La Jornada Maya Quintana Roo - viernes 29 de noviembre de 2019

QUI

NTA

NA

ROO

Edición de fin de semana, del viernes 29 de noviembre al domingo 1º de diciembre de 2019

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1119 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

DEPENDENCIA ANUNCIA BATALLA LEGAL CONTRA PROPIEDADES QUE INVADAN LA COSTA

Hoteles deben garantizar paso a playas del estado: Zofemat México, segundo lugar emisor de migrantes en el mundo

Marcas españolas son las que tienen mayor número de inmuebles obstruyendo la zona federal marítimo terrestre de Quintana Roo CARLOS ÁGUILA ARREOLA / P 3

Al menos mil 500 indígenas participarán en consulta por Tren Maya, anuncia Fonatur ROSARIO RUIZ / P 5

Constitución en maya y reformas sobre turismo médico y Ramo 33, mis mayores logros: Luis Alegre CARLOS ÁGUILA ARREOLA / P 4

Lee este fin de semana La Jornada semanal

▲ Los mexicanos superan a China y sólo quedan abajo de la India; mientras que de un total de 270 millones de personas que migran, Estados Unidos es el principal destino a nivel internacional, con 51 millones de gente na-

cida en otro país. La Organización Internacional para las Migraciones ha recalcado que la cifra sigue representando “un porcentaje muy pequeño de la población mundial, apenas el 3,5 por ciento”. Foto Afp EUROPA PRESS / P 35

Encuentro Sur.Real, “una semilla para reflexionar sobre la frontera”: Salomón Bazbaz JOANA MALDONADO / P 6 Y 7

2

AGENDA LEGISLATIVA

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

Diputados aprueban pena de tres a seis años de prisión a cirujanos plásticos patito JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

La semana pasada, el diputado panista Manuel Díaz Suárez presentó ante el Congreso del estado una iniciativa relativa al ejercicio profesional de los cirujanos plásticos, para que se certifique a quien ofrezca este servicio y se pene con cárcel a quien ejerza esta profesión sin contar con capacitación. La propuesta fue aprobada con 23 votos a uno. Díaz Suárez, presidente de la Comisión de Salud y Seguridad Social, señaló que, durante los últimos tres años, en Yucatán se han documentado cinco muertes de pacientes a manos de personas sin la especialidad regulada en ese ámbito, situación que se trata de evitar con esta reforma al Código Penal del estado. También se contemplan sanciones para los directores, encargados o responsables y administradores de las clínicas donde operen, centros o quirófanos que permitan actividades relacionadas a la cirugía plástica, estética y recons-

tructiva, y no cuenten con los requisitos establecidos en los artículos 78, 79 y 272 Bis de la Ley General de Salud. En el debate sobre el dictamen, que fue aprobado por el Pleno del Congreso, el médico habló a favor y señaló que con las reformas se establecen sanciones que van de seis meses a tres años de prisión, y de cincuenta a 200 días multa a quien lleve a cabo un procedimiento quirúrgico sin contar con los requisitos establecidos en la Ley General de Salud. “Como bien saben, nuestro estado crece y se consolida como un destino de turismo médico, debido a la alta calidad de sus servicios de salud, sin embargo, ante este escenario, algunos han intentado aprovechar y sacar ventaja, ejerciendo una especialidad de la medicina como es la cirugía plástica sin poseer los requisitos o mínimos establecidos en la ley”, advirtió. Según datos de la Asociación Mexicana de Cirujanos Plásticos, por cada cirujano plástico con su debida especialidad y certificación, existen entre 10 y 20 realizando

▲ En los últimos tres años, en Yucatán se registró la muerte de cinco pacientes a manos de personas sin la especialidad regulada. Foto Notimex procedimientos estéticos quirúrgico sin especialidad o sin el mínimo adiestramiento o conocimiento que exige la ley.

Chicxulub Pueblo En otro tema, se presentó una iniciativa que modifica la Ley de Ingresos del Municipio de Chicxulub Pueblo para el ejercicio

fiscal 2019.Esta modificación está relacionada con el crecimiento exponencial que ha sufrido el municipio en los últimos años y, debido a ello, ha logrado una mayor captación de ingresos; es por ello que la presidente municipal, Guadalupe Canto Ale, está solicitando una modificación a la norma mencionada, para

que la Auditoría Superior del Estado (ASEY) no vaya a observarla.“Es muy loable, porque en muchas ocasiones los ayuntamientos no tienen una muy buena asesoría en temas fiscales o lo dejan pasar para momentos posteriores”, acotó la diputada Lila Rosa Frías Castillo, del Partido Revolucionario Institucional (PRI).

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

3

4

AGENDA LEGISLATIVA

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

CONTEMPLA TRIBUNAL AJUSTAR LEGISLACIÓN AL PRINCIPIO DE NO DISCRIMINACIÓN

Inicia en el Congreso análisis de reforma a Código de Familia, propuesta del TSJYUC GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

La Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación del Congreso de Yucatán recibió para análisis la iniciativa de reforma al Código de Familia del Estado que envió el Tribunal Superior de Justicia, a través del magistrado presidente, Ricardo Ávila Heredia. Ahora, corresponderá a los legisladores revisar individualmente cada modificación propuesta. La iniciativa contempla la armonización de las figuras de matrimonio y concubinato. El Tribunal sostiene que, no obstante las disposiciones a nivel internacional y nacional, el Código de Familia para el Estado de Yucatán, en su artículo 49, acota la primera a la unión de un hombre y una mujer, con lo cual limita a las parejas del mismo sexo en su derecho a formar una familia

▲ La iniciativa del TSJYUC define el matrimonio como la unión jurídica, libre y voluntaria de dos personas, con igualdad de derechos, deberes y obligaciones. Foto Fernando Eloy y vulnera igualmente el principio constitucional de igualdad y no discriminación. Cita, además, jurisprudencia de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación

(SCJN) y propone que la nueva definición de matrimonio sea la unión jurídica, libre y voluntaria, entre dos personas, con igualdad de derechos, deberes y obligaciones, para realizar la comunidad de

vida, en donde ambos se procuran respeto y ayuda mutua. Esta definición suprime las referencias al hombre y a la mujer y en su lugar considera a las personas, sin distinción de sexo.

También propone modificar la figura del concubinato, definiéndola como la unión de dos personas quienes, libres de matrimonio, hacen vida en común de manera notoria, permanente, han procreado hijos o han vivido públicamente como cónyuges durante dos años continuos o más. Otras modificaciones que contempla el Tribunal son: derecho de alimentos desde la concepción, derecho de alimentos para las parejas de hecho estables, reconocimiento al trabajo en el hogar, condena de alimentos al cónyuge conocedor del impedimento, parámetro para fijar la compensación en el divorcio sin causales, regulación de la reproducción asistida, regulación de la custodia compartida, restitución de niñas, niños y adolescentes, adopción, cambio de custodia, tutela graduable y proporcional de adultos con discapacidad y sucesiones.

Aprueban en comisiones obligatoriedad de enseñanza de lengua maya y lenguaje de señas en educación básica GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

A fin de incluir la enseñanza obligatoria de la lengua maya y del lenguaje de señas en la educación básica, la Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación del Congreso del estado aprobó ayer, por unanimidad, dos proyectos para reformar la Constitución Política del Estado de Yucatán y la Ley de Educación local. El 31 de octubre se le informó a la Secretaría de Administración y Finanzas (SAF) sobre las iniciativas, al tiempo que se le solicitó que indicara si existía la suficiencia presupuestal para

ambas o, de lo contrario, se considerara en la proyección del presupuesto 2020. La SAF envió un comparativo indicando que en 2019 se contó con 485.74 millones de pesos para la educación especial y, con respecto a educación indígena, de 465.9 mdp. En el mismo documento indicó que, si bien en la actualidad ambos temas no son enseñados en la totalidad de los planteles de educación básica del estado, el lenguaje de señas sí es ampliamente utilizado en las escuelas de educación especial y la enseñanza de lengua maya en la totalidad de las de educación indígena. El presupuesto para

educación especial contemplado en el anteproyecto de presupuestos de egresos 2020 es de 483.78 mdp y para educación indígena 467.52 mdp. Al respecto, Silvia López Escoffié, diputada de Movimiento Ciudadano, sostuvo que en el presupuesto 2020 del lenguaje de señas se observa un retroceso de casi 2 millones de pesos, “los mismos que se aumentan en la de educación indígena, por lo tanto el presupuesto 2019-2020 para educación en estos dos temas, pues viene a ser casi lo mismo, no se ve un esfuerzo presupuestal”. Aclaró, más tarde, que la iniciativa de Morena es

excelente, a fin de preservar “nuestra cultura y nos arropa como yucatecos”. Finalmente sostuvo que los diputados buscarán darle “gradualidad” a la enseñanza: “No queremos que haya que contratar maestros al 100 por ciento, sino que los mismos padres de familia se pueden organizar, se puede dar una clase semanal, pero hay que ir poniendo las condiciones para que en todas las escuelas se dé aunque sea una vez a la semana”. Aseguró que eso es lo que analizarán en las próximas sesiones, para que se vaya avanzando hasta llegar a una totalidad, y eso es lo que se hará en la ley secundaria, para que en el próximo presupuesto 2021

ya se refleje una cantidad presupuestal suficiente.

Períodos ordinarios También se aprobó por unanimidad el proyecto de dictamen para homologar los periodos ordinarios de sesiones del Congreso de Yucatán con los del de la Unión, con la modificación a la Constitución Política del Estado. De esta manera, ahora serán dos períodos: del primero de septiembre al 15 de diciembre, con la posibilidad de extender este plazo hasta el 30 de diciembre, cuando inicie una nueva administración del Ejecutivo estatal; el segundo será del primero de febrero al 31 de mayo.

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

5

La jaula de los monos ANTONIO MARTÍNEZ

Carmen Lira Saade

L

os sucesos de esta semana a propósito de la violencia contra las mujeres, incluyendo las lamentables acciones de la policía en la Villa Blanca, me han dejado compartiendo el enojo y la rabia desbordante de las mujeres que se han manifestado, y han traído a mi memoria una visita al zoológico de la metrópoli, ya muchos lustros atrás. Lo que más me impactó de la visita en aquella temprana edad, como supondrá el lector por el título, no fueron los leones, ni las panteras, ni las serpientes, sino una enorme jaula de chimpancés; no por su belleza o exotismo, sino por los eventos que allí sucedían a vista de todos. El espectáculo era dantesco, lleno de acciones violentas, gritos y carreras, no apto para menores. Una buena parte de los chimpancés de la jaula trataban viciosamente de violar a las chimpancesas que encontraban solas o en pequeños grupos, las cuales trataban de escapar denodadamente. Algunas corrían con suerte y lograban fugarse, mientras otras menos afortunadas eran violadas in situ. La mayoría de las hembras estaban agrupadas en una esquina del suelo de la jaula, temerosas y vigilantes. Asentados indolentemente sobre unas piedras simuladas a diferentes alturas, otros machos mostraban total indiferencia por los sucesos que se desarrollaban a su alrededor. Muchos de ellos se masturbaban con singular abandono, otros con aburrimiento. Algunos más se rascaban las pulgas, con la mirada puesta en el infinito, ignorando los alaridos de los machos y de los gritos de terror de las hembras, como si nada pasara. No hace falta ser un experto en primates para ver los paralelismos de esta escena con la situación de alerta de género mundial que nos asola. Ni un sabio para entender que el problema de fondo es sexual. El problema son las agresiones sobre las mujeres por parte de los hombres para obtener sexo no consentido, o para satisfacer una serie de complejos y patologías asociadas. El problema es sexual, lo que implica que su resolución pasa necesariamente por la

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Quintana Roo

▲ La mayoría de las mujeres viven atemorizadas en una esquina de nuestra jaula, muchas son violadas, y aún peor, asesinadas, lo que hace a los hombres violentos ser más animales que los propios monos. Foto Notimex educación sexual, que algunos ensotanados tanto temen. El problema es enorme, porque muchos de los monos de nuestra jaula, un número indignante, son violadores o promueven y toleran los abusos. El problema es que la mayoría de las mujeres viven atemorizadas en una esquina de nuestra jaula, muchas son violadas, y aún peor, asesinadas, lo que hace a los hombres violentos ser más animales que los propios monos. El problema es que un grupo de mujeres, que por razones socioeconómicas no sufren lo peor de esta violencia, comienzan a sufrir del síndrome de Estocolmo, y no sólo aceptan y normalizan la situación, sino que justifican a los agresores. No es válido argumentar que no todos los hombres somos violadores, golpeadores o asesinos, porque, aunque así sea, en esta jaula en que vivimos nos conocemos todos. El agresor es padre, tío, jefe, amigo, o vecino de nosotros. La violencia viene de los hombres y es responsabilidad de nosotros erradicarla. En la casa, en la calle, en la escuela, en el trabajo, en donde se esconda. Mucho ayudaría la Iglesia católica si dejara de maleducar sexualmente a sus feligreses,

porque hay que reconocer que en Latinoamérica un gran número de los violadores y asesinos se han malcriado bajo sus faldas. Mucho ayudarían las autoridades policiales si protegieran a las mujeres en vez de reprimirlas, y si encarcelaran a los hombres violentos en vez de comer cochinita y rascarse las pulgas. Mucho ayudarían los diputados, los senadores, los jueces, si promovieran y actuaran en consecuencia con los derechos humanos. Mucho ayudarían los medios, si no satanizaran una rabia que es legítima. A pesar del negro panorama, existen razones para ser optimista. La solución a estos gravísimos problemas ya ha comenzado, con las mujeres que por todos lados levantan la voz y demuestran su rabia, porque ya están HARTAS, HARTAS, HARTAS, HARTAS, HARTAS, HARTAS, HARTAS, HARTAS. Ya era hora. No hay más salida de esta jaula que por la puerta, custodiada por un gorila uniformado para mantenernos dentro, o derribando los barrotes de la jaula del patriarcado. Afuera está la libertad.

contacto@lajornadamaya.mx

Sihomara Bustos Gutiérrez Administración

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1119

6

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

Con inversión de 125 mdp, arranca en Yucatán el programa La escuela es nuestra DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

El gobernador, Mauricio Vila Dosal, y el secretario de Educación federal, Esteban Moctezuma Barragán, pusieron en marcha el programa La escuela es nuestra, el cual, de manera inicial, beneficiará en el estado a alumnos de 609 planteles educativos de 80 municipios, a través del mejoramiento de sus instalaciones y equipamiento, con una inversión conjunta de 125 millones de pesos. Desde las canchas techadas de basquetbol del Complejo Deportivo Kukulcán, el gobernador y el funcionario federal, quien realizó su primera visita de trabajo a la entidad, entregaron las primeras constancias de pago de este esquema, a través del cual el gobierno del estado y la federación unen recursos que se destinan para que los propios padres de familia, maestros, tutores, directivos y estudiantes, sean quienes administren y prioricen las acciones más importantes a realizarse en las escuelas. Moctezuma Barragán afirmó que con este esquema se deja ver el compromiso entre el gobierno federal y estatal de mejorar la calidad e infraestructura de las escuelas públicas, pues destacó que el recurso que se entregará de manera anual permitirá a los Comités llevar a cabo proyectos a mediano y largo plazo. Gabriel García Hernández, coordinador de Programas para el Desarrollo del Gobierno de México, destacó las ganas de colaborar del equipo de Vila Dosal, que desde el primer momento demostró su interés de trabajar coordinados y de brindar las facilidades para que Yucatán se sume a este esquema. Mauricio Vila indicó que este programa es ejemplo de la buena relación y trabajo en conjunto entre el gobierno del estado y la federación, modelo que también se extiende con los municipios, “pues sólo así, trabajando de la mano y cada quien en el ámbito de su com-

petencia, se logrará mejorar la calidad de vida de los niños, jóvenes y todos los yucatecos”. En ese marco, Vila Dosal entregó la aportación por parte del gobierno del estado

al programa La escuela es nuestra, que fue de 62.4 millones de pesos. La escuela es nuestra entregará a la comunidad de los planteles los recursos para

la construcción, mantenimiento, equipamiento y gastos fijos de los planteles de educación básica a través de un Comité Escolar de Administración Participativa.

“Con este programa se está haciendo justicia, porque así se está beneficiando a las escuelas más alejadas y vulnerables”, señaló el gobernador.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

7

Familiares de fallecidos en accidente marítimo demandan a la Marina ABRAHAM BOTE MÉRIDA

José Alberto Padrón Romero, alcalde de Hunucmá, indicó que los familiares de los dos pescadores fallecidos en el accidente ocurrido en Sisal ya demandaron a la Secretaría de Marina. Asimismo, condenó los actos y dijo que su administración se compromete a apoyar con los gastos del funeral a las familias y que, luego de firmar un documento en el que la dependencia y el Ayuntamiento se comprometen a solucionar el problema, la tranquilidad regresó al puerto. También reconoció que estos hechos lamentables han hecho que las autoridades se enfoquen en procurar mayor seguridad a los pescadores y sus familias,

por lo que se compromete a atender estas demandas. En días pasados, dos pescadores murieron y uno quedó herido luego de un choque en altamar entre una lancha ribereña de Sisal y una embarcación de la Marina Armada de México, que patrullaba la zona poniente, lo que causó el enojo de los pobladores que se presentaron en la Base Militar de la Secretaría de MarinaArmada de México, para encarar a los elementos y presionar a los altos mandos para que dialoguen con ellos y que solucionaran su queja. En un comunicado, la institución castrense lamentó el deceso de los hombres de mar, expresó su solidaridad con los deudos y ratificó que el personal involucrado está colaborando con las autoridades “y en la mejor disposición para el esclareci-

Resuelven no vinculación por delito de violencia familiar al agresor de Greta Luego de más de nueve horas de audiencia en el Centro de Justicia Oral de Mérida, este 27 de noviembre no se vinculó a proceso por delito de violencia familiar a H. C. V, a quien se acusa de agredir a su ex pareja, Greta M.C. El caso de Greta, quien denunció el primero de octubre a su esposo por mantenerla encerrada, además de ejercer violencia física y emocional en su contra, que además incidía sobre su hijo de 10 años, ha repercutido a nivel local nacional, incluso la mujer ha contado con el apoyo del padre y activista Alejandro Solalinde y otras organizaciones. Sin embargo, este jueves, de acuerdo con un comunicado del Tribunal Superior de Justicia, el juez de control, Antonio Bonilla Castañeda, resolvió la no vinculación de la persona a quien se imputaba el delito de violencia familiar, por razones derivadas de un debate entre la defensa y la Fiscalía sobre los datos de prueba, en los que la segunda instancia basaba su solicitud de vinculación a proceso penal: la denuncia de la víctima y la declaración de su hijo, menor de edad.

“Este dato de prueba no pudo ser admitido porque si bien en el acta se menciona que al menor le leyeron su derecho a no declarar por ser su hijo del imputado, en ninguna parte del acta se menciona que le hayan explicado, acorde a sus edad y nivel de entendimiento este derecho. Por tanto, este dato de prueba quedó excluido”, informa el documento. De esto se deriva que otros dos datos de prueba tampoco pudieran ser tomado en cuenta por el juez: el informe y el dictamen sicológico a la víctima. “Esto es así porque dichos datos de prueba estaban sustentados, entre otros, por la declaración del menor que no pudo ser admitida”, se indica en el comunicado. La sicóloga que realizó ambas vías tomó en cuenta lo que dijo el menor en sus declaración en la que, además, señala que él no presenció alguna agresión del imputado hacia su madre, lo que se contradice con la declaración de Greta, quien asegura que el menor presenció las agresiones. Abraham Bote

miento de éste y cualquier incidente”.

La institución castrense expresó su solidaridad con los deudos Padrón Romero precisó que ya hay una demanda formal de los familiares de los afectados contra la Marina y cuentan con el apoyo del la alcaldía y del gobierno del estado. “Estoy seguro que van a salir los culpables,

con la parte legal cuando entren las averiguaciones. Estoy seguro que se van a castigar”, manifestó. No es posible, agregó, que a una pequeña embarcación de tres elementos le echen la culpa de algo que ellos no hicieron, por eso la Marina tiene que hacerse responsable. “Creo que la Marina tiene que asumir sus responsabilidad y castigar a esos elementos que de manera irresponsable estaban manejando esa nave”, sentenció el edil. A su vez, detalló que la Marina ya hizo juntas con los pobladores y se comprometió a dar solución a los problemas, al pago de indemnización y también se firmó un documento con el gobierno del estado y el Ayuntamiento de Hunucmá para asumir ciertas responsabilidades, como ver

los gastos de la funeraria y otras temas relacionados y así apoyar a los familiares de los fallecidos y otorgarle un seguro de mar a la persona que sobrevivió. “La calma se ha dado, poco a poco se están normalizando las cosas. Estamos en espera de que la Marina dé respuesta, tienen que venir los testigos, la personas que vivió para contarlo y en los Tribunales se tomarán las decisiones pertinentes y que se tenga que castigar a quien se tenga que castigar”, indicó. El puerto de Sisal cuenta con más de mil 152 pescadores y estos hechos prenden las alertas para que autoridades municipales y estatales “nos pongamos las pilas” y se garantice la seguridad de los pescadores para que ellos y su familia se protejan de estos incidentes, concluyó el alcalde.

8

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

Yucatán, tierra fértil para la industria de los videojuegos, aseguran empresarios del ramo JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

Yucatán es tierra fértil para la industria de los videojuegos, señaló Andro Miralrio, presidente de la Asociación Mexicana de Videojuegos (AMEXVID) previo a su conferencia ¿Cómo hacerla en la industria del gaming en México?, la cual se llevó a cabo en la sala Mayamax del Gran Museo del Mundo Maya y congregó a cientos de videojugadores yucatecos. En entrevista con La Jornada Maya, el titular de la AMEXVID explicó que la industria del gaming es más amplia de lo que se pudiera pensar. Recordó que México ostenta el primer lugar en cuanto a consumo de videojuegos a nivel Latinoamérica; y el tercero cuando se trata de desarrollo. Miralrio aseguró que en el país, la industria de los videojuegos genera más dinero que la de la música y el cine juntas; y en el caso de Yucatán, se dijo sorprendido, pues la entidad representa el quinto polo en cuanto a desarrollo, uniéndose a los estados de Jalisco, Nuevo León, Baja California y la Ciudad de México. En su visita a Mérida, Andro se reunió con los cuatro estudios desarrolladores que operan en la entidad, y destacó su talento, “están muy enfocados en sus objetivos y saben lo que están haciendo”, añadió, y subrayó la necesidad de tejer vínculos entre la industria mexicana, el gobierno y la academia para que estos proyectos lleguen a buen puerto. “Cuando ves los comienzos de la labor de una triple hélice -industria, academia y gobierno- trabajar en conjunto, es un buen augurio. Ahora toca no dejarlo, seguir trabajando y así consolidar a estas empresas, para que cada vez sean más”. El presidente de AMEXVID celebró que desde la academia se gesten esfuerzos por consolidar la industria de los videojuegos a través de

▲ Andro Miralrio afirma que la industria del gaming en nuestro país es más amplia de lo que se pudiera pensar. Foto Rodrigo Díaz Guzmán materias y diplomados, sin embargo, lamentó que estas instituciones no se hayan preocupado por dónde trabajarán sus egresados. “Hay tres caminos: trabajar en un estudio mexicano -que son pocos-, crear su propio estudio, o irse del país”, sentenció.

Estigma En cuando al estigma que, desde su emergencia ha rodeado a los videojuegos, Miralrio comentó que se trata del mismo caso de las películas y telenovelas, pues todo depende de la educación en casa. “Yo no voy a dejar que mi hijo juegue algo violento, para eso existen los controles parentales en las consolas. Es responsabilidad de los tutores”, advirtió. “No queramos que la tele eduque a nuestros hijos, porque si le damos algún dispositivo, él tendrá acceso a cualquier tipo de contenido de índole sexual o violento. Yo crecí con los videojuegos acorde a mi edad y corrí con la suerte de que mis padres me dieron mucha libertad”, recordó. Ante ese panorama, señaló la importancia de hablar de lo bueno también, pues se trata de una industria en la que a través de los recientes comerciales, los jóvenes pue-

den convertirse en ciber atletas, asistir a torneos y ganar millones de dólares. También existen juegos educativos y según estudios, pueden ayudar en cuestiones sicomotoras, de visión y del cerebro.

IYEM Por su parte, el director del Instituto Yucateco de Emprendedores (IYEM), Antonio González Blanco, expuso que desde el inicio de su ges-

tión se ha planteado apoyar a las industrias culturales y creativas -como los videojuegos- pues poseen mucho valor agregado y no tienen barreras para su distribución. Recordó que la industria de los videojuegos representa más de 130 millones de dólares a nivel mundial, y resaltó su importancia, no sólo en México, sino en Yucatán -en referencia a las cuatro compañías que ha apoyado la dependencia-, “volteemos a ver un mercado en donde, si ‘le robamos’ un uno por ciento, estamos hablando de una gran derrama económica”. El IYEM ofrece talleres de capacitación divididos en módulos, y cada uno responde a una parte de la cadena de valor en la industria de los videojuegos, desde lo más básico, que es la conceptualización, hasta la última etapa que se relaciona con su conceptualización.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

OCUPACIONES IMPROPIAS

9

RENGLONCILLOS

Un volteón a Campeche (2)

La Habana MARGARITA DÍAZ RUBIO

CAMPECHE TIENE ESTE guiso al estilo Hecelchakán y nos llevan la delantera en eso de la comercialización: me traje dos kilos empacados al alto vacío. Sabrosa, con todo.

Tonterías cometidas por gente discreta; extravagancias hechas por personas sensatas; crímenes cometidos por hombres honrados: esas son las revoluciones, aseguraba Louis Gabriel Ambroise de Bonald, político y filósofo francés (1754 a 1840). Se celebran los 500 años de la fundación de La Habana y para ello se han organizado fiestas, conciertos, discursos y visitas oficiales, incluyendo en ellas la de los reyes de España, que cruzaron el Atlántico para festejar a la ciudad que en otros tiempos fue la joya de su imperio y la llave que les abrió las glorias del nuevo mundo. La historia oficial dice que todo comenzó en 1519, en una esquina de la bahía donde, entre lodo, se celebró la primera misa bajo la sombra de un árbol, y que el título que se le dio fue de San Cristóbal, pues era tradición para los españoles que los lugares que fundaban tomasen la denominación del santo que se celebraba cada día. La catedral de La Habana lleva el nombre del santo. Cuba, el poderoso y próspero país que era la tierra de campesinos pobres olvidados por las fuertes divisiones sociales y la rampante corrupción, fue tomado bajo las riendas de Fidel Castro y por 60 años se ha convertido en un referente de críticas o elogios por todo el mundo debido al movimiento revolucionario convulsivo y a la multitud de cambios que le siguieron, a los que se les cuestiona su atípico modelo político al que tildan de respetar las libertades básicas y de los derechos humanos. Estos rengloncillos no son para dar una cátedra histórica. Quienes hemos palpado los cambios que instauró Fidel Castro -que al triunfar la revolución entró a Cuba enarbolando una cruz para después instaurar el comunismo en la isla- hemos visto el fracaso de la revolución a través de la emigración dolorosa de sus habitantes. Se pulverizó al país en esos años. El comunismo acabó con la libertad y con muchas otras situaciones. Lo hemos palpado.

jornalerojhonnybrea@gmail.com

mardipo@prodigy.net.mx

▲ Después de desayunar, nos dispusimos a pasear por el hermoso centro de San Francisco de Campeche, recorrer sus barrios y, ¿por qué no decirlo?, disfrutar de su gente. Foto Fernando Eloy JHONNY BREA

U

N CAMBIO DE aire suele ser benéfico para la salud mental, siempre y cuando no sea uno el encargado de pagar todo y que la tropa esté consciente de que hay un presupuesto para tomarse unos días libres y que la gasolina marca 4T puede estar más cara en el destino, y entonces la diversión con medida queda pactada. Al menos, funciona con la tribu. Resulta bonito porque entonces nos vamos a aplicar la etnografía. PERO DE ESTE viaje resultó que, al menos para mis engendros, tengo raíces campechanas, cosa que no puedo comprobar porque el conocimiento de mi árbol genealógico no llega a tanto. DESPUÉS DE DESAYUNAR, nos dispusimos a pasear por el hermoso centro de San Francisco de Campeche, recorrer sus barrios y, ¿por qué no decirlo?, disfrutar de su gente, que de verdad es amable. La mejor opción, de principio, fue abordar el tranvía turístico. Debo admitir que no me arrepiento del viaje, pero no hubiera estado mal un descuento en la tarifa de adultos con el pretexto del Buen Fin.

ANDABA RUMIANDO ESE primer gasto cuando La Cutusa me jaloneó del brazo y me sacó de mis pensamientos. Acababa de escuchar del guía que, en Campeche, los hombres son los encargados de hacer las compras y ver que nada falte en la

despensa para la comida. “¡Igual que tú, papito!”, gritó provocando unas no muy discretas risas de las damas que iban a bordo. Caray, como si no supieran de las labores propias de mi sexo. A TODAS ÉSTAS, cuando el carro atravesó el malecón, El Kizín fue el que se alebrestó ante la vista del ángel maya que en valiente hora hizo Jorge Marín. “¡Mira, papá, el Monumento al Papá Luchón, igual que tú!” POR SUPUESTO, AHORA fueron carcajadas. Respiré profundamente, juntando todo el aplomo que puede poseer un macho omega grasa en pecho, espalda peluda, nalga atablonada, abdomen de lavadora y bebedor de cerveza light, y opté por hacer como que el Cristo de San Román me hablaba, mientras el tranvía tomaba rumbo hacia ese tradicional barrio. POR CIERTO, EL recorrido hace una parada a un costado de la iglesia del Cristo Negro. Entiendo que su fiesta sigue siendo una de las más importantes de la península, y eso que hay varias imágenes semejantes en el área maya, como la del Cristo de las Ampollas de Yucatán, pero verán, a mí no me gusta detenerme en las iglesias. Tengo un problema serio porque basta que me acerque unos cuantos metros y escucho voces. ESTA VEZ NO fue la excepción. Todos se bajaron para contemplar un momento la imagen, ofrecerle un padrenuestro, y en cambio yo nada más oía un sonsonete que venía del umbral de la puerta adjunta a los

confesionarios: “¡Hay flan napolitano, hay flor de leche, hay tablilla de chocolate!” FUI EL ÚNICO que volvió al tranvía con dinero de menos a causa del chocolate entablillado. Cosas que le pasan a uno durante la experiencia mística. AL TÉRMINO DEL recorrido, y cuando todavía no acabábamos de descender, El Kizín se nos perdió. Ya habíamos lanzado algunos gritos que hicieron que se acercaran unos policías cuando el muy ladino apareció, haciendo su mejor cara de inocente mientras preguntaba “¿qué no habíamos quedado en ir al Museo de El Palacio?”. Mientras, ya hasta habíamos pensado en aplicarle unos correctivos que en mala hora prohibió el Senado. Y NO ESTÁN ustedes para saberlo, pero ese rapaz está loco con los piratas y su historia, así que se aceptan recomendaciones de regalo para navidad, especialmente de esos libros que parecen regalo y castigo a la vez.

Macho omega que se respeta DICEN QUE UNA señal de madurez en el yucateco es madrugar en domingo para ir por su cochinita.

10

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

Exigen en Congreso destituir a Jorge Argáez de la Secretaría de Seguridad Pública LA JORNADA Jueves 28 de noviembre de 2019

JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Ante un incremento en la incidencia de delitos del fuero común y la supuesta inoperancia de los cuerpos de seguridad del estado, el diputado independiente Luis García Hernández exigió la destitución del titular de Seguridad Pública, Jorge Argáez Uribe, “por no saber aplicar estrategias de seguridad que den certidumbre a los campechanos, siendo Carmen y Campeche los municipios con mayor afectación en robos, asaltos y otros delitos que han permitido el fenómeno de la puerta giratoria sin que haya un listado de detractores de la ley”.

Carmen perdió la paz hace muchos años: García Hernández

El diputado, oriundo de Carmen, destacó que este municipio perdió la paz hace muchos años y aseguró que es territorio de un cártel del crimen organizado, aunque la policía municipal lo niegue y Argáez Uribe diga que sólo es por temporadas, por lo que destacó que en la isla hay al menos hay un muerto al día. Mencionó el reciente asalto perpetrado contra la empresa McDonald’s, en la zona Ah Kim Pech, una de las áreas de esta capital donde hay vigilancia y cámaras de seguridad, en el cual dejaron a los empleados amarrados toda la noche en el baño; también refirió el cometido contra Auto-Zone, donde amagaron a los trabajadores aunque cerca hay una estación del C5 y cámaras de vigilancia, pues está en la zona baja del Distribuidor Vial; en el municipio de Champotón sucedió la misma situación. Tras estos tres crímenes, no ha habido detenidos. “No han dado la cara porque no saben qué decir, no tienen a quién culpar más que a los supuestos tabasqueños y veracruzanos; ahora hasta chiapanecos han metido en la percepción de efecto cucaracha,

pues siempre dicen que son personas de otros estados las que vienen a delinquir a Campeche, aunque no tengan pruebas suficientes, aunque en este caso no han dicho absolutamente nada”, sentenció.

PEDIR LA CABALLERÍA ● ROCHA

Ju de cu

La s

No han dado la cara porque no saben qué decir, no tienen a quién culpar

CÉSAR

La Com Valores desbloq Ancira tos Hor las emp Épsilon cuales a Gabr juzgad en mat que a u colegia la susp se ha cu “Req autorid Comisi Valores horas, surta ef proveíd con las

Al cierre de esta edición se carece de un comunicado por parte de la SSP y Argáez Uribe no ha hecho declaración alguna sobre estos tres golpes, realizados al menos por cuatro personas que han empleado armas de alto calibre; tampoco ha habido alguna declaración del fiscal general del estado, Juan Manuel Herrera Campos, sobre el avance de las investigaciones.

Propone Morena revocación de mandato para presidentes municipales JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

La diputada María Sierra Damián, de Movimiento Regeneración Nacional (Morena), ingresó una iniciativa para que se aplique la revocación de mandato a los presidentes municipales del estado, luego que el Congreso de la Unión aprobara que ésta se aplique al Pre-

sidente y gobernadores del país. “La propuesta iba también para los representantes populares del Congreso del estado, pero mis compañeros de partido no quisieron ampliar estas modificaciones”, señaló. “Es justo que, si el presidente de México será sometido al escrutinio de los mexicanos a medio mandato, y probablemente será revocado, entonces también

las demás autoridades de elección popular deberían someterse a la misma situación, en caso de no cumplir con los dicho en campañas o con sus funciones, pues la responsabilidad de un buen gobierno va de la mano con las autoridades federales, las estatales y por supuesto las municipales”, abundó. Actualmente, el Presidente, los gobernadores y senadores son electos por pe-

DUE

ríodos de seis años, mientras diputados federales, estatales y presidentes municipales lo son por tres. Al respecto, Sierra Damián destacó la necesidad de someter al ojo público la aceptación de los gobernantes, ya que la aprobación y percepción de los ciudadanos será el mejor juez de acuerdo al trabajo que haya hecho un presidente municipal; “cada autoridad tiene una responsabilidad con los

ciudadanos, el presidente municipal que haga un mal trabajo en su año y medio será sometido al escrutinio público”, indicó. Subrayó que sus compañeros de bancada no estuvieron de acuerdo en que su iniciativa incluya a los legisladores, por lo que antes de presentarla la modificó para evitar roces con éstos, aunque consideró que sería lo más responsable.

ha

CIUDAD DEL CARMEN

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

11

Buzos de plataforma china, intoxicados al realizar trabajos de mantenimiento GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD DEL CARMEN

Mientras realizaban trabajos de mantenimiento en un área confinada, en la plataforma Hai Yang Shi You 936 (HYSY936), de la empresa China Oilfield Services Limited (COLS), dos trabajadores de esta compañía, resultaron intoxicados por inhalación de mezcla de gases, siendo el buzo especialista, Miguel de la Cruz López, el más afectado, por lo que tuvo que ser trasladado vía aérea a Ciudad del Carmen e ingresado en una clínica particular.

Miguel de la Cruz fue recibido por una unidad de la Cruz Roja, que lo condujo a la Clínica Particular Cesat La plataforma, de tipo Jackup, se encuentra en el área de fondeadero de la Isla del Carmen, a unas 12 millas náuticas. Actualmente no cuenta con contrato con Petróleos Mexicanos, por lo que sólo se llevan a cabo trabajos de mantenimiento en sus instalaciones.

Emergencia a bordo Según los trabajadores a bordo, Miguel de la Cruz López, alias El Pampano, y otro compañero, del que no se proporcionaron datos, realizaban maniobras de mantenimiento de esta estructura, cuando de pronto comenzaron a convulsionar, por lo que se dio la voz de alarma, iniciándose su rescate.

El médico a bordo brindó los primeros auxilios a De la Cruz López y el otro obrero. Por el grado de afectación que sufrió el primero, se solicitó el rescate aéreo y su traslado a Ciudad del Car-

men, lo cual se hizo a bordo del helicóptero con matrícula XA-UNA, aproximadamente a las 13:55 horas. El buzo fue recibido por una unidad de la Cruz Roja Mexicana que lo condujo a

la Clínica Particular Cesat, en la colonia Miami, donde entró a terapia de purificación de los pulmones y verificar posibles afectaciones al sistema respiratorio. Al cierre de esta edición,

la empresa COLS no se ha manifestado respecto a estos hechos y las medidas de mitigación que habrá de implementar para evitar nuevos accidentes en sus instalaciones.

12

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

Al menos mil 500 indígenas participarán en consulta por Tren Maya: Fonatur Es un ejercicio democrático que va a legitimizar la decisión que se tome, declaró Rogelio Jiménez Pons ROSARIO RUIZ CANDURIZ TULUM

 Rogelio Jiménez, titular del Fonatur, y el gobernador Carlos Joaquín. Foto Juan Manuel Valdivia

El Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) espera la participación de al menos mil 500 autoridades comunitarias indígenas en la consulta sobre el Tren Maya que se llevará a cabo para este sector de la población. En rueda de prensa llevada a cabo en Tulum, participaron Rogelio Jiménez Pons, titular de Fonatur; Anabel López Sánchez, coordinadora del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI); Carlos Joaquín González, gobernador de Quintana Roo, dignatarios mayas y los presidentes municipales de Tulum, Solidaridad, Benito Juárez, Felipe Carrillo Puerto y Bacalar. La reunión de información tendrá lugar el 30 de noviembre en cuatro poblaciones: Reforma (Bacalar), Xul-Há (Othón P. Blanco), XHazil (Felipe Carrillo Puerto) y Cobá (Tulum). Posteriormente se realizarán dos ejercicios de participación, el 15 de diciembre, uno abierto a la ciudadanía en general y otro específicamente para las comunidades mayahablantes, donde el material estará traducido a la maya.

Lo que diga la gente El titular de Fonatur reiteró lo dicho por el presidente Andrés Manuel López Obrador: si la gente lo aprueba, va; de lo contrario, no habrá Tren Maya: “es un ejercicio democrático que va a legitimizar la decisión que se tome”, y dejó claro que serán dos ejercicios, uno que está dirigido a las autoridades locales de los poblados indígenas y otro

participativo ciudadano que involucra “a todos los habitantes de la región”. En toda la zona serán 84 municipios los relacionados con el tema del tren. El INPI tiene la responsabilidad de ser órgano técnico y ha organizando un proceso de consulta tomando en cuenta a los pueblos indígenas por donde pasará el trazo.

Es importante para el gobierno federal recoger la voz de las comunidades Serán 15 asambleas regionales en Tabasco, Chiapas, Campeche, Yucatán y Quintana Roo. Se trata de respetar las formas propias de organización de los poblados. Serán las autoridades locales quienes informarán a sus ciudadanos a fin de incorporar a las comunidades indígenas a este tema. “Es importante para el gobierno federal recoger la voz de las comunidades, a quienes normalmente se excluía”, señaló la representante del INPI. Mencionó que “la consulta indígena no sigue el mismo procedimiento del ejercicio de participación ciudadana, está basada en las formas de organización de las comunidades indígenas, por eso se ha convocado a los representantes de estas comunidades que es entorno a dónde va a pasar el tren”.

SEMANAL

Felipe Ángeles y el sentido oculto del siglo XX (a propósito del libro Felipe Ángeles, el estratega, de Adolfo Gilly) Gustavo Ogarrio

Raymond Radiguet con el diablo en el cuerpo: muerte temprana y vida eterna Enrique Héctor González

SUPLEMENTO CULTURAL DE LA JORNADA VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 NÚMERO 1291

EL SATANÁS DE LA CRÍTICA EN EL VALLE DE LA MUERTE Alejandro García Abreu

LA JORNADA SEMANAL

Portada: Rosario Mateo Calderón

14 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

HAROLD BLOOM O EL SATANÁS DE LA CRÍTICA EN EL VALLE DE LA MUERTE El pasado 14 de octubre, a los ochenta y nueve años de edad, murió el estadunidense Harold Bloom, acaso el más afamado y con toda seguridad el más polémico crítico literario de todos los tiempos. La razón de esa mixtura agridulce entre celebridad y denuesto en torno suyo, cabe entera en el más conocido de los títulos que publicó: El canon occidental, quizá la cumbre de un corpus ensayístico por lo demás notable que incluye, entre otros, el igualmente indispensable Cómo leer y por qué, así como una extensa producción alrededor de la obra shakespeariana, la poesía religiosa estadunidense y muchos otros tópicos literarios cuya apreciación, de un modo u otro, quedó marcada por la visión de Bloom, un intelectual de primerísimo nivel que, como tal, siempre fue deliberada y conscientemente provocador.

RAYMOND RADIGUET CON EL DIABLO EN EL CUERPO: MUERTE TEMPRANA Y VIDA ETERNA Una certera reflexión sobre una de las novelas más emblemáticas del siglo XIX francés, y su autor, personaje no menos notorio con tintes trágicos –murió de tifus a los veinte años de edad– ha sido comparado a veces con Rimbaud pero, como aquí se afirma, es en esencia distinto. Escribió, además de la espléndida Con el diablo en el cuerpo, otra novela, El baile del conde de Orgel, algunos poemas, una obra de teatro y cuentos.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DIRECTORA GENERAL: Carmen Lira Saade DIRECTOR: Luis Tovar EDICIÓN: Francisco Torres Córdova COORDINADOR DE ARTE Y DISEÑO: Francisco García Noriega FORMACIÓN DE DOSSIER: Rosario Mateo Calderón FORMACIÓN DE COLUMNAS: Juan Gabriel Puga LABORATORIO DE FOTO: Jorge García Báez, Ricardo Flores, Jesús Díaz y Felipe Carrasco PUBLICIDAD: Eva Vargas y Rubén Hinojosa 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. CORREO ELECTRÓNICO: jsemanal@jornada.com.mx PÁGINA WEB: http://semanal.jornada.com.mx/ TELÉFONO: 5604 5520. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cuitláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor. Títulos y subtítulos de la redacción.

Enrique Héctor González ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

M

ientras Marcel Proust escribía enfermo su vasta novela en siete volúmenes, de seguro con el paso apurado de quien presiente la muerte, de quien ha vivido con una salud precaria debido al asma crónica que padeció desde niño, el adolescente Raymond Radiguet (1903-1923) se comía el mundo parisino y sus alrededores de la mano, literalmente, de Jean Cocteau. Y escribía, escribía como adivinando asimismo que la muerte rondaba sigilosa. Sin embargo, ningún estilo tan lejano a la suntuosa cadencia de imágenes y conjeturas reflexivas de la sintaxis proustiana que el de Radiguet, radical en su actitud abierta, directa y puntual como una bala que sabe lo que viene después del punto y seguido y no se quiere detener a aderezar de más la frase previa. Del amasiato casi propagandístico que vivió con Cocteau, Radiguet no sólo obtuvo los dividendos propios del caso sino también la atención esmerada de numerosos pintores, músicos y poetas de la vanguardia, hervidero de estéticas que vivía su efervescencia más cumplida en la Francia de la primera postguerra. Plenamente entregado a la mal llamada vida bohemia (que no se originó en esa región checa ni es gitana o vocera de ninguna hambre prestigiosa, que da lugar a los excesos y descuidos del arreglo personal y a la vida por amor al arte), en Radiguet la disipación se revela como propia de su edad y de haberse convertido, para Cocteau, en lo que Rimbaud fue para Verlaine: un breve pasatiempo de mutua estimulación, un homenaje al talento. Pero hasta ahí debe seguirse el paralelismo, pues si bien el autor de Una temporada en el infierno paró de escribir más o menos a la edad en que lo hizo el de El diablo en el cuerpo, es muy distinto renunciar a la escritura por decisión propia que ver interrumpida la vocación por un tifus mortal. Y ya está dicho. Además de dos o tres libros de poemas, alguna ópera cómica, una obra de teatro y otra breve novela publicada póstumamente, El baile del conde de Orgel, el joven novelista francés conoció un éxito inusitado en 1923, año que sería también el de su muerte, cuando luego de una muy lograda campaña de lanzamiento, vio cómo

LA JORNADA SEMANAL

3 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

su novela era leída y reconocida múltiplemente por la crítica y los lectores. Uno de ellos, el intelectual marxista peruano José Carlos Mariátegui, sería testigo asombrado, asimismo, de cómo también la otra novela, de catadura menor y publicada un año después, alcanzaba decenas de ediciones en pocos años, éxito que irónicamente conjetura como producto del siniestro contubernio entre la muerte del autor y la voracidad de los editores. Estamos frente al extraño caso de una espléndida novela corta, un autor muerto prematuramente y el encuentro feliz e inmediato entre público y obra artística. Su engañoso título, El diablo en el cuerpo, remite de inmediato a la excelsa tradición de los escritores terribles, los poetas malditos, los perversos heterodoxos que, si bien no son privativos de una época o de un país, se dieron en los últimos dos siglos con francesa frecuencia: Sade, Baudelaire, Rimbaud, Jarry, Artaud, Céline, Genet, Boris Vian y algunos otros que se escapan de este recuento al vuelo fueron autores encaramados en la excelsitud de sus excesos. Sólo que hacer de Radiguet nada más que otro alucinado, una suerte de epígono del malditismo decimonónico, no sirve a la lectura de una novela que es ejemplo de precisión y poder de sugerencia de la trama, que no pretende escandalizar ninguna moral ni hacer derroche de ningún satanismo o erotismo desafiantes. De ahí que el título sea engañoso. La novela cuenta una historia de amor verdadero entre un adolescente de quince y una muchacha

Raymond Radiguet se comía el mundo parisino y sus alrededores de la mano, literalmente, de Jean Cocteau. Y escribía, escribía como adivinando asimismo que la muerte rondaba sigilosa.

de diecinueve (comprometida y luego casada con un joven militar en el frente) que deviene amante del chico dada la ausencia del marido. Este pecado, “más bien inocente que perverso” como lo observó Mariátegui con claridad, es una lección de cómo el bien de dos puede transformarse en mal de los demás, que así como puede ser banal o desastroso también posee, si se lo sabe mirar, rasgos de demoledora inocencia, de ternura y encomiable sagacidad: “No engañaba a nadie, no me hería a mí mismo ni a Marthe”, dice el protagonista, que es valiente, elusivo, lleno de voluntad y con una muy clara conciencia de que, lo diría Sartre en otro

15

contexto, “el infierno son los otros”. Egoísta, sí, pero ¿qué verdadero amor no lo es? Provocador, en efecto y sobre todo después de una guerra devastadora a la que la novela no se refiere directamente, y quizá en esa sabia distracción, en esa alusión indirecta a que los tiempos que corrían no eran tan malos del todo, encuentra el ánimo de perversión que muchas veces se le ha endilgado. Al parecer la historia va montada en una anécdota que el propio autor vivió y quizá haya una cierta visión premonitoria del desastre en uno de los párrafos finales del texto, donde casi inopinadamente el protagonista suelta esta reflexión: “Un hombre desordenado que va a morir y no se lo imagina de pronto empieza a ordenarse. Su vida cambia. Clasifica sus papeles. Se levanta temprano, se acuesta a una hora prudente. Renuncia a sus vicios. Su entorno se felicita. De esta manera, su muerte inesperada parece todavía más injusta.” Se sabe, incluso, que tres días antes de su indecible deceso, el autor confesó a algunos amigos “que estaban por llevarlo consigo los soldados de Dios”, pero esto pertenece al mundo de las casualidades y el mérito de la creación artística no pasa por esa aduana. Lo verdaderamente significativo es que la novela parezca, y aun luego de casi un siglo siga pareciendo, provocadora por el indiscutible acierto que tuvo su autor en contar, con la frialdad inamovible y la lógica propia de la racionalidad francesa, la historia profundamente sentimental de un amor temprano y trágico que resulta admirable, inopinada y conmovedora ●

LA JORNADA SEMANAL

16 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

Poesía

ODIO A LOS MUERTOS Hermann Bellinghausen Odio a los muertos porque no queda sino recordarlos o peor, olvidarse de ellos No puedo reprocharles nada, ni siquiera que tuvieran toda la culpa Si los llamo no responden Si me llaman no los oigo Si están no los veo Pero nunca están

Odio Detesto Abomino a la muerte y a los muertos por todo lo que se llevaron por todo lo que no hicieron a tiempo Odio a la muerte que me ignora La odio por buscarme Por largarse sin mí y dejarme hueco y con las manos despobladas Odio a los muertos cuando quiero hablar bien o mal de ellos y no hallo sino una taza a medias con el hongo del tiempo

Nunca los veo y el polvo de los sueños Odio a los muertos los detesto por esa costumbre suya de dejar agujeros en el aire De poner los ojos en blanco De oler a viejo a roto a enfermo O ni eso Por no olerme a nada Por dejarme plantado horas y horas en calles donde parece que nunca estuvieron en la ropa que dejaron vacante en la cama que desocuparon de pronto Odio a los muertos porque callan de una manera terrible con un silencio sucio y triste insoportable Odio a los muertos por recordarme que voy a morir que tú vas a morir que nada quedará en segundos ni estas palabras ni estas putas lágrimas

o me confiesan que Dios quiso existir y no pudo y con él aquellos que ya no existen y quizás nunca lo hicieron Odio a los muertos que tanto quise a los que no conocí pero quiero a los que odio porque existieron y más a los que siendo yo mismo se fueron Odio en los muertos esa costumbre que tienen de desaparecer cuando más los requiero la burla burda que repiten cada que caigo y ruedo y pienso en ellos Los odian mi corazón abandonado mis ojos buscándolos esta boca que los escupe y grita sin besos estas manos que se soltaron súbitamente Los odio porque están despiertos vivos sin mi permiso y en otra parte secos como los árboles talados húmedos como la lluvia que les escurre los huesos Pero más los odio por el amor que abandonaron entre mis dedos inútil, aburrido y seco por los siglos de los siglos viejo

LA JORNADA SEMANAL

3 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

17

UN CORREDOR DE MUSEOS EN EL CENTRO HISTÓRICO Aquí se celebra, y con razón, la apertura de un nuevo museo en el Centro Histórico de nuestra ciudad capital, el de la Fundación Kaluz en el viejo Hotel de Cortés, antigua Hospedería de Santo Tomás de Villanueva, con la exposición Artistas del exilio español en México, que presenta el notable trabajo de una generación de pintores de gran importancia para la plástica mexicana posterior a la estética del nacionalismo.

U

na de las particularidades de Ciudad de México es que su Centro Histórico sigue ejerciendo de centro, es decir, de eje alrededor del cual se crea una vida social y cultural expansiva, esa característica que algunas de las megaurbes, siguiendo el modelo de desarrollo gringo, han perdido, en aras de la civilización del centro comercial –el paradigmático mall–, mismo que ha empezado a ceder el terreno a las prácticas casi autistas de la civilización virtual, en la que el espacio público desparece. En México, el Centro es un espacio político, social, económico y –sobre todo– cultural, al que se puede ir por muchos motivos o hasta sin motivo alguno. En el Centro abundan los museos y centros culturales. Uno de ellos, de reciente aparición, es el Museo de la Fundación Kaluz en el viejo Hotel de Cortés, y antigua Hospedería de Santo Tomás de Villanueva, de origen agustino. Si bien la zona del Centro ha sido golpeada por el desarrollo urbanista y quedan pocos edificios del virreinato y el siglo XIX –muchos son apenas vestigios–, se ha podido recuperar parte del patrimonio gracias a la vocación cultural de ese mismo centro. En los lindes de donde acaba la Alameda, en el cruce de Hidalgo y Reforma, estuvo durante mucho tiempo el Hotel de Cortés, con un bonito patio y un buen lugar para desayunar si se visitaba la zona.

José María Espinasa ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

José García Narezo, Anochecer junto al árbol mágico, 1948. Tomada de: https:// museokaluz.org/80anos/

Pero el inmueble se había deteriorado considerablemente y su fachada, vistosa y llamativa, disimulaba el descuido interior. Entre los muchos actos que se han hecho para conmemorar los ochenta años de la llegada de los trasterrados españoles a este país, uno de los más notables es la muestra Artistas del exilio español en México, una de las más completas que sobre el asunto se hayan organizado. La pintura mexicana de los años treinta vivía un momento privilegiado: los grandes muralistas estaban en activo, el régimen político los asumía como suyos y en ellos se articulaba la política del nacionalismo cultural, y la llegada de los pintores españoles que huían del régimen franquista no fue fácil, pues su ruta no era necesariamente la que Siqueiros llamó la nuestra y señaló como la única. Llegaban, además, con el dolor del exilio a cuestas y no pocas veces la pérdida de familiares y amigos, no sólo del terruño mismo. Y aquí pintaron obras de extrema tensión humana. Las pinturas de Antonio Rodríguez Luna son sobrecogedoras en su fuerza e intensidad, mientras que en otros hay un sorprendente optimismo luminoso. La generación de artistas plásticos de la época está a la altura de los filósofos y poetas que fecundaron la literatura y el ámbito universitario mexicano. Los nombres de Roberto Fernández Balbuena, Gerardo Lizárraga, José Bardazano, Manuel Ballester, Arturo Souto, Enrique Climent, Jesús Martí Martín, Ramón Gaya y Francisco Moreno Capdevilla, entre otros, forman una generación absolutamente excepcional que merece ser más y mejor estudiada. Muchos de ellos fueron maestros de los pintores que formarían la ruptura y modernizarían el arte mexicano, apartándolo más de la retórica nacionalista que de las raíces reales de nuestra plástica. Retrato y paisaje, bodegones y alegorías plantean un discurso libre, diverso, en permanente búsqueda, que es deudor a la vez de

las vanguardias de los años veinte y de la tradición hispana, que en su contacto con la plástica mexicana de la época encontró nuevas formas de expresión. Algunos pintores se incorporaron al trabajo de la escuela muralista y participaron en proyectos con Siqueiros y Rivera; otros sufrieron una cierta introspección personal que los llevó a la trabajo en silencio, y otros más colaboraron intensamente en la industria de las artes gráficas como ilustradores, viñetistas y diseñadores. En todo caso, son artistas de gran altura que han alimentado nuestra rica tradición pictórica. La recuperación del edificio, su restauración interior, parece haber sido hecha con tino, y le da al inmueble un uso espléndido para poner una de las más importantes colecciones privadas de México al alcance de los espectadores e interesados en la plástica. El proyecto tiene, por ejemplo, diferencias con algunos otros que han impulsado la iniciativa privada –pienso en el Museo Fundación JUMEX o en el Soumaya–, no sólo por recuperar un edificio del Centro Histórico, sino por el tipo de colección y la actividad que parece proponer a largo plazo. El apoyo de las secretarías de Cultura federal y local es importante, lo mismo el de la Secretaría de Hacienda, que dio en comodato un edificio contiguo al Hotel de Cortés. Pero hay que subrayar que se trata de una iniciativa de la empresa privada, pues en esta época es importante que invierta en la cultura cuando el Estado está en franca retracción. Esa idea, los corredores de museos, fomentan también la interacción entre los espacios públicos y la cultura como entorno. Pongo un ejemplo concreto en este momento: el Museo Kaluz tuvo la buena idea de encargar a Vicente Rojo, uno de los grandes de la segunda mitad del siglo XX y aún activo, un mural que está en la fachada oeste, justo a la salida del Metro Hidalgo. Es muy bueno, a la vez muy contemporáneo y muy antiguo, deudor de la abstracción y de la arquitectura virreinal y del pasado indígena: una joya ●

LA JORNADA SEMANAL

18 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

FELIPE ÁNGELES Y EL SENTIDO OCULTO DEL SIGLO XX En esta breve y muy estimulante aproximación a la figura del legendario general de la Revolución Mexicana, Felipe Ángeles, se nos ofrece un atisbo a su compleja personalidad en medio de las múltiples turbulencias de la gesta revolucionaria, “su defensa irrestricta de los más pobres, de los más olvidados” y su “respeto absoluto y fanático de la verdad” (Adolfo Gilly dixit) son algunos de los rasgos sublimes y a la vez al cabo fatales del artillero, matemático y estratega genial. Para ello se evocan aquí la obra de teatro de Elena Garro, Felipe Ángeles, y el espléndido y completísimo libro de Adolfo Gilly de reciente aparición bajo el sello de Era y la Cámara de Diputados, Felipe Ángeles, el estratega; este último se presentará el próximo 11 de diciembre, a las 6 pm, en el Museo Nacional de Historia.

Por entre las monótonas voces de los mártires empezó a llegarle la muerte al Estratega […] Para entonces, ya era presa de esa desordenada alegría, tan esquiva, de quien se sabe dueño del ilusorio vacío de la muerte. La muerte del Estratega, Álvaro Mutis

E

n la era de la Revolución Mexicana se juegan, en una tensión casi de acero, al menos dos modos de la experiencia moderna: la transgresión política y económica que revoluciona el tiempo y el espacio históricos, suma y articulación de ideales que se practican en la necesidad de ruptura, en la transformación radical y anti-tiránica que se va perfilando, esto conforme el rechazo a la dictadura de Porfirio Díaz se convierte en ideales políticos que también

Gustavo Ogarrio ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Ilustración: Rosario Mateo Calderón.

expresan la heterogeneidad de los conflictos de clase, agrarios, étnicos… una sucesión de guerras civiles que cargan su propio horizonte de sentido: justicia y libertad. Además, también entra en esta tensión de vida y de muerte la posibilidad de que el pasado permanezca, revolucionado o en abierta contrarrevolución, como en la Decena Trágica y su rebelión de generales despojados de pretérito, en su versión oligárquica y en su condición de defensa violenta de un modo dictatorial de lo político que se resiste a morir o a mudar de ropajes. Por lo anterior, la Revolución Mexicana es también un relato contradictorio; narrativas que evocan su perpetuo antagonismo en una sucesión de presentes… una prefiguración política de lo que sería el siglo XX. Es en este lienzo de sentidos trasversales de lo histórico que la figura de Felipe Ángeles se advierte como enigmática. Una imagen que no engranaba del todo en el tejido político y narrativo de las sucesivas revoluciones, desde sus antecedentes decimonónicos hasta la muerte del artillero Ángeles, el 26 de noviembre de 1919, y cuyo sentido oculto, por transversal y

cambiante, requería de una reconfiguración de sus elementos aislados, los cuales le podían restituir de significación en el gran mapa de la Revolución Mexicana. Felipe Ángeles nos obliga a pensar la misma Revolución desde un ángulo que tiene algo de inédito: el de un estratega que cruzó transversalmente el conflicto armado, que vivió y expresó como nadie el sentido altamente contradictorio de las revoluciones mexicanas; una figura que, en una primera impresión, puede parecer ambigua, disonante, pero que una vez dramatizada y reconstruida se revela como portadora de un significado furtivo de la gesta revolucionaria… el de la incesante lucha que se reacomoda para sobrevivir y pelear mejor, para morir mejor; el de un siempre insatisfecho sentido de la emancipación y de la justicia, que lo mismo ve en Madero el salto inminente a la libertad, que en Villa la lucha junto a los más desposeídos. Felipe Ángeles: de juventud porfiriana como cadete distinguido, maderista y artillero, en franca esgrima militar ante el zapatismo para evitar el baño de sangre, un zapatismo que le reconoce su

LA JORNADA SEMANAL

3 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

19

esmerada conciencia de la libertad; un general de madurez villista que muere en una versión sacrificial casi de último estratega revolucionario pero que, al gritar las órdenes de su propio fusilamiento, anuncia ya una naciente voluntad emancipadora para todo el país. Todo esto quizás articula la posible semiosis de una figura como Felipe Ángeles: un sentido transversal de libertad y justicia, latente ya en su revelación narrativa e histórica para el siglo XX y, quizás, para un imberbe siglo XXI. A Felipe Ángeles lo encontramos en este abismo de revoluciones encarnadas en dos representaciones magníficas de su itinerario: la del teatro y la de la historia novelizada, como tramas que le dan cierta unidad al rompecabezas de su posible ambigüedad. Una es la de Elena Garro y su obra de teatro Felipe Ángeles (Teatro completo, FCE, 2016), de 1967, cuyo último montaje se presenta en nuestros días; otra es la de Adolfo Gilly y su libro recién publicado Felipe Ángeles, el estratega (Ediciones Era/Cámara de Diputados, 2019).

Elena Garro y Felipe Ángeles: la dificultad de matar a un estratega HASTA HACE MUY pocos años, la figura del general Felipe Ángeles era difícil de ubicar con absoluta precisión en la historia de la Revolución Mexicana. Quizás se sabía algo de su gran talento como artillero, o como un estratega solamente militar, sin atender a la profundidad que el mismo término estratega puede contener en la historia de las resistencias militares y antidictatoriales, en su herencia medieval como un perfil completísimo de político y militar. En fin, a Felipe Ángeles se le veía como un oficial de segundo orden en la nómina de generales revolucionarios que no lograron cruzar el pantano de las ejecuciones y fusilamientos. Sin embargo, ha sido su representación histórica, narrativa y dramática la que ha cambiado su imagen hacia una definición más amplia. Debemos a Elena Garro una obra de teatro en la que se representa el drama histórico de Felipe Ángeles: su voluntad de revolución era también una voluntad política y militar de pelear estratégicamente para terminar con la violencia, pero también con la injusticia. El Felipe Ángeles de Elena Garro lanza una sentencia profundamente sacrificial, un darse a la lucha revolucionaria con una vehemencia que, al luchar a muerte, anhela también el fin: “Entré a México no a combatir, sino a tratar de evitar que esta matanza continúe.” Su imagen se construye en ese contrasentido de anhelos, en esa dificultad de asesinarlo. El general Diéguez y Bautista deben hacer cumplir la sentencia de muerte contra Ángeles bajo el riesgo de crear un mito, su ejecución más bien lo podría transformar en un poderoso símbolo que los devore a todos; y que, al morir, nacerá en el símbolo perenne de la misma revolución: GENERAL DIÉGUEZ: Ven al mundo desde la lejanía del poder. Deberían estar aquí y ver mi mesa inundada de telegramas de Francia, de Estados Unidos, de Inglaterra. El mundo entero pide clemencia para Felipe Ángeles, el gran matemático, el gran estratega, el maestro; deberían ver también la ola de descontentos que avanza por la ciudad y que amenaza con tragarnos a todos. BAUTISTA: Todo eso, mi general, me asegura que su sentencia de muerte es irrevocable, aunque parezca difícil matarlo, no queda otra.

No le queda de otra a la violencia revolucionaria más que sobrevivir matando. Y es en oposición a esta dialéctica de aniquilación que la imagen de Felipe Ángeles se vuelve emblemática: su propia muerte es el símbolo de la sobrevivencia de los otros.

El general encuentra su destino: una historia narrativa de Felipe Ángeles SIN DUDA, el libro más importante sobre Felipe Ángeles lo ha escrito Adolfo Gilly. Felipe Ángeles, el estratega, es una obra historiográfica y narrativa, un relato que une y articula las etapas de la Revolución Mexicana con el destino del Estratega. Gilly describe así el perfil inicial de Ángeles: “Más por intuición y por algunos rasgos de su persona que surgen de sus escritos, antes que por los testimonios, me ha parecido ver como uno de esos rasgos distintivos una rectitud de carácter que no es común en quienes se dedican a la política y que, dentro de ese mundo, suele llevar consigo el signo de la derrota.” Tiene que empezar tanto la Revolución Mexicana como el itinerario de Felipe Ángeles un 20 de noviembre de 1910, cuya tarde duradera de armas contra el despojo y la dictadura es ocultada por la Secretaría de Guerra y Marina, al asegurar en diciembre de ese mismo año: “El país está tranquilo.” Gilly nos presenta a un Felipe Ángeles que sigue la “situación mexicana” desde Francia en periódicos franceses, en su primera conexión ideológica con Madero. Ángeles lee las declaraciones de Madero en una publicación socialista, en puente con sus propias ideas sobre el ejército y la educación; esto en un contexto donde se debatía la “legitimidad de la violencia en la defensa de la legalidad republicana”. Los une la idea de una República, más socialista en Ángeles que en Madero. Felipe Ángeles regresaría de su “destierro encubierto” a México hasta enero de 1912. Antes, la Revolución había viajado ya al norte del país. En ese momento previo al regreso, Adolfo Gilly nos ofrece una segunda definición del personaje: Las matemáticas, el razonamiento abstracto, “el respeto absoluto y fanático de la verdad”, las facultades intelectuales y morales que sólo el aprendizaje de las matemáticas podía activar y consolidar, ese reino de la razón bélica en el cual la astucia es un comple-

Decena Trágica . Foto: INAH

mento indispensable, pero un complemento, eran el mundo dentro del cual Ángeles concebía su oficio, el de la guerra.

Ya había escrito Felipe Ángeles, en abril de 1908, lo que Gilly identifica como su manifiesto, todavía como coronel; un artículo en el que crítica el conservadurismo de su época, el único posible, el de los altos mandos militares de la dictadura; expresa sus ideas de una “educación universal para todos los mexicanos” y de una “igualdad republicana”. Posteriormente, vendría la cercanía y confianza con Madero; el ascenso a general brigadier; las decisiones fatales del mismo Madero, como la inexplicable, tajante y suicida negativa de negociar con los zapatistas. Vendría la Decena Trágica… la danza aniquiladora con los sublevados generales porfiristas. Así, Felipe Ángeles, en la historia narrativa de Gilly, se encamina a una de sus últimas definiciones, al incorporarse como comandante de artillería a la División del Norte bajo el mando de Francisco Villa: “Felipe Ángeles, por lealtad y convicción… tomó partido por los perdedores de la tercera guerra civil de la Revolución, aquélla entre villistas y obregonistas…. siguió la suerte adversa de la División del Norte.” Con Villa, Ángeles dirigió “esa obra maestra del arte militar que fue la batalla de Zacatecas”, afirma Gilly. Felipe Ángeles encontró en las filas de la División del Norte la coherencia transversal de su lucha revolucionaria: la defensa irrestricta de los más pobres, de los más olvidados, de los que se lanzaron a la revuelta sin nada que perder, porque siempre habían sido despojados de todo; el abismo de una transformación radical y violenta de un México ya libre de la jaula de la dictadura porfirista. Así, Felipe Ángeles alcanza su última definición en la narrativa de Gilly: “el rebelde villista, el demócrata maderista, el hombre educado en sus misiones en Francia y en su exilio en Estados Unidos, el socialista solitario, el místico laico y, detrás de todos ellos, el oficial de carrera educado en la disciplina del Colegio Militar del Antiguo Régimen y fogueado en los combates y en las batallas de la Revolución”; el Estratega en el que se confunden todos estos rasgos frente al pelotón de fusilamiento… en absoluta propiedad del “ilusorio vacío” de su propia muerte ●

LA JORNADA SEMANAL

20 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

HAROLD BLOOM: Un acercamiento a la obra y al personaje mundialmente conocido Harold Bloom, autor de El canon occidental, Shakespeare. La invención de lo humano y La ansiedad de la influencia, miembro de la American Academy y merecerdor de múltiples distinciones, también fue criticado con enorme severidad en coloquios, congresos y periódicos, la televisión y la radio. Aquí se reivindican algunas de sus ideas.

EL SATANÁS

EN EL VALLE DE LA MUER

El deseo de estar en otra parte y la angustia de las influencias

E

n El canon occidental (Anagrama, traducción de Damián Alou, 2005), Harold Bloom (Nueva York, 1930-Connecticut, 2019) –el crítico literario más célebre y provocador de los últimos tiempos, ganador de la MacArthur Fellowship, entre otras distinciones, miembro de la American Academy, autor de múltiples libros y considerado uno de los académicos más destacados a nivel mundial– estudió a veintiséis escritores. En su libro más famoso –al lado de Shakespeare. La invención de lo humano, análisis de la obra literaria más significativa de su canon occidental, del autor teatral que “inventó la naturaleza humana tal como la conocemos actualmente”, traducido de manera magistral por Tomás Segovia– destacó el “valor estético”: Giambatista Vico, en sus Principios de una ciencia nueva, postulaba un ciclo de tres fases –Teocrática, Aristocrática, Democrática–, seguidas de un caos del cual finalmente emergería una Nueva Edad Democrática. Joyce hizo un magnífico uso seriocómico de Vico al organizar Finnegans Wake, y yo he seguido la estela de su Estela, con la excepción de que he omitido la literatura de la Edad Teocrática. Mi secuencia histórica comienza con Dante y concluye con Samuel Beckett, aunque no siempre he seguido un estricto orden cronológico. De este modo, he iniciado la Edad Aristocrática con Shakespeare porque es la figura central del canon occidental, y a continuación lo he estudiado en relación con casi todos aquellos, desde Chaucer a Montaigne, que dejaron huella en su obra, a través de muchos de aquellos en quienes influyó –Milton, el Dr. Johnson, Goethe, Ibsen, Joyce y Beckett entre ellos–, y también a través de aquellos que intentaron rechazarle: Tolstói en particular, junto con Freud, quien se apropió de Shakespeare al tiempo que insistía en que era el conde de Oxford quien había escrito las obras de ‘el hombre de Stratford’.

Alejandro García Abreu |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Bloom explica su arbitrariedad: “los escritores occidentales más importantes desde Dante están aquí: Chaucer, Cervantes, Montaigne, Shakespeare, Goethe, Wordsworth, Dickens, Tolstói, Joyce y Proust. Pero ¿dónde están Petrarca, Rabelais, Ariosto, Spencer, Ben Jonson, Racine, Swift, Rousseau, Blake, Pushkin, Melville, Giacomo Leopardi, Henry James, Dostoievski, Hugo, Balzac, Nietzsche, Flaubert, Baudelaire, Browning, Chéjov, Yeats, D. H. Lawrence y muchos otros? He procurado que los cánones nacionales quedaran representados por sus figuras cruciales: Chaucer, Shakespeare, Milton, Wordsworth y Dickens por parte de Inglaterra; Montaigne y Molière por Francia; Dante por Italia; Cervantes por España; Tolstói por Rusia; Goethe por Alemania; Borges y Neruda por Hispanoamérica; Whitman y Dickinson por Estados Unidos. Los dramaturgos más importantes están presentes: Shakespeare, Molière, Ibsen y Beckett; también los novelistas: Austen, Dickens, George Eliot, Tolstói, Proust

LA JORNADA SEMANAL

3 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

21

S DE LA CRÍTICA

RTE y Woolf. El Dr. Johnson aparece como el más grande de los críticos literarios occidentales; sería difícil encontrarle rival.” Percibe un declive en la poesía: “Ojalá hubiera espacio para más poetas modernos, además de Neruda y Pessoa, pero ningún poeta de nuestro tiempo ha igualado En busca del tiempo perdido, Ulises o Finnegans Wake, los ensayos de Freud o las parábolas y relatos de Kafka.” En Ansiedad de la influencia Bloom le pide a un poema tres cosas: “esplendor estético, poder cognitivo y sabiduría”. El primer acierto de Bloom en El canon occidental se trata del reconocimiento de las mutaciones de la escritura: “Los grandes escritores no eligen a sus precursores fundamentales; son elegidos por ellos, pero poseen la inteligencia de transformar a sus antecesores en seres compuestos y, por tanto, parcialmente imaginarios.” Así se aproximó a la comprensión del proceso de la influencia literaria. Aseveró que casi todos los críticos se resistían a comprender dicho proceso. Su segundo acierto fue la definición de la literatura: “La literatura no es simplemente lenguaje; es también voluntad de figuración, el objetivo de la metáfora que Nietzsche una vez definió como el deseo de ser diferente, el deseo de estar en otra parte. Esto significa en parte ser distinto de uno mismo, pero principalmente, creo, ser distinto de las metáforas e imágenes de las obras contin-

gentes que son el patrimonio de uno: el deseo de hacer una gran obra es el deseo de estar en otra parte, en un tiempo y un lugar propios, en una originalidad que debe combinarse con la herencia, con la angustia de las influencias.” Enfatizo: “ser distinto de uno mismo”. Bloom incluyó a Pessoa en el canon. Resulta una lástima que sólo conociera la superficie del caso de los heterónimos. Con mayor interés hubiese sabido que el genio lusitano está a la altura de Borges, Dante y Shakespeare.

La provocación HAROLD BLOOM fue atacado no sólo en revistas académicas y coloquios, sino también en los periódicos, la televisión y la radio, afirmó Antonio Weiss en The Paris Review en 1991, tras la publicación de El libro de J –escrito a cuatro manos con David Rosenberg–, en el que el académico neoyorquino argumenta que el supuesto primer autor de la Biblia hebrea no sólo existió (un tema en debate entre los historiadores bíblicos), sino que fue una mujer que pertenecía a la élite salomónica y escribió durante el reinado de Roboam de Judá en competencia con el historiador de la corte. Bloom se había convertido, según su propia descripción realizada en entrevista con Weiss, en “una vieja criatura cansada, triste y humana”. / PASA A LA PÁGINA 10

Poetas y poemas* Harold Bloom

e enamoré por primera vez de la poesía hace setenta años, cuando tenía cuatro. Aunque nací en el Bronx, hablé y leí sólo yiddish a esa edad, y los poetas fueron los mejores de los que vinieron a Estados Unidos: Moshe Leib Halpern, Mani Leib, H. Leivick, Jacob Glatstein. Gracias a la rama Melrose de la Biblioteca Pública del Bronx, pronto aprendí a leer inglés sumergiéndome en el estudio de la poesía angloestadunidense. Sólo recuerdos tenues de los primeros favoritos como Vachel Lindsay todavía permanecen en mí, pero gradualmente leo mi camino a través de vastas áreas de poesía. Para cuando tenía entre diez y doce años, había comenzado a amar a William Blake y a Hart Crane con una intensidad particular. Memorizándolos, sin esfuerzo debido a la relectura incesante, llegué a poseerlos con una especie de comprensión implícita, que ciertamente no podría haber externalizado hasta muchos años después.

M

Ilustración: Rosario Mateo Calderón.

A veces, los poetas que son amigos cercanos me preguntan por qué nunca comencé a escribir mis propios poemas, pero desde el principio el arte me pareció demoníaco y mágico. Haber entrado, excepto como un lector agradecido, habría implicado cruzar un umbral sagrado. Seguí leyendo a Blake y a Crane, y me llevaron a Shelley, Wallace Stevens, Yeats, Milton y finalmente a Shakespeare. A qué edad comencé a comprender más completamente lo que releí, ahora no puedo marcarlo con certeza. La autoeducación tiene sus riesgos (mi pronunciación en inglés todavía es excéntrica) pero arma contra el reduccionismo: meras modas políticas, religiosas y filosóficas en la crítica. T. S. Eliot me fascinó con su poesía, pero me repelió simultáneamente con su prosa dogmática. A los quince años más o menos leí El bosque sagrado y Tras dioses extraños: no me gustó el último y me desanimó el primero. Al menos, Tras dioses extraños me llevó a D. H. Lawrence, atraído por la denuncia extraordinariamente violenta de Eliot. El primer crítico de poesía que admiré fue G. Wilson Knight, a quien mucho más tarde conocí y me agradó personalmente. Como estudiante de primer año de Cornell con apenas diecisiete años, compré y leí en pedazos la Simetría temerosa de Northrop Frye, su majestuoso estudio de Blake. Fui una especie de discípulo de Frye durante casi dos décadas, hasta que en el verano de 1967 me desperté de una / PASA A LA PÁGINA 10

LA JORNADA SEMANAL

22 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

VIENE DE LA PÁGINA 9/ HAROLD BLOOM...

Los detractores “CON LOS AÑOS, los detractores de Bloom se han multiplicado como muchos patógenos”, escribe William Giraldi en Audacia estadounidense. En defensa del atrevimiento literario. Posiblemente fue “el costo de su gran fama o su propia influencia desmesurada, pero nadie en las letras estadounidenses” tuvo más enemigos que Harold Bloom. Tanto en revistas académicas como en publicaciones literarias, dice Giraldi, sus adversarios, “asesinos y matones” para Bloom, “le han arrojado vitriolo”. Giraldi agravia a los detractores de Bloom: “En El canon occidental Bloom pregunta: ‘si el multiculturalismo significara Cervantes, ¿quién podría discutir con ello?’ Pero, por supuesto, no significa Cervantes; significa en su mayor parte escritores lamentablemente inadecuados, estéticamente inertes, elegidos sólo por su origen étnico. La Escuela de Resentimiento cuida sus quejas sociales al devaluar a los autores de los que Bloom ha pasado toda una vida aprendiendo, esos Diabólicos Hombres Europeos Blancos Muertos de los que escuchan tanto.” Cuando Denis Donoghue llamó a Bloom “el Satanás de la crítica”, lo dijo como una calumnia y resultó el más alto cumplido posible: “el Satanás de Milton, modelo sedicioso de poética, supremo habitante del Ser, es por supuesto uno de los héroes de Bloom”.

La perspectiva de la muerte BLOOM CONVERSABA constantemente sobre la muerte. Parecía que la esperaba. Citaba pasajes sobre ella, se refería al acontecimiento. La perci-

Los grandes escritores no eligen a sus precursores fundamentales; son elegidos por ellos, pero poseen la inteligencia de transformar a sus antecesores en seres compuestos

VIENE DE LA PÁGINA 9/ POETAS Y POEMAS

pesadilla en la mañana de mi trigésimo séptimo cumpleaños y comencé a escribir una curiosa rapsodia en prosa llamada “El querubín que cubre o la influencia poética”. Después de muchas revisiones, se publicó en enero de 1973 como La ansiedad de la influencia, pero Frye lo condenó cuando le envié una versión en septiembre de 1967, después de lo cual acordamos estar en desacuerdo para siempre sobre la naturaleza de la poesía y la crítica. A los setenta y cuatro, sigo poseyendo de memoria casi toda la poesía que he amado. Quizá la memoria (sin la cual la lectura y el pensamiento son igualmente imposibles) sobre-determinó mi orientación crítica. Si no puedes olvidar a Shakespeare, Milton, Wordsworth, Keats, Tennyson, Walt Whitman, Emily Dickinson, entonces no te sientes tentado por los pronunciamientos resentidos de que ciertos poetas inadecuados merecen ser estudiados por su género, orientación sexual, origen étnico, pigmentación de la piel y criterios similares. […] Wallace Stevens comentó que la función de la poesía es ayudarnos a llevar nuestras vidas. Tiendo a modificar eso a la pregunta específica que Freud llamó prueba de realidad, que es aprender a soportar la mortalidad. En momentos de peligro y de enfermedad grave, he recurrido a la feroz comodidad de recitarme poemas, ya sea en voz alta o en silencio. Como no soy una persona de playa, voy allí sólo para cantar a Walt Whitman, Hart Crane,

Stevens, generalmente en soledad frente al viento y las olas. La poesía no puede curar la violencia organizada de la sociedad, pero puede realizar un trabajo de curación para uno mismo. Stevens calificó a la poesía como una violencia desde adentro puesta en contra de una violencia desde afuera. También nos recordó que la mente era la fuerza más terrible del mundo, ya que sólo podía defendernos de sí misma. Hart Crane esperaba bella y conmovedoramente que la poesía pudiera traerle “una infancia mejorada”. Nada nos dará eso, ni nos devolverá a nuestros muertos amados. El consuelo, después de completar el trabajo de duelo, nos llega a algunos de la poesía elegíaca. Al igual que William y Henry James, encuentro una gran mejora al escuchar el canto de Whitman “Cuando las últimas lilas florecían en la puerta del patio” en voz alta, ya sea por otro o por mí mismo. O encuentro que la existencia aumenta al escuchar una cinta de John Gielgud recitando Lycidas de Milton o a Ralph Richardson declamando Rima del anciano marinero de Coleridge. Terminaré con esto porque quiero escuchar al propio Wallace Stevens leer Las auroras de otoño en otra cinta. En el ocaso de la existencia, tal experiencia acumula su propio valor. *Tomado de Harold Bloom, Poets and poems, Chelsea House Publishers, Filadelfia, 2005, 488 pp. Traducción de Alejandro García Abreu

bía como parte esencial de lo humano. Con Blake Hobby le dedicó un libro al tema en 2009. Cuando Graeme Wood, colaborador de The Atlantic, vio al crítico por última ocasión “algo fue diferente: por primera vez, no mencionó la muerte. Sus estados de ánimo han tendido durante mucho tiempo a lo mórbido. Hace veinte años, le escribí una nota y le dije que sería bienvenido a visitar mi universidad en el desierto de California. ‘La próxima vez que esté en las cercanías del Valle de la Muerte’, respondió, ‘será metafórico, cuando me acerque a la despedida’. Tenía 69 años y estaba sano. En Yale, donde enseñó durante más de 60 años, un estudiante le preguntó: ‘¿Cómo está, profesor?’ Contestó: ‘Nací hacia la muerte’. Vivo cerca de su casa, y cuando me detenía a saludarlo, él recordaba a los grandes escritores que habían muerto desde nuestra última conversación: Sam Shepard, Philip Roth, Ursula Le Guin.” En el volumen sobre la muerte editado por Blake Hobby y el propio crítico para Infobase Publishing, Bloom abordó el suicidio en Adiós a las armas –“La versión de Hemingway de lo misterioso ciertamente borra [una] distinción. Como hemos visto, su carrera comienza formalmente con una historia que fusiona y confunde el trauma del nacimiento […] el suicidio, el miedo a morir y la adivinación”– y en El paraíso perdido de Milton –“Si su propia personalidad [la de Adán] se revela más en ese estallido de ira y desprecio, el personaje de Eva se descubre en su consejo de engañar a la muerte: si todos sus hijos van a morir, dice, no deben tenerlos, tal vez hubiese sido mejor suicidarse de inmediato. Aunque Adán duda en seguir este consejo, dando la razón de Hamlet, que más allá del sueño innegable de la muerte puede haber aventuras inciertas, su admiración por el consejo es sincera y poco ortodoxa.” Bloom escribió: “Toda tragedia literaria depende de un reconocimiento tardío, ya que en un contexto trágico reconocer completamente significa morir. Hamlet, a mi juicio, acepta la muerte en el primer plano de la obra. Su padre espiritual, Yorick, murió cuando el príncipe tenía siete años, como aprendemos del sepulturero en el acto V. Así sabemos, nuevamente con la ayuda del sepulturero, que Hamlet tiene treinta años, una edad irreconciliable con su condición de estudiante en Wittenberg, pero a Shakespeare no le importan esos detalles y por eso tampoco los necesitamos. En mi interpretación de La tragedia de Hamlet, príncipe de Dinamarca, no es el asesinato del rey por su hermano Claudio lo que ha designado al protagonista de la obra como embajador de la muerte ante nosotros. La pérdida de Yorick, quien como compañero de juegos había sido madre y padre del príncipe, comenzó la gran marcha de la muerte en la conciencia de Hamlet. Todo el drama más famoso de Shakespeare es la meditación de su protagonista sobre la muerte.” La sabiduría de Bloom se convirtió en parte de la espera ●

Leer

LA JORNADA SEMANAL

3 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

23

LOS ESPEJOS REBELDES DEL PENSAMIENTO José Ángel Leyva |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

COMO ESCRITOR Y como filósofo, Óscar de la Borbolla sabe la importancia que tienen los títulos en la comunicación con sus lectores. Un título es, quizás, el primer signo de una buena síntesis o la señal de un buen comienzo, de una obra que habrá de desenvolverse en un discurso centrífugo o centrípeto, incluso fragmentario. De la Borbolla nos coloca ya este anuncio en la puerta de su exposición: La rebeldía de pensar. Un artefacto verbal muy sencillo, constituido por un sustantivo: rebeldía, y un verbo: pensar. Es, al mismo tiempo, una invitación para adentrarnos en sus significados. Sabemos hacia dónde nos conduce, pero ignoramos sus argumentos y los recursos discursivos. Desde las primeras páginas tomamos conciencia de otro valor intrínseco: no estamos ante un tratado académico de filosofía sino ante una propuesta reflexiva para un público amplio. Una especie de charla o diálogo de un profesor o un divulgador que echa por la borda un metalenguaje y se coloca en ese justo medio donde se desvanece la pedantería y se privilegia el diálogo con un lector supuesto. Es, desde luego, un producto editorial que nace de un principio existencial del autor, la rebeldía como forma de concebir el ser y el estar, la inconformidad como generadora de expectativas. Si bien Óscar nos desglosa lo básico de un método para pensar: deducción, inducción, análisis, síntesis y crítica, nos confronta con la aseveración de que aún el cumplimiento de tales mecanismos pueden desembocar en el automatismo de la certidumbre, en el confort de las conclusiones. De la Borbolla se ha formado como filósofo, pero en su espíritu palpita con mayor ímpetu el literato y es posible que hasta el poeta, el mismísimo demonio, capaz de confrontar no sólo a Dios sino a sí mismo. La rebeldía de pensar me ha colocado de nuevo ante un espejo en donde el autor me induce a ver con nitidez el reflejo de la ignorancia. No con humildad, sino con insatisfacción, con ánimo trasgresor e interrogante. Muchas de sus reflexiones fungen como catalizadores de ideas, como silogismos cortantes a la manera de un Ciorán, al que cita más de una ocasión. Afirmando y desafirmando, negando y negando para insistir en la trascendencia del oxímoron, es decir, de la paradoja, de la contradicción que asevera lo que no se ve, pero se sabe. Aun con ausencia de lirismo, hallo numerosos motivos para entablar un diálogo, una conversación con ribetes de poesía en esta sucesión de líneas reflexivas que nos convocan a pensar desde la exclusión, porque hoy, como nunca, la poesía con la filosofía están fuera de la República, no sólo del mercado, sino del mundo

operativo, utilitario, funcional. Fuera de la educación y de la cultura. Incluso, tal vez, ojalá me equivoque, de las transformaciones. No así de las revoluciones y de las utopías, que se alimentan de sueños y deseos, es decir, de libertad. De la Borbolla afirma que el fundamento del arte, la filosofía y la ciencia es el juego. Pero en un mundo donde lo útil se basa en la ganancia, en la plusvalía, en el trabajo, el juego es un atentado contra la productividad, el éxito, el poder. Quien juega no trabaja y por eso a los artistas, a los poetas, a los filósofos e incluso hasta los científicos locos se les ve como seres improductivos, malos ejemplos para la felicidad. La rebeldía de pensar es un libro a contracorriente de las consignas y al mismo tiempo es un llamado que nace de la convicción del insumiso, del intelectual desobediente, del ciudadano incómodo que no cesa de criticar y de demandar explicaciones, de confrontar al poder, de exigir un lugar en la toma de decisiones. No es un libro para filósofos, aunque nazca de la filosofía y la reflexión; no es un libro de crítica, aunque sea un instrumento de crítica y un libro para ser criticado; no es, quizás, un libro para la colección Breviarios, aunque sea breve, y sí un libro que, si hubiese sido el editor, lo hubiese puesto como título inaugural de una colección para pensar las cosas o las causas. ¿Por qué?, ¿para qué? Son constantes de este libro que dice argumentar a favor del pensar, que puede también convertirse en nulificador de la acción o en el infierno de la sabiduría. Es, consciente o inconscientemente, el alegato de un filósofo que, si Platón viviese, lo excluiría de la República, porque se aproxima al pensar y ser de la poesía. De la Borbolla reconoce que lo inútil, lo gratuito, lo paradójico, lo aparentemente contradictorio de la existencia se da en la palabra que quema, en el lenguaje calcinado que refería Juan Gelman, y en esos límites del lenguaje donde el hombre vuelve a nacer en la pregunta, como Sísifo, reiniciando desde abajo con su eterna piedra hacia la cima. Este libro es una deliciosa charla, una discusión, tal como lo entienden los franceses con el verbo discuter, en el sentido de conversar, dialogar, para aún creer que desde nuestra ignorancia, desde nuestro reconocimiento y nuestro deseo de saber, a la manera socrática, podemos reconocer la utilidad inútil de unos versos: “Y es de tan alta excelencia/ aqueste sumo saber,/ que no hay facultad ni ciencia/ que la puedan emprender;/ quien se supiere vencer/ con un no saber sabiendo,/ irá siempre trascendiendo.” ●

ÓSCAR DE LA BORBOLLA

La rebeldía de pensar, Óscar de la Borbolla, FCE , México, 2019.

LA JORNADA SEMANAL

24 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

Leer

LA NOVELAYELTONO DELAHISTORIA Xavier Guzmán Urbiola ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

LUIS RIUS CASO, historiador del arte, crítico, curador y académico del Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información de Artes Plásticas del INBAL, nos sorprende ahora con su primer novela. Fiel a su formación escribió una narración histórica novelada o, como informa la contraportada, una “afortunada mezcla de elementos del thriller y la novela histórica”. Los datos fríos de los documentos históricos muchas veces no comunican a los profesionales de la reconstrucción del pasado, o a los lectores interesados, el tono de la vida que se desarrolló mientras ocurrían los sucesos que pretenden entender y explicar. ¿Cómo y dónde hallar esa vida? Las novelas, los vestigios materiales, la fotografía, el cine, los recetarios de cocina, etcétera, son algunas de las fuentes no convencionales donde un historiador o un curioso puede encontrarla. Georg Lukács explicó en su Teoría de la novela que ésta debe aspirar a “descubrir y edificar la totalidad secreta de la vida”, o dicho a la manera de Wikipedia “ofrecer una visión verosímil de ambientes, tipos y valores”, pero sobre todo el mismo Lukács en La novela histórica agregó que su autor deberá “saber ver lo específico de una época desde el ángulo histórico”. Luis Rius sitúa su acción durante 1950 en Ciudad de México, principalmente, y hace gala de una minuciosa reconstrucción de ambientes; los sucesos acontecen en lugares coloridos que muchos alcanzamos a ver a la víspera de su franca decadencia, pero él mediante un alarde de buena prosa reconstruye el Café Tupinamba, el Casino de la Selva en Cuernavaca, los modernos departamentos de la colonia Anzures con todo y sus manchas de humedad en las paredes. Los protagonistas que dan pie a los sucesos no sólo son típicos, algunos son una compleja amalgama de ficción y realidad: el joven muralista Domingo; José Gallostra y Coello de Portugal, o el espía de Francisco Franco, que actuó por entonces en México; el contradictorio Raúl Munitis; la intelectualidad mexicana, cuyos miembros aparecen con nombre y apellido y el variopinto universo de refugiados y la H. Colonia Española. Respecto a los valores de aquella época, la corrupción galopante, la riqueza repentina, la infidelidad, la bohemia con mucho alcohol y otras substancias, el humor, la hipocresía,

la concepción trágica de la vida, los arrebatos de generosidad, son el correlato de aquella famosa declaración de Miguel Alemán: “quiero que todos los mexicanos tengan un Cadillac, un puro y un boleto para los toros” y, por tanto, la respuesta del caricaturista de Hoy, “¿Así señor presidente?”, la cual mostraba a un indígena arrollado, justo por un Cadillac, pero con su boleto en la mano. Lo sugerente es que Rius, al cumplir con los tres elementos mencionados, logró hacer al lector tersa su entrada en la “convención” que propone. Pero además, mediante su mencionada y exhaustiva investigación el autor logró ensamblar una trama, un ambiente, unos personajes y unos valores, con aquello que le fue determinante a esa época para definirla: el asesinato de Gallostra (un hecho histórico real) en suelo mexicano dio pie a una serie de recriminaciones entre México y España cuando ambos países no mantenían relaciones. ¿Quién era este personaje y qué hacía aquí? ¿Por qué tan pronto como se levantó una ola de tensiones ésta misma se desvaneció? Rius tejió las explicaciones de lo anterior con las “sesiones poéticas del Capuchón”, las actividades de la Legión del Caribe, los intereses comerciales y simbólicos de España en México y viceversa, los guerrilleros Maquis, así como las hasta ocho hipótesis sobre los posibles autores intelectuales y móviles del asesinato. ¿Qué nos quiere comunicar Luis Rius? Muchas cosas, pero Mario Vargas Llosa nos da algunas pistas en su artículo “La verdad de las mentiras” sobre cómo un historiador o un curioso podrían leer novelas al afirmar que éstas se escriben no para contar vidas, sino “para transformarlas”; ahí se recogen no hechos históricos verificables, sino aquellos donde el autor “materializa sus secretas obsesiones” y, por tanto, esta verdad mentirosa será “más profunda cuanto más ampliamente exprese una aspiración general […] y haga vivir al lector una ilusión”. El espía de Franco es una declaración de amor de Luis Rius Caso a sus padres y sus personalidades, a sus oficios, a sus familias, a los ambientes donde se desenvolvieron, a sus dos raíces, a la hispanidad, a la poesía, a la belleza, a la arqueología, así como al indigenismo, a la mexicanidad y, en ese sentido, a su país, sabiamente imperfecto, sí, pero entrañable, como la vida, que muchas veces no está en los datos fríos de lo s documentos históricos ●

En el próximo número

Gregorio Selser en Latinoamérica: historias del intervencionismo

Luis Rius Caso

El espía de Franco, Luis Rius Caso, Alfaguara, México, 2019.

Arte y pensamiento

LA JORNADA SEMANAL

3 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

25

Las rayas de la cebra Verónica Murguía

Steven Pinker y los días que corren CONFIESO QUE ESTE artículo iba a tratar otro tema: a saber, el optimismo de Steven Pinker, el autollamado optirrealista, un hombre con credenciales científicas y artísticas que ha demostrado que, al menos en papel, estamos viviendo una época dorada. Algunas de sus observaciones son muy sagaces y coincido con ellas, como su comparación con la vida urbana de hoy y la de las ciudades del siglo XIX, que eran una pesadilla de pobreza, hacinamiento y olores indescriptibles. Cada año Pinker demuestra con estadísticas serias que la guerra en el mundo se ha ido apagando con los siglos y que la ciencia da saltos casi incuantificables por su importancia. Sin embargo, Pinker afirma cosas que me dejan muy extrañada, como que el bullying, tanto presencial (detesto esta expresión) como en su versión virtual, va bajando o que hay países latinoamericanos que viven en un estado de prosperidad muy bonito. Claro que estas declaraciones son de hace algunos años: todavía no llegaba Trump al poder, ni Bolsonaro, ni Maduro se eternizaba. Xi Jinping todavía no le echaba flores a la Revolución cultural, ni Erdogan se había aprovechado de la traición de Trump a los kurdos. Inglaterra no estaba hundida en el delirio colectivo del Brexit y Angela Merkel estaba enterita. Parecía que en algún momento se

tendría que reconocer la existencia de Palestina. Ya las guerras en Siria y en Afganistán habían acabado con cientos de miles de vidas y los números de la migración forzada eran astronómicos, pero Pinker mantenía su confianza en nuestra especie. Pero en estos días me pregunto qué opinará el hombre de todo lo que sucede a nuestro alrededor. Yo trato de ser optimista, pero estoy arrastrando la cobija. Desde el ataque de los narcos a un bar en Coatzacoalcos, el descubrimiento de una enorme fosa colectiva en el mismo estado, los cuerpos en los puentes de Michoacán y la escapatoria del hijo del Chapo ando muy desconcertada. Ni digo cómo percibo el trato a las mujeres, porque lloro. En estos días creo que internet, cuya existencia ha puesto caudales de información al alcance de cualquiera con acceso a un celular, se ha convertido en un lodazal. No me refiero solamente a la transformación del estanque de Narciso en una piscina inmunda donde todos se dan codazos para salir bien en la selfie y cuentan sus likes como Rico Mac Pato contaba sus monedas de oro. No. Me refiero a la diseminación de imágenes de una violencia inaudita (¿a quién, caray, o más bien a qué pertenece la mano que graba un degüello y lo propaga?); a la manipulación de la intención del voto que les dio el triunfo a Trump y a Bolsonaro, que propaga mentiras y atiza el odio como en el caso de los rohingya en Myanmar y de decenas de musulmanes e intocables en India, etcétera. Aquí mismo, en el caso de un linchamiento en Puebla, el run run que terminó con la vida de dos muchachos comenzó con un infundio en las redes sociales. No quiero dejarme llevar por la melancolía. Me

Steven Pinker. © 2009 by Max S. Gerber

digo, una y otra vez, que internet no es en sí misma ni buena ni mala: es una herramienta de comunicación y sólo hace falta cierta sagacidad y tener en cuenta que Facebook, Twitter y Youtube son negocios muy prósperos, para usarla con provecho. Que la declinación en los modales es sólo temporal. Llegará, espero, el momento en que la gente se dé cuenta de que mirar el teléfono mientras come con un amigo es un gesto grosero. Que el Gobierno de Ciudad de México quizás decida aumentar el costo de las multas de las personas que chocan por ir mirando el Whatsapp; o que se prohíba hacerse selfies en algunos lugares, como los funerales, por ejemplo. No sé qué ha dicho Pinker últimamente. En todo caso, este iba a ser un artículo optimista, que argumentara en contra de la inútil nostalgia por el pasado que parece embargar a los reacios al cambio. Pero no pude encontrar la forma de regocijarme de cara al presente. Caramba ●

La otra escena Miguel Ángel Quemain

Caminantes, el teatro western de Verónica Musalem UNO DE LOS ejes de la dramaturgia de Caminantes es la territorialidad y un conjunto variado de sus formas: “La obra se desarrolla en varios espacios de una sierra. Hay una calle principal donde está el centro de este pequeño poblado en medio de las montañas. Hay un kiosco abandonado, hay un hotel abandonado, hay un bar abandonado. Había una oficina de gobierno. Es un pequeño pueblo en medio de la sierra. Un lugar perdido de todo. La naturaleza es un personaje más. Época actual.” Ese es, de entrada, el primer espacio de una obra que construye su verdad en la alta poesía que estructura a sus personajes surgidos de la errancia, de una invisibilidad no obstante numinosa, que transita entre el mundo real y la poesía que lo interpreta, lo canta y lo enuncia. Son cuatro hombres y una mujer, pero lo femenino es una atmósfera opresiva por momentos, y en otros de tono sensual, serenamente erotizada. Ver el mundo desde el escenario nos deja la posibilidad de colocar en la periferia un mundo que insiste en compartir su violencia, como si se tratara de una naturaleza que apenas se intuye destructiva y posesiva, donde las geografías que nos nutren de miedo circulan a través de ese cuerpo venoso e inflamado que es hoy gran parte de nuestra geo-

grafía morena, suelo de caravanas y migrantes: “En un mundo desolado por la violencia, en el sur de un país, en el sur del sur, de lo más sur, donde el calor abrasa y el frío cae en las noches. Donde no hay ley, ni nada. Donde los mafiosos, delincuentes y demás andan como si nada”, dice Anabela. “Soy Anabela. Vengo huyendo de todo. Trabajé en un table dance de mala muerte en la frontera sur.” La dramaturga ahora dirige la puesta en escena de Caminantes, que se presenta lunes y martes hasta el 10 de diciembre en el teatro del Bosque Julio Castillo, a las 20 horas. Dirige su propia creación literaria y no se deja domeñar por las claves de un realismo al que renuncia en pos de un delirio que coloca la obra en un cariz multidireccional cuando apunta hacia la selva, el delirio y el sueño, el presentimiento y el recuerdo que parecen operaciones trenzadas, inseparables: “Román (de treinta años y muy bueno para los bailes) es picado por un alacrán y entra en un delirio toda la noche; a partir de este hecho, él piensa que lo que vio en sus alucinaciones es lo siguiente: se anuncia una nueva’ ‘conquista’. Su compañero Ernesto no le cree, sin embargo le sigue el juego.” Ambos esperan la llegada de los conquistadores. Para ellos el tiempo es un pasado perpetuo… Pero

los que llegan son una mujer que viene huyendo de un pasado secreto y dos mafiosos. No quiero excederme en el planteamiento de los trazos iniciales pero, desde la metáfora, desde un no-lugar y un vacío, queda sellado un sentido abstracto, profundo, que al parecer es una apuesta sobre la plasticidad de la palabra, que es la plasticidad de la puesta en escena, pero con representaciones equidistantes. Es un teatro poderosamente político decidido a plantear sus múltiples realidades (“¿Existen varias realidades? Claro que sí.”) desde muchos ángulos distintos. Es el espacio de los adioses, de la huida, los abandonos, el destierro. En ese lugar hay algunas casuchas, la oficina de correos donde hace años no llega ninguna carta, la oficina del alguacil donde hace años hay nadie; la cantina donde ya nadie entra, y un hotelucho de madera. Las mujeres y sus hijos huyeron, los hombres huyeron, piensa la dramaturga que sigue: otros entraron al comercio de las mercancías prohibidas. Unos se largaron y otros, no lo sé. Pero lo que sí hay que contar es que es un paisaje hermoso, de una hermosura que enloquece, verde, hay animales que ningún ser humano ha mirado. Hermosas criaturas, alacranes, tarántulas y demás bestias ponzoñosas. En la sierra casi todo el tiempo llueve, antes no era así, ahora es así. Bueno, así es y qué, qué le vamos a hacer, no nos vamos a deprimir. ¿Será esto sólo México? ¡Que comience el show, el espectáculo, la diversión...! ¡La representación! ●

LA JORNADA SEMANAL

26 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

Arte y pensamiento

La casa sosegada Javier Sicilia

Las batallas necesarias ANTES DE LA espantosa masacre de la familia Le Barón; antes de mi carta a Julián y mi “Tercera carta a Andrés Manuel López Obrador”, comía con el poeta Francisco Torres Córdova, la abogada Copelia Zamorano y la fotógrafa Isolda Osorio en Coyoacán, en El Entrevero. Hablábamos del horror y la injusticia que no ha dejado de sufrir México desde el ascenso de Felipe Calderón a la presidencia de la República. Hablábamos de lo mucho que hizo el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD) y de lo poco logrado desde entonces. Yo, en lo personal, sentía, como no he dejado de sentirlo, ese peso como una inmensa Sísifo, Tiziano, 1548 y 1549. loza sobre mí y me quejaba de que toda esa lucha había sido a final de cuentas y a pesar de sus logros –la voz y la dignificación de las víctimas– una batalla perdida. Francisco, que leía por esos días un libro entrañable, Ejercicios de sobrevivencia, de un escritor entrañable, Jorge Semprún –una de las grandes conciencias morales del siglo XX–, me recordó un pasaje que tenía olvidado. Ya viejo, Semprún tomaba su acostumbrado autobús de la línea 63 de París, cuando –como Julián Le Barón lo hizo conmigo el día en que colocaba las placas con el nombre de mi hijo Juan Francisco y de sus amigos en el Palacio de Gobierno de Cuernavaca– la mano fuerte y fraterna de un mocetón de Martinica se posó sobre su hombro. El joven le preguntó por un prefacio olvidado que Semprún escribió sobre un libro olvidado de Fernando Claudín. Conmovido, Semprún recordó y habló un poco de ese prefacio y de ese ensayo sobre el movimiento comunista. Quizá también –pensaba, mientras escuchaba a Francisco– le habló de su vida de resistente en Francia y España, de su confinamiento en el campo de concentración de Buchenwald y de su experiencia de la tortura, que es el tema de Ejercicios de sobrevivencia. Al final –continuó Francisco–, Semprún, con la misma fraternidad con la que el muchacho de la Martinica colocó la mano en su hombro, le dijo: “Fueron batallas inútiles.” El muchacho antillano movió negativamente la cabeza y respondió: “No, no; había que darlas; fueron batallas necesarias.” Entonces, Semprún, viejo, sin más razón para vivir que la vida misma llena del dolor y del sufrimiento que su sacrificio y el de tantos otros no había logrado atenuar, entendió que aquellas batallas perdidas no habían sido del todo inútiles. “No hay batallas verdaderas que estén perdidas, Javier –remató Francisco–. La del MPJD es de ésas; era necesaria.” Salí de aquella comida aliviado y consolado. A fuerza de desdicha uno va perdiendo, como Semprún, la enseñanza del Sísifo de Albert Camus: la fidelidad superior que, en medio de una noche sin fin, levanta la roca y al subir con ella la cuesta afirma la vida y su justicia, a pesar del fracaso. Tal vez, sin aquella comida, sin aquel recuerdo de Francisco sobre Semprún y la enseñanza que extrajo de aquella anécdota para mí, no habría tenido ni el valor ni la fuerza para, a raíz de la masacre de la familia Le Barón, volver a tomar la roca y prepararme a caminar de nuevo en busca de la paz y su justicia. Al decidirme y escribir mi carta a Julián y al presidente López Obrador, releí de nuevo el final de El mito de Sísifo que, junto con El hombre rebelde y El Evangelio, marcaron mi vida: “[…] ciego que desea ver y que sabe que la noche no tiene fin, [Sísifo] está siempre en marcha […] El esfuerzo mismo para llagar a la cima basta para llenar su corazón de hombre”. No sé, sin embargo, si, como Camus quiere, “hay que imaginar a Sísifo feliz”. En todo caso hay que imaginarlo digno de llamarse un ser humano y de compartir con sus semejantes la grandeza y la generosidad de vivir. Además opino que hay que respetar los Acuerdos de San Andrés, detener la guerra, liberar a todos los presos políticos, hacer justicia a las víctimas de la violencia, juzgar a gobernadores y funcionarios criminales, esclarecer el asesinato de Samir Flores, la masacre de los Le Barón, detener los megaproyectos y devolverle la gobernabilidad a Morelos ●

El gran tonto de rostro redondo y brillante de luna Eleni Vakaló

Ahí donde lo pusieron se sentó y con las mejillas infladas triste estaba pues algo al rostro le daban, y si eso fuera tristeza, sólo suya era, con nosotros no tenía que ver. Sombras que le echaban a veces, uno pasando frente a él a los lados otro, y tampoco eso tenía que ver con él. Tonto como era y todo lo veía, o puede que nada, tampoco eso lo sé, para ver mejor cerca de él si estábamos más lejos bien no debía de ver, o de otro modo, frente a él quién estaba atrás debería si fuera a esconderse, pero nadie tiene esa esperanza Mi hermano el bajito Con su calzoncillo rojo Anda por aquí y pisa por allá Ojos nariz y boca tiene Haz un círculo Alrededor y ponte eso Lo pisas y yo vuelo Y si te agarro, ya perdiste. Eleni Vakaló (Constantinopla 1921-Atenas 2001), estudió Arqueología en la Universidad de Atenas y luego Historia del Arte en la Sorbona. La crítica la considera miembro de la Primera Generación de Postguerra y, más ampliamente, del postsurrealismo. Es autora de dieciséis libros de poesía y de seis libros de crítica e historia del arte. En 1991 recibió el Primer Premio de Poesía Estatal y, en 1997, el Premio de la Academia; el doctorado Honoris causa por la Universidad de Salónica, en 1998, y el de la Universidad de Derby, en 2000. Véase La Jornada Semanal, núm. 1241, 16/XII/2018 Versión de Francisco Torres Córdova

LA JORNADA SEMANAL

3 29 de noviembre de 2019 // Número 1291

27

Bemol sostenido Alonso Arreola. @LabAlonso

Volver al movimiento DICE MARÍA ZAMBRANO: “En el principio era el verbo, el logos, la palabra creadora y ordenadora que pone en movimiento y legisla.” Así es. No importa si es con dios o con el Big Bang, todo comienza con el movimiento porque allí nacen el tiempo y su posibilidad creadora. Partiendo de ello, todo estudiante –en la etapa o carrera que sea–, puede dar un primer paso y ponerse en movimiento con una idea propia y original, por simple que parezca, si el entorno es adecuado. Eso deberían propiciar los educadores artísticos en cualquier nivel escolar; esa toma de decisión que inicia en el juego –libre o reglamentado– y que está por encima de toda finalidad. El hacer artístico por el hacer mismo. El arranque cinético que, ya con el viento en la cara, sensibiliza a los jóvenes independientemente de su destino laboral. Para lograrlo es imperativo que los programas de estudio integren la música y el resto de las artes al cuerpo de la Pedagogía General en etapas tempranas (pero de manera seria, no con horribles clases de flauta dulce); luego hay que lograr su peso en la curricula de las opciones profesionales (para quienes deseen dedicarse a ellas de lleno); finalmente debemos utilizarlas como puentes de conexión entre materias para formar profesionales –de cualquier ramo, ya lo decíamos– cuyo pensamiento funcione con valores humanistas. Pero ya lo sabemos: nada es posible sin ese “otro movimiento”; sin un primer paso que acabe con el miedo a través de la recreación, la espontaneidad y la improvisación propiciadas por buenos maestros. David Le Bretón dice en su Elogio del caminar: “El primer paso, el único que cuenta según el dicho popular, no resulta siempre fácil: nos arranca de la tranquilidad de la vida cotidiana por un tiempo más o menos largo y nos libra a los avatares del camino.” Luego agrega: “Dar el primer paso es sinónimo de cambiar la existencia por un tiempo más o menos largo […] Los primeros pasos tienen la ligereza del sueño: el hombre camina en el filo de su deseo.” Sí, el movimiento relacionado con el deseo y el impulso creador, con el autoconocimiento y, como decíamos, con el correr del tiempo. El movimiento para alcanzar las cosas que nos importan y que, empatando su velocidad, nos deja paradójicamente “estáticos” produciendo conjeturas y reflexiones valiosas, al menos por un momento. Así lo señala Le Bretón: “El caminante no elige domicilio en el espacio, sino en el tiempo […] el caminante es el artista del tiempo que pasa.” No se trata, entonces, de observar pasivamente a los frívolos que pisan el acelerador hacia el “éxito”, tantas veces violento con su entorno, sino de aproximarse a ellos desde otros senderos, inyectando preguntas trascendentales al sistema. Así es: el mundo va mal porque los irreflexivos y los egoístas actúan antes y más rápido que quienes valoran la empatía y los derechos ajenos. En otras palabras: el arte, las humanidades y la buena ciencia deben volver a la acción, al movimiento. Ello nos lleva a lo planteado por Jeanne Hersh en Tiempo y música: “El presente es la única dimensión del tiempo que nos da una cita real con el mundo… Actuar sólo es posible ahora… Pero mientras dejen pasar el presente sin actuar, no cambiará absolutamente nada en el mundo.” Es así que nuestros enemigos en los espacios de creación del conocimiento –dejando a un lado a sociópatas y ambiciosos obsesos– son la postergación, la procrastinación, la pereza; la simulación de dinamismo a través de redes virtuales que, sin animarnos al movimiento real, nos “transportan” por cables y por el aire eliminando la sensación del cansancio físico, ah… el cansancio físico… el único que triunfa en la lotería de la noche y su descanso. Dicho lo anterior, terminemos volviendo a María Zambrano: “Entiendo por utopía la belleza irrenunciable… más vale condescender ante la imposibilidad que andar errante, perdido en los infiernos de la luz.” Sí. Nada mejor que la preciosa búsqueda musical para obligar a la humillación del conocimiento duro e insensible. Nada mejor que el arte en las escuelas para conseguir algo de bondad, tolerancia, diversidad, solidaridad y belleza en movimiento. Buen domingo. Buena semana. Buenos sonidos ●

Fotograma de Gräns

Cinexcusas Luis Tovar

Diferentes GRÄNS ES LA coproducción suecodanesa que obtuvo el premio Una Cierta Mirada en el Festival de Cine de Cannes en 2018. Dirigida por Ali Abbasi y coescrita en compañía de Isabella Eklöf, basados en un cuento de John Ajvide Lidqvist, la cinta formó parte de la programación del antepasado Festival de Cine de Los Cabos y, tras una espera más bien larga e inexplicable –es decir, sólo explicable en virtud del tradicional agandalle gringo–, por fin llega a la cartelera comercial mexicana. La traducción literal de la palabra sueca gräns es “límite”, y puesto que dentro de las ideas afines a dicho concepto figura el vocablo “frontera”, no es impertinente el Border con que se le rebautizó en idioma inglés. Tampoco lo sería el “reetiquetado” en español si no se hubiera incurrido en ese mal, aparentemente endémico, de buscar títulos que funcionen casi como instructivos: al Criaturas fronterizas le sobra claramente la primera parte del binomio, y dejó en calidad de adjetivo lo que debería ser sustantivo. Valga la brevísima disquisición semántico/gramática para dar pie a la reflexión y contextualizar, al mismo tiempo, la naturaleza de este filme atípico en muchos sentidos, tarea en la cual tampoco es ocioso traer a cuento el origen cultural de Abbasi, el director: iraní de origen, el nacido en Teherán hace apenas treinta y ocho años vivió en su país de origen hasta 2001 cuando, cumplidos los veintiuno, concluyó sus primeros estudios universitarios y se trasladó a Estocolmo, matriculado en la Real Academia de Ciencias de Suecia. Graduado en Artes en 2007, ingresó a la Escuela Nacional de Cine de Dinamarca, de donde egresó hace ocho años. El resultado visible de esos diecisiete –o más– años de academia se compone de tres títulos: el cortometraje M de Markus –su cortometraje/tesis en Suecia–, Shelley, de 2016, de la que este juntapalabras nada sabe, y Gräns, su debut largometrajista, que lo catapultó inmediatamente, y con total justicia, a la fama internacional.

La biografía de Abbasi tiene un detalle interesante: aunque nacionalizado danés, decidió conservar al mismo tiempo su ciudadanía iraní, y no es demasiado aventurado especular acerca de la muy particular manera en la que un iraní-danés percibe y asimila una historia de terror escrita por un sueco –el referido John Ajvide Lidqvist, autor entre otros títulos del bien conocido Déjame entrar, hecho película en 2010–, y no cualquier historia sino, precisamente, la que se cuenta en Gräns. ¿Qué resonaría más en la mente de Abbasi cuando leyó esta historia de trolls, surgida del imaginario de un autor de novelas de terror, dueño de una pluma bastante más capaz que la de los bestsellereros del montón? ¿Una historia que entrelaza las existencias de dos personajes, uno de ellos de género femenino, asentada en una casa, un empleo, una familia –mínima y hasta los bordes de conflictos ocultos, pero al fin familia– y un aparente destino sin sorpresas, por un lado, y el otro de los personajes de género masculino, sin hogar aparente ni intuible, más bien trashumante, de cuyo posible futuro nada se podría deducir? ¿Una historia de dos seres cuyo aspecto físico, definitivamente antípoda del canon occidental de belleza, los condena a ser relegados, vistos de soslayo –y eso cuando alguien se atreve a mirarlos–, considerados “demasiado diferentes” como para ser dignos de formar parte de la sociedad “normal”? ¿Una historia, en fin, de dos que no son humanos porque son trolls –perdónese la sintaxis peramanzánica, pero es importante el énfasis– y, en calidad de eso que son, su existencia entera ha transcurrido junto a una especie biológica que, en rigor, no es la suya, y por ende tampoco su cultura, idiosincrasia, historia y mitos ancestrales? La paráfrasis del párrafo anterior es obvia, por supuesto, y otro tanto cabe decir de la alegoría en que consiste la cinta entera. De la trama y otros pormenores encárguense los ojos y los oídos del espectador, que entre menos sepa de antemano, en este caso –y como siempre– será mucho mejor ●

28

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

Ya es ley la revocación de mandato y la consulta popular ROBERTO GARDUÑO CIUDAD DE MÉXICO

▲ Personal de ASEA realizando labores de inspección en el proyecto de Dos Bocas. Imagen tomada de https://www.gob.mx/asea

Mejor funcionarios honestos que charlatanes con doctorados, afirma López Obrador FABIOLA MARTÍNEZ Y ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

El presidente, Andrés Manuel López Obrador, defendió la designación de Angel Carrizales como titular de la Agencia de Seguridad, Energía y Ambiente (ASEA), y advirtió que le importa más la honestidad que la experiencia. Dijo que prefiere gente honesta a charlatanes con doctorados. Por otra parte, en la terna que envió al Senado para la elección de una ministra de la Suprema Corte sostuvo que no hay línea a los legisladores ni simulación, y aclaró que si algún “zalamero o zalamera “ se presenta en su nombre, no hay fundamento para esa intervención. Antes, dijo, se mandaba la terna pero con palomas mensajeras, con halcones; se llevaba la instrucción de quién iba ser el bueno y todo era una faramalla. En cuanto al primer caso, del responsable de la ASEA, el mandatario fue enérgico respecto del valor de la honestidad para ocupar un cargo, y aseguró que Carrizales sí tiene experiencia.

-No pasó las pruebas (para un cargo en el sector energético), le dijo un reportero. -Son otras instancias, pero pasó la prueba en Presidencia; resulta que a mí me toca nombrarlo, es una designación directa porque así está en la ley. Lo conozco. Carrizales fue rechazado por el Senado en cinco ocasiones para ocupar puestos en la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH), en la Comisión Reguladora de Energía (CRE) y como consejero independiente de Petróleos Mexicanos (Pemex). Antes de su designación había trabajado en la Ayudantía del presidente y en una subdirección de área de la Presidencia de la República. “Saben?, lo que más me importa es la honestidad, más que la experiencia. Hay quienes tienen doctorados pero son deshonestos y lo que más nos importa de todo es la honestidad”, dijo López Obrador. Expuso que si se habla en términos cuantitativos, opta por 90% en el rubro de la honestidad y el 10% en experiencia. “Cómo la ven?”, expresó ante la prensa. El presidente hizo una amplia exposición de los

criterios utilizados actualmente y aquellos del periodo neoliberal donde “ era al revés “: 90% experiencia, así que eran buenísimos, además charlatanes, pero eso sí, muy corruptos, de los que firmaban todo por mantener salario de 300 a 400,000 pesos mensuales. Gente sin decoro, aseveró. El presidente dijo que en un país como México donde el principal problema era la corrupción, es muy importante que haya servidores públicos honestos, de esos que prefieren dejarle a sus hijos pobreza y no deshonra. Incluso pidió al vocero del gobierno, Jesus Ramirez, buscar en internet en este momento el currículum del más reciente director de Pemex, en el sexenio anterior (Emilio Lozoya), y minutos después se exhibió en la pantalla la ficha del ex funcionario, en el que destaca un doctorado en el extranjero. “Ya tomaron nota, verdad?, necesitamos servidores públicos incorruptibles, que resistan las tentaciones del dinero, que no tengan precio”, agregó el Presidente López Obrador.

La revocación de mandato y la consulta popular quedaron inscritas en la ley este jueves, cuando el pleno de la Cámara de Diputados declaró reformada la Constitución al confirmarse la aprobación de éste ordenamiento, en 17 congresos estatales La presidenta en turno de la Mesa Directiva, Dolores Padierna Luna, enunció ante el pleno cameral, que una vez realizado el cómputo de los votos aprobatorios de la mayoría de los congresos de los estados y de la Ciudad de México (17 como márgen), la Cámara de Diputados emite el siguiente proyecto de declaratoria: “El Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, en uso de la facultad que le confiere el artículo 135 constitucional, y previa aprobación de la mayoría de las honorables legislaturas de los estados y de la Ciudad de México, declara reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la Consti-

tución Política, en materia de Consulta Popular y Revocación de Mandato. Pasa al Senado de la República para sus efectos constitucionales”. Los 17 votos aprobatorios, corresponden a las legislaturas de Campeche, Chiapas, Ciudad de México, Colima, Durango, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Puebla, San Luis Potosí, Sinaloa, Tabasco y Tlaxcala. Un voto contra fue el presentado por el congreso de Guanajuato. En el pleno cameral se sucedió una catarsis variopinta en torno a la reforma constitucional. María del Carmen Bautista (Morena) consideró que la consulta popular es una herramienta de la democracia directa que empodera a las y los ciudadanos. No obstante, el panista Raúl Gracia, conocido por sus agrias criticas al gobierno federal llevo al extremo su razonamiento: la declaratoria de la reforma constitucional, “es mucho más grave y peligroso de lo que era hace unos meses, ya que han tomado el control de la Corte y van por el del órgano electoral”.

José Mujica asistirá al mensaje del presidente en el Zócalo Capitalino ANA LANGNER CIUDAD DE MÉXICO

El expresidente de Uruguay, José Mujica asistirá al mensaje que el presidente, Andrés Manuel López Obrador, ofrecerá el próximo domingo 1 de diciembre en el Zócalo Capitalino. El ex mandatario uruguayo también será invitado especial del Encuentro Latinoamericano México ante los extremismos: el valor de la cultura ante el odio, informó Enrique Márquez Jaramillo, director ejecutivo de Diplomacia Cultural de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Durante el anuncio del

encuentro, el funcionario de la cancillería mexicana expresó: “López Obrador ha invitado a Mujica para que lo acompañe el 1 de diciembre y estará presente en el evento del Zócalo”. Posteriormente, el ex jefe de Estado de Uruguay inaugurará el Encuentro Latinoamericano, el cual se llevará a cabo el 3 y 4 de diciembre en la sede de la Cancillería como una forma de reivindicación de los valores universales de igualdad y tolerancia, y en repudio al racismo, la xenofobia y los discursos de odio y la violencia derivada de ellos. El encuentro será inaugurado por Marcelo Ebrard Casaubon.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

29

Viable, construir el aeropuerto de Santa Lucía No existen vestigios arqueológicos en el terreno, concluye el INAH DORA VILLANUEVA, EDUARDO MURILLO Y CÉSAR ARELLANO

La dirección de salvamento arqueológico del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) determinó que el terreno donde se construye el Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles (AIFA) “no contiene vestigios arqueológicos monumentales, que en principio

Demanda Coparmex cambiar la política económica Busca recuperar la confianza con el fin de que México crezca ALEJANDRO ALEGRÍA

La Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) manifestó su preocupación ante el nulo crecimiento de la economía al tercer trimestre, por lo cual insistió al gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador en que cambie su política económica con el fin de recuperar la confianza y la certidumbre perdidas. Tras recordar que el Instituto Nacional de Estadística y Geografía revisó el crecimiento del país a la baja, el organismo dirigido por Gustavo de Hoyos Walther consideró necesario que los inversionistas nacionales y extranjeros vean de nueva cuenta a México como tierra fértil para el desarrollo de proyectos productivos que impulsen la generación de empleos y detonen el crecimiento nacional. Aseguró que si bien el Acuerdo Nacional de Inversión en Infraestructura del Sector Privado anunciado por el empresariado y el gobierno de México resulta ser positivo, es insuficiente. “Para impulsar el crecimiento en lo inmediato se debe mantener la estabilidad de los fundamentales macroeconómicos; realizar un gasto público eficiente; lo mismo que robustecer la actividad industrial y ampliar la presencia de los productos mexicanos en el mundo”, apuntó. Por otra parte, resaltó que para lograr un crecimiento de largo plazo es necesario apostar por una educación de calidad, fortalecer la inversión en investigación y desarrollo, así como garantizar mayor conectividad en el país, con infraestructura.

pudieran determinar la inviabilidad de la obra”. En tanto, Servicios a la Navegación en el Espacio Aéreo Mexicano (Seneam) aseguró a especialistas nacionales e internacionales que la seguridad en el Sistema Aeroportuario Metropolitano (SAM) está garantizada. Ayer, el INAH señaló que desde el 3 de mayo pasado dio su visto bueno al aeropuerto que se construye en

la Base Aérea Militar de Santa Lucía, pero puntualizó que su labor de prospección en las áreas involucradas continuó durante mayo y junio. En su reporte final, indica que la obra civil es viable, aunque considera “necesario ejecutar un proyecto de salvamento arqueológico para la recuperación de los vestigios arqueológicos y paleontológicos que pudieran existir en las áreas de la obra proyectada”. Agrega que el proyecto del AIFA incluye la protección y preservación del casco de la ex Hacienda de Santa Lucía, hoy parte de la Base Aérea Militar, que data del siglo XVI y está

considerada en el Registro Público de Monumentos y Zonas Arqueológicos e Históricos, y se mantendrá bajo protección el edificio al ser integrado al conjunto arquitectónico del proyecto, con supervisión permanente del INAH. Los análisis reportan que el nuevo aeropuerto sería parte del SAM, integrado por los aeropuertos Internacional de la Ciudad de México y de Toluca, sistema que fue analizado en la primera sesión de trabajo del Comité Técnico de Espacios Aéreos. “A simple vista, y mirándolo como una superficie plana, el tráfico aéreo puede verse complejo”, expu-

so Víctor Hernández, director general de Seneam, por lo cual se planea cambiar las altitudes en las que se traslada cada avión para llegar ya sea al aeropuerto de Santa Lucía, de Toluca o de la Ciudad de México. Procedimientos de navegación basados en la performance conocida como PBN, es la técnica base que fue presentada a la Organización de Aviación Civil Internacional, la Asociación Internacional de Transporte Aéreo, la Cámara Nacional de Aerotransportes, el Colegio de Pilotos Aviadores, el Colegio de Ingenieros en Aeronáutica y la Agencia Federal de Aviación Civil, para el rediseño.

30

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

RANGO DE TERRORISTAS A CÁRTELES MEXICANOS

Cooperación, sí; intervencionismo, no, revira López Obrador a Trump FABIOLA MARTÍNEZ, ANA LANGNER Y NÉSTOR JIMÉNEZ

Frente al anuncio de Donald Trump de catalogar a los cárteles de la droga mexicanos como organizaciones terroristas, el presidente Andrés Manuel López Obrador respondió con un: “cooperación, sí; intervencionismo, no... y ahí lo dejamos”. Aunque sostuvo que no entrará en polémica por ser víspera del Día de Acción de Gracias en el país vecino –por lo que “no es buen momento para la confrontación política”, y aprovechó para enviar un abrazo fraterno al pueblo estadunidense–, al ser interrogado sobre el tema en

LeBarón: “no somos vendepatrias” RUBÉN VILLALPANDO CORRESPONSAL CIUDAD JUÁREZ, CHIH.

En una carta firmada por “familiares de colonia La Mora y colonia LeBaron”, afirman: “no somos vendepatrias o traidores a nuestro país”, y extienden su “más profundo agradecimientoa Donald Trump por su apoyo, ya que reconoció la gravedad de la situación en México aun antes de asumir el cargo. Ofreció asistencia al ex presidente (Enrique) Peña Nieto para atacar a los cárteles sólo tres semanas después de ingresar a la Casa Blanca”, en enero de 2017. Señalan que el gobierno mexicano carece de los recursos necesarios para proporcionar el estándar más básico de seguridad en muchas partes del país y no puede “competir con los miles de millones de dólares que fluyen a las manos de los cárteles cada año. Los cuales financean (sic) las imprecionantes (sic) armas y el terror que distribuyen con ellas todos los días. La crisis de la trata de personas, el tráfico de drogas ilegales y la violencia”. Señalan que Trump “ha expresado un gran respeto y admiración por el presidente López Obrador y ha extendido varias invitaciones de asistencia para llevar a los cárteles ante la justicia. Teniendo en cuenta los acontecimientos recientes, incluidas las lesiones y el asesinato de nuestros amados, es irresponsable creer que México mantiene el control de la situación”. De acuerdo con la familia LeBarón, que el pasado 4 de noviembre perdió en un ataque armado a tres mujeres y seis menores, “la crisis de la trata de personas, el tráfico de drogas ilegales y la violencia no se detienen en la frontera.

su conferencia de prensa de ayer, mandó un breve mensaje a los mexicanos en territorio nacional y a los que viven en Estados Unidos: “no hay nada que temer”. Puntualizó que giró instrucciones al titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, para atender el tema y, cuando lo

considere, informará sobre ello con mensajes o comunicados. Durante la conferencia en Palacio Nacional, el mandatario también recordó que la presidenta del Consejo de Administración de Grupo Santander, Ana Botín, anunció que este banco dejará de cobrar comisiones en el envío de remesas de Es-

tados Unidos a México. Asimismo, dijo que cada lunes –a partir del 9 de diciembre– habrá un programa similar al de “quién es quién en los precios”, pero sobre el cobro de comisiones de remesas. Por su parte, el Comisionado del Instituto Nacional de Migración, Francisco Garduño Yáñez, y el co-

mandante de la Guardia Nacional, Luis Rodríguez Bucio, presentaron ayer un balance del Operativo Paisano, Bienvenido a Casa, que se aplica para esta temporada. Detalló que esperan el arribo de entre 3 y 3.8 millones de connacionales que regresarán a territorio mexicano.

Diplomacia de unidad A un día de darse a conocer las intenciones del presidente Trump de calificar a los cárteles del narcotráfico mexicanos de organizaciones extranjeras terroristas, el Secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard Casaubon, sostuvo que “haremos diplomacia de unidad nacional para defender soberanía y decisiones propias”.

POLÍTICA POLÍTICA POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre LA JORNADA MAYA de 2019 Viernes 29 de noviembre de 2019 LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

HOY, VOTACIÓN EN COMISIONES HOY, VOTACIÓN EN COMISIONES

ETIQUETAS ● HELGUERA ETIQUETAS ● HELGUERA

HOY, VOTACIÓN EN COMISIONES

ETIQUETAS ● HELGUERA

Hay Hay elementos elementos para para abrir abrir juicio político Robles, Hay elementos abrir juicio político a apara Robles, concluyen en Cámara juicio político a Robles, concluyen en la la Cámara Violación sistemática a la Constitución y a los derechos concluyen la Cámara Violación a laen Constitución a los de los mássistemática pobres al permitir desvío de ymás dederechos 7 mil mdd

31 31 31

de los más pobres al permitir desvío de más de 7 mil mdd Violación sistemática a lafederal Constitución derechos del orden que presuntamen- y de a los los presentes en la sesión respecROBERTO GARDUÑO te seorden cometieron con el desvío de re- tiva, aplique las sanciones a Robles. Y ENRIQUEGARDUÑO MÉNDEZ del federal que presuntamende los presentes enmil la sesión respecROBERTO de los más pobres alcursos permitir desvío de delasdijo 7sanciones mdd e incluso el uso electoral en más En caso, Barrera te se cometieron con el desvío de retiva,este aplique a Badillo, Robles. Y ENRIQUE MÉNDEZ

La subcomisión de examen previo de la GARDUÑO Cámara Diputados La subcomisión dede examen preROBERTO concluyó hay elementos y la vio de la que Cámara Y ENRIQUE MÉNDEZde Diputados “convicción clara” para concluyó quemínima hay elementos y la iniciar juiciomínima políticoclara” a Rosario “convicción para Robles Berlanga, por “violaciones La subcomisión de examen preiniciar juicio político a Rosario sistemáticas” a la por Constitución ya vio de Berlanga, la Cámara de“violaciones Diputados Robles los derechos de los más concluyó quehumanos elementos yylaa sistemáticas” ahay la Constitución pobres, al permitir y no denunciar “convicción mínima clara” los derechos humanos de lospara más el desvíojuicio más dey7no mil millones iniciar político adenunciar Rosario pobres, alde permitir de pesos de programas sociales. Robles Berlanga, por “violaciones el desvío de más de 7 mil millones En su dictamen, que se votará yes-a sistemáticas” a la Constitución de pesos de programas sociales. te jueves en comisiones de GoberlosEn derechos humanos los más su dictamen, que sede votará esnación yal Justicia, quey ano sudenunciar vezGoberla turpobres, permitir te jueves en comisiones de narán aylaJusticia, Sección Instructora el desvío de más que de 7amil millones nación su vez lapara turque determine si ha lugar al juicio de pesos programas sociales. narán a lade Sección Instructora para político, concluyó que, como tituEn su dictamen, que se votará esque determine si ha lugar al juicio lar de lasconcluyó secretarías de como Desarrollo te jueves en comisiones de Goberpolítico, que, tituSocial yyde Desarrollo Agrario, Ronación Justicia, que ade suDesarrollo vez la turlar de las secretarías bles incurrió en “coparticipación o narán ay la Instructora Social deSección Desarrollo Agrario,para Roencubrimiento” del que determine hadesvío lugar yal“causó juicio bles incurrió ensi“coparticipación o una graveconcluyó tribulación alcomo Estado”. político, tituencubrimiento” delque, desvío y “causó Además, le dio el carácter de “prelar de las secretarías de una grave tribulación al Desarrollo Estado”. sunta indiciada” juicio político, al Social y de Desarrollo Agrario, RoAdemás, le diode el carácter de “preconsiderar que lopolítico, necesario bles incurrió enno “coparticipación o sunta indiciada” dehizo juicio al para impedir que sehizo cometieran falencubrimiento” del desvío y “causó considerar que no lo necesario tas posibles delitos unaadministrativas grave tribulación al Estado”. para impedir que seycometieran falle dio el carácter “pretasAdemás, administrativas y posiblesdedelitos sunta indiciada” de juicio político, al considerar que no hizo lo necesario para impedir que se cometieran faltas administrativas y posibles delitos

campañas del PRI. cursos e incluso el uso electoral en En ese caso, planteó que las omicampañas del PRI. siones “decaso, la presunta indiciada han delEn orden federal que presuntamenese planteó que las omiconducido hacia lacon rapiña y el hurto”. te se cometieron elindiciada desvío dehan resiones “de la presunta cursos e incluso uso electoral en conducido hacia laelrapiña y el hurto”. Sólo un voto en contra campañas del PRI. En ese que las omiSólo un caso, votoplanteó en contra A la sesión este miércoles siones “de lade presunta indiciadaasishan tieron 13 de integrantes de conducido hacia la14rapiña y el hurto”. A la sesión deloseste miércoles asisla subcomisión previo; tieron 13 de losde 14examen integrantes de de estos, pertenecientes todas Sólo un12 voto en contra aprevio; la subcomisión de examen las bancadas votaron en favor y sólo de estos, 12 pertenecientes a todas lo hizo en contra Álvarez, A la sesión de esteLiliana miércoles las bancadas votaron en favor yasissólo ex candidata priísta al gobierno de tieron 13 los 14Liliana integrantes lo hizo ende contra Álvarez, Nuevo León, quien argumentó que la subcomisión de examen previo; ex candidata priísta al gobierno de en el caso Roblesargumentó no se ha cumde estos, 12depertenecientes a todas Nuevo León, quien que plido el debido proceso. las bancadas en favor sólo en el caso devotaron Robles no se ha ycumLa presidenta deLiliana la subcomisión, lo hizo contra Álvarez, plido el en debido proceso. Rosario Barrera Badillo (Morena), exLa candidata priísta gobierno de presidenta de laalsubcomisión, explicó que una vez recibido elque exNuevo León, quien argumentó Rosario Barrera Badillo (Morena), pediente, la Sección Instructora tieen el caso deuna Robles no se ha el cumexplicó que vez recibido exne hasta febrero para desahogartieel plido el debido proceso. pediente, la Sección Instructora proceso yfebrero decidirde silapresenta o no presidenta subcomisión, neLa hasta para desahogar el el dictamen de juicio político ante Rosario Barrera Badillo (Morena), proceso y decidir si presenta o no el pleno de San Lázaro. explicó que una vez recibido el exel dictamen de juicio político ante Si éstede lo aprueba, la Cámara tiedapediente, laSan Sección Instructora el pleno Lázaro. ría vista para que, previa neSi hasta febrero para el ésteal loSenado aprueba, ladesahogar Cámara davotación las dossi terceras proceso ydedecidir presenta o no ría vista al Senado para que, partes previa el dictamen de dos juicio político ante votación de las terceras partes el pleno de San Lázaro. Si éste lo aprueba, la Cámara daría vista al Senado para que, previa votación de las dos terceras partes

aplicaría sólo la inhabilitación para En este caso, dijo Barrera Badillo, el desempeño deinhabilitación cualquier función aplicaría sólo la para pública. dedesempeño los presentes la sesiónfunción respecel deen cualquier Enaplique el dictamen, la subcomisión tiva, las sanciones a Robles. pública. definió: “las conductas llevadas a EnEn este caso, dijo Barrera Badillo, el dictamen, la subcomisión cabo de manera reiterada... depara desaplicaría sóloconductas la inhabilitación definió: “las llevadas a viar recursos públicos destinados el desempeño dereiterada... cualquier función cabo de manera de des-a programas sociales, tener conocipública. viar recursos públicos destinados a miento ello y no la ordenar que se En elde dictamen, subcomisión programas sociales, tener conocirealizaran acciones recuperar definió: “las conductas llevadas a miento de ello y no para ordenar que se los recursos o cesar su entrega... recabo de manera reiterada... de desrealizaran acciones para recuperar presentan una clarasuviolación a los viar recursos destinados los recursos opúblicos cesar entrega... re-a derechos humanos”. programas sociales, tener conocipresentan una clara violación a los Incluso concluyó que con miento dehumanos”. ello y no ordenar queello se derechos provocó no se para cumpliera realizaran acciones Inclusoque concluyó querecuperar con con ello el efectivo desu las personas losacceso recursos ono cesar entrega... re-a provocó que se cumpliera con servicios salud ydealviolación apoyo a laanupresentan una clara losa el acceso de efectivo las personas trición, ende especial derechos humanos”. servicios salud yde alniños. apoyoTampoa la nuco permitió mejorar condiciones Incluso concluyó que con ello trición, en especial delas niños. Tampode las comunidades, en especial de provocó quemejorar no se cumpliera con co permitió las condiciones espacios de convivencia y vivienda. el acceso efectivo de las personasdea de las comunidades, en especial “Se conculcaron losapoyo derechos de servicios deconvivencia salud y al a la nuespacios de y vivienda. mujeres desarrollo, el correcto trición, enalespecial de Tampo“Se conculcaron losniños. derechos de apoyo a los proyectos co permitió mejorar lasproductivos, condiciones mujeres al desarrollo, el correcto la protección a la salud, el otorgade las comunidades, en especial de apoyo a los proyectos productivos, miento de a la salud... espacios deestímulos convivencia yel vivienda. la protección a la salud, otorga-y repercutió en las políticas sociales “Se conculcaron losaderechos dey miento de estímulos la salud... de protección alasmigrantes”. mujeres al en desarrollo, el correcto repercutió políticas sociales apoyo a los proyectos productivos, de protección a migrantes”. la protección a la salud, el otorgamiento de estímulos a la salud... y repercutió en las políticas sociales de protección a migrantes”.

Demostrada, la venganza Demostrada, la venganza contra ex titular de Sedatu contra ex titular de Sedatu y Sedesol, dicen abogados Demostrada, la venganza y Sedesol, dicen abogados contra ex titular de Sedatu y Sedesol, dicen abogados

del gobierno estadunidense por la cantidad de fatalidades” en esa del gobierno estadunidense pornala ción. Precisa que montosen menores cantidad de fatalidades” esa nadetectados el sector ción. Precisaenque montosfinanciero menores revelaron de transporte detectadosuna en red el sector financieroy procesamiento del narcótico. del gobierno estadunidense por lay revelaron una red de transporte cantidad de fatalidades” en esa naprocesamiento del narcótico. Estructuras financieras ción. Precisa que montos menores detectados en el sector financiero Estructuras financieras Durante encuentro con los sena-y revelaroneluna red de transporte dores de el laencuentro Comisión de Justicia procesamiento del narcótico. Durante con los sena-y de Hacienda, Nieto Castillo analizóy dores de la Comisión de Justicia las diversas iniciativas pendientes Estructuras financieras de Hacienda, Nieto Castillo analizó para dar mayores facultades a este las diversas iniciativas pendientes organismo. Antes, en el contexto Durante encuentro con losasenapara dar el mayores facultades este del tercer Internacional dores de laCongreso Comisión de organismo. Antes, en el Justicia contextoy Anticorrupción, expuso queanalizó el cade Nieto Castillo delHacienda, tercer Congreso Internacional mino para acabar con lapendientes delincuenlas diversas iniciativas Anticorrupción, expuso que el cacia organizada es terminar con sus para dar mayores facultades a este mino para acabar con la delincuenestructuras financieras, organismo. Antes, en elpero contexto cia organizada es terminar contamsus bién atacarCongreso afinancieras, la corrupción política. del tercer Internacional estructuras pero tamEl atacar titularade UIF presentó los Anticorrupción, expuso que el cabién la la corrupción política. cinco ejes del Casa Limmino para acabar con la delincuenEl titular deOperativo la UIF presentó los pia y precisó que se hanCasa incautacia organizada es terminar conLimsus cinco ejes del Operativo do cuentas por más de 5 mil 300 estructuras financieras, pero tampia y precisó que se han incautamillones deapor pesos a huachicoleros, biéncuentas atacar la corrupción política. do más de 5 mil 300 factureros, dueños de empresas El titular la UIF presentó los millones de de pesos a huachicoleros, fantasmas y narcotraficantes. cinco ejes deldueños Operativo Limfactureros, de Casa empresas pia y precisó que se han incautafantasmas y narcotraficantes. do cuentas por más de 5 mil 300 millones de pesos a huachicoleros, factureros, dueños de empresas fantasmas y narcotraficantes.

Familiares y abogados de Rosario Robles Berlanga, actualmente en Familiares y abogados CÉSAR ARELLANO Y de Rosario prisión por ejercicio inRobles preventiva Berlanga, actualmente en EDUARDO MURILLO debido de la función afirprisión preventiva porpública, ejercicio inmaron que la decisión de someter debido de la función pública, afiramaron juicioque político a la exde secretaria Familiares ylaabogados de Rosario decisión someter Estado demuestra hay una Robles Berlanga, en ade juicio político a actualmente la exque secretaria venganza política en contra. prisión preventiva porsu ejercicio inde Estado demuestra que hay una Utilizando la cuenta Twitter debido de política la función afirvenganza enpública, sude contra. de la exque funcionaria, su de hija, Mariamaron la la decisión Utilizando cuenta desometer Twitter na Moguel, señaló la Cámara a juicio político a laque exhija, secretaria de la ex funcionaria, su Mariade ya tiene lalasentencia Estado hay una na Diputados Moguel,demuestra señaló queque Cámara contra su mamá, mientras el equivenganza política en su contra. de Diputados ya tiene la sentencia po legalsuque representa Robles Utilizando la cuenta deaTwitter contra mamá, mientras el equiBerlanga, los de ex funcionaria, su hija, Mariapo la legal queencabezado representa apor Robles despachos Hernández Barros & na Moguel, señaló que la Cámara Berlanga, encabezado por los Abogados yHernández Epigmenio de Diputados ya tiene la Mendieta sentencia despachos Barros & & Abogados, dijomientras que elMendieta inicio de contra su mamá, el equiAbogados y Epigmenio juicio político demuestra el “juicio poAbogados, legal que representa Robles & dijo que el ainicio de de Estado” que se ha configurado Berlanga, encabezado los juicio político demuestra elpor “juicio entre los tres poderes deBarros la Unión despachos Hernández & de Estado” que se ha configurado en su contra, “con la intención no Abogados y Epigmenio entre los tres poderes deMendieta la Unión sólo mantenerla arbitrariamen& dijo que el inicio no de enAbogados, sudecontra, “con la intención te ende prisión, sino para borrarla del juicio político demuestra el “juicio sólo mantenerla arbitrariamenmapa político nacional y principaldeen Estado” que separa ha configurado te prisión, sino borrarla del mente condenarla de forma antientre los tres poderes de la Unión mapa político nacional y principalcipada, sin que haya un proceso en su contra, “con la no mente condenarla deintención forma antijudicial de sólo de mantenerla arbitrariamencipada, sinpor quemedio”. haya un proceso En entrevista con Laborrarla Jornada,del el te en prisión, sino para judicial de por medio”. litigante Julionacional Hernández Barros mapa político principalEn entrevista con LayJornada, el comentó que en losde próximos días mente condenarla forma antilitigante Julio Hernández Barros se llevarán a cabo las audiencias cipada, sin haya un proceso comentó queque en los próximos días judicial de por medio”. se llevarán a cabo las audiencias En entrevista con La Jornada, el litigante Julio Hernández Barros comentó que en los próximos días se llevarán a cabo las audiencias

Presenta Nieto demanda contra Romero Presenta Nieto Romero Deschamps en demanda la FGR porcontra corrupción Deschamps en demanda la FGR porcontra corrupción Presenta Nieto Romero Deschamps en la FGR por corrupción VÍCTOR BALLINAS, ANDREA BECERRIL Y BRAULIO CARBAJAL VÍCTOR BALLINAS, ANDREA BECERRIL Y BRAULIO CARBAJAL

La Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) de Secretaria Finande HaLa Unidad de la Inteligencia VÍCTOR BALLINAS, ANDREA cienda presentó demanda ciera (UIF) launa Secretaria deante HaBECERRIL Yde BRAULIO CARBAJAL la Fiscalía General la República cienda presentó unadedemanda ante (FGR) contra el ex dirigente petrola Fiscalía General de la República lero Carlos Romero Deschamps, ya La Unidad deelInteligencia Finan(FGR) contra ex dirigente petroque detectó “una red de corrupciera (UIF) de la Secretaria de Halero se Carlos Romero Deschamps, ya ción” armó“una con deante Pecienda presentó unarecursos demanda que seque detectó red de corruptróleos Mexicanos, para beneficio la Fiscalía General la República ción” que armó conde recursos de Pede él y su familia. (FGR) contra el ex dirigente petrotróleos Mexicanos, para beneficio La UIF encontró “movimientos leroélCarlos Romero Deschamps, ya de y su familia. sospechosos” en losred últimos años que detectó “una de corrupLaseUIF encontró “movimientos por cientos deen millones de pesos, ción” que armó con de Pesospechosos” losrecursos últimos años entre ellos depósitos por 309.2 mitróleos Mexicanos, para beneficio por cientos de millones de pesos, llones asufamiliares depor Romero de él yellos familia. entre depósitos 309.2Desmichamps, entre ellosde su“movimientos esposa, hijos, La UIF encontró llones a familiares Romero Desnueras, yernos, cuñados y sobrinos. sospechosos” en los años champs, entre ellos suúltimos esposa, hijos, Ello está contenido enyelde informe por cientos de cuñados millones pesos, nueras, yernos, sobrinos. Operación Limpia el tituentre depósitos por 309.2 miElloellos estáCasa contenido enque el informe lar de alafamiliares UIF, Santiago Nieto Casllones de Romero Operación Casa Limpia que el Destitutillo, senadores durante champs, ellos su esposa, hijos, lar deentregó la entre UIF, aSantiago Nieto Casuna reunión privada. nueras, yernos, y sobrinos. tillo, entregó a cuñados senadores durante En el informe no se hace referenEllo está contenido una reunión privada. en el informe cia a el Romero por su Operación CasaDeschamps Limpia quereferenel tituEn informe no se hace lar de la UIF, Santiago Nieto Cascia a Romero Deschamps por su tillo, entregó a senadores durante una reunión privada. En el informe no se hace referencia a Romero Deschamps por su

nombre, se refiere a él como “dirigente sindical” queaestableció una nombre, se refiere él como “dirired de sindical” corrupción “usando recursos gente que estableció una públicos de una paraestatal”, pero red de corrupción “usando recursos de acuerdo de legispúblicos de con una versiones paraestatal”, pero ladores asistentes ala encuentro, les nombre, se refiere él como “diride acuerdo con versiones de legisprecisó que es Romero Deschamps. gente sindical” quealestableció ladores asistentes encuentro,una les Castillo les“usando explicó también redNieto de corrupción recursos precisó que es Romero Deschamps. que se investiga aparaestatal”, Gerardo Ruizpero Espúblicos de unales Nieto Castillo explicó también parza, ex secretario de Comunicade con aversiones de legisqueacuerdo se investiga Gerardo Ruiz Esciones yasistentes Transportes, su relación ladores al encuentro, les parza, ex secretario dey Comunicacon la constructora española OHL, precisó que es Romero Deschamps. ciones y Transportes, y su relación contra laCastillo que ya les se presentaron deNieto explicó también con la constructora española OHL, nuncias que se investiga aseGerardo Ruiz Escontra laante que la yaFGR. presentaron deEn elexante documento la ComunicaUIF alude parza, secretario nuncias la FGR.de también adocumento un magistrado y abogado ciones relación En ely Transportes, lay su UIF alude del Consejo de ylaabogado Judicacon la constructora española OHL, también a unNacional magistrado tura, detenido “por utilizar cargo contra la queNacional ya se presentaron dedel Consejo de lael Judicapara al crimen organizanuncias ante la“por FGR. tura, favorecer detenido utilizar el cargo do”. primera detención en los EnEs elladocumento la UIF alude para favorecer al crimen organizaúltimos años”. también aprimera un magistrado y abogado do”. Es la20 detención en los se reconoce a petidelAsimismo, Consejo Nacional de que la Judicaúltimos 20 años”. ción de Estados Unidos seque investiga tura, detenido utilizar elacargo Asimismo, se“por reconoce petiapara funcionarios gobiernos locales favorecer alUnidos crimen ción de Estadosde seorganizainvestiga involucrados en el mercado ilegal de do”. Es la primera detención en los a funcionarios de gobiernos locales la droga20 conocida como fentanilo. últimos años”. involucrados en el mercado ilegal de Se precisaconocida queseesreconoce uncomo problema que a traspetila Asimismo, droga fentanilo. nacional y “una ción de Estados Unidos seprioritaria investiga Se precisa que essolicitud un problema trasanacional funcionarios gobiernos locales y “unade solicitud prioritaria involucrados en el mercado ilegal de la droga conocida como fentanilo. Se precisa que es un problema trasnacional y “una solicitud prioritaria

CÉSAR ARELLANO Y EDUARDO MURILLOY CÉSAR ARELLANO EDUARDO MURILLO

de apelación de las medidas cautelares, la resolución del amparo de apelación de las medidas caucontra a proceso telares,lalavinculación resolución del amparoy la terminación del periodo de contra la vinculación a procesoin-y vestigación complementaria, la terminación del periodo deque invence el 13 de diciembre. Sincauemde apelación de las medidas vestigación complementaria, que bargo, diligencia intermedia telares, la del amparo vence elesta 13resolución de diciembre. Sin emse estaría realizando mediados contra la vinculación proceso y bargo, esta diligencia aintermedia de enero del próximo año, después la terminación del periodo de inse estaría realizando a mediados del periodo vestigación complementaria, que de enero delvacacional. próximo año, después Para abogados es una devence ellos 13 de diciembre. Sin emdel periodo vacacional. cisión “arbitraria e ilegal” bargo, diligencia intermedia Paraesta los abogados es una que decondena anticipadamente aque la se estaría realizando mediados cisión “arbitraria e ailegal” ex funcionaria, sin siquiera darle de enero del próximo año, después condena anticipadamente a la oportunidad de exponer sus argudelfuncionaria, periodo vacacional. ex sin siquiera darle mentos a favor el proceso políPara los abogados essus una deoportunidad deen exponer argutico, al “arbitraria estar ilegalmente sujeta cisión ilegal” quea mentos a favor en eleproceso políuna cautelar innecesaria condena anticipadamente a laa tico,medida al estar ilegalmente sujeta eex injustificada, aseveraron. funcionaria, sin siquiera darle una medida cautelar innecesaria “Es importante destacar que, oportunidad deaseveraron. exponer sus argue injustificada, en definitiva, hasta este polímomentos a favor en eldestacar proceso “Es importante que, mento ninguna persona ha sido tico,definitiva, al estar ilegalmente sujeta en hasta este mo-a sentenciada, ni penal ni adminisuna medida cautelar innecesaria mento ninguna persona ha sido trativamente, la mal llamada e injustificada, aseveraron. sentenciada, nipor penal ni adminisEstafa Maestra, a pesar laque, su“Es importante trativamente, por ladestacar mal de llamada puesta participación (según los en definitiva, hasta este Estafa Maestra, a pesar de lamosuautores) de instituciones mento persona hacomo sido puesta ninguna participación (según los Sedesol, Pemex, Banobras, Sesentenciada, ni penal ni adminisautores) de instituciones como nasica, Sagarpa, SEP, SCT, SE, trativamente, por Banobras, la mal llamada Sedesol, Pemex, SeINEA, Hasta Estafa Superissste. Maestra, pesar deahora laSE, sunasica, Sagarpa,a SEP, SCT, ningún funcionarioHasta ni mucho puesta participación (según los INEA, Superissste. ahora menos deniestas deautores) detitulares instituciones como ningúnlos funcionario mucho pendencias han Banobras, sido Sedesol, menos losPemex, titulares de juzgados estas Sedepor delito alguno por supuesto, nasica, Sagarpa, SCT, SE, pendencias han y,SEP, sido juzgados contra ninguno de ellos se soliciINEA, Superissste. Hasta ahora por delito alguno y, por supuesto, tó juicioninguno político”. ningún funcionario nisemucho contra de ellos solicimenos titulares de estas detó juiciolos político”. pendencias han sido juzgados por delito alguno y, por supuesto, contra ninguno de ellos se solicitó juicio político”.

32

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

Morena y PRI, contra dicho de Trump sobre terrorismo; PAN lo ve coherente ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

El Senado alista un pronunciamiento contra la amenaza de Donald Trump de clasificar como terroristas a los narcotraficantes mexicanos; de entrada, las fracciones de

Graves efectos si EU reclasifica narcobandas, alertan expertos La intención de Donald Trump de clasificar a los cárteles mexicanos de la droga como grupos terroristas tiene implicaciones graves y no está justificado, además de tener un trasfondo mediático, coincidieron defensores de derechos humanos, institutos, internacionalistas y académicos, quienes criticaron los dichos del mandatario estadunidense. Por el contrario, el gobernador panista de Guanajuato, Diego Sinhue Rodríguez, avaló una posible intervención del ejército estadunidense en México para combatir al crimen organizado, al considerar que buscan causar terror, posición que también fue contraria a la de Diego Fernández de Cevallos, ex candidato presidencial del PAN, quien ante el anuncio de Trump llamó a la “unidad con este gobierno, al margen de diferencias y confrontaciones”. Ayer, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) alertó sobre la gravedad que implican las “declaraciones unilaterales de lucha contra el terrorismo”. Advirtió que “pueden ser tan perjudiciales como ese fenómeno delictivo”, al atentar contra las relaciones de cooperación y amistad entre naciones y generar discriminación y xenofobia. Dijo que la lucha contra ese fenómeno “es un asunto de cooperación mundial que debe basarse en acuerdos bilaterales y en el respeto irrestricto a las garantías fundamentales”. La pretensión de clasificar las bandas del crimen organizado como terroristas no cumplen con elementos para equipararlos con a agrupaciones como Al Qaeda, indicó el profesor investigador la UNAM, Javier Oliva. Explicó que los grupos terroristas tienen un carácter separatista o independentista; de reivindicaciones religiosas y de carácter político ideológico. No obstante, la postura de Trump podría ser usada por México para impulsar la demanda de mayores controles sobre el flujo de armamento, agregó Javier Dondé Matute, especialista en derecho internacional del Instituto Nacional de Ciencias Penales. A. Cruz, A. Langner, J. A. Román, A. Alegría y C. García, corresponsal

Morena y del PRI advirtieron que no permitirán actitudes intervencionistas de Estados Unidos. Héctor Vasconcelos (Morena), presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores, destacó que la naturaleza del narcotráfico y el terrorismo es totalmente distinta, por lo que es muy desafortunada la acción unilateral de Trump, ya que en nada contribuye a la cooperación que debe existir entre los dos países para afrontar el crimen organizado.

Vanessa Rubio (PRI), ex secretaria de Relaciones Exteriores, dijo que cada nación está en su derecho de declarar a cualquier grupo como considere. Sin embargo, destacó, “es un tema de soberanía. “Lo que no se vale es cualquier implicación de naturaleza injerencista. México es un país soberano, con muchos retos en materia de seguridad, pero nosotros debemos resolverlos con recursos, estrategias y políticas nacionales y con la sociedad involucrada”.

En cambio, Damián Zepeda (PAN) sostuvo que en México el artículo 139 del Código Penal Federal define el terrorismo como acciones que se lleven a cabo, entre otras, por armas de fuego o cualquier medio de violencia contra una persona o grupo de personas, con el objetivo de establecer temor o terror para incidir en éstas o presionar a un gobierno. “¿A poco no existe eso en México, provocado por el crimen organizado?”, preguntó.

En entrevista, Vasconcelos reiteró que la naturaleza del narcotráfico y el terrorismo es muy diferente y, por tanto, la intención de Trump carece de sustento. “Tenemos que diferenciar a las organizaciones criminales de los grupos terroristas que, normalmente, en el sentido histórico, clásico del término, cuentan con una agenda ideológica muy concreta y con mucha frecuencia hay en su ideología un componente religioso muy específico, como es el caso de las organizaciones terroristas del Medio Oriente”. En cambio, destacó, “los grupos criminales no tienen un programa ideológico o ideológico-religioso ni mucho menos; tienen como único objetivo la maximización de sus ganancias. Se trata de un negocio”.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

33

Evo Morales abandonó el Campo Militar 1; deberá financiar su estancia en México ANA LANGNER

El presidente de Bolivia en el exilio, Evo Morales Ayma, dejó la noche del martes el Campo Militar número 1 en Naucalpan de Juárez, estado de México, donde se encontraba desde el 12 de noviembre, cuando llegó a México como asilado político, por lo que comenzará a financiar su estadía en el país. En conferencia de prensa efectuada en el Club de Periodistas en

Este año, más declaraciones patrimoniales que en 2018 FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Además de los funcionarios con puestos más altos, alrededor de 77 mil servidores públicos del actual gobierno decidieron hacer pública su declaración patrimonial y de intereses por voluntad propia, lo que significa 42 por ciento más que en el año anterior, señaló la titular de la Secretaría de la Función Pública (SFP), Irma Eréndira Sandoval. Lo anterior es una muestra de la proactividad ordenada por esta administración y de que sus servidores públicos están comprometidos con la transparencia y la rendición de cuentas, indicó la funcionaria durante la firma de un convenio de colaboración con el órgano interno de control del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). A través de ese acuerdo, la dependencia podrá revisar bases de datos de servidores públicos y empresas sancionadas como parte de un sistema que pronto deberá integrarse con la información de otras secretarías en la plataforma digital nacional. Sandoval indicó que en la anterior administración los formatos de declaraciones patrimonial y de intereses representaban una “manzana envenenada”, pues no eran funcionales y hacían responder casi mil reactivos a los servidores públicos de las categorías más bajas, lo que se prestaba a errores al llenar cuestionarios demasiado complejos. “Dicen que las reglas inútiles debilitan a las necesarias y por eso pusimos atención a los formatos que nos dejaron en el régimen pasado. No consideramos que estuvieran debilitados, paradójicamente, con cifras y datos que en nada contribuían a detectar el enriquecimiento ilícito y el conflicto de intereses.” Sandoval recordó que en septiembre se difundieron las bases de datos con información de funcionarios que intervienen en contratación, así como de empleados y empresas sancionadas.

la Ciudad de México, Morales no precisó el nuevo lugar donde será acogido junto con el vicepresidente Álvaro García Linera y la ministra de Salud Gabriela Montaño, por razones de seguridad. Al mismo tiempo saludó la cooperación que ha brindado la comunidad mexicana e internacional vía embajadores. “Desde anoche (martes) nos trasladamos a otro lugar con cooperación, claro, ahora que salimos de este recinto militar número 1 del Ejército tenemos que empezar

a financiar nuestra estadía. Saludo la gran solidaridad del pueblo mexicano, intentamos conseguir espacios para vivir, pero ha sido difícil encontrar. Siempre ha estado la cooperación de hermanos no sólo de México, sino de embajadores de otros países”, puntualizó. Su seguridad seguirá a cargo del Estado mexicano. Morales comunicó también que el presidente electo de Argentina, Alberto Fernández, lo invitó a su toma de posesión el próximo 10 de

diciembre; sin embargo, aún no decide si asistirá. Denunció también que es sujeto a un proceso internacional, pues dio a conocer un borrador de una ficha azul que giró la Interpol para localizarlo, eso luego de que el régimen de la proclamada presidenta Jeanine Áñez anunció su búsqueda por 10 delitos, entre ellos el de alzamiento armado. Las notificaciones azules de la Interpol sirven para recopilar información adicional sobre la identidad

de una persona, ubicación o actividades en relación con un delito. “Esta comunicación notificando a los países de la notificación azul de la Interpol Argentina, Perú, Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Colombia, Ecuador y México, ya soy buscado y entiendo perfectamente que es una lucha ideológica”, dijo. Como se recordará el pasado viernes el gobierno de facto de Áñez acusó a Morales de cometer delitos como terrorismo y sedición.

34

CIENCIAS

SPUTNIK ESTOCOLMO

Un cachorro de 18 mil años de antigüedad, que fue hallado cerca de la ciudad siberiana de Yakutsk, dejó perplejos a los científicos suecos, que siguen sin saber su origen. Las futuras pruebas que se realizarán con su cadáver podrán proporcionar más información acerca de cuándo fueron domesticados nuestros compañeros más cercanos.

No sabemos exactamente cuándo los perros fueron domesticados, pero podría haber ocurrido en aquel tiempo La nariz, la piel y los dientes de este animal quedaron muy bien conservados gracias al permafrost.

Los investigadores del Centro para la Paleogenética de Suecia lograron confirmar que el cachorro permaneció congelado durante aproximadamente 18 mil años, pero pruebas exhaustivas de su ADN todavía no habían sido capaces de contestar a la pregunta si era un perro o un lobo. El periodo en el que vivió este cachorro es interesante desde el punto de vista de la evolución de los lobos, según el experto. “No sabemos exactamente cuándo los perros fueron domesticados, pero podría haber ocurrido en aquel tiempo. Nos interesa saber si es en realidad un perro o un lobo o posiblemente se trate de algo a medio camino entre los dos”, enfatizó. Se cree que los perros modernos fueron domesticados a partir de los lobos, pero todavía no está claro el tiempo en el que esto ocurrió. Un estudio publicado en la revista Nature Communications sugirió que los perros modernos podrían haber sido domesticados entre hace 20 mil y 40 mil años. Otro estudio de la Universidad de Oxford de 2016, publicado en la revista Science, sugirió que los perros fueron domesticados de los lobos grises durante el Paleolítico, de manera independiente en Asia y en Europa.

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

Descubren cachorro siberiano congelado de hace 18 mil años

▲ La nariz, la piel y los dientes del especímen quedaron muy bien conservados gracias al permafrost. Foto Twitter @CpgSthlm

hospitalfaro.com

Muy pronto...

El Hospital del Sureste de México

Calle 24 Col. Santa Gertrudis Copo. (Hacia Plaza la Isla) Mérida, Yucatán

MUNDO

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

35

Hay al menos 270 millones de migrantes en el mundo; EU, su principal destino

Los conflictos y la violencia se erigen entre los prin-

cipales factores movilizadores de población, como quedó de manifiesto en los casos de República Centroafricana, República Democrática del Congo, Myanmar, Sudán del Sur, Siria y Yemen. La OIM asegura que unos 41.3 millones de personas habían abandonado sus hogares a finales de 2018 por estas causas para moverse a otras zonas dentro del mismo país. Siria, con 6.1 millones, es el país del mundo con un mayor número de desplazados internos, seguido de Colombia (5.8 millones) y República Democrática del Congo (3.1 millones). El conflicto sirio también sitúa a este país como el principal origen de refugiados, en virtud de una cifra que supera los seis millones y que supera ampliamente los 2.5 millones correspondientes a Afganistán. La OIM también aprovechó el informe para poner el foco en los desastres climatológicos como detonante de migraciones y puso como ejemplo el caso del tifón Mangkhut en Filipinas, que a finales del año pasado generó unos 3.8 millones de desplazados.

de seguridad han hecho un uso excesivo de la fuerza y han violado los derechos humanos durante las protestas. . Los esfuerzos de Piñera para sofocar la violencia hasta ahora han sido insuficientes, pese a las promesas de aumentar pensiones, salario mínimo y beneficios de atención médica. Un grupo de personas que afirman haber sufrido traumatismo ocular en choques con fuerzas de seguridad manifestaron frente al palacio presidencial para pedir a Piñera “responsabilizarse” por las violaciones a los derechos humanos. “Esto no debería estar sucediendo en Chile en 2019”, dijo la coordinadora del grupo, Marta Valdés, cuyo

hijo de 17 años perdió parcialmente la vista luego de que un bote de gas lacrimógeno lo golpeó en el ojo izquierdo durante una protesta el 18 de octubre. La Sociedad de Oftalmología de Chile dijo que 221 personas habían sufrido un traumatismo ocular grave en las manifestaciones, principalmente debido a balines de goma. Piñera ha prometido que cualquier violación de los derechos humanos por parte de las fuerzas de seguridad será investigada. La incertidumbre sobre la economía chilena debido a las protestas llevó a la moneda local a cerrar el jueves en mínimo histórico por segunda sesión consecutiva.

EUROPA PRESS MADRID

Unos 270 millones de personas residen en un país distinto al que le vio nacer, según un informe de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) que mantiene a Estados Unidos como el principal destino a nivel internacional, con unos 51 millones de migrantes. Pese a una subida de una décima porcentual con respecto a los datos publicados hace dos años, la OIM recalcó que la cifra mundial de migrantes sigue representando “un porcentaje muy pequeño de la población mundial, apenas el 3.5 por ciento” del total de habitantes. La organización calcula que el 52 por ciento de estos migrantes son hombres y que cerca de dos tercios salen de su país con el principal objetivo de buscar empleo. En cuanto a su procedencia, India repite como el principal país emisor, con 17.5 millones, seguido de México (11.8 millones) y China (10.7 millones). Según la agencia de la ONU, más de la mitad de los migrantes internacionales, en concreto 141 millones,

▲ Los conflictos y la violencia se erigen entre los principales factores movilizadores de población, como quedó de manifiesto en diversas partes del mundo. Foto Reuters viven en Europa y América del Norte. Los países de rentas altas son los que han experimentado un mayor aumento en la cifra de migrantes, al pasar de 17.5 a 30.5 millones. Crece la cifra de migrantes y crece también el valor de sus remesas, que

sumaron 689 mil millones de dólares en 2018. India repite también en este caso al frente de la lista, ya que recibe por este concepto unos 78 mil 600 millones de dólares, por delante de China, México y Filipinas, mientras que Estados Unidos, Emiratos

Llama Piñera a enfrentar a un “enemigo poderoso” en Chile REUTERS SANTIAGO

El presidente chileno Sebastián Piñera llamó el jueves a los cuerpos policiales a enfrentar a un “enemigo poderoso e implacable”, al que culpa de la violencia durante el estallido social que ha sacudido al país por más de 40 días. Las manifestaciones, detonadas por un alza en el precio del transporte, han dejado al menos 26 muertos, miles de heridos y detenidos, además

de cuantiosos daños materiales por saqueos, incendios y destrozos a infraestructura pública y privada. “No hay que dejar espacio ni a la tibieza ni a la ambigüedad (...), estamos enfrentando un enemigo poderoso e implacable que no respeta a nada ni a nadie”, señaló el mandatario en un acto de graduación de policías. El mandatario conservador afirmó que ese enemigo, sin identificarlo, actúa “con una planificación profesional y con una maldad sin límites”.

La legislación actual no es suficiente para combatir a los encapuchados, saqueadores, vándalos, ni a los que hacen barricadas u obstaculizan el tránsito, muy común durante las recientes manifestaciones, dijo Piñera. La noche del martes de esta semana fue particularmente violenta, con 99 “eventos graves” y 915 personas detenidas, de acuerdo a un reporte policial. Amnistía Internacional y Human Right Watch han denunciado que los cuerpos

Árabes Unidos y Arabia Saudí destacan en el extremo contrario, como emisores de remesas.

Desplazamientos por conflictos y desastres

36

MUNDO

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

Ataque en Jerash: la otredad en la psique mexicana HUGO CASTILLO

Es innegable que la relación de México con el Medio Oriente es lejana. Lo que por acá sabemos de la región es muy poco y la información que sí llega está mediada e impregnada por los estereotipos políticos de nuestro todo poderoso vecino, los Estados Unidos. Es por eso que no fue sorprendente cuando la opinión pública nacional acusó de extremista islámico al autor de un ataque contra algunos mexicanos que se encontraban paseando en Jordania. Los medios informaron que el perpetrador era un terrorista y la sociedad no se detuvo a obtener más detalles o a analizar a fondo el atentado. Aunque para muchos mexicanos podría parecer lógico relacionar lo que pasó en Jerash con un problema social persistente en esa región, la realidad es que la etiqueta de “terrorista”, rápidamente blandida por los medios nacionales, denota un aparato ideológico extranjero que, aparentemente, ya ha sido interiorizado por muchos de nuestros ciudadanos.

▲ En Jordania el gobierno ha hecho frente a la amenaza del extremismo islámico sin violar las libertades religiosas de sus ciudadanos. Foto Afp

Desinformación estructural Aunque las causas de la implantación de este ideario discriminatorio respecto al Medio Oriente son variadas, y el tema requiere una investigación antropológica e histórica profunda, podemos destacar una que engloba una parte importante del pensamiento imperante: la percepción de los musulmanes como fundamentalmente extraños a los mexicanos. Es cierto que México es una nación multicultural conformada por gente de diversas filiaciones étnicas y culturales, pero las decisiones políticas y económicas en materia internacional de los diferentes gobiernos han llevado a que la sociedad local se alinee con la mal llamada ideología “occidental”. Esto tuvo el efecto inmediato de alejar a los mexicanos del resto de mundo y sus diversas manifestaciones, y de homogeneizar su pensamiento con el de países como Estados Unidos y Reino Unido. Al estereotipamiento generado por esta alineación vino a

Fue una combinación de dos problemáticas la que generó en los mexicanos un sentimiento de extrañez hacia las manifestaciones culturales de los musulmanes

abonar la lejanía geográfica del Medio Oriente con el país y la incapacidad de nuestros medios de comunicación de obtener información global de manera directa. La mayor parte de las noticias internacionales llegan a México a través de agencias estadunidenses o europeas, mismas que las comunican según sus propias políticas e ideologías y las cuales son reproducidas en medios locales indiscriminadamente. Por lo tanto, fue la combinación de las dos situaciones anteriores la que generó en los mexicanos este sentimiento de extrañez hacia las manifestaciones culturales de los musulmanes y por la que se les encasilló como ese “otro” que es fundamentalmente diferente, ajeno y algunas veces contrario a nuestro supuesto estilo de vida. En el caso específico de Jerash, resulta especialmente interesante que el ataque a los mexicanos ocurriera en Jordania, un reino con una fuerte tradición islámica pero también

con un particular sistema de tratamiento a los grupos extremistas de corte religioso. La discusión respecto a la relación entre el terrorismo y los estereotipos se tornaría muy compleja si el atentado hubiera sucedido en Afganistán o Irak, pero la situación social jordana resulta clara evidencia que aquí se trata de un problema de percepción del “otro” y no de seguridad pública.

Jordania y el extremismo Pese a ser una monarquía, el Reino Hachemita de Jordania es una democracia islámica consolidada. Y como cualquier gobierno que se asuma democrático, aquí también la libertad es uno de los principios nacionales, incluidas la libertad de pensamiento y de credo. En la práctica esto se ha traducido en una apertura que permite a cada individuo creer en lo que considere verdadero, incluso las ramas más fundamentalistas de la fé islámica. A página 37

MUNDO

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

37

De página 36 Si bien es innegable que la relación del Estado democrático con el extremismo islámico es una de las discusiones que más genera problemas en el Medio Oriente, la forma en que cada país la resuelve varía según su visión política del momento. En general, debido a la ideología de Washington, regionalmente ha prevalecido una estrategia securitaria-militar, con sus destacables daños colaterales, pero algunos gobiernos han optado por métodos diferentes de afrontar la amenaza. En el caso jordano, el reino ha preferido hacer frente a la amenaza del fundamentalismo desde un enfoque mucho más social: el gobierno oficialmente propaga un Islam sustentado en la concordia y ha establecido un sistema penal que se enfoca en deradicalizar y reintegrar a la sociedad a los extremistas. Con esto, el país busca tanto atacar a las ideologías que fomentan el extremismo como darle una alternativa de vida a sus partidarios, sin violar el principio democrático de la libertad de culto.

Un orientalismo mexicana

a

la

Es destacable que la actual política jordana de contención al extremismo islámico contrasta fuertemente con las ideas que prevalecen en la sociedad y los medios mexicanos respecto al Medio Oriente y su relación con los terroristas. El ataque del que fueron víctima los mexicanos en Jerash fue desafortunado, pero aparte de ser muy aislado (ni siquiera se ha podido corroborar una filiación fundamentalista del atacante), la realidad es que refleja una problemática emanada del Estado democrático muy diferente a la que enfrentamos los mexicanos, y de la que poco conocemos, y no un problema de inseguridad. Como se mencionó anteriormente, si a los mexicanos los hubieran atacado en Kabul o Bagdad se podría admitir una crítica al manejo del extremismo en el país y a la inseguridad prevalente. Pero no fue así, y el registro de atentados en la historia de Jordania lo corrobora. Lo que en realidad pasó fue que el desconocimiento nacional, sesgado por

En el caso jordano, el reino ha preferido hacer frente a la amenaza del fundamentalismo desde un enfoque mucho más social

los estereotipos importados desde afuera del país, prevaleció al momento de transmitir la noticia. Los medios acudieron a la información que tenían a la mano al momento de informar, sin darse cuenta que estaban cayendo en una trampa ideológica que los hacía replicar ideas falsas. El ataque en Jerash, lejos de convertirse en una alerta de viaje para los viajeros mexicanos, debe ser un llamado para que nuestra sociedad se deshaga de las invisibles preconcepciones con las que vive. En vez de volcarnos a condenar al “otro”, debemos abrir nuestro panorama y empezar a aceptar que no existimos en un mundo bipolar de “Oriente” contra “Occidente”. Al final, ese “otro” desconocido representa una fuente de conocimiento virgen que bien podría ayudarnos a resolver muchos de nuestros problemas actuales. Sólo hace falta que cambiemos nuestro enfoque, dejemos de guiarnos por preconcepciones y comencemos a prestar más atención a todo el mundo que nos rodea. hugo@lajornadamaya.mx

En visita sorpresa a Afganistán, Donald Trump anuncia reinicio de negociaciones con talibanes AFP KABUL

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este jueves durante una visita nocturna sorpresa a una base estadunidense en Afganistán que se reanudaron las negociaciones con los talibanes, interrumpidas en septiembre. El viaje de Trump, su primero al país, se mantuvo en secreto por razones de seguridad. Tuvo lugar con ocasión de la fiesta de Acción de Gracias. “Los talibanes quieren un acuerdo, nos estamos reuniendo con ellos, les estamos diciendo que tiene que haber un alto el fuego, ellos no querían un alto el fuego, ahora quieren un alto el fuego” explicó Trump a periodistas tras haberse reunido con el presidente Ashraf Ghani, en la base de Bagram.

“Nos quedaremos aquí mientras no haya acuerdo, o hasta que se produzca una victoria total, y ellos quieren de verdad ese acuerdo” precisó Trump.

La semana pasada los talibanes liberaron a dos rehenes, un estadunidense y un australiano Asimismo, confirmó su intención de reducir el número de soldados estadunidenses sobre el terreno a 8 mil 600, en comparación

con los entre 13 mil y 14 mil que hay en la actualidad. El mandatario partió el miércoles por la noche desde Florida, pasando por la base de Andrews, cerca de Washington. Llegó a Bagram hacia las 20H30 hora local, pero la noticia del viaje no se hizo pública hasta justo antes de que despegara de nuevo, poco después de medianoche (hora local).

Pavos y fotos Un fotógrafo de la AFP viajó con él pero no tuvo derecho a comunicarse antes de la llegada, así como tampoco ninguno de los periodistas que participaron en el viaje, que no fueron informados del destino del viaje hasta dos horas antes de que aterrizara el avión presidencial, con todas las luces apagadas. En sus desplazamientos dentro de la base, Trump estaba escoltado de cerca

por soldados fuertemente armados, equipados con gafas de visión nocturna. El 7 de septiembre, Trump puso fin a las discusiones que había entablado desde hacía un año con los talibanes, para sorpresa general, pues parecían estar a punto de desembocar en un acuerdo histórico tras 18 años de conflicto en Afganistán. Justificó su decisión con la muerte de un soldado estadunidense y de otras once personas en un atentado de los talibanes dos días antes, en Kabul. El negociador estadunidense, Zalmay Khalilzad, tan solo reveló algunos detalles del “acuerdo de principios” que afirmaba haber cerrado con los talibanes. Este pacto preveía una retirada progresiva de los soldados estadunidenses de Afganistán a cambio de garantías de seguridad, de una “reducción de la violencia” y

de la apertura de negociaciones directas entre los talibanes y el gobierno de Kabul. La semana pasada, los talibanes liberaron a dos rehenes, un estadunidense y un australiano, profesores en la universidad estadonidense de Kabul, a cambio de la liberación de tres talibanes de alto rango que las fuerzas afganas tenían presos. Este jueves, el presidente estadunidense posó para tomarse fotos junto a los soldados y les sirvió el pavo, antes de pronunciar un discurso ante unos 500 efectivos dentro de un gran pabellón. “Hemos viajado 8 mil 331 millas para estar aquí esta noche, con un solo motivo: decirles en persona que este Día de Acción de Gracias es especial, que todo va muy bien, que nuestro país es más fuerte económicamente de lo que nunca ha sido” declaró Trump, que fue ovacionado por los militares.

38

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

ACEPTA QUE AUSENCIA DE NAHUEL SÍ ES VENTAJA

Piojo: América-Tigres es la rivalidad de la década KATLA TORRIJOS

Miguel Herrera, técnico del América, aseguró que sin ser considerados un clásico del futbol mexicano, los enfrentamientos entre su equipo y Tigres de la UANL sí pueden definirse como la rivalidad de la década, toda vez que son las escuadras más regulares de los años recientes. Me parece que los dos equipos han hecho tan bien las cosas que están constantemente en la liguilla, peleando alguna competencia importante. Eso sí, sin duda (es la rivalidad de la década), pues ha crecido bastante por lo que se genera en tantos enfrentamientos en tan corto tiempo, afirmó en conferencia de prensa realizada en Coapa. Recordó que además de enfrentarse en la Liga Mx, ambos conjuntos han disputado las finales de la Leagues Cup, del Campeón de Campeones y partidos de la Concacaf, los cuales han hecho que estas dos escuadras tengan una gran rivalidad. Si es un clásico no es cosa nuestra decirlo, es la gente o los medios los que hacen eso.

▲ Morelia rescató un empate en casa ante León. Foto @FuerzaMonarca En ese sentido, destacó que los duelos ante el cuadro felino siempre han sido muy parejos, muy sólidos. Es la cuarta vez que nos enfrentamos a Tigres en seis meses. No podemos decir que hubo gran diferencia, y a pesar de que algunos (juegos) los dominamos, no se terminó reflejando en el marcador. Son dos planteles muy completos, muy vastos, hoy ambos llegamos con nuestro mejor equipo.

De cara al partido de vuelta el domingo en Monterrey -anoche se enfrentaron en el Azteca-, el Piojo aceptó que la ausencia del portero felino Nahuel Guzmán, quien causó baja por lesión, sí será una ventaja para su equipo. “Siendo un portero tan fuerte, tan líder, decir que no está y que todo estará igual sería mentir, sí es un jugador importante para Tigres, pero como siempre lo he dicho, los

Intenso y atractivo fin de semana deportivo en la capital yucateca ¿Podrá la adolescente rusa María Bondarenko completar un paso perfecto por los mundiales juveniles de Cancún y Mérida y lograr un triplete? ¿Podrán Savannah Broadus, campeona de dobles en Wimbledon y Robin Montgomery, quien con un triunfo en dobles dio a Estados Unidos el título en la pasada Copa Federación Juvenil, seguir los pasos de Coco Gauff y Tyra Hurricane Black y conquistar el título de dobles en Mérida? La edición 33 del Mundial Juvenil Yucatán, llena de buena tenis y sorpresas, llegará a su fin el próximo domingo en el Club Campestre. El desenlace de uno de los seis mejores torneos juveniles del mundo será parte de intenso fin de semana deportivo en la capital yucateca, que también vibrará con el nacional de tenis de mesa y la Liga Meridana

de Invierno, que entra a su etapa más interesante, con la segunda mitad de temporada, que incluirá el Juego de Estrellas y derby de jonrones. Con sólo dos de las primeras ocho sembradas con vida, hoy se jugarán los cuartos de final del mundial juvenil, donde la actividad se inicia a las 14 horas. La estadunidense Charlotte Chavatipon, quien ayer eliminó a la primera sembrada y 13 del mundo, Linda Fruhvirtova, irá por su boleto a semifinales frente a la canadiense Melodie Collard (9). El sábado, cuando la actividad también comenzará a las 14 horas, se disputarán las finales de dobles en el Campestre. Hasta ayer, el argentino Santiago de la Fuente, campeón en singles en 2018, seguía con vida en dupla con Román Burruchaga. El domingo, poco después de

las 17 horas, se jugarán las finales de singles. Thiago Tirante y Bondarenko, 7 y 14 del mundo, son los favoritos. El nacional de tenis de mesa, con los yucatecos Gladys Blanqueto Palma, Berenice Hernández, Ricardo Villa Can, Miguel Lara Escalante y Carlos Zamora, concluye el domingo en el en el multigimnasio “Socorro Cerón Herrera” del Complejo Deportivo Kukulcán. En la sexta jornada de la Liga Meridana, destacan el duelo entre los líderes Senadores y los Zorros, mañana a las 13 horas en Pacabtún, y el choque universitario entre La Marista y la UADY, que se enfrentarán por tercera vez en la campaña, en Cordemex. La serie va 1-1. Mañana los Venados, que acumulan cinco descalabros en fila, tendrán de regreso a su as Marco Quevedo. Antonio Bargas

chavos que están atrás deben levantar la mano y decir ‘aquí estoy’ para cumplir con el equipo”, comentó. El inicio de los cuartos de final de la Liga Mx fue de muchos goles. Morelia, con el yucateco Miguel Sansores como titular, empató 3-3 con León y Necaxa venció 3-0 a Querétaro. El sábado se jugará en León (19 horas; Fox Sports) y Querétaro (21 horas; Imagen TV).

Otro gol de Jiménez y los Wolves avanzan en la Liga Europa Con otro gol del delantero mexicano Raúl Jiménez, el debutante Wolverhampton Wanderers accedió ayer a la fase de eliminación directa de la Liga Europa, con una jornada por disputar, al igualar 3-3 en su visita al Braga de Portugal. Jiménez anotó el primer tanto de los Wolves, el séptimo en sus últimos ocho partidos con el club inglés. El ariete del Tricolor también aportó las asistencias para los otros dos goles. Wolfsburgo, Gent y Alkmaar también certificaron sus boletos con anticipación, mientras que la Roma quedó cerca tras una victoria de visitante. Por otro lado, el volante de la selección mexicana Uriel Antuna, dejará las filas del Galaxy de Los Ángeles para incorporarse a las Chivas a partir del torneo Clausura 2020, informó ayer el club mexicano. El Brujo Antuna, de 22 años, debutó con Santos Laguna en el Apertura 2017. Después sus derechos federativos fueron adquiridos por el Manchester City, que lo cedió al Groningen holandés y luego al Galaxy, donde pasó la última temporada de la MLS. Se trata del primer jugador fichado bajo el mando del nuevo director deportivo del Guadalajara, Ricardo Peláez. Ap

Los Bills vencen a domicilio a los Vaqueros y alargan su mal paso: 26-16 John Brown se convirtió en el primer receptor de Buffalo en lanzar un pase de anotación, inmediatamente después de que el quarterback Josh Allen había conseguido una primera oportunidad luego de un balón suelto en cuarta, y los Bills superaron 26-16 a unos alicaídos Vaqueros de Dallas, en la jornada 13 de la NFL. Allen corrió para una anotación y lanzó para otra a Cole Beasley, que aportó 110 yardas y un touchdown mediante sus acarreos en su primer partido contra su equipo anterior. Los Bills (9-3) obtuvieron su primera victoria en un partido del Día de Acción de Gracias desde 1975, aunque no habían jugado durante esta festividad en 25 años. Los Vaqueros (6-6) se vinieron abajo tras anotar un touchdown en su primera ofensiva, dando a Filadelfia la oportunidad de darles alcance en la cima de la División

Este de la Conferencia Nacional, después de su cuarta derrota por dos dígitos en los últimos seis partidos del Día de Acción de Gracias. La actuación mediocre que desembocó en la sexta derrota de Dallas en nueve partidos surge cuatro días después de que el dueño de la franquicia Jerry Jones arremetió contra el personal de entrenadores, tras una derrota ante los Patriotas de Nueva Inglaterra. Y en el feriado del jueves, hubo poco que agradecer por parte de un equipo que arrancó la temporada con altas expectativas. Allen completó 19 de 24 pases para 231 yardas y registró un rating de 120,7 por los Bills, que ganaron su tercer partido seguido y solidificaron su posición para obtener un boleto de comodín de la Conferencia Americana. También, Chicago se impuso 2420 a los Leones de Detroit. Ap

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Viernes 29 de noviembre de 2019

La alemana Guth, Tirante y Cazaux brillan y Fruhvirtova cae ante Chavatipon De cabeza la rama femenil en el mundial; dos de 12 estadunidenses sobreviven ANTONIO BARGAS CICERO

Con potencia y precisión, Mara Guth sacó de balance y frustró a Alexandra Yepifanova, la tercera sembrada, y puso aún más de cabeza el cuadro femenil del Mundial Juvenil Yucatán. La victoria de la alemana por 2-6, 6-4 y 6-3 en nublada mañana en el Club Campestre, totalmente distinto a lo vivido en los primeros tres días, fue una sorpresa más en un torneo en el que que las número uno, dos, tres y cuatro ya se despidieron, junto con Aubane Droguet (6), Savannah Broadus (8), Yeon Woo Ku (12) y Dayeon Back (15). Es la competitividad y alto y parejo nivel que se suele ver en un Grado A como el de Mérida, donde la favorita Linda Fruhvirtova fue eliminada ayer por Charlotte Chavatipon. En la rama varonil, en cambio, los principales favoritos siguen adelante. Tanto el argentino Thiago Tirante como el francés Arthur Cazaux se colocaron en los cuartos de final y ninguno ha perdido set. La armada argentina podría tener a dos representantes en una semifinal -Juan Bautista Torres (8) venció 6-2, 6-0 al uruguayo Francisco Llanes y se podría enfrentar a Tirante,

▲ La uruguaya Guillermina Grant cayó frente a la estadunidense Sieg. Foto Antonio Bargas si gana otro duelo y Thiago supera al alemán Nino Ehrenschneider-, pero perdió a Román Burruchaga (5), víctima de Eliakim Coulibaly (9), de Costa de Marfil, 6-3, 6-2. Uno de los choques entre sembradas, Guth contra Yepifanova, cumplió con las expectativas. La espigada norteamericana ganó sin mayor dificultad el primer set, pero la alemana comenzó a tomar control en el segundo y ya en el tercero, con su rival ya desesperada y sin poder recuperar el ritmo, terminó la obra. Se adelantó 3-1 y aunque Yepifanova se acercó 3-4 tras ganar duro y largo game para romper el saque, una doble

falta dio el quiebre de saque a Mara, quien no perdonó con su saque. Fue un encuentro de poder a poder, en que las tenistas de 16 años desplegaron su fuerza, pero la alemana al final movió mucho a su contrincante y puso sus disparos donde quiso. Guth (13), quien en el Grado A de Osaka en octubre llegó a semifinales tras vencer a María Bondarenko, quinta sembrada en Yucatán, no cabía de contenta tras su victoria y se pasó varios minutos atendiendo llamadas. “Fue un partido duro, estuvo cerrado, sobre todo al final, pero luché por cada punto y esa fue la clave”, dijo la alemana a La

La rusa Bondarenko suma 13 victorias en fila y va por el triplete en tierras del mayab María Bondarenko y Linda Fruhvirtova son 14 y 13, respectivamente, en el ránking mundial juvenil. Físicamente son similares, de complexión delgada y todavía desarrollándose, pero con una potencia y seguridad en su juego desde la línea de fondo que son admirables. Sólo se llevan dos años (la rusa tiene 16). Y, tal vez lo más importante, comparten una madurez y frialdad más allá de su edad. Rara vez muestran emociones o pierden la concentración en la cancha y eso las puede llevar lejos. Ayer ambas tu-

vieron resultados diferentes, pero su futuro es igual de prometedor. Mientras María (5) vino de atrás para superar en la cancha 7, la misma donde ganó la noche del miércoles al final de maratónica jornada, a la israelí Shavit Kimchi (11), 5-7, 6-3, 6-0, en duelo de sembradas, Linda, la número uno, vio terminar su carrera al título de singles al tropezar con la estadunidense Charlotte Chavatipon (16), 2-6, 6-3, 6-1, en la cancha estadio, un día después de protagonizar batalla de cerca de cuatro horas.

Acompañada de su mamá y entrenador, María lleva un paso impresionante con 13 victorias en fila en todos los torneos en singles, incluyendo ocho en tierras del mayab, donde busca el triplete, ya que en Cancún triunfó en singles y dobles. No pierde desde octubre en Osaka, donde en cuartos de final la venció en tres sets Mara Guth. En dobles, la pareja número uno, de las norteamericanas Savannah Broadus y Robin Montgomery, derrotó 7-5, 4-6 y 10-5 a Ccuno y Reasco para avanzar a semifinales. Antonio Bargas Cicero

Jornada Maya. “Estoy satisfecha por mi desempeño al final, mostré mi mejor nivel y eso siempre es bueno”. Mara se medirá ahora a la ecuatoriana Meli Elizabeth Reasco (7), hija de Néicer Reasco, destacado lateral ecuatoriano, que derrotó a Tara Malik, 6-1, 0-6, 6-4. Yepifanova fue una de 12 estadunidenses en avanzar a la segunda ronda y una de las 10 en quedar fuera en la tercera. Sólo sobrevivieron Chavatipon y Madison Sieg, de 16 años, que con el apoyo de su familia en las tribunas, despachó a quien ha sido su pareja en dobles, la uruguaya Guillermina Grant, 7-5, 6-4.

39

Buena experiencia en el mundial juvenil La peruana Romina Ccuno y la alemana Mara Guth, que ayer se metieron a los cuartos de final, expresaron que se sienten muy a gusto en el Mundial Juvenil Yucatán. “La organización está muy buena, me parece un muy bonito torneo y el clima hoy (por ayer) estuvo a favor, ya que el calor acá es bien fuerte”, indicó la peruana, que por primera ocasión supera las tres primeras rondas en un Grado A. Guth comentó que es su primera vez en México “y es diferente a Alemania, pero me agrada y es un buen torneo y estoy feliz de estar aquí. Todo está muy bien”. Mara indicó que su siguiente objetivo es jugar los grand slam juveniles. Fruhvirtova y Gauff: Linda Fruhvirtova y Cori Gauff no sólo tienen en común que destacan en el tenis a muy corta edad, sino que han desarrollado una amistad, ya que en ocasiones entrenan en la misma academia. El talento argentino: “Deben enseñar bien (en Argentina) porque siempre hay varios argentinos en todas partes del mundo jugando y compitiendo y esperamos seguir en ese camino”, indicó el pampero Juan Bautista Torres, octavo sembrado. de la redacción

Arthur Cazaux le apunta a ser el mejor y conquistar Roland Garros Thiago Tirante y Arthur Cazaux, los máximos favoritos en el Mundial Juvenil Yucatán, ya le apuntan al profesionalismo. Con 18 y 17 años, respectivamente, el argentino y el francés no han dejado duda de su calidad en las canchas del Club Campestre, donde no enfrentaron dificultad alguna en las tres primera rondas. Cuando se le preguntó cuál es su objetivo a futuro, el galo contestó sin dudar: “ser el mejor del mundo, como todos los demás que juegan tenis”. Pero el jugador, parte de prometedora camada francesa, la cual destacó Diane Parry,

la todavía campeona en Mérida, tiene una meta particular: conquistar Roland Garros, el Grand Slam de su país. “Entreno todos los días para ganar ese torneo”. Tirante, quien tiene como sus principales armas el saque y la derecha, apuntó que para él “suma bastante” el ya haber competido a nivel profesional, al que planea integrarse por completo el próximo año. En el verano se coronó en dobles del M15 de Cancún y comentó que el calor y canchas rápidas le sientan bien. “Me siento muy bien jugando en este país”. Antonio Bargas

¡BOMBA! Maya en todas las escuelas, se oye bonito el discurso; mas con precario recurso, darán clase las abuelas VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Yéetel u xaak’alil juntúul chan peek’ batchaj kex 18 mil ja’abo’obe’ yaan u yojéelta’al bix káaj u tséenta’al tumen wíinik

Oochel DPA

SUECIA. Te’e k’iino’oba’, ti’ Yakutske’, síiberiana noj kaaje’, kaxta’ab juntúul chan peek’ yaan kex 18 mil ja’abo’ob u yúuchbenil, ts’o’okole’ le je’ela’ tu beetaj u jach ja’ak’al u yóol suekoil aj xak’al xooko’ob, tumen ma’ u yojelo’ob tu’ux u taali’. Yéetel u yáantajil xaak’alo’ob

bíin beeta’ak ti’ u chan wíinkilale’ yaan u páajtal u yojéelta’al uláak’ ba’alo’ob tu yóok’lal, je’el bix ba’ax k’iin ka tséenta’ab tumen k láak’o’ob yanchajo’ob te’e k’iino’obe’. U ni’, u yoot’el yéetel u koje’ láayli’ jach ts’aka’ano’obe’, le je’ela’ páajchajij tumen yaan permafrost.

U aj xak’al xookilo’ob Centro para la Paleogenética de Suecia tu jets’ajo’obe’, le chan peek’o’ batchaj kex 18 mil ja’abo’ob, ba’ale’ xaak’alo’ob ts’o’ok u beeta’al ti’ u ADNile’ ma’ páajchak u ye’esik wa jach jaaj juntúul peek’ wa juntúul loobo. XOK U CHUUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX

Estudian cachorro congelado por más de 18 mil años, para explicar la domesticación animal SPUTNIK/ P 18