Issuu

CAM

PEC

Martes 22 de septiembre de 2020

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 6 · NÚMERO 1321 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

EL 45% DE TOURS QUE OFRECE Q. ROO SON PARA CHICHÉN ITZÁ, AFIRMA CÓNSUL DE NORUEGA

Reapertura de sitios arquelógicos respiro para el turismo peninsular Yucatán se suma a la recepción de visitantes que inició ayer Edzná, a partir de las 9:00 am Sólo 5 % de las agencias de viaje estarán en el Tianguis Turístico Digital 2020, durante 23 y 24 de este mes REPORTEROS LJM / P 3 A 5

Empresarios apoyan a pescadores en demanda de diésel, “ayudará a otros sectores”, apuntan JULIO GUTIÉRREZ / P 14

El INAH garantiza salvaguarda del patrimonio cultural del sureste, en obras del Tren Maya / P 14

EDITORIAL El lavado de dinero como negocio bancario

U ▲ Mientras agencias de viajes en Q. Roo ven con esperanza la reactivación del centro arqueológico de Chichén Itzá, por los beneficios turísticos, Campeche también reabrió ayer el sitio de Edzná, pero priorizará

la llegada de grupos con guías locales pues hay dos áreas que no estarán expuestas: el Conjunto de la Vieja Hechicera, así como la estructura 501. El horario provisional es de 9 a 15 hrs. de lunes a sábado. Foto INAH

Megabancos han cobijado masivos negocios; lavaron más de 2 billones de dls JULIO GUTIÉRREZ / P 29

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

El lavado de dinero como negocio bancario Directorio Fabrizio León Diez Director Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche

Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo

Pedro José Leo Cupul Director comercial Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración

na filtración reciente de documentos secretos del gobierno de Estados Unidos sobre el uso de los servicios bancarios para lavar dinero procedente de organizaciones criminales sirvió de base para que el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés) elaborara y diera a conocer un fundamentado trabajo acerca del tema. El examen y síntesis de más de 2 mil 100 documentos provenientes de la unidad antilavado estadunidense (FinCEN) da una idea no sólo de los volúmenes de capital que circulan en ese brumoso universo financiero, sino también de la permisividad que las grandes instituciones bancarias muestran al respecto, más o menos amparadas en la ambigüedad de una legislación que sobre el particular contiene suficientes lagunas como para que en ellas naveguen a sus anchas estafadores y delincuentes de diversa ralea y procedencia. El llamado lavado de dinero no es otra cosa que la puesta en circulación legal de utilidades financieras resultado de actividades ilegales, y por lo mismo, al margen de los sistemas de

control fiscal y hacendario. La transformación de las ganancias monetarias ilícitas en fondos producidos por una fuente en apariencia legal permite a las personas u organizaciones criminales comprometidas en el proceso disponer de dinero limpio (de ahí la expresión lavado de dinero) para operar como cualquier usuario o empresa en regla con las autoridades. El propósito último del lavado en cualquiera de sus diferentes variantes es, por supuesto, ocultar la procedencia ilegal de los fondos. El estudio denominado FinCEN Files identifica a cinco grandes entidades financieras que, aunque no son las únicas, han permitido operaciones millonarias que en el mejor de los casos pueden calificarse de sospechosas y en el peor de ilícitas. Las organizaciones son JP Morgan, HSBC, Standard Chartered Bank, Deutsche Bank y Bank of New York Nellon, muy conocidas por cierto, con excepción, quizá, de la última, por todos en el mundo de los negocios y de la simple información. De acuerdo con el reporte comentado, esas y otras instituciones conocieron –y aprobaron– transacciones con fondos ilegales por la

nada desdeñable suma de 2 billones de dólares; y en todas ellas obtuvieron las comisiones que por lo regular cobran por su gestión administrativa. Así resulta menos sorprendente la elevada tasa de utilidades que al año logran algunas grandes corporaciones bancarias, aun cuando la actual pandemia haya aminorado el crecimiento de aquélla. El amplio rango de acción de los bancos citados en FinCEN Files explica que las transacciones ilícitas tuvieran como destino países de distintos puntos del globo. En el caso concreto de México –señala el documento del ICIJ– fueron detectadas 57 operaciones sospechosas efectuadas hacia o desde bancos que tienen sucursales en nuestro país. La mayor filtración de datos financieros registrada en la historia del Departamento del Tesoro de Estados Unidos no permite, además, alegar inocencia o desconocimiento: en algunos casos, las instituciones bancarias siguieron gestionando con alegría los fondos ilegales, aun después de que las autoridades estadunidenses de control financiero les advirtieran que si seguían en ese plan iban a terminar en una corte penal.

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1321

▲ El llamado lavado de dinero no es otra cosa que la puesta en circulación legal de utilidades financieras resultado de actividades ilegales. Foto Reuters

ABRIR PUERTAS

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Apertura de Chichén Itzá, fundamental para recuperación, señala Sergio González

ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

La apertura de Chichen Itzá es un paso importante en la recuperación económica de la península de Yucatán y repercute directamente en los prestadores de servicios de Quintana Roo pues el 45 por ciento de los tours que se ofrecen en el estado son a esa zona arqueológica, destacó Sergio González Rubiera, presidente ejecutivo de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes (AMAV) en Cancún y cónsul de Noruega. “Para nosotros es fundamental porque es la excursión que más venden las agencias de viajes, además de los parques temáticos. También hay que decir que los agentes de viajes de Cancún y la Riviera Maya le generan a Chichen Itzá el 70 por ciento de los turistas que reciben”, destacó. Mencionó que la zona arqueológica emblemática de Yucatán es una atracción muy demandada por los turistas nacionales e internacionales, quienes, sin embargo, se quejan del ambulantaje en el área aledaña a los vestigios. “Nosotros esperaríamos que el gobierno de Yucatán y el INAH le pongan solución de una vez por todas al tema de los ambulantes

que están dentro del sitio arqueológico. Sabemos que hasta ahora no se ha resuelto el tema pero es urgente hacerlo”, dijo el vicepresidente de la AMAV. González Rubiera manifestó que los tour operadores locales están recuperándose y ya manejan ocupaciones acordes a lo que permite el semáforo epidemiológico amarillo, del 60 por ciento. En los paseos, subrayó, se guardan las medidas sanitarias tanto en aforo de los vehículos como en el uso de cubrebocas y gel sanitizante.

La excursión a la zona arqueológica es la que más venden las agencias de viajes, además de los parques temáticos “Afortunadamente en medio de la crisis económica generada por la pandemia Cancún está saliendo bien librado porque es un destino exitoso, muy demandado por turistas y rápidamente se está recuperando”, destacó.

Los agentes de Cancún y la Riviera Maya generan el 70 por ciento de los turistas que recibe Chichén Itzá. Foto SNDTSC

“Se trató de una ceremonia maya para pedir permiso para ingresar a nuestro centro de trabajo, para solicitar a los cuatro puntos cardinales debido a tanta enfermedad que nos ha llegado y, también, dar gracias por darnos la oportunidad de regresar y pedir más que nada por nuestros hermanos, aquellos que

se nos adelantaron”, expresó Mariana Mex Yam, líder de un numeroso grupo de artesanos comerciantes que ofrecen sus productos dentro del sitio arqueológico. Guiados por un sacerdote maya, la ceremonia se llevó a cabo fuera de la zona arqueológica, entre las 10 y las 11 de la mañana. Los parti-

Comerciantes realizan ceremonia maya para ingresar a zona arqueológica

GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Unos 250 comerciantes realizaron una ceremonia maya para pedir permiso y poder ingresar al recinto arqueológico de Chichén Itzá, previo a su apertura al turismo este martes 22 de septiembre.

cipantes pidoeron “salud y que no nos falte el maíz, la comida y el sustento”. Mex Yam este miércoles ingresarán a las 8 de la mañana, respetando la sana distancia, con cubrebocas, caretas, gel antibacterial y sanitizante. “Vamos a llevar menos mercancía, a ver cómo nos acomodamos porque se-

guramente habrá muy poco turismo y no tiene caso cargar tanto”, abundó. Por último dijo estar consciente que al primer contagio se cerrará el sitio arqueológico, “por lo que es necesario que nos cuidemos todos”. Hoy martes se abrirá oficialmente la zona arqueológica.

ABRIR PUERTAS

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Agentes de viajes de Q. Roo, con grandes expectativas en Tianguis Turístico Digital

ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

Al menos 600 agentes de todo el país pertenecientes a la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes (AMAV) participarán en el Tianguis Turístico Digital 2020, a celebrarse el 23 y 24 de este mes y a decir del presidente nacional del organismo, Eduardo Paniagua Morales, hay muy buenas expectativas para el encuentro. “Los agentes de viajes estamos participando en este tianguis turístico, incluye a varios de Quintana Roo. Hay que recordar que en el estado no somos compradores, somos en su gran mayoría receptivos, por lo tanto nuestra comercialización va directamente con los proveedores mayoristas extranjeros”, explicó. Dijo estar confiado en que el tianguis será un éxito “porque es la primera vez que se hace en México, porque estamos entrando muchos con la fé de que podremos comercializar nuestros productos sin movilizarnos y porque los costos, comparado con un evento presencial, son sumamente menores”. Cabe destacar que hace unas semanas el Consejo

de Promoción Turística de Quintana Roo (CPTQ) anunció que no invertiría en stands del estado para este encuentro turístico, postura compartida con los hoteleros de Cancún. Sin embargo, la Secretaría de Turismo (Sedetur) estatal sí tendrá presencia en el módulo gratuito que dispone la Secretaría de Turismo (Sectur) federal.

Quintana Roo siempre ha sido punta de lanza; hemos salido rápidamente de eventos negativos Por su parte, el titular de Sectur, Miguel Torruco, publicó en sus redes sociales: “Respondiendo a los nuevos tiempos, esta semana se llevará a cabo uno de los foros de negocio más importantes para la industria turística de México: el Primer Tianguis Turístico Digital. Viviremos una nueva forma de hacer negocios este 23 y 24 de septiembre”. En cuanto a la recuperación de Cancún y Quintana Roo, mencionó: “Estamos al

porcentaje que se nos permite comercializar nuestros productos (60 por ciento). Quintana Roo siempre ha sido punta de lanza y nuevamente lo estamos demostrando, ya lo

hemos hecho anteriormente, con el huracán Wilma, la caída de las Torres Gemelas, la influenza… hemos pasado por eventos negativos importantes y salido rápidamente”.

Destacó que como AMAV están abriendo opciones: “estamos saliendo con productos nuevos, como el tour de la elaboración de los tacos de canasta en Tlaxcala”.

Albertos, presidente de la Asociación referida. El dirigente indicó que esto se debe a que muchas agencias no cuentan con manera de pagar la cuota de participación, además que hay incertidumbre sobre los beneficios y resultados de esta nueva modalidad, por lo que no quieren arriesgar. Por la pandemia del COVID-19, las autoridades federales y estatales decidieron posponer el Tianguis Turís-

tico de México, que se realizaría en Mérida este año, por esa razón, decidieron llevarlo a cabo en formato digital, que servirá como preámbulo para apreciar de manera virtual los productos y destinos que encontrarán de manera presencial en 2021. Habrá baja participación de agencias pertenecientes a la Aaprotuy, subrayó Herrera Albertos, por el impacto de la pandemia sobre los presupuestos de las empresas.

Aunque se logró un acuerdo con la Seefotur para conseguir un subsidio y sólo pagar 250 dólares, en vez de los más de 450 establecidos originalmente por formar parte de este tianguis. “Aún así, las agencias decidieron no participar, esto nos da un termómetro no tanto de las economías de las agencias como el valor que se le está dando a este evento, que prácticamente es mínimo”, subrayó.

Para el empresario, esta situación es una especie de pronóstico que refleja cómo está las economías de las agencias, que no tienen o no quieren arriesgarse. “Es una apuesta nueva, un experimento, gastar 5 mil pesos para un tianguis que se está experimentando, que no sabemos si va a haber éxito en las ventas de negocio, por eso la gente está muy precavida y decide no gastarlo”, explicó.

La AMAV en Quintana Roo confía en poder comercializar sus productos sin movilizarse, y se mostró optimista de que los costos del Tianguis Turístico sean sumamente menores a comparación de un evento presencial. Foto Ayuntamiento Puerto Morelos

Por crisis, sólo dos agencias de Yucatán participarán en Tianguis Turístico Digital ABRAHAM BOTE MÉRIDA

De las 62 empresas turísticas yucatecas que según la Secretaría de Fomento Turístico (Sefotur) participarán en el Tianguis Turístico Digital 2020, este 23 y 24 de septiembre, únicamente habrá dos de las 40 agencias integrantes de la Asociación de Agencias Promotoras de Turismo de Yucatán (Aaprotuy), reveló Luis Herrera

ABRIR PUERTAS

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Reabren al público la zona arqueológica maya de Edzná, en Campeche

JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Con medidas de sanidad, la zona arqueológica de Edzná que actualmente está al cuidado del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) Campeche, reabrió sus puertas al público este lunes, pero priorizará la llegada de grupos con guías locales pues hay dos áreas que no estarán expuestas: el Conjunto de la Vieja Hechicera, así como la estructura 501. Edzná reabre sus puertas al público en un horario provisional de 9 a 15 horas, de lunes a sábado. El complejo Maya Itzá precolombino ya cuenta con señalética referente

a las medidas de sanidad que son requeridas por parte de la Secretaría de Seguridad Federal para que la reactivación sea de manera paulatina y bajo la responsabilidad de los administradores del lugar, ya que sólo permitirán un aforo de 50 personas en el lugar por un lapso no mayor a tres horas. El recorrido sólo incluirá la plaza principal con máximo 10 personas por grupo. La oficina de Comunicación Social del Centro INAH Campeche informó que no hubo pormenores, y que el reporte de llegada o registro de visita de cuántas personas visitaron el primer día será hasta el próximo

viernes, dado que su sistema está chequeado cada semana ya que en la zona no hay señal de internet para mantenerse actualizados diariamente.

El horario para visitas será de 9:00 a 15:00 horas, de lunes a sábado En un comunicado oficial previo, señalan que tras haber cerrado sus puertas como medida preventiva a la pandemia, las zonas arqueológi-

cas de México continúan con un proceso gradual de reapertura y con este esfuerzo, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del INAH, en colaboración con el Gobierno del Estado de Campeche, suman voluntades para reactivar esta área de difusión patrimonial y economía turística, priorizando la salud de los visitantes y los trabajadores. Además destacan que para el INAH es de suma importancia coadyuvar con el gobierno estatal y con los empresarios locales para contribuir a reactivar la economía de Campeche. La reapertura se realiza a la par de la labor de difusión del patrimonio en redes sociales,

a través de actividades virtuales en el marco del programa Contigo en la Distancia.

Sólo se permite un aforo de 50 personas y por un lapso no mayor a tres horas Dicho progrma promueve la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y en las que el Estado de Campeche ha tenido una de las participaciones más intensas y destacadas en el país.

CHICHÉN ITZÁ, LISTA PARA RECIBIR AL TURISMO

Con adecuaciones en las instalaciones para garantizar la salud de los visitantes, la zona arqueológica de Chichén Itzá está lista para abrir sus puertas a los visitantes. Fotos SNDTSC

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

SUSTITUIRÁ A FERNANDO AGUIRRE O. SUNZA EN EL CARGO

Miguel Aranda, nuevo comandante de la 32/a. Zona Militar de Yucatán Vila Dosal aseguró que el gobierno seguirá trabajando junto con las fuerzas armadas DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

El gobernador de Yucatán, Mauricio Vila Dosal, asistió a la ceremonia de cambio de mando de la Comandancia de la 32 Zona Militar, que desde el día de ayer asumió el General de Brigada Diplomado de Estado Mayor, Francisco Miguel Aranda Gutiérrez, quien sustituye al General de Brigada Fernando Aguirre O. Sunza.

El nuevo comandante llega a Yucatán procedente de Matamoros, Tamaulipas

Junto con el comandante de la X Región Militar, General de División Víctor Hugo Aguirre Serna, Vila Dosal atestiguó

▲ El general Miguel Aranda se ha desempeñado en la Misión Permanente de la ONU con sede en Ginebra, y fue director del Centro de Adiestramiento Regional en Chiapas. Foto Gobierno de Yucatán el acto en donde Aranda Gutiérrez rindió protesta al cargo, tomó posesión y realizó la protesta de bandera. El nuevo comandante de la 32 Zona Militar llega a Yucatán procedente de Matamoros, Tamaulipas, en donde se desempeñaba como comandante de la Guarnición Militar.

Tras reconocer la labor de Aguirre O. Sunza durante su estancia en el estado, el gobernador refrendó su compromiso de continuar el trabajo coordinado con las fuerzas armadas para mantener e incrementar los índices de seguridad y el clima de paz que caracterizan al estado de Yucatán.

Trayectoria y logros Aranda Gutiérrez cuenta con 39 años de servicio en el Ejército Mexicano, trayectoria en la que se le han otorgado distintas comisiones como jefe de Estado Mayor en 5 Zonas Militares, comandante de Sección, Compañía y co-

mandante del sexto Batallón de Infantería en Oaxaca; fue agregado militar adjunto en la embajada de México en Francia, se ha desempeñado en la Misión Permanente de la ONU con sede en Ginebra, Suiza y fue director del Centro de Adiestramiento Regional en Chiapas, entre otros.

Este sábado inicia la segunda campaña de descacharrización en Mérida y comisarías DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Con la participación de más de mil 600 personas, en beneficio de un millón 177 mil habitantes, la Secretaría de Salud (SSY) pondrá en marcha la segunda campaña de descacharrización masiva en Mérida y sus comisarías.

“Tendremos una cobertura de 263 colonias, 230 mil 720 viviendas y 11 mil 536 hectáreas de superficie”, afirmó el titular de la dependencia, Mauricio Sauri Vivas, quien hizo hincapié en la importancia de que la población participe en la eliminación de los potenciales criaderos de moscos que existen en sus hogares.

Indicó que el sábado 26 de septiembre se trabajará la zona sur de la ciudad, en tanto que el domingo 27 se atenderá la parte norte de la capital yucateca. Se dispone de 81 vehículos y 336 volquetes, que llevarán lo recolectado a los rellenos sanitarios de Susulá y Kanasín. El operativo llegará a las comisarías del sur de Mérida el sábado 3 de octubre,

mientras que el domingo 4 se trasladará a las del norte. El funcionario puntualizó que el beneficio será para un promedio de 193 mil habitantes de esas 44 localidades y colonias aledañas al periférico, o bien, una cobertura de 38 mil 680 hogares. Con estas acciones, el GobiSauri Vivas recomendó a la población eliminar todos aquellos objetos que acumu-

len agua, como llantas, botellas, latas, cubetas, envases y otros recipientes. Para facilitar las labores, comentó que no deben sacar, para este operativo, colchones y demás desechos orgánicos, así como ropa vieja, materiales de construcción, maleza, cartón y papel periódico. La recolección concluye a las 15:00 horas.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Por suicidio de estudiante de Medicina, hay focos rojos: Roberto Mendoza UADY conformaría protocolo de atención a alumnos, indica líder estudiantil ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Roberto Mendoza Acosta, presidente de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), reconoció que las quejas por el suicido de una alumna prendieron los focos rojos en la comunidad. Por tal motivo, buscarán conformar un protocolo de prevención del suicido y otros problemas de salud en los estudiantes y que se garantice el apoyo sicológico al alumnado. Sin embargo, pese a las críticas, el dirigente afirmó que la UADY sí demuestra preocupación por los estudiantes a través de su departamento sicopedagógico, el Centro de Atención a Estudiantes (CAE) y otros servicios. El líder estudiantil indicó que promoverán jornadas de salud mental y otros temas, además que indicó es necesario que las autoridades ofrezcan un servicio social justo y seguro para todo el alumnado. Luego de que la Facultad de Medicina emitiera un comunicado indicando que “se siente profundamente conmovida por el fallecimiento de la médico pasante K.J.G.K.”, usuarios de redes sociales reclamaron a la escuela su falta de

 En redes sociales, estudiantes de la UADY manifestaron que a la casa de estudios no le interesa su salud y los considera mano de obra barata. Foto Enrique Osorno preocupación por la salud mental de sus estudiantes y por considerarlos “mano de obra barata”. Al respecto, Mendoza Acosta indicó que el director de la Facultad, Carlos Castro Sansores, cuando fue coordinador de internado, luchó para que las guardias fueran más flexibles, entre otras acciones en beneficio de la comunidad estudiantil Entonces, según el entrevistado, la Universidad y la Facultad sí tienen una preocupación por sus estudiantes, pues cuentan con un departamento sicopedagógico y un Centro de Atención a

Estudiantes, aunque afirmó que en anteriores ocasiones el servicio no era bueno, pero se ha ido reformando con la llegada del nuevo director. “Les hago una atenta invitación a acercarse al servicio sicopedagógico que ofrece la Facultad, no es como era antes; los profesionales que encuentran ahí. Yo, en lo personal, no tengo ninguna queja de su atención”, indicó. Aunado a esto, agregó, se cuenta con una Unidad de Atención Integral de la Salud para deportistas y estudiantes UADY (UAIS); en la Facultad de Psicología se

ofrece atención extra, y con un Laboratorio del Sueño. “Yo creo que el problema está en que en algún momento hemos tenido experiencias negativas con alguno de estos servicios, pero éstos no se han quedado así. La Universidad sí presta atención a las quejas, aunque muchas veces, desde fuera, pudiéramos pensar que no”, subrayó. No obstante, en redes sociales, los estudiantes externaron que estos servicios son deficientes y que no ayudan. “¿Estarías demeritando las quejas de los estudiantes?”, se le preguntó.

Alerta Profeco sobre fraude en redes sociales DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) en Yucatán alertó a la población sobre un fraude a través de Internet. Dicha oficina ha detectado diversos anuncios que circulan

en redes sociales en los que se ofrece apoyo para tramitar préstamos a través de una supuesta financiera denominada Bienestar. La página fraudulenta utiliza logotipos de uso exclusivo del gobierno de México y de la Profeco de la pasada administración federal, advirtieron a tra-

vés de un comunicado. “Es falso que la Profeco y la Secretaría del Bienestar utilicen páginas no oficiales como intermediarias para tramitar préstamos o apoyos, tal como ofrecen dichos anuncios, donde se invita, por ejemplo, a solicitar el beneficio de un supuesto programa de préstamos de

dinero con monto y mensualidades a beneficios para personas o empresas”. Sisely Burgos Cano, titular de la Profeco en Yucatán exhortó a la población a no caer en este tipo de noticias faltas y destacó la importancia de extremar precauciones ante éste y cualquier otro

“Son focos rojos, y desde que vimos esto dijimos ‘hay un problema real y vamos a hacer algo al respecto’”, indicó. Entonces recalcó que se trabaja en protocolos para evitar que se presenten otros casos, sobre todo en detección oportuna. El estudiante indicó que, en coordinación con las autoridades universitarias, se buscará ver qué está pasando con estos servicios, ver las razones de las quejas, de la experiencia negativa, el por qué no hay un conocimiento adecuado de que éstas existen. “Si no están funcionando como deberían, por qué”, subrayó. Sin embargo, hizo hincapié en que la UADY sí está haciendo “todo lo que puede”, en conjunto con la Secretaría de Salud, por sus internos y el personal que hace su servicio social; pero en estos aspectos se rigen por lineamientos federales. Si bien los estudiantes no están en las mejores condiciones en internado y pasantía, pero a quien debemos exigir es al gobierno federal, subrayó. Como Sociedad de Alumnos, dijo que servirán como enlace de comunicación entre los estudiantes y la Facultad, para que todos conozcan todo sobre la escuela y viceversa. “Nos comprometimos a atender toda situación sin importar cual sea”, afirmó.

tipo de anuncio que remita a sitios que no corresponden a un portal oficial del gobierno de México o sus dependencias. La Profeco pone a disposición el Teléfono del Consumidos: 55 5568 8722 y el número 800 468 8722. También a través de la dirección ele ctrónica http://telefono delc onsumidor.gob. mx; o del correo asesoria@profeco.gob.mx

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Hospital veterinario del Centenario, a la vanguardia en el sureste: Antuña Cumple con todos los niveles de bioseguridad y conservación, señala funcionario GRACIELA H. ORTIZ MÉRIDA

“El hospital del Centenario se halla a la vanguardia de hospitales veterinarios en el sureste, ya que cumple todos los niveles de bioseguridad, de mantenimiento y conservación”, explicó Arturo Antuña Silveira, sub director de servicios públicos del Ayuntamiento de Mérida, quien tiene a su cargo el Animaya y el Centenario, al referirse al nuevo hospital del Parque Zoológico del Centenario; se invirtieron 8 millones 68 mil 266 pesos y se inauguró en el marco del 110 aniversario del recinto. Detalló que el antiguo hospital era obsoleto, ya que compartían espacio de forma aglomerada los talleres, bodegas, almacenes de alimentos, y el lugar que ocupaba el sanatorio era muy reducido. Debido a esto, se construyó un área de 461.70 ▲ El hospital veterinario recibirá también a animales que estén bajo la administración de autoridades federales y estatales, como la Profepa, la Semarnat y la SSP. Foto Ayuntamiento de Mérida

Este Zoológico es el pulmón más grande del poniente de Mérida, acotó el sub director de servicios públicos

metros cuadrados, dividida en tres secciones, “como un triángulo, donde una de sus caras es exclusivamente para manejo de alimentos; la base es el área administrativa, archivos, expedientes, el comedor de los empleados y dormitorios para guardias nocturnas; y el área del hospital que comprende: quirófano, zona de recuperación, farmacia y área de necropsia”. Además de atender a los 622 animales de 91 espe-

cies del Centenario, el hospital brindará también sus servicios a animales que estén bajo la administración del zoológico, autoridades federales y estatales, como la Profepa, Semarnat, Secretaría de Desarrollo Sustentable, Secretaría de Seguridad Pública, Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, la policía municipal y bomberos. Narró que la SSP ha recuperado a muchos cocodrilos en las aguadas del norte de Mérida, “y nos los trae a nosotros, los animales pasan a hospitalización para ponerlos en cuarentena, y luego se decide si se quedan en el parque, van a otra instalación o se liberan en la naturaleza”. El funcionario ponderó el buen trato y calidad de vida de los habitantes del Zoológico Centenario, “si en un zoológico hay reproduc-

ción significa que los animales están bien cuidados. El 90% de nuestras especies está reproduciéndose”.

Evolución del Centenario “Cuando llegamos en 1991 el parque zoológico era una serie de bloques de concreto y mallas ciclónicas, no tenía más espacio para los animales, pero allí comenzaron los cambios”, recordó Antuña, quien hace 28 años que labora en la administración pública. Indicó que se modificaron los accesos, la estación del tren, se hicieron nuevos encierros, se construyó el herpetario, se ampliaron los espacios y se construyó el primaterio, entre otras mejoras. “El Zoológico del Centenario es el pulmón más

grande del poniente de Mérida, es un zoológico antiguo que ha tenido que crecer con la ciudad, ha ido avanzando, pero es considerado moderno aunque tiene 110 años pero con instalaciones adecuadas; tiene una plantilla de 29 personas: seis veterinarios, seis biólogos y el resto es personal operativo”, abundó Antuña. En sus inicios el Parque Zoológico del Centenario se presentó como un proyecto de recreo público que colindaba con el pueblo de Santa Catalina (desaparecido debido a que la mayoría de sus habitantes fue víctima de la epidemia de cólera en 1833). La idea original se centró específicamente en la de crear un “Jardín Botánico” con placas en los árboles que indicaban su nombre en latín, inglés y alemán. Este espacio se inauguró

el 18 de septiembre de 1910 con el nombre de Parque Independencia, en el marco de las conmemoraciones por el aniversario número 100 de la Independencia de México. Posteriormente cambió al nombre de Parque Zoológico del Centenario como se le conoce actualmente. El zoológico sólo abrió con aves, “porque la comunidad cubana donó la fuente que está al centro del área zoológica; se consideró zoológico desde el primer día porque presentó especies en extinción aunque sólo eran aves”. “Es el punto de referencia más importante de la familia en Mérida, para Yucatán y hasta para nacionales y extranjeros, después de Chichén es el lugar más visitado con más de un millón 600 mil visitas al año”, concluyó Antuña.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Entrega Vila Dosal más de 16 mil piezas de mobiliario educativo en Valladolid El gobernador supervisó los trabajos en la secundaria “Antonio Mediz Bolio” DE LA REDACCIÓN VALLADOLID

El gobernador Mauricio Vila Dosal continuó en Valladolid la entrega de mobiliario dentro de las 16 mil 976 piezas, entre sillas, mesas y pintarrones, que se distribuyen en 367 planteles educativos de 79 municipios del estado para que, cuando las condiciones de la pandemia del COVID-19 lo permitan y vuelvan a las clases presenciales, alumnos y maestros de las escuelas públicas cuenten con muebles más seguros y cómodos. En gira de trabajo, Vila Dosal otorgó dichos muebles en la escuela secundaria de turno matutino “Antonio Mediz Bolio” y vespertino “Ricardo López Méndez”, en donde también entregó un domo que cubre la plaza cívica y en el que se invirtieron 2.1 millones de pesos. Acompañado de la titular de la Secretaría de Educación (Segey), Loreto Villanueva Trujillo, el gobernador también supervisó las obras de remozamiento que se realizan en tres edificios de esta secundaria. También constató los trabajos de mejoramiento del sistema pluvial que permitirá que circule el agua de las lluvias para

▲ Las piezas entregadas permitirán que alumnos y maestros cuenten con muebles más seguros y cómodos, cuando las condiciones de la pandemia del COVID-19 lo permitan y vuelvan a las clases presenciales. Foto gobierno de Yucatán que no se formen inundaciones. La inversión total en estas obras es de 1.5 millones de pesos y benefician a mil 342 alumnos. Durante su visita a este lugar, el gobernador platicó con los directores de esta secundaria del turno matutino, Ricardo Sabido Balam y del vespertino, Laura Pech Cab, a quienes señaló que el propósito de estas acciones es que las niñas, niños y jóvenes yucatecos cuenten con todo lo necesario y

con las mejores condiciones para su aprendizaje cuando regresen a las aulas. El mobiliario entregado está conformado por pintarrones, mesas y sillas para maestros, mesas trapezoidales, sillas, mesas trapezoidales bajas, sillas bajas y sillas con paletas a la derecha e izquierda. En total son 844 piezas que se distribuirán entre 19 escuelas de nivel preescolar y primaria indígena, primaria y secundaria de la cabecera

municipal de Valladolid y de las comisarías de Yalcobá, Popolá, Xuilub, Tahmuy, Pixoy, Tixhualactún, Tesoco y Ebtún. Hay que recordar que el Gobierno del Estado apoya a los estudiantes yucatecos para que puedan cumplir con sus tareas durante el actual ciclo escolar y estén listos cuando las clases vuelvan a ser presenciales mediante la entrega de 272,840 paquetes de útiles escolares a alumnos de

Se registran 8 decesos por COVID y 65 nuevos contagios en Yucatán DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

De acuerdo con la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY), ayer se registraron ocho fallecimientos en Yucatán debido al COVID-19, entre los cuales se encuentra un bebé de un mes de Mérida, sin

comorbilidades, por lo que los decesos ascienden a 2 mil 249. Asimismo, se detectaron 65 nuevos contagios. En Mérida, se han diagnosticado 9 mil 758 contagiados acumulados, de las cuales residen 2 mil 748, en la zona oriente; 2 mil 545, en la zona norte; 2 mil 75, en la zona poniente; mil 414, en la zona

Sur, y 976, en la zona centro. Hasta el día de ayer había 217 pacientes en hospitales públicos y en aislamiento total; 14 mil 227 pacientes ya se recuperaron, no presentan síntomas, ni pueden contagiar. Esta cifra representa el 81 por ciento del total de contagios registrados, que ascienden a 17 mil 539.

De los casos activos, 846 están estables, aislados y monitoreados constantemente por personal médico de la SSY. Se puso marcha un Programa Estatal de Reforzamiento a la Protección de la Salud que se suma al combate al Coronavirus focalizando la prevención con la presen-

escuelas públicas de nivel primaria de todo el estado y secundaria de municipios del interior del estado y comisarías de Mérida. También con la distribución de libros de texto gratuito y desayunos escolares en beneficio de 115 mil estudiantes de preescolar y primero y segundo grado de primaria de todo el estado para que cuenten con esos productos alimenticios, aunque por el momento no haya clases presenciales. Sobre los desayunos, se distribuyen 4 millones 366 mil 390 paquetes por bimestre; esta ayuda se completa con camisas de uniforme, zapatos y mochilas para estudiantes de primaria de todo el estado. Vila Dosal sostuvo una reunión con integrantes la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo delegación Valladolid para informarles sobre las acciones que dieron lugar a los compromisos firmados en el Acuerdo de Reapertura Económica Segura de Yucatán. Asimismo, realizó un recuento de los programas y estrategias que el gobierno ha aplicado desde el inicio de la pandemia, para alcanzar la reactivación de actividades económicas y apoyar la economía de los yucatecos de todos los sectores.

cia de brigadas de “Amigos de la Salud” en los municipios, colonias y comisarías que presentan una tendencia al alza en el número de personas contagiadas. Se instalaron módulos itinerantes para la toma de muestras para detección oportuna de COVID-19 y la implementación de un sistema de rastreo oportuno vía SMS y llamadas telefónicas a los últimos contactos de las personas que al ser diagnosticadas con coronavirus deseen cooperar proporcionando esta información.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

 Hasta ahora, las autoridades de Salud sólo han aplicado 22 mil 698 dosis de las 43 mil dosis meta. Foto Fernando Eloy

Asegura Sesa abasto de vacunas contra sarampión e influenza Necesitamos que la gente acuda y ejerza la posibilidad de protegerse: Aguirre Crespo ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

Las vacunas están allí, sólo necesitamos que la población acuda, la invitación es que vengan y ejerzan esta posibilidad de protegerse, señaló Alejandra Aguirre Crespo, secretaria de Salud de Quintana Roo, en conferencia de prensa efectuada este lunes junto al vocero del gobierno estatal, Carlos Orvañanos Rea, en la que anunció los detalles de las campañas contra el sarampión e influenza. La secretaria brindó un reconocimiento a la población por seguir las medidas sanitarias ante la pandemia de COVID-19 que permitieron el decreto

de semáforo amarillo en la entidad y que ha permitido una mayor apertura de las actividades económicas y recordó que dependerá del cumplimiento de esas medidas seguir avanzando. Actualmente en la zona norte el índice de contagio es de 0.3 y en la zona sur de 0.4 y la ocupación hospitalaria alcanza 22 por ciento en el norte y 17 por ciento en el sur. Hasta el 20 de septiembre el gobierno estatal reporta ocho mil 469 personas recuperadas, 11 mil 372 casos positivos y mil 591 defunciones relacionadas a COVID-19. Aguirre Crespo reiteró a la ciudadanía que es necesario seguir con el uso del cubrebocas, lavado de manos constante, desinfección con

gel antibacterial y respeto a la sana distancia. También hizo un reconocimiento al personal del sector salud que atiende a los pacientes. Para el COVID-19 “el mundo sigue esperando la vacuna, un procedimiento efectivo aún no lo tenemos” y recordó que hay otras enfermedades para las que sí se cuenta con la vacuna y es necesario que “lleven a sus hijos a vacunar contra otras enfermedades contagiosas como el sarampión, necesitamos el apoyo de padres y madres de familia”. “Ayúdennos a proteger a sus hijos, estamos por debajo de la meta de aplicación ideal de la vacuna MMR (sarampión, rubeola y parotiditis). Hay abasto de la vacuna pero es necesario que lleven

a sus hijos a recibir la dosis correspondiente”, destacó la secretaria y detalló que sólo se han aplicado hasta ahora 22 mil 698 dosis de las 43 mil dosis meta. Aseguró que hasta ahora no hay casos de sarampión registrados, pero el año pasado hubo seis, cuatro importados y dos asociados a importación; “no existe en ninguna parte la tecnología para detectar si una persona llega infectada, la mejor defensa es la vacunación”. En lo que respecta a la influenza, anunció que la campaña de vacunación iniciará el 1 de octubre y este 2020 “hay un desafío mayor porque debemos de cumplir el 100 de la meta en la mitad del tiempo”. Esperan aplicar 447 mil 369 dosis antes

de que finalice diciembre, cuando antes la campaña se extendía hasta marzo. La campaña pasada, realizada de octubre de 2019 a marzo de 2020, se aplicaron 393 mil 282 dosis. La secretaria informó también que del 20 al 26 de septiembre se realiza la jornada de vacunación antirrábica, por lo que invitó a los dueños de mascotas a llevarlos a alguno de los 470 módulos habilitados en todo el estado. “Aplicaremos 136 mil dosis gratuitas”, señaló y exhortó a que sean los adultos quienes lleven a vacunar a las mascotas. Para consultar la ubicación de módulos y horarios los ciudadanos pueden visitar las redes sociales de la Secretaría: @SESAQROO.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Generará Q. Roo energías limpias con nueva central de ciclo combinado: Sema JOANA MALDONADO CHETUMAL

La instalación de una central de ciclo combinado para generar energía eléctrica en el estado permitirá el uso de combustible más barato y menos contaminante y en consecuencia las tarifas eléctricas que hoy tenemos en Quintana Roo, y que son de las más caras del país, también pueden ir preferentemente a la baja; además dará a las empresas locales una mayor competi-

tividad al no tener costos de energía eléctrica tan altos, destacó Efraín Villanueva Arcos, secretario de Medio Ambiente (Sema). En entrevista telefónica, Villanueva Arcos dio detalles sobre el anuncio hecho por el Ejecutivo estatal de la construcción de una central de ciclo combinado en Riviera Maya, lo cual, dijo, incide de manera muy importante en la reducción de emisiones contaminantes, estimando 260 mil toneladas de CO2 no emitido. Destacó que este pro-

Anuncia Vivaaerobus nueva ruta regular Chetumal–CDMX, a partir de noviembre DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

La aerolínea VivaAerobus anunció de manera oficial un nuevo vuelo entre la Ciudad de México y Chetumal, a partir del 12 de noviembre, dio a conocer el gobernador Carlos Joaquín González. El mandatario expresó que los precios de este vuelo son muy competitivos y ello permitirá que la capital del estado y el sur tengan más conectividad, con mayor número de asientos. “Esta zona tiene un alto potencial de crecimiento y viene a reforzar el dinamismo que tienen lugares como Bacalar y Mahahual”, explicó Carlos Joaquín. En la presentación y el anuncio virtual de esta nueva ruta, participaron el director general del Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo, Darío Flota Ocampo, y Juan Carlos Zuazua, director general de Viva Aerobus. La ruta entre la capital del país y Chetumal iniciará sus operaciones el 12 de no-

viembre, con cuatro vuelos a la semana (lunes, jueves, viernes y domingo), y se ofrecerán precios desde los 429 pesos en viaje sencillo, más el pago por la Tarifa de Uso Aeroportuario (TUA). Con el lanzamiento de esta ruta, Viva Aerobus reafirma su compromiso con Quintana Roo, pues sigue siendo la aerolínea con la oferta más amplia de destinos desde/hacia Cancún, con 15 rutas, y ahora expande su servicio hasta Chetumal. Con el fin de atender las prioridades actuales de los pasajeros, VivaAerobus ha implementado el programa integral de medidas de higiene y prevención Viva Contigo, para garantizar una operación con apego a todas las recomendaciones y medidas sanitarias emitidas por las autoridades nacionales e internacionales competentes. La aerolínea estableció procesos adicionales de desinfección en aeronaves y áreas comunes, lineamientos de distancia segura, uso de cubrebocas, entre muchas otras acciones.

yecto fue anunciado en una de las visitas que hizo el presidente Andrés Manuel López Obrador, en donde anticipó la construcción de una central de ciclo combinado para Quintana Roo. El proyecto será conducido por la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y es parte de un proyecto integral de energía para la península de Yucatán que incluye una planta nueva en Yucatán y esta central en Quintana Roo. “Esto representa el interés para darle a la penín-

sula de Yucatán una salida al problema que tenemos de que aquí la energía eléctrica que se genera toda es con combustibles fósiles como diesel y combustóleo, que son caros y contaminantes. Estas plantas nuevas permitirían usar un combustible que es más barato y menos contaminante”, destacó. Agregó que el proyecto tiene previsto la construcción de una planta de 700 megawatts de capacidad instalada para generar la energía que demanda el crecimiento de Quintana

FRENADOS EN EL TIEMPO l HELGUERA

Roo, que es la entidad con mayor consumo en toda la península. Asociado a esta obra, agregó, está la construcción de un gasoducto para la transportación de gas natural. Para el secretario, esta obra es lo que Quintana Roo requiere para mejorar su oferta energética y daría pauta a la generación de proyectos de energía renovable, “y esto representaría la seguridad energética de que se creen energías limpias, que es la visión a futuro que tiene el estado”.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

MUCHAS DE ELLAS FUERON DESTRUIDAS POR EL HURACÁN JANET

No hay recursos para rescatar las casas de madera de Chetumal: ICA JOANA MALDONADO CHETUMAL

Las casitas de madera de Chetumal, que se remontan a la entonces Payo Obispo con influencia de la arquitectura británica con estilo victoriano que caracterizaba a Belice, son consideradas parte del patrimonio cultural de la ciudad. Sin embargo, ya escasean y muchas de ellas son usadas como restaurantes o renta en Airbnb. El Instituto de la Cultura y las Artes (ICA) proyectó un programa de rescate, pero el presupuesto no permitirá llevarlo a cabo.

Las casas son consideradas patrimonio cultural de la ciudad Sobre estas construcciones, el arquitecto Exa Hernández, a través de Twitter (@ExaArq), apuntó que en 1922 se hizo el reparto de terrenos a dueños de empresas madereras en lo que se conoció como Pontón Chetumal, poblado por personas de origen beliceño, yucateco y maya, con lo que emergió la ciudad “con métodos constructivos de influencia

 Muchas de estas emblemáticas casas son usadas como restaurantes o renta en Airbnb. Foto ICA inglesa y holandesa”. Las casas son de madera, pequeñas y móviles. Algunos elementos que destacan de su arquitectura son las maderas preciosas y los techos de zinc corrugados. “Hablamos entre 16001800, se trata de una influencia de estilos europeos que llegaron al Caribe y que se adaptaron al contexto geográfico e histórico del estilo victoriano a los Bungalows y el Chatell House”, cita el arquitecto, quien

añade que en Chetumal estas casas fueron de madereros, chicleros, hacendados, comerciantes y jornaleros durante 1870 y 1940. El huracán Janet causó la destrucción de muchas de estas casas y a la fecha, el ICA sólo tiene un listado de 42, aunque se estima que hay más de 100 dado que se ha producido la demolición de muchas debido al cambio de estilo arquitectónico al que se ha obligado por la vulnerabilidad ante huraca-

nes y tormentas tropicales. La directora del ICA, Jacqueline Estrada Peña, indicó que desde 2017 presentaron una propuesta para rescatar prioritariamente aquellas que se ubican en el primer cuadro de la ciudad; en primer lugar las 14 que se localizan en la avenida 5 de Mayo, posteriormente las de la avenida Juárez e ir incrementando el número. “Buscamos que prevalezca el estilo arquitectó-

El DIF estatal conmemora el Día Internacional de la Paz en 11 ceremonias simultáneas DE LA REDACCIÓN CANCÚN

Con 11 ceremonias simultáneas realizadas en colaboración con los municipios, el Sistema DIF Quintana Roo conmemoró el Día Internacional de la Paz, que este año

tiene como lema “Forjando la Paz Juntos” y que promueve la compasión, amabilidad y esperanza frente a la pandemia del COVID-19. La ceremonia oficial se llevó a cabo ayer lunes en el Malecón Tajamar de Cancún, donde la directora general, María Elba Carranza

Aguirre, acompañó a la presidente municipal, Mara Lezama, y al director del DIF Benito Juárez, Flavio Carlos Rosado, al ritual maya que se realizó para dar la bienvenida a los primeros rayos del sol de esta fecha. A la par y de manera simultánea, en los municipios

de Othón P. Blanco, Bacalar, Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos, Solidaridad, Cozumel, Puerto Morelos, Tulum, Isla Mujeres y Lázaro Cárdenas, se realizaron eventos similares que tuvieron el propósito de promover con acciones de difusión, sensibilización y concienti-

nico de las casitas y que se puedan ir conservando, aunque son propiedad privada, se pretende bajo esta propuesta darles un apoyo para darle conservación (…) algunas están rentadas, otras las habitan sus propietarios pero en su caso ahora son restaurantes o las alquilan en internet, otras ya están abandonadas y deterioradas”, dijo, pero admitió que este año es muy complicado financieramente.

zación la cultura de paz. Carranza Aguirre dijo que el Plan Estatal de Desarrollo 2016-2022 contempla el programa “Quintana Roo Tierra de Cultura de Paz”, el cual es promovido por el DIF Quintana Roo, presidido por Gabriela Rejón de Joaquín, y que en este sentido para conmemorar esta fecha todos los años hay coordinación con los organismos municipales para realizar ceremonias que promuevan este valor.

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Tulum, 19 de septiembre de 2020

SR. C.P. VÍCTOR MAS TAH C. PRESIDENTE MUNICIPAL DE TULUM, QUINTANA ROO Respetuosamente nos dirigimos a usted por este recurso a manifestar nuestro más enérgico reclamo de acción positiva y solicitar su intervención personal e inmediata que resuelva en forma ejecutiva las múltiples quejas que por largo tiempo se han externado a las Direcciones Generales de ese Ayuntamiento, dada la negativa actuación del Grupo de Restaurantes Taboo, Rosa Negra y ahora Funky Geisha, los que operan en contra de Tulum y de su imagen como Destino Turístico ecológico y seguro. El manejo con que se opera cada instalación rebasa la normativa aplicable en cuanto a volumen de música, capacidad de aforo y ocasionalmente al horario legal permitido; tras lo anterior, se genera daño económico directo a muchos negocios aledaños, tanto por el ruido intolerable de su ambiente, la acumulación del tránsito y el desorden que generan en un importante tramo de única vía pública de nuestra zona costera turística. Es de mencionar que los problemas surgen desde que ese grupo inició operaciones y que reiteradamente se han denunciado ante autoridades competentes del municipio, las que solo han mediado la situación por vía del diálogo y las advertencias, sin resultado alguno. Los ofrecimientos de insonorizar sus locales para evitar ruido al exterior por parte de ese grupo empresarial se consideran una burla al nunca concretarse, ya que además también operan en sus espacios de la playa. Los que suscriben esta Carta Abierta somos propietarios de restaurantes, hoteles y tiendas con igual prestigio en el corredor turístico de Tulum y coincidimos que permitir tan nociva gestión de esos negocios en particular, y otros negocios similares que operan fuera de normas y regulaciones, solo causa daños directos a empresas vecinas, deteriora la cada vez más la imagen de Tulum, y se destruye todo esfuerzo que se emprende por reposicionar a nuestro destino por lo mucho que representa. Hemos solicitado a la Asociación de Hoteles de Tulum, A. C. y a su presidente el Lic. David Ortiz Mena, que nos representen como un cuerpo afín a sus principios y objetivos, ya que coincidimos con sus políticas y propósitos por recuperar a Tulum como el destino mágico y enigmático que la mayoría de sus visitantes expresa. Reiteramos que permitir a esos establecimientos seguir operando sin respeto a los límites es enviar el mensaje a otros empresarios de que es posible operar fuera del marco legal, de sus normas y eso fomenta la corrupción. Sabemos que usted manifiesta tener interés por actuar a favor de Tulum y su futuro, por ello le solicitamos intervenir y restablecer el orden al aplicar su capacidad para revocar toda extensión de horario a aquellos negocios que no respeten la norma legal, pues ello no debe considerarse premio para quienes atentan contra los principios de convivencia positiva. Esperamos constatar su acción procedente conforme a normas y reglamentos aplicables a la operación de esos establecimientos que aducen ser restaurantes, por lo que nuestra exigencia es simplemente el cumplimiento del marco legal vigente.

Los firmantes demandamos y protestamos lo necesario. 1. La Corriente 2. Arca 3. Bar Atila 4. Mur Mur 5. The Tree House 6. Ka’an 7. Casa jaguar 8. Nu 9. Ana y José 10. Hip Hotel 11. Safari 12. Grupo Gitano 13. Casa Banana 14. Mina 15. Aldea Canzul 16. Wild 17. La Valise 18. Nest 19. Encantada 20. Cortázar 21. MESTIXA 22. Cenzontle 23. Nomade 24. Be tulum 25. Casa Malca 26. Maria Del Mar 27. Chiringuito 28. Todos Santos 29. Tres Galeones

30. Hartwood 31. Cabañas Tulum 32. The Beach Tulum 33. Ziggy Beach 34.Alea tulum 35. Mereva 36. Matcha Mamá 37. Posada del Sol 38. Posada Lamar 39. Cormorán 40. Casa Ambar 41. Casa Pueblo Boca Paila 42. Piedra Escondida 43. Rosa del viento 44. Verdant 45. Ikal 46. Diamante K 47. Casa Ágape 48. Azucar Hotel Tulum 49. Shambala Petit 50. La Zebra 51. Mezzanine 52. Mi Amor 53. El pez 54. Sanará 55. Ahau 56. Villa Pescadores 57. Kanan 58. Alaya

59. Casa Ganesh 60. Bak 61. Lamat 62. Coco Hotels 63. Era hotel tulum & spa 64. Kai 65. Papaya Playa Project 66. Delek 67. Loco tulum 68. L’Hotelito 69. Meze 70. Zacbe 71. Kaya Tulum 72. Akiin 73. Wonderlust tulum 74. Habitas 75. Cabañas La Luna 76. Santa Fe Tulum 77. Casa Violeta 78. Almatulum 79. Almadeflores 80. Saikuk 81. Hotel Luv 82. Zamas hotel 83. La Tiendita Tulum 84. In The Middle Tulum 85. Anastasia

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Apoya CCEC demandas de Canainpesca y camaroneros, anuncia Víctor del Río Sus planteamientos no son diferentes a los de otros sectores económicos, indica JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

En conferencia de prensa conjunta, el presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Campeche (CCEC), Víctor del Río R. de la Gala, manifestó su apoyo a la Cámara Nacional de la Industria Pesquera y Acuícola (Canainpesca) en Campeche, que es presidida por Francisco Romellón Herrera. Sus demandas, indicó, no son diferentes a las de otros sectores económicos: “Un precio del diésel más competitivo no solo beneficia al sector pesquero, sino también al campo, a la construcción y a los transportistas por mencionar algunos”, señaló. Destacó que el CCEC participará como mediador y gestor, por tener una buena relación con algunas áreas de la Federación, al grado que el director del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), Rogelio Jiménez Pons, ha sostenido reuniones en varias ocasiones con ellos. Además recordó que una de las promesas de campaña del presidente Andrés Ma-

nuel López Obrador fue precisamente bajar el precio de los combustibles y no volver a subirlos, pero a dos años de la administración federal, el costo aumentó aún más y sólo en la parte más crítica de la pandemia disminuyeron los precios, pero no por cuestiones de administración, sino porque a nivel internacional bajaron los precios del petróleo. El dirigente empresarial mencionó que una embarcación invierte entre 30 y 40 mil pesos en alimentación por los 30 o 40 días que salen los pescadores. A esto le suman otros 20 o 30 mil pesos para refacciones y demás, por lo que multiplicado por cada embarcación es una derrama de 4 millones de pesos aproximadamente. Por su parte, Romellón Herrera expresó que los representantes de la flota camaronera de Tamaulipas tendrán una reunión este martes con el presidente de la Canainpesca y representantes de la Secretaría de Gobernación para buscar alternativas y soluciones al problema que afecta a más de 3 mil pesca-

Acompaña INAH avances en obra del Tren Maya DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

En su quinto informe semanal sobre los avances de obra del Tren Maya, el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) destacó que gracias a la colaboración con el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), el laboratorio de Geomática ha procesado información para que los arqueólogos acompañen las obras y realicen una prospección adecuada.

Hasta ahora, en la ruta del Tren Maya se ha encontrado arquitectura de tierra, arquitectura monumental de piedra y pequeñas unidades habitacionales. La geomática permite conocer a mayor detalle una superficie y gestionar información geográfica para identificar posibles vestigios. Con los datos obtenidos se generaron estrategias de recorrido de superficie, de inspección y de supervisión de los estudios de geotecnia para cada tramo.

▲ Un precio del diésel más competitivo beneficia a varios sectores económicos, no sólo al pesquero, señaló el presidente del CCEC. Foto Fernando Eloy dores de la zona del golfo de México por el paro laboral. Asimismo recalcó que tanto los pescadores como los proveedores tienen afectaciones indirectas y claro, las familias de los hombres

de mar que siguen pensando qué sucederá. Consultados vía telefónica, Ángel Castillo Novelo, líder de la Federación de Cooperativas Pesqueras de Campeche, refirió que no hubo movilización

PROBLEMA DE SER CASA HABITACION

●

de pescadores, como estaba programado, pues la Canainpesca propuso esperar a que el Congreso les entregue la minuta de acuerdo firmada que surgió luego de la reunión del pasado viernes.

MAGÚ

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Histéresis de la producción de alimentos FRANCISCO J. ROSADO MAY

l paso de Víctor Toledo en la Semarnat dejó huella en temas que eran prácticamente invisibles, no solo lo del glifosato sino también sobre cómo producimos nuestros alimentos y cuál es su impacto en el ambiente y biodiversidad, tejido social y cultura. Este cambio en la narrativa ambiental y, por ende, en política pública, llevó al Consejo Nacional Agropecuario, en voz de Bosco de la Vega, a señalar que funcionarios dentro del gobierno federal quieren acabar con la agricultura industrial (Forbes, 28/08/2020). La operatividad del cambio de paradigma que la Semarnat estaba adoptando con Toledo, implicó abrazar la Agroecología, que ha recibido reconocimiento de la FAO como la mejor opción para la producción sostenible de alimentos. Debido a que ésta descansa en saberes presentes en la agricultura tradicional (AT), no faltaron las críticas y opiniones sesgadas sobre su importancia, al grado de que se ha señalado que “la AT no tiene ciencia”.

Démosle a la agroecología la oportunidad que requiere el planeta para lograr la ansiada sustentabilidad Siglos de experiencia respaldan los conocimientos de la AT, muchos de ellos vigentes y reconocidos, otros en proceso de descripción científica, permiten afirmar que la AT es una manifestación de pensamiento sofisticado. Esta entrega describe un caso. Tanto en la AT como en la convencional, agronegocios, los productores se enfrentan a docenas de plagas y enfermedades. En el primer caso no se usan productos químicos para su control, en el segundo caso sí, y en forma abundante. No obstante, en el primer caso siempre hay produc-

▲ Siglos de experiencia respaldan los conocimientos de la agricultura tradicional, muchos de ellos vigentes y reconocidos, otros en proceso de descripción científica. Foto Rodrigo Díaz Guzmán ción, de otro modo no se explicaría la persistencia de la población campesina/indígena. Quizá la AT no produce tanto como la convencional, pero tampoco deja una costosa huella ecológica que puede afectar mucho a futuras generaciones. ¿Cómo se controlan esas plagas y enfermedades? Cada especie, insectos, hongos, bacterias, mamíferos, etc., tiene una dinámica poblacional; es decir inicia su presencia, crecen en número, completan su ciclo y lo reinician cuando las condiciones lo permiten. Cuando varios de ellos inciden en un espacio determinado, van dejando un historial que está sujeto a temperatura, humedad, disponibilidad de alimentos y presencia de enemigos natura-

les. Este complejo sistema sucede a través del tiempo, al grado que los productores entrenados, con experiencia, han tenido que manejar esa complejidad mediante un diseño y manejo de sus cultivos que tiene innovaciones en el tiempo. ¡No en balde tienen policultivos! A lo anterior la ciencia ha echado mano del concepto de histéresis, de origen griego, originalmente usado para explicar que el estado de un material depende de su historia, no solo debido a las circunstancias actuales. Su aplicación ha tenido auge en la tecnología digital, y se aplica en economía, teoría de catástrofes, etc. En agricultura se observa la histéresis cuando una plaga se “retrasa” para evitar

el daño que pueda causar. Ese retraso es el resultado del diseño y manejo del sistema. Para entender la AT se ha tenido que aplicar la teoría del pensamiento complejo. La AT no fue creada con base en el método científico, entonces quizá se puede aceptar que “no tiene ciencia”, pero no se puede negar que su nivel de sofisticación demanda que para su entendimiento se tengan que crear o aplicar conceptos que el método científico considera como complejos. Démosle a la agroecología la oportunidad que requiere nuestro planeta para lograr la ansiada sostenibilidad. fjrmay@hotmail.com

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Agresiones antizapatistas CRISTÓBAL LEÓN CAMPOS

l subcomandante Marcos-Galeano dijo en 2007 con su habitual estilo que: “Quienes hemos hecho la guerra sabemos reconocer los caminos por los que se prepara y acerca […] Las señales de guerra en el horizonte son claras. La guerra, como el miedo, también tiene olor. Y ahora se empieza ya a respirar su fétido olor en nuestras tierras”. Tras varios años de esas palabras, nuevos ataques paramilitares se han perpetrado en contra de las Bases de Apoyo del Ejército de Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), entre las últimas, el 22 de agosto integrantes de Orcao, saquearon-incendiaron dos bodegas de café en la comunidad de Cuxuljá, municipio rebelde de Moisés Gandhi, y el 11 de septiembre, en la Comunidad de Tila grupos paramilitares agredieron y asesinaron a pobladores.

avalado por gobiernos de todos los niveles, los paramilitares son defensores del capitalismo del Estado Mexicano.

Para el zapatismo todas las partes son indispensables en la conformación de su proyecto revolucionario

El proyecto de vida zapatista es opuesto a la lógica del desarrollo y la modernidad capitalista, su naturaleza se suscribe en la organización de base comunitaria-

solidaria de los pueblos, cosa que no es comprensible a los ojos de la tradición racional liberal-occidental que permanece en las interpretaciones de intelectuales de derecha o “progresistas” y de gobiernos condicionados a los límites del sistema, el anticapitalismo del zapatismo era notorio incluso antes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona de 2005, por el hecho mismo de la tradición histórica profunda que se manifiesta en las formas de autonomía, autogobierno y autodeterminación de los territorios rebeldes. Si se observa, las agresiones paramilitares buscan golpear el corazón zapatista, en el continuo actuar de estos grupos se nota que atentan contra aquello que genere y articule a la comunidad; autogobierno, territorios, cooperativas o individuos. Para el zapatismo todas las partes son indispensables en la conformación de su proyecto

revolucionario, no hay elemento disociado en su propuesta de vida y de sociedad. La violencia de hoy reitera la de ayer, las Bases de Apoyo Zapatistas se mantienen bajo ataque, aún así articulan el proyecto emancipador con su existencia y con su práctica consciente anticapitalista. La guerra contra las comunidades zapatistas es continua y sin tregua, se han alimentado los grupos paramilitares en momentos coyunturales. Actualmente, el zapatismo se opone a los megaproyectos, como el del Tren Maya. La coyuntura muestra que nada acontece por casualidad. Los sectores de la izquierda si son congruentes, no pueden permanecer en silencio y sin sumarse al grito: ¡Alto a las agresiones en contra de las Bases de Apoyo Zapatistas! cruzoob@hotmail.com

Los grupos paramilitares son fomentados por gobienros, partidos políticos y/o empresariosterratenientes

La historia del paramilitarismo en México es larga, en Chiapas se recrudeció después de la aparición pública del movimiento zapatista hace más de 26 años, desde entonces, matanzas como la de Acteal (1997) o el asesinato del Samir Flores (2019), así como la invasión-despojo de tierras, el desplazamiento de comunidades y el asedio permanente mediante grupos armados, han marcado el diario acontecer contra las comunidades autónomas. Los grupos paramilitares son fomentados por gobiernos, partidos políticos y/o empresarios-terratenientes cuyos intereses son contrarios al proyecto rebelde comunitario del zapatismo, su actuación se logra por la libertad que les proporciona un marco impunidad

▲ En Chiapas, el paramilitarismo se recrudeció después de la aparición pública del movimiento zapatista. Foto Efe

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

ASTILLERO

Frenados y desplegados // Provocación de ultraderecha // Ironía: miniplantón en vialidad // Porfirio botaría a Ebrard de Morena JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

O PRIMERO QUE ha de decirse es que no está a discusión el derecho de los ciudadanos mexicanos a manifestarse conforme a sus convicciones políticas. El propio Presidente de la República, quien ha sido un usuario frecuente de formas pacíficas de protesta, aseguró que cuidará y garantizará el ejercicio de las libertades cívicas. EN REFERENCIA A los pocos cientos de personas que decidieron acampar en la capitalina avenida Juárez, al no serles permitido hacerlo en la Plaza de la Constitución (lo cual, a juicio de este tecleador, es un error de gobierno que les regala visibilidad y argumentación), Andrés Manuel López Obrador afirmó que ellos deben saber que tienen todas las garantías para manifestarse, que no van a ser molestados, que se van a poder quedar ahí en sus casas de campaña, como nosotros lo hicimos. ▲ Los frenados constituyen un complemento de faena en calle, de la movilización en desplegado que han organizado antiobradoristas como Enrique Krauze y Héctor Aguilar Camín. Foto Cristina Rodríguez

Los argumentos de Frena y su dirigente son tan desproporcionados que no han logrado conjuntar una base social Y, ASÍ COMO antes lo había hecho con el calderonismo promotor de un nuevo partido político, AMLO se permitió darles consejos de perseverancia y congruencia, incluso en el hecho de que los líderes duerman en el propio plantón, como el tabasqueño lo hizo en 2006 (aunque antier la principal figura de los acampados se retiró de la manifestación de protesta por sentirse mal de salud, según informaron sus allegados). PLANTEADO LO ANTERIOR, ha de decirse también que carecen el grupo llamado Frena (Frente Nacional Anti-AMLO), y en espe-

cial su turbio dirigente Gilberto Lozano, de respetabilidad política y cívica, en tanto no son sino expresiones de un aventurerismo de ultraderecha que de manera insistente monta provocaciones en busca de magnificar mediáticamente su radicalizado discurso simplista que denuncia dictaduras comunistas en curso y una catástrofe nacional por culpa del obradorismo al que abiertamente busca derrocar a la brevedad.

queda de la exaltación confrontacional de su dirigente Lozano (personaje de la baraja política del empresariado regiomontano al que sirvió como empleado ejecutivo, también al servicio durante un tiempo del gobierno de Vicente Fox) ha de sumarse la pública utilización de símbolos e himnos religiosos y rezos en vía pública, en estampas de neocristerismo entre tiendas de campaña de estreno para la ocasión.

TAN DESPROPORCIONADOS SON los argumentos de Frena y su tremendista dirigente que no han logrado conjuntar una base social de explícito apoyo, al grado que durante semanas han organizado protestas en automóviles con decenas de participantes o, en el mejor de los casos, un par de cientos de vehículos, de tal manera que la aparatosidad rodante disimulara la muy reducida cuantía de manifestantes.

DESEOSOS DE INSTALARSE en el Zócalo capitalino, aunque por lo pronto sólo han podido quedarse en una avenida del Centro Histórico, los frenados constituyen un complemento, de faena en calle, de la movilización en desplegado que han organizado antiobradoristas como Enrique Krauze y Héctor Aguilar Camín. No hay simetría intelectual ni política entre ambos esfuerzos, los frenados y los desplegados, pero a fin de cuentas convergen en propósitos.

AL LENGUAJE IDEOLÓGICAMENTE A destiempo que usan los frenistas, y a esa desaforada bús-

UN ELEMENTO DE inevitable ironía histórica es de advertirse en el hecho de que los frenados hayan

quedado en una colocación que la derecha satanizó en 2006: el bloqueo de una importante vialidad chilanga. La diferencia está, además de las motivaciones políticas, en el volumen de activistas y simpatizantes movilizados y en el entorno social que, a diferencia de 2006, cuando era ampliamente favorable al obradorismo a pesar de la molestia vial, ahora es adversa al aventurerismo provocador de ultraderecha. Y, MIENTRAS MÁS de 28 mil académicos, profesionistas y ciudadanos en general habían firmado en la mañana de este domingo un desplegado de respuesta a los 650 promovidos por el kraucaminismo, ¡hasta mañana, con Porfirio Muñoz Ledo advirtiendo que botaría de Morena a Marcelo Ebrard y de pasada a Mario Delgado!

Twitter: @julioastillero Facebook: Julio Astillero juliohdz@jornada.com.mx

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

¿Un Presidente solo? JOSÉ LUIS PRECIADO

engo la impresión de que a López Obrador se le ve cada vez más solo defendiendo su filosofía e ideas; atiza el fuego y va por más leña para encender todos los frentes posibles, muchos de sus defensores de oficio ya no acuden a su rescate, quizá porque son demasiados los fuegos o por no estar de acuerdo con tanta llama. Los enemigos del Presidente se multiplican, se atrincheran, tienen en común las frases “desastre económico” y “atentado contra la democracia”; además, comparten la prisa por impedir que sigan las cosas así. Esta es una semana incendiaria, como todas las anteriores; ahora con la novedad de que el Presidente ya no hablará solo, le han llegado voces de todo el país y prometen darle batalla; el escenario es la calle, los medios, las redes, las bardas, las mantas, las oficinas, los sindicatos de todos los rincones del país. No se mira por donde puedan darse acuerdos, se han bombardeado los puentes del diálogo, se dinamitaron las reservas. El odio campea a sus anchas por todo México.

Casa de campaña Se multiplican los frentes, la agrupación Frente Nacional Anti López Obrador ya tomó posiciones en Paseo de la Reforma, grupos con tiendas de campaña prometen aguantar hasta llegar a la Plaza de la Constitución y allí frente al Palacio Nacional -a la casa del Presidente-, para seguir exigiendo su renuncia. El movimiento lo encabeza el empresario Gilberto Lozano y ya vienen refuerzos raramuris desde Chihuahua, así como otros grupos de protesta: El Presidente ha dicho que ya se estaban a tardando y los invita a que aguanten en Reforma como lo hizo él en protesta por la “elección robada”.

La quinta carta de Sicilia El poeta Javier Sicilia le manda una quinta carta abierta, esta es más dura y directa; en el escrito, el activista le indica a AMLO que no sólo se ha dedicado a dividir, crear odio y desprecio para obtener popularidad entre sus seguidores. También, López Obrador ha desestimado los gritos de ayuda de las víctimas con tal de seguir en una

▲ Grupos con tiendas de campaña prometen aguantar hasta llegar a la Plaza de la Constitución y allí frente al Palacio Nacional -a la casa del Presidente-, para seguir exigiendo su renuncia. Foto Juan Manuel Valdivia fantasía donde su gobierno parece diferente a otros cuando no es así. La carta, publicada a través del diario Proceso, continúa diciendo que cada vez es más complicado dirigirse a AMLO con estima y/o respeto: “Querido Presidente: cada vez me cuesta más trabajo llamarte así. Has promovido demasiado odio, desprecio y agresión como para seguirte queriendo”, indica.

Ah, ¿pero también Anaya? Dos años después de su derrota, el ex candidato presidencial del PAN, Ricardo Anaya, anunció su retorno a la política, dice que se fue para dejar gobernar a López Obrador, pero que vuelve preocupado por mirar el desastre que está ocasionando. Anaya

esta consciente de que no basta con criticar de aquí hasta el 2024, mientras la Cuarta Transformación destruye al país; así que ordenó sus ideas y escribió un libro de 12 capítulos que compartirá en pequeños videos para demostrar que se pueden hacer mejor las cosas, sabe que le echarán encima toda la caballería, como lo hizo Peña Nieto; sin embargo, se siente más maduro y recuperado de la derrota pasada, considera que aprendió mucho de aquella lección donde cometió muchos errores y ahora dice que ya tiene una coraza: “los ataques en mi contra no se comparan con los ataques que te están haciendo a ti y tú economía a la salud de tus hijos y tu familia y al futuro de la democracia de tu país”.

Fuego al interior Encima de todo en casa también andan de la greña, Morena se alista a cambiar dirigencias con la novedad de que no todos son cercanos al Presidente y además son ocho aspirantes; la encuesta tendrá lugar entre el 26 de septiembre y el 2 de octubre. Para la presidencia de Morena se han registrado: Adriana Menéndez Romero, Alejandro Rojas Díaz Durán, Juan Antonio Alaffa Flores, Javier Ariel Hidalgo Ponce, Mario Delgado, Gibrán Ramírez Reyes, Porfirio Muñoz Ledo y Yeidckol Polevnsky. Ninguno de los mencionados es amigo de los demás, tampoco amigos entre sí, algunos hasta antagonistas de López Obrador.

joseluispreciadob@gmail.com

DE ENMEDIO Martes 22 de septiembre de 2020

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

Tour de Francia Del Tadej Pogacar Pogacar se se ha ha Deljoven joven esloveno esloveno Tadej dicho de una unabestia, bestia, dichoque quetiene tiene la la fisiología fisiología de que es anormal anormalpara parasus sus21 21 quesu sufuerza fuerza mental mental es años... con años...que quemarcará marcaráuna unaépoca. época.Hoy, Hoy, con París Paríscomo comotestigo, testigo,se seproclamó proclamócampeón campeón en en su Francia, anómala anómala por por sudebut debuten enla la Tour Tour de de Francia, lalairrupción del laureado laureado irrupciónnovedosa novedosa del triunfador, por la la triunfador,el elretraso retraso del del calendario calendario por pandemia lacondición condición pandemiade decoronavirus coronavirus yyla adversa llegaron competidores competidores con con adversaen enla la que que llegaron gran en el el grancartel. cartel.Pogacar Pogacarse seconvirtió convirtió en segundo en los los117 117años años segundocampeón campeónmás másjoven joven en de pedaleó dehistoria historiade dela la carrera. carrera. El El domingo domingo pedaleó por porlos losCampos CamposElíseos Elíseostodo todocoordinado coordinado en elelamarillo clasificación amarillodel del líder de la clasificación general. general.Portaba Portabaun uncubrebocas, cubrebocas,bicicleta bicicleta y lalacasaca casacacon conel elcolor color del ganador. En ese tono podiopara parahacer hacer tonosubió subióaalo lo más más alto del podio contraste contrastecon conelelatardecer atardecer de de fondo. FOTOS Ap y Afp/ 3A FOTOS ApDEPORTES y Afp/ DEPORTES

CULTURA

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

La pandemia confirmó el valor del arte, por eso debe reforzarse: Rosa Montero La escritora y periodista española habla sobre La buena suerte, su novela más reciente ERICKA MONTAÑO GARFIAS CIUDAD DE MÉXICO

El arte, la educación, la investigación y los sistemas de salud han demostrado su importancia durante la pandemia, por lo que se deben potenciar los recursos en esos rubros. Si no somos completamente imbéciles, deberíamos reforzar los presupuestos para esas cuatro patas y el desarrollo de esos cuatro sectores, expresa la escritora Rosa Montero, quien terminó de revisar su nueva novela, La buena suerte, al inicio de la pandemia, y ahora llega a las librerías publicada por Alfaguara. Una de las cosas que vamos a sacar de manera inmediata de toda esta pan-

demia, por lo menos durante unas décadas, es la importancia de la cultura, la creatividad y el arte, que nos están manteniendo; nos han salvado siempre, pero es bueno ser conscientes de ello y de la importancia de la educación, de lo esencial de la investigación, el desarrollo, la ciencia y los sistemas de salud públicos, añade la periodista española. Desde hace unos meses tenemos una situación de shock en el planeta, “es una herida y un trauma tremendos, y nos queda mucho camino todavía, nos queda un par de años hasta cierta normalidad, y luego vendrá la resaca económica, que será como una posguerra. Tenemos que hacer acopio de resistencia y de paciencia.

En España ha sido durísimo; hemos tenido a los muertos en pabellones de hielo porque no cabían en las funerarias, gente muriendo en las residencias sin que su familia pudiera despedirse. Son heridas que tardan muchísimo en sanar, ha sido y es muy duro. De toda esa situación, de no poder siquiera leer en las primeras semanas del confinamiento, me salvó la propia novela. Se refiere a La buena suerte. “La literatura siempre te salva. De esta novela había terminado el borrador de trabajo –que es casi definitivo, al que le falta una revisión fuerte– en enero, sin idea de pandemia alguna. Me tocó hacer la última revisión en el confinamiento y la propia novela me hizo

aterrizar; volver a la literatura y a la creación me hizo aterrizar más o menos en este mundo y salir adelante. La revisé cambiando cosas literarias, sin añadir nada que tuviera que ver con la pandemia, y ha salido en estos tiempos tan raros, y coincide con la realidad en algunos temas, como el confinamiento que vive el personaje principal. La buena suerte “es una novela de misterio, no es thriller, aunque hay policías y delincuentes, pero es un misterio existencial. Lo que nos intriga es por qué hacen los personajes lo que hacen. El libro se basa en ese misterio, en ese hombre al que le ha caído el rayo de la desgracia y vive un apocalipsis; no es sólo que esté mal, es que no está,

 Volver a la literatura y a la creación me hizo aterrizar más o menos en este mundo y salir adelante durante la pandemia. Foto Lisbeth Salas

es que se ha salido de su vida, literalmente, se ha salido del tren y de su vida, que ha descarrilado, por lo que tiene que aprender a recomponer las piezas y reinventar otra vida”. Por eso, la novela es totalmente pandémica, porque nos está pasando a todos: hemos descarrilado como sociedad, cuando no lo podíamos ni imaginar.

Algunos aprenderemos “Tengo la sospecha de que después de la Segunda Guerra Mundial hemos vivido como una especie de espejismo de seguridad; desde luego en Ruanda no, pero en otros países sí lo hemos vivido, como si pudiéramos realmente tener una vida segura, pero eso es completamente ilusorio. Ahora, con la pandemia de COVID-19, comprendemos que no hay certeza en lo absoluto del mañana. Eso es lo que nos ha enseñado, y que vivíamos en ese espejismo de seguridad. Aprenderemos algunos, otros no. Estos casos extremos sacan lo mejor y lo peor de los seres humanos. La humanidad aprendió algo –lo pongo para intentar calibrar en qué momento estamos– después de la Segunda Guerra Mundial. Creo que sí que se aprenden cosas, pero no quiere decir que ese aprendizaje dure, ni que realmente cambiemos del todo para bien, pero tengo esperanza de que aprendamos algo. Así, La buena suerte es una novela de esperanza en nuestra capacidad de aprendizaje, de reinvención, de esperanza en perder el miedo a vivir. Vivir da mucho miedo, nuestros propios sentimientos nos hacen muy vulnerables. Hay personas que por miedo, como Pablo (el personaje principal), se amurallan; me parece que eso es elegir la muerte en lugar de la vida.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

 El Teatro Real de Madrid celebra el 250 aniversario del nacimiento de Beethoven interpretando algunas de sus más reconocidas obras, como la Novena Sinfonía. Foto Javier de Real/Teatro Real

Dudamel interpreta a Beethoven y llama a la fraternidad en tiempos de pandemia La obra rinde homenaje a la sociedad, explicó el director venezolano ARMANDO G. TEJEDA MADRID

En tiempos de zozobra y pandemia, nada más necesario que invocar a la fraternidad mediante la música, a través de una obra monumental que ha servido a lo largo de la historia lo mismo para denunciar crímenes políticos que para luchar por la igualdad de las mujeres: la Novena Sinfonía de Ludwig van Beethoven. El director de orquesta venezolano Gustavo Dudamel, uno de los más aclamados del planeta, dirigió en el Teatro Real de Madrid una versión vibrante, emotiva, plagada de silencios y matices de esta obra cumbre. La pandemia del COVID-19 no ha silenciado del todo a los recintos de música

en el mundo. El Teatro Real se convirtió en julio pasado en la primera gran institución de la ópera europea en abrir sus puertas, en montar una obra, La traviata, tomando en cuenta las consideraciones sanitarias para evitar la propagación de los contagios y, al mismo tiempo, mantener viva la magia que surge cuando se levanta el telón. Y así, en medio de una situación que obliga más que nunca a la improvisación, el teatro madrileño decidió convocar a Gustavo Dudamel para celebrar el 250 aniversario del nacimiento de Beethoven, uno de los grandes músicos de la historia, cuya Novena Sinfonía se ha popularizado en el mundo entre los públicos más diversos, como ninguna otra pieza de música clásica.

Dudamel explicó en un mensaje en las redes sociales para celebrar este concierto, que la Novena Sinfonía de Beethoven “es una obra que celebra la fraternidad de la humanidad y rinde homenaje a la sociedad; no hay un momento más importante que el actual para celebrar lo que nos une frente al COVID-19. El camino para hacer llegar estos conciertos al escenario ha sido largo, pero el arte puede –y debe– encontrar una forma de perseverar frente a los desafíos, ayudarnos a sanar y ofrecer al mundo algo hermoso cuando más se necesita”. El concierto del Teatro Real se llevó a cabo con la Orquesta Sinfónica de Madrid, con estudiantes de la Escuela Superior de Música Reina Sofía, en colaboración

con la Fundación Gustavo Dudamel, y el Coro de Cambra del Palau de la Música Catalana, que, dirigidos por la batuta de orfebre de Dudamel, ofrecieron una versión embriagadora y emotiva de la última sinfonía de Beethoven, que despertó el aplauso unánime y cerrado de un público de pie. Máxime tratándose una pieza con tanta carga simbólica, que ha sido tan importante en episodios históricos antiguos y recientes. Como recordaba el historiador Rafael Fernández Larrinoa en el Teatro Real: “La Novena Sinfonía de Beethoven constituye uno de los símbolos musicales más poderosos que la música de concierto ha brindado a la cultura universal. En gran medida, gracias al célebre “Himno a la alegría”, incluido en su

movimiento final. Esta pegadiza melodía que, por su extrema sencillez, figura entre las primeras que aprendemos a tocar quienes hemos estudiado algún instrumento musical, ha servido hasta nuestros días para enarbolar todo tipo de valores gracias a su candoroso mensaje: como himno de la Unión Europea, desde 1985, como estandarte de las mujeres chilenas que reclamaron la liberación de presos políticos durante el régimen de Pinochet, o como llamada a la unidad de pueblo y ejército de los estudiantes chinos durante las trágicas protestas en la plaza de Tiananmén, en 1989”. Ahora, Dudamel y su virtuosismo también la convierten en alegato a la fraternidad para vencer la zozobra en una era de pandemia.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Protesta del público frustra el regreso de Ramón Vargas al Teatro Real de Madrid ARMANDO G. TEJEDA MADRID

Se apagaron las luces, entró el director musical, el italiano Nicola Luisotti, cuando una veintena de personas, situada en el anfiteatro, empezó a gritar sin tregua suspensión y seguridad. La protesta, que duró más de una hora, provocó la primera cancelación de una función en la historia del Teatro Real, que además coincidía con el rencuentro del tenor mexicano Ramón Vargas con el público madrileño, en el papel de Riccardo, en Un ballo in maschera, de Giuseppe Verdi.

El reclamo fue porque en “el gallinero” había una concentración de público mayor que en el patio de butacas Me siento muy frustrado; este ataque orquestado al Teatro Real puede hacer mucho daño a la institución, señaló el artista mexicano minutos después de la cancelación en entrevista con La Jornada. El Teatro Real informó que para esta función se habían vendido 905 entradas, lo que supone menos de 50 por ciento del aforo, con lo que se habían respetado a rajatabla las medidas sanitarias impuestas por las autoridades públicas para evitar la propagación del COVID-19. También había geles hidroalcohólicos en todo el edificio, la entrada del público se hizo de forma escalonada y por distintas puertas para evitar concentraciones. Asimismo, tanto el público como los trabajadores del

▲ Para la función, se habían vendido 905 entradas; menos del 50% del aforo del Teatro Real, respetando a rajatabla las medidas sanitarias para evitar contagios de COVID-19. Foto Javier del Real teatro tuvieron la mascarilla de seguridad puesta todo el tiempo. Sin embargo, cuando la orquesta –también separada por la distancia de seguridad y con mamparas de metacrilato para evitar contagios– salió, una veintena de personas irrumpió en gritos, aplausos sin cesar, silbidos y pataleos para impedir que se celebrara la función. Así estuvieron durante media hora, hasta que los responsables del Teatro Real ofrecieron devolver el dinero de sus entradas si no estaban conformes con las medidas de seguridad. Algunos lo hicieron, pero alrededor de 10 personas decidieron quedarse para continuar con la protesta e impedir que se celebrara la función. Su reclamo era que en la zona en la que se encontraban, el anfiteatro, también conocido como “el gallinero”, había una concentración de público más grande que en el patio de butacas, donde se encuentran los asientos más caros y donde había más

distancia de seguridad que arriba, como denunciaron en varias fotografías que difundieron por las redes sociales. Tras media hora de discusiones encendidas con los acomodadores llegó un grupo de policías, de refuerzo al servicio de seguridad del Teatro Real, sobre todo porque gran parte del público empezó a reclamar a los que protestaban que permitieran que se celebrara la función, que respetaran el trabajo de los artistas y al público que quería que se levantara el telón. Una hora después volvió a entrar el director musical, pero la obertura se mezclaba con gritos y pataletas, y así lo mantuvieron en la primera intervención del coro. Cuando el tenor Ramón Vargas entró al escenario y estaba a punto de cantar, se calló en espera de silencio, pero no lo logró. El público en favor de que se celebrara la función irrumpió en un aplauso cerrado y le gritó palabras de ánimo

para que continuara. Así lo hizo e interpretó la primera aria del tenor, La cavatina, la cual finalizó en medio de la bulla. Segundos después el director de orquesta se puso la mascarilla y dijo, por segunda vez en la noche, que así no se podía celebrar la función. El Teatro Real anunció por megafonía que se suspendía la presentación.

El Teatro Real es el único del mundo que está haciendo las cosas de manera impecable y a alguien no le gusta eso Vargas salió del escenario con algunos compañeros que lo abrazaron al verlo muy afectado por la situación. Así lo contó mi-

nutos después a La Jornada: “Siento mucha frustración porque parece organizado. Entiendo la inconformidad en el inicio, pero se habló con la gente; sin embargo, había un grupo que tengo la impresión que quería fastidiar al Teatro Real. Me parece que es porque es el único teatro del mundo que está haciendo las cosas de manera impecable y a alguien o a algunos no les gusta esto. Cuando entré en escena me costó arrancar porque quería pedirles que respetaran nuestro trabajo, y que si no estaban contentos que se fueran y regresaran a otra función. Sobre todo porque la mayoría de la gente sí quería seguir, también porque me preocupa lo que pueda suponer esto para el Teatro Real, que está haciendo las cosas de manera impecable. Explicó que nunca había vivido nada parecido en su carrera, si acaso en La Scala de Milán, una vez que la orquesta se negó a tocar por una huelga.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

El perímetro jovial de las mujeres JOSÉ JUAN CERVERA

l brillo póstumo suele acompañar méritos inobjetables. Pese a las adversidades que arrastra consigo la condición humana, en el terreno de la literatura hay experiencias que señalan un trayecto venturoso: el del reconocimiento en vida al que se suman los honores de la posteridad. Ésta es la lozanía que rezuman los laureles coronados en la frente de Ramón López Velarde (1888-1921). En 2004, el doctor Carlomagno Sol Tlachi publicó una edición crítica de Zozobra (1919), libro en que el poeta zacatecano tiende puentes entre la sensibilidad modernista y las tendencias que renovaron la lírica del siglo XX en México. En esta edición (Ramón López Velarde. Zozobra. Edición, introducción y notas de Carlomagno Sol Tlachi. Xalapa, Universidad Veracruzana, 2004. Colección Clásicos Mexicanos núm. 7. 249 pp.), el reconocido académico sugiere una serie de claves interpretativas para aproximarse a los poemas que contiene, a partir del análisis de su contexto histórico y del esbozo biográfico de López Velarde, advirtiendo que sólo son elementos parciales que nutren la voz activa apreciable en la expresión de cada uno de los textos.

La presencia de la mujer en la obra de López Velarde revela la riqueza sensorial y espiritual del universo Un trabajo de esta naturaleza contribuye a dejar de lado los lugares comunes que se aplican con insistencia al poeta de Jerez, porque ofrece una perspectiva equilibrada y escrupulosa de una obra de madurez estética en la que se observa un despliegue de recursos estilísticos desconcertantes en su época, todos los

cuales dan forma a un conjunto de significados y matices que evidencian una coherencia conceptual definitiva.

En sus estrofas palpitan el erotismo, elementos de la liturgia católica y un regusto de la tierra natal y de los orígenes familiares

Varios estudios examinan la importancia que la mujer ocupa en la obra de López Velarde. No se trata de una mera ornamentación ni de un asunto fortuito, sino de una presencia con múltiples rostros que revela la riqueza sensorial y espiritual del universo, y que en la vida del escritor se tradujo en la imposibilidad de culminar una unión formal con alguna de las mujeres amadas. Muchos poemas de Zozobra se inspiran en una de ellas, y otros más abrazan la figura femenina con el gesto fraternal que se ocupa, por ejemplo, de aquellas que abandonaron sus heredades de provincia como consecuencia del conflicto armado, a las doncellas y a sus paisanas de Jerez. A la párvula que desde su retrato anuncia la belleza que habrá de inundar su plenitud, a las jóvenes voluptuosas y a las damas que en su decadencia biológica guardan aspiraciones marchitas y experiencias amargas. Este poemario acoge la emergencia de combinaciones semánticas inusitadas, la incorporación de giros coloquiales y la resonancia de un humor emparentado algunas veces con el sarcasmo o bien con guiños de picardía regocijada de muy buen cuño: “Tardes como una alcoba submarina / con su lecho y su tina; / tardes en que envejece una doncella / ante el brasero exhausto de su casa, / esperando a un galán que le lleve una brasa; / tardes en que descienden / los ángeles a arar surcos derechos / en edificantes barbechos; / tardes de rogativa y de cirio pascual; / tardes en que el chubasco / me induce a enardecer a cada una / de las doncellas frígidas con la

▲ La voz poética del escritor zacatecano se alimenta de mucho más que del apetito de la carne. Foto archivo LJM brasa oportuna; / tardes en que oxidada / la voluntad, me siento / acólito del alcanfor, / un poco pez espada / y un poco San Isidro Labrador.” (“Tierra mojada”). En sus estrofas palpitan los furores del erotismo, hay una recurrencia de elementos de la liturgia católica y, en general, nociones distintivas de la fe cristiana, así como un regusto nada ingenuo de la tierra natal y de los orígenes familiares. En otro orden, los lazos de amistad del autor se dejan advertir en las dedicatorias y en la singularidad de algunos poemas, como el In-

troito que preparó para el libro Con la sed en los labios (1919) de Enrique Fernández Ledesma, o la mención afectuosa del pintor Saturnino Herrán. Esta edición crítica, elaborada con esmero y claridad, pone de manifiesto que sus destinatarios no tienen que ser exclusivamente los especialistas en letras, sino cualquier lector con ánimo de aquilatar las zozobras rituales e impetuosas de una voz poética cuyos apetitos íntimos no son sólo los de la carne. josejuan.cerverafernandez@gmail.com

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Orquesta oaxaqueña muestra que las mujeres pueden estar donde quieran La agrupación, creada por Leticia Gallardo, busca fortalecer las lenguas originarias DIANA MANZO JUCHITÁN, OAX

Leticia Gallardo Martínez es oaxaqueña y directora de la banda femenil regional Mujeres del Viento Florido, creada hace 11 años como una forma de que ellas incursionen en la música tradicional y fortalecer las lenguas originarias de los pueblos de Oaxaca. Recientemente participó en el Encuentro Internacional de Directoras de Bandas Musicales, que le permitió compartir su trayectoria profesional como directora de bandas tradicionales, además de contar la historia de su agrupación femenina, la cual implica un reto a fin de hacer visible la diversidad de género en la música mexicana. La banda Mujeres del Viento Florido está integrada por niñas, jóvenes y adultas originarias de comunidades zapotecas, mixes y mixtecas. Es una muestra de organización en la que las mujeres aprenden, dirigen, componen y disfrutan de este arte en igualdad de oportunidades, sin críticas o discriminación. Leticia Gallardo, de 44 años de edad, es clarinetista, directora, docente y compositora ayuujk (mixe) originaria de Tlahuitoltepec Oaxaca, localidad de la zona

serrana de la entidad donde la música es una forma de vida. En este sitio también se encuentra una de las mejores escuelas de esta manifestación artística de México: el Centro de Capacitación Musical y Desarrollo de la Cultura Mixe (Cecam). Ella conoció la música por su padre, uno de los fundadores del Cecam, centro que frecuentaba durante su niñez para observar a los estudiantes tocar los instrumentos. De ahí le surgió el gusto por este arte. Años después llegó a ser directora de bandas tradicionales.

En constante aprendizaje Ser mujer y desenvolverse en el ambiente musical fue muy criticado, porque para la sociedad de antes no era bien visto que una mujer tocara en una banda de puros hombres, pero eso a ella no le importó y continuó en la conquista de sus sueños. Se mantiene en constante aprendizaje y busca mejorar todos los días. A mis padres les preguntaban que cómo era posible que me dieran permiso de ir a los conciertos donde acudían puros hombres, eso no lo veían bien. Sin embargo, para mí no había diferencia entre ser mujer u hombre y tocar en una agrupación. Para mí eso era normal y así continué hasta formar la banda que

▲ La banda Mujeres del Viento Florido está integrada por niñas, jóvenes y adultas originarias de comunidades zapotecas, mixes y mixtecas. Foto Diana Manzo ahora dirijo y que es mi total orgullo, porque puedo decir que las mujeres podemos estar donde queramos. Con la banda regional femenil, ha recorrido gran parte del territorio oaxaqueño y algunas ciudades de la República donde entona la música tradicional, pues considera que es una de las expresiones de la cotidianidad de los pueblos que no debe morir. Además, la ropa tradicional y las lenguas originarias también se hacen presentes, afirma.

El día que ya no se toquen los sones, las canciones, los temas, morirán nuestros orígenes; por eso es que a las niñas y jóvenes les enseñamos nuestra música, ésa que entonaban en las fiestas y ceremonias los abuelos, tíos, padres. Todo eso queremos rescatar, porque significa que la cultura de Oaxaca está viva, expresa. Asimismo, Leticia Gallardo es profesora de primaria. Combinar ambos oficios la vuleve una mujer

sensible de la cotidianidad, además aprovecha para fomentar el rescate de su lengua y su cultura en todos los espacios de su vida. La presente pandemia paralizó los encuentros musicales y también los ensayos presenciales, pero mostró un nuevo rostro, enseñó a las Mujeres del Viento Florido a reorganizarse, a descubrir nuevas formas de seguir con su labor y continuar aprendiendo de la música.

Con el filme El club de los idealistas impulsarán el regreso de la gente a las salas de cine JUAN IBARRA CIUDAD DE MÉXICO

El club de los idealistas es una de las primeras películas que será estrenada en salas de cine luego de la época de distanciamiento social. Se trata de una cinta mexi-

cana del realizador Marcelo Tobar, cuyo anterior trabajo fue Oso polar, primer largometraje nacional filmado con un iPhone. Para su cuarta película, el realizador y la productora Elsa Reyes querían hacer algo distinto. Al discutir sobre cine mexicano, se dieron cuenta

de que existía una gran división entre el cine comercial y el de autor. Decidieron hacer una propuesta para inspirar a otros y que el auditorio vea que el cine mexicano tiene muchos géneros, explicó el director de la cinta. De acuerdo con Tobar, El club de los idealistas busca

ser un punto de encuentro entre dos formas de hacer cine. Para lograrlo, se puso atención a cada detalle de la producción. Está escrita con rigor, con la tridimensionalidad con que se suelen escribir personajes que están en obras de autor, explicó Tobar.

“Para mí, el cine es netear, o sea tiene que haber verdad, emoción desde la verdad, y el espíritu de esta película optimista proviene de una verdad, de una filosofía compartida con Elsa. La idea es que nos ganemos con el viaje que tienen los personajes”, señaló Tobar.

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Shane MacGowan es uno de los poetas más grandes de todos los tiempos: Johnny Depp El actor y productor estadunidense presentó en San Sebastián Crock of Gold AFP CIUDAD DE MÉXICO

Johnny Depp presentó ayer en el Festival de San Sebastián el biopic acerca del cantante irlandés Shane MacGowan, talentoso y turbulento líder de la banda The Pogues, retratado en Crock of Gold. Depp, una de las caras más celebres presentes en esta edición del festival, es el productor de esta cinta dirigida por el británico Julien Temple, y consagrada a un MacGowan que se planteó como una cruzada dar lustre a la música tradicional irlandesa. Depp explicó que conoció a Shane MacGowan hace más de tres décadas y que estaba “fascinado con su lenguaje y sus poderosas canciones. En cierto modo he sido un extra en esta película durante los pasados 35 años. Quería que el mundo pudiera ver quién es Shane MacGowan y cuál fue su legado, explicó el actor y músico estadunidense, quien definió al irlandés, actualmente de 62 años, como uno de los poetas más grandes de todos los tiempos.

Con un rico archivo y el contrapunto de secuencias de animación, el documental, en competencia por la Concha de Oro, muestra la vida de este músico nacido el día de Navidad de 1957, criado en una granja familiar y profundamente comprometido con el nacionalismo irlandés. En el transcurso de dos horas, MacGowan crece, emigra a Londres, experimenta con todo tipo de drogas, descubre a los Sex Pistols y, tras asimilar influencias del rock y el punk, pero siempre con la música tradicional irlandesa como brújula, funda The Pogues, banda que conocería la gloria con títulos como “Summer in Siam” y “Fairytale of New York”. En una jornada no apta para puritanos, la sección oficial contó también con un encendido y carnal romance en Passion simple, de la francolibanesa Danielle Arbid y con el experimento etílico recogido del danés Thomas Vinterberg en la comedia Druk. ¿Tenemos los humanos un déficit de 0.5 por ciento de alcohol en la sangre?, pregunta formulada por un sicólogo noruego, es el núcleo de esta pro-

▲ Johnny Depp es una de las caras más celebres presentes en esta edición del Festival de San Sebastián. Foto Reuters vocadora película en la que cuatro profesores de instituto deciden beber a diario para mejorar sus grises y mediocres vidas. Vodka, vino, cerveza... Todo es bueno para los protagonistas que, animados por los positivos efectos del comienzo, deciden ir elevando la dosis hasta desmoronarse.

Instrumento para hablar de la vida Si para estos profesores el alcohol es una palanca a fin de intentar mejorar su existencia, para Vinterberg es un instrumento para hablar de la vida, de las ambiciones frustradas, la monotonía, el amor, la amistad o la soledad.

La película no es sobre beber, es acerca de algo más, afirmó el realizador danés en rueda de prensa telemática al no haber viajado a España. Carolina Moscoso presentó Visión nocturna, película experimental que, más que hablar de una violación, aborda “el dolor y las heridas y qué hacemos con ellas.

Succession gana el Emmy 2020 a mejor drama; el COVID-19 transforma la gala de la tv AFP / DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

Succession, sobre la lucha en una familia poderosa por el control de un imperio mediático, se llevó anoche el Emmy a mejor serie dramática, el más importante de la 72 entrega de estos premios que reconocen a lo mejor de la televisión y de las series, que se celebraron con ceremonia sin precedente en formato

virtual desde el Staples Center, en Los Ángeles. El llamado Óscar de la televisión fue el experimento de cara a la temporada de premios de Hollywood en 2021. Equipos de cámara siguieron a 138 histriones en 114 locaciones distintas alrededor de 10 países; todo un reto para estas ceremonias que se transmiten en vivo. Capturando el espíritu de protesta y anárquico que sacude a Estados Unidos, Watchmen dominó el domingo los Emmys.

En los PandEmmys, como los bautizó su anfitrión Jimmy Kimmel, la miniserie de HBO dominó la premiación con 11 estatuillas, mientras que Succession se llevó siete, incluido el premio a mejor drama –la categoría más importante de la noche– y Schitt’s Creek arrasando en todas las categorías de comedia, con nueve galardones. Los nominados siguieron el show desde eventos privados, sus casas o desde cuartos de hotel.

Watchmen, inquietante adaptación de HBO al cómic del mismo nombre, aborda el racismo histórico de Estados Unidos, así como la violencia policial e incluso el uso de máscaras, coronó un total de 11 Emmys, cuatro esta noche incluida la de mejor miniserie o película para tv. Regina King recibió la estatuilla por su papel en Watchmen vistiendo un traje rosa con una foto de Breonna Taylor, una mujer negra asesinada en un tiroteo policial en su propia casa, junto a las palabras Say

her name (Dí su nombre), consigna repetida en las masivas manifestaciones raciales que estallaron en los recientes meses en Estados Unidos, tras la muerte de George Floyd. Uzo Aduba, que ganó como mejor actriz de reparto en una miniserie, también vistió una playera negra con el nombre de Taylor, mientras Sterling K. Brown, que presentó el último premio de la noche, llevaba una camiseta con las iniciales BLM (Black Lives Matter) y un puño cerrado, símbolo de la protesta.

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Jiménez anota su segundo gol, pero el Wolverhampton cae ante el City: 3-1 Larga lista de bajas no impidió a los de Manchester debutar con pie derecho AP

Una pretemporada inusualmente corta y una larga lista de bajas por lesiones y contagios de coronavirus no impidieron que el Manchester City arrancara ayer la Liga Premier inglesa con el pie derecho. Kevin de Bruyne y Phil Foden anotaron en la primera parte y el City acabó imponiéndose 3-1 en su visita al Wolverhampton, con el que Raúl Jiménez continuó su buen arranque de torneo al marcar su segundo gol de la competencia. Luego de que el Liverpool, su principal rival en la lucha por el título, salió victorioso en sus primeros dos encuentros de la campaña, el City estaba bajo presión para evitar una derrota tempranera al tocarle iniciar la temporada más tarde, a causa de su participación en las últimas fases de la Liga de Campeones en agosto. Apenas han pasado 37 días desde su humillante derrota contra el Lyon en los cuartos de final de la Liga de Campeones y en ese lapso tres jugadores —Aymeric Laporte, Riyad Mahrez y más recientemente Ilkay

Gundogan— contrajeron el coronavirus. Sólo Mahrez estuvo presente para el duelo contra los “Wolves” en el Molineux, y nunca abandonó la banca. Sin embargo, los jugadores del City entraron enchufados e impusieron su autoridad con una impresionante actuación en la primera mitad contra un adversario que los superó como local y visitante la campaña pasada. De Bruyne convirtió un penal a los 20 minutos luego de que fue derribado por Romain Saiss justo dentro del área y luego gestó el segundo gol con un pase a Raheem Sterling, quien amagó antes de asistir a Foden para que anotara a los 33. El delantero Jiménez descontó para los “Wolves” con un cabezazo a los 78, pero el brasileño Gabriel Jesús selló la victoria del City al facturar el tercero del equipo en el quinto minuto de reposición.

Debut soñado En el otro partido de la jornada, Emiliano Martínez atajó un penal en su debut con el Aston Villa, clave para que su nuevo club derrotara 1-0 a un Sheffield United en inferioridad numérica al disputar su primer

▲ El letal cabezazo del seleccionado nacional Raúl Jiménez ayer contra el Manchester City. Foto @Wolves duelo de la Liga Premier. Adquirido del Arsenal la semana pasada, el arquero argentino se lanzó hacia su derecha para repeler el disparo de John Lundstram a los 36 minutos. Martínez también fue convocado por Argentina para disputar las primeras dos fechas de las eliminatorias de la Copa Mundial. Los visitantes quedaron con un hombre me-

nos desde los 12 minutos por la expulsión con roja directa del central John Egan tras empujar al delantero Ollie Watkins cuando pugnaban por un pase en profundidad. En Italia, Zlatan Ibrahimovic firmó un doblete y el Milán derrotó ayer 2-0 a Bolonia y mantuvo encendido el optimismo que impregna el cuadro Rossoneri al inicio de la nueva campaña del futbol italiano.

Ibrahimović abrió el marcador 10 minutos antes del descanso con un potente cabezazo tras un pase de Theo Hernández. El veterano delantero sueco aumentó su cuenta al convertir un penal a los 55 minutos, luego de que Ismael Bennacer fue derribado en el borde del área por el defensa de Bolonia Riccardo Orsolini.

casi intacto su plantel, sin añadir a nadie para cubrir la ausencia de Bale. Lo cierto es que la aportación del extremo había sido poca o nula en tiempos recientes — apenas dos goles en 16 partidos la pasada temporada. Se decidió seguir con los delanteros que llevaron al equipo a su primer título de liga en tres años, con el francés Karim Benzema acompañado por los juveniles brasileños Vinícius Júnior y Rodrygo. Los tres fueron titulares ante la Real, pero el gol no llegó. Los merengues

tampoco pudieron contar con Eden Hazard y Marco Asensio. Ambos no tuvieron incidencia en el anterior curso debido a lesiones y no pudieron actuar el domingo por problemas físicos. Aunque el equipo recuperó el oportunismo goleador tras la reanudación de la temporada, el mal momento previo se debió en gran medida al desacierto de sus atacantes. Lo visto el domingo azuzó el temor que volverá a sufrir con ello. Otro motivo de inquietud es que Zidane no parece depo-

sitar confianza en sus otros delanteros. Tenía a Luka Jovic y Borja Mayoral en la banca el domingo, pero prefirió hacer ingresar a Sergio Arribas y Marvin, jugadores de sus inferiores que pasaron inadvertidos. “No hemos cambiado el dibujo. Puedes cambiar al punta, pero si metes dos delanteros cambia el dibujo y no quería hacerlo”, se justificó Zidane. “Había que meter jugadores de banda, y es lo que hicimos”.

La falta de gol inquieta en el Real Madrid Nadie se inmutó cuando el Real Madrid completó la cesión de Gareth Bale al Tottenham el fin de semana. Era el acuerdo que todos buscaban. Bale no estaba feliz en Madrid, y el club no se planteaba darle protagonismo. Pero al día siguiente que el extremo galés regresó a la Liga Premier, el Madrid quedó debiendo en su ataque al debutar en La Liga de España. El empate sin goles de visita a la Real Sociedad puso en evidencia las defi-

ciencias de los vigentes campeones en la definición. “En general, fue buen partido porque defensivamente no concedimos nada, pero nos faltó un poco de acierto arriba”, señaló el técnico merengue, Zinedine Zidane. “Nos ha faltado gol, claridad arriba, cuando hemos tenido ocasiones de gol en la primera parte”, añadió. “Jugamos bien 40 minutos. En la segunda parte nos ha faltado crear ocasiones. Pero en general estoy contento”, aseguró. El Madrid decidió mantener

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Vamos por mucho más, señala el fraile Fernando Tatís Jr. Dodgers-Rojos y Gemelos-Yanquis, posibles duelos en la postemporada DE LA REDACCIÓN

Tras 14 años sin beisbol de postemporada en San Diego, la espera ha terminado. El brillante futuro del que tanto se habló ahora es el presente. Los Padres van camino de regreso a los playoffs. Con una victoria por 7-4 en 11 entradas sobre los Marineros el domingo, los frailes aseguraron su boleto a octubre. Ahora, los chicos van por el gran pastel, escribió AJ Cassavell, de mlb. com. “Ustedes han visto lo que podemos hacer”, afirmó el estelar torpedero dominicano Fernando Tatis Jr., una de las figuras principales de ese brillante futuro. “Todo mundo sabe lo que este equipo es capaz de hacer. Sé que no nos vamos a conformar con este paso. Vamos por mucho más”. Luego de nueve temporadas perdedoras de manera consecutiva, los Padres reforzaron su róster durante el invierno. Arrancaron el año pensando que habían armado una escuadra capaz de tocar a la puerta de los playoffs. Comenzaron a jugar, y no sólo tocaron dicha puerta. Más bien la echaron abajo. Los frailes tienen el segundo mejor récord en

 Los Padres están contentos por haber terminado con su sequía de playoffs, pero le apuntan a cosas mucho más grandes. Foto @Padres la Liga Nacional y son legítimos contendientes a la Serie Mundial. San Diego probablemente abrirá la postemporada como el cuarto mejor sembrado en el Viejo Circuito. Hasta antes de la jornada de ayer, los Padres se enfrentarían a los Marlines de Miami en la primera ronda. “Tenemos otras metas”, aseguró el piloto Jayce Tingler. “Este es sólo un pequeño paso”. San Diego sentenció el juego con un ataque de tres

anotaciones en el episodio 11, en el que el recién llegado Mitch Moreland bateó un doblete para tomar ventaja. “Tenemos nuestra mente puesta en cosas más grandes”, manifestó Machado el domingo. “Este es un momento que vamos a disfrutar... Pero mañana (por ayer) seguiremos hacia adelante. Porque aún no hemos alcanzado nuestro objetivo final”. A pesar de que no había espectadores en Petco

Park, algunos aficionados vieron el juego desde un bar ubicado en una azotea detrás de la barda de jardín izquierdo y central y otros acudieron a los balcones de un edificio de oficinas ubicado por los rumbos del jardín derecho, apuntó Cassavell. Si la temporada hubiera terminado ayer, los Dodgers (1) chocarían con los Rojos (8) en una de las series de comodines de la Nacional. Los angelinos (312) eran uno de tres equipos con 300 o más anotadas en la Gran Carpa. Los frailes se ubicaban terceros con 300. Los Dodgers eran líderes de efectividad con 3.06; San Diego estaba en séptimo lugar con 3.80. Las otras series del Viejo Circuito serían Atlanta-San Luis y Cachorros-Filadelfia. En la Liga Americana, Tampa Bay (1o. en el siembra con el mejor récord)-Toronto, Minnesota-Yanquis, Oakland-Houston y Medias Blancas-Indios. Ayer, D.J. LeMahieu (.423, 4 HR), uno de los dos candidatos a ser el Jugador Más Valioso, de los Yanquis, y Kole Calhoun (6 HR), de los Cascabeles, fueron nombrados los jugadores de la semana en las ligas Americana y Nacional, respectivamente.

Seattle y Nueva Inglaterra muestran importante potencial en memorable batalla En un domingo en el que los Vaqueros consiguieron una victoria milagrosa, varias figuras sufrieron lesiones graves y Cuervos y Jefes demostraron por qué están entre los máximos candidatos al título, Patriotas y Halcones Marinos protagonizaron un “clásico instantáneo”. Cam Newton fue detenido en la yarda uno en la última jugada, y Seattle venció 35-30 a Nueva Inglaterra, en un duelo de “Sunday Night” que tuvo de todo entre equipos dirigidos

por Bill Belichick y Pete Carroll, que se dirigen al Salón de la Fama. Newton lideró a Nueva Inglaterra 80 yardas en los últimos compases, en un intento por arruinar la buena noche del quarterback de Seattle, Russell Wilson, que igualó su marca personal con cinco pases de touchdown. Newton estuvo excelente en su primer juego fuera de casa con los “Patriots”, en el que lanzó para 397 yardas, además de

aportar un touchdown y una intercepción. Corrió otras 47 yardas, pero no logró recorrer los últimos tres pies para dar la victoria a los visitantes. Wilson estuvo inspirado en el otro bando, completando 21 de 28 pases para 288 yardas. Fue su cuarto juego con cinco pases de touchdown. Dejó en claro por qué es tal vez el mejor jugador actualmente en la NFL, mientras que se vieron varias de las razones por las que algunos expertos ven a

Seattle en el Súper Tazón. El choque en la casa de los Halcones Marinos fue uno de varios muy buenos juegos en la semana dos, que, por otro lado, dejó bajas significativas. Saquon Barkley, corredor estrella de los Gigantes, se perderá el resto del año por una lesión. Los subcampeones 49’ están en problemas al quedarse sin varios elementos importantes por problemas físicos. Ap y de la redacción

Halep y Djokovic se coronan en Italia Quince días después de ser descalificado en el Abierto de Estados Unidos, Novak Djokovic tuvo motivos de sobra para celebrar ayer. Djokovic derrotó 7-5, 6-3 al argentino Diego Schwartzman para consagrarse campeón del Abierto de Italia por quinta ocasión. También dejó atrás a su ídolo Peter Sampras para quedar segundo con más semanas como número uno del ránking, al llegar a las 287 — apenas por detrás de las 310 de Roger Federer. La victoria en la arcilla romana también restablece la supremacía del astro serbio a seis días del inicio del Abierto de Francia. En la final femenil, la rumana Simona Halep se proclamó campeona en Roma por primera vez tras el abandono de la checa Karolina Pliskova en el segundo set por un problema físico. Halep, máxima cabeza de serie, ganaba 6-0, 2-1, cuando Pliskova no pudo continuar tras 31 minutos. En los últimos cuatro torneos de Grand Slam una ex jugadora o ex jugador de la Copa Yucatán se coronaron y Halep es fuerte candidata para ampliar esa racha.

Con apoyo del IDEY, pesista Mauricio Canul busca ser seleccionado nacional En el control técnico que convocó la Federación Mexicana de Levantamiento de Pesas (FMLP), para conformar a la selección que representará al país en la Copa Colombia Online 2020, participó el yucateco Mauricio Canul Facundo, con todas las facilidades y apoyo por parte del gobernador Mauricio Vila Dosal, a través del Instituto del Deporte del Estado. El joven originario de Dzibikak, Umán logró excelentes marcas en las modalidades de arranque, con 127 kilogramos, y envión, con 150, desde la división de 81 kilos. Dicho circuito se efectuará el 30 próximo y el 1 de octubre del presente, con la presencia virtual de contendientes de toda Latinoamérica y afiliados a la Federación Internacional de Halterofilia (IWF). Además del yucateco, hay 24 aspirantes a la selección, en las ramas femenil y varonil, provenientes de 10 entidades. Ap y de la redacción

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Mi mentalidad siempre es llegar a lo más alto: Vera “Trabajé muy fuerte y es ahora de demostrarlo”; busca volver a EU ANTONIO BARGAS

El regreso del beisbol profesional en el país está cada vez más cerca y el yucateco Eduardo Vera siente que está en camino a ofrecer su “mejor versión” con los Águilas de Mexicali en la próxima temporada de la Liga Mexicana del Pacífico. La campaña anterior el derecho, que lleva varios días preparándose en el nido, lanzó como un as y ahora, tras la larga pausa por la pandemia de coronavirus, tiene confianza en repetir o superar esa actuación para buscar una nueva oportunidad en Estados Unidos, luego de ser dejado en libertad por la organización de los Nacionales de Washington. Vera mostró hace unos días ante la prensa de Mexicali su optimismo por dar un brinco de calidad en el invierno y al hablar con La Jornada Maya señaló que tiene la mente puesta en mejorar constantemente. “Como dije, siento que verán la mejor versión de mi y todos los años me esfuerzo para llegar con esa mentalidad de que siempre voy a mejorar y siempre será una mejor versión de mí mismo”, afirmó el pítcher de 26 años, que agregó: “todo muy bien aquí en los entrenamientos en Mexicali, echándole ganas”. El seleccionado nacional,

que fue clave para que el Tricolor lograra el año pasado su primer boleto a unos Juegos Olímpicos en el Premier 12, indicó que “este tiempo de inactividad ha sido duro, pero al mismo tiempo me ha servido para disfrutar a mi seres queridos y para relajarme mentalmente, estuve trabajando muy fuerte y creo que ha llegado el momento de demostrar eso”. Mi mentalidad, continuó, “siempre es llegar a lo más alto y definitivamente veo la Liga Mexicana del Pacífico como una catapulta para buscar nuevas oportunidades en Estados Unidos, e incluso Asia”. ¿Cuáles consideras serán los factores principales para que la campaña de la LMP se pueda completar y realizar sin contratiempos?, se le preguntó. “Me parece que la liga debe tener a los jugadores y a todo el personal lo más controlados que se pueda, con pruebas de COVID regularmente, y simplemente esperar a que las cosas se vayan dando y todos seamos conscientes de la situación para poder llevar al cabo la temporada y brindarles a los aficionados un buen espectáculo”, manifestó Vera. Para que se cante el pléibol falta poco menos de un mes y los 10 conjuntos de la Mexicana del Pacífico ya entrenan formalmente, tras abrirse ayer oficialmente los campamentos de los Algodoneros de

Prometedores brazos que pertenecen a los Leones en la LMB se preparan con Mazatlán Cuatro prometedores lanzadores que pertenecen a los Leones de Yucatán en la Liga Mexicana, dos de los cuales ya tienen experiencia en sucursales de Grandes Ligas, se preparan en la pretemporada de los Venados de Mazatlán. Ferrol Heredia, Jonathan Bernal, Marco Patiño y Pablo León son de los elementos más jóvenes en el campamento que dirige Juan José Pacho y el timonel yucateco habló de lo que se es-

pera de cada uno de esos talentosos brazos. “Heredia (el zurdo que ya lanzó con filiales de los Cachorros de Chicago) hizo una buena pretemporada con nosotros el año pasado, pero no tuvo el permiso (de Chicago) para jugar. Es la primera vez en dos, tres años que recibe la autorización y esperemos que esta temporada ya tenga la oportunidad de brindarse”, apuntó. “Patiño tiene apenas 15 años y todavía tiene que pitchear, no ha es-

▲ El timonel Juan José Pacho, durante una práctica de los Venados de Mazatlán. Foto venadosdemzt Guasave y Sultanes de Monterrey. Gran parte del plantel de los Leones de Yucatán que sólo se pudo preparar una semana en el parque Kukulcán Alamo a principios de año, antes de que se suspendiera la pretemporada y luego se cancelara la campaña regular de la LMB, ya está de regreso trabajando en los diferentes clubes. El jardinero Yadir Drake y el jugador de cuadro Marco Jaime, quienes se esperaba fueran piezas fundamentales en el accionar melenudo, tienen en Guasave a su mismo couch de bateo que en Yucatán, Carlos Sievers, motivado por la confianza que le tiene

tado en sucursales. Es un buen prospecto para Grandes Ligas que estamos observando, como a los otros muchachos”, agregó J.J. Bernal, de 18 años, debutó en 2019 con la organización de los Azulejos de Toronto y en nueve apariciones (ocho como abridor) en la Liga de Verano de Dominicana tuvo récord de 1-3 y efectividad de 3.27. Asimismo, ayer se reportaron con los Venados varios de los principales jugadores de posición, entre ellos Chris Roberson y Anthony Giansanti. Antonio Bargas

el conjunto sinaloense. En la sesión de ayer en el “Francisco Carranza Limón”, la casa de los Algodoneros, participaron serpentineros selváticos como Dalton Rodríguez y Jesús Barraza. El jardinero michoacano José Juan Aguilar, el jugador de posición con más tiempo con las fieras yucatecas, comienza una nueva etapa con los Sultanes invernales, que esperan que J.J. se convierta en uno de los rostros y bujías del equipo regiomontano, que también contempla al rugidor Jesse Estrada como pieza importante de su cuerpo de serpentinas.

Continuar desarrollo y estudios en línea, lo que sigue para jóvenes selváticos Isauro Pineda Jr. fue una de las estrellas de la Liga de Prospectos de México (LPM), que mostró su mejor nivel cuando más lo necesitaba su equipo, Juan Gabriel Castro, que terminó coronándose en la casa de los Charros de Jalisco con récord de 4-0 en los playoffs. En la postemporada, el receptor mazatleco, uno de varios jóvenes de los Leones de Yucatán con buenas posibilidades de firmar a futuro con una organización de Grandes Ligas, bateó ocho hits, cantidad que sólo superó Alain Tandron (Soria) y se ubicó entre los cinco primeros en OPS (1.196) y porcentaje de embasarse (.625). Pineda fue uno de seis melenudos titulares en el duelo final del torneo. Otros fueron Nomar Valdez y Jorge Cárdenas (Soria), líderes de carreras anotadas (6) en los playoffs, y Josué Tapia (Soria), el número uno en “slugging” (.727). Otro joven rugidor estelar es Fausto Hernández, líder de porcentaje de bateo en contra (.103) en el rol regular. Santos Hernández, coordinador de desarrollo de la Academia del Pacífico, dijo a La Jornada Maya que lo que sigue inmediatamente para los prospectos que participaron en la LPM es continuar su desarrollo y estudios en línea. Entre las promesas selváticas a seguir están Anhuar García, Christopher Ortega y el cátcher Tapia, que tienen muy buenas condiciones para seguir creciendo en el beisbol. Antonio Bargas

Tres artífices del resurgir de las fieras participan en la pretemporada yaqui Tres elementos clave en el resurgir de los Leones en la Liga Mexicana y en la construcción de la actual etapa ganadora del club están entre varios conocidos de la afición yucateca que se alistan en el campamento de los Yaquis de Ciudad Obregón. Jesús “Cacao” Valdez y el zurdo Miguel Aguilar entrenan con los líderes de la temporada regular anterior de la LMP, con los que Willie Romero, que levantó a las fieras a partir de 2015 y fue dos

veces Mánager del Año de la LMB, es el couch de banca del mánager Sergio Omar Gastélum. El sonorense Aguilar, de 28 años, cuyos derechos de retorno son de los rugidores, no fue invitado al campamento alternativo de los Cascabeles de Arizona, pese a haber lucido en sus sucursales desde 2017. El cátcher Sebastián Valle es uno de los rostros nuevos en la pretemporada yaqui. Antonio Bargas

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Investigación revela que megabancos cobijaron masivos negocios de lavado JULIO GUTIÉRREZ CIUDAD DE MÉXICO

Grandes bancos del mundo han permitido operaciones con recursos procedentes de lavado de dinero a personas y grupos criminales, revela la investigación FinCEN Files, realizada por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés).

En México se hicieron 57 transacciones por 5 millones 75 mil 970 dólares enviados Documentos secretos del gobierno estadunidense detallan que cinco instituciones de gran escala se han beneficiado de personajes poderosos y peligrosos aun cuando han sido señalados y sancionados por incumplir con la regulación en contra de este tipo de recursos en Estados Unidos. Además, expone que existen 57 transacciones sospechosas realizadas ha-

cia o desde bancos que operan en México y que han estado involucrados en este tipo de acciones. En algunos casos, precisa la investigación, los bancos siguieron moviendo fondos ilícitos incluso después de que funcionarios estadunidenses les advirtieron que enfrentarían procesos penales si no dejaban de hacer negocios con mafiosos, estafadores o regímenes corruptos. La investigación es una serie de reportes de actividad sospechosa (RAS) que han sido expuestas e indican cómo instituciones bancarias han tenido conocimiento y han permitido hacer transacciones con recursos ilícitos a diversas personas, por un monto que supera 2 billones de dólares, incluidos 514 mil millones de JPMorgan y 1.3 billones de Deutsche Bank. Las principales entidades financieras involucradas son JPMorgan, HSBC, Standard Chartered Bank, Deutsche Bank y Bank of New York Mellon. En el caso mexicano se hicieron 57 transacciones por un monto enviado de 5 millones 75 mil 970 dólares, y recibido 338 mil 730 dólares. Se ven involucrados entidades financieras como BBVA, Banorte, Citibanamex, Banco del Bajío, Actinver, Santander, Banco Base y CIBanco.

▲ Entre las principales entidades financieras involucradas en actividades de lavado se encuentran JPMorgan, HSBC, Standard Chartered Bank, Deutsche Bank y Bank of New York Mellon. Foto Afp / Archivo Incluso hay un movimiento sospechoso que puede involucrar al ex presidente Enrique Peña Nieto, y podría relacionarlo con el venezolano Juan José Rendón Delgado, quien fue asesor de campañas relacionadas con sobornos entre capos colombianos y delitos en contra de mujeres. Explica que un RAS enviado por la oficina antilavado del banco Deutsche Bank en Estados Unidos detectó que Rendón Delgado hizo seis transferencias sospechosas por 180 mil 20 dólares entre 2016 y 2017.

El caso internacional JPMorgan, el banco más grande con sede en Estados Unidos, movió dinero para personas y empresas vinculadas al saqueo masivo de fondos públicos en Malasia, Venezuela y Ucrania, revelan los documentos filtrados, por poco más de mil millones de dólares. Según la investigación, esta institución también procesó más de 50 millones de dólares en pagos durante una década para Paul Manafort, ex gerente de cam-

Delincuencia organizada gana en dos años un billón de pesos: UIF ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO

Las ganancias de los grupos delictivos, tan solo entre 2016 y 2018, ascendieron a un billón de pesos, reveló Santiago Nieto Castillo, titular de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF). y agregó que la principal amenaza en el país es la delincuencia organizada.

Al presentar la Evaluación Nacional de Riesgos, primera en la actual administración, destacó que en la proliferación de grupos de la delincuencia organizada a nivel regional se ha identificado a 19 organizaciones delictivas de alto impacto y dos de ellas de naturaleza supranacional; el Cártel Jalisco Nueva Generación y el Cártel del Pacífico.

Durante la última administración federal “vimos desafortunadamente” el crecimiento de ocho organizaciones de carácter regional: El Cártel Unión Tepito, el Cártel de Tláhuac, en la Ciudad de México; los Viagra en Michoacán; el Cártel del Noroeste en Tamaulipas; el Cártel Independiente de Acapulco y los Rojos y Guerreros Unidos en el estado de Guerrero, entre otros, comentó.

En el combate al financiamiento de estas organizaciones los montos bloqueados ascienden a 5 mil 678 millones de pesos y 344 millones de dólares y se han congelado 25 mil 337 cuentas, mencionó. Para combatir a estas grandes amenazas se trabaja en cinco ejes, iniciando con la aprehensión de sicarios y a los líderes; combate a estructuras financieras; el

paña del presidente Donald Trump. El banco transfirió al menos 6.9 millones en transacciones de Manafort en los 14 meses posteriores a su renuncia a la campaña. A su vez, HSBC, Standard Chartered Bank, Deutsche Bank y Bank of New York Mellon también continuaron con la realización de pagos sospechosos, pese a haber prometido no caer en este tipo de acciones. La investigación incluye más de 2 mil 100 informes de actividades sospechosas de bancos y otras financieras.

combate a la corrupción política, judicial, ministerial y finalmente el combate a la base social que los apoya a través de programas sociales e inclusión. Nieto descartó que en México se hayan detectado operaciones de financiamiento al terrorismo. “México no tiene problemas de financiamiento del terrorismo ni hay vinculación con el sistema financiero mexicano”. Además, es un sistema sólido con políticas para identificar las operaciones sospechosas de lavado de dinero. Pero se debe de avanzar en sistemas de control para prevenir el lavado de dinero.

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Los intelectuales buscan acallar críticas a la corrupción: López Obrador Aguilar Camín y Enrique Krauze tenían mucha influencia en el gobierno, agregó ALONSO URRUTIA ANGÉLICA ENCISO CIUDAD DE MÉXICO

El presidente Andrés Manuel López Obrador sostuvo que el grupo de “intelectuales orgánicos” de gobiernos anteriores pretende acallar el debate sobre la transformación y los señalamientos al modelo de corrupción que existía en el pasado. Al cuestionar nuevamente el contenido de un desplegado firmado por 650 escritores y académicos, lamentó que en la mayor parte de los medios de comunicación no haya tenido la misma difusión la respuesta suscrita por miles. Durante su conferencia matutina de este lunes, el mandatario citó diversos casos recientes de corrupción en la compra-venta de bienes públicos: “Los intelectuales

orgánicos quieren que yo no hable de estos asuntos, usaron un término, que estoy degradando, algo así, la tribuna presidencial, no quieren que yo hable así. Imagínense, si nos querían quitar cuando luchábamos por la transformación, hasta el derecho a la esperanza y no pudieron, mucho menos ahora me van a quitar el derecho a la palabra, a decir lo que siento”. Mencionó expresamente a los escritores Héctor Aguilar Camin y Enrique Krauze a quienes consideró como “los jefes de la intelectualidad durante todo el periodo neoliberal”. Señaló que ellos no solamente tenían sus empresas editoriales, sino que tenían mucha influencia en el gobierno y acomodaban a sus cercanos en universidades, en centros de investigación, o sea, “eran padrinos en el mundo intelectual”.

Respeto a manifestación opositora, reitera AMLO ALONSO URRUTIA ANGÉLICA ENCISO CIUDAD DE MÉXICO

Al reiterar las garantías de seguridad a la organización opositora Frente Nacional Anti AMLO (Frenaa), el presidente Andrés Manuel López Obrador dijo que la movilización del grupo será respetada plenamente: “Es cosa nada más de informar sobre los tiempos. No creo que se trate de un movimiento violento que me quiera derrocar. Entiendo que es un movimiento pacífico, civil. No va a ser un golpe de Estado”. Sostuvo que a iniciativa de su gobierno ya existe la figura de revocación de mandato como opción legal para que la sociedad decida.

Durante su conferencia de prensa, el mandatario fue cuestionado sobre los objetivos de la movilización del grupo opositor para demandar su salida del gobierno, ante lo cual planteó que “hay ya un procedimiento que no existía antes”, como es la revocación del mandato. Dijo que este esquema podría reducir los tiempos de la movilización a marzo de 2022 o antes, si es que convencen a los legisladores de oposición de empatar la votación de la revocación de mandato con las elecciones de junio de 2021 y “yo estaría de acuerdo”. “SI no es así, pueden convocar al pueblo a que no vote por el partido que simpatizan con la idea de transformar al país”.

▲ El presidente, Andrés Manuel López Obrador, señaló que algunos “intelectuales orgánicos” acomodaban a sus cercanos en universidades y centros de investigación. Foto Presidencia

Anuncia Ricardo Anaya su regreso a la política NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO

Por medio de un video difundido en redes sociales, el panista Ricardo Anaya, ex candidato a la presidencia de la República en 2018, anunció que ha decidido “regresar de lleno a la vida pública”. Aseguró que se alejó de la política “porque creí que era correcto darle espacio a quien ganó la elección. Pero la misma razón que me llevó a alejarme ahora me trae de regreso”. Tras señalar que perder una elección fue un trago amargo, apuntó que también fue oportunidad para madurar y reconoció: “cometí muchos errores en la campaña”, pero expuso que puso todo su corazón y esfuerzo.

Al aludir que con el gobierno actual hay “evidente desastre”, dijo que participará para ayudar a remediarlo. Cuestionó que los índices de homicidios más altos en 20 años, así como la decisión del gobierno federal de cancelar proyectos de energías limpias para generar electricidad. “Para enderezar el camino no basta con estar criticando al gobierno de aquí al 2024. Más que oponer, el reto es proponer. O sea, no basta con alzar la voz y cuestionar al presidente. Tenemos que demostrar que nosotros lo podemos hacer mejor”, indicó. Adujo que “es probable que el gobierno intensifique los ataques en mi contra tal y como hizo el gobierno anterior, pero eso

es lo de menos. ¿Sabes por qué? Porque los ataques hacia mí no se comparan con lo que te están haciendo a ti, a tu economía, a la salud de tu familia, al futuro de tus hijos y a la democracia de nuestro país”. Momentos después de que Anaya dio a conocer su regreso a la vida pública luego de dos años ausente, el dirigente nacional del PAN, Marko Cortés, respaldo al queretano: ¡Enhorabuena mi estimado @RicardoAnayaC! Como te lo dije hace más de un año, todos los liderazgos de @AccionNacional son indispensables, más aún tu que fuiste candidato presidencial. Vamos #UnidosYFuertes para defender a México”, indicó en redes sociales.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

CONTRA LA CORRUPCIÓN

La FGR ya investiga a ex presidentes para enjuiciarlos: AMLO ANGÉLICA ENCISO ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

Si la Suprema Corte de Justicia de la Nación no aprueba la consulta popular para enjuiciar a los ex presidentes, ya hay investigaciones que lleva a cabo la Fiscalía General de la República, señaló el presidente Andrés Manuel López Obrador. Confió en que la Corte avale su propuesta ya que se planteó conforme a la Constitución. Durante la conferencia de prensa matutina en Palacio Nacional, el mandatario precisó que “no es presionar a nadie. Es apego estricto a la legalidad. Así esta el artículo 35 de la constitución y la ley en la materia. Hice mi escrito con apego a ese marco legal. No veo que haya ningún obstáculo”. Agregó que la consulta, de acuerdo con la Constitución, “es sobre asuntos trascendentes. Este es un asunto trascendental”.

Descartó que para este tema se requiera el establecimiento de una Comisión de la Verdad. Sostuvo que falta poco para conocer la resolución de la Corte y precisó que no hace falta que intervenga el Ejecutivo. “El proceso que se solicita, implica respetar lo establecido por la ley y garantizar el derecho a la defensa. Inclusive hay convenios que México ha suscrito para que se considere como defensa de derechos humanos que no haya abusos de autoridad y que se garanticen los derechos civiles y democráticos de los ciudadanos. No hay violación de derechos humanos, si se solicita una consulta”, explicó. Consideró importante que se realice una encuesta para que se tengan elementos sobre lo que opina la gente, si quiere o no consulta sobre este tema. “No tenerle miedo al pueblo. Que el pueblo mande”. Propuso que “se hagan encuestas preguntando a la gente,

para que al momento de decidir, los ministros tengan esos elementos”. Se refirió a que hubo diferencias con otro juez porque bajo el argumento de que esta mal la presentación de una denuncia liberó a presuntos delincuentes dedicados al robo de combustible en un barco. Vamos a proceder para que la judicatura actúe. “Pero a lo mejor ese juez piensa que es como antes y que nadie se va a enterar o que con la cantaleta de que esta mal integrado el expediente con eso se tiene la excusa para liberar a presuntos delincuentes. Ya no es lo mismo”. Añadió: “creo que también por eso no quieren que haya mañaneras. Si no ¿cómo informamos? Nos cercan, nos encapsulan, nada más a golpearnos y mantener el régimen corrupto, lo mejor es que haya transparencia, que la gente tenga información para que siga cambiando la mentalidad del pueblo”.

Compra de planta de fertilizantes a Ancira deja pérdida de mil mdd ANGÉLICA ENCISO ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

El presidente, Andrés Manuel López Obrador, señaló que la pérdida por la compra de la planta de fertilizantes Agronitrogenados a Alonso Ancira, dueño de Altos Hornos de México, asciende a unos mil millones de dólares, porque no sólo hubo un sobreprecio de 200 millones de dólares, sino que se invirtieron otros cerca de 500 millones para su reparación. Durante la conferencia de prensa matutina sostuvo que se trata de 23 mil millones de pesos de dinero del pueblo en una sola operación. El mandatario explicó que se ha puesto en marcha la planta, porque si se vende darían muy poco por ella y sería una irresponsabilidad abandonarla. Aseveró que hay problemas porque no se tiene el gas que se requiere para la elaboración del fertilizante. Dijo que sobre esta planta se debe pagar la reparación del daño, y el empresario Julio Villa-

real, que busca comprar la planta, “mandó a decir que si la adquiría él iba a hacerse cargo del pago por el sobreprecio, que iba a reparar el daño. Nos mandó preguntar si podríamos estar de acuerdo. Dijimos que sí, hasta se mencionó la posibilidad de pagar poco a poco, no a largo plazo”. Pero después dijo que no se hacía cargo de la reparación del daño. “Dije ‘no hay problema, si no hay reparación del daño, el juicio debe continuar’. No sabemos cómo va. La postura del gobierno es que no hay ningún trato mientras no devuelvan el dinero que recibieron de más de manera indebida por la venta de la planta de fertilizantes”. Recordó que en el tiempo de las privatizaciones “cuando (Carlos) Salinas decide entregar los bienes de la nación a particulares, bancos, minas, empresas, entrega esta planta de fertilizantes a uno de sus allegados, que fue hasta gobernador de Coahuila, (Rogelio) Montemayor. Luego él entrega la planta de Fertimex al señor Ancira”.

Indaga el gobierno presunta esterilización de migrantes en EU ALONSO URRUTIA ANGÉLICA ENCISO CIUDAD DE MÉXICO

▲ El Presidente considera importante que se realice una encuesta para que se tengan elementos sobre lo que opina la gente. Foto Presidencia

El gobierno mexicano ha iniciado una investigación sobre un “tema de mujeres -la veracidad de denuncias de organizaciones civiles de presuntas operaciones de histerectomias (extracción de cuello uterino) a mujeres migrantes en los centros de detención, que no menciono expresamente), señaló el presidente Andrés Manuel López Obrador.

Aseveró que aún no se tienen elementos suficientes pero en su caso podría derivar, de comprobarse –dijo– en una denuncia de México “hacia el gobierno de Estados Unidos”. Al ser cuestionado sobre presunta inequidad en las restricciones de cruces en la frontera entre quienes buscan internarse a Estados Unidos y quienes cruzan a México, dijo que la cancillería informará sobre esta situación, pero destacó que la relación México-Estados Unidos es muy buena e incluso.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Trump anunciará remplazo de la juez Bader el fin de semana

EU, sin acuerdo con Tik Tok si compañía china conserva control

AFP WASHINGTON

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que va a nominar a la persona que remplace a la fallecida juez de la Corte Suprema Ruth Bader Ginsburg a final de semana e insistió en que el Senado debe confirmar al magistrado antes de las elecciones. A menos de 50 días de las elecciones presidenciales, la muerte el viernes pasado de la magistrada progresista impactó de lleno en la campaña debido a la polémica sobre si el reemplazante debe ser nombrado por el actual gobierno o por quien resulte ganador de los comicios del 3 de noviembre. “Haré el anuncio el viernes o el sábado, y luego comienza el trabajo, pero esperemos que no sea demasiado trabajo”, dijo Trump en una entrevista este lunes con Fox News. El mandatario agregó que quería esperar a que terminaran los servicios fúnebres en honor a Ginsburg, que falleció el viernes a los

Si el grupo chino dueño de TikTok conserva el control, Donald Trump no aprobará un acuerdo sobre la popular aplicación, anunció el propio presidente de Estados Unidos. El mandatario fue interrogado en una entrevista con la cadena Fox News sobre la posibilidad de que la compañía china ByteDance conserve 80 por ciento de las acciones y respondió que si las empresas estadunidenses Oracle y Walmart no tienen un “control total”, no va a aprobar un acuerdo. Trump indicó que Oracle y Walmart “tienen una asociación” para TikTok y aseguró que “van a tener un control total”. “Van a tener una partida de control. Todo va a ir a la nube”, afirmó. La red social TikTok está bajo la amenaza de una prohibición en Estados Unidos -donde tiene más de 100 millones de usuarios- ya que Washington acusa a la empresa, sin dar pruebas, de estar espiando para el gobierno de Pekín. El sábado la popular aplicación, muy centrada en el mercado joven, confirmó un proyecto para crear una asociación con Oracle como socio tecnológico y con Walmart como aporte comercial para Estados Unidos. Esta empresa pasaría a llamarse TikTok Global y tendría su sede en Estados Unidos y emplearía a 25 mil personas, señalaron Oracle y Walmart en otro comunicado. Oracle podría comprar un 12.5 por ciento de TikTok y Walmart un 7.5 por ciento antes de una futura entrada en la Bolsa de Nueva York, prevista de aquí a un año. Una fuente consultada por la AFP afirmó que ByteDance conservaría el resto del capital, pero dado que la empresa china tiene un 40 por ciento de participación de estadunidenses, entonces la mayoría de la aplicación quedaría en manos de Estados Unidos.

▲ Varias personas dejaron arreglos florales frente a la Corte Suprema en Washington, en honor a la fallecida juez Ruth Bader Ginsburg. Foto Reuters 87 años, para anunciar la designación, que es vitalicia y debe ser confirmada por el Senado, donde los republicanos tienen la mayoría. Los restos de la magistrada serán velados en el edificio del alto tribunal y en el Capitolio, sede del Congreso estadunidense.

En Estados Unidos, la Corte Suprema tiene poder de decisión sobre una amplia gama de temas que impactan la vida de los ciudadanos, desde migración hasta los derechos reproductivos, tocando también el acceso a la salud. La configuración del

Aprueba Italia en referendo reducir un tercio sus legisladores AFP ROMA

Italia aprobó este lunes en un referendo la reducción del número de parlamentarios, una reforma histórica que recortará en un tercio los escaños del Congreso. El “sí” ganó con entre 60 y 64 por ciento de los votos, frente al 36-40 por ciento del “no”, según sondeos a boca de urna realizados por la televisión pública RAI. El número de diputados y senadores pasará de 945 a 600 en la próxima legislatura, una promesa electoral

del Movimiento 5 Estrellas (M5E, antisistema). “Es un resultado histórico. Vamos a tener un Parlamento normal y con menos privilegios”, declaró satisfecho Luigi Di Maio, actual canciller y entre los líderes del M5E. “Se abre una temporada de reformas”, afirmó por su parte Nicola Zingaretti, líder del Partido Democrático (PD, centroizquierda). Italia tiene el segundo parlamento más grande de Europa, detrás del Reino Unido (alrededor de mil 400) y por delante de Francia (925). Se trata de una buena noticia para el gobierno liderado

por Giuseppe Conte, quien espera resistir en las elecciones celebradas el domingo y lunes en siete regiones, entre ellas Toscana y Apulia.

Hacia la derrota de la derecha Tras un empate técnico en los sondeos a la salida de las urnas, la extrema derecha italiana se encaminaba pocas horas después del cierre de las urnas hacia una derrota en las elecciones regionales de Toscana, bastión “rojo”, cuya pérdida hubiera podido afectar la estabilidad del gobierno liderado por Conte.

máximo tribunal antes de la muerte de Ginsburg era de cinco contra cuatro, con mayoría de conservadores, pero de cuando en cuando algún juez más moderado se alineaba con los progresistas. Si Trump nomina a otro magistrado el reparto quedaría seis frente a tres.

El candidato de izquierda en esa región del centrooeste de la península, Eugenio Giani, se atribuía el 47,2 por ciento de los votos, frente al 40.8 por ciento de Susanna Ceccardi, candidata de la ultraderechista Liga de Matteo Salvini, según las primeras proyecciones basadas en el conteo de las papeletas. En Apulia, Raffaele Fitto, eurodiputado del derechista partido Hermanos de Italia, que fue presidente de la región hace quince años, alcanzó el 39.1 por ciento, mientras el presidente saliente de izquierda, Michele Emiliano, obtuvo el 47 por ciento, según las primeras proyecciones. Más del 54 por ciento de los italianos participó el domingo y lunes en las primeras elecciones celebradas tras la pandemia de coronavirus.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

El mundo tiene muchos desafíos y pocas soluciones multilaterales: ONU Tenemos que trabajar de manera más estrecha y efectiva, señala Antonio Guterres AFP NACIONES UNIDAS

El mundo “tiene demasiados desafíos multilaterales y un déficit de soluciones multilaterales”, advirtió el lunes el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, al inaugurar una cumbre virtual para celebrar los 75 años de la organización. “Nadie quiere un gobierno mundial pero tenemos que trabajar de manera conjunta para mejorar la gobernanza mundial”, dijo Guterres. Varios expertos aseguran que la pandemia de coronavirus, que ya mató a casi un millón de personas en el mundo, dejó en evidencia la pérdida de eficacia del sistema multilateral frente a la peor crisis después de la Segunda Guerra Mundial. “En un mundo interconectado, necesitamos un multilateralismo interconectado, en el cual la familia de las Naciones Unidas, las instituciones financieras internacionales, las organizaciones regionales, los bloques comerciales y otros trabajan juntos de manera más estrecha y efectiva”, dijo el jefe de la ONU. “También necesitamos un multilateralismo inclu-

sivo, que apele a la sociedad civil, a las ciudades, a las empresas, a las autoridades locales y a los jóvenes”, añadió. Durante esta cumbre para celebrar el 75º aniversario de la ONU, unos 180 líderes mundiales -132 de ellos jefes de Estado o de Gobierno como el estadounidense Donald Trump, el chino Xi Jinping o el venezolano Nicolás Madurodeben pronunciar discursos pregrabados que no deben exceder los tres minutos.

Las Naciones Unidas celebrará 75 años de la organización con discursos de líderes mundiales A partir de este martes, durante una semana, los mismos líderes pronunciarán otro discurso en el marco de la 75ª Asamblea General anual de la ONU, que este año se celebra de manera virtual a raíz de la pandemia. Los discursos en la asamblea no deben exceder los 15 minutos.

▲ Este año, la Asamblea General anual de la ONU se celebrará de manera virtual a raíz de la pandemia de COVID-19. Foto Afp

UE no logra acuerdo sobre sanciones contra Bielorrusia AFP BRUSELAS

La líder opositora bielorrusa Svetlana Tijanóvskaya pidió este lunes acciones prácticas de apoyo por parte de la Unión Europea, pero los ministros de Relaciones Exteriores del bloque no lograron superar las divergencias para adoptar sanciones contra

Bielorrusia por manipulación electoral y represión, adelantaron diplomáticos a AFP. “No habrá sanciones esta jornada. Es lamentable. A pesar de las promesas, Tijanóvskaya se irá con las manos vacías. Es la realidad”, comentó a AFP una de esas fuentes diplomáticas. Bielorrusia se ha visto convulsionada por manifestaciones sin precedentes

contra el presidente Alexander Lukashenko desde que regresó al poder en las elecciones del 9 de agosto. La UE no reconoce el resultado de esa elección, alegando que no fueron comicios libres y justos, y ahora Bruselas busca mecanismos para sancionar a funcionarios del gobierno de Lukashenko con una prohibición a los viajes a países europeos y

el congelamiento de activos. Lukashenko, quien ha gobernado Bielorrusia durante más de un cuarto de siglo, respondió a las protestas con una violenta represión. En una conferencia de prensa en Bruselas, Tijanóvskaya había dicho que “las sanciones son muy importantes para nuestra lucha, pero son parte de las presiones para que las llamadas autoridades comiencen a negociar con nosotros”, apuntó. Tijanóvskaya, quien se opuso a Lukashenko y huyó a Lituania por su propia seguridad después de las elecciones, compartió un

desayuno con ministros de Relaciones Exteriores de la UE y el jefe de la diplomacia europea, Josep Borrell. “Nos ha ofrecido informaciones sobre los eventos en Bielorrusia”, dijo Borrell a la prensa luego del desayuno de trabajo. “Quiero destacar que apoyaremos cualquier diálogo nacional amplio sobre los derechos de los bielorrusos a tener elecciones libres y justas”, apuntó el jefe de la diplomacia europea, quien recordó que el bloque no reconoce como legítimo el reciente triunfo electoral de Lukashenko.

PANDEMIA

LA JORNADA MAYA Martes 22 de septiembre de 2020

Restringen movilidad en Madrid por segunda ola de la pandemia AFP MADRID

Casi un millón de habitantes de la región de Madrid deben “quedarse en casa el mayor tiempo posible” a partir de este lunes para frenar la segunda ola de la pandemia, mientras que Estados Unidos se acerca a los 200 mil muertos por coronavirus. Los habitantes de las zonas de Madrid afectadas –850 mil personas que representan 13 por ciento de la población de la región– sólo podrán salir de

su barrio por razones de primera necesidad, como ir a trabajar, al médico o llevar a los niños al colegio. En cambio, podrán desplazarse libremente en el interior de su barrio, aunque las autoridades regionales recomiendan “que estén en casa el mayor tiempo posible” De la misma manera, estará prohibida la entrada en estas zonas, salvo por esas razones de primera necesidad. Las medidas se aplicarán durante dos semanas. En estos barrios o municipios, situados en el sur

más pobre de la capital, los parques estarán cerrados, mientras que los bares y restaurantes deberán limitar su capacidad a 50 por ciento. No se trata de un confinamiento en el domicilio, como el de la pasada primavera. “Yo no contemplo ningún confinamiento en el país”, afirmó el jefe del gobierno socialista Pedro Sánchez. “Es verdad que no podemos cerrar ninguna puerta pues obviamente el virus es un agente desconocido (...) pero creo que tenemos ahora los medios (...) para contener y doblegar la

curva” de contagios, agregó. Sánchez se reúne este lunes con la presidenta conservadora de la región de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, muy criticada por la gestión de la crisis. “Tenemos la impresión de que se están burlando de nosotros: podemos seguir yendo a trabajar en otras zonas que no están confinadas pese al riesgo de aumentar los contagios, y también podemos infectarnos dentro de nuestra zona”, denunció Bethania Pérez, una enfermera de 31 años, durante una manifestación contra las medidas.

Sin cambios en guías sobre transmisión de COVID-19: OMS REUTERS LONDRES

La Organización Mundial de la Salud no ha cambiado su política sobre la transmisión por aerosol del coronavirus, dijo un funcionario el lunes, después de que los funcionarios de salud de Estados Unidos actualizaron sus lineamientos con una advertencia de que el COVID-19 puede propagarse a través de partículas en el aire.

UN TOTAL DE 156 PAÍSES, EN PLAN DE VACUNA DE LA OMS El virus se propaga a través de partículas en el aire y puede viajar más allá de seis pies

▲ Un total de 156 países se han sumado a la iniciativa global COVAX destinada a asegurar una distribución equitativa de las dosis futuras de una vacuna contra el COVID-19, dijo el lunes la alianza impulsada por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La lista incluye a 64 naciones ricas y con capacidad de autofinanciamiento, de acuerdo a la declaración emitida por la OMS y la alianza de vacunas GAVI, luego de que el viernes se cumpliera el plazo para ofrecer compromisos vinculantes. Foto Ap

Mike Ryan, director ejecutivo del programa de emergencias de la agencia de la ONU, dijo que haría un seguimiento con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos en las próximas 24 horas, después de que señalaron que el COVID-19 podría propagarse a través de partículas en el aire que pueden permanecer suspendidas y viajar más allá de seis pies. “Ciertamente no hemos visto ninguna evidencia nueva y nuestra posición al respecto sigue siendo la misma”, dijo en una sesión informativa. Los CDC han dicho anteriormente que el virus se transmite principalmente de persona a persona a través de gotitas de las vías respiratorias cuando una persona enferma tose, estornuda o habla.

¡BOMBA! En esto hay que ser muy franco, no es ninguna fantasía; gran negocio es tener banco, y mejor lavandería Martes 22 de septiembre de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 6 · NÚMERO 1321 · www.lajornadamaya.mx

Las casas están influidas por el imperio británico y del Chattel House. Foto ICA

MINA‘AN TAAK‘IN TI‘AL U JEEL LÍIK‘SA‘AL U NAJIL CHE‘OB CHETUMAL: ICA NO HAY RECURSOS PARA RESCATAR CASAS DE MADERA DE CHETUMAL: ICA JOANA MALDONADO / P 12

CHETUMAL. U najil che’ob yaan tu noj kaajil Chetumal, yáax yanchajo’ob ti’ kaaj k’ajóolta’ab beey Payo Obispo tu’ux líik’sa’ab ya’ab najo’ob yéetel britanicail arquitectura yéetel ba’ax k’ajóolta’ab beey estilo victoriano, je’el bix chikbesa’an tu lu’umil Belice, walkila’ jeets’a’an beey patrimonio cultural ti’ le noj kaajo’. Ba’ale’, ya’ab ti’ le je’elo’obo’ táan u ch’éejelo’ob yéetel uláak’o’obe’ ku k’a’abéetkunsa’al beey Airbnb. Le beetike’, Instituto de la Cultura y las Artes (ICA) tu káajsaj jump’éel nu’ukbesaj ti’al u líik’sik tuka’atéen le najo’oba’, chéen ba’axe’ u taak’inile’ ma’ táan u chukik ti’al u beeta’al. Yóok’lal le najo’oba’, j-arquitecto Exa Hernández, tu ts’íibtaj ti’ Twittere’ (@ExaArq), tu ja’abil 1922e’ jt’o’ox k’áaxo’ob ti’ u yuumil mola’ayob meyajtik che’ ti’ kaaj k’ajóolta’ab beey Pontón Chetumal. U ya’abil kajnáalo’ob te’elo’, beliceñoilo’ob, yucatecoilo’ob yéetel maayailo’ob, le beetik kaaje’ “líik’sa’ab je’el bix suuk u beeta’al ka’ach ichil inglesail yéetel holandesail tuukul”: Najo’obe’ líik’sa’an yéetel u británicoil óol, beyxan yéetel u chíikulal Chattel House: beeta’an yéetel che’, mejentak yéetel ku yutstal u péeksa’al. Jayp’éel ba’alo’ob chika’an ti’ le najo’oba’ leti’e’ ki’ichkelem cha’ob yéetel u yóok’olilo’ob beeta’an yéetel zinc corrugado.