La Jornada, 01/11/2020 by La Jornada

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

DOMINGO 1º DE NOVIEMBRE DE 2020 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 37 // NÚMERO 13030 // Precio 10 pesos

Una ﬂor para cada alma que sucumbió al Covid

Solicita ﬁscalía de CDMX a EU la extradición de Collins Flores ● El ex jefe de Seguridad y Vivienda está acusado de uso ilegal de facultades JOSEFINA QUINTERO / P 27

Pesar por la partida de Arturo Lona

▲ Reconocido como uno de

▲ En el primero de los tres días de luto nacional por los más de 91 mil fallecidos en México por la pandemia, el presidente Andrés Manuel López Obrador abrió ayer las puertas de Palacio Nacional a pueblos indígenas para que participaran en la ofrenda colocada en el patio

central. Con una vela prendida “en señal de vida y esperanza”, el mandatario recorrió los 20 altares adornados con flores, frutas, platillos, artesanías, dulces tradicionales y fotografías, como las de Benito Juárez y Francisco Toledo. Foto María Luisa Severiano ALMA E. MUÑOZ / P 4

los máximos representantes de la Teología de la Liberación en México, durante sus 49 años de labor pastoral acompañó y asesoró a las comunidades indígenas. Falleció a los 94 años en Oaxaca por Covid-19. Foto José Núñez / P 24

Sólo el IMSS deja de percibir $50 mil millones en cuotas no declaradas

Evade el outsourcing 500 mil mdp al ﬁsco, dice Gómez Urrutia ● Pide dictaminar pronto la iniciativa del Presidente para regular esa práctica ANDREA BECERRIL / P 7

● Avizora riesgo de estallido social por cese de 8 millones de subcontratados

● Si el dueño del gigante GINgroup nada oculta, “que apoye la reforma”

● En 2019 Beyruti “pagó campañas y difamó” para que no cambiara la ley

OPINIÓN

Mucho más que el obispo de los pobres LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO / P 11

El arte en las rejas de Chapultepec ELENA PONIATOWSKA /P9

HOY

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

EDITORIAL

Collins: alarde de corrupción Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

a Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México (FGJCDMX) anunció ayer que ya efectuó todos los trámites conducentes para extraditar de Estados Unidos a Raymundo Collins Flores, ex director del Instituto de la Vivienda capitalino (Invi) durante el sexenio pasado. La petición a las autoridades estadunidenses se sustenta en la orden de aprehensión girada contra el ex funcionario por uso ilegal de sus atribuciones como titular del instituto –quien se encuentra prófugo de la justicia desde que en enero se le giró una orden de arresto por desvíos millonarios– posteriormente anulada por un juez de control. La solicitud de extradición se dio a conocer un día después de que la FGJCDMX y su homóloga del estado de Morelos catearan la mansión de Collins en la localidad turística de Tequesquitengo, donde hallaron una colección de 41 automóviles clásicos –algunos con valor de millones de pesos– una cuatrimoto,

una motocicleta, tres acuamotos, una lancha, varias obras de arte y otros bienes suntuarios. La escala de la fortuna de Collins –exhibida en imágenes que circulan desde el viernes en redes sociales y medios de comunicación– resulta todavía más chocante en tanto este personaje ha sido servidor público de manera casi ininterrumpida durante dos décadas: de 2000 a 2003 fue subsecretario de la Secretaría de Seguridad Pública del entonces Distrito Federal, de 2006 a 2012 estuvo a cargo de la Central de Abasto capitalina, y desde ese año hasta julio de 2018 dirigió el Invi. Cuando Miguel Ángel Mancera dejó la jefatura de Gobierno para convertirse en senador por la vía plurinominal, José Ramón Amieva lo puso al frente de la SSP hasta el final del sexenio, en diciembre de ese año. Se trata, pues, de la enésima exhibición de la podredumbre alcanzada durante la pasada administración capitalina, la cual se caracterizó precisamente por los constantes señalamientos de realizar grandes negocios

mediante el otorgamiento discrecional de permisos de construcción, muchos de ellos irregulares, hasta el punto de que reportes periodísticos hablan de un verdadero “cártel inmobiliario” al frente de la Ciudad de México. Tampoco puede olvidarse que Collins estuvo a cargo de la política de vivienda tras el fatídico sismo del 19 de septiembre de 2017, y en este sentido es uno de los responsables de una negligencia que no puede calificarse sino de criminal en la fallida reconstrucción de los inmuebles dañados. Cabe esperar que se dé con el paradero del ex funcionario, que se le presente ante el tribunal que lo requiere, y que se esclarezcan sus responsabilidades en el delito que se le imputa, así como en cualquier otro que se descubra en el curso del juicio. Además de constituir un deber de las autoridades, sancionar los delitos cometidos por servidores públicos constituye la mejor medida para despejar cualquier tentación de hacer mal uso de sus atribuciones por parte quienes ocupan un cargo.

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales

EL CORREO ILUSTRADO Día de muertos con Pellicer y Andrés Manuel

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 55-9183-0300 y 55-9183-0400 Fax: 55-9183-0356 y 55-9183-0354

INTERNET http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

IMPRESIÓN Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 55-5355-6702 y 55-5355-7794 Fax: 55-5355-8573

DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 55-5541-7701 y 55-5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 800-717-3904, 55-5541-7480 y 55-5547-3063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

Entre fifis te veas Dice mi primo Carlos que para entender a Andrés Manuel hay que hablar chairo. El chairo no se aprende en la escuela o en un centro de idiomas, pero se puede practicar en las mañanas. Es muy sencillo: a las siete prendes la radio o entras a Internet y, en una de esas, te toca escuchar al Presidente leyendo a Pellicer: “…El pueblo mexicano tiene dos obsesiones: el gusto por la muerte y el amor a las flores. Antes de que nosotros “habláramos castilla” hubo un día del mes consagrado a la muerte; había extraña guerra que llamaron florida y en sangre los altares chorreaban buena suerte.” -Y, ¿qué pasa si no hablas chairo? -Pues te encabronas. -Este señor está para servirnos… se gasta nuestro tiempo y los impuestos en leer poesía. Eso nada tiene que ver con la pandemia. -Le está haciendo promoción a su paisano. Los dos son del estado de Tabasco. -Ya salió el peine. Eso se llama nepotismo. -Seguro que quiere a Pellicer como gobernador. -Deja ver en el Google… Ese poeta, que se llama Carlos, murió en 77.

-No importa, todo lo que hace AMLO tiene mala intención. -¿Escuchaste cómo leyó el poema? De corrido… -Le gusta provocar, causar sorpresa. -Y para eso utiliza los recursos del erario. Míralo nada más, ¡qué sinvergüenza! -Hasta sonríe, con sonrisa diabólica, como si le valiera lo que nosotros estamos padeciendo. -¿Qué le verán los cientos de ignorantes seguidores? -Dicen que son millones… -Puros cuentos. -Todos hablan en chairo… y por eso le entienden. -No hay nada que entender, está llevando el país al comunismo. -Pero se ven contentos… -¡Son fanáticos! -Pero algo han de saber… -¡Uuuy!, ¡qué van a saber si son morenos! -No, también los hay blanquitos. -No importa, son todos ignorantes y pendejos. -Es cierto, aunque yo a veces me pregunto: ¿de qué me estoy perdiendo?

Exige tomar en cuenta a sindicalistas en LFT

A los amados idos mi infinito amor. Un día, lógicamente compartiré con ustedes ese eterno viaje…

Celebro artículo de Aurelio Fernández sobre Soberón, La Jornada, 24/10/20. Con pensamiento fragmentado, el doctor Guillermo Soberón Acevedo escindió lo laboral de lo académico para elevar a rango constitucional una autonomía feudal, que hasta la fecha protege a los patriarcas del control que sus propias comunidades y la sociedad deberían ejercer sobre el manejo de los presupuestos, el rumbo educativo y el acceso universal a la educación. Una autonomía, que junto con la ilegal prohibición del sindicato nacional, apartado “C” incrustado en el apartado “A” de la Ley Federal del Trabajo (LFT), también de su creación, continúa facilitando el avance de la comercialización de las funciones sustantivas sustentado en la precariedad laboral de la gran mayoría de sus trabajadores. El sindicalismo y la educación universitarios nacionales seguimos sufriendo las consecuencias de sus políticas. Esperemos que con el gobierno actual se recupere la legalidad con una nueva Ley General de Educación Superior y del Trabajo, en cuyo diseño los trabajadores organizados en sindicatos exigimos ser tomados en cuenta.

Gladiola Orozco

Luis Bueno Rodríguez

Agradece diligencia de técnico de la CFE

Se niegan a devolver adelanto de ﬁesta

Después de dos días sin corriente eléctrica, la desesperación casi grita. En mi cuadra unos trabajadores de la CFE hicieron reparaciones mayores. Reconectaron, pero a mí me dejaron sin el servicio. Llamé a la CFE reclamando atención. En menos de tres horas llegó el técnico Gerardo Castillo en un vehículo visiblemente bien equipado. De buen humor, diligente y eficiente, me regreso a la luz. ¡Gracias CFE!

El 18 de enero pasado egresados de la primera generación de la licenciatura en derecho en la Universidad Abierta y a Distancia de México suscribimos un contrato con el salón de fiestas Palacio Le Crillon, para realizar nuestra fiesta de graduación el 17 de julio, pero con motivo de la pandemia, la fecha se fue recorriendo. Sin embargo, debido a que no existe la certeza de cuándo se podrá realizar, se tuvo una reunión virtual con Karla Gómez Miranda

Angélica de Icaza

Difuntos amores

José Blanco

encargada del evento, donde se quedó que nos apegaríamos a una de las cláusulas del contrato que se refiere a la suspensión en casos de fuerza mayor y emergencia, para la devolución del adelanto. Presentamos la solicitud por escrito, la cual incluía la fecha que solicitábamos se realizara la devolución, mismo que no aceptaron, a menos que indicáramos que nos darían fecha de devolución hasta que estuvieran operando nuevamente, sin embargo, llegado a ese supuesto nunca nos dieron fecha. La respuesta se obtuvo hasta que una comisión solicitó una reunión nuevamente con Karla el 14 de agosto, para saber cuándo realizarían la devolución, expidiendo un oficio, mismo que indica que se realizará de forma paulatina en cuanto el salón de fiestas reanude actividades; cuando el semáforo sanitario esté en verde. Se procedió a iniciar un procedimiento ante la Profeco, quien dio la asesoría e indicó la documentación para solicitar una cita, pero no obtenemos respuesta. Por lo anterior solicitamos al Le Crillon cumpla con la cláusula de su contrato y realice la devolución del adelanto, ya que ese dinero no sólo corresponde a los graduados, sino también a familiares y amigos que no iban a acompañar. Por la situación económica que estamos viviendo requerimos nos sea devuelto. Además, Karla indicó a uno de los compañeros que la fechas de 2021 están llenas, por tanto sí tienen dinero para regresar el adelanto. María Dolores del Valle Espinosa y 17 firmas más

A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 55-9183-0300 ext. 4456 y 55-9183-0315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

LA JORNADA Domingo 1ยบ de noviembre de 2020

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

POLÍTICA

INSTALAN LA OFRENDA UNA FLOR PARA CADA ALMA

Abren Palacio a pueblos originarios en tributo a víctimas del Covid-19 Tenemos que recordar a nuestros difuntos como se hace en todos los lugares con estos altares, señala el presidente López Obrador ALMA E. MUÑOZ

Con rituales indígenas, el presidente Andrés Manuel López Obrador abrió ayer las puertas de Palacio Nacional a pueblos originarios para que participaran en la ofrenda Una flor para cada alma, en homenaje a los más de 91 mil fallecidos en el país por Covid-19. La pandemia “está causando mucho dolor y tenemos que recordar a nuestros difuntos como se hace en todos los pueblos con estos altares y ofrendas”, y en seguida él mismo encendió una vela como señal de vida y esperanza. En el patio central, durante el primero de los tres días de luto nacional por los decesos provocados por el coronavirus, el mandatario recibió una limpia mazateca –con copal y ramas– frente a un altar hecho de cempasúchil y entre una representación de los cuatro puntos cardinales con tapetes de aserrín, y 20 altares con motivos de culturas nativas. Los representantes indígenas celebraron que les dijera que Palacio Nacional es su casa, pero también aprovecharon para pedirle apoyos y transmitirle algunas quejas, como la de un chontal, porque el secretario de Bienestar, Javier May, no ha ido atender a los afectados por inundaciones. Al expresarle su agradecimiento, Juan Encino, de Oxchuc, le mencionó que otros presidentes les han

tenido “miedo a los indígenas”, tal vez porque “no sabemos hablar o porque tenemos un olor feo, porque trabajamos en el campo. Gracias, señor presidente, que nos ha tomado en cuenta”, le dijo. López Obrador señaló que con la ofrenda apegada a costumbres “recordamos a los difuntos, niños y adultos porque, según la tradición de todos los pueblos aquí representados, y en esto hay coincidencia, en estos días están más cerca de nosotros los difuntos, comiendo y bebiendo lo que les gustaba en vida. También en estos días hay más acercamiento, más convivencia con sus seres queridos”. Agradeció la participación de los pueblos originarios, y aseguró que hasta el lunes estarán “pidiendo al creador, a los dioses y a la naturaleza mediante rezos e invocaciones, el descanso y la paz de los difuntos, así como la resignación y la tranquilidad de los familiares y de los amigos”. La ceremonia comenzó con un saludo al Sol por parte de José Ángel Maldonado, gobernador tradicional de Pótam, uno de los pueblos yaqui; la rezadora de Oaxaca Teresa Ríos García prosiguió con la limpia mazateca para Beatriz Gutiérrez y el Presidente, en ese orden, y encabezó una ofrenda ritual a las víctimas de la pandemia. En representación de todos los pueblos indígenas, recalcó: “venimos a decir aquí estamos, seguimos vivos y que Dios nos dé oportunidad

de continuar, así como nuestras autoridades presentes, nuestro Presidente” y su esposa. “Que seamos escuchados como pueblos.” Tras su mensaje, López Obrador con la vela en señal de vida y esperanza recorrió los 20 altares adornados con flores de cempasúchil, frutas, comida, artesanías y dulces tradicionales, velas y mucho más. En la ofrenda destacaron fotografías de los ex presidentes Benito Juárez, Lázaro Cárdenas, el pintor Francisco Toledo, el poeta Carlos Pellicer, el maestro Othón Salazar, el luchador social César Núñez, Guadencio Mejía y en la ofrenda de Guerrero, indígenas tlapanecos colocaron la imagen de Antonio Barrera, fallecido en Estados Unidos de Covid, y cuya urna fue traslada junto con otras 249 por las fuerzas armadas hace unas semanas. En el recorrido, el mandatario ofreció que nunca olvidará a los

indígenas, luego de que la representación de chichimecas y otomíes de Guanajuato le señaló que no los apoyan ni el gobierno ni el municipio; mientras tepehuanes de Durango le recordaron que llevan años de luchar por el despojo de un municipio. El Presidente ofreció hablar con Raquel Sosa, coordinadora de las Universidades del Bienestar Benito Juárez, para poner un plantel para la lengua náhuatl en Milpa Alta y ante los yaquis participó en la ceremonia para honrar a los muertos. Les expresó que se cumplirá con el plan de justicia. Recibió también algunos obsequios: un crucifijo, una sonaja, una sobrecama y un tapete que en tres días hiló un integrante de una comunidad zapoteca. Con voz entrecortada, el indígena le explicó: “Es un regalo que le hago de mi familia para recordarle que yo fui quien

▲ El presidente Andrés Manuel López Obrador durante la inauguración de Una flor para cada alma, ofrenda en homenaje a las víctimas de la pandemia, ayer en el Patio Central de Palacio Nacional. Lo acompaña Beatriz Gutiérrez Müller, presidenta honoraria del Consejo Asesor Honorario de la Coordinación Nacional Memoria Histórica y Cultural de México. Foto Presidencia

lo recibió en Teotitlán del Valle en 2009, cuando desafortunadamente le cerraron las puertas”. De acuerdo con Adelfo Regino, titular del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas, hasta el 22 de octubre, mil 949 indígenas han fallecido por Covid, sobre todo en Yucatán, y 10 mil 419 han dado positivo.

Impide Frena izar la Bandera Nacional en señal de luto ALMA E. MUÑOZ

Los integrantes del Frente Nacional Anti-AMLO (Frena), en plantón en la plancha del Zócalo capitalino desde septiembre pasado, no permitieron que se izara la bandera monumental a media asta en cumplimiento del decreto por el que el presidente Andrés Manuel López Obrador declaró tres días de luto nacional, en homenaje a los más de 90 mil fallecidos por Covid-19, se informó en Palacio Nacional.

Se explicó que desde que el movimiento de Gilberto Lozano tomó la Plaza de la Constitución, los soldados no han podido realizar la ceremonia de izamiento diario de la insignia nacional a las seis de la mañana, y ayer no fue la excepción. Integrantes de Frena explicaron que por “instrucciones de sus líderes” no se permite el paso de los militares. “Es por seguridad, para evitar provocaciones. Somos pacifistas. Hay otros lugares para colocar la Bandera”, afirmó uno. Ni él ni otros consultados quisieron señalar cuántas personas se mantienen en

el plantón. Anoche se observaron decenas escuchando música. El decreto presidencial publicado el martes pasado en el Diario Oficial de la Federación estableció dos disposiciones. Artículo uno, “se declara duelo nacional los días 31 de octubre, 1º y 2 de noviembre de 2020, en homenaje a las personas que han perdido la vida en nuestro país a causa de la pandemia de enfermedad generada por el virus SARS-CoV2 (Covid-19) y como complemento a la conmemoración del Día de Muertos en México”.Artículo segundo, “en señal de duelo

nacional, se acuerda el izamiento de la Bandera Nacional a media asta, durante el periodo señalado”. En el corazón de la Ciudad de México se observó que se cumplió con la disposición en Palacio Nacional, la Suprema Corte de Justicia de la Nación y en la jefatura de Gobierno, pero no ocurrió así en la plaza central, y en la Catedral Metropolitana ni siquiera se arrió la bandera. Los integrantes del Frena se mantienen en plantón desde el 23 de septiembre con la exigencia de que renuncie el Presidente de la República, en medio de críticas por

el cúmulo de tiendas de campaña vacías. El martes 7 de octubre, un ventarrón –según un video difundido en redes sociales– propició que varias salieran volando en círculos varios metros frente a Palacio Nacional. Dos días después, en conferencia de prensa, el Presidente les pidió no acaparar el Zócalo, al señalar que el bloque opositor no les quiso “prestar” el espacio para que el 1º de diciembre, cuando se cumplen dos años de su toma de posesión, realice un acto con sana distancia. “Ya se la quedaron ellos”, indicó entonces.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

CALAVERA EN PLANTÓN ● HERNÁNDEZ

POLÍTICA

CUENTA PÚBLICA 2019

Detecta la ASF manejo irregular de Conagua en sus indicadores de gasto ROBERTO GARDUÑO

Conﬁrma Conacyt que mantendrá “sin cambios ni recortes” el programa de becas de posgrado LAURA POY SOLANO

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) mantendrá, “sin cambios ni recortes presupuestales”, el programa de becas de posgrado; tampoco dejará de cumplir con los acuerdos suscritos con investigadores adscritos al Sistema Nacional de Investigadores (SNI) que “tengan sus convenios vigentes, incluidos los de universidades privadas”, afirmaron funcionarios del organismo. Tras la desaparición de los fideicomisos públicos y el anuncio de que no se renovarán los convenios con universidades privadas para pagar el cien por ciento del estímulo de sus investigadores y tecnólogos incorporados al sistema, destacaron que la posición del consejo es que “serán respetados los convenios vigentes y continuarán los apoyos, de acuerdo con lo establecido en el nuevo reglamento del SNI”. El pasado 22 de octubre, en un pronunciamiento dirigido a becarios e investigadores después de la extinción de los fideicomisos, la directora general del organismo, Elena Álvarez-Buylla, destaca que

“están garantizadas las becas de los estudiantes becarios del Conacyt, en todas las modalidades: especialidad, maestría, doctorado y posdoctorado, tanto nacionales como en el extranjero”, mientras los estímulos para los miembros del SNI “seguirán ministrándose en tiempo y forma”. En cuanto a los proyectos de investigación de los Centros Públicos de Investigación (CPI) adscritos al Conacyt, funcionarios del organismo reiteraron que “se mantendrán los compromisos ya establecidos y se ministrarán los recursos, sólo que ya no provendrán de una figura como los fideicomisos, sino de recursos fiscales con nuevas reglas de operación y fiscalización, pero ninguno estará en riesgo por falta de fondos”. Detallaron que las becas de posgrado, a las que el Conacyt destina casi 40 por ciento de su presupuesto, “se mantendrán sin afectación, pues son una prioridad, por lo que debe existir la certidumbre en la comunidad de becarios que accederán a sus recursos en tiempo y forma, y que tampoco se reducirán los montos para este rubro”.

En el primer año de la actual administración, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) fue escenario de anomalías que la Auditoría Superior de la Federación (ASF) documentó ante la Cámara de Diputados: incumplió con 30 por ciento en sus 21 programas, incrementó 77 por ciento su Programa Presupuestario (Pp) respecto de lo autorizado por el Congreso federal y fue sujeto de ampliaciones y reducciones de recursos que no consiguió acreditar a la hora de la auditoría. El informe del resultado de la Cuenta Pública 2019 –elaborado por el ente fiscalizador–, describe el manejo irregular de los indicadores de gasto en la comisión, pues, “reportó el cumplimiento de 70.8 por ciento; sin embargo, en sus registros internos, reportó que, de 179 indicadores correspondientes a sus 21 programas presupuestarios, 33.5 por ciento (60) cumplieron con la meta, 36.3 (65) no la cumplieron y 30.2 por ciento (54) la rebasaron, valores que no se correspondieron con lo reportado”. La Conagua acercó a la auditoría, información del Pp en 2019. “Un gasto por 98 millones 610 mil pesos, monto superior en 77.2 por ciento (42 millones 977 mil pesos) respecto

del presupuesto original de 55 millones 633 mil pesos, debido a que se realizaron ampliaciones por 349 millones 426 mil pesos y reducciones al presupuesto, que ascendieron a 306 millones 448 mil pesos, sin que el órgano desconcentrado acreditara con evidencia los conceptos de las modificaciones presupuestarias”. La opinión de la ASF también se expresa en torno a las deficiencias en la conducción de la política hídrica nacional, porque la Conagua no acreditó que efectuó gestiones de coordinación mediante acuerdos y convenios con las entidades federativas y gobiernos municipales, y no fue realizada la implementación de la política por la falta de Plan Nacional Hídrico (PNH). “Los resultados mostraron que, en 2019, en el proceso de planeación, la Conagua careció de objetivos claros y de una perspectiva de mediano plazo en el tema hídrico, debido a que en ese año se inició la formulación de la política hídrica nacional para ser establecida en el Programa Nacional Hídrico. En cuanto a la coordinación, aun cuando en 2019 la comisión realizó 44 reuniones con diferentes actores, no acreditó con evidencia que efectuó las gestiones correspondientes para coordinar la planeación de la política hídrica mediante la conducción de las políticas del ramo,

ni tampoco acreditó que tuvo mecanismos, acuerdos y convenios con las entidades federativas y gobiernos municipales para tal fin.” Entre las conclusiones de la ASF se advierte que los resultados de la Conagua en regulación, inspección y vigilancia para el uso, aprovechamiento y explotación del recurso hídrico, “no permitieron determinar su contribución a la administración del agua, y por consiguiente al fortalecimiento de la gestión integral y sustentable del líquido; debido a que la comisión no contó con un diagnóstico, ni una programación en materia de propuestas y actualización de normas, lineamientos y demás disposiciones, por lo que desconoció de manera cualitativa y cuantitativa cuáles eran los aspectos, áreas o temas en los que se tendrían que hacer propuestas a la Semarnat para regular los diferentes temas del sector hídrico”. En medio de esto, subraya la ASF, la comisión presentó un rezago en atención de solicitudes para el otorgamiento y registro de títulos de concesión y asignación, toda vez que, para el siguiente año fiscal (2020) se tendrían 44 mil 248 resoluciones pendientes de notificar, lo que implicó que no se tuviera certidumbre de que los títulos de concesión y asignación se otorgaran con base en la disponibilidad del agua.

Morena, PES, PT y PVEM en el Senado apoyan la defensa de la soberanía energética de AMLO ANDREA BECERRIL

Los grupos de Morena, PES, PT y PVEM en el Senado enviaron un escrito al presidente Andrés Manuel López Obrador en el que se solidarizan con su defensa de la soberanía energética. Sostienen que las decisiones del gobierno federal en relación con Petróleos Mexicanos (Pemex) y la Comisión Federal de Electricidad (CFE) no contravienen “ni el espíritu ni la letra” del Acuerdo Comercial entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC). Ello en respuesta a declaraciones de congresistas de Estados Unidos, que –en carta a Donald Trump– sostuvieron que se da preferencia a las empresas productivas mexicanas y hay incertidumbre por iniciativas de ley que van contra la reforma energética de 2014 y ponen en riesgo la inversión estadunidense.

Morena y sus aliados advierten que ambas aseveraciones son falsas, ya que en el capítulo 22 del T-MEC, artículo 2.5 se establece que los gobiernos firmantes podrán mantener empresas propiedad del Estado. No se transgrede el acuerdo, ya que México no está prohibiendo permisos ni concesiones en generación eléctrica, como sostienen los parlamentarios de Estados Unidos. “El Estado mexicano se encuentra ordenando esta participación privada, para que no exista sobreoferta de energía que afecte la eficiencia y la seguridad del servicio.” En la misiva destacan que un objetivo común para los tres países en el T-MEC es igualdad de condiciones de competencia “y no el detrimiento de unas empresas para favorecer a otras, como ocurrió entre 2014 y 2018 a raíz de la aprobación de las llamadas reformas estructurales”. Esta meta se encuentra alinea-

da con los objetivos de la política energética de México: establecer condiciones de verdadera competencia para todas las empresas participantes en el ámbito energético incluidas aquellas de carácter público como Pemex y CFE. Estas últimas, durante décadas fueron desmanteladas “debido a la aplicación de políticas de corte privatizador que favorecieron al mercado y no al bienestar social”. Advierten que en el T-MEC –capítulo 8, artículo 2, inciso A– se señala que México se reserva su derecho soberano de reformar su Constitución y su legislación, pero no hay proyectos de reforma energética en este momento. Aclaran también que es falso que estén en riesgo las inversiones de empresas de energía estadunidenses y hacen notar que el tratado contiene mecanismos de solución de controversias entre inversionistas y los estados firmantes.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

POLÍTICA

“EL CONTEO DE VOTOS NO FUE TRANSPARENTE”

Denuncian activistas consulta amañada a favor de ampliación de gasera en Ensenada Grupo civil asegura que documentó el triunfo del “no” en 50% de las casillas FERNANDO CAMACHO SERVÍN

El pasado 18 de octubre, el gobierno de Ensenada, Baja California, llevó a cabo una consulta entre los habitantes del municipio para preguntarles si aceptaban o no la ampliación de operaciones de la gasera estadunidense Sempra Energy, y aunque hubo una amplia votación por el “no”, finalmente se anunció que el resultado era por el “sí”. Así lo denunció la organización civil Ensenada Resiste, la cual señaló que el presidente municipal, Armando Ayala, llevó a cabo un operativo de “inducción” del voto a favor de la empresa y no permitió que la ciudadanía atestiguara el proceso de conteo de votos. En entrevista con La Jornada, Roberto Romero, integrante del mencionado colectivo, explicó que el pasado 12 de octubre las autoridades locales dieron inicio a una “campaña muy agresiva de consulta vecinal que desde el principio fue muy extraña, porque más allá de promover la participación ciudadana, se promovía el ‘sí’ por la empresa, porque supuestamente iba a darle a la ciudad varios proyectos de infraestructura”.

El activista subrayó que, como parte de dicha campaña, en prácticamente todos los medios se incluyeron mensajes de la presidencia municipal para hablar sobre los beneficios económicos de avalar las pretensiones de la empresa estadunidense –cuya filial en Ensenada es Energía Costa Azul–, más que de las características de la obra en sí o de sus implicaciones. De acuerdo con Romero, a pesar

de dicha operación a favor de la compañía, Ensenada Resiste logró documentar que al menos en la mitad de las casillas instaladas hubo un triunfo del “no” en proporción de dos o tres a uno. Pese a ello, la alcaldía terminó por anunciar que había triunfado el “sí” por 19 mil sufragios contra 12 mil del “no”, después de haber cambiado dos veces la sede del conteo de votos, y sin que en este proceso

se haya permitido la observación de colectivos civiles. El activista resaltó que el proyecto de ampliación de Sempra Energy implica permitir que el gas licuado que maneja la compañía puede ir y regresar de Estados Unidos a México, sin importar la posibilidad de accidentes, ataques terroristas en el lado estadunidense y fugas, además de pasar por alto que la zona es de por sí propensa a los incendios.

▲ Sempra cuenta con una terminal de recepción, almacenaje y regasificación de gas licuado y natural en Ensenada, Baja California. Habitantes de la zona temen que con la expansión de las operaciones surja el riesgo de incendios o siniestros por las condiciones de la región o por accidentes en Estados Unidos. Foto Francisco Olvera

SRE: no hay registro de menores deportados desde EU sin compañía

PRD: intimida Gobernación con el llamado a no opinar sobre las elecciones de EU

Continuará la investigación tras revelación del periódico NYT, ofrece el director para América Latina

El PRD calificó ayer como un acto de intimidación el llamado de la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, al gobernador de Michoacán, Silvano Aureoles, para que no se inmiscuya en asuntos que sólo competen a Estados Unidos. Consideró que dicho exhorto es una clara muestra del pacto

El director para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Roberto Velasco, declaró que hasta ayer no hay registro de menores de edad que hayan entrado a territorio nacional sin acompañamiento de sus familiares. En redes sociales, aseguró que el gobierno de México continuará con las investigaciones correspondientes de la mano de organizaciones de la sociedad civil y organismos multilaterales. Velasco reiteró el compromiso de la administración pública federal para la protección de infantes de todas las nacionalidades y de las personas migrantes en general. El periódico The New York Times señaló que más de 200 niños centroamericanos han sido deporta-

dos de Estados Unidos y enviados a México durante los últimos ocho meses, lo cual no sólo contradice un acuerdo diplomático entre los dos países respecto a que solamente menores mexicanos y con supervisión de un adulto podrían ser devueltos a suelo nacional, sino que ha dejado en total indefensión, vulnerabilidad y riesgo a los pequeños sujetos a esta medida, porque no tienen aquí ningún tipo de conexión familiar. Consultada sobre este nuevo caso de maltrato a migrantes por autoridades estadunidenses, la SRE manifestó el viernes que se dará seguimiento a los casos específicos en los que menores no acompañados de nacionalidad extranjera hayan ingresado a México de manera irre-

gular desde el vecino país del norte. El director para América del Norte aseguró el sábado que no hay registro de menores de edad que hayan entrado a territorio nacional sin acompañamiento de sus familiares. Otros datos aportados por The New York Times, que dice tener pruebas de la deportación de infantes, señalan que la mayoría de los pequeños provendrían de Guatemala, Honduras y El Salvador. Aparentemente, el argumento de Estados Unidos es que se trata de un cierre de fronteras para evitar la propagación del Covid-19 y que el número de expulsiones consignado por el diario correspondería a las operaciones realizadas entre el 21 de marzo y el 5 de junio del presente.

El gobernador de Michoacán pidió a paisanos no votar por Donald Trump

electoral que sostiene la administración federal con Donald Trump y del entreguismo de la política exterior mexicana a la Casa Blanca. Luego de dar su respaldo al gobernador emanado de sus filas, estimó sorprendente y cuestionable la pronta actuación de la funcionaria en este tema, sobre todo ante la omisión que ha tenido frente a reclamos directos por parte de distintos sectores políticos y sociales. Entre ellos se encuentran decenas de cuestionamientos realizados en días pasados ante sus declaraciones en torno a que el 2020 no ha sido el año más mortífero para las mujeres en México. Aureoles hizo un llamado a los michoacanos en Estados Unidos a no votar por Trump, razón por la cual la secretaria le pidió no involucrarse en temas que sólo competen a los estadunidenses. De la Redacción

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

POLÍTICA

DISCUSIÓN TAN COMPLICADA COMO LA DE LOS FIDEICOMISOS

Iniciativa presidencial sobre outsourcing debe ser dictaminada de inmediato: Gómez Urrutia ANDREA BECERRIL

El senador de Morena Napoleón Gómez Urrutia advirtió que la iniciativa para regular el outsourcing, que el presidente Andrés Manuel López Obrador enviará al Congreso, debe dictaminarse de inmediato, ya que buena parte de los más de 8 millones de trabajadores contratados bajo ese esquema quedaron en el desempleo y el desamparo a consecuencia de la pandemia del Covid-19. Sostuvo que existe el riesgo de un estallido social porque no contaban con seguridad laboral y formuló un llamado a los empresarios outsourceros que el año pasado “cabildearon y presionaron fuertemente” en dependencias del gobierno federal y en el Senado para frenar la iniciativa de su autoría que regula la subcontratación, que no obstaculicen ahora la propuesta que en breve presentará el Ejecutivo federal. “Si el señor Raúl Beyruti, dueño de GINgroup, uno de los principales outsourceros del país, en realidad nada tiene que ocultar, como lo afirmó en la entrevista con La Jornada, que respalde la reforma del Ejecutivo. Que deje atrás la simulación, pague los impuestos que le corresponden al fisco y otorgue salarios y prestaciones dignos a los miles de trabajadores que subcontrata.”

Evasión mayor El también dirigente del Sindicato Minero resaltó que la evasión al fisco por las irregularidades de las empresas de subcontratación no es de 21 mil millones de pesos, sino cercana a 500 mil millones. Hizo notar que la estimación de directivos del IMSS es que ese instituto deja de percibir cerca de 50 mil millones de pesos al año en cuotas no declaradas. El senador Gómez Urrutia sostuvo que Beyruti fue uno de los empresarios que el año pasado presionó y pagó campañas de difamación en medios, con el objetivo de que no se aprobaran en el pleno del Senado las reformas a la Ley Federal del Trabajo (LFT) y a la Ley del Seguro Social, encaminadas a regular el outsourcing. Una de las mentiras que se difundieron, dijo, es que se pretendía acabar con toda la subcontratación. “La realidad es que ese esquema no va a desaparecer, porque está permitido en la LFT y se contempla para especialidades técnicas o científicas que se requieran en las empresas, de forma temporal”. Lo que se debe eliminar, resaltó, es el outsourcing ilegal, que se ha vuelto práctica común, sobre todo en los grandes consorcios que realizan sus principales tareas a través de subcontratistas. Puso como ejemplo a la empresa canadiense Americas Gold and Silver, que sólo tiene inscrito a un

trabajador, su gerente, mientras a los mineros que sacan los metales de lámina de Cosalá los ha mantenido con un contrato de protección, operado por la CTM”. Gómez Urrutia expuso que ojalá el Senado sea cámara de origen, porque ahí se realizaron ya varios foros de discusión, uno a finales de junio del año pasado, en el que par-

ticiparon cámaras empresariales, académicos, sindicalistas, dentro del parlamento abierto en que se analizó su reforma en la materia. El presidente de la Comisión de Trabajo y Previsión Social del Senado, consideró que la discusión de la iniciativa del Ejecutivo federal va a ser tan complicada como la que motivó la desaparición de fideicomisos,

porque hay intereses muy poderosos que se sienten afectados, pero confió en que pueda aprobarse en este periodo de sesiones, ya que el próximo año se complicará más por el proceso electoral. –¿Estaría dispuesto a dialogar con Beyruti, cuando se dictamine la iniciativa del Presidente, ya que el empresario afirma que es el pro-

ductor más importante de empleo en el país? –Estoy dispuesto a hablar hasta con el diablo para regular finalmente ese outsourcing, con el que unos cuantos han hecho grandes fortunas. Esos recursos fiscales que han evadido se requieren más que nunca para enfrentar la emergencia sanitaria.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

POLÍTICA

DESPERTAR EN LA IV REPÚBLICA

RUMBO A LAS ELECCIONES DE 2021

Nueva ética para México

Renuncian delegados estatales para buscar candidaturas a gobernador

JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ PINCHETTI

ON EL NUEVO régimen se ha planteado la necesidad de repensar temas clave de la vida nacional. Parece ser que lo más importante es la eliminación de la corrupción. También se está pensando en una nueva “guía ética”. Una tarea muy difícil. Empecemos por pensar que hay millones de mexicanos que viven en condiciones de miseria, incluso en estado de necesidad, carecen de verdaderas alternativas para subsistir: alimento, salud, vivienda digna, vestido y educación. Mucha gente en esas circunstancias se desplaza hacia el comportamiento criminal. Para ellos es muy difícil respetar una guía ética. LA RECTITUD DE los mexicanos como un conjunto no será posible si hay compatriotas que carecen de los factores para un verdadero desarrollo humano. Este gobierno, o cualquier otro, está obligado a crear y mantener las circunstancias que permitan este desarrollo. OTRO PUNTO MUY importante es la visión que los distintos grupos tienen de lo que debe de ser la ética. Creo que habría acuerdo en que es un arte que expresa la sabiduría de la experiencia humana. Un conjunto de normas que rigen la conducta para orientarla a la felicidad y a la disminución del sufrimiento cuyo pilar central es la verdad. UN SECTOR, PARTE de la élite mexicana, se plantea una ética basada en un pensamiento materialista “moderno”. El planteamiento de una ética nueva por parte de la élite tiene que aceptar como existente una cultura popular muy arraigada. Nuestro pueblo identifica la ética como parte de un conjunto de creencias, convicciones e impulsos religiosos y espirituales. PARA ELABORAR UNA nueva guía ética, tenemos que tomar en cuenta la tendencia innata a la bondad y a la rectitud que genera la ética. Estas cualidades nacen de nuestra naturaleza espiritual. Hasta hoy es un misterio su existencia y su origen, pero no hay duda de que estamos dispuestos a realizar muchas cosas en contradicción a nuestros instintos y nuestros intereses con tal de comportarnos rectamente y hacer el bien. HAY ALGO DENTRO de nosotros que podemos llamar consciencia. La realidad espiritual es percibida intuitivamente y es sentida con mucha intensidad hasta experimentarla como una verdad.

GEORGINA SALDIERNA

Con miras a las elecciones de 2021, delegados de programas sociales renunciaron ayer a sus cargos en busca de ser candidatos de Morena a alguna de las 15 gubernaturas que se renovarán, al tiempo que los partidos políticos analizan los mecanismos para definir a sus abanderados a esos cargos, entre los que deberá haber ocho mujeres, según los lineamientos que aprobará el Instituto Nacional Electoral la próxima semana. Entre quienes anunciaron ayer su dimisión se encuentran Lorena Cúellar Cisneros, quien aspira a la gubernatura de Tlaxcala; Gilberto Herrera Ruiz, interesado en el gobierno de Querétaro; y Juan Carlos Loera de la Rosa, aspirante al de Chihuahua.

Se barajan nombres Para Baja California Sur se mencionan como posibles abanderados del partido guinda al ex delegado Víctor Castro Cosío y al alcalde Rubén Muñoz Álvarez. Del PAN, a la senadora Guadalupe Saldaña Cisneros y, del PRI, al ex legislador Ricardo Barroso. En Baja California, por Morena, el ex delegado Alejandro Ruiz y el secretario de gobierno Amador Rodríguez Lozano; por el PRI, Jorge Hank Rhon, y por el PAN, el ex edil Gustavo Sánchez. Para Campeche podrían ser Layda Sansores por el morenismo; el edil Eliseo Fernández, por el blanquiazul y del tricolor Christian Castro, funcionario del gobierno estatal, entre otros. En Colima, Morena tiene diversos interesados, como Indira Vizcaino, ex delegada, y Claudia Yáñez, hermana del ex vocero presidencial. Por el PRI se menciona al ex director del Instituto Mexi-

cano de la Juventud, José Manuel Romero, y por el PAN al diputado Jorge Luis Preciado, entre otros aspirantes. Morena tiene en Chihuahua como factibles abanderados a la gubernatura al senador Cruz Pérez Cuéllar y al ex delegado Juan Carlos Loera; el blanquiazul, a la alcaldesa María Eugenia Campos y el dirigente nacional Gustavo Madero, y del tricolor al ex edil Alejandro Cano Ricaud. Para Guerrero, se señala como aspirantes de Morena al ex delegado Pablo Amílcar Sandoval y al senador Félix Salgado Macedonio. Del PRI, al legislador Manuel Añorve y del PRD al ex alcalde de Acapulco, Evodio Velázquez. En Michoacán, el morenismo cuenta con varios interesados, entre ellos, los senadores Cristóbal Arias y Raúl Morón; en el panismo se habla de Armando Tejeda Cid y el priísmo considera abanderar al ex diputadoVíctor Silva Tejeda. Para Nayarit, en Morena se menciona al senador Miguel Ángel Navarro y al ex delegado Manuel Peraza; por el PAN, al ex diputado

Leopoldo Domínguez y por el PRI, al ex senador Manuel Cota. En Nuevo León, Clara Luz Flores y Tatiana Clouthier son citadas como posibles abanderadas del partido guinda, mientras en el tricolor aparece en las listas probables el ex secretario de Economía Ildefonso Guajardo y en el blanquiazul, el senador Víctor Fuentes. En Querétaro los probables abanderados son el ex delegado Gilberto Herrera, de Morena; Mauricio Kuri, del PAN y Roberto Loyola, del PRI. En San Luis Potosí se menciona al ex delegado Gabino Morales como abanderado de Morena, entre una veintena de aspirantes. Por el PAN está interesado el alcalde Xavier Nava y, por el PRI, el funcionario estatal Joel Ramírez Díaz. Para Sinaloa, entre los potenciales candidatos a la gubernatura están el senador Rubén Rocha y el ex diputado Gerardo Vargas Landeros, por el morenismo. Del PRI, el dirigente local Jesús Valdés Palazuelos y el senador Mario Zamora Gastelum, mientras en el PAN se habla del ex diputado Adolfo Rojo.

▲ La próxima jornada electoral será el 6 de junio de 2021. En la foto, la participación ciudadana de 2009 en la Ciudad de México. Foto Marco Peláez En Sonora, se menciona al ex secretario de Seguridad Alfonso Durazo como virtual candidato de Morena; Ernesto Gandara por el PRI y el ex priísta Ricardo Bours por MC. Del PAN se cita al ex diputado Antonio Astiazarán. Para Tlaxcala, Lorena Cuéllar y la senadora Ana Lilia Rivera son posibles abanderadas del partido guinda; al diputado Juan Carlos Sánchez, por el panismo y al dirigente local Noé Rodríguez Roldán, por el priísmo. En Zacatecas, Morena tiene varios aspirantes, ente ellos el ex senador David Monreal y José Narro. Del PRI la posible candidata es la legisladora Claudia Anaya y, en el PAN, el diputado Pedro Martínez Flores. José Carlos Avendaño, Mariana Chávez y Jesús Estrada, corresponsales

Saluda líder del Sutgcdmx la propuesta presidencial de Rosa I. Rodríguez a la SSPC

México Libre analiza si participará y cómo en los comicios del año próximo

La dirigencia del Sindicato Único de Trabajadores del Gobierno de la Ciudad de México (Sutgcdmx), que preside Joel Ayala Almeida, reconoció la decisión del presidente Andrés Manuel López Obrador de proponer a Rosa Icela Rodríguez como titular de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, ya que “es muestra de una política gubernamental incluyente hacia las mujeres”. El también dirigente de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado consideró que Rosa Icela Rodríguez

La agrupación México Libre informó ayer que analiza si participará o no en el proceso electoral 2021 y bajo qué modalidades al tiempo de señalar que estará abierta a recibir propuestas y establecerá conversaciones con partidos políticos sin descartar candidaturas independientes. Luego de que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación le negó registro como partido político, el organismo promovido por el ex presidente Felipe Calderón y su esposa Margarita Zavala informó que durante no-

es una profesional con los conocimientos y experiencia necesarios para asumir una responsabilidad importante dentro del compromiso de alcanzar la seguridad pública en el país. Luego de una reunión de trabajo con los integrantes del Sutgcdmx, Ayala Almeida precisó que Rosa Icela Rodríguez, ex secretaria de Gobierno de la Ciudad de México, se ha distinguido como una funcionaria con sensibilidad para resolver los problemas prioritarios que enfrenta la nación. De la Redacción

viembre efectuará una valoración si continúa con sus actividades de promoción de acciones ciudadanas, lo que incluiría su participación en los comicios de 2021. En un comunicado, la comisión nacional ejecutiva de la organización indicó a sus seguidores que pueden recibir invitaciones, pero que no concreten ningún acuerdo hasta que la agrupación revise su futura actuación y les recomendó que envíen las propuestas que les formulen para su revisión a la directiva nacional. De la Redacción

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

POLÍTICA

Arte en las rejas de Chapultepec o la creatividad de Sylvia Navarrete

on Sylvia Navarrete es fácil reír, bailar, ser feliz. Entra a la sala como un soplo de aire y la atmósfera se adelgaza en torno suyo. Su falda floreada sobre sus piernas ágiles gira mientras ella cuelga una tela en el Museo de Arte Moderno. Todo eso sucedía cuando era directora del Museo de Arte Moderno en Chapultepec, y era un gusto verla subir y bajar escaleras y atravesar las salas con la misma alegría que da la inteligencia y la capacidad de tomar buenas decisiones. –Desde niña amé los museos porque mis papás me llevaban. Viajé mucho y viví en varios países. Mi papá Rodolfo Navarrete Tejero fue embajador de México en Varsovia, en Berlín oriental y en Copenhague. También el amor al arte me vino por mi tía Carmen Tejero, esposa de Jorge Carrillo Gil, de Yucatán. –¿Desde niña fuiste viajera? –¿Íbamos a lugares donde teníamos que aprendernos el idioma, adaptarnos a la vida del país, hacernos de nuevos amigos; visitábamos todos los museos. Éramos seis, mis papás, mis hermanos: Isabel, María Pía, yo y Alfonso. Una vez al año veíamos a nuestra familia en México y a nuestra familia en Francia. A la francesa la veíamos mucho más seguido por estar en Europa. Fuimos la familia muégano, siempre muy unidos. Entre un puesto diplomático y otro, papá regresaba a México. Trabajó en la Unesco y en la embajada fue cónsul general. “Desde muy joven fui sola a exposiciones, sola al cine, sola a todos lados porque me acostumbré a ser independiente, y precoz. Nunca pregunté: ‘¿Quieres acompañarme?, me lanzaba sola porque era más fácil que esperar al otro. Estudié literatura general comparada en La Sorbona, hice una maestría, pero muy pronto decidí venir a México a vivir. Estaba harta de los inviernos europeos largos y grises. “Como me dediqué a la literatura iberoamericana en La Sorbona, me propuse escribir en español. Mandaba artículos a diarios mexicanos a ver en cuál me publicaban. En varias ocasiones el mismo texto apareció en distintos periódicos y me regañaron. “Antes del terremoto de 1985, entré a La Jornada y me preguntaron si quería ser corresponsal, respondí que no sabía de política mexicana y prefería escribir de cultura, cine, arte, literatura. Colaboré formalmente en La Jornada Semanal, que dirigía Fernando Benítez. Escribí de cine, de literatura, pero lo que más me gustó fue de arte: iba dos o tres veces a la semana a exposiciones y al cine. La oferta

cultural en París es inagotable; veía tres películas al hilo. Me apasioné. Pensé: si me gusta tanto, si tengo disciplina, escribir va a ser mi vocación. Leí toda la literatura latinoamericana, todo El Boom: García Márquez, Julio Cortázar, Alejo Carpentier y Carlos Fuentes, entre otros. Mi tesis de licenciatura es sobre el Siglo de las Luces, escribí otra sobre André Pyere de Mandiargues y una tercera sobre Juan Carlos Onetti. Tuve un maestro, Gabriel Sad, uruguayo, que hablaba español con acento francés de tantos años en París. Era un profesor de literatura extraordinario. Me introdujo a los grandes autores de América Latina. También tomé clases con Florence Delay, mi mejor aprendizaje del español fue leer a Alejo Carpentier, porque su enorme vocabulario me llevó a hacer listas de palabras desconocidas y llené cuadernos hasta lograr familiarizarme con ellas. Cuando llegué a México en 86, estaba yo bien familiarizada con el español.” –¿Y el arte? –Hacerme directora de museos fue un camino largo. Seguí de crítica en El Semanario de La Jornada, escribí en Artes de México; hice catálogos de exposiciones y más tarde críticas. Me encantó entrevistar a Fernando Gamboa, a Neftalí Beltrán, a todos los protagonistas de la vida cultural de México en los años 40 y 50. Me contrataron en el Centro Cultural Contemporáneo de Televisa e hicimos una primera exposición de María Izquierdo y una segunda de Miguel Covarrubias”. –¿Tuviste que estudiarlos a fondo? –Hice mucha investigación y leía yo a Rafael Solana, Elías Nandino, Margarita Michelena, a toda la vida cultural de esa época. Supe qué hacía María Izquierdo, Diego Rivera, Frida, Lola Álvarez Bravo, Juan Soriano... Estudié el arte mexicano del siglo XX, toda la etapa posrevolucionaria. Me identificaba con las vanguardias y con el arte de protesta. Trabajé en algunos museos y en el Centro Cultural de Arte Contemporáneo supe que Francisco Toledo buscaba una directora para el MACO. Viajé a Oaxaca y hablamos de arte y de Germán Cueto en el patiecito del MACO y de cuando Toledo iba al cine en París. Me contó que veía tres funciones al hilo como yo y nos caímos bien. “Me adapté muy bien a Oaxaca, no había mucho presupuesto pero hacíamos cosas muy padres: una exposición de Gunther Gerzso, otra de herrajes, otra de Vicente Rojo y el grupo de La Ruptura. Todo el arte moderno pasó por ahí, porque también hacíamos muchas actividades para el público: performances, conferencias, mesas redondas. Podía yo traer a chavos de Méxi-

co que hacían performance con luces y se encueraban. Toledo me decía: ‘Te vas a aburrir, si quieres, vete cada tres semanas a la Ciudad de México’, pero había tanto quehacer y tantos acuerdos con otros museos que nunca vine. Oaxaca es de las ciudades en las que viviría yo feliz. “Toledo me dio mucha libertad e iniciativa. También era saturniano, cambiaba de parecer. Yo preguntaba ‘¿Es A o es B?’ De todas maneras, fue una experiencia genial y el museo de Oaxaca resultó ideal para aprender. “Al regresar en 86, a las dos semanas conocí a Fausto Rosales en un vochito. Iba a la casa de Miguel Álvarez, hijo de Manuel Álvarez Bravo. Me enamoré perdidamente de Fausto. Fuimos pareja durante cinco años. Fausto era corresponsal de Carlos Castaneda, tenía cualquier cantidad de intensidades, teorías esotéricas muy descabelladas, muy intensas, creía en ellas a pie juntillas. Era muy inteligente, divertido y creativo. Le voy a agradecer toda la vida que me llevó en su vochito a toda la República. Yo creo que eso fue muy generoso de su parte. Sus hermanos me decían Turista porque desconocía costumbres y reglas. Me sentaba sola en la cantina porque no sabía que estaba mal visto, iba yo a echarme una chela y los hombres se molestaban como burros en primavera. “El sentido del misticismo de Fausto ya no concordó con el mío y nos separamos. Trabajé como crítica de arte freelance y me casé con Roberto Sepúlveda Amor, quien hizo un libro con Rafael Doniz sobre el museo Rufino Tamayo: Arte Prehispánico. “Me sentí muy cómoda con la excéntrica familia Amor. Roberto y yo tuvimos un hijo, Roberto, hoy de 24 años, estudia Leyes en línea en la Ibero en la mañana, trabaja en el bufete de abogados Paz Beruyero Chávez y termina hasta las 10 de la noche. “Fui feliz de ser subdirectora del Carrillo Gil, porque era un museo con sindicato, toda la problemática de un museo de Estado: presupuesto bajo, limitaciones para traer exposiciones internacionales, todo tipo de problemas que te obligan a ser inventivo, a crear, a sacar muchos recursos de la nada. Pasé siete años; colaboré con Carlos Ashida, un tipazo, gran coleccionista, excelente crítico, uno de los mejores curadores de México, una persona excepcional quien me responsabilizó del aspecto práctico del museo, lo cual fue buenísimo porque así aprendí a sortear toda clase de broncas. Esa experiencia me permitió llegar a ser directora del Museo de Arte Moderno. En el ínter fui subdirectora de Documentación del Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información de

Artes Plásticas del INBA, con Luis Ríus Caso, gran crítico y mi mejor amigo”. Hablar con Sylvia es una delicia. Archivar sus críticas a los críticos de arte, archivistas y coleccionistas es otro placer duradero. Raquel Tibol, Teresa del Conde, Jorge Juan Crespo de la Serna, el incomparable poeta Luis Cardoza y Aragón, los archivos del Centro Nacional de las Artes y disertar acerca de la exposición que más la enorgullece, la retrospectiva de Leonora Carrington a la que asistieron 500 mil personas; el Legado de Remedios Varo que donó Alexandra Gruen: peinetas, joyas, cartas, manuscritos. “También hicimos la exposición del Duelo de Toledo. Logramos hacer varias exposiciones al año, imagínate, con un presupuesto muy reducido: Balenciaga, B. Traven, ModottiWeston, Gisèle Freund, Guiller-

ELENA PONIATOWSKA

mo Gómez-Peña. Escribí varios libros sobre arte: tres de Miguel Covarrubias, otros sobre Joaquín Clausell, Tamayo, Germán Cueto, Vicente Rojo. “Entre los proyectos de 2021 está la exposición en el Museo Cobra de Ámsterdam sobre foto erótica de la colección Pedro Slim. ¡Muy padre! Con un equipo muy joven, abrimos las puertas del museo al bosque de Chapultepec y tuvimos lleno completo los domingos. Hicimos presentaciones de libros, debates, actividades en el jardín. Nuestra época fue muy fecunda y nos hizo felices a todos”. Mejor que nadie, Sylvia Navarrete demuestra que la inteligencia suple a recursos inexistentes y su entusiasmo triunfa sobre cualquier problema y, por eso mismo, me conmueve escucharla y abrazarla no sólo por su lucidez, sino porque sabe dar alegría.

ALERTA! SEMÁFORO ROJO SEMÁFORO ROJO

NO QUEREMOS PASAR A

NO BAJEMOS LA GUARDIA USA

CUBREBOCAS Más información en Locatel 5556581111

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

POLÍTICA BAJO LA LUPA Impactante plan quinquenal de China: autarquía tecnológica y “magna cultura socialista” ALFREDO JALIFE-RAHME

IENTRAS EU SE derrite en su balcanización electoral –sea quien fuere el vencedor difícilmente detendrá su inexorable decadencia (https://bit. ly/3jP8lU6)–, el Partido Comunista Chino (PCC), exorcizado por los dos partidos en Washington, se prepara a convertirse en una superpotencia –que ya lo es a nivel geoeconómico, astrofísico (alunizaje en el lado oscuro de la Luna) y tecnológico, con su liderazgo en la 5G. EN MEDIO DE la guerra multidimensional que libra EU contra China, en el quinto pleno del PCC, su Comité Central (con más de 200 miembros de su élite) celebró a puerta cerrada su más importante cónclave del año que duró cuatro días en Pekín y anunció en un comunicado su plan quinquenal para concretar su “autarquía tecnológica” (https://bit.ly/3kKAnS9).

SCMP ENUNCIA SUS “prioridades políticas para conservar el crecimiento de la economía en medio de la pandemia, las disrupciones de la cadena de suministro, las relaciones tóxicas con Occidente (sic) y una inminente caída económica global” –además de la crisis alimentaria global por venir–. SU COMITÉ CENTRAL discutió también el proyecto para lograr la cosmogonía del mandarín Xi de convertir a China en un “gran país socialista moderno” en 2035 (sic), que SCMP considera “vago”, por lo que se espera un “plan más sólido” en los próximos días. DE HECHO, CHINA ya había proyectado su mirifico plan “China 2025” sobre su “autarquía tecnológica” (https://bit.ly/35U3U5l), al unísono de sus Tres Rutas de la Seda –continental/marítima/y la del Ártico (https://bit. ly/3kN0kQO)– financiadas por 8 millones de millones de dólares (trillones en anglosajón) del colosal banco AIIB (https://bit.ly/37Yq9d3). CHINA SE PREPARA así a escalar un estadio superior en su desarrollo económico: pasar de un ingreso medio a un alto ingreso. LA “AUTARQUÍA TECNOLÓGICA” representa la piedra de toque del plan quinquenal conforme China se parapeta frente a las “amenazas de desacoplamiento (decoupling)” y la “decreciente (sic) globalización para girar a su economía doméstica (sic)” mediante la estrategia de la

“circulación dual”: “permanecer abierta (sic) a la inversión y comercio foráneos (sic) mientras gira para edificar un ecosistema económico interno menos vulnerable a las sanciones externas y las turbulencias”. ¡Si algo teme China desde el inconmensurable sabio Confucio del Siglo V aC es el caos! ANTES QUE EL planificado 2021, China ya constituye una “sociedad moderadamente próspera” en todos los ámbitos y se encamina al segundo objetivo del mandarín Xi: convertirse en un “país socialista moderno que sea próspero, fuerte, democrático, culturalmente avanzado y armónico” en 2049 (sic). PARTE DE SU estrategia radica en el estímulo al consumo doméstico, conjugado a la reforma interna, la apertura y la innovación. WANG ZHIGANG, MINISTRO de Ciencia y Tecnología, comentó que en su nueva fase China incorporó un nuevo concepto de desarrollo: “es la primerza vez que un plan quinquenal se consagró al capítulo específico de la tecnología”, cuya autarquía es incluyente de los temas universales: cambio climático, cambio energético, salud pública (sic), mejor protección a la propiedad intelectual y un ambiente amigable para la innovación tecnológica (https://bit.ly/2TKz0qo). MAS ALLÁ DE los anatemas cavernícolas, el gobierno de la 4T, al que todavía le falta la T de Tecnología, en un país como México –que considero la máxima potencia civilizatoria y cultural del continente americano–, debería inspirarse del “poder cultural” chino (su “poder blando”) que proviene de una civilización añeja de casi seis mil años, con sus tres principales tareas para los próximos cinco años:“optimizar el nivel de la civilización (sic) social, mejorar el nivel de la cultura pública y optimizar su sistema cultural”. AHORA LOS ADVERSARIOS de China construyen sus murallas: alrededor de 2 mil 500 años después de la Gran Muralla.

PD: EN MI artículo del 28/10/20 (https://bit. ly/31Wyuu4) debí poner: “el ingreso de la industria petróleo/gas de EU es 1.6 veces el PIB nominal de México de 1.04 millones de millones de dólares (ranking del FMI)”. http://alfredojalife.com https://www.facebook.com/AlfredoJalife https://vk.com/alfredojalifeoficial https://www.youtube.com/channel/UClfxfOThZDPL_c0Ld7psDsw?view_as=subscriber

Nuevas líneas de investigación en el caso Ayotzinapa Se indaga a familiares de El Mochomo, uno de los líderes de Guerreros Unidos GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Las indagatorias relacionadas con la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa en septiembre de 2014 han abierto nuevas líneas de investigación con respecto a las operaciones de los integrantes del cártel Guerreros Unidos, detectando que miembros de la familia Casarrubias Salgado, realizan actividades con fachada de legales por medio de las que realizan operaciones con recursos de procedencia ilícita, y con las cuales presionan a empresarios y hasta operadores de transporte público para obtener contratos y concesiones. Las indagatorias están divididas, por un lado lo que tiene ver exclusivamente con el paradero de los estudiantes que fueron atacados y privados de su libertad por policías municipales de Iguala, Cocula, Huitzuco, y posteriormente entregados por los agentes a integrantes de Guerreros Unidos, está en manos de la Fiscalía Especial para el caso Iguala. Por otra parte, en la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO) cuenta con diversas carpetas de investigación en las que se indaga a familiares de José Ángel Casarrubias Salgado, El Mochomo, entre ellos a su madre, Francelia Salgado, quien presuntamente controla varios de los negocios que operan con fachada de lícitos, como son diversas concesiones de transporte público de pasajeros en los

FGR tiene vigente ﬁdeicomiso para el pago de recompensas GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

▲ El presidente chino, Xi Jinping, encabeza la quinta sesión plenaria del XIX Comité Central del Partido Comunista de China, en Pekín. Foto Xinhua

municipios que controla Guerreros Unidos, principalmente en Iguala y Cocula, señalaron funcionarios. Asimismo, indicaron se han adjudicado contratos de servicios a empresas mineras, que tienen que ver con la renta de góndolas (cajas de volteo que se utilizan para extraer minerales o materiales). Los funcionarios consultados refirieron que respecto a estas operaciones que se consideran lícitas se están investigando los recursos de varios de los líderes de Guerreros Unidos, como parte de los dos millones de dólares que se entregaron en junio pasado a funcionarios del Poder Judicial de la Federación para que se otorgara la libertad a El Mochomo, quien había sido acusado de delincuencia organizada con base en una averiguación previa de 2014. Como parte de estas investigaciones, en septiembre pasado fue detenido por el Ministerio Público Federal el abogado Arturo “R”, quien presuntamente fue el responsable de haber sobornado a los funcionarios y ahora enfrenta cargos por delincuencia organizada y lavado de dinero. Actualmente el litigante se encuentra recluido en el Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) número 1, Altiplano, en Almoloya de Juárez, estado de México. Las autoridades entrevistadas señalaron que estas operaciones presuntamente lícitas, también han generado disputas territoriales con los grupos que rivalizan con Guerreros Unidos, principalmente con la organización conocida como Los Rojos.

Dada su condición de ente autónomo, la Fiscalía General de la República (FGR) mantiene vigente el fideicomiso para el pago de recompensas a cambio de información que lleve a la captura de integrantes del crimen organizado, entre ellos Ismael El Mayo Zambada, y en este instrumento financiero cuenta con 299 millones 778 mil 872 pesos. La autonomía que tiene la FGR frente al Poder Ejecutivo no la obliga a concluir o extinguir los fideicomisos, como sí ocurre con otras instituciones. Aunque este mecanismo se creó en 2006, desde 2012 no existe registro de que se haya realizado el pago de alguna de las recompensas ofrecidas por el Ministerio Público

Federal, de acuerdo con información dada a conocer por la FGR. En la lista de los delincuentes más buscados y por los que se ofrece recompensa está una suma de hasta 30 millones por datos que lleven a la aprehensión de Juan José Esparragoza, El Azul, del cártel de Sinaloa, quien presuntamente falleció en noviembre de 2014, y por Nemesio Oseguera, El Mencho, líder del cártel Jalisco Nueva Generación. De acuerdo con los registros de la FGR este fondo tenía un saldo de 296 millones 308 mil 730 pesos al corte del 30 de junio, y al actualizar el estado que guarda esta inversión ya suman 299 millones 778 mil 872 pesos, ya que generó 3 millones 619 mil 497 pesos por intereses, y el instrumento erogó 149 mil 354 pesos por el pago de honorarios del fiduciario.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

POLÍTICA

Arturo Lona, mucho más que el obispo de los pobres LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

nvalentonado, Arturo Lona tocó la puerta de la casa del cacique de Huejutla. Él era por aquellos años adjunto de don Bartolomé Carrasco, obispo de esa diócesis desde 1963. La campaña en su contra crecía día a día auspiciada por el señor de horca y cuchillo de esa región de la Huasteca hidalguense. Su vida corría peligro. Pero él, en lugar de arredrarse, entró a la casa de su enemigo, se sentó y de su sotana sacó una pistola calibre .45, que puso sobre la mesa. –Vengo en son de paz, ¡cabrón! –le dijo al jefe político militar. Sorprendido, el cacique decidió llevarla suave. Terminaron brindando con aguardiente de caña. Años después, en otras regiones del país, sufriría 11 atentados contra su vida. Oriundo de Aguascalientes, niño en la guerra cristera, “joven espectador que se confunde con la violencia de la segunda guerra”, el obispo Lona fue hijo de un trabajador ferrocarrilero, Fructuoso Lona y de Dolores Reyes. Su padre decía que él tenía cuatro hijos: dos varones, la mujer y el cura.

De él heredó el uso de las malas palabras. Se ordenó de sacerdote en 1952, con casi 27 años de edad. La convivencia con los indígenas de la Huasteca hidalguense lo marcó para el resto de su vida. Aprendió a hablar náhuatl, donó a comuneros un rancho de cítricos e impulsó una pastoral indigenista. Cercano a don Samuel Ruiz, fue pastor generoso que buscó hacer compatible la cultura de las comunidades indígenas con la evangelización, abrazó la teología liberadora en la opción preferencial por los pobres, y criticó por igual al sistema político y a los príncipes eclesiales. Siempre atento con los pobres dentro de los más humildes, pionero en la lucha por la defensa de los derechos humanos en América Latina –cuando la legitimidad de esta causa era incipiente–, protector incansable de los migrantes, fue fundador del Centro de Derechos Humanos Tepeyac de Tehuantepec. Desde su vocación mariana, defendió a las mujeres víctimas de violencia. Impulsor de la comunalidad como forma de organización productiva, promovió en 1981, junto al sacerdote holandés Francisco Van der Hoff, la formación la Unión de Comunida-

des Indígenas de la Región del Istmo (Uciri), primera organización de productores de café orgánico del país, artífice del movimiento por un comercio justo. Con las esposas de productores de ajonjolí, fomentó Comunidades en el Camino, asociación que elabora aceite orgánico de esta oleaginosa que se exporta exitosamente a Corea del Sur. En agosto de 1971 fue consagrado obispo de Tehuantepec, diócesis fundada en 1891, que abarca 25 mil kilómetros cuadrados de costa, selva y montaña. Territorio de pueblos indígenas como zapotecos de la costa y de la sierra, ikoots, mixes, chontales, zoques, huaves, mazatecos, chinantecos y mixtecos, a ella pertenecen las ciudades de Tehuantepec, Juchitán, Ixtepec, Salina Cruz y Matías Romero. El Istmo de Tehuantepec era, a la llegada del obispo Lona, una región afectada por grandes proyectos de inversión –como la presa Benito Juárez– que alteraron profundamente las estructuras sociales, en la que el catolicismo institucional estaba debilitado, la práctica de un sincretismo religioso sin mediadores institucionales se encontraba extendida, había fuertes tendencias hacia la autonomía regional, el uso de la

lengua zapoteca era frecuente y había una creciente y poderosa movilización popular, de la que la lucha de la Coalición Obrero Campesino Estudiantil del Istmo (Cocei) era parte. El obispo recorrió el Istmo de un lado a otro, pueblo por pueblo. Se acercó a la gente, conoció sus culturas y su geografía. Lejos de oponerse a las protestas sociales, acompañó a muchas de ellas. Formó catequistas, promotores laicos y Organizaciones Eclesiales de Base (CEB). Incubó organizaciones autónomas de campesinos que atendían simultáneamente sus necesidades religiosas y su problemática socioeconómica. Convocó a faenas comunitarias, estableció cajas de ahorros, cooperativas y clínicas rurales. Su sencillez y buen humor eran proverbiales. Cuenta el profesor Rogelio Vargas Garfias que, un día, su coche Datsun 1980 quedó atascado en un lodazal. El obispo Lona pasó por allí en una destartalada camioneta Ford. Al ver los esfuerzos que Rogelio y su familia hacían para salir de allí se dispuso a ayudarles. En ese momento el auto, “empujado como por una fuerza milagrosa”, venció la resistencia del lodo y las aguas estancadas. El padre sonrió, se acomodó su

cruz de madera en el pecho, y dijo: “¿Fue Dios o están grabando un comercial para la Datsun?” La labor emancipadora de don Arturo le valió que sus superiores religiosos lo hostigaran y persiguieran. Tuvo que soportar todo tipo de humillaciones de estas gentes. En 1986 acudió a Roma para aclarar una acusación del entonces nuncio apostólico Jerónimo Prigione. Años más tarde, Justo Mullor le pidió la renuncia. El antropólogo Gerardo Garfias, su monaguillo cuando tenía siete años, recuerda cómo, en San Francisco la Paz, Chimalapas, Arturo Lona construyó una iglesia en medio de la nada, y cómo, cuando iba al seminario, servía la mesa. Era muy pueblo, asegura. Arturo Lona caminó siempre al lado de su gente. Para él, la pobreza no era una fatalidad, o un destino o una condición. Tampoco una desgracia. Era, lisa y llanamente, una injusticia. El sistema económico, aseguraba, no tiene la última palabra. Por eso se dedicó a combatirlo. Su vida da fe de su empeño en ello. No en balde fue mucho más que el obispo de los pobres. Twitter: @lhan55

POLÍTICA

AFP, REUTERS, THE INDEPENDENT Y AP LONDRES

Los 56 millones de habitantes de Inglaterra volverán a confinarse a partir del jueves y hasta el 2 de diciembre, en un intento por frenar el avance de la pandemia de coronavirus, anunció ayer el primer ministro británico, Boris Johnson. El mismo día en que Gran Bretaña superó el millón de casos confirmados de Covid-19, Johnson, quien estuvo hospitalizado por la enfermedad, anunció una nueva cuarentena tras ser advertido que, si no tomaba medidas severas contra un repunte de contagios, los nosocomios estarían sobrepasados en cuestión de semanas. “Tenemos que ser humildes ante la naturaleza”, afirmó el premier en rueda de prensa y agregó que todos los comercios no esenciales cerrarán y los ingleses no podrán salir de casa salvo para comprar comida o acudir al médico. Escuelas y universidades seguirán, sin embargo, abiertas. Un cierre nacional representa un cambio drástico de política para Johnson, quien había dicho durante meses que no sería necesario. Los gobiernos de Escocia, Gales e Irlanda del Norte reimpusieron cierres parciales. Reino Unido, que tiene el mayor saldo oficial de muertes de Covid-19 en Europa con más de 46 mil, enfrenta más de 20 mil casos nuevos por día y los científicos

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

Pandemia

AUSTRIA, CON TOQUE DE QUEDA

Reino Unido volverá al conﬁnamiento total han advertido que incluso podría exceder el “peor escenario” de 80 mil fallecidos.

Se supera un millón de decesos La pandemia del nuevo coronavirus ha provocado al menos un millón 193 mil muertos y más de 45 millones 930 mil casos, de acuerdo con el conteo de la Universidad Johns Hopkins. Austria anunció un nuevo confinamiento a partir del martes, mientras Grecia y Portugal dictaron una cuarentena parcial. En Austria se aplicará un toque de queda entre las 20 y las 6 horas, así como el cierre de restaurantes, hoteles, instituciones culturales y deportivas hasta finales de noviembre, informó el canciller conservador Sebastian Kurz en conferencia de prensa en Viena. El primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, anunció restricciones a los desplazamientos

El avance del virus

durante la noche y el cierre de restaurantes, bares y lugares de entretenimiento en Atenas y otras ciudades del país a partir del martes. Portugal aplicará a partir del miércoles un nuevo confinamiento, que afectará a alrededor de 70 por ciento de la población y que será menos estricto que el de la primavera boreal, para frenar el coronavirus, anunció anoche el primer ministro Antonio Costa. Menos de seis meses después del final de la primera cuarentena, los franceses deben permanecer en sus casas este fin de semana, pero una parte de la población, en particular pequeños comerciantes, apoyados por alcaldes, se muestran menos inclinados a cumplir las reglas.

Protestas en España Varias ciudades españolas, entre ellas Madrid y Barcelona, tuvieron ayer protestas violentas contra las restricciones impuestas, en algunos casos también ocurrieron saqueos.

• • •

924 mil 962 casos confirmados 53 mil 838 activos estimados 677 mil 659 recuperados 2 millones 403

•

mil 499 casos notificados un millón 120 mil 362 con resultado negativo 91 mil 753 defunciones

Los ingleses no podrán salir de casa, salvo para comprar comida o ir al médico

▲ A la izquierda, hospital en Houston. Texas ha alcanzado más de 916 mil casos, incluidas más de 18 mil muertes. A la derecha, judíos ultraortodoxos estudian en la ciudad de Bnei Brak, cerca de Tel Aviv. Fotos Afp

dio positivo hace 10 días, fue internado la noche del viernes con un cuadro de deshidratación y espera recibir el alta en breve. En tanto, varias protestas se registraban simultáneamente en diversos penales de la provincia de Buenos Aires con decenas de presos agolpándose en los tejados de las instalaciones para pedir que se reanuden las visitas de familiares, suspendidas durante la pandemia. Estados Unidos registró 9.1 millones de infecciones y 230 mil decesos, mientras América Latina y el Caribe, la región más golpeada, sumó 11.2 millones de contagios y más de 400 mil muertes por el virus.

Más de 6 mil nuevos contagios en México LAURA POY SOLANO

•

Italia informó más de 31 mil nuevos contagios de coronavirus detectados en las últimas 24 horas. Mientras Darío Nardella, alcalde de la ciudad de Florencia, protestó enérgicamente después de que estallaron varios enfrentamientos entre la policía y manifestantes que se oponían a las medidas anti-Covid del gobierno. El ministro brasileño de Salud, el general Eduardo Pazuello, quien

El informe sobre la pandemia de Covid-19 en México dio cuenta de 6 mil 151 nuevas confirmaciones de contagios del coronavirus, para un acumulado de 924 mil 962 casos desde el pasado 28 de febrero, cuando se detectó el primer paciente con la enfermedad en el país. Tras la suspensión de la conferencia vespertina durante los

tres días de duelo nacional por las víctimas del Covid-19, el gobierno federal difundió ayer en Internet el reporte técnico diario sobre el comportamiento del nuevo coronavirus, donde se observa un incremento de 464 decesos confirmados por laboratorio, para un registro total de 91 mil 753. De acuerdo con los datos oficiales, hasta la fecha, de las 2 millones 403 mil 499 personas notificadas, un millón 120 mil 362 han obteni-

do un resultado negativo; mientras, los recuperados suman 677 mil 659. Agrega que de los 31 mil 477 casos activos confirmados, es decir, con síntomas en los últimos 14 días, 66 por ciento se concentra en Ciudad de México, Nuevo León, Guanajuato, Coahuila, Durango, estado de México, Jalisco, Querétaro y Zacatecas, por lo que tienen una mayor actividad en la transmisión de la enfermedad.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

Pandemia

POLÍTICA

SAVE THE CHILDREN LAMENTA AUMENTO DE VIOLENCIA

Este año, 10 mil ingresos hospitalarios de infantes por lesiones en su entorno familiar FERNANDO CAMACHO SERVÍN

En el contexto del confinamiento por la pandemia de Covid-19, en lo que va del presente año se han registrado más de 10 mil ingresos hospitalarios de niñas, niños y adolescentes que han sido víctimas de lesiones en su propio entorno familiar, advirtió la organización civil Save The Children (STC). El colectivo señaló que los maltratos a menores de edad se han intensificado no sólo por el encierro que forzó la emergencia sanitaria, sino también por la idea arraigada

de que los menores pueden ser educados con golpes y humillaciones, por lo que es necesario impulsar, a través de las leyes, un proceso de cambio de mentalidad. En entrevista, Nancy Ramírez, directora de incidencia política y temas globales de STC, advirtió que desde hace varios años ha habido un aumento de la violencia en contra de los infantes hasta llegar en la actualidad a “cifras sorprendentes e inadmisibles”, entre ellas que en 2020 ocurren en promedio seis asesinatos diarios de niños y niñas. Con base en estadísticas oficiales del Secretariado Ejecutivo del Siste-

ma Nacional de Seguridad Pública y del Instituto Nacional de Salud Pública, la organización resaltó también que seis de cada 10 menores de edad están siendo criados con formas violentas de disciplina, como golpes, humillaciones y amenazas.

Inseguridad en el hogar El aumento en el uso de violencia contra niñas y niños, subrayó la especialista, ha provocado que en 2020 se hayan registrado más de 10 mil ingresos hospitalarios de infantes, debido a lesiones infligidas por algún familiar. “En principio,

el hogar debería ser el espacio de mayor seguridad para ellos, pero desafortunadamente vemos que no es así”, apuntó. Ramírez encomió que el Senado aprobara en septiembre un dictamen de ley que prohíbe el castigo corporal y humillante en contra de niños y niñas, pero advirtió que la iniciativa falta por ser confirmada en la Cámara de Diputados y, sobre todo, aún debe traducirse en campañas de información con un enfoque preventivo para aminorar esta práctica. “Un primer paso importante es esta prohibición, pero no con el

propósito de criminalizar a los padres y madres o hacer que vayan a la cárcel, sino para visibilizar que una nalgada, un empujón o un grito son violencia, y que no son justificables como métodos de crianza”, indicó. La experta dijo tener claro que terminar con el castigo corporal contra menores “será un proceso muy largo de transformación cultural y que nos costará trabajo como sociedad, pero pensamos que la pandemia de Covid-19 es un buen momento para replantearnos nuestras formas de vida y pensar qué estamos haciendo con los niños, niñas y adolescentes”.

Crece demanda de pruebas PCR; su costo, $4 mil en promedio LAURA POY SOLANO

En México la demanda de pruebas diagnósticas de PCR (reacción en cadena de la polimerasa) para detectar Covid-19 sigue en aumento. En laboratorios y hospitales privados, donde se reporta alta demanda, su costo oscila desde 7 mil pesos, incluida la consulta médica y un test de influenza, hasta 4 mil pesos en promedio, con resultados en 24 y 48 horas. En el mercado privado también se ofrecen otro tipo de pruebas, como las serológicas o de anticuerpos –que detectan si se han desarrollado anticuerpos como respuesta a una infección por Covid-19– con

un importe que va de mil 160 a mil 730 pesos. Sin embargo, no sirven para el diagnóstico, pues no pueden identificar si una persona tiene el virus actualmente y no son recomendadas por la Secretaría de Salud (Ssa) al sector público por la falta de certeza en sus resultados.

de antígenos, las cuales ya fueron aprobadas por la Organización Mundial de Salud (OMS), que donó 200 mil a México, pero aún no

Acuden al domicilio

Aún sin autorización En cuanto a las pruebas de antígenos, que permitirían una detección rápida de las proteínas del virus, la Ssa informó el pasado 14 de octubre que el Instituto de Diagnóstico de Referencia Epidemiológica (Indre) realiza la evaluación técnica de las pruebas rápidas para detección

son autorizadas por la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris).

Algunos paquetes incluyen consulta virtual y estudios de laboratorio

Algunos de los 67 laboratorios y hospitales privados con reconocimiento del Indre para realizar el diagnóstico de Covid-19 han diversificado su oferta, desde acudir al domicilio, como los laboratorios Olartey Akle, que ofrece una prueba de PCR en sucursal por 3 mil 400 y a domicilio por 3 mil 900, hasta estudios generales o check up. El Centro Médico ABC, campus Observatorio, por 7 mil pesos ofrece la prueba de PCR; de influenza y la opción a exámenes de labo-

ratorio; en Médica Sur se puede optar por una revisión completa denominada “Regreso a la empresa, era digital Médica Sur 2020”, que incluye una valoración virtual por médico internista, exámenes de laboratorio, incluida la prueba de anticuerpos para Covid-19, tomografía de cuerpo completo y electrocardiograma. Entre los nocosomios con alta demanda se incluye el Hospital Ángeles Interlomas, que ofrece la prueba de PCR, con un costo de 5 mil 200 pesos, con receta médica como posible portador; mientras que en el Hospital Español tiene un costo de 4 mil 292 pesos, y en el Hospital San Ángel Inn Universidad es de 3 mil 950 pesos.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

POLÍTICA

Pharma, proveedor ganador para adquirir pruebas contra VIH tipo 1 y 2 DE LA REDACCIÓN

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) informó que Pharma de México, SA de CV resultó el proveedor ganador de la licitación para adquirir pruebas de anticuerpos contra el VIH tipo 1 y 2, las cuales se utilizan en programas de detección preventiva y se aplican a mujeres embarazadas, grupos de población específicos y en situación de vulnerabilidad. El fallo de la licitación, transmitido en Internet en tiempo real, se integra como parte de las primeras acciones de la estrategia de transparencia proactiva que impulsa el IMSS, por lo que todo el proceso para la selección del proveedor se emitió por medio de la página electrónica www.imss.gob.mx/licitaciones-publicas. En la última etapa de la licitación, que inició el 13 de octubre, se dio a conocer el nombre del participante a quien se adjudicó el fallo, fecha, lugar y hora de firma del contrato, presentación de la garantía, así

como el nombre, cargo y firma del servidor público que lo emite. El pasado 26 de febrero, el director general del IMSS, Zoé Robledo, propuso al Consejo Técnico un Programa Institucional Anticorrupción y de Buenas Prácticas. Por ello, el pasado 8 de septiembre se creó la Unidad de Integridad y Transparencia, a fin de implementar una Estrategia de Transparencia Proactiva para fortalecer las acciones de gobierno abierto y brindar máxima publicidad a la información del instituto.

Acciones de la estrategia de transparencia proactiva

Lanza el Conapo cuadernillo que ayuda a prevenir el embarazo en adolescentes FABIOLA MARTÍNEZ

El Consejo Nacional de Población (Conapo) inició la difusión del cuaderno Yo decido. Mi futuro”, como parte de la campaña para prevenir el embarazo en adolescentes. Cada día ocurren en el país mil nacimientos de madres menores de 19 años, y nacen cerca de 12 mil niños anualmente de madres menores de 14 años. “La segunda década de vida no es para cuidar hijos, sino para sentar

las bases de lo que será una trayectoria de vida”, señala el organismo. Subraya, por ejemplo, que las instituciones de las 32 entidades deberán prestar servicios de interrupción voluntaria del embarazo o aborto a solicitud de la víctima de violación sexual, y hace énfasis en los derechos de las niñas y adolescentes. Hay un apartado especial titulado “#YoDecidoSobreMiCuerpo” en la que se explica lo que es la interrupción legal del embarazo y se detalla, por ejemplo, el método

de medicamentos y la aspiración endouterina. Con dibujos coloridos, se destacan las frases como “Mi cuerpo. Mi decisión”; “No es no!”, “yo decido cuando”, “mis derechos” , “yo decido si quiero novio”, “yo la respeto”, “mi primera vez”, “amor no es violencia” , “ni una más”, entre otras. El Conapo pone a disposición el teléfono de información 800 624 64 64. En esta campaña se da a conocer información para acercarse al ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos.

Día de Muertos: merman ventas de cempasúchil CAROLINA GÓMEZ MENA

Las medidas sanitarias para evitar la propagación del SARS-CoV-2 durante la conmemoración del Día de Muertos, mermaron las ventas de cempasúchil, consideraron productores y vendedores de plantas ornamentales de Xochimilco. En un recorrido por el Palacio de la Flor, comentaron a La Jornada que, debido al cierre de panteones, cancelación de vendimias, romerías, ofrendas monumentales y cierre de escuelas y de muchas oficinas y centros de trabajo, la de-

manda de esta flor típica del Día de Muertos “bajó muchísimo, a la mitad aproximadamente”. Eleuterio Moreno y María Oliveros, quienes venden cempasúchil sembrada en Caltongo, Xochimilco indicaron que además “algunos no salen por temor a contagiarse, pero otros no tienen dinero; esto nos ha perjudicado en la venta. El mercado nunca cerró, pero redujo su horario, abre a las cinco de la mañana y cierra a las 16 horas”. A su vez el biólogo Juan Manuel Camacho, responsable del Centro de Apoyo al Desarrollo Rural de la Secretaría de Agricultura y

Desarrollo Rural, en la Ciudad de México, destacó que se produce cempasúchil de maceta y de corte, y que muchas son variedades mejoradas: la Marvel Orange, Marvel Gold y León, que son más compactas y de diferentes tonalidades y se cultivan en viveros, por lo que son de riego. En cambio, las criollas son más altas, se siembran en el suelo y son de temporal. Destacó la belleza de la variedad clemolito que es más anaranjada y pequeña y la necesidad de podar las plantas para que den varias flores, y no sólo una o dos, como suelen ser sin esa intervención.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

POLÍTICA

Sin esclarecer, 77 mil 603 desapariciones FABIOLA MARTÍNEZ

El registro de personas desaparecidas en el país tiene actualmente 77 mil 603 casos no esclarecidos, 4 mil 385 más que hace tres meses y medio, cuando se presentó la versión pública del recuento estadístico. Por edad, el grupo más numeroso de víctimas sigue siendo el de las jóvenes de entre 15 a 19 años. De un compendio histórico de 30 mil expedientes en este rango de edad, 9 mil 227 muchachas siguen sin ser localizadas; aunque la problemática es en todo el país, los primeros sitios en cuanto a adolescentes desaparecidas los tienen Tamaulipas, Jalisco, el estado de México y, en general, todo el norte de México. A ese contexto de agresiones hacia las mujeres se suman, tan sólo este año, 724 víctimas de feminicidio y miles de homicidio doloso, pero hay otras tantas cuyo paradero se desconoce, aun cuando las familias y grupos civiles presumen la comisión de delitos, cometidos por particulares en complicidad o con omisión de autoridades. Grace Fernández, coordinadora del Consejo Ciudadano del Sistema Nacional de Búsqueda, lamentó que todavía no se tenga un Plan Nacional de Búsqueda, y que las autoridades federales y estatales sigan reaccionando a “bomberazos”. Dijo que las fiscalías no pueden o no quieren operar a partir de in-

Semar rescata a personas en costas de Ensenada

vestigaciones contra personajes específicos y tampoco indagan las redes de “macrocriminalidad”, como Jalisco o Guanajuato, donde apenas esta semana fueron halladas fosas en las que había al menos 61 cuerpos. Igualmente está pendiente la integración del Mecanismo Extraordinario Forense, el cual será integrado por siete especialistas; para garantizar la autonomía del mismo, se busca la participación de agencias de las Naciones Unidas para la elección de los peritos. Fernández recordó que desde el año pasado se hicieron consultas

con familias de víctimas para la elaboración del plan nacional pero no se ha concretado y, aunque ya existe un protocolo homologado de búsqueda, sigue habiendo resistencias a su aplicación por parte de las fiscalías estatales, al considerar que se transgrede su autonomía. En tanto, precisó, a la Comisión Nacional de Búsqueda –dependiente de la Secretaría de Gobernación– “se la ha comido la operatividad del día a día”, también frente a omisiones de los estados. Precisamente, añadió, parte de lo que preocupa al Consejo Ciudadano

es la falta de una planeación para maximizar los recursos disponibles. En entrevista, Fernández explicó que el citado plan nacional debe partir de un análisis del contexto de la criminalidad que por años ha operado en regiones y en todo el país. Lo anterior es relevante porque si a una persona la desaparecen en una entidad, es posible que los responsables no operen solamente en ese sitio, por tanto, mientras no se tengan claros estas redes –o no se quiera actuar frente a ello– la estrategia nacional será infructuosa porque seguirán reaccionando,en

el mejor de los escenarios, caso por caso. Relató que recientemente alertó a la comisión de búsqueda de Guanajuato de la desaparición de una joven, en Irapuato, y más tarde se registraron dos episodios con patrones y víctimas similares en la región. Sin embargo, la autoridad no “hila” los hechos que pudieran estar vinculados no sólo a los cárteles predominantes en Guanajuato y Jalisco, con actividad de trata de personas, sino en otras entidades del país. Menos aún se activan protocolos de reacción inmediata.

El Poder Judicial de la Ciudad de México, se une a la pena que embarga a la familia

ARROYO RAMÍREZ Por el lamentable fallecimiento del

DR. MIGUEL ARROYO RÁMIREZ

GUSTAVO CASTILLO

Personal de la Secretaría de Marina Armada de México (Semar) adscrito a la Segunda Región Naval con sede en Ensenada, Baja California, rescató a 15 personas que se encontraban a bordo de una embarcación menor, aproximadamente a 58 millas náuticas (107 kilómetros), al noroeste de las costas de esta entidad, y que pretendían llegar a Estados Unidos. Fuentes del gobierno federal señalaron que en lo que va del año, en las costas de Ensenada el personal de Semar ha realizado 105 rescates de personas a bordo de embarcaciones que presentan problemas mecánicos que ponen en riesgo su vida, y al menos la mitad de ellos han sido extranjeros que pretenden llegar a Estados Unidos por la vía marítima. La información proporcionada por la institución naval refiere que la Semar recibió una alerta por parte de la Guardia Costera de los Estados Unidos “sobre una embarcación que presentó fallas en su sistema de propulsión”.

Consejero integrante del Consejo de la Judicatura de la Ciudad de México Acontecido el día 31 de octubre del 2020. Expresamos nuestras más sentidas condolencias y solidaridad por esta irreparable pérdida.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

OPINIÓN

La energía nuclear se prepara ANTONIO GERSHENSON

emos escrito en artículos anteriores sobre las centrales nucleares, cuyo recurso se ha llegado a catalogar como contaminante. En una campaña irresponsable, se escribe en otros medios y también en este, sobre la supuesta riesgosa existencia de fuentes de energía inconvenientes como la nuclear. Nada más equivocado. Ya que podemos decir que ésta es la que menos contamina. Nuestra única oportunidad de contar con este tipo de fuente de electricidad había sido la Central Nucleoeléctrica de Laguna Verde, ubicada en el municipio de Alto Lucero de Gutiérrez Barrios, Veracruz. La central proporciona poco más de 2 por ciento de la electricidad que demanda la nación. Su eficiencia ha sido probada y también su seguridad. Además, debe tomarse en cuenta que tiene una alta capacidad y es funcional. Y, lo que no se difunde tanto como su imaginada malignidad, acusación sin bases científicas, es que la energía nuclear es una gran contribuyente para amortiguar las emisiones del anhídrido de carbono (CO2) en la atmósfera. Además, en los albores de la construcción de la planta nuclear, el hallazgo de importantes yacimientos de uranio en territorio mexicano suponía un mayor desarrollo de nuestra industria. Sin embargo, hasta la fecha dependemos de este elemento proveniente de Estados Unidos, cuando en el país tenemos suficiente para proveer a esta planta y a varias más. Es necesario para la economía del país reactivar la extracción y procesamiento del uranio mexicano, como se llegó a hacer en el pasado. Asimismo, es importante hacer hincapié en que las movilizaciones de trabajadores nucleares de la década de los 70, para que se produjeran en la nación los insumos necesarios en la construcción de una planta nuclear, fue de amplia influencia en el gobierno federal. Sin olvidar el apoyo que recibieron los nucleares de otros gremios durante sus demandas. Al trabajo político para la defensa laboral de los diferentes grupos sindicales se unió el de los nucleares y se avanzó en la posibilidad de construir la primera opción nuclear para la generación de electricidad. La confianza en la fuente alternativa para generar electricidad tomó mayor importancia en la década de los 50, durante la campaña internacional denominada “Átomos para la Paz”, encabezada por la Organización de Naciones Unidas, la cual tuvo repercusión en México. Se da a conocer esta fuente energética a través de innumerables conferencias, foros y otros encuentros entre trabajadores de electricidad, científicos universitarios, técnicos y estudiantes, en general. La población también recibe información. La importancia que se le dio al tema fue considerable, si se toma en cuenta que estaba cercana la experiencia de una bomba atómica con la que asesinaron a miles de personas en pocos segundos. Este hecho puso en mal a todo lo relacionado con los componentes de ese artefacto destructivo. Sin embargo, la difusión de la posible producción de energía eléctrica más barata, más limpia y menos agresiva para el ambiente, abrió la posibilidad de crear programas energéticos nucleares. Se le abrían las puertas a este tipo de electricidad. En 1966, el presidente Gustavo Díaz, avaló la construcción de un reactor en

Laguna Verde, Veracruz. Sin embargo, la construcción de la central tuvo diversos obstáculos que impidieron se terminara como se había proyectado. Todavía en 1971 no se tenía el turbogenerador, fue hasta 1976 cuando se iniciaron los trabajos de construcción. Aunque aparentemente el presidente en turno, Luis Echeverría Álvarez, no tenía tanto interés en la construcción de la central, e incluso se dijo que obstaculizó el proceso de construcción. Actualmente sigue activa, aunque pronto concluirá su ciclo. No obstante, es posible que su utilidad se prolongue unos años más. Existe todavía prejuicio por la energía nuclear. Sin embargo, la política del gobierno actual reactiva la idea de desarrollar energías limpias como la nuclear. Menos impacto ambiental y seguridad son puntos que han sido negados por una gran falta de información. Hoy, la cantidad de energía eléctrica que genera Laguna Verde no es despreciable, aunque lo deseable es que la proveyera en un porcentaje más elevado y para una población más amplia. Las experiencias de otros países que utilizan la energía nuclear para sus necesidades de electricidad y las cuales han sido altamente funcionales, demuestran que es posible optar por este insumo limpio, y más continuo como hemos expresado anteriormente. Las naciones que cuentan con mayor número de reactores nucleares son: Estados Unidos, con 99; Francia, con 58; Japón, 42; China, 38, y en Rusia, 36. El titular de la Comisión Federal de Electricidad informó en diciembre pasado que existe un proyecto para la construcción de cuatro reactores nucleares más. Para Laguna Verde se destinarían dos y otros dos en Baja California, según Rocío Nahle, secretaria de Energía, en reciente comparecencia en el Senado.

Existe un proyecto para construir dos reactores nucleares más en Laguna Verde y otros dos en Baja California Se realizarán los estudios necesarios para una central en la península del noroeste del país. Se consultará a la población, como lo indican las leyes. Los prejuicios deben desaparecer con una buena y certera información sobre las alternativas que se tienen con este tipo de energía, que lejos de ser injustificada y maligna, es menos contaminante que otras, y al estar cumpliendo con todas las normas oficiales de seguridad, también se cumplirá con el compromiso de una transición energética responsable y efectiva. Si queremos hacer realidad la transición energética, esta es la oportunidad. En el país existe un déficit de más de 5 millones de personas que viven sin electricidad. Es tiempo de cumplir con el derecho a la tecnología. La energía nuclear debe reactivarse y prepararse para cubrir las nuevas necesidades. antonio.gershenson@gmail.com

La soledad del Ogro ERIC NEPOMUCENO

air Bolsonaro, el aprendiz de genocida que destroza Brasil, se ríe todo el tiempo. Es una risa nerviosa, tensa, falsa, grosera como él. Mi país se derrumba, los muertos por el coronavirus superan 160 mil y la cantidad de contagiados se acerca a 5 millones 600 mil. Pero él se mueve todo el tiempo en una precoz campaña para la relección en 2022. El número de desempleados rompe todas las marcas de la historia, la tensión fiscal se dispara –en septiembre la deuda pública superó 90 por ciento del producto interno bruto–, la moneda local, el real, ha sufrido en lo que va del año una devaluación superior a 40 por ciento frente al dólar estadunidense. El gobierno se muestra cada vez más sin programa ni rumbo, la devastación del medioambiente se multiplica, todo se derrumba, y él sigue riéndose. Uno de esos días, y al lado de su ministro de Economía, Paulo Guedes, un ex funcionario de Augusto Pinochet, el Ogro que ocupa el palacio presidencial aseguró que Brasil está tan fenomenal que grandes inversionistas extranjeros compran la moneda del país. Miente, sin miedo al ridículo. Hay contradicciones de difícil comprensión. Bolsonaro mantiene una popularidad sorprendente –roza la marca de 38 por ciento–, aunque los sondeos muestran que los candidatos a alcalde respaldados por él en las dos principales ciudades brasileñas, San Paulo y Río de Janeiro, caminan a derrotas humillantes. Analistas coinciden en que tal popularidad se debe casi exclusivamente al “bono de emergencia” distribuido a las familias de bajos ingresos. Ese auxilio terminará a fin de año, no hay recursos previstos para extenderlo, y si cesa, será altísimo el riesgo de que la popularidad de Bolsonaro se desplome. Mientras niega que el país pase por un veloz proceso de destrucción, el Ogro ve aumentar de manera veloz su aislamiento en Sudamérica. Todo empezó hace un año, con la victoria de Alberto Fernández, teniendo como vicepresidente a Cristina Kirchner, sobre Mauricio Macri, en Argentina. A partir de entonces, Bolsonaro, que había empeñado inútiles esfuerzos para apoyar la relección al derrotado, no pierde oportunidad para atacar al país vecino, según él “la nueva Venezuela comunista”. La victoria de la derecha en Uruguay no cambió el escenario: Luis Lacalle Pou dejó claro, desde su campaña, que cualquier distancia de Bolsonaro sería poca. En 2019, Brasil apoyó con énfasis el golpe de Estado contra Evo Morales, en Bolivia, alineándose de manera clara a una OEA manipuladora y, claro, a Donald Trump. En las recientes elecciones, emisarios del gobierno brasileño trataron de unificar la oposición boliviana para impedir la victoria de Luis Arce. Nueva derrota, nuevos problemas a la vista. Vino entonces lo de Chile. Admirador confeso de Augusto Pinochet, el Ogro vio cómo una mayoría aplastante de chilenos votaron por enterrar de una vez la Constitución heredada de la sangrienta dictadura aplaudida por él. Ahora, hay un riesgo inmenso de aislar a Jair Bolsonaro aún más: la prevista victoria de Joe Biden en Estados Unidos. Los enfrentamientos parecen inevitables. Brasil se transformó en un paria global. Su única órbita es el vasallaje vergonzoso de Bolsonaro frente a su ídolo, Donald Trump. Y ahora corre el altísimo riesgo de aislarse de una vez.

Bolsonaro se aísla de su vecinos en América del Sur y su popularidad caerá en diciembre con el ﬁn del bono de emergencia

Domingo 1º de noviembre de 2020

DE ENMEDIO

▲ Este fin de semana el Museo Diego Rivera Anahuacalli contó con un horario especial para visitar la ofrenda Mis Juderos, un tributo a los artistas mexicanos de la cartonería como Carmen Caballero y Pedro Linares, cuyo trabajo fue apreciado y coleccionado por Diego Rivera y Frida Khalo. Alrededor de 230 personas, bajo estrictas medidas

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

sanitarias, visitaron ayer la instalación de Día de Muertos dedicada a los autores de judas, calaveras, muñecas, alebrijes y otras piezas, muchas de las cuales forman parte de la decoración de la Casa Azul en la actualidad. Foto Víctor Camacho CULTURA / P2a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2020

CULTURA

La pandemia no logra debilitar el esplendor del Día de Muertos En medio de rigurosas medidas sanitarias y aforos restringidos, algunos museos capitalinos ya reciben visitantes // Destacan los altares del Anahuacalli y la Casa Azul por conjuntar arte y tradición // En Oaxaca, la galería Gubidxa dedica una instalación a Francisco Toledo MÓNICA MATEOS-VEGA

Bajo estrictas medidas sanitarias y con sólo 30 por ciento del aforo habitual, algunos museos de la Ciudad de México abrieron sus puertas este sábado para mostrar al público sus ofrendas de Día de Muertos. Una de las más visitadas fue la que por tradición se monta en la Casa Azul Museo Frida Kahlo, en Coyoacán, que ayer recibió a 500 personas. La instalación La mesa restaurada: memoria y rencuentro es una propuesta del diseñador Jean Paul Gaultier, en torno la enigmática obra La mesa herida (1940) de la autoría de Frida y hoy desaparecida. El artista retomó la idea del ritual tradicional de Guanajuato (tierra natal de Diego Rivera), que se centra originalmente en celebrar con los difuntos una comida sobre las tumbas, costumbre que debido a la pandemia de Covid-19 este año se desplazó a las mesas familiares, en casa y con sana distancia. Es así como una Frida huesuda convoca a 12 comensales, artistas inolvidables, de diferentes países, todos ellos fallecidos en distintas epidemias. Ahí están Tiziano, Gustav Klimt, Egon Schiele, Edvard Münch, Georgia O’Keeffe, Keith Haring, el literato Guillaume Apollinaire, Rudolf Nuréyev, Chopin, Moliére, Sor Juana y, de manera muy emotiva para el público, el mexicano Manuel Felguérez, víctima hace unos meses de Covid-19. El altar contó con la colaboración de Lourdes Báez y Grisell Villasana, el equipo de museografía del Museo Frida Kahlo, el despacho Ap70 Proyectos, la Universidad La Salle y un grupo de artesanos tradicionales de Guanajuato, de los talleres de alfarería tradicional de Gorky González, de vidrio soplado Guajuye, del de cartonería de Mauricio Hernández Colmenero, así como de la familia de alfeñiqueros Barreto

Catorce museos del Inbal permanecerán abiertos hoy de 11 a 17 horas

Tomé y de farolas de San Miguel Allende. El Museo Diego Rivera Anahuacalli recibió el sábado a 230 personas que visitaron la ofrenda/altar de Muertos titulada Mis juderos, en tributo a los artistas mexicanos de la cartonería cuyo trabajo Diego y Frida apreciaron, coleccionaron y admiraron. En los años 30, mientras Diego pintaba un mural colectivo en el mercado Abelardo L. Rodríguez, de la Ciudad de México, conoció a dos artistas de la cartonería que admiró, y de cuya obra se convirtió en coleccionista: Carmen Caballero y Pedro Linares. Tanto el Anahuacalli como la Casa Azul conservan obras de arte de estos creadores, llamados Judas, que tradicionalmente eran diablos de papel maché que representaban a Judas Iscariote, cuyo destino era ser quemados o apedreados durante la Semana Santa. Con el tiempo, estos personajes tomaron la forma de calacas y diablos-calaveras para protagonizar también la festividad del Día de Muertos.

Rivera decía que Carmen y Pedro, sus juderos “de cabecera”, tenían una genialidad comparable a la de Picasso, pues eran: “creadores genuinos de un universo colorido y enigmático (…) Con lenguaje propio, inspiraron a otros artistas modernos a través de sus extraordinarios demonios”. Para evitar aglomeraciones, ambas ofrenda permanecerán durante todo noviembre.

En honor a Toledo En Unión Hidalgo, Oaxaca, se instaló una ofrenda dedicada al pintor Francisco Toledo, en la galería Gubidxa. En ese pueblo zapoteca la celebración del Xandu’ (Todos Santos) es una tradición milenaria que se vive cada 31 de octubre. Una fotografía de gran tamaño con la imagen del maestro resalta en medio del biguie’ (ofrenda), adornada con panes, velas, flores de cempasúchil, cresta de gallo, dos arcos de palma de coco, pinceles y colores. También se le colocó incienso de copal y romero, que simbolizan la espiritualidad.

Es una muestra del cariño y respeto que se tienen al pintor oaxaqueño desde ese rincón istmeño, donde se le recuerda siempre por su labor altruista y en beneficio de Oaxaca. La galería Gubidxa es un espacio independiente dedicado a la cultura y las artes, creada hace 15 años por el profesor y también escritor bilingüe Víctor Fuentes, espacio que, por la pandemia de Covid-19, se mantuvo cerrada siete meses, y que ahora, con la ofrenda dedicada a Toledo, reanuda sus actividades. Los asistentes además de admirar el altar, recibieron café y pan, que forma parte de la tradición de visitar una ofrenda en las casas de Unión Hidalgo. El Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal) informó que este primero de noviembre permanecerán abiertos 14 de sus recintos museísticos, en un horario de 11 a 17 horas. En el Centro Histórico se podrán visitar el Ex Teresa Arte Actual, los museos nacionales de Arte, de San Carlos y de la Estampa, así como el del Palacio de Bellas Artes y el Mural Diego Rivera; también el Labo-

▲ El Museo Diego Rivera Anahuacalli dedica su altar de Muertos a los artistas mexicanos de la cartonería, cuyo trabajo Rivera y Kahlo apreciaron, coleccionaron y admiraron. Foto Víctor Camacho ratorio Arte Alameda y la galería José María Velasco. En la zona de San Ángel estarán abiertos el Museo Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo y el Museo de Arte Carrillo Gil, mientras en la zona Roma-Chapultepec se encuentran el Salón de la Plástica Mexicana, Museo Tamayo, Museo de Arte Moderno y la Sala de Arte Público Siqueiros. Algunos de los recintos, como se reportó en estas páginas ayer, tienen montadas ofrendas para recordar también a quienes este año han perdido la batalla frente al Covid-19. El Museo Nacional de Arquitectura, localizado en el tercer piso del Palacio de Bellas Artes es el único recinto que estará cerrado. (Con información de Diana Manzo, corresponsal)

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2020

CULTURA

RELATOS DEL OMBLIGO Donde las recordamos están nuestras difuntas JUAN BECERRA ACOSTA

OY ES DÍA de adornar el altar con papel picado y colocar el camino de cempasúchil, también de llevar al panteón la botella de ron, mezcal o pulque, y de preparar las carnitas, o hasta una de esas sopas que se venden en vaso de unicel, siempre y cuando se trate de las bebidas y comidas preferidas en vida de la difunta. No hay que olvidar llevar la cajetilla de esos mismos cigarros que, seguramente, contribuyeron a que la finada llegara a ese destino final del que nadie escapa, llamado muerte, al que en México celebramos como en ninguna otra parte del mundo. LAS MUERTAS RECORREN cada año un largo camino para llegar a su querencia natural, trayecto que para Catalina Suárez, primera esposa de Hernán Cortés, no fue extenso en su primer día de muertas como difunta, pues ni tiempo tuvo para alejarse de este mundo una vez que dejó de respirar. Murió hace 498 años, el primero de noviembre de 1522, en circunstancias más que extrañas sospechosas, y que sugieren que la pérdida de su vida se trató del primer feminicidio cometido contra una española en México. CATALINA SUÁREZ MARCAYDA nació en Sevilla a finales del siglo XV. Huérfana de padre, embarcó con su hermana y madre en dirección a Cuba, lugar en el que por ser peninsulares, y de no mal ver, tenían asegurada una posición más favorable de la que gozaban en España. Doña Catalina desembarcó en Cuba y rápidamente causó notoriedad entre los españoles que en ella vieron la posibilidad de encontrar esposa y dejar descendencia criolla en los territorios conquistados y por conquistar. CATALINA SUÁREZ MARCAYDA cayó en blandito en su nuevo destino debido a que su hermano Juan se había unido a Diego de Velázquez en la conquista de Cuba, y estableció ahí una destacada posición social y económica, además de entablar amistad con importantes personajes, entre ellos Hernán Cortés que, además de ocupar altos cargos, ya iniciaba un próspero negocio de cría de vacas y caballos. JUAN PRESENTÓ A Catalina con Cortés quien, para entonces y justificadamente, tenía fama de mujeriego. El extremeño cortejó a la joven con grandes promesas que, una vez triunfador en su estrategia seductora, quiso –como era su costumbre– evaporar. A diferencia de sus experiencias amorosas anteriores, en aquella ocasión Hernán no pudo escapar de sus juramentos debido a que el gobernador de la isla, el mismo Diego de Velázquez, lo llevó casi de las orejas al único lugar en el que se podía evitar la deshonra

de la damisela engatusada con los ofrecimientos que Cortés no pudo redimir: el altar. AL POCO TIEMPO de haber contraído matrimonio, Cortés partió, en medio de mentiras e intrigas, a emprender la Conquista de México y, una vez consumada, decidió ubicar su residencia en Coyoacán, lugar en el que gustaba de promover las bondades del mestizaje a través del ejemplo. Catalina no tardó en enterarse de las hazañas de su marido, incluida la estrecha relación que mantenía con la Malinche, y decidió, en el verano de 1522, embarcarse a México . EL PRIMERO DE noviembre siguiente Cortés organizó un festín para agasajar a su señora esposa, para ello encargó barriles del mejor vino, mandó matar animales para hacer un asado y hasta se las ingenió para formar un grupo de músicos. Cuando todo parecía ir bien se inició una discusión entre Cortés y Catalina, quien, al parecer, ya se había enterado de que la Malinche esperaba un hijo del conquistador. A los pocos minutos la señora se retiró a sus aposentos bajo la excusa de que no se sentía del todo bien, dejó ahí el asado, los vinos y a Cortés con sus amigos, evidentemente desairados ante tanto preparativo. LA AUSENCIA DE la señora de la casa condujo a que la cena se convirtiera en fiesta y a que las barricas de vino bajaran su nivel hasta el fondo. Ya entrada la noche, desde la habitación de Catalina Suárez se escuchó un grito del conquistador pidiendo ayuda: su esposa había muerto. Los médicos determinaron que la causa del fallecimiento había sido natural y resultado de su frágil salud, pero para su servidumbre no pasaron desapercibidos los moretones que la difunta tenía alrededor del cuello. MUCHO SE HABLÓ, aunque siempre en secreto, sobre la posible responsabilidad de Cortés en la muerte de su esposa. La familia de Catalina continuó manteniendo una buena relación con él aunque, años después sin éxito alguno, María Marcayda, madre de Catalina, emprendió una diligencia legal contra el conquistador para que repartiera a la familia de su hija lo que como esposa le hubiese correspondido de sus riquezas. CUATROCIENTOS NOVENTA Y ocho años después de la muerte de Catalina Suarez, presuntamente a manos de su esposo, se registran en México miles de feminicidios que, como aquel, tienen aún pendientes la verdad y la justicia. Hoy que, como cada año, recordamos a nuestras muertas tememos, como todos los días, que las vivas sean víctimas de la terrible violencia en contra de las mujeres que continúa siendo uno de los grandes pendientes sin resolver en nuestro país.

▲ Entre calaveritas de azúcar y flores de cempasúchil se colocaron fotografías del restaurador de la ciudad de La Habana, Cuba, fallecido en julio pasado. Foto tomada de Facebook del centro cultural

Casa Lamm dedica su ofrenda al historiador cubano Eusebio Leal El Centro de Cultura Casa Lamm dedicó su tradicional ofrenda de Día de Muertos al historiador y restaurador de la ciudad de La Habana, Cuba, Eusebio Leal. Entre flores de cempasúchil y Catrinas se colocaron fotos del intelectual cubano de quien se recordó esta frase: “No puede haber restauración de patrimonio en nuestras ciudades latinoamericanas si ello no va unido a un enfoque de desarrollo social, de la familia, de las personas que habitan los centros históricos”. Como complemento del homenaje, se invitó a los visitantes virtuales en las redes sociales de Casa Lamm a ver el documental Leal al tiempo, que aborda las obras de restauración de La Habana Vieja y la personalidad del historiador fallecido el pasado 31 de julio. La producción se estrenó en la edición 29 del Festival del Nuevo

Cine Latinoamericano de La Habana y fue realizada por Luis Alberto García, Alejandra Ochoa y Juan José Suárez. Ofrece testimonios de personalidades cubanas como Silvio Rodríguez, José María Vitier, Amaury Pérez, Alicia Alonso, Roberto Fabelo y monseñor Carlos Manuel de Céspedes, entre otros, quienes junto a los pobladores del centro histórico de la capital de Cuba describen la labor de rehabilitación del lugar. Eusebio Leal recibió en 2017 el doctorado honoris causa del Centro de Cultura Casa Lamm de México, por su labor en el rescate del patrimonio. La directora académica de esa institución, Claudia Gómez Haro, explicó entonces que el centro otorgaba por primera vez ese grado y decidió darlo a Leal por considerarlo “un hombre universal en el sentido más renacentista de la palabra”. Leal “no sólo se ha de-

dicado a recuperar el patrimonio de la capital cubana, sino a dar un enfoque social a todo el quehacer. El amor a La Habana ha nutrido su obra; gracias a su empeño logró situar a esta ciudad en el mapa mundial”, añadió la maestra, Gómez Haro también elogió los amplios conocimientos de historia y el gran humanismo de Leal, y dijo que “todos los días, los latidos del alma de este hombre recorren cada rincón de La Habana. Ha entregado su vida a restaurar la belleza de esa ciudad ante el asombro de la humanidad”. En aquella ocasión, Leal agradeció al Centro de Cultura Casa Lamm por el título y rememoró los lazos que unen a Cuba y México, país al que definió “como la extrema frontera de las luchas y batallas de este continente, un sitio muy entrañable para los cubanos”. Mónica Mateos-Vega

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2020

CULTURA

Monumental, la Décima Musa domina el altar del Claustro de Sor Juana ERICKA MONTAÑO GARFIAS

La penumbra domina el espacio, cobija a las flores, mazorcas, calaveras de azúcar y decenas de velas, y la obra de seis artistas acompaña una escultura monumental de Sor Juana Inés de la Cruz. Es uno de los altares más espectaculares realizados para conmemorar el Día de Muertos y se encuentra en el auditorio Divino Narciso de la Universidad del Claustro de Sor Juana (Izazaga 92, Centro Histórico de la Ciudad de México). Desde hace tres décadas esta institución levanta un altar a los muertos. Este año se titula El mundo iluminado y es en memoria de quienes han fallecido por la pandemia. “La atmósfera, las velas, el copal y la iluminación del espacio te cobijan; es este sentido de esperanza y belleza aun dentro de la oscuridad”,

expresó en entrevista el artista plástico Antonio López, autor de la idea sobre la que se trabajó con un equipo en el que participaron los artistas Guillermo Arreola, Valerie Campos, César Aréchiga, Alberto Penagos y la rectora Carmen López-Portillo Romano en su faceta de pintora. El altar, visto de frente, puede dividirse en tres partes: primero, el espacio donde está la ofrenda, realizada por el equipo de la institución, después y dominando el recinto, una escultura monumental de la Décima Musa, realizada por Antonio López e intervenida por Carmen LópezPortillo y, en tercer lugar, cuatro cuadros que cubren el retablo barroco, colocados a suficiente distancia para no afectarlo. Sobre el altar está Ícaro, una talla en madera realizada por Antonio López. Levantar el altar “fue decir: ‘no nos demos por vencidos ahora que

estamos en la pandemia. ¿Por qué no lo dedicamos a quienes han muerto y buscar, si es que existe, el lado positivo, encontrar la luz dentro de la oscuridad en este proceso’”. Obviamente, añadió, la imagen central es Sor Juana, cuyo aniversario luctuoso 325 se conmemora este año; por cierto, falleció en medio de una pandemia. Los elementos que la acompañan se basan en el Neptuno alegórico que hizo Sor Juana para dar la bienvenida al virrey. Lo principal de este altar va más allá de las obras y las ofrendas, es pensar en que nos adecuamos a la nueva realidad. “No podemos dejar de ser o de hacer a pesar de la enfermedad, de muchas cosas que ocurren en el país”, expresó el artista. El altar abre paso a la conmemoración de la muerte de la Décima Musa, el 12 de noviembre, a la tradicional entrega de la medalla Sor Juana y a la develación del nuevo billete de 100 pesos con la imagen de la poeta. La ofrenda monumental puede verse en la página de Facebook de la universidad, así como las distintas actividades que se realizarán para celebrar el Día de Muertos, todas a través de Facebook Live. La instalación permanecerá abierta al público hasta el 7 de noviembre de 10 a 15 horas (excepto el 2 de noviembre). El acceso al recinto es limitado a ocho visitantes al mismo tiempo.

Escribir al desnudo BÁRBARA JACOBS

ara empezar, debo decir que no estoy en favor de proponer, de postular a nadie, ni mucho menos, directa o indirectamente, a mí misma, a ningún premio ni reconocimiento alguno, pues sé muy bien que para poder aspirar a que mi propuesta, mi postulación tuviera éxito, aun ante mí misma, tendría que saber cómo hacerlo, es decir, cómo pedir, cómo proponer, incluso, cómo pedir, cómo proponer, que otro pidiera o propusiera por mí, y la escueta realidad es que con toda conciencia sé que no cumplo con este requisito, que en la conformación de mi identidad no aparece este don, esta característica, esta habilidad. Sencillamente, no sé cómo pedir, no sé cómo proponer, no sé cómo postular, de manera que mi petición, mi propuesta, mi votación, por más fundamentada que pudiera ser, tuviera el mínimo indicio de ser eficaz, de conseguir, de alcanzar su cometido. Para continuar, igualmente debo admitir que el tajante principio con el que parten estas líneas, el de declararme en contra de proponer, postular a nadie, ni mucho menos, directa o indirectamente, a mí misma, a ningún premio ni reconocimiento alguno, en realidad se trata de una conclusión a la que no llegué sino tras una serie de experiencias, sin excepción desafortunadas, que me llevaron, dolorosa o vergonzosamente, o dolorosa y vergonzosamente, a enunciarla. En busca de mi propia tranquilidad, registraré aquí la naturaleza de las desdichadas experiencias a las que me refiero, determinantes para que me atreviera a sostener mi decisión de no hacer, de ni siquiera intentar, nada para lo cual no esté yo preparada, nada que ponga de manifiesto mi incompetencia ante ningún fin. Aun cuando no pretendo identificar a las instituciones ni a los personajes a quienes alguna vez me tocó proponerles algo, ante quienes alguna vez sometí mi voto, a quienes alguna vez me acerqué para pedirles algún reconocimiento

para otros o, ni modo, para mí misma, me parece que en cambio sí valdría la pena describir las circunstancias de la petición fallida, si no por otra razón, simplemente para que conste, ya que no contemplo, tampoco, que el posible lector aprendiera de mi experiencia y se contuviera de pretender lograr nada, absolutamente nada, para lo cual no esté cabalmente capacitado. Qué mal, qué equivocadamente, traté de fundamentar la candidatura de un poeta para una beca importante que él, aparte de que la mereciera, la necesitaba para subsistir. Mi incredulidad ante la ausencia de apoyo, ante la indiferencia del resto del insensible jurado fue tal que, desesperada, tras hacer énfasis en la calidad de su poesía y no lograr ni así la reconsideración de los demás jurados, lo califiqué de santo. O para qué acepté proponer a un novelista a una prestigiosa beca internacional a sabiendas de que los argumentos que di, por justificables que fueran, al ser yo quien los firmara carecían absolutamente, por lo menos en el plano internacional, de significado. Cuando supe que Equis había sido nombrado jurado de un premio internacional de novela, tras felicitarlo, le pregunté si podría contar con que considerara la novela que acababa de terminar. Me pidió que lo llamara para que me dijera a quién enviársela de los convocantes. Al día siguiente lo llamé. Contestó, pero la llamada se cortó. Volví a marcar, una y otra vez, sin lograr que él, o nadie, volviera a contestar. Que un crítico me anunciara que la Universidad de cuyo cuerpo formaba parte me iba a hacer un homenaje no recuerdo bien por qué razón, me animó a pedirle que me propusiera para el Premio Nacional de Literatura, cuya convocatoria acababa de recibir oficialmente, con la indicación de que, como candidata posible, debía cumplir con el requisito de solicitar, a alguien de la lista oficial de instituciones, personajes, empresas o medios inscritos como postulantes, que me propusiera. A pesar de mis expectativas, el crítico me informó que la Universidad ya tenía candidato, sin necesidad de ningún homenaje que lo acreditara.

▲ El altar El mundo iluminado abre paso a la conmemoración del 325 aniversario luctuoso de la poeta Sor Juana Inés de la Cruz, el 12 de noviembre. Foto Yazmín Ortega Cortés

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2020

CULTURA

López Luján desentraña la dualidad de Mictlantecuhtli

CATRINAS CALIFORNIANAS

CARLOS PAUL

▲ Desde 2013 la artista chicana Ofelia Esparza, de 88 años, encabeza el diseño del altar de muertos que se coloca en estas fechas en Grand Park, ubicado en el centro cívico de Los Ángeles, California. El altar comunitario de la imagen es uno de 11 ofrendas instaladas en este espacio como parte de los festejos del Día de Muertos, proyecto que recibió apoyo de la organización Self Help Graphics, la cual destaca el trabajo de artistas chicanos y latinos. Foto Ap

Los muertos viven, los vivos matan: Mictlantecuhtli y el Templo Mayor fue el título de la conferencia que impartió el arqueólogo mexicano Leonardo López Luján, quien detalló el carácter dual de esa deidad mexica, como el “aterrador y flatulento dios de la muerte, ávido de sangre, asociada con el sacrificio humano y la destrucción, y como la deidad relacionada con una nueva vida, el crecimiento y la germinación del maíz. Durante la conferencia, el especialista reflexionó asimismo sobre la cosmovisión indígena del Mictlán, el inframundo de los mexicas, como un lugar maloliente y en descomposición. Transmitida por la plataformas digitales de El Colegio Nacional y como parte del ciclo de conferencias Arqueología Hoy, organizado por esa institución, López Luján dedicó su charla a todo el personal médico en México, “que, por desgracia, se ha enfrentado al rostro de la muerte en más de 90 mil ocasiones”. López Luján se refirió al trabajo del investigador Carlos Navarrete, autor del libro San Pascualito Rey. Explicó que a diferencia de lo que muchos suponen, el mito de que el mexicano festeja o teme poco o nada a la muerte es producto de principios del siglo XX. “Esa visión surge con la nueva estética del más allá del trabajo de José Guadalupe Posada, luego difundida por Rivera, Paul Westheim y otros intelectuales en las décadas posteriores a la Revolución, y que con el devenir del tiempo fue inspiración de una multifacética iconografía que inunda cada noviembre edificios públicos, escuelas, mercados, panaderías y panteones”. A partir de esa visión, “con tintes pintorescos y de una moderna banalización mercantil”, agregó el

arqueólogo, “no ha faltado quien ha querido encontrar en el remoto pasado indígena el origen de una supuesta tradición de calaveras amistosas y sonrientes que son burladas una y otra vez por los mortales, lo cual no es así. “Si bien es cierto que la cosmovisión mexica o la maya carecen de algo equivalente al terrorífico infierno del cristianismo, tampoco se puede decir que antes de la llegada de los españoles no se temiera a la muerte, ni que seres como Mictlantecuhtli no inspiraran enorme respeto en el creyente. “Los dioses del inframundo no sólo tienen un carácter aterrador en los códices, sino en otras láminas; esos seres desempeñan una singular función en el nacimiento de los humanos.” López Luján habló de manera detallada sobre el hallazgo, las fuentes históricas y los rigurosos estudios científicos en torno a lo que hoy se conoce como la Casa de las Águilas, parte de las ruinas arqueológicas del Templo Mayor, lo que dio pie al hallazgo de las figuras de Mictlantecuhtli, “ser descarnado, cadáver en proceso de descomposición, más que esquelético, como hoy lo pinta la cultura popular”. Se refirió también a las diversas formas de la pérdida de la vida. “Las religiones mesoamericanas –explicó– carecían de una doctrina de salvación. Lo que determinaba el lugar al que iban las almas, no era la conducta de los individuos habían tenido en vida, sino el tipo de ocupación que en ella había ejercido o el tipo de su muerte”. El Mictlán, refirió, “era un lugar muy distinto al infierno de la cosmovisión cristiana. Era un lugar oscuro, frío, húmedo y pestilente, donde se bebe pus y se comen abrojos. Es decir, el mundo de los muertos no tiene nada de jocoso, ni festivo para los pueblos mesoamericanos”.

La Titería reabre al público con La chorcha de las calacas El Centro Cultural La Titería, Casa de las Marionetas, reinicia sus actividades presenciales con La chorcha de las calacas, obra que llega a su séptima edición y cuyas funciones se transmiten también a distancia. La trama de humor, historia y tradiciones, protagonizada por Calaquita y La Catrina, incluye un homenaje al caricaturista argentino Joaquín Salvador Lavado Tejón, Quino, creador de Mafalda, quien murió el 30 de septiembre. “La vigencia de esta propuesta la atribuyo al gusto de las personas

por esta época de reflexión, aunado a la fenomenal mancuerna que hacen unas calacas y otros títeres, así como a la forma amena, dinámica y divertida con la que se narran las efemérides de nuestro país”, menciona Amaranta Leyva, artífice del proyecto que emprendió en 2014. Al compás de la música de Eduardo López y Arturo Torres, los esqueletos maniobrados por Amaranta Leyva, Jonathan Daí, Emiliano Leyva, Carmen Luna y Bárbara Barberi emprenden un viaje histórico a fin de recolectar materiales

para después usarlos en una ofrenda, así como para evitar la extinción de la tradicional fiesta. “Este año, los protagonistas interactúan con Leona Vicario (heroína de la Independencia) y con los artistas Frida Kahlo y José Guadalupe Posada, pero también presencian sucesos relevantes, como el primer encuentro entre Moctezuma y Hernán Cortés o la caída de Tenochtitlan”, explica Leyva (Ciudad de México, 1973) en entrevista con La Jornada. “Aunque en cada edición em-

pleamos la misma estructura narrativa, es un desafío, porque diseñamos nuevos títeres y escenografías, además de seleccionar los sucesos más sobresalientes del año en turno para desarrollarlos en el libreto. “El Covid-19 es el tema principal de 2020. La Catrina no entiende por qué todos deben quedarse en casa, cubrir nariz y boca, y guardar sana distancia. La burla es un elemento esencial en la obra. Ante cualquier tragedia, incluso la propia, uno prefiere reír que llorar.”

La chorcha de las calacas ofrecerá funciones hoy y mañana a las 13 y 17 horas, respectivamente; el 7 y 8 de noviembre sólo a las 13 horas. Las localidades presenciales en el Centro Cultural La Titería (Vicente Guerrero 7, colonia Del Carmen, Coyoacán) o virtuales (de 200 pesos para adultos y 150 para niños) se adquieren en https:// www.latiteria.mx y https://boletopolis.com. El aforo será sólo de 50 personas. Daniel López Aguilar

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2020

Murió Sean Connery, el original 007 AFP, REUTERS Y AP LONDRES

Actor elegante, apuesto y polifacético, pero sobre todo el primer y para muchos el “mejor James Bond de todos los tiempos”, el escocés Sean Connery, murió a los 90 años, desatando un alud de homenajes a “uno de los verdaderos grandes del cine”. Designado por la revista People como “el hombre vivo más sexy”, el legendario artista falleció durante la noche rodeado de sus familiares en las Bahamas. “Su esposa Micheline y sus dos hijos Jason y Stephane confirmaron que murió en paz mientras dormía”, dijo la portavoz Nancy Seltzer. Los familiares anunciaron que “habrá una ceremonia privada seguida de un memorial en una fecha por determinar una vez que haya terminado la pandemia”. Thomas Sean Connery nació el 25 de agosto de 1930 en el seno de una familia sin recursos de las afueras de Edimburgo y toda su vida luchó por salir de la pobreza. Dejó la escuela muy pronto. A los 16 años se unió a la Marina y cuando volvió a la vida civil trabajó como profesor de natación, albañil, camionero, repartidor de carbón, guardaespaldas y pulidor de ataúdes. También se dedicó al fisicoculturismo, antes de embarcarse en una carrera como actor por la que quedará para siempre en los anales de la gran pantalla. La estrella, quien se retiró del cine en 2003, había dividido sus últimos años en-

tre las Bahamas, el sur de España y Estados Unidos. Su estado de salud le impedía cada vez más viajar. Incluso cuando la justicia española lo citó a declarar en el marco de una investigación por corrupción urbanística que implicaba a una de sus antiguas propiedades en la ciudad andaluza de Marbella. “No estaba bien desde hace algún tiempo”, explicó su hijo Jason Connery a la BBC. Quienes, como Daniel Craig, siguieron sus pasos en la piel de 007 encabezaron los homenajes a la leyenda. Era “uno de los verdaderos grandes del cine. El ingenio y el encanto que desplegó en la pantalla se podían medir en megavatios”, afirmó el actor. Sean Connery y Roger Moore “fueron amigos durante muchas décadas y Roger siempre sostuvo que Sean era el mejor James Bond de todos los tiempos”, afirmó una cuenta oficial mantenida en Twitter en nombre de Moore, fallecido en 2017, cuarto en dar vida al famoso espía inglés.

Sherlock Holmes medieval y padre de Indiana Jones Durante su larga carrera Connery obtuvo numerosos premios, incluidos un Óscar por su papel en Los intocables de Elliot Ness (1987), tres Golden Globes y dos Bafta. Dio vida al fraile Guillermo de Baskerville, un detective medieval claramente inspirado en Sherlock Holmes, en la adaptación cinematrográfica de El nombre de la rosa y encarnó al

padre de Indiana Jones en La última cruzada. “Fue y quedará siempre en la memoria como el James Bond original, cuya entrada indeleble en la historia del cine comenzó cuando pronunció estas inolvidables palabras: ‘Mi nombre es Bond... James Bond’”, afirmaron los productores de la saga Michael Wilson y Barbara Broccoli. “Revolucionó el mundo con su ingenioso retrato del sexy y carismático agente secreto, gracias a su porte de hombre apuesto, siniestro y cruel”, en su caso, con marcado acento escocés. Afirmaron estarle “eternamente agradecidos” porque “él es, sin duda, en gran parte responsable del éxito de la serie de películas”.

Modelo a alcanzar El estilo caballeroso y el irónico sentido del humor de Bond al combatir a extrovertidos villanos y flirtear con bellas mujeres ocultaba un perfil más oscuro y violento, una profunda personalidad que Connery supo moldear y que se convirtió en el estándar para los actores que le siguieron en la saga. En 2013, una década después de su jubilación, fue elegido el actor británico preferido de los estadunidenses. Sólo su defensa del controvertido proyecto independentista en su Escocia natal molestó a algunos y, se dice, retrasó hasta 2000 su reconocimiento por la reina Isabel II como Sir. “Nuestra nación llora a uno de sus hijos queridos”, declaró la primera ministra esco-

▲ “Me cansé de lidiar con idiotas”, declaró el actor al retirase del cine, tras encarnar a personajes tan entrañables como James Bond. Fotos Afp y Ap

cesa, la independentista Nicola Sturgeon, asegurando que ”era una leyenda internacional, pero primero, y ante todo, un escocés patriota y orgulloso”. En su carrera, aparte de Bond, destacan Marnie, de Alfred Hitchcock (1964); The Wind and the Lion (1975), con Candice Bergen; The Man Who Would be King (1975), de John Huston, junto a Michael Caine; Indiana Jones and the Last Crusade (1989), de Steven Spielberg; y la historia sobre la Guerra Fría The Hunt for Red October (1990). Los aficionados al cine alternativo le recordarán como el Brutal Exterminador Zed en Zardoz, de John Boorman (1974), donde un Connery con un gran mostacho pasó gran parte de la película corriendo por todos lados con un fino taparrabos rojo, ajustadas botas de cuero y una coleta. Connery se retiró de la actuación tras pelearse con el director en su última cinta, la olvidable The League of Extraordinary Gentlemen en 2003. “Me cansé de lidiar con idiotas”, dijo. Los primeros rumores sobre su muerte habían aparecido en 1993 en medios australianos y japoneses. Esta vez sí ha muerto. Después de todo, como decía Bond, “sólo se vive dos veces”.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2020

ESPECTÁCULOS

Todos se miran, pero nadie se toca en el Festival Internacional de Cine de Morelia JORGE CABALLERO ENVIADO MORELIA, MICH.

Muchas vibraciones de sentimientos. Miradas magnéticas se perciben arriba, detrás, al fondo de los cubrebocas; claro, si se aguza la observación y se escudriña con fijación. Nadie se reconoce a primera vista, pero al mismo tiempo todos saben que están ahí para lo mismo. Aunque al principio no se atine quién emite la modulación vocal, el oído combinado con la retentiva poco a poco encuentra rostros para todas las voces. Durante la realización presencial del lánguido Festival Internacional de Cine de Morelia 2020, todos se miran pero nadie se toca. Los recuerdos de las atestadas 17 anteriores ediciones del Festival Internacional de Cine de Morelia parecen espectrales en la memoria. Como si al entrar en su mayoría de edad, al volverse adulto, el festival hubiera cambiado. Como si el bicho que azora el mundo se concentre en apabullar este festival, ensañarse con su realización, aunque, se sabe, la saña es más o menos la misma en todas partes. Pero, ¡carajo!, en época de festival de cine de Morelia duele más, el dolor es más profundo. El dañino germen y la cotidianidad en las escasas 10 manzanas donde se desarrolla el Festival Internacional de Cine de Morelia ganan terreno; su realización es casi

invisible por el trajín diario de la ciudad. “La salud es lo primordial”, dijo uno de sus directivos. Incluso las resguardadas salas del Cinépolis Centro Histórico, foco neurálgico del festival, lucen deprimentes, como zona fronteriza. Con vallas metálicas formando pasillos se trata de nulificar al polizón invisible con gel y termómetro digital. Es notable la ausencia de los espectadores que se congregaban para ver la pléyade de la figuras cinematográficas que el festival les acercaba en otros años. Sólo algunos pocos se atreven a arrimarse a las vallas para adivinar algún rostro encubierto de algún famoso serpenteando los improvisados pasillos. Los contados asistentes a las películas del festín cinematográfico se diluyen y entran a cuentagotas. Hacen fila. Se detienen. Se les aplica gel. Se les toma la temperatura. Se acomodan los cubrebocas. Expulsan aire y se concentran en la espalda de quien tienen enfrente. Ya en el umbral de las salas, se les vuelve a tomar la temperatura y se tienen que aplicar, de nueva cuenta, gel antibacterial. La butaquería de las salas ha sido fragmentada, dos espacios vacíos por dos a ocuparse. Algunos temerarios compran palomitas, café o refrescos para simular la normalidad de la experiencia cinemática. Aunque los rostros de Kate Winslet y Saoirse Ronan cubran toda la pantalla con sus actuaciones en la cinta Ammonite, se percibe la exaltación de los nervios de los

asistentes cuando se escanea en la penumbra la sala cine. Aunque por momentos, eso sí, la fábrica de los sueños traslada al público a los confines de una unidad habitacional para contarnos la historia contenida en Blanco de verano, ahí sí, no hay bicho que aqueje o por el cual preocuparse por el momento. Incluso hay quienes elucubran si en esta edición se sacrificó al público local, pero la percepción es errónea. A diferencia de las anteriores ediciones, donde la demanda superaba por mucho la oferta, ahora las funciones del Festival Internacional de Cine de Morelia tienen asientos que se pueden ocupar. En el deambular, por lo tranquilo y reposado de las calles aledañas a las salas de cine, los morelianos no atinan a enterarse por completo de que hay festival. Pero hay una certeza que flota en el aire, haya sido lo que haya sido, lo que provocó las causas de la contracción del Festival Internacional de Cine de Morelia, es mejor tenerlo así, disminuido, preferible a que no se hubiera realizado. Así que a esperar a que pase esta abrumadora pesadilla, a que transcurran 365 días de plomo para poder estar juntos otra vez y celebrar como se debe un Festival Internacional de Cine de Morelia.

X Pocos se atreven a acercarse a las vallas para tratar de adivinar el rostro de un famoso tras el barbijo. Foto Jorge Caballero

De festivales y pandemias CARLOS BONFIL

omo la mayoría de eventos culturales, los festivales de cine han tenido que afrontar, en estos tiempos de pandemia, desafíos y dilemas inesperados. Aparte de asumir la responsabilidad de ofrecer una programación óptima, se trata ahora de garantizar las mejores condiciones de seguridad sanitaria tanto para sus organizadores como para los asistentes. De manera prudente, algunos festivales han optado presentar en línea el conjunto de su programación, esforzándose en facilitar al máximo el acceso de los visitantes a cada una de las propuestas fílmicas. Esto ha tenido como consecuencia democratizar una oferta artística que antes solía estar sólo al alcance de quienes podían desplazarse, con invitaciones o mediante economías propias, de un país a otro, de una ciudad a otra, para ser parte, por espacio de 10 días, de un mundo encantado en el que se disfrutaba, por un lado, el roce fugaz con el glamour de las grandes estrellas y, por el otro, el privilegio de ser el primero en ver las películas más esperadas del año. Los festivales han cumplido, naturalmente, una función más importante.

Han sido y siguen siendo la mejor plataforma para difundir y promover el trabajo de nuevos cineastas y la permanencia en la mira pública de las obras de realizadores ya confirmados. Muchos espectadores ignoran, por ejemplo, que detrás del disfrute de cualquier película notable, de algún documental necesario o de una propuesta marginal e independiente, existe la labor intensa de los distribuidores y exhibidores que frecuentan los mercados en los festivales para negociar los derechos y las condiciones óptimas para la circulación mundial de una película. De igual modo es importante la presencia en esos festivales de periodistas y críticos de cine cuya responsabilidad es valorar y comunicar en sus medios la trascendencia y calidad, o el mérito escaso, de las cintas en competencia. Comúnmente se percibe a un festival internacional de cine, de la talla de Cannes, Berlín o Venecia, como un gran escaparate de transacciones mercantiles o como la gran feria de vanidades en la que cualquier mortal puede tener derecho a sus 15 minutos de fama. Un emporio de sofisticación y frivolidad del cual se desprenden, a capricho y a cuentagotas, las mejores realizaciones fílmicas del mundo. La contingencia sanitaria actual y sus continuas amenazas de confina-

miento y toques de queda han puesto en jaque a todos los festivales de cine, vulnerando de modo especial a los más pequeños y sin recursos suficientes para sobrevivir en la crisis interminable. Una de las estrategias para mantener vivo a un festival ante el peligro de posibles contagios masivos, ha sido ensayar la fórmula de funciones híbridas (parte del programa en transmisión en línea, otra parte en proyecciones presenciales), procurando que las plataformas digitales ofrezcan un acceso fácil a una parte de la programación y garantizando al máximo la seguridad sanitaria de quienes finalmente optan por asistir a las salas de cine para disfrutar en ellas la totalidad de la oferta fílmica en pantalla grande. Resulta evidente, a estas alturas, que la evolución de la pandemia decidirá hasta qué punto será posible mantener el equilibrio de esta apuesta por lo híbrido. Un tránsito siempre posible a un estado de alerta máxima, inevitablemente inclinará la balanza hacia las proyecciones exclusivamente digitales, mientras un fenómeno contrario, el avance hacia el control de la pandemia, favorecerá la asistencia a las salas y el retorno a las formas tradicionales de disfrutar el cine. Algo queda finalmente claro: después de esta pandemia los festivales de cine

podrían no volver a ser lo que antes fueron. Podrían haber aprendido, cabe esperar, a responder de modo más incluyente y eficaz a las necesidades de un público muy diverso y cada vez más atento a cambios tecnológicos que favorecen la democratización del espectáculo. De igual modo podrían volverse aún más obsoletos los códigos y rituales que habían transformado a muchos festivales en cenáculos elitistas, onerosas pasarelas del glamour efímero, ociosas extensiones de una página de sociales. Toda esa parafernalia ostentosa con la que siempre se arroparon los grandes festivales de cine se encuentra en un estado de crisis. La tradicional alfombra roja se volvió súbitamente un cordón sanitario. Y lo que hasta la fecha permanece inalterado es el entusiasmo y vigor de cineastas jóvenes y creadores veteranos en busca de alternativas novedosas para difundir y promover sus trabajos. En este contexto, los festivales podrían verse orillados a un inhabitual ejercicio de autocrítica que les permita cumplir cabalmente, durante la pandemia y después de ella, con el lado más noble de su función cultural: promover con imaginación el mejor cine y ponerlo al alcance del mayor número posible de espectadores. En ello les va hoy la supervivencia.

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2020

ESPECTÁCULOS PUNTOS SOBRE LAS ÍES

Recuerdos // Empresarios (CXXXVIII) // Que bien escribe La Diosa Rubia

LA SALIDA DEL comedor, un remolino de aficionados giraba en el hall, donde se bebían los últimos cafés y coñacs. El enorme patio interior, cubierto por toldos, estaba fresco. Las lonas golpeaban suavemente. HELADOS, PUROS Y anís del Mono. De lejos nos saludaron Jimmy Andales, Joao y Natalia Paim y Antonio Pérez Tabernero. Junto a ellos aparece una manola. ¿Quién? Cristina Alburquerque. A su lado estaba Cayetana. Una morena y una rubia. EL BARULLO DISMINUYÓ, se tornó menos agudo, pero tenía en el fondo un rugir de tambores. –¿QUÉ HORA ES? –Las cuatro. –¡Vámonos!, dijo alguien, que se hace tarde. JOSÉ TANGAO NO tenía pasaporte ni pesetas. Se había despedido de nosotros

en Alfeizerao. Lo hizo emocionado. Había acompañado de cerca todas mis ilusiones y la preparación de mi peligroso caballo Maravilla, ya rechazado por dos rejoneadores por indomable. Hasta cierto punto, los caballistas tenían razón. Maravilla, en la cara del toro, no obedecía sino a sus instintos. Conseguí rejonear con él porque aprendí yo, no él, a tener absoluta confianza en su intuición y soltarle la rienda en los momentos de peligro. A Ruy le daba miedo verme salir con él a la plaza.

brero. ¡Qué gracia me hizo! ¿Cómo había llegado y cómo habría entrado? Después, supe que se coló sin billete y sin pasaporte. Maravilla y yo nos entramos con un cárdeno bragado de Cobaleda. ¡Qué bien toreó mi caballo!

–SI UN DÍA se equivoca –decía—vas a parar con él al palco de la presidencia.

MAESTRANZA DE SEVILLA,/ La del amarillo albero/ Que huele a manzanilla/ Y a capote de torero…

A PESAR DEL peligro –quizás por eso– escogí a Maravilla para mi presentación sevillana. JOSÉ TANGANHO, REPITO, se despidió de nosotros en Portugal. Hacía yo el paseíllo en la Maestranza cuando descubrí la figura inconfundible de nuestro amigo Alfeizerao. Allí estaba él, en medio de la multitud, agitando su som-

–¡VAYA JACA CON afición!, gritó uno desde sol. Y NUNCA ESCUCHÉ nada más justo. Maravilla tenía locura por torear. Yo era feliz en la Maestranza.

FUE CORTA MI alegría. El clarín ordenó el cambio de tercio y tuve que retirarme del ruedo, dejando en él a mi toro. La ley exigía que lo matara un novillero, uno cualquiera. AL APEARME DE mi sudorosa y temblorosa blanca, entre las sombras del patio de cuadrillas, conocí una tristeza

¿LA FIESTA EN PAZ Penoso logro del monopolio taurino // Dos portales muy diferentes LEONARDO PÁEZ

N LA COLUMNA anterior decíamos que “los promotores de la fiesta de los toros, lejos de impulsar y promover la tradición taurina de México, la convirtieron en despreocupada terapia ocupacional de magnates, coto neofeudal de millonarios colonizados y gestión antojadiza de espaldas al público, del que han podido prescindir en su opaco negocio”. COMO SI LOS del monopolio se hubieran aprendido de memoria el párrafo anterior, recién nos sorprendieron con una noticia que refuerza su estrecho concepto de fiesta, no de la fiesta brava de México. La empresa que maneja y promueve las principales plazas de toros del país y al resto de los sectores taurinos, ganó un amparo interpuesto hace algunos años ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación -¿cuántos abusos e inequidades ha avalado esta tremenda corte en su oscuro historial?-, que le permite montar corridas de toros con mayoría o totalidad de toreros extranjeros. Consideran estas autoridades que “limitar el número de actuantes por su nacionalidad es discriminatorio”. No, pos sí. ¿IMAGINA EL LECTOR una decisión como esta por parte del Tribunal Supremo de España, cuya fiesta de toros se caracteriza por un nacionalismo a ultranza y un proteccionismo sin excusas desde los tiempos de Rodolfo Gaona? ¿Nuestros aspirantes a figuras de los ruedos se atreverían a negar el trato desigual o de plano excluyente que han recibido en la llamada madre patria en el reciente medio siglo? ¿Podrá algún mexhincado –mexicano postrado irreflexivamente ante lo extranjero–, asistido por un hispanópata –al que aqueja un hispanismo confuso–, defender la acomplejada postura de tener una fiesta dizque de primera

con ases importados porque somos incapaces de ofrecerla con ases nacionales? ¿DE PLANO EN México ya no hay posibilidades de que sus toros y toreros vuelvan a llenar las plazas por su capacidad de enfrentar la bravura que emociona, de competir en serio, de reflejar y enorgullecer a los públicos, de despertar partidarismos y de ponerle banderillas negras a estos mansos ministros de la falsa justicia taurina? ¿Se puede ser tan cínico para sostener que el monopolio taurino no tiene intenciones de extranjerizar la fiesta de México cuando extranjerizada está desde que el hombre de confianza del jefe de jefes es el diestro sevillano en retiro, Antonio Barrera? ¿Se puede ser tan idiota de creer que los toreros-marca de España van a acceder a actuar en México en explosivos manos a mano que ni en su país llevan a cabo? En España no son más buenos o más malos, son menos brutos para cuidar lo suyo. EL NÚMERO 5 de La Gaceta Taurina (www. bibliotoro.com), que dirige Salvador García Bolio, hace varios días está a disposición de aficionados y lectores desprejuiciados. Entre otras aportaciones trae un desconocido y sabroso texto de Maximiliano de Habsburgo sobre su afición a las corridas; un interesante ensayo de Fernanda Haro Cabrero, de por qué es taurina; otro de Miriam Cardona sobre Calesero; uno más de Luis Eduardo Maya Lora en torno al siglo y medio de Piedras Negras, y artículos de El Bardo de la Taurina (Quino) y de Páez (Lupe Sino y su peliculesco regreso a México, y una foto inédita con su esposo mexicano). LETRAS DEL PERIODISMO.COM, dirigido por el incansable Bardo, es otro portal con la empatía suficiente para ponerse en los zapatos del lector sin alcahuetearlo. Mediante una asamblea de escritores, artistas plásticos y fotógrafos ofrece una miscelánea temática difícil de encontrar en la mayoría de los blogs.

inmensa. No sabía qué hacer; me sentía como un niño castigado en público. ¿Regresar al ruedo, quedarme en el patio de cuadrillas? Acaricié distraídamente a Maravilla. ¡Qué suerte la de él. SALÍ DEL CALLEJÓN. Sentí el sol en la cara. Sol de Sevilla. Todo era de oro: la tarde, la plaza, la arena. ¡SÚBITAMENTE, SE ME ocurrió saltar la barrera! Fui corriendo por la muleta. Marcial, que se encontraba junto a la espuerta, adivinó mi intención. Comprendió, apenas con una mirada, lo que ocurría en mi alma. Era torero. –SI LO HACE, me advirtió con cariño, lo echaremos todo a perder. La prohibición será completa, definitiva. LE MIRÉ INCIERTA, quizás tuviera razón; nunca había sufrido, ni había aprendido a saber esperar nunca. (CONTINUARÁ) (AAB) synapsisaab@yahoo.com.mx

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1ยบ de noviembre de 2020

10a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2020

DEPORTES

LOS PUMAS RESCATAN EL EMPATE 2-2

Las Chivas dejan escapar el triunfo en su visita a Ciudad Universitaria El Puebla se impone 1-0 al Atlas DE LA REDACCIÓN

Los Pumas pasaron un susto pero lograron rescatar un empate 2-2 ante unas Chivas que trataron de redimirse en la cancha, luego de enfrentar problemas de indisciplina y contagios de Covid-19. Mientras el Guadalajara saboreó el resultado al llegar a 23 puntos para ubicarse en el octavo peldaño, los Pumas continúan entre los primeros puestos con 29 unidades, aunque siguen sin asegurar su pase directo a la liguilla. Uriel Antuna fue el primero en anotar en el estadio Olímpico Universitario apenas a los seis minutos, Nicolás Freire igualó al 18 y Jesús Molina puso el segundo gol de Chivas al 38. El salvador de Pumas fue el experimentado Carlos González, quien equilibró los cartones al 79. Apenas unas horas después de haber separado de manera indefinida del equipo a Dieter Villalpando, quien enfrenta un proceso legal, las Chivas también descartaron para este encuentro a Alexis Peña, Javier La Chofis López y José Juan Vázquez. Además, tampoco tuvieron al goleador José Juan Macías, quien está lesionado, ni al técnico Víctor Manuel Vucetich, infectado de Covid-19, por lo que el Guadalajara fue dirigido por Ricardo Cadena. Sin embargo, los problemas extracancha no afectaron a los rojiblancos y en los primeros minutos sorprendieron. Isaac Brizuela desbordó por el costado derecho y mandó un pase a Uriel Antuna, quien superó a la zaga local al cerrar la pinza con un disparo pegado al poste para poner el primer tanto.

Los felinos despertaron y buscaron equilibrar con tiros de Juan Ignacio Dinenno y Facundo Waller, pero fallaron en la dirección del balón. El gol era la única encomienda de los universitarios y lograron mecer las redes con una jugada a balón parado. Waller cobró un tiro de esquina y Nicolás Freire conectó un remate de cabeza para conseguir la igualada. Por instantes, los auriazules se mostraron más ofensivos, pero cometieron muchos descuidos y el Guadalajara recuperó la ventaja. En un tiro de esquina de Alexis Vega, Jesús Molina superó a la zaga con un cabezazo para poner el 1-2.

Con el marcador en contra, Waller se dejó llevar por el nerviosismo y se enfrascó en una discusión que llegó a empujones con Jesús Sánchez. El altercado les valió a ambos una amonestación. Las Chivas recuperaron el control al inicio del complemento e hicieron sufrir a los felinos. A gran velocidad, Uriel Antuna se filtró por el carril izquierdo y mandó un pase a Alexis Vega, quien erró en la definición y el balón pegó por fuera de las redes. Jesús Angulo también buscó el gol con un tiro que se estrelló en el travesaño; de nuevo Pumas se salvaba. El equipo universitario revivió bajo la guía de Juan Dinenno, quien

mandó un disparo que fue atajado por Raúl Gudiño y después envió un pase para Juan Pablo Vigón, pero el remate salió desviado. Ante las complicaciones que enfrentaban en la ofensiva los auriazules, el técnico Andrés Lillini refrescó sus piezas y mandó a la cancha a Leonel López. Pero la salvación llegó con un disparo de uno de los hombres fuertes del ataque felino. Cuando Pumas parecía derrotado, Alan Mozo se filtró al área de Chivas por el costado derecho y mandó un centro para que Carlos González pusiera el empate. El cierre fue doloroso para los felinos, luego de que el silbante César

S El rojiblanco Issac Brizuela elude la marca de Facundo Waller, ayer durante el partido correspondiente a la jornada 16 del Guardianes 2020. Foto Jam Media

Ramos Palazuelos expulsó a Alan Mozo al minuto 87. Poco antes, Puebla ganó 1-0 al Atlas y mantiene sus posibilidades de conseguir un boleto de repechaje. Con un gol de George Corral (39), el equipo de La Franja llegó al lugar 13, con 17 unidades, mientras los rojinegros ya no tienen opciones de avanzar al quedarse con apenas 13 puntos en el lugar 16.

Atlas derrota 3-1 al Toluca y sigue con paso firme hacia la liguilla femenil DE LA REDACCIÓN

Con Alison González como goleadora, Atlas mantiene firme su camino a la liguilla al conseguir 11 partidos sin derrota, luego de imponerse 3-1 a Toluca, en la jornada 13 de la Liga Mx Femenil. El resultado permitió a las tapatías alcanzar 32 unidades para seguir en el tercer peldaño, al tiempo que las Diablitas se ubican en el escalón 11, con 20 puntos. Como ha sido costumbre, González brilló de nueva cuenta, ahora en las instalaciones de Metepec al marcar un doblete (72 y 44), mientras Guadalupe Arce (70) puso el tercer tanto. Las toluqueñas se vieron ma-

niatadas en la última parte y sólo pudieron descontar con un penal de Arlett Tovar (77). Aunque el duelo fue cerrado en un inicio, los accidentes destacaron en la primera parte ante las escasas jugadas de peligro. La arquera de Toluca, Sandra Lozano, recibió un fuerte golpe que la dejó tendida en el césped por varios minutos y tras derramar lágrimas por el dolor tuvo que salir al minuto 21 para ser sustituida por Danya Téllez. Pocos minutos después, las Diablitas se vieron afectadas por otra baja cuando la mediocampista Brenda Nayeli Carvajal sufrió una lesión y también tuvo que abandonar el terreno de juego.

Por instantes el duelo se mantuvo equilibrado, pero poco a poco Atlas creció y cerca del descanso abrió el marcador. Julissa Ávila desbordó por el costado izquierdo para mandar un centro preciso a Alison González, quien remató con pierna zurda para llegar al arco. En el complemento, las escarlatas resistieron los embates, pero un error le permitió a las tapatías acrecentar la ventaja. Ante la desconcentración de la defensa local, Andrea Martínez cortó un despeje y mandó un pase filtrado para que Guadalupe Arce sentenciara al borde del área. El tercer tanto llegó cuando las tapatías de nueva cuenta roba-

ron el esférico y Alison González se encargó de definir con potencia frente a las redes. Las toluqueñas lograron descontar con un penal de Arlett Tovar, después de que Norma Hernández cometió una falta dentro del área. Más temprano, Mazatlán se acercó a la zona de liguilla al vencer 2-0 a un Cruz Azul que se rezaga en los últimos puestos. El equipo sinaloense llegó a 16 unidades para ubicarse en el lugar nueve, mientras las celestes se encuentran en el peldaño 15 con nueve puntos. En un duelo que comenzó ríspido, los goles llegaron al estadio Kraken en el complemento. Melissa Ramos recibió un pase filtrado para

rematar a quemarropa al minuto 46 y Michell Cecilia Guerrero cerró la cuenta con un tiro desde el costado izquierdo al 78. La jornada continuará el lunes cuando el líder Tigres visite al Puebla y el sotanero Necaxa reciba en el estadio Victoria a Santos, que pelea por tener posibilidades de avanzar.

Sacapuntas Nadie extrañó a las chivas descarriadas

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2020

DEPORTES

Atalanta rompe mala racha e Inter sufre para empatar

JUNTAS, LAS MUJERES AVANZAMOS, DICE

El éxito es dejar algo en los demás, dice la silbante Lucila Venegas

ROMA. El Atalanta venció 2-1 de visita al Crotone, gracias a un doblete del colombiano Luis Muriel, en la sexta jornada de la Serie A. Tras encadenar dos derrotas en la Liga, los de Pérgamo sumaron su primer triunfo desde el 4 de octubre y acumulan 12 puntos para colocarse provisionalmente segundo, a un punto del líder Milán. Por su parte, el Inter sufrió para empatar 2-2 en casa ante el Parma, que se adelantó con un doblete de Gervinho, pero los croatas Marcelo Brozovic e Ivan Perisic evitaron la derrota de los nerazzurri. Afp

Espero que ganar el Premio Nacional del Deporte sirva para decir “hola, las árbitras estamos aquí”, señala la colegiada ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ

Acostumbrada a ser discreta y profesional en la cancha, la silbante Lucila Venegas disfruta ahora el Premio Nacional del Deporte a mejor juez o árbitro y señala que es una oportunidad para impulsar a las futuras generaciones de mujeres colegiadas en el futbol. “El éxito es dejar algo en la parte humana de los demás, preferiría que me recuerden por haber impactado para bien en la vida de los otros que sólo por presumir mis logros”, dijo Venegas al teléfono aún emocionada por el reconocimiento después de casi 15 años de trayectoria. Las palabras de Lucila hacen referencia a la posibilidad de dejar un precedente como una de las pocas mujeres que han silbado en el balompié varonil en México (Ascenso Mx) y para que haya más árbitras de calidad en el terreno profesional. “No es fácil ser mujer silbante, pero tampoco digo que mis compañeros la tengan sencilla. Este premio también sirve para decir ‘hola, las árbitras estamos aquí’. Espero sea una buena oportunidad para todas, no sólo para mí.

“Si las nuevas generaciones trabajan bien, con disciplina y constancia se pueden abrir más caminos para las que vienen atrás de ellas. Las mujeres tenemos que apoyarnos, a veces se nos olvida hacerlo, pero no estamos solas y juntas avanzamos mejor”, apuntó. Venegas se ha desempañado en la Liga Mx Femenil y el extinto Ascenso Mx, pero aun cuando no se le ha dado la oportunidad en Primera División, es una de las silbantes más experimentadas en el futbol mexicano. Posee el gafete FIFA y ha sido constante en los mundiales de mujeres, donde ha dirigido en los torneos Sub-17 de Costa Rica 2014 y Uruguay 2018, así como en el Sub20 Japón 2012, la Copa del Mundo de Canadá 2015 y Francia 2019, al tiempo que estuvo en los Juegos Olímpicos de Río 2016. Por primera vez en su carrera se permite ser el centro de la atención y goza de este reconocimiento al ser consciente que su mejor actuación como árbitro es cuando pasa inadvertida por sus decisiones en la cancha. “Es un honor y me siento muy orgullosa, es un sentimiento diferente, el premio lo entrega el

Ajax sigue intratable en la Eredivisie ÁMSTERDAM. El Ajax obtuvo una segunda goleada consecutiva en la Eredivisie, al derrotar 5-2 al Fortuna Sittard, encuentro en el que el mexicano Edson Álvarez entró de cambio al minuto 78. Esta fue la tercera vez consecutiva que inició desde la banca, ya que también lo hizo ante el VVV Venlo y el Heerenveen, luego de que en los primeros cuatro juegos había sido titular. Afp

Liverpool toma el liderato de la Premier

organismo más importante del deporte en el país. Lo vivo al máximo este momento, sobre todo, porque el juez nunca debe ser protagonista en la cancha, al futbol se va a ver al jugador y el árbitro debe salir sin que hayan notado su presencia”, indicó. “Los atletas siempre son los que deben brillar, ellos están en primera plana, pero al final del día, los árbitros también tenemos nuestras carreras y sueños. Además, estamos en los partidos al filo de la navaja, nos emocionamos cuando no hay motivo para intervenir y anotan gol, sentimos que nosotros pateamos ese balón”, narró.

▲ Acostumbrada a la discreción, ahora disfruta al máximo el reconocimiento, el cual está respaldado por 15 años de trayectoria. Foto Conade

Ante el camino recorrido como silbante, Lucila aceptó que el arbitraje de calidad “exige más de lo que te da, lo más difícil de esta profesión para alcanzar el mejor nivel es entregarle tu vida, aunque esa constancia te permite estar preparado para cuando enfrentas al dragón de siete cabezas, pero hoy vale la pena todo y sólo disfruto de este premio”.

Real Madrid golea al Huesca y Barça empata con el Alavés AP MADRID

El Barcelona no pudo hacer más con el Alavés y terminó en empate 1-1, mientras el Real Madrid goleó 4-1 al Huesca y abrió la distancia desde la cima frente a los máximos favoritos de la Liga de España. En esta jornada, el mexicano Héctor Herrera jugó los noventa minutos con el Atlético de Madrid, que ganó 3-1 ante Osasuna. Eden Hazard ofreció una muestra de la calidad por la que Real Madrid apostó para ficharlo hace un par de años. El extremo belga

destrabó con un soberbio gol el duelo donde el campeón se impuso de manera contundente. Hazard apenas debutó esta campaña en el torneo local. Abrió el marcador con un sublime disparo de zurda desde fuera del área a los 40 minutos. El ariete francés Karim Benzema celebró un doblete con una gran definición a los 45 y con un cabezazo que cerró la goleada a los 90. El mediocampista uruguayo Federico Valverde marcó su tercer tanto del torneo a los 54, por el Huesca. El Madrid ascendió a la cima con 16 unidades después de consumar

11a

su quinta victoria por la octava jornada del curso, en el que todavía tiene un partido pendiente. El recién ascendido Huesca sigue sin ganar en la temporada. El Barcelona no levanta cabeza y apenas logra empatar a un gol en su visita al Alavés, para hilvanar su cuarta jornada sin triunfo. Antoine Griezmann marcó el tanto que evitó la caída del Barça. El francés definió con un tiro bombeado dentro del área a los 63 minutos, instantes después de que el equipo vasco se quedó con 10 elementos tras una expulsión. Luis Rioja puso adelante a los locales al aprovecharse de un yerro en la ce-

sión del esférico entre el zaguero Gerard Piqué y el portero brasileño Neto a los 31. El Barça atraviesa un mal momento y apenas cosecha dos puntos de los 12 más recientes disputados. Se ha estancado en la decimosegunda posición con ocho unidades. Alavés tiene la misma cantidad de puntos, un escalón abajo. Los colchoneros mantienen paso invicto gracias a la victoria ante Osasuna con doblete del astro portugués João Félix. . El Sevilla también hilvanó su cuarta jornada sin victoria y tercera con derrota, tras caer 3-1 ante el Bilbao.

LONDRES. El Liverpool se colocó de nuevo en lo más alto de la clasificación en la Liga Premier merced a una trabajada victoria 2 -1 contra el West Ham en la séptima fecha del torneo, después de que Manchester City y Chelsea lograran sendas victorias ante al Sheffield United (1-0) y al Burnley (3-0) y se acercaron provisionalmente a las primeras posiciones. El campeón defensor se colocó tres puntos arriba del Everton con su quinta victoria en siete partidos. Al evitarse una derrota, Liverpool empató una marca del club con 63 partidos de Liga en casa sin perder y ha ganado 29 de sus 30 recientes en Anfield. Afp y Ap

Apelarán sentencia de João Maleck Tras recibir una pena de tres años y ocho meses, João Maleck pudiera recibir su libertad a más tardar a finales de noviembre, sin embargo, la parte que lo acusa del homicidio de María Fernanda Peña y Alejandro Castro ya preparan la apelación ante el tribunal de enjuiciamiento. La pena dictada el viernes no dejó contentos a los abogados de las víctimas ni tampoco a la Fiscalía de Jalisco, mientras el equipo legal de Maleck podría empezar a tramitar la libertad, además de tener que pagar 3 millones de pesos como parte de la reparación del daño. De la Redacción

12a

LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 1º de noviembre de 2020

DEPORTES

ESPERO QUE EL PND DIGNIFIQUE AL CICLISMO, AFIRMA

En las pistas no pienso en las rivales, sólo en superarme a mí misma: Salazar ABRIL DEL RÍO

Jessica Salazar, imbatida en el récord mundial de ciclismo velocidad desde hace cuatro años, ha llegado lejos porque nunca ha creído que está frente a una campeona olímpica o mundial y ha puesto a prueba sus propios alcances. “Me tengo a mí misma y mi rival soy yo. Creo que ésa es la actitud que me ha ayudado a sobresalir en las competencias y hasta en el ámbito personal, tomar en cuenta que no tenemos rivales externos, sino sólo el interno, que somos nosotros mismos”, señaló la pedalista jalisciense de 24 años, ganadora del Premio Nacional del Deporte en el rubro no profesional. Jessy se inició en el ciclismo a los 11 años como una actividad recreativa familiar, en el Bosque de La Primavera, en Guadalajara. Cuenta que con sus padres y sus hermanos, dos hombres y dos mujeres, emprendían paseos por caminos jaliscienses hacia Tapalpa y Mazamitla. Fue invitada por la selección Jalisco al ciclismo de montaña, pero sintió que no tenía las cualidades necesarias para esa disciplina y decidió cambiarse a la modalidad acrobática BMX. “Ahí me encontré bastante cómoda, me sentía preparada físicamente para cualquier justa, pero creo que la situación del país era un poquito difícil, porque no teníamos pistas de cierto nivel para practicar ese deporte tal como es.

X Imbatida desde hace cuatro años en el récord mundial de velocidad, Salazar fue reconocida con el Premio Nacional del Deporte 2020. Foto Conade “Después tuve una lesión, me rompí un ligamento, y fue cuando decidí cambiarme a la pista, porque sabía que tenía las cualidades para lograr un gran resultado”, dijo la ciclista y relató que cuando se recuperaba fue invitada por Daniela Gaxiola, seleccionada nacional, a integrar al equipo representativo con todo y su entrenador, Iván Ruiz. A partir de entonces se han desarrollado juntos en la técnica de pista, que desconocían. “Sabía que me iba a ir bien, se lo comenté a mi entrenador y él estaba motivado y muy entusiasmado; nos cambiamos los dos a la pista sin saber prácticamente nada. Dani nos fue guiando por este camino, e Iván, con los conocimientos que tenía, ahí más o menos hacían una buena mancuerna, hasta lograr ya un entrenamiento de primer nivel, que es el que estamos haciendo en estos momentos”, anotó. Hace cuatro años, el 16 de octubre de 2016 en el Velódromo de Aguascalientes, Jessy estableció el récord mundial de velocidad 500 metros, de 32.268 segundos, un registro que asume como una “responsabilidad” cada que se presenta en una competencia; tiene en mente superarlo; si alguien más no lo hace antes, “sé que yo lo puedo hacer”.

El futbol opaca logros de Urías y González, lamenta Díaz JUAN MANUEL VÁZQUEZ

La saturación de la industria del futbol puede opacar logros históricos en otros deportes, considera Othón Díaz, presidente ejecutivo de Diablos Rojos. Los intereses económicos que se mueven en ese espectáculo distraen de lo que ocurre en otras actividades competitivas. Hace unos días, en el sexto juego de la Serie Mundial, dos mexicanos conquistaron el título de Grandes Ligas para terminar con 32 años de frustración en los Dodgers de Los Ángeles. Víctor González fue el pítcher ganador y Julio Urías se llevó el salvamento; tuvo la responsabilidad de conseguir el dramático out final. “Basta que juegue la selección de futbol ante un equipo modesto o se consiga una victoria mediana en ese deporte para que sea la noticia principal en todos los ámbitos”, señala; “si vemos el triunfo de estos jóvenes con Dodgers no tuvo la difusión que merecían”. Cuatro décadas atrás, hubo una euforia por un pelotero, Fernando Valenzuela, un fenómeno que no se ha repetido en el beisbol mexi-

cano. Para el presidente de los Diablos Rojos, equipo del que salieron González y Urías rumbo a Estados Unidos, considera que el poder económico del futbol hace más difícil que el éxito de estos dos jóvenes sea reconocido como se merece. “Hay una ceguera respecto a lo que ocurre en otros deportes”, lamenta Díaz; “estos dos peloteros demuestran la calidad de nuestro beisbol. Se pierde de vista que han triunfado en un deporte del más alto nivel, donde los contratos son hasta más jugosos que en el futbol, pocos mexicanos en el extranjero han logrado triunfos comparables”. Díaz recuerda que ellos salieron apoyados por el dueño de Diablos Rojos, Alfredo Harp Helú, pero años después, el empresario tuvo que sacrificar ganancias con otras transacciones en su equipo, con tal de no ser un obstáculo en la carrera de los jóvenes. “Con González y Urías sí hubo pago por su transacción”, aclara; “pero las modificaciones posteriores en Grandes Ligas ya no permitieron ganancias con la salida de jugadores. Fue necesario sacrificar en lo económico”.

Canto agradece mensajes de apoyo “Estoy luchando contra una enfermedad. Cada día recupero fuerza y ánimo para seguir adelante”, informó Ernesto Canto en su cuenta de Twitter, luego de agradecer los mensajes “de aliento y preocupación por mi estado de salud” que ha recibido en las redes sociales. El medallista olímpico en Los Ángeles 1984, está internado desde hace una semana. De la Redacción

Sonego vs Rublev, la ﬁnal en Viena VIENA. El italiano Lorenzo Sonego, con la confianza por las nubes tras arrollar el viernes al número uno mundial Novak Djokovic, y el ruso Andrey Rublev disputarán este domingo la final del torneo de Viena. Sonego, 42 del orbe, venció 6-3 y 6-4 al británico Daniel Evans (33), mientras Rublev, octavo del ranking, avanzó luego que el sudafricano Kevin Anderson (11) abandonó por una lesión. Por otra parte, el austriaco Dominic Thiem, quien la víspera quedó eliminado en la defensa del título en Viena, anunció que no jugará en el Masters de París de la próxima semana. Afp y Reuters Antes de la pandemia, por la que pasó tres meses sin pisar un velódromo, Jessica Salazar, junto con Daniela Gaxiola, consiguieron el pase olímpico a los Juegos de Tokio el año próximo, en la prueba de velocidad por equipos, al terminar en el octavo sitio en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Pista realizado en Berlín. Al tiempo que alista su preparación

en el Campeonato Nacional de Pista, dentro de dos semanas en Aguascalientes, Jessica también imagina la ceremonia del 20 de noviembre, en la que recibirá el Premio Nacional, galardón que, afirma, deberá dignificar al ciclismo en el país, pues considera que “es una disciplina que requiere más difusión y práctica recreativa para bien de nuestra sociedad”.

Bottas se queda con la pole en el GP de Emilia-Romaña AFP Y REUTERS IMOLA

Apenas por una décima de segundo el mexicano Sergio Pérez no logró llegar a tercera parte de la calificación Q3 y saldrá undécimo hoy en la ronda 13 del Mundial de Fórmula 1, el Gran Premio de Emilia-Romaña, donde el finlandés Valtteri Bottas arrancará primero. Bottas, quien logró su cuarta pole de la temporada y la 15 en su carrera, estará acompañado en la primera línea por su compañero en Mercedes y líder del Mundial, el británico Lewis Hamilton, al que aventajó en 97 centésimas, en la última vuelta de la Q3. “Sabía que tenía que mejorar mi última vuelta y he encontrado las décimas necesarias”, se congratuló el finlandés. “Tomé riesgos, pero obtuve el premio. Es genial cuando pasa así”, añadió. Los dos pilotos de Mercedes fueron los únicos de toda la parrilla en completar la vuelta al mítico y ahora nuevo trazado de Imola en menos de un minuto y 14 segundos.

El holandés Max Verstappen (Red Bull) y el francés Pierre Gasly (AlphaTauri) partirán desde la segunda línea de la parrilla. El australiano Daniel Ricciardo (Renault), el tailandés Alexander Albon (Red Bull), el monegasco Charles Leclerc (Ferrari), el ruso Daniil Kvyat (Alpha Tauri) y los McLaren del británico Lando Norris y del español Carlos Sainz Jr. completaron el Top10 de la calificación, igualados todos en un crono de 1:14. Justo por detrás se clasificó el mexicano Sergio Pérez, undécimo al mando de Racing Point, mientras su coequipero, el canadiense Lance Stoll, quedó eliminado en la Q1 y partirá desde el sitio 15. “Todo estuvo súper apretado”, comentó Checo Pérez sobre la calificación. “Unas cuantas milésimas me podían meter en la Q3, pero hoy nos hemos enfocado, creo que un poco de más, en la carrera, y comprometimos mucho el setup para la calificación. Esperemos que eso sea bueno para mañana y podamos recuperar buenos lugares”, anotó el conductor jalisciense.

Gaudu triunfa en la etapa 11 de la Vuelta ALTO DE LA FARRAPONA. El francés David Gaudu ganó la dura undécima etapa de la Vuelta de España, al tiempo que los rivales por el cetro Primoz Roglic, de Eslovenia, y el ecuatoriano Richard Carapaz siguieron igualados en la cima de la clasificación general. Ap

Novato DiNucci comandará a Dallas Los Vaqueros de Dallas siguen de malas, pues a la lesión del mariscal titular Dak Prescott se suma la baja de Andy Dalton, quien quedó descartado para el partido de hoy contra las Águilas de Filadelfia. Su lugar será ocupado por el novato Ben DiNucci, quien la semana anterior relevó al pelirrojo luego del golpe que sufrió en la cabeza la semana pasada por la mala acción del jugador expulsado Jon Bostic en el partido ganado por Washington. DiNucci tendrá de suplente a Garret Gilbert, quien viene de la escuadra de prácticas de Cafés de Cleveland, informó Espn. De la Redacción

Simona Halep da positivo al Covid MADRID. La tenista Simona Halep, número dos del mundo, anunció que dio positivo por coronavirus y está en cuarentena hasta que supere la enfermedad, además de sufrir “síntomas leves”, escribió en su cuenta de Twitter. Europa Press

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

OPINIÓN

Desﬁguros ROLANDO CORDERA CAMPOS

ás que contrahecho, nuestro federalismo ha sido desfigurado por décadas o siglos de centralismo embozado o abierto. Al pasar sin el menor cuidado de la descentralización a la autonomía de los gobernadores, más que la de sus gobernados, la un tanto mítica figura originaria que vivía bajo tierra fue puesta en la plaza pública sin la menor consideración sobre sus capacidades de recepción y potencialidades de desarrollo. En medio, y olvidados, quedaron varios diseños interesantes como pasó con las cuencas hidráulicas y sus comisiones, auténticas iniciativas desarrollistas que buscaban acoplarse al entorno político regional y central y gestar algún tipo de resiliencia que pudiera ser punta de lanza para proyectos benefactores en la irrigación, la generación de energía o las infraestructuras de todo tipo. El general presidente Lázaro Cárdenas encontró en las comisiones del Tepalcatepec y del Balsas ecos de tiempos de reivindicación social y étnica de su gobierno y otros muchos mexicanos, varios ingenieros que emprendían la construcción del país, “la pavimentación de México”, me dijo alguna vez Carlos Monsiváis, abrieron brecha en selvas y montañas, en el Papaloapan o el Grijalva, el Fuerte, Mayo o el Yaqui. Tiempo atrás, una Comisión Nacional de Irrigación había empezado a marcar el largo camino de esa construcción.

El federalismo no produce por sí solo descentralización del poder y expansión productiva y sí, en cambio, puede generar espejismos que impidan asumir los déficits de instituciones y cultura política desde los cuales se busca recibir ese poder. Con todo y los avanzados acuerdos de coordinación fiscal fraguados por el secretario de Hacienda David Ibarra y lo sembrado años antes por Carlos Tello desde la Subsecretaría de Ingresos de Hacienda, los huecos eran muchos. Había que rellenarlos o, de plano, reconstruir el entramado de gobernanza sobre el cual se pretendía fincar un nuevo orden basado en la pluralidad local, pero articulado en torno a propósitos nacionales. El mandato democrático, según sus voceros, había sustituido al reclamo social y todo era cuestión de apurar una transición votada más que pactada. A esto se dedicaron partidos y legisladores, mientras que la construcción de las bases políticas y económicas para un federalismo eficaz quedaron en el olvido. Los esfuerzos por analizar y hasta inventar el gobierno local como paradigma de compañía de la transición quedaron en la memoria de muchos, pero lo que en verdad ocurrió es que Gil y Fox “maicearon” a los gobernadores con los excedentes petroleros, quienes a su vez apantallaron al respetable con obras de relumbrón, de cuestionable utilidad pública. Los panistas pidieron resguardo federal y cargaron al IFE con tareas que más le correspondían a una guardia nacional y lo volvieron INE, desde donde se encargaron de sacar el buey de la barranca sin darle a

Predomina la angustia ﬁnanciera en los tres órdenes de gobierno porque lo que hay no alcanza para atender a la población en su seguridad, su salud y su sustento

Estados Unidos después de la elección LEOPOLDO SANTOS RAMÍREZ*

n unas horas, Joe Biden y Donald Trump estarán ante la encrucijada de su destino personal y deberán tomar decisiones políticas en las que arrastrarán a millones de estadunidenses. Después del resultado del conteo de votos, cualquiera de los dos puede optar por impugnar las elecciones si el voto no le favoreciera, pero en el caso de Trump esto es más real porque su postura ha sido la de no reconocer la posibilidad de una derrota. Ambos candidatos representan a la élite del poder económico y político; industriales, inversionistas de las grandes bolsas y consorcios banqueros, al capital de las tecnologías de la era digital, y de la gran industria farmacéutica, élite dividida ante el presente referéndum. Una parte de ella es proclive a radicalizarse hacia tácticas fascistas contra demandas populares. Hace cuatro años, los medios vendieron la imagen de Trump como la de un personaje venido de fuera de los círculos políticos

tradicionales para desplazar a los desprestigiados políticos profesionales. No fue lo único que le ayudó. Cambridge Analytica, la empresa inglesa de tecnología digital que antes había experimentado en las elecciones para influir en el voto que llevó el Brexit al Reino Unido, se pegó a la campaña de Donald Trump. En Estados Unidos, Cambridge, mediante convenio con Facebook, pudo utilizar 50 millones de perfiles de personas votantes inscritos en la red social, y realizó el primer experimento digital para influir masivamente en el electorado estadunidense previamente segmentado de acuerdo con sus perfiles sicológicos y políticos, a través de bombardeos de mensajes definidos algorítmicamente. Si Rusia jugó allí un papel o no, es cosa que no pudo dilucidarse antes de la renuncia, en 2019, del fiscal especial Robert Mueller, encargado de las investigaciones. En tanto, Mark Zuckerberg a duras penas pudo salir del escándalo en el que se vio envuelto Facebook, por una acción ilegal que le costó millones de dólares. Por supuesto, lo que más ayudó

EU puede situarse en medio de una especie de golpe electoral de la derecha más radical

los estados la dignidad y fuerza requeridas para los fines de una forma de gobierno. Los congresos locales se regodean en su escasa eficacia y ninguna eficiencia y los asuntos de fondo, como las finanzas públicas, los municipios, la asignación y programación siguen bajo la bruma. No pienso que la más reciente alharaca de los “federalistas” tenga una explicación electorera, como han reiterado el Presidente y sus amigos. Hay en el país y los tres órdenes de gobierno verdadera angustia financiera, pero no por la deuda, sino porque lo que hay no alcanza para atender a la población en su seguridad, su salud y su sustento. De esto deberíamos estar hablando, en vez de seguir pretendiendo jalar un presupuesto que, dadas las contrahechuras fiscales del Estado, no puede sino ser pírrico. Es grotesco el reclamo por una bolsa de migajas. Primero hay que incrementarla sustancialmente para luego revisar las formas adoptadas para su reparto y no al revés. Hablar del pacto fiscal, para no mencionar el federal con el que también han fintado algunos, sin referirse a la penuria tributaria y en general financiera dadas las actitudes numantinas adoptadas por el presidente López Obrador y sus niños héroes, es demagogia y raya, esto sí, en sofismas catastróficos porque impide montar un debate con consecuencias políticas más o menos inmediatas como urge. Evitar mayores desfiguros de lo que queda de República no es mucho pedir; no sea que alguien, recordando al gran O’Gorman, nos venga con una monarquía.

a Donald Trump contra Hillary Clinton, su contrincante de hace cuatro años, fue el fracaso de las expectativas económicas creadas por los ocho años de Obama que terminaron en fracaso, y aunque el electorado le otorgó el voto mayoritario por escaso margen, no vio en el discurso de Hillary una salida decisiva a su situación. A pesar de que ésta ganó el recuento del voto universal, el triunfo se lo llevó Trump porque concentró su esfuerzo en los distritos que proporcionan mayor número de delegados al Colegio Electoral, verdadero elector del sistema de Estados Unidos. Este procedimiento ha cambiado poco, porque la contabilidad de 50 millones de votos emitidos previamente enfrentará a republicanos y demócratas en un conteo de voto por voto y casilla por casilla, que sin una diferencia bien marcada en los números, a su vez podría llegar a la Suprema Corte de Justicia, donde los republicanos tienen mano, eso a pesar de que probablemente Trump y Biden no resistirán la tentación de proclamarse ganadores la misma noche del martes 3 de noviembre. Si las maniobras de los republicanos son exitosas y logran la presidencia sin contar con la mayoría de votos certificados legalmente, Estados Unidos estaría en medio de una especie de golpe electoral desde la derecha más radical, que de consolidarse, inevitablemente

conduciría a un golpe de Estado, lo cual llevaría a la cancelación de leyes fundamentales de esa nación, y terminaría por movilizar a los grupos sociales de anglosajones, y el resto de grupos étnicos entre quienes estarían los latinos, (mexicanos y demás nacionalidades latinoamericanas) negros e indígenas. La nueva situación abre una coyuntura muy amplia, pero toma a los movimientos populares estadunidenses inactivos y dispersos, tal y como se reafirma con las declaraciones de la líder de The Rising Majority, Ash-Lee Woodard, en magnífica entrevista para este diario, https://www. jornada.com.mx/2020/10/30/ mundo/024n1mun#texto. La razón de este desinterés reside en la casi nula representación que tienen las demandas de los movimientos populares en la campaña de los demócratas, cuya nomenclatura decidió volver a descarrilar como hace cuatro años al precandidato Bernie Sanders a través de maniobras antidemocráticas, único dirigente con arrastre popular entre jóvenes y votantes de las clases medias y pobres. Pero no hay duda; si el golpe electoral logra encumbrarse, la coyuntura se abriría más e incluso con riesgos mayores, la posibilidad de incluir demandas y proyectos populares a la contienda, podría acrecentarse favorablemente. *Investigador de El Colegio de Sonora

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

ECONOMÍA

Ventas de gas natural de Pemex caen en septiembre

BANCOS REALIZAN “JUEGOS DE GUERRA” POR LA ELECCIÓN PRESIDENCIAL EN EU ▲ Los grandes bancos de Wall Street han estado realizando simulacros de “juegos de guerra” en sus negocios y preparando a sus clientes para escenarios inesperados ante las elecciones estadunidenses del próximo martes, con el fin de evitar crisis de liquidez o errores técnicos cuando se sepa quiénes dirigirán la Casa Blanca y el Congreso, dijeron fuentes del sector. Hay más confianza ahora que hace unas semanas en que habrá un claro ganador presidencial, porque el demócrata Joe Biden ha subido en las encuestas frente al actual presidente republicano Donald Trump. Sin embargo, los dos están empatados en algunos estados clave, según la última encuesta de Reuters/Ipsos, lo que sugiere que el resultado no es seguro. Foto Ap, con información de Reuters

ALEJANDRO ALEGRÍA

En septiembre, la venta de gas natural producido por Petróleos Mexicanos (Pemex) descendió 11.2 por ciento respecto del mismo mes del año pasado, de acuerdo con datos de la empresa del Estado. En el noveno mes, la compañía comercializó en promedio mil 420.7 millones de pies cúbicos diariamente, cifra que significa 35.1 millones menos por cada día frente a agosto, por lo que en su variación mensual se tradujo en una caída de 2.4 por ciento. Pemex no logró mantener el promedio observado en agosto, el cual fue de mil 455.8 millones de pies cúbicos por cada día. En el tercer trimestre, el promedio de gas natural que vendió la petrolera fue de mil 434 millones de pies cúbicos, monto que se tradujo en un crecimiento de 15.45 por ciento respecto al segundo trimestre. El aumento se explica porque entre abril y junio ocurrió la suspensión de actividades no esenciales, principalmente de la industria, comercio y servicios, es decir, los principales consumidores del energético. Aunque en el sexto mes comenzó la reapertura gradual de la economía. Sin embargo, en la comparación con el trimestre del año pasado, las ventas de gas natural mostraron una disminución de 10 por ciento, pues durante ese periodo el promedio del energético comercializado fue de mil 595 millones de pies cúbicos diarios. El valor de las ventas del energético en septiembre fue de 3 mil 55.6 millones de pesos, monto que se tradujo en una merma de 3.3 por ciento respecto al mes anterior inmediato. En su variación anual, el valor de la comercialización se contrajo 6.6 por ciento, pues un año antes la empresa estatal reportó 3 mil 162 millones de pesos por ese concepto. En el tercer trimestre la petrolera sumó 8 mil 820.1 millones de pesos por las ventas, un aumento de 28.2 por ciento respecto del valor observado durante abril, mayo y junio. Pero en comparación con el mismo periodo del año pasado, la compañía señaló que el valor de las ventas de gas natural disminuyó 8.1 por ciento, pues en julio, agosto y septiembre de 2019 alcanzó la cantidad de 9 mil 604.3 millones de pesos.

Productores independientes Sólo en septiembre los productores independientes de energía, es decir, las empresas privadas que producen electricidad mediante el uso de gas natural, consumieron 687 millones de pies cúbicos diarios en promedio. Después de ellos, el sector comercial compró 557 millones de pies cúbicos diariamente a Pemex, mientras las ventas de primera mano fueron 177 millones de pies cúbicos por día. La producción de gas natural fue de 4 mil 837 millones de pies cúbicos diariamente, un ligero aumento de 0.1 por ciento frente a agosto.

RECLAMO POR LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA CHICOASÉN II

La CFE pierde arbitraje internacional y pagará 240 millones de dólares Busca arreglo con el contratista o podría haber nueva licitación ISRAEL RODRÍGUEZ

La Comisión Federal de Electricidad (CFE) perdió un arbitraje internacional, interpuesto desde la administración anterior, por lo que tendrá que pagar 240 millones de dólares al consorcio que construiría la central hidroeléctrica Chicoasén II, en Chiapas, y que debería de haber quedado concluida en 2019. La construcción de la presa, suspendida desde 2016, se iba a realizar bajo el esquema de proyectos de inversión financiada con impacto diferido en el gasto (Pidiregas), pero por su elevado costo se determinó no continuar con la obra bajo esa figura financiera. Autoridades de la CFE aseguraron que pagarán y actualmente se encuentran en conversaciones para tratar de llegar a un acuerdo y en caso de no lograrse un arreglo para continuar con la obra se licitaría nuevamente la construcción de la planta hidroeléctrica.

En enero de 2015 la CFE anunció que adjudicó al consorcio integrado por las empresas Omega Construcciones, Sinohydro Costa Rica, Desarrollos y Construcciones Urbanas y CAABSA Infraestructura, el contrato para la construcción de la central hidroeléctrica Chicoasén II. En su momento, la empresa productiva del Estado informó en un comunicado que la terminal ubicada en el estado de Chiapas se construiría bajo la modalidad

La obra está suspendida, el consorció instaló sólo una de las tres turbinas

de obra pública financiada, la cual suministrará energía eléctrica a la región sureste del país de manera sustentable. De acuerdo con la CFE, la central estará equipada con tres turbinas tipo bulbo, tendrá capacidad instalada de 240 megavatios y aportará cada año 591 gigavatioshora al Sistema Eléctrico Nacional. El tiempo estimado para la ejecución de la obra era de 42 meses.

Interés en energía limpia La CFE indicó que la propuesta presentada por este consorcio fue por un monto de 386 millones 420 mil 681 dólares, abajo del monto máximo presupuestado de 405 millones 620 mil dólares, y producirá electricidad suficiente para abastecer a 537 mil hogares. El consorció sólo logró instalar una de las tres turbinas que iba a tener originalmente la central hidroeléctrica de Chicoasén II. Los sistemas de arbitraje internacional son un mecanismo para resolver disputas entre los países sobre cualquier diferencia que se suscite entre el contratista y en este caso la CFE. El director general de la CFE, Manuel Bartlett Díaz, reveló an-

te diputados: “De inmediato yo convoqué a los representantes del consorcio para buscar un arreglo, es decir, tenemos que pagar, vamos a pagar los 240 millones, pero hablé con ellos para proponerles que llegáramos a algún acuerdo, porque la presa es importante y el Presidente tiene un interés enorme en la energía limpia de las presas. “Entonces, inicié unas pláticas con ellos para poder llegar a un acuerdo que sea conveniente a los dos partes. “Con esos 240 millones de dólares se está pagando prácticamente la turbina que se construyó, pero esa es una turbina construida especialmente que no se inunda, sino que va a filo de agua. Esa turbina está construida especialmente para Chicoasén.” Hasta el momento no se ha llegado a un acuerdo, “las condiciones que están poniendo no nos convienen, espero que recapaciten y si no recapacitan, pues vamos a volver a licitar la planta, porque sí queremos hacer la planta de Chicoasén”, explicó el funcionario. “Ésas son las instrucciones del Presidente, además es una planta altamente rentable para la CFE”, indicó.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

ECONOMÍA

Inversión física del gobierno federal aumentó 9.6% real al tercer trimestre ALEJANDRO ALEGRÍA

Al cierre del tercer trimestre, el gasto que realizó la administración federal en inversión física creció 9.6 por ciento en términos reales respecto del mismo periodo del año pasado, impulsado por el aumento en asuntos económicos, comerciales y laborales, turismo y salud, de acuerdo con datos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). Entre enero y septiembre, el gobierno federal destinó, sin contar a Petróleos Mexicanos, 298 mil 982.4 millones de pesos a la construcción, conservación de obras y adquisición de bienes de capital, como maquinaria e inmuebles. El monto es superior a los 263 mil 922 millones reportados en el mismo lapso de 2019. Sólo en septiembre, la inversión física fue de 30 mil 693.7 millones de pesos, lo que se tradujo en una contracción de 5.3 por ciento respecto al noveno mes del año pasado. El rubro que observó un mayor incremento al cierre del tercer trimestre fue asuntos económicos, comerciales y laborales en general, al cual se erogaron 33 mil 840.1 millones de pesos, monto casi 11 veces mayor a la cantidad reportada un año atrás, la cual fue de 3 mil 132 millones de pesos. Este gasto está asociado con los recursos que se destinan a los programas de microcréditos que otorgó la Secretaría de Economía (SE) a los micro y pequeños

negocios para mitigar los efectos de la pandemia de Covid-19. Con el dato de septiembre suman seis meses de crecimiento consecutivo en este rubro. Turismo fue la segunda área que reportó el mayor incremento en el gasto en inversión física. Entre enero y septiembre, se destinaron 842.5 millones de pesos, un crecimiento de 134.7 por ciento en términos reales. El incremento se explica por la construcción de los cuatro primeros tramos del Tren Maya en el sureste del país. Salud fue el tercer rubro que observó un incremento en inversión física, pues en los nueve primeros meses del año se han destinado 11 mil 515.8 millones de pesos, es decir, ha crecido 75.1 por ciento respecto del mismo lapso del año pasado. Sólo en septiembre, esa misma área mostró el mayor crecimiento en el gasto que el gobierno destinó en materia de inversión física al ubicarse en mil 93.9 millones de pesos, lo que representó un aumento de 154.1 por ciento respecto al mismo mes de 2019. Asuntos económicos, comerciales y laborales en general fue el segundo rubro que mostró mayor crecimiento en el noveno mes, pues se destinaron 187.1 millones de pesos, monto que representó un incremento de 126.6 por ciento. La inversión física en ciencia y tecnología e innovación fue de 20.2 millones de pesos, un aumento de 113.2 por ciento frente a septiembre de 2019.

Destinos turísticos forman una hermandad para promocionarse ALEJANDRO ALEGRÍA

Con el objetivo de reactivar el turismo, Los Cabos, Mazatlán, Acapulco, Playa del Carmen, Zacatecas y otros destinos turísticos han formado una alianza para promover esos lugares entre los viajeros. En entrevista con La Jornada, Armida Castro Guzmán, presidenta municipal de Los Cabos, comentó que mediante distintas acciones los gobiernos de esas ciudades han comenzado a impulsar una “hermandad” llamada Ruta Turística. “Es una idea que surge para promocionar los destinos de playa del país, pero también anexamos los destinos turísticos históricos y los pueblos mágicos”, apuntó. “La idea concreta era cómo hacer esa hermandad de destinos. Nosotros como Los Cabos recibimos turistas extranjeros, estadunidenses y canadienses mayormente. Zaca-

tecas recibe un turismo europeo y asiático, que casi no tiene estadía, pues están una o dos noches, cuando tiene una historia tan bonita que contar. Tienen 18 museos, tiene una cantera rosa por toda la ciudad”, apuntó. Explicó que los destinos que se han sumado en esta iniciativa tienen en común que ofrecen seguridad a los visitantes, pues han acatado las estrategias propuestas por la Secretaría de Seguridad Pública. Explicó que en el caso de Los Cabos establecieron un manual de protocolos de seguridad como lo hizo la gran mayoría de los municipios que participan en la Ruta Turística. Comentó que buscan “hablarle” a los viajeros que llegan a esas ciudades sobre otros lugares a los que pueden viajar, lo cual se hace con muestras fotográficas, como se ha hecho en Los Cabos. Mencionó que hacen saber a los

▲ Regresar a las restricciones de movilidad sería fatal para los destinos turísticos, temen autoridades del sector. Foto Cuartoscuro visitantes que los otros destinos hermanos también cumplen con las medidas sanitarias para protegerlos del Covid-19, pero también que se “enamoren y quieran saber más”. Señaló que no se han acercado a la Secretaría de Turismo (Sectur), pero sí hay apoyo de diputados federales para que en un futuro la hermandad pueda tener una conectividad de rutas aéreas. Interrogada sobre si este tipo de medidas es adecuada en medio del repunte de casos de Covid-19, la funcionaria explicó que es corresponsabilidad de todos mantener un bajo nivel de contagios, pues regresar a la cero movilidad en los destinos turísticos sería fatal.

Nuestro futuro energético JOSÉ ANTONIO ROJAS NIETO

omemos prestado un texto de la enciclopedia de energía. Me permití citarla en anterior nota (https://www. encyclopedie-energie.org). En un párrafo no menos de 200 expertos sostienen que “el nivel de satisfacción de las necesidades energéticas y las fuentes de energía elegidas para este fin no dependen únicamente de los recursos y técnicas disponibles. Entran en juego la organización del sistema energético, el desempeño de sus empresas, el funcionamiento de sus mercados o la relevancia de su tributación. Los costos y precios resultantes son los principales criterios que controlan las orientaciones de las políticas energéticas”. Sí, no sólo recursos y técnicas, sin duda imprescindibles; también sistema energético, empresas, mercados,

tributación y costos y precios. Muy simple, pero muy complejo a la vez. Con múltiples interrogantes. ¿Qué sistema energético deberemos tener en 2030, en 2040, en 2050? ¿Cuál tenemos? ¿Por qué? ¿Cuál deseamos? ¿Cuál es posible construir? Aquí, de nuevo y de gran relevancia, la pregunta social sobre el artículo 27 constitucional. ¿Propiedad originaria nacional de recursos naturales? Tierras, aguas, subsuelo y “sobresuelo”, sol y viento. ¿Será? ¿Luego del “odebrechetazo” a caballo de espadas?, pero, mucho cuidado. Es muy relevante el corto plazo, pero mediano y largo plazos imaginados y planeados son trascendentes. Va de por medio el tipo de vida que deseamos para nuestros hijos y nietos. Para sus hijos y nietos. ¡Deben vivir bien! Con el nivel más alto de autosuficiencia posible, diría Aristóteles respecto a lo que puede y debe lograr la más perfecta de las sociedades: la Polis.

Por eso la insistencia en fortalecer las tareas de planificación. Insistencia justa y razonable. Urgente y necesaria. Pero sin olvidar algo fundamental. La organización de los sistemas energéticos se respalda con la concepción sobre nuestros “sistemas de vida”. Mecanismos, formas, procedimientos y normas tales que permiten lograr una comunidad, una Polis con el máximo bienestar. ¿Pero, qué práctica social se requiere para alcanzar el máximo bienestar? Adecuada crematística, buena adquisición, asegura Aristóteles. La mejor y más perfecta de las constituciones, agrega, con derechos y obligaciones ciudadanos claros. Y eso –en nuestro terreno– exige formular preguntas relevantes. Y respuestas aún más relevantes. ¿Cuál es o debe ser la forma ideal para movilizar personas y cosas? ¿Para garantizarles movilidad eficiente? ¿Cuáles los mecanismos, procesos, instrumentos y equipos que permitan iluminación, refrigeración,

calefacción, conservación y cocción de alimentos adecuados? ¿Cuál el conjunto de aplicaciones que garanticen educación, cultura, recreación y entretenimiento? ¿Seguridad física? ¡Con máximo respeto a la naturaleza! ¡Y absoluto cuidado de la atmósfera y del medio ambiente! ¡Sustentabilidad y sostenibilidad!, dicen expertos. Sin emisiones de gases de efecto invernadero o con las mínimas. ¡Mínimo desperdicio! ¿Quién o quiénes son responsables de esto? ¿De decidir hacia dónde vamos y cómo vamos? ¿Técnicos, políticos, ciudadanos? ¿Quiénes? Por eso en sus textos el estimado profesor Jean-Marie Martin insiste en algo fundamental: ¡Adecuadas economía y política de los energéticos! Imprescindible que la sociedad exprese lo que quiere, desea y determina deliberadamente. ¡Eso debe construir! ¡Nada más acertado! De veras. antoniorn@economia.unam.mx

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

ECONOMÍA

TERCER TRIMESTRE

FORD VENDE ATRIBULADA FÁBRICA EN BRASIL

Gasto de la Oﬁcina de la Presidencia cayó 23.6% ALEJANDRO ALEGRÍA

Al cierre del tercer trimestre el gasto de la Oficina de la Presidencia disminuyó 23.6 por ciento real respecto del monto observado el año pasado, debido a que se destinaron menos recursos en asesoría, difusión y apoyo técnico en las actividades del presidente Andrés Manuel López Obrador. Datos del informe trimestral de finanzas publicado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) señalan que entre enero y septiembre del presente año, el Ejecutivo federal ejerció 362.7 millones de pesos. En 2019 la SHCP reportó que la Oficina de la Presidencia gastó menos recursos debido a que no se ejercieron recursos públicos en la seguridad del presidente López Obrador. Al cierre del año pasado la dependencia informó que el gasto de esa unidad administrativa cayó 80.8 por ciento en términos reales, es decir, al descontar el efecto de la inflación. Lo anterior refleja la política de austeridad que ha emprendido el titular del Ejecutivo federal, la cual se reforzó con la publicación de un decreto, el pasado 18 de septiembre, para eliminar gastos excesivos en el aparato gubernamental para ahorrar recursos, ejercerlos de manera eficiente y eficaz. Estas medidas incluyeron la desaparición de diversas subsecretarías en las dependencias federales. Aunque en el primer trimestre del año el gasto de la Oficina de la Presidencia aumentó 22.7 por ciento real, en los dos periodos subsecuentes ha mostrado descensos. La Oficina de la Presidencia no fue la única área donde Hacienda reportó una disminución del

ejercicio de los recursos, pues el informe trimestral mostró que la Secretaría de Energía sólo ha ejercido en los primeros nueve meses 50 mil 656.1 millones de pesos, que se tradujo en una merma de 61.5 por ciento respecto del mismo periodo del año pasado. El motivo fueron menores erogaciones para la coordinación de la política energética en hidrocarburos, así como en los fondos de diversificación energética. Entre enero y septiembre la Secretaría de Gobernación disminuyó 46 por ciento su gasto, pues sólo ha ejercido 4 mil 935.6 millones de pesos debido a que ha erogado menos recursos para las actividades de apoyo administrativo y para instrumentar la normatividad en materia de comunicación social. La Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano ha gastado 10 mil 147.2 millones de pesos en el periodo referido, lo cual muestra un descenso de 37.2 por ciento respecto del tercer trimestre de 2019. Ello se debió a la menor asignación de recursos para los programas de Mejoramiento Urbano (PMU) y Nacional de Reconstrucción. En contraste, el área de turismo ha ejercido 6 mil 330.3 millones de pesos, lo cual significó un aumento de 243.2 por ciento en términos reales. Esto se explica por el mayor gasto asignado al Tren Maya, que actualmente construye el Fonatur. Por otro lado, la Secretaría de Economía incrementó 295.7 por ciento real su gasto, pues en los tres primeros trimestres del año ejerció 36 mil 3.8 millones de pesos por los programas de Crédito a la Palabra, que tuvieron el fin de ayudar a las micro, pequeñas y medianas empresas a sobrevivir durante la pandemia de Covid.

▲ La automotriz estadunidense Ford Motor cerró la venta de una de sus fábricas en Brasil a la firma de construcción civil y logística Construtora Sao José y a la gestora de activos FRAM Capital, sin revelar el monto de la operación. Un acuerdo previo para vender la planta en Sao Bernardo do Campo –que fabrica un modelo de escasas ventas como el Ford Fiesta, además de autobuses– a la automotriz

brasileña CAOA, fracasó el año pasado y Ford anunció el cierre de la planta. Durante la semana, Ford reportó que superó las previsiones de resultados en el tercer trimestre, a pesar de la pandemia. Sus ganancias se multiplicaron por cinco, respecto de igual periodo de 2019, al llegar a 2 mil 400 millones de dólares. Foto Ap, con información de Reuters y Afp

Mantener liquidez, reto para que las Sofomes den crédito pese a la crisis JULIO GUTIÉRREZ

El principal reto que enfrentan las sociedades financieras de objeto múltiple (Sofomes) frente a la crisis que ha ocasionado la pandemia de Covid-19 es contar con la liquidez necesaria para poder seguir con el otorgamiento de crédito a las empresas más afectadas, una vez que la reactivación de la economía comience a consolidarse, afirma Fernando Padilla, presidente de la Asociación de Sociedades Financieras de Objeto Múltiple de México (Asofom). “La preocupación es la liquidez, el acceso a liquidez, lo que más valora un empresario pequeño es tener acceso al financiamiento y aprovechar el mercado, que hay oportunidades para sobrevivir y eso se aprovecha con liquidez”, dice en entrevista. Padilla reconoció que “las ventas han caído, pero el principal reto es liquidez, igual con las Sofomes,

porque la demanda incrementa, y el mercado tiene oportunidad, y la historia demuestra que los intermediarios no bancarios en crisis crecen, necesitamos fondeo, sobre todo en banca de desarrollo”. Comenta que si bien la pandemia ha significado retos en todas las instituciones de crédito que operan en el país, en las Sofomes se observó demanda de crédito en sectores como el agropecuario, las pequeñas y medianas empresas (Pymes) y en financiamiento entregado por la vía de nómina. “Es verdad que hay un incremento en las carteras vencidas, pero lo que ha habido muy positivo es un incremento en la demanda de crédito, empujado principalmente porque la oferta en otros canales tradicionales claramente se detuvo o contrajo y eso nos trajo mucho más demanda de clientes en todos los sectores, en sector Pyme, créditos personales y de nómina.” Las Sofomes que aplicaron programas de apoyo por la pandemia

reportan que únicamente 10 por ciento de sus clientes solicitaron una restructura o aplazar créditos “lo que quiere decir que las personas sí pagaron porque lo que necesitaban era más financiamiento”.

Morosidad a doble dígito, pero bajo control Respecto a los índices de morosidad, resalta que el sector espera un incremento de doble dígito como consecuencia de la pandemia. “Estamos al cierre del tercer trimestre, pero apostamos a que se incremente en doble dígito. Hay varios sectores, nómina, agropecuario o Pymes que tienen demanda y más morosidad, sobre todo en nóminas del sector privado.” Detalla que, específicamente, el sector agropecuario y el de pequeñas empresas es de los que más han tenido incrementos en la morosidad. Sin embargo, estos niveles serán controlables por lo que resta del año.

Hundió la pandemia sectores de transporte e información en medios DORA VILLANUEVA

Arrastrados por el transporte aéreo y carretero, los sectores que regula la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) se hundieron en conjunto casi un tercio más que el producto interno bruto (PIB) del país durante los meses de mayor confinamiento. La dependencia reportó que mientras la actividad económica

del país se contrajo 18.7 por ciento en el segundo trimestre del 2019, el PIB del transporte, comercio, almacenamiento e información en medios reportó una caída de 27.4 por ciento. Por subsectores, la aviación registró una contracción de 90.3 por ciento. Le siguieron el transporte ferroviario, que cayó 13.2 por ciento; el marítimo, 18.6, y el carretero, 39.1 por ciento. Esto mientras las actividades vinculadas a los medios

masivos se redujo apenas 0.4 por ciento también a tasa anual. En el reporte estadístico de la dependencia, en agosto se consigna que con la caída de operaciones, de pasajeros y el menor consumo de combustibles, toda la actividad vinculada con la aviación se desplomó al grado de que pasó de generar 47 mil 733.2 millones de pesos en el segundo trimestre de 2019 a 4 mil 647.1 millones en el periodo comparable de 2020. Con ello, también

dejó de ser la segunda industria más importante del transporte. La baja en los ingresos del transporte aéreo es visible tanto por el lado de pasajeros como el de carga, exhibe la dependencia. Las aerolíneas nacionales acumulan una caída de 54 por ciento en el tráfico de pasajeros. En el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, el más importante del país, la demanda no se ha recuperado a niveles de 2019

o incluso de 2018. De acuerdo con la SCT, desde marzo que inició la baja de pasajeros se acumulan siete contracciones seguidas que implican una demanda 57.4 por ciento menor a la del año pasado. Si bien la demanda de pasajeros cayó sobre todo en abril y mayo, al rebasar 90 por ciento, en agosto todavía reportó una contracción de 69.5 por ciento. En ese mes se transportaron un millón 300 personas.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

MUNDO

“MUCHAS AGRUPACIONES DIRIGEN SU ATENCIÓN A DEFENDER ESTOS COMICIOS”

Trump avivó un movimiento progresista por la democracia: John Cavanagh A la gente le preocupa que el magnate pida a sus seguidores salir a las calles, incluso armados, aseguró el director del Institute for Policy Studies DAVID BROOKS CORRESPONSAL NUEVA YORK

Ante el asalto político de Donald Trump y sus aliados, una constelación de organizaciones progresistas se están dedicando a rescatar la democracia estadunidense, durante y después de las elecciones federales, incluso buscando consejos de aquellos que han logrado frenar intentos de golpes de Estado en otros países. John Cavanagh, director ejecutivo del Institute for Policy Studies (https://ips-dc.org), el prominente centro en Washington que ha tenido un papel clave en el desarrollo de propuestas políticas progresistas a escalas nacional e internacional durante décadas, comenta en entrevista con La Jornada que sólo en los pasados tres meses “de repente, toda agrupación progresista que conozco ha dirigido buena parte de su atención a cómo defender y proteger esta elección”. Con ello, comenta, “se ha realizado muy rápidamente un trabajo masivo de progresistas sobre los derechos al voto con un reconocimiento muy claro de los horrores generados por Trump en comunidades de color y de gente trabajadora”. El enfoque particular del mosaico de agrupaciones para la defensa del voto se genera cuando la amenaza de Trump de descarrilar el proceso llega a ser “un peligro masivo, nutrido en las recientes semanas con el complot derechista para secuestrar a la gobernadora de Michigan, y Trump diciendo abiertamente que si no gana será sólo porque la elección fue robada por los demócratas”.

Cavanagh detalla algunas partes de este nuevo mosaico de defensa de la democracia. Por ejemplo, una coalición nueva de unos 70 grupos progresistas incluye organizaciones gigantes como Indivisible (http://indivisible.org), la cual surgió después del triunfo de Trump y ha ayudado a movilizar a millones de personas, y MoveOn (https://front.moveon. org/), que cuenta con millones de miembros, entre otros. Esa coalición está dedicando la mitad de su atención a promover el voto y la otra mitad a proteger el voto. El Leadership Conference on Civil and Human Rights (https:// civilrights.org) también ha hecho lo mismo. Y otras agrupaciones han surgido sólo en las semanas recientes, como Hold the Line (https:// holdthelineguide.com), dedicadas a organizar a escala local para educar a votantes sobre sus derechos, así como a responder las declaraciones de Trump y sus activistas y exigir que no se cese el conteo de las boletas hasta incluir cada voto. También hay grupos enfocados en las disputas legales, que envían abogados e información para educar a autoridades locales y solicitan que reporten cualquier intento de republicanos de suprimir el voto o interrumpir el conteo. “Somos una comunidad progresista atomizada, pero nos unimos en este tipo de coyunturas y espacios, y me impresiona qué tan rápido lo hemos hecho. Muchos reconocen que Trump podría invitar a sus seguidores a las calles, incluyendo milicias armadas, y la gente está preocupada por eso”, señala Cavanagh, sobre todo aquellos que ya son objeto de violencia racista. Casi todas estas agrupaciones en

defensa del voto están comprometidas con la no violencia, y ofrecen incesantes talleres de capacitación para ello. Ante las amenazas de violencia de agrupaciones derechistas, un par de agrupaciones de veteranos militares progresistas, como VoteVets y Common Defense, han dicho que si Trump invita a sus seguidores violentos a las calles, con algunos armados, “se están preparando para desplegar rápidamente a su gente a lugares donde estén presentes milicias y colocar barreras humanas no violentas para proteger a manifestantes pacíficos”, aseguró Cavanagh. Indicó que algunas de estas agrupaciones están buscando “aprender de aquellos en otros países que han enfrentando y frustrado intentos de golpes de Estado y otras maneras de interrumpir los procesos constitucionales. Se han sostenido varios intercambios internacionales sobre esto, y lo que algunos en otros países han aconsejado, entre otras cosas, es buscar a quién puedes convencer de desertar de las filas de los golpistas, porque las deserciones de alto perfil pueden tener gran influencia”. Esta combinación de todos estos esfuerzos, junto con movimientos como Black Lives Matter y otros, “es a nivel tan enorme que yo puedo imaginar a millones de personas en las calles si sucede el peor escenario”, con Trump intentando robar la elección. Cavanagh subraya que la respuesta progresista en esta coyuntura no se explica sin entender la evolución de esta clase de movimientos en los años recientes. “Si uno ve nada más la década pasada, empieza en 201011 con Ocupa Wall Street, seguida

La recta ﬁnal de la campaña, entre intimidaciones, amenazas y pandemia DAVID BROOKS CORRESPONSAL NUEVA YORK

En las últimas 72 horas de campaña, Donald Trump afirmó que físicamente podría derrotar a su contrincante Joe Biden, sus simpatizantes pusieron en peligro un autobús con integrantes de la campaña del demócrata en Texas y varias ciudades y comercios están tomando medidas para proteger sus

áreas públicas ante el potencial de violencia relacionada con el día final de las elecciones, el 3 de noviembre. Trump hizo campaña en el estado de Pennsylvania –considerado por ambas campañas como el que podría determinar el resultado final–, donde sugirió que podría noquear físicamente a su contrincante e insinuó que la diputada federal progresista Ilhan Omar –refugiada somalí musulmana– podría ser nombrada como secretaria de Seguridad Interna de un gobierno de Biden, y regresó a

X El ex presidente Barack Obama acompañó ayer a Joe Biden a sus actividades en Belle Isle, Detroit, Michigan. Foto Afp

su acusación de que los demócratas están fraguando un fraude electoral masivo sin ninguna evidencia. Tambien pidió a sus simpatizantes ser “observadores de casilla”, lo cual sugiere que desea que hagan / P 22

por Black Lives Matter a partir de 2014, a la resistencia en Standing Rock con los indígenas sioux, al movimiento MeToo, seguido por el gran movimiento sobre el cambio climático, como también el de control de las armas, muchos encabezados por jóvenes. Éstos están fluyendo uno en el otro, aun a escala internacional”. Más aún, en el plano electoral, surge el movimiento en torno al senador democrático socialista Bernie Sanders en 2016, y de nuevo este año, con Sanders y la senadora Elizabeth Warren, como también un movimiento masivo anti-Trump encabezado por mujeres, cuando él toma la Casa Blanca, y con ello un nuevo interés y urgencia entre progresistas en competir por cargos electorales, resultando en triun-

▲ El economista estadunidense John Cavanagh. Foto tomada de Internet

fos que están elevando una nueva fuerza joven en la legislatura. Si gana el demócrata Joe Biden, concluye Cavanagh, esta constelación de fuerzas progresistas, junto con otras nuevas corrientes, ya cuentan con estrategias para promover los cambios. “Y sabemos – no vamos a repetir los errores que cometimos con Barack Obama– que para 90 por ciento de lo que queremos tendremos que realizar movilizaciones masivas para obtenerlo”. O sea, una derrota de Trump es, para progresistas, sólo el inicio de un rescate de la democracia estadunidense.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

MUNDO

Vigilia por joven negro baleado por la policía termina en disturbios en EU Cientos de personas marcharon por el centro de Vancouver, donde rompieron vidrios y quemaron banderas // Al parecer, hubo un detenido

DE LA REDACCIÓN

AP VANCOUVER, WASHINGTON

Las tensiones derivaron en disturbios la noche del viernes tras una vigilia por un joven negro ultimado a disparos por la policía en una ciudad próxima a Portland, Oregon, en el suroeste del estado de Washington. Los asistentes al acto en recuerdo del fallecido se congregaron en Hazel Dell, una zona no incorporada de Vancouver, Washington, donde familiares y amigos dijeron que Kevin E. Peterson Jr., de 21 años, fue baleado la noche del jueves. La ciudad está a unos 19 kilómetros al norte de Portland. Cientos de personas participaron en la vigilia del viernes, algunas con carteles que decían “Toque el claxon por las vidas de los negros. El silencio de los blancos es violencia” y “Grite su nombre”. Cerca de allí se registraron tensiones entre manifestantes de izquierda y de derecha. Videos grabados por reporteros en un

estacionamiento mostraron a los dos grupos gritándose. Además, algunos manifestantes armados se reunieron cerca de un edificio que, de acuerdo con los periodistas, estaban custodiando. La multitud acabó por dispersarse cerca del lugar de la vigilia, pero cientos de personas marcharon más tarde por el centro de Vancouver. Se rompieron vidrios, se quemaron banderas y agentes federales equipados con equipos antimotines rodearon un edificio, y advirtieron

La recta ﬁnal... / 21 P

sentir su presencia, en lo que los opositores dicen serán actos obvios de intimidación. Biden, hoy acompañado en algunas concentraciones con el ex presidente Barack Obama, realizó actos en Michigan, otro estado clave en el mapa electoral, donde con Obama atacaron el flanco más vulnerable de Trump, al enfocarse en el manejo cada vez más irresponsable de la pandemia por el presidente, mientras se registran récords diarios de nuevos casos en gran parte del país. El viernes hubo más de 99 mil. De hecho, una investigación de la Universidad de Stanford calculó que 18 de los mítines de campaña de gran escala de Trump, en los que no se respetan medidas para mitigar el Covid-19, resultaron en 30 mil contagios confirmados y probablemente hubo más de 700 muertes entre los participantes y otros que fueron infectados por ello. Pero las tensiones por la posible violencia relacionada con la pugna electoral se intensificaron con agresiones y actos de intimidación de fuerzas pro Trump en varias partes del país. La campaña de Biden in-

Asesinan a dirigente del Movimiento Sin Tierra en Brasil

formó que canceló un acto en Texas el viernes, después de un incidente en una autopista entre San Antonio y Austin, donde un autobús de su campaña fue rodeado por autos con banderas y pancartas pro Trump, intentando forzarlo a salir de la carretera y poniendo en riesgo al equipo de campaña. Este sábado, Trump retuiteó un video de lo que parece ser el mismo incidente con la exclamación: “Amo a Texas”. En Carolina del Norte, oficiales de seguridad pública rociaron con algún espray tóxico una concentración multiétnico de unos 400 participantes que escuchaban pacíficamente a oradores en un acto para promover el voto y abordar el tema de la justicia racial, sin ningún motivo, y después arrestaron a varios, mientras simpatizantes de Trump los agredían con insultos. La preocupación por la violencia electoral, nutrida cada día por el propio presidente, quien repite que no aceptará los resultados si no gana, ya que eso sólo es posible si hay fraude, se ha multiplicado con cada vez más mensajes en redes sociales de ultraderechistas hablando de “guerra civil” y advertencias de agencias de seguridad pública sobre

a los manifestantes que entrar por la fuerza a propiedad federal sería objeto de detención. Las autoridades declararon que la asamblea era ilegal y ordenaron a los participantes que se dispersaran. Al menos una persona pareció ser arrestada, según un video publicado en Internet por un reportero. En un comunicado, el jefe de la policía del condado de Clark, Chuck Atkins, aseguró que una fuerza antidrogas conjunta del condado y la ciudad llevaba a cabo una investiga-

actividades de grupos extremistas. Un par de encuestas registran que una amplia mayoría anticipa un incremento de la violencia como resultado de la elección. A pesar de todo esto, continuó la participación anticipada a escala sin precedente con más de 90 millones de votos –más de 65 por ciento del voto total de la anterior elección presidencial– emitidos antes del día final del 3 de noviembre. Aunque esa participación alta favorece a los demócratas y las encuestas continúan indicando un triunfo de Biden, nadie se atreve a cantar victoria. La batalla se centrará entre 12 y 14 estados, de los 50 en total, considerados claves para determinar quién ocupará la Casa Blanca y el Capitolio. Y nadie sabe cuándo se sabrá el resultado (el verdadero). Mientras tanto, negocios en varias ciudades –Chanel y Levi’s, entre otros, en Nueva York– siguen colocando triplay en sus ventanas y puertas para prepararse para el festejo democrático del martes y sus secuelas.

X Joe Biden tuvo un acto de campaña en Belle Isle, en Detroit, Michigan. Abajo, Donald Trump en una concentración en el aeropuerto regional PittsburghButler. Fotos Ap

▲ Vigilia en memoria de Kevin Peterson Jr., de 21 años, ultimado a tiros por efectivos de una fuerza antidrogas el jueves en Vancouver, Washington. Foto Afp

ción poco antes de las 18 horas del jueves y persiguió a un hombre hasta el estacionamiento de un banco, donde éste abrió fuego contra las autoridades. En el lugar se encontró un arma de fuego, dijo Atkins.

El Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) de Brasil informó del asesinato de su dirigente, Énio Pasqualín, en el municipio de Río Bonito del Iguazú, Paraná, el pasado lunes, informó la emisora Telesur. En un mensaje, la citada organización brasileña explicó que “el militante fue ejecutado a tiros en el municipio de Río Bonito del Iguazú, donde vivía con su familia, en el asentamiento Ireno Alves dos Santos”. “Énio fue sacado de su casa por secuestradores en la noche de este sábado y su cuerpo fue encontrado en la mañana de este domingo en las proximidades del asentamiento, con claras evidencias de ejecución”, agrega el mensaje del MST. El comunicado puntualiza además que Pasqualín fue presidente de la Central de Asociaciones del Asentamiento Ireno Alves de los Santos (Cacia, por sus siglas en portugués) y líder destacado en la lucha por la ocupación de tierras en la región de Araupel. El MST exigió a las autoridades “el esclarecimiento de los hechos, la investigación y prisión” de las personas vinculadas en la muerte del líder agrario.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

MUNDO

SIGUE LA BÚSQUEDA DE SOBREVIVIENTES EN TURQUÍA W En Izmir, equipos de rescate redoblaron ayer sus esfuerzos para encontrar más sobrevivientes entre los escombros de los edificios derrumbados por el terremoto de magnitud 6.9 del viernes en el mar Egeo, entre la costa turca, la zona con mayores afectaciones, y cerca de la isla griega de Samos. En Turquía, las cuadrillas –compuestas por rescatistas, fuerzas de seguridad, personal médico y organizaciones civiles– ya recuperaron al menos 42 cadáveres y a más de 100 sobrevivientes; además, atendieron a más de 900 heridos, informó el gobierno. En Grecia sólo ocurrieron dos decesos y la asistencia a casi 30 heridos, según reportes oficiales. Ante esta catástrofe, los gobiernos de ambas naciones dejaron sus disputas diplomáticas a un lado y se mostraron dispuestos a ayudarse. Con información de Afp y Ap. Foto Afp

Continúan los bloqueos en calles de Bolivia; exigen anular los comicios AFP LA PAZ

Grupos opositores al presidente electo de Bolivia, Luis Arce, bloquearon ayer calles y avenidas en dos ciudades del país, en rechazo al resultado de las elecciones del pasado 18 de octubre. “Tenemos el reporte de que existen alrededor de 45 puntos de bloqueo, 30 menos que ayer (viernes)”, señaló el viceministro de Régimen Interior, Wilson Santamaría, en un balance de los incidentes en las ciudades de Cochabamba (centro) y Santa Cruz

(este). En esas localidades, de las más pobladas del país, se registraron esta semana marchas y esporádicos bloqueos de calles. Los piqueteros utilizaron este sábado llantas de autos, piedras, palos y tierra para impedir el tránsito de automotores, mientras el transporte público usó vías alternas para eludirlos. Los inconformes denuncian que Arce, del partido Movimiento al Socialismo (MAS, del ex presidente Evo Morales), ganó las elecciones con fraude y exigen su anulación. Sin embargo, el segundo y tercer contendientes en las elecciones, Carlos Mesa y Luis

Fernando Camacho, respectivamente, reconocieron al vencedor. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) también indicó que no encontró irregularidades en los comicios, que Arce ganó con 55 por ciento de los votos. Los grupos de manifestantes también acudieron esta semana a las puertas de algunos cuarteles militares y policiales para pedir que sus integrantes se amotinen contra el futuro gobierno, aunque sin éxito. La noche del viernes en Cochabamba, los policías incluso hicieron uso de bombas lacrimógenas para dispersar a los manifestantes.

El jefe de la policía de la ciudad, Javier Mendoza, dijo ayer que están “agotando el diálogo” para evitar más protestas. Arce, quien tomará posesión el domingo 8 de noviembre como presidente por un periodo de cinco años, llamó a sus adversarios a aceptar el resultado y deponer sus protestas. La cancillería del gobierno saliente confirmó que enviaron invitaciones a unas 150 autoridades, gobernantes y jefes de Estado, pero hasta ahora sólo se confirmó la presencia del mandatario de Chile, Sebastián Piñera, y del rey Felipe VI de España.

Atacan a balazos a sacerdote ortodoxo griego en Lyon AFP, EUROPA PRESS, AP Y REUTERS LYON

Un sacerdote ortodoxo griego de 52 años fue herido gravemente a balazos frente a su iglesia en Lyon, en plena tensión por los recientes ataques yihadistas en distintas ciudades de Francia contra la publicación de caricaturas del profeta Mahoma. El atacante, de unos 40 años, se acercó al religioso, le disparó dos veces a quemarropa en el abdomen con una escopeta y huyó, reportaron fuentes policiales citadas por la televisora francesa BFMTV. La policía de la ciudad lanzó una gran operación de búsqueda del agresor y acordonó el barrio residencial donde se encuentra la iglesia. El fiscal de Lyon, Nicolas Jac-

quet, informó que se detuvo a una persona apegada a la descripción del atacante, pero al momento del arresto no portaba un arma. “De momento, no se descarta ni se privilegia ninguna hipótesis”, aseguró. El sacerdote, de nacionalidad griega e identificado como Nikolas Kakavelakis, fue hospitalizado, por lo que su estado es “comprometido” ante la gravedad de las heridas, según las autoridades. BFMTV informó que el sacerdote estaba a punto de dejar el cargo tras ser cuestionado en su propia comunidad. El motivo del ataque no está claro y se maneja la hipótesis de una disputa personal. Las autoridades antiterroristas francesas siguen el caso aunque no lo investigaban. El ministro del Interior, Gérald Darmanin, activó un equipo especial para indagar la agresión.

El ataque de ayer se produce tres días después del atentado en la basílica de Notre Dame, en el corazón de Niza, donde un yihadista tunecino de 21 años, identificado como Brahim Aouissaoui, asesinó a tres personas, apenas dos semanas después de la decapitación del profesor Samuel Paty a manos de un checheno de 18 años. Paty mostró las caricaturas de Mahoma publicadas por el semanario satírico francés Charlie Hebdo en una clase para discutir la libertad de expresión. Además, se han dado intensas protestas en países con población musulmana contra las caricaturas de Mahoma. Las autoridades detuvieron ayer a otros dos sospechosos relacionados con el ataque en la basílica, por lo que se elevó a cinco, considerando al atacante, los arrestos en

este caso. En tanto, el presidente Emmanuel Macron afirmó en entrevista con la cadena panárabe Al Jazeera que “comprende” la indignación causada entre los musulmanes por las caricaturas de Mahoma, pero subrayó que ello “no justifica la violencia”. “Mi rol consiste en intentar calmar las cosas”, pero también “proteger” la libertad de expresión en Francia, explicó en una entrevista de casi una hora difundida por la cadena catarí, que cuenta con una gran audiencia en Medio Oriente y el Magreb. Macron habló por teléfono con su par de Túnez, Kais Saied, sobre la migración, los “actos terroristas que Francia ha vivido y sigue sufriendo” y las relaciones bilaterales, informó la presidencia tunecina en un comunicado.

MIRAR AL SUR ÁNGEL GUERRA CABRERA

Amenaza de golpe fascista en EU

L RÉGIMEN DE Donald Trump, sus partidarios de la extrema derecha, los supremacistas blancos e importantes sectores del Partido Republicano están tramando un golpe electoral, escribe el académico estadunidense William Robinson en Página 12. Y continúa: “Si estas fuerzas fascistas logran alcanzar sus propósitos, dependerá de cómo se desenvuelven los acontecimientos a raíz de la votación del 3 de noviembre y de la capacidad de la izquierda y las fuerzas progresistas de movilizarse en defensa de la democracia y de avanzar en una agenda de justicia social como contrapeso al proyecto fascista. “HE ESTADO ESCRIBIENDO desde 2008 sobre el surgimiento de los proyectos del fascismo del siglo XXI. Este proyecto se avecina en Estados Unidos desde principios del presente siglo. Entró en una etapa cualitativamente nueva con el ascenso del trumpismo en 2016 y parece estar ahora en la vía rápida frente al proceso electoral” (www.pagina12.com.ar/302427trump-y-la-amenaza-fascista-enestados-unidos).

Notas de cárcel del comandante César Montes DESGRACIADAMENTE, AUTORIDADES MEXICANAS entregaron a César Montes, ilegal e injustamente, al gobierno de Guatemala, que lo encarceló. Éstas son notas recién escritas por el mítico ex guerrillero en la cárcel: “Aún me duelen las muñecas porque los del INM (Migración) y PGR de México me sometieron a tortura amarrándome los tobillos hasta lastimar y las esposas para que gritara o suplicara… Cuánto le falta a AMLO depurar sus estructuras represivas que abusan de su autoridad y usan la fuerza excesiva… No se puede encarcelar a un alma libre… Me temen aun estando en la cárcel… porque encarno el espíritu de rebelión de los pueblos… VINE PARA UNIFICAR a todos en el Movimiento Cívico Revolucionario… pero las condiciones no cambian solas. Es por la acción consciente de los seres humanos… para demostrar que estos pueblos que lucharon… heroicamente con armas en las manos son capaces de luchar sin armas para… tener un futuro mejor... donde me tengan demostraré que el revolucionario no se jubila nunca ni se rinde” (https://mundonuestro.mx/). Mirar al Sur se suma a tantos que piden la libertad de César Montes. Twitter: @aguerraguerra

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

ESTADOS

EL CURA SOBREVIVIÓ A 11 ATENTADOS

Fallece por Covid a los 94 años, el obispo de Tehuantepec, Arturo Lona DIANA MANZO, CORRESPONSAL JUCHITÁN, OAX.

A los 94 años, y a un día de cumplir uno más, falleció el obispo emérito de Tehuantepec, Arturo Lona Reyes, informó Joaquín Galván, cura encargado de salud sacerdotal de la diócesis de Tehuantepec. El llamado “obispo de los pobres”, que en 49 años de labor pastoral superó 11 atentados, fue vencido finalmente por el Covid-19. “Oficialmente comunicamos el fallecimiento del padre obispo Arturo Lona. Ha vuelto a la casa del Padre celestial, bajo la intercesión de María, nuestra madre”, explicó Galván. Lona Reyes ingresó hace dos semanas al hospital Médica Azul, en Lagunas, Oaxaca, debido a una complicación en su columna: al tercer día se le practicó la prueba PCR y dio positivo a Covid-19, lo que permitió hacer un diagnóstico de gravedad, debido a que también padecía diabetes. Reconocido como uno de los máximos representantes de la Teología de la Liberación en México, Lona Reyes perteneció a la corriente eclesiástica de la cual formaba parte el también fallecido obispo de San Cristóbal de las Casas, Samuel Ruiz García, conocida como la “opción preferencial por los pobres”. El líder religioso nació el 1º de noviembre de 1925 en el estado de Aguascalientes. En 1952 tomó los hábitos y 20 años después, el 15 de agosto de 1972, asumió el cargo de obispo en la catedral de Asunción de María de Santo Domingo Tehuantepec. Desde entonces su lucha fue la prédica con el ejemplo: creó dos coo-

perativas de producción, una de café orgánico, que exporta a Europa, y otra de ajonjolí, la cual ha mejorado la calidad de vida, pues todos reciben utilidades en partes iguales. Recordado por su playera blanca, pantalón de mezclilla, huaraches y una cruz de madera en el pecho, el obispo emérito fundó hace más de 20 años el Centro de Derechos Humanos Tepeyac, ubicado en Tehuantepec, y en 1972 presidió la Comisión Episcopal de Indígenas. Lona Reyes se convirtió en obispo emérito en 2000, desde la vida pastoral brindó asesoría y acompañamiento a los pueblos indígenas, en especial a los que viven en resistencia contra los megaproyectos mineros y eólicos contemplados en el Istmo y también contra la tala inmoderada en los zoques de Chimalapas. En 2008 recibió el galardón de la edición 16 del Premio Nacional de Derechos Humanos Don Sergio Méndez Arceo por su defensa y promoción de los derechos humanos de los pobres e indígenas de Huejutla, Hidalgo, y de Tehuantepec, Oaxaca. Su mayor logro educativo fue la Universidad Indígena en la zona mixe de la región del istmo de Tehuantepec. Privilegió la educación de los jóvenes indígenas, fundó 15 bachilleratos maristas en zonas rurales y hace 13 años también una universidad de la orden de los jesuitas que ha dado cobijo a seis generaciones de pobladores de la zona norte del Istmo. En 2016 encabezó, junto con organizaciones civiles y sociales, entre ellas el Centro de Derechos Humanos Tepeyac, que presidía, y el Comité Regional de Defensa de los Chimalapas, a cargo de Miguel

Ángel García, una caravana con 11 camionetas llenas de ayuda humanitaria para la comunidad zoque de San Francisco la Paz que pertenece a Santa María Chimalapa. Desde la ciudad de Oaxaca, el gobernador del estado, Alejandro Murat Hinojosa, escribió en su cuenta de Twitter: “Lamento mucho el fallecimiento del obispo de los pobres, cariñosamente le decía ‘“padrino’”. Fundó escuelas y cooperativas donde miles de jóvenes se formaron. Descanse en paz don Arturo Lona Reyes. Deja un gran vacío”. Alejandro Solalinde, fundador del

albergue para migrantes Hermanos en el Camino de Ciudad Ixtepec, expresó: “La Iglesia católica perdió al último de los obispos proféticos de la región Pacífico Sur, don Arturo Lona Reyes. Enriqueció con sus dones y carismas a una institución en crisis. Un pastor muy querido, se encontró ya con Jesús, quien lo envió. Misión cumplida”. El arzobispo de la diócesis de Antequera (la ciudad de Oaxaca), Pedro Vásquez Villalobos, envió condolencias a la familia del clérigo y a los feligreses de la diócesis de Tehuantepec. La poeta zapoteca Ir-

▲ Arturo Lona Reyes, conocido como “el obispo de los pobres”, durante la celebración del cuarto aniversario de la Asamblea del Pueblo de San Dionisio del Mar, en enero de 2016. Foto Diana Manzo

ma Pineda y líderes políticos como Flavio Sosa Villavicencio, dieron sus condolencias y admiración hacia el líder religioso. Con información de Jorge A. Pérez, corresponsal, y Fernando Camacho, reportero

Lamentan López Obrador y la SCJN deceso del religioso DE LA REDACCIÓN

▲ El presidente Andrés Manuel López Obrador se reunió con el obispo de Tehuantepec, Arturo Lona,

el 26 de febrero de 2019, en Palacio Nacional. Foto tomada de la cuenta de Twitter del mandatario

“Lamento mucho el fallecimiento del obispo Arturo Lona por su trabajo ejemplar en favor de los más pobres, como lo dije cuando me visitó en Palacio Nacional el 26 de febrero de 2019”, aseguró ayer el presidente Andrés Manuel López Obrador en redes sociales. El Jefe del Ejecutivo federal compartió la fotografía que entonces se tomó con el prelado y lo que señaló: “hoy tuve una conversación con un auténtico cristiano, el obispo católico del istmo de Tehuantepec, Arturo Lona”. El presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Arturo Zaldívar, también expresó

sus condolencias por el deceso del líder religioso y en su cuenta de twitter escribió: “lamento profundamente el fallecimiento de Arturo Lona Reyes, el obispo de los pobres. Que su vida nos recuerde que la opción preferencial por los pobres y los marginados es una exigencia de justicia y de #DDHH. Descanse en paz”. El obispo emérito estuvo internado en el hospital Médica Azul, ubicado en Lagunas, Oaxaca, desde hace dos semanas por una complicación en su columna; sin embargo, tras días de estar internado se le practicó la prueba de Covid-19 y dio positivo, por lo que su diagnostico fue grave, debido a que también padecía de diabetes. Este sábado murió.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

ESTADOS

Por el Covid hay ley seca en 10 municipios de Zacatecas DE LOS CORRESPONSALES

El gobierno de Zacatecas inició hoy un programa especial que incluye la aplicación de la ley seca en los 10 municipios donde se concentra el mayor número de muertes por Covid-19: Calera, Enrique Estrada, Guadalupe, Jerez, Morelos, Pánuco, Trancoso, Vetagrande, Villanueva y la capital del estado. “Zacatecas enfrenta el momento más crítico de la emergencia sanitaria”, señaló el gobernador Alejandro Tello Cristerna; explicó que en estas poblaciones el gobierno pretende reducir las concentraciones de personas en fiestas privadas y reuniones familiares. Para ello desplegó, a partir del sábado, 100 policías estatales que vigilarán el cumplimiento de las medidas sanitarias. El jueves se registraron 17 muertes por Covid-19 y 204 infectados. La Secretaría de Salud del estado de México, en tanto, clausuró en San Mateo Atenco un acto masivo organizado por sonideros, y exhortó a los gobiernos municipales a hacer valer la declaratoria de emergencia nacional por la pandemia. Inspectores de la Comisión para la Protección contra Riesgos Sanitarios, con el respaldo de la policía estatal, colocaron sellos en un salón de fiestas sin razón social ubicado en la calle Vicente Guerrero. La dependencia informó que se inició un procedimiento jurídico-administrativo contra los propietarios del inmueble. La alcaldía de Tlalnepantla, en tanto, informó que dos personas fallecen al día en esta demarcación mexiquense, por

lo que llamó a los pobladores a reforzar normas de higiene para atajar contagios; que incluso 146 burócratas locales han dado positivo durante la pandemia. Dijo que entre los fallecidos se encuentran 17 servidores públicos, como policías municipales y personal de protección civil. En Chihuahua fallecieron por el virus el comandante del Centro Nacional de Adiestramiento de la base militar de Santa Gertrudis, Juan José Juárez Ramos; el titular del Instituto Estatal Electoral, Arturo Meraz González, y el vocal ejecutivo del Instituto Nacional Electoral en Parral, Jesús Humberto Almeida. La subdirectora de Medicina Preventiva, Wendy Ávila Zorrilla, informó, sin precisar cifras de defunciones: “Estamos contribuyendo con 80 por ciento de pacientes fallecidos a nivel nacional, una cifra muy alta y por desgracia Chihuahua es el estado al que peor le está yendo”. En Michoacán, 30 sacerdotes de la arquidiócesis han sido contagiados, pero la mayoría tiene tratamiento y se recupera en sus hogares, informó Julio Fajardo Aguilar, coordinador de la Pastoral de la Salud. La entidad llegó ayer a 25 mil 60 infectados y a 2 mil decesos. En Nuevo Laredo, Tamaulipas, los ingresos al hospital Covid-19 no cesan: “Llegamos a tener tres internados, pero desde el lunes el promedio es de 10 ingresados al día”, dijo Jesús González Cepeda, director del Hospital General. No obstante, el nosocomio aún cuenta con capacidad de 40 camas, señaló. Alfredo Valadez, René Ramón A., Silvia Chávez, Rubén Villalpando, Jesús Estrada, Carlos Figueroa y Ernesto Martínez, corresponsales

En Tixtla muchos no creían en el virus; ha matado a 50 desde que inició la pandemia SERGIO OCAMPO ARISTA CORRESPONSAL, TIXTLA , GRO.

Alrededor de 50 campesinos del municipio de Tixtla han fallecido a causa del Covid-19 desde que se inició la emergencia sanitaria por la pandemia, señaló Pedro Tizapa, dirigente del Comité Pro Defensa del Campesino de esa demarcación. “Mucha gente no creyó que existía la enfermedad y decían que el gobierno lo echó (el virus) para matar a los viejitos”. Aquí “la enfermedad atacó con todo, no vio edades ni género, lo mismo murieron personas jóvenes que adultos mayores, sobre todo los que tenían diabetes”, afirmó en entrevista. Actualmente Guerrero se encuentra en semáforo naranja, con “riesgo alto”, pues hay en total 22 mil 163 casos confirmados de Covid-19, 2 mil 752 casos sospechosos y 2 mil 251 defunciones, de acuerdo con da-

tos de la Secretaría de Salud estatal. Los municipios con más contagios son Acapulco, con 9 mil 831 y mil 86 decesos; Chilpancingo, con 4 mil 171, y 246 decesos; Zihuatanejo con mil 471 enfermos y 106 muertes, mientras la dependencia estatal afirma que Tixtla contabiliza a la fecha 649 infectados y 22 defunciones. Sin embargo, en el caso de Tixtla no se han certificado las causas de muerte de varias personas, y sólo se menciona que perdieron la vida por insuficiencia respiratoria, neumonía atípica o por “posible Covid-19”. Por otro lado, el dirigente campesino Pedro Tizapa expuso que en esta temporada de Día de Muertos, varios productores perdieron sus cosechas de flores, principalmente de las llamadas terciopelo, debido a que hubo una plaga de hongos que las secó y las marchitó, aunque “se podrán sustituir con la cosecha de jícamas y eso beneficiará también a

▲ El dirigente del Comité Pro Defensa del Campesino de Tixtla, Pedro Tizapa, informó que en esta temporada de Día de Muertos algunos campesinos perdieron sus cosechas de flores como las llamadas Terciopelo, debido a una plaga de hongos que las secó y las marchitó. Foto Sergio Ocampo

la totalidad del 80 por ciento de personas que en Tixtla nos dedicamos al campo”. El Comité Pro Defensa del Campesino tiene presencia en la mayoría de las comunidades rurales de Tixtla y surgió como un apoyo a los agricultores que por diversas causas lucharon por que se les otorgara el fertilizante “aquí utilizamos 50 por ciento para la siembra de maíz, y el otro 50 para abonar nuestros campos de flores, principalmente en este tercio del año”, concluyó.

Ajustan horarios a transporte en Jalisco, tras caos al iniciar el botonazo JAVIER SANTOS, CORRESPONSAL PUERTO VALLARTA, JAL.

Luego de las aglomeraciones en el transporte público a causa de la aplicación del botón de emergencia, el cual restringe la movilidad en la zona metropolitana de Guadalajara, cuyo objetivo es evitar contagios por Covid-19, y por las quejas del personal de salud, el servicio de conexión médica de la Secretaría de Transportes ofreció traslados gratuitos y ampliación de horario durante los 14 días de vigencia pa-

ra el personal médico. Al respecto, el gobierno estatal informó que las rutas que cubren de las 5 a las 22 horas extenderán sus servicios hasta las 23 horas, cuando el horario establecido era a las 20:59 horas, todo ello derivado de las aglomeraciones y quejas de distintos sectores sociales. En Jalisco se tienen contabilizados mil 54 contagios entre el personal de salud y son los municipios de la zona metropolitana de Guadalajara los que encabezan la lista con más de 60 por ciento de las transmisiones.

Sólo Guadalajara registró al cierre del viernes 603 casos. Asimismo, se dio a conocer que se sumará una nueva ruta especial a la oferta de seis itinerarios existentes, que brindarán el servicio a 10 hospitales privados, así como a dos clínicas del Instituto Mexicano del Seguro Social, la 171 y la 178, en un horario de 20:10 a 23 horas. La administración estatal precisó que a la ruta B –la de mayor demanda– se sumará un camión más para el turno vespertino, desde las 15 horas y para el nocturno, a partir de las 21. Además, a petición del

ayuntamiento de Zapopan la ruta A extenderá su recorrido para dar servicio al Hospital General de Zapopan (Hospitalito) y la ruta D llegará hasta la Cruz Verde Norte (ubicada en el lugar conocido como La Curva).

Exigen garantizar traslados El Observatorio Ciudadano de Movilidad y Transporte Público de Jalisco se pronunció al respecto y solicitó mejoras para garantizar el servicio y retorno seguro de los trabajadores a sus hogares, incluso

para quienes salen después de las 9 de la noche. Por ello exigió al gobierno estatal garantizar el traslado de las personas a sus centros de trabajo y el retorno seguro a sus hogares y que se incluyan a los trabajadores que requieran el servicio después de las 9 de la noche y fines de semana. Asimismo solicitó que se efectúen operativos de ordenamiento, seguridad vial, acompañamiento y presencia policial en paraderos estratégicos de transporte público de la zona metropolitana de Guadalajara.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

ESTADOS

AMLO no frenó termoeléctrica en Morelos, lamenta nieto de Zapata RUBICELA MORELOS CRUZ CORRESPONSAL CUERNAVACA, MOR.

Jorge Zapata González, nieto del general Emiliano Zapata, aseguró que nunca han estado de acuerdo con el Proyecto Integral Morelos (PIM), que plantea la construcción de dos termoeléctricas, un acueducto y un gasoducto, y que ahora menos permitirán que se lleven su agua para que funcione la termoeléctrica en diciembre próximo, como lo anunció el presidente Andrés Manuel López Obrador en septiembre pasado. El líder campesino, entrevistado en el plantón de San Pedro Apatlaco, Ayala, aclaró que la negativa de los campesinos, ejidatarios, y productores de la zona oriente del estado de Morelos contra el mega-

Siguen obras de cervecera en BC, acusan activistas

proyecto data desde 2011 y 2012, cuando todavía era un proyecto (el PIM) a finales de la administración del ex gobernador el panista Marco Antonio Adame Castillo y del ex presidente Felipe Calderón, y que continuaron oponiéndose a la obra durante el sexenio del ex mandatario Graco Ramírez y del ex presidente Enrique Peña Nieto. Pero Ramírez y Peña, con la fuerza pública, impusieron y comenzaron con obras del PIM y de la Comisión Federal de Electricidad. Zapata González expresó que la mayoría de los campesinos de esa parte de la entidad confiaron y votaron por López Obrador, pero ahora se sienten traicionados, porque les ofreció un cambio en beneficio del pueblo, porque en una de sus visitas de campaña, les dijo que apoyaba su lucha, “ya que esa obra (el PIM) en

tierra de Emiliano Zapara era como poner un basurero en Jerusalén”. Sin embargo, lamentó que ahora que ya es el Presidente, el pasado 10 de septiembre anunció que la termoeléctrica de Morelos iniciará operaciones a finales de año, y argumentó que ya se habían resuelto todos los amparos promovidos en contra de la obra (misma que representa una inversión de 20 mil millones de pesos). No obstante, el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y el Agua de Morelos, Puebla y Tlaxcala, sostienen que hay cuando menos 20 amparos vigentes en contra de este megaproyecto. Luego del anuncio de López Obrador, el nieto del general Emiliano Zapata, comentó que se reforzó el plantón que instalaron desde 2016, en las orillas del río Cuautla en donde falta “como un promedio

de 150 metros” por conectar el acueducto a la termoeléctrica de Huexca, municipio de Yecapixtla. Sin embargo, precisó: “no vamos a permitir que se termine el acueducto por las consecuencias que nos va a traer a todos los ejidatarios de Ayala, porque ahora que ya tienen la termoeléctrica terminada y les falta el agua, quieren llevarse arbitrariamente la del Río Cuautla, de la cual regamos 32 campesinos y 12 pequeñas propiedades, entonces imagínate el daño que nos van a causar en toda esta zona”. “Por decreto presidencial desde 1926 tenemos dotaciones para todos los ejidos y se especifica que toda el agua del río Cuautla y sus afluentes, incluyendo la planta tratadora, pertenecen a los agricultores, es una sola agua, así que cómo la van a dividir ellos”, aseguró.

Emergencia en 17 municipios de Tabasco por lluvias; afectados, 52 mil habitantes

ANTONIO HERAS, CORRESPONSAL, MEXICALI, BC.

Grupos de resistencia en defensa del agua de Mexicali denunciaron que continúan los trabajos de construcción de Constellation Brands, a pesar del anuncio presidencial que no operaría en la península de Baja California por la escasez de agua. Hay contubernio del gobierno federal con el estado y el municipio, aseguró el activista Jorge Benítez. Durante la noche del viernes los luchadores sociales vieron un autobús de transporte de personal que ingresó por un acceso provisional que abrieron para entrar a la obra en el ejido El Choropo del Valle de Mexicali. Luego de una confrontación verbal con vigilantes de la cervecera, porque se les impidió la entrada, a la planta llegaron varias patrullas municipales. Benítez denunció agresiones y cuestionó la operación nocturna, que al parecer es para desmantelar la planta, luego de que los mexicalenses votaran en contra el 22 de marzo, en una consulta organizada por el gobierno federal. Ese día participaron 36 mil 781 ciudadanos, 76.1 por ciento del padrón (27 mil 976) se pronunciaron en contra de terminar la construcción de la planta cervecera; a favor votaron 8 mil 547 (23 por ciento), dio a conocer la subsecretaria de Gobernación, Diana Alvarez, en su momento. A principios de octubre, en un comunicado, Constellation Brands dio a conocer que se realizaban trabajos para desmantelar las instalaciones. Tras la consulta, el gobernador Jaime Bonilla declaró que la empresa buscaría opciones.

Once asesinatos en Zacatecas en 24 horas ZACATECAS, ZAC. Once personas fueron ejecutadas entre la noche del viernes y el sábado, en presuntos ajustes de cuentas entre integrantes del crimen organizado, informaron autoridades. Se reportó que ayer por la mañana, en una vivienda de la calle Ricardo Monreal Ávila, de la colonia La Fe, al oriente de la ciudad de Fresnillo, fueron localizados los cadáveres de seis varones torturados y asesinados. Por otra parte, la tarde del viernes, en el mismo municipio de Fresnillo, a un costado de la carretera federal 49 -que conduce a la comunidad de Rancho Grande-, fueron localizados los cuerpos de dos hombres maniatados y con el tiro de gracia. Asimismo, la mañana de este sábado se localizaron los cadáveres de dos sujetos desconocidos en la carretera Zacatecas-Torreón. También fue hallado al norte de la colonia Lomas Bizantinas, en la capital de Zacatecas, el cuerpo decapitado de una mujer de 22 años, quien desde la tarde del viernes era buscada por sus familiares. De acuerdo con la información proporcionada por las autoridades, la fémina estaba a un costado del camino que conduce a la parte superior del Cerro de la Virgen, atada de pies y manos, con huellas de tortura y decapitada. Alfredo Valadez Rodríguez, corresponsal

Hallan restos de 17 personas en Guerrero

RENÉ ALBERTO LÓPEZ CORRESPONSAL, Y GUSTAVO CASTILLO, REPORTERO

El gobierno de Tabasco emitió el sábado la declaratoria de emergencia para los 17 municipios del estado, luego de las afectaciones por las fuertes lluvias del frente frío 9, consideradas históricas, las cuales causaron daños a más de 52 mil personas y más de 8 mil viviendas. Los perjuicios ocurrieron particularmente en los municipios de Centro (Villahermosa), Jalpa de Méndez y Cunduacán, reportó el Instituto de Protección Civil de Tabasco, cuya dependencia anticipó que en la madrugada del domingo comenzarían a sentirse en la zona los efectos del frente frío número 11. El organismo agregó que se ha-

bilitaron 12 refugios temporales donde se brinda atención a más de 300 personas, aunque pronosticó que esa cifra podría aumentar. En un comunicado, el gobierno del estado informó que se instalaron 12 bombas de gran capacidad para bombear el agua hasta el río Grijalva y liberar zonas del centro de la ciudad, así como de colonias de Villahermosa que resultaron anegadas por las lluvias que superaron los 475 milímetros. El gobernador Adán Augusto López Hernández precisó que la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento y la Comisión Nacional de Agua (Conagua) trabajan esta acción emergente con la que se podrá desalojar el agua estancada en las áreas de mayor afectación que comprende calles de la capital del estado. Ayer se intensificaron las acciones de liberación de agua y en el re-

▲ Habitantes del sector Campestre, en Villahermosa, Tabasco, fueron desalojados de sus viviendas por las inundaciones y daños provocados por el frente frío 9. Foto Cuartoscuro

corrido del mandatario estatal por áreas afectadas dijo que la prioridad en estos momentos “es que la gente pueda salir, restablecer los servicios, que no haya inundación, y prepararnos porque viene un nuevo frente frío entre domingo y martes”, y adelantó que también se aplicarán medidas para hacer más operativos a los cárcamos. Por su parte, Petróleos Mexicanos (Pemex) reportó que personal y derechohabientes del Hospital Regional, ubicado en la colonia Centro, de Villahermosa, fueron desalojados.

ACAPULCO, GRO. El colectivo Padres y Familiares de Desaparecidos, Secuestrados y Asesinados en el estado de Guerrero y el país, informó que la séptima jornada de búsqueda de cuerpos de personas en este puerto concluyó con la localización de los restos de 17 personas en fosas clandestinas ubicadas en la parte elevada de la colonia Alta Cuauhtémoc. El último día, el viernes pasado, fue destinado para que peritos trasladaran las osamentas al Servicio Médico Forense, una vez ahí, la Fiscalía General del Estado realiza una lista y finalmente son enviados a la Ciudad de México, explicó Coral Rojas, integrante del colectivo. Detalló que los cadáveres hallados tienen diferente tiempo de haber sido enterrados y se encontraban en distintas fosas a lo largo de la parte alta del cerro. Explicó que “la cifra de restos puede variar, pues se encontraron varios miembros sueltas, algunos a la intemperie, y será hasta que se hagan los estudios de ADN se va a determinar cómo se van a contabilizar”. La séptima jornada de búsqueda se inició el 19 de octubre y concluyó el 29. Durante las siete jornadas el grupo ha encontrado los restos de 79 personas. Héctor Briseño, corresponsal

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

Ozono Noroeste Noreste

máximo 76 100

hora 17 17

Centro Suroeste Sureste

CAPITAL ÍNDICES MÁXIMOS DE CALIDAD DEL AIRE HASTA LAS 19 HORAS DE AYER 101 16 pm-10 máximo hora Centro 115 16 Noroeste 67 19 Suroeste 109 16 Noreste 68 19 Sureste

HOY NO CIRCULA 61 46 63

16 19 17

Contingencia F-1: 150 puntos Contingencia F-2: 200 puntos

SIN RESTRICCIONES

YA SE REALIZARON LOS PROCEDIMIENTOS NECESARIOS

Fiscalía solicita a Estados Unidos la extradición de Raymundo Collins Según la indagatoria, el ex titular del Invi y de la SSP se encuentra en ese país

▲ El también ex funcionario de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina durante el gobierno de Mancera tenía en su propiedad 41 automóviles de colección. Fotos La Jornada JOSEFINA QUINTERO M.

La Fiscalía General de Justicia (FGJ) solicitó al gobierno de Estados Unidos la extradición del ex director del Instituto de Vivienda (Invi), Raymundo Collins Flores, como parte del proceso penal que se sigue en su contra por el uso ilegal de facultades durante su gestión como servidor público durante la pasada administración. El vocero de la dependencia, Ulises Lara, informó que se realizaron los trámites y procedimientos necesarios para hacer la petición oficial, la cual se integrará a la in-

vestigación que efectúa la Fiscalía de Servidores Públicos sobre el caso en que se involucra al ex secretario de Seguridad Pública. Collins Flores “cuenta con una orden de aprehensión por su probable participación en el delito cometido por servidores públicos, en su modalidad de uso indebido de atribuciones y facultades, además de contar también con alerta del Instituto Nacional de Migración”, dijo el funcionario. Tras conocer que sería detenido, Collins Flores huyó y la FGJ capitalina lo calificó entonces como prófugo de la justicia; sin embargo, tras la investigación que lleva acabo se le

ubicó en Estados Unidos, por lo que para evitar que evada la justicia se solicitó su extradición; entonces, en caso de ser aprehendido, será entre-

En septiembre solicitó un amparo contra su detención

gado de inmediato a las autoridades mexicanas. Lara manifestó que para robustecer la indagatoria en contra del ex funcionario la fiscalía ha realizado diversas diligencias, entre las que mencionó el cateo que efectuó el pasado viernes en una casa de la colonia Playa Coqueta, en el poblado Tequesquitengo, del municipio de Jojutla, estado de Morelos. En el inmueble propiedad de Collins Flores fueron incautados 41 automóviles clásicos de colección, entre otros vehículos y varias obras de arte. Desde la primera quincena de enero, tras darse a conocer la orden

de aprehensión en su contra por el presunto desvío de recursos que se detectó en la entrega-recepción del instituto a su cargo, el ex funcionario huyó para evadir su detención, por lo que de inmediato se emitió la alerta migratoria y ficha roja para su ubicación. No obstante, en septiembre pasado se informó que Collins solicitó el amparo de la justicia federal para evitar su detención ante el juzgado séptimo de distrito, desde entonces se desconoce su paradero, pero ayer por la tarde, en un mensaje urgente y luego del cateo la fiscalía, por medio de su vocero se informó de la petición de extradición.

Reitera Sheinbaum que en la ciudad hay disminución signiﬁcativa de delitos ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

Claudia Sheinbaum Pardo, jefa de Gobierno de la Ciudad de México, refutó el pronóstico de los diputados de oposición en el Congreso capitalino en cuanto a “un evidente repunte” en la incidencia delictiva por la crisis económica que ha ocasionado la emergencia sanitaria de Covid-19 y sostuvo que, por el contrario, “la evidencia muestra una disminución significativa en prácticamente todos los delitos”.

En sus respuestas a las preguntas que formuló ese grupo parlamentario en el contexto del segundo Informe de gobierno, señaló que desde el inicio de su administración la seguridad ha sido prioridad y ha trabajado en el reforzamiento del estado de fuerza y capacidad de investigación de la policía, con reducción gradual en delitos de alto impacto “y la neutralización de objetivos prioritarios generadores de violencia”. Agregó que durante los meses de mayor afectación por la pandemia se mantuvo la operación policiaca

y aumentó la colaboración con los actores económicos para prevenir delitos en centros de comercio y, en general, en los cuadrantes de toda la ciudad. Sobre las acciones en colaboración con la Guardia Nacional (GN), informó que de septiembre de 2019 a agosto pasado la corporación participó en 673 operativos con la policía preventiva y el Comando de Operaciones Especiales de la Secretaría de Seguridad Ciudadana en los cuales fueron detenidas 31 personas en actos ilícitos.

A la discrepancia del blanquiazul por haber construido con recursos locales un cuartel para la GN en San Miguel Ajusco, Sheinbaum precisó que se acondicionaron instalaciones anteriormente usadas por la policía capitalina, sin dejar de ser patrimonio de la ciudad, en un acuerdo con la corporación para brindar un lugar digno a quienes contribuyen en la seguridad de la urbe. En cuanto a que las 12 mil 170 videocámaras son suficientes, así como el funcionamiento de altavoces, aclaró que hay 14 mil 688

postes con sistemas tecnológicos de videovigilancia, de los que 12 mil 813 cuentan con altavoz, actualmente sólo 42 presentan fallas y el C5 realiza un esfuerzo paulatino para colocarlos donde haga falta. Ante la crítica por no revisar los útiles de los alumnos en todas las escuelas públicas, explicó que por recomendación de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos el programa Mochila Segura se realiza a petición de las autoridades escolares y padres de familia en planteles con conductas de riesgo.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

CAPITAL

Deja siete detenidos operativo Autoridades han antidrogas en Gustavo A. Madero desmantelado 30 JOSEFINA QUINTERO M.

Tras un operativo contra la venta y distribución de drogas en colonias de la alcaldía Gustavo A. Madero, nueve inmuebles fueron cateados y siete personas detenidas por delitos contra la salud. En el despliegue participaron agentes de la Fiscalía General de Justicia (FGJ), de la Secretaría de Seguridad (SSC) Ciudadana y efectivos de la Guardia Nacional. Entre los detenidos se encuentran dos cabecillas de un grupo criminal que opera en la demarcación, a quienes se relaciona con el asalto a una sucursal bancaria en el cual tomaron a una mujer como rehén

y le colocaron un cinturón con explosivos para obligarla a sacar 14 millones de pesos. El vocero de la FGJ, Ulises Lara, informó que tras varias denuncias ciudadanas se inició la investigación y al ubicar los inmuebles donde presuntamente se comercializaban drogas, el Ministerio Público de la Fiscalía de Investigación de Asuntos Relevantes solicitó al juez de control las órdenes de cateo. Los inmuebles están localizados en las colonias Villa Gustavo A. Madero, Campestre Aragón, Providencia, Vasco de Quiroga, Malacates, Constitución de la República, Gertrudis Sánchez segunda sección y Nueva Atzacoalco. En la revisión se hizo un fuerte

despliegue de seguridad que abarcó varias calles a la redonda y un helicóptero de la SSC sobrevoló las casas señaladas. El operativo empezó la tarde del viernes en la calle Norte 90, colonia Gertrudis Sánchez, para continuar en el resto de los lugares referidos. La movilización policiaca causó sorpresa entre habitantes del norte de la ciudad por el cierre de calles y la presencia de la Guardia Nacional. De los nueve inmuebles cateados ocho predios fueron asegurados. A los siete detenidos, seis hombres y una mujer, se les encontraron mariguana y cocaína, básculas grameras, armas de fuego, chalecos antibalas y municiones de diferentes calibres.

Tren Ligero estará listo en dos meses ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

El 31 de diciembre se reanudará la circulación del Tren Ligero, tras las obras de renovación al que fue sometido el tramo de 14 kilómetros de vía entre Xochimilco y Taxqueña. El titular del Servicio de Transportes Eléctricos, Guillermo Calderón, detalló que hay un avance de 83 por ciento y, una vez concluida, se permitirá reducir el tiempo de traslado, con lo que se prevé un incremento de pasajeros, que pasarían de 110 mil a 130 mil diariamente. Los trabajos de renovación consisten en la sustitución del riel, colocación de durmientes y balastro,

mejoramiento de la base del sistema de drenaje, así como modernización de los aparatos de vía. Durante un recorrido en la estación Huipulco, el funcionario dijo que en 30 años no se dio manteni-

miento integral al tren ligero, lo que hacía que el servicio fuera lento a una velocidad de 20 kilómetros por hora, pero con la rehabilitación –en la que se invirtieron 696 millones de pesos– llegará a los 50.

X Para fin de año volverá a circular ese transporte sobre Tlalpan. Foto Luis Castillo

aserraderos en tres alcaldías Profepa y Semarnat supervisan labores con la policía capitalina ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

A partir de los casos de tala clandestina que se han registrado en los bosques de las alcaldías Milpa Alta, Tlalpan y Magdalena Contreras, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) realiza operativos y sellamientos forestales en coordinación con autoridades locales. Con esas medidas se han logrado clausurar y desmantelar hasta ahora 30 aserraderos, además de decomisar madera, equipo, herramienta y vehículos que usaban los taladores. En respuesta a un exhorto del Congreso capitalino para que tome medidas contra esa actividad, el órgano adscrito a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) informó que dichas acciones, dirigidas a detectar, disuadir y combatir ese ilícito ambiental con la instalación de puntos fijos e itinerantes de revisión en brechas, caminos y carreteras así como recorridos de vigilancia se mantendrán de manera continua en el sur de la ciudad con 23 supervisores adscritos a la Dirección General de Inspección y Vigilancia Forestal. Recordó que en los bosques capitalinos existe veda forestal desde 1947 y no hay autorizaciones

federales de aprovechamiento, por lo que las acciones se concentran en el corredor biológico Chichinautzin, que comprende los bosques de las tres alcaldías, en coordinación con las secretarías del Medio Ambiente y Seguridad Ciudadana capitalinas, la Guardia Nacional y la Secretaría de la Defensa Nacional. La dependencia destacó que entre los resultados del operativo realizado en el poblado San Miguel y Santo Tomás Ajusco, donde fueron clausurados 14 aserraderos y se desmantelaron 10 más que acopiaban madera de tala ilegal, se incautó madera en escuadría y rollo, además de 131 equipos y cientos de herramientas, así como dos vehículos. En otras acciones se clausuraron seis aserraderos más, se aseguró una camioneta con musgo, madera en rollo de pino y oyamel, cinco vehículos más con madera, motosierras y 10 plantas conocidas como “pata de elefante”, que se encuentra dentro de la categoría de especie amenazada. La Profepa destacó la importancia de estas acciones para preservar los recursos forestales de esa zona, donde se genera una importante cantidad de servicios ambientales esenciales para el desarrollo y sustentabilidad de la ciudad.

La muerte en aromas y colores ÁNGELES GONZÁLEZ GAMIO

stamos nuevamente en el Día de Muertos. Ya aparecen por todos lados esos soles con pétalos que son las flores de cempasúchil, con su particular aroma que guía el espíritu de los muertos a la morada, así como las menos populares, pero igualmente bellas, llamadas terciopelo, con su intenso tono morado carmesí. Estas maravillas que nos regala la naturaleza van a adornar las casas y las ofrendas que cada día toma más auge en la Ciudad de México. Al cempasúchil también se le conoce como flor de muerto, por ser representativa de esa celebración de enorme importancia que se lleva a cabo prácticamente en todo el territorio nacional. Alguna vez platicamos que es originaria de México y que, además de su utilización en las ofrendas, es una especie medicinal muy empleada en distintas partes de la República Mexicana. Se recomienda para dolor de estómago, empacho, diarrea,

cólicos, tos, fiebre, bronquitis, bilis, indigestión, dolor de muelas, expulsar gases y calmar el dolor de cabeza causado por un “mal aire”, entre varios más. Como podemos ver, es un medicamento de efecto casi universal; sus formas de utilización son variadas: hervidas con o sin flores, en baños, untada, en fomentos o inhalada. En esta temporada tan dolorosa por el virus, que ha causado tanto pesar y miedo, el cempasúchil alegra muchos sitios de la ciudad, entre otros el Paseo de la Reforma, que luce miles de exuberantes ejemplares con su vivo color de sol que tornan la majestuosa avenida, como dijimos en alguna ocasión, en un “paseo de oro”. Con raíces en la época prehispánica, la celebración del Día de Muertos es una de las tradiciones más bellas de nuestro país y que afortunadamente se conserva viva. A lo largo de los siglos ha integrado elementos y costumbres locales con otros venidos del exterior, enriqueciendo las distintas manifestaciones regionales. Guarda tantos valores culturales que ha sido declarada por la Organización de

las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) “Patrimonio Inmaterial de la Humanidad”. En los pueblos siempre ha estado viva, al igual que las tradiciones gastronómicas que la acompañan, como los panes de muerto, siempre suculentos y atractivos. Esta costumbre, con sus adaptaciones, data de la época prehispánica, ya que coincide con el fin del ciclo agrícola de varios productos fundamentales en la dieta del mexicano de todos los tiempos: el maíz, el chayote y la calabaza. A éstos, tras la conquista, se agregó el trigo, el cual paulatinamente fue uniendo el pan con la tortilla como acompañante de los alimentos y como dulce agasajo para el paladar, cuando se combina con azúcar, miel o piloncillo. Estos días las panaderías se vuelven una fiesta con las calaveras de azúcar, alegremente decoradas con papel brillante y el consabido nombrecito en la frente y que conviven con los panes con “huesitos” levemente azucarados. En buena parte de las entidades de la República se elaboran con su receta

propia y su particular diseño, que en algunos casos son obras de arte, como los oaxaqueños, con sus caritas coloridas. Por cierto, estos fresquecitos y esponjosos los puede encontrar, aquí en la capital, en las tiendas de la calle De la Santísima, junto al soberbio templo barroco que bautiza la vía. Para todo fin práctico es como si estuviera en el mercado de Oaxaca: tlayudas, asiento, moles, chapulines y toda clase de panes, comenzando con el de yema para sopear con el exquisito chocolate de la entidad. Si gusta puede comer allí mismo un rico tamal en las mesas que están en la calle, ahora sabiamente peatonal. Esto data de la época en la que se restauró el templo, devolviéndole su nivel original, varios metros debajo de la calle, lo que permite apreciar a plenitud su majestuosidad. La mayoría de las construcciones de siglos pasados tiene una buena parte bajo tierra, lo que impide apreciar sus proporciones. De este recinto religioso, obra del arquitecto Lorenzo Rodríguez, salían las famosas procesiones de Semana Santa durante el virreinato.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

CAPITAL

DESDE OTRAS CIUDADES Una singular invasión de monos pone en jaque a los pobladores de una ciudad al norte de india

ILES DE MONOS mantienen bajo férreo acoso a Shimla, la antigua capital veraniega de la época colonial británica, localizada en el norte de India: estos primates atacan a los lugareños y a los visitantes y en ocasiones les causan heridas graves. DURANTE EL ESTRICTO confinamiento nacional que rigió de marzo a junio, la mayoría de los macacos abandonaron esta famosa estación de montaña, con edificios victorianos refinados en las estribaciones del Himalaya, para partir en busca de alimento a las zonas rurales circundantes. PERO DESPUÉS DE que se flexibilizaron las restricciones, los animales regresaron. Se estima que por ahora hay unos 130 mil ejemplares, aunque son unos 50 grupos de monos hambrientos los que volvieron al acoso, roban bolsas de comida y muerden sin causa a los transeúntes.

Vigilarán 3 mil policías los 117 panteones que estarán cerrados JOSEFINA QUINTERO Y ROCÍO GONZÁLEZ

La Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, en coordinación con las 16 alcaldías, realizará un operativo de vigilancia en los 117 panteones de la capital para evitar que por el cierre algunos ciudadanos se aglomeren en las entradas por la celebración de Día de Muertos, pese la recomendación hecha para que se mantengan en sus hogares y eviten contagios. Como medida preventiva y para frenar la concentración de personas en los cementerios de la capital, se realizará un despliegue policiaco de más de 3 mil efectivos policiacos con 700 vehículos que agilizarán la circulación y orientarán a la gente. Asimismo, por medio de los centros de control y comando C-2 y C-5

se mantendrá una supervisión para evitar que se altere el orden público o pueda afectarse a los capitalinos. Los efectivos asignados a los cementerios estarán coordinados con los responsables de cada cementerio a fin de evitar cualquier situación de alteración al orden en las instalaciones o en caso de requerir apoyo necesario. Por su parte, el Gobierno de la Ciudad de México hizo un llamado a la gente a que celebren el Día de Muertos en casa y no visitar panteones, ya que estarán cerrados. Las autoridades invitaron a la población a participar en la celebración virtual que incluye un concurso de ofrendas y por los altares de las casas capitalinas, tras cancelarse la megaofrenda en el Zócalo y el desfile sobre la avenida Paseo de la Reforma, en congruencia con la emergencia sanitaria.

En la dirección electrónica www. ofrendainfinita.cdmx.gob.mx, en el apartado “Galería de ofrendas en la Ciudad de México”, se podrán observar imágenes de los altares que se enviaron por medio de Facebook y Twitter con la etiqueta #OfrendaInfinita. También las que se suban a Instagram dirigidas a @promocionCDMX se publicaron desde anoche en dicha cuenta, perteneciente al Fondo Mixto de Promoción Turística, las cuales tendrían la posibilidad de que sus autores puedan ganar algún premio si su fotografía se encuentra entre las más gustadas por los usuarios participantes.

T En este momento más que nunca es necesaria la sana distancia y salir sólo si es necesario. Foto Yazmín Ortega

SHIMLA, CIUDAD DE 160 mil habitantes y capital del estado de Himachal Pradesh, atrae a los turistas, sobre todo en el verano, época en la que escapan del terrible calor, pero también a los monos que se deleitan con los residuos que dejan de hamburguesas o pizzas. NAND LAL, DE 46 años, muestra las heridas que le ocasionaron algunos animales en plena calle. “Pasaba frente a un grupo cuando el macho dominante me atacó de repente y otros tres se le unieron”. “AFORTUNADAMENTE AGARRÉ UN palo y pude hacer que se fueran. Tengo moretones por toda la cabeza y la cara. Sangraba por una mordida en la espalda. Tuve que recibir varias inyecciones antirrábicas.” “LA GENTE TIENE mucho miedo y no sabe qué hacer”, afirma Kuldeep Chand Sood, antiguo juez de la Corte Suprema, ya retirado, quien muestra el hueco que dejó en su pierna la mordedura de un mono cuando estaba sentado en su terraza. “ESTABA LEYENDO CUANDO un gran mono me atacó de repente”. En su barrio de Sanjauli, muchas casas protegen sus terrazas y ventanas con rejas, pues los animales no dudan en llegar a vaciar los refrigeradores. LOS MONOS SON venerados en este país, pero ahora han sido declarados nocivos por el gobierno, y aunque no se ha pronunciado en favor de su exterminio, los campesinos los envenenan de manera ilegal. LAS AUTORIDADES EMPEZARON una campaña de esterilización desde hace cinco años y se ha logrado neutralizar a miles de animales. Afp

En La calle de las novias, la celebración busca levantar ventas ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

S Los primates se han vuelto bastantes prudentes y saben que cuando alguien les ofrece plátanos y pedazos de pan seguro es porque una jaula los espera. Foto Afp

Con una exposición de 25 figuras vestidas como catrinas, comerciantes de la calle República de Chile –también conocida como La calle de las novias– celebran el Día de Muertos mientras promueven la venta de sus productos, la cual cayó por la emergencia sanitaria. Dunia Ludlow, titular de la Autoridad del Centro Histórico, indicó que la idea de hacer una muestra es enseñar los vestidos de ceremonias que rescatan motivos mexicanos, pero también apoyar a este tipo de negocios que aún no se recuperan por el cierre. Detalló que por medio de la plataforma centroenlinea.cdmx. gob.mx se promueve la venta de

sus productos. “Es momento de apoyar a la comunidad, los invitamos a comprar desde casa, las boutiques pueden ir hasta ustedes y si deciden acudir recuerden que nuestras y nuestros locatarios hacen un esfuerzo por cumplir las normas de apertura, por lo que es importante que los visitantes también lo hagan”. En ese lugar este año se montó una ofrenda dedicada a las mujeres, con 19 calaveras artesanales, nueve dedicadas a quienes marcaron la historia de México, como Leona Vicario, Frida Kahlo, Sor Juana Inés de la Cruz y La Malinche, por mencionar algunas. En el Centro Histórico se ubican 25 mil 690 negocios, de los cuales 21 mil cerraron durante el tiempo del semáforo en rojo.

Rinden homenaje a víctimas del Covid-19 En Iztapalapa, 2 mil 300 personas han muerto por Covid-19, pues se enfermaron en su trabajo, en el transporte público y algunas mujeres en casa al cuidar a otros integrantes de la familia contagiados, dijo la alcaldesa Clara Brugada durante el homenaje realizado para honrar su memoria. La mayoría de los fallecidos eran personas mayores de 60 años con enfermedades crónicas, pero más de la tercera parte representaban el sostén económico de su familia. “Iztapalapa honra a nuestros muertos que siguen vivos en nuestro corazón”, expresó frente a deudos en el Deportivo Francisco I. Madero. Al acto acudieron hijas, esposas, nietas y madres de víctimas que partieron sin poder despedirse de ellas. Brugada recordó a quienes todos los días salvan vidas y se exponen: “Trabajadores de la salud, de los servicios públicos, de instituciones de seguridad y en atención de emergencias”. Josefina Quintero M.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

SOCIEDAD

JORNALEROS CELEBRAN LA TRADICIÓN EN MEMORIA DE LOS DIFUNTOS

Piden que no se cierre en la UAS la carrera de sociología Dan de baja a alumnos de primer semestre ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

▲ Ofrenda de Día de Muertos de los trabajadores de la rotativa de La Jornada, ubicada en Azcapotzalco, CDMX. Foto María Luisa Severiano

PREOCUPA REDUCCIÓN PRESUPUESTAL EN PEF 2021

Universidades públicas solicitan recursos a gobiernos estatales ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Las universidades públicas estatales han solicitado para 2021 incrementos presupuestales de hasta 45 por ciento a los gobiernos locales, debido a que el incremento real de menos 0.3 por ciento que se plantea para educación superior en el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2021 resulta insuficiente para diversas instituciones, según han planteado rectores de algunos centros educativos. Juan Eulogio Guerra Liera, rector de la Universidad Autónoma de Sinaloa, explicó esta semana que solicitó al gobierno del estado un

incremento de 16 por ciento para el presupuesto de 2021, lo que representa alrededor de 324 millones de pesos. Dijo que para el cierre del año, la UAS requiere 304 millones de pesos de recursos extraordinarios que el gobierno federal no entregó en diciembre de 2019. Indicó que esa casa de estudios tiene un déficit de 694 millones de pesos que necesita para cumplir con todos los compromisos de fin de año, como el pago de nómina y el aguinaldo de sus trabajadores. El rector michoacano reconoció, además, que el gobierno federal ya aprobó otorgar a la UAS 98 millones de pesos correspondientes al

incremento salarial de este año. El titular de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (Umsnh), Raúl Cárdenas Navarro, señaló que es fundamental para la viabilidad de las universidades que se recuperen los fondos extraordinarios que han ido desapareciendo en años recientes. En 2015 existían 11 fondos extraordinarios para las universidades públicas estatales con una asignación de poco menos de 6 mil 900 millones de pesos. “Para este año 2020 sólo quedan tres fondos con mil 374 millones de pesos asignados, fondos que han sido muy importantes para las universidades”, dijo esta semana.

Agregó que hay preocupación porque para 2021 no hay recursos asignados a los fondos extraordinarios de Carrera Docente y el de Apoyo para Saneamiento Financiero y la Atención a Problemas Estructurales de Universidades Públicas Estatales, apoyos federales que les han permitido solventar las presiones financieras. “Las universidades públicas requieren un presupuesto que les permita colaborar de manera efectiva en el logro de los compromisos que tiene el Estado para generar las condiciones sociales que permitan a nuestra juventud tener un mejor futuro”, de acuerdo con información de la Umsnh.

El Colegio Mexicano de Sociología demandó a las autoridades educativas que intervengan ante “el arbitrario cierre del programa académico de sociología” en la Universidad Autónoma de Sinaloa (UAS). “Con el argumento de que la sociología no está de moda, la directiva pretende ocultar su animadversión a las ciencias sociales”. El Colegio Mexicano de Sociología se unió a la denuncia “que vienen haciendo maestros y alumnos y solicitamos a las autoridades educativas que intervengan para la pronta solución de esta medida arbitraria que no sólo afecta laboralmente a los catedráticos, sino también corta las aspiraciones de superación de los estudiantes”. Estudiantes de la licenciatura en sociología de la UAS han manifestado que las autoridades escolares pretenden eliminar esta carrera de la oferta educativa de la institución. Han señalado que había siete alumnos de primer semestre en la carrera, que fueron dados de baja por el cierre de la licenciatura. En tanto, en el portal de la UAS la carrera de sociología aparece como vigente en la oferta educativa de la casa de estudios. Ahí se indica que esta licenciatura tiene como objetivo formar profesionales en el aspecto teórico-práctico capaces de identificar los requerimientos sociales para optimizar la sociología de bienes y servicios tomando en cuenta los cambios, la restructuración, remodelación, promoción e interés de las instituciones en la región. También se señala que la duración del plan de estudios es de cuatro años, dividido en ocho semestres, con acentuaciones a elegir: en el área política, organizacional, sociedad y cultura. El programa académico tiene alumnos de semestres posteriores al primero tomando clases, han señalado estudiantes y académicos de esa institución.

Encapuchados toman la Prepa 8 y la dejan tras causar destrozos Ingresaron de manera violenta la noche del viernes y se retiraron ayer en la mañana ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Un grupo de personas con los rostros cubiertos tomó la noche del viernes por la fuerza el control de las instalaciones de la Escuela Nacional Preparatoria (ENP) número 8 de la Universidad Nacional

Autónoma de México (UNAM), las cuales fueron recuperadas por las autoridades escolares la mañana de ayer. La dirección del plantel ubicado en la colonia Merced Gómez de la Ciudad de México, indicó que alrededor de 10 sujetos embozados ingresaron por la noche al plantel

de manera violenta… amagaron a un grupo de funcionarios y trabajadores que laboraban en las instalaciones y los obligaron a abandonar el sitio”. Al día siguiente, los encapuchados abandonaron las instalaciones y éstas fueron recuperadas por las autoridades. La dirección indicó que hubo “graves daños al patrimonio universitario”, pues quienes ocuparon las instalaciones “destrozaron espacios y oficinas sin que hayan dado a

conocer demanda o queja alguna, siendo evidente que el grupo violento no perseguía causa alguna ni representa a ningún sector de la comunidad de este plantel”. Las autoridades escolares repudiaron “estas acciones de odio y violencia que en nada abonan al espíritu y a los valores de la comunidad universitaria y lo único que provocan es inestabilidad y un ambiente de odio entre los universitarios”. La Comisión Local de Seguridad

Ampliada de la Prepa 8 se manifestó en favor “de la expresión de todas las ideas de manera libre” pero advirtió que “no se van a tolerar actos de violencia”, por lo que exhortó a las autoridades de la escuela “a que se inicie la denuncia correspondiente ante la Fiscalía de Justicia que corresponda para que los responsables de esta acción asuman la responsabilidad jurídica por los destrozos ocasionados a las instalaciones”.

LA JORNADA Domingo 1º de noviembre de 2020

Este año, la Megaofrenda de la UNAM es virtual ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

La Megaofrenda que la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) monta desde 1997 –primero en Ciudad Universitaria y desde 2017 en el Centro Histórico– se realizará este año de manera virtual. La universidad, a través de la Dirección General de Atención a la Comunidad, la Facultad de Artes y Diseño (FAD) y la Coordinación de Difusión Cultural, llevarán a cabo la Megaofrenda y el Festival Universitario de Día de Muertos del primero al 8 de noviembre en el sitio www. megaofrendaunam.mx. Gerardo García Luna Martínez, director de la FAD, explicó que se utilizará tecnología en 3D, desarrollada de manera inmersiva (sistema que utiliza la realidad virtual) en un ambiente hecho en Maya, un software de modelado y animación, con el que se recrearon detalles como pan, cempasúchil e incienso. Además, cuenta con el avatar de un puma enfundado en una chamarra universitaria, que lo hacen propio de un videojuego. Se accederá por el dominio web y se podrá transitar por ofrendas y otros recintos. “Enfrentar una realidad que nos invita a reinventarnos y a construir comunidad más allá de lo corpóreo era la gran apuesta. El deambular por un espacio que nos recrea la circunstancia tridimensional, sumado a recursos audiovisuales, es un sustituto muy digno; no puede remplazar nuestra realidad, pero finalmente los grandes invitados son intangibles y son nuestros difuntos”, subrayó. Intervendrán 44 entidades universitarias, incluidos colegios incorporados y por primera vez las Escuelas Nacionales de Estudios Superiores León y Morelia. Habrá conferencias, música, danza, concursos de catrinas, calaveras y un homenaje al personal de salud. Antes de la pandemia, la explanada de la Facultad de Medicina, el Museo de las Ciencias Universum, las llamadas islas, el Espacio Escultórico, el Estadio Olímpico Universitario y Santo Domingo, fueron las sedes del Festival Universitario de Día de Muertos y la Megaofrenda desde 1997. Para mayor información sobre los certámenes y la agenda de actividades, se pueden consultar las siguientes direcciones electrónicas: www.tucomunidad.unam.mx, www. facebook.com/ComunidadUNAMOficial.

SOCIEDAD AL CIERRE

MAR DE HISTORIAS

Imaginé

Gervonta se anotó el “nocaut del año” ante Leo Santa Cruz

/ 32 P

al que siguió una larga etapa de distanciamiento y silencio que hizo peligrar nuestra relación. Entonces –le confesé a Gracia– sentí como si te hubieras ido para siempre, sin imaginar que eso iba a suceder muy poco después, en la realidad. Pese al tiempo transcurrido desde tu muerte aún no acepto tu ausencia. Es tal mi rechazo que a veces, cuando suena el teléfono, estoy segura de que eres tú quien llama y te saludo en los términos de siempre. Enseguida oigo otra voz. Eso me decepciona y me enfrenta a la realidad sin escapatoria posible. Hay ausencias que nos dejan desamparados, hundidos en el vacío que deja el que se va. III No tengo que esforzarme para recordarte, porque siempre estás presente en lo que hago y en cuanto me rodea, hasta en algunos muebles. El sillón de brazos muy amplios sigue siendo tuyo y cuando lo ocupo pienso: “Voy a sentarme en su sillón.” El perchero en el pasillo aún es para tu abrigo y en la mesa lateral permanece la mascarita de obsidiana que tenías sobre tu escritorio y que me regalaste una tarde. Para mí ese objeto pequeño es sagrado, mágico. Sigo viviendo en la casa que tanto te gustaba, sólo que le temías a la escalera empinada, torcida y muy angosta en dos tramos. Muy seguido, sobre todo en la primera etapa de tu enfermedad, me decías que el SEGUNDO AVISO NOTARIAL LICENCIADO HÉCTOR GUSTAVO PANTOJA AYALA, NOTARIO TITULAR DE LA NOTARÍA PÚBLICA NÚMERO 158 CIENTO CINCUENTA Y OCHO DEL ESTADO DE MICHOACÁN, CON RESIDENCIA EN EL MUNICIPIO DE TARÍMBARO Y CON EJERCICIO EN EL DISTRITO JUDICIAL DE MORELIA, MICHOACÁN, HAGO SABER LO SIGUIENTE: MEDIANTE ACTA DESTACADA FUERA DE PROTOCOLO NÚMERO 2,174, DE FECHA 21 VEINTIUNO DE SEPTIEMBRE DEL AÑO EN CURSO, SE HIZO CONSTAR: LOURDES MARTÍNEZ SOTO POR SU PROPIO DERECHO Y EN CUANTO REPRESENTANTE LEGÍTIMA DEL MENOR SAÚL SERVÍN MARTÍNEZ, ASÍ COMO LOS CC. DAVID Y ALEJANDRO AMBOS DE APELLIDOS SERVÍN MARTÍNEZ, RADICANDO LA SUCESIÓN INTESTAMENTARÍA A BIENES DE JORGE ANTONIO SERVÍN CORTES, PRESENTANDO COMO TESTIGOS A LAS CC. SILVIA MEJÍA MORALES Y MARÍA CONCEPCIÓN HERNÁNDEZ FERRER. REPUDIANDO SUS DERECHOS LOS CC. DAVID Y ALEJANDRO AMBOS DE APELLIDOS SERVÍN MARTÍNEZ, NOMBRANDO COMO ALBACEA A LA C. LOURDES MARTÍNEZ SOTO, QUIEN PROTESTO SU LEAL Y FIEL DESEMPEÑO Y MANIFESTÓ QUE PROCEDERÁ A FORMULAR EL INVENTARIO Y AVALÚOS DE LOS BIENES DE LA HERENCIA EN LOS TÉRMINOS DE LEY. LO ANTERIOR EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 160 DE LA LEY DE NOTARIADO PARA EL ESTADO DE MICHOACÁN.---------------------------------------------------------------LIC. HÉCTOR GUSTAVO PANTOJA AYALA NOTARIO PÚBLICO NÚMERO 158

sólo hecho de mirarla te causaba angustia y temor por mí. Varias veces me hiciste prometerte que al bajar o subir me aferraría con fuerza al barandal para evitar una caída. Juré que seguiría tu consejo y lo he cumplido en todo momento; la prueba es que hay algunos trechos de la barandilla donde la pintura ha comenzado a desgastarse. Desde que no puedo salir –voy para siete meses de aislamiento– me fijo más en ese detalle y, por increíble que parezca, siento que tu mano se apoya en la mía para darme mayor seguridad. La ilusión se prolonga sólo mientras subo o desciendo por las veintidós gradas que te producían desazón y por las que cada vez me desplazo con mayor lentitud. Es culpa de los años. ¿Cuántos cumplirías este noviembre? Ocho menos de los que tendré siempre. La diferencia de edades no obstaculizó nuestra relación, pero a veces me provocaba cierta inseguridad y desconfianza de otras mujeres, a quienes veía como enemigas y posibles usurpadoras de mi sitio a tu lado. IV Durante la visita “virtual” que te hice me conmovió pensar que durante los primeros días de este noviembre todos los difuntos permanecerían solos, envueltos en un silencio acrecentado por la falta de rezos, de música y el rumor de esas conversaciones en que los deudos –entre suspiros y lágrimas–

convierten en cualidades las fallas del difunto, añoran sus desplantes y lo disculpan de sus vicios. Pero al fin se agotan las emociones, el interés se diluye y ante el epitafio tallado sobre la piedra se ofrece al muerto constancia en el recuerdo y una visita próxima que tal vez se postergue hasta el siguiente noviembre. En medio de todo lo terrible que está sucediendo, aunque parezca increíble, hoy me siento tranquila y satisfecha. A pesar del cierre temporal de los panteones pude hacerte una larga visita imaginaria. El confinamiento no me impidió tender, como siempre, la ofrenda de muertos. En ella puse ramos de cempasúchil (se los compré por la ventana a una mujer que llevaba en la espalda un canasto del que llovían pétalos amarillos), panes, recipientes con sal, vasos con agua, cigarros, café, una botella de mezcal y veladoras. Faltaron las celosías, esas flores rígidas, tan misteriosas que parecen de terciopelo morado. En mi ofrenda distribuí los retratos de los seres queridos que desde hace tiempo se volvieron ausencias, pequeños objetos personales que cuentan momentos de una vida y en un sitio especial coloqué la mascarita que me regalaste. Te confieso algo: me gustaría que pudieras ver mi altar. Está inundado por el embriagante aroma del cempasúchil, el brillo de las flamas y la intensidad de los recuerdos: ninguno tan grato como el tuyo.

De pegada mortífera, Gervonta Davis hizo desplomarse a Leo Santa Cruz en el sexto round, con un izquierdazo que lo desconectó casi un par de minutos, tendido en su esquina al lado de su padre. El mexicano falló en el intento de convertirse en el tercer púgil en la historia en ceñirse tres cinturones en divisiones diferentes. El estadunidense se anotó el nocaut del año, el 23 en sus 24 victorias invicto; despojó a Santa Cruz del cetro mundial superpluma y conservó el de peso ligero, ambos versión Asociación, en la pelea estelar de la función con espectadores, poco más de 10 mil, en el Alamodome de San Antonio, Texas. De la Redacción

Monterrey vence a Cruz Azul y complica la liguilla Rayados de Monterrey se impuso 1-0 a Cruz Azul y complicó la lucha por los cuatro primeros lugares, que evitarán el repechaje en el torneo Guardianes 2020. El argentino Rogelio Funes Mori desvió un tiro de Arturo González a los 58 minutos y dejó sin oportunidad al portero Jesús Corona para dar el triunfo a los Rayados, que ganaron su cuarto partido consecutivo. Monterrey, campeón defensor, suma 29 puntos, es tercero y califica directo con triunfo ante Chivas. Cruz Azul se mantiene cuarto con 29 puntos, pero podría resbalar si América o Tigres consiguen un triunfo en su enfrentamiento de hoy. De la Redacción

Rayuela

DOMINGO 1º DE NOVIEMBRE DE 2020

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE // DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

Las elecciones en EU son una olla de presión en todo el mundo. Vamos a ver si el próximo martes se despresuriza el ambiente.

www.jornada.com.mx

EL TIEMPO CORRE Y NO SE ACLARAN LOS ASESINATOS DE MIROSLAVA BREACH Y JAVIER VALDEZ

1320 días 1267 días

7 502228 390008

MAR DE HISTORIAS CRISTINA PACHECO

Imaginé

uerido amigo: Sucedió otra cosa que nunca pensamos ver: por primera vez en cientos de años, como medida precautoria para evitar contagios, los panteones permanecerán cerrados el uno y dos de noviembre. No quise que interpretaras mi ausencia como olvido y decidí ir a verte, aunque fuese de manera imaginaria. Traté de imaginar el cementerio vacío, la quietud de los senderos desiertos, los charcos que sobrevuelan los insectos, los ángeles de mármol y la sombra que derrama sobre tu sepultura ese árbol generoso que te regala el canto de los pájaros que anidan en su copa, las hojas que se desprenden de sus ramas cayendo

sobre la fisura que cruza tu nombre cercado por dos fechas: principio y fin. Como si estuviera leyéndolo otra vez, pronuncié en voz baja el epitafio que hice tallar sobre la losa que te aísla. No fue fácil dictársela a Chagoya, el lapidario, un hombre tan de piedra como la piedra misma que trabaja. Físicamente se te parece en algo y, como tú, no derrocha gestos ni palabras. Sólo penetra su mutismo la música que interpreta con su cincel y con su marro. Estoy casi segura de que a Chagoya lo vi por primer vez aquella mañana en que me llevaste al cementerio porque necesitabas con urgencia acercarte a tu madre, enterrada mucho antes de que tú y yo nos hiciéramos amigos. Me la describiste tantas veces que acabé por sentirla como

una persona más que cercana, familiar. Por lo que me has contado pienso que toda ella cabe en su nombre: Gracia. II En las muchas ocasiones en que he ido a visitarte siempre me detuve a saludarla. La última vez le pedí ayuda a un aguador para regar las plantas que adornan su sepulcro. Luego, ya sola, me puse a hablar con Gracia acerca de nosotros. Le describí nuestro paseo final, nuestra comida larga y celebratoria de la amistad y la reconciliación después de un pleito absurdo / P 31

“El más grande... el más sexy... el mejor agente 007” ▲ Actor elegante, apuesto y polifacético, pero sobre todo el primer James Bond, y para muchos “el mejor de todos los tiempos”, el escocés Sean Connery murió a los 90 años “mientras dormía”, rodeado de su familia en las Bahamas, la cual anunció que “habrá una ceremonia privada, seguida de un homenaje cuando termine la pandemia”. La

estrella, que se retiró del cine en 2003, obtuvo numerosos galardones, incluidos un Óscar por su papel en Los Intocables de Eliot Ness, tres Globos de Oro y dos premios Bafta. Dio vida al fraile Guillermo de Baskerville, en El nombre de la rosa, y encarnó al padre de Indiana Jones en La úlima cruzada. Foto Ap / ESPECTÁCULOS

Alerta ante amagos de Trump: John Cavanagh

Protestas en Europa por medidas anti-Covid

Progresistas de EU se unen en defensa de la democracia

Vuelven al conﬁnamiento 56 millones en Inglaterra

● Educan a votantes sobre sus derechos y a las autoridades sobre cómo defender conteo

● México suma 924 mil 962 casos, la mayoría en nueve estados, con la CDMX a la cabeza

DAVID BROOKS, CORRESPONSAL / P 21

L. POY, CORRESPONSALES, AGENCIAS Y THE INDEPENDENT / P 12 Y 25

OPINIÓN: Antonio Gershenson 16 ● Eric Nepomuceno 16 ● Rolando Cordera Campos 17 ● Leopoldo Santos Ramírez 17 ● José Antonio Rojas Nieto 19 ● Ángeles González Gamio 28 ● Bárbara Jacobs 4a ● Carlos Bonfil 7a COLUMNAS: Despertar en la IV República/ José Agustín Ortiz Pinchetti 8 ● Bajo la Lupa/ Alfredo Jalife-Rahme 10 ● Mirar al Sur / Ángel Guerra Cabrera 23