QUI
NTA
NA
ROO
Edición de fin de semana, del viernes 22 al domingo 24 de mayo de 2020
CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1235 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
CELEBRA IP DE CANCÚN RESTAURACIÓN DE FINES DE SEMANA LARGOS EN EL PAÍS
Turismo nacional, posible respiro para Quintana Roo ENTREVISTA EXCLUSIVA CON LA PRIMA BALLERINA, ELISA CARRILLO
DANZATLÁN EN VERSIÓN VIRTUAL
La reapertura de actividades debe ser paulatina y por sectores, señala Inna Germán Por crisis sanitaria, ingresos del estado cayeron 30 por ciento respecto al año pasado CARLOS ÁGUILA Y ROSARIO RUIZ / P 3 A 5
Indignados, playenses alzan la voz contra tala de árboles en parque Fundadores ROSARIO RUIZ / P 5
La corrupción bajó sólo en percepción; durante 2019 sí hubo un incremento: INEGI DORA VILLANUEVA / P 32
Como “aporte al mundo” prepara AMLO índice alterno a PIB para evaluar bienestar ALONSO URRUTIA Y ALMA E. MUÑOZ / P 32
EDITORIAL DETRÁS DE UN NO ▲ A unas horas de comenzar la tercera edición de Danzatlán, la galardonada bailarina se encarga de supervisar los últimos detalles de una edición que será muestra de arte y creatividad
en medio de la contingencia sanitaria. Tras entablar una última junta a distancia, nos platica cómo será el Festival Internacional de la Danza en un click. Foto Yan Revazov
MARÍA BRICEÑO Y JUAN MANUEL CONTRERAS / P 21 Y 22
P2
OPINIÓN ¡HAY QUE ENDEUDARSE! FRANCISCO J. HERNÁNDEZ Y PUENTE
P 16
2
EDITORIAL
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Detrás de un No Directorio Rodolfo Rosas Moya Presidente del Consejo de Administración Fabrizio León Diez Director Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial
Israel Mijares Arroyo Director de operaciones
Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche
Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo
Pedro José Leo Cupul Director comercial Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1235
M
ucho se anticipó y mucho se discutió. La solicitud de autorización del Ejecutivo de Yucatán para contratar un empréstito por mil 728 millones y destinar esos recursos a obra pública intensiva en la creación de empleo y así reactivar la economía del estado, acaparó la discusión política por semanas. Se intentó y al final, de nueva cuenta, la propuesta no encontró los 17 votos necesarios entre los diputados. ¿Cuál es el motivo de la negativa? Hay tantos como cada legislador que se haya opuesto al préstamo pueda mencionar, además de los que se quieran sospechar. Porque lo mismo hay quien cree que hay mejores opciones para evitar la recesión en la economía local, que quien está haciendo sus cálculos para el próximo período de elecciones.
El No tiene implicaciones profundas en el mapa político yucateco. Su principal carta es el Tren Maya Los hay convencidos, porque su ideología les indica que el gobierno debe ser eficiente como una empresa y mantenerse con los recursos que tiene, sin ninguna consideración de tipo social o financiera amplia, y hay quienes no han visto más que su propio interés. Ha triunfado el No, y tendremos que ver los efectos de esa victoria de la negativa. El más inmediato es que la administración que encabeza Mauricio Vila tendrá que presentar -muy pronto-
una nueva ruta para reactivar la economía yucateca en todos los rincones de la entidad, pues la parálisis a que obligó la contingencia ya está causando estragos. Si primero fue la pérdida de empleos por el confinamiento y el paro de labores no esenciales, ahora viene el cierre de empresas que sin una inyección de recursos simplemente no aguantarán más; con o sin recibo inflado de la Comisión Federal de Electricidad. El gobierno deberá ser más creativo y efectivo ante el muro partidista que le acaban de construir enfrente y que cada vez entenderá menos de razones y acuerdos. En ese marco, el No tiene implicaciones profundas en el mapa político yucateco. Su principal carta es la proximidad del inicio de las obras del Tren Maya en la entidad, obra que promete crear 30 mil empleos. Los votos por el No se convierten, de forma casi automática, en una alianza entre los diputados que votaron en este sentido con el gobierno nacional: están legitimando el proyecto, convirtiéndolo en la tabla de salvación de Yucatán, y apostando a que éste absorberá prácticamente toda la mano de obra que se encuentra parada. Uno se pregunta si la alianza contra el empréstito es la maqueta de la alianza político electoral que viene. La apuesta es comprometedora. El Tren Maya, en efecto, requerirá un gran número de trabajadores. Sin embargo, seamos honestos: los puestos creados serán en su mayoría para operarios no especializados y, en consecuencia, los salarios ofertados resultarán bajos. Debe tomarse en cuenta también que esta mano de obra necesitará trasladarse a donde se estén realizando los trabajos y desembolsar
ahí una parte de su ingreso para alojamiento o comida, con el riesgo de desarraigarse. Por otro lado, miles de desempleados no podrán contar con alguna oferta de empleo en la construcción de aulas o la rehabilitación de espacios públicos en su lugar de origen, con lo que resultaría ganando la economía local y la convivencia comunitaria.
El momento ahora es para la creatividad y crear estrategias Yucatán acaba de tomar una decisión radical y poco ortodoxa, construida más sobre prejuicios y argumentos ideológicos, que sobre razonamientos económicos probados. Mientras las democracias desarrolladas están inyectando recursos públicos para salvar su economía, aquí se decidió que la austeridad será la respuesta. Ojalá la decisión no cueste tiempo y oportunidades insustituibles. En cualquier caso, no es tiempo de bajar los brazos y resignarse. El momento ahora es para la creatividad y para diseñar estrategias que permitan a Yucatán recuperar y, si se puede, mejorar las condiciones para la creación de empleos que se tenían antes de la contingencia. La historia dirá después si la actuación de los diputados opositores al préstamo fue atinada; aunque en el caso de la historia de Yucatán, nunca los que se han aliado con el gobierno nacional han sido reconocidos como héroes en el estado, y la historia tiende a ser cíclica.
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
3
Celebra IP de Cancún la restauración de los fines de semana largos Los mexicanos viajando por el país significan el 85% de la ocupación hotelera CARLOS ÁGUILA CANCÚN
El sector empresarial del municipio de Benito Juárez saludó el retorno de los fines de semana largos, anunciado el pasado miércoles por el secretario federal de Turismo (Sectur), Miguel Torruco Marqués. El turismo doméstico será el primer segmento que detone el reinicio de actividades, que representa el 82.5 por ciento del consumo, con un gasto de 142 mil millones de dólares contra 24 mil 563 del internacional. Los mexicanos viajando por México significan 85 por ciento de la ocupación hotelera, con 102 millones de turistas hospedados.
Es una pequeña muestra de voluntad de parte del gobierno federal, señaló el presidente de la AMAV
La Secretaría estatal de Turismo aseguró que continúan los trabajos para pronto recibir a visitantes tanto nacionales como internacionales. Foto Juan Manuel Valdivia
Sergio González Rubiera, presidente en Cancún de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes (AMAV), señaló que sin duda es una buena noticia y recordó que cuando se anunció que se pretendían eliminar fue un mal mensaje para los destinos que viven del turismo nacional. “Para Cancún y la Riviera Maya es muy importante porque casi 50% de nuestro mercado, en condiciones normales, antes de la pandemia por el COVID-19, era el mercado nacional”, y consideró que “es una pequeña muestra de voluntad de parte del gobierno federal”.
Añadió: “Espero que el anuncio sea producto de que Miguel Torruco haya convencido al presidente y que ésta haya dado su anuencia, confió en que fue así y no que el secretario (de Turismo) lo haya anunciado solito; como sea, es un pequeño mensaje, ojalá que sigan más positivos en beneficia del turismo, que ahora va a necesitar de impulso para la reactivación”. Al respecto, Sergio González Cervantes, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) en Cancún, dijo por su parte que “era una necesidad que Sectur retomará el tema de los puentes largos, pues en su momento se manifestó la
afectación que se provocaría al eliminarlos”. Consideró que “dentro de todo lo que no se ha hecho, viene como dulcesito la restitución de los fines de semana largos. La realidad es que yo apuesto a que ellos (el gobierno federal) ya tienen una proyección de la recaudación de impuestos que dejarían de recibir de la industria turísticas, lo que afectaría la continuidad de sus proyectos”. Marcy Bezaleel Pacheco, presidente en Cancún de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), dijo que “esos puentes largos que decía el señor Presidente que casi
casi no servían, retomarlos era inevitable y regresarán con el ritmo que teníamos de obviamente prosperidad”. “Sobre todo en Cancún, donde el turismo doméstico venía bastante; en este caso todos nuestros vecinos de los estados de Tabasco, Campeche y sobre todo de Yucatán. Creo que sí es un buen punto a seguir, esperemos que sigan funcionando y ojalá no cambien las cosas como ya es costumbre. Yo lo ve bastante bien y ojalá se queden los puentes”. Algunos empresarios del sector, algunos hoteleros incluidos, han señalado que el impacto económico de la epidemia de coronavirus podría igualar al de una
guerra mundial, en términos de la cantidad de personas que afecta.
Certificación sanitaria Por otra parte, la secretaria de Turismo de Quintana Roo, Marisol Vanegas Pérez, informó a través de redes sociales que “hasta el corte del jueves 21 de mayo, hemos registrado dos mil 480 solicitudes para la Certificación en Protección y Prevención Sanitaria en Instalaciones Turísticas. En Quintana Roo nos seguimos preparando en beneficio del sector y estamos seguros de que todos juntos lo vamos a lograr”. Los registros empezaron el pasado 18 de mayo.
4
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
La reapertura de actividades debe ser paulatina y por sectores: Inna Germán Es “aterradora” la cifra de empleos perdidos por pandemia en el estado: van 70 mil CARLOS ÁGUILA CANCÚN
El regreso a las actividades en Quintana Roo debe ser paulatino, por sectores y no desbocado, consideró Inna Germán Gómez, presidente de del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) del Caribe. Durante una videoconferencia, dijo que sus pronósticos se quedaron cortos en cuanto al número de empleos perdidos: 70 mil al momento, “una cifra aterradora en un estado donde no tenemos tanta población”; además, 20 mil personas tuvieron que regresar a sus lugares de origen debido al desempleo. En la conferencia nocturna del pasado miércoles, el secretario federal de Turismo, Miguel Torruco Marqués, destacó la importancia de Quintana Roo como destino turístico y proveedor de ingresos. Dijo que el turismo aporta el 8.7 por ciento del PIB nacional, por lo cual es necesaria su reactivación. Para lograr lo anterior, anunció Torruco Marqués, se retomarán los fines de semana largos, que permiten un incremento de hasta 7% en la ocupación hotelera. También se presentó el Lineamiento Nacional para la Reapertura del Sector Turístico, documento que establece las recomendaciones para la reapertura del sector en el país. En el mismo acto, el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, brindó un reconocimiento a las autoridades estatales y municipal de Cancún, por la tendencia decreciente en el número de contagios en la ciudad, que es un “importante sitio turístico estratégico para la economía mexicana”. Sobre lo anterior, Germán Gómez señaló que “no estoy muy segura de que las cifras que tenemos sean totalmente ciertas. Me voy a basar en una en la que todos tenemos dudas y en la que en este caso sí es de
Abrir el 20 por ciento de los cuartos de hotel disponibles ayudará económicamente al estado sin generar contagios, asegura la líder empresarial. Foto Juan Manuel Valdivia vida o muerte. Sí lo veo muy arriesgado; considero que hay sectores que pueden esperar un poco más o que se vaya regresando a la actividad en forma paulatina para ir viendo qué pasa”.
Creo que la fecha que se dio del 1º de junio para reaperturar no debe ser para abrir todo de golpe”. Y advirtió: “¿Qué pasaría si empezamos hoy abriendo y se nos reinfecta la gente? ¿Qué tanto se está previendo esa posibilidad? ¿Qué tanto estamos trabajando para tener la realidad de cubrir con hospitales, con servicio médico? Incluso, con cosas tan básicas como el número de doctores… eso es lo que no me queda muy claro”.
Las ocupaciones superiores a 50% se verán hasta la temporada de verano del próximo Apoyo financiero año Agregó: “Me preocupa mucho el tema de que si hay reactivación y regresa muy fuerte la contaminación, entonces se nos califique como un destino enfermo; eso nos puede afectar mucho más allá que volver a reabrir.
Inna Germán dijo que “entre 80 y 90 por ciento de las empresas ha solicitado financiamiento o ha echado mano de créditos que tenía contratados previamente debido a que no hay ingresos pero sí gastos, y de algún lado tenías que sacar recursos para el pago de nóminas, en los que se va más de 80 por ciento
de los recursos corrientes de cualquier negocio”. Consideró que reiniciar actividades por sectores sería lo más indicado, como en el caso del de la construcción (el segundo más importante del estado tanto en generación de empleo como de economía), que reiniciaría el 1º de junio. Estimó que el segundo sector que tendría que reabrir sería el administrativo porque el home office cambió todo el esquema: “Ese tema de empezar a dejar que la gente salga, con sus debidas precauciones, va a ser importantísimo, y dejar al final los sectores en los que ya hay congregación de gente”. En cuanto a la reapertura de hoteles, la empresaria comentó que se ha platicado con los principales actores del sector y coinciden en ir abriendo por etapas, quizá con 20 por ciento de cuartos, lo que “creo que va a ayudar al destino
sin generar contagios. Si ya aguantamos 70 días encerrados, unos 15 más no va pasar nada y sí ayudaría”. Señaló que las ocupaciones superiores a 50 por ciento se verán hasta la temporada de verano del próximo año, y advirtió que “se tienen que cuidar los precios, no podemos malbaratar Cancún porque a largo plazo el problema va a ser sumamente grave; de por sí ya tenemos un destino con sobreoferta; al rato vamos a tener un destino en donde los precios se van a tener que bajar para cubrirla”. Explicó que la forma de reclutar ya cambió; ahora se incluyen valores que hasta antes de la pandemia no había, como si se tiene alguna enfermedad crónica, no en forma despectiva sino porque “vamos a tener que cuidar más a esos trabajadores, incluida la gente mayor. Son los que tienen más riesgos”.
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Alzan la voz contra poda de árboles en parque Fundadores ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN
Un video difundido en redes sociales en el que se denunció la tala de árboles en la obra que se lleva a cabo en el parque Fundadores de Playa del Carmen causó gran indignación en grupos ambientalistas y la sociedad civil, quienes pidieron al Ayuntamiento preservar la flora del lugar y no convertir la zona en una plancha de concreto más. Durante la noche de ayer comenzó a circular un documento firmado por el colectivo Sociedad Civil Playa del Carmen Unida, donde piden la revisión pública de la remodelación de
la Quinta avenida y el parque Fundadores. “En tiempos de COVID-19 se inicia la obra de transformación sin haber consultado a la ciudadanía sobre un cambio permanente de imagen”, señala la publicación. “Es un proyecto emblemático que nos incumbe a todos. Los grupos de profesionales siempre hemos estado listos a participar y contribuir con conocimiento, tiempo y colaboración hacia el bien común. En Playa del Carmen estamos orgullosos de ser la mezcla multicultural que somos, pero somos playenses, nos conocemos y amamos nuestra tierra”, destaca el documento suscrito por la
Asociación Mexicana de Arboricultura, Riviera Maya Sostenible, Grupo Jaal Kaak Naab, y Moce Yax Cuxtal.
Necesitamos que la flora pueda coexistir con la infraestructura urbana, dijo Rafael Reynoso
Rafael Reynoso Valdez, arbolista certificado y delegado en la zona sureste de la Asociación Mexicana
de Arboricultura, mencionó en entrevista que “necesitamos que los árboles puedan coexistir con la infraestructura urbana y que ésta no dañe los árboles. En el parque desde hace días que supimos del proyecto estuvimos solicitando información de cómo se va a manejar el arbolado existente y qué medidas de conservación están implementando”, pero no han recibido respuesta. Destacó que hace cuatro años se hizo un censo del arbolado en Playa del Carmen que arrojó que toda esa zona necesita reforestarse al ser un lugar donde se llegan a alcanzar sensaciones térmicas superiores a los 40 grados en las épocas más soleadas. “Desde ese entonces hay recomendaciones de reforestación”, dijo, y lamentó que en lugar de eso se lleve a cabo la tala de especies. Dijo que las recomendaciones incluyen la siembra de árboles de la región, ya adaptadas al tipo de suelo, que generen sombra como chaká, akin, caracolillo, caoba o cedro y conservar lo que se tiene.
Hace cuatro años se, realizó un censo del arbolado en Playa del Carmen que arrojó que toda esa zona necesita reforestarse. En la imagen, ciudadanos observan parte del resultado de la tala de árboles, que acabó en la basura. Foto Juan Manuel Valdivia
5
Los ingresos del estado cayeron 30%: Sefiplan ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN
La crisis sanitaria ha dejado consecuencias catastróficas en el sector económico, y el gobierno del estado no ha estado libre de esta situación. Comparado con el ejercicio del año pasado, se registró una disminución considerable del 30 por ciento de la ley de ingresos de 2020, al 20 de mayo, señaló la secretaria de Finanzas de Quintana Roo, Yohanet Torres Muñoz. La funcionaria estatal tomó parte en una videoconferencia con empresarias de Amexme Riviera Maya, junto a la secretaria de Desarrollo Económico del estado, Rosa Elena Lozano y el director general del Servicio de Administración Tributaria en Quintana Roo, Rodrigo Díaz, para analizar la reactivación económica y los subsidios fiscales vigentes para las mujeres empresarias. Yohanet Torres destacó que se ha tratado de buscar el mayor apoyo posible a los empresarios con beneficios como diferir los impuestos de marzo, abril y mayo hasta el último trimestre de 2020 y a quienes pagaron a tiempo se les dio un descuento de 20%; este beneficio fue aprovechado por 12 mil 698 contribuyentes. De los 119 millones de pesos que tenían contemplado recibir en abril, obtuvieron 95 millones de pesos. Algunos de los beneficios fiscales que aplica Sefiplan en mayo son: 100% de subsidio del Impuesto Sobre Nómina a empresas de uno a 50 trabajadores; las empresas con más de 50 trabajadores recibieron un subsidio de 50% en el Impuesto Sobre Nómina y la extracción de materiales obtuvo un 20%. En lo que va del mes, han recibido a 12 mil 426 contribuyentes y de los 100 millones de pesos previstos han recaudado 34 millones.
6
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Carlos Joaquin constata reconversión hospitalaria y obras en el estado El gobernador recorrió el Cenaltur en Playa y el nosocomio general de Cozumel DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN / COZUMEL
El gobernador Carlos Joaquín González recorrió ayer la reconversión hospitalaria del Centro Nacional de Alto Turismo (Cenaltur) en Playa del Carmen y el hospital
acondicionado para atender la emergencia sanitaria en la isla de Cozumel. En Playa, las nuevas instalaciones médicas, con las que se libera espacio en el hospital general donde estarán los pacientes contagiados con COVID-19, cuentan con 24 camas para igual
número de personas, áreas de acceso de ambulancias, farmacia, consultorio de valoración, estación de camillas y central de enfermeras. Los servicios de hospitalización y tratamiento estarán a cargo del personal de la Secretaría de Salud. Carlos Joaquín visitó el
edificio anexo al Hospital General donde entregó al personal médico y de enfermería 141 mascarillas tipo N95 P100, que tienen como ventaja una mayor filtración y tres semanas de duración, además de ser reutilizables. En el Hospital General
de Playa del Carmen Solidaridad se tienen 31 camas para atender los casos de covid-19 y 28 en el edificio anexo. El gobernador estuvo acompañado por la secretaria de Salud, Alejandra Aguirre Crespo, y la presidente municipal de Solidaridad, Laura Beristain.
Obra en Cozumel
El mandatario estatal constató la ampliación del nosocomio general de Cozumel, que en total suma 77 camas para la atención de pacientes de COVID-19. Foto Gobierno del estado
Posteriormente, Carlos Joaquín, acompañado por el presidente municipal de Cozumel, Pedro Joaquín Delbouis; Guillermo Canul, director de Desarrollo de Infraestructura en Salud de SESA y Jorge Arturo Villanueva Marrufo, director del Hospital General de Cozumel, constató la ampliación hospitalaria, que en total suma 77 camas para la atención de pacientes de COVID-19. Durante el recorrido por el nuevo hospital, ubicado en las calles 10 y 20, el titular del Ejecutivo entregó mascarillas tipo N95 P100 que, además de ser reutilizables, tienen como ventaja una mayor filtración y tres semanas de duración. Cozumel cuenta con 77 camas para pacientes de COVID-19, de las cuales 20 camas corresponden a la ampliación del hospital acondicionado de Cozumel. En el área de Covid-19 del Hospital General de Cozumel se dispone de 16 médicos generales y 25 elementos de enfermería, además de equipamiento como mascarillas de doble filtro, entre otros.
Remodelación de la Quinta Avenida estará lista en 50 días DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN
A invitación de la presidente Laura Beristain Navarrete, el gobernador Carlos
Joaquín González verificó ayer la remodelación de la Quinta Avenida y del parque “Fundadores”, obras que realiza el gobierno municipal de Solidaridad. Los trabajos de la Quinta se en-
tregarán en un lapso de 50 días, según se informó en el recorrido. En un comunicado, el gobierno municipal informó que la presidente municipal le explicó al mandatario es-
tatal el impacto social que tendrá la obra y destacó que las constructoras ya recibieron el protocolo de seguridad sanitaria que el Ayuntamiento elaboró. Esta rehabilitación abar-
cará un polígono que integre la Quinta y Décima avenidas, el Parque Fundadores y las calles perpendiculares que desembocan al mar y en ella se invierten 117 millones de pesos.
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
7
En Tulum, coreano apoya a quienes más lo necesitan ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN
Young-jun Han es un joven filántropo coreano que ha recorrido diferentes países haciendo labor humanitaria. Abrió un centro educativo e internado en Bolivia y una escuela rural en Sri Lanka. Dirige una pequeña escuela en Tulum, pero fue sorprendido por la contingencia sanitaria y destinó sus recursos a comprar despensas y repartirlas entre la población más vulnerable. “Entregamos las necesidades diarias a aproximadamente mil 500 residentes de 300 familias durante siete semanas y nos estamos preparando para satisfacer las necesidades diarias durante otras semanas más”, destacó. “Trabajamos en nombre de CoinTree. En nuestra escuela en Tulum hay alrededor de 60 niños que no pueden permitirse el lujo de ir a las escuelas públicas. Planeamos construir un pequeño centro de salud pública este año, y os gustaría construir un hospital en Tulum para recibir tratamiento gratuito”, narró. Respecto a cómo ha vivido la situación actual en nuestro país y cómo se dan este tipo de situaciones en Corea, destacó: “Corea es un país médico avanzado y es relativamente fácil calmar la situación porque no tiene fronteras con otros países. La mayoría de la gente creía y seguía a los líderes del país. Actuaron sobre la base de la confianza del otro, por lo que parecían ser capaces de calmar las cosas rápidamente”. Agregó: “México parece estar haciendo su mejor esfuerzo. Sin embargo, parece que en ciertos sectores el concepto de higiene es bajo, por lo que no se puede resolver fácilmente (…) El Estado debe prestar atención a esta situación de muchas maneras. La situación de la COVID-19 no puede ser resuelta por una persona. Todos necesitan cooperar y trabajar juntos para volver rápidamente a la vida cotidiana”.
Mariana empezó su labor humanitaria el pasado 9 de abril con el apoyo de su mamá y la gente que se ha unido a la causa. Foto Facebook Mariana Ofelia Cardeña
Ante crisis, Mariana tiende la mano a familias de Chetumal La mujer ofrece alimento a la gente que se quedó sin ingresos JOANA MALDONADO CHETUMAL
Desde el pasado 9 de abril, Mariana Ofelia Gardeña, madre soltera de dos niñas, entrega comida a más de un centenar de personas que pasan a su casa ubicada a un costado del panteón Campos del Recuerdo. Todos los días cocina en leña para que la gente que como ella se quedó sin ingresos, tengan comida para llevar a sus casas. Al menos cuatro familias se esfuerzan por garantizar al menos una comida diaria a personas en situación vulnerable que perdieron su empleo durante esta contingencia. Mariana Ofelia es propietaria de una tienda de abarrotes y vio como poco a poco, conforme avanzaba marzo, la situación se hacía más preocupante. Las ventas de comida que hacía en redes sociales caían y estaba a la expectativa por cómo mantendría a sus dos
hijas que dependen de ella y del apoyo de sus padres. Al interior de su casa, cada temporada de primavera un árbol de mangos le da frutos, así que comenzó a cambiarlo por comida para que ella y sus hijas tuvieran que comer. El panorama no era fácil. Recuerda que el 9 de abril, el gobierno del estado comenzó a entregar despensas en las colonias con mayor pobreza y a partir de entonces inició una gran obra, pues con la materia prima elaboró comida para unas cinco familias. De ahí le comenzaron a apoyar de diversos lugares para comenzar a entregar comida a personas que, como ella, no tienen qué llevarse a la boca “Empecé a tener ventas bajas y con mi matita de mango empecé a cambiar mangos por comida y leche para mis hijas (…) De ahí, entregaron las despensas y tuve la idea de regalar un poco de corazón, pero
no pensé que la gente se uniera a la causa y comenzaron a apoyar (…) Hice espagueti y ese día vinieron como cinco o seis personas y a partir de entonces diario de lunes a sábado llegan casi 100 personas”, relata.
Los requisitos son tomar una ficha, usar cubrebocas y llevar un traste Mariana empezó el pasado 9 de abril y desde entonces lo hace prácticamente diario, pues sólo descansa los domingos. Ella, su mamá y una joven preparan los alimentos para toda la gente que llega por fichas desde las 10 horas y regresa a la 13 horas con su traste. “Creo que si yo no hubiera hecho esto también
estuviera como toda esa gente haciendo cola para buscar alimentos, nos alimentamos y ayudamos a otras personas”, relata. El único requisito es tomar una ficha y esperar sin amontonamientos a ser llamado, además de llevar cubrebocas y un traste, porque no usan desechables. Mariana no investiga ni pregunta; incluso pide que si la gente conoce a un anciano, le lleve un traste con comida para evitar que salga y pueda contagiarse. Como ella, al menos unos cinco comedores más han abierto en Chetumal aunque algunos dejaron de repartir desde la semana pasada ante el anuncio de la “nueva normalidad”. El Sistema DIF advierte que muchas personas asisten a solicitar apoyos en comida y medicamento y que se ha notado un aumento de un 30 por ciento en relación a antes de que comenzara la cuarentena.
8
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
A pesar de los obstáculos, saldremos adelante, asegura Mauricio Vila El gobernador lamenta el voto en contra de diputados de Morena y algunos del PRI DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
En un mensaje a los yucatecos, a través de las redes sociales, el gobernador Mauricio Vila Dosal se refirió a la sesión que se realizó esta tarde en el Congreso del Estado y lamentó que diputados de Morena y una parte de los diputados del PRI “celebran que votaron en contra de la creación de 30 mil nuevos empleos que eran para todos los yucatecos, especialmente para quienes hoy apenas tienen para comer y salir adelante”. Vila Dosal añadió que “esos diputados locales en estos momentos celebran que no aprobaron nuestra solicitud de financiamiento con la cual queríamos apoyarte económicamente en estos difíciles meses que vienen por delante, pues el objetivo central de ese financiamiento estaba en generar miles de nuevos empleos para mejorar el ingreso familiar y ayudarlos a salir adelante en cuanto pasara la contingencia”. “A pesar de los retos, sociedad y gobierno saldremos adelante, ayudándonos los unos a los otros y que nada nos detendrá en nuestro deseo compartido de salir adelante siempre unidos, como uno solo”, afirmó el Gobernador. En contraste, Vila Dosal agradeció, “en nombre de todos los yucatecos, a los ciudadanos, sindicatos, universidades, cámaras, colegios de profesionistas, empresarios, comerciantes y legisladores federales que participaron para construir la iniciativa de financiamiento que hoy le fue negada al pueblo de Yucatán”. “La propuesta fue votada en contra por políticos que antepusieron su interés personal y partidista por encima de la necesidad de la gente, por diputados locales que antepusieron sus inte-
▲ Redoblaremos nuestro trabajo y esfuerzo diario para seguir sacando adelante a todo Yucatán ante los duros momentos por los que hoy atravesamos, afirmó el gobernador, Mauricio Vila. Foto Gobierno del estado reses políticos por encima de lo que más le urge a Yucatán en estos momentos”, aseveró el Gobernador. En su mensaje, Vila Dosal agradeció de manera especial a los diputados locales que sí votaron a favor del plan de reactivación económica, “pues su voto a favor deja constancia que actuaron pensando en las necesidades de la gente dejando a un lado intereses partidistas”.
Pérdida de empleos Asimismo, el gobernador recordó que de manera oportuna se informó a los diputados locales los efectos negativos que la pandemia ocasionaría en la economía de las familias yucatecas: “Nuestro estado va a perder más de 80 mil empleos y 150 mil yucatecos pasarán
a vivir en condiciones de pobreza; debido al desempleo por la contingencia, va a faltar el pan y lo más esencial en muchas casas en los meses por venir”. Ante este panorama, explicó Vila Dosal, se le entregó al Congreso una iniciativa que “nos permitiera reactivar la economía estatal y crear de manera inmediata 30 mil nuevos empleos”. Esa iniciativa, aseguró el Gobernador, “fue elaborada con el apoyo y aval de distintos organismos de la sociedad civil yucateca”. Ante el voto en contra de diputados de Morena y una parte de los diputados del PRI “la situación económica en Yucatán se va a poner más difícil”, ya que la decisión que tomaron esos legisladores “niega a nuestro estado la posibilidad de una rápida
reactivación económica, lo que lamentablemente tendrá efectos en todos los hogares yucatecos en los siguientes meses”. Sin esos recursos, añadió Vila Dosal, “nuestra economía no se moverá lo suficiente para generar los empleos que se necesitan, tampoco habrá recursos adicionales para que los que tenían un pequeño negocio salgan adelante. Sin estos nuevos empleos, lamentablemente muchos de ustedes no encontrarán trabajo cuando termine la emergencia sanitaria”.
Del lado de quienes más lo necesitan A los yucatecos, el gobernador les aseguró: “seguiré del lado de todos ustedes, especialmente con los que menos tienen y más lo necesi-
tan. Sé la dura situación por la que atraviesan y tengo presente en todo momento lo que necesitan para salir adelante. Tengan la confianza de que a pesar de que no contaremos con ese recurso extraordinario, no están solos, siempre cuentan conmigo y yo cuento con todos ustedes”. “Por nuestra parte, redoblaremos nuestro trabajo y esfuerzo diario para seguir sacando adelante a todo Yucatán ante los duros momentos por los que hoy atravesamos”, puntualizó. “Tengan la plena seguridad de que ante la adversidad y aunque haya quienes hoy nos ponen piedras en nuestro camino para dificultar la creación de los nuevos empleos que se necesitan, nosotros seguiremos trabajando día y noche sin descanso”.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
9
Yucatán registra su peor jornada por COVID-19: 11 decesos y 80 contagios En total, ya son mil 337 contagios confirmados; 131 están hospitalizados DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
La Secretaría de Salud de Yucatán (SSY) dio a conocer que en el estado se detectaron 80 nuevos contagios confirmados del nuevo coronavirus y 11 fallecimientos en 24 horas, la peor jornada de la entidad ante el COVID-19. Se detectaron: 46 en Mérida, nueve en Valladolid, cuatro en Umán, tres en Acanceh, dos en Kanasín, Progreso, Temozón, Ticul, Tinum, Tixkokob, y uno en Cacalchén, Chankom, Hocabá, Maxcanú, Motul y Tizimín. En total, ya son mil 337 contagios confirmados, 12 de ellos se encuentran en otro país o estado. Los 11 lamentables decesos que se informan corresponden a cuatro hombres en Mérida, de 67, 69, 73 y 79 años, respectivamente; los cuatro con antecedentes de alguna comorbilidad. Las personas con quienes vivían los fallecidos, hasta el momento, no presentan síntomas. En el interior del estado murieron otros cuatro varones; de 34, 54, 77 y 88 años, respectivamente, residentes en Kopomá,
▲ Este jueves fue la peor jornada de Yucatán frente al nuevo coronavirus, con el mayor número de fallecidos e infectados en lo que va de la emergencia. Foto Fernando Eloy Tixkokob, Tekom y Samahil. El primero de ellos no tenía reporte de enfermedades previas. Igualmente, sus contactos no presentan síntomas. En cuanto a las mujeres, éstas eran de 44, 57 y 75 años, residentes en Mérida, Ticimul, comisaría de Chankom, y Ti-
cul, respectivamente. Cuatro contactos de esta última presentan síntomas leves y se encuentran en aislamiento. Hasta el momento, a causa del COVID-19, han perdido la vida 133 personas en Yucatán. De los mil 337 contagios confirmados, 846 ya se recuperaron: no presentan sínto-
mas ni pueden contagiar. 227 están estables, aislados, monitoreados constantemente por personal médico de la SSY; presentan síntomas leves; 131 están hospitalizados y en aislamiento total. El rango de edad de los casos confirmados es de 8 meses a 94 años.
La ocupación de las camas de hospitalización para pacientes con COVID-19 en Yucatán es del 23 por ciento, mientras que el 30 por ciento de las camas en las áreas de cuidados intensivos destinadas para estos pacientes dentro del sector salud del estado están actualmente en uso.
Van dos yucatecos fallecidos por coronavirus en Estados Unidos, reporta Indemaya ABRAHAM BOTE MÉRIDA
Hasta el momento, sólo hay registro de dos yucatecos muertos por COVID-19 en Estados Unidos. Las víctimas eran un hombre y una mujer, originarios de Oxkutzcab y Santa Elena, respectivamente, informó el Instituto para el Desarrollo
de la Cultura Maya del Estado de Yucatán. Los datos fueron reportados por la Secretaría de Relaciones Exteriores (SER) desde el pasado mes de abril. El Indemaya indicó que ha apoyo a las familias de los fallecido en diversos trámites, uno para el traslado de las cenizas a su lugar de origen en Santa Elena. Para este
caso, la dependencia contactó con la embajada de México para hacer las diligencias pertinentes, ya que las cenizas de su familiar se depositaron en California, porque allá están todos sus hijos. El segundo fue asesoría en el trámite de incineración. Cabe recordar que pasado 19 de marzo, el yucateco Isaías Rodríguez y Rivero falleció de esta enfermedad en Perú.
Marcelo Ebrard Casaubón, titular de la SRE, detalló que hasta la actualización al 18 de mayo suman 959 mexicanos fallecidos en los Estados Unidos debido al COVID-19, siendo Nueva York el estado con más muertes reportadas, con 641; seguido de California con 87; Ilinois, 66; Wisconsin, Colorado y Nueva Jersey, con 17 cada uno;
Pensilvania, Maryland y Washington con 11, y 10 más en Texas. Asimismo, indicó que se ha apoyado a 983 familiares de fallecidos en las gestiones con las autoridades locales. A su vez, dio a conocer que la cifra de contagios es de 356. Sólo en Nueva York hay 101, el segundo estado es Texas con 86 y el tercero es California, muy atrás, con 42.
10
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
El Congreso del Estado dice “no” a la solicitud de empréstito Pese al llamado del gobernador y empresarios locales, no se alcanzan los 17 votos requeridos GRACIELA ORTIZ MÉRIDA
Pese al llamado del gobernador de Yucatán, Mauricio Vila Dosal, y de las cámaras empresariales locales para que el Congreso del Estado le diera el sí al empréstito por mil 728 millones de pesos que el Ejecutivo estatal solicitó, a fin de reactivar la economía tras la pandemia por el nuevo coronavirus, no se alcanzó las dos terceras partes para su aprobación. Debido a que se trataba de un empréstito a 20 años era necesario el voto calificado, es decir, cuando menos 17 legisladores debían decidir a favor para autorizar el financiamiento, sin embargo 14 votaron a favor y 11 en contra. De los seis diputados del PRI que habían votado a favor en la Comisión de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal, Janice Escobedo Salazar y Enrique Castillo Ruz, finalmente dieron su voto en contra. A ellos se unieron los, también priístas, Felipe Cervera Hernández, Marcos Rodríguez Ruz, Karla Franco Blanco y María Teresa Moisés Escalante; los cuatro diputados de la bancada de Morena, y el diputado del PRD Alejandro Cuevas Mena. En su posicionamiento, el presidente de la Comisión Permanente de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal, el panista Víctor Merari Sánchez Roca, recordó que no hay recursos extraordinarios para Yucatán, sino todo lo contrario, “Hacienda Federal anunció hace unos días el recorte de 89 mil millones de pesos en las participaciones que reciben los estados, también por esto hoy nos toca con toda responsabilidad atender esta contingencia”. Aseguró que al no aprobar el financiamiento habrá graves efectos, porque de-
▲ El financiamiento sería cubierto en un plazo de 20 años, por lo que 11 de los 25 legisladores decidieron rechazar la propuesta. Foto Rodrigo Díaz Guzmán bido a la pandemia se estima la pérdida de hasta 80 mil empleos en sectores de construcción, manufacturero, comercio y de servicios, que son los que más aportan al PIB estatal. Actualmente hay más de 28 mil desempleados en Yucatán. Abundó que el Banco de México informó que habrá una variación negativa de abril a junio de menos del 14.11 por ciento y continuará en todo 2020 y en la primera mitad de 2021, al tiempo que se prevé la caída de los recursos propios del Estado por la disminución en la recaudación de unos mil 900 millones de pesos, ya que al no haber actividad económica no hay recaudación. A ello hay que sumarle la reducción del ingreso al derogarse, a principios de
marzo, el derecho por Infraestructura Tecnológica en materia de Seguridad Pública, que se pensaba incluir en la factura de la luz.
Vila Dosal reiteró la importancia de que la iniciativa fuese aprobada para la creación de 30 mil nuevos empleos
Hace unos días, Vila Dosal reiteró la importancia de que la iniciativa fuese aprobada para la creación de 30 mil nuevos empleos, a fin de contra-
rrestar las consecuencias de la desaceleración económica provocada por la pandemia. El mandatario había advertido que “si esta iniciativa no se aprueba, la crisis económica va a ser más profunda, mucha gente no va a encontrar trabajo y desafortunadamente el pan va a faltar en muchos hogares de Yucatán”. Al igual que Sánchez Roca, expuso que se podrían perder hasta 80 mil empleos, se estancarían proyectos y unas 160 mil familias yucatecas correrían el riesgo de caer en la pobreza. Por su parte, el legislador priísta, Luis Enrique Borjas Romero, expresó que se habla de la pérdida de 23 mil empleos sólo en el sector de la construcción, “y si se suman otras ramas económicas, como la industria, el comercio, los servicios y el
turismo, seguramente se duplicaría o triplicaría la cifra. Y eso que no existen datos de la economía informal, donde el impacto parece ser mayor”. Detalló, además, que se espera una caída de casi 34 mil millones de pesos en el Producto Interno Bruto (PIB). “No se necesitan estudios especializados para pronosticar que, a causa del impacto económico del coronavirus, la pérdida de empleos y la falta de ingresos aumentará el número de pobres. Se considera que en el país habrá entre 11 y 20 millones más de pobres a causa de la pandemia”. Manifestó que para nadie es un secreto “que nuestra entidad figura entre las más pobres del país, cerca de 40 por ciento se encuentra en situación de pobreza, es decir, 900 mil personas aproximadamente”.
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
11
Emite Estados Unidos alerta por actos delictivos en la sonda de Campeche GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN
Ante el incremento en los índices de inseguridad en la Sonda de Campeche, por actos de “piratería”, la Administración Marítima y la Oficina de Inteligencia Naval de los Estadios Unidos de Norteamérica emitió un comunicado de alerta a los marinos y embarcaciones con bandera de este país, en el marco de los avisos a nivel mundial. A través del documento MSCI Advisory 2020-008Sur del Golfo de MéxicoAtaques de buques, las autoridades estadunidenses emitieron la Alerta Marítima de EEUU 2020-004A, aseguran do tener conocimiento de al menos 20 buques pesqueros, así como 35 plataformas y buques de suministros en alta mar, que han sido blanco de piratas y ladrones armados desde enero de 2018 en la zona de la Sonda de Campeche.
No reportados “Se sospecha del sub registro (ataques no reportados) significativo de ataques en esta área”, indica el documento en cuestión. “Estos ataques han implicado la descarga de armas de fuego,
lesiones de la tripulación, toma de rehenes y robo. Al menos cinco de estos ataques ocurrieron en abril de 2020, cuyos detalles se proporcionan en el informe de la Oficina de Inteligencia Naval del 30 de abril de 2020 de la amenaza mundial al envío (WTS)”, cuya información se menciona, en el informe semanal WTS de la Oficina de Inteligencia Naval. Las autoridades marítimas de Estados Unidos señalan que los piratas o ladrones que atacan a las la infraestructura y los buques en alta mar en esta área, gradualmente operan en pequeños grupos de ente cinco y 15 individuos a bordo de varios barcos. “Por lo general, emplean pequeñas embarcaciones de pesca artesanales locales, equipados con múltiples motores fuera de borda de alta potencia, que permiten viajar rápidamente a los campos petroleros ubicados entre cinco y noventa y cinco millas náuticas en alta mar”.
Atacan por la noche Indican que por lo general, realizan incursiones al amparo de la oscuridad para que su enfoque quede enmascarado y puedan usar las luces de la plataforma para
▲ La autoridad naval de Estados Unidos asegura que se ha atacado al menos a 20 buques pesqueros y 35 plataformas y buques de suministros. Foto Gabriel Graniel navegar hacia su objetivo. Sostienen que los atacantes están armados con una variedad de armas que incluyen rifles de asalto, escopetas, pistolas, machetes, cuchillos y herramientas; además de que usan la violencia para garantizar el cumplimiento y prevenir la resistencia. Recomiendan que los marinos de los Estados Uni-
dos y los buques con bandera de ese país se mantengan atentos y se aseguren de estar familiarizados y adheridos a su Plan de Seguridad de Buques aprobado, cuando operen en esta área. “La asesoría de viajes a México del Departamento de Estado, también deben revisarse a fondo antes de operar en esta área. Además, todas
Estudio contabiliza más de 400 jaguares en reservas de Balam Kin y Balam Ku JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
Durante la Semana Nacional de Diversidad Biológica de Campeche, Mircea Gabriel Hidalgo Mihart, investigador de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), reveló que mediante la instalación de cámaras trampa en diversos puntos de las reservas ecológicas de Ba-
lam Kin y Balam Ku, han contabilizado más de 400 ejemplares de jaguar en su medio ambiente natural, y aseguró que este número podría crecer si se cuidan estas reservas de los cazadores y se limita el crecimiento de las zonas habitables del municipio de Calakmul. En la plática, transmitida vía Live, el investigador presentó los resultados del proyecto “Estimación
de densidades del jaguar y evaluación de la abundancia de sus presas en la Reserva de la Biosfera de Balam Ku”, mismo que le llevó alrededor de un año y realizó en colaboración con otras instituciones como la Secretaría del Medio Ambiente, Biodiversidad y Cambio Climático (Semabicc). Indicó que instalaron cámaras trampa en diversos puntos de la entidad, en
donde aún hay presencia de un ambiente selvático, mismo al que los campechanos conocen como Selva Maya. Mencionó que dichas cámaras fueron colocadas además de Balam Kin y Balam Ku, en el complejo Silvituc del municipio de Escárcega; en Miguel Colorado, municipio de Champotón, y en la zona de Xcan-há, en Hopelchén ; zona que en conjunto per-
las actividades y eventos sospechosos que involucren embarcaciones con pabellón de Estados Unidos se deben informar al Centro Nacional de Respuesta de la Guardia Costera de Estados Unidos”. Ante cualquier sospecha o ataques en esta región, se exhorta a informar a la Tercera Región Naval de la Armada de México en Campeche.
tenecía hace muchos años a Champotón y que actualmente son municipios soberanos. Hidalgo Mihart señaló que un conteo exhaustivo les dio resultados positivos a 422 ejemplares de jaguar en toda la zona, es decir, ha aumentado la presencia del depredador natural de la selva campechana e incluso, dijo, también han observado un crecimiento en especies como los pecaríes de labios blancos y los tapires, por lo que el comportamiento de migración de estos ante la necesidad de búsqueda de agua, les es interesante.
12
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Campeche suma 10 nuevos contagios de COVID-19 y tres defunciones Carmen continúa como el municipio con mayor incidencia, con 261 casos totales JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
Durante la actualización diaria del avance del COVID-19 en Campeche, Manuel Julián Zaldívar Báez, epidemiólogo de la Secretaría de Salud del estado, dio a conocer la detección de 10 contagios en la entidad, ubicados en los municipios de Carmen, Candelaria y Hecelchakán, mientras que la capital no reportó nuevos casos. Además señaló que suman tres defunciones extemporáneas. Es así que el estado sumó 417 contagios confirmados, pero mantiene apenas un 27.5 por ciento de activos; es decir 115 pacientes. Asimismo, el funcionario refirió que Carmen mantiene el primer lugar en ambos aspectos, quedando con 70 casos activos de los 261 acumulados entre los trabajadores plataformeros del Blue Pioneer y los habitantes de la Isla. Le sigue Campeche, con 22 pacientes activos de 92 acumulados; luego Candelaria, con nueve activos de 24 acumulados; Calkiní tiene cinco activos, Champotón cuatro, Hecelchakán tres, Calakmul y Palizada tienen un caso activo, mientras que Hopelchén y Tenabo ya presentaron registros de infectados, pero por el momento no hay casos activos. Por su parte, Escárcega es el único municipio que no ha tenido registros en general. De las tres defunciones informadas, el funcionario explicó que uno fue en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) el 7 de mayo; otra el 18 de mayo en el Hospital de Especialidades Médicas Javier Buenfil Osorio y una tercera el 1 de mayo en la clínica del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (ISSSTE) de Chetumal en Quintana Roo; en este caso se pidió a la Dirección General de Epidemiología asentara en este estado dicha defunción.
PENÍNSULA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Vecinos del poniente de Mérida, inconformes por corte de luz La CFE notificó a los habitantes a través de correos electrónicos JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA
Siete colonias al poniente de Mérida se quedaron sin suministro de energía eléctrica este jueves por la mañana, lo que causó inconformidad entre los habitantes de esa zona de la ciudad. El corte también afectó a los comercios ubicados en las colonias Caucel II, los Almendros Real Caucel, Villas Caucel, Viva Alegre, Los Almendros III, Paraiso Caucel y las Palmeras. Como hemos informado, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) envió avisos por correo electrónico a los vecinos, indicando que tendrían que prescindir de la energía eléctrica de 7 a 15 horas, pues llevarían a cabo reparaciones en la red. En un recorrido por el área se pudo constatar que trabajadores de la CFE efectuaban labores en las torres que surten este recurso. Los electricistas explicaron que se encontraban reparando las puntas de uno de los transformadores y detallaron que el corte de la energía se justifica, pues de otro modo se pondría en riesgo la vida de los trabajadores debido al alto voltaje de esas instalaciones.
Sólo molestias “No tienen vergüenza”, aseveró don Jorge, quien se en-
▲ Los trabajadores de la Comisión Federal de Electricidad justificaron el corte porque operaban en equipos de alta tensión. Foto Juan Manuel Contreras contraba junto con Irving y Marcos -sus vecinos- a las puertas de su vivienda. Ninguno de los tres sabía del corte. Los quejosos aseguraron que desde inicios de la pandemia derivada del COVID-19 sus recibos de energía eléctrica han registrado un incremento significativo y criticaron que “encima nos vienen a cortar la luz, y con el calor que hace”. En la juguería Mariana, los propietarios se apresuran con sendas jarras con jugo de
naranja, sandía y piña, pues la falta de energía eléctrica impide el funcionamiento de las neveras que mantienen en conserva estas bebidas. Además de las baja ventas a causa de la cuarentena, Pablo y Sofía, los propietarios del establecimiento, criticaron que se les deje sin la energía, aunque ellos reconocieron estar enterados de la medida. En la carpintería de la calle 59 de la colonia Almendros III, la camioneta de trabajo reposa a las afue-
ras del local y los empleados hacen lo mismo. Acudieron a sus labores como cada día para encontrarse con la falta del servicio. “No podemos trabajar, está detenido todo” comentó el carpintero Jaime, mientras lijaba lo que parecía la pieza de una base de cama. La falta de luz no hizo mella en los niños de la colonia, pues aprovecharon la falta de actividades escolares para salir a jugar a los camellones del complejo habitacional.
13
Reportan en redes sociales incremento en tarifas de la CFE Ciudad de México.- Ante las denuncias ciudadanas sobre los aumentos en las tarifas de luz de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), se generó en redes sociales el hashtag #SubeTuRecibo, a través del cual se invita a la población a denunciar los incrementos en los montos de sus recibos durante el periodo de confinamiento por el COVID-19. La dinámica, promovida por los diputados federales del PAN, consiste en compartir una foto del recibo de diciembre, compararlo con el último recibo y si existe un aumento, compartirlo con el hashtag, etiquetando a la cuenta de la CFE (@CFEmx). Las denuncias, que muestran un aumento de hasta el triple de las tarifas ordinarias, hacen hincapié en la afectación de la economía de los hogares y empresas en México -muchas de ellas cerradas-, las cuales atraviesan por una situación insostenible a raíz de la cuarentena impuesta como medida preventiva por el gobierno federal. Usuario en redes sociales piden empatía y solidaridad con precios justos, ya que muchos de ellos trabajan desde su hogar; por otro lado, exponen quejas por ser engañados tras anunciarse que los costos no aumentarían durante la cuarentena. Este jueves, a través de un carta dirigida a Manuel Barlett Díaz, al director general de la CFE, los diputados federales del Partido Acción Nacional (PAN) pidieron al titular detener los incrementos “incomprensibles” y los cortes del suministro de luz. De La redacción
Acusan a CFE por cobros excesivos en Campeche JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
A través de redes sociales, habitantes de Campeche acusan que el cobro que bimestralmente realiza la Comisión Federal de Electricidad por consumo de energía eléctrica se disparó a mucho más del doble, tal es el caso de Iván Vázquez, quien por llamada
telefónica indicó que en su casa, en el período eneromarzo, su recibo fue por poco más de 580 pesos, mientras que en marzo-mayo le llegó por 4 mil 900 pesos. Iván señala que ya sabía que su consumo de energía eléctrica aumentaría debido a la utilización de determinados aparatos eléctricos por más tiempo, además de las altas temperaturas de la
entidad, que obligan a usar el aire acondicionado desde horas de la tarde, por lo que de cierta manera estaba preparado. Sin embargo, relató que no esperaba un aumento a tal grado, equivalente a nueve veces lo que comúnmente pagaba. Mientras, tendrá que esperar a que la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) admita su denun-
cia, pues dijo que ya hubo un acercamiento con la dependencia federal, pero sólo le contestaron vía online que su demanda no procede.
Ni cobro automático En un recorrido por los cajeros automáticos de cobro que tiene la CFE en esta capital, se constató que la mayoría de los equipos no funciona.
Al respecto, las usuarias Fátima Robles y doña Lidia, molestas, cuestionaron al gobierno del estado por el subsidio que anunció el gobernador, pues “ni han visto mejora con la nueva administración federal para mejorar los costos de los energéticos y mucho menos hay presión por parte del gobierno campechano para que mínimo haya un apoyo.”
14
RENOVARSE O MORIR
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Panadero de Chetumal renueva su oferta con la tortuconcha JOANA MALDONADO CHETUMAL
Ante la caída en la venta de sus productos en medio de la contingencia sanitaria, el panadero José López Uc ha tenido que renovar la oferta de sus productos. Conocido como el creador del panatí (un pan en forma de manatí) y del Larry Pan (un homenaje a Larry, el cocodrilo que se encuentra en el Bulevar Bahía), ahora comercializa la tortuconcha, una concha en forma de tortuga color verde al que le agrega queso de bola. “La tortuconcha me la estuvieron pidiendo, no es un pan que yo haya creado. Lo que lo que lo hace original es su relleno de queso de bola, tradicional de Chetumal”.
TENEMOS QUE BUSCARLE LA VUELTA A LO QUE ESTAMOS PASANDO, ACOTÓ DON JOSÉ LÓPEZ Al sabor del pan que prepara don José se ha sumado la moda de un video viral de una tortuga marina en las costas del vecino estado de Yucatán. El panadero señaló que a raíz de que empezó a circular el video y comenzaron a surgir memes, decidió también poner la tortuconcha a la venta, comercializando cada una a 30 pesos con entrega a domicilio. Afortunadamente para don José, la venta de esta creación ha sido un éxito: “La gente ha respondido bastante bien”, afirma. “No podemos quedarnos de brazos cruzados esperando como mucha gente piensa, que el gobierno nos va a solucionar el problema de la economía. Tenemos que buscarle la vuelta a lo que estamos pasando, es algo de lo que no vamos a salir pronto, no vamos a volver a la normalidad”, menciona.
▲ La tortuconcha es de color verde y tiene relleno de queso de bola, sabor tradicional en la capital quintanarroense. Foto Carmen Vázquez
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
RENOVARSE O MORIR
15
Brincolines y juegos, opción para pasar la cuarentena en familia DE LA REDACCIÓN CANCÚN
Antes de la pandemia, la empresa Dragon Kidz Jr. se dedicaba a la renta de mobiliario para fiestas, así como el servicio de catering; ahora, ante la nula demanda de sus servicios, optaron por ofrecer a los padres de familia juegos e inflables para convivir con sus hijos. “Nos dedicamos principalmente a la renta de brincolines infantiles; rentamos mobiliarios, sillas, mesas, mantelería y en cuanto a comida manejamos taquizas, desayunos y menú de tres tiempos”, señaló Rosy Monroy, propietaria de la empresa, que opera en Cancún desde hace 7 años. Su negocio recibió un fuerte golpe con la contingencia sanitaria; fueron totalmente afectados a partir de la segunda semana de marzo: los eventos que tenían programados se cancelaron y con lo
que pudieron apoyarse un poco fue con la celebración del Día del Niño, cuando pusieron los brincolines en promoción a un solo precio. Ante la situación, optaron por hacer la renta a familias para que puedan pasar un día en su jardín: “Adecuamos los juegos de mesa, como el jenga gigante, gato, el futbol americano, que no ocupan mucho espacio y pueden estar en sus domicilios”. Destacó que sus juegos y brincolines pasan por un proceso de sanitización: “Los entregamos totalmente limpios, al momento que nosotros los entregamos los desinfectamos y acudimos al lugar con cubrebocas y mantenemos una sana distancia con el cliente”. Ofertan 22 modelos de brincolines, mesas tablón y redondas, sillas, toldos y taquizas, todo a precios muy accesibles. Invitó a quienes quieran hacer uso de sus servicios contactarlos vía Facebook en la página ▲ Tanto los brincolines como los juegos que oferta la empresa pasan por un Brincolines Dragon Kidz Jr Cancún. minucioso proceso de sanitización. Foto Facebook Brincolines Kidz Jr Cancun
16
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
¡Hay que endeudarse!
▲ El 1 de junio entraremos a un período lleno de riesgos y de incertidumbre; de hecho pueden ocurrir nuevos brotes epidémicos. Foto Juan Manuel Valdivia. FRANCISCO J. HERNÁNDEZ Y PUENTE*
Instancias oficiales y medios de comunicación han alertado en semanas recientes sobre las dimensiones que alcanzaría la desocupación en México y en Yucatán, como consecuencia de la crisis económica que se ha profundizado por la estrategia implementada para hacer frente a la pandemia del COVID-19. Se han señalado los sectores más afectados y se ha insistido en la necesidad de “aplanar” la curva del desempleo, en virtud de los efectos del confinamiento prolongado al que nos enfrentamos. En unos cuantos días los impactos de la recesión y el confinamiento han cobrado nuevos costos, y las cifras del desempleo en el país se han multiplicado. La más reciente actualización registra que durante el mes de abril, de acuerdo con cifras del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS),
la pérdida de empleos formales ascendió a 555 mil 247 plazas, de los cuales 365 mil 814 eran empleos permanentes y 189 mil 433 eventuales. En el sector de la construcción, la pérdida fue del 15 por ciento; en la industria extractiva del 5.5 y en los servicios de 4.2 por ciento. A la fecha, las entidades más afectadas son Quintana Roo, con 18 por ciento; Baja California con 10.8 por ciento, y Guerrero con 6.3 por ciento. Entre noviembre y abril se han perdido 850 mil plazas laborales. Estas cifras pueden aumentar en la medida en que las empresas vean agravados sus problemas de liquidez, acentuados por el cierre de labores impuesto por la pandemia, pues aun en el escenario de reapertura de actividades a partir de junio, ese proceso será lento y selectivo, en el mejor de los casos.
La reapertura Con el inicio del desconfinamiento, anunciado para el 1 de ju-
nio, entraremos a un periodo lleno riesgos y de incertidumbre, de acuerdo con la experiencia de los países que en días recientes han comenzado sus propias tentativas de reapertura, aun tomando todas las precauciones que el gobierno federal y los gobiernos estatales determinen. De hecho, pueden ocurrir nuevos brotes epidémicos, y es imposible descartar la ocurrencia de una segunda etapa contagiosa. Además, algunos economistas (Lustig, 2020) han advertido que la crisis se prolongará por los efectos externos sobre la economía mexicana en virtud de la situación recesiva que prevalecerá a escala internacional, particularmente la de Estados Unidos. Las estimaciones del Fondo Monetario Internacional (FMI) sobre el impacto de la crisis económica indican que, debido a la desaceleración de la actividad económica estadounidense, se recortará el comercio
internacional, la inversión extranjera directa, los flujos turísticos y las remesas a escala internacional. Las principales exportaciones agrícolas (café, azúcar y plátano), así como las corrientes comerciales a través del canal de Panamá, también se verán afectadas negativamente por la caída de la demanda mundial (Werner, 2020).
Las pérdidas pueden aumentar en la medida en que las empresas vean más problemas de liquidez La pérdida de empleos traerá como consecuencia no solo la disminución en los ingresos de los hogares, sino la pérdida de
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
17
▲ Según el Coneval, los efectos potenciales de la actual coyuntura sanitaria son el incremento en los niveles de pobreza por ingresos y pobreza laboral. Foto Juan Manuel Valdivia. las prestaciones laborales que el empleo formal brinda.
Aumento de la pobreza El Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) ha advertido además sobre los efectos que van más allá de la desocupación, señalando que esta crisis afectará principalmente a los grupos de población más vulnerables. “México enfrenta esta contingencia en condiciones de vulnerabilidad previamente registradas. Entre otros factores debido a la alta prevalencia de diabetes y enfermedades cardiovasculares, la precariedad laboral, problemas de acceso al agua y de hacinamiento, y múltiples brechas de acceso a los derechos sociales, como salud, alimentación, educación y vivienda.” Y estima los efectos potenciales que la actual coyuntura sanitaria podría generar en los niveles de pobreza por ingre-
sos y en la pobreza laboral. “La pobreza por ingresos se podría incrementar entre 7.2 y 7.9 puntos porcentuales, teniendo un incremento de la pobreza extrema por ingresos entre 6.1 y 10.7 millones de personas para 2020, mientras que para la pobreza laboral se estima un aumento de 37.3 a 45.8 por ciento en los primeros dos trimestres del 2020.”
Lo inaudito y hasta increible es la necedad de seguir con una política que privilegia la austeridad A lo largo de las últimas semanas el consenso de los analistas se ha generalizado hacia una
previsión de una caída en el PIB sin precedente para este año. Lo inaudito y hasta increible es la parálisis y la necedad de seguir con una política que privilegia la austeridad, cuando el desafío, señala el propio Coneval, impone la necesidad de ampliar y fortalecer las medidas emergentes de respuesta desplegadas a partir de los programas prioritarios, mejorar su capacidad operativa, asegurar que su focalización sea adecuada, así como considerar medidas adicionales de atención a quienes pierdan su fuente de ingreso como resultado de la contingencia y a sectores urbanos que están más expuestos. “La pandemia de COVID-19 nos enfrenta a la urgente necesidad de promover la construcción de un sistema de protección social que asegure la resiliencia y el avance progresivo de los derechos sociales en México.” Ante lo que estamos viviendo y lo que viene es indispensa-
ble una acción mucho más contundente de la política económica en su conjunto, no sólo en cuanto a la política monetaria del Banco de México, que ya está haciendo su parte, sino también del lado de la política fiscal, que mantiene atadas las manos por razones aparentemente ideológicas y una equivocada óptica política que se niega a recurrir al endeudamiento masivo como gran rescate, y a un gran pacto nacional que establezca los términos de su redención. Todos los sectores de la sociedad en México coinciden y lo piden: empresarios, analistas, académicos, organizaciones civiles, organismos internacionales, organismos autónomos. ¡Hay que endeudarse!... La austeridad no nos lleva a ningún lado, más que al escenario de una economía andrajosa y sin futuro alentador. *Profesor de la UNAM.
18
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
RENACIMIENTO MEXICANO
Historia y turismo MARTHA ADRIANA MORALES ORTIZ CÉSAR DANIEL GONZÁLEZ MADRUGA
HAN TRANSCURRIDO DOS semanas desde que inició el Taller de Cronistas del Renacimiento Mexicano tras un evento que inauguró de forma digital el secretario de Turismo del Gobierno de México, Miguel Torruco Marqués, en el que firmó un convenio de colaboración con el Director de la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos, el doctor Miguel Antonio Meza, acompañados de sus aliados en el proyecto, el doctor Carlos Gómez, representante de la Asociación Nacional de Cronistas de ciudades mexicanas; Gemma Santana, directora general de la Agenda 2030 de la oficina de presidencia; Eduardo Villegas, coordinador de Memoria Histórica y Cultural de México; Alejandro Aguilera, subsecretario de planeación y política turística y 90 cronistas de distintos sitios del país.
El papel del cronista es invaluable para el sector turístico EN CONCORDANCIA CON lo expresado por el secretario Torruco, la labor del cronista es invaluable para el sector turístico, ya que es la narrativa que forja la identidad biocultural e histórica de los pueblos, y es lo que se difunde al mundo para promover la visita a los atractivos turísticos. Por ello, se trabajará en 13 talleres de forma digital con los cronistas de pueblos mágicos y otros destinos para la elaboración de libros que serán ocupados como guías de turismo para su difusión electrónica e impresa. A LO LARGO de las sesiones los cronistas, gente culta y luminarias del pensamiento local, conversan con renacentistas del México contemporáneo como lo son el muralista Ariosto Otero, la ambientalista Dolores Barrientos, el general Tomás Ángeles, entre otros, con
▲ En los próximos años los monumentos, murales y libros de historia serán comprendidos a la luz de estas guías de turismo que hoy trabajan los cronistas mexicanos. En la imagen, reunión virtual del secretario de Turismo Federal con integrantes del taller de cronistas del Renacimiento Mexicano. Foto @TorrucoTurismo el objetivo de pensar conjuntamente, inspirar y aprender unos de otros y enriquecer las crónicas que hablaran del renacimiento mexicano post COVID-19.
La historia local es la que sustenta las raíces profundas de los pueblos ESTE EJERCICIO ES invaluable, ya que la crónica es una de las principales herramientas que ocupamos para comprender la historia, pero sobre todo la historia local
que es la que sustenta las raíces profundas de los pueblos; pero no sólo eso, también permite también recuperar tradiciones, recetas, costumbres, valores, mitos, creencias, leyendas, así como escribir el presente, las buenas prácticas, la muestra de valor de personajes y acontecimientos locales. ESTOS SON EL tipo de acciones que al mediano y largo plazo son sumamente atesoradas, ya que poco podríamos entender o saber del proceso de la conquista si no fuera por las crónicas de fray Bartolomé de las Casas, o de la batalla en Zacatecas y la Revolución que narró magistralmente Felipe Angeles, o inclusive lo que vivieron muchas familias durante la Segunda Guerra Mundial como lo describió Ana Frank en su Diario. Este ejercicio toma relevancia
también cuando gran parte de los comunicadores o intelectuales nacionales dedican todos sus espacios a las trifulcas en la disputa del poder que poco pueden entender de lo que sucede en las comunidades, con el panadero, los héroes locales y las tentativas de los pueblos por renacer en una mejor versión de sí mismos tras el COVID-19. SEGURAMENTE EN LOS próximos años los monumentos, murales y libros de historia serán comprendidos a la luz de estas guías de turismo que hoy trabajan los cronistas mexicanos. Enhorabuena y aunque apenas inician, ya se sienten las ansias por comenzar a leerlos.
@witzilin_vuela @CesarG_Madruga
DE ENMEDIO Viernes 22 de mayo de 2020
En Morecambe, Lancashire, la compañía cubana Big Kid Circus, con 35 integrantes
S En Morecambe, Lancashire, la compañía cubana Big Kid Circus, con 35 integrantes (24cubanos, cubanos,un unchileno chilenoy 10 y 10 británicos), varada desde meses (24 británicos), estáestá varada desde hace hace meses debidodebido a la a la contingenciasanitaria. sanitaria.LaLaayuda ayuda generosa personas las autoridades locales contingencia generosa dede laslas personas y lasy autoridades locales ha beneficiado a losa artistas durante las semanas recientes. El circoElviajó enviajó febrero de La ha beneficiado los artistas durante las semanas recientes. circo en febrero
DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS
de La Habana a Inglaterra con la ilusión de presentar su espectáculo. El plan era
Habana a Inglaterra con la ilusión de presentar su espectáculo. El plan era hacer una hacer país yy después por Escocia, y después ir a Malasia. Actualmente, gira poruna ese gira país ypor porese Escocia, ir a Malasia. Actualmente, se sostiene graciasse gracias a los clientes quedirecto pagansus para ver aentravés directo sussitio shows través de asostiene los clientes que pagan para ver en shows de su web ao desde su en Facebook. Fotos Xinhua supágina sitio web o desde su página en Facebook. Foto Xinhua
20
CIENCIAS
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Observatorio espacial capta por primera vez el nacimiento de un planeta El ESO ha identificado miles de exoplanetas, pero poco sabía acerca de cómo se forman EUROPA PRESS MADRID
Observaciones realizadas con el Telescopio Muy Grande (VLT, por sus siglas en inglés), del Observatorio Europeo Austral (ESO), captaron reveladoras señales del nacimiento de un sistema estelar. Alrededor de la joven estrella AB Aurigae hay un denso disco de polvo y gas en el que los astrónomos detectaron una estructura espiral prominente con un giro que marca el sitio donde se puede estar formando un planeta. La característica observada podría ser la primera evidencia directa de un planeta recién nacido. Hasta ahora se han identificado miles de exoplanetas, pero poco se sabe sobre cómo se forman, afirmó Anthony Boccaletti, quien dirigió este estudio desde el Observatorio de París, Universidad PSL. Los astrónomos saben que los planetas nacen en discos polvorientos que rodean a las estrellas jóvenes, como AB Aurigae, a medida que el polvo y el gas frío se amontonan. Las nuevas observaciones realizadas con el VLT, publicadas en la revista Astronomy & Astrophysics, proporcionan pistas cruciales para ayudar a los científicos a entender mejor este proceso. Necesitamos observar sistemas muy jóvenes para captar el momento en que se forman los planetas, señaló Boccaletti en un comunicado. Pero, hasta ahora, los astrónomos habían sido incapaces de obtener imágenes lo suficientemente nítidas y profundas de estos discos jóvenes para encontrar el punto exacto que marca el lugar donde puede estar naciendo un planeta. Las nuevas imágenes presentan una impresionante espiral de polvo y gas alrededor de AB Aurigae, situada a 520 años luz de la Tierra, en la constelación de Auriga (el cochero). Este tipo de espirales indican la presencia de planetas recién nacidos, que patean
el gas, creando perturbaciones en el disco en forma de onda, algo así como la estela de un barco en un lago, explicó Emmanuel Di Folco, del Laboratorio de Astrofísica de Burdeos (LAB), en Francia, que también participó en el estudio.
Puntos de perturbación A medida que el planeta gira alrededor de la estrella central, esta onda toma forma de brazo espiral. En la nueva imagen de AB Aurigae, la región amarilla espiral que se ve cerca del centro, intensamente brillante (que, respecto de su estrella, se encuentra a la misma distancia que Neptuno del Sol), es uno de estos puntos de perturbación en el que el equipo cree que se está formando un planeta. Las observaciones del sistema AB Aurigae realizadas hace unos años con el Atacama ALMA, del que ESO es socio, proporcionaron los primeros indicios de que se estaban formando planetas alrededor de la estrella. En las imágenes de este instrumento, los científicos vieron dos brazos espirales de gas cerca de la estrella, que se encuentran dentro de la región interior del disco. Luego, en 2019 y principios de 2020, Boccaletti y un equipo de astrónomos de Francia, Taiwán, Estados Unidos y Bélgica, se propusieron captar una imagen más clara dirigiendo hacia la estrella el instrumento Sphere del VLT de ESO, en Chile. Las imágenes son las más profundas del sistema AB Aurigae obtenidas hasta la fecha. Con el potente sistema de captación de imágenes de Sphere, los astrónomos pudieron ver la luz más débil proveniente de los pequeños granos de polvo y las emisiones del disco interior. Así, confirmaron la presencia de los brazos espirales detectados por primera vez por ALMA y también vieron otra característica destacada: un giro, que indica la presencia de un planeta formándose en el disco.
▲ Alrededor de la joven estrella AB Aurigae hay un denso disco de polvo y gas en el que los astrónomos detectaron una estructura espiral prominente. Foto crédito Afp
CULTURA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
21
Danzatlán se reinventa para llevar arte a todos los hogares durante la pandemia El cierre de los escenarios por el COVID no fue impedimento para continuar con el festival, revela la bailarina Elisa Carrillo MARÍA BRICEÑO Y JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA
A unas horas de comenzar el tercer Danzatlán, la prima ballerina, Elisa Carrillo Cabrera, se encarga de supervisar los últimos detalles de una edición que será muestra del arte y creatividad que se pueden lograr en medio de la actual contingencia sanitaria mundial Tras entablar una última junta a distancia con su equipo organizador, la artista platica cómo es un Festival Internacional de la Danza lejos de los espacios públicos y los teatros, pues este año los espectadores estarán presente de manera virtual, desde la seguridad de sus hogares. Este Danzatlán se inspiró en la adpatación a la que Carrillo tuvo que someterse para continuar diariamente sus rutinas y ensayos, asegura. “Queríamos llegar a la gente, y viendo lo que se puede hacer en línea, pensamos transmitir algo desde nuestra trinchera. Hubo muchas compañías de danza que se sumaron a esta edición digital y durante una semana transmitiremos funciones protagonizadas por agrupaciones mexicanas y extranjeras”, revela. En un principio, la idea de continuar con el Festival Internacional de Danza durante la contingencia desanimó a la organización, sin embargo, “viendo cómo actualmente el arte se está haciendo todo en línea, surgió la idea de transmitir funciones digitales. Tenemos a mucha gente que nos apoya
y fue esta sinérgia entre las nuevas tecnologías y el interés del sector la que logró un programa en el que, durante una semana, todas las noches habrá una función estelar de danza”, afirma. “Esta edición irá de lo clásico a lo contemporáneo”, acotó; y adelantó que desde las 10 de la mañana serán transmitidas clases con diferentes estrellas del ballet. Carrilo asegura que el objetivo es que los participantes cursen las lecciones mientras conversan sobre lo que acontece actualmente en el mundo.
La edición de este año se inspiró en la adaptación a la que han tenido que someterse muchos bailarines El festival, que reunirá compañías de danza nacionales e internacionales, se llevará a cabo del 22 al 29 de mayo y es organizado por la Fundación Elisa Carrillo Cabrera en conjunto con el gobierno del Estado de México. La primera bailarina del Staatsballett de Berlín afirmó que está muy emocionada con la programación, pues será algo nuevo para quienes han participado los últimos tres años en el encuentro. También subrayó la necesidad de adaptación que deben tener los artistas ante las circunstancias derivadas del confinamiento social.
▲ La primera bailarina del Staatsballet de Berlín, Elisa Carrillo, reveló que la pandemia ha golpeado con especial fuerza a los artistas. Foto cortesía A la 22
22
CULTURA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
De la 21 “Aunque la gente comience a sentir que todo volverá a la normalidad, para mí y para todos los del mundo del arte la situación de contingencia continúa, porque no podemos regresar aún a nuestra vida anterior: no hay ensayos ni funciones. Todo está cancelado por lo menos hasta agosto”, señaló. Para quienes practican la disciplina de la danza, adaptarse a la cuarentena ha sido difícil, pues, por ejemplo, en donde ella baila únicamente pueden ingresar seis artistas y siempre deben mantener una distancia de seis metros entre sí. Además, las ocho horas destinadas al entrenamiento diario deben dividirse entre los 90 miembros de la compañía. Carrillo asegura que entrenar en casa tampoco es la mejor alternativa: “no es un lugar adecuado; el piso para saltar es duro y los espacios son reducidos. Mucha gente no tiene ni siquiera de donde agarrarse correctamente; se sostienen en una mesa o una silla. Todos tuvimos que adaptarnos para manteneros en forma”. Elisa Carrillo, quien se hizo acreedora al Benois de la Danse en el 2019, actualmente reside en Alemania; celebró que en dicho país la vida ya se parezca más a lo que era antes, aunque la gente todavía no pueda salir a disfrutar de un buen recital de danza. Respecto al impedimento de realizar eventos públicos y la incierta situación de su disciplina, Carrillo no titúbea: “la danza es como un concierto, hay que escucharla en vivo. Pero pienso que, pese a estas dificultades y la contingencia sanitaria, tenemos que seguir adelante y tratar de vivir y disfrutar siempre”. En cuanto a las limitantes de sus entrenamientos por la pandemia, señaló que el ballet estatal de Berlín le proporcionó a los artistas un metro de linóleo para hacer punta, ya que el parqué de sus casas es muy resbaloso y su profesión exige mucha estabilidad física. “Con eso podemos hacer lo básico: estiramientos de la barra y saltos muy pequeñitos. Los pisos duros pueden lastimarnos”, mencionó.
Aunque con el tiempo los bailarines se acostumbran a trabajar en un espacio muy compacto, Carrillo asegura que no es una tarea fácil. Además, existen dificultades particulares de la disciplina que son insorteables, como los grandes montajes: “no sabemos cuándo vamos a poder ensayar, por ejemplo, El lago de los cisnes”, reveló. “Tampoco sabemos qué pasará con el público. Acutalmente existe la previsión de que, si se abre el teatro por ahí de agosto o septiembre, será necesario dejar cierta distancia entre las butacas. De las 2 mil localidades, sólo podrán llenarse 400. Son muchas cosas que van a cambiar para nosotros y es muy triste”, lamentó. Carrilo reconoció que actualmente todo se encuentra inseguro y a la espera, sin embargo, afirma que sin dudar regresará a los escenarios en algún momento y traerá nuevos espectáculos a México. “Ya en el 2021 todo deberá estar fluyendo, aunque me imagino que antes de diciembre muchas cosas pueden cambiar. No quiero hacer falsas expectativas. Lo importante es estar sano y que poco a poco todo regrese a su curso”, añadió. “La pandemia ha sido una situación muy difícil que todos hemos vivido de diferentes maneras. En Alemania, por ejemplo, hay apoyo para los artistas. En México las cosas no son así, pero a fin de cuentas todos estamos atravesando lo mismo. Con paciencia podremos salir adelante y mientras más respetemos las reglas, más pronto podremos regresar a nuestras vidas”, concluyó. Las presentaciones del Danzatlán se transmitirán en el canal de YouTube de la Secretaría de Cultura y Deporte del Edomex. También estarán disponibles en los sitios web www. cultura.e domex.gob.mx, www.danzatlan.com y www.elisacarrillocabrera. com. En Facebook mediante las cuentas @CulturaEdomex, festivaldanzatlan, Elisa Carrillo Cabrera y en Twitter en @CUFIDE_ Edomex, @festivaldanzatlan y @ElisaCarrilloC
▲ Aunque Carrillo espera que para 2021 el mundo del arte regrese a la normalidad, señala que en el transcurso del año muchas cosas pueden cambiar y llama a mantener las medidas de contingencia. Foto Yan Revazov
CULTURA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
23
Encuentran restos de 60 mamuts en nuevo Aeropuerto de Santa Lucía El hallazgo no detuvo los trabajos de construcción que se llevan a cabo en el sitio NOTIMEX CIUDAD DE MÉXICO
Los restos de al menos 60 mamuts fueron encontrados en los terrenos donde se construye el nuevo Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles, en Santa Lucía (Estado de México), informó el del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). En diciembre pasado se informó que fueron descubier-
tos los huesos de varios mamuts, si bien se pensaba que sería una decena de ejemplares ya han sido desenterrados al menos 60 de ellos. El descubrimiento en la Base Militar de Santa Lucía no frenó los trabajos de construcción del nuevo Aeropuerto Internacional General Felipe Ángeles, así lo dio a conocer Salvador Pulido, director de Salvamento del INAH en su momento. Los esqueletos fueron encontrados en zonas donde
estará la futura Torre de Control del Aeropuerto y en lo que serán las pistas. Al inicio de las labores del INAH, el 9 de abril de 2019, por la zona, ubicada en lo que fue el lago de Xaltocan, se tenía la certeza de hallar fauna pleistocénica que data de 35 mil años antes de Cristo y hasta la época mexica; sin embargo, no imaginaron la cantidad de mamuts que iban a encontrar. En aquel entonces se puso a cargo del proyecto a
tres arqueólogos, cada uno con doce asistentes; ahora trabajan 31 arqueólogos, cada uno con su equipo, además de tres restauradores, destacó Infobae. Hasta el momento se han encontrado arriba de seis decenas de mamuts, casi todos son de la variedad columbi, mamut colombiano, y otro tipo de fauna asociada al pleistoceno, como bisontes, camellos y caballos. Además de la fauna, también se han recuperado 15
osamentas humanas, pertenecientes a entierros prehispánicos, vasijas, obsidiana, y un cánido, que también estaba enterrado a manera de ofrenda. Se contempla que en un futuro se puedan integrar todos los vestigios encongtrados en la zona a una galería, a fin de contar cómo fue el desarrollo de todo ese espacio hasta la época más reciente, para que los visitantes tengan la oportunidad de conocer cómo fue ese lugar durante más de 35 mil años.
RENGLONCILLOS
El MoMA MARGARITA DIAZ RUBIO. En todas las cosas de la vida se puede encontrar placer si se sabe saborearlas. Angel Gabinet. Escritor (1865-1898)
L
os museos nos divierten y, sobre todo, considero que nos hacen pensar.
HAY MUSEOS DE todo tipo y entrar en ellos es un agasajo pues te remontan a otras épocas y a personalidades diversas. En un museo se puede disfrutar de elementos fuera de nuestra cotidianidad. HAY MUSEOS EN casas antiguas, en palacios y muchas veces hasta en iglesias, pero cuando asistes a un museo nuevo constatas la diferencia entre uno y otro. Un buen ejemplo de ello es cuando estás en el Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA) diseñado especialmente para mostrar las colecciones que tienen. El edificio original, pensado por los arquitectos Philip Goldwyn y Edward Durrell Stone y ha sufrido varias intervenciones a lo largo de sus 80 años. EL MOMA FUE fundado por Abby Aldrich Rockefeller y un par de amigas que donaron varios grabados y un dibujo; y fue así como se inició una colección que
El edificio original del MoMA fue pensado por los arquitectos Philip Goldwyn y Edward Durrell Stoney. Foto Afp es una de la más cotizadas del mundo y que hoy tiene cerca de 200 mil obras en su haber. ES UN AGASAJO recorrerlo. Y cuando lo haces la historia del arte va entrando poco a poco en nuestro cerebro de manera ligera y sin presiones y todo ello gracias a una impecable armonía visual misma que se ha logrado en su última restauración que tardó casi tres años y tuvo un costo de 450 millones de dólares.
EL MOMA CUENTA ahora con un estudio de tecnología de punta que está en el centro del lugar y un laboratorio de creatividad dedicado a curadores y artistas contemporáneos que podrán tener la libertad de jugar con las miles de piezas que descansan en las bodegas. COLOFÓN: SIEMPRE QUE entro a un mus e o piens o en la filantropía y en las p ers onas que mantienen es e re cinto.
Y también en los gobiernos que, c on nuestros impuestos mantienen es os lugares que s on invaluables. PERO NO NOS podemos quejar: la Ciudad de México, con sus 165 museos, es en el mundo, la que más museos tiene. Ninguno con el lujo del MoMA, pero todos ellos interesantes. mardipo1818@gmail.com
24
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Salud de los futbolistas debe ser la prioridad en el futuro del Clausura 2020 Los jugadores no quieren poner en peligro a sus familias, afirma Ismael Valadez ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ CIUDAD DE MÉXICO
La decisión que tome la Liga Mx sobre el futuro del torneo Clausura 2020 “debe ser con mucho cuidado y pensando en la salud de los jugadores y de sus familiares”, dijo Ismael Valadez, asesor deportivo de la Asociación Mexicana de Futbolistas (AMF). Los dueños de la Liga Mx analizarán los posibles escenarios sobre el Clausura 2020, que podría ser cancelarlo. Una de las complicaciones para reactivar la competencia es que no todos los equipos pueden comenzar una pretemporada al parejo, como América, Pumas y Cruz Azul, que se ubican en la capital, la cual es epicentro de la pandemia de coronavirus en el país. Además, el miércoles, Santos Laguna reveló que ocho de sus jugadores dieron positivo al virus. “Hasta ahora no ha habido una apertura por parte de la Liga y la Federación Mexicana de Futbol para que escuchen los puntos de vista de los jugadores, quizá para que no se haga tan público el tema, aunque el futbolista es el que arriesga la salud; ellos quieren jugar, pero piden garantías en los protocolos”, dijo Valadez.
▲ Aún es incierto el futuro del Clausura 2020 de la Liga Mx. Foto Ap Reveló que varios elementos de la Liga Mx le expresaron su inquietud por posibles contagios en caso de que se reanude el torneo, ya que también se expondría a los familiares de los integrantes de cada plantel. “No se puede jugar con la salud del futbolista, además, existe mucha gente que está alrededor de ellos. Si bien todos quieren regresar a las canchas, algunos me comentan que pueden tomar las medidas que les pide el club, pero no pueden estar seguros de que
el compañero o gente cercana lo haya hecho, y de existir un contagio podría suceder algo grave; se debe de tener cuidado con lo que se vaya a aprobar”. Respecto de los contratos que expiran en junio o una posible reducción de salarios para estabilizar la economía de los clubes, Valadez indicó que “seguimos a la espera de algo oficial”, pero reconoció que ha habido intentos para obligar a los jugadores a aceptar acuerdos que podrían perjudicarlos.
La NBA volvería a finales de julio
¿Unos Juegos Olímpicos sin público? Tokio analiza medidas El presidente del comité organizador de los Juegos Olímpicos de Tokio, Toshiro Muto, se refirió el jueves a la necesidad de tener “medidas preventivas” para combatir el coronavirus en la cita que se aplazó al 2021. Pero, ¿qué tipo de respuestas? Muto reconoció que se ha planteado la posibilidad de que los Juegos Olímpicos de Tokio dentro de un año se realicen sin público, pero no indicó que eso será así.
El responsable de la justa de Tokio salió al paso a una entrevista que el presidente del Comité Olímpico Internacional Thomas Bach dio a la BBC y en la que afirmó que unos Juegos Olímpicos sin la presencia de espectadores “no es algo que queremos hacer”. Pero Bach no lo descartó y mencionó que semejante decisión tomará más tiempo. “Sobre lo dicho por el presidente Bach, también hay gente en Japón que piensa que los Juegos necesitan realizarse a
“Desde la primera semana que empezó la pandemia, el futbolista estuvo abierto a colaborar, porque es un tema que afecta a todos. Desafortunadamente algunos clubes abusaron de esta situación y quisieron presionar a algunos para firmar convenios cuando el jugador no estaba del todo conforme, en ese caso pueden meter una controversia con el respaldo de la AMF”, expresó. Señaló que la desaparición del Ascenso Mx y la división entre directivos que se retan de
manera pública, en referencia al desafío que lanzó Alejandro Irarragori, dueño de Santos y Atlas, a Jesús Martínez, propietario de Grupo Pachuca, sólo demuestra la crisis que vive el futbol en México. “Debe de haber una autocrítica severa para buscar mejores caminos, ajustar el tema del ascenso y encontrar el mejor escenario para el futbolista en caso de que regrese el torneo”. Lamentó que hasta ahora tampoco se ha invitado a los futbolistas y a los clubes del Ascenso a las mesas de trabajo para la creación de la llamada Liga de Expansión. “Formará el torneo gente que no va a participar, es increíble”. Pese a que la FIFA no respaldó a la AMF tras haber enviado una carta para dar a conocer las afectaciones que tendrá en los jugadores la eliminación del Ascenso, Valadez aseguró que “seguiremos alzando la voz en ese canal para que se enteren de todo lo que pasa en la Liga Mx, porque quieren Mundial, pero la casa está bastante sucia”. En tanto, Ricardo Cortés Alcalá, titular de la Dirección General de Promoción de la Salud, dejó claro que la decisión de cancelar el Clausura 2020 es responsabilidad total de la Liga Mx.
puerta cerrada”, indicó Muto en una conferencia de prensa virtual. “Sin embargo, nuestro punto de vista es que falta más de un año para los Juegos. Creemos que es demasiado prematuro en este momento para tener esa discusión”. Hay señales alentadoras sobre el desarrollo de una vacuna. Pero, ¿se tendrá una a tiempo? ¿Deben tener prioridad deportistas jóvenes y sanos? Ap
La NBA, suspendida desde el pasado 11 de marzo debido a la pandemia de coronavirus, sigue adelante en sus planes de reanudar la temporada y podría retomar la competición a finales de julio en Orlando o Las Vegas, según informa ESPN citando fuentes de la liga. Según dicha información, los directivos y los jugadores de las franquicias creen que el comisionado Adam Silver dará luz verde para que los entrenamientos grupales empiecen
en junio y que la temporada se retome en algún momento a finales de julio en alguna de esas dos sedes, o puede que incluso en las dos. Además, la NBA planea reunirse próximamente con el sindicato de jugadores de NBPA para debatir todos los aspectos del regreso a la actividad y también el formato para finalizar la competición, que se suspendió a falta de disputar el último cuarto de la fase regular. Dpa
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
El zurdo Tagovailoa, una rareza entre quarterbacks de la NFL Kellen Moore fue en 2015 el último en lanzar con la izquierda en ser titular AP
Cuando el quarterback Tua Tagovailoa firmó su contrato de novato con los Delfines de Miami, no tuvo que cuidarse especialmente de no manchar el papel con la mano, como suele ocurrirles a algunos zurdos. Y es que estampó la firma con la mano derecha. Sí, resulta que el quarterback zurdo escribe con la derecha, pero su padre, Galu, lo hizo lanzar el balón con la mano izquierda hace años. “Mi papá era el único zurdo en nuestra familia, y quería que yo fuera zurdo también, así que cambió la forma en que yo lanzaba”, dijo Tagovailoa, quien se considera diestro de nacimiento. Explicó que come, escribe y juega al golf con la derecha. Pero a la hora de lanzar un balón, de basquetbol o futbol americano, lo hace con la izquierda. “Pienso que no estaría aquí si hubiera lanzado como derecho”, indicó Tagovailoa. “Y es que sé que sólo soy bueno lanzando el balón con la izquierda”. Tagovailoa es así una rareza en la NFL. El último mariscal de campo zurdo que jugó de inicio un partido fue Kellen Moore, quien en 2015
Brady repasará todos sus Súper Tazones en documental Tom Brady repasará sus nueve apariciones en el Súper Tazón con los Patriotas de Nueva Inglaterra dentro de una serie documental de ESPN que emitirá el próximo año. Titulada “The Man in the Arena: Tom Brady”, la serie de nueve episodios incluirá una mirada desde la perspectiva de Brady sobre los seis títulos y las tres derrotas en los “Super Bowls” que protagonizó. Será una insólita oportunidad de observar de cerca a un quarterback que habla poco. Brady se marchó de Nueva Inglaterra, después de 20 años, y firmó con los Bucaneros de Tampa Bay. La serie será producida por ESPN, 199 Productions (la compañía productora de Brady) y Gotham Chopra Religion of Sports.
Ana Guevara volverá a rendir cuentas
▲ Se esperan grandes cosas de Tua Tagovailoa como quarterback de los Delfines de Miami. Foto Ap lanzó para 435 yardas por Dallas en la semana 17, una derrota ante Washington. Desde entonces, 116 quarterbacks lanzaron un pase en la NFL. Todos son diestros. El último zurdo en lanzar un pase de anotación no era siquiera quarterback, sino receptor. Dez Bryant, de los Vaqueros, concretó un envío de 25 yardas a Jason Witten en 2016, durante un partido contra Detroit.
Poco más de 30 zurdos han jugado como quarterback en los 100 años de historia de la NFL. Es algo que indigna a Steve Young, considerado el mejor quarterback zurdo y el primero en arribar al Salón de la Fama, 11 años antes de que Ken Stabler ingresara de manera póstuma en 2016. “Hay algo malo desde un punto de vista estadístico”, señaló
La NFL da pasos cautos en camino a la reapertura La NFL está dando pasos cautelosos en camino a la reapertura de instalaciones de sus equipos. No tiene otra opción. El avance hacia esa meta no se asemejará a un pase largo en el campo. Más bien habrá jugadas cortas al centro de la línea. Hay muchas cuestiones que deben ser atendidas con la reapertura de las instalaciones de los equipos en todo el país. Algunos ejecutivos y personal de los clubes —sin incluir todavía a un solo entrenador y/o jugador— regresaron a sus oficinas
25
el martes, pero ello no presagia un rápido regreso a una situación normal. La NFL no está ni cerca de eso. Un aspecto —relevante— en este proceso es que se mantenga el equilibrio competitivo. “Los asuntos de competitividad siempre son importantes y siempre son considerados de una forma para mantener un trato equitativo entre los 32 equipos”, afirmó Jeff Pash, consejero directivo jurídico de la NFL. “Ciertamente nuestra meta será tener a los 32 equipos operando de forma continua”.
Hay varios desafíos que enfrentan los equipos en un momento en el que deberían estar ya en marcha sus actividades organizadas, a las que seguirían los minicampamentos. Al menos 12 franquicias no tuvieron oportunidad de iniciar el proceso de reapertura esta semana debido a que está prohibido por las autoridades estatales o locales. Están en esa situación los cuatro equipos de California (los Raiders de Las Vegas tienen su centro de entrenamiento en Alameda) y los dos de Nueva Jersey.
Young, quien destacó que el 10% de la población en general es zurdo. Por lo tanto, cada año debería haber media docena de quarterbacks zurdos entre alrededor de 64 en la liga. “Y nunca hemos llegado al 10%”, agregó Young. “No puedo recordar una sola vez que haya habido siquiera seis de nosotros al mismo tiempo. Éramos Boomer Esiason, yo, Mark Brunell, Jim Zorn”.
Allen Sills, jefe médico de la NFL, indicó el martes, durante una conferencia telefónica tras la reunión virtual de dueños: “no pondremos fechas en el calendario en este momento”, con respecto a tener entrenadores y jugadores en los complejos de los equipos. “Creemos que hay algunos pasos importantes que necesitan ocurrir en cuanto a las pruebas, con respecto a la disponibilidad de éstas, su fiabilidad y la continua evaluación en el entendimiento de cómo manejar nuestra exposición”. Ap
La Comisión del Deporte de la Cámara de Diputados acordó solicitar una nueva comparecencia de la directora general de la Conade, Ana Gabriela Guevara, a fin de que informe sobre su ejecución del presupuesto 2019 asignado a la dependencia. Los legisladores también le pedirán que explique, entre otras cosas, las observaciones de la Secretaría de la Función Pública por inconsistencias y cómo reorientará los recursos que se tenían proyectados para los Juegos Olímpicos, así como los señalamientos de la SEP respecto de las denuncias debido a posibles desvíos por más de 50 millones de pesos del Fondo para el Deporte (Fodepar).
Ratifican destitución de Flores en la FMT La mayoría de los presidentes de asociaciones de tenis, reunidos en asamblea extraordinaria, ratificaron la destitución de José Antonio Flores como dirigente de la Federación Mexicana de Tenis (FMT), decisión que habían tomado en febrero, también con mayoría, un día antes de que Flores se religiera ante unas cuantas organizaciones en una asamblea que se declaró anulada. Ap y de la redacción
26
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Pasar más tiempo con la familia ayuda a salir adelante: J.J. Aguilar Sólida preparación, parte de productiva pausa para el jardinero ANTONIO BARGAS CICERO
Ya sea estudiando, pasando tiempo con su familia, haciendo trabajos para mejorar su casa o manteniéndose en óptima forma física para el eventual regreso del beisbol, José Juan Aguilar ha convertido una situación mala y difícil en algo muy bueno. Pese a lo complicado del panorama, que lo es todavía más para la Liga Mexicana de Beisbol, que necesita volver con público en las gradas para ser viable, el jardinero de los Leones de Yucatán se mantiene positivo, fuerte y normalmente con una sonrisa en el rostro y mucho tiene que ver que hace algo que normalmente no podría: convivir mucho con su esposa y pequeña hija. Todo ha cambiado en lo profesional y personal para el jugador de posición con más tiempo en la cueva -J.J. se dirige a su séptima temporada con las fieras-, pero en el aspecto familiar, como señaló en entrevista con La Jornada Maya, todo ha sido para bien. “He disfrutado mucho estar en casa con mi esposa y mi pequeña, pasamos más tiempo juntos haciendo cosas que nos agra-
José Juan Aguilar ya fue nombrado estrella y ganó dos títulos de la Zona Sur y uno de la LMB con las fieras. Foto Leones de Yucatán dan como familia”, expresó el michoacano, que como el resto de sus compañeros de equipo, tiene poco más de dos meses de inactividad. En cuanto al beisbol, reconoció el impacto que tendrá que haya pasado tanto tiempo “sin estar activos con un bate y una pelota en terreno”, pero se muestra opti-
mista de que cuando llegue el llamado no tendrá mayor problema para quedar listo, ya que lleva al cabo toda la preparación necesaria para la temporada, incluyendo ejercicios y dietas. Aguilar, a quien seguido se le ve en publicaciones en sus redes sociales ejercitándose en su casa al lado de
Confía Couoh en que Flores llegará a 100 triunfos; “te mereces eso y más” Enrique Couoh expresó su confianza en que Manuel Flores, tras superar su récord de victorias para un yucateco en Liga Mexicana, conseguirá los nueve triunfos que necesita para ser el primer local con una centena. “Confío en que lo conseguirás, paisano”, escribió el tixkokobense en un mensaje para el de Chicxulub en los comentarios de una nota de La Jornada Maya con la cabeza “Flores, quien va por las 100 victorias, resalta la ayuda que recibió de Couoh”, que el derecho de los Piratas de Campeche compartió en Facebook. “Eres un pro-
fesional en toda la extensión de la palabra y una excelente persona. Te mereces eso y más”, indicó el gerente deportivo de los Generales de Durango, que fue couch de pitcheo de Flores en Veracruz. “Fue un placer y un honor haber trabajado contigo y conseguir un éxito que era un sueño, no sólo de un equipo, sino de toda una ciudad y un estado que lo esperaba por más de 40 años. Espero que Dios y el beisbol me permitan trabajar contigo de nuevo, por mientras, mucho éxito!!!”. En otro asunto, Miguel Ojeda,
presidente adjunto de los Diablos Rojos del México, afirmó al portal de ese equipo que “ahorita lo que tenemos es incertidumbre, no hay una fecha definida para que podamos arrancar nuestra temporada, nos estamos preparando para un posible inicio en el mes de agosto”. Al mismo tiempo, destacó la manera en que se está alistando el equipo y señaló que “nos va a costar muy poco llegar preparados o prepararnos al 100% para el arranque de la temporada”. Antonio Bargas
su hija, sabe que en el mejor de los escenarios la LMB podrá jugar este año con una temporada corta, para la que habría una pretemporada igualmente recortada, y por lo tanto habrá que llegar prácticamente listos. “Debemos ponernos (rápidamente) al corriente con pretemporada, seguir activándonos para poder arrancar de la mejor manera, todo en poco tiempo”, comentó el patrullero, que el martes pasado cumplió 30 años. Además de aprovechar en familia durante la pausa, Aguilar estudia y realiza otra tareas productivas, como darle forma y construir un poco más en el espacio que tiene habilitado como gimnasio. Desde casa mandó un mensaje a la afición: “sigamos cuidándonos, no dejemos de hacerlo, la desesperación ante esta situación se entiende, pero es mejor seguir manteniendo la calma, resguardarnos para que sea más pronta nuestra cita en los parques de pelota”. Sobre una posible reanudación del juego, dijo que “en realidad no hay nada en concreto, sólo esperando el aviso de la autoridad correspondiente”.
Cuando sea seguro jugar estaremos listos: Jones Entre sus estudios en línea, entrenamientos y juntas de equipo, la agenda de Jonathan Jones está prácticamente llena. “Estoy muy bien”, señaló a La Jornada Maya el jardinero central y primer bate de los Leones desde su casa en California. “Tengo clases en línea para obtener una maestría, al tiempo que continuó haciendo ejercicio y entrenando”. El hábil pelotero, que mostró poder en la carrera de los melenudos en la pasada postemporada que los dejó a un triunfo del título, comentó que las reuniones del conjunto melenudo que se llevan al cabo mediante videoconferencias son positivas, ya que nos “mantenemos conectados como equipo y hablamos de ciertos aspectos del juego”. Es un momento duro para todo mundo, “pero la seguridad de la gente sigue siendo número uno y cuando sea seguro jugar estaremos listos”, expresó. Otro guardabosques de los selváticos, Leo Heras, hace todo lo necesario para mantenerse en forma. En un video que subieron los Leones, se ve al “Niño” soltar el brazo en una calle cercana a su casa. En otro, aparece afinando su swing en una jaula de bateo. Asimismo, el lanzador David Gutiérrez mencionó que la pandemia de coronavirus generó un “cambio brusco” en su vida profesional. “Uno está acostumbrado a estar en casa poco tiempo y más afuera jugando, pero todo esto da oportunidad de estar más tiempo con las personas que amamos”, manifestó. Antonio Bargas
Peloteros responden a protocolos de MLB sobre coronavirus El sindicato de peloteros respondió ayer a la propuesta de 67 páginas planteada por las Grandes Ligas sobre los protocolos que permitan disputar la campaña en medio de la pandemia de coronavirus. La oficina de las Mayores presentó al sindicato y a los 30 clubes el borrador de la propuesta el viernes pasado. La Asociación de Jugadores indicó que la respuesta aborda medidas de protección para peloteros en alto riesgo, acceso a terapias antes y des-
pués de los juegos, frecuencia de pruebas para detectar infecciones, protocolos ante casos positivos, personal médico en el estadio y procedimientos de desinfección. Los peloteros consideraron que muchos conceptos en el borrador original resultaban excesivos, como la obligación de llegar ya uniformados al parque o las prohibiciones a salir sin permiso del club y a recibir invitados que no sean familiares cercanos. Ap
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
27
Coca-Cola realiza homenaje a quienes luchan contra el coronavirus La empresa invita a no rendirse y mirar el horizonte como un nuevo desafío DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
Ante la crisis provocada por el coronavirus (COVID-19), la Industria Mexicana de Coca-Cola, de la cual Bepensa forma parte, quiere reconocer el esfuerzo de
todas las personas que forman parte de esta lucha, mandándoles un mensaje de apoyo y agradecimiento. Por este motivo, lanza #PorTodos , una campaña afín al ADN de su marca icónica vinculada al optimismo, que inspira a las personas en el mundo a
no rendirse y a mirar el horizonte como un nuevo desafío de superación para el ser humano. La Industria Mexicana de Coca-Cola, ha centrado sus esfuerzos de apoyo en garantizar la seguridad y el bienestar de sus empleados y la comunidad, y
se ha comprometido con el gobierno y las comunidades para ser parte de la contención y respuesta al COVID-19 a través de organizaciones civiles locales e internacionales. Con #PorTodos , la compañía quiere seguir contribuyendo a que la recu-
peración de las comunidades sea rápida y menos dolorosa, compartiendo el espíritu de esta campaña que lanza un mensaje de unión y optimismo en un momento en el que sólo saldremos adelante gracias al esfuerzo de todos. #HagamosEstoJuntos
▲ Foto Cortesía
Explora Consejo Mexicano de Negocios más alianzas internacionales como la del BID BRAULIO CARBAJAL CIUDAD DE MÉXICO
Ante la falta de apoyo gubernamental, el Consejo Mexicano de Negocios (CMN) explora más alianzas con organismos internacionales como la que firmó hace unas semanas con el BID Invest para apoyar a más de 30 mil pequeñas y medianas empresas mexicanas afectadas por la pandemia. En videoconferencia, Rocío Abud, directora general del Centro de Competitividad de México (CCMX), brazo de apoyo a Pymes del CMN, señaló que además de buscar nuevas alianzas internacionales para inyectar recursos a las pequeñas y medianas empresas, también hay pláticas con gobiernos estatales para potenciar recursos.
El pasado 26 de abril el BID Invest y el CMN anunciaron un programa conjunto con financiamiento de hasta 12 mil millones de dólares para apoyar a Pymes que componen la cadena de valor de las grandes empresas incorporadas al Consejo. “BID Invest buscará la colaboración y apoyo de la banca comercial local, inversionistas internacionales y de la banca de desarrollo para movilizar recursos adicionales con el objetivo de ampliar las líneas de factoraje inverso”, señaló en ese momento el organismo internacional. De acuerdo con la directora del CCMX, en una consulta a pequeñas y medianas empresas, se encontró que la mayor necesidad de éstas, ante la crisis económica, es la liquidez.
▲ Representantes del sector comercial exploran alternativas para apoyar principalmente a pequeñas y medianas empresas afectadas por la pandemia. Foto Cristina Rodríguez / Archivo
28
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
México debería explorar apoyos a empresas: Cepal DORA VILLANUEVA CIUDAD DE MÉXICO
Si bien México, al apuntalar el ingreso de los más vulnerables, ha tomado una ruta distinta a la de crisis previas para contener el impacto económico, “sí sería importante explorar el apoyo a las empresas para mantener el tejido productivo”, declaró Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). En este contexto, tan importante es dar protección a los más pobres como hacer
un “pacto empresarial más solidario” para proteger el empleo dado que el “trabajo decente es la única alternativa para combatir la desigualdad”, dijo en videoconferencia de prensa, desde Santiago de Chile, para presentar el reporte “Coyuntura Laboral en América Latina y el Caribe”, enfocado en la pandemia de COVID-19 y elaborado con la Organización Internacional del Trabajo (OIT). “No hay dilema entre las políticas hacia empresas y hacia trabajadores. Lo que sí es necesario es que si una empresa recibe algún tipo de ayuda debe mantener el
vínculo”, declaró Bárcena a propósito de una recomendación de política pública para toda América Latina, Por su parte, Vinícius Pinheiro, director regional de la oficina regional para América Latina y el Caribe de la OIT, subrayó que “sin empresas no hay empleos”, pero los apoyos deben enfocarse en las unidades económicas pequeñas y medianas. Según el reporte, México después de El Salvador encabeza entre los países donde una mayor proporción de empleos están en alto riesgo por la pandemia de Covid-19. En toda América esta pro-
porción alcanza a 42.4 por ciento de los trabajadores. La región, coincidieron tanto Bárcena como Pinheiro, arrastra “condiciones crónicas de inseguridad económica”, la desocupación fue de 8.1 por ciento en 2019 y pasaría a 11.5 por ciento nen 2020 Además de grados de informalidad en 54 por ciento e la población y en el segundo trimestre del año se estima que las horas de trabajo caigan 10.3 por ciento, lo que equivale a 31 millones de empleos a tiempo completo. No hay estimados de cuándo se recuperarán los niveles de empleo previos a que llegara la pandemia de COVID-19 en la región. La única certeza es que se agravarán las condiciones crónicas de inseguridad económica en la región, expusieron ambos directivos. “Hay mucha incertidumbre. De una cosa estamos seguros. Vamos a salir más pobres, más desiguales, con menos empleos, con más deuda y con menos salud”, resumió Pinheiro, él desde Lima, Perú.
Comercios de la CDMX han cerrado durante la crisis sanitaria por COVID-19 y el impacto a su economía es tal que corren el riesgo de no recuperarse. Foto Cristina Rodríguez
Crisis y tasas de interés pegan a empresas: BdeM ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO
Tres de cada cuatro empresas en México se financian directamente con sus proveedores por la actual
situación económica y las elevadas tasas de interés, revela un sondeo del Banco de México (BdeM). De acuerdo a la Encuesta Trimestral de Evaluación Coyuntura del Mercado Crediticio en el
periodo enero- marzo de 2020, precisó que las otras fuentes de financiamiento fueron el obtenido por la banca y el de filiales de empresas del mismo grupo corporativo o de la banca de desarrollo.
La encuesta del banco central detalla que las limitaciones señaladas por las empresas, en orden de importancia, fueron: la situación económica general, las tasas de interés del mercado de crédito, los montos exigi-
Ambos sostuvieron que la situación tiene agravantes en el caso de las mujeres, con una condición de mayor desempleo e informalidad que los hombres, así como en grupos vulnerables ya sea por su condición indígena o por ser migrantes. “El mundo de trabajo no será el mismo” y en ese orden se requiere poner los mecanismos para garantizar la salud de los trabajadores, desde el teletrabajo, barreras de separación y ventilación, redistribución de la disposición del lugar de trabajo y entrada y salidas escalonada, recalcó, Pinheiro.
No habrá una vuelta a la normalidad como la conocíamos antes, asegura Alicia Bárcena
Además se prevé que COVID-19 sea un catalizador de las formas de trabajo, que se invierta en robotización y digitalización, por lo que América Latina también debe buscar el desarrollo de actividades vinculados a ello y por otro que requieran una mayor fuerza de trabajo como la tecnología derivada del litio. Mientras tanto, “esta recuperación va a ser muy lenta por miles de razones. Mientras no exista una vacuna como bien público global (...) No va a haber una vuelta a la normalidad como la conocíamos antes”, dijo Bárcena.
dos como colateral (49.9 por ciento), las ventas y rentabilidad de la empresa. Otras causas que inhiben la solicitud público, la disposición de los bancos a otorgar crédito, la capitalización de la empresa, las dificultades para pagar el servicio de la deuda vigente y la historia crediticia de la empresa.
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
29
Prevé BBVA 12 millones 300 mil mexicanos más en pobreza extrema Analistas anticipan que este año el país tendrá una contracción económica de 7.6% JULIO GUTIÉRREZ CIUDAD DE MÉXICO
En caso que el país tenga una contracción económica de 7 por ciento este año, como lo prevén la mayoría de los analistas e instituciones financieras, 12 millones de mexicanos entrarían en situación de pobreza y 12 millones 300 mil en pobreza extrema, reveló este jueves un análisis de BBVA Research, área de investigación de BBVA. Derivado de la crisis que ha ocasionado el COVID-19 a nivel mundial y nacional, diversos analistas del sector financiero anticipan que este año el país tendrá una contracción económica de 7.6 por ciento, según la última encuesta de expectativas divulgada por Citibanamex. El pasado 11 de mayo el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) difundió un estudio en el que estimó que de haber una contracción en la actividad de 5.3 por ciento y una caída de 5 por ciento en el ingreso per cápita de los hogares mexicanos, hasta 9.8 millones más estarían en pobreza por ingresos y 10 millones 700 mil nuevos en situación de pobreza extrema. “Las estimaciones realizadas por el Coneval se basan en un escenario conservador en donde se pro-
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe considera que México podría tener una baja en la actividad de 6.8 por ciento. Foto Roberto García Ortiz yecta una caída del PIB en México de 5.3 por ciento para 2020, pero las cifras oportunas del Inegi indican que en el primer trimestre el PIB se pudo haber contraído 1.6 por ciento, que equivale a una disminución analizada de 6.2 por ciento, lo que apunta a que la crisis por el COVID-19 puede ser mucho más aguda que la observada en 2009, y posiblemente, de las últimas décadas”, refirió BBVA.
En este sentido, el banco de mayor presencia en el sistema evaluó dos escenarios con los procesos elaborados por el Coneval: uno en el que la actividad tenga una disminución de 7 por ciento y otra de hasta 12 por ciento. En el primer escenario, detalló BBVA, se estima que la población en situación de pobreza por ingresos podría llegar a 58.4 por ciento, lo que representa un aumento de 12 millo-
nes de personas adicionales, mientras que 26.6 por ciento de la población estaría en situación de pobreza extrema, es decir, 12.3 millones más de personas. Para el segundo planteamiento, con una caída en la actividad de 12 por ciento, implicaría un aumento de 16.4 millones de personas adicionales en situación de pobreza por ingresos, y un incremento de 18 millones de personas adicionales en
El Chepe Express incorporará un carro más JULIO REYNA QUIROZ CIUDAD DE MÉXICO
El tren turístico ChihuahuaPacífico, conocido como El Chepe Express y uno de los dos transportes ferroviarios para pasajeros en el país, in-
corporará un carro comedor adicional y mantendrá las facilidades en los costos del pasaje, como medidas previas para enfrentar los efectos de la pandemia de COVID-19. La compañía Ferromex, operadora de El Chepe,
anunció una serie de adecuaciones ante las perspectivas de desconfinamiento turístico. Uno de los principales cambios es la incorporación de un comedor en el carro de la clase turista, con lo que serán dos comedores los
que tendrá el tren para atender a usuarios y ofrecer una muestra de la gastronomía regional, dijo la subdirectora de Turismo de Ferromex, Jimena Ramírez Lombana. Agregó que la compañía incentivará el uso del tren de pasajeros mediante la re-
condición de pobreza extrema por ingresos. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) considera que México podría tener una baja en la actividad de 6.8 por ciento, lo que implicaría que 8 millones 900 mil personas entren a situación de pobreza y 7 millones 700 mil en pobreza extrema. Carlos Serrano, economista en jefe de BBVA, dijo a La Jornada que el efecto social inmediato por la crisis del coronavirus será un incremento en los niveles de desempleo y por ende de pobreza, ante la nueva realidad económica que se enfrentará, por lo que se podría cambiar “el contrato social” de México para aminorar los niveles de desigualdad causados por el COVID-19. “El país enfrentará una nueva realidad económica. Habría que pensar que es el momento para cambiar el contrato social, sabemos que el país tiene enormes desigualdades y la pandemia lo acentuará, habría que hacer una reflexión colectiva y tomar medidas para bajar la desigualdad, medidas fiscales, mejorar contribuciones a las pensiones, medidas para mejorar la educación y la salud pública”, dijo el economista en una entrevista. BBVA anticipa una contracción puntual de 7 por ciento este año en el país, con un intervalo de una caída de entre 6 y 12 por ciento.
ducción de 40 por ciento de descuento en los costos de los pasajes. El Chepe corre de Chihuahua a Sinaloa y atraviesa por las famosas Barrancas del Cobre y otros atractivos turísticos. Ramírez Lombana aseguró que el servicio de El Chepe Regional no ha dejado de operar debido a su vocación social.
30
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Defenderán en tribunales, nuevos criterios para el sector eléctrico ALONSO URRUTIA ALMA E. MUÑOZ CIUDAD DE MÉXICO
El gobierno federal defenderá en tribunales los criterios que le llevaron a emitir nuevas valoraciones en las políticas para el sector eléctrico en respaldo de la Comisión Federal de Electricidad, por lo cual se dieron instrucciones a esta dependencia como a la Secretaría de Energía preparar la estrategia jurídica, anunció el presidente Andrés Manuel López Obrador. Sin embargo, abrió la puerta para que de manera similar al diferendo con los gasoductos el año pasado, se abra el diálogo para mediar. Durante su conferencia de prensa, el mandatario dijo que se enfrentarán los litigios para “defender nuestra decisión de que no haya privilegios para las empresas privadas. Estamos pasando por un mal momento económico todos y ellos quieren seguir medrando como si nada pasara. La corrupción no se debe permitir en cualquier momento, pero menos ahora”.
En el fondo del asunto, López Obrador señaló que su gobierno irá en contra de la corrupción, el saqueo y el influyentismo que prevaleció en todo el periodo neoliberal en la industria eléctrica, “ese es el fondo del asunto. “Se entregaron contratos leoninos, que afectan el interés nacional”. Describió que la pretensión era destruir a la CFE, cerrar sus plantas, subutilizarlas, “no permitirles que generaran energía para darles preferencia a las plantas de generación eléctrica del sector privado, sobre todo extranjeras. Estas irregularidades, por llamarlas de manera suave, en esos actos de corrupción se le dio preferencia a estas empresas de generación de energía limpia, en contra de la CFE”. Aseveró que la pretensión con las decisiones adoptadas es poner orden y establecer que “haya piso parejo” para la CFE porque la inconformidad de las empresas privadas es contra la preponderancia que tendría la CFE, pero eso “es exactamente lo que ellos hacen
porque ellos tomaron la CFE , la preponderancia y el control preferencial lo tenían las empresas particulares”. Aunque dijo que ya era hasta de “mal gusto” insistir en la referencia, recordó que ex secretarios de Estado y hasta un ex presidente, tenían asegurado empleo después de entregar concesiones, se iban a trabajar hasta en los Consejos de Administración. Refirió que lo que se está defendiendo es la economía popular para que no se incremente el costo de la energía y garantizar precios justos. “Cuando estos señores se apoderaron de la industria eléctrica desde el gobierno de Salinas aumentaba el precio de la luz. No se acuerdan porque a veces hay que refrescar la memoria. Que hablaban que con la reforma energética, con el desmantelamiento de la CFE y dejarles el mercado a particulares iba a bajar el precio y fue lo contrario. ¿Por qué no se analiza cuanto aumentó el precio de la luz en los dos ultimos sexenios, en el periodo neoliberal?”
31
Cambios en el rubro energético alejan inversiones: Concamin ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD DE MÉXICO
Los industriales del país lamentaron los cambios en el sector eléctrico hechos por la Secretaría de Energía (Sener) y la Comisión Federal de Electricidad (CFE), pues ello se traducirá en menor captación de inversiones, lo cual afectará a la fianzas públicas del país, por lo que una vez más pidieron al gobierno federal trabajar en unidad. Francisco Cervantes Díaz, presidente de la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin), señaló que la emisión de normas administrativas “inconsistentes con la ley” han causado inquietud entre los participantes del Sistema Eléctrico Nacional y entre los posibles inversores nacionales y extranjeros, por lo que es probable que los flujos de inversión hacia México en ese sector y en otros se haya afectado en pocos días. Si bien reconoció el actuar del Poder Judicial que ha admitido ampa-
ros, consideró que “nadie está en contra de que el Estado cumpla con sus funciones constitucionales, pero hoy como nunca nos queda claro que así como nadie está por encima de la ley, nadie tiene el derecho de actuar, bajo cualquier pretensión, fuera de la ley”.
Al mermar los ingresos públicos corremos riesgo de recurrir al aumento de impuestos Destacó que la afectación en las inversiones puede hacer los ingresos públicos mermen, por lo que el Estado corre el riesgo de recurrir a contratar deuda pública, elevar impuestos o recortar más el gasto.
El 16% de la luz que generamos proviene de fuentes renovables: Nahle ALMA MUÑOZ ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO
▲ AMLO asegura que la IP pretende destruir a la CFE para darles preferencia a las plantas de generación eléctrica del sector privado, sobre todo extranjeras. Foto Cuartoscuro
La secretaria de Energía, Rocío Nahle, sostuvo que en la actualidad el 16 por ciento de la generación eléctrica proviene de fuentes renovables y adelantó que en los próximos días harán entrega del Programa de Desarrollo del Sistema Eléctrico Nacional de este año, retrasado por la epidemia de coronavirus.
En entrevista al término de la ceremonia del 100 aniversario luctuoso de Venustiano Carranza, la funcionaria señaló que se respetarán los derechos de los particulares en la promoción de recursos legales, pero también el gobierno hará lo propio para defender su postura. En este contexto, dijo que respetan los contratos derivados de subastas para la generación eléctrica por vía solar y eólica, cuya entrada en operación se efectuaron en 2018 y 2019.
32
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Prepara AMLO índice alternativo al PIB para evaluar el bienestar Participarán especialistas en matemáticas, economía, sociología y sicología ALONSO URRUTIA ALMA E. MUÑOZ CIUDAD DE MÉXICO
Después de haber difundido un ensayo sobre la economía en tiempos de la pandemia de coronavirus, el presidente, Andrés Manuel López Obrador, anunció que prepara un índice alternativo para la evaluar el bienestar en contrapunto con la medición sólo del crecimiento del PIB. Se va a evaluar el crecimiento económico, pero también el bienestar, los grados de desigualdad social, a lo cual se le añadirá el factor de la “felicidad del pueblo”. Para tal efecto, dijo que convocará a matemáticos, economistas, sociólogos, sicólogos, entre otros especialistas, porque “voy a plantear la hipótesis” a desarrollar. “No les va a gustar a los tecnócratas pero si no les gusta a ellos es bueno para nosotros”.
Durante su conferencia matutina, el mandatario retomó el tema, argumentando que no puede hablarse de progreso sin justicia, porque no se puede nada más acumular riqueza, y menos si se trata de acumular en pocas manos, es importante la distribución del ingreso, es decir, el bienestar. López Obrador dijo que hay países donde ya se mide la felicidad, aunque consideró que este nuevo índice de medición abarcaría diversos factores para medir el desarrollo, que es un concepto más integral. Reiteró que durante el sexenio de Carlos Salinas se registró el mayor crecimiento del PIB de todo el periodo neoliberal, con el 4 por ciento, en contraste con el 2 por ciento promedio. Sin embargo, fue la administración que generó mayor desigualdad social y se entregaron los mayores bienes púbicos al sector privado.
▲ La propuesta de AMLO medirá la felicidad, aunque consideró que este nuevo índice es un concepto más integral. Foto Cuartoscuro
Incrementó la corrupción durante 2019, reporta estudio del Inegi DORA VILLANUEVA CIUDAD DE MÉXICO
La política de combate a la corrupción declarada por el gobierno federal ha tenido efecto sólo en la percepción de que esta práctica bajó durante el año pasado, al compararle con 2017; sin embargo, en el número de población afectada directamente por esta práctica hubo “un incremento estadísticamente significativo”, reportó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Durante 2019 la percepción sobre la frecuencia de actos de corrupción en instituciones de gobierno
se redujo, al pasar de 91.1 por ciento en 2017 a 87 por ciento en 2019. Sin embargo, la prevalencia de esos actos se incrementó de 14 mil 635 víctimas por cada 100 mil habitantes en 2017 a 15 mil 732 en 2019; mientras la tasa de casos nuevos pasó de 25 mil 541 actos de corrupción por cada 100 mil habitantes en 2017 a 30 mil 456 en 2019. Esta información contenida en la Encuesta Nacional de Calidad e Impacto Gubernamental (ENCIG) contempla actos de corrupción en actividades relacionadas con la vida cotidiana de los hogares y deja de lado las prácticas en unidades económicas.
De acuerdo con el organismo, los incrementos en hechos reportados de corrupción dispararon también en 64.1 por ciento el costo total de este problema. En 2019 la suma ilícita de pagos, trámites o solicitudes de servicios públicos y otros contactos con autoridades fue de 12 mil 770 millones de pesos, lo que equivale a 3 mil 822 pesos promedio por persona afectada. En 2017 resultó en 7 mil 780 millones y 2 mil 450, respectivamente. Inegi reportó que las mayores experiencias de corrupción se estiman en el contacto con autoridades de seguridad pública con 59.2 por ciento de los casos, se-
guido de otros pagos, trámites o solicitudes –como el pedir una carta de antecedentes penales, licencias, servicios administrativos en servicios de salud y empleo (pensiones, incapacidades, préstamos) y conexión o reconexión de energía eléctrica– donde alcanza 44.9 por ciento. Y también destaca el sistema judicial. En Guanajuato –estado marcado por la violencia– la prevalencia de corrupción se disparó 80.6 por ciento en los últimos dos años; le siguieron Puebla con un incremento de 63.9 por ciento y Durango con 58.6. Por otro lado, en Chihuahua cayó 40 por ciento,
en Tabasco, 41.2 y en Zacatecas, 38.1 por ciento. En cuanto incidencia resulta algo similar, en Guanajuato se disparó 161.2 por ciento, 100.6 por ciento en Puebla, Quintana Roo, 60.4 y en el Estado de México, 59.6. Mientras se redujo en Baja California Sur, Nuevo León y Zacatecas, en 46.7, 36.2 y 34.2 por ciento, respectivamente. Esas entidades fueron donde se registraron los mayores movimientos, pero aquellos donde la corrupción está más extendida, con tasas por arriba de los 50 mil habitantes de cada 100 mil son Guerrero, Durango y Coahuila.
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
33
Conavim atiende 21.6% más casos de violencia durante el confinamiento FABIOLA MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO
En el debate público acerca de los impactos del confinamiento doméstico por el coronavirus, la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres (Conavim) dijo que desde finales de febrero ha atendido 21.6 por ciento más casos de los habituales. La titular de la Conavim, Candelaria Ochoa, señaló además que en este periodo se han registrado “26 mil llamadas efectivas” de violencia contra la mujer a los servicios 911. Pidió a la ciudadanía hacer buen uso de este mecanismo porque la mayoría de las llamadas son falsas. “Se han recibido en este proceso de confinamiento 17 millones 225 mil 555 llamadas. Estos 17 millones son una cantidad impresionante, pero 13 millones han sido improcedentes, imagínense que terrible, 13 millones de llamadas son falsas, bromas o que simplemente no les interesa llamar al 911, por eso tenemos que hacer una gran conciencia para que cuando llamemos no ocupemos una línea que
▲ Candelaria Ochoa, titular de la Conavim, señaló que durante este periodo se han registrado 26 mil llamadas efectivas de violencia contra la mujer a los servicios 911. Foto Roberto García Ortiz una víctima puede estar necesitando”, dijo durante un foro virtual con funcionarios federales y municipales. De los 56 casos que llegaron a las oficinas de Conavim, 42 por ciento se relacionan con violencia familiar y el 14 por ciento
por casos de acoso sexual y un tanto más por acoso cibernético. El resto fue clasificado en asuntos de hostigamiento laboral, violencia institucional, abuso sexual (dos casos); uno de violencia a menores, otro de
abuso sexual, dos de personas desaparecidas y uno de tentativa de feminicidio. La Secretaría de Gobernación se comprometió a dar un informe pormenorizado el martes próximo de todas las cifras oficiales disponibles en este tema.
Durante el encuentro organizado por el Instituto Nacional para el Desarrollo del Federalismo, la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, dijo que es indispensable la corresponsabilidad de los municipios para atender la violencia contra las mujeres, especialmente para albergar a quienes huyen de situaciones de peligro. En el foro se destacó el caso de Escobedo, Nuevo León, donde se giran órdenes de protección municipal por 72 horas, y al agresor le decretan 36 horas de arresto inconmutables por faltas que tienen que ver con la violencia a la mujer como insultos, intimidación o asedio. “Tenemos que comprometernos a actuar, a elaborar acciones, estrategias, programas para evitar actos futuros de violencia”. Este apoyo, agregó, tiene que ver con garantizar a las mujeres refugios y otro tipo de alternativas a nivel municipal a donde puedan acudir para protegerse. Si bien hay responsabilidad de la Federación, es muy importante la responsabilidad de estados y municipios, ante este problema.
Juez pide protección a migrantes Reportan 2 mil 973 nuevos expulsados de EU en pandemia casos de COVID-19; suman 6 mil 510 decesos
JESSICA XANTOMILA CIUDAD DE MÉXICO
Derivado de un amparo promovido por diversas organizaciones, un juez de Chihuahua ordenó medidas cautelares para proteger la salud de las personas migrantes expulsadas de EU ante la pandemia. Entre ellas, que el presidente Andrés Manuel López Obrador destine recursos federales para la atención y protección de esta población. Fundación para la Justicia y el Estado Democrático de Derecho, Derechos Hu-
manos Integrales en Acción y el Instituto para las Mujeres en la Migración (IMUMI), explicaron que el juez Arturo Alberto González Ferreiro, resolvió una suspensión en beneficio de la población migrante y sujeta de protección internacional como resultado de un amparo promovido el 12 de mayo. Destacaron que en la resolución se ordena al Presidente de México, al Consejo de Salubridad General, al Instituto Nacional de Migración, a la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados, entre otras autoridades, que emitan protoco-
los que beneficien los derechos de los migrantes. Precisaron que aunque el gobernador de Chihuahua, Javier Corral, no fue demandado en el juicio, el juez consideró necesario requerirle información. La organizaciones destacaron que se establecen medidas cautelares: al Presidente destinar recursos para la atención y protección de los migrantes ante la crisis sanitaria; al Consejo de Salubridad General, emitir protocolos para la internación de personas expulsadas desde EU y dictar medidas generales en beneficio de la población migrante
ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO
En las pasadas 24 horas se confirmaron 2 mil 973 casos de COVID-19, con lo que el registro acumulado llegó a 59 mil 567. También se sumaron 420 decesos para un total de 6 mil 510 el día de hoy. En la presentación del reporte sobre el comportamiento de la pandemia por el nuevo coronavirus, el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell indicó que hay 12 mil 905 casos activos.
También señaló que se han estudiado a 201 mil 838 personas, de las cuales 108 mil 980 dieron negativo. Además de las 6 mil 510 defunciones confirmadas como COVID-19, hay 769 con la categoría de sospechosas. Se han cumplido 60 días de la Jornada Nacional de Sana Distancia, la cual concluye el 30 de mayo. A partir del lunes 1 de junio, recordó, en cada estado de la República, los gobernadores determinarán las acciones a seguir para mantener bajo control la transmisión del virus SARS-CoV-2.
34
MUNDO
Expertos piden a Europa prepararse para una nueva ola de coronavirus
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
Michelle Bachelet reporta abusos en AL por COVID-19 AP MIAMI
AFP LONDRES
Europa debe prepararse para una segunda ola del nuevo coronavirus, advirtió la directora del Centro Europeo de Prevención y Control de Enfermedades (ECDC), Andrea Ammon, después de que varios países iniciaran el desconfinamiento. La cuestión no es saber si habrá una nueva ola de contagios, sino “cuándo” tendrá lugar y “cuál será su alcance”, afirmó Ammon este jueves en una entrevista con el diario británico The Guardian. “El virus está a nuestro alrededor, circulando mucho más que en enero y en febrero”, añadió, y subrayó que las cifras de inmunidad de la población no son alentadoras: “entre el 85 y el 90 por ciento” siguen expuestos al COVID-19. “No quiero dibujar una imagen catastrófica pero creo que tenemos que ser realistas. No es el momento, ahora, de relajarse completamente”, agregó, y recordó que, al principio de la epidemia, los gobiernos “subestimaron” la velocidad a la que se propaga el virus. Europa es el continente más afectado por la pandemia, con casi 2 millones de casos, 170 mil de los cuales, mortales, sobre todo en el Reino Unido, Italia, Francia y España, según un recuento de la AFP de este jueves. En total, en el planeta se produjeron más de 5 millones de casos, incluyendo 328 mil decesos. Según Ammon, la segunda ola no tiene por qué ser necesariamente desastrosa si la gente continúa respetando las reglas de distancia de seguridad. No obstante, advirtió que la gente, cansada de las restricciones, “ve claramente que [las infecciones] bajan y piensa que esto ha terminado. Pero no es así”.
La alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos advirtió el jueves que algunos países de Latinoamérica han cometido excesos a través de medidas de emergencia que han implementado para enfrentar la pandemia del nuevo coronavirus, afectando los derechos más básicos de la población. “El COVID está impactando ya los derechos humanos de las personas”, aseguró Michelle Bachelet, en una conferencia virtual sobre seguridad en el Hemisferio Occidental organizada por la Universidad Internacional de la Florida.. “En algunos países hemos visto un abuso, por decirlo así, en un exceso”, expresó. Sin identificar a ningún país por su nombre, la ex presidente de Chile dijo que en algunas de las naciones de la región, se han incrementado por decreto las atribuciones presidenciales o se ha eliminado o limitado la libertad de movilidad para evitar aglomeraciones, como así también se ha limitado la libertad de expresión o la libertad de prensa.
▲ Con casi 20 mil decesos, Brasil es el país más afectado en América Latina por la crisis sanitaria del COVID-19. Foto Xinhua En las últimas semanas, algunas organizaciones han señalado a El Salvador de abusos por detener a la gente que rompe con una cuarentena obligatoria y enviarlos por 30 días a una reclusión forzada en algunos inmuebles. Bachelet remarcó asimismo que cuando la gente no cumple los toques de queda, las fuerzas de seguridad hacen “muchas veces”
un uso excesivo de la fuerza. “Eso hemos visto que está pasando en algunos países” de Latinoamérica. La funcionaria destacó que si bien la región ya atravesaba por una situación económica y social delicada, se agravarán con el COVID-19 las desigualdades, la pobreza, el desempleo, la hambruna y la inseguridad alimentaria, entre otras cosas.
Pese a coronavirus, EU devolvió a mil menores migrantes: Unicef REUTERS NUEVA YORK
Estados Unidos ha devuelto al menos mil niños migrantes no acompañados a México, El Salvador, Guatemala y Honduras desde principios de marzo, a pesar de que los riesgos de violencia y discriminación han empeorado a causa del coronavirus, dijo el jueves el Fondo
de las Naciones Unidas para la Infancia, Unicef. México también ha devuelto al menos 447 niños migrantes a Guatemala y Honduras en el mismo período, añadió. La agencia advirtió que los niños devueltos por Estados Unidos y México enfrentan mayores riesgos debido a la percepción de que están infectados con el coronavirus.
“COVID-19 está empeorando aún más una situación negativa. La discriminación y los ataques se suman ahora a las amenazas existentes, como la violencia de las pandillas que llevó a estos niños a irse en primer lugar”, dijo la directora ejecutiva de Unicef, Henrietta Fore. “Esto significa que muchos niños que han regresado corren ahora el doble
Todo esto, dijo, podría tener como consecuencia un aumento de las protestas sociales, que están siendo reprimidas con fuerza. Bachelet dijo que si los países y las instituciones internacionales no toman las medidas adecuadas para atender las necesidades de la población durante la pandemia, “la verdad es que el pronóstico no es bueno”.
de riesgo y un peligro aún mayor que cuando abandonaron sus comunidades”, dijo en un comunicado. Las autoridades de inmigración de Estados Unidos que se ocupan de la seguridad y la aplicación de la ley en la frontera y el Instituto Nacional de Migración de México no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios. Unicef dijo que estaba haciendo esfuerzos en toda la región para reforzar los sobrecargados sistemas nacionales de protección de la infancia.
MUNDO
LA JORNADA MAYA Viernes 22 de mayo de 2020
35
AMPHAN ARRASA AL SUR DE ASIA; DEJA A MILLONES SIN LUZ Y SUMERGIDOS AP NUEVA DEHLI
Una amplia franja de la costa entre India y Bangladesh estaba inundada y millones de habitantes sin electricidad ayer jueves tras el paso del ciclón Amphan, la más poderosa tormenta en azotar la región en más de una década. Cerca de 80 personas perdieron la vida debido al ciclón, que dejó sumergida a la ciudad de Kolkata en la India, con 14 millones de habitantes. El aeropuerto fue cerrado y las vías estaban obstruidas por escombros, árboles y postes derribados. Antiguos edificios quedaron dañados en medio de cables desparramados por el suelo. Las autoridades de ambos países dijeron que la magnitud real de los daños es desconocida debido a que no hay comunicación con algunas zonas. Cientos de miles de personas fueron evacuados antes de la tormenta, pese a las dificultadas presentadas por la pandemia del coronavirus.
Amphan tocó tierra el miércoles con torrenciales aguaceros, fuertes olas y vientos sostenidos de 170 kilómetros por hora, con ráfagas de 190 km/h. Arrasó con aldeas costeras, derribando chozas de barro, tumbando cables eléctricos y arrancando árboles.
Las autoridades de India y Bangladesh aseguran que es imposible conocer la magnitud real de los daños “Nunca he visto un desastre semejante”, declaró Mamata Banerjee, gobernador del estado de Bengala Occidental, añadiendo que el gobierno pagará el equivalente
a 3 mil 310 dólares a cada familia que haya perdido a alguien en el vendaval. Por lo menos 74 personas murieron en la India, la mayoría en el estado de Bengala Occidental que incluye Kolkata. Las emisoras de Bangladesh reportaron 13 muertes en ese país. “La tormenta le arrancó el techo a varias viviendas y las calles están totalmente anegadas”, relató Shuli Ghosh, dueño de un café en Kolkata. Con gran cantidad de calles inundadas y los servicios de teléfono e internet interrumpidos, las autoridades dijeron estar tratando de evaluar los daños en la capital de Bengala Occidental. El primer ministro de la India, Narendra Modi, aseguró que las autoridades estaban haciendo todo a su alcance para ayudar a las víctimas del ciclón. “No dejaremos de usar recurso alguno para ayudar a los afectados”, tuiteó el mandatario.
PREVÉN AZOTE DE HURACANES DURANTE LA PANDEMIA AP FLORIDA
Ante el pronóstico de una intensa temporada de huracanes este año en el Atlántico —de 13 a 19 tormentas con nombre—, los especialistas en preparativos para desastres destacaron la importancia de que los habitantes tengan planes
de alojarse con parientes o amigos en lugar de refugios, debido a la pandemia de coronavirus. “El distanciamiento social y otras normas de las autoridades santiarias para resguardarse del COVID-19 puede afectar los preparativos para desastres que uno había elaborado, incluidos la mochila con provisiones, la ruta de
evacuación, el refugio y demás”, afirma Carlos Castillo, subdirector interino de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias de Estados Unidos. “En el pico actual de la temporada de tornados, la inminencia de la temporada de huracanes y el peligro de inundaciones, terremotos e incendios forestales durante todo el
La temporada de huracanes de este año llega en medio del cierre económico y las medidas de distanciamiento social para evitar el avance el COVID-19 en todo el mundo. Foto Reuters
año, es hora de revisar y adecuar los planes de emergencia ahora mismo”. Seis a 10 de esos meteoros podrían adquirir fuerza de huracán, con vientos de al menos 120 kilómetros por hora y entre tres y seis de ellas podrían ser huracanes de gran potencia, capaces de provocar devastación generalizada. “No es posible pronosticar cuántos tocarán tierra”, dijo Neil Jacobs, jefe interino del Centro de Pronóstico Climático de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica. La agencia
actualizará el pronóstico en agosto, cuando comiencen los meses más activos de la temporada del Atlántico. La temporada del Atlántico tiene en promedio 12 tormentas con nombre, pero la de 2019 fue la cuarta consecutiva con más de 18, entre ellas los tres grandes huracanes Dorian, Humberto y Lorenzo. El único cuatrienio similar fue el de 1998-2001. La temporada transcurre oficialmente entre junio y noviembre, pero la tormenta tropical Arthur se adelantó la semana pasada frente a la costa atlántica de Estados Unidos.
¡BOMBA! En Congreso no hubo prisa: dinero no autorizado; si quedas desempleado puedes ver bailar a Elisa Viernes 22 de mayo de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1235 · www.lajornadamaya.mx
Danzatlán: its’at yéetel náaysaj óol chúumuk ti’ k’alabil Tsikbal yéetel x-óok’ot Elisa Carrillo
Danzatlán: arte y creatividad en medio de la contingencia
MÉRIDA. Jach ma’ ya’ab u bin u káajal u yóoxtéen cha’anil Danzatlán, xchíimpolta’an óok’ot, Elisa Carrillo Cabrera, táan u jach ts’áak u yóol u yil wa laj uts ba’al ti’al u káajal cha’an tu’ux yaan u ye’esik its’at ba’ale’ beyxan náaysaj óol je’el u páajtal u beeta’al ka’alikil táan k’alabil yóok’lal u k’oja’anil COVID-19.
X-óok’ote’, tu tsikbaltaj bix ken úuchuk ba’al ti’ Festival Internacional de la Danza en un click, Danzatlán, tumen ma’ táan u páajtal u bin máak ti’ kúuchilo’ob balts’am. Walkila’ máaxo’ob ku cha’ano’obe’ ti’ yano’ob tu paach jump’éel máaben cha’an, ti’ Internet. Je’el bix suuk u yóok’ot sáansamal
Oochel Enrico Nawrath / Fundación Elisa Carrillo Cabrera A.C
ti’al ma’ u tu’ubul ti’ ba’ax u kanmaje’, beeyxan úuchik u tukultik bix ken úuchuk Danzatlán: “taak ka’ach kk’uchul yiknal máak, ba’ale’ ka’aj t-ilaj ba’ax le ku beeta’al ti’ Interneto’, leti’ ka’aj ttukultaj taak xan kmáansik wa ba’ax. MARÍA BRICEÑO Y JUAN MANUEL CONTRERAS / P 21 Y 22