YUC
ATÁ N
Jueves 2 de abril de 2020
CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1200 · www.lajornadamaya.mx
LA AMPLIACIÓN DE PRESUPUESTO PARA EL GOBIERNO VA A SALUD Y ECONOMÍA
Con seguro de desempleo, Yucatán paliará la crisis También habrá apoyo alimentario para más de 175 mil familias; ambas medidas, por 2 meses GRACIALA ORTIZ / P 3
EDITORIAL
Rebelión en la granja
Portazo a 2 millones de yucatecos n Yucatán, tenemos indicios de que se está haciendo lo correcto para proteger la salud. Es una lástima que no se pueda decir lo mismo de la protección del ritmo económico del estado. P2
Gobierno anticipó compra de 110 respiradores de alta tecnología, para emergencia /P 4
México enfrentará crisis sin precedente en Turismo, por la pandemia JULIO REYNA QUIROZ Y CORRESPONSALES / P 28
Leer los tiempos
La Calderona José Ramón Enríquez
▲ En varias ciudades del mundo, pájaros cantan a todo pulmón, jabalíes caminan por la ciudad y delfines están de regreso en las costas. El confinamiento humano ha dado vía libre a los animales, que disfru-
tan del impasse por el que atraviesa el mundo. En la imagen, un ciervo salvaje, de un rebaño que solía ser alimentado por la población, deambula por la ciudad portuaria de Trincomalee, Sri Lanka. Foto Afp AFP/ P 19
n deleite agridulce, perfecto para estos extraños tiempos de confinamiento, puede ofrecernos la lectura de Vida de una actriz (Penguin Random House, 2020) de Elvira Menéndez. P 22
2
EDITORIAL
Directorio Fabrizio León Diez Director Ulises Carillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial
Israel Mijares Arroyo Director de operaciones
Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche
Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo
Pedro José Leo Cupul Director comercial Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración
José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1200
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
Portazo a 2 millones de yucatecos
E
n Yucatán, tenemos indicios de que se está haciendo lo correcto para proteger la salud. Es una lástima que no se pueda decir lo mismo de la protección del ritmo económico del estado. El Congreso le ha autorizado al gobernador dinero para comprar equipo médico, para atender a los grupos vulnerables, para compensar a quienes pierdan el empleo y para apuntalar el ingreso básico de las familias; sin embargo no le está dando dinero, se ha negado a autorizarle un peso, para reactivar la economía cuando la emergencia sanitaria haya pasado. Vamos a explicarlo de manera muy simple: El gobernador del estado, pesos más, pesos menos, le solicitó al Congreso contratar créditos hasta por 3 mil millones de pesos. De esos, mil 500 millones son para atender la emergencia sanitaria y sus consecuencias sociales inmediatas La otra mitad, es decir, los otros mil 500 millones eran para que el gobierno los inyectara directamente en la economía del estado, casi como una inyección de vitaminas y nutrientes para que la actividad económica no quedara paralizada. En cuatro, ocho o hasta 12 semanas, la emergencia sanitaria habrá pasado, y entonces nos daremos cuenta que la economía mundial, nacional y estatal básicamente van a estar paradas. Alguien tendrá que darle vuelta al switch para que el motor vuelva a arrancar. Y el que le tiene que dar vuelta es el gobierno con inversión en infraestructura productiva. Esa es una idea de economía básica que desde 1929 y la Segunda Guerra Mundial ha quedado probada: cuando la economía está parada el gobierno tiene que gastar, porque eso es un detonador que hace que todo el mecanismo económico vuelva a encenderse.
Mauricio Vila quería que Yucatán fuera el primero en encender motores para evitar días de desempleo innecesarios, pérdidas de ingreso y evitar que nuestro estado perdiera liderazgo económico. El Congreso, específicamente el grupo parlamentario del PRI, le cerró la puerta en las narices a él y a esa oportunidad para Yucatán. Le dijeron que “cuando pase la emergencia sanitaria” y “cuando haya que reactivar la economía” venga de nuevo a tocar la puerta, aunque eso implique perder mucho tiempo y que mucha gente pase meses enteros sin dinero en el bolsillo, en lo que se antoja un cálculo perverso.
En julio o agosto, cuando haya pasado la emergencia, 2 millones de yucatecos vivirán la parálisis económica Mauricio Vila quería que le autorizaran el dinero para reactivación económica desde ahorita, para en los próximos tres meses contratar los créditos, hacer estudios, proyectos ejecutivos, y que justo cuando acabara la emergencia sanitaria el dinero estuviera listo para ejercerse.
El PRI dijo no Por supuesto, también habrá que ver cuál fue la capacidad de cabildeo y convencimiento de los operadores del gobierno y de la fracción del PAN en el recinto legislativo. Ahora lo que va a pasar es que cuando termine la emergencia sanitaria, va a tener que empezarse de nuevo todo el proceso para que se autoricen más recur-
sos, se contraten créditos y para que hasta ese momento se lleven a cabo los estudios para los proyectos. Es decir, en lugar de estar listos desde ahorita, vamos a tener que esperar a que todo pase para empezar a hacer lo que ya sabemos que desde hoy podríamos y deberíamos hacer. Cuando la emergencia haya pasado, en julio o en agosto, vamos a ver que se empezarán a solicitar recursos que no estarán listos sino hasta fin de año, y entonces una parálisis económica que pudimos haber evitado, será una cruel realidad para los 2 millones de yucatecos. Vila fue, pidió recursos, estuvo y probablemente sigue dispuesto a pagar el costo político de contratar deuda para atender no sólo la emergencia médica, sino también para reactivar los motores económicos, y no lo dejaron. Pareciera que a los políticos, especialmente a los legisladores, les encanta perder el tiempo. Claro, para ellos el escenario es completamente diferente: Dentro de tres o cuatro meses que estemos discutiendo los recursos que desde hoy pudimos haber preparado, ellos estarán discutiendo, calculando, moviendo fichas para el proceso electoral intermedio; seguirán cobrando su salario sin problemas de desempleo, incluso apostando a su reelección o a una postulación para un nuevo cargo. El problema será para la gente que sale de cuarentena y en lugar de tener una economía estatal que está reviviendo e inyectando recursos, va a encontrarse con una economía prácticamente paralizada porque al gobernador no le dejaron hacer lo que parecía lo correcto, por una nimia cuestión de cálculo electoral. Qué triste que muchos utilicen sus mayorías para demostrarnos que la política sigue siendo el arte de que nadie haga nada.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
3
Con seguro de desempleo, Yucatán hará frente a la crisis por COVID-19 También habrá apoyo alimentario para más de 175 mil familias // El gobierno dio a conocer que las medidas tendrán una duración de dos meses GRACIELA H. ORTIZ MÉRIDA
“Es esencial darle apoyo y ayuda a los ciudadanos y ciudadanas para que puedan mantener la salud, recuperar la quebrantada y asegurar la economía, el patrimonio y el empleo de los miles de mujeres y hombres de Yucatán que ya se están viendo afectados”, sostuvo Édgar Ramírez Pech, jefe de despacho del gobernador Mauricio Vila Dosal. El pasado lunes, ante los diputados y diputadas de la Comisión Permanente de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal, funcionarios estatales explicaron el uso que le darán al crédito de mil 500 millones de pesos para enfrentar la contingencia del COVID-19, el cual ya fue aprobado por el Congreso. El titular de la Agencia de Administración Fiscal (AAFY), Juan Carlos Rosel Flores, destacó como las primeras prioridades del gobierno estatal el hacer frente a la contingencia y la protección del empleo y la economía, por lo que la ampliación del Presupuesto de Egresos se utilizará para servicios de salud y desarrollo económico, así como para protección al empleo y protección social. Apuntó que 500 millones de pesos serán destinados al sector salud para insumos especializados y equipamientos de unidades. El programa de apoyo hasta por mil millones de pesos está segmentado en varios bloques: la creación de un seguro de desempleo, por dos meses, para personas que hayan perdido el trabajo o que no cuenten con empleos fijos y laboren por su cuenta (231 mdp); en apoyo alimentario se busca beneficiar a 175 mil familias, dos veces al mes, durante dos meses. Cerca de 46 mil familias de
▲ Destinarán hasta 500 millones de pesos al sector salud para la obtención de insumos especializados y equipamiento de unidades. Foto gobierno del estado todo el estado recibirán un seguro de desempleo por dos mil 500 pesos. Este apoyo se dirigirá a los jefes de familia, los montos máximos se establecerán en coordinación con los ayuntamientos y tomando como base la población económicamente activa que tiene cada municipio de manera proporcional. A su vez, los alcaldes implementan un programa de despensas en sus municipios, por lo que se coordinará con ellos para no duplicar beneficiarios. Otorgarán créditos para reducir la caída del empleo en el sector de la prestación de servicios turísticos y restauranteros, hasta por 107 millones de pesos; apoyos al sector pesquero, a través de la entrega de estímulos directos a los pescadores similares a los que se entregan en la veda del mero.
También atenderá el desarrollo rural y créditos al campo, para impulsar la economía del sector primario, por 60 millones de pesos; apoyo a emprendedores y artesanos a través del Instituto Yucateco de Emprendedores (IYEM), un programa orientado a la entrega de insumos y de compra de productos a pequeños artesanos y emprendedores por 20 millones de pesos. Fortalecerán el programa de crédito y financiamiento Microyuc para mujeres emprendedoras; un programa de microcréditos a mipymes hasta por 32 millones de pesos, con suspensión de pagos a capital por tres meses con tasa cero por 12 meses. Se alimentará con 20 millones de pesos el programa Impulsa Yucatán que se lleva a cabo con el Banco de Desarrollo Nacional Financiera
(Nafin), lo que permitirá brindar una línea de crédito para las empresas pequeñas, medianas y grandes de 460 millones de pesos. Aquellas que no tengan acceso a un crédito en el sistema bancario tradicional, podrán tener así una línea de crédito.
Los 106 alcaldes del estado implementan un programa de despensas en sus respectivos municipios Apoyarán al sector de la construcción a través del subsidio de la Vivienda Social de la pobla-
ción del estado, por 120 millones de pesos. En estímulos fiscales, se proporcionará un estímulo del 50% sobre el Impuesto Sobre Nómina sobre lo causado durante los meses de marzo y abril, además el 50% restante se podrá pagar en forma diferida de julio a diciembre. Respecto al Impuesto al Hospedaje, los hoteles recibirán un estímulo fiscal del 100% sobre lo causado en marzo, abril, mayo y junio, con un impacto de 36 mdp. Para el Cedular sobre la Obtención de Ingresos por Actividades Empresariales está previsto un estímulo fiscal del 100% durante los meses de marzo y abril, por 12 millones de pesos, y para el Impuesto sobre el Ejercicio Profesional, un estímulo fiscal del 100% sobre lo causado en marzo y abril, de tres millones de pesos.
4
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
YUCATÁN
Yucatán adquirió 110 respiradores como medida anticipada frente a contingencia Los nuevos ventiladores pueden ser de uso hospitalario y ambulatorio DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
Un total de 110 unidades de asistencia respiratoria, también conocidas como respiradores o ventiladores, fueron adquiridas por el gobierno del estado, como parte de las medidas tomadas de manera anticipada ante la escasez del producto, no sólo en México, sino a nivel mundial, ante la contingencia por el Coronavirus, las cuales vienen a sumarse a los equipos de este tipo con los que se cuenta en diversos hospitales del estado. Previendo que estos aparatos iban a tener una alta demanda y por lo tanto podría existir desabasto en el mercado, el Gobierno del Estado decidió, desde hace 3 semanas, conseguir todos estos equipos médicos, entre los que se encuentran tanto para uso hospitalario como ambulatorio, los cuales son de última generación y ya llegaron a 66, mientras que los 44 restantes están en camino. Todos serán distribuidos en los principales hospitales públicos que están a cargo de la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY). Con ellos, se puede ofrecer atención a pacientes con Coronavirus que lo requieran, así como quie-
Este equipo se suma a las unidades de asistencia respiratoria con las que cuenta la Secretaría de Salud de Yucatán en diversos hospitales públicos del estado. Foto gobierno del estado nes padezcan alguna otra Enfermedad Respiratoria Aguda (ERA), de forma computarizada, debido a que se trata de un aparato de alta tecnología. Al respecto, el médico internista del Hospital General “Agustín O´Horán” de Mérida, Román Morales Sánchez, reconoció la voluntad del Gobierno para obtener este tipo de ven-
tiladores que, únicamente poseen algunas entidades del país, por lo que se avanza en su equipamiento para la atención de enfermedades respiratorias. “Siempre hay que estar a la vanguardia y actualizados, pues son aparatos de uso rudo y requieren siempre estar en condiciones excelentes para brindar a los pacientes la me-
jor tecnología, cuidado y sobre todo protección de su sistema respiratorio”, expresó Morales Sánchez. El experto comentó que las personas que principalmente lo requieren es porque presentan problemas para respirar, como los presentados por el coronavirus, por lo que estos equipos de última generación son vitales para su tratamiento médico.
Policía exhorta a permanecer en casa y no salir a las calles o plazas públicas ABRAHAM BOTE MÉRIDA
Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), la policía municipal y la Guardia Nacional, recorren varias partes de la ciudad y exhortan a las
personas y turistas a que se retiren de los espacios públicos ante de la declaratoria de emergencia sanitaria que entró en vigor este primero de abril. Para disminuir en todo lo posible el número de contagios por coronavirus, el gobernador, Mauricio
Vila Dosal, anunció el cierre de negocios no esenciales y otras medidas para incrementar la protección a la salud de los yucatecos, en especial de los grupos más vulnerables. Asimismo, informó que la SSP implementará un operativo para verificar,
en todo el estado, el correcto cumplimiento de estas las disposiciones. Por lo tanto, desde ayer se pudo observar a elementos policiacos de las corporaciones antes mencionadas recorriendo varias calles de la ciudad, sí como la Plaza Grande,
La importancia de este aparato recae en su tecnología, ya que el ventilador trabaja de forma computarizada, es decir, que el personal médico ingresa al sistema la información del paciente, como su edad y patologías, y esto le permite al equipo programar de forma automática los requerimientos de soporte respiratorio que presente el paciente, dotándolo del oxígeno necesario, detalló el médico internista. La SSY indicó que, por disposición del gobernador, fueron adquiridos los modernos dispositivos con recursos estatales, y son indispensables para los pacientes que requieren de soporte respiratorio, ya que son programables y se adecúan a los requerimientos hospitalarios de cada persona. Los más de 110 ventiladores o respiradores se dividen en los de uso hospitalario y ambulatorio, esta última modalidad corresponde a su utilización en ambulancias para prestar auxilio de forma urgente para personas con problemas de respiración durante su traslado a un nosocomio. La adquisición adelantada de ventiladores, es parte de las medidas preventivas que, el Gobernador impulsa desde el inicio de la contingencia sanitaria.
mercados y otros sitios de reunión, para pedir a los ciudadanos, incluso turistas, que regresen a sus lugares de resguardo y no salgan a la calle. Por ejemplo, en la Plaza Principal del Centro de la ciudad se observó a elementos de la policía municipal exhortando a las personas y visitantes que se encontraban sentados en las bancas a que regresen a sus casas con el fin de evitar contagios.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
5
Ante la crisis por el nuevo coronavirus, empleadas domésticas son despedidas Odette Solís inicia campaña Ayuda a las que ayudan para juntar despensas
▲ El 5 por ciento de la población yucateca en edad productiva se dedica al servicio doméstico, según datos del Inegi. Foto Cuartoscuro
GRACIELA ORTIZ MÉRIDA
En Yucatán el cinco por ciento de la población en edad productiva se dedica al servicio doméstico, de la cual el 90 por ciento son mujeres y sólo el 20 por ciento tiene seguro social, conforme a estadísticas del Inegi. “De las poblaciones a las que vamos, el 70 por ciento de las mujeres se dedican al servicio doméstico, a tortear, costurar y sus maridos son pescadores, albañiles y vigilantes. Las mujeres más jóvenes, las menos, son dependientes de tiendas en el centro”, explica Salvador Carrillo Cepeda, dueño de la empresa iw’otoch (es mi hogar) quien emplea para servicio doméstico a mujeres de comunidades rurales.
La empresa da trabajo a 15 personas y a unas siete eventuales, pertenecientes a San Pedro Chi May, Tekik de Regil, Sierra Papacal, Timucuy, Molas, Dzoyaxen, Dzoyaxché, Komchem y Cosgaya.
En poblaciones como Tekit y Komchem, hasta 70% de las mujeres se dedican al servicio doméstico “Desde el jueves de la semana pasada hasta ayer martes, 68 señoras se acercaron a mi em-
presa a solicitar trabajo, porque sus maridos habían quedado sin empleo”, cuenta Carrillo. Carrillo refiere que de 100 servicios que tenía por día, ya no tiene trabajo desde la semana pasada. “Primero comenzamos a hacer guardias, en lugar de que salieran 10 o 12 personas, empezaron a salir cuatro para completar los trabajos que quedaban, y hoy miércoles está suspendido todo el trabajo”. Comenta que las empleadas de planta, unas 15, tendrán la cobertura de la empresa hasta que pueda. “Económicamente hablando tengo para hacer frente a mis obligaciones como un mes o un poco más, pero si para finales de mayo no hemos reactivado la actividad me veré en aprietos”.
Ayuda a las que ayudan Frente a este panorama, Odette Solís junto a un grupo de jóvenes, quienes cada año llevan cenas para Navidad a la gente que espera por familiares ingresados en los hospitales, inició la campaña Ayuda a las que ayudan a través de la cual se repartirán despensas a las mujeres que se dedican al servicio doméstico y que han quedado sin trabajo. De ese modo abrieron la página https://www.moneyp o ol.mx/p/EepiM1Y para juntar donaciones en especie y dinero, con el cual comprarán despensas que llevarán junto a iwo’otoch a los pueblos de donde provienen las trabajadoras que emplea la empresa y también a los adultos mayores.
Pero el reparto excederá el número de empleadas de iwo’otoch, ya “que comenzamos esta mañana a las 9 y para la 1 ya teníamos 100 despensas”, dice la impulsora del programa. Odette contactó a la empresa Surticoma, que preparó una despensa por 110 pesos que la entregará ya empacada con: azúcar, sal, arroz, café, dos tipos de pasta, galletas, pasta para sopa, puré de tomate, aceite, mayonesa y una salsa roja. “La personas están muy emocionadas y están ayudando, por ahora, este domingo vamos a repartir por primera vez, y si la gente sigue animada y donando, podríamos repetir una segunda y hasta tercera vez”, concluye Odette.
6
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
Mercados ofrecen productos frescos y precios bajos, aún en contingencia Locatarios de San Benito y Lucas de Gálvez exhortan a seguir apoyando a comerciantes locales // En redes sociales, la agrupación pidió la ayuda de los ciudadanos ABRAHAM BOTE MÉRIDA
Para apoyar a la economía local ante la pandemia del COVID-19, locatarios de los mercados San Benito y Lucas de Gálvez invitaron a la ciudadanía a seguir comprando en estos lugares, y aseguraron que están tomando las medidas sanitarias necesarias para garantizar la seguridad de las personas. “Vengan y ayúdenos comprando productos frescos del campo a la mesa”, señaló la Unión de Locatarios del Mercado San Benito en su cuenta de Facebook. Ante la emergencia sanitaria decretada en todo el país, el gobernador Mauricio Vila Dosal anunció este 31 de marzo nuevas medidas de seguridad que obligan a suspender actividades en varias empresas y comercios de todos los giros. Sin embargo, continúan sus actividades los más esenciales; los mercados, centrales de abasto y tienditas de abarrotes son algunos de los pocos lugares
que no cerrarán sus puertas luego de la declaratoria de emergencia. Derivado de lo anterior, los locatarios de dichos mercados pidieron a la sociedad que compren en sus negocios, pues además de obtener producto fresco y económico, ayudarían a muchas familias.
No compres en los súpers, no dejes que te sigan robando, señalan los locatarios
La agrupación indicó además que en los mercados Lucas de Gálvez y San Benito mantienen sus precios; “no compres en los supermercados, no dejes que te sigan robando, ven y apoya a nuestros comerciantes y nosotros te apoyamos en tu economía”, expusieron.
▲ Los locatarios realizaron una comparación entre los precios que ofrecen en el mercado y en las grandes cadenas comerciales. Foto Fernando Eloy
Cajas de Campo, un proyecto a favor de la salud y la economía local JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA
Quienes estén interesados en comer sano y apoyar a los productores locales durante esta cuarentena podrán hacerlo a través del proyecto Cajas del Campo. Consiste en adquirir una canasta con insumos orgánicos, y luego recibir una clase para prepararlos por parte de la chef Regina Escalante, del restaurante Merci.
Se trata de una iniciativa que surgió en la ciudad de México y fue replicada por emprendedoras yucatecas, según explicó Ximena Poblano, productora de Horso Orgánicos, quien junto con la chef Regina; productores integrantes de Círculo 47; y la tienda Yaaxtal, sacaron adelante el proyecto. Son cuatro mujeres las responsables del movimiento, que consiste en comercializar una caja con
productos de temporada, pues los tiempos de cuarentena por la emergencia del COVID-19 hacen muy difícil que los productores comercien con sus cosechas. Cada sábado, la chef Regina Escalante compartirá recetas para elaborar con los insumos contenidos en la caja. Las Cajas del Campo se entregan a domicilio, sin ningún costo dentro de la ciudad de Mérida; o pueden pasar a recogerse en
cualquiera de las dos sucursales de Yaaxtal. Cada caja contiene insumos suficientes para cuatro personas y su costo es de 600 pesos. Las primeras se entregarán entre el 2 y 3 de abril; y el sábado 4 la gastrónoma realizará la primera transmisión en vivo a través de su cuenta Instagram (@ mercimid). En esta primera edición, la Caja de Campo trae todo lo necesario para cocinar pollo
rostizado con hierbas y salsa; zanahoria y camote asado; pesto; ensalada; rábanos con vinagreta de cítricos y miel; y de postre pay de coco. Las Cajas del Campo de esta semana ya se encuentran agotadas; sin embargo, este lunes las organizadoras informarán a través de sus respectivas redes sociales del nuevo menú para que los interesados adquieran sus insumos y el sábado sintonicen la clase de cocina.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
7
Tres nuevos pacientes de coronavirus en Yucatán; ya son 53 contagiados Existen 251 casos sospechosos; 33 continúan en estudio y 165 están descartados DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
Desde que se detectó al primer paciente de COVID-19 en Yucatán y hasta ayer miércoles, en la entidad se ha detectado a 251 personas sospechosas de haberse contagiado. De éstas, 53 han dado positivo, 33 continúan en estudio y 165 ya fueron descartados, según dio a conocer Isaac Fernández Fuentes, subdirector de Salud del estado, en su reporte diario de la evolución del coronavirus COVID-19 en el estado. De los casos confirmados, 30 personas ya se recuperaron; no presentan síntomas ni pueden contagiar; 18 están estables y aislados en sus hogares, monitoreados constantemente por personal médico de la Secretaría de Salud del Estado (SSY); todos ellos presentan síntomas leves. Cinco de de los pacientes confirmados están hospitalizados y en aislamiento total, también están hospitalizadas las pacientes contagiadas y diagnosticadas en
Canadá y Perú, cuyos casos no se incluyen en las cifras oficiales, con un rango de edad entre 17 a 78 años, cuyos datos ya fueron reportados al Sistema Nacional de Epidemiología. El funcionario reiteró la instrucción de quedarse en casa, para ayudar a prevenir y controlar el contagio; “cuidemos a los adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con discapacidad, que son los grupos más vulnerables”, subrayó. Recordó, también, que si se regresa o se está de viaje hay que mantenerse aislado durante 14 días, al tiempo que señaló a la población estar atenta a los avisos oficiales y evitar difundir mensajes o audios con contenido falso que no provenga de fuentes oficiales. En la línea telefónica 800 YUCATÁN (800 982 2826) se atiende en español y en maya y es para uso exclusivo de personas que presenten síntomas del COVID-19. Hay más información sobre el Covid-19 en la página de Internet coronavirus.yucatan. gob.mx, también en maya y en español.
▲ Tras la declaratoria de emergencia sanitaria, hay menor presencia de gente en las calles de Mérida, y buena parte de quienes tienen que salir lo hacen con al menos un cubrebocas como medida preventiva. Foto Fernando Eloy
Marina apoya en traslado de Mariachis piden apoyo crucerista sospechoso de COVID-19 con el Son de la Negra ABRAHAM BOTE MÉRIDA
La Secretaría de MarinaArmada de México dio a conocer que este martes apoyó, como puente de ayuda humanitaria, con el desembarco de 48 personas de un crucero procedente de Bridgetown, Barbados, en el muelle de Yukalpetén, Yucatán, así como con el traslado de una persona sospechosa de COVID-19 que viajaba en dicha embarcación.
La dependencia reveló que, dentro de las acciones del Plan Marina, personal adscrito a la Novena Zona Naval participó en la evacuación médica de un pasajero del crucero Marella Explorer 2, cuyo estado de salud era crítico. El navío se encontraba a aproximadamente 2.77 kilómetros de la boya de recalada del puerto de Progreso, Yucatán. La evacuación y traslado se realizaron en una embarcación tipo Defender de la Estación Naval de Búsqueda, Rescate y Vigilancia Marítima
(Ensar) de Yukalpetén, con personal de sanidad naval y equipo especializado a bordo, para realizar la evaluación médica al pasajero, al cual se le diagnosticó infección respiratoria aguda. Previa coordinación de la Capitanía Regional de Puerto Progreso con las autoridades de Migración, Aduana y Sanidad Internacional, el pasajero fue retirado del crucero. Aplicando los protocolos de seguridad sanitaria que la actual situación amerita, una vez en el muelle de se entregó
DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
Interpretando el Son de la Negra, mariachis del municipio de Muxupip, “Tierra del mariachi”, pidieron al gobernador de Yucatán, Mauricio Vila Dosal, apoyos económicos para afrontar la contingencia del COVID-19, pues afirman que su trabajo se ha visto perjudicado por esta situación. A través de un video difundido en redes sociales, los mariachis de dicha
comunidad solicitaron al gobierno estatal que “nos tomen en cuenta en todos los proyectos y apoyos económicos que puedan otorgarnos en esta situación que estamos pasando actualmente a consecuencia del coronavirus. “Somos artistas y dependemos económicamente de este trabajo”, subrayaron desde la plaza principal de Muxupip, para luego interpretar el Son de la Negra “para que escuche nuestro gobernador”.
8
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
SSP RESPONDE A SEÑALAMIENTOS DE CDHEQROO
Hay que tomar medidas para salvar vidas humanas, clarifica Capella
OPB/08/2020, refiere que la SSP no ha expedido ningún documento debidamente fundado y motivado que sustente la prohibición del paso a las personas que no demuestren vivir en Chetumal. La segunda se derivó por la difusión de fotografías de personas que supuestamente
habían advertido saqueos en diversas ciudades del estado. El organismo consideró que se violentaron los derechos a la legalidad, la seguridad jurídica, la libertad de tránsito y residencia y en el segundo por violentar los derechos humanos a la legalidad, la seguridad jurídica y presunción de inocencia. Como respuesta al mensaje, el subsecretario del Sistema Penitenciario del Estado, Lucio Hernández Gutiérrez, escribió: “Le rogamos encarecidamente al ciudadano presidente de la Cdheqroo nos tienda la mano para caminar juntos, lado a lado, hombro con hombro en beneficio de la sociedad. Nuestro proceder siempre será conforme al mas estricto apego a derecho y riguroso respeto a los derechos humanos”. En respuesta, el presidente de la Cdheqroo, Marco Antonio Toh Euán, sostuvo que está orgulloso de trabajar con todas las instancias públicas que protegen a la población y que desde ahí, están conscientes de todas las medidas que deben establecerse para salvaguardar la salud pública pero que deben hacerse protegiendo la dignidad y en respeto a los derechos humanos.
zer y el grupo de difusión Que todo Chetumal se entere han conformado una alianza con cámaras empresariales de Quintana Roo como la Canaco, la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y la Asociación de Hoteles y Moteles del sur del estado. “Es un momento de unión y solidaridad para demostrar que México y los chetumaleños tenemos que trabajar en equipo”, apuntan los empresarios. Mediante Consume Chetumal, se transformará la
forma de trabajo por medio del uso de tecnologías y de internet que en estos tiempos representa una gran oportunidad para seguir operando, tener acceso con sus clientes y seguir generando ventas. Además, s egún sus impuls ores, alienta a los nego cios a s eguir las rec omendaciones sanitarias y brinda las mejores alternativas para que las p ers onas sigan adquiriendo sus s ervicios o pro ductos y pue dan manteners e en casa.
JOANA MALDONADO CHETUMAL
“No puedo dejar pasar mi enorme sorpresa ante la falta de entendimiento de algunas de las dimensiones de la contingencia y del enorme riesgo que esto representa”, apuntó el secretario de Seguridad Pública (SSP), Jesús Alberto Capella Ibarra, quien se dijo sorprendido por las medidas precautorias emitidas por la Comisión de los Derechos Humanos del estado (Cdheqroo) en relación a las acciones de prevención que ha emprendido la dependencia frente al COVID-19.
La Cdheqroo acusó que la secretaría violentaba los DH de ciudadanos
Mediante redes sociales, citando la portada de La Jornada Maya de este miércoles 1º de abril que hace referencia a las medidas que emitió la
El titular de la SSP, Alberto Capella, emitió una serie de acciones de prevención para el sur del estado, ante la emergencia sanitaria del nuevo coronavirus. Foto Twitter @CarlosJoaquin Cdheqroo en contra de la SSP a fin de que “suspendan acciones que se consideran podrían vulnerar los derechos humanos de la población”, Capella Ibarra afirmó que es y seguirá siendo respetuoso y defensor de las leyes e instituciones. Sin embargo, cuestionó al organismo sobre qué otro
derecho está sobre la vida humana, pues esta situación -la emergencia sanitaria- requiere medidas emergentes como nunca antes. En la nota referida se da a conocer que la Cdheqroo impuso dos medidas precautorias y cautelares; la primera, con el número MPC/
Negocios de Chetumal podrán seguir operando, ahora vía remota JOANA MALDONADO CHETUMAL
Empresarios de la capital buscan activar la economía en medio de la contingencia sanitaria por el coronavirus COVID-19 y ofrecer una solución impulsando los negocios locales, por lo que activaron la página Consume
Chetumal para seguir operando vía remota y ofrecer sus servicios. La iniciativa busca promover la compra a comercios y tiendas locales en la capital del estado que sostienen el empleo directo e indirecto de más de 18 mil mujeres y hombres. Ante esta emergencia de salud que acontece a
nivel global ante la pandemia del COVID-19, en la que se aplican medidas de distanciamiento social y que representa el impedimento de diversos negocios por mantener sus puertas abiertas, pequeños y medianos negocios se enfrentan a serios problemas. Empresarios de la capital, la Agencia Ynbadi, Yez-
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
QUINTANA ROO
9
RECORRIDOS NOCTURNOS
▲ Durante la contingencia sanitaria por la pandemia del COVID-19, personal de Protección Civil del municipio de Solidaridad realiza labores de sanitización en centros comerciales, plazas públicas y puntos donde la gente acude a comprar sus alimentos para evitar la propagación por coronavirus. Aunado a ello,
con el objetivo de contrarrestar actos de vandalismo durante este periodo, elementos de la Policía Municipal han reforzado los recorridos nocturnos, al tiempo que ofrecen recomendaciones sanitarias a los colaboradores de los comercios para mejorar la prevención. Fotos Juan Manuel Valdivia
10
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
ENVIARÁN PETICIONES A LOS TRES ÓRDENES DE GOBIERNO
Náuticos lanzan decálogo para “superar contingencia” CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
Los Asociados Náuticos de Quintana Roo (ANQR), encabezados por su presidente, Iván Ferrat Mancera, crearon un decálogo de apoyos e incentivos “para superar la contingencia sanitaria” que será enviado a los gobiernos municipal, estatal y federal. El organismo, que agrupa a más de una treintena de marinas, solicita, entre otras cosas aplazar dos trimestres el pago a la Administración Portuaria Integral de Quintana Roo (Apiqroo), así como tres bimestres el de la Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat); en ambos casos sin multas ni recargos por retraso. En el caso de la Apiqroo, los pagos que tendrían que hacerse en los meses de
abril, julio y octubre, y en el de la Zofemat los de mayo, julio y septiembre; también no cobrar multas ni recargos por atraso en los trámites de licencias de funcionamiento municipales. También solicitan aplazar el pago del Impuesto sobre Nómina (ISN) de marzo, abril, mayo, junio, julio y agosto (sin multas ni recargos); al mismo tiempo, las prestaciones obrero-patronales del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) de marzo, abril, mayo, junio, julio y agosto, también sin sanciones. En cuanto a los pagos provisionales de los impuestos sobre la Renta (ISR) y el del Valor Agregado (IVA), piden retrasarlos los meses de marzo, abril, mayo, junio, julio y agosto, tanto para las personas físicas como las morales, y condonar
multas y recargos los trámites municipales, estatales y federales. Asimismo, conseguir créditos blandos con periodos de gracias de tres meses y tasas mínimas de intereses para las micro, pequeñas y medianas empresas y negocios, con el gobierno como aval; además, apoyos alimentarios para familias (despensas). La décima solicitud es apoyo para no pagar los servicios de Aguakan y la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y que no haya cortes ni recargos por el no pago a tiempo, tanto para personas morales como físicas. El pasado martes, Ferrat Mancera dio a conocer que las actividades náuticas se mantenían a “flote de milagro” tras implementar varias estrategias, pero tras la declaratoria de emergencia sa-
nitaria, aunada a la crisis económica provocada por la caída de la industria turística y hotelera tras la pandemia del coronavirus, gran porcentaje de marinas se irán a la quiebra.
Los trabajadores del sector también pidieron la condonación de Aguakan y CFE
Advirtió que de prolongarse la crisis económica tras la “brutal” caída en la llegada de turismo derivada de la pandemia por el coronavirus, un gran porcentaje de empresas se irían a la quiebra, “creemos que sólo 20% sobreviviría”.
Las actividades náuticas se mantienen “a flote de milagro” debido la crisis ocasionada por la epidemia de COVID-19. Foto Cuartoscuro
La liquidez financiera puede salvar vidas: Dante Teytud CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
Datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) apuntan que 82% de los mexicanos tiene acceso a servicios de salud, pero una emergencia puede resultar en cualquier momento —como la actual por el coronavirus— y la situación puede agravarse cuando no se tiene liquidez financiera. El mercado de créditos mexicano ofrece un impresionante abanico de opciones importantes que permitirán enfrentar y superar la emergencia sanitaria por el coronavirus, dio a conocer Dante Teytud Macías, director comercial de Credifiel. Señaló que es importante considerar varios aspectos al momento de solicitar un crédito: el primero es la facilidad en la solicitud; algunas instituciones financieras tiene acuerdos con sectores laborales para la gestión de créditos. Ese tipo de alianzas favorece el otorgamiento de créditos de una manera sencilla y práctica. Otro factor a considerar es la rápida capacidad de respuesta; se debe buscar una opción que reúna esas ventajas de respuesta para tener acceso de efectivo en forma casi inmediata. También, oportunidades para pensionados y jubilados. Una menor tasa de interés, pues una haya pasado la emergencia se tendrá que ocupar de saldar el préstamo. Si elige una opción de descuento vía nómina, verá que liquidar sus pagos será mucho más sencillo. Apuntó que hay diferentes herramientas de las que se puede hacer uso ante esos casos, ya que la salud no es un tema que espera, y los gastos médicos pueden ser un duro golpe a la cartera; “no obstante, siempre hay soluciones pensadas para cada perfil de los mexicanos, por lo que Credifiel refrenda su apoyo ante cualquier tipo de contingencia”, concluyó.
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
11
Ante contingencia, gobierno ofrecerá cursos y talleres gratuitos en línea Programa de la SEQ permite a los estudiantes realizar actividades de acuerdo con su nivel educativo // Instructores del ICA impartirán clases de señas mexicanas DE LA REDACCIÓN CHETUMAL
Ante la contingencia sanitaria por la pandemia del COVID-19, el gobierno del estado, que encabeza Carlos Joaquín González, dio a conocer acciones para que los quintanarroenses puedan utilizar los tiempos de distanciamientos social de forma productiva en sus hogares. La Secretaría de Educación informó que, del 23 de marzo al 17 de abril, se lleva a cabo el programa “Aprende en casa por TV” (también en línea y teléfono móvil), donde se pueden realizar las actividades de acuerdo con nivel educativo. La programación se encuentra en Televisión Educativa y Once Niños TV, así como en la dirección http://educacionbasica.sep.gob.mx .
Diseñan sitio web para acercar eventos culturales de manera virtual Otras actividades son cursos y talleres virtuales como ortografía básica, inglés I, inglés II e inglés III, y el curso de señas mexicanas, que imparten instructores del Instituto de Capacitación para el Trabajo de Quintana Roo (ICATQR). Estas actividades se pueden consultar en la página http://capacitate.icatqr.edu.mx/course/view. php?id=26 Asimismo, se proporciona una guía sobre las medidas de seguridad, prevención y salud mental frente al COVID-19, donde se enseña a cómo
El Instituto de Cultura y las Artes llevará a cabo taller de danza folclórica vía streaming, en su página de Facebook. Foto Enrique Osorno sobrellevar la cuarentena de manera tranquila y en orden, evitando caer en estrés y pánico generado por la contingencia. La Oficialía Mayor y el Instituto de la Cultura y las Artes de Quintana Roo diseñaron un sitio Web para poner al alcance de la población eventos culturales de manera virtual. Este sitio se encuentra disponible en el link: https://que-hacer.qroo. gob.mx, donde la población podrá encontrar eventos in-
ternacionales, nacionales y locales, sin tener que salir de su hogar y pasar así un rato entretenido. El Instituto de la Cultura y las Artes presenta una cartelera digital denominada “Cultura en un click”, donde presenta -a través de su facebook oficial- videos en vivo entre los que destacan talleres, clases magistrales, conciertos musicales, manualidades, documentales, entre otras.
COVID-19 EN QUINTANA ROO Corte a las 18 horas del 1º de abril de 2020 Panorama: 271 casos sospechosos. Resultados de laboratorio:
161
negativos
59
en estudio
50
positivos
1
defunción
Hay casos positivos en Bacalar, Benito Juárez, Cozumel, Tulum, Solidaridad y Othón P. Blanco.
12
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
13
SUMAN 26 CASOS SOSPECHOSOS
Ya son cinco infectados de COVID-19 JAIRO MAGAÑA CIUDAD DEL CARMEN
Aún sin aclarar cuantos respiradores existen en Campeche para la atención de los pacientes que desarrollen el SARS-COV-2, enfermedad derivada del COVID-19, Xóchitl Poot López, jefa de Servicios de Salud de la Secretaría de Salud de Campeche, dio a conocer que hay dos personas infectadas más; un hombre en Carmen y una mujer en esta capital, sumando ahora cinco casos; LA JORNADA dos en la 1º isla tresdeen esta Miércoles deyabril 2020 capital, los cuales están de-
bidamente monitoreados, estables y en aislamiento domiciliario para evitar propagación del virus. Hasta ahora se han reportado 26 casos con posibilidad de virus; cinco fueron positivos, 19 negativos y quedan dos pendientes y que están siendo procesados a nivel nacional. La funcionaria advirtió que este corte ya se presentó a las autoridades federales, enfatizando que Campeche es de los que menos casos tienen a nivel nacional y pidió ayuda a los campechanos para mantener bajo ese índice.
BOZAL ● HELGUERA
POLÍTICA
19 ▲ En Campeche se han puesto filtros en las terminales de autobuses. Foto Fernando Eloy
Micronegocios, los más Juez de control decidirá afectados por pandemia ACUSADO DE ACTOS DE CORRUPCIÓN
vinculación a proceso a ex subdirector de Pemex
JAIRO MAGAÑA CIUDAD DEL CARMEN
Tortillerías, molinos, minisúpers y demás microempresas han resultado los más más afectados por la contingencia del COVID-19 en todo Campeche. Sus ventas, según calcula Miriam Escalante, quien se dedica a la comercialización GUSTAVO de masa CASTILLO y tortilla,GARCÍA han bajado entre 50 y 70 por ciento desde que los gobiernos y Un juez de controlmunicipal con sede en el Reclusorio Norte de alainstruCiudad estatal comenzaron de México, decidirápreventivas el próximo mentar medidas viernes si vincula a proceso a Luis para frenar la propagación de Alberto Núñez Santander, ex subla pandemia. director de Operaciones de Petrónegocio de doña Miriam leosEl Mexicanos (Pemex), acusado de cometer actos se encuentra endelacorrupción avenida que permitieronlala entrega de Gobernadores, tercera zóna recursos de manera ilegal a una económica en importancia de empresa extranjera que incumesta capital. Larelacionado microempreplió un contrato con la adquisición para saria señala de que700 la pipas mayoría transportar combustible, en una de los municipios han tomado operación que se había pactado medidas preventivas según su en 2013, sin que a la fecha se haya parecer, pero en Carmen y la dado cumplimiento al contrato. capital donde más indicaMientrasestanto permenecerá en prisión se preventiva. ciones han dado.
Destacó que la gente ya no sale a comprar y quienes tienen mejores ventas son los “moto tortilleros”, los que de cierta manera están afectando a molinos y tortillerías, pues esta modalidad de comerciali-
Al igual que otros microempresarios, doña Miriam alega que ya es momento para que el gobierno del estado ponga en marcha un plan económico que permita a los negocios sostenerse ante la contingencia; que no sea un crédito, pues de nada les sirve endeudarse más de lo que ya están, y sobre todo que funcione como La entrega recursospues (couna fuente de delosempleo, mo anticipo) se realizó el 15 de el cierre de algunos negocios noviembre de 2013, y ese dinero significó eso; desempleo. tenía que haber sido dado 60 días antes de que empresadel cumpliera En las la afueras negocon de las unidades, sin cio la deentrega doña Miriam hay unas embargo, señalaron funcionarios cartulinas rotuladas pidiendo federales, se violó la normatividad ayuda gobernador, para que rige laalcontratación de bienes sensibilice a sus funcioyque servicios. narios y piensen en un plan de ayuda; sólo eso buscan. Reconoció además que sus colegas han hechos comentarios similares, pues junto a las bajas ventas también enfrentan el pago de la energía eléctrica y el gas. En su caso, no puede detener la elaboración de la tortilla.
Entregó recursos de manera ilegal a empresa que incumplió contratoEspara entregar 700 pipas momento
AMLO se reúne con abogados
Durante la audiencia inicial el Ministerio Público Federal presentó ante un juez de control los elementos de prueba en los que
que el gobierno
do a la adquisición de 700 pipas estatal ponga en para transporte de combustible, y finalmente el contrato se otorgó por marcha un plan adjudicación directa en 2013, pero por diversas razones se realizaron económico para adecuaciones y memorandas de microempresas, prórroga para el cumplimiento del acuerdo comercial entre el 24 de que no junio de 2014implique y el 3 de noviembre de 2015. endeudarse más
zación es independiente a los comercios establecidos. “Las motos son de ellos, las neveras también y ellos son los que invierten en el producto que venden”, recalcó.
14
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
Piñata del coronavirus, símbolo de la lucha humana contra el mal GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN
Esta piñata representa la lucha que estamos haciendo los humanos contra este mal, al que tenemos que acabar con la unidad que siempre nos ha caracterizado, expresa Francisco Domínguez Ramos, artesano que ha elaborado y comercializa una piñata con la imagen del COVID-19 o coronavirus, la cual exhibe en un puesto ubicado en la Avenida Central, de la colonia Renovación Segunda Sección. Domínguez Ramos elaboró esta piñata en siete días. La artesanía pesa aproximadamente seis kilogramos y su diámetro de de metro y medio. Le caben al menos 10 kilogramos de dulces en su interior. La ofrece en 850 pesos “pero hay un descuento al momento de llevársela”. Igualmente ofrece otras de menor tamaño que implican menor dificultad para elaborar; esas cuestan entre 60 y 250 pesos, dependiendo de sus dimensiones. Cuestionado sobre lo que lo llevó a realizar esta creación, Domínguez Ramos señaló que “este virus nos está llevando a una lucha para enfrentarlo, para superarlo, de la misma manera en la que los niños habrán de luchar contra esta piñata para romperla”. El artesano sostuvo que la unidad de los mexicanos se encuentra a prueba en estos momentos, en donde se debe respetar y atender las recomendaciones de las autoridades. Agregó que en muchas ocasiones, cuando termina de elaborar alguna piñata, es difícil desprenderse de ella. Sin embargo, es necesario al ser su única fuente de ingresos. “Muchas veces las personas no quieren comprar estas piñatas, pues aseguran que es una lástima romperlas, pero les digo que las adquieran, ya que en primer lugar, nos ayudan a los artesanos que nos dedicamos a esta actividad y segundo, las pueden guardar como recuerdo, ya que se elaboran con mucha dedicación”.
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
15
Bérgamo: la catástrofe y la lección para todos EDUARDO LLITERAS SENTÍES
“N
o soy científico ni estadístico, pero estoy enojada: estoy aterrorizada de que no entiendas lo que nos está sucediendo. Aquí mueres como moscas. ¿Está esto claro? Docenas de muertes al día. Docenas y docenas. El cementerio de la ciudad no puede deshacerse de los cuerpos. Los campanarios de las ciudades ya no suenan, porque lo harían continuamente. Los médicos están exhaustos o infectados. Todos estamos enfermos o casi. Amigos, parientes, colegas, médicos de familia mismos. Tenemos fiebres muy largas y resistentes, dolor muy severo, severo en varias partes del cuerpo, falta de aliento, tos y resfriados portentosos “. Esta narración estremecedora la hizo Sara Agostinelli, residente de Bérgamo, a través de Facebook. Bérgamo es la ciudad italiana más golpeada por el huracán del COVID-19 y epicentro de la provincia más afectada de la región más afectada de Italia: la rica y petulante Lombardía, que suele mirar con desprecio al sur de Italia, inclusive con calificativos racistas. Todo parece haber iniciado en febrero, cuando los primeros casos comenzaron a surgir en la ciudad mientras unas 40 mil personas viajaban a asistir a la partida AtalantaValencia en la ciudad de Milán. La partida del 19F (19 de febrero) fue una “bomba biológica”. 40 mil hinchas (tifosi) viajaron a Milán. El brote explotó un mes después con mil muertos en Bérgamo. Desde entonces, la mortandad no ha cesado, como si se tratara de la peste en el medievo. Los hospitales saturados. La gente contagiándose en los mismos nosocomios, en las ambulancias. Muriendo en sus casas, en los asilos de ancianos, donde los cadáveres se quedaron, en algunos casos, por días. En una carta, los trabajadores de salud del hospital de Bérgamo denunciaron la falta de participación de expertos en epidemias en el manejo de la crisis. “Estamos aprendiendo que los hospitales pueden ser los principales proveedores de transmisión de COVID-19. Si se llenan rápidamente con los infectados, de hecho pueden promover
▲ En Bérgamo, la mortandad no ha cesado; los hospitales están saturados y la gente se contagia en los mismos, o en las ambulancias; de los 700 médicos de cabecera registrados, al menos 130 han contraído el COVID-19. Sin duda, una difícil lección para países con sistemas sanitarios menos robustos. Foto Afp la transmisión a pacientes no infectados ”. Las ambulancias y los trabajadores de la salud también se convierten en portadores de la enfermedad, explican. La carta termina diciendo que esta situación catastrófica podría haberse evitado si la atención domiciliaria y las clínicas móviles se hubieran organizado a tiempo para evitar movimientos innecesarios y aliviar la presión sobre los nosocomios. En un artículo de Annalisa Camilli, publicado en la revista italiana Internazionale, se explica que Angelo Giupponi, director de la agencia regional de emergencias en Bérgamo, dijo que envió un correo electrónico al departamento de bienestar de la región de Lombardía el 22 de febrero, dirigido por Giulio Gallera, en el que destacó “la urgente necesidad de establecer hospitales” reservados exclusivamente para pacientes de COVID-19, para evitar la promiscuidad con otros pacientes y, por lo tanto, la propagación del virus en los hospitales. Explica Annalisa Camilli que “de setecientos médicos de cabecera de Bérgamo, al menos 130 han enfermado con coronavirus, algunos han muerto, otros están en cuidados intensivos. Carece-
mos de dispositivos de protección adecuados, los hospitales están colapsando, más que llenos, por lo que muchas personas permanecen en sus hogares con neumonía bilateral y no podemos visitarlos”, dijo Paola Pedrini, secretaria de la Federación Italiana de Médicos Generales de Lombardía. Asimismo, en días recientes se ha señalado que las medidas de Italia para detener el contagio del coronavirus no parecen estar funcionando y debería cambiar su estrategia al establecer centros para separar a las personas con síntomas sospechosos de sus familias, dijo el lunes un destacado científico italiano, según citaba la agencia Reuters. Andrea Crisanti, profesora de microbiología en la Universidad de Padua, dijo en una entrevista con Radio Capital que muchos de los nuevos casos son probablemente personas infectadas por otros miembros de la familia en el domicilio: “En nuestra opinión, las infecciones están ocurriendo en el hogar”, afirmó. Ante la dimensión de la crisis –con los hornos crematorios de la ciudad rebasados de tantos cadáveres que hay que enviarlos en vehículos militares a otras urbesRusia envió ayuda especializada.
Los médicos italianos denuncian la ausencia de un protocolo definido y estandarizado para médicos generales, más de un mes después del comienzo de la epidemia. “Incluso hoy no hay indicaciones claras de la región de Lombardía, sólo una circular, pero ningún protocolo”, afirma. Vehículos militares y personal rusos llegaron a Bérgamo para desinfectar hospitales, hogares, estructuras públicas, del techo al piso, paredes, muebles, recámaras, todo, y planear la guerra contra el coronavirus, en un escenario no visto desde la Segunda Guerra Mundial. Los médicos italianos denuncian la ausencia de un protocolo definido y estandarizado para médicos generales, más de un mes después del comienzo de la epidemia. “Incluso hoy no hay indicaciones claras de la región de Lombardía, solo una circular, pero ningún protocolo”, afirma. La catástrofe de Bérgamo debería servir de lección a países, como México, donde las estructuras sanitarias son mucho más débiles y con escasas unidades de cuidados intensivos. eduardolliterassenties@hotmail.com
16
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
Efecto colateral de la pandemia FRANCISCO J. ROSADO MAY
E
scribir en tiempo del confinamiento por la pandemia del COVID-19 no es fácil. Las personas están saturadas de mensajes, de noticias, de rumores, de chismes, de chistes buenos y malos, todos alrededor del mismo tema: el virus. Uno tampoco se escapa, aunque quiera, de la influencia de dichos mecanismos de flujo de información. Hay que hacer un gran esfuerzo para filtrar y encontrar información útil. En la semana que pasó los medios de información considerados como serios a nivel internacional presentan algunas tendencias de temas, relacionados con la pandemia, que seguramente marcará discusiones en diferentes círculos y que tendrán influencia en el futuro cercano. Comparto algunos, con opinión personal.
Elecciones en puerta Especialmente en los Estados Unidos, y poco a poco se refleja más y más en México, se discute el efecto que el manejo de la situación tendrá en las elecciones que vienen. En EU habrá elecciones presidenciales, la totalidad de la Cámara de Representantes y 34 Senadores, el 3 de noviembre, 2020; difícilmente serán pospuestas. Antes de la pandemia, antes del súper martes y con la economía en buen estado, la tendencia de opinión era favorable a la reelección de Trump. Hoy no lo es tanto. En México habrá elecciones en julio del 2021 para renovar 13 gubernaturas y toda la Cámara de Diputados. Desde antes de la atención fuerte que estamos prestando al COVID-19 ya había movimientos de personas interesadas en esos cargos, tratando de posicionarse. Es interesante notar que los movimientos de posicionamiento han sido más a través del manejo de información que del activismo político acostumbrado, volviendo al dicho de que el que se mueve no sale en la foto. Sin embargo, no hay duda de que la forma en que se está ejerciendo el liderazgo, por parte de las personas del ambiente político interesadas en los cargos de elección popular, tendrá un efecto en la decisión de los electores. Y
no la tienen fácil, el virus no permite movilidad, pero está dando tiempo para planificar estrategias. Queda la duda de cuál estrategia seguir cuando el liderazgo para enfrentar la contingencia estuvo ausente. Por ejemplo, ¿ha oído usted que está haciendo o gestionando el diputado o senador de su distrito? Esta pregunta está presente en las comunidades rurales y grupos sociales que más necesitan de apoyos, frágiles porque no tienen un ingreso seguro.
Mundo globalizado Otro tema interesante en los medios internacionales se enfoca a entender ya no sólo las bases científicas que explican la pandemia, su origen, patología, epidemiología, curación, impacto en la economía, sino que han añadido otra pregunta relevante ¿Qué debemos hacer a nivel global para prevenir otras epidemias futuras? Seguramente habrán más.
Con los costos económicos que implica esta contingencia, ojalá quede claro que invertir en prevenir es más rentable que enfrentar crisis Vivimos en un mundo globalizado, no sólo económicamente, sino que también desde el punto de vista de salud pública (incluyendo la comunitaria). Con un sistema económico-financiero mundial que de acuerdo a Bill Gates entrevistado por internautas: “nos hemos preparado para posible guerras e incendios y ahora debemos prepararnos para epidemias con la misma importancia”. Está señalando que debemos ser capaces de crear un sistema internacional de prevención de enfermedades, especialmente las virales. Para ello se requiere de tres elementos indispensables: inversión, coordinación y formación de recursos humanos de calidad.
Con los costos económicos que implica la contingencia por el COVID-19, ojalá que quede más claro a gobierno e iniciativa privada que invertir en prevenir enfermedades es más rentable que enfrentar la crisis sanitaria, económica y social en las condiciones que tenemos actualmente. La inversión no sólo debe ser en el frente de salud, también en la planeación para prepararnos a contingencias. La coordinación debe ser eficaz, en diferentes niveles, internacional, nacional, estatal, municipal y local. ¿Lo tenemos?, no estoy seguro. ¿Podemos crearlo?, por supuesto que sí, será indispensable. Para el manejo de la economía, de la salud pública y planeación, se requiere de personal muy bien entrenado no solo en su campo de conocimiento, sino que algunos de ellos también en el ámbito de la gestión pública y gobernanza, capaces de trabajar en equipo, con iniciativa, proactivos, innovadores. Todo el sistema educativo debería enfocarse en la formación de futuros profesionistas con un perfil de alta calidad, sin demagogias o simulaciones. Con personal mal entrenado, mal formado, sin habilidades confiables, o con universidades de papel, todos perdemos. La contingencia por el COVID-19 obligó a las escuelas, de todos los niveles a suspender clases. La opción fue, para no perder el semestre, cursos en línea. No es mala idea si se cumplen varios supuestos: que los profesores y estudiantes estén entrenados para ese tipo de cursos, que la normatividad lo permita, que exista la plataforma adecuada para las clases o conferencias en línea. Además, parece obvio, tanto la fuente o coordinación del curso, taller, plática, conferencia, seminario, etc., en línea, como los participantes, sean estudiantes o sencillamente personas interesadas, deben tener acceso a internet confiable. Lamentablemente no es el caso para los cientos de estudiantes originarios de comunidades mayas; ni modo de obligarlos a que vayan a un ciber a recibir clases, se estaría contradiciendo el propósito de la distancia social. Unos días antes de la suspensión de clases, en un grupo de 40 y en otro grupo de 6 estudiantes universitarios, el profesor
inició la clase preguntando si habían tenido acceso a información sobre el COVID-19. La respuesta fue casi unánime: sí. La siguiente pregunta fue si sabían cuáles son las medidas de precaución, y dijeron el lavado de manos con frecuencia y la distancia entre personas. La tercera pregunta fue “si ustedes saben todo eso, ¿por qué están todos juntos, sin guardar la distancia recomendada?” Después de un momento de perplejidad, algunos contestaron: por costumbre. No es mala respuesta, pero cuando se les preguntó por qué se sientan en grupos, no tuvieron respuesta lógica. Estos estudiantes son originarios de comunidades mayas, donde culturalmente existe una conducta fuerte de gregarismo, es decir, con una tendencia natural a formar grupos, a formar comunidad. Una vez que los estudiantes tuvieron más visibles las bases culturales de su conducta y la contradicción con las medidas sanitarias, también tuvieron mejores bases para tomar decisiones y se separaron.
Sin la formación adecuada de los tomadores de decisiones, no tenemos un futuro prometedor
Para la salud comunitaria no basta la simple traducción/interpretación, en forma escrita o verbal, de las medidas sanitarias. También hay que entender las bases culturales que explican el funcionamiento de una sociedad y sobre esa base diseñar acciones que tengan una mayor eficacia para alcanzar el objetivo marcado: frenar infecciones. Sin ello, es decir, sin la formación adecuada de los tomadores de decisiones, no tenemos un futuro prometedor. Urge una educación intercultural de calidad, en todos los niveles.
fjrmay@hotmail.com
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
17
El coronavirus y nuestra huella hídrica DALILA ALDANA ARANDA*
E
n marzo, se conmemora el Día Mundial del Agua y el volumen de agua dulce en estado líquido y sin contaminantes es ínfimo en nuestro planeta. De ella depende nuestra vida, salud, producción y preparación de alimentos y todos los bienes que utilizamos los humanos, cuya elaboración requieren agua y la contaminan. El animal terrestre más grande, que es el elefante africano (7 mil kilogramos de peso) requieren de 30 mililitros de agua por cada kilogramo de peso de su cuerpo, igual que nosotros. Sin embargo, a diferencia del humano, el elefante sólo utilizará el agua para sus funciones vitales sin desperdiciarla o contaminarla. Los mexicanos utilizamos casi 400 litros de agua al día, siendo uno de los más elevados del mundo. Sin tomar en cuenta que México sólo dispone del 0.1 por ciento del total de agua dulce a nivel mundial. Somos un país semidesértico y 44 millones de compatriotas que no tienen suministro diario de agua. Imagínate cómo se lavan las manos ahora que se requiere de esta práctica muchas veces al día para estar protegidos del virus. Agrégale que desafortunadamente 25 por ciento de los acuíferos de México están sobreexplotados y que más del 70 por ciento de los cuerpos de agua están contaminados; estamos además en plena época de secas y los acuíferos se recargan con las lluvias. Así que ante una limitada cantidad y calidad de agua tenemos que reducirle a nuestro consumo, la llamada Huella hídrica. La base para cuidar nuestros recursos naturales entre ellos el más importante, el agua, y tener buenas prácticas ambientales, es la educación a través del conocimiento. Resumiré cuánta agua gastamos y cuánta podemos ahorrar para seguir contando con agua de calidad para la vida cotidiana y para tener a raya a este “Bicho Coronavirus” con el lavado frecuente y adecuado de las manos en estos momentos de crisis sanitaria planetaria. El agua la usamos de manera directa e indirecta: ésta segunda es la que representa la mayor parte de nuestro consumo y se encuentra asociada a todos los
▲ A diferencia de los animales, los humanos desperdiciamos el agua o la contaminamos. En la imagen, reparación de tubería en Mérida. Foto Enrique Osorno productos que consumimos o utilizamos como alimentos naturales y procesados, productos de “limpieza”, papel, ropa, zapatos, muebles, “pantallas”, embalajes, etcétera.
Los mexicanos utilizamos casi 400 litros de agua al día; uno de los índices más elevados del mundo, sin contar con grandes reservas Pero en este artículo hablaremos del consumo diario de agua y cómo bajarle a nuestra huella hídrica. Ahí te va, paso a paso, iniciando nuestro día. El baño diario representa 15 litros por minuto (ya ni hablar de una tina de baño, que requiere 150 litros en promedio). En clima cálido como Yucatán requerimos al menos de dos duchas al día, lo que implica 75 litros si no le cierran a la llave de la regadera. El cepillado de dientes requiere de cuatro litros por minuto, lo que representa un promedio de 36 li-
tros por tres cepilldas al día, si no se cierra la llave, y para rasurarse se utilizan 30 litros, sin cerrar la llave. El bendito “trono” o inodoro” utiliza 10 litros por descarga. Se hace uso de él al menos cinco veces al día por persona, lo que implica un uso de agua limpia de 50 litros. El lavado de platos a mano utiliza 10 litros de agua por minuto y entre más burbujas haga el jabón lavaplatos más agua se utilizará para eliminarlo. El consumo de agua para esta acción, tres veces al día, es de 400 litros, para cuatro personas, por lo que cada individuo requiere de 100 litros para lavar platos, si no se le cierra a la llave. Por lo que respecta al lavado de nuestra ropa, una lavadora utiliza en lavado y enjuagado 100 litros de agua por carga, esto implica 25 litros de agua por persona al día para tener nuestra ropa limpia. El agua para trapear la casa se calcula un litro por cada metro cuadrados de piso; por lo que una casa promedio de 100 metros cuadrados requiere de 100 litros de agua; es decir 25 litros por habitante, partiendo de una familia de cuatro miembros. No te hablo de la salvajada de lavar un auto con manguera, que requiere de 500 litros de agua; esa ni la sumaré. Además, y por supuesto, requerimos de agua para hidratarnos; dos litros al día y 23 litros para cocinar nuestros alimentos.
Por último, pero no menos importante, el vital lavado de manos; éste requiere de cuatro litros por minuto, ahora que se nos recomienda lavarnos las manos al menos 10 veces al día, representa 80 a 100 litros de consumo de agua, si lo hacemos sin cerrar la llave” Si le echamos pluma y lápiz, la suma es de 405 litros de agua por mexicano al día sin cerrarle a la llave. En estos momentos de crisis sanitaria y período de estiaje debemos disminuir nuestra huella hídrica con acciones muy sencillas. La primera es cerrarle a la llave. Al inodoro, colócale una botella de dos litros llena de agua; así en cada descarga utilizará menos agua. Sustituir todos los jabones y detergentes por los que hagan menos espuma, eliminar los productos aromatizantes comerciales de “higiene” para nuestras casas. Con vinagre y cloro, sin mezclar por supuesto, tendremos higiene doméstica. Con estas practicas sencillas, el consumo de agua disminuye entre 50 y 65 por ciento. Así estaríamos utilizando 140 a 200 litros de agua al día en lugar de 405 litros por no cerrarle a la llave. Premio Nacional del Medio Ambiente Investigadora Cinvestav
daldana@cinvestav.mx
18
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
LA RESACA 2.0
Los golpes del COVID-19 NORMANDO MEDINA CASTRO
L
a receta efectiva contra la propagación sin control del COVID-19 recae en cada uno de los mexicanos que asuma su responsabilidad personal de vivir el aislamiento domiciliario, sin olvidar la solidaridad hacia quienes viven al día, no tienen casa y carecen de sustento económico para subsistir sin la interacción humana. DECÍA CICERÓN QUE “un hombre sin disciplina es un hombre sin alma”. Las personas que abandonan sus casas bajo pretextos y justificaciones sin pertinencia en las circunstancias actuales deben repensar sus acciones y disciplinar, aunque sea un poco, su frágil voluntad. El horno no está para bollos.
En medio de la pandemia, sobresale la mezquindad de los opositores del presidente López Obrador, que no dan tregua al país
DE LO ESTRICTO que sea el cumplimiento de permanecer en aislamiento hasta el 30 de abril, como determinó el Consejo de Salubridad General, depende en gran medida el control de la propagación del coronavirus para evitar la saturación del sistema sanitario nacional y las muertes de grupos vulnerables por falta de atención. ACORDE CON LAS directrices de la Organización Mundial de la Salud, el gobierno federal, a través del Consejo de Salubridad General declaró emergencia sanitaria el 30 de marzo, con lo cual se endurecen las medidas de aislamiento social. Esto ocurrió cuando en México había mil 94 infectados de coronavirus y 28 defunciones por esa causa. En el mundo la pan-
demia de COVID-19 había enfermado hasta esa misma fecha a 785 mil 709 personas y cobrado 37 mil 686 vidas. LOS SISTEMAS SANITARIOS de los países europeos con mayor afectación, como Italia y España, han colapsado. Y entre más tiempo dure la curva de contagios, los problemas se agravarán aún más. Aunado a eso, las economías han sufrido golpes mortales que auguran una recesión de efectos funestos casi para todos. DE ALLÍ LA importancia de asumir la responsabilidad personal de no ser agentes de contagio y de propagación del COVID-19, para que los brotes sean controlados y no rebasen la capacidad de respuesta del sistema sanitario del país, ni se paralice totalmente nuestra economía por tiempo indefinido. La consigna, luchar juntos para evitar contagios y decesos, y reducir los daños a la economía en alguna medida. EN MEDIO DE la pandemia, sobresale la mezquindad de los opositores del presidente López Obrador, que no dan tregua al país. Sin credibilidad alguna no tienen más remedio que tocar y bailar ellos mismos el son del odio. Siguen con su misma estrategia de mentiras, manipulaciones y tergiversación de todo lo que cree desconcierto y confusión; afortunadamente sólo ellos mismos se creen y festinan. UN ESTUDIO REALIZADO por la consultora Comunicación Política Aplicada, reveló que en estos momentos en los que México enfrenta la pandemia del coronavirus, la oposición anti AMLO es líder en la generación y propagación de fake news. Su nivel de credibilidad es de 0.26 por ciento. Menos del uno por ciento. En contraposición, el gobierno federal, a través de su vocero en la contingencia sanitaria actual, el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, obtuvo el más alto porcentaje de credibilidad con 38.96 por ciento, seguido por la OMS con el 37.96 por ciento. México no merece una oposición como la que tiene; sin prestigio ni credibilidad, aferrados a su capacidad de generar y propagar mentiras, manipular y tergiversar información,
nada más. No aportan nada bueno al país. No suman. LOS DESNUDA EN su dimensión real el escrito pomposamente titulado “por la salud de todos ¡actuemos!”, que publicaron y firmaron algunos ex secretarios de Salud de los gobiernos del PRI y del PAN. Entre ellos Guillermo Soberón, Julio Frenk y José Narro. En ese escrito descalifican a las autoridades sanitarias actuales. Pero además, “llaman a la unidad y dejar politiquerías”. Creo que con su escrito no unen, sino dividen, lo cual es a todas luces politiquería. Piden unidad pero en torno a ellos que ya no gobiernan por voluntad mayoritaria, y carecen de credibilidad, tal como reveló el estudio de Política Aplicada. Mucho ayuda el que no estorba. ¡Qué nivel de oposición!
Pese a que en Quintana Roo no existen aún contagios comunitarios, el llamado es serio; hay que respetar el aislamiento en casa
Quintana Roo, infectado QUINTANA ROO HA sido de las entidades más golpeadas por el coronavirus, en lo económico y lo sanitario, a pesar de que todos los casos positivos son importados; es decir, no son contagios comunitarios. El llamado del gobernador Carlos Joaquín para endurecer y hacer más estricto el aislamiento social es acorde a esta realidad, aún cuando existen sectores de la población que permanecen enajenados, como si vivieran en una burbuja que los hace inmunes. El distanciamiento social, la sana distancia, en la visión del mandatario ya no basta, y hay que dar el paso siguiente hacia el confinamiento estricto en los domicilios. A pesar de que lo recomendado es que entren una sola persona entre a las tiendas de autoservicio,
en Chetumal esto no se respeta. Como si se tratara de tiempo de vacaciones, familias completas acuden a realizar sus compras. Lo penoso es que esa falta de responsabilidad y de conciencia es compartida por los negocios que no lo impiden, así como tampoco lo hacen las autoridades, como pudo observarse en la entrada de una tienda regional de autoservicio ubicada sobre la avenida San Salvador de la capital quintanarroense, en la cual había tres policías estatales apostados en el único acceso, pero como testigos de palo. ESA INCONCIENCIA CIUDADANA e institucional es discordante con la realidad que vive Quintana Roo. El estado más turístico de México tenía en 2015, según el Inegi, un millón 502 mil habitantes, y con su tasa de crecimiento estimada en 2.32 por ciento; muy por arriba de la media nacional del orden del 0.97 por ciento. En 2019 se proyectó un total de un millón 684 mil 541 habitantes. Alineado a ese factor poblacional, con sus 46 casos positivos de coronavirus al 31 de marzo, la entidad ocupaba el primer lugar nacional, pese a que debemos insistir, aún no existen contagios comunitarios al momento de cerrar esta entrega. El llamado es serio. Hay que asumir la responsabilidad personal de respetar el aislamiento en casa, ser solidarios con quienes por necesidad no pueden hacerlo y acatar estrictamente las directrices que dan las autoridades, en esta que ya es una emergencia sanitaria. Esta pandemia ha desnudado el alma de quienes están muy alejados de la responsabilidad social, de la solidaridad, del agradecimiento, de la ética, del humanismo. Gente que ha buscado sacar provecho del sufrimiento ajeno. Empresarios y comerciantes medianos y grandes que despidieron a sus trabajadores, cobijados en las empresas subcontratadoras (outsourcing), y otros que encarecen productos y especulan tensando el hilo social al máximo. En fin son cosas que pasan en nuestro país y en nuestro caribeño estado. ¡HASTA LA PRÓXIMA!!! profenor1960@hotmail.com
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
19
20
CIENCIAS
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
Ausencia de humanos por cuarentena da vía libre a los animales Los pájaros cantan a todo pulmón // Jabalíes y pumas pasean por las calles AFP PARÍS
Las orquídeas crecen en paz
Pájaros cantan a todo pulmón, jabalíes caminan por la ciudad y delfines están de regreso en las costas. El confinamiento ha dado vía libre a los animales, que disfrutan de la calma, y los humanos se toman más tiempo para observar la naturaleza. En los primeros días del confinamiento por el coronavirus, los habitantes de las grandes ciudades redescubrieron el canto de los pájaros. Se vieron jabalíes en Barcelona y un oso paseándose por una pequeña aldea de Asturias. En Madrid hay pavorreales por las calles; además, un puma silvestre deambulaba por las calles desiertas de Santiago de Chile, informaron las redes sociales. Los animales salvajes urbanos tienen vía libre para pasear por las ciudades, señaló Romain Julliard, director de investigación del Museo Nacional de Historia Natural de París. Citó el ejemplo de los zorros, que cambian su comportamiento de forma muy rápida, cuando un espacio está tranquilo. Asimismo, los animales y las aves que viven en los parques urbanos, como gorriones, palomas y cuervos, abandonan su territorio habitual y liberan espacio para otros. En cuanto a los pájaros, ahora se les puede escuchar cantar. Algunos dejan de hacerlo cuando hay ruido, sostuvo Jérôme Sueur, especialista en acústica del Museo Nacional de Historia Natural. El ruido también altera su comportamiento y genera estrés, precisó. La desaparición de la cacofonía humana es beneficiosa para los animales, en plena primavera en el hemisferio norte.
Lo mismo ocurre con las plantas. Las orquídeas salvajes, protegidas, son recogidas por los caminantes, destacó Rieffel. Este año podrían crecer en paz. En la ciudad, los céspedes florecen y ofrecen recursos para abejorros, abejas y mariposas, dijo Julliard. Para el científico, quizás el fenómeno más importante es que nuestra manera de ver a la naturaleza está cambiando: las personas confinadas se están dando cuenta de cuánto la extrañan. El lema, confinados pero al acecho, de la Liga Francesa de Protección de las Aves, insta a abrir ventanas, observar a los pájaros e identificarlos si pueden, precisó Allain Bougrain-Dubourg, su líder. Sin embargo, el confinamiento de los humanos es una mala noticia para las especies acostumbradas a alimentarse de los desechos. Otro inconveniente es que se interrumpen las operaciones de ayuda a las especies en peligro de extinción o de lucha contra las especies invasoras, declaró Loïc Obled, director general Adjunto de la Oficina Francesa de Biodiversidad. También será necesario manejar de la mejor manera el fin de la cuarentena. La gente querrá estar cerca de la naturaleza, pero un exceso puede ser desfavorable, alertó Rieffel. En Ecuador, el gobierno de la capital pidió circular con precaución, ya que se han registrado más avistamientos de lo normal de animales salvajes, como osos y zorros, en calles y carreteras debido a la escasa presencia de gente. La fauna de Quito está formada por más de 200 especies, algunas en peligro de extinción.
Uno de los inconvenientes del confinamiento es para las especies acostumbradas a alimentarse de desechos, y otro es que se interrumpe la ayuda a las que están en peligro de extinción. Los expertos también destacan la necesidad de manejar de la mejor manera el fin de la cuarentena. Foto Redes sociales de Santiago de Chile y Barcelona
Apogeo del apareamiento El confinamiento coincide, para ciertas especies, con el apogeo de la temporada de apareamiento. Es el caso del sapo común y de la salamandra moteada, que muchas veces son atropellados cuando cruzan las carreteras, aseguró Jean-
Noël Rieffel, director regional de la Oficina Francesa de la Biodiversidad. Las gaviotas de cabeza negra, que anidan en los bancos de arena del río Loira, en Francia, suelen ser perturbadas en tiempo normal, pero ya no hay más caminantes, perros ni canoas. Tampoco hay curiosos que molesten a los cervatillos.
En el Parque Nacional de las Calanques, cerca de Marsella, cerrado al público, los animales regresan a sus espacios naturales a una velocidad sorprendente, indicó Didier Réault, su titular. Las pardelas que solían anidar en los archipiélagos, en áreas altamente protegidas, ahora se reúnen en el agua, puntualizó.
CULTURA
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
21
Ante confinamiento, integrantes del Royal Ballet ensayan desde casa AFP LONDRES
Para los bailarines clásicos mantenerse en forma durante el confinamiento es ‘‘un gran reto’’, considera la argentina Marianela Núñez, estrella del Royal Ballet, quien desde Buenos Aires sigue ensayando con sus compañeros en Londres mediante sesiones en línea. Núñez, de 38 años, es una de las bailarinas principales de la compañía británica, en la que durante dos décadas ha interpretado primeros papeles en obras como Romeo y Julieta, El lago de los cisnes y Giselle. Pero antes de que Argentina cerrara sus fronteras en un esfuerzo por frenar la propagación del coronavirus, que ha cobrado decenas de miles de vidas en el mundo, la bailarina decidió regresar a su país natal. ‘‘Fue muy doloroso dejar mi hogar, mi Londres, mi teatro y la gente con la que trabajo, que también son mi familia, sin saber exactamente cuándo será la fecha de rencuentro’’, reconoce desde su casa en Buenos Aires.
Apasionada de la pianista Martha Argerich Marianela Núñez abordó el último vuelo entre las dos ciudades y tras su llegada a Argentina tuvo que ponerse durante dos semanas en una cuarentena que le ha impedido hasta ahora ver a sus padres y hermanos. Pero asegura estar agradecida porque ‘‘en momentos como éste es importante estar con los seres queridos’’. Mientras escucha música, pues afirma ser apasionada de la pianista Martha Argerich, e intenta aprovechar el tiempo para ‘‘dar una pausa’’ tras 10 años sin vacaciones y ‘‘realizar las tareas que siempre me quedan pendientes’’. Pero en su nivel artístico no perder la forma es fundamental. ‘‘Es un gran reto porque dependemos de nuestras salas de ballet, de pilates’’, sostiene.
Incluso antes de decretar el confinamiento obligatorio, el gobierno británico ordenó el pasado 20 de marzo el cierre de todos los teatros, junto a otros espacios públicos. Pero ‘‘mi teatro, la Royal Opera House, y el Royal Ballet, a los que ya extraño muchísimo, se han organizado para que todos hagamos clases en línea desde nuestras casas pero juntos’’ y ‘‘gracias a la tecnología podamos estar todos conectados’’, celebra.
Trabajar juntos para superar la adversidad Trabajar en grupo, aunque separados, tiene una fuerte carga emotiva. ‘‘El primer día se me escaparon unas lágrimas de la emoción que me causó cómo todos juntos estamos haciendo lo posible para pasar por esta adversidad’’, comparte Núñez. ‘‘Realmente está siendo un momento de adaptación enorme, donde a veces uno siente que tiene la calma necesaria para afrontar la situación y hay otras ocasiones en las que te vas envolviendo en preguntas que ahora son imposibles de responder; y claro, esto genera mucha ansiedad’’, detalla. Como otros bailarines, Marianela Núñez está pensando en organizar alguna iniciativa en las redes sociales pero no quiere develar detalles. ‘‘Tengo varias ideas en mente, pero quiero crear algo interesante que realmente pueda aportar e inspire a mis seguidores’’, adelanta mientras busca ‘‘cómo poner esas ideas en práctica’’, agrega. De momento, en Instagram ha colgado un par de videos, el último es sobre su trabajo de puntas, con la irrupción de un inesperado espectador. En el plano personal, ‘‘pienso en mi rencuentro con mi querido teatro, con el escenario, con las salas de ballet, mis colegas, el público’’, dice. ‘‘Con mi pasión: la danza’’.
Mantenerse en forma durante el confinamiento por el coronavirus representa un gran desafío, sostiene la bailarina Marianela Núñez. La artista regresó a su país natal, con su esposo, el brasileño Thiago Soares, pero siguen ensayando junto a sus colegas británicos mediante sesiones en línea. Foto Afp
22
CULTURA
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
LEER LOS TIEMPOS
La Calderona JOSÉ RAMÓN ENRÍQUEZ
U
N DELEITE AGRIDULCE, perfecto para estos extraños tiempos de confinamiento, puede ofrecernos la lectura de Vida de una actriz (Penguin Random House, 2020) de Elvira Menéndez. TRAGICÓMICA COMO TANTAS biografías de artistas y como lo fue esa época de España que retrata con gracia la autora. El declive final de la Casa de Austria que había reinado desde los dorados tiempos de Carlos V (Carlos I de España) y se extinguiría en el esperpento de Carlos II el Hechizado. Una casa de Austria agotada por los matrimonios consanguíneos que resbalaba hacia su decadencia con Felipe IV, amante de María Inés Calderón, egregia cómica que le dio un bastardo, Juan José de Austria, quien bien hubiera podido reinar y tal vez otro hubiera sido el destino del reino y mayor el brillo de un barroco al que los borbones torcieron el cuello como a un cisne que apenas volvería a
volar con nuestro hispanoamericano modernismo. AL TIEMPO QUE la Casa de Austria se corrompía literalmente las artes, en cambio, se elevaban hacia unas alturas insospechadas y los cómicos, en las crestas de esas olas, brillaban con luz propia aunque los poderosos los consideraran poco más que criados a su servicio. AUTORA EN EL sentido moderno de escritora lo es también en el sentido que en los Siglos de Oro se daba a quienes emprendían un proyecto teatral y lo hacían florecer en escena porque, como guionista, ha sustentado ideas y escrito series televisivas, Elvira Menéndez ha sido también una actriz que conoce los sudores y las alegrías de los cómicos. Pero también es una investigadora seria y capaz de trasladarnos a los corrales de comedia de aquellos tiempos en que María Inés Calderón, la inmortal Calderona, dictaba cátedra y encabezaba elencos, cuando la monarquía cómica era de Lope de Vega, como señalara Cervantes, y llevarnos a los salones reales
donde la monarquía era de Felipe IV de Austria. Y también a la clausura de los monasterios y a los entresijos de la vida de pícaros, sacamuelas y maestros de esgrima. CAREZCO DE ELEMENTOS para juzgar cuánto de historia y cuánto hay de ficción en esta Vida de una actriz, de Elvira Menéndez, pero ella misma insiste en que ha escrito una novela para poder volar con la imaginación, esa tan maravillosa y teresiana loca de la casa, lo único que podía volar libremente en un tiempo cargado de cadenas, de poetas y santos, de ingenios y de monjas, de actrices y de los más crueles inquisidores. POR LA NOVELA discurre el inolvidable actor Juan Rana que aún en el reinado de Carlos II brillaba en el escenario y al cual grandes poetas como Calderón de la Barca dedicaran comedias. Y discurre también el inteligente enano don Diego de Acedo, El Primo, pintado por Velázquez. Está llena la novela de los Locos, enanos, negros y niños palaciegos. Gente
de Placer que tuvieron los Austrias en la Corte Española desde 1563 a 1700, que describiera en 1939 José Moreno Villa. Seres de mucha mayor calidad humana que quienes se reían de sus “deformidades” sin ver las propias. Y brilla también como personaje fundamental, junto a La Calderona, aquella eximia actriz de quien dijera Lope de Vega que era “la única representante, Jusepa Vaca, digna de esta memoria, por lo que ha honrado las comedias con la gracia de su acción y la singularidad de su ejemplo”. Y, DESDE LUEGO, está el hijo de La Calderona y Felipe IV, don Juan José de Austria. Funciona como antagonista en ese relato que teje y protagoniza la abadesa del monasterio benedictino donde fue recluida ella, su madre, por la voluntad omnímoda de su padre. UNA NOVELA PARA saborear como un dulce “manjar blanco” de esos tiempos. enriquezjoseramon@gmail.com
Mirando una pintura de Ariel Guzmán durante la cuarentena ÓSCAR MUÑOZ
E
l cuadro titulado A Beethoven, gestado por el pintor Ariel Guzmán durante un concierto de jazz que su hermano Arturo y su banda ofreció en uno de los recintos culturales de Mérida, alcanzó su desarrollo embrionario en dos tiempos; mejor dicho, en dos movimientos (como si se tratara de la creación de una pieza de música clásica o del jazz contemporáneo). El primero quedó plasmado durante el concierto referido y el segundo, en el taller del pintor, fue detallado con música clásica. En estricto apego al enfoque académico del arte abstracto, a cuya línea pertenece esta pintura, por lo general, el creador aísla de la realidad visual for-
mas, colores, dimensiones y demás elementos que conforman el mundo tangible y posteriormente utiliza tales elementos en su creación, dispuestos en el espacio propio y personal. En el caso de esta obra, la realidad de la que parte Guzmán no ha sido la objetividad visual sino la sonoridad musical, de la que fue capaz de extraer las armonías, los tempos, las melodías y demás elementos vibrantes. En el fondo del lienzo, como visión sostenida, están los rojos del concierto de jazz en una extensión que abarca todo el espacio, con destellos del mismo tono y centellas de algunos otros colores. Es un fondo explosivo de jazz, sin duda alguna, con sus ritmos marcados en toda la tela y con una energía impuesta por la batería del otro Guzmán, todo lo cual pudo atraparlo Ariel en un proceso de
abstracción musical para imprimirlo en un proceso de creación pictórica. En el primer plano de la pintura están los acordes violentos del romanticismo musical, como si se tratara de rasgueos de la batuta de Beethoven, que han quedado plasmados con relámpagos esmeraldas para enmarcar la entrada del cuadro y fundir los elementos visuales del jazz y del clasicismo. En esta fusión de géneros musicales diferentes, representados con genuidad a partir de la genialidad artística de Guzmán, la obra queda expuesta a la contemplación del espectador visual y auditivo. Cabe destacar que, en esta creación donde han sido fusionados dos géneros musicales y dos expresiones artísticas, de seguro Ariel enfrentó un proceso de traducción: trasladar los elementos
propios de la música a los de la pintura. Ha sido una traducción más literaria que literal, como lo hubiese señalado alguna vez Octavio Paz: ir más allá de lo estrictamente lingüístico (formal) para trastocar lo literario (imagen, metáfora, alegoría). No queda más que contemplar el cuadro de Ariel Guzmán como una creación post vanguardista, independientemente de su apariencia abstracta, que partió de música viva y culminó con música grabada de dos géneros distintos en el tiempo y el espacio. Aunque la contemplación no quedará en lo estrictamente visual sino que ahondará en el aspecto sonoro que encierra la obra a través de los elementos que el artista pudo abstraer de conciertos musicales distintos y colocarlos en una armonía inusitada.
oscarmunozglez@gmail.com
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
CULTURA
23
La cultura en Latinoamérica deviene en sostén emocional contra reclusión Ese sector es la primera víctima cuando hay recortes presupuestales o catástrofes, como la actual emergencia sanitaria por la pandemia de coronavirus SPUTNIK MONTEVIDEO
En Latinoamérica, los trabajadores de la cultura son afectados de forma severa ante la expansión del nuevo coronavirus, debido a que los gobiernos tomaron como primera medida suspender los espectáculos públicos; sin embargo, los artistas cumplen un papel sustancial en el soporte emocional a las personas en aislamiento, generando conciencia o sacando el foco de la pandemia, por lo menos, mientras dura una canción. ‘‘Se produjo algo muy paradójico, porque la cultura es una de las áreas más afectadas; sin embargo, es la que todavía está sosteniendo el ánimo, la comunicación; este sector es la primera víctima en casi todo, en recortes, hasta cuando hay catástrofes como el COVID-19, no lo digo desde la ingenuidad, hay mucha gente afectada y que está ayudando, pero si vamos a lo anímico, el sostén emocional es la cultura’’, sostuvo la directora de la Cinemateca Uruguaya, María José Santacreu.
La cultura, accesoria El COVID-19 hace que el mundo se enfrente a situaciones inéditas y que miles de personas sean despedidas de sus trabajos o yendo a seguro por desempleo, pero las obligaciones no cesan. A eso se suma el aislamiento social que casi todos los gobiernos de la región han adoptado, lo que lleva a que las opciones de los artistas para obtener dinero sean escasas. Ante esa situación, a las cancelaciones de todos los montajes se suma que otra de las salidas laborales de dichos profesionales es dar clases, tanto en sus casas como en institutos, que también, en caso de no poder pasar a modalidad en línea, siguen suspendidas.
24
ESPECTÁCULOS
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
El Hollywood de los trabajadores independientes, “sin aliento” Miles enfrentan un desastre económico por la parálisis de la industria fílmica AP LOS ÁNGELES
Las alfombras rojas están guardadas en depósitos; los artistas de primera línea, refugiados en mansiones, y las puertas de los multicines, cerradas. Al menos por ahora, el COVID-19 ha puesto en pausa a la mayor parte de Hollywood. Para los muchos trabajadores independientes de la industria –un cuarto de millón tan sólo en el condado de Los Ángeles– esto es un desastre económico. Está el peluquero que no puede hacer su trabajo debido al distanciamiento social, la productora cuyo estreno atrajo a muy pocas personas antes que cerraran los cines, y la organizadora de actividades que teme perder la casa de su familia. Mujeres y hombres en la industria del espectáculo explican cómo el virus ha trastornado sus vidas. Por esta época en 2019, Annie Jeeves, publicista de Los Ángeles, “saltaba de un avión a otro, de ciudad en ciudad, con festivales de cine, distintos estrenos de películas y los preparativos para el Festival Internacional de Cine de Cannes”. Este año, no. “El coronavirus me descarriló. El día que se canceló el festival South by Southwest tuvo un efecto dominó. Ha sido un giro y un verdadero manejo de crisis desde entonces”.
Incertidumbre La incertidumbre es devastadora para los contratistas independientes. “Ellos pierden casas, lo pierden todo. Consumen sus ahorros, que no son muchos. Creo que cuando la gente piensa en Hollywood imagina grandes estrellas y alfombras rojas. Yo pienso en mis amigos independientes: los que hacen vestuario, peluqueros, maquillistas, productores, editores, compositores... Cosas como esta quitan el aliento”.
▲ La gente no está segura de qué sucederá. Tenemos problemas... Todos estamos en el mismo barco, comentan. Foto Ap Jeeves señaló tener un fondo de reserva, y debido a que su trabajo es ayudar a sus clientes a salir de sus atolladeros, tiene muchas ideas para ayudarse a sí misma. Aprovecha el tiempo libre para tomar más en serio la fotografía. “Es una pasión que me alimenta, especialmente cuando las cosas están frágiles”, precisó. La primera semana de marzo, Heather Hope-Allison y su esposo, Steve, organizadores de actividades, armaron el calendario para la novena temporada de Street Food Cinema, programa de seis meses en Los Ángeles, que incluye cine al aire libre y bajo techo, camiones de comida y conciertos. Hope-Allison, madre de dos hijos, explicó que las temporadas recientes han atraído a unas 100 mil personas. Pero cuando el alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, ordenó que la gente permaneciera en sus casas, cerrando todos los negocios no esenciales, la empresaria no supo si podría hacer el encuentro del
todo. En el peor de los casos podría perder su casa y tendría que vender lo que quede de su compañía.
El cine depende de quienes hacen vestuario, peluqueros, maquillistas, productores, editores, compositores... “Somos un negocio familiar, no somos una corporación grande. Lidiamos regularmente con los estudios, nuestros patrocinadores son la aerolinea Southwest y Live Nation, industrias muy impactadas por esta crisis”. Hope-Allison rompió en llanto; cuando se tranquilizó ofreció un mensaje positivo: “me digo una y otra vez ‘todos vamos a celebrar cuando esto acabe’”.
Fin de un sueño El 14 de marzo, Leslie Thomas, productora de televisión y directora de cine, estaba a un paso de cumplir su sueño: su primera película iba a estrenarse en el Festival de Cine de Pasadena. Los boletos estaban agotados. A la sala, donde se proyectaría su comedia Honesty Weekend, de 250 butacas, “sólo llegaron 30 personas, porque la gente estaba aterrada por el coronavirus”. Al día siguiente, el alcalde de Los Ángeles ordenó el cierre de los cines. Luego, Thomas recibió otra mala noticia: “durante dos semanas estaba en pausa mi trabajo diurno: producir varias series para una cadena muy popular dedicada a la comida. Estamos en problemas. No sabemos dónde ni cuándo filmar. “Todo se ha detenido abruptamente afectando a los que trabajan en esta industria: los que construyen escenarios, maquillan y los que proveen comida para los actores y todos los demás”, destacó. Matt Hutchinson, compositor para cine y televi-
sión, aseguró que ha visto “detenerse por completo” la producción en Hollywood. Por ahora, trabaja por videoconferencias con músicos y cineastas. “Todavía podemos hacer algo de nuestro trabajo: sesiones en las que reviso un episodio de televisión, por ejemplo, con los productores y decidimos a qué le vamos a poner música y cómo. Tengo muchísima suerte de no estar en la situación de vivir de sueldo en sueldo”. Hutchinson comentó que no está seguro de qué sucederá una vez que termine su trabajo actual. “Creo que la gran pregunta es ¿Cuánto tiempo va a durar esto? Tendré que esperar, como todos los demás. Todos estamos en el mismo barco”. Pi Ware, el editor de televisión y cineasta, a diferencia de muchos de sus colegas, sigue trabajando. Contó que continúa editando para una serie de una cadena grande, sólo que ahora lo hace desde su casa. “Hay muchos asuntos de tecnología y seguridad con los que se tienen que lidiar cuando tomas un gran centro de edición y de pronto lo divides en 45 unidades diferentes para trabajar desde casa”, indicó. Ware, de 48 años, acababa de sufrir el estrés por la cancelación del Festival de Cine de Cleveland, en el que iba a estrenar en pantalla grande su documental Skin Deep: The Battle Over Morgellons. “Lo positivo es que, en mi caso, como la pondré en formato digital, habrá oportunidad de que la gente la vea”, señaló. Su trabajo como editor le proveerá una entrada estable hasta el final de la primavera, pero muchos de sus amigos no tienen la misma suerte. “La mayoría de los editores que conozco seguirán trabajando unas cuantas semanas, pero los programas de la mayoría de los productores que conozco están paralizados. No tienen ingresos. Así de simple”.
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
25
Paola Longoria lamenta no poder ratificar hegemonía en la cancha La salud y la familia son la prioridad en este momento para la estrella del raquetbol ROSALÍA A. VILLANUEVA
A Paola Longoria le habría gustado terminar la temporada en la cancha como número uno mundial, la undécima en el palmarés para la mexicana que debió poner el freno de mano por el Covid-19 y virtualmente cerrar el Tour Femenil Profesional de Raquetbol con un torneo cancelado y otro más que está pendiente en junio en Estados Unidos, el país más afectado por la pandemia del coronavirus. Resguardada en su casa de Monterrey, Longoria López tiene sentimientos encontrados con una campaña en la que superó los 100 títulos y le alcanzó para ganar otros cinco más con el que regresó del Abierto de Boston, justamente cuando se comenzó a expandir el virus y poco antes de que el vecino país del norte cerrara sus fronteras. “No gané como me hubiera gustado en mi temporada 11, hacerlo en la cancha. Pasaron estas circunstancias y aun así me siento feliz, bendito Dios, en mi carrera deportiva. “Hubo una lesión que no implicó cirugía y estaba en terapia, pero con lo del coronavirus no he podido seguirla. Tengo una hiperactividad que ni en casa puedo controlarla por agarrar la raqueta. No es lo mismo. Ha sido un cambio en mi estilo de vida y creo que así estamos todos los deportistas”, expresó la estrella del deporte mexicano. “En mi caso, subir y bajar
▲ Ante el paro mundial de actividades deportivas, la número uno del orbe aprovechará para estar con su familia. Foto Agencias en los aeropuertos, ir de un torneo a otro (la mayoría en Estados Unidos), ofrecer conferencias, atender entrevistas y el cargo como integrante de la comisión de atletas en Panam Sports, todo paró“, detalla la raquetbolista. La salud y la familia son prioridad en estos momentos para Paola y el confinamiento le ha servido para darle mayor valor a lo que, por sus múltiples compromisos, a veces no le daba tiempo para disfrutarlo y estará con los suyos en San Luis Potosí en los próximos días. Además de lo que pudiera pasar en la gira del Tour con el torneo de Kansas, en junio
que termina la temporada para empezar de nuevo en agosto, el Mundial de Raquetbol en su tierra potosina está en veremos para su realización en la segunda semana de julio y principios del siguiente mes. “No sabemos qué va a pasar, no teníamos una sede desde hace 15 años; a lo mejor se recorre la fecha”, dijo Paola, quien será portadora de la antorcha olímpica en Okinawa, Japón, el próximo año. La multimedallista panamericana hace un llamado a todos a seguir la emergencia sanitaria por la pandemia, quedarse en casa y hacer conciencia de nuestra salud.
Por otro lado, en solidaridad con los empleados de los Pumas ante la crisis por la pandemia de coronavirus, el técnico español Míchel González señaló ayer que aceptó reducir su salario en un 80%. El equipo universitario, al igual que otros de la Liga Mx, anunció medidas de ajustes salariales que serían proporcionales a los sueldos devengados. Otros conjuntos como Santos, Atlas, León y Pachuca han anunciado ajustes salariales distintos para tratar de sobrellevar estos días en los que el dinero no fluye porque el torneo Clausura está parado desde el pasado 15 de marzo.
Por su parte, Sean Payton, entrenador de los Santos de Nueva Orleans, en la NFL, volvió al trabajo, tras recuperarse del coronavirus. Concluida su cuarentena, Payton acude a laborar en la espaciosa cervecería Dixie, ubicada en una zona industrial del oriente de dicha ciudad. El local es propiedad de Gayle Benson, dueña de los Santos y Pelicanos de Nueva Orleans. Está cerrado a los clientes, pero Payton tiene acceso para realizar videoconferencias, a veces con una veintena de personas, en medio del distanciamiento obligado por la pandemia.
Brady y Manning se sumarían a revancha Tiger-Mickelson
Pagos diarios a veteranos de MLB
Tiger Woods y Phil Mickelson están en conversaciones para organizar un torneo de golf de apoyo a la respuesta contra la pandemia de Covid-19, que incluiría a las estrellas del futbol americano Tom Brady y Peyton Manning, según reportaron ayer medios estadunidenses. El partido a 18 hoyos, que todavía no ha sido aprobado por los responsables del PGA Tour estadunidense, lo disputarían dos equipos integrados cada uno por
Gerrit Cole, Mike Trout y otros veteranos de Grandes Ligas recibirán 4 mil 775 dólares diarios como pago adelantado por los primeros 60 días de la temporada durante la suspensión ocasionada por la pandemia de coronavirus, para un total de 286 mil 500 dólares. Esa cifra representaría apenas el 2.5% de los 193 mil 548 dólares que el lanzador de los Yanquis de Nueva York y el jardinero de los Serafines de Los Ángeles debían devengar cada
una figura del golf y otra del futbol americano, de acuerdo con Golf. com y CNBC. Los dos golfistas ya se enfrentaron en 2018 en un juego de uno contra uno que tuvo un premio de nueve millones de dólares, en el que se impuso Mickelson. La revancha entre ambos, que sería ahora en formato de dos contra dos, se disputaría en mayo y ofrecería a los espectadores la oportunidad de seguir un evento deportivo en directo,
algo que resulta casi imposible en estos momentos con la inmensa mayoría de campeonatos y torneos suspendidos en Estados Unidos y a nivel global por la pandemia. CNBC detalló que Tiger Woods (44 años), 15 veces ganador de torneos de Grand Slam, formaría pareja con Manning (44), dos veces campeón del Súper Tazón y retirado de las canchas desde 2016. Afp
día durante la campaña de 186 jornadas, a partir de sus salarios de 36 millones de dólares. Ambos sueldos están empatados como los mayores de las Grandes Ligas en el presente año. El total diario fue obtenido por The Associated Press. Otros peloteros reciben montos menores, especificados en un acuerdo: por 16 mil 500, 30 mil o 60 mil dólares, dependiendo del contrato. Ap
26
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
Brady, Peterson y Watt, entre lo mejor de la década en los emparrillados Se dará a conocer el equipo ideal y el ex patriota sería selección unánime temente retirado Marshal Yanda. Se pueden establecer sólidos argumentos en una decena de casos, aunque las selecciones serían Josh Sitton, Zack Martin y David DeCastro.
BARRY WILNER, AP
El próximo lunes el Salón de la Fama y la NFL anunciarán el Equipo de la Década 2010-19. A los votantes se les pidió seleccionar un primero y segundo equipo de la siguiente manera: seis apoyadores; cuatro corredores, receptores, tacles, guardas, alas defensivas y tacles defensivos; tres profundos y esquineros; dos quarterbacks, centros y defensivos profundos (distinción para los “nickel backs”); un pateador, un pateador de despeje, un regresador de patadas y un regresador de despejes y un flex en reconocimiento a la versatilidad. A continuación, lo más destacado de la boleta de uno de los votantes, que tuvo muchas alteraciones en el proceso: QUARTERBACK Si Tom Brady no es una selección unánime, sería una sorpresa más grande que el triunfo de Jets sobre Potros en el Súper Tazón III. Tres títulos del Super Bowl en una década lo respaldan. Los otros pasadores también tienen campeonatos: Drew Brees, Aaron Rodgers y Russell Wilson. Las impresionantes estadísticas de Brees le dan la ventaja, aunque Wilson es un favorito personal y el jugador ofensivo más emocionante de la década.
CENTRO Hay cuatro centros que merecen el reconocimiento: Jason Kelce y Nick Mangold, en el equipo ideal, y Maurkice Pouncey y Alex Mack en el segundo.
▲ Tom Brady irá por su séptimo anillo, con Tampa Bay. Foto @TomBrady
CORREDOR La parte difícil es encontrar ocho nombres para ambos equipos. De hecho, sólo uno de ellos está seguro: Adrian Peterson, el único que no es quarterback en ganar un MVP esta década. Le’Veon Bell, Jamaal Charles y LeSean McCoy lo acompañan. RECEPTOR No es tan fácil dejar a Michael Thomas, Calvin Johnson o a Julian Edelman fuera del equipo ideal. Pero hay bastante consuelo cuando se tiene a Julio Jones, DeAndre
Hopkins, Larry Fitzgerald y, gulp, Antonio Brown. ALA CERRADA Con únicamente dos lugares disponibles, serían para Zach Ertz y Travis Kelce, relegando a Rob Gronkowski al segundo equipo debido a sus prolongadas ausencias. Tampoco es fácil dejar a Jason Witten fuera del conjunto ideal. FLEX En un reconocimiento a los corredores de poder, el voto es para Vonta Leach.
Posiblemente muchos votantes se inclinen por Tyreek Hill o Christian McCaffrey, y está bien. TACLE Aquí no hay controversia: Joe Thomas, quien pronto estará en el Salón de la Fama, es parte de cualquier combinación ideal de la década. Trent Williams, Andrew Whitworth y Tyron Smith son las otras selecciones. GUARDA Sólo hay un puesto seguro en esta posición: el recien-
ALA DEFENSIVA El defensivo de mayor impacto de la década es J.J. Watt, quien ganó tres premios a Jugador Defensivo del Año, y de no haber sido por las lesiones podría tener unos cuantos más. Calais Campbell, Khalil Mack y Cam Jordan merecen unirse a Watt. TACLE DEFENSIVO Aaron Donald está casi al nivel de Watt como una presencia dominante. Nadie querría enfrentarse a una línea que también incluye a Geno Atkins, Fletcher Cox y Jurrell Casey. APOYADOR Luke Kuechly, quien se retiró al finalizar la campaña, Von Miller y Bobby Wagner definen la elite en la posición, ya sean internos o externos. Al tener que elegir seis, no hay forma de dejar fuera a Terrell Suggs, Patrick Willis y DeMarcus Ware.
Cancelan las Mayores serie en Londres y se pospone mundial femenil de beisbol en México Continúan los ajustes y cambios a los calendarios deportivos. El beisbol de las Grandes Ligas canceló una serie de dos juegos entre los Cachorros de Chicago y los Cardenales de San Luis en Londres debido a la pandemia del coronavirus. Los equipos iban a enfrentarse en el Estadio Olímpico el 13 y 14 de junio.
El comisionado Rob Manfred hizo el anuncio mediante un memorándum enviado a los empleados de MLB. Las series que se habían previsto en Ciudad de México y San Juan, Puerto Rico, fueron canceladas el 19 de marzo. “Tomamos la decisión porque era poco probable que esos juegos fueran viables, y una cancelación oportuna nos permitirá
preservar importantes recursos financieros”, escribió Manfred. “Igualmente cancelamos los contratos con proveedores de servicios y hemos demorado proyectos que involucran gastos enormes de capital”. También, la Confederación Mundial de Beisbol y Softbol pospuso hasta nuevo aviso dos mundiales que estaban
programados en México: el de beisbol femenil, que iba a ser del 11 al 20 de septiembre, y el Sub-15, también de pelota, del 14 al 23 de agosto. Asimismo, la UEFA pospuso más partidos y plazos ayer, sin dar ninguna indicación sobre cuándo el futbol europeo podría reanudarse, al tiempo que trata de responder al desafío
de completar competiciones que fueron suspendidas por la pandemia de coronavirus. La entidad rectora ni siquiera pudo fijar un cronograma de fechas para retomar las actuales ediciones de la Liga de Campeones y la Liga Europa, suspendidas en los octavos de final. Ap
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
Cuando vuelva el tenis, los ex Copa Yucatán deben seguir brillando “Mucha fe en Thiem en Roland Garros”; Jiménez, estrella en ciernes ANTONIO BARGAS CICERO MÉRIDA
El Abierto de Australia, que nos brindó las únicas emociones que viviremos de un Grand Slam de tenis en un buen rato -Roland Garros fue pospuesto y Wimbledon cancelado- fue extraordinario para los ex Copa Yucatán. No sólo Sofia Kenin se convirtió en la más reciente jugadora que pasó por las canchas del Club Campestre en alcanzar el estrellato y la adolescente Victoria Jiménez-Kansintseva confirmó los pasos gigantescos que dio en tierras del mayab a finales del año pasado, sino que Dominic Thiem demostró de nuevo que está muy cerca de su primer título grande y Arthur Cazaux, actual subcampeón en Mérida, se metió a la élite del deporte blanco juvenil. Cuando regrese el tenis, éstos y otros jugadores como Bianca Andreescu, Cori Gauff y Simona Halep seguramente continuarán ampliando la rica historia y aumentando el prestigio del Mundial Juvenil Yucatán, cuya próxima edición está programada para finales de este año, en el que ya varios torneos se pospusieron y cancelaron por el coronavirus.
▲ Sofia Kenin, la más reciente estrella profesional que jugó en Yucatán. Foto Abierto de Australia El destacado desempeño de los tenistas que compitieron en Yucatán en el Grand Slam de principios de año dejó felices a los organizadores del mundial juvenil. “Los jugadores se lo merecen, hicieron grandes cosas y están ahí por su calidad de juego”, señaló en entrevista con La Jornada Maya Marcos Fundunklian, quien es pieza clave en uno los campeonatos más reconocidos del orbe. Fundunklian, quien ha visto pasar por el Campestre
a numerosas figuras como Thiem y Kenin, tres y cuatro de los ránkings de la ATP y WTA, respectivamente, ve a Jiménez, quien con sus títulos en Yucatán y Australia pasó casi del puesto 100 entre los juveniles a la cima, como una “estrella en ciernes”. “Es una muy buena jugadora. Tiene la altura, la edad. No sé si tenga un ascenso tan meteórico como el de Gauff, pero no dudo que en muy poco tiempo esté brillando como profe-
sional”, comentó. “Está para cosas grandes. Es una niña aún, tiene mucho que trabajar, pero está en el camino correcto”. A Thiem, quien fue bicampeón en la capital yucateca, le tiene mucha fe en Roland Garros. “Si alguien le puede ganar en arcilla a Rafa Nadal es Thiem”, apuntó. “Roland Garros puede ser la punta de lanza para que tengamos un nuevo campeón (de Grand Slam varonil)”.
27
El tenis profesional, suspendido hasta el 13 de julio La pandemia de coronavirus ha puesto de cabeza el calendario del tenis. Ayer, la ATP y la WTA anunciaron que las giras de hombres y mujeres de tenis profesional quedan suspendidas hasta al menos el 13 de julio. La actividad había sido suspendida hasta el 7 de junio. El torneo de Wimbledon fue la primera gran cita del tenis que quedó completamente descartada de la agenda de este año por el coronavirus. El inicio del Abierto de Francia fue pospuesto, de fines de mayo a fines de septiembre. De momento, el Abierto de Estados Unidos sigue en pie, a jugarse en Nueva York del 31 de agosto al 13 de septiembre. Instantes después del anuncio de Wimbledon, la Asociación de Tenis de Estados Unidos difundió un comunicado en el que señaló que “aún mantiene sus planes de albergar el US Open en la fecha prevista”. De momento, el Abierto de Francia deberá iniciar seis días después de la final masculina en Flushing Meadows, donde un complejo de pistas bajo techo ahora funciona como un hospital temporal con 350 camas y el estadio Louis Armstrong Stadium es empleado para preparar 25 mil comidas por día para pacientes, trabajadores, voluntarios y escolares en la ciudad. Ap
Cancelan Wimbledon por primera vez desde 1945
Campeona en Yucatán ya es uno del mundo
Por primera vez en su historia de casi un siglo y medio, el torneo de Wimbledon fue cancelado por un motivo que no fuera una guerra, descartando ayer realizar la edición de 2020 por la pandemia de coronavirus. Con Gran Bretaña bajo un período de confinamiento, el All England Club anunció su decisión de no llevar al cabo el tradicional torneo en superficie de césped y que abarca dos semanas, algo que no le pasaba al evento de Grand Slam más antiguo del tenis en 75 años. Wimbledon se escenificó por pri-
Victoria Jiménez, quien comenzó un ascenso impresionante en el Mundial Juvenil Yucatán, ya está en la cima del ránking mundial juvenil de tenis. Al momento de suspenderse la actividad en el deporte blanco, la jugadora de Andorra, de 14 años, que sorprendió con su buen juego, tenacidad y madurez más allá de su edad rumbo a la corona en Mérida, se ubicaba en lo más alto de la clasificación, dejando en el segundo lugar a la francesa
mera vez en 1877 y se jugó cada año desde entonces, con excepciones en un par de periodos: de 1915-18 por la Primera Guerra Mundial, y de 1940-45 por la Segunda Guerra Mundial. “Ha pesado mucho en nuestras mentes que (Wimbledon) sólo había sido interrumpido previamente por las dos Guerras Mundiales”, dijo el director del club, Ian Hewitt. “Pero, después de una consideración exhaustiva de todos los escenarios, creemos que la decisión correcta en medio de esta crisis global era cancelar el campeonato de este año, y en cambio concen-
trarse en cómo usar los recursos que tiene Wimbledon para ayudar a nuestra comunidad”. Wimbledon se iba a jugar en las afueras de Londres entre el 29 de junio y el 12 de julio. En cambio, la próxima edición se realizará entre el 28 de junio y 11 de julio de 2021. Roger Federer, el ocho veces campeón de Wimbledon, resumió el sentimiento de muchos tenistas, dirigentes y fanáticos con una sola palabra en Twitter: “devastado”. Ap
Diane Parry, quien conquistó el título en Yucatán en 2018. Jiménez Kasintseva llegó a la capital yucateca como 97 del mundo en noviembre pasado. En el quinto puesto se encuentra la estadunidense Robin Montgomery, quien también jugó en la tierra del faisán y del venado el año pasado. En la rama varonil, el francés Arthur Cazaux, subcampeón en el mundial juvenil, está en el cuarto sitio. Antonio Bargas
28
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
Crisis sin precedente en el sector turístico del país por la pandemia JULIO REYNA QUIROZ Y CORRESPONSALES CIUDAD DE MÉXICO
Hoteles desocupados, restaurantes y otros negocios vacíos, embarcaciones paralizadas y miles de prestadores de servicios y vendedores ambulantes se encuentran sin actividad. Los efectos ocasionados por la pandemia de coronavirus en el turismo nacional no tienen precedente en el país. La caída en el turismo es difícil de estimar, pero no hay duda de que este será el peor año para el sector, indicó un reporte de la consultora especializada en turismo Gemes. Esta industria es la primera y más afectada a raíz de la pandemia de coronavirus, tomando por sorpresa al sector turístico, que en el país es el tercer generador de divisas y el mayor empleador de mujeres, justo cuando se preparaban para atender la temporada vacacional de Semana Santa, una de las más importantes del año y la cual se considera perdida para la mayor parte de los destinos de captación de visitantes en el país. El impacto en la economía derivado del COVID-19 será peor incluso que la crisis económica de México de 1994, dijo Jesús López, subdirector de análisis de Banco Base. En 2019, México captó 24 mil 562.6 millones de dólares por viajeros internacionales, cantidad superior a las divisas generadas por la venta de petróleo (22 mil 552 millones), y por debajo de los envíos de remesas (36 mil millones).
Estiman pérdidas de al menos 2 mil 400 mdd Hasta diciembre pasado, el sector turístico en México empleaba a más de 4.3 millones de personas, aunque la cifra puede alcanzar 10 millones si se consideran los empleos indirectos. México es potencia en turismo, es la séptima nación
La ciclovía ubicada a un costado del hotel Elite Bellarena, en la zona hotelera de Nuevo Vallarta, Nayarit, está vacía debido a la declaratoria de emergencia por la pandemia del COVID-19. Foto Javier Santos más importante en este rubro y la primera en América Latina. Sus destinos atrajeron a más de 45 millones de visitantes extranjeros de más de 150 naciones.
La presente contingencia por el coronavirus rebasa las causadas por huracanes, como Wilma en 2005
El impacto en el turismo será muy elevado, considerando que en el ámbito internacional las industrias de la aviación y de cruceros han venido suspendiendo actividades y un mayor número de países han cerrado sus fronteras, restringido vuelos y movimientos de personas, señaló la consultora Gemes. A escala nacional se observa la cancelación de eventos y el cierre de algu-
nos atractivos turísticos, lo que aunado a las medidas de prevención impactará con fuerza la actividad turística interna, dijo. El panorama es desolador si se toma en cuenta que desde que la OMS declaró la pandemia, los países más afectados son a su vez los principales emisores de turistas hacia México, como Francia, España, Estados Unidos, China e Italia. Luis Araiza, secretario de Turismo de Baja California Sur y presidente de la Asociación de Secretarios de Turismo de México, señaló que la pandemia provocará una caída de 3 por ciento en el PIB turístico del país, lo que equivale a 2 mil 400 millones de dólares y por lo menos 300 mil empleos. Los estados con mayor actividad turística son Quintana Roo, donde estas actividades representan 25 por ciento del PIB; en Baja California Sur generan 75 por ciento de la economía local; en Nayarit, 13 por ciento; en Guerrero, 7, y en Oaxaca, 4 por ciento.
Quintana Roo La afectación económica que la pandemia del COVID-19 dejará a Quintana Roo será de 460 mil millones de pesos, de los cuales 207 mil millones de pesos corresponderán a la industria turística, afirmaron por separado el gob ernador C arlos Joaquín González y Abelardo Vara Rivera, ex presidente de la Asociación de Hoteles de Cancún. El mandatario estatal calculó que el impacto económico que sufrirá el estado de Quintana Roo por el coronavirus podría ser similar al que causó la crisis sanitaria por la gripe aviar AH1N1 en 2009, y que ascendió a 460 mil millones de pesos. Vara Rivera consideró que la crisis por la pandemia se podría prolongar por cinco meses, lapso en el cual se dejarán de percibir 207 mil millones de pesos, es decir, 60 por ciento de lo proyectado para el año. Indicó que la parálisis de la actividad económica provocará el despido
hasta de 65 por ciento de la plata laboral, que, según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, en agosto de 2019 (los datos más recientes) ascendía a 832 mil trabajos formales, sin contar los trabajos indirectos que también dependen de la industria hotelera. Afirmó que la pandemia del coronavirus rebasa las contingencias causadas por huracanes, como Wilma en 2005. Comparado con la crisis actual, fue sólo una gripita. Explicó que ese huracán derrumbó hoteles, restaurantes y cerró la industria turística local por seis meses, pero en ese momento toda la actividad económica estaba asegurada, por lo que el impacto, considerado por las aseguradoras el más desastroso de la historia, incluso peor que el terremoto de 1985 en la Ciudad de México, costó 20 mil millones de pesos. Ahora no hay seguros para nada; no hay dinero para pagar sueldos y sostener a la industria, que deberá estar aceitada para el invierno, pues Semana Santa y verano practicamente ya se perdieron. El presidente de Asociados Náuticos Quintana Roo, Iván Ferrat, afirmó que cuentan con mil 200 embarcaciones, las cuales operan con 15 por ciento de ocupación, aunque la cifra disminuye cada día. Estimó que sólo en Semana Santa, del 5 al 11 de abril, se perderán 200 mil dólares diarios. La representante del Consejo Coordinador Empresarial del Caribe, Inna Germán, afirmó que las empresas de turismo tendrán cero ingresos. Detalló que las pequeñas y medianas empresas a duras penas llegarán al primer mes, pero las microempresas –80 por ciento del total– son de autoempleo y será imposible que subsistan un mes siquiera. El presidente de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y de Alimentos Condimentados, (Canirac) local, Marcy Bezaleel Pacheco, dijo que 89 por ciento de los 300 restaurantes de esa agrupación ya cerraron.
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
29
Parálisis económica deja pérdidas millonarias en comercios: Concanaco LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO
La Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco Servytur) dijo que como consecuencia del COVID-19, entre el 17 y 31 de marzo, las empresas de comercio, servicios y turismo registran pérdidas económicas por más de 243 mil 537 millones de pesos. En un comunicado, el organismo comentó que hasta este martes se reportaba el cierre de 65 por ciento de los comercios en todo el país, y en el sector turístico 80 por ciento de los hoteles están inactivos, de acuerdo con información de las Cámaras de Comercio, Servicios y Turismo del país. Ante este escenario, la Concanaco Servytur comentó que junto con las nuevas medidas de emergencia de salud anunciada para los próximos 30 días, deben surgir las acciones de respaldo a los sectores productivos que tendrán que detener su actividad, porque están en riesgo miles de empleos, y la supervivencia de muchas empresas, principalmente micro, pequeñas y medianas. Reconoció la importancia, y la prioridad es cuidar la salud de los ciudadanos, pero también apremia que se preste atención a las necesidades de los sectores productivos y el empleo, que genera la economía del país. “Esta emergencia anunciada para los próximos 30 días, que obliga a los estable-
El presidente de la Concanaco-Servytur, José Manuel López, durante la conferencia en Palacio Nacional del 14 de noviembre de 2019. Foto Jesús Villaseca cimientos a cerrar, muchas empresas, principalmente las micro y pequeñas, tendrán consecuencias económicas graves, porque no generarán recursos para seguir sosteniendo el pago de nómina como pide el gobierno
federal, sin tener ingresos”, advirtió el organismo. Asimismo, demandó ser escuchado, pues muchas empresas no podrán soportar la contingencia sin ingresos para pagar la nómina de los trabajado-
res, principalmente en los giros que serán más severamente afectados. “Desde Concanaco Servytur se exhorta a que el gobierno otorgue estímulos o prórrogas fiscales, pues al tener que cum-
Respira el peso con subasta de dólares del BdeM BRAULIO CARBAJAL CIUDAD DE MÉXICO
El Banco de México (BdeM) colocó este miércoles 5 mil millones de dólares ofrecidos en una subasta de crédito en dólares que es parte
de una serie de medidas para dar liquidez al mercado monetario, lo que dio un respiro a la moneda mexicana que se encaminaba hacia los 25 pesos por dólar. Durante la mañana, en los mercados internacionales, el peso mexicano llegó
a cotizar en 24.61 unidades por dólar; sin embargo, después de la acción del instituto central se apreció unos centavos para ubicarse en 24.38 pesos por billete verde. La operación de la Comisión de Cambios, a través del BdeM, es parte de una línea
“swap” por hasta 60 mil millones de dólares que abrió hace unos días la Reserva Federal de Estados Unidos, esto con el objetivo de dar liquidez los mercados. En lo que va del año, el peso mexicano se ha depreciado alrededor de 25 por
plir con las declaraciones anuales muchas micros y pequeñas empresas tendrían que elegir entre sacrificar a su personal para poder pagar sus impuestos o quedar en incumplimiento en materia fiscal”.
ciento como consecuencia de la volatilidad que existe en los mercados ante los temores del impacto económico que provocará la pandemia de COVID-19. De acuerdo con el BdeM, el monto demandado en la subasta de este miércoles, cuyo vencimiento es el próximo 26 de junio, fue de 6 mil 320 millones de dólares.
30
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
En la contigencia, prohibidos los despidos injustificados: AMLO
Que gobernadores acaten estrategia sanitaria, pide López Obrador ALMA E. MUÑOZ NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO
▲ Un vendedor ambulante se prepara para trabajar, pese a la alerta sanitaria decretada por el gobierno federal debido a la pandemia por Covid-19. FotoYazmín Ortega Cortés ALMA E. MUÑOZ NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO
Si durante la emergencia sanitaria hay despidos injustificados, la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STyPS) intervendrá en defensa de los trabajadores por violaciones a la Ley Federal del Trabajo y exhibirá a los empresas que actúen de manera egoísta o usurera, aseguró el Presidente López Obrador. “Estaríamos dando a conocer quienes son capaces de voltearle la espalda al sufrimiento, a los que padecen, a
los que necesitan”, advirtió. En esta contingencia, por ley, los trabajadores tienen que refugiarse en sus casas con sueldos y prestaciones, subrayó. Al pedirle su valoración sobre el decrecimiento que se espera, el mandatario señaló que “los males nunca vienen solos, siempre se hacen acompañar de otros”, pero afirmó que “vamos a resultar menos afectados que otros, porque tenemos una política de distribución del ingreso que no se tiene en otras partes”. Pidió esperar a que los técnicos de la Secretaría de Hacienda concluyan el análisis sobre el efecto de la economía
internacional, pero insistió que “lo mucho o lo poco que se tenga a se va a distribuir con justicia. “El rescate es para millones de mexicanos que viven en la pobreza”, destacó. En su conferencia de prensa, López Obrador apeló a la conciencia de los empresarios para que no haya despedidos en este periodo de contingencia sanitaria. De lo contrario, es “una violación a la ley y no sólo sería que reinstalen a los trabajadores, que les paguen, sino también nosotros estamos obligados a defender a los trabajadores y hacer valer la ley.
Ante la contingencia por el COVID-19, el Presidente Andrés Manuel López Obrador pidió a los gobernadores alinearse y respetar las recomendaciones del equipo multidisciplinario que conduce la estrategia sanitaria. “No es tiempo de ocurrencias, es un asunto muy serio… Nada de politiquería”, expresó. Después de la videoconferencia que los mandatarios tuvieron ayer con los secretarios de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, y de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, quienes les presentaron el “Acuerdo de gobernabilidad y unidad nacional en la lucha contra el COVID-19”, López Obrador, señaló que “vamos bien, es tiempo de unidad”. En su conferencia de prensa, el presente señaló que su recomendación sigue siendo la misma: “Que todos nos alineemos, respetemos las recomendaciones de los especialistas, de los científicos (integrantes del comité de salud); no es tiempo de ocurrencias, es un asunto muy serio”.
Afirmó que se conoce la trayectoria de quienes integran el equipo multidisciplinario que conduce la estrategia contra el COVID-19. “Si ellos se quejaran de que no les hacemos caso, eso sí sería terrible, pero hay constancia de que les estamos haciendo caso en todo”. Pidió a los mandatarios estatales y “a todas las autoridades seguir viendo esto de manera profesional porque está de por medio la salud del pueblo, nada de politiquería, y así están actuando los gobernadores”.
No es tiempo de ocurrencias, ni politiquerías, es un asunto muy serio Recordó que el pasado fin de semana estuvo con los gobernadores de Nayarit, Sonora y Sinaloa, “y la mayoría de ellos me expresó que siguen aplicando en sus estados la política que define el comité de salud pública. “Entonces vamos bien y es tiempo de unidad”.
Acepta Constellation Brands conciliación; buscan opciones, asegura el Presidente NÉSTOR JIMÉNEZ ALMA E. MUÑOZ CIUDAD DE MÉXICO
La empresa Constellation Brands aceptó la decisión de la población que votó en una consulta por que no se continuara la construcción de la planta que desarrollaba en Mexicali, Baja California, y ya está viendo otros sitios y opciones
junto con el gobierno federal, afirmó el presidente Andrés Manuel López Obrador. Tras la reunión que sostuvo el martes con los directivos de la empresa estadunidense, afirmó que los representantes de la cervecera mostraron una actitud propositiva, e incluso los consideró como un ejemplo. El encuentro, relató este miércoles durante su con-
ferencia de prensa, se dio en un ambiente de respeto. “Había dos posibilidades: la denuncia jurídica y acudir a tribunales, y otra, la vía de la conciliación, y ellos aceptaron la vía de la conciliación, optaron por eso. Eso es un primer paso positivo”, indicó el mandatario. Además, apuntó, se expuso las razones por las que no se podía continuar
la construcción de la planta tras la consulta ciudadana que se hizo en esa demarcación al ser la “voluntad mayoritaria del pueblo”, lo cual, apuntó, lo aceptaron. “Ya estamos viendo opciones, que alternativas; otros sitios y otras opciones, van a analizar. Pero quiero decirles que me quedé muy satisfecho por la actitud de los directivos de esta empresa
cervecera, fueron muy respetuosos, nada de prepotencia, y entendiendo el por qué de esta situación y buscando opciones en plan propositivo”. Insistió que el gobierno no puede imponer nada por la fuerza, sino que se debe recurrir a la razón y al derecho, por lo que sostuvo que es mediante el diálogo como se pueden encontrar salidas a los conflictos.
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
31
Ofece Segob a Iglesias México, cuarto país difundir celebraciones por con más casos de medios de comunicación COVID-19 en AL AFP MONTEVIDEO.
20
POLÍTICA
Deceso de médico
La delegación del Instituto Mexicano del Seguro Social América Latina y el Caribe (IMSS) en Coahuila informó registraban este miércoles de la muerte de un médico más de 20 mil casos confir- que laboraba en el área de mados de Covid-19, según urgencias del Hospital Geun balance de la AFP elabo- neral de Zona número 7 de LA las JORNADA rado con información de Monclova, por contagio de Miércoles 1º de abril de 2020 autoridades nacionales y de COVID-19. la Organización Mundial de El urgenciólogo, identila Salud (OMS). ficado como W. R., de 45 La región sumaba el años de edad, estaba hospimiércoles a las 16 horas 30 talizado en el mismo lugar GMT 20 mil 81 contagios y donde trabajaba y era uno 537 muertos. de los 36 médicos y enferLos países más afecta- meras de ese mismo hospidos, en contagios y muer- tal afectados por el contatos, son Brasil, con 5 mil gio del nuevo coronavirus. 717 casos de los cuales 201 De acuerdo con reporte fallecidos, Ecuador (2 mil del Plan Estatal de Preven748, 93), República Domini- ción y Control del COVID-19, cana (mil 284, 57), México de la Secretaría de Salud en que caracterizan el territorio Inegi el órgano autónomo(mil del pectos (miles215, 29) y Panamá Coahuila correspondiente al Estado que produce, integra y da de México). La información quedel ge181, 30), en tanto Argen- corte de las 19:00 horas, a conocer la información estadísti- nera es uno de los principales insu54 con- mos martes, el estado 56 para laen integración dehay políticas catina (de laregistraba población y mil la economía) tagios y 27 decesos. casos de contagio. y geográfica (abarca todos los as- públicas.
Por el coronavirus, el Inegi modificará el Censo 2020 y gran parte de sus estudios ▲ En la Basílica de Guadalupe las misas son a puerta cerrada tras la activación de la Fase 2 por COVID-19. Foto Cuartoscuro
cios serán suspendidos mientras no existan condiciones para hacer los cuestionarios de manera prePor conseFABIOLA MARTÍNEZ Una vez declarada emergencia sencial. Es segundo el caso de día la Encuesta cutivo,de Gobernación hizo CIUDAD DE MÉXICO sanitaria nacional la pandemia de Nacional Ocupación y Empleo “un atento llamado todas coronavirus, el Instituto Nacional (Enoe), la de Confianza delaConsude Estadística y Geografía (Inegi) midor Victimización las (Enco), iglesiaslaydeagrupaciones anunció sacará a de su personal PúLa que Secretaría Goberna- y Percepción religiosassobre a darSeguridad puntual sede lasción calles, lo que implica (Envipe); de Vivienda (Envi); (SG) ofreció a lasmodifiiglesias blica guimiento a las medidas de caciones al levantamiento del Cen- sobre Disponibilidad y Uso de Tecautorizaciones rápidas para seguridad de la Secretaría so de Población y Vivienda 2020 nologías de la Información en los difundir lassus celebraciones de Salud y los gobiernos (Endutih). y a gran parte de encuestas. Hogares religiosas a través de losde me- Además de las de entidades federatiIncluso siete ejercicios dejarán la Encuesta Cognitipublicarse. sobredurante la Encuesta Nacional de dios de comunicación, a fin va vas el tiempo que El de organismo anunció que,en Salud y Envejecimiento evitar aglomeraciones dure la pandemia”. en Méxiconcluido el 27 de marzo el levan- co (Enasem); y los módulos sobre esta emergencia sanitaria. tamiento masivo presencial del Eventos Culturales Seleccionados hablado con algunos Censo, la“He etapa de verificación se (Modecult) y de Bienestar Autojerarcas de laaviso. iglesia para rreportado (Biare) también serán pospone hasta nuevo Continuarámanifestar el seguimiento remotopreocua un suspendidos. nuestra millónpación de hogares para responder con algunos eventos El Inegi subrayó que, “dada la impor Internet. la cobertura de portancia de que en la coyuntura religiososYpor Semana Santa posenumeración –una réplica del actual nuestro país pueda contar quedel puedan tener unaproaglo- con indicadores de ocupación y emproceso levantamiento– meración de de personas y un pleo, en la medida de lo posible” se gramada para el 27 abril, queda foco de contagios, y que esta- buscarán mecanismos para recoleccancelada. Asimismo, siete ejerciDORA VILLANUEVA
Con esta medida se pretende evitar aglomeraciones
mos en la mejor disposición en la Secretaría de Gobernación de darles respuestas Igualmente, la secretarápidas y oportunas para ria Sánchez Cordero pidió celebrar algunos de estos a los líderes de asociaeventos religiosos a través de ciones regligiosas y a la los medios de comunicación”, población en general didijo la titular de la SG, Olga fundir información veraz BBVA expuso que comprará y doJULIOSánchez GUTIÉRREZ Cordero. y oportuna ante la actual nará mil equipos de auxilio al proDurante una videocon- ceso contingencia sanitaria de respiración para pacientes cona los enlaces discursos BBVAferencia México dio conocer quede no “evitando graves que se encuentrenque en donará millones de pesos parare- etapa previa a ocupar cuidados la470 SG con las asociaciones confronten, confundan, la compra de equipamiento hospita- el intensivos y 350 ligiosas, les pidió difundir dividan a larespiradores población.para lario ymensaje respiradores instituciogravestodo con necesidad de parapara generar redes pacientes “Sobre queremos nes del sector público ante el brote cuidados de terapia intensiva en insde cooperación y solidaridad tituciones evitardediscursos o público. frases salud del sector del coronavirus en el país. ante este momento discriminatorias cual-y Concolectiva dicha cantidad se espera duLa institución donará de material por voluntala expan- equipo quier tipo acerca oriplicarde conemergencia las aportaciones de protección paradel médicos rias desión la sociedad civil. y otros del sectorasalud. del COVID-19. gentrabajadores del coronavirus que
tar información de las Enoe tanto por teléfono como por Internet. Lo mismo con las cotizaciones no contribuyen la al para el Índice Nacionaladeque Precios población tenga Consumidor (INPC).informaEn tanto que ción oficial, verificada, el Sistema de Cuentas Nacionales de México (SCNM) se hará con con inque permita superar sumos de los registros éxito anteriores la actual ypandemia”, administrativos vía remota. dijo en el mensaje inicial Advirtió que el dejar de hacer de este encuentro naciolos ejercicios de manera presennal “impactará virtual con rescial en loslos resultados ponsables de laestadística dirección de la información a difundir […] podrá presentarse de Asociaciones Religio-una afectación sas de la como SG enconsecuencia cada enti- de una mayor tasa de no respuesta, dad federativa. la alteración de la comparabilidad Los exhorto a de fortalehistórica, o la pérdida cobertura los lazosadvirtió. familiares y ycer de precisión”, En dicho tono, a la comunitarios queexhortó en estos sociedad y a las empresas para momentos han despleseguir aportandoiglesias la información gado muchas poral instituto que elabora estadísque si bien es momento de de tica “tan necesaria en medio distanciamiento físico la coyuntura sanitaria quey se de sana distancia también vive en nuestro país”, recalcó.
es un momento de solidaridad social, insistió. “Hoy más que nunca merecemos impulsar la unidad dejando a un lado todo tipo de diferencias. “Como lo ha dicho nuestro presidente, esta enfer“Haremos un donativo inmediamedad se cura si somos to, ya efectuado, de 10 millones de fraternos, somos pesos para lasiCruz RojasolidaMexicana rios, acciones si aplicamos el principara de prevención de la propagación delde coronavirus y equipio filosófico la doctrina pamiento sus paramédicos y del amorpara al prójimo. brigadistas”, En estedetalló. momento se Agregó que, en alianza con Funacrecienten dación Televisa, los puso vínculos a disposición sociales de cooperación, deNade la Secretaría de la Defensa solidaridad en favor deapoyar los cional 3 mil despensas para amás las comunidades más afectadas. pobres”, señaló.
Anuncia BBVA México que donará $470 millones para equipamiento hospitalario
EN EL BOSQUE DE BADIRAGUATO ● ROCHA
32
POLÍTICA
Confirma Ssa 163 nuevos casos de COVID-19; suman mil 378 ANGELES CRUZ MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO
En las últimas 24 horas se sumaron 163 nuevos casos confirmados de la enfermedad COVID-19 para llegar a mil 378 hasta ahora. De ellos, 37 son personas que murieron por complicaciones de la infección; hay 3 mil 827 sospechosos y se ha descartado la presencia del virus en 7 mil 73 individuos. La mayor carga de enfermedad se ha presentado en población de 30 a 44 años de edad y 230 son adultos mayores de 60 años. Representan 20 por ciento del total de afectados. En cuanto a los decesos, 10 son del grupo de adultos mayores , informó José Luis Alomía, director de Epidemiología de la Secretaría de Salud (SSa) en la conferencia vespertina en Palacio Nacional.
Del total de fallecidos hasta el momento, todos tenían como mínimo dos comorbilidades, como diabetes, hipertensión y obesidad
Resaltó que del total de fallecidos, todos tenían como mínimo dos comorbilidades, entre ellas diabetes, hipertensión arterial y obesidad También informó que hasta ahora, de los casos confirmados, 46 por ciento han superado la enfermedad. La mayoría tuvo una infección leve que sólo les ameritó mantenerse en sus domicilios.
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
Incrementan denuncias de violencia doméstica: Inmujeres CAROLINA GÓMEZ MENA CIUDAD DE MÉXICO
Por las medidas de confinamiento adoptadas por el avance de los contagios con el virus SARS-CoV-2 en diversos estados del país se han incrementado los casos y denuncias de violencia doméstica, ante ello el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres) reconoció que en las circunstancias actuales las mujeres están más expuestas a las agresiones. A razón de ello recordó que las víctimas de estas situaciones pueden marcar al 911, la cual “es una de las vías para recibir llamadas para atender emergencias relacionadas a distintos tipos de violencia” y añadió que además en todas entidades se cuenta con servicio para poder atender estos tipos de casos. “No estás sola, seguimos contigo. Ahora que pasarás más tiempo en casa, recuerda que la violencia no es normal, si necesitas ayuda, no dudes en llamar”, establce en la página electrónica.
▲ En las circunstancias actuales de aislamiento y resguardo doméstico, las mujeres están más expuestas a agresiones. En la imagen, una mujer en el Centro Histórico de la Ciudad de México. Foto Yazmín Ortega En su blog destaca que todos los institutos de las mujeres de los estados brindan asesoría sicológica y jurídica ante estos casos, y proporciona entidad por entidad los números telefónicos a los que se peude llamar, in-
cluidos los centros de justicia para las mujeres existentes en algunos estados. Por ejemplo en el caso de la Ciudad de México refiere que la Secretaría de las Mujeres de la capital cuenta con atención integral para
la violencia de género con abogadas 24 horas. También en el blog, a través de un video, se explica que el círculo de violencia contra las mujeres y cada una de sus etapas. Tensión, violencia y luna de miel.
Fallece Gerardo Ruiz Esparza, secretario de Comunicaciones con Peña Nieto DORA VILLANUEVA Y ROSA ELVIRA VARGAS CIUDAD DE MÉXICO
Gerardo Ruiz Esparza, quien fuera secretario de Comunicaciones y Transportes en el sexenio de Enrique Peña Nieto (2012-2018), falleció este miércoles, confirmó su asistente particular, José Pablo Montemayor. Ruiz Esparza murió en el hospital ABC de Observatorio, a dos días de haberse sometido a una intervención de emergencia por un accidente cerebrovascular. El ex secretario iba a
cumplir 71 años de edad el próximo 22 de abril. Controvertido y cuestionado por la oposición, Ruiz Esparza dejó su último cargo público en medio de acusaciones de negligencia y cohecho. En la actual administración, la Secretaría de la Función Pública (SFP) y la Unidad de Inteligencia Financiera le investigaban.. Al haber sido un eterno militante del PRI, Ruiz Esparza se inició como funcionario público de rangos medios en 1970. Un primer cargo como especialista jurídico y delegado del Banco de México que ocupó hasta
1975 se cuentan como el primer cargo relevante de una carrera política que estuvo atada al grupo Atlacomulco, la cúpula política del Estado de México. Sirvió a los gobiernos de José López Portillo, Miguel de la Madrid, Carlos Salinas de Gortari, Ernesto Zedillo, Vicente Fox Quezada y Enrique Peña Nieto. En el estado de México fue subsecretario y secretario general de Gobierno de Alfredo del Mazo González – padre del actual gobernador Alfredo del Mazo Maza- de 1981 a 1987 ; y con Enrique Peña Nieto, cuando éste era
mandatario estatal, trabajó como secretario de Comunicaciones de 2005 a 2011. Fue a partir de este último cargo que iniciaron los señalamientos por presunta corrupción. El Circuito Exterior Mexiquense, el Viaducto Elevado Bicentenario y la venta del Aeropuerto Internacional de Toluca a OHL México, ahora Aleatica, fueron señaladas por el abogado de Infraiber Paulo Díez como infraestructura que se realizó para sacar recursos que financiaran la campaña de Enrique Peña Nieto a la presidencia.
MUNDO
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
COVID-19, la peor crisis desde la Segunda Guerra Mundial, asegura OMS AFP PARÍS
El nuevo coronavirus se cobró más de 30 mil muertos solamente en Europa, con España alcanzando un nuevo récord diario este miércoles, y ha sumido al planeta en la peor crisis desde la Segunda Guerra Mundial según la ONU. Con 864 muertos en las últimas 24 horas, para un total de nueve mil 53 decesos, y más de 100 mil casos oficialmente declarados, España sigue el trágico ritmo de Italia (12 mil 428 muertos hasta el martes), y son los dos países europeos más afectados por la Covid-19. “Es un poco ‘escóndete, que viene el bombardeo’, es un virus en vez de bombas”, afirmó en una cruda comparación Pepa Peña, de 61 años, en Madrid, la región más golpeada de España por el virus.
En Italia se formaban largas colas delante de comedores populares mientras algunos supermercados fueron blanco de pillajes, según la prensa. Otro medio millón de italianos necesita ayuda para poder comer, que se suma a los 2,7 millones de personas necesitadas el año pasado, indicó el mayor sindicato de agricultura del país Coldiretti. “Normalmente servimos a 152 mi, 525 personas. Ahora tenemos 70 mil peticiones más”, ilustró Roberto Tuorto, al frente de un banco de alimentos. En Estados Unidos, el presidente Donald Trump pidió a sus compatriotas estar “listos para los días muy difíciles que nos esperan”, y agregó que las próximas “serán dos semanas muy, muy dolorosas”. Las muertes en Estados Unidos por la Covid-19 su-
peraron las cuatro mil en la madrugada del miércoles, cifra que se duplicó en tres días, de acuerdo con el recuento que realiza la Universidad Johns Hopkins. En todo el mundo, el coronavirus ya dejó más de 41 mil muertos, con otros países muy golpeados como Irán, que superó los tres mil. Cerca de la mitad de la población del mundo se encuentra bajo algún tipo de confinamiento, mientras los países buscan desesperadamente detener el avance del virus que ya infectó a más de 830 milpersonas en el planeta desde que se desató en diciembre en China. Pero el confinamiento es difícil de cumplir en numerosos países, en especial en África y América Latina, donde millones de personas viven gracias a una economía sumergida y habitan en lugares superpoblados.
DUPLICADO, NÚMERO DE MUERTOS EN UNA SEMANA
▲ El número de decesos a causa del nuevo coronavirus se ha duplicado en el mundo en una semana, alertó este miércoles la Organización Mundial de la Salud (OMS), que teme una “rápida escalada” de la pandemia.
“En los próximos días se llegará al millón de casos confirmados y a los 50 mil muertos”, declaró el director general de la organización, Tedros Adhanom Ghebreyesus, en rueda de prensa por internet. Foto Afp
33
Pese al coronavirus, los enfermos deben seguir sus tratamientos AFP PARÍS
Los pacientes que sufren enfermedades crónicas deben mantener sus tratamientos pese a la pandemia del coronavirus, recuerdan las autoridades sanitarias francesas, que también insisten en la importancia de seguir vacunándose en este periodo. “Esta semana, (el servicio de) neumonología no recibió a ninguno de sus pacientes habituales: la gente tiene tanto miedo que ni viene... No pudieron desaparecer así como así”, explica la doctora Béthsabée Garel, en el hospital Cochin de París.
Algunos temen acudir al hospital y cruzarse con los pacientes contagiados por el coronavirus Esta dermatóloga trabaja estos días como refuerzo en este servicio en primera línea contra las afecciones respiratorias vinculadas con el coronavirus. A la vez mantiene las citas en su departamento de cancerología dermatológica. “Pero no creo que la gente mayor se presente. Es una lástima”, afirma. Algunos temen acudir al hospital y cruzarse con las decenas de pacientes contagiados por el coronavirus, otros no se atreven a contactar con los médicos a los que imaginan desbordados por la pandemia. Para Patrick, que tenía una cita para un control postoperatorio en radiología, se trata de las dos cosas e incluso se sorprendió de que su clínica le confirmara su examen la víspera.
“Pensaba que tendrían cosas mejores que hacer. De todas formas, en ningún caso me iba a someter a una resonancia magnética, ¿cómo se puede estar seguro de que desinfectan la máquina después de cada paciente?”, dice.
Menos accidentes e infartos Al margen del COVID-19, “las otras patologías siguen en nuestro radar”, confirma el doctor Elie Azoulay, del servicio de reanimación del hospital Saint-Louis de París. “Reservamos camas (para estos pacientes) pero no llegan”. Al vivir una situación similar durante los años de la gran epidemia del sida, Azoulay está seguro de que “muchos no vienen por temor a contagiarse. También hay quienes no vienen a visitar a sus allegados en reanimación por este motivo”. Al mismo tiempo, el confinamiento impuesto en muchos países como en Francia también ha hecho bajar el número de “accidentes de carretera. Y la gente hace menos esfuerzos, por lo que tenemos menos infartos y accidentes cardiovasculares”. Por ejemplo, en el este de Francia, una de las regiones más afectadas por la pandemia del coronavirus, “la actividad en las urgencias se dividió por seis”, asegura el doctor Marc Noizet, jefe de urgencias del hospital de Mulhouse, sin embargo saturado por el coronavirus. “Es increíble, también tenemos menos apendicitis, menos oclusiones (intestinales)...”. “Las embolias pulmonares, las flebitis, las peritonitis no cesarán debido al virus”, se alarma el doctor Christian Lehmann, médico generalista de la región parisina. “Incluso en tiempos de crisis, los cuidados básicos deben seguir: nacen bebés, se tienen que poner vacunas y la gente sigue necesitando sus tratamientos vitales”, afirmó el director de la OMS.
34
MUNDO
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
Advierte ONU sobre riesgo de crisis alimentaria por COVID-19 AFP PARÍS
En un inusual comunicado común, los dirigentes de tres organizaciones multilaterales encargadas de alimentación, comercio y salud –FAO, OMC y OMS– advirtieron sobre el riesgo de una crisis alimentaria provocada por la pandemia del nuevo coronavirus. Existe un riesgo de “penuria alimentaria” en el mercado mundial por perturbaciones derivadas de la COVID-19 en el comercio internacional y las cadenas de suministro, declaran en ese inhabitual comunicado común el chino Qu Dongyu, que dirige la Organización de Naciones Unidas para la alimentación y la agricultura (FAO), el etíope Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la Organización mundial de la salud (OMS) y el brasileño Roberto Azevedo, dirigente de la Organización mundial del comercio (OMC). “Las incertidumbres generadas sobre la disponibilidad de alimentos pueden desencadenar una oleada de restricciones a la exporta-
ción”, que a su vez causarían una “penuria en el mercado mundial”, aseguran. Según estos escenarios, algunos países exportadores de cereales de base podrían retener sus cosechas por temor a escaseces, mientras que en el otro extremo de la cadena alimentaria globalizada otros países más frágiles corren el riesgo de padecer graves penurias. Para estas tres organizaciones multilaterales es “importante” garantizar los intercambios comerciales, “en particular para evitar penurias alimentarias”, especialmente en los países más pobres. Rusia, primer exportador mundial de trigo, puede ser destinataria de semejante mensaje. Sus ministros de Economía y de Agricultura defendieron a principios de semana un proyecto para limitar las exportaciones de cereales rusos a 7 millones de toneladas en abril y junio, según indicaron gabinetes corredores en el mercado europeo de trigo. Este miércoles, a la espera de la aprobación por el gobierno de esta propuesta, Rusia decidió vender un millón de toneladas de trigo
▲ Tres organismos de Naciones Unidas alertan de una posible “penuria alimentaria” en todo el orbe debido a las perturbaciones de mercado ocasionadas por el nuevo coronavirus. Foto Ap procedentes de sus propias reservas en su mercado doméstico para limitar el alza de los precios internos.
Hambrunas globales Para los expertos de la FAO, las “restricciones a la exportación” provocan generalmente hambrunas en otros rincones del globo. Tras la crisis financiera de 2007, “algunos países productores de arroz como India y Vietnam impusieron restricciones a la exportación pues les preocupaba las al-
NY cierra sus parques y Florida decreta confinamiento obligatorio AFP NUEVA YORK
La policía debe ser más agresiva a la hora de hacer cumplir las reglas de distanciamiento social en Nueva York, epicentro de la pandemia de coronavirus en Estados Unidos, dijo el miércoles el gobernador Andrew Cuomo, que anunció asimismo el cierre de los par-
ques de juegos de la ciudad. El número de infectados en el estado de Nueva York (costa este de Estados Unidos) sigue subiendo y ya se contabilizan 83 mil 712 casos, con mil 941 muertes, precisó Cuomo en su conferencia de prensa diaria sobre el virus. “La policía de Nueva York tiene que ser más agresiva” para hacer cumplir el distanciamiento social, sostuvo Cuomo.
El alcalde Bill de Blasio aseguró el martes que la policía podrá multar en hasta 500 dólares a las personas que no respeten las reglas, luego de que decenas se apiñaron a ver la llegada del buque hospital “USNS Comfort” al puerto de Nueva York. Pero entre el cuerpo policial hay considerables bajas debido al virus. Cuomo anunció asimismo el cierre de los parques de
zas de precios, lo que elevó las cotizaciones mundiales y contribuyó a crear disturbios debido a hambrunas en algunos países en desarrollo” recuerda Abby Abbassian, economista principal de la FAO. Los tres organismos se preocupan también por otros factores que amenazan la cadena alimentaria mundial. La “ralentización de la circulación de trabajadores de la industria agrícola y alimentaria” bloquea numerosas agriculturas occidentales. Además, con el cierre de las fronteras debido al coro-
navirus, estas agriculturas de países desarrollados descubren que son dependientes de mano de obra venida de otras partes: latinoamericanos en Estados Unidos, magrebíes para recoger fresas en España, mochileros europeos en Australia u obreros agrícolas de Europa del este en los campos de espárragos de Alemania. Otra fuente de inquietud son los “retrasos en las fronteras para los contenedores” de mercancías, generando “un desperdicio de productos perecederos”.
juegos de la ciudad de Nueva York. Sin embargo, los grandes espacios verdes como el Central Park o Prospect Park en Brooklyn siguen abiertos. “Usen el espacio abierto en un parque. Caminen por ahí, cojan un poco de sol. Genial. Sin densidad. Sin juegos de básquetbol. Sin contacto cercano. Sin violar el distanciamiento social, punto. Esa es la regla”, recordó.
millones de habitantes de este estado estadunidense, excepto para realizar actividades esenciales, una medida para detener el avance del coronavirus que se resistía a tomar pese a las crecientes críticas. “Firmaré una orden ejecutiva instruyendo a todos los floridianos que limiten los movimientos y las interacciones entre personas fuera de sus casas a lo necesario para obtener o proveer servicios esenciales o conducir actividades esenciales”, dijo el gobernador en una conferencia de prensa. Florida sumaba el miércoles casi 7 mil casos del nuevo coronavirus.
Resguardo obligatorio Por su parte, el gobernador de Florida, Ron DeSantis, informó que ordenaría el confinamiento obligatorio a los 21
MUNDO
LA JORNADA MAYA Jueves 2 de abril de 2020
35
Sólo haciendo a un lado la violencia, Somalia podrá enfrentar al coronavirus Naciones Unidas pidió un alto al fuego inmediato en el país EUROPA PRESS MADRID
▲ El conflicto que vive el país africano contribuye al riesgo de propagación del nuevo virus. Foto Reuters
El representante especial del secretario general de la ONU para Somalia, James Swan, llamó a un alto el fuego y a “dejar de lado la violencia” en Somalia con el fin de que el país pueda centrar todos sus esfuerzos en la lucha contra la pandemia de COVID-19. Como hizo la semana pasada el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, Swan pidió “un alto al fuego inmediato para dejar de lado la violencia, la desconfianza, las hostilidades y la animosidad y centrarse en combatir al virus, no los unos a los otros”. “Naciones Unidas pide un cese de los actos de violencia para que se puedan canalizar recursos y apoyo para combatir la pandemia”, señaló el enviado de la ONU, subrayando que “esto es esencial para hacer llegar asistencia vital a las comunidades en todo el país”. “Debemos unirnos todos para evitar la propagación del virus”, pidió Swan, asegurando que la ONU estará “codo con codo” con los somalíes ante este desafío, al tiempo que defendió la necesidad de prestar atención “a los más vulnerables”. Las agencias de la ONU ya están apoyando los esfuerzos del gobierno somalí para contener la propagación de la pandemia, además de estar “comprometidas en seguir ofreciendo ayuda crítica a los más necesitados”, precisó el coordinador humanitario de la ONU en el país, Adam Abdelmoula. Así, la Organización Mundial de la Salud (OMS) apoyó al sector sanitario somalí para el establecimiento de un mecanismo de análisis y confirmación de casos sospechosos así como el aislamiento de los
mismos para evitar que continúe el contagio. Según explicó su representante en Somalia, Mamunur Rahman Malik, la agencia está implicada en “la localización de casos, el seguimiento de contactos, los análisis, el aislamiento y las actividades de contención con el fin de suprimir el virus y demorar el aumento de pacientes”.
El Programa Mundial de Alimentos distribuirá durante dos meses raciones en el país
Por su parte, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) tiene previsto distribuir raciones alimentarias por dos meses ante el deterioro de la situación en el país. Según los últimos datos de la ONU, en el país hay 5.2 millones de personas necesitadas de asistencia humanitaria, 1.2 millones que pasan hambre, más de 900 mil niños gravemente desnutridos y unos 2.6 millones de desplazados internos tras años de conflicto, sequías e inundaciones. “El mundo se enfrenta a una crisis sin precedentes que requiere una respuesta rápida y decidida”,subrayó Abdelmoula, asegurando que la ONU “seguirá trabajando junto al gobierno para garantizar que los somalíes están protegidos, al tiempo que mantenemos nuestras actividades regulares que abordan las necesidades de los más vulnerables” en el país.
¡BOMBA! La emergencia no es barata, así estemos encerrados; con presupuestos ampliados romperemos la piñata Jueves 2 de abril de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1200 · www.lajornadamaya.mx
Ajkanan kaajo’obe’ ku k’áatiko’ob ti’ máak ma’ u jóok’olo’ob tu yotoch, mix u bino’ob tu’ux ku múuch’ul máak MÉRIDA. U ajkanan kaajilo’ob ti’ u mola’ayilo’ob Secretaría de Seguridad Pública, Policía Municipal yéetel Guardia Nacionale’ tu xíimbaltajo’ob u bejilo’ob u noj kaajil Jo’ ti’al u k’áatiko’ob ti’ kaaj yéetel ti’ aj xíinximbal máako’obe’ ka luk’ko’ob te’e tu’ux ku máan ya’abach máako’ob yéetel ka’aj xiko’ob tu taanajo’ob úuchak u je’ets’el u káajal emergencia sanitaria tu yáax k’iinil u winalil abril. Beey túuno’ ti’al u chan ch’éensa’al u xookil jaytúul máako’ob ku pa’ak’al ti’ u k’oja’anil Coronaviruse’, u jala’achil u noj lu’umil Yucatán, Mauricio Vila Dosal, tu k’a’aytaj u k’a’alal kúuchilo’ob koonol ma’ jach k’a’anantako’obi’ yéetel tu ya’alaj xan uláak’ ba’alo’ob najmal u beeta’al ti’al u kaláanta’al u toj óolal yúukatekoilo’ob, ba’ale’ jach ku táanilkúunsa’al máaxo’ob ma’ jach toj u beelo’ob ti’al u kaláantikubáajo’ob. Beyxan tu k’a’ajtaye’ u mola’ayil SSP yaan u beetik jump’éel operativo ti’al u jach ts’aatáanta’al táan u beeta’alt u beel le ba’ax je’ets’ tumen le jala’acho’. Le beetike’ tu k’iinil jo’oljeake’ páatchaj u yila’al yanchaj aj kanan kaajo’ob ti’ le óoxp’éel mola’ayo’obo’ máan u xíimbalto’ob u bejilo’ob u noj kaajil Jo’, ti‘al u kaláantiko‘ob kaaj. Arriba, elemento de la policía municipal de Mérida pidiendo a una ciudadana cumplir con las normas implementadas por el COVID-19. Abajo, parque del fraccionamiento Las Fuentes, Mérida, “clausurado” por la autoridades del Ayuntamiento. Fotos: Ferando Eloy / Ana Marín
XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX
Policías exhortan a la gente a permanecer en sus casas y no salir a las calles o plazas públicas ABRAHAM BOTE / P 4