La Jornada Maya Yucatán - viernes 2 de agosto de 2019

YUC

ATÁ

N

Edición de fin de semana, del viernes 2 al domingo 4 de agosto de 2019 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1034 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

AVANCE CASI 8 VECES MAYOR AL PROMEDIO DE TODAS LAS ENTIDADES, SEGÚN EL ITAEE

Yucatán, tercer estado con mayor desarrollo económico Con la actual administración se registró un crecimiento de 3.1 por ciento

El sector turístico se colocó en el segundo lugar, con un índice de 4.6% /P7

Oro sobre ruedas para México

Por uso de agrotóxicos prohibidos, exigen a autoridades federales aplicar normativas en el estado LILIA BALAM / P 5

A partir de agosto, en cadena de tiendas de autoservicio ya no darán bolsas de plástico LILIA BALAM / P 5

Lee este fin de semana La Jornada semanal

▲ Daniela Gaxiola y Jessica Salazar se coronaron en la prueba de velocidad por equipos en el óvalo de Lima 2019. Las mexicanas impusieron récord panamericano, con un tiempo de 33.424. Foto @CONADE

AGENCIAS / P 38

Madres no amamantan suficientemente a sus bebés; desconocen beneficios LILIA BALAM Y LJM / P 2 Y 3

2

LAZO INQUEBRANTABLE

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

Abandono de lactancia, principal reto en Yucatán: Ana Isabel Lavadores Madres desconocen los beneficios de amamantar, tanto para ellas como para sus bebés LILIA BALAM MÉRIDA

Aunque en Yucatán sí es frecuente que las mamás den pecho a sus hijos, se ha vuelto común que abandonen la práctica después de los seis meses. Esto puede deberse al desconocimiento de los beneficios de la lactancia materna, al “boom” de las fórmulas infantiles o a que las mujeres deben reincorporarse al trabajo y la nueva dinámica dificulta que amamanten, reveló la jefa del Departamento de Neonatología en el Hospital Regional Número 1 (T1) del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Ana Isabel Lavadores May.

A FUTURO, LA LACTANCIA REDUCE EL RIESGO DE PRESENTAR DIABETES, OBESIDAD Y MALES DEL CORAZÓN ENTRE OTROS De acuerdo con la especialista, es común que las yucatecas prefieran dar leche materna a sus hijos. De hecho, la Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica (Endadid) realizada por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) en 2014, reveló que 95.2 por ciento de los hijos nacidos amamantaban: Yucatán ocupó el primer sitio de lactancia materna en el país. Sin embargo, el “reto” en la entidad es que la lactancia materna

se prolongue, situación que se está dificultando por diversos factores, como el desconocimiento de las bondades que implica amamantar a los bebés hasta los dos años de vida, comentó Lavadores May. La doctora agregó que para combatir ese obstáculo es crucial que los trabajadores de la salud estén debidamente capacitados para informar a las mujeres sobre el correcto procedimiento para dar pecho, así como los beneficios de que amamante hasta que el menor cumpla dos años. “Tenemos que fortalecer esa parte con el personal de salud, tener un conocimiento firme sobre la lactancia materna para que la mamá que tenga inseguridades pueda resolverlas. Una mamá que dude abandonará la práctica”, puntualizó. Otra barrera es el “boom” de las fórmulas sucedáneas de la leche materna, indicó, pues la industrialización ha incrementado la difusión y promoción de esos productos. De igual forma, algunas mujeres deben reincorporarse al trabajo en cuanto termina el plazo de 84 días de incapacidad por maternidad y el cambio de dinámica dificulta que continúen amamantando, precisó la especialista en neonatología. Dados los beneficios que implica la lactancia materna para las mujeres y sus hijos, Lavadores May reiteró que se debe brindar información, capacitación, apoyo y facilidades a las madres para que puedan amamantar exitosamente.

reduce el riesgo de presentar diabetes, obesidad y enfermedades cardiovasculares, comunicó Lavadores May. A su vez, la directora general de la asociación Con amor vencerás, Ilein Bolaños González, señaló que es especialmente buena para bebés prematuros, ya que la leche materna “se adapta” a las necesidades de cada recién nacido. “Por ejemplo, si son extremadamente prematuros, la leche contendrá más grasa y proteínas para que el bebé pueda crecer más rápido. Conforme vaya creciendo la fórmula de la leche cambiará y se adaptará al niños”, explicó. También ayuda a prevenir la enterocolitis necrotizante en los prematuros. Dar pecho disminuye el riesgo de las mujeres de padecer cáncer de mama y de ovario, así como la osteoporosis. Amamantar también refuerza el vínculo entre la madre y el hijo, por lo que los bebés suelen mostrar mejor salud emocional, un adecuado funcionamiento cognoscitivo y sicomotor, mientras que en las mujeres reduce la probabilidad de padecer depresión post parto, indicó la doctora Lavadores May. Las bondades de la leche materna se extienden a la sociedad: “la lactancia implica barra libre para los bebés: reciben alimento cuando lo desean, estéril, caliente, ayuda a la economía de las madres y disminuye la contaminación ambiental”, puntualizó.

Beneficios

Al hablar sobre las ventajas de la leche materna, Bolaños González indicó que se debe favorecer la lactancia incluso cuando las madres no puedan amamantar a sus hijos, esto a través de la donación del insumo. “La donación es vital para aquellos bebés que se encuentran hospitalizados o cuando

La lactancia materna brinda diversos beneficios, tanto a corto como a largo plazo. En los menores, disminuye el riesgo de padecer enfermedades infecciosas, principalmente las gastrointestinales y neumonía. A futuro,

Requieren banco público de leche

las madres no pueden producir leche porque están en una situación riesgosa”, sostuvo. Para ello, agregó, se debería tener un banco público de leche y en Yucatán no se cuenta con algún espacio como ese, a diferencia de otros 22 estados en el país. En esos centros se almacena leche analizada y pasteurizada que mujeres en lactancia envían después de realizarse estudios para comprobar que están sanas. “Hay que promover la donación, pero primero tenemos que contar con un banco de leche”, reiteró.

DAR PECHO IMPLICA BARRA LIBRE PARA LOS BEBÉS: RECIBEN ALIMENTO CUANDO LO DESEAN, CALIENTE, ESTÉRIL, Y AYUDA A LA ECONOMÍA DE LAS MADRES Finalmente, recordó que no se recomienda la práctica de las “nodrizas” (mujeres que amamantan a los bebés de otras mujeres), ya que no hay forma de garantizar que no se transmitirán enfermedades al menor, a diferencia de los bancos de leche en los que se cuenta con controles muy estrictos para garantizar la higiene del insumo.

LAZO INQUEBRANTABLE

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

3

DESNUTRICIÓN EN NIÑOS

De cada 10, sólo la mitad de madres amamantan correctamente al bebé ▲ La leche materna debe darse desde el nacimiento hasta los dos años de vida. Foto Enrique Osorno

DE LA REDACCIÓN CANCÚN

En el municipio de Benito Juárez, de cada 10 madres sólo entre cuatro y cinco cumplen el ciclo completo de lactancia materna, que es del nacimiento a los dos años, y mínimo a los seis meses, lamentó el doctor Sócrates Homero León Pérez, jefe de la Jurisdicción Sanitaria número 2. El galeno refirió que la lactancia materna es la forma ideal de aportar a los pequeños los nutrientes que necesitan para un crecimiento y desarrollo saludables, y que prácticamente todas las mujeres pueden amamantar siempre que dispongan de buena información y del apoyo de su familia y del sistema de atención de salud. “La mejor alimentación que puede tener un bebé desde que nace hasta los dos años es la lactancia materna. Debe aplicarse mínimo dos años; durante los primeros seis meses de vida, exclusivamente lactancia materna; ¿por qué? Porque tiene todos los nutrientes, todas las vitaminas y proteínas importantes para el buen desarrollo y crecimiento de un bebé”, indicó. Del 1 al 7 de agosto es celebrada en más de 170 países la Semana Mundial de la Lactancia Materna, destinada a fomentar el proceso por el que la madre alimenta a su hijo recién nacido por medio de sus senos, que segregan leche inmediatamente, después del parto, lo que ayuda a mejorar la salud de los bebés. En el evento, realizado en el Hospital General “Jesús Kumate Rodríguez” de Cancún, el doctor señaló las principales consecuencias negativas para el bebé de no recibir la lactancia materna: desnutrición, enfermedades gastrointestinales y de vías espiratorias, y no tienen un buen crecimiento y desarrollo, lo que se verá plasmado en los primeros cinco años de vida. En el marco del evento, el médico explicó que los componentes de la leche materna son 3.5 gramos de grasa en cada

Aunque la lactancia debe aplicarse mínimo dos años, muchas mujeres por su trabajo o por problemas anatómicos no pueden hacerlo

100 mililitros; lactosa, que aporta carbohidratos; diversas proteínas; minerales y vitaminas, menos la D, por lo que el bebé debe exponerse a la luz solar para generarla de manera endógena, así como factores anti-infecciosos y bioactivos. León Pérez, puntualizó que en Cancún las principales causas por las que las madres no dan pecho a sus hijos es por no tener tiempo suficiente debido a su trabajo, y en segundo lugar por cuestiones anatómicas, por problemas en los senos, y que el promedio de amamantamiento es muy bajo en comparación con el resto del país.

DEL 1 AL 7 DE AGOSTO SE REALIZA LA SEMANA MUNDIAL DE LA LACTANCIA MATERNA EN MÁS DE 170 PAÍSES El responsable de la Jurisdicción Sanitaria número 2, llamó a las madres que trabajan a que hagan un esfuerzo para dar lactancia materna, porque con eso evitan al bebé problemas gastrointestinales y enfermedades respiratorias debido al calostro de la leche materna producida durante los dos o tres primeros días tras el parto. Precisó que en ese periodo no hay que establecer horario para amamantar, sino que el bebé tiene que ser alimentado cuando lo necesite; generalmente se dan entre 10 y 12 tomas diarias, que duran entre 10 y 20 minutos.

▲ El bebé recibe todos los nutrientes, vitaminas y proteínas para su buen desarrollo y crecimiento. Foto Juan Manuel Valdivia

36 2362 4

EDITORIAL EDITORIAL

SOCIEDAD SOCIEDAD EDITORIAL

LA JORNADA LA JORNADA MAYA LAJORNADA JORNADAMAYA Lunes junio dede 2018 Lunes11 11dede junio 2018 Jueves 23 mayo de 2018 Miércoles 22 de mayo de 2019 LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

Espejos del reformismo social Vacaciones de terror (canto I) En En marcha, marcha, estrategia estrategia para para detener detener V la en en 12 12 años años la epidemia epidemia de de VIH-sida VIH-sida OCUPACIONES IMPROPIAS

PROYECTO PROYECTOPILOTO PILOTOCON CONNUEVO NUEVOFÁRMACO FÁRMACO

les que vivieron procesos de corruptroleras que llevaron a la creación de ción, endeudamiento y presencia en Pemex (Arnaldo Córdova, La política la vida social y económica del país. de masas en el cardenismo). Además, Carmen Lira Saade Esto se advierte en rescate de la opese creó el departamento de Asuntos arios estudiosos del régimen de Directora general JHONNY BREACárdenas del Río coinratividad del Issste, Seguro Social y Indígenas, el Instituto Nacional de BeLázaro las paraestatales Comisión Federal llas Artes, el Instituto Nacional Indigeciden en que su sexenio (1934de Electricidad y Pemex. Con su ponista, el Instituto Politécnico Nacional 1940) alcanzó significativos cambios Fabrizio León Diez UN fortalecieron DÍA DE estoslas voy a postular-del lítica de austeridad presupuestaria, y la Escuela Nacional de Antropología que estructuras Director y editor responsable me para monje budista, a menos anticorrupción y contrarrestar al e Historia. Sin embargo, el gobierno Estado mexicano posrevolucionario. que me pasenadvierten el dato deque alguna de crimen organizado, trata de rescatar de Cárdenas, pese a que favoreció las Los análisis cumplió esas creces órdenessudePlan frailes que practiÉsta los Éstaconsiste consiste enque quede lospaíses países lo- ciento ciento tienecontrol control delapaz lainfección infección lalopolítica detiene bienestar ydela social.y y obras de infraestructura con en obras con Sexenal de gogren llegar al año 2020 con 90 casi can el voto de silencio y de prefegren llegar al año a2020 por hayotros otros casi1111millones millonesde depersopersoConhay sus reformas, AMLO pretente irrigación, redistribuyó el ingreso los con 90por bierno y que las reformas cardenistas Sabina León Huacuja Israel Mijares Arroyo ciento nas niveles elevados rencia que me por reciban y meque dejen cientodede laspersonas personas portadoras nasque quemantienen niveles elevados Directora de producción Director de operaciones contrarrestar lamantienen violencia social y el sectores desfavorecidos ylas el gasto so-portadoras se concretaron el apoyo tuvo dedeVIH dedesususituación; del virus VIHenteradas enteradas situación; virusenenlalasangre. sangre. hacer una estancia más oymenos crimen del organizado con una profesiocial tuvo un incremento significativo, de la movilización de masas el poder que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos prolongada. es lo queelnecesito, nal Guardia Nacional; con programas tuvo en cambio,acceso un presupuesto defipolítico que Eso desarrolló oficialista accesoa alos losterapias terapiasmédicas, médicas,y ydede Magis Magisexplicó explicóque queelelantirretroantirretroo por lode menos exámenes Mexicana para la socialesviral basados en el (combinación aumento al doble citario, un proceso inflacionario y una Partido la Revolución éstas, a su vez, que 90 por ciento Truvada éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinacióndede hipertensión. de la pensión de los adultos mayores; notable fugay ydelogre capitales al exterior. con sus corporaciones CTM, CNC, Andrés Silva Piotrowsky proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), dede proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ Coordinador de edición impulsar elcomún desarrollo urbano en coloTambién en el gobierno de Cárdenas e aincluso con lano base laboral de la ciento llega dedequienes saenenlalasangre. uso para elelfármaco llegaa a94 94por por ciento quienes sasangre. uso comúnenenlas lasterapias terapias para fármaco a3 3mil milpersonas personas noin-inLA TRIBU Y yo regresamos Felipe Escalante Tió María Elena Briceño Cruz nias municipios mexise vivió lavirus, violencia y fueron la CGT (Javier Mac Gregor fectadas hacer unyseguimiento dede ben del controlar también De conseguirlo y yjunto fectadasyCROM y hacer seguimiento benque queson sonportadores portadores delvirus, controlarelen elVIH, VIH, tambiéndemosdemosDeagraria conseguirlo juntocon conotras otrasmarginadas Jefe de mesa de redacción Coordinadora de lasunvacaciones quenses; incidir en las para pensiones para varios los conflictos que enfrentó con Campuzano, “El nuevofamiliares, presidenciaElElriesgo dede tres Participarán pero acciones como elel tró ser lala riesgodedeadquirir adquirirelelvirus virus tresaños. años. Participaránindividuos individuos peroapenas apenas8383por porciento cientomantiemantieacciones comolalaPrEP, PrEP,para para tró sereficiente eficiente paraprevenir prevenir de información ydedebo confesar que loneniveles único personas discapacitadas; dar becas para los del empresarios, los2030 sectores medios lismo”: El Cardenismo 1932-1940). inmunodeficiencia humana (VIHdedeCiudad México –por medio ne indetectables VIH enen año elelsida dejaría dedeser una transmisión del virus, principalinmunodeficiencia humana (VIHCiudad de México –por medio niveles indetectables del VIH año 2030 sida dejaría ser una transmisión del virus, principalSasil Sánchez Chan Antonio Bargas Cicero que conseguí terminar másesla jóvenesmente en preparatorias y de universidaanticardenistas, además de asonadas Cárdenas no fue dejó de reivindicar sida) puede ser elloDeportes dedelalaClínica Especializada Condelalasangre; comentó Pedro enenlos sida) puede serdedecero ceroy ycon con Clínica Especializada Condesangre; esdecir, decir,llevan llevanuna unavida vida epidemia, epidemia, comentó PedroCahn, Cahn, mente losgrupos grupos dealto altoriesriesEditora K'iintsil Editorello tenso.y Claro, estolas me pasa des; la go, apertura de cien universidades con cristeros, almazanisconciliación de todo las clases, reformas detener Yucatán, explicó normal y ypueden a allegar director dedeFundación hombres que detenerlalaepidemia epidemiaenenelelmundo. mundo. sa–, sa–,Guadalajara Guadalajara y Yucatán, explicó normal puedenaspirar aspirar llegara asinarquistas, directorCientífico Científico Fundación go,tales talescomo como hombres quetietiepordirector no prestar atención aaños lasdeVíctor Felipe Cámara Salinas Eso enen los Carlos de los como dedela nen hombres, personas y edificación decon caminos rurales. No tas y nazis, ylaunHuésped, distanciamiento con sociales, un gobierno austero, una Esopodría podríaocurrir ocurrir lossiguiensiguienCarlosMagis, Magis, director deAtención Atención Huésped,dedeArgentina. Argentina. los7575 años comoelelpromedio promedio nensexo sexo con hombres, personas alarmas en el para ambiente. Comogeneral. tes con como Hasta ahora, a aescala y yusuarios dededrogas Coordinador de diseño editorial obstante, el gran reto de la gestión de Sosa Elízaga, Losglobal, dicación alNacional trabajo, ellaigualitarismo, el tes1212años años conestrategias estrategias como Integral Integraldel delCentro CentroNacional para la población Hasta ahora, escala global,apeape- transgénero transgénero usuarios drogas población general.intelectuales (Raquel podrán imaginar, hace lalaprofilaxis y yControl del nas 7070por ElElespecialista enen LatiAMLOinyectables. para hacer posibles sus reformas Códigos ocultos Cardenismo). contacto directo con desde trabajadores y participó profilaxispre preexposición exposición(PrEP), (PrEP), Prevención Prevención Control delVIH-sida. VIH-sida. nas porciento cientodedelos losseropositiseropositiinyectables. especialista participó Lati- del lalacual La forma parte, a aacordado susu nanaForum proyecto piloto estiempo habíamos queen cualconsiste consisteenenque quelas laspersonas personas Laactividad actividad forma Forum enVIH VIH2018, 2018,donde dondealrealre- vos vossabe sabeque quevive vivecon conVIH. VIH.AlredeAlredeEnMéxico, México,elelestá proyecto piloto essociales yEn económicas en sus distincampesinos, yparte, buscar la presencia del enenriesgo proyecto dedor 250 conocieron dor tátáa acargo Instituto riesgo(no (noinfectadas) infectadas)tomen tomena a vez, vez,dedeunun proyecto dedorde de 250médicos médicos conocieron dordede7.5 7.5millones millonesdedeindividuos individuos cargodel del InstitutoNacional Nacional las vacaciones estaban más que toslolo y complicados programas que en de elde La Cuarta Transformación Estado en internacional lainternacional economía mexicana (Ardiario por una de Nadesconocen. De lolosaben, de avances Salud Pública. SeSebusca diarioun unmedicamento medicamentoantirreantirre- financiado financiado por unaagencia agencia de Na- programas desconocen. Dequienes quienes saben, avances científicosy yclínicos clínicos Salud Pública. busca demostrar merecidas y El necesitábamos de suciudadanas sexenio tendrían que turo Estado ydelos lalos política LaAnguiano, cancelación de unos y lacientíficos implementación de nuevos ha dejado en el limbo atranscurso organizaciones ydemostrar gobiernos troviral susu ciones Unidas, enen el que también enen lala materia, así como los alcansólo 53 por ciento está enentratacuál eseselelmejor método para lograr troviralque queyayahaQuintana hademostrado demostrado ciones Unidas, el que también materia, así como los alcansólo 53 por ciento está tratacuál mejor método para lograr desconectarnos del ambiente Actualmente México vive la propuesta hacerse realidad y que, en su concreobrera del cardenismo). Una primera Foto Enrique Osorno estatales y municipales. Roo capacidad y yBrasil. ces de 90-90-90 del clínico; faltan 10.2 lalaadherencia a alalaterapia. EsEslalaúnicapacidadpara paraevitar evitarque queelelvirus virus están estánPerú Perú Brasil. ces delalaestrategia estrategia 90-90-90 del miento miento clínico; faltan 10.2millones. millones. adherencia terapia. únilaboral y escolar. A finde de cuenpolítica conocida como la Cuarta Transción, no estarán ausentes dificultades acción gubernamental Cárdenas De los que tienen acceso cacamanera lanos dede ingrese Por lado, dijo, está Programa Conjunto dedeNaciones De los que tienende accesoapara alas las implementarse. maneradedeasegurar asegurar laeficacia eficacia ingresea alas lascélulas. células. Porotro otro lado, dijo, estálalacobercoberPrograma Conjunto Naciones tas, la angustia por la que estáformación planteada por el gobierno Aquí referifue que el Congreso mexicano modiSihomara Gutiérrezun En está iniciando de medicamentos Unidas sobre (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por lalaprevención, apuntó. EnMéxico México estáBustos iniciando un tura turauniversal universal de19 medicamentos Unidas sobreVIH-sida VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por prevención, apuntó. Andrés Manuel López Obrador, aparemos a obras de infraestructura como el ficara el de octubre 1934 el artículo bamos atravesando era semeEn pocas palabras, por la cancelación Administración ciendo la misma con rasgos parecidos desarrollo de la región Istmo, el Tren tercero paraa impulsar de ese concepto, entre del otros programas jante aConstitucional tener que salir votar alestas régimen cardenista. AMLO al Maya, el eliminados, fortalecimiento de lavar Pemex y la socialista. logros al- ▲ En federales el gobierno estatal eneducación las elecciones paraLos presidenvacaciones familiares lo únicollegó que conseguí fue terminar más tenso; tendré que partir desucia. un amfuncionamiento de refinerías, así canzados -algunos de losalcuales aún unaspoder de Mauricio Vila recibirá 4 mil millones te del PRI y apuntar menos cuatropresidencial tandas de ropaa que volvió Foto Adobereal Stocks. CALOR CALOREN ENCIUDAD CIUDADDE DEMÉXICO MÉXICO plio apoyo sectores sociales tanto en como fortalecimiento deha latraducido Comisión persisten a las privatizaciones-, de pesos menos, lo que se malo en pese la boleta. Siquiera no Annel Góngora Sosa las ciudades como en el campo, con un Federal de Electricidad. fueron significativos pues, simpleen recortes presupuestales en todas las militamos en ningún partido; Relaciones públicas y cuentas También en el contexto de la Cuarta discurso de conciliación de en clases y con capaces mente el reparto agrario cardenista secretarías, salvo en tres dependencias: como he dicho anteriormente, gazo. Todos coincidimos que de identificar el “aspecto Transformación estarán Pública presente el partido Movimiento delo Regeneración cubrió 18 millones mil hectáreas. la Secretaría de Seguridad (quela prefiero vender 400 mi voto al metrataríamos de pasarla mejor fuereño”, ya entendieron cómo emergencia de movimientos sociaNacional (MORENA) que, en tres Las dotaciones tierras se dieron En loylocal, en losel estados, esto se años lo supe). recibió un incremento de 20 por ciento), jor postor. posible además hotel tiene Eduardo LLitErasdesEntíEs les, el cuestionamiento al gobierno de la mayoría elpuede poder en el Valle de Mexicali, en el sector observa conen claridad. Los en llamados sú- lela Secretaría de las Mujeres (con un auunmantendrá cenote el que se José Luis Domínguez Castro AMLO por parte de la derecha y los gislativo y, en menos de seis meses de su henequenero de Yucatán y en el Valle perdelegados simplemente brillan por mento del 66 por ciento) y la Comisión PERO LES ESTABA contando hacer recorridos en kayak, cosa POR SUPUESTO, ESTÁBAMOS Defensor del lector partidos oposición, como las vagestión ya semientras ha logrado reformar de Yaqui (Alicia Chávez, eiteramos que las becas su ausencia, que gran parteleyes de Estatal dede Víctimas, queasí atiende otra cosa. Me Hernández encontraba enpara laLa que también resultó una opción hambrientos. Yucateco que nosobre riables que no hay que gruñenhacer a un lado en los ámbitos y educativo. mecánica cardenista). Selapromulgaron que las y los niños participen la administración en Armalas viejas todo a mujeres víctimas de violencia recamara, doblando ropa limatractiva para laboral losfederal, cuatro. llega con el estómago Otra semejanza el cardenismo que se un porpanorama leyes como la de Bieneslas Nacionales en las olimpiadas nolabores han sidoy dependencias federales, sigue en manos untodo 20aparecen por cientoen más). pia (ustedes saben, mos las maletas, las con aventamos al do ay(con un incluido es son los programas de gobierno nadaEn halagador -con la redel Crédito Agrícola, y surgieron retiradas y que, al contrario, ya entró reci-insde antiguos personeros del gobierno Otro ejemplo. el caso del Ayunpropias de mi sexo) cuando auto previamente verificado enan-de queeconómico tiene graves problemas Ramiro Medina Acereto AMLO orientados rescatar el cesión ende sector mexicanotituciones bancarias como Nacional bieron el apoyo por parte del Conacyt. teriorsus que están navegando a la espera de de autoestima. tamiento Mérida, por la cancelación Jefe de circulación La Xtabay anunciando “tengo todos puntos de aseguridad, y EsEnindustrial vacaciones, tado de bienestar que deterioraron ydellaRamo desaceleración internacional con Financiera, Banco de con Crédito Ejidal, Asimismo, cumpliendo lo señalado que naufrague Presidente. Y ha- además, 23 y de programas buenas intenciones”. Claro, antes nos lanzamos aellanuevo carretera. el agua nootros circula por fedelas políticas neoliberales que redu- las una comercial Banco Nacional Obrero de Fomento en Ley demente Transparencia, esta deciendo lo necesario para que eso suceda. ralesguerra queysevarios gestionaban en las diversas de la que mi reaccionara, me venas, deglobalizada. los que jeron lamás. presencia enresla eco- se estaban Industrial ysuBanco delas Comercio pendencia que la opciones SociedadExAún Si antesestatal no había delegaciones federales, hay una dismimostró encomunica tableta retirando ya habían ción dedeheridas y ycon ción heridas conpropiedades propiedades DE LA REDACCIÓN nomía. Desde una centralización CIESAS/FCPyS UNAM terior. Asimismo, la escogiComisión Consejo Editorial para la Lengua Maya DE LA REDACCIÓN Matemática Mexicana recibió, el pasado puesta ni información sobre lo que sedel apagado nuciónesa de unos 400 millones de pesos de hospedaje quesurgió ya había “sed de la peligroantibacterianas. antibacterianas. Jorge Miguel Cocom Pech poder ejecutivo, AMLO busca rescaFederal de Electricidad y se expropiames de abril, un apoyo económico por hacía –con recursos y cargos– en las en el presupuesto anual. do; todas en la Riviera Maya. sa” con suficiente alcohol; es sinté“Combinamos polímeros “Combinamos polímeros Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan tar las instituciones gubernamentatrubolio@ciesas.edu.mx ron los ferrocarriles y aseguró empresas un millón 600 mil pesos, el pedecenas de delegaciones, ahora mucho más, algunos El problema, ya habían de por síprogrande,sintéhasta Académicos dedelalaFacultad dedeQuíticos y ynaturales con efectos enenlala Académicos Facultad Quíticos naturales con efectos Conacyt un comunicado menos. Simplemente no hay quien res- Nacional está creciendo con la incertidumbre “MIRA, por ENmedio ESTEde hotel está bueinundación enInjertamos su mica mejora de micadedelalaUniversidad Universidadvocado Nacional una mejora delas lasheridas. heridas. Injertamos en a un videoaque ponda ni se responsabilice. El silencio sobre lo que va ade suceder, ya molecular, que no se Autónoma quitosano no”,respuesta dijo apuntando la circuló fotograhígado. AutónomadedeMéxico México(UNAM) (UNAM) quitosano debajo bajopeso peso molecular, ampliamente, de una presunta maestra priva, así como lasdesarrollan negociaciones en sabe cuándo podrían llegar esos fonelelcual proviene dedelalaquitina, que Asesor Legal fía de un moderno arco maya de desarrollanununhidrogel hidrogelauxiliar auxiliar cual proviene quitina, que cuestionando al presidente Andrés Macorto, muy en corto, como antaño. dos, u otros, ni cómo. Es decir, cuándo en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto Armando Carrillo Carmona en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto construcción moderna, que marARMADOS DE PACIENCIA, dedeloslos nuel López Obrador, en un aeropuerto, El delegado de los programas federahabrá programas con sus camarescombina elementos sintéticos y y nuevos crustáceos, particularmente combina elementos sintéticos crustáceos, camacaba la entrada a un lugar llamaconseguimos llegar alparticularmente mostrador pectivos reglamentos de operación. por “la eliminación de los apoyos del les se contenta connaturales, alguna foto en Publicación de lunes a viernes editada por Medios y yque además rones, más ununpolímero sintético naturales, queredes además cuenta rones, más polímero sintético do como el pueblo en el que vivía ycuenta registrarnos sin mayor problePor lo pronto no se en sabe nada yfarmacéuel año Conacyt a niños que participan en ensociales y con declaraciones a algunos del Caribe S.A. de C.V. con antibacterianas. elelárea conpropiedades propiedades antibacterianas. quese seutiliza utiliza en áreafarmacéuWill Smith en la serie del Principe ma. A finque de cuentas, gracias al Calle 43 #299D por 30 y 32A va corriendo hacia su primera mitad. cuentros internacionales como olimpiamedios, en la peorEl calca de las viejas nonotiene compotica”, explicó. Elmedicamento medicamento tiene compotica”, explicó. del Rap. Total, que como resultaInternet y a las transferencias, Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Es decir, Por sePor están agotando los tiempos das de matemáticas”. prácticas. susubajo costo, estos nuevos nentes bajo costo, estos nuevos nentesactivos activoso ofármacos. fármacos. do En deelsus averiguaciones había nada más materiales teníamos que decir “ya Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) Gerardo Leyva Gómez, quien en forma de gel serían administrativos. vídeo se observa al Presidente Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían 2900633 encontrado un costo bastante llegamos”, recoger toallas para la encabeza enen zonas dedebajos Por benéficos último, y no menos escuchar con tranquilidad a la maestra, Cambio de programas encabezalalainvestigación, investigación,recordó recordó benéficos zonasimportante, bajosrereatractivo para que los cuatro nos piscina y nuestras llaves, e ini▲▲Este lloviznas anunciaron lluvias que ti-ti-el cursos y ycon mayor dede está atraso la aplicación y reparto Estedomingo domingo1010dedejunio juniocontinuaron continuaronenenCiudad Ciudad lloviznasypor ysese anunciaron lluvias nocturnas quehay hayheridas heridasdedediferentes diferentes cursosen con mayorincidencia incidencia quien lo cuestionó la cancelación de nocturnas diéramos una escapada. Los cuarciar bellísima estancia deestados dedeMéxico las elelrecursos acompañadas para las objetos quemaduras, como los Impresión: Medios del Caribe elevadas S.A. de C.V. durante México lastemperaturas temperaturas elevadas durantelos acompañadas deviento viento para lasdelegaciones delegaciones pos:por porquemaduras, quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados deuna los llamados nuevos programas soen una colade para abordar un La cancelación de pos: unos programas y por tos son bien unas cabañas dila que lesfederales. contaré a Oaxaca la próxima. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 codía. embargo, por lalatarde sese registraron Milpa Alta y yTlalpan. Foto María o opor de y yChiapas. día.Sin Sin embargo, por tarde registraron Milpa Alta Tlalpan. Foto MaríaLuisa LuisaSeveriano punzocortantes porsustancias sustancias deGuerrero, Guerrero, Oaxaca Chiapas. ciales Los recursos no llegan a avión. Élmás aseguró que tenía otros datos laSeveriano implementaciónpunzocortantes de nuevos, cuyas lonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo vididas en varios complejos; cada Hoy, por lo pronto, tengo que laquímicas, y ysegún y y personas En lalaUNAM químicas, según extensión Enununcomunicado, comunicado, UNAMin-inmuchas y no hay explicación y negó que se hubieran cancelado. Tamreglas aún no se conocen o están ensusuextensión una pidió con jacuzzi, si no quiere irsedea la var del como cuatro tandas de ropa profundidad, pueden formó formulado enenelelDeparprofundidad, pueden compromeformóque, que, formulado Deparsúperdelegado al respecto. bién que se tomaran los datos camino de ser aprobadas, así como la compromeNúmero de certificado de licitud de ter lalavida tamento dede Farmacia dede lalaFacultad la piscina, con el fabuloso all in-y sucia que trajimos de vuelta. ter vidadedelas laspersonas. personas. tamento Farmacia Facultad Algunos aseguran que los recursos maestra paraycomprobar lo que decía centralización de las decisiones en los título y contenido: 16539 Dijo dedeQuímica, elelhidrogel fue probado clusive. Y revisar como bien saben, como Dijoque que quienessufren sufrenestas estas Química, hidrogel fue probado Reserva al uso exclusivo del título se entregarán, aunque sea con atraso, en su caso la cancelación. primeros meses del cambio dequienes adminisheridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas heridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas todo buen macho omega grasa en EL RECORRIDO LO hicimos sin Macho omega que se respeta La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del pero otros ya ven con suspicacia que no ¿Quién dice la verdad, la maestra tración federal, ha dejado en el limbo a rren enenel rostro, ATCC dedeaislados clírren rostro, regularmente ATCCyMientras ydos doscepas cepas aislados pecho, espaldaQuizá peluda, nalga de contratiempos, pero ya que lle- regularmente 04/2014, otorgada por la Dirección se entreguen. tanto, tampococlío el Presidente? los dos. El proorganizaciones ciudadanas yelgobiernos General del Derecho de Autor.SEP. abandonan sus actividades nicos, muy abandonan sus actividades coti-explicación nicos,usualmente usualmente muy agresivas, jamónesenque rebanadas, abdomen de gamos, todas las expectativas se LA cotiEQUIDAD DE ROLES enagresivas, la hay de las llamadas coorblema todo indica que López estatales y municipales, los que ven ElElInstituto preventivo recluidos enensusuesyutópica. una InstitutoMexicano Mexicanodel delSeguro Seguro Durante Durantela laclausura clausura delas lasactiviactivipreventivo paracáncer cáncerdedemama mama Ladianas dianasy yquedan quedan recluidos ysesepudo pudoobservar observar unareducción reducción lavadora yde bebedor de li-para desvanecieron. primera mala familia Uno siempre dinadoras a las quebacterias. cuando Obrador no cuenta cony la cerveza información avanzar ellas año sinhogar. que lleguen recursos. Distribución: Mediosen delZacatecas S.A. de C.V. Social (IMSS) dades duraron una semana y ycérvico uterino, además dede En según Sistema enenlaregionales, por Social (IMSS)realizó realizó enCaribe Zacatecas dadesque que duraron una semana ypalabra: cérvico uterino, además las hogar. En2013, 2013, segúnelel Sistema lacontaminación contaminación por bacterias. ght, dispuse la última “sí, señal fue encontrar el lobby aties el encargado de bajar las maCalle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, muchoLuego, se les observa sonrientes en correcta, tomando en cuenta, además, Por ejemplo, la Nacional cancelación del pro- Epidemioun determinar elel efecto enenelelHospital 166 operaciones. dedeVigilancia unencuentro encuentromédico médicoquirúrgico quirúrgico seserealizaron Luego, para determinar efecto realizaron HospitalRural Rural 166 operaciones.borrado Nacional Vigilancia Epidemiomi amor, vámonos”. de huéspedes que preletasfotos delenauto ypara llevarlas alsisiYucatán, México redes sociales, como se tra-sese que el gobierno, su laberinto instituciograma federal del Ramo 23, es decir, la enenlalaespecialidad sobre lalacicatrización dedeheridas, También tallelógica, sesereportaron más dede126 especialidaddedeginecología ginecología número número8 8Pinos, Pinos,Roberto RobertoGarGarsobre cicatrización heridas, Tambiénseseimpartieron impartieron tallelógica, reportaron más 126 tendían realizar su salida. Aqueguiente punto, sea la recepción tara deaplicó personajes de la socialité y no de nal yde financiero, sus problemáticas, son suspensión de la entrega de fondos esoncológica, donde elelequipo res a apersonal enenmodelos dederatones. casos por oncológica, donde equipo de duño, resdedecapacitación capacitación personal modelos ratones. duño,titular titular deIMSS-Prospera, IMSS-Prospera, casossólo porquemaduras. quemaduras. Prohibida la reproducción total ode parcial SOBRA DECIR QUE loscapacidades engenllopecíficos parecía laentidades cola para elsólo pago en del hotel, laaplicó terminal del ferry o funcionarios públicos. una que rebasa atécfederativas y mu- los informó dedeginecóenentécAnte Este desarrollo cirujanos intervino a a166 informóque queelmaraña elequipo equipo ginecó-lasmédico médicoy ydedeenfermería enfermería Anteeste estepanorama, panorama, losexperexperEste desarrolloy ysus sushallazgos, hallazgos, cirujanos intervino 166mujemujedel contenido de esta publicación, por cualquier dros más efectivo los programas de la dedeQuímica la de se autobuses. de un se soloemocionaron un hombre; pornada no hablar nicipios,de ha significado, en práctica, res, las 113 tenían valoró a amás nicas para lalaautoexploración dede tos lalala Facultad medio, sin permiso expreso de algulosalgueditores.logos res,dede lascuales cuales 113 tenían logosy yenfermeras enfermeras valoró más nicas parade autoexploración tosdede Facultad Química se publicados publicadosenenuna unarevista revistacientífica científica demujeres; ver las fotos. Nada másalguEl Secretaría del para ▲ La producción de Yucatán recibió unBienestar, impulso la de reforma agraria promovida por elen Presidente www.infolliteras las decisiones de los3henequenera menos recursos para los municipios nanalesión realizó mil y ytoma dedePapanicolaou. dieron a con unun el están lesiónprecursora precursoradedecáncer cáncer dedemil mil400 400 mujeres; realizó 3subalternos, mil mama mama toma Papanicolaou. dieron alay latarea tarea dedesarrollar desarrollar elaño añopasado, pasado, están enproceso procesodede del diario: Latumor Jornada Maya, año 5, m un 155 1034 Kizín puso una alertao Rodrigo por el sarcolmo, todos yucatecos (si sonenenlalacicatrizajornalerojhonnybrea@gmail.com Díaz Guzmán @infolliteras nas claramente equivocadas. yucatecos y para elhidrogel gobierno estatal. dedediagnóstico DeDe lala Redacción auxiliar oNombre yayaun 155procedimientos procedimientos diagnóstico Redacción hidrogel auxiliar cicatriza- registro osufrían sufrían un tumormaligno. maligno. registrodedelalapatente. patente. MARIO TRUJILLO BOLIO

La Laprofilaxis profilaxispre preexposición exposiciónpuede puedereducir reduciraa cero ceroel elriesgo riesgode deadquirir adquirirel elvirus virus

No hay recursos; sí hay, Desarrollanen enla laUNAM UNAM dice el PresidenteDesarrollan hidrogel hidrogelauxiliar auxiliaren enla la cicatrización cicatrizaciónde deheridas heridas

“R

Combina Combinaelementos elementossintéticos sintéticosyy naturales, naturales,además ademásde decontar contarcon con propiedades propiedadesantibacterianas antibacterianas

Yucateco que no llega a un todo incluido con el estómago gruñendo tiene problemas de autoestima

Encuentro Encuentrode deginecología ginecologíaoncológica oncológicaen en Zacatecas Zacatecasbeneficia beneficiacon concirugía cirugíaaa166 166mujeres mujeres

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

5

Exigen cumplir con normativas para evitar uso de agrotóxicos LILIA BALAM MÉRIDA Integrantes de la asociación civil Ciudadanos hartos exigieron a las autoridades federales aplicar las normativas para evitar el uso de agrotóxicos prohibidos por convenios internacionales en el estado, ya que su empleo en el campo yucateco es frecuente. De acuerdo con el activista y químico, Humberto Reyes Montiel, una de las principales problemáticas que enfrenta Yucatán es la contaminación del manto freático, hasta los 40 metros de profundidad, con agentes cancerígenos, a raíz del uso de agrotóxicos, cuyo empleo ya está restringido en otros países. “Los campesinos los manejan como si fueran el cloro para la casa. Se lo embarran en la ropa, lo usan las señoras, los niños juegan con los bidones. Si las partículas organocloradas de octano las respiran son peligrosas, pero las manejan sin ningún control. De los 30 pesticidas prohibidos internacionalmente, en Yucatán se usan todos”, puntualizó. Por ello, a principios de año los activistas enviaron un oficio para solicitar una solución a la problemática a 10 dependencias, entre ellas la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), cuya sede se encuentra en Mérida. Tras la renuncia de Josefa González Blanco Ortiz Mena a la titularidad de la institución, acudieron a las oficinas de la Secretaría para entregar una nueva carta,

pero encontraron que aún no opera con normalidad. “Resulta que la Semarnat es un escritorio de metro y medio con una señora de edad recibiendo los asuntos de la dependencia. Asumí la estadía [del secretario Rafael Pacchiano Alamán] aquí en Yucatán”, expresó Reyes Montiel. Pese a esto, a mediados de julio la dependencia contestó explicando que el subgrupo de trabajo denominado Manejo de tóxicos peligrosos, integrado por dependencias estatales, federales e instituciones académicas, recolecta anualmente casi 25 toneladas de envases vacíos de agroquímicos, de un total de 100 toneladas de envases producidos en la entidad. En el documento indican que desde 1995 se han realizado 3 mil 253 visitas de inspección a instalaciones agrícolas, industriales, acuícolas y de servicios que extraen o realizan descargas de aguas residuales, con el objetivo de verificar si cumplen con la Ley de Aguas Nacionales. Es decir, han realizado casi 135 visitas anuales, alrededor de 11 visitas al mes, lo que los activistas consideraron un esfuerzo escaso. “Esperábamos una contestación más concreta, decir qué han detectado y cómo lo están atacando, no una defensa jurídica. Si la Semarnat hubiera aplicado lo que describió [en el oficio], no tendríamos cáncer a 40 metros de profundidad”, sostuvo Reyes Montiel. Los activistas reiteraron que la ciudadanía debe exigir a las autoridades cumplir con las normas para evitar el uso de agrotóxicos en el estado.

▲ Los campesinos manejan agrotóxicos como si fueran el cloro para la casa, aseguraron integrantes de la asociación Ciudadanos hartos. Foto Fernando Eloy

A partir de agosto, en Chedraui no darán bolsas de plástico LILIA BALAM MÉRIDA A partir de agosto en las tiendas de la cadena Chedraui ya no se brindarán bolsas de plástico a los clientes, en cumplimiento con la Ley de Gestión Integral de Residuos de Yucatán. Incluso, desde hace unas semanas algunos clientes comenzaron a hacer sus compras con bolsas ecológicas, informó el jefe administrativo de la sucursal localizada en el oriente de la ciudad del supermercado, Javier Cortés Sosa.

De acuerdo con Cortés Sosa, en las tiendas ya no se está renovando el stock de esos insumos. En la sucursal en la que labora solamente quedan 300 bolsas y la expectativa es que se agoten en los próximos cinco días. “Son las últimas que utilizaremos, a los clientes ya se les comunicó que vengan preparados porque una vez que se acaben, sólo ofreceremos cajas y tenemos en venta las bolsas ecológicas de diferentes tamaños, que cuestan de 15 a 20 pesos”, detalló. Aunque a algunos clientes “todavía no les cae el veinte”

sobre las nuevas disposiciones, otros ya “hicieron conciencia” y desde hace un par de días acuden con sus propios artículos para acarrear mercancía, comentó.

Unicel, el mayor problema para restauranteros Por otro lado, aunque algunos restaurantes ya ofrecen artículos de cartón o bolsas biodegradables, para la “gran mayoría sigue siendo un reto” encontrar productos que sustituyan a los plásticos y al unicel, comunicó la presiden-

ta de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac) en Yucatán, Alejandra Pacheco Montero. Al respecto, la lideresa recalcó que cada vez más empresas ofrecen productos ecológicos, pero sus costos siguen siendo muy elevados y no todos los empresarios del giro de alimentos pueden pagarlos. “Todavía estamos en ese proceso, esperamos que con el tiempo la oferta sea mayor y los precios sean más competitivos”, puntualizó. Pacheco Montero señaló que seguirá trabajando con la Secretaría de Desarrollo Sustentable (SDS), para implementar acciones que “solucionen” las problemáticas de la generación y manejo de residuos en la entidad.

Por su parte, el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Mérida (Canacome), Michel Salum Francis, declaró que la mayoría de los empresarios locales ya están modificando su línea de insumos para cumplir con la ley y reiteró que hay buena disposición por parte de la iniciativa privada para acatarla, “más que por el temor de una sanción, porque ya entendió que se debe revertir el daño tan grande que se ha creado” por el uso de plásticos. “Las personas han demostrado un cambio radical en cuanto a la responsabilidad por el medio ambiente, eso no se veía hace un año. Nos damos cuenta de la cantidad de gente preocupada por la sustentabilidad, el cuidado del medio ambiente, el reciclaje. Tienen el chip bien puesto, precisó.”

6

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

Ejército vigila ductos de Pemex ubicados entre Progreso y Mérida ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA

Los ladrones de combustible, coloquialmente llamados huachicoleros, aprovechan la oscuridad de la noche para hacer de las suyas. Por ello, el Ejército Mexicano mantiene una vigilancia constante en los 40 kilómetros de ductos que existen entre Progreso y Mérida, con patrullajes en los que participan 30 efectivos castrenses, reveló el coronel César Amaya Becerra, comandante del undécimo Batallón de Infantería, perteneciente a la Décima Región Militar, con cabecera en la capital yucateca. En entrevista, Amaya Becerra detalló que durante el presente año se han descubierto cuatro tomas clandestinas en los mencionados ductos, los cuales “se han taponeado y reparado”. Precisó que tres de estas perforaciones fueron descubiertas en los montes de la carretera federal Mérida-Progreso y una más en el kilómetro 40 del Periférico, en el poniente de Mérida. “Aprovechan cualquier hora para hacer las tomas clandestinas, principalmente en la noche; por eso hemos reforzado la vigilancia desde hace varios meses”, explicó el militar. Abundó que, de manera permanente, 30 elementos del undécimo Batallón patrullan el tramo de 40 kilómetros de longitud del ducto, con la intención de inhibir la sustracción ilegal de combustible. De igual forma, reveló que los patrullajes se hacen en coordinación con la Policía Federal, la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) y personal de Seguridad Física de Petróleos Mexicanos (Pemex), lo que ha funcionado para evitar nuevas tomas clandestinas. Recalcó que tanto efectivos militares como elementos policiacos vigilan a todas horas los ductos, que van de la terminal de abastecimiento y distribución de Progreso a la capital yucateca, pero hasta el momento no han descubierto en flagrancia a ningún huachicolero. “No los hemos podido detener, sólo hemos encontrado las tomas clandestinas cuando hay alertas de baja presión en la distribución del combustible. Nuestro trabajo es ubicarlas para que se clausuren e inhibir el delito”, concluyó.

Ley de Tránsito debe mantener espíritu: Víctor Sánchez ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA

La iniciativa de modificaciones a la Ley de Tránsito y Vialidad para prohibir que se transporte en motocicletas a niños menores de cinco años no puede ser sujeta a excepciones generales que violenten su espíritu original, que es la vida de los infantes, aseguró Víctor Merari Sánchez Roca, diputado local por el Partido Acción Nacional (PAN). En entrevista, el legislador comentó que el dictamen deberá enriquecerse y no puede ser sujeto a modificaciones generales que hagan inoperante la Ley al aplicarse.

Ahondó que ha escuchado propuestas de colocar apartados a la iniciativa que se conviertan en excepciones para la aplicación del marco normativo ya aprobado en comisiones, como que éste no sea aplicado cuando la persona que transite con los menores lo haga cuando los traslada a sus escuelas. “Cualquier papá podría decir ‘lo estoy llevando a la escuela’ y no hay forma de comprobarlo; ahí se perdería el espíritu de poder proteger la vida de los menores. Se van hacer aportaciones, se va nutrir esto, pero sin perder el espíritu que es que no pueda trasladar a los niños menores de cinco años (en motocicleta)”, añadió. Señaló que no está cerrado al diálogo y posible modificación

del dictamen, pero deberá ser en temas muy particulares, no generales; por ello confió que para el primer período de sesiones del segundo año de la 62 Legislatura se someta a consideración del Pleno de nueva cuenta. Rechazó que existan intereses políticos o económicos detrás del retraso de la aprobación del dictamen de la iniciativa, que fue devuelta a comisiones por parte del Pleno hace apenas unas semanas. Finalmente, dijo que ha sociabilizado la propuesta con grupos de motociclistas y de la sociedad civil, como la organización Save the Children, la cual ha visto con buenos ojos la iniciativa que busca proteger la vida de los infantes.

alzas ni nuevos impuestos // Los moches se instauraron en la etapa de Carstens en Hacienda, acusa

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

ENRIQUE MÉNDEZ Y NÉSTOR JIMÉNEZ

7

etapa en que Agustín Carstens fue “una muy buena noticia” el reporte ▲ En Palacio Nacional, tras secretario de Hacienda que se inau- del Instituto Nacional de Estadísti- destacar las cifras del segundo guró la práctica de moches a los dipu- ca y Geografía acerca del desempe- trimestre, el presidente Andrés tados federales de todos los partidos ño del producto interno bruto (PIB) Manuel López Obrador consideró eso no quiere decir que todo esté para que aprobaran los presupues- en el segundo trimestre del año. “Contrario a lo que pronosti- resuelto, “pero vamos muy bien tos de Egresos por unanimidad. “¿Cómo le hacía? Era un mago. caron algunos, que se iba a caer en la parte económica”. Foto Repartía. Ahí empezó lo de las la economía e íbamos a entrar en José Antonio López partidas de moche y luego ya se recesión, afortunadamente la ecogeneralizó, se volvió nomía creció. yNo gundo les funcionó su nacional ble del 5.9 por ciento de esos rubros, que fue depráctica 1.9 la cotigeneración, transmisión lugar a nivel diana”, agregó. los expertos”, trimestre nacional. demuestran por ciento en promedio. distribuciónpronóstico de energía aelécentre los resaltó. estados consegundo mayor promedio Sólo Asimismo, con respecto trica, suministro de agua y de crecimiento, porlaencima delcon fueausteridad, superado por Sinaloa Señaló que, en contraste con Dijo que incluso cuando fue diri“que, gastando agente las industrias gas pora ductos al consumidor promedio de loses32 estados y Quintana esexpectativa de los analistas, que bien,delse puede crecer.Roo, Que que con el del PRDmanufactullamó la atención reras, que representan el 50y algunos final, que timaban representan el 9 paístrimestre que fue -0.7de por ciento. tuvieron arriba de los 15 un segundo gasto bien orientado a quienes más diputados de ese partido por ciento de las actividades por ciento de las actividades El informe del ITAEE puntos porcentuales. votaron enYucatán contra,ocupa “porque para menor “resultó quequeloYucanecesitanDe seesta puede reactivar la industriales, industriales, lo quecrecimiento, también también señala manera, Yucatán los votos, ‘negociaba’, por no. tanto enocupó la recesión, más que abajo”. elsacar segundo lugar ase nivel na- contribuyó a Insistieron disminuir la tán el tercereconomía, lugar senada coloca como uno de los cional un crecimiento variación llevaron negativa a ocasionacional el crecimiento estados con “no mejores expeccrear dudas, ciertaen incerReconoció que ello quiere dedecirlocon amablemente”. de 8 por ciento, muy por en- nada por latidumbre”. caída de la Reiteró cons- de actividades de tativas generar quelas la economía cir pesque todo estépara resuelto, haytrabajo procima del promedio“va del muy país, bien” trucción. Durante primer ca, agricultura, y mejorar condiciones La economía del paísel“va muy bien” y rechazó ganadería blemas que estamoslas enfrentando, que tuvo una cifra negativa trimestre de 2019, estas acti- y, en general, de las acti- de vida de las familias yuque el bajo crecimiento se relacionadas deba a pero vamos muytanto bien en de -1.6 por ciento. vidades registraron un crecividades con catecas, en la lo parte econóAlOtro comenzar su política depor austeridad. en como lo queen tiene que very sector la enconferencia el que le matutimiento de 29.5 por ciento, el campo, con 14.5 económica, puntos mico seguridad fue a Yucatán el de locomo que Yucatán ocupódefinió el se- que porcentuales, más del tranquilidad. na,bien López Obradorespresentó Incluso las cifras del con doel bienestar”.

Yucatán, tercer lugar nacional en desarrollo económico

El presidente Andrés Manuel López Obrador celebró ayer el crecimiento de 0.1 por ciento de la economía en el segundo trimestre porque se “despeja el miedo, la intención de desconfianza” de DE crear LA REDACCIÓN una eventual recesión económica y MÉRIDA demuestra que “falló el pronóstico a los expertos”. Yucatán se posicionó enexista el priEl mandatario rechazó que mer trimestre de 2019 como el subejercicio más adenivel 171nacional mil mitercerde estado llones decon pesos en eldesarrollo gasto y, cuando mayor económico, con 3.1son por ciento se le comentó que cifrasdedecrela cimiento, el cual es casi ocho Secretaría de Hacienda, acotó: “Yo veces mayor al delfíjense”. promedio tengo otra información, de todos los estados del país –¿Otraque información de ciento, la Secrefue de 0.4 por setaría de Hacienda? gún informa el Índice Trimestral no de lade Actividad Económica –No, no, la Secretaría de Estatal (ITAEE). Hacienda, son enfoques distinPor encima de Yucatán, tos. Yo considero que en el gasto refiere el estudio, sólo escorriente hemos ahorrado, y eso tuvieron Sinaloa y Nuevo es lo queLeón, pueden estar llamando con 6.1 por ciento y 3.3 por ciento, respectivamente. subejercicio. El tiene documento, elaborado Refirió que detenidos al mepor el Instituto Nacional de nos cien nombramientos. “¿Y saben Estadística y Geografía (Inegi), por qué no los nombro? Porque no muestra que el crecimiento pasa nada no ocupan los cargos… delsiprimer trimestre de 2019 superó al de 2018, que fue de Si fuese algo urgente lo firmo, (pe2.2 por ciento, e incluso hubo ro) no hace falta”. una variación positiva con El Presidente –quien más tarde respecto al cuarto trimestre recibió por separado a Carlos Slim de 2018, que fue el primer triy a empresarios de Dosal Michoacán– mestre de Vila como gode 1.8 por ciento, lo anticipóbernador, que el paquete económico lo ubicó en el cuarto lugar 2020 no que incluirá nuevos impuestos a nivel nacional con mayor ni aumento a las tasas; no habrá aucrecimiento y por encima del mentos a0.3los precios de combustipor ciento del promedio de bles y electricidad pordelarriba deese la los 32 estados país en inflación,intervalo. ni tampoco se considera De acuerdo con elpública. ITAEE, un incremento en la deuda en el primer trimestre de Expresó que, como parte de las 2019 Yucatán se ubicó como prioridades del paquete económico el segundo estado con maque enviará 8 de septiembre, está yor el crecimiento en las áreas de comercio, servicios,de resel incremento de integrantes la turismo, un Guardia taurantes Nacional,y“así comocon resca4.6 por ciento hacia arriba. tar a Pemex paranuestro que seaestado palanca de Incluso, estuuna etapa nueva”. vo por más del doble, encima Inclusodelacusó que fuenacional duranteen la crecimiento

PIEDRA DE LOS SACRIFICIOS ● MAGÚ

Michel Salum Francis, presidente de la Cámara Nacional de Comercio en Mérida, opinó que el crecimiento económico anunciado por el presidente Andrés Manuel López Obrador es reflejo de que existen dos realidades: lo

que el Presidente dice en las mañaneras y la información de las calificadoras que indican que “las cosas no se están dando como uno quisiera” y que la economía está retraída. Asimismo, consideró que debe tomar en cuenta nuevas estrategias y no descalificar a las calificadoras, pues si el país sigue en esta incertidumbre se podría ahuyen-

tar a las inversiones. A nivel local, destacó los números que resaltó el gobernador Mauricio Vila Dosal en crecimiento económico. La economía mexicana, impulsada por el sector terciario (los servicios), registró un crecimiento de 0.1 por ciento durante el segundo trimestre del año, con base en cifras ajustadas por estacionalidad, de

acuerdo con la estimación oportuna del Inegi publicada este miércoles. Para el líder empresarial hay que entender qué está sucediendo y, si hay decisiones federales que no no son buenas y no alientan la inversión, el gobierno federal debe reconsiderar y cambiar sus discursos, porque “no puede ser que todos estén

Re alc

Ma imp alco sa a cán que E que est imp gita fina “ya gob ma “ mu fac sas ese de act la e aca pet en

Rectificar en políticas económicas, exige Canaco a Presidente ABRAHAM BOTE MÉRIDA

esq las pue y so hue ma L res gím las ces y de D do pla con seg E me inte las au E ló R ava gad tiem de d

mal, aunque diga que tenga otros datos. “Yo creo que hay una situación donde la economía está retraída, los inversionistas y empresarios están esperando a ver qué va a pasar, y eso no genera empleos ni derrama económica”, advirtió. Cuando hay ese panorama de incertidumbre, las inversiones se van a otros países, agregó el empresario.

8

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

Ayuntamiento inaugura Oficina de Gestión del Centro Histórico orden y seguridad, oficinas de planeación y especializadas, instituciones educativas, direcciones y dependencias de gobierno e Instancias del Ayuntamiento.

ABRAHAM BOTE MÉRIDA

El alcalde de Mérida, Renán Barrera Concha, presentó ayer por la mañana la nueva Oficina de Gestión del Centro Histórico del Ayuntamiento de Mérida, que trabajará de manera conjunta con otras instancias de gobierno, con el objetivo de propiciar el cuidado, mantenimiento y funcionamiento adecuado del primer cuadro de la ciudad, a donde se podrá acudir para cualquier fin propio a su vocación social, económica y cultural, destacó el presidente municipal. Barrera Concha explicó que esta nueva oficina articulará los esfuerzos de la administración municipal, sus dependencias y todo lo que tiene que ver con el cuidado del Centro Histórico para darle un mejor valor a la zona, indicó que se tendrá coordinación con el Patronato de Centro Histórico. A su vez, enfatizó que uno de los mayores retos a los que se enfrenta el Centro Histórico de Mérida es conservar su legado arquitectónico, logrando que todos los habitantes de esas zonas convivan en un estado de derecho y asuman responsabilidades conjunta. El Centro Histórico de Mérida, resaltó el mandatario municipal, es el segundo más grande del país y al que llegan a convivir a diario más de 200 mil personas, por ello la nueva Oficina de Gestión reunirá los esfuerzos de la administración municipal para darle un nuevo valor y mejor desarrollo armónico al primer cuadro de la capital yucateca. “La nueva oficina ayu-

Anticipar emergencias

▲ Uno de los mayores retos de Mérida es conservar su legado arquitectónico, aseguró el presidente municipal Renán Barrera Concha. Foto Abraham Bote dará a recabar información vital, como el estado de los inmuebles, las áreas de oportunidad detectadas y de esta forma podrá retroalimentar a la alcaldía para anticiparse y tomar las acciones necesarias para un desarrollo armónico”. Zazil Canto Ureña, titular de la Oficina para la Gestión del Centro Histórico, dijo que se buscará generar acciones y estrategias para conservar y cuidar el corazón de la ciudad, crearán canales de comunicación y gestión ágiles, a fin de hacer eficiente su accionar y cumplir su cometido establecido en los objetivos. Informó que la oficina actuará de manera transversal con otras áreas como Obras Públicas, Servicios Públicos, Policía Municipal, Protección Civil, Desarrollo Urbano, Desarrollo Económico y Turismo,

RENGLONCILLOS

El Remate MARGARITA DÍAZ RUBIO Allá, por los años 80 ¿o serían los 90? don Silvio Zavala Vallado -el historiador yucatanense a nivel internacional- inició en Mérida una campaña para darle prestancia al inicio del Paseo de Montejo que en ese tiempo era casi un basurero. Las autoridades de ese tiempo le hicieron caso y acondiciona-

ron el espacio de una manera digna, pero cometieron un error: al sitio le pusieron el mote de “El Remate”. Considero que fue algo rematadamente erróneo pues, como todos sabemos, es el inicio. Esto ha perdurado a través del tiempo ¿Cómo lograríamos cambiar algo tan ilógico?

mardipo@prodigy.net.mx

Mercados, Desarrollo Sustentable, Gobernación y Cultura. Al ser un espacio de todos, alienta también el respeto y protección al medio ambiente, la continua reforestación y programas

especiales tendientes a contar con un espacio limpio y cuidado, agregó. La nueva Oficina se vinculará con las ciudadanía en general, organismos de la sociedad civil, corporaciones de

Por su parte, el presidente del Patronato para la Preservación del Centro Histórico, Enrique Ancona Teigell, dijo que ante el crecimiento que ha tenido la ciudad, es una necesidad contar con una oficina enfocada el Centro para que ayude a que todas las acciones que se hagan en esta zona de la ciudad se hagan bien y coordinadas. Además, subrayó que esta Oficina puede recabar información vital para saber el estado de los inmuebles y anticiparse ante posibles emergencias y pedirle a las autoridades generar las acciones pertinentes. Las oficinas están ubicadas en la sede de la Dirección de Desarrollo Económico y Turismo de Mérida, en calle 59 por 50 y 52 del Centro.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

9

Universidad Modelo celebra 109 años de su fundación con tradicional carrera ABRAHAM BOTE MÉRIDA Este año, la Escuela Modelo conmemora 109 años de haber sido fundada, y 22 de labores en su nivel superior, por lo que festejará, como ya es tradición, con uno de sus eventos más importantes: la Carrera Modelista, que lleva como lema “Hurra”. La carrera se realizará el domingo 22 de septiembre donde esperan reunir a dos mil personas entre corredores y caminantes.

Asimismo, en esta ocasión se suma a la celebración la Universidad Modelo Valladolid, que cumple 10 años de ser uno de los proyectos de innovación social más importantes de nuestro estado, para lo cual también realizará una carrera en la ciudad de Valladolid. En rueda de prensa los organi-

En esta ocasión, los participantes podrán personal con su nombre y elegir sus playeras en color blanco y azul

zadores indicaron que el 2019 será realmente especial ya que contará con la participación del gobierno del estado de Yucatán y la institución tiene la misión particular de promover la paz. La carrera modelista será también la carrera conmemorativa a la Cumbre de Premios Nobel de la Paz, un evento que el estado de Yucatán albergará, de gran trascendencia para nuestro país, indicó el rector de la casa de estudios, Carlos Sauri Duch. La Carrera Modelista es un evento de promoción del deporte y la actividad física, así como de la convivencia familiar. La com-

petencia está abierta a todo el público, alumnos y maestros modelistas, tanto para quienes son corredores como para quienes son aficionados, o simplemente gente con gusto por transmitir a sus hijos la importancia de la actividad física y el deporte como parte de un estilo de vida, resaltó. En esta ocasión, los participantes podrán personalizar con su nombre y elegir entre el modelo

de color blanco y el azul de sus playeras, si se registran del 21 de agosto al 6 de septiembre. La carrera será el domingo 22 de septiembre e iniciará a las 6:45 a.m. partiendo de la Universidad Modelo. Las categorías son: carrera individual de 15 km, carrera individual de 10 km, carrera de relevos mixto de 15 km, carrera en silla de ruedas 15 km y caminata familiar de 5 kilómetros.

Como es tradicional, al concluir la carrera atlética se rifarán entre los participantes asistentes algunos premios, así como becas para los alumnos. Los registros e inscripciones abren a partir del 21 de agosto y se puede realizar a través del portal de Internet www.unimodelo.edu.mx o directamente en las instalaciones de la Escuela Modelo, la Universidad Modelo y en el estadio Salvador Alvarado.

10

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

Mal inicio de temporada de pulpo: pescadores no recuperan ni gasto en gasolina en primer día

▲ No nos ayudó la corriente, fue la queja al abrirse la temporada. Foto Fernando Eloy

JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Entre las cuatro embarcaciones que salieron del muelle del Camino Real, acompañadas de tres alijos cada una, sólo capturaron 27 pulpos; éstos sobrepasaron apenas los 11 kilos y su va-

lor aproximado fue de 550 pesos. El gasto global de los hombres de mar fue de casi 6 mil pesos. Eso sí, avistaron decenas de embarcaciones cargadas con buzos y ninguna de inspectores de las Comisión Nacional de Pesca (Conapesca). Con esto, la decisión a primera instancia es que

esperarán los siguientes dos días. Si la captura se mantiene con estos números, entonces pararán al menos una semana, ya que con el temporal que está pronosticado para el fin de semana tienen la esperanza que la corriente cambie y jale mayor producto a la zona marítima para captu-

Administración de Pablo Gutiérrez dejó de pagar más de 87 millones de pesos de ISR GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD DEL CARMEN

Una deuda por más de 87 millones de pesos, que dejara pendiente por pagar la administración municipal pasada, que encabezó Pablo Gutiérrez Lazarus, por concepto de Impuesto Sobre la Renta (ISR), deberá ser cubierta por la presente administración, para evitar el embargo de bienes o cuentas de la Comuna, reveló la síndico jurídica Elia Fabiola Zavala Díaz. Durante la sesión de Cabildo, Zavala Díaz indicó que la administración municipal del periodo 20152018 dejó una deuda pendiente por concepto del impuesto sobre nómina.

Deuda acumulada La regidora detalló que, referente al impuesto adicional correspondiente a los ejercicios 2015-2018, la deuda quedó por los siguientes montos: 34 millones 754 mil 100 del ejercicio 2015; 33 millones 118 mil 790 por el ejercicio 2016; 11 millones 861 mil 927 por el ejercicio 2017 y 7 millones 340 mil 69 pesos, de enero a septiembre de 2018. Indicó que la deuda total es de 87 millones 74 mil 886 pesos y que el día 25 de julio del presente año remitió un oficio a la Dirección de Administración Fiscal del Gobierno del estado, dando a conocer que el Ayuntamiento de Carmen se comprometió a pagar dichos adeudos.

Agregó que esta acción se realizó para evitar cualquier ejecución en contra de bienes e ingresos del actual gobierno y para sostener una política responsable para el saneamiento de las finanzas públicas municipales.

Aprueban cuentas En la misma sesión se aprobaron por mayoría los informes financieros y contables correspondientes al mes de junio de 2019. Al respecto, el síndico de Hacienda, Sergio Argemiro Cruz Montes de Oca, señaló que se han entregado en tiempo y formas los estados financieros y contables, para que los cabildantes tengan la oportunidad de revisarlos y emitir sus comentarios.

ra del molusco permitida en la ley, que son 12 millas náuticas. “No nos ayudó la corriente, hay pulpo, pero éstos sólo picaban carnada y rápido la soltaban para no ser capturados. Habrá que esperar a que mejore porque hoy no salió ni el gasto de gasolina; yo gasté, tan solo de gasolina y carnada, entre mil y mil 200 pesos. Con los seis pulpos que saqué sólo di tres kilos”, alegó José Pérez, hijo del líder pesquero, Virgilio Pérez Chan. Los ejemplares que sacaron son en su mayoría de tamaño regular, ya pueden ser comercializados al menos en 70 pesos el kilo, según los precios manejados en años anteriores. Sin embargo, esta vez no será así: el precio inicial del producto ronda entre 45 y 50 pesos, situación que los tiene aun más presionados, pues para que haya ganancia y puedan salir de sus gastos tendrían que traer al menos 50 kilos. Entre algunas risas y burlas con otros pescadores, a quienes les fue peor, y con quienes capturan el cangrejo que les sirve de carnada, revelaron que hay buzos en

toda la zona, incluso admitieron que por poco y atropellaban a uno que estaba sumergido y casi no lo ven, pero no pasó nada. Esto, indicaron, les da coraje, pues la mayoría adapta las embarcaciones con las jimbas para hacer la captura en forma artesanal, y hay a quienes no les interesa preservar la práctica. “La escasez del producto cada que inicia una temporada deriva de la depredación que hay todo el año, y no hay autoridades que detenga este mal; ni la Conapesca, ni la Secretaría de Pesca, ni siquiera intentando sensibilizar a los compañeros. La ambición e incluso la necesidad es mayor”, afirmó Virgilio Pérez Chan, quien exigió al encargado de la Conapesca, Ramón Ochoa Peña, poner a trabajar a los inspectores que haya en Campeche. Cabe recordar que la depredación y el buceo están prohibidos, pero ahora que es temporada, el castigo sólo es administrativo. En todo el año apenas hubo dos inspecciones a bodegas y se decomisaron mil 800 kilos de producto que no pudieron respaldar con documentación de arribo.

Lorena Piñón “fumigará a jurásicos y traidores” del PRI JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Ayer jueves llegó a Campeche la tercera aspirante a la dirigencia nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI) Lorena Piñón Rivera, quien arropada por el Comité Directivo Estatal del tricolor, dio conferencia en la sala de usos múltiples del comité y destacó que, de llegar a la presidencia del partido, fumigará al PRI y hará que los jurásicos y traidores dejen al partido, pues son quienes le hacen daño. Además, promovió la idea de que aquellos funcionarios que son buscados, que enfrentan una condena y se les ha comprobado algún tipo de irregularidad–corrupción- deberán ser juzgados como lo

que son, pues dijo que la bronca que tiene el partido a nivel nacional es que no que ha sido parejo con los militantes de hueso colorado y ha dejado ver que hay un poder que quiere controlar al partido a su antojo. La candidata, quien es la que menor aprobación tiene entre los priístas, entre quienes ya se especula que podría declinar para ofrecer su respaldo al candidato campechano, dedicó parte de su conferencia a denostar a la aspirante Ivonne Ortega, volviéndola a señalar como la culpable de que le hayan intentado quitar el registro como contendiente. También le atribuyó a la yucateca cualquier ataque en su contra, desde lo mediático hasta de ser parte de la cúpula.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

Sargazo sigue llegando, pero en forma discontinua: CEA En la conferencia mañanera, el almirante Rafael Ojeda aseguró que “en mes y medio se solucionará el problema” en Chetumal, Tulum y Cozumel DE LA REDACCIÓN CANCÚN

Pese a que la Secretaría de Marina (Semar) señaló que el sargazo ya no llega a destinos como Cancún, Isla Mujeres y Playa del Carmen, Iván Penié Rodríguez, coordinador del Programa de Ecosistemas Marinos y Costeros del Centro Ecológico de Akumal (por sus siglas, CEA), refirió que sigue llegando en forma discontinua, pero asegura que decir que ya no arriba “es una exageración”. De manera oficial, y otra vez en la llamada mañanera, el gobierno federal aseguró que las principales playas de Quintana Roo, como las de Cancún y Playa del Carmen se encuentran libres de sargazo. El coordinador comentó que “es cierto que la playa

ya no está tapizada como hace semanas, que desde hace dos o tres días es cierto que no está recalando tanta alga como hace días”, incluso aseguró que el sargazo no llega siempre al mismo lugar, y reiteró que “es discontinuo, hay días que baja, otros que sube, pero asegurar que las playas ya están libres de algas, es falso”, reiteró. El jueves 1º de agosto, durante la conferencia del presidente Andrés Manuel López Obrador, el secretario de Marina, Rafael Ojeda Durán, aseguró que las playas de Cancún, Playa del Carmen, Isla Mujeres, Puerto Morelos y Solidaridad “se encuentran libres del alga” que desde inicios de año afecta al Caribe mexicano. Sin embargo, el titular de la Semar admitió que en los arenales del munici-

pio de Tulum aún persiste el alga en 60 por ciento de las playas, en Cozumel 40 y en Othón Pompeyo Blanco en 70 por ciento de las playas, pero aseguró que “en mes y medio se solucionará el problema”. En la conferencia, el almirante Ojeda Durán agradeció el apoyo de los involucrados (más de 10 mil personas) de los gobiernos federal, estatal, municipal e iniciativa privada porque, sostuvo, permitió el levantamiento de 24 mil 946 toneladas de sargazo en el mes de julio, para un total de 57 mil 603 toneladas, entre mayo y julio. “Se han destinado más de 56 millones de pesos para combatir el problema con la compra de tres tractores, cuatro barredoras de sargazo y cuatro mil 252 barreras de contención, además de que para octubre se tendrá

la primera sargacera”, recordó el titular de la Semar. Contrario a lo que han dicho organizaciones ambientalistas, el secretario de Marina aseguró que el área de oceanografía “ha hecho pruebas al sargazo y se determinó que no existe ninguna contaminación por la macroalga”, y que el lugar a donde se lleva el sargazo fue determinado por los ayuntamientos. De acuerdo con especialistas, las miles de toneladas de sargazo recolectadas en los últimos meses en Puerto Morelos, han sido ilegalmente desechadas en zonas selváticas y en ríos, poniendo en peligro el ecosistema, y es que aseguran que las cerca de 40 toneladas de sargazo acopiadas cada día en ese destino turístico son llevadas a tiraderos clandestinos, un delito medioambiental.

 Desde hace dos o tres días que no está recalando tanta alga como antes, reconoció Iván Penié. Foto Foto Juan Manuel Valdivia

11

Cañeros toman el ingenio San Rafael de Pucté JOANA MALDONADO CHETUMAL

Productores cañeros mantienen desde la mañana de ayer tomadas las instalaciones del ingenio de San Rafael de Pucté, en la Ribera del Río Hondo, debido al atraso en el pago de liquidación desde hace dos meses. Benjamín Gutiérrez Reyes, presidente de la asociación local de Productores de Caña, informó que mantendrán detenidas las actividades de esta industria hasta llegar a acuerdos para que les paguen en el transcurso de este mes. Informó que desde el 11 de junio concluyó el periodo de la zafra, sin embargo, a dos meses no han visto finiquitada la deuda de liquidación, además de que les entregaron el calendario de pago hasta dentro de nueve semanas. “No estamos de acuerdo, es mucho tiempo, la situación nos pega, el precio del azúcar bajó y es mucho tiempo para el pago de la liquidación a 12 mil 600 que este año bajó a 11 mil 300 la tonelada, no podemos esperar tanto tiempo para que nos paguen, la ley cañera dice que nos deben pagar en 30 días”, indicó. Los montos para cada uno de los 3 mil 500 productores de caña de azúcar es diferente dependiendo de la producción. Los campesinos mantienen cerrado el paso de entrada y salida de obreros y camiones, por lo que exigen establecer una reunión con la gerencia del Ingenio y la única tregua es que a finales de este mes quede concluido el pago para todos los productores, aunque les comunicaron que el problema persiste en todos los ingenios de Beta San Miguel. El líder cañero indicó que esperarán instrucciones de sus dirigencia nacional y en el caso más extremo viajarán a Mérida, en donde hay una bodega de azúcar, para frenar la salida del endulzante. El paro, dijo, podría durar hasta varias semanas hasta que les den respuesta.

12

EMPRESAS

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

LA SALUD DE MÁS DE 500 EMPLEADOS ES ATENDIDA DENTRO DE LA EMPRESA GANSO AZUL

La vida de un médico radica en el bienestar de los demás, afirma Grissele Díaz Tun GINA FIERRO MÉRIDA

“Desde que estaba en la primaria recuerdo que me gustaba la materia de ciencias naturales, la investigación sobre el funcionamiento del cuerpo humano”, afirma Grissele Díaz Tun, actual médico de planta de la empresa de exportación Ganso Azul, en plática con La Jornada Maya, sobre sus primeros deseos por estudiar medicina, quien añade: la vida del médico radica en el bienestar de los demás; de este modo, su labor nunca termina. “Un día le dije a mi papá ‘yo quiero ser enfermera’ y él me contestó que por qué mejor no era doctora, y le dije ‘porque soy mujer’, entonces él se rió y me dijo que sí lo podía hacer. Y es que yo pensaba que las mujeres se dedicaban a la enfermería y los hombres eran los médicos”. Hoy, como el único médico en su familia, cuenta que la carrera de estos profesionales puede ser muy demandante, “implica sacrificar un tiempo de descanso”, pero también es muy gratificante. En Ganso Azul, Grissele desarrolla labores distintas a las de un médico convencional, ya que no sólo atiende a una plantilla de más de 500 empleados, sino que es parte fundamental de los programas de orientación médica, enfocados plenamente a la prevención; es decir, los trabajadores aprenden sobre

buenas prácticas, dentro y fuera de su lugar de trabajo, y eso les permite gozar de una buena salud y un entorno también saludable. Para la realización de dichos programas, la compañía colabora con el IMSS, con el fin de que personal capacitado acuda a sus instalaciones a realizar estudios cervicouterinos y mamarios. A la par, se realizan campañas internas que dan prioridad a temas como la higiene. “Durante la campaña de conjuntivitis, a los trabajadores les aplicamos gel antibacterial desde que llegan, y cuentan con información de que hay que evitar el contacto físico, no tocarse la cara ni los ojos”. En colaboración con el área de recursos humanos, Grissele propone temas sobre los que se debe informar al personal para prevenir o combatir alguna enfermedad, “todo depende de lo que esté sucediendo en el estado, o si predomina algún padecimiento”. En Yucatán, se atienden según la temporada del año, apunta, ya que en tiempo de calor abundan las enfermedades gastrointestinales, y en la época de frío las de vías respiratorias. “Por el clima y la humedad que permea el ambiente, son muy comunes las alergias y sus complicaciones”. El calor y la humedad, refiere, favorecen el desarrollo de bacterias y virus que se propagan más rápido. Los diagnósticos son tan variados como en cualquier

otro consultorio “Mi día a día son las consultas y dar seguimiento a casos de diabetes o control de embarazo, independientemente de que los empleados cuenten con seguro”. Los más de 500 empleados de la compañía gozan del servicio médico dentro de la planta para ser atendidos de forma inmediata, si lo requieren, durante sus jornadas laborales; asimismo, cuentan con el servicio de seguridad social. Sobre los diagnósticos, detalla que son tan variados como en cualquier otro consultorio, y pese a que la mayoría de los trabajadores opera con maquinaria para la manufactura de prendas -que podría representar un mayor riesgo de accidentes-, gran parte de sus pacientes son atendidos por enfermedades como gripes o diarreas. Los accidentes de trabajo son menores, “a veces llegan a incrustarse una aguja, sufren alguna herida por golpearse con algún objeto, pero son incidentes mínimos”.

La labor del médico nunca termina Como egresada de la UADY, comenta que al finalizar la carrera, y como parte de sus prácticas profesionales, tomó experiencia dentro del sector público y al interior de algunas comunidades rurales del estado. “Estuve un año en el hospital T1 del IMSS y otro año en una comunidad de

▲ Vista exterior de la empresa de exportación, en la avenida Parque Industrial, de Mérida.

▲ La doctora de Ganso Azul, en entrevista con este diario. Fotos Gina Fierro Izamal. Ahí te das cuenta que los recursos son limitados, desde medicamentos hasta material, y la población cada vez es mayor”. “A veces los mismos pacientes que atiendo vienen y me dicen que en el seguro no les proporciona algún medicamento, porque hay desabasto y tienen que regresar en otra fecha o ellos lo tiene que conseguir; y a veces los estudios se retrasan porque los equipos no sirven”. Ya sea dentro del sector público o privado, la doctora

reconoce que un profesional de la medicina nunca deja de prepararse. A sus 35 años de edad, sabe que la actualización es fundamental, “a través de cursos, y en todos los temas, sobre medicina interna, urgencias, etcétera”. Finalmente, Grissele subraya “no sólo se trata de atender la parte física”, sino temas como la tanatología, “que implica ponerte en el lugar del paciente o del familiar y es necesario tomar en cuenta todo”.

SEMANAL

Literaturas alternas: Fanfic, la ficción escrita por los fans José Rivera Guadarrama

Los últimos días de la humanidad: Karl Kraus y la elocuencia del silencio Andreas Kurz

SUPLEMENTO CULTURAL DE LA JORNADA VIERNES 2 DE AGOSTO DE 2019 NÚMERO 1274

EL ASESINATO DE PAULINO MARTÍNEZ,

REVOLUCIONARIO Y PERIODISTA: ENTRE LA VERSIÓN OFICIAL Y EL OLVIDO Blanche Petrich

LA JORNADA SEMANAL

14 2 de agosto de 2019 // Número 1274

Portada: Paulino Martínez y familia.

EL ASESINATO DE PAULINO MARTÍNEZ, REVOLUCIONARIO Y PERIODISTA: ENTRE LA VERSIÓN OFICIAL Y EL OLVIDO Asesinado por motivos políticos en 1914, en plena Revolución mexicana, el periodista Paulino Martínez alternó la lucha armada contra la dictadura de Porfirio Díaz con la edición de diversos periódicos, entre los que se cuentan El Chinaco y El Monitor Democrático. Las verdaderas causas del crimen cometido metido en su contra, así como la autoría, ía, han sido esclarecidas gracias primero ro a la admirable resistencia de Crescencia cencia Garza, su compañera, así como por la investigación reciente de Laura Hernánernández Martínez, su bisnieta. Con tintes ntes de auténtico thriller, el artículo de e Blanche Petrich que ofrecemos aquí revela muchos aspectos de la necropolítica olítica nacional.

||||||||||| ||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DIRECTORA GENERAL: Carmen Lira Saade DIRECTOR: Luis Tovar EDICIÓN: Francisco Torres Córdova COORDINADOR DE ARTE Y DISEÑO: Francisco García Noriega FORMACIÓN DE DOSSIER: Rosario Mateo ateo Calderón Callderón FORMACIÓN DE COLUMNAS: Juan Gabriel Puga briel Pu uga LABORATORIO DE FOTO: Jorge García a Báez, Ricardo R Flores, Jesús Díaz y Felipe Carrasco PUBLICIDAD: Eva Vargas y Rubén Hinojosa nojosa 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. CORREO ELECTRÓNICO: jsemanal@jornada.com.mx ornada..com.mx PÁGINA WEB: http://semanal.jornada.com.mx/ a.com.m mx/ TELÉFONO: 5604 5520. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||| ||||||||||||| La Jornada Semanal, suplemento semanal nal del periódico p ollo de Medios, M La Jornada, editado por Demos, Desarrollo S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia nia Santa Santta Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, árez, México, Méx éxico, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta dee Medios, SA de CV, Av. Cuitláhuac núm. 3353, colonia Ampliación pliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada rnada Semanal núm. 04-2003-081318015900-107, del 13 3 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección Generall de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida hibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, so de los editores. por cualquier medio, sin permiso expreso La redacción no responde por originaless no solicitados ni oda colaboración sostiene correspondencia al respecto. Toda es responsabilidad de su autor.Títulos y subtítulos de la redacción

AMOR MIGRANTE ES DE D NOCHE en Chicago y sobre una de las aceras acera de la Wacker Drive caminan, tomados de la mano, un cocinero y una busgirl. Las manecillas del reloj del edificio Wrigley marmane can las l once treinta y nueve; la muchacha ve la im imponencia de las cinco letras azules de bord plateados que nombran a un rascabordes cielo y al dar vuelta a la izquierda en la calle cielos Clark detiene al muchacho y se abraza a él. Clark, –¿Qu haremos ahora que Trump empiece –¿Qué con las redadas? El muchacho, sin separarse de ella, divisa el de tren elevado y musita: andén semivacío del –Tú tienes tus aidíss de la Veintiséis y yo las bu mías; son de muy buena calidad. parece falsas. –Es cierto; ni parecen Exp –Vámonos en la Explorer a trabajar de pueblo en pueblo, de ciudad en ciudad; vámonos a conocer este país. –Pero ¿hasta cuándo haríamos eso? –Hasta que la Migra nos alcance... ¡Córrele!, ahí viene el bas. *N *Narrador Narrador y poeta, ha publicado, entre otros, Y nos v vi nimos de mojadoss ((2007) y Veinte poemas en vinimos desamor desa amo m r y un poema sosegado (2015). Desde 1989 Unidos y actualmente reside en eemigró em ig gró r a Estados Unid C Ch icago. Chicago.

Febronio Feb bronio Zatarain* Zata arain* |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||

LA JORNADA SEMANAL 2 de agosto de 2019 // Número 1274 15

LITERATURAS ALTERNAS: FANFIC, LA FICCIÓN ESCRITA POR LOS FANS Acucioso y por demás pertinente ensayo sobre un nuevo género literario, sobre todo actualmente desarrollado en internet, que mediante la ficción desarrolla, continúa, hace y deshace, reorganiza y prolonga de una y mil formas, tantas como se lo propongan sus fans, la esencia y la trama de una obra literaria original, y así la multiplica, desdobla o bifurca, la vuelve colectiva y a la vez anónima; se la apropia y la reinventa.

José Rivera Guadarrama* ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

D

urante los primeros años de este siglo XXI, cada semana se publican más obras de narrativa, poesía o crítica literaria de lo que podría leer el mayor consumidor cultural en un año, o en toda su vida, mientras que en la época de Shakespeare sólo había cerca de dos mil volúmenes impresos. Esto no quiere decir que el mundo editorial, sobre todo el impreso, esté en la mejor de sus épocas. Al contrario, la digitalización exige cada vez más pensar los textos para adaptarlos a los nuevos formatos. Es así como entre toda esa proliferación literaria hay un estilo que, a la par, ha tomado importancia en estos últimos años. Pese a que no es considerado un género, o subgénero, es interesante revisarlo. Cada día es más notorio y, además, ya no sólo se aplica al ámbito literario, sino también al cine y a series televisivas. Es por esto que su crecimiento es igual de importante. Se trata de la Ficción de fans, Fanfiction, o mejor conocido como Fanfic, o Fic (algunas veces escrito también como FF). En términos generales, son propuestas alternativas escritas por lectores

fanáticos, apasionados, a partir de obras o de textos originales. Estos entusiastas literarios son quienes exigen más de sus obras favoritas. Son lectores atentos que conocen bien la bibliografía de sus autores predilectos. Es tanto su apego que hacen sus propias versiones, las intercambian entre ellos o, en la actualidad por medio de internet, se lo pueden hacer llegar al autor. El término procede de los años 1930, y era empleado cuando los lectores de ciencia ficción se referían a historias alternas escritas por otros fanáticos. Éstas eran publicadas, sobre todo, en fanzines. El propósito de esa clasificación tenía el objetivo de poder diferenciarlas de las obras publicadas de forma profesional, o de la versión original. Deteniéndonos un poco, podríamos hacer aquella pregunta incómoda y que, en la mayoría de los casos, carece de una respuesta convincente: ¿por qué leemos una obra en particular? O ¿por qué nos gusta o creemos que nos gusta? Sin duda, son las / PASA A LA PÁGINA 4

LA JORNADA SEMANAL

16 2 de agosto de 2019 // Número 1274

VIENE DE LA PÁGINA 3/

instituciones educativas las que contribuyen, en gran medida, a moldear una opinión pública en materia de literatura. Por lo tanto, la repetición de una opinión acaba por conferirle valor a esta opinión. Es así como estos actos de repetición permiten tomar conciencia de los condicionamientos que influyen, al menos en parte, en la formación del gusto. Sin embargo, Borges propone algo en sentido contrario: recomendaba que “si un libro los aburre, déjenlo, no lo lean sólo porque es famoso. No lean un libro sólo porque es moderno. No lean un libro sólo porque es antiguo. Si un libro es tedioso para ustedes, déjenlo, ese libro no ha sido escrito para ustedes. La lectura debe ser una forma de la felicidad.” Es claro que Borges no está hablando aquí de estilos, metáforas, metonimias, sinécdoques, sino que, tomando la recomendación, podríamos afirmar que, para él, la literatura es una especie de recreación de la oralidad humana. Esto es, que con la misma naturalidad con que escuchamos alguna historia, aquellas herramientas literarias buscan cumplir esa misma función. Escribir es un esfuerzo que hace el escritor para reencontrar ese lenguaje y darle toda su naturalidad, mediante una especie de juego de aberturas o combinaciones. Es aquí donde el Fanfic cobra sentido. Sin duda, con la importancia y el uso imprescindible de internet, las formas literarias aparecen y se nutren de manera más dinámica. Internet forma parte indiscutible de nuestras vidas. Modificó las formas con las que interactuamos, con las que hacemos las compras, incluso, las formas de hacer el amor. Dentro del ámbito de la narrativa, el ensayo, poesía o ficción, el Fanfic es una de esas exploraciones literarias impulsadas o amplificadas, sin duda, por la web mediante herramientas multimedia. Algo nunca antes observado dentro las artes en general.

Esta escritura hace de cualquier obra, en cierto modo, una pequeña representación, algo así como un modelo concreto de la literatura. El Fanfic detona lo rizomático que provoca la lectura constante de literatura, pero da de ella al mismo tiempo su imagen visible, real. Lo que ocurre es que no lo dice en dos tiempos, un tiempo para el contenido y un tiempo para la retórica; lo dice en una unidad. Este estilo, incluso como ejercicio creativo, tiene la tarea de contar algo y añadir después los signos manifiestos y visibles de que eso también es literatura. Podríamos adelantar que es un lenguaje bifurcado, un lenguaje desdoblado, puesto que, no diciendo sino una historia, no contando sino una cosa, deberá en cada instante mostrar y hacer visible lo que es la otra versión de esa literatura, lo que es el lenguaje de esa literatura. Por lo tanto, ese lenguaje o estilo Fanfic le autoriza la exégesis, los comentarios, los desdoblamientos. Porque, para decirlo con Michel Foucault, la literatura es un lenguaje al infinito, que le permite hablar de sí misma hasta el infinito. Así, el Fanfic, contra lo que algunos académicos piensan de él, no es plagio. Al contrario, veámoslo a la manera de André Gide, quien afirmaba que “la influencia no crea nada: despierta”. En esa misma línea argumentativa, podemos comprobar que la Filosofía no está exenta de un cierto tipo de Fanfic. Recordemos que fue el filósofo inglés Alfred North Whitehead quien afirmó que “toda la filosofía occidental es una serie de notas al pie de página de la filosofía platónica”. También está el caso de Henry Miller, quien le escribía a Anäis Nin en 1932: “Proust se me sube a la cabeza, estoy que ardo. No es sólo que no pueda dejar de subrayar cada línea. Este hombre parece que me adivina los pensamientos que tengo a flor de labios, me roba mis propias experiencias, mis sensaciones, reflexiones, introspecciones, sospechas, tristezas, torturas, etcétera.” La influencia puede ser ejercida sobre la marcha, cuando la obra ya se ha comenzado, y reconocerse con posterioridad. Esto es lo que sucede con Alfred Döblin, que ya estaba muy adelantado

LA JORNADA SEMANAL 17 2 de agosto de 2019 // Número 1274

La esencia del Fanfic es que es gratuito. Su relación con la novela impresa es similar a la del jazz improvisado con la música escrita. El Fanfic encontró en internet una ruta de efusión.

en la redacción de Berlin Alexander-platz cuando leyó Ulysses en 1928 y encuentra en el arte de Joyce “un viento favorable a mis velas”. Además de la influencia, las obras literarias extraordinarias parecen exigir a la par extraños relatos de su concepción. Como lo apunta el escritor Alberto Manguel, que para explicar la fuerza de la Ilíada y la Odisea, “se inventaron biografías mágicas de un Homero fantasma; y a Virgilio le adjudicaron los dones de un nigromante y heraldo de la cristiandad porque, según creían sus lectores, un hombre común no podría haber escrito la Eneida”. Con esto se quiere decir algo imprescindible, que un hecho literario nunca se concibe aislado. La literatura, entonces, debe ser el terreno por excelencia de la diferencia, de la irreductibilidad. De manera que, clasificaciones como “drama romántico” o “novela naturalista” se vuelven protodudosas, ya no hay cabida para asignarle al “gran escritor X o Y” entre los clásicos, románticos, realistas, simbolistas, naturalistas o surrealistas. A estas alturas, se debería desconfiar de una actitud simplificadora y clasificadora que aplastaría cualquier manifestación original o propositiva, y es probable que la serie no sea el concepto más operativo para dar cuenta de la creación literaria. Porque, como se dijo, el arte es una actividad social. Por lo tanto, la obra estética no se aísla de un entorno religioso, político, cultural, económico y hasta técnico, en suma, de un conjunto de instituciones, de mentalidades, de ideologías, de saberes, de actitudes sociales: esta es la evidencia o el postulado que inaugura toda reflexión sobre las relaciones entre la literatura y la sociedad. Para Pierre Brunel, “la sociedad propone, condiciona, presenta un repertorio (monumentos, formas, acontecimientos, tradiciones); el creador dispone, juega, figura esos datos según sus fantasmas, sus intenciones estéticas, sus posibilidades individuales. Tiende a edificar un artefacto, microcosmos paralelo al macrocosmos”. Por lo tanto, el desmoronamiento de un consenso social y literario en torno a valores eternos en beneficio de un espíritu público agitado por corrientes con-

trarias y desórdenes hace que sean necesarios órganos de vinculación, pero también impulsa una reflexión histórica relativizante. De ahí la importancia del Fanfic, ya que éste se crea en torno a grupos y el material circula por esos grupos. No se hacen encargos ni se paga por ella, no se revisa, tampoco se compra. Su actividad no tiene como fin que se publique o que se imprima. Más bien, se trata de una narrativa escrita para el disfrute de un colectivo de lectores, quienes suelen escribir esa ficción. La narrativa de fans es, por decirlo de algún modo, democrática. Similar a las obras literarias y artísticas medievales: anónima o escrita bajo pseudónimo. En esta liga se puede consultar el mayor archivo: www.fanfiction.net O acaso, ¿se puede hablar de “leyes” sin ser tachado de cientificismo ingenuo en literatura? Para Michel Foucault, la literatura “es en sí misma una distancia socavada en el interior del lenguaje, una distancia recorrida sin cesar y nunca franqueada, es una especie de lenguaje que oscila sobre sí mismo, una especie de vibración sin moverse del sitio”. Mientras que para Gustave Lanson, “el fenómeno literario es por esencia un hecho social”; hay que “hacer del escritor un producto social y una expresión social”; la obra, no obstante, “es un acto individual, pero un acto social del individuo”. El ambiente contemporáneo del Fanfic prolifera en las páginas web, en ese espacio donde aún se pueden encontrar materiales libres de derechos de autor. Es por ello que está muy asociado con la literatura de ciencia ficción y fantasía. Aunque también se ha incursionado en la narrativa “clásica”. Por ejemplo, The Republic of Pemberley (www.pemberley.co.uk), es una web dedicada a los lectores obsesivos de Jane Austen, y contiene un apéndice, “Bits of Ivory”, en donde los fans crean continuaciones de las seis novelas. En México tenemos el caso de Andrea Chapela, Ciudad de México, 1990. Es escritora. Estudió química en la UNAM y escritura creativa en español en la Universidad de Iowa. Los cuatro tomos de su saga Vâudïz fueron publicados por Ediciones Urano entre 2008 y 2015. Fue becaria del Fonca en 2016. Se inició con el Fanfic. La esencia del Fanfic es que es gratuito. Su relación con la novela impresa es similar a la del jazz improvisado con la música escrita. El Fanfic encontró en internet una ruta de efusión. Si bien no fue originado ahí, sí puede funcionar en la web porque es un territorio todavía no acaparado por las leyes. Otro caso interesante, respecto a este estilo, es el reciente final de la serie Game of Thrones. Es sabido que a muchos fans no les agradó el desenlace de aquella serie. Lo encontraron aburrido, fácil, no convincente. Por lo tanto, propusieron finales alternativos y son abundantes las sugerencias. Con todos estos antecedentes, sería interesante preguntar si algún autor, en determinado momento, estaría dispuesto a incorporar una, o algunas propuestas Fanfic a su obra ●

El fanfic del xv al XXI: siete siglos de existencia EN TARRAGONA, en 1614, Alonso Fernández de Avellaneda escribió el Segundo tomo de las aventuras del ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Se dice que este autor utilizó ese nombre como seudónimo porque era enemigo de Cervantes y que su principal intención era perjudicarlo. Después de esto, siguieron otras versiones o continuaciones no oficiales de la obra. Como las dos partes de Historia del admirable don Quijote de la Mancha. Los autores fueron Fileau de Saint-Martin y, después, Robert Challe. Hay otro ejemplar apócrifo de esta misma novela, cuyo autor es desconocido, titulada Continuación nueva y verdadera de la historia y las aventuras del incomparable don Quijote de la Mancha. Como se ve, el fanfic ha sido practicado durante siglos. Otro caso corresponde a Arthur Conan Doyle y su obra Sherlock Holmes, alrededor de la cual se formaron diversos grupos de fanáticos y su profusa actividad dio origen al Baker Street Journal. Incluso hay versión digital y se pueden leer las modificaciones referentes a los personajes de la novela. Harry Potter y las lecturas basadas en el universo de Crepúsculo también son utilizadas para este neogénero; se tienen registradas más de cien novelas y alrededor de 200 mil versiones que plantean situaciones alternativas a las originales. Así fue como surgió 50 sombras de Grey. La página web donde se pueden enviar y leer miles de versiones, sin duda, es Fanfiction.net, que utiliza filtros como secciones de libros, películas, cómics, series de televisión; además de idioma, número de capítulos, cantidad de palabras, número de vistas, cantidad de seguidores, etcétera. Es como una especie de calificaciones que hacen los usuarios y que, en cierta forma, agiliza la búsqueda de temas específicos.

*Estudió filosofía en la Universidad Iberoamericana, así como historia del arte, periodismo y teoría crítica de la religión. En 2014, Versodestierro editó su poemario Ex Tenebra. Ha publicado en revistas de España y Chile y fue f inalista del Premio de Poesía Andrés Salom, Murcia, España, en 2011.

LA JORNADA SEMANAL

18 2 de agosto de 2019 // Número 1274

LOS ÚLTIMOS DÍAS DE LA HUMANIDAD KARL KRAUS Y LA ELOCUENCIA DEL SILENCIO

Espléndido ensayo sobre el pensamiento y algunos aspectos medulares de la obra de Karl Kraus (1874-1936), el enorme escritor austríaco, “el malhumorado vienés”, “el humanista de mala gana”, periodista polémico y autor de Los últimos días de la humanidad, fundador, editor y redactor durante años de la famosa revista Die Fackel (La Antorcha), que denuncia con el silencio la violencia infringida en el lenguaje, es decir, sobre el espíritu humano, por la incurable estupidez humana antes y durante la primera guerra mundial.

“D

as Wort entschlief, als jene Welt erwachte”. Cito el último verso del poema que Karl Kraus antepone a “Warum die Fackel nicht erscheint” (Por qué la Fackel no aparece), un texto programático escrito entre comienzos de enero y el 12 de febrero de 1934. Kraus había fundado Die Fackel (La Antorcha) en 1899. A partir de 1911, y hasta su muerte en 1936, el ogro de la literatura austríaca

Andreas Kurz ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

la escribe, edita y difunde solo. La colección completa abarca 922 números en los que –cree Kraus y creen algunos críticos literarios– no hay error orto o tipográfico alguno. A raíz de la toma de poder del austríaco Adolf Hitler en Alemania, la Fackel dejó de aparecer, aunque, como vimos, no dejó de escribirse. Se suele citar “sobre Hitler ya no se me ocurre nada” como frase krausiana que expresa su resignación definitiva ante la incurable estupidez humana. ¿Resignación? “Por qué la Fackel no aparece” es un número de la revista que consta de unas trescientas páginas que son quizás el más lúcido ajuste de cuentas con el nacionalsocialismo presentado antes de la segunda guerra mundial. El verso “Das Wort entschlief, als jene Welt erwachte” nos enfrenta a otro problema de traducción, parecido al Fall benjaminiano. Entschlafen podría significar “dormirse”. Sin embargo, se usa con más frecuencia como eufemismo para morir, es decir, fallecer. ¿La palabra durmió o falleció, cuando ese mundo despertaba? Kraus es el guardián de la palabra, un ser hecho de y para el lenguaje. Su respeto ante la lengua y su modestia cobran dimensiones grotescas. La modestia, en ocasiones, se transforma en soberbia. Un ejemplo: Kraus insiste una y otra vez que sólo habla y escribe alemán. ¿Cómo pudo traducir los sonetos de Shakespeare? ¿Cómo pudo tener éxito con lecturas de sus obras en La Sorbona? No cabe duda de que Kraus respeta el lenguaje, pero también coquetea con él y con su propia superioridad intelectual. Entonces, la palabra ni durmió ni falleció ante el triunfo electoral de los nazis; la palabra buscó refugio en la mente brillante de Karl Kraus desde donde, cuando venga el día, volverá a flagelar la estupidez, la crueldad, la falta de lógica, la fealdad de los que no saben respetar y usar el lenguaje, es decir, de todos menos Karl Kraus y, quizá, Peter Altenberg, de quien habría que hablar en un texto aparte, y de algunos muertos, como Shakespeare o los dramaturgos populares Nestroy y Raimund, quizás Goethe, seguro que no Heine.

“Un callar elocuente”

EL 19 DE NOVIEMBRE de 1914, Kraus presentó el discurso “In dieser großen Zeit” (“En este gran tiempo” o “En esta gran era”). En él, el escritor y orador anticipa su método de un callar elocuente que se manifiesta en muchas palabras. “En este gran tiempo –grita a su público que alcanzó números de cuatro dígitos– no esperéis que pronuncie una palabra propia mía”. Pero entre la primera y la segunda parte de la cita hay unas 150 palabras muy propias y muy suyas. Y siguen miles que asignan responsabilidades claras, que, como Brecht lo exigiría años después, nombran y dan las direcciones y números de teléfono de los responsables de la masacre, dan caras y rasgos específicos a la culpa y a su hermana, la estupidez. Una foto acompaña varias ediciones de Los últimos días de la humanidad, el gigantesco drama antibélico publicado en 1922. ¿Qué palabra podríamos agregar a la imagen? Podemos callar o llenar el silencio con frases de indignación, dudas acerca de su autenticidad o análisis postmodernos de la cultura visual. Soldados y buenos burgueses posan para la cámara y exponen a un cadáver, un supuesto espía al que acaban de linchar. Su orgullo, la satisfacción y, lo que más asusta, la convicción de haber hecho lo correcto, lo que un buen patriota debe hacer, son patentes en sus semblantes y posturas. Un hombre corpulento sobresale y expone una sonrisa bajo su bigote que se asemeja a la de un pícaro: hemos hecho una maldad. Será… pero nos van a perdonar porque somos simpáticos y estamos de lado de los buenos. No quiero creer que la estupidez y el sadismo de la primera guerra mundial se limiten al Imperio del buen emperador Francisco José. Quiero creer que del otro lado de la frontera el corpulento bigotudo sería el cadáver que otro carnicero, con nombre francés o inglés, expondría orgullosamente. Quiero creerlo, pero la creencia se convierte en pesadilla. La fotografía descrita tiene ciertas similitudes con la del torturado chino quien sufre la muerte de los mil cortes, un horror que Bataille y Elizondo exploran. No hay, no debe haber excusas en este contexto: la extrema violencia es deplorable, repugna y debe

LA JORNADA SEMANAL 2 de agosto de 2019 // Número 1274 19

ser condenada; no existe pretexto religioso o atávico que la justifique. Aun así, si es lícito establecer una gradación de la repugnancia, entonces me da todavía más nausea la escena vienesa. Masacrar y ejecutar a otro humano sólo porque pertenece a otra nacionalidad, es grotesco, es ilógico, más aún si los verdugos pertenecen a una entidad política que no representa nacionalidad alguna porque en ella, durante siglos, habían convivido todas. Karl Kraus diría –quizás me daría la razón, o bien, desde su tumba honorífica en Viena me lanzaría insultos ponzoñosos– que esta fotografía y otras que acompañan las diferentes ediciones de Los últimos días de la humanidad son errores ortográficos, falta de gramática. Es difícil, en este contexto, formarse una idea de la inteligencia y clarividencia agudas del pensador vienés. Decir que se adelanta a su época es un lugar común, tan común que se vuelve cierto. Kraus concibe y escribe muchos de sus textos, una porción importante de la Fackel, en el Kaffeehaus, la casa del café, es decir, el café. Valga la triple redundancia: el alemán usa Kaffeehaus y el afrancesado Café sin mucha distinción. Sin embargo, estoy seguro de que Kraus detestaba el Café, él pensaba y escribía en la casa del café. Ahí observaba y –voyeur auditivo– escuchaba las conversaciones de sus correligionarios, enemigos declarados y admiradores secretos. Trataba de comprender el sentido de las palabras desde su mesa en el Café Griensteidl y, al cerrar éste, en el Central, pero muchas veces fue imposible descifrarlas porque no había sentido en ellas: la deserción en la morada del lenguaje había iniciado. Desde los cafés, Kraus despotricaba contra la literatura del café, la vienesa en general, lo que le costaba una bofetada y una golpiza con consecuencias jurídicas. Mas… ¿cómo callarse la ira si el propio hogar se llama Café y no Kaffee, si el Central se escribe con “c” en lugar de la correcta “z”? Repito que no creo en la casualidad de las ideas: el hogar desde el hogar se destruye, los escritores de la pre y postguerra son esas figuras ominosas que masacran la lengua, masacre que se vuelve real y letal para millones en las trincheras de la primera guerra. Y Kraus lo sabe, pero sólo él, y que nadie se le acerque. Sólo la lengua lo acompaña, la compañía humana no vale la pena porque solemos hablar mal y escribir peor.

Contra el abuso del lenguaje EN 1902, KARL KRAUS publica varios artículos sobre un proceso contra una mujer adúltera. El asunto es grotesco. Se trata de un matrimonio arreglado: el hombre acusador es violento, golpea a su esposa y la engaña varias veces. Aun así, la acusada, condenada y humillada es ella. Las leyes escritas permiten este abuso, permiten decisiones irracionales y preconcebidas de jueces arrogantes que se creen infalibles. Las leyes, por ende, atentan contra la gramática, están mal escritas. Los argumentos del juez y el esposo son otros tantos errores ortográficos. La consecuencia lógica para Kraus consiste en volverse uno de los primeros intelectuales austríacos que exigen la igualdad jurídica y social de mujeres y hombres. Por supuesto, Kraus dista de ser feminista, su misantropía incluye a las mujeres. Defiende a la acusada y defiende al movimiento sufragista porque aún no atentan contra el lenguaje. Aún no lo hacen, quizás porque hasta ese momento habían sido condenados al silencio. La misma lógica genera el pacifismo de Kraus y la formulación de una filosofía del lenguaje que se acerca a las teorías de la comunicación modernas y a las postmodernas francesas. No obstante, creo

Kraus es el guardián de la palabra, un ser hecho de y para el lenguaje. Su respeto ante la lengua y su modestia cobran dimensiones grotescas.

que hay una diferencia fundamental: Kraus sufre a causa de sus descubrimientos; sus sucesores los gozan. Cito dos pasajes de su discurso del 19 de noviembre de 1914: Con gusto acepto la crítica de haber sobreestimado durante toda mi vida la prensa. Ella no es una sirviente –¿cómo una sirviente podría exigir y obtener tanto?–, ella es el acontecimiento. El instrumento volvió a sobrepasarnos. […] La verdad es que el periódico no es un resumen, sino el contenido; más que esto: el generador. Si publica mentiras sobre atrocidades, aquellas se convierten en atrocidades. […] Las naciones no se golpean, sino la infamia internacional, la profesión que no a pesar de, sino a causa de su falta de responsabilidad, a raíz de su falta de responsabilidad gobierna el mundo, inflige heridas, tortura a presos, persigue a extranjeros y convierte a caballeros en villanos.

No creo que Marshall McLuhan leyera a Kraus. Que Deleuze o Baudrillard lo conocieran, me lo puedo imaginar, aunque no creo que aceptaran la influencia del malhumorado vienés. Por otro lado, no se puede negar el hecho de que Kraus, mucho antes de los mencionados, se percatara de lo fatal que es el abusar del lenguaje. Quizás McLuhan y los franceses piensan que nosotros somos capaces de guiar la lengua, que la dominamos, que, por ende, los daños hechos son reversibles. Kraus, modesto y soberbio al mismo tiempo, sabe que no es así, que la lengua nos domina, es un cuerpo que permanece invariable e insensible ante los cambios y los daños que sus usuarios tratan de imponerle. Kraus es, en

este sentido, un estructuralista con ética: la lengua nos domina, es un dios infalible e indiferente. Este dios no cambia, ni se inmuta, si lo tratamos mal. Pero nos castiga porque nos quita el don de expresar y comprender sentidos. La muerte es la gloria, el asesinato es patriotismo, el amor es cobardía, el gas mostaza significa progreso y la intimidad es pública. Kraus ataca a los periódicos desde las páginas de una revista, quiere invertir el proceso de destrucción descrito por Freud, a quien el autor de la Fackel, por supuesto, detesta. Kraus, humanista de mala gana, quizás quiere impedir la caída de los soldados en las trincheras de la primera guerra mundial. Sin embargo, a más tardar con la muerte de Francisco José, que es el fin de un mundo caduco desde décadas, los soldados caen y despiertan: la muerte vuelve a ser, de un momento a otro, el horror, el asesinato un crimen, el amor lo que se ha perdido para siempre, el gas mostaza significa dolor y la intimidad sólo se puede desear. Esta caída lingüística duele y produce un daño irreparable. No cabe duda: la aristocracia europea y su política ciega son culpables, pero no porque sean nobles y pésimos políticos, sino porque dan la palabra a los medios que generan realidades a su gusto, que violan el lenguaje sin percatarse de que los dioses no suelen sentir ni dolor ni humillación, que el acto violento se revierte. En 1916, Kraus escribe “Confesión”, uno de sus poemas más difundidos, un texto que expresa modestia y, a la vez, amenaza a todos los que usan mal el lenguaje, a todos: “Sólo soy uno de los epígonos,/ que habitan la casa vieja del idioma.// Pero tengo en ella mi propia vivencia,/ escapo y destruyo Tebas.// Aunque llego después de los maestros viejos, más tarde,/ vengo con sangre el destino de los padres.// Hablo de venganza, quiero vengar la lengua/ de todos los que hablan la lengua.// Soy epígono, vislumbro lo que vale la pena ser vislumbrado./ ¡Pero vosotros sois los tebanos expertos!” Nosotros creemos que no somos epígonos en un mundo formado por la lengua; nuestra arrogancia frente a ella, que es la arrogancia de los tebanos, nos destruirá, así como destruyó a los soldados de la primera guerra mundial ● Página anterior: El osario, Picasso, (1944-1945). Abajo: Los estados de la mente II: las despedidas, Umberto Boccioni, 1911.

LA JORNADA SEMANAL

20 2 de agosto de 2019 // Número 1274

EL ASESINATO DE PAULINO MARTÍNEZ,

REVOLUCIONARIO Y PERIODISTA: ENTRE LA VERSIÓN OFICIAL Y EL OLVIDO

Nacido en Cerritos, San Luis Potosí, a mediados del siglo XIX, Paulino Martínez participó desde 1890 en las primeras batallas contra la dictadura de Porfirio Díaz, alternando la lucha armada y la edición de periódicos rebeldes, entre ellos El Chinaco, La Voz de Juárez y El Monitor Democrático, este último desde su exilio en San Antonio, Texas. Junto con Francisco I. Madero, fue fundador del Partido Nacional AntiReeleccionista. Asesinado por motivos políticos en 1914, la autoría y las circunstancias reales del crimen cometido en su contra han sido asunto de controversia histórica, y la muy reciente reivindicación de su figura descansa en la resistencia admirable de su viuda, Crescencia Garza, así como de su bisnieta, la historiadora Laura Hernández Martínez.

F

rente al zaguán de la vecindad donde vivía, en el pequeño tramo de la calle Leandro Valle que va de la Plaza de Santo Domingo, pasando por debajo del arco de lo que fue uno de los conventos más antiguos de la ciudad, hasta la siempre ajetreada calle República de Bolivia, el periodista e ideólogo del zapatismo Paulino Martínez se despidió de la empleada de la familia y le dijo: “Dígale a la señora que voy a la Secretaría de

Blanche Petrich ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Guerra, que Robles (general José Isabel Robles, ministro de Guerra) me mandó llamar para un asunto de urgencia, que volveré en un cuarto de hora a más tardar.” Paulino Martínez subió al automóvil que lo esperaba, acompañado por los dos militares que lo fueron a buscar, y partió. Nunca más lo volvieron a ver. Fue asesinado esa noche, o quizá al día siguiente. El ministro de Guerra declaró más tarde que él no firmó esa tarjeta citándolo, o al menos no lo recordaba. La esposa de Paulino era Crescencia Garza, una chicana nacida en Texas que tenía doble nacionalidad. Además de aguerrida revolucionaria había sido empresaria. Toda su herencia la invirtió en comprar las siete imprentas donde desde 1890 su marido, ilustre periodista, había editado sus periódicos. Siete en total. Entre ellos El Chinaco, La Voz de Juárez, El Monitor Democrático (donde se publicó por primera vez el Plan de San Luis en Tejas). El caso es que asesinato y desaparición del revolucionario Paulino Martínez, figura muy cercana y de confianza de Emiliano Zapata, nunca se esclareció, a pesar de que ha transcurrido un siglo y un lustro del crimen. Prevalece, como suele ocurrir, una versión oficial que enturbia la figura y la memoria de la víctima e impide la comprensión cabal del crimen. Según la versión oficial, replicada en casi todos los libros de la historia revolucionaria, el asesinato fue ordenado por los villistas y perpetrado por uno de sus ejecutores, Rodolfo Fierro. Esta es la historia que quedó para la posteridad, divulgada por el propio José Vasconcelos, quien ya estaba al frente de la cartera de Instrucción

Arriba: sentado, de blanco y corbata, Paulino Martínez; a su izquierda, Antonio Díaz Soto y Gama. Imagen de Paulino Martínez, tomada de la primera edición en inglés de: México Bárbaro.

Pública durante el gobierno provisional de Eulalio Gutiérrez. Vito Alessio-Robles, jefe de la seguridad de Ciudad de México, refrendó y consagró en sus expedientes esa misma versión. Ambos se llevaron a la tumba la trama real del homicidio de Paulino Martínez.

La versión silenciada PERO HAY OTRA versión que rebate esta “verdad oficial”. Es una declaración ministerial hecha por la viuda Crescencia Garza, seis años después del crimen (12 de abril de 1920) ante el Juez Quinto de lo Penal, que apunta en un sentido opuesto. Como resultado de sus propias averiguaciones, mientras buscaba ubicar dónde quedaron los res-

LA JORNADA SEMANAL 2 de agosto de 2019 // Número 1274

tos de su marido y saber por qué fue asesinado, Cresencia aporta indicios que apuntan hacia un crimen urdido entre las propias filas del zapatismo, en plena Convención de Aguascalientes, y señala a un agente de la policía reservada, Prócoro Dorantes, bajo las órdenes de Vito Alessio-Robles, como presunto autor material. El nombre de Prócoro no volverá a aparecer en ningún documento oficial del expediente y el propio jefe de la seguridad capitalina cubrió su huida. Esta declaración refiere también las fuertes fricciones que existían entre su esposo, asignado por el propio Zapata como su delegado ante la Convención de Aguascalientes, y Antonio Díaz Soto y Gama, otro zapatista que aspiraba a ser el representante del Caudillo del Sur. El documento arroja luz a otro dato desconocido. Una semana antes del asesinato, en una junta secreta entre los generales Villa y Zapata y el presidente interino Eulalio Gutiérrez, el jefe del Ejército Libertador del Sur propuso a Paulino Martínez como secretario de Gobernación en el nuevo gobierno que emergiera de la Convención, justamente en alianza –y no en oposición— a las fuerzas villistas. Gutiérrez favorecía al carrancista Lucio Blanco. Pero el día 12 le hizo saber al periodista asignado por Zapata que aceptaría su nombramiento. Al día siguiente lo harían desaparecer. Y Blanco se quedó con la importante cartera.

La voz de Crescencia LA DECLARACIÓN DE la señora Garza era prácticamente desconocida hasta 2012. Fue la filóloga de la Universidad Autónoma MetropolitanaIztapalapa Laura Hernández Martínez, quien además es bisnieta de Paulino y Crescencia, quien encontró casi de manera fortuita esa declaración firmada por la viuda, en el transcurso de una investigación que la llevó a rastrear documentos donde todavía no habían incursionado otros investigadores especializados en la historia de

esa época, y aunque la doctora Laura Hernández puso el documento en manos de otros especialistas, nadie lo tomó en cuenta. “La historia de Paulino Martínez –dice en una entrevista— es la historia de un vencido. Es un episodio de la necropolítica mexicana que se remonta a más de un siglo y que encima resulta incómoda hoy en día. No les va a gustar a quienes defienden la imagen de Madero, la de Díaz Soto y Gama, la de Vito Alessio-Robles. Quizá por eso Paulino fue olvidado. Pero si mi bisabuelo quedó en el olvido, mi bisabuela Cresencia ni siquiera existe.” Laura es nieta de Aurora Martínez, la hija mayor de Paulino y Crescencia, también luchadora y perseguida. De su voz, que también insistió durante décadas por una reivindicación de su padre y un esclarecimiento del crimen, tampoco quedó nada en el registro de la historia oficial, a pesar de que ella, como el resto de la familia, participó en la gesta zapatista y sufrió cárcel y amenazas. Siendo muy jóvenes, la abuela Aurora y la tía abuela Clorinda, hijas de la pareja de revolucionarios zapatistas, protagonizaron el incidente que su madre, Crescencia, narra así: “El 3 ó 4 de octubre (de 1915) fueron aprehendidas mis hijas, las señoritas Aurora y Clorinda Martínez en la Calzada de Tlalpan, cuando conducían en dos automóviles armas y parque.” Es decir, trasegaban armas para la causa, para el general Zapata y otros jefes de la Revolución. La bisnieta se explica así ese olvido intencional: “Quizá porque las guerras son un asunto masculino, las mujeres no cuentan en los relatos históricos. Aunque ellas participan, ellas sostienen a quienes combaten, lo hacen quizá no en el campo de batalla sino desde la clandestinidad, desde otras tareas que también son peligrosas y necesarias. Ese es el caso de Crescencia.” Si no queda rastro de la voz de su bisabuela o su abuela Aurora en la versión oficial, a la bisnieta tampoco le ha sido fácil hacer valer la suya. Han

21

pasado seis años desde que logró desenterrar la declaración de la viuda de Paulino Martínez y, a pesar de su evidente importancia, ningún investigador con quien compartió su hallazgo quiso darle importancia. “Parece que, en ese caso, escribir sobre la historia también es cuestión de hombres. Me pareció llamativo que cuando puse este documento a la disposición de otros historiadores, Pedro Salmerón y Paco Ignacio Taibo II, no tuvieron interés.” “La declaración de mi bisabuela es, para mí, una voz femenina que integra el enorme coro de voces silenciadas ahora y entonces. Ese es el valor que le atribuyo para la comprensión de nuestro pasado y, por lo tanto, intento dotarla de un carácter político”, sostiene Laura Hernández en el texto “Un crimen en la convención: el asesinato de Paulino Martínez”.

Una casualidad EL HALLAZGO DE este testimonio fue, podría decirse, providencial. En 2012 la investigadora agotaba la exploración de todos los archivos posibles rastreando datos que arrojaran luz sobre este hecho que determinó el devenir de su familia. Así dio con un paquete de documentos del general Pablo González Garza; en la plataforma en línea del Centro de Estudios de Historia de México Carso, encontró esta referencia. Se presentó al CEHMCarso para ver si lo podía consultar; ahí quedaron sorprendidos de que alguien hubiera podido encontrar la declaración en internet, ya que no se había autorizado que se hiciera público. “De manera que fue una casualidad que lo encontrara, gracias a un error de quienes lo digitalizaron.” La impresión del documento impreso por el CEHMCarso son cuatro folios, copia carbón de un escrito a máquina de letras borrosas, laboriosamente copiadas por Laura Hernández. / PASA A LA PÁGINA 10

LA JORNADA SEMANAL

22 2 de agosto de 2019 // Número 1274

VIENE DE LA PÁGINA 9/

ces, “Biografía e historia familiar”, es “una forma de careo, entre la versión oficial y lo que mi bisabuela había declarado en la policía. En la primera parte de la obra sólo había dos personajes: el asesino y Crescencia, que tenían soliloquios dialogados en los que se confrontaban dos maneras de ver lo mismo. La segunda parte era el funeral sin cuerpo, en donde yo traté de imaginarme el duelo de mi bisabuela como esa viuda desconsolada que ha perdido a su marido sin poder recuperar su cuerpo”.

Secuestro, desaparición forzada DECLARA LA VIUDA ante el juez: “El día 13 (de diciembre, 1914) a las 4 de la tarde se presentaron tripulando un automóvil varios militares que venían en busca de mi esposo.” Mostraban una tarjeta del general José Isabel, ministro de Guerra, citándolo de urgencia. A las 8 de la noche, cuando al fin lo encontraron, el veterano luchador accedió a acompañarlos. Nunca volvió. Crescencia refiere que viendo que no regresaba en el tiempo indicado fue a la Secretaría de Guerra, a donde supuestamente lo habían llevado. “Estaba cerrada.” Fue de un lado al otro hasta que en el Hotel Palacio, donde se alojaba el gobierno provisional, le dijeron que Paulino “estaba en una junta”. Al día siguiente volvió al Hotel Palacio para descubrir que el presidente interino había cambiado abruptamente su lugar de residencia a la casa Braniff, en Paseo de la Reforma número 25. Ahí finalmente les informaron que la noche anterior “habían matado a mi esposo a espaldas de la fábrica ‘El Progreso’ y que ponían a la policía a nuestra disposición”.

No acuso

Ecos de Ayotzinapa A PARTIR DE ese momento, para Crescencia, sus hijos y sus amigos empezó un doloroso recorrido en busca del cuerpo de Paulino. Fue Vito Alessio-Robles quien le dio esta cruel respuesta a su esposa: “Señora, a don Paulino lo mataron en la fábrica El Progreso, a palos, quemando después sus restos.” Días después, sigue la declaración ministerial, un general, Ramón Aguilar, la buscó en su casa y le filtró un nuevo dato: le dijo que “la trama de este misterioso crimen se había urdido en la misma inspección general de Policía, agregando que había un empleado llamado Prócoro Dorantes, quien tenía la orden de aprehensión contra mi esposo”. Crescencia Garza contó con el apoyo de varios compañeros de lucha en su búsqueda, entre otros Octavio Paz, con quien Paulino había compartido las batallas periodísticas en La Voz de Juárez y El Chinaco. Además, buscó el apoyo del cónsul de Brasil, quien representaba los intereses del gobierno de Estados Unidos ante el gobierno mexicano, e intentó apoyarla en la obtención de un acta de defunción, que nunca logró. El 10 de enero el presidente interino Eulalio Gutiérrez, acosado ya por las pugnas entre los caudillos que poco caso hicieron a los acuerdos de la Convención de Aguascalientes, huyó con Vasconcelos y otros cercanos. Con él huyeron todos los detenidos como presuntos implicados en el crimen de Martínez. Para la investigadora y bisnieta, estos datos son reveladores porque demuestran que su secuestro fue un acto bien planeado, no un ajusticiamiento como los que ocurrían en las frecuentes purgas entre las filas revolucionarias de la época. En particular, le llamaron la atención estas líneas sobre la supuesta quema de los restos del periodista. “Me hicieron pensar sobre el paralelismo con el caso de los 43 de Ayotzinapa (2014) y la perversa ‘verdad histórica’ del exprocurador Jesús Murillo Karam sobre la falsa incineración de los restos en Cocula. Eso le dio la idea de montar, como una pausa reflexiva en su proceso de escribir El hijo del chinaco, la biografía de su bisabuelo, un performance justo en el domicilio de Leandro Valle 20. La obra, refiere ella misma en un artículo publicado enton-

Quizá porque las guerras son un asunto masculino, las mujeres no cuentan en los relatos históricos. Aunque ellas participan, ellas sostienen a quienes combaten, lo hacen quizá no en el campo de batalla sino desde la clandestinidad.

EN SU DECLARACIÓN, Crescencia “no acusa a nadie, sino que va señalando cómo la engañan los personajes a quienes acudió”. En aquellos años los revolucionarios, vencedores, se fraccionaba en múltiples bandos. Abundaron ejecuciones como ésta en una y otra fracción. La bisnieta describe así el clima que prevalecía ese fin de 1914: “Había concluido la etapa armada de la revolución y está por verse quién manda. Nuevamente, es un asunto de machos.” La doctora Laura Hernández aclara: “Yo tampoco acuso. Pudiera pensarse que estoy presentando como una verdad definitiva lo que dice Crescencia, porque es mi bisabuela, porque es la historia de mi familia. Pero no; tengo claro que en ese caso quizá nunca se conozca la verdad. Pero el documento de la declaración establece hechos que hay que contrastar.” En su artículo “Un crimen en la Convención”, la investigadora describe la versión que Vasconcelos “oficializa” en su libro La Tormenta, donde se sugiere que fue Francisco Villa quien ordenó su asesinato, “porque no le perdonaba que hubiera abandonado el maderismo”. Vasconcelos asegura que al día siguiente de “la ejecución” de Paulino, Rodolfo Fierro, un villista, acudió en persona ante el presidente interino “y confesó a Eulalio que él había hecho fusilar al ilustre viejo… por gusto… Mas bien, pensé yo, porque no le perdonaban el discurso de Aguascalientes en el que el veterano revolucionario condenó a los bribones porque usaban la revolución para enriquecerse y asesinar”. Durante los meses siguientes la prensa carrancista insistió en relacionar el asesinato de Paulino con la confrontación entre los seguidores del líder del sur y los del Centauro del Norte. La posición de Vasconcelos, sin embargo, es matizada por la investigadora Laura Martínez, quien reconoce que el ilustre educador profesaba gran respeto por el viejo periodista. Y lo cita en su artículo, en particular sus elogios al papel que Paulino jugó en la Convención, donde su discurso fue “uno de los pocos discursos nobles, valientes y libres”, en el que arremetió en contra del régimen militar y la corrupción que se infiltraban en la Revolución. “Don Paulino, indio y exobrero y veterano de las luchas contra la opresión capitalista del porfirismo y, además, periodista, no asesino, era el auténtico representante de la mayoría vejada.” Fue Lázaro Cárdenas quien finalmente reconoció, en 1940, el valor de las incansables batallas de Crescencia Garza y sus hijos a favor de la lucha revolucionaria, al asignarle una pensión como veterana. Y a la vuelta del siglo la historia de Paulino Martínez daría otro giro. El vienes 7 de junio, día consagrado a la libertad de expresión, el presidente Andrés Manuel López Obrador reivindicó su figura y sus aportaciones como periodista y luchador, al develar una placa conmemorativa en su honor, justo en el lugar donde estuvo aquella vecindad, calle Leandro Valle número veinte ●

Leer

LA JORNADA SEMANAL 2 de agosto de 2019 // Número 1274

23

UN ARTISTA DE LA PAZ LLAMADO ANDRÉS BELLO Andrés Bello. Ensayos de filología y filosofía, Sebastián Pineda Buitrago (edición y estudio preliminar), Verbum, España, 2019.

David Noria ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

LEER LA OBRA de Andrés Bello (1781-1865) es un ejercicio no sólo de la inteligencia sino de la resignación. Lo primero porque su legado es una de las cumbres del pensamiento universal; lo segundo porque su desconocimiento u olvido, entre propios y extraños, nos da una medida de nuestro destino. La promesa, en lo político, de las recién emancipadas repúblicas fue la misma que, en lo intelectual, encarnó Bello en sus trabajos como poeta, filólogo, legislador y pensador: “Él solo adelantó nuestras ciencias y letras cincuenta años”, llegó a decirse en su época.

Como Bello fue contemporáneo exacto del surgimiento de los países americanos, sabía que las nacionalidades son esencias hechizas a menos que reconozcan pertenencias mayores (lingüísticas, por ejemplo). Pues la esencia, si la hay, no es sino la historia de la cultura, corriente irrespetuosa de fronteras. Por eso, a despecho de unos y otros, Bello fue nuestra primera inteligencia universal. Mucho antes que Menéndez Pidal, él estudió el texto del Cid; con más sistema que Salvá, él describió nuestra lengua; más culto que Sarmiento, se dedicó a edificar, que no a destruir; y mejor que ninguno, fue el gran poeta hispánico de la primera mitad del XIX. Cuando no había universidades adecuadas, ni condiciones propicias para el estudio, Bello las fundó en sí mismo al hacerse la promesa de estar a la altura de su tiempo: en Caracas, Londres o Santiago fue un estudioso de Kant, Schlegel, Locke, Berkeley y Chénier, además de los clásicos latinos. Pero fue más lejos y pensó que nuestras repúblicas podrían, como él, sobreponerse al atavismo heredado de la indolencia y el desorden. La esperanza en América, tópico que llegará hasta Gabriela Mistral, Germán Arciniegas y Alfonso Reyes, fue enunciada original y expresamente por Bello en su “Silva a la agricultura de la zona tórrida”. Pero bien visto, ¿no anima este sentimiento toda su obra? Hablar, leer y escribir bien, por un lado, y pensar bien por el otro, son los objetivos últimos de los ensayos ahora antologados del caraqueño, entre ellos “Notas para un tratado de prosodia castellana” y “Psicología mental”: a eso, en definitiva, aspiran los afanes de la filología y la filosofía entendidas como ciencias civilizadoras. Sin duda estos textos aparecen como una provocación en nuestro tiempo y en nuestro medio. Provocación para los escritores, tantas veces entregados a fantasías solipsistas e improvisadas; para los sabios, satisfechos o hasta orgullosos con conocimientos de segunda mano; para los educadores, que tienden a “igualar hacia abajo”; y finalmente para el “lector promedio” (si alguna vez ha existido), al que hay que recordarle, como ya advertía María Rosa Lida, quién es Virgilio y quién Horacio. No todas las aportaciones de Bello siguen siendo válidas, por cierto. Ya Cuervo sabía que su edición del Cid sería desechada a la postre por no haber consultado el códice de marras; y su Gramática se

ha quedado, naturalmente, rezagada del español actual, careciendo por tanto de interés pedagógico. Pero en la obra de este maestro americano hay lecciones que aprender, no las menores, de responsabilidad. Pruebas de ella son su cuidado al usar o fijar la nomenclatura de una disciplina, la exposición razonada y lógica de sus investigaciones, la independencia, claridad y apertura de su pensamiento y la pertinencia social de sus estudios. Si la incómoda pero fundada duda de si hubo o no Renacimiento en España se ha podido salvar diciendo: “Lo hubo, desde que existió fray Luis de León”, pienso que ante la también fundada duda de si la cultura hispánica tuvo o no Ilustración, podría responderse: “Bello es nuestra Ilustración de un solo hombre.” Valga la exageración. Pues sólo desde los postulados ilustrados (franceses, alemanes e ingleses), como lo demuestra el estudio preliminar de Sebastián Pineda, entenderemos el proyecto vital de Bello, quien al hablar de su propio trabajo sobre el Cid -con el que buscó elucidar el origen del castellano- llegó a decirles a sus compatriotas españoles y americanos que “parecerá a muchos fútil y de ninguna importancia por la materia, y otros hallarán bastante que reprender en la ejecución. Favoréceme el ejemplo de los eruditos de todas las naciones que en estos últimos tiempos se han dedicado a ilustrar los antiguos monumentos de su literatura patria”. Tal vez la luz arrojada sobre los orígenes de nuestra cultura, pensó un incomprendido Bello, ayudaría a orientar el período fundador que vivió. Al constatar esas mismas resistencias pero en otro ámbito, un viejo amigo de Bello, el artista de la guerra Simón Bolívar, recordaría agobiado el dicho de Montesquieu: “Es más difícil sacar a un pueblo de la servidumbre que subyugar uno libre”, y sin embargo el militar ilustrado no dejó de confiar en que los americanos estaban llamados “a representar en la escena del mundo el papel de eminentes dignidades”. Para lograrlo, la pasión por la educación, la civilidad y la razón eran indispensables. La alta promesa, en lo político, de las recién emancipadas repúblicas fue la misma que, en lo intelectual, encarnó Andrés Bello, el artista de la paz. A dos siglos de aquellos proyectos, es preciso preguntarse sin concesiones y de cara a aquel maestro fundador ¿cómo se encuentran hoy nuestras repúblicas y cómo nuestras letras y ciencias?z

24

LA JORNADA SEMANAL 2 de agosto de 2019 // Número 1274

Leer

ANTIHEGEMÓNICOS EN ESPAÑA: UNA ANTOLOGÍA El unicornio en el Café Libertad 25 años después, Pedro Rodríguez Pacheco (antologador), Carena, España, 2019.

Antonio Rodríguez Jiménez ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

HACE TREINTA AÑOS se impuso por la fuerza en España una manera de escribir una poética anticuada, inverosímil y que sólo aportaba sombras en medio de un desierto. Aquello se extendió como un incendio devorador y casi lo quemó todo. Me refiero a los años noventa, en que

el neorrealismo se consolidaba con la ayuda de críticos y de periódicos. Hasta que surgieron los unicornios, que eran poetas de varias generaciones, aunque predominaban los jóvenes que iniciaron su obra en los años ochenta, y que decidieron gritar en defensa de la buena poesía para denunciar las malas artes que se estaban practicando, apoyadas incomprensiblemente por varias editoriales que por aquella época comenzaron a abrirse camino. Contra la poesía figurativa o de la nueva sentimentalidad: plana, confusa, nada iluminadora y con un matiz clónico, trató de darse a conocer una poesía de la libertad, iluminada, sin corsés ni ataduras. A aquel movimiento –jamás tendencia- se denominó Poesía de la Diferencia. Para reivindicar los valores de una poesía libre y sin ceñimientos, donde aún cabía la originalidad y diversas estéticas, se reunió un gran colectivo de poetas en el Café Libertad de Madrid el 27 de marzo de 1993, con la asistencia de poetas libres de varias generaciones. El eco en los periódicos fue descomunal. Algo importante pasó en en número 8 de la calle Libertad: música, poesía, copas, alegría festiva que reivindicaba un mundo poético soberano y sin corsés. Aquella fiesta de la poesía libertaria, estética, de extraordinaria belleza, se extendió a otros lugares de España, como el segundo acto celebrado en la Posada del Potro de Córdoba el 13 de noviembre de ese mismo año, y por último hubo un tercero en el Ateneo de Sevilla el 15 de abril de 1994. Lo que significó todo aquello ha sido publicado en estos días por el crítico, profesor y poeta Pedro Rodríguez Pacheco bajo el título El Unicornio en el Café Libertad 25 años después en una espléndida antología que ha dado a la luz la editorial Carena y está teniendo una repercusión inusitada en España, y ya se está distribuyendo desde hace

unas semanas en México y otros lugares de Hispanoamérica. Pedro Rodríguez Pacheco, que ha preferido no estar como poeta –aunque lo estará siempre- para ejercer de antólogo, hace una crónica esencial de lo que fue y sigue siendo el movimiento regeneracionista, crítico y testimonial que se conoció y se distinguió con el nombre de la Diferencia. Explica que aquellos entonces jóvenes poetas significaron un revulsivo en un panorama literario átono y clónico, sobrecargado de preceptivas en las que la creatividad y la personalidad quedaban silenciadas al no entroncarse en las escuelas que ostentaban la hegemonía del momento, pero aquellos poetas trastocaron la monótona vida de la ciudadela oficial. Fueron –dice Rodríguez Pacheco- “las trompetas que derribaron las murallas de Jericó de los encumbrados”. Esta antología –que la componen poetas como Manuel Jurado López, Pedro J. de la Peña, Ricardo Bellveser, Antonio Enrique, María Antonia Ortega, José Lupiáñez, Concha García, A. Rodríguez Jiménez y Fernando de Villena- sirve para visualizar a algunos de los poetas que se comprometieron con aquella declaración de principios –independencia, libertad, personalidad y autonomía- y que significó un antes y un después en la historia de la poesía española de finales de siglo y de milenio. Si no son las únicas, las voces que ha reunido Rodríguez Pacheco en esta antología dan idea de la auténtica calidad de la poesía española contemporánea. La voz de estos poetas sigue siendo de una frescura y de una particularidad que está a años luz por encima de lo que se viene proclamando en España en las últimas décadas. Ya es hora, pues, de que se conozca la verdad en toda Hispanoamérica y esta antología es una aportación a ello z

EN ENNUESTRO NUESTROPRÓXIMO PRÓXIMONÚMERO NÚMERO

VIVIR BAJO EL VERDUGO

Marco Antonio Campos

La insoportable levedad del ser a 35 años de su publicación

Arte y pensamiento

LA JORNADA SEMANAL 2 de agosto de 2019 // Número 1274

25

Artes visuales/ Germaine Gómez Haro germainegh@casalamm.com.mx

Kaddish por Leonard Cohen LEONARD COHEN (Montreal, 1934-Los Angeles, 2016), celebrado novelista, poeta, cantante y compositor, ha inspirado a generaciones de escritores, músicos y artistas con su obra marcada por una belleza y una profundidad sublimes. El Museo de Arte Contemporáneo de Montreal (MAC) le organizó una gran exposición-homenaje que se inauguró en noviembre de 2017, a un año de su fallecimiento. La muestra, titulada Leonard Cohen. A crack in everything (“Leonard Cohen. Una grieta en todo”), se presenta actualmente en el Museo Judío de Nueva York. Se trata de una exhibición sui generis que reúne los trabajos que el MAC comisionó a más de cuarenta creadores, entre artistas visuales, cineastas, músicos e intérpretes, con el fin de revisitar la obra del canadiense. El concepto curatorial de la muestra es muy sugerente y logra introducir al público al universo coheniano a partir de instalaciones inmersivas, sonoras e interactivas, realidad virtual, producciones multimedia, videos y películas. Los artistas invitados son de muy diversas generaciones y nacionalidades, y sus trabajos buscan evocar la vida y obra del poeta y cantante a partir de metáforas que aproximan al visitante a la esencia de su producción literaria y musical, cuya principal característica fue escudriñar el corazón del ser humano y expresar la alegría, la desesperanza, la melancolía, las complejidades y deseos del cuerpo y del alma, y la sutil fusión de su tradición judía y su práctica zen. El título de la exposición hace alusión a una de sus reflexiones de hondo contenido filosófico: “Hay una grieta en todo, así es como entra la luz.”

Cámara de depresión, Ari Folman

Leonard Cohen, Autorretrato

y su imponente presencia física, dando lugar a un retrato multifacético que proyecta su arrebatadora personalidad y su profunda calidad humana. Atrapó especialmente mi atención una instalación sonora de compleja tecnología –The Poetry Machine (“La máquina de poesía”), de la belga Janet Cardiff y el canadiense George Bures Miller, que consiste en un viejo órgano Wurlitzer que el público está invitado a tocar las teclas, mismas que están programadas para emitir poemas de Cohen. Si se toca una sola tecla, se escucha el poema entero, mientras que si se tocan varias a la vez, los diferentes poemas crean una singular melodía recitada con la cavernosa voz del autor. La obra más impactante se titula Depression Chamber (“Cámara de depresión”), del prestigiado cineasta israelí Ari Folman, y se trata de un cubículo de 3x2 m y 2 m de altura en el que entra una per-

La exhibición da inicio con una instalación multimedia del cineasta originario de Hong Kong, George Fok, titulada Passing Through (“Pasando a través”) que se compone de tres pantallas monumentales que proyectan un finísimo collage de imágenes de archivo del cantante en diversos escenarios a lo largo de cincuenta años. El espectador es testigo de los cambios que experimentan su voz

La máquina de poesía

sona a la vez y se recuesta en una banca colocada al centro. Durante cinco minutos las letras de la canción Famous Blue Raincoat (“Famoso Impermeable Azul”) van invadiendo rítmicamente los tres muros acompañadas de una serie de símbolos alusivos a la vida del cantautor. El visitante ve su cuerpo tendido reflejado en el plafón del cubículo y las letras y símbolos se van arremolinando poco a poco hasta cubrir la figura del espectador en su totalidad. La experiencia inmersiva resulta emotiva y evocadora, de una profunda calidad estética y poética. También de gran belleza es la edición virtual de más de doscientos autorretratos del artista realizados a lo largo de varias décadas, en los que destaca su oficio de dibujante y su sensibilidad para plasmar sus muy diversos estados del alma con humor y fina ironía. El Kaddish se considera la plegaria más bella, profunda y llena de significados de la liturgia judía. Este gran homenaje es una suerte de Kaddish que evoca la unión de lo sagrado y lo profano que se palpa en toda la creación de Leonard Cohen, un ser humano libre, amoroso y compasivo que cantó con frescura, melancolía y tribulación existencial a la vida terrenal y a la trascendencia espiritual z

26

LA JORNADA SEMANAL 2 de agosto de 2019 // Número 1274

Arte y pensamiento

Tomar la palabra/ Agustín Ramos

Biblioteca fantasma/ Eve Gil

LA MUERTE ES sencilla cuando llega, tan sencilla que hasta parece ajena. El cuerpo pierde luz, deja de ser nuestro y se convierte en posesión de otros para comenzar una larga caminata hacia el olvido, con los exorcismos del duelo y sus etapas, con los recuerdos y la historia. Lo complicado entonces es la vida, toda, la de uno y la de todos, la vida social entera, que padece amenazas de violencia cumplida. Diego Fernández de Cevallos echa porras al Poder Judicial y azuza a Héctor de Mauleón y a Adela Micha contra AMLO. Parece parodia involuntaria: Héctor Lechuga con barba de Santaclós, el Loco Valdés talla Shrek y la corista Vitola con nariz ganchuda y piel bronceada. –Necesitamos cargar caballería contra ese delincuente total y absoluto, cobarde, insolente y majadero –dice Santa mientras Shrek lamenta el “autoritarismo” de AMLO, que “desmantela” los medios estatales “para hacer propaganda de él”, la polarización, “las calumnias” al peligroso oficio del periodismo y el “fenómeno preocupante del desencanto de la democracia” que recorre el mundo encarnado en populistas “machacones”, “impermeables a la crítica” y (claro, con otras palabras) mesiánicos… –Pero al final la realidad se impone –sentencia Vitola, según Santa “excesivamente alegre”, y añade–, sólo que todo se “queda en el círculo”, en un “nivel alto”. –Sí, entre los que piensan –acota Santa pero advierte su error y corrige de inmediato–: eeentre los que piensan eeen esa línea… Esta síntesis sólo abarca del minuto 28 en adelante, porque ver el programa completo es un martirio [https://www.facebook.com/ ElFinancieroMx/videos/1255837424583616/ o, en Sin censura, un fragmento del audio https://www.youtube.com/watch?v=sFuPndjgmn0]. En correspondencia puntual con el periodismo sicario obsesionado en subrayar los índices de la criminalidad, a la alza “desde diciembre de 2018”, hay baches ofensivos en la calle, intromisiones de monopolios en las casas, represión y tortura del gobierno de Jalisco a quienes protestan por un alza tarifaria, suciedad legislativa en Baja California, en Tabasco, en... Todo lo cual también forma parte de la mortandad, de esta baja calidad de vida individual y social que nos impone un sistema sin remedio. Alejandro Hope analiza la información preliminar del Inegi sobre los asesinatos [https://www.eluniversal.com.mx/columna/alejandrohope/.../la-matazon-interminable], casi 36 mil en 2018, que dan un total de 155 mil 711 en el sexenio de Peña; luego, el excolaborador de Calderón compara cifras con la mortandad de la docena panista y concluye que hubo un ascenso de más de cien por ciento entre 2000 y 2018 en el índice de asesinados por cada cien mil habitantes: de diez a poco más de veintiuno. Y detrás de cada uno de esos asesinados queda una historia, sueños y recuerdos: un lugar vacío en la familia del niño de catorce años que pasaba afuera de la estación Tacuba, de la activista que buscaba personas desaparecidas en Michoacán, del fiscal regional de Jalisco que iba a su oficina, de dos jóvenes policías estatales de Querétaro que catearían una casa de narcos. Todo en la misma semana. Sin contar el ultraje a una periodista –ella sí en peligro auténtico– a quien le asesinaron a sus mascotas en Cancún. Y, como telón al obsceno reality show de muerte programada en pantalla chica, la ejecución de dos proscritos israelíes en un restaurante de Ciudad de México. ¿A quiénes beneficia este clima de terror? ¿Es coincidencia la insidia de aprovechar cualquier yerro, cierto o falso, craso o nimio, de AMLO para sugerir o reclamar su derrocamiento? ¿Se puede ver sin asombro la uniformidad en la línea editorial de los medios masivos de (es un decir) información? ¿O este “nado sincronizado” apenas es la faz mediática de un no tan blando golpe de Estado, visible desde 1988, que comenzó –sólo comenzó– a revertirse en el primer día de julio de treinta atroces años después? Sabrá Diego z

NACIDA EN PARÍS, en 1976, Laurence Debray pasó gran parte de su vida convencida de que había sido un “tropiezo” en la vida de sus andariegos padres, el filósofo Régis Debray y la antropóloga venezolana Elizabeth Burgos... hasta que, durante el proceso de investigación para su libro Hija de revolucionarios (Anagrama, Barcelona, 2018), se topó con este párrafo de los diarios del Che Guevara: “Danton (Debray) viene a quedarse, pero yo le pedí que volviera a organizar una red de ayuda en Francia y de paso fuera a Cuba, cosa que coincide con sus deseos de casarse y tener un hijo con su compañera […]” Desde el otro mundo, el Che que, irónicamente, no resulta tan simpático a Laurence, susurró a su oído que había sido una hija deseada y planeada. Nada más lejos del marxismo y la guerrilla que una ama de casa y banquera de profesión, casada con otro banquero que, para colmo, cuando decide emular a sus padres y emprender la escritura de un primer libro, opta por una biografía del personaje que más admira en el mundo: el rey Juan Carlos I. La manzana no pudo haber caído más lejos del árbol. La hija admite su vínculo con naturalidad, no exenta de orgullo, aunque salte a la vista que de niña echó en falta un hogar sólido, como ella misma dice, y pertenecer a la casta superior de los “normales”. Casados durante el encarcelamiento de Régis en Bolivia que, se supone, duraría treinta años, el 14 de febrero de 1968, fecha elegida por los militares –¿romanticismo, ironía, casualidad?–, el presunto guerrillero al servicio del Che y su “compañera” unieron sus vidas, no por “legitimar” un prolongado amasiato, sino para facilitar el acceso de Elizabeth al prisionero que sólo podía recibir visitas de familiares y diplomáticos franceses. La condena de treinta años se redujo a cuatro, por obra y gracia de las influencias políticas y diplomáticas de la senadora Janine Alexandre, madre de Régis. Tomó forma entonces la romántica leyenda del joven normalista francés y la bella “espía” venezolana, historia que la hija de ambos escruta con rigor de historiadora, aunque eventualmente ceda ante los sentimientos encontrados que produce en ella. Arrullada por canciones de Mercedes Sosa, que su madre o alguna de sus

Ensalada de lobos

Hija pródiga

Laurence Debray y su padre

amigas feministas le cantaban, la algarabía propia de los hogares latinoamericanos trasladada a una buhardilla en París y, en contraste –pero no en disonancia– una impecable abuela que la rodea de pequeños lujos, como jabones, perfumes y vestidos, crece la hija a quien sus padres le ofrecerán la atípica oportunidad de elegir su filiación política. Tras breves estancias en Cuba y en Estados Unidos, que los Debray tienen como los únicos caminos a elegir, Laurence opta por abrazar lo mejor de ambas experiencias, es decir, una neutralidad ligeramente inclinada hacia la derecha. Elizabeth Burgos se eclipsa un poco tras la maternidad, pero se consagra no tanto a su hija como a la vida académica, mientras que su padre, funcionario durante el gobierno de Mitterrand que, fiel a sus preceptos, insiste en vivir con austeridad, no tiene empacho en exhibirse con sus amantes, ninguna significativa si nos atenemos a la ligereza con que Laurence lo menciona, sin aludir a la postura de su madre ante esta situación. Destapa también la existencia de un medio hermano, omitido en la entrada de Debray en Wikipedia, que, a diferencia de ella, educada en escuelas oficiales, acude a colegios privados muy exclusivos. Es esa última parte del libro, donde ella participa como agente activa, la que presenta más huecos que podría uno atribuir a cierto pudor por parte de la autora. En lo personal, creo detectar más un sentido de protección a sus propias heridas como hija traicionada que el hipotético rencor con que se pretende despertar el morbo en torno a este libro. Es un hecho que el orgullo de Laurence Debray por la aventurera leyenda de sus padres y, en especial, por su obra literaria y política y su congruencia, sobrepasa cualquier discrepancia que exista entre ellos como familia z

Ensayo/ Vilma Fuentes

La persistencia del pensamiento mágico

N Una breve y puntual reflexión sobre una más de las paradojas de nuestro tiempo: en la era del endiosamiento de la ciencia y la tecnología, los magos, los hechiceros, las supersticiones y fanatismos, las sectas y las mitologías modernas o recicladas, lejos de perder vigencia ganan terreno en el imaginario de una población mundial quizás en busca de consuelo ante el vacío interno de nuestra civilización.

o es la primera época y, por desgracia, sin duda no será la última de la Historia en que la fiebre del oro sea el motor principal de la acción de los seres humanos. Carrera desenfrenada por la búsqueda de la riqueza en una etapa donde el tiempo es dinero y el espacio vital se reduce roído por la explosión demográfica. Ya en los remotos tiempos bíblicos aparece la leyenda del “becerro de oro”, símbolo de la idolatría y sed inextinguible de bienes materiales. Según el libro del Éxodo, el pueblo de Israel, sintiéndose abandonado por Moisés, su liberador de la esclavitud egipcia, perdida la fe en Dios en el extravío del desierto, solicita de Aarón, hermano del guía ausente, la fabricación de dioses que puedan ver y tocar. Para calmar la angustia de esos hombres y mujeres desesperados, Aarón construye la estatua de oro de un becerro, escultura idolatrada por el pueblo. Pero el nuevo dios de reluciente metal no habla, no responde, está mudo. A su descenso del monte Sinaí, a donde fue a recibir de Dios las tablas de la ley, Moisés destruirá la estatua y castigará a los idólatras tal como Dios le ordena. En muchos otros lugares y otras épocas, los seres humanos han creído engañosamente hallar la dicha en fuentes materiales, movidos por la avidez y la voracidad. Pero la posesión del oro no otorga la felicidad buscada. Al contrario, parece acrecentar el dolor de la insatisfacción. Preguntarse por qué todas las riquezas del mundo no logran amueblar siquiera un ápice del vacío que deja la ausencia de espiritualidad abre las puertas a otras preguntas aún más enigmáticas: ¿Por qué los hombres tienen necesidad de creer en otra vida, por qué buscan la égida de seres sobrenaturales, la guía de un ser superior? ¿Qué trata de ocultarse tras estos anhelos? ¿Por qué se niega la muerte si no es acaso por el miedo enloquecedor que causa saberse mortal? “El hombre está tan necesariamente loco que sería estar loco, por otro giro de locura, no estarlo”, escribe el filósofo y matemático francés Blaise Pascal. El escepticismo no puede sino agravar el temor de la propia desaparición. De ahí, tal vez, la necesidad de creer. En una época tan aparentemente materialista como la contemporánea, los hombres pretenden poder satisfacer sus carencias espirituales dándose otras ilusiones, nuevos espejismos con los cuales consolarse. Se consultan astrólogos o adivinos, cuyos negocios son cada día más florecientes. Las supersticiones remplazan los ritos religiosos. Las sectas

se multiplican. El fanatismo brota aquí y allá. Los libros de magia y de magos tienen un éxito mundial. Las aventuras de Harry Potter, aprendiz de mago, son leídas por millones de niños… y adultos. Aunque sus lectores no crean en la magia, su magia los hechiza y esperan la narración de nuevos avatares del joven mago. Universo mágico poblado también por personajes extraídos de leyendas y mitologías diversas: centauros, gigantes, unicornios, elfos, gnomos, licántropos, ave fénix. Donde los objetos poseen poderes especiales como la capa de la invisibilidad, el espejo donde aparecen los deseos, espadas más invencibles que Excálibur, sombreros que hablan, escobas de brujos. Más allá del talento narrativo desarrollado en las novelas de Potter, lo cual le ha obtenido un éxito excepcional entre los lectores, una cuestión se plantea: ¿cómo es posible que, en una época tan obsesionada por la técnica y la ciencia racional como la contemporánea, una novela basada en los poderes de la magia y cuya trama es irracional, obtenga la adhesión de millones de lectores? El deseo de rebasar cualquier explicación lógica ante el enigma de la existencia parece tan poderoso que resiste con la esperanza de encontrar una respuesta al misterio de la vida, aceptando que ésta no tiene otro sentido que el acordado por la magia. No hay nada qué comprender, la vida no tiene explicación, está dirigida por fuerzas mágicas. ¿Desea volverse rico? Tenga confianza en los juegos de azar, compre un billete de lotería. El becerro de oro vendrá tal vez en su ayuda. Las teorías más expandidas durante el siglo precedente, como la expuesta en El Capital de Karl Marx, parecen no haber dado satisfacción a pensadores en busca de una verdad definitiva. Podría suceder, entonces, que lo irracional, al situarse fuera de cualquier explicación racional, ofrezca una especie de consolación, un bálsamo para almas inquietas. Es poco probable que los pensadores del siglo precedente hubiesen podido ser grandes admiradores de las novelas sobre Harry Potter. La réplica habitual es responder que no se trata sino de literatura para niños. Una manera de decir que no vale la pena tomarla en serio. Existen, sin embargo, numerosos ejemplos donde las más serias interrogaciones sobre la realidad se plantean bajo las apariencias del sueño. Si la verdad es inaccesible al espíritu humano, esto debería enseñarnos al menos que la modestia es la primera virtud exigida a quien se adentra por el camino del pensamiento z

28 28

ECONOMÍA ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019 LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

Por Por primera primera vez vez desde desde 2008 2008 EU EU reduce reduce su su tasa tasa de de interés interés

JULIO GUTIÉRREZ Y DORAGUTIÉRREZ VILLANUEVA JULIO Y DORA VILLANUEVA

La Reserva Federal de Estados Unidos (Fed) redujo este La Reserva Federal demiércoles Estados su tasa (Fed) de interés deeste referencia en Unidos redujo miércoles un cuarto de punto porcentual, el su tasa de interés de referencia en primer movimiento de baja desde un cuarto de punto porcentual, el la crisismovimiento financiera dede2008, en un primer baja desde entorno de desaceleración la crisis financiera de 2008,econóen un mica, pero no abre espacio para entorno deque desaceleración econóque comience un ciclo de reducción. mica, pero que no abre espacio para Para México, movimiento de la que comience unelciclo de reducción. Fed no implica en el corto plazo Para México,que el movimiento de la el Banco de México Fed no implica que en(BdeM) el corto tome plazo la decisión reducir su tasa de el Banco dede México (BdeM) tome referencia, en 8.25 cienla decisión ahora de reducir supor tasa de to, ni que elahora peso en se 8.25 aprecie referencia, porhacia cienfinales de año, pues aún no hay las to, ni que el peso se aprecie hacia condiciones para que esto finales de año, pues aún noocurra, hay las además de que el “tono” en elocurra, comucondiciones para que esto nicado del deel Estados además debanco que el central “tono” en comuUnidos “nobanco gustó” a losde mercados nicado del central Estados internacionales, aseguran especiaUnidos “no gustó” a los mercados listas del sector financiero. internacionales, aseguran especiaLa Fed bajó sufinanciero. tasa de interés de listas del sector unLa rango de entre 2.50 2.25 por Fed bajó su tasa deyinterés de ciento a uno de entre 2.25 y 2 por por un rango de entre 2.50 y 2.25 ciento, unadedecisión queyno fue ciento aen uno entre 2.25 2 por unánime los miembros la ciento, enentre una decisión que nodefue Junta de entre Gobierno y que fue de caliunánime los miembros la ficada deGobierno “decepcionante” por el Junta de y que fue calipresidente Donald Trump. por el ficada de “decepcionante” El banco Donald central de Estados Unipresidente Trump. dos que dicha fue toEldestacó banco central de acción Estados Unimada “a la luz las implicaciones dos destacó quededicha acción fue tode los desarrollos para el mada “a la luz de mundiales las implicaciones panorama económico, así como de los desarrollos mundiales paralas el presiones inflacionarias apagadas”. panorama económico, así como las Esta decisión ya estaba descontada presiones inflacionarias apagadas”. Esta decisión ya estaba descontada

por los mercados, aunque se esperaba que fuera la aunque punta de por los mercados, se lanza espepara comenzar con más de recortes raba que fuera la punta lanza en la tasa de fondeo. para comenzar con más recortes H.fondeo. Powell, presidente de enJerome la tasa de la Jerome Fed, dijoH.enPowell, una conferencia presidente de de prensa trasen dicho quede si la Fed, dijo unaanuncio, conferencia bien no se comprometieron a que prensa tras dicho anuncio, que si fueseno el único recorte, esta decisión bien se comprometieron a que no es el una una larga serie fuese elinicio únicode recorte, esta decisión de para la econono rebajas es el inicio deestimular una una larga serie mía de Estados “Quiero ser de rebajas paraUnidos. estimular la econoclaro. Dije que no es el comienzo mía de Estados Unidos. “Quiero ser de unaDije largaque serie de las claro. node esrecorte el comienzo tasas. dijeserie que de fuera una sola o de unaNo larga recorte de las algo así”, tasas. No indicó. dije que fuera una sola o Carlos algo así”, González, indicó. economista en jefe de Grupo Financiero Monex, Carlos González, economista en expuso en entrevista que con esta jefe de Grupo Financiero Monex, decisión, se expande el diferencial expuso en entrevista que con esta de tasas entre México y Estados decisión, se expande el diferencial Unidos, abre espacio que el de tasasyentre Méxicopara y Estados acceso aycréditos internacionales Unidos, abre espacio para que el tenga mayor internacionales expansión, y si accesouna a créditos bien BdeM sueleexpansión, actuar en línea tengaeluna mayor y si con por el bancoen central bienloelrealizado BdeM suele actuar línea estadunidense, esta vez no parece con lo realizado por el banco central que ello ocurra aesta corto estadunidense, vezplazo. no parece “Hay para conque ellovarios ocurraelementos a corto plazo. siderar que elelementos Banco depara México “Hay varios conrecorte tales como que la siderar su quetasa, el Banco de México inflación ya se encuentra dentro recorte su tasa, tales como que la del rangoya fijado (3 por ciento en inflación se encuentra dentro un punto porcentual altoen o del rango fijado (3 pormás ciento bajo). Peroporcentual no vemos que el alto banco un punto más o central la baje corto plazo, bajo). Pero noavemos que elporque banco se esperaba que en este anuncio de central la baje a corto plazo, porque Estados Unidos se este dieraanuncio pie a que se esperaba que en de las tasas Unidos comenzaran a bajar, Estados se diera pie apero que no pasó. solo fueauna medida las tasas Quizá comenzaran bajar, pero precautoria”, no pasó. Quizáprecisó. solo fue una medida precautoria”, precisó.

Alejandro Saldaña, economista enAlejandro jefe del Banco Ve poreconomista Más, refirió Saldaña, quejefe es del casiBanco imposible el refirió BdeM en Ve porque Más, reduzca su imposible tasa de referencia, que que es casi que el BdeM actualmente se encuentra en 8.25 reduzca su tasa de referencia, que por ciento, elsenivel más alto la actualmente encuentra ende 8.25 década, pues persisten presiones por ciento, el nivel más alto de la inflacionarias, pero sobre todo, el década, pues persisten presiones panorama económico del país inflacionarias, pero sobre todo,tieel ne varios riesgos, comodel la país desacepanorama económico tieleración la actividad ne variosen riesgos, comoeconómica la desaceo posibles en la nota leración enreducciones la actividad económica crediticia de México. o posibles reducciones en la nota Monex ydeVeMéxico. por Más, advirtieron crediticia que esto tampoco significa que el Monex y Ve por Más, advirtieron pesoesto gane fuerza frente al que dólar, que tampoco significa el pues factores mencionados, peso los gane fuerzayafrente al dólar, indicen la cotización del tipo pues los en factores ya mencionados, de cambio, que nodel fuetipo un indicen en además la cotización anuncio tan sorpresivo, además de cambio, además que no fueque, un señalaron, el BdeM recorta su que, tasa anuncio tansisorpresivo, además de fondeo podría causar mássu volatiseñalaron, si el BdeM recorta tasa lidad en elpodría mercado cambiario. de fondeo causar más volati“Unen recorte apresurado en la tasa lidad el mercado cambiario. del“Un Banxico lo apresurado deja vulnerable, recorte en la portasa que las condiciones económicas no del Banxico lo deja vulnerable, porson tan buenas en nuestro país, que las condiciones económicashay no presiones a las en finanzas públicas son tan buenas nuestro país, hayy un recortea implicaría riesgoy presiones las finanzasmás públicas para que losimplicaría inversionistas un recorte másvengan riesgo al país”, González. para quedijo los Carlos inversionistas vengan Sergio Kurczyn, director de al país”, dijo Carlos González. análisis económico Citibanamex, Sergio Kurczyn,dedirector de anádifiere y considera el BdeM sí lisis económico deque Citibanamex, bajará su tasa, pero que aunque lo haga difiere y considera el BdeM sí en su próxima reunión de política bajará su tasa, pero aunque lo haga monetaria de agosto, ello va a en su próxima reunión de“no política dar tanta gasolina” para impulsar monetaria de agosto, ello “no vaela crecimiento sino hasta próximo dar tanta gasolina” para el impulsar el año. crecimiento sino hasta el próximo (Con información de Reuters) año. (Con información de Reuters)

▲ El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, anunció la baja un cuartode delapunto en la tasa deJerome interés de referencia. El la ▲ Elde presidente Reserva Federal, Powell, anunció “tono” comunicado del central de Estados Unidos El “no baja deen unelcuarto de punto enbanco la tasa de interés de referencia. gustó” en a los mercados. Foto “tono” el comunicado del Afp banco central de Estados Unidos “no gustó” a los mercados. Foto Afp

La La catástrofe catástrofe última última y y la la 4T 4T JOHN SAXE-FERNÁNDEZ JOHN SAXE-FERNÁNDEZ

A

unque ninguno de los dos grandes retos existenunque ninguno de los dos ciales que hoy existenamenazan grandes retos aciales la biosfera, la que hoyincluida amenazan humanidad especie, a la biosfera,como incluida la son ajenos a humanidad cualquier nación, lo cierto como especie, es que la colocación geoestratégica de son ajenos a cualquier nación, lo cierto México Canadá, colindantes con EU, es que lay colocación geoestratégica de epicentro imperialista, ameritacon atenMéxico y Canadá, colindantes EU, ción por esa singularidad territorial epicentro imperialista, amerita aten-y demográfica. EU y Méxicoterritorial comparten ción por esa singularidad y ydemográfica. protagonizan diariamente el escenaEU y México comparten del mayor corredor transfronterizo yrio protagonizan diariamente el escenadel del mundo, repleto del pathos racista, rio mayor corredor transfronterizo neonazi y antiinmigrante del nacional del mundo, repleto del pathos racista, trumpismo, plagado de crueldad crineonazi y antiinmigrante del nacional minal hacia niños y niñas en medio del trumpismo, plagado de crueldad crienorme flujoniños de personas y mercanminal hacia y niñas en medio del cías, lo que impacta a la 4T, como ya enorme flujo de personas y mercanocurrió en la historiaa mexicana signada cías, lo que impacta la 4T, como ya por uno en de la loshistoria mayores, sino es que el ocurrió mexicana signada mayor, territorial en es la historia por unodespojo de los mayores, sino que el moderna. mayor, despojo territorial en la historia Quien revise trabajos de calibre moderna. histórico y conceptual/explicativo Quien revise trabajos de calibre de Gastón García Cantú, Enrique Dussel histórico y conceptual/explicativo de yGastón Lorenzo Meyer, encontrará alto García Cantú, EnriquedeDussel peso el trabajo de encontrará Roberto Fernández y Lorenzo Meyer, de alto Retamar, célebre ejerció peso el trabajo decubano Robertoque Fernández desde Casa de las Américas, un decanaRetamar, célebre cubano que ejerció to de conciencia de excepciodesde Casa de lasfraterna Américas, un decananalde actualidad “nuestramericana”, un to conciencia fraterna de excepcional actualidad “nuestramericana”, un

aporte vital a una 4T cuya diplomacia resulta crucial frente a esosdiplomacia riesgos aporte vital a una 4T cuya existenciales: de una tercera guerra resulta crucialelfrente a esos riesgos mundial y el del bioclimático existenciales: el colapso de una tercera guerra antropogénico. paso acelemundial y el delVamos colapsoenbioclimático rado hacia el abismo por inacción antropogénico. Vamos enlapaso aceleinternacional ante el por urgente control y rado hacia el abismo la inacción cese de los gases de efecto invernadero internacional ante el urgente control y (GEI), dede carbono metano, cese dedióxido los gases efecto yinvernadero entre otros. Estos son asuntos en que (GEI), dióxido de carbono y metano, el papel de laEstos política 4T entre otros. sonexterior asuntosde enlaque es de relevancia mayor, porquedeallaSur el papel de la política exterior 4T del Bravo EU colinda con la frontera es de relevancia mayor, porque al Sur norte de México, una nación que para del Bravo EU colinda con la frontera su existencia misma, medio depara una norte de México, una en nación que abismal asimetría económico-militar, su existencia misma, en medio de una ha de serasimetría “nuestramericana”, es decir, abismal económico-militar, es norte de América ha la defrontera ser “nuestramericana”, esLatina decir, yesellaCaribe connorte EU. Bajo la norma consfrontera de América Latina titucional de la 4T, “el titular del y el Caribe con EU. Bajo la normaPoder consEjecutivo lostitular siguientes titucional observará de la 4T, “el del Poder principios:observará la autodeterminación Ejecutivo los siguientesde los pueblos; la la noautodeterminación intervención; la solución principios: de los pacífica controversias; la la proscrippueblos;de la no intervención; solución ción de ladeamenaza o el usolade la fuerza pacífica controversias; proscripen lasderelaciones internacionales; la ción la amenaza o el uso de la fuerza igualdad jurídica internacionales; de los Estados; lalacooen las relaciones peración jurídica internacional el desarroigualdad de los para Estados; la coollo y la lucha por la paz ypara la seguridad peración internacional el desarrointernacionales”. llo y la lucha por la paz y la seguridad “Yo podría ganar esa guerra en una internacionales”. semana, peroganar no quiero matar aen10una “Yo podría esa guerra millones”, dijono Trump enmatar conferencia semana, pero quiero a 10 de prensa al primer ministro de Pamillones”, dijo Trump en conferencia kistán, Imarn Khan la semanadepasada. de prensa al primer ministro Pakistán, Imarn Khan la semana pasada.

Le mencionó, de paso, que “había revisado operaciones guerra para Le mencionó, de paso,de que “había aniquilaroperaciones Afganistán” de agregando: “tenrevisado guerra para go planes Afganistán” sobre Afganistán que si “tenyo aniquilar agregando: quisiera guerra, Afganistán go planesganar sobreesa Afganistán que si yo sería borrado laguerra, faz de laAfganistán tierra, desquisiera ganarde esa aparecería. Pero nofaz quiero sería borrado de la de latomar tierra,esa desruta”. Así loPero reportó Scott Ritter, aparecería. no quiero tomardel esa Cuerpo deloMarinos EU.Ritter, Para Ritter ruta”. Así reportóde Scott del la informalidad de Trump, hablar de Cuerpo de Marinos de EU. al Para Ritter paso sobre la matanza de 10 la informalidad de Trump, almillones hablar de de personas, algo sinde precedente – paso sobre laes matanza 10 millones recordó que aeslos nazis tomó 4 años de personas, algo sinles precedente – matar a6 millones de judíos. Eso4me recordó que a los nazis les tomó años dejó atónito” pero, de agregó “noEso fueme algo matar a 6 millones judíos. espontáneo casual” Para “no Ritter dejó atónito”o pero, agregó fuefue algo un “te digo Afganistán paraRitter que enespontáneo o casual” Para fue tiendas tu Irán”, es decir, en que palabras un “te digo Afganistán para ende Ritter: unaespolítica depalabras destructiendas tu“es Irán”, decir, en ción total” que podría dirigirse contra de Ritter: “es una política de destrucIrán en casoque de podría un conflicto EU-Irán. ción total” dirigirse contra “Estáenlejos Él sabía Irán casodedeser unhipotético. conflicto EU-Irán. exactamente que estaba haciendo” “Está lejos delo ser hipotético. Él sabía (ICH, 25/7/2019). exactamente lo que estaba haciendo” En un Mensaje Contra la Guerra (ICH, 25/7/2019). Nuclear 12 de Contra octubreladeGuerra 2010, FiEn undel Mensaje del Castro que “hoy un Nuclear delexpresó 12 de octubre de existe 2010, Firiesgo inminente deque guerra empleo del Castro expresó “hoycon existe un de ese inminente tipo de armas y no albergo la riesgo de guerra con empleo menor dudadedearmas que un ataque de EU de ese tipo y no albergo la e Israel la que República Islámica dee menorcontra duda de un ataque de EU Irán, tornaría, inevitablemente, Israelse contra la República Islámicaen de un conflicto nuclear global”. En estos Irán, se tornaría, inevitablemente, en díasconflicto de 2019nuclear los riesgos de guerra y un global”. En estos las consecuencias catastróficas a lay días de 2019 los riesgos de guerra las consecuencias catastróficas a la

biosfera terrestre son aún mayores. De nuevo Fidel: “El propio Albert Einstein biosfera terrestre son aún mayores. De afirmóFidel: textualmente: sé qué armas nuevo “El propio‘No Albert Einstein se utilizarán en la Tercera Guerra Munafirmó textualmente: ‘No sé qué armas dial, pero en la Guerra Mundial se utilizarán enCuarta la Tercera Guerra Munusarán palos y piedras’. Sabemos lo que dial, pero en la Cuarta Guerra Mundial quiso expresar, y tenía toda la razón, usarán palos y piedras’. Sabemos lo que sólo no existirían quienes manequisoque expresar, y teníaya toda la razón, jen los palos y las piedras”. http://www. sólo que no existirían ya quienes manefidelcastro.cu/es/correspondencia/ jen los palos y las piedras”. http://www. mensaje-de-fidel-contra-la-guerrafidelcastro.cu/es/correspondencia/ nuclear. mensaje-de-fidel-contra-la-guerraDe extraordinaria vigencia, esa nuclear. percepción la captó en su profundidad De extraordinaria vigencia, esa irónica Fernández en Pensapercepción la captóRetamar en su profundidad miento anticolonial de nuestra irónica Fernández Retamar enAmérica Pensa(Casa las Américas/Clacso mientodeanticolonial de nuestra2017). América La batalla por la humanidad2017). ya ha (Casa de las Américas/Clacso comenzado “lahumanidad atroz historia de La batallapero por la ya ha Occidente dónde conduce comenzadomuestra pero “laaatroz historia de esa batalla:muestra 1914 y 1939 no son fechas Occidente a dónde conduce vacías. Cuantos sentido esa batalla: 1914tenemos y 1939 no son fechas moral debemos hacer todo lo que vacías. Cuantos tenemos sentido podamos para inventar alternativas moral debemos hacer todo lo que al venidero conflicto mayor, que sería podamos para inventar alternativas una catástrofe última. Alternativas al venidero conflicto mayor, que sería que... nos abran a una Alternativas realidad posocuna catástrofe última. cidental donde Américaposoctenga que... nos abrannuestra a una realidad también donde su lugar, con vistas a la “transcidental nuestra América tenga modernidad” postulada por Enrique también su lugar, con vistas a la “transDussel, y la humanidad modernidad” postuladano pordesemboque Enrique en la barbarie, “cuyas últimas palabras Dussel, y la humanidad no desemboque podrían emitirse en inglés: pero el resto en la barbarie, “cuyas últimas palabras sería silencio interrumpido por crujir podrían emitirse en inglés: pero el resto de insectos” 412) sería silencio(ibid, interrumpido por crujir de insectos” (ibid, 412)

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

El proceso contra Robles es asunto de la FGR: AMLO

▲ Al abundar en el caso de Robles, López Obrador reiteró que su “fuerte no es la venganza”, ni siquiera contra quienes “nos hicieron mucho daño no sólo en lo personal, sino al país”. Foto Cuartoscuro

ALONSO URRUTIA Y NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO Aunque ratificó que su visión es apostar por el punto final en cuanto a juzgar a pasadas administraciones, el proceso que se sigue en contra de la secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, es un asunto que está llevando la Fiscalía General de la República en ejercicio de su autonomía, aseveró el presidente, Andrés Manuel López Obrador quien dijo que el carácter autónomo de esta instancia fue una lucha de los conservadores. Señaló que el punto final solo aplica para los que se fueron “no para nosotros”, por eso es que su propuesta es retirar el fuero al presidente y a otros funcionarios de su gobierno. Insistió en su visión de que en su caso, se tendría que juzgar a los de arriba del sector público y el privado, de ahí su propuesta de consultar si se enjuicia a todos los ex presidentes del periodo neoliberal. En otro orden, dijo estar “totalmente de acuerdo” con la legislación aprobada en materia de extinción de dominio porque “es algo importantísimo” devolverle al pueblo lo confiscado a la delincuencia común y de cuello blanco. Dijo que existen mecanismos para subsanar a aquellos bienes incautados que, en su caso, concluido el juicio se determine que

29

fue injustamente incautado, el Instituto para Devolverle al Pueblo lo Robado pagará el monto del bien que haya sido asegurado. Reprochó que la oposición haya objetado el nombre del Instituto para Devolverle al Pueblo lo Robado, consideró que es correcto porque se trata de estigmatizar la corrupción cuando se registre. Y “se está procurando con la legislación de que no se tarden mucho tiempo el proceso para devolverle al pueblo estos bienes. Hay un mecanismo que va a consistir en que un bien, se confisca se retiene y se hace un avalúo” para agilizar el trámite. Al abundar en el caso de Robles, el mandatario reiteró que su “fuerte no es la venganza”, ni siquiera contra quienes “nos hicieron mucho daño no sólo en lo personal, sino al país”. López Obrador agregó: “no sólo porque me robaron la presidencia, sino que por ese fraude hundieron al país, si no se hubiese llevado a cabo el fraude en 2006 no estaría el país como esta. causó muchísimo daño pq impusieron a Calderón y su primera decisión fue declarar la guerra al narcotrafico, sin tener elementos, ni saber el por que de la inseguridad y la violencia; sin combatir las causas, solo fue pegarle un garrotazo a lo tonto, eso desató esta violencia que todavía se padece, homicidios, fosas clandestinas,,desaparecidos por el fraude de 2006, ni contra ellos.”

Presidente mantiene previsión de Llamarán a consulta crecimiento del 2 % para el 2019 ciudadana sobre ley garrote en Tabasco ALONSO URRUTIA Y NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO

Luego de insistir que no se cumplió el pronóstico de recesión, el presidente, Andrés Manuel López Obrador, sostuvo que ahora “viene el que podamos crecer al 2 por ciento a finales de año”. Detalló que se ha reunido con empresarios de distintas partes del país, quienes les han confirmado su intención de invertir, entre ellos Carlos Slim. “Se están arreglando las cosas para que haya más crecimiento acompañado de desarrollo, porque insisto: crecimiento es hacer dinero, y desarrollo es hacer dinero y distribuirlo a todos”, indicó en su conferencia de prensa de este jueves. El mandatario relató que hace unos diez días se reunió con una decena de empresarios, entre ellos Alberto Bailleres, Germán Larrea y Antonio del Valle, en la casa del primero.

Fue un encuentro “respetuoso, agradable”, dijo López Obrador. Se habló de “cómo ayudar todos a sacar adelante a México” “Hay condiciones inmejorables para impular el crecimiento con participación del sector público, el sector privado y el sector social”, añadió el presidente. Subrayó que, de acuerdo a la información con la que cuenta, hay “circulante” y está bien la economía popular. “Que se compre en los mercados, en las tiendas de abarrotes, en los centros comerciales, en el centro, que haya movimiento, que haya consumo. Eso, tengo información que se está dando. No hay, por poner un ejemplo, restaurantes vacíos en la Ciudad de México, no sé qué está pasando en todo el país”. Al hablar del posible ajuste de las tasas de interés, indicó que reseptará la decisión que tome el Banco de México. En su conferencia matutina, el jefe del Ejecutivo detalló que ayer se reunió con

empresarios de Michoacán, y en días anteriores lo ha hecho con los de Jalisco, Nuevo León y Ciudad de México

Con Slim

ALONSO URRUTIA Y NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO

Recalcó que también se reunió con el empresario Carlos Slim, quien “está dispuesto a seguir invirtiendo en el país, él siempre ha manifestado que lo mejor es invertir en México. Me contó algo que sirve para entender cuál es su filosofía, me habló de que su padre tenía un comercio en (la calle) Corregidora y lo mantuvo en los momentos de más violencia en México”. “Agregó que su familia no se fue y siguió invirtiendo, yo tengo esa enseñanza. Claro, ni siquiera se pueden comparar los tiempos, porque ahora estamos llevando una transformación profunda pero de manera pacífica, sin violencia. Ayer vino a decirme que van a seguir invirtiendo, que está en la mejor disposición de seguir invirtiendo en el país”.

La Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH) señaló que convocará a una consulta ciudadana entre la población de Tabasco, a fin de tomar una posición acerca de las reformas al Código Penal para elevar castigos a bloqueadores en obras públicas y privadas, la llamada Ley Garrote. El presidente del organismo, Pedro Cálcaneo, expuso que escuchará las opiniones de personas y grupos representativos de la sociedad para que, con el sustento jurídico y social que recaben, tomar una posición en este tema. En este momento, dijo, no sería objetivo que la CEDH se pronuncie en torno a si la modificación aprobada por el Congreso

del Estado es inconstitucional o viola los derechos humanos. “Esa posición la vamos a asumir una vez que tengamos el estudio correspondiente. Tenemos 30 días”, detalló. Por su parte, la bancada del partido Morena en el Congreso local afirmó que el equipo jurídico en esa instancia está preparado para defender la reforma ante cualquier impugnación. El legislador, Braulio Escalante, mencionó que desde la aprobación a la ley, se ha reunido toda la documentación necesaria para, llegado el momento, proceder a la defensa del dictamen. “Esperamos que quienes están en contra también se documenten bien porque han llamado a esta ley de mil formas cuando nada de lo que se ha dicho está contenido en la propia reforma”, indicó.

30 30

POLÍTICA POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019 LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

Luego Luego de de intoxicarse, intoxicarse, 62 62 cubanos cubanos inician inician huelga huelga de de hambre hambre en en Chihuahua Chihuahua Denuncian malos tratos y hacinamientos en los Denuncian tratos y hacinamientos en los “centros de malos detención disfrazados de refugios” “centros de detención disfrazados de refugios” JESÚS ESTRADA Y RUBÉN VILLALPANDO JESÚS ESTRADA CORRESPONSALES Y RUBÉN VILLALPANDO CORRESPONSALES

Migrantes detenidos por la Guardia Nacional y el Instituto NacioMigrantes(GN) detenidos por la Guardia nal de Migración en ChihuaNacional (GN) y el(INM) Instituto Naciohua denunciaron que padecen connal de Migración (INM) en Chihuadiciones precariasque depadecen alojamiento. hua denunciaron conUnos 62 precarias cubanos que permanecen diciones de alojamiento. en el albergue de Janos –en el norte Unos 62 cubanos que permanecen delel estado y cerca de la frontera con en albergue de Janos –en el norte Nuevo México– iniciaron una huelga del estado y cerca de la frontera con de hambre, porque señalaron que Nuevo México– iniciaron una huelga en sitio hayporque hacinamiento, faltaque de de el hambre, señalaron servicios alimentosfalta en mal en el sitiomédicos, hay hacinamiento, de estado, maltrato sicológico serviciosacoso, médicos, alimentos en maly privación ilegalmaltrato de la libertad. estado, acoso, sicológico y El número dedemigrantes deteniprivación ilegal la libertad. dos pasados meses detenirebasa Ellos número de tres migrantes la detres las meses instalaciones doscapacidad los pasados rebasa del INM en losde municipios de Janos, la capacidad las instalaciones Jiménez y Chihuahua, donde se redel INM en los municipios de Janos, cluye a losy extranjeros arresta la Jiménez Chihuahua,que donde se reGN lasextranjeros condicionesque mínimas cluyesin a los arrestade la alojamiento, denunció Jorge Pérez GN sin las condiciones mínimas de alojamiento, denunció Jorge Pérez

Cobos, representante de la asociación Uno de Siete Migrando. Cobos, representante de la asociaAseguró los Migrando. que son detenidos ción Uno deque Siete antes de llegar a Ciudad son Aseguró que los que sonJuárez detenidos privados de la libertad durante antes de llegar a Ciudad Juárezdías, son previo a de su la deportación permaneprivados libertad durante días, cen hacinados, sin privacidad para previo a su deportación permanelas y menores de edad cenmujeres hacinados, sin privacidad paray carecen de condiciones sanitarias las mujeres y menores de edad y mínimas. que los sanitarias hombres, carecen deIndicó condiciones mujeres de edad, que viamínimas.y menores Indicó que los hombres, jan solos,ypernoctan enedad, instalaciones mujeres menores de que viaque funcionan comoen cárceles. jan solos, pernoctan instalaciones Explicó que la asociación Uno de que funcionan como cárceles. Siete Migrando un amparo Explicó que laobtuvo asociación Uno de para a 26obtuvo cubanos, quienes Siete liberar Migrando un amparo llevaban un mes de para liberar a 26recluidos cubanos,dentro quienes la estación de dentro la capital llevaban un migratoria mes recluidos de de Chihuahua; la instalación no tiela estación migratoria de la capital ne ni patio y el únicono espade comedor Chihuahua; la instalación tiecio en el quenilos migrantes pueden ne comedor patio y el único espaestar cama dormitorio. cio enesellaque los del migrantes pueden “Son centros de dormitorio. detención imestar es la cama del provisados y los anuncian comoimal“Son centros de detención bergues, creemos que hay como otros en provisados y los anuncian almás municipios Estos bergues, creemosdel queestado. hay otros en lugares representan respuesta más municipios del una estado. Estos lugares representan una respuesta

burda ante la cantidad de detenciones,ante en lalaestación burda cantidadmigratoria de detende Ciudad Juárez no hay espacio ciones, en la estación migratoria ydeseCiudad encuentran exJuárezrebasados”, no hay espacio plica Jorge Pérez.rebasados”, exy se encuentran Acusó que las autoridades no plica Jorge Pérez. informan a los sobre Acusó que lasmigrantes autoridades no su derechoa alos realizar solicitudes informan migrantes sobre de refugio en México,solicitudes tampoco su derecho a realizar cumplen de prode refugiolos en derechos México, tampoco tección internacional ni de ofrecen cumplen los derechos proasesoría legal cuandoni laofrecen GN los tección internacional detiene carreteras asesoría en legal cuando lade GNChilos huahua, antes de que lleguen detiene en carreteras de Chi-a Ciudad soliciten asilo. a huahua,Juárez antes yde que lleguen Los 62 migrantes cubanos Ciudad Juárez y soliciten asilo. fueron hospitalizados fin de Los 62 migrantes el cubanos semana porque se intoxicaron fueron hospitalizados el fin de con alimentos en mal estado. Trasemana porque se intoxicaron mitaron juicios amparo con alimentos ende mal estado.ante Trael juzgadojuicios séptimo distrito de mitaron de de amparo ante Ciudad Juárez, parade pedir los libeel juzgado séptimo distrito de ren y el Juárez, lunes iniciaron huelga de Ciudad para pedir los libehambre, debido a las malas conren y el lunes iniciaron huelga de diciones alojamiento, informó hambre, de debido a las malas conel abogado y defensor deinformó los midiciones de alojamiento, grantes, Jorge Vázquez Campbell. el abogado y defensor de los migrantes, Jorge Vázquez Campbell.

Propone Propone El El Bronco Bronco crear crear una una ciudad ciudad santuario santuario en en NL NL para para emplear emplear a a migrantes migrantes Asegura que ya platicó con Asegura que interesados ya platicó con empresarios en la idea empresarios interesados en la idea NÉSTOR JIMÉNEZ, ENRIQUE MÉNDEZ Y ANA LAGNER NÉSTOR JIMÉNEZ, ENRIQUE MÉNDEZ Y ANA LAGNER

El gobernador de Nuevo León, Jaime Rodríguez Calderón, El Bronco, proEl gobernador de Nuevo León, Jaime puso crearCalderón, una ciudad en Rodríguez Elsantuario Bronco, prola frontera esta entidad y Estados puso crear de una ciudad santuario en Unidos, la cual tendría vocación inla frontera de esta entidad y Estados dustrial dartendría empleo vocación a migrantes. Unidos,para la cual inLa propuesta presentada ayer dustrial para dar empleo a migrantes. al La canciller Marcelo Ebrard busca propuesta presentada ayer crear la ciudad alrededor de las coal canciller Marcelo Ebrard busca munidades de Anáhuac y de crear la ciudad alrededor deColomlas cobia, ambas localizadas de munidades de Anáhuacmuy y decerca Colomla frontera con el país muy vecino. bia, ambas localizadas cerca de queelsólo requiere la la Aseguró frontera con paíssevecino. inversión deque 3 mil millones de pesos Aseguró sólo se requiere la para una carretera, mientras el inversión de 3 mil millones deque pesos resto de la infraestructura laque aporpara una carretera, mientras el taría privada. la aporrestola deiniciativa la infraestructura “México no puede avanzar solataría la iniciativa privada. mente con no serpuede tránsito de lossolami“México avanzar grantes. En ser la tarde hablaré conmiel mente con tránsito de los secretario delaRelaciones Exteriores grantes. En tarde hablaré con el ysecretario le plantearé la construcción de una de Relaciones Exteriores y le plantearé la construcción de una

ciudad santuario que le pueda dar empleo a migrantes”, el tamciudad santuario queseñaló le pueda dar bién ex candidato presidencial, ser empleo a migrantes”, señaló elal tamentrevistado ayerpresidencial, por la mañana. bién ex candidato al ser Explicó queayer la frontera de Nuevo entrevistado por la mañana. León con Estados Unidosdeestá deExplicó que la frontera Nuevo sierta, porEstados lo que hay posibilidades León con Unidos está dede planear una ciudad a la que puesierta, por lo que hay posibilidades dan sumarse importande planear unaempresas ciudad a la que puetes. esta zona se podrían aprovedanEn sumarse empresas importanchar incentivos la reducción tes. En esta zonacomo se podrían aprovedel al como valor agregado en charimpuesto incentivos la reducción la delfrontera, impuestolaalhomologación valor agregadodel en precio de gasolina y la reducción la frontera, la homologación del del impuesto sobre layrenta, explicó. precio de gasolina la reducción ya la platicó emdelAseguró impuestoque sobre renta,con explicó. presarios dispuestos Aseguróque queestarían ya platicó con ema trasladarque sus estarían empresasdispuestos a la nueva presarios ciudad, en lasus queempresas habría una a trasladar a laproducnueva ción importante de hortalizas. ciudad, en la que habría una producPorimportante la tarde, a de su llegada a la canción hortalizas. cillería, propuesta Por lainsistió tarde, aen suesta llegada a la can-e informó que expondría al encarga-e cillería, insistió en esta propuesta do de la política exterioralmexicana informó que expondría encargala queexterior vive la población dosituación de la política mexicana migrante en que su entidad. la situación vive la población migrante en su entidad.

heridos en un de tiroteo ocurrido la Plaza Galerías Zapopan, Jalisco. tarde ayer en centrodio comercial La de fiscalía deelJalisco a conoPlaza Galerías de Zapopan, Jalisco. cer que supuestos miembros de la La fiscalía de Jalisco dio conodelincuencia organizada se aenfrencer que supuestos miembros de la taron en un restaurante de comida delincuencia se enfrenrápida dondeorganizada estaban la esposa del en un restaurante comida LAtaron JORNADA MAYA mandatario panista y susde dos hijos. rápida donde estaban la esposa del Los2escoltas de lade familia de EcheViernes de agosto 2019 mandatario panista y sus dos hijos. Los escoltas de la familia de Eche-

que abandonaron el uno establecimienSegún la fiscalía, de los dos to en cuanto ocurrióempuñaba el tiroteo. un hombres muertos Según la fiscalía, unodel de cuerpo los dos arma de fuego y cerca hombres muertos empuñaba un del segundo se encontró otra. Amarma de fuego y cerca delInstituto cuerpo bas serán analizadas en el del segundodeseCiencias encontró otra. AmJalisciense Forenses”. basAserán ennayarita el Instituto su vez,analizadas el gobierno dio Jalisciense de Ciencias Forenses”. a conocer que “unos hombres enA su vez, el gobierno nayarita dio a conocer que “unos hombres en-

losEltiradores”, administrafiscal Solísagregó señalólaque se trabaciónen que Echevarría. jaba laencabeza identificación de los falleEl fiscal Solísde señaló que se trabacidos y a partir ello se elaborará jabahipótesis en la identificación los falleuna acerca del de origen y el cidos yy adel partir de ello se elaborará móvil ataque. una hipótesis acerca del origen “Vamos a solicitar trayectoriasydeel móvil y del ataque. balística y las vamos a compulsar “Vamos a solicitar trayectorias de con las declaraciones de los testibalística y las vamos a compulsar con las declaraciones de los testi-

Cedillo gos. Al parecer fue un tiroteo cruzado. Hay mínimo 15 tiros, probagos. Al parecer fuecortas”, un tiroteo crublemente de armas afirmó. zado. Hay mínimo 15 tiros, probaEl gobernador Echevarría, quien blemente de armas cortas”, se encontraba en la Ciudad deafirmó. Méxigobernador Echevarría, co,El voló a Guadalajara, Jalisco, quien para se encontraba la Ciudad de Méxireunirse con suen familia. co, voló a Guadalajara, Jalisco, para reunirse con su familia.

POLÍTICA

Incendian dos colectivos en Ojo de Agua Incendian dosBANDAS colectivos en Ojo de Agua PRESUNTO CHOQUE ENTRE llegó al paradero en una camioneta Mercury Mariner placas de circulallegó al paradero enreporte una camioneta ción AKT3091 con de robo. Mercury Mariner placasarmas de circulaLos sujetos portaban larción con reporte de robo. gas yAKT3091 cortas. Rociaron gasolina a Los sujetos portaban armasylardos camionetas estacionadas les gas y cortas.fuego. Rociaron gasolinadea prendieron Bomberos dos camionetas estacionadas les Tecámac acudieron a sofocary las prendieron fuego. Bomberos de llamas. Tecámac las Despuésacudieron del ataque ael sofocar resto de los llamas. conductores de la línea San Juan Después del ataque ellas resto de los Zitlaltepec cancelaron corridas conductores laCentral línea San Juan de Ojo de Aguade a la de AbasZitlaltepec cancelaron to de Ecatepec; de Ojolas decorridas Agua a de Ojo de Agua la Central de AbasZumpango y deaeste municipio a la to de Ecatepec; de Ojodel deSistema Agua a estación Indios Verdes de Transporte Metro.a la Zumpango y deColectivo este municipio Representantes de la estación Indios Verdes delempresa Sistema pidieron apoyoColectivo al EjércitoMetro. y a la pode Transporte licía municipal, que escoltaron a los Representantes de la empresa pidieron apoyo al Ejército y a la policía municipal, que escoltaron a los

choferes con sus unidades hasta su base en Zumpango. El servicio de choferes con sus unidades hasta su la línea uno del Mexibús, que corre base El servicio de de Ojoen deZumpango. Agua a Ciudad Azteca, en la línea uno que corre Ecatepec, nodel se Mexibús, suspendió. deEl Ojo de Agua Ciudad en jueves 25 dea julio dosAzteca, unidades Ecatepec, no público se suspendió. de transporte de la ruta San El jueves 25 defueron julio dos unidades Juan Zitlaltepec incendiadas de transporte público de la ruta en Santa María Ozumbilla por San suJuan Zitlaltepec jetos que exigenfueron el pagoincendiadas de cuotas MaríadeOzumbilla aenlosSanta directivos la línea. por sujetos exigen de el pago de cuotas Losque choferes las unidades a los directivos la línea. quemadas aqueldedía, padre e hijo, Los choferes de las fueron secuestrados. Susunidades cadávequemadas aqueleldía, padredentro e hijo, res aparecieron viernes de un auto Nissan Tsuru color fueron secuestrados. Sus cadáveblanco con placaselMMH 4951, en res aparecieron viernes dentro las fraccionade inmediaciones un auto NissandelTsuru color miento habitacional Nuevos blanco con placas MMH 4951,Paen seos de San Juan de las inmediaciones delZumpango. fraccionamiento habitacional Nuevos Paseos de San Juan de Zumpango.

Ambos fueron torturados y uno de ellos degollado. Ambos fueron torturados uno Por ello, el pasado lunes losyconde ellos degollado. ductores tomaron las casetas de Por de ello, pasado lunes los concobro laelautopista México-Paductores tomaron las casetas de chuca, en Tecámac, y del Circuito cobro deMexiquense la autopistaenMéxico-PaExterior Tultepec, chuca,luego en Tecámac, del Circuito donde de cinco yhoras fueron Exterior Mexiquense en Tultepec, atendidos por autoridades mexidonde luego decomprometieron cinco horas fueron quenses, que se a atendidos por autoridades mexireforzar la vigilancia en Zumpango yquenses, Tultepec.que se comprometieron a reforzar vigilancia en Zumpango Según la fuentes gubernamentay Tultepec. les, en la zona se han desplegado Según fuentes gubernamentamás de 170 elementos de la Guardia asíse como de les,Nacional, en la zona hanpersonal desplegado lamás Secretaría de Seguridad de 170 elementos de Pública la Guarmexiquense agentes dia Nacional,yasí comoministeriapersonal de les, quienes yadeinvestigan atala Secretaría Seguridadlos Pública ques y las extorsiones. mexiquense y agentes ministeriales, quienes ya investigan los ataques y las extorsiones.

varría García abatieron a dos de los agresores, uno de cada bando. El fiscal de Jalisco, Gerardo Octavio Solís, informó que las heridas de los cinco civiles y del escolta son delicadas, pero todos se encuentran estables. La fiscalía y el gobierno de Nayarit informaron que Aguirre y sus hijos no eran el blanco del ataque y que abandonaron el establecimiento en cuanto ocurrió el tiroteo. Según la fiscalía, uno de los dos hombres muertos empuñaba un arma de fuego y cerca del cuerpo del segundo se encontró otra. Ambas serán analizadas en el Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses”. A su vez, el gobierno nayarita dio a conocer que “unos hombres en-

traron accionando armas de fuego contra uno de los comensales que no tenía relación alguna con la familia del gobernador de Nayarit. “En medio de la confusión, el personal de seguridad de la familia de Echevarría enfrentó a los agresores para salvaguardar la integridad de todas las personas que se encontraban en el sitio y abatieron a dos de los tiradores”, agregó la administración que encabeza Echevarría. El fiscal Solís señaló que se trabajaba en la identificación de los fallecidos y a partir de ello se elaborará una hipótesis acerca del origen y el móvil y del ataque. “Vamos a solicitar trayectorias de balística y las vamos a compulsar con las declaraciones de los testi-

▲ Elementos del Ejército vigilan

Balacera en una plaza comercial en Zapopan; dos muertos y seis heridos J. SALINAS E I. DÁVILA CORRESPONSALES J. SALINAS E I. DÁVILA CORRESPONSALES

Un grupo de hombres armados prendió fuego ayer a dos unidades Un grupo de la línea de de hombres transportearmados público prendió ayer a dos unidades San Juanfuego Zitlaltepec, conocida code línea de transporte público molaLas Brujas, tras irrumpir en el San Juan de Zitlaltepec, coparadero la estaciónconocida Ojo de Agua mo Las Brujas, tras irrumpirNoenhuel de la línea uno del Mexibús. paradero de la estación Ojo de Agua bo lesionados. de El la línea uno delde Mexibús. No husecretario Movilidad del bo lesionados. gobierno mexiquense, Raymundo El secretario de informó Movilidad Martínez Carbajal, quedel 20 unidades han sido incineradas y dos gobierno mexiquense, Raymundo personasCarbajal, han muerto por los Martínez informó queata20 ques de los extorsionadores. unidades han sido incineradas y dos A las 6:30 de por ayerlos unatacopersonas hanhoras muerto mando seis y ocho sujetos ques de de losentre extorsionadores. A las 6:30 horas de ayer un comando de entre seis y ocho sujetos

La esposa del gobernador de Nayarit y sus dos hijos, en medio del tiroteo

J. G. PARTIDA, M. NAVARRO Y J. SANTOS CORRESPONSALES

Dos presuntos pistoleros de grupos rivales murieron, y cinco civiles y un escolta de María Luisa Aguirre, esposa del gobernador de Nayarit, Antonio Echevarría García, resultaron heridos en un tiroteo ocurrido la tarde de ayer en el centro comercial Plaza Galerías de Zapopan, Jalisco. La fiscalía de Jalisco dio a conocer que supuestos miembros de la delincuencia organizada se enfrentaron en un restaurante de comida rápida donde estaban la esposa del mandatario panista y sus dos hijos. Los escoltas de la familia de Eche-

el centro comercial Plaza Galerías, en Zapopan, Jalisco, donde ayer ocurrió un tiroteo en el que murieron dos presuntos criminales y seis personas resultaron heridas, entre ellas un escolta de la esposa del gobernador de Nayarit, Antonio Echevarría. Foto Arturo Campos Cedillo

gos. Al parecer fue un tiroteo cruzado. Hay mínimo 15 tiros, probablemente de armas cortas”, afirmó. El gobernador Echevarría, quien se encontraba en la Ciudad de México, voló a Guadalajara, Jalisco, para reunirse con su familia.

Incendian dos colectivos en Ojo de Agua J. SALINAS E I. DÁVILA CORRESPONSALES

Un grupo de hombres armados prendió fuego ayer a dos unidades de la línea de transporte público San Juan Zitlaltepec, conocida como Las Brujas, tras irrumpir en el paradero de la estación Ojo de Agua de la línea uno del Mexibús. No hubo lesionados. El secretario de Movilidad del gobierno mexiquense, Raymundo Martínez Carbajal, informó que 20 unidades han sido incineradas y dos personas han muerto por los ataques de los extorsionadores. A las 6:30 horas de ayer un comando de entre seis y ocho sujetos

llegó al paradero en una camioneta Mercury Mariner placas de circulación AKT3091 con reporte de robo. Los sujetos portaban armas largas y cortas. Rociaron gasolina a dos camionetas estacionadas y les prendieron fuego. Bomberos de Tecámac acudieron a sofocar las llamas. Después del ataque el resto de los conductores de la línea San Juan Zitlaltepec cancelaron las corridas de Ojo de Agua a la Central de Abasto de Ecatepec; de Ojo de Agua a Zumpango y de este municipio a la estación Indios Verdes del Sistema de Transporte Colectivo Metro. Representantes de la empresa pidieron apoyo al Ejército y a la policía municipal, que escoltaron a los

choferes con sus unidades hasta su base en Zumpango. El servicio de la línea uno del Mexibús, que corre de Ojo de Agua a Ciudad Azteca, en Ecatepec, no se suspendió. El jueves 25 de julio dos unidades de transporte público de la ruta San Juan Zitlaltepec fueron incendiadas en Santa María Ozumbilla por sujetos que exigen el pago de cuotas a los directivos de la línea. Los choferes de las unidades quemadas aquel día, padre e hijo, fueron secuestrados. Sus cadáveres aparecieron el viernes dentro de un auto Nissan Tsuru color blanco con placas MMH 4951, en las inmediaciones del fraccionamiento habitacional Nuevos Paseos de San Juan de Zumpango.

investigación. poblado cerca de Bacalar, perEl de domingo pasado, un sonal la Secretaría de laenDepoblado cerca de Bacalar,una perfensa Nacional decomisó sonal de la Secretaría dekilos la Deavioneta junto con 200 fensa Nacional decomisó una de cocaína y armas de grueso avioneta junto con 200 kilos calibre. de cocaína y armas de grueso 31 calibre.a director de la Matan

Ambos fueron torturados y uno de ellos degollado. Por ello, el pasado lunes los conductores tomaron las casetas de cobro de la autopista México-Pachuca, en Tecámac, y del Circuito Exterior Mexiquense en Tultepec, donde luego de cinco horas fueron atendidos por autoridades mexiquenses, que se comprometieron a reforzar la vigilancia en Zumpango y Tultepec. Según fuentes gubernamentales, en la zona se han desplegado más de 170 elementos de la Guardia Nacional, así como personal de la Secretaría de Seguridad Pública mexiquense y agentes ministeriales, quienes ya investigan los ataques y las extorsiones.

policía de Juan Aldama Matan a director de la policía de Juan En Zacatecas, al Aldama menos 12

personas fueron asesinadas Enhoras Zacatecas, alentre menos en recientes, ellas12 personas Víctor Hugofueron Salazarasesinadas Varela, dien horas recientes, entre ellas rector de la policía municipal Víctor Salazar dide JuanHugo Aldama, así Varela, como su rector Juan de la Manuel policía municipal escolta Ramírez de Juanmuy Aldama, asílacomo Serdán, cerca de comu-su escolta Manuel Ramírez nidad de Juan Ciénegas. Serdán, muy cerca la comuEn la colonia San de Sebastián nidad de Ciénegas. El Grande, municipio de TlaEn la de colonia San Sebastián jomulco Zúñiga, Jalisco, las El Grande, municipio Tlaautoridades localizarondeayer dede Zúñiga, Jalisco, las eljomulco cadáver una persona y autoridades localizaron ayer siete bolsas con restos humael cadáver de una persona y nos enataque una casa de seguridad. Un armado contra los siete bolsas con restos humaEl hallazgo ocurrió ayer por la tripulantes de una camioneta nos en una casa de seguridad. tarde, después de que un sujecirculaba ayerayuda por la hallazgo ocurrió ayer por toElque escapó y solicitó acarrelala tera municipal. federal tarde, despuésReforma de que unAgrariasujepolicía Puerto Juárez, municipio toFinalmente, escapó y solicitó ayudafue a lade una mujer Bacalar, Quintana asesinada a balazos ayerRoo, por ladejó policía municipal. un saldo de muertos y dos madrugada enocho ununa domicilio Finalmente, mujer de fue heridos.ElSegún reportes policialaasesinada colonia de PachuaTezontle balazos ayer por la cos, en el lugar la agresión ca, Hidalgo. madrugada en undedomicilio de se menos un centenar De la Redacción lahallaron colonia ElalTezontle de PachudeHidalgo. cartuchos percutidos. ca, Mientras, el gobernador CarDe la Redacción los Joaquín González estaba de gira en Washington DC, acompañado del secretario estatal de Seguridad Pública, Jesús Alberto Capella Ibarra, para exponer la estrategia de seguridad del estado a fin de recuperar el turismo estadunidense. Las primeras indagatorias señalan que la camioneta roja con placas de Yucatán fue atacada por la madrugada en el kilómetro 71 + 570 de la vía federal mencionada, en el tramo que va del poblado de Limones a Felipe Carrillo Puerto. Los heridos fueron trasladados al hospital de Bacalar, municipio colindante con Othón P. Blanco; en tanto, los cadáveres fueron trasladados al Servicio Médico Forense. Policías ministeriales, peritos en criminalística, balística y fiscales del Ministerio Público acudieron para recabar pruebas, y la búsqueda de los agresores se extendió por toda la entidad. La Fiscalía General del Estado informó que inició la investigación. El domingo pasado, en un poblado cerca de Bacalar, personal de la Secretaría de la Defensa Nacional decomisó una avioneta junto con 200 kilos de cocaína y armas de grueso calibre.

Acribillan a ocho en Bacalar; dos lesionados

Matan a director de la policía de Juan Aldama En Zacatecas, al menos 12 personas fueron asesinadas en horas recientes, entre ellas Víctor Hugo Salazar Varela, director de la policía municipal de Juan Aldama, así como su escolta Juan Manuel Ramírez Serdán, muy cerca de la comunidad de Ciénegas. En la colonia San Sebastián El Grande, municipio de Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, las autoridades localizaron ayer el cadáver de una persona y siete bolsas con restos humanos en una casa de seguridad. El hallazgo ocurrió ayer por la tarde, después de que un sujeto escapó y solicitó ayuda a la policía municipal. Finalmente, una mujer fue asesinada a balazos ayer por la madrugada en un domicilio de la colonia El Tezontle de Pachuca, Hidalgo. De la Redacción

32 32

POLÍTICA POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019 LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

SU CANDIDATURA FUE DECLARADA PROCEDENTE

SUSPENDE SU EDICIÓN IMPRESA

Panista relacionado con la Panista la muerte relacionado de Miroslavacon Breach muerte de Miroslava Breach busca puesto directivo en AN busca puesto directivo en AN Schultz Alcaraz grabó conversación con la corresponsal

SUSPENDE EDICIÓN IMPRESA AtacanSUcon bombas molotov el periódico Atacan con bombas El Monitor de Parral molotov el periódico Sólo hubo daños materiales El Monitor de Parral

SU CANDIDATURA FUE DECLARADA PROCEDENTE

de La Jornada y entregó el audio a Los Salazar Schultz Alcaraz grabó conversación con la corresponsal registro para buscar la dirigencia Hugo Schultz el pasado 18 de julio, RUBÉN VILLALPANDO municipal en Chínipas. El Salazar en un documento firmado por la de La Jornada y entregó elpanista audio a Los CORRESPONSAL documento no toma en cuenta que presidenta del organismo partidisCIUDAD JUÁREZ, CHIH.

RUBÉN VILLALPANDO CORRESPONSAL El ex alcalde del municipio serrano CIUDAD JUÁREZ, CHIH. de Chínipas, Hugo Schultz Alcaraz,

se registró como candidato a dirigir al Partido Acción Nacional (PAN) en El alcalde del municipio serrano esaex demarcación. El ex edil fue acude Chínipas, Hugo Schultz Alcaraz, sado de grabar ilegalmente a la cose registró como candidato a dirigir rresponsal de La Jornada, Miroslava al Partido Acción Nacional Breach Velducea, asesinada(PAN) el 23 en de esa demarcación. ex edil fue acumarzo de 2017 y deEl entregar el audio sado de grabar ilegalmente a la coa un sicario del crimen organizado. rresponsal de La Jornada,Estatal Miroslava El Comité Directivo del Breach asesinada elsobre 23 de PAN noVelducea, ofreció información marzo de 2017 y de entregar el audio su aspirante, a pesar de que existen a un sicario del organizado. documentos en crimen los que se compruedel baEl suComité registroDirectivo y que es elEstatal único que PAN ofreció información sobre buscano encabezar al blanquiazul en su aspirante, a pesar de queen existen Chínipas, lo que se decidirá elecdocumentos en los que se comprueciones internas el domingo próximo. baUn su registro y que es el único que documento filtrado a medios busca encabezar al blanquiazul en muestra que Schultz Alcaraz tiene Chínipas, que sees decidirá en elecconstancialode que procedente su ciones internas el domingo próximo. Un documento filtrado a medios muestra que Schultz Alcaraz tiene constancia de que es procedente su

se señala al ex edil en la investigaregistro para buscar la de dirigencia ción sobre el asesinato Breach municipal en Chínipas. El Velducea, nipanista que la Fiscalía General documento no toma en cuenta que del Estado (FGE) lo tiene, con otros se señala al edil en la investigamiembros deex Acción Nacional, como ción sobre el asesinato Breach testigo protegido en estede caso. Velducea, ni que la Fiscalía General La comisión organizadora del del Estado (FGE) lo tiene, con otros proceso para la 30 asamblea estamiembros de Acción Nacional, como tal panista aceptó la candidatura de testigo protegido en este caso. La comisión organizadora del proceso para la 30 asamblea estatal panista aceptó la candidatura de

Es testigo protegido en el caso del homicidio Es testigo protegido en el caso del homicidio

ta, Ada Miriam Aguilera Mercado, Hugo Schultz el pasado 18 de julio, quien es, además, secretaria jurídica en documento del un Comité Directivofirmado Estatal.por la presidenta del organismo Cuando Schultz Alcarazpartidisfue edil ta, Chínipas, Ada Miriam Mercado, de en Aguilera las investigaciones quien es, además, jurídica y expediente de lasecretaria Fiscalía General del del Comité Estado Directivo se indica Estatal. que pidió que Schultz fue edil “laCuando periodista fueraAlcaraz contactada por de Chínipas, en las investigaciones la oficina de Comunicación del PAN y expediente de lafuentes Fiscalíade General para que revelara trabadel Estado se indica queapidió que jos periodísticos, debido que gru“la por posperiodista criminalesfuera de lacontactada región querían la de Comunicación del PAN la oficina información”. para que revelara fuentes devocero trabaSchultz, junto con el ex jos periodísticos, debido quesecregrupanista Alfredo Piñera y ela ex pos criminales deJosé la región querían tario del partido, Luévano, reala información”. lizó espionaje telefónico y grabó una Schultz, junto con el ex Breach vocero conversación con Miroslava panista Alfredo Piñeracriminal y el ex secreque entregó al grupo Los tario del partido, José Luévano, reaSalazar, brazo armado en la región lizócártel espionaje telefónico y grabó una del de Sinaloa, lo que desencaconversación Miroslava Breach denó la muertecon de la corresponsal de que entregó al grupo criminal Los La Jornada. Salazar, brazo armado en la región del cártel de Sinaloa, lo que desencadenó la muerte de la corresponsal de La Jornada.

la entrega del cuerpo del periodista asesinado, localizado el martes en la cajuela de un vehículo, en el municipio de Zacatepec. la entrega del cuerpo del periodista asesinado, localizado Exigen justicia enelelmartes casoen la cajuela de Barragán un vehículo, en el municiRogelio pio de Zacatepec. En redes sociales, el medio de coExigen justicia en el municación que tiene su caso sede en la Rogelio ciudad de Barragán Chilpancingo señaló que los familiares se encuentran desde En redes sociales, el medio de cohace dos días en la sede de la depenmunicación su sede en la dencia dondeque ya tiene han comparecido, ciudad de Chilpancingo señaló que los familiares se encuentran desde hace dos días en la sede de la dependencia donde ya han comparecido,

sin que les haya sido entregado el cuerpo. El portal exigió justicia y que el crimen de Rogelio Barragán no quede impune. sinEn que haya de sido entregado el la les Ciudad México, la Cocuerpo.Nacional El portalde exigió justicia y misión los Derechos que el crimen de Rogelio Barragán Humanos condenó la ejecución de no quede impune. Barragán y demandó a las autoriEn latanto Ciudad de México, la Codades de Guerrero como de misión de los cautelares Derechos MorelosNacional aplicar medidas Humanos condenó la ejecución de que permitan salvaguardar la vida Barragán y demandó a las autoriy seguridad de los familiares del dades tanto dey Guerrero como de comunicador de los colaboradoMorelos aplicar medidas res de portal que dirigía,cautelares así como que permitan salvaguardar la vida y seguridad de los familiares del comunicador y de los colaboradores de portal que dirigía, así como

que se encontraban en el tercer Sólo hubo daños materiales piso del edificio. JESÚS ESTRADA Y RUBÉN VILLALPANDO CORRESPONSALES

JESÚS ESTRADA Y RUBÉN VILLALPANDO Dos sujetos incendiaron con bomCORRESPONSALES bas molotov el edificio del periódi-

co El Monitor de Parral, Chihuahua, ubicado a dos cuadras de la Dos incendiaron con bomplazasujetos principal de dicha localidad, bas molotov el edificio del informó la Secretaría de periódiSegurico ElPública Monitor de Parral, Chihuadad Municipal. hua, ubicado a dos cuadras de la Testigos indicaron que la noche plaza principal de dicha localidad, del martes, dos individuos rompieinformó la Secretaría de baja Seguriron los vidrios de la planta del dad Pública inmueble de Municipal. dos pisos, y arrojaron Testigos indicaron que la noche bombas molotov para quemar el del martes, dos individuos recibidor y la recepción derompiela sede ron los vidriosLos de laagresores planta baja del del rotativo. rominmueble de dos pisos, y arrojaron pieron la cámara de seguridad del bombas molotov para quemar el lugar para evitar ser identificados. recibidor y laprovocó recepción la sede El ataque la de movilizadel rotativo. Los agresores ción de bomberos y policías roma las pieron la cámara de seguridad del 12:15 horas del miércoles. Acorlugar parala evitar donaron zonasery identificados. controlaron ataque Tres provocó la movilizael El incendio. empleados que ción de bomberos policías a las estaban en la plantay alta lograron 12:15ilesos horas del miércoles. Acorsalir antes de que el fuego se donaron laAdemás, zona y los controlaron propagara. bomberos el incendio. Tres aempleados que pusieron a salvo tres personas estaban en la planta alta lograron salir ilesos antes de que el fuego se propagara. Además, los bomberos pusieron a salvo a tres personas

La Fiscalía General del Estado de Chihuahua dio a conocer que que se encontraban el tercer fue dañada parte del en edificio, así piso del edificio. como equipo diverso. Por su parte, Fiscalía del Estado la La Fiscalía de General Distrito para la zode Chihuahua dio a conocer que na sur de Chihuahua y la Fiscalía fue dañada parte del edificio, Especializada en Investigaciónasía como equipode diverso. Por suHumaparte, Violaciones Derechos la de pesquisas Distrito para la zonosFiscalía iniciaron de oficio, na sur deque Chihuahua Fiscalía mientras personal ydelaServicios Especializada enen Investigación Periciales trabaja el lugar con ela Violaciones de evidencias Derechos yHumafin de asegurar deternos iniciaron pesquisas defueron oficio, minar qué tipo de objetos mientras que personal de Servicios empleados para iniciar el incendio. Periciales trabaja el lugar con58 el El Monitor de en Parral tiene fin deimprimiéndose. asegurar evidencias y deteraños Pertenece minar qué de tipo de objetosSalayanfueron a la familia periodistas empleados iniciar el incendio. dia, la cualpara indicó en un comuniEl Monitor de Parral tieneim58 cado que cancelará su edición años presa,imprimiéndose. además que en Pertenece su edición a la familia de periodistas Salayandigital no manejará información dia, la cual“por indicó en un comunipoliciaca importante que cado cancelará su edición imfuere”que y evitará posturas políticas. presa, además que en su edición “Suspendemos temporalmente digital manejará información nuestrano edición en papel en espepoliciaca “por mejores importante que ra de encontrar condiciofuere” y evitará posturas políticas. nes para el trabajo periodístico”, temporalmente se“Suspendemos acotó en el boletín. nuestra edición en papel en espera de encontrar mejores condiciones para el trabajo periodístico”, se acotó en el boletín.

En México, de 2000 a la fecha han asesinado a 150 periodistas En México, de 2000 a la fecha han asesinado a 150 periodistas EMIR OLIVARES ALONSO Y NOTIMEX

EMIR Con elOLIVARES homicidio del periodista RoALONSO Y NOTIMEX gelio Barragán, director del portal de noticias Guerrero al instante, ya suman 150 comunicadores asesinaCon el 2000 homicidio del periodista dos de a la fecha y nueve enRolo gelio directorladel portal que vaBarragán, de 2019, informó Comisión de noticias Guerrero al instante, ya Nacional de los Derechos Humanos suman 150 comunicadores asesina(CNDH). dosEndetanto, 2000elaportal la fecha y nueve enexilo informativo queava 2019,del informó gió lade fiscalía estadoladeComisión Morelos Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). En tanto, el portal informativo exigió a la fiscalía del estado de Morelos

brindarles la contención emocional que requieran. A la Fiscalía General de Justicia de Morelos le exigió realizar una investigación exhaustiva de brindarles contención los hechos,lacon especial emocional énfasis en que requieran. A la Fiscalía su posible vinculación con General la labor de Justicia de Morelos le exigió reaperiodística de la víctima. lizar investigación exhaustiva de Launa gran cantidad de reporteros los hechos,en con especial énfasis en asesinados el país, enfatizó la CNsu vinculación con la labor DH,posible “denota la violencia imparable periodística de laen víctima. contra la prensa México”. La gran cantidad de que reporteros El organismo señaló ante la asesinados en el país, enfatizó la CNalta peligrosidad para el ejercicio DH, “denotaen la violencia periodístico el país, seimparable hace mucontra la prensa en México”. El organismo señaló que ante la alta peligrosidad para el ejercicio periodístico en el país, se hace mu-

cho más necesario el compromiso permanente de las autoridades de los tres niveles de gobierno en prevenir e investigar las agresiones contra cocho más necesario ellacompromiso municadores y abatir impunidad, permanente de las autoridades de los así como generar ambientes propitres niveles de gobierno en preveniry cios para la libertad de expresión e investigar las agresiones contra de pleno respeto y tolerancia a colas municadores y abatir la impunidad, opiniones diversas. asíPersonal como generar ambientes propide la CNDH se trasladó cios para lapara libertad de expresión a Morelos realizar las diligen-y de respeto y tolerancia a las ciaspleno correspondientes ante posibles opiniones diversas. a las garantías hechos violatorios Personal de la CNDH se trasladó fundamentales. a Morelos para realizar las diligencias correspondientes ante posibles hechos violatorios a las garantías fundamentales.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

33

Acepta gobierno crear mecanismo extraordinario ante crisis forense EMIR OLIVARES ALONSO

Frente a la crisis forense que enfrenta México, el gobierno federal aceptará la solicitud de las familias de personas desaparecidas para crear un mecanismo extraordinario en la materia, con la finalidad de que organismos internacionales se sumen a los esfuerzos para resolver la problemática. Se realizó una reunión de seguimiento entre representantes del gobierno federal, colectivos de familiares de desaparecidos, representantes de organizaciones civiles e integrantes de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), como parte de los avances alcanzados durante el 172 periodo de sesiones del organismo internacional celebrado en mayo pasado en Kingston, Jamaica. En el encuentro, a puerta cerrada, participaron la presidenta de la CIDH, Esmeralda Arosemena de Troitiño; el subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Alejandro Encinas; la titular de la Comisión Nacional de Búsqueda, Karla Quintana, y familiares de personas desparecidas, entre otros. Karla Quintana informó que durante la reunión se presentó a la CIDH y a las familias el primer avance del Sistema Nacional de Búsqueda,

Hallan cadáver de periodista en Morelos Rogelio Barragán, director del portal informativo Guerrero al Instante, fue asesinado y su cadáver encontrado maniatado y con huellas de tortura, en la cajuela de un automóvil abandonado en el municipio de Zacatepec, Morelos, informaron autoridades policiacas. El cuerpo del comunicador que administraba un portal con sede en Chilpancingo, Guerrero, fue hallado en la cajuela de un auto compacto Jetta con placas de circulación HCM 2196, estacionado entre las calles 21 de Marzo y Circunvalación de la colonia Benito Juárez, en Zacatepec. Policías municipales delimitaron la zona para que los agentes de la Fiscalía del Estado de Morelos y personal de los servicios periciales realizaran el levantamiento del cuerpo de Barragán, de 55 años. Al cierre de la edición se desconocía el móvil del crimen; sin embargo, las autoridades locales de Morelos ya realizaban investigaciones para esclarecer el homicidio. El portal informativo Guerrero al Instante difunde principalmente notas relacionadas con la inseguridad y el crimen organizado, así como temas sociales y políticos. De la Redacción

el cual advierte que del primero de diciembre a la fecha han sido localizadas 426 fosas clandestinas y 207 sitios de inhumaciones clandestinas; además, existen más de 30 mil cuerpos sin identificar. Agregó que comenzó a definirse el qué, cómo, cuándo, dónde y todo lo que implica la creación del mecanismo extraordinario forense, “que lo habrá”. Esta instancia fue solicitada por las familias durante

las audiencias en Jamaica, donde el propio subsecretario Encinas reconoció ante la CIDH que el país “es una enorme fosa clandestina”. A la par del mecanismo extraordinario, apuntó Quintana, se trabajará con los medios ordinarios para dar respuesta a la crisis forense. “Se trabajará en esas dos vías. Las familias no quieren seguir esperando. Exigen que se tomen medidas lo más pronto posible pa-

ra avanzar en este mecanismo extraordinario, el cual se debe pensar en el corto, mediano y largo plazos a fin de dejar clara la dimensión del problema. Vendrán organizaciones internacionales y equipos extranjeros para apoyar y a la par hacer convivir esto con la normativa penal ordinaria”. Como parte de los avances en este sentido, se acordó celebrar una nueva reunión el miércoles de la

siguiente semana, en la Secretaría de Gobernación. Por su parte, Arosemena de Troitiño señaló que frente a la magnitud que representa que en números oficiales hay más de 40 mil desaparecidos en el país, la propuesta de la CIDH es acompañar a las víctimas para que el Estado mexicano actúe. La CIDH evaluará cómo acompañar el mecanismo extraordinario para ayudar a resolver la crisis.

34

MUNDO

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

Un año de crisis en la RDC por epidemia de ébola DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Naciones Unidas alertó este jueves del riesgo real de contagio del ébola en República Democrática del Congo (RDC), así como “más allá de sus fronteras”, tras registrarse un tercer caso en la localidad de Goma, cerca de Ruanda, y pidió que se incrementen los esfuerzos para hacer frente a la enfermedad. La Organización Mundial de la Salud (OMS), el Programa Mundial de Alimentos (PMA), la Oficina de Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) y el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) advirtieron en un comunicado conjunto de que la muerte de una tercera persona infectada en Goma expone la necesidad “urgente” de intensificar la respuesta a nivel global. A pesar de considerar que los desafíos para impedir la propagación del virus del ébola son realmente considerables, dichas entidades manifestaron que la situación aún “no es insuperable”. En este sentido, hicieron un llamado a todas las partes enfrentadas en RDC para que “garanticen que los equipos de emergencia están seguros haciendo su trabajo y que aquellos que necesitan ayuda pueden acceder a ella sin miedo a ser atacados”.

El texto, publicado justo un año después de que el gobierno de RDC declarara un brote del virus en la provincia de Kivu y dos semanas después de que se declarara la emergencia de salud pública de interés general a causa de esta “devastadora e implacable enfermedad”, señala que en el último año se han registrado 2 mil 600 casos confirmados. En este periodo de tiempo han muerto mil 800 personas por este motivo en las provincias de Ituri y Kivu Norte. “Casi uno de cada tres casos fue un niño”, advirtieron antes de matizar que más de 770 han sobrevivido a “esta inimaginable experiencia”. “Es principalmente una crisis sanitaria, pero que también tiene un impacto crítico en la forma en que las personas cuidan a su familia, ven a sus vecinos e interactúan con su comunidad”, recoge el documento conjunto. Los organismos también lamentaron que “a pesar de este trabajo incesante, la enfermedad sigue propagándose”. “El brote está teniendo lugar en una zona de desplazamiento de población y conflicto activo, lo que complica mucho la efectividad de la respuesta debido a la inseguridad, a los ataques armados contra los trabajadores sanitarios y las infraestucturas”, sostiene el texto. “En algunas de las zonas afectadas, la violencia impide llegar a las comunidades y trabajar con ellas para frenar la transmisión”, han denunciado

Primer contagio en Goma Las autoridades congoleñas confirmaron la detección de un tercer caso de ébola en la ciudad de Goma, donde viven unos dos millones de personas, lo que aumenta la preocupación ante un posible repunte de un brote. El gobierno identificó a este tercer paciente como la hija del segundo caso, un hombre de 46 años que terminó falleciendo el miércoles en un Centro de Tratamiento del Ébola (CTE) del Hospital Provincial de Goma. El hombre tenía diez hijos y procedía de la localidad de Mongbwalu, en la provincia de Ituri.

Ruanda niega cierre defronteras El gobierno de Ruanda negó que haya cerrado la frontera con la RDC a causa del brote de ébola en el país vecino, en contradicción con un anuncio realizado horas antes. El Ministerio de Sanidad resaltó que la frontera “está abierta” y apuntó a “una ralentización del tráfico” en el lugar a primera hora del día mientras se establecían “medidas para reforzar los procedimientos de vigilancia y seguridad pública en los puntos de entrada”. “Hasta la fecha, Ruanda está libre de ébola. El Ministerio recomendó contra los viajes innecesarios a Goma (en la frontera común) y el este de RDC.

▲ Organismos internacionales lamentaron que a pesar del trabajo incesante que se realiza en la República Democrática del Congo, la enfermedad sigue propagándose en la región. Foto Reuters

Presencia de microplásticos en alimentos de consumo humano, revela la FAO NOTIMEX CIUDAD DE MÉXICO

La producción y uso de microplásticos en el mundo creció exponencialmente desde la década de 1950 hasta rebasar los 320 millones de toneladas en 2015 y éstos se han detectado en alimentos de consumo humano, alertó la experta del Departamento de Pesca y Acuicultura de la FAO (La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura), Esther Garrido. Los microplásticos fueron detectados en alimentos como la cerveza, la miel y la sal de mesa, pero son los mariscos la fuente mejor conocida a la que se expone el consumidor. Garrido dijo que a pesar de que los filetes de pescado y los peces grandes son dos de los productos más consumidos de la pesca, estos no constituyen las fuentes más probables o significativas de microplásticos. “Si yo tengo un pescado al que normalmente le quito las vísceras cuando lo voy a consumir, muy probablemente yo no voy a estar consumiendo microplásticos”, añadió, citada por el portal Noticias ONU. Así que desde el punto de vista de la inocuidad alimentaria “el riesgo es menor”, consideró. Pero “cuando hablamos de animales o pescados pequeños que se consumen enteros, cualquier animal marino que se consuma con el intestino, pues podemos decir que los humanos estamos expuestos a la ingesta de esos microplásticos que previamente han ingerido en el medio marino”, aseguró Garrido. Sea micro o macro, el plástico está causando estrés en los ecosistemas marinos y afectando los recursos pesqueros y acuícolas y es por ello por lo que se necesita aumentar la conciencia pública y limitar las fuentes y descargas de este material en el medio marino. De hecho, más de 220 especies diferentes ingieren desechos microplásticos en condiciones naturales, muchas de ellas consumidas por humanos, como mejillones, ostras, almejas y camarones. Un grupo de expertos de la ONU evaluó el impacto potencial de los microplásticos y los contaminantes

asociados sobre la salud de los consumidores, y las implicaciones ecológicas para los organismos acuáticos. Al auge en la producción y el uso de microplásticos en el mundo, se añade que la demanda de productos plásticos sigue aumentando, se estima que su producción alcanzará los mil millones de toneladas para 2050. Como su nombre indica, los microplásticos son pequeñas partículas y fibras de plástico, pero no existen estándares establecidos para determinar su tamaño máximo. Sin embargo, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) los identifica como partículas inferiores a cinco milímetros. La FAO explica que el tamaño es un factor importante para determinar la medida en que los organismos pueden verse afectados. Los microplásticos, invisibles a simple vista, afectan principalmente a pequeños peces, organismos invertebrados y otros animales filtradores que tienen el potencial de entrar en nuestra cadena alimentaria. Los microplásticos provienen de diferentes fuentes y son clasificados en primarios y secundarios. Los primarios son aquellos que se fabrican intencionalmente con cierto tamaño, tales como los granulados, los polvos y los abrasivos domésticos e industriales que se utilizan en cosméticos y productos para el cuidado personal, así como en textiles y prendas de vestir, entre otros. La segunda categoría abarca aquellas partículas que proceden de la degradación de materiales más grandes, como bolsas, y de las emisiones durante el transporte terrestre, especialmente la abrasión de los neumáticos de automóviles en uso. Según los estudios, se ha observado que más de 220 especies diferentes ingieren desechos microplásticos en condiciones naturales. Excluyendo a aves, tortugas y mamíferos, el 55 por ciento de ellos son especies con importancia comercial, tales como mejillones, ostras, almejas, camarón pardo, cigala, anchoas, sardinas y arenques del Atlántico. Hasta el momento sólo se ha detectado microplástico en los intestinos de algunos organismos en pequeñas cantidades.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

35

Prohibiciones y multas para mujeres que usen el velo integral islámico en los Países Bajos DPA Y EP ÁMSTERDAM

La ley que prohíbe el uso en espacios públicos de prendas que cubren el rostro, entre ellas velos integrales como el burka o el niqab, entró en vigor este jueves en Países Bajos, en un hito que pone un punto y seguido a 14 años de debates y que fue bien recibido en la ultra derecha. El Ministerio del Interior instó a las autoridades locales y a todos los organismos competentes a comenzar a aplicar la medida, que implica prohibiciones de entrada a sedes de la administración, escuelas, hospitales o transportes públicos para quienes no lleven descubierta la cara. También habrá multas de al menos 150 euros.

El líder del ultraderechista Partido de la Libertad, Geert Wilders, celebró en una entrevista radiofónica este “día histórico”, en la medida en que considera que es la primera “medida contra el islam” que entra en vigor en Países Bajos. Francia fue el primer país europeo en aprobar este tipo de legislación, en 2011. En Dinamarca, la prohibición entró en vigor hace exactamente un año y se ha saldado con 39 denuncias, entre ellas las de 22 mujeres que utilizaban velos integrales musulmanes. Los expertos estiman que, en el caso de Países Bajos, solo 150 mujeres llevan burka o niqab de forma habitual. Lo que para algunos es un símbolo de represión de la mujer musulmana, para otros es un elemento más dentro de la libertad de credo.

▲ La ley que prohíbe el uso en espacios públicos de prendas que cubren el rostro, entre ellas velos integrales como el burka o el niqab, entró en vigor este jueves en Países Bajos. Foto Reuters

En pláticas de paz con los talibanes, EU “persigue sus propios objetivos”: Karzai EUROPA PRESS MADRID

El ex presidente de Afganistánn Hamid Karzai, denunció este jueves que el proceso de paz “no es propiedad de los afganos” y puso en duda el papel que está jugando Estados Unidos en las conversaciones con los talibán. “Hemos apoyado los esfuerzos de Estados Unidos para la paz en Afganistán, pero no aceptaremos el acuerdo entre Estados Unidos y Pakistán sobre nuestro territorio”, manifestó, antes de afirmar que Kabul “quiere tener relaciones” con Islamabad. Así, dijo que es “consciente” de que “Estados Unidos persigue sus propios objetivos”. “Quizá esto no significa un proceso de paz para ellos”, agregó, según recogió la cadena de televisión afgana Tolo TV. “Según su perspectiva, el asunto es pasar de una etapa a otra bajo el nombre de una paz entre nosotros y los talibán y por otra parte, incitar al Estado Islámico y recrudecer una nueva guerra con el grupo yihadista en Afganistán”, denunció.

Por último, Karzai sostuvo que gobiernos con Rusia, China, Irán e India deben estar involucrados en el proceso de paz en el país centroasiático, sin dar más detalles al respecto. Las palabras del ex presidente llegan un día después de que el gobierno de Afganistán anunciara la formación de un equipo negociador de cara a mantener contactos directos con los talibán. El anuncio tuvo lugar poco después de que el enviado especial de Estados Unidos para Afganistán, Zalmay Khalilzad, pusiera fin a una visita al país que describió como “la más productiva” desde que asumió el cargo. “Estados Unidos y Afganistán acordaron los siguientes pasos y se están finalizando un equipo negociador y un grupo de apoyo técnico”, indicó a través de su cuenta en la red social Twitter. Así, dijo que ahora viajará a la capital de Qatar, Doha, con una parada previa en Pakistán. “En Doha, si los talibán hacen su parte, nosotros haremos la nuestra y concluiremos el acuerdo en el que hemos estado trabajando”, zanjó.

Damasco acepta tregua en zona controlada por rebeldes EUROPA PRESS MADRID

El asunto es incitar al Estado Islámico y recrudecer una nueva guerra con el grupo yihadista en Afganistán Los talibán llevan meses dialogando con diplomáticos estadunidenses para acordar la retirada de más de 20 mil efectivos de las fuerzas internacionales de Afganistán a cambio de garantías de que el país no será usado como base para ataques terroristas. Sin embargo, hasta ahora se han negado a negociar directamente con el gobierno de Ashraf Ghani, al que consideran un “títere” de Occidente. Ante la ausencia de un alto el fuego, los insurgentes mantienen sus ataques y las fuerzas de seguridad continúan con sus operaciones

El gobierno de Siria aceptó una tregua condicionada en la provincia de Idlib, ubicada en el noroeste del país y controlada por los rebeldes, según informó la agencia estatal siria de noticias, SANA. Fuentes militares citadas por este medio indicaron que la tregua entraría en vigor este mismo jueves a condición de que el acuerdo mediado por Rusia y Turquía para crear una ‘zona segura’ sea aplicado. Así, recalcaron que este acuerdo contempla la retirada de los “terroristas” y su armamento a una distancia de 20 kilómetros de la línea delimitada en el acuerdo. La provincia de Idlib se encuentra en manos de varios grupos armados, el más importante de los cuales es Hayat Tahrir al Sham, vinculado a Al Qaeda. Siria defiende que la ofensiva es parte de su lucha contra el terrorismo en el país. El ejército lanzó la ofensiva a finales de abril tras denunciar que los rebeldes

estaban incumpliendo el citado acuerdo mediado por Rusia y Turquía en septiembre de 2018, haciendo saltar las alarmas ante una nueva catástrofe humanitaria en el país árabe. El coordinador para Asuntos Humanitarios y Respuesta de Emergencia de Naciones Unidas, Mark Lowcock, denunció martes la “carnicería” en el marco de la ofensiva y reclamó a la comunidad internacional “que haga algo”. Así, subrayó que los datos de la ONU indican que al menos 450 civiles han muerto desde el inicio de la ofensiva a finales de abril, incluido más de un centenar durante las últimas dos semanas. “Muchos cientos más resultaron heridos. Más de 440 mil resultaron desplazados”, lamentó. “Hay un millón de niños en esta zona de Siria, muchos de ellos forzados a huir con sus familias desde otras zonas del país”, resaltó. “No hay carencia de información sobre Idlib. Sabemos exactamente lo que ha estado pasando durante los últimos tres meses”, zanjó.

36

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

Estudiantes oaxaqueños competirán en China en el RobotChallenge

MURIÓ ED

Filiberto Martínez y Denes Luna participarán con su prototipo en la categoría de sumo DIANA MANZO CORRESPONSAL JUCHITÁN, OAX.

S Luego de vivir casi tres décadas en el zoológico de Little Rock, en Arkansas, murió Ed, oriundo del archipiélago de Célebes (frente a la costa de África). Durante semanas, los veterinarios del lugar

intentaron sacar a la tortuga de una afección intestinal, sin éxito. De la especie Aldabra, el animal pesaba 263 kilogramos y tenía 63 años. Foto Ap

Japón permite a experto crear embriones animales con células humanas El experimento está orientado a producir órganos que puedan ser trasplantados a personas EUROPA PRESS MADRID

El investigador japonés experto en células madre Hiromitsu Nakauchi, que dirige equipos en las universidades de Tokio y la de Stanford, en California, fue autorizado por el gobierno de su país para crear embriones de animales con células humanas con la finalidad de hallar nuevas vías orientadas a trasplantes de órganos. Según la investigación, que publica la revista Nature, se prevé implantar células humanas en embriones de ratón y rata para trasplantarlos posteriormente en animales sustitutos, con la intención de producir especímenes con órganos que posteriormente puedan ser implantados en personas. Estos experimentos ya se habían probado en otros países, como Estados Unidos, pero nunca había podido llevarse a cabo. Japón también tenía prohibidos explícitamente estas investigaciones, pero el pasado marzo cambió su legislación para

permitir la creación de embriones que combinen células humanas y animales que puedan ser implantados en animales y el embarazo llegue a término. De este modo, Nakauchi es el primer científico en obtener esta autorización, pendiente de recibir la aprobación final en agosto. El investigador explicó que no va a intentar llevar a término ningún embrión híbrido de momento, sino lo cultivará en ratas y ratones hasta los 15 días, cuando los órganos del animal están formados en su mayoría y es casi a término. Después pedirá autorización al gobierno para hacerlo con embriones híbridos en cerdos, hasta 70 días.

Preocupación de científicos Expertos en bioética han expresado su preocupación por esas investigaciones ante la posibilidad de que las células humanas sean desviadas más allá del desarrollo del órgano objetivo, viajar al cerebro del animal en gestación y alterar su cognición, pero Nakauchi asegura que

estas posibilidades se han tenido en cuenta en el diseño del experimento. “Tratamos de generar órganos específicos, por lo que las células van sólo al páncreas”, puntualizó. Según señaló, la técnica que van a probar consiste en crear un embrión animal que carece de un gen necesario para la producción de un determinado órgano, como el páncreas, y luego inyectar células madre pluripotentes inducidas por humanos (iPS) en el embrión animal para que pueda fabricar el órgano, que no produce con sus propias células. En 2017, Nakauchi y sus colegas realizaron una prueba preliminar inyectando células iPS de ratón en el embrión de una rata que no pudo producir un páncreas. La rata formó un páncreas hecho completamente de células de ratón. A continuación, trasplantaron ese páncreas a otro ratón diseñado para tener diabetes y el órgano producido pudo controlar los niveles de azúcar en la sangre, curando al ratón de la diabetes tipo 1. Posteriormente, lo probaron en embriones entre humano y oveja, pero no funcionó. Según explicaron, se debió al uso de especies evolutivamente distintas como cerdos y ovejas, porque las células humanas son eliminadas de los embriones del huésped desde el principio.

Filiberto Eduardo Martínez Hernández y Denes Luna López, estudiantes oaxaqueños que cursan el sexto semestre de la carrera de ingeniería mecatrónica en la Universidad Tecnológica de la Mixteca (UTM), representarán a México en el RobotChallenge en la categoría robot sumo, que se celebrará del 9 al 11 de agosto en Pekín, China. Los jóvenes participan con el proyecto Robots Luchadores de Minisumo y, como en las artes marciales japonesas tradicionales, las máquinas intentarán empujar al competidor fuera del ring. Martínez Hernández y Luna López, oriundos de la Ciudad de Oaxaca, ganaron el primero y segundo lugares en el Concurso Latinoamericano de Proyectos Estudiantiles de Ciencia y Tecnología 2019 (Infomatrix) en la categoría de robótica de minisumo, el cual se realizó los días 8 y 9 de marzo en Quito, Ecuador, y ahora representarán a México en la competencia internacional de China. El RobotChallenge es un campeonato de robots móviles, autónomos y de fabricación propia. Se realiza anualmente desde 2004 y hasta la fecha han competido equipos de 65 países.

Los estudiantes oaxaqueños explicaron que dentro de la competencia se disputará un partido entre dos equipos, con uno o más concursantes y sólo uno de los miembros puede acercarse al ring, el resto deberá observar desde el auditorio. De acuerdo con las reglas del juego, cada equipo compite en un dohyo (anillo de sumo) con un robot que construyó según las especificaciones del concurso. El partido comienza a la orden del juez y continúa hasta que un equipo obtenga dos puntos yuhkoh; el juez determinará al ganador.

El antecedente, en Ecuador Filiberto Martínez Hernández resaltó que para lograr la acreditación a China, compitió en Ecuador, donde participaron más de 20 personas de Bolivia, México y el país anfitrión. “Nos sentimos muy felices y orgullosos, ya que somos dos los que participamos de la universidad en representación de México en esa categoría. Vamos con todo a China para traernos también el primer lugar.” El Laboratorio de Robótica Inteligente de la Universidad Tecnológica de la Mixteca, buscando siempre estar a la vanguardia, promueve la orientación y asesoría técnica para que los estudiantes construyan y programen sus robots con la finalidad de participar en competencias internacionales. Al brindar conocimientos y herramientas en pos de la mejor preparación de sus alumnos, la institución también pretende proporcionar las posibilidades de autoemplearse o insertarse en el sector productivo.

RUMBO A CASA

S En la playa de al-Mansouri, cerca de la ciudad libanesa Tiro, fueron liberadas estas pequeñas tortugas ante el asombro de los bañistas. Foto Afp

PLACERES

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

37

DE PRINCIPIO A FILM

The Great Hack, o porqué desaparecer de las redes sociales RODRIGO GONZÁLEZ

EN EL VERANO de 1992 un libro titulado El Shock del Futuro se cruzó en mi camino y fue devorado en apenas una semana. Después del impacto inicial provocado por el texto de Alvin Toffler, tuve que leerlo varias veces más para digerirlo. No miento, el libro me provocó resaca, emoción, náusea, miedo, y quizá también un poco de esperanza. En él se auguraban con una exactitud sorprendente, procesos que se estaban viviendo en esos momentos dentro de lo que míster Toffler llamaba la era post industrial. Fenómenos tecnológicos como el uso de la internet para establecer comunicaciones globales, para realizar transacciones financieras o como forma generalizada de entretenimiento empezaban a ser una realidad y, aunque algunas predicciones aún se veían lejanas, había la certeza de que eran inevitables. UNA DE LAS cosas que llamaron mi atención es como el libro hacía cuenta del poder de la información. Afirmaba que, quien tuviera acceso a la mayor cantidad de información en el futuro sería quien detentaría el poder más grande en la sociedad de la era post industrial, y ponía un ejemplo: los códigos de barras. A través de los códigos de barras y el uso de tarjetas de crédito o dinero electrónico para realizar compras y un simple cruce de información, las tiendas (o cualquiera que pagara por esos datos) podían saber qué y cuándo compraba cada persona. Las tiendas tenían acceso de forma inmediata, por ejemplo, a conocer

con que frecuencia una persona compraba cervezas, carne roja, pan, ropa, shampoo, focos, cigarros, cualquier cosa. Información aparentemente inofensiva. Sin embargo, de esa manera, una tienda por ejemplo, podría predecir la frecuencia de la alta en la venta de shampoo (o de cualquier otro producto) y realizar una oferta o promoción específica al respecto. DIEZ AÑOS DESPUÉS nacieron las redes sociales: Fotolog, Myspace, Hi5, Tumblr, Twitter Instragram, Flickr, entre muchísimas otras y, sobre todas ellas, la bestia de las mil cabezas Facebook. Con las redes sociales como el nuevo terreno de interacción entre personas, a cambio de la promesa de estar conectados global y permanentemente, hemos estado durante casi dos décadas, diciéndole a estas grandes corporaciones santo y seña de los que somos, lo que nos gusta, lo que no nos gusta, lo que estudiamos, lo que nos interesa, con quién nos relacionamos, qué compramos, a qué le tenemos miedo. Y toda esa información es utilizada por estas grandes corporaciones para dirigir anuncios específicos en nuestro entorno, modificar nuestros hábitos de compra, de comportamiento y de interacción. Y TODO ESTO no es una suposición. El documental The Great Hack, dirigido por Karim Amer y Jehane Noujaim y disponible en NETFLIX, hace un recuento de uno de los casos más escandalosos de utilización de datos generados en Facebook. La ahora inexistente compañía Cambridge Analytica fue responsable en 2016 de extraer y proporcionar los datos personales de millones de usuarios de Fa-

cebook para influir en la elección de Donal Trump como presidente de Estados Unidos. ALGUNOS AÑOS ANTES de que esto sucediera, Shoshana Zuboff (shoshanazuboff.com) ya había abordado el tema describiendo el fenómeno como survillance capitalism, término que ella define como “la lógica económica que involucra la extracción de datos personales, a veces de maneras irreconocibles, para crear nuevos mercados destinados la predicción, modificación y control del comportamiento, explotando y utilizando estos datos como su principal recurso”. ATERRADOR COMO SUENA, The Great Hack logra a través de los casos del profesor David Carrol y de Britany Kaiser (ex empleada de CA) mostrar un panorama más allá del mero caso de Cambrige Analytica y la elección presidencial de Donald Trump, pues hace una crítica profunda al modelo de negocio de todas estas compañías. CORPORACIONES COMO GOOGLE, Facebook, Instagram o Twitter dependen de la interacción de los usuarios y de que constantemente estemos alimentado nuestras páginas con nuevos posts, likes, contestando encuestas aparentemente inofensivas, diciéndoles qué nueva película vimos, qué queremos comprar, qué necesitamos en nuestra vida diaria. Compiten ferozmente por nuestra atención y cuando la obtienen, generan datos que eventualmente son utilizados (con nuestro consentimiento, irónicamente) para venderlos a otras compañías que no solo nos bom-

bardean con publicidad, si no también con noticias falsas, reportajes imposibles de comprobar donde apelan a nuestros miedos, a nuestra ideología, a nuestro origen, a nuestras creencias, a todo aquello con lo que eventualmente pueden influir en nuestra toma de decisiones y cambiar el resultado de algo tan importante como una elección. Sin una regulación gubernamental, esas otras compañías son los consumidores-clientes de Google y Facebook y nosotros solo somos el producto. HACE UN PAR de semanas, antes de ver el documental, quizá por hartazgo y quizá un poco por instinto, decidí borrar mis cuentas de facebook y twitter definitivamente. Me parece importante entender esta acción desde el punto de vista que no es el hecho de qué tanto sepan o no sepan de mí estas grandes corporaciones, ni tampoco soy ajeno al argumento sobre lo increíblemente complejo que es no dar ningún tipo de información personal en cualquier momento en esta sociedad hiperconectada. Se trata de lo que saben de nosotros a nivel colectivo y como a nivel colectivo es posible para estas corporaciones controlar aspectos trascendentales de nuestra vida. DE LA POSTURA que tengamos hoy respecto a la privacidad de nuestros datos y como se utilizan, dependerá el tipo de relación que establezcamos con estos nuevos agentes de poder y de esa relación dependerá en gran medida, el futuro de la democracia.

cinevolante@gmail.com

Ensayo de un mundo retorcido, propuesta visual con la que Sergio Santiago “inicia un nuevo ciclo” El productor de Erosión presentará su obra pictórica en la Galería 18 de Playa del Carmen SANDRA GAYOU SOTO PLAYA DEL CARMEN Después de co dirigir, producir editar y musicalizar en el 2016 el documental Erosión en Playa del Carmen, Quintan Roo, Sergio Santiago inaugurará este viernes 2 de agosto su Ensayo de un mundo retorcido, una muestra de su creación pictórica, en la Galería 18 de esta

ciudad caribeña. El Ensayo de un mundo retorcido presenta “personajes y elementos que interactúan y se fusionan para crear situaciones variadas que evocan la vida misma del autor”, reza el comunicado de prensa. Para Sergio, exponer sus dibujos representa “cerrar un ciclo y empezar otro a mis cuarenta (años)”, reveló en entrevista con La Jornada Maya. La exposición estará confor-

mada por 46 dibujos que Sergio ha realizado desde el 2003 hasta ahora. La muestra estará dividida en tres partes: la primera serán seis dibujos “figurativos hechos con pluma sobre papel”; la segunda serán 20 dibujos hechos con “café y tinta chinas de colores sobre pergamino” y la tercera otros 20 realizados con tinta china de colores sobre papel fotográfico. “Cada cuadro representa un momento en mi

vida, sin embargo al ser abstracto me interesa saber qué ve y siente el espectador a través de mi arte”, comenta el autor. Los dibujos estarán expuestos en la Galería 18 durante todo el mes de agosto. A mediados del mes, Sergio tiene planeado hacer una proyección del documental Erosión en el mismo espacio. Este viernes, durante la inauguración, se presentará el grupo Jaguarmaister, el pro-

yecto musical de Sergio donde interpreta la armonía y melodía junto a Christian Arana, en la percusión. La banda es una iniciativa de improvisación y experimentación que se inspira en el jazz, funk, electrónico, rock y experimentación sonora. La Galería 18 se encuentra en Diagonal 70 sur, esquina con 13 sur, en la colonia Ejidal de Playa del Carmen, Quintana Roo.

38

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

Los Venados van por sus primeros cuatro puntos, al visitar a Colima El entrenador Orduña confía en plantilla amplia para evitar sufrimientos Víctor Hugo Llamas, quien fue el que los ascendió dos años consecutivos y los dirigió en su fugaz paso por la Liga de Plata en la temporada 2016-2017. En los 34 duelos que disputaron en el Ascenso aquel año, sólo pudieron salir vencedores en siete. Por su parte, los yucatecos vienen del mejor torneo de la reciente franquicia Venados FC, ya que se metieron a semifinales (primera vez en 10 años que un equipo que juega en Yucatán lo hace), pero cayeron ante el campeón San Luis. Ahora buscarán cimentar el proyecto que encabezan en la parte deportiva Luis Miguel Salvador y Orduña.

RODRIGO CORONA GASPAR

Si algo mostraron estos Venados en su primer partido oficial ante el Atlante el pasado martes en Copa Mx fue contundencia, algo de lo que carecieron el semestre pasado. Los ciervos metieron casi el 100 por ciento de los intentos de gol que tuvieron ante los Potros de Hierro y al final los golearon 4-1. La principal noticia fue que la revelación del torneo pasado de tan sólo 20 años, Esteban Torres, confirmó que es una realidad, luego de que el semestre pasado fue el mejor artillero astado. “Este equipo ha reforzado el mediocampo y la delantera, la ofensiva. Tiene muchas variantes, puede salir uno, entra otro (…) Tenemos una plantilla bastante completa y amplía, no vamos a sufrir como el torneo pasado”, afirmó Sergio Orduña, entrenador de los astados, en conferencia de prensa. Ahora tendrán que validar su poderío ofensivo en el Ascenso Mx ante el recién ascendido de la Liga Premier, Loros de Colima, la única plantilla de toda la Liga de Plata que está conformada cien por ciento de mexicanos. El duelo será en casa de las aves, el estadio Olímpico Universitario de Colima, mañana a las 17 horas (TV: TVC Deportes). La principal arma en el ataque de los universitarios es Víctor Ma-

Novedades en el Ascenso Mx

▲ Los astados arrancaron en grande: con goleada al Atlante. Foto Venados FC

ñón, artillero de 27 años que los últimos años se la pasó en Liga Premier, pero que viene de ser campeón de goleo en esa división con 23 tantos en 30 duelos.

El conjunto astado tendría alianzas no formales con el Saprissa y los Pumas RODRIGO CORONA GASPAR

Los Venados lograron regresar a la afición al Carlos Iturralde Rivero y ahora la principal meta será mantener esa expectación que existe entre los seguidores de los ciervos. “El principal reto es estar entre los primeros lugares, jugar buen al futbol. Se le dio seguimiento a a mayoría de la plantilla que dio el magnífico torneo pasado y se reforzó para darle continuidad a los resultados, pero además se le dio un toque más de calidad al juego del equipo y eso va a acercar más al aficionado.”, comentó Miguel Fernández Aldana, director administrativo de los astados a La Jornada Maya. Atlético de San Luis y FC Juárez eran de los equipos que más valor te-

nían en sus plantillas, pero al mudarse a la Liga Mx, los Venados ascendieron de ser la cuarta menos costosa en el Clausura 2019, al segundo lugar entre las más caras en la Liga de Plata, de acuerdo con Transfermarkt con un valor de 9.1 millones de dólares. “Al no estar Juárez y San Luis en el Ascenso y analizando las plantillas rivales, la verdad es que el equipo de Venados está para competir el campeonato y estar en los primeros puestos. Así lo creemos, así lo han demostrado en la pretemporada y sobre eso vamos”, aseveró. Para esta campaña, el equipo yucateco ya no tendrá convenio con ninguna otra escuadra para intercambio de jugadores, sin embargo, se buscan alianzas no formales con el Saprissa de Costa Rica y con los mismos Pumas de la UNAM.

Tuvieron 12 altas en este mercado de fichajes veraniego, pero mantienen la base de su torneo pasado en la categoría debajo del Ascenso Mx. Son entrenados de nuevo por

Para este año futbolístico, todos los equipos están certificados, pero tendrán que hacer mejoras continuas en cuanto a su infraestructura, administración y en su apartado jurídico. Si no lo hacen y ganan la promoción a la Primera División en la cancha, no podrán jugar en Liga Mx. Igualmente, se agregaron los juegos en el jueves y que las victorias de visita cuenten cuatro puntos, por lo que, si los Venados vencen a los Loros, podrán ser una de las primeras escuadras en irse hasta los más alto en el Apertura 2019. Los astados debutan en los “Jueves de Ascenso MX”, el 3 de octubre, cuando visiten a Zacatepec.

Yucatecos colaboran a triunfos en futbol y balonmano; cerca México de 20 oros DE LA REDACCIÓN Y NOTIMEX LIMA

Yucatecos contribuyeron a una exitosa jornada en general para los deportes de conjunto mexicanos en Lima 2019. La selección nacional de futbol varonil dio un golpe de autoridad, resistió y venció 2-1 a su similar de Argentina, para adueñarse del liderato del Grupo A en los Juegos Panamericanos, en partido en el que Marcel Ruiz, el futbolista del Querétaro, nacido en Mérida, disputó los últimos 15 minutos. Dos penales bien cobrados por Francisco Venegas, al minuto 13, y José Godínez, al 80, fueron la llave para que el Tricolor se hiciera del triunfo a pesar de que disputó todo el segundo tiempo con un hombre menos, por la

expulsión de Ismael Govea al 45. Con este resultado, el equipo dirigido por Jaime Lozano llegó a cuatro puntos en el liderato del sector A; mientras que la albiceleste se quedó con tres. Más atrás está Panamá, con dos unidades, y Ecuador, con una. En el softbol, México perdió 7-4 ante Estados Unidos y se quedó con el bronce, la primera presea para esa disciplina en su historia en la justa. En balonmano, con cuatro goles en cinco tiros del yucateco Sergio Sánchez, el Tricolor doblegó 24-19 a Puerto Rico. Ayer México llegó a 16 oros con los conseguidos en ciclismo de velocidad por equipos femenil y en el trampolín de un metro, por conducto de Juan Celaya. Paola Espinoza logró su presea 14 en su historia en la justa con bronce en sincronizados de tres metros.

LA JORNADA MAYA Viernes 2 de agosto de 2019

DEPORTES

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

39

Plata que sabe a oro para la yucateca Alférez y la selección de natación artística

rategia para detener idemia de VIH-sida

La misión todavía no termina para las ondinas, que irán “por todo” al preolímpico

DE LA REDACCIÓN

“Ya estoy más que lista”, afirmó Regina Alférez Licea antes de lanzarse con el resto de sus compañeras a la piscina del Centro Acuático de Videna el miércoles por la noche. Las sirenas mexicanas demostraÉsta en que los países lo- ciento tiene control de la infección y ron la sólida preparación en consiste el proceso al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persoque llevan para Tokio gren 2020,llegar así como ciento deque laslas personas portadoras nas que mantienen niveles elevados su enorme talento y capacidad, de VIH ayudaron a sobreponerse a unenteradas apoyo de su situación; del virus en la sangre. de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos de las autoridades que que estuvo lejos de ser el ideal, para defender en la rutina acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrolibre la plata obtenida hace cuatro éstas, a suaños vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de Toronto y cerrar gran una forma su viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de en Méxicoen está garantizada y enlogre carga participación en salos Juegos a 94 por ciento de quienes en la Panamerisangre. uso común en las terapias para canos de Lima con par deDe platas y una y junto con otras controlar el VIH, también demosque son portadores del virus, conseguirlo olímpica en duetos. apenas 83plaza por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la En su debut enen la justa Alférez Licea veles indetectables del VIH año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principallogróllevan preseauna y sevida convirtió en la primengre; es decir, epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesra yucateca ser medallista en tierras mal y pueden aspirar aen llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieincas, donde se espera que otros de sus Huésped, de Argentina. 5 años como el promedio de la nen sexo con hombres, personas paisanos como la karateca Lupita Quin- ▲ La selección nacional deslumbró con su rutina técnica. Foto FMN Hasta ahora, a escala global, apetransgénero y usuarios de drogas ación general. tal y Luis Loría aporten a la destacada especialista participó Lati- nas 70 por ciento de los seropositi- inyectables. actuación deen México. rum en VIH 2018, donde alrevos sabedirigido que vive conCon VIH. AlredeEn México, proyecto piloto esRegina ayudó al conjunto una puntuación total el de estamos satisfechas”, compartió Alférez, r de 250 médicos conocieron dor de 7.5los millones de individuos lo táse a cargo del Instituto Nacional de que dejarían todo en la por Adriana Loftus a confirmar im- 175.1243, las ondinas agenciaron el quien prometió desconocen. De quienes saben,detrás s avances científicos y clínicosde los Salud demostrar portantes avances últimos años segundolopuesto, de Pública. Canadá, Se quebusca piscina y de eso no hubo duda. Regina y materia, con así como los alcan-y espectacular sólo 53 porpreciento estásuensegundo trata- orocuál el (179.6731) mejor método lograr volverán pronto a la cauna aplaudida sumó deles día suspara compañeras e la estrategia 90-90-90 miento clínico; a la terapia. la úni-para disputar el preolímsentación libre, ydel a aumentar la cose-faltan en 10.2 la millones. disciplina yla adherencia Estados Unidos pital Es peruana De los accesofue a las ca manera de asegurar la eficacia de elusivo pase por equipos. rama Conjunto Naciones nacional cha de de la delegación en que Lima,tienen (170.8114) bronce. “Esta plata nos pico, en pos del as sobre VIH-sida terapias antirretrovirales, porconlaloprevención, apuntó. “Vamos con todo por el pase”, coque pinta(Onusida). para ser histórica, a pesar de sabe a oro,44 tanto que nos dijeron las muchas dificultades que enfrentan nuestras entrenadoras y lo que vimos mentó Jessica Sobrino, otra integrante los deportistas. en los videos, creo que lo dejamos todo, de la selección al igual que Tere Alonso,

de reducir a

Desarrollan en la UNAM Loría, Villa, Lara, Quintal Mier hidrogel auxiliaryen la y Terán aumentarían cosecha de cicatrización demedallas heridas del país por equipos en natación ar- hemos realizado también espeCombinaplata elementos sintéticos y que suban al pódium, Luis tística, es sólo la primera de los que ramos Los yucatecos tal vez no son muchos serían entre cinco y seis medallistas Loría (trampolín), Villa (Ricardo) y además de contar con(Miguel) (tenis de mesa), Lupien Lima, pero los dieznaturales, deportistas yucatecos en la competencia, de Lara son de alto impacto y se espera que acuerdo con Astrid Novelo, directo- ta Quintal (karate), atleta rankeada la mayoría contribuyapropiedades a la cosecha ra de Altoantibacterianas Rendimiento del Instituto entre las mejores 15 del mundo, y ANTONIO BARGAS CICERO

de la delegación mexicana. Regina Alférez, quien se colgó

del Deporte de Yucatán. “Según el análisis técnico que

David Mier y Terán (vela), el atleta con más experiencia de la delega-

Nuria Diosdado, Betzabé Jiménez, Samantha Rodríguez, Ana Soto, Pamela Toscano y Amaya Velázquez. “El universo, un mundo inexplorado”, fue el título de la rutina libre que celebró los 50 años de la llegada del hombre a la Luna, en la que el público incluso presenció el conteo previo al lanzamiento del Apolo 11 y la caminata lunar, en esta ocasión sobre el agua, detalles que provocaron el asombro y la ovación del público. El equipo nacional logró 26.1000 puntos en ejecución, 34.667 en impresión artística y 25.9000 en dificultad, para un total de 86.6667 en su rutina libre, que sumados a los 86.2910 que consiguieron en la técnica, le permitieron terminar en el segundo puesto. Las medallas para las ondinas tienen aún más mérito si se considera que los dirigentes deportivos sólo las enviaron a uno de 10 eventos de preparación, como señaló la capitana Diosdado, en su adiós de la justa. Nuria y Jiménez avanzaron a Tokio 2020 en duetos. “Esta medalla representa para nosotras mucho trabajo, muchas horas de entrenamiento, nos sentimos súper felices y contentas con el resultado y vamos por mucho más”, destacó Alonso. México logró revalidar sus dos subcampeonatos de los Panamericanos Toronto 2015, tanto en dueto como en equipo.

ción yucateca en esta justa”, indicó la ex deportista a La Jornada Maya. “Buscamos que los yucatecos se encuentren en el área de competencias con los mejores de América demostrando y desarrollando sus cualidades deportivas en busca de la gloria panamericana, y que eso motive a otros atletas yucatecos”, agregó. La gimnasia trampolín (domingo 4), prueba de Loría, el tenis de mesa (domingo 4) y la vela (mañana sábado 3) se ponen en marcha este fin de semana.

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la El balance impulsamica el mejor momento de los mejora Leones Negrín y Valdez buscarán afianzar a Yucatán en la cúspide de la Universidad Nacional de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, Con su victoria 16 en 17 partidos desde dad (4.71), cuartos en fildeo (.981) y Los dos mejores lanzadores de la Liga se apoyó en fortalecer más su pitcheo. desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que el año pasado sobre los Olmecas, los séptimos en anotadas (594)- y eso es Mexicana abrirán por los Leones los dos Los Tigres se agenciaron cuatro de los en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los Leones alargaron su mejor momento fundamental, que el particularmente mána- primeroscamapartidos de un choque por la primeros seis duelos esta temporada y combina elementos sintéticosasíy como crustáceos, del año y se quedaron solos en la cima. Gerónimo Gil mantiene estrategia supremacía de la Zona Sur, a partir de Yoanner Negrín (11-3, 2.85; 0-1, 8 CL, 13 naturales, y queger además cuenta rones, más un polímero sintético Una nueva muestra de equilibrio –efecsimilar en aspectos que funcionan al hoy contra los con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéu- Tigres, rival de Yucatán IP Vs. Quintana Roo) tratará de cambiar tiva apertura de José Samayoa (6-3) y equipo, constantes y toques en trepidante serie de campeonato en el esa historia en el primer choque de hoy El medicamento no tienecomo compotica”,robos explicó. ofensiva de 10 carreras con 9 hits-, dio o fármacos. de sacrificio. El bulpénPor ya su tienen torneo de 2018. a las 20 horas. Un triunfo dará al cubano bajo más costo,primer estos nuevos nentes activos Leyvaprofundidad Gómez, quien materiales en forma de gel serían a Yucatán (50-42) su décimaGerardo serie de 12 y estabilidad, y ahora el Después de batallar durante la primera 53 con los rugidores, uno menos que el la investigación, recordóde carreras benéficos zonas vuelta, de bajos redisputadas en la segundaencabeza vuelta el miérbuen diferencial ya seenrefleja melenudos (24-10) y bengalíes cuarto lugar histórico del club, Francisco on lluvias nocturnas queahay heridas más de diferentes ti- a diferencia cursos y con incidencia de coles, cuando vencieron 10-4 Tabasco. en el récord, de lamayor pri- (23-10) comenzaron la jornada de ayer Mota. Mañana César Valdez (13-1, 2.38) o para las delegaciones poren quemaduras, objetos quemaduras, comocon loslosestados Los melenudos, con siete pos: triunfos fila, mera por vuelta. Con 122 eran los mejores dos mejores récords del circuito, escalará loma y de ganar se colocará to María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. se convirtieron en uno de los equipos de la Zona Sur y sólo los superaban en y mientras el resurgir yucateco se basó con 19-1 como león, a un éxito del 20-1 químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inmás balanceados de la Liga –tercerospueden la Liga, Monclova (202) y Tijuana (188). enen aumentar la producción de carreras y que alcanzó Negrín entre 2016 y 2017. profundidad, compromeformó que, formulado el Deparen bateo (.308), segundos en efectiviA ntonio Bargas estabilizar el bulpén, el quintanarroense Antonio Bargas ter la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clí-

ica en 66 mujeres

DE LA REDACCIÓN

¡BOMBA! En muy mala nutrición resulta pronto destete. Que no se arme ese brete, chuchu’ quiere la nación. VIERNES 2 DE AGOSTO DE 2019

Oochel Reuters

Ti’ Países Bajose’ je’ets’ a’almajt’aan ma’atech u cha’ak u pixik u yich máak wa joka’an Prohibición de burka en Países Bajos, en contra del islam DPA - EP / P 35

ÁMSTERDAM. A’almajt’aan ku jets’ik ma’ táan u ts’a’abal u páajtalil u k’a’abéetkunsa’al ba’al ti’al u pixik u yich máak wa jok’a’ane’, je’el bix burka wa niqab, ts’o’ok u jéets’el u ts’aatáanta’al je’el bix unaj ti’ Países Bajos; lela’ noj ba’al tumen jump’éel ba’al ts’o’ok 14 ja’abo’ob káajak u tsikbalil ti’ ba’ax unaj u beeta’al, ts’o’okole’ ba’al utsil k’a’amik tumen ultraderecha. Ministerio del Interiore’ ts’o’ok u páayt’antik u jala’achil kaajo’ob yéetel tuláakal mola’ay yaan ba’al u yilej, ti’al u káajal u ts’aatáantiko’ob ba’ax ts’o’ok u jéets’el, tumen ma’atech u cha’abal u yokol máak ti’ kúuchilo’ob administración, najilo’ob xook, kúuchilo’ob ts’áakyaj wa ti’ kis buuts’o’ok kaaj wa piixil u yich máak. Beyxan yaan u yantal u bo’otik máak multas je’el u tojoltik 150 euros. Máax jo’olbesik ultraderecha ti’ u múuch’kabil Partido de la Libertad, Geert Wilders, k’áatchibta’ab ti’ radio, ichil jump’éel “k’a’anan k’iin”, tumen táan u tukultik leti’e’ yáax xáak’ab táan u beeta’al “ti’al u xu’ulsa’al islam” ts’o’okole’ yaan u káajal u chíimpolta’al Países Bajos.