YUC
ATÁ N
Edición de fin de semana, del viernes 22 al domingo 24 de noviembre de 2019 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1114 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
LOS DEPÓSITOS DE MÉRIDA SE ENCUENTRAN SATURADOS, REVELÓ LUIS FELIPE SAIDÉN
Pondrán a remate vehículos abandonados en corralones DIAGNÓSTICO SICOANALÍTICO l EL FISGÓN
Habrá un plazo de 60 días para su reclamo y la enajenación tendrá lugar de acuerdo con la iniciativa de ley del Ejecutivo /P 6
Aprueba el Congreso de la Unión Presupuesto para el 2020 por 6.1 billones de pesos ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ / P 31
Desde las ciudades se iniciará la revolución global verde, sostiene el gobernador Mauricio Vila /P 8
Lee hoy La Jornada Semanal
2
INACCIONES Y OMISIONES
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
LA CODHEY "ES MIEDOSA" PARA EMITIR RECOMENDACIONES ABRAHAM BOTE MÉRIDA
Los derechos humanos más vulnerados en el estado están relacionados con los pueblos indígenas por el despojo de sus tierras, la comunidad LGBT y una latente violencia de género, así lo revela el estudio Derechos humanos en contexto: aproximaciones para la sociedad civil, realizado en Yucatán por la agrupación internacional Elementa DDHH, con el apoyo financiero del Programa para América Latina y El Caribe del Centro Carter y ayuda de agrupaciones y activistas locales. La idea casi generalizada de que en Yucatán no pasa nada sólo invisibiliza y al mismo tiempo descalifica las luchas de la sociedad civil por tratar de sacar a la luz estos temas; además, tenemos una Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (Codhey) que es miedosa para emitir recomendaciones. "Con este estudio quisimos abonar a la lucha de las organizaciones civiles y contrarrestar el discurso que ha invisibilizado esas problemáticas", así lo afirmó Renata Demichelis Ávila, coordinadora de Oficina México de Elementa, al resumir este estudio. El Estado tiene la obligación de generar una política estatal en materia de derechos humanos. Yucatán no tiene los niveles de violencia de otros estados del país, pero si no comienzan a atender estas problemáticas mediante la protección y la prevención puede llegar a suceder lo que en otras partes de la república, pues faltan cifras oficiales y de la misma Codhey, advirtió la activista. Demichelis Ávila indicó que existen acciones y omisiones que vulneran los derechos de las comunidad indígenas y afectan el medio ambiente. "Se prioriza el desarrollo económico sin importar las consecuencias que pueda tener "; subrayó.
Codhey, miedosa La Codhey documentó 215 quejas por detenciones arbitrarias en 2018, y 187 cometidas por agentes de seguridad pública y se emitieron 18 recomendacio-
nes al respecto; sin embargo, ese organismo "tiene muchísimo miedo" de hacer una clasificación de la tortura y la trata sólo como lesiones o malos tratos. En la Fiscalía de abril a noviembre del 2019 se abrieron 222 carpetas por tortura, de la cuales 141 aún se encuentran en etapa de investigación. "Estas cifras levantan una alarma". Por lo tanto, el estado tiene el deber de investigar estos actos. En cuanto a la violencia de género, se maneja la lógica de que "lo que pasa en casa no es responsabilidad del Estado". También existe una falta de reconocimiento de derechos a la población LGBT, y a los estándares internacionales en la materia y sentencias de la Suprema Corte que exige su reconocimiento, pero que se les niega por influencias de grupos conservadores y religiosos, lo que vulnera el estado laico.
La idea casi generalizada de que en Yucatán no pasa nada sólo invisibiliza y al mismo tiempo descalifica las luchas de la sociedad civil
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
También existe una falta de reconocimiento de derechos a la población LGBT, y a los estándares internacionales en la materia y sentencias de la Suprema Corte que exige su reconocimiento, pero que se les niega por influencias de grupos conservadores y religiosos, lo que vulnera el estado laico.
Conclusión En resumen, indicó tales problemáticas están invisibilizadas y hay una ausencia de derechos humanos, y estos factores tienen su raíz en el racismo y discriminación que hay en el estado. Hay que exigir a Rosario Piedra cumpla con sus obligaciones La postura de algunos gobernadores y alcaldes de no acatar las recomendaciones de la nueva titular de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Rosario Piedra Ibarra, refleja que no
INACCIONES Y OMISIONES
les interesan los derechos humanos: reconoció Demichelis Ávila. Opinó que la confrontación no ayuda en nada, por lo que se debe mirar hacia adelante, dar seguimiento y exigir ahora a la nueva titular que cumpla con sus obligaciones. Es lamentable todo lo que se ha dado entorno a este tema, las violaciones al proceso, las ilegalidades (la nueva dirigente es militante de un partido), pero ahora es tiempo de pensar hacia adelante y en no perder una institución importante y exigir que cumpla con sus obligaciones como un órgano autónomo y de contrapeso al gobierno federal. No importa quien esté a la cabeza del organismo, las recomendaciones deben aceptarse, o estarían en contra de la ley, subrayó. Recordó que los problemas de seguridad y violaciones de derechos humanos se agudizaron en el sexenio de ex panista Felipe Calderón con su fallida guerra contra el narco.
3
4
INACCIONES Y OMISIONES
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
Durante las dos veces que se ha rechazado el matrimonio igualitario en el estado, hubo presencia de grupos religiosos y conservadores en el Congreso Local
Grupos religiosos y conservadores, peligro para los derechos humanos Grupos religiosos y conservadores representan un peligro para los derechos humanos, por sus posturas y discursos contra personas que no comparten su punto de vista, indicó la activista. "Son una especie como de cuarto o quinto poder que está ahí presente y que es evidente en Yucatán", indicó. Para la activista, estos grupos además de tener un poder económico elevado, también tiene relación e influencia con políticos que comparten los mismos valores. Durante las dos veces que se ha rechazado el matrimonio igualitario en el estado, hubo presencia de grupos religiosos y conservadores en el Congreso Local, en ambas ocasiones se ha visto a gente rezando en el recinto y han externado sus "felicitaciones" a los legisladores por negar este derecho a un grupo de la población y han convocado a marchas donde han advertido de retirar el voto a quienes avalen el matrimonio igualitario o la despenalización del aborto. Sobre este tema, la activista en derechos humanos, opinó que la presencia de estos grupos no sólo está mermando el tema de derechos humanos , sino realmente incide en una agenda legislativa y política que implica no cumplir con las obligaciones en pro de la ciudadanía.
Ante esta situación y la ausencia de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (Codhey) dijo que las organizaciones de la sociedad civil y la ciudadanía, en general, deben unirse más para hacer frente a estos grupos conservadores. “Es fundamental el trabajo de la sociedad civil; nos queda una exigencia: alzar la voz, estar denunciando estas prácticas que implican la vulneración de los derechos humanos"; subrayó.
Conservadurismo Por otra parte, el estudio Derechos humanos en contexto: aproximaciones para la sociedad civil, realizado por la agrupación en Yucatán, el conservadurismo de las altas esferas gubernamentales permea en las políticas públicas y el actuar de funcionarios públicos fomenta la discriminación hacia ciertos sectores de la población. Asimismo, señala que la presencia y fortaleza de esos grupos se hace evidente en los múltiples intentos para frenar derechos y temáticas como el enfoque de género (específicamente en el ámbito privado), el matrimonio igualitario y la protección de la comunidad LGBT+. "Sus esfuerzos han permeado en la agenda legislativa de la entidad, lo que ha impedido avanzar en la protección de derechos a la par de otros estados y con base en los estándares construidos por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y los órganos internacionales y regionales de protección, de los cuales México es parte".
EDITORIAL
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
5
OCUPACIONES IMPROPIAS
Un volteón a Campeche (I) Carmen Lira Saade
Directora general
JHONNY BREA
N
ADA COMO TENER el respaldo de la tribu cuando se trata de aplicar la Estrategia Integral de Defensa de la Quincena. Sin saberlo, formamos parte del 60 por ciento de la población que no compró nada en El Buen Fin, al menos nada que estuviera en “oferta” a 20 meses sin intereses y que se echa a perder a los tres. Eso sí, tuvimos que huir y lo que no se va en llantos se va en suspiros; pero ahora sí que lo bailado nadie nos lo quita. HONESTAMENTE, LA PERSPECTIVA de tener a la tribu encerrada durante el puente no era nada halagüeña, así que lo mejor fue planchar la ropa de invierno que había quedado húmeda (ustedes saben, las labores propias de mi sexo), a fin de prevenir el mal olor y que todos estuviéramos listos para enfrentar la heladez. Procuramos suficiente bastimento en la panadería, y entonces empezó el drama.
“¡ME GUSTA QUE la pasemos así, pero ¿a poco no se antoja un escotaffí de Pomuch!”, soltó La Xtabay, que curiosamente se esperó a que mi taza de chocolate estuviera asentada sobre la mesa. Rápidamente, El Kizín secundó con un “¿y si nos lanzamos a Campeche?”. La Cutusa, por su parte, comenzó a golpear la mesa rítmicamente mientras decía “Cam-pe-che, Cam-pe-che”, así que sospecho que traían bien armado el golpe de Estado. Sin esperar mi respuesta, mi dulce tormento me alcanzó su teléfono la disponibilidad de hoteles y precios; ya tenía todo listo para hacer la reservación, y luego disparó: “Yo doy una noche”. OBVIAMENTE, ANTE ESA embestida, ni siquiera un avión de la Fuerza Aérea hubiera podido sacarme, ni valía la solicitud de asilo. Resignado, como buen macho omega grasa en pecho, espalda peluda, nalga laminada, abdomen de lavadora y bebedor de cerveza light, suspiré y asentí. VAMOS POR PARTES: en lo que estábamos de acuerdo La Xtabay y yo era que no valía la pena salir de compras; primero porque no vimos publicado nada de lo que necesitamos, segundo porque
Fabrizio León Diez
Director y editor responsable
Sabina León Huacuja Directora de producción
Israel Mijares Arroyo Director de operaciones
Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
▲ La Cutusa comenzó a golpear la mesa rítmicamente mientras decía “Cam-pe-che, Cam-pe-che”, así que sospecho que traían bien armado el golpe de Estado. Foto Fernando Eloy Quintana Roo
tampoco nos pareció encontrar descuentos reales o imposibles de hallar en otra época del año (3x2 en vinos y licores, por ejemplo). Pero encerrarnos en casa no iba a funcionar para nadie. Segundo: Aunque no hay mucho contacto con la parentela de Campeche –aquí no hay cuentos: peninsular que se respete tiene parientes en los tres estados– la relación es cordial y la pasamos bien juntos, así que una visita resultaría bien. Tercero: las dimensiones del comercio en Campeche son mucho menores que en Mérida, así que habría mucha menor presión sobre la cartera. Por último, comer pescado y mariscos, o cochinita estilo Hecelchakán o pan tradicional en la urbe amurallada, además de variedad, es una experiencia que se le desea a todo ser querido. LA EXPEDICIÓN SE armó rápidamente, como podrán imaginar. Nada más desayunamos y abordamos la poderosa nave, decididos a pasar un verdadero buen fin. El trayecto no tuvo mayor complicación, pero cuando comenzó el hambre, iniciaron las aventuras y uno que otro desazón. POR ALGUNA EXTRAÑA razón se nos ocurrió comer en los restaurantes de la entrada, sobre el malecón. Aquí uno comprende que la estrategia de competencia en estos negocios es contratar a individuos que desprecian su propia vida y hacen todo para evitar que quien entre en automóvil al estaciona-
miento vaya al lugar que le dé su muy real gana. Debe ser parte del carácter peninsular porque igualito te hacen los vendedores de “artesanías” en Chichén Itzá. LA COMPETENCIA TAMPOCO se les da en cuanto a la cocina; el menú es más o menos el mismo, con alguna ligera variación. A La Xtabay se le antoja el vino blanco con los camarones, pero ninguno de esos restaurantes pasa de ofrecer cerveza. Eso sí, esta vez nos tocó variedad; primero, la estudiantina de la UNACAR que pasaba a pedir una cooperación para llegar a Mérida. Supongo que los fondos universitarios están en plena austeridad y los directivos harán pronto el anuncio de que se bajarán el sueldo, como en la UADY, porque creo que los pobres tunos deben estar estancados en Tenabo a estas alturas. EL SEGUNDO SHOW fue un espectáculo “de imitación” del que La Cutusa concluyó que más bien era de parodia, pues aparte de los malos chistes, el “animador” interpretó a Luis Miguel, Armando Manzanero y Ana Gabriel, todos con voz de Valentín Elizalde (al único que sí imitó). SIQUIERA COMIMOS RÁPIDO porque aquello era un tormento. Eso sí, nos mantuvimos decididos a tener un buen fin y lo logramos, pero les sigo contando a la próxima.
jornalerojhonnybrea@gmail.com
Sihomara Bustos Gutiérrez Administración
José Luis Domínguez Castro Defensor del lector
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1114
6
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
Corralones de la SSP, repletos con vehículos abandonados: Saidén DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
El Depósito Vehicular 1 de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), alberga actualmente 2 mil 200 vehículos, de los cuales 502 son automóviles y camionetas, mil 240 motocicletas y 458 bicicletas y triciclos cuyos dueños optaron por no recuperar. Muchas de esas unidades están inservibles por el paso del tiempo o por daños en el que estuvieron involucradas. El 20 por ciento de ellos no son reclamados por sus dueños, lo que aumenta la
cantidad de unidades abandonadas a un promedio de 100 al mes. El Secretario de Seguridad Pública, Luis Felipe Saidén, recordó que hace casi 50 años cuando se habilitó como corralón estaba retirado de la mancha urbana de Mérida, pero hoy en día lo circundan calles y avenidas, casas, comercios y escuelas. El corralón se ubica en la Avenida Jacinto Canek y tiene una extensión de 19 mil 800 metros cuadrados, y no sólo ocasiona problemas a la corporación por la gran cantidad de vehículos abandonados, sino a vecinos de casas
y comercios por los riesgos sanitarios que representa. Saidén Ojeda expresó su preocupación por la gente que habita en los alrededores; los problemas van más allá de sus bardas, ya que el amontonamiento impide una adecuada limpieza de maleza, de contaminantes generados por los vehículos y de estancamiento de agua en su interior, lo que origina moscos y otras plagas, a pesar de que se fumiga regularmente. Una medida inmediata para aliviar los problemas que causa el hacinamiento de vehículos inservibles en el corralón, es la enajena-
ción de estos mediante remate público. Para hacer frente a la saturación, se propone un plazo de 60 días para que sean recuperados, de lo contrario, serían objeto de remate público, como establece la iniciativa de Ley del Ejecutivo, que ya analizan los legisladores locales. En lo que respecta al Depósito Vehicular 2, ubicado en Tixcacal Opichén, el funcionario policiaco apunta que entró en operaciones a finales del año 2010 y ahora también está lleno. Aloja a un total aproximado de 5 mil 300 vehículos, en una superficie de 80 mil 800
metros cuadrados y un área construida de 184 metros cuadrados. Dicho corralón, al igual que sucedió con el primero, estaba totalmente apartado de la zona urbana, sin embargo ha crecido, así como la construcción de casashabitación e infraestructura industrial y comercial. El secretario de Seguridad Pública señaló que el Ejecutivo quiere hacer más eficiente el servicio de los depósitos vehiculares para evitar gastos innecesarios por el almacenamiento de vehículos abandonados, y sobre todo para que no se perjudique a la ciudadanía.
El 20 por ciento de los vehículos que llegan al corralón no son reclamados por sus dueños, lo que aumenta la cantidad de unidades abandonadas a un promedio de 100 al mes. Foto Israel Mijares Arroyo
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
7
Busca Quebec fortalecer intercambio turístico con Yucatán, revela delegada GRACIELA ORTIZ MÉRIDA
La delegada general de Quebec, Stéphanie Allard-Gómez, visitó Yucatán a fin de entablar conversaciones para un intercambio turístico recíproco entre la provincia canadiense y el estado. “Hay un gran potencial para desarrollar el turismo yucateco en Quebec y viceversa, es algo que vamos a hablar con las autoridades turísticas para ver cómo ampliar esa colaboración a través de un convenio de reciprocidad, promoviendo la oferta yucateca en Quebec a nivel visual, con entendimiento con las agencias de desarrollo turístico que tenemos allí, y a nivel de ciudades, como por ejemplo Montreal y Mont Tremblant”. Precisó que un vuelo directo entre Quebec y Mérida sería un elemento clave, “pero tenemos que interesar a las aerolíneas”. "Me reuní con la secretaria de Turismo, Michelle Fridman, para ver cómo podemos, de manera recíproca, aumentar el turismo entre Quebec y Yucatán", agregó. Indicó que también se reunió con la secretaria General de Gobierno, María Fritz Sierra; el director de Desarrollo Económico y Turismo de Mérida, Eduardo Seijo Solís; el director de Cultura del Ayuntamiento, Irving Berlín Villafaña, y con la Canacintra, a través de la cual visitó dos empresas de Quebec afincadas en Yucatán; Louis Garneau, de ropa deportiva, y XYZ, de tecnología cultural, las cuales en 2012 realizaron la experiencia inmersiva del Museo del Mundo Maya. Aseguró que 2 millones de canadienses vienen cada año a México; la mayoría va a las playas de Quintana Roo, o a Puerto Vallarta y la costa del Pacífico, “que son lugares fantásticos también, pero México es un país muy diversificado, con una oferta turística muy amplia y regiones como Yucatán, que tienen este patrimonio histórico, cultural, gastronómico; sería interesante que
los quebequenses lo aprovecharan y para los yucatecos, no sólo ir a la costa oeste de Canadá o a los Estados Unidos, sino mucho más cerca está la provincia de Quebec, a donde se puede esquiar, hay
deportes de invierno, oferta gastronómica también muy interesante, festivales en el verano de jazz, de cine, para ampliar esta conexión a través del turismo”. Esta fue la primera visita
oficial de la delegada, pero regresará en enero para la Feria de Energía, a fin de conocer a los empresarios locales del sector en busca de oportunidades de colaboración con empresas quebequenses de energía re-
novables, “y queremos participar en el tianguis turístico, que va a ser una linda oportunidad de poder compartir con los actores turísticos de Yucatán, pero también de toda la República”, concluyó.
8
YUCATÁN
Desde las ciudades se iniciará la revolución global verde: Mauricio Vila DE LA REDACCIÓN BARCELONA
La aplicación de soluciones tecnológicas innovadoras desde las ciudades y centros urbanos puede ayudar a reducir los efectos y consecuencias del cambio climático y representarían un punto de partida para una revolución verde a nivel global, afirmó el gobernador de Yucatán, Mauricio Vila Dosal, durante el Smart City Expo World Congress, que se realiza en Barcelona, España. En el marco de este encuentro, Vila Dosal intervino en la mesa panel Ciudades Líderes en la Revolución Global Verde, donde abordó el tema junto con académicos, científicos y especialistas, con quienes coincidió en que, independientemente del número de habitantes y características geográficas, todas las ciudades son afectadas por los efectos del cambio climático y, por lo tanto, se debe avanzar hacia una mayor adaptación y mitigación para evitar escenarios más complicados. El gobernador compartió dicho espacio con Mitchell Kosny, profesor de urbanismo y planeamiento regional en la Ryerson University School; Bertrand Camus, jefe ejecutivo de Suez; Laura Faye Tenenbaum, comunicadora científica del Laboratorio de Propulsión de Jet de la Nasa; Karine Dognin-Sauze, vicepresidente a cargo de Smart City, Innovation and Digital Lyon Métropole, y Miguel Eiras Antunes, Global Smart Cities Leader Deloitte. Como parte de la agenda de trabajo que desarrolla en esta ciudad española, Vila Dosal firmó un acuerdo de colaboración con Fira Barcelona México y Fira Barcelona Internacional para la realización del Smart City Expo LATAM Congress en 2020, 2021 y 2022 que, como se anunció ayer, tendrá como sede a Yucatán durante esos tres años. Asimismo, se reunió con el equipo a cargo de la logís-
tica preliminar de la organización, el cual preside el gobernador y está integrado por Manuel Redondo, presidente de Fira Barcelona México; Tulio Vázquez, vicepresidente de Uniapravi (Unión Internacional para la Vivienda); Enrique Cabrero, director general del CIDE (Centro de Investigación y Docencia Económica); Eunice Rendón, consultora internacional en seguridad y migración; Elki Velásquez Monsalve, director regional ONU-Hábitat para Latinoamérica y el Caribe; Gerardo Cortes, coordinador de Alianza Smart Latam y Álvaro Juanes, coordinador general de asesores del gobernador. De esta manera queda conformada la embajada de ASL (Alianza Smart Latam) en Yucatán.
Mauricio Vila firmó acuerdos de colaboración para la realización del Smart City Expo LATAM Congress de 2020 a 2022 En la mesa panel, el mandatario recordó que, de acuerdo con un informe de la ONU de 2018, actualmente el 55 por ciento de las personas en el mundo vive en ciudades y que, de cara a 2050, se prevé que aumente esta cifra a un 68 por ciento, por lo que estos centros urbanos juegan un rol muy importante, no sólo por ser casa de una mayor cantidad de personas, sino porque es donde se tienen impactos ambientales negativos de forma significativa al haber mayores emisiones, descargas y residuos, lo que lo hace más complicado en cuanto a la gestión.
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
RENGLONCILLOS
Xmatkuil MARGARITA DÍAZ RUBIO “En todas las cosas de la vida se puede encontrar placer, si se sabe saborearlas”. Ángel Ganivet
DESPUÉS DE VARIOS años, asistí a la feria de Xmatkuil y quedé asombrada: primero por la multitud de personas que asisten acompañados por sus familiares, segundo, por la seguridad que todos sentimos al caminar entre sus pasillos y por sus calles y, tercero, por la variedad de artículos que se pueden conseguir con los
mil 300 expositores de diversos productos tanto agrícolas, comerciales o industriales. Todo ello aunado a los eventos que se efectúan en el Palenque, en el Castillo de los sueños, en el Lienzo charro, en el Teatro del pueblo y a los estupendos juegos mecánicos. TRATO DE HACER memoria de cuál fue la fecha en que se decidió iniciar la feria en los terrenos de una hacienda cuyo nombre tomó. ¿Sería en 1974 durante el mandato del gobernador Carlos Loret de Mola?
ACERTADA DECISIÓN. Y la feria es otra. Se han ampliado las instalaciones y se comenta que el año pasado asistieron 2 millones de personas, todas felices saboreando los diversos alimentos que allá se ofrecen. ENHORABUENA A LOS organizadores de algo que es la fiesta de nuestro pueblo y que ha superado las expectativas en la cantidad, variedad y sobresaliente calidad de su ganado.
mardipo@prodigy.net.mx
Jueves 21 de noviembre de 2019
ALMAGRO EL ALCAHUETE ● ROCHA
o a
La propuesta de presupuesto para Campeche en 2020 es de 21 mil 900 millones de pesos, explicó brevemente el gobernador, Carlos Miguel Aysa González, al tiempo que indicó que ya entregó al Congreso local el documento, que considera 4 mil millones de pesos más que el año anterior. Dijo también que en dicha propuesta ya está reflejado el apoyo federal y espera reunirse nuevamente con el presidente Andrés Manuel López Obrador, para buscar aún más recursos. “No descansé en todo el día y trabajé hasta tarde para terminar con la secretaria de Finanzas el presupuesto, así que apenas terminaron de redactar el documento, sólo firme y fue enviado al Poder Legislativo
e del y del uerdo o del INE),
Kuri, Kenia stavo ctual preidad; una a ley, pedir a has dejar
e Moó que mplan NDH o.
s
s, seontra on debase tículo ún las ar los en el es. tores entar argues de a las es de madas stado s que iento debe al desos jueuisierlos”, menor
Desecha el TEPJF Negocios deaspirante La querella de ex a ombudsman nacional Calzada urgen a
instalar Pemex NÉSTOR JIMÉNEZ
La impugnación presentada por
GABRIEL GRANIEL Israel Trujillo López,HERRERA ex aspiranCIUDAD DEL CARMEN te a la presidencia de la Comisión
Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), con la que buscaba revertir el de RoDesde elnombramiento éxodo de trabasario Piedra como titular jadores de Ibarra la industria pede este organismo, fue desechada trolera, hace aproximadaayer por el Tribunal Electoral del mente tres años, ventas Poder Judicial de lalas Federación de los establecimientos (TEPJF), ya que determinó del que sitio conocido comosólo “La es un tema que compete al ámbito legislativo y no es dehasta índole Calzada” cayeron electoral. en 80 por ciento, afirmó Se trata de laDuran primeraGil, demanda Alexander enque debate el TEPJF contra la decargado de uno de estos signación de Piedra Ibarra como negocios. ombudsperson nacional, decisión Ante esta situación, urgió al presidente Andrés Manuel López Obrador a que cumpla con la instalación de la Dirección General de Petróleos Mexicanos (Pemex), en la isla. Destacó que antes de la caída de los precios del pe-
Determina que el acto combatido es
que tomó el Senado de la República el 7 de noviembre, y que derivó en que el día 12, en su toma de posesión, hubiera reclamos de la tróleo, esos establecimienoposición en el órgano legislativo. tos demagistrados alimentosdesecharon y bebidas Los el de manerallenos unánime serecurso encontraban de por no cumplir con ninguna“inde manera permanente, las hipótesis de procedencia del cluso, algunas personas juicio parahacer la protección los debían filas depara derechos políticos electorales del poder ocupar una mesa”. ciudadano. Los na“El actocomerciantes combatido es ajeno rran quedelelderecho éxodoelectoral, de traal ámbito bajadores petroleros reperya que el nombramiento de la presidencia la CNDH) es un cutió en la(de disminución de acto formal y que materialmente de sus ventas, hasta ahora carácter parlamentario”, indica el no se han recuperado. proyecto que fue votado ayer por “Muchos nos vimos en la sala superior. laPor necesidad de hablar con separado, tanto la bancada el personal, planteardel PAN como lapara del PRI en el Seles la necesidad de redunado anunciaron que presentarán igualmente peticiones de juicios cir salarios o despedirlos, de los derechos poyaprotección que se dehacía insostelíticos por el mismo canibleelectorales la situación, lo cual so, con las que buscan revertir aceptaron, algunos por el el nombramiento de Piedra Ibarra. temorrecursos de enfrentarse al Dichos aún están pendesempleo”, aseveró Dudientes de discutir en el TEPJF. rán Gil. El dictamen con el que se desechó la impugnación presentada por Trujillo López, al ser considerada por los magistrados como improcedente, fue votada en
9
Considera Aysa González aumento a presupuesto JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
s as
pidió l INE o fuera del niela el que ganos tatal’
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA LA JORNADA Viernes 22 de noviembre de 2019
para su análisis, pero dependemos del Congreso de la Unión para que nuestros diputados locales trabajen en las adecuaciones”, dijo.
No me puedo quejar del Presidente, nos ha tendido la mano: Miguel Aysa Explicó que en 2018 su antecesor propuso poco más de 17 mil millones de pesos, sin tomar en cuenta las participaciones federales, y ante las posibilidades
que ahora tiene Campeche con la llegada de un crucero al puerto de Seybaplaya, la modernidad de las carreteras a centros turísticos y las condiciones que hay en las ciudades de la entidad, aumentó el presupuesto estatal, al cual consideró será aprobado. “A Campeche le irá a bien, no me puedo quejar del Presidente y mucho menos de su gabinete, pues nos han tendido la mano y todo lo que hemos pedido y sugerido, ha sido aprobado; hay un alto porcentaje de aceptación a lo hablado con el Presidente y el encargado de Hacienda, por lo que sé que nos irá sumamente bien”, afirmó. Al respecto, el presidente del Congreso, Ramón Méndez Lanz, señaló que mucho de lo detallado en el presupuesto está en tres factores fundamentales, seguridad, educación y sobre todo la salud.
10
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
Logra FGE vinculación a proceso de presunto feminicida en Cancún DE LA REDACCIÓN CANCÚN
La Fiscalía General del Estado de Quintana Roo informó que fiscales especializados en Delitos Contra la Mujer y por Razones de Género obtuvieron la vinculación a proceso de Moisés “N”, por el delito de feminicidio en agravio de una víctima de identidad reservada. El juez decretó prisión preventiva oficiosa por un año para el imputado y otorgó a la representación social cinco meses para cierre de investigación complementaria. En días pasados, Moisés “N” fue detenido por policías ministeriales a la altura del kilómetro 309 de la carretera Cancún-Mérida, en la supermanzana 105, derivado de la orden de aprehensión girada en su contra por un juez de control, por hechos ocurridos en una casa de la supermanzana 25. De acuerdo con las primeras indagatorias, los hechos que se le imputan ocurrieron el pasado 6 de octubre, en el interior de una vivienda ubicada en la calle Tauch, de la supermanzana 25, donde el imputado tras sostener una discusión con la hoy occisa, la atacó con un arma blanca en varias ocasiones, causándole heridas que le quitaron la vida. El cuerpo de la víctima, originaria de Perú, fue trasladada al Servicio Médico Forense, donde fue identificada y reclamada por un familiar muy cercano. La víctima, de iniciales D.E.D.A., realizaba labores de apoyo y soporte a la comunidad peruana que visitaba o radicaba en el municipio de Benito Juárez.
Activistas señalan que hay una acción omisa por parte del Estado para prevenir y garantizar la vida y seguridad de las mujeres. Foto Rodrigo Díaz Guzmán
DE ENERO A SEPTIEMBRE, VAN 12 CASOS TIPIFICADOS
Feminicidios en Q. Roo, al alza; agosto fue el mes más violento
Desde el principio del proceso no se indaga con perspectiva de género, acusa Edith Olivares, de Amnistía Internacional CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
En Quintana Roo el asesinato contra mujeres está en crecimiento: de enero a septiembre han ocurrido 12 feminicidios, y agosto fue el periodo con más asesinatos, con cuatro casos tipificados. En el mismo lapso de 2018 la cifra fue de cinco, de acuerdo con datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP). Durante el panel “Juntas hasta la vida: omisiones del Estado en la prevención, investigación y sanción de feminicidios”, presentado en la Casa de la Cultura Jurídica de Cancún, participaron funcionarios de Amnistía Internacional (AI) México, la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Quintana Roo (Cdheqroo), madres y familiares de víctimas de feminicidio,
en evento organizado por el Centro Integral de Atención a las Mujeres (CIAM). Para Edith Olivares Ferreto, jefa de la Unidad de Derechos Humanos de Amnistía Internacional en México, en el estado de Quintana Roo las omisiones de la autoridad radican específicamente en la falta de aplicación de protocolos para conformar la averiguación de los hechos, hasta la nula investigación. “No se sancionan los feminicidios y/o no se sancionan como tales, y no se investigan como un feminicidio; qué es lo que sucede, son varias cosas: una, que la institución encargada de investigar, que son las fiscalías, los agentes del Ministerio Público no abren carpetas de averiguación previa por feminicidio cuando hay características en el asesinato de mujeres que nos permiten señalar que posiblemente sí lo
sean”, refirió la activista. Acusó que desde el principio del proceso no se indaga con perspectiva de género, lo que no permite tipificar los asesinatos contra mujeres de manera correcta, pese a que en la mayoría de casos cumplan con las características para ser catalogados como feminicidios, situación que también se repite en varios estados. Añadió que algunas características de alarma son antecedentes de violencia familiar, relación previa entre el presunto asesino y la víctima y violencia sexual, son algunas de tipo penal; encima, los agentes del Ministerio Público no tipifican delito, lo que hacen es abrir una carpeta de investigación por lo que a ellos les parece que es. “Lo que hace el agente es decir esto parece un homicidio, un suicidio o un
feminicidio; lo que encontramos es que en muchos casos aun cuando las características del asesinato parecen señalar que es un feminicidio, no lo hacen y ahí se abre el camino de la impunidad. Ahora, encontramos también que hay omisiones del Estado antes de que se cometa el feminicidio; hay una acción omisa para prevenir y garantizar la vida y seguridad de las mujeres”, manifestó. La directora del CIAM Cancún, Paola Feregrino Rodríguez, sostuvo que mantendrán el trabajo de incidencia en la inclusión de la perspectiva de género en las políticas públicas y legislaciones estatales en materia de igualdad y violencia, además de continuar los esfuerzos desde la sociedad civil para impulsar el cumplimiento de la alerta de género, protocolos y estrategias de prevención a favor de las mujeres.
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
11
El golpe suave de Estado *HERIBERTO E. CUANALO DE LA CERDA
El golpe “suave” ha mostrado bruscamente a todos los mexicanos y a los investigadores, la importancia del conocimiento actualizado. El nuevo conocimiento es empleado para mantener el dominio de una clase social aferrada a sus privilegios o a un país sobre otros. Es triste reconocer que la brecha en conocimiento entre los países dominantes y los dominados, se va ampliando cada día. La mayoría de los mexicanos y de los investigadores fuimos formados en una ciencia disciplinaria, reduccionista, con una concepción fragmentaria y estática de la realidad. Desde mediados del siglo pasado, la ciencia ha desarrollado nuevas concepciones y métodos de estudio, que se han englobado en el término complejidad, que de ninguna manera se refiere a complicado, proviene de coplexus, que significa tejido en conjunto. La complejidad domina actualmente la ciencia y uno de sus aplicaciones es el golpe suave.
La complejidad contempla al sistema social de un país como un ecosistema La complejidad concibe la realidad en términos de unidades estructuradas, “todos” a varios niveles que se definen operacionalmente mediante sistemas, o mejor dicho ecosistemas. Así las partículas subatómicas forma átomos; los átomos, moléculas; las moléculas, compuestos minerales, que a su vez forman rocas, planetas, sistemas solares, galaxias, etc. En algún momento nace la vida con seres unicelulares, después pasa a pluricelulares, llegando a los peces, a anfibios, a reptiles, a mamíferos y al hombre. Las sociedades humanas a su vez están formadas por familias, comunidades, poblados, regiones, países, etc. En todos los casos son “todos”, que operacionalmente se definen como ecosistemas. La complejidad emplea la Lógica dialéctica de Kant, dejando de lado la Lógica formal de Aristóteles. La formal reconocer una relación simple entre causa y efecto, segmentando la realidad para establecer la
relación de causa-efecto en pasos y así congela a la dimensión tiempo, por lo que es estática. Esta es razón por la que se le llamado reduccionista, mecanicista o disciplinaria. La dialéctica en cambio, es incluyente, transdisciplinaria y dinámica porque emplea la dimensión tiempo, reconociendo que las causas generan efectos, y los efectos se transforman en causas y reconoce que la realidad no está segmentada en disciplinas. La complejidad se ha formando desde mediados del siglo pasado debido a la imposibilidad de explicar gran cantidad de resultados experimentales, en casi todas las ciencias, incluyendo las sociales, las físicas, las biológicas, las financieras y otras. Las ciencias disciplinarias nunca ofrecieron alternativas verdaderas a los grandes problemas de nuestros tiempos como la pobreza, la crisis climática, la pérdida de la biodiversidad, la contaminación ambiental, las crisis financieras, entre otros. La complejidad contempla el estudio disciplinario de un problema como un caso particular, estático y en donde todos los procesos están condicionados únicamente por la variable disciplinaria bajo consideración. El golpe suave frustra el avance del conocimiento para resolver graves problemas que afronta la humanidad. El conocimiento de la complejidad se desvía hacia el beneficio de las oligarquías y constituye el principal enemigo de la democracia, del bienestar para las grandes mayorías del mundo, de la inestabilidad financiera, de la explotación desmedida de los recursos bióticos y, en general, de todos los recursos del planeta. La complejidad contempla al sistema social de un país como un ecosistema, un sistema y su entorno. El sistema está formado por una colección de seres humanos con gran cantidad de necesidades: de alimentación, de salud, de educación, de financiamiento, de protección corpórea y sicológica. El entorno está formado por las condiciones externas al sistema tales como su posición geográfica, sus recursos, su historia, que definen su situación en un momento dado. Esta Complejidad se simplifica en el concepto de ecosistema, al considerar únicamente a los factores que definen en mayor medida su condición actual. Todo sistema se mantiene del equilibrio entre fuerzas de atracción y las de desagregación, siendo obvio que cuando las de agregación son mayores, se mantiene y en el caso contrario se reorganiza o desaparece. Todo sistema también tiene un objetivo y el del sistema social es lograr el máximo beneficio de todos
o un grupo de sus miembros. De la misma manera, los sistemas tienen una operación base y en el social es el intercambio, tanto de bienes y servicios como de información.
El golpe suave primero intenta corromper a miembros del ejecutivo, legislativo, judicial y a los ciudadanos; entre mayor sea el número, mayores serán los efectos El sistema social, desde el punto de vista del golpe suave, puede considerarse como constituido por dos ecosistemas: económico y político. En el sistema económico su operación base es el intercambio de bienes y servicios, mientras que en el político es el intercambio principalmente de la información que regula el comportamiento de sus miembros. El ecosistema político está constituido por los ecosistemas jurídico, legislativo, ejecutivo y los ciudadanos. En el caso de México, los miembros de ejecutivo y el legislativo son electos por los ciudadanos, y el judicial de manera conjunta por el legislativo y el ejecutivo. En la democracia, los ciudadanos eligen por mayoría de votos a los miembros del ejecutivo y el legislativo. El golpe suave es la última alternativa al sojuzgamiento del sistema social por un grupo minoritario de sus miembros, generalmente con el apoyo de un grupo externo, con la finalidad de mantener y obtener beneficios. El Golpe suave primero intenta corromper a algunos miembros del ejecutivo, legislativo, judicial y a los ciudadanos; entre mayor sea el número, mayores serán los efectos. El golpe suave inyecta dudas, infundios, temores, zozobra entre todos los miembros de la sociedad mediante el empleo de la fuerza, la crueldad, el soborno y la mentira, el conocimiento sicológico de los sistemas que condicionan el comportamiento humano.
Ecosistemas emocional y racional El comportamiento humano está condicionado por los ecosistemas emocional y racional, ambos funcionan de manera simultánea. El emocional actúa en base a instintos, sentimientos y asociaciones, lo que permite al individuo reaccionar rápido y sin esfuerzo, en tanto que el racional actúa en base a un a un discurrimiento analítico y por etapas, lo que lo hace lento y requiere de esfuerzo mental, que conduce al conocimiento. Una alegoría sería pensar en un elefante hambriento y su jinete cruzando un mercado, el elefante es el sistema emocional y el jinete que lo controla es el sistema racional. El elefante trata de satisfacer su hambre y el jinete de llevarlo a su casa a comer. El golpe suave orienta sus acciones al ecosistema emocional, primero hace un perfil psicológico de los ciudadanos, infundiendo miedo, odio, dudas, envidias, que son emociones fuertes, para ello contrata desde delincuentes, policías corruptos y hasta criminales -como en el caso de Bolivia-, para infundir miedo entre las familias de los miembros del ejecutivo, legislativo y judicial llegado incluso a quemar sus casas. En México, los golpistas se han asocia al crimen organizado para mostrar la inoperabilidad del sistema de seguridad del estado. Otras acciones son el soborno o chantaje a funcionarios públicos para que no atiendan las demandas de justicia generando impunidad. Dado que el intercambio de información es la operación base de los ecosistemas emocional y racional, se emplea a los medios de comunicación masiva como la televisión, los periódicos, la radio, las redes sociales para difundir mentiras, verdades a medias, infundios, se distrae a la población con información banal, como los deportes y las modas, todo ello para crear desinformación. Finalmente aparecen los personajes que orientan el golpe suave de Estado e inmediatamente los reconocen las cómplices que actúan desde el extranjero. Como reacción, la gran mayoría de los ciudadanos protestan, lo que muestra que el Golpe suave es actualmente el mayor enemigo de la democracia y de todos los seres humanos del mundo que aspiran a un mejor mundo. *Profesor Investigador del Colegio de Postgraduados.
heriberto.emilio@gmail.com
12
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
ESTATUAS DE LA VILLA BLANCA
Epílogo: statua futura ANTONIO MARTÍNEZ En un futuro no muy lejano, las cosas sucederán más o menos así: - “A ver Ulises, necesitamos una idea para una estatua”, dirá el alcalde muy malhumorado, mientras el secretario le sirve el primer tequilita de la jornada. Acaba de regresar la noche anterior de Villa Cancum, donde asistió a la inauguración del Monumento al Ceviche. “Habrase visto tamaño atrevimiento. El ceviche es algo muy nuestro, originario de Chelem. Necesitamos un monumento en la Villa Blanca que opaque este oprobio regional”. - Ya están hechos casi todos los monumentos, su Excelencia. - Hum... Tienes razón. Convoca a una sesión del Cabildo. Muchas cabezas piensan más que menos cabezas per cápita, y la culpa se reparte. - Sabia decisión, su Señoría. Es así que una soleada mañana del futuro, el Cabildo se reunirá en solemne sesión alrededor de la enorme mesa de la sala de juntas, bien surtida de café, galletas y bolitas de queso. La siguiente es la transcripción de las notas de tan significado evento de la taquígrafa doña Teresita Arrigunaga. - “Comencemos la sesión”, dirá el alcalde; “hemos de encontrar una idea para un Monumento digno de nuestra Villa, que refleje de manera contundente nuestras idiosincrasias, manías, atrasos y patologías. Contamos con la presencia del joven Fulgencio Millet, que tiene una licenciatura de administración de empresas paternas y un masters en marketing internacional peninsular. - Muy buenos días. Comenzaremos con una lluvia de ideas, o brainstorm, indicará pedantemente el joven Fulgencio. “Traten de conectarse con su Zona Cero, Ze-ro Zo-ne, y enfoquen su intención en la consecución de la trascendencia, tras-cen-den-cy.
- ¿Queeeeeé? - Digan lo que primero se les ocurra, traducirá don Ulises. - El Monumento al Monopolio, lanzará don Mamerto Aguilar, regidor de Obras Públicas. - Ya existe, se llama Monumento a las Haciendas, descartará el secretario; “no puede ser una lámpara, ni una chimenea, ni una cebra, ni un payaso, ni un boxeador, ni un indígena arrodillado, ni una mestiza, ni un mosquito, ni Armando Manzanero, ni la X’tabay”. - “Por supuesto, nada que huela remotamente a pecado”, se oirá de boca de doña Purísima Peraza, la regidora de Moral y Buenas Costumbres, mientras se santigua. - “Nos la ponéis empinada, hoy día todo es pecado”, rezongará el arzobispo don Creso Monedas. - “El Monumento al No Aborto”, gritará doña Furibunda, viuda de Legrado, del Frente Filofascista Familiar. - “El Monumento al Chisme y la Maledicencia, que son nuestros deportes favoritos”, será contribución del regidor de Deportes. - “El Monumento al Turista”, terció don Bienvenido Visitas, regidor de Turismo. - “El Monumento a la Mediocridad”, musitará mientras don Arturo Gris, regidor de Inventarios. - “El Monumento al Cráter de Chicxulub”, propondrá el meritorio Jorge Ledesma, dispuesto a hacerle un cráter enorme, pero al presupuesto. - El Monumento a Francisco de Montejo el Sobrino, dirá doña Beatriz Montejo, con poco éxito. Podrán continuar en esta sinergia por una hora más, sin lograr avances sustantivos ni sustanciales ni sustanciosos, por lo que el alcalde, viendo la hora en su reloj de bolsillo, autorizará una ronda de cervezas y botanas regionales, a fin de mejorar la empatía y el espíritu de cooperación intergerencial. El joven Fulgencio tomará de nuevo la palabra: - Ahora haremos un Grupo
Focal, un Focus Group. Piensen en algo local, simbólico de nuestra otredad intrínseca peculiar, pe-cu-lia-ri-ty. - “El chile habanero (Capsicum chinense) es algo muy nuestro, pero tal monumento podría traer más equívocos que los deseables”, observará el escribano don Primitivo Pérez. “Lo cual también descarta el Monumento al Nabo de Tenabo (Brassica rapa) y el Monumento al Pepino Kat (Parmentiera aculeata). Ha de ser otra planta”. - “Aguacate, trae más aguacate”, dirá el cronista don Orondo Batallas al mesero. - “Papaya, el Monumento a la Papaya”, exclamará el regidor de Circo y Teatro, solamente para molestar a doña Purísima, al borde de un pequeño soponcio; “imagínense una Gran Papaya, cortada así a la mitad”, se escucharía en tono burlón. - “Ni me lo imagino. Jamás de los jamases habrá tal abominación en la Villa Blanca, Santo Niño de Atocha”, contestará airadamente doña Purísima, aunque el daño estaría hecho: una vez imaginado, nunca olvidado. - “El Monumento a la Transparencia”, diría lentamente el licenciado Vidrieras; “así no tendremos que poner nada y nos clavaremos todo el presupuesto”. El alcalde empezaría a disfrutar y convocaría a un pequeño receso para provecho de las damas, para ir a empolvarse al tocador, mientras los caballeros se empolvarían directamente sobre la mesa con los polvos de la risa proporcionados por el jefe de la Policía. Reconvenida la sesión, y sustituidas las cervezas por jaiboles y mojitos, nuevas ideas surgirán espontáneamente. - “El Monumento al Caimito. El Monumento a la Guaya. El Monumento al Sandwichón. El Monumento a la Hamaca. El Monumento al Pescado Frito. El Monumento al Enano de Uxmal. El Monumento a Globito y Bizcochito”, sería la ráfaga de ocurrencias del regidor de Cul-
tura, empolvado siete veces, pero ya nadie escucharía. - “El Monumento al Calor”, diría doña Menopausia Montes de Oca, regidora de Hospicios, abanicándose vigorosamente. - “El Monumento al Turista”, aventaría el regidor de Turismo, obteniendo un “ya lo dijeron”, por respuesta, proveniente de don Abstemio Chan, el capitán de meseros, a quien ya no se le escapaba una. - “El Monumento a la Kimbomba”, dijo don Sancho Panza, secundado por el Monumento al Extraterrestre, propuesta de Walter Mercado desde el otro mundo, a la que seguiría el Monumento a la Ambivalencia, por parte de don Ricardo Arjona, poeta del Cabildo. A medianoche ocurriría lo inevitable: - “El Monumento al Panucho”, diría ya harto don Reinaldo Marrufo, regidor de Restaurantes Regionales. - “Aprobado”, exclamará el alcalde, ya todo fumigado, cayéndose para atrás con todo y sillón, dando por concluida la sesión, aprobándose la moción por unanimidad etílica. Al día siguiente, el alcalde lucirá desmejorado. - “No logro acordarme de nada, Ulises”. - “El Monumento al Panucho, su Excelencia”, dirá el secretario sirviéndole el primer tequila de la mañana. - “¿De veras? ¡Qué locura!, No, no, ¿te lo imaginas? Además, se podría interpretar como algo partidista”. - “¿Desea que convoque a otro pleno?” - “No, no, ni loco. Beben como cosacos estos ediles cuando es a costa del erario. No; se me ocurre una idea mejor. Hagamos un concurso entre todos los ciudadanos. Así la culpa será sólo suya, y nos veremos democráticos e inclusivos. Interculturales incluso”. Y en ese momento, cósmico y cuántico, el futuro comenzó a correr inexorablemente hacia nosotros. Si ya llegó, es cuestión de perspectiva. O de su ausencia.
SEMANAL SUPLEMENTO CULTURAL DE LA JORNADA VIERNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2019 Nร MERO 1290
O N A C I X E M A T S I N U M O C O D I T R A P , A H C U L E E T D R A O L Y G NTO Navarro I S UN AMIE nรกndez nio Valle S er Anto H N s i y Lu PE
LA JORNADA SEMANAL
Portada: Rosario Mateo Calderón
14 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
PARTIDO COMUNISTA MEXICANO: UN SIGLO DE LUCHA, PENSAMIENTO Y ARTE Con o sin registro, clandestino en sus orígenes a causa del contexto político que lo vio nacer, y más tarde a consecuencia de la cerrazón institucional que veía en él a un enemigo peligroso, el Partido Comunista Mexicano, PCM, habría cumplido cien años exactamente hoy, domingo 24 de noviembre. Más allá de los prejuicios, las descalificaciones, las absurdas y malintencionadas tergiversaciones que ha sufrido el vocablo “comunismo”, el PCM fue un punto donde convergieron muchas de las mentes más lúcidas y los talentos artísticos más notables de México en el siglo XX: Rivera, Siqueiros, Kahlo, Revueltas, Vallejo, Campa, Martínez Verdugo… la lista es interminable, igual que el legado literario, gráfico y pictórico de quienes, siendo parte del PCM, también lo fueron de espacios periodísticos como El Machete y organizaciones como la Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios. De la importancia innegable de ese tiempo rojo y su legado se habla en esta entrega.
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DIRECTORA GENERAL: Carmen Lira Saade DIRECTOR: Luis Tovar EDICIÓN: Francisco Torres Córdova COORDINADOR DE ARTE Y DISEÑO: Francisco García Noriega FORMACIÓN DE DOSSIER: Rosario Mateo Calderón FORMACIÓN DE COLUMNAS: Juan Gabriel Puga LABORATORIO DE FOTO: Jorge García Báez, Ricardo Flores, Jesús Díaz y Felipe Carrasco PUBLICIDAD: Eva Vargas y Rubén Hinojosa 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. CORREO ELECTRÓNICO: jsemanal@jornada.com.mx PÁGINA WEB: http://semanal.jornada.com.mx/ TELÉFONO: 5604 5520. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cuitláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor. Títulos y subtítulos de la redacción.
LA INVENCIÓN ESTÉTICA Este ensayo de Paul Valéry forma parte del libro sobre El cementerio marino que publicará la editorial El Tucán de Virginia para celebrar en 2020 el centenario de la edición de ese poema, que va de los ojos a la inteligencia y a los sentidos, y el cual ha sido fuente inagotable de interpretaciones. Con su consabida lucidez, en una suerte de Poética, Valéry puntualiza los rasgos característicos de la poesía, sobre todo lo relacionado con el orbe de la música verbal, y que la distingue perspicuamente de la prosa.
Paul Valéry ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
E
l desorden es esencial a la “creación”, en tanto que ésta se define por un cierto “orden”. Esta creación de orden tiene algo en común a la vez con formaciones espontáneas –comparables con ciertos objetos naturales que presentan simetrías o “figuras inteligibles” por sí mismas– y, por otra parte, con el acto consciente: el que permite distinguir y expresar de manera separada un fin y los medios. En suma, en la obra de arte, dos clases de componentes están siempre presentes: unos, de los que no concebimos la generación, que no pueden expresarse en actos, aunque posteriormente pueden ser modificados por actos; otros, que son articulados y han podido ser pensados. Hay en toda obra una cierta proporción de estos componentes, proporción que juega un papel considerable en el arte. Según si el desarrollo de uno o de otro es preponderante, las épocas y
LA JORNADA SEMANAL 15 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
las escuelas se distinguen. En general, las reacciones sucesivas que dejan su impronta en la historia de un arte ininterrumpido en el tiempo se reducen a modificaciones de esta proporción: a lo reflexivo sigue lo espontáneo como característica principal de las obras, o inversamente. Pero estos dos factores están siempre presentes. La composición musical, por ejemplo, exige la traducción en signos de actos (signos que producirán sonidos) de ideas melódicas o rítmicas que se desprenden del “universo de los sonidos” considerados como “desorden”, o más bien, como conjunto virtual de todos los órdenes posibles, sin que esta determinación particular nos sea, en sí misma, concebible. El caso de la música es particularmente importante: es aquel que muestra, en el estado más puro, el juego de las formaciones y de las construcciones combinadas. La música está provista de un universo de elecciones, aquel de los sonidos elegidos del conjunto de los ruidos, bien distintos de éstos, y que están a la vez clasificados y encontrables en los instrumentos que permiten producirlos idénticamente por actos. El universo de los sentidos, estando de esa manera bien definido y organizado, el espíritu del músico se encuentra, de algún nodo en un solo sistema de posibilidades: el estado musical le ha sido dado. Si se produce una formación espontánea, ella postula enseguida todo un conjunto de relaciones con la totalidad del mundo sonoro, y el trabajo reflexivo vendrá a obrar con actos sobre estos datos: consistirá en aprovechar sus diversas conexiones con el ámbito al cual pertenecen sus elementos. La idea primera se propone tal cual. Si excita la necesidad o el deseo de realizarse, ella se da un fin, que es la obra, y la conciencia de este destino necesita todo el aparato de los medios y requiere una acción humana completa. Deliberaciones, inclinaciones, tanteos, aparecen en esta fase que he llamado “articulada”. Las nociones de “comienzo” y de “fin” que son ajenas a la producción espontánea, sólo intervienen en el momento en que la creación estética debe tomar los caracteres de una fabricación. En materia de poesía el problema es mucho más complejo. Resumo las dificultades que ofrece: A.- La poesía es un arte del lenguaje. El lenguaje es una combinación de funciones completamente heteróclitas, coordinadas en reflejos adquiridos por un uso que consiste en tanteos innumerables. Elementos motores, auditivos, visuales, mnemotécnicos, forman grupos más o menos estables, y sus condiciones de producción, de emisión y los efectos de su recepción son sensiblemente diferentes según las personas. La pronunciación, el tono, el ritmo de la voz, la elección de las palabras; –por otra parte, las reacciones psíquicas excitadas, el estado de aquél a quien se habla… tantas variables independientes y factores indeterminados. Tal discurso no tendrá cuenta de la eufonía; tal otro, de la secuela lógica y, tal otro, de la verosimilitud… B.- El lenguaje es un instrumento práctico; tanto más está apegado al “yo”, del que se revela a sí mismo, sin rodeos, todos los estados de ánimo, cuanto que sus virtudes estéticas (sonoridades, ritmos, resonancias de imágenes, etcétera) son constantemente descuidadas y vueltas imperceptibles. Se llega a considerarlas como se considera en mecánica las frotaciones. (Desaparición de la caligrafía). C.- La poesía, arte del lenguaje, está, por lo tanto, obligada a luchar contra la práctica del habla y la aceleración moderna de esta práctica. Dará valor a todo aquello que pueda diferenciarla de la prosa.
D.- Así pues, totalmente diferente al músico y menos feliz, el poeta está limitado para crear, en cada creación, el universo de la poesía, es decir: el estado psíquico y afectivo en el cual el lenguaje puede llenar un papel completamente otro que el de significar lo que es o fue o va a ser. Y mientras que el lenguaje práctico es destruido, absorbido, una vez el objetivo alcanzado (la comprensión), el lenguaje poético debe tender a la conservación de la forma. E.- Por tanto, significar no es para el poeta el elemento esencial, y finalmente, el único del lenguaje: no es sino uno de los constituyentes. La operación del poeta se ejerce mediante el valor complejo de las palabras, es decir, componiendo a la vez sonido y sentido (simplifico…) como el álgebra operando sobre nombres complejos. Pido excusas por esta imagen. F.- Asimismo, la noción simple de sentido de las palabras no basta a la poesía: he hablado de la resonancia, hace un momento, en un modo figurado. Quería hacer alusión a los efectos psíquicos que producen las agrupaciones de palabras y de sus fisonomías, independientemente de los enlaces sintácticos, por las influencias recíprocas (es decir: no sintácticas) de sus proximidades. G.- Finalmente, los efectos poéticos son instantáneos, como todos los efectos estéticos, como todos los efectos sensoriales. Por lo demás, la poesía está esencialmente in actu. Un poema no existe sino en el momento de su dicción, y su verdadero valor es inseparable de esta condición de ejecución. Es decir hasta
Página anterior: Henri Fantin-Latour, El rincón de la mesa, 1872, Museo d’Orsay, París. Arriba: Eustache Le Sueur, Las musas Clío, Euterpe y Talía, 1640-1645, Museo del Louvre, París.
qué punto es absurda una enseñanza de la poesía que se desinterese del todo de la pronunciación y la dicción. De todo esto resulta que la creación poética es una categoría muy particular, entre las creaciones artísticas, a causa de la naturaleza del lenguaje. Esta naturaleza compleja hace que el estado naciente de los poemas puede ser muy diverso. A veces cierto tema, a veces un grupo de palabras, a veces un simple ritmo, a veces (incluso) un esquema de forma prosódica, pueden servir de gérmenes y desarrollarse como pieza organizada. Un hecho importante a observarse es esta equivalencia de las semillas. Entre las que cité se me olvidaba mencionar las más asombrosas. Una hoja de papel blanco; un tiempo vacío; un lapsus; un error de lectura; una pluma agradable a la mano. No entraré en el examen del trabajo consciente y de la cuestión de analizarlo en actos. No he querido sino dar una idea muy sumaria del dominio de la invención poética propiamente dicha que no debe confundirse, como se hace de manera constante, con aquel de la imaginación sin condiciones y sin materia ● Traducción de Marco Antonio Campos y Stefaan van den Bremt
LA JORNADA SEMANAL
16 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
De la vida compartida, el sobrino Carlos Pellicer López, entonces un chiquillo que sería pintor, aprende del tío, el poeta mayor, y de una pléyade de personajes cercanos que en la segunda mitad del siglo xx dieron rostro y sustancia a la cultura y el arte mexicanos: desde los maestros de la Academia de San Carlos, Héctor Cruz, Nicolás Moreno, Celia Calderón, Francisco Moreno Capdevilla y Nishizawa, hasta el Dr. Atl, Diego Rivera, Frida Kahlo, Roberto Montenegro y Salvador Novo. “Vivíamos tan cerca que yo podía oír a mi tío a través de la pared”, dice el pintor Carlos Pellicer López, heredero de la famosa casta Pellicer. Dos casas en las Lomas son el origen de la vocación del pintor.
Elena Poniatowska ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MÉXICO, la pintura y el jardín de la realidad Entrevista con Carlos Pellicer López |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hermano Sol, cuando te plazca, vamos/ a colocar la tarde donde quieras./ Tiene la milpa edad para que hicieras/ con puñado de luz sonoros tramos./ Si en la última piedra nos sentamos/ verás cómo caminan las hileras/ y las hormigas de tu luz raseras/ moverán prodigiosos miligramos. Carlos Pellicer
P
ared de por medio, el niño Carlos y más tarde el joven Carlos intuía el momento en el que su tío se lavaba los dientes o sacaba su sombrero de paja para irse a Tabasco. Además de escuchar esa voz fuerte y profunda que lo acompañó toda su vida, retenía las noticias de Tierra Caliente, las del río. “Voy a mis aguas” solía anunciar el poeta porque ante todo Tabasco es acuático. –Como la casa de mi tío estaba junto a la nuestra porque así quisieron los dos hermanos: Carlos y Juan, mi tío fue una influencia definitiva y me guió desde pequeño: “Mira, niño, si quieres pintar, usa el cuarto en el tercer piso de la casa.” Era un estudio
muy raro, lleno de ventanales, muy caliente cuando hacía sol y muy frío en invierno, pero era un estudio privado para mí, un muchachito que no había cumplido ni los veinte, una dádiva maravillosa. Yo entraba a la casa de mi tío todos los días, si estaba él, platicábamos. A veces él subía a revisar lo que yo pintaba, muy serio él, y siempre me llamó la atención lo que sabía de pintura porque me hacía observaciones como maestro de pintura. –Dirás como maestro de poesía… –Toda su vida se dedicó a ver pintura. Mi tío tenía muchos más amigos pintores que poetas. Él quiso y acompañó a Frida a quién, desgraciadamente, no llegué a conocer porque estaba muy chiquillo. No sólo le hizo su museo en la calle de Londres, también le escribió: “Estás toda clavada de claveles./ Fuego a la sangre pegan los pinceles./ Un niño ensangrentado sube al cielo.” Llegué a saludar a Diego, muy de viejito, ya en las últimas, quince días antes de morir. Mi tío le mandó un chocolate de Tabasco y mi papá nos pidió: “Acompáñenme porque le vamos a dejar esto al maestro Rivera.” Él ya estaba con oxígeno y lo saludamos en la casa-estudio de San Ángel Inn. Lo recuerdo por impresionante. Por fortuna, el mundo intelectual fue muy familiar para mí y lo sigue siendo, porque desde niño
LA JORNADA SEMANAL 17 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
conocí a poetas y a pintores, desde Salvador Novo, que no era nada fácil. Nos llevaban a su casa porque Juan, mi papá, quería mucho a su madre. Mi papá le decía “mamá” a la mamá de Salvador Novo y a mí me incluyó en su intimidad. Nos llevaban a Juan y a mí a caminar por el enorme jardín de la casa, con una alberca siempre vacía y Salvador aprovechaba para decirle a mi papá uno de sus poemas satíricos, espeluznantes… –Los de cada año nuevo. –Y unos peores. Entonces yo me daba cuenta que eran puras peladeces en las que había una carga muy fuerte de agresión, aunque mi papá se moría de risa. Mi papá se llamaba Juan Pellicer, era trece años menor que mi tío, muy buen lector, muy culto y capaz con toda tranquilidad de corregir a mi tío, quién le enseñaba todo lo que escribía. –Viniendo de una familia tan talentosa como los Pellicer, ¿no era lógico que escogieras ser pintor? –Mira, desde chiquillo vi muy buena pintura porque en la casa colgaban paisajes de José María Velasco y de sus discípulos, enormes lienzos del Dr. Atl, bodegones de otros pintores, lo mismo sucedía en la casa de mi tío; por lo tanto, cuando me preguntó qué quería hacer, respondí: “A mí me gustaría estudiar pintura.” “¡Qué bueno, don Carlitos, lo vas a hacer muy bien!” Nunca hubo ningún problema y así he seguido porque me apasiona pintar. Tengo paisajitos que pinté en Tepoztlán, que por fortuna conservo, y ahora que los veo con tantos años de por medio, me doy cuenta de que están bastante bien. ¡Imagínate las porras que me echaban! –¿Tu familia iba mucho al campo? –Muy poco porque mi papá era juez de plaza y todos los domingos teníamos que ir a los toros, por lo tanto salíamos muy poco, ni coche teníamos, pero cuando viajábamos a Uruapan en el Pullman, porque mi mamá es de Uruapan, no sabes cómo me gustaba asomarme a la ventana; hacía una relación inmediata entre el paisaje y los lienzos colgados en los muros de las dos casas y desde muy joven pensé que eso era lo que me gustaría hacer, salir al campo y poner en una tela los árboles, los maizales y los campos de amapola. “Y moví mis enérgicas piernas de caminante/ y al monte azul tendí./ Cargué la noche entera en mi dorso de Atlante./ Cantaron los luceros para mí.” Pasaron los años, hice la preparatoria pensando en estudiar Física cuando un primo me advirtió: “Si vas a estudiar Física, tienes que hacerlo todo el día, no puedes dedicarte a pintar en la tarde.” Protesté: “Si no puedo pintar en la tarde, renuncio a la Física.” Entonces me metí a estudiar pintura, todavía me tocó la Academia de San Carlos del ’66 al ’70, allá hice la carrera. Fui muy feliz por hacer realmente lo que quería. No me fastidiaron los maestros porque desde el primer año tuve mucha suerte. Primero, en la casa, tuve un maestro que era, como debía de ser, un alumno de mi tío… –¿Por qué dices “debía de ser”? –Porque todo venía del lado de mi tío. Él lo sabía todo. “Sube, sobre mis piernas, todo el cuerpo que alcé. Rodea el valle. Hablo, y alrededor, la vida, sabe lo que yo sé.” Alfonso Ayala me dio clases antes de entrar a San Carlos; era un paisajista decoroso pero muy buen maestro. Héctor Cruz me enseñó en primer año, él también paisajista. Luego, en tercer año, me dio clases Nicolás Moreno. La grabadora Celia Calderón, muy buena maestra, me dio pintura y grabado. Francisco Moreno Capdevilla, catalán, era un supermaes-
tro, muy buen dibujante y grabador. Nishizawa daba la clase de materiales pero, por desgracia, cuando iba a tocarme, se fue de sabático. Finalmente, sí me tocó Nishizawa. Como él me relacionaba inmediatamente con mi tío, me tenía paciencia y con él llegué a salir a pintar al campo, con Feliciano Peña también. Para mi enorme fortuna, mi tío era muy amigo del Dr. Atl, muy, pero subrayado, muy, muy amigo porque ahora me doy cuenta de toda la obra que le regaló el Dr. Atl a mi tío. Mi papá me llevaba a su estudio en la calle de Pino (ahora se llama Dr. Atl), en Santa María y me tocó verlo dibujar al carbón. El Dr. Atl es una de las personas más simpáticas que he conocido y un cuentista natural, muy mentiroso y fantasioso pero sensacional. Roberto Montenegro también era amigo de mi papá; un hombre bondadosísimo, absolutamente sabio, de las pocas personas que he conocido que sabe tanto de pintura. México era un jardín, Elena… (“Por las calles aún vemos cargadas de alcatraces/ a esas jóvenes indias en que Diego Rivera/ halló a través de siglos los eternos enlaces/ de un pueblo en pie que siembra la misma primavera.”) Recuerdo que a los seis meses de haber entrado a San Carlos fui a ver a Montenegro a su taller en la calle de Ejido, cerca del Monumento a la Revolución y le conté que estudiaba en San Carlos. “¿Para qué vas a San Carlos? –me dijo–,todo lo que quieras saber de pintura te lo puedo enseñar yo.” Era cierto, porque Roberto pintaba retrato, naturaleza muerta, óleo, fresco, grabado, ilustraba. Era completísimo y muy humilde, muy discreto. Tuve mucha suerte con todas estas gentes que me rodeaban en la época.
Página anterior: Paisaje entablerado, 2018. Arriba: Carlos Pellicer López en su casa. Foto: La Jornada / José Carlo González.
A los trece años, el niño Carlos Pellicer tuvo la suerte enorme de trabajar en los meses navideños en la sala Margolín. Su dueño, Walter Gruen, era muy bondadoso, además de ser el marido de Remedios Varo, quien invitó a Carlos a su estudio. –Remedios iba a Margolín con el cuadro que recogería Juan Martín y yo me sentaba a ver telas preciosas. También me fascinaban las portadas de los discos. Trabajé tres diciembres consecutivos y conocí a mucha gente sensacional. Como el esposo de Remedios Varo era Walter Gruen, un hombre generosísimo, me llevó a desayunar a su departamento en Álvaro Obregón. Más que cuadros vi una cantidad de gatos que pasaban entre los libros. Remedios me regaló una tarjetita hecha
–La tuya fue una adolescencia de alegría planetaria, como diría tu tío ¿verdad, Carlos? –Si, pero a mi edad ya se piensa en la muerte.
por ella. También en Margolín conocí a Chucho Reyes, a Juan Soriano lo veía en casa de los Ussía, los Oteyza, Antonio y su hermano Jesús, marido de Rafita. Vivían en la glorieta de Reforma con Insurgentes en un edificio lleno de refugiados de la guerra de España. Mi papá era muy republicano. –Tú tienes facha de español. –Si me pones la kipa, parezco judío. Me dejan entrar a cualquier sinagoga. Los Pellicer somos muy españolizados…En Margolín, Chucho Reyes quiso comprar una cantata: Le roi David y me dijo: “La verdad, lo compro por la portada”, que era de Rouault. Don Javier Barros Sierra era uno de los “clientes estrella” de Margolín. Walter me decía: “Atiéndalo usted, Carlos” y yo me precipitaba. Cada mes don Javier encargaba un montón de discos que Gruen traía de Estados Unidos y teníamos un apartado bajo el mostrador sólo para Barros Sierra, que fácil encargaba veinticinco discos cada dos meses. Cuando le avisaba por teléfono que ya, me respondía: “Lo estaba esperando.” El doctor Palacios Macedo llegaba perfectamente elegante de pijama, pantuflas, bata y clavel en el ojal. A la hora de la merienda, en mi casa contaba de mis clientes. Un día, uno de los empleados me señaló a una mujer guapísima, Alida Valli. “Vine a comprar la Misa Luba”. Así me enteré de una misa de coros negros del Congo que tiene un Kyrie extraordinario. ¡Puras estrellas entraban a Margolín!
–¡Pero si eres un pollito, apenas tienes 71 años! De su sobrino Carlos, el enorme poeta Pellicer escribió: “El joven artista que ahora se abre paso al público es mi pariente. Tiene sangre natural. Puede mirar. Sabe pintar. No pinta todo lo que ve. Escoge y crea. Cuando puede uno convertir el caballo en nube y la ola en bruma, los colores nos pertenecen. Tal vez el arte no sea sino solamente esto: una aproximación a la realidad. Y por eso participa de otras cosas.” ●
LA JORNADA SEMANAL
18 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
DE JUEGOS Y FUEGOS FLORALES: TRADICIONES LITERARIAS QUE SE NIEGAN A LA EXTINCIÓN Todo poeta, alguna vez, especialmente en su juventud, ganó algunos juegos florales. La gloria, poca, y la recompensa económica, muy útil, es parte de una tradición antiquísima que se remonta al siglo XIV en Francia. Los Juegos Florales de Aguascalientes, que se celebraron de 1931 a 1967, se convirtieron, a partir de 1968 y por iniciativa de Víctor Sandoval, en el Premio de Poesía Aguascalientes, cuyo primer ganador fue el chiapaneco Juan Bañuelos, con su libro Espejo humeante.
Juan Domingo Argüelles ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L
os juegos florales, en su época moderna, han servido –para quienes no los convirtieron en una burda industria del laurel y el peculio– como apoyos oportunos a los poetas jóvenes: como impulsores de vocaciones y ayudas económicas. Ya se sabe que los poetas, para su subsistencia diaria, tienen que trabajar en cualquier cosa porque la poesía, como el crimen, no paga. Al referirse al poeta juvenil que fue, el querido y admirado Hugo Gutiérrez Vega le dijo lo siguiente a su entrevistadora Yolanda Rinaldi: “Hasta gané unos juegos florales, los de Sahuayo.” La confesión no es frecuente, porque, para un poeta ya consagrado, los triunfos en los juegos florales no dan lustre ni son para andar presumiendo. Los presumían, nada más, quienes, hoy olvidados, los coleccionaban como (dudosa) prueba del talento lírico: comenzaban con una “flor natural” y luego ganaban cinco cada año, durante décadas, hasta montar un inmenso invernadero donde duraron más los trofeos que los poemas. En 2007, en su “Bazar de Asombros”, al recordar que los Juegos Florales de la Feria Nacional de San Marcos son el origen del Premio de Poesía Aguascalientes, creado por el poeta y promotor Víctor Sandoval, Hugo nos entrega un trozo de invaluable memoria al referirse a aquellos poetas coleccionistas de “flores naturales” que las recibían no por ramilletes, sino por kilos. A propósito de haber encarnado alguna vez la figura de “mantenedor” juegofloralesco en Zacatecas, refiere que el ganador, un poeta campechano para más señas, le cantaba en su poema ganador a una ciudad con palmeras, a causa de haber enviado, por equivocación, el canto a Zacatecas a los Juegos Florales de Mazatlán. Cuando Hugo le hizo notar que sería muy extraño que leyera, en la premiación, un poema tan tropical, “me dijo que no me preocupara: ‘La entrega del premio será dentro de tres horas. Tengo tiempo suficiente para escribir un canto a Zacatecas’. Salí admirado ante tamaña facilidad y le dije que me llevara el poema por lo menos una hora antes de la ceremonia. Así lo hizo. Ahora, a muchos años de distancia, creo recordar que el discurso del mantenedor fue casi tan malo como el poema pergeñado por el profesional de los florales”. Hugo advierte que el velocísimo autor de ese “canto a Zacatecas” (un Aquiles criollo de pluma ligerísima) fue un juegofloralista que, como suele decirse, “hizo época”. Recorrió todo el país, pues, fogoso, ganó juegos florales y cosechó laureles en su estado natal, en Sinaloa, Nayarit, Durango, San Luis Potosí, Sonora, Michoacán, Guanajuato, Hidalgo, Veracruz, Zacatecas, y en todos los sitios donde se convocaban estos certámenes. Y, como él, fueron muchos los que se dedicaron a cosechar, durante décadas, todo un jardín de flores naturales: por decenas, casi por cientos.
Juegos venidos de Francia LA HISTORIA DE los juegos florales es un tanto nebulosa y, a veces, muy fantasiosa. Los precursores son los poetas provenzales del siglo XIV, y el auge se atribuye a Clemencia Isaura, de Toulouse, entre los siglos XV y XVI, “por su amor a las flores y a la poesía”. Según la Wikipedia, especialmente entre los siglos XV y XIX, de Europa (Toulouse o Tolosa, Francia, y Aragón, Cataluña y Valencia, España), la tradición se fue extendiendo en el mundo occidental, y en las primeras décadas del siglo XX llegó a Hispanoamérica (Argentina, Uruguay, Chile, México, Guatemala, etcétera), y, a pesar del avance de la modernidad y de internet, sigue vigente en muchos lugares, con instauraciones de ya larguísima historia, como los de Lagos de Moreno, Mazatlán, San Juan del Río y Ciudad de Carmen, entre otros muchos.
LA JORNADA SEMANAL 19 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
Los Juegos Florales de Aguascalientes, que se celebraron de 1931 a 1967, se convirtieron, a partir de 1968, por iniciativa de Víctor Sandoval, en el Premio de Poesía Aguascalientes cuyo primer ganador fue el poeta chiapaneco Juan Bañuelos, con su libro Espejo humeante. Otros poetas importantes en nuestra historia literaria los ganaron también en su juventud. Rubén Bonifaz Nuño y José Carlos Becerra ganaron sus primeros reconocimientos en los Juegos Florales de Aguascalientes, y Carlos Pellicer ganó el Premio de los Juegos Florales Ramón López Velarde, de Zacatecas, cuando Bonifaz Nuño obtuvo mención honorífica por La llama en el espejo, ni más ni menos. Y entre los miembros del jurado calificador, en los diversos Juegos Florales del país, destacaban los nombres de Alfonso Reyes, Xavier Villaurrutia, José Gorostiza, Carlos Pellicer y Enrique González Martínez. ¡Vaya tiempos! En una entrevista que le realizara Marco Antonio Campos, Rubén Bonifaz Nuño refiere: “En 1945, cuando tenía veintidós años, concursé en los Juegos Florales que se organizaban año con año en abril en la ciudad de Aguascalientes coincidiendo con la Feria de San Marcos. Ese año gané el cuarto premio, un accésit”. Fue así como el joven poeta conoció a Antonio Castro Leal, Agustín Yáñez, Gabriel Méndez Plancarte y Carlos Pellicer, pues de ese nivel, como ya dijimos, eran los miembros del jurado. Recuerda Bonifaz Nuño que, en esa ocasión, “alguien empezó a leer uno de mis poemas de ‘La muerte del ángel’, el poema que me permitió el accésit... Castro Leal se fijó en una estrofa, la cual mereció su elogio. Pellicer me dijo: ‘Muchachito, usted ha recibido un elogio de Antonio Castro Leal; guárdelo en su corazón’.” Para un poeta joven ese elogio era un gran aliciente en su vocación. Un año después, para el joven Bonifaz Nuño no fue el accésit sino el primer premio. Respecto del apoyo económico que representaba para un joven un premio en los juegos florales, Bonifaz Nuño le dijo lo siguiente a Marco Antonio Campos: “Volví a ganar en 1948 y 1949, y luego, en 1958, cuando se cumplieron los veinticinco años de los Juegos Florales. Convocaron a un concurso especial en el que entraron todos los poetas laureados, y participé, por cierto, y lo gané, con un poema de El manto y la corona. Eran tan bien dotados los premios de los Juegos Florales (no sólo en Aguascalientes) que yo viví mucho tiempo gracias a lo que ganaba con ellos. En ese tiempo era un dineral. Por decirle, en 1946, cuando me dieron los dos primeros premios gané 2 mil 500 pesos. Al enterarse mi padre de eso, se asombró, porque nunca en su vida vio 2 mil 500 pesos juntos. Él era telegrafista y su sueldo debía ser de 250 pesos mensuales; con eso debía mantener a toda la familia. En 1948 gané en Aguascalientes 2000 pesos.”
Las flores del olvido AL REVISAR LA antología de los Juegos Florales de San Luis Potosí (Universidad Autónoma de San Luis Potosí, 1990), realizada por Pedro Félix Gutiérrez Turrubiates, veo que, de 1904 a 1976, fueron ganadores, entre otros ilustres, Rafael de Zayas Enríquez, Salvador Gallardo Dávalos, Margarita Paz Paredes, Rubén Bonifaz Nuño, Roberto Cabral del Hoyo, Miguel Guardia, Alfredo Juan Álvarez e Isaura Calderón. Cuando los ganó Zayas Enríquez, el presidente del jurado fue Manuel José Othón, y cuando, en 1951, los obtuvo Bonifaz Nuño, los ganó con el poema “Saudade”, el mismo que incluiría, en su libro inaugural Imágenes (FCE, 1953)
En ese tiempo era un dineral. Por decirle, en 1946, cuando me dieron los dos primeros premios gané 2 mil 500 pesos. Al enterarse mi padre de eso, se asombró, porque nunca en su vida vio 2 mil 500 pesos juntos.
con el nuevo y simple título “Liras”, porque, en efecto, la forma que eligió el poeta es la lira: quince estrofas de quien, pocos años después, nos daría esa obra maestra que lleva por título El manto y la corona (1958), en las cuales ya se advierte su maestría formal y su profunda sensibilidad. Bonifaz Nuño volvería a ganar los juegos florales potosinos en 1953, con sus “Sonetos a Eunice”. Estos sonetos constituyen una curiosidad, pues el autor no los publicaría, en su versión definitiva, sino hasta 1978, en el librito Tres poemas de antes (UNAM, Coordinación de Humanidades, 64 páginas), ilustrado por Elvira Gascón, y con el título “Cuando caigan los años”. La mayor parte de los poemas de Bonifaz Nuño pasan a sus compilaciones definitivas (De otro modo lo mismo, 1979, y Versos, 1996) sin variaciones importantes, pero los “Sonetos a Eunice” están entre las excepciones, pues no
sólo desaparece el título, sino también el nombre de Eunice en el poema. En el primer soneto de “Cuando caigan los años”, leemos, en 1978: “Cuando caigan los años, y agonice/ sobre el reloj más viejo la insegura/ paz de tu corazón, con ansia dura/ te acordarás de la canción que hice./ Y al escucharla habrás –Ronsard lo dice–/ de volverte hacia ti: sólo futura/ dicha será el recuerdo, la hermosura/ que entre agujas de insomnio se deslice./ Sube la tarde en ti con cenicientos/ fulgores. En la luz, marchita, crece/ un sospechoso aroma de tristeza./ Estás sola y recuerdas. Pasan lentos/ los segundos. El alma se oscurece./ Y a tu memoria vuelve tu belleza.” Pero en el poema inicial de la serie “Sonetos a Eunice”, en la versión original de 1953, con el que Bonifaz Nuño ganó los juegos florales de San Luis Potosí, leemos: “Cuando pasen los años, y agonice/ sobre el reloj más viejo la insegura/ paz de tu corazón, con ansia dura/ te acordarás de mi canción, Eunice./ Y al escucharla habrás –Ronsard lo dice–/ de volver hacia ti: sólo futura/ dicha será el recuerdo, la hermosura/ que entre sombras de insomnio se deslice./ Irá la tarde a ti con cenicientos/ fulgores. En la luz, marchita, crece/ un sospechoso aroma de tristeza./ Estás sola y recuerdas. Pasan lentos/ los instantes. El aire se oscurece./ Y a tu memoria vuelve tu belleza.” De los juegos florales, en México, han pasado al olvido muchísimos autores que los ganaron por puñados, pero siguen en lo más alto del recuerdo varios de nuestros más insignes poetas que, jovencísimos, fueron animados en su vocación, y ayudados en sus necesidades menos poéticas, más mundanas, crematísticas, por los juegos florales que hoy son una especie de una antiquísima tradición que se niega a extinguirse ●
LA JORNADA SEMANAL
20 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
PARTIDO COMUNISTA UN SIGLO DE LUCHA, MEXICANO: PENSAMIENTO Y ARTE Para entender a cabalidad la historia del arte mexicano del siglo pasado es imprescindible acercarse a los famosos movimientos generados, en la pintura, por el Sindicato de Obreros, Técnicos y Pintores y Escultores –su manifiesto fue difundido por El Machete–, el muralismo y, en las letras, por la Unión Internacional de Escritores Revolucionarios. Este ensayo da cuenta de ello.
Antonio Valle ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El arte y los artistas de la Revolución Mexicana
L
a historia suele presentar momentos y situaciones analógicos cargados de dramatismo. Por ejemplo, la dictadura de Porfirio Díaz (1876 a 1911) tiene rasgos comunes con fragmentos de la realidad neoliberal en nuestro país; entre muchos otros, está el supuesto de que es a través de una élite empresarial, intelectual y tecnológica (vinculada a empresas e intereses extranjeros) como se propicia el desarrollo del país, “desarrollo” que al mismo tiempo exige el sacrificio de poblaciones enteras, quienes inexorablemnte experimentan condiciones sumamente precarias. Uno de los motores ideológicos y culturales que ha justificado la inmensa desigualdad de las décadas y siglos recientes, se fundamenta en el darwinismo social, mismo que, grosso modo, sostiene la idea de la supervivencia del más apto como motor del desarrollo social; se trata de una filosofía decimonónica que ha tenido un revival durante la etapa neoliberal puesta en boga desde la década de los años ochenta del siglo XX, y que duró hasta que comenzó a mostrar rasgos inocul-
tables de agotamiento, al finalizar la década de los veinte, exactamente cien años después del final de la Revolución Mexicana, proceso social que, entre otras cosas, tal y como actualmente sucede en México y en algunos países de Latinoamérica, expresa una crítica profunda al referido darwinismo social, filosofía y pretexto que ha significado la muerte de millones de seres humanos, especialmente de grupos y culturas indígenas. Es sabido que, en términos reales, la alianza entre las fuerzas de Zapata y Villa nunca logró materializarse, y esa es una de las más importantes razones por las que fueron militarmente derrotadas por las fuerzas carrancistas y obregonistas.
El hombre en la encrucijada mirando con incertidumbre pero con esperanza y una visión alta en la elección de un curso que le guíe a un nuevo y mejor futuro, Diego Rivera.
LA JORNADA SEMANAL 21 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
Diego Rivera y activistas del PCM encabezan el cortejo fúnebre de Julio Antonio Mella.Foto: Agustín Víctor Casasola, INAH Sistema Nacional de Fototecas .
Una guerra de exterminio contra la población fue el preludio (y la secuela) del asesinato de Emiliano Zapata el 10 de abril de 1919. Cuatro años más tarde, Francisco Villa es emboscado y asesinado en Parral, Chihuahua. De esa manera la fracción conservadora de la rebelión popular termina con las fuerzas sociales más avanzadas y humanistas de la primera gran Revolución del siglo XX. Suerte parecida corrieron Carranza y Obregón, quienes también fueron asesinados. Será Plutarco Elías Calles el que asuma la presidencia en 1924 a 1928. Como bien se sabe, Calles es recordado como el “Jefe Máximo de la Revolución”, razón por la que ese período es conocido como el maximato, fase en
la que se declara concluida la reyerta entre las distintas facciones encabezadas por los caudillos.
El Machete: espacio periodístico para el arte, la ideología y la formación social JUSTAMENTE EN 1924, el periódico El Machete publicó el manifiesto del Sindicato de Obreros Técnicos, Pintores y Escultores, histórico documento que expone el orgullo del arte del pueblo mexicano y la fuerza de la tradición indígena. La idea fundamental de los integrantes del inédito sindicato
consistía en confrontar al individualismo autocrático burgués. Evidentemente, se trataba de una reacción a las prácticas del darwinismo explotador y elitista, que había impuesto una concepción estética que no reflejaba en lo más mínimo al arte que había venido forjando el pueblo de México desde hacía miles de años, como parte de una poderosa y diversa evolución cultural. El Sindicato de Obreros Técnicos, Pintores y Escultores articuló a un grupo de artistas importantes como David Alfaro Siqueiros, que fue el secretario general de la organización; Diego Rivera, secretario del interior; Fernando Leal, secretario del exterior y Xavier Guerrero, secretario de finanzas. Además participaban los maestros José Clemente Orozco, Fermín Revueltas, Germán Cueto, Carlos Mérida, Jean Charlot, Roberto Montenegro, Ramón Alva Guadarrama, Amado de la Cueva, Roberto Reyes Pérez, Ignacio Asúnsolo, Emilio Amero, Emilio García Cahero, Manuel Anaya, Ramón Alva de la Canal, Máximo Pacheco, Nahui Ollin y Carmen Foncerrada. Este grupo de artistas se articularon en torno a la figura de José Vasconcelos, quien al frente de la Secretaria de Educación Pública se propuso revolucionar la imagen que los mexicanos tenían de su propio país, imagen que durante el porfiriato se había dedicado a glorificar el canon occidental, especialmente el que se hacía eco de los valores estéticos de Francia. Además de coadyuvar a la “liberación” de las imágenes caleidoscópicas de México, Vasconcelos realizó una campaña civilizadora y alfabetizadora, enviando a las zonas rurales las famosos misiones culturales. Es altamente esclarecedor el retrato que hace Carlos Monsiváis de los artistas que dirigían las obras de los murales, “mientras que otros se desempeñaban como ayudantes. Subían a los andamios, realizaban trazos y bocetos, preparaban los muros y los colores, experimentaban e investigaban las técnicas / PASA A LA PÁGINA 10
EL PECADO ORIGINAL DEL COMUNISMO MEXICANO
D
iego Rivera bautizó el mural que pintó en 1934 en el Palacio de Bellas Artes con un nombre tan largo como el de una novela breve: El hombre en la encrucijada mirando con incertidumbre pero con esperanza y una visión alta en la elección de un curso que le guíe a un nuevo y mejor futuro. En el centro del fresco colocó a un obrero poseedor de la energía eléctrica-biológica. A su izquierda representó al capitalismo y la lucha de clases. Y a la derecha mostró al mundo socialista. Allí, Lenin aparece llamando a la cohesión del proletariado mundial
Luis Hernández Navarro ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
unificado, acompañado de Marx, Engels, Bertram Wolfe y Trostky. Bertram Wolfe fue un revolucionario estadunidense amigo y biógrafo del pintor que jugó un papel fundamental en la formación del Partido Comunista en México y que, en 1924, fue como su delegado al V Congreso de la Internacional Comunista en Moscú. En su autobiografía escribió una anécdota, que le platicó Robert Haberman, otro estadunidense, asesor de Felipe Carrillo Puerto, el mítico gobernador de Yucatán, dirigente del Partido Socialista del Sureste asesinado por la contrarrevolución. Según Haberman, él le hablaba tanto y con tanta frecuencia a Carrillo Puerto sobre Carlos Marx y Federico Engels, que un día el mandatario le ordenó: “¿Y dónde están esos jóvenes? Dígales que se vengan para acá y les daré un puesto como asesores...”
Entre pintores, intelectuales, anarcosindicalistas y gandules La presencia de Wolfe en el mural de Rivera no es un hecho casual. En la formación del Partido Comunista fueron fundamentales los slackers (gandules, en inglés) estadunideneses, que llegaron al país huyendo de la primera guerra mundial, y un indio: Manabendra Nath Roy. En los equipos dirigentes del comunismo mexicano abundaban los cuadros internacionales. A finales de la década de los años veinte del siglo pasado, el ucraniano Iulii Rosovsky fue secretario de organización; el venezolano Salvador de la Plaza, secretario de finanzas; Julio Antonio Mella, secretario de prensa y propaganda; el canario Rosendo Gómez Montero, editor de El Machete; el italiano Vittorio Vidali / PASA A LA PÁGINA 10
LA JORNADA SEMANAL
22 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
VIENE DE LA PÁGINA 9/ PARTIDO COMUNISTA MEXICANO...
del fresco y la encáustica; pintaban murales con el auspicio de un mecenas (Vasconcelos)” que apostaba por el arte “como la única salvación de México”. Vale la pena destacar que algunos de los artistas del Sindicato de obreros y artistas militaban en el Partido Comunista Mexicano, por lo que desde luego colaboraban con ilustraciones y textos en El Machete, órgano de información que, además de difundir las posturas estéticas y conceptuales de los muralistas, daba a conocer la doctrina de la Tercera Internacional Comunista (Komitern), cuya orientación estalinsta quedó registrada en las distintas ediciones del diario, en el cual además se daba cuenta de las luchas obreras, campesinas, inquilinarias, de desempleados, sindicales y electorales gestadas durante el “maximato”. Evidentemente, las posturas críticas de los muralistas a una revolución “interrumpida”, “traicionada”, “desviada” y desvirtuada por la clase política que finalmente se hizo del poder, fue proyectada y plasmada en un gran número de los murales que Vasconcelos puso a disposición de este grupo de artistas mexicanos, quienes también se asumían como trabajadores del arte, proponiendo una relación horizontal con los espectadores, los cuales, a su vez, simultáneamente asistirían a un proceso
La huelga de Cananea: Los obreros mexicanos reclaman igualdad de derechos frente a los obreros yaquis. 1906, Grabado de Pablo O'Higgins, tomado del libro Estampas de la Revolución Mexicana, 1947.
VIENE DE LA PÁGINA 9/ EL PECADO ORIGINAL...
encabezaba el Socorro Rojo, y el estadunidense Russell Blackwell la Juventud Comunista. La fundación del Partido Comunista en México camina de la mano del tiempo con la Revolución bolchevique. La constitución de ese partido en México es impensable sin la labor de los distintos enviados del partido de la III Internacional, fundada en la Unión Soviética en 1919: Mijaíl Borodin, Sen Katayama, Louis Fraina y Charles Phillps. Sin embargo, su surgimiento no puede explicarse por la sola acción de la Internacional. Según José Revueltas, el movimiento comunista en México se desprende de dos corrientes: el movimiento sindical, proveniente de las filas del anarcosindicalismo, germen de la independencia política de la clase obrera, y el de pintores e intelectuales de izquierda, entre los que estaba el mismo Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros y Xavier Guerrero. El naciente Partido Comunista se topó de frente con el enigma de la Revolución Mexicana. ¿Qué podían hacer los marxistas mexicanos para impulsar su propio proyecto de transformación política, si tenían frente a sí a personajes como Plutarco Elías Calles, que declaraba que él moriría envuelto en la bandera roja del proletariado? En los hechos, la relación entre la revolución bolchevique y la mexicana le resultó a los marxistas aztecas un acertijo muy difícil de descifrar. Durante sus primeros años de vida, el partido volcó a casi todos sus militantes en el movimiento campesino, acompañando al agrarismo radical.
Esto -según el autor de Ensayo de un proletariado sin cabeza- marcó su destino: ser el sector de izquierda de la revolución democrático-burguesa. Su pérdida de independencia con respecto al Estado fue, a partir de ese entonces (junto a su aislamiento del movimiento popular), su pecado original. Pasarían muchos años antes de que los instrumentos del materialismo histórico le permitieran a los comunistas desentrañar la verdadera naturaleza de la Revolución Mexicana. El vendaval, la complejidad y la vitalidad del levantamiento armado de 1910-17 le dejó a los integrantes del PCM muy poco espacio de acción en las primeras tres décadas del siglo XX, no obstante que Alejandra Kollontái, embajadora de la Unión Soviética en México, haya dicho después de desembarcar en Veracruz, en diciembre de 1926, que “no hay dos países en el mundo de hoy que sean tan parecidos como México y la URSS”.
El fantasma del nacionalismo revolucionario SALVO EXCEPCIONES NOTABLES, el nivel teórico de los dirigentes comunistas fue muy precario, lo que dificultó que se constituyera (salvo durante el cardenismo) en un partido con verdadera influencia política. Más que por medio de lecturas, el marxismo se difundió en México masivamente a través de relatos que anunciaban el fin de una era de explotación y penuria y el advenimiento de una nueva sociedad. De las historias de las pug-
nas de la gleba a la narración de la construcción de la Unión Soviética, el comunismo se divulgó en conferencias, mítines y lecturas compartidas de la prensa partidaria. Esta compleja y tortuosa relación entre las dos revoluciones persiguió a los comunistas mexicanos hasta su disolución como partido en 1981. A pesar del compromiso y entrega de centenares de abnegados militantes, la fuerza del nacionalismo revolucionario y el avasallante carácter popular del Estado nacido de la Revolución de 1910-17 lo acompañaron, condicionaron y atravesaron a lo largo de toda su vida, haciéndolo perder su rumbo, una y otra vez. Ironías de la historia, incluso después de su desaparición formal, el fantasma del nacionalismo revolucionario ha seguido persiguiendo a quienes participaron en esta corriente política y optaron por disolverse. Así pasó con la emergencia de la Corriente Democrática de Cuauhtémoc Cárdenas en 1988. Así volvió a suceder en 2018 con el triunfo de Morena. Es hora, como le pidió el finado gobernador Felipe Carrillo Puerto a Robert Haberman, de traer a México a los jóvenes Marx y Engels, aunque no les ofrezcan chamba de asesores. Hacen falta para pensar y transformar al país. Como anunció Diego Rivera en su mural de Bellas Artes, nos encontramos “en la encrucijada mirando con incertidumbre pero con esperanza y una visión alta en la elección de un curso que le guíe a un nuevo y mejor futuro”. Y, en la definición de este nuevo rumbo alternativo, la herencia comunista tiene mucho que decir, siempre y cuando se deshaga, de una vez por todas, de su pecado original ●
LA JORNADA SEMANAL 23 22 de noviembre 2019 // Número 1290 LAde JORNADA SEMANAL 23 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
de educación estética, cultural, histórica, social y política, con elestética, objeto de revertirhistórica, no sólo lasocial estética de educación cultural, y infatuada de los artistas de la era porfiriana, sino política, con el objeto de revertir no sólo la estética siglos de dominación espiritual estética española infatuada de los artistas de la erayporfiriana, sino y colonial. siglos de dominación espiritual y estética española y Por primera vez en la historia de México y del colonial. mundo, un grupo trabajaba de manera Por primera vez de en artistas la historia de México y del colectivaun engrupo un proyecto de creación para el desmundo, de artistas trabajaba de manera cubrimiento y fortalecimiento de la identidad colectiva en un proyecto de creación para el desde un pueblo,yen un fenómenode sociocultural cubrimiento fortalecimiento la identidadque habría de asombrar propios ysociocultural extraños. No es de un pueblo, en un afenómeno que extraño apreciar la calidad estética de los murales, habría de asombrar a propios y extraños. No es fusionados con una radicalidad política conextraño apreciar la calidad estética de losy murales, ceptual, ya que maestrospolítica de la plástica fusionados con algunos una radicalidad y conhabían en la Academia de la San Carlos, ceptual,estudiado ya que algunos maestros de plástica así como en otras escuelas y talleres de México habían estudiado en la Academia de San Carlos,y Europa. la influencia así comoPor en otro otraslado, escuelas y talleresrevolucionaria de México y proveníaPor de los y enfrentamientos Europa. otromismas lado, laluchas influencia revolucionaria provenía de los mismas luchas y enfrentamientos
–incluidas las de carácter militar-, ya que maestros como Siqueiros habían tomadoyalas armas en –incluidas las de carácter militar-, que maesalgunos combates de la Revolución. tros como Siqueiros habían tomado las armas en Justamente el manifiesto del sindicato redacalgunos combates de la Revolución. tado por Siqueiros, se publicó cartel y hoja Justamente el manifiesto delcomo sindicato redacvolante en diciembre de 1923. Posteriormente tado por Siqueiros, se publicó como cartel y hoja se difundió en El Machete, en junio de 1924. volante en diciembre de 1923. Posteriormente Una vez queen el El sindicato deen artistas se difundió Machete, juniodesaparede 1924. ció, Partido Mexicano asumió la Unael vez que elComunista sindicato de artistas desapareedición, impresión y distribución delasumió periódico. ció, el Partido Comunista Mexicano la No obstante, llama la atención la manera como edición, impresión y distribución del periódico. este grupo suillama generis de artistas se No obstante, la atención la mexicanos manera como concebía a sí mismo: no sólo como maestros del este grupo sui generis de artistas mexicanos se arte monumental, arte el que habían abrevado concebía a sí mismo: noen sólo como maestros del en distintos sitios y ciudades artelos monumental, arte en el que arqueológicas habían abrevado mesoamericanas, sino al mismo tiempo se en los distintos sitios y que ciudades arqueológicas consideraban como intelectuales quetiempo daban se mesoamericanas, sino que al mismo a conocer sus posturas culturales que y políticas consideraban como intelectuales daban de a conocer sus posturas culturales y políticas de
manera explícita e implícita en sus pinturas, asumiéndose como promotores críticos de una revolumanera explícita e implícita en sus pinturas, asución que, con la derrota de Zapata y Villa, seguía en miéndose como promotores críticos de una revoludeuda concon el pueblo de México. ción que, la derrota de Zapata y Villa, seguía en deuda con el pueblo de México.
La Liga de Escritores y Artistas RevoLa Liga de Escritores y Artistas RevoLEAR lucionarios, lucionarios, LEAR FUE EN 1933 cuando, en la casa del maestro Leopoldo Méndez, se fundó la Liga Escritores y FUE EN 1933 cuando, en la casa delde maestro Artistas Revolucionarios (LEAR organización cultural Leopoldo Méndez, se fundó la),Liga de Escritores y y política que formaba parte de la Unión InternacioArtistas Revolucionarios (LEAR), organización cultural nal de Escritores Revolucionarios, a la vezInternacioafiliadas al y política que formaba parte de la Unión Komintern en la Unión Soviética. En ligaafiliadas partici-al nal de Escritores Revolucionarios, a lalavez paban, entre otros, Luis Arenal, primer secretario de Komintern en la Unión Soviética. En la liga particila organización, además de Juanprimer de la Cabada, Pablo paban, entre otros, Luis Arenal, secretario de O’Higgins, Xavier Guerrero, Alfredo Zalce, Fernando la organización, además de Juan de la Cabada, Pablo Gamboa, Clara Porset y Ángel O’Higgins,Santos XavierBalmori, Guerrero, Alfredo Zalce, Fernando Bracho. Además Juan de la Cabada, la Liga Gamboa, Santos de Balmori, Clara Porset en y Ángel participaron insignes escritores como Ermilo Abreu Bracho. Además de Juan de la Cabada, en la Liga Gómez, Luis Cardoza Aragón Rafael . Muñoz, participaron insignes y escritores como FErmilo Abreu José Rubén Revueltas, Arqueles Vela, Gómez, LuisRomero, CardozaJosé y Aragón Rafael F. Muñoz, Agustín Yáñez y Efraín Huerta, maestros del arte y la José Rubén Romero, José Revueltas, Arqueles Vela, literatura que, además producir distintas Agustín Yáñez y Efraín de Huerta, maestros del publicaarte y la ciones, organizaban conciertos y conferencias cuyos literatura que, además de producir distintas publicatemas buscaban informar y sensibilizar a los mexiciones, organizaban conciertos y conferencias cuyos canos torno a informar la guerra,yysensibilizar por supuesto en mexicontra temas en buscaban a los de Hitler Mussolini, así como sucontra apoyo canos en y torno a la guerra, y pordeclarando supuesto en y fervor Repúblicaasí Española. de HitleraylaMussolini, como declarando su apoyo Justamente en 1937 laEspañola. LEAR integró una delegación y fervor a la República que viajó a España conlaelLEAR objetivo deuna participar en Justamente en 1937 integró delegación el Congreso de Escritores Anti-Fascistas. Entre otros que viajó a España con el objetivo de participar en escritores y artistas participaron en la delegación de el Congreso de Escritores Anti-Fascistas. Entre otros la LEAR Juan de la Cabada, Fernando Gamboa, María escritores y artistas participaron en la delegación de Luisa Morado y Silvestre Revueltas. la LEARVera, JuanJosé de laChávez Cabada, Fernando Gamboa, María La Liga de Escritores y Artistas que Luisa Vera, José Chávez MoradoRevolucionarios, y Silvestre Revueltas. era un verdadero avatar del El Sindicato de Obreros La Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios, que Técnicos, Pintoresavatar y Escultores creado por muraera un verdadero del El Sindicato delos Obreros listas, desapareció 1939 durante el clímax Técnicos, Pintores en y Escultores creado por losdel muracardenismo ● listas, desapareció en 1939 durante el clímax del cardenismo ● Grabado tomado del libro Estampas de la Revolución Mexicana. 85 grabados deEstampas los artistas taller de Grabado tomado del libro dedel la Revolución gráfica popular, 1947. de los artistas del taller de Mexicana. 85 grabados gráfica popular, 1947.
Leer
LA JORNADA SEMANAL
24 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
EL EXILIO EN LA NOVELA ARGENTINA Diario negro de Buenos Aires, Federico Bonasso, Reservoir Books, México, 2019.
Carlos Torres Tinajero ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DIARIO NEGRO de Buenos Aires, de Federico Bonasso, tiene como propósito contar el regreso de un argentino a su patria, tras el exilio en México (1976-1983). La novela centra su atención en el reencuentro entre el personaje, su geografía, sus parientes y sus amigos; su objetivo es rescatar una parte de la historia personal y familiar, faltante en su mente, cuando estuvo lejos de su país. Con el fin de acentuar el cambio psicológico, Bonasso retrata la interioridad del personaje en un diario íntimo con relatos, evocaciones, introspecciones y descripciones de una ciudad y de un tiempo en Argentina que ya dejaron de existir. Uno de los aportes de este trabajo es la recreación de las costumbres, la ideología, las aspiraciones y el pasado en Buenos Aires. Los recuerdos de la infancia –como la sombra de un trompo sobre el asfalto en los setenta– son fundamentales en la naturaleza, evocativa y simbólica, de la trama. Para el personaje, los sonidos, los olores, el espacio urbano y la convivencia humana en Buenos Aires –donde creció– contrastan con los de México y marcan la pauta para su crecimiento interior. Por si fuera poco, son el detonante de su conflicto: la búsqueda de identidad y de pertenencia, importantes en la percepción de la realidad. Ciudad de México, fue su segundo hogar; pero sus pensamientos y su valoración de la vida siempre estarán en el barrio de Buenos Aires de su niñez. Novela de interiorización sicológica, de corte monologal, el personaje de Diario negro de Buenos Aires muestra una evolución escrita. Además de resaltar la trascendencia de los años anteriores en sus decisiones, el aliento evocativo da pie a una reflexión sobre la transformación social en Argentina, la ruptura de los lazos afectivos y la dificultad para reorganizarse y para construir, al regreso de los exiliados, una comunidad armónica. Cada secuencia narrativa de Bonasso critica la frialdad de las relaciones: es fácil reconocer la conciencia del personaje y la manera de enfrentar las transformaciones –una sociedad más individualista y más cerrada al debate de temas contemporáneos– presentes a su retorno.
Llama la atención una paradoja en el recuento del pasado: la caracterización social de uno de los personajes centrales, el tío del protagonista, aficionado al teatro. La tradición artística, con gran peso familiar, choca con las tradiciones y con el contexto de la ciudad. Las pintas en las paredes, la inseguridad pública creciente y el aspecto de los transeúntes, con ropa desgarrada, son el reflejo del desarrollo humano en Buenos Aires. Contrario a ese modus vivendi, el tío del protagonista se mueve en círculos intelectuales, fijando un antagonismo con la comunidad. El libro retrata el ambiente de las tabernas y de otros sitios públicos argentinos: la lejanía cotidiana de las personas, incluso en los amoríos fugaces, son el denominador común. En vez de que el personaje se sienta cobijado por los suyos, la añoranza por el ayer –las peculiaridades del argumento central– es un elemento estremecedor, determinante. En la lectura de Diario negro de Buenos Aires, el cambio psicológico, para todos, se da en la forma de entender el entorno y en la ya lejana relación con los amigos y con la familia. A diferencia del inicio –la percepción utópica de la ciudad por parte del personaje– en la evolución de la novela, se redescubre un Buenos Aires donde la situación económica carcome los vínculos emocionales. Al final, se extingue la imagen idílica de la ciudad. Sólo sobrevive, como proceso psicológico entrañable, el recuerdo y la aspiración por vivir en un Buenos Aires armónico –patria idealizada– en medio de una ruta de modificaciones demográficas e históricas, consecuencias del regreso de los exiliadosz
La Jornada Semanal
@JornadaSemanal visita nuestro PDF interactivo en: http://www.jornada.unam.mx/
EN NUESTRO PRÓXIMO NÚMERO
HAROLD BLOOM
o el Satanás de la crítica en el Valle de la Muerte
Arte y pensamiento
LA JORNADA SEMANAL 25 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
Artes visuales/ Germaine Gómez Haro germainegh@casalamm.com.mx
Studio Block M74: un espacio para la escultura Obras de Marina Láscaris y Maribel Portela
Visité este espacio hace unas semanas acompañada por Isaac Simon, quien funge como contacto con la galería inglesa de Brooke Benington, con la cual se ha organizado un programa de residencias este año. La galería se encarga de enviar a un artista cada mes a realizar un proyecto y sus obras serán exhibidas en febrero de 2020. “Studio Block M74 –comenta Simon– es un lugar para el desarrollo, creación y promoción de la escultura, que cuenta con cinco talleres adecuados con todo lo que se necesita para trabajar, dos espacios de exhibición, un coworking (taller para trabajar en grupo), una biblioteca dedicada a la escultura y una gran terraza en la azotea.” Recorremos los diferentes espacios dispuestos en tres plantas y llama la atención la luminosidad y calidez que generan los grandes ventanales que dan hacia el barrio guerrerense que ya acoge otros proyectos culturales como el Museo Kaluz, La Nana, La Casa Rivas Mercado. La galería principal en la planta baja lleva el nombre de Cubic Gallery y actual-
Studio Block M74
ENCLAVADO EN EL corazón de la colonia Guerrero, abrió sus puertas el año pasado un espacio sorprendente donde se están gestando importantes proyectos en torno al trabajo escultórico. Su nombre es Studio Block M74 y se trata de “un espacio gestionado por escultores para escultores”, a decir de los fundadores, quienes consideran que lo importante de este proyecto es “la comunidad artística que se está creando y el hecho de dejar la individualidad para llegar a un objetivo común que es la creación de la escultura en todas sus formas”. Es un proyecto independiente en el que soplan vientos frescos que propician el intercambio y el diálogo entre creadores de diversas latitudes, cuyo objetivo es “redefinir las tendencias de la escultura en México y buscar hablar de la práctica de una manera más diversa, más allá de lo figurativo”. El amplio edificio de 900 m², que otrora fuera una fábrica de textiles, es el único espacio dedicado exclusivamente a la escultura en nuestro país y posiblemente en Latinoamérica.
Exposición “Coexistencias”
mente presenta la muestra Puerta del cielo, del artista Yutaro Aoki, cuya obra fue producida in situ. Simon me explica que los estudios pueden ser rentados para el desarrollo de proyectos definidos y también reciben a artistas invitados. La comunidad de escultores en nuestro país cuenta con este generoso proyecto en el que se vislumbra que muchas cosas están por suceder. En la segunda galería se presenta la exhibición Coexistencias, que reúne el trabajo en pequeño formato de doce reconocidas escultoras mexicanas de diferentes generaciones. Se trata de la tercera
sede en la itinerancia de esta deliciosa muestra que se originó el año pasado en Monterrey y siguió su ruta a Xalapa hace unos meses. Tuve la fortuna de ser acompañada por Perla Krauze, integrante de la muestra, cuyos comentarios arrojaron muchas luces sobre el trabajo de estas doce artistas que presentan “joyitas” escultóricas que no rebasan los 35cm. Una selección exquisita conformada por la escultora y curadora Aurora Noreña, que demuestra la vigencia de la consigna “menos es más” en cuanto al poder de atracción de una obra de acuerdo a sus dimensiones. Son obras pequeñas, realizadas con los materiales más variopintos, que establecen un diálogo fluido entre ellas a partir de “un campo de reflexión entre las fronteras entre lo natural y lo artístico”, a decir de la curadora. “Me gusta cómo se mezclan todas nuestras piezas –expresa Krauze–. Se ve que abrevamos en aguas distintas, pero a la vez tenemos muchas cosas en común.” Por eso coexisten formas y vocabularios diversos en materiales como bronce, porcelana, cera de abeja, tela, acero, madera, semillas naturales, pasto, terrazo y hasta piezas de rompecabezas ensambladas. Las participantes son Beatriz Canfield, Gerda Gruber, Yolanda Gutiérrez, Perla Krauze, Marina Láscaris, Miriam Medrez, Aurora Noreña, Edna Pallares, Yolanda Paulsen, Karen Perry, Maribel Portela y Laura Rosete. Para visitar Studio Block M74 se requiere previa cita: @studioblockm74 z
LA JORNADA SEMANAL
26 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
Arte y pensamiento
Tomar la palabra/ Agustín Ramos
La ruleta del plagio EL AUTOR SE la jugó en serio al titular La ruleta del plagio a su primera novela. En un extremo de la mesa cubierta de paño verde el crupier activa la canica de marfil, a los lados los apostadores ponen fichas en la cuadrícula de números rojos y negros y, ya encarrerada, la ruleta provoca taquicardias hasta a quienes sólo hemos visto desde la barrera esa rueda de la fortuna horizontal. Yesid Contreras, colombiano y mexicano de méritos, agarró por los cuernos el descomunal toro de los abismos dostoyevskianos y las crónicas garcíamarquezcas, duplicando una apuesta en la que el juego de azar constituye la trama exacta e imprescindible para a-bordar el obsesivo tema centrípeto de un plagio. De Chetumal, Quintana Roo, el epicentro de la novela irradia a casi todo el país, avanzando la mayor parte del tiempo a saltos cortos, en capítulos económicos, sincopados, abarcables a golpes de vista, que van alternando el pensamiento sin puntos ni comas del secuestrado –al ritmo de una respiración entrecortada–, con una voz narrativa ubicua y cadenciosa, a veces distante e imparcial, reflexiva, y por momentos tan próxima que nos hace caer redondos en la red de sus peripecias. En los capítulos correspondientes a la víctima vamos en plano picado, desde la piel lacerada hacia lo más hondo, la condición del indefenso, del solitario, del extraño, del aislado, del desamparado que se refugia en la resignación de saberse muerto, en la ilusión de intentar una fuga o en el sueño de que es una medusa en el mar y un ave en el cielo. En los otros capítulos, ordenados con astucia artera, el autor nos va presentando a los personajes; primero y sólo citándolo, a Silverio Traconis, especialista en negociar secuestros; después a los captores y gradualmente al resto –familiares, empleados, agentes–, para que entre todos desplieguen la misma realidad que cualquier lector conoce, padece y goza: la descomposición gradual de una sociedad sin la que ninguna vida individual digna de tal nombre será viable. Así, el autor de, entre otros, el espléndido libro Citadinias. Cuentos urbi et orbi, vástago digno de la talentosa y vigorosa estirpe de Andrés Caicedo y Evelio Rosero, obliga al lector a complicarse (a verse como cómplice, a identificarse por obra o por omisión) en esta sucesión de casillas donde destellan el Caribe lujuriante y, cómo no, el bajo mundo de la alta política: aquí, es decir ahí, secuestran a un monstruo abisal sólo denominado El Jefe, pagando 32 millones de dólares por sus barbas, en un rescate donde participa el arriba citado Silverio Traconis, cuyas intervenciones fungen como contrapuntos equivalentes, supongo, al tránsito de la bolita blanca sobre la casilla verde, la número cero. Alguien como yo, para quien resulta difícil el Juego de la Oca y por tanto debe conformarse con la sencilla bipolaridad de las Serpientes y Escaleras, debería considerarse instantáneamente excluido de la mínima comprensión de la ruleta, ya no digamos de su disfrute. Eso, sin contar con que ni siquiera consideré atender la convocatoria del autor para hacer una lectura rayueliana de La ruleta del plagio. Pero, ¿qué creen? Que pese a mis limitaciones y a mi inercia lineal, viví esta magistral novela como si en vez de leerla entrara en un casino y fuera a donde la ruleta a ponerme cada vez más tenso, repitiendo por dentro los brinquitos de la canica, pin pin pin, sobre las casillas, sobre los capítulos, sobre la página, sobre las palabras, en un vértigo creciente, circular, buscando sacar la cabeza del agua, encontrar la salida, llegar al final, conocer el desenlace (por eso Yesid Contreras excluye a la casilla cero de las variantes cortazarianas propuestas, pues ésta sí debe leerse hasta el final). Presentada en Bogotá en el café “Luvina” de La Macarena y en la Universidad Nacional de Colombia, La ruleta del plagio llega a la FIL Guadalajara este 7 de diciembre z
Biblioteca fantasma/ Eve Gil
Síndrome de Werther con tango LE LLAMO “Manuelito” porque quiero engrandecerlo y no al revés. Ni siquiera es pequeño, salvo por su apellido. Luego de leer su primera novela, que en realidad es producto de infinitos borradores, La vida es un tango por Calderón de la Barca (Ediciones Periféricas, México, 2019), más ganas me dan de hablarle en diminutivo a Manuel Pérez-Petit, porque pese a ser un hombre de cincuenta y dos años (nació en Sevilla, España, en 1967), sigue siendo el niño prodigio que narra esta extraña historia de amor, que justo por rara refleja fielmente la realidad, tan loca como “un tango por Calderón de la Barca”: Hoy amamos, mañana no. Mañana encontramos al amor de nuestra vida que transmite la inequívoca señal de sentir exactamente lo mismo que nosotros… una semana más tarde, lloramos desconsolados en la banca de un parque de París, completamente solos y confundidos. Manuel, joven poeta sevillano más que prometedor a principios de los noventa, organizador de todo tipo de simposios y festividades literarias en el colegio mayor Larraona; amigo de prestigiados –algunos legendarios poetas– con edad para ser sus padres, incluso abuelos (Ángel Urrutia entre éstos) que no tenían empacho en confiarle trabajo inédito. Allí, entre “esas maderas de imitación medieval”, el joven de melena leonada que, como buen niño terrible –no tan terrible, no tan posado en su caso– acarreaba una ornada pipa como extensión de sí mismo, rodeado de un 99.9% de hombres maduros, conocería al amor (al que sigue siéndolo, pensaría, si me atengo al novísimo dolor que derraman estas líneas y a la tristeza que el propio autor enmascara tras su perenne y blanco sentido del humor) en la persona de una chiquilla algo más joven que él que lo busca para solicitar que se le permita participar en una de las tertulias del colegio, coordinadas, sí, por Manuelito, pero siempre abiertas. Si algo no ha sido nunca nuestro romántico héroe, es elitista. Si algo no es tampoco, es un macho. Conmueve verlo esmerarse frente al espejo, como haría cualquier muchachita; como lo haría una mujer sin importar su edad, que desea que su novio o su amante con el que está a punto de tener un encuentro, la considere la más hermosa de las mujeres, al menos por esa noche.
Conforme avanzo en la lectura, más me acuerdo de Las cuitas del joven Werther, de Goethe... “¡Uy, qué lejos te fuiste! ¡Mira que comparar a tu amigo nada menos que con Goethe!” Lector que no sabes leer, que lees demasiado aprisa o lees con las vísceras, como por desgracia leen la mayoría de los “críticos” nacionales. No, no estoy comparando a Manuelito con Goethe. Estoy comparando lo que me hizo sentir el joven Werther con lo que me hizo sentir este joven y prometedor poeta enamorado de una chava con manos de virgen dolorosa que no sabe lo que quiere, como no lo sabe la mayoría de las chavas a esa edad, aunque nuestro muy maduro héroe SÍ lo sabía… y casos se dan, aunque sean excepcionales. La prueba es que casi treinta años más tarde, Manuel Pérez-Pétit me hace vibrar (no sé a ustedes) con el sonido de un collar arrancado y sus cuentas rebotando sobre unas baldosas mojadas de París. Ese “¡Sí!” que al cabo de pocos días (no un mes, ni un años: semanas) se transforma en un “siempre no”.… y no una: ¡dos veces! Y no es que el narrador protagonista esté aguardando un reparo a su corazón destrozado (¡tiene su orgullo!), es sencillamente que Manos de Virgen (¿es Antea su nombre?) nos resulta tan hermética como al propio Manuelito. Parece ingenua. Pero también podría ser una verdadera hija de puta narcisista. Lo importante aquí es la bellísima escritura de Manuel Pérez-Pétit, la forma en que desarrolla una historia que parece no ir hacia ninguna parte, como no van este tipo de historias donde una de las partes no corresponde –o no quiere corresponder– los sentimientos de la parte resuelta a entregarlo todo, “...yo vivía ciego de remate, hasta la locura, lleno de pétalos, apenas consciente de mi discapacidad incurable [...] hiciste conmigo un universo nuevo capaz de levantarse de sí mismo [...]”z
Manuel Pérez-Petit
Arte y pensamiento Bemol sostenido/ Alonso Arreola
LA JORNADA SEMANAL 27 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
Cinexcusas/ Luis Tovar
@LabAlonso
@luistovars
La efímera certeza de Javier Red
De reducciones y otros ismos
“MINIMAL PIECES”, composición de apertura del álbum Ephemeral Certainties, es una presentación formal y extensa del Imagery Converter, cuarteto del pianista Javier Red, talentoso mexicano avecindado en Chicago desde el año 2015. Más de once minutos y medio sirven para establecer que el nivel compositivo e interpretativo en los ocho tracks que lo integran será de altos vuelos. Junto a él suenan el enorme saxofonista tenor Jake Wark; el rumboso contrabajista Ben Dillinger y el muy imaginativo y dúctil baterista –también mexicano– Gustavo Cortiñas. “Minimal Expansion”, el segundo paso del recorrido, es franco al dar una cara que va alejándose de los cánones del jazz moderno y la vanguardia para dejarnos ante una obra personal, con sentido y estilo propios. Suenan ecos de Michael Formanek, Tim Berne y Uri Caine, pero también de México, de la física y la matemática, de gustos y demonios ignotos. “Recognizable Elements”, la tercera pieza, comienza con un quisquilloso contrapunto entre bajo y saxofón cuyo motivo se desarrolla elegantemente durante su recorrido. Allí, una vez más, disfrutamos del bagaje de Wark, quien sopla en lo dorado pasando por todas las épocas del instrumento. Llegado al solo de piano, Javier razona con la misma licuadora, claramente interesado en grietas y fracturas que aporten sorpresa al discurso clásico del género. Escuchando “Stretched Particle” entendemos el porqué de que la disquera que cobija a Red, Delmark Records, lo relacione con el gran Lennie Tristano y de que se entusiasme señalando la complejidad que alcanza el conjunto. Expandiendo su ostinato de inicio, el desempeño dinámico es encomiable y congruente con un título que nos hace pensar en la mecánica cuántica. Su melodía tiene peso y deja estela; el solo de Cortiñas que la concluye en batería sobre otra cama de clavos, además, entusiasma y nos recuerda la intrínseca latinidad de él y Javier. “Suspension”, quinta composición, actúa en forma literal: cancela la fuerza de gravedad creada hasta el momento con una larga y bella introducción pianística de corte impresionista, alcanzando una reflexión más poética y etérea. En ella, pese a ser una balada, se potencia esa cualidad de Red que nos hace sentir la superposición de capas
con lógicas tan dispares como complementarias. En “Balancing Fragments” priman los engranajes entre batería, contrabajo y saxofón mientras el piano se deja sentir con ráfagas de viento, gotas de lluvia, sutilezas varias que se cuelan por raros entresijos polimétricos (a veces relacionados con estéticas como la de Nik Bartsch). En este punto pensamos en la humildad de Red, quien parece haber compuesto un disco más para sus compañeros que para sí mismo. Está claro que los cobija y libera pues valora aportaciones que elevan su juicio propio. El solo de bajo es inevitablemente expresivo tras las virtuosas aportaciones del piano cuando despierta y marca territorio. “Cycles”, la séptima composición, presenta una melodía que, como casi todas en este álbum, parte de esqueletos rítmicos ejecutados con obsesivas circunvalaciones. Subraya así –sospechamos– el gusto por la “epistemología” de un líder que transforma su curiosidad en búsquedas donde no parece sobrar nada. Allí que tras la certeza venga la efímera disolución del deshielo. Para cerrar, “Saturation” exhibe uno de los mejores temas trabados del disco. Entreverándose, pisándose los pies en una danza que parece celebrar al movimiento, el grupo es doble dúo que enciende breves solos de piano y saxofón en una despedida que abrevia la tesis de inicio, aprovechando descaradamente las capacidades técnicas, los riesgos y el juego perenne que los músicos están dispuestos a prolongar, por lo que atípica y atinadamente concluye en un fade out. Concebido y grabado en Chicago, este conjunto de certezas efímeras le adornará el aire con inteligencia y fineza, lectora, lector, así que búsquelo y encuentre así a su responsable, Javier Red, quien merece un aplauso sonoroso. . Buena semana. Buenos sonidos z
What if God was one of us? Joan Osborne REÚNANSE EN UN solo momento, es decir en una sola persona y circunstancia, unos cuantos “ismos”; aplíquese la desinencia, potencialmente tan infausta, en conceptos como lo fundamental, lo extremo y la actitud fanática, y el resultado ya no es potencial sino, en definitivo acto, explosivo por necesidad: el fanatismo al que suele llegar todo fundamentalismo desemboca en extremismo. Que la cacofonía no genere confusión; que definir una postura no implique reducirla por más que, incluso en este último caso, los El joven Ahmed “ismos” anteriores puedan caber en uno solo: reduccionismo. (Viene a la mente, como de rebote, lo que “reducir” significa en términos marinos: se reduce el agua dentro de una barca para que ésta no zozobre, cuando el casco de la misma es incapaz de mantener al agua fuera, para que la barca flote. Reducir, entonces, es algo positivo, pues redunda en la sobrevivencia de quienes bogan, junto a muchas otras que son sus semejantes, en su propia barca.) Añádase razón de fondo –ultima ratio, pues– al extremo fanatismo fundamentalista y se tendrá completo el cóctel molotov: si dios está detrás, si es el que insufla ánimo a los “ismos”, es poco lo que puede hacerse para evitar el estallido. Las razones, infinitas, desembocan todas en sí mismas: inapelable, insondable, incontestable, sólo dios sabe por qué hace las cosas, y el que en su nombre se siente llamado a ejecutarlas no cuestiona nada; todo es como es, irremediable, destino manifiesto, y estar en contra de Su voluntad es garantía de ostracismo cuando no de infierno, y de la quema no se salvan ni siquiera los que ignoran, los que niegan, los que no fueron informados de Su plan divino; mucho menos, sino todo lo contrario, los que apostasían o blasfeman, que acaso son los peores pues, sabiendo, desdicen, contradicen y a sí mismos se maldicen. Reducción, reduccionismo: como dicen que alguien dijo, cuando le dijeron que en Alejandría había una biblioteca inmensa: “Si los libros en ella contenidos hablan del Corán, quémenlos por innecesarios; y si no hablan del Libro, quémenlos también, pues son blasfemos.” Ahora hágase de cuenta que todo lo anterior es puesto a interactuar en la mente de un muchacho, casi un niño que, con sus trece años y según la perspectiva por donde se vea, es tierra fértil, semilla germinada apenas, esponja que absorbe el agua circundante, crisol en donde se reúnen las materias más disímbolas, pero lo mismo aprendiz de ideologías, agente de misiones o, en palabras más directas, inopinada carne de cañón, soldado de la causa –la que sea--, que no requiere demasiado para convertirse en aquello que de él se espera, e inclusive motu proprio, por ejemplo, puede ir a la calle con cuchillo en mano para hacer justicia, cualquier cosa que eso le parezca, para lanzarse en contra de la profesora a quien conoce desde párvulo pero a quien ya no puede dar la mano pues, debido al simple hecho de ser una mujer, lo contamina. A estas alturas ya totalmente confundido entre la superestructura religiosa y la base de pulsiones estrictamente biológicas que, muy a su pesar, aún lo gobiernan –y lo gobernarán, diría el otro, por mucho imán que le interpongan–, por ejemplo, exigiéndole a la muchachita naturalmente atraída y buscadora de su beso, que se convierta al islamismo y no porque la quiera sino porque, habiéndola besado, se tiene que casar con ella para evitar que se condene su alma. Decía otro alguien por ahí que si un caballo pudiera imaginarse a dios, por supuesto lo imaginaría con cabeza de caballo… en idéntica simbiosis, Ahmed, el joven, convencido de que dios habita en su alma, está seguro de que no es que Alá tenga sino que es sus manos y sus ojos; debe pensar igual que él y hacer lo que él hace; por lo tanto, no puede ser sino muy bueno. Que su madre, su maestra y los demás no se den cuenta, es otra cosa. El joven Ahmed, Jean-Pierre Dardenne/Luc Dardenne, Bélgica-Francia, 2019 z Septiembre 19. Pequeñas historias épicas
LA JORNADA SEMANAL
28 22 de noviembre de 2019 // Número 1290
Entrevista/ Alejandro García Abreu con Daniel Mordzinski
Documento, arte y misterio: la fotografía como texto crítico
Jorge Luis Borges. Foto: Daniel Mordzinski
No podía vernos nadie; en una desesperación de ternura me aproximé al retrato y le dije: –Beatriz, Beatriz Elena, Beatriz Elena Viterbo, Beatriz querida, Beatriz perdida para siempre, soy yo, soy Borges. Jorge Luis Borges, El Aleph.
Vincular la literatura con la fotografía
D
aniel Mordzinski (Buenos Aires, 1960) es un portento contemporáneo para la fotografía. La vincula con la literatura. Retrata a los protagonistas del mundo de las letras. En cátedras extraordinarias, coloquios, congresos, festivales literarios y ferias del libro, al fotógrafo argentino siempre se le ve desplazándose rápidamente de un lugar a otro. Meticuloso, su arte fotográfico revela tanto la personalidad del escritor en turno como la del propio Mordzinski. Es el documentalista fotográfico más eficaz del universo de la creación literaria. El espectador piensa en sus imágenes en cuanto obras de arte. Lo observo mientras trabaja. Se celebra el Hay Festival y su labor es incesante. Durante la búsqueda de ángulos perfectos para sus osadas proposiciones fotográficas, la generosidad y la empatía le permiten tomarse algunos instantes para saludar a amigos, conversar sobre acontecimientos recientes o ponerse al día con gente querida que no ha visto en mucho tiempo. Y su paso veloz continúa para crear obras maestras de manera trepidante. Extrapolo un argumento del historiador del arte Gérard Durozoi: “Todas estas fotografías funcionan a la manera de un texto crítico: son ya lectura crítica de la obra.” Las imágenes capturadas por Mordzinski funcionan como un texto crítico: el fotógrafo recuerda la obra, lee la situación de manera simultánea e interpreta.
Lecciones de Borges Mordzinski, fotógrafo entre escritores, celebra poco más de cuatro décadas de la captura de su primera imagen de un autor: Jorge Luis Borges. Cuestionado sobre esa fotografía primigenia, respondió: “Esa tarde no solamente hice mis primeros retratos de un escritor, sino que aprendí cosas esenciales de la literatura, la fotografía y el cine, y una de ellas es que la humildad es un rasgo fundamental del artista. Y eso no lo olvido cuarenta años después.” Adolfo Bioy Casares escribió sobre la temprana afición de Borges por la fotografía como documento, arte y misterio: “nos fotografiaron en Sur. Mientras aguardábamos tiesos el clic de la cámara, Borges me susurró: ‘Qué raro que toda persona tenga pequeños duplicados de sí misma. Son como los repuestos de sí que tenía en la tumba el faraón’.” El interés de Borges por la fotografía era tan potente que había proyectado con un amigo un libro de fotografías de Buenos Aires. Cuando le pregunté a Mordzinski por su trayectoria fotográfica, me dijo: “A pesar de que le puedes tener mucho respeto a una persona, respiras hondo, te acercas, pides la debida autorización y guardas instantes de vida.” Ahonda en el acto fotográfico: “Para que suceda tiene que haber cierta intimidad, una suerte de diálogo, incluso si es inaudible.” Desde que fotografió a Borges, Mordzinski comprende los testimonios visuales como medios poéticos de exploración del mundo.
Apoteosis en Madrid La Casa de América en Madrid acoge la muestra Objetivo Mordzinski. Un viaje de cuatro décadas al corazón de la literatura hispanoamericana. El
recinto albergará la exposición magistral hasta el 30 de noviembre de 2019. La inauguración tuvo lugar el 11 de octubre con la presencia de Daniel Mordzinski. Testigo imprescindible de la vida literaria de las más recientes generaciones de escritores, Mordzinski festeja en la capital española. Objetivo Mordzinski... es parte del proyecto “que inició su singladura ya hace más de tres años, en el Museo de Arte de Puerto Rico con ocasión del VII Congreso Internacional de la Lengua Española, viajando seguidamente a numerosas ciudades: Buenos Aires, San Salvador, Managua, San José, Lisboa y Zaragoza”. Itinerante como la literatura. “Ni manera de sustraerse al hechizo de la inmortalidad que confiere el disparo de su cámara”, afirman los curadores de la exposición en la Casa de América
El secreto de la soledad En Filosofía de la nueva música, Theodor W. Adorno escribió sobre cómo se reconocía el arte en torno a 1900: “soledad como estilo”. El filósofo miembro de la Escuela de Frankfurt aseveró: “El hecho de que la angustia del solitario se convierta en el canon del lenguaje estético de las formas revela algo del secreto de la soledad.” Mordzinski aseveró en una conversación con Camila Moraes, periodista de São Paulo: “Aprendí que el fotógrafo, así como el escritor y tantas personas en este mundo, siempre están solos en momentos decisivos, como al completar una página en blanco o simplemente al hacer clic. Gracias a la fotografía, aprendí a imaginar la soledad de los demás y también a comprender la mía.” De esa manera el fotógrafo argentino indaga los secretos de diversas soledades z
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
29
Concanaco: $120 mil millones en ventas por Buen Fin; 7% más que en 2018 ALONSO URRUTIA Y FABIOLA MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO
Al darse a conocer un reporte preliminar sobre los resultados del Buen Fin, el presidentes de la Concanaco-Servytur, José Ma-
nuel Santos, aseveró que se superaron las expectativas con un incremento del 7 por ciento de ventas con respecto a las efectuadas durante el 2018 al alcanzarse 120 mil millones de pesos. Apuntó que participaron más de 96 mil empresas pero contabilizando las sucursa-
les se incorporaron más de 200 mil establecimientos. Por su parte, la subprocuradora Federal del Consumidor, Surit Romero dio a conocer que esa dependencia recibió 661 reclamaciones que involucraron operaciones por 2.2 millones de pesos. Indicó que el 88 por
ciento de estas denuncias pudieron conciliarse aunque destacó que el establecimiento que más quejas tuvo fue WalMart, empresa con la que además no procedieron la mayor parte de los esfuerzos conciliadores de la Profeco, por lo que se procedió a litigios
Durante la conferencia matutina, el presidente López Obrador calificó esta edición como la mejor que se haya efectuado sede que comenzó este esquema de fomento a la comercialización que se instituyó en 2011. Destacó que la incorporación de nuevos rubros de la economía como la venta de vivienda, cursos universitarios o la mayor participación del sector turístico potenciaron el incremento de las ventas.
Destacó la incorporación de nuevos rubros de la economía como la venta de vivienda, cursos universitarios o del sector turístico El dirigente empresarial aseveró que la meta prevista de incrementar cinco por ciento las ventas se superó al alcanzarse un aumento de 7 por ciento. Dijo que la plataforma tecnología para teléfonos móviles promovida por la Concanaco para la comparación de precios, López dijo que se recibieron más de 300 mil visitas para consultar los precios de 833 mil productos que involucraron más de 30 millones de precios. En su oportunidad, la secretaria de Economía, Graciela Márquez destacó que de acuerdo a las cifras de ventas por tarjetas de crédito en este Buen Fin refleja que hubo, en general, un consumo responsable y no se registró, en su mayoría, sobre endeudamiento de los consumidores.
30
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
MÉXICO SA En el horno, aumento al mínimo // Merma de empleo mejor pagado CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA
N UNAS CUANTAS semanas más se conocerá el aumento al salario mínimo “consensuado” por el Consejo de Representantes (gobierno, patrones y obreros) de la Comisión Nacional de Salarios Mínimos, y, aunque hasta el momento no hay nada en concreto ni un anuncio formal, en el ambiente laboral se menciona la posibilidad de que el alza sea sustancial, siempre en línea con la política del presidente López Obrador de recuperar la brutal pérdida de poder adquisitivo del miningreso.
E
EL 17 DE diciembre de 2018 se anunció formalmente que en 2019 el salario mínimo general diario en el país sería de 102.68 pesos (aumento de 16.2 por ciento), con la salvedad de que en la frontera norte tal indicador llegaría a 176.72 pesos (incremento de 100 por ciento). Al respecto, el mandatario mexicano subrayó que tal decisión “es un acto muy importante, se puede decir histórico, porque iniciamos juntos una nueva etapa en la política salarial de nuestro país. El incremento superior en la frontera norte representa una última cortina de desarrollo para evitar la migración forzada”. SIN DUDA SE trató de una decisión importante, pero insuficiente a todas luces, dado que el poder adquisitivo del salario mínimo prácticamente desapareció en los pasados 40 años, y si bien el incremento de 2019 y el que se cocina para 2020 son relevantes, en realidad falta mucho terreno que recuperar. De hecho, si se comparan el salario mínimo general vigente en nuestro país y el que se paga en Estados Unidos (promedio federal), la diferencia es de 11 tantos. PERO AL GRAVE problema de pérdida de poder adquisitivo acumulado se suma la cancelación de plazas mejor remuneradas. Como bien lo detalla el Instituto para el Desarrollo Industrial y el Crecimiento Económico (IDIC), “la 4T enfrenta un problema sistémico que sigue avanzando: la destrucción de empleo que paga más de tres salarios mínimos. Durante 40 años el Estado mexicano no ha logrado establecer una estrategia de política económica que genere crecimiento económico vigoroso y sostenido que a la vez propicie mayor desarrollo social”.
PRESENTAN AMPAROS EN 14 PROYECTOS
DE ACUERDO CON el IDIC, “la magnitud del problema lo hace evidente: aumenta la población, pero se destruye empleo bien pagado, particularmente el que genera ingresos superiores a tres salarios mínimos. En el nuevo milenio se ha exacerbado la desaparición de empleo bien remunerado: ahora más mexicanos deben competir por un número menor de ocupación y empleo que les otorgue un buen ingreso económico”. Y LE PONE números al problema: entre 2005 y 2019 la precarización del mercado laboral se generalizó en México, pues el aumento de la población total en ese periodo fue de 18 millones de personas, de los que 13 millones se incorporaron a la población económicamente activa, es decir, mexicanos que requieren un empleo. EL PROBLEMA QUE enfrentaron, así como los ya presentes en el mercado laboral, fue la pérdida sistemática de empleo bien remunerado, lo que se ha observado en los pasados 15 años (de finales del sexenio foxista al cierre de Peña Nieto; con AMLO se observa una ligera mejoría, pero aún no sustantiva). Lo delicado de la situación se resume en un hecho: en ese lapso, todos los estados de la república registraron un retroceso en el número de personas ocupadas con un empleo que genera un ingreso superior a cinco salarios mínimos; se perdieron más de 2.5 millones. LA CIUDAD DE México fue la entidad más afectada con una pérdida de 323 mil 600 plazas (12.7 por ciento del total). En segundo lugar, el estado de México (283 mil 800 puestos, 11.1 por ciento del total). Baja California (-220 mil 800), Nuevo León (-165 mil 700 mil) y Veracruz (-147 mil 900) fueron las otras entidades que contabilizaron las mayores reducciones. LA SITUACIÓN EN la Ciudad de México, Baja California, Tamaulipas, Chihuahua, Morelos y Guerrero fue aún más delicada, porque ninguna de esas entidades elevó la cantidad de ocupación y empleo asociada a remuneraciones siquiera de entre dos y tres salarios mínimos.
Las rebanadas del pastel AYER SE CONMEMORÓ la ¿revolu… qué? cfvmexico_sa@hotmail.com
CARTERA VENCIDA EN MÉXICO LLEGARÁ A 2.5%: S&P
▲ Standard & Poor’s Ratings prevé que la cartera vencida de la banca en México oscile entre 2.3 y 2.5 por ciento de los créditos vigentes en 2019 y 2020, respectivamente, y esté cubierta en su totalidad con reservas. En su estudio Panorama 2020 para bancos
de América Latina, señala que el entorno global del crédito bancario luce poco optimista con Estados Unidos afrontando una posibilidad en tres de registrar recesión a finales del año. Foto Ap, con información de Israel Rodríguez
Empresas impugnan el cambio de reglas en energías limpias ISRAEL RODRÍGUEZ
Seis empresa nacionales y extranjeras presentaron amparos que involucran 14 proyectos que impugnan el cambio de reglas para otorgar certificados de energías limpias (CEL), por considerar que se violó el debido proceso y el derecho ambiental, informó Julio Valle, director adjunto de la Asociación Mexicana de Energía Eólica (Amdee). Estos proyectos representan más de 50 por ciento de la energía limpia que está en México. La Amdee precisó que las medidas generan daño por partida triple: por un lado violentan derechos ambientales y destruyen el valor de activos de proyectos de energías renovables ya en operación. Además, sientan un precedente para llevar a cabo modificaciones legales por la vía administrativa que disminuye la confianza de los inversionistas en nuestro país. En un comunicado la Amdee, señaló específicamente: “Nuestros asociados reclaman que las medidas efectuadas van en contra del derecho fundamental a un medio ambiente sano, una exigencia irrenunciable reconocida tanto por la Constitución como por tratados internacionales que México ha suscrito y ratificado. “También implican una doble contabilidad de recursos limpios,
una distorsión significativa al mercado de CEL y una afectación a proyectos e inversiones en el sector eléctrico que contribuyen al crecimiento económico del país.” Bajo su forma original, los CEL constituyen el principal mecanismo para que México alcance sus metas nacionales e internacionales de generación limpia de electricidad y, por tanto, pueda cumplir con las obligaciones de mitigación de cambio climático que adquirió ante la comunidad internacional. Además, según la asociación, son una parte integral del mecanismo contractual que ha permitido que México tenga nuevas plantas de energías renovables que fortalecen la seguridad y soberanía energética y reducen drásticamente los costos de generación. El comunicado destaca que la medida que se impugna, lejos de generar ahorros para la Comisión Federal de Electricidad (CFE), le impone costos adicionales. Las modificaciones a los lineamientos privan a la empresa productiva del Estado de un mecanismo que había impulsado una importante disminución de costos de generación de electricidad: mientras el costo medio de generación ronda los 80 dólares/Megavatio-hora, las subastas a largo plazo permitieron costos de generación de menos de 21 dólares/MWh, incluyendo el precio del CEL.
América Móvil invertirá 7 mil 200 mdd en Brasil DE LA REDACCIÓN
América Móvil planea invertir 7 mil 200 millones de dólares (30 mil millones de reales) en Brasil durante los próximos tres años, anunció este miércoles el presidente del consejo de administración, Carlos Slim Domit, luego de reunirse con el mandatario de dicho país, Jair Bolsonaro. De acuerdo con medios brasileños, la inversión está destinada al
Slim Domit habló sobre la intención de participar en el desarrollo de la red 5G
despliegue de infraestructura de Claro, NET y Embratel y al almacenamiento de información en la nube, pero excluye la compra de Nextel anunciada en marzo por un monto de 905 millones de dólares y que todavía debe ser aprobada por los reguladores. “Es un compromiso de inversión para expandir nuestras capacidades de infraestructura, tanto de servicios de telecomunicaciones tradicionales como de desarrollo de nuevos centros de datos y desarrollo en la nube para continuar creciendo con los diferentes servicios que tenemos”, dijo Slim Domit, según declaraciones citadas por Valor Económico. El país sudamericano representa el segundo mayor mercado de usuarios móviles para América Móvil y el primero de fijos. Slim Domit también habló sobre la intención de participar en la subasta para el desarrollo de la red 5G en Brasil que podría llevarse a cabo el segundo semestre del próximo año. “Estaremos activos y muy interesados”, señaló.
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
Firma AMLO acuerdo en favor de la igualdad de género
▲ Nadine Flora Gasman Zylbermann, presidenta del Inmujeres, el presidente Andrés Manuel López Obrador y Olga Sánchez Cordero, secretaria de Gobernación. Foto Luis Castillo FABIOLA MARTÍNEZ Y ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO
Al firmar el Acuerdo por la Igualdad, el Presidente Andrés Manuel López Obrador aseveró que su gobierno no habrá machismo ni discriminación. Dijo que su administración es plural, para todos, pero el objetivo central es atender a los que menos tienen. También prometió que en los equipos de trabajo del gobierno federal se cuidará que haya igual número de hombres y mujeres “y si se puede más mujeres, mejor”. “Este gobierno representa a todos, es un gobierno
plural, que atiende a todas las clases sociales, a todos los sectores económicos, creyentes y no creyentes. Se tiene como objetivo central dar trato preferencial a los que tienen menos”, dijo. El mandatario dio la bienvenida a integrantes de grupos civiles, vinculados al tema de la igualdad, quienes ocuparon las primeras filas en el salón Tesorería de Palacio Nacional. Precisó que los programas de bienestar en su gobierno significan una inversión de 300 mil millones de pesos, en los que hay una importante presencia de las mujeres. Enseguida enumeró aspectos de los rezagos que ha encontrado, por ejemplo, en el sistema educa-
Decretan alerta de género en la Ciudad de México ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO CIUDAD DE MÉXICO
La jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, anunció que emitirá un decreto de alerta por violencia en contra de las mujeres en la Ciudad de México, que estará acompañado de cinco acciones fundamen-
tales para brindar seguridad a este sector de la población. En un video compartido en redes sociales, la mandataria detalló que la próxima semana enviará una iniciativa de ley al Congreso capitalino para crear el registro público de agresores sexuales con sentencia firme, a fin de conocer a los violadores sexuales.
se va a hacer sino para consolidar lo que ya estamos haciendo: garantizar la igualdad entre hombres y mujeres. Al inicio de la conferencia de prensa, la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, destacó la importancia de acabar con las múltiples formas de violencia de género, y acceso a educación y salud de calidad, así como acceso a la vida política. En torno al Acuerdo de Igualdad comentó que se han realizado 32 foros, precisó que estos se realizaron en cada una de las entidades federativas, donde se manifestaron cuáles son sus prioridades: por ejemplo, desarrollo económico pleno, lo cual implica darles herramientas para su incorporación. Las Mujeres y las niñas constituyen la mitad de la población del país, por tanto, la igualdad es fundamental para generar sociedades pacíficas.
tivo y en la calidad de las escuelas, así como las razones por las cuales se están entregando los recursos directamente a las escuelas. “En estos comités (ya hay 26 mil constituidos) se está sugiriendo que los tesoreros sean mujeres, porque las Mujeres son más honoradas que los hombres”, aseguró. Al inicio de su exposición el Presidente dijo que el movimiento feminista, independientemente de lo conceptual y teórico, debe tener siempre como guía, como referente, el humanismo. No se podría concebir el feminismo sin humanismo, acotó. Por eso, dijo, me da mucho gusto que estemos firmando este acuerdo, no para lo que
El acuerdo
También emitirá un doble exhorto al legislativo local para que apruebe dos iniciativas, una correspondiente a la Ley Olimpia, que busca sancionar el acoso y la violencia digital en contra de las mujeres, y otra a la creación del banco de ADN de agresores sexuales. Aseguró que además se va a profesionalizar y certificar a los agentes del Ministerio Público, asesores jurídicos y peritos especializados que atienden delitos
de carácter sexual y se aumentará el número de senderos seguros en distintos puntos de la capital del país. Sheinbaum indicó que de diciembre a la fecha se ha incrementado en 10 por ciento las carpetas de investigación relacionadas con violencia hacia las mujeres, y apuntó que el 65 por ciento de los casos de violación a mujeres se da en el propio domicilio de la víctima, y en el 95 por ciento de los casos el agresor es una persona conocida.
En el Acuerdo por la Igualdad, se puntualiza, entre otros aspectos, trabajar para que las mujeres y niños más pobres y discriminadas estén siempre en el centro de la 4T y en el desarrollo de México. Como segundo: que haya más trabajo normal, mejores condiciones y más derechos de las mujeres. Tercero: para garantizar mayor lista en la vida de los intereses de niñas y medicación para todas, respeto, la violencia y seguridad. Cuarto: para en las familias y centros de trabajo compartan los trabajos de cuidado y las mujeres tengan más tiempo propio.
31
Comisión de diputados aprueba dictamen de Presupuesto 2020 NOTIMEX CIUDAD DE MÉXICO
La Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados aprobó con 34 votos a favor y 12 en contra el dictamen de Presupuesto de Egresos de la Federación, que prevé un gasto de 6.1 billones de pesos y que da prioridad a los programas sociales. Con el voto en contra del Partido Acción Nacional (PAN) -al que no dejaron desahogar 206 reservas-, del PRD, PRI y Movimiento Ciudadano, el bloque mayoritario dispensó la discusión en lo particular para que las reservas sean presentadas para su discusión en el pleno legislativo. La mayoría de Morena y sus aliados (PT, PVEM y Encuentro Social) dieron luz verde al presupuesto para el año próximo, que prevé inversiones en obras de infraestructura como el Tren Maya, la refinería Dos Bocas y el Aeropuerto “Felipe Ángeles”, entre otras, y lo pasó a la presidencia de la Mesa Directiva para su publicacion en la Gaceta Parlamentaria, discusion y aprobacion en el pleno. También establece incrementos en los programas sociales para jóvenes, adultos mayores y becas para estudiantes, todo ello en línea con el Plan Nacional de Desarrollo. En la sede legislativa alterna de la Expo Santa Fe, se registró un debate acalorado, con acusaciones y reproches de quienes se pronunciaron a favor y en contra del dictamen, que obligó al presidente Alfonso Ramírez Cuéllar en reiteradas ocasiones a llamar al orden entre los oradores. La oposición criticó la falta de sensibilidad con que se integró el presupuesto, dejando fuera del gasto oficial a los sectores más vulnerables y rechazó que haya condiciones para el crecimiento económico.
32
POLÍTICA
32 32
POLÍTICA POLÍTICA
Viernes 22 de noviembre de 2019 LA JORNADA MAYA LA JORNADA MAYAde 2019 Viernes 22 de noviembre Viernes 22 de noviembre de 2019
Confirman Mónica Maccise llega al Conapred; dice que cifras del desigualdad y racismo deben ser eliminados Sesnsp que Confirman Mónica Maccise llega alalConapred; dice que Confi rman Mónica Maccise llega Conapred; dice que 2019 es el año cifras del Es necesario defender las medidas compensatorias para ciertos grupos cifras del desigualdad y racismo deben ser eliminados más violento Sesnsp que desigualdadLayfuncionaria racismo deben ser eliminados Sesnsp que que estará al ga Maccise Duayhe, no sólo por el natorios y critican el asilo otorgado 2019 es10el año En los primeros meses de 2019 ex presidente Evo Morales “se frente del para el pecambio de gobierno, sino también Es necesario defender lasConapred medidas compensatorias para alciertos grupos se registraron en todo elaño país 29 mil riodo 2019-2023, destacó que el porque “en los meses recientes el han convertido en ultras”. 2019 es el Es necesario las medidas paraEnciertos más violento 574 homicidios, cifra con la cual se En su toma de posesióndefender como jefe del Ejecutivo reconociera pú- compensatorias discurso xenófobo y discriminatosu mensaje, lagrupos funcionaria confirma la tendencia de que este presidenta del Consejo Nacional blicamente que “el racismo es un rio en nuestro país ha contado con también destacó que la política más violento La funcionaria quetambién estará nos al ga Maccise Duayhe, no sólo por el natorios y critican asilo otorgado sería el año más violento en la hispara Prevenir la Discriminación hecho en México. Eso una enorme visibilidad”. nacional por la eligualdad y la no JESSICA XANTOMILA
En los primeros meses de 2019 toria reciente en 10 México. seSegún registraron en todo el paísdel 29 mil el último reporte SeEn574 loshomicidios, primeros 10 meses de 2019 cifra con la cual se Ejecutivo del Sistema secretariado registraron en todo el país 29 mil confirma la tendencia de que este Nacional de Seguridad Pública 574 homicidios, cifra con la cual se sería el año más violento en la his(Sesnsp),laesta cifra representa un confirma tendencia de que este toria reciente en México. aumento 2.4violento por ciento resseríaSegún el añode encon la hiselmás último reporte del Sepecto al periodo enero-octubre del toria reciente en México. cretariado Ejecutivo del Sistema año pasado, la cantidad de Según el último reporte del SeNacional decuando Seguridad Pública víctimas a 28 mil casos cretariado Ejecutivo del869 Sistema (Sesnsp),llegó esta cifra representa un por homicidio doloso. Nacional de Seguridad aumento de 2.4 por cientoPública con resEn loalque vacifra delenero-octubre año las cincoun en(Sesnsp), esta representa pecto periodo del tidades con más crímenes de reseste aumento de 2.4 por ciento con año pasado, cuando la cantidad de tipo son: Guanajuato, estado de Mévíctimas llegó aenero-octubre 28 mil 869 casos pecto al periodo del xico, Baja California, Chihuahua por homicidio doloso. año pasado, cuando la cantidad dey Jalisco. En lo llegó que vaadel cinco envíctimas 28año millas 869 casos Tan solo octubre de pasado tidades condurante más crímenes este por homicidio doloso. se sumaron 2 mil 866 víctimas, lo tipo son: Guanajuato, estado de enMéEn lo que va delun año las cinco que representa aumento de 1.3y xico, Baja California, Chihuahua tidades con más másque crímenes deinmeeste por ciento en el mes Jalisco. tipo son:anterior. Guanajuato, estado de Médiato Tan solo durante octubre pasado xico,Según Baja California, Chihuahua y el reporte, los meses más se sumaron 2 mil 866 víctimas, lo Jalisco. violentos de este año han sido junio, que unoctubre aumento de 1.3 Tan representa durante pasado julio ysolo agosto, durante losmes cuales se por ciento más envíctimas, el inmeseregistraron sumaron 2más milque 866 lo de 9 mil víctimas diato anterior. que representa un aumento de 1.3 en Según todo elelpaís. reporte, los meses más por ciento más queaño enhan el mes violentos de este sidoinmejunio, diato Feminicidios, ligera julioanterior. y agosto, durante losbaja cuales se Según el reporte, los meses más registraron más de 9 mil víctimas violentos este han sido junio, El de laaño dependencia señala eninforme todode el país. julio agosto, durante los cuales queyen cuanto a feminicidios, lasse ciregistraron másuna deligera 9 mil víctimas fras reportan baja debaja 27.9 por Feminicidios, enciento todo el país. octubre, en compadurante ración con el anterior, enseñala el que El informe demes la dependencia Feminicidios, baja las cihubo 67cuanto crímenes denunciados. que en aligera feminicidios, Sinreportan embargo, debaja enero octubre fras una dea27.9 por estedurante año de feminicidios Elde informe dela la cifra dependencia señala ciento octubre, en compaha llegado lo que representa que en cuanto ames feminicidios, ciración conael833, anterior, enlas el que un incremento 11.9 ciento hubo 67 crímenes denunciados. fras reportan unade baja depor 27.9 por de Sin casos comparado con mismo embargo, de enero octubre ciento durante octubre, enaelcompaperiodo del año anterior, de este la cifra de feminicidios ración conaño el mes anterior, encuando el que hubo ha llegado a 833, lo que representa hubo 67744. crímenes denunciados. Las estadísticas del Sesnsp se elaun incremento 11.9 por ciento Sin embargo, dedeenero a octubre concomparado loscifra reportes que envían de casos con el mismo deboran este año la de feminicidios periodo año anterior, cuando laslofiscalías estatales hadirectamente llegado del a 833, que representa 744. condebase la federal lasciento carpeunyhubo incremento 11.9en por Las estadísticas delcon Sesnsp se ela-a de investigación que se mismo abren detas casos comparado el borande con reportes que envían partir laslos denuncias de los ciudaperiodo del año anterior, cuando directamente las fiscalías estatales danos afectados. hubo 744. y la base en las carpeEnfederal cuantocon a los duLas estadísticas delsecuestros, Sesnsp se elatas deoctubre investigación se abren a rante pasadoque seque reportaron boran con los reportes envían partir de las denuncias losen ciuda126 víctimas, seis más de que sepdirectamente las fiscalías estatales danos afectados. pasado. y tiembre la En federal con base en las carpecuanto a los secuestros, El total de delitos de todo tipoduen tas de investigación que abren a rante octubre pasado sese reportaron octubre a lo largo del país fue de 177 partir de las deque los en ciuda126792; víctimas, seis de más sepmil el denuncias estado México fue la danos afectados. tiembre pasado. entidad donde más ilícitos se comeEn cuanto a los secuestros, duEl total de delitos de todo tipo en tieron, con 31 mil 425 denuncias. rante octubre pasado se reportaron octubre a lo largo delEduardo país fueMurillo de 177 126 seis más que en fue sep-la milvíctimas, 792; el estado de México tiembre pasado. entidad donde más ilícitos se comeEl totalcon de delitos de todo tipo en tieron, 31 mil 425 denuncias. octubre a lo largo del país fue de 177 Eduardo Murillo mil 792; el estado de México fue la entidad donde más ilícitos se cometieron, con 31 mil 425 denuncias. Eduardo Murillo El estado de México es la entidad El estadocon de más delitos México es la registrados entidad con El estado de más delitos México es la registrados entidad con más delitos registrados
JESSICA XANTOMILA
(Conapred), Mónica Maccise JESSICA XANTOMILA
Duayhe expuso que el proyecto En toma de como que su planteará paraposesión este organismo presidenta del Consejo Nacional “será revolucionario”. En su toma de posesión como para Prevenir la Discriminación En un breve que presidenta delmensaje, Consejoseñaló Nacional (Conapred), Mónica Maccise su propósito es “no dejar a nadie para Prevenir Discriminación Duayhe expusolaque el proyecto atrás y no dejar aeste nadie afuera”, (Conapred), Mónica Maccise que planteará para organismo y aprovechó para manifestar su Duayhe expuso que el proyecto “será revolucionario”. respaldo al proyecto deseñaló naciónque del que planteará para este organismo En un breve mensaje, presidente Andrés “será revolucionario”. su propósito es “noManuel dejar a López nadie Obrador. En un breve mensaje, que atrás y no dejar a nadieseñaló afuera”, “Mi proyecto de vida y personal su propósito es “nomanifestar dejar a nadie y aprovechó para su está plenamente alineado con el respaldo al dejar proyecto de nación del atrás y no a nadie afuera”, de la Cuarta Transformación en Andrés López ypresidente aprovechó para Manuel manifestar su el sentido de poner en el centro Obrador. respaldo al proyecto de nación del la “Mi eliminación de desigualdad.” proyecto delavida y personal presidente Andrés Manuel López está plenamente alineado con el Obrador. de“Mi la Cuarta Transformación en proyecto de vida y personal el sentido de poner en el centro está plenamente alineado con el la eliminación de la desigualdad.” de la Cuarta Transformación en el sentido de poner en el centro la eliminación de la desigualdad.”
ex presidente Evo “se frente delunConapred para eldepede gobierno, sinoexpresado también aldiscriminación habla de reconocimiento losal cambio Detalló queDuayhe, se han “es Morales un elemento La2019-2023, funcionaria que estará ga Maccise no sólo por natorios y critican el asilo otorgado riodo destacó que el convertido ultras”. porque “en contra los meses el y elhan retos que tenemos y también de mensajes losrecientes migrantes esencial para en avanzar enMorales un país “se al ex presidente Evo frente del Conapred para el pecambio de gobierno, sino también jefe del Ejecutivo púxenófobo yaldiscriminatoEn su mensaje, la funcionaria la importancia dereconociera defender las ac- discurso el asilo otorgado ex presidente altamente discriminatorio”. riodo 2019-2023, destacóes que han convertido en la ultras”. “enpaís los meses recientes en nuestro ha contado con eltambién blicamente que “el racismo un el rioporque destacó que política ciones afirmativas como medidas dediscurso Bolivia, xenófobo Evo Morales. Ante eso, Señaló que si bien hay avances jefe del Ejecutivo reconociera púy discriminatoEn su mensaje, la yfuncionaria hecho en México. Eso también nos una enorme visibilidad”. nacional por la igualdad la no compensatorias o reivindicatorias agregó: “Vamos a tener que dar en la materia en el ámbito legislario en nuestro contado condiscriminación blicamente que “el racismo también destacó la política habla de un reconocimiento dees losun Detalló que sepaís hanha expresado “es un que elemento de las desventajas que han tenido una batalla política, ideológica, tivo, todavía se enfrentan grandes hecho en tenemos México. Eso tambiéndenos mensajes una enorme visibilidad”. nacional la igualdad y la no retos que y también contra los migrantes y esencial para por avanzar en un país cultural contra todas estas expreciertos grupos como en este caso retos y desafíos, por lo que es nede un reconocimiento Detalló quealseexhan expresadoaltamente discriminación “es un elemento lahabla importancia de defender lasde ac-los el asilo otorgado presidente discriminatorio”. siones de discriminación que ahora cesario el acompañamiento de las personas indígenas”. retos afirmativas que tenemos y también contra los Ante migrantes esencial avanzar en unlapaís ciones como medidasde de mensajes Bolivia, Evo Morales. eso, y Señaló quepara si bien hay avances tienen una enorme civil. la importanciaode defender las ac- agregó: el asilo otorgado alvisibilidad exque presidente compensatorias reivindicatorias “Vamos a tener daren ensociedad laaltamente materia endiscriminatorio”. el ámbito legislaCaso Evo Morales los comunicación y reluchaseque contra la discriminaciones afirmativas como medidas una demedios Bolivia,de Evo Morales. Ante eso,tivo,“La Señaló si bien hay avances de las desventajas que han tenido batalla política, ideológica, todavía enfrentan grandes des sociales”. ción se puede detener, es compensatorias o reivindicatorias agregó: “Vamos tenerexpreque darretos enyno la materia en elque ámbito legislacontra todasaestas ciertos grupos como en este caso cultural desafíos, por lo es neceneEn el acto, el subsecretario de siones Al respecto, la secretaria de Go- cesario sario armonizar el enfrentan marco legal con depersonas las desventajas que han tenido una política, ideológica, tivo, se debatalla discriminación que ahora eltodavía acompañamiento degrandes la las indígenas”. bernación, Olga Sánchez Cordero los más altos estándares”, así como Derechos Humanos, Población una contra enormetodas visibilidad en sociedad cultural estas expreciertos grupos como en este caso tienen retoscivil. y desafíos, por lo que es nelael forma en que se hacen –quien tomó protesta en elque ylas Migración de la Secretaría de los Caso Evo Morales medios comunicación ycargo re“La lucha contra la discriminasiones dede discriminación ahora cambiar cesario acompañamiento de la personas indígenas”. Gobernación, Alejandro Encinas, des políticas públicas de manera a Maccise– que los grupos ción sociales”. no se puede detener, es nece-estienen unaseñaló enorme visibilidad en lassociedad civil. destacó el contexto en el que lletructural para construir igualdad. que emiten los discursos discrimiEn el acto, subsecretario de Al la secretaria de Go-y re-sario armonizar marco la legal con Caso Evo el Morales losrespecto, medios de comunicación “La luchaelcontra discriminaOlga Sánchez Cordero los más estándares”, así como Derechos Humanos, Población bernación, des sociales”. ciónaltos no se puede detener, es neceforma en que se hacen protesta en el cargo yEn Migración Secretaría dede –quien el acto,de el lasubsecretario Al tomó respecto, la secretaria de Go-cambiar sariolaarmonizar el marco legal con Gobernación, Alejandro Encinas, las políticas públicas de manera es-como a Maccise– señaló que los grupos Derechos Humanos, Población bernación, Olga Sánchez Cordero los más altos estándares”, así destacó el contexto el que lle-de que–quien paralaconstruir emitentomó los discursos cambiar forma enigualdad. que se hacen protestadiscrimien el cargotructural y Migración de laen Secretaría Gobernación, Alejandro Encinas, a Maccise– señaló que los grupos las políticas públicas de manera esdestacó el contexto en el que lle- que emiten los discursos discrimi- tructural para construir igualdad.
MUNDO
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
Masivas marchas en paro nacional contra Duque, en Colombia AFP BOGOTÁ
Miles de colombianos protestaron este jueves en contra del presidente de Iván Duque, que tras 15 meses en el poder afronta una variopinta convocatoria contra las políticas de su gobierno en momentos en que su popularidad está en rojo. El diverso grupo de convocantes -sindicatos, estudiantes, indígenas, artistas, ambientalistas y partidos opositores- lidera un “paro nacional” contra las políticas económicas, sociales y de seguridad del mandatario conservador. “Es un acumulado de situaciones que esperamos nosotros que, así sea en una gran mesa nacional de concertación, empecemos a revisar” luego de la jornada, explicó a AFP Julio Roberto Gómez, presidente de la Confederación General del Trabajo, una de las organizadoras. Hasta la media mañana la policía daba un parte de “normalidad”, aunque reportaron algunos enfrentamientos “aislados” entre encapuchados y la policía en la capital y Cali (oeste). Y también bloqueos en los sistemas de transporte masivo y vías arteriales de algunas urbes. En Bogotá, Bucaramanga (noreste) y Medellín (noroeste), donde se evidenciaban multitudinarias manifestacio-
nes, se observaba una fuerte e inusual reducción del flujo vehicular y peatonal. Buena parte de empresas, universidades y colegios cancelaron previamente sus actividades.
“Cese” de la violencia El líder indígena Luis Fernando Arias caminaba con decenas de comuneros llegados a Bogotá. Transitaban por la carrera Séptima, por donde marcharon hasta la Plaza de Bolívar. “Esperamos que la violencia en nuestros territorios cese”, dijo. “Que se implemente la paz y que no nos sigan matando”. Por la misma vía la universitaria Valentina Gaitán, de 21 años, cargaba una pancarta para invitar a la movilización: “Que el privilegio no te quite la empatía”. Alrededor suyo estudiantes cantaban. Duque, que afronta un paulatino descontento social, reconoció el miércoles la legitimidad de algunos reclamos, aunque aseguró que hay una campaña basada en “mentiras” que busca desatar la violencia. Colombia cerró fronteras hasta hoy viernes para garantizar “la seguridad” y expulsó al menos 24 venezolanos señalados de querer infiltrar la marcha. En Bogotá se desplegaron desde el fin de semana soldados para proteger “instala-
ciones estratégicas”, según la alcaldía. Y la policía allanó una treintena de residencias, medios de comunicación alternativos y centros culturales. Algunos allanamientos fueron “declarados ilegales” por falta de “pruebas”, reconoció el fiscal Fabio Espitia.
“Descontento” regional Para el analista Jason Marczak, las marchas contra Duque son una “demostración considerable de descontento en la región. “Los reclamos no resueltos y la profunda polarización sirven de escenario para esta manifestación masiva”, opinó el experto del centro de estudios Atlantic Council, con sede en Washington. Las centrales obreras convocaron a la protesta social el mes pasado, y desde entonces se les sumaron diversos sectores que medirán el pulso de Duque, incapaz de consolidar mayorías en el Congreso y con reveses de su partido, Centro Democrático, en las elecciones locales de octubre. El movimiento obrero rechaza supuestas reformas para flexibilizar el mercado laboral y cambiar el sistema de pensiones; los indígenas exigen protección luego del asesinato de 134 comuneros desde que asumió Duque, y los estudiantes, más recursos para la educación pública.
▲ Durante la marcha en la Plaza Bolívar, ayer en Bogotá. Foto Afp
33
Tormenta de arena tiñe de naranja ciudad australiana SPUTNIK MILDURA
Al salir de sus casas en la mañana del 21 de noviembre, los residentes de Mildura (Australia), ubicada en el sur del país, se toparon con escenas que parecían salidas de una película sobre el Apocalipsis. I mágenes compartidas en las redes sociales muestran a toda la ciudad teñida de un fuerte color anaranjado, después de que una tormenta de arena golpeara el noroeste de Victoria —es-
tado donde está ubicada Mildura— en un día de alto riesgo de incendio y de temperaturas de más de 40 grados Celsius. Esta no es la primera vez que un incidente de esta índole ocurre en la región. En mayo, los lugareños vivieron algo que consideraron la peor tormenta en la urbe en los últimos 40 años. Tom Delamotte, experto de la Oficina de Meteorología de Australia, dijo a medios locales que la tormenta de polvo era esperada, dado el “año tan seco en la parte norte de Mallee”.
Israel procesará por corrupción a Netanyahu SPUTNIK JERUSALÉN
El abogado del estado Avichai Mandelblit anunciará este jueves el procesamiento del primer ministro en funciones, Benjamín Netanyahu, por soborno, fraude y abuso de confianza, tres casos de corrupción que la policía estuvo investigando durante años. La presencia de la acusación de soborno en el llamado Caso 4 000 sitúa a Netanyahu en una situación sumamente delicada. El contenido de la acusación fue revelado a partir de las 6 y media de la tarde, hora local, por varios medios de comunicación hebreos, especialmente por el portal de noticias Walla!, implicado en el Caso 4 000. La acusación sostiene que Netanyahu hizo favores que equivalen a soborno a Shaul Elovitch, el magnate propietario del portal Walla!, a cambio de que el portal cubriera favorablemente noticias sobre Netanyahu y su familia. Se trata de la primera vez
en que un primer ministro israelí es procesado mientras ejerce sus funciones desde el establecimiento del estado en 1948. La confusión que reina en Israel se agrava en un momento en el que el país no ha digerido los ajustados resultados electorales de septiembre y podría encaminarse a unas terceras elecciones consecutivas. Ni Netanyahu ni el líder de Azul y Blanco, Benny Gantz, han sido capaces de formar una coalición que cuente con el respaldo de la Kneset. En principio, la continuidad de Netanyahu podría dificultar la formación de un gobierno estable, pero el primer ministro no ha dado ninguna indicación de que se quiera apartar de la política, más bien al contrario. Si Netanyahu decide continuar en la política pese al procesamiento, las posibilidades de formar una coalición de gobierno en las próximas semanas son prácticamente inexistentes, puesto que Gantz difícilmente aceptaría pactar con un imputado.
34
MUNDO
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
Congreso chileno aprueba alza de hasta 50% en pensiones mínimas
▲ PLa policía antidisturbios conduce el paso de vehículos después de una protesta contra el gobierno chileno en Santiago, en imagen de ayer. Foto Afp AFP SANTIAGO
El Congreso chileno llegó a un acuerdo la madrugada de este jueves para aumentar hasta un 50% la pensión básica y rebajar en igual proporción la tarifa del transporte público para pensionados, como parte de la agenda social desti-
AFP LA PAZ
El derrocado presidente Evo Morales, exiliado en México, afirmó este jueves que el gobierno interino en Bolivia pretende denunciarlo internacionalmente utilizando un montaje que lo muestra como instigador de las protestas que sacuden a su país. “Denuncio al gobierno de facto en #Bolivia por crear un montaje con intención de hacerme un juicio internacional”, afirmó el derrocado mandatario en Twitter. Añadió que la adminis-
nada a hacer frente a las protestas sociales. El acuerdo, denominado “Marco de entendimiento social”, contempla un aumento de las pensiones mínimas en un 50% desde enero de 2020 para mayores de 80 años, con un alza de 110 mil 210 a 165 mil pesos (de unos 130 a 207 dólares). Para quienes tienen entre 75 y 79 años, el aumento
será del 30%, y en enero de 2022 se alcanzará un incremento del 50% para el total de los beneficiarios, cerca de 1.6 millones de personas. El convenio compromete también una rebaja de un 50% de la tarifa normal del transporte público para los mayores de 65 años, junto con una disminución en el valor de los medicamentos, que ab-
sorbe gran parte del presupuesto de las familias en Chile, donde los precios de los originales alcanzan su mayor valor en América Latina. “Es un acuerdo muy importante, que va a hacer mucho bien a muchos chilenos y chilenas adultos mayores”, celebró este jueves el ministro de Hacienda, Ignacio Briones.
Señala Evo un “montaje” en Bolivia en su contra para enjuiciarlo tración interina de la derechista Jeanine Áñez “apela a la manipulación judicial para encarcelar a líderes antimperialistas”. El gobernante derrocado hizo referencia al video con un audio difundido el miércoles en La Paz por el ministro de Gobierno (Interior), Arturo Murillo. En la grabación se escucha supuestamente a Morales alentando un cerco a
las ciudades para impedir el ingreso de comida mediante bloqueos en las vías. La misma autoridad anunció una demanda internacional contra Morales, acusándole de cometer un delito de “lesa humanidad”, por prohibir que entren alimentos a La Paz y El Alto. “Que no entre comida a las ciudades, vamos a bloquear, cerco de verdad”, dice la voz en una comunicación
con un dirigente cocalero, Faustino Yucra Yarmi, quien “tiene sentencia ejecutoriada por narcotráfico”, según el ministro Murillo. En otro tuit, Morales arremetió contra las nuevas autoridades: “Los que tienen que estar preocupados por la Corte Penal Internacional son (Jeanine) Áñez y Murillo, por los crímenes de lesa humanidad que están
Las bajísimas pensiones que recibe la mayoría de los jubilados chilenos se ubica al frente de los reclamos, que en el último mes se han intensificado para exigir una profunda reforma al sistema privado que se mantiene como herencia de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990). Las manifestaciones, con violentos enfrentamientos con la policía, saqueos y ataques al metro, estallaron el 18 de octubre y han sumado 22 muertos, más de 2 mil heridos, entre ellos, unos 200 con lesiones oculares graves tras recibir perdigones disparados por la policía. “Hay que ser bien realistas con lo que estamos bajando. Me parece que este tipo de acuerdos evidentemente no solucionan ni agotan en caso alguno el tema social, pero sí es un esfuerzo muy importante desde lo fiscal y en lo político, que va en dirección correcta”, agregó Briones, que asumió la cartera de Hacienda tras el cambio de mando dispuesto por el presidente Sebastián Piñera a poco de iniciado del estallido social. El Congreso también aprobó la semana pasada un acuerdo para que un plebiscito decida en abril si se reforma o no la Constitución vigente desde la dictadura.
cometiendo, al ordenar a los militares a asesinar a mis hermanas y hermanos, tratando de cubrir estos delitos con un decreto ilegal”. Bolivia se encuentra sumergida en una crisis desde las elecciones del 20 de octubre, en las que Morales buscaba un nuevo mandato después de 13 años en el poder. La OEA encontró irregulares en el proceso. La violencia política dejó hasta la fecha 32 muertos. Las protestas fueron primero contra Morales, pero desde su renuncia se han volcado sobre su sucesora.
CULTURA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
35
Necesitamos atendernos unos a otros para ‘‘arreglar este mundo caótico’’ En entrevista con La Jornada, la autora Alejandra Eme Vázquez refiere que el ensayo Su cuerpo dejarán se inscribe en la iniciativa Pensar lo doméstico // Plantea que los cuidados ya no sean una carga para las mujeres, sino que ‘‘se colectivice su conversación y ejecución’’ Cuidar es una posición política, ‘‘es la única manera de pensar el futuro y en arreglar cosas de este mundo caótico”, sostiene Alejandra Eme Vázquez a propósito de su ensayo Su cuerpo dejarán. ‘‘Nosotros estamos cuidando todo el tiempo, a nosotros mismos y a los demás. El automovilista que frena cuando un peatón pasa está cuidando, el que nos da codazos en el Metro. El periodismo es un trabajo de cuidados en muchos sentidos. Tampoco se trata de generar culpas”, explica en entrevista con La Jornada. Eme Vázquez (Ciudad de México, 1980) reflexiona sobre las opciones de su generación y las posteriores a partir de observar el proceso de envejecimiento de su abuela. ‘‘Como no vamos a tener muchas prestaciones, vernos unos a otros es la manera de pensar en un futuro por lo menos promisorio”. Sin embargo, estima que las mujeres debemos ‘‘desasignarnos como cuidadoras, que los cuidados no sean una carga en nuestras vidas y que todos y todas los asumamos. No que se retiren de la discusión sino, al contrario, se colectivice su conversación y ejecución”. Con prólogo de Brenda Navarro, Su cuerpo dejarán, divulgado en formato digital por Kaja Negra y coeditado en papel por Enjambre Literario y El Periódico de las Señoras, ganó el Premio Dolores Castro 2018. Se vende en la librería de La Jornada (avenida Cuauhtémoc 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, alcaldía de Benito Juárez).
Quehacer invisibilizado y relegado a lo doméstico Las actividades relacionadas con los cuidados atribuidas a las mujeres para el mantenimiento de la vida y la salud, invisibilizados y relegados al ámbito doméstico, han sido tema esencial en el análisis desde la perspectiva del feminismo. Alejandra Eme Vázquez, también periodista, refiere que luego de publicar ese libro surgió una
Hace un llamado a su generación a pensar un futuro por lo menos promisorio
conversación con sus lectoras y se han generado iniciativas a partir de estas ideas. ‘‘Parece haber una barrera muy clara para no hablarlo en lo público. Toda una configuración del imaginario para que no hablemos en la esfera pública de las cosas que suceden a puerta cerrada. Derribar esa barrera es como subversivo. Nos damos cuenta hasta que lo hacemos”. La autora menciona que escribir ese libro fue posible gracias a la iniciativa Pensar lo doméstico, que comenzó en la Biblioteca Vasconcelos como círculo de lectura. ‘‘Ahí vimos que la escritura de mujeres suele tener componentes sobre cuidados y dinámicas familiares de lo privado, del trabajo del hogar, etcétera.” El título incluye la reflexión alrededor de un par de temas que han impulsado la comunicación con otras personas. Uno es la ‘‘ventriloquia”, que se refiere a ‘‘citar el discurso de alguien más para poder decir lo que
deseaba decir”, pues las mujeres tienen dificultad para expresarse o ‘‘darle forma a las intuiciones que tenemos. ‘‘Lo muy escabroso es que yo también lo hago y muchas lectoras me dijeron que lo hacen. Poder detectar eso y ponerle un nombre me alivia mucho. Decir ‘ahorita estoy haciendo ventriloquia, voy a tener que hacerlo de manera que me hago responsable de lo que digo’
La escritura de mujeres suele tener elementos sobre cuidados familiares
y encontrar las vías para nombrar estas cosas que pasan también son comunidad.”
El cuidador quemado, otro fenómeno Otro fenómeno que Alejandra Eme Vázquez destaca es el del ‘‘cuidador quemado”. Se trata, detalla, ‘‘de un conjunto de síntomas que se ha reconocido como parte del trabajo del cuidado que nos hace pensar que la vida pública no está reconociendo esta labor, como sucede con las demás actividades. ‘‘La medicina está tradicionalmente masculinizada. Hay muchas enfermedades de mujeres que no se tratan. Por ejemplo, siempre hay esa idea de la histeria, la emocionalidad o la invención de síntomas. ‘‘La depresión posparto, el cuidador quemado o la fibromialgia son enfermedades que van hacia las mujeres y no existen en las políticas públicas. Y termina convirtiéndose en asunto de ser ventrílocuas y
S ‘‘Nosotros estamos cuidando todo el tiempo, a nosotros mismos y a los demás. El automovilista que frena cuando un peatón pasa está cuidando, el que nos da codazos en el Metro”, explica Alejandra Eme Vázquez (Ciudad de México, 1980). Foto Jesús Villaseca transformarlo en otras cosas para que sean atendidas.” La autora alude a la música. ‘‘Se convirtió en emblema del libro porque en la primera presentación hubo karaoke. Un planteamiento generoso para iniciar la conversación no era decir: ‘En 2050 todos vamos a ser viejos, no vas a tener pensión, necesitamos hacer comunidad’. Tenemos que tocar todos esos puntos y cuidar cómo planteamos la conversación. Las canciones me han permitido abordar estas conversaciones de manera más generosa”. Reyes Martínez Torrijos
36 36
CULTURA CULTURA
LA JORNADA MAYA LA JORNADA MAYA de 2019 Viernes 22 de noviembre Viernes 22 de noviembre de 2019
Másde de 700 700 niños niños y y adolescentes adolescentes desplegaron Más desplegaron unmosaico mosaico artístico artístico en en el el Auditorio un Auditorio Nacional Nacional Un mosaico artístico y multidisciplinario se desplegó el Auditorio Un mosaico artísticoen y multidisciNacional, donde más deAuditorio 700 niños plinario se desplegó en el y adolescentes participaron en la Nacional, donde más de 700 niños Tengo un sueño, calificada y gala adolescentes participaron en por la algunos de ‘‘la gran gala Tengoespectadores un sueño, calificada por fiesta familiar de fin de algunos espectadores deaño”. ‘‘la gran Aunque la de Secretaría de Cultura fiesta familiar fin de año”. federal en redes sociales Aunqueinformó la Secretaría de Cultura que seinformó habían agotado lassociales 10 mil lofederal en redes calidades (con precio de que se habían agotado lasun 10peso), mil lo-el recinto alcanzó sólode70 ciento calidades (con precio unpor peso), el de su aforo debido quepor decenas de recinto alcanzó sóloa70 ciento endebido la planta bajadecenas y el primer delugares su aforo a que de piso permanecieron aun lugares en la planta baja vacíos, y el primer cuando los revendedores estaban piso permanecieron vacíos, aun afueralos del revendedores foro. cuando estaban Esos que forman afuera deladolescentes foro. parte de Semilleros creativos –eje Esos adolescentes que forman del programa Cultura Comunitaparte de Semilleros creativos –eje ria– estuvieron acompañados por la del programa Cultura ComunitaOrquesta Escuela Carlos Chávez, el ria– estuvieron acompañados por la Ensamble Escénico Vocal y el Coro Orquesta Escuela Carlos Chávez, el Sinfónico Comunitario. Alas (a Malala), de Márquez, con Ensamble Escénico Vocal y el Coro texto de la poeta Lily Márquez, y un Sinfónico Comunitario. Alas (a Malala), de Márquez, con Gran fiesta familiar de popurrí de canciones sinaloenses. texto de la y un fin de año: espectadora A las 18poeta horasLily delMárquez, martes, en un Gran fiesta familiar de popurrí de cubierto canciones sinaloenses. escenario con luces multifin año: espectadora A las 18 horas del martes, en una Elde programa incluyó Bonito cielo colores y dos pantallas instaladas cubierto con luces multiazul/Canto azul, dirigida por Eduar- escenario un costado, los semilleros –vestidos Eldoprograma incluyó Bonito cielo colores y dos pantallas instaladas a García Barrios; Xochipitzáhuatl, con trajes típicos regionales– se coazul/Canto dirigida porCarballo; Eduar- un costado, los semilleros –vestidos con letraazul, de Mardonio locaron detrás de las agrupaciones doViento Garcíaalegre, Barrios; trajes al típicos regionales– conXochipitzáhuatl, arreglo de Rubí con adscritas Sistema Nacional se decoFocon letra de Mardonio Carballo; agrupaciones Ramírez: West Side Story, de Leo- locaron mento detrás Musicaldey las siguieron las insViento alegre, conTengo arreglo Rubí al Sistema Nacional de Fonard Bernstein; un de sueño, de adscritas trucciones del director de orquesta Ramírez: West Sideinspirado Story, de en LeoMusical siguieron las insArturo Márquez, un mento Eduardo Garcíay Barrios. nard Bernstein; Tengo un sueño, deltranscurría director deel orquesta discurso de Martin Luther Kingde Jr, trucciones Conforme tiempo, Arturo Márquez, inspirado en un Eduardo García Barrios. e Interludio, con la Banda Sinfónica los comentarios de los espectadores discurso de Martin Luther Oaxaca. King Jr, Conforme transcurría el tiempo, comunitaria de Tlaxiaco, no se hicieron esperar debido a fae Interludio, con parte la Banda Sinfónica de los espectadores llascomentarios en los micrófonos de los jóvenes La segunda estuvo articu- los comunitaria de Tlaxiaco, Oaxaca.de no se hicieron esperar debido a‘‘No faartistas; incluso hubo silbidos. lada por Júpiter de los planetas, en los micrófonos los jóvenes La segunda Gustav Holst;parte Florestuvo de río, articude Car- llas deberían faltarles alde respeto”, exincluso hubo silbidos. lada Júpiter de los planetas, de artistas; los por Rivarola; popurrí de canciones ternó una señora y añadió: ‘‘Es‘‘No una Gustav Holst;indígenas Flor de río, de Car- deberían faltarles exen lenguas (rarámuri, gran fiesta familiaralderespeto”, fin de año”. losmaya-chuj, Rivarola; wichwa, popurrí de canciones señoramanera, y añadió:la ‘‘Es una wixárica), con ternó Deuna cualquier mayoenellenguas indígenas (rarámuri, fiesta familiar fin de año”. contratenor Fernando Pichardo gran ría del público se de desbordaba en maya-chuj, wichwa, wixárica), con De cualquier manera, la mayomientras el recinto lucía y la soprano mixe María Reina, así aplausos, elcomo contratenor Fernando Pichardo del públicoyse desbordaba en Latinoamérica, de René Pérez ría escenografías videos hechos por mientras el de recinto lucía y la soprano mixe de María Reina, así aplausos, Joglar; Al andar, García Barrios; semilleros creativos Nezahualcomo Latinoamérica, de René Pérez escenografías y videos hechos por Joglar; Al andar, de García Barrios; semilleros creativos de Nezahual-
cóyotl, Ecatepec, Chalco y Valle de Chalco, estado de México, así como cóyotl, Ecatepec, Chalco ydeValle de por internos del Cereso Santa Chalco, estado de México, asíReclucomo María Ixcotel, Oaxaca, y el por del Cereso de Santa soriointernos Varonil Norte en la Ciudad de María Ixcotel, Oaxaca, y el RecluMéxico. sorio Varonil Norte en la Ciudad de El primero en salir fue el flauMéxico. tista Horacio Franco, seguido de El primero en salir fueOrozco, el flauArturo Márquez, Regina tista Horacio Franco, de Leo Soqui, María Reyna,seguido Fernando Arturo Márquez, ReginaRomeyno Orozco, Islas, Señora de Xibakbal, Leo Soqui, Juan MaríaSant, Reyna, Fernando Gutiérrez, Juan CampeIslas, Señora deVázquez, Xibakbal,Fernando Romeyno chano, Diego Gutiérrez, Juan CampePichardo yJuan Paul Sant, Conrad. chano, Diego Vázquez, Sin embargo, la únicaFernando función Pichardo y Paul Conrad. cuando tuvo un giro inoportuno Sin embargo, la única función durante 13 minutos el Ensamble tuvo un giro inoportuno cuando Escénico Vocal cantó en inglés las durante minutos el Ensamble melodías.13 Varias personas se quejaEscénico cantóya enestán inglésmás las ron: ‘‘EsosVocal cantantes melodías. Varias personas se quejagrandes, desplazan a los niños; córon: ‘‘Esos cantantes ya están más mo es posible que después de cangrandes, desplazan a los niños; tar en lenguas originarias, elloscóse mo es posible queen después de canatrevan a hacerlo otro idioma”. tarTan en lenguas originarias, ellos se desafortunada situación atrevan hacerloArturo en otroMárquez idioma”. revirtió acuando Tan desafortunada situación se revirtió cuando Arturo Márquez
presentó Tengo un sueño, inspirada en el discurso Tengo un sueño propresentó Tengo unpor sueño, inspirada nunciado en 1963 Luther King enyelcuya discurso Tengo un sueño proJr singular ‘‘reinterpretanunciado pordeLuther King ción” evocaenel1963 anhelo igualdad y Jr discriminación y cuya singular no de‘‘reinterpretalas comunidación” evoca el anhelo de igualdad des de México que hasta 2018 erany no discriminación de las comunidaexcluidas en los planes y programas des de México que hasta 2018 eran gubernamentales. excluidas endel los planes programas El clímax recital yfue cuando gubernamentales. las letras adaptadas por Eduardo El clímax del recital fue Langagne evocaban ‘‘vivir uncuando sueño laslibertad”, letras adaptadas porfelices” Eduardo de ‘‘a ser todos y Langagne evocaban un sueño ‘‘conseguir la paz en ‘‘vivir la Tierra”. deLuego libertad”, ‘‘a ser todos felices” de casi dos horas algunosy ‘‘conseguir la paz en la asistentes lamentaron noTierra”. tener proLuego casiydos horas algunos grama de de mano les incomodó que asistentes no tener proel escenariolamentaron estuviera ‘‘atiborrado”. grama de mano y lesAguilera, incomodó Así lo expresó Rocío de que 34 el escenario estuviera años, quien acudió con‘‘atiborrado”. su esposo y Así dos lo expresó Rocío porque Aguilera, 34 sus hijos: ‘‘Vine lasdeenaños, quien acudió supero esposo tradas costaron un con peso, mey sus dosabsurdo hijos: ‘‘Vine porque laslos enpareció que se agotaran tradas costaron me folletos. Pensé queunlospeso, niñospero cantapareció absurdo en quenueve se agotaran los rían villancicos lenguas folletos. Pensé quesupe los niños cantaoriginarias y nunca cuáles fuerían villancicos en nueve lenguas originarias y nunca supe cuáles fue-
Recaudan casi 9 mdd dos pinturas de Recaudan casi mdd dos pinturas de Frida Kahlo en9subasta neoyorquina Frida Kahlo en subasta neoyorquina Retrato de una dama en blanco no está en la Casade Azul, Hilda Trujillono a Afp Retrato unarefuta dama en blanco está en
la Casa Azul, refuta HildaLaTrujillo a Afp primera parte de la puja de DE LA REDACCIÓN
arte latinoamericano de Christie’s incluyó los lotes del uno al 63 y este
La primera parte de la puja de Muy pronto... DE LA cuadros REDACCIÓN Dos de Frida Kahlo fue- arte jueves continúa. latinoamericano de Christie’s
En ellos cable que ayer, Afp incluyó lotes deldifundió uno al 63 y este El Hospital del Sureste de México sostiene que ‘‘Retrato de una dama jueves continúa.
ron los más caros en la subasta de Christie’s efectuada en Nueva Dos cuadros de Fridaayer Kahlo fueYork. Recaudaron ron los más caros en8lamillones subasta 971 de mil 500 dólares. Christie’s efectuada ayer en Nueva LaRecaudaron casa de remates consignó971 que York. 8 millones Retrato de una dama en blanco, ca. mil 500 dólares. 1929, que se vendió en 5 millones La casa de remates consignó que 836 mil 500 dólares, pertenecía a Retrato de una dama en blanco, ca. la colección de Helga Prignitz-Poda. 1929, se vendió 5 millones Enque tanto, el óleoenCanasta con 836 mil 500 dólares, pertenecía a flores, 1941, que provenía de la colalección colección de Helga Prignitz-Poda. James y Marilynn Alsdorf, En tanto, el óleo135 Canasta con alcanzó 3 millones mil dólares. flores, 1941, que provenía de la colección James y Marilynn Alsdorf, alcanzó 3 millones 135 mil dólares.
enEn blanco se mantiene hasta hoy en el cable que difundió ayer, Afp su museo de‘‘Retrato la Ciudad México, sostiene que dede una dama lablanco Casa Azul”, lo cual fue desmentien se mantiene hasta hoy en do por Hilda Trujillo, directora de su museo de la Ciudad de México, ese recinto. Esa obra, hasta donde la Casa Azul”, lo cual fue desmentise tiene registro en el Museo Frida do por Hilda Trujillo, directora de Kahlo, ha estado fuera de México ese Esa obra, hasta donde casirecinto. un siglo. se tiene registro en el Museo Su más reciente dueña Frida antes Kahlo, ha estado de México de la subasta fuefuera la alemana Helcasi un siglo. ga Prignitz-Poda, considerada la Su más reciente dueña antes de la subasta fue la alemana Helga Prignitz-Poda, considerada la
S Aspecto del ensayo general
de la gala Tengo un sueño, S Aspectopor dellaensayo general organizada Secretaría de de la gala Tengo un Cristina sueño, Cultura federal. Foto organizada por la Secretaría de Rodríguez Cultura federal. Foto Cristina Rodríguez
ron. Con tantos videos proyectados y personas en escena, uno pierde la ron. Con videos proyectados noción de tantos lo que ve o escucha”. yFinalmente personas en escena, pierde la y entre uno ovaciones, noción de lo queBarrios ve o escucha”. Eduardo García agradeció Finalmente y entre ovaciones, a los niños, adolescentes y jóvenes Eduardo García agradeció de los más de 12 milBarrios integrantes que a los niños, adolescentes y jóvenes forman parte de los 339 Semilleros de los más milasí integrantes que creativos ende el12 país, como a toforman parte de los 339 Semilleros dos los directores, agrupaciones y creativos en el país, así como a toartistas invitados e involucrados dos los directores, agrupaciones en Tengo un sueño, iniciativa cuyo y artistas invitados presupuesto ascendióe ainvolucrados 16 millones enpesos, Tengoanunciada un sueño, iniciativa cuyo de por la titular presupuesto ascendió a 16federal, millones de la Secretaría de Cultura de pesos, Frausto, anunciada por lanunca titular Alejandra a quien Secretaría de Cultura federal, sedelelavio entre el público. Alejandra Frausto, a quien nunca se le vio entre el público. Daniel López Aguilar Daniel López Aguilar
hospitalfaro.com
máxima especialista internacional en la vida y obra de Kahlo. Según Christie’s, Retrato de internacional una dama en máxima especialista blanco fue yunobra regalo Lola Álvarez en la vida de aKahlo. Según Bravo, luego formóde parte una coChristie’s, Retrato unadedama en lecciónfue privada en Texas, donde fue blanco un regalo a Lola Álvarez adquirida por Prignitz-Poda. Bravo, luego formó parte de una coRaquel Tibol,enfallecida en 2015, lección privada Texas, donde fue se refirió en su libro Frida Kahlo: adquirida por Prignitz-Poda. una vida abierta (Universidad NaRaquel Tibol, fallecida en 2015, cional Autónoma de México, 2002) se refirió en su libro Frida Kahlo: a Retrato de una (Universidad dama en blanco, una vida abierta Na‘‘que hace algunos años sacó al cional Autónoma de México, 2002) Manuel Álvarez Bravo, amercado Retrato de una dama en blanco, argumentando que le había sido fotografié y por las fotografías que S Canasta con flores, 1941 ‘‘que hace algunos años sacó al obsequiado a su célebre madre: he visto yo también creo que no es (izquierda), y Retrato de una mercado Manuel Álvarez Bravo, dama en blanco, ca. 1929, de Lola Álvarez Bravo”. de Frida’”. y por las fotografías que S Canasta con flores, 1941 argumentando que le había sido fotografié Canasta con flores ha estado en Frida Kahlo, se vendieron en 3 La crítica de arte explicó enton(izquierda), y Retrato de una he visto yo también creo que no es obsequiado a su célebre madre: 135 mil dólares y ces que ‘‘en entrevista telefónica Nueva York casi siempre, un tiempo millones en blanco, de Lola Álvarez Bravo”. de Frida’”. millones 836 milca. 5001929, dólares, sostenida el 5 de abril con la cono- en Suiza y Los Ángeles, antes de ser 5dama Frida Kahlo, se vendieron en 3 Canasta flores estado en respectivamente. Lafotógrafa crítica deme arte explicó entonFotos tomadas cida dijo: ‘Nunca tuve adquirida encon 2007 paraha la colección millones 135 dólares y ces ‘‘en en entrevista Nueva York casi siempre, un tiempo del sitio web demil Christie’s ese que cuadro mi casa,telefónica nunca lo Alsdorf. millones 836Mérida, mil 500Yucatán dólares, sostenida el 5 de abril con la conoSuiza y LosGertrudis Ángeles, antes de(Hacia ser 5Plaza Calle 24enCol. Santa Copo. la Isla) cida fotógrafa me dijo: ‘Nunca tuve adquirida en 2007 para la colección respectivamente. Fotos tomadas del sitio web de Christie’s ese cuadro en mi casa, nunca lo Alsdorf.
CULTURA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
37
Diálogo para generar políticas públicas, en el foro de Arte, Cultura y Ciudadanía JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA
Promover un diálogo que desemboque en políticas públicas en beneficio de los que integran la comunidad artística y cultural del estado, es el principal objetivo del primer foro de Arte, Cultura y Ciudadanía que organiza la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta) de la entidad. El evento tiene lugar desde el día del 21 al 23 de noviembre y se lleva a cabo en el Gran Museo del Mundo Maya. Durante la inauguración, Ana Ceballos Novelo, directora de Desarrollo Artístico y Gestión Cultural de Sedeculta, subrayó la importancia de generar estos ejercicios, ya que permiten encuentros entre artistas, creativos, gestores, productores; y todos los actores que integran la vida artística y cultural de Yucatán. “Creemos que es vital que estos diálogos sucedan, para generar ideas que nutran las políticas públicas culturales en el estado y dar seguimiento a las necesidades planteadas en las mesas de trabajo que se llevaron a cabo en la dependencia”, añadió. Por su parte, Érica Millet Corona, secretaria de Cultura en el estado, recordó que la verdadera intención del coloquio radica en dar seguimiento a las mesas de trabajo que se llevaron a cabo en la dependencia durante el mes de enero; y trazar líneas de acción que se integren al Plan Estatal de Desarrollo. “En ese momento nos comprometimos, no solo a perfilar las líneas de acción; sino a darles un seguimiento en conjunto con la comunidad artística y cultural del estado. Es importante que pueda ser trabajado en consecuencia, porque son ustedes, los actores, quienes podrán decirnos si vamos o no por buen camino”, expresó. Millet Corona señaló que en su gestión al frente de la Sedeculta estatal, pretende hacer una labor diferente
“que marque un antes y un después en la vida cultural de Yucatán”. A la ceremonia inaugural también asistió la subsecretaria de Desarrollo Cultural de la Secretaría de Cultura federal, Marina Nuñez Vespalova, quien celebró la apertura de estos espacios para el diálogo, pues consideró que la comunidad cultural se nutre de la retroalimentación, “las autoridades públicas necesitamos conocerlos, escucharlos y trabajar con ustedes”, aseguró. “Es importante responder a estas convocatorias si estamos interesados en los mecanismos que conforman nuestra vida cultural y la de nuestro entorno. Además, si es resultado de unas primeras mesas de diálogo, más aún es plausible porque es consecuencia de acciones que no se quedan en demagogia, sino pretenden convertirse en programas y políticas públicas”, concluyó.
▲ La intención del coloquio radica en dar seguimiento a las mesas de trabajo que se llevaron a cabo en la dependencia durante el mes de enero, aseguro Érica Millet. Fotos Sedeculta
38
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
Chicago ve a Bolón como pieza clave en el futuro del bulpén: Hernández Gran segunda vuelta y fuerte recta convencieron a los Cachorros de protegerlo en su róster ANTONIO BARGAS CICERO
Manuel Rodríguez tiene “bien merecido” haber sido colocado en el róster de 40 jugadores de los Cachorros de Chicago y “está muy cerca de llegar a Grandes Ligas, ya que podría darse el año que viene su debut”, manifestó Sergio Hernández, el couch de los oseznos que llevó al umanense a esa organización. Los Cachorros incluyeron el miércoles a Bolón en su róster de 40, con lo que el derecho se convirtió en el primer yucateco en la historia en alcanzar esa posición, que lo coloca en ruta al mejor beisbol del mundo. Rodríguez estará el próximo año en el campo de entrenamiento de Ligas Mayores, igual que lo hizo a principios de 2019 Eduardo Vera con los Piratas de Pittsburgh. “Sin duda una sorpresa bien bonita para todos los involucrados en su desarrollo como profesional”, comentó Hernández a La Jornada Maya. “Será muy importante el spring trainning que tenga”. “La decisión se tomó en base a la gran segunda vuelta que tuvo en Clase A fuerte y sin duda alguna en su recta, que ya alcanzó las 100 millas”, agregó. “Chicago lo ve como una pieza clave en el futuro del bulpén”. Antes de que venciera el plazo para que los equipos protejan a jugadores del Draft de la Regla 5, que se realizará el 12
▲ Manuel Rodríguez, prospecto de los Cachorros de Chicago, está cerca de ser el primer yucateco en Grandes Ligas. Foto Leones de Yucatán de diciembre como parte de la Convención del Beisbol Organizado, los oseznos colocaron a cuatro peloteros en su nómina de 40 (el róster activo en las Mayores es de 25), entre ellos al Novato del Año de la Liga Mexicana en 2015, que poco a poco se ha ido consolidando en la organización de Chicago. En una nota en el portal web de los Cachorros, se señala que aunque Rodríguez no está entre los prospectos de élite del club de acuerdo con MLB Pipeline, “el derecho de 23 años abrió suficientes ojos para lograr un lugar en el róster de 40 este año”. Con Myrtle Beach la temporada anterior el lanzador que fue firmado para los Leones de
Yucatán por el scout Raúl Ortega Rojas, tuvo efectividad de 3.45 con 65 ponches y 17 bases por bolas en 47 entradas (35 apariciones). Ha promediado 12.8 chocolates por cada nueve entradas en tres temporadas profesionales desde que firmó con Chicago luego de tres temporadas con los melenudos en la Liga Mexicana de Beisbol. Con la distinción de ser incluido en el “40-man”, Bolón aumenta notablemente sus posibilidades de debutar en las Mayores el próximo año, cuando es muy probable que empiece en Doble A. Vera no fue incluido en el róster de 40 y se ganó su invitación al campamento de los
Seis equipos, entre ellos Pumas y Chivas, se disputan dos boletos Seis equipos, entre ellos dos de los más populares de México, saldrán en busca de dos boletos disponibles para la liguilla por el título del Apertura 2019 de la Liga Mx, que hoy comienza la disputa de su 19a. y última fecha. Hasta ahora, Santos ya aseguró el primer puesto en la siembra de los cuartos de final. Necaxa, América, León, Tigres y Querétaro tienen seguro su puesto, aunque el lugar definitivo variará de acuerdo con los resultados del
fin de semana. Entre los equipos que aún mantienen esperanzas está Pumas, que el sábado por la noche visita al Pachuca. Los universitarios tienen 23 puntos, décimos en la clasificación. Para avanzar a la fase final, requieren de un triunfo o un empate, combinado con derrotas tanto de Monterrey como de Tijuana, que por ahora marchan octavo y noveno, respectivamente. Una misión más complicada es la
que enfrentará Chivas. El Rebaño Sagrado ha ganado sus últimos dos choques para seguir vivo y se jugará su última carta cuando reciba al Veracruz el sábado. El Guadalajara, con 22 puntos y 12o. en la tabla, debe ganar y esperar derrotas de Monterrey y Tijuana, así como un empate entre Pachuca y Pumas. De los seis equipos vivos, los que controlan su destino son Morelia y Monterrey. Ap
bucaneros en base a su buen desempeño en sucursales. Después de un 2018 para el olvido (3-5, 7.59), Rodríguez resurgió en la sucursal de Clase A avanzada, en la que limitó a la oposición a un bateo de .242. Sólo le batearon un jonrón. Recientemente el umanense estuvo en un campamento de fortalecimiento físicos para los mejores prospectos de los Cachorros en Arizona. Vera, quien pertenece a los Nacionales de Washington, ya está activo de nuevo con los Águilas de Mexicali, de la Liga Mexicana del Pacífico, luego de su destacada participación con la selección nacional en el Premier12.
Iré bien preparado para abrir ojos y puertas: Rodríguez Manuel Rodríguez se dijo “muy feliz” por su inclusión en el róster de 40 jugadores de los Cachorros de Chicago y aunque sabe que será difícil ganarse un lugar en el campo de entrenamiento del equipo grande en su primer año dentro del plantel oficial, “no hay nada imposible e iré bien preparado”. En entrevista con La Jornada Maya desde su casa, el derecho umanense, que pasará las próximas semanas entrenando en la capital yucateca bajo el mando de Raúl Ortega, scout de los Leones y quien lo descubrió, manifestó que hará todo lo necesario para llegar a Arizona listo para “abrir ojos y puertas”. “Es algo con lo que soñaba (estar en el róster de 40) y gracias a Dios se hizo realidad. Agradezco a don Raúl, a los Leones, a los Cachorros, al scout que me llevó a Chicago (Sergio Hernández), y por supuesto, a mi familia. Sin ellos, nada de esto hubiera sido posible”, comentó. “Todo se debió al trabajo duro, consistencia, dedicación y perseverancia” mencionó. Luego de un 2018 complicado, la pasada temporada repuntó en Clase A avanzada con mayor seguridad, experiencia y confianza. “Estoy emocionado”, dijo el pítcher, que se lució a base de recta, sinker y slider. Antonio Bargas Cicero Otro prospecto mexicano que firmó Hernández para los Cachorros y que ahora pertenece a Detroit, Isaac Paredes, fue protegido por los Tigres.
Jugará Venados amistoso ante el Rebaño La preparación de cara al torneo Clausura 2020 es fundamental para el equipo astado, que anunció ayer un partido amistoso de preparación contra las Chivas del Guadajalara el próximo 20 de diciembre en el Carlos Iturralde Rivero. El compromiso del Rebaño Sagrado con la afición yucateca es el de ofrecer un espectáculo digno de esta plaza y enfrentará el duelo con el primero equipo, indicó
el equipo yucateco en un comunicado. A propósito de este encuentro, el director comercial Sergio Pérez Perera afirmó que como un beneficio para los aficionados que compren su abono de medio año, el partido contra las Chivas estará incluido al igual que el juego contra los Tuzos en los octavos de final de la Copa Mx. El amistoso está programado para las 19 horas. De la Redacción
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de noviembre de 2019
39
PENÍNSULA
INTENSA RONDA DE CLASIFICACIÓN SE DISPUTARÁ SÁBADO Y DOMINGO EN EL CLUB CAMPESTRE
Esperamos tremendo torneo, el mundial juvenil está cada vez más fuerte: Fundunklian ANTONIO BARGAS CICERO
“Está todo listo para que el mejor tenis del mundo a nivel juvenil se vea en el Mundial Yucatán”, expresó Marcos Fundunklian, coordinador del torneo. La fiesta del deporte blanco en el sureste, que empezó en Cancún, continúa este fin de semana en el Club Campestre de Mérida con una ronda de clasificación que tendría draws llenos y la presencia de no menos de 150 jugadores, entre los que buscarán un lugar y los que competirán en el cuadro principal del reconocido campeonato de Grado A. “Esperamos tremendo torneo”, señaló a La Jornada Maya Fundunklian, pieza clave desde hace años en la organización y consolidación de la justa que era conocida como Copa Yucatán, que se ubica en el selecto grupo de nueve Grados A. “Está (el mundial juvenil) cada vez más fuerte. Vendrán un grupo de jugadores de élite a nivel mundial”, comentó. Algunos de ellos ya entrenan en la canchas del Campestre, donde la edición 33 del mundial será inaugurada el próximo lunes por la noche. “Los argentinos están entre los que marcan la pauta. De la Fuente (Santiago, el actual campeón) tuvo excelente torneo el año anterior al venir de la ronda de clasifica-
▲ La francesa Diane Parry, número uno del mundo. Foto ITF ción y esta temporada estuvo fuera de circulación cuatro, cinco meses por lesión, pero ya está recuperado y es uno de los grandes favoritos diría yo para estar en las instancias finales, al igual que Burruchaga (Román), Torres (Juan Bautista), entre otros”, comentó. El pampero Thiago Tirante, siete del ránking, partiría entre los favoritos. Fundunklian destacó también que competirá un “fuerte” combinado francés, así como varios estadunidenses con muy buen ránking, que “siempre son grandes candidatos”. Hay muchos de Europa del este
y central, “que pueden dar una gran sorpresa”. En la rama femenil, resaltó a la checa Linda Fruhvirtova, de 14 años, “jugadora que me gusta mucho y tiene muy buen ránking (14)”. Hay varias estadunidenses, prosiguió, “entre las mejores 20, 30 de la clasificación. El torneo cierra dentro de las mejores 200 y quiere decir que habrá gran calidad”. Indicó que vienen alemanas de muy buen nivel y que Estados Unidos, que tuvo a varias campeonas en ediciones recientes, tendría a por lo menos 10 jugadoras en el draw principal, entre
ellas Alexandra Yepifanova y Robin Montgomery, 19 y 22, respectivamente, en el ránking. “También está una peruana, Romina Ccuno, que juega muy bien, al igual que la alemana Nastasja Schunk”, indicó. El registro de jugadores empieza hoy a las 16 horas en el Campestre, donde la clasificación -de la que saldrán ocho en cada rama para el cuadro principal-, se disputará sábado y domingo. La duelos de la primera ronda del torneo arrancan el lunes en la mañana. Como supervisor regresa el colombiano Carlos Díaz.
La favorita, por el título en Cancún
El toque con dos straics, ante EU, “la mejor jugada de mi vida”, señala Jones, que hoy debuta en la Mexicana del Pacífico
El argentino Juan Bautista Torres y la máxima favorita, Sada Nahimana, están entre los semifinalistas del Mundial Juvenil Cancún de tenis, de Grado 1, que concluye el domingo en Cancún. Nahimana, de Burundi, se impuso 6-1, 6-2 a la estadunidense Hibah Shaikh y se ubicó colocó entre las cuatro mejores junto con la coreana Dayeon Back (8), la norteamericana India Houghton y la rusa María Bondarenko.
Un toque de sacrificio con dos straics que puso a dos corredores en posición de anotar y dejó la mesa puesta para un hit de oro de Efrén Navarro contra Estados Unidos “fue probablemente la mejor jugada de mi vida”, confesó ayer Jonathan Jones, jardinero central de los Leones y de la selección mexicana de beisbol en entrevista exclusiva con La Jornada Maya sobre la histórica participación del Tricolor en el Premier12. Jones atendió a este periódico en una amena plática desde
De la redacción
Los Mochis, donde se prepara junto con Esteban El Pony Quiroz para entrar en acción con los Cañeros en la Liga Mexicana del Pacífico. Hoy Jones debutará con los Cañeros ante Guasave. “Fue un gran momento, poder ejecutar ese toque, estoy agradecido por eso y todo lo que pasó”, señaló. “Practiqué mucho los toques con los Leones y eso fue muy importante para que lo pudiera concretar en esa situación, todo el trabajo hecho con Yucatán. Al final del juego
recibí un mensaje de texto de Morejón (Oswaldo, couch de primera base de la fieras)”, reveló el primer bate, seleccionado al equipo ideal del torneo. Dijo que contra Japón y Corea del Sur “pudimos ganar ambos partidos” y para vencer a esas potencias en los próximos Juegos Olímpicos “tenemos que ser agresivos e ir por todo. Hacer que las cosas sucedan”. “Demostramos que podemos jugar con los chicos grandes y nadie nos puede tomar a la ligera”. Antonio Bargas Cicero
“A futuro Rodrigo Pacheco puede hacer cosas muy buenas” Rodrigo Pacheco Méndez, el yucateco de 14 años de edad que se ubica 462 en el ránking juvenil y que estará en el cuadro principal del Mundial Juvenil Yucatán mediante un wildcard, es un jugador de “grandes cualidades que a futuro puede hacer cosas muy buenas”, expresó Marcos Fundunklian, coordinador del torneo. Sobre lo que se puede esperar de la promesa del tenis mexicano, dijo que “mucho tiene que ver con el draw que lo toque. Si tiene suerte se puede enfrentar a alguien que no esté sembrado y podría tener posibilidades”. Es un torneo muy duro, apuntó, “todavía tiene 14 años y no le podemos pedir mucho”. Lo importante, continuó, “es que tenga un buen torneo, que se divierta, que aprenda y conviva con los grandes jugadores que estarán acá”. Entre los mexicanos con oportunidad de ganarse un lugar en la clasificación están Mario Alberto Durón (396), Samuel Sánchez (465) y Alan Kam (516), mientras que en la rama femenil, Romary Cárdenas (328), Ana Paula Naranjo (345) y Lizette Reding (445).
Cubano Leal se une a los Azulejos, que visitan a los Zorros Con un nuevo refuerzo, el jardinero cubano Lázaro Leal, los Azulejos de la Dolores Otero visitarán mañana a las 13 horas a los Zorros de Pacabtún, en choque de conjuntos embalados, en la quinta jornada de la Liga Meridana de Invierno. Leal, quien este año jugó en la sucursal de los Medias Blancas de Chicago en la Liga Dominicana de Verano y ya participó en la Meridana, toma el lugar de Emilet Guevera, indicó el mánager Oswaldo Verdugo, quien se recupera rápidamente de lesión y pronto volvería a la loma. Los sublíderes Azulejos, con dos triunfos en fila, mandarán a la loma en Pacabtún a Carlos Pech para enfrentar a los Zorros, con tres éxitos en fila. El domingo abrirá Manuel Gómez. La Marista, que tiene en duda a Marco Quevedo, recibirá mañana a los Senadores con Danilo de Jesús en la loma. También, la UADY visita a los Diablos. Antonio Bargas
¡BOMBA! Por 6 billones, ¡qué gesto! con retraso, en hora impura; tras sesión larga y oscura, ¡así salió el presupuesto! VIERNES 22 DE NOVIEMBRE DE 2019
Chak k’aank’an sáaschajik u kaajil Mildura, piim úuchik u k’áaxal saam
Oochel Reuters
AUSTRALIA. Tu ja’atskabil k’iin 21 ti’ noviembre, u kajnáalilo’ob u noj lu’umil Mildurae’ (Australia), p’aatal tu noojolil le noj lu’umo’, sáaschajo’ob ti’ jump’éel kaaj óoli’ beey líik’sa’an ti’al u táabsa’al jump’éel cha’an yóok’lal Apocalipsis. Oochelo’ob ts’a’ab k’ajóoltbil ti’
redes socialese’ ku chikbesiko’ob bix yanik kaaj, tumen laj chak k’aank’an bona’an, le je’ela’ úuch tumen k’áax saam tu xaman-lak’inil Victoria -noj lu’um yaan ich u noj kaajil Mildura-, ts’o’okole’ te’e k’iinako’ jach yaan ka’ach u sajbe’entsil u jóopol k’áak’ yéetel tu
jach beetaj ooxol, tumen máan ti’ 40 40 grados Celsius u chokolil kaaj. Ma’ yáax juntéen u yúuchul jump’éel ba’al je’el bix le je’ela’. Tu winalil mayoe’, kajnáalo’obe’ tu máansajo’ob u jach k’a’amil u jaats’ saam ts’o’ok u yantal ichil le ts’ook 40 ja’abo’obo’. XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX
Tormenta de arena tiñe de naranja a ciudad de Australia SPUTNIK / P 33