Issuu

CAM

PEC

Lunes 4 de noviembre de 2019

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1100 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Lozoya Austin dirigió una organización criminal: juez Aceptó sobornos por 10.5 millones de dólares de Odebrecht a cambio de contrato directo por casi 450 mdd

La madre del ex director de Pemex fue vinculada a proceso por lavado de dinero y asociación delictuosa GUSTAVO CASTILLO / P 29

Alada catrina

▲ Durante la conmemoración de muertos tuvo lugar el concurso de catrinas en la calle 59 de la capital del estado. Una fiesta de color e ingenio. Foto Fernando Eloy

Prevalecerá el mejor perfil, sin inclinación por nadie, para el cargo de Fiscal Anticorrupción en Campeche, sostienen en el Congreso local JAIRO MAGAÑA / P 10

OPINIÓN Vehículo para construir la Paz MARGARITA ROBLEDA MOGUEL

Efímero paso de una subdelegada EDUARDO LLITERAS SENTÍES

VÍA DE PAZ

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Vehículo para construir la Paz Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Quintana Roo Sihomara Bustos Gutiérrez Administración

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1100

▲ Mérida recibió la primera FILIJ fuera de la Ciudad de México. En la imágen, de izquierda a derecha: Rafael Morcillo, Renán Barrera, Paco Ignacio Taibo II, y en el extremo derecho, Margarita Robleda. Foto Abraham Bote MARGARITA ROBLEDA MOGUEL

Todo comenzó con mi canción: “Un gusanito que se arrastraba, envidiaba a todo ser que volaba. Y se decía, No me importan los fracasos, no me importan los trancazos, aprenderé a volar, aunque me rompa el espinazo”. Y al final, después de tanto esfuerzo, se transformó en una mariposa para gritar: “¿No que no? ¿No que no? ¡Ayyy!”. Tiempo después: “Una raya rayada, cansada de sentirse raya, soñaba con ser círculo, se sabía tan recta, tan plana, tan sin chiste, que decidió salirse de su espacio y se fue por la planicie de una hoja. Después de sudar grados para convertirse en ángulo, triángulo y cuadrado, a través del abrazo de una naranja, el contacto con el otro, se dijo: yo que me pensaba, tan poca cosa, tan sin chiste, he descubierto que existen en mí todas las posibilidades del universo, puedo ser un triángulo y tocar en una orquesta, un garabato, ¡Se vale equivocarse! o tan largo como una carretera; entre todas las formas de belleza he descubierto que puedo ser: ¡lo que yo quiera!”. El gusanito y la raya continuaron buscando y creciendo, las fronteras se diluyeron y algunas dudas también. ¿Cuál es el límite? Ahora el rap se transformó en el vehículo para compartir la bús-

queda, en este caso a los jóvenes: “Me pongo las pilas y abro los ojos, no dejo que me engañen los batos a su antojo, por medio de la radio y la televisión, me quieren convencer que yo sea del montón… Yo soy diferente, no me parezco a nadie, soy lo que se dice, una obra de arte, única en el mundo y en el universo, soy a mucha honra, muy punto y aparte”. Y hoy, en la primera FILIJ en Mérida, primera en la provincia de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil que en la ciudad de México en unos días inaugurará su 39 exposición, agradezco este caramelo que la vida me regala a través del gobierno federal, director del Fondo de Cultura Económica, Paco Ignacio Taibo, y la Dirección General de Publicaciones, del presidente municipal que le está apostando a la lectura como un vehículo para construir la Paz: Renán Barrera Concha; y por supuesto a Rafael Morcillo, presidente de Leer por placer A. C. y a su brazo derecho Josué Morales, por este reconocimiento de invitarme a ser embajadora. No sé muy bien qué quiere decir eso, pero yo me siento una especie de madrina que acompaña; alguien que siente muy honrada y agradecida y se compromete a continuar bus-

cando, creciendo, aprendiendo y compartiendo la invitación a disfrutar la lectura, la palabra, las preguntas, a estimular la curiosidad y los sueños de un mundo mejor donde todos tengamos cabida, en respeto y equidad, en justicia, solidaridad, humor y alegría. Que este nombramiento de embajadora sea una invitación a las nuevas rayas, gusanitos, y demás gambusinos a no conformarse con lo que nos quieren vender como seguro, cómodo, fácil; a vivir amarrados con el temor del juicio ajeno. Tengo mucha curiosidad de ver lo que el mejor grupo de música para toda la familia en Yucatán, Grupo Tótem, ha preparado con talento y cariño con mis cuentos y canciones, para mimar a su tía Ranita. Disfrutémoslos. La vida es un regalo, hay que vivirla a todo lo que da: con pasión y compasión. Atreverse a ser uno mismo. A luchar por nuestros sueños en lugar de hacer tiempo mientras llega la carroza. Más libros y abrazos… ¡cero balazos! *Palabras pronunciadas en el discurso por el nombramiento como embajadora de la FILIJ Mérida, el sábado 2 de noviembre.

margarita_robleda@yahoo.com

VÍA DE PAZ

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, llegó para quedarse en Mérida ABRAHAM BOTE MÉRIDA

“Llegó la hora a la lectura: leer mata las neuronas averiadas, está comprobado; adolescente que lee los 20 poemas de amor de Neruda liga más, es estadísticamente un hecho; ciudadano que ha leído Los Tres mosqueteros sabe la neta; uno para todos y todos para uno, y todos aquellos que han leído El conde de Montecristo saben que la justicia llegará al algún día”, manifestó Paco Ignacio Taibo II, director del Fondo de Cultura Económica al inaugurar este sábado la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ) en Mérida, y que en su edición 39 sale de la Ciudad de México.

Basta de chilanguizar la cultura, basta de pensar que este es un país de una sola capital, asegura Paco Ignacio Taibo II Asimismo, en su mensaje indicó que la estrategia para fomentar más lectores en el país ha avanzado favorablemente, pues se termina octubre con 200 por ciento de cumplimiento de los planes y programas, como camiones de lecturas en comunidades, dotar de librerías a los hospita-

▲ El alcalde meridano, Renán Barrera Concha, informó que en la edición 39 se contará con la participación de 50 expositores. Foto Ayuntamiento de Mérida les del ISSSTE y poner 18 bibliotecas en penitenciarías federales del país, y prometió que aproximadamente se aplicaría dicho programa en la penitencia estatales y municipales. Taibo II explicó que al reducir al costo de la FILIJ se pudo apoyar para que se replique la feria en otras ciudades más, como fue el caso de Mérida. “Basta de chilanguizar la cultura, basta de pensar que este es un país de una sola capital y el resto se llama provincia”, manifestó. Por eso, precisó, se decidió romper con este monopolio en la cultura, y con el apoyo del Ayuntamiento de Mérida se pudieron hacer dos ferias: una en la zona sur y otra en el norte del país, y el siguiente año serán tres. También aseguró que el siguiente año

habrá otra vez FILIJ en Mérida, además de otras partes del interior del estado. “Vientos nuevos soplan en este país, donde la cultura no es palabra menor, es balsámica, cura heridas, abre cabezas, transmite información, vuelve a los mexicanas ciudadanos críticos”. Agregó que por eso se fomenta la lectura a los niños que ahora salen más críticos que sus padres. Por eso, se planteó la estrategia de bajar el precio de los libros y se logró, pues actualmente los libros del Fondo de Cultura Educal, valen menos de lo que costaba en años anteriores. En ese caso, destacó que hay una edición destinada especialmente para Yucatán, dedicada a Jacinto Canek que va a costar 36 pesos.

Aunada a esto, ya hay librobuses que llegan ciudades donde nunca hubo una librería, donde se pusieron a la venta ejemplares a 10 pesos, incorporando a lectores que no tenían la posibilidad de comprar un libro. Asimismo, detalló que la semana pasada firmaron un convenio para que todos los hospitales del nivel uno del ISSSTE tengan sala de préstamos de libros para los parientes de los enfermos, así como en todas las cárceles del país, y que ya no haya libros prohibidos en las bibliotecas. El escritor también indicó que fomentarán campañas de lectura donde no obliguen a leer a las personas, abandonar la presión coercitiva y sustituirla por la información, comunica-

ción y el contacto. “Este es un gran momento para los escritores mexicanos para recorrer este país y reencontrarse con sus lectores, y un buen momento para una industria editorial que andaba de capa caída porque va acrecer el número de lectores”, afirmó. Por su parte, el alcalde meridano, Renán Barrera Concha, informó que en la edición 39 se contará con la participación de 50 expositores, se desarrollaran 681 actividades, de las cuales 483 serán abiertas al público, 11 sesiones de cuentacuentos, ocho conciertos de música, siete conferencias, entre otras actividades. Esta muestra que tiene como invitado especial a Corea y estará abierta al público hasta el 10 de noviembre.

VÍA DE PAZ

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Cancelan Drag Queen story hour Mérida para evitar “brotes mayúsculos de odio”: Morcillo ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Sobre la cancelación de la actividad de lectura Drag Queen story hour Mérida en la Feria del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ), Rafael Morcillo López, director de la agrupación Leer por placer, lamentó los comentarios de odio que recibieron los artistas, lo cual calificó como deleznable. No obstante, precisó que la decisión de cancelar la actividad fue tanto de los artistas como de la feria para evitar “brotes mayúsculos de odio” y violencia contra los niños por parte los grupos conservadores que incitan al odio.

Todos tenemos derecho a pensar, vivir y a expresarnos como queramos “Me parece deleznable porque todos somos seres humanos y tenemos derecho a pensar, vivir y a expresarnos como queramos. Debe haber una barrera que se llama respeto”, indicó. Luego de una ola de comentarios de odio discriminatorios por parte de religiosos y conservadores, se canceló el evento cultural de fomento a la lectura, Drag Queen story hour Mérida, que formaría parte de las actividades de la FILIJ, este tres de noviembre. La actividad sería realizada por las drags queen Kimmy Bomba y Dodi Maleanta, quienes fomentan la inclusión entre la sociedad a través de la lectura infantil.

Morcillo López afirmó que Kimmy Bomba y Dodi Maleanta “son buenos amigos míos”, y resaltó que han colaborado en otros eventos, en la librería EDUCAL en el centro de la ciudad. “Son seres humanos fabulosos además… tienen trabajos increíbles, uno da clases de inglés, otro de yoga y tienen una vida sanísima”, comentó. “Decidimos que lo mejor era no hacer la presentación para evitar esos brotes mayúsculos de odio, sin embargo, ellos tienen todo nuestro apoyo para seguir realizando actividades de este tipo”. Aunque indicó que es lamentable que una actividad de fomento a la lectura se haya cancelado por voces de odio y discriminación, en una ciudad donde se presume que reina la paz, dijo que no hay que encasillar a toda una sociedad “porque lo que dos o tres personas, o diez o veinte, digan algo no es bueno, no es sano, no podemos encasillar ni a Mérida ni a la feria porque algunas personas hagan eso”.

Tolerancia Por su parte, Renán Barrera Concha, alcalde de Mérida, dijo que al ser patrocinadores del evento, respetan las decisiones de los organizadores, y pidió ser tolerantes y respetar las decisiones de éstos con respecto a los contenidos de la feria, sin embargo dijo que se deben cuidar los contenidos para los niños, “hay que buscar que sean los foros adecuados para que la gente pueda acceder a ellos”. Aunque admitió no conocer los detalles de esta actividad, el presidente municipal opinó que hay que tener especial cuidado con los contenidos que se los ofrecen a los niños. “Siempre que se trate de ferias infantiles tendrá que haber un cuidado específico, sobre todo por el contenido de lo que, como padres de familia, se le quiera transmitir a los niños. Es algo que debemos cuidar, y más en estas ferias donde buscamos que haya una convivencia fa▲ Kimmy Bomba y Dodi Maleanta fomentan la inclusión entre la sociedad a través de miliar y un acercamiento a la la lectura infantil. Foto tomada de Facebook @KimmyBomba lectura”, agregó.

VÍA DE PAZ

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Alumnos de la Universidad Intercultural Maya acercan idioma a jóvenes y niños

▲ Con cuatro talleres, estudiantes encabezados por el profesor Guillermo Talavera Lucero desafían a los asistentes a la FILIJ a asomarse a las distintas expresiones del maya peninsular; desde la escritura prehispánica hasta trabalenguas. Foto Graciela Ortiz GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Alumnos de la licenciatura de gestión y desarrollo de la artes de la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo, del municipio de José María Morelos, encabezados por el profesor Guillermo Talavera Lucero, acercaron la lengua maya al público de la 39 Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (Filij), que inició el sábado 2 de noviembre y cerrará el domingo 10, en el Parque de la Paz de la ciudad de Mérida.

A través de los talleres Un acercamiento al silabario maya, Mayapaax, Adivinanzas y trabalenguas en lengua maya y Sensibilización en lengua maya, estos jóvenes interesaron, a través de juegos, a chicos y grandes, en el aprendizaje y conocimiento del idioma ancestral de la península. Un acercamiento a la lengua maya se enfoca a que la gente conozca de manera sencilla la epigrafía, “todo lo que vemos en las estelas (figuras pictográficas donde los antiguos mayas escribían sus historias) y en las zonas arqueológicas; ese tipo de es-

critura se ha perdido y entonces los estudiantes muestran cómo se escribe a partir de las sílabas con ciertos gráficos. Luego se le solicita a cada participante que escriba su nombre con esas sílabas”, indicó Talavera Lucero. Mayapaax, traducido como música, maya invita a los visitantes a escuchar las diferentes melodías como la ceremonial, que aún se escucha en los centros ceremoniales que todavía están vigentes en algunas comunidades de Quintana Roo; la música tradicional, que es festiva y también se baila, y la contemporánea.

La sensibilización en lengua maya es un curso muy básico del idioma, y quienes asisten aprenden cómo se saluda y cómo se presenta uno; en tanto Adivinanzas y trabalenguas en lengua maya, es un juego donde los ponentes expresan en maya una adivinanza y los participantes por medio de figuras y alguna palabra que entiendan deben adivinar de qué se trata. “Se invita a los niños y niñas a que conozcan los trabalenguas en lengua maya, que tienen una particularidad muy significativa porque la sonoridad

provoca una cuestión de confusión con las palabras en maya, aunque traducidos al español se pierde el trabalenguas”. Talavera Lucero dice que los organizadores se mostraron encantados de recibir esta actividad y si bien es el primer día de estos talleres, el público ha mostrado bastante interés y espera que eso se incremente. “Creo que hay mucho interés, y particularmente aquí en Mérida, porque la lengua maya se habla poco en las calles y creo que eso llama mucho la atención a la gente local”, concluyó.

VÍA DE PAZ

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Recetas de pediatras incluirán libros, a fin de promover la lectura en niños

▲ La estrategia nacional de lectura que implementa el actual gobierno de México busca por todos los medios promover dicho hábito, en vista de los “datos vergonzosos” que arroja el país en la materia. ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

Como parte de las estrategias para fomentar la lectura en el país, autoridades federales trabajan en un programa en el que los pediatras al recetar a los menores les den también una sugerencia de lectura, señaló Eduardo Villegas, coordinador de Memoria Histórica y Cultura de México. En su visita a Playa del Carmen para la integración del Comité Estatal de Fomento a la Lectura del Estado de Quintana Roo, el funcionario detalló algunos puntos de la estrategia nacional de lectura que implementa el actual gobierno de México. Dijo que buscarán por

todos los medios promover la lectura, en vista de los “datos vergonzosos” que arroja el país en ese ámbito. “En términos de indicadores internacionales estamos verdaderamente mal; en encuestas de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) aparecemos en el lugar 57, 58 y a veces 59 de 69 países evaluados”. Mientras que en datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), los adultos en zonas urbanas leen un promedio de .6 libros por año, por lo que “urge hacer algo como país”. Destacó que aunque ha habido una gran cantidad de campañas a lo largo de

los años para promover la lectura, es poco lo que ha podido avanzarse, por lo que buscan acercarse a todas aquellas dependencias y organizaciones que puedan apoyar en el tema. La estrategia incluye también la coordinación entre las diferentes acciones que se realizan, porque en ocasiones los esfuerzos de tiempo y recursos dilapidan; “hablamos con (las secretarías) de cultura, economía, hacienda, relaciones exteriores, cámaras de la industria editorial, con todos los sectores que tienen que ver con la lectura”. Esta es una campaña integral en lo que corresponde a la propaganda, va a implicar incluso al propio

presidente recomendando libros; asimismo, han realizado alianzas con empresas tecnológicas; “incluso con los pediatras, para que junto con las recetas en el sentido estricto también se proporcione una receta de un libro, es decir, al padre del niño le van a entregar la sugerencia de un libro junto a su receta formal, es lo que hacemos, buscar los diferentes actores que tengan que ver con la lectura, también habrá un concurso de platillos literarios, que será la creación de recetas tomando como base una novela”.

¿Cómo apoyar la lectura? En el tema local, Medardo Landon Maza Dueñas, di-

rector editorial y de producción de la dirección general de publicaciones de Educal, del Fondo de Cultura Económica, recordó que en el marco de la estrategia nacional de lectura que anunció de presidencia de México el 26 de junio del presente año, fue instalado el Comité Estatal de Fomento a la Lectura de Quintana Roo el pasado 18 de octubre en el municipio de Solidaridad, con representación federal, estatal, municipal, del sector educativo y de la sociedad civil, para coadyuvar esfuerzos y favorecer el robustecimiento del circuito del libro en la entidad ante la gran problemática de rezago educativo.

VÍA DE PAZ

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Este comité es el primero en su tipo en todo el país, cuenta con el apoyo de otras instituciones vinculadas con el fomento a la lectura para instalar comisiones que levanten padrones sobre escritores locales, mediadores de lectura, libreros, editoriales independientes y espacios públicos susceptibles de actividades literarias lúdicas, para poder coordinar los esfuerzos notables, hasta el momento actuando en solitario en la entidad. Tiene tres ejes coordinados que buscan fortalecer el hábito a la lectura a través de libros más accesibles a la ciudadanía marginada y campañas de promoción y mediación lectora. En base a esos tres ejes coordinados, se instalaron tres comisiones de trabajo horizontal, siempre abiertos a la integración de nuevos miembros interesados, tanto de la sociedad

civil como de cualquier institución interesada en el fomento a la lectura. Las comisiones son: democratización cultural (comisión editorial en torno a la producción de libro desde editoriales institucionales o independientes), difusión (comisión de distribución de los libros al alcance de la ciudadanía a través de bibliotecas, librerías y ferias del libro) y formación (comisión de mediación lectora, desde los canales institucionales y educativos o con promotores de lectura voluntarios). La siguiente reunión del Comité Estatal del Fomento a la Lectura de Quintana Roo ocurrirá en el municipio de Othón P. Blanco en enero de 2020. Allí se evaluarán los resultados del padrón que todas las fuerzas ciudadanas e institucionales hayan podido colectar hasta ese momento y elaborarán un cronograma de actividades para el resto del año.

▲ Fotos Juan Manuel Valdivia

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Yucatán, el estado más seguro de México DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Yucatán se mantiene como el estado más seguro del país, pues en los primeros nueve meses del año ocupó el primer lugar a nivel nacional en menor incidencia en homicidios dolosos, robo a vehículo y secuestro, así como una de las tasas más bajas en cuanto al delito de feminicidio. De acuerdo con información del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (Sesnsp) respecto a los actos de homicidios dolosos, Yucatán registra 1.03 casos por cada 100 mil habitantes, cifra que le lleva a ocupar el primer lugar a nivel nacional con la menor incidencia, ya que la tasa nacional es de 17.43 por cada 100 mil habitantes, además el estado representó una disminución de -0.70 en comparación con el mismo período de 2018. En este mismo registro hecho por el Sesnsp, se destaca que Yucatán también ocupó el primer lugar en las entidades con menor tasa de robo a vehículo y de secuestro, al registrar 9.94 casos y cero secuestros por cada 100 mil habitantes, respectivamente. Además, en el caso del delito de robo a vehículos se observó una disminución de -0.84 casos respecto del año previo, y en el caso de secuestros, se mantuvo sin registro al igual que en 2018; y en ambos rubros el estado se encuentra por debajo del valor nacional de 111.53 y 0.82 casos por cada 100 mil habitantes, respectivamente. En cuanto al tema de feminicidios, Yucatán ocupa el tercer lugar con menor tasa a nivel nacional, con un total de 0.26 feminicidios por cada 100 mil mujeres, lo cual representa una mejoría con respecto al año pasado donde ocupaba la posición siete, además de estar por debajo de la nacional que es de 1.12

feminicidios por cada 100 mil mujeres. Asimismo, respecto al índice de Procuración de Justicia, Yucatán obtuvo una calificación de 64.7, y se convirtió en la entidad federativa con mayor puntaje del país (322 pun-

tos, mejorando 27 puntos respecto al año pasado) respecto a los elementos óptimos evaluados como lo son el tiempo para denunciar un delito, la confianza en las instituciones, efectividad en la Procuración de Justicia y en el cumpli-

miento de órdenes de aprehensión, entre otros. Algunas de las acciones que se han implementado en la actual administración es la instalación de la Mesa de Coordinación para la Construcción de la Paz, siguiendo con los li-

neamientos dispuestos por el gobierno federal, y para sumar a ello, en Yucatán se creó el Grupo Multidisciplinario de Justicia para el combate a la impunidad. En ambos órganos participa de manera directa la sociedad civil.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

JORNADA POR LOS DERECHOS HUMANOS

Directora de Amnistía Internacional visitará la Universidad Modelo Egresados de Comunicaciones estrenan un largometraje que muestra las tradiciones del día de muertos GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Durante la primera semana de noviembre, la Universidad Modelo realizará una serie de acciones relacionadas con los Derechos Humanos y el arte. Dentro de la Jornada de Derechos Humanos, las autoridades de la casa de estudios recibirán, el miércoles seis de noviembre, la visita de la directora ejecutiva de Amnistía Internacional México, Tania Reneaum Panszi. “Tendremos una reunión con los directores para que nos dé una primera asesoría y consultoría, a fin de darle continuidad a ciertas estrategias que nos ayuden a capacitar a los profesores y estudiantes sobre derechos humanos, dentro de las propias acciones de la vida diaria de la institución, relacionadas con ese tema”, expresó Carlos Sauri Quintal, director general de la Universidad Modelo Mérida. El día anterior llegará al campus Benes Aldana, presidente del National Judicial College, de Estados Unidos, “una institución muy reconocida por asesorar a funcionarios judiciales en temas de migración”, por lo que las autoridades de la institución están trabajando para convocar a funcionarios del Poder Judicial del Estado a una reunión con el ilustre visitante.

Los días de otoño En la parte artística, el viernes ocho de noviembre se exhibirá el largometraje Los días de otoño, del egresado de Comunicación Luis Cerón, en la Sala Mayamax del Gran Museo del Mundo Maya, a las seis de la tarde.

La proyección del estreno de este largometraje ha sido posible gracias a la Secretaría de la Cultura y las Artes, pues lo han incluido en el programa Cineclub: Cine para Yucatán. “El trabajo, que comenzó como un ejercicio de cortometraje, se realizó en conjunto con los profesores, pero se fue haciendo cada vez mayor, en tanto nosotros contribuimos con la producción ejecutiva, ya que gran parte se hizo con equipo nuestro y, además, en algunos casos aportamos financiamiento”, agregó el director Sauri.

Luis Cerón dirige y actúa el filme Los días de otoño Cerón dirige y actúa, y su obra muestra las tradiciones yucatecas relacionadas con el Día de Muertos y algunas tradiciones muy yucatecas, “pero las maneja a través de un viaje fantasioso, a través del tiempo, con locaciones en el interior del estado”. Finalmente, Sauri expresó que, “la universidad trata de estar generando acciones con la filosofía de que ésta sea un espacio que produzca cosas a través de las aulas, pero que podamos generar proyectos mucho más palpables para agregar valor a la sociedad”.

▲ Los días de otoño será proyectado en la Sala Mayamax del Gran Museo del Mundo Maya. Foto tomada del Facebook @DDOoficial

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Prevalecerá mejor perfil en selección de fiscal anticorrupción, sostiene Méndez Lanz JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

En la elección del próximo fiscal anticorrupción prevalecerá el mejor perfil, no hay inclinación especial por ninguno, aunque la encargada interina haya metido su carta de intención para ser la titular definitiva, subrayó Ramón Martín Méndez Lanz, presidente de la Junta de Administración y Gobierno del Congreso del estado, en referencia al proceso de selección, toda vez que a principios de octubre pasado la Secretaría General del Legislativo lanzó la convocatoria para el cargo. El diputado priísta recordó que quien obtenga dicho encargo público tendrá que ser una persona preparada y que no tenga, principalmente, nexo alguno con los partidos políticos de la entidad, debido a que no quieren que haya señalamientos sobre posible influyentismo, ya que hay carpetas de investigación sensibles que deben resolverse por el bien de los ciudadanos. El legislador incluso recalcó que entre los aspirantes que ya fueron entrevistados está Silvia Moguel, la actual vicefiscal, y no habrá inclina-

ción especial; pero en caso de que sea ella la elegida, le instruirán a que trabaje por el bien de los campechanos y sin pasiones desbordadas hacia partido político o funcionario alguno, pues lo que requieren es dar certeza que las acusaciones de desvío de recursos y corrupción serán investigadas con todo el rigor de la ley. Además mencionó que por el momento ya están en análisis los documentos curriculares de cada aspirante. Los 18 inscritos tuvieron que presentar toda la evidencia necesaria para que los legisladores tomen una decisión individual, o en su caso por bancada, para que elijan a un candidato, además que tendrán reuniones los coordinadores de cada grupo parlamentario para cabildear los perfiles, y de ser posible, tomar una decisión en conjunto. Finalizó mencionando que es reiterado el llamado a tener una persona preparada en dicho puesto, pues reiteró que desde su entrada tendrá una encomienda bastante fuerte para desahogar todas las carpetas de investigación posibles y sacar adelante los pendientes que dejó el ex fiscal anticorrupción José Ángel Paredes Echavarría (Q.E.P.D.).

PANDAS EN POMUCH

▲ Pomuch, donde el rito de limpiar los huesos de los difuntos en las fechas cercanas al día de muertos está en el catálogo de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad,

Anuncia PRD denuncias contra Eliseo Fernández y Salvador Farías, por campaña anticipada JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Todavía no hay fecha de inicio para el proceso electoral 2021 y dos alcaldes están sumamente movidos por todo el estado en busca de ser el candidato del Partido Acción Nacional (PAN) a la gubernatura, por lo que el Comité Estatal de Transición

del Partido de la Revolución Democrática (PRD) anunció que hará una denuncia formal y presionará al Instituto Electoral del Estado de Campeche (IEEC) para que aplique las sanciones adecuadas. Abraham Bagdadi Estrella, consejero nacional del PRD, señaló que Eliseo Fernández Montufar, presidente municipal de esta capital, ha estado en eventos

promoviendo su imagen y recordó que apenas tomó la investidura de alcalde comenzó a visitar casi todos los municipios de la entidad realizando la misma estrategia, dejándose ver en diversos eventos “partidistas”, pero siempre creando algún tipo de eventualidad que lo promocione en medios. Igualmente, Salvador Farías González, primer edil de

se vio invadido de rostros pintados durante el “paseo de las ánimas”, que suelen promover autoridades de otros lugares. Foto Fernando Eloy

Candelaria, ha estado participando en diversos eventos en los que funge como patrocinador; los más recientes, los denominados “Un día de Candelaria en la Capital” y el reciente aniversario de una colonia de esta ciudad. En este último participó con sus caballos; es decir, en un descarado movimiento de promoción, “y el órgano electoral parece que cierra los ojos y voltea hacia otro lado”, apuntó Víctor Améndola Avilés, presidente del Comité Directivo Estatal del sol azteca. En ambos casos los perredistas señalaron que están integrando dos carpetas para que el IEEC los tome en cuenta o en su caso, pre-

sionarán desde el Tribunal Electoral del Estado de Campeche para que haya sanciones o, en su caso, los remuevan de sus funciones si quieren empezar con sus campañas adelantadas, como ya es costumbre en las figuras políticas del Revolucionario Institucional (PRI) y ahora de Acción Nacional (PAN). “Son casos evidentes en los que no debería ser necesario que haya una denuncia, sino que el mismo órgano electoral debe interceder para que esto no siga pasando pues violentan la ley Electoral de una manera cínica sin que haya consecuencias”, finalizó Bagdadi Estrella.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Sin la regularización del cannabis, el único beneficiado es el mercado negro: Luis Suárez Es una “necesidad inminente” proteger a pacientes y a quienes usan la planta en el contexto recreativo, señaló el presidente de la AMMCANN AC JOANA MALDONADO CHETUMAL

“A los pacientes les urge la regulación, al mercado mexicano le urge la regulación, el único que se beneficia de que no se haga es el mercado negro, que hoy por hoy es boyante en México con productos no regulados”, afirmó el presidente de la Asociación Mexicana de Medicina Cannabinoide (AMMCANN AC), Luis David Suárez Rodríguez, quien indicó que es importante considerar en el análisis del tema la participación de productores locales para no repetir errores ocurridos en otros países. Recientemente el Senado de la República inició el análisis del dictamen sobre la regulación de la mariguana para almacenamiento, comercialización, consumo, cosecha, cultivo, distribución, empaquetamiento, exportación e importación de esta planta que sería regulada mediante el Instituto Mexicano del Cannabis. Al respecto, Luis Suárez,

quien también es afiliado a la International Association of Cannabinoid Medicines (IACM), opinó que es urgente regular la producción, consumo y comercialización de la mariguana ante el crecimiento en el mercado ilegal mediante productos que llegan de todo el mundo sin certificados de análisis. “El único beneficiado será el que se ha beneficiado siempre, que es el crimen organizado mediante las mafias, la corrupción política y demás, entonces lo primero que hay que resaltar desde el punto de vista médico, es la urgencia de la regulación para los pacientes y para proteger a los usuarios del cannabis en el contexto recreativo y el uso adulto responsable, también hay que protegerlos, es una necesidad inminente”, precisó.

México debe ser ejemplo de regularización Para Luis Suárez, es imposible la regulación de la industria sin la presencia de recursos e inversión, pero que ésta

 Es necesario considerar en el análisis del tema la participación de productores locales para no repetir errores ocurridos en otros países. Foto AFP

 El médico propuso legalizar el consumo de cannabis en polos turísticos. Foto cortesía Luis Suárez debe ser limitada y priorice la industria mexicana. Precisó que en cuanto a la discusión en México, si bien es importante la intervención de las empresas que eventualmente generarían los fondos necesarios para desarrollar productos e investigaciones, la regulación debe contemplar un tope a la inversión extranjera. El especialista de la salud, entrevistado vía telefónica desde Berlín, Alemania, abundó en que el mercado mexicano debe seguir garantizando la participación de los pequeños productores de comunidades que han sido golpeadas por la guerra contra el narcotráfico y que tiene que ver con justicia social. Dijo que es importante que México no repita los errores que de otros países en cuanto a la regularización. “Si le dejamos el 100 por ciento de la regulación a la industria, como pasó en Colorado, en California y en casi todos los estados de la Unión Americana en donde se ha regularizado el uso adulto como medicinal, pues va a pasar una apertura del mercado sin regulación como ocurre ahora con los pacientes y enfermos de la vaporización, porque los cartuchos que se comerciali-

zan no se les exigen pruebas de seguridad, porque la regularización se dejó en manos del mercado”, citó. Afirmó que en el último mes y medio han participado en diversos foros en el Senado de la República en relación a este tema y que el planteamiento ha sido en el sentido de que los estándares de calidad a exigir al mercado sean los de la Unión Europea, que son mucho más altos que en Estados Unidos y Canadá. Recordó que desde el 2017 es reconocido el valor terapéutico del cannabis pero no se generaron los lineamientos respectivos debido a los cambios políticos; para el especialista, el nuevo gobierno sí tiene el capital político para volver esto una realidad y de hecho ya está contemplado en el Plan Nacional de Desarrollo. “Es algo que va a pasar en esta administración, hay muchos factores, el mercado ilegal que querrá seguir participando de esto, por el lado de la investigación médica, en Cofepris han sido reacias a regular este tema, el Comisionado actual no ha querido tomar el toro por los cuernos, hay una temporalidad para que lo haga pero no ha habido la voluntad”, indicó.

El caso Quintana Roo Retomando la propuesta que a principios de 2018 planteó el entonces secretario de Turismo federal, Enrique de la Madrid, de legalizar el consumo de cannabis en los polos turísticos, el médico opinó que en el caso de Quintana Roo, dicha propuesta debe plantearse como una posibilidad. “Muchos de los visitantes buscan intoxicarse y estas sustancias mientras estén en el lado de la criminalidad, estos turistas seguirán trayendo esas divisas, y mientras el estado lo regule, pues habría un mejor control sobre lo que los usuarios consumen”, señaló. Precisó que hay un cúmulo de evidencia científica detrás del movimiento pro legalización y eso es algo que muchos desconocen, incluso profesionales de la salud. Citó el escaso conocimiento que se tiene en relación al sistema endocannabinoide y que resulta de los fines terapeúticos de esa planta. El especialista indicó que hay mucho interés de la industria y de las asociaciones médicas y de investigación, sobre la posibilidad de empezar a trabajar con seriedad científica en México.

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Mariana, y su efímero paso como servidora de la nación Eduardo Lliteras Sentíes

iversas versiones corren sobre la fulminante destitución de la ex panista Mariana Cruz Pool, de su cargo en el gobierno federal en Yucatán. La ahora ex subdelegada regional del gobierno federal en el Distrito 02 federal, con cabecera en Progreso, dejó el cargo en silencio y de forma repentina, sin que mediara aviso o comunicado alguno anunciando o explicando su salida del cargo que ocupó escasamente un año. Únicamente se publicó una foto y un texto –en el que no se le menciona- en el perfil de Facebook del delegado de programas federales, Joaquín (Huacho) Díaz Mena. Sin embargo, Infolliteras. com tiene información de versiones sobre una denuncia en la Fiscalía General de la República por el mal manejo de un programa federal, como motivo principal de su salida. De hecho, personeros del gobierno federal señalan que Huacho Díaz no puede destituir a nadie sin recibir el visto bueno “de arriba”. Es decir, la salida de Mariana no fue decidida por las pistolas o un arranque del delegado de programas federales, sino por alguien más en la Ciudad de México y se ve difícil que no fuera informado al respecto el presidente Andrés Manuel López Obrador. Por lo menos. De tal manera, habría razones de peso para la silenciosa remoción de Cruz Pool. Por lo pronto, lo que se sabe es que en Facebook, Huacho dio a conocer el nombramiento de su sustituto, Edgardo Medina Rodríguez, quien previamente se desempeñaba como coor-

dinador del programa Crédito Ganadero a la Palabra, y es visto como un hombre de todas las confianzas del delegado. En el breve texto publicado en su perfil de la red social (sin que se enviara un boletín como acostumbran), no se hace mención de Mariana Cruz Pool, quien dejó la campaña panista a gobernador en las pasadas elecciones, para subirse al carro morenista a última hora y dedicarse a realizar guerra sucia contra el hoy gobernador, Mauricio Vila Dosal.

La destitución de Mariana tiene lugar en medio de las fuertes divisiones en Morena y de la lucha por el control de dicho partido en Yucatán La ex panista y hoy al parecer ex morenista, se trepó al barco obradorista al cierre de la campaña, de forma oportunista, pero con el fuerte apoyo de la hoy delegada en Campeche, Katia Meave Fermiza, y del mismo Huacho Díaz Mena. Algunos destacan los votos que habrían aportado a la campaña del ex candidato a gobernador y hoy delegado

federal, Huacho Díaz Mena. Aunque fueron insuficientes para que ganara la ansiada curul en el Senado de la mano de Rogerio Castro, hoy funcionario en el Infonavit. Sin embargo, los rumores desatados por la destitución de Mariana son diversos: van desde una estrategia para tomar el control de Morena, e influir en el cambio de las directivas local y nacional, hasta cuestiones personales y de falta de comunicación con la hoy ex delegada, que tienen poco sustento. El hecho de que Díaz Mena la haya destituido, sorpresivamente y muy entrada la noche, genera sospechas, ya que da la impresión de que se pretendía hacer pasar “en lo oscurito” la salida de Mariana del gobierno federal. En efecto, la destitución se dio a conocer después de las 10 de la noche, y sin ninguna advertencia previa. Según algunas versiones no confirmadas, sólo se le dijo a la ahora ex funcionaria que estaba fuera por “falta de comunicación”. Sin embargo, como señalamos, detrás de la destitución se mencionan razones de mayor peso como el presunto mal manejo del programa federal para adultos mayores y la denuncia en la Fiscalía General de la República que habría interpuesto un ciudadano. Hay que mencionar que Infolliteras. com tuvo conocimiento de ciertas irregularidades en dicho programa que aún no han sido aclaradas. La destitución de Mariana tiene lugar en medio de las fuertes divisiones en Morena y de la lucha por el control de dicho partido en Yucatán. No es un secreto el descontento de la militancia morenista por la llegada de

amigos, panistas e incondicionales del “súperdelegado” al gobierno federal, a los que llaman arribistas por haber desplazado a los verdaderos morenistas, según afirman. Aunque hay mencionar que muchos de los que se quejan hoy, aplaudieron el ingreso a última hora de Huacho Díaz y de Mariana, por citar dos, a la campaña de Morena, la que simplemente no levantaba. Eso sí, el malestar morenista y las pugnas por los cargos tienen lugar desde que Huacho Díaz recibió el nombramiento como delegado. Una realidad que no se puede hacer a un lado, es la relevancia que ha tomado el municipio de Progreso por las millonarias inversiones anunciadas por el gobierno estatal, como el reciente anuncio dado a conocer por el gobernador, Mauricio Vila Dosal, de la inversión de 500 millones de pesos de un programa federal en dicha ciudad costera para lanzar su imagen turística. O 200 para la construcción de un hospital de la Marina en Yucalpetén, además de otras obras como el dragado de puertos. Algunos apuntan que Díaz Mena entiende la relevancia que tendrá Progreso en las próximas contiendas electorales y quiere tener a un incondicional ahí para no perder el control. Sin embargo, dicha interpretación no toma en cuenta que Mariana ingresó a la campaña y al gobierno federal apoyada por Huacho Díaz. Mariana Cruz era una de las cuatro delegadas regionales de la Secretaría del Bienestar. Las otras tres son Alpha Tavera Escalante, en el Oriente; Alejandra Novelo Segura, en el Sur, y Lyndia Quiroz Zavala, en Mérida.

CHILE 2019

IMÁGENES DEL OCASO NEOLIBERAL

SEMANAL SUPLEMENTO CULTURAL DE LA JORNADA LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2019 NÚMERO 1287

Mario Garcés D., Marcos Roitman Rosenmann, Rosa Moussaoui, Antonio Valle, Gustavo Ogarrio y Alejandro García Abreu

LA JORNADA MAYA SEMANAL

Portada: Susana Hidalgo. “La imagen es de todos y habla por sí sola”

14 4 de noviembre de 2019 // Número 128

CHILE: IMÁGENES DEL OCASO NEOLIBERAL El lunes 14 de octubre algo estalló en Santiago, la capital de Chile: bajo el peso inmenso de sus contradicciones originarias y la profunda desigualdad social emanada de sus postulados, el neoliberalismo económico-político está dando señales muy claras de aproximarse a su fin, al menos tal como se le propugna y encomia desde los centros mundiales de poder, los cuales no casualmente eligieron una zona –Latinoamérica– y un país, Chile, como el primer laboratorio para experimentar con recetas gubernamentales, financieras y de política social excluyentes, cuyo saldo trágico para las grandes mayorías se ha vuelto insostenible e insoportable. Y es la juventud chilena, seguida por todo un pueblo, la que con toda su creatividad y su fuerza está empujando un cambio urgente no sólo para la hermana República de Chile, sino para toda América Latina y cualquier país víctima de un sistema claramente agotado y masivamente repudiado. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DIRECTORA GENERAL: Carmen Lira Saade DIRECTOR: Luis Tovar EDICIÓN: Francisco Torres Córdova COORDINADOR DE ARTE Y DISEÑO: Francisco García Noriega FORMACIÓN DE DOSSIER: Rosario Mateo Calderón FORMACIÓN DE COLUMNAS: Juan Gabriel Puga LABORATORIO DE FOTO: Jorge García Báez, Ricardo Flores, Jesús Díaz y Felipe Carrasco PUBLICIDAD: Eva Vargas y Rubén Hinojosa 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. CORREO ELECTRÓNICO: jsemanal@jornada.com.mx PÁGINA WEB: http://semanal.jornada.com.mx/ TELÉFONO: 5604 5520. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cuitláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor. Títulos y subtítulos de la redacción

OCTUBRE DE 2019: ESTALLIDO SOCIAL EN EL

CHILE NEOLIBERAL Dónde empezó, cómo y por qué ha crecido el conﬂicto; quiénes son los sectores sociales y los actores políticos en desencuentro; qué papel juegan los antecedentes históricos aún vigentes en la sociedad chilena –la memoria y fantasma de la dictadura; la “transición” a la democracia, la “elitización” de la política y los políticos, los enormes contrastes en las clases sociales–, los medios de comunicación masiva y los nuevos recursos de comunicación en manos de los jóvenes, indiscutibles protagonistas de las protestas; la guerra declarada, el toque de queda y el “nuevo pacto social”, son algunas de las preguntas que contextualiza esta crónica-ensayo sobre el conﬂicto que se vive estos días en Chile.

Mario Garcés D.* ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Los sucesos

urante la semana del 14 al 18 de octubre, los estudiantes secundarios llamaron a evadir el pago de los boletos del Metro de Santiago, como una forma de protesta frente a una reciente alza de las tarifas de este importante medio de transporte. “Evadir, no pagar, otra forma de luchar” fue la consigna que cientos de estudiantes coreaban a la entrada de las estaciones de Metro, desde el lunes 14 en adelante. El conflicto comenzó a crecer, contando con el apoyo tácito de gran parte de la población, cuando la tarifa del Metro alcanza, en horas punta, 830 pesos chilenos (1.2 dólares estadunidenses). El día jueves 17, mientras las estaciones eran custodiadas por Carabineros de Fuerzas Especiales, el conflicto se radicalizó con ataques a las instalaciones de algunas estaciones, especialmente los torniquetes. Pero no fue hasta el viernes 18 que el conflicto se expandió y amplificó con manifestaciones en estaciones de alta concurrencia de usuarios, que alteró el funcionamiento regular de Metro, que transporta diariamente a aproximadamente 2.8 millones de santiaguinos. Se empezaron a cerrar estaciones y se incrementó la represión en distin-

LA JORNADA MAYA SEMANAL 4 de noviembre de 2019 // Número 128

tos lugares, alterando todo el sistema de transporte de una ciudad de 7 millones de habitantes. Cuando anochecía, la policía se vio aparentemente superada y el gobierno amenazaba a los manifestantes con aplicarles la Ley de Seguridad Interior del Estado y no ofrecía ninguna salida al alza de tarifas. O sea, sólo se criminalizaba la protesta acusando a los manifestantes de “vándalos y criminales”. A las 20:30 horas comenzaron a sonar las cacerolas en distintos barrios de Santiago y muchos manifestantes se congregaron a la entrada de varias estaciones del Metro con mayor presencia de jóvenes de los barrios populares. Se iniciaron entonces ataques e incendios de algunas estaciones del Metro más el saqueo de locales comerciales y supermercados. A estas alturas, el Metro había suspendido todas sus operaciones en la ciudad y el gobierno se reunió de urgencia en La Moneda, para decretar, pasada la medianoche, el “estado de emergencia”, que entregó el sostenimiento del orden público a los militares. La estrategia del gobierno fue equivocada y tardía en todas sus etapas. El viernes, cuando el conflicto aumentaba, sólo ofreció represión, que estimuló aún más la movilización. El sábado 19, con estado de emergencia en ejercicio, las manifestaciones tomaron un doble giro: a) junto a la expresión pública del malestar mediante caceroleos y manifestaciones en plazas y grandes avenidas, se multiplicaron los saqueos a supermercados y farmacias; y b) la protesta se extendió a las provincias y se hizo nacional, de norte a sur del país, al menos desde Iquique hasta Punta Arenas, con mayor intensidad en Valparaíso y Concepción, las dos ciudades mayores después de Santiago. En esta fase de la movilización, aún en desarrollo, el estado de emergencia fue desafiado y desobedecido por la población, al punto que la noche del sábado se impuso el “toque de queda” en Santiago, Valparaíso y Concepción. Tampoco el toque de queda alcanzó los efectos esperados y las manifestaciones públicas y saqueos continuaron.

Chile vivía entonces el mayor “estallido social” desde que se recuperó la democracia, es decir en los últimos treinta años. Un estallido que nadie podía imaginar o prever, aunque muchos admiten hoy que los síntomas existían y existen desde hace ya bastante tiempo. Como colofón de lo que hemos narrado, el presidente Piñera, en la sucesión de errores y fantasías de su gobierno, declaró el domingo 20 de octubre, al anochecer, que “estábamos en guerra”. Por una parte, desde el gobierno y el Estado, las instituciones viven su peor momento de credibilidad y legitimidad, producto no sólo de la corrupción –de la que ya no se salvan ni las Iglesias– sino además de su abismal distancia e indiferencia con la sociedad y particularmente con el pueblo. Por otra parte, desde el punto de vista de las clases populares y sus luchas, esta movilización que conduce a un “estallido” se hace sin un convocante central, sin orgánicas conocidas (ni partidos, ni la CUT, ni coordinaciones territoriales), por lo que adquiere un “cierto” carácter espontáneo, que hay que matizar en el sentido de que los estudiantes secundarios y diversos movimientos sociales generaron sus propios procesos de organización y de expresión pública que preceden a este estallido: el movimiento mapuche desde fines de los años noventa; el movimiento estudiantil, secundario y universitario (mochilazo, en 2002; revolución pingüina, en 2006; movimiento por la educación pública, en 2011); el movimiento “No + AFP”1 desde 2016; el “mayo feminista” de 2018; los diversos movimientos socio ambientalistas y de lucha por el “agua y los territorios”; las luchas y huelga de los profesores en 2018, etcétera. Todas estas luchas tienen un alto valor, pero carecen hasta ahora de instancias de coordinación y unificación suficientes.

Las razones del malestar Existe cierto consenso en los medios, entre los políticos e intelectuales y en el sentido común, que

Estudiantes protestan contra el aumento de costo del Metro y autobús, Santiago, Chile. Foto: Esteban Félix / AP. Arriba: Claudio Reyes / AFP.

el problema es más que el alza de los boletos del Metro, que gatilló las movilizaciones. Esta fue “la gota que rebalsó el vaso”, o siguiendo una cierta tradición, los chilenos reaccionamos “cuando el agua nos llega el cuello”. El consenso se mueve en dos direcciones: a) La desigualdad estructural de la sociedad chilena, que se ha vuelto insoportable; b) La acumulación de abusos y alzas en los servicios públicos de luz y transporte, de salud (sobre todo, medicamentos), viviendas e incluso de productos de primera necesidad. Se podrían sumar otras razones, como la precarización de los derechos sociales y el creciente endeudamiento de la población, especialmente la más pobre con las tarjetas de crédito, que van desde el supermercado hasta la ropa, el auto y los artículos electrónicos. Hay también una razón política: nada se puede cambiar, por más que los ciudadanos se movilicen y por miles, si no cuentan con la anuencia de la derecha o del gobierno de turno, por ejemplo, las pensiones de hambre y el sistema de AFP, los bajos salarios, el sistema de educación pública, que sólo se pudo cambiar parcialmente, el sistema de salud pública, el acceso a vivienda, etcétera. En suma, las “largas sombras de la dictadura”2 implicaron que la política fuera monopolio de los poderes de facto, especialmente del gran empresariado y de los partidos políticos; que la promesa de la transición, de que “la alegría ya viene”, sólo alcanzó para algunos y excluyó a las grandes mayorías, que sólo fueron vistas como “objeto” de políticas públicas –administradas por variados tecnócratas– y nunca como derecho a la participación y a la iniciativa del propio pueblo. Para decirlo de manera breve y concisa: la política es un asunto de los políticos y la población / PASA A LA PÁGINA 4

LA JORNADA MAYA SEMANAL

16 4 de noviembre de 2019 // Número 128

VIENE DE LA PÁGINA 3/ OCTUBRE DE 2019...

debe confiar en ellos –en su sensibilidad, su noción de “servicio público” y otros eufemismos– para que la sociedad progrese. Por lo demás, la economía, creciendo, es capaz por sí sola de ofrecerles más trabajo, más recursos y sobre todo, más consumo. En realidad, como lo indicó en alguna oportunidad un político e intelectual antaño de izquierda (de los que hay muchos), la mayor democracia es la que produce el mercado. Mientras más consumidores tengamos, más efectiva es la democracia. Podríamos seguir abundando en esta línea, pero creo que la mayoría del país lo sabe: vivimos en un país dual, un país para pobres, con un segmento que camina hacia la clase media, y un país para ricos, con su propio segmento de clases medias prósperas. Esta dualidad tiene expresiones visibles y manifiestas: salud para ricos y para pobres; educación para ricos y para pobres; barrios y viviendas para ricos y para pobres… La reproducción “moderna” del viejo e histórico clasismo chileno, que en esta coyuntura estalla, como muchas otras veces en la historia de Chile, en la cara de los poderosos.

El estallido como forma de expresión popular No es la primera vez que los adolescentes chilenos se ponen a la vanguardia de las luchas sociales. ¿Por qué los estudiantes secundarios? Una hipótesis posible y para bien de nuestra sociedad, es que los adolescentes están pensando y lo hacen con mayor libertad que los adultos. Pero no sólo piensan sino también “actúan”, sin medir muchas veces sus consecuencias y, más todavía, su acción tiene efectos. Cuando se les criticó que el alza de precios de Metro no afectaba a los estudiantes, respondieron con claridad meridiana, “sí, pero afecta a nuestras familias” y en esta respuesta lograron dos victorias: sumaron a sus madres y padres, y le quitaron el piso al discurso de Piñera y la derecha que siempre dice actuar en defensa de la familia. ¿Por qué el Metro? Esta es una pregunta que muchos se han hecho y que genera sentimientos ambivalentes, ya que Metro es un bien público y presta un gran servicio para el transporte. Pero, habría que agregar, el Metro simboliza el orden y el Estado, dicho en lenguaje juvenil, representa “el sistema” que organiza la vida cotidiana de la ciudad. El ataque al Metro, si lo vemos en retrospectiva, efectivamente golpeó al sistema y desarticuló el orden de la ciudad (como reza el refrán popular: ”para hacer una tortilla hay que quebrar huevos”, y esta vez se quebraron). Si el Metro representa al Estado, la red de supermercados y farmacias representan al “mercado” y el “estallido social” creó la ocasión para “pasarles la cuenta”.

CHILE: “NADA PODRÁ SEGUIR Escritora y cineasta, la francochilena Carmen Castillo trabajó cerca del presidente Salvador Allende. Después del golpe de Estado de 1973, los militares abatieron a su compañero Miguel Enriquez, jefe del Movimiento de la Izquierda Revolucionaria (MIR), resultó ella misma gravemente herida y encontró ﬁnalmente refugio en Francia. Desde el corazón mismo del sublevamiento popular, Carmen conserva una “memoria viva”. Carmen Castillo describe un movimiento horizontal que cristaliza el rechazo de un modelo de desigualdad y la decisión de los jóvenes de las clases populares de no aceptar más las indignas condiciones de vida que hoy padecen.

Repertorios de acción de las clases medias y de los más pobres La mayor sorpresa para el gobierno y para todos los chilenos fue que, decretado el “estado de emergencia”, las movilizaciones continuaron, la medida que ponía militares en las calles no actuó como antídoto ni descomprimió la protesta, que tomó dos formas: caceroleo y ocupación de plazas (Plaza Italia, en el centro y Plaza Ñuñoa, en el sector oriente entre las más visibles en Santiago) así como “marchas” en provincias y saqueos en los barrios de Santiago e importantes ciudades a lo largo del país. Las manifestaciones fueron reporteadas por los medios de comunicación (radio y TV) de modo casi ininterrumpido, con un doble discurso: protestar pacíficamente es un derecho, saquear es un delito. En este discurso de los medios está en juego la legi-

Manifestantes antigubernamentales. Foto: Rodrigo Abd / AP.

Rosa Moussaoui ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

-¿Cuál es la atmósfera de las marchas populares que han surgido hoy en Chile? -Es un ambiente extraordinario debido a la multitud de colectivos y organizaciones ahí presentes, la originalidad de las pancartas que ondean y expresan, incluso con humor, sus demandas sociales, pero sobre todo por el soplo que imprime la juventud de los barrios populares y los estudiantes a este movimiento. Todas las generaciones se entretejen, y lo que resulta evidente es la determinación a conservar las calles y el rechazo a ceder al miedo. Nadie se deja llevar por el festival de demagogia del discurso del presidente Sebastián Piñera, que esconde un gran desprecio frente a las exigencias de los chilenos. Pero lo que llama la atención a los que vivimos estos acontecimientos, es que esta represión no detiene nada ni a nadie. No logran suscitar un repliegue. El desplazamiento de un ejército listo a disparar no produce el efecto buscado: obligarnos a regresar a casa. Esta respuesta represiva, la postura marcial del gobierno que se dice “en guerra”, ha provocado lo contrario: una ampliación de la movilización. El miércoles, los que protestaban osaron ir más allá del perímetro prohibido logrando continuar su camino, mientras un grupo, en ese mismo momento, bailaba la cueca bajo las ventanas del Palacio de la Moneda, a pesar de la despiadada represión llevada a cabo

LA JORNADA MAYA SEMANAL 4 de noviembre de 2019 // Número 128

COMO AYER”

Entrevista con Carmen Castillo* |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

en el centro de la ciudad. Los chilenos ocupan la calle. Yo he padecido el golpe de Estado, la dictadura. Pero mi indignación de ver al ejército desplegado de esa manera no produjo en mí ninguna parálisis, al contrario. Nosotros mismos, los mayores, hemos sido contagiados por esta desaparición del miedo... -¿Quiénes son los manifestantes que espontáneamente salieron a las calles? -El motor de este movimiento es una juventud transversal. No solamente los estudiantes: todos los barrios populares están en las calles con esta juventud precarizada, sin empleo. Todo comenzó con un gran “¡Ya Basta!”, por el rechazo a pagar tan caro los transportes en común que cada día transportan 2.5 millones de pasajeros. El Metro fue atacado, incendiado, porque es el símbolo de este sistema, de una modernidad bien regulada. Uno camina, toma el metro, padece trayectos hasta de dos horas, uno trabaja, uno obedece. Y uno tiene que pagar, además, precios exorbitantes para los que perciben el salario mínimo. Desde este punto de vista, Chile era el sistema perfecto. Nadie podía imaginar lo que vendría. Aquí, en el laboratorio del neoliberalismo, eso funcionaba muy bien: la población aguantaba la opresión, absorta por el consumo, las tarjetas de crédito, el endeudamiento… con, desde luego, una sociedad para los pobres y otra sociedad para los ricos. Una educación para los pobres, y otra educación para los ricos. Lo mismo para el sistema de salud, de transportes, todo.... / PASA A LA PÁGINA 6

timidad de la protesta social, que revela la acción de dos grupos sociales distintos, la de clase media (la participación de las clases medias representa un duro revés para la derecha y el gobierno que han pretendido validarse prioritariamente a través de estos sectores) y la de los sectores más pobres. A estos últimos se les criminaliza con una variedad de argumentos que van desde la condena a la violencia hasta la defensa de la democracia. Lo que no se dice es que la precariedad de la democracia es el resultado del predominio de los intereses de unos pocos, que han sido protagonistas de los mayores actos de corrupción en los últimos años, y que, además, se protegen entre sí mediante juicios prolongados y sin destino o restituyendo algo de lo robado al Estado, o con condena a “clases de ética”. La convivencia de diversos repertorios de acción genera diferencias en la “opinión pública” fuertemente reforzada por los medios de comunicación, que condenan en coro “la violencia”. Sin embargo, hay que admitir que si esto no hubiese ocurrido –los ataques a los símbolos del Estado y de mercado–, no estaríamos en medio de un estallido y de una crisis que abre las posibilidades de recrear y reimaginar el futuro de la sociedad chilena. La represión y la presencia militar en las calles surtirán sus efectos, especialmente con relación a los saqueos, pero no es claro que disminuya la presión social y política diversificando los repertorios

de acción (o, dicho de otro modo, las formas de lucha), mediante marchas, caceroleos, paralizaciones, pronunciamientos públicos, llamados a “protesta nacional”, donde las acciones pacíficas convivirán con brotes de violencia social. Las diferencias en los repertorios de acción generan divisiones y conflictos que pueden dificultar políticas de alianza y ser manejados por el gobierno y los medios de comunicación como una estrategia para legitimar la represión.

El protagonismo de los jóvenes Un hecho que ha llamado la atención en las movilizaciones de los últimos días es la visible presencia juvenil. Desde los orígenes del movimiento, que comenzó con los estudiantes secundarios, y prácticamente en todas las movilizaciones en plazas, avenidas y también en los ataques a supermercados y las cadenas comerciales, en todas partes, “los jóvenes la llevan”. Este es un fenómeno tal vez universal; sin embargo, en Chile adquiere una connotación especial: se trata de las nuevas generaciones que no vivieron la dictadura y que, de alguna manera, se puede sostener que no son portadoras del “miedo” que acompañó a sus madres, padres, abuelos, abuelas y generaciones que los preceden. Se trata también de nuevas generaciones que están participando en cambios culturales relevan-

Los manifestantes gritan consignas en contra de su gobierno; las protestas han sacudido a toda una nación. Foto: Rodrigo Abd / AP.

tes y de diversa naturaleza. Cambios en la estética, en la relación con sus cuerpos, en los modos de vestir, en la sexualidad, las relaciones de pareja, en las nuevas formas de inserción laboral y de sobrevivencia (con cada vez más extendidas estrategias de trabajo informal) y, tal vez lo más evidente, con un fuerte recurso a la comunicación digital, que suponen redes de comunicación e intercambios –en tiempo presente– de información, convocatorias, análisis, juegos, distracción y una suerte de “opinión pública” entre pares. De este modo, los jóvenes de hoy participan en una nueva subjetividad –más libertaria y más ciudadana–, con sus propios medios de comunicación e intercambio que los dispone a la movilización en tiempos mucho más veloces que en el pasado. Estamos entonces en medio de nuevos actores y de nuevas temporalidades. Entre los muchos sucesos de cierto impacto público, el lunes 21, cientos de jóvenes de clase media marcharon por la Avenida Providencia y se manifestaron en el Apumanque y frente a la Escuela Militar, en Apoquindo con Vespucio, en el corazón de los barrios de la burguesía chilena, un tipo de manifestación inimaginable en tiempos pasados. / PASA A LA PÁGINA 6

LA JORNADA MAYA SEMANAL

18 4 de noviembre de 2019 // Número 128

VIENE DE LA PÁGINA 5/ CHILE: “NADA PODRÁ...

En Chile, la gente sufre una inmensa crueldad pero se avizora un cambio, incluso si es imposible predecir cómo va a acabar este levantamiento. Lo que es evidente, es que el acontecimiento ha tenido lugar y que nada podrá seguir como ayer. Yo participo, con mi colectivo de la escuela popular de cine, con micro acciones abiertas, proyección de imágenes y asambleas de barrios. Estos encuentros incluyen a todo el mundo en torno a reivindicaciones sociales y al sentimiento de que la vida ya no vale nada, de que ya no hay nada que perder. Hay sindicalistas, ecologistas, feministas, ciudadanos comprometidos con conflictos o grupos de barrios, personas solas que se reencuentran con otras. ¡Es magnífico! ¡Ustedes se imaginan lo que uno siente cuando tiene el privilegio de vivir un despertar semejante! Una manifestante apuntan con una resortera durante los enfrentamientos con la policía en Valparaíso, Chile, el viernes 25 de octubre de 2019. Foto: Matías Delacroix / AP.

VIENE DE LA PÁGINA 5/ OCTUBRE DE 2019...

Cuando “lo viejo no termina de morir y lo nuevo no termina de nacer” Este “estallido social” nos sorprende en medio de un agotamiento de las formas políticas tradicionales. Desde el punto de vista de los medios de comunicación, de gran protagonismo en estos días, y haciendo de los periodistas una suerte de “intelectuales orgánicos” de la crisis, lo que se sostiene es que el diagnóstico ya es definitivo: la desigualdad y los abusos condujeron al “estallido social”. El gobierno de Piñera, después de varios desvaríos, admite que ha tenido que escuchar “la voz de los ciudadanos”. Desde la izquierda y de las redes sociales, se indica: “el pueblo se cansó”. En las primeras horas de las movilizaciones, avezados analistas se preguntaban: ¿Cómo esto no se pudo prever? ¿Dónde estaba el director de Inteligencia? ¿Y los asesores del gobierno? Incluso más, sin ninguna consideración sobre las causas de la movilización, las primeras declaraciones oficiales del Ministro del Interior y de la Ministra de Transporte, simplemente condenaban a los violentistas y criminalizaban a quienes protestaban. Para los grupos en el poder, la protesta y el estallido social los sorprendió, no lo pudieron prever y, tal vez, tampoco lo imaginaron. Esta situación es reveladora de la escisión y la distancia de la política para con la sociedad, del “desacoplamiento” de lo social y lo político, base sobre la cual se organizó la transición a la democracia, que excluyó y subordinó a los movimientos sociales que lucharon en contra de la dictadura. Este fue, de algún modo, el resultado de la adaptación de la centroizquierda –demócratas cristianos, socialistas y pepede (Partido Por la Democracia, creado a fines de la dictadura)– a la Constitución de 1980 (heredada de la dictadura) y al modelo neoliberal. La primera adaptación –a la Constitución del ’80– condujo a la “elitización” u “oligarquización” de la política; la segunda adaptación –al modelo neoliberal– condujo a la “mercantilización” de la vida social (y de paso a la colonización del Estado por los grandes grupos económicos nacionales y trasnacionales, con sus reiterados episodios de corrupción). En este contexto, tanto la derecha, por razones obvias, como la centroiz-

Los jóvenes de hoy participan en una nueva subjetividad –más libertaria y más ciudadana–, con sus propios medios de comunicación e intercambio.

quierda, se asimilaron a las lógicas neoliberales, mejoraron sus ingresos (especialmente los parlamentarios y altos funcionarios públicos) y vaciaron progresivamente la política de contenidos ideológicos. Se hicieron todos, hombres y mujeres funcionales y pragmáticos(as). Es contra esta forma de ejercicio de la política, desprestigiada en el tiempo y con débil legitimidad, que estalló en estos días la protesta social exigiendo cambios profundos que atiendan las demandas ciudadanas y populares. La situación en las fuerzas progresistas, de izquierda extraparlamentaria y de los sectores populares, tampoco es tan sencilla. El pueblo chileno, en los últimos cincuenta años ha sido protagonista de dos grandes epopeyas: la Unidad Popular y las Protestas Nacionales en contra de la dictadura. Ambas terminaron en derrotas, con altos costos humanos, políticos y simbólicos. Su evaluación aún no termina de realizarse, se escabulle o se la niega, responsabilizando a los enemigos de la izquierda. Desde una perspectiva histórica, me parece que el punto nodal no resuelto tiene que ver con problemas que aún nos acompañan y que el actual estallido social vuelve a poner sobre la mesa: las relaciones entre el Estado y la sociedad civil; el papel de los movimientos sociales y de los sujetos colectivos del cambio social. El resultado de las adaptaciones de la centroizquierda y el de las negaciones para evaluar

las derrotas históricas nos han conducido al desarrollo de una izquierda difusa, diluida, que participa del sistema político, y a una izquierda anarquista (especialmente juvenil) y otra que vive del pasado, rememorando glorias y todo aquello que no fue. En rigor, uno de los mayores costos de las derrotas es la crisis de la institución “partido político de izquierda”. Probablemente, la mayor novedad en los últimos años ha sido la creación del Frente Amplio, que agrupó a diversos partidos y colectivos de izquierda, algunos de reciente creación, y que alcanzaron una importante representación parlamentaria en las elecciones de 2017. Hasta ahora, han tenido un desempeño mediocre en el parlamento y no han logrado constituirse en un referente político significativo. Su mayor debilidad, sugerentemente, radica en su débil relación con los sectores populares. El cuadro no sería completo si no tuviéramos en cuenta el desarrollo de los tradicionales y los nuevos movimientos sociales. En el caso de los primeros (sindicalistas, campesinos y pobladores) se han debilitado como sujetos colectivos, mientras que los segundos – mapuche, feminismo, estudiantes y ambientalistas– han incrementado su presencia pública. El mayor desafío en la actual coyuntura tiene que ver con el fortalecimiento de estas dinámicas de la sociedad civil, que en lugar de archipiélago debieran ser capaces de constituir un “continente”, reforzando los intercambios y generando instancias de unidad social y política.

Salidas políticas de corto y largo plazo Resulta muy difícil prever las salidas a la actual crisis social y política por la que atraviesa la sociedad chilena. En muy corto plazo, si el domingo se había decretado ”estado de emergencia” en Santiago, Valparaíso y Concepción, con “toque de queda incluido”, el martes 22 de octubre, el estado de emergencia se extendió tanto por el norte como por el sur del país. Santiago funciona a medias, con una sola línea de Metro y un insuficiente servicio de buses, los supermercados abren parcialmente sus puertas (con apoyo militar y de carabineros), la mayor parte de las farmacias y los bancos están cerrados y los servicentros registran largas filas de

LA JORNADA MAYA SEMANAL 4 de noviembre de 2019 // Número 128

Los abusos son demasiado fuertes, la conciencia de la injusticia es demasiado grande. Las luchas desde 2006 son incesantes, al creerles a esos gobiernos que pretenden ser de izquierda y que no han hecho más que administrar el modelo neoliberal de Pinochet. Desde luego que uno no puede compararlo con los treinta años que han pasado desde la dictadura, pero las políticas ejercidas a lo largo de este período no han hecho más que agravar la injusticia y el saqueo. Al grado de que Chile pertenece totalmente, a pesar de todo, a las multinacionales. Ellas poseen todo: el agua, las montañas, la tierra, el océano, la electricidad, los transportes. ¡Todo! La lucha por el agua, en el Chile de hoy, es una lucha profundamente anticapitalista. La palabra “revolución” no ha sido pronunciada en estos días. Pero líneas de perspectivas aparecen con la reivindicación de una Asamblea Constituyente, el llamado a una nueva Constitución. Cada día, se descifran nuevas pistas. La palabra “igualdad”, esa palabra tan formidablemente densa, que había sido evacuada del vocabulario político en beneficio de la palabra equidad, hoy día regresa de nuevo. Ondea en las marchas con la palabra “liber-

tad”. En el punto en que ahora nos encontramos, lo que yo presiento es que esos archipiélagos de luchas pueden crear un continente popular donde la mayoría de los chilenos podrá reencontrarse. -Ustedes han padecido en carne propia la innombrable violencia de la dictadura de Pinochet. ¿Cómo resuena hoy este movimiento en ustedes? -Sabes, cuando uno sobrevive a todo eso, lleva dentro una memoria viva. Yo no siento ninguna nostalgia. Simplemente resiento que mi generación no haya sabido transmitir suficientemente esta historia, nuestro modo de hacer política en aquellos años. Haciéndome parte de ello, yo no pienso en el golpe de Estado. No es eso lo que tengo en la mente cuando atravieso el toque de queda. Yo enfrento, junto a esta juventud que se rebela, los retos de hoy con la experiencia del pasado. Lo que yo llevo en mí de Salvador Allende, de Miguel Enríquez y de mis amigos asesinados, torturados, desaparecidos, no es su muerte. Es su vida. *(Fragmento) Publicada originalmente en L’Humanité

Foto: Martín Bernetti / AFP

Un hombre enciende una vela en memoria de los manifestantes asesinados durante los ataques a las manifestaciones antigubernamentales en Santiago, Chile, el domingo 27 de octubre de 2019. Foto: Rodrigo Abd / AP.

automóviles que buscan abastecerse de gasolina. La ciudadanía se desplaza como puede y el toque de queda nos acompaña desde hace días. Las movilizaciones en avenidas y plazas y los caceroleos se siguen reproduciendo, con inusitado vigor y entusiasmo a lo largo del país, incluidos los “barrios altos” de Santiago. Los manifestantes no sólo reclaman respuestas a las demandas sociales (las mismas que han generado el malestar y el estallido social), sino también el fin del “estado de emergencia” y el retiro de las fuerzas militares de las calles. Las víctimas fatales hasta hoy martes 22 de octubre, suman 15 personas, 11 en los saqueos y 4 por acción directa de carabineros o militares, amén de malos tratos y humillación de mujeres, desnudadas en recintos policiales. Para el miércoles 23 diversas organizaciones sociales convocaron a un paro nacional de actividades. Las respuestas del gobierno se han centrado básicamente en el control de “orden público” y el

presidente Piñera ha transitado, desde el absurdo al declarar “que estamos en guerra” el domingo 20, para moderarse el lunes 21, llamando a generar las condiciones para un nuevo “acuerdo social”. Los políticos de derecha y centroizquierda amplían la noción y sostienen la necesidad de un nuevo “pacto social”, que en rigor en Chile nunca ha existido. En el ínter, el jefe de la Zona de Estado de Emergencia de Santiago, al día siguiente de la declaración de guerra de Piñera, indicó en televisión: “Soy un hombre feliz y no estoy en guerra con nadie.” Su declaración sorprendió a todo el mundo y pareciera que no existe consenso en las Fuerzas Armadas sobre la conducta a seguir en la actual situación. Curiosamente, mientras el presidente tomaba la posición “militar” declarando “la guerra”, el jefe militar tomaba una posición “política”. Más allá de las diferencias entre el jefe político y el jefe militar, la posición del gobierno se mueve entre la represión y la búsqueda de acuerdos con

la clase política. El martes 22, Piñera invitó a los jefes de partidos a La Moneda, pero no concurrieron los dirigentes socialistas, comunistas y del Frente Amplio. El temor que circula entre militantes de la izquierda y los ciudadanos que protestan es que Piñera busque reproducir la “democracia de los acuerdos”, una estrategia que organizó la transición a la democracia para producir acuerdos elitistas entre los partidos excluyendo a la sociedad civil y los movimientos sociales. El conflicto y la inestabilidad, todo indica, se van prolongar, generando o “un empate catastrófico”3, o una salida golpista (o autogolpe de Piñera) poco probable por ahora, o un fortalecimiento de la movilización y los movimientos sociales que debiera tener como horizonte un “proceso constituyente” (o Asamblea Constituyente en forma o reformas parciales a la Constitución), para lo cual es necesaria una coordinación social y política suficiente que impida que la energía desatada termine disipándose. Por ahora, nadie puede predecir cómo se conjura esta crisis. Lo único claro es que Chile ya no es el mismo que el de ayer, gracias a su pueblo movilizado ● Notas 1. AFP, Asociación de Fondos de Pensiones, basado en la capitalización individual y en manos de empresas privadas, sin participación de los trabajadores. 2. Título de un libro que evalúa los treinta años de democracia: Julio Pinto (editor). Las largas sombras de la dictadura, LOM, Ediciones, Santiago, 2019. 3. Noción acuñada por Antonio Gramsci para referirse a situaciones de confrontación de dos proyectos nacionales de país, así como de oposición social e institucional y una cierta parálisis en el Estado para resolver su propia parálisis.

*Historiador Director de ECO, Educación y Comunicaciones.

LA JORNADA MAYA SEMANAL

20 4 de noviembre de 2019 // Número 128

Chile 2019: Una muy necesaria y oportuna reﬂexión sobre el contexto histórico, los motivos y los posibles alcances de la reciente ola de protestas en Chile bajo el lema “no son 30 pesos, son 30 años”, que ya conforma la llamada “revolución de paz” en contra de la violencia neoliberal y la declaración de guerra del presidente Sebastián Piñera, quien instauró el estado de excepción y de emergencia (como Lenín Moreno en Ecuador) ante el “derecho de vivir en paz” (Victor Jara dixit).

Gustavo Ogarrio |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Para mis chilenos entrañables: Iris y Pablo, Maira y David, Magali y Claudio; para Francisco “Chino”, para Jorge Etchevers, para Amanda Y no me digas ¡pobre!/ por ir viajando así/ no ves que estoy contento/ no ves que voy feliz/ viajando en este tren,/ en este tren al sur,/ tren al sur… “Tren al sur”, Los Prisioneros, letra de Jorge González

Preámbulo: Chile como la “sede clásica” del neoliberalismo en América Latina

ara Pedro Lemebel, la transición a la democracia en Chile fue más bien una “museificación de la memoria”: la dictadura de Augusto Pinochet permaneció en ella informalmente, en el miedo del regreso de los militares al poder, en la disciplina económica del libre mercado, en el despojo sistemático de los “recursos naturales”, en la huella del exterminio y la desaparición; formalmente en la Constitución de 1980, la cual intentaba hacer obligatoria la continuidad del modelo económico y la impunidad del régimen militar. La transición más “exitosa” de una dictadura a la democracia en América Latina fue la de Chile: a pesar de los esfuerzos por formar una memoria de justicia ante los crímenes de la dictadura, de instaurar comisiones de la verdad, de una resistencia tenaz, política y cultural, contra la amnesia democratizadora, se impuso un régimen del olvido que liberó el pasado inmediato dictatorial para que actuara en el futuro cercano de la democracia. La transición a la democracia en Chile fue un pacto de control político y militar: concertación y democracia restringida. Lemebel también le da nombre a esta liturgia de la simulación de un cam-

imá oca

bio de época: el “festín democrático”, las “misas culturales” de la memoria sin justicia, “el show cultural chileno” de la vuelta de la democracia fue también un agrio y aburrido coctel que poco a poco se fue transformando en una nueva dictadura: la del capitalismo neoliberal como la medida de todos los miedos y de todos los deseos, el libre mercado liberando las fantasías materialistas de lo imposible: la vivienda, la salud, la educación… la “diversión y el entretenimiento”; la vida, la muerte y el dolor se volvieron mercancías de una forma totalitaria, una jaula de créditos, deudas y una brutal desigualdad para la sociedad chilena, que se enmascaraba en la alegría hipostasiada de los números “positivos” de la macroeconomía. Chile quedó hipotecado en los anhelos de la privatización, disparó como nadie los deseos de corrección política de un libre mercado articulado a un eficiente sistema de control políticomilitar, imaginario y real, concentrado en la figura de un Ejército de imagen totalitaria y de un cuerpo policíaco-militar de eficacia simbólica, como lo es carabineros. Chile se volvió la “sede clásica” (como le gustaba decir a Marx sobre Inglaterra) del neoliberalismo en América Latina. La miseria crediticia e hipotecada del grueso de la sociedad chilena “coincidió” con el despliegue de la riqueza neoliberal de las élites, tal y como Marx afirma que “la miseria de las masas trabajadoras”, entre 1848 y 1864, corrió paralela a un “incomparable desarrollo de la industria y el comercio” (Manifiesto de la Primera Internacional, 1864). Sin embargo, la dictadura neoliberal del capital en Chile estalló un día de octubre de 2019 y tal parece que nada volverá a ser igual. Al menos, en las imágenes de esta “revolución de paz”, que no ha disparado un solo tiro, es posible encontrar ya símbolos que anuncian una utopía de corto plazo que se convierte en pregunta: ¿es posible vivir en América Latina sin la dictadura del capitalismo neoliberal?

LA JORNADA MAYA SEMANAL 4 de noviembre de 2019 // Número 128

ágenes del so neoliberal

“No son 30 pesos, son 30 años” Todo comienza aparentemente en los bolsillos. En Ecuador, el primero de octubre se anuncia la suspensión del subsidio a los combustibles y empieza una protesta popular e indígena de alcance todavía insospechado, pero que pone en crisis al gobierno de giro neoliberal de Lenín Moreno. Las protestas también se concentran contra un actor transnacional –el Fondo Monetario Internacional (FMI)– y esto las convierte conscientemente en protestas contra el neoliberalismo: la inminente alza de los combustibles se desplaza a los transportistas y de ahí al alza del transporte y de ahí a un alza de precios y de ahí a la huelga general. No es solamente el valor relacional del combustible: es el sistema económico neoliberal que obliga a Ecuador a tomar medidas de ajuste para que el FMI haga efectiva su promesa de créditos blandos.

La Marcha Más Grande de Chile y diversas imágenes de las manifestaciones desde el pasado lunes 14 de octubre. Fotos: Rodrigo Abd / AP.

En Chile, el 18 de octubre también se anuncia un ajuste: ante el anuncio de que se elevará el precio del Metro, estallan las protestas. Primero en abierto desafío contra el alza, después se despliega la capacidad relacional del aumento: va del dinero por gastar a la pérdida de valor del salario y del trabajo, de ahí se activa la evocación de las privatizaciones… transporte, educación, salud. Todo esto se expresa con cacerolas y cantos en los que estalla también la memoria: “No son 30 pesos, son 30 años” de régimen neoliberal. Tanto en Ecuador como en Chile se decreta el toque de queda, el estado de excepción y de emergencia, como una medida de control político/ PASA A LA PÁGINA 10

LA JORNADA MAYA SEMANAL

22 4 de noviembre de 2019 // Número 128

CANTO Y REBELDÍA EN CHILE Y LATINOAMÉRICA En este artículo se abordan las canciones que a lo largo de la historia han probado su incuestionable capacidad para generar memoria. Las palabra cantada genera conceptos e imágenes de hechos que permanecen en la mente, sobre todo cuando esas canciones han quedado grabadas (palabra que curiosamente es utilizada más bien para una de las artes visuales) en la memoria gracias a soportes como acetatos, cassettes, cedés y, más recientemente “ﬂotando” en la “nube” o en la memoria de dispositivos digitales.

Antonio Valle ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

VIENE DE LA PÁGINA 9/ CHILE 2019: IMÁGENES DEL...

militar que hace transparente la articulación entre la actualidad destructiva del capitalismo neoliberal y la continuidad en “democracia” del “espíritu” de dictadura. La violencia policíaca y militar, la “furia del interés privado” (Marx dixit), con la que se defiende el neoliberalismo genera imágenes espeluznantes, dolor, persecución, desapariciones y crímenes de Estado. El neoliberalismo en su fase de crisis política y económica en América Latina se repliega hacia una herencia dictatorial que “militariza” la defensa del capital. Es en Chile donde la voz espectral del neoliberalismo encarna ya en una ideología abiertamente bélica. El 20 de octubre, el presidente Sebastián Piñera le declara la guerra a la sociedad chilena: “estamos en guerra contra un enemigo poderoso”, afirma. Después se deja retratar con una corte de militares, a manera de una informal junta militar: la imagen fotográfica como esa semiótica del terror que está por venir. Sebastián Piñera da el paso que le faltaba al neoliberalismo: hace transparente la criminalidad oculta del Estado neoliberal. Ese “estamos en guerra” es una afirmación espeluznante que asume la herencia espectral y genocida del dictador Augusto Pinochet, poniéndola al servicio del nuevo fascismo: el del momento abiertamente criminal de la ley del valor capitalista, el totalitarismo del empresariado y del mercado neoliberales… la vida, la salud, la educación, el Metro, la riqueza mineral, la muerte y el dolor, impuestas absoluta y violentamente como mercancías. Además de abiertamente criminal, es la declaración más delirante y absurda de guerra: armamento de alto poder contra cacerolas y cantos.

ara quienes nacimos a mediados del siglo XX, pocas cosas existen tan dolorosas como la muerte del doctor Salvador Allende, con quien, en 1973, literalmente víctima de un golpe (de Estado) se hicieron pedazos las aspiraciones democráticas de Chile y con ello de América Latina en su conjunto. Con la extraña muerte de Pablo Neruda (al lado de la desaparición de miles de chilenas y chilenos de todas las edades y pertenecientes a todas las clases sociales), se entronizó la dictadura de Augusto Pinochet. El artero militar y sus epígonos civiles intentaron hundir durante cerca de medio siglo a una de las tradiciones culturales más ricas y profundas del orbe. No obstante, aunque en apariencia silenciaron los instrumentos y las voces de la resistencia en el interior del país andino, hubo una fantástica explosión de solidaridad en toda Latinoamérica. En términos cronológicos, Chile aparece en el centro de los movimientos culturales, políticos y militares que, a lo largo del siglo XX, integraron la siniestra cadena de dictadores como Somoza en Nicaragua y Alfredo Stroessner en Paraguay, además de las dictaduras militares que comenzaron en Chile y posteriormente se impusieron en Argentina y Uruguay. Casi una década antes, la derecha fascista latinoamericana derrocó con un violento golpe de Estado al presidente de Brasil Joäo Goulart y veinte años antes al presidente Jacobo Árbenz en Guatemala.

A pesar de la violencia contra los pueblos, sus artistas e intelectuales, la historia de los pueblos latinoamericanos quedó registrada en novelas, cuentos, poemas y canciones. El movimiento subterráneo por el que fluyeron las canciones de protesta o de canto nuevo se reprodujeron por todo el continente. Canciones de grupos como Quilapayún (la famosa banda chilena que nació en la década de los sesenta, cuya canción más conocida es “El pueblo unido jamás será vencido”, y cuya letra ha sido cantada miles de veces en todos los países del continente: “De pie, cantar/ que vamos a triunfar./ Avanzan ya/ banderas de unidad./ Y tú vendrás/ marchando junto a mí/ y así verás/ tu canto y tu bandera florecer./ La luz/ de un rojo amanecer/ anuncia ya/ la vida que vendrá.” Inti-Illimani (nombre quechua que significa “águila dorada”) es otro conjunto chileno, creador de “Venceremos”, himno mítico del movimiento de la Unidad Popular que triunfó en las elecciones presidenciales de Chile, con el que Salvador Allende ascendió al poder en 1970. Ambos grupos, después del golpe militar que dejó miles de asesinados, desaparecidos y torturados, tuvieron que exiliarse.

Víctor Jara, Silvio y Pablo: el derecho de vivir en paz Fue preciso que pasara medio siglo para que las canciones de Víctor Jara, músico y compositor alta-

LA JORNADA MAYA SEMANAL 4 de noviembre de 2019 // Número 128

mente sensible, volvieran a ser cantadas por los manifestantes de Chile. Recientemente volvieron a escucharse en distintas ciudades y plazas canciones que reclamaron de nuevo el concepto básico de “El derecho de vivir en paz”, negado hasta ahora por el régimen derechista (sinónimo internacional de autoritarismo) de Sebastián Piñera: “Indochina es el lugar/ Más allá del ancho mar/ Donde revientan la flor/ Con genocidio y napalm/ La luna es una explosión/ que funde todo el clamor/ El derecho de vivir en paz.” Tampoco es una casualidad que en otras plazas de la reciente reconciliación popular chilena, hombres y mujeres, jóvenes, viejos y niños se abrazaran mientras escuchaban la canción de Silvio Rodríguez “Vamos a andar”: “…con todas las banderas/ trenzadas de manera/ que no haya soledad…// Vamos a andar/ en verso y vida tintos/ levantando el recinto/ del pan y la verdad// Vamos a andar/ matando al egoísmo/ para que por lo mismo/ reviva la amistad.” Canción cantada, bailada y “abrazada” de manera multitudinaria que –imagino– debió levantar ámpulas de vergüenza o envidia en algunos poetas consagrados durante el período neoliberal en México. Otra de las canciones emblemáticas que se deslizó a contracorriente durante la larga noche de las dictaduras y su correlato neoliberal en Latinoamérica es “Canción por la unidad Latinoamericana”, de Pablo Milanés, cuyos versos revelan el montaje ideológico y mediático que durante décadas fue impuesto en todo el continente: “Realizaron la labor/ de desunir nuestras manos/ y a pesar de ser hermanos/ nos miramos con temor…” Otra canción clásica de Pablo Milanés que acompañó a las recientes movilizaciones de los chilenos rebeldes es: “A Salvador Allende en su combate por la vida”: “Partías el aire/ saltabas

Foto: Matias Delacroix / AP.

las piedras,/ surgías perfecto de allí,/ jamás un pensamiento de pluma y palabra/ devino en tan fuerte adalid.// Cesó por un momento la existencia,/ morías comenzando a vivir.// Volaba,/ lejos tu pensamiento,/ justo hacia el tiempo/ de mensajes, de lealtades, de hacer.” Finalmente, una de las canciones más recordadas por estos días de gloria para los chilenos es “Santiago de Chile”, de Silvio Rodríguez. Las poderosas y terribles imágenes de sus versos serán perdurables en la versión de Miguel Ríos: “Hasta allí me siguió como una sombra/ el rostro del que ya no se veía/ y en el oído me susurró la muerte

que ya aparecería.// Allí yo tuve un odio una vergüenza,/ niños mendigos de la madrugada/ y el deseo de cambiar cada cuerda por un saco de balas.// Eso no está muerto/ no me lo mataron/ ni con la distancia, ni con el vil soldado.”

Chico Buarque, Violeta Parra y los estudiantes Absolutamente reveladora fue –y sigue siendo– la canción “Me gustan los estudiantes”, compuesta por Violeta Parra, pieza emblemática de las movi/ PASA A LA PÁGINA 12

Foto izquierda: Esteban Félix / AP. Foto derecha: Rodrigo Abd / AP.

Esta declaración le da continuidad a las formas de la violencia neoliberal en América Latina, cuya metáfora de “guerra” comienza precisamente en México, con Felipe Calderón en su desastrosa “guerra” contra el “crimen organizado”.

Salvador Allende: “Las grandes alamedas” se abrirán a la memoria Así como el espectro de Pinochet y de la dictadura retornan en la “guerra” de Piñera contra la sociedad chilena, una de las imágenes de mayor poder evocativo en la “revuelta de paz” es la de Salvador Allende… a la que se suma la de Víctor Jara. El primero es evocado como la figura en la que se concentra la primera furia del asalto militar a la democracia; el momento del despojo militar de la “vía chilena” al socialismo. Allende reaparece en imágenes y frases que sirven como referentes para pensar la continuidad de la sociedad chilena en su crítica al capitalismo criminal y militar. Allende, en 1973, ubica con precisión la matriz internacionalista y nacional de la relación entre capitalismo y agresión militar a la sociedad: “El capital foráneo, el imperialismo, unido a la reacción, creó el clima para que las Fuerzas Armadas rompieran su tradición.” De estas palabras se pueden extraer las coordenadas del actual “golpe de Estado neoliberal” de Piñera: el capital neoliberal, a través de sus instituciones como el FMI, articulado a los defensores gubernamentales / PASA A LA PÁGINA 12

LA JORNADA SEMANAL

24 4 de noviembre de 2019 // Número 1287 VIENE DE LA PÁGINA 11/ CANTO Y REBELDÍA...

Foto: Martín Bernetti / AFP.

lizaciones que los jóvenes chilenos –y de otros países, incluido México– han sostenido contra la privatización de la enseñanza. El siguiente es un ejemplo de sus ingeniosos versos: “Me gustan los estudiantes/ jardín de nuestra alegría/ son aves que no se asustan de animal ni policía/ caramba y samba la cosa/ que viva la astronomía”, versos que se entrelazan con una de las frases más famosas de Salvador Allende: “Ser joven y no ser revolucionario es una contradicción hasta biológica.” Otra pieza contracultural, aunque de tono festivo, es “A pesar de usted”, escrita e interpretada por Chico Buarque, que de esa manera no sólo se oponía sino que incluso celebraba la capacidad lúdica y sensual de la resistencia cultural y política de los brasileiros: “A pesar de usted/ mañana ha de ser otro día// tendrá entonces que ver/ al día renacer/ derramando poesía.” ¿Cómo olvidar a la argentina Mercedes Sosa, cantando “métale a la marcha/ métale al tamor/ métale que traigo un pueblo en mi voz”. La derecha fascista en América Latina, particularmente los nazis infiltrados en Brasil, Argentina y Chile, constituyeron una red secreta que violentó de manera sistemática la vida cotidiana de los pueblos de estas tres naciones. Todas estas canciones, aunque muchas veces en tono bajito, fueron cantadas por multitudes durante la larga y oscura noche del período neoliberal que concluye. “They Dance Alone” (Cueca Solo)” es una canción de Sting incluida en el álbum Nothing Like the

Foto: Rodrigo Abd / AP.

Sun, canción solidaria con las mujeres chilenas que llevan en sus manos las fotografías de sus amados desaparecidos: “Hey Mr. Pinochet/ Su siembra huele mal/ Y ese dinero que recibe/ Pronto se terminará/ No podrá comprar más armas/ Ni a sus verdugos pagar/ Imagine a su madre/ danzando siempre en soledad// Danzan con los muertos/ Los que ya no están/ Amores invisibles/ No dejan de danzar/ Danzan con sus padres/ Sus niños también/ Y con sus esposos/ En soledad.”

México: canto nuevo y resistencia musical Nosotros vivimos una guerra sucia a la mexicana, que también veníamos de matanzas conocidas como “la Plaza de las Tres Culturas”, “el ’68” “Jueves de Corpus” o “el halconazo de 1971”. No es casualidad que en la década de los años setenta Eugenia León formara parte del grupo “Víctor Jara”. Es importante reconocer que México se convirtió en refugio predilecto del exilio chileno, período en el que también florecieron centros de cultura latinoamericana como la famosa Peña Tecuicanime, de Anthar López y Margarita Cruz en la colonia Roma, o la peña El sapo cancionero, ubicada en Ciudad Satélite. En México el canto nuevo y la música de protesta fue llevada a las universidades, auditorios y plazas públicas por Óscar Chávez, Amparo Ochoa, Eugenia León, Guadalupe Pineda, la peruana Tanía Libertad y

de nuevo se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre para construir una sociedad mejor.” Como afirma el historiador José del Pozo Artigas, en su libro Allende: cómo su historia ha sido relatada (LOM, 2017), el legado del presidente socialista chileno es el de una “revolución inconclusa”, que sirve para “cuestionar a la izquierda de hoy” y al neoliberalismo militar, también de hoy; además de que abre las alamedas para imaginar otro destino para Chile y América Latina.

“Es hora de cambiarlo todo”: el momento cero de una utopía

VIENE DE LA PÁGINA 11/ CHILE 2019: IMÁGENES DEL...

Las manos nuevas de Víctor Jara

chilenos de este totalitarismo del mercado, “creó el clima” para que las Fuerzas Armadas afirmaran su tradición golpista y de violencias contra la sociedad chilena. De Víctor Jara se canta como un himno de resistencia civil “Derecho de vivir en paz”, el derecho de protestar contra el neoliberalismo, contra el gobierno criminal de Sebastián Piñera, de impulsar un nuevo pacto constitucional que termine con la continuidad pinochetista en la vida legal y formal de Chile. En medio de la violencia militar contra la sociedad, ante el estado de emergencia que persigue, desparece y aniquila, en “la marcha más grande de Chile” del viernes 25 de octubre, “la luna es una explosión que funde todo el clamor”.

Salvador Allende y Víctor Jara son protagonistas de otra batalla: una batalla por los símbolos, la memoria y el presente. Los dos han muerto al menos dos veces: una cuando fueron asesinados por el régimen militar de Pinochet, la otra cuando se impuso la censura de sus legados, de sus imágenes, palabras y canciones. Sin embargo, hoy se vive en Chile y en América Latina un recomienzo icónico e ideológico de sus figuras. Las últimas palabras de Allende sirven a esta nueva fase de la batalla desde el presente por la memoria, por el significado y los símbolos de las luchas que se acaban de activar en su resistencia al neoliberalismo: “Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde,

Una fotografía que se ha viralizado en las redes sociales se ha transformado también en una imagen icónica de esta revuelta de paz en Chile. Se le atribuye a Susana Hidalgo, actriz chilena. En esta foto se capta una columna repleta de ciudadanos chilenos, con la bandera mapuche que ondea en lo más alto de la columna, banderas de Chile por todos lados; una multitud protestando con el humo y el sol o el fuego que languidecen en el horizonte. A esta foto se le ha añadido la consigna: “Es el momento de cambiarlo todo”. Es la imagen de la crisis del orden neoliberal, pero, sobre todo, es la imagen de una utopía: es posible vivir sin el capitalismo neoliberal y esto se puede lograr con una revuelta y organización masiva de paz. Las imágenes de la rebelión civil en Chile son las imágenes de esta utopía a corto plazo para toda América Latina: el anhelado fin del neoliberalismo, el desmontaje de un sistema económico, político y cultural basado en el totalitarismo de la mercancía, que pensaba que nada se le podía resistir y oponer al proyecto histórico de privatizar las necesidades básicas, el “espacio público”, la enfermedad, la felicidad, la tierra, el agua, el mar, la luz…los deseos, las almas, los cuerpos; tal y como afirmaba Marx: “encontrar un mundo nuevo a partir de la crítica del antiguo” ●

LA JORNADA SEMANAL 4 de noviembre de 2019 // Número 1287 25

por León Chávez Texeiro, talentoso compositor y cantante quien integró el grupo Urbano Pacheco, relacionándose con cantantes como Judith Reyes, o con grupos como Los Nakos y Los Folkloristas. De manera semejante a las canciones de Víctor Jara, las composiciones de Texeiro abordan situaciones de la gente más pobre en las grandes ciudades. Un ejemplo de ello es la canción “Guadalupe Salazar” (quien) “murió de alcohol y vergüenza/ a su lado solamente había un gran perro gris… no pudo más con la renta/ y el desalojo la mató”. Posiblemente este período de la resistencia cantada en México se cierra con las composiciones de Rockdrigo González, quien falleció durante el terremoto de 1985, en plena instrumentación de la etapa neoliberal. Su canción “Rancho electrónico” habla de “nopales automáticos/ con sus charros cibernéticos/ y sarapes de neón// Era un gran pueblo magnético/ con Marías ciclotrónicas/ tragafuegos supersónicos y su campesino sideral…” La siguiente fase de resistencia musical de la cultura popular en América Latina es la que conocemos como “Rock en tu idioma”, pero esas canciones son materia de otro capítulo. Por ahora, esta “Rayuela” de La Jornada sintetiza el clima y el tono de una derecha desenmascarada por la nueva unidad popular de Chile: Como alma en pena andan intelectuales y políticos que vendieron el modelo chileno como el buque insignia del progreso en América Latina ●

Foto: Matías Delacroix / AP.

EL CHILE NEOLIBERAL Tras las protestas el miedo cambió de bando. Hoy son los arquitectos del neoliberalismo quienes están en shock. La memoria colectiva del golpe de Estado era una advertencia para disuadir cualquier movilización social. La toma espontánea de las calles por millones de chilenos evidencia el hartazgo hacia una plutocracia que vive su mundo a espaldas de la ciudadanía.

Marcos Roitman Rosenmann ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

ás allá de los acólitos de Pinochet, socialistas como Ricardo Lagos, expresidente, acuden en defensa del modelo. En declaraciones a El País afirma que las manifestaciones son el resultado del éxito del modelo neoliberal. “Teníamos un 40% de pobres y ha bajado a 10% en las últimas tres décadas. Ese 30% tiene nuevas demandas. La primera no volver a ser pobre, pero la segunda es la necesidad de que el Estado provea más bienes públicos de los que proveía antes.” Sin rubor, concluye que las protestas no buscan un cambio de modelo económico. Ese es el nivel de arrogancia. Pero las cifras de CEPAL lo desmienten. En 2016, Chile fue declarado el país más desigual de la OCDE. El 10% más rico percibe el 40% de los ingresos y concentra el 66,5% de la riqueza neta, mientras que el decil más pobre apenas supera el 1% y no accede al 2%. Se estima que 450 mil hogares padecen déficit de vivienda adecuada y 45 mil carecen de agua potable, electricidad, y servicios esenciales. En cuanto a la educación superior, la matrícula anual oscila entre los 3 mil y 8 mil euros. Los estudiantes sólo pueden acceder a las facultades mediante créditos de la banca privada. Más de 400 mil estudiantes se encuentran atados a créditos con una morosidad superior al 40%, junto a un paro juvenil que roza el 20%. Sebastián Piñera declaró al país en guerra “contra un enemigo implacable, que no respeta

Y EL PAÍS QUE QUIERO

a nadie ni a nada, que está dispuesto a usar la violencia y la delincuencia sin ningún límite”. Hoy, mientras aún sigue la represión, otorga a las fuerzas armadas un sobresueldo del 30% y un 20% a carabineros, por su actuación. Su cambio de gobierno es más de lo mismo. Empresario golpista, su hermano José ocupó las carteras de Trabajo, Previsión Social y Minería con Pinochet. Su fortuna se formó al amparo de los crímenes de lesa humanidad. Defraudó, robó y, gracias al negocio de las tarjetas de crédito, se convirtió en uno de los hombres más ricos de Chile. Mientras, José, el ministro, creaba el sistema privado de pensiones para regocijo del capital financiero. Tras la dictadura, prestó sus servicios al gobierno de José Maria Aznar. Financiado por la CEOE y el Círculo de Empresarios publicó un manual de culto en la derecha española: Una propuesta de reforma del sistema de pensiones en España. En 2005, su libelo: Una casa dividida, cómo la violencia política destruyó la democracia en Chile, defiende el golpe de Estado: He escrito este ensayo como una contribución a la causa de que nunca más se quiebre la democracia en Chile, para lo cual estimo imprescindible conocer las razones que la destruyeron y concordar hacia el futuro tres principios fundamentales para una convivencia pacífica: a) bajo ninguna circunstancia, con ninguna justificación, y en ninguna forma, un grupo debe propugnar, / PASA A LA PÁGINA 14

LA JORNADA SEMANAL

26 4 de noviembre de 2019 // Número 1287

VIENE DE LA PÁGINA 13/ EL CHILE NEOLIBERAL...

y mucho menos iniciar, la violencia como mecanismo de cambio económico, social o político bajo un régimen democrático, b) iniciada la violencia por algún sector, ella debe ser atajada de inmediato por el gobierno de ese momento, dentro de la ley pero aplicando toda la fuerza de la ley, y c) el rechazo a los que propician y ejercen la violencia, y el apoyo al gobierno que la combate con mano firme, debe contar con el apoyo unánime y decidido de la sociedad política y sociedad civil. Sebastián, presidente, su alumno aventajado, decreta el estado de emergencia y el toque de queda. Las fuerzas armadas toman el control, disparan a quemarropa, violan mujeres, torturan y reprimen como hicieron tras el golpe de Estado. Según el informe del Instituto Nacional de Derechos Humanos a fecha 26 de octubre, han sido detenidas 3 mil 163 personas, de las cuales 545 son mujeres, 2 mil 150 hombres y 343 son menores de edad. En cuanto a los heridos en hospitales, hay mil 51, de ellos 531 con impactos de bala y 125 presentan pérdida o lesiones oculares. Muertos, contabilizan diecinueve, entre ellos un menor. La continuidad del modelo económico y social, entre la dictadura militar y los gobiernos posttiranía, es completa. En Chile rige la Constitución de 1980, redactada en dictadura. La desigualdad social, la pobreza extrema, constituyen uno de los mayores escándalos de la historia de Chile. No pocos ministros de la Concertación, socialistas, excomunistas, radicales, ex del MIR, socialdemócratas, se subieron al proyecto neoliberal a costa de corromperse y esquilmar al pueblo. Todos los presidentes están salpicados por escándalos: Patricio Aylwin, Eduardo Frei Ruiz Tagle, Ricardo Lagos, Michelle Bachelet y Sebastián Piñera. Piñera pide perdón con un paquete de medidas parche, afirmando que “no fue consciente de los problemas y sus consecuencias, como tampoco lo fueron sus predecesores en el gobierno”. Insultan

Sebastián Piñera canceló dos grandes cumbres internacionales después de casi dos semanas de protestas nacionales que han dejado al menos 20 muertos. Foto arriba: Matías Delacroix / AP. Foto abajo: Martín Bernetti / AFP.

la inteligencia. Ellos son los artífices del hambre, la injusticia social, la sobreexplotación y el asesinato de los dirigentes del pueblo mapuche. En el mea culpa, declara desconocer las reglas que rigen la economía de mercado y, con ello, los orígenes espurios de su fortuna. A mor de corrupto, idiota. Vendieron el país. Los chilenos no son propietarios de sus riquezas. Endesa controla las hidroeléctricas, Banco de Santander y BBVA los ahorros, Telefónica las redes, Repsol los hidrocarburos, Prosegur, la seguridad. Por no mencionar los productos de consumo en manos de compañías estadunidenses, canadienses y europeas. Monsanto en fertilizantes, semillas y soya, y los medicamentos se los reparten las trasnacionales Hoffmann-La Roche, Pfizer, Johnson&Johnson, Sanofi, Novartis, Gilead Sciences, Merck. Los parques naturales han sido vendidos. ¿No son

conscientes? Lo son. Por ello, la consigna para mantener la mentira neoliberal obliga a redoblar el apoyo a Sebastián Piñera y criminalizar las protestas. El Chile que quiero debe esperar. Un proceso constituyente, los derechos de autonomía y restitución de los territorios usurpados al pueblo mapuche, la sanidad universal, impuestos progresivos al capital, la recuperación de las riquezas básicas, una enseñanza gratuita y de calidad, vivienda, trabajo y sueldo dignos, junto a una sociedad democrática son parte de la lucha anticapitalista y contra el neoliberalismo. El optimismo por la presencia de millones de chilenos en las calles nos da épica, suma para abrir las grandes alamedas, pero no nos engañemos: sin proyecto, sin organización, la necropolítica seguirá vigente ●

LA JORNADA SEMANAL 4 de noviembre de 2019 // Número 1287 27

Ensayo/ Alejandro García Abreu

Costamagna y Zambra: literatura para las urgencias del presente chileno “La sangre y los muchachos arrancando”

a barbarie reclama violencia. Su antagonista, la cultura, sufre daños directos y colaterales. Por ejemplo, no se realizará la Feria Internacional del Libro de Santiago, programada entre el 4 y el 8 de diciembre en la estación Mapocho. La Cámara Chilena del Libro resolvió no llevar a cabo la versión 2019 de la feria “después de evaluar los últimos acontecimientos ocurridos en el país”. Como si fuese una premonición de los días que corren, Alejandra Costamagna (Santiago de Chile, 1970), una de las más prestigiosas escritoras chilenas contemporáneas, escribió en El sistema del tacto (Anagrama): “‘¡[...] Chile!’, han gritado. Y el palo en la nuca –¡tomá, intrusa!– y la sangre y los muchachos arrancando.” En una entrevista con Diego Zúñiga, Costamagna afirmó: “Descubrí un vínculo que se podía hacer también con la venida a Chile de mis padres, la resonancia de ese desarraigo.” Apela a la Historia. En El sistema del tacto se lee: “Evolución política. En 1978, en el terreno de la política internacional, se iniciaron negociaciones con Argentina por el viejo problema del canal de Beagle, en el extremo S del continente americano, que fueron nuevamente rotas.” “La muchacha comprende que su regreso a Chile es inminente. Pero el viaje no puede haber sido en vano, piensa. Entonces decide escribir una carta”, se lee en Animales domésticos (Literatura Random House) de Costamagna. En “Yo iba a ser un recuerdo cuando grande”, Alejandra Costamagna se refiere a “las pifias de la democracia chilena”. La escritora continúa: “La memoria aparece [...] como una colección de ruidos ru inestables, un corte transversal en la quietud d del presente, un tejido labrado con q se recuerda y, también, de lo retazos de lo que que se ha dec decidido olvidar. La memoria como f una valiosa forma de la ficción.” Roberto B Bolaño (Santiago de Chile, 1953-Barcelona, 200 2003) no escatimó elogios. Escribió: ba y Ciudadano en retiro, de Ale“En voz baja jandra Costamagna, Co son logros en sí mismos pero sobre sobr todo son la promesa más firme l de una literatura que no renuncia a nada. Las jóvenes jóve escritoras chilenas escriben como demonias.” d “Las esquinas mentales de una generación que q creció pensando que la novela, la historia, hi era la de los padres. Una gene generación que es también el susurro de u una voz perdida”, escribió Costamagna ma en “Yo iba a ser un recuerdo cuando cu grande”, texto sobre su colega Alejandro Zambra, pero también A s sobre su propia obra.

Alejandro Zambra y Alejandra Costamagna Alej

“Una historia propia”

lejandro Zambra (Santiago de Chile, 1975) –gran exponente contemporáneo de la literatura chilena– asevera en No leer: “Quienes nacimos a comienzos de la dictadura crecimos buscando y contando la historia de nuestros padres y tardamos demasiado en comprender que también teníamos una historia propia.” Esa historia surge ahora también en las calles de Santiago. “Todos estaban metidos en política, mamá. Usted también. Ustedes. Al no participar apoyaban a la dictadura –siento que en mi lenguaje hay ecos, hay vacíos”, dice el narrador en Formas de volver a casa (Anagrama) de Zambra. “Gazmuri comienza a hablar derechamente solo. Habla sobre diversas conspiraciones políticas”, escribió en Bonsái. La escritura sobre los libros del otro es recíproca. “Alejandra Costamagna escribe […] para buscar”, afirma Zambra en “Animales domésticos”, texto perteneciente a No leer. Zambra se refiere al silencio. “Habíamos recopilado testimonios, opiniones de políticos y expertos en educación, pero no pasó nada. La situación era escandalosa y durante un tiempo la noticia salía en los diarios, pero súbitamente sobrevino ese silencio tan chileno y sospechoso que entonces lo cubría todo”, concluye el narrador de “Larga distancia”, relato incluido en Mis documentos. Ese silencio también es evocado en “Instituto Nacional”, cuento del mismo libro: “¿Pero qué piensa usted de Pinochet?, insistió otro González, González Torres (eran seis los González en el curso)./ Eso no importa, dijo serena y tajantemente. Yo soy el profesor de ciencias naturales. Yo no hablo de política.” El escritor y editor chileno Germán Marín es el eje de “El turista más antiguo de Barcelona”, contenido en No leer. Zambra se refiere a Historia de una absolución familiar: “una novela interrumpida por las urgencias del presente, o bien un diario de vida”. Costamagna y Zambra también responden, literariamente, a las urgencias del presente z

28 28

ECONOMÍA ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de novimbre de 2019 LA JORNADA MAYA Lunes 4 de novimbre de 2019

LAS MANUFACTURAS, EN RECESIÓN

Zozobra entre Zozobra entre la clase obrera la clase obrera por estadunidense estadunidense por política industrial política industrial LAS MANUFACTURAS, EN RECESIÓN

AFP LORDSTOWN, EU

AFP En Lordstown, Ohio, en plena cuenLORDSTOWN, EU

ca industrial estadunidense, donde el presidente Donald Trump obtuvo inesperadamente unenapoyo En Lordstown, Ohio, plena signicuenficativo en 2016, algunos votantes ca industrial estadunidense, donde se preguntanDonald por qué la “mayor el presidente Trump obtuvo economía en la historia de Estados inesperadamente un apoyo signiUnidos” los2016, ha olvidado. ficativo en algunos votantes obreros por de General Motors seLos preguntan qué la “mayor (GM) hicieron más de de unEstados mes de economía en la historia huelga enolvidado. piquetes con carteUnidos”aquí, los ha lesLos y acurrucados a braseros obreros de junto General Motors improvisados. (GM) hicieron más de un mes de A finales huelga aquí,de enoctubre piquetes llegaron con carte-a un pero junto la planta de enles yacuerdo, acurrucados a braseros samblaje, donde GM fabricaba los improvisados. Chevrolet, inactiva.llegaron Unos mila A finalessigue de octubre 600 puestos pero de trabajo se perdieun acuerdo, la planta de enron en estadonde localidad de 3 mil 500 samblaje, GM fabricaba los habitantes. Chevrolet, sigue inactiva. Unos mil “No pedimos millonarios, pe600 puestos deser trabajo se perdiero Queremos rontampoco en esta pobres. localidad de 3 mil vivir 500 nuestras vidas de clase media. De habitantes. eso“No se pedimos trata estaser lucha”, dice unpeex millonarios, obrero de lapobres. planta,Queremos Joey, quien no ro tampoco vivir quiso dar vidas su apellido. nuestras de clase media. De llegó a la Casa Blanca esoTrump se trata esta lucha”, dice unhaex ce tres años, obrero de laprometiendo planta, Joey,restaurar quien no la “grandeza” de la clase media traquiso dar su apellido. bajadora Estados Unidos. Trump de llegó a la Casa Blanca hacondado de Trumbull, anceEn treselaños, prometiendo restaurar tiguo bastión de demócrata dondetrase la “grandeza” la clase media encuentra el magnate bajadora deLordstown, Estados Unidos. ganó 2016, primer republicano En en el condado de Trumbull, antiguo bastión demócrata donde se encuentra Lordstown, el magnate ganó en 2016, primer republicano

que lo conseguía en más de 40 años. Pero a un año de las presidenciales de 2020, cuando Trump buscará la algunos dedelos lo querelección, lo conseguía en más 40que años. apoyaron sienten Pero a un año dedesazón. las presidenciala primera vez que voté por les“Es de 2020, cuando Trump buscará un republicano y probablemente la relección, algunos de los queno lo volveré a hacerlo”, afirma Sam, otro apoyaron sienten desazón. trabajador automotor despedido. “Es la primera vez que voté por quienyse jubiló después unLarry, republicano probablemente no de 50 años de trabajar para volveré a hacerlo”, afirma Sam,GM otroy apoyó la huelga, dijo sentirse “muy trabajador automotor despedido. decepcionado traicionado” por Larry, quienyse jubiló después Donald Trump. de 50 años de trabajar para GM y “Nolapuedo porque apoyó huelga,apoyarlo, dijo sentirse “muy cuando nuestra planta cerrópor no decepcionado y traicionado” hizo lo que dijo que haría: imponer Donald Trump. aranceles a los vehículos “No puedo apoyarlo,extranjeporque ros”, señala. “No obtendrá votos no en cuando nuestra planta cerró esta hizo área”, lo que asegura. dijo que haría: imponer aranceles a los vehículos extranjeEl sueño ros”, señala.americano “No obtendrá votos en es circo” esta“un área”, asegura. Mike Yakim, quien se dice conserEl sueño americano vador, decidió su voto para 2020. es “unnocirco” Pero aún le gusta lo que Trump está diciendo. Mike Yakim, quien se dice conser“Cuando salió por vez primera divador, no decidió su voto para 2020. jo queaún estaría ahí para trabajador Pero le gusta lo queelTrump está estadunidense”, afirma Yakim. “Y le diciendo. creímos. Desalió hecho, le creo”. “Cuando portodavía vez primera diAl igual que trabajajo que estaría ahíotros para700 el trabajador dores en Lordstown, Yakim acordó estadunidense”, afirma Yakim. “Y le ser transferido a otra fábrica para creímos. De hecho, todavía le creo”. mantener Ahora viviAl igual su queempleo. otros 700 trabajará en Lansing, Michigan, cuatro dores en Lordstown, Yakima acordó horas en automóvil defábrica su casa. Su ser transferido a otra para mantener su empleo. Ahora vivirá en Lansing, Michigan, a cuatro horas en automóvil de su casa. Su

familia permanecerá en Ohio. Esta es la tercera vez que Yakim trabaja en una fábrica que cerró. No trata depermanecerá ocultar su amargura. familia en Ohio. “Nos es perdimos muchas cosas paEsta la tercera vez que Yakim ra mantener empleo y perseguir trabaja en unaunfábrica que cerró. No el sueño americano, que es trabatrata de ocultar su amargura. jar“Nos paraperdimos una empresa, con suerte muchas cosas papermanecer ahíempleo durantey perseguir 30 años y ra mantener un jubilarte”, dice en su casa. el sueño americano, que es trabaya sabes, el sueño jar“Ahora, para una empresa, con amerisuerte cano es comoahí undurante circo. Las permanecer 30empreaños y sas se deslocalizan y te vas.” jubilarte”, dice en su casa. En 2017,ya ensabes, un mitin en laamericerca“Ahora, el sueño na localidad deun Youngstown, Trump cano es como circo. Las empreprometió que volvería a generar sas se deslocalizan y te vas.” empleo en laen región. “Noen selamuden, En 2017, un mitin cercano vendan su pidió. Trump na localidad decasa”, Youngstown, Duranteque su mandato, desemprometió volvería aelgenerar pleo cayó mínimo años empleo enalaun región. “Node se50 muden, en septiembre pasado. “¡La mejor no vendan su casa”, pidió. economía historia de Durantede sulamandato, elEstados desemUnidos!”, el presidente el pleo cayó atuiteó un mínimo de 50 años miércoles anterior. en septiembre pasado. “¡La mejor Pero la industria manufactureeconomía de la historia de Estados ra, en recesión, noelparticipa en ese Unidos!”, tuiteó presidente el dinamismo. Desde 2000, el sector miércoles anterior. sePero está reduciendo Estados Unila industriaenmanufacturedos. perdióno 3 mil 500 fábricas ra, enOhio recesión, participa en ese entre 2001 yDesde 2011. 2000, Hoy, en esdinamismo. elese sector tado, la tasa de empleo en el se está reduciendo en Estadosrubro Uniindustrial todavía está 10fábricas puntos dos. Ohio perdió 3 mil 500 entre 2001 y 2011. Hoy, en ese estado, la tasa de empleo en el rubro industrial todavía está 10 puntos

por debajo del nivel anterior a la crisis. El alcalde de Lordstown, Arno Hill, expresadel su nivel frustración porano por debajo anterior la poder crisis. contrarrestar la tendencia: “En noreste Ohio, cada vez El el alcalde de de Lordstown, Arno que economía va mal, nuestra Hill, la expresa su frustración por no economía empeora un más y poder contrarrestar lapoco tendencia: no por qué, y cuando la economía “Enséel noreste de Ohio, cada vez se recupera nunca va volvemos a estar que la economía mal, nuestra donde estábamos antes”. economía empeora un poco más y no sé por qué, y cuando la economía Nuevas oportunidades se recupera nunca volvemos a estar donde estábamos antes”. Arno Hill, ex obrero de una fábrica, está tratando de atraer nuevos Nuevas oportunidades empleadores. TJX,Hill, propietaria de marcas como Arno ex obrero de una fábriTJ y Marshalls, está construca,Maxx está tratando de atraer nuevos yendo un centro de distribución a empleadores. sólo unos metros de demarcas la planta de TJX, propietaria como GM, peroy habrá menos empleos TJ Maxx Marshalls, está constru-y con salarios más bajos. yendo un centro de distribución a Launos plantametros de GM de es probable sólo la plantaque de se venda a un fabricante de vehícu-y GM, pero habrá menos empleos los En bajos. mayo, Trump fesconeléctricos. salarios más tejó anuncio en Twitter. Laelplanta de GM es probable que noticias para Ohio! se“¡Grandes venda a un fabricante de vehícuCon el regreso todas las comlos eléctricos. Ende mayo, Trump fespañías automotrices y mucho más, tejó el anuncio en Twitter. ¡Estados Unidos está en auge!”, “¡Grandes noticias para Ohio! escribió. Con el regreso de todas las compañías automotrices y mucho más, ¡Estados Unidos está en auge!”, escribió.

▲ Trabajadores sindicalizados de General Motors, quienes mantuvieron una huelga por más de 30 días. Foto Afp ▲ Trabajadores sindicalizados de General Motors, quienes mantuvieron una huelga por más de 30 días. Foto Afp

Pero los nuevos empleados seguramente no tendrán los mismos beneficios que en GM, ni el salario dePero 31 dólares por hora. los nuevos empleados sePara el antiTrump guramente no tendránconvencido, los mismos el multimillonario de Nueva York beneficios que en GM, ni el salario mintió al prometer recuperar la inde 31 dólares por hora. dustria entre ellas la Para estadunidense, el antiTrump convencido, del carbón. el multimillonario de Nueva York Sonny obrero jubilamintió alMorgan, prometerun recuperar la indo de GM, se lamenta:entre “No vendrá dustria estadunidense, ellas la ninguna fábrica de acero. Es sólo del carbón. una mentira que nos han dicho”. Sonny Morgan, un obrero jubilapara quien quiera doEstado de GM,clave se lamenta: “No vendrá ganar la Casa Blanca en 2020, ninguna fábrica de acero. EsOhio sólo está en la mira loshan demócratas una mentira quede nos dicho”. que deseanclave recuperar los condados Estado para quien quiera del llamado óxido”. ganar la Casa“cinturón Blanca ende 2020, Ohio Losencandidatos tratando de está la mira deestán los demócratas seducir al proponer políticas indusque desean recuperar los condados triales, dice “cinturón Todd Belt,de profesor del llamado óxido”.de ciencias políticas en la Universidad Los candidatos están tratando de George Washington. seducir al proponer políticas indusRecuerda: “Hay un viejo dicho: triales, dice Todd Belt, profesor de ‘Quien Ohio,en gana el país’”. cienciasgana políticas la Universidad George Washington. Recuerda: “Hay un viejo dicho: ‘Quien gana Ohio, gana el país’”.

hospitalfaro.com

La marcha de la economía en Estados Unidos: la última La marcha de la economía en Estados Unidos: la última JOSÉ ANTONIO ROJAS NIETO

E E

l proceso de financiarización de la economía en el país vecino–en cualquier economía– se inició en años 80 y se l proceso delos financiarización caracteriza por en la creciente de la economía el país veimportancia e influencia de las institucino–en cualquier economía– ciones y lossemercados financieros inició en los años 80 yenseel desenvolvimiento de lapor economía. Múlcaracteriza la creciente tiples investigadores lo aseguran. importancia e influencia de las instituMuy pronto... Tomo inmediata estas ciones y de losmanera mercados financieros en el ideas de Gerald F. de Davis, de la Uni-Múldesenvolvimiento la economía. versidad de Michigan,loyaseguran. Suntae Kim, tiples investigadores delTomo Boston estudiado de College. manera Han inmediata estaslas nuevas dede laslagrandes ideas decaracterísticas Gerald F. Davis, Unicorporaciones financieras en Estados versidad de Michigan, y Suntae Kim, Unidos. Otros investigadores –Johnlas Bedel Boston College. Han estudiado llamy David Harvey Michael nuevasFoster, características de lasy grandes Roberts– muestran causasen y consecorporaciones financieras Estados cuencias de la financiarización en EstaUnidos. Otros investigadores –John Bedos Unidos y en todoHarvey el mundo. llamy Foster, David y Michael Múltiples interrogantes los guían. Roberts– muestran causas y consecuencias de la financiarización en Estados Unidos y en todo el mundo. Múltiples interrogantes los guían. JOSÉ ANTONIO ROJAS NIETO

¿Por qué la anulación de la función social reproductiva del Estado en favor de la financiarización (neoliberal, la llaman)? qué elde deterioro o, al ¿Por qué la ¿Por anulación la función menos, el debilitamiento de todas las social reproductiva del Estado en faformas bienestar social? ¿Por qué vor de ladefinanciarización (neoliberal, –continúan– el impulso a la individualila llaman)? ¿Por qué el deterioro o, al zación defensa frente deterioro menos,de el la debilitamiento dealtodas las yformas la precarización laborales, y también de bienestar social? ¿Por qué el debilitamiento de los instrumentos –continúan– el impulso a la individualitradicionales para enfrentar riesgos zación de la defensa frente allos deterioro de vida social? Hay una respuesta y lalaprecarización laborales, y también aparentemente sido tan el debilitamientosimple. de los Ha instrumentos grave el deterioro la rentabilidad de tradicionales parade enfrentar los riesgos las economías deHay la posguerra a inicios de la vida social? una respuesta de los 80, que sesimple. impulsaHa y despliega aparentemente sido tan todo permita Incluso, graveloelque deterioro defrenarlo. la rentabilidad de revertirlo. las economías de la posguerra a inicios la sobreacumulación de de¡A losparar 80, que se impulsa y despliega activos productivos improductivos todo lo que permita efrenarlo. Incluso, que deteriora e inhibe la rentabilidad! revertirlo. ¡A¡A diluir organizaciones y movimientos parar la sobreacumulación de laborales y sociales reivindicativos! activos productivos e improductivos Como consecuencia, los individuos se que deteriora e inhibe la rentabilidad! ¡A diluir organizaciones y movimientos laborales y sociales reivindicativos! Como consecuencia, los individuos se

El Hospital del Sureste de México

convierten en presa fácil de las grandes de las remuneraciones. empresas, sin ninguna protección del Dos temas más han ocupado la atenEstado. Especialmente inmobiliarias, ción de los investigadores. El de las financieras, casas defácil bolsa, nuevas características de esas corpoconvierten en presa defiduciarias, las grandes de las remuneraciones. fondos de inversión, fondos de riesgo, raciones financieras de su ámbito de empresas, sin ninguna protección del Dos temas más hany ocupado la atenmutuales y bancos. control, incluidas las nuevas Estado. Especialmente inmobiliarias, ción de los investigadores. Elestrategias de las ¿Qué resultó dede este impulso de ynuevas estructuras corporativas. Y elcorpode los financieras, casas bolsa, fiduciarias, características de esas múltiples y diversas fondos acciones nuevos de desigualdad quede fondos de inversión, dedefenriesgo, racionespatrones financieras y de su ámbito sivas frente al deterioro secular de la la financiarización hanuevas impulsado, y mutuales y bancos. control, incluidas las estrategias rentabilidad general deimpulso la economía? que conducencorporativas. a nuevas formas ¿Qué resultó de este de y estructuras Y elindivide los Un mayor ycrecimiento de los activos dualizadas de resistencia social, aque asomúltiples diversas acciones defennuevos patrones de desigualdad financieros concentrados ciaciones con grupos sivas frente privatizados, al deterioro secular de la la financiarización hadelictivos, impulsado,a yuna yrentabilidad centralizados en pocas creciente violencia social y, paraindivisólo general de laempresas economía? que conducen a nuevas formas corporativas, y una participación crecitar un ejemplo más que social, exige mucha Un mayor crecimiento de los activos dualizadas de resistencia a asociente de losprivatizados, beneficios deconcentrados estas correflexión, a la grupos ampliación de procesos financieros ciaciones con delictivos, a una poraciones financieras detrimento migratorios internacionales de trabajay centralizados en pocasenempresas creciente violencia social y, para sólo de la participación de las ganancias dores que huyen de la miseria. corporativas, y una participación crecitar un ejemplo más que exige mucha de corporaciones no financieras. Y no Sí, la financiarización dejado ciente de los beneficios de estas correflexión, a la ampliaciónnos de ha procesos sólo se han recargado corporatodo esto. Y, internacionales como hemos tratado de poraciones financierasen enlas detrimento migratorios de trabajaciones no financieras, sinoganancias también documentarlo ende este espacio, la ecode la participación de las dores que huyen la miseria. en el conglomerado trabajadores nomía la sociedad vecina de corporaciones node financieras. Y no Sí, layfinanciarización nosson ha muestra dejado asalariados y no asalariados. De ahí la ineludible decomo ello. De veras. sólo se han recargado en las corporatodo esto. Y, hemos tratado de precarización perversa del empleo y ciones no financieras, sino también documentarlo en este espacio, la ecode y el de deterioro secular antoniorn@economia.unam.mx en la el ocupación, conglomerado trabajadores nomía y la sociedad vecina son muestra asalariados y no asalariados. De ahí la ineludible de ello. De veras. precarización perversa del empleo y Calle 24 Santa secular Gertrudis Copo. (Hacia Plaza la Isla) Mérida, Yucatán de la ocupación, y elCol. deterioro antoniorn@economia.unam.mx

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Emilio Lozoya dirigió una organización criminal: juez GUSTAVO CASTILLO GARCÍA CIUDAD DE MÉXICO

Gilda Margarita Austin y Solís –madre de Emilio Lozoya Austin, ex director de Petróleos Mexicanos (Pemex)–, fue vinculada a proceso por su presunta responsabilidad en la comisión de los delitos de lavado de dinero y asociación delictuosa, en una audiencia en la cual el juez federal José Eduardo Vázquez Rea señaló que el ex funcionario dirigió una organización criminal que operó en México y el extranjero, en la que él aceptó sobornos por 10.5 millones de dólares de la constructora Odebrecht y a cambio le otorgó un contrato directo por mil 436 millones 398 mil 637 pesos para obras en la refinería de Tula en 2013. Por primera ocasión en una audiencia pública, tanto el Ministerio Público Federal como un juzgador hicieron mención que en las investigaciones se obtuvo información que señala que Lozoya Austin –prófugo de la justicia, con órdenes de aprehensión por lavado de dinero, ejercicio indebido del servicio público y asociación delictuosa– solicitó dinero a Odebrecht para la campaña presidencial de 2012. Asimismo, el abogado Javier Coello Trejo, defensor de Gilda Margarita Austin, aseguró que los 185 mil dólares que la Fiscalía señala que formaron parte de los sobornos entregados al ex director de Pemex, y con los cuales se sustenta la acusación contra su clienta, sirvieron para cubrir los impuestos por la escrituración de una residencia que se ubica Ixtapa Zihuatanejo, en el estado de Guerrero, y que ese capital se le pagó al notario 153 de la Ciudad de México, Jorge Antonio Sánchez Cordero, hermano de la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, quien realizó el trámite catastral. En la diligencia realizada en el Reclusorio Norte de la Ciudad de México, el juzgador federal determinó que

Gilda Margarita Austin y Solís, quien fue entregada en extradición por autoridades alemanas, deberá enfrentar su proceso en prisión domiciliaria; que la Fiscalía General de la República (FGR) será la responsable de vigilarla con elementos de la Policía Federal Ministerial tanto dentro como al exterior de su domicilio, y determinó que semanalmente se llevarán a cabo visitas de supervisión, a fin de evitar que la inculpada se sustraiga de la justicia. Entre 2010 y 2012 –según la FGR y la resolución del juez federal en la que sustentó la vinculación a proceso de Gilda Margarita Austin–, Emilio Lozoya contactó a representantes de Odebrecht con personas relacionadas con los candidatos a gobernadores en los estados de Hidalgo, Tamaulipas y Veracruz, y también les aseguró que llegaría a ocupar un importante cargo en el gobierno del entonces candidato a la Presidencia de la República, Enrique Peña Nieto. Entre noviembre de 2010 y noviembre de 2012, Lozoya Austin habría recibido 4 millones de dólares por sus servicios, y en la última etapa de este periodo, cuando fungió como encargado de asuntos internacionales en la campaña del candidato priísta, habría solicitado a Odebrecht una recompensa como pago para la campaña presidencial. En suma, según las pruebas mencionadas en la diligencia, en esa etapa Lozoya Austin recibió los 4 millones de dólares, los cuales fueron entregados por Odebrecht a través de su Departamento de Operaciones Estructurales (área que se encargaba de pagar sobornos a funcionarios de al menos 20 naciones). El dinero se depositó inicialmente en Innovation Research, una compañía fachada de la constructora brasileña, y de allí se hicieron transferencias a cuentas de dos empresas off short (Latin America Asia Holding y Tochos Holding Limited), creadas por Emilio Lozoya y de las cuales se colocó como beneficiaria a su hermana Gilda Susana Lozoya Austin.

SHCP: gastó 83.7% menos la Presidencia en este año ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD DE MÉXICO

En los primeros nueve meses del año el gasto de la Oficina de la Presidencia de la República disminuyó 83.7 por ciento respecto del ejercido en el mismo periodo del año anterior, debido a que se dejaron de erogar recursos para la seguridad del mandatario, pero también para la coordinación y difusión de las actividades de Andrés Manuel López Obrador. Datos del informe trimestral de finanzas publicado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) señalan que entre enero y septiembre pasados el Ejecutivo federal disminuyó en 2 mil 354.7 millones de pesos en términos reales, es decir, descontando el efecto de la inflación, el monto. Así, el gasto de la Oficina de la Presidencia bajó 83.7 por ciento, principalmente porque se dejaron de destinar recursos para el apoyo de actividades de seguridad y logística que buscan garantizar la integridad del Presidente. Sin embargo, la SHCP indicó que también se redujeron los gastos en asesoría,

coordinación, difusión y apoyo técnico de las actividades del jefe del Ejecutivo. Desde el trimestre pasado la actual administración federal dio cuenta, en el informe respectivo, de la disminución del gasto en materia de seguridad para el mandatario. Lo anterior va en línea con la promesa de López Obrador hecha durante la campaña presidencial de 2018, cuando aseguró que no haría uso de todo el aparato que integraba el Estado Mayor Presidencial, pues confió al pueblo de México su seguridad personal. Por otra parte, el mandatario también ajustó los gastos del gobierno federal en asesores desde mayo pasado, cuando Irma Eréndira Sandoval, titular de la Secretaría de la Función Pública, y Carlos Urzúa Macías, quien aún era titular de la SHCP, anunciaron medidas para recortar fondos a ese rubro, pero también en materia de comunicación social. La Oficina de la Presidencia no ha sido la única área de la actual administración que ha bajado los recursos. En turismo, de igual forma, la disminución fue de 72.3 por ciento en dicho lapso respecto

del periodo comparable. El informe señala que en los primeros nueve meses del año se redujo el gasto en 4 mil 646.7 millones de pesos en la promoción de México como destino turístico y no se utilizaron los recursos proyectados para el Programa de Desarrollo Regional Turístico Sustentable y Pueblos Mágicos. La actual administración decidió desaparecer el Consejo de Promoción Turística de México, empresa estatal con participación del sector privado, la cual se encargaba de financiar eventos como el Gran Premio de México de la Fórmula 1 y el desfile de Día de Muertos. En septiembre pasado Santiago Nieto Castillo, titular de Unidad de Inteligencia Financiera, reveló que existen investigaciones por desvío de recursos en ese ente, lo cual podría confirmar la razón por la que el gobierno federal decidió liquidar al organismo. En comunicaciones y transportes el gobierno federal redujo el gasto en 76 mil 485.1 millones de pesos entre enero y septiembre, lo que representa una reducción de 64 por ciento en términos reales en comparación con el mismo lapso de 2018.

▲ Asesoría y apoyo técnico al jefe del Ejecutivo, entre los rubros en que se redujo el gasto. Foto Facebook @gobmexico

POLÍTICA

DESPERTAR EN LA IV REPÚBLICA

Sufragio efectivo vs. fraude electoral

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

RECEPCIÓN EN EL AEROPUERTO CAPITALINO

Llega a México el presidente electo de Argentina; el lunes lo recibirá AMLO

JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ PINCHETTI

El visitante dictará el martes conferencia sobre desafíos en AL

ANA LANGNER

ESDE QUE NACIÓ la República las elecciones en México se han caracterizado muchas veces por ser irregulares y a veces fraudulentas. Desde 1828 y hasta 2006 hay acusaciones de fraude electoral. En 2000 se “permitió” la alternancia y en 2018 ganó un líder progresista de la oposición. Según la verdad oficial, nunca ha existido un fraude electoral en México. Las acusaciones en el siglo XIX provocaron rebeliones y el fraude electoral de 1910 detonó la Revolución. A partir de 1920 los procesos electorales se han celebrado sin violencia. Aunque muchas veces ha habido acusaciones de fraude los opositores han preferido las vías pacíficas de protesta. Es muy difícil la prueba del fraude electoral, porque las evidencias quedan del lado de los que lo perpetran y por supuesto no serían filtradas por ellos. Tenemos pruebas indirectas, la desconfianza de la población mexicana respecto a la autenticidad de los procesos electorales. A MI MODO de ver, la persistencia de los fraudes puede deberse a dos factores: la cultura misma de la clase política, que no está dispuesta a arriesgar el poder y mucho menos a aceptar las derrotas y el segundo factor es la voluntad política. En todos los fraudes se transparenta la acción del gobierno muchas veces concertada con distintos aliados. El gobierno actual ha proclamado su voluntad de no interferir en las elecciones y dejar que la gente decida libremente. Si lo logra será un gran paso para la construcción de la democracia.

SIN EMBARGO, HAY otros factores que deben controlarse, por ejemplo en 2021 serán elegidas 500 diputaciones y 15 gubernaturas. Habrá que disciplinar a escala local a los posibles agentes del fraude. Y otro enemigo, el crimen organizado, que está interviniendo cada vez más en la política y que seguro querrá imponer a sus representantes en estados y municipios. Las elecciones generales de 2021 serán una prueba de fuego para la voluntad y capacidad del gobierno. EN EL INSTITUTO de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México se ha promovido un foro que tiene como objetivo medir el avance del sufragio efectivo frente al fraude electoral. Se realizará del 4 al 6 de noviembre y el elenco de especialistas es muy atractivo. Colaboró Mario Antonio Domínguez.

El presidente electo de Argentina, Alberto Fernández Reyes, se encuentra en México donde se reunirá este lunes en Palacio Nacional con el titular del Ejecutivo federal, Andrés Manuel López Obrador. Fernández Reyes llegó la mañana del sábado al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, donde fue recibido por el subsecretario para América Latina y el Caribe, Maximiliano Reyes Zúñiga, así como por el embajador de Argentina, Ezequiel Sabor. La capital mexicana es el primer destino internacional del candidato ganador del Frente de Todos, luego de haber obtenido el triunfo electoral el pasado domingo 27 de octubre. El mandatario electo asumirá su cargo el próximo 10 de diciembre. El subsecretario Reyes Zúñiga ha referido públicamente que se busca estrechar lazos diplomáticos con Argentina, así como incrementar actividades de cooperación y avanzar en el intercambio comercial con dicho país. Asimismo, en entrevista en días previos al arribo de Fernández Reyes, el subsecretario Reyes Zúñiga se refirió al contexto regional: “Tal y como lo ha dicho el presidente [Andrés Manuel] López Obrador, el modelo neoliberal que busca cumplir requisitos de instituciones financieras internacionales a costa de la pobreza o desigualdad económica y social, está llegando a su fin. “Muestra de ello, son los recientes resultados electorales en Argentina, donde en una primera

vuelta el candidato Alberto Fernández gana con amplio margen… la presidencia.” Si bien en la agenda del mandatario electo está contemplada una reunión el lunes con el presidente López Obrador en Palacio Nacional, Fernández Reyes también tiene previsto entrevistarse ese mismo día con el empresario mexicano Carlos Slim, quien es presidente vitalicio de Grupo Carso.

Revisión de sentencias Asimismo, el martes 5 a partir de las 18 horas dictará una conferencia magistral sobre los desafíos

de América Latina, en el Antiguo Colegio de San Ildefonso. El diálogo es organizado por el Programa Universitario de Estudios sobre Democracia, Justicia y Sociedad de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). En el sitio oficial de este programa universitario se expuso que algunas de las propuestas del próximo presidente argentino son revisar las sentencias que según su criterio carezcan de sustento jurídico en las causas llevadas en contra de ex funcionarios kirchneristas sobre supuesta corrupción; renegociación del acuerdo del Fondo Monetario Internacio-

▲ Alberto Fernández Reyes,

presidente electo de Argentina, en imagen del 10 de julio pasado. Foto Afp

nal con el gobierno de Mauricio Macri, la despenalización del aborto, la recreación de los ministerios de Ciencia y Tecnología, Salud y Trabajo y la instauración de los de Vivienda y de la Mujer, el control de capitales golondrinos, la desdolarización de tarifas de servicios públicos y la eliminación de retenciones a la exportación de productos que incorporen valor agregado.

Se duplica el monto de las multas de 2018 a partidos; Morena, el más sancionado Se duplica el monto de las multas de 2018 a partidos; Morena, el mas sancionado

GEORGINA SALDIERNA

El Instituto Nacional Electoral (INE) prepara multas por 714.9 millones de pesos para los partidos políticos, por irregularidades detectadas en sus ingresos y gastos de 2018. Este monto significa un aumento de más de 100 por ciento respecto del aprobado por las anomalías registradas en 2017, cuando ascendió a 327 millones. Las sanciones serán aprobadas el próximo miércoles en sesión del Consejo General del INE. Fuentes de la Comisión de Fiscalización del

instituto informaron que la cantidad total aún podría cambiar, dado que se amplió el plazo en el cual, las fuerzas políticas pueden presentar alegatos en su favor.

Penalizaciones del año anterior También explicaron que el monto de las nuevas multas se duplicó debido a que se sumaron penalizaciones de 2017, que habían quedado sin aplicación a la espera de que los partidos cumplieran la recomendación de liquidar sus cuentas por pagar y cobrar en un plazo adicio-

nal que se les dio. Sin embargo, no lo hicieron. En caso de que no haya cambios en los próximos días, al partido Morena le correspondería la sanción más alta: 268 millones pesos de los 714.9 millones que contempla del dictamen de la Comisión de Fiscalización, el cual será analizado en el Consejo General. Le siguen el PRI (89 millones), Movimiento Ciudadano (81), Partido de la Revolución Democrática (77) y Acción Nacional (75). El menos sancionado es el Verde (44 millones de pesos). Entre las irregularidades re-

gistradas en la operación financiera de las fueras políticas durante 2018 se encuentran las de tener cuentas por pagar y cobrar con una antigüedad mayor a un año, gastos sin objeto partidista, egresos no comprobados, no reportados o sin destino conocido, y no ejercer los recursos destinados a la promoción política de la mujer. Las anomalías que concentran el mayor monto de sanción son las cuentas por pagar y cobrar, toda vez que asciende a 297 millones de pesos, esto es, 41 por ciento del total.

Profepa debe informar sobre clausura temporal de Profepa debe Mexicana de informar Cobre: Inai sobre clausura temporal de La Procuraduría Federal de ProtecMexicana de ción al Ambiente (Profepa) deberá hacer públicas las actas de inspecCobre: Inai ciones y la notificación de la orden

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

de clausura temporal parcial de la empresa Mexicana de Cobre, filial de Grupo México, de Germán LaARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ rrea, que el pasado 9 de julio derramó 3 mil litros de ácido sulfúrico en aguas del Mar de Cortés, La Procuraduría Federalen deSonora. ProtecLaalProfepa reservó la información Ambiente (Profepa) deberá ción por cinco años, perodeelinspecpleno hacer públicas las actas del Instituto Nacional de Transpaciones y la notificación de la orden rencia, Acceso a la Información y de clausura temporal parcial de la Protección de Datos Personales empresa Mexicana de Cobre, filial (Inai), determinó se trata Lade de Grupo México,que de Germán un tema de interés rrea, quemedioambiental el pasado 9 de julio derrapúblico lasde afectaciones que en el mó 3 milpor litros ácido sulfúrico derrame podido causar en el aguas del haya Mar de Cortés, en Sonora. denominado La Profepa“acuario reservódel la mundo”. informaMexicana delaños, Cobrepero ha dicho que ción por cinco el pleno la falla de una válvula en sus instaladel Instituto Nacional de Transpaciones provocó de 3 mily rencia, Acceso el a derrame la Información litros de ácido sulfúrico en el Mar Protección de Datos Personales de Cortés. Según voceros de la em(Inai), determinó que se trata de presa y la Administración Portuaria un tema de medioambiental interés Integral la localidad, el de percance público por las ese afectaciones el fue controlado mismo díaque y no derrame haya podido causar en el hubo lesionados. denominado “acuario del mundo”. Grupo México: historial Mexicana del Cobre ha dicho que defalla desastres ambientales la de una válvula en sus instalaciones provocó el derrame de 3 mil Hace cinco años Grupo México litros de ácido sulfúrico en el amMar protagonizó el mayor desastre de Cortés. Según voceros de la embiental en la historia de la industria presa y laenAdministración minera el país, cuandoPortuaria su mina Integral de la localidad, el percance Buenavista del Cobre derramó 40 fue controlado ese día y no millones de litros demismo ácido sulfúrico hubo lesionados. con 700 toneladas de metales pesados en ríos Bacanuchi y Sonora. GrupolosMéxico: historial comisionado del Inai, RosendeEl desastres ambientales do Evgueni Monterrey Chepov, Hace años Grupo México explicócinco en una sesión del pleno del protagonizó el mayor desastre amorganismo que la Profepa reservó biental en la historia de la industria la información requerida por un minera en el su mina particular, asípaís, comocuando la elaboración Buenavista Cobre por derramó de versionesdel públicas, lo que40 el millones dese litros de ácido sulfúrico ciudadano inconformó y solicicon toneladas del de metales pesató la700 intervención instituto, de dos en loscon ríosunBacanuchi y Sonora. acuerdo comunicado. En el análisis deldel caso, El comisionado Inai,MonteRosenrreyEvgueni Chepov dijo que se comprobó do Monterrey Chepov, que la información con explicó en una sesión delrelevancia pleno del medioambiental poseareservó el Esorganismo que laque Profepa tado, es eminentemente pública y la información requerida por un los particulares tienen derecho a particular, así como la elaboración recibir la documentación. de versiones públicas, por lo que el “La Suprema Corte ha adoptado ciudadano se inconformó y soliciel criterio de que toda tó la intervención del información instituto, de ecológica,con en un posesión del Estado es acuerdo comunicado. por pública, erigiéndolo Endefinición el análisis del caso, MontecomoChepov el derecho a la inrrey dijo de queacceso se comprobó formación medioambiental dándole que la información con relevancia la connotación deque un derecho medioambiental posea elfunEsdamental autónomo”. tado, es eminentemente pública y Por unanimidad del pleno del Inai los particulares tienen derecho a se determinó revocar la respuesta recibir la documentación. de“La la Profepa e instruirla que proSuprema Corte haaadoptado porcione las actas de el criterioaldeparticular que toda información inspecciones y la notificación de la ecológica, en posesión del Estado es orden de clausura temporal parcial por definición pública, erigiéndolo de Mexicana de Cobre. como el derecho de acceso a la información medioambiental dándole la connotación de un derecho fundamental autónomo”. Por unanimidad del pleno del Inai se determinó revocar la respuesta de la Profepa e instruirla a que proporcione al particular las actas de inspecciones y la notificación de la orden de clausura temporal parcial de Mexicana de Cobre.

SERÁ DIRECTOR DE PARTICIPACIÓN SOCIAL EN LA SEBS

POLÍTICA

33 31

BC: Bonilla da cargo a funcionario sancionado por violencia de género BC: Bonilla da cargo a funcionario sancionado por violencia de género BC: Bonilla da cargo a funcionario sancionado por violencia de género SERÁ DIRECTOR DE PARTICIPACIÓN SOCIAL EN LA SEBS

ANTONIO HERAS CORRESPONSAL, MEXICALI, BC.

El gobierno de Jaime Bonilla dio cargo de funcionario en la Secretaria de Educación y Bienestar Social de Baja California (SEBS) a Julio Octavio Rodríguez Villarreal, quien fue HERAS sancionado por orgaANTONIO nismos electorales por violencia CORRESPONSAL, MEXICALI, BC. política de género. Lo nombró director de Participación Social en laElSEBS, cuyodetitular Catalino gobierno JaimeesBonilla dio Zavala Márquez, quienen hasta el 1º cargo de funcionario la Secrede noviembre presidió el taria de Educación y Congreso Bienestar estatal. Social de Baja California (SEBS) a En Octavio la resolución judicial se Julio Rodríguez Villarreal, decidió quesancionado en sus comentarios quien fue por orgapúblicos evite el usopor de lenguaje nismos electorales violencia sexista reproducir estereotipos políticayde género. Lo nombró director de Participación Social en la SEBS, cuyo titular es Catalino Zavala Márquez, quien hasta el 1º de noviembre presidió el Congreso estatal. En la resolución judicial se decidió que en sus comentarios públicos evite el uso de lenguaje sexista y reproducir estereotipos

o violencia de género contra las mujeres que participen en política. En mayo de 2019 la presidenta del Colegio de Mujeres Abogadas, Elvira Luna Pineda, presentó una denuncia ante el Instituto Estatal Electoral de Baja California contra Rodríguez Villarreal, ex dirigente municipal del PRD y asesor de Morena. o violencia de género contra las Luna Pineda participó en promujeres que participen enel política. cesoEn electoral como candidata a la mayo de 2019 la presidenta alcaldía de Mexicali por elAbogadas, Partido del Colegio de Mujeres deElvira Baja California; durante la camLuna Pineda, presentó una paña, Rodríguez aparecía denuncia ante Villarreal el Instituto Estatal como integrante delCalifornia equipo decontra aseElectoral de Baja sores de la candidata Rodríguez Villarreal,deexMorena, dirigente Marina del Pilar Ávila,y quien municipal del PRD asesorsede desligó al trascender la denuncia Morena. por Luna violencia política de género. Pineda participó en el proEl 19electoral de mayo,como el morenista puceso candidata a la alcaldía de Mexicali por el Partido de Baja California; durante la campaña, Rodríguez Villarreal aparecía como integrante del equipo de asesores de la candidata de Morena, Marina del Pilar Ávila, quien se desligó al trascender la denuncia por violencia política de género. El 19 de mayo, el morenista pu-

Protestan por aval para que opere mina en Samalayuca

JESÚS ESTRADA Y RUBÉN VILLALPANDO, CORRESPONSALES, CIUDAD JUÁREZ, CHIH.

blicó una serie de ofensas contra una amonestación pública, acatar Elvira Luna por su condición de medidas de sensibilización, reparamujer, su elección de no ser ma- ción y garantía de no repetición”. dre y ser candidata a un puesto de Excluyeron de las sanciones al PRD y Morena. elección popular En junio, el Instituto Estatal Los tres magistrados del Tribunal de Justicia Electoral del Poder Electoral resolvió aplicar medidas Judicial de Baja California (TJE- cautelares contra el morenista conPJBC) Jaime Vargas, Leobardo sistentes en eliminar los comentaLoaiza Elva Regina Jiménezcontra re- riosuna deamonestación violencia política en sus blicó yuna serie de ofensas pública, acatar solvieron por unanimidad las san- de redes sociales, emitir una disculpa Elvira Luna por su condición medidas de sensibilización, reparaciones contra Rodríguez abogada y asegurarse no rey garantía de no de repetición”. mujer, su elección deVillarreal, no ser ma- a lación pues de violencia gra- de petir señalamientos contra dreloycalificaron ser candidata a un puesto Excluyeron de lassexistas sanciones al PRD ve.elección El procedimiento Pineda o alguna mujer que y Morena. popular sancionador Luna 40/2019 tienemagistrados fecha del 23del deTribuoc- participe en la política. En junio, el Instituto Estatal Los tres tubre pasado. conocer la designación, LuElectoral resolvió aplicar medidas nal de Justicia Electoral del Poder Tras En cuatro el TJEel “premio” dado a Rodrí-conJudicial de resolutivos Baja California (TJE- na criticó cautelares contra el morenista –un puesto directivolos decomentala SEPJBC señaló la existencia de in- guez PJBC) Jaime Vargas, Leobardo sistentes en eliminar fracción violencia dere- BS–rios y cuestionó: “Hacepolítica falta estoen ensus Loaizapor y Elva Reginapolítica Jiménez de violencia género de Rodríguez Villarreal de Bonilla? de solvieron por unanimidad las san- el gobierno redes sociales, emitirPrueba una disculpa por encargo”. contra “se impone cionesElvira contraLuna: Rodríguez Villarreal, queala laviolencia abogada yfue asegurarse de no repues lo calificaron de violencia gra- petir señalamientos sexistas contra ve. El procedimiento sancionador Luna Pineda o alguna mujer que 40/2019 tiene fecha del 23 de oc- participe en la política. tubre pasado. Tras conocer la designación, LuEn cuatro resolutivos el TJE- na criticó el “premio” dado a RodríPJBC señaló la existencia de in- guez –un puesto directivo de la SEfracción por violencia política de BS– y cuestionó: “Hace falta esto en género de Rodríguez Villarreal el gobierno de Bonilla? Prueba de contra Elvira Luna: “se impone que la violencia fue por encargo”.

X Un tajo al pie de los cerros

del ejido Ojo de la Casa fue abierto por la empresa Samalayuca Cobre, filial de la canadiense VVC Exploration Corporation, en el área natural protegida Médanos de Samalayuca, en Chihuahua. Foto cortesía Sindicatura Auditoría Municipal de Juárez X Un tajo al pie de los cerros del ejido Ojo de la Casa fue abierto porLos la empresa cúbicos anuales. inconformes Samalayuca filial de la alertaron sobreCobre, el riesgo de contacanadiense VVC Exploration minación del agua con arsénico, en el área siCorporation, el nivel del acuífero sigue disminatural protegida Médanos de nuyendo. La regidora del Partido Samalayuca, en Chihuahua. Verde, Laura Rodríguez, denunció Foto Sindicatura que loscortesía empleados de VVC ExploAuditoría Municipalyadetrabajan Juárez ration Corporation

Protestan por aval para que Decenas de ciudadanos a bordo de opere mina en Samalayuca tractores marcharon en caravana por la carretera Panamericana, de Ciudad Juárez al poblado de SamaJESÚS–unos ESTRADA Y RUBÉN en layuca 30 kilómetros– VILLALPANDO, protesta por el permiso que la Secretaría de Medio Ambiente CORRESPONSALES, CIUDAD y Recursos Naturales JUÁREZ, CHIH. otorgó a la empresa canadiense VVC Exploration Corporation, para que opere una Decenas de ciudadanos a bordo mina de cobre a cielo abierto en elde tractores marcharon caravana área natural protegidaen Médanos. por carretera EllaFrente EcoPanamericana, Social Paso delde Ciudadque Juárez al poblado de SamaNorte, agrupa a los opositolayuca –unos 30 kilómetros– en res a la explotación del yacimienprotesta por el permiso que lade Seto, demandaron al gobierno cretaría de Medionegar Ambiente y ReArmando Cabada el permicursos Naturales otorgó a laaemso de cambio de uso de suelo la presa canadiense VVC compañía e impedir queExploration avance el Corporation, para quealertó, operepouna megaproyecto, porque, mina de cobre a cielo abierto en el ne en riesgo el ecosistema y la disponibilidad elprotegida agua en esa región. área natural Médanos. Recordaron queSocial el acuífero El Frente Eco Paso de del Samalayuca está enaveda desde Norte, que agrupa los oposito2005 mina contempla la exres a ylalaexplotación del yacimientracción hasta de unalmillón de meto, demandaron gobierno de tros cúbicosCabada por año de agua, que Armando negar el permiserán sulfúso de mezclados cambio de con uso ácido de suelo a la rico para eleproceso lixiviación compañía impedirde que avance el de cobre; además, señalaron, la megaproyecto, porque, alertó, podestrucción cerros reducirá ne en riesgode ellos ecosistema y la dislaponibilidad captación yelfiltración de agua. agua en esa región. Recordaron “Acuífero estáque el acuífero de Samalayuca está en veda desde sobrexplotado” 2005 y la mina contempla la exRefirieron que de en un Samalayuca ya tracción hasta millón de meexiste una termoeléctrica de que la tros cúbicos por año de agua, Comisión Federal de serán mezclados conElectricidad ácido sulfúyrico unapara planta cementera, además el proceso de lixiviación de se realizan distintas activi-la deque cobre; además, señalaron, dades agrícolas, porcerros lo quereducirá el acuídestrucción de los fero está sobrexplotado y presenta la captación y filtración de agua. un déficit de 8 millones de metros

en el lugar, pese a no contar con el permiso municipal de uso de suelo. cúbicos anuales. Los inconformes Los habitantes de Samalayusobre riesgo de contacaalertaron revelaron que el desde hace dos minación del agua conexplotar arsénico, años hay actividad para si cerros el nivelen delelacuífero dismilos lugar desigue la reserva nuyendo. La regidora natural conocido como del OjoPartido de la Casa, donde la empresa SamalayuVerde, Laura Rodríguez, denunció caque Cobre-filial de VVCde Exploration los empleados VVC ExploCorporation, pretendeyainiciar la ration Corporation trabajan explotación en el lugar,minera. pese a no contar con el El edil juarense, Capermiso municipalArmando de uso de suelo. bada, prometió revisardela Samalayuactividad Los habitantes que la minera, antehace las deca realiza revelaron que desde dos nuncias de actividad que empleados y conaños hay para explotar tratistas ya en iniciaron los cerros el lugarlos detrabajos, la reserva sobre todoconocido durante las noches. natural como Ojo de la El presidente seccional de ese Casa, donde la empresa Samalayumunicipio, JavierdeMeléndez, defenca Cobre-filial VVC Exploration dió el proyecto,pretende con el argumenCorporation, iniciar la toexplotación de que los minera. ejidatarios podrán rentar sus juarense, tierras para que sean El edil Armando Caexcavadas. bada, prometió revisar la actividad que realizaproyecto la minera, ante las deJustifican nuncias de que empleados y conJustificó sociedadlos detrabajos, Samatratistasque ya la iniciaron layuca generarálas 90noches. empleos sobreCobre todo durante directos en su primera etapa, yde mil El presidente seccional ese 200 en un máximo de 15 años.defenLa municipio, Javier Meléndez, “Acuífero está dió el proyecto, con el argumensobrexplotado” to de que los ejidatarios podrán Refirieron que en Samalayuca ya rentar sus tierras para que sean existe una termoeléctrica de la excavadas. Comisión Federal de Electricidad Justifican proyecto y una planta cementera, además de que se realizan distintas activi- Justificó que la sociedad de Samadades agrícolas, por lo que el acuí- layuca Cobre generará 90 empleos fero está sobrexplotado y presenta directos en su primera etapa, y mil un déficit de 8 millones de metros 200 en un máximo de 15 años. La

inversión será de 10 millones de Comisión de Ecología y Protección dólares y alcanzará los 100 millo- Civil del ayuntamiento, agrupaciones civiles e investigadores de la nes de dólares en 15 años. Al respecto, los habitantes de Universidad Autónoma de Ciudad Samalayuca opositores a la mina Juárez, el pasado viernes. acusan que Javier Meléndez apoya El diputado local Benjamín el proyecto porque será beneficia- Carrera pidió que la Semarnat, la do con la renta de sus tierras. Comisión Nacional del Agua y la Leticia Ortega, síndica de Juá- Subsecretaría de Minería hagan rez, informó que la mayoría de los pública la información sobre los agricultores y vecinos Sama- de permisos otorgados a la yempresa inversión será de 10 de millones Comisión de Ecología Protección VVC y su filial Samalalayuca hany manifestado dólares alcanzará los preocu100 millo- canadiense Civil del ayuntamiento, agrupaciopación la mina, luego de una yuca Cobre, y se atienda la exigennes civiles e investigadores de la nes depor dólares en 15 años. consulta y visita que al lu- de ciaUniversidad de los ciudadanos de cancelar Al respecto, los realizó habitantes Autónoma de Ciudad gar junto con los integrantes de la el proyecto. Samalayuca opositores a la mina Juárez, el pasado viernes. acusan que Javier Meléndez apoya El diputado local Benjamín el proyecto porque será beneficia- Carrera pidió que la Semarnat, la do con la renta de sus tierras. Comisión Nacional del Agua y la Leticia Ortega, síndica de Juá- Subsecretaría de Minería hagan rez, informó que la mayoría de los pública la información sobre los agricultores y vecinos de Sama- permisos otorgados a la empresa layuca han manifestado preocu- canadiense VVC y su filial Samalapación por la mina, luego de una yuca Cobre, y se atienda la exigenconsulta y visita que realizó al lu- cia de los ciudadanos de cancelar gar junto con los integrantes de la el proyecto.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

VIOLENCIA Y DESASTRES NATURALES, ENTRE LAS CAUSAS

Alistan proyecto de ley ante incremento de desplazamientos forzados en el país FABIOLA MARTÍNEZ

El gobierno de México elabora un proyecto de ley de desplazamiento forzado, como base para el reconocimiento de este fenómeno vinculado al aumento de la violencia, los conflictos sociales y fenómenos naturales. Si bien no hay una cifra definitiva del número de afectados, la organización internacional Observatorio de Desplazamiento Interno divulgó esta semana, ante funcionarios de la Secretaría de Gobernación (SG), su más reciente informe en el que reporta 338 mil desplazados en México. En ese recuento general no detalla las causas, pero en el último cálculo, correspondiente a 2018, sí precisó que en ese lapso se añadieron a la lista 31 mil víctimas: 20 mil por desastres naturales y 11 mil por conflictos y/o violencia. La necesidad de atender esta situación se evidencia cuando este grupo internacional advierte que sólo se tiene “verificada” la solución –de protección y servicios– para mil 800 personas desplazadas y con “solución duradera” para sólo 72. El Informe Mundial sobre Desplazamiento 2019 incluye a México en el bloque de países más afectados; si bien no tiene los altos rangos de las naciones de Asia, por ejemplo, hay un incremento general en nuestra nación. Es por ello que las autoridades federales han establecido un reconocimiento sin precedente del problema y pretenden construir un anteproyecto para la creación de una norma en la que se precisen las causas y consecuencias del desplazamiento forzado de personas. Los efectos, se indicó en un coloquio internacional sobre este tema realizado en la SG, son: rompimiento de familias; deterioro de los lazos sociales y culturales; pérdida patrimonial; falta de acceso a la educación y otros servicios básicos como la alimentación; el quebranto de relaciones laborales e incapacidad de acceder a satisfactores vitales. Vicente Anzellini, coordinador del Observatorio, advirtió que no se ha reducido el fenómeno; al contrario: se incrementa cada día a escala mundial. Por ello, dijeron los especialistas partícipes en el coloquio, es necesario, ante este desafío, primeramen-

Urge crear mecanismos de protección

te obtener más datos del número de personas afectadas; generar elementos de protección para éstas y buscar la manera de brindar servicios de salud, educación, albergue, alimentos y agua. Destacaron que la “invisibilidad” del desplazamiento tiene ya repercusiones en el fenómeno migratorio.

A escala mundial se previó, al cierre de 2018, 28 millones de nuevos desplazamientos internos por conflictos, que se desarrollaron en 148 países y territorios. En el caso de nuestro país, este Observatorio realizó hace algunas semanas una visita de campo a Chiapas, para visitar zonas en don-

de viven desplazados por la violencia. Para el reporte anual tomaron distintas fuentes de información. Este grupo global alertó también a nuestro país de los próximos desplazados a consecuencia de estragos por fenómenos naturales como terremotos, inundaciones, marejadas y viento, entre otras causas.

En los trabajos del coloquio Panorama regional sobre desplazamiento forzado interno y perspectivas para el Estado mexicano participaron funcionarios de la subsecretaría de Derechos Humanos, Población y Migración, en particular, Rocío González, responsable de la Unidad de Política Migratoria de la SG.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Pueblos indígenas: avanzando hacia el pasado FRANCISCO LÓPEZ BÁRCENAS

uy aleccionadora está resultando la gira que el Presidente de la República ha emprendido por toda la nación para atender, según dice, las demandas de los pueblos indígenas. Entre los aspectos que el mensaje presidencial va dejando claro se encuentra, en primer lugar, la naturaleza de la política que habrá de impulsar en los cinco años que le restan de gobierno, la manera que se llevarán a cabo y la relación que guardan con su política de desarrollo para el país. Importa tenerlos en cuenta para no llamarse a engaño sobre las medidas que en el futuro tome el gobierno para sacarlas adelante. En la reunión que el 27 de octubre sostuvo en la comunidad de Punta Chueca, Sonora, con representantes de algunos pueblos originarios del noroeste, el Presidente afirmó que se les atenderá, como se hacía en la década de los años 70, la época dorada del indigenismo. “¿Sí se dan cuenta que antes había una política?” preguntó a los presentes, para luego continuar: “Era una época en que se volteaba a ver a las comunidades, a los pueblos; luego se les dio la espalda; ahora de nuevo vamos a seguirnos viendo de frente y atendiendo a las comunidades y a los pueblos indígenas”. También afirmó que en los 36 años de política neoliberal la atención a los pueblos originarios “casi desapareció, no hubo nada”. Esta declaración presidencial merece

atención porque lo que Andrés Manuel López Obrador estaba proponiendo para atender las necesidades de los pueblos indígenas es volver al pasado, a cuando ni en México ni en el mundo se hablaba de derechos indígenas y la prioridad de los gobiernos era desaparecerlos para integrarlos a la nación y que dejaran de ser un obstáculo al crecimiento económico. Eran tiempos en que el asistencialismo era la clave de las políticas para los pueblos indígenas, con énfasis en aspectos como la educación y el desarrollo y con matices como la asimilación, la aculturación y el indigenismo participativo. El discurso presidencial merece un matiz porque el neoliberalismo no siempre desatendió a los pueblos indígenas, en sus primeros años incluso los fortaleció como una manera de atenuar el descontento que el desmantelamiento de las políticas estatales estaban produciendo, fue la época de la Coordinación General del Plan Nacional de Zonas Deprimidas y Grupos Marginados –Coplamar– constituida en enero de 1977 y el Programa Nacional de Solidaridad –Pronasol– creado en el gobierno de Carlos Salinas de Gortari, y operado por algunos funcionarios que impulsan las políticas sociales del actual gobierno. Queda claro, pues, que las políticas asistenciales serán prioritarias al reconocimiento de derechos. Otro aspecto de la política gubernamental hacia los pueblos orinarios que también se aclara es que se privilegiará el diálogo con organizaciones sociales que respalden esas políticas, ig-

Ferrocarriles, desde la Revolución Mexicana hasta unos nuevos ANTONIO GERSHENSON

l séptimo Grupo de China Railway, encargado de la supervisión de los proyectos realizables, está revisando el modelo de tren bala que recorrerá 174 kilómetros en menos de una hora. En octubre pasado se verificó que la alta velocidad lograda con los trenes rápidos acercará en poco tiempo a ciudades que hasta hace poco parecían distantes. La velocidad de los trenes a la que nos referimos ha alcanzado un récord mundial. Ahora los trenes pueden viajar a 385 kilómetros por hora. Estamos hablando de 10 por ciento más rápido a lo diseñado originalmente. El Grupo China Railway ha asegurado que al final del presente año el modelo de tren bala hará realidad la meta de conectar a las ciudades de Pekín y Zhangjiakou en menos de una hora, lo que implica que los usuarios se ahorrarán dos horas en tiempo de transporte. Pero además de la velocidad de 385 kilómetros por hora, el sistema del tren bala que recorrerá

la distancia entre las ciudades mencionadas, será el primero en el mundo que utilice trenes autónomos y vigilados por el conductor. Todos los detalles han sido contemplados. De acuerdo con la Oficina de Electrificación Ferroviaria de China, la línea contará con dos subestaciones inteligentes encargadas de vigilar el tiempo real de funcionamiento de cada tren y de solucionar cualquier falla. Por estas razones, las operaciones de los trenes garantizan un alto porcentaje de seguridad y estabilidad. La atención a los pasajeros contará con el apoyo de una gran variedad de robots inteligentes. No obstante la seguridad en su funcionamiento a lo largo de toda la línea férrea y la atención a la gente que utilice el servicio, las pruebas y mejoras al sistema, serán una actividad permanente. En agosto de 2008 China fue sede de los Juegos Olímpicos de verano. El reto llevó al gobierno a mejorar su sistema de transporte. El aeropuerto de Pekín se convirtió en el más grande y funcional del mundo, se mejoró el sistema del Metro y la red de miniautobuses para su conexión interna. El Comi-

Se requiere fortalecer las estructuras políticas de los pueblos originarios para defender las conquistas ya ganadas

Trenes de alta velocidad, la mejor opción para recortar tiempos de transporte entre las ciudades sin contaminar

norando a las que se oponen a ellas. Eso se ha visto claramente en las reuniones celebradas en lo que va de la gira presidencial, donde sólo se atendieron las demandas de servicios y se ignoraron los posicionamientos sobre problemas políticos no resueltos o la oposición a megaproyectos que afectan notoriamente la vida de los pueblos. A éstos se les ignoró, como si no existieran, como si al negarlos desaparecieran las demandas que enarbolan. Frente a estas definiciones el discurso de funcionarios indígenas, en el sentido de impulsar reformas profundas al sistema jurídico para incluir en él los derechos sustantivos escamoteados por los neoliberales, pierde todo sentido, pues si el Presidente ya marcó el rumbo por el que tendrá que caminar su gobierno, no se ve cómo podrían hacerlo. Vista así, su postura se torna incluso peligrosa, pues no faltará quien les crea y piense que la buena fe que en sus discursos muestran es suficiente para sobreponerse a los intereses que niegan esa posibilidad y terminen funcionando como un freno a la lucha de los pueblos por sus derechos, lo que al final, en el mejor de los casos, dividirá mas al movimiento indígena. Por eso es importante leer con atención el discurso presidencial. Ignorarlo puede llevarnos a poner la atención en los llamados a tener fe en el gobierno cuando lo que se necesita es ir fortaleciendo las estructuras políticas de los pueblos y seguir preparándose para la defensa de las conquistas ya ganadas. Porque los tiempos no están como para mirar al pasado.

té Olímpico Internacional le exigió al gobierno de la nación asiática, disminuir en forma sensible los niveles de contaminación ambiental, por lo que tuvieron que reducir la cantidad de automóviles en circulación e incluso cerrar temporalmente varias fábricas. Actualmente, el sistema del tren bala se presenta como uno de los proyectos ferrocarrileros de alta velocidad más importantes del mundo, que habrá de beneficiar a diversas provincias de la región occidental del país asiático. Además, los trenes de alta velocidad darán la bienvenida a los Juegos Olímpicos de Invierno en 2022 y con ello se garantizará un mejor y rápido transporte para este acto. Otro beneficio más, es que con ellos se podrá llegar a más ciudades y provincias, en un menor tiempo. Esto mejorará la atención de sus llamados “trenes hospital” a los millones de personas que lo necesiten. La atención médica que desde 2017 se ha impartido en los trenes de alta velocidad, ayudó a más de 180 mil personas pobres, básicamente con la oferta de diversas especialidades médicas, incluidas intervenciones quirúrgicas. De acuerdo con cálculos de los ingenieros chinos, la época de los aviones y el transporte en ruedas, quedará atrás, al utilizar el levantamiento magnético (mag-ley). Con este sistema, calculan que los trenes podrán viajar a una velocidad cercana a los 600 kilómetros por hora. Haciendo un recuento de los avances, vale citar que de los 672 kilómetros rápidos que se tenían

en 2008, pasaron a 29 mil en 2019. Y los números siguen creciendo. China es ahora la primera nación en ferrocarriles rápidos en todo el mundo. En México deberíamos tener un sistema ferroviario importante, como lo fue en años pasados. En tiempos de la Revolución se utilizaron los trenes con éxito. Hoy están tirados a la basura. Ningún gobierno neoliberal se ocupó o preocupó por rehabilitar tan importante forma de transporte. El fraude con el tren MéxicoQuerétaro es un ejemplo de la alta traición al país y de una estafa millonaria más, en contra de la economía de la nación. Para el proyecto se gastaron 44 millones 515 mil 995 pesos, más gastos no recuperables que se pagaron a la compañía China Railway Construction, por la suspensión del contrato. Se gastaron, además, según la Secretaría de Comunicaciones y Transporte, 41 millones 429 mil 647 pesos de adelanto, sólo para el diseño del anteproyecto ejecutivo. Agreguémosle, 3 millones 860 mil 347 pesos por la asesoría técnica para la preinversión. “No obstante, en febrero de este año (2015), Luis Videgaray, entonces titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público dio a conocer que el proyecto del tren se posponía de manera indefinida como parte del ajuste presupuestal que realizaría el gobierno como resultado de los precios internacionales del petróleo.” ¡Ja, ja, ja! antonio.gershenson@gmail.com

MUNDO

Jamenei rechaza una vez más diálogo con EU

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

“El pueblo quiere que caiga el régimen” claman en Líbano

AFP TEHERÁN

El guía supremo iraní reafirmó este domingo su negativa al diálogo con Estados Unidos en un discurso, coincidiendo con el 40 aniversario de la toma de rehenes de Estados Unidos en la embajada del país norteamericano en Teherán. “La oposición constante a las negociaciones con Estados Unidos es uno de los instrumentos importantes de los que Irán dispone para evitar que pongan sus pies en nuestro querido país”, dijo el ayatolá Alí Jamenei, según fragmentos publicados en persa en su cuenta oficial en Twitter. “Esta medida dictada por la lógica prohíbe a América volverse a infiltrar en Irán. Es una prueba del real poder y potencia de Irán y demuestra que la potencia (de Estados Unidos) sólo es una ficción”, dijo el número uno iraní. Según Jamenei, “hablar con los americanos no lleva a nada”. “Nos dicen: ‘dejen de intervenir (en Oriente Medio), dejen de tener misiles’. Y luego dirán: ‘dejen de insistir en el velo islámico’” para las mujeres. “Sus exigencias no tienen límites”, añadió. Según el guía supremo, “los americanos falsifican la historia y pretenden que el conflicto” con Irán “resulta de la toma de la embajada” de Estados Unidos en Teherán el 4 de noviembre de 1979. “Esto empezó en... 1953”. “!No¡ Esto empezó con el golpe de Estado de 1953, cuando Estados Unidos derrocó el gobierno (del primer ministro Mohamad Mosadegh) y estableció un gobierno corrupto a sus órdenes”, indicó la cuenta en inglés de Jamenei en Twitter. Antes de que Mossadegh cayera en ese golpe de Estado, fomentado por Estados Unidos y el Reino Unido, el primer ministro había nacionalizado la compañía petrolera AngloIranian Oil Company, que se convertiría en British Petroleum (BP) tras su destitución.

▲ Gritos de “¡Revolución!”, saludados por vítores, marcaron la manifestación acompañada por sones de música electrónica y aplausos. Foto Reuters AFP BEIRUT

Agitando banderas libanesas y exigiendo la “caída del régimen”, varios miles de personas invadieron este domingo las calles de Beirut y otras ciudades importantes, pocas horas después de una gran concentración de simpatizantes del presidente Michel Aoun. Miles de personas ocuparon la noche del domingo la Plaza de los Mártires en el centro de Beirut, con pancartas y banderas que competían en la inventiva. El inédito movimiento fue provocado por el hastío ante una economía al borde de la quiebra y unos servicios públicos deficientes, y las protestas han paralizado el país durante casi dos semanas. Gritos de “¡Revolución!”, saludados por vítores, marcaban la manifestación acompañada por sones de música electrónica y aplausos. “La gente quiere la caída del régimen” o “Todo significa todo”, eran algunos de los eslóganes coreados por

la multitud. “Estamos unidos contra los líderes que nos han conducido durante 40 años pero que no han cambiado nada en este país”, dijo Abir Murad, de 37 años, quien se desplazó especialmente desde Trípoli, la gran ciudad del norte. “Hemos llegado para decir que la fuerza del cambio ahora está en manos de la gente”, agregó. Pero también hubo cánticos de apoyo a las ciudades del sur, bastiones del Hezbolá, que se opone al movimiento de protesta: “Tiro, Tiro, Tiro, es por ti que nos rebelamos”, “Suburbios, estamos contigo hasta la muerte”, corearon los manifestantes. Envueltos en togas blancas y con una soga alrededor del cuello, tres manifestantes parodiaron la ejecución de los males que según ellos sufre el país, en especial el confesionalismo. Otras protestas tuvieron lugar en las dos principales ciudades costeras del sur: Tiro, de mayoría chiita y Saida, con preponderancia sunita, reportó la agencia de noticias libanesa.

Estamos unidos contra los líderes que nos han conducido durante 40 años pero que no han cambiado nada en este país Presidente pide unidad Entretanto en Baabda, el presidente libanés Michel Aoun convocó a varios miles de partidarios, ante los cuales pidió unidad para apoyar su programa de reformas La multitud se extendía a lo largo de casi dos kilómetros, con banderas libanesas y estandartes naranjas como el color de la Corriente Patriótica Libre (CPL), el partido de Aoun, constató un fotógrafo de la AFP. Algunos

sostenían retratos del presidente de 84 años. “Pido unión a todo el mundo”, lanzó Aoun en un corto discurso dentro del palacio, retransmitido en pantallas y por televisión. En su mensaje, dirigido tanto a sus seguidores como a sus opositores, rechazó que hubiera “una manifestación contra otra manifestación”. “Hemos implementado una hoja de ruta” para luchar contra la corrupción, enderezar la economía y establecer un Estado civil, recordó el general retirado, y advirtió que no son reformar “fáciles de materializar. Los partidarios de Aoun denunciaron las manifestaciones contra el poder que, desde el 17 de octubre, reclaman la dimisión de toda la clase política y exigen en especial la del presidente y la disolución del parlamento. “El general Aoun es un hombre reformista y sincero, no es ni un corrupto ni un ladrón, estamos aquí para decirle: ‘estamos contigo y lo estaremos pase lo que pase’”, declaró a la AFP Diana, una manifestante. “La corrupción en el Estado existe desde hace 30 años, el presidente no es responsable, intenta luchar contra ello”, aseguró la mujer de unos 40 años. La formación de Aoun domina el Parlamento junto a sus aliados, especialmente el movimiento chiita del Hezbolá. Estos últimos días, el país volvió en cambio a una relativa normalidad, con la reapertura de los bancos y escuelas, que estuvieron cerrados durante dos semanas. Las barricadas en las carreteras, instaladas por los manifestantes, fueron levantadas progresivamente. El levantamiento movilizó a decenas de miles de libaneses en varias regiones, y llevó el martes a la dimisión del gobierno, que continúa no obstante gestionando los asuntos diarios. Los manifestantes reclaman ahora un nuevo gabinete compuesto por tecnócratas. En Líbano, más de una cuarta parte de la población vivía bajo el umbral de la pobreza en 2012, según el Banco Mundial (BM).

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

MUNDO

La oposición exige plebiscito para sacar a Chile de la crisis

Evo Morales llama a bolivianos a defender su gobierno

ALDO FONSSI, ESPECIAL PARA LA JORNADA SANTIAGO

Tres partidos opositores – Radical, por la Democracia y Socialista– exigieron al gobierno de Sebastián Piñera aceptar la realización de un plebiscito constituyente como punto de inicio para construir una salida a la crisis política y social que estremece al país desde hace dos semanas y mantiene trastocada la vida cotidiana, sin atisbo de término. Las manifestaciones entran a su tercera semana sin asomo de desgaste y arrojan hasta hora un saldo de 23 muertos (cifra reportada por la Fiscalía de Chile), más de mil 574 heridos en hospitales (473 por disparos de perdigones efectuados por la policía, con más de 157 personas con lesiones oculares irremediables), más de 4 mil 326 detenidos y 132 querellas por tortura y violencia sexual, todo ello según datos entregados en sus reportes diarios por el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH). Para mediados de la próxima semana, agrupaciones de camioneros anunciaron que endurecerán sus protestas en las carreteras y autopistas urbanas en demanda de una rebaja en los peajes diferenciados por tramo y hora que les cobran las concesionarias privadas. Autoridades educativas comienza a plantear que el año escolar en colegios y universidades, paralizado desde el inicio de las protestas, deberá ampliarse hasta mediados de enero e incluso marzo de 2020. En decenas de comunas (distritos) de las ciudades del país, indistintamente sean pequeñas, medianas o grandes, se comenzaron a realizar centenares de cabildos ciudadanos. Se trata de reuniones abiertas a las cuales concurren los vecinos a plantear su

AP LA PAZ

▲ Las manifestaciones en Chile entran a su tercera semana sin asomo de desgaste. Foto Reuters visión de la crisis y cómo se sale de ella, y están teniendo amplia asistencia. La vida cotidiana en Chile, inmerso en un largo feriado que comenzó el jueves 31, se desarrolla irregularmente, con el transporte público, autobuses y Metro, a medio funcionar, pero no han cesado las manifestaciones. Tal vez el mejor resumen del estado de cosas, lo hizo el diputado Jaime Mulet, del pequeño partido Federación Regionalista Verde Social, quien pidió elecciones para elegir presidente y nuevos parlamentarios, asegurando que todos deberían presentar la renuncia. Hemos presentado una propuesta para que nos vayamos todos los diputados y senadores, y hayan elecciones generales tanto de Presidente de la República, como de parlamentarios, incluso sin reelección, dijo a un canal de televisión. Desde el oficialismo, en señal evidente de desesperación, comienzan a proponerse ideas como que se condonen las deudas generadas

a los universitarios por el Crédito con Aval del Estado (CAE), una política de financiamiento de la educación superior aplicada desde mediados de los años 90. Consiste en que la banca financie mediante créditos garantizados por el fisco y con tasas de interés reales de 6 por ciento las carreras universitarias de cientos de miles de estudiantes, un negocio redondo. Hoy se estima que 870 mil jóvenes adeudan el equivalente a 7 mil 500 millones de dólares, 40 por ciento de los créditos están morosos y más de la mitad de éstos ya han sido recomprados por el fisco a los bancos. El gobierno, por su parte, anunció que desistió de un proyecto tributario que con el supuesto de impulsar inversiones implicaba una rebaja de impuestos por cerca de 800 millones de dólares a los multimillonarios. Abandonar esa iniciativa –defendida con uñas y dientes en los últimos dos años y definida como clave para reactivar la economía– es otra muestra categórica de como el gobierno ha sido

impactado por los acontecimientos y cómo está reajustando su agenda en una realidad totalmente convulsa y que no controla.

Punto de partida La demanda de un plebiscito constitucional es parte de un pliego petitorio que incluye aumento de 50 por ciento en las pensiones básicas (el gobierno propuso 20 por ciento) para llevarlas a 165 mil pesos (230 dólares, aproximadamente), fijación de precios de los medicamentos, salario mínimo de 350 mil pesos (490 dólares), rebaja de salarios de los parlamentarios, transporte público gratuito para los adultos mayores y reforma tributaria para crear un impuesto al patrimonio de los ricos. La agenda social del gobierno es insuficiente. Tenemos que ir a lo fundamental y debemos partir de la primera contrapropuesta, que es absolutamente clave para lo demás: plebiscito para una nueva constitución, pues es fundamental que la ciudadanía se pronuncie democráticamente.

En medio de una escalada del conflicto tras las polémicas elecciones en Bolivia, el presidente Evo Morales rechazó los pedidos de renuncia y convocó a sus seguidores a defender su gobierno. “Es un golpe de estado en proceso, es una abierta conspiración, no quieren reconocer el voto indígena”, dijo el mandatario. Morales anunció una “reunión de emergencia” con los sindicatos que lo respaldan para “planificar la defensa de la democracia”. El mandatario habló desde una radio aymara en La Paz. “No tengo miedo, no tengo nada que ocultar, que prueben el fraude. Los opositores buscan muertos para echarme la culpa. Lo mejor es esperar la auditoria electoral internacional de la OEA”, dijo. El líder opositor Luis Fernando Camacho demandó la renuncia de Morales tras la muerte de dos manifestantes opositores en las mayores protestas que tienen lugar en Bolivia tras el polémico recuento de votos el 20 de octubre, que le dieron victoria a Morales en primera vuelta para un cuarto mandato. Las elecciones han polarizado al país entre quienes apoyan al mandatario, en el poder casi 14 años y quienes rechazan su continuidad. Marchas a favor y contra, cortes de rutas, ciudades paralizadas por huelgas y bloqueos callejeros, cacerolazos nocturnos en contra del mandatario en las ciudades mantienen en vilo al país desde hace dos semanas. Dos fallecidos, más de medio centenar de heridos y más de cien detenidos es el saldo de la violencia principalmente en Santa Cruz, La Paz y Cochabamba, las ciudades más grandes del país. A pedido del gobierno, una comisión de la Organización de Estados Americanos (OEA) comenzó el viernes una auditoria electoral, pero la oposición rechaza la misión ante el temor de que avale el resultado. Morales dijo que espera que el informe de la misión, “sea técnico-legal y no político”.

PLACERES

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

La capilla de la virgen de Guadalupe en Notre Dame de París ELENA PONIATOWSKA

érard Fontaine recuerda, en París, cómo el 12 de diciembre de 2018, bajo las bóvedas iluminadas de la catedral de Notre Dame, estallaba el canto de los mariachis en su traje de gala. “Estas son Las mañanitas que cantaba el rey David a las muchachas bonitas se las cantamos así”. Por vigesimoctava vez, los mexicanos de París festejaban con una misa el aniversario a la virgen de Guadalupe en el santuario nacional de Francia y hacían sonreír a los beatos y arrepentirse a los pecadores. Gérard Fontaine, escritor y crítico de arte, quien en septiembre de 2002 fue consejero cultural de la embajada de Francia en México y director del Instituto Francés de América Latina (IFAL), así como autor de una Guía de México, a la que todos hemos recurrido, nos explica ahora que la de la virgen de Guadalupe es la quinta capilla lateral norte de la nave, exactamente frente al sitio donde, al romperse la bóveda, la flecha de la catedral cayó sobre las losas el 15 de abril de 2018, ante el espanto de los franceses. “Hoy, por ser día de tu santo, te las cantamos a ti / Despierta, mi bien, despierta, mira que ya amaneció”. La Morenita, patrona de México, acostumbrada a los terremotos, no se inmutó. También en París, la capilla consagrada a la virgen de Guadalupe después de la Segunda Guerra Mundial es amada y muy frecuentada no sólo por miles de viajeros guadalupanos, sino por visitantes de otros países. Dice Gérard Fontaine que “seguramente fueron los mismos guadalupanos quienes salvaron de las llamas su capilla y 76 lienzos ofrecidos por la Confraternidad de los Orfebres, que no sufrieron quemadura alguna, salvo los estragos del tiempo, y fueron restaurados en el taller de Viollet-le-Duc. La virgen de Guadalupe es un mosaico de oro, ofrecido por el gobierno mexicano y hecho por el taller de mosaicos del Vaticano expresamente para esa capilla en Notre Dame de París. Cuando Antonieta Rivas Mercado decidió darse la muerte frente al altar mayor de Notre Dame, no previó que profanaría la casa de Dios y que por su culpa se cerrarían las puertas de catedral para limpiarla durante más de tres días. Antonieta se suicidó el 11 de febrero de 1931 ante el altar mayor con la pistola que José Vasconcelos siempre llevaba consigo. Vasconcelos, también

en París, esperaba en el café de siempre a una mujer excepcional que lo acompañó en su campaña a presidente de la República en 1929. Después de las matanzas en caliente de la Revolución Mexicana, Antonieta Rivas Mercado logró patrocinar a artistas e intelectuales como Salvador Novo y Xavier Villaurrutia, al crear el Teatro Ulises. Impulsó a Andrés Henestrosa y al pintor Manuel Rodríguez Lozano y logró un enorme reconocimiento a la cultura mexicana. Su trágica muerte en la catedral de Notre Dame inspiró la cinta Antonieta, dirigida por Carlos Saura, pero la película no es memorable, aunque sí habría que recordar los libros Antonieta, de Fabienne Bradu, y A la sombra del ángel, de Kathryn S. Blair. Secretaria de Carlos Chávez en Bellas Artes, Antonieta amó el arte al igual que amó a sus amigos los Contemporáneos y divulgó la obra de escritores europeos de la talla de André Gide y Jean Giraudoux, así como dio a conocer el Ulises de James Joyce, que al principio nadie entendía en México y en ninguna otra parte. En México publicamos sus cartas a Manuel Rodríguez Lozano, un hombre muy guapo aunque medio regular como pintor, a pesar de su extraordinario retrato de Salvador Novo. Federico García Lorca, quien trató a Antonieta en Nueva York, la consideró “una de las mujeres más inteligentes que he conocido”.

Todo esto viene al caso porque Evelyn Stebelska Cheuvreux dirige en París, con pericia y conocimiento de causa, la asociación Les amis du Méxique y organiza exposiciones y conferencias sobre cultura mexicana. Evelyn fue una de las espectadoras que permaneció de pie del otro lado del Sena, con los ojos llenos de lágrimas viendo el incendio de Notre Dame. (Vive en el Pont de l’Alma, en un edificio

encima del puente donde lady Di encontró la muerte). Ahora los mariachis mexicanos de los que tanto se acuerda Gérard Fontaine se reunirán a cantarle a la virgen de Guadalupe el 12 de diciembre en la iglesia de La Madeleine, que parece un templo griego y Leonora Carrington consideraba surrealista. En cambio, a mí me emociona ver a los guitarristas y trompetistas mexicanos de Garibaldi entonar:

▲ La capilla de la Morenita no sufrió afectación alguna en el incendio que dañó la catedral de Notre Dame en abril de 2018. El grabado es de AlfredAlexandre Delauney, de finales del siglo XIX. Foto La Jornada

“Yo soy como el chile verde, Llorona, picante pero sabroso” a los pies de las clásicas altas columnas griegas fundadoras de nuestra civilización.

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

DEPORTES

Berchelt, tras sexta defensa, pone la mira en Óscar Valdez Saúl Álvarez y Miguel Berchelt protagonizaron memorable noche para el boxeo mexicano con sendos nócauts. Mientras El Canelo batalló antes de poder liquidar al ruso Sergey Kovalev, El Alacrán dio una impresionante exhibición ante el estadunidense Jason Sosa para conservar el título junior de peso pluma del Consejo Mundial de Boxeo, en pelea celebrada en el Dignity Health Sports Park, de Carson, California. El combate fue detenido a los 2:56 minutos del cuarto raund, cuando la esquina de Sosa tiró la toalla, escribió Steve Kim, de ESPN.com. La actuación del quintanarroense Berchelt, quien logró su sexta defensa, fue dominante al lanzar una lluvia de golpes a un abatido Sosa, quien cayó a la lona en el segundo y cuarto capítulos. El Alacrán no sólo lanzó golpes a diestra y siniestra, sino que lo hizo con variedad, al soltar rápidos derechazos y ganchos de izquierda que el mexicano combinó en el cuerpo del rival, detalló ESPN. “Fue una gran actuación. Quiero felicitar a Jason. Vino a dar una gran pelea. Me cae muy bien”, afirmó Berchelt, de 27 años y quien busca pelear el próximo año con su compatriota Óscar Valdez, quien está clasificado como el número uno por el CMB y enfrentará el 30 próximo a Andrés Gutiérrez. “Si (Óscar) quiere este cinturón, que venga y lo gane”, recalcó Berchelt, quien volvió a declararse como el mejor peleador de las 130 libras en el mundo con su victoria. En Las Vegas, cuando parecía que sólo una decisión polémica de los jueces salvaría a Álvarez de una derrota ante un rival más grande que él, el mexicano se sacó de la chistera un par de puñetazos para derribar a Kovalev en el undécimo asalto y apoderarse del cetro de los semipesados por la Organización Mundial de Boxeo. Álvarez era favorito por 4-1, pese a su ascenso de un par de divisiones para buscar una parte del cetro de las 175 libras (79 kilogramos). El boxeador pelirrojo de Guadalajara prefirió enfrentar a Kovalev en vez de librar una tercera pelea con Gennady Golovkin como parte de un convenio por 365 millones de dólares que firmó con el servicio de “streaming” DAZN. Canelo había conseguido un empate y un triunfo ante Golovkin, ambos con fallos controvertidos de los jueces. ¿Habrá un tercer capítulo? “No representa un reto para mí Golovkin, ya hicimos 24 aounds contra él”, indicó. “Si representa un gran negocio, pues sí”. De la redacción y Ap

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

Cumple Vera en histórica apertura con el Tricolor, que brilló en debut con talento melenudo ANTONIO BARGAS CICERO

Talento yucateco y de los Leones ayudaron a la selección mexicana a comenzar con el pie derecho el Premier12 y demostrar por qué está clasificada número seis en el mundo. Eduardo Vera (4 IP, 4 H, C, BB, K) dejó en claro que su difícil temporada en sucursales de Grandes Ligas quedó en el pasado y por qué se mantiene como un prospecto a seguir. La histórica primera apertura de un yucateco en uno de los dos torneos internacionales de beisbol más importantes -el otro es el Clásico Mundial-, resultó como el alto mando del Tricolor esperaba, dándole oportunidad a los anfitriones de remontar una desventaja de 0-1 para imponerse 6-1, victoria que los colocó en buena posición para seguir en la pelea por el boleto olímpico. Vera se sobrepuso a las condiciones climáticas -una lluviosa noche de sábado en Guadalajara- y, con apoyo de su defensa, no permitió que los dominicanos aprovecharan las facilidades que ofrece a las ofensivas el Estadio de los Charros de Jalisco. Jonathan Jones, el primer bate y jardinero central de las fieras, mismas posiciones en las que lo puso Juan Gabriel Castro, timonel del Tri, se lució a la defensa al evitar un extra base deslizándose ya

▲ Jonathan Jones y Esteban Quiroz contribuyeron a explosivo debut del Tricolor, en el torneo que se libra en Guadalajara. Foto Charros de Jalisco prácticamente en terrenos del jardín izquierdo para degollar una línea, tras una gran carrera en la quinta entrada, y dos actos antes, se embasó con un toque por primera, lo que dejó dos corredores en base sin aut, poco antes de un cuadrangular con la casa llena de Esteban Quiroz, quien se voló la barda del central, el golpe decisivo en un encuentro que terminó en seis episodios por la lluvia. Después del partido programado anoche contra Estados Unidos, la selección cerrará la primera fase mañana ante Holanda (8 en el ránking mundial).

Vera, como es su costumbre, estuvo en la zona de straic, atacando a los bateadores, y tras un parpadeo en el acto inicial no permitió más daño. Gerado Perdomo le abrió con sencillo, pero dominó a Otto López en rola y a Alfredo Marte en elevado que atrapó el torpedero Javier Salazar en terreno de faul. Carlos Peguero respondió con sencillo productor y Elehuris Montero negoció transferencia, antes de que Óscar González bateara elevado al derecho. El segundo capítulo fue de 1-2-3 para el pítcher de 25 años (Charlie Valerio,

elevado al central; Edwin Espinal, rola, y chocolate a Gilberto Celestino), que también sacó en tres hombres el tercero gracias a un riflazo del cátcher Alí Solís al guante del camarero Quiroz, quien enfrió a Perdomo -abrió con sencillo y se fue al robo. López y Marte fueron dominados en sendos elevados. El prospecto de los Nacionales de Washington se despidió al obligar a Óscar González a conectar batazo para doble matanza, con la que fue puesto fuera Montero (sencillo al central). Peguero fue nulificado antes con rola.

Santos es el mejor de la Liga Mx; Chivas gana y todavía respira El Santos es líder indiscutible y las Chivas siguen con vida. Diego Valdés y Brian Lozano anotaron en un lapso de tres minutos del complemento, y el conjunto lagunero derrotó 2-1 a un enlutado América, para mantenerse firme como el mejor equipo del Apertura de la Liga Mx, que disputó su jornada 17, la antepenúltima, en la que las Chivas se negaron a morir al superar ayer a domicilio a Toluca, 3-1. Con su triunfo del sábado en el Azteca, el equipo santista ase-

guró su clasificación a la Liguilla. El colombiano Andrés Ibargüen puso al frente a las Águilas a los 39 minutos, en una jugada en la que Henry Martín, titular de nuevo, tuvo una asistencia, pero el chileno Valdés niveló a los 67 y el uruguayo Lozano convirtió un penal a los 70 para darle el triunfo a los visitantes. Santos, que no le ganaba al América en el Azteca desde el Clausura 2014, ahora tiene 33 puntos, cinco más que Nexaca, Querétaro, Tigres y América.

Previo al encuentro, el equipo azulcrema realizó un homenaje a la jugadora de su equipo de mujeres, Diana González, quien falleció en la víspera por complicaciones de diabetes, según declaró Leonardo Cuellar, técnico del conjunto femenil. Ayer, con doblete de Alan Pulido (9), las Chivas triunfaron en el averno y llegaron a 19 puntos, con los que mantienen posibilidades de clasificar. Asimismo, Rogelio Funes Mori anotó un gol sobre la hora y

Monterrey rescató un empate de 1-1 ante el Veracruz, que estuvo en la antesala de hilar triunfos por primera vez en los últimos dos torneos. Con tantos del ecuatoriano Romario Ibarra y del argentino Franco Jara, Pachuca quebró una racha de tres derrotas y venció 2-1 al Necaxa para meterse a la pelea por un boleto a la liguilla. Los Tuzos acumulan 21 puntos, igual que Monterrey. Ap

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Lunes 4 de noviembre de 2019

PENÍNSULA

Más artillería pesada de Leones en LMP, donde hay gran impacto de brazos yucatecos El charro Castro tenía récord de 3-0, con salvamento, dos holds y efectividad de 0.00 ANTONIO BARGAS CICERO

Aumenta la artillería pesada de los Leones en el Pacífico, donde continúa el importante impacto de brazos yucatecos. Con la incorporación de Sebastián Valle y Andrés Ávila a Venados y Cañeros, respectivamente, mazatlecos y mochitecos esperan un impulso en la Liga Mexicana del Pacífico, donde hasta ahora atraviesan por temporadas contrastantes, al ubicarse los pupilos de Juan José Pacho en el fondo de la tabla con récord de 6-13 y los dirigidos por Víctor Bojórquez en el tercer puesto (12-7), previo a la jornada dominical. Valle, un guerrero detrás del plato, jugó su primer partido de la campaña invernal el viernes y su presencia se notó enseguida al conducir de gran forma al pitcheo astado en una victoria de 3-2 sobre los Algodoneros de Guasave, por los que abrió Dustin Crenshaw (7 IP, 5 H, BB, 2 K). El estelar receptor, que se fue de 3-1, con un doble, volvió a hacer equipo con Alex Liddi (3B, cuarto bate); ambos fueron claves en la carrera al subcampeonato de Yucatán en la LMB y se volaron la barda en el séptimo duelo de la final en Monclova. Ese mismo día se estrenó Ávila esta campaña con los Cañeros, con dominante apertura. El derecho, normalmente relevista y uno de los bomberos de más confianza para Gerónimo Gil con las fieras, transitó cuatro episodios con dos imparables, una base y siete chocolates, en

▲ Línder Castro (derecha), con Julián Castro, su compañero con los Rieleros de Aguascalientes y quien juega en la Meridana con los Senadores. Foto Antonio Bargas un revés 3-2 frente a Navojoa. Lo relevó Jonás Garibay, de los jóvenes con mayor proyección en la cueva, que permitió tres incogibles y dos carreras en tres actos, en los que engomó a dos. También el viernes, Leo Heras y José Juan Aguilar, compañeros en la selva, fueron los primeros bates de Mexicali y Ciudad Obregón. El Niño fue uno de cuatro melenudos titulares con los Águilas (Xavier Scruggs, Ricardo Serrano y Héctor Hernández), que perdieron 4-2 frente a Hermosillo, que contó con par de inatrapables y una remolcada del torpedero y segunda base Walter Ibarra. Los Naranjeros, con los que Gil es couch de banca, marchaban con 13-5, medio juego abajo del líder Culiacán.

Fin de semana de buen beisbol y sólido pitcheo en la Liga Meridana ANTONIO BARGAS CICERO

Diablos y Senadores dieron una muestra del buen beisbol de la Liga Meridana. El sábado, un día antes de que la segunda jornada no se

pudiera completar por la lluvia, en un partido que tuvo de todo ante una muy buena entrada en el campo de la Bojórquez, el equipo que dirige Salvador Arellano les quitó el invicto a los legisladores, un plantel profundo que parece no tener huecos, al superarlos 3-1.

Erika Sauri, subdirectora de Juventud y Deportes del Ayuntamiento Erika Sauri Ramírez fue presentada oficialmente como nueva subdirectora de Juventud y Deportes del Ayuntamiento de Mérida, durante la inauguración del Colegio Americano de su primer torneo Interpreparatorias de Fut7 del Centro Histórico de Mérida 2019. Jesús Aguilar y Aguilar, director de Bienestar Social de la Comuna, asistió en representación del alcalde Renán Barrera Concha, y lo hizo acompañado de la LEF Sauri Ramírez, quien ocupa el cargo que antes tuvo Aguilar. Tras la renuncia de Jorge Gamboa Wong, Aguilar y Aguilar fue nombrado director de Bienestar Social. Sauri era administradora del Centro Municipal de Natación, en Ciudad Caucel. La patada inaugural del evento la realizaron el director del Colegio Americano, el director de Bienestar Social y la nueva subdirectora de Juventud y Deportes.

De la Redacción

El pitcheo yucateco es otra de las destacadas historias en la Mexicana del Pacífico. Línder Castro se agenció su segundo “hold” con dos tercios, incluyendo un ponche, en el choque en el que Jalisco tropezó 6-4 ante Culiácan. El derecho tiene marca de 3-0 (estaba empatado en el liderato de victorias de la LMP), con 0.00 de carreras limpias admitidas, un salvamento y bateo en contra de .086. Castro y el progreseño Rafael Ordaz, de Los Mochis, registran 5-0 de manera combinada. Ordaz logró el jueves una apertura de calidad frente a Monterrey (6.2 IP, 8 H, 3 C, 0 BB, 4 K). Su efectividad es 2.41 con un equipo que pronto

contará con los seleccionados nacionales Esteban Quiroz y Jonathan Jones. El zurdo Saúl Vazquez, firmado por Raúl Ortega para los Leones, de donde pasó a la organización de los Cachorros de Chicago, estaba a la espera de ser el más reciente yucateco en debutar en la Liga, ya que estaba activo con Hermosillo. Anteayer, cuando Valle, Liddi y Mazatlán fueron dominados 1-0 por Guasave, J.J. Aguilar (.375) bateó de 4-1, con dos anotadas, y Jesús Cacao Valdez se voló la barda en el Estadio Monterrey, algo que ya es una costumbre para él, en un éxito de los Yaquis, 11-2, sobre los Sultanes. Aguilar defendió los tres jardines en el encuentro.

Ibarra, como torpedero, se fue de 4-1, con una impulsada y anotada, al vencer los Naranjeros de Vinicio Castilla a Mexicali, 6-0. Otra sobresaliente historia es la de Aldo Montes con los Tomateros. El derecho, que no pudo destacar en su estreno con los rugidores y terminó prestado con León -se espera que retorne con Yucatán-, tiene efectividad de 0.53 con los guindas, aunque viene de sufrir su primer revés, 2-0, frente a los Charros, juego en el que lanzó cinco capítulos con cuatro hits y un circuito. Si el tijuanense (3-1) lanza en la LMB con el alto nivel que ha mostrado en el Pacífico podría ser una adición importante a la rotación de los Leones.

Fue uno de los mejores partidos de la naciente temporada, el cual presenció Carlos Paz, el legendario mánager campeón con los Leones en 1984. El campechano Ismael Castillo y José Piña, de los más destacados lanzadores del circuito, se trenzaron en entretenido duelo de serpentinas, con Makanaki maniatando a un orden al bate en el que prácticamente no hay descanso. En la “esquina caliente”

de la Morelos demostró Luis Borges que no pierde la clase y seguridad: hizo ver fáciles dos engarces complicados, incluyendo uno en el que inició doblepléi. Ramón Lunar, actual campeón de bateo, y su compatriota cubano Albert Lara, que podrían estar entre los candidatos al título de bateo, se combinaron para impulsar tres carreras, dos del torpedero infernal, que decidió con sencillo en la quinta.

La Marista, líder con 2-1 junto con Diablos y Senadores, se apoyó en su talento de Liga Mexicana para mantener sin triunfo a los Zorros (0-3). Marco Quevedo estuvo intratable durante ocho actos en Pacabtún (3 H, 7 K) y Eliseo Aldazaba la botó en la segunda blanqueada en fila de los Venados, 4-0. Azulejos y Jaguares de la UADY marchan con un triunfo, una derrota y un empate.

¡BOMBA! Recibió por sus agallas al hablar cual sedicente, un “Me gusta cuando callas, porque eres más coherente” LUNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2019

K’áak’e’ tu chíimpoltaj

u najil k’uj u

ko’olebil Guadalupe ich Notre Dame Gérard Fontainee’ ku k’a’ajsike’, bix u yúuchul ba’al tu noj kaajil París, ti’al u k’iinil 12 ti’ diciembre ti’ u ja’abil 2018, tu yáanal u jobon tuunil naj sáasilkúunsa’an ti’ u najil k’uj Notre Dame, léek u k’aayil mariachis yéetel u u’uts nook’. “Estas son Las mañanitas que cantaba el rey David a las muchachas bonitas se las cantamos así”... leti’e’ mexikano’ilo’ob k’ayik u ko’olebil Guadalupe yaan tu noj kaajil París. Ts’o’ok 28 ja’abo’ob káajak u beetiko’obi’. Gérard Fontaine, juntúul jts’íib yéetel u kriitikóoil arte, máax ti’al septiembre ti’ u ja’abil 2002e’, tu beetaj u kóonsejeroil cultural ti’ u éembajadail Francia tu lu’umil México, beyxan tu jo’olbesajl Instituto Francés de América Latina (IFAL), yéetel u yuumil Guía de México, ts’íib suuk u k’a’abéetkunsa’al, ku tsolike’ u ko’olebil Guadalupee’ leti’ u tséel jo’op’éel kapillail yaan tu xamanil le najil k’ujo’, jach aktáan ti’ le kúuchil, tu’ux ka’aj xíik jobon tuunil naje’, u fleechail najil k’uje’ jlúub yóok’ol loosa’ob yano’ob te’elo’, tu k’iiinil 15 ti’ abril ti’ 2019, tu táan u jak’a’an ichil fráancesilo’obe’. XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX

El fuego respetó la capilla de la virgen de Guadalupe en

catedral de Notre Dame Grabado es de Alfred-Alexandre Delauney, de finales del siglo XIX

ELENA PONIATOWSKA / P 36