Issuu

QUI

NTA

ROO

Lunes 23 de noviembre de 2020

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 6 · NÚMERO 1365 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Restaurantes registran caída de 70% por auge de ventas en redes En Chetumal, moto-diligencieros se organizan para hacer frente a la pandemia REPORTEROS LJM/ P 3 A 6

Regulación de mariguana, avance a medias: colectivos

▲ Mientras que a algunos activistas les parece insuficiente la regulación de la mariguana recientemente aprobada por el Senado de la República, en algunas zonas de la península de Yucatán es notable la cantidad de produc-

tos que se comercian con el agente activo de la planta. Lugares como ejidos de Cozumel ven en su cultivo y comercialización la posibilidad de reactivar la economía y hacer frente a la crisis propiciada por el COVID-19. Foto Ap

REPORTEROS LJM/ P 7 A 8

Cuatro días seguidos de lluvias Fonatur y Conalep enseñan Estalla indignación en Guatemala castigan a calles y comunidades inglés en municipios por donde por la aprobación del presupuesto pasará el Tren Maya del sur de Quintana Roo para 2021 JOANA MALDONADO / P 9

/P9

AGENCIAS / P 38

EDITORIAL

Directorio Rodolfo Rosas Moya Presidente del Consejo de Administración Fabrizio León Diez Director Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche

Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo

Pedro José Leo Cupul Director comercial Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 6, número 1365

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Guatemala: el pueblo vuelve a las calles

lrededor de mil personas ingresaron a la sede del Congreso de Guatemala y prendieron fuego a parte de las instalaciones en protesta por el presupuesto aprobado la madrugada del miércoles y avalado por el presidente Alejandro Giammattei. El presupuesto para 2021, sancionado con los votos de 116 de los 160 diputados, contempla reducciones en los fondos para educación, salud y defensa de los derechos humanos, mientras que otorga mayores recursos a los ministerios de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, considerados históricamente susceptibles de la corrupción. La irrupción en el recinto legislativo fue sólo el acto más visible de una intensa movilización popular que se extiende por diversas provincias de la nación y que ha convocado a un amplio abanico social, desde estudiantes y activistas, hasta sectores de las clases medias e incluso al poderoso gremio patronal reunido en el Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif). El rechazo a los tres poderes de gobierno venía en crecimiento por el embate del Ejecutivo y la Suprema Corte contra la Corte de Constitucionalidad, instancia que ganó prestigio y respaldo entre la ciudadanía al amparar los esfuerzos de combate a la corrupción, pero el diseño presupuestal exacerbó a tal punto la indignación que incluso el vicepresidente, Guillermo Castillo Reyes, propuso a Giammattei renunciar de manera conjunta a fin de destrabar el conflicto. Aunque las causas profundas del malestar social y la inestabilidad institucional que padece el país centroamericano deben rastrearse hasta la temprana formación de una oligarquía que borró las líneas entre el poder económico y el ejercicio de la política –así como a las nunca realmente resueltas secuelas de la prolongada guerra civil (19601996)– las razones inmediatas se remontan al fin de la administración de Otto Pérez Molina. Pérez Molina es un general retirado que en la década de los

▲ Miles de inconformes prendieron fuego al Congreso guatemalteco. Foto Reuters 80 participó en las masacres de comunidades indígenas perpetradas por la dictadura militar guatemalteca en el contexto de la estrategia contrainsurgente dictada a la nación centroamericana por el gobierno de Ronald Reagan. Estos antecedentes no le impidieron alcanzar el poder por la vía constitucional, pero en septiembre de 2015 se vio forzado a renunciar bajo la presión de incesantes protestas por la trama de corrupción aduanal que urdió junto a su vicepresidente, Roxana Baldetti, puesta al descubierto por el Ministerio Público (MP) y la Cicig. Se encuentra en prisión a la espera de juicio. La caída de Pérez Molina no dio pie a un saneamiento de la vida pública guatemalteca, sino a la llegada de un personaje acaso más impresentable, el comediante Jimmy Morales. Lejos de tomar nota del hartazgo popular hacia la podredumbre de la clase política, Morales hizo gala del más descarado uso de la investidura para la consecución de sus fines personales, y una de sus primeras acciones de gobierno fue el hostigamiento sistemático contra la Cicig, hasta su liquidación en septiembre de 2018. Este organismo fue

creado por acuerdo entre el Estado guatemalteco y Naciones Unidas en 2007 con el propósito de colaborar con el MP en la lucha contra el crimen organizado, la corrupción y la impunidad, y bajo la dirección de Iván Velásquez llegó a convertirse en el principal bastión en la lucha contra las malas prácticas oficiales, logrando que se procesara a más de un centenar de políticos, funcionarios y particulares. La desastrosa gestión de Morales abrió las puertas a la llegada de Giammattei, un conservador opuesto al matrimonio entre personas del mismo sexo y al aborto, partidario de la mano dura –es decir, de ignorar cualquier consideración de derechos humanos– en el manejo de la delincuencia, y seguidor de la deplorable tradición de sumisión a Washington de la derecha guatemalteca. Víctimas de esta cadena de gobiernos corruptos, hoy los ciudadanos de Guatemala se encuentran de nueva cuenta en las calles para exigir que la clase política se conduzca con el mínimo esperable de legalidad, decencia y sensibilidad en un contexto, para colmo, empeorado por la pandemia de COVID-19 y el paso de los huracanes Eta e Iota.

CRISIS AMBULANTES

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Comercio informal: entre los riesgos del COVID-19 y un ambiente hostil Autoridades nos engañaron, dijeron que no nos iban a molestar, indica Carlos Ojeda ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Los vendedores ambulantes enfrentan a diario diferentes dificultades: la pandemia del COVID-19 y el temor al contagio, el impacto de la crisis económica y los inspectores de mercados, de quienes viven “escapando”. Sólo unos 800 de los más de 2 mil vendedores informales que integran el sindicado Benito Juárez laboran en algunas zonas del primer cuadro de Mérida o en los mercados, algunos de manera intermitente; los demás han optado por buscar otras fuentes de ingresos o trasladaron su actividad a sus casas.

Carlos Ojeda Estrada, líder de la agrupación, que alberga vendedores ambulantes, locatarios fijos y semifijos, indicó que a pesar de que, luego de que los vendedores se manifestaron en palacio municipal, las autoridades municipales prometieron que los dejarían trabajar y que pronto podrían regresar a los mercados, pero no han cumplido, ya que los siguen quitando de las calles. “A cada rato los policías e inspectores de mercados nos mueven, no nos dejan vender... ‘¡muévanse!’, les dicen; están correteados”, manifestó. “Nos engañaron, dijeron que no nos iban a molestar”, agregó.

En el sindicato hay personas con alguna discapacidad que tenían en las calles su fuente de trabajo. Por ejemplo, Carlos Pech Ek, con discapacidad motriz, se instalaba con su motocicleta adaptada en una de las calles cercanas al Parque Eulogio Rosado, pero hasta ahora no ha hallado otro espacio. Además, con la implementación del Plan de Mejora a la Movilidad Urbana para el Centro Histórico de Mérida, los que fueron sus espacios ahora están ocupados por macetas o conos, lo que también complica su labor. Ojeda Estrada indicó que algunos se han acercado a los nuevos para-

deros en busca de ventas, otros se arriesgan a que los retiren y venden en el primer cuadro; aunque se van cambiando frecuentemente. “Van a la esquina de los mercados, luego se mueven, así están girando... girando”, indicó. Otros han optado por vender frutas, verduras o ropa en las puertas de sus casas. Por otro lado, comentó, hasta el momento han logrado colocar a 10 mujeres mayas, conocidas como “palanganeras”, en los pasillos del mercado Lucas de Gálvez, para que vendan tortillas, verduras y otros productos, pero hacen falta otras 11 que necesitan regresar a trabajar.

▲ El ambulantaje y el comercio informal ya estaban presentes desde antes de la pandemia. Foto Enrique Osorno

Economía desigual propicia el comercio informal Gabriel Rodríguez Cedillo, académico de la Facultad de Economía, de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), comentó que existe un desequilibrio y desigualdades en la economía de Yucatán: prevalecen los bajos salarios, entre otras precariedades, por lo que siempre va existir el comercio informal y éste coexistirá con el formal. Mientras no mejoren las condiciones laborales, salarios, prestaciones y demás derechos para el trabajador, CONTINUA EN LA PÁGINA 4

CRISIS AMBULANTES

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Membresía de la Canaco en Carmen, a la baja, lamenta Josefina Ojeda Algunos han cerrado sus puertas para buscar opciones en la informalidad, señala GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN

La Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo del Carmen (Canaco-Servitur), ha sufrido una disminución en su número de afiliados, ya que muchos han determinado no pagar sus cuotas debido a la difícil situación económica por la que atraviesan, afirmó Josefina Ojeda Martínez, presidente del organismo empresarial. Explicó que cuando fue electa presidente de la Cámara, en 2019, se contaba con un padrón de 200 socios y a finales de ese mismo año ya había aumentado a 280. Sin embargo, la membresía ha bajado hasta 25 por ciento este año, derivado de la pandemia de COVID-19. Ojeda Martínez detalló que este 2020, entre los meses de enero a marzo, la afiliación mostraba un índice favorable, alcanzando hasta 120 nuevos acreditados. “Es importante destacar que tras los gastos que se originan en diciembre, con el pago de aguinaldos e impuestos, los comerciantes

VIENE DE LA PÁGINA 3

el comercio informal será la alternativa más viable para obtener mejores recursos. Esto, agregó, es algo que se ha presentado desde antes de la pandemia, pero por la emergencia sanitaria posiblemente la situación haya aumentado, pues muchos se han quedado sin trabajo, pero ambos sectores son impactados: lo resiente más el comercio formal, porque tiene que pagar sueldos, prestaciones y otros servicios. Sin embargo, indicó que no hay que culpar a nadie de la lenta recuperación económica, pues esto se debe a mecánicas del mercado y en la economía

esperan los cuatro primeros meses para poder cubrir sus cuotas a la Canaco-Servitur, pero en esta ocasión, el cierre de algunos de ellos, al no ser considerados esenciales, afectó la membresía a esta organización”. Al llegar el cambio al color verde en el semáforo epidemiológico, al menos 10 establecimientos que se encontraban afiliados a la cámara no pudieron reabrir, por los gastos derivados del confinamiento.

Rumbo a la informalidad Ojeda Martínez sostuvo que si bien es cierto, algunos ex socios se retiraron por falta de recursos, ante la difícil situación económica por la que atraviesan, otros más han cerrado sus puertas para buscar opciones en la informalidad. “Incluso hemos visto que algunos comercios sacan a su personal a las calles para promover sus productos y de esta manera generar ingresos, ya que las ventas en sus establecimientos se encuentran muy bajas”, concluyó.

como la yucateca, donde las condiciones de desigualdad están presentes, es más palpable.

Hay poca demanda de clientes, pero además tenemos que “compartir” con los informales Los gobiernos deben apoyar a todos los sectores durante esta la contingencia, “algo que debieron hacer

▲ Algunos ambulantes han optado por ofrecer sus frutas, verduras o ropa en sus domicilios, dejando de salir a las calles. Foto Fernando Eloy

desde antes”, a las informales con apoyos económicos, y a los negocios con condonación de algunos pagos, en especial de impuestos. Hay que ser solidarios y empáticos y recordar que no todos se encuentran en la misma situación económica; hay quienes han tenido el poder adquisitivo y económico como para poder enfrentar eventualidades y otros que tienen que vivir al día, concluyó. Michel Salum Francis, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco Servytur) de Mérida, indicó que el comercio informal representa un obstáculo para la reactivación económica del estado. En su opinión, durante esta emer-

gencia sanitaria ha aumentado, sobre todo las ventas por las redes sociales, lo que representa una competencia desleal para los comercios establecidos. Si bien, por la pandemia al estar todo cerrado, los ambulantes dejaron de ir, pero cuando empezó a darse la reactivación de actividades y servicios, regresaron. De acuerdo con el líder empresarial, uno de los acuerdos firmados con las autoridades para la reapertura económica fue disminuir la presencia del ambulante, lo cual no se ha cumplido. “Esto está dañando de manera importante a la difícil reactivación de los negocios, porque la gente no va al Centro como quisiéramos”, indicó.

Hay poca demanda de clientes, agregó, pero además tenemos que “compartir” con los informales, pero éste no paga renta, impuestos, servicios de luz, ni Seguro Social, “lo que ocasiona que las empresas no se puedan recuperar de una manera adecuada para frenar los despidos”, subrayó. Por lo tanto, pidió a las autoridades ayudar a controlar la situación, porque sí está golpeando a la reactivación que “de por si va lenta”; también hizo un llamado a la gente para comprar en los negocios formales, los cuales garantizan productos de calidad, y al mismo tiempo contribuyen a que se conserven los empleos.

CRISIS AMBULANTES

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

No hay permisos a ambulantes, pero Ayuntamiento recibe más quejas JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPE-

El Ayuntamiento de Campeche no ha otorgado permisos durante la contingencia santiaria, aunque ha sido cuando más denuncias por su presencia han hecho los comerciantes formales. La contadora de la dirección de Desarrollo Económico, Ariadna de Córdoba, indicó que los permisos legales otorgados por la Comuna campechana son de antes que la pandemia afectara al estado y reconoció que hay un número abultado de desempleados que busca de alguna manera instalarse con puestos improvisados en diferentes zonas de la ciudad, pero ninguno tiene un permiso válido. En el caso de los permisos previos a la pandemia, dijo no tener los datos a la mano y pidió que sean solicitados a través del órgano de Transparencia, pero respecto a los ambulantes que han aparecido actualmente hay un proceso a seguir para desalojarlos. “Aquí entra en discordia: si les quitamos la oportunidad de trabajo, no les podemos dar un permiso debido a que no sería legal”, precisó. Algunos vendedores

ambulantes mencionaron que hay un acuerdo de palabra con el Ayuntamiento, pues saben que están de manera ilegal, se les permitirá estar en algunos lugares siempre y cuando no ingresen al Centro Histórico, enmarcado como Patrimonio Cultural y Mixto de la Humanidad, y donde ya no está permitido el ambulantaje. Cubrebocas sin vigilancia Eduardo, por ejemplo, es un vendedor de cubrebocas de diferentes materiales. Refirió que al no tener un permiso legal, las autoridades reguladoras de sanidad no le aplican revisión y mucho menos lo presionan; relató que el único problema en que intervino Seguridad Pública fue cuando compañeros dedicados a esta venta disputaron espacios a golpes. Agregó que nadie les aplica algún control sanitario o medidas de higiene para el manejo de los productos que vende, por lo que el cuidado y la seguridad en el manejo del producto es decisión personal de cada vendedor, pero así como es decisión de cada uno, él es responsable de no manipular los cubrebocas antes de su venta y trata de vender los suyos empaquetados desde que

▲ Al no contar con un permiso legal para vender, los ambulantes tampoco son objeto de revisiones por parte de las autoridades reguladoras de sanidad. Foto Fernando Eloy los recibe. “Ante el recorte de personal en el restaurante donde trabajaba, algo debía hacer para mantener a mi familia; primero intenté adaptar mi moto para que fuera repartidor, pero esa reconversión de los restaurantes para pedidos a domicilio tardó un poco. Tuve la oportunidad de adquirir algunos cubrebocas y como era necesidad, la venta estuvo excelente, pero ahora sí

ha bajado, no creas que sigue bien esto”, expresó. Mencionó también que junto a su mujer, que también vende cubrebocas, están dedicados a la venta de productos que hoy es obligación portar de acuerdo a los consejos de la Secretaría de Salud, pues además venden gel antibacterial en presentaciones de 100 y 250 mililitros y desinfectantes amigables con el medio ambiente. En su opinión, hay al

menos 100 personas que venden cubrebocas en diferentes puntos de la ciudad, pero cercanas al primer cuadro. También han aparecido vendedores de frutas, algunos de embutidos y lácteos. Mientras tanto, él recurre a los Mercaditos Itinerantes que impulsan el gobierno estatal, algunos partidos políticos y el de una diputada panista, pues él aprovecha comprar en todos ya que los precios le parecen baratos.

Servicios de “mandaditos”, actividad en aumento GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN

Sin empleo a causa de los recortes de personal que provocó la reducción de contratos de Petróleos Mexicanos (Pemex), y con una maltrecha motocicleta, Esteban Martínez Contreras pasó de ser maniobrista en una compañía petrolera, a un prestador del servicio de “mandaditos”, una actividad que

durante la pandemia pasó de ocupar a 25 personas a más de 280 en estos días. Recordó que tras la crisis petrolera y con el inicio de las contrataciones en las empresas del ramo, logró colocarse en una. Sin embargo, tras más de año y medio de labores, “se vino la pandemia del COVID-19 y de paso la caída en los precios del petróleo, así como la disminución en los contratos de Pemex, tocán-

dome volver a quedar desempleado”. Explicó que para entonces contaba con una maltrecha motocicleta, a la cual poca veces daba mantenimiento, ya que sólo la utilizaba para acudir a los patios de maniobras de la empresa en la que trabajaba, “cuando mi esposa me propuso comenzar a prestar el servicio de mandaditos”. Fue entonces que invirtió parte de su finiquito en reparar y equipar su moto para

iniciarse en la actividad, que consiste en brindar el servicio a domicilio de diversos rubros. “Al principio, cerca del mes de abril, los ingresos que se tenían alcanzaban entre 350 y 500 pesos diarios, libres de gastos. Sin embargo, a la fecha, con el aumento de los compañeros que brindan el servicio, ha disminuido a 200 o 300 pesos al día”. Se estima que, en Ciudad del Carmen, el número de personas dedicadas a los “man-

daditos” era de aproximadamente 25, pero a la fecha han surgido al menos tres organizaciones sindicales o clubes, que registran a más 280. Pablo Benítez Vera, dirigente de la Asociación de Prestadores de Mandaditos, A.C., expresó que uno de los problemas que enfrentan es la irresponsabilidad de algunos, “que no brindan un servicio eficiente y con oportunidad, por lo que muchos clientes han dejado de ocuparnos”.

CRISIS AMBULANTES

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

MUCHOS PERDIERON SUS TRABAJOS DEBIDO AL COVID-19

Moto-diligencieros de Chetumal se organizan para hacer frente al desempleo JOANA MALDONADO CHETUMAL

La pandemia generó la pérdida de empleos de cientos de personas, pero también dio pie a la generación de autoempleo y comercio, aunque en su mayoría informal. En Chetumal, esto ocasionó la conformación de grupos organizados de moto-servicios ante la creciente demanda de compra-venta de artículos con entrega a domicilio. “Moto diligencieros, anexos y similares de Quintana Roo” aglutina a más de un centenar de prestadores de servicios que incluso han formado una sociedad cooperativa; ofrecen compras de súper, intercambios, pagos bancarios, compra de alimentos, pago de servicios como luz, agua, internet y todo tipo de diligencias, incluyendo el rescate por gasolina a los automovilistas. “Yo trabajaba hasta abril en un taller de imprenta, hasta que empezaron a dar de baja a varios, primero temporalmente y luego pues ya no nos llamaron para recontratarnos, entonces con la moto que tenía para ir a trabajar

empecé a ayudarle a un amigo a hacer entregas de comida, por cada entrega me llevo entre 20 y 30 pesos; con 10 entregas saco el día”, cuenta Josué Díaz, quien es moto-diligenciero desde hace ocho meses. El cobro de los servicios ha incrementado a raíz de la demanda, pues muchas familias aún no salen a hacer sus diligencias por el riesgo que existe por la pandemia.

Entregas seguras A mediados del mes pasado más de un centenar personas dedicadas a hacer entregas a domicilio se constituyeron como sociedad cooperativa de producción bajo las siglas DIRESI, Moto Diligencieros Anexos y Similares del Estado de Quintana Roo, de manera que puedan emitir facturas y prestar servicios a gran escala, además de asegurar su permanencia y una figura jurídica para defender los derechos de sus agremiados. Con la promesa de “entregas seguras y confiables”, varios prestadores ofrecen sus servicios desde las 8:00 hasta las 22:00 o 23:00 horas.

▲ Los “Moto diligencieros, anexos y similares de Quintana Roo” aglutina a más de un centenar de prestadores de servicios. Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Caen 70% ganancias de restaurantes por venta en redes ANA RAMÍREZ CANCÚN

Con la llegada del COVID-19 y la pérdida de más de 100 mil empleos en Quintana Roo, las ventas por internet, a través de redes sociales, incrementaron de manera considerable. La oferta principal es la comida, y considerado una competencia desleal por los restaurantes establecidos, quienes señalaron que

sus ventas cayeron 70%. Marcy Bezaleel Pacheco, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac) en Cancún, Puerto Morelos e Isla Mujeres, explicó que esta modalidad de venta perjudica a todo el sector que tiene que seguir pagando renta, certificados y permisos. Destacó que desde el inicio de la pandemia, la aparición de grupos de Facebook o Whatsapp dedi-

cados a la oferta de productos y comida se duplicó; son vendedores que no pagan permisos, ni impuestos, como se haría en el comercio formal, mencionó. Para el presidente de Canirac, “estas personas no tienen responsabilidad moral, ya que trabajan en sus casas y no se sabe nada de ellos” y recordó que al ser autoempleos evaden impuestos como el de nómina, licencias o permisos municipales y estatales. Igualmente en redes

sociales han incrementado las quejas en contra de quienes ofrecen algún platillo, promoción o producto y que a la hora de recibirlo no es lo que esperaban, pero al no existir una empresa o domicilio fiscal, muchas veces se complica realizar una denuncia formal y todo queda en una inconformidad vertida en Facebook. Sin embargo, algunas instancias como la Comisión Federal Contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) sí

podrían acudir a los domicilios donde realizan estos platillos, pero solamente si existe una denuncia ciudadana al respecto. Javier Francisco Toledo Alvarado, titular de la Cofepris en la zona norte del estado, mencionó que si bien no existe una regulación directa, al menos en el caso de los restaurantes hay cierta seguridad en los productos porque de manera previa los alimentos fueron adquiridos en comercios establecidos.

TOQUE “A MEDIAS”

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Regulación del cannabis, un gran paso, pero a medias, según colectivos Enfoque en derechos humanos del dictamen es insuficiente, señala René Ramírez ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Colectivos cannábicos y activistas de Yucatán califican como un avance la regulación del uso adulto del cannabis en el país. Sin embargo, advierten que se vulneran derechos de usuarios, pacientes, campesinos, sigue la criminalización y la deuda con los pueblos originarios, además que se da prioridad a las industrias trasnacionales para comercializar. La regulación debe priorizar a las personas con padecimientos, para que puedan acceder al consumo sin ninguna limitación, subrayaron. En la opinión del licenciado en derech René Ramírez, el dictamen aprobado reforma la Ley General de Salud, el Código Penal Federal y expide la Ley Federal para la Regulación del Cannabis, con el cual se prevé la creación de un Instituto Mexicano para la Regulación y Control del Cannabis, el cual es un órgano desconcentrado de la Secretaría de Salud que será la autoridad encargada del control y regulación de la planta, semillas y derivados de la cannabis. Asimismo, contempla que el Código Penal Federal siga penalizando la posesión simple (mayor a 200 gramos), sin embargo, se reconoce al cannabis como parte de usos y costumbres de pueblos y comunidades indígenas y no se procederá penalmente. En esta nueva ley se contemplan cinco tipos de licencias: cultivo, transformación, comercialización, exportación e investigación, pero son excluyentes entre sí. El dictamen, añadió, no aprobó la mariguana medicinal. Se contempla el uso personal o autoconsumo, por asociaciones de con-

▲ El dictamen aprobado en la Cámara de Senadores, según los colectivos cannábicos, únicamente beneficiará a empresas trasnacionales y no al campo mexicano. Foto Reuters sumo de cannabis, y la comercialización de productos derivados o cannabis sicoactivos no podrá tener un THC mayor a 1 por ciento.

Debió ser una ley que no criminalizara, pero hay multas y todo queda a juicio de las policías

Mientras, las asociaciones de consumo deben constituirse legalmente y tener mínimo dos, máximo 20 integrantes, los cuales podrán sembrar, cultivar,

cosechar, aprovechar, preparar y consumir. Para el autoconsumo, precisó, se contempla el trámite de un permiso a aquellas personas interesadas, que se obtendrá en el Instituto Mexicano para la Regulación y Control de Cannabis, lo que permitirá tener hasta seis plantas, pero cumpliendo con varios requisitos. “Este dictamen aprobado no privilegió al campo mexicano y su enfoque de derechos humanos resulta insuficiente. Los requisitos y formalidades administrativas son muy grandes, omitiendo una perspectiva que privilegie al campo o pueblos originarios. Si bien tiene muchos defectos, es un punto de partida importante”, concluyó. La agrupación Regulación por la Paz y el Instituto

RIA, dedicado a la investigación e incidencia en políticas de drogas, explicaron que el dictamen contempla multas que van de los 5 mil a los 11 mil pesos por portación de 28 a 200 gramos. Cuauhtli Laguna Peraza, del Colectivo Cannábico Dzac Yah, de Yucatán, comentó que es un paso, pero no hay nada que celebrar; es una legislación que tenían pendiente. “Lo que se aprobó sí es bastante decepcionante porque se tiene una deuda histórica con los campesinos y gente que ha sido afectada por el narcotráfico”, comentó. No obstante, con esta nueva ley, se deja libre el acceso a las trasnacionales, empresas establecidas en Estados Unidos o Canadá. Son los únicos que van a poder acceder más fácil estas licencias, y no dan

oportunidad a los pequeños productores de entrar a esta industria, al menos durante un año, subrayó. El activista consideró que esto abrirá la puerta a la producción de alimentos chatarra, derivados del cannabis. “Debió ser una ley que no criminalizara, pero hay multas, y todo queda a juicio de las policías que suelen hacer detenciones arbitrarias... no van a andar con una báscula para ver cuánto tienes, no va a pasar”, advirtió. Gonzalo, quien desde hace ocho años cultiva cannabis con fines medicinales, señaló que es un gran paso para el país, ya que traerá nuevas oportunidades y se abrirá una nueva industria; pero tenemos que esperar y ver cómo estará la reglamentación y quiénes se verán beneficiados de ella.

TOQUE “A MEDIAS”

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

GOBERNADORES DEBEN INVOLUCRARSE PARA HOMOLOGAR LEYES, DIJO EL COMISARIO

Cannabis, oportunidad para reactivar la economía de ejidos cozumeleños Es hora de que “trabajemos con una mentalidad abierta”: Emilio Novelo ajustes que haga a esta ley la Cámara de Diputados en los próximos días. Para Novelo Flores es necesario que los gobernadores también se involucren para homologar las leyes “y no resulte que lo que es legal en Quintana Roo, por ejemplo, cruzando los límites con Yucatán se vuelva ilegal”.

ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

La legalización de la mariguana representa una oportunidad de negocio para diversos sectores. Desde hace dos años, el ejido Villa de Cozumel tiene un proyecto para el cultivo de cannabis que hasta ahora estaba suspendido por la falta de regulación, pero que, ante la decisión de los legisladores, ve la oportunidad para materializarlo y activar la economía de sus miembros. “Ya tenemos bastante tiempo interesados en esta industria, porque en eso se va a convertir (…) Queremos que sea dentro del marco legal”, dijo en entrevista el comisario Emilio Novelo Flores, quien consideró que el cultivo de mariguana podría representar para la economía del estado lo que fueron en su momento el henequén, el chicozapote o el coco. En Villa de Cozumel hay 70 ejidatarios dispuestos a este nuevo cultivo, que en conjunto representan mil 500 hectáreas. Su modelo de negocio contempla la posibilidad de que el mismo ejidatario siembre o rente sus tierras para este fin. Novelo Flores consideró que es un negocio multimillonario y que en cuanto se es-

La semilla es eficiente para procesos como la elaboración de cosméticos o medicamentos ▲ Los ejidatarios se mostraron a favor de una apertura “sana” en el tema, sin caer en el libertinaje. Foto Alan Ávalos/InfoGráfica Quintana Roo tablezca la regulación habrá “una avalancha de intereses internacionales” que buscarán invertir, por lo cual es una buena oportunidad para los productores locales. Dijo que es hora de que “trabajemos con una mentalidad abierta” e invitó a la ciudadanía a informarse sobre el tema. Se mostró a favor de una apertura “sana” sin caer en el libertinaje; “debe haber

un organismo, tal vez descentralizado, que ponga reglas claras y supervise para que algo bueno no se convierta en negativo”. Explicó que hay una gran diferencia entre el cannabis de uso recreativo –que tiene el activo que produce el alucinógeno– y la semilla, que es muy eficiente para procesos como la elaboración de cosméticos o medicinas.

Casos de éxito Emilio Novelo recordó que a nivel mundial hay varios casos de éxito, como Colorado, en Estados Unidos, donde se reguló el consumo de tal manera que por ese concepto se cobran impuestos que van a seguridad pública, escuelas o campañas juveniles. Los ejidatarios, asentó, estarán muy atentos a los

En Quintana Roo, aseguró el entrevistado, son de los pocos que han alzado la mano para este tipo de siembra e incluso manifestaron ante la Asociación Nacional de Industrias del Cannabis (Anicann) su voluntad de participar “en el esquema que fuera” en este negocio. Para el líder ejidal, el hecho de que Cozumel sea una isla les da una ventaja competitiva, pues el acceso puede controlarse con mayor facilidad.

Productos a base de CBD benefician tanto a deportistas como mascotas: César Guilbert ITZEL CHAN MÉRIDA

Desde antes de la despenalización de la mariguana en México, en la península de Yucatán ya se distribuían productos hechos a base de cannabidiol (CBD).

César Guilbert, ciclista y activista cannábico, coincidió con quienes han opinado que no es un logro total, puesto que no se ha autorizado el uso medicinal de la mariguana en México; sin embargo, sí representa un paso importante. El activista defiende el

consumo de dicha. “Sirve para muchas cosas; como atletas hemos comprobado que hay ungüentos que controlan el dolor en caso de algunas lesiones”, describió. César es una de las personas que elabora productos a base de CBD en la

península. Colabora con la familia Nanko, sociedad cannábica de México, integrada por biólogos, activistas, químicos, deportistas y médicos. Dentro de los productos, los más llamativos son aquellos que van dirigidos para las mascotas y que sirven como

analgésicos; también combate las células cancerígenas. César indicó que el mercado en la península es grande, pero siempre se ha tratado de consumidores ocultos, pues suelen temen ser juzgados si se muestran abiertos al tema de consumo de marihuana en todas sus variantes.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Cuatro días de lluvias castigan a calles y localidades del sur de Quintana Roo Ayuntamiento othonense solicitó la habilitación de dos albergues temporales JOANA MALDONADO CHETUMAL

Tras cuatro días de lluvias constantes en el sur del estado, calles de Chetumal y localidades de la zona quedaron encharcadas. El Ayuntamiento de Othón P. Blanco solicitó la habilitación de dos albergues temporales para las personas afectadas. El director municipal de Protección Civil, Eusebio Rosa Sosa, indicó que desde el pasado sábado se habilitó la escuela primaria “Primo de Verdad” como refugio, sobre todo para los vecinos de las colonias Antorchistas y asentamientos irregulares ubicados al sur de la ciudad y que tienen viviendas endebles, pero no hubo ocupación. En HuayPix también se habilitó la escuela “Carmen Serdán”. El funcionario indicó que pusieron en marcha el Operativo Tormenta con brigadas municipales de Protección Civil, Servicios Públicos y Bomberos para desazolvar el sistema pluvial que constantemente está afectado por la presen-

cia de basura en la vía pública: “Somos 64 elementos haciendo esos trabajos”.

Cierran calles La dirección de Tránsito informó que debido a las lluvias desde el pasado viernes cerraron al paso vehicular diversas calles, debido al estado que presentaban y los encharcamientos que alcanzaban 50 centímetros de altura; Rosa Sosa aclaró que el agua ingresó a las viviendas cercanas debido al paso de los vehículos. En la zona limítrofe con el río Hondo, sí se registró un incremento en el nivel del río de en unos dos metros aproximadamente, llegando a alcanzar tres metros con 70 centímetros, “pero para que empiece a afectar tendría que alcanzar ocho metros, aún estamos en nivel bajo”. Comentó que monitorean en otras localidades como Pioneros y Dos Aguadas, en donde si bien se ha elevado el nivel normal, no ha rebasado el límite. Además destacó que esperan que este lunes ya no llueva y los niveles se restablezcan.

▲ Algunas calles de Chetumal fueron cerradas debido al encharcamiento ocasionado por las constantes lluvias. Foto Protección Civil

Personal de Fonatur y Conalep imparten clases de inglés en municipios por donde pasará el Tren Maya DE LA REDACCIÓN CANCÚN

El Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), en coordinación con el Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) inició un programa de formación continua en Quintana Roo, con el objetivo de desarrollar competencias entre los habitantes de los municipios asentados en la zona de influencia del Tren Maya

y fomentar proyectos de integración económica en las cadenas productivas. Como resultado de un acuerdo de colaboración suscrito entre ambas entidades, este sábado 21 de noviembre arrancaron los primeros cursos y talleres en los municipios de Lázaro Cárdenas, Tulum, Felipe Carrillo Puerto y Bacalar. Los pobladores de las demarcaciones ubicadas a lo largo de los tramos 4, 5 y 6 de la ruta del Tren Maya tendrán la oportuni-

dad de capacitarse y desarrollar competencias para integrarse al desarrollo territorial. También buscan fomentar la generación de proyectos y alternativas económicas que mejoren su calidad de vida. Los cursos que dieron inicio son: Conéctate con el Tren Maya I, Taller de inglés práctico para ventas I y Taller de elaboración de jabón y champú orgánicos, mismos que en una primera fase se imparten en las comunidades de El Tintal,

Santo Domingo, Cristóbal Colón y El Cedral, ubicadas en el municipio de Lázaro Cárdenas, y Macario Gómez, en Tulum. En la zona sur, los cursos tienen lugar en Felipe Carrillo Puerto y la comunidad de Reforma, municipio de Bacalar. Son impartidos por instructores del Conalep Quintana Roo y dependiendo de la temática tendrán una duración de tres, 10 y 12 horas en varias sesiones que concluirán hasta el 12 de diciembre.

“Fonatur y Conalep trabajan en el marco de un convenio de impacto nacional para tareas de capacitación, investigación, actividades socioeconómicas y culturales que sumen al proceso de desarrollo del Tren Maya, por medio del cual se busca la identificación de proyectos de integración que articulen las funciones económicas de las cadenas productivas mediante una estrategia educativa”, señaló Fonatur.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Con Carlos Joaquín al frente, buscará Goan reactivar la economía DE LA REDACCIÓN CANCÚN

Crear un seguro de desempleo, impulsar un programa de empleo temporal, fundar el Centro T-MEC, incentivar la inversión en energías verdes, relanzar a México como destino turístico y reactivar el Fonden son parte de las propuestas de la Asociación de Gobernadores de Acción Nacional (Goan), que el pasado sábado eligió al gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín González, como su nuevo presidente. En una reunión realizada en Cancún, Joaquín González fue elegido por sus ho-

mólogos para dirigir este organismo. Mediante sus redes sociales, la Goan felicitó al presidente saliente, Francisco Domínguez Servién, gobernador de Querétaro, por su gestión. Por su parte, Carlos Joaquín señaló: “Hoy inicio una nueva etapa como presidente de la Goan, una distinción que agradezco a mis compañeros gobernadores de Acción Nacional. Pondré todo mi empeño para avanzar en nuestras propuestas, en beneficio de nuestra gente”. En conferencia posterior al encuentro, Carlos Joaquín, destacó las propuestas de esta asociación para reactivar la

economía nacional, enfocadas en su mayoría a la preservación del empleo. “Es momento de centrarnos en la confianza mutua para superar este tiempo, es necesario seguir impulsando mecanismos de corresponsabilidad entre todos los actores de la vida pública”, afirmó el mandatario. En la reunión también participaron los gobernadores Martín Orozco Sandoval, de Aguascalientes; Javier Corral Jurado, de Chihuahua; Juan Manuel Carreras, de San Luis Potosí; Carlos Mendoza Davis, de Baja California Sur; Francisco García Cabeza de Vaca, de Tamaulipas, y Mauricio Vila Dosal, de Yucatán.

▲ El gobernador de Quintana Roo fue elegido el sábado como presidente del organismo. Foto @CarlosJoaquin

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Justa cocina, un proyecto gratuito que reta los clichés del veganismo DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN

El pasado 17 de noviembre inició Justa cocina, un proyecto sin fines de lucro que consiste en impartir clases de cocina vegana de manera gratuita para personas no veganas en Playa del Carmen, dentro de las instalaciones de Casa Animal. Haciendo uso del humor, Justa Cocina se presenta al público con una imagen fresca, ligera y retando los clichés que se adjudican al veganismo, dándole así la bienvenida a aquellas personas curiosas que aún no son veganas pero que están interesadas en aprender a cocinar y comer de manera más consciente y saludable. “Estaremos enseñando a hacer menudo, aguachile, tortas ahogadas y muchas otras recetas mexicanas para mostrarle a las personas que se puede comer delicioso y con la conciencia limpia”, comentó Jessica González, fundadora de Casa Animal y creadora de Justa cocina junto a Luz González, quien impartirá las clases. El proyecto busca erradicar la violencia en todas sus formas a través del refuerzo positivo, brindando un espacio para que las personas puedan divertirse mientras cocinan, hacer preguntas sobre veganismo y llevar al

 En las clases de cocina vegana se brindan las herramientas y el conocimiento para poder difundir este modo de vida que busca la abolición de la violencia contra todo ser vivo. Foto cortesía Justa cocina paladar a diversas “aventuras gastronómicas” sin necesidad de usar ingredientes de origen animal. “El veganismo es una postura ética que cobra cada vez más fuerza en el mundo y Playa del Carmen destaca en todo el sureste mexicano como un destino vegan-friendly por sus múltiples opciones para comer y consumir productos veganos a diferencia de otros destinos en los que esta postura aún no llega a

todos los rincones”, destacó la entrevistada. La activista mencionó que con estas clases de cocina justa (de ahí su nombre), brindan las herramientas y el conocimiento para poder difundir este modo de vida que busca la abolición de la violencia contra todo ser vivo, dejando así la violencia fuera de su plato. Además, estarán compartiendo en redes sociales las recetas que se preparen durante las clases, pues debido a la contingencia

el cupo es limitado para respetar las recomendaciones de las autoridades sanitarias; y por supuesto para que las recetas lleguen al mayor número de personas posible. Casa Animal es el primer centro comunitario antiespecista de México y ha sido sede y plataforma para múltiples iniciativas a favor de la comunidad playense, por ejemplo, el comedor comunitario realizado durante el mes de agosto en las instalaciones del DIF de

Solidaridad, y Comida para Todes, proyecto que gracias al voluntariado entrega de manera gratuita alrededor de 300 a 400 comidas al mes libres de crueldad animal a personas en situación vulnerable. Para mayor información, los interesados pueden contactar sus redes sociales: @ CasaAnimalPlaya o acudir a sus instalaciones ubicadas en avenida 75 esquina con calle 14, colonia Ejidal, de 17:00 a 20:00 horas todos los días.

Festival virtual rescata platillos tradicionales del sur quintanarroense JOANA MALDONADO CHETUMAL

La cuarta edición del Festival de Cocina Tradicional del Sur de Quintana Roo se llevó a cabo de manera virtual el pasado fin de semana; fue organizado por la asociación Sociogénesis y tuvo como invitado especial a Michoacán. El evento pudo seguirse en la página de Facebook de Sociogénesis Cocina y

tuvo actividades gratuitas que no requirieron registro. Iniciaron el pasado viernes a las 19 horas con la conferencia La cocina tradicional de Michoacán, dictada por Juanita Brito. Le siguió la conferencia Las cocineras tradicionales de Michoacán, de Cynthia Martínez, y concluyó con la presentación del libro La cocina cot idiana de Quintana Roo, de Isaías Pérez Alamilla y Alberto Rodríguez.

Cynthia Martínez dijo que la gastronomía “es lo que nos hace ser de donde somos, pero finalmente todos los estados representan a México, somos México y Quintana Roo tiene de las cocinas más bellas y tiene que acudir a donde están sus cocinas tradicionales”. Alberto Rodríguez destacó que el libro que presentaron se logró gracias a un proceso de investigación pero “la verdadera alma del libro fue la colabora-

ción de familias que gustosas cedieron las recetas más arraigadas, sencillas y deliciosas del buen comer quintanarroense”. Señaló que existen siete regiones gastronómicas en Quintana Roo, y que muchos de los alimentos preparados más importantes provienen de la milpa, es decir, de maíz, frijol y calabaza. En el segundo día del festival, el 21 de noviembre, se realizó la plática de radio teatro Mitos y leyen-

das de Quintana Roo, con la participación del Semillero Creativo de Artes Escénicas de Othón P. Blanco, así como una conferencia sobre bebidas prehispánicas de México impartida por Eder Delgado. Para cerrar, el domingo se proyectó El tikin xiik’ asado de Cine Hanal y tuvo lugar la conferencia El tikin xiik’ de Cozumel, por Guillermo Azcorra, así como El sere de pescado, cocina caribeña, por Héctor Marín.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Tulum no aumentará impuestos DE LA REDACCIÓN TULUM

 En su Sala Permanente, el recinto exhibe y resguarda una gran colección arqueológica conformada por piezas representativas de la cultura maya. Foto INAH

Mañana reabre sus puertas el Museo Maya de Cancún Inaugurarán la exposición temporal Weyanóoné, de Marcelo Jiménez DE LA REDACCIÓN CANCÚN

Bajo estrictos protocolos sanitarios, el Museo Maya de Cancún abrirá nuevamente sus puertas este 24 de noviembre, con el montaje de la exhibición temporal Weyanóoné. Después de 246 días de permanecer cerrado al público, como parte de las medidas para contener la propagación de la pandemia del COVID-19, este recinto reactivará sus actividades de exposición y difusión del patrimonio cultural mañana martes a partir de las 12:00 horas. Habrá estrictas medidas de prevención: aforo máximo de 30 personas para la reapertura del museo e inauguración de la exposición temporal, uso obligatorio de mascarilla, lectura de temperatura, aplicación de gel antibac-

terial, paso por tapete de limpieza y mantener una distancia de 1.5 metros entre persona y persona. En los días posteriores al acto de reapertura, sólo se permitirá un aforo simultáneo de 20 personas en su Sala Permanente y de Exposiciones Temporales. La Secretaría de Cultura del gobierno de México, a través del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y el Centro INAH Quintana Roo, insta al público visitante no asistir en grupos mayores a cuatro personas. Ubicado en el kilómetro 16.5 del bulevar Kukulcán de Cancún y colindante con el sitio arqueológico de San Miguelito, el Museo Maya de Cancún fue inaugurado en 2012; en su Sala Permanente exhibe y resguarda una gran colección arqueológica conformada por piezas representativas de la cultura maya.

Este espacio cultural, obra del arquitecto Alberto García Lascuráin, también ofrece exposiciones temporales, conferencias, librería y actividades de recreación cultural. La exposición temporal Weyanóoné (Aquí estamos) consta de una colección de 46 obras pictóricas del destacado artista maya Marcelo Jiménez Santos. Es una suma de obras que retratan con maestría diversos aspectos de la vida cotidiana y festiva de los mayas contemporáneos que habitan en la zona centro de Quintana Roo. Jiménez Santos, además de reconocido artista plástico, es promotor y gestor cultural. Su creatividad, conocimientos y experiencia en la técnica de caballete lo convirtieron en muralista. Ha participado en diversas exposiciones colectivas e individuales que le han merecido diversos reco-

nocimientos, entre los que destacan los premios al primer lugar en pintura en la Bienal de Artes Plásticas de Quintana Roo (1990), y en dibujo en la Segunda Bienal de Artes Plásticas de Quintana Roo (1992). El artista es fundador del Grupo Boceto AC, y en 2006 coordinó el Colectivo de Creadores de la Zona Maya. Asimismo, impulsó y dirige la Expo Maya Fiesta Cultural de Nuestras Raíces y el Festival de la Xtáabay; de 2007 a 2017 fue miembro del Consejo Directivo de la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo; en 2009 fue jurado del Premio Nacional de la Juventud Indígena y, por su destacada labor en favor de la promoción y difusión de la cultura maya, le fue otorgada la Medalla al Mérito Cultural Indígena “Cecilio Chí”, por el Congreso del Estado, en 2010.

Con la finalidad de subsanar las observaciones realizadas por la Auditoría Superior del Estado de Quintana Roo (Aseqroo), se realizó la actualización de la Tabla de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones para el Municipio de Tulum. El tesorero municipal, Edgardo Aguilar, explicó que la actualización no se realizaba desde el año 2012. Los valores catastrales que se deberán pagar estarán por debajo del valor comercial en 30 por ciento; además, se propondrá ante el Cabildo un estímulo fiscal aplicable al impuesto predial para el ejercicio 2021, beneficiando así a los contribuyentes que se encuentren al corriente con sus obligaciones de dicho impuesto, lo que significa que no habrá aumentos en los cobros del próximo año. Este documento fue aprobado con la presencia de 10 regidores propuesto por el Consejo Catastral municipal, integrado por un grupo multidisciplinario de profesionistas y especialistas, entre ellos, el Colegio de Valuadores del Estado de Quintana Roo. Con esta actualización el Ayuntamiento pretende que los valores catastrales sean homogéneos y proporcionales, es decir, equitativos a la propiedad que se tiene, para evitar disparidades entre valor del inmueble y el pago de impuesto predial y así cada contribuyente pague por lo que tiene de una manera justa. Con dicha actualización se cumpliría con las observaciones hechas por la Aseqroo y se beneficiaría a Tulum con el ingreso del cobro del Impuesto Sobre Adquisición de Bienes Inmuebles, que es igual o mayor al ingreso por el cobro del impuesto predial, lo que significaría una mayor recaudación en el rubro de ingresos propios y sin afectar a ciudadanos vulnerables.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

EXHORTA A SEGUIR APLICANDO LAS MEDIDAS SANITARIAS

No nos vencen ni los huracanes ni el COVID-19, asegura Carlos Joaquín Trabajamos juntos para enfrentar contingencias, destaca el gobernador // Lograr el equilibrio entre el cuidado de la salud y la reanudación económica, la meta DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

Quintana Roo se encuentra en un momento vital en la batalla contra el COVID-19 y la ciudadanía debe seguir trabajando en materia de cuidado de la salud, aplicando los hábitos para la nueva normalidad, exhortó el gobernador Carlos Joaquín González. “No nos vencen ni los huracanes, ni las epidemias como el COVID-19, porque los quintanarroenses trabajamos juntos y unidos para

enfrentar las contingencias”, y enfatizó que actualmente “avanzamos en el proceso de reactivación económica en Quintana Roo, en el que cada día hay una mejor ocupación hotelera, un mayor número de vuelos, un mayor número de negocios abiertos, y eso permite ver con claridad que se tiene que lograr el equilibrio entre el cuidado de la salud y la reanudación de las actividades económicas”. Puso como ejemplo que este domingo, Cozumel recibió a mil 200 atletas para la competencia del Ironman; el

gobernador pidió cuidar cada detalle para proteger la salud tanto de los atletas como de los cozumeleños.

Este domingo, Cozumel recibió a mil 200 atletas para el Ironman “Cuidémonos y cuidemos a nuestras familias, amistades, colaboradores, clientes y visitantes, para que Quintana Roo siga ese

camino en bien del crecimiento económico, del desarrollo social y de la creación de empleos, que tanto necesitamos y requerimos”, señaló. En materia de huracanes, el mandatario estatal informó que, este sábado, se atendieron a las familias afectadas por las fuertes lluvias en la zona sur de Quintana Roo. A través de la Coordinación Estatal de Protección Civil, se llevó apoyo alimentario a la comunidad de Huay Pix, así como a quienes evacuaron sus

viviendas en el poblado de Ucum. Ambas comunidades pertenecen a Othón P. Blanco.

Protección Civil llevó despensas a la comunidad de Huay Pix El semáforo epidemiológico estatal, del 23 al 29 de noviembre, se mantiene en color amarillo.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Entre 2000 y 2020, el municipio de Mérida autorizó 294 desarrollos inmobiliarios Yucatán está atrasado en desarrollo y planeación urbana, refiere experta ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Del 2000 a lo que va del 2020, el municipio de Mérida ha autorizado la construcción de 294 desarrollo inmobiliarios, de los cuales, 33 corresponden al 2018 y 32 al 2019, reveló Yolanda Fernández Martínez, coordinadora de la maestría en Arquitectura de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY). A partir del 2013 se empezó a ver un alza considerable en el número de permisos que las autoridades municipales concedieron para la construcción de nuevos fraccionamientos, y en lo que va de este año, 2020, ya se han autorizado por lo me-

nos 20, según los datos de la experta, quien participó en el foro Reflexiones sobre las lluvias atípicas y sus impactos, que organizó la UADY, la Conagua, el Consejo de Cuenca Península de Yucatán (CCPY) y la Asociación Mexicana de Hidráulica. De acuerdo con la doctora en arquitectura, de 1985 a 2010, la Ley de Fraccionamientos del Estado de Yucatán, establecía que 10 por ciento de la zona vendible de los desarrollos que se daba en donación era destinada para el áreas verdes, sin embargo, de esa cantidad, 70 por ciento era para equipamiento y el resto para las áreas verdes. Esta distribución no cambió con la nueva Ley de Desarrollos Inmobiliarios, aprobada en el 2011. “Hay

que discutir si ese porcentaje es suficiente para términos de impermeabilidad”, manifestó la experta. El Programa de Desarrollo Urbano del 2012 establecía la necesidad de que existiera un Instrumento Municipal de Desarrollo Inmobiliarios, armonizado con las leyes estatales, no obstante, la ley tiene un atraso de 25 años, que no se ha actualizado con la Ley General de Asentamientos Urbanos, del 2016, la cual tiene cuatro esferas importantes, que tiene que ver con la resiliencia urbana, progresividad del espacio público, movilidad y financiamiento, refirió la arquitecta. La especialista indicó que en Yucatán existe un atraso de 25 años en materia de desarrollo y planeación urbana, la Ley de Asentamientos Hu-

manos del estado está vigente desde 1995, y no se ha armonizado con la Ley General de Asentamientos Humanos, Ordenamiento. Territorial y Desarrollo Urbano, indicó. En el 2014, finalmente se creó el Instituto Municipal de Planeación de Mérida (Implan). Además, indicó que no todos los municipios de la entidad cuentan con instrumentos para el desarrollo urbano, ni con el recurso humano especializado. “Hasta 1995 tenemos nuestra primera Ley de Asentamientos Humanos, que básicamente tiene una antigüedad de 25 años... hay un atraso muy importante”, manifestó la académica. Cabe recordar que luego de las inundaciones que afectaron cientos de viviendas

en colonias como Las Américas y Ciudad Caucel, que han causado la molestia de la ciudadanía, el pasado 11 de noviembre la fracción parlamentaria de Movimiento Ciudadano presentó una reforma a la Ley de Asentamientos Humanos, la Ley de Desarrollo Inmobiliario, la Ley de Fraccionamientos, todas de Yucatán, en materia de corresponsabilidad de peritos, estudios hidrológicos y sanciones a funcionarios municipales y estatales, para sancionar a quienes avalen permisos de uso de suelo en lugares de alto riesgo. Otro reflejo de este atraso es que en el estado existe un fenómeno de concentración y de centralización, “tenemos un vasto territorio, pero la parte urbana se concentra, los poderes actividades económicas se encuentran en Mérida”, advirtió la especialista. Por lo tanto, subrayó que una de las grandes preocupaciones cuando se habla de planeación urbana es que los municipios del estado no cuentan con instrumentos para el desarrollo urbano ni con el recurso humano especializado en este rubro.

Expansión a la periferia

▲ A partir del 2013 Mérida experimentó un crecimiento acelerado, particularmente fuera del anillo periférico, con fraccionamientos que hoy experimentan problemas como inundaciones. Foto La Jornada Maya

Asimismo, indicó que sólo del 2004 al 2009 se elaboraron 11 programas parciales de desarrollo urbano, de los cuales 10 fueron en la periferia y esto “abrió la puerta” para empezar a expandirnos, por lo que ahora se pueden observar decenas de desarrollos en los límites de la capital yucateca, incluso algunos que la llegan a otras comunidades y municipios. La arquitecta precisó que la Ley de Desarrollos Inmobiliarios de Yucatán y la de Asentamientos Humanos son grandes “soportes” jurídicos para orientar el desarrollo y crecimiento de la ciudad, junto con los programas de desarrollo urbano.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Para protegerlas de violencia, el IMM trasladó a mujeres a otros lugares Desde que inició la pandemia, el Instituto ha mantenido una ocupación superior al 90 por ciento debido al incremento de casos de agresiones ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Fabiola García Magaña, directora del Instituto Municipal de la Mujer, informó que por el grado de violencia y vulnerabilidad que enfrentan, en lo que va de este año, dos mujeres han sido trasladas fuera del estado y una fuera del país.

La mayoría de quienes acuden a los centros de ayuda proviene del sur y oriente de la capital yucateca El estado ni la ciudad representaban ya un espacio de seguridad para ellas, indicó. De acuerdo con García Magaña, desde que inició la pandemia de COVID-19, en el mes de marzo, el refugio del Instituto de la Mujer se ha mantenido con una ocupación de más de 90 por ciento, el cual inició el año operando con un espacio para ocho núcleos familiares, pero ahora ya se ha extendido hasta 12. Una mujer egresa y entran dos, por lo que siem-

▲ Violencia sicológica, física, económica y sexual son algunos de los reportes que han incrementado desde el mes de marzo. Foto Rodrigo Díaz Guzmán pre ha estado lleno. “Eso nos permite establecer un mismo nivel de ocupación”, precisó. También reportan un incremento de solicitudes de ayuda, asesoría e inter-

vención en crisis y auxilio policiaco, a través de las plataformas digitales de la dependencia estatal, sobre todo por casos de violencia sicológica, física, económica y sexual.

Indicó que las mujeres que más acuden a los servicios presenciales son del sur y oriente de la ciudad. La Línea Mujer, también es más solicitada por vecinas del sur y zona poniente de la ciudad.

También agregó, han implementado grupos de WhatsApp para promover modelos de prevención a las violencias, como parte del Protocolo de atención a las mujeres en situación de violencia.

Detectan 82 nuevos contagios de COVID-19 en Yucatán DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

En las últimas 24 horas las autoridades sanitarias detectaron 82 nuevos casos de COVID-19 en Yucatán, por lo que las cifras de las

personas que han enfermado desde el inicio de la contingencia sanitaria ascendieron a 22 mil 977. La Secretaría de Salud del Estado dio a conocer que aún hay 136 pacientes en hospitales públicos, mientras que 19 mil 652

pacientes ya se recuperaron y no presentan síntomas ni pueden contagiar. Dicha cifra representa el 85 por ciento del total de contagios registrados, que son 22 mil 977. Sobre los 82 nuevos contagios, éstos de detec-

taron en Mérida, Valladolid, Progreso, Ticul, Akil, Kanasín, Motul, Tekax, Tizimín, Umán y Yaxcabá. Además, tan sólo en Mérida se han diagnosticado 13 mil 374 personas contagiadas con el nuevo coronavirus.

Los fallecimientos de este fin de semana fueron siete: cuatro hombres y tres mujeres, en edades de 50 a 74 años. En total, en Yucatán se han registrado dos mil 649 decesos por este virus desde el inicio de la pandemia.

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Anuncia Layda Sansores San Román que va con todo por Campeche en 2021 JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Ya no habrá dudas ni intercambio de ideas entre el Partido del Trabajo (PT) y Movimiento Regeneración (Morena), “que quede claro, voy con todo por Campeche en el 2021”, aseguró la alcaldesa de la delegación Álvaro Obregón, en la Ciudad de México, Layda Sansores San Román, en un video que publicó luego de reunirse con morenistas en Campeche. La reunión fue en casa de Sansores San Román, propiedad que fue de su padre, el ex gobernador Carlos Sansores Pérez. Ese inmueble también sirvió como sede de operaciones en las elecciones del 2015 cuando Layda participó como candidata a la gubernatura; entonces fue el escenario donde por días pegaron con cinta adhesiva cientos de trozos de papeles triturados para demostrar un supuesto fraude electoral a manos de Alejandro Moreno Cárdenas, hoy presidente nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI). El video fue grabado minutos después de terminar su reunión y dar indicaciones a los legisla-

dores locales y participantes, sobre todo, después de pedirles a todos que limen asperezas para crear un proyecto sólido. Desde el viernes comenzaron los rumores de esta visita. El sábado por la mañana fue la reunión en la que estuvieron todos los diputados locales de Morena, incluyendo a Selene Campos Balán y su compañero José Luis Flores Pacheco, entre quienes existe un proceso legal por agresiones y supuestas difamaciones.

Por fin, luego de puros gobiernos priístas, habrá un cambio verdadero ▲ Layda Sansores llamó a los diputados locales de Morena a limar asperezas, a fin de crear un proyecto sólido para 2021. Foto @LaydaSansores Cuando salieron todas las figuras de la función pública del partido, sólo dejaron en claro que Layda Sansores encabezará las planillas electorales en el 2021. Tras un par de horas de reunión, el alcalde del municipio de Escárcega, Rodolfo Bautista Puc, quien dijo apo-

yar el proyecto de nación de la 4T desde siempre y por ello la convicción de hacer que la aún alcaldesa de Álvaro Obregón sea la candidata pues confía que con ello habrá alternancia en Campeche: “Por fin, luego de puro

gobiernos priistas, habrá un cambio verdadero”, precisó. Horas más tarde, el dirigente estatal del PT, Antonio Gómez Saucedo, convocó a conferencia de prensa urgente, aunque no quiso brindar el motivo. Cabe recordar

Campeche tiene pinta para coalición entre PT y Morena: Antonio Gómez JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

En Campeche hay condiciones para que se dé una coalición entre el Partido del Trabajo (PT) y Movimiento Regeneración Nacional (Morena), sólo que primero deben resolver sus problemas internos y decidir cómo quieren que busquemos la mejor opción para la gubernatura, aseguró Antonio Gómez Saucedo, dirigente estatal del PT.

Gómez Saucedo agregó que el partido que encabeza está dispuesto a sentarse a dialogar, pues su propuesta es Renato Sales Heredia, ex comisionado Nacional de Seguridad y en Morena quieren que Layda Sansores San Román sea la candidata. “Estamos casi seguros que si viene Layda Sansores a Campeche moverá sentimientos, y aunque una parte de Morena ya esté de acuerdo con el proyecto del PT, la visita de la alcaldesa

de Álvaro Obregón tiene un objetivo y es declararse aspirante a la gubernatura de Campeche por Morena; de ser así, no lograremos acuerdos”, subrayó. Cabe resaltar que el miércoles pasado, tanto Gómez Saucedo como Ana María López Hernández, comisionada nacional del PT en Campeche, sostuvieron una reunión en la Ciudad de México junto al dirigente nacional del PT, Alberto Anaya, y el recién

nombrado presidente de Morena, Mario Delgado, en la que precisamente trataron estos temas y vislumbran una buena unión en la entidad. Por el lado de Morena, Patricia León López, en entrevista realizada en el aeropuerto de esta ciudad el pasado jueves, a su regreso de la Ciudad de México, dijo que no habrá coalición con el PT en Campeche, pues están seguros que Layda Sansores es su mejor

que en entrevista exclusiva con La Jornada Maya había señalado que si Layda Sansores levantaba la mano por la gubernatura, entonces era casi seguro que no habría negociación entre el partido que encabeza y Morena.

opción y es la carta definitiva para que haya alternancia en la gubernatura. León López evitó referirse al tema interno de Morena y las resoluciones del Tribunal Electoral del Estado de Campeche (TEEC) donde primeramente desestimaban la otra presidencia estatal, y la actual resolución del INE, que reconoce a Ramón Magaña como presidente de ese partido político en Campeche. Cabe destacar que los intentos de coalición entre el PT y Morena han tenido diferentes resultados: en San Luis Potosí no se logró un acuerdo, mientras que en Nuevo León sí fue posible.

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Creciente del río Palizada ya afecta a 23 comunidades JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

El cauce del río Palizada sobrepasó los 5.6 metros sobre el nivel del mar; es decir, 40 centímetros más de su medida de alerta. Desde el viernes pasado, el gobernador, Carlos Miguel Aysa González, recorrió el municipio y estableció el Comité Municipal de Vigilancia Permanente por la creciente del río e instruyó preparar una bitácora de trabajo para los siguientes días. El sábado, desde temprano recorrieron la zona río arriba, pues al menos 15 comunidades de dicha area del municipio están afectadas por las lluvias. Luego pasaron río abajo para recorrer otras 10 comunidades; en total contabilizaron 23

comunidades afectadas por la creciente del río, principalmente inundaciones y algunos bienes perdidos por la acumulación de agua.

En los últimos días se ha visto una disminución en el caudal del río; apenas aumentó 6 cm Acompañado de los secretarios general de Gobierno, Pedro Armentía López; de Desarrollo Social y Humano, Christian Castro Bello y de la presidente municipal, Maritza Díaz Do-

mínguez, el mandatario observó el estado de algunas localidades río arriba, como La Rebeza, Paraíso, Borbotón, La Toza y Mariche. Junto a dichos funcionarios entregó despensas en algunas viviendas, pues la creciente permitió que en el recorrido en lancha pudieran llegar directamente a las viviendas. Entregaron simbólicamente 15 despensas, pero otras fueron enviadas a las demás comunidades vía carretera a las que aún hay acceso por ese medio. Durante el recorrido fueron recibidos en una vivienda. Ahí, elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), de Protección Civil de Campeche (Seprocicam), así como del Ayuntamiento de Palizada, estaban atendiendo la filtración de agua en el bordo del

río y aprovechando a colocar dos filas de costales más. Previo a la salida, el titular de Seprocicam, Edgar Hernández Hernández, informó que han observado una disminución en la creciente, que si bien no ha descendido, por días aumentaba entre ocho y 13 centímetros. “Esta ocasión apenas aumentó seis centímetros, con eso vemos esperanza que pronto comience a descender y no lleguemos a los 5.90 metros como ocurrió en el 2011”, añadió. En Palizada también está el titular de la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR), Ignacio España Novelo, quien informó que ya son mil 810 cabezas de ganado retiradas a las zonas altas del municipio, a fin de evitar que mueran ahogadas o atoradas en zonas de fango.

▲ Este fin de semana, las lanchas pudieron llegar a algunas viviendas afectadas, tanto río arriba como río abajo. Foto Seprocicam

Secretaría de Educación lleva interpuestas 72 denuncias por robo a escuelas JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Durante la pandemia, al menos 40 escuelas primarias en todo el estado han sido visitadas por amantes de lo ajeno. Por tal motivo, la Secretaría de Educación (Seduc) ha promovido 72 denuncias ante la Fiscalía General del Estado de Campeche (Fgecam) por robo, destacó Ricardo Koh Cambranis, titular de la Seduc. El funcionario admitió que la falta de veladores en los centros educativos deja en la indefensión el material que los padres de familia poco a poco adquieren para apoyar a las clases de sus hijos cuando eran presenciales; además del material que la Secretaría proporciona. “El problema radica en que no tenemos mayor presupuesto para la contratación de veladores, así como para otros planes que antes había, como sicólogos y trabajadores sociales en cada escuela. Por eso es que las escuelas son blanco fácil para quienes dedican su tiempo a dañar o tomar cosas que no les pertenecen”, precisó. También dijo que están a la espera de recibir resultados de la Fgecam, aunque las denuncias son llevadas por los directores de cada institución, siendo las escuelas más afectadas las de la capital, como la Héctor Pérez Martínez o Año Internacional de la Paz; éstas han sido afectadas en más de seis ocasiones cada una. Este año tampoco hay un panorama viable para la contratación de veladores, por lo que tendrán que esperar a organizarse con las autoridades de seguridad para tener una mejor respuesta cuando haya reportes de robos. En su caso, hablarían de sistemas de seguridad como cámaras de vigilancia.

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

GOBERNANZA Y COVID EN YUCATÁN

La movilidad y el transporte público en Mérida RUBÉN TORRES MARTÍNEZ

A LLEGADA DEl COVID-19 vino a transformar radicalmente la vida de millones de habitantes del planeta. Todos los gobiernos del mundo se vieron obligados a tomar medidas drásticas para hacer frente a la primera gran pandemia mundial del siglo XXI. Entre las medidas más drásticas se cuentan las llamadas “cuarentenas” decretadas en prácticamente todos los países del orbe. La puesta en marcha de políticas públicas de tal magnitud vino a evidenciar mucho sobre nuestras sociedades y la manera de comportarnos. LOS GOBIERNOS NO se guían exclusivamente por los dictámenes de instituciones internacionales como la Organización Mundial de la Salud (OMS). Los gobiernos conocen y miden las temperaturas de las sociedades que gobiernan, de sus ciudadanos y habitantes; están al tanto de los impactos económicos, sociales, políticos y culturales que tendrán las decisiones que tomen. Incluso ante una contingencia como la del COVID-19 los gobiernos ponen especial énfasis en cómo hacer pasar su mensaje, el cual no siempre es bien recibido y en ocasiones se presta para po-

lémica y resistencias. Conocer los valores, usos, costumbres, hábitos es imperativo, pero las sociedades no son entes homogéneos y estáticos, sino mosaicos heterogéneos, dinámicos y cambiantes. EN TÉRMINOS DE movilidad y transporte público la situación de Mérida era una burbuja que seguía creciendo y se veía que pronto reventaría. Se trata de un sistema de movilidad donde el auto es rey, de una ciudad que en poco o nada pensaba en otras opciones de movilidad distintas a las motorizadas. El mejor ejemplo de ello es el Centro Histórico, donde las calles son angostas y el tráfico de vehículos excesivo; la mayoría de las rutas de autotransporte urbano y conurbado comienzan y terminan ahí, en el corazón de la ciudad. Las autoridades nunca se preocuparon por impulsar otras opciones de movilidad, ni por hacer del transporte público una opción a la altura de una ciudad que se presume segura, cosmopolita y de primer mundo. SIN EMBARGO, LLEGÓ la pandemia y otorgó la oportunidad de atender el reto. Las restricciones a la movilidad y su evidente fracaso en un primer momento, evidenciaron la urgencia de transformar un transporte público deficiente e

ineficaz. Un problema mayor fue que el haber reducido el número de unidades de transporte público no significó que la movilidad de la ciudadanía también se redujera. Mucho se ha escrito y hablado sobre cómo la pandemia reflejó una sociedad a varias velocidades. Efectivamente, los más necesitados, los que viven al día, son los que no pudieron dejar de utilizar el transporte público, el cual se transformó en espacio de contagio y propagación del COVID-19. AFORTUNADAMENTE, LAS AUTORIDADES gubernamentales, estatales y locales, corrigieron sobre la marcha y echaron a andar un ambicioso y moderno proyecto de transporte público que pareciese ser más eficaz, mejor ordenado y sobre todo que mantendría libre de riesgos de contagio a la población. Se trata de la ampliación de banquetas y la reubicación de paraderos (mantener la “sana distancia”) para contener el número de contagios. Reorganizar el transporte público de una ciudad significa de hecho reorganizar a la sociedad misma. De ese tamaño es el reto que las autoridades han emprendido. Para ello acudieron a una serie de expertos, académicos, sociedad civil y sector empresarial.

SE TRATA DE un proyecto bien pensado, bien estructurado, que priorizó la salud de la población por encima de otros intereses. Sin embargo, también se comenzaron a dar fuertes resistencias por parte del sector empresarial y comerciantes del centro histórico, lo cual es relativamente normal. EN OCASIONES LO más complejo a cambiar en una sociedad son sus hábitos y costumbres. La principal resistencia viene de parte de los usuarios del transporte público; invertir 10, 15 o 20 minutos más para ir de un paradero al otro significan mucho. LO ÚLTIMO HA sido que el gobierno ha implementado un sistema de transporte inter-paraderos en el Centro Histórico de Mérida. ¿En verdad es la solución que requiere la ciudad en estos momentos? Nunca olvidaré la plática que alguna vez tuve con un chofer en la CDMX: “A la gente le vale madre el servicio, lo que la gente quiere es eficacia, que llegues rápido a destino; cómo sea pero que llegues rápido”. Esa es la lógica de las urbes que estresan a sus habitantes, donde el transporte público continúa siendo deficiente y poco eficaz ¿En dónde se encuentra Mérida?

▲ El transporte público de Mérida no está a la altura de una ciudad que se presume segura, cosmopolita y de primer mundo. Foto Enrique Osorno

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Romper el pacto CRISTÓBAL LEÓN CAMPOS

ilencio, balas e impunidad, esa es la acostumbrada respuesta del poder a las demandas sociales, la represión ejercida contra la protesta feminista en Cancún, Quintana Roo. La noche del lunes 9 confirma la existencia estructural del orden patriarcal-capitalista, recubierto por la cultura machista y sostenido por el sistema económico desigual e injusto. Ante la exigencia de justicia por miles de mujeres organizadas en colectivas y agrupadas en el movimiento feminista que lucha por los derechos plenos de la mujer y contra la violencia machistaspatriarcal, la brutalidad gubernamental ha dado nueva muestra de su razón y finalidad, pues en lugar de contribuir al esclarecimiento de los feminicidios cometidos ahora y antes, lanza su fuerza sobre quienes exigen el fin de la violencia contra las mujeres. Lo que parecería una actuación sinrazón, es en

realidad el reflejo de la lógica sistémica, ya que al ver cuestionada su hegemonía, el Estado reacciona violentamente intentando mantener el statu quo social. Las balas no fueron casualidad y nunca lo son, sin importar los colores partidistas presente está la bandera de la democracia burguesa y sus formas opresivas frente a reivindicaciones de verdadera justicia. Tras conocerse el feminicidio de Alexis, una joven de 20 años, además de las reacciones de dolor e indefensión de los familiares y amigos, observamos una serie de comentarios en redes sociales agresivos, misóginos y machistas contra la víctima. Esto no es nuevo, siempre es igual, la difusión del feminicidio es acompañado por descalificaciones a la mujer violentada, intentos de “justificantes” del crimen y distractores burdos que pretenden negar el feminicidio como tal. Estos comentarios inhumanos e insensibles son realizados por otros hombres que de forma consciente o inconsciente reproducen el pacto patriarcal.

Anticapitalismo, pieza clave Este pacto es en suma la negación absoluta de los derechos de la mujer y el despojo de su valor como ser humano, sobreponiendo al hombre en todo sentido y sobajando a la mujer a mero objetofetiche cuya “función única” se supone es la satisfacción masculina. Los hombres se protegen entre sí ejerciendo el pacto, un acuerdo tácito que condiciona y reproduce el machismo-patriarcado al asumir la superioridad de los hombres, una disposición mental-cultural que tiene manifestaciones materiales y estructurales. Este pacto se enraíza en el origen mismo del patriarcado que encontró en el capitalismo la tierra firme para su reproducción y fortalecimiento, por ello, no basta con deconstruir al ser masculino, sino que se requiere romper tanto al pacto patriarcal como al pacto social en el que se sustentan nuestras sociedades machistas, es decir, el anticapi-

talismo es una pieza clave en la lucha por un mundo mejor. Una de tantas evidencias del pacto, es el hecho de que el patriarcado-capitalismo usa las leyes a favor de los hombres cuestionando la integridad de las mujeres, convirtiendo a la víctima en culpable de la violencia que sufre, liberando de responsabilidad al hombre y negando la existencia del feminicidio. Romper el pacto patriarcal es reconocer su existencia y superar esa posición hegemónica de privilegio que sitúa al hombre históricamente en situaciones de poder. Los hombres debemos abandonar toda postura, idea y posición para rehacernos como seres humanos reales olvidando la “supuesta superioridad”. Erradiquemos al machismo y al macho que lo genera, así como contribuir a la destrucción de pacto patriarcal y social que lo construye. cruzoob@hotmail.com

▲ La brutalidad gubernamental ha dado nueva muestra de su razón y finalidad, pues en lugar de contribuir al esclarecimiento de los feminicidios cometidos ahora y antes, lanza su fuerza sobre quienes exigen el fin de la violencia contra las mujeres. Foto Efe

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Bocanada de esperanza MARGARITA ROBLEDA

e estado pensando en las frases que nos marcan la vida: “Vieja el ultimo”, “La que no enseña, no vende”, “Es trabajo de hombres”, por lo que la invitación de la Dra. Carmen del Pilar Suárez Rodríguez a participar en su proyecto me cayó como un chubasco de esperanza. Con las palabras de la Dra. Marie Curie: “Nada en el mundo debe ser temido, sólo es entendido. Ahora es el momento de comprender más para que podamos temer menos”, la Dra. Suárez Rodríguez abrió la convocatoria del Programa de formación científica para y niñas y mujeres jóvenes, una iniciativa para despertar vocaciones STEM (siglas en ingles para mencionar las carreras relacionadas a la ciencia,

ingeniería, tecnología y matemáticas), ya que si bien en algunos países 35 por ciento las mujeres estudian esto, en México la cifra es por debajo del 20 por ciento. La Dra. Suárez afirma que al tener las mujeres menor acceso a estudiar las carreras “del futuro”, tienen menos oportunidades y terminan realizando trabajos más duros y peor remunerados, contribuyendo a formar parte de los ciclos de pobreza. Con el respaldo de la Universidad Autónoma de SLP, la Coordinación Académica de la Región Huasteca Sur, La Red Colombiana de Mujeres Científicas y la Secretaria de Ciencia y Tecnología del Gobierno de Guatemala, entre otros, La Dra. Pilar Suárez armó una red de mujeres científicas para participar en el taller a distancia: Niñas y mujeres haciendo ciencia, con alumnas menores de 16 años de 12 países.

Las ponentes son mujeres destacadas en áreas de la Astronomía, Óptica, Biotecnología, Vulcanología, Oceanografía, Alimentos, Eléctrica, Economía, entre otras. El programa propone iniciar con una charla sobre la actividad que la ponente realiza, las dificultades que ha superado y continuar con un experimento sobre el tema. Pilar, con doctorado en Física Educativa, inicio el pasado 30 de octubre con los átomos. Compartió sobre las ferias de Ciencia y Tecnología que ha realizado y cómo en este momento se encuentra en Washington DC, colaborando en un proyecto de la OEA. En ese caso construyeron átomos con plastilina. La siguiente semana fui invitada a presentar el Poder la Palabra. En la segunda etapa jugamos con las palabras para inventar ri-

mas, cuentos y poemas. El comentario que más me llamó la atención fue cuando una pequeña me preguntó sorprendida “de dónde sacaba tantas palabras”. Lo que me permitió conectarlas a los libros que están llenos de ellas y que nos dan la posibilidad decir sí o no, entender nuestros sentimientos y expresar nuestro sentir. Crear. Otro día, la exposición de la Dra. Andrea Celeste del Valle, desde Taiwán, nos introdujo al mundo de la nanotecnología, en el que la científica guatemalteca investiga sus posibilidades para enfrentar el cáncer. Las niñas construyeron unos nano robots. Falta espacio para compartir más bocanadas de aire fresco cargado de esperanza. Ventanas llenas de futuro para la humanidad. ¡Felicidades, Pilar! margarita_robleda@yahoo.com

 En algunos países 35 por ciento de las mujeres estudia en campos relacionados con la ciencia, ingeniería, tecnología y matemáticas, mientras que en México la cifra es por debajo del 20 por ciento. Foto Juan Manuel Valdivia

DE ENMEDIO Lunes 23 de noviembre de 2020

 Enlalaobra obra Juego I-limitado, para sobrellevar la monotonía, pareja en se ▲ En Juego I-limitado, para sobrellevar la monotonía, una pareja una se sumerge sumerge juegos de roles sexuales, los cuales “eliminan las barreras formales juegos de en roles sexuales, los cuales “eliminan las barreras formales de una relación amorosa”. La puesta en escena, protagonizada por estudiantes de lapor UNAM, es de una relación amorosa”. La puesta en escena, protagonizada estudiantes de adaptación deadaptación El amante, de Pinter,de y está dirigida por yHeber Cortés; la UNAM, es deHarold El amante, Harold Pinter, está Isaí dirigida porseHeber presentará por streaming, durante tres lunes, del 23 de noviembre al 7 de diciembre. Un Isaí Cortés; se presentará por streaming, durante tres lunes, del 23 de noviembre

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

al 7 de “fundamental diciembre. Unfueaspecto “fundamental fue adaptarse un medio virtual, aspecto adaptarse a un medio virtual, porque nosaestábamos porque nos la Facultad y ni nunca nos habían ni formando enestábamos la Facultad yformando nunca nosen habían enseñado habíamos entradoenseñado a este formato. Todas nuestras habíannuestras sido a partir del estímulo presencial”, habíamos entrado a esteenseñanzas formato. Todas enseñanzas habían sido a partir comenta el actor Ricardo Serrano. Fotoelcortesía de la producción del estímulo presencial”, comenta actor Ricardo Serrano. Foto cortesía de la ESPECTÁCULOS /P 6a producción / ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

CULTURA

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Pandemia llegó a confirmar fragilidad de las democracias: Conceição Evaristo REYES MARTÍNEZ TORRIJOS CIUDAD DE MÉXICO

La pandemia muestra las fragilidades de las democracias en América Latina. En Brasil, quienes forman parte de los estamentos populares y los descendientes de africanos e indígenas tal vez nunca hayan experimentado una democracia plena de derechos, dice la reconocida escritora e intelectual brasileña Conceição Evaristo. La editorial mexicana Elefanta publicará en el segundo trimestre de 2021 el libro Becos da memória, de la narradora y activista, quien se ha colocado como una de las figuras intelectuales más visibles, junto a creadores como Chico Buarque, contra el gobierno del derechista Jair Bolsonaro.

¿Hasta qué punto la democracia brasileña permitió que las personas negras, pobres, gozaran del derecho pleno de ciudadano? Mi lucha como mujer negra, mi feminismo negro, es mucho más cercano al de una indígena que al defendido por las mujeres blancas y ricas, por la historia de dominación y explotación que las mujeres negras sufrieron desde el proceso de la colonización de Brasil y el que sufrieron las indígenas. Los pueblos dominados tienen esta experiencia histórica en común, mencionó Evaristo (Belo Horizonte, 1946) en entrevista con La Jornada. Sobre la epidemia, sostiene: aunque se diga que el COVID-19 es una enfermedad democrática que puede

darle a un político de alto nivel o a una persona pobre, el tipo de acceso que tiene la persona pobre al sistema de salud la vuelve mucho más vulnerable. Esta pandemia llega confirmando las fragilidades incluso de los regímenes llamados democráticos. Sobre la próxima versión de Becos da memória, Evaristo se reconoce alegre por “poder publicarla en español en México. Tengo la impresión de que tendrá un público lector porque la realidad ficcionalizada en la novela encontrará enclaves que se identificarán con esa historia de dominación y colonización. Mucha de la búsqueda que hay en ese libro está basada en la memoria, contemporánea y del pasado; trae la historia de la esclavitud que también es de la dominación indígena. Creo que es una memoria que no ha sido purgada y la sociedad latinoamericana todavía necesita purgar. Necesita ser nombrada para que podamos entender cómo nuestro pasado todavía se hace presente en nuestra sociedad. En el sistema político de Brasil, señala Evaristo, “estamos en un momento incierto para la democracia. Conocí la dictadura, tengo 73 años, que ocurrió justamente durante mi juventud. Sé lo que es. Quien pasó por esa experiencia histórica es capaz de hacer comparaciones. “Los pueblos descendientes de africanos siempre enfrentamos dificultades. ¿Hasta qué punto vivimos una libertad plena? ¿Hasta qué punto la democracia brasileña permitió que las personas pobres, negras e indígenas gozaran del derecho pleno de ciudadano? Si tú en una democracia no disfrutas los derechos a la educación, a la salud, a un lugar donde vivir, a los bienes culturales, se trata de una democracia –lo escuché en una

plática de Angela Davis– de la burguesía.” Evaristo refirió que los gobiernos de Lula da Silva y de Dilma Rousseff fueron sensibles a esas demandas populares. Entonces tuvimos tiempos de mucha esperanza y de algunas conquistas, pero quien viene de las camadas populares, es descendiente de africanos y de indígenas, tal vez nunca hayan experimentado una democracia plena de derechos en la sociedad brasileña. Aunque diferencia las luchas de la población afrodescendiente e indígena, la gran mayoría afrobrasileña es urbana y la población indígena está luchando por la preservación de sus tierras en el interior del país. Sin embargo, lo que une a estas luchas es que ambos pueblos son subalternizados por el poder, son minorizados en cuanto sujetos.

Escrivivencia La narradora dio una charla virtual en la octava Feria del Libro Independiente en México, donde abordó su proyecto creativo Escrivivencia. Ese concepto, explica a este diario, “tiene como fundamento marcar la relación con la negritud, con la historia de los negros y, principalmente, con la historia de las mujeres negras en la sociedad brasileña desde el proceso de esclavización. “Pienso en la autoría de mujeres negras que pretenden borrar una imagen muy marcada en las mujeres negras durante el proceso de la esclavización: la mamá negra. Ellas tenían la obligación como esclavas de contar historias a los niños de la casa grande para arrullarlos.” Agrega: Veo a esas mujeres con el cuerpo inscrito en la economía de producción, por-

que producían en la casa; en la del placer, porque si el señor quería tomarlas lo hacía, y en la economía de la educación, porque cuidaban a aquellos niños. Su habla también estaba esclavizada, porque contar historias era un deber que la esclavitud les imponía. Destacó que su proyecto intenta borrar esa imagen, como se entiende en la frase “Nuestra escrivivencia no es para arrullar a aquellos de la casa grande, sino para despertarlos de sus sueños injustos”. Otra característica del concepto es que “no se trata de que una escritura que hable de la vida individual de una persona. Es pensar mucho en términos de un sujeto colectivo. Por ejemplo, me gusta mucho El color de la ternura, de la escritora afrobrasileña Geni Guimarães. Cuando ella eleva algunas experiencias como mujer negra en el libro no habla sólo de su vida.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

INSTANTÁNEA PÉTREA

Descubren en Pompeya restos óseos de dos hombres que huían de la erupción AP ROMA

Descubren en Pompeya los restos óseos de lo que se cree eran un hombre rico y su esclavo que intentaban huir durante la erupción del volcán Vesuvio, hace casi 2 mil años, dijeron las autoridades del parque arqueológico italiano. Hallaron partes de los cráneos y huesos de los dos hombres durante una excavación de las ruinas de lo que fue una finca elegante con vista panorámica del mar Mediterráneo, en las afueras de la antigua ciudad romana destruida por la erupción en el 79 de nuestra era. Es la misma zona donde se desenterraron los restos de tres caballos enjaezados en 2017. Los funcionarios de Pompeya dijeron que los dos hombres aparentemente se salvaron de la lluvia inicial de cenizas del Vesuvio, pero los alcanzó una poderosa explosión volcánica al día siguiente. La segunda explosión aparentemente invadió la zona desde muchas direcciones, rodeando y enterrando a las víctimas en cenizas, informaron en un comunicado. Los restos de las dos víctimas, que yacen de espaldas muy próximas entre sí, aparecieron en una capa de ceniza gris de al menos dos metros de profundidad. Los arqueólogos echaron tiza líquida en las cavidades que dejan los cuerpos al pudrirse en la ceniza y piedra pómez que cayeron desde el volcán cerca de la ciudad actual de Nápoles. La técnica, inventada en el siglo XIX, no sólo da la imagen y la posición de las víctimas en su agonía, sino que los restos parecen esculturas, apuntó el arqueólogo Massimo Osanna, director general del parque. A juzgar por los huesos, uno de los hombres, de entre 18 y 25 años, tenía comprimidos los discos de la columna, de ahí que se crea que realizaba trabajo manual, como esclavo.

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

CONVOCATORIA

En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 160 y el primer párrafo del artículo 161 de la Ley de Gobierno de los Municipios del Estado de Yucatán, el Ayuntamiento de Dzemul convoca a las personas físicas y morales mexicanas para participar en la Licitación Pública para la adquisición de los bienes requeridos por la Dirección de Catastro Municipal del Ayuntamiento de Dzemul descritos a continuación:

PARTIDA

CANTIDAD

UNIDAD

DESCRIPCIÓN

d SERVICIO DE ARRENDAMIENTO POR 10 MESES, CON OPCION DE ADQUISICIÓN A TÉRMINO DEL PLAZO ACORDADO, DE HERRAMIENTA RECAUDATORIA INTEGRAL QUE PERMITA INCREMENTAR LA CAPTACIÓN DE IMPUESTOS CATASTRALES Y ANEXOS, LA CUAL COMPRENDE LA ASESORÍA TÉCNICA Y RECAUDATORIA, LA EJECUCIÓN DE ESTUDIOS TÉCNICOS, EL DESARROLLO DEL SOFTWARE Y LA CAPACITACIÓN PARA SU OPERACIÓN, TODOS ELLOS ALINEADOS AL MODELO CATASTRAL VIGENTE ESTABLECIDO POR LA SECRETARÍA DE DESARROLLO AGRARIO, TERRITORIAL Y URBANO

La descripción completa de los bienes, se detallan en las bases de la presente licitación. CALENDARIO DE EVENTOS

NÚMERO DE LICITACIÓN

COSTO BASES E INSCRIPCIÓN

DISPONIBILIDAD BASES

FECHA JUNTA ACLARACIONES

APERTURA TÉCNICA

APERTURA ECONÓMICA

FALLO

LP-DZEMULYUC/2020-05

$ 1,200.00

Del 24/11/2020 al 25/11/2020

25/11/2020

26/11/2020

Los plazos antes mencionados podrán modificarse siempre y cuando se realicen de conformidad con lo establecido en la ley de gobierno y las actuaciones del cabildo del ayuntamiento: Todos los eventos se realizarán en el Palacio Municipal de Dzemul Los interesados en participar deberán cumplir con los siguientes requisitos: 1° Presentar solicitud de inscripción indicando el número de licitación en la que se pretende participar, proporcionando documentación legal que acredite la representación de la persona física o moral que se inscribe. 2° Pagar en efectivo en la tesorería con cheque certificado a favor del municipio de Dzemul a cargo de un banco mexicano de 9:00 A 13:00 horas a partir de la publicación de la presente Convocatoria, teniendo como fecha limite el 25 de noviembre de 2020 acorde al calendario de actividades arriba detallado, para efectos de incribirse 3° Presentarse en las oficinas de la Tesorería. de 9:00 A 13:00 horas, en las fechas publicadas, para recoger las bases en las que se señala el pliego de requisitos a cubrir y se detallan las especificaciones técnicas completas de los bienes solicitados, debiendo proporcionar copia del recibo de pago de su inscripción. Los criterios conforme a los cuales se adjudicará el contrato serán los siguientes: 1. Cumplir con los requisitos establecidos en la convocatoria. 2. Sujetarse a lo dispuesto en la Ley de Gobierno de los Municipios del Estado de Yucatán 3. Cumplir con las bases de la licitación El suministro, instalación y puesta a punto de los bienes y servicios deberán realizarse en la Dirección de Catastro de este municipio, salvo solicitud expresa por parte del Municipio de Dzemul. El Ayuntamiento a través de la Tesorería en conjunto con la Contraloría Municipal, será la encargada de dar a conocer el fallo de la licitación, de acuerdo con el análisis y la evaluación de las propuestas realizada por la Dirección Solicitante. Los interesados podrán revisar las especificaciones de las bases de la presente licitación previo al pago de su inscripción, en las oficinas de la Tesorería. Ninguna de las condiciones contenidas en las bases de la presente licitación, así como en las proposiciones presentadas por los postores, podrán ser negociadas.

Dzemul, Yucatán, México a 23 de noviembre de 2020

Juego I-limitado elimina barreras formales de una relación amorosa ANA MÓNICA RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO

Para sobrellevar la monotonía, una pareja se sumerge en juegos de roles sexuales, los cuales eliminan las barreras formales de una relación amorosa en la obra Juego I-limitado. La puesta en escena, de 60 minutos de duración, es adaptación de El amante, de Harold Pinter, y está dirigida por Heber Isaí Cortés. Se presentará por streaming, durante tres lunes, del 23 de noviembre al 7 de diciembre. Una atractiva peculiaridad es que los actores Mildred Montenegro y Ricardo Serrano se encuentran en proceso de formación y cursan el quinto semestre en la carrera de literatura dramática y teatro en la Universidad Nacional Autónoma de México. “Buscamos abrir puertas para indagar en métodos individuales y abordarlos desde la introspección, que no son como los que conoces en el colectivo presencial”, coincidieron en señalar los jóvenes actores y dramaturgos. Juego I-limitado estaba planeada originalmente para presentarse ante público, pero tuvo que adaptarse al formato virtual debido a la pandemia. Los personajes de Sara y Richard, interpretados por Montenegro y Serrano, “son una joven pareja que tiene como juego la proyección de sus alter ego y roles sexuales, lo cuales ayudan sobrellevar su deficiente relación”. De esta forma, la pareja se divierte cada vez que la monotonía los absorbe, pero la hora del té es el pretexto que se desea en algún punto de las relaciones. ¿Te atreves a jugar?, es la pregunta que se lanza a los espectadores. Ricardo Serrano explicó a La Jornada: “Tuvimos que

adaptar la obra a nuestro contexto, porque fue escrita en la década de los 70, en la cultura inglesa. Ahora, llevarla a un medio virtual implicó utilizar diálogos de temas sobre los que investigamos, y a partir de exploraciones casi improvisadas fueron surgiendo ideas”. “El cambio fundamental fue adaptarse a un medio virtual porque nos estábamos formando en la Facultad, y nunca nos habían enseñado ni habíamos entrado a este formato. Todas nuestras enseñanzas habían sido a partir del estímulo presencial, del actor en vivo, lo cual cambió con las necesidades tras la pandemia”, agregó el actor. En el montaje, agregó, “Richard se sumerge en un juego sexual, al recurrir a ciertas máscaras para interactuar con su otro yo en una relación sexual. Es decir, Richard es un persona seria, pero cuando llega el tiempo de jugar –en ese sentido, fetichoso–, se transforma en alguien sentimental y frágil”.

Liberación del machismo “En tanto, Sara es una mujer acoplada al concepto machista, que tiene que estar en su casa trabajando, pero cuando ella cambia, al convertirse en el personaje sexual de una prostituta; entonces se vuelve dominante. En realidad, el juego es formulado por ella”. Al referirse al personaje femenino, Mildred Montenegro explicó que está inmerso en un aparente juego de poderes: “Sara, como pareja, explora otras maneras de conocer al otro, lo cual, supongo, puede ser divertido, aunque grotesco en otros aspectos. En realidad, lo que van a ver los internautas es seriedad en el juego, pero entre los personajes disfrutan la situación con bastante libertad”, señaló.

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Polonia premia con la Golden Frogg a Alejandro Mejía por el docudrama 499 SERGIO RAÚL LÓPEZ CIUDAD DE MÉXICO

Al plantear su próximo largometraje, 499 (MéxicoEstados Unidos, 2020), Rodrigo Reyes le propuso a Alejandro Jano Mejía hacer un filme que combinara la ficción con la actualidad: un conquistador español que, por razones desconocidas, encalla en Veracruz, vestido con morrión, coselete, espada y botas de cuero, que transitará por la Ruta de Cortés para encontrarse con víctimas de la violencia que asuela al país, como mujeres y periodistas asesinados, migrantes centroamericanos, autodefensas indígenas, ex militares sicarios, buscadoras de fosas, indocumentados en albergues y la gran peregrinación religiosa guadalupana. Profesional versátil que ha fotografiado tanto cine de ficción como de documental, se convenció muy pronto de que ese planteamiento poseía diversas características que le permitirían experimentar. Decidió trabajar solamente con luz natural y con lentes anamórficos antiguos que le ayudaron a crear un mundo audiovisual, “lo que conllevaba riesgos, pues podía ser que no nos saliera, pero si lo lográbamos, sería algo interesante que iba a dar de qué hablar, porque era único”, explica Jano desde un rodaje en Nueva Jersey. “Decidí usar luz natural porque se me hacía importante que hubiera un equipo reducido, pues no quería incomodar a estos personajes, que han sufrido por la terrible violencia que azota a nuestro país, con una lámpara o con un equipo más grande. Era muy importante lograr intimidad y, aunque fue una decisión arriesgada, resultó fundamental para lograr esa estética”. El cinefotógrafo ya había trabajado con luz natural en el único premio que había ganado, el del Gran Jurado Panavisión en

 Los mexicanos Rodrigo Prieto y Guillermo Navarro son otros mexicanos que han ganado la Golden Frogg, el primero por Amores perros y Navarro por El laberinto del fauno. Foto Camerimage Festival el Festival Internacional de Cortometraje de Palm Springs, por el cortometraje Marta Rosa (MéxicoEstados Unidos, 2015), de la mexicana-estadunidense Barbara Cigarroa, filmado en Hueyapan, Morelos, y protagonizado por Adriana Paz. Esto le dio seguridad para decidir esa forma de trabajo sobre un tema como La Conquista, “que nos acompaña y nos acompañará por muchos años. Ahora creo que es el camino a seguir, explica entre cortes de la filmación. Este fin de semana, el cinefotógrafo morelense radicado en Nueva York, fue reconocido con la Golden Frog al Mejor docudrama en el 28 Festival International de Cine del Arte de la Fotografía Camerimage, en Polonia. Fundado en 1993, el certamen es el más importante de la especialidad y se lleva anualmente en ese país, en Torún, como espacio de encuentro y reconocimiento para profesionales, estu-

diantes y representantes de la industria, centrado en la dirección de foto y en la celebración de los cinefotógrafos.

El filme está grabado solamente con luz natural y con lentes anamórficos Antes, la Golden Frog, en ficción ha sido concedida a los mexicanos Rodrigo Prieto (Amores perros, 2000, de Alejandro González Iñárritu) y Guillermo Navarro (El laberinto del fauno, 2006, de Guillermo del Toro). La próxima semana se estrenará en Europa en el Idfa de Ámsterdam.

La película ya fue premiada por Mejor fotografía internacional durante su estreno mundial en Tribeca, en Nueva York, y con el Premio especial del jurado en el HotDocs, de Toronto.

Vivir fuera de México Ser residentes en Estados Unidos y vivir fuera de su país natal (Rodrigo vive en el San Francisco), les permitió tener una perspectiva diferenciada e incluso para mirar con nuevos ojos y dejarse sorprender por la distancia. “El acercamiento a todas estas terribles historias y experiencias me dejó muy conmovido, con muchas reflexiones porque a través de estos personajes pude ver a mi familia, a mis amigos. Todos tenemos personas que queremos y han sufrido esta violencia de una manera u otra. Después del rodaje estuve deprimido tres semanas en casa de mi mamá, tratando de pensar que había sido una brutal experiencia

de vida; no conocía la dimensión que podía tomar el proyecto, pero me sentía muy contento de poder haberles dado voz, y a través de la cámara, imágenes de todos ellos, cuyas historias merecen ser escuchadas, así como retribuirles con un audiovisual contundente que pueda ser visto en todo el mundo”, explica Jano. Aunque no hacen películas pensando en los premios y jamás imaginaron que el filme podría acumular los reconocimientos internacionales que posee, el de ayer es lo mejor que me ha pasado en mi carrera y un gran impulso. “Creo que este filme era una carta de amor a nuestro país, por parte de Rodrigo y mía, y un poco también de despedida, ya que al no vivir en el país hay muchos lugares a los que probablemente no regrese nunca, pero lo importante era expresarnos, viajar por el país en el que nacimos y bueno, los premios ayudan muchísimo a que la película se vea”, finaliza.

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Dan apoyos económicos a varios artistas de los Siete Pueblos de Tláhuac Este año la celebración del Día de Muertos, que reúne regularmente a miles de visitantes en el pueblo de San Andrés Mixquic, fue cancelada JUAN IBARRA CIUDAD DE MÉXICO

Con el objetivo de ayudar a los elencos artísticos que cada año participan en los festejos de los llamados Siete Pueblos de Tláhuac, la alcaldía respectiva entregó 2 millones de pesos a colectivos y solistas originarios. El alcalde, Raymundo Martínez Vite, explicó que las ayudas económicas a colectivos culturales y solistas de Tláhuac 2020 fueron organizadas junto con alrededor de 130 grupos artísticos de Tláhuac afectados por el cese de actividades colectivas debido a la pandemia. Los recursos fueron distribuidos así: a los 20 solistas beneficiarios, 5 mil pesos; a 30 colectivos de menos de cinco integrantes, 10 mil, y a 85 grupos de más de cinco personas, 20 mil. Martínez Vite refirió que este año la celebración del Día de Muertos, que reúne a miles de visitantes en el pueblo de San Andrés Mixquic, fue cancelada. Las propias mayordomías encargadas de organizar los festejos, agregó, solicitaron que éstos se anularan, a fin de prevenir contagios. Más que con las fiestas tradicionales las autoridades han tenido que lidiar con las fiestas clandestinas. A fin de evitarlas, se impondrá la llamada ley seca durante los próximos fines de semana. Además de esos apoyos, Martínez Vite aseguró que espacios como casas de cultura y centros deportivos de Tláhuac están recibiendo mantenimiento en esta época. El alcalde dijo que para las celebraciones del próximo año ya se tiene previsto un presupuesto. Si las condiciones sanitarias impiden otra vez los festejos, el presupuesto sería distribuido en una nueva convocatoria.

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

DEPORTES

Morelia, un duro escollo para los Venados en pos de la liguilla Los Venados irán por su boleto a la liguilla ante el cuarto lugar Morelia, con el que empataron en la fase regular, mientras que Cancún FC, en casa, buscará llegar a la fase final en su torneo de debut al enfrentar a Tlaxcala. Después de que cerraron con gran triunfo en Zacatecas y de que se combinaron resultados, los astados están a una victoria de meterse a la fiesta grande en la Liga de Expansión. Pero la misión no será fácil. El Club Atlético Morelia sumó 29 puntos, 12 más que Yucatán, 11o., y en su feudo, de siete partidos, ganó cuatro y empató uno. Además, tiene a uno de los líderes de goleo, Gustavo Adrián Ramírez (7). En la jornada 10, en el Carlos Iturralde, los michoacanos rescataron un empate a uno con gol de Eduardo Pérez, uno de los sublíderes de goleo (6), al minuto 47. Por los ciervos marcó el defensa Jair Díaz al 23. Los conjuntos peninsulares entrarán en acción en el repechaje miércoles y jueves. El Estadio Morelos será sede del choque Morelia-Venados pasado mañana a partir de las 17 horas (T.V.: Fox Sports, TUDN, ESPN). Cancún recibirá en el Andrés Quintana Roo a Tlaxcala el jueves a las 17 horas (Fox Sports, TUDN, ESPN). Los quintanarroenses terminaron en quinto lugar con 27 unidades. Otros encuentros del repechaje serán: Mineros-Tepatitlán; Jaiba Brava-Tapatío y Cimarrones, el tercer lugar, contra Pumas Tabasco, el 12o. De la redacción

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Medvedev hace historia y conquista la Copa Masters ante Thiem Venció a los tres primeros del ránking en camino al título AP LONDRES

Daniil Medvedev no recorrió la ruta sencilla en camino al título más importante de su carrera en la Copa Masters de la ATP. Ayer derrotó al número tres del mundo, Dominic Thiem, en el partido por el campeonato, después de haber superado previamente en el torneo a Novak Djokovic y Rafael Nadal, uno y dos del mundo, respectivamente. Al cambiar de táctica y remontar para vencer por 4-6, 7-6 (2), 6-4 a Theim, campeón del Abierto de Estados Unidos, en la final, Medvedev se convirtió en el primer jugador en imponerse a cada uno de los tres primeros del escalafón en el último torneo del año — y apenas el cuarto en hacerlo en cualquier certamen desde 1990. “Significa mucho”, afirmó el ruso de 24 años. “Es una muestra de lo que soy capaz cuando estoy jugando bien, cuando me siento bien física y mentalmente. Sé de lo que soy capaz. Sólo necesito producir con más consistencia”. El triunfo sobre Thiem en una cancha dura bajo techo y en una arena sin espectadores debido a la pandemia del coronavirus, se dio poco después de doblegar a Djokovic en la ronda de todos contra todos y de dejar en el camino a Nadal en las semifinales del sábado.

▲ Daniil Medvedev, tras proclamarse campeón de la Copa Masters. Foto Ap Medvedev terminó con 5-0, una transformación total respecto al año pasado, cuando no ganó en ninguno de sus tres partidos en el torneo. El certamen, que pone fin a una etapa de 12 años en Londres, se disputará en Turín en 2021. Medvedev finalizó el 2020 con marca de 10-0 en noviembre, incluyendo siete victorias sobre jugadores entre los 10 primeros del mundo. Tuvo cero triunfos

ante el “top” 10 en los 12 meses previos. Dijo que su buena racha es “un impulso de confianza para todos los ‘Grand Slam’ que vienen y todos los torneos. Ojalá pueda seguir de esta forma”. La defensa y la potencia de Thiem desde la línea de fondo lo pusieron al frente en el primer set, con un sólido servicio en los momentos clave que le ayudó a levantar los primeros ocho

puntos de quiebre que enfrentó. “Estaba destrozando la pelota”, indicó Medvedev. “Como si no hubiera un mañana”. Pero Medvedev, finalista del “U.S. Open” 2019, finalmente convirtió en su sexta oportunidad de quiebre del tercer set al sorprender con una devolución de derecha y tomar ventaja de 3-2. Thiem le dio el crédito al ruso, quien disputó un “juego increíble” en ese momento.

La liguilla tendrá a los “cuatro grandes” del futbol mexicano por primera vez desde 2011 Por primera vez desde 2011 los “cuatro grandes” estarán en la liguilla de la Liga Mx. Con un tanto de Jesús Angulo en el segundo tiempo, Chivas se sobrepuso a la ausencia de sus dos delanteros y superó 1-0 a Necaxa el sábado, para clasificarse a la fiesta grande por el título del torneo Apertura. El tanto de Angulo a los 54 minutos bastó para que Guadala-

jara se uniera en los cuartos de final a León, Pumas, América, Cruz Azul y Pachuca en los cuartos de final. El “rebaño”, uno de los dos equipos más populares del país, puso fin a una racha de cinco torneos sin avanzar a la pelea por el título y lo hizo sin el aporte de José Juan Macías y Alexis Vega, quienes se lesionaron en los últimos días.

“Estamos en liguilla y acabó una racha que no podemos volver a repetir! Hoy (el sábado) pudimos ver la resonancia del buen trabajo táctico, por supuesto es de reconocer a Víctor Vucetich, al cuerpo técnico y a los jugadores por demostrar los colores! Cumplimos y Vamos por todo @Chivas!”, publicó en Twitter Amaury Vergara, presidente del club.

Con la clasificación de Chivas, la liguilla tendrá a los cuatro conjuntos más populares por primera vez desde el Clausura 2011 y por quinta ocasión desde que se instauraron los torneos cortos en el país en 1996. La lista se completa con América, Cruz Azul y Pumas. El Guadalajara realizó 15 tiros a puerta en el primer tiempo, el más peligroso a los

41 minutos cuando Gilberto Sepúlveda estrelló un tiro al poste. Luego de un aviso de Isaac Brizuela que se fue desviado, Chivas se puso al frente cuando Angulo eludió a un par de zagueros dentro del área y definió con un punterazo que entró pegado al poste derecho del portero Luis Malagón. Ap

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

“La medalla es la constancia, la realidad que ves y tocas” Ernesto Canto fue el mejor del planeta en la década de los 80 ROSALÍA A. VILLANUEVA

Ernesto Canto, leyenda de la marcha olímpica y mundial, murió a los 61 años víctima del cáncer. “Lucho contra una enfermedad”, fue el mensaje que publicó hace unas semanas para agradecer las muestras de apoyo que recibió en las redes sociales sin saber que sería la despedida del que fue considerado el mejor del planeta por la Federación Internacional de Atletismo en la década de los 80. Desde muy joven, Ernesto demostró el potencial que tenía y ganó todas las competencias en las que se presentaba en los 10 kilómetros hasta la prueba de 20, que lo encumbró con la medalla de oro ganada en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984, a la edad de 25 años. De aquella proeza Canto Gudiño se reía y no le daba importancia a las burlas que recibía de que su medalla la había obtenido porque no estuvieron los mejores ante el boicot del bloque soviético en esa justa como respuesta a la ausencia de Estados Unidos y otros países que declinaron ir a Moscú 1980. “Un año antes les gané a todos y no tengo por qué dar explicaciones”, decía Ernesto recordando el Campeonato Mundial de Atletismo de Helsinki

 Ernesto Canto se despidió de las pistas con honores en Seattle en 1990. Foto @COM_Mexico 1983, cuando subió a lo más alto del podio. En la antesala de la cita veraniega californiana, Canto se perfilaba favorito luchando contra rusos, checos, italianos, alemanes y hasta los propios mexicanos, sus compañeros de equipo, algunos de más edad y otros que les venían pisando los talones. En la pista de Bergen, Noruega, el andarín mexicano dejó su nombre para la historia al imponer primero el récord de la hora (15 mil 256 metros) y días después el del mundo con

1:18.38. “Había sido excelente ese trabajo a lo largo de cuatro años. El triunfo de Valencia en 1981, el de Helsinki en 1983 y los récords en la primavera de 1984, me daban la confianza necesaria para aspirar a la victoria olímpica. Estaba seguro, por fin, de poder cumplir con aquella promesa... Estaba listo para convertir en realidad mi sueño de verme en el podio olímpico con la medalla de oro colgada al pecho”, relató el marchista en el libro Medallistas Olímpicos Mexicanos.

La deuda que tenía Canto era devolver la presea de oro que México había perdido en Moscú con la descalificación de Daniel Bautista, el hombre que lo inspiró desde la secundaria cuando ganó su primera competencia; el destino los llevaría a compartir concentraciones y largos viajes por Europa y Bolivia como parte de la selección mayor que dirigía el entrenador Jerzy Hausleber. La hora de la verdad se acercaba y llegó el día en el Memorial Stadium de Los Ángeles con dos banderas mexicanas en el podio: Ernesto Canto, medalla de oro, y Raúl González, plata, en los 20 kilómetros. Ese instante quedó grabado en su memoria para siempre. “Ese es el momento más sublime que pueda vivir un deportista... La medalla es la constancia, es la realidad que ves y tocas. Pero oír el himno y observar a tu bandera arriba de todas las demás es indescriptible... En ese momento yo recordaba aquella promesa hecha cuatro años atrás…”, describe en el libro. Canto fue Premio Nacional del Deporte en 1981 y junto con la taekwondoísta María del Rosario Espinoza son los únicos deportistas que arrasaron en un solo ciclo los títulos de Juegos Centroamericanos, Panamericanos, Mundiales y Olímpicos.

Explosiva semana para selváticos; reacciona Mazatlán con Ortega en el timón En una semana explosiva para peloteros de los Leones de Yucatán en la Liga Mexicana del Pacífico, los Venados de Mazatlán reaccionaron bajo el mando de Pablo Ortega, quien tomó el lugar de Juan José Pacho en el timón. Los astados (10-14) se impusieron 7-4 y 6-5 a los alicaídos Cañeros de Los Mochis para llevarse la serie, luego que se anunció como nuevo mánager al estelar ex lanzador, quien era el couch de pitcheo de Pacho. Al estar cerca del sótano en la recta final de la primera vuelta, Mazatlán decidió hacer el cambio de piloto. Ismael Barros, presidente del club, señaló que “era necesario dar una sacudida y dar un mensaje a todo el equipo” y dejó en claro que la leyenda yucateca continuará en la organización. Los melenudos siguen haciendo sentir su poder en el circuito invernal. En el mismo día que José Juan Aguilar bateó jonrón con casa llena para acabar con Navojoa, Yadir Drake conectó su quinto cuádruple para ayudar a Guasave a vencer 6-3 a Los Mochis, que hasta ayer tenía 11 derrotas en fila. Ayer también la botó Drake. El viernes, Fernando Pérez disparó su segundo bambinazo y Hermosillo se impuso 6-0 a Jalisco y Manuel Flores (1-4). Pérez se lució en la semana con dos triples y par de encuentros con tres remolcadas. En Dominicana, Yoanner Negrín (2-0) volvió a destacar con actuación de seis entradas y dos hits en victoria de las Águilas Cibaeñas 2-0 ante Escogido. De la redacción

Con dominante defensa, Pittsburgh mejora a 10-0; séptimo triunfo en fila de los Santos Jacksonville.- El último triunfo de Pittsburgh fue digno de una fotografía. La defensa de los Acereros se reunió en la zona de anotación después de cada robo de balón —cuatro veces en total— y posó para las cámaras. Algunas de las celebraciones fueron planeadas, algunas espontáneas, la mayoría cursis. Todas merecidas.

Ben Roethlisberger y compañía gustosamente compartieron los reflectores durante la contundente victoria de 27-3 sobre Jacksonville ayer, en una jornada de la NFL en la que Denver rompió en cinco la cadena de éxitos de Miami al superarlo 20-13; Cleveland venció 22-17 a Filadelfia y Tennessee doblegó 30-24 en tiempo extra a Baltimore.

Fue la más reciente y mejor actuación de la defensiva de Pittsburgh esta temporada. Terrell Edmunds y Minkah Fitzpatrick interceptaron dos pases cada uno y los “Steelers” arrollaron a los Jaguares (1-9) para ponerse 10-0 por primera vez en la historia de la franquicia. En Nueva Orleans, Taysom Hill consiguió dos touchdowns por la vía terrestre y pasó para

233 yardas en su primer inicio como quarterback en la NFL para guiar a los Santos a su séptima victoria en fila, 24-9, sobre los Halcones de Atlanta. Con Drew Brees, de 41 años, ausente por lo menos durante tres juegos debido a fracturas en varias costillas, el couch de los “Saints”, Sean Payton, optó por Hill en lugar del recién llegado Jameis Winston.

Además, Dallas 31, Minnesota 28; Washington 20, Cincinnati (el novato Joe Burrow se perderá el resto de la campaña por una lesión) 9; Houston 27, Nueva Inglaterra 20; Carolina 20, Detroit 0; Cargadores 34, Jets 28; Indianápolis 34, Green Bay 31 (tiempo extra). Ap

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

A 32 millones de mexicanos no les alcanza el sueldo ni para lo básico: Inegi DORA VILLANUEVA CIUDAD DE MÉXICO

En el tercer trimestre de 2020, con un mercado laboral más pequeño que el año pasado, 32 millones de personas trabajaron por un ingreso que no supera dos salarios mínimos, es decir, 7 mil 393 pesos al mes, con la que deben proveer a sus familias, mostraron datos oficiales. En suma, son 180 mil 748 personas que con el choque de la pandemia se agregan al universo de quienes perciben ingresos menores a dos salarios mínimos, respecto del mismo periodo del año pasado, según información del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). El hecho implica que entre julio y septiembre pasados, 63 por ciento de las 51 millones de personas con trabajo en el país recibían menos de dos salarios mínimos; un año atrás eran 57.91 por ciento de 55 millones de ocupados. Trabajar no es suficiente para garantizar que una familia pueda adquirir bienes básicos, incluso comer. De acuerdo con David Kaplan, investigador de mercados laborales en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en el tercer trimestre de este año 44.5 de cada 100 integrantes de la población se encontraban en situación de pobreza laboral. Esto significa que su ingreso es insuficiente para comprar la canasta alimen-

 El Banco Interamericano de Desarrollo informó que se redujo en 3 millones 810 mil el número de trabajadores sin acceso a prestaciones laborales, es decir, son informales. Foto Francisco Martin taria. En el primer trimestre del año, esa proporción fue de 35.7 de cada 100. En una publicación en redes sociales el investigador explicó que si bien el dato de pobreza laboral entre julio y septiembre marca una diferencia respecto al 52 por ciento alcanzado en el segundo trimestre de 2020, el indicador se mantiene por arriba de lo registrado en los últimos 14 años. Con base en los cálculos del investigador del BID, 56 millones 515 mil personas –de un estimado de 127 millones que habitan en el país– no cuentan con recursos suficientes para comer o cubrir otras necesidades básicas, pese a que alguien de la familia trabaja.

En octubre pasado, José Nabor Cruz, secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social, adelantó a diputados que la crisis derivada de la pandemia podría resultar entre 6 y 10 millones de personas más en situación de pobreza laboral. Entre julio y septiembre, el número de personas con un ingreso laboral no mayor a los dos salarios mínimos cayó en 3 millones 77 mil, respecto del primer trimestre del año, exhibe la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo que elabora Inegi. El organismo también informó que se redujo en 3 millones 810 mil el número

de trabajadores sin acceso a prestaciones laborales, lo que implica que una buena parte de los empleos que no se han recuperado pertenecen al sector informal.

Sin acceso a prestaciones Mostró que en el tercer trimestre de 2020, más de la mitad de las personas ocupadas no tenían acceso a prestaciones laborales y 59 por ciento, alrededor de 30 millones 274 mil no contaban con acceso a instituciones de salud. Los resultados están asociados también al sector en el que se emplea cada trabajador. Por ejemplo, en

las actividades agropecuarias, nueve de cada 10 trabajadores no tienen acceso a servicios de salud, es decir, un total de 6 millones 155 mil personas. También en la construcción, sólo a dos de cada 10 trabajadores se les provee con cobertura de salud y a tres de quienes laboran en comercios. En los servicios sólo alcanza a la mitad de los empleados y en la manufactura a seis de cada 10. Los datos al tercer trimestre del año también muestran que ha sido entre los empleadores donde más se ha reducido en mayor medida la ocupación. Del primer trimestre de 2020 al tercer trimestre del mismo año, el número de empleadores se redujo en 12.1 por ciento, seguido de los trabajadores por cuenta propia que cayeron 8.6 por ciento, los trabajadores subordinados que lo hicieron en 7.7 por ciento y quienes no contaban con una remuneración fija restaron en 0.3 por ciento. Ello implica que no se han recuperado 2 millones 938 mil plazas entre los asalariados una vez que se dio la reapertura de la economía; a ello se agregan 331 mil 114 que tampoco han vuelto entre empleadores; un millón 65 mil entre quienes trabajaban por cuenta propia y 6 mil 114 de los trabajadores sin remuneración fija.

Asetur busca recuperación del turismo tras COVID-19 JULIO GUTIÉRREZ CIUDAD DE MÉXICO

La Asociación de Secretarios de Turismo de México (Asetur) tendrá como objetivo trabajar para reactivar el sector tras la pandemia de COVID-19, afirmó Juan Carlos Rivera Castellanos, nuevo presidente de Asetur y secretario de turismo de Oaxaca.

“A pesar de la devastadora situación por la emergencia sanitaria, la Asetur tiene la gran responsabilidad de conservar no solo la unidad y la armonía, sino el esfuerzo común. Hemos trazado un plan de trabajo que involucra a todos los estados de la República, que dará continuidad a la labor desarrollada y que abarcará a todo el país, de norte a sur”, dijo.

El nuevo presidente de la Asetur, que presidirá la Asociación lo que resta del año y en 2021, afirmó que trabajará junto con la Secretaría de Turismo (Sectur), las Comisiones de Turismo en el Congreso de la Unión, con el Consejo de Diplomacia Turística, el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatyur) y con las cámaras empresariales a fin de impulsar el desarrollo.

“Sé que contamos con la disposición del secretario, Miguel Torruco, para activar la promoción turística de los estados en los mercados emisores, y que trabajaremos en las estrategias, en equipo y hacia una misma dirección”, indicó. Juan Carlos Rivera hizo un reconocimiento al trabajo de su antecesor, Luis Humberto Araiza, “quien, a pesar de las adversidades de la

pandemia, hizo todo y más para que la Asetur mantuviera su misión y su rumbo”. Finalmente, dijo que la Asetur se ha caracterizado por ser una agrupación en la que, más allá de los colores y las formaciones, las divergencias se dialogan para construir las coincidencias, así se ha hecho, y esta nueva mesa directiva toma el compromiso de respetar ese principio.

HISTORIAS DE VIDA

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

PIZZA CASA JAGUAR, UN NEGOCIO 100% CANCUNENSE QUE APUESTA POR LA FIDELIDAD DE SUS CLIENTES

Por Uber Eats, sueldos de nuestros empleados no bajaron drásticamente: Luz Casanova La app incorporó durante la contingencia una función que permitió a la clientela dejar propinas extras ANDRÉS SILVA PIOTROWSKY MÉRIDA

La apuesta de Pizza Casa Jaguar es, desde su concepción, satisfacer el paladar de su clientela que es preeminentemente local. Pese a los momentos difíciles que han vivido todas las empresas en el mundo debido a la pandemia (sobre todo las del ramo restaurantero), este negocio cien por ciento cancunense, con apenas 10 años de antiguedad, ha podido sortear la crisis gracias a la fidelidad de su clientela y a la “presencia invaluable de la plataforma Uber Eats”. De la plantilla laboral con que cuenta la firma no se tuvo que despedir a nadie durante la contingencia.

Alimentos preparados al horno de leña son el distintivo de este restaurante

–Hubo, sí, la necesidad de reestructurar la operación en las dos sucursales, cuando nos vimos obligados a cerrar, aclara Luz Casanova, quien funge como representante y encargada de la publicidad de Pizza Casa Jaguar. –Sin embargo, no tuvimos que prescindir de ninguno de nuestros trabajadores; en mucho debido a que Uber Eats incorporó

como una función de la app el otorgamiento de propinas extras; esa novedad, aunada a la generosidad de nuestros clientes, permitió que quienes trabajan con nosotros no vieran mermados drásticamente sus ingresos, no relata satisfecha Luz. En el entendido de que un negocio que implica el servicio al público adquiere también una responsabilidad social, Luz nos relata que han seguido todas las medidas de prevención que dicta el sector Salud pra evitar la propagación del virus entre sus colaboradores y, por supuesto, entre sus clientes, conservando la sana distancia entre comensales y elaborando los alimentos con meitculosa higiene.

Alimentos artesanales y promoción del arte nacional –Buscamos la mayor calidad en la factura de nuestros alimentos artesanales que son, fundamentalmente, pizzas y lasañas al horno de leña y hamburguesas a la parrilla. Es un restaurante que proviene de la cultura del esfuerzo, pues en sus inicios, la matriz ubicada en la calle de Bonampak era muy pequeña, apenas contaba con 4 mesitas y ahora ya tiene un aforo mucho mayor, recuerda Luz. En cuanto a la atmósfera con que cuenta Casa Jaguar destaca la decoración con todo tipo de artesanía de elaboración nacional, sobre todo máscaras de Chiapas y Oaxaca (incluso hay algunas de origen africano) con el afán de apoyar y promover el arte mexicano y darlo a conocer a los visitantes.

▲ Fotos Pizza Casa Jaguar

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Coparmex respalda a Cofece en la regulación de comisiones en afores ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD DE MÉXICO

La Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) respaldó la recomendación de la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece) a la Cámara de Diputados de no aprobar en los términos presentados la iniciativa para regular las comisiones a las administradoras de fondos para el retiro (Afore). Después de que el organismo regulador expresó que si bien era necesario regular las comisiones, la iniciativa no obedece a las mejores prácticas, pues el mecanismo que se propone para establecer un tope en la ley resulta inflexible, la agrupación del sector privado aplaudió dicha postura. “Consideramos que el establecimiento de un control de precios para las comisiones, como el que propone la iniciativa del Poder Ejecutivo Federal, distorsiona la libre competencia”, dijo.

La reforma se aparta de lo negociado con el sector privado y es violatoria del T-MEC Desde octubre pasado Coparmex expresó su preocupación sobre la iniciativa de reforma pensionaria que el presidente Andrés Manuel López Obrador entregó a la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, recordó. “La Reforma Pensionaria propuesta a la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión por el Presidente López Obrador, se aparta de lo negociado con el sector privado, ya que se pretende instituir el control de precios en los servicios financieros violando el Tratado México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC)”, explicó el organismo.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

El INM clasificó a casi 10 mil migrantes como “no sujetos a devolución” FABIOLA MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO

Mientras otras naciones restringieron o cerraron sus fronteras en los meses de pandemia, México no canceló el flujo ni los trámites migratorios. De enero a septiembre, de un total de 59 mil 155 extranjeros identificados en situación irregular, el Instituto Nacional de Migración (INM) clasificó como “no sujetos a devolución” a casi 10 mil, a partir de “oficios de regulación”, “oficios de salida” y “solicitudes de refugio”, según cifras oficiales. A ello debe agregarse aquellos que pueden permanecer en el país porque sus trámites están en curso, especialmente ante la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar) y en la cancillería (en el caso de peticiones de asilo político), así como los solicitantes de visa humanitaria. Según datos del INM, en los primeros nueve meses del año expidió 4 mil 171 oficios de regulación migratoria; 2 mil 147 oficios de salida y atendió a 3 mil 242 personas con solicitud de refugio, cifras altas en comparación con las de otros años. Predominan los trámites de este tipo en favor de personas originarias de Honduras, a quienes se les dio, por ejemplo, 873 documentos de regularización, que les permiten seguir en México, así como 844 oficios de salida, esto es, una autorización para permanecer cierto tiempo aquí y luego abandonar el país, aunque es común que a partir de esa herramienta se trasladen hacia el norte, a fin de cruzar hacia Estados Unidos. También hay un gran número de

beneficiarios de esta herramienta que son originarios de Cuba y de Haití. Las facilidades para los extranjeros también se evidencian con otros indicadores. Por ejemplo, este sexenio, respecto al anterior, se ha reducido el porcentaje de personas repatriadas, comparado con el número de extranjeros que son registrados ante el INM y/o llevados a una estación migratoria.

Este sexenio se ha reducido el porcentaje de personas repatriadas

En cuanto a los “presentados”, este año se inició con 14 mil 118, en enero, pero con motivo de la pandemia, el flujo en el país se desplomó a poco más de 2 mil cada mes, en el periodo abril-junio; a partir de entonces, se ha incrementado este movimiento, por lo cual en agosto el INM presentó –o registró– a 4 mil 437 y en septiembre a 8 mil 860 personas. De ese total (59 mil 155) fueron devueltas a su lugar de origen 41 mil 15; esto es, prácticamente 69.3 por ciento, mientras que en años anteriores, por ejemplo en 2018, este indicador se ubicó en 87.9 por ciento. En lo que no ha habido cambios es en el grupo mayoritario de migrantes en situación administrativa irregular. Este año persiste en primer sitio Honduras, seguido de Guatemala y El Salvador; también se reportan incrementos de cubanos y haitianos.

AMLO prevé dos mil kilómetros de vías férreas; habrá tren Chalco-Zaragoza ALONSO URRUTIA, ENVIADO OCOYOACAC

Durante la presente administración se construirán alrededor de dos mil kilómetros de vías férreas en todo el país, que incluirán el Tren Maya, el Transístmico, la Línea 3 del tren urbano de Guadalajara y el Tren inter Urbano Toluca-Ciudad de México anunció el presidente Andrés Manuel López Obrador, durante la supervisión de obras de este último. El gobernador del Estado de México, Alfredo del Mazo, celebró que dos de las principales obras de infraestructura del sexenio se realicen en esa entidad: el tren de Toluca a la capital y el Aeropuerto Felipe Ángeles. El Presidente anunció, además, que ya se avanza en el proyecto de un transporte moderno desde Chalco, Valle de Chalco, Los Reyes La Paz y hasta Zaragoza.

Esa es una región muy poblada donde se requiere facilitar su comunicación a la capital. “Este fue un compromiso que hicimos durante la campaña y ya estamos definiendo el proyecto ejecutivo para hacer esa obra y terminarla porque eso es muy importante, no dejar obras inconclusas”, señaló el mandatario. Destacó que la inversión total al concluir el Tren Urbano Toluca-CDMX será de 90 mil millones de pesos. Se proyecta terminarlo hacia finales del 2023, incluyendo las pruebas de operación de esta nueva ruta ferroviaria, que correrá de Zinancantepc a Observatorio, como estaciones terminales, además de otras cinco intermedias. López Obrador destacó que en la entidad, que es la más densamente poblada y, por tanto, donde hay mayor pobreza, se construye además el aeropuerto Felipe Ángeles que con una inversión de 75 mil millones de

pesos se espera concluir el 21 de marzo de 2022, aunque en febrero próximo se tiene considerada la finalización de la pista y la base militar.

La inversión en el Tren Urbano Toluca-CDMX será de 90 mil mdp y concluirá a finales de 2023

Finalmente dijo que con el gobernador Del Mazo “estamos trabajando de manera conjunta, no hay diferencias; es más lo que nos une que lo que pueda distanciarnos, la relación va más allá de banderas partidistas, cumpliendo con responsabilidad de atender al pueblo”.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Denuncia el PAN a Hugo López-Gatell por mal manejo de la pandemia DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

El PAN presentó el viernes ante la Fiscalía General de la República (FGR) una denuncia por negligencia criminal contra el gobierno federal. En particular es contra Hugo López Gatell, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud de la Secretaría de Salud, así como contra todas las autoridades federales que resulten responsables de los probables delitos de homicidio culposo, lesiones, sabotaje y ejercicio ilícito de funciones. En un comunicado el blanquiazul explicó que esto es por considerar que una cantidad importante de las más de 100 mil muertes por COVID-19, oficialmente reconocidas hasta hoy, son debido al mal manejo de la pandemia por parte de las autoridades de salud. La denuncia fue presentada por el director general jurídico, Raymundo Bolaños. Acción Nacional exigió a la FGR realizar una profunda investigación sobre las medidas aplicadas por la administración federal para contener la propagación del virus y su relación directa con la alta tasa de letalidad y el número de muertos, con el fin de determinar las omisiones e irregularidades y, en su caso, las sanciones correspondientes a quienes resulten responsables. Mientras la tasa de letalidad promedio en el mundo es de 2.4 por ciento, en México es cuatro veces más con el 9.8 por ciento, es decir, en promedio mueren 10 de cada 100 personas infectadas, señaló. El dirigente de Acción Nacional, Marko Cortés, sostuvo que la denuncia ante la FGR, además de la jornada de luto nacional por las víctimas, representa un acto de responsabilidad social, ante la acción ominosa del gobierno de no reconocer que su estrategia ha fallado y que es necesario corregirla de inmediato, para salvar vidas y frenar la expansión de la pandemia.

G-20

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

El G20 se compromete a brindar fondos para proveer vacunas contra COVID-19 Un mejor futuro sólo es posible si trabajamos juntos, en comunidad global: Conte EFE RIAD

La cumbre virtual del G20, centrada este año en la recuperación de la crisis provocada por la COVID-19, y el refuerzo de la cooperación entre sus miembros para combatir la pandemia, terminó este domingo con el compromiso de financiar las vacunas para los países pobres. “Hemos conseguido mucho este año, cumplimos nuestro compromiso de seguir trabajando juntos para enfrentarnos al desafío de la COVID-19 para salvar vidas y medios de vida, y proteger a los grupos más vulnerables”, aseguró en unas declaraciones finales el rey de Arabia Saudí, Salmán bin Abdelaziz, cuyo país organizó el evento, que se celebró de forma telemática debido a la pandemia. Tras agradecer a los demás líderes del grupo su participación en los dos días que ha durado el foro,

 La mitigación de la pandemia y la elaboración de medidas que contribuyan a combatir el cambio climático fueron los temas principales en la reunión virtual que llevaron a cabo los países miembros del G20. Foto Luca Bruno, AP le pasó el testigo al presidente de Italia, Giussepe Conte, que ostentará la presidencia del G20 a partir del 1 de diciembre. Al tomar el relevo, Conte puso el acento en la lucha contra el cambio climático, con objetivos como “promover la difusión de tecnologías

Plantea AMLO en cumbre internacional la vacunación universal y gratuita DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

En la Cumbre Virtual del Grupo de los 20 (G20), el presidente, Andrés Manuel López Obrador, se pronunció por la gratuidad y la aplicación universal de las vacunas, la atención médica y las medicinas, como lo establece la resolución de México aprobada en la ONU, casi por unanimidad, con 179 países a favor, frente a la pandemia del COVID-19. Resaltó que las crisis económica y sanitaria han dejado como lecciones la

obligación del Estado de garantizar la salud haciendo a un lado el afán de lucro, privilegiar el rescate de los pobres y no centrar las acciones gubernamentales sólo en destinar fondos públicos a empresas o a instituciones financieras en quiebra, así como evitar el endeudamiento y no convertir las deudas privadas en deudas públicas. Asimismo, pidió abandonar la tentación de imponer medidas autoritarias como el confinamiento excesivo o el toque de queda, evitar la desintegración familiar y promover una alimentación saludable.

limpias y eficientes”, y en la importancia de reforzar la cooperación internacional y el multilateralismo, disminuido durante el mandato del presidente saliente de Estados Unidos, Donald Trump. “Construir un mejor futuro sólo es posible si trabajos juntos, unidos, en una

comunidad global de intenciones, forjado sobre un espíritu de cooperación y solidaridad”, sostuvo. En la declaración final, los miembros del G20 se comprometen a aportar los fondos que todavía le faltan a la iniciativa COVAX, mediante la cual los

países de ingresos medios y altos pueden financiar a los más pobres para que reciban también vacunas contra la COVID-19. Este instrumento todavía requiere de 28 mil millones de dólares (unos 23 mil 600 millones de euros al cambio actual) en financiación, de los que 4 mil 200 millones (unos 3 mil 542 millones de euros) se necesitan antes del final del año. Sin embargo, no hay más medidas para aliviar la situación de las naciones más desfavorecidas, pese a que era uno de los puntos más importantes de la agenda de varios de los participantes. La declaración final se limita a reiterar los compromisos ya adquiridos a lo largo del año por el Grupo con los países más vulnerables, como mantener la suspensión de la deuda para estos hasta junio de 2021, obviando por ahora el llamamiento hecho por la ONU para que este durase hasta finales del próximo año.

López Obrador pide reducir las deudas de los países más pobres ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

En su segunda intervención ante la cumbre virtual del G20, el presidente Andrés Manuel López Obrador demandó modificaciones en la política económica mundial, a fin de respaldar a los países más pobres del mundo mediante quitas en el monto de sus deudas y reducción de las tasas de intereses que pagan por ellas. También pidió que los países de economías medias tengan acceso a créditos con tasas de intereses similares a las que se pagan en las naciones desarrolladas.

El Grupo de los 20 (G20) es el principal foro de concertación mundial política y económica y reúne a países industrializados y de desarrollo medio. En su participación, el presidente confió en que en el mundo “seamos capaces de dejar en la historia un ejemplo de cómo hacer frente a una crisis sanitaria mundial y a una grave crisis económica mediante el principio de la fraternidad universal”. López Obrador afirmó que enfrentar la crisis económica mundial ha sido menos doloroso y complejo que luchar contra la pandemia de COVID-19.

Reivindicó la utilidad que ha sido para México “abandonar las recetas económicas aplicadas durante el periodo neoliberal, empezando por desechar la estrategia de endeudar al pueblo para rescatar a los de arriba. Ahora fue diferente, pues gracias a la austeridad y el combate a la corrupción obtuvimos recursos para destinarlos a la base de la pirámide social y de ahí ir subiendo”. Reconoció que si bien México no contrató deuda adicional, la consecuencia de la caída en la generación de riqueza ha sido que el peso de la deuda externa pasó de representar el 44.8 por ciento del PIB al 51.1 por ciento.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

Estalla indignación en Guatemala por aprobación del presupuesto 2021 REUTERS, AFP, AP Y SPUTNIK GUATEMALA

Un grupo de manifestantes destrozó e incendió este fin de semana parte de las oficinas del Congreso de Guatemala durante una masiva protesta contra el presidente Alejandro Giammattei y el cuerpo legislativo por la aprobación del presupuesto general de la nación para 2021, el más alto en la historia del país, pero que no considera aumento a las partidas sociales. Ante la gran movilización, el mandatario tuiteó: Previo a recibir el presupuesto del Congreso, me estoy reuniendo con sectores y grupos de la sociedad para analizar las modificaciones que en los próximos días se presenten. En su mensaje apuntó que trasladará una iniciativa de ley al Congreso para conocer y materializar los cambios, aunque no precisó qué sectores y grupos negocian el reajuste en el gasto proyectado. En desarrollo del proceso, seguiremos informando, agregó. Las llamas en el Congreso se veían desde la calle mientras algunos inconformes lograron ingresar al recinto.

Los bomberos dijeron que una parte importante del palacio fue consumida por el fuego, específicamente la sección adonde ingresan las propuestas de ley. La irrupción, achacada a grupos de infiltrados, dejó varios heridos e intoxicados por el gas lacrimógeno lanzado por la policía y el humo de las llamas dentro del edificio legislativo. Los bomberos y miembros de la Cruz Roja atendieron a los afectados. Reitero que se tiene el derecho de manifestar conforme la ley. Pero tampoco podemos permitir que se vandalice con la propiedad pública o privada. Al que se le compruebe su participación en estos hechos delictivos les caerá todo el peso de la ley, advirtió Giammattei en otro tuit. Los hechos de violencia, que se saldaron con al menos 22 detenidos, contrastaron con las 7 mil personas que tomaron pacíficamente la Plaza de la Constitución para manifestarse frente al Palacio Nacional, como pasó en las protestas de 2015 que rechazaban a las denuncias de corrupción en el gobierno y que llevaron a la renuncia del general Otto

▲ Un grupo de manifestantes destrozó e incendió una parte de las oficinas del Congreso durante una protesta masiva contra el presidente y el cuerpo legislativo. Foto Ap Pérez Molina y su vicepresidenta, Rosario Murillo. No más corrupción, Fuera Giammattei y Se metieron con la generación equivocada fueron algunas consignas coreadas o escritas en pancartas mientras los manifestantes ondeaban banderas azul con blanco,

los colores nacionales. Nos indigna la pobreza, la injusticia, cómo se han robado el dinero del pueblo, señaló Rosa de Chavarría, profesora de sicología de la universidad pública de San Marcos de Guatemala. En calles aledañas del centro histórico capitalino,

los grupos antimotines lanzaron gas lacrimógeno contra los manifestantes, pero la acción no detuvo la movilización. Casi entrada la noche, los manifestantes fueron dispersados nuevamente por la policía, pero regresaron a la plaza para continuar con la protesta.

Francia contempla creación Protesta masiva en del “delito de ecocidio” España contra Ley Educativa AFP PARÍS

El gobierno francés anunció el domingo que creará un “delito de ecocidio” para prevenir y sancionar los daños graves que se causen al medio ambiente, que deriva de una propuesta de la Convención Ciudadana por el Clima. Esta convención pedía crear un crimen, y no delito como presenta el gobierno. “Al entusiasmo ciudadano expresado debe sucederle una traducción ju-

rídica en el código penal”, justifica en una entrevista en el semanario Journal du Dimanche el ministro de Justicia, Enric Dupond-Moretti, señalando un problema de constitucionalidad respecto a la palabra “crimen”. “Vamos a crear un delito general de contaminación. Las penas se ajustarán en función de la intencionalidad del autor”, continuó. “Las condenas van de tres a diez años de cárcel, según se trate de una infracción de imprudencia, una violación manifiestamente deliberada de

una obligación o, la más alta, una infracción intencionada”, detalla. Las multas, que buscan ser disuasorias, oscilarán entre 375.000 euros y 4,5 millones (444.000 a 5,4 millones de dólares). También se creará un segundo delito de “poner en peligro al medio ambiente”. Al contrario que el primero, las sanciones podrán aplicarse incluso cuando la contaminación aún no ha tenido lugar, precisó por su parte la ministra de Transición Ecológica, Barbara Pompili.

ARMANDO G. TEJEDA MADRID

Decenas de miles de personas salieron a las calles de 30 ciudades españoles para expresar su rechazo a la nueva ley de educación en España, que se aprobó el pasado viernes en el Congreso de los Diputados en medio de un áspero debate que puso en evidencia la fractura política en este asunto. Las manifestaciones se hicieron en los coches, para evitar

los contagios por la pandemia del Covid-19, si bien la más numerosa fue la que se celebró en Madrid, que según los organizadores circularon por las calles del centro de la ciudad más de 15 vehículos, la policía española calculó que la cifra fue de cinco mil. El pasado viernes, el Congreso de los Diputados aprobó la nueva normativa en materia educativa por un solo voto más a favor. Prácticamente la mitad del Parlamento se opuso.

PANDEMIA

LA JORNADA MAYA Lunes 23 de noviembre de 2020

EDUCACIÓN COMPROMETIDA

En riesgo de desertar, 20 por ciento de alumnos de la UNAM ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO

El quinto aniversario de Enrique Graue al frente de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) llega cuando, según datos oficiales, 20 por ciento del alumnado enfrenta el riesgo de abandonar sus estudios a consecuencia de las afectaciones provocadas por la pandemia de COVID-19, ante la cual –indican organizaciones estudiantiles– la respuesta de las autoridades universitarias ha sido insuficiente. De acuerdo con información oficial, si bien siete de cada 10 alumnos –es decir, cerca de 252 mil de los más de 360 mil estudiantes que tiene la institución– no cuentan con Internet en su casa para tomar las clases en línea, sólo se han habilitado mil 200 equipos de cómputo para préstamo y 20 mil tabletas con conexión han sido puestas a disposición de la comunidad.

Consejeros alumnos, así como representantes y organizaciones, como la Central de Estudiantes Universitarios, sostienen que a causa de la pandemia el derecho a la educación está hoy en más riesgo que nunca. Hay alumnos que no pudieron concretar trámites para inscribirse a sus cursos o para titularse, lo cual los ha llevado a perder clases u oportunidades de empleo. Además, muchos han tenido que dejar sus estudios para trabajar y apoyar a sus familias. En su informe de labores 2019-2020, publicado esta semana, el rector Graue reconoce que este año ha resultado particularmente complejo y desafiante. Añade que realizan un esfuerzo extraordinario para dotar de equipo de cómputo y conectividad a los alumnos con escasos recursos. “Además de la adquisición de las tabletas y la habilitación de los centros de cómputo, se otorgarán be-

cas de conectividad a nuestros alumnos. Asimismo, hemos creado miles de aulas virtuales y fortalecimos las capacidades docentes con programas de formación”, señaló el rector. Los constantes paros de labores estudiantiles y las protestas en demanda de que se erradique la violencia de género han sido también una constante en este año. En noviembre de 2019 estalló una ola de tomas de planteles –algunos de los cuales se prolongaron por meses y acarrearon diversas afectaciones académicas– encabezada por alumnas, cuya exigencia es que se atienda, sancione y erradique la violencia machista. Graue señala que las exigencias de las alumnas, además de ser justas y apremiantes, son la expresión puntual de los lamentables rezagos que sufre el país en la materia y de lo que en la UNAM urge observar, atender y resolver.

Reportan 665,668 casos mundiales de conoravirus en sólo 24 horas AFP, EUROPA PRESS Y AP PARÍS

La pandemia por COVID-19 acumula al menos un millón 378 mil muertos y más de 57 millones de casos en todo el mundo, tras sumar en las pasadas 24 horas más de 665 mil contagios, marcando nuevo récord por segundo día consecutivo. En el orbe, antier se registraron 665 mil 668 casos nuevos, muy por encima de los 650 mil del viernes, marca previa, de acuerdo con el conteo de la Universidad Johns Hopkins. Estados Unidos registró en los días recientes los peores datos de casos de toda la pandemia y antier no fue la excepción, al registrar un récord de contagios con más de 195 mil positivos en 24 horas, con lo que eleva el total de contagios a 12 millones. Las regiones del medioeste experimentan los incrementos más dramáticos de casos per cápita, en momentos en que millones de estadunidenses se preparan para viajar por el Día de Acción de Gracias, ignorando las advertencias de autoridades de salud que buscan impedir una mayor propagación de la enfermedad. Las víctimas mortales por el COVID-19 en suelo estadunidense se elevan a 254 mil 424. El gobierno español descartó hacer obligatoria la

vacuna contra el COVID-19, que prevé empezar a administrar en enero, mientras en la ciudad de Burgos, las autoridades iniciaron pruebas masivas para tratar de contener el virus. Cientos de agricultores y criadores de visones protestaron en Copenhague contra la decisión del gobierno de sacrificar a alrededor de 15 millones de estos animales para luchar contra una mutación problemática del nuevo virus. Más de 500 tractores decorados con banderas danesas atravesaron la capital, pasando sobre todo por la sede del gobierno y del parlamento de Christiansborg, antes de reagruparse en el puerto. Italia, que se acerca a las 50 mil muertes por COVID-19, iniciará a finales de enero una campaña de vacunación sin precedentes, comenzando por los grupos de población más vulnerables, anunció el ministro italiano de Sanidad, Roberto Speranza. Portugal prohibirá los viajes nacionales y cerrará las escuelas previo a los periodos vacacionales en un intento por detener la propagación del coronavirus antes de Navidad. Rusia registró un récord de contagios y decesos diarios por coronavirus, dos días después de haber superado los dos millones de enfermos.

Aprueba EU el uso del tratamiento de Regeneron contra el COVID-19 AFP WASHINGTON

▲ La UNAM reporta que siete de cada 10 de sus alumnos no cuenta con Internet en casa para seguir las clases a distancia. Foto María Meléndrez Parada

Estados Unidos concedió este sábado la aprobación de emergencia para un tratamiento con anticuerpos sintéticos contra el COVID-19 de la compañía Regeneron que fue usado para tratar al presidente

Donald Trump cuando contrajo el coronavirus. “Autorizar estas terapias con anticuerpos monoclonales puede ayudar a los pacientes ambulatorios a evitar ser hospitalizados y aliviar la carga de nuestro sistema de salud”, afirmó Stephen Hahn, comisionado de la Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (FDA).

¡BOMBA!

Que ya nadie se equivoque por la reforma incompleta: Senador que se respeta ¡no deja sacar el toque! Lunes 23 de noviembre de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 6 · NÚMERO 1364 · www.lajornadamaya.mx

XMA‘ BO‘OLIL BÁAKUNAOB TI‘AL ÓOTSIL MÁAK, G20E‘ KU MOKT‘ANTIK U BO‘OTIK U YANTAL TI‘OBI‘ VACUNAS GRATUITAS PARA LOS POBRES, G20 SE COMPROMETE A GENERAR FONDOS

YÉETEL CARLOS JOAQUÍN TU POOLILE‘, GOANE‘ KU KAXTIK U JÓOPSIK ÉEKONOMIA TUKA‘ATÉEN TU LU‘UMIL MÉXICO CON CARLOS JOAQUÍN AL FRENTE, GOAN BUSCARÁ REACTIVACIÓN ECONÓMICA EN EL PAÍS CANCÚN. U yantal jump’éel seguróo ti’al u k’iinil mina’an meyaj, u táakmuk’ta’al jump’éel nu’ukbesaj ti’al u ts’a’abal meyaj u jaats k’iino’ob, u káajsa’al Centro T-MEC, u péektsilta’al lu’um ti’al u yantal máax oksik taak’in ti’al u meyajta’al energías verdes, u ka’a pakta’al México beey jump’éel lu’um je’el u páajtal u xíimbalta’al yéetel u jeel beeta’al u meyaj u nu’ukbesajil Fonden, chéen jayp’éel

ti’ le meyajo’ob ku tukulta’al u beeta’al tumen Asociación de Gobernadores de Acción Nacional (Goan), úuchik u yéeya’al u jala’achil Quintana Roo, Carlos Joaquín González, beey u túumben jo’olbesaj múuch’kabil. Beey úuchik u je’ets’el tumen u yéet panistailo’ob, ti’ jump’éel múuch’tambal beeta’ab le sábado máanika’, tu noj kaajil Cancún. DLR / P 12

RIAD. U virtualil múuch’táambal G20e’, táan u chúunul te’e ja’aba’ yéetel u tuukulil u jóok’sa’al táanil kaaj yóok’lal nojoch talamilo’ob yaan yóok’lal COVID-19, beyxan táan u kaxta’al ka yanak múul meyaj ichil lu’umob táakano’obi’ ti’al u aktáanta’al pak’be’en k’oja’an. Múuch’táambale’ jts’o’ok le domingo máanika’, yéetel mokt’anta’ab u yantal taak’in ti’al u beeta’al u yantal u báakunail óotsil kaajo’ob. “Ts’o’ok u chan nonojtal ba’al kbeet te’e ja’aba’, ts’o’ok kbeetik ba’ax t-a’alaj ti’al u páajtal kmúul meyaj tu táan COVID-19, tumen beey kéen kaláanta’al u kuxtal máak yéetel xan máaxo’ob jach mina’an ti’ob ti’al u kuxtalo’obi’”, beey tu ya’alaj u ajawil Arabia Saudita, Salmán bin Abdelaziz, lu’um tu’ux jo’olbesa’ab u beeta’al múuch’tambal. Ka’aj ts’o’ok u níib óoltik uláak’ aj-jo’olbesaj máako’ob táakpajao’ob te’e ka’ap’éel k’iino’ob xáanchaj múuch’tsikbale’, jts’a’ab u páajtalil u t’aan, Giussepe Conte, máax beetik u jala’achil Italia, tumen leti’ ken u jo’olbes G20 lik’ul u yáax k’iinil diciembre, ba’ale’ leti’e’ tu ya’alaj jach táan k’a’anan u ts’aatáanta’al tuláakal ba’ax ku beeta’al yóok’lal cambio climático, tumen ti’ leti’e’ yaan u tuukulil “u péektsilta’al ka k’a’abéetkunsa’ak téeknologias séeba’antak yéetel utstak ti’al yóok’ol kaab”, ts’o’okole’ k’a’anan xan u mu’uk’anchajal múul meyaj ichil noj lu’umo’ob k’as káaj u sa’atal ka’alikil táan u beetik u jala’achil Estados Unidos, Donald Trump. Ti’al u páajtal u beetchajale’, táan u binetik 28 mil millonesil dólares ti’al u páajtal u bo’otal meyajo’ob u ti’al. Ti’ le je’elo’obo’, 4 mil 200 millonesile’ yaan u k’a’abéetchajal ti’al u ts’o’okbal le ja’aba’. EFE / P 37