Issuu

cam

pec

Jueves 16 de julio de 2020

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 6 · NÚMERO 1274 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

MUNICIPIOS POBRES, LOS MÁS GOLPEADOS, REVELA ESTUDIO DE COHESIÓN COMUNITARIA E INNOVACIÓN SOCIAL A. C.

Histórico rezago hospitalario causa déficit de atención en la península En Campeche hay 354 establecimientos de salud en operación; entre el 8 y 11 por ciento sirven para internar a pacientes ROSARIO RUIZ Y ABRAHAM BOTE / P 2 Y 3

Porta la Virgen del Carmen moño de luto, por coronavirus

Explosión de granada casera en el Cereso de Carmen propicia traslado de internos GABRIEL GRANIEL HERRERA / P 11

Evita salir de casa, campaña contra COVID-19 y enfermedades transmitidas por moscos JAIRO MAGAÑA / P 11

San Juan Bautista Sahcabchén incomunicado por inundaciones provocadas por Cristóbal JAIRO MAGAÑA / P 11

EDITORIAL Pasos positivos en compra de medicamentos rante la conferencia de prensa matutina de ayer, el secretario de Salud, Jorge Alcocer, anunció que cerca de 80 por ciento de la inversión en medicamentos...

OBSIDIANA

Augustus LePlongeon y el Chac Mool de Chichén Itzá Marco Santos Ramirez

▲ En el marco de la celebración de la festividad en honor de la imagen religiosa, ayer 15 de julio, entonaron las tradicionales mañanitas, aunque de manera virtual por la contingencia. La patrona de

los carmelitas porta su ropa de gala, con un moño de color negro, en memoria de quienes han perdido la vida a causa de la pandemia. Foto Santuario Diocesano Mariano

n la historia más “reciente” de la Zona de Monumentos Arqueológicos de Chichén Itzá hay una serie de acontecimientos muy peculiares... P 15

que se cuenta ante la emergencia sanitaria por Covid-19

EL ETERNO REZAGO Reconversión hospitalaria e infraestructura temporal COVID-19

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Rezago hospitalario golpea más a municipios vulnerables

La reconversión hospitalaria es la “adaptación de la atención hospitalaria basada en su capacidad instalada de camas disponibles de Cuidados Intensivos para pacientes críticos, así como el número de camas de Hospitalización para pacientes no graves”. Existen unos Lineamientos de reconversión hospitalaria COVID-19 (versión 5 de abril de 2020) emitidos por el Gobierno de México para “la mejor organización y ejecución de la Reconversión HospitaLa infraestructura sanitaria no se distribuye de manera uniforme en el sureste de México: CCIS laria COVID-19, en el marco del acceso a los servicios de atención médica, con énfasis en la eficiencia ROSARIO RUIZ y optimización de recursos y en financieros, pueda ser útilcada para respues100 dar mil habitantes, pero con camas humanos, en áreas de hos-materiales cia y los costos recursos, su que capacidad contratando PLAYA DEL CARMEN pitalización ni en otras tiempo, esfuerzo y riesgo más personal médico, con la varía iv entre los estados de 67 ta de atención durante 2 yapro3 deasociados la pandemia por SARS-CoV2 áreaslas que fases puedan ser a permanecer reconversión de(COVID-19)”. hospitales e por cada 100 mil habitantes La falta de infraestructura hospitalaria en las últimas décadas que ha generado una cobertura deficiente evidencia el rezago en municipios pobres del sureste de México, revela un estudio hecho por la asociación civil Cohesión Comunitaria e Innovación Social (CCIS) a solicitud de la Fundación W.K. Kellogg (FWKK). En el contexto de la contingencia por COVID-19, CCIS analizó la infraestructura sanitaria con la que se cuenta en 26 municipios de Campeche, Chiapas, Quintana Roo y Yucatán. Entre las principales conclusiones destacan que la infraestructura sanitaria no se distribuye de manera uniforme en la región conformada por estos estados. A nivel regional, el 84% de los establecimientos de salud está en operación, aunque el porcentaje varía entre los estados, del 75% en los de Chiapas al 95% en los de Quintana Roo. El análisis concluye que, si un municipio no cuenta

vechadas, las personas contagiadas y enfermas por COVID-19 que requieran hospitalización tienen que trasladarse a otro municipio que sí cuente con ellas.

en un lugar distinto al lugar de residencia durante el periodo que se requiera, incluso recientemente debieron anexarse a estas dificultades las afectaciones a carreteras y caminos por las tormentas tropicales Amanda y Cristóbal. El documento destaca que una misma cama sirve para atender a distintas personas contagiadas y enfermas por COVID-19 a lo largo del tiempo que dura la pandemia, porque el total de casos activos en un momento dado es distinto y menor al total de casos acumulados. México registra un rezago hospitalario de más de 30 años, como lo ha mencionado en varias ocasiones el presidente Andrés Manuel López Obrador, destacando que las inversiones en este rubro fueron mínimas. Debido a dicho rezago los tres niveles de gobierno, municipal, estatal y federal, han tenido que enfrentar la crisis de la pandemia con una infraestructura rebasada en

incluso la adaptación a hospitales temporales.

en Chiapas a 123 por cada 100 mil habitantes en Yucatán. En los municipios de la muestra también varía el número y tasa de camas en áreas de hospitalización. Entre los que tienen camas en áreas de hospitalización la tasa fluctúa de 30 camas hospitalarias por cada 100 mil habitantes en Hopelchén, a 128 camas hospitalarias por cada 100 mil habitantes en Oxkutzcab. En la mayoría de los municipios que sí tienen camas en áreas de hospitalización las tasas por cada 100 mil habitantes están por debajo tanto de la tasa nacional como de las respectivas tasas estatales. Asimismo, la información sobre la reconversión hospitalaria y los centros de atención temporal o hospitales móviles COVID-19 no se divulga proactivamente por el gobierno federal ni por los estados y la que se encuentra disponible y accesible públicamente vía electrónica no está estandarizada, sistematizada ni actualizada.

En dichos Lineamientos se plantea que las autoridades responsables Consulta externade los Hospitales deben conformar un Comité COVID-19 que será responsable de la En Reconversión Hospitalaria. El Comité Campeche hay 354 esde salud en COVID-19 debe realizar una Autoevaluación COVID-19, a fintablecimientos de valorar funcional de las operación, 2 mil 80el enestado Chiapas, 464 en Quintana Roo y instalaciones eléctricas, hidrosanitarias, gases medicinales, cisterna, estación 594 en Yucatán. La mayoríaeléctrica, ventilación México registra de los establecimientos de saen áreas críticas, con objetivo de evaluar la factibilidad lud deenreconversión en función de su inoperación en la región unelrezago en los 26 municipios de infraestructura e instalaciones. Ladecédula de autoevaluación seyterés debe encontrar en la página https:// hospitalario es de consulta externa (brindan atención primaria de 30de años, coronavirus.gob.mx.más Además lo anterior, el Comité debe realizar la identificación de áreas físicas y promoción de la salud y con mínimas pueden servir para referir y seguras para una expansión inmediata en caso de ser necesario –p.ej. estacionamientos, áreas vercanalizar pacientes). inversiones en Sólo una pequeña parte des–. El equipo de CCIS revisó dicho portal y no fue posible ubicar las cédulas de autoevaluación de (8%) de los establecimientos este rubro de salud en operación en la los hospitales de la región analizada. región corresponde a estaLa probabilidad de que eso suceda se ve afectada por barreras y obstáculos que reflejan y profundizan las desigualdades que enfrenta la población, tales como la existencia o no de ambulancias, el servicio de telefonía para llamar a los servicios de emergen-

blecimientos de hospitalización y este porcentaje varía entre las entidades del 8% en Chiapas al 11% en Yucatán. El número de camas en áreas de hospitalización no se distribuye de manera uniforme en la región. La tasa de camas en áreas de hospitalización por cada 100 mil habitantes en la zona es de 86 por

Según la base de datos de recursos en salud 2018 en aquel año la región –conformada por los estados de Campeche, Chiapas, Quintana Roo y Yucatán– contaba con 307 camas en cuidados intensivos, 1,244 camas en urgencias y 100 camas en cuidados intermedios. Estas 1,651 camas podrían servir como indicador aproximado del posible incremento en la capacidad para la atención médica de personas contagiadas y enfermas por COVID-19 considerando su ampliación y reconversión. Análisis de la infraestructura sanitaria en Campeche, Chiapas, Yucatán y Quintana Roo y en 26 municipios de interés para la Fundación W.K. Kellogg con la que se cuenta ante la emergencia sanitaria por Covid-19 Cuadro 5. Número de camas en unidades de cuidados intensivos, número de camas en urgencias y número de camas en unidades de cuidados intermedios conforme a la base de datos de Recursos en Salud 2018 en los estados de interés. Número de camas en unidades de cuidados intensivos

Número de camas en urgencias

Número de camas en unidades de cuidados intermedios

Campeche

210

Chiapas

112

533

Quintana Roo

184

105

317

Entidad federativa

Yucatán

Fuente: Elaboración propia por CCIS con información de base de datos de Recursos en Salud de 2018, junio 2020

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

EL ETERNO REZAGO

3 Análisis de la infraestructura sanitaria en Campeche, Chiapas, Quintana Roo y Yucatán y en 26 municipios de interés para la Fundación W.K. Kellogg con la que se cuenta ante la emergencia sanitaria por Covid-19

Federación trabaja en la ampliación de camas COVID para Yucatán y Q. Roo

En el Mapa 2 se muestran los veintiséis municipios analizados y la localización de los establecimientos de salud en operación públicos que tienen camas hospitalarias. Los establecimientos con mayor número de camas se encuentran principalmente en las grandes ciudades de los estados que conforman la región por lo que las personas que viven en las localidades de estos municipios tendrían recorridos de mayor duración en caso de ser referidas a un establecimiento de mayor tamaño Tras la reactivación económica, entidades registraron un incremento en el número de casos –en funciónambas del número de camas hospitalarias–. ROSARIO RUIZ ABRAHAM BOTE PLAYA DEL CARMEN / MÉRIDA

Análisis de la infraestructura sanitaria en Campeche, Chiapas, Yucatán y Quintana Roo y en 26 municipios de interés para la Fundación W.K. Kellogg con la que se cuenta ante la emergencia sanitaria por Covid-19 Mapa 2. Establecimientos de salud clasificados en función del número de camas hospitalarias.

Yucatán y Quintana Roo “van a requerir -y ya lo estamos haciendo- ampliar el número de camas y mejorar las instalaciones hospitalarias, ahí lo que sucedió y ojalá no se repita es que había una disminución de la pandemia y volvió a incrementarse el número de afectados, eso lo tenemos que cuidar”, dijo ayer el presidente Andrés Manuel López Obrador en su conferencia de prensa mañanera. Si bien durante el confinamiento lograron disminuirse los niveles de movilidad y aplanar la curva de contagio, tras las reaperturas de las entidades ha habido un rebrote de contagios. En Quintana Roo la enfermedad se estabilizó durante mayo y posteriormente empezó a descender; al darse la reactivación, a principios de junio, incrementó y hay un alza de 29% desde la semana 23.

En Yucatán, el IMSS proyecta para la próxima semana una expansión de 30 por ciento para tener 300 camas El pasado 13 de julio, en rueda de prensa, la Secretaría de Salud de Quintana Roo daba a conocer que la ocupación hospitalaria de los municipios de Bacalar y Felipe Carrillo Puerto estaba al 100% y en Othón P. Blanco al 75%. En los primeros se disponen de 45 camas COVID-19 y al verse rebasados, trasladaron a pacientes

Fuente: Elaboración propia para CCIS por Baruch Sanginés con base en el Sistema de Consulta para la Información Censal (SCINCE,2010), junio 2020.

para analizar la accesibilidad a establecimientos salud aMetodología otros puntos de la entidad Hasta este miércoles enfísica VID-19 aumentó 65%: pasó de ritarias en esta emergencia (Chetumal o Playa del Carel estado había 5 mil 533 de 20 a 33 ingresos al día. son reforzamiento de incon capacidad hospitalaria men), esto ha obligado a una casos positivos, 742 defunEl IMSS en Yucatán fraestructura, recursos hunueva reconversión hospi- ciones y 2 mil 602 personas atiende a más del 50% de manos, insumos médicos y talaria, pues los espacios se recuperadas. población en la entidad, de protección, los cuales se Para identificar la accesibilidad de las localidadeslaque se encuentran en los veintiséis municipios vuelven insuficientes. Quintana Roo cuenta con en un escenario donde el traducen en la ampliación La reconversión hospita- los 567 camas COVID, distribui- en gobierno estatallas recibió in- del ynúmero de camas, equianalizados se calcularon tiempos de recorrido auto entre localidades los establecimienlaria, clave en las fases 2 y das en hospitales de la Secre- fraestructura rebasada en pos, doctoras, doctores, sufipúblicos de son salud tres rangos decapacidad. tiempo: En ese marco, ciencia de medicamentos y 3tos de la pandemia, ade-en operación, taría de Saluden estatal, IMSS, su cuaciones que se hacen a ISSSTE y hospitales privados. se continúa con la estrate- herramientas que permitan Ţ 1 a 45 minutos (accesibilidad mayor) los hospitales u otras instaEn Yucatán, el IMSS gia de reconversión, cuyo brindar la mejor atención 45gran a 90 minutos laciones Ţde aforo para (accesibilidad proyecta para lamedia) próxima objetivo es llegar al mayor a través del personal que atender Ţa 90 los a pacientes con semana una expansión 120 minutos (accesibilidad baja) de número de camas posibles actualmente se encuentra esta enfermedad. Y aunque 30% para alcanzar las 300 sin desatender el resto de en las Áreas COVID-19 25de el objetivo es no llegar a camas. De junio a julio, el las patologías, señaló un los Hospitales General Reutilizarlos, cada vez tienen número de ingresos hospi- comunicado del instituto. gional (HGR) No.1 y No.12, y más demanda. talarios por sospecha de CO- Asimismo, las acciones prio- la UMAE.

EDITORIAL

Directorio Fabrizio León Diez Director Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche

Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo

Pedro José Leo Cupul Director comercial

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Pasos positivos en compra de medicamentos

urante la conferencia de prensa matutina de ayer, el secretario de Salud, Jorge Alcocer, anunció que cerca de 80 por ciento de la inversión en medicamentos que se realice en 2021 –equivalente a alrededor de 60 mil millones de pesos–, se hará a través de licitaciones a cargo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS). De acuerdo con Juan Ramón de la Fuente, representante de México ante la Organización de Naciones Unidas (ONU, organismo al que se encuentran adscritas la OMS y la OPS), una vez que se pongan en marcha los convenios necesarios, el Estado no tendrá que efectuar cada licitación de manera individual, sino que las agencias mencionadas las gestionarán en conjunto. Con esta medida, que complementa a la consolidación de las adquisiciones del sector público implementada en el primer semestre del año, será posible ejercer un mejor control y fiscalización de las compras, obtener mejores precios por tra-

tarse de operaciones al mayoreo, y cerrar muchos de los canales de corrupción existentes en los procesos de licitación que hasta ahora se encontraban dispersos en una multitud de instancias federales y locales. Sin embargo, debe considerarse que esta política no pondrá fin por sí misma a todos los problemas existentes en el abasto de medicamentos y otros artículos imprescindibles para el sector salud. En primer lugar, debe tenerse presente que en el contexto actual ninguna instancia se encuentra libre del riesgo de incurrir en actos de corrupción, ya sea por una podredumbre sistémica o por la falta de probidad de alguno de sus miembros. Lo anterior, que es cierto para las organizaciones de los sectores público, privado y social, debe aplicarse también para la OMS y a su rama hemisférica, por lo que será ineludible desarrollar mecanismos de vigilancia de las operaciones que realicen con dinero del erario mexicano. Por otra parte, es sabido que no todos los que-

brantos al bien público tienen lugar en la fase de adquisición de bienes: una parte desconocida, pero sin duda sustancial, de los desvíos se perpetra una vez que el material ha llegado a los institutos encargados de distribuirlos entre la población. En este sentido, los fuertes indicios de irregularidades en el manejo de material médico en niveles intermedios del aparato de salud pública obligan a las autoridades federales y estatales a robustecer y agilizar sus sistemas de vigilancia. De no hacerlo, los medicamentos adquiridos no llegarán a quienes los necesitan, por muy transparentes que sean los mecanismos de licitación. A la supervisión gubernamental debe sumarse una vigilancia ciudadana, pues solamente la denuncia constante de cualquier mala práctica detectada permitirá erradicar estos delitos, que no sólo atentan contra los recursos públicos, sino que constituyen un execrable ejemplo de lucro a expensas de la salud y la vida de miles de personas.

Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 6, número 1274

▲ Cerca de 80% de la inversión en medicamentos que se realice en 2021 se hará a través de licitaciones a cargo de la OMS y la Organización Panamericana de la Salud. Foto Cuartoscuro

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Mayoristas cerveceros esperaban con ansia retorno de ley seca Prohibición, y venta clandestina, ayudan a triplicar la inversión, revelan JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

Decenas de mayoristas y concesionarios de agencias de cerveza ya “frotan las palmas de sus manos” por el regreso de la ley seca, decretada antier mediante una publicación en el Diario Oficial del Estado (DOE). Muchos de ellos ansiaban la instauración de esta medida, pues planean vender de manera clandestina. “Por mí que la pongan” comentaban algunos miembros del gremio cervecero desde días antes, ya que la prohibición procura ganancias al triple de su inversión. Pendientes de cada parte médico diario, estos “emprendedores” aguardaban que el semáforo estatal tornara a rojo para proceder. Esto no sucedió, pero sí prohibieron el alcohol en el estado.

Pedro -cuyo nombre fue modificado- es uno de los mayoristas que vieron sus intereses lacerados por el cierre de bares y cantinas. El esquema de negocios bajo el que operan desde hace años radica en venderle a estos giros y a algunos expendios que adquieren las espumosas de manera irregular. Como es del dominio público, el duopolio cervecero Heineken-Moctezuma y Grupo Modelo controla las agencias con sus tiendas Six y Modelorama, respectivamente, así controlan el margen de ganancia de cada una de ellas, surtiendo ellos mismos la cerveza. “Si nos agarran comprando a particulares nos multan, y nos pueden quitar la concesión”, explicó don Julio, operador de un Modelorama al nororiente de Mérida. Pese a esto, en muchas ocasiones les conviene más

comprar a los mayoristas que por alguna razón manejan precios más bajos que las propias distribuidoras, así que deciden correr el riesgo. En el caso de los bares y cantinas -a los que sí les pueden vender, en su mayoría- su inoperancia les ha afectado (a los mayoristas) de manera determinante, ya que no se sabe cuándo volverán a funcionar y vender las más de 150 cajas semanales que “movían” usualmente. Los rumores del retorno a la ley seca corrieron como pólvora en todo el sector, que basado en experiencia se volcó a sus bodegas para reubicar centenares de cajas de cuartitas, medias y misiles para su venta clandestina, ya que varios de estos depósitos son constantemente vigilados por las fuerzas de seguridad pública. “No es que vengas a mi casa y te vendo las cagua-

mas”, detalló Pedro, sino que son ellos quienes surten a los clandestinos de varias colonias que también aguardaban con ansias la imposición de la medida sanitaria. Ese es su modelo de negocio.

Una “plancha” de Tecate Light ronda los 800 pesos, al igual que la de Sol Uno de estos comerciantes furtivos es el Chivo, a quien usualmente se le encuentra después de la hora permitida de venta de bebidas alcohólicas -las 22- sentado al borde de una banqueta de Polígono 108, esperando a la clientela.

“Todavía no me han dado precio” comenta el comerciante al ser cuestionado sobre su modalidad de venta para los próximos días. Con una sonrisa desdentada brinda -con su lata de Superior- a la salud de las autoridades que tratarán de interferir con su próxima “inversión”. Luego se mete de prisa a su casa. Según reportes el precio de una “plancha” de Tecate Light ronda los 800 pesos, al igual que la de Sol; la de Superior asciende a 700 pesos; y las “cuartitas de XX Laguer alcanzan los 700 pesos (envases no incluidos). Estos precios incrementarán inminentemente en función del avance de la medida. Incluso hay quienes prefieren esperar para “emprender” esta lucrativa empresa. La sequía de alcohol en Yucatán durará por lo menos un mes, hasta el 15 de agosto, según el DOE.

▲ Los “emprendedores” esperaban que el semáforo estatal tornara a rojo, y ahora se frotan las manos esperando sus ganancias. Foto Fernando Eloy

YUCATÁN

Responsables, las limitaciones anunciadas por Vila Dosal, según la CMIC ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Raúl Aguilar Baqueiro, presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) delegación Yucatán, respaldó las medidas que anunció el gobierno del estado para prevenir contagios y muertes por COVID-19, y las calificó de responsables y “ orientadas a cuidar la salud de todos los yucatecos”. “Respaldamos la medida de pedirle a la población que temporalmente sacrifique un poco la parte social en aras de mantener estable la evolución de los contagios y evitar un escenario en el que de nueva cuenta estemos en semáforo rojo, con más actividades económicas suspendidas y en cuarentena total”, señaló. Para el líder empresarial, dado el contexto actual, en que la capacidad hospitalaria del estado está llegando a la saturación, “creo que las medidas son responsables y están orientadas a cuidar la salud de todos los yucatecos”. “También me gustaría hacer un llamado a los consumidores yucatecos a que sean solidarios con los establecimientos locales que están resultando afectados con estas medidas, consumiendo en los horarios o modalidades que están permitidos”, subrayó.

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Retorno a restricciones pone en jaque a empresas: Michel Salum ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Michel Salum Francis, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) en Yucatán, indicó que las nuevas medidas anunciadas por el gobierno estatal ponen en jaque a los negocios que recién se recuperan de la crisis, siendo el sector terciario, de servicios, el más golpeado. El líder empresarial pronosticó cierres de negocios y más desempleo ante estas disposiciones. “Definitivamente es algo que va a impactar de manera negativa al sector, teniendo en cuenta que hay negocios que tienen casi cuatro meses sin poder abrir”, opinó. El CCE, subrayó, estará cooperando con las autoridades para atender la situación, pero insistió en que es complicado estar abriendo y cerrando a cada rato. “Cada apertura y cierre se lleva a una cantidad importante de negocios, de gente que queda

desempleada y eso es algo preocupante”, manifestó. Como informamos, antenoche, el gobernador Mauricio Vila Dosal anunció restricciones a la circulación y la movilidad, ante el avance de la pandemia de COVID-19; entre ellas, que los negocios no esenciales deberán cerrar a más tardar a las 18 horas y deberán permanecer cerrados los sábados y domingos. Los restaurantes podrán ofrecer servicio en comedor de lunes a viernes cerrarán, como máximo hasta las 10 de la noche, y los fines de semana sólo podrán operar en la modalidad de servicio a domicilio, para llevar o mediante plataformas. En cuanto a los negocios esenciales, sus propios administradores deberán ajustar los horarios de los trabajadores para que salgan antes de los cierres viales. Al respecto, el también presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios Y Turismo de Mérida (Canaco-Servytur), comentó que esto impactaría de manera negativa a las

empresas que se estaban recuperando con la Ola 1 de reactivación económica. Salum Francis detalló que, por ejemplo, aun funcionando los fines de semana sólo se obtenía entre 15 y 40 por ciento de ventas, cuando estos días representaban más del 50 por ciento de las transacciones. “A pesar de esto, la economía se ha visto dañada de manera importante”, admitió. Volver a cerrar sábados y domingos presentará un panorama complicado para las empresas, por lo que se espera más desempleo, despidos y cierre de negocios. “Es algo que está poniendo en jaque a todo el sector empresarial”, subrayó. Por último el dirigente hizo un llamado a la población para que se cuide y acate las medidas de salud, de prevención y ser responsable. “Que entienden de no porque la economía se esté abriendo el problema ya se acabó. Con los debidos cuidados las cosas no empeoran, se evitan los contagios”, subrayó.

Afectación a pequeños comercios Por su parte, Jorge Cardeña Licona, presidente de la Cámara Nacional de Comercio en Pequeño, Servicios y Turismo (Canacope-Servytur) en Mérida, indicó que los pequeños negocios sufrirán un impacto en sus ventas, que tendrán una caída. Los más afectados serán los expendios y agencias de cervezas, que van a tener que cerrar, además de otros negocios no esenciales. “Sí, vamos a resentir un poco todo esto, puesto que la economía apenas se ha estado levantando; va a haber una caída en las ventas como de un 50 por ciento”, lamentó. “Va a afectar a barberías, librerías, restaurantes y negocios de otros giros”, abundó. No obstante, confía volver a estabilizarse luego de unas semanas, pero de plano varios socios de la Canacope-Servytur bajarán sus cortinas por el momento.

Museo del Mundo Maya Por otro lado, sobre la aprobación de la modificación al contrato del Museo del Mundo Maya,Aguilar Baqueiro opinó que todo ahorro real que se refleje en el presupuesto público contará con el apoyo y visto bueno de la CMIC. “No veíamos razón para que esta propuesta tuviera frenos en el Legislativo. En la CMIC deseamos que toda esta reingeniería administrativa permita que se impulse la infraestructura física, pues está demostrado que es una manera rápida y eficiente de dispersar recursos hacia la población”, finalizó.

▲ Cada cierre y apertura se lleva una cantidad importante de negocios y personas desempleadas. Foto Abraham Bote

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Aplicación del Fonden adecuada a realidad de Yucatán, plantea Vila Dosal Reglas de operación distan mucho de lo que viven los afectados, indica a Sedatu DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

El gobernador Mauricio Vila Dosal se reunió con Román Meyer Falcón, titular de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu) del gobierno gederal, a quien planteó la urgente necesidad de que los criterios de operación del Fondo Nacional de Desastres Naturales (Fonden) sean mejorados y se adecúen a la realidad que se vive en Yucatán, para que las familias afectadas por las tormentas Amanda y Cristóbal puedan recuperarse de sus pérdidas lo antes posible. En el encuentro, Vila Dosal que, a pesar de las graves afectaciones que las fuertes lluvias e inundaciones ocasionaron, los apoyos del Fonden no consideran a la mayor parte de la población damnificada debido a que las pérdidas en las viviendas y vialidades no concuerdan con lo dispuesto en las reglas de operación de este esquema, pues únicamente se contemplan daños estructurales originados por otro tipo de desastres naturales, como temblores o huracanes.

Ni daños menores El secretario federal escuchó atentamente los planteamientos del gobernador y se ofreció a trabajar al respecto en coordinación con las autoridades estatales. Acompañado de los directores de los Institutos de Movilidad y Desarrollo Urbano Territorial (Imdut), Aref Karam Espósitos y de Vivienda del estado (Ivey), Carlos Viñas Heredia, Vila Dosal señaló que dichos fenómenos meteorológicos dejaron muchas afectaciones en las viviendas, sin embargo, prácticamente todas las solicitudes en la

 En la reunión con Román Meyer Falcón, el gobernador Mauricio Vila señaló que las tormentas Amanda y Cristóbal dejaron muchas afectaciones en las viviendas, pero casi todas las solicitudes de apoyo están siendo rechazadas. Foto Comunicación gobierno de Yucatán materia están siendo rechazadas, pues al no presentar daños estructurales en las casas, son descartadas, dejando sin apoyo a muchos yucatecos que ya contaban con esa ayuda para salir adelante. El gobernador indicó que ha solicitado que estas afectaciones puedan entrar en un ámbito que contempla el Fonden como daños menores, donde pueden entregarles entre 6 y 12 mil pesos a cada vivienda para poder hacer reparaciones eléctricas, la restitución de materiales que se hayan humedecido o la recuperación de artículos que hayan perdido, pero, hasta el momento no se ha recibido respuesta. De igual manera señaló que, tras las evaluaciones a viviendas y vialidades, presidentes municipales del estado externaron que las

normas de operación no están hechas para la realidad de la península, lo que les ha ocasionado que se les niegue casi todo el apoyo solicitado. Ante esta situación, el gobernador pidió a los funcionarios de la Sedatu su comprensión y mayor sensibilidad ante el panorama que atraviesa la población del estado, a fin de que, de alguna manera, se puedan encontrar los mecanismos para ser apoyados y que las familias vayan recuperando lo que han perdido.

Reducción presupuestal a Progreso En ese marco, también se revisaron los proyectos que se llevarán a cabo, de manera conjunta, en el municipio de Progreso a través del Programa de Mejoramiento Urbano 2020. Al respecto, se informó que, debido a

los recortes por parte de la Federación, el presupuesto para este programa en el municipio de Progreso se redujo a 168 millones de pesos, cuando originalmente, se dijo, se destinarían 500 millones de pesos.

Por recortes federales, el presupuesto de mejoramiento urbano de Progreso se redujo dos tercios

Cabe destacar que, aunado a esta inversión, el gobierno de Yucatán destinó casi 60 millones de

pesos para revitalizar la imagen de este puerto y ofrecer atractivos espacios para la recreación de los locales y visitantes mediante la rehabilitación de un tramo del Malecón y la remodelación de la Casa de la Cultura de Progres o y la rehabilitación de calles aledañas a este edificio. En la reunión estuvieron presentes el titular de la Unidad de Proyectos Estratégicos para el Desarrollo Urbano, Daniel Escotto Sánchez; el jefe de Oficina del secretario, Jorge Cabrera Jiménez; y de manera virtual se sumaron el coordinador de Gestión Integral de Riesgos de Desastres, Julio Millán Soberanes, los tres de la Sedatu, y la directora para la Gestión de Riesgos (DGGR) de la Secretaría de Gobernación (Segob), Brisna Beltrán Pulido.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

EL ONCEAVO MUNICIPIO REFUERZA MEDIDAS PARA EVITAR CONTAGIOS

Multas de casi $10 mil a quien no use cubrebocas en Tulum: Mas Tah Si tenemos que tomar acciones fuertes, lo haremos, advirtió el alcalde ROSARIO RUIZ TULUM

Las medidas para restringir la movilidad y hacer que los ciudadanos cumplan con los protocolos sanitarios se reforzarán en Tulum: negarse a usar cubrebocas en espacios públicos será objeto de arresto o bien una sanción de casi 10 mil pesos. En rueda de prensa, el presidente municipal, Víctor Mas Tah, y el secretario de Seguridad Pública del estado (SSP), Alberto Capella Ibarra, dieron a conocer las acciones que llevarán a cabo en coordinación para disminuir el número de contagios. “En estos últimos días ha

habido un incremento significativo de casos de contagios en el municipio de Tulum; hemos decidido tomar algunas acciones para pedirle a la ciudadanía cuidarnos todos, esta es una responsabilidad compartida, no solo del gobierno”, señaló Mas Tah. En la sesión de Cabildo celebrada el pasado martes, se aprobó una adición al reglamento de justicia cívica municipal, al artículo 30, para que durante el transcurso de la contingencia sanitaria, el negarse a usar cubrebocas en la vía pública o establecimientos comerciales, así como a bordo del transporte público que circule en el territorio de Tulum sea acreedor a sanciones de arresto de hasta 24 a 36 horas

o multa de 10 a 50 días de salario mínimo vigente en la zona o bien trabajo de carácter social. Esta medida tendrá efecto en cuanto se publique en el Periódico Oficial del Estado. “No vamos a poner en riesgo la salud de las familias, si tenemos que tomar acciones fuertes lo haremos”, añadió el alcalde.

Operativo en marcha Alberto Capella manifestó que después de la apertura parcial del estado en junio se ha registrado un incremento de contagios en prácticamente toda la entidad, por lo que ha sido necesario medidas más contundentes. “Hemos visto actitudes

de la ciudadanía que no han acatado el cambio de paradigma”, lo que llevó a la toma de las siguientes determinaciones: el uso de cubrebocas será obligatorio para todas las personas fuera de su domicilio, la sanción será el arresto o multas que van de los mil 850 a 9 mil 250 pesos. Habrá cierre aleatorio de las calles y avenidas con mayor afluencia, principalmente en tres puntos: avenida Tulum desde la 10 norte hasta la avenida Cobá, avenida Satélite desde calle Okot hasta Mercurio Norte y calle Kiis desde avenida La Selva hasta Okot. Habrá operativos permanentes en mercados y centros comerciales, donde se tomará la temperatura y se

hará entrega de cubrebocas, de ser mayor a 37 grados la persona será canalizada al sector salud, cerrarán la unidad deportiva, explanada municipal y el parque Dos Aguas, las playas públicas se mantendrán cerradas, delimitadas con cintas de acordonamiento y con vigilancia las 24 horas en coordinación con autoridades federales. Implementarán operativos en las colonias del municipio para exhortar a la población a seguir las medidas sanitarias y montarán puestos de control en las entradas y salidas del municipio: en las carreteras a Felipe Carrillo Puerto, a Cobá, a la altura de Ministerio Público y a Playa del Carmen.

CALOR EXTREMO ENTRE POLVO SAHARIANO

▲ La onda tropical 17 avanza al oeste sobre el centro-sur de Quintana Roo sin actividad lluviosa por interactuar con un amplio sistema de alta presión, sumándose a esta los efectos del polvo del Sahara, que ya cruza nuevamente las aguas del Mar Caribe, por lo que los amaneceres presentarán un cielo blanquecino y difuso, informó el meteorólogo del Ayuntamiento de Solidaridad, Antonio

Morales Ocaña. El estado del tiempo será extremadamente caluroso durante el día y la noche, alcanzando los 26 y 28 grados la temperatura mínima y 37 a 39 grados la máxima. Aunque hay tres ondas tropicales moviéndose al oeste entre África y América, ninguna tiene actividad lluviosa por encontrarse inmersas en el polvo sahariano. Foto cortesía Antonio Morales

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Presentan iniciativa para declarar a Q. Roo como santuario mundial de estromatolitos A nivel nacional, la entidad cuenta con la mayor presencia de estos organismos JOANA MALDONADO CHETUMAL

Los estromatolitos representan la evidencia de vida más antigua que se conoce en la Tierra y en Quintana Roo se cuenta con la mayor presencia de estos organismos tanto en la Laguna de Bacalar como en otros sistemas que componen el Gran Acuífero; por ello, se ha presentado una iniciativa ante la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) para declarar a la entidad como Santuario Mundial de los Estromatolitos Vivos, indicó el biólogo Arturo Bayona Miramontes, jefe de estudios medioambientales del Proyecto Gran Acuífero Maya. En el marco del Día de los Estromatolitos (15 de julio), se realizó un evento virtual que consistió en videoconferencias con biólogos, expertos y artistas nacionales e internacionales. Con su ponencia La importancia de México para conservar los estromatolitos, Bayona Miramontes destacó que estos organismos mantienen hasta hoy su línea evolutiva además de ser evidencia de ciclos biogeoquímicos antiguos y los primeros oxigenadores de la atmósfera. Precisó que México cuenta con diferentes sitios en donde se cuenta con es-

 En el estado, los estromatolitos se localizan exclusivamente en lagunas de agua dulce, cristalinas, con afluentes subterráneos, bajas en nitratos, fosfatos y otros elementos químicos. Foto Gerardo Jaso tas estructuras como Cuatro Ciénegas, el Lago Alchichica en Puebla, la Laguna Miramar en Chiapas y cuatro sitios en Quintana Roo, que colocan a la entidad en un lugar especial. Apuntó que en el estado, los estromatolitos se localizan exclusivamente en lagunas de agua dulce, cristalinas, con afluentes subterráneos, sin carbonatos, bajas en nitratos, fosfatos y otros elementos químicos, además de presentar temperaturas promedio de entre

27 y 29 grados durante todo el año, poca profundidad y un pH entre 7 y 8. Todos los estromatolitos hallados en Quintana Roo, están ubicados en medio de humedales entre la selva mediana formando parte de los sistemas subterráneos que componen el gran Acuífero que son: la Laguna de Chinchankanab (cerca de la frontera entre Yucatán), Laguna de Chunyaxché y Laguna Azul del Señor en Felipe Carrillo Puerto. “Si bien Bacalar ha sido

el sitio en el que se han realizado diversos estudios que han llevado a conocimientos extraordinarios, al paso del tiempo a través del proyecto Acuífero Maya hemos encontrado otros sitios donde también se encuentran estromatolitos en el centro del estado”, precisó. En estos sitios nuevos dijo, se realizaron estudios básicos del ambiente mediante alianzas con otros grupos de investigadores del Colegio de la Frontera Sur y de la Universidad Nacional

Autónoma de México. El primer sitio muestreado fue la Laguna Azul del Señor en donde se hicieron muestreos en el sistema de cenotes que alimenta la Laguna. Ahí se percataron de que éstos crecen exclusivamente en rocas y son capas superficiales en rocas sedimentarias. En la Laguna de Chunyaxché se encontraron estructuras diversas en cada sitio y en la Laguna de Chinchankanab, que es la segunda más grande de la península. Estos organismos son distintos a los que se ven en otros lugares. Los estudios fueron pausados debido a la pandemia, pero se inició la formación de recursos humanos en el Instituto Tecnológico de Felipe Carrillo Puerto. Por esta abundancia de sitios en el estado, el Proyecto de Gran Acuífero Maya presentó la iniciativa ante la Semarnat de declarar a Quintana Roo Santuario Mundial de los Estromatolitos Vivos. “Al no haber un marco jurídico legal para conservar a estos microorganismos, estamos desarmados, es parte del trabajo que hacen organizaciones y personas para lograrlo (…) a la fecha no existe ningún lugar en el planeta en el que una región tan pequeña existan tantos estromatolitos”, concluyó.

Pandemia causará aún más estragos en la zona sur del estado JOANA MALDONADO CHETUMAL

Tras casi cuatro meses del inicio de la emergencia sanitaria por COVID-19, en la zona sur del estado han dejado de fluir cerca de 3.5 millones de pesos a través de la economía formal, la cual sostiene más de 26 mil empleos formales. El Consejo

Coordinador Empresarial (CCE) prevé que el impacto en pérdidas económicas continúe y que se podría registrar una pérdida de empleos formales por encima de los 5 mil debido a la baja de turismo, el cierre de vuelos y la frontera con Belice vía terrestre. En conferencia de prensa, el presidente del CCE, Eloy Quintal Jiménez, indicó que

las 8 mil unidades económicas que hay en Bacalar y Othón P. Blanco han tenido un fuerte impacto en sus ingresos desde mediados de marzo, incluyendo a las más de 3 mil 200 que son consideradas esenciales. Afirmó que 70% de éstas cayeron hasta 86% en sus operaciones comerciales. El sector empresarial se compromete, dijo Quintal

Jiménez, a seguir las indicaciones en materia de salud en todos nuestros centros laborales y en la vía pública, “evitar a toda costa el contagio que ha provocado el fallecimiento de 55 familiares y amigos de Chetumal”, además de proveer los centros de trabajo para proteger la salud de nuestros equipos, de motivar al personal a controlar su estado de salud

en casos de obesidad. Hicieron un llamado “a no bajar la guardia”, conociendo el esfuerzo que significa mantenerse a flote pero haciendo un llamado a apegarse a los protocolos de salud y buscar el apoyo en la asesoría para la innovación de las empresas y a convertirse en agentes promotores de la salud y la higiene dentro y fuera de la empresa.

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Cuatro reos son trasladados tras explosión en el Cereso GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN

Tras la explosión de una granada de fabricación casera en el interior del Centro de Reinserción Social (Cereso) Carmen, cuatro reos fueron trasladados al penal de San Francisco Kobén. Sus familiares exigen información de los motivos de este movimiento y el estado de salud en que se encuentran. Encabezadas por Cleotilde Herrera Díaz, coordinadora estatal de la Comisión Internacional de Derechos Humanos, A.C., señalaron que hasta el momento, sólo personal de trabajo social ha hablado con ellos, refiriéndoles, entre contradicciones, el traslado de cuatro internos. “Se nos ha dicho que se encuentra realizando las investigaciones de lo ocurrido en el interior del penal, por lo que no es entendible por qué el traslado de estos reos, lo cual es una violación a

sus garantías individuales”, indicó Herrera Díaz. Minutos después de la explosión, el grupo se instaló en las inmediaciones del Cereso, el cual fue acordonado la Guardia Nacional, la Semar y la Policía Estatal Preventiva. Herrera Díaz manifestó que el Cereso Carmen cuenta con diferentes filtros, por lo que es necesario que las autoridades expliquen cómo llegó al interior del penal una granada o los productos que se necesitan para fabricarla. Una mujer que se identificó como madre de uno de los reos trasladados, dijo no entender los motivos por lo que se lo llevaron, “ya que él se encontraba aislado, sin permitirle salir de su celda”. La esposa de otro de los reos trasladados dijo que es necesario que alguna autoridad les informe porqué se los llevaron y los presuntos delitos que se les imputan.

Sahcabchén, incomunicado por lluvias de Cristóbal JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

En Hopelchén aún hay inundaciones: una de ellas ha incomunicado a la población de San Juan Bautista Sahcabchén del resto de la entidad, pues la carretera continúa bajo el agua. La alcaldesa Sandy Arely Bass Cahuich señaló que hay una entrada alterna a la comunidad, pero no está en condiciones de cualquier vehículo y el Ayuntamiento poco a poco ha establecido un calendario para llevar ayuda humanitaria, ya que el poblado es uno de los más afectado por el paso de las tormentas tropicales Amanda y Cristóbal. Lamentó que los daños ocasionados a ésta y otras comunidades no hayan sido

tomados en cuenta por el Fondo de Desastres Naturales (Fonden). La munícipe reveló que había tenido reuniones con la gerencia de la Conagua debido a las denuncias de pozos de absorción y de extracción de agua en predios conectados con la carretera que va hacia esta comunidad, pero no había acciones debido a que los propietarios compraron dichas tierras y los ejidatarios no quisieron revelar el nombre de estas personas, es decir, complicidad. Por otro lado aclaró y confirmó lo mencionado por la organización Ka Kuxtal Much Meyaj: las reglas del Fonden no contemplan las casas mayas como viviendas y mucho menos las casas hechas con lámina, como son la mayoría de las de Hopelchén

Evita salir de casa, campaña de combate al COVID-19, dengue, zika y chikungunya JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

La Secretaría de Salud puso en marcha la campaña Evita salir de casa, para combatir al COVID-19 y enfermedades como dengue, zika y chikungunya, transmitidas por vectores, y de las cuales afortunadamente hay pocos casos en la entidad. La campaña inició el 9 de julio en el municipio de Carmen y ahora pasa a Campeche, para continuar a los demás municipios, particularmente a las colonias con mayor índice de incidencia de COVID-19 e incluye fumigación para eliminar virus transmitidos por el mosquito Aedes aeg ypti, manifestó el epidemiólogo Manuel Julián Zaldívar Báez. La Secre-

taría de Salud pretende llegar a toda las colonias y controlar la movilidad social nuevamente para evitar medidas de mayor restricción. La campaña está programada para abarcar las tres jurisdicciones del estado, del 9 al 23 de julio; contempla acciones de promoción de la salud contra el coronavirus y aumentar la vigilancia epidemiológica, desinfección de espacios públicos y combate a enfermedades por vector. Participa personal médico y de enfermería, y los departamentos de Promoción de la Salud y Vectores de la Secretaría de Salud, y la Comisión para la Prevención de Riesgos Sanitarios de Campeche (Copriscam). En el municipio capitalino, el recorrido inició en el Centro de Salud de Samulá, con me-

didas de orientación, valoración, detección y toma de muestra. Hoy, el operativo será implementado en las colonias Flor de Limón, Belem, Santa Ana y El Guanal; para el viernes 17 están programadas las colonias San Joaquín, Eduardo Lavalle Urbina, Minas y Lerma; los días 20 y 21 en Champotón; el 22 en Hopelchén y el día 23 en Calkiní. En todo el proceso se enfatiza la responsabilidad individual en el cuidado de la salud, también realizan perifoneo en las colonias y en los lugares de atención al público para verificar las medidas y los filtros colocados, mientras que el personal de vectores lleva a cabo el control larvario en las colonias con índices entomológicos elevados y de riesgo para dengue, zyka y chikungunya.

LUTO DE LA VIRGEN DEL CARMEN

▲ Desde la ceremonia de las mañanitas, que tuvo lugar anoche, la imagen de la Virgen del Carmen porta un moño negro en su traje de gala. Aunque se celebra su fiesta, llevará una señal de luto en memoria de los carmelitas que han perdido la vida a causa del COVID-19.

El rector del Santuario Mariano Diocesano, José Francisco Díaz Vera, reveló que este crespón será un símbolo del depósito en el corazón inmaculado de la patrona de los carmelitas, de las almas de las víctimas del virus. Foto Gabriel Graniel

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

LA RESACA 2.0

Por un auténtico Estado de derecho NORMANDO MEDINA CASTRO

a fuerza del estado para imponer la ley basado en la ley, es fundamental para vivir en condiciones adecuadas para el desarrollo de las potencialidades individuales y colectivas que harían un país más fuerte, próspero y justo. LOS GOBIERNOS NACEN de la necesidad de proteger el patrimonio y la vida de cada persona que, cede una parte de su libertad para vivir bajo las reglas, normas, leyes, que regulan la actuación de todos y evita que los más fuertes avasallen a los débiles. En algún momento de la historia se trastocó esa finalidad primordial del Estado que fue cediendo su fuerza al servicio de todos y se hizo sirviente de los más poderosos. EL ESTADO MEXICANO se debilitó, permitió la perversión de todas las instituciones, la anarquía de los poderosos y la construcción

de un entramado de complicidades ilegales y una red de corrupción que eran blanqueadas por organismos que debían combatirlas. No es casual el fortalecimiento del crimen organizado. CON LA EXTRADICIÓN del ex director de Pemex, Emilio Lozoya Austin y su enjuiciamiento en México se abre la posibilidad histórica de que el país recupere su fuerza y se pueda instaurar un auténtico Estado de derecho al servicio del bien común. Para eso, como dicen varios expertos como el asesor anticorrupción, Edgardo Buscaglia, académico de las universidades de Columbia (EU) y Turín (Italia), es necesario juzgar a Lozoya por delitos de crimen organizado y abrir un maxi proceso con imputaciones a decenas de políticos y empresarios involucrados, para posibilitar el resarcimiento de daños, y una verdadera reconciliación nacional. Eso sumado al juicio por narcotráfico en Nueva York de Genaro García Luna, hombre fuerte de la Seguri-

dad Pública en los gobiernos de los panistas Vicente Fox y Felipe Calderón, abre la oportunidad, para que el gobierno tenga la fuerza para cumplir con su encomienda legal de imponer el imperio de la ley y acabe con la inseguridad y la violencia. Antes enfrentará las resistencias de los aliados del viejo régimen en algunos organismos autónomos, medios de comunicación, la Fiscalía General de la República, el poder judicial y el legislativo. EN QUINTANA ROO, dos personajes fueron importantes para desplazar del poder a los ex gobernadores Félix González y Roberto Borge. Ambos personajes son también ex gobernadores, uno de Puebla, panista desaparecido, Rafael Moreno Valle, y el otro de Morelos, Graco Ramírez, perredista con la amenaza de ser enjuiciado por su sucesor Cuauhtémoc Blanco. Ambos han cobrado con creces su aportación. LOS CENTROS Y casas de salud del sur de Quintana Roo carecen

 Falta liderazgo en el sector salud para enfrentar la pandemia de COVID-19 en la entidad. Foto Afp

de medicamentos y apoyos. Urge una revisión profunda de mecanismos de recepción de insumos y medicamentos para evitar la desaparición de los mismos. Falta liderazgo en el sector salud para enfrentar la pandemia de COVID-19 en la entidad. LA DELEGACIÓN DEL ISSSTE está también sin liderazgo, con Sonia Elías Coral de encargada y en la subdelegación médica, Martín Perales, ambos del equipo de Cora Amalia Castilla que dejó el puesto de delegada para contender con el PRI por una diputación federal, donde fue derrotada por el efecto López Obrador. ¿Quién sostiene a los operadores de la ex alcaldesa priísta como directivos del ISSSTE? Se llevará una sorpresa. En fin, son cosas que pasan en nuestro país y en nuestro caribeño Estado. ¡HASTA LA PRÓXIMA! profenor1960@hotmail.com

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

El soporte de la humanidad CRISTÓBAL LEÓN CAMPOS

hora que el COVID-19 despejó la bruma que cubría la realidad puede observarse claramente quien carga sobre sus hombros al mundo, pues son los trabajadores de los diferentes ramos de la industria y sectores productivos el soporte de la humanidad. Es su trabajo el que produce la riqueza y genera los valores, son ellos y ellas, la fuerza esencial para el desarrollo, pero también, son los explotados y vilipendiados a la hora del reparto de la riqueza que produjeron. La crisis económica que vivimos y la expansión masiva que tendrá en los próximos meses, hará ver con mayor claridad el papel central de los trabajadores, ya que sin su labor no tendríamos siquiera pan y leche sobre la mesa, ni tendríamos ropa o la posibilidad de trasladarnos cualquier sitio. La fuerza motora de los pueblos está en las manos

trabajadoras y de las que emana la esperanza en el porvenir humano. Es su esfuerzo el que proporciona los elementos vitales para la sobrevivencia y para el funcionamiento de las sociedades, la crisis capitalista arrastrada desde décadas al presente, ha llegado a un punto extremo al verse obligados muchos sectores productivos a parar labores, porque la naturaleza sistémica se basa en la producción y no en el consumo como algunas posturas exaltan y otras buscan encubrir. Esa es la razón del porqué un sinfín de empresarios no quisieron acatar las medidas sanitarias y cerrar los centros laborales, al igual es la razón que explica que muchos gobernantes no llegaron a decretar el cierre de sectores productivos no esenciales, condenando a millones de trabajadores y trabajadores a la exposición del contagio y el riesgo de sus vidas. Ahora que vivimos la reapertura de la Ola 1 quedan vulnerables millones de seres humanos frente a la pandemia.

También ha quedado al descubierto el hecho de que la producción para el consumo banal no beneficia al desarrollo humano, sectores económicos enfocados a fabricar objetos insustanciales para la vida sirven como reforzadores de la enajenación y el fetichismo, pero son absolutamente inútiles a la hora del cuidado de la salud y del bienestar común. La sobreproducción característica de la irracionalidad que pondera la ganancia se resquebraja al momento en que requerimos objetos y materias que sean útiles para la salud, siendo además, que las empresas dedicadas a generar artefactos médicos, se llenan los bolsillos de ganancias por el requerimiento coyuntural masivo, sin que esa riqueza se socialice, pues el lucro es privado y no socialmente utilizado. El carácter deshumanizado del sistema se refleja al igual que su irracionalidad desplanificada agravada por el desmantelamiento de los

servicios públicos como el de salud y los derechos laborales en beneficio de intereses privados. La crisis surge del sistema, por sus contradicciones inherentes y su imposibilidad de servir a la mayoría de la sociedad. En plena pandemia muchos sectores empresariales pusieron a la clase trabajadora entre la espada y la pared obligándolos a elegir entre mantener su empleo o cuidar su salud, procurando una falsa confrontación entre estos dos derechos inalienables del ser humano, esa violación de los derechos elementales muestra la burla que hacen sobre sus obligaciones y refleja las condiciones apremiantes de vida de millones de seres humanos en el mundo. En este contexto y a pesar de todas las circunstancias adversas, la clase trabajadora refuerza su papel fundamental para la sobrevivencia humana. cruzoob@hotmail.com

▲ Los trabajadores de los diferentes ramos de la industria y sectores productivos son el soporte de la humanidad, así queda evidenciado durante la pandemia. Foto Cuartoscuro

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

La pandemia de COVID-19 y la ganadería yucateca JUAN CARLOS KU VERA*

a pandemia de COVID-19 ha tenido un impacto negativo directo en la demanda de carne bovina yucateca, misma que se ha reducido drásticamente debido a la baja afluencia del turismo nacional y extranjero a Cancún, su principal mercado. Es notoria la fragilidad de la cadena de distribución de productos de origen animal, y es pertinente discernir el origen de la carne que se distribuye en las despensas alimentarias que se reparten en las comunidades pobres, la cual se origina probablemente de las granjas de los grandes conglomerados pecuarios, y que son bienes de consumo que podrían ser producidos en los traspatios (aves, cerdos, conejos, pequeños rumiantes) lo cual reduciría la de-

pendencia alimentaria de miles de familias yucatecas.

Cambio climático El cambio climático está indisolublemente relacionado con la pandemia debido a la amenaza que representa para las cadenas de abastecimiento de alimentos. Las emisiones de gases de efecto invernadero provenientes del sector ganadero (metano, óxido nitroso) exacerban el impacto del COVID-19 al inducir el cambio climático y la ocurrencia de fenómenos climáticos extremos. La pandemia obliga a la reflexión acerca de la pertinencia de los sistemas de producción ganadera que tienen gran impacto sobre los recursos naturales (el agua, el suelo, el aire y la biodiversidad vegetal), sin embargo, es sencillo reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en las especies

de animales rumiantes (bovinos, ovinos, caprinos, venados), con 34 millones de bovinos en México, los cuales todos los días eructan millones de litros de gas metano a la atmósfera. La investigación realizada en la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UADY ha demostrado lo práctico que resulta reducir las emisiones del gas metano en rumiantes, con plantas originarias de la región como el huaxín, el pich, el chacá, el ox, el pixoy y muchas otras especies presentes en Yucatán. La exportación de ganado bovino en pie no parece haber sido afectada por la pandemia, pues México exportó en el primer trimestre de este año, 343 mil 588 cabezas de ganado bovino en pie a EU. Es probable que la pandemia conduzca a la población a tener mayor cuidado al momento de comprar sus alimentos, de co-

nocer más acerca del origen de la carne, la leche, los huevos, la miel, e induzca un cambio hacia mecanismos de trazabilidad más estrictos a lo largo de la cadena alimentaria. Prevemos que algunos sectores de la población intentarán realizar algunos cambios en la dieta, al hacerse ahora evidente el importante papel que están jugando las co-morbilidades asociadas (obesidad, diabetes, hipertensión) a la letalidad del COVID-19. La FAO ha predicho que el hambre podría afectar a 10 millones de mexicanos. En ese sentido, el yucateco promedio come mal debido a que predominan en su dieta los alimentos chatarra y las bebidas endulzadas,lo cual predispone al sobrepeso, la o *Laboratorio de Cambio Climático y Ganadería FMVZ UADY kvera@correo.uady.mx

 La producción animal de traspatio ha sido subestimada como una opción apropiada para la situación de pandemia actual. Foto Rodrigo Díaz Guzmán

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

OBSIDIANA

Augustus LePlongeon y el Chac Mool de Chichén Itzá MARCO SANTOS RAMIREZ

EN LA HISTORIA más “reciente” de la Zona de Monumentos Arqueológicos de Chichén Itzá hay una serie de acontecimientos muy peculiares e interesantes, uno de ellos es el que protagonizó Augustus LePlongeon y su esposa. AUGUSTUS LEPLONGEON (18261908) fue un viajero explorador de origen franco-americano que junto con su esposa Alice Dixon, visitaron en 1873 algunas ciudades mayas buscando corroborar sus peculiares ideas sobre un reino perdido y el origen de la cultura egipcia en la península de Yucatán. Sus incursiones se centraron principalmente en Chichén Itzá, donde realizó algunos mapas de edificios, fotografías y copias de algunos murales. Pero es más recordado por haber descubierto la escultura conocida como Chac

Mool, palabra maya que significa “tigre rojo” y con la cual LePlongeon bautizó a la primera pieza de este tipo descubierta por él en Chichén Itzá, a finales de 1875, al interior de la plataforma de las Águilas y Jaguares.

El viajero y explorador francoamericano pretendía llevar la escultura a EU, sin embargo, el gobernador Eligio Ancona lo impidió LA ESCULTURA REPRESENTA a un personaje en una peculiar posición, el tronco y la espalda baja reposan sobre la base de

la escultura, las piernas juntas y flexionadas, el torso erguido, los codos se apoyan sobre la base, las manos descansan sobre el abdomen aparentemente sosteniendo un elemento circular y la cabeza esta girada hacia su diestra con la mirada fija al frente. La escultura fue removida con la ayuda de una plataforma y ruedas, fue llevada a la cercana comunidad de Piste. De acuerdo con el mismo LePlongeon, su intención era llevarla a Filadelfia con el objetivo de ser exhibida en el centenario de la Independencia de los Estados Unidos, sin embargo, esto no ocurrió ya que el gobernador de aquel entonces Eligio Ancona, impidió el traslado de la pieza a Mérida, aludiendo que era propiedad del Estado. LA ESCULTURA PERMANECIÓ en las cercanías de Piste por dos años hasta que a prin-

cipios de 1877 la pieza fue recuperada y resguardada por sugerencia de Vicente Riva Palacio, Secretario de Fomento Federal, al entonces gobernador del estado Protacio Guerra, quien encargo a Juan Peón Contreras su traslado de Piste a Mérida al Museo Yucateco en marzo de 1877; en ese mismo año y siendo gobernador del estado Agustín del Rio se acordó su traslado vía el puerto de progreso en un buque de guerra al Museo Nacional de México en la calle de Moneda a un costado de Palacio Nacional, donde permaneció por varias décadas hasta que en 1964 fue ubicada finalmente en la Sala Maya del Museo Nacional de Antropología donde lo podemos apreciar junto con otras piezas que a lo largo de las décadas han salido del sitio.

contacto@lajornadamaya.mx

▲ Augustus LePlongeon es recordado por haber descubierto la escultura conocida como Chac Mool, palabra maya que significa “tigre rojo” y con la cual bautizó a la primera pieza de este tipo descubierta por él en Chichén Itzá. Foto Archivo LJM

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Logran secuencia total del cromosoma X humano; nueva era en la genómica EUROPA PRESS MADRID

Investigadores del Instituto Nacional de Investigación del Genoma Humano (Nhgri), parte de los Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos, han producido la primera secuencia de ADN completa, ininterrumpida, de extremo a extremo y de mayor calidad de un cromosoma humano, publican en Nature. Los resultados muestran que ahora es posible generar una secuencia precisa, base por base de un cromosoma humano, y permitirá a los investigadores producir una secuencia completa del genoma humano. Este logro comienza una nueva era en la investigación genómica. La capacidad de generar secuencias completas de cromosomas y genomas es una hazaña técnica que ayudará a obtener la comprensión integral de la función de ese material e informar de su uso en la atención médica, destacó Eric Green, director del Nhgri. Después de casi dos décadas de mejoras, la secuencia de referencia del

▲ El estudio contempño secuenciar el cromosoma X, por su vínculo con marios males como la hemofilia y la distrofia muscular de Duchenne. Foto Nhgri genoma humano es la de vertebrados más precisa y completa producida. Sin embargo, hay cientos de huecos que se desconocen. Estas brechas suelen contener segmentos de ADN repetitivos, excepcionalmente difíciles de secuenciar. Sin embargo, incluyen genes y otros elementos funcionales

que pueden ser relevantes para la salud. Debido a que un genoma humano es increíblemente largo y consta de alrededor de 6 mil millones de bases, las máquinas de secuenciación de ADN no las pueden leer todas a la vez. En cambio, los investigadores cortan el genoma en piezas

más pequeñas, luego analizan cada una para producir secuencias de unos cientos de bases a la vez. Esas secuencias de ADN más cortas se deben volver a unir. Adam Phillippy, autor principal e integrante del Nhgri, compara este problema con la resolución de un rompecabezas.

Anticuerpos en llamas podrían ser la clave para combatir el COVID-19 GINA FIERRO CIUDAD DE MÉXICO

Estudios realizados en mayo por investigadores de la Universidad de Texas en Austin, sugieren que en las llamas podría estar el secreto del combate al COVID-19. Tras pruebas, se dio a conocer que al inyectar a estos animales partes inactivas del virus causante del SARS y del MERS, produjeron nanoanticuerpos capaces de neutralizar la enfermedad.

En estudios recientes, científicos del Instituto Rosalind Franklin del Reino Unido, usaron anticuerpos de Fifi, una llama en Reading, Inglaterra, para hacer una terapia de estimulación inmunológica. De acuerdo con información de BBC, el “cóctel de anticuerpos” específico de COVID basado en llama resultante podría entrar en ensayos clínicos en unos meses. La investigación, publicada en Nature Structural and Molecular Biology, involucra anticuerpos de llama

que son más pequeños y con una estructura más simple que los de la sangre humana. Su tamaño y estructura permite que puedan ser “rediseñados” en el laboratorio. Existe evidencia de que la sangre rica en anticuerpos, tomada de personas que se han recuperado recientemente del coronavirus, podría usarse como tratamiento. El avance con estos últimos estudios permite a los científicos producir anticuerpos específicos de coronavirus, utilizando la colec-

ción de anticuerpos tomados de las células sanguíneas de las llamas. La pequeña parte rediseñada del anticuerpo de llama también se conoce como nanocuerpo. “En el laboratorio, podemos hacer nanocuerpos que maten al virus vivo extremadamente bien, mejor que casi cualquier cosa que hayamos visto”, asegura el profesor James Naismith, director del Instituto Rosalind Franklin, de la Universidad de Oxford. Naismith explica que los nanocuerpos se unen y blo-

Imagine tener que reconstruir un rompecabezas. Si está trabajando con piezas más pequeñas, cada una contiene menos contexto para averiguar de dónde vino, especialmente en partes del rompecabezas sin ninguna pista única, como un cielo azul. Es igual para la secuenciación del genoma humano. Hasta ahora, las piezas eran demasiado pequeñas y no había forma de unir las partes más difíciles, señaló. De los 24 cromosomas humanos (incluidos X e Y), los autores del estudio Phillippy y Karen Miga, de la Universidad de California Santa Cruz, optaron por completar primero la secuencia de cromosomas X, debido a su vínculo con varios males, incluyendo hemofilia, enfermedad granulomatosa crónica y distrofia muscular de Duchenne. En este estudio, los investigadores no secuenciaron el cromosoma X de una célula humana normal. Usaron un tipo especial, que tiene dos cromosomas X idénticos. Dicha célula proporciona más ADN para la secuenciación que una masculina, que tiene una sola copia de esa estructura genética.

quean lo que se conoce como la “proteína espiga” en el exterior de la cápsula del virus, y al deshabilitarlo evita que tenga acceso a las células humanas. “Básicamente, estamos haciendo en el laboratorio lo que todos los sistemas inmunes hacen en el cuerpo”, explicó. En el caso de que el virus cambiara de manera repentina y se generara uno nuevo, se podrían diseñar nuevos nanocuerpos en laboratorio, apuntó el experto. Finalmente, resaltó que el equipo de científicos probará su terapia prospectiva en ensayos con animales este verano, con el fin de comenzar los ensayos clínicos más adelante, pero este mismo año.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

En este encierro, el arte “es la medicina de la mente y el alma”: Nelly Rosales Creadores en aislamiento, libro digital de Nelly Rosales, reúne las reflexiones de 140 artistas ERICKA MONTAÑO GARFIAS CIUDAD DE MÉXICO

La cultura, el arte y la creación no son considerados actividades esenciales, pero este momento en que vivimos encerrados demuestra que el arte es la medicina de mente y alma, dijo la promotora cultural y fundadora de Conexión, Nelly Rosales, artífice del proyecto Creadores en aislamiento, libro que reúne las reflexiones de 140 artistas de 14 países. La obra, en la que participaron la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) y la Universidad de Guadalajara (UdeG), incluye retratos y pequeños textos; se encuentra disponible de manera gratuita en la liga https://bit.ly/ CreadoresenAislamiento, y ahora el siguiente proyecto es conseguir los fondos para llevarlo a formato físico. Entre los creadores que participan se encuentran los premios Cervantes Elena Poniatowska y Sergio Ramírez, así como artistas plásticos, escritores, músicos, actores y actrices, poetas, narradores, cineastas, creadores consagrados y otros que van comenzando su carrera.

Condición humana En estos tiempos vivimos recordándonos la condición humana, creo que todos estamos volviendo a lo básico, a encontrarnos en nuestro hogar, cuestionando los hábitos consumistas, nos está sensibilizando al tema de la igualdad e inclusión, agregó Nelly Rosales en una conferencia de prensa virtual disponible en la página de Facebook/conexiongrupo, donde se presentó el proyecto con la participación de la actriz Leticia Huijara, el músico Luis Ernesto Martínez Novelo, la cantautora chilena Denise Rosenthal, el poeta Gonzalo Mallarino, el secretario de Extensión y

 Leticia Huijara, una de las actrices participantes en la presentación de Creadores en aislamiento, considera que este proyecto le ofreció la posibilidad de compartir sus reflexiones sobre esta novedosísima manera de empezar a vivir. Foto cortesía de Conexión/UANL/UdeG Cultura de la UANL, Celso José Garza, y el economista Ernesto Piedras. Contra lo que mucha gente, el común de los mortales, decimos del enclaustramiento, del aislamiento como una condición de pesadumbre, los creadores, los artistas, lo ven con mucha felicidad. Prácticamente todas las menciones que se hacen hablan de la libertad de estar encerrado, el resarcimiento de libertad, potenciación del trabajo, una oportunidad para reflexionar, re-enamorarse, recuperarse a sí mismos, gozar, aprender, vivir más en el interior de ellos mismos, señaló Piedras, director de The Competitive Intelligence Unit. “Coronavirus, ¿debemos agradecerle? Claramente no, porque está costando vidas humanas, nadie hubiera pedido esta condición,

pero si hay un punto que debemos tomar en cuenta como positivo es este empujón creativo que nos ha significado, nos ha hecho más creativos, nos ha potenciado en esta capacidad de crear, ese sería un pequeño punto a favor del COVID-19.

La verdadera vacuna Cultura, arte y creatividad en este periodo indeseado han sido la verdadera vacuna que sí tenemos. La otra, la de la ciencia médica, se sigue ensayando, desarrollando, pero pueden pensar ¿qué sería de este periodo sin los contenidos creativos que todos los amigos en estas páginas, por diferentes vías, nos han regalado?, añadió Piedras. Celso Garza destacó que en Creadores en aislamiento hay un catálogo de talentos, sensibilidades, de ideas y de imágenes, de ideas porque ofrece

pensamientos, el registro de ensayos breves, de ideas, de poemas, líneas que alcanzan una categoría mayor por la sinceridad, emoción y la profundidad de las reflexiones. La también escritora Leticia Huijara expresó que este libro le ofreció la posibilidad de compartir las reflexiones, un caudal de pensamientos que se nos han venido encima con esta novedosísima manera de empezar a vivir; mientras Denise Rosenthal habla de lo importante que es conectarse con lo esencial, con nuestros sentimientos, emociones, con cómo nos significan los procesos de la vida y cómo ellos nos van nutriendo; el libro es un reflejo exacto de lo que implica colaborar, conectarse con la humanidad, reconocernos a nosotros mismos dentro de esta sociedad que nos ha hecho aferrarnos al individualismo, y leer este libro te da algo de esperanza.

Luis Ernesto Martínez, de La Gusana Ciega, destacó: creo que la pandemia nos ha abierto el corazón, es más fácil ahora que apreciemos a nuestras familias, amigos, y a quien no conocemos, al perro, al pajarito, a la calle, creo que está dejando cosas buenas la reclusión y el haber perdido algunas libertades y ahora dices la libertad realmente es muy importante en cualquier sentido. La pandemia nos dice que la conciencia está viva, la capacidad creativa está viva, América y Latinoamérica estamos vivos y somos testigos y mirando lo que pasa, estamos vigilantes de lo que pasa, expresó Gonzalo Mallarino. El libro se presenta el viernes en el encuentro Escuela de Verano de la UANL en sus redes sociales @culturaUANL a las 18 horas.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

La maternidad es experiencia de vida, de muerte y escatológica: Jazmina Barrera La escritora mexicana presenta Linea nigra, obra sobre lo maravilloso y terrible de ser madre en una sociedad en que la crianza aún se deja sólo a la mujer REYES MARTÍNEZ TORRIJOS CIUDAD DE MÉXICO

En el mundo occidental seguimos pensando que las madres son responsables absolutas de la crianza, cuando debería ser una responsabilidad de la sociedad entera y, ante la pandemia de coronavirus económica y emocionalmente estamos en una situación de emergencia muy dura, dice Jazmina Barrera a propósito de su libro Linea nigra. No hay las condiciones dadas por el Estado y la sociedad para acompañar y apoyar el proceso de crianza. El hecho de que el aborto siga siendo penalizado en tantas partes del mundo nos habla de que no hemos entendido hasta qué punto las mujeres tienen el derecho a decidir sobre sus propios cuerpos, agrega la autora en entrevista sobre el texto publicado por Editorial Almadía. En la pandemia, las embarazadas deben tener precaución extra. Muchas madres que están viviendo la pandemia en casa no tienen el apoyo de una pareja. Libran una doble o triple jornada y parece que la violencia doméstica ha aumentado de manera drástica y terrible. Barrera refiere que cuando terminaron otras epidemias las mujeres tuvieron más problemas para regresar a sus trabajos porque alguien debía encargarse de los hijos y la casa. Como ellas trabajan medio tiempo o ganan menos dinero se decide que el hombre siga trabajando. Económica y emocionalmente estamos en una situación de emergencia muy dura. La autora relata que comenzó a escribir un diario de embarazo; en primera instancia era una investigación personal, íntima. No tenía idea de que se iba a publicar.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Museo Franz Mayer celebra 34 años DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

El Museo Franz Mayer cumple hoy 34 años, y para celebrar con el público estrena dos exposiciones virtuales, así como un concierto en su canal de Youtube, a la vez que prepara su reapertura. En 1986, el recinto abrió sus puertas para materializar el proyecto que durante más de cinco décadas imaginó el financiero Franz Mayer Traumann, filántropo y coleccionista de origen alemán, quien conformó una de las colecciones más importantes, singulares y valiosas de arte decorativo procedente de cuatro continentes, la cual legó a México, su país de adopción. En una carta enviada a Jane E. Southwick, de The American Hispanic Society, el 2 de julio de 1973, Mayer escribió: Siempre he tenido y aún tengo un gran interés por el arte y su historia, especialmente el hispánico y mexicano, y he ido formando a mi manera una colección de artículos apropiados para un museo, mismo que de acuerdo a mi testamento se formará en la Ciudad de México después de mi muerte. El edificio que alberga al Museo Franz Mayer, en la plaza de la Santa Veracruz, fue declarado monumento histórico en 1931 y rescatado de su estado de abandono gracias al programa de restauración del Centro Histórico en 1981. El museo informó que reabrirá en cuanto existan las condiciones de seguridad para los visitantes. Las finanzas del recinto, que depende para muchos de sus programas de los recursos que genera, han sufrido un duro golpe. El apoyo de los visitantes, empresas y aliados será fundamental para remontar esta difícil época que ha afectado a tantas entidades culturales y a la comunidad cultural, puntualizaron. Mientras regresan las actividades presenciales,

las nuevas exposiciones virtuales son: Animales fantásticos de la colección Franz Mayer, acompañada de materiales

descargables para toda la familia y El Galeón de Manila en las Colecciones del Franz Mayer: (https://franzmayer.org.

mx/exposiciones/exposiciones-virtuales/. Dentro de las Noches de Museos en el Franz Mayer, Asaph Sánchez

dará un concierto de música electrónica para saxofón hoy a las 18 horas por el canal de Youtube MuseoArteFranzMayer.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Encerrado, pero volveré a levantarme, afirma Banksy REYES MARTÍNEZ TORRIJOS CIUDAD DE MÉXICO

El misterioso grafitero Banksy volvió a dejar impronta con su aparición en el subterráneo de Londres. En el video difundido en la cuenta de Instagram del artista, se ve uno de los trenes con la pinta de una frase: Me encierran, y cuando se cierran las puertas, la sentencia: pero me vuelvo a levantar, escrito en ellas. La grabación comienza con el subtitulado: El subterráneo de Londres se somete a una limpieza profunda, con el artista ataviado con traje de seguridad blanco, chaleco reflectante, guantes, mascarilla, lentes y gorra. Porta un equipo pulverizador que en vez de desinfectante arroja pintura.

Como un operario camina entre los trenes, el artista británico entra en uno mientras es seguido por un camarógrafo anónimo. Enseguida, comienza a pintar velozmente con plantilla y aerosol una de sus reconocibles ratas, que parece estornudar. Rodeado por los sonidos naturales del Metro, indicaciones de los altavoces y el tren en movimiento continúa su labor en otros carros. Le pide a un usuario que se mueva para intervenir con varias ratas una pared, al tiempo que es observado por otro pasajero. En la conexión entre dos vagones firma con su reconocido nombre en el mundo del arte, Banksy, con pintura verde. Coronado por uno de los roedores que lleva entre las patas un dispensador de alcohol en gel.

Antes, dibujó dos ratas que usan cubrebocas como paracaídas, y una cuarta atribulada por un barbijo.

En pleno día y dejándose grabar el rostro tras un cubrebocas, el artista grafiteó el subterráneo londinense En un ínter se ve a un hombre frente a una computadora manipulando las imágenes capturadas en el video de la intervención en el trasporte londinense.

El video, que dura 59 segundos, para la tarde de este martes había tenido más de 2 millones y cuarto de reproducciones en la dirección www.instagram. com/p/CCn800cFIbe. En la última parte del video se ve a Banksy tomar su equipo y caminar entre una multitud hacia la salida del subterráneo, sin ser reconocido. El video concluye con la imagen de las puertas corredizas con la frase: me vuelvo a levantar, al tiempo que se empieza a escuchar la canción I get knocked down, de Chumbawamba. La letra dice: I get knocked down / But I get up again / You’re never gonna keep me down (Puedo ser derribado / pero me levantaré otra vez / Nunca me tendrás abatido). Previamente, con motivo de la pandemia de COVID-19,

obras del grafitero han aparecido en el pasillo del hospital general de Southampton, en el sur de Inglaterra, en homenaje a los trabajadores de la salud que luchan contra la enfermedad. En esa ocasión, Banksy pintó a un niño que sostiene en alto a una muñeca vestida de enfermera, pero en pose de estar volando con una capa de superhéroe en la espalda, mientras Batman y el Hombre Araña yacen abandonados en un cesto de basura. Pocas semanas después, se inspiró en el asesinato del afroamericano George Floyd a manos de un policía blanco de Minneapolis, y dibujó una bandera estadunidense que comienza a quemarse por una vela encendida colocada debajo de ella, junto a un retrato y un ramo de flores, a manera de ofrenda fúnebre. Ejecutada por lo general con plantilla o esténcil sobre las que aplica la pintura en aerosol, la técnica de Banksy constituye ya una marca registrada, perseguida por los coleccionistas, y pone en entredicho el supuesto carácter efímero del arte callejero.

 Ataviado con un mono blanco, chaleco, cubrebocas y lentes de seguridad, como trabajador de aseo, el artista realizó la obra El subterráneo de Londres sometido a limpieza profunda. Foto HONS

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

ESPECTÁCULOS

Con sonido binaural, Sensorama insta a experimentar su propuesta introspectiva La compañía recurre a la música y a la imaginación para conectarse con el público // Hoy estrena Germinando posibilidades ANA MÓNICA RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO

Se pueden ofrecer profundos y motivadores abrazos, escuchar rituales sónicos, imaginar convertirse en frondoso árbol, o bien mantener los ojos abiertos para volar hacia sensaciones mágicas y habitar otros universos. Atreverse a experimentar y perder el miedo a lo desconocido son los ejes de las propuestas que ofrecen la compañía Sensorama, las cuales mueven al espectador a diversos estados y sensaciones para avivar el fuego interior. Se recurre a la música, a los aromas, a las texturas, a la memoria, a la evocación, la imaginación y al movimiento corporal, con la premisa de buscar experiencias sensibles y hallarse a sí mismos, explicó Demian Lerma, director de la agrupación, que desde hace 25 años se especializa en la creación de experiencias de inmersión sensorial. Ahora, por la cuarentena, Sensorama explora un campo que parecía impensable no hace mucho: la inmersión sensorial a través de la red, lo cual ha permitido acercarse a otro público, a la vez de lograr una conexión e introspección profunda, a través de la pantalla. Lerma detalló: La sensorialidad tiene que ver con el cuerpo, con lo que se toca, se siente, o con los movimientos que se generan; ahora ante la pandemia y la necesidad de crear, desarrollar y mantener a flote el barco trasladamos la programación a lo digital, formato en el que la experimentación versa en generar vínculos y experimentación activa del público mediante una plataforma digital.

CAMPUS

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

EDICIÓN UNIVERSIDAD DE QUINTANA ROO PÁGINA EN APOYO A LA DIVULGACIÓN UNIVERSITARIA

La UQROO da a conocer su protocolo interno para la nueva normalidad REDACCIÓN UQROO CHETUMAL

La Comisión de Salud de la Universidad de Quintana Roo (UQROO) elaboró el Protocolo y Plan de Seguridad Sanitaria para el regreso al lugar de trabajo, con medidas y lineamientos de prevención para la adaptación de los espacios de trabajo y protección de toda la comunidad universitaria para garantizar la salud de los estudiantes, docentes y administrativos en las instalaciones cuando se reincorporen a las actividades de manera presencial. El documento de 77 páginas y que tiene aplicación en todas las instalaciones de la UQROO, fue elaborado por la Comisión de Salud con el apoyo de las direcciones administrativas y el área de infraestructura, quienes se rigieron en el marco normativo vigente de salud y estrategias de reapertura de actividades sociales, educativas y económicas establecidas por las autoridades gubernamentales. La UQROO invitó a toda la comunidad universitaria a leer el documento para que lo apliquen de manera puntual y estricta

▲ El plan de seguridad tiene 77 páginas y será aplicado en todas las instalaciones de la casa de estudios. Foto UQROO en todas las funciones y actividades que desempeñen en el interior de los planteles universitarios; el protocolo es básico para realizar las adecuaciones pertinentes, estrategias y métodos que correspon-

dan, así como los mecanismos de supervisión, que garanticen la sana convivencia en las instalaciones. “Continuaremos trabajando, enseñando y aprendiendo a distancia hasta en tanto cambie el color del

semáforo que los gobiernos, Federal y Estatal han establecido, y se nos permita el retorno a nuestra nueva normalidad; por lo que hasta nuevo aviso deberemos permanecer en casa”, indicó la universidad en el mensaje que envió por

Gran interés del Conacyt en proyecto universitario sobre el coronavirus REDACCIÓN UQROO CHETUMAL

El investigador de la División de Desarrollo Sustentable de la Unidad Académica Cozumel de la Universidad de Quintana Roo (UQROO), Óscar Frausto Martínez, presentó los avances del proyecto Sistema de indicadores para la atención a la emergencia por COVID-19 a los aso-

ciados de la Red de Desastres Asociados a Fenómenos Hidrometeorológicos y Climáticos (REDESClim) del Conacyt, en el que se destacó que los investigadores de la UQROO trabajan en la generación de un modelo de resiliencia urbana de aplicación general para cualquier zona del país. Se conformó un grupo de trabajo de más de 30 investigadores, estudiantes y responsables de apoyo adminis-

trativo, de las cuatro unidades académicas de la UQROO en dicho proyecto, del cual Frausto Martínez fue nombrado coordinador general. El investigador de la UQROO compartió los avances de esta investigación vía Zoom de la Universidad Veracruzana. Los integrantes de la REDESClim, una red temática de investigación Conacyt formada en 2011 y que busca

conjuntar la colaboración de investigadores, tecnólogos, empresarios, tomadores de decisiones, y la sociedad para impulsar soluciones al problema de los desastres en México, mostraron gran interés en el proyecto de investigación de la UQROO. Los participantes virtuales cuestionaron sobre la posibilidad de que las investigaciones institucionales del COVID-19 pudieran ser

correo electrónico a toda la comunidad universitaria y en el que adjuntó el archivo en formato PDF. Éste se puede consultar en uqroo.mx/imagen2020/COVID%2019/PROTOCOLO_DE_SEGURIDAD_ SANITARIA-UQROO.pdf

la base de un modelo de resiliencia urbana, a lo que el especialista de UQROO destacó que en uno de los tres equipos de trabajo en que fue dividido el proyecto está enfocado en ese punto. A raíz de su participación en la REDESClim, Frausto Martínez fue invitado a participar en el programa radiofónico Cambio Climático de la Red Radio Universidad de Guadalajara en el CU-Costa, en Puerto Vallarta, donde también habló del tema del COVID-19, sobre todo con su conexión con la presente temporada de huracanes tanto en el Pacífico como en el Atlántico.

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Jesús Corona conquista el título con el Porto y Jiménez consigue su gol 26 Los Dragones logran su segundo cetro en tres años con gran campaña de Tecatito AP

El gol 26 de Raúl Jiménez no pudo darle un triunfo al Wolverhampton y Jesús Corona se proclamó campeón con el Porto en Portugal. Wolverhampton encajó un gol de penal en el sexto minuto de descuento y debió conformarse ayer con un empate 1-1 de visita a Burnley en la Liga Premier, resultado que comprometió más sus tenues posibilidades de clasificarse para la próxima Liga de Campeones. Mientras Jiménez vivió una jornada de luces y sombras, “El Tecatito” disfrutó al obtener su segundo campeonato en el futbol luso en una temporada en la que fue una de las figuras del Porto. En el choque del conjunto del “Lobo mexicano”, Chris Wood convirtió el penal tras una mano en el área del suplente de los “Wolves”, Matt Doherty. Los “Wolves” desperdiciaron el 26o. gol de Jiménez en la temporada. El atacante mexicano había definido de volea desde el borde del área a los 76 y por instantes daba una victoria que hubiera dejado al sexto de la tabla a un punto de Leicester y Manchester United. Sin embargo, los “Wol-

ves” quedaron tres puntos detrás, con una diferencia de goles muy inferior a la de los equipos que persigue y que tienen un partido pendiente. Mientras tanto, Porto aseguró su segundo título de la liga portuguesa en tres campañas, al derrotar 2-0 al Sporting de Lisboa, lo cual hizo que numerosos seguidores tomaran las calles para celebrar, aun en medio de la pandemia de coronavirus. Danilo y Moussa Marega aportaron los tantos en el complemento para que los “Dragões” tomaran una ventaja irremontable de ocho puntos respecto del Benfica, que marcha segundo, a dos fechas de la culminación. La víspera, Benfica había vencido 2-0 a Vitória Guimarães para postergar la celebración del Porto, al que le hubiera bastado también un empate para conseguir el cetro. “Es una sensación increíble”, dijo Danilo. “Desafortunadamente, nuestros seguidores no pudieron estar aquí. Eso habría hecho todo incluso más especial. Pero estoy seguro de que todos están contentos ahora en casa. Les agradecemos su apoyo”. Algunos no estaban precisamente en casa. Fue posible oír su celebración afuera del Estádio do Dragão, cantando y haciendo

▲ El título del Porto desató festejos en las calles. Foto Ap que sonaran las bocinas de sus automóviles. La televisión local mostró imágenes de miles de personas que se habían congregado en las calles, sin respetar las reglas de distanciamiento social ante la crisis de salud. Fue la quinta victoria seguida del Porto, que se coronó también en la liga de 2018, cuando cortó una racha de cuatro campeonatos

Tena da positivo a coronavirus; chocan hoy América y Guadalajara El técnico de Chivas, Luis Fernando Tena, dio positivo por el coronavirus y no podrá dirigir al equipo hoy en un partido de pretemporada contra su clásico rival América. Tena, de 62 años, también se perderá el arranque del torneo Apertura 2020. El Guadalajara señaló ayer que realizó 52 pruebas a jugadores, entrenadores y personal como parte del protocolo previo a enfrentar a las Águilas, en una de las semifinales del torneo

de pretemporada Copa por México. Sólo Tena, el técnico de la selección de México que ganó la medalla olímpica de oro en los Juegos de Londres 2012, resultó positivo, dijo el “Rebaño Sagrado”. El resto del equipo viajó a la capital para disputar su compromiso. Sólo Tena, el técnico de la selección de México que ganó la medalla olímpica de oro en los Juegos de Londres 2012, resultó positivo, informó el miércoles el “Rebaño Sagrado”. El

consecutivos del Benfica, campeón de 2019. Porto acumula 29 títulos de liga, ocho menos que Benfica. Asimismo, el festejo de la próxima semana, en el que Liverpool levantará el trofeo de la Liga Premier, no incluirá el récord de puntos en una campaña. Esa marca se volvió inalcanzable ayer, cuando los “Reds” cayeron por 2-1 en su

visita al Arsenal. Tras cortar una sequía de títulos de liga, que se extendía a 30 años, Liverpoool dejó pasar la oportunidad de romper el récord de 100 unidades que pertenece al Manchester City. Arsenal anotó con sus primeros dos disparos a gol, para voltear la ventaja que Sadio Mané había dado a los “Reds”. Y Liverpool regaló los balones que derivaron en el par de anotaciones del conjunto londinense.

Juventus y Lazio empatan en la Serie A

resto del equipo viajó a la capital mexicana para disputar su compromiso. “Me siento bien. No tengo síntomas. No me duele la cabeza, no tengo temperatura, ni tos. No me siento mal”, indicó Tena en un video difundido por Chivas. “Tengo la incertidumbre de cómo se va a desarrollar esto. Quiero pedirle a la gente que se cuide, que extreme cuidados”, manifestó. Ap

Juventus se resignó ayer a un empate 3-3 en su visita a Sassuolo, que sin embargo no afectó una marcha por lo visto inexorable hacia la conquista de un noveno título consecutivo de liga, con lo cual la “Vecchia Signora” extendería un récord. La “Juve” se ubica siete puntos encima del Atalanta, que vapuleó el martes 6-2 al Brescia, y ocho unidades delante de la Lazio, que igualó también ayer, sin goles como

visitante ante un Udinese cercano a la zona de descenso, cuando restan cinco fechas. Inter, que ocupa el cuarto peldaño, tiene nueve unidades menos que Juventus y se mide con el Spal hoy. Fue el tercer encuentro consecutivo de la “Juve” sin ganar, después de caer 4-2 ante el Milán y de igualar 2-2 frente al Atalanta. El Napoli, con Hirving Lozano como titular -disputó 61 minutos-, igualó 1-1 con Bologna. Ap

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Cuatro partidos por día en fase de grupos del Mundial de Qatar Habrá que madrugar para ver algunos de los duelos de una histórica copa AP LONDRES

La Copa Mundial del 2022 tendrá cuatro partidos cada jornada durante una fase de grupos de 12 días y los duelos de las rondas posteriores que precisen de prórrogas terminarán pasada la medianoche en Qatar. La FIFA difundió ayer el calendario del primer Mundial que se jugará en noviembre y diciembre, con encuentros que comenzarán a la una de la tarde (1000 GMT; 5 de la mañana del centro de México), 4 de la tarde (1300 GMT; 8 de la mañana), 7 de la noche (1600 GMT; 11 horas) y 10 de la noche (1900 GMT; 14 horas). “Una vez conocidos los emparejamientos, se valorará la posibilidad de asignar los mejores horarios dependiendo de las audiencias televisivas y también para los aficionados desplazados hasta Qatar, en función del estadio idóneo”, dijo la FIFA en un comunicado. La anfitriona Qatar inaugurará el primer Mundial en Medio Oriente en el estadio Al Bayt, con capacidad para 60 mil espectadores, a la una de la tarde del 21 de noviembre.

▲ Vista del estadio Al Janoub, una de las 12 canchas de la Copa Mundial de 2022, en Doha, Qatar. Foto Ap La final quedó prevista para las 6 de la tarde del 18 de diciembre en el estadio Lusail, con aforo de 80 mil. Un total de ocho escenarios muy cerca de Doha albergarán los encuentros de un torneo que se disputará a lo largo de 28 días, en vez de los 32 días que tomó la realización del último Mundial en Rusia, para minimizar la interrupción de las temporadas

en Europa y Latinoamérica. Las selecciones y aficionados no tendrán que desplazarse vía aérea dentro de Qatar, dado que los estadios se encuentra dentro de un radio de 48 kilómetros (30 millas). Ambas semifinales — al igual que algunos partidos de rondas previas — comenzarán a las 10 de la noche y terminarán de madrugada en caso de prórrogas,

Real Madrid, ante su primera oportunidad de coronarse, al recibir al Villarreal Madrid.- El trofeo de La Liga española estará en la cancha del estadio Alfredo Di Stéfano hoy, con el Real Madrid a ley de una victoria para consagrarse campeón por primera vez en tres años. Los merengues tendrán su primera oportunidad de conquistar el título cuando reciban al Villarreal (14 horas; T.V.: Sky) en su predio de entrenamientos, luego de una larga temporada que estuvo en ascuas debido a la pandemia de coronavirus. Afrontan

la penúltima fecha del torneo con una ventaja de cuatro puntos sobre su eterno rival Barcelona, que a la misma hora recibirá al Osasuna en el Camp Nou. Al Madrid le alcanza con facturar dos puntos en sus últimos dos partidos para asegurar el título de liga número 34 de su historia, el primero desde 2007. También podrá consagrarse si el Barcelona no logra derrotar al Osasuna. Será el primer cetro liguero del Madrid desde que Cristiano

Ronaldo se marchó para fichar con la Juventus hace dos temporadas, y el primero desde que el técnico Zinedine Zidane volvió tras un breve alejamiento. El Barcelona se coronó en las últimas dos temporadas y marcaba el paso de la actual cuando la pandemia de coronavirus paralizó el torneo a mediados de marzo. Pero el Madrid no ha dado tregua en la reanudación, victorioso en los nueve partidos que ha disputado.

e incluso por tiempo de descuento dado por lesiones y consultas al VAR. No habrá un día libre tras la culminación de la fase de grupos y el inicio de la ronda de octavos de final. La mayoría de los equipos tendrán tres días de descanso entre sus compromisos, algo que la FIFA señaló da “tiempo suficiente para la recuperación”.

“Después del confinamiento, los jugadores querían hacer cosas grandes, se veía en los entrenamientos”, comentó ayer Zidane. “Entrenaban fenomenal y querían hacer muchas más cosas después del entrenamiento. Eso te dice lo que es el equipo”. El Madrid había perdido tres de sus últimos cuatro partidos antes del parón. En cambio, el Barcelona se desinfló. Empató tres veces para ceder el liderato. Como evidencia del desánimo que cunde en las filas azulgranas, el delantero uruguayo Luis Suárez consideró que la liga es una causa perdida. “La dejamos escapar nosotros mismos”, dijo

Pero las selecciones que disputarán los últimos dos desafíos de octavos apenas tendrán dos días de descanso. Para el duelo por el tercer puesto, uno de los derrotados en las semifinales tendrá dos días de descanso y el otro tendrá tres. La FIFA quiere realizar el sorteo del torneo a fines de marzo o comienzos de abril de 2022, cuando ya estén definidos 30 de los 32 participantes. Será el último Mundial con 32 selecciones, antes de la expansión a 48 en la cita de 2026 en Estados Unidos, Canadá y México. Por otro lado, la modificación provisional del reglamento que permite a los equipos de futbol usar cinco suplentes durante la congestión del calendario de partidos causada por la pandemia de coronavirus fue extendida hasta la próxima temporada. El International Board (IFAB), el ente responsable de definir las reglas del balompié, anunció ayer que la opción de usar dos sustituciones adicionales se mantendrá vigente en la temporada 2020-21. Se incluyen las competiciones internacionales que se disputarán en los meses de julio y agosto de ese mismo año, abarcando la Eurocopa, la Copa América y los Juegos Olímpicos de Tokio.

Suárez. “Somos conscientes de que dependíamos de nosotros y no buscar ninguna excusa. Ahora, por nuestro orgullo y por el prestigio del Barça, hay que ganar los dos juegos que nos quedan y luego centrarse de lleno en el único título que podemos pelear, que es la Champions”. Pero el técnico Quique Setién, muy cuestionado por los resultados y juego opaco, no tira la toalla. “Todavía no lo está (perdida) porque puede pasar cualquier cosa, pero es verdad que está difícil”, señaló Setién, quien reemplazó a Ernesto Valverde en enero. Ap

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Los Cuatro Caballos siguen siendo claves para los campeones Nacionales Scherzer, listo para abrir el choque inaugural; Washington, con sensibles bajas AP WASHINGTON

Con todas las bajas, los extraños cambios de reglas, la interrupción de los entrenamientos de primavera y el distanciamiento social, el mánager de los Nacionales de Washington, Dave Martínez, cree que el equipo podrá pelear por repetir de forma inusual el campeonato de la Serie Mundial durante una temporada afectada por la pandemia. Martínez se ampara en la misma fórmula de hace un año. Se refiere a su cuarteto de lanzadores abridores a los que llama “los Cuatro Caballos”. El líder es Max Scherzer, programado para abrir en Washington el primer juego de la campaña, el 23 próximo, ante los Yanquis de Nueva York y su nuevo as, Gerrit Cole. Los otros son Stephen Strasburg, quien volvió a firmar con los “Nats” por siete años y 245 millones de dólares, Patrick Corbin y el venezolano Aníbal Sánchez. “Los estamos preparando

 Dave Martínez, piloto de los Nacionales, con Max Scherzer, en el campamento de verano. Foto Ap y se ven listos. Quiero decir, se ven muy bien”, dijo Martínez, quien le ha recomendado a sus jugadores ser pragmáticos para evitar descolgarse de la pelea. Washington tiene presente que iniciaron con récord de 1931 la pasada campaña. “Jugamos tanto el año pasado que quizá el tiempo sin jugar les hizo bien y se puedan reagrupar y eso. No queríamos estar inactivos

tanto tiempo, pero podría ser bueno”, manifestó Martínez. Scherzer ha ganado tres veces el premio Cy Young y abrió el séptimo partido que se llevaron los Nacionales frente a los Astros de Houston en la pasada Serie Mundial. En el choque inaugural se medirá a un peligrosísimo orden al bate con Aaron Judge y Giancarlo Stanton; ayer ambos se volaron la barda en un interescuadras

en Yankee Stadium. Strasburg fue laureado como el Jugador Más Valioso del Clásico de Octubre y se convirtió en el primer lanzador en terminar la postemporada con marca de 5-0. Corbin, el único zurdo de la rotación, demostró valer el acuerdo de seis años y los 140 millones que firmó como agente libre, siendo abridor y relevista durante la marcha por el campeo-

nato. Sánchez, conocido por su variado repertorio, reflejó el vuelco del equipo cuando se recuperó tras iniciar el año con récord de 0-6. “Va a ser interesante ver cómo empezamos”, indicó Strasburg. “Es que realmente no tenemos tiempo para hacer algún ajuste”. El veterano jugador de cuadro Ryan Zimmerman fue de los primeros peloteros de Grandes Ligas que decidió no participar en la temporada, argumentando que está preocupado por la salud de su madre y su recién nacido. El cátcher suplente Wellington Castillo y el lanzador Joe Ross tampoco jugarán. La ausencia de Ross deja a Erick Fedde y Austin Voth peleando por el quinto puesto de abridor. Ocho jugadores faltaron en el inicio del “campamento de verano”, incluyendo Howard Kendrick; el dominicano Juan Soto, una estrella en ascenso, y su compatriota el jardinero Víctor Robles. “Estás hablando de tres peloteros que son piezas importantes en la alineación”, apuntó Martínez. “Los necesitamos”.

Guiado por Yelich, Milwaukee busca hacer historia al llegar por tercer año en fila a playoffs

Sergio Mitre, suspendido indefinidamente por la Liga Mexicana

Milwaukee.- Los Cerveceros de Milwaukee quieren celebrar su 50o. aniversario logrando algo inédito. Después de alcanzar la Serie de Campeonato de la Liga Nacional en 2018 y perder en el duelo de comodines del Viejo Circuito el año pasado, los Cerveceros van por una tercera postemporada consecutiva, lo que nunca han logrado, en inusual campaña de 60 partidos. La franquicia de los Cerveceros debutó en 1970. La última ocasión que había tenido temporadas consecutivas en los playoffs antes de ésta, fue

Sergio Mitre, quien ya se encuentra en el penal de Saltillo como presunto responsable del asesinato de su hijastra de dos años, fue dado de baja por los Saraperos y fue suspendido indefinidamente por la Liga Mexicana de Beisbol. En un comunicado, la Oficina de Presidencia Ejecutiva de la LMB dijo que se mantiene informada acerca del caso del lanzador ex de Grandes Ligas y “con base en el reglamento vigente de la Liga Mexicana, Sergio Mitre queda suspendido de manera indefinida, al estar bajo investigación por su presunto involucramiento en un delito grave”.

en 1981-82. Ahora buscarán hacer historia, mientras se enfrentan a las dificultades de jugar en medio de una pandemia. “Este año tendremos que estar más conectados que nunca”, afirmó el jardinero y primera base Ryan Braun. “No tenemos otra opción. Creo que es algo que hemos aceptado en los últimos años, algo que nos permite quizá superar las expectativas”. El abreviado calendario también significa que Milwaukee deberá arrancar a todo vapor, después de que se benefició de repun-

tes en septiembre los dos últimos años. Cabe señalar que los Cerveceros lideraron la División Central de la Liga Nacional en los primeros 60 encuentros los últimos dos años: tenían récord de 37-23 en 2018 y 34-26 el año pasado. “Si tu equipo tiene un mal inicio, si comienza con marca de 1-10 o 2-10 entonces estás en una difícil posición debido a que no tendrás el margen de tiempo para recuperarte”, reconoció el jardinero Christian Yelich, bujía ofensiva del club. Ap

“Nuestra Liga reprueba y condena, de forma tajante, cualquier comportamiento delictivo, y especialmente, los actos de violencia doméstica que deben ser erradicados en nuestro entorno social. En nuestro país, la violencia física y verbal contra las mujeres es un tema que requiere la mayor de nuestras atenciones. No habrá tolerancia para este tipo de conductas en la Liga y velaremos por la promoción de los valores que dignifiquen los derechos humanos y que permeen en nuestra comunidad”, se señala en el texto. De la redacción

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

La pandemia destruyó 121 millones de puestos en turismo: WTTC ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD DE MÉXICO

 La directora de Informativos de la BBC, Fran Unsworth, dijo que la corporación, que se financia principalmente con una cuota de licencia pagada por los espectadores británicos, debe cambiar para ser sostenible. Foto Afp / Archivo

BBC recortará 520 trabajadores en la sección de noticias REUTERS LONDRES

La cadena británica BBC dijo este miércoles que recortaría 520 puestos de trabajo de su servicio de informativos, 70 más que

los despidos anunciados en enero, que no se llegaron a efectuar debido a la pandemia de COVID-19. La directora de Informativos de la BBC, Fran Unsworth, dijo que la corporación, que se financia principalmente con una

cuota de licencia pagada por los espectadores británicos, debe cambiar para ser sostenible. El plan prevé que la emisora genere menos reportajes, con una producción más selectiva y con mayor impacto.

The Guardian suprimirá 180 empleos por coronavirus AFP LONDRES

El periódico británico The Guardian anunció este miércoles su intención de suprimir 180 empleos, 70 de ellos de periodistas, a causa del “choque económico” provocado por la pandemia de nuevo coronavirus. La reestructuración podría afectar a 110 puestos de los servicios comerciales, publicitarios y de marketing y 70 en la redacción, indicó el rotativo en su web.

Según la redactor jefa, Katharine Viner, y la directora general de la empresa editora Guardian Media Group, Annette Thomas, la pandemia provoca “perspectivas financieras insostenibles” que deberían traducirse por una facturación de menos de 25 millones de libras (31.5 millones de dólares) este año. La pandemia ha provocado la caída de las ventas físicas y de los ingresos publicitarios de numerosos medios británicos. El 7 de julio, el grupo de prensa Reach, pro-

pietario de los tabloides Daily Mirror y Daily Express, anunció la supresión de 12 por ciento de sus efectivos, unos 550 puestos de trabajo. Al contrario de sus competidores, The Guardian ha mantenido la gratuidad de su sitio en internet. “A pesar de la presión que ha ejercido el coronavirus en nuestra empresa, nuestro modelo único de relación con los lectores demostró su eficacia”, dijeron Viner y Thomas, y aseguraron que lo mantendrán.

El crecimiento del turismo a nivel global ha descendido 39 por ciento y dejado de emplear a 121.1 millones de personas como consecuencia de la pandemia de COVID-19, señaló Gloria Guevara, presidenta del Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC, por sus siglas en inglés). Durante el foro virtual “Viajes y Turismo: el camino a la recuperación”, la titular de la organización internacional que agrupa a la iniciativa privada del sector, comentó que el producto interno bruto (PIB) de esta actividad en todo el globo ha perdido 3.4 mil millones de dólares, pues los vuelos internacionales han caído 53 por ciento, mientras que los vuelos domésticos en las naciones han disminuido 34 por ciento. Comentó que desafortunadamente esta situación no tiene precedentes en cuanto a impactos en esta actividad económica. Sostuvo que si no se toma el rumbo correcto, las cifras de pérdidas pueden ser más grandes, por lo que el WTTC prevé que en el peor escenario se pierdan 197.5 millones de trabajos, que significaría 60 por ciento de lo que se tenía hasta 2019, mientras que el PIB mundial de esta actividad se vería reducido en 5.5 mil millones de dólares, es decir, una contracción de 62 por ciento al cierre de este año. Señaló que los vuelos de turistas internacionales podrían caer 73 por ciento, en tanto que los traslados domésticos vía área se reducirían en 64 por ciento. Dijo que el sector de turismo debe aprender del pasado, lo cual implica no tratar de reinventar o crear nuevos procesos de viajes, proponer soluciones creativas y aprender de gente involucrada en el brote. Destacó que para que suceda una recuperación

más rápida es esencial la colaboración entre los gobiernos y sector privado, así como mejorar los protocolos y estandartes globales de viaje para asegurar la confianza de los viajeros. Guevara comentó que es necesario retirar las medidas de cuarentena a los viajeros y reemplazarla por otro tipo de medidas como pruebas efectivas y dejar atrás las barreras, como las advertencias y prohibiciones de viaje. Entre las recomendaciones para mejorar las experiencias de viaje, señaló la posibilidad de contar con sistemas de pruebas y rastreo, previo a tener la vacuna, mientras que una vez que se cuente con la solución médica propuso tener un sello digital para los viajeros.

El PIB de esta actividad en todo el mundo ha perdido 3.4 mil mdd

También pidió la ayuda de los gobiernos, la cual debe ser en términos fiscales, liquidez, protección a los trabajadores y promoción turística. Comentó que el WTTC ha emprendido una campaña para que el uso de cubrebocas sea necesario en todos los destinos, pues la evidencia ha demostrado que ayuda a evitar la propagación de la enfermedad. Ernest & Young consideró que el turismo internacional se reducirá entre 58 y 78 por ciento al cierre de 2020. Maya Whiteley, líder del aérea de destinos y turismo de la consultora, agregó que 65 por ciento de los lugares en todo el mundo están cerrados o mantienen restricciones a los visitantes, mientras que 22 por ciento han suavizado sus medidas.

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

ECONOMÍA

Magos & Magos Brand Strategy, llega a la capital yucateca La firma mexicana de comunicación, marketing y relaciones públicas, Magos & Magos Brand Strategy, llega a la capital yucateca para atender el mercado del sureste mexicano en gran expansión, así lo confirmaron, la semana pasada los directivos de la firma con más de 10 años de experiencia y casos de éxito en diversos sectores, así como un equipo especializado altamente capacitado.

La llegada de la firma a Mérida será por tiempo indefinido, esperando exista integración “Nuestra firma mantiene operaciones en el mercado yucateco desde el 2019 y este año refuerza su compromiso con la plaza y ciudades principales para atender sus necesidades internas, regionales, nacionales e internacionales. Nos da mucho gusto llegar al mercado yucateco, haciendo base en Mérida”, comentó la COO de la firma. También dijo que está segura que la llegada de la firma a Mérida será por tiempo indefinido, esperando que exista una integración entre los colaboradores y la sociedad de Yucatán, ya que pondrá toda su experiencia y calidad en el trabajo para brindar una excelente atención a las marcas y empresas del sureste mexicano. Contacto: Marianna Magos. Tel: 55 5240-9946. contacto@ magosymagos.com redes sociales Instagram @magosymagos y Linkedin. Magos y Magos Brand Strategy.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Al margen de las diferencias, inicia el plan conjunto de seguridad en Guanajuato: AMLO Los homicidios y el robo de combustible continúan a la alza en la entidad DE LA REDACCIÓN IRAPUATO, GTO

El presidente Andrés Manuel López Obrador informó que el gobernador de Guanajuato, Diego Sinhué Rodríguez, decidió participar en una estrategia conjunta de seguridad, “independientemente de algunas diferencias que tenemos”. La decisión implica que el mandatario estatal, de extracción panista, participará en las reuniones diarias de coordinación de seguridad. El anuncio se produjo en la conferencia presidencial, después de la reunión diaria de seguridad, que se celebraron en este municipio. López Obrador celebró el cambio de postura del gobernador. “No podemos ser autocomplacientes, regodearnos en nuestras posturas cuando no son las mejores en beneficio de la colectividad”, dijo el mandatario.

Inauguramos una nueva etapa en la relación entre gobiernos, asegura el Presidente “Ahora vamos todos juntos, es una muestra de mucha responsabilidad de parte del gobernador, inaugurando nueva etapa en la relación. Ya se está aplicando una estrategia conjunta encabezada por el gobernador, que en esencia significa trabajar todos los días, reuniones diarias”, agregó. López Obrador realiza una gira por esta entidad con fuerte presencia del crimen organizado, que se expresa en que es la de mayor incidencia de ho

▲ El robo de combustible es de los delitos que tienen mayor incidencia en Guanajuato y de los que más preocupa al Gobierno federal. Foto Cuartoscuro micidios dolosos desde diciembre de 2018 a la fecha. El Presidente seguirá en la semana su recorrido por Jalisco y Colima. El gobernador Rodríguez subrayó que ha decidido rectificar su postura con respecto a las reuniones con el gobierno federal -a las cuales se había rehusado a asistir-, reconociendo que han mejorado los resultados de la operación conjunta de las fuerzas federales y estatales desde que hace unos días participa en la coordinación.

Huachicol sin freno El secretario de la Defensa Nacional, Luis Cresensio Sandoval, destacó que en términos generales los delitos de alto impacto en Gua-

najuato van a la baja, con la excepción del homicidio, que se mantiene en alza. Ha mejorado la coordinación y el despliegue de las fuerzas de la Guardia Nacional con las estatales, señaló. Otro de los delitos de incidencia importante es el robo de combustible por los ductos que se tienen a la zona industrial, agregó el secretario. López Obrador dijo que en Guanajuato se extraían ilegalmente 14 mil 500 barriles diarios de combustible, casi el 25 por ciento del total nacional. En la actualidad, tras el enfrentamiento a este delito, se redujo a 510 barriles diarios. El gobernador de la entidad dijo que “queda claro que es a través del trabajo

conjunto como vamos a poder salir. Hemos estado trabajando con el gobierno federal, cuando más coordinación hay es que da mejores resultados. Es de sabios reconocer”, añadió. Tanto López Obrador como Rodríguez reconocieron que mantienen diferencias en otros temas, pero coincidieron en la necesidad del trabajo coordinado en seguridad. Rodrígiuez aseveró que “en Guanajuato estamos seguros que la presencia del Presidente muestra la preocupación legitima en la seguridad. Más allá de las diferencias está un bien superior, que es la paz de los guajajuatenses. Tenemos la disposición de trabajar en conjunto” para enfrentar a los grupos criminales.

“Estamos más unidos que nunca, saldremos adelante con el acompañamiento de la federación. Espero en el corto tiempo devolver paz y tranquilidad”, al estado, señaló. Al desglosar la situación delictiva en la entidad, el secretario de la Defensa Nacional reportó que van a la baja delitos como secuestro, robo a vehículos, violaciones, extorsiones, robo a transportistas, entre otros. Aseveró que los cuarteles de la Guardia se han desplegado en los municipios de mayor incidencia, al igual que la fuerza policiaca, destacando que el 60 por ciento de las policias locales están desplegados en los tres municipios de mayor incidencia: León, Irapuato y Celaya.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Caída en recaudación del IVA puede afectar recursos para estados: AMLO DE LA REDACCIÓN IRAPUATO

 El presidente Andrés Manuel López Obrador dijo confiar que en México no caiga mucho la economía y que comience la recuperación a partir de julio. Foto Presidencia

Audiencia de Emilio Lozoya será a puerta cerrada: Judicatura CÉSAR ARELLANO GARCÍA CIUDAD DE MÉXICO

La audiencia en México del ex director de Pemex, Emilio Lozoya, será a puerta cerrada, pero el Consejo de la Judicatura Federal (CJF), señaló que informará en tiempo real a través de Whatsapp el desarrollo de la diligencia. Lo anterior debido a las medidas sanitarias por el coronavirus. En cuanto aterrice en México, Lozoya será trasladado al Reclusorio Norte, donde el juez de control concedió la orden de aprehensión. “Sobra decir que la información que les transmitiremos será íntegra y objetiva. Cualquier otro esquema resulta complejo dados los principios de debido proceso; incluso hay que recordar que en circunstancias normales las grabaciones en las audiencias están prohibidas.

“Tomando en consideración los principios de publicidad, así como de presunción de inocencia, derecho a la privacidad e intimidad, el CJF tomó la determinación de informar y narrar lo que está sucediendo en la audiencia, en tiempo real y por el tiempo que dure, desde Comunicación Social del Consejo”, informó el CJF. El martes, la Fiscalía General de la República (FGR) envió a Madrid, España, la aeronave que trasladará a territorio nacional a Lozoya Austin, para que enfrente dos procesos penales por lavado de dinero, cohecho y ejercicio indebido del servicio público. El ex funcionario fue detenido en Málaga, llegó a un acuerdo con la FGR, asegurando que proporcionará información a las autoridades nacionales en torno a los sobornos que se recibieron de la constructora Odebrecht.

El gobierno federal no ha retenido las participaciones que corresponden a los estados en este periodo, aseguró el presidente Andrés Manuel López Obrador. Sin embargo, aunque en el primer semestre la recaudación fiscal se mantuvo en términos reales con respecto a 2019, en los últimos meses, el período mas difícil de la crisis, se ha caído la captación del Impuesto al Valor Agregado, lo que podría repercutir en los recursos a distribuir a las entidades. López Obrador señaló que en el mismo presupuesto hay una partida de 60 mil millones de pesos para compensar a las entidades aunque, reconoció, esto no va a ser suficiente

porque la crisis mundial es muy profunda. Se habla en algunas proyecciones optimistas de caídas de hasta 5 por ciento del Producto Interno Bruto, pero otras auguran hasta 8 por ciento. Dijo confiar que en México no caiga mucho la economía y que comience la recuperación a partir de julio, en un efecto V , de una caída y una recuperación. En este sentido refirió que la recaudación del Impuesto sobre la Renta no se ha caído. Al ser cuestionado sobre informes que dan cuenta de que se redujeron estas partidas a los estados, López Obrador dijo que si así fuera, los gobiernos estatales ya hubieran promovido recursos legales para reclamar lo que les corresponde. “No tenemos ninguna deuda con los gobiernos

estatales, si se les debiera, no se dejan, estarían ademas ejerciendo su derecho de presentar controversias, diciendo la Federación no nos entrega lo que nos corresponde. Lo que se plantea, que es mas estructural es una revisión de la Ley de Coordinación Fiscal. Ver cómo cambiamos la formula, que le corresponda más a los estados, a municipios, que también es legítmo. Pero yo tengo, como representante del gobierno federal, los ingresos que llegan a todos los mexicanos vía salud, educación bienestar, para que haya equilibrios” Por ello “la recomendación respetuosa de que todos ahorremos, no nos ensimismemos. Que el presupuesto no se quede en el gobierno sino que le cueste poco mantener al gobierno”.

PANDEMIA

Nuevo balance reporta casi 580 mil muertes por coronavirus XXX PARIS

La pandemia de nuevo coronavirus ha provocado al menos 579 mil 938 muertos en el mundo desde que la oficina de la OMS en China dio cuenta de la aparición de la enfermedad en diciembre, según un balance establecido por AFP este miércoles a las 19H00 GMT en base a fuentes oficiales. Desde el comienzo de la epidemia más de 13 millones 407 mil 780 personas en 196 países o territorios contrajeron la enfermedad. De ellas al menos siete millones 264 mil 600 se recuperaron, según las autoridades. Esta cifra de casos diagnosticados positivos sólo refleja una parte de la totalidad de contagios debido a las políticas dispares de los diferentes países para diagnosticar los casos, pues algunos sólo lo hacen con las personas hospitalizadas y en gran cantidad de países pobres la capacidad de diagnóstico es limitada. Desde la víspera a las 19H00 GMT, se registraron cinco mil 392 nuevas muertes y 214 mil 211 contagios en el mundo. Los países que más fallecidos registraron son Brasil con mil 300 nuevos muertos, México (836) y Estados Unidos (787). La cantidad de muertos en Estados Unidos, que registró su primer deceso vinculado al virus a principios de febrero, asciende a 136 mil 900. El país registró tres millones 465 mil 31 contagios. Las autoridades consideran que un millón 49 mil 98 personas sanaron. Después de Estados Unidos, los países con más víctimas mortales son Brasil con 74 mil 133 muertos y un millón 926 mil 824 casos, Reino Unido con 45 mil 53 muertos (291 mil 911 casos), México con 36 mil 327 muertos (311 mil 486 casos), e Italia con 34 mil 997 muertos (243 mil 506 casos).

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Jornada fatal: COVID-19 arrebata 35 vidas en Yucatán; nuevo máximo de decesos DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Este miércoles, Yucatán registró el número más alto de fallecimientos por COVID-19 desde el inicio de la pandemia. La Secretaría de Salud del estado (SSY) dio a conocer que murieron 35 personas por esta causa, y el acumulado de decesos llegó a 707. Los fallecidos son 23 hombres y 12 mujeres, de entre 18 a 90 años, cuyas principales comorbilidades fueron hipertensión arterial, diabetes, obesidad, insuficiencia renal crónica, asma, EPOC y cáncer. De las personas fallecidas, 16 residían en Mérida; tres en Valladolid y tres foráneos; dos en Kanasín y uno en Halachó, Kinchil, Tixcacalcupul, Muna,

Tekom, Hoctún, Ixil, Chicxulub pueblo, Tizimín, Hocabá y Maxcanú, respectivamente.

En el estado suman ya 707 víctimas de la pandemia

Igualmente, se detectaron 165 contagios: 82, en Mérida; 17, en Valladolid; 16, en Ticul; nueve, en Temozón; tres en Halachó, Hunucmá, Izamal, Kanasín, Maxcanú y Umán; dos en Conkal, Cuncunul, Oxkutzcab, Peto, Progreso

y Tizimín; y uno, en Akil, Baca, Chapab, Chichimilá, Tzan, Espita, Huhí, Motul, Sacalum, Tekax y Tekom. En total, ya son 6 mil 826 infectados, 72 de los cuales son de otro país u otro estado. Del total, 5 mil 55 ya se recuperaron, 626 están estables, aislados en su domicilio y monitoreados constantemente por personal médico de la SSY; hay 438 pacientes hospitalizados y en aislamiento total.

90 contagios y 14 defunciones en Campeche En el informe técnico diario de Campeche, los doctores Manuel Julián Zaldívar Báez y Marcel Ugalde Hernández conformaron que, con 90 contagios y 14 defunciones, la entidad

alcanzó un acumulado de 310 decesos. Zaldívar Báez manifestó que en este momento el descontrol de enfermedades y sus complicaciones pudieran saturar los servicios médicos o, en su caso, derivar en fallecimientos. Abundó sobre los datos que se registraron en plataforma nacional pues existen 335 personas en espera de un resultado. De los 90 infectados, se identificaron 43 en Campeche, 18 de Carmen, 15 de Escárcega, seis de Palizada, cuatro de Candelaria, dos de Hecelchakán, uno de Hopelchén y uno de Calakmul. En total, hasta se habían registrado 3 mil 225 contagiados desde el inicio de la pandemia, la cual, añadió está focalizada en tres municipios: Campeche, Carmen y Escárcega.

CURVA EN ASCENSO

▲ En el día 45 de la nueva normalidad se confirmaron 6 mil 149 casos para un total de 317 mil 635 al día de hoy. De igual forma, en las pasadas 24 horas, se agregaron 579 decesos, con lo que el registro acumulado llegó a 36 mil 906. En la conferencia de prensa vespertina en Palacio Nacional,

José Luis Alomía, director de Epidemiología presentó el reporte sobre el comportamiento de la pandemia en el país, el cual indica que hay 81 mil 411 casos sospechosos y 369 mil 411 que tuvieron un resultado negativo en la prueba de diagnóstico del virus SARS-CoV-2. Foto Presidencia

MUNDO

LA JORNADA MAYA Jueves 16 de julio de 2020

Tras cuatro meses, Disney París reabre sus puertas al público REUTERS PARÍS

Las mascarillas son obligatorias y se requiere reservar con anterioridad. A los visitantes al parque, que ha impuesto una capacidad li-

▲ Con cubrebocas, visitantes recorren Disneyland París durante la reapertura del parque temático. Foto Reuters mitada, se les pidió que mantuvieran una distancia de un metro entre sí, y había cientos de estaciones de gel sanitizante y lavado de manos. No se vendían boletos en la entrada y los parques in-

fantiles y los talleres de maquillaje seguían cerrados. Walt Disney World también reabrió el sábado sus dos parques más populares en Orlando, a pesar del aumento de nuevas infecciones en Florida.

Pero en Hong Kong, la compañía decidió cerrar temporalmente su parque Disneyland en medio de crecientes casos de coronavirus en la ciudad gobernada por China.

Obligatorios en Francia y GB, los cubrebocas en todo espacio público interior AP, AFP Y SPUTNIK LONDRES

Gran Bretaña y Francia hicieron obligatorio el uso de mascarillas, caretas y otras cubiertas faciales en más lugares públicos, mientras ambos países tratan de reactivar sus economías y al mismo tiempo intentan prevenir más rebrotes. El ministro británico de Salud, Matt Hancock, informó que el uso de mascarillas será obligatorio en tiendas y supermercados en Inglaterra a partir del 24 de julio, semanas después de que hubo comentarios

Alerta máxima en Tokio por nuevos reportes de COVID-19 AFP TOKIO

Disneyland París volvió a recibir visitantes el miércoles después de un cierre de cuatro meses debido al brote de coronavirus, con mascarillas faciales y distanciamiento social a la orden del día. Un flujo constante de visitantes llegó durante la mañana, con un grupo con orejas de Mickey Mouse bailando alegremente al ingresar al parque temático más visitado de Europa.

El parque temático de Orlando también reinició operaciones

en pro y en contra del gobierno sobre su efectividad ante el coronavirus. Hancock sostuvo ante la Cámara de los Comunes que las mascarillas pueden ayudar a proteger a las personas que trabajan en las tiendas y dar a la gente más confianza para hacer compras de forma segura. No estamos fuera de peligro aún, así que debemos hacer todo lo posible para acorralar el virus y disfrutar el verano a salvo, dijo. Las personas en Inglaterra tienen que portar mascarillas en el transporte público y hospitales. Quien no se cubra el rostro en los

lugares designados por el gobierno puede recibir una multa de 100 libras (125 dólares) y las tiendas pueden negarle la entrada. Los niños menores de 11 años y las personas con ciertas discapacidades están exentos. Al otro lado del Canal de la Mancha, ante los indicios de un rebrote del virus en Francia, el presidente Emmanuel Macron anunció que se hará obligatorio el uso de mascarillas en todos los espacios públicos interiores desde el 1º de agosto. El país celebró la fiesta nacional del 14 de julio con un minidesfile militar en París, en el que se rindió

homenaje a las fuerzas armadas y al personal sanitario ante la pandemia. Una pancarta colgada de globos rojos, negros y amarillos con el letrero detrás de los homenajes, Macron asfixia al hospital, mientras en su otra cara se leía la economía nos cuesta la vida, sobrevoló la Plaza de la Concordia durante la ceremonia. Miles de personas protestaron en la capital, convocadas por organizaciones sindicales, con el fin de reclamar más recursos para los hospitales, pese a que la víspera se firmó un plan de salud que prevé 8 mil millones de euros para el sector.

La ciudad de Tokio registró un aumento importante de casos de coronavirus y está en estado de alerta máxima, dijo el miércoles la gobernadora de la capital japonesa, Yuriko Koike. “Los expertos acaban de decirnos que la situación de las infecciones está en un nivel 4 sobre 4, lo que significa que parecen extenderse”, dijo Koike durante una reunión dedicada a la pandemia. Esta alerta “roja” en la ciudad, donde viven 14 millones de personas, que llegan a 37 millones si se suma la periferia, no traerá consigo el cierre de comercios o suspensión de eventos, por ahora. Según los expertos, el aumento de casos se registra sobre todo entre los jóvenes y los lugares de infección principales han sido los establecimientos nocturnos, los lugares de trabajo y también las familias. El estado de emergencia en Japón decretado en abril y mayo no implicó un confinamiento como el decretado en otros lugares ya que la ley no permite la aprobación de medidas coercitivas para que la población se quede en sus casas. El primer ministro japonés, Shinzo Abe, levantó a finales de mayo el estado de emergencia y no parece muy favorable a decretarlo de nuevo debido a la recesión. No obstante, las fronteras del país siguen cerradas y Japón niega la entrada al territorio a los extranjeros que proceden de más de un centenar de países, incluyendo aquellos que residen de manera permanente en Japón. El número de casos diarios aumenta y en Tokio se registraron una media de 243 la semana pasada. Aún así, el país no es de los más afectados por la pandemia y hasta ahora ha registrado unos 22 mil 500 casos y mil muertos.

¡BOMBA! Aquí no hay como de males, pues esto ya se sabía; pandemia habría algún día y hoy nos faltan hospitales Jueves 16 de julio de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 6 · NÚMERO 1274 · www.lajornadamaya.mx

Túumben k’iin ti’al jenoomikáa: Béeychaj u núup’sa’al u chuuka’an króomosoomáail X wíinik Inicia nueva era en la genómica: logran secuencia total del cromosoma X humano

Cromosomas humanos. Imagen genome.gov

MADRID. Te’e k’iino’oba’, u ajxaak’alilo’ob Instituto Nacional de Investigación del Genoma Humano (Nhgri) yéetel jun jaats t||i’ Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos, tu beetajo’ob jump’éel noj meyaj ti’al u páatchaj u jóok’sa’al u jach chuuka’anil, xma’ xoot’olil yéetel utsil króomosoomáa ti’ wíinik. beey úuchik ts’a’abal k’ajóoltbil tu pik’il ju’unil Nature. Nojba’al le je’ela’ tumen yéetele’

yaan u páajtal u beeta’al uláak’ xaak’alo’ob yaan u yil yéetel gonómica, ti’al beyo’ u páajtal u na’atal uláak’ ba’alo’ob yóok’lal k’ojaano’ob beyxan yóok’lal trasnstoornos yaan ba’al u yil yéetel bix u k’expajal cromosoma X. Yéetel ba’ax kaxta’abe’, ku páajtal u beeta’al jump’éel chuka’an seekunesia, ti’al beyo’ u chukbesa’al xan jump’éel u genomail máak. Le beetike’, túumben xak’alo’ob kun béeytal u beeta’al yéetel.

Máax jo’olbesik Nhgrie’, Eric Green, tu ya’alaje’ “u páajtalil u beeta’al jump’éel u chuka’an sekuensiail króomosoomáa yéetel jenomaae’ k’a’anan meyaj yaan u yáantaj ti’al u jach na’atal bix u meyaj le je’ela’, beyxan ti’al u ts’a’abal k’ajóoltbil bix u meyaj ti’al u páajtal u jóok’sa’al u ts’aakil”. EUROPA PRESS / P 16