Issuu

YUC

ATÁ N

Jueves 20 de agosto de 2020

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 6 · NÚMERO 1299 · www.lajornadamaya.mx

YUCATÁN YA NO TIENE RECURSOS PARA APOYAR A LA POBLACIÓN, APUNTA VILA EN REUNIÓN DE CONAGO

Restructurar deudas estatales y nuevos créditos, ofrece AMLO Ingeniería financiera estará a cargo de la Banca de Desarrollo y de Banobras, reveló la secretaria de Gobernación

El Presidente prometió que presupuestos para las entidades federativas ocurrirán sin ningún contratiempo

“Se acordó el consenso operativo del semáforo epidémico: será un referente indicativo”; Sánchez Cordero ALONSO URRUTIA Y ALMA E MUÑOZ, ENVIADOS / P 3

Lozoya implica a Felipe Calderón en la compra de voluntades de partidos políticos EDUARDO MURILLO Y CÉSAR ARELLANO / P 29

Nuevo etiquetado no basta, debe haber mejor educación alimentaria; afirma nutrióloga ABRAHAM BOTE / P 5

Manifiesta México a Rusia interés en aplicar fase 3 de vacuna Sputnik V, contra COVID-19 AFP / P 31

▲ El encuentro entre los gobernadores y el Presidente fue privado, pero en conferencia conjunta, encabezada por Olga Sánchez Cordero, secretaria de Gobernación, y el presidente de la Conago, el mandatario de San Luis Potosí, Juan Manuel Carreras, se comentó que la pobla-

ción ha expresado que su prioridad “más que el COVID, es su situación económica, continuar trabajando para solventar sus necesidades” En la imagen, el mandatario de Yucatán dialoga con el Secretario de Salud, Jorge Alcocer. Foto Gobierno de Yucatán

Restauranteros buscan pacto que finalice ley seca y amplíe horarios de servicio ABRAHAM BOTE / P 4

Autoriza Cuba pruebas en humanos de su antídoto para prevenir el nuevo coronavirus AFP / P 31

La escuela por TV, un fiasco educativo Óscar Muñoz i bien la educación a distancia, también conocida como educación online, en línea o remota, es una forma innovadora de enseñanza-aprendizaje que traslada la clase tradicional... P 15

EDITORIAL

Directorio

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Acceso a la justicia, tarea pendiente de Estado

Fabrizio León Diez Director Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche

Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo

Pedro José Leo Cupul Director comercial Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 6, número 1299

▲ Alejandro Gertz Manero insistió en la importancia de contar con un Código Penal nacional único que ponga fin a una situación en la que un mismo acto es delictivo en un estado del país, y aceptado en otros. Foto captura de pantalla del primer encuentro nacional digital Desafíos de la Justicia Mexicana

urante el primer encuentro nacional digital Desafíos de la Justicia Mexicana, organizado por la Junta de Coordinación Política (Jucopo) del Senado de la República, representantes de los tres poderes de la Unión coincidieron en la urgencia de aprobar la reforma al Poder Judicial que se encuentra en manos de la Cámara alta, con el fin de recuperar la confianza de los ciudadanos en el sistema de impartición de justicia. En sus respectivos turnos, la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero; el fiscal general de la República, Alejandro Gertz Manero; el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Arturo Zaldívar; el consejero jurídico del Ejecutivo federal, Julio Scherer Ibarra, y el presidente de la Jucopo, Ricardo Monreal Ávila, reconocieron las severas fallas de la justicia mexicana, y llamaron a subsanarlas, si bien cada cual hizo énfasis en distintos aspectos de dicha tarea. La encargada de la política interior afirmó que desde el gobierno federal se busca reformar la justicia para que desde ésta se reforme y se transforme la vida pública del país; el fiscal general insistió en la importancia de

contar con un Código Penal nacional único que ponga fin a una situación en la que un mismo acto es delictivo en un estado del país, y aceptado en otros; el titular del Poder Judicial llamó a descargar de tareas a la Suprema Corte, para que ésta pueda enfocarse en los casos que revistan un interés excepcional en materia constitucional y de derechos humanos; el representante legal de la Presidencia remarcó que es imposible acabar con la violencia si antes no logramos una nación que enaltezca la justicia como valor prioritario y forma de vida digna; el coordinador de los senadores de Morena destacó que el verdadero acceso a la justicia es una de las principales demandas de la sociedad. Cabe saludar que se haya dado este diálogo en el que coinciden las voluntades y se complementan las experiencias de los tres poderes y de la Fiscalía, pues resulta incuestionable que el sistema judicial padece graves lacras, rezagos, incompetencias y disfuncionalidades. Estas fallas dificultan el combate a la corrupción y la reconstrucción del estado de derecho que los ciudadanos exigen y constituyen pilares centrales del proyecto de nación impulsado por el partido gobernante; de ma-

nera adicional, generan en la población hondos sentimientos de desánimo y escepticismo. En efecto, la gran mayoría de los mexicanos no cree en la justicia, y tiene fundadas razones para no hacerlo, pues el acceso a ella se encuentra vedado para la mayor parte de ellos. Como se puntualizó durante el encuentro de ayer, está claro que la Cuarta Transformación no podrá avanzar en sus objetivos mientras no se concrete una profunda reforma del sistema judicial. Asimismo, sería incongruente buscar la regeneración de la vida pública mientras se deja intacto un entramado institucional que, en su configuración actual, resulta tan insensible a las demandas y necesidades de la ciudadanía, como susceptible a la corrupción y a todo género de irregularidades. Aunque la experiencia histórica ha mostrado que ninguna legislación resuelve por sí misma los grandes problemas sociales, es indudable que discutir, enriquecer y aprobar la reforma elaborada por el ministro Zaldívar y adoptada por el presidente Andrés Manuel López Obrador supondrá un importante paso en la dirección correcta para dar al país legalidad, institucionalidad y funcionalidad judicial.

NUEVO PACTO FEDERAL

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Acuerdan AMLO y Conago ruta hacia redistribución fiscal para estados En Yucatán ya no contamos con recursos suficientes, plantea Vila Dosal en reunión ALONSO URRUTIA ALMA E MUÑOZ, ENVIADOS SAN LUIS POTOSÍ, SLP

Como parte de los acuerdos alcanzados en la reunión entre el presidente Andrés Manuel López Obrador y los integrantes de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), destaca el inicio inmediato de trabajos para la discusión, en el seno de la Comisión Permanente, de funcionarios fiscales del Sistema Nacional de Coordinación Fiscal, para construir una ruta hacia una Convención Nacional Hacendaria en la que se discutan esquemas de redistribución fiscal. Durante el encuentro privado, López Obrador planteó -según comentó la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero- que los organismos de la banca de desarrollo, a través de Banobras, estarían en disposición de restructurar las deudas estatales y proponer acuerdos para nuevos créditos a aquellas entidades que así lo requieran. Ofreció también que dentro de los márgenes que se tengan entregarán las participaciones federales puntualmente sin retraso alguno. En la conferencia de prensa conjunta al término de la reunión, participaron Sánchez Cordero y el presidente de la Conago, gobernador de San Luis Potosí, Juan Manuel Carreras, quien destacó otro punto para enfrentar la epidemia de COVID-19: “Se acordó el consenso operativo de lineamientos de semáforo epidémico para medir riesgos, que será un referente indicativo o de naturaleza orientadora”. Sánchez Cordero comentó que en las últimas encuestas telefónicas la población de varias entidades ha expresado que su prioridad “más que el COVID o contagiarse, es su situación económica, entrar a trabajar, continuar trabajando

▲ A los gobernadores, el Presidente les ofreció restructurar las deudas estatales y créditos de la banca de desarrollo. Foto Conago para solventar sus necesidades. La prioridad es su situación económica”. La secretaria de Gobernación calificó al encuentro como republicano y federalista, donde el Presidente ofreció que en materia de salud habrá recursos ilimitados. En paralelo, dijo la secretaria, el Presidente aseguró a los gobernadores que los apoyos a los sectores vulnerables -adultos mayores, menores con discapacidad y otros programas sociales- se mantendrán, lo cual representa una inyección de recursos que alentará el consumo popular. “El Presidente hizo énfasis en que no somos un gobierno sectario. Hay un trato igualitario, sin distinciones y se respeta el derecho de disentir. Se analizará la Ley de Coordinación Fiscal con objetividad, transparencia y diálogo. Hay una disposición de seguir dialogando y coordinando con los estados en todas las materias”, agregó.

Diálogo, combatir desempleo y apoyo de la Federación, plantea Vila Dosal Privilegiar el diálogo y los acuerdos entre los distintos órdenes y Poderes; enfrentar con éxito la pandemia del desempleo, y el inmediato apoyo de la Federación mediante un

fondo emergente de atención a la salud, fueron los tres desafíos para combatir la pandemia del coronavirus que el gobernador de Yucatán, Mauricio Vila Dosal, planteó durante su participación en la 59 Reunión Plenaria de la Conago. Ante las actuales condiciones de la contingencia sanitaria, que se estima se mantendrán al menos por siete meses más, destacó que “necesitamos trabajar en un esquema permanente de comunicación y coordinación con un enfoque 100 por ciento médico, sin cargas ideológicas ni partidarias”. Para enfrentar este gran desafío, mencionó que es indispensable que todas las entidades federativas y la Secretaría de Salud federal redoblen esfuerzos para reportar con la mayor precisión el semáforo epidemiológico. Al referirse al apoyo de la Federación mediante un fondo emergente de atención a la salud, el también coordinador de la Comisión Ejecutiva de Salud de la Conago expuso que éste implica la delicada carga fiscal que enfrentan las finanzas estatales que han tenido afectaciones en su recaudación: “Hemos hecho todo lo que está en nuestras manos para reorientar nuestro gasto disponible hacia la protección de la salud y la generación de empleos, pero es

una realidad que ya no contamos con recursos suficientes para atender las necesidades de nuestra población”. En su mensaje, Vila Dosal, expuso ante los presentes que, a través de la Comisión que preside, se han logrado avances importantes, tales como la publicación quincenal del semáforo epidemiológico, en lugar de hacerlo semanalmente, lo cual contribuirá a planear con mayor certeza las acciones de salud y medidas acordes a las reactivaciones económicas de cada entidad. Además, a partir del lunes pasado, el Consejo Nacional de Salud, donde participan todos los secretarios de Salud del país, aprobó una nueva metodología para la elaboración del semáforo por estados, la cual fue una propuesta que surgió de la misma Comisión Ejecutiva de Salud de la Conago, agregó el gobernador yucateco.

Plenaria con gabinete legal y ampliado del gobierno de México Previamente, Vila Dosal participó en la reunión plenaria de los integrantes de la Conago con funcionarios del gabinete legal y ampliado del gobierno de México, encabezados por la titular de la Secretaría de Gobernación,

Olga Sánchez Cordero, en donde expuso que debido a la fuertes lluvias e inundaciones ocasionadas en junio pasado en el estado por el paso de las tormentas tropicales Cristóbal y Amanda, el sector agrícola yucateco se vio muy afectado, pues se registró la pérdida total del 85 por ciento de los cultivos de todo el estado, es decir, que se perdieron 95 mil hectáreas con un valor comercial de su producción de 2 mil 62 millones de pesos. Vila Dosal recordó que realizó gestiones ante la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader), sin embargo, esta dependencia informó que no cuenta con los recursos. También sostuvo reuniones con el titular de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu) del gobierno federal, Román Meyer Falcón, para atender la problemática de miles de familias yucatecas de 75 municipios, cuyos hogares fueron afectados por los mismos fenómenos naturales, y que el Fondo Nacional de Desastres Naturales (Fonden) no consideró para recibir apoyo, pues de los más de mil 700 millones de pesos de daños en vivienda reportados por los alcaldes de los municipios afectados, el Fonden únicamente reconoció 14 millones de pesos.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Empresarios buscan concretar pacto por la reactivación económica Más de 4 mil restaurantes han cerrado y se han perdido 16 mil empleos: Canirac ABRAHAM BOTE MÉRIDA

El sector restaurantero, junto a otros grupos empresariales, busca concretar con el gobierno estatal un “pacto por la reactivación económica” mediante el cual se levante la ley seca para los restaurantes, que estos puedan abrir hasta las 22: 30 horas y los fines de semana, expuso Roberto G. Cantón, presidente de la Cámara de la Industria Restaurantera (Canirac) de Yucatán. En rueda de prensa virtual, el directivo indicó que la industria ha sido severamente castigada por la pandemia del COVID-19, tan es así que más de 4 mil restaurantes ya no podrán volver a abrir sus puertas y se han perdido más de 16 mil empleos. El dirigente empresarial recordó que recientemente se han mantenido reuniones con el gobernador Mauricio Vila Dosal, a través del Consejo Coordinador Empresarial ( CCE), donde se han discutido diversas acciones y medidas para una mejor reactivación económica las cuales, de aprobarse y si la tendencia a la baja de la ocupación hospitalaria continúa, entrarían en vigor los primeros días de septiembre. Los resultados de estas mesas, precisó, se concretarán con la firma de un “pacto por la reactivación económica” entre empresarios y autoridades. Este 19 de agosto, el gobierno estatal debió confirmar si acepta las propuestas de las cámaras empresariales o si habría modificaciones. Los temas en que se enfocó Canirac fueron el permiso de operar sus áreas de comensales los sábado y domingos, con las restricciones ya establecidas; ampliar el horario de cierre a las 11:30 de la noche, con

▲ Los restauranteros insisten en poder operar hasta las 23:30 horas y abrir sábados y domingos, además de poder vender bebidas alcohólicas para consumo en comedor. Foto Abraham Bote disponibilidad de transporte público que traslade a sus empleados a sus hogares, y que puedan vender bebidas alcohólicas en los negocios.

El alcohol “suma”, más ahora con las restricciones a la movilidad

Sobre si no sería justo el permitirles vender alcohol sólo a los restaurantes y no a los expendios, el G. Cantón indicó que esto no es así, pues “sólo el cuatro por ciento del alcohol que se consume en el estado se vende en restaurantes. “Estamos pidiendo que la gente pueda acompañar su cena con una cerveza o una copa de vino, con el fin de aumentar nuestras cuentas”, subrayó el empresario.

Para el sector, el alcohol “suma”, más ahora que se presentan restricciones en la movilidad, ya que tienen que cerrar a las ocho de la noche como máximo, para garantizar que sus colaboradores puedan a tomar el transporte público. Además las autoridades deben tener un diálogo con las empresas de transporte y buscar soluciones para que puedan seguir operando y se levanten las restricciones de movilidad para ellos y garantizar el servicio para el personal de la industria restaurantera. También explicó que las empresas buscarán que sus trabajadores puedan regresar a sus casas; les pagan un taxi o los apoyan con dinero extra para el pago de este servicio. G. Cantón aclaró que hasta el momento no hay nada concreto; son propuestas que se hicieron llegar al gobierno del estado y ayer debió tenerse una respuesta acerca de lo que se podrá cambiar, qué se aceptó y qué no.

TAPÁNDOSE LA CARA DE VERGÜENZA l EL FISGÓN

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Nuevo etiquetado debe ir junto con educación alimentaria Necesitamos que las personas adopten estilos de vida más saludables, indica Edsi Gómez, del DIF ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Gómez Pérez indicó que la mayoría de los alimentos empacados trae una etiqueta que tiene ciertas conversiones y datos que no son tan comprensibles para toda la gente, o que no reflejan la cantidad de calorías y demás componentes que trae el producto. Por eso, esta alternativa de nuevo empaquetado, con sellos para que los consumidores puedan identificar adecuadamente qué deben o no consumir para ellos o sus hijos, “es una estrategia buena, aunque le tomó mucho tiempo al país aceptarlo”, opinó. Esto en parte, reconoció, porque siempre hubo muchas críticas, sobre todo

Será virtual, informe de Renán Barrera ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Debido a la contingencia sanitaria que representa la pandemia el COVID-19, el presidente municipal de Mérida, Renán Barrera Concha, presentará este 20 de agosto, de manera virtual, su segundo informe de actividades.

Si bien el etiquetado de alimentos ayuda a tomar decisiones más saludables y a combatir los problemas alimenticios, para Edsi Gómez Pérez, jefa del Departamento de Nutrición del DIF Mérida, esta medida debe acompañarse de programas de educación nutricional para mejorar la cultura alimenticia de la población, sobre todo de la infancia. “Si sólo está etiquetado, no será exitoso; necesitamos que las personas adopten estilos de vida saludables”, manifestó la funcionaria.

El nuevo empaquetado es una estrategia buena, aunque le tomó mucho tiempo al país aceptarlo

▲ Los alimentos empacados suelen traer etiquetas con ciertas conversiones y datos que no son comprensibles para toda la gente. Foto Juan Manuel Valdivia proveniente de la industria alimentaria, pero por fin se logró un avance y éxito para quienes están en la lucha constante de problemas de la salud como diabetes, obesidad, sobrepeso y enfermedades cardiacas. Sin embargo, agregó, es importante también considerar que se necesita una educación nutricional y alimentaria para que al final no escojan los productos, a pesar de que se indica que es malo para la salud. “Muchas veces sabes que no es bueno, pero te gusta y lo consumes, entonces sí necesitamos una educación continua nutricional para que las personas logren entender que dicho productos no es beneficioso”, precisó. De acuerdo con la especialista, se debe educar más al paciente, a la sociedad en general, para que entienda la importancia de este nuevo etiquetado, pues por sí solo no tendrá éxito si no viene acompañado de

un programa de educación alimentaria, nutricional, para que la persona esté convencida de que tal alimento no es lo que requiere su cuerpo. “Necesitamos que las personas adopten estilos de vida saludables”, insistió.

No se puede exigir a un menor que no consuma tal producto si sus mayores lo hacen

Hemos visto que muchas veces que, aunque suban los precios de los alimentos chatarra o refrescos embotellados, la gente los sigue consumiendo; por eso es importante que las autoridades implementen es-

trategias desde las escuelas, para fomentar una mejor educación nutricional, que sea una decisión y no una imposición el elegir comer saludablemente, añadió. También dijo que los padres, docentes y demás adultos juegan un papel importante, ya que no se le puede exigir a un menor de edad que no consuma tal producto, cuando sus mayores sí lo hacen. “Hay que ser congruentes”, enfatizó. Por otro lado, las empresas yucatecas e industriales se preparan para adecuarse al nuevo etiquetado en sus productos; toman talleres y cursos para desarrollo de tablas nutrimentales y diseño de etiquetas, incluso algunas han adecuado sus fórmulas para reducir sus niveles de grasas y otros nutrientes, según la Cámara Nacional de la Industria de Transformación (Canacintra) Yucatán.

La ceremonia tendrá lugar hoy jueves a las 9 horas y será transmitida por el canal oficial de Youtube del Ayuntamiento de Mérida A diferencia de otros años, en que esta ceremonia resulta en un evento masivo en la Plaza Grande de la capital yucateca, con reconocidos personajes de la vida política y artística local e incluso nacional entre los invitados, ahora, por primera vez, el alcalde se adapta a los tiempos y rendirá cuentas de sus acciones de manera virtual. La ceremonia se proyectará a través de las redes sociales del municipio. “El Cabildo del ayuntamiento de Mérida encabezado por Renán Barrera se complace en invitarle a la sesión solemne con motivo del segundo informe de acciones del gobierno municipal 2018-2021, la cual se llevará a cabo de forma virtual próximo 20 a las 9:00 horas y será transmitido en vivo por el canal oficial de YouTube del Ayuntamiento de Mérida”, se puede leer en una invitación que se divulgó por Facebook.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Hay 80% de posibilidades de que ciclón tropical impacte sobre la península El sistema se localiza a dos mil kilómetros de las costas de Quintana Roo GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

La zona de inestabilidad (denominada Invest 97L ) que se mantiene bajo vigilancia, tenía este miércoles 40 por ciento de probabilidad para desarrollarse a ciclón tropical en las próximas 48 horas y 80 por ciento de tres a cinco días, según informó el Centro Nacional de Huracanes de Miami, Florida. Este sistema se localiza a poco más de 2 mil km al este de las costas de Quintana Roo y se está dirigiendo hacia el occidente; el mismo tiene la factibilidad de poder desarrollarse a cinco días y amenazar algún punto entre Nicaragua, Honduras, Belice o la península de Yucatán. Entre jueves y viernes, cuando el fenómeno llegue a la parte occidental se definirá claramente y se dirigirá a alguna de las zonas mencionadas. Por el momento no hay ningún ciclón formado. Independientemente de su desarrollo como ciclón, tormenta o depresión tropical, el fenómeno dejará mucha lluvia, indicó Meteorología Yucatán. De todos modos, se aclaró que atravesaría

Yucatán y no se quedaría estacionado como “Cristóbal”. Puede observarse otro sistema (Invest 98L) sobre el Atlántico, que podría desplazarse hacia la zona de las Antillas, pero no afectaría a la península de Yucatán. Aunque actualmente presenta lluvias y tormentas desorganizadas, se prevé que a medida que se interne en el Caribe occidental disminuya su velocidad y pueda organizarse pudiendo alcanzar la categoría de depresión tropical.

Recomendaciones de Protección Civil El titular de la Coordinación Estatal de Protección Civil (Procivy), Jesús Enrique Alcocer Basto, llamó a la población estar pendiente del sistema de alertamiento local para que, en caso de ser necesario, se utilice los refugios estatales que dispuso el Gobierno estatal. Subrayó que el sistema de alertamiento de Protección Civil monitorea la trayectoria y evolución de todos y cada uno de ese tipo de disturbios meteorológicos, en particular del que su ruta, proximidad a

▲ Expertos señalan que el fenómeno meteorológico dejará muchas lluvias, pero no se quedará estático como “Cristobal”. Foto Centro nacional de huracanes de EU la península de Yucatán y características, están por definirse en las siguientes horas, a fin de determinar el riesgo para la entidad. “Estamos muy pendientes del comportamiento de ese fenómeno que ahora es onda tropical, pero que no

podemos perder de vista, ya que pudiera convertirse en un ciclón tropical de baja intensidad en cualquier momento, según pronósticos de Conagua y del Centro Nacional de Huracanes”, puntualizó Alcocer Basto.

Recordó que, en esta temporada 2020 se pronosticó la formación de unos 24 ciclones tropicales, de los cuales ya surgió la mitad, en tanto que la restante podría desarrollarse entre los meses de agosto y noviembre.

Descienden en el estado las cifras de fallecimientos diarios por la pandemia de COVID-19 DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Este miércoles se registraron 23 fallecimientos en Yucatán debido al COVID-19, según reportó la Secretaría de Salud del Estado (SSY), por lo que los decesos ascienden a mil 744. De los 23 decesos, 14 son hombres y nueve mujeres, en un rango de edad de 34

a 90 años, cuyas principales enfermedades fueron: hipertensión arterial, diabetes, obesidad, insuficiencia renal crónica, EPOC, dislipidemia y cardiopatía. Diez residían en Mérida, dos en Tecoh, Umán y Tizimín, respectivamente, y uno, en Akil, Dzan, Hoctún, Homún, Hunucmá, Tekax y Ticul, respectivamente. También se detectaron 162 nuevos contagios: 99 en

Mérida, 10 en Tizimín, ocho, en Ticul y Valladolid, respectivamente, cinco, en Kanasín y Tekax, Tres, en Peto, Temozón, Umán y Yaxcabá, dos en Progreso; y uno en Akil, Baca, Chapab, Chemax, Chichimilá, Cuncunul, Dzitas, Izamal, Maxcanú, Panabá, Tinum y Tixcacalcupul, respectivamente, así como un foráneo. En total, ya son 13 mil 125 los infectados, 141 de

los cuales son de otro país u otro estado.

Mérida suma mil 192 contagios En Mérida se han diagnosticado siete mil 192 personas contagiadas de COVID-19, de las cuales residen mil 992 en la zona oriente, mil 765 en la zona norte, mil 575 en la zona poniente, mil 125 en la zona sur, y 735 en la zona centro.

De los 13 mil 125 infectados, 10 mil 356 ya se recuperaron y no presentan síntomas ni pueden contagiar, 530 están estables, 498 de los pacientes están hospitalizados y en aislamiento total. El rango de edad de los casos confirmados es de un mes a 99 años. Hay otros pacientes hospitalizados a la espera de diagnóstico, en tanto el semáforo epidemiológico estatal está en naranja.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

 En todo el país, el sector está transitando por una crisis por la falta de ingresos y ocupaciones limitadas, aseveró Darío Flota. Foto Juan Manuel Valdivia

MEDIDA REPRESENTA UN AHORRO DE CASI UN MILLÓN DE PESOS: FLOTA OCAMPO

Por “razones financieras”, Q. Roo limitará su presencia en Tianguis Turístico digital ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

El Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo (CPTQ) decidió privilegiar la austeridad y no pagar un espacio propio en el tianguis turístico digital de septiembre próximo, informó su titular, Darío Flota Ocampo. La medida representará un ahorro de 40 mil dólares (885 mil pesos) para el estado. En entrevista telefónica, el director del CPTQ

aclaró la situación respecto a la participación del estado en el encuentro turístico a realizarse el próximo 23 y 24 de septiembre. Admitió que han tenido que hacer ajustes a las actividades por la falta de liquidez, y se determinó recortar y reducir la presencia de Quintana Roo en las ferias turísticas, como las de Londres y París programadas para noviembre. En el caso del Tianguis Turístico, decidieron no desembolsar dinero pero aprovechar el stand gratuito.

“Fue una razón financiera”, sostuvo Flota Ocampo, pero acotó que la presencia quintanarroense estará representada por todas aquellas empresas que decidan tomar parte de este tianguis. Para participar, explicó, se compra una clave de acceso, con un valor de 20 mil dólares; la clave incluye una serie de reuniones con agentes de la industria turística. Por el volumen de movimiento, la entidad requeriría al menos dos claves, lo que significaría desem-

bolsar 40 mil dólares (885 mil 368 pesos al tipo de cambio actual), dinero con el que el estado no cuenta. “Lo que se nos ofrecía como destino era cobijar a las empresas individuales de Quintana Roo, es una inversión que no se tiene; estaríamos comprando contraseñas para tener acceso y una agenda de citas que, en el mejor de los casos, nosotros estamos desarrollando desde hace mucho tiempo”, aseguró Flota Ocampo. Reiteró que sin necesi-

dad de pagar o esperar hasta septiembre, el Consejo ha sostenido una agenda de reuniones con touroperadores, agencias de viaje y aerolíneas; prueba de ello, señaló, son las campañas de promoción que han incidido en la reactivación del sector. Flota Ocampo añadió que, sin menoscabar la importancia de este evento, la realidad es que el sector en todo el país está transitando por una crisis por la falta de ingresos y ocupaciones limitadas.

Hoteleros de la Riviera Maya solicitan mayor orden en rentas vacacionales DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN

Miembros de la Asociación de Hoteles de la Riviera Maya solicitaron mayor orden en la regularización de las rentas vacacionales, durante una videoconferencia con la diputada Lili Campos, presidente de la

Comisión de Justicia del Congreso del estado. Los hoteleros pidieron garantizar el equilibrio y cumplimiento de medidas que exige la nueva normalidad ante la pandemia del COVID-19, además de todas las responsabilidades que establece la ley. “Se tiene que trabajar en el orden y la seguridad de

los servicios turísticos, los hoteleros cumplen sus responsabilidades como empresarios y como generadores de empleo. Sin embargo a lo que refiere a las rentas vacacionales, es algo que se tiene que verificar que estén en orden, incluso por seguridad”, dijo la diputada. Mencionó que los hoteleros de la Riviera Maya

se han destacado por su compromiso con el cumplimiento de sus responsabilidades, ofreciendo seguridad a los turistas que llegan a este polo vacacional, por lo que es importante analizar las propuestas para que todos los servicios de hospedajes cumplan ante la autoridad. Puntualizó que el estado

ha implementado mecanismos para que los establecimientos de rentas vacacionales estén registrados y cumplan con medidas sanitarias y de protección civil, así como todas las obligaciones que establece en el código civil, donde se contemplan los contratos de arrendamiento y sus responsabilidades.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Lento avance en recursos del Fonden; serán liberados hasta el mes de octubre El 2020 ha sido un año intenso en materia de Protección Civil: Adrián Martínez ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

Quintana Roo está en espera de la liberación de 386 millones de pesos de recursos del Fondo de Atención de Emergencias (Fonden), lo cual podría ocurrir hasta octubre próximo, señaló el titular de la Coordinación Estatal de Protección Civil de Quintana Roo (Coeproc), Adrián Martínez Ortega, este miércoles en videoconferencia de prensa organizada por la Coordinación General de Comunicación Social.

La entidad solicitó a la federación 368 millones de pesos para atender las emergencias ▲ A principios de año se registraron en la entidad 64 incendios que consumieron más de 31 mil hectáreas, siendo Bacalar el municipio más afectado. Foto Twitter @CONAFOR El coordinador estatal destacó que el tema de los recursos del Fonden ha sido lento para los tres estados de la península de Yucatán, pese a que los gobiernos locales han sido muy insistentes con la federación. “Hasta octubre harían una selección con la secretaría de Hacienda federal para liberar los recursos; hay que recordar que la agricultura y ganadería no entra en el Fonden, eso es tema de la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural”, señaló. El desglose de los montos solicitados es el siguiente: 240 millones de pesos del nivel estatal y 146 millones del orden federal; en este último rubro,

la Secretaría de Comunicaciones y Transportes reportó afectaciones por 19 millones 120 mil pesos; la de Marina, 102 millones 199 mil; Educación Pública, 10 millones 928 mil, y la Comisión Nacional del Agua, 14 millones 182 mil pesos. En cuanto a los atlas de riesgo, Martínez Ortega aseguró que el estatal está listo, aunque se retrasó un poco su publicación por la pandemia y en el caso de los municipios, hay cuatro que no tienen este documento (Bacalar, Puerto Morelos, José María Morelos y Lázaro Cárdenas) y el resto de los ayuntamientos, salvo Cozumel, nece-

sita actualizarlos. El 2020, destacó, ha sido un año intenso en materia de Protección Civil, y recordó que a principios de año se registraron 64 incendios que consumieron 31 mil 149.76 hectáreas, siendo Bacalar el municipio más afectado. En marzo se instaló el comité especial por motivo de la contingencia sanitaria del COVID-19, donde Protección Civil en coordinación con los municipios realiza campaña de difusión de información, entrega de alimentos a la ciudadanía, recorridos en las zonas costeras, asistencia en call center, perifoneo para informar a

la población, apoyo en revisión de comercios, cierre de balnearios públicos y filtros de seguridad, entre otras acciones. Respecto a la atención de fenómenos hidrometeorológicos, cuya temporada va del 1 de junio al 30 de noviembre, informó que se cuenta con el apoyo de diferentes instancias estatales y federales como la Marina, Conagua, el Ejército y la Guardia Nacional. Recordó que desde el inicio de la temporada actual se pronosticó que al haber lluvias por debajo del promedio anual y una sequía severa habría un “comportamiento fuera de

los parámetros normales” en la presencia y evolución de los fenómenos hidrometeorológicos. En estos días mantienen bajo observación dos fenómenos: una zona de baja presión ubicada a mil 800 kilómetros de la entidad, con un 40% de probabilidad de evolucionar en las próximas 48 horas y otra zona de baja presión, con 90% de probabilidades de desarrollo ciclónico, que está a más de cuatro mil kilómetros de las costas de Quintana Roo. Mencionó que a lo largo de la geografía estatal se han habilitado mil 132 refugios para la ciudadanía local y 102 refugios turísticos.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Inicia segunda etapa de restauración de corales en Chankanaab DE LA REDACCIÓN COZUMEL

Derivado del buen resultado en el crecimiento y ramificación de los corales plantados en el área marina del Parque Natural Chankanaab, a través del Programa de Restauración de Arrecifes, la Fundación de Parques y Museos de Cozumel (FPMC), en coordinación con la organización Oceanus, A.C., inició la segunda etapa del proyecto, que consiste en la siembra de más fragmentos provenientes de los viveros para repoblar y ampliar el área de reforestación de especie de coral Acropora Palmata, en la línea de costa de Chankanaab. En el 2017 la FPMC y Oceanus arrancaron el programa de restauración del ecosistema coralino en Cozumel y hasta el momento se han sembrado más de mil fragmentos de oportunidad recolectados en el parque turístico, los cuales fueron instalados, mediante colonias, en las estructuras conocidas como de árbol y de parrilla. Gabriela Nava Martínez, directora ejecutiva de Oceanus, A.C., explicó que

durante este periodo los fragmentos han registrado crecimiento significativo, lo que ha permitido formación de ramificaciones de más de siete centímetros, lo anterior derivado de las condiciones ambientales, el trabajo constante de monitoreo, limpieza y mantenimiento de las estructura, que ha llevado a cabo personal de la Dirección de Conservación y Educación Ambiental. Anunció que ha comenzado los trabajos de separación de ramificaciones de los corales instalados para sembrarlos a lo largo de 521 metros lineales de la costa de Chankanaab, con lo que se busca continuar con la restauración del ecosistema coralino en Cozumel, destacando que la especie Acropora Palmata presenta una buena resiliencia en diferentes condiciones ambientales. Consideró que el Programa de Restauración de Arrecifes en Chankanaab tiene avances y resultados tangibles, además que las ramificaciones de los corales podrían servir para repoblar otras zonas de la Isla o incluso en diversos puntos de la entidad.

 Los fragmentos han registrado crecimiento significativo, permitiendo la formación de ramificaciones de más de siete centímetros. Foto FPMC

Con una “estructura ensamblable”, reforestan mangle rojo en la Bahía de Chetumal JOANA MALDONADO CHETUMAL

Hace 13 años, un grupo de ambientalistas y profesionales diseñó un proyecto de regeneración de mangle rojo en la Bahía de Chetumal a partir de estructuras que garantizan su crecimiento a fin de evitar la erosión y proteger la zona. Es el primero de este tipo que se aplica en Quintana Roo. Rubén Alfredo Aguilar García, maestro en Conservación y Manejo Sustentable de Bosques, es el

presidente de la asociación civil Educación, Cultura y Dinámica Ambiental, cuyo proyecto surgió desde 2007 en virtud de que la planta propágulo para mangle no “pegaba” en la bahía por lo que diseñaron una estructura que le diera soporte. El diseño consiste en una “estructura ensamblable para reforestar” de aproximadamente 60 kilogramos, hecha de concreto con una forma piramidal para dar soporte al propágulo (la parte de una planta capaz de generar otra) y que no se lo lleve la corriente o las ma-

reas. Aguilar García explicó que en 2011 se comprobó su funcionalidad como soporte para propágulos de manglar, así como su durabilidad y estabilidad, y bajo otro proyecto académico, en el 2014 se evalúa el sustrato idóneo para llevar a cabo la reforestación. Después de este lapso, el resultado es una supervivencia del 100 por ciento de los propágulos de manglar y a la fecha se sigue evaluando esa condición en campo; luego de tres años, 80% de los propágulos sobrevive aunque con un cre-

cimiento lento. Por ejemplo, de 2014 a la fecha han crecido en un metro, pero ya muestran raíces aéreas que es la principal característica del mangle rojo. El biólogo explica que el mangle rojo es importante por la cuestión de los servicios ambientales que presenta, sobre todo porque funciona como barrera natural para huracanes y como filtro natural para purificar agua, además de generar carbono y oxígeno. A través de Educat AC actualmente son asesores de la empresa Servicios Agro-

forestales y Construcciones de Quintana Roo S.A de C.V. que bajo un programa de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), del programa de compensación ambiental desarrollan la forestación en la Bahía de Chetumal. La meta, dice el especialista, es cubrir cinco puntos de la Bahía de Chetumal con 20 estructuras en cada una y que esto prevenga la erosión; es decir, 100 estructuras con mismo número de plántulas de manglar, un proyecto a desarrollar en cinco años. La Bahía de Chetumal es actualmente el único lugar donde se ha aplicado, pero se están haciendo evaluaciones en otros sitios para ver si se puede hacer la réplica.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Paulatina reactivación de guarderías; será de acuerdo al semáforo estatal Las 17 estancias del IMSS operan al 25 por ciento de su capacidad con 113 infantes JOANA MALDONADO CHETUMAL

De acuerdo al semáforo estatal, 17 de las 21 guarderías del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) iniciaron labores desde el día 27 de julio, aunque sólo en la zona norte. Las tres guarderías del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) fueron habilitadas para trabajadores del sector salud, pero no han registrado asistencia de niños. El Sistema DIF Quintana Roo informó que la reactivación de actividades se realizará hasta el semáforo en verde. Xóchitl Romero Guerrero, titular de la oficina de representación del IMSS en el estado, informó que desde su apertura, las 17 guarderías que operan al 25% de su capacidad han recibido a 113 infantes; 15 de estos centros están ubicados en Cancún y dos más en Playa del Carmen. Aún no hay fecha para las ubicadas en Chetumal y Cozumel. Afirmó que el IMSS será respetuoso de las disposiciones de las autoridades locales para garantizar la

seguridad de niñas, niños y trabajadores de las propias guarderías. En tanto que el titular de la Jefatura de Servicios de Salud en el Trabajo, Prestaciones Económicas y Sociales del IMSS, Ricardo Márquez Aguirre, mencionó que desde mayo, el personal encargado de las guarderías ha recibido capacitaciones continuas en temas relacionados con el COVID-19 y otros temas de seguridad.

Las tres estancias infantiles del ISSSTE han estado disponibles sólo para los hijos de trabajadores del sector salud Las tres estancias infantiles del ISSSTE (dos en Chetumal y una en Cancún) se han mantenido disponibles sólo para los hijos de trabajadores del sector salud a fin de que los padres de familia estén en posibilidades de desem-

▲ El 24 de este mes iniciarán las clases a distancia en las estancias para los niños de preescolar. Foto IMSS peñarse en sus áreas de trabajo para atender la pandemia. El área de comunicación de esta institución informó que durante el transcurso en general de la crisis, no se ha contado con la asistencia de niños a las estancias. Romero Guerrero informó que el 24 de este mes iniciarán las clases a distancia en las estancias para

los niños de preescolar, y la apertura dependerá del semáforo en verde. En el caso de las estancias infantiles dependientes del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), se informó que el inicio de actividades presenciales será solo hasta que el semáforo estatal esté en verde.

Para la zona limítrofe, las clases a distancia no son una alternativa JOANA MALDONADO CHETUMAL

Para los estudiantes de la escuela primaria multigrado “Francisco Gavilondo Soler”, de la comunidad de Guillermo Prieto, en el municipio de Othón P. Blanco (zona limítrofe con Campeche), los contenidos educativos no les llegarán por teléfono o internet como

para muchos otros; a ellos solo les pueden ser facilitados a través de algunos padres de familia que cuentan con teléfono y se ponen de acuerdo para trasladarse a un lugar con señal. El maestro de cuarto, quinto y sexto grado Sergio Daniel Panti Chulim, afirma que junto con el otro docente han decidido implementar estrategias para que los alumnos no se queden

en rezago ni mucho menos abandonen la escuela. “Es complicado, más no imposible (…) Hemos hecho un trabajo grande los que estamos en estas zonas, porque en realidad no contamos con medios digitales, no contamos con medios como internet, computadoras o tabletas o algún programa de televisión y en realidad es una zona marginada que carece de tecnología; sin embargo

hemos hecho cuadernillos y revisar los libros para sacar aprendizajes esperados y contenidos”, precisa.

¿Cómo se organizan? Panti Chulim relata que han diseñado estrategias de organización con padres y madres de familia que cuentan con dispositivos móviles, “a través de una labor de convencimiento y solidaridad”.

La directora del DIF estatal, María Elba Carranza Aguirre, aclaró que los seis Centros de Desarrollo Infantil (CENDI) y Centros Integrales de Primera Infancia (CIPI) que administra el organismo en todo el estado han mantenido su operatividad y por ello se ha requerido “a quienes puedan pagar” el costo de las colegiaturas acumuladas.

Los docentes se organizan un día a la semana para tratar de contactarse con los paterfamilias para saber cómo avanzan y en qué situación se encuentran. Aunque precisa que en este lugar hay quien vende fichas de internet, también es cierto que muchos padres de familia quedaron desempleados y regresaron de Cancún o Playa del Carmen y ahora no cuentan con recursos. El profesor señala además que tras las lluvias y escurrimientos de Campeche que dejó a su paso la tormenta Cristopher, los caminos están afectados.

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Británicos invertirían 500 mdd para el tratamiento de desechos GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN

Con una inversión superior a los 500 millones de dólares y la generación de entre mil 500 y 2 mil empleos, la empresa británica RCRWT de México propone al Ayuntamiento del Carmen un innovador proyecto para el saneamiento de la ciudad, recolección eficiente de los desechos y eliminación de la basura, mediante un tratamiento que además genere a la Comuna aproximadamente 7 millones de pesos. Rafael González Rodríguez, representante de la empresa, explicó que se sostuvo una reunión con las autoridades municipales para detallar algunos aspectos de su propuesta que generaron confusión y las dudas fueron despejadas de manera satisfactoria.

Beneficios a la Comuna “El resultado final es que el procedimiento de contratación implica que el Ayuntamiento paga una cuota por el servicio de recolección de los desechos, pero hay

NO SON IGUALES

●

un beneficio adicional, ya que la empresa paga a la Comuna un recurso, que va por encima de esa cuota”. Explicó que en la propuesta se establece que el Ayuntamiento se compromete a pagar 650 pesos por tonelada de basura recolectada, pero la empresa se compromete a pagar 900 pesos, por lo que la diferencia representaría entre 7 y 8 millones de pesos a favor del municipio. El empresario señaló que, a diferencia con otras propuestas, RCRWT de México propone la recolección de desechos y el saneamiento de la isla, además de la eliminación de la basura; es decir, en el proceso no hay acumulación de residuos, pues “una vez que la basura es recolectada, en forma diaria y automática es procesada; no se acumula una sola tonelada. Detalló que en la primera etapa, de concretarse el contrato, durante los primeros 90 días sólo se llevará a cabo la recolección, en lo que se construye la planta tratadora que se desarrollará en un tiempo estimado de cinco meses, por lo que habrá acumulación en ese lapso, pero

MAGÚ

una vez concluida, cada tonelada que se recolecte será procesada en el momento. Reiteró que el gran beneficio que se otorga como resultado de este proceso es que se elimina la basura, que es el gran problema de Carmen: “Como en los municipios de Tabasco y muchos más de México y el mundo, la saturación de basura y la falta de tratamiento de lo que no se procesa, ya que las empresas sólo procesan el 15 o 16 por ciento, lo demás va a ríos, mares, vertederos a cielo abierto, entre otros, y lo que buscamos es la eliminación de todo esto”. Indicó que para el desarrollo de esta propuesta se invertirán aproximadamente 500 millones de dólares, que incluyen la construcción y equipamiento de la planta tratadora de desechos. “La llegada de esta empresa tendrá muchos beneficios, como la contratación del personal vinculado con la recolección, además de contratación de nuevo para el saneamiento municipal y la operación de la planta, por lo que se estima una generación de entre mil 500 y 2 mil empleos”, concluyó.

Por nombres mal escritos, pescadores no recibieron apoyo del programa Bienpesca JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Tras 24 horas de que integrantes de la Confederación de Cooperativas de Pescadores de Altura cerrase el Palacio Federal la Subsecretaría del Bienestar, a cargo de Manuel Zavala Salazar, pegó la lista de beneficiarios del programa Bienpesca, la cual reveló que había nombres mal escritos y datos erróneos sobre las embarcaciones dadas de alta, razón por la cual a los pescadores no les llegó el apoyo ni fueron notificados de la situación. Mediante una minuciosa revisión, los pescadores comenzaron a percatarse que había datos que no correspondían a la serie del permiso de pesca y de su seguridad marítima, otros tenían sus nombres mal escritos, lo cual causó la burla hacia el gobierno federal, pues el proceso de inscripción fue mediante el llenado de un formulario de manera personal, documento que ingresaron al Banco del Bienestar en esta capital. Tras dialogar con Zavala Salazar, los pescadores dejaron ingresar al inmueble a los burócratas federales, con la condición que hoy sostendrán una plática que resulte en beneficio para los 140 pescadores relegados del programa, además que aprovecharían plantear un apoyo emergente por la extensión de la veda en la zona 1 marítima del golfo de México hasta el 1 de septiembre. En la versión oficial, Zavala Salar afirmó que en algún punto durante la recopilación de datos hubo alguna confusión y por ello el resultado fue que algunos pescadores

no fueron apoyados en el momento de la dispersión del recurso. Añadió que los apoyos serán entregados a quienes faltaron. En cuanto al tema del subsidio para diésel, el panorama es difícil. Sin embargo, también defendió a la delegada federal Katia Meave Ferniza al no atender debidamente a los hombres de mar, alegando que ya están en análisis de una estrategia para hacerles llegar a los pescadores de altura que no han recibido su pago dicho recurso por 7 mil 200 pesos; extrañamente no afirmó y tampoco negó si los recursos permanecían en resguardo pues al no entregarse dicho recurso no puede ser utilizado para otro fin que no sea el beneficio de los pescadores.

Hoy sostendrán una plática que resulte en beneficio para los 140 hombres y mujeres de mar relegados del programa

Asimismo, los pescadores marcharon hacia el Palacio de Gobierno, ahí les dijeron que fueran a la Secretaría de Pesca donde les atendería el titular, Raúl Armando Uribe Haydar, mismos que según en el palacio ejecutivo les debió dar una propuesta u opción sobre la petición de un programa emergente de apoyo debido al aplazamiento de la veda para la captura de camarón.

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Comité a favor del Tren Maya exige continuar con la obra en Campeche

violó nuestro derecho a la autonomía al suspender un proyecto que ya había sido aceptado en las asambleas ante las autoridades indígenas. También emitió una suspensión sobre la comunidad de Xpujil en la que no vive ninguno de los quejosos”, señala el comunicado. La organización exige que la juez de distrito rectifique su actuar y deje de

hacer actos discriminatorios. “Fuimos a la Fiscalía y presentamos una denuncia en contra de la juez Grisell Rodríguez Flebes por la suspensión definitiva del tren que nosotros como autoridades y como pueblo decidimos apoyar. Igualmente presentamos una denuncia en contra del CRIPX y del Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA)”, detallaron. Los habitantes de Calakmul puntualizamos que el Comité de Pro Defensa del Tren Maya se encuentra conformado por 69 comunidades indígenas del municipio, las cuales son la única y legítima voz de los pueblos Maya peninsular, chol, Tstosil y Tseltal, representando a casi 29 mil personas que se definen como indígenas. En 80 años de administraciones federales, nunca nos habían consultado. Se hizo en Calakmul la deforestación para hacer la carretera de cuatro carriles en el periodo de Felipe Calderón Hinojosa y no nos preguntaron si perjudicaba o no al medio ambiente en Calakmul. Ahora que sí nos toman en cuenta, afortunadamente estamos a favor, queremos y creemos que eso nos va a traer desarrollo para nuestras comunidades, concluyeron.

vigilancia de la fibra óptica propiedad de la empresa. Trascendió que para la tarde de ayer, la decisión fue retomar las actividades normalmente hoy jueves. Sin embargo, el líder sindical advirtió que la pretensión es luego aplicar el retiro del privilegio de la jubilación a toda la base sindical, no importando las cláusulas laborales a favor de los trabajadores en el contrato colectivo firmado hace dos años. Algo que aclaró fue que el servicio de telefonía e Internet continuaría normalmente, incluso si hubiera sucedido algún daño o alteración en el servicio que

afectara a los usuarios en el estado, hay empresas que fueron contratas por Telmex para realizar algunos trabajos en específico y que podrían atender dichos daños ante los reportes que hagan los usuarios a los números generales de la empresa. Ya en jueves estarán al pendiente de las posibles reuniones que tengan los representantes nacionales del sindicato con la empresa, pues lo único que exigen es que respeten sus conquistas laborales, pues para ello han puesto de su parte para que Teléfonos de México siga siendo la empresa líder en telecomunicaciones en el país.

ABRAHAM BOTE SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

El Comité Pro Defensa del Tren Maya en Campeche exigió que dar continuidad a los trabajos del ferrocarril y acusó que la juez primero de distrito de Campeche los discriminó, violó sus derechos, la autonomía y libre determinación de los pueblos indígenas. “Únicamente tomó en cuenta la opinión de 18 personas al emitir el amparo en contra del Tren Maya en Xpujil e ignoró el consentimiento a favor del proyecto que habían emitido 69 comunidades”, subrayó la agrupación. En una comunicado se informó que representantes de esta agrupación acudieron el pasado 17 de agosto a la Ciudad de México para pedir a la Fiscalía General de la República, al Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred), a la Secretaría Ejecutiva de Disciplina del Consejo de la Judicatura Federal y a la Comisión Nacional de Derchos Humanos (CNDH), levantar una investigación a la juez y que reinicien los trabajos del tramo detenidos por el amparo interpuesto por el Consejo Regional Indígena y Popular de Xpujil (CRIPX). Este comité es liderado por el comisario municipal

▲ El Comité Pro Defensa del Tren Maya en Campeche presentó varias quejas contra la juez de distrito Grisell Rodríguez Febles, en la Ciudad de México. Foto Comité Pro Defensa del Tren Maya de Zoh Laguna, Eleazar Dzib, quien en el mes de julio aseguró que 69 comunidades de los pueblos indígenas maya, tzeltal y chol de Calakmul, en Campeche, están en favor del Tren Maya. Cabe recordar que el CRIPX ha promovido varios recursos legales para detener las obras: el pasado enero, el Juzgado Primero de Distrito otorgó una sus-

pensión provisional a comunidades indígenas pertenecientes al pueblo maya peninsular y chol, asentados en Xpujil, contra la construcción del Tren Maya. “Reiteramos que la juez violó nuestros derechos como indígenas, pues tomó como autoridad al CRIPX sin cerciorarse de que los hubiéramos reconocido de esa forma. Además, se

Telefonistas en paro; Telmex pretende cancelar jubilaciones JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Trabajadores sindicalizados de Teléfonos de México (Telmex) realizarán un paro laboral indefinico debido a que la empresa les condiciona la revisión del contrato colectivo de trabajo a que accedan a olvidarse del privilegio de jubilación. “Esa es la pretensión, que no se

jubilen los empleados sindicalizados de recién ingreso”, afirmó el líder sindical en Campeche, Juan Carlos Godoy Herrera. Según la información proporcionada por el gremio, en Campeche estarían afectando a 12 posibles trabajadores que están en espera de ocupar plazas, mientras que más adelante la permisión afectaría incluso a los 120 trabajadores

que ya están en plantilla sindicalizada. Godoy Herrera afirmó que la decisión de paro fue este martes por la tarde noche, y de última hora, por lo que de los 120 trabajadores sindicalizados, por el momento 80 estarán de brazos caídos y, de manera pacífica, esperando a que también sumen los demás empleados, que son de ruta y principalmente están dedicados a la inspección y

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

LA RESACA 2.0

“Es la corrupción…” NORMANDO MEDINA CASTRO

ÍCTIMAS DE SUS propios excesos y errores, los opositores al gobierno federal han extraviado el rumbo y se han quedado sin figuras políticas competitivas, exhibidos prácticamente todos, en actos de corrupción que, paulatinamente han sido evidenciados, sin que hayan tenido capacidad de reacción para reinventarse. Fueron sorprendidos por la transformación tecnológica de las comunicaciones que, hicieron poco efectivas las campañas permanentes, orquestadas en medios tradicionales, debido a la interconectividad.

Tergiversar la información dura poco tiempo, y aunque se convierta en tendencia, termina por evidenciarse

PONER MAMPARAS A la incompetencia y los abusos es cada vez más difícil. Mentir y tergiversar la información dura un corto tiempo y aunque se convierta en tendencia, termina por evidenciarse y es mucho más lo que se pierde. Con un solo video de cuatro minutos con 15 segundos de duración, donde se ven a militantes del PAN recibiendo fajos de billetes, el blanquiazul se ha herido de muerte. Los efectos de la exhibición de las 16 horas de grabación entregadas por Emilio Lozoya, ex director general de Pemex, a la FGR para probar los sobornos a integrantes de las cúpulas del PAN, PRI, y PRD para la aprobación de las reformas que tanto daño han ocasionado a México, serán previsiblemente devastadores. En México no habrá presos políticos, sino políticos presos. “Es la corrupción…”

▲ Con un solo video de cuatro minutos de duración, donde se ven a militantes del PAN recibiendo fajos de billetes, el blanquiazul se ha herido de muerte. Foto captura de pantalla ES PREOCUPANTE QUE las figuras de quienes se oponen al gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador sigan siendo los mismos personajes bastante cuestionados, hasta el grado de carecer de credibilidad entre las mayorías que, son las que gobiernan en las democracias. Provoca desasosiego y pesar, la encuesta realizada por el grupo Reforma dirigida a quienes desaprueban la gestión de López Obrador. El mejor posicionado fue el ex candidato presidencial PAN-PRD-MC, el desacreditado y ahora exhibido en el caso Lozoya por recibir sobornos para aprobar la Reforma Energética, Ricardo Anaya. EL PANISTA QUERETANO recibió 34% de menciones de los opositores de AMLO encuestados. Margarita Zavala de Calderón tuvo 14%; el gobernador de Jalisco de Movimiento Ciudadano, Enrique Alfaro, 9%; el gobernador panista de Tamaulipas, Francisco García Cabeza de Vaca, bajo investigación de

la DEA, FBI y el Departamento del Tesoro de Estados Unidos por operaciones con recursos del narcotráfico, obtuvo 7%; el dirigente nacional del PRI, Alejandro Moreno, 2%, lo mismo que el dirigente de Coparmex, Gustavo de Hoyos.

Preocupa que los oponentes al gobierno de AMLO sean los mismos personajes bastante cuestionados En lo local LAS LUCHAS DE los habitantes de Quintana Roo para conformarse como un estado libre y soberano fueron duras, constantes y en condiciones precarias. Creado como territorio federal

por Porfirio Díaz en 1902, disuelto por Pascual Ortiz Rubio en 1931. Lázaro Cárdenas tuvo empatía con la población y en 1935 devolvió el territorio. Finalmente en 1974 alcanzó reconocimiento de estado integrante de la federación y con derecho a su anhelado auto gobierno. HOY SE ESCUCHAN las mismas quejas históricas porque la mayoría de los tomadores de decisiones del gobierno de Carlos Joaquín son foráneos, sin arraigo, sin sensibilidad, y un largo etcétera. Las protestas de policías por sus compañeros locales que han fallecido por COVID-19 ignorados, y la manifestación de ministeriales que acusan recibir menos salario que sus homólogos traídos de fuera, son solo la punta de un enorme iceberg. En fin, son cosas que pasan en nuestro país y en nuestro caribeño estado. ¡Hasta la próxima! profenor1960@hotmail.com

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

IN YOUR OWN LANGUAGE

Fear vs. Happiness EDUARDO DEL BUEY

EAR HAS ALWAYS been a part of our lives. Fear of others – a different race, religion, social class, or nationality. Across a wide swath of countries, many would say that nationalism, racism, homophobia, religion, and intolerance are on the upswing as people seek easy solutions to their fears. ONE HAS ONLY to look at voting patterns in many countries – from Poland to France, Holland to Hungary, the United Kingdom and the United States, to see how fear may be motivating voters and challenging democratic institutions.

Wisdom is knowledge plus empathy plus judgment. Not everyone is born with these qualities, but they can be developed

FEAR PREVENTS US from enjoying the moment and looking towards the future with hope. It prevents us from choosing happiness. Love is what we are born with, fear is what we learn, happiness is what we can achieve. I HAVE ALWAYS believed that happiness is a state that we can choose to achieve. That it is the antidote to fear. And that it comes from within rather than from without. WHEN ONE IS happy, one fears much less. One understands that fear is something that we can manage well if we learn how to avoid letting it influence our actions and reactions. HOW MANY OF us grow up learning how to know ourselves? How many of us are taught to value ourselves and not depend on external validation in order to feel happy? How many of us are brought up to reject

fear and embrace life experiences and the connections that help lead to self-realization and the happiness that results? WE CAN EVEN defeat fear when we learn to connect and empathize with others and when we can accept ourselves and take responsibility for our lives. ONE WAY TO achieve this goal is through education systems that teach us how to reach inside for wisdom and happiness as well as outside for knowledge. Such a philosophy teaches us to differentiate between fear and courage. SOME GOVERNMENTS SUCH as New Zealand’s have already realized this and are working to change their approach to governance and education to add a focus on happiness and well-being rather than solely depend on economic indicators as policy goals. AS VOX REPORTED on June 8, 2019, national happiness has be-

come the subject of policy conferences and college courses. France commissioned a study on it, which leading economists such as Nobel Prize winners Amartya Sen and Joseph Stiglitz completed in 2009. IN 2011, THE Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) released its first well-being report on its member countries and, in 2012, the United Nations began releasing its annual world happiness report. THIS TREND SHOULD continue as voters and governments focus increasingly on the human dimension of governance rather than solely on macroeconomic factors, and replacing fear with happiness by adopting personal and societal behaviors can allow us all to forgo the paralysis and misery that fear creates. edelbuey@gmail.com

BUT RACISM, NATIONALISM, religious fanaticism, homophobia and intolerance are learned from an early age from our parents, our peers, our educators, and our leaders. SOCIAL MEDIA TODAY is blamed for wide spreading fear. Indeed, a tweet or comment on social media can lead to widespread belief in what is being said even if it isn’t truthful or accurate. Yet – fear has always existed. It stems from a lack of understanding of the other. A lack of empathy. A lack of happiness. A lack of experience, knowledge and self-awareness which, together are components of wisdom. WISDOM IS KNOWLEDGE plus empathy plus judgment. Not everyone is born with these qualities, but they can be developed.

▲ I have always believed that happiness is a state that we can choose to achieve. That it is the antidote to fear. Photo Xinhua

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

La escuela por TV, un fiasco educativo ÓSCAR MUÑOZ

i bien la educación a distancia, también conocida como educación online, en línea o remota, es una forma innovadora de enseñanza-aprendizaje que traslada la clase tradicional y presencial al mundo digital, este tipo de formación requiere necesariamente de computadora y señal de Internet. Ante estos requerimientos fundamentales, México no podría aprovechar esta forma educativa, ya que no todos los estudiantes de educación primaria y secundaria cuentan con un equipo de cómputo personal, ni en todas las regiones del país hay señal de Internet. Si en México existieran las condiciones esenciales para la educación a distancia, los estudiantes tendrían diversas ventajas, como acceder a los contenidos y las clases desde cualquier equipo de cómputo y en cualquier lugar; también aprenderían tanto de sus profesores y como de sus compañeros; desarrollarían autonomía y responsabilidad al elegir cómo estudiar y adaptar sus tiempos, y hasta serían protagonistas de su formación en el marco de un aprendizaje activo y participativo.

Ante este desolador panorama, es posible anunciar desde ahora el fracaso en los contenidos educativos y los objetivos de aprendizaje Hasta hace poco, la educación a distancia tenía un carácter compensatorio, es decir, estaba destinada a estudiantes que no tenían la posibilidad de asistir a clases presenciales; sin embargo, la extensión social de las tecnologías de la información y la comunicación, así como la ampliación del concepto de educación como un proceso que se extiende a lo largo de la vida, han contribuido a que surja una alternativa a la educación presencial.

▲ Hasta hace poco, la educación a distancia estaba destinada a estudiantes que no tenían la posibilidad de asistir a clases presenciales; sin embargo, la extensión social de las tecnologías de la información y la emergencia sanitaria han obligado a echar mano de este recurso para salvar cuando menos el ciclo escolar 2020-2021. Foto Cuartoscuro Ahora bien, ¿la Secretaría de Educación Pública (SEP) logrará operar con eficacia la educación a distancia en medio de la pandemia que afecta al país y el mundo? No del todo. En primer lugar, porque las familias con cuentan con equipos de cómputo suficientes para todos sus hijos estudiantes; en segundo lugar, existen regiones donde no hay señal de Internet. Aunque para compensar las dificultades que tendrían muchos estudiantes ante la opción de la educación a distancia, la SEP transmitirá las clases a través de la televisión abierta. Sin embargo, la opción de la televisión como medio para la educación a distancia no será lo mejor, por el contrario, será peor que a través de la Internet (sin señal en el 50 por ciento del te-

rritorio nacional y sin los equipos suficientes en cada hogar). A pesar de que serán canales de la televisión abierta, la señal no llegará a muchos lugares. Se necesita de retransmisión mediante los canales locales o de sistemas de televisión de paga, que incluye todos los canales de la televisión abierta.

Sin interactividad Otra ineficacia de la educación a distancia a través de la televisión abierta está en la imposibilidad de que las clases impliquen la interactividad, que es la característica más importante de las tecnologías de información y comunicación en el campo educativo, la cual permite el necesario intercambio de información entre el estudiante y el equipo de cómputo.

Sin esta condición, será imposible asegurar que los alumnos alcancen los objetivos de aprendizaje. Sin la interacción, que no es posible introducirla en la televisión, la educación sería reducida a la mera información, como sucede con los documentales. Ante este desolador panorama de la educación a distancia a través de la televisión, es posible anunciar desde ahora su fracaso en términos de los contenidos educativos y los objetivos de aprendizaje. Lo más lamentable es que las autoridades no se dan cuenta de este error, a menos que sólo sea una simulación. Y más lamentable será que el atraso escolar ocasionado repercuta en los siguientes cursos de los estudiantes.

oscarmunozglez@gmail.com

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

ASTILLERO

De nuevo, Trump // Peajes, remesas, ofensas // ¿Guerrilla en Ocosingo? // Suicidio en caso Miranda JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

RUMP VUELVE A las andadas contra México, cuando aún no se cumple un mes y medio de la almibarada visita a Washington que le hizo Andrés Manuel López Obrador. En realidad podría decirse que el desesperado aspirante a un periodo más en la Casa Blanca se tardó un tanto en mostrar su sabido perfil oportunista y ventajoso. AYER, EN UN acto de campaña en Yuma, Arizona, el rubio multimillonario retomó su cantaleta de campaña inicial: el vecino del sur ha de pagar el muro fronterizo que se construye por decisión de Washington. Lo hará, mencionó sin dar mayores precisiones, mediante un peaje (el cobro sería una cantidad pequeña) a los vehículos automotores que crucen de México a Estados Unidos o un impuesto a las remesas que envían nuestros paisanos a sus familiares en México. EL TEMA DEL muro fue negociado para su omisión durante la visita de López Obrador a la capital estadunidense. Se prescindió de una sesión periodística de preguntas y respuestas para evitar que un envite reporteril propiciara alguna declaración destemplada de Trump que colocara en entredicho al mandatario visitante. Pero a ambas partes les quedaba claro que ese silenciamiento sólo era una tregua que más temprano que tarde se rompería por las urgencias electorales de Trump, tal como ayer sucedió. ASÍ, ACICATEADO POR las tendencias que muestran a la cabeza de las preferencias electorales al demócrata Joe Biden, Trump pasó a su fase antimigrantes: imponer el citado peaje es desconsiderado y mermar el monto de las remesas enviadas a México afectaría uno de los rubros que sostienen la economía nacional, a tal grado que el propio presidente López Obrador las ha considerado una bendición reactivadora aun antes de la etapa pandémica, pues en 2019 se estimó en 35 mil millones de dólares el monto de esos despachos (https://bit.ly/3aAxmj3). ADEMÁS, EL MAGNATE en constantes problemas volvió a

▲ Tenemos una relación muy buena con México y México pagará por el muro, volvió a insistir Trump, acicateado por las encuestas en las que Joe Biden aparece con ventaja en la carrera electoral de Estados Unidos. Foto Reuters recurrir a la estigmatización criminal de los migrantes, citando a los mexicanos: Tenemos personas entrando a este país. Algunas personas son buenas; otras, malas. Y me refiero a asesinos y a violadores. También podrían venir de México. Ellos entran y no regresan a sus naciones. Ya se sabe que Trump es especialista en decir y luego desdecirse, en alardear y luego ajustar, en soltar metralla retórica y después acusar a otros de no entenderlo o distorsionarlo. Ayer mismo, por ejemplo, deslizó: No importa si pagan ahora o en el próximo par de meses. México pagará. Tenemos una relación muy buena con México, y México pagará por el muro. TAN BUENA RELACIÓN con México que, en la pasada visita a la Casa Blanca, el presidente López Obrador dijo: Estoy aquí,

para expresar al pueblo de Estados Unidos que su presidente se ha comportado hacia nosotros con gentileza y respeto, nos ha tratado como lo que somos: un país y un pueblo digno, libre, democrático y soberano. AL COMPLICADO CUADRO nacional se agregó ayer un elemento de aún imprecisa definición: un grupo de supuestos guerrilleros que dicen actuar desde los Altos de Ocosingo y que a través de una página de Facebook hicieron saber que se denominan Ejército Revolucionario Indígena (ERI). En su primera declaración de guerra han hecho una serie de exigencias al gobierno del presidente López Obrador, como el retiro de la Guardia Nacional y el Ejército Nacional de aquella región, de no darse lo cual el ERI entraría en combate con las fuerzas

militares institucionales. Hacen, además, planteamientos de índole económica y social, como la oposición plena al tratado comercial de Norteamérica y los proyectos que vayan contra el interés de pueblos originarios y sus recursos naturales. Y MIENTRAS, SE ha esfumado en una cárcel del estado de México la relatividad de conocer una versión oficial sobre el asesinato del padre del ex alto funcionario peñista, Luis Miranda, pues el presunto responsable se habría suicidado al usar un pantalón para colgarse de un barrote, ¡hasta mañana!

Twitter: @julioastillero Facebook: Julio Astillero juliohdz@jornada.com.mx

DE ENMEDIO Jueves 20 de agosto de 2020

 Todavíacon conmuseos museosy centros y centros de espectáculos cerrados, Sao Paulo refuerza su ▲ Todavía de espectáculos cerrados, Sao Paulo refuerza su fama de capital mundial del artedel urbano, ya que decidió un proyecto, de la fama de capital mundial arte urbano, ya quemantener decidió mantener un dentro proyecto, denprimera deledición Festival Internacional NaLata, de 12NaLata, muralesde pintados por 15pintados artistas tro de laedición primera del Festival Internacional 12 murales extranjeros y del país. Esto formará el conjunto de grafitis más grande de Brasil, con 3 por 15 artistas extranjeros y del país. Esto formará el conjunto de grafitis más grande

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

de 689 Brasil, con cuadrados 3 mil 689 en metros cuadrados organizadores en total, informaron organizadores mil metros total, informaron del encuentro, que debiódel cancelar otras actividades. “El mensaje de esperanza, que lases cosas van a retomar encuentro, que debió cancelar otras es actividades. “El de mensaje de esperanza, de su rumbo”, dijo la mexicana Paola (cuyadijo obra a la imagen la obra que las cosas van a retomar suDelfín rumbo”, lacorresponde mexicana Paola Delfínde (cuya izquierda). Fotos Afp / ESPECTÁCULOS 8a corresponde a la imagen de la izquierda). Foto Afp

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Descubren 30 especies de invertebrados, como corales, en las islas Galápagos Langostas okupa, una estrella de mar quebradiza y 11 esponjas, entre los hallazgos AFP QUITO

Descubrieron 30 nuevas especies de invertebrados, como langostas y corales, en la reserva marina del archipiélago ecuatoriano de Galápagos, la segunda más grande del mundo, informó el Parque Nacional Galápagos. Entre ellas están cuatro de langostas okupa, una de coral copa gigante, 10 de corales de bambú, tres de octocorales, una de estrella de mar quebradiza y 11 de esponjas, señaló la entidad en un comunicado. También se encontró el primer coral blando solitario gigante conocido para el Pacífico Tropical Oriental, reportó en otro comunicado la Fundación Charles Darwin (FCD), que integró las instituciones a cargo de la investigación. Las profundidades marinas siguen siendo la última frontera de la Tierra y este estudio permite analizar a fondo las comunidades menos conocidas de las islas Galápagos, señaló el científico marino español Pelayo Salinas de León, de la FCD

 Las profundidades marinas siguen siendo la última frontera de la Tierra y este estudio permite analizar las comunidades menos conocidas de las islas que hiciera famosas Charles Darwin. Foto Parque Galápagos y del proyecto de National Geographic Pristine Seas, quien dirigió el estudio. Los descubrimientos se realizaron con aparatos submarinos manejados a

distancia que descendieron 3 mil 400 metros, según el parque nacional. La expedición, realizada en 2015 y cuyos resultados fueron divulgados el lunes,

exploró por primera vez tres montañas submarinas, situadas alrededor de las islas Darwin y Wolf. Estos montes submarinos prístinos se encuentran

Reaparece la musaraña elefante de Somalia casi medio siglo después de darse por perdida AFP PARÍS

Un grupo de científicos anunció el martes la presencia de la musaraña elefante de Somalia en el Cuerno de África, casi medio siglo después de que se diera por perdido este pequeño mamífero de nariz con forma de trompa. Después de que entre 1891 y 1973 se hallaran en África varias decenas de ejemplares, no se había de-

tectado ni rastro de esta especie también llamada sengi de Somalia. La organización no gubernamental Global Wildlife Conservation incluso inscribió en su lista de las 25 especies perdidas más buscadas a este animal del tamaño de un ratón que puede correr hasta casi 30 kilómetros por hora. Sin embargo, en 2019, Galen Rathburn, especialista mundial de la musaraña elefante, instaló junto a otros científicos más de mil 250

trampas con mantequilla de cacahuate, copos de avena y extracto de levadura en 12 localidades de Yibuti. La población nómada y pastoral nos decía que veía a sengis frecuentemente, contó Husein Rayalé, naturalista de la asociación Yibuti Nature y miembro de la expedición. “Cuando abrimos la primera trampa y Galen Rathburn, fallecido varios meses después, vio la pequeña cola con una bola de pelo en

la punta, me miró y me dijo: ¡no puedo creerlo, nunca había visto uno!, recordó Steven Heritage, del Centro de Lémures de la Universidad de Duke en Estados Unidos. En total, se hallaron 12 ejemplares, lo que demuestra que el sengi sigue existiendo y que no es endémico de Somalia, sino que vive asimismo en Yibuti y quizás en Etiopía, también en el Cuerno de África, según el estudio publicado en la revista PeerJ.

dentro de la Reserva Marina de Galápagos y están protegidos de prácticas humanas destructivas como la pesca de arrastre de fondo o la minería en aguas profundas, actividades que tienen efectos catastróficos en estas comunidades frágiles, añadió Salinas de León. Entre las islas Darwin y Wolf, en el norte del archipiélago de las Galápagos, existe un santuario natural de 38 mil kilómetros cuadrados con la mayor población de tiburones del mundo. Danny Rueda, director del Parque Nacional Galápagos, sostuvo, a su vez, que las profundidades de la reserva marina de Galápagos, de 138 mil kilómetros cuadrados, albergan algunos de los hábitats más diversos que sustentan la biodiversidad de las islas, ubicadas a mil kilómetros de la costa de Ecuador. Galápagos tiene uno de los ecosistemas más frágiles, con flora y fauna únicas en el mundo. Sirvió de laboratorio natural a Darwin, el naturalista inglés, para que concibiera su teoría sobre la evolución de las especies.

No peligra su hábitat Heritage considera que su hábitat no está amenazado por la agricultura ni el desarrollo humano. El estudio recomienda, por consiguiente, que la especie sea clasificada en la categoría de preocupación menor de la lista roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). Tras el hallazgo en los años pasados de especies como el ciervo ratón de Vietnam y de la abeja gigante de Wallace en Indonesia, quedan aún 20 especies animales o vegetales en la lista de las 25 más buscadas en el mundo.

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

CULTURA

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

El programa Cultura Comunitaria, sin estructura operativa, señala Coneval MÓNICA MATEOS-VEGA CIUDAD DE MÉXICO

El programa estrella de la Secretaría de Cultura federal (SC), Cultura Comunitaria, al que se ha asignado en los recientes dos años un presupuesto de casi mil millones de pesos, arrancó sin una estructura operativa completamente definida, con poca coordinación con las instancias estatales y municipales de cultura, así como dificultades para atender a públicos migrantes y personas en situación de reclusión, y sin llegar a localidades con acceso limitado a servicios culturales, como pretende.

Para 2020, el proyecto cuenta con financiamiento aprobado de 600 millones de pesos Así lo señala un diagnóstico del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), instancia que en un comunicado difundido hace unos días informó acerca de la Evaluación de Diseño con Trabajo de Campo 2019-2020 de ese programa social. El análisis reconoce que Cultura Comunitaria enfrentó en 2019 un contexto retador, por lo que consideró necesario darle certidumbre con base en la publicación oportuna de las reglas de operación y sus mecanismos para el ejercicio fiscal vigente (2020). El Coneval identificó que en algunos Semilleros Creativos se tenía sólo como ayudantes a los becarios del programa Jóvenes Construyendo el Futuro, sin que se les permitiera participar activa-

mente en los servicios artísticos, por lo que sugiere que se les asignen labores sustantivas, como talleristas o capacitadores, de acuerdo con sus perfiles o habilidades. Además, se informa que ante la falta de una estructura operativa formal, la SC realizó un convenio de servicios especializados con terceros para que se contrataran los operadores que ponen en marcha las actividades del programa en los 32 estados del país. Esto respondió al interés de la SC por dotar con seguridad social a su personal operativo en territorio. La empresa a que se adjudicó la tarea ocasionó retrasos en el pago de los servicios a su cargo. Al programa Cultura Comunitaria se le asignó un presupuesto de 600 millones de pesos en 2019, el cual se modificó a 400 millones. Finalmente, los recursos ejercidos por el programa en 2019 fueron de 344.3 millones. Para 2020, el programa cuenta con financiamiento aprobado de 600 millones de pesos, que representa 4.4 por ciento del presupuesto de la SC.

Sin cumplir objetivos Cuando arrancó esta iniciativa, se indicó que se pondría en marcha en 720 municipios donde hubiera grupos y comunidades en contextos y condiciones de vulnerabilidad social. El trabajo de campo que realizó Coneval permitió observar que se han realizado actividades del programa en cabeceras municipales o cerca de éstas, donde la oferta cultural es más amplia, pues generalmente en éstas se cuenta con agendas y calendarios de eventos artísticos ya establecidos por las autoridades locales. Por tanto, recomendó a la SC buscar una estrategia para identificar las localidades dentro de los municipios en las que el acceso a servicios culturales es limitado, a fin de asegurar que la intervención está llegando a su población objetivo.

Mecanismos de pago Además de mejorar la coordinación con las dependencias locales del sector, el programa Cultura Comunitaria tendría que establecer mecanismos de pago con un trámite más accesible para agentes culturales en comunidades con bajos índices de desarrollo, de modo que el papeleo no represente una barrera para obtener su retribución y, por lo tanto, su participación. Otra medida a considerar, continúa el informe, es incentivar a los becarios del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) a participar en la oferta cultu-

ral en centros de reinserción social y de migrantes, quizá ofreciéndoles una retribución económica equivalente a la que se daría a un agente cultural tras cierto número de presentaciones en estos espacios y, de este modo, generar mayor oferta cultural para esas poblaciones. Respecto al registro de agentes culturales en una plataforma a la que la SC llama telar, y que la dependencia anunció como un mecanismo que busca realizar acciones específicas para atender a la comunidad cultural, el Coneval recomienda que la información recabada en ese sistema esté

disponible para la operación de todos los ejes (de Cultura Comunitaria), y que no sea vista únicamente como una carga de trabajo adicional, sino como una plataforma a la cual recurrir en la planeación de eventos. El informe completo de la evaluación, junto con los anexos, del programa Cultura Comunitaria está disponible en la página https://bit.ly/2CX5Mzw, para su consulta. El Coneval señaló que la SC federal expresó una valoración positiva del ejercicio de evaluación y ha señalado, en su posición institucional, que atenderán recomendaciones.

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

CULTURA

Desnormalizar la falta de igualdad de género, exigen mujeres En un foro virtual, artistas, académicas, científicas y poetas, entre otras, revisaron las narrativas con que se educa a las niñas CARLOS PAUL CIUDAD DE MÉXICO

A fin de reflexionar sobre los problemas de género a que se enfrentan las niñas y adolescentes en México, se realizó el 15 de agosto el foro virtual Desnormaliza la desigualdad de género. Durante el maratónico encuentro, que se realizó de las 9 a las 17 horas, participaron más de 46 mujeres (desde niñas de 13 años hasta adultas de más de 40) de diversas profesiones, como artistas, académicas, científicas, poetas, periodistas y deportistas. Desnormaliza la desigualdad de género es el segundo de cuatro foros organizados por MIA Co-Growing, espacio fundado por la socióloga Ana Cecilia Cárdenas y la maestra en administración pública Marisse del Olmo. El primer encuentro, titulado La brecha no es normal, se realizó en mayo pasado, también en la cuenta de Facebook de esa organización. En este segundo foro, que contó con la traducción en lengua de señas mexicana, la idea fue reflexionar sobre las raíces y orígenes de la desigualdad de género, la crianza sexista y dispareja entre niñas y niños, explicó Cárdenas en charla con La Jornada. Abordaron la cuestión de niñas, esposas, madres, migrantes, refugiadas, indígenas y juventudes transgénero, y entre los temas se trataron los discursos de odio, el bullying; mitos y realidades de las mujeres en el trabajo; la juventud frente a la política; latinas con perspectiva global, y Mujeres en la cárcel: doble condena, así como Cambiando la narrativa sexual, la narrativa romántica y la narrativa profesional y Vive tu vida libre: tú decides. La agenda fue articulada gracias al apoyo de la Fundación Girl Up, de la Organización de Naciones Unidas, explicó Cárdenas.

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Bayern golea a Lyon y enfrentará a PSG en la final de la Champions Duelo entre dos auténticos monarcas; doblete de Gnabry liquida al equipo francés AP LISBOA

El encuentro por el máximo título de clubes en Europa será al fin entre dos auténticos campeones. Bayern Múnich se aseguró de que la final de la Liga de Campeones haga honor al nombre del torneo. Serge Gnabry condujo magistralmente al Bayern hacia su primera final de este certamen en siete años, al aportar un doblete ayer, en la goleada por 3-0 sobre Lyon. En 2013, el conjunto bávaro se coronó por quinta vez monarca europeo. Desde entonces, había perdido cuatro semifinales. El domingo, los monarcas alemanes se medirán en Lisboa con el París Saint-Germain, que ha llegado a la final por primera ocasión en la historia. Es la primera vez en 22 años que se enfrentan en la final dos conjuntos que llegaron al certamen como monarcas de sus respectivas ligas nacionales. Lyon tuvo algunas buenas oportunidades que dilapidó. En cambio, el doblete conseguido por Gnabry en el primer tiempo le permitió continuar encendido frente al arco.

▲ Serge Gnabry, del Bayern Múnich, festeja luego de anotar el primer tanto de su equipo ante el Lyon. Foto Ap Ha logrado nueve goles en el mismo número de partidos desde que se reanudó esta competición interrumpida por la pandemia. Pero sólo Robert Lewandowski ha marcado en nueve cotejos consecutivos. El astro polaco consiguió el tercero del Bayern, de cabeza a los 88 minutos, para llegar a 55 tantos en esta

temporada dentro de los distintos certámenes. Bayern terminó abrumando al conjunto francés. Reflejó así su condición como el equipo que más goles ha conseguido en esta edición del torneo, luego de triturar 8-2 al Barcelona en los cuartos de final. Tan sólo Gnabry y Lewandowski han mar-

cado 24 goles en forma combinada durante esta Champions, como parte de las 42 dianas del Bayern. Todo el PSG ha anotado apenas 25 tantos en la competencia. “Buscaremos organizar nuestra defensa, pero sabemos que nuestra mayor fortaleza consistirá en presionar a nuestros oponen-

tes”, advirtió el técnico del Bayern, Hansi Flick. En 35 encuentros desde noviembre, cuando Flick fue ascendido a técnico — luego de la destitución de Niko Kovac—, el Bayern obtuvo 32 victorias. Trepó así del cuarto sitio al título de la Bundesliga, además de conquistar la Copa Alemana. Ahora, disputará su primera final continental desde 2013, cuando se consagró monarca en la Champions. El partido del domingo en el Estádio da Luz marcará la primera vez que dos campeones nacionales se midan en una final de la Champions desde 1998, cuando Real Madrid se topó ante la Juventus. “Por ahora celebraremos un poco”, explicó el volante del Bayern, Alphonso Davies. “Pero después, nos concentraremos en el próximo juego. Va a ser un buen encuentro. Habrá goles”. La derrota de Lyon, que no había llegado a la instancia de los cuatro mejores en una década, implica que el club francés no participará en las competiciones europeas de la próxima campaña. Finalizó séptimo en la temporada de la Ligue 1, que se dio por concluida de manera anticipada ante la crisis de salud.

Barcelona inicia nueva era con Koeman y reaviva lazos con el futbol holandés Sumido en una de las peores crisis de su historia, Barcelona está reavivando sus lazos con el futbol holandés. El club catalán presentó oficialmente ayer a Ronald Koeman como su nuevo técnico, un día después de que su presidente, Josep Bartomeu, dijo que el holandés había aceptado la oferta para sentarse en el banquillo blaugrana y que sólo quedaba concretar los detalles. “Hoy (ayer) es un día para estar feliz y orgulloso”, dijo Koeman tras ser presen-

tado por Bartomeu. “Todo el mundo sabe lo que el Barça significa para mí”. Koeman regresa al club donde brilló como defensor bajo su compatriota Johan Cruyff a inicios de los noventa. Su decisivo gol en tiempo extra en la final contra Sampdoria en Wembley dio a Barcelona su primer título europeo hace casi tres décadas. “La leyenda azulgrana, héroe del Barça en Wembley y que dio a los culés su primera Copa de Europa, vuelve al Camp Nou”, señaló el Barcelona al

anunciar el contrato de dos años con el entrenador. Koeman había estado dirigiendo la selección nacional de Holanda y estaba contratado hasta 2022. Guió al equipo al segundo puesto en la Liga de Naciones el año pasado y se aprestaba a dirigirlo en la Eurocopa de este año antes de que el certamen fuese aplazado debido a la pandemia de coronavirus. “Es un entrenador que conocemos no sólo por su pasado como jugador, si no por su etapa como técnico”, indicó

Bartomeu en una entrevista el martes con BarçaTV, en la que resaltó que el holandés conoce bien la forma de jugar del club. Fue con otro técnico holandés, Frank Rijkaard, que Barcelona ganó su segundo trofeo de Europa, en 2006. Rijkaard ganó además dos títulos de La Liga española en sus cinco campañas con el club, antes de ser remplazado por Pep Guardiola. “Soy holandés y siempre nos han gustado los equipos que mantienen posesión y juegan bien al futbol”, manifestó Koeman. “Siempre ha habido

una gran conexión entre Holanda y este club”. El ex futbolista comenzó su carrera de entrenador en el Barça como asistente de Louis van Gaal a finales de la década de 1990. Había ayudado al club a ganar cuatro cetros consecutivos de La Liga antes de retirarse como jugador. Koeman fue además un jugador clave para Holanda, ayudando a la selección a ganar la Eurocopa de 1988. Jugó además en las Copas del Mundo de 1990 y 1994. Ap

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Hora de la verdad para Cancún FC: debuta frente a la Jaiba Brava “Los vamos a representar dignamente en la cancha”: Orantes DE LA REDACCIÓN

Llegó la hora de la verdad para el Cancún FC. El histórico debut de la franquicia de Quintana Roo en la Liga de Expansión será esta noche a las 21 horas (T.V.: TUDN) en el Andrés Quintana Roo frente a la Jaiba Brava de Tampico Madero. “Hoy inicia el sueño. Hoy inicia la lucha por la gloria”, publicó el club en Twitter. También será el estreno como técnico de Christian “Chaco” Giménez, un histórico como jugador del Pachuca y Cruz Azul, al frente de uno de los equipos que mejor se reforzó para el torneo que toma el lugar del Ascenso Mx. “Estar en Cancún es la aventura más grande que hemos tenido, el reto más importante, que nos ha puesto a pensar en lo más alto. Quiero presentar ante ustedes a este gran equipo, que desde este jueves (hoy), iniciará un camino que ya conocemos y buscamos llevarlo a la consolidación. Gracias a la presidenta municipal Mara Lezama, por el apoyo y facilidades que nos brindaste desde el principio. Con tu ayuda, estoy seguro, que llevaremos el nombre de Cancún a lo más alto a nivel internacional. Gracias por ser una incansable promotora del deporte. También, por supuesto, agradecer a nuestro gobernador, Carlos Joaquín González, igualmente a la Cojudeq y

▲ El Cancún FC del “Chaco” Giménez está listo para su estreno. Foto Liga de Expansión Mx su titular, Jesús Antonio López Pinzón. Vamos a representar dignamente a Quintana Roo y a Cancún”, manifestó el presidente de “La Ola Futbolera”, José Luis Orantes, durante la presentación del club. A través de un video, se unieron justamente, el gobernador y Carlos Vela, jugador de Los Ángeles FC, quienes desearon buenas vibras al equipo. Acompañado por la edil benitojuarense, directiva, jugadores y cuerpo técnico, la máxima autoridad de la institución caribeña, reconoció: “uno de los objetivos, sin duda, es buscar el ascenso deportivo a la Primera División. No es tarea sencilla, pero estar rodeado de estas grandes personas, nos da la confianza para lograr el objetivo,

siempre poniendo adelante el trabajo honrado, de sol a sol, para darle alegrías a nuestra afición”. Tenemos un plantel importante, un cuerpo técnico capaz, repito, para llegar a lo más alto del torneo. El futbol nos da la oportunidad de desarrollar proyectos sociales, para mí, la parte más importante, en la que vamos a involucrar a la sociedad quintanarroense, a la gente de Cancún, con el futbol, insisto, como principal herramienta”. Y advirtió: “Eso no lo duden, los vamos a representar dignamente en la cancha”, expuso Orantes.

¡Que viva Cancún FC! Por su parte, la presidente municipal Mara Lezama

agradeció a la directiva de “La Ola” por “creer en Cancún, de poder disfrutar este maravilloso deporte y venir a esta tierra: “Me pongo la camiseta y me la pongo de verdad (insistió). Soy una persona que apoya al deporte. ¡Que viva Cancún FC!, ¡que viva el deporte!”, expresó. A su llegada al evento, la alcaldesa recibió de manos del presidente del equipo uno de los jerseys del equipo, en azul celeste, con el que posó y más tarde, lució durante su discurso ante los medios de comunicación. En resultados de la primera jornada, Cimarrones 2, Tapatío 0; Alebrijes 1, Leones Negros 0; Celaya 2, Dorados 1; Morelia 2, Tepatitlán FC 2.

México conoce a su primer rival del octagonal: Jamaica México ya tiene a su primer rival definido para el octagonal decisivo de las eliminatorias de la Concacaf rumbo al Mundial de Qatar, que fueron trastocadas por la pandemia de coronavirus. El “Tri” se medirá de local contra Jamaica en su debut de esa ronda final, que

comenzará a disputarse a mediados del año próximo, según quedó establecido en un sorteo realizado ayer por la Concacaf en la sede de la FIFA en Zúrich. Es la única de las cinco selecciones con boleto al octagonal que sabe temprano contra quien chocará en el

arranque. Estados Unidos, Costa Rica y Honduras, los otros países dentro de esa ronda, tendrán que esperar a sus rivales que saldrán de una eliminatoria previa que disputarán 30 selecciones en octubre y noviembre. La ronda de ocho equipos otor-

gará los tres pasajes directos de la Concacaf a la Copa del Mundo del 2022 y el boleto a un repechaje intercontinental. En el sorteo también se definieron los seis grupos de cinco equipos que buscarán los tres pasajes al octagonal. Ap

Chaco ve una liga muy competitiva y de buen nivel Uno de los principales valores de la Liga Expansión Mx es el brindar oportunidades para jugadores, entrenadores y árbitros. En esta categoría, se forma y foguea el futuro del futbol mexicano y el mejor ejemplo de todo esto es Christian Giménez, quien en el Torneo Guard1anes 2020 tendrá también el comienzo de una nueva faceta como profesional, el convertirse en entrenador, al frente de Cancún FC. En entrevista con el circuito, el “Chaco” habla de todo un poco, desde su arribo a Cancún, el armado de su primera plantilla, la oportunidad para los jóvenes, así como la posibilidad de crecer y trascender como entrenador. ¿Cómo has vivido tus primeras semanas al frente de Cancún FC? “Estoy tratando de disfrutar el momento, adaptándome a lo que se vive con los muchachos, al día a día, siguiendo también las nueva medidas de seguridad y sanidad, a los protocolos. Es todo nuevo lo que estamos viviendo, es una oportunidad única, un reto muy grande para mí y quiero aprovecharlos”. ¿Cómo se terminó por conformar tu plantel? “Es un buen plantel, agradezco a nuestra directiva, porque se hizo un buen esfuerzo para tener a estos jugadores; tenemos a muchos jóvenes, son chicos muy buenos, con grandes condiciones. Se buscaron a jugadores con ciertas características y se consiguió traer a lo mejor posible. No sólo nos fijamos en que sean buenos en la cancha, también que el factor humano influya, fuimos meticulosos en ese sentido”. ¿Cómo te vislumbras para el cierre de Guard1anes 2020? “Me veo jugando la Final. Va a ser una Liga muy competitiva, por todo lo que he visto, por la oportunidad de los jóvenes, hay una mezcla de jugadores con experiencia y los clubes se han armado muy bien”. De la redacción

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Debut de Cruz, parte de notable semana para México en MLB Aumentará el batallón tricolor en los próximos años: David Cortés ANTONIO BARGAS CICERO

Jesús Cruz no pudo salir mejor librado de su primer duelo en Grandes Ligas. El fuerte lanzador, cuyos derechos de retorno en la Liga Mexicana de Beisbol son de los Leones de Yucatán, ponchó con tremendo cambio de velocidad de 85 millas a Kyle Schwarber para salir de un atolladero con la casa llena en la sexta entrada del partido del martes en el Wrigley Field. Y aunque al final de su labor no pudo evitar daño (IP, 3 H, 2 C) en su debut, el potosino demostró de lo que es capaz y se ganó el reconocimiento de su mánager Mike Shildt. “Aprecio mucho lo que nos han dado”, dijo el timonel en referencia a los jóvenes lanzadores que han sido requeridos por los pájaros rojos, luego de un brote de coronavirus en el plantel y a lo cargado de su calendario, de acuerdo con información del portal web del club. “No queríamos hacerlos tirar tanto como lo tuvimos que hacer, pero se notó que esos muchachos estaban compitiendo, y todos lo hicieron bien. Su tanque de gas se estaba gastando y nos dieron todo lo que tenían”. San Luis (6-7), luego de caer 6-3 anteanoche, se impuso ayer en el primero de una doble cartelera, 9-3. Luego Chicago ganó 4-2. Cruz, quien llevó al cañonero Schwarber a la

 Jesús Cruz debutó en las Mayores sacando tres auts, dos con ponches. Foto @Cardinals cuenta máxima antes de servirle chocolate, hizo 39 lanzamientos, 24 straics. En la séptima engomó a Wilson Contreras con otro cambio al piso, antes de tolerar dos anotaciones, una con elevado de sacrificio. El melenudo se convirtió en el nativo mexicano 134 en ver acción en la Gran Carpa. Su llegada al show es parte de una destacada

El Rayo, nuevo couch de bateo de los Charros, que tendrán de regreso a Houston Un campeón como jugador con los Leones será uno de los nuevos auxiliares del último mánager en hacer monarcas a los “reyes de la selva”. Los Charros de Jalisco anunciaron que Luis Arredondo, el

líder histórico de las fieras yucatecas en hits, triples, carreras anotadas y robos de base, además de monarca en 2006, será su couch de bateo en la temporada que se avecina de la Liga Mexicana del Pacífico,

semana para el “batallón mexicano” en el mejor beisbol del mundo, que incluyó dos carreras impulsadas de Isaac Paredes en su debut con los Tigres de Detroit y una rareza: el estreno de dos nacionales en la misma jornada en las Mayores (Cruz y Luis González, jardinero central de los Medias Blancas), algo que de acuerdo con “Récord” no pasaba

uniéndose al cuerpo técnico de Roberto “Chapo” Vizcarra. “El Rayo” se desempeñó en los últimos años como couch en la academia del club. Como brazo derecho del “Chapo” regresará Alfonso “Houston” Jiménez, quien en la primavera se preparaba para su debut como couch de banca

desde hace casi dos décadas, el 31 de marzo de 2003, cuando Óscar Villarreal (Cascabeles) y Luis Ignacio Ayala (Expos, hoy Nacionales) lo hicieron en el Día Inaugural. Van cinco estrenos mexicanos en las Mayores este año, tres esta semana. El primero en debutar en esta especial y única campaña, el zurdo Víctor González, de los Dodgers, fue llamado de nuevo ayer al equipo grande. Si participa hoy contra Boston, el jugador de cuadro Ramón Urías, quien fue estrella en la Liga Mexicana, será el nacional 135 en alcanzar el máximo nivel. David Cárdenas Cortés, ex lanzador de las Mayores y director deportivo del conjunto selvático, mostró su confianza en que el número de mexicanos en Grandes Ligas seguirá creciendo en los próximos años y mencionó al cañonero ex león Esteban “Pony” Quiroz como uno de los que debe llegar. Como se esperaba, el “batallón” ya está integrado por más de una decena de peloteros y pronto podrían ser al menos 15, si son ascendidos José Urquidy, Héctor Velázquez -ambos de los Astros-, Víctor Arano (Filis), entre otros. Ayer, Alex Verdugo llegó a 10 partidos seguidos con imparable y ayudó a Boston a romper cadena de nueve derrotas, mientras que el yanqui Luis Cessa (2 IP, 0 C) y el indio Óliver Pérez (IP, 2 K) brillaron el martes.

de Gerónimo Gil con Yucatán, pero la pandemia de coronavirus cambió esos planes y obligó a la cancelación de la campaña de la Liga Mexicana de Beisbol. Pléibol en la Liga de Prospectos de México: Hoy en Guadalajara se pone en marcha la Liga de Prospectos de México,

Flores y Félix, en la pretemporada de los Mayos El torpedero titular de los Leones, un integrante del bulpén melenudo y dos joyas de la organización yucateca están entre los invitados a la pretemporada de los Mayos de Navojoa, rumbo a la temporada 2020-21 de la Liga Mexicana del Pacífico. Jorge Flores, quien en su primera temporada en la cueva dio solidez a las paradas cortas y fue pieza importante en el subcampeonato de los rugidores, y el zurdo Óscar Félix, león desde 2016 y campeón con Yucatán en 2018.1, están entre los elementos de mayor experiencia que esperan tener una campaña más con Navojoa. Los Mayos también incluyeron en su lista al jugador de cuadro Reivaj García y a su hermano Anhuar, lanzador, que son parte de un sobresaliente núcleo joven de los “reyes de la selva”. Reivaj juega en sucursales de los Cachorros de Chicago. Flores se unió como refuerzo a los Venados de Mazatlán en los pasados playoffs de la LMP y con su versatilidad, defensiva y chispa contribuyó a que el conjunto dirigido por Juan José Pacho se quedara a una victoria de la corona. Como publicamos, en poco menos de dos meses la mayoría de los melenudos -participarían entre 20 y 30- volverán a jugar en partidos que cuentan por primera vez desde la anterior campaña de la Mexicana del Pacífico. Los Venados de Pacho ya tienen a dos de sus tres extranjeros, al confirmar ayer al jardinero Anthony Giansanti, quien como dijo J.J., se ganó su regreso al igual que Chris Roberson. De la redacción

organizada por Probeis. El talento joven del país mostrará sus habilidades en el torneo que se realizará desde hoy hasta el próximo 20 de septiembre. Uno de los equipos participantes llevará el nombre de Óliver Pérez. De la redacción

CAMPUS

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

EDICIÓN UNIVERSIDAD DE QUINTANA ROO PÁGINA EN APOYO A LA DIVULGACIÓN UNIVERSITARIA

Maestros de UQRoo brindaron asesoría para la práctica docente en línea en la creación de contenido digital. Se promovió el uso y aplicación de los diferentes tipos de licencia Creative Commons y su papel como complemento a los derechos de autor o Copyright.

REDACCIÓN UQROO CHETUMAL

Los integrantes del cuerpo académico de Competencias en la Era Digital (Caced) ofrecieron el curso Creación de contenidos didácticos mediados por tecnología para la práctica docente en línea a 27 profesores de distintas disciplinas, sectores educativos y de otras instituciones de educación superior con los cuales compartieron sus conocimientos y experiencia en la competencia digital y el área de creación de contenido digital. Este curso se centró en la elaboración de contenidos didácticos mediados por tecnología para su práctica docente, con base en fundamentos tecno-pedagógicos adecuados y a su área de conocimiento. Originalmente estaba limitado a 15 participantes; sin embargo, dada la respuesta del profesorado, se dio cabida a 29 docentes, de los cuales 27 completaron las cuatro sesiones en vivo; es decir, el 93 por ciento.

El curso fue impartido a través de la plataforma ZOOM y duró 20 horas

▲ Los instructores fueron la maestra María Isabel Hernández Romero, el doctor Alfredo Marín Marín, el maestro José Luis Borges Ucán y el estudiante José Alberto Moo Chulim. Foto Cortesís UQROO El curso fue impartido a través de la plataforma ZOOM, con una duración de 20 horas, y los instructores fueron la maestra María Isabel Hernández Romero, el doctor Alfredo

Marín Marín y el maestro José Luis Borges Ucán. También los profesores participantes tuvieron la asistencia tecnológica de José Alberto Moo Chulim, estu-

diante de último año de la licenciatura en Lengua Inglesa. Asimismo, se hizo énfasis en la importancia de respetar y hacer valer los derechos de autor y licencias

Finalmente, en el cierre del curso se informó que, del 12 al 23 de octubre 2020, el Caced ofrecerá otro curso en línea de capacitación docente titulado Markdown para la Creación de Contenido Web, el cual impartirá la maestra Melissa Blanqueto Estrada, con duración de 20 horas. Para más información del Seminario Témático del Caced, se puede consultar http:// www.uqroo.mx/intranet/ eventos/1927-seminario-competencias-en-la-era-digital/

Investigadores de UQROO elaboran Atlas de Riesgos Naturales para los municipios REDACCIÓN UQROO CHETUMAL

Con el respaldo de un equipo interdisciplinario conformado por profesores investigadores y especialistas con amplia experiencia en planeación, tecnologías geoespaciales, gestión urbana, territorial y de riesgos naturales, el Centro de Información Geográfica (CIG) de la Universidad de Quintana Roo (UQROO) participa en la elaboración de Atlas de Riesgos Naturales para los municipios de la entidad

que lo soliciten. EL CIG produce y desarrolla proyectos basados en el análisis y en el ámbito de las técnicas geográficas, se ha caracterizado por elaborar Atlas de Riesgos Naturales con el objetivo que los municipios sean capaces de identificar el tipo y grado de peligros existentes de acuerdo con el origen natural de los mismos, así como contar con una herramienta geográfica para que sea capaz de ubicar e identificar el tipo y grado de amenazas, susceptibilidad, y/o índice de exposición existente de

acuerdo con el origen de estos, a diferentes escalas. El Atlas de Riesgos Naturales es un instrumento que contribuye a la prevención de desastres, al ordenamiento territorial y al desarrollo urbano a partir del conocimiento de los fenómenos perturbadores que impactan a la población, fortaleciendo la toma de decisiones y la consolidación de los asentamientos humanos en zonas aptas, mejorando así la calidad de vida de la población. A iniciativa del Ayuntamiento de Benito Juárez, la UQROO elaboró el Atlas de

Riesgos Naturales para esa demarcación para dar cumplimiento a la Ley General de Protección Civil. Este instrumento se realizó basado en las Reglas de Operación del Programa de Prevención de Riesgos, para el ejercicio fiscal 2018, publicadas en diciembre de 2017 en el Diario Oficial de la Federación (DOF) y de acuerdo con los Términos de Referencia para la Elaboración de Atlas de Peligros y/o Riesgos 2018, publicados por la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu).

Este Atlas cuenta con unas series de mapas que representan la magnitud y ubicación del peligro o riesgo para un sistema afectable, describe las características físicas, ambientales y sociodemográficas del municipio de Benito Juárez; se refieren y analizan los fenómenos perturbadores (geológicos e hidrometeorológicos) que podrían presentarse. También se analizan los elementos vulnerables ante la presencia de fenómenos perturbadores y se identifica el peligro a partir de la integración y análisis de sus elementos.

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Para EU el T-MEC funcionará si México honra contratos: Romo ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD DE MÉXICO

La relación comercial entre México y Estados Unidos solo va a funcionar si el país honra los contratos, pues es la única forma de certidumbre para traer inversión, fue el mensaje que le dio el gobierno estadunidense a Alfonso Romo Garza. Durante la 86 Asamblea de la Cámara de la Industria de Transformación de Nuevo León (Caintra), el funcionario dijo que tras la visita del presidente Andrés Manuel López Obrador a Washington D,C., funcionarios de la administración del mandatario de la Unión Americana, Donald Trump, le expresaron un mensaje. “Solamente queremos recordarte que para que haya un éxito rotundo en la relación comercial y en hacer una América fuerte, honren los contratos, así de sencillo, ese fue el mensaje, porque si no hay esto, no

hay certidumbre y si no hay certidumbre no hay un ambiente propicio para la inversión que es lo que más requerimos”, dijo. Lo anterior lo refirió luego de que Adrián Sada Cueva, presidente del organismo industrial, pidiera al gobierno federal ofrecer confianza y certidumbre a los empresarios, respetar las leyes y reducir los costos de la electricidad, que dejan en desventaja al sector secundarios ante la industria estadunidense.

Oportunidad para traer plantas productivas Romo sostuvo que si no se respetan los contratos que se tienen en México, la nación no podrá aprovechar la gran oportunidad que hay en el conflicto entre Estados Unidos y los países asiáticos, para traer plantas productivas hacia territorios mexicano. Agregó que el Tratado México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC) está fundamentado en dos grandes pilares, el primero es

en materia laboral, el cual busca que los trabajadores mexicanos perciban salarios similares a los de los otros socios comerciales. El segundo es el sector energético, a través de las tarifas eléctricas para la industria. Resaltó que el país perderá mucho atractivo si es que el inversionista percibe que la mano de obra será más cara por cuestiones de justicia social y además tendrá que pagar el doble de lo que paga en Estados Unidos en materia de electricidad y gas. Señaló que el gobierno actual, a petición del presidente López Obrador, trabaja en lograr que México sea competitivo y que los precios de los energéticos sean accesibles a toda la población, pero esto solo se logrará “con productividad y políticas publicas adecuadas.” Añadió que hay una discusión interna para ponerse de acuerdo y quitarse tabúes ideológicos a los 120 millones de habitantes, pero no se logrará “con energía cara y sin honrar lo que debemos honrar.”

CASTIGOS EJEMPLARES l ROCHA

Comercio mundial se hunde a nivel sin precedentes: OMC BRAULIO CARBAJAL CIUDAD DE MÉXICO

▲ Alfonso Romo sostuvo que México tiene una gran oportunidad para atraer inversiones si aprovecha el conflicto entre Estados Unidos y los países asiáticos. Foto AP / Archivo

La Organización Mundial de Comercio (OMC) advirtió que de acuerdo con los resultados de su Barómetro sobre el Comercio de Mercancías es probable que el intercambio global de mercancías haya caído de manera histórica como consecuencia del confinamiento social a raíz de la pandemia de COVID-19. En su reporte, el máximo organismo comercial destacó que en el segundo trimestre de 2020 se registró una cifra negativa de 18.5 por ciento respecto a igual periodo de 2019, la más elevada desde 2007.

El Barómetro sobre el Comercio de Mercancías de la OMC es un indicador en tiempo real de las tendencias del comercio mundial. El índice de intercambio global de mercancías, según la OMC, se colocó en 85.5 puntos, lejos de la marca de los 100 puntos, que hacia arriba indica una tendencia positiva. Lo que significa que el comercio global opera en números negativos y está lejos de los positivos.

Industria automotriz El Barómetro registra caídas en todos los sectores, pero destaca el desplome de 71.8 por ciento en automóviles y 76.5, los peores números desde que hay registro.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

“Privatización”, la del puerto de Veracruz, subraya López Obrador “Todo legalito”, asegura el Presidente al referirse a la ampliación de concesión DE LA REDACCÍN QUERÉTARO

La concesión de la administración del Puerto de Veracruz es una muestra de cómo los gobiernos anteriores simularon las privatizaciones de puertos, ferrocarriles, bancos y el petróleo, y cómo “la función pública se cede ante el interés y el negocio privado”, afirmó el presidente Andrés Manuel López Obrador. “Es una privatización”, subrayó sobre el caso de Veracruz. “Se nos hizo creer que la nación seguía teniendo el dominio de los bienes, de recursos naturales como el petróleo porque en la reforma energética quedó establecido que la nación es la dueña originaria del petróleo; sin embargo, al momento que se da una concesión, ese dominio se interrumpe, se cede a un particular durante un tiempo”, indicó. En su conferencia de prensa matutina, el mandatario mostró nuevamente el contrato de ampliación, a 2094, de la concesión de la administración del puerto a la Administración Portuaria Integral (API) de Veracruz y cómo en el documento se in-

cluyen opiniones y las bases legales para avalar el acuerdo. La API estuvo representada por su director general, el ingeniero Juan Ignacio Fernández Carbajal. Por parte del gobierno federal firmó el secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, el 6 de julio de 2018, cinco días después del triunfo electoral de López Obrador. “Todo legalito”, ironizó el mandatario. “La Secretaría (de Comunicaciones y Transportes) otorga la prórroga por lo que la vigencia es hasta el 1 de febrero de 2094. Vamos a vivir todos para contarlo”, abundó. Insistió que se revisará el efecto del convenio, porque se puede señalar que la API de Veracruz pertenece al sector público, pero “la administración corresponde completamente a particulares”. López Obrador agregó que se revisará la ampliación de la concesión, “porque es muy extraño, primero, por qué a cien años, segundo por qué después de las elecciones (de 2018); y tercero quiénes son los beneficiarios y montos. Tampoco se puede decir

▲ El presidente Andrés Manuel López Obrador mostró la prórroga de la concesión del puerto de Veracruz, durante la conferencia matutina del 19 de agosto de 2020. Foto cortesía de Presidencia que ha mejorado mucho el puerto de Veracruz, que fue el principal puerto de México por siglos”. Recordó que el ex presidente Ernesto Zedillo concesionó los ferrocarriles “por treinta o cuarenta años” y, antes, Carlos Salinas los bancos. Abundó: “En 12 meses Salinas entregó 15 bancos, más de uno por mes. Y

además simulaban que había subastas, había convocatorias y licitaciones. Se habrían los sobres y salía el ‘ganador’. El que quedaba en segundo lugar ya sabía que en la próxima ahí le tocaba y así los 15 bancos. Se puede probar. Se llevó a cabo un proceso de privatización, se entregaron bienes públicos a particulares”.

Respecto de la API de Veracruz, expuso que se trata de “un engaño, una simulación. Si es público, si pertenece al Estado para qué se concesiona, no tendría ningún caso. “Es una concesión única en el mundo. No creo que exista un contrato donde se concesione un puerto por 100 años, por un siglo. Ni Porfirio Díaz se atrevió a eso”.

Admite Lozoya que Odebrecht le dio más de 3 mdp para campaña de EPN EDUARDO MURILLO CÉSAR ARELLANO CIUDAD DE MÉXICO

El ex director general de Petróleos Mexicanos (Pemex) Emilio Lozoya Austin, reveló en su declaración ante la Fiscalía General de la República que recibió de la empresa Odebrecht un total de 3 millones 150 mil pesos

para financiar la campaña presidencial de Enrique Peña Nieto. De acuerdo con el documento, reveló que el primer acercamiento ocurrió en Brasil, durante una visita que hizo Peña Nieto, siendo aún gobernador del Estado de México, en abril de 2010, cuando el mandatario estatal se reunió con Marcelo Odebrecht, en compañía de su vocero,

David López, del dueño de Grupo Higa, Juan Armando Hinojosa, y de Arnulfo Valdivia, encargado de asuntos internacionales del gobierno estatal. Al término de esa comida -siempre de acuerdo con la declaración- se acordaron los montos y tiempos de la entrega de los recursos, que se depositaron entre el 20 de abril y el 18 de junio de 2012, en una cuenta del banco

suizo Gonet & Cte, a nombre de la empres Latin Asia America Capital Holding. Respecto a la entrega de recursos para otros partidos políticos, Lozoya declaró haber entregado 6 millones 800 mil pesos a Ricardo Anaya en agosto de 2014, para apoyar sus aspiraciones para ser gobernador en Querétaro. También entregó dinero a otros legisladores para que apoyaran las reformas estruc-

turales, entre los nombres se menciona a Ernesto Cordero, Ricardo Anaya, Francisco Domínguez Servién, Jorge Luis Lavalla Mauri, Salvador Vega Casillas y Francisco Javier García Cabeza de Vaca. En la denuncia, de 63 páginas, se asegura que la compra de voluntades de partidos políticos comenzó desde el gobierno de Felipe Calderón, y continuó con Enrique Peña Nieto.

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

MUNDO

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Tras golpe de Estado, altos cargos militares asumen el poder en Malí EUROPA PRESS MADRID

El coronel del Ejército de Tierra maliense, Assimi Goita, se proclamó este miércoles líder del Comité Nacional para la Salvación del Pueblo (CNSP), una junta creada tras el golpe militar de anteayer en el país africano. Goita es uno de los cinco altos cargos militares que se dirigió ayer a los medios de comunicación para leer el primer comunicado oficial del CNSP, según informa el portal de noticias Mali Actu. En su primera declaración, el CNSP señaló que el objetivo de la junta es llevar al país a la celebración de elecciones en “un plazo razonable” y restaurar la estabilidad.

El objetivo de la junta militar es llevar a Malí a la celebración de elecciones en “un plazo razonable”

El grupo pidió a la población acabar con el “vandalismo” y volver a la normalidad. También instó a los malienses a “continuar con sus ocupaciones libremente y reanudar sus actividades de manera saludable”.

▲ Desde junio pasado, el malestar social azotaba a Malí, pues distintos grupos nacionales pedían la renuncia del ahora expresidente, Ibrahim Boubacar Keita. Foto AFP El portavoz de los militares, Ismael Wague, invitó a los altos cargos del país a reanudar sus funciones y aseguró que “se tomarán medidas para proteger la propiedad de las personas”. La agrupación también condenó los actos de vandalismo registrados durante la jornada del martes, como los saqueos de varias tiendas y edificios públicos, y afirmó que no se han registrado muertos ni heridos.

Crisis en Malí La dimisión del ahora expresidente Ibrahim Boubacar Keita, este martes, se produjo tras semanas de grave crisis política en Malí. La inconformidad contra el gobierno inició tras los resultados de las elecciones parlamentarias celebradas el pasado marzo, y vino a sumarse a las molestias generadas por la grave inse-

guridad que ocasionan los grupos yihadistas en el país, como las filiales de Al Qaeda y el Estado Islámico, y a la creciente violencia intercomunitaria nacional. Un sector de la oposición, aglutinado en torno al influyente imán Mahmud Dicko, reclamaba desde el pasado junio la dimisión del presidente, a quien acusaban de permitir la inseguridad del país, la crisis econó-

mica nacional y el avance del coronavirus. Este sector, conocido como Movimiento 5 de Junio, protagonizó multitudinarias manifestaciones en Bamako, la última de ellas el pasado 10 de julio y que se saldó con más de una decena de muertos. Por ahora no está claro si existe alguna relación o contacto entre los militares golpistas y este movimiento opositor.

Por violaciones en comicios, UE sancionará a Bielorrusia AFP BRUSELAS

La Unión Europea (UE) rechaza los resultados electorales que dieron la victoria al presidente bielorruso Alexandre Lukas-

henko e impondrá “en breve” nuevas sanciones al régimen, anunciaron este miércoles responsables del bloque. “Para nosotros (...) no hay duda de que se produjeron violaciones masivas del Estado de derecho en las elec-

ciones” presidenciales del 9 de agosto, anunció la canciller alemana, Angela Merkel, desde Berlín, tras una teleconferencia urgente de los mandatarios europeos. Los comicios bielorrusos, que han provocado amplias

protestas en el país, no fueron “ni libres ni justos”, añadió la jefa de gobierno alemana. “Estamos del lado de los manifestantes pacíficos”, dijo Merkel. La UE “apoya con firmeza el derecho del pueblo

bielorruso a determinar su futuro” y se dispone a aplicar “en breve” sanciones contra un número “sustancial” de responsables del régimen, añadió por su parte el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Jueves 20 de agosto de 2020

Aprueba Cuba probar en humanos su vacuna contra el COVID-19 AFP LA HABANA

Cuba comenzará la próxima semana los ensayos clínicos en humanos de su proyecto de vacuna contra el COVID-19, la “Soberana 01”, cuyos resultados están previstos para febrero de 2021, informaron este martes autoridades sanitarias. El Registro Público Cubano de Ensayos Clínicos y el Centro para el Control Estatal de Medicamentos, Equipos y Dispositivos Médicos, dieron luz verde para comenzar los ensayos en 676 personas de entre 19 y 80 años. El reclutamiento de candidatos se iniciará este 24 de agosto y culmi-

nará a fines de octubre. Esas personas no deben presentar “alteraciones clínicamente significativas” y deben otorgar por escrito su consentimiento para recibir la dosis, dijeron las autoridades.

El reclutamiento de candidatos para los ensayos se iniciará este 24 de agosto Está previsto que el estudio concluya el 11 de enero y que los resultados estén lis-

tos el 1 de febrero de 2021 y publicados el 15 de ese mes. “Aunque haya vacunas de otros países, nosotros necesitamos la nuestra para tener soberanía”, dijo el 19 de mayo el presidente Miguel Díaz-Canel. El sábado, autoridades rusas informaron de avances en la producción de su vacuna Sputnik V. Incluso expresaron su intención de producirla con Cuba. Pero la isla socialista no se pronuncio oficialmente ante el ofrecimiento. El jefe de Epidemiología de Cuba, Francisco Durán, dijo al respecto que esperaba que el país tuviera acceso a alguna vacuna recién durante el primer trimestre del 2021. Investigadores occidentales se mostraron

escépticos frente al producto ruso y avanzan en diversos proyectos. En América Latina, Argentina y México anunciaron recientemente un acuerdo para producir la diseñada por AztraZeneca y la Universidad de Oxford. El gobierno cubano suele hacer gala del desarrollo de su biotecnología, y muestran entre sus logros una vacuna propia contra la Hepatitis-B. Con 11 millones de habitantes, la isla ha logrado contener a la pandemia del nuevo coronavirus, con 3 mil 408 casos, 88 de ellos fallecidos y 2 mil 794 curados el cierre del lunes. Un reciente rebrote obligó a las autoridades a reforzar las medidas de prevención en La Habana.

VACUNA SERÁ OBLIGATORIA EN AUSTRALIA

▲ Australia hará obligatoria la vacuna contra el coronavirus, salvo excepción médica, estimó el miércoles el primer ministro Scott Morrison. El dirigente conservador indicó que vacunarse “sería obli-

gatorio, en la medida de lo que puede ser obligatorio”. “Siempre hay excepciones a la vacuna, por razones médicas, pero debería ser la única”, declaró Morrison en la radio 3AW de Melbourne. Foto Afp

Manifiesta México a Rusia interés en aplicar fase 3 del biológico Sputnik V DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

El canciller Marcelo Ebrard Casaubón manifestó ante el embajador de Rusia en México, Víctor K. Koronelli, el interés de nuestro país por aplicar la fase tres del protocolo de la vacuna contra el COVID-19 Sputnik V, que es desarrollada por aquella nación. Ambos funcionarios se reunieron este miércoles en la sede de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), donde Ebrard Casaubón indicó que la intención es que el antídoto ruso pueda llegar a México lo más pronto posible. “Agradezco al embajador de la Federación Rusa, Víctor K. Koronelli, su visita a SRE. Hablamos de la vacuna Sputnik 5. Le externé nuestro interés por aplicar la fase 3 para contar con la vacuna a la brevedad posible en México”, detalló el canciller en su cuenta de Twitter. Destacó la importancia de la reunión con el representante diplomático y dijo que se avanza para lograr una vacuna para nuestro país. El 11 de agosto, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, anunció que su país logró ser el primero en el mundo en registrar una vacuna contra el COVID-19. Indicó que se trata de un antídoto eficaz que había superado todas las pruebas requeridas, y gracias a éste se podía lograr una “inmunidad estable” ante la enfermedad. Sin embargo, en muchos sectores globales se tomó con mesura en anuncio y alertaron que falta por concluir la fase tres. Luego del anuncio de Putin, en diversos medios nacionales e internacionales se habló del interés del gobierno mexicano por participar en los protocolos de la vacuna Sputnik V, aunque en la cancillería se dijo oficialmente que hasta ese momento que el país sólo colaboraba en la fase tres de cinco vacunas desarrolladas en China, Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña.

¡BOMBA! Tranquilizó a la Conago, luego de bravos discursos; hizo oferta de recursos: Operaciones de mago Jueves 20 de agosto de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 6 · NÚMERO 1299 · www.lajornadamaya.mx

KAXTA’AB 30 U TÚUMBEN JEJELÁASIL XMA’ BAAKEL BA’ALCHE’OB TU PETENIL GALÁPAGOS DESCUBREN 30 NUEVAS ESPECIES DE INVERTEBRADOS EN ECUADOR

Oochelo‘ob AFP

QUITO. Te’e k’iino’oba’ ila’ab yaan 30 túumben u jejeáasil ba’alche’ob, je’el bix langostas yéetel corales. Le je’elo’oba’ ti’ j-ila’abob tu kanan ja’il archipiélago ecuatorianoil Galápagos, beey tu ts’áaj k’ajóoltbil u kúuchil Parque Nacional Galápagos. Ichil ba’alche’ob kaxta’abe’ ti’ yaan kamp’éel u jejeláasil langostas okupa, jump’éel u jejeláasil coral copa gigante, lajunp’éel u jejeláasil corales de bambú, óoxp’éel u jejeláasil octocorales, jump’éel u jejeláasil

estrella de mar quebradiza yéetel bulukp’éel u jejeláasil esponjas, beey úuchik u ya’alal te’e k’a’aytajil ts’íib jbeeta’abo’. Beyxan kaxta’ab le yáax coral blando solitario gigante ichil u ja’il Pacífico Tropical Oriental, beey úuchik u ts’a’abal k’ajóoltbil xan ti’ uláak’ jump’éel k’a’aytajil ts’íib beeta’ab tumen Fundación Charles Darwin (FCD), máax much’ tuláakal mola’ayob jbeet xak’al xook. “Xaak’al xook táan u beeta’ale’

yaan u ts’áak u páajtalil u yojéelta’al túumben ba’alo’ob ti’ ba’alche’ob yéetel kuxtal kuxa’ano’ob tu taamil u k’áak’nab u petenil Galápagos, tumen ya’ab ba’al ma’ ojéela’an yóok’lalo’obi’”, beey úuchik u ya’alik u jxak’al xookil k’áak’nab Pelayo Salinsa de León, máax ku meyaj ti’ FCD yéetel ti’ National Geographic Pristine Seas, máax jo’olbes xak’al xook beeta’ab. AFP / P18