La Jornada Maya Campeche - miércoles 20 de noviembre de 2019 by La Jornada Maya

CAM

PEC

Miércoles 20 de noviembre de 2019

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1112 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

AMLO está “abierto al diálogo” con el EZLN sobre Tren Maya San Juanico, a 35 años del horror

FABIOLA MARTINEZ Y NÉSTOR JIMÉNEZ / P 26

Apoyos educativos, para detener fuga de cerebros y deserción escolar: Aysa González JAIRO MAGAÑA / P 10

La heladez se combate con café, chocolate y la feria panadera en la capital campechana JAIRO MAGAÑA / P 10

Leer

los tiempos

Paco Marín José Ramón Enríquez e Paco Marín, quien ha sido merecidamente distinguido con la Medalla Yucatán 2019, he escrito sobre todo por sus puestas en escena pero, es muchísimo más lo que con él he conversado y lo que he me ha compartido en décadas de fraternal cercanía. P8

Astillero Culiacán, a un mes Julio Hernández López

▲ Imposible borrar de la memoria las imágenes del fuego que todo lo devoraba, imposible desaparecer la sensación del calor intenso que refería al mismo infierno y mucho más difícil desvanecer de la mente la

muerte asfixiante de cientos de personas a siete lustros de la explosión de la terminal de almacenamiento de Petróleos Mexicanos, en el Estado de México. Foto Fabrizio León Diez NOTIMEX / P 26

un mes y un día de que las fuerzas armadas mexicanas retuvieron y luego liberaron a Ovidio Guzmán López, hijo de El Chapo, el presidente Andrés Manuel López Obrador sostuvo su tesis de que lo hecho en Culiacán fue correcto. P 15

SAGA DE ABUSOS

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

ENTRE 8 Y 9% DE INFANTES

SUFRE ABUSO SEXUAL EN YUCATÁN DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

En Yucatán, ocho por ciento de las niñas de seis a nueve años declararon que algún miembro de su familia ha tocado su cuerpo (ubicándose en el puesto 22 por entidad federativa), en tanto el porcentaje de niños fue del 11.8 (puesto 21), conforme a la Consulta Infantil y Juvenil 2012, realizada por el Instituto Nacional Electoral (INE), donde se indaga sobre abuso sexual, para los grupos de edad de seis a nueve, 10 a 12 y 13 a 15 años de edad, a nivel nacional y por entidad federativa, datos revelados por una investigación sobre Abuso Sexual Infantil (ASI), realizada por el Instituto de Investigación Early Institute. En nuestro estado, en la franja de 10 a 12 años, encontramos que seis por ciento de las niñas sufrieron esa situación, en tanto el 8.9 por ciento fueron niños. Por otro lado, 3.9 por ciento de adolescentes mujeres entre 13 y 15 años y el 5.5 por ciento de varones refirieron ser tocados por algún familiar. A nivel nacional, 9.4 por ciento de las niñas y 13.1 por ciento de los niños afirmaron que han tocado su cuerpo, en la franja de seis a nueve años. Michoacán y Chiapas son los estados con mayores porcentajes, tanto para niñas como para niños, mientras Quintana Roo y Ciudad de México poseen los menores porcentajes. En el grupo de 10 a 12 años, a nivel nacional, 6.2 por ciento de las niñas respondió que las han tocado, y nueve por ciento de los niños. Donde los estados con porcentajes más altos, para ambos sexos, son los estados de Querétaro, Oaxaca, Puebla y Tamaulipas. Para los adolescentes de 13 a 15 años, 4.6 por

ciento de las niñas y 6.1 por ciento de los niños afirmó haber sufrido esa situación.

disponible de México es sobre homicidios. No existe un monitoreo con datos empíricos que fundamenten el seguimiento de programas ni de la situación del ASI, más allá de casos mediáticos, basados en cifras cuyo origen no es muy claro.

ECOPRED

A nivel nacional, 9.4% de las niñas y 13.1% de los niños afirmaron que les han tocado su cuerpo Las estadísticas recogidas por esta investigación datan de 2010 a 2017, y si bien algunas distan mucho de estar actualizadas, los autores recogieron un amplio espectro de indicadores, tales como: delitos sexuales, maltrato infantil que muchas veces implica abuso sexual, y egresos hospitalarios relacionados a abuso sexual, lo que permite tener una noción más acertada de la realidad con cifras cotejadas, ya que en México no hay una fuente concreta que permita conocer la situación del ASI. Tampoco existen datos sistematizados que, de manera regular, se puedan considerar indicadores sobre este problema. Incluso, en mediciones internacionales como las del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF, por sus siglas en inglés) el único dato

La Encuesta de Cohesión Social para la Prevención de la Violencia y la Delincuencia (ECOPRED) se levantó del 6 de octubre al 9 de diciembre de 2014, en 47 ciudades, ubicadas en los 32 estados de la República Mexicana. La cobertura de esta encuesta fue urbana y tuvo dos poblaciones de interés: por un lado, jefes o jefas de hogar, y por el otro, jóvenes entre 12 a 29 años de edad. Resulta de interés conocer las estimaciones sobre delitos sexuales, los cuales cubren desde manoseo, tocamiento ofensivo, estupro, hasta violación sexual. En Mérida hubo un total de 14 mil 654 víctimas, seis mil 402 por 100 mil habitantes. En general, en las zonas urbanas del país se estimó que en 2014 hubo 538 mil 79 víctimas de delitos sexuales, lo cual representó una tasa de cinco mil 569 víctimas por cada 100 mil habitantes entre los 12 y los 29 años de edad. Las ciudades que resultaron con las tasas más elevadas fueron: Cuernavaca, Gustavo A. Madero (Alcaldía de la Ciudad de México), Guadalajara, León, Querétaro, Iztapalapa, Manzanillo y Ciudad Nezahualcóyotl, donde las tasas superaron las siete mil víctimas por cada 100 mil habitantes del grupo de edad de 12 a 29 años.

SAGA DE ABUSOS

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

Maltrato infantil A partir de 2014, cuando entró en vigor la Ley General de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, cambiaron las regulaciones de los sistemas DIF estatales. Ahora los estados no están obligados a entregar datos a un organismo central, sino cada entidad es responsable de su información. De acuerdo a un estudio del DIF, en 2010 las tasas estatales de casos de maltrato infantil comprobados por 100 mil menores de edad más altas fueron Yucatán (354.6), Coahuila (304.1), Quintana Roo (144.2), Chihuahua (142.8) y Sinaloa (134.6). En las mismas entidades el nivel de denuncia ante el Ministerio Público (MP) de casos comprobados, expresado como tasa de denuncias por 100 mil niños y niñas, fueron desde 34 por ciento de los casos comprobados en Yucatán hasta un escaso 8.9 por ciento en Chihuahua. Yucatán, con una de tasa de denuncia ante el MP de 121.9 casos por cada 100 mil niños y niñas, representa el 34 por ciento de los casos comprobados; Coahuila, con una tasa de denuncia de 41.2, indica que se denunció 13.5 por ciento de los casos comprobados; Quintana Roo, donde la tasa de denuncia fue de 21.9, representó el 15.2 por ciento; Chihuahua, donde la tasa de denuncia fue de 12.7, se denunció el 8.9 por ciento de casos comprobados y Sinaloa, donde la tasa de denuncia fue de 41.4, significó que 30.8 por ciento de los casos comprobados se denunciaron ante el MP. La importancia de estos datos, a pesar de su falta de actualidad, radica en que ilustran claramente la poca

denuncia que existe en torno a casos de maltrato. En particular para abuso sexual, que es uno de los tipos de maltrato que recibe el DIF, las cifras no son diferentes.

Delitos sexuales Al hablar de delitos sexuales se consideran tanto víctimas menores como mayores de edad, ya que en la base de datos de incidencia delictiva no existe referencia a sus edades. Los delitos sexuales que se denunciaron y registraron en México durante 2017 fueron 36 mil 158, siendo la tasa de 29.3 delitos por cada 100 mil habitantes. Esto supone un aumento de 14 por ciento en la tasa y de 16 por ciento en el número de delitos sexuales con respecto a 2015. El seguimiento de tres años indica que, de los delitos sexuales, el más frecuente es el abuso sexual. Dicho delito tuvo las siguientes tasas en población general: 9.8 en 2015, 12.2 en 2016 y 12.8 en 2017, por cada 100 mil habitantes. Otro delito sexual con un importante número de denuncias fue la violación simple. La tasa de violación simple fue de 8.6 delitos por 100 mil habitantes en 2017, mientras que la violación equiparada tuvo una tasa de 2.2. Considerando el objetivo central de esta investigación, se destaca que en 2017 hubo 35 casos de incesto, 43 en 2016 y 17 en 2015. En 2017 los estados con las tasas de delitos sexuales más altas fueron: Baja California (70), Chihuahua (64), Baja California Sur (57) y Morelos (53). Colima

y Tabasco les siguieron, siendo también estos estados los que tuvieron mayores incrementos entre 2015 y 2017. En 2017 los estados con las tasas más elevadas de delitos de abuso sexual fueron Chihuahua (31.3), Baja California (31), Baja California Sur (28.6), Jalisco (28.6), Colima (24.6) y Morelos (23). Yucatán fue el estado que le sigue a Morelos en orden de magnitud en 2017, con una tasa de 19.4 delitos de abuso sexual por cada 100 mil personas, siendo de 19.8 en 2015 y 20.1, en 2016. También se consignaron los números de delitos y tasas donde el bien jurídico afectado fue la libertad y la seguridad sexual, por entidad federativa, de 2015 a 2017, así Yucatán mostró que en 2015 hubo 682 delitos, con una tasa de 32; 684 en 2016 (tasa 32) y 669, en 2017 (tasa 31).

Egresos hospitalarios En una investigación propia del Early Institute, se indagaron los casos de egresos hospitalarios relacionados a abuso sexual. De un millón 750 mil 790 casos de hospitalizaciones de personas menores de 18 años de edad durante 2015 (en sector salud, e instituciones públicas), se encontró que 309 egresos estuvieron relacionadas a abuso sexual infantil (152 del sector salud y 157 pacientes de instituciones públicas). De los 309 casos, 271 fueron niñas (87.7 por ciento) y 38 fueron niños (12.3 por ciento). Entre los 0 y los 5 años hubo 43 casos, 24 niñas y 19 niños; el porcentaje de niñas (55.8 por ciento) fue levemente superior al de niños.

SAGA DE ABUSOS

Sin embargo, conforme aumenta la edad se observa un crecimiento en la proporción de niñas afectadas por este tipo de violencia. De los 6 a los 12 años, la proporción de niñas que egresan de un hospital por una causa de abuso sexual o problemas relacionados al abuso, fue 75.7 por ciento (53 niñas contra 17 niños, con un total de 70 casos). En el grupo de 13 a 17 años se registraron 194 egresos del sexo femenino y dos del sexo masculino, es decir, 99 por ciento fueron niñas. El comportamiento de esta proporción entre los adolescentes de 13 a 17 años es similar a lo que se observa en el grupo de adultos de 18 años o más, donde la proporción de mujeres es abrumadora: 96.7 por ciento (de un total de 246 pacientes, 238 fueron mujeres). A nivel nacional la tasa de egresos de menores de edad en 2015 por abuso sexual o problemas relacionados fue de 0.77 niñas, niños o adolescentes por cada 100 mil habitantes de 0 a 17 años de edad. Las mayores tasas estatales se registraron en Tlaxcala, Querétaro, Sonora y Yucatán. En Tlaxcala esta tasa fue de 11.16 y en Querétaro de 10.92, mientras que en Sonora y Yucatán estos niveles fueron de 1.65 y 1.63 niñas, niños o adolescentes por 100 mil habitantes entre los 0 y los 17 años de edad. Querétaro fue el estado con la mayor tasa de niñas que egresaron por atención a un abuso sexual en 2015, con una tasa de 22.26 niñas por 100 mil habitantes de sexo femenino, menores de 18 años de edad. Le siguió Tlaxcala, con una tasa de 21.83. Yucatán se ubicó en el tercer lugar en cuanto a tasa de niñas, con 3.33.

Definición del ASI De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud el ASI es “la participación de un niño en una actividad sexual que no comprende completamente y a la que no puede dar consentimiento o, para la cual, no está preparado en su desarrollo y no puede consentir, o que viola las leyes o los tabúes sociales de una sociedad. El abuso sexual de un niño está evidenciado por una actividad entre un niño y un adulto u otro niño, que, por su edad o desarrollo, está en posición ante el primero de responsabilidad, confianza o poder y que pretende gratificar o satisfacer sus necesidades”.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

SAGA DE ABUSOS

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

ADOLESCENTES SON ABUSADAS “EN SU NECESIDAD POR SENTIR AFECTO” ADVIERTE VÍCTOR CHAN MARTÍN JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

Acorde al Observatorio Ciudadano Nacional de Violencia, Yucatán ocupa el segundo lugar en los índices de abuso sexual contra menores, siendo las mujeres las víctimas más recurrentes. Al respecto, Víctor Chan Martín, representante de la Red para la Familia, y advirtió que “muchas de ellas lo permiten en su necesidad por sentir afecto”. Entrevistado después de la rueda de prensa para dar a conocer el seminario Realidades sociofamiliares del abuso sexual infantil, y en el marco del Día Mundial de la Prevención del Abuso contra los niños, niñas y adolescentes, el sociólogo destacó que el cuerpo de las adolescentes lleva la delantera en estos abusos. “Muchas de ellas, en esa necesidad de aprobación y de sentir afecto están de alguna

manera permitiendo -aunque no es responsabilidad de ellas, sino del adulto-, en su afán de reconocimiento y validar sus cuerpos incluso, ser atacadas sexualmente. Obviamente esto genera en ellas muchos más problemas de lo que el mismo evento de abuso acarrea”. El ex director del Centro Estatal de Prevención Social del Delito y Participación Ciudadana (Cepredey), quien fue cesado de ese cargo en 2018, lamentó que, pese a que ha sido un tema de suma importancia durante los últimos años, no se vislumbra una disminución o incidencia favorable en el tema, por lo que subrayó la urgencia de generar políticas públicas al respecto. En cuanto a los focos rojos, colocó a Mérida en el primer lugar y “aunque no es un tema de pobreza y marginación”, señaló que es al sur de la capital yucateca es en donde se ha presentado mayor incidencia de estos casos. También en muni-

cipios al sur de Yucatán, como Oxkutzcab y Tekax, en donde “todavía se conservan usos y costumbres”. Chan Martín recordó que los principales agresores de los niños y las niñas continúan siendo los familiares, ante el mito de que eran los extraños quienes cometían estos abusos, “los testimonios dan fe de que son personas cercanas, que incluso gozan del afecto de los menores y tienen acceso a sus espacios. Ya en el silencio, se aprovechan”, añadió. Finalmente, dijo desconocer el porcentaje en el que ha aumentado este delito en la entidad, pero señaló que los casos que atiende la institución que representa han incrementado en 40 por ciento en los adolescentes que incurren en esta felonía, “si no hacemos nada este dato irá en incremento debido a que los cuerpos de las adolescentes están erotizados”, sentenció.

SAGA DE ABUSOS

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

URGEN REFUGIOS DE MUJERES EN EL INTERIOR DEL ESTADO DE YUCATÁN ABRAHAM BOTE MÉRIDA

En el interior del estado, sobre todo en el sur, hacen falta refugios de mujeres para atender la violencia de género que impera en las comunidades, donde suele prevalecer una violencia extrema, pero las mujeres no tienen un lugar donde acudir para protegerse, ya que en la mayoría de los casos el agresor no es detenido o sale al día siguiente, indicó Adelaida Salas Salazar, del Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio en Yucatán. Actualmente sólo hay tres refugios en Yucatán: uno del Ayuntamiento de Mérida, donde 40 por ciento de mujeres que reciben son del interior del estado; otro de la asociación civil APIS, Fundación para la Equidad, y uno provisional, donde

no puedes estar más de 72 horas, del Centro de Justicia para las Mujeres del Estado, sin embargo están ubicados en la capital yucateca. Para la activista, el gobierno del estado debe pensar en instalar refugios estatales, no hay ninguna en el interior del estado. En su opinión, debería haber al menos en Valladolid, Tizimín, Ticul, Peto y en la zona costera, donde los índices de violencia física de pescadores contra su esposas son altos. “Es un círculo vicioso que nos urge atender”, indicó. Asimismo, aseguró que la atención que se ofrece en módulos de atención contra violencia de la Secretaría de la Mujer que hay en algunos municipios son es pésima y no cuentan con gente capacitada. “No sé qué está pasando, pero creo que la Secretaría debería implementar acciones fuertes en el

interior del estado que es donde se refleja más la violencia”, sentenció.

Cifras De acuerdo con Salas Salazar, antes de que entre en función esta nueva dependencia, en el 2017, tenía un registro de mil 500 violaciones; en 2018, que es cuando empezó la Secretaría de la Mujer, 500 denuncias por violación, mientras que en 2019 sólo 50, “lo cual es burdo e irrisorio cuando en un día en el estado ocurren, al menos, cinco violaciones a niñas y niños”, subrayó. Por su parte, la titular del Instituto Municipal de la Mujer, Fabiola García Magaña, indicó que debido a que han tenido mucha demanda de violencia contra las mujeres del sur del estado, precisamente en Ticul y Peto, opinó

que la Secretaría de la Mujer debería posicionar un refugio en esa zona, donde “cualquier acción afirmativa sería buena”, comentó. En el refugio municipal, informó, se atienden a 12 mujer, de las cuales 40 por ciento son del interior del estado, y precisó que no hay un tiempo establecido para poder quedarse en el lugar, sino hasta que la mujer termine su proceso, decida salir voluntariamente o infrinja el reglamento que ponga en peligro a los otras habitantes. En su mayoría, explicó, acuden porque están en una situación de violencia extrema al igual que sus redes personal y el lugar donde viven ya no es seguro pues representa un riesgo. En el espacio de refugios reciben atención todos los días, con personal médico, de salud, trabajo social, atención de sicología y espacios de multigrado para que tomen clases los niños y niñas. Además, reciben un protocolo de acompañamiento legal, entre otros servicios.

SAGA DE ABUSOS

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

NUEVO SISTEMA MUNICIPAL

GARANTIZARÁ EQUIDAD

ENTRE HOMBRES Y MUJERES

ABRAHAM BOTE MÉRIDA

El Sistema Municipal de Igualdad entre Mujeres y Hombres de Mérida servirá para garantizar que los programas municipales lleguen por igual a todas ciudadanía, sin distinción. Así como capacitar a los funcionarios y funcionarias dentro de la comuna, indicó Ana Gabriela Aguilar Ruiz, regidora del Ayuntamiento de Mérida El pasado viernes la comuna aprobó la propuesta del alcalde Renán Barrera Concha para instalar el Sistema Municipal de Igualdad entre Mujeres y Hombres de Mérida, a fin de efectuar acciones de común acuerdo destinadas a la promoción y procuración de la igualdad de género. Dicha instalación del Sistema se realiza por primera ocasión en el municipio como parte de la meta a cumplir del Programa de Transversalidad de la Perspectiva de Género 2019 del Instituto Nacional de las Mujeres.

El Sistema funcionará en Mérida como parte de la meta a cumplir del Programa de Transversalidad de la Perspectiva de Género 2019

Al respecto, Aguilar Ruiz precisó que con este sistema más direcciones dentro del municipio se van a involucrar más para que en las políticas públicas y acciones pueden tener una visibilización de género y así trabajar juntos para que los diferentes programas y proyectos pueden incidir en favor de la igualdad. Asimismo, precisó que al hacer un análisis de este sistema pudieron observar que no se tenían datos de seguimiento de a quienes le llegaban los beneficios de los programas del Ayuntamiento de Mérida, por eso con ahora se “va a realizar un sistema de indicadores, un diagnóstico para ver hacia dónde vamos y de acuerdo eso evaluar qué estamos haciendo y tomar decisiones”. Aunado a esto, se va a trabajar al interior del ayuntamiento con el funcionariado público para reconocer las dinámicas entre el director y los empleados y empleadas, e implementar una cultura de la paz e igualdad.

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

LEER LOS TIEMPOS

Paco Marín Carmen Lira Saade

JOSÉ RAMÓN ENRÍQUEZ

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Quintana Roo Sihomara Bustos Gutiérrez Administración

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1112

E PACO MARÍN, quien ha sido merecidamente distinguido con la Medalla Yucatán 2019, he escrito sobre todo por sus puestas en escena pero, es muchísimo más lo que con él he conversado y lo que he me ha compartido en décadas de fraternal cercanía. En el espíritu siempre y, en la geografía, durante los pocos lustros que llevo acogido por Mérida. ME HE PERDIDO, sin embargo, la labor escénica constante de Paco Marín en su propia tierra a lo largo de varias décadas, la que constituye un pilar ya indispensable en el teatro peninsular. Pero puedo hablar de ella por sus huellas y con pleno conocimiento de causa porque es perfectamente tangible el magisterio que Paco Marín ha ejercido en su espacio vital, al que tanto ha contribuido a dar su actual forma. QUE AHORA RECIBA la más alta presea es, desde luego, un acto de justicia pero es también una invitación a la reflexión sobre un arte al que ha dedicado su vida. Un arte efímero por fuerza pero que enraíza en el todo social de maneras inexplicables y perennes, porque el teatro es vida que produce vida y que la sustenta. HAY MUCHOS ROSTROS y muchos nombres de distintas generaciones que los teatreros yucatecos conocen, incluso algunos que ya se han olvidado porque participan de la naturaleza efímera del teatro pero que, sin embargo, permanecen porque eso significa ser parte de una raíz: permanecer. POR MI PARTE, puedo afirmar, en primer lugar, que Paco Marín es un maestro y que su magisterio lo obtuvo como se obtiene en este oficio: trepado en las tablas. Los albañiles, trepados en los andamios; y los toreros, en medio de la arena. Pero en los tres oficios se juega uno la vida y nunca se gana lo suficiente para mantenerla. Así es esto, lo ha sido desde siempre y así continuará porque es indispensable. Como aquellos rarámuri

▲ Paco Marín es un maestro y su magisterio lo obtuvo como se obtiene en este oficio: trepado en las tablas. Foto Perfil de Facebook Paco Marín que danzan para que el mundo no se acabe y lo hacen generosamente, sin esperar nada a cambio, aunque el mundo ni se dé cuenta de su esfuerzo ni lo agradezca. ES UNA BUENA noticia que las altas autoridades de un gobierno reconozcan un magisterio artístico indiscutible como el de Paco Marín. En tiempos tan convulsos como los de este nuevo siglo, la importancia de las humanidades suele soslayarse en beneficio de las tecnologías y de la multiplicación contante y sonante del dinero como único valor. LA INVITACIÓN A detenernos para un ejercicio de introspección humanista nos permite inclusive subrayar las huellas que otros muchos maestros han dejado en Paco Marín para hacerlas conscientemente nuestras. Entre muchas otras, la compañía constante de la poesía resuena en su trabajo con los ecos del luminoso poeta del trópico Carlos Pellicer cuyas manos llenas de color están presentes en

los trazos escénicos de Marín, así como están los ecos en su voz de bajo. No puede soslayarse el fervor lorquiano, tanto en lo escénico como en lo poético: Federico ha continuado vivo en su trabajo. Y está siempre presente la cercanía en su estética de Alexandro Jodorowsky y de Julio Castillo con quienes conviviera, así como la lección moral de un poeta y cineasta como Pier Paolo Pasolini. También lo están cineastas que llegaron del teatro como Luchino Visconti y Federico Fellini, con todo y la mirada de Giulietta Masina. PERO HAY EN él muchas huellas, muchos sedimentos desde la antigüedad clásica hasta esta modernidad que nos toca vivir. Ser un hombre de teatro que nunca se ha bajado de las tablas significa ser un árbol de raíces profundas y de renuevos constantes. Tal es la maravilla de un arte como el de Tespis, que recorre los caminos porque como el de Birnam, nos instruye Shakespeare, los bosques caminan. enriquezjoseramon@gmail.com

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

YUCATÁN

Cinco comunidades de Yucatán serán sede para las consultas del Tren Maya ABRAHAM BOTE MÉRIDA

De acuerdo con el Diario Oficial de la Federación (DOF), en Yucatán serán cinco las comunidades mayas que serán sede para las Asambleas Regionales Consultivas por el Tren Maya: Pisté, Chichimilá, Tunkás, Tixpéhual y Maxcanú. La fase informativa será el 29 de noviembre y la consulta hasta el 14 de diciembre. En Quintana Roo habrá cuatro sedes: Reforma, Xul-há, X-Hazil Sur y Cobá. La fase informativa será el 30 de noviembre y la consulta el 15 de diciembre. Por su parte, las sedes en Campeche serán Xpujil, Don Samuel, Felipe Carrillo Puerto y Tenabo. En las tres primeras comunidades la fase informativa será el 30 de noviembre y la consulta el 15 de diciembre, sólo en Tenabo será el 29 de noviembre y el 14 de diciembre, respectivamente.

El 15 de diciembre se instalarán Módulos de Participación Ciudadana en los estados de la península El DOF explica que la ubicación de los lugares en donde se desahogarán cada una de las Asambleas Regionales será publicada en la página web (inpi@inpi.gob. mx) y se garantizará la más amplia difusión a través del Sistema de Radiodifusoras Culturales Indígenas del Instituto Nacional de los

Pueblos Indígenas (INPI), así como los canales de comunicación oficiales de la autoridad responsable. “El fin es promover la participación de la ciudadanía para la toma de decisiones, con información adecuada, oportuna y accesible del Proyecto de Desarrollo Tren Maya, y con ello facilitar consensos sociales que contribuyan a mantener las condiciones de unidad y la cohesión social, promover el fortalecimiento de las instituciones de gobierno y la gobernabilidad democrática”, señala el documento. Previo a la jornada de participación de la ciudadanía, se realizarán brigadas informativas con la finalidad de sensibilizar a la población sobre la importancia de su participación y proporcionarle información del proyecto. El 15 de diciembre del presente año se instalarán Módulos de Participación Ciudadana en los estados de Chiapas, Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo. Se recibirá la participación de la ciudadanía a través de casillas y papeletas en la que expresarán su opinión. Las casillas funcionarán en un horario de 8:00 a 18:00 horas (hora local). Los módulos serán instalados en los municipios directamente involucrados en el trazo de la vía del tren conforme al Proyecto de Desarrollo Tren Maya. El Gobierno de México difundirá la ubicación de los Módulos de Participación Ciudadana en el sitio de internet (www.participacionsocial.gob.mx), donde también se pondrá a disposición de la ciudadanía la metodología utilizada para determinar la ubicación de los módulos, así como el número de boletas y la forma de identificación de las personas participantes que explicará los criterios tales como población, padrón, accesibilidad y vialidad, eso determinará también el número de boletas por módulo.

▲ A pesar de que no se ha realizado ninguna consulta, el Tren Maya cuenta ya con varias propuestas de rutas. Foto Notimex

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

▲ Las cuadrillas de trabajadores inician sus jornadas en dos turnos de ocho horas. Foto Juan Manuel Valdivia

Frentes fríos generan arribazón de sargazo en costa norte de Yucatán NOTIMEX MÉRIDA

Los efectos de los frentes fríos que han pasado por la región peninsular han provocado la acumulación de una importante cantidad de sargazo en amplias extensiones de la costa norte y poniente del estado, afirmó el director de Protección Civil del municipio de Progreso, Aurelio Medina Pérez. La arribazón inició este fin de semana en puntos como Progreso y sus comisarías portuarias de Chicxulub Puerto, Chelem y Chuburná, entre otras. La acumulación de algas

llegó hasta el Malecón de Progreso, en donde desde ayer lunes el ayuntamiento local dispuso de cuadrillas de Aseo Urbano y de maquinaria para tratar de empezar a despejar las playas. El director de Protección Civil explicó que las playas se observan con amplias extensiones de sargazo, debido al reciente paso de los frentes fríos 12 y 13. “Esos efectos coincidieron con otro fenómeno que nosotros conocemos popularmente como la creciente marina, que provoca fuerte oleaje”, expuso. La zona de la ciénaga de Progreso se inundó en varios puntos y en el caso de

las playas, este oleaje provoca que todas las algas que ya están muertas, salgan del mar para cumplir su proceso natural de descomposición, añadió.

El ayuntamiento ya dispuso maquinaria para despejar el alga de las playas

Agregó que eso provoca un olor “muy desagradable que aleja a la gente y a los turistas de las playas”. El ayuntamiento ya dispuso de maquinaria y cuadrillas para despejar tan rápido como sea posible, las playas de uso recreativo del puerto de Progreso, a través de su departamento de Aseo Urbano y Servicios Municipales. Por su parte, el encargado del área de Aseo Urbano de Progreso, Jorge Hernández, indicó que las cuadrillas de trabajadores inician sus jornadas en dos turnos de ocho horas (16 horas en total) desde las cinco horas para despejar la playa del malecón.

Este martes, personal femenino de la comuna progreseña y del departamento de Zona Federal Marítimo Terrestre, se sumaron a las labores para retirar la gruesa capa de sargazo que cubre toda la zona de recreo que va del Malecón Tradicional al Malecón Internacional. Sin embargo, Medina Pérez comentó que es muy probable que la arribazón de sargazo continúe en los próximos dos días como parte de los remanentes que dejaron a su paso los últimos frentes fríos, así como por el surgimiento de nuevos sistemas frontales en la región.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

Yucatán, con el mayor índice de policías capacitados y confiables, según Secretariado DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Yucatán cuenta con el mayor porcentaje de policías capacitados en el país, al tiempo que registra 2.0 policías por cada mil habitantes; es decir, casi del doble del promedio nacional, lo que propicia que se caracterice como un estado seguro y libre de violencia. En materia de control y confianza, 72.1 por ciento de los policías yucatecos han sido aprobados y en comparación con el diagnóstico de 2018, se nota un incremento de 13.1 puntos, por lo que fue el quinto estado con mayor avance. De acuerdo con los resultados del sexto Diagnóstico Nacional sobre las Policías Preventivas de las Entidades Federativas, realizado por el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (Sesnsp), con corte al pasado mes de junio, en Yucatán el 92.3 por ciento de los policías ha cursado el taller “La función policial y su eficacia en los primeros actos de investigación”, cifra superior al porcentaje nacional de 54.8 por ciento, por lo que ocupó la primera posición entre los estados.

Cifra superior a estándar El mismo reporte destaca que Yucatán ocupa el tercer lugar nacional por registrar 2.0 policías por cada mil habitantes, cifra superior al estándar mínimo de 1.8 policías por cada mil habitantes que estableció el Consejo Nacional de Seguridad Pública, y casi del doble del estado de fuerza a nivel nacional de 1.05 policías por cada mil habitantes. Además, el estado ocupa las posiciones 4 y 6 entre los que tienen mayor porcentaje de policías que han tomado los talleres “Investigación crimi-

▲ La administración de Mauricio Vila Dosal impulsa diversas acciones para la dignificación de la labor policial, incluyendo becas para que los hijos de policías realicen estudios universitarios. Foto Comunicación gobierno de Yucatán nal conjunta” y “Función del primer respondiente”, respectivamente; capacitaciones que forman parte de las actualizaciones a que debe someterse el estado de fuerza operativo en materia del Sistema de Justicia Penal. Cabe señalar que el diagnóstico recomienda a los gobiernos estatales otorgar a sus elementos policiales mejores condiciones laborales y prestaciones; al respecto, Yucatán es una de las 10 entidades que les otorga todas las mejoras laborales, adicionalmente, el salario neto promedio del policía de escala básica es de 12 mil 260 pesos, cifra superior en 23.4 por ciento respecto del estándar nacional de 9 mil 933 pesos. La presente administración estatal, que encabeza

Mauricio Vila Dosal, ha impulsado diversas acciones que van desde la dignificación de la labor policíaca, ya que a partir de agosto se otorgaron becas del 100 por ciento para que los hijos de policías puedan realizar estudios universitarios en escuelas públicas o privadas, además que reciben un apoyo de 2 mil 600 pesos bimestrales para gastos de transporte, alimentación, entre otros. De igual forma, se trabaja un programa con el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit), enfocado en que los elementos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) puedan acceder a una vivienda digna en un crédito que pueda cubrirse a largo plazo.

Más elementos y equipo Por otra parte, para vigilar la zona metropolitana, que va creciendo al norte y poniente de la ciudad de Mérida, se puso en marcha la Policía Metropolitana, que dispone de 383 elementos y 80 vehículos, entre camionetas, patrullas y motocicletas para vigilar esta zona, además de una red operativa de alcoholímetro, revisión de vehículos que entran al estado, revisión de casas de empeño y centros nocturnos. También el gobernador entregó 353 nuevas patrullas a la SSP, al tiempo que se incorporaron más de 300 elementos, mientras que 600 policías finalizaron sus estudios en diversos niveles educati-

vos; entre ellos, 350 concluyeron como bachilleres en Ciencias Policiales, 200 ahora son técnicos superiores universitarios en Seguridad Pública y 50 obtuvieron su licenciatura en Derecho.

El salario neto promedio del policía de escala básica es de 12 mil 260 pesos

CAMPECHE

Apoyos educativos, para detener fuga de cerebros y deserción escolar: Aysa González JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Estudiantes del Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos de Campeche (Cecytec), Colegio de Bachilleres de Campeche (Cobacam) y el Instituto Campechano (IC), recibieron del gobernador Carlos Miguel Aysa y el secretario de Educación, Ricardo Medina Farfán, 500 Chromebooks, equipos que se entregaron en comodato. En los próximos días, una vez registrados estos dispositivos, los estudiantes podrán utilizarlos en el aula y el hogar. Al respecto, el mandatario resaltó que hay que trabajar para detener la fuga de cerebros y la deserción escolar en el estado, pues no puede permitirse que los sueños educativos de los adolescentes y jóvenes sean truncados por motivos vanos como la economía o, en su caso, la falta de posibilidades para asistir a un centro educativo ya que, “La tecnología no debe ser una aspiración, sino una realidad para los estudiantes que buscan forjar un buen futuro y mejorar su entorno”, destacó. Aysa González agradeció el apoyo de la fundación Google for Education y fue enfático en la invitación a los estudiantes para que en sus estudios sean mejores y den lo mejor de sí pues, aseguró, “seguiremos apoyando a los jóvenes que decidan ser agentes de cambio para el bien de Campeche, haremos todo lo posible para no dejarlos sin oportunidades, pues el único pecado que deberán cargar los jóvenes será que no hayan querido aprovechar esas oportunidades”. “Siéntanse orgullosos de sus padres, cada vez que tenemos acciones para jóvenes me siento chavo igual que ustedes; no sólo

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

Heladez se combate con pan, café, chocolate y feria panadera

ha sido entregar chromebooks y computablets por entregarlas, sino que hay un trabajo integral detrás que conlleva estudios y saber las necesidades del sector educativo de Campeche; aprovéchenlo y siéntanse orgullosos de ser campechanos”, agregó. A nombre de los estudiantes presentes y directores de cada plantel educativo, la estudiante Michelle Guadalupe Gutiérrez Cruz afirmó estar agradecida y que este tipo de apoyos serán aprovechados al máximo por los estudiantes que los buscan.

Apoyaremos a los que decidan ser agentes de cambio Dijo que con anterioridad otros compañeros suyos fueron beneficiados, ella es de Isla Arena, en Calkiní, donde no hay señal de Internet. Los equipos vienen precargados con programas de uso libre que les ayudan con sus tareas complejas y cuando viaja a Calkiní, ahí puede utilizar con mayor intensidad el equipo; “por eso estoy agradecida, porque es una preocupación menos el gasto de un equipo de cómputo para mi familia”, aseguró. De manera breve la gerente de Educación Media Superior de la fundación Google for Education, Berenice Balboa Sánchez, destacó que sabe el equipo otorgado tiene éxito, pues son monitoreados constantemente, y 81 por ciento de los equipos sigue en funcionamiento.

▲ Las panaderías La Nueva Campechanita, La Vid, Los 7 Hermanos Chávez y La Huachita estarán presentes en la Feria, del 29 de noviembre al 1 de diciembre. Foto Fernando Eloy JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Con la participación 30 empresas panaderas de la ciudad, y la confirmación de presencia de La Huachita, famosa panadería de Pomuch, la Unión de Panaderor Alberto Chávez realizará durante los días 29 y 30 de noviembre así como 1 de diciembre, la Feria Panadera Anual en el pasaje Román Piña Chan. Los empresarios señalaron que continuarán con esta tradición, tal como lo pidió el primer organizador de la feria, Antonio Chávez, quien fuera el dueño de Los 7 Chávez. Es por ello que los propietarios de La Nueva Campechanita, La Vid y Los 7 Hermanos Chávez lanzaron la invitación a los campechanos para que acudan a finales de mes al pasaje más turístico de la ciudad, pues además de disfrutar del mejor sabor y calidad de las mejores panaderías de la capital, podrán

deleitarse con las actividades culturales que el Ayuntamiento de Campeche tiene planeadas para ellos.

Estos eventos hacen que los ciudadanos conozcan a los panaderos tradicionales Los empresarios señalaron que forman parte de la Unión de Panaderos Antonio Chávez, padre de César y pionero de la Feria del Pan de Campeche. También hicieron énfasis en que estos eventos hacen que los ciu-

dadanos conozcan a los panaderos tradicionales y a su vez que haya un flujo de dinero importante para estos. Samuel Balán señaló que hay una empresa chocolatera que siempre permanece fuera de foco, pero les ha ayudado a llevar a cabo este proyecto donando tablillas de chocolate para dar a conocer su producto y los campechanos degusten con mejor sabor su pan. Luego de agradecer al ayuntamiento por el apoyo que les brinda a los panaderos locales para la realización del evento, la representante de la autoridad municipal y encargada de la promoción turística y económica del Ayuntamiento de Campeche, Elizabeth Castillo, destacó que contarán con la presentación de la Orquesta Sinfónica del municipio, el grupo de folclor para el sábado y domingo respectivamente, y para el lunes aún están buscando una presentación de danza.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

OPOSICIÓN CALIFICA LA PROPUESTA COMO “VORAZ E INSOSTENIBLE”

Aprueba Cabildo othonense nuevo impuesto a ciudadanos, por recoja de basura JOANA MALDONADO CHETUMAL

El Ayuntamiento de Othón P. Blanco aprobó –con el voto de la mayoría del Cabildo morenista– la creación de un impuesto a los ciudadanos por recoja de basura, el incremento hasta 15 veces del mismo para giros comerciales y el derecho de saneamiento ambiental. El cuerpo colegiado validó la ley de ingresos apenas unas horas antes de presentarla ante el Congreso del estado, sin precisar fundamentos ni cómo realizarán ese cobro, por lo que empresarios y hoteleros advierten medidas legales en contra. Los regidores de Morena avalaron la propuesta del alcalde Otoniel Segovia Martínez, que al igual que los otros municipios emanados de ese partido, como Solidaridad y Benito Juárez, han planteado incrementos en rubros como predial e impuesto sobre adquisición de inmuebles, o incluso, en el caso de Playa del Carmen, el aumento en el porcentaje por la adquisición de boletos de cine. El Ayuntamiento avaló esta nueva contribución para los ciudadanos de Chetumal, que será de 30.40 pesos en razón de la Unidad de Medida de Actualización (UMA), y aunque el proyecto señala que será cobrado mediante el pago del predial, se desconoce cómo será aplicado. “Voraz e insostenible propuesta del presidente municipal para realizar nuevos cobros a los ciudadanos, comerciantes y hoteleros, consumándose de esta manera un segundo golpe a la difícil situación económica que se vive en este municipio. El año pasado también aprobaron por mayoría incrementos de todo tipo, incluyendo hasta el cobro por adoptar un perro”, señaló la concejal María Hadad Castillo. Ella, junto con los concejales Manuel Valencia, Julio Velázquez, Cinthia Millán y Manuel Martínez, se opu-

 El alcalde Otoniel Segovia reconoció que aún realizando el cobro, el municipio no garantizará un servicio óptimo en el rubro. Foto Juan Manuel Valdivia sieron a esta ley que plantea ingresos por 935 millones 496 mil 605 pesos, 19 mil 75 de ellos por concepto de saneamiento ambiental. La ley propone el concepto de derechos por el servicio de recolección, transportación, tratamiento y destino final de los residuos sólidos del municipio con incrementos que van desde 22% para diversos giros y hasta 300% a supermercados y 152% a tiendas departamentales de autoservicio y en el peor de los casos, de más de 15 veces a la tarifa actual mensual para cines. El sector restaurantero tendrá un incremento de 220%, refaccionarias, tlapalerías y ferreterías de 131%, la terminal aérea 669%, y el mismo porcentaje la terminal terrestre. “Todas las demás personas físicas y morales que reciben los beneficios de recolección, transporte, tratamiento y destino final de residuos sólidos en sus predios de uso habitacional están obligados a realizar el pago de este derecho, el cual se cobrará a razón de .36 UMA cada mes en la Tesorería municipal”, señala el acuerdo.

Hadad Castillo aseguró que “el descaro del alcalde fue muy evidente durante la sesión, ya que él mismo reconoció que aún realizando el cobro, el municipio no garantizará un servicio óptimo de tratamiento integral de los residuos, e incluso desconoce cuál sería la estrategia de recaudación; afirmó que la nueva contribución será un cobro domiciliado, cuando en su propia iniciativa sostiene que el cobro sería a través del impuesto predial que se paga cada año”. “No tienen estudios o análisis serios que respalden la desproporcionalidad de lo que van a cobrar, no tienen un plan, un programa, no tienen nada. Lo que tienen es la certeza de que hay que sangrar más a la población y a los comerciantes a como dé lugar, no importa si con eso hunden más a esta ciudad”, acotó. Además fue aprobado el derecho de saneamiento ambiental, que será de .30 UMA por cuarto y/o habitación por noche de ocupación, así como para los visitantes usuarios de los servicios de operadoras marítimas de

cruceros con ruta en el ámbito territorial del municipio.

de medio ambiente, estaremos en desacuerdo”, señaló.

Hoteleros se oponen

Amparos

Deborah Angulo Villanueva, presidente de la Asociación de Hoteles del Centro y Sur de Quintana Roo, indicó que, ante la ausencia de un proyecto de egresos sólido y sustentado que otorgue certeza y transparencia al destino de los 80 millones de pesos que pretende recaudar el Ayuntamiento, se opone a su implementación. Señaló que “es desafortunado” que cada año tengan que pasar por estos desacuerdos con las autoridades municipales que han sido incapaces de consensuar sus propuestas de ingresos y egresos, como la ley de ingresos del 2020, que “es eminentemente recaudatoria, elaborada de última hora, sin objetivos claros y cargándole el peso al sector empresarial.” “Mientras no tengamos el proyecto a fondo en el que se puntualice y tengan garantías de que los recursos serán utilizados para obras

Eloy Quintal Jiménez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Chetumal, refirió que la propuesta unilateral de incrementar impuestos y derechos hasta un 30% debe ser rechazada por el Congreso del estado porque desmotivará la apertura de nuevas empresas, impidiendo la recuperación económica de la zona sur. “Están imponiendo derechos y aumentado tarifas solamente para ajustarse a sus necesidades presupuestales”, expresó. En caso de imposición, añadió, conforme a la Ley Federal de Cámaras Empresariales, se reservarán el derecho de acudir al amparo, pues existen procedimientos en el marco federal que regulan la proporcionalidad en el aumento en los incrementos de las tarifas de impuesto y derechos, que contrastan con el cero crecimiento económico municipal y el aumento inflacionario local.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

OPINIÓN

¿Qué es la conservación biocultural? VÍCTOR M. TOLEDO* /I

n La estructura de las revoluciones científicas, Thomas Kuhn logró esclarecer el mecanismo por el cual el conocimiento avanza a través del tiempo. En ese libro, el más citado en la historia de la ciencia, Kuhn escribe que existen periodos de “ciencia normal” orientados por un paradigma que va sufriendo “anomalías”, lo cual provoca la aparición de otro paradigma, la “ciencia revolucionaria”, el cual termina por desplazarlo y convertirse en “ciencia normal”. El avance científico es entonces una sucesión de ciclos normales y anormales. El modelo de Kuhn ha sido demostrado en innumerables campos del conocimiento y, como veremos, aplica al caso de la conservación de la naturaleza. La versión moderna de la conservación que surge hace más de 150 años, nace de la toma de conciencia sobre la destrucción de la flora y la fauna, percepción estimulada por los avances de la ciencia del siglo XIX, especialmente del evolucionismo. El “sentimiento conservacionista”, que en un principio surgió a escala individual o de pequeños grupos, pronto se transformó en ética colectiva y en acciones concretas que llevaron a crear reservas de todo tipo. En paralelo, el estudio de la “historia natural” se convirtió a finales del siglo XIX en una vigorosa corriente intelectual en Europa. Hoy existe una nueva rama de la ciencia llamada “biología de la conservación” dedicada a esos menesteres, y un movimiento global que incluye consorcios internacionales, políticas públicas en cada país y miles de organizaciones civiles. Su tarea cen-

tral es establecer intocadas zonas de refugio, que permitan no sólo la permanencia de la biodiversidad original de cada territorio, sino los procesos que ahí operan. Es decir, aislar espacios naturales de los mecanismos destructivos de la civilización industrial, como la agricultura y ganadería modernas, plantaciones industrializadas y formas de contaminación generadas desde las ciudades y las industrias. Ello se logra mediante la promulgación de políticas y sus respaldos jurídicos, dirigidas a establecer parques nacionales y santuarios, mediante decretos gubernamentales o la compra privada de territorios. En su versión extrema, impulsa zonas exclusivas, prohibidas a toda acción humana. Como contraparte a esta visión se fue gestando durante el último medio siglo otra corriente fundada en la corroboración de la existencia de conocimientos no científicos o tradicionales sobre la naturaleza, entre los pueblos originarios del mundo (unos 500 millones hablando unas 7 mil lenguas). Este descubrimiento, que ha cimbrado a la ciencia, fue alimentado por los estudios etnobiológicos y etnoecológicos realizados desde la interdisciplinariedad. Las investigaciones demostraron no sólo la existencia de un sofisticado conocimiento no académico sobre plantas, animales, fenómenos ecológicos, climáticos, geológicos y meteorológicos, sino una lógica productiva y una ética conservacionista entre esos pueblos. La “ecología sagrada” de los pueblos originarios que concibe al humano como parte de la Madre Tierra supone una relación de respeto que los lleva a salvaguardar como zonas sagradas áreas de vegetación, manantiales, montañas, etcétera. Ello vino a sumar

Los avances con tecnologías de percepción remota permitieron que Conservación Internacional localizara 35 regiones del mundo con las más altas concentraciones de especies

Instrucciones para un golpe de Estado PEDRO SALMERÓN SANGINÉS

l perpetrado por Victoriano Huerta prefigura los siguientes golpes de Estado en América Latina. Sentó precedente y dejó valiosísimas lecciones que sus émulos (Carlos Castillo Armas, en Guatemala, 1954; Augusto Pinochet, Chile, 1973; Jorge Rafael Videla, Argentina, 1977, y KalimanÁñez, Bolivia, 2019) han sabido seguir. Lo explica el gran historiador Ariel Rodríguez Kuri: “Más que la traición o el oportunismo, la verdadera cifra de la Decena Trágica es el terror. Este… se constituye en momentos diferenciados. En primer lugar… la prensa había hecho una contribución fundamental al debilitamiento del gobierno de Madero al construir un discurso donde un supuesto caos político y militar parecía expresar la esencia del nuevo régimen”. Adolfo Gilly comparte esa idea: “La gran prensa de la época, unánime en su hostilidad hacia el presidente [Madero], fue el agresivo portavoz... y la organizadora intelectual y política que en aquel día de febrero se desataría... Fue una

traición ejemplar...” (Cada quién morirá por su lado, p. 11). En segundo lugar, “la incertidumbre. Los testimonios disponibles muestran que… la ciudad estaba dominada por “rumores crecientes y muy difundidos”. Hoy se llaman fake news. En tercer lugar, el terror: “La Decena Trágica se convirtió en un experimento de terror inducido contra la población para preparar y justificar ante la opinión pública nacional y los gobiernos extranjeros la defenestración de un gobierno legal. El pronunciamiento de una mayoría del Senado, que pidió la renuncia del presidente… habla de la eficacia del terror; éste daba una coartada a una facción de la clase política desafecta a Madero”. El terror como mecanismo para tomar el poder y que se agudizó tras el asalto al poder y su cobertura legaloide (mucho más inteligente, por cierto, que la de la señora Áñez). Todos sabemos que el 18 de febrero fue villanamente torturado y asesinado Gustavo A. Madero y que tres días después fueron acribillados el presidente Madero y el vicepresidente Pino Suárez. También fueron asesinados personajes como Adolfo Bassó, intendente de Palacio

Hay otro ingrediente común: la ayuda de los operadores de EU (hoy, OEA)

a la visión moderna de la conservación un contingente social y cultural ignorado, que se ha convertido en aliado estratégico de los esfuerzos institucionales, públicos y privados del conservacionismo. Aportes científicos muy recientes han demostrado a escala planetaria lo hallado en muchos países: que las porciones de mayor biodiversidad coinciden con los territorios de los pueblos indígenas. En efecto, los avances logrados en las tecnologías de la percepción remota y el procesamiento de datos permitieron que Conservación Internacional localizara 35 regiones del mundo con las más altas concentraciones de especies (hotspots). A ellas agregaron otras cinco, donde la baja población humana mantiene una mínima o nula perturbación de los hábitats. En estas 40 regiones que representan apenas 8.5 por ciento de la superficie terrestre existe 67 por ciento de todas las plantas vasculares y más del 50 por ciento de los mamíferos, reptiles, anfibios y aves del orbe. La presencia de pueblos indígenas en estas 40 zonas revela que ahí se localiza 68 por ciento de las lenguas habladas por esos pueblos, sugiriendo un estrecho vínculo entre la diversidad biológica y la cultural. Por ello se arriba a una modalidad de conservación biocultural con la participación combinada o corresponsable de las comunidades indígenas, los científicos y las instituciones gubernamentales o privadas. Esto adquiere mayor trascendencia cuando se confirma que los pueblos indígenas poseen territorios en 87 países equivalentes a la ¡cuarta parte de la superficie terrestre! En una próxima entrega analizaremos el caso de México. *Más información y bibliografía en http:// laecologiaespolitica.blogspot.com

Nacional, asesinado por cumplir con su deber el 9 de febrero; Marcos Hernández, muerto al intentar salvar a Madero, o el gobernador de Chihuahua, Abraham González. Más allá de eso, hay una prefiguración del terror estilo Pinochet o Videla: Guillermo Mellado documentó más de 30 asesinatos políticos en la ciudad de México. Cuenta Rodríguez Kuri: “Es posible establecer las modalidades de operación” de pequeños grupos de oficiales del Ejército o agentes de la Secretaría de Gobernación que secuestraban y asesinaban a las víctimas designadas. “Insisto, no estamos ante atavismos, sino ante verdaderas prefiguraciones” de la historia europea de los 1920 y 1930 o, añado, de Pinochet, Videla (y Áñez, que entra en esa ruta). “Es difícil valorar los alcances numéricos de aquellas operaciones de limpieza política. Un periódico calculó que en un solo día la policía de Huerta asesinó a 62 disidentes políticos” (Rodríguez Kuri, Historia del desasosiego…, pp. 89-98). Podemos contar el paso posterior: el de la justificación: “El sufragio universal en naciones analfabetas… no puede traer otra consecuencia que el desajuste de las fuerzas sociales, el desorden, la anarquía, y el empeoramiento de las condiciones de existencia y de convivencia…” El cuartelazo “respondió a esta ansia general que no era sino la expresión del instinto de conservación común… la nación… saludó en aquel movimiento… la

inevitable revolución contra el desbarajuste demagógico” (no, no es la señora Áñez ni sus voceros mexicanos tipo Marko Cortés: es Vera Estañol, conspirador antimaderista y colaborador de Huerta). Hay otro ingrediente común: la participación de los operadores de EU (hoy, OEA). El nunca refutado testimonio del valeroso ministro de Cuba en México don Manuel Márquez Sterling es incontestable: La embajada fue “el centro de una verdadera conjura contra el gobierno y su política, desde antes de la sublevación… la política de las noticias falsas y del falso alarmismo… rindió magnífico tributo el desaforado embajador”. Pues “Madero no tenía enfrente a Félix Díaz sino al representante del presidente [estadunidense] Taft.” (pp. 403-405). No olvidemos que en septiembre de 1913, el senador Belisario Domínguez pidió a sus colegas deponer a Huerta: “La patria os exige que cumpláis con vuestro deber aun… con la seguridad de perder la existencia. Si en vuestra ansiedad de volver a ver reinar la paz en la República os habéis equivocado, si habéis creído las palabras falaces de un hombre que os ofreció pacificar la nación… le habéis nombrado presidente… hoy que veis claramente que este hombre es un impostor inepto y malvado que lleva la patria… a la ruina, ¿dejaréis, por temor a la muerte, que continúe en el poder?” Lo asesinaron una semana después. Twitter: @HistoriaPedro

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

ASTILLERO Culiacán, a un mes // Banderazo a contras // Slim propone “sacudida” // Morena: gana Palacio Nacional JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

UN MES Y un día de que las fuerzas armadas mexicanas retuvieron y luego liberaron a Ovidio Guzmán López, hijo de El Chapo, el presidente Andrés Manuel López Obrador sostuvo su tesis de que lo hecho en Culiacán fue correcto, demandó a sus opositores que se disculparan por las críticas hechas en su momento ante tal decisión y aseguró que su gabinete de seguridad fue víctima de una suerte de “linchamiento” mediático. QUIEN RESIDE EN Palacio Nacional indicó que la Secretaría de la Defensa Nacional entregará un informe, incluyendo errores, sobre las operaciones realizadas el 17 del mes pasado, pero mantuvo una postura de crítica hacia quienes lo criticaron y pidió también que “se haga una reflexión del comportamiento de los medios, con toda libertad; que no se vaya a malinterpretar, pero sí se pasaron, hasta fotos falsas, portadas, ocho columnas en los medios convencionales”. LO QUE HAN llamado Culiacanazo fue el banderazo de salida a una desbordada campaña de los opositores al obradorismo, en una espiral que, incluyendo el episodio del ataque salvaje a miembros de la familia LeBarón, busca generar incertidumbre interna y condiciones para propiciar la injerencia de poderes externos, como el de Estados Unidos. NO PARECERÍA CARLOS Slim el personaje más apropiado para emitir una frase de tal calado, pero ayer la dijo ante Andrés Manuel López Obrador: México necesita “ya una sacudida, una transformación, un cambio que permita empezar a tener crecimiento, que es lo que merece nuestro país”. NO HIZO TAL pronunciamiento en alguno de esos tramos en que se distancian el hombre más rico del país (y también del mundo, en posiciones cambiantes pero siempre del primer nivel) y el primer Presidente de la República en declararse contrario al neoliberalismo y proclive más a los pobres que a los ricos. Al con-

▲ López Obrador entregó el Premio Nacional de Arquitectura 2018 a Joaquín Álvarez Ordóñez, a quien describió como “institución

trario, lo hizo al recibir el Premio Nacional de Ingeniería 2018, que le entregó justamente el político tabasqueño. Sacudida, transformación y cambio propone el gran empresario, ha de suponerse que sólo en referencia a lo económico (aunque la precisión no fue hecha expresamente) al gran político que con tales banderas llegó a la silla presidencial. México siempre ha de sorprender. LA AGUDIZACIÓN DEL conflicto interno en Morena avanzó hacia donde era previsible que avanzara: las partes contendientes se mantendrán en sus cargos hasta “mediados de 2020”, según anunció Yeidckol Polevnsky (es decir, el pleito en curso seguirá en escena por decisión de la superioridad, que así se retroalimenta y consolida); un día antes del primer aniversario formal de la toma obradorista de la Presidencia de la República deberá realizarse un llamamiento conjunto a un congreso nacional y, en dicho congreso, se propondrá y seguramente aprobará la propuesta del presidente López Obrador para que la designación de dirigentes, el año venidero, se realice mediante el más antidemocrático y manipulable de los métodos, el de las “encuestas de opinión”, que hasta ahora han sido causa frecuente de disputas y divisiones en el partido actualmente en el poder. LE FUE MUY bien al gobierno obradorista en cuanto a las celebraciones correspondientes al Grito de Independencia, tanto en la noche del 15 de septiembre como en el desfile del 16. Fue notable la concertación de esfuerzos de las áreas federales de cultura y de medios públicos para ofrecer a asistentes y teleaudiencia espectáculos de notable calidad, con un enfoque histórico y artístico que corresponde a la filosofía política del grupo en el poder. PARA EL DESFILE de mañana, aniversario de la Revolución Mexicana, se ha sabido de innovaciones que han causado expectación. Luego de décadas de celebraciones rutinarias, contaminadas del tufo de los gobernantes en turno, se está planteando una visión histórica y estética que además de entretener y exaltar busca educar en los términos épicos asumidos por la autodenominada Cuarta Transformación. ¡Hasta mañana!

viviente” por lo que ha aportado al país. Observan Olga Sánchez Cordero y Javier Jiménez Espriú. Foto Roberto García Ortiz

Propondrá Morena crear ﬁnanciera para el agro; cancelarían ﬁdeicomisos y Aserca ENRIQUE MÉNDEZ

A las organizaciones que mantienen el bloqueo a la Cámara de Diputados no se les entregarán recursos, afirmó Mario Delgado, coordinador de Morena, y anunció la desaparición de los fideicomisos agrícolas, así como de la Agencia de Servicios a la Comercialización y Desarrollo de Mercados Agropecuarios (Aserca), para que se constituya una financiera nacional agropecuaria, donde productores y comercializadores contraten sus coberturas sin intermediarios, para acabar con “la mafia de las aseguradoras y el monopolio del mercado de alimentos”. Al anunciar la decisión, que se comunicará hoy a las organizaciones, el coordinador de Morena, Mario Delgado, y el presidente de la Comisión de Presupuesto, Alfonso Ramírez Cuéllar, explicaron que en el presupuesto 2020 se mantendrá el programa de precios de garantía para productores de hasta 20 hectáreas de temporal. Estos subsidios, por más de 10 mil millones de pesos, garantizan el ingreso de los campesinos más pobres que producen maíz, frijol, trigo panificable, leche, café y caña de azúcar, informó Ramírez Cuéllar. Delgado agregó que el esquema de subsidios “a la antigüita” desapareció, y confió en que en el diálogo entre hoy y mañana miércoles las organizaciones lo acepten. “A ver si entienden. De la Cámara no van a obtener” los recursos que reclaman, dijo. Incluso, sostuvo que PAN y PRI “están ardidos porque les quitamos sus moches. En el PAN están las viudas de los moches. Los lloran, los extrañan”. A su vez, Ramírez Cuéllar resaltó que la idea de fusionar los fideicomisos en una financiera agropecuaria y desaparecer Aserca, “que era un nido de ratas y pasa a la historia”, es para romper el eslabón de la corrupción en los programas dirigidos al campo, donde los principales beneficiarios son los intermediarios y empresas que controlan el mercado

▲ Las organizaciones que bloquean la Cámara de Diputados “no van a obtener” de ésta los recursos que demandan, sostiene Mario Delgado. Foto Cuartoscuro de acopio y de comercialización. “El nuevo esquema atenderá al resto de los agricultores, a partir de una mezcla de subsidios para un nuevo sistema de coberturas, seguros, fondos de garantía y capital de riesgo y capital semilla. Con esto se atenderá 80 por ciento de la producción de todos los productos mexicanos que se cotizan en mercados internacionales”, indicó. Aseguró que “Aserca se llevaba miles de millones. ¿Y quién controlaba estos recursos? El acopiador, que juntaba 10, 15 o 100 campesinos, se encargaba de la contratación de las coberturas, de la administración de agricultura por contrato y les pagaba cuando quería”. Ahora, añadió, el objetivo central del financiamiento será el productor, que podrá contratar sus coberturas y cuidar su precio. Ramírez Cuéllar refirió que dos compañías, Almer y Alsur, manejan el mercado de acopio y comercialización y contratan los seguros. “Las grandes empresas controlan el mercado agroalimentario, sacrifican el precio al productor y aumentan hasta 30 por ciento el costo los consumidores”, afirmó. Para los más pobres son en su totalidad los subsidios por 10 mil millones de pesos, para precios justos a las cosechas. Para los pequeños y medianos que tienen actividad comercial, se incluirá una combinación de recursos a través de un nuevo esquema financiero; se acaba el acopiador de subsidios para la contratación adecuada de coberturas, seguros, capital de riesgo y fondos de garantía. Además, al desaparecer Aserca, el nuevo esquema permitirá definir como política pública el ingreso objetivo, es decir, garantizar un monto por tonelada, regulado directamente entre el productor y la nueva financiera.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

EDITORIAL

Menores detenidos, doble atrocidad Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

e acuerdo con cifras del Estudio global sobre niños privados de la libertad, dado a conocer por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), un total de 103 mil menores extranjeros se encuentran detenidos en Estados Unidos, solos o con sus padres, por causas relacionadas con la migración hacia ese país. El autor del documento, Manfred Nowak, señaló que la cifra era “prudente” y basada tanto en datos oficiales como en fuentes complementarias “muy confiables”. Agregó que “la detención de menores relacionada con la migración nunca debe considerarse en el interés del niño; siempre hay otras opciones”. Tales declaraciones, formuladas en la sede de la ONU en Ginebra, ponen de manifiesto una doble atrocidad: la que significa por sí misma la criminalización de la migración, con o sin documentos, y la falta de sentido común y de humanidad que conlleva el dar trato de

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales

Se relega aniversario de la Revolución Mexicana

INTERNET

IMPRESIÓN

Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

El historiador menciona a casi un centenar de personajes, entre ellos Arrieta, Serdán, Flores Magón, Toribio Ortega, Robles Domínguez, Herrera, Orozco y muchos más. Para Salmerón, la Revolución tuvo origen en Puebla, Tlaxcala, Veracruz, Durango, Coahuila, Morelos, Chihuahua, Sonora. Sólo añadiría yo, a mi héroe, al victimado por Carranza y Obregón, al general Felipe Ángeles, del estado de Hidalgo. Y felicito a la Cuarta Transformación por haber llamado al futuro gran Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México con tan ilustre nombre. Rubén Mares Gallardo

http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

DYCOME

Esta situación tendría que mover las conciencias de la opinión pública internacional pero, sobre todo, de la estadunidense. La persistencia del internamiento de menores, solos o acompañados, con pretextos relacionados con su estatuto migratorio, es una expresión de barbarie en un país que se reclama civilizado, democrático y respetuoso de los derechos humanos y debería movilizar a la sociedad que permite tales prácticas a sus autoridades. Finalmente, si la clase política estadunidense es incapaz –por ideología, por hipocresía o por mera conveniencia económica– de emprender de una vez por todas una reforma migratoria que reconozca legalmente los enormes beneficios económicos y culturales que la migración ha aportado y seguirá aportando a Estados Unidos, es exigible que al menos sean suprimidas prácticas inhumanas, atroces y por demás injustificadas como el encarcelamiento de menores en razón de su condición migratoria.

EL CORREO ILUSTRADO

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354

Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573

delincuentes a menores que no tienen responsabilidad legal posible y no han cometido más delito que vivir en territorio estadunidense sin documentos de residencia, el de acompañar a sus padres en el viaje o el de intentar reunirse con ellos en el país vecino. Por desgracia, la situación de estas víctimas de una injusticia patente no suele ser documentada, salvo cuando alcanza dimensiones de crisis, como ocurrió en meses pasados en localidades de Estados Unidos cercanas a la frontera con México, ocasión en la que salió a relucir que esa nación no cuenta con una infraestructura mínimamente decorosa para albergar a los menores y las condiciones materiales de su detención se asemejaban a las de un campo de concentración. Para colmo, se ha informado de procedimientos judiciales grotescos y crueles en los que niños de cinco años o menos son llevados a declarar ante un tribunal, donde se supone que deben responder como si fueran adultos.

Con la euforia de El Buen Fin y los que pueden comprar, nadie se acuerda del 109 aniversario de la Revolución Mexicana. En La Jornada sí, con el magnífico suplemento La Jornada Semanal, dedicado exclusivamente a la Tercera Transformación de México. Eppure, diría Galileo Galilei. Cómo hace falta Pedro Salmerón en la vida pública de México. Recordemos que la senadora Lilly Téllez puso el grito en los cielos, tierra y averno, por haber osado Salmerón exaltar a jóvenes idealistas de la 23 de Septiembre, grito con el que, ni el mismísimo victimado, don Eugenio, estaría de acuerdo, dada la inmensa sabiduría histórica de Salmerón. En efecto, La Jornada Semanal nos dice que la Revolución fue obra de Madero, Villa, Carranza, Zapata, Obregón y Calles, pero faltan muchos más en tan trascendental lista, muy a pesar del neoliberalismo que intentó anular los anhelos y esperanzas de “los de abajo”, que somos la mayoría de mexicanos. El golpeado Salmerón por la locutora y ahora senadora, en La Jornada del 5 de noviembre publicó el artículo “Dónde se inició la Revolución. No sólo el Norte”.

Conciertos estridentes en la Tabacalera Somos habitantes del inmueble ubicado en Avenida de la República 145, colonia Tabacalera, alcaldía Cuauhtémoc. El edificio se encuentra en las inmediaciones del Monumento a la Revolución. Los conciertos de música a muy alto volumen y con asistencia masiva que se realizaron este fin de semana en la explanada, como parte de la programación de la Semana de las Juventudes, han provocado de nuevo movimientos en nuestro edificio. Estas vibraciones y oscilaciones muy marcadas causan daños acumulativos en la estructura del inmueble y suponen un riesgo para quienes lo habitamos. Hemos acudido ya con las autoridades tanto de la ciudad como de la alcaldía, sin que se nos dé ninguna solución. Quienes programan actividades de ese tipo deben entender que esta ciudad tiene características peculiares. Suplicamos a las autoridades que reflexionen sobre los peligros y los perjuicios que causan a los vecinos con sus actos musicales y se abstengan de realizarlas en esta zona. Luz María Carmona Velázquez

Precisión de Alfredo Jalife a su columna Señora directora: Stratfor de EU es catalogada como “la CIA en las sombras”. Eso escribí en mi artículo original sobre el “litio-golpe” en Bolivia, en Bajo la Lupa del 17/11/19 (https://bit.ly/37eiWmu), lo cual fue modificado por razones que ignoro. Apareció incorrectamente que “Hace dos años Stratfor publicó, la CIA en las sombras de las trasnacionales”. No es lo mismo. El titulo correcto de la publicación aludida de Stratfor, que viene con su vínculo, es el “Empoderamiento de la Revolución Global del Litio (https://bit. ly/32U3B72)" \t "_blank" https:// bit.ly/32U3B72)”. Agradezco mucho la aclaración. Alfredo Jalife-Rahme

Invitaciones Despertar político en Chile y golpe de Estado en Bolivia Se invita a la sexta sesión del seminario Procesos políticos y perspectivas de la izquierda en América Latina, con el tema El despertar político en Chile y el golpe de Estado en Bolivia. Ponente: Darío Salinas, académico de la Universidad Iberoamericana e integrante de la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad. Hoy a las 18 horas, en Zarco 115, colonia Guerrero, a unos pasos de la estación del mismo nombre, Línea 3 del Metro. Pastor Ricárdez

Seminario internacional Navegar la tormenta digital La red latinoamericana Tecla, el Grupo ETC, el Programa de historia crítica de la tecnología de la UNAM, Rhizomática y 17 y el Instituto de Estudios Críticos invitan a participar en el seminario internacional Navegar la tormenta digital: blockchain, 5G y otras perturbaciones, que incluye presentaciones, discusión y otras

expresiones. Expondrán expertos de la academia y de movimientos sociales latinoamericanos, entre ellos Daniel Gaio (Brasil), Andrés Barreda, Elizabeth Bravo, (Ecuador), Benjamín Mayer, Jean Robert, Silvia Ribeiro, Ariel Guzik y Larry Lohman (Reino Unido). Hoy y mañana, de 10 a 14 horas y 16 a 19 horas. Antiguo Colegio de San Ildefonso, Justo Sierra 16, Centro Histórico, CDMX. Entrada libre, cupo limitado. Programa https://17edu.org/navegar-latormenta-digital-blockchain-5g-yotras-perturbaciones/ 17edu.org Silvia Ribeiro

Presentan libro El teatro 2 Tadeco invita a la presentación del libro El teatro 2: evocaciones, obras y ensayos, de Mario Ficachi. Presentadores: Gerardo Estrada, maestra Silvia Cuesy y director Miguel Ángel Flores. Hoy a las 19 horas, en el Foro El Albergue del Arte, ubicado en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán. Informes: 5554-6228. Entrada libre. Grupo Tadeco Teatro.

Conversatorio sobre acoso a las normales rurales Los invitamos al conversatorio Del despertar chileno al acoso de las normales rurales, hoy a las 14 horas, en el auditorio Isidro Fabela de la Facultad de Derecho de la UNAM. Participan Guillermo Selvas, Moisés Cruz, Mario Rivera y estudiantes de las escuelas normales Mactucmatzá y Manuel Larráinzar. Coordinadora de Estudiantes Colectivos y Organizaciones de la Facultad de Derecho. Joel Cabrales A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

Miércoles 20 de noviembre de 2019

DE ENMEDIO

Hasta 142 geoglifos fueron descubiertos en la superficie de la Pampa de Nazca y sus alrededores en Perú. Estas formaciones, que representan personas, animales y otros seres, se identificaron mediante el trabajo de campo y el análisis de datos 3D de alta resolución, inteligencia artificial y otras actividades realizadas hasta 2018. Según el

equipo de investigación de la Universidad de Yamagata, Japón, datan de al menos 100 aC a 300 dC. Los investigadores aseguran que el hallazgo contribuirá a mejorar la preservación de las Líneas de Nazca, patrimonio de la humanidad por la Unesco. Fotos tomadas de la página web de la Universidad de Yamagata/ CIENCIAS 18

CIENCIAS

LA JORNADA DE ENMEDIO Miércoles 20 de noviembre de 2019

Inteligencia artificial y otras tecnologías permiten descubrir 142 geoglifos en Nazca Las figuras biomórficas datan de al menos 100 aC a 300 dC // El estudio fue dirigido por experto de la Universidad de Yamagata, Japón EUROPA PRESS Y PL

X Parte de las figuras halladas

Hasta 142 geoglifos, que representan personas, animales y otros seres, fueron descubiertos en las famosas líneas que recorren la superficie de la Pampa de Nazca y sus alrededores en Perú. Ubicados en el oeste de la Pampa de Nazca, estos geoglifos se identificaron mediante el trabajo de campo y el análisis de datos 3D de alta resolución, entre otras actividades realizadas hasta 2018. Se cree que estas figuras biomórficas datan de al menos 100 aC a 300 dC, según el equipo de investigación, dirigido por el profesor Masato Sakai, del departamento de Antropología Cultural y Arqueología Andina, en la Universidad de Yamagata, Japón. Además, en un estudio de factibilidad llevado a cabo de 2018 a 2019 junto con IBM Japón, la universidad descubrió un nuevo geoglifo al desarrollar un modelo de inteligencia artificial (IA) en el servidor de IBM Power System AC922, configurado con la plataforma de aprendizaje profundo IBM Watson Machine Learning Community Edition (antes IBM PowerAI), informó la universidad en un comunicado. Este estudio exploró la viabilidad del potencial de IA para descubrir nuevas líneas e introdujo la capacidad de procesar grandes volúmenes

de datos con esta tecnología, incluidas fotos aéreas de alta resolución, a velocidades elevadas. Esto representaba el primer glifo en el sitio descubierto por una inteligencia artificial. Sakai y otros expertos de la Universidad de Yamagata han emprendido iniciativas desde 2004 para estudiar las Líneas de Nazca, patrimonio de la humanidad por la Unesco. Además de identificar con éxito muchos geoglifos, han llevado a cabo actividades para preservar este sitio patrimonial. Sin embargo, todavía queda mucho trabajo para estudiar la distribución de estos geoglifos. Además, la expansión de las áreas urbanas ha traído daños a las líneas, llamando la atención acerca de la protección de las de Nazca. Agregaron que el hallazgo contribuirá a mejorar la comprensión y preservación de las Líneas de Nazca, las cuales sólo pueden apreciarse desde el aire o montañas cercanas. Algunos las consideran observatorio astronómico, otros un calendario, aunque un estudio de 2016 señala que son parte de un avanzado sistema de riego.

Mejoran vacuna contra la rabia EUROPA PRESS MADRID

Cada año, más de 59 mil personas en el mundo mueren de rabia y sigue sin haber un régimen de vacuna fácil y barato para prevenir la enfermedad en humanos. Investigadores descubrieron que agregar una molécula inmune específica a una vacuna contra la enfermedad puede aumentar su eficacia, publican en PLOS Neglected Tropical Diseases. Estudios anteriores han sugerido que la vacuna contra la rabia existente, que es costosa y complicada de administrar, funciona activando las células B del sistema inmunitario. Sin embargo, la que contiene partículas de virus inactivadas puede demorar en interactuar con las células B.

en esa región peruana. Foto tomada de la página de la universidad japonesa

LA JORNADAMAYA DE ENMEDIO Miércoles 20 de noviembre de 2019

CULTURA

W La arqueología ‘‘es una profesión muy noble; jamás he considerado tirar la toalla aunque, como todo en la vida, hay altibajos’’, explica Eduardo Matos Moctezuma. Foto Cristina Rodríguez hacer cotidiano. En este momento escribo para la revista Arqueología Mexicana un libro sobre el Tlatelolco prehispánico. Disfruto mucho escribir y dar conferencias ‘‘Ha sido una profesión muy noble; nunca he considerado tirar la toalla aunque, como todo en la vida, hay altibajos. Siempre me ha llenado mucho, como lo han hecho también la literatura y otros aspectos. Si tuviera que quedarme con algunos, lo haría con la música, la poesía y la arqueología.”

El Proyecto Templo Mayor, su principal satisfacción –¿Cuál considera usted que es la aportación de la arqueología a la sociedad? –La arqueología es historia, por tanto, el arqueólogo contribuye a conocer; es historia a través de las técnicas arqueológicas. Desde esa perspectiva, es conocernos a nosotros mismos, aunque es una frase muy trillada.

Eduardo Matos Moctezuma llama a defender la cultura de la asﬁxia presupuestal En entrevista con La Jornada, el investigador narra su debut y despedida en la ópera cuando participó en Turandot, de Puccini //Le rinden homenaje en el Seminario de Cultura Mexicana ÁNGEL VARGAS

La vida de Eduardo Matos Moctezuma (Ciudad de México, 1940) no se ha limitado a la arqueología, disciplina de la que es referente en México, vaca sagrada, como se dice coloquialmente a los decanos. ‘‘Toro sagrado, si me hace el favor”, corrige con humor. Poco conocido es su quehacer en la poesía, género en el que tiene trabajo publicado y menos aún se sabe de su fugaz paso por la ópera, en la que tuvo su debut y despedida en 1977 en un montaje de Turandot, de Giacomo Puccini, en el Palacio de Bellas Artes. Con motivo el homenaje que el Seminario de Cultura Mexicana le rinde, en reconocimiento a sus aportaciones a la cultura nacional, el investigador relata a La Jornada que su incursión

en el bel canto fue una ocurrencia de juventud de la que salió bien librado. ‘‘El centro mío es la historia, la arqueología más; desde luego que me atraen muchas otras cosas. Me hubiera gustado mucho ser poeta. Aunque he escrito algunas cosas, creo que no lo logré”, refiere.

para salir, cuando alguien me hizo señas para decirme que traía puestos los lentes. Me los quité y no veía nada; los dejé debajo de la manga y cuando levanté el brazo para despedirme de la princesa, se perdieron entre mi ropa, con lo que eso implicaba. Hice dos funciones y fue mi debut y despedida.”

Rainer Maria Rilke es uno de sus referentes ‘‘Tengo muchas inquietudes y una de ellas me llevó a plantear a los directivos de Bellas Artes, que eran mis amigos, que si podía participar de extra en una ópera. Era 1977, venía Turandot y me llamaron. Me dieron el papel del príncipe persa, en el cual no tenía que cantar, sólo actuar. ‘‘Lo que es meterse en cosas que no me corresponden. Llegó el día del estreno y estaba ataviado, listo

Veo un país con gran inseguridad; en lo económico, no marcha como debería, sostiene

–¿Y ser poeta fue una inquietud anterior a la arqueología? –Tengo algunos escritos, pero los llamo pensamientos, ni siquiera me atrevo a llamarlos poemas porque tengo un respeto enorme a la poesía. Uno de mis referentes es Rainer Maria Rilke. He escrito algunas cosas, las he publicado, pero siempre con cautela y no sin temor. ‘‘Definí mi decisión de ser arqueólogo en la prepa. Iba en segundo año y cayó en mis manos el libro Dioses, tumbas y sabios y me apasionó sobre todo la cultura egipcia y decidí que eso iba a estudiar. Después me inscribí en la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH) y de ahí para adelante. Ingresé al Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en 1960, o sea que voy a cumplir 60 años allí. –¿Qué representa la arqueología para su vida? –Ha sido todo, porque es mi que-

De poesía he escrito y publicado algo, siempre con cautela –¿Y su principal satisfacción? –El Proyecto Templo Mayor ha sido el más amplio. Con poco más de cuatro décadas, es del que más estoy satisfecho; hemos podido establecer un museo y formar nuevos arqueólogos a través de mis colaboradores. Creo que eso tuvo una repercusión importante, nacional e internacional. Después han venido los reconocimientos, como el doctorado honoris causa que me confirió en 2017 la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y que la Universidad Harvard haya instituido una cátedra con mi nombre, la primera en 400 años que lleva el nombre de un latino. –¿Qué opina de la actual situación de México? –Un hecho es que hay una asfixia presupuestal que se resiente en varios campos, como en la academia y las instituciones culturales; deben tener un apoyo efectivo, amplio de ser posible, porque, como alguna vez escribí, el petróleo un día se nos va a acabar, pero la cultura no, la llevamos a flor de piel. ‘‘Como ciudadano, veo un país con mucha inseguridad y, aunque no soy economista, en lo económico se ve que no marcha como debería. Es un momento en el que estamos como en transición, difícil, y esperamos pronto se componga.”

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 20 de noviembre de 2019

CULTURA

Abren espacio de innovación y cultura en el Centro Histórico

DEL MUNDO SOMOS

La exhibición de obras de la colección de arte del Banco Nacional de México es el ‘‘plato fuerte’’ // Destaca el óleo Bicicleta de los arquitectos, 1998, de Francisco Toledo MERRY MACMASTERS

El Banco Nacional de México, Citibanamex, que celebra su 135 aniversario, abre al público el Foro Valparaíso, naciente espacio de emprendimiento, innovación y cultura en su edificio sede en el Palacio de los Condes de San Mateo Valparaíso, inmueble barroco ubicado en el Centro Histórico. Como esa institución financiera posee la colección institucional privada más relevante que existe sobre arte mexicano, el ‘‘plato fuerte” del foro es la exhibición permanente de obras –esta vez son 117– de su acervo pictórico, calculado en más de 4 mil piezas, en su mayoría pintura, aunque también hay escultura, grabado, dibujo y mobiliario como un elevador que transportaba personas hasta el torreón del edificio en el primer tercio del siglo XX. Banamex empezó a coleccionar arte a principios de la centuria pasada. La obra reunida abarca del siglo XVII a la actualidad como muestra el óleo con polvo de mármol Bicicleta de los arquitectos (1998), de Francisco Toledo. También incluye obra de Frida

Kahlo, Leonora Carrington, María Izquierdo, Remedios Varo, Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, Rufino Tamayo, Gerardo Murillo Dr. Atl, Rodolfo Morales, Abraham Ángel y Rodolfo Nieto.

Experiencias interactivas en el Foro Paraíso Andrés Albo Márquez, director de compromiso social Citibanamex, adelantó que la obra se irá cambiando; además, se traerán exposiciones particulares. Más que hablar del número de visitantes esperados, ‘‘queremos que el foro produzca una transformación más profunda en el público. Este espacio de cierta manera ancla una serie de actividades que se van a dar fuera, por ejemplo, con las niñas del mercado La Merced y en Milpa Alta”, añadió. El recorrido de la exhibición se inicia en las plantas superiores con el óleo El Valle de México (1838), del ‘‘pintor viajero’’ inglés Daniel Thomas Egerton, cuadro que la curadora Angélica Velázquez considera ‘‘la joya de la corona” en la medida en que ‘‘sintetiza el tipo de colección que hizo el banco”, es decir, con tema mexicano.

Foro Valparaíso también ofrece experiencias interactivas alrededor de temas como la historia de ese banco, las decisiones corporativas más relevantes en favor del país que se han tomado en su sala del consejo de administración, las contribuciones de sus colaboradores a la empresa y la nación, así como programas de compromiso social. En la planta baja se instalaron dos salas interactivas: una dedicada a la innovación bancaria en México, mientras la otra es un laboratorio de emprendimiento destinado de preferencia a personas de 14 a 24 años, en el que autodiagnosticarán qué emprendedor se es y mediante juegos y retos diversos fortalecerán otras áreas relevantes en la personalidad emprendedora. La primera actividad de Foro Valparaíso fue la presentación de la Estrategia de ciudadanía corporativa, encabezada por Ernesto Torres Cantú, director general de Citibanamex para América Latina. El Foro Valparaíso se ubica en Venustiano Carranza 60, Centro Histórico. Las visitas son de martes a domingo de 10 a 18 horas. La entrada es gratuita y no más de 700 personas por día, porque las salas tienen cupo limitado.

S La exposición Del mundo somos consiste en una revisión parcial por 30 años de trayectoria de Alberto Ibáñez, El Negro, quien ‘‘más que documentar, diluye fronteras, nos dice en imágenes: ‘Todos somos iguales, porque todos somos diferentes’”, explica Fernando Gálvez, curador de la muestra que el viernes 22 será inaugurada en el Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo, ubicado en la capital de Oaxaca. Foto cortesía del autor

1519: la demolición de un orbe HERMANN BELLINGHAUSEN

a desgracia y destrucción de Tenochtitlan en 1521, y de toda una civilización continental, se origina en un embuste de Hernán Cortés, quien deformó para siempre la ‘‘verdad histórica” de su encuentro en 1519 con Moctezuma II, tlatoani del lugar tan principal. El capitán de marras haría creer a su rey austriaco que los indígenas le ofrecieron su lealtad, cosa que nunca ocurrió pero a él le permitiría justificar la guerra contra ellos si acaso ‘‘traicionaban” dicha lealtad. Escribe la historiadora Camila Townsend: ‘‘Cortés sólo deseaba decirle a Su Majestad el rey Carlos lo que Su Majestad necesitaba escuchar”, luego de admitir que ‘‘nunca sabremos lo que Moctezuma realmente dijo”. En cinco siglos, los historiadores no han desentrañado esa laguna fundamental. Nunca lo harán. La verdad no se perdió en la traducción oral de Malintzin, una mujer avezada, educada, perspicaz, con don de lenguas, moderna. La verdad se perdió en la traición a la traducción. Como documenta Townsend en su magnífica biografía a contraluz Malintzin, una

mujer en la Conquista de México (Ediciones Era, 2015), ella, conocedora de los elaborados códigos de la cortesanía mexica, fue escueta y directa al transmitir su versión en maya a Jerónimo de Aguilar, y éste, que odiaba a los indios, la pasó al castellano del invasor. Fue la única que realmente entendía qué estaba pasando: ‘‘Sólo ella podía resolver las dificultades que surgían a medida que se definían las reglas de convivencia entre dos grupos de hombres que no se entendían para nada”. Eso define los días y semanas posteriores a la llegada de Cortés y su gente a la portentosa ciudad, centro de un área poblada por un cuarto de millón de personas. En los días finales de 1519 se definirá para siempre la que Eduardo Subirats llama ‘‘guerra santa contra el indio”. Justificará la invasión, demolición y expoliación del continente en las décadas posteriores. Su impronta en el siglo XXI sigue ardiendo, de México a Wallmapu. El primer –y casi único– crítico de la brutalidad y la falsía de los suyos, Bartolomé de Las Casas, décadas después romperá la unanimidad teológica que fundamentó la conquista. En Filosofía y tiempo final (Afínita Editorial, México, 2014) Subirats reporta con rigor casi doloroso las denuncias y juicios lascasianos, y cita

un pasaje determinante de los Tratados del dominico: ‘‘El primer ingreso o pie, con que los españoles entraron en las Indias y en cada provincia, reyno y parte dellas, desde que se descubrieron por el año de 1492 hasta hoy inclusive, que somos diziembre de 1563, fue violento, nefando y tyránico y crudelísimo, y de crueles enemigos; y tal que ninguna gente, por bárbara y sin ley e razón que fuera, pudiera hacello. Asimismo el progreso y desorden del gobierno que por todo aquel orbe pusieron.” Subirats concluye además que ‘‘es absurdo pretender” que no triunfó la doctrina de Ginés de Sepúlveda (quien postulaba la ausencia de alma en el indio). Los invasores hicieron en ‘‘su” América lo que les vino en gana. La dimensión del genocidio y el saqueo siguen sin parangón histórico. Lo justificaron con triquiñuelas cortesanas, militares y teológicas. Tal cinismo lo inauguró el propio Cristóbal Colón. Como en las Cruzadas, los obnubila y absuelve a todos el sentido de una ‘‘misión”. No podían saberlo Moctezuma II, sus aliados, sus sacerdotes ni sus enemigos, que eran casi todos los demás pueblos, no sólo los tlaxcaltecas. La misma Malintzin, nahua y popoluca de la costa de Coatzacoalcos, era víctima del imperio

a cuyas entrañas la condujo la casualidad en un rol clave; dominaba las sutilezas de un mundo vasto y antiguo que sólo a los europeos parecía ‘‘nuevo”. En el fondo, sugiere Townsend, Malintzin quería volver a su casa, de donde fue arrancada muy joven y llevada como esclava de lujo a tierras mayas. Participaba de aquella abundancia de genio y sofisticación en artistas de palabra e imagen, chamanes, arquitectos, agricultores, administradores, educadores y astrónomos de inusitados rigor y pulcritud. La historiadora neoyorkina registra la reacción de Alberto Durero al ver en Bruselas una exposición de las piezas mexicanas que enviara Cortés al emperador de ambos: ‘‘En todos los días de mi vida no había visto nada que regocijara mi corazón tanto como esos objetos, pues entre ellos he visto maravillosas obras de arte y me pasmo ante los sutiles entendimientos de los hombres de otras partes”. Paso a paso, los españoles conocieron la dimensión de sus crímenes. Aunque lo negaran, sabían que arrasaban a gentes de razón, una razón que los espantaba. Tras ellos vendrían otros imperios que hasta ‘‘buenos los harían”, a pesar de la Leyenda Negra de gusto inglés pero en cuyo origen estaría el propio Las Casas, el testigo incómodo.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

Los centros culturales en Yucatán ÓSCAR MUÑOZ

En estricto apego a la significación de centro cultural, éste es considerado un espacio creado por organismos públicos o privados con el propósito de difundir las diversas expresiones artísticas, pensamientos filosóficos, descubrimientos científicos y tecnológicos. Algunas veces, los centros culturales llegan a ofrecer servicios educativos en torno del arte, la ciencia o la filosofía. También llegan a servir como foros donde los pensadores o los científicos exponen sus ideas o descubrimientos, o los artistas exhiben sus obras. No habrá que olvidar que estos centros pueden servir como espacios para el debate de las distintas ideas y expresiones culturales de la sociedad. Aunque lo más importante de los centros culturales es que éstos buscan favorecer la divulgación cultural hacia un público cada vez más amplio, principalmente

la difusión de las ideas filosóficas, el conocimiento científico y tecnológico y las expresiones artísticas que son poco conocidos por la mayoría de los ciudadanos. Por ello, ha sido importante que los centros culturales logren atraer la mayor parte de la población e interesarla en la diversidad cultural en la que está inmersa, muchas veces sin que ésta lo sepa. Otra de las funciones opcionales que pueden tener los centros culturales es la posibilidad de ofrecer educación informal en distintas disciplinas de carácter científicotecnológico o artístico, que podría ser de forma gratuita o por cooperación. De esta forma, es como ha sido posible que algunos de estos centros ofrezcan enseñanza, por ejemplo, para la ejecución de ciertos instrumentos musicales o la aplicación de distintas técnicas pictóricas. En otros casos, llegan a instaurar talleres de literatura o artesanía. No habrá que olvidar que algu-

nos centros culturales llegan a contar con una buena biblioteca, la cual podría funcionar más allá de los servicios cotidianos y ser un auténtico centro promotor de la lectura y la crítica lectora. Además, existen centros culturales que están asociados a universidades y que fungen como fuentes de información que sería difícil encontrar en otros sistemas de forma gratuita. La importancia de los centros culturales radica en la promoción de la ciencia y el arte entre la población, con el objetivo particular de contribuir en el desarrollo del individuo y la sociedad a la que pertenece. De ahí que el público siempre debe ser considerado en los programas operativos de estos centros. Otra función relevante es que los centros deben difundir el patrimonio cultural para asegurar la identidad local, regional y nacional. Es por ello que, dentro de los planes de los centros culturales, debe estar la divulgación de la ciencia y el arte, la educación no formal de las diversas expresiones artísticas y la promoción cultural. En el caso de los centros culturales administrados por el gobierno del estado de Yucatán, éstos han requerido de la implementación de planes integrales

que, por una parte, les permita estar incorporados bajo un esquema orgánico que favorezca la coordinación de programas estratégicos y, por otra parte, operen bajo un mismo enfoque interdisciplinario y multiinstitucional. Será inconveniente que los centros culturales existentes continúen funcionando cada uno por su lado y sin ton ni son. La organización operativa de los centros culturales debe emerger de la circunstancia en la que se han visto estancados en los últimos años e integrarse en una estructura orgánica de tal modo que cada uno cumpla con sus propios propósitos, pero también con objetivos estatales. Más allá de despidos y nuevos nombramientos en varios de los centros culturales de la administración estatal ocurridos en fechas recientes, habrá que revisar la situación actual de estos centros y diseñar las estrategias operativas más adecuadas para favorecer al público al que se deben. La ciudadanía requiere la mayor y mejor atención en cuanto a la promoción cultural, la educación artística no formal y la divulgación de la ciencia y el arte. oscarmunozglez@gmail.com

Art Mid buscará fomentar el consumo de arte local JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

En busca de promover el coleccionismo de arte entre los yucatecos, se realizará la primera edición de Art Mid: Feria de arte contemporáneo, que tendrá lugar en la emblemática Casa Faller y contará con la participación de 12 galerías locales y nacionales. El evento se llevará a cabo del 28 de noviembre al primero de diciembre. Art Mid se hizo posible debido al apoyo de la iniciativa privada y el Ayuntamiento de Mérida y su Fondo de Cultura para el Desarrollo, que este año ha impulsado 16 proyectos independientes, todos con perspectiva de convivencia social y sustentabilidad, reveló el director de Cultura de la comuna, Irving Berlín Villafaña, durante la rueda de prensa en la que se dio a conocer el evento.

“No se trata de aplicar recursos que se esfuman; sino apoyar a los que contribuyan a generar sustentabilidad económica y cultural”, mencionó el funcionario antes de revelar que a cada uno de los proyectos seleccionados se les otorgaron montos que oscilan entre los 100 y 200 mil pesos. En Art Mid se presentará una selección de galerías nacionales y locales, así como proyectos artísticos relevantes de la región. También se contempla un programa de actividades que incluye discusiones en torno al arte y el mercado, eventos especiales y presentaciones de performances en los jardines y terrazas de la Casa Faller. Las galerías que participarán son: Luis Adelantado (CDMX), Treager & Pinto (CDMX), Galería Urbana (CDMX/Mérida), Galería NOOX (CDMX/Mérida), Terreno Baldío (CDMX) Heart

Ego (MTY), Casa Colón (Mérida), SoHo Galleries (Mérida) Galería México (Mérida), Fundación Gruber Jez (Mérida) y Arte 1010 (Mérida). El día viernes, el programa de charlas girará en torno al tema “proyectos artísticos” y contará con la participación de artistas como Manuel Mathar, Gabriel Cázares (Tercerquinto), Guillermo Santamarina, Fritzia Irízar, Judith Alanis y Claudia Fernández. Para el sábado, bajo el tema de “coleccionismo” se presentarán investigadores, coleccionistas y galeristas como Rafael Pérez y Pérez, Gerardo Traeger, Ernesto Novelo, Mario Ancona, Mimi Cervera, Teté Mézquita y Jorge Cortés. Los eventos especiales incluirán eventos en el Centro Cultural La Cúpula, Casa Na’Looch, Hacienda Ticopó de la galería Noox, Cuadrante 60, Xoco Fábrica, Rosas & Xo-

▲ En Art Mid se presentará una selección de galerías nacionales y locales. Foto Enrique Osorno colate y SoHo Galleries. Estos proyectos mostrarán trabajos artísticos y colectivos importantes en espacios alternos de la ciudad de Mérida. El costo de entrada a Art Mid es de 130 pesos por día; y 300 pesos por los cuatro

días. Los horarios de acceso al público serán: viernes 29, sábado 30 y domingo primero de 16 a 24 horas. Las galerías cierran a las 22 horas y el programa completo puede consultarse en www. artmid.com.mx.

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 20 de noviembre de 2019

Grupo de Amalia Hernández bailará al son del Mariachi Vargas de Tecalitlán La compañía folclórica y la jalisciense celebrarán aniversario en el Castillo de Chapultepec ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

La música vernácula y la danza tradicional se fundirán “para exaltar el sentir mexicano” con la historia y arquitectura del Castillo de Chapultepec, durante la presentación del Ballet Folclórico de Amalia Hernández y el Mariachi Vargas de Tecalitlán. Las agrupaciones unirán sus talentos para celebrar 67 años de trayectoria del ballet de Amalia Hernández y más de 120 del mariachi en la función de gala Así te abraza México. Esta presentación se realizará el 13 de diciembre en la explanada de ese recinto histórico, escenografía natural para este espectáculo que busca “generar nuevos públicos y no permanecer estáticos” en el mundo actual. Salvador López, director del ballet y nieto de Amalia Hernández, explicó: “esta colaboración forma parte de la iniciativa del Ballet Folclórico para involucrar mediante galas mensuales a artistas y grupos de renombre con la finalidad de sumar su talento y las raíces de la cultura mexicana al espectáculo de esta compañía, embajadora de México a escala internacional desde hace décadas”. En el programa, que consta de tres etapas, destaca la interpretación de danzas de Guerrero, Veracruz o Tamaulipas; además, se escucharán música y melodías de la Revolución. Los artistas cerrarán el programa con el icónico Huapango, de Moncayo. Entre la numeralia, agregó López, destaca que “45 millones de espectadores han visto al ballet desde sus inicios, lo cual es una cifra impresionante; además, cada año ofrece 250 funciones y en 2020 realizará una extensa gira por Europa, Sudamérica y Estados Unidos”.

Uno de los grandes promotores de México El Ballet Folclórico, recordó Salvador López, también “ha sido uno de los grandes promotores de la cultura; incluso es la institución que abrió las puertas de teatros, en todo el mundo, que estaban destinados

X Integrantes del ballet que

dirige Salvador López, el cual se presentará el 13 de diciembre. Foto cortesía de la agrupación

a la ópera o música de concierto, a esta manifestación artística”. Lo que hizo Amalia Hernández fue base sustancial “para desarrollar nuevas ideas, pero a partir de los años 90 se enfocó en generar mayor dinámica y fuerza; además de utilizar elementos de iluminación y audios con las nuevas tecnologías”. La historia del Mariachi Vargas se remonta a un 15 de septiembre de 1898, que por instrucciones del presidente municipal de Tecalitlán, Jalisco, “fue contratado para la celebración de las fiestas patrias. Ahora a más de un siglo de su fundación, ha destacado por su esencia que combina tradición, historia y cultura”.

Asimismo, ha ganado el Grammy y Grammy Latino, y es “la primera agrupación de música mexicana en presentarse en la sede de las Naciones Unidas, en Ginebra, Suiza, lo cual ocurrió en 2017”. Bajo la gerencia de Rubén Fuentes y la dirección musical de Carlos

Vogue celebra el tercer género con portada dedicada a las muxes GINA FIERRO CIUDAD DE MÉXICO

La revista Vogue rompe nuevamente los esquemas y estrena portada en homenaje al tercer género y las muxes, “una figura que se rehúsa a ser encasillada con un importante rol en la cultura zapoteca. Esto es celebrar tu cultura bajo el lente de la moda”, señala la revista al anunciar su portada del mes de diciembre.

Vogue se adentra en el mundo de las muxes con la intención de exaltar la cultura mexicana y al mismo tiempo, alejarla de aquello que no se quiere ver, de lo que se habla en susurros. En este lanzamiento, Vogue cita a Francisco Toledo -cuya tierra natal es la misma de las muxes- con la frase ‘Hay un México bárbaro que a todos nos da miedo’, y aprovecha el medio para darle el color del territorio zapoteco a sus páginas y de uno de

Martínez Arreguín, la agrupación realiza giras internacionales, ha participado en películas y acompañado a cantantes nacionales e internacionales. Para esa presentación al aire, programada a las 20 horas, se recomienda al público ir bien abri-

sus personajes más emblemáticos, las muxes. “En un mundo en el que las etiquetas parecen imprescindibles, los muxes aparecen como una figura que se rehúsa a ser encasillada. El tercer género tiene un importante rol dentro de la historia zapoteca”, son algunos de los mensajes que ha lanzado la revista. En la nueva edición predominan las flores, los colores y bordados en los atuendos de estos personajes con referencias desde los tiempos prehispánicos. En su páginas, se aborda la historia de “La Kika”, una muxe que habla sobre la dualidad y todo lo que conlleva representar y cuidar de este grupo que define una parte intrínseca de la

gado y llegar media hora antes del horario estipulado. Los accesos hacia el Bosque de Chapultepec más cercanos al Castillo son Pasillo Metro y Gandhi. Las entradas pueden adquirirse a través de Ticketmaster o en las taquillas del Castillo de Chapultepec.

identidad de Juchitán. En su testimonio, la también activista habla del racismo, la violencia y los crímenes de odio que vive este sector. Las muxes son presentadas como aquellas figuras que muestran que el respeto y la igualdad no debería ser una fantasía. “Son esa leyenda viviente, capaz de comprobar que una magia ancestral aún camina sobre nuestra tierra”. En su edición anterior, Vogue México dio visibilidad a un grupo de ochos mujeres mexicanas que han acaparado sus portadas, entre ellas una figura María Lorena Ramírez, corredora rarámuri; la bailarina Elisa Carrillo; y Abigail Mendoza, cocinera de origen zapoteca.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

Tipo de cambio (pesos) Dólar Euro

Compra 18.65 20.94

Venta 19.50 21.50

ECONOMÍA Tasas de interés Cetes 28 días Cetes 98 días TIIE 28 días

7.45% 7.44% 7.80%

ES SIMPLISTA Y OCURRENCIA: EXPERTO

Inflación Octubre de 2019 0.54% Octubre de 2018 a octubre de 2019 3.02% Reservas internacionales 180 mil 277.8 mdd al 8 de noviembre de 2019

Petróleo (dólares) WTI Brent Mezcla mexicana

Precio Var 57.05 -0.67 62.44 -0.86 No se publicó

S&P/BMV IPC (Índice de precios y cotizaciones) BOLSA MEXICANA DE VALORES Cierre No operó por feriado Variación puntos Variación por ciento

SUPERAN VENTAS A LAS DEL AÑO ANTERIOR

Van por plan para cambio a pensiones de los estados ▲ Concluyó la novena edición de El Buen Fin. La

A toda costa trata de conservar el esquema de cuentas individuales BRAULIO CARBAJAL

La Organización Nacional de Instituciones de Seguridad Social (Oniess), la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y Valuaciones Actuariales del Norte analizan esquemas para reformar el sistema de pensiones de los estados, los cuales, a decir de Gustavo Leal, experto de la Universidad Autónoma Metropolitana en temas de seguridad social, van en contra de la Cuarta Transformación (4T), pues ignoran “olímpicamente” el debate abierto por el presidente Andrés Manuel López Obrador en cuanto a no perjudicar a los trabajadores.

En un documento fechado el pasado 14 de noviembre, se informa que miembros de las instancias mencionadas sostuvieron una videoconferencia para definir los modelos a evaluar como alternativas de solución a la problemática financiera que enfrentan algunas instituciones de seguridad social. En esa reunión, sobre la información de los sistemas estatales de pensiones, la Oniess informó que hasta el momento cuenta con la autorización e información de 15 de sus miembros, misma que, a encargo de la SHCP, servirá para que el BID analice cinco esquemas de reforma con los que se busca subsanar la problemática pensionaria que enfrentan los gobiernos estatales.

Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio calculó las ventas de los últimos cuatro días en 118 mil millones de pesos, 5 por ciento

Sin dar grandes detalles, los cinco esquemas resumidos en el documento son: 1) Migración completa al Sistema de Ahorro para el Retiro (SAR), es decir, un modelo de cuentas individuales en el que se reconozca el pasivo pensionario de los estados, con la variación de que establezcan apoyos fiscales. 2) Sistema de cuentas nocionales. Bajo este esquema, las entidades llevarán registros individualizados del pasivo pensionario de cada trabajador. 3) Nuevas generaciones al SAR. Aquí sólo los nuevos trabajadores irán directo a ese esquema. 4) Reforma paramétrica con cuentas nocionales individuales que permitan tener portabilidad

más que en 2018. En siguientes realizaciones de esa estrategia el gobierno buscará incorporar a más pequeñas y medianas empresas. Foto Luis Castillo

entre el SAR y el esquema estatal. 5) Reforma paramétrica para generación de transición y cuentas individuales para los nuevos trabajadores. Desde el punto de vista de Gustavo Leal, estas propuestas siguen siendo “simplistas” y “ocurrenciales”, dado que a toda costa tratan de conservar el esquema de cuentas individuales, mismo que, por ejemplo, en Chile ya ha causado una revuelta social, además de que su enfoque y diseño afecta principalmente a los trabajadores activos y a los de nuevo ingreso. “El documento ignora olímpicamente todo lo que ha venido planteando el presidente Andrés

Manuel López Obrador en torno a no elevar la edad de retiro, que es no cargar la mano al trabajador. Esos esquemas, a evaluar por el BID, siguen la inercia de las reformas neoliberales que tienen como eje una grave afectación a los trabajadores activos y a los de la siguiente generación”, advirtió el experto. Según Leal, este nuevo acontecimiento es una “señal de alerta extra” de que el jefe del Ejecutivo no puede dejar la reforma en manos de la SHCP, dado que, a su parecer, Carlos Noriega, titular de la Unidad de Seguros y Pensiones, tiene conflicto de intereses al haberse desempeñado en las Afore en el sexenio pasado.

Ex presidente de BBVA admite ante juez “conducta irregular” ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL MADRID

Después de declarar durante más de dos horas y media ante el juez de la Audiencia Nacional Manuel García-Castellón, el ex presidente del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) Francisco González admitió que, en relación con los hechos investigados, se podría haber incurrido “en alguna conducta irregular de carácter individual”, pero que en todo caso “el grupo BBVA y sus directivos han actuado siempre de manera íntegra y ejemplar”. El ex banquero dirigió 13 años la poderosa entidad financiera, precisamente durante la época de mayor expansión internacional, y ahora está involucrado en una trama delictiva, en la que está imputado por cohecho y revelación de secreto. Francisco González, uno de los

banqueros más poderosos e influyentes de España de las últimas décadas, se sentó en el banquillo de los acusados por la investigación abierta en torno a la operación Tándem. En estas pesquisas hay un hombre clave y sobre el que giran todos los documentos comprometedores y las actuaciones más turbias: el ex comisario de policía José Manuel Villarejo, actualmente en prisión por haber creado una red de espionaje a gran escala que le valió para amasar una inmensa fortuna y traficar con información comprometedora sobre empresarios, políticos, periodistas y personas influyentes. Precisamente, González y el BBVA habrían contratado los servicios de este ex comisario durante más de 13 años y le habrían pagado más de 10 millones de euros en todo ese tiempo por los seguimientos a empresarios de la competencia, para lo que realizó más de 4 mil rastreos y varios miles de grabaciones

de conversaciones telefónicas y de reuniones privadas en las que se abordaban cuestiones delicadas, tanto para las respectivas empresas como para las relacionadas con la vida privada de esas personas. González, en su calidad de máxima autoridad del BBVA, habría delegado en su jefe de seguridad Julio Corrochano –también imputado en la causa– establecer con el ex comisario Villarejo una relación laboral a cambio de información de algunos de los empresarios que le preocupaban, ya sea por considerar que amenazaban sus intereses y los del banco, como fue el caso del ex presidente de Sacyr, Luis del Rivero, o porque la deuda contraída con la entidad crecía y querían conocer de primera mano la situación financiera de esa empresa, como ocurrió con la constructora Martinsa, del empresario y accionista del BBVA Fernando Martín. El ex presidente del BBVA salió

de su comparecencia con el juez sin que el magistrado le impusiera medidas cautelares, en espera de tomarle declaración al resto de imputados y de testigos, al margen de los documentos y pruebas que se han ido acumulando en meses recientes y que, se presume, los podría estar filtrando el propio Villarejo desde prisión. De hecho, antes de la declaración de González comparecieron ante el magistrado el ex director de comunicación y hoy directivo del Grupo Prisa, Javier Ayuso, y el ex policía Antonio Bonilla. A su salida, González hizo una breve declaración, en la que afirmó que “una vez que termine esta declaración quedará muy claro que el grupo BBVA y sus directivos han actuado siempre de manera íntegra y ejemplar. Lo quiero decir así de claro, sin perjuicio, como es lógico, que hubiera alguna conducta irregular de carácter individual que yo, en este momento, desco-

nozco. BBVA es una gran institución internacional, enormemente respetada, que presta servicios no sólo a sus clientes y accionistas, sino a la sociedad”. De la misma matriz de las grabaciones y filtraciones del ex comisario Villarejo, el portal informativo El Confidencial desveló que la eléctrica Iberdrola contrató sus servicios para espiar al empresario español Florentino Pérez, de la constructora ACS y presidente del Real Madrid, para evitar que se hiciera fuerte en su accionariado. Según la información, la eléctrica española –con numerosos proyectos y contratos en México– contrató a Villarejo para que estableciera un sistema de espionaje en torno a Pérez para encontrar información comprometedora sobre su vida profesional, empresarial y vida privada para cerrarle el paso en su al parecer ambiciosa proyección en el seno de la eléctrica.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

ECONOMÍA

ENTREVISTA DAVID IBARRA MUÑOZ, EX SECRETARIO DE HACIENDA

La economía no se reduce solamente al crecimiento “Estamos en el inicio de revivir cosas que antes eran anatema” ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

El mundo económico no se reduce sólo al crecimiento, suelta David Ibarra Muñoz. Ex secretario de Hacienda durante tiempos convulsos, plantea: “Tenemos que quitarnos las telarañas de la cabeza”. Agrega: “Estamos en el inicio de revivir cosas que antes eran anatema”. Es momento, y se refiere a la gestión de la política económica, “de tomar riesgos”. Ibarra Muñoz fue titular de Hacienda entre 1977 y 1982. Antes dirigió Nacional Financiera y se ha desempeñado entre la academia, los organismos internacionales y el servicio público. Actualmente preside el comité editorial de Economía UNAM, revista académica. El desempeño de la economía en años recientes, de “tasas decrecientes de crecimiento”, como las describe en entrevista con La Jornada, hace patente la necesidad de introducir cambios. “Los problemas económicos cambian”, dice. Hoy, en el mundo, la inflación –cuyo control fue el eje de las políticas en varios países, México incluido– ya no es el problema terrible de hace 15 o 20 años, ejemplifica. “Eso cambió y, ante ello, tenemos que cambiar nuestra política económica y prelaciones. ¿Seremos capaces de modificar nuestro cerebro y prejuicios, que fueron alimentados por la historia, que tuvieron sustento?” El crecimiento económico de México, dice, ha sido declinante en décadas recientes, debido a que fue abandonada “una política económica desarrollista con esto de la libertad de comercio y la supresión de las fronteras”. En la práctica, agrega, fueron suprimidas buena parte de las instituciones que favorecían el crecimiento. Un caso, menciona, fue que la banca de desarrollo dejó de dedicarse a financiar grandes proyectos de transformación productiva para dedicarse a apoyar a la banca privada. Cita uno más: el Banco de México, dotado de autonomía en 1993, dejó de ser una institución de apoyo al desarrollo

nacional para sólo ocuparse de la estabilidad de precios. “El banco central se dedicó a extraer liquidez del sistema financiero nacional. Entre 2008 y 2018 ha extraído liquidez por aproximadamente 5 por ciento del producto interno bruto. Eso representa alrededor de 20 a 25 por ciento de la inversión del país”. Ibarra Muñoz considera que es momento de modificar la Ley del Banco de México, para que la institución emprenda políticas explícitas de apoyo al crecimiento de la economía y para que la banca de desarrollo financie a productores y emprendedores mexicanos. “Esto que digo parece simple, pero no lo es. México necesita un sector exportador más dinámico y, al mismo tiempo, limitar importaciones. Tenemos que revisar toda nuestra política de vinculación con el exterior y los tratados de libre comercio que hemos firmado y que, en general, salvo con Estados Unidos, nos causan déficits.”

Política de comercio exterior más activa Una complicación tiene que ver, precisamente, con el cambio de visión que prevalece en el mundo. Explica: “Tenemos necesidad de una política mucho más activa de comercio exterior, en circunstancias muy difíciles, porque Estados Unidos, que era el campeón del libre cambio, ahora se está volviendo proteccionista, y al hacerse proteccionista va a limitar sus transacciones comerciales y déficits, que fluctúan entre 400 mil millones y 800 mil millones de dólares anuales, y eso nos afecta directamente. Tenemos la espada de Damocles encima”. Redondea: Para poder regenerar el desarrollo económico nacional es necesario transformar el sector financiero del país con un sentido desarrollista y modificar buena parte de la política de vinculación con el exterior. “No es tan sencillo, es complejo y nos vamos a enfrentar a intereses enormes que van a resultar afectados”. –¿Cuáles son esos intereses? –Si se reduce o acomoda el su-

perávit con Estados Unidos, van a resultar afectadas empresas estadunidenses, porque el sector exportador mexicano está fundamentalmente extranjerizado. En el orden financiero, si la banca de desarrollo empieza a complementar a la banca privada y comienza a dar crédito a la producción, va a tener que competir con la banca privada, va a afectar los intereses de la banca privada. Pero eso hay que hacerlo, porque el país necesita restructurar su base productiva. Lo que tenemos encima no es un problema sencillo, es uno en el que hay que atreverse a tomar riesgos y a cometer errores. –¿A qué riesgos se refiere? –Por ejemplo, toda nuestra política está volcada a procurar la estabilidad de precios. Nos podemos arriesgar, aunque la estabilidad de precios se deteriore en alguna medida debidamente programada. –¿Que hubiera un poco más de inflación? –Que hubiera un poco más de desarrollo. La restricción en materia de desarrollo ha sido enorme. En las décadas de los 50 a 70 del siglo pasado crecimos entre 5 y 6 por ciento anual. Ahora lo hacemos con dificultad a dos. Si admitimos que la productividad del país crece año tras año alrededor de uno a 1.5 por ciento y que la tasa de crecimiento demográfica alrededor de 1.5, el mínimo para que no se deteriore el nivel de vida en este país es de tres por ciento. Necesitamos, con riesgos, con la posibilidad de cometer errores, avanzar hacia un crecimiento mínimo de 4 por ciento al año. “Los problemas cambian”, agrega. La independencia de los bancos centrales se extendió en el planeta para combatir presiones inflacio-

narias que se daban en todos los países y para ordenar el comercio mundial. Pero, insiste, la inflación ha dejado de ser “el terrible problema mundial”, en parte porque debido al comercio ya no es un solo país el que fija los costos y por la disminución en los costos laborales. “Entonces, al cambiar, tenemos que modificar nuestra política económica, soltar nuestros prejuicios”. Lo que hay que hacer en México, apunta, no es sencillo, es complejo, “pero se tienen que atrever y se tiene que admitir que, sobre todo el nuevo gobierno, se cometan errores. Y los va a cometer”.

Cambiar la manera de percibir las cosas –En los últimos años ha predominado la idea, en México y en buena parte del mundo, de que no hay muchas opciones de política económica. ¿Cree que en las actuales circunstancias se pueden tomar estos riesgos a un costo manejable? –Esa idea es una de las cosas que está cambiando. La que impulsó Estados Unidos prácticamente desde la gran crisis de los años 30 fue la libertad de comercio. Hoy, ese país, con los déficits enormes que tiene, empieza a no tolerar la libertad de comercio. Buena parte de los países están dando mayor peso a los intereses nacionales frente a los de carácter global. Estamos en el inicio de revivir cosas que antes eran anatema. El mundo ya cambió. Antes se decía que el petróleo y el gas eran la fuente fundamental de generación de oferta energética. Actualmente, ya no. Las fuentes de energía limpia comienzan a predominar. Eso implica un cambio en nuestra manera de percibir las cosas y uno

▲Las transferencias de orden social, redistributivo, están compensando de manera imperfecta la falta de esfuerzo inversor, considera David Ibarra. Foto Guillermo Sologuren

enorme para países petroleros, como nosotros. El mundo cambia, no es estático y el éxito de una política económica es tratar de anticipar en lo posible el cambio y hacer el ajuste ex ante y no ex post. –¿Considera que el gobierno ve esos cambios y hace los ajustes para anticiparse a ellos? –Es una mezcla. En algunos casos sí y en otros los ahogan los problemas presentes, que se hacen más agudos. Por ejemplo, este gobierno, al menos en sus manifestaciones visibles, no expresa preocupación por alentar la inversión pública y dar incentivos a la privada. ¿Cómo lo compensa? Haciendo transferencias de ingreso a los segmentos más pobres de la sociedad: a niños, a viejos, etcétera. Entonces, crece la demanda de productos que fundamentalmente elabora el país. Las transferencias de orden social, redistributivo de este gobierno, están compensando imperfectamente la falta de esfuerzo inversor. Desde el punto de vista social lo completan, pero desde el de futuro del país hay duda. Se necesita acrecentar la inversión. Eso nos lleva a otro problema: se necesita que el gobierno tenga finanzas menos restringidas, y eso nos lleva a una reforma fiscal que este gobierno no ha admitido, al menos por ahora. Esos problemas se revuelven entre sí. / P 24

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

ECONOMÍA

MÉXICO SA Bolivia: golpe tunde a economía // Mauricio Macri deja un desastre CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

L GOLPE DE Estado en Bolivia no sólo es anticonstitucional y trunca el proceso democrático en aquella nación, sino que nulifica el comportamiento altamente positivo –con su efecto distributivo en el plano social– que su economía registró a lo largo del gobierno de Evo Morales (es decir, la de mayor crecimiento en América de Sur y la tercera en el plano latinoamericano). DE 2006 A la fecha la economía boliviana creció a una tasa anual promedio cercana a 5 por ciento, y, en un contexto de desaceleración regional, para 2019 y 2020 la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) pronosticó –días antes del golpe– un avance de 3.5 por ciento en cada uno de esos años, proporción que la mantendría en el primer lugar de América del Sur. PERO EL GOLPE de Estado echa a la basura la solidez económica de Bolivia y su positivo efecto distributivo, y la población comienza a registrar desabasto de productos básicos e inflación creciente, en medio del descenso del producto interno bruto, gracias al grupo faccioso de la ultraderecha que dice “gobernar”, aunque en los hechos sólo reprime y asesina con la Biblia en la mano, como en la Colonia. DÍAS ATRÁS LA Cepal “revisó a la baja las proyecciones de crecimiento de la actividad económica de la región para 2019, año en que se espera una expansión promedio de 0.1 por ciento en América Latina y el Caribe. Para 2020 proyecta que continúe en una senda de bajo crecimiento, con una expansión del PIB estimada en 1.4 por ciento. Con esto se cumplirían siete años en que América Latina y el Caribe permanecerían situados en una posición de bajo crecimiento, que se ha traducido a su vez en un deterioro de los niveles de ingreso per cápita promedio. El PIB per cápita de la región se vería reducido en 4 por ciento entre 2014 y 2019, lo que implica una caída promedio anual de 0.8 por ciento”. LA DESACELERACIÓN, SUBRAYA la Cepal, “se extiende para la mayoría de las economías de América Latina (17 de 20 países) en 2019.

Este año las economías de América del Sur, especializadas en la producción de bienes primarios, en especial petróleo, minerales y alimentos, caerían 0.2 por ciento, la primera baja desde 2016. En 2020 se espera que el crecimiento en esta subregión sea de 1.3 en promedio”. EN ESE MAR de malas noticias, Bolivia destacaba por su avance sostenido: casi 5 por ciento como promedio anual desde 2006; 3.5 por ciento en el presente año y la misma proporción para 2020 (estimación de la Cepal), hasta que la ultraderecha detuvo en seco el proceso de crecimiento y distribución del ingreso, y siempre con la intención de echar para atrás las nacionalizaciones –sobre todo las energéticas– del gobierno de Evo Morales. AHORA, TRAS EL golpe, la facciosa Jeanine Áñez anuncia no la inversión para mantener el crecimiento económico, sino mayor gasto para reprimir, aún más, a los bolivianos. De acuerdo con el diario La Razón, de La Paz, los golpistas destinarán –por decreto– alrededor de 5 millones de dólares adicionales para “equipamiento de las fuerzas armadas, haciendo notar, entre aspectos de los considerandos, que la institución armada tiene la atribución y responsabilidad de coadyuvar, en caso necesario, a la conservación del orden público”. Lo anterior va de la mano de otro decreto, el “que deslinda de responsabilidad penal a los militares que participan en los operativos para restablecer el orden” (léase licencia para asesinar).

nueva extensión de 90 días que permite a sus compañías mantener negocios con Huawei Technologies, mientras los entes reguladores

REUTERS NUEVA YORK

Los tres principales indicadores accionarios de Wall Street cerraron con un leve avance tras los récords alcanzados en la sesión anterior, en momentos en que los inversionistas esperan progresos concretos en la negociación comercial entre Estados Unidos y China después de que se conocieron informaciones contradictorias. El mercado bursátil dio la bienvenida a la decisión de Washington de conceder una extensión de 90 días que permite a sus compañías seguir haciendo negocios con la china Huawei Technologies, que fue añadida en mayo por Estados Unidos a una lista negra comercial bajo el alegato de razones de seguridad. Pero los inversionistas están preocupados por un informe de la cadena CNBC que sostuvo que hay

MAURICIO MACRI DEJA un desastre económico al próximo presidente de Argentina, Alberto Fernández, pues en apenas cuatro años hundió al país. Entre otras gracias, el empresario entregará un país con recesión (el PIB cayó 1.22 por ciento como promedio anual), altísima inflación, devaluación (el tipo de cambio peso-dólar se incrementó cerca de 500 por ciento), deuda descomunal y cerca del default, desempleo, pobreza creciente y hambre en amplios sectores poblacionales (tres de cada 10 niños sufre inseguridad alimentaria en una nación que produce y exporta alimentos en grandes cantidades).

–Los programas aumentan la capacidad de consumo de los estratos de menor ingreso, pero no sacan a la economía del estancamiento. –¿Hacia dónde está dirigido lo que ofrecen? Hacia bienes de consumo popular. A los sectores que elaboran bienes de consumo popular esta política los está alentando y, en consecuencia, la inversión de esos sectores puede crecer. No es claramente suficiente, porque necesitamos infraestructura, proyectos de envergadura, transformadores de la estructura productiva nacional. Pero también hay un estímulo inversor pequeño, modesto, pero ahí está. –¿Cómo se debería interpretar la situación por la que pasa la economía? –Para empezar, debemos quitarnos las telarañas de la cabeza. Decir que el mundo económico no se reduce simplemente al crecimiento, sino tiene otras dimensiones y tiene una clarísima: la social. En un país como México, donde 10 por ciento de las familias ricas se llevan 60 por ciento del producto, donde tenemos 45 por ciento de la población en la pobreza, donde tenemos un sector informal que absorbe 60 por ciento de la fuerza de trabajo, la relación social tiene que ser decisiva. ¿Cómo se instrumenta? Es difícil, porque para cubrir la dimensión social van a descobijar a otros sectores y hay críticas. Pero no hay otra forma de andar. Hay que atender ese problema, porque de otra forma la sociedad se nos acaba de descomponer. –Mencionó la parte fiscal. –La reforma fiscal es una nece-

siguen elaborando normas por el supuesto riesgo para la seguridad nacional generado por las empresas de telecomunicaciones (Con información de Reuters). Foto Ap

pesimismo en Pekín sobre un potencial acuerdo debido a la renuencia del presidente Donald Trump a revertir los aranceles a China. Los mercados habían recuperado el optimismo durante el fin de semana, después de que medios estatales chinos dijeron que las dos partes mantuvieron conversaciones comerciales “constructivas”, días después de que el asesor económico de la Casa Blanca, Larry Kudlow, aseguró que el pacto estaba más cerca. “Los mercados están muy centrados en el comercio, porque todavía no está claro si Estados Unidos y China pueden llegar a un acuerdo”, dijo David Lefkowitz, estratega sénior del mercado de acciones de UBS Global Wealth Management. El Dow Jones subió 31.33 puntos, 0.11 por ciento, a 28 mil 036.22 unidades; el S&P 500 ganó 1.57, 0.05 por ciento, a 3 mil 122.03. El Nasdaq Composite sumó 9.11, 0.11 por ciento, a 8 mil 549.94 unidades.

La economía no se reduce... / 22 P

CONCEDE WASHINGTON PRÓRROGA DE TRES MESES

▲ El gobierno de Estados Unidos emitió una

Avance tímido en bolsa de NY, ante presión comercial

Las rebanadas del pastel

cfvmexico_sa@hotmail.com

sidad que va a venir tarde o temprano, y va a tener que instrumentarse. ¿En qué consiste? Cobrar un poquito más a los que más tienen y un poquito menos a los que menos poseen. Eso es una reforma fiscal. Se tiene que revisar el régimen de financiamiento con recursos fiscales a los estados, modificar el impuesto predial; quizá, a futuro, una contribución pequeña a las transacciones financieras, para ordenarlas; de acuerdo a como camine el mundo, un pequeño impuesto a la riqueza. Todo eso afecta enormemente intereses creados. ¿Cuáles son los pleitos que llegan a la Suprema Corte? Alrededor de 60 o 70 por ciento tiene que ver con cuestiones fiscales. Es una manifestación de que eso toca intereses. Posponer una reforma fiscal hasta el inicio de la segunda mitad del gobierno, como ha planteado el Presidente, tiene “evidentemente un costo”, apunta Ibarra Muñoz. “Pero un gobierno nuevo como este no puede echarse encima todos los problemas. Y los relacionados con una reforma fiscal son especialmente sensibles. En términos políticos, decidieron no meterse a eso, por lo pronto. Eso tiene un costo, porque restringe la capacidad de acción del gobierno”. –¿Cuáles son los cambios que advierte en la relación entre el gobierno y los grupos económicos? –Las cifras de inversión son muy claras. Hay una retracción de la inversión privada, que no sólo es económica, sino también política. Todavía no se aflojan las cosas por entero con el sector privado, y esto puede tomar más tiempo.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

35 años de tragedia por explosión de San Juan Ixhuatepec NOTIMEX TLALNEPANTLA

Imposible borrar de la memoria las imágenes del fuego que todo lo devoraba, imposible desaparecer la sensación del calor intenso que refería al mismo infierno y mucho más difícil desvanecer de la mente la muerte asfixiante de cientos de personas a 35 años de la explosión de la terminal de almacenamiento de Petróleos Mexicanos. Así es el recuerdo de habitantes de San Juan Ixhuatepec que vivieron de cerca y en carne viva la explosión más grande registrada en una planta de productos petrolíferos, asentada en una zona altamente poblada el 19 de noviembre de 1984. En entrevista con Notimex, lugareños sobrevivientes de la conflagración indicaron que la muerte de más de 500 personas no es fácil de olvidar. “Nunca jamás debe suceder algo así”, afirmó Efraín García Domínguez, quien perdió a amigos en el incidente y que en esos momentos fue despertado por los gritos de su mamá para huir del incendio.

San Juan Ixhuatepec la sucursal del infierno

Al resaltar el valor de la democracia, la revocación de mandato, la alternancia y de “no ser eterno en política”, presidente Andrés Manuel López Obrador dijo que su gobierno está abierto al diálogo en torno a la pretendida construcción del Tren Maya, en el sureste del país. Ante la pregunta si ya buscaron acercamiento con grupos como el Ejército Zapa-

nas de las ambulancias, de los bomberos, patrullas y camiones del Ejército. “Mi madre lloraba y a través de un tío que no abandonó su casa es que nos enteramos de la tragedia de familias completas que murieron calcinadas. Se quemó toda una colonia, lo qué pasó supera el terremoto del 85”. Efraín, a sus 16 años de

La explosión de las esferas gigantes, tenían miles de litros de gas y la crisis no terminó hasta que se acabó el combustible por lo que las horas se hicieron eternas. Cabe destacar que la planta de Petróleos Mexicanos, instalada en San Juan Ixhuatepec, San Juanico, era una terminal de gases licuados de petróleo, butano y propano que se recibían de los gasoductos de tres refinerías diferentes. Según informes de las autoridades el accidente ocurrió por la ruptura de una tubería de 20 centímetros de diámetro que transportaba gas LP desde las refinerías hasta la planta de almacenamiento que contaba con varios tanques, que debido al sobrellenado y sobrepresión, la tubería de uno de ellos se fracturó. Durante 10 minutos se estuvo fugando el gas generando una densa nube de vapor inflamable lo que provocó la explosión mayor, seguida de ocho más de otros tanques, lo que causó por lo menos 500 muertos.

“Nosotros sostenemos que el conservadurismo en México está moralmente derrotado y es retomar a Juárez: ‘el triunfo de la reacción es moralmente imposible’. Si le abrieron la puerta a los franceses para que nos invadieran, trajeron un príncipe del extranjero, claro que no tenían calidad mora y estaban destinados a fracasar”, dijo. “¿Quién va a querer en estos días que se regrese al oprobio y al saqueo; quien con luz en la frente va a querer que continúe el periodo neoliberal. Hay que tener mucha confianza al pueblo: tonto es quien piensa que el pueblo es tonto”, indicó. El mandatario aseguró que “se está consolidando el movimiento”…así que se es-

tablecen las bases para que en caso de que regresen les cueste más trabajo regresar al sistema anterior. “Porque si se acepta la democracia, hay que aceptar la alternancia, ni modo que se aspire a ser eterno en la política. Siempre tiene que haber alternancia, porque esa es la democracia. Nuestro plan es avanzar, establecer bases, y que les cueste trabajo dar marcha atrás”, dijo. “Había un ´termino que usaban los liberales, que me gusta mucho: que les costara trabajo a los conservadores retrogradar, es un término del siglo 19, es echar para atrás, viene de retógrada, regresar a lo de antes. “No hay problema en lo que corresponde a México. Vamos bien”.

▲ El accidente ocurrió por la ruptura de una tubería de 20 centímetros de diámetro que transportaba gas LP. Foto La Jornada Efraín ahora mecánico por oficio, expresa lo que vivió con la mirada fija como si estuviera viendo a través de sus recuerdos esos momentos. “Mi madre me decía que si me portaba mal me iría al infierno y me decía que en ese lugar arden los que se portan mal, y cuando ocurrió la primera explosión a las 05:40 ho-

ras, por el calor intenso que se sintió, pensé inocentemente que ya estaba en el infierno”.

Dantesco, más doloroso que el Terremoto de 1985 El mecánico comentó que a lo lejos se escuchaban sólo los gritos de auxilio y más tarde se oyeron las sire-

AMLO se declara abierto al diálogo sobre el Tren Maya FABIOLA MARTÍNEZ Y NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO

edad, no comprendía la magnitud de lo ocurrido hasta que vio las noticias y supo que algunos amigos de barrio habían fallecido en esa explosión de San Juan Ixhuatepec, algo jamás podrá borrará de su mente y corazón.

tista de Liberación Nacional (EZLN) – debido a que una parte de la obra se hará en Chiapas- el mandatario indicó que también se difundirá toda la información por Internet. “Estamos abiertos al diálogo, pero en este caso en particular, creo que lo mejor es socializar la información, meter toda la información al internet, que se conozca, y desde luego no cerrar las puertas del diálogo a nadie”, dijo. Todo el que quiera conocer más sobre los proyectos tenga información y se le respete, añadió.

Minutos antes habló del valor de la sociedad democrática y del poder de los ciudadanos, por lo que – señaló el Presidente- estamos creando los cauces para que los ciudadanos participen de manera pacífica y ordenada, y decidan acerca de su destino. “La revocación del mandato es para eso. Puede haber mucha polémica, críticas y también apoyos, confrontación política, al final, si hay un método democrático para dirimir, para resolver diferencias, siempre va a haber paz y tranquilidad”, dijo.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

POLÍTICA

CONMEMORAR LA REVOLUCIÓN ● ROCHA

PARA PEMEX, $269 MIL 854 MILLONES ADICIONALES

Por petición de Hacienda, reasigna Morena 9 mil 300 mdp a programas sociales ENRIQUE MÉNDEZ

En la negociación con la Secretaría de Hacienda, Morena aceptó reasignar casi 9 mil 300 millones de pesos a los programas prioritarios del presidente Andrés Manuel López Obrador y autorizar 269 mil 854 millones de pesos a exploración y producción de Petróleos Mexicanos (Pemex), esto es, 11 mil 500 millones de pesos más a lo planteado por el Ejecutivo. El coordinador de Morena, Mario Delgado, afirmó que no cuenta aún con el listado de las dependencias que sufrirán recorte de recursos en el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2020 para aumentar el gasto en programas sociales y a Pemex, pero anticipó que se disminuirá a órganos autónomos. No precisó a cuáles ni los montos específicos y anticipó que también habrá un recorte en el gasto corriente del gobierno federal que,

reiteró, “ya está en los huesitos”. Informó que la pensión para adultos mayores tendrá 129 mil 350 millones de pesos, es decir, 2 mil 700 millones de pesos más a lo propuesto por el Presidente, con el objetivo de cubrir el efecto de la inflación. El subsidio a personas con discapacidad permanente será de 14 mil 196 millones de pesos, es decir, 2 mil 291 millones más, para cubrir a un millón de personas El programa Sembrando Vida dispondrá de 28 mil 500 millones de pesos, un aumento de 3 mil 374 millones. Jóvenes Construyendo el Futuro tendría 25 mil millones, un incremento de 614 millones de pesos respecto de lo solicitado. En el proyecto de presupuesto –que se discutirá la mañana de este miércoles– se incluirá un fondo de 300 millones para cumplir con la obligación constitucional de la gratuidad de la educación superior. La Comisión de Cultura de la

Cámara de Diputados solicitó 800 millones de pesos para diversos programas, pero Delgado aclaró que aún no se decide el monto que podría autorizarse para el sector, ni tampoco la cifra que se agregará para las escuelas normales. Refirió que las universidades para el Bienestar Benito Juárez García contarán con 987 millones de pesos; las becas de bachillerato casi 29 mil millones; el programa de producción para el bienestar, 11 mil millones de pesos; el de fertilizantes, mil 310 millones de, y el de precios de garantía, 10 mil millones de pesos. A la rehabilitación del sistema nacional de refinación se autorizarán 11 mil 500 millones y 41 mil millones al proyecto de la refinería de Dos Bocas, en Tabasco. Todavía no se define el monto del incremento al Fondo Regional y se autorizará flexibilidad en el ejercicio del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social.

Subastan pertenencias de Colosio y su esposa YOLANDA CHIO CORRESPONSAL MONTERREY, NL

Objetos personales, obras de arte y artículos que pertenecieron a Luis Donaldo Colosio Murrieta, quien fuera candidato a la Presidencia por el PRI, y a su esposa, Diana Laura Riojas, son subastados por la Casa de Subastas Gimau. En total se subastarán 604 piezas que pertenecieron a Colosio Murrieta, asesinado el 23 de marzo de 1994, y a Diana Laura Riojas, quien falleció en noviembre de ese mismo año, víctima de cáncer. La puja se dividió en tres partes:

dos ventas realizadas ayer, una matutina y otra vespertina, y la tercera será hoy por la tarde. Para honrar a Diana Laura y su lucha contra el cáncer, todas las ganancias obtenidas por la subasta, en la que se espera obtener más de 4 millones de pesos, serán donadas a asociaciones que apoyan a quienes padecen esa enfermedad. De acuerdo con las estimaciones de la casa de subastas, el objeto más costoso es una escultura de la danza de la pascola, fabricada en oro de 18 kilates, con una cabeza de venado tallada en marfil y decorada con 153 diamantes, valuada en entre 250 mil y 350 mil pesos. Ayer se vendieron cuadros, es-

culturas y libros pertenecientes al matrimonio, así como elementos de decoración y de uso diario que alguna vez estuvieron en su casa, como un teléfono de baquelita de 1950 y una máquina de coser de 1890. Hoy, los coleccionistas podrían obtener una cartera que perteneció al ex candidato presidencial y que portaba el día que fue ultimado en Lomas Taurinas, Tijuana. Dicho artículo es color azul celeste de lona y en su interior se encuentran la licencia de Colosio, tarjetas bancarias de Serfin, Banca Confía, American Express, un ticket de compra y una tarjeta de la Clínica Mayo Scottsdale. Está valuada en entre 14 mil y 20 mil pesos.

Reducción de presupuesto al agro abatirá producción: CNPA DE LA REDACCIÓN

El presupuesto de egresos reduce en 40.6 por ciento los recursos al agro nacional, lo cual propiciará la pérdida de la capacidad productiva, además de que obligará a la importación de maíz para 2020 en casi 24 millones de toneladas de Estados Unidos, señaló la Coordinadora Nacional Plan de Ayala Movimiento Nacional (CNPA-MN). Advirtió esto previo a la aprobación del presupuesto de egresos en la Cámara de Diputados. Indicó que eso significa un retroceso

en el sector primario, pues en la misma comisión de seguimiento a las acciones apoyadas por el Programa Especial Concurrente del Consejo Mexicano de Desarrollo Rural Sustentable, se presentó un estudio en el que se señala que para el año 2020 se tiene contemplado importar hasta 7 millones de toneladas de maíz, señaló Jesús Gutiérrez, de la CNPA-MN. Esta cifra de importaciones se da porque en 2019 el país dejó de producir 5.5 millones de toneladas de maíz por la sequía, por lo que se importarán 15 millones 541 mil toneladas del grano.

RESULTADOS LICENCIATURA UNAM · NOVIEMBRE 2019

Búscalos el

viernes 22 de noviembre en la dirección electrónica:

https://www.escolar.unam.mx

Sistema Universidad Abierta y Educación a Distancia (SUAyED), en sus modalidades Abierta y a Distancia Ciclo escolar 2019-2020/2

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

POLÍTICA

ENTREVISTA ÁLVARO GARCÍA LINERA, VICEPRESIDENTE DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Fuerzas muy poderosas conducen todo en la aventura golpista El gobierno trucho está matando sin ningún reparo. Estas horas son decisivas. Todo puede suceder LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

A un tiempo intelectual y político, Álvaro García Linera reflexiona sobre la naturaleza del golpe de Estado que lo obligó a renunciar a la vicepresidencia de Bolivia y acerca del futuro inmediato de su país. En entrevista exclusiva con La Jornada, señala que se viven horas decisivas en su país. Todo puede suceder: o debilitamiento por temor o quiebre de tolerancias morales de los afectados que desate una ola generalizada de demanda de desagravio, reconocimiento y justicia. A continuación, una selección de parte de la charla. –Usted y el presidente Evo Morales presentaron su renuncia al cargo. Sin embargo, ésta no ha sido leída en la Asamblea Legislativa. ¿Significa esto que ustedes conservan su mandato? –En tanto la renuncia no sea leída por ambas cámaras juntas, llamada Asamblea, la renuncia no ha sido aceptada. Por eso hablamos de una presidenta impostora, una usurpadora –en términos coloquiales bolivianos–, una presidenta trucha, que se sostiene por una coalición entre los mandos policiales, los mandos militares, la OEA y las fuerzas políticas más conservadoras. Literalmente, han pisoteado la Constitución, la han violentado y escupido. Están manteniendo este gobierno de facto con base en la fuerza. –¿Por qué caracterizar lo que sucedió como golpe del Estado? –Desconocieron las normas para la sucesión. De acuerdo con la Constitución, primero está el presidente, luego le sigue el vicepresidente. Si él renuncia, está el presidente del Senado, y a continuación el de la Cámara de Diputados. No existe otro procedimiento para la sucesión constitucional. Ellos no han acatado nada de ello. No se ha aceptado la renuncia del presidente en la Asamblea, tampoco la del vicepresidente. “Hay una nueva presidenta del Senado, que debería ser, ante nuestra ausencia, la presidenta del Estado. No están cumpliendo ese precepto constitucional. Se están amparando en la pura violencia física y en la complicidad de sectores políticos que le dan cuerpo a este golpe. “La policía desconoció el mando constitucional. Se amotinó contra el mando civil desde el viernes anterior. El mando militar también desconoció al civil. Finalmente, este mando policial y el civil se han de-

dicado a asesinar. Están asesinando a campesinos, a pobladores de mi país. Esta sumatoria de violaciones a la Constitución y uso de la fuerza física, sin ningún respaldo legal, habla de los componentes clásicos de un golpe de Estado.” –Un golpe de Estado sólo puede realizarse con alguien que comande las operaciones y construya una coalición política. ¿Quién es ese mando en este caso? –Está claro que, muy por encima del mando nacional, hay una fuerza que está conduciendo todo. No habría otra manera de explicar los riesgos que están corriendo los actuales mandos policiales, militares y políticos con su aventura golpista. “Hubo matanza. Ningún mando policial ni militar actúa así, dispuesto a correr el riesgo de ser enjuiciado por genocidio en los siguientes años, si no tuviera respaldo de una fuerza superior. “Segundo, por la acción de la OEA de sumarse al golpe e intentar legitimarlo. La OEA no actúa sola, como una voluntad de países soberanos. Actúa como mandato de un país extranjero. Estados Unidos es el que paga los viajes. “En tercer lugar, por la presión para que no pasara por algunos países o no saliera el avión que recogió a Evo el domingo, de Cochabamba del Trópico. No fue el gobierno nacional o un partido político nacional el que presionó a Perú o a Ecuador para que eso sucediera. Está claro que tuvieron que haber sido fuerzas mucho más poderosas. –¿Un golpe que tiene las huellas dactilares de Washington? –Definitivamente. No hay otra manera de explicar todo lo que ha sucedido más que en términos de influencias externas, de presiones externas. “El dinero que ha circulado para sobornar a los mandos policiales y militares, para financiar un conjunto de protestas al estilo de las clases medias tradicionales que se hacían en Chile contra Allende en los años 70, no ha salido de los empresarios locales, ha venido del exterior. “Hay suficientes indicios y elementos que permiten deducir de manera clara y contundente la presencia de este país, que, lamentablemente hoy prefiere enterrar la democracia, asesinar indios e imponer su dictado conservador.” –¿Hay una matriz religiosa detrás del conflicto? ¿Se puede hablar de una acción en favor del golpe de las iglesias evangélicas? ¿Hay iglesias protestantes que tienen actitudes progresistas?

–Buena parte del movimiento de clase media tradicional conservador de Santa Cruz no es de sectores evangélicos, sino católicos. En varias ciudades están surgiendo movimientos católicos muy conservadores. No es casual que esto haya llevado a que el líder conservador en Santa Cruz haya hecho sus movilizaciones siempre hablando de la Biblia, tratando a sus seguidores como feligreses y combinando una especie de misa con acto de protesta. Las personas que estaban alrededor de él, y que se sentían reconocidas en él, más que evangélicas eran católicas. En el caso de Bolivia estamos ante una oleada de un catolicismo conservador más que de evangelismo conservador. “Hay iglesias evangélicas muy conservadoras que le dan a muchas personas un sentido de refugio y de comunidad; pero también dentro de las iglesias evangélicas hay sectores progresistas, que mantienen la preocupación por la justicia, la igualdad y el reconocimiento. Es el caso de la Iglesia metodista en Bolivia. Es una de las iglesias más progresistas que hay, incluso más que la católica. Fueron los primeros en incorporar y fusionar su ritualidad a la simbología indígena.” –¿Está consolidado el golpe? ¿La resistencia popular al golpe está articulada? –Lo que va a pasar en Bolivia es difícil decir ahora. Es, como dicen en la televisión, una noticia en proceso. En lo formal, tienes un gobierno dividido. El Ejecutivo con los golpistas. El Legislativo, tanto Cámara de Diputados como de senadores, con nosotros; tenemos dos tercios en ambas cámaras. Ninguna ley de convocatoria de elecciones, ninguna ley de nombramiento al nuevo tribunal puede hacerse sin la Asamblea, a no ser que rompan cualquier bipartidismo democrático y se gobierne por decreto, deshaciéndose de la Asamblea. “Policía y fuerzas armadas están del lado del gobierno trucho. Están haciendo el trabajo para sostener los alfileres de esta presidenta, porque ella misma no es nadie, pertenece a un partido que no obtuvo ni 5 por ciento de la votación. En términos políticos es una aventurera. Quienes están conduciendo, tomando las decisiones, son estructuras policiales y militares. “Por el lado popular, tienes estas gigantescas movilizaciones, que, en el caso del Altiplano, de El Alto, no son espontáneas. Están siendo promovidas por estructuras locales que se han autoconvocado. Hay

microconducciones locales, territoriales. Van creando una línea de acción con base en la sumatoria, más o menos caótica, más o menos organizada, de liderazgos y de autoconvocatorias locales que se vuelven una gran convocatoria general. “En el caso de las movilizaciones de los campesinos de Cochabamba y del Trópico hay una estructura más organizada. Pero, las organizaciones para salir a marchar una y otra vez sobre Cochabamba están también siendo tomadas por formas de autoconvocatorias local, surgidas de un agravio, que emerge y estalla. “El gobierno trucho está matando sin ningún reparo. Estas horas son decisivas. Todo puede suceder: o debilitamiento por temor o quiebre de tolerancias morales de los afectados que desate una ola generalizada de demanda de desagravio, de reconocimiento, de justicia. “Las dos salidas son probables. En medio está una negociación que se quiere iniciar con Naciones Unidas, embajadores, gobierno y nosotros, en la búsqueda de pacificación. Todos los sectores tienen un tipo de fuerza, de temores, de cohesiones, de divisiones. La correlación de fuerzas se mueve con fluidez. No me atrevo a decirte qué sucederá. Pero, quiero, otra vez, mostrar mi admiración por la valentía de esas mujeres, jóvenes, de esos hombres

▲ El vicepresidente boliviano durante la entrevista. Foto La Jornada

que marchan con pecho descubierto, con petardo, con un palo, para enfrentar fusiles de asalto, Kaláshnikov, tanques que están al frente, helicópteros y francotiradores.” –¿Lo que sucede es responsabilidad de Evo Morales y de Álvaro García Linera? –Nosotros no hemos ordenando disparar a la gente. Hemos preferido renunciar, antes de ver muertos. No aceptamos sacar a las fuerzas armadas a las calles. Cuando las fuerzas armadas nos dicen: renuncien, sabíamos que eso significaba que iba a haber muertos. Por eso nos fuimos. Esos mandos policiales y militares van a ser enjuiciados. Han matado y las responsabilidades de estas muertes van a recaer hoy, en una semana, en un mes, en un año o en 25 años, en alguien. No van a poder escapar de la justicia. “Carlos Mesa, Luis Fernando Camacho y el mando policial y militar actual están bañados de sangre. Esa sangre nunca podrá ser borrada. Están dispuestos a matar para mantener el capricho de su voluntad. La historia recordará a Carlos Mesa no como un mediocre o un tibio liberal, sino un consumado golpista.”

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

POLÍTICA

BUSCAN ASESORÍA LEGAL

Parejas del mismo sexo acuden a registrar a sus hijos en Jalisco Señalan desacato del Congreso local a fallo de la SCJN JUAN CARLOS G. PARTIDA CORRESPONSAL GUADALAJARA, JAL.

Parejas lesbomaternales comenzaron a registrar a sus hijos en esta capital, luego de que juzgados federales otorgaron un amparo y la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (Cedhj) emitió medidas cautelares para que se respeten sus derechos a recibir atención médica y a registrar oficialmente a sus hijos en cualquier parte de la entidad. En los hechos, sólo el Registro Civil número uno de Guadalajara fue autorizado a brindar ese servicio y ahí se registró el viernes pasado a Carlos Antonio como hijo de Carolina Rivera y Teresa Castañeda, quienes al igual que las mamás de trillizas que hicieron públicas las violaciones a sus garantías (La Jornada, 4 de noviembre de 2019) acudieron a registros civiles en Guadalajara, Chapala, Tlajomulco y Tlaquepaque, donde se les negó servicio con el argumento de que su situación no estaba reglamentada en el Código Civil del estado. A su hijo de dos meses, igual que a las trillizas, se le negó el servicio en el Instituto Mexicano del Seguro Social por carecer de acta de nacimiento, y cuando Teresa y Carolina acudieron a registros civiles de Guadalajara, Tlajomulco y Tlaquepaque no pudieron realizar el trámite. Los abogados Viviana Arce y Carlos Becerra, de la agrupación Unión Diversa, se ocuparon de éste y otros casos. La Cedhj notificó el jueves de la

semana pasada que el registro del niño ya se podía llevar a cabo luego de la emisión de medidas cautelares, pero solamente el de Guadalajara las aceptó, pese a que se anunciaron para los 125 municipios del estado. Arce y Becerra aprovecharon las medidas cautelares emitidas para dar certeza jurídica al menor y acompañaron a Teresa y Carolina a registrar a Carlos Antonio el viernes al Registro Civil número uno, donde ya no hubo impedimento para otorgarles acta de nacimiento. Carolina, aunque no fue la gestante, será la que otorgue el beneficio de seguridad social a Carlos. Desde enero de 2016, por iniciativa de la Comisión Nacional de

los Derechos Humanos, la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) ordenó al Congreso de Jalisco reformar el artículo 260 del Código Civil estatal, por atentar éste contra la autodeterminación de las personas y el derecho al libre desarrollo de la personalidad de cada individuo. Según el dictamen de la SCJN, al negar la posibilidad de contraer matrimonio a personas del mismo sexo se viola el principio de igualdad, por otorgar trato diferenciado a parejas homosexuales y las heterosexuales. Los diputados locales han ignorado la orden del máximo tribunal para regular las uniones civiles entre parejas del mismo sexo y hacer

cumplir su derecho a adoptar y registrar hijos. El alcalde de Guadalajara, Ismael del Toro –del partido Movimiento Ciudadano–, se refirió exclusivamente a las trillizas y dijo que aunque no se han realizado reformas al citado artículo del Código Civil se acatará el ordenamiento de la SCJN, pero calificó de “caso jurídico específico” la exigencia de que las tres niñas sean registradas y se les otorguen actas de nacimiento, por lo que nuevas solicitudes tendrían que ser revisadas. Fascinación Jiménez, del colectivo Unión Diversa, reprochó al Congreso local su “irresponsable e ilegal falta de acción” para refor-

▲ Carlos Antonio es el primer hijo de un matrimonio lesbomaternal inscrito en el Registro Civil de Jalisco. El viernes pasado fue llevado por sus madres, Carolina Rivera y Teresa Castañeda, a la oficina número uno, en Guadalajara. Foto cortesía de Unión Diversa

mar el Código Civil. Comentó que el amparo en favor de las trillizas, las medidas cautelares de la Cedhj y los registros de comaternidad han despertado el interés de muchas parejas y matrimonios del mismo sexo, que se han acercado a la organización para buscar asesoría legal.

Denuncian al Semefo de Coatzacoalcos por quema ilegal de restos humanos EIRINET GÓMEZ CORRESPONSAL XALAPA, VER.

Madres que buscan a sus hijos desaparecidos solicitaron a la Fiscalía General del Estado (FGE) que detenga la remodelación del Servicio Médico Forense (Semefo) de Coatzacoalcos, ante los indicios de que trabajadores calcinaron huesos de

por lo menos 22 personas no identificadas que estaban en el inmueble. La semana pasada se dio a conocer que empleados del Semefo quemaron huesos en una zona aledaña e incluso circularon fotografías de restos humanos. Inquietas por esta noticia, madres de desaparecidos e integrantes del Consejo Estatal de Búsqueda hicieron una inspección en el sitio mencionado y verificaron que

había indicios de quema de huesos. “Constatamos la presencia de textiles y restos óseos incinerados; asimismo, encontramos elementos propios del manejo de cuerpos y despojos humanos en las inmediaciones del Semefo”, señalaron en un comunicado. Mencionaron que tras una reunión con el encargado de despacho de la Dirección General de Servicios Periciales, Héctor Ronzón, “no se

tiene la certeza de cuál ha sido el destino de los restos (presumiblemente 22) que debían estar a resguardo de los servicios periciales”. Indignadas, las madres pidieron iniciar una investigación exhaustiva, pues “podríamos estar ante la probable comisión del delito de desaparición forzada y destrucción de restos humanos”. Acusaron que la presunta quema de despojos “no sólo atenta contra

los derechos de los deudos de las personas que se encontraban en calidad de desconocidas, sino que constituiría destrucción de indicios y evidencias”. Las madres y los integrantes del Consejo Estatal Ciudadano exigieron garantías de que la remodelación del Semefo se realice de forma legal y correcta y que “las autoridades reconozcan su responsabilidad y transparenten sus procesos”.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

POLÍTICA

Ordenan al INM revelar cifras de ingreso de migrantes CÉSAR ARELLANO GARCÍA

El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) ordenó al Instituto Nacional de Migración (INM) buscar y dar a conocer el número de personas que entraron al país entre enero de 2007 y junio de 2019, desglosado por nacionalidad, edad, sexo y calidad migratoria. “Todas las instituciones públicas están obligadas a generar estadísticas de manera periódica sobre los servicios que ofrecen”, aseguró el comisionado presidente del INAI, Francisco Javier Acuña, al presentar el caso ante el pleno. “¿Cómo se estima la utilidad de un servicio público? Con datos que lo pueden referir, exhibir, mesurar y demostrar”. Expresó que se trata de información estadística que las dependencias deberían de tener como resultado del trabajo ordinario porque es la manera de explicar lo que se hace. Señaló la importancia de contar con cifras sobre la movilidad de personas en el país, ya que, de acuerdo con datos del INM, en 2018, entraron a México 39 millones, y en lo que va del año se estiman alrededor de 30 millones. En respuesta al particular interesado en conocer los datos, el INM explicó que la Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas de la Secretaría de Gobernación es la encargada de integrar, generar y publicar la información

estadística sobre la movilidad y migración en México, por ello sugirió consultar su portal de Internet, asegurando que cuenta con registros de las entradas al país desde 2002. Inconforme porque la información estadística disponible en el portal no contiene todos los datos solicitados, el particular interpuso un recurso de revisión ante el INAI. Al analizar el caso, se advirtió que la información del portal referido por el INM no contiene los datos requeridos, además de que no hizo una búsqueda exhaustiva de la información, pues no turnó la solicitud a todas sus unidades administrativas competentes. Se comprobó que las direcciones generales de Regulación y Archivo Migratorio, de Tecnologías de la Información y Comunicaciones y las Oficinas de Representación Federal cuentan con atribuciones para conocer los datos requeridos pues, entre sus funciones, se encuentra integrar y mantener actualizado el Registro Nacional de Extranjeros, así como administrar las bases de información migratoria aportada de las dependencias y entidades de la administración pública federal. Asimismo, de la consulta de información, se verificó que en el quinto Informe de labores presidencial de 2011, el INM presentó un reporte con entradas al país desglosadas por año, de 2007 a 2010. Por tanto, se constata que el sujeto obligado cuenta, por lo menos, con datos de 2007 a 2010 sobre el flujo de entradas nacionales y de extranjeros al país.

Caen 23 traﬁcantes de personas DE LA REDACCIÓN

El Instituto Nacional de Migración (INM) informó que por medio de la Operación Turquesa fueron detenidas 13 personas en flagrancia, nueve mexicanos y cuatro extranjeros, a quienes se puso a disposición del Ministerio Público de la Federación por el presunto delito de tráfico ilegal de personas. Asimismo, ese instituto señaló que en esa acción, producto de un esfuerzo internacional, se logró entre el 28 y el 31 de octubre pasado el rescate de 387 personas migrantes de diversas nacionalidades, principalmente centroamericanos. A través de un comunicado, el INM manifestó que la localización de los migrantes fue un trabajo coordinado del Instituto con los delegaciones estatales de la Fiscalía General de República

(FGR), la División de Seguridad Regional de la Policial Federal, la Guardia Nacional y la Oficina Central Nacional de la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol). Indicó que capturó a cuatro extranjeros por el traslado de migrantes irregulares, uno de ellos, es buscado por la autoridad de Guatemala y otro por la de Colombia por delitos cometidos en esas naciones. En dos casos más existían notificaciones para su captura giradas por la Interpol de El Salvador y de Belgrado, por tráfico de drogas, asociación delictuosa y tráfico de personas. El Instituto refirió que de las 387 personas rescatadas, en su mayoría provienen del denominado Triángulo Norte de Centroamérica (El Salvador, Honduras y Guatemala), así como de Venezuela, Cuba, Argentina y Nicaragua.

EL COLMO ● HERNÁNDEZ

“Maccise no es conocida por las ONG”: México Negro JESSICA XANTOMILA

Al concluir la gestión de Alexandra Haas Paciuc en el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) –el pasado 15 de noviembre–, Tania Ramírez, titular de la Dirección General Adjunta de Vinculación, es quien está a cargo del organismo, como lo señala su estatuto. En tanto, la asamblea consultiva del Consejo –integrada por activistas y académicos–, que podría presentar propuestas de candidatos para la titularidad del Conapred, todavía no se reúne con la Secretaría de Gobernación (SG), señaló Sergio Peñaloza, miembro de este órgano y presidente de la asociación México Negro. La Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación establece que la designación de la titular es decisión del Presidente. Mónica Maccise, actual secretaria ejecutiva del Instituto Nacional de las Mujeres, se perfila para llegar al Conapred. En este contexto, Peñaloza expuso que Maccise no es un perfil conocido entre las organizaciones sociales. Añadió que al frente del Consejo se requiere una persona “sensible” a la lucha por la igualdad y la no discriminación, que continúe con la labor de los tres presidentes anteriores. “En muchas ocasiones los que quieren borrón y cuenta nueva y eso perjudica al trabajo que se ha venido haciendo”, sostuvo.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

POLÍTICA

UN NIÑO, ENTRE LAS VÍCTIMAS

Once muertos y 20 heridos tras choque de tres autobuses en la México-Pachuca JAVIER SALINAS CORRESPONSAL ECATEPEC, MÉX.

Al menos 11 personas perecieron –entre ellas un niño de cuatro años– y 20 resultaron heridas en un accidente en el que se vieron involucrados tres camiones de pasajeros, dos de ellos de la ruta Autobuses Teotihuacanos, en el kilómetro

16 de la autopista México-Pachuca. El percance ocurrió pasadas las 20 horas camino a Pachuca, en las inmediaciones de la parada conocida como El Gallito, cuando los dos camiones de la ruta San Juan Teotihuacán con números económicos 627 y 255 se encontraban estacionados sobre el acotamiento en espera de pasaje. De repente, fueron alcanzados por detrás por un camión de pasa-

jeros verde cuyo conductor intentó rebasar por el acotamiento. Tras el impacto, decenas de pasajeros quedaron prensados; el ayuntamiento confirmó la muerte de 11 personas. Efectivos de la Policía Federal notificaron que al menos cinco de los nueve fallecidos son hombres de entre 30 y 50 años de edad; tres, mujeres de entre 49 y 50 años y el menor de cuatro años del sexo masculino.

AVANZAN ACUERDOS EN EDUCACIÓN: RUTILIO ESCANDÓN

Elementos de Protección Civil y rescatistas de los municipios de Ecatepec y Coacalco, con apoyo de cinco unidades de Atención Prehospitalaria, trasladaron a por lo menos 20 pasajeros lesionados, muchos de ellos de gravedad. Al cierre de esta edición la autopista permanecía cerrada en el sentido México-Pachuca. Dos de los autobuses se dirigían al municipio de San Juan Teotihuacán.

Desaparece defensora de los bosques de la Mixteca oaxaqueña DIANA MANZO CORRESPONSAL JUCHITÁN, OAX.

▲ Con el ánimo de continuar avanzando en los acuerdos que permitan progresar en materia de educación, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas asistió nuevamente a la mesa tripartita que se estableció con la representación sindical del magisterio y las autoridades educativas federales y estatales para sumar esfuerzos en beneficio de la niñez y la juventud de Chiapas. En la reunión, que se realizó en las oficinas centrales de la Secretaría de

Educación Pública, en la Ciudad de México, acompañado del secretario del ramo, Esteban Moctezuma Barragán, el mandatario chiapaneco destacó que se continuarán privilegiando el diálogo y la justicia para resolver los problemas del sector y garantizar que se respeten plenamente los derechos laborales de los trabajadores de la educación. De la Redacción

El autobús con placas 502-HF5 y número económico 96 quedó semidestruido al impactarse contra un camión de la línea Teotihuacanos estacionado en el acotamiento, que a su vez afectó otra unidad de la misma empresa. El primer autobús, cubierto con publicidad, salió de paradero del Metro Indios Verdes, en la Ciudad de México, y se dirigía a Plaza Coacalco y Eje 8, en Coacalco.

Familiares y amigos de Irma Galindo, defensora de los derechos humanos, de la tierra y del territorio en el municipio de San Esteban Atatlahuca –en la región de la Mixteca oaxaqueña–, dieron a conocer que la activista desapareció el pasado domingo 10 de noviembre. Reprocharon que las autoridades no han emitido alerta Amber ni rosa por la desaparición de Galindo, quien ha denunciado la tala clandestina de maderas preciosas en el bosque de San Esteban Atatlahuca. “Irma Galindo, defensora de los derechos humanos y de la tierra, guerrera con causa, ha desaparecido en su propio pueblo (...). Irma, tu palabra tiene el poder de mover a las masas. Te encontraremos”, advirtieron defensores sociales en sus redes.

También publicaron: “Defendía el bosque de la comunidad donde vivía, San Esteban Atatlahuca. Incomodó a las autoridades coludidas con la tala. Levantó la voz y lleva una semana desaparecida. ¿Dónde estás?” Según parientes que pidieron anonimato por seguridad, días antes de que Irma desapareciera su comunidad vivió una serie de conflictos territoriales, en los que hubo dos heridos, uno de los cuales falleció en el hospital de alta especialidad de la capital de Oaxaca. El 8 de noviembre, un día antes de su última publicación en su cuenta oficial de Facebook, Irma Galindo –quien aparece en esa red social como “Irmis Galindo”– escribió que el presidente municipal de San Esteban Atatlahuca, Heriberto Alvarado Galindo, emanado del partido Morena, hizo “un montaje” y “generó violencia” para evitar que vecinos de tres comunidades aledañas a la cabecera municipal protegieran su territorio de la tala clandestina que encabeza la comisaría de bienes comunales de la demarcación.

Piden castigar agresión de policías de Silao a corresponsal de La Jornada DE LA REDACCIÓN

Efectivos de la policía municipal de Silao, Guanajuato, golpearon al corresponsal de La Jornada, Carlos Alberto García Balandrán, violando sus derechos humanos, determinó el ombudsman estatal, Raúl Montero de Alba, quien emitió cuatro recomendaciones al presidente municipal panista Antonio Trejo Valdepeña. Los agentes agredieron a Carlos García el pasado 21 de julio a las 12:20 horas en la autopista Guanajuato-Silao sólo por preguntar por qué lo revisaban a él y a sus amigos,

quienes habían acudido a la feria de Silao. Los oficiales se retiraron junto con policías de León y Guanajuato que los acompañaban en una operación intermunicipal después de patear al periodista en el abdomen. El procurador de los Derechos Humanos del Estado de Guanajuato solicitó al alcalde de Silao que instruya a su director de seguridad ciudadana, Luis Felipe Hernández Lara, que ofrezca a García Balandrán una disculpa institucional por escrito y “reconozca la responsabilidad institucional en los hechos motivos de la presente, así como otorgar garantías efectivas de no repetición”.

El edil deberá iniciar procedimientos de responsabilidad administrativa contra los policías David Saúl Martínez Cruz, Karla Mariana Mexicano Silva, Martín Martínez Pérez y José Cecilio Negrete Vargas. El ombudsman solicitó que el gobierno de Silao resarza el daño económico causado “respecto a los gastos erogados con motivo de las lesiones originadas”. Añadió que Trejo Valdepeña debe impartir a sus agentes un curso “enfocado a la prevención de actos relacionados con las detenciones y aseguramientos que no se ajusten a la legalidad y que afecten la integridad de las personas”.

La Procuraduría de los Derechos Humanos del Estado de Guanajuato también emitió una recomendación al alcalde panista de León, Héctor Germán René López Santillana, para que sancione a los oficiales Omar de Jesús Chávez Núñez, Vicente Ramírez Zermeño, Roberto Parra Cordero, Kenia Muñoz Hernández y Nayeli Cervantes Hernández por permitir que la policía de Silao golpeara a Carlos García. Además se emitió una recomendación al presidente municipal panista de Guanajuato, Alejandro Navarro Saldaña, para que castigue a los uniformados Éric Zárate Landeros, Sergio Gutiérrez Gar-

nica y Moisés Hernández Magos. El 17 de agosto anterior, el secretario del ayuntamiento, Alejandro Peña Gallo, ofreció una conferencia de prensa en nombre del alcalde, en la cual aseguró que los policías de Silao no golpearon a Carlos García. Afirmó que el área de asuntos internos de la dirección de seguridad pública de Silao hizo comparecer a los agentes acusados “y se pudo constatar que no cometieron abuso de autoridad”. Peña Gallo dio a conocer que los policías fueron suspendidos tres días por no elaborar un parte informativo de la revisión realizada al corresponsal de La Jornada.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

POLÍTICA DINERO Falta a México una “sacudida”: Slim // Ser ﬁfí en tierra de indios // Inﬂación y tasas de interés ENRIQUE GALVÁN OCHOA

OS MEXICANOS RECIBIERON ayer en Palacio Nacional los premios nacionales 2018 de Arquitectura e Ingeniería, Joaquín Álvarez Ordóñez y Carlos Slim Helú, respectivamente. El presidente Andrés Manuel López Obrador destacó sus méritos. Slim aprovechó el momento para insistir en la necesidad imperiosa de una mayor inversión privada y pública en infraestructura. Dijo que México requiere que el equivalente a 5 por ciento del PIB se invierta en este renglón, aproximadamente un billón de pesos cada año. Puso como ejemplo a China, allá invierten 12 por ciento, por eso crece más que Estados Unidos y otros países juntos. Hizo un señalamiento importante: deben aprovecharse las tasas de interés bajas que hay en el entorno internacional para traer dinero a México, es temporada de créditos baratos. Frente a lo dicho por Slim está la realidad: el próximo martes 26 de este mes, según anunciaron el secretario de Hacienda Arturo Herrera y el presidente del Consejo Coordinador Empresarial, Carlos Salazar Lomelín, presentarán el plan nacional de inversiones privadas 2020. Se trata de 150 proyectos en los que se invertirán alrededor de 160 mil millones de pesos, muy lejos del billón que el país requiere para darle la “sacudida” a la que se refirió Slim.

“Amar a Dios en tierra de indios” UNA BREVE ANÉCDOTA: cuando el prianismo quitó la prohibición a los casinos propuse en este espacio que las franquicias fueran asignadas a comunidades indígenas, siguiendo el ejemplo de Estados Unidos. El modelo ha tenido éxito en general. Las tribus operan las casas de juego y han mejorado sus condiciones de vida. Por supuesto, fui ignorado. Los casinos fueron dados a Jorge Hank, Televisa, etcétera. La minoría güerita y fifí del país siente desprecio por los indios, sólo ve con simpatía a los de huarache en películas como Macario. De las diferencias económicas y sociales han surgido dichos como éste: “Vas a saber lo que es amar a Dios en tierra de indios”, es decir, en tierra de indios las cosas no andan igual como en la calle Masaryk, en Polanco. López Obrador está subiendo a la Constitución el derecho de todos los ancianos a recibir una pensión de 2 mil 550 pesos cada dos meses. La edad, en el caso de los indígenas, es de 65 años; los demás, 68. Hay

algo que compensa esa diferencia. Los indígenas en su mayoría no están en los esquemas de pensiones del IMSS, del Issste ni en las afore. Los otros sí, y suman a su pensión el dinero otorgado por la 4T, aunque algunos son furiosos detractores.

Ombudsman Social Asunto: noticias de Alemania RADICO EN FORCHHEIM, Alemania,desde hace ya 40 años, es una pequeña ciudad situada a 30 kilómetros de Núremberg, en el estado de Baviera. Soy pensionado, tengo 69 años. Hace días escribió sobre la tasa de intereses en Alemania que es “cero”; el poder adquisitivo está muy estable, con una inflación de 1.5 por ciento y la gente invierte en arreglar su casa o vacacionar con más frecuencia. Los alemanes son, por lo general, muy quejumbrosos, a pesar de tener materialmente casi todo. La tasa de interés para cuenta de ahorros es “cero” y no nos cobran por manejo de cuenta. El interés para una hipoteca es de 3 por ciento, eso es lo que pagan mis hijas, que se han comprado una casa de nivel clasemediero. El salario mínimo es de 8.50 euros la hora para gente que no tiene ninguna formación/profesión, por ejemplo. taxistas y sirvientas, etcétera. El litro de gasolina en promedio es de 1.40 euros. (En México el equivalente a un euro) Marco Antonio Flores Figueroa /Gmail

R: NO TENDRÍAN razón para ser quejumbrosos. En México sigue muy alta la tasa de interés, a pesar de tres recortes consecutivos de Banxico: 7.50 por ciento. Pero la banca comercial no lo refleja. Cobra intereses de usura en tarjetas de crédito. Ayer también Slim se refirió a que los préstamos en otros países están muy baratos y hay que atraer esos recursos a México.

Twiteratti SIEMPRE VOY A celebrar el hecho de que Javier Sicilia salga a las calles y levante la voz. Lo raro –y él solito se dará cuenta– es el tipo de gente que va a caminar junto a él, muchos de quienes celebran la estrategia fallida que acabó con la vida de su hijo.

realizaron una marcha para solicitar a la

ROSA ELVIRA VARGAS

Al llegar a la Ciudad de México la caminata anunciada por Javier Sicilia será atendida en la Secretaría de Gobernación, anticipó el presidente Andrés Manuel López Obrador, ya que él tiene muchas actividades y debe administrar su tiempo. Además, no esperará a que sus adversarios “se den vuelo”. Y en ese escenario, agregó: “Yo, haciendo el caldo gordo a los conservadores: ‘El gran encuentro’. Cuántos días de notas en la prensa fifí sobre la marcha y el encuentro para que me sienten en el banquillo de los acusados y todo México se dé cuenta: ‘¡Qué barbaridad!’, vilipendiado, ninguneado el presidente, hasta que hubo alguien que le dijo sus verdades’. Da flojera eso”. Evocó sus largos años en la oposición y cuando dirigió caravanas de protesta para exponer que respeta la libre manifestación, el derecho a disentir y a mostrar oposición al gobierno, enseguida dijo rotundo: “No se cambiará la estrategia en materia de seguridad”. En su conferencia, el Presidente dijo: “Ahora sí, lo que diga mi dedito (al moverlo en sentido negativo). Aunque hagan todas las manifestaciones que consideren con absoluta libertad, pero no vamos a regresar a la estrategia fallida que causó tanto daño, que enlutó a México y todavía estamos padeciéndola”. Entonces, “adelante la protesta, no vamos a impedirla; desde luego que no compartimos puntos de vista, pero eso también es normal”, pero en materia de seguridad no se regresará al uso de la fuerza. Asimismo, y tras un mes de los hechos de Culiacán, López Obrador

insistió en lo acertado de la decisión respecto a frenar el operativo para detener a Ovidio Guzmán. Exigió a quienes pidieron entonces actuar a sangre y fuego, ahora que ya están más tranquilos y serenos, disculparse, rectificar, no seguir en la autocomplacencia, “¡porque vaya que se lanzaron fuerte!” Tras esos acontecimientos, aseguró, hubo un linchamiento mediático contra integrantes del gabinete de seguridad y pidió reflexionar con toda libertad y sin que se vaya a malinterpretar cómo estuvo el comportamiento de la prensa. “¡Pero sí se pasaron. Hasta fotos falsas, portadas a ocho columnas en los medios convencionales”. La Secretaría de la Defensa Nacional entregará en breve un informe sobre avances en la investigación de lo ocurrido el 17 de octubre y se transmitirá también a la prensa “porque no hay nada qué ocultar”. López Obrador dijo también casi al inicio de su conferencia que “lo que más nos preocupa es la seguridad” y que se continuará trabajando para ofrecer buenos resultados. “Es una asignatura pendiente”. Respecto a la violencia registrada en Nuevo Laredo, comentó: “Ahí hay algo especial, se han descompuesto las cosas” a partir de un enfrentamiento que causó la muerte de personas de las cuales “se habla que eran inocentes”, a partir de “un posible exceso de autoridad o violación de derechos humanos”. Descartó que el detonante sea la salida de esa plaza de la Marina. El mandatario respondió también sobre el crimen de integrantes de la familia LeBarón: “Se está haciendo la investigación. Yo espero que pronto se informe y que sean buenos los resultados”.

Pablo Rendón /@pagusrendon

Facebook, Twitter: galvanochoa Correo: galvanochoa@gmail.com

EXIGENCIA EN COMITÁN, CHIAPAS

▲ Madres de migrantes desaparecidos

No habrá cambios en materia de seguridad ni recibirá a Javier Sicilia, anticipa AMLO

sociedad de esa ciudad informes sobre sus familiares. Foto Cuartoscuro

Conceden extradición de Luis Arellano Romero Agentes de la Policía Federal Ministerial entregaron para fines de extradición a Luis Arellano Romero, uno de los principales líderes operativos del cártel de Sinaloa, así como colaborador cercano de Joaquín El Chapo Guzmán e Ismael El Mayo Zambada. Este sujeto es uno de los delincuentes mexicanos más buscados por la Agencia para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA), formó parte del cártel de Sinaloa y se encargaba de coordinar la importación y distribución de grandes cantidades de cocaína y mariguana de Ciudad Juárez a El Paso, Texas, además de traficar con armas de fuego y coordinar el lavado de dinero de las ganancias obtenidas.

La extradición se dio en cumplimiento al tratado en la materia firmado entre México y Estados Unidos. Arellano es requerido por una corte federal de Texas por su probable responsabilidad en la comisión de los delitos antes mencionados. Una vez agotadas las etapas del procedimiento, la Secretaría de Relaciones Exteriores dictó el acuerdo correspondiente por medio del cual el gobierno de México concedió la extradición. La entrega se realizó en el Aeropuerto Internacional de la ciudad de Toluca, estado de México, a los agentes de Cuerpo de Alguaciles de Estados Unidos designados para su traslado. César Arellano García

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

MUNDO

DESABASTO DE GASOLINA, VÍVERES Y GAS EN LA PAZ

En nombre de Dios, este gobierno de facto nos mata: líder aymara “Hemos vivido 13 años en una dictadura, según dicen; ahora, en democracia, llevamos 25 muertos en una semana”: Gonzalo Quenallata ARTURO CANO ENVIADO LA PAZ

La Biblia, dice el líder aymara Gonzalo Quenallata, “es un adorno en la mano” de las cabezas del gobierno de facto de Bolivia. “A nombre de Dios nos están matando, nos están baleando, están haciendo masacre”. Lo rodean decenas de ponchos rojos que avalan con consignas cada una de sus palabras. Gritan contra los policías y los militares, contra el ultraderechista Luis Fernando Camacho y contra la autoproclamada presidenta Jeanine Áñez. Los indígenas llenan las calles que circundan la Plaza Murillo, el centro del poder político boliviano. Quenallata sintetiza lo que dicen hombres y mujeres aquí y allá, terminada su marcha, cuando se reúnen en pequeños círculos para deliberar y para hablar, tras las presentaciones correspondientes, sólo con la prensa extranjera, porque no quieren saber nada de los medios bolivianos. Resume Quenallata: “Estamos luchando porque nuestra whipala (la bandera multicolor que representa la pluralidad étnica del país) ha sido quemada por la policía nacional de Bolivia. “Exigimos la salida de la supuesta presidenta… “Durante 13 años hemos vivido lo que ellos llaman dictadura y ahora, en plena democracia, en menos de una semana hay más de 25 muertos”.

X Partidario de Evo Morales confronta a elementos de la policía en Sacaba, poblado ubicado en las afueras de Cochabamba, bastión del presidente derrocado. Foto Ap

Se pregunta al líder aymara si detrás del golpe está lo que el vicepresidente en el exilio, Álvaro García Linera, define como “el odio al indio”. Asiente y sigue: “El gran problema de nuestro presidente ha sido ser indio, por eso desde acá quiero decirles, los indios aquí estamos y desde acá el mensaje a nuestro hermano presidente de que se cuide… Agradezco a los hermanos mexicanos que lo tienen allá bien cuidado”. La veintena de personas con las que habló este diario se emocionan cuando hablan del mandatario en el exilio, algunas hasta las lágrimas. Todos le llaman “el Evo”, y le mandan decir lo que resume el hombre metido en el poncho rojo: “Con más de 80 por ciento que estamos a tu lado, hermano presidente, quisiera que vuelvas”. La mayor parte de las víctimas de la represión ha caído en Cochabamba, el bastión de Evo Morales, mandatario de Bolivia en el exilio. En la capital han cesado los bloqueos que se mantienen en la conurbada ciudad de El Alto, pese a los llamados al diálogo del gobierno golpista. Llamados, claro, que se acompañan de amenazas a ex fun-

cionarios del gobierno, legisladores y dirigentes del Movimiento al Socialismo, partido de Evo Morales. Los efectos de las movilizaciones en otras partes del país, sin embargo, llegan hasta la capital no sólo en la indignación de los manifestantes, sino también en el desabasto que ha dejado a la ciudad sin servicio de recolección de basura, a las estaciones de servicio sin gasolina, a las fonditas sin gas y a las mesas de los paceños sin pollo, carne de res y algunas frutas. La crisis política también está en las paredes. Aunque sólo un bando siga en las calles, las pintas recuerdan el choque que surgió con las elecciones del 20 de octubre. “Mi voto vale, indios”, se lee en una pared muy cerca de la embajada de México, donde se encuentran

refugiadas 24 personas, entre ellas altos funcionarios del gobierno de Morales. A unas cuantas calles, la llegada de un camión cargado de pollos provoca una larga fila que da vuelta a la manzana. La gente seguía formada pese a que evidentemente el producto no alcanzaría para todos. Frente a la fila del pollo, como en toda la ciudad, perviven los restos de la batalla callejera. Pintas y más pintas a favor y en contra de Evo Morales. “Evo cabrón”, “Evo narco”, “Evo ecocida”, dicen algunas, y encima alguien pegó copias de la carta con la que Morales renunció a su cargo el pasado 6 de noviembre. “Pacos de mierda”, se lee en las inmediaciones de una universidad, en el centro. Claro, una pinta anterior al momento en que los pacos (policías) se le voltearan al presidente Morales, preámbulo de la “sugerencia” militar para que dejara el poder. Del otro lado, los partidarios del gobierno del MAS dejaron sus huellas en la batalla: “Mesa miente”, en referencia al ex candidato presidencial opositor. “Golpistas, racistas, cabrones”, las tres palabras con una suástica tachada. En el centro, los manifestantes que ingresan al Mercado Lanze, de puros puestos de comida, tienen dificultades para sentarse: la

W Miembros de una central obrera argentina marcharon ayer al lado de bolivianos residentes en Buenos Aires que respaldan a Evo Morales. En otro orden, la autoproclamada presidenta Jeanine Áñez suspendió un viaje a la provincia de Beni, luego de recibir amenazas. Foto Ap

mayor parte de los negocios están cerrados sencillamente porque no tienen gas para cocinar. En el mercado negro, la gasolina se consigue (cada vez menos) a tres veces su precio normal y lo mismo ocurre con los alimentos. En la radio, un programa de consejos de belleza y cocina es interrumpido por anuncios de la alcaldía que piden a los habitantes de la ciudad no sacar la basura de sus casas. Luego, los locutores dedican un largo rato a pedir a los habitantes de Los Altos que denuncien a las personas que “los obligan” o “los amenazan” para asistir a marchas en favor de Evo Morales. Los conductores, entre risas, proporcionan el número telefónico 800 que la policía ha habilitado para tales denuncias. El breve gobierno de Áñez se ha especializado rápidamente en el doble juego. Mientras hace llamados al diálogo, asegura que está buscando fórmulas para ir a nuevas elecciones sin acuerdo con el MAS, la fuerza política mayoritaria (cuenta con dos tercios del Congreso). Arturo Murillo, ministro de Gobierno, anuncia la creación de un órgano especial de la fiscalía para ir contra los legisladores que promuevan actos de “subversión” y “sedición”, al tiempo que dice que irán dando a conocer sus nombres. Horas después, Karen Longaric, ministra de Relaciones Exteriores de la autoproclamada presidenta, dice que otorgarán salvoconductos a 24 personas que se encuentran refugiadas en la embajada de México. ¿Viajarán a México? Puede ser, pero ayer al mediodía este diario atestiguó el ingreso de un camión con víveres a la sede diplomática.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

MUNDO

PROMETE INDAGAR Y HACER JUSTICIA

FESTIVAL LULA LIBRE

Piñera admite abuso policiaco ante protestas ALDO ANFOSSI ESPECIAL PARA LA JORNADA SANTIAGO

▲ “Después de pasar 580 días preso y de tantas movilizaciones por todo el país, quiero decirles que la lucha no ha terminado. No tiene cómo acabar porque cada día queremos más”, afirmó Luiz Inácio Lula da Silva, ex presidente de Brasil, ante decenas de miles de simpatizantes en su estado natal, Pernambuco, durante el festival Lula Libre, organizado en su honor en el centro histórico de Recife. En la imagen, lo acompaña su

novia, Rosangela da Silva. En otro orden, la policía investiga un posible envenenamiento de ocho indigentes en Sao Paulo ocurrido el sábado. Cuatro murieron en un hospital de Barueri, zona metropolitana, y los demás están graves. Un sobreviviente indicó que un individuo les ofreció una botella con una bebida alcohólica y luego de consumirla comenzaron a sentirse mal. Foto Afp

Transacciones en dólares, “válvula de escape” que podría favorecer la economía de Venezuela: Maduro REUTERS Y AFP CARACAS

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró el domingo que las transacciones en dólares, que han crecido en el país en los últimos meses, son una “válvula de escape” que podría favorecer la economía en recesión, en medio de las sanciones estadunidenses y las restricciones cambiarias. La moneda local, el bolívar, se ha depreciado más de 90 por ciento en lo que va de año, mientras el Banco Central informa que la inflación alcanzó 4 mil 679.5 por ciento en septiembre, lo que ha reducido la capacidad de compra de la población que percibe salario mínimo, que en conjunto con el bono alimenticio equivale a unos 10 dólares a la tasa oficial. “No veo mal ese proceso que llaman dolarización, puede servir para la recuperación y despliegue de las fuerzas productivas del país y el funcionamiento de la economía. Gracias a Dios existe”, señaló

Maduro en una entrevista transmitida por el canal de televisión Televen. El mandatario, quien al menos hasta 2018 rechazó el uso del dólar en la economía, agregó que evalúa esas operaciones, sin dar más detalles, pero afirmó que la moneda que continuará circulando en el país es el bolívar. En Venezuela rige un control del tipo de cambio desde 2003, con una tasa fijada por el Banco Central, aunque en el último año se ha flexibilizado. “Venezuela siempre va a tener su moneda. Defenderemos el bolívar”, sostuvo en entrevista con José Vicente Rangel, político de izquierda y vicepresidente ejecutivo durante el gobierno de Hugo Chávez. Ante las sanciones de Estados Unidos, el Banco Central de Venezuela ha duplicado el flujo de euros en efectivo a la banca local. Incluso, el gobierno y la estatal PDVSA pagan con la moneda europea a contratistas. Esas divisas surgen de la venta de algunos cargamentos de crudo y oro.

Más tarde, el líder opositor Juan Guaidó comentó que Maduro admitió un revés de su política macroeconómica, así como la pérdida del valor de la moneda local. Recientemente, la consultora local Ecoanalítica estimó que las transacciones en dólares estadunidenses se ubicaron en 53.8 por ciento en los primeros 15 días de octubre, en una muestra realizada en siete importantes ciudades de Venezuela. Maracaibo, capital del estado petrolero de Zulia y que ha sido golpeada por cortes energía, registró 86 por ciento. El país enfrenta una crisis humana y la migración de más de 4 millones de venezolanos, según datos de la Organización de Naciones Unidas. En otro asunto, los países que integran el Mecanismo de Uruguay pondrán a consideración una “hoja de ruta” a los distintos actores de la crisis en Venezuela, con la finalidad de encontrar una solución “pacífica y democrática” a la situación del país, informó ayer el gobierno de México.

El presidente Sebastian Piñera reconoció que la policía (Carabineros) pasó por encima de sus propios límites durante la represión de las manifestaciones, que suman cuatro semanas en Chile, y que se han cometido violaciones a los derechos humanos. “Lamentablemente, a pesar del firme compromiso para proteger los derechos humanos, en algunos casos no se respetaron los protocolos (policiales), hubo uso excesivo de la fuerza, abusos o delitos y no se respetaron los derechos de todos”, admitió Piñera la noche del domingo, después de cinco días de total ausencia pública. En el mes transcurrido desde que prendieron las protestas (18 de octubre), las cifras oficiales indican que hay 23 muertos, cinco de ellos por disparos de uniformados; más de 6 mil 300 detenidos (759 menores de edad) y 2 mil 391 heridos (41 por balazos, 964 por perdigones, de las cuales 222 tienen heridas oculares, y 909 por golpizas u otro). El Instituto Nacional de Derechos Humanos ha presentado 384 acciones judiciales. La víctima mortal más reciente se contó el sábado 16, cuando Abel Acuña, de 29 años, aparentemente sufrió un paro cardiaco en la Plaza Italia. Hay evidencia gráfica de que cuando los paramédicos buscaban rescatarlo para llevarlo a un hospital, su esfuerzo fue abiertamente perjudicado por la policía. El Colegio Médico y el Servicio de Atención Médica de Urgencia confirmaron que las fuerzas especiales “agredieron” al equipo médico con “chorros de agua, gas lacrimógeno y disparos con armas antidisturbios, lo que retrasó la reanimación del paciente”. La socorrista que atendía fue herida en una pierna y Abel falleció 15 minutos después. La violencia policial ha sido implacable y abiertamente animada por la oficialidad superior. Apenas el miércoles 13 se filtró un audio, reconocido como auténtico, en el cual la máxima autoridad de carabineros, general Mario Rozas, hablando a la tropa, promete impunidad. “Tienen todo el apoyo, todo el respaldo, de este general director. ¿Cómo lo demuestro? A nadie voy a dar de baja por un procedimiento policial. Aunque me obliguen, no lo voy a hacer”, dijo, desatando los aplausos. Carabineros después aclaró que se refería a decisiones sin un previo sumario interno. Pero la presidencia de Piñera quedará marcada por la represión con que respondió a la movilización

social. La actuación policiaca y del ejército comenzó a ser escrutada en terreno por observadores del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos y de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). La semana pasada, en Quito, comisionados de la CIDH reprendieron a representantes del gobierno chileno que justificaban la violencia del Estado. El presidente, sabedor del riesgo que corre, se comprometió a que todos los casos “sigan siendo investigados para que en función del mérito de la causa puedan ser conocidos y juzgados”. Además de disculparse y ofrecer condolencias, aseguró que dará asistencia “para que la Fiscalía y tribunales cumplan con su función de investigar y hacer justicia”. Prometió que “no habrá impunidad ni con los que hicieron actos de inusitada violencia ni con aquellos que cometieron abusos”. También reconoció que el martes 12 estuvo a un tris de sacar al ejercito nuevamente a la calle. Para mañana y el miércoles se anuncia una segunda huelga general, convocada por la Mesa del Sector Público, que agrupa a 16 gremios. Las manifestaciones entran en su quinta semana y si bien su masividad se redujo, siguen fuertes y lejos de terminar, pese a que el viernes 15 un arco de fuerzas políticas suscribieron un pacto para abrir un camino legal hacia una convención constituyente que redacte una nueva Carta Magna. Sectores opositores que se excluyeron del pacto y también desde la ciudadanía, temen que el requisito de que los acuerdos y normas sean aprobados por dos tercios de los delegados convencionales frustre el objetivo de terminar con los enclaves autoritarios incorporados a la Constitución pinochetista para consagrar inamovible el modelo neoliberal. Pero quienes defienden el pacto, sostienen que la nueva Constitución se redactará desde una “hoja en blanco”, lo cual significa que en aquellas materias sin sumar dos tercios de aprobación, no prevalecerá el contenido actual, sino que se legislarán después en el Parlamento y que podrán aprobarse por mayorías simples y no con quórums calificados, como ocurre actualmente. En la sociedad civil también se expresan urgencias respecto de que la convención constitucionalista sea representativa de la diversidad social, y que no sea acaparada por la clase política, cuyas principales representaciones (Parlamento y partidos) tienen más de 90 por ciento de rechazo y desconfianza ciudadana.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

OEA urge a elecciones en Bolivia “lo antes posible”

▲ Seguidores de Evo Morales en una barricada en El Alto, a las afueras de La Paz, en Bolivia, este martes. Foto Ap AP LA PAZ

La Organización de Estados Americanos pidió el martes que las nuevas elecciones en Bolivia sean lo antes posible para aportar en la pacificación del país, que lleva cuatro semanas de convulsión política y social. Se deben dar “las garantías básicas para que no vuelva a darse una situación como se dio en las pasadas elecciones”, dijo Rodolfo Piza, representante de la OEA, luego de

reunirse con la presidenta interina Jeanine Áñez. Piza hizo referencia a las elecciones del 20 de octubre de las que el expresidente Evo Morales se proclamó ganador en medio de denuncias de fraude. Poco después, una auditoría de la OEA sobre el conteo de votos encontró irregularidades y concluyó que se debían convocar nuevos comicios. La radicalización de las protestas por el resultado electoral y la presión de la policía y las fuerzas armadas llevaron a Morales a renunciar a la presidencia el 10 de noviembre y asilarse en México.

Piza explicó que llegó al país para reunirse con todos los sectores -incluida la bancada del partido de Morales- y que el jueves dará sus recomendaciones. “Que llegue la delegación de la OEA es un paso muy importante porque son personas que saben del proceso electoral así que a esperar sus recomendaciones”, dijo el senador Óscar Ortiz, del partido de Áñez. En la bancada del Movimiento al Socialismo (MAS), el partido de Morales, buscaban sesionar en la tarde del martes para elegir

Suecia cierra el caso contra Assange AFP ESTOCOLMO

La fiscalía sueca anunció el martes que abandona el caso por violación contra Julian Assange, fundador de Wikileaks, acusado por una mujer de una agresión sexual que se habría producido en 2010. “Se han agotado todos los recursos de la investigación sin que haya pruebas claras para una acusación formal”, dijo la adjunta al Fiscal gene-

ral, Eva-Marie Persson. Si la parte civil no apela esta decisión, cerca de diez años de investigación se darán por concluidos con un sonoro fracaso para la justicia sueca, que no habrá logrado la comparecencia de Assange. “Mucho tiempo pasó desde que los hechos se produjeron y las pruebas se han debilitado a tal punto que he decidido cerrar esta investigación”, explicó la fiscal. La denunciante, que en el momento de los hechos

tenía unos 30 años, acusa al australiano de haber mantenido relaciones sexuales mientras ella dormía y sin preservativo, a pesar de que ella había rechazado cualquier relación sin protección en varias ocasiones. Assange, que ahora tiene 48 años, ha negado siempre esas acusaciones. En 2012, el fundador de Wikileaks, investigado entonces en Suecia por este caso de presunta violación, se refugió en la embajada

a los vocales que administrarían las elecciones. Brígida Quiroga, diputada por el MAS, dijo a The Associated Press que se quedaron en la Asamblea a dormir para sesionar. “Nosotros queremos llevar la paz, queremos garantizar unas elecciones limpias, eso es lo que más queremos”, agregó. En tanto, la Iglesia católica convocó a un diálogo a todos los sectores políticos junto al enviado de las Naciones Unidas, Jean Arnault, y el embajador de la Unión Europa, León de La Torre, con el objetivo de encontrar una solución a la crisis. Mientras tanto continuaban las marchas de campesinos en La Paz y otras ciudades a favor del retorno de Morales y los bloqueos de carreteras comenzaban a provocar escasez de alimentos y gasolina. En La Paz, una de las ciudades más perjudicadas por las protestas, un convoy de carburantes fue escoltado por la policía para paliar la escasez que la dejó casi sin transporte. Las violentas manifestaciones han provocado 24 muertes. La última ocurrió la víspera al fallecer un sargento que había sido fuertemente golpeado tras permanecer varios días internado en un hospital, informó la policía. La semana pasada se produjo la muerte de nueve cocaleros seguidores del expresidente Morales a manos de las fuerzas de seguridad. El viernes se vivió una de las jornadas más violentas, que puso en entredicho el llamado a la paz.

de Ecuador en Londres para evitar su extradición a ese país o a Estados Unidos, donde le acusan de espionaje por los documentos secretos filtrados por WikiLeaks. Después de siete años en la representación diplomática, fue expulsado por la policía británica el 11 de abril, con el acuerdo de Quito. Fue inmediatamente detenido y condenado a 50 semanas de prisión por violar las condiciones de su libertad provisional. La investigación sueca fue reabierta tras su detención. Los hechos que presuntamente se imputaban a Assange prescriben en agosto de 2020.

Seguidores de Ortega toman la Catedral de Managua AFP MANAGUA

Seguidores del presidente nicaragüense, Daniel Ortega, mantuvieron este martes tomada la Catedral de Managua, donde irrumpieron la víspera para desalojar a opositores en huelga de hambre y agredir a los sacerdotes, mientras la policía rodea el templo para impedir el acceso, informaron fuentes políticas. “La Catedral sigue tomada por turbas del gobierno y el acceso es complicado porque la policía” y fuerzas antimotines vigilan la entrada principal y las calles adyacentes, dijo a la AFP Silvia Gutiérrez, de la coalición opositora Unidad Nacional Azul y Blanco. Nueve opositores iniciaron el lunes una huelga de hambre en la Catedral para exigir la liberación de unos 139 presos políticos, en solidaridad con 11 mujeres que adoptan esa forma de protesta desde la semana pasada en la iglesia San Miguel de Masaya, 30 km al sureste de la capital. El templo de Masaya también permanece cercado por la policía. La arquidiócesis de Managua denunció la noche del lunes que “grupos violentos afines al gobierno” ingresaron y tomaron el control de la Catedral, golpearon a dos religiosos y profanaron el templo. Los huelguistas lograron refugiarse en instalaciones anexas a la Catedral, donde pasaron la noche con mucha “angustia”, dijo Gutiérrez. Según la disidencia sandinista, al menos 16 iglesias han sido “asediadas por la policía y fuerzas de choque del gobierno” en los últimos días. Los templos son usados en ocasiones por la ciudadanía y opositores para manifestarse ante la prohibición de la policía de protestar en las calles. Las restricciones buscan evitar que se reanuden las masivas protestas que estallaron el año pasado contra el gobierno de Daniel Ortega, cuya represión dejó al menos 325 muertos y cientos de detenidos, según la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, que condenó la “violencia contra madres y religiosos por parte de civiles”.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

SOCIEDAD

NO PODRÁN HACER LICITACIONES

El IMSS acotará responsabilidad de sus nuevos representantes De 984 aspirantes registrados, 159 presentaron examen para el puesto ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Los nuevos representantes nacionales del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) serán acotados en sus atribuciones. Dejarán de comprar medicamentos, salvo en casos específicos, no harán licitaciones para nuevas obras ni llevarán juicios que involucren compromiso de pago de más de 15 millones de pesos, afirmó el director del instituto, Zoé Robledo. En conferencia de prensa, el funcionario habló sobre el avance en la selección de quienes a partir de enero serán titulares de los Órganos de Operación Administrativa Descon-

centrada (Tooad) y sustituirán a los actuales delegados. También informó que la reorganización administrativa del IMSS, propuesta a principios del año, ya “ha sido desestimada” por el Consejo Técnico, por lo que está en curso la actualización con base en criterios similares a los que se aplican para el cambio de delegados. El proyecto elaborado durante la gestión de Germán Martínez Cázares –quien dejó el instituto en mayo pasado– planteaba la disminución de plazas de confianza en las delegaciones y las oficinas centrales, con lo que se buscaba cumplir la política de austeridad del gobierno. Ayer, respecto del concurso para

elegir a los Tooad, Robledo indicó que durante las dos semanas que la convocatoria estuvo abierta para el registro de candidatos, a partir del 2 de septiembre, la plataforma registró 2 mil 637 entradas, de las cuales 984 personas proporcionaron sus datos y entregaron los documentos solicitados. De ellas, 194 cumplieron con los requisitos y 159 aspirantes se presentaron al examen de conocimientos el pasado sábado en las oficinas centrales del IMSS; 47 son mujeres y 112 hombres. Robledo reiteró que el proceso de selección tiene la finalidad de terminar con la política de discrecionalidad en la cual los nombramientos

Dotarán a proveedores de fármacos de manual para uso de Compranet ÁNGELES CRUZ Y CAROLINA GÓMEZ

La convocatoria de la compra consolidada de fármacos destinados al sector salud en 2020 prevé herramientas para evitar fallas y agilizar el proceso, entre ellas, un manual con el que los proveedores conozcan el uso de la plataforma Compranet, así como notificar por vía electrónica a las empresas que hayan ganado un contrato, lo que sustituye la notificación personal. Esta vez, la Oficialía Mayor de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público es la convocante; ya no aparece la Secretaría de Salud, como ocurrió en la primera adquisición organizada por esta administración, a mediados de 2019. En cambio, de nuevo se hará una licitación pública internacional abierta, vía electrónica, para la contratación consolidada de medicamentos y bienes terapéuticos. El proyecto de convocatoria difundido la noche del viernes pasado aún no tiene número de identificación y llama la atención que el presupuesto definitivo para ejercer en la compra “está sujeto a la aprobación del Presupuesto de Egresos de la Federación 2020 por parte de la Cámara de Diputados”.

Por lo tanto, dice el documento, “el cumplimiento de la obligación” de la licitación queda sujeta a la disponibilidad de recursos con que cada área solicitante cuente. Hasta 2018, las empresas distribuidoras participaban en las licitaciones de medicamentos del sector público, en representación de los laboratorios farmacéuticos. Tenían conocimiento y experiencia en manejo de la plataforma Compranet, pero también, de acuerdo con la visión de la nueva administración federal, generaron monopolios con ganancias exorbitantes y en perjuicio de las instituciones públicas de salud.

Participarán sólo fabricantes De ahí la decisión de excluir de las licitaciones a las distribuidoras y sólo permitir la participación de los fabricantes titulares de los registros sanitarios de medicamentos. Uno de los problemas derivados de este cambio es que las empresas no supieron utilizar el sistema informático de Compranet. De hecho, hubo varios casos de proveedores que fueron descalificados por esta causa. En este nuevo ejercicio, el proyecto de convocatoria señala que habrá una guía

de licitantes para la operación de dicho sistema, en la que se incluye el esquema de Oferta Subsecuente de Descuento. En el documento aparece el vínculo para acceder a la guía, el cual puntualiza que “será responsabilidad de los licitantes consultarla y contar con los elementos tecnológicos para operar el sistema”. En esta ocasión se prevé dividir los contratos en dos partes, una a la que se asignará 80 por ciento de la demanda, y el proveedor con la segunda mejor oferta tendrá 20 por ciento restante. De acuerdo con el calendario organizado por la Oficialía Mayor de Hacienda, en los siguientes días los laboratorios interesados podrán enviar comentarios al proyecto y la convocatoria definitiva se publicará el 3 de diciembre en Compranet y el Diario Oficial de la Federación. Se prevé que luego de la junta de aclaraciones, la presentación y apertura de las propuestas y documentos, los fallos se darán a conocer el 18 de diciembre. El proyecto de convocatoria subraya la prioridad de conseguir medicamentos y materiales de curación a los precios más convenientes, así como que el proceso esté libre de cualquier acto de corrupción y conflictos de interés.

eran decididos por el director. Con cada cambio de titular del IMSS se planteaba como objetivo “terminar con la corrupción” con nuevos delegados. El cambio estructural en esta administración consiste en elegir a las personas con la mejor capacidad y experiencia mediante un concurso abierto y transparente. Luego del examen, que se definió el mismo día de su aplicación ante notario público, en la siguiente etapa se harán entrevistas con un panel de tres especialistas: Alberto Lifshitz, Marta Soto y Fabiola Perlas. Luego se llevará a cabo la selección de los 35 aspirantes, quienes

▲ El titular del IMSS, Zoé Robledo, en conferencia de prensa. Foto Jesús Villaseca

participarán en la insaculación para definir la oficina que les tocará dirigir. Robledo agregó que con este concurso se sientan las bases para el servicio profesional de carrera en el Seguro Social. Participa personal de enfermería, médicos activos y jubilados que acrediten una antigüedad mínima de 10 años en el instituto y cinco en algún puesto directivo. La mitad de los puestos serán ocupados por mujeres.

Sustituyen la “K invertida” para evitar cortes de agua ANGÉLICA ENCISO L.

El proyecto de instalación de la tubería en forma de “K invertida” en el Sistema Cutzamala, que en noviembre del año pasado llevó a la suspensión de siete días en el abasto de agua, ya fue desechado y ahora se prevé la instalación de dos tubos con forma de X, informó la Comisión Nacional del Agua (Conagua). Lo anterior se realizará para evitar cortes futuros en la distribución a 13 alcaldías de la Ciudad de México y 12 municipios mexiquenses. Sobre el proyecto de la “K invertida”, el Órgano Interno de Control de Conagua determinó que el contrato fue adjudicado de forma indebida por la anterior administración, pues no se acreditaba experiencia ni especialidad de las empresas contratadas; también se detectaron deficiencias en los trabajos y pagos improcedentes. A partir de esto, dicho órgano instruyó a la Conagua determinar el monto de las penalizaciones por incumplimiento al programa de obra del convenio, que las empresas reintegren a la comisión 267 millones 690 mil pesos, correspondientes

al monto de los convenios que no resultaron procedentes, y exigir reposición de piezas o en su caso el reintegro del importe de diversos conceptos. En una nota informativa se detalla que el 21 de junio pasado, de acuerdo con la instrucción del órgano de control, la Comisión requirió a las empresas el reintegro de más de 267 millones; no obstante, esa cifra incluye los 140 millones de un convenio que no fueron pagados. Explica que al notificar a las empresas, éstas solicitaron a la Secretaría de la Función Pública un proceso de conciliación para determinar los pagos, sanciones o deductivas que correspondan para concluir el finiquito y cierre del contrato. Sobre la operatividad del Sistema Cutzamala, en remplazo del proyecto de la “K invertida”, afirma que la Conagua desarrolló un nuevo proyecto, consistente en la instalación de dos tuberías en forma de X, que atenderá el problema que presenta. La comisión explicó que al comenzar la actual administración revisó el contrato celebrado con las dos empresas que llevaron a cabo el proyecto, en forma conjunta, así como los 10 convenios modificatorios firmados por la pasada administración.

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

SOCIEDAD

LA SCJN IMPIDE CUALQUIER INTROMISIÓN EXTERNA

En cinco estados impulsan reformas que violentarían la autonomía universitaria En Aguascalientes, BCS, Edomex, Nayarit y Sinaloa pretenden modiﬁcar leyes orgánicas JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Aun cuando la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) ya definió los alcances de la “autonomía universitaria” para resguardarla de alguna intromisión externa, crecen los intentos legislativos en los gobiernos estatales e “iniciativas ciudadanas” en un intento por injerir en su funcionamiento, e incluso en la designación de sus autoridades. Las universidades autónomas de los estados de Sinaloa, Aguascalientes, estado de México, Baja California Sur y Nayarit, enfrentan iniciativas de reforma legislativa que buscan modificar su respectiva ley orgánica; modificar la conformación de sus juntas de Gobierno, y crear órganos internos de control, cuyos integrantes serían nombrados por el mismo Poder Legislativo local, situaciones que violentan su autonomía. En tanto, los consejos universitarios de al menos otras siete casas de estudio han manifestado públicamente, a través de diversos pro-

nunciamientos, su rechazo enérgico a esa pretensión y exigiendo a los legisladores que respeten el texto constitucional y lo referente a las funciones sustantivas asignadas a las universidades públicas. En varios de estas entidades, sus comunidades universitarias han marchado en defensa de su autonomía. En este año, la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (Anuies) se ha expresado ya en tres ocasiones, en contra de estas iniciativas de los gobiernos o congresos locales. Incluso, ha señalado que esta pretendida injerencia se ha dado bajo el falso argumento de establecer un andamiaje constitucional y estatal del sistema nacional anticorrupción, ignorando con ello la naturaleza jurídica de estas instituciones de educación superior y de los procesos de fiscalización a las que son sometidas por el ejercicio de los recursos públicos que reciben. Ante esta pretensión, cobra especial importancia la resolución de la segunda sala de la SCJN, del 3 de octubre de 2018, en la que se con-

firmó la resolución de amparo de un juez de distrito concedido a la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo para evitar que, mediante una modificación a la ley orgánica de ésta, se impusiera la figura del Órgano Interno de Control, nombrado por el Congreso estatal. En esta resolución, el máximo tribunal de justicia de la nación señala que “el principio constitucional de la autonomía universitaria, en su vertiente de forma de gobierno, inhibe cualquier posibilidad de que autoridades externas a la universidad se conviertan en revisoras, veedoras, controladoras o fiscalizadoras del quehacer universitario, porque de lo contrario se pondría en riesgo el contenido del derecho fundamental y humano a la educación superior, entre otros”. Esta autonomía también reconoce a las universidades su facultad de organizarse internamente y a sus gobiernos, la distribución interna de los recursos financieros y la generación de ingresos de fuentes no públicas, así como la forma en que administrarán sus patrimonios.

PREÁMBULO DEL ANIVERSARIO DE LA REVOLUCIÓN

En agricultura, casi 80 por ciento de las mujeres que trabajan JESSICA XANTOMILA

En México, 778 mil mujeres trabajan en el sector primario, en su mayoría en la agricultura, 78.7 por ciento; le sigue ganadería, 17.8 por ciento; pesca, 1.4 por ciento, y 2.1 por ciento otras actividades, según el informe Panorama Agroalimentario 2019, realizado por la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader). De las mujeres ocupadas en estas labores, 96.9 por ciento suma a sus jornadas otras acciones: 97.9 por ciento quehaceres domésticos de su propio hogar; 41 por ciento cuida a otras personas, y 32.4 por ciento acarrea leña y agua a su casa. De igual manera, 13.8 por ciento realiza trabajo comunitario, 8 por ciento asiste a la escuela y 7 por ciento realiza tareas de mantenimiento en su vivienda.

Ingresos, por $6 mil 816 En 15.2 por ciento de los hogares con negocio agropecuario y pesquero en el país, el titular de éste es mujer, con un ingreso mensual de 6 mil 816 pesos. En el documento se establece que de las féminas con derecho a la propiedad social, 59.3 por ciento son ejidatarias. Según el reporte, en México viven 64.6 millones de mujeres, 77.3 por ciento habitan en loca-

del 109 aniversario del inicio de la Revolución Mexicana en la explanada Damián Carmona del Campo Militar Número 1, donde participaron el

titular de la Secretaría de la Defensa Nacional, general Luis Cresencio Sandoval, y el secretario de Marina, almirante Rafael Ojeda Durán. Foto Pablo Ramos

lidades urbanas y 22.7 por ciento en áreas rurales. En esta última zona, 64.4 por ciento de ellas están en edad de trabajar y 28.9 por ciento tiene algún grado escolar de secundaria. También, se advierte que 8.7 millones de mujeres rurales se encuentran en situación de pobreza. De las mujeres hablantes de lenguas indígenas, 60.5 por ciento vive en el medio rural, 2.3 millones. De acuerdo con datos del informe, de los 54.9 millones de mexicanos que trabajan, 5.5 millones lo hacen en actividades agrícolas, 938 mil en la cría y explotación de especies ganaderas y 162 mil en la pesca y acuacultura. Según el perfil de los trabajadores agropecuarios y pesqueros, 45.9 por ciento es empleado subordinado y remunerado; 35.8 por ciento trabaja por cuenta propia, 12.1 por ciento no recibe pagos y 6.2 por ciento es empleador. En cuanto al nivel de instrucción, 31.4 por ciento tienen primaria incompleta, 28.9 por ciento terminada, 28.7 por ciento secundaria completa, y 10.9 por ciento medio superior o superior. Respecto al ingreso mensual por trabajador, sólo 0.9 por ciento recibe más de cinco salarios mínimos; 9.1 por ciento entre dos y cinco salarios; 23.6 por ciento no recibe ingresos, 28.7 por ciento entre uno y dos salarios, y 30.1 por ciento, hasta un salario mínimo.

Democracia para elegir dirigentes no atenta contra los sindicatos DE LA REDACCIÓN

▲ Pase de revista de los eventos conmemorativos

La democracia sindical no va en contra de la autonomía de las organizaciones sindicales, afirmó Esteban Martínez Mejía, titular de la Unidad de Enlace para la Reforma al Sistema de Justicia Laboral. Destacó que la propia Organización Internacional del Trabajo (OIT) ha señalado que no se trasgrede este derecho al establecer mecanismos que salvaguarden la participación de los trabajadores en la elección de sus directivas sindicales, así como la negociación colectiva a través del ejercicio del voto personal, libre, secreto y directo. En el foro de Capacitación sobre el Nuevo Modelo Laboral paras las Áreas de Recursos Humanos y Laborales, realizado en la Ciudad de México, destacó que la existencia de varios sindicatos al interior de una empresa no es una circunstancia que deba atemorizar, al contrario “es un factor alentador porque nos indica que

existe libertad de organización y participación sindical”. La apuesta de la reforma laboral “es garantizar la existencia de sindicatos fuertes, con representatividad auténtica y legitimidad suficiente para negociar condiciones de trabajo favorables para sus agremiados, y ello sólo puede lograrse a través de la participación efectiva de los trabajadores en la vida interna del sindicato”, expresó Martínez Mejía. De igual manera, informó que la Secretaría del Trabajo y Previsión Social habilitó un micrositio en la dirección electrónica reformalaboral.stps.gob.mx donde se encuentra información diversa, incluyendo normatividad y acciones realizadas por el Consejo de Coordinación para la Implementación de la Reforma al Sistema de Justicia Laboral. Asimismo, se detallan los avances de cada entidad federativa en el proceso de implementación, incluyendo los planes y programas de las juntas de Conciliación y Arbitraje para el abatimiento de su rezago.

DEPORTES

Pese a otras prioridades, ojalá impulsen a jóvenes: Chima Ruiz Marco Antonio Chima Ruiz, técnico de la selección mexicana Sub-17 que el pasado domingo se coronó subcampeona en el Mundial de la categoría, tras caer 2-1 en la final ante su similar de Brasil, confió en que este logro servirá para que los clubes brinden mayores oportunidades a los futbolistas jóvenes. Hay talento en los jóvenes, y los resultados ahí están. Ojalá y más equipos confiaran en ellos, sé que a veces hay otras prioridades y poca paciencia, pero creo que sería importante si queremos que nuestro futbol dé el golpe de autoridad que tanto hemos esperado, manifestó el timonel en entrevista con la cadena Fox Sports. Respecto de la polémica que se vivió en la final de la Copa del Mundo Sub-17, por un penal dudoso y que significó el primer gol de la selección brasileña, Ruiz comentó que sus pupilos fueron víctimas de los diferentes criterios y prefirió no ahondar en el tema. Me enfoco en lo que este equipo hizo bien y propuso, dieron muestra de que podemos competir con el que sea, expresó. Gales, a la Euro: Gales se apoderó del último boleto directo para la Eurocopa del año próximo al derrotar 2-0 a Hungría, en duelo de vida o muerte en Cardiff. Goles de Aaron Ramsey catapultaron a los galeses a la Euro por segunda vez en fila. Alcanzaron las semifinales en 2016, su primer torneo importante en 58 años. De la redacción y Ap

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

Sugerirá Tata Martino reducción de extranjeros; “no sé si tendré éxito” Lo más importante para la Sub-17 es lo que viene, dijo el técnico argentino

▲ La selección Sub-17 se quedó cerca de otro título mundial. Foto @miseleccionmx KARLA TORRIJOS

Gerardo Tata Martino, técnico de la selección nacional, advirtió que sugerirá reducir el número de jugadores extranjeros permitidos en cada club en la próxima junta de dueños del futbol mexicano, la cual se efectuará el 3 de diciembre, así como otras cuestiones que, a su juicio, han dificultado el crecimiento del balompié tricolor. “Me ha tocado hablar con entrenadores, ex futbolistas, y todos están de acuerdo con que la cantidad de extran-

jeros es excesiva, después está la otra parte, que tiene que ver con la mirada de los dueños respecto al negocio, a éste hay que cuidarlo y al tema deportivo también, hay que ir por un camino intermedio que sea lógico para las dos partes. Las sugerencias las haré, pero no estoy seguro de tener éxito. Dentro de lo que entendemos como aspectos a mejorar en el futbol mexicano está lo que tiene que ver con los extranjeros, con el arbitraje, la utilización del VAR, con darle más agilidad al

Anuncian carrera con mascotas en apoyo a la niñez de Cancún Con la meta de llegar a los ocho mil 400 participantes durante los 12 años de la carrera anual de Dolphin Discovery, competencia que tendrá lugar en marzo de 2020, la firma de nado con delfines más grande del mundo espera convocar a 700 corredores, señaló Guadalupe Jiménez Topete, directora de Valor Humano de dicha compañía. Dijo que la pedestre es uno de varios eventos con los que se

festejarán los 25 años de la empresa que lidera el empresario Eduardo de Martín Albor Villanueva, también cónsul honorario de Rumania en Quintana Roo; la principal característica para el próximo año es que la competencia cambia su sede tradicional: de Puerto Aventuras a Cancún. Como cada edición será una carrera con causa que se realizará el domingo 22 de marzo a partir de las siete de la mañana

en las instalaciones del Country Club, y destacó que además se caracterizará por ser pet friendly en esta ocasión. Avanzan favoritos en mundial juvenil: Sada Nahimana, quien venció en tres sets a la mexicana Alejandra Cruz, y Santiago de la Fuente -superó a Nicolás Cortés Campos-, los máximos favoritos, se metieron a la tercera ronda del Mundial Juvenil Cancún de tenis. Carlos Águila Arreola

juego, todo eso, seguramente tendremos posibilidades de proponerlo en la reunión de dueños, declaró el estratega argentino previo al encuentro de la Liga de Naciones de la Concacaf ante Bermudas, anoche en Toluca. En ese sentido, consideró que para evitar que se diluya la carrera de los integrantes del Tri Sub-17, que el pasado domingo se coronaron subcampeones en la Copa Mundial de la categoría, sería conveniente darles una oportunidad en el primer equipo de sus clubes en

un corto plazo, como sucede en el futbol de su país. “El trabajo de la Sub-17 fue muy bueno, pero el resultado es circunstancial, sobre todo en estos chicos de 17 años, lo más importante es lo que viene, no tanto el campeonato del mundo, sino todo lo que podamos hacer entre todos, sean los clubes, la federación, las diferentes selecciones. Cómo continúa su vida en las siguientes categorías, sobre todo en un momento adecuado, que puedan tener lugar y participación en la primera división. No soy un experto en selecciones menores, pero probablemente lo que pasa en Argentina es que el futbolista Sub-17 al año, año y medio, está jugando en primera división. Puedo hablar por una experiencia personal, a mí me tocó debutar a los 17, con lo cual, es un poco lo que decía antes, seguir haciendo evolucionar a los chicos en los clubes y aquellos que tengan las cualidades necesarias puedan tener participación en el primer equipo, es la parte más importante, comentó. Por otro lado, los jugadores mexicanos Eduardo García, Jesús Gómez y Eugenio Pizzuto fueron considerados dentro del once ideal del Mundial Sub-17 que publicó la reconocida revista deportiva France Football.

Manfred dice tener amplia autoridad para castigar a los Astros El comisionado de las Grandes Ligas, Rob Manfred, confía en que la investigación sobre un presunto robo de señas por parte de los Astros de Houston concluya antes del comienzo de la próxima temporada, y advirtió que cuenta con amplia autoridad para imponer medidas disciplinarias que van más allá de multas, quitar selecciones del draft o reducir el monto para contrataciones internacionales.

Mike Fiers, pítcher de Oakland, ha dicho que, en 2017, cuando formó parte de Houston, los Astros robaron señas durante los encuentros en casa, usando una cámara, de acuerdo con un reportaje de The Athletic. “No voy a especular sobre cuál podría ser el castigo. Eso dependerá de los hechos que se establezcan al final de la investigación”, comentó. Ap

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de noviembre de 2019

El carácter que forjó el mánager Castro fue clave para el Tricolor, afirma Sosa Es mi máxima experiencia en el beisbol, señala el melenudo sobre la proeza tricolor ANTONIO BARGAS CICERO

Juan Gabriel Castro dejó una profunda huella en la selección mexicana que hizo historia en Japón. Su mensaje inspiró al Tricolor a superar todos los obstáculos y colgarse la medalla de bronce en el Premier12 que le dio su primer boleto al beisbol olímpico, afirmó el receptor Humberto Sosa, quien hace cuatro años condujo al equipo nacional a sorprendente cuarto lugar en la primera edición del torneo y ahora vio orgulloso como el Tri dio el siguiente paso. “Se hace historia con esta selección al avanzar a los Olímpicos de Tokio. Creo que el carácter que nos forjó el mánager (Castro) fue muy clave”, afirmó el cátcher de los Leones de Yucatán, quien recién desempacado de tierras niponas habló en exclusiva con La Jornada Maya. “Nos dijo que jugáramos por México, que en cada uno de nosotros hay sangre mexicana, sin importar donde hayamos nacido”. Uno de los cuestionamientos a esta selección fue que tenía a más de diez peloteros nacidos fuera del país. El timonel habló del tema a su llegada a México y expresó que “no se

▲ El torpedero Javier Salazar, en acción ante Estados Unidos. Foto WBSC vale que hieran a los muchachos por ser peloteros de doble nacionalidad. Mis hijos nacieron en Estados Unidos y son más mexicanos que yo”. Sosa, valioso receptor en la cueva en los últimos años, fue parte de varios equipos ganadores y campeones. Hace siete años el veracruzano fue fundamental en la coronación de los Rojos del Águila. El año anterior contribuyó a la cuarta estrella melenuda al batear .352 en el Campeonato de Primavera y a finales de 2018 impulsó dentro y fuera del campo a los jóvenes de la Universidad Marista al li-

Siempre confiamos en nosotros y se mantuvo actitud positiva: Vera Para Eduardo Vera la temporada invernal ha sido muy diferente a la de verano, en la que batalló en su primera experiencia en Triple A, con los Piratas de Pittsburgh, y terminó en la organización de los Nacionales de Washington. Después de abrir el partido inaugural con los Águilas de Mexicali en la Liga Mexicana del Pacífico y tener tres buenas aperturas con los emplumados, el yucateco fue uno de los brazos principales para la selección mexicana que conquistó la medalla de bronce en

el Premier12, cuando había pocas expectativas sobre lo que podía hacer el Tricolor. “Las claves fueron que siempre confiamos en nosotros y la actitud positiva de todos como conjunto”, apuntó el derecho a La Jornada Maya. “El mánager hizo un buen trabajo”, agregó, “supo manejar el equipo que tenía”. La siguiente misión de Vera es clara: cerrar el invierno de la mejor manera posible para regresar por la revancha a Estados Unidos. Antonio Bargas

derato general de la Liga Meridana. Portar los colores el país y, sobre todo, brillar con ellos, le da un toque especial a su trayectoria. “Hasta ahorita es la máxima experiencia en mi carrera en el beisbol”, dijo el selvático, que ya se reintegró a los Sultanes de Monterrey, su equipo en la Liga Mexicana del Pacífico, sobre el podio logrado en el Premier12. “Representar a México es lo máximo que le puede pasar a un jugador profesional. Todas las veces que me ha tocado lo he hecho con el máximo esfuerzo y mucho corazón”.

Sosa, quien jugó un partido como primera base y otro como bateador designado, resaltó que el piloto “siempre confió en nosotros, nos dio la confianza para jugar, esa fue otra de las claves”. Es de los mejores mánagers que he visto, agregó. “Juan Gabriel es una persona muy sincera, muy abierta y muy emotiva hacia la selección”. “Es mi mejor experiencia con la selección”, reiteró el experimentado cañonero que viene de una campaña de .291 y 10 cuadrangulares con las fieras y que aprovechó para mandarle “un saludo a todo Yucatán”.

José Juan Aguilar, bujía del buen paso de los Yaquis Los Yaquis de Obregón, que tienen a José Juan Aguilar como una de sus bujías, estaban en la mejor posición para llevarse el puntaje máximo de la primera vuelta de la temporada 20192020 de la Liga Mexicana del Pacífico. La tribu, que comenzó la jornada de anoche con una racha de nueve triunfos, se encuentra en la cima de la clasificación, cuando solamente resta una serie para concluir la primera parte de la campaña, en la que Aguilar, jardinero de los Leones de Yucatán, era cuarto en bateo (.354) y segundo en anotadas (25). El conjunto de Ciudad Obregón precisaba de una victoria para asegurar el primer lugar. Jalisco (19-13) y Hermosillo (18-13) estaban a la caza de los Yaquis. Obregón (21-11) cierra visitando a Culiacán (17-15). El domingo en Mexicali, José Samayoa (1.08) volvió a lucir con los Naranjeros, pero se fue sin decisión al fallar el bulpén, aunque Hermosillo se recuperó para ganar 3-2 en 10 actos. Lanzó pelota de tres hits en seis actos, con una base y dos ponches. Llevaría a los mismos 28 a los Olímpicos: Castro Juan Gabriel Castro, mánager de la selección mexicana de beisbol, señaló que si por él fuera se llevaría a los Juegos Olímpicos a los mismos 28 jugadores que ganaron el bronce en el Premier12. “Creo que se merecen estar en los Juegos. Me siento muy orgulloso de todos ellos”, apuntó. De la redacción

Senadores y Azulejos mandan en la Liga Meridana; los Venados de la Marista, a superar la adversidad Al acercarse la mitad de temporada de la Liga Meridana de Invierno, Azulejos y Venados van por caminos opuestos. Los pájaros azulejos -que en la cuarta jornada ganaron sus dos juegos al igual que Zorros y Senadores- demostraron por qué pueden ser el mayor obstáculo para un bicampeonato de la Morelos al dominar a la Marista con poder cubano (jonrón de Jorge Tartabull y grand slam de Luis Medina) y joya de pitcheo del joven yucateco Rommel Matos en la beisbolera y entusiasta Dolores Otero, para después arrollar a los astados en

su feudo, con lo que se colocaron en el subliderato (4-2, empate). “Se reunió un equipo con muchas habilidades y es cuestión que se acople como se vio el fin de semana”, indicó el timonel azulejo Oswaldo Verdugo, quien ante su lesión contrató la lanzador local Manuel Gómez -blanqueó en su debut a la Marista. “Necesitaba suplirme bien y estaba disponible (Gómez) y no dudé en contratarlo, se de su capacidad”. Carlos Pech tuvo descanso por una leve inflamación en un hombro, dijo. Los Venados (3-4) también lidian con lesiones y tienen en duda a

su as Marco Quevedo. Afortunadamente para los universitarios el primera base Iván Espínola ya reapareció tras un problema físico y el lanzador Noé Aldrete, ex LMB que ya está como estudiante, está dado de alta y debe tirar esta semana una o dos entradas. Los Zorros (3-4) van en ascenso con tres triunfos seguidos, apoyados en reforzado pitcheo con Alejandro Arteaga ayudando a Refugio Marín, joven brazo de los Olmecas de Tabasco. Los Diablos están con 3-4 y en el fondo aparece la UADY (2-4, empate). Antonio Bargas

¡BOMBA! Cuando de abuso sexual las cifras dan relevancia, pierde el tejido social; la víctima es nuestra infancia MIÉRCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 2019

Chíimpolta’ab muxe’ob, u yóox jaatsil máak ich

zapoteco miatsil MÉXICO. U pik’il ju’unil Vogue táan u beetik u t’aan máak tuka’atéen tu yóok’lal úuchik u ts’áak k’ajóoltbil u yáax wáalil tu meyajtaj ti’al u winalil diciembre, tumen tu beetaj jump’éel chíimpolal ti’ muxe’ob, leti’ máako’ob k’ajóolta’ano’ob beey u yóox geeneróoil ichil zapoteco miatsil. Voguee’ júup u k’ajóolt bix u kuxtal muxe’ob ti’al beyo’ u páajtal u ye’esa’al méejikaanail miatsil, ts’o’okole’ ti’al xan chikbesa’ak tuláakal ba’ax ma’ u k’áat máak u yilej, le ba’alo’ob ku ya’alal chéen ich x muukulil. Te’e meyaja’, ku ch’a’achibta’al t’aan beeta’ab tumen aanimáas Jtoledoil -juntúul máak kuxlaj xan ichil zapotekoil miatsil- ‘Yaan jump’éel baarbaróo ichil ti’ u noj lu’umil México ba’ale’ tuláakalo’on saajko’on ti’’, beyxan kaxta’ab u chikbesa’al u ki’ichkelemil zapoteco kaajil yéetel máaxo’ob jach k’a’anano’ob ti’ le miatsila’, je’el bix muxe’ob. XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX

Vogue celebra al tercer género zapoteco; dedica portada a muxes GINA FIERRO / P 22