por la pandemia NÉSTOR JIMÉNEZ

El proceso interno de Morena para renovar su dirigencia nacional se mantiene en vilo. A pesar de que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación emplazó a concretar su renovación a más tardar la primera semana de septiembre, y de que ya hay una convocatoria para ello, la emergencia sanitaria por el Covid-19 se perfila a impedir de nueva cuenta el proceso. Hasta ayer, la dirigencia morenista analizaba con las autoridades de Salud la pertinencia de iniciar las primeras fases de cara al III Congreso Nacional a finales de agosto, en el que se definirá al próximo presidente o presidenta del partido. Los estatutos de Morena establecen sólo una vía para hacer la renovación, la cual incluye la realización de asambleas en los 300 distritos

electorales y congresos estatales, en los que se elegirán a 3 mil participantes para el Congreso Nacional, así como a los dirigentes del partido en cada entidad. Durante el proceso que fue suspendido en octubre de 2019, se registraron asambleas a las que asistieron entre mil y poco más de 2 mil personas.

Semáforo rojo en 8 estados La convocatoria actualizada por la dirigencia nacional la semana pasada establece que la primera fase de asambleas comenzará en 16 entidades entre el sábado y domingo próximos. Ocho de ellas se encuentran durante la presente semana en semáforo rojo por la cantidad de contagios de Covid-19. El resto, a pesar de estar en semáforo amarillo, aún tiene restricciones para actos masivos para

evitar nuevos brotes de contagios. Además, de acuerdo con una resolución de abril pasado del Tribunal Electoral, el partido debe esperar hasta que concluya la emergencia sanitaria para convocar a reuniones entre sus militantes. Al encabezar una conferencia de prensa hace una semana y media, el presidente nacional interino del partido, Alfonso Ramírez Cuéllar, dejó abierta la posibilidad a posponer el proceso interno hasta que concluya el próximo periodo electoral, ya que la ley en la materia impide realizar la renovación de la dirigencia una vez iniciado el periodo electoral que comienza en la primera semana de septiembre y concluye el próximo año. En tanto, el grupo Foro Militantes Morena anunció ayer su respaldo a Ramírez Cuéllar para que se mantenga en su cargo hasta que sea posible realizar un proceso interno.

La Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto Nacional Electoral consideró ayer improcedentes las medidas cautelares solicitadas por el PAN en contra del presidente Andrés Manuel López Obrador por presuntamente haber realizado uso indebido de recursos públicos y expresiones de carácter político-electoral para incidir en la equidad de la próxima contienda electoral durante el evento denominado “2º año del triunfo histórico democrático del pueblo de México, del pasado 1 de julio.

No se advierte uso de recursos públicos para incidir en el proceso electoral

En sesión, los integrantes de esta instancia determinaron que el evento denunciado reúne las características de un informe de labores y no se advierte ningún elemento para suponer que la Presidencia desplegó una campaña publicitaria que contravenga el orden jurídico. Se está en presencia de un ejercicio de rendición de cuentas, amparado en el derecho a la libertad de expresión y a la información, destacaron. De un análisis preliminar del contenido del discurso materia de la queja, estimaron que lo que se buscó fue informar a la ciudadanía respecto de acciones gubernamentales y programas sociales que está realizando el Ejecutivo federal, es decir, proporciona datos sobre los avances en materia de seguridad, hacienda y corrupción, entre otros. El PAN solicitaba al Instituto Nacional Electoral, las medidas cautelares en calidad de tutela preventiva, para que exhortara al Presidente de la República a abstenerse de usar recursos públicos para realizar expresiones político-electorales encaminadas a influir en la equidad de la contienda entre partidos.

POLÍTICA

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

Pandemia

CDMX Y EDOMEX, A LA CABEZA

En nueve estados, 60% de los casos activos en el país De los 64,092 contagios notiﬁcados en la capital, 11,434 no residen ahí ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

En cinco estados de la República se concentra la mitad de las personas que desde febrero han tenido Covid-19: Ciudad de México, estado de México, Tabasco, Puebla y Veracruz. Los dos primeros se han mantenido en los primeros sitios desde el inicio de la pandemia, así como en los casos activos, que son las personas que iniciaron con síntomas de enfermedad en los pasados 14 días y representan el “motor” de la pandemia. Un informe de la Dirección General de Epidemiología de la Secretaría de Salud (Ssa) indica que además de la Ciudad de México y el estado de

México, la mayor transmisión del virus en las pasadas dos semanas también se registra en Guanajuato, Nuevo León, Tabasco, Veracruz, Coahuila, Yucatán y Jalisco. De los 25 mil 805 casos activos contabilizados entre el 23 de junio y el 6 de julio, 60 por ciento se concentran en estas nueve entidades. El reporte advierte la diferencia que hay en la carga de enfermedad en la Ciudad de México si se registra por el lugar de notificación de los casos o si se hace con base en el lugar de residencia de las personas. Resulta que en la capital del país han sido atendidos y se han notificado 64 mil 92 casos, los cuales están confirmados para Covid-19. De ellos, 52 mil 658 tienen su resi-

dencia aquí. Es decir, 11 mil 434 (18 por ciento) son pacientes que viven en otras entidades, principalmente el estado de México. Con este agregado, los casos de la Ciudad de México representan casi una cuarta parte del total registrado de manera acumulada en el país, con 24.9 por ciento. En cambio, la entidad mexiquense reporta 38 mil 201 personas con Covid-19, que residen en ese territorio, mientras que en el informe por lugar de notificación, donde fueron atendidos, el número es más bajo, de 27 mil 70.

Reabren guarderías del IMSS el día 20; en Nayarit y Tabasco quedan pocas camas ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

La pandemia de Covid-19 en México sigue en aumento. Ayer con un nuevo récord de confirmaciones, casi 7 mil para un registro acumulado de 275 mil 3. El dato no se presentó en la conferencia vespertina en Palacio Nacional –se publica en Internet–, pero el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell, explicó que aunque las cifras sean elevadas, no significan aceleramiento en la velocidad de transmisión del virus.

Sin aceleración de contagios Es más bien, dijo, que la epidemia continúa activa. “Sigue en la fase creciente en el promedio del país, pero con una velocidad cada vez más lenta”. El reporte dio cuenta de 6 mil 995 nuevas confirmaciones

de casos de Covid-19, así como de 782 defunciones –el martes fueron 895–, para un total de 32 mil 796. López-Gatell destacó el caso de la Ciudad de México, donde las últimas dos semanas han sido de descenso en la cifra de enfermos y hospitalizados. Ayer la ocupación de camas con ventilador estaba en 51 por ciento y las generales en 55. Incluso, destacó que hasta ahora no hay repunte de la infección, luego de que el semáforo pasó al color naranja y aumentó la movilidad en el espacio público. En cambio, reconoció la situación crítica que ya se presenta en Tabasco, donde sólo hay 14 por ciento de camas generales disponibles, mientras en Nayarit queda 23 por ciento. Ambas entidades están en un alto riesgo de que sus servicios sean rebasados por la demanda de atención de enfermos. Señaló que desde la semana pasada se han movilizado recursos del

gobierno federal para ampliar la capacidad de atención con personal médico y equipos. Durante la conferencia, Mauricio Hernández Ávila, director de Prestaciones Económicas y Sociales del IMSS, informó que a partir del 20 de julio se reanuda el servicio de guarderías del organismo. Se cumplirán los protocolos de seguridad sanitaria y de identificación de síntomas en los niños. Comentó que el instituto tiene mil 411 guarderías con capacidad para 253 mil niños. Actualmente están inscritos 210 mil 714 y hay 36 mil 951 solicitudes de ingreso pendientes de atención. Para el regreso a las estancias, el IMSS realizó una encuesta entre los usuarios y encontró que del total de pequeños, 73 mil 612 tienen papás que realizan actividades esenciales y están regresando de manera progresiva a sus actividades, por lo que necesitan el servicio.

El avance del virus -

275 mil 3 confirmados. 27 mil 891 infectados activos. 167 mil 795 recuperados. 328 mil 908 pruebas negativas. 80 mil 893 sospechosos. 32 mil 796 decesos.

- De las camas con ventilador, en Baja California 54% se encuentran ocupadas; Nuevo León, 53%; estado de México, 51%; Tabasco, 59%; Ciudad de México, 51%. Nacional, 37%.

La menor cantidad de personas en quienes se ha confirmado la presencia del nuevo virus se ubicaba hasta el pasado lunes en Baja California Sur, Zacatecas y Colima, con sólo 1.4 por ciento del total. La última entidad ha registrado la menor carga de enfermedad de manera consistente desde el inicio de la vigilancia epidemiológica de Covid-19 en México, con apenas 732 contagios acumulados. El informe de la Dirección de Epidemiología se publica cada semana, con fecha de los días lunes, aunque desde hace algunas

▲ Familiares de pacientes con Covid-19 esperan afuera del Hospital General de México. Foto Marco Peláez semanas se difunde hasta el miércoles. Contiene la mayoría de los datos que hasta hace unos días se presentaban en la conferencia vespertina en Palacio Nacional. Por los cambios hechos al reporte diario, la información global sobre el comportamiento de la epidemia se podrá consultar sólo en este informe epidemiológico.

Laboratorio mexicano probará fármaco para combatir el nuevo virus ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

El laboratorio farmacéutico mexicano Silanes realizará un ensayo clínico con un medicamento desarrollado en esta empresa y del cual tiene la patente, para el control de la diabetes. Hay indicios de que podría frenar la reproducción del coronavirus. La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) ya aprobó el protocolo de investigación, por lo que en los siguientes días empezará con pacientes de Covid-19 internados en hospitales públicos y privados. Se trata de la molécula glicinato de metformina, la cual actúa al interior de la célula y evitaría que el virus salga de ahí para seguir reproduciéndose. Esto es así porque bloquea un complejo de proteínas de transferencia de ceramidas (CERT), las cuales son útiles al coronavirus para formarse una membrana y salir a infectar células vecinas. En diabetes, la elevación de ceramidas en la sangre se relaciona con resistencia a la insulina, y ahí es donde actúa para el control del padecimiento, explicó Jorge González, director de Investigación y Desarrollo del laboratorio Silanes. Indicó que en la primera etapa del ensayo clínico se incluirá a 20

pacientes. Se prevé que los resultados preliminares se tendrán en septiembre, cuando la firma podría solicitar el registro sanitario condicionado. Para la segunda fase, se ampliará a 200 la cantidad de pacientes con enfermedad moderada y grave. El plan es concluir el estudio en noviembre, indicó. El medicamento surgió en el Centro de Investigación, Desarrollo y Tecnología de Silanes, donde científicos analizaron diferentes alternativas para dar respuesta a las necesidades generadas por la pandemia, y con base en los antecedentes de la respuesta de virus de tipo RNA (ácido ribonucleico) como es el Covid, eligieron la molécula glicinato de metformina.

Se aplicará a pacientes de hospitales públicos y privados

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

Pandemia

POLÍTICA

EN 2020 ESTARÁN EN INSEGURIDAD ALIMENTARIA GRAVE 956 MILLONES

ONU: revierte el Covid décadas de logros en salud, educación y lucha antipobreza XINHUA, AFP, AP Y EUROPA PRESS NUEVA YORK

La pandemia de Covid-19 está revirtiendo décadas de progreso en salud, educación y la lucha contra la pobreza, reveló ayer el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en un informe anual. El esfuerzo global de 15 años para mejorar la vida de las personas mediante el logro de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) para 2030 ya estaba fuera de curso a finales de 2019, según el reporte. La pandemia ha desatado una crisis sin precedentes, causando más interrupciones en el avance de los ODS en poco tiempo, de acuerdo con la agenda de objetivos de este año. Con base en los últimos datos y estimaciones, el estudio anual muestra que el Covid-19 afecta principalmente a las personas más pobres y vulnerables, incluidos niños, adultos mayores, personas con discapacidades, migrantes y refugiados. Se estima que 71 millones regresarán a la pobreza extrema en 2020, el primer aumento en este estrato socioeconómico desde 1998. “Los principios sobre los cuales se establecieron los ODS son clave

para reconstruir mejor la recuperación posterior al Covid-19”, sostuvo Liu Zhenmin, subsecretario general de Asuntos Económicos y Sociales de la ONU. El Programa Mundial de Alimentos estima que el impacto de la pandemia puede empujar a la inseguridad alimentaria grave a otros 135 millones de personas, cifra que se añadiría a los 821 millones que ya se encontraban en esta situación en 2019, según la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. Por su parte, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito determinó en una investigación divulgada ayer, que la crisis sanitaria provocó un aumento en el tráfico de cubrebocas, desinfectantes y otros productos médicos de mala calidad o falsificados, que pueden poner en peligro a los usuarios. El crimen organizado, que explota el miedo y la incertidumbre que rodean el virus, se ha especializado en el tráfico de estos equipos aprovechando el aumento de la demanda y la escasez de suministros. La oficina alerta que los delincuentes probablemente se lanzarán al tráfico de vacunas contra el coronavirus cuando se desarrolle. Hasta ayer, a escala global había

547 mil 722 muertos por el nuevo virus, 12 millones de contagios y 6 millones 511 mil 854 pacientes recuperados, de acuerdo con el recuento de la Universidad Johns Hopkins. Aunque los casos semanales se han reducido en 50 por ciento y las muertes en 87 por ciento desde principios de abril, los nuevos contagios se han incrementado en la mi-

tad de los países de Europa en 10 por ciento en las últimas dos semanas, afirmó Hans Henri P. Kluge, director de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para este continente. Señaló que abrir las fronteras y eliminar las medidas de restricción de la movilidad “no significa bajar la guardia”, por lo que instó a los países a seguir con la aplicación las iniciati-

▲ Estrictas medidas sanitarias antes de ingresar a Coata, Perú, donde no hay ningún caso de Covid. Foto Afp vas que han demostrado “mantener a raya el virus”, como encontrar, aislar, tratar y seguir a los contactos de los casos positivos.

Supera EU 3 millones de contagios; AL En pie, plan de reformar el sistema de salud nacional, tiene 3 millones y 132.9 mil fallecidos

señala López-Gatell en foro

AP, XINHUA, REUTERS, AFP, EUROPA PRESS Y SPUTNIK LOS ÁNGELES

La pandemia del coronavirus no cede en Estados Unidos, que este miércoles superó la barrera de 3 millones de casos ayer, según la Universidad Johns Hopkins, pero las autoridades de salud creen que el número real de infecciones es 10 veces mayor, el equivalente a 10 por ciento de la población. El martes, Estados Unidos batió un nuevo y triste récord de contagios, con 60 mil en 24 horas. Los números han aumentado en las últimas semanas, mientras también se ha ampliado la cifra de pruebas diagnósticas, cuyo porcentaje de resultados positivos también ha crecido. Los decesos llegaron a 131 mil 594. Nueva York registró 398 mil 237 casos y 32 mil 243 decesos. Otros estados con más de 100 mil contagios son California, Florida, Texas, Nueva Jersey, Illinois, Massachusetts, Arizona y Georgia. Larry Kudlow, asesor económico de la Casa Blanca, dijo a CNN que otro cierre nacional para combatir la pandemia sería “un gran error”,

en momentos en que muchos estados dan marcha atrás a las reaperturas por un aumento de los casos de Covid-19. Dijo que podría haber algunos focos de impacto económico por la decisión de muchas entidades de imponer más medidas destinadas a mitigar el brote, pero que no ha visto pruebas de una segunda caída en la recesión. En tanto, Alemania y China lamentaron la salida de Estados Unidos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). El vocero de la cancillería china, Zhao Lijian, consideró que la decisión fue “una nueva demostración de que Washington prefiere el unilateralismo al retirarse de grupos y violar contratos”. Alemania calificó el retiro como un revés para la cooperación internacional y enfatizó que Europa trabajará para reformar la agencia de Naciones Unidas. Tras confirmar que tiene Covid-19, el presidente brasileño, Jair Bolsonaro, afirmó que está “muy bien” gracias a la hidroxicloroquina y que confía en “vivir aún mucho tiempo”. El neofascista presentaba síntomas leves –fiebre de hasta 38 grados– y ayer reapareció con una se-

rie de mensajes en redes sociales. En uno de ellos lamentó que haya quien critique la hidroxicloroquina sin ofrecer alternativas: “lamento informarles de que estoy muy bien con su uso y, si Dios quiere, viviré aún mucho tiempo”. Brasil es el segundo país más afectado por Covid-19, con un total de 1.7 millones de contagiados y cerca de 68 mil fallecidos, según el ministerio de Salud. Aún con cuatro contagios y sin ningún fallecido en más de 10 días, Cuba canceló las conmemoraciones por el asalto al Cuartel Moncada, programadas para este 26 de julio. Medios de prensa locales indicaron que tras una reunión del Buró Político del Partido Comunista, cuyo secretario es el ex presidente Raúl Castro, se dispuso no realizar el habitual mitin que recuerda el asalto al Cuartel Moncada en 1953. El fallido ataque al fortín militar, encabezado por el fallecido líder Fidel Castro, en el que participó Raúl Castro, se considera el inicio de la lucha que llevó al poder a la revolución en 1959 y se reconoce como una fecha clave. América Latina registra 132 mil 915 muertos y 3 millones 39 mil 720 contagios, según Afp.

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

El plan de reformar el sistema de salud de México para fortalecer la salud pública y la formación de especialistas en esta área sigue en pie; de hecho, la pandemia de Covid-19 ratificó la necesidad del cambio, al poner en evidencia las carencias de los servicios y el enfoque “sobremedicalizado” que ha prevalecido, señalaron especialistas y el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell. En el foro Hacia los 100 años de la Escuela de Salud Pública de México, organizado por el Instituto de Salud Pública, Carlos Santos Burgoa, director del Programa de Políticas Públicas en Salud Global de la Universidad George Washington de Estados Unidos, señaló que la crisis de Covid-19 encontró a México en otra crisis que motivó una respuesta enfocada en la reconfiguración de hospitales, la compra de equipos y bienes para la atención de enfermos, así como en el desarrollo de una serie de indicadores y datos que “no hablan a las personas” sobre la realidad que viven en sus localidades.

Se ha hablado “hasta el absurdo” de que se deben realizar “pruebas, pruebas, pruebas” de detección del coronavirus, cuando lo importante era que se hubiera contado con un mecanismo de control desde el nivel local, de las comunidades; es decir, con atención primaria a la salud. El especialista, quien en el pasado ocupó diversos cargos en el sector, señaló que un nuevo esquema sanitario debe contar con promotores de salud que en la pandemia habrían ayudado a la identificación de casos del Covid, sus contactos y la ubicación de los grupos de mayor riesgo frente a la infección. Por su parte, López-Gatell comentó sobre las acciones que se realizaban antes de la llegada de la pandemia para transformar el sistema sanitario nacional, con la redefinición de funciones. La reorganización incluye el cambio de nombre del área a su cargo, que será la subsecretaría de salud pública. Está pendiente el cambio en el Reglamento Interior de la Ssa, donde también se incluirá la creación del centro de inteligencia en salud, que es la fusión de las direcciones de Epidemiología y de Información en Salud, entre otros.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

POLĂ?TICA

Los mineros, sindicato visionario y fuerte NAPOLEĂ“N GĂ“MEZ URRUTIA

l 11 de julio de 1934 se constituyĂł formalmente el Sindicato Nacional de Mineros, producto de la fusiĂłn de 26 organizaciones regionales que durante muchos aĂąos habĂan intentado consolidarse en una agrupaciĂłn nacional. Esa integraciĂłn significĂł un gran paso para la formaciĂłn de una nueva corriente polĂtica y sindical que representara democrĂĄticamente a la gran mayorĂa, como lo sigue cumpliendo hoy, de los trabajadores dedicados a la explotaciĂłn y crecimiento de las minas del paĂs. Hoy, este gran esfuerzo de consolidaciĂłn a travĂŠs de los aĂąos, engloba tambiĂŠn a las industrias metalĂşrgicas, siderĂşrgicas, del transporte y de muchas actividades similares de la producciĂłn y transformaciĂłn de los metales bĂĄsicos e indispensables para el desarrollo industrial. No hay industria sin metales y ĂŠstos a su vez son extraĂdos de las entraĂąas de la tierra por los mineros, son transformados en productos finales o intermedios por los metalĂşrgicos y siderĂşrgicos que hoy suman una fuerza real de mĂĄs de 250 mil trabajadores de planta y eventuales dedicados a este sector bĂĄsico e indispensable para la economĂa nacional. Todos afiliados a nuestro histĂłrico y orgulloso Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros, MetalĂşrgicos, SiderĂşrgicos y Similares de la RepĂşblica Mexicana, que me honro en presidir. Una instituciĂłn con una clara conciencia social, democrĂĄtica, progresista y sobre todo con una integridad y orgullo de clase que se distingue por su solidez, unidad, lealtad y solidaridad pocas veces vista. A los mineros hay que tenerles respeto. Su labor y funciones son de alto riesgo por el sacrificio y esfuerzo que diariamente realizan en condiciones difĂciles y complicadas, a mil metros o mĂĄs de profundidad, con escasez de oxĂgeno, con una gran cantidad de polvos, humos, gases y oscuridad que no existen en la mayorĂa de las industrias. Asimismo, al lado de los hornos de fundiciĂłn de metales con mĂĄs de mil 200 y mil 400 grados de temperatura. Las condiciones de seguridad e higiene son muchas veces riesgosas y complicadas, porque a su vez en la mayorĂa de los casos, las empresas no invierten en mantenerlas sanas y seguras, ya que para ellas las inversiones en prevenciĂłn de accidentes no generan producciĂłn ni plusvalĂa y son consideradas sĂłlo un gasto. La dignidad de los autĂŠnticos y verdaderos mineros no

tiene precio. Eso lo saben los empresarios mezquinos que constantemente les niegan a los trabajadores lo que en justicia les corresponde y en muchas ocasiones nos obligan a llegar a conflictos de huelga por su intransigencia de no respetar sus obligaciones hacia los mineros y por interpretar equivocada o maliciosamente la ley para no cumplirla. Por ello la rivalidad es constante y se convierte en una lucha de clases permanente, en especial en estos casos de provocaciĂłn e irresponsabilidad empresarial. AdemĂĄs, muchas veces las autoridades no tienen la voluntad o la capacidad para imponer la ley, sino que quieren negociarla y eso propicia una situaciĂłn de inestabilidad laboral permanente. A lo largo de estos 86 aĂąos desde que naciĂł el Sindicato Nacional de Mineros, se han presentado innumerables diferencias entre los intereses de uno y otro lado. La prepotencia del capital, al lado de los intereses polĂticos y econĂłmicos de algunos funcionarios pĂşblicos son la fuente y el origen principal de los antagonismos obrero-patronales. A las autoridades laborales frecuentemente se les olvida que su funciĂłn principal es tutelar los derechos de los trabajadores, cumplir con la ley y obligar a todos a respetarla, no sĂłlo a los que se supone deberĂan defender y proteger. El capital tiene de por sĂ los medios y recursos para hacerlo solo y en teorĂa no deberĂa tener mayor apoyo gubernamental. Otras veces las corporaciones crean sus sindicatos a modo, con lĂderes corruptos que actĂşan como tĂteres o marionetas a su servicio, para traicionar y corromper a otros trabajadores que por ambiciĂłn, necesidad o debilidad sucumben y entregan sus principios. Afortunadamente, en nuestra organizaciĂłn siempre han existido lĂderes que han estado profundamente comprometidos en la defensa de los mineros, desde que naciĂł el heroico e histĂłrico Sindicato Nacional de Mineros. Los dirigentes originales que fundaron esta gran agrupaciĂłn fueron visionarios y otros que mĂĄs tarde dirigieron nuestro sindicato, como don NapoleĂłn GĂłmez Sada, que nos dejaron una historia y un legado de lucha impresionante, que a todos nos marcĂł con su ejemplo, la calidad humana, la entrega, el sacrificio y toda su inteligencia al servicio de la clase trabajadora y de todo el sistema minero nacional. Este prĂłximo 11 de julio celebraremos con gran orgullo, reconocimiento y honor a nuestro querido sindicato, asĂ como a los hĂŠroes y a los grandes y futuristas lĂderes

ANDREOCLES Y EL LEĂ“N ROCHA

que lo consolidaron y nos dieron rumbo y destino. Con su visiĂłn, su experiencia y sensibilidad supieron entender, adaptarse y transformar la situaciĂłn de la industria nacional y mundial cuando las condiciones cambiaron y se presentaron nuevos retos ante las crisis econĂłmicas y sociales. Ellos nos dejaron las bases y hoy estamos fortaleciendo y consolidando a este gran instrumento de unidad y de fuerza para continuar la lucha en la reivindicaciĂłn de los derechos y el bienestar, no sĂłlo de los mineros, sino de toda la clase trabajadora, Para ellos, con mucho orgullo y fuerza, puedo afirmar que somos una gran inspiraciĂłn, no sĂłlo a escala nacional, sino internacional. ÂĄQue viva, por lo menos, otros 86 aĂąos el Sindicato Nacional de Mineros!

SECCIĂ“N DE EDICTOS Y AVISOS NOTARIALES PUBLICACION DE AVISO NOTARIAL Se hace del conocimiento, para los efectos del artĂculo 872 y relativos del CĂłdigo de Procedimientos Civiles vigente en el Estado, que en esta NotarĂa a mi cargo, se ha iniciado la SucesiĂłn Testamentaria a bienes del seĂąor JORGE LLAMAS PELAYO, bajo Exp. 009/2020, iniciado por su hija la C. LILIA LLAMAS GONZALEZ, en su carĂĄcter de Albacea y como herederos los C.C. GUILLERMO, JORGE, CARLOS MIGUEL ANGEL, MARIA GUADALUPE, JOSE MANUEL, JAIME, BERTHA ALICIA, MARTHA ELBA Y LILIA todos de apellidos LLAMAS GONZALEZ, quienes reconocieron la validez del testamento, aceptaron la herencia instituida en su favor, y el cargo de AlbaFHD DQWH HO VXVFULWR 1RWDULR PDQLĂ€HVWR TXH FRQ WDO carĂĄcter formularĂĄ el Inventario de los bienes. Doy a conocer estas declaraciones por medio de dos publicaciones que se harĂĄn de diez en diez dĂas en un periĂłdico de los de mayor circulaciĂłn. Colima, Col., a 25 de Junio de 2020 dos mil veinte Lic..Rene Manuel Tortolero SantillanaTitular de la Notaria PĂşblica 4 cuatro de Manzanillo,, Colima.

AL CIERRE

Cruz Azul gana otra vez en la Copa GNP; Tigres vence por primera ocasiĂłn DE LA REDACCIĂ“N

En el estadio OlĂmpico Universitario sin pĂşblico, la MĂĄquina volviĂł a ganar en la Copa GNP, esta vez sĂłlo con la dosis mĂnima, un discreto 1-0 sobre el Toluca que contrasta con la goleada 4-1 a Pumas, pero suficiente para estar en la ronda semifinal. Los choriceros se despiden de este minitorneo, pues tras la derrota 2-0 que sufrieron ante AmĂŠrica se quedan sin posibilidades, en esta competencia improvisada tras la cancelaciĂłn del Clausura 2020 y como preparaciĂłn para la siguiente temporada. Los diablos empezaban a mostrar una mejor presencia en la can-

cha, pero como una ilusiĂłn, fue justo donde Cruz Azul dio el golpe. Un despliegue celeste, un pase filtrado del peruano Yoshimar YotĂşn que el paraguayo Juan Escobar colocĂł con derecha para abrir el marcador y dejar servido todo a favor de su equipo al minuto 45. Al minuto 76, Rodrigo Salinas fue la expresiĂłn de la frustraciĂłn del Toluca y metiĂł una plancha sobre Jaiber JimĂŠnez que le costĂł la expulsiĂłn. En el siguiente encuentro, Tigres volĂł a mediodĂa a Guadalajara para vencer a Chivas 2-0 con goles del francĂŠs AndrĂŠs Pierre Gignac, en el estadio Akron a puerta cerrada. Los rojiblancos llegaron con la satisfacciĂłn de la previa victoria 2-0 al Atlas, mientras que Tigres con la

decepciĂłn del empate sin goles ante el debutante MazatlĂĄn. Los de la Sultana del Norte por fin debutaron en MĂŠxico al uruguayo Leo FernĂĄndez para hacer una mancuerna letal con Gignac. Y funcionĂł la combinaciĂłn, el debutante Leo FernĂĄndez enviĂł un maravilloso centro desde la derecha para que Gignac definiera con elegancia ante la anuencia de la defensa rojiblanca. AsĂ, al minuto 44, Tigres consiguiĂł el 1-0. Y al 52, otra vez Gignac recibiĂł un trazo largo y con tranquilidad, acomodĂł la pelota en el espacio adecuado y conseguiĂł el segundo de Tigres. Ahora los felinos quedan bien ubicados en el minitorneo de pretemporada, mientras que Chivas estĂĄ comprometido ante MazatlĂĄn.

Jueves 9 de julio de 2020

DE ENMEDIO

S Sueños de azotea es un espectáculo de la compañía Tránsito Cinco Artes Escénicas que tiene elementos de circo aéreo, fuerza capilar, equilibrio, un poco de clown y música. Jessica González, intérprete y productora, contó que aparecen diferentes personajes: uno tiene una maleta para viajar, otro sale a tender la ropa, acciones que se vuelven una

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

forma de escapar del aislamiento social causado por la pandemia. La pieza se transmitirá desde hoy y hasta el 18 de julio a través de la cuenta de Facebook del Centro Nacional de las Artes, como parte del programa Contigo en la Distancia. Fotos cortesía de la agrupación/ CULTURA/ P 4a

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 9 de julio de 2020

CIENCIAS

Detectan problemas cerebrales en pacientes de Covid-19, incluso en sus formas benignas Investigación encuentra casos de accidentes vasculares, inﬂamación, sicosis y lesiones nerviosas AFP, REUTERS Y DE LA REDACCIÓN PARÍS

El Covid-19 puede causar problemas cerebrales, incluso en sus formas benignas. Desde accidentes cerebrovasculares mortales hasta inflamación, sicosis y delirio, podrían ser más frecuentes de lo que se creía hasta ahora y afectar incluso a los pacientes con síntomas benignos, indicó el miércoles el estudio de un equipo de médicos británicos del Colegio Universitario de Londres (UCL,

por sus siglas en inglés), que analizó los síntomas neurológicos de 43 pacientes hospitalizados debido a una infección confirmada o sospechosa de la enfermedad. Entre estos, hallaron 10 casos de disfuncionamiento cerebral temporal, 12 de inflamación, ocho accidentes cerebrovasculares (AVC) y ocho de lesiones nerviosas. El estudio describió 43 casos de pacientes con Covid-19 que sufrieron de disfunción cerebral temporal, apoplejías, lesiones nerviosas u otros efectos cerebrales serios. La mayoría estaban aquejados de una inflamación fueron diagnosticados

de encefalomielitis aguda diseminada, enfermedad rara generalmente observada en niños tras sufrir una infección viral. El Covid-19 es una enfermedad principalmente respiratoria que afecta a los pulmones, pero neurocientíficos y especialistas en neurología dicen que la evidencia emergente sobre su impacto en el cerebro es preocupante. “Hemos identificado un número más elevado de lo previsto de personas aquejadas de problemas neurológicos (...), no siempre relacionados con la gravedad de los síntomas respiratorios”, la principal manifestación del virus, explicó Michael Zandi, del Instituto de Neurología Queen Square del Colegio Universitario de Londres. El estudio, publicado en la revista Brain, señala que en ninguno de los pacientes diagnosticados con problemas neurológicos el virus SARS-

CoV-2 estaba presente en el líquido cefalorraquídeo, lo que sugiere que éste no atacó directamente el cerebro. “Dado que la enfermedad existe sólo desde hace varios meses, todavía no sabemos cuáles son los daños que puede provocar a largo plazo”, indicó Ross Paterson, del mismo instituto de neurología. Sin embargo, los “médicos deben ser conscientes de los efectos neurológicos posibles, puesto que un diagnóstico precoz puede mejorar los resultados sobre la salud de los pacientes”, agregó. Los expertos subrayaron a la vez que sus conclusiones no deben interpretarse como una afirmación de que las lesiones cerebrales son muy comunes. “Es muy poco probable que haya una gran pandemia paralela de lesiones cerebrales inusuales relacionadas con el Covid-19”, según Anthony David, director del

Instituto de Salud Mental del UCL. “Aún resta ver si habrá una epidemia de gran escala de lesiones cerebrales asociadas a la pandemia, quizá similar al brote de encefalitis letárgica en los años 20 y 30 después de la de influenza de 1918”, sostuvo Michael Zandi, del Instituto de Neurología del UCL, quien colideró el estudio. “Me preocupa que ahora tenemos millones de personas con Covid-19. Si en un año tenemos 10 millones de personas recuperadas, y tienen déficits cognitivos (...) eso afectará sus capacidades para trabajar y realizar sus actividades cotidianas”, sostuvo Adrian Owen, neurocientífico de la Universidad Western, en Canadá. “Los médicos deben ser conscientes de los posibles efectos neurológicos, ya que el diagnóstico temprano puede mejorar los resultados del paciente.”

EL BAILE DE LAS LUCIÉRNAGAS EN JAPÓN

S La pandemia obligó a las luciérnagas de Japón a bailar a puerta cerrada. Cuando se pone el Sol, en la pequeña ciudad montañosa de Tatsuno, miles de ellas comienzan a brillar en la oscuridad, una fiesta de los primeros días estivales que atrae a decenas de miles de visitantes, que este año fue cancelada. Este espectáculo natural dura sólo 10

días y es el último capítulo de la vida de esos animales. La luz corresponde a un desfile nupcial, les permitirá encontrar un compañero y poner huevos para el año siguiente. Sin lluvia ni viento, la danza reúne a unos 30 mil ejemplares. La imagen fue captada en ese lugar de la región de Nagano. Foto Afp

Producen seda de araña a partir de bacteria marina fotosintética EUROPA PRESS MADRID

Las arañas producen hilos increíblemente fuertes y livianos llamados dragalinas, hechos de proteínas de seda. Aunque pueden usarse pa-

ra fabricar una serie de materiales útiles, obtener suficiente proteína es difícil porque cada araña puede producir una pequeña cantidad. Un nuevo estudio publicado en Communications Biology, dirigido por Keiji Numata en el Centro Riken de Investigación en Recursos

Sostenibles (CSRS, por sus siglas en inglés) informó que produjeron seda de araña utilizando bacterias fotosintéticas. Además de ser resistentes y livianas, las sedas derivadas de artrópodos son biodegradables y biocompatibles. En particular, la seda de

araña es ultraligera y tan resistente como el acero. “Puede ser utilizada para fabricar materiales duraderos y de alto rendimiento, como ropa resistente a roturas, piezas de automóviles y componentes aeroespaciales”, explicó Choon Pin Foong, uno de los autores.

“Su biocompatibilidad es segura en aplicaciones biomédicas como sistemas de administración de medicamentos, dispositivos de implante y andamios para la ingeniería de tejidos”, señaló. El estudio se centró en la bacteria marina fotosintética Rhodovulum sulfidophilum'.

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 9 de julio de 2020

CIENCIAS UNAM baja 30% extensión de tumores en el cerebro

ORFANDAD

DE LA REDACCIÓN

▲ Tres cachorros grizzly, cuya madre fue cazada en el bosque de Alberta, juegan en el Gran Zoológico de Vancouver, Canadá. Foto Ap

Plan Covid-19 del Frente de la Vida en Brasil ASA CRISTINA LAURELL

a negación de la pandemia de Covid-19 en Brasil por el presidente Bolsonaro ha generado una crisis nacional. En respuesta, se ha movilizado el Frente de la Vida compuesto por el Consejo Nacional de Salud y un total de 10 asociaciones de salud pública, sociedades médicas y redes del ramo. Este Frente ha formulado un Plan Covid-19 que se ha presentado a la sociedad y al gobierno. Tiene la gran virtud de incluir a especialistas de varios campos de conocimiento, lo que permite caracterizar la complejidad de la pandemia, sus distintas dimensiones y sus diversas interfaces. El Plan Covid-19 sostiene que la pandemia posee ocho dimensiones: biológica, clínica, epidemiológica, ecosocial, tecnológica, económica, política y simbólica. Esta caracterización tiene la ventaja de develar cuáles son los distintos conocimientos involucrados en cada dimensión y, por tanto, qué grupos interdisciplinarios o trasdisciplinarios de expertos deben actuar. Resulta especialmente útil no juntar las dimensiones biológica, clínica y epidemiológica, que frecuentemente son fusionadas en una sola vertiente, lo que empobrece la comprensión del nuevo virus, sus características y las colaboraciones necesarias para avanzar en la superación. El análisis transversal de cada dimensión permite descubrir relaciones novedosas u ordenar colaboraciones que, en efecto, ocurren en la realidad. Por ejemplo, la biológica abarca los planos

molecular, celular y somático del SARS-CoV-2 que causa el contagio, la infección, la enfermedad y las fallas de órganos y sistemas. La intervención correspondiente consiste en la estimulación del sistema inmunológico, por ejemplo, con vacunas. La relación, entonces, debe establecerse entre los gobiernos, las instituciones académicas y la industria, lo que además puede traducirse en el fortalecimiento de la industria nacional en búsqueda de medicamentos para los individuos y vacunas para la población. Esta dimensión tiene una interfaz importante con la dimensión clínica, cuyo centro es el individuo, el agente causal y las prácticas que buscan reducir la letalidad y las secuelas de la enfermedad, donde el fortalecimiento del sistema público de salud es crucial. Esta dimensión necesariamente debe superar el hospitalcentrismo y tener un enfoque integral e integrado. Significa movilizar, desde abajo, el primer nivel de atención –centros de salud y clínicas–, fortaleciendo la promoción de la salud y la prevención con la participación activa de la población, así como redefinir la organización de las actividades clínicas según la complejidad de la intervención. Esta acción requiere un incremento de los recursos financieros y una planeación clara y transparente de su uso. La dimensión epidemiológica también debe ser transversal y vista en el contexto de sus determinantes socioambientales, sólo así se puede realizar lo que el Frente de la Vida llama “la vigilancia en salud”. Ésta abarca el control de casos, así como el de riesgos y la comprensión de los determinantes

tanto ambientales como sociales para actuar sobre ellos. El problema de la estrategia oficial de combate a la pandemia de Covid-19 en México es que tiende a eclipsar en una sola la dimensión biológica, clínica y epidemiológica. Además, ignora frecuentemente las dimensiones tecnológica, económica y política que sólo aparecen casuísticamente a propósito de algún tema particular en el discurso del vocero oficial que es básicamente un epidemiólogo tradicional. Esto ha llevado a la dificultad de precisar la transversalidad de las intervenciones. Es más, la dimensión tecnológica tiende a convertirse en un problema económico, financiero y de mercado antes que en oportunidad de impulsar la industria nacional. La dimensión política ha degenerado en otro escenario de enfrentamiento y no la oportunidad de lograr la unidad nacional. Detrás de la aceptación del público del discurso médicoepidemiológico, de las múltiples especulaciones mediáticas y del uso político opositor engañoso de éste, se revela la escasa educación científica y el desprecio por el pensamiento científico complejo en el país. Los centros académicos están haciendo una labor importante al igual que varios organismos privados y empresas, pero no hay una instancia que coordine y discuta las distintas propuestas, por lo que tenemos una cacofonía de voces muy desarticulada. Sólo se puede entender esta situación en una perspectiva histórica, en la que han faltado la construcción de ámbitos de colaboración entre el gobierno y la sociedad civil organizada.

Los tumores cerebrales ocupan el lugar 19 entre todas las neoplasias, y el décimo entre las más letales. A nivel mundial, cada año se diagnostican cerca de 300 mil nuevos casos, que corresponden a 2.5 por ciento de la mortalidad por cáncer, de acuerdo con el sitio estadístico Globocan 2018, afirmó Aliesha González Arenas, del Instituto de Investigaciones Biomédicas de la UNAM. En la institución se hacen diversos estudios sobre los glioblastomas, tumores en las glías, células que acompañan a las neuronas en el sistema nervioso central y periférico. González Arenas y su equipo profundizaron en los mecanismos moleculares a través de los cuales estos tumores se desarrollan; además, elaboran investigaciones en con-

junto con las facultades de Química y de Medicina. González Arenas y su equipo han encontrado que las células cancerosas en los glioblastomas tienen alto contenido de autotaxina, enzima que produce un lípido denominado ácido lifosfatídico, capaz de inducir la proliferación de células; además, la inhibición de su mecanismo de acción disminuye hasta 30 por ciento la proliferación celular. En colaboración con los investigadores Ignacio Camacho, de Química; Talia Wegman, Bernardo Cacho y Patricia García, del Instituto Nacional de Cancerología, realizan pruebas de cultivos primarios de células derivadas de glioblastomas, así como un protocolo con pacientes para encontrar un posible tratamiento para esta enfermedad. “Tenemos que poner interés en este tipo de enfermedades, pues aunque su incidencia no es tan alta como la del cáncer de mama o de pulmón, también cobran vidas.”

CULTURA

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 9 de julio de 2020

Tránsito Cinco presenta Sueños de azotea, circo para huir del encierro La crisis sanitaria que obligó a las personas a conﬁnarse convirtió los techos en parte del mundo exterior, explica Jessica González, intérprete y productora de la obra FABIOLA PALAPA QUIJAS

La compañía Tránsito Cinco Artes Escénicas llevó el arte circense a la azotea en un espectáculo que se transmitirá desde hoy hasta el 18 de julio por la cuenta de Facebook del Centro Nacional de las Artes (Cenart), como parte del programa Contigo en la Distancia. En Sueños de azotea, los artistas combinan los actos de circo con acciones cotidianas como tender la ropa o tomar el sol mientras contemplan la vida urbana desde lo alto de un edificio. En ese ambiente de cuerdas, lazos, sábanas, tuberías, antenas y lavaderos, diferentes personajes se evaden del confinamiento con su creatividad. En entrevista, Jessica González, intérprete y productora de Sueños de azotea, comentó que la crisis sanitaria que ha llevado al encierro a muchas personas convirtió los tejados en un escape. “La azotea es parte del mundo exterior y nos permite salir del encierro, nos hace sentir fuera sin salir de casa, tener un respiro, y al mismo tiempo posibilita la conexión con nosotros mismos. En Sueños de azotea tenemos elementos de circo aéreo, fuerza capilar, equilibrio, un poco de clown y música. “El público, mediante las plataformas digitales, podrá ver a diferentes personajes que realizan acciones cotidianas: uno tiene una maleta para viajar, otro sale a tender la ropa. Esas acciones se vuelven un escape para salir de casa y estar en la azotea.” La compañía, que por la pandemia pospuso varias presentaciones, encontró en el techo un escenario para mantenerse activa.

Los espectáculos de esta compañía tienen estructura y cuentan una historia

Jorge Díaz es el director y autor del espectáculo a cargo de la compañía interdisciplinaria de teatro, danza, circo contemporáneo y música con más de 12 años de trayectoria. González explicó que desde su creación, la agrupación Tránsito Cinco se ha caracterizado por construir espectáculos que cuenten con estructura dramática y diálogo. “Nos hemos especializado en circo contemporáneo, pero siempre buscamos que entre las acciones circenses el espectador pueda ver otra cosa, por eso es importante la dramaturgia en nuestras propuestas.

Diálogo, baile y canto “Los artistas hablan en escena, bailan y cantan. Buscamos que nuestro espectáculo no sea únicamente de actos circenses, sino que tenga un concepto y en ocasiones hay una historia.” En cada espectáculo, Tránsito Cinco proporciona experiencias oníricas y lúdicas, capaces de generar una transformación en la imaginación del espectador. Bajo la dirección de Jorge Díaz, en Sueños de azotea participan Jessica González, Mireya González, Fernanda Palacios y Gerardo González, quienes hacen gala de sus talentos circenses rodeados de tendederos, ropa recién lavada y tanques de gas. Jessica González explicó que el espectáculo se presenta dentro del programa Contigo en la Distancia y contó con el apoyo del Cenart para llevarlo a todo el público. La compañía ha participado en diferentes espacios y festivales culturales. En su repertorio cuenta con 10 montajes interdisciplinarios que han presentado en el teatro de la Ciudad Esperanza Iris, el Julio Castillo del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura y el Raúl Flores Canelo del Cenart, entre otros. Sueños de azotea podrá verse en las redes sociales de la compañía Tránsito Cinco Artes Escénicas y en el Facebook del Cenart (https:// www.facebook.com/cenartmexico/), desde hoy hasta el 18 de julio a las 13 horas.

X Tránsito Cinco pospuso varias presentaciones a causa de la pandemia, pero en las azoteas encontró un nuevo escenario. Foto cortesía de la compañía

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 9 de julio de 2020

CULTURA

CONCIERTO AL AIRE LIBRE EN ITALIA

▲ El primer concierto al aire libre en Italia tras la cuarentena por el coronavirus fue dedicado al arqueólogo Khaled al Asaad y la dirigente política kurda Hevrin Khalaf, asesinados durante la guerra civil siria. Ante unos mil espectadores –que ingresaron al sitio arqueológico de Paestum con mascarillas y mantuvieron sana distancia–, Riccardo Muti dirigió la orquesta juvenil italiana Luigi Cherubini y a un grupo de músicos sirios que viven en el exilio en Europa. La marcha fúnebre de la Sinfonía 3 de Beethoven, entre otras piezas, resonó este fin de semana entre las imponentes columnas del templo griego de Neptuno. Fotos Afp

“Una visión muy corta”, quitar recursos a los museos por la crisis sanitaria: Silvia Singer ÁNGEL VARGAS

La pandemia de Covid-19 ha exacerbado en México la precarización y la invisibilidad de la cultura y los agentes culturales como elementos fundamentales de la vida, según Silvia Singer, directora del Museo Interactivo de Economía (Mide). “La situación de ahora no es privativa de estos últimos meses. Los castigos a la cultura, los recortes, la invisibilidad y el desprecio vienen de muchos años atrás y de otros regímenes de gobierno”, afirmó. “Pero en estos dos últimos años, y ahora por la pandemia, el cierre de instituciones y los más recientes recortes financieros han exacerbado a tal punto el problema que estamos en vías de desaparecer o de quedarnos en una situación tal que el regreso será muy complejo, len-

to y requerirá de mucho esfuerzo. Vamos a perder mucho.” Bióloga de formación, aunque con amplia trayectoria en museología didáctica, Silvia Singer (Ciudad de México, 1954) defiende en entrevista con La Jornada a la cultura y los agentes culturales como elementos indispensables para el acceso a la información, a una mejor forma de convivencia y a las formas de la paz, por lo cual consideró “una visión muy corta de las necesidades del país” realizar recortes severos con el pretexto de la emergencia de salud. “Cortar esta parte de la vida en lugar de fomentarla es recortar el alcance de la educación de manera muy severa. Éste es un tema que tiene que ver con educación, básicamente, y con el crecimiento de la sociedad”, asentó. “Necesitamos nutrir el pensa-

miento crítico y creativo de las sociedades. La nuestra está enferma, y cuando una persona lo está, busca la medicina; en esta ocasión hay que reconocer que no somos prescindibles al ser agentes de cultura. No somos un objeto de lujo. La cultura está embebida en lo más profundo de la vida social, y no reconocerlo como elemento de creación de una sociedad coherente y de empuje es gravísimo.” Integrante del Frente ProMuseos, la directora del Mide calificó de alarmantes el silencio y la ruptura del diálogo entre la sociedad civil y los órganos de gobierno en México, y aunque aceptó que apuesta por un verdadero y profundo cambio con la llegada al poder de la Cuarta Transformación, lamentó que la cultura esté excluida de la agenda. Mencionó por ejemplo el proyecto del complejo Chapultepec, cuya

existencia “habla de un centralismo lamentable como el que vivimos toda la vida; es decir, las cosas importantes forzosamente tienen que suceder en la Ciudad de México. Por otro lado, es un proyecto faraónico que no ha sido consultado con la comunidad cultural ni con la ciudadanía y va a costar muchísimo dinero, que es indispensable para mantener las riquezas patrimonial y cultural del país”. Agregó que “es muy grave creer que se tiene la solución y la razón ante todos los pensamientos y que sólo hay un camino, porque quedamos todos fuera, porque los que hacemos cotidianamente la cultura, la mostramos o la comunicamos no estamos presentes en ese ejercicio”. La crisis sanitaria impone retos mayúsculos para las instituciones culturales como los museos. De entrada, apuntó, se tendrán que

Participar en la defensa de la herencia cultural es derecho de todos, aﬁrma Suárez del Real El secretario de Cultura capitalino habló sobre la propuesta de ley de la diputada Gabriela Osorio MÓNICA MATEOS-VEGA

Con el fin de garantizar el acceso al patrimonio cultural de la Ciudad de México, así como definir los mecanismos de participación social para su preservación y protección, la diputada Gabriela Osorio Hernández, presidenta de la Comisión de Derechos Culturales del Congreso capitalino, preparó el proyecto de Ley del Patrimonio Cultural, Natural y Biocultural. A propósito de los alcances de esa

iniciativa, la legisladora sostuvo el martes una charla con el secretario de Cultura capitalino, José Alfonso Suárez del Real y Aguilera, quien señaló que es fundamental reconocer como derecho de los habitantes de la ciudad el poder formar parte de una instrumentación social para defender la herencia cultural de todos. En la plática, transmitida en las redes sociales de la diputada, el funcionario reiteró que “la ciudad es una herencia para sus habitantes y visitantes; en ese contexto, tenemos que preservar aquello que la socie-

dad considera que debe ser preservado y adecuar o adoptar nuevas necesidades, sin perder la esencia”. La ley propuesta por Osorio pretende homologar los marcos normativos para enlazar funciones y facultades con la intervención de las diversas autoridades involucradas, lo cual, de acuerdo con la diputada, “visibiliza la complejidad de la cultura y su entramado entre diversas áreas e instituciones”. Suárez del Real detalló que en la nueva legislación se apega a las disposiciones federales, “pero también está presente el reconocimiento de los derechos que le asisten al Gobierno de la Ciudad de México y a los gobiernos de las alcaldías,

y –muy importante– se propone el establecimiento de mecanismos de participación social para la preservación y protección de patrimonio”. Comentó que en 2025 se celebrarán 700 años de la fundación solar de Tenochtitlan, “un acontecimiento que forma parte del patrimonio de la ciudad, de la herencia de una visión dual de la naturaleza, entre otros aspectos. Ahí es donde queremos que se reivindique la condición de igualdad entre seres, que se concibió desde la cultura mesoamericana”. Por eso, añadió Osorio, esta ley busca “garantizar el derecho humano a la preservación y al acceso al patrimonio cultural, porque hay un cambio de paradigma que este go-

adecuar los espacios y reducir el número de visitantes, aunque más que problema lo ve como oportunidad de ofrecer experiencias de mayor calidad. “El lado muy grave es la falta de ingresos, pero debemos encontrar modelos de gestión en los cuales el menor número de asistentes no nos haga más pobres. Eso será muy largo, tomará muchos años.” Detalló que las autoridades internacionales han pronosticado que entre 9 y 13 por ciento de los museos en el mundo no volverán a abrir y se dijo preocupada porque el número sea mayor en México, pues existen espacios comunitarios que de por sí apenas sobreviven. “Las cosas que hacemos cuestan y esto me lleva a un tema importante: los salarios de los trabajadores de la cultura, que por lo general son bajos”. Además, “su quehacer está invisibilizado, no tienen ingresos acordes a su talento, formación y aportación a la sociedad. La cosa se viene difícil para el país en general, pero si a eso se agrega que no hay apoyo para nosotros, estamos realmente en la lona”.

bierno está llevando a cabo: ya no ver la cultura como un accesorio ni un instrumento de lujo, sino como un derecho; eso quiere decir que todos deben tener acceso a éste. Sobre todo, hay que formar desde la infancia, que los niños conozcan y valoren lo que significa el patrimonio para su identidad y su comunidad”. En esta crisis, “la vida ocurre a través de un celular, de una tableta, y cuando los niños y jóvenes ven a su alrededor no tienen una conciencia clara de que la calle, las casas, sus escuelas son de ellos, que son parte del patrimonio o herencia que han ido gestando sus abuelos. “Esta ley lleva esa misión: generar entre niños y jóvenes la conciencia de que la ciudad es de ellos y tiene una herencia que les pertenece, que se llama patrimonio cultural, material o inmaterial, biocultural o natural, que deben saber administrar para mantenerla en las mejores condiciones”, concluyó el secretario.

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 9 de julio de 2020

CULTURA

VENTA DE GALA DE ARTE DEL SIGLO XX EN CHRISTIE’S

La Galería Nacional, primer gran museo londinense que reabre día, 10 los viernes, pero si hay mucha demanda se puede ampliar, afirma Paul Gray, presidente del recinto. El museo cerró el 18 de marzo, poco antes del confinamiento general el 23 de marzo en todo el Reino Unido, y sus finanzas se vieron muy afectadas por la falta de actividad. La pinacoteca, cuya entrada general es gratuita como los otros grandes museos de Londres, la Tate Modern y el British Museum, es financiada en parte por el Estado y también por patrocinios, donaciones y el pago para visitar exposiciones temporales. Por su parte, la Tate Modern, el museo más visitado de la capital con su colección de arte contemporáneo instalada en los inmensos locales de una antigua central eléctrica a orillas del Támesis, reabrirá sus puertas el 27 de julio, al igual que su hermana, la Tate Britain, que alberga obras clásicas.

AFP LONDRES

▲ La casa de subastas Christie's presentó ONE, una jornada de venta global sin precedente de arte del siglo XX, que se realizará mañana en directo y en tiempo real con la conexión de Hong Kong, París, Londres y Nueva York, los principales centros artísticos en el orbe. La empresa adelanta que esta experiencia “capturará la emoción y el

dramatismo de la venta de gala para el público tanto en persona como en línea de todo el mundo”. Se subastarán creaciones de Pablo Picasso, Roy Lichtenstein y Zao Wou-Ki. En la imagen, una mujer pasa frente a la Enfermera de la marina, de Richard Prince, durante la conferencia de prensa de ayer. Foto Afp

La Galería Nacional reabrió sus puertas este miércoles, convirtiéndose en el primer gran museo londinense que sale de más de tres meses de confinamiento. Para visitarla es necesario reservar con antelación, llevar mascarilla y seguir el recorrido que marcan las flechas. Al principio, la gran pinacoteca espera recibir una cuarta parte del número habitual de visitantes, unos 3 mil a 4 mil al día, explicó su director, Gabriele Finaldi. Situado en Trafalgar Square, en pleno el corazón de Londres, el museo organiza la visita en tres recorridos separados para evitar que los visitantes se crucen. También proporciona gel desinfectante y una aplicación gratuita que remplaza las audioguías. El tiempo de apertura se ha reducido de ocho a cinco horas al

“Aquel que ame la buena literatura amará a Julio Torri”: Beatriz Espejo Se transmitirá hoy un conversatorio a propósito de los 50 años de la muerte del escritor, traductor y académico ERICKA MONTAÑO GARFIAS

“Todos los que queríamos ser escritores profesionales estábamos en primera fila en las clases que impartía Julio Torri en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México”. En esa línea estaban, entre otros, Salvador Elizondo, José Emilio Pacheco y Beatriz Espejo, quien charla con La Jornada acerca de la obra de Torri, a propósito del 50 aniversario de su muerte, que se conmemora este año. El escritor, traductor, profesor universitario, editor y abogado nació en Saltillo el 27 de junio de 1889, y falleció el 11 de mayo de 1970 en la Ciudad de México. Fue integrante de la Academia Mexicana de la Lengua (AML), que ha preparado varias actividades virtuales para recordarlo, entre ellas una serie de cápsulas grabadas por algunos de sus integrantes que se colocarán en sus redes con la etiqueta #juliodeJulioTorri. También, el conversatorio La Academia Mexicana de la Lengua recuerda a Julio Torri a 50 años de su fallecimiento, que se transmitirá hoy a las 13 horas en vivo en su página de Facebook. Julio Torri “es uno de nuestros autores clásicos, quizá no sea uno de los más famosos, pero sí uno de los más excelentes. Tiene una obra corta, pero impecable, y en su momento era famoso por lo gracioso,

por lo ameno de su conversación, y luego por haber formado parte de la campaña de alfabetización y editorial que hizo con José Vasconcelos, cuando publicaron clásicos de la literatura, esos libros maravillosos que se vendían a un peso y de los que se hicieron grandes ediciones y grandes tirajes”, recuerda Espejo, cuya tesis de doctorado está dedicada precisamente a la obra de Torri y se titula Julio Torri, voyerista desencantado. Lamentablemente se conoce poco; “su literatura es muy refinada y necesitaría mucho más difusión. En realidad es un autor de muy fácil lectura, no solamente por su brevedad y su exquisitez, sino por cómo maneja la sintaxis de manera impecable: sujeto, verbo y predicado. Es muy sencillo, no se te pierde una palabra. Fue publicado en una colección que tiraba 50 mil ejemplares; no recuerdo el nombre de la colección, pero esa edición se agotó inmediatamente”. Y asegura: “Todo el que ame la buena literatura amará a Julio Torri. Me parece que en muchos sentidos la prosa breve es mejor hasta que la de Alfonso Reyes. Perteneció al Ateneo de la Juventud, que floreció unos años al principio del siglo XX en México, y todos los que salieron de esa generación fueron grandes escritores, como Alfonso Reyes. “Tocó temas que no habían tocado otros, vio puentes en la literatura; tenía la idea de que el escritor era una especie de minero que habría brechas para que otros las

explotaran. Abrió muchas brechas para que quienes vinieran detrás las siguieran. Abrió por ejemplo el campo a la literatura colonialista, que tuvo mucha importancia a principios del siglo XX. “Otra característica, además de la originalidad de su temática, era su buen decir, la prosa perfecta, medida, excelente, su gran erudición; fue de los primeros que amaron a Proust en este país. Su biblioteca era pequeña, pero extraordinariamente bien escogida, con libros carísimos, además de la manera en la que trabajaba el cuento, era un verdadero maestro del género.” El vuelo del colibrí: antología de la prosa breve mexicana, es otro libro en el que Espejo se ocupa de la obra de Torri: “Me pasé unos dos años revisando la prosa breve en México desde el siglo XIX, que fue cuando empezó. Las obras de Julio Torri figuran entre las mejores, junto con las de Arreola o Monterroso, por ejemplo; está entre los grandes creadores de prosa breve”. También era uno de esos maestros que enseñaban a escribir, y ese fue uno de los motivos por los que Espejo se acercó a sus clases y a su obra. “Me interesó su trabajo desde que lo conocí, el último año que dio clases en la Facultad de Filosofía y Letras. Era un hombre anciano, uno de esos maestros que te pueden enseñar a escribir. Te decía: ‘Tengan mucho cuidado con el queísmo’, por ejemplo, y te daba tips. Todos los que luego íbamos a ser escritores profesionales estábamos en la primera fila, como Salvador Elizondo, José Emilio Pacheco. Todos éramos grandes admiradores de él, y me interesó también por su amor a la estética”.

jueves 14:30

de julio

La UNAM responde Con Rosa Brizuela Especialistas de la UNAM contestan preguntas de la comunidad sobre el virus COVID-19

19:30 164 AÑOS DEL NATALICIO DE

NIKOLA TESLA

Nikola Tesla. Visionario de los tiempos modernos Un documental sobre uno de los más grandes inventores de todos los tiempos 20:30

#EnTrending Revista informativa sobre los temas que son tendencia en redes sociales

21:00

La UNAM responde

Cinema 20.1 Con Roberto Fiesco Conversaciones con los mayores exponentes del cine nacional e internacional

164 años del natalicio de Nikola Tesla

22:00 CINE: CINE Y MOVIMIENTOS

SOCIALES

Cinco cámaras rotas De Emad Burnat y Guy Davidi (Palestina | Israel | Francia | Países Bajos, 2011)

tv.unam.mx

IZZI • TOTAL PLAY | CANAL 20

TELEVISIÓN ABIERTA | CANAL 20.1

AXTEL TV • DISH • SKY • MEGACABLE | CANAL 120

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 9 de julio de 2020

ESPECTÁCULOS

La historia de Phyllis Schlaﬂy “hizo que me sintiera triste, pero también me animó” Cate Blanchett se lanza a la pantalla chica en el papel de la antifeminista en Mrs. America // Actúa y produce Desplazados, sobre migración DE LA REDACCIÓN

La actriz Cate Blanchett nunca ha sido de las que hacen elecciones obvias. Su primer papel fuera de la pantalla grande es la de una líder de culto en el drama Desplazados (Stateless). Mientras en el segundo interpreta a Phyllis Schlafly, una antifeminista de la vida real, en la serie Mrs. America. Blanchett aceptó el papel de Phyllis Schlafly porque considera que es una señal que marca nuestros tiempos terribles. “De alguna forma, creo que representa toda una manera de pensar en Estados Unidos que tiene que ser conocida”. La australiana, ganadora del Óscar, cree que aunque se trata de algo que “la hace sentir triste, también me ha animado. Para mí, esa es la importancia de la serie: mantener la conversación viva, ¿qué es tan aterrador acerca de la equidad?”, preguntó. Schlafly atacó a las mujeres profesionistas y los derechos reproductivos, enseñó a esposas a someterse

a sus maridos y, desde su organización Eagle Forum, promovió la misoginia. Esta ama de casa de los años 70 se volvió una líder conservadora y aliada de Ronald Reagan. Incluso Donald Trump asistió al funeral de Phyllis, en 2016.

Enmienda de igualdad Para Blanchett, contar su historia es una forma de trazar los pasos de cómo Estados Unidos llegó a dónde está ahora, especialmente sobre los derechos de las mujeres. La segunda ola feminista se unió para la Enmienda de Igualdad de Derechos desde que la idea nació en 1923. Lo que significaba libre decisión en torno al aborto, los mismos derechos de divorcio que los hombres, así como derechos de propiedad y paga igualitaria. La enmienda pasó al Congreso en 1972, pero necesitaba ser ratificada por al menos 38 estados para que pudiera formar parte de la constitución. Había logrado 30 cuando Schlafly lanzó su campaña en contra, bloqueando la libertad de las mujeres y abriendo paso al creci-

miento de los cristianos de extrema derecha. Hasta ahora no ha logrado llegar a la carta magna. Por ello es que Mrs. America es tan relevante hoy día. En una época en que las mujeres siguen ganando 20 por ciento menos que los hombres. “¿El hombre que se sienta en la silla presidencial no ha dicho que en este momento eso no vaya a suceder?”, afirmó la actriz. –¿Subestimaron las feministas a Schlafly?– preguntó The Independent a Blanchett. “Claro que lo hicieron, incluso aunque ella no estaba establecida y no era muy conocida. Ellas subestimaron sus capacidades, su resistencia y su habilidad de simplificar un mensaje”, respondió. El mensaje era convertir al feminismo en una retórica antifamiliar, y definitivamente se basaba en el miedo. “Fue capaz de infundirlo en las amas de casa, diciendo que

Espero incitar a las personas a entender lo que signiﬁca perder el hogar, el país

su mundo, sus vidas que pasaron protegiendo y defendiendo, iban a ser destrozadas por las feministas”. Para otros de los actores, la conversación también rebasa la pantalla. “A menudo nos sentábamos a platicar en el set; decíamos: ‘seguimos hablando sobre las mismas cosas en 2019, cuando la grabamos, como lo hacían en 1970’. Así que era muy surreal que siguiéramos hablando de derechos reproductivos y paga equitativa, los asuntos que la serie aborda”, sostuvo la actriz Rose Byrne, quien interpreta a la activista Gloria Steinem.

Atención a las olvidadas Mrs. America no es sólo sobre el contraste entre el presente y el pasado, o las luchas feministas, está pensada para dar voz a quienes no han sido escuchados. Mientras gran parte de la segunda ola feminista se centró en las mujeres blancas, la serie también da atención a las feministas afroestadunidenses olvidadas como Flo Kennedy, quien señaló el racismo, la discriminación, el clasismo y el sexismo de la sociedad de Estados Unidos. “Bueno, creo que está en la mente de todos la noción de igualdad. Para muchos, se trata de un momento muy doloroso en la historia humana. La única oportunidad aquí es reimaginar nuestro camino hacia un futuro más inclusivo en el que los gobiernos trabajen para todos los ciudadanos. Creo que la Enmienda

S La actriz australiana en sus dos papeles fuera del cine. Aquí, en imágenes tomadas de los sitios de HBO y Netflix.

de Igualdad de Derechos apunta a esa posibilidad”, destacó Blanchett. Ahora la actriz australiana también incursiona como cocreadora y coproductora en Desplazados, una serie que se estrenó ayer en Netflix y que está inspirada en el endurecimiento de la política migratoria de su país, la cual desde 2012 ubica en islas fuera de su territorio a los inmigrantes interceptados en alta mar. Para Blanchett no se trata de una serie sobre política, sino de mostrar “el drama humano detrás de la política”. La actriz, quien es además embajadora de buena voluntad de la Acnur –agencia de la ONU para los refugiados–, espera generar empatía y comprensión hacia las personas que viven en esa situación. “Vivimos en un mundo donde alrededor del uno por ciento de la humanidad está desplazada como resultado de un conflicto o persecución. A través de Desplazados, espero incitar a las personas a repensar cómo ellos y todos respondemos a la actual crisis para entender lo que significa perder el hogar, el país, la identidad, hacer que la gente se identifique y haga preguntas”, indicó. Además de coproducir la serie, Cate Blanchett hace una aparición.

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 9 de julio de 2020

ESPECTÁCULOS

Homenaje por 70 años de la Orquesta de Pérez Prado, el 23 de este mes ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

Inspirado en una de sus pasiones, Sorrentino ﬁlmará Ha sido La mano de Dios EUROPA PRESS MADRID

El director italiano Paolo Sorrentino, ganador del Óscar a mejor película extranjera por La gran belleza, ficha por Netflix. Para su próxima película, È stata la mano di Dio (Ha sido La mano de Dios), el servicio de streaming estrenará una de las pasiones del cineasta, que se basará en una idea original del propio Sorrentino. De acuerdo don Deadline, el creador de The New Pope se asoció con esa empresa para su próximo largometraje, cuya trama por el momento es un misterio. Trasciende que se trata de una idea original de

Sorrentino, así como de una “película personal”, que lo llevará a su ciudad natal, Nápoles. A uno de los goles más célebres de la historia del futbol, se le conoce como La mano de Dios, el cual fue marcado por el astro argentino Diego Armando Maradona contra Inglaterra en los cuartos de final del Mundial de 1986. Durante la década de los 80, cuando el director crecía en la ciudad italiana, Maradona jugó en el Nápoles, con el que consiguió dos títulos de Serie A (1986/87 y 1988/89), una Copa Italia (1986/87), la Supercopa (1990) y una Copa UEFA (1988/89). Cuando Deadline preguntó a Netflix si la próxima película de So-

Es imposible escuchar la música de Dámaso Pérez Prado sin moverse, bailar y transportarse a la década de los 50, época de oro del mambo. Ahora, los sonidos animosos del mambo y la cumbia ambientarán a internautas en la transmisión en vivo que ofrecerá la Orquesta Pérez Prado, que continúa con los festejos virtuales de su 70 aniversario. El 23 de julio, en el Pepsi Center WTC, los 15 músicos y cuatro bailarinas de esta agrupación ,que rinde homenaje al músico cubano, estarán acompañados de Rubén Albarrán, vocalista de Café Tacvba, y Pipo Rodríguez, ex integrante de Los Ángeles Azules. El reto de este concierto por streaming será que la audiencia disfrute bailando, pero desde su casa. Todos los invitados armarán una fiesta. A la vez, se busca ge-

nerar ingresos para quienes se dedican a este rubro del espectáculo, explicó Israel Garnica, director de la orquesta, quien destacó que este año se conmemoran 102 del nacimiento de Dámaso Pérez Prado. “El maestro, además del legado sonoro, nos dejó como mandato tres aspectos: que la orquesta no debía morir nunca y que su música se tenía que seguir tocando, cien por ciento por mexicanos; todo eso se ha cumplido. “Seguimos de fiesta por los aniversarios y la pandemia no nos va frenar”, aseguró Garnica. La presentación forma parte de la iniciativa para la Reactivación del Entretenimiento y la Música en México, que comenzará a las 20:30 horas del 23 de julio desde el Pepsi Center WTC. La venta de acceso al streaming es por el sistema E-Ticket en www.e-ticket.mx

T El compositor cubano en 1958, durante su llegada a Nueva York. Foto Ap

▲ Maradona (izquierda) anotó su célebre gol La mano de Dios en el estadio Azteca, en cuartos de final contra Inglaterra en el Mundial de 1986. Foto Afp rrentino tendría algo que ver con el fútbol, su respuesta fue negativa. La producción correrá a cargo de Netflix y el propio Sorrentino, en colaboración con Lorenzo Mieli, a través de su productora The Apartment. “Estoy entusiasmado con la idea de volver a filmar en Nápoles exactamente 20 años después de mi primera película”, afirmó el realizador Sorrentino en un comunicado difundido a los medios de comunicación.

Absuelven al trompetista Ibrahim Maalouf de agresión sexual AFP PARÍS

Una corte francesa de apelación absolvió ayer al trompetista franco-libanés Ibrahim Maalouf, que había sido condenado en primera instancia por la agresión sexual de una becaria de 14 años. “Esto demuestra por fin su inocencia”, aseguró su abogada, Fanny Colin, que lamentó que “el nombre y honor” de Maalouf fueran “pisoteados, sobre todo en redes sociales.

W El músico franco-libanés. Foto Afp

Maalouf, de 39 años, niega haber agredido sexualmente a la menor, que en 2013 hizo unas prácticas en su estudio de grabación. El trompetista asegura que ella le dio un beso y él la rechazó. Según la joven, dos días después de ese primer encuentro, el músico la volvió a besar. “Me agarró de la cadera. Sentía su sexo”, aseguró ante los investigadores. Esa segunda vez jamás existió, asegura Maalouf. En primera instancia una corte lo había condenado a cuatro meses de cárcel, con suspensión de pena y una multa de 20 mil euros. Nacido en Beirut en 1980, Maalouf ha colaborado con grandes nombres del jazz, como Wynton Marsalis.

Mayer anuncia programa de contagio mínimo de Covid-19 La Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados, en comunicación con promotores de espectáculos, anunció un programa de medidas de salud responsables que garanticen al público, productores, personal de campo, actores y músicos, que en toda actividad habrá garantía de un contagio mínimo de coronavirus. Sergio Mayer, presidente de la comisión, refirió los efectos

de la pandemia y la iniciativa para “ayudarnos a reinvertirnos con gran capacidad de resiliencia y frente a la adversidad, y de cómo el sector cultural está experimentando estos cambios. Ahora, ante la posibilidad de que podamos reiniciar las actividades artísticas y culturales, así como del entretenimiento en la nueva normalidad, es realmente necesario reportar el trabajo colaborativo entre las autoridades en todos los niveles de gobierno”. Enrique Méndez y Roberto Garduño

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 9 de julio de 2020

10a

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 9 de julio de 2020

DEPORTES

VENCE 2-1 AL GÉNOVA Y MANTIENE SUEÑO DE IR A LA CHAMPIONS

Chucky, con dos minutos en la cancha, marca gol del triunfo para el Nápoles “No le doy nada, se merece todo lo que tiene”, dice el técnico Gattuso DE LA REDACCIÓN

Cuando la historia de Hirving Lozano parecía que tomaría la pendiente que padecen muchos mexicanos en el futbol europeo, grandes expectativas y destino la banca, ha logrado dar un giro en apenas tres semanas. Desde aquel entrenamiento donde el director técnico del Nápoles, Gennaro Gattuso, lo echó del campo porque no le vio entusiasmo, la historia ha dado un giro afortunado. Ayer, Chucky Lozano sólo necesitó dos minutos para dar una exhibición de velocidad, desequilibrio y visión en el área para anotar el gol que dio la victoria 2-1 del Napoli sobre el Génova, que está en riesgo de descenso, para mantener el sueño de acudir a la Liga de Campeones. Desde aquella vergonzosa expulsión de la práctica, Chucky cambió su suerte cuando apenas había entrado para jugar los seis minutos finales el 23 de junio. El mexicano se volcó a la portería y al 90 metió la pelota como pudo. Eso le dio más minutos que han empezado a incidir en la opinión de Gattuso sobre tricolor. “No le doy nada, se merece todo lo que tiene”, admitió Gattuso; “a menudo no ha jugado, durante mucho tiempo ha hecho cero minutos, ahora tiene espacio y creo que está mostrando cosas muy buenas”. El Chucky marcó un gol que parece firma de la casa napolitana y bien pudo anotar Mertens, Insigne o el español José Callejón. Lozano se convirtió hace un año en el jugador más caro en la historia del Napoli, que lo contrató procedente del PSV Eindhoven por 42

millones de euros (46.5 millones de dólares). Tras un comienzo complicado de campaña que coincidió con la llegada de Gattuso en remplazo de Carlo Ancelotti, Chucky comienza a mostrar que puede ser un sustituto valioso para Mertens, a quien remplazó en el segundo tiempo del partido en el estadio Luigi Ferrari. Pero Mertens, el máximo anotador en la historia del conjunto napolitano, sigue siendo la primera opción en la delantera. Y el internacional belga mostró por qué, al realizar un disparo combado desde los límites del área para colocar el balón en un ángulo y dar la delantera al Napoli en los descuentos de la primera mitad. Poco después del descanso, Edoardo Goldaniga igualó por Génova con un cabezazo. Entonces fue cuando apareció Lozano, quien entró al minuto 64 y marcó al 66, y los napolitanos hicieron fiesta sobre la cancha. La victoria, sin embargo, no implica que cesen las exigencias de Gatusso hacia sus dirigidos. “Lo estamos haciendo bien y estoy satisfecho con el equipo, pero quiero incluso más mentalidad competitiva”, dijo el técnico del Nápoles; “no llegas a ningún lado sólo con capacidades técnicas. El futbol está conformado de muchos componentes, tanto físicos como mentales”. El Nápoles, que recién se coronó en la Copa Italia, ha perdido sólo un encuentro desde la reanudación. Esta victoria significó que los Partenopei recuperaran el quinto sitio, desplazando al AC Milán, que la víspera había vencido sorpresivamente 4-2 a la Juventus. En otro encuentro, Fiorentina no pasó del 0-0 en casa frente al Cagliari. Con información de Ap

▲ El mexicano aprovechó el tiempo para mostrar su velocidad, desequilibrio y visión para anotar. Foto Ap

Barça derrota al Español, que tras 26 años desciende a Segunda División AFP Y EUROPA PRESS BARCELONA

El Barcelona se mantiene con el Real Madrid en la carrera por el campeonato de la Liga de España, luego de vencer 1-0 en el Camp Nou al Español, que descendió después de haber estado 26 años en Primera División. Luis Suárez (56) marcó el gol que le dio tres puntos de oro al Barça al tiempo que se convirtió en el tercer máximo goleador histórico del plantel al superar a Kubala con 195 tantos, ahora está a 37 dianas de César, quien alcanzó las redes en 232 ocasiones. El clásico de la capital catalana quedó marcado por las expulsiones del azulgrana Ansu Fati (50), cuando apenas llevaba cinco mi-

nutos en el terreno de juego, y de Pol Lozano (53). Ambos vieron la roja directa tras revisión del videoarbitraje por sendas entradas peligrosas a la altura de la rodilla sobre un rival. La victoria azulgrana en la jornada 35 de Liga dejó provisionalmente al Barça con 76 unidades, una menos frente al líder Real Madrid, que recibe el viernes al Alavés, al tiempo que envió de manera matemática a Segunda División al Español. Pese a la sombra del descenso, el rival fue mejor que el Barça en la primera parte, aunque perdonó el triunfo. En un contrataque, el arquero azulgrana Marc-André Ter Stegen desvió el balón cuando su compañero Clément Lenglet se equivocó en un rechace, siendo

el momento más peligroso en los primeros 45 minutos. El Español también tuvo una oportunidad de gol previa con un tiro de esquina cuando Embarba se impuso por velocidad a Sergio Busquets y a Piqué. Por parte del Barcelona, Messi no afinó puntería en una falta directa, mientras a Sergi Roberto le faltaron pocos centímetros para rematar. La victoria de los catalanés llegó con una jugada que involucró al tridente ofensivo. Griezmann mandó pase a Messi, su disparo acabó desviado en botas de su amigo Suárez, quien marcó el gol. Los últimos minutos del Español en Primera División fueron valientes, pero sin acierto y sin ideas certeras. El entrenador Francisco Joaquín Pérez Rufete se mostró triste tras el

descenso de categoría, pero destacó el “orgullo” de sus jugadores. “Nos vamos con un sentimiento de frustración porque hemos estado bien en el Camp Nou. El equipo ha hecho muchas cosas bien, pero al final no tenemos fortuna. La situación era muy jodida cuando llegamos, pero tenemos que acabar con la cabeza en alto”, dijo. A su vez, el delantero del Barcelona Luis Suárez apuntó: “Veníamos de un buen desgaste el domingo (contra el Villarreal) y eso se notó un poco en la intensidad que le dimos (al juego), pero lo importante es que se ganó y se sigue sumando”.

El Betis se queda Antes, el Betis aseguró de manera matemática la permanencia en

Primera División al ganar 3-0 al Osasuna, en un duelo donde el ex americanista Guido Rodríguez (4) anotó un tanto, así como Alfonso Pedraza (25) y Carles Aleña (90+7). El mexicano Andrés Guardado jugó 73 minutos, mientras Diego Lainez se quedó en la banca. En tanto, el Villarreal derrotó 3-1 como visitante a Getafe, con doblete de Santi Cazorla, para garantizar su lugar en la Liga de Europa la próxima temporada.

Sacapuntas Hay jugadores que no nacen para estar en la banca

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 9 de julio de 2020

DEPORTES

MANCHESTER CITY ARROLLA 5-0 AL NEWCASTLE

Liverpool busca récord de puntos en la Premier AFP LONDRES

El Liverpool, matemáticamente campeón de la Liga Premier de Inglaterra desde hace casi dos semanas, se impuso 3-1 en Brighton y sigue en busca de batir récords en este final de temporada, ayer en la jornada 34, en la que el Manchester City venció 5-0 al Newcastle y casi aseguró el segundo puesto de la competencia. El egipcio Mohamed Salah abrió el marcador para el Liverpool al minuto seis. Instantes después, al ocho, Salah dejó la pelota en posición de disparo para Jordan Henderson, quien marcó con un potente tiro desde fuera del área. El partido quedaba ya muy de cara para los visitantes, aunque el Brighton (15º) acortó al 45 por medio del belga Leandro Trossard. El tanto de la victoria definitiva del Liverpool lo firmó de nuevo Salah, al 76, rematando de cabeza un saque de esquina lanzado por Andrew Robertson. El Liverpool suma ya 92 unidades y se aproxima a ocho del récord de puntos en una misma temporada de la Liga Premier, que ostenta el Manchester City de la campaña 2017-2018 con 100. A los Reds les quedan cuatro partidos para alcanzar o superar esa meta. En tanto, el Manchester City se afianzó ayer en la segunda plaza tras arrollar 5-0 al Newcastle (13º) en el Etihad Stadium, con lo que ratificó su buen estado de cara al duelo de vuelta de octavos de final de la Liga de Campeones de Europa.

Los entrenadores mexicanos, a excepción de Javier Vasco Aguirre y Hugo Sánchez, no han podido dirigir en Europa “porque han cometido el error de focalizar al futbol de España como su principal objetivo, siendo que es una liga muy cerrada al ser una de las dos mejores del mundo. Si quieren llegar al viejo continente, deben ampliar sus horizontes”, consideró el técnico tricolor Jacques Passy. La semana pasada trascendió que el Real Betis, de España, estaba interesado en contratar a Miguel Herrera, timonel del América; sin embargo, este martes se informó que el plantel verdiblanco finalmente eligió al chileno Manuel Pellegrini. Para Passy, entrenador de la selección Sub-23 de República Dominicana y uno de los pocos técnicos tricolores que actualmente dirigen en el extranjero, la falta de oportunidades en Europa para sus colegas “se debe en gran medida a que siempre le han apostado al

La americanista Estefanía Fuentes jugará en Italia Estefanía Fuentes, defensa central del América, está a un paso de convertirse en jugadora del Sassuolo Calcio, de la Liga de Italia, siempre y cuando supere las pruebas médicas, aseguró el portal Mediotiempo. La jugadora será la segunda que exportan las Águilas al viejo continente, luego del traspaso de Cecilia Santiago al PSV Eindhoven de Holanda, y la tercera de la Liga Mx Femenil después del fichaje de Rubí Soto con el Villarreal. Fuentes llegó al plantel de Coapa en 2018 y marcó ocho tantos. De la Redacción

Asamblea de la FMF ratiﬁca movimientos

El City sigue a 23 puntos del Liverpool, aunque esa lucha ya sólo tiene una importancia simbólica. Su foco de interés está ahora en la pugna por el segundo puesto y ahí tiene una amplia ventaja de 9 unidades sobre el Chelsea (3º) y de 10 respecto del Leicester (4º). En el cómodo triunfo ante el Newcastle, el brasileño Gabriel Jesús incrustó desde la frontal del área pequeña un pase de su compañero español David Silva, al minuto 10, para encarrilar la misión de su equipo. El City amplió la cuenta en una jugada muy similar, pero con el belga Kevin De Bruyne brindando la asistencia para el gol del argelino Riyad Mahrez, al 21. La tercera anotación del equi-

“Técnicos mexicanos deben dejar de mirar sólo a España” KARLA TORRIJOS

11a

futbol español por las comodidades que implica, como el idioma y las costumbres, y además creen estar preparados para poder dirigir ahí y la verdad es que no lo están. “El timonel mexicano no han generado inercia, ¿cuántos han dirigido en el viejo continente? ¡Uno!, Javier Aguirre, y está el pequeño paso de Hugo Sánchez con el Almería, pero fuera de ellos no existe otro caso. Además han dejado de lado a otras ligas de menor nivel, pero que siguen siendo europeas, como las de Holanda, Francia, Portugal, Bélgica, entre otras”. En ese sentido, estimó que los directores técnicos del país “deben aprender de los futbolistas mexicanos, quienes ya se dieron cuenta de que para poder jugar en las mejores ligas de Europa, primero hay que llegar a las de menor nivel, y una vez que demuestran su calidad ahí, los equipos de España o Inglaterra lucen mucho más accesibles. “Casi nadie llega a estas ligas sin antes haber brillado en otras más modestas del viejo continente. Siempre lo he dicho, Europa atrae a Europa”.

po dirigido por Josep Guardiola vino con un tanto en contra del argentino Federico Fernández, al minuto 58, y el cuarto con una falta directa transformada por David Silva, al 64. El quinto y definitivo gol lo firmó al minuto 91 Raheem Sterling, quién recibió en el área de David Silva, que a su vez cortó un balón y lideró el contragolpe. En otros partidos de este miércoles, el Wolverhampton, donde milita el delantero mexicano Raúl Jiménez, se complicó seriamente poder llegar a la zona de la Liga de Campeones, al hilvanar su segundo descalabro luego de caer 1-0 ante el Sheffield United (7º), por un tanto del irlandés John Egan, al 93.

▲ Sin sana distancia de por medio, los jugadores del City festejan el gol de David Silva (21). Foto Ap A falta de cuatro fechas, los Wolves, que ayer contaron con el ex americanista todo el partido, se ubican en el sexto peldaño, que da acceso a la Liga de Europa, pero no a la Champions, y donde son acechados por cuatro equipos que buscan superar los 52 puntos que acumulan. Por su parte, el West Ham (16º) no pudo alejarse de los puestos de descenso al perder 1-0 en casa ante el Burnley (9º), con un tanto de Jay Rodríguez.

Iniestra pide a fans mesura y “no arriesgar la salud” ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ

Andrés Iniestra, capitán de Pumas, pidió a la afición auriazul “no arriesgar su salud” en medio de la pandemia, luego de que un grupo de seguidores se reunió el martes afuera del estadio Olímpico Universitario en el duelo a puerta cerrada con América. Destacó que el plantel estará en nivel óptimo cuando comience el torneo pese a los resultados que ha tenido en la Copa por México. “Nos encanta el apoyo de la afición, pero les pedimos cuidar su propia salud, es un tema muy fuerte, serio, no es de risa ni es necesario que se expongan”, dijo en videoconferencia. Después de la derrota 4-1 ante Cruz Azul y el empate 0-0 con América en los primeros duelos de la Copa por México, Iniestra aseguró que “vamos a llegar en buen nivel” al Apertura 2020, que comenzará el 24 de julio, al asegurar que este certamen “es provechoso, porque sirve para probar sistemas y alineaciones”.

Indicó que aunque “no logramos el resultado esperado frente a las Águilas nos sentimos más tranquilos, porque se mostró un equipo compacto, más concentrado y no podemos repetir los errores que tuvimos contra Cruz Azul”. No obstante, reconoció que “debemos soltarnos poco a poco, fue mucho tiempo sin jugar en cancha, ahora vamos a marchas forzadas para llegar al mejor nivel” después de que regresaron apenas hace tres semanas a los entrenamientos. La escuadra felina se mantiene en negociaciones con la directiva, la cual pretende diferenciar los salarios debido al impacto que han sufrido sus arcas por la crisis que provocó el coronavirus. “Seguimos a la espera de una resolución. Hay buena disposición por ambas partes, todos buscamos que haya el menor número de afectados, que los más jóvenes o los canteranos no se vean perjudicados, queremos un punto medio.” Finalmente, confirmó que será capitán y dijo estar consciente de esa gran responsabilidad.

La asamblea de la Federación Mexicana de Futbol (FMF) efectuada ayer confirmó los diferentes movimientos que se hicieron en la Liga Mx y la naciente Liga de Expansión. En primer plano se ratificó la presencia del Mazatlán FC en la Primera División en lugar de Monarcas Morelia. Por otra parte, se aprobó el cambio de nombre y sede del Atlético Zacatepec, que ahora ocupará la plaza que dejó la Monarquía, aunque en el nuevo proyecto de la FMF. Misma situación sucedió con los Cafetaleros de Chiapas al convertirse en Cancún FC. Finalmente, el Atlante renunció al Caribe mexicano y regresa a Ciudad de México. De la Redacción

PSG tendrá amistosos con público PARÍS. El PSG jugará dos partidos amistosos en julio con la presencia de aficionados en el Parque de los Príncipes. Tras erigirse campeón sin concluir la Liga de Francia, el club parisino deberá comenzar a prepararse para enfrentar los cuartos de final de la Liga de Campeones y lo hará con esos dos encuentros. El Diario Sport publicó que los choques serán ante el Shamrock Rovers de la liga irlandesa el 17 y ante el Celtic escocés el 21 de este mes. Además de la Champions, el PSG deberá afrontar dos finales de copas nacionales ante el Saint-Etienne y el Lyon. Prensa Latina

La Furia roja enfrentará a la Naranja mecánica MADRID. La selección española jugará el 11 de noviembre el partido amistoso contra Holanda, previsto inicialmente para el 29 de marzo pasado y que tuvo que ser suspendido por la pandemia de coronavirus, informó este miércoles la Federación Española de Futbol. El encuentro se celebrará en Ámsterdam, tal como estaba previsto en un inicio. Afp

12a

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 9 de julio de 2020

DEPORTES

Liga Diamante bate récord de creatividad; realiza justa a distancia

EL ESPAÑOL DE 39 AÑOS REGRESA A LA F1

En el automovilismo importa el cronómetro, no la edad: Alonso

AFP Y AP ZÚRICH

En una temporada del atletismo que fue prácticamente anulada por la pandemia de coronavirus, competidores y organizadores baten marcas de creatividad. La tradicional justa atlética de Weltklasse por la Liga Diamante se transmitirá prácticamente en vivo este jueves desde Zúrich, con una mezcla de distanciamiento social e innovación tecnológica. El grupo de 30 estrellas del atletismo, que se repartirán una bolsa de 200 mil dólares en un programa de ocho pruebas, estarán presentes en el estadio Letzigrund. El resto competirá de manera simultánea en estadios vacíos en Europa y Estados Unidos. Con el inédito formato, cada uno de los tres participantes en cada prueba competirá desde una ubicación distinta. La multicampeona estadunidense Allyson Felix correrá sprints en California. Sus compatriotas Noah Lyles, actual monarca mundial de los 200 metros, y Christian Taylor, campeón olímpico de salto triple, estarán en Florida. Los que tendrán mayor presión en los denominados Inspirational Games serán los empleados de la televisión de Suiza y los responsables de verificar los tiempos y marcas. Los técnicos en Suiza recibirán las imágenes transmitidas con un pequeño retraso desde Estados Unidos, Francia, Holanda, Portugal y Suecia que deberán sincronizar en menos de dos minutos para transmitir el acto que durará 90 minutos. “Esto es algo que nunca se ha hecho”, reconoció el ejecutivo de Swiss Timing, Alain Zobrist. El equipo de Zobrist se encargará de verificar salidas en falso y finales cerrados.

Es ridículo que no se permita entrenar a los nadadores, mientras en el mundo entero lo están haciendo; debería haber una estrategia con todas las precauciones de higiene frente a la pandemia global, planteó Nelson Vargas, quien continúa a la espera de respuesta al proyecto presentado desde abril pasado a la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) y a la Federación Mexicana de Natación rumbo a Tokio 2021, en el cual un grupo de entrenadores nacionales destacan la importan-

MIAMI. El enfrentamiento de golf de la Ryder Cup de este año entre Europa y Estados Unidos fue aplazado este miércoles hasta 2021 debido a la pandemia de coronavirus. La PGA y la Ryder Cup Europe anunciaron que el torneo bienal, que se debía celebrar en Wisconsin del 25 al 27 de septiembre, fue reprogramado del 24 al 26 de septiembre de 2021. La Copa de Presidentes, disputada entre un equipo estadunidense y una representación internacional no europea fechada para 2021 se retrasará hasta septiembre de 2022, mientras la Ryder Cup de Roma será movida hasta 2023. Esta es la primera modificación de este certamen desde 2001, cuando los atentados del 11 de septiembre provocaron que la justa se retrasara un año. Afp

Fallece Alex Pullin, snowboarder australiano AFP PARÍS

“En la competición automovilística, lo que cuenta no es la edad, es el cronómetro”, afirmó el español Fernando Alonso, de casi 39 años, luego de ser confirmado para regresar a la Fórmula 1 el año próximo con el equipo Renault, con el cual se coronó en 2005 y 2006 en la máxima categoría. “Hay un movimiento hacia pilotos cada vez más jóvenes, pero en Mercedes, por ejemplo, no sería algo bueno remplazar a Lewis Hamilton por uno de menor edad simplemente porque tenga 35 años. Mientras estés en forma y motivado no es importante”, afirmó Alonso, quien dejó la F1 en 2018 y desde entonces ha ganado en dos ocasiones las 24 Horas de Le Mans, participó en el Rally Dakar y no logró calificar a las 500 millas de Indianápolis. “Habrá nuevos reglamentos y coches en 2022 y no sabemos todavía cómo se comportarán. Lo que es importante es reducir la diferencia entre las escuderías y los riesgos de ver a un equipo dominar sobre los

otros. Eso es un factor importante para la F1 y para los pilotos”, anotó el corredor español, quien volverá al máximo circuito, en el que tomó parte en 314 Grandes Premios, con un balance de 32 victorias y 97 podios. Alonso no deberá sólo recuperar los hábitos de una disciplina abandonada dos años antes, sino demostrar también que su edad no es una desventaja. Nacido el 29 de julio de 1981, el doble campeón tendrá 39 años cuando regrese al paddock. Sólo el finlandés Kimi Raikkonen, quien cumplirá 41 en octubre, lo supera entre los pilotos de la disciplina aún en activo. Raikkonen, campeón del mundo con Ferrari en 2007, ganó un Gran Premio en 2018, a los 39 años, con la escudería italiana. En los años 1950 y 1960, no era raro ver a “cuarentones”, incluso quincuagenarios, ganar carreras y campeonatos del mundo, entre ellos el legendario argentino Juan Manuel Fangio. Pero en la época moderna, hay que remontarse a 1994 para encontrar a un piloto de más de 40 años ganador de un Gran Premio. Fue el británico Nigel Mansell.

▲ El piloto dejó el máximo circuito en 2018 para probar suerte en las 24 Horas de Le Mans y el Rally Dakar. En la imagen, durante el Gran Premio de México en 2014. Foto Jam Media Y en el Gran Premio de Austria, el pasado domingo, la media del podio fue de 24 años: Valtteri Bottas (30 años), Charles Leclerc (22) y Lando Norris (20). Añadiendo en este lote a la gran esperanza Max Verstappen, 22 años, es patente que la Fórmula 1 actual se ha rejuvenecido considerablemente y que los pilotos “viejos” son una rareza. “Estoy de acuerdo con Fernando, que lo que cuenta es la motivación”, destacó el máximo responsable de la escudería Renault, Cyril Abiteboul. El equipo francés, no obstante, juega con dos barajas, ya que el otro piloto del equipo será Esteban Ocon, de 23 años. Para Alonso, el objetivo será volver a subir a un podio; el mismo que para Renault, que no ve a uno de sus pilotos entre los tres primeros de un Gran Premio desde 2016.

Es ridículo impedir que nadadores entrenen, afirma Nelson Vargas ABRIL DEL RÍO

Golf: aplazan la Ryder Cup al 2021

cia de iniciar la preparación de los atletas con marcas B, que buscan mejorarlas y en su mayoría siguen en confinamiento. “Los mejores deportistas del mundo, y más que nada en natación, no han dejado de practicar. Hay una política en sus países para continuar con todas las precauciones. Es un ridículo que en Latinoamérica (excepto Brasil) no permitan seguir a los nadadores por el problema del contagio, cuando rusos, japoneses, chinos, en Estados Unidos, en todos lados ya están entrenando”, asentó en entrevista el empresario. “Estoy consciente del problema

sanitario y respeto lo que diga la Secretaría de Salud, pero en el caso de los deportistas que tienen posibilidad de ir a Tokio debe haber una estrategia como la hay en todo el mundo, en Australia, en Nueva Zelanda, en Italia… Pero bueno, eso ya es pedir mucho”, comenta con cierta resignación. Basados en los resultados del presente ciclo olímpico, con mayoría de medallas de la delegación mexicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, y la cifra histórica en los Panamericanos, los entrenadores nacionales Clementina Sitges, Nicolás Torres y Sergio Valiente diseñaron un proyecto pa-

ra los 18 nadadores elegibles rumbo a Tokio 2021. En plan desglosa la situación de cada uno y establece macrociclos de preparación, pues aunque algunos empiezan a reactivarse en Estados Unidos, para el resto deben considerarse campamentos y concentraciones encaminados a las justas de calificación; pero para todos es crucial la definición de los presupuestos que garanticen inscripciones a tiempo y los viajes. Vargas lamenta que hasta ahora la FMN, que desde hace 10 años preside Kiril Todorov, “sólo esté concentrada en las elecciones de este año para quedarse un nuevo periodo”.

SÍDNEY. El australiano Alex Pullin, dos veces campeón del mundo de snowboard cross, falleció ayer a los 32 años cuando estaba pescando con arpón en la costa este de Australia, indicaron responsables olímpicos. El cuerpo de Pullin, quien fue abanderado de su país en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, fue hallado en la región costera de Gold Coast, en el estado de Queensland, indicaron los medios locales. Afp

Inicia conﬁnamiento burbuja en la NBA ORLANDO. Los jugadores de la NBA comenzaron ayer a experimentar las condiciones de aislamiento en las que tendrán que vivir entre cinco y 14 semanas en la sede “burbuja” de Disney World (Orlando), entre dudas sobre si las condiciones de seguridad serán suficientes para protegerlos del coronavirus. Las quintetas de los Magic, Nuggets, Wizards, Soles, Nets y Mavericks ya cumplen su confinamiento de al menos 48 horas que deben seguir los jugadores de manera individual en sus habitaciones. El complejo hospedará el final de temporada de la NBA hasta mediados de octubre y también el torneo de la MLS, que arrancó este miércoles. Afp

Nascar Peak México vuelve al óvalo La serie Nascar Peak se convertirá en el primer deporte mexicano que se retoma en medio de la pandemia global. Arrancará motores hoy en Querétaro en el óvalo de esta ciudad, a puertas cerradas y en una sola jornada. De la Redacción

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

POLÍTICA

NOTIFICACIÓN DE LA SHCP

“Reservados”, 19% de los recursos regulares de gastos de operación del Cinvestav JOSÉ ANTONIO ROMÁN

A la incertidumbre sobre el futuro de su fideicomiso que le dota de recursos adicionales, el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav) recibió una notificación de la Secretaría de Hacienda de que serán “reservados” 19 por ciento de los recursos regulares de los ramos 2000 y 3000 –alrededor de 77 millones de pesos–, ligados a gastos de operación de la institución. El director general del Cinvestav, José Mustre de León, informó que todavía se hacen gestiones ante las secretarías de Educación Pública y

de Hacienda, a fin de que dicha reserva, programada para este segundo semestre del año, no se concrete, además de que ya comunicó a los legisladores la enorme importancia que tiene la existencia del fideicomiso para las actividades de investigación que realiza esa casa de estudios. Al participar en el inicio de la conferencia virtual “La inmunidad en tiempos de la Covid-19”, Mustre de León también informó a la comunidad del Cinvestav que en “menos de dos semanas” podría darse a conocer un plan de reincorporación de las actividades de la institución, luego de que desde mediados de marzo pasado tuvieron que ser suspendidas

las actividades presenciales por la pandemia de Covid-19, dejando desde ese entonces sólo las actividades esenciales ligadas a proyectos de investigación donde es indispensable la presencia de algún tipo de personal. Sin embargo, presentó un informe de la Universidad de Johns Hopkins, Estados Unidos, sobre el seguimiento de la pandemia en México, con respecto al aumento en el número de contagios y de casos registrados, por lo que la reapertura –dijo– “tendrá que ser gradual”, tomando en cuenta esta situación y bajo las más estrictas medidas de seguridad y protección.

Se registran al día 33 mil matrimonios infantiles en el mundo: ONU JESSICA XANTOMILA

Cada día se registran 33 mil matrimonios infantiles en el mundo, pese a que está prohibido en prácticamente todas las naciones. En el caso de México, esta problemática afecta a 4.45 por ciento de las niñas y adolescentes entre los 12 y 17 años de edad, de acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), refirió Arie Hoekman, representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA, por sus siglas en inglés) en el país. Estimó que al final del sexenio, más de 25 por ciento de adolescentes se habrían casado o vivirían en unión temprana. Añadió

que en 2018 los estados con mayor proporción de matrimonios en los que al menos uno de sus contrayentes era menor de edad fueron Sonora, con 62 por ciento; Guanajuato con 14 por ciento, y Chihuahua con 12.6 por ciento. En la presentación del informe Estado mundial de la población, contra mi voluntad: desafiar las prácticas que perjudican a las mujeres y niñas, destacó que día tras día cientos de miles de menores en el mundo son sometidas a prácticas que les causan daños físicos y sicológicos con el consentimiento pleno de sus familias, amistades y comunidades. Hoekman dijo que es posible que algunas prácticas que violentan los derechos de las mujeres se

CENA EN LA CASA BLANCA HERNÁNDEZ

justifiquen con el pretexto de la tradición, de la religión o la cultura; sin embargo, todas se basan en la premisa de que los derechos y el bienestar de ellas son menos importante que el de los hombres y los niños. Refirió que a escala global el efecto de la pandemia de Covid-19 “dará lugar a 13 millones de matrimonios infantiles adicionales, entre 2020 y 2030”. Nadine Gasman, presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), dijo que muchas veces las niñas se casan o viven en unión para escapar del abuso y violencia que sufren en sus hogares, pero a menudo terminan enfrentándose a esa misma situación, y además sus parejas las controlan, limitan su autonomía y libertad.

También informó que hasta ahora se han registrado nueve casos de Covid-19 en personal del Cinvestav, aunque el contacto no se originó en las instalaciones y se evitó la propagación. Hay que recordar que el Cinvestav, mediante su Laboratorio de Bioseguridad para el Diagnóstico

e Investigación de Enfermedades Emergentes, realiza pruebas de Covid-19 a personal de diversas dependencias, incluyendo los del sector salud. Mustre de León informó que en el último el número de contagios, de las pruebas que realiza este laboratorio, aumentó 20 por ciento.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

OPINIÓN

La Red Avispa pica en Miami ROSA MIRIAM ELIZALDE*

esde que Netflix decidió estrenar La Red Avispa el pasado 19 de junio y llegó a la audiencia cautiva del Covid-19, la película se ha convertido en un suceso mediático por razones poco convencionales. En Florida han amenazado con quemar cines, si ésta se exhibe algún día en las salas de estreno, y se recogen firmas para obligar a Netflix a retirar el filme, sin entender que el sitio de descargas no es un canal de televisión. La gente tiene la opción de verlo o seguir de largo, aunque el escándalo debe haber disparado el rating de una película que había pasado sin pena ni gloria por el Festival de Venecia, a pesar de un elenco de celebridades que encabeza Penélope Cruz. Pero en Miami, ahora mismo, el tema de la película se ha convertido en una suerte de conga anticomunista con todos los medios locales bailando el paso tan chévere de atacar al director francés, Olivier Assayas, acusándolo de hacer propaganda en favor de Cuba. El gran detalle es que La Red Avispa narra hechos reales que han documentado las propias autoridades de Estados Unidos, en un juicio que es considerado el más largo de la historia de la jurisprudencia de ese país y en el que testificaron tres generales, un almirante, un ex consejero presidencial y terroristas confesos, que aparecen en pantalla como lo que son. La trama de La Red Avispa comienza en La Habana, a principios de la década de los 90. René González (Edgar Ramírez en la película), instructor de vuelo en una base aérea militar, roba un avión y huye de Cuba. Comienza una nueva vida en Miami, lejos de Olguita, su esposa (que encarna Penélope Cruz) y su hija pequeña. Otros “desertores” cubanos pronto le siguen y arman una red para infiltrarse en diversas organizaciones con sede en esa ciudad, responsables de ataques en la isla, entre ellos una campaña de bombas contra hoteles que causa la muerte de un turista italiano. En vez de capturar y procesar a los terroristas, responsables de crímenes atroces, el gobierno de Estados Unidos encierra y somete a chantaje y castigo a los agentes cubanos. Es la historia de lo que pasó en estado puro, desnuda de opiniones o interpretaciones del guionista y el director; una verdad intolerable para uno de los personajes reales que se asoma en la película, José Basulto. Él se presentaba por aquellos años como un buen samaritano, salvador de balseros en el estrecho de Florida, pero sostenía sus excursiones con el narcotráfico, violaba alegremente el espacio aéreo de Cuba y financiaba los tiroteos contra bañistas en las playas. Paradójicamente, las pruebas de sus crímenes no las aportó el Ministerio del Interior de Cuba, sino el FBI, que estaba al tanto de todo lo que ocurría, como reseña la película. Ahora Basulto vocifera contra Netflix y enseña el puño ante las cámaras: “Estoy más que de acuerdo con Trump en que se ponga fin a la relación y acuerdos con Cuba”. Hay una historia que parece meramente anecdótica de hechos que

ocurrieron hace más de 20 años, pero que es actual si se mira correctamente. Gentuza como José Basulto o Luis Posada Carriles, organizador de la estela de bombas contra los hoteles en La Habana y del sabotaje a un avión civil en el que murieron 73 pasajeros y tripulantes, no son marginales en la sociedad estadunidense hoy. El cubano de la isla que vio La Red Avispa en el Festival de Cine de La Habana, en diciembre pasado, sabe que el odio que inspiró los ataques de los mayamenses en los 90, permea hoy los discursos del presidente Donald Trump y conquista a otros radicales que pululan por los foros de Facebook y canales de YouTube ligados a los supremacistas blancos. Más aún, George W. Bush desató su guerra contra el terrorismo de los otros, mientras protegía en casa a sus amigos terroristas, y ahora Trump corteja a los incendiarios de Florida y se muestra evasivo a la hora de condenar a los ultraderechistas que han dejado una estela de muertos durante su administración, desde Charlottesville hasta Minneapolis, pasando por El Paso.

La película narra hechos reales que han documentado las propias autoridades de Estados Unidos Un estudio del U.S. Extremist Crime Database señala que 74 por ciento de los ataques terroristas ocurridos en suelo estadunidense después del 11 de septiembre de 2001 hasta 2016, fueron obra de la extrema derecha. Desde que llegó Trump a la presidencia en 2017, la mayoría de los ataques contra civiles indefensos se deben a los supremacistas. El perfil del agresor no varía demasiado: hombre blanco, inspirado por otros actos y discursos violentos y con cómodo acceso a armas de asalto. Es el arquetipo de José Basulto, quien se benefició como los ultraderechistas actuales de la ley estadunidense, que sólo permite la designación de terroristas a grupos o atacantes extranjeros. Virtudes y defectos de realización aparte, La Red Avispa es insólita y valiente. Se concentra en explicar lo que fue ocultado por décadas y aún no se quiere mirar de frente: por qué fueron enviados a Estados Unidos los agentes cubanos. Este es el corazón de la historia que ha incendiado las redes, que intentan censurar en Netflix y que tiene a la derecha haciendo causa común contra el vicepresidente español, Pablo Iglesias. Él acompañó el cartel de la película en Twitter con tres palabras de precisión insuperable: “Vista. Héroes. Peliculón”. * Periodista

El mundo que da miedo SERGIO RAMÍREZ

e vuelto a ver el video donde el tenor polaco Leszek Świdziński canta Nessun Dorma en un patio rodeado de los edificios de un hospital de Varsovia, por cuyas ventanas se asoman médicos, enfermeras, pacientes con mascarillas, mientras los integrantes del coro, vestido de cualquier manera, y como si pasaran por el patio por mera casualidad, van juntando sus voces. Al final, los espectadores enclaustrados aplauden, lanzan vivas al tenor. Son voces remotas, como de otro planeta. El mundo del encierro. Siento que podría contemplar la escena desde una de esas ventanas. El aria de Puccini, ascendiendo hacia el pozo de luz arriba de los edificios grises, suena más triste que nunca. Nadie duerme. Nadie sabrá mi nombre. Un beso fantasmal del que nadie sabrá nada nunca. Por desgracia hay que morir. Que se vaya la noche. Que se pongan las estrellas. El amanecer será un triunfo. ¿Vendrá el amanecer? Me han fascinado esos videos para promover el gusto por la ópera, donde los cantantes andan por las plazas, los cafés, los centros comerciales, los mercados, disfrazados de paseantes, de empleados y compradores, y de pronto el tenor o la soprano, rompen a cantar, se les junta el coro, van llegando uno a uno los músicos con sus instrumentos, y la gente se detiene primero extrañada, luego empieza a prestar atención, hasta que se siente en el concierto. Qué otro escenario más espléndido que el café Iruña de Pamplona para el coro del brindis de La Traviata. En el mercado de San Ambrosio, en Florencia, la mezzosoprano disfrazada de expendedora de carne se quita el mandil y empieza a cantar una de las arias de Carmen. Un celista toca en solitario en el Crystal Court, un mall de compras de Minneapolis, la gente pone billetes en el sombrero que tiene a sus pies; van llegando más músicos, más y más, comenzamos a identificar los acordes de la Oda a la alegría, luego la orquesta completa; es la Wayzata Symphony Orchestra y ahora estamos dentro del torbellino ascendente de las voces que reclaman esperanza y contento para la humanidad. Todos estos conciertos, que han pasado alguna vez por la pantalla de mi teléfono celular, son de hace tiempo, 10 años al menos. Es un pasado demasiado remoto, ahora que el tiempo se ha quebrado en astillas y nos cuesta más recomponer el cuadro del pasado, cómo fue, qué fuimos, y del futuro sólo tenemos una visión borrosa y llena de signos abstractos incomprensibles, como en las pantallas nevadas llenas de ralladuras negras de los viejos televisores cuando se iba la transmisión. Hasta ayer mismo teníamos una idea más o menos razonable del tiempo transcurrido y por transcurrir. En el fondo de nuestras mentes reposaba esa idea silenciosa de que el progreso es inevitable, y sin otra cosa que agregar que no fueran exclamaciones de admiración, veíamos cómo los sistemas y objetos, fruto del afán tecnológico y de la capacidad de invención, se sucedían unos a otros. Y, sin sorpresa tampoco, íbamos

viendo cómo las invenciones, tan desconcertantes al llegar a nosotros como novedades, se volvían obsoletas a una velocidad sorprendente, y, como en ninguna otra etapa de la civilización, teníamos cada uno un cuarto atiborrado de trastos envejecidos prematuramente porque otros, más novedosos aún, venían a reponerlos. Y el progreso nos concedía seguridades. Viajar más rápido, comunicarnos mejor, resolver todas nuestras necesidades de la vida diaria mediante un pequeño aparato manual. Y la prolongación de la vida, sobre todo. Adivinar por adelantado los pasos de la muerte. Medicamentos inteligentes. Cirugías sobrenaturales. La cota de edad de envejecimiento cada vez más alta. La vejez saludable, sin carencias, empezando por el vigor sexual. Un fetiche benefactor llamado calidad de vida. Y, de pronto, lo que tenemos es incertidumbre. De la seguridad del progreso que vuela en alas del ángel de la historia, hemos pasado a escuchar el fragor del huracán que arrastra esas alas hacia atrás, para recordar la reflexión de Walter Benjamin frente al cuadro de Klee. Sabemos, también de pronto, que estamos viviendo el principio de algo todavía desconocido. No sabemos lo que será, pero sí sabemos que no será lo mismo. Y desesperamos por una vacuna milagrosa. No se sabe cuánto tardará en descubrirse y luego fabricarse. Porque pueden pasar años, y, mientras tanto, la inseguridad continuará, y no se podrá prescindir del distanciamiento como regla de vida. Es otro mundo. El mundo que da miedo. La gente sale de sus encierros, con la ansiedad de dejar atrás la pesadilla. La vida está afuera, esperando. Pero la mano oscura te detiene. Malas noticias. La contaminación recrudece, la curva no se aplaca, se mueve hacia arriba otra vez, con movimiento de látigo implacable. Los índices crecen de nuevo en Estados Unidos. América Latina es el nuevo centro mundial de la pandemia. ¿Volverá el mundo a ser tan seguro como antes, en el sentido de que no le temíamos al prójimo? Al amigo escritor que tenías tiempo de no ver, junto al que te sientas en la mesa donde van a presentar juntos un libro, a dialogar sobre literatura. La cajera a quien pagas los libros que has comprado. El chofer del taxi que te lleva al recinto de ferias desde el hotel, a mí que me gusta sentarme adelante y entretenerme e instruirme en la conversación con los taxistas, que saben de todo y le mientan la madre al gobierno de turno. Se acabaron las certezas. Porque llegará un momento en que la pandemia habrá dejado de ser una amenaza constante para la mayoría, que tendrá que regresar de cualquier manera a la vida diaria. Pero habrá quienes deberemos ser más cautos. Los más vulnerables. Los que estamos en la franja de la tercera edad. O, en todo caso, si queremos sobrevivir, deberemos aceptar las reglas del claustro, como hacían los viejos monjes medievales. San Isidro de la Cruz Verde, julio 2020 www.sergioramirez.com www.facebook.com/escritorsergioramirez http://twitter.com/sergioramirezm www.instagram.com/sergioramirezmercado

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

OPINIÓN

Pandemia: la respuesta europea JORGE EDUARDO NAVARRETE

n el semestre de la pandemia se han registrado una variedad de respuestas nacionales a la pandemia, tan amplia quizá como el número de naciones y territorios afectados, que rebasa los dos centenares. Aunque en su mayoría han seguido un patrón casi único, han tenido distinciones nacionales notables. Alguna vez se trazarán las similitudes y diferencias que integran la imagen global de esas respuestas. En el mapamundi de la distribución territorial del Covid-19, publicado por la OMS, sólo Turkmenistán se muestra en blanco, no por ausencia de contagios, sino porque prefiere no reportar. (Tres estuvieron teñidos de rojo intenso, color que simboliza más de 100 mil contagios adicionales en la semana previa, del 29 de junio al 5 de julio: Estados Unidos, India y Rusia). Han sido muy escasas, en cambio, las respuestas multilaterales –regionales o globales. Se ha insinuado que el ánimo de cooperación internacional también parece haber sido atacado por el virus. Esta lectura metafórica de actitudes nacionales resulta acertada ante la asumida por Estados Unidos en el caso del remdesivir, (producido por Gilead Sciences, primer fármaco aprobado para tratar el Covid-19 en Estados Unidos, cuyo gobierno adquirió ipso facto medio millón de dosis, que equivale a la oferta total en julio y nueve décimas de la disponible en los siguientes dos meses. Muchos se preguntaron qué augurio encierra este comportamiento para cuando esté disponible la vacuna en cuyo desarrollo trabajan muchos centros de investigación alrededor del mundo.

En contra, la respuesta de la Unión Europea (UE) –objeto de largos y complejos debates que en más de una ocasión han estado al borde del rompimiento– resulta, hasta ahora el mejor ejemplo de que la pandemia no ha cerrado por completo los espacios a la cooperación entre las naciones, aunque pueda dudarse que, como algunos afirman, la haya potenciado. La UE resolvió discutir de manera conjunta su presupuesto de largo plazo para el septenato 2021-2027 y el plan de recuperación para responder a la crisis resultante de la pandemia. Hay que advertir, en primer término, que las magnitudes financieras contempladas en estos ejercicios son una prueba de la voluntad de dar primacía a la dimensión de las necesidades y permitir que sea ésta la que determine el esfuerzo de movilización de recursos –provenientes en su mayor parte de las aportaciones de los estados miembro– que se requiere para financiar los rubros de gasto identificados. No hay que olvidar que el procedimiento solía ser el inverso: tomar como punto de partida el monto de aportaciones esperable y limitar a éste las necesidades que sería posible financiar. Para el presupuesto 2021-2027 y el plan de recuperación se programan un billón 100 mil millones de euros y un “refuerzo temporal”, denominado “UE Próxima Generación” por 750 mil millones de euros. Estas magnitudes se suman a las tres “redes de seguridad”, para trabajadores, empresas y gobiernos, por 540 mil millones de euros, definidas de antemano. Al acercarse al proyecto de programa de recuperación europeo –que se espera sea aprobado por una cumbre de jefes de Estado o de gobierno el 19 de julio próximo– que quizá sea el primer encuentro presencial en tiempos de (pos)pandemia– debe tenerse en

El positivo de Jair Bolsonaro EMIR SADER

a broma en Brasil es que, finalmente, salió algo positivo en Jair Bolsonaro. Su examen en el hospital de las fuerzas armadas dio positivo para el coronavirus. Sus antecedentes sobre la pandemia vienen de lejos. Cuando viajó a Estados Unidos, en marzo, y estuvo con Donald Trump, la mayoría de las personas que lo acompañó en el viaje tuvo el virus. Se alardeó que Jair Bolsonaro lo había contraído. Hasta Trump y su vicepresidente se hicieron exámenes por temor a que les hubiera contagiado el virus algún integrante de la delegación brasileña. A partir de aquel momento se decía que el piso del Palacio del Planalto, donde está la oficina de Bolsonaro, se había vuelto un foco de difusión del Covid-19. Desde entonces, las versiones que Jair Bolsonaro ha dado han sido misteriosas y contradictorias. Ha dicho que se había realizado tres tests y que ninguno dio positivo, pero se negaba a mostrar los resultados en público.

Hasta que el periódico O Estado de Sao Paulo logró, en el Poder Judicial, que lo obligaran a presentar los resultados de los exámenes. Jair Bolsonaro alegó que su salud era un tema privado. Pero las autoridades judiciales afirmaron que la salud del presidente es un tema público. Cuando tuvo que mostrarlos, presentó exámenes en nombre de otras personas, como si tuviera que hacerlo para proteger su privacidad. En algunos momentos, cuando salía en las mañanas a saludar a sus seguidores –muy pocos– frente al Palacio del Planalto, expresó que a lo mejor ya había tenido el coronavirus, por lo cual salía sin cubrebocas y sin mantener sana distancia con las personas. Fue hasta esta semana que Bolsonaro reconoció que había amanecido con fiebre de 38 grados. Aun así se ha reunido con ministros y diversos auxiliares, incluso se reunió con el embajador de Estados Unidos por su feriado del 4 de julio. Hasta que el mandatario se tuvo que dirigir al hospital de las fuerzas armadas, el resultado del examen fue programado para las 12 horas del día siguiente.

Se espera que la UE apruebe en unos días el presupuesto y programa de emergencia, y que ello estimule las acciones de cooperación internacional para enfrentar la contingencia

El Poder Judicial obligó al presidente brasileño a publicar resultados sobre su test de Covid-19; su salud es un tema público

cuenta que es fruto del acuerdo entre Alemania y Francia, o, si se prefiere, entre Merkel y Macron: un presidente que se apresta a buscar su relección tras un mandato en general alejado de turbulencias severas, y una canciller federal que vive el ocaso de un gobierno largo y celebrado, ha elegido ya, no con mucha fortuna, a su sucesora aparente y parece estar contando los días que le restan para entregar el poder. Sin embargo, le corresponde ejercer en esta segunda mitad de 2020 la presidencia del Consejo de la Unión. En un artículo reciente, Wolfgang Munchau se pregunta (Financial Times, 6/7/20) qué movió a Merkel a “ir más allá de lo acostumbrado, más allá del mínimo indispensable para solo asegurar la supervivencia del proyecto de integración europea” y comprometer el volumen ingente de recursos arriba señalado. La propuesta franco-germana no concitó el consenso inmediato. Nadie lo esperaba. Pero tampoco se preveía, creo, una oposición tan marcada y desde tan diferentes ángulos. Salvo que su aquiescencia es necesaria para el consenso, no cabe perder el tiempo con las objeciones de, por ejemplo, Hungría y Polonia, pues habría que preocuparse más por sus eventuales expresiones de apoyo. En cambio, no será sencillo acomodar las resistencias expresadas por Austria, Dinamarca, Países Bajos y Suecia, que reflejan el acaso reforzado rechazo al fortalecimiento de los instrumentos comunitarios y a las ayudas directas a los países menos avanzados de la Unión Europea. Debe suponerse que la UE aprobará a mediados de mes tanto el presupuesto como el programa de emergencia, lo que estimularía las acciones internacionales de cooperación en los diversos frentes en que debe enfrentarse a la pandemia.

Ayer, finalmente, Jair Bolsonaro afirmó, con cubrebocas, frente al Palacio del Planalto, que su examen había dado positivo. Informó que estaba tomando cloroquina y que ya se sentía mejor. Reiteró su argumento de que la gran mayoría de la población podría contagiarse, para intentar disminuir la importancia de que él, un militante negacionista, haya dado positivo al nuevo coronavirus. Volvió a salir del Palacio poco tiempo después, esta vez sin cubrebocas, diciendo que tiene síntomas livianos, sin presentar públicamente el examen, que va a tomar precauciones, sólo haría reuniones virtuales, pero que no dejaría la presidencia. Habrá que ver cómo evoluciona su salud, dado que por la edad que tiene, 65 años, está en el grupo de riesgo. Como aún no ha presentado el nuevo examen, y dados sus antecedentes misteriosos, nadie tiene certeza sobre la situación real de la salud el presidente, menos todavía sobre cómo va a evolucionar y si, como él siempre ha reiterado, la cloroquina es su medicamento para enfrentar el virus. Ese episodio, tras prácticamente dos semanas de silencio casi absoluto, como postura política defensiva, ha dejado las amenazas al Poder Judicial, a los medios, al Congreso, a la izquierda; probablemente porque se siente amenazado por los procesos contra sus tres hijos mayores y contra él. Menos to-

davía ha reiterado las amenazas de golpe, alegando que los militares lo acompañarían en ese intento de ruptura abierta de la democracia brasileña. Por su parte, la oposición no logra un consenso amplio alrededor del impeachment de Bolsonaro. Ni el PSDB, ni el mismo Cardoso, se suman a esa posición, además de otros políticos de la oposición. Así, se alejan las posibilidades tanto del golpe como del impeachment. El gobierno se mantiene por inercia, así como por la inexistencia de otro líder de la derecha. Las encuestas dan a Jair Bolsonaro el apoyo de un núcleo duro de 12 por ciento de apoyo con reticencias de otro grupo que permite que disponga de un apoyo de alrededor de 25 por ciento, con un rechazo cercano a 70 por ciento. Habrá que ver cómo evoluciona la salud de Jair Bolsonaro, en medio de un clima de desconfianza sobre su estado real de la evolución de la pandemia en él, así como de las otras incertidumbres políticas. Entre ellas, qué pasará con las declaraciones del principal agente negociador del presidente y sus hijos, Fabricio Queiroz, preso desde hace dos semanas. Como si no faltaran temas de inceridumbre en Brasil, se suma ahora el virus. El examen de Bolsonaro, finalmente, dio positivo, en medio de un gran conjunto de hechos negativos que caracterizan a su gobierno.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

ECONOMÍA

Tipo de cambio (pesos) Dólar Euro

Compra 22.18 25.70

Venta 23.12 25.71

Venta de astillero deja ganancia a Petróleos Mexicanos

Tasas de interés Cetes 28 días Cetes 91 días TIIE 28 días

4.95% 4.79% 5.24%

Inflación 1ª quincena de junio 0.32% anual De mayo 2019 a mayo 2020 2.84% Reservas internacionales 190 mil 546.3 mdd al 3 de julio de 2020

3.17%

Petróleo (dólares) WTI Brent Mezcla mexicana

Var +0.28 +0.21 +0.24

S&P/BMV IPC (Índice de precios y cotizaciones) BOLSA MEXICANA DE VALORES Cierre 37 mil 483.88 unidades Variación puntos -353.51 Variación por ciento -0.93

LA SENER ORDENA A TALOS COMPARTIR YACIMIENTO EN EL GOLFO DE MÉXICO W La Secretaría de Energía (Sener) instruyó la unificación de un yacimiento compartido entre el campo Zama, descubierto por la compañía privada Talos Energy Offshore, y el campo Uchukil cuya titularidad está a cargo de Petróleos Mexicanos. Esta asociación constituye el primer yacimiento en la historia de nuestro país que será desarrollado entre la empresa productiva del Estado y un privado, al amparo de un procedimiento de unificación. El yacimiento tiene una superficie de 26.7 kilómetros cuadrados, se localiza en el Golfo de México, frente a las costas de Tabasco, y representa uno de los descubrimientos más importantes realizado por empresas privadas en México (https://bit.ly/2ZbERcb). Foto de la página web de la Sener, con información de Israel Rodríguez

ISRAEL RODRÍGUEZ

Petróleos Mexicanos (Pemex) mediante su filial PMI Holding BV, determinó vender su participación mayoritaria en los astilleros españoles Hijos de J. Barreras por su inviabilidad financiera. En mayo de 2020, PMI Holding BV, accionista de Hijos de J. Barreras, transfirió a Cruise Yacht Yard, una compañía perteneciente al propietario del barco en construcción por el astillero español, sus derechos corporativos y económicos correspondientes a su participación de 51 por ciento. Al 31 de marzo de 2020 y 30 de abril de 2020, los activos totales del astillero Hijos de J. Barreras ascendieron a mil 535 millones 527 mil y mil 557 millones 974 mil pesos, respectivamente. En tanto, el pasivo total ascendió a 3 mil 997 millones y 2 mil 945 millones de pesos, respectivamente, con lo que el patrimonio neto negativo ascendió a mil 465 millones y mil 387 millones de pesos, respectivamente. La transacción comercial con Cruise Yacht Yard Co, resultó en una ganancia de 833 millones de pesos en los resultados consolidados de operaciones de Pemex. Cabe recordar que en diciembre de 2013, bajo la dirección de Emilio Lozoya Austin, Pemex aprobó en diciembre de 2013 la adquisición de 51 por ciento de las acciones del astillero español. Posteriormente, en 2014 Pemex contrató al astillero que se encontraba al borde de la quiebra la construcción de una Unidad Habitacional Flotante (Flotel) para dar servicio al personal de Pemex Exploración y Producción en sus operaciones costa afuera. El costo del flotel fue de casi 145 millones de euros.

Precio 40.90 43.29 37.69

REPORTE AL REGULADOR FINANCIERO DE EU

Acepta Pemex que su deuda causa problemas de liquidez ISRAEL RODRÍGUEZ

Petróleos Mexicanos (Pemex) reconoció que tiene un monto de endeudamiento y otros pasivos que la exponen a restricciones de liquidez. Ello hace que se dificulte a la empresa obtener financiamiento en términos favorables y genera el riesgo de que se afecte negativamente su condición financiera, la suficiencia de pagar su deuda y, en última instancia, su capacidad de operar como empresa en marcha. En una comunicación a la Comisión del Mercado de Valores de Estados Unidos (SEC, por sus siglas en inglés), el regulador del mercado financiero de aquel país, Pemex destacó que junto con su pesada carga impositiva, la mayor competencia del sector privado “ha tensado aún más nuestra capacidad de generar flujos de efec-

tivo positivos”, advierte. La más importante empresa productiva del Estado arrastra una deuda superior a 104 mil millones de dólares, de acuerdo con sus más recientes informes financieros. En el documento, en el que se informa la estrategia para alargar una parte el perfil de vencimiento de deuda hasta 2060, Pemex reconoce: “Tenemos una cantidad sustancial de deuda, en la que hemos incurrido principalmente para financiar los gastos de capital necesarios para llevar a cabo nuestros proyectos de inversión de capital”. En el apartado sobre los factores de riesgo explica: “Debido a nuestra pesada carga impositiva, nuestro flujo de efectivo de las operaciones en los últimos años no ha sido suficiente para financiar nuestros gastos de capital y otros gastos y, en consecuencia, nuestra deuda ha aumentado significativa-

mente y nuestro capital de trabajo ha disminuido”. Recuerda que los precios relativamente bajos del petróleo desde 2014 y la rápida reducción a principios de 2020, así como la disminución de la producción, “también han tenido un impacto negativo en nuestra capacidad de generar flujos de efectivo positivos”. Informes de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público (SHCP) señalan que en los primeros cinco meses del año, el monto de los ingresos de Pemex se desplomaron 45.7 por ciento con respecto del mismo periodo de 2019. Entre enero y mayo de 2020 los ingresos de Pemex sumaron 185 mil 963 millones de pesos contra 342 mil 672 millones obtenidos en el mismo lapso del año anterior. Pese a esta caída en los ingresos petroleros de Pemex la compañía registró un incremento en su gasto

total de 16.1 por ciento en el mismo plazo, al pasar de 163 mil 756 millones de pesos entre enero y mayo de 2019 a 195 mil 940 millones en el mismo lapso de 2020.

Pemex canjea deuda Pemex anunció la oferta de canje de deuda por unos 22 mil 446 millones de dólares a plazos que van de 2027 a 2060 para alargar el perfil de vencimientos de la deuda de la empresa petrolera. De acuerdo con el prospecto, se plantea un intercambio de deuda de 2 mil 360.4 millones de dólares para extender su vencimiento en 2027; otro tramo por 4 mil 420.8 millones para 2030 y 3 mil 800 millones para 2031. También se pretende extender deuda por 8 mil 66 millones con vencimiento en 2050 y otros 3 mil 800 millones de dólares con vencimiento en 2060.

Contratos con centrales de energía renovable amenazan ﬁnanzas de la CFE ISRAEL RODRÍGUEZ

La incorporación de las centrales de energías renovables intermitentes incluidas en las tres subastas públicas a largo plazo representa un desafío para las finanzas de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), reconoce el Programa Sectorial de Energía 2020-2024. El documento presentado por

la Secretaría de Energía (Sener) y publicado en el Diario Oficial de la Federación explica que lo anterior –debido al criterio de despacho preferente a estas centrales y el costo que debe de cubrir la CFE para la reserva de capacidad, reserva rodante, inversiones en transmisión y distribución y la intermitencia– obliga a disponer de capacidad instalada adicional. Señala que las tarifas del servicio

público de transmisión y distribución que fijó la Comisión Reguladora de Energía (CRE) en 2016 no cubren sus costos reales. Este factor –que ha debilitado fuertemente las finanzas de la CFE– es el no reconocimiento del costo total de producción de las centrales de la CFE por la CRE para efecto de establecer las tarifas. Los costos totales reales de generación de las centrales de la CFE con contratos

legados en 2018 (con condiciones preferenciales) fueron de 358 mil 872 millones de pesos. El costo reconocido por la CRE fue de 313 mil 300 millones de pesos. La CRE fijó tarifas sobre la base de esta cifra, que no corresponde al costo real total. En consecuencia, al no reconocer el costo total real, la tarifa provoca a la CFE una pérdida por un monto de 45 mil 572 millones de pesos al año.

La Sener asegura que la reforma energética en materia de electricidad tuvo como resultado principal reducir las capacidades operativas, financieras, de inversión y de servicio de la CFE, lo que demuestra el imperativo de su rescate mediante una política energética fundada en el principio del interés público nacional, que le permita participar en igualdad de condiciones en la industria eléctrica.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

Canacintra propone en San Lázaro diferir pagos de seguridad social e ISR ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

La Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra) planteó ante la Cámara de Diputados que se requieren medidas que permitan a las empresas contar con solvencia ante la falta de liquidez para evitar la quiebra y garantizar salarios y empleos. Insistió en un incremento temporal del endeudamiento, diferir el pago de impuestos y de seguridad social por tres meses, entre ellos la suspensión temporal de pagos provisionales del ISR. Durante un encuentro virtual con los integrantes de la Comisión de Hacienda, los representantes de la Canacintra señalaron que no piden nada regalado, sino sólo “oxígeno” para sus empresas. El presidente de Canacintra, José Enoch Castellanos Férez, planteó que las empresas no tendrán utilidades este año y por ello requieren aplazar el pago de impuestos. “Debemos ver cómo se puede sacar adelante a las empresas y así proteger el trabajo de millones de mexicanos”, argumentó. “No pedimos dádivas, sino alianzas. Estamos dispuestos a cumplir en tiempo los pagos, pero si no se atiende la situación habrá una crisis de dimensiones inimaginables que nos afectará a todos”, resaltó a su vez Margarita Gálvez Grimaldo, prosecretaria de Canacintra. No se trata de un rescate, sino de “empatía con empresarios y microempresarios, que viven una situación compleja y con despidos”. Incluso el vicepresidente nacional de Cadenas Productivas, Horacio Peredo, afirmó que pocas empresas pequeñas han aceptado los créditos de 25 mil pesos, porque el interés es tan alto que se habrían puesto la soga al cuello. Los representantes de la cámara también aprovecharon para expresar su preocupación por las iniciativas de Morena que buscan reformar la Ley de Adquisiciones en el rubro del gasto público y de compras de gobierno que, expresaron, podrían generar un retroceso al desarrollo industrial.

No se trata de un rescate, sino de “empatía” con empresarios

ECONOMÍA

HAY QUE PENSAR EN LA POLÍTICA DE AUSTERIDAD

La economía necesitará apoyos hasta por 2 años y medio: SHCP DORA VILLANUEVA

La economía necesitará apoyos para la recuperación por al menos un año, incluso hasta por dos y medio más, a medida que enfrenta un espacio fiscal acotado para atender pobreza, desigualdad y falta de crecimiento, por ello se debe pensar en adelante en la política de austeridad, expuso Arturo Herrera, titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHPC). El funcionario mexicano retomó las recomendaciones de Gita Gopinath, economista en jefe del Fondo Monetario Internacional (FMI), y aseguró que si bien no ahora, en medio de la crisis, sino más adelante, se debe ir trabajando en la “consolidación fiscal” –reducir déficits y deuda–, una de las políticas base del neoliberalismo. Agregó que dada la incertidumbre en los mercados a inicios de marzo el tipo de cambio pasó de 19 pesos por dólar a 25 y afectó el 30 por ciento de la deuda mexicana en moneda extranjera. Como resultado, “incuso antes de que Mé-

xico empezara a pensar en estímulos fiscales nuestra deuda se elevó 7 por ciento (como proporción del PIB) limitando muy fuerte nuestra habilidad de encarar la pandemia”, explicó. Recalcó que la crisis no será tres meses de cierre y luego la recuperación, al menos hasta que no haya un tratamiento, por lo que se necesita “recalibrar el cronograma”. “No sólo es proveer soporte a la economía ahora, sino para los próximos dos años”, dijo en una reunión convocada por el G-20 en la que también participaron Kristalina Georgieva, directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) y David Malpass, presidente del Banco Mundial. Georgieva subrayó que pese a todas las medidas de apoyo que se han dado en la coyuntura, las pérdidas entre 2020 y 2021 rebasarán los 12 billones de dólares, equivalentes al PIB de Japón, Alemania, Italia y España. El golpe más severo lo resentirán las economías en desarrollo. Se detuvo en el caso argentino, luego de Mohamed Al Jadaam, ministro de Finanzas de Arabia

Saudí, se pronunció por “restructurar la deuda soberana de manera sostenible”, de la mano de acreedores del sector privado, como en Argentina. Kristalina secundó en el caso de la economía sudamericana y dijo que se debe hacer “una restructuración país por país para aquellos que simplemente no pueden salir del agua sin una acción determinada”. Por su parte, David Malpass recalcó que los alivios al costo financiero de la deuda que se han logrado para los países más pobres deben prolongarse hasta 2021, “dadas la severidad y larga duración de la crisis”. En un inicio se acordó sólo para 2020. “No sólo necesitamos reducir el servicio de la deuda hoy, sino hacerlo mañana y de manera permanente. Esto creará luz al final del túnel de deuda para varios países”, agregó. Recalcó que también en algunos países el golpe más duro es la sistemática reducción de las calificaciones crediticias. “Para algunos de los países más pobres, más afectados y más endeudados, una reducción sistemática de las existencias de deuda

▲ La crisis no será tres meses de cierre y luego la recuperación, advierte Arturo Herrera. Foto de la cuenta de Twitter del funcionario

soberana es la única forma de reiniciar el crecimiento, hacer que las nuevas inversiones sean posibles y rentables, y evitar una trampa de pobreza aún más larga”, agregó.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

ECONOMÍA MÉXICO SA AMLO: guantes de seda // Trump: piropo tras piropo CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

L DIÁLOGO Y el respeto nunca ha sido el fuerte del gobierno estadunidense (sea republicano o demócrata, que para el caso es lo mismo) y en su ADN la buena voluntad carece de registro. Por el contrario, imposición, golpeteo y agandalle son sellos de la casa, y la historia ofrece múltiples ejemplos de cómo se las gasta (invasiones, agresiones, amenazas, bloqueos, robos, racismo y un rosario de etcéteras). A MÉXICO LE tocó la desgracia de colindar con el imperio del norte (aunque cierto es que la larguísima mano gringa llega hasta el más recóndito rincón del planeta), de tal suerte que a lo largo de su historia nuestro país ha tenido que sortear todo tipo de agresiones estadunidenses, no siempre con los mejores resultados ni con los mejores gobernantes. AHORA TOCA AL presidente López Obrador –un gran conocedor de la historia mexicana y de la complicadísima relación bilateral con Estados Unidos– lidiar con el vecino del norte, por lo que ha manejado con pinzas y guantes de seda el viaje a Washington y su encuentro con el salvaje de la Casa Blanca. AYER, A LA hora de los discursos, el mandatario mexicano aseguró que México y Estados Unidos “han optado por marchar juntos hacia el porvenir, privilegiar el entendimiento, afianzar lo que une y resolver las diferencias mediante el diálogo y el respeto mutuo; usted –dijo a Trump– no ha pretendido tratarnos como colonia. Por el contrario, ha honrado nuestra condición de nación independiente y nunca ha pretendido imponernos nada que viole o vulnere nuestra soberanía” (La Jornada). LÓPEZ OBRADOR SUBRAYÓ que decidió viajar a la capital estadunidense, porque “es muy importante la puesta en marcha del tratado comercial entre México, Canadá y Estados Unidos, pero también para agradecer al pueblo estadunidense, a su gobierno y a Donald Trump por ser cada vez más respetuoso con nuestros paisanos mexicanos; nos ha tratado como lo que somos: un país y un pueblo digno, libre, democrático y soberano. Pero lo que más aprecio es que usted (el salvaje de la Casa Blan-

ca) nunca ha buscado imponernos nada que viole o vulnere nuestra soberanía. En vez de la doctrina Monroe, ha seguido en nuestro caso el sabio consejo del ilustre y prudente George Washington, quien advertía que las naciones no deben aprovecharse del infortunio otros pueblos”. EL MANDATARIO MEXICANO subrayó que “algunos pensaban que nuestras diferencias ideológicas habrían de llevarnos de manera inevitable al enfrentamiento. Afortunadamente ese mal augurio no se cumplió y considero que hacia el futuro no habrá motivo ni necesidad de romper nuestras relaciones políticas y de nuestros gobiernos… Fallaron los pronósticos: somos amigos y lo seguiremos siendo”. EN RESPUESTA, TRUMP (tal vez producto de su oportunismo o, simplemente, de su condición bipolar) soltó un discurso acaramelado, en el que se expresó de maravilla de los mexicanos, de su gobierno, de “mi buen amigo” el presidente López Obrador (“que obtuvo una apabullante victoria”), de los inmigrantes y de todo lo que tuviera aroma de “buena vecindad”, una perorata llena de azúcar, pero más falsa que un billete de 3 pesos. SI BIEN EL resultado tangible del encuentro bilateral y su kermés de intercambio de piropos se verá más adelante, en los hechos, y siempre con la esperanza de que Donald Trump no logre la relección, de entrada, el presidente López Obrador se anota un triunfo político que tira al bote de basura las versiones de los agoreros del fracaso.

Las rebanadas del pastel PARECE QUE FUE inmediato el primer fruto del encuentro bilateral: ayer, la Fiscalía General de la República anunció que César Duarte, ex gobernador de Chihuahua e integrante del “nuevo PRI”, fue detenido en Miami, Florida, con fines de extradición. Se trata del mismo personaje que no sólo asaltó al erario estatal (entre otras gracias se le acusa de robar mil 200 millones de pesos, amén de que en su contra existen 10 causas penales con órdenes de captura), sino que fue protegido, a capa y espada, por Enrique Peña Nieto y su pandilla. Y ya regresa Lozoya. cfvmexico_sa@hotmail.com

Empresarios de EU anuncian inversiones en México durante la cena AMLO-Trump BRAULIO CARBAJAL

Empresarios estadunidenses de sectores como energía, acerero, tecnología y de alimentos aprovecharon la reunión entre los presidentes de México y Estados Unidos para anunciar inversiones en territorio mexicano. Ayer, el presidente Donald Trump ofreció a su homólogo López Obrador una cena, en la cual fueron acompañados por empresarios de ambas naciones; varios de ellos anunciaron su intención de realizar o aumentar inversiones. Aunque el encuentro fue a puerta cerrada, Patricia Armendáriz, presidenta de Financiera Sustentable, una de las invitadas por la parte mexicana, utilizó sus redes sociales para informar sobre lo sucedido en la cena. Entre sus mensajes, resaltó uno donde afirmó que la presidenta de la petrolera Shell, Gretchen Watkins, “anunció con beneplácito” inversiones en México, aunque sin dar detalles del monto ni la región en dónde se llevarán a cabo. También mencionó que Jeff Martin, director de Sempra, empresa estadunidense de infraestructura energética, anunció “una inversión muy importante en México”. Posteriormente, Sempra manifestó en su cuenta de Twitter: “Nuestro proyecto de exportación de gas natural licuado de mil 900 millones de dólares, que creará más de 5 mil empleos altamente calificados en EU y México, es un testimonio de los beneficios del T-MEC y una nueva fase de cooperación en la región”. Según Armendáriz, el presidente de Intel, Bob Swam, anunció inversiones en Guadalajara. Leon Topalian, presidente de Nucor, una industria acerera, estuvo en la cena

BBVA ofrece créditos hipotecarios con tasa desde 7.9%

▲ Selfi de Patricia Armendáriz Guerra (Financiera Sustentable) con Ricardo Salinas Pliego (Grupo Salinas) y Carlos Bremer Gutiérrez (Grupo Financiero Value), durante

la gira por Estados Unidos en que acompañan al presidente Andrés Manuel López Obrador. Foto de la cuenta de Twiter de la empresaria

BBVA México anunció una reducción en su tasa de interés para la adquisición de nuevos créditos hipotecarios, la cual quedó en un rango de entre 7.9 y 10.4 por ciento. Se trata de una tasa fija y para financiamientos superiores a 2 millones de pesos. En esta oferta se eliminó la comisión por apertura para sus clientes preaprobados y nominados al financiamiento. La institución detalló que el sector de la vivienda es uno de los principales motores de la economía y a lo largo del segundo semestre de este año invertirá más de 23 mil millones de pesos con el fin de colocar 18 mil créditos hipotecarios. Gabriel Ramírez Landa, director

y expresó su optimismo por expandirse en México. También asistió, Michael Dykes, presidente de International Dairy Food Association. Armendáriz relató que productores de lácteos expresaron interés en México por el T-MEC. La empresaria mexicana narró que Miguel Rincón, presidente de Bio Pappel, anunció inversiones en Estados Unidos. Por parte de los empresarios mexicanos, expuso Armendáriz, el presidente de América Móvil, Carlos Slim, aseguró que el T-MEC es más completo que el tratado anterior por la inclusión de reglas de trabajo, mientras que el presidente de Grupo Financiero Value, Carlos Bremer, expresó su compromiso con México. Según reportó la empresaria, Donald Trump aseguró que “López Obrador es el mejor presidente que han tendido. Es duro, audaz. Y quiere mucho a su país”. Por su parte, el mandatario mexicano dijo: “Vengo acompañado de empresarios con dimensión social, y fallaron los pronósticos, no nos peleamos, somos amigos. Queremos ser amigos, es el propósito de esta visita”. Otros empresarios de la comitiva estadunidense presentes en la cena fueron: Dan Dignes (Cabot Oil & Gas Company), Kumar Galhotra (American & International Markets Group), David Abney (UPS), Charles Rivkin (Motion Picture Association), Fred Smith (Fedex) y James Taiclet (Lockheed Martin). Por México completan la lista Daniel Chávez (Grupo Vidanta), Bernardo Gómez (Televisa), Francisco González Sánchez (Multimedios), Carlos Hank González (Banorte), Ricardo Salinas Pliego (Grupo Salinas), Marcos Shabot (Arquitectura y construcción) y Olegario Vázquez Aldir (Grupo Empresarial Ángeles).

general de banca de empresas, gobiernos e hipotecaria de BBVA México, refirió que el banco se ha caracterizado por ser cercano a las necesidades de los clientes y desarrolladores, y por esta razón ajusta a la baja sus tasas apoyando así a las familias y a las empresas dentro de uno de los sectores más importantes de la economía. “Esta baja en tasas va de la mano con el liderazgo digital que ha caracterizado al banco, contando con herramientas que permiten a los clientes cotizar, contratar y dar seguimiento a la formalización a distancia de manera segura en esta etapa de confinamiento”, dijo. El banco recordó que, desde hace casi 10 años, la tasa de interés hipotecaria se ha mantenido en niveles históricamente bajos. Julio Gutiérrez

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

ECONOMÍA

Sólo HSBC amplió el plan de prórroga a pago de créditos JULIO GUTIÉRREZ

Los principales bancos en el país han decidido no entrar a la extensión del programa para que los usuarios puedan aplazar el pago de sus créditos sin el cargo de intereses moratorios, mientras el rédito ordinario será cobrado cuando terminen los plazos dispuestos por cada financiera, que van de cuatro a seis meses. BBVA, Santander, Citibanamex, Banorte o Scotiabank ya no tienen disponible su portal para que los acreditados se registren para hacer válido el apoyo, planeado para aminorar los impactos del Covid-19 entre empresas y familias. La semana pasada, autoridades del sistema financiero dieron a conocer que extendieron por un mes el plazo de registro –que vencía en junio– al programa, que consiste en que personas y empresas puedan posponer el pago de sus mensualidades por 4 o 6 meses (según los acepte cada entidad) sin el cobro de intereses moratorios ni penalizaciones que usualmente aplican; tampoco se genera un reporte de impago al Buró de Crédito. De esta forma, los clientes de la banca que tienen o solicitaron un crédito antes del 28 de marzo y estén al corriente de todas sus obligaciones, podrán tener acceso al beneficio: es decir, reiniciarán el pago de su deudas en noviembre.

No significa que los usuarios que ya tuvieron acceso al apoyo puedan extenderlo más. De esta manera, el portal para hacer las solicitudes en BBVA ya no está disponible, el de Banorte sólo está habilitado para consultas, mismo caso se hace presente en Santander y Citibanamex. El micrositio de Scotiabank ya no aparece en la página principal. HSBC México es el único banco que decidió incorporar la medida de extender el beneficio, por lo que el sitio en Internet se encuentra habilitado para los clientes que quieran tener acceso. Se consultó a las empresas sobre su postura al respecto, pero hasta el cierre de la edición no emitieron comentario alguno. Sólo Citibanamex indicó que aún analiza la posibilidad de incorporar este apoyo. Según datos de la Asociación de Bancos de México (ABM), el programa ha beneficiado a más de 8 millones 300 mil clientes, con corte a mayo. De estos, 3 millones 300 mil son micro, pequeñas y medianas empresas y créditos personales para personas físicas con actividad empresarial. Dos millones 800 mil son a tarjetas de crédito y un millón 800 mil para consumo no revolvente (personal, nómina o automotriz). Además, se han incorporado al programa 301 mil usuarios de la banca con una hipoteca. El monto equivalente de estos créditos asciende a 709 mil millones de pesos.

TERMINA LA CUARENTENA EN LA BOLSA DE DUBAI

▲ Jamal al-Khadhar, vicepresidente ejecutivo del mercado financiero de Dubai, Emiratos Árabes, habla con un hombre en la bolsa de valores de esa

nación. Dubai reanudó las operaciones bursátiles en el piso de remates el martes pasado, tras haber cerrado por la pandemia de Covid-19. Foto Ap

Publica el SAT nombres de 31 factureras más ISRAEL RODRÍGUEZ

El Servicio de Administración Tributaria (SAT) añadió a su listado definitivo a 31 nuevos contribuyentes que simularon operaciones comerciales y emitieron facturas falsas. De acuerdo con la publicación en el Diario Oficial de la Federación, estos contribuyentes “emitieron comprobantes fiscales sin contar con los activos, personal, infraestructura o capacidad material para prestar los servicios o producir, comercializar o entregar los bienes que amparan tales facturas”.

El SAT explicó que por interés público y para que se detenga la facturación de operaciones inexistentes, así como para que la sociedad conozca quiénes son los contribuyentes que llevan a cabo este tipo de operaciones, dio a conocer la siguiente lista de nombres y razones sociales: Alternativa 18 Comercializadora, Aga Pez Fctory, Beonly, Corporativo Asescap, Corporación Comercial Hornos, Centro de Capacitación de Recursos Humanos del Sector Turístico Mexicano, Construcciones Dinámicas del Valle, Capital Estructural Empresarial, Cerecedo Gómez Jorge Luis, Corporación

Navío de los Mares, Constructor Raiza, Industria de Alimentos Jal., Ingeniumsa, Jumar Consultores y Jeg Representantes Industriales. Otras empresas son: Medical &Technical Books, Mendut, Maquinorte de Puebla, Ovol Alimentos, Podovani Services, Pavimentación del Sureste, Robledo y Asociados, Roca Construcciones e Ingeniería, Saucedo Rodríguez José Alberto, Servicios Especializados MGA, Soluciones Operativas Integrales de Talento Humano, Textiles del Centro y Sureste, Urban Market, Visión Corporativa Banner, V-StudioPlanning Design y Vintage Promotions.

Fiscalidad ORLANDO DELGADO SELLEY

ras muchos días de confinamiento, el mundo ha empezado a funcionar. Este funcionamiento no recupera la capacidad de operación: apenas hemos empezado a poner en marcha la economía, con grados reducidos de ocupación de la capacidad instalada. Los daños a la economía no han terminado, aunque se ha detenido su caída. Por esto, la discusión sobre las modalidades de la recuperación es prematura. Lo cierto es que para conseguir que haya recuperación se demandarán cuantiosos recursos que los estados nacionales tendrán que inyectar a sus economías y a la protección de los más necesitados. Como la Cepal ha documentado, América Latina se encuentra en una posición débil para responder a los requerimientos que serán necesarios para impulsar la recuperación económica. Las finanzas públicas regionales están afectadas por diversos motivos: pagos por el servicio de una deuda que se han incrementado, menores ingresos fiscales derivados de la caída del precio

de materias primas, requerimientos inaplazables de gasto para sostener servicios de salud (castigados por años de desmantelamiento estatal) así como por transferencias instrumentadas para sostener el ingreso de porciones importantes de la población. En los próximos meses, los gobiernos de nuestra región deberán resolver de qué fuente de financiamiento se dispondrá para las políticas que instaurarán para detener las consecuencias de la crisis y estimular la actividad económica. Las posibilidades de financiar mayores ingresos fiscales están acotadas: recaudación de ingresos fiscales tributarios y no tributarios y emisión de deuda pública. La contracción que ha provocado la pandemia ha reducido significativamente los ingresos fiscales no tributarios. Estos ingresos no recuperarán los niveles anteriores en este año. Por su parte, la contratación de deuda se ha encarecido, ya que los inversionistas corporativos han mostrado una explicable aversión al riesgo. Por esto, se ha incrementado el rendimiento de los bonos emitidos por gobiernos de países emergentes. Tomar deuda adicional será costoso. Por ello, el Fondo Monetario Internacional y el Banco

Mundial han abierto financiamientos de emergencia que han aprovechado diversos países de la región. Estos créditos, sin embargo, así sea en condiciones preferenciales de plazos y tasas, significarán mayores cargas sobre los presupuestos públicos futuros, de modo que el alivio de corto plazo se convierte en un problema en el mediano y largo plazos. De manera que más deuda pública no soluciona las dificultades. La Cepal ha planteado con razón que hace falta terminar con la evasión fiscal. De acuerdo con sus estimaciones, el incumplimiento tributario equivale a 6.1 por ciento del PIB regional, lo que advierte sobre la relevancia de eficientar la recaudación de las haciendas públicas, lo que permitiría aumentar rápidamente estos ingresos. Otro ámbito relevante es el de las finanzas públicas subnacionales, las de estados y municipios, que han respondido a mayores requerimientos de gasto emitiendo deuda, al tiempo que los ingresos vía impuestos específicamente subnacionales se estancaban o incluso decrecían. Por ello, se ha planteado, insistentemente, que es indispensable en la región, y por supuesto en México, se convoque a un nuevo pacto fiscal,

en el que se establezcan estructuras tributarias progresivas que permitan el financiamiento de un gasto público redistributivo, pero al mismo tiempo eficiente y eficaz. El nuevo pacto fiscal debe establecer que el gasto público está obligado a priorizar las necesidades sociales. Redistributivo, eficiente y eficaz en el impulso a una recuperación que ponga el acento en una economía verde que puede ser muy demandante de mano de obra y que, por ello, estimulará salarios remuneradores. En este pacto, el asunto mayor es, por supuesto, el de incrementar la carga fiscal a los más altos ingresos. Aquí es donde hay necesidad de modificaciones de fondo. Resulta necesario acordar otra estructura tributaria en la que los grandes ingresos paguen proporciones mayores, en tanto que el impuesto al ingreso de la mayoría se mantenga en proporciones razonables. Un asunto que este pacto tendría que atender es el de la tributación de las empresas digitales, que en la pandemia han cosechado enormes sumas, y que habiéndose beneficiado de la crisis debieran corresponder a la sociedad con mayores contribuciones fiscales. odselley@gmail.com

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

MUNDO

REPUDIAN AMENAZAS DE DEPORTACIÓN

Harvard y MIT demandan a Washington por la nueva política de visas a alumnos “Parece que fue diseñada para presionar, a ﬁn de que reabran los campus”, coinciden rectores AP, AFP Y XINHUA WASHINGTON

Escuelas de educación superior respondieron ayer a la decisión del gobierno del presidente Donald Trump para hacer que los estudiantes extranjeros abandonen el país si planean tomar clases completamente a distancia el próximo semestre. La Universidad Harvard y el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT, por sus siglas en inglés) entablaron una demanda para tratar de bloquear la medida, mientras otras instituciones prometieron trabajar con los estudiantes para mantenerlos en los campus. El Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) notificó a las universidades el lunes que los estudiantes extranjeros se verán obligados a abandonar el país o transferirse a otra institución si sus escuelas operan completamente a distancia el próximo semestre. No se emitirán nuevas visas para los alumnos de esas escuelas, mientras los que asistan a universidades que ofrecen una mezcla de clases presenciales y a distancia no podrán tomar todas sus clases por Internet. La directriz señala que los estudiantes extranjeros no estarán exentos incluso si un brote de Covid-19 obliga a que las clases sean a distancia durante el semestre. “Defenderemos este caso con vigor para que nuestros estudiantes internacionales –y estudiantes internacionales de instituciones de todo el país– puedan continuar sus estudios sin la amenaza de la deportación”, dijo el rector de Harvard, Lawrence Bacow, en el sitio web de la prestigiosa institución. “La orden llegó sin previo aviso; su crueldad es superada sólo por su insensatez”, sostuvo en un correo a sus afiliados en que agregó que considera que la medida es ilegal. “Parece que fue diseñada a pro-

pósito para presionar a las universidades a fin de que abran sus campus para clases presenciales este otoño, haciendo caso omiso de las preocupaciones sobre la salud y la seguridad de los estudiantes, profesores y otros”, añadió Bacow. El rector de Harvard señaló que “Estados Unidos está batiendo récords diarios de nuevas infecciones, con más de 300 mil reportados desde el primero de julio”, al defender la decisión de las instituciones educativas de impartir clases no presenciales para evitar focos de contagio y rebrotes. Harvard anunció que los cursos de todo el año académico que comienzan en septiembre serán virtuales debido a la pandemia de coronavirus. El MIT, en tanto, sólo ofrecerá clases en persona para un número muy limitado de estudiantes, ya que en el campus los jóvenes deberán someterse a tests de diagnóstico al menos dos veces por semana y tener su propio dormitorio. Las universidades a lo largo y ancho de Estados Unidos dijeron que los más de un millón de estudiantes extranjeros tienen un lugar importante en sus comunidades. Muchas escuelas también dependen de los ingresos de los alumnos internacionales, quienes generalmente pagan cuotas más altas. Además, crea un dilema urgente para miles de estudiantes extranjeros que están varados en Estados Unidos desde hace meses luego de que el coronavirus obligó a sus instituciones a impartir clases a distancia. Aquellos que asistan a escuelas que se quedarán con las clases en línea deben “abandonar el país o tomar otras medidas, como transferirse a una escuela con enseñanza presencial”, de acuerdo con la directriz. La semana pasada, la universidad dio marcha atrás a un plan para llevar a los estudiantes al campus, diciendo que las clases serían im-

partidas principalmente o exclusivamente a distancia. La Universidad de Georgetown, en Washington DC, y la de Rutgers, en Nueva Jersey, hicieron anuncios similares esta semana en medio de un repunte de casos de Covid-19. En tanto que la Universidad de Minnesota anuncio que revisará sus planes para el próximo semestre con el fin de garantizar que los estudiantes extranjeros no se vean obligados a dejar el país. Trump, quien busca ser relegido en los comicios del 3 de noviembre, presiona para que el país reanude normalmente sus actividades a fin de reactivar la economía, a pesar de que la pandemia está muy lejos de estar bajo control en Estados Unidos. “¡LAS ESCUELAS DEBEN ABRIR EN OTOÑO!”, tuiteó Trump el lunes, y ayer reiteró su desacuerdo con las medidas “muy

duras y costosas” promovidas por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades para reabrir las instituciones educativas. Indicó que en varios países europeos, en los que la epidemia lleva más tiempo activa y ya alcanzó su pico, “las escuelas están abiertas sin problemas”, y amenazó a los legisladores demócratas con cortarles los subsidios federales, pues los acusa de querer mantener cerradas los colegios por motivos políticos. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, eludió ayer una pregunta sobre si la medida estaba diseñada para presionar a las universidades a reabrir sus campus, diciendo que la política “habla por sí misma”. Si bien el gobierno quiere abrir la economía lo antes posible pese al elevado nivel de contagios, ayer el Departamento de Seguridad Nacional y el de Justicia propusieron

▲ El rector de Harvard, Lawrence Bacow, publicó en el sitio web de la institución: “defenderemos con vigor que nuestros estudiantes internacionales puedan continuar sus estudios sin la amenaza de la deportación. La orden llegó sin previo aviso; su crueldad es superada sólo por su insensatez”. En la imagen, edificios de la prestigiada universidad. Foto Ap dar atribuciones a las autoridades fronterizas para negar el asilo a personas procedentes de países con altas tasas de enfermedades contagiosas mortales, en lo que representa la acción más reciente de una serie de regulaciones para elevar drásticamente el estándar de quién califica para recibir protección humanitaria. La propuesta, alegan, tiene como fin combatir la pandemia.

ANP, lista para negociar con Israel bajo normas internacionales Abbas y Putin conversan por teléfono // El Kremlin apoya una solución justa y a largo plazo EUROPA PRESS MADRID

El presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abbas, reiteró ayer su disposición a negociar la paz con Israel “en el marco de las normas legales internacionales”, al tiempo que rechazó

nuevamente los planes de Israel para anexionar zonas de Cisjordania, incluido el valle del Jordán. El mandatario palestino sostuvo una conversación telefónica con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, en la que ha destacó que las conversaciones deben estar auspiciadas por el Cuarteto para Medio Oriente –integrado por la Organización de

Naciones Unidas, la Unión Europea, Estados Unidos y Rusia– y contar con la participación de otros países. Elogió los “importantes esfuerzos” de Rusia para “lograr la reconciliación palestina” entre Fatá y el movimiento de resistencia islámica Hamas, indicó la agencia palestina de noticias WAFA. El Kremlin subrayó que ambos

líderes “han mantenido una profunda discusión sobre el proceso de paz en Medio Oriente” en la que Putin “ha reafirmado su postura de principios en apoyo a una solución justa y a largo plazo en línea con el marco legal internacional existente”. El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, pretende anexar partes de Cisjordania como lo plan-

teó el presidente Donald Trump en su llamado “acuerdo del siglo”, que plantea además que Jerusalén sea la capital “indivisible” de Israel, y Palestina tendría su capital en una zona de Jerusalén Este ubicada fuera de la barrera de seguridad instalada por Israel. Asimismo, niega el derecho al retorno a los refugiados palestinos.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

MUNDO

RATIFICA QUE MONTANO DECIDIÓ EL ATAQUE

Testigo clave atribuye al ejército de El Salvador, del presidente Cristiani, el asesinato de Ellacuría El teniente Yusshy René Mendoza, quien participó en la matanza, rindió testimonio W Orlando Montano (tercero de

ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL MADRID

“Ya volvió el padre Ellacuría de España, así que es hora de actuar contra él”, fue la orden y a la vez sentencia de muerte del fundador de la Teología de la Liberación, el jesuita Ignacio Ellacuría, junto a seis curas más y dos mujeres que trabajaban en el servicio doméstico en la Universidad Centroamericana (UCA), el 15 de noviembre de 1989. Así lo narró ante la Audiencia Nacional de España el testigo y ex teniente del ejército salvadoreño Yusshy René Mendoza, quien además participó en la matanza como miembro del Batallón Atlacatl. En la reanudación del histórico juicio por los asesinatos de la UCA en plena guerra civil en El Salvador, la sesión se centró los testimonios de personajes clave: el ex militar que se arrepintió y fue clave para aclarar los hechos, Yusshy René Mendoza, pero también dos fiscales y un matrimonio que estaba en una casa contigua al campus, a tan sólo 20 metros del lugar de la matanza.

izquierda a derecha), aparece en esta imagen de julio de 1989 junto a otros altos cargos del ejército salvadoreño. Montano es el único imputado por la muerte de seis curas y dos mujeres en El Salvador y quien actualmente enfrenta un juicio en España. Foto Ap

Todos coincidieron en que los responsables fueron miembros del ejército salvadoreño, entonces bajo las órdenes del presidente Alfredo Cristiani. Pero sin duda, el testimonio de Mendoza fue el más relevante porque él mismo participó en los asesinatos y recibió órdenes directas de los militares que decidieron

la ejecución de los jesuitas, entre ellos el único imputado en el caso, Orlando Montano, ex viceministro de Seguridad Pública y encarcelado en España desde 2017. Mendoza ratificó que fue el coronel Guillermo Alfredo Benavides quien ordenó asesinar a los jesuitas, y que éste recibió la orden del

Estado Mayor y del alto mando de la seguridad del país, entre los que se encontraban el propio imputado y el resto de la cúpula militar y del gobierno. “El coronel nos dijo que no quedaran testigos y una vez cumplida la misión nos preguntó si estábamos seguros de que estaba ahí Ellacuría”, relató.

Jorge Cerna, un panadero que vivió de cerca los hechos, relató que cuando salió de su escondite vio sobre el suelo que yacían los cuerpos de Ellacuría y de los sacerdotes españoles Ignacio Martín Baró, Segundo Montes, Amando López Quintana y Juan Ramón Moreno, además del religioso salvadoreño Joaquín López y la empleada de hogar de la residencia jesuita, Julia Elba, y su hija Celina. “En las paredes y en las gradas había masa encefálica y mucha sangre, y muchos huecos hechos por los disparos de armas de alto poder. Encontramos los cuerpos de los sacerdotes tirados boca abajo, destrozados, sobre todo de la cabeza. Y los cuerpos de dos mujeres abrazadas también destrozados por los disparos”, relató.

EU: el 4 de julio y su carga esclavista ÁNGEL GUERRA CABRERA

a rebelión popular desencadenada en Estados Unidos por el asesinato de George Floyd ha actualizado el debate sobre los orígenes e historia del racismo en ese país y su impacto en la Declaración de Independencia(DI) del 4 de julio de 1776. También la influencia estructural del racismo en el Estado que surgió entonces y en la vida cotidiana de negros y pueblos originarios a partir de esa fecha y hasta nuestros días. La evidencia histórica y sociológica muestra que Estados Unidos sólo tendría salvación como entidad estatal si se logra que en ella puedan convivir en paz y fraternidad blancos, negros, pueblos originarios, latinos y otras minorías. Ello exige que ajuste cuentas con su historia y reconozca los virus del supremacismo blanco, el racismo, la expansión territorial y las guerras de rapiña, inoculados en su ADN desde su fundación. El investigador Paul Street subraya que el reconocido historiador Gerald Horne identifica el trabajo esclavo como principal fuente de la acumulación capitalista en las 13 colonias y en la protoeconomía nacional previa a la independencia. Horne evoca este elocuente párrafo muy poco citado

de la DI, extraído de la parte donde se enlistan las quejas contra las acciones del rey George: “Ha provocado insurrecciones entre nosotros (se refería a los frecuentes y, en ocasiones cruentos, levantamientos de esclavos en las 13 colonias) y se ha esforzado por lanzar sobre los habitantes de nuestras fronteras a los inmisericordes indios salvajes, cuya conocida disposición para la guerra es una fuerza de destrucción que no distingue entre edades, sexos ni condiciones”. Horne sugiere en su libro La contrarrevolución de 1776: resistencia esclava y los orígenes de los Estados Unidos de América (Nueva York, 2014), que la cita anterior “refleja una motivación contrarrevolucionaria central detrás de la fatídica decisión de romper con Inglaterra: la sensación de que el sistema de esclavitud del que las fortunas estadunidenses dependían no podría sobrevivir sino por la secesión del imperio británico”. En relación con esta idea cita tres detonadores principales del estallido anticolonial estadunidense. Uno, la proclamación real de 1763 que ponía un límite a la expansión territorial de los colonos en el continente, lo que implicaba un freno a su incontrolable avidez de nuevas tierras fértiles para cultivar con el trabajo esclavo de los negros. Dos, el fallo en 1772 del juez británico William Murray Mansfield,

que consideró la esclavitud como contraria al Common Law inglesa y que desde entonces pendió como espada de Damocles sobre el enormemente productivo complejo mercantil de Nueva Inglaterra y la clase de terratenientes que surgía en Virginia, las Carolinas y Georgia. Y tres, el ofrecimiento de Lord Dunmore, gobernador inglés de Virginia, a liberar y armar a los esclavos de América del Norte para aplastar la rebelión anticolonial en marcha desde la Ley del Té de 1773. Según Horne, con esta acción Dunmore “entró en una vorágine prexistente(entre los colonos) de inseguridad colonial acerca de la esclavitud y de las intenciones de Londres”. En la primavera de 1775, los colonos de la élite estaban consumidas por el temor a una insurrección de esclavos aliados con los británicos, españoles, y/o los nativos americanos, afirma Street. La sentencia del juez Murray y el edicto de Dunmore unieron indisolublemente a Londres con la abolición de la esclavitud en la mente de los colonos blancos. Mientras en las primeras décadas de la trata negrera dos terceras partes de los entre 10 y 16 millones de esclavos que sobrevivieron a la brutal travesía desde África, vivían en Las Antillas y Brasil, para 1860 esa misma proporción vivía en el sur de Estados Unidos, donde la incesante demanda de algodón

de la industria textil inglesa exigía más brazos esclavos que ninguna otra actividad económica. Horne expone el problema de la revolución estadunidense en estos términos: “Existe una disyuntiva entre la supuesta progresiva y vanguardista importación [ de las ideas] de 1776 y el empeoramiento de las condiciones de los africanos y los indígenas que siguió al triunfo de los rebeldes. Por otra parte, a pesar del supuesto impulso revolucionario y progresista de 1776, los vencedores partieron de ese punto para aplastar las políticas indígenas, luego se trasladaron al extranjero para hacer algo similar en Hawai, Cuba y Filipinas, para después desatar su fuerza contrarrevolucionaria en el siglo XX en Guatemala, Vietnam, Laos, Camboya, Indonesia, Angola, Sudáfrica, Irán, Granada, Nicaragua y otros sitios devastados demasiado numerosos para mencionarlos”. Donald Trump, en su lanzamiento de la campaña electoral 2020 en el Monte Rushmore acusó a la nueva rebelión popular de querer cambiar la historia. La verdad es que esta ha sido escrita a tono con los intereses de la clase dominante y lo que se requiere es una historia “del pueblo de Estados Unidos”, como la llamó el inolvidable Howard Zinn. Twitter: @aguerraguerra

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

ESTADOS

MURIERON 20 EN CALLES O CASAS

Los hospitales de Matamoros dejan de recibir a infectados de Covid-19 Guardan cadáveres en caja refrigerada de tractocamión; en Reynosa los “amontonan” JULIA LE DUC, MARTÍN SÁNCHEZ Y CARLOS FIGUEROA CORRESPONSALES MATAMOROS, TAMPS.

Los hospitales públicos y privados de esta ciudad fronteriza limítrofe con Brownsville, Texas, dejaron de recibir a personas contagiadas con Covid-19, por lo que al menos 20 enfermos cayeron muertos en sus domicilios, después de salir de éstos o en estacionamientos y calles cercanas a los nosocomios. En Matamoros se han reportado mil 401 casos de coronavirus, 887 sospechosos y 101 defunciones, según la Secretaría de Salud Federal El Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado reportó ocupadas sus 11 camas para pacientes de Covid-19. Lo mismo sucede con los 60 espacios en tres hospitales del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en esta localidad y con las 40 camas que había en el Hospital General de Matamoros Doctor Alfredo Pumarejo, perteneciente al sistema de salud estatal. Tomasa González, de 73 años de edad, tardó cuatro horas en ser admitida en el hospital Alfredo Pumarejo. La anciana, que presentaba problemas respiratorios, no fue recibida en el Centro Médico Internacional y otras clínicas particulares por ser sospechosa de

coronavirus; luego de que sus familiares denunciaron lo sucedido, el nosocomio público la admitió. En este centro de salud los camilleros trasladan con un montacargas los cuerpos de fallecidos por Covid-19 a la caja refrigerada de un tractocamión, a la espera de que sean incinerados en los dos crematorios autorizados por la Secretaría de Salud local. El pasado fin de semana al menos 20 personas con síntomas de coronavirus murieron en sus domicilios, afirmó el jefe de socorristas de la Cruz Roja, Francisco Ponce Lara. “Escondieron síntomas o no quisieron atenderse; por eso se complicó su cuadro hasta la muerte”, subrayó. Reprochó: “Hay mucho desconocimiento. La gente piensa que los doctores los van a matar, cuando vemos el esfuerzo que hacen los compañeros. Los recursos y las camas no están alcanzando”. Otro caso fue el de dos individuos que padecían problemas respiratorios y fallecieron en un estacionamiento fuera del hospital Alfredo Pumarejo, adonde pretendían llegar. En tanto, un trabajador con síntomas de Covid-19 falleció a un lado del hospital general de zona Solidaridad, adonde fue llevado por sus familiares, quienes denunciaron que fueron antes y personal del IMSS le negó atención. El hombre fue identificado como

Benjamín Serrano Martínez, de 52 años, trabajador de la empresa Industrias Rheem; su esposa, Alma Rosa Hernández, asegura que fue ahí donde se contagió. Serrano Martínez era derechohabiente del IMSS. El lunes le hicieron la prueba y lo enviaron a casa sin tratamiento y con la orden de mantenerse aislado en espera de los resultados. La madrugada del miércoles su salud empeoró y su cónyuge pidió a un vecino ayuda para trasladarlo al hospital Covid-19, ubicado en el centro de Nuevo Laredo. Al llegar ya había fallecido. El deceso ocurrió a las 5:20 de la madrugada; siete horas después, personal de salud dispuso el traslado del cuerpo a una funeraria para

su cremación. “Por un accidente de trabajo, mi esposo estuvo tres meses incapacitado; regresó a laborar el 20 de junio y en la fábrica se contagió”, afirmó Alma Rosa Hernández. El pasado martes, decenas de trabajadores del hospital general de Reynosa protestaron por falta de insumos y personal y afirmaron que los cadáveres están siendo “amontonados” al lado del comedor de empleados, contiguo al área de patología. La doctora Érika Hernández dijo que es “insoportable” trabajar en ese centro de salud por el manejo inadecuado de los cuerpos de pacientes muertos por coronavirus. Las enfermeras, agregó, ni siquiera tienen mesas para poner los medicamentos y los dejan en el sue-

▲ Un trabajador del hospital general Doctor Alfredo Pumarejo, en Matamoros, Tamaulipas, traslada en un montacargas el cuerpo de uno de los fallecidos por Covid-19 a la caja de un tractocamión con sistema de enfriamiento, donde se almacenan por decenas a la espera de ser incinerados en los dos crematorios autorizados por las autoridades de Salud. Foto Julia Le Duc

lo. “Pueden preguntarle a cualquier familiar de un paciente”. Hasta ayer Tamaulipas registraba 8 mil 13 casos confirmados de Covid-19, 5 mil 550 sospechosos y 508 fallecimientos.

IMSS y gobierno de Chihuahua tardan tres semanas en reportar brote Autoridades de Salud de Chihuahua dieron a conocer oficialmente ayer, tres semanas después de su detección, un brote de Covid-19 en el hospital 35 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), en Ciudad Juárez, Chihuahua, donde han fallecido seis derechohabientes y se han contagiado 26. Los contagios en el centro de salud se iniciaron el 18 de junio, pero la dirección del nosocomio no dijo nada durante dos semanas y, una vez enterado, el gobierno estatal tardó una semana más para corroborar la información. El director médico de la zona norte del estado, Arturo Valenzuela Zorrilla, explicó que el brote empezó en el piso ocho y de allí se propagó al siete. La mayoría de los

muertos y contagiados eran derechohabientes del IMSS. En Ciudad Juárez suman 2 mil 910 personas enfermas de Covid-19 confirmadas; Chihuahua capital tiene mil 297 y Delicias llegó a 215; hubo además 14 defunciones, para sumar 705 en el estado, de las cuales 548 corresponden a la urbe fronteriza. La Secretaría de Salud informó que en toda la entidad ha habido 5 mil 89 contagios y 705 personas fallecidas. En otro nosocomio, el del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado en Hidalgo del Parral, falleció por Covid-19 Gustavo Alejandro Ibarra Rodríguez, adscrito a la dirección general de desarro-

llo académico y comisionado a la coordinación estatal de la Guardia Nacional en Parral. Con él suman 151 militares que han contraído la enfermedad desde el inicio de la pandemia por brotes en cuarteles de la Secretaría de la Defensa Nacional en Guachochi, Juárez, Ojinaga y Parral, y en el cuartel de la Guardia Nacional en la capital del estado. Desde el primero de julio la Secretaría de Salud atiende un brote de coronavirus que acumula 23 contagios entre efectivos de esa corporación. El cuartel de Parral fue el primero en el cual se detectaron contagios de Covid-19 y suma 66 casos desde el mes pasado: los de Juárez y Ojinaga llevan 41 y 12 contagios,

respectivamente; el cuartel de Guachochi, nueve pacientes confirmados y el de la Guardia Nacional en la ciudad de Chihuahua, 23.

Detectan contagios en asilo de Coahuila La Secretaría de Salud de Coahuila informó que activó protocolos para enfrentar un brote de Covid-19 en la casa de reposo Las Viñas, en Saltillo, que ya provocó la muerte de dos mujeres y contagios a 13 personas. Cinco de los infectados forman parte de la plantilla de personal del asilo y 10 son residentes, entre ellos dos mujeres fallecidas: una de 87 años de edad y otra de 80. Se ordenó la instalación de fil-

tros sanitarios y se estableció un cerco epidemiológico con la finalidad de proteger a los 95 residentes de la casa de reposo, que se ubica en la colonia La Hibernia, en el oriente de la ciudad. Los adultos mayores que dieron positivo a la prueba fueron aislados y se encuentran bajo estricta observación médica. El departamento jurídico inició una investigación para determinar si existió alguna responsabilidad de las personas encargadas de este recinto. Hasta el martes, Coahuila sumaba 4 mil 909 casos de Covid-19, 2 mil 670 de los cuales seguían activos, así como 265 decesos. Rubén Villalpando, Jesús Estrada y Leopoldo Ramos, corresponsales

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

ESTADOS

SIGUE EN RIESGO: TITULAR DE SALUD

Ocultó gobernador de BC que tuvo coronavirus al menos desde enero ANTONIO HERAS CORRESPONSAL MEXICALI, BC

El gobernador de Baja California, el morenista Jaime Bonilla Valdez, reconoció ayer que tuvo síntomas de Covid-19 “desde enero”. El funcionario entregó una caseta de peaje en la autopista Escénica, cerca de Playas de Tijuana, donde coincidió con el fiscal general del estado, Guillermo Ruiz Hernández, a quien le entregó las llaves del puesto de cobro.

El político confirmó que tuvo el virus. La primera prueba que le aplicaron resultó negativa, pero un segundo estudio de anticuerpos derivó en un examen de sangre que confirmó que tuvo esta enfermedad. Otro análisis indicó que su nivel de anticuerpos está bajo. En su círculo cercano se han reportado la muerte de uno de sus escoltas por este virus y los contagios de varios integrantes de su gabinete, entre ellos los secretarios estatales de Economía, de Hacienda y de la Función Pública. El contagio de Bonilla Valdez

se mantuvo en secreto hasta este miércoles, cuando el secretario de Economía, Mario Escobedo Carignan, hizo un comentario sobre los exámenes y sus resultados. En enero, relató Jaime Bonilla, “traía una tos muy fuerte, con problemas respiratorios y me cansaba muy rápido. Me dolía la cabeza y me hicieron unos análisis”. En otra reunión dijo que el doctor lo había visto “medio fatigado”, le diagnosticó sinusitis y le prescribió algunos medicamentos. “Tenía los anticuerpos. Quiere decir que a mí me dio por allá de

enero, pero nunca fue tan fuerte como para tumbarme: dolor de cabeza, cuerpo cortado, unas veces calentura y problemas para respirar, lo típico de una gripe”, señaló. A su lado, el secretario de Salud, Alonso Pérez Rico, dio a conocer que al gobernador Bonilla se le han aplicado tres pruebas PCR. La última, realizada la semana pasada, confirmó que aún está en riesgo de contagio. Desde el inicio de la pandemia, informó Pérez Rico, la entidad se mantuvo entre los primeros tres lugares de contagio y defunciones a causa del virus.

Lluvias causan estragos en Aguascalientes y Morelos C. BAÑUELOS Y R. MORELOS CORRESPONSALES

Una lluvia torrencial que azotó la capital de Aguascalientes la noche del martes dejó viviendas inundadas y automóviles varados, además de que derribó árboles, informó Eduardo Muñoz, titular de la coordinación de protección civil municipal. El funcionario señaló que entre las 11 de la noche del martes y las 1:15 horas del miércoles, personal a su cargo atendió anegamientos en nueve viviendas del fraccionamiento Insurgentes, en el sur de la capital. Asimismo, se cerró la avenida Escrivá de Balaguer, en el fraccionamiento Paseos del Sur, frente a la Universidad Bonaterra. En ese punto quedaron atacados tres vehículos, cuyos ocupantes fueron auxiliados por brigadistas. De igual manera, se quitaron árboles que la tormenta derribó en la avenida José María Chávez, en la zona centro de Aguascalientes; en la calle San Marcelino del fraccionamiento San Sebastián, y en la calle Jesús Sotelo Inclán, en el fraccionamiento Bulevares, los dos últimos en el sur de la ciudad. Mientras, tormentas dejaron encharcamientos, deslaves y caída de árboles en 30 puntos de colonias populares de Cuernavaca, Morelos. Los aguaceros también desbordaron el río Yautepec a la altura de Atlatlahucan. El torrente inundó 10 viviendas de la colonia Mancera, en la cabecera municipal, y obligó a desalojar a 35 personas. Por su parte, la Comisión Nacional de Agua emitió una alerta a los sistemas de protección civil de Morelos, pues se prevén fuertes lluvias y desbordamientos.

La ciudad de Oaxaca es el mejor destino mundial: Travel + Leisure Entrega la publicación reconocimientos a Murat JORGE A. PÉREZ ALFONSO CORRESPONSAL OAXACA, OAX.

La ciudad de Oaxaca recibió ayer los galardones Top City Overall (Mejor Ciudad Global) y Top City México (Mejor Ciudad de México) en el certamen The World’s Best (Lo Mejor del Mundo) de la revista especializada en turismo Travel + Leisure, premios otorgados por lectores de la publicación por medio de una encuesta en la cual eligen los destinos óptimos para visitar. El gobernador Alejandro Murat Hinojosa recibió la tarde de ayer los distintivos citados en las inmediaciones del Centro Cultural y de Convenciones de Oaxaca, en esta capital, al cual acudió acompañado por el titular de la Secretaría de Turismo, Juan Carlos Rivera Castellanos. Ahí, el Ejecutivo estatal

señaló que los premios son una distinción para todos los oaxaqueños, su cultura y tradiciones. “Este reconocimiento es producto de la magia que ha generado nuestra gente a través de varias generaciones, de nuestra historia, diversidad cultural, biodiversidad, tradiciones, nuestro arte y nuestra gastronomía. Sin duda son nuestra Guelaguetza para el mundo”, afirmó el mandatario. Asimismo, destacó la fuerza y unidad de los oaxaqueños. “Oaxaca sigue demostrando que aun en la adversidad existe la unión, esa unión que nuestro pueblo expresa mejor que nadie a través del tequio y que nos permite dar lo mejor que tenemos como destino turístico”, comentó. Indicó que en la entidad se trabaja para fortalecer a la capital oaxaqueña como destino turístico, principalmente durante la crisis sanitaria por el coronavirus.

▲ El gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat Hinojosa, y el secretario de Turismo estatal, Juan Carlos Rivera, recibieron el premio que la revista especializada Travel + Leisure otorgó a la capital del estado como la mejor ciudad del país y del mundo para vacacionar. Foto La Jornada

Rivera Castellanos señaló que ya se había notificado a Oaxaca que estaba nominada en dichos premios de Travel + Leisure; sin embargo, fue la decisión de los visitantes lo que determinó la entrega de dichos dos reconocimientos. Las votaciones, dijo, se abrieron el primero de noviembre de 2019 y concluyeron el 2 de marzo de este año, tiempo en el que Oaxaca ocupó el primer sitio como mejor ciudad a escala mundial y mejor urbe de México.

Aprueban elevar deuda de Colima en $740 millones JUAN CARLOS FLORES CORRESPONSAL COLIMA, COL.

Entre golpes, empujones y uso de la fuerza pública, el Congreso del estado aprobó en una sede alterna que el Ejecutivo pida un crédito de 740 millones de pesos. El martes las oficinas del Poder Legislativo fueron cerradas con candados por siete de los diputados de Morena, quienes además colocaron barricadas para impedir la sesión en la cual se pretendía analizar la solicitud del gobernador Ignacio Peralta a fin de terminar edificio del centro de inteligencia C5i, la conversión de hospitales para atender la pandemia del Covid-19 y la remodelación del palacio de gobierno. Guillermo Toscano, presidente de la Mesa Directiva, declaró recinto oficial del Congreso el edificio de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado, y junto con dos de sus compañeros de Morena y 15 de los partidos Movimiento Ciudadano, Nueva Alianza, Acción Nacional, de la Revolución Democrática y Verde Ecologista de México se trasladaron a esa sede alterna. Para impedir la sesión, los diputados morenistas arribaron a ese edificio, que estaba custodiado por agentes de la policía estatal preventiva, quienes impidieron la entrada a los opositores al endeudamiento. En el forcejeo, las diputadas Ana Karen Hernández, Blanca Livier Rodríguez y Araceli García Muro resultaron lesionadas y fueron atendidas por paramédicos de la Cruz Roja. Vladimir Parra, coordinador de la bancada de Morena, culpó a Toscano de este incidente. El resto de los diputados alcanzaron el quórum con 15 de los 25 legisladores que componen el Congreso de Colima y avalaron el empréstito.

Denuncian anomalías en la construcción del C5i Claudia Aguirre, de Morena, presentó una denuncia ante el Órgano Superior de Auditoría y Fiscalización Gubernamental (Osafig) contra el gobernador y el secretario de Planeación y Finanzas, Carlos Noriega García, por irregularidades hasta por 490 millones de pesos en la edificación del C5i y exigió una revisión especial de proyecto. Además, la bancada morenista anunció que interpondrá ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación una controversia constitucional para que se derogue la “ilegal” aprobación de este endeudamiento.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

ESTADOS

Comparece implicado en matanza de Irapuato

Chihuahua: pistoleros desalojan a tepehuanos RUBÉN VILLALPANDO CORRESPONSAL CIUDAD JUÁREZ, CHIH.

Sujetos armados con rifles de alto poder expulsaron a indígenas ódami (tepehuanos del norte) de la comunidad de Mesa Colorada, municipio de Guadalupe y Calvo, dieron a conocer integrantes de Alianza Sierra Madre AC. Voceros de la organización no gubernamental (ONG) informaron que a pesar de que existen 18 carpetas de investigación abiertas por despojos, lesiones, robo de ganado, amenazas y daños, la Fiscalía General del Estado (FGE) ha sido omisa ante las agresiones de los hermanos Cornelio y Aurelio Alderete Arciniega en contra de las comunidades ódami. Agregaron que “la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorio y Urbano (Sedatu) entregó en enajenación a los hermanos denunciados supuestos terrenos nacionales que se encuentran en posesión de las comunidades indígenas Mesa Colorada, Cordón de la Cruz y El Tepozán, a pesar de que ocultaron información sobre la existencia de las comunidades ódami”. Acotaron que la Sedatu se comprometió a emitir un dictamen sobre la propiedad de las tierras en tres meses; sin embargo, han pasado ocho meses y siguen las agresiones en contra de las comunidades. La ONG Red en Defensa de Territorios Indígenas de la Sierra Tarahumara recordó que el viernes pasad, “los hermanos Alderete Arciniega amenazaron a integrantes de las comunidades ódami y reforzaron un cerco para despojarlos de su territorio; acudieron con armas de grueso calibre” y forzaron a los habitantes a huir, así como a un beneficiario del Mecanismo de Protección de la Secretaría de Gobernación para Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas. El 18 de octubre de 2019, en audiencia pública, se aclaró a los hermanos que no eran los propietarios de los territorios ocupados por los pueblos, y los ódami denunciaron que la violencia de los Alderete Arciniega ha desplazado a decenas de miembros de comunidades y a sus familias.

EJECUTAN A UN AGENTE EN GUADALAJARA

Asesinan al subdirector de la policía de Moroleón Destituyen a coordinador de seguridad de Jalisco DE LA REDACCIÓN

Un grupo armado asesinó al subdirector operativo de la policía municipal de Moroleón, Guanajuato, Adrián Cervantes Acosta, quien murió cuando recibía los primeros auxilios. Información de la Fiscalía General del Estado refirió que el jefe policiaco y su escolta fueron emboscados en el municipio Valle de Santiago la noche del martes. Cervantes Acosta y su escolta viajaban en una camioneta por la carretera Yuriria-Valle de Santiago cuando se les emparejaron hombres en dos motocicletas. “Les dispararon y (los agredidos) siguieron su trayecto hasta llegar a la zona centro de Valle de Santiago, donde pidieron auxilio”. El alcalde de Moroleón, Jorge Ortiz Ortega, condenó el asesinato y especificó que el funcionario se dirigía a su domicilio tras concluir su jornada laboral. Con este crimen suman 57 policías de distintas corporaciones asesinados este año en

Guanajuato; en 2019 mataron a 17. En Jalisco, el policía estatal Cristian Omar Águila Rodríguez murió a manos de sujetos armados en la colonia Oblatos de Guadalajara la tarde del martes. Otro uniformado fue herido. El ataque puso en evidencia que el centro de comunicación C-5 falló para enviar apoyo oportuno a los agentes, pues, según los operadores del sistema, el sitio del ataque aparecía en varios municipios, por lo cual la ayuda no llegó a tiempo. En tanto, se dio a conocer la destitución del coordinador estratégico de Seguridad de Jalisco, Macedonio Tamez Guajardo; trascendió que el gobernador Enrique Alfaro lo asignará a otras funciones. Su salida se dio luego de una serie de asesinatos en dos días; una mujer en Tlajomulco, una pareja en Encarnación de Díaz y el oficial antes mencionado. El miércoles cinco personas murieron en actos violentos atribuidos al crimen organizado en Zacatecas, dos de ellas en el municipio de Pánuco, una en Jerez, una en la capital del estado y una en Guadalupe. En Chihuahua, tres hombres y

▲ Militares y policías de Guadalupe custodian el área donde dos personas fueron asesinadas en el barrio de La Purísima, en el sur de ese municipio conurbado a la capital de Zacatecas. Foto Alfredo Valadez Rodríguez

dos mujeres fueron asesinados, tres de ellos en la capital del estado y dos en Ciudad Juárez. En Naucalpan, estado de México, cuatro jóvenes de 18, 15 y 16 años, fueron acribillados en la colonia Alfredo B. Bonfil la noche del martes, reportó la policía. Los familiares de dos de ellos los identificaron como Óscar y José. Los jóvenes eran vecinos de la zona. Sus parientes dijeron a la policía que desconocen el motivo de la agresión y demandaron aclarar los homicidios. En ese municipio se dio a conocer que el supervisor general de la policía local, Julio César N, recibió un balazo en la cara el pasado lunes, luego de que un individuo lo agredió en un gimnasio de la colonia Padre Figueroa.

Sólo uno de los tres presuntos asesinos de 27 personas en el centro de rehabilitación de adictos Buscando el Camino a mi Recuperación, en Irapuato, Guanajuato, fue presentado ayer ante un juez, debido a que los otros dos enfrentan cargos en un juzgado federal. Al mediodía dio inicio la audiencia, en la cual la Fiscalía General del Estado (FGE) solicitó vincular a proceso al acusado por el asesinato de 27 personas y tentativa de homicidio contra seis internos del mismo anexo que resultaron lesionados en el ataque armado. Los otros dos acusados enfrentan cargos de delincuencia organizada en un juzgado federal en la ciudad de Guanajuato. La audiencia se suspendió después de las 13 horas y se reanudará a las 9:30 horas de este jueves para que la defensa del acusado conozca con detalle la carpeta de investigación. Al tribunal acudieron asesores legales y familiares de tres víctimas. El imputado fue identificado como Jesús Emmanuel Quezada Martínez, de 24 años de edad, y su abogado es René Arreola, quien forma parte de la defensa de la mamá de José Antonio Yépez, El Marro, cabecilla del cártel Santa Rosa de Lima (CSRL). La madre de El Marro fue detenida el 20 de junio, junto con tres mujeres y un hombre, y la FGE los acusó de narcomenudeo. La señora fue liberada el 28 de junio por inconsistencias en los cargos. La fiscalía informó el lunes que detuvo a tres integrantes del CSRL como los presuntos responsables de la masacre en el anexo ubicado en la comunidad de Arandas, municipio de Irapuato. La dependencia reveló que los sujetos armados preguntaron por una persona, y al no encontrarla dispararon a los presentes; 24 murieron en el anexo y tres de ellos días después a causa de las heridas. El centro de rehabilitación no tenía licencia para operar. De la Redacción

FGE-Veracruz: muerte de rectora no se relaciona con su trabajo ni con robo EIRINET GÓMEZ CORRESPONSAL XALAPA, VER.

La Fiscalía de Veracruz descartó el robo como móvil del asesinato de la rectora de la Universidad de Valladolid, Guadalpe Martínez Aguilar, perpetrado el pasado 29 de junio a

la entrada de esa casa de estudios. En un mensaje difundido en redes sociales, la titular de la fiscalía, Verónica Hernández Giadáns, dijo que en la línea de investigación que se sigue tampoco tiene que ver con su actividad profesional, pero “hay avances significativos que pronto nos permitirán judicializar el caso”. Varias rectoras de universidades

públicas y privadas divulgaron una carta en la que condenaron el crimen y exigieron a los tres niveles de gobierno poner freno a la violencia contra las mujeres. “Manifestamos nuestra indignación y agravio por la violencia contra las mujeres, que no cesa, sino que ha aumentado. El asesinato de Guadalupe Martínez en su centro

de trabajo visibilizó la vulnerabilidad de los espacios educativos. ¿Qué garantías tenemos las mujeres en México si no existe un lugar en el espacio cotidiano donde estemos seguras? En tanto, la fiscal expresó que desde que se supo del atentado “se iniciaron las investigaciones con la misma seriedad, diligencia y profe-

sionalismo de todos los casos, así como con la contundencia y decisión de dar con los responsables materiales e intelectuales”. En cuanto a Reyna Isabel, de 12 años de edad, asesinada en el municipio de Naolinco el pasado fin de semana, la fiscalía informó que la policía ministerial detuvo a un adolescente de 15 años.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

Ozono Noroeste Noreste

máximo 39 33

hora 14 13

CAPITAL Centro Suroeste Sureste

ÍNDICES MÁXIMOS DE CALIDAD DEL AIRE HASTA LAS 19 HORAS DE AYER 33 13 pm-10 máximo hora Centro 27 12 Noroeste 40 16 Suroeste 29 13 Noreste 35 16 Sureste

25 16 35

07 11 08

Contingencia F-1: 150 puntos Contingencia F-2: 200 puntos

HOY NO CIRCULAN: Vehículos con engomado R O J O Terminación numérica de placas 3 y 4 Hologramas 1 y 2

REGRESAN A LABORAR 66 MIL 490 PERSONAS

Cientos de capitalinos se vuelcan sobre plazas “para salir del encierro” Afuera formaron largas ﬁlas; adentro negocios lucían vacíos LAURA GÓMEZ FLORES Y ELBA MÓNICA BRAVO

Después de más de tres meses de estar cerradas debido a la contingencia sanitaria por Covid-19, cientos de personas se volcaron ayer a alguno de los 338 centros comerciales y 263 tiendas departamentales para aprovechar los descuentos, desayunar, pasear, rencontrarse con la pareja o amigos, o realizar algún pago. La Secretaría de Desarrollo Económico informó que con la reincoporación de esas 601 unidades económicas regresaron a laborar 66 mil 490 personas, aunque el total de negocios que funcionarán durante el semáforo naranja es de 430 mil 661, que emplean a 3 millones 576 mil 962 personas, equivalentes a 93 y 87 por ciento del total, respectivamente El Instituto de Verificación Administrativa inició, por su parte, la revisión de dichos espacios para corroborar que cumplen con las medidas de protección a la salud fijadas. Desde antes de las 10 horas, sin guardar la sana distancia, las personas formaron una fila de más de 230 metros sobre la calle Obrero Mundial para ingresar a Parque Delta, donde se tomó la temperatura, se obsequió alcohol gel y se pedía pisar el tapete desinfectante. El personal de seguridad contaba

La reanudación de los trabajos del desarrollo inmobiliario Mantik Pedregal, uno de los tres que se pretende erigir en Periférico Sur, contraviene la suspensión de actividades que ordenó el Tribunal de Justicia Administrativa de la Ciudad de México, señaló la titular de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi) capitalina, Ileana Villalobos Estrada. De hecho, la jefa del Gobierno local, Claudia Sheinbaum Pardo, afirmó, por separado, que dicho proyecto, así como los de City Express y Sky Towers, que también se construyen en la citada vialidad, no están dentro de la normatividad y está en curso un juicio de lesividad. En lo que se refiere a Mantik Pedregal, en la colonia Pedregal de Carrasco, Villalobos Estrada ma-

el número de personas que ingresaban a la plaza, donde a las 11 horas sumaban cerca de mil, quienes visitaron algún establecimiento de comida, ropa, bisutería, zapatos, joyería, telefonía o bancos. Sin embargo, los pasillos de la plaza lucían vacíos al igual que las tiendas, como Liverpool, donde no hubo filas ni esperas de hasta 30 minutos, como ocurrió para ingresar a la plaza, lo que generó molestias, pues el aforo máximo fue de 45 personas. Empleados comentaron que “de continuar con tan poca gente no vamos a llegar ni a ese número”. Todos los establecimientos mantuvieron una sola entrada y salida, cerraron sus áreas de probadores y en sus cristales colocaron el aforo máximo para evitar una sanción. Los descuentos de 25 a 60 por ciento, tres y nueve meses sin intereses o dos por uno que ofrecían los diversos negocios no fueron suficientes para atraer a la gente, que caminaba por los largos pasillos de la plaza sin saber que el tiempo máximo era de una hora. Dicha medida no se cumplió, como tampoco los 40 minutos como máximo en las tiendas, pues ante la poca afluencia, la gente pudo estar el tiempo que deseó acompañada de su pareja o amigos, muchos de los cuales se rencontraron en este lugar. Degustar en el área de comida rápida no fue posible ya que sólo

había servicio para llevar, como tampoco ir al cine, porque estaban cerrados, por lo que aprovecharon algún descuento o paquetes ofrecidos en restaurantes, ante el retiro de bancas en la plaza. Mientras, decenas de solicitantes de empleo esperaban en fila para ingresar a dejar su currículum en espera de encontrar trabajo, el cual perdieron en esta contingencia sanitaria, de acuerdo con algunos entrevistados. Las largas filas para ingresar y la poca gente en tiendas, restauran-

tes, islas o locales se observó también en Parque Lindavista, Plaza Lindavista y Encuentro Fortuna, donde la gente aprovechó para “salir del encierro y los descuentos para comprar un poquito”. Trabajadores confiaron en que “la situación mejore el fin de semana, porque de lo contrario será muy difícil persignarnos, pues el grueso de nuestro ingreso es por la venta de artículos y como vamos, a la mejor no hacemos ninguna, porque la gente vino a pasear o pagar”. La Secretaría de Seguridad Ciu-

Trabajos en Mantik Pedregal violan resolución de tribunal Está fuera de la norma junto con otros dos en Periférico nifestó que “no entendemos por qué razón se reiniciaron obras en el predio”, ya que la medida cautelar de suspensión de actividades está vigente. Lo anterior, debido a que aún no se resuelve el fondo del juicio de lesividad que se interpuso el año pasado por irregularidades en el certificado de uso de suelo que se le otorgó en la pasada administra-

ción. Además, la Seduvi le negó el dictamen de impacto urbano al proyecto, que consta de cuatro torres de uso habitacional de entre 38 y 40 niveles, y que es construido por Grupo Dakab. La funcionaria capitalina dijo que se reforzará el contacto con el tribunal, que no tiene actividades por la emergencia sanitaria, para reponer la medida cautelar, pues,

subrayó, “el estatus jurídico del predio es suspensión de actividades”. En el caso del proyecto Sky Towers, ubicado en el número 5134 de Periférico Sur, señaló también se negó el dictamen impacto ambiental, mientras City Express, en el número 5120 de la misma vialidad, está en evaluación en materia urbana y ambiental. Por su parte, la jefa de Gobierno

▲ Cientos de personas hicieron largas filas para ingresar a las plazas comerciales y tiendas departamentales, como parte del proceso de reapertura durante el semáforo naranja. En esta imagen, en la Plaza Delta. Foto Roberto García Ortiz

dadana informó que se desplegaron 6 mil 200 policías en la capital para evitar asaltos, robos y saqueos en la apertura de los centros comerciales y tiendas departamentales.

destacó que dichos proyectos no cumplen con la normatividad, por lo que la propia Seduvi interpuso un juicio por la irregularidad y se mantendrá informados a los vecinos del estatus jurídico de los mismos. En ese sentido, los colonos señalaron que ayer autoridades de la Seduvi les informaron que la alcaldía de Coyoacán realizará la verificación de los trabajos que se realizan en el terreno de 22 mil metros cuadrados de Mantik Pedregal, aunque no les precisaron cuando lo harían. Señalaron que se les recomendó interponer un “proceso civil” y que la inmobiliaria obtuvo de “buena fe la manifestación de obra”, la cual está vigente hasta diciembre. Alejandro Cruz Flores, Rocío González Alvarado y Josefina Quintero Morales

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

CAPITAL CIUDAD PERDIDA

El efecto AMLO en Estados Unidos MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ

HORA RESULTA QUE el hombre que ha perdido popularidad y poder en México será quien determine, según los opinioramas, el destino del país más poderoso del mundo. SÍ, TIENE USTED razón, parece cosa de locos, pero resulta que para muchos el viaje del Presidente de la República es un error porque tendría una influencia decisiva en la elección del próximo presidente de Estados Unidos de Norteamérica. De ese tamaño lo ven. POR ESO LOS ataques y las críticas, que se suman al rosario de acusaciones que por sí o por no se enderezan en contra de López Obrador, hoy, por sistemáticos, sin que medie en ellos la reflexión, pero cargados de reacciones inmediatas, se prestan a interpretaciones que pueden ser benéficas para el Presidente de México. LA REACCIÓN CALIFICA el viaje de López Obrador como la complicidad de dos todopoderosos para lograr que uno, y para beneficio de ambos, continúe en posesión del poder, y en México, por el momento, no hay elecciones. ASÍ LAS COSAS con el terco afán de descalificar cualquiera de sus acciones. La reacción le ha dado a López Obrador un poder que parece impensable que tenga en Estados Unidos, aunque a final de cuentas uno se pregunta: “¿será que el voto que se tiene a favor de Andrés Manuel se puede convertir en un voto a favor de Trump? Vaya Presidente poderoso que tenemos en nuestro país. PERO NO HAY problema, a fin de cuentas, si el Presidente de México hubiera rechazado ir a Estados Unidos en esta temporada, se le hubiera acusado de desdeñar la oportunidad que se abre en el comercio con el país más rico del mundo, o de cualquier otras patraña. EN FIN, MÁS allá de las patrañas, lo que debe quedar claro es que ni a López Obrador ni al mismo Donald Trump les gustó la reunión, pero los intereses de uno y de otro

hicieron olvidar las diferencias. LA INICIATIVA PRIVADA, o casi toda en nuestro país, decidió, se diga lo que se diga, declarar la guerra al gobierno de la República. Insultos, campañas en contra, golpes por debajo del cinturón de protección, de todo con tal de descalificarlo. Así han actuado buena parte de los señores del dinero. CONSCIENTE DE ESTO, y de los capitales que requiere el proyecto de nación que necesita México, López Obrador busca un remedio rápido, con inversiones que no comprometan soberanía, los apoyos de empresarios comprometidos, eso sí, con el dinero, para hacer frente a la presión y el chantaje que ejerce la iniciativa privada mexicana, que se niega a invertir en nuestro país. EL PRESIDENTE DE México lanzó ayer un mensaje cuando habló de las relaciones de los mejores presidentes de nuestro país con EU, y en ese mensaje nos dijo: cuando hay necesidad, por el bien del país, aunque las tripas se hagan bolas.

De pasadita LOS PROBLEMAS DE la ciudad se han multiplicado; hallar una logística que diseñe la entrada y salida de gente en el Zócalo no es enchílame otra, por ejemplo, y tratar de atacar a la pandemia en sus zonas de mayor contagio no parece nada sencillo. EL GOBIERNO DE Claudia Sheinbaum ha logrado identificar, según nos han dicho, zonas de alto riesgo donde se empieza a actuar casa por casa para tratar de prevenir y de aliviar los daños que el virus causa en la gente. LO MISMO LA secretaria de Gobierno, Rosa Icela Rodríguez, vigila en el Centro Histórico y en muchas partes de la ciudad que las medidas de prevención, únicas en el mundo, transcurran conforme a los protocolos y hagan que la pandemia no golpee a la ciudad con tanta furia. Suerte. ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx ciudadangel@hotmail.com

INGRESO A LA NUEVA NORMALIDAD

▲ La cotidianidad en el Centro Histórico vuelve poco a poco a su cauce durante el

semáforo naranja de la pandemia por Covid19. Foto Yazmín Ortega Cortés

Trasladan a implicados en atentado y a líderes de la Unión a penales federales LAURA GÓMEZ FLORES

En medio un fuerte dispositivo de seguridad, la madrugada de ayer fueron trasladados a penales federales 26 internos, entre ellos, Juan Miguel Torres Linares, alias El Vaca, presunto jefe de sicarios del cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG) y señalado como autor intelectual del atentado contra el secretario de Seguridad Ciudadana, Omar García Harfuch, y otros 16 hombres detenidos por ese mismo hecho. También fueron trasladados los presuntos líderes de la Unión Tepito Roberto Esparza, El Betito; Óscar Flores, El Lunares; David García Ramírez, El Pistache, y Juan Balta, quienes fueron enviados a centros penitenciarios ubicados en Sonora, Oaxaca y Chiapas. Los 26 internos, cuyos traslados fueron autorizados por el Órgano Administrativo y Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social, se encontraban en los reclusorios Sur, Norte, Oriente y el módulo Diamante, señalaron fuentes de la administración capitalina. Del Reclusorio Preventivo Va-

ronil Sur fueron trasladados 15 internos y cinco del penal Norte. En dichos penales estaban los involucrados en el atentado contra el jefe de la policía capitalina el 26 de junio, en la colonia Lomas de Chapultepec, que dejó saldo de tres muertos y cinco lesionados, y se les vinculó a proceso con la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa. Mientras, del Reclusorio Oriente fueron cuatro y uno del módulo de alta seguridad conocido como Diamante, ubicado en el Centro Varonil de Reinserción Social de Santa Martha Acatitla, indicaron las fuentes. Por otra parte, agentes de investigación detuvieron a Eder Hugo Romero Escobar, alias El Detuk o El Superior, por su probable participación en delitos contra la salud en su modalidad de narcomenudeo, cohecho y portación de arma de fuego. El sujeto es señalado como operador del grupo delictivo autodenominado cártel de Tláhuac y presunto encargado de controlar la venta de droga y extorsionar, en la modalidad de cobro de derecho de piso, a comerciantes de mercados, taxistas y mototaxistas en la demarcación.

Indaga FGJ 52 denuncias por pornografía infantil, señala Ernestina Godoy LAURA GÓMEZ FLORES

La Fiscalía de Investigación de los Delitos en Materia de Trata de Personas tiene 52 indagatorias por el delito de pornografía infantil, de las cuales 14 son anónimas, 23 presenciales, 14 formuladas por la Guardia Nacional y una más por Interpol México, informó la fiscal general de Justicia, Ernestina Godoy Ramos. Al participar en el conversatorio en línea Abuso y explotación sexual en contra de la niñez en Internet, señaló que la Policía de Investigación cuenta con la Unidad de Inteligencia Cibernética, que está dotada de metodología de investigación, equipos y programas para desarrollar las indagatorias al respecto. Dijo que el próximo año se tiene contemplado instalar una agencia de investigación de delitos contra la intimidad, con unidades de investigación y de litigación que tendrían que trabajar con los tribunales y los jueces, a fin de ir juntos y llegar a la sanción de estos delitos. La dependencia ha adquirido todo el equipo tecnológico que se requiere y ha recibido capacitación por la División Científica de la Guardia Nacional, a fin de realizar investigaciones eficientes y perseguir conductas posiblemente constitutivas de delitos.

Además, se cuenta con unidades administrativas, como la Fiscalía de Investigación de Delitos Cometidos en Agravio de Niñas, Niños y Adolescentes para atender delitos por violencia de género y en contra de la población vulnerable. En el conversatorio, organizado por el Sistema Nacional de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes, consideró que la Internet puede representar un riesgo en la niñez, al no estar regulada, y puede ser utilizada por la delincuencia. Por los medios digitales, expuso, se han cometido delitos en agravio de ese sector de la población, como la distribución de imágenes y videos que atentan contra la intimidad y sexualidad infantil, así como el acoso en línea y la explotación de la privacidad. La fiscalía trabaja para combatir ese tipo de situaciones, con marcos normativos internacionales y nacionales, como la Ley Olimpia, encargada de sancionar la violencia digital, y un decreto por el que se incorpora el Registro Público de Personas Agresoras. Por ello, exhortó a la ciudadanía a denunciar los delitos que atenten contra la niñez, y le pidió confiar en la institución a su cargo, donde se tienen los elementos necesarios para la investigación y estructuración de expedientes sólidos.

LA JORNADA Jueves 9 de julio de 2020

CAPITAL

Analiza el gobierno impacto de pandemia en pago de rentas ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO Y SANDRA HERNÁNDEZ GARCÍA

REPROCHAN QUE SE LES ESTIGMATICE

De la Ceda llegó el virus a San Gregorio Atlapulco, aseguran pobladores La gente no creía en la existencia del contagio // Hoy están divididos JOSEFINA QUINTERO MORALES

Mientras el Covid-19 se propagaba por la ciudad, en San Gregorio Atlapulco, Xochimilco, donde se registra el mayor número de contagios, se promovían fiestas patronales. La gente no creía en la enfermedad, hacía su vida normal sin prevención, pero el virus les llegó y al igual que en otras ciudades del mundo salió de un mercado, el más grande de la capital: la Central de Abasto (Ceda), señalaron los lugareños. Los primeros en enfermar fueron chinamperos, por ello se cree que los productores, quienes se contagiaron en la Ceda, llevaron el coronavirus al poblado. Algunos murieron, otros vencieron la enfermedad y ya se les ve trabajando, porque el “hambre no perdona”, platicó José Guadalupe, campesino dedicado a la siembra de rábano, acelga y verdolaga. Los chinamperos han perdido cosechas enteras, miles de pesos invertidos que no podrán recuperar, comentó Ramiro Castro, quien distribuía lechugas en restaurantes de las colonias Roma y Centro. Los trabajadores se vieron obligados a regresar a sus lugares de origen, principalmente Toluca y Puebla. Los chiracuarotes, como se

identifica a los oriundos de San Gregorio Atlapulco, saben que reportan el mayor número de infectados; el ulular de las ambulancias los alertan, además de las procesiones, que por tradición realizan cuando sepultan a la gente. Juan Chávez, el señor de la fruta, quien también se surte en la Ceda, como otros vendedores que proveen de insumos al poblado, cayó enfermo. Durante dos meses nadie lo vio. Enfermó de Covid-19 y en el pueblo se corrió el rumor de que ya había muerto, relató su sobrino, Javier Fragoso. El hombre de 69 años logró superar la enfermedad y al verlo nuevamente en su puesto de la esquina de Cuauhtémoc y 21 de Marzo la gente se sorprendía. “El pueblo mató” a mucha gente, recordó Javier, pero ese rumor que ha corrido entre los habitantes despertó su conciencia y algunos empezaron a cuidarse. La lejanía del poblado del centro de Xochimilco ha mantenido en el olvido a los chiracuarotes, quienes intentaban superar la destrucción que les dejó el sismo de septiembre de 2017, pero llegó la pandemia y la información oficial ha sido confusa, comentó Sonia Hernández. Lamentó que en este momento sean señalados por los contagios, “con sus lonas de advertencia sobre zonas de alto riesgo. Más bien

▲ Cortejo fúnebre por las calles de San Gregorio Atlapulco, Xochimilco, señalado por las autoridades capitalinas y sanitarias como el poblado con más contagios del virus causante de Covid-19. Foto Luis Castillo

parece un acto acusatorio que de prevención, porque nos quieren responsabilizar de enfermarnos y hasta de morir, cuando ellos no han sido claros”. Ayer falleció Andrés a los 57 años, “de causa natural” se especificó en el acta de defunción. Su último viaje lo realizó en un ataúd rodeado de familiares y amigos. El cortejo partió de su casa en el barrio de Los Reyes, pasó por el centro y el atrio de la iglesia hasta llegar al cementerio, donde fue inhumado. Los decesos, relató César Rodríguez, agente funerario, se incrementaron desde mayo. Dijo que han tenido mucho trabajo y se les complica determinar un número aproximado de los servicios realizados. Para Sarahí Guerra las cifras no coinciden: “Mucha gente muere en su casa; se dice que por diabetes, hipertensión o un paro del corazón. Lo cierto es que si no estuviera el Covid quizá aún vivirían”. Pese a ello, los pobladores se dividen entre quienes se protegen para evitar enfermarse y los que piensan que “hasta que el cuerpo aguante”.

La jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, aseguró que se analiza cuál ha sido el impacto en el tema del pago de la renta de viviendas en la Ciudad de México durante la pandemia de Covid-19 para ver si se requiere de alguna iniciativa adicional de apoyo de su administración. La mandataria indicó que en general ha habido solidaridad de los arrendatarios para diferir el pago, pero, acotó, se revisarán los casos particulares de quienes no han podido hacerlo por la crisis sanitaria para que se acerquen al Instituto de Vivienda o a otra institución. Dijo que no conoce la iniciativa que se presentó en el Congreso capitalino por organizaciones sociales y activistas para renegociar el pago de alquileres durante una emergencia sanitaria, pero sí es un asunto que se revisa con la Consejería Jurídica. Comentó que en muchas ciudades, no sólo de países en desarrollo, sino de industrializados, se analiza el impacto que ha tenido el tema de la renta durante la pandemia del nuevo coronavirus. Al respecto, la iniciativa sobre la renegociación del pago de alquiler generó opiniones encontradas entre legisladores del Congreso de la Ciudad de México. Por un lado, la oposición consideró que se trata de una reforma que propicia el despojo de vivienda, mientras diputados de Morena afirmaron que se trata de una pro-

puesta que busca generar acuerdos entre arrendador y arrendatario durante una emergencia. En entrevista, el vicecoordinador del PRD, Jorge Gaviño, afirmó que es una propuesta que afecta los derechos de propiedad de las personas e impactaría directamente a los dueños en caso de renegociar. “Es una ley que busca un aspecto político-electoral; quiere decir que van a ayudar a los inquilinos a costa de los arrendatarios. Aquí la situación es que el gobierno tiene que ver cómo apoya a los arrendatarios de escasos recursos y no obligar a los propietarios a dejar de cobrar”. En contraste, la diputada Valentina Batres, de Morena, quien firmó la iniciativa, dijo que no es una ley que esté inclinada a una de las partes, sino que propicia que los acuerdos que se generen tengan certidumbre jurídica. En sus redes sociales, el diputado de Morena Carlos Castillo desconoció la iniciativa, pues afirmó que se trata de una propuesta de un grupo de legisladores de su partido y no de toda la bancada. En tanto, la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios se manifestó en contra de la iniciativa porque viola el principio de no retroactividad y limita la libertad sobre la propiedad privada. Reconoció que durante la emergencia se ha retrasado el pago de alquileres e hipotecas, “pero en ningún momento ha representado amenaza alguna de desalojo forzoso, ya que los arrendatarios han cobrado con las facilidades necesarias para hacer frente a la situación económica.”

Protestan repartidores de Uber y Rappi por retiro de sus motos ELBA MÓNICA BRAVO

Repartidores de Uber Eats y Rappi bloquearon la calle Obrero Mundial, casi esquina con Cuauhtémoc, para protestar porque al menos 10 motocicletas que utilizan para la entrega de alimentos y medicinas, entre otros productos, fueron remitidas al corralón por elementos de la Subsecretaría de Control de Tránsito de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México. Más de una veintena de uniformados de la SSC acudieron para retirar el bloqueo y aseguraban por la frecuencia de radio a sus mandos que sólo habían enviado al corralón de la colonia Obrera cuatro y no 10 motocicletas. Explicaban que los vehículos estaban en el área asignada a las bicicletas del sistema Ecobici y en el paso peatonal. Sin embargo, los repartidores aseguraron que se trató de una acción arbitraria de los uniformados, y expresaron que desde antes del inicio de la emergencia sanitaria, el 23 de marzo, se concentraban

afuera de la plaza comercial Parque Delta y nunca habían sido retirados. Ángel Ramos, repartidor de la aplicación Rappi, se dijo extrañado de que con la apertura de la plaza comercial, “como ya no nos necesitan, ahora sí nos quitan”, y defendió que desde hace varios meses se concentran en el camellón de Obrero Mundial, esquina con Yácatas, en la colonia Piedad Narvarte. Para José Luis, también repartidor, fue “una mala señal” justo el día de la apertura de la plaza comercial, porque “todo indica que ya no nos quieren aquí afuera”, además de que perderán ingresos y otros pagarán casi mil pesos para recuperar las motocicletas. Durante la protesta, los repartidores se quejaron de que los agentes de la SSC no trataban de hacer respetar el Reglamento de Tránsito, como argüían, porque no ordenaron a los taxistas de las dos bases que se ubican sobre Obrero Mundial, donde por momentos hacen doble fila, obstaculizan el tránsito de automovilistas y peatones, y que se formaron sobre la banqueta para entrar a la plaza comercial.

Rayuela

Ssa: concentran cinco entidades la mitad de personas infectadas ● La dependencia las enumera: CDMX, Edomex, Tabasco, Puebla y Veracruz

● Nuevo récord en casos conﬁrmados con 6 mil 995; la cifra llega a 275 mil

● El acumulado en decesos crece a 32 mil 796, con 783 defunciones más

● Jaime Bonilla, gobernador de BC, tuvo síntomas de Covid y lo ocultó

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ Y ANTONIO HERAS, CORRESPONSAL / P 14 Y 27

Abarrotan plazas comerciales en su reapertura

JUEVES 9 DE JULIO DE 2020

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE // DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

Se metió en la boca del lobo y salió indemne.

▲ Cientos de personas hicieron largas filas para ingresar a los 338

www.jornada.com.mx EL TIEMPO CORRE Y NO SE ACLARAN LOS ASESINATOS DE MIROSLAVA BREACH Y JAVIER VALDEZ

1205 días 1152 días

7 502228 390008

centros comerciales y 263 tiendas departamentales (en la imagen, la Plaza Delta) que existen en la Ciudad de México, luego de tres meses de cierre por la epidemia del coronavirus. Muchos consumidores

aprovecharon los descuentos que ofrecían algunos negocios, pero otros simplemente fueron a comer o pasear, pese a que estaba acotado el tiempo de estancia. Autoridades verificaron las medidas sanitarias. Foto Roberto García Ortiz. L. GÓMEZ Y E. BRAVO / P 29

Informe a autoridad reguladora de EU

Mantik Pedregal transgrede suspensión

CDMX: violan normas Reconoce Pemex problemas de liquidez tres megadesarrollos ● Su abultada deuda le diﬁculta obtener ﬁnanciamiento en términos favorables

● Están en Periférico Sur; Sky Towers y City Express, también en desacato: autoridades

ISRAEL RODRÍGUEZ / P 20

ALEJANDRO CRUZ, ROCÍO GONZÁLEZ Y JOSEFINA QUINTERO / P 29

OPINIÓN: Napoleón Gómez Urrutia 16 ● Rosa Miriam Elizalde 18 ● Sergio Ramírez 18 ● Jorge Eduardo Navarrete 19 ● Emir Sader 19 ● Orlando Delgado Selley 23 ● Ángel Guerra Cabrera 25 ● Asa Cristina Laurell Ciencias // COLUMNAS: Astillero/ Julio Hernández López 12 ● México SA/ Carlos Fernández-Vega 22 ● Ciudad Perdida/ Miguel Ángel Velázquez 30