CAM
PEC
HE
Miércoles 3 de junio de 2020
CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1243 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
Lluvia histórica duró más que con Isidoro
▲ Desde el año 2002 no se presentaban lluvias tan persistentes ni inundaciones como las que se vivieron ayer en toda la península de Yucatán, debido a las tormentas Amanda y Cristobal que coincidieron en el Golfo de México, con probabilidad de convertirse en un ciclón. En la imagen, un vecino navega por calles campechanas. Foto Fernando Eloy REPORTEROS LJM / P 10 A 12
LÓPEZ OBRADOR Y MAURICIO VILA DAN BANDERAZO AL MEGAPROYECTO EN MAXCANÚ
Tren Maya traerá pronto trabajo para el sureste: AMLO El gobernador de Yucatán, solicitó al Presidente atender las altas tarifas de electricidad en la entidad ABRAHAM BOTE / P 4
Gobierno Federal expropiará terreno para Banco del Bienestar, en Champotón JAIRO MAGAÑA / P 13
Entre disturbios, Biden acusa a Donald Trump de sólo importarle la reelección AFP /P 30
EDITORIAL
Trump: gasolina al fuego /P 2
2
EDITORIAL
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Trump: gasolina al fuego Directorio Fabrizio León Diez Director Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial
Israel Mijares Arroyo Director de operaciones
Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche
Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo
Pedro José Leo Cupul Director comercial Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1243
▲ La obispo de Washington, Mariann Budde, condenó la alocución del presidente y puso el dedo en la llaga al señalar que todo lo que ha dicho y hecho ha sido para inflamar la violencia. Foto Afp
N
ada podría ser más provocador en el descontrolado escenario social estadunidense que el anuncio del presidente Donald Trump de lanzar a las fuerzas armadas contra lo que denominó terrorismo doméstico y que es, en su mayoría, un conjunto de movilizaciones pacíficas en repudio al asesinato del ciudadano negro George Floyd, perpetrado el lunes de la semana pasada en Minneapolis, Minnesota, por policías locales, de los que sólo uno ha sido formalmente imputado por homicidio involuntario. Si bien es cierto que en algunas de las más importantes urbes del país vecino han proliferado ataques a edificios –los más significativos, el cuartel de policía de Minneapolis y la iglesia episcopal de San Juan, ubicada frente a la Casa Blanca–, comercios y vehículos policiales, una parte sustancial de la violencia ha sido provocada por las propias fuerzas del orden, al reprimir a manifestantes pacíficos y agredir a transeúntes e informadores. Un ejemplo ilustrativo de lo anterior es lo ocurrido en Washington, donde efecti-
vos de la Guardia Nacional atacaron con gases lacrimógenos y cargas de caballería a los manifestantes para desalojarlos de las inmediaciones de la residencia presidencial, momentos antes de que Trump expresara su amenaza. Más aún, para formularla el mandatario se apersonó en el templo dañado y se proclamó, con una Biblia en la mano, presidente de la ley y el orden. Momentos antes, se dirigió en un enlace telefónico colectivo a los gobernadores del país, los acusó de débiles y les exigió movilizar a los militares en sus respectivos estados. La obispo de Washington, Mariann Budde, condenó la alocución del presidente, repudió su abuso de los símbolos sagrados y puso el dedo en la llaga, al señalar que todo lo que ha dicho y hecho ha sido para inflamar la violencia. Lo cierto es que Trump se enfrenta a lo que parece ser la mayor crisis experimentada por el país más poderoso del mundo en muchos años, y el símbolo de ello es que debió pasar la noche del domingo en un búnker subterráneo de la Casa Blanca que no había
sido utilizado desde el 19 de septiembre de 2001. A la crisis sanitaria por la pandemia de COVID-19 – agravada por los disparates presidenciales– se ha sumado el descalabro social y económico mayúsculo que ha dejado en el desempleo a decenas de millones de estadunidenses; y por si ello no bastara, el asesinato de Floyd obligó a grandes sectores de la sociedad a reparar en el odioso racismo estructural que impregna a los cuerpos policiales y a muchas otras instituciones. La indignación masiva ante ese crimen se vio exacerbada por las incipientes acciones encubridoras de los responsables –los cuales fueron inicialmente suspendidos con goce de sueldo– y el remedo de autopsia que pretendió ocultar el homicidio. En suma, Estados Unidos parece estar al borde de un abismo de consecuencias incalculables para su propia población, pero también para el resto del mundo, y no parece probable que la insensatez imperante en la Casa Blanca contribuya a evitar una catástrofe.
GIRA, TREN
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Elogia Presidente contención del COVID-19 en Yucatán ABRAHAM BOTE MÉRIDA
El presidente, Andrés Manuel López Obrador, quien en ningún momento utilizó un cubrebocas mientras estuvo en Yucatán, destacó que en la entiad hay buenos resultados en materia de seguridad pública y de combate a la pandemia de COVID-19, debido a la actuación “responsable del pueblo de Yucatán”, a las personas que se han quedado en sus casas, así como gracias al trabajo “eficiente, perseverante, profesional del gobierno del estado”. Ante un grupo reducido de reporteros de medios nacionales, bajo una lluvia torrencial que dificultaba por momentos la comunicación entre estos y el Presidente, éste aprovechaba para relatar recuerdos de su infancia. López Obrador impartió su tradicional “mañanera” desde un salón semi oscuro de la Base
Aérea No. 8 de Mérida, antes de inaugurar los trabajos del tramo 3 del Tren Maya en Maxcanú. Cabe precisar que no se invitó al acto a la prensa local.
NI AMLO NI SUS SECRETARIOS UTILIZARON CUBREBOCAS DURANTE LA VISITA Algo que llamó atención que tanto López Obrador funcionarios que lo acompañaban, como Alfonso Durazo Montaño, titular de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC) y Luis Cresencio Sandoval González, de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) no usaron cubrebocas, pese a ser una de las
indicaciones para prevenir contagios de COVID-19 y cuando casi todo el país, incluyendo Yucatán, permanece en Semáforo Rojo. En contraste, el gobernador Mauricio Vila sí portó un cubrebocas. “Aquí en Yucatán son buenos los resultados porque ha habido una buena actuación, en primer lugar, de la gente que ha hecho caso a las recomendaciones, que se han quedado en sus hogares, que se han cuidado; también un reconocimiento a enfermeras, a los médicos de Yucatán, trabajadores de la salud que están ayudando con una entrega total, arriesgando hasta su vida”; señaló el mandatario. Luego, precisó que de acuerdo con el informe de seguridad, que proporcionó el gobernador estatal, fallecieron por ayudar cuatro policías de Yucatán durante la pandemia. “Así también desgraciadamente
ha habido fallecimientos de personal médico. Y tenemos por eso que reconocerles, agradecerles mucho a los trabajadores de salud por lo que están haciendo y seguir adelante todos juntos”, recalcó. Por su parte, Vila Dosal destacó que Yucatán se mantiene como la entidad más pacífica de 2020 al registrase la menor cantidad de delitos a nivel nacional. A su vez, agregó, Yucatán es el estado con la menor tasa de homicidios dolosos en todo el país, y es el que presenta el menor número de extorsiones y robo de vehículos. Esta tasa de enero a abril se redujo en 59 por ciento. Además, según datos de la Encuesta Nacional de Calidad e Impacto Gubernamental del Inegi, la policía yucateca es la primera de todo el país con un índice de prácticamente el 60 por ciento de satisfacción, resaltó Vila Dosal.
▲ Los resultados de Yucatán en seguridad y sanidad son por la actuación responsable de su pueblo, indicó AMLO. Foto Presidencia
3
Vila pide a AMLO verificar tarifas de energía eléctrica ABRAHAM BOTE MÉRIDA
Mauricio Vila Dosal, gobernador de Yucatán, pidió al presidente Andrés Manuel López Obrador que interceda para revisar las tarifas de electricidad en la entidad. “En nombre de todos los yucatecos pido su apoyo para que a través de la Comisión Federal de Electricidad, y la Comisión Reguladora de Energía se puedan revisar las tarifas de luz que pagan todos los yucatecos, ya que contamos con unas de las más caras de todo el país”, manifestó Vila Dosal en la rueda de prensa mañanera que se realizó en la Base Aérea No. 8, en Mérida.
EN YUCATÁN CONTAMOS CON UNAS DE LAS TARIFAS MÁS CARAS DE TODO EL PAÍS Sabemos del esfuerzo, agregó, que se está haciendo para dotar de gas natural al estado y que de ahí pueda haber la oportunidad de producir energía más barata, pero “se lo pedimos, Presidente, porque es una de las principales necesidades que hoy están atravesando los yucatecos y que se ha agravado con este tema de la pandemia”. Asimismo, comentó que ve el Tren Maya como una oportunidad de atraer más turismo y desarrollo económico a Yucatán, y que además, “nos viene en muy buen momento para reactivar la obra pública y aunque no será suficiente para todos los estragos, sin duda ayuda a esta reactivación económica que todos aquí en Yucatán y en México anhelamos”, enfatizó.
4
GIRA, TREN
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Tren Maya reactivará economía afectada por la pandemia: Vila Dosal
En Maxcanú, el presidente Andrés Manuel López Obrador da banderazo de inicio a obras ABRAHAM BOTE MAXCANÚ
Este 2 de junio, el presidente Andrés Manuel López Obrador dio el banderazo de inicio a las obras del tramo 3 del Tren Maya, en Maxacanú, Yucatán, donde aseguró que se ha tocado fondo con respecto a la crisis económica generada por la contingencia sanitaria que causó el COVID-19. “Ya domamos la pandemia”, aseguró. Por su parte, el gobernador de Yucatán, Mauricio Vila Dosal, afirmó que este proyecto que “llega en buen momento”, pues detonará el desarrollo económico y social del estado, además que reactivará la economía, urgente en estos momentos en los que se enfrentan retos complicados por la pandemia, que no sólo ha afectado la salud de mu-
chos mexicanos, sino también sus ingresos. “El Tren Maya es un proyecto que encabeza la reactivación económica de Yucatán y de todo el sureste del país. Sin duda este tren tendrá beneficios en diversos sectores de la economía; para empezar una oportunidad única para la generación de nuevos empleos formales, de calidad que se generarán principalmente en el sector secundario y terciario más todos los empleos indirectos que serán como consecuencia de este proyecto”, destacó Vila Dosal. Además, agregó, generará oportunidades comerciales y turísticas como nunca antes se había visto; gracias a que facilita la integración de la región. Por ejemplo, permitirá conectar de manera más rápida a Mérida con las ciudades
coloniales de Izamal y Valladolid así el patrimonio cultural de Chichén Itzá y Uxmal; también con los estados vecinos de Campeche, Quintana Roo, Chiapas y Tabasco. “Marcará un antes y después en sectores como el turismo, sector que también que está siendo gravemente afectado por la pandemia”,resaltó el gobernador.
Se tocó fondo con la pandemia: AMLO “Ya tocamos fondo en lo que tiene que ver con la crisis económica, ahora vamos a la recuperación. Hoy mismo lo estamos constatando. Cuando empezó la crisis por la pandemia se nos devaluó el peso, llegó a estar a más de 25 pesos por dólar, pero se ha venido apreciando de nuevo
el peso, se ha venido recuperando y hoy ya está menos de 22 pesos por dólar”, destacó López Obrador. Éste y otros indicadores, agregó, señalan que vamos a salir pronto de la crisis. Por lo tanto esta obra, junto con otras, van a ayudar a acelerar la recuperación de la economía y que haya bienestar en nuestro país. Por otro lado, también agradeció al municipio de Maxcanú por brindar su apoyo al gobierno federal para esta obra, por lo que prometió hacer lo mismo con la comunidad; asimismo volvió a reconocer la labor y gestiones de Mauricio Vila quien “nos ha apoyado, que trabajó también de manera coordinada para beneficio del pueblo de Yucatán y para beneficio de los mexicanos”. “La verdad que me da mucho gusto dar este ban-
derazo, porque va a significar que haya trabajo lo más pronto posible en toda esta región, en todo el sureste mexicano, que haya bienestar, que haya alegría, felicidad: salir delante, enfrentar la pandemia y cualquier otra calamidad, es más fuerte la cultura de la región maya”, expresó el mandatario. Por otro lado, el Presidente insistió en que no habrá afectaciones al medio ambiente pues se van a usar derechos de vía ya existentes. “Algunos que no conocen el sureste pueden creer lo que nuestros opositores sostienen, de que con el tren se van a afectar las tierras o el medio ambiente”, dijo. Los que no conocen imaginan que es un trazo nuevo, cuando se va a utilizar el mismo derecho de vía desde mediados del siglo pasado, agregó.
▲ En Maxcanú, el gobernador Mauricio Vila indicó que el Tren Maya encabeza la reactivación económica de Yucatán y todo el sureste de México. Foto Presidencia
GIRA, TREN
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
5
Ferrocarril será de importancia para recuperar la construcción en Yucatán: CMIC ABRAHAM BOTE MÉRIDA
Luego del banderazo de inicio de las obras del tramo 3 del Tren Maya, en Maxcanú, Yucatán, Raúl Aguilar Baqueiro, presidente de Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) en la entidad, afirmó que estas obras serán de importancia para la recuperación de la industria de la construcción. De acuerdo con el Centro de Estudios Económicos del Sector de la Construcción (Ceesco), de la misma CMIC, más del 80 por ciento de la inversión de la construcción en Yucatán provenía de fondos privados, hasta antes de la emergencia sanitaria, por lo que poner en marcha un proyecto público de esta magnitud era necesario.
Aguilar Baqueiro recordó que el tramo 3 contempla una longitud aproximada de 172 kilómetros y una inversión superior a los 10 mil millones de pesos, y la obra la ganó en licitación Construcciones Urales, S.A. de C.V en convenio de asociación con GAMI Ingeniería e Instalaciones, S.A. de C.V. y AZVI, S.A.U., mientras que el tramo 4 fue adjudicado a Ingenieros Civiles Asociados (ICA). “Con estos consorcios, la CMIC Yucatán ha sostenido diversas reuniones para formalizar un vínculo con las empresas locales, a fin de que se cumpla con el acuerdo establecido con Fonatur en el sentido de procurar la activa participación de los constructores yucatecos en los diversos componentes del proyecto” comentó.
Tren Maya será un respiro para la economía de Yucatán: Canaco Mérida DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
▲ El empresariado yucateco espera obtener convenios para la proveeduría de las obras, y que éstas absorban mano de obra local. Foto Presidencia
El inicio de los trabajos del Tren Maya será un respiro para la economía de Yucatán, al generar empleos para la mano de obra local y reactivar las actividades de algunas empresas que serán proveedoras de material e insumos para ese proyecto del gobierno federal. El presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco Servytur) de Mérida, Michel Salum Francis, indicó que con el inicio de esa obra se tiene una perspectiva positiva en el sector empresarial local, pues aun cuando los tramos a realizar fueron asignados a empresas nacionales y trasnacionales, se puede tener una derrama económica considerable por proveeduría.
Será importante que la proveeduría de mano de obra, insumos y materiales, al menos del tramo en Yucatán, se le dé a los yucatecos y los negocios locales, pues eso ayudará a que se tenga un respiro luego de casi tres meses de inactividad por la pandemia del coronavirus, anotó. Salum Francis agregó que ahora esperan que esa gran obra del gobierno federal se realice y concluya en el tiempo establecido conforme a lo programado y anunciado por las autoridades encargadas del mismo. Desde el sector empresarial confiamos en que el Tren Maya sea la oportunidad de que el estado tenga más beneficios económicos en sectores como el turismo y el transporte de carga, pues este medio servirá para que empresas realicen intercambios comerciales en la región.
6
GIRA, TREN
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
López Obrador incurrió en desacato al dar banderazos, acusan ONG
Más de 200 organizaciones firmantes exponen cinco puntos para “descarrilar” las obras CARLOS ÁGUILA CANCÚN
La visita de Andrés Manuel López Obrador a Quintana Roo para dar el banderazo de inicio al Tren Maya desdeñó y desacató órdenes judiciales de suspender actividades no esenciales del megaproyecto, que ya decidió unilateralmente el futuro de las comunidades y pueblos indígenas, denuncian en un documento suscrito por más de 200 organizaciones no gubernamentales, organismos indígenas y populares, comunidades y académicos. El texto es firmado por Greenpeace México, el Consejo Civil Mexicano para la Silvicultura Sostenible, la Asamblea de Defensores
del Territorio Maya Múuch’ Xíinbal, el Colectivo K-luumil X’ko’olelo’ob, Poniente de Bacalar y organizaciones de estados tan lejanos como Baja California, Baja California Sur, Chihuahua, Colima, así como de la región: Tabasco, Campeche, Yucatán y Chiapas. El Tren Maya es uno de los principales proyectos de López Obrador, y en el discurso la obra servirá “para detonar el desarrollo del Sureste, potenciar el turismo y el desarrollo económico de la región”; sin embargo, el documento se basa en cinco puntos que los firmantes consideran básicos para “descarrilarlo”: el primero apunta que hay diversos amparos de jueces federales ordenando la suspensión de varias actividades no esen-
ciales y que la Comisión Nacional de Derechos Humanos ha ordenado como medida cautelar.
EL TEXTO ES FIRMADO POR GREENPEACE MÉXICO Y AGRUPACIONES DE LA PENÍNSULA El segundo punto refiere que aunque afecta directamente a comunidades indígenas de al menos cuatro de las cinco entidades, el megaproyecto se ha ido erigiendo sin la participación de los pueblos originarios y otros sectores
de la sociedad en el diseño y planeación de un proyecto de desarrollo. El tercer apartado señala que hay serias dudas sobre la viabilidad ambiental del proyecto, según instancias del propio gobierno federal como un estudio de 30 científicos convocados por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) para determinar el impacto en los territorios donde se planea su construcción. “También propiciará la degradación, deforestación y fragmentación de 23 áreas naturales protegidas como Yum Balam, las biosferas de Sian Ka’an y Calakmul, ambas patrimonio de la humanidad, así como la sobredensificación del corredor turístico Cancún-Tulum”, anota.
El tren genera graves riesgos al patrimonio histórico y cultural de la península de Yucatán, pues en su recorrido el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) tiene registrados siete mil 274 sitios arqueológicos, de los que mil 288 están a distancias no mayores a 10 kilómetros de la vía férrea, señala el cuarto punto. El quinto señala que “aun y cuando el gobierno federal busca publicitar un supuesto apoyo desde las Naciones Unidas al proyecto, no existe, lo que hay son consultores contratados por el Fonatur por medio de ONU-Hábitat y la UNESCO, que colaboran actualmente con estudios para el proyecto, sin embargo, no son un espaldarazo al proyecto por parte de la ONU”.
▲ Los banderazos implicaron desdén y desacato a órdenes judiciales, indica el manifiesto suscrito por más de 200 ONG. Foto Presidencia
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
7
Con la autorización del financiamiento por 400 mdp crearemos empleos: Barrera Concha Alcalde meridano comparece ante Comisión de Presupuesto sobre destino de empréstito GRACIELA ORTIZ MÉRIDA
Alrededor seis mil empleos directos y unos 45 mil indirectos se crearían en el Municipio de Mérida y el interior del estado, según informó el presidente municipal de Mérida, Renán Barrera Concha, al comparecer esta mañana del martes ante la Comisión de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal del Congreso del Estado, para explicar el destino que aplicaría a los 400 millones de pesos de un financiamiento que solicitó a la LXII Legislatura para Inversión Pública Productiva, a fin de enfrentar la crisis económica por la pandemia de COVID-19. La población beneficiada con estas obras sería de 155 mil 136 personas de manera directa y 350 mil de forma indirecta, es decir un total de aproximadamente 500 mil ciudadanos.
El recurso será destinado a obra pública, como modernización de mercados El alcalde explicó que algunas de las obras que se llevarían a cabo serían mercados e infraestructura municipal urbana por 99.5 millones de pesos, “solamente en el mercado Lucas de Gálvez y San Benito tenemos, aproximadamente, 50 mil personas transitando todos los días y alrededor de tres mil 200 locatarios”. También se realizarán obras de construcción y rehabilitación de mercados diversos por 52.5 millones; infraes-
▲ El alcalde Renán Barrera asumió el compromiso de crear un nuevo Consejo Ciudadano para el seguimiento del financiamiento. Foto Ayuntamiento de Mérida tructura municipal (centros para la atención de adultos mayores, consultorios médicos y drenaje pluvial, entre otros) por 47 mdp. En cuanto a espacios públicos se invertirán 44.5 millones de pesos en construcción de nuevos parques y diversos espacios y áreas de esparcimiento social, así como construcción y rehabilitación de calles por 143 mdp. Se prevé también infraestructura para el poniente de la ciudad por 73 millones pesos, de ese modo se incluiría en ese presupuesto a la zona de Caucel con 28 millones; Xoclán por 25 millones de pesos; la zona de Nora Quintana por 18 millones y la zona de Mulsay por dos millones de pesos. Se contempla además infraestructura para movilidad por 40 millones de pesos, que incluiría la construcción de corredores turísticos en el barrio de San Sebastián y alre-
dedores, por tres millones de pesos; construcción de corredores turísticos en el barrio de Santa Ana y alrededores por dos millones, y la construcción de corredores turísticos en la zona de Paseo de Montejo y alrededores, por 35 millones de pesos.
Proceso competitivo Barrera Concha aseguró que el objetivo del proceso competitivo es garantizar que el Municipio de Mérida contrate el crédito bajo las mejores condiciones de mercado, salvaguardando en todo momento sus finanzas públicas. “Se implementará un proceso competitivo al cual se invitarán al menos a cinco instituciones financieras para participar en el proceso para la contratación del financiamiento, el que se adjudicará a la institución que presente la oferta con la menor tasa efec-
tiva, es decir, el menor costo de financiamiento”, abundó. Por otro lado, sostuvo que asume el compromiso de crear un nuevo Consejo Ciudadano para el seguimiento del financiamiento. Detalló, además, la proporcionalidad del presupuesto versus población, “en Yucatán según datos oficiales se registran dos millones 102 mil 259 habitantes, Mérida representa alrededor del 40 por ciento de la población, es decir 830 mil 732 habitantes”. Informó que el gobierno del estado tiene para este año 2020, un presupuesto de alrededor de 44 mil millones de pesos, y la ciudad capital que concentra el 40 por ciento de la población cuenta con un presupuesto de cuatro mil 192 millones de pesos, “es decir, tenemos un 40 por ciento de la población, pero menos de un 10 por ciento del presu-
puesto de la derrama que hay en todo el estado”. “El financiamiento es viable, toda vez que el Municipio de Mérida cuenta con condiciones financieras favorables, constituye un instrumento contracíclico para la reactivación económica. Además, es una fuente de recursos que genera activos públicos en beneficio de la ciudadanía”, precisó, al tiempo que explicó que el empréstito sería a un plazo de hasta 15 años, con fuente de pago proveniente del Fondo General de Participaciones. Finalmente afirmó que Mérida cuenta con un techo de financiamiento de hasta el 15 por ciento de sus ingresos de libre disposición que son alrededor de dos mil 600 millones de pesos y el techo de financiamiento del Municipio de Mérida, para 2020, es de 403.9 millones de pesos.
8
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
RENACIMIENTO MEXICANO
Que no se duerma la propuesta del Índice de Felicidad MARTHA MORALES ORTIZ CÉSAR GONZÁLEZ MADRUGA
H
ACE SIETE AÑOS impulsamos la ley de salud emocional y la implementación de la medición del Índice de la Felicidad del entonces Distrito Federal (César en la cámara y Colibrí en el activismo). En el camino aprendimos a ver al diablo a los ojos. La propuesta emergió derivado del consenso de amplios sectores de científicos, curanderos, temazcaleros, sicólogos, filósofos, académicos, médicos tradicionales, alternativos o activistas de la risoterapia, la abrazoterapia, la ecología emocional, entre otros que tras varios foros
elaboramos un proyecto legislativo. LA PRIMERA REACCIÓN que obtuvimos por parte de muchos sectores políticos y económicos fueron las burlas e insultos, cuando la propuesta tuvo mayor eso, los intereses de los laboratorios y sus personeros en el gobierno se dedicaron a bloquearla. EN UNA OCASIÓN, frente a la Secretaría de Salud de la Ciudad de MéxiCo, nos manifestamos para pedir al gobierno permitiera el avance de la iniciativa y la respuesta del jefe de gobierno fue mandarnos a la policía con macana en mano que fueron sorprendidos por los manifestantes que corrieron a abrazarlos, los
gendarmes conmovidos frenaron la violencia. EN ESE ENTONCES nos acompañaron en los foros personalidades internacionales expertas en el tema, por ejemplo Saamdu Chetri, ministro de la Felicidad en el reino de Bután, país que implementó el Índice de Felicidad en vez del PIB (https:// w w w. c ro n i c a . c o m . m x /n o tas/2014/816889.html) y el proceso contó con el activismo de personajes estratégicos que hoy laboran en el actual gobierno de México como la subsecretaria de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Martha Delgado, y la subsecretaria de Bienestar,
Ariadna Montiel. Finalmente se logró, pese a las resistencias, que se integrara la salud emocional en ley de salud de la ciudad. ENHORABUENA QUE HAYA quienes cambiaron de parecer con el tiempo pasando de las burlas a secundar la moción del presidente Andrés Manuel López Obrador para retomar la iniciativa de medir la felicidad. SIN EMBARGO, ES importante conminar a que a quienes se les encargue impulsar el índice estén convencidos, retomen la experiencia e incorporen a personas que de corazón les interesa para que; 1) no se mal interprete que la propuesta es una respuesta a los problemas económicos del país a causa del COVID-19, sino que es un anhelo y lucha de años en búsqueda de otra forma de encaminar la política pública y de medir el éxito de una sociedad y 2) que la propuesta no se duerma tal como ha sucedido con la constitución moral, un sueño con mucho camino andado, pero que al habérselo encargado a personajes que jamás convocaron a nada porque no creían en ella y solo aceptaron el nombramiento por complacer al presidente y que hoy, frente a tantos nuevos retos del gobierno, parece condenada al olvido y no puede suceder lo mismo con Índice Nacional de Felicidad. FINALMENTE, QUEREMOS RECONOCER a otros héroes que también están dando la batalla por la salud humana en estos tiempos; los médicos tradicionales, alternativos, complementarios, terapeutas, entre otros, que están atendiendo en las comunidades a la gente donde no hay servicios de salud y que son de gran ayuda para la estabilidad física y emocional de muchos mexicanos. Es momento que se entienda que no son enemigos de la salud, al contrario, hoy más que nunca nos damos cuenta de su gran aporte a la sociedad y lo mucho que los necesitamos.
▲ Activistas de la risoterapia y la abrazoterapia participaron en un foro para elaborar el proyecto legislativo enfocado a la salud emocional. Foto Cuartoscuro
@Witzilin_Vuela @CesarG_Madruga
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
9
Mercados Lucas de Gálvez y San Benito reabrirán sus puertas el próximo lunes Comuna no ha respondido sobre los apoyos económicos a locatarios: Pedro Chiquini JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA
Cerca de 200 locatarios de los mercados de San Benito y Lucas de Gálvez regresarán a trabajar el próximo lunes, cuando reabran sus puertas luego de permanecer cerrados a razón de un brote de COVID-19, que dejó 47 comerciantes contagiados. A través de un comunicado, el Ayuntamiento de Mérida informó de la reactivación de los servicios e indicó que esta se llevará a cabo de manera gradual y por etapas a fin de preservar la integridad física de los ciudadanos que acudan a hacer sus compras.
Más de 2 mil locatarios estaban a la expectativa de la fecha de reapertura
Pedro Chiquini Cutz, presidente de la Coalición de Mercados y Tianguis de Yucatán, detalló en entrevista previa a la notificación de reapertura que más de
Acorde a lo platicado con la subdirección de mercados, primero abrirán los locales dedicados a la venta de productos de primera necesidad, como carne, frutas y verduras. Foto Rodrigo Díaz Guzmán 2 mil locatarios estaban a la expectativa de la fecha; incluso mencionó que esta podría ser después del 15 de junio. Expuso que acorde a lo platicado con la subdirección de mercados, que encabeza Fernando Aguilar Sierra, abrirían primero los locales dedicados a la venta de productos de primera necesidad, como carne, frutas y verduras.
Reconoció que existe un descontento generalizado entre los comerciantes por la medida tomada por la comuna que lidera el alcalde Renán Barrera Concha; y pese a las solicitudes de apoyo que han externado, no han recibido respuesta alguna. “Por las medidas sanitarias sí nos han respondido bien”, dijo en relación a que
Mueren siete personas más en Yucatán por COVID-19; van 223 DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
Siete personas murieron ayer en Yucatán, con los que ascienden a 223 los decesos por COVID-19 en la entidad, según informó la Secretaría de Salud del Estado (SSY). Se trata de un hombre,
de 64 años de edad, originario y residente de Sinanché, con antecedentes médicos de inmunosupresión y EPOC, quien convivía con dos personas, los cuales hasta el momento se reportan sin síntomas. Asimismo, un hombre, de 65 años de edad, de Umán, con antecedentes de hepatopa-
tía crónica; una mujer, de 66 años, de Mérida, con diabetes y obesidad. También falleció un hombre, de 75 años, de Umán, con hipertensión, enfermedad cardiaca y EPOC, el paciente vivía con cinco personas, las cuales se reportan asintomáticas. Finalmente, un hombre, de 80 años, de Mé-
se les dotó de los insumos necesarios para evitar un mayor brote del virus, pero no han sido informados sobre los apoyos solicitados. Esta semana les deben avisar, mencionó. En un comunicado, el Ayuntamiento explicó que, a partir del cierre, la administración de Barrera Concha realiza esfuerzos económicos y humanos para
llevar a cabo acciones de limpieza y mantenimiento aprovechando el cierre de ambos centros de abasto. Los trabajos incluyen mantenimiento de estructura y toldos de las fachadas del San Benito, limpieza de muros, pasillos y pintura de fachada del Lucas de Gálvez, así como limpieza profunda de cortinas metálicas, pisos y muros.
rida, con diabetes; una mujer, de 82 años de edad, de Mérida, con antecedentes de hipertensión y EPOC, y un hombre, de 85 años, de Kanasín, con hipertensión y diabetes. Actualmente hay 56 nuevos contagios: 30 en Mérida; seis en Buctzotz; tres en Kanasín; dos en Tixkokob, Tixpehual y Valladolid; uno en Hucnucmá, Izamal, Oxkutzcab, Progreso, Sinanché, Suma, Tecoh, Ticul, Timucuy, Tizimín y Umán. En total, ya
son mil 933 casos positivos, 14 de los cuales son de otro país u otro estado. De los mil 933 casos confirmados, mil 400 ya se recuperaron y no presentan síntomas ni pueden contagiar; 161 están estables, aislados, monitoreados constantemente por personal médico de la SSY; presentan síntomas leves; 149 de los casos confirmados están hospitalizados y en aislamiento total. El rango de edad de los casos es de 4 meses a 94 años.
10
LLUEVE SOBRE MOJADO
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Calentamiento global intensificará los huracanes que lleguen a la península JOANA MALDONADO CHETUMAL
Debido al incremento de temperaturas por el calentamiento global, especialistas proyectan que se propicie una mayor intensidad en los huracanes que lleguen a la península de Yucatán. Además, debido al crecimiento desordenado de las ciudades, existe mayor vulnerabilidad ante estos fenómenos, por lo que urge mejorar la capacitación a las comunidades para la prevención. A través de la página en Facebook del Programa Pequeñas Donaciones (PPD) del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), el investigador Christian Appendini, del Instituto de Ingeniería de la UNAM en Sisal, Yucatán y Sébastien Proust, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUP), impartieron la conferencia Intensificación de huracanes por el cambio climático. Presentación de soluciones locales para la adaptación. Christian Appendini indicó que el cambio climático afecta la tempera-
tura superficial del océano pero aumenta el esfuerzo cortante, por lo que al momento los investigadores no han deliberado si habrá o no más huracanes por el calentamiento global, porque si bien habrá más energía disponible, también habrá fuerza que los inhiba. El calentamiento generará que cuando un huracán se forme, será más probable que tenga una mayor intensificación y que alcance una categoría más alta de entre cuatro o cinco. “Si aumentan las temperaturas, también se va incrementando la estratificación, si pasa un huracán que empieza a generar una circulación que suba el agua del fondo, entonces une el agua fría, y entonces ya no se puede intensificar; pero con el cambio climático esa capa de agua caliente incrementa y entonces pasa el huracán y toma agua caliente y es ahí en donde se dan esas intensificaciones rápidas y por eso hay más riesgo de que haya huracanes más intensos”, indicó. Además, con las intensificaciones rápidas, “no sabe-
▲ Debido al crecimiento desordenado de las ciudades, existe mayor vulnerabilidad ante estos fenómenos. Foto Juan Manuel Valdivia mos cómo pronosticar la intensificación rápida, y eso es un problema para el futuro”. Sébastien Proust presentó las implicaciones en materia de políticas pública basado en el Marco de Sendai para la reducción de Riesgo de desastre de las Naciones Unidas.
“Debe haber un cambio de paradigma, en vez de hablar de cómo reparo, o cómo cobro mi seguro, es preguntarse cómo gestionar el riesgo antes, invertir en la naturaleza”, señaló. La apuesta es por mitigar los futuros impactos de los huracanes, por lo
que citaron algunas iniciativas consistentes en restaurar dunas, manglares, arrecife como en Xcalak y Cozumel, las cuáles deben implementarse para mostrar mayor resilencia ante estos fenómenos hidrometeorológicos.
Por lluvias, Río Hondo rebasa los 5 metros de altura informa Conagua JOANA MALDONADO CHETUMAL
Del sábado al lunes, se registró una lluvia de casi 400 milímetros en la zona de la ribera del Río Hondo en el municipio de Othón P. Blanco, por lo que el nivel de río registró un incremento en su nivel superior a los cinco metros. El pronóstico es que siga aumentando por los escurrimientos desde Guatemala debido a las llu-
vias recientes, señaló Agustín Blanco Ramírez, de la Comisión Nacional del Agua (Conagua). Indicó que desde el sábado hasta la tarde del lunes debido a los remanentes de la tormenta tropical Amanda el registro de lluvia era de 380 milímetros mientras que en la capital se registraron 130 milímetros. “Pensamos que va a seguir subiendo, como va a bajar el agua que viene de Guatemala, subirá más
y hay posibilidad de que afecte otras comunidades que están más pegadas al río”, anticipó. De las 85 localidades de Othón P. Blanco, al menos 35 registraron inundaciones, por lo que se mantiene un monitoreo de los escurrimientos. Hasta las 7:00 horas de este martes, la altura del río era de 5.5 metros, un metro más de lo que había registrado el día anterior Adrián Martínez Ortega,
coordinador de Protección Civil, quien refirió que se realizó un recorrido en donde regustraron escurrimientos debido a la tormenta tropical Cristóbal, formada a partir de la depresión tropical frente a Campeche. “Esto originará que la circulación tengamos presencia de lluvias en todo el estado de acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional y continuamos con el monitoreo, ahora en
el puente de Nicolás Bravo denominado La Sorpresa para ver los escurrimientos que afecta algunas comunidades”, indicó. Dijo que continuarán en coordinación con los ayuntamientos una vez instalado el Comité estatal de atención a fenómenos hidrometeorológicos. En caso de ser necesario, los refugios de la zona rural están listos para operar en función de la nueva normalidad.
LLUEVE SOBRE MOJADO
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
11
Desde Isidoro no se tenía registro de una lluvia tan larga en Yucatán JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA
Desde el huracán Isidoro, en el 2002, no se tenía registro de una lluvia tan larga, según datos de la Comisión Nacional del Agua (Conagua). La depresión tropical número tres, ahora con categoría de tormenta, causó estragos en diversos puntos de Yucatán, especialmente al sur, en donde la Secretaría de Defensa Nacional (Sedena) evacuó a más de 60 familias. El huracán Isidoro fue el primero de la temporada de ese año que entró a tierra directamente en México. Fue el primer huracán intenso, categoría cinco, que golpeó directamente a México desde el huracán Pauline en octubre de 1997; del período de 1980 a 2002, sólo es superado en intensidad por Gilberto, de septiembre de 1988, el cual alcanzó vientos máximos de 290 kilómetros por hora (km/h). La lluvia comenzó el domingo en gran parte del territorio yucateco y se prolongó durante 36 horas, causando importantes afectaciones, sobre todo al interior del estado. Campesinos perdieron sus cosechas, decenas de casas se inundaron y muchos animales buscaron refugio para protegerse de las inclemencias climatológicas. Al salir al mar, la depresión formó la tormenta Cristóbal. El Sistema Meteorológico Nacional (SMN) indicó que el centro de Cristóbal se localiza a 215 kilómetros (km) al noreste de Coatzacoalcos, Veracruz, y a 245 km al oestesuroeste de Campeche, con desplazamiento al suroeste a 6 km/h con vientos máximos sostenidos de 65 km/h y rachas de 85 km/h. Las calles de municipios del sur como Tekax y Yaxcabá quedaron irreconocibles debido a las inundaciones. No fueron pocos los habitantes de dichas demarcaciones que se dieron a la tarea de documentar el hecho inédito y compartieron sus videos en redes sociales. El SMN pronosticó que Cristóbal se mantendrá en la
▲ Las calles de Yaxcabá por momentos parecieron ríos por los impresionantes torrentes que corrían por ellas. Foto Procivy zona sur de la bahía de Campeche al menos los próximos dos días, ocasionando un temporal de lluvias con tormentas torrenciales en Chiapas, Oaxaca, Tabasco y Veracruz, e intensas en Campeche, Quintana Roo y Yucatán.
“No es tabasco, es Tekax” “No es Tabasco, es Tekax”, comentó un internauta sorprendido al ver el “río” que se formó en las calles de su municipio, que está rodeado de cerros. En Tekax, la policía municipal contribuyó para aminorar el impacto del meteoro, quitando ramas y demás estragos que la tormenta trajo consigo. En redes sociales fluyeron fotos mostrando los estragos de la tormenta. Los usuarios tuvieron a bien compartir imágenes de calles y cocheras inundadas, así como de torrentes por las calles.
La Coordinación Estatal de Protección Civil (Procivy) indicó en un comunicado que los remanentes de la tormenta tropical Amanda y la formación de la depresión número tres -Cristóbal, desde hoy a las 11 horas- encharcaron al estado y propiciaron fallas en el sistema eléctrico. El titular de la dependencia, Enrique Alcocer Basto, detalló que, en conjunto con elementos de la Guardia Nacional (GN), la Sedena y la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), así como de la Conagua y autoridades locales, se atendieron diversas afectaciones por precipitaciones en varios puntos del territorio. Durante su visita a Yucatán, el coordinador nacional de Protección Civil, David León Romero, habló sobre las evacuaciones efectuadas en la entidad y aseguró que la dependencia que representa estará atenta y habilitará albergues para atenuar cualquier contingencia que se presente.
En Mérida En Mérida también se registraron afectaciones. La precipitación duró día y medio y varios sectores de la capital yucateca se quedaron sin luz; automóviles se “quedaron” a causa del agua en sus motores y las ramas de añejos árboles obstruyeron el paso de los automovilistas. Incluso la SSP se vio en la necesidad de cerrar vialidades, según avisó en sus redes sociales. La avenida José Vasconcelos, en el rumbo del Vista Alegre, el cruzamiento de la 51 por 42, en Francisco de Montejo; y la calle 21 entre 50 y 60 de la Miguel Hidalgo fueron las arterias afectadas por la lluvia. También se reportó que centenares de casas tuvieron filtraciones. Sus techos, por la antigüedad de la construcción, presentaron goteras que inundaron las viviendas, por lo que varios internautas solicitaron asesoría.
El 15 de mayo pasado dio inicio oficialmente la temporada de lluvias, hecho que impide a los trabajadores impermeabilizar los techos. Existen insumos de secado rápido, pero expertos coincidieron en que no es recomendable impermeabilizar en estos tiempos. Tendrá que ser hasta que termine la estación lluviosa. Las afectaciones por la emergencia de Cristóbal alcanzaron también a las plataformas digitales. En varios puntos de la ciudad los usuarios de aplicaciones como Rappi y Uber Eats lamentaron el cese del servicio debido a la tormenta. De acuerdo con las predicciones meteorológicas, el posible surgimiento de un nuevo ciclón en el golfo de México, favorece en las próximas 72 horas acumulados máximos de precipitación de entre 200 y 250 mm en la zona sur y centro del estado de Quintana Roo y Campeche, así como acumulados de entre 150 y 200 sobre el sur de Yucatán.
12
LLUEVE SOBRE MOJADO
JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
El Décimo Batallón de Infantería de la 33° Zona Militar de Campeche intensificó las actividades del Plan DN-IIIE en la entidad debido a las constantes lluvias generadas por las tormentas tropicales Amanda y Cristóbal. En Hopelchén y Calakmul hay elementos del ejercito nacional apoyando a más de 40 comunidades. En Hopelchén, las comunidades Ukum, Chen-koh, Xcanhá, Xmejía y la junta Municipal de Dzibalchén solicitaron la presencia de Protección Civil municipal y gobierno del estado, pues el agua alcanzó más de un metro de altura y dañó al menos 30 viviendas, según reportó la alcaldesa, Sandy Arely Baas Cahuich. Estas comunidades y junta municipal están ubicadas hacia la zona limítrofe con el municipio de Calakmul, zona en la que también hay reportes de viviendas desalojadas en al menos 25 comunidades, las cuales ya son atendidas por personal del Ejército Mexicano. De las comunidades más afectadas en Calakmul está la cabecera municipal Xpujil, así como Vicente Gómez Farías y Castilla Brito; en ambas comunidades, el Ejército apoyó con la evacuación de siete familias que perdieron sus casas y pertenencias, pues el agua sobrepasó el metro de altura. Champotón presenta leves inundaciones, y Campeche está en la misma situación. La Secretaría de Protección Civil recordó que en hay tres refugios temporales en Hopelchén y cuatro en Calakmul, con sus respectivos filtros sanitarios.
Ejército refuerza auxilio en zonas afectadas de Campeche
▲ En Hopelchén y Calakmul, elementos del Ejército mexicano apoyan a más de 40 comunidades. Foto Fernando Eloy
Autoridades carmelitas vigilan trayectoria de Cristóbal GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN
El alcalde de Ciudad del Carmen, Oscar Rosas González, informó que como parte de un trabajo previo, la Dirección de Servicios Públicos Municipales, lleva a cabo la limpieza de los drenajes, con la ayuda de tres camiones
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Vactor, para atender los estragos causados por la tormenta tropical Cristóbal. Hizo un llamado a las familias para que permanezcan en sus casas, atentos a las instrucciones que giren a través de los canales oficiales. “Estamos trabajando en conjunto con las autoridades de los tres niveles de gobierno, coordinados en el
Comité Municipal de Protección Civil, para llevar a cabo las acciones que sean necesarias, para brindar seguridad a la población”, aseguró.
Pemex Petróleos Mexicanos (Pemex), a través del Grupo de Trabajo del Plan de Respuesta a Emergencias por Huracanes,
informó que la Capitanía de Puerto, dependiente de la Secretaría de Marina, suspendió las actividades portuarias de transporte de personal y carga a las instalaciones petroleras en la Sonda de Campeche. Asimismo vigila la trayectoria de Cristóbal para determinar las acciones a llevar a cabo. Por el momento no está previsto el desalojo de las instalaciones marinas en la Sonda de Campeche, ya que la trayectoria de la tormenta no representa riesgo para la zona de plataformas.
Albergues El director de Protección Civil Municipal, Jorge Sarricolea Chablé, indicó que en Carmen hay 64 albergues temporales; al menos 20 de ellos están en la isla. “Se tiene previsto, en caso de ser necesario, abrir el albergue principal, en el local Social de la Sección 47 del STPRM; otro más estará en la Escuela Secundaria Técnica Industrial (ETI) 40, además de uno COVID, en la Unidad Deportiva 20 de noviembre”, informó.
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Terreno para Banco Bienestar en Champotón, sin propietario federal JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
Representantes del gobierno federal ya presentaron en redes sociales el espacio donde la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) construirá el Banco Bienestar en la cabecera municipal de Champotón. Sin embargo, dicho predio pertenece al Ayuntamiento local, según los registros catastrales del predio. Al respecto, Daniel Martín León Cruz, presidente municipal de este municipio, aseguró que no ha recibido manifestación alguna por parte del gobierno federal y tampoco ha sido notificado del interés por dicho
predio, por lo que deben aclarar la situación o en su caso buscar otro.
La SCT entregó un predio a la Sedena, pero éste pertenece al Ayuntamiento
El pasado lunes, personal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) hizo entrega del terreno en el que se construirá una sucursal del Banco Bienestar en Cham-
potón. Dicho predio lo recibió el capitán primero Abraham Moreno, representante de la Sedena. El predio en cuestión se ubica en el cruce de la calle 19 con 28 de la colonia las Mercedes, dejando como referencia estar frente al Centro de Salud. La obra, según se indica, estará terminada en ocho semanas. Sin embargo, el Ayuntamiento de Champotón solicitó a la representación del gobierno federal aclarar la situación, pues el terreno es un bien que pertenece a la Comuna y en ningún momento han llegado a algún tipo de acuerdo y mucho menos el Ayuntamiento ha desajenado al mismo. Incluso el edil exhibió un documento catastral
con el número de folio 69950 a nombre del H. Ayuntamiento del municipio de Champotón, Campeche; predio marcado con la dirección calle avenida Revolución por 19A, lote sin número, manzana 40 (predio de utilidad pública para el Ayuntamiento), número exterior s/n, entre calle 19ª y 28, colonia Las Mercedes, C.P. 24400, Champotón, Campeche. Dicho do cumento cuenta con código bidimensional para la georreferenciación del predio, por lo que el alcalde, pidió a la SCT aclarar dicha situación antes de comenzar con la construcción del inmueble, para no entrar en conflictos cuando la obra sea detenida.
▲ El Ayuntamiento de Champotó solicitó aclarar la situcaión, pues el terreno está como predio de utilidad pública. Imagen Ayuntamiento de Champotón
13
Clausuran comercios por no respetar medidas de sana distancia JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
El 1 de junio inició la “nueva normalidad” y algunos comercios abrieron a pesar de ser no esenciales y que el gobierno del estado de Campeche decretó que continuaría el confinamiento y el cierre de negocios no esenciales. Este martes ya no les dieron oportunidad y al menos cuatro comercios fueron clausurados por abrir siendo no esenciales o por no respetar las medidas de sana distancia. El primero en caer fue un comercio de ropa que cambió de giro para vender cubrebocas y algunos artefactos necesarios para prevenir los contagios de SARS-COV-2. La empresa Eleczion abrió sus puertas en el Circuito Baluartes, puso un mostrador pequeño en una de sus entradas con diversos modelos de cubrebocas y mantenía sus actividades normales; luego de unas horas de operar, llegaron inspectores de la Comisión contra la Prevención de Riesgos Sanitarios de Campeche (Copriscam). El motivo de la clausura fue porque había mucha gente en el establecimiento, además que muchos de los que estaban en el interior no portaban el cubrebocas adecuado o adecuadamente, razón suficiente para cerrarles. Llamó la atención que hasta la matriz del supermercado WalMart en esta capital sufrió las consecuencias de ablandar las medidas de prevención contra el coronavirus y permitió la entrada de un mayor número de personas al autorizado, situación que fue visible para los inspectores, quienes procedieron a la clausura. Asimismo, una tienda ropa en el Centro Histórico de la ciudad decidió abrir sus puertas a temprana hora, pero con la noticia de clausuras, bajó sus cortinas de manera inmediata y retiró a sus trabajadores.
14
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Obreros y empresarios esperan al Tren Maya, indica Alejandro Fuentes oportunidad laboral, para lo cual también han iniciado acercamientos, en espera de poder integrarse a las labores lo más pronto posible. “Como empresarios hemos dicho que es positivo que el gobierno federal mantenga los proyectos importantes de inversión y desarrollo para la zona sur del país, tales como el Tren Maya y el Plan Energético, ya que de esta manera las oportunidades de reactivación económica a corto plazo se abren”, subrayó.
GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN
El inicio de la construcción del tramo 2 del Tren Maya, en Campeche, permitirá una importante derrama económica y la generación de empleos, abonando a una pronta reactivación de la economía que beneficia al municipio del Carmen, afirmó el presidente del Consejo Coordinador Empresarial del Carmen (CCE), Alejandro Fuentes Alvarado. En entrevista, el dirigente empresarial manifestó que la visita del presidente Andrés Manuel López Obrador a la entidad para dar el banderazo inicial a los trabajos de construcción del ferrocarril, sin lugar a dudas será de gran beneficio para el estado, ya que obreros y empresarios se encuentran esperando su inició, para verse favorecidos con las oportunidades que la obra conlleva.
Interesadas 14 empresas “De acuerdo con la información que tenemos, al menos 14 empresas de la localidad se encuentran interesadas en participar en estos trabajos como proveedoras de materiales, insumos y servicios de diferentes ramos, que serán necesarias en
▲ Pese a ciertas inconformidades, el Tren Maya representa una esperanza para la reactivación económica de Campeche. En la imagen, aspecto de la reunión entre autoridades federales y vecinos que serían afectados por el paso del ferrocarril . Foto Fernando Eloy los trabajos de construcción”, apuntó Fuentes Alvarado. Destacó que desde que se dio a conocer a los ganadores de los procesos de licitación de los tramos del proyecto iniciaron los acercamientos de los responsables de la obra y los empresarios ganadores, para establecer contacto con los empresarios locales interesados en participar.
“En estos momentos en que la emergencia sanitaria mantiene con bajos ingresos al sector empresarial, el inicio de esta obra importante del gobierno federal sin lugar a dudas será un buen respiro a la economía, no sólo para el municipio de Escárcega, en donde se llevará a cabo el trabajo, sino en su con-
junto para todo lo estado y, en especial, para el municipio de Carmen, por su cercanía”, destacó.
Empleos para alarifes Fuentes Alvarado sostuvo que de la misma manera, un gran número de alarifes de la isla ha manifestado su deseo de verse favorecidos con la
Cuarto día consecutivo con más de 20 personas contagiadas de COVID-19 JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
La “nueva normalidad” trajo a Campeche 25 contagios nuevos de COVID-19; de los que 23 se registraron en el municipio de Carmen: También se dio una defunción por causa del nuevo coronavirus, según dio a conocer Manuel Julián Zaldívar Báez, epidemiólogo de la Se-
cretaría de Salud del estado, durante el reporte diario de actualización la pandemia en la entidad. Como ya es costumbre, el especialista exhortó a la población a mantener las medidas de higiene y de sana distancia. Éste fue el cuarto día consecutivo en que la dependencia reporta arriba de los 20 contagios nuevos. El epidemiólogo advirtió que la situación en la en-
tidad puede agravarse si la población no toma nuevamente la responsabilidad de cuidarse y prevenir posibles contagios; es decir, quedarse en casa sigue siendo la mejor opción para cortar con la transmisión del coronavirus. En el reporte de anoche se indicó que Carmen presentó 23 contagios nuevos 19, llegando a los 437 acumulados, de los cuales 93 pacientes es-
tán activos. Le sigue Campeche, que reportó dos nuevos infectados, llegando a 159 acumulados, de los que 37 están activos. En seguida se ubica Champotón con 24 casos acumulados y 11 activos. Le sigue Escárcega, que luego de ser el último municipio donde se detectó presencia del coronavirus, ahora tiene nueve pacientes activos. En Calkiní hay otros seis, en Hecelchakán,
Al menos 14 empresas están interesadas en ser proveedoras de materiales y servicios El dirigente de la cúpula empresarial de Carmen manifestó que en los próximos días está prevista una reunión con el responsable del proyecto del Tren Maya en la entidad, los representantes de la empresa ganadora y los empresarios locales, para conocer los requerimientos que se tienen en materiales y suministros.
cuatro, y en los municipios de Candelaria, Hopelchén, Palizada y Tenabo se registra un paciente activo en cada uno. Hasta el momento, Calakmul se mantiene libre de COVID-19. El corte general de la Secretaría de Salud es de mil 682 personas estudiadas en general, de las cuales 689 han dado positivo, 882 negativo y hay 91 personas esperando resultados; de los positivos acumulados, 164 son activos, 454 son pacientes recuperados y van 91 decesos, por lo que la recomendación sigue siendo quedarse en casa si no hay motivo para salir.
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
15
Turismo en México perdió 500 mil mdp por la pandemia: Asetur Protocolos de higiene tendrán un papel fundamental en la decisión del turista CARLOS ÁGUILA CANCÚN
Entre mediados de marzo y mayo, el impacto de la pandemia por COVID-19 al sector fue de alrededor de 500 mil millones de pesos (o su equivalente a 22 mil millones de dólares) y se perdieron más de medio millón de empleos en México, dio a conocer Luis Humberto Araiza López, presidente de la Asociación de Secretarios de Turismo de México (Asetur).
La recuperación del sector llevará de dos a tres años, calcula Luis Araiza “Calculamos que la recuperación llevará de dos a tres años; tenemos la esperanza de que, entre más rápido superemos la pandemia, más fácil podremos entrar con una promoción fuerte para que los destinos vuelvan a recobrar su flujo de visitan-
El país perdió más de medio millón de empleos entre mediados de marzo y mayo. Foto Reuters tes, y que el turismo se convierta en una herramienta de la recuperación económica para México”, apuntó. El empresario añadió que ahora la calidad de los pro-
tocolos de seguridad e higiene jugará un papel fundamental en la decisión de elegir un destino turístico sobre otro, así como escoger establecimientos de servicio
incluidos hoteles, restaurantes y aerolíneas. “Vemos nuevas tendencias muy marcadas, una vez superado lo más crítico de la emergencia sanitaria: viaje-
ros que buscarán destinos sanitizados, con servicios digitalizados, además de consumidores más preocupados por la sustentabilidad y aspectos sociales”, consideró.
Preparan Buen Fin Turístico para impulsar el sector CARLOS ÁGUILA CANCÚN
“Necesitamos generar alianzas empresariales, la ampliación de plazos de pago en tarjetas bancarias y otros créditos al consumo, por lo que se está afinando un Buen Fin Turístico, una especie de outlet de viajes para generar ingresos”, destacó Armando Bojórquez Patrón, presidente de la Agrupación para la Cultura y el Turismo en América Latina (Actual). En el webinar Cambios importantes que vienen en el
turismo, señaló que las reservaciones en las agencias de viajes han caído 95%: “Son prácticamente nulas, si acaso hay cuatro o cinco por ciento de lo habitual”. Añadió que aún no hay ventas y las cotizaciones son mínimas ya que nadie tiene segura alguna fecha para que se reanude el movimiento turístico, por lo que se busca que hacia finales de junio o principios julio se organice el Buen Fin Turístico para quienes estén en condiciones de realizar un viaje en los próximos meses o deseen apartar su paquete para el próximo año.
“Necesitamos plazos de 12 y 18 meses sin intereses en tarjetas, preventas a bajo costo que permitan a las empresas viajar durante el año. Eso puede ser un éxito, lo vamos a hacer vía virtual y presencial”, expuso. Precisó que el plan está en fases preliminares, pero buscará implementarse en las próximas semanas, para cuando se tenga mayor claridad de la oferta de servicios que estará disponible; se promoverá la participación de aerolíneas, cadenas hoteleras, restaurantes, arrendadoras de autos, na-
vieras y agencias de viaje. Además, se buscará la ayuda de la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco-Servytur), que ha organizado 10 ediciones de El Buen Fin. Resaltó que dos de cada tres viajes se pagan de contado en el país, por lo que llamó al sector financiero a sumarse a la reactivación de la actividad turística mediante promociones de meses sin intereses, puntos, bonificaciones o cualquier otro método similar. “Es momento de lanzar
nuevas expectativas y pensar en varias formas de innovar”, acotó. Aunque la reactivación económica en el país empezó el 1º de junio, los viajeros tardarán algo más de tiempo en recuperar la confianza en salir y realizar actividades lejos del hogar y en espacios de interacción con muchas más personas. “El mensaje no debe ser ‘queremos abrir’, sino convencer de manera absoluta a los turistas y a los gobiernos que no se puede decretar un estado de confianza, sino que hay que ganarla”, señaló.
16
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Cruceros que atracan en Cozumel volverán a zarpar entre julio y agosto Lo fuerte para el Caribe mexicano es a partir del mes de octubre: Darío Flota CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
Cuando menos cinco compañías de cruceros que atracan en Cozumel han anunciado que volverían a zarpar entre la tercera semana de julio y hasta mediados de agosto; la Cruise Lines International Association (CLIA) aún no sabe cuándo volverá a navegar, aunque aseguró que están trabajando para planificar una vuelta con protocolos desde recomendaciones médicas, procesos de embarque y desembarque, hasta planes de evacuación.
Algunas navieras anticiparon que la nueva situación llevará a dejar en tierra a los barcos más grandes
En concordancia, Darío Flota Ocampo, director del Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo (CPTQ), declaró que “aún no tenemos claro cuándo va a recuperarse la industria de cruceros, pero esperamos salvar la temporada porque lo fuerte para el Caribe mexicano (Cozumel y Mahahual) es a partir del mes de octubre”.
CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
Alrededor de 200 habitantes de Holbox enviaron una carta al gobernador Carlos Joaquín González pidiendo restricciones de acceso de turistas, ante el riesgo de contagio para los residentes de la isla que no ha tenido ni un caso de COVID-19 y que
La actividad turística en Quintana Roo comienza a planear su reactivación con nuevas medidas sanitarias. Foto Juan Manuel Valdivia Añadió que las promociones turísticas arrancaron el pasado 28 de mayo, ya que el destino tendrá que prepararse para recibir huéspedes y tomar medidas que darán confianza a los turistas e indicó que el destino será beneficiado, paradójicamente, por la suspensión en la industria de cruceros. Antes del paro total de actividades no esenciales, una de las maneras de conocer el mundo era por medio de los cruceros; muchos viajeros prefieren esa forma de viajar por múltiples razones, pero debido a la pandemia el servicio se vio suspendido.
La CLIA señaló, en un comunicado, que “estar encerrados en un mismo espacio generó mucho miedo entre los que estaban a bordo y a los familiares que esperaban a sus seres queridos. A cinco meses del primer contagio en China, persiste el temor y hoy por hoy subirse (a un crucero) hace dudar hasta a los pasajeros más habituales”. Costa Cruceros suspendió todas sus salidas hasta el 1º de julio; Carnival hasta el 1º de agosto, MSC Cruceros hasta el 11 de julio; Pullmantur regresaría al mar los primeros días de julio, y Royal
Caribbean prevé que a mediados de junio podría estar navegando nuevamente. Uniworld Boutique River Cruise Collection estableció estrictos protocolos de salud y seguridad en sus cruceros, tomando en cuenta cada punto de contacto e interacción entre tripulación y pasajeros, desde la comida a bordo, el mantenimiento y servicio de suites, hasta las excursiones.
Nuevas medidas Los cambios vendrán y serán muchos, se cree que una de las medidas será que los via-
Por miedo a contagios, lugareños de Holbox rechazan llegada de turistas carece “de un hospital a la altura de las circunstancias”. En la misiva, detallan que la clínica del lugar no está acondicionada para recibir pacientes infectados con el virus, pues no cuenta con
equipo ni personal médico capacitado. “Los médicos, cuando están aquí, son pasantes sin experiencia. Para casos extremos estaríamos sin atención y aislados de cualquier
centro de población importante”, sostienen. Los lugareños solicitan como mínimo “un ventilador, al menos 10 camas aptas, medicamentos y equipos, así como accesorios de
jes serán más cortos, lo que se debe a que la reapertura de puertos no será igual en todos los países. También podría haber barcos más pequeños: si un crucero no puede llenar sus plazas, es mejor que sea reemplazado por uno de menor tamaño. Algunas navieras anticiparon que la nueva situación llevará a dejar en tierra a los barcos más grandes y mantener a los de menor capacidad. Las tarifas podrían ser más baratas; se estima que podrían descender de 25 a 30 por ciento en los primeros meses de la reapertura.
cuidado personal”. La carta añade que “nos costó meses estar encerrados y proteger a nuestra población y no queremos que una persona eche a perder el sacrificio de tanto tiempo. Un solo caso contaminaría toda la isla”. El Caribe mexicano se prepara para recibir turistas a partir de la segunda semana de junio.
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
17
La anidación ha ido incrementando en la entidad, sobre todo de la especie de tortuga blanca. Foto Juan Manuel Valdivia
Nidadas de tortugas, desprotegidas por cierre de oficinas de la Semarnat JOANA MALDONADO CHETUMAL
Desde mediados de abril inició la temporada de desove de la tortuga marina, pero debido al cierre de oficinas de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), muchos programas trabajan con el mínimo de personal porque no hubo contratos. “Los permisos para trabajar con tortugas se quedaron pendientes y eso está generando nuevamente problemas robo de huevos e incluso muerte a tortugas hembra”, aseguró Roberto Herrera Pavón, técnico en el Colegio de la Frontera Sur. Se trata, dijo, de un programa nacional de tortugas marinas, en donde instalan campamentos que se reúnen alrededor del comité estatal de tortugas marinas. Todos se concentran en el comité y la red de protección que incluye a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) o la Secretaría de la Marina (Semar).
Este año, recalcó, los permisos se quedaron pendientes por el cierre de las oficinas y ello impidió ingresar los informes y solicitud de permisos para el trabajo con tortugas marinas.
Q. Roo es uno de los pocos estados del país con avances en la protección de las tortugas Eso frena de alguna manera el trabajo con tortugas marinas; la falta de personal está provocando que la gente llegue hasta las zonas de playas a hurtar, aunque destacó que concientizan a los lugareños y ello ayuda a disminuir los casos. En Quintana Roo hay alrededor de una veintena de campamentos que se dedican a la protección y
vigilancia de las tortugas, aunque existen otros que aportan para investigación de la especie. Herrera Pavón destacó sin embargo que cerca de 80 por ciento de los programas es financiado por la iniciativa privada, como el caso de Xcaret, que apoya proyectos de rehabilitación y campamentos tortugueros desde hace 30 años. Subrayó que Quintana Roo es uno de los únicos estados en el país que hay avances en esa materia. Subrayó que la anidación ha ido incrementando en la entidad, sobre todo de la especie de tortuga blanca, pues en el caso de la tortuga caguama en menor medida; la diferencia oscila en la alimentación, pues la primera es herbívora y la caguama es omnívora. El tipo de alimentación y la intromisión del hombre en la cadena alimentaria es fundamental para determinar la velocidad de alimentación. “La caguama además cae en redes, hay una pesquería accidental que la ha estado afectando, a pesar de que te-
nemos problemas de tortuga blanca, no ha afectado a la población”, indicó.
Plásticos en los quelonios Roberto Herrera señaló que además han encontrado grandes cantidades de plásticos en las tortugas blancas, pues por su condición herbívora genera alta ingesta de nurdles, lo que según estudios representa una de las primeras causas de muerte. “Muchas se mueren porque se desfondan sus intestinos con algunos plásticos que consumen”, dijo.
Desarrollos “de moda” Por otra parte, denunció el riesgo que existe en Chemuyil, en donde la Semarnat sigue autorizando desarrollos en playas abiertas de tortugas marinas, acusando de incongruentes a la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conamp) que tiene la Dirección General de Vida Silvestre y con la parte de Zona Federal Marí-
timo Terrestre (Zofemat) y la Dirección General de Riesgo e Impacto Ambiental. “Ya está de moda en el estado (los desarrollos en) los litorales rocosos, es un problema, entonces los ponen con un programa de estabilización de zona de playas y esto nos trae de cabeza. Para ellos, los litorales rocosos no tienen vida, y aunque son extensiones de zonas de arrecifes, siguen autorizando desarrollos como Chemuyil”, dijo. El problema, añadió, es que está a 100 metros de Xcacel, zona protegida para anidación de tortuga: “Están autorizando modificaciones de la duna costera y para ello modificaron el litoral costero y se están aprobando proyectos de estabilización de playas y lo único que hacen es desestabilizar”. “¿Cómo un inspector de la Profepa puede decir que ‘todo está bien’ cuando hay 12 o 15 especies que se encuentran en la Norma Oficial Mexicana (NOM) de flora y fauna protegida?”, cuestionó.
18
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
EN 2018, 20 MILLONES DE TONELADAS DEL ALGA RECALARON EN EL CARIBE
Solicita WWF crear regulación para el manejo del sargazo en México CARLOS ÁGUILA CANCÚN
Mediante un comunicado, el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por sus siglas en inglés) exhortó a la federación “emitir la regulación para el manejo, recolección y aprovechamiento del sargazo, de forma que se proteja el medio ambiente, las especies marinas y la salud de las personas. Y a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) crear la Norma Oficial Mexicana sobre el manejo y una emergente para su atención inmediata”. El ente ambientalista solicitó a los tres niveles de gobierno del país a destinar fondos para la protección de ecosistemas costeros y el hábitat de especies pesqueras, como parte de los planes de reactivación económica por la crisis sanitaria mundial; también el freno al cambio de uso de suelo y un manejo adecuado de los residuos sólidos. “Urge fortalecer las regulaciones para evitar los impactos ambientales de la colecta y disposición, la compactación de playas, la captura incidental de especies en las barreras de contención, la obstrucción
de la anidación de tortugas o la contaminación de sistemas lagunares y aguas subterráneas por su disposición inadecuada”. La cantidad de sargazo que se espera para 2020 en el Caribe mexicano es un poco inferior a los 20 millones de toneladas que los satélites de la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA, por sus siglas en inglés) observaron durante 2018, equivalente a la basura que se genera en la Ciudad de México en cuatro años, informó el WWF.
El ente ambientalista exhorta destinar fondos para la protección de los ecosistemas costeros En el documento, el fondo recalcó que en las zonas marinas el sargazo forma ecosistemas fundamentales para la salud de los océanos y que provee bienes y servicios ambientales para
Pese a su importante rol en la salud de los océanos, la talofita tiene un impacto negativo cuando llega a las zonas costeras, afectando la naturaleza, las comunidades, la pesca y el turismo. Foto Juan Manuel Valdivia las actividades humanas; sin embargo, cuando llegan a las costeras tienen efectos negativos sobre la naturaleza, las comunidades, la pesca y el turismo.
Desciende arribo de plásticos a las costas del estado JOANA MALDONADO CHETUMAL
Aunque por un lado se ha notado un retroceso en la eliminación de plásticos de un solo uso debido a la contingencia sanitaria, el arribo de este deshecho a las costas de Quintana Roo ha descendido de manera considerable en las últimas
semanas aparentemente por este mismo motivo, señaló Ana Antillanca Oliva, de la organización Menos Plástico es Fantástico Mahahual A.C. Integrantes de esta organización realizan limpieza a la playa de Punta Herradura, un lugar de anidación de tortugas marinas a 40 kilómetros al sur de Mahahual para garantizar un
desove libre de plásticos durante este año. Ana Antillanca describe que el área de limpieza está segmentada en tramos de 100 metros que se limpian cada sábado desde noviembre de 2019 a la fecha y abunda en que al momento de iniciar la cuarentena a finales de marzo se continuó trabajando aunque con menos personas.
El documento añade que este año su arribazón, desde la tercera semana de mayo, se suma a la crisis sanitaria que afecta a las comunidades costeras, sobre todo a
aquellas de menores recursos, por lo que es imprescindible que las acciones para hacerle frente consideren a los grupos que viven de la pesca y el ecoturismo.
“En cada 100 metros, la cantidad varía de 120 a 70 kilogramos de plástico que recala en las playas a través de la corriente marina, ahora (durante la contingencia) los números han bajado considerablemente desde los 30, hasta los 13 kilos, hay una variable grande”, comenta. Desde noviembre de 2019 a la fecha, se han recolectado en este sitio 2 mil 771 kilogramos de basura, principalmente pet y chanclas, aunque también vidrio, tapas y soga. Además de nurdles, gránulos que utiliza
la industria para fabricar los productos plásticos también llamado plástico virgen. Ana Antillanca lamenta que aunque “íbamos súper bien en la eliminación de plásticos de un solo uso porque las personas venían tomando conciencia”, la emergencia sanitaria ha permitido su uso. “De pronto estamos obligados a ir de compras al supermercado, y cuando vamos a hacer compras todo está en empaques de plástico y de nuevo hacemos compras forzosas a algo que ya habíamos encontrado solución”, acota.
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
COVID-19 en instalación militar de Bacalar JOANA MALDONADO CHETUMAL
Q. Roo, cuarto lugar nacional en robo a casa-habitación Tasa de incidencia es de 283.3 por cada 100 mil habitantes: Semar CARLOS ÁGUILA CANCÚN
Al menos siete elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) adscritos a la 34 Zona Militar dieron positivo a COVID-19. Según ha trascendido, tres de ellos se encuentran en estado grave mientras que el resto fue trasladado a la Ciudad de México para atención médica. Los contagios se contabilizan en el municipio de Bacalar, por haber ocurrido en el subcentro de adiestramiento de operaciones en selva y anfibias de Xtomoc. El pasado lunes, Bacalar sumó siete infectados del nuevo coronavirus, llegando a 10 acumulados; un crecimiento exponencial considerando que el municipio apenas había tenido un contagiado, ya recuperado desde el 28 de marzo, y se mantuvo así hasta el 29 de mayo pasado, cuando se detectaron dos más. Al respecto, el Ayuntamiento indicó en su informe, el cual publicó en redes sociales, que “los últimos siete casos corresponden a la Zona Militar de Xtomoc”, precisando que ello “no significa que bajemos la guardia”. Aunque la 34 Zona Militar no ha emitido algún tipo de comunicado al respecto, este martes trascendió que el número de elementos que han dado positivo a la prueba del SARS-Cov2 asciende a más de 40, muchos de ellos paracaidistas que se encontraban en adiestramiento y que incluso habrían sido trasladados a la Ciudad de México para su atención a nivel central. Por tanto, no se conoce el estado de salud de los elementos que han arrojado positivo pero ha trascendido que incluso tres de ellos fueron intubados y se mantienen internados en el Hospital Militar que se localiza en el bulevar Bahía en esta ciudad.
19
En el informe que rindió el pasado lunes en la conferencia mañanera el secretario de Marina, almirante José Rafael Ojeda Durán, llamó la atención el dato de que el estado de Quintana Roo se ubica en el cuarto lugar nacional en el delito de robo a casahabitación, con una tasa de incidencia de 283.3 por cada 100 mil habitantes, cuando la media en el país es de 119.93; es decir, más del doble.
Apenas en abril pasado, en la Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana (ENSU) resultó que por tercer trimestre consecutivo se incrementó el porcentaje de personas que consideran que vivir en su ciudad es inseguro, en la que Cancún figura entre las primeras 20 del país con esa percepción. En su participación durante la mañanera del lunes 1 de junio en la Guarnición Militar de Cancún, el titular de la Semar puntualizó que del 1 de diciembre de 2018 al 30 de abril de 2020 únicamente el robo a transportistas aumentó en Quintana Roo.
En gobiernos anteriores ese delito era “imperceptible” en la región peninsular, de acuerdo con la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar); en cuanto a los demás ilícitos que recoge el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, Quintana Roo está por arriba de la media nacional. En homicidios dolosos, el Caribe mexicano se ubica en el quinto lugar nacional, con una tasa de 66.46 por cada 100 mil habitantes, casi el doble de la media nacional, que es de 37.24;
en trata de personas, Quintana Roo está en una alarmante segunda posición al reportar una incidencia delictiva de 2.06, cuando la media es de 0.55. De enero de 2019 a la fecha, siempre con datos del almirante Ojeda Durán, la Secretaría de Marina y la Guardia Nacional han incautado 561 kilogramos de cocaína, 56 kilos de mariguana, 82 vehículos y 118 armas; la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), en tanto, ha asegurado a 92 personas y 4.9 kilos del alcaloide.
Según la Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana, en Benito Juárez aumentó el porcentaje de personas que consideran inseguro vivir en su ciudad. Foto Rodrigo Díaz Guzmán
20
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
LEER LOS TIEMPOS
Política ecológica papal encíclica Laudato Si’ y puede afirmar en su introducción al nuevo libro que “volver simplemente a lo que se hacía antes de la pandemia puede parecer la elección más obvia y práctica; pero, ¿por qué no pasar a algo mejor? ¿Por qué reinvertir en combustibles fósiles, monocultivos y destrucción de la selva tropical, cuando sabemos que ello agrava nuestra crisis medioambiental?”. En la línea de la cita de Michael Czerny, también quiero subrayar en estas notas esa dimensión ecologista del último texto papal que recoge el libro, el expresado en el 50º Día de la Tierra, el 22 de abril. Especialmente lo hago porque en nuestro país se ha vuelto razón de Estado lastimar la selva del sureste y privilegiar el petróleo, inclusive con quema del combustóleo.
JOSÉ RAMÓN ENRÍQUEZ
H
istóricamente, la participación de los Papas en las políticas ha sido constante, no siempre benéfica y en muchas ocasiones definitoria. Francisco no podía ser la excepción ni ha querido serlo. Sumidos aún en la crisis brutal que supone el coronavirus ha recogido sus palabras para sistematizarlas en un nuevo libro, La vida después de la pandemia (Librería Editora Vaticana, 2020), con prólogo del cardenal Michael Czerny. El libro se encuentra disponible gratuitamente en formato digital. Ocho textos ya conocidos que forman una línea de pensamiento del 27 de marzo al 22 de abril, un periodo doloroso para Italia y que va a señalar momentos de gran oscuridad para el
Hemos fallado en nuestra responsabilidad como los custodios y administradores de la tierra
Volver a lo que se hacía antes de la pandemia puede parecer la elección más obvia y práctica mundo entero. Si bien en Asia y en Europa ya puede hablarse de desescalada, con todas las precauciones ante una enfermedad para la cual no hay todavía ni cura ni vacuna, nuestro continente se encuentra aún en la cresta de una ola de consecuencias brutales. Como sea, el mundo entero debe pensar en que habrá un reinicio y en que ese reinicio debe someterse a la más profunda reflexión. En La vida después de la pandemia, Francisco esboza las que considera pautas indispensables para repensarnos como colectivo humano en una tierra que viene siendo lastimada por nosotros desde hace décadas. En el título de las notas para esta columna hubiera debido poner también un ámbito pro-
▲ En su libro, Francisco esboza las que considera pautas indispensables para repensarnos como colectivo humano en una tierra que viene siendo lastimada por nosotros desde hace décadas. Foto vaticannews.va fético como calificativo del papa Bergoglio y, en consecuencia, de su libro, pero no quise dejar ninguna impresión religiosa sobre un personaje público que viene hablando sustancialmente a todos los seres humanos, católicos o no, creyentes o ateos, amigos o enemigos. El autor de la introducción, el cardenal Czerny, nació en la antigua Checoslovaquia pero se educó en Canadá. Es jesuita y no es un hombre de la burocracia eclesiástica sino un
misionero de frontera muy al gusto de su fundador Ignacio de Loyola. Trabajó en el Foro Fe y Justicia Social, fundó la Red Jesuita Africana contra el SIDA, el papa Francisco le encargó los trabajos con migrantes y refugiados, y finalmente tras nombrarlo uno de los dos Secretarios Especiales para el Sínodo de Obispos para la Amazonia, lo elevó al cardenalato en octubre de 2019. Es obvio, por tanto, que sintoniza perfectamente con las posturas del papa en su
La política ecológica de Francisco lo ha enfrentado directamente con los grandes intereses petroleros (Steve Bannon es enemigo jurado) y quizás, junto con su postura ante los migrantes, es la parte más combativa de su pensamiento. Así se expresa al respecto: “Hemos fallado en nuestra responsabilidad como custodios y administradores de la tierra. Basta mirar la realidad con sinceridad para ver que hay un gran deterioro de nuestra casa común. La hemos contaminado, la hemos saqueado, poniendo en peligro nuestra misma vida... No hay futuro para nosotros si destruimos el ambiente que nos sostiene”.
enriquezjoseramon@gmail.com
DE ENMEDIO Miércoles 3 de junio de 2020
S dede Estados Unidos es esta juventud diversa que protesta para nopara Mi Miesperanza esperanzay ylala Estados Unidos es esta juventud diversa que protesta perpetuar el racismo en el que padres, abuelosabuelos y bisabuelos se vieronse atrapados. No no perpetuar el racismo en elsus que sus padres, y bisabuelos vieron atrahabía visto marchas de esta naturaleza desde que era niño, expresó Spike Lee, citando pados. No habíade visto depelícula esta naturaleza desde que era niño, expresó Spike los movimientos los marchas años 60. Su Haz lo correcto, de 1989, resurge
Lee, citando los movimientos de los años 60. Su película Haz lo correcto, de 1989,
DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS
apremiante ante el asesinato George Floyd, la semana pasada. Arriba, pasada. un fotograma resurge apremiante ante eldeasesinato de George Floyd, la semana Arriba, del en el que cineasta y Danny Aiello; abajo, el un filme, fotograma delaparecen filme, enel el que aparecen el cineasta y realizador Danny Aiello; abajo, el estadunidense en el Festival Internacional de Cine de Cannes, en 2018. Foto Afp/
realizador estadunidense en el Festival Internacional de Cine de Cannes, en 2018. ESPECTÁCULOS/ P 6a Foto Afp/ESPECTÁCULOS/
22
CULTURA
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Humor e información veraz tranquilizan la mente en tiempos de pandemia: experto El siquiatra David Szydlo y el escritor José Gordon charlaron en El Aleph sobre salud sicológica MÓNICA MATEOS-VEGA CIUDAD DE MÉXICO
El humor, la capacidad de ayuda y la información veraz son algunas de las mejores herramientas para tranquilizar la mente en tiempos de pandemia, dijo el siquiatra David Szydlo durante la conversación que sostuvo con el escritor José Gordon sobre los recursos terapéuticos para enfrentar el virus del miedo. La conversación se realizó como parte de las actividades de El Aleph: Festival de Arte y Ciencia, que presenta estos días la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). El especialista explicó que el miedo se origina ante situaciones en las que perdemos el control, como la muerte, principalmente. Por ello, durante el confinamiento sentimos miedo por no saber cuándo terminará la cuarentena, si nos vamos a contagiar o si tendremos necesidad de ir al hospital y ahí quizá no contar con un respirador. Son ideas que sobrexcitan al cerebro; la memoria trata de buscar recuerdos de cómo manejar estas situaciones y, al mismo tiempo, la mente nos hunde en el pantano de que no tenemos el control. Ante ello, hay que empoderar al ser humano; es decir, devolverle el control, pensar en que sí hay cosas que se pueden hacer.
De miedo a pánico La angustia y el miedo van de la mano; lamentablemente, es muy fácil que el miedo se transforme en pánico, ese pensamiento irracional que es irreductible a la razón, catastrófico, continuó. De manera práctica, hay dos soluciones para tranquilizar al cerebro, una es el abrazo, a lo que quizá muchas personas en estos momentos no pueden recurrir, pero también está la respiración. “Con ejercicios de respiración pasan fenómenos fisioló-
▲ Además de mantener el humor y la capacidad de ayuda, seguir una rutina de activiad física también funciona para prevenir daños colaterales a causa del confinamiento. Foto Afp gicos muy interesantes: el cerebro comienza a pensar diferente; el corazón, a latir más lento, y eso hace que muchas áreas del metabolismo funcionen mejor. La respiración es un gran tranquilizante. Hay técnicas que se pueden aplicar todo el tiempo, mientras se mira la televisión, en la calle o en el Metro. “Cuando hay miedo se hace una cadena de eventos fisiológicos que alimentan al pánico. La mente pone en el mismo saco muchas experiencias que se parecen. Una de las cosas que hacemos los terapeutas es ayudar a las personas a sacar esas experiencias y decirles: ‘esta es A y esta es B, se parecen, pero no son lo mismo’. Hay que poner en contexto una realidad funcional, ayuda muchísimo”, puntualizó Szydlo. Advirtió que todas las incertidumbres en torno a la emergencia sanitaria que estamos viviendo están en nuestros cerebros, las pen-
semos o no, lo cual “genera una reacción aguda de estrés que terminará por convertirse en un trastorno de estrés postraumático, condición muy incapacitante. “Ese trastorno está caracterizado por la repetición constante del trauma en la cabeza. El trauma es un evento impredecible que nos saca de nuestras herramientas habituales. ¿Cómo lidiar con ello? Lo primero es que todos tenemos que entender que la pandemia por el COVID-19 es un fenómeno que va a pasar, de la que la gran mayoría de las personas va a salir bien librada, que vamos a seguir adelante y que la vida va a continuar, con todos los cambios que implica. Ese es el mensaje que hay que transmitir. “Otro mensaje positivo de la cuarentena es que son momentos de reflexión muy importantes. Hay personas que lo están viviendo de
manera increíble: tomando cursos en línea, comunicándose con la familia de manera distinta, usando el tiempo para aprender nuevas prácticas, para leer más. “Hay que hablar, tener mucha comunicación afectiva. Eso ayuda a evitar el estrés postraumático, para que lejos de pasar por esto como un trauma se viva sólo como una experiencia difícil. “La salud mental es también salud; es decir, las personas deben entender que cuando se vean rebasadas, al no poder manejar sus emociones, deben acudir a alguien. Hay muchísimas líneas de ayuda gratuitas, siquiatras o terapeutas que pueden ayudar con una o dos pláticas, simplemente para poder organizar lo que está ocurriendo en la vida familiar en este momento. El doctor Szydlo insistió en que salir del proceso que vivimos llevará tiempo,
pero no debe ser un tiempo muerto, ya que es responsabilidad de cada uno convertir este proceso en algo creativo y resiliente. La sociedad mexicana cuenta con herramientas para resistir, como “el humor; hay que apoyarnos en él. Lo segundo es nuestra capacidad de ayuda; hay proyectos increíbles, como jóvenes que hacen llamadas a personas de la tercera edad para que no se sientan solas, para ver qué se les ofrece o simplemente contarles un chiste y escucharlas. Por último, hay que ofrecer información veraz, con la cual las personas se sientan tranquilas. Ayudarnos entre todos de esta manera puede hacernos sentir orgullosos de pertenecer a la raza humana, concluyó el especialista. La charla completa entre José Gordon y el doctor David Szydlo se puede consultar en a liga https://bit. ly/2XDGWvk
CULTURA
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
23
En El Aleph, un consejo de sabios discutió sobre los alcances sociales de la pandemia Luis Mario Moncada encabezó proyecto audiovisual teatralizado con académicos y artistas
▲ Cecilia Ridaura considera que la campaña de confinamiento y de sana distancia guarda muchas similitudes con el exilio, no sólo por ser una situación inédita y dolorosa que ha implicado el cambio en la vida de muchos, sino por el futuro incierto que implica. Portada de proyecto
ÁNGEL VARGAS CIUDAD DE MÉXICO
¿Cuáles son las consecuencias sociales, familiares, humanas y creativas que conlleva la pandemia del COVID-19? ¿Qué posibilidades ofrecen la vida en situaciones límite, la resiliencia, el arte y los recursos emocionales internos para enfrentar las crisis? En torno de esos dos grandes temas se efectuó la noche del sábado El Acmé: revista de medianoche, proyecto audiovisual teatralizado concebido por el dramaturgo Luis Mario Moncada, que se transmitió por la página web de Teatro UNAM, como parte de El Aleph: Festival de Arte y Ciencia. Fue una acción performática diseñada a manera de juego de rol en la que se formó un consejo de sabios para reflexionar en torno a la actual fase crítica en la que se
encuentra el nuevo coronavirus y sus implicaciones en diversos campos de la vida. Ese consejo estuvo integrado por 12 personalidades de la academia, el arte y la sociedad civil mayores de 70 años: el fotógrafo Pedro Meyer, el antropólogo Luis Barjau, la artista visual María Eugenia Chellet, el economista David Barkin, la sicoanalista María Teresa Lartigue y la médica e investigadora Cecilia Ridaura. También participaron el músico zapoteco Florentino Toledo, el actor y activista por los derechos LGBT Tito Vasconcelos, la militante de izquierda y feminista Martha Recaséns, la editora Martha Hellion, así como Susana Argaez Jácome (abuela Atlyolot-zin lxLu Ajq’i), diplomada en herbolaria y medicina tradicional, y Miguel Ángel Salazar, fundador de Los Pedregales de Coyoacán. El valor del anciano y la segregación social en la que
se encuentra, la necesidad del cuidado de la salud física y mental, el respeto a la ecología y la urgencia de un nuevo orden económico mundial fueron algunos de los tópicos abordados a lo largo de las poco más de tres horas de ese ejercicio escénico, que comenzó a las 10 de la noche del sábado y terminó pasada la una de la madrugada del domingo. De acuerdo con Pedro Meyer, una de las tareas que debemos procurar como sociedad es crear conciencia sobre la discriminación hacia los ancianos, que a su parecer está tan arraigada que su existencia causa sorpresa en muchos. En esta pandemia se nos discriminó y orilló al abismo de un plumazo, y las autoridades ni siquiera se percataron de lo que estaban haciendo. Decir a una persona que tiene más de 70 años que ni se acerque a un hospital es
una condena a muerte que resulta intolerable, señaló. El llamado social a construir una nueva realidad donde no predominen el consumo ni el afán de ganancia fue una de las constantes en las participaciones, como la de Martha Recaséns, quien también alertó de cómo los niños son las víctimas silenciosas de la actual pandemia. El solo hecho de no poder asistir a la escuela y convivir con sus pares significa una grave interrupción en su desarrollo. Pero no sólo eso, el confinamiento ha sido una situación en la que se ha acentuado la violencia familiar contra ellos.
Sistema ineficiente Para Tito Vasconcelos, la incertidumbre sobre el futuro inmediato es una de sus principales preocupaciones, así como la cuestión del distanciamiento social.
En su opinión, el COVID-19 llegó para quedarse y la humanidad va a tener que comportarse igual que ocurrió con el VIH, como si todos fuéramos portadores y conservar las medidas de higiene para siempre. Especialista en patología anatómica, la doctora Cecilia Ridaura sostuvo que la actual crisis sanitaria ha hecho resaltar de forma dramática la ineficiencia de la atención a la salud en México; subrayó que el derecho a la salud universal y gratuita para los mexicanos es un tema pendiente al que no le ve solución a corto plazo. A su decir, la actual experiencia ante la pandemia, en particular la campaña de confinamiento y de sana distancia, guarda muchas similitudes con el exilio, no sólo por ser una situación inédita y dolorosa que ha implicado el cambio en la vida de muchos, sino por el futuro incierto que implica.
24
CULTURA
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Abuelitos protagonizan los videos más divertidos y populares de TikTok La red me hizo descubrir que soy una persona muy saluble: @abuelitasmartha MÓNICA MATEOS-VEGA CIUDAD DE MÉXICO
La red social de moda es china y, si bien tiene encantados a los jóvenes menores de 25 años, son los abuelos quienes, en busca de sobrellevar el confinamiento a causa de la pandemia de COVID-19, protagonizan a diario los contenidos más divertidos y populares, superando incluso a estrellas de cine y televisión. TikTok es el nombre de la comunidad virtual que se basa en la creación de videos cortos, la cual desde su lanzamiento en 2016 tiene ya 500 millones de usuarios activos en todo el mundo, y la aplicación para conectarse se ha descargado más de mil 500 millones de veces en las tiendas App Store y Google Play.
El encanto de la edad Con casi un millón de seguidores, Rodolfo Velázquez es uno de los llamados tiktokers que han sabido encontrarle el gusto a esa nueva forma de entretenimiento. En su perfil se presenta simplemente así: tengo 95 añitos, y sus videos donde inventa personajes y juega con infinitud de efectos de visuales (https:// vm.tiktok.com/EJkyp9/) alcanzan más de 9 millones y medio de likes. Este abuelito es demasiado crack para este mundo tan mediocre, le dicen en los comentarios, que don Fito, como también lo llaman, agradece con emojis. La @abuelitadeltiktok, en cuyo perfil indica que es mamá y abuela jubilada de Telmex, no se queda atrás en el gusto de los usuarios de la plataforma. Con videos en los que relata anécdotas de su vida ha reunido 26 mil seguidores que atentos escuchan sus palabras una y otra vez: abusamos de la tecnología, hay que tener mucho cuidado con estos aparatitos (los teléfonos inteligentes), para no
olvidarnos de la familia, porque una vez me llevaron mis nietos a comer y no me hicieron caso por estar viendo sus celulares. Pero como dicen, no hay mal que por bien no venga: esta bendita, para mí, pandemia, me ayudó a conocerlos y convivir más (https:// vm.tiktok.com/EJTdEf/). La @abuelitasmartha ante sus 539 mil seguidores baila, juega, hace parodias, sube muchos videos diarios, da consejos, responde preguntas y reta a quienes le llegan a comentar que ya está muy grande para ser tiktoker pues, argumenta, esa red social le hizo descubrir que es una persona muy saludable (https://vm.tiktok. com/EJonCp/). Militares, enfermeros y hasta monjas siguen cayendo en las redes de TikTok. Sin embargo, sin tanta sed de triunfo, sólo por combatir el aburrimiento provocado por la cuarentena y demostrar que la juventud es cuestión de actitud y no de edad, los abuelos de diversos lugares del mundo son quienes se apoderan de los codiciados likes. Desde España, las hermanas Paquita y Ana hacen de las suyas en la cuenta @nereanoteimportan, a través de la cual consienten a sus 57 mil seguidores y mandan retos al ritmo de Scooby doo papá ( https:// vm.tiktok.com/Ee1yoa/ )
Una red polémica Se ha acusado a TikTok de espionaje. Según medios estadunidenses, en noviembre de 2019 un grupo de personas presentó una demanda colectiva en California argumentando que la aplicación transfiere datos personales de usuarios de Estados Unidos a servidores en China. La semana pasada, la Secretaría de Seguridad Ciudadana de la Ciudad de México advirtió a sus elementos que sancionaría a los que siguieran subiendo videos.
▲ Para combatir el aburrimiento por la cuarentena, Paquita, Ana y Martha se apoderaron de la red social con su sentido del humor. Captura de pantalla
POLÍTICA ESPECTÁCULOS
LA JORNADA MAYA LA JORNADA Miércoles 3 de junio de 2020
Martes 2 de junio de 2020
25 13
Gracias, papi por esta loca Entregan en EUGomís pruebas familia: Suárez
Reabren cines, teatros, Hallan los cuerpos de siete policías museosdeyinvestigación restaurantes desaparecidos en Colima
El actor que interpretó a El no hay padecía cáncer de vejiga desde el 2015
Los cadáveres se encontraron dentro de una minivan abandonada Para todas las XINHUA
FISCALES DOCUMENTAN NEXOS CON EL NARCO
contra García Luna
Incluyen correos electrónicos, fotos, transacciones financieras y comunicaciones interceptadas
en Europa CIUDAD DE MÉXICO
JUAN CARLOS FLORES, CORRESPONSAL Países Bajos reabrió COLIMA, COL. restaurantes, antier
cafeterías, teatros, sa-
AP NUEVA YORK
Fiscales neoyorquinos enviaron a los abogados de Genaro García Luna, ex secretario mexicano de Seguridad Pública federal, las pruebas en su contra, que incluyen correos electrónicos, fotografías, transacciones financieras y comunicaciones interceptadas. En dos cartas disponibles en el sistema electrónico de los tribunales federales estadunidenses, los fiscales del distrito sur de Nueva York dijeron que enviaron las pruebas a los abogados y pidieron pruebas recíprocas por parte de la defensa. García Luna está acusado en Nueva York de tres cargos de asociación delictiva para el tráfico de cocaína y de falso testimonio. García Luna, quien fue secretario de Seguridad Pública desde fines de 2006 a 2012 bajo el gobierno del ex presidente Felipe Calderón, se ha declarado inocente de las acusaciones de los fiscales, quienes alegan que recibió enormes cantidades de dinero por parte del cártel de Joaquín El Chapo Guzmán a cambio de permitir que éste traficara cocaína García Luna, quien vivía en Mia- ▲ Genaro García Luna en imagen a sus anchas. En las cartas, dijeron los fiscales, mi, fue arrestado en diciembre de de 2009, cuando aún era titular de la Secretaría de Seguridad también enviaron de 812019. el juicio a El Chapo ▲ Héctor Suárezconstancias murió a los añosDurante de edad dejando un legado imborrable en la cultura transacciones de dinero, de propiecelebrado a fines de 2018 e inicios Pública Federal, cargo que ocupó popular mexicana. Foto Mediosymedia dades, informes de cuerpos de segu- de 2019 en Nueva York, el jurado es- los seis años del gobierno de ridad y declaraciones del acusado. cuchó a Jesús Zambada, ex miem- Felipe Calderón. Foto Ap El abogado de García Luna, bro del cártel de Sinaloa, testificar en agosto del año paque entregó personalmente por ingresar al hospital estaba César de Castro, aseguró que no gica NOTIMEX lo menos seiselmillones de dólares tababuen a cargo de la agencia federal había recibido aún ningún docu- sado, con propósito de de humor, charlamos CIUDAD mento, asíDE queMÉXICO no comentaría sobre extirparle a García Luna pagos clandestide investigación debromas México. En una laenpróstata y la un poco, hasta hizo el asunto. nos a nombre de su hermano ma- segunda reunión, en 2007, cuando este último órgano mis hermanos y conA mediados de abril, el juez Brian vejiga, yor, el jefe del cártel, Ismael El Ma- con García Luna ya era secretario de El actor el cáncer que padecía migo, así como con su esposa Cogan denegóHéctor el pedido Suárez de García por Seguridad Pública, Zambada dijo yo Zambada. que le dio entre 3 y Luna de salir de la cárcel que desde El testigo dijo que se reunió con Sara”, Hernández falleció a en losla 81 2015. dijootra sumaleta hijo, elcon también 5 millones de dólares. se encuentra en Nueva York.este El ex García Luna en un restaurante en- actor años de edad, informó Hector Suárez Gomís funcionario mexicano hizo la solici- tre 2005 y 2006. Jesús Zambada Castro ha dicho repetidamenmartes su hijo Héctor SuáenDeuna entrevista en septud tras asegurar que corría peligro declaró que le dio una maleta con te que las acusaciones de Zambada rez Gomís pordemedio de suen tres millones de dólares en el lugar. tiembre del año ypasado. de contagiarse coronavirus fueron “absurdas” que no existen cuenta Gomís envió uno de los prisión. de Twitter. En ese momento, García Luna es- pruebas de esas reuniones.
Familiares
“La familia Suárez les pepiden que dimos que por favor comprendan este momento de se respete su gran tristeza que estamos viviendo y también espeduelo a pesar estas fechas se habían sumado 11 ramos queMURILLO puedan respetar EDUARDO de667que Héctor mil asesinatos. Durante mayo nuestro duelo”, indicó por la de este año se cometieron 2 mil 423 cuenta Suárezdolosos, era69 menos en De abril @PelonGomis. a mayo pasados, la inciden- homicidios nosotros se bajó va el cia“Para de homicidios dolosos 2.7 comparación con abril, cuando la figura alcanzó pública los 2 mil 492. Marzo por ciento, según elelreporte elabo- cifra papá, el abuelo, hermano, por la Secretaría de Seguridad continúa siendo el mes más violento elrado esposo y no la figura púy Protección Ciudadana (Sspc) con de 2020 con 2 mil 585 homicidios blica que merece todo el rebase en fuentes abiertas. dolosos. En los pasados 31 días, las conocimiento de la familia En los primeros cinco meses entidades donde mayor número de artística y los medios de “No fue una operación se cometieron fueron de 2020 se cometieron, en cotodo asesinatos Guanajuato 352, seguido por el territorio nacional, municación”, señaló.12 mil 228 tan riesgosacon porque fue una homicidios dolosos, cual es 4.8 laparoscopía el estado de México Jalisco El histrión fuelosometido y no 242, lo abriepor ciento más que en igual perio- 183, Michoacán 178, la Ciudad de ado una quirúrMi 110 padre desde antes del intervención año anterior, cuando para ron. México y Guerrero 97. Elde día
últimos mensajes a su padre a través de su cuenta de Facebook, antes de su deceso: “Admiro y amo profundamente a ese guerrero de 81 más violento mayo fue el martes años al quededesde hace casi 23,años cuando se registraron 97 homi52 llamo: ¡Papá! Gracias, cidios dolosos, 27 en Michoacán, 10 papi esta 9loca familia en Bajapor California, en el estado de que tenemos, ¡Te amo!”, esMéxico y 6 en Jalisco. El reporte es elaborado a diario cribió el actor este domingo. porElunhistrión equipo interdisciplinario dejó un legado con representantes de la Sspc, las de emblemáticos personajes Secretarías de Marina, Defensa como loy de son El noGeneral hay, El Nacional la Fiscalía de Picudo, Doña Zoila, El Flanala República. El estudio gan, El Lic. advierte Buitrón,que Ellas ’tacifras dipueden según las investigafícil, El variar Destroyer, entre muciones que en cada caso hagan las chos otros de crítica social. fiscalías estatales.
En mayo, 69 asesinatos menos que en abril
Los de los siete policías lascuerpos de conciertos, mude investigación desaparecidos el seos y cines después pasado 29 de mayo fueron enconde dos meses y medio trados en el interior de un vehícuconfinamiento por lode abandonado en los límites de los el COVID-19. estados de Colima y Jalisco. Según de laseñalan Secretaría Lasfuentes reglas de Seguridad (SSP) estaque se Pública permite un tal, los cadáveres estaban dentro máximo deChrysler 30 persode un automóvil Pacífica nas plata en esos y se color que fuesitios abandonado mantiene la norma cerca de una cancha de futbolde de la1.5 comunidad Los Cedros, al norte metros de distandel municipio desocial. Manzanillo. ciamiento Luego del reporte, personal losGeneral museos, el de laEn Fiscalía del Estado número de (FGE) acudió almáximo lugar para levantar los restos y depende trasladarlosdel a la visitantes capital del estado. espacio disponible. Los agentes estaban adscritos a Un máximo de dos la Policía Estatal Preventiva (PEP) que sean ypersonas contaban hasta conno 12 años de de la misma familia antigüedad, realizaban labores de patrullaje ysentarse prevención del depueden junlito, recientemente hatasademás, en una mesa. En bían aprobado sus exámenes de los museos, el ynúmero control y confianza apoyaban de visitantes amáximo la FGE a cumplir con órdenes de aprehensión. está sujeto permitidos siete uniformados, junto alLosespacio disponible. con otros tres elementos mujeres
actividades será necesario hacer reservaciones. y dosEn civiles, fueronen secuestrados tanto, Portuen el municipio de Cuautitlán de gal, luego de dos meGarcía Barragán, Jalisco, el pasases29ydemedio de cierre do mayo, cuando escoltadebido la pandemia ban a unos a empresarios mineros que llegado al aeropuerdelhabían coronavirus, cines, to internacional Playade de esOro teatros y salas en Manzanillo. volvieron a pectáculos De acuerdo con un comunicado abrir a partir depor ayer. emitido el 30 de mayo la SSP, También salas los agentes estabanlas comisionados ade la vigilancia los empresarios Berlín devolvieron a yabrir contaban con unel oficio para indesde sábado gresar al estado de Jalisco. pasado. Los ycines al Las tres mujeres los dos civiaire libre lo pudieron les fueron dejados en libertad la hacerdel desde ayer marmañana domingo y regresaron por propios medios a laestaciudad tes.susEn algunos de Colima, donde se reportan sados federados, ciertas nos y salvos. salas abrieron hace varios días con ciertas condiciones. Para poder entrar, se requiere que los asistentes usen mascarillas prote ctoras cuando no se esté en la butaca, así como que se mantenga la distancia mínima de 1.5 metros entre cada uno de los asistentes.
Los uniformados fueron secuestrados el viernes pasado
MANIFESTARSE EN CARROZA ● ROCHA
26
ESPECTÁCULOS
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Mi esperanza es esa juventud que protesta contra el racismo: Spike Lee El filme Do the Right Thing resurge con una importancia apremiante tras la muerte de George Floyd a manos de un policía en Minneapolis AP NUEVA YORK
No es la primera vez que Haz lo correcto (Do the Right Thing) vuelve a ser tan urgente, pero la película de Spike Lee de 1989 resurge con una importancia apremiante tras la muerte de George Floyd. El lunes Lee estrenó un cortometraje titulado 3 Brothers que conecta la muerte de Radio Raheem, interpretado por Bill Nunn, en Haz lo correcto (postulada a dos premios Óscar) con las muertes de Floyd y Eric Garner. Floyd falleció la semana pasada luego de que un policía blanco de Minneapolis presionara su rodilla contra su nuca mientras él suplicaba por aire. El “no puedo respirar” de Garner se convirtió en un grito de batalla contra la brutalidad policial en 2014. En la pantalla aparece la pregunta: ¿Dejará de repetirse la historia? He visto esto antes, no es nuevo, señaló Lee en una entrevista con The Associated Press. Nací en 57, así que tenía 11 años cuando vi los disturbios por el asesinato de Martin Luther King, después con Rodney King y con el veredicto de Simi Valley, Trayvon Martin y Ferguson. La gente está cansada y sale a las calles, indicó Lee. Do the Right Thing, sobre las crecientes tensiones raciales en un caluroso día de verano en el barrio de BedfordStuyvesant en Brooklyn, se inspiró en hechos reales. En la película, Raheem muere asfixiado por un policía y esto desata una revuelta. Lee se basó en el asesinato de Michael Stewart, artista de grafiti que murió a manos de la policía de Nueva York en 1983. El realizador le dedicó la película a su familia, así como a otras tantas personas negras asesinadas por la policía.
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
27
Bloquea la UIF cuentas del CJNG
Mediante el “Operativo Agave Azul”, la Unidad de Inteligencia Financiera localizó más de 2 millones de dólares, en efectivo, pertenecientes a sujetos vinculados al Cártel de Jalisco Nueva Generación. Foto Cuartoscuro
ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO
La Unidad de Inteligencia Financiera (UIF), encabezada por Santiago Nieto anunció el “Operativo Agave Azul”, con el que se realizó entre el lunes y martes el bloqueo de cuentas de mil 939 sujetos vinculados
al Cártel de Jalisco Nueva Generación (CJNG). En el mismo sentido, la UIF trabajó de manera coordinada con la Administración para el Control de Drogas (DEA) en la definición de los objetivos del operativo, con lo que se logró ubicar a un gran número de integrantes del grupo criminal, así como a sus mayo-
res operadores financieros y empresas utilizadas en el blanqueo de capitales. Estas operaciones fueron realizadas principalmente en el estado de Jalisco, seguidas por la CDMX, Michoacán, Estado de México, Baja California, Guanajuato, Nuevo León, Veracruz, Nayarit, Sinaloa, Querétaro y Colima.
El Gobierno de México ha señalado entre sus principales ejes de acción la detección y el desmantelamiento de organizaciones criminales dedicadas al narcotráfico que utilicen el sistema financiero para blanquear sus ganancias ilícitas. En el marco de la “Operación Agave Azul”, la UIF, dependiente de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
(SHCP) ejecutó acuerdos de bloqueo contra mil 770 personas físicas, 167 empresas y dos fideicomisos relacionados con el Cártel de Jalisco Nueva Generación (CJNG). El operativo es el resultado del trabajo conjunto que realizaron las instituciones que integran el Gabinete de Seguridad, mismas que durante varios meses proporcionaron a la UIF informes de inteligencia respecto de los principales líderes, operadores financieros, familiares, empresas, abogados, así como de diversos servidores públicos con redes de corrupción que han favorecido las actividades ilícitas de este grupo de la delincuencia organizada. La UIF analizó un total de 2 mil 571 operaciones inusuales por un monto de 2 mil 951 millones de pesos, así como un total de 38 mil 459 reportes de operaciones relevantes por más de 11 mil 478 millones de pesos; transferencias internacionales que generaron 8 mil 424 reportes, por un monto de 7 mil 216 millones de pesos. En cuanto a dólares en efectivo, se localizaron 2 mil 102 reportes por un total de 2 millones 955 mil dólares, así como 6 mil 507 transferencias interbancarias por un monto de 657 millones de pesos.
Scotiabank nombra nuevo director del Grupo Financiero JULIO GUTIÉRREZ CIUDAD DE MÉXICO
Scotiabank informó que Adrián Otero, que actualmente es director general del banco, asumirá desde hoy el cargo como director general del Grupo Financiero, en sustitución de Enrique Zorrila Adrián Otero, quien ingresó al grupo en febrero de 2019, posee una amplia experiencia en el sector fi-
nanciero mexicano en áreas como banca corporativa, banca de inversión, banca privada y los negocios de financiamiento automotriz e hipotecario. Zorrilla Fullaondo ahora ocupará un lugar como Consejero dentro de los Consejos de Administración de Scotiabank Perú y Scotiabank Colpatria, en Colombia Este movimiento se da después de la transición del banco que comenzó en 2018.
Adrián Otero, quien ingresó al grupo en febrero de 2019, posee una amplia experiencia en el sector financiero mexicano. Foto cortesía Scotiabank
28
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Los mexicanos han optado por hacer despensas más grandes y comprar productos de mayor volumen o tamaño a fin de no salir al supermercado y mitigar el contagio del COVID-19, reveló un estudio de Nielsen. Foto Jesús Villaseca
Pese a los aumentos, mexicanos compran más despensa para no salir: Nielsen JULIO GUTIÉRREZ CIUDAD DE MÉXICO
Los mexicanos han optado por hacer despensas de mayores cantidades y comprar productos de mayor volumen o tamaño a fin de no salir al supermercado y mitigar el
contagio del COVID-19, reveló un estudio de Nielsen. De acuerdo con la consultora de mercado, en la semana 19 de la cuarentena, que es aquella que coincide con el festejo del 10 mayo, se detectó que los consumidores hicieron menores visitas a los supermercados y
realizaron despensas de mayor duración, por lo que los productos de mayor tamaño fueron favorecidos. Según Nielsen, en el canal tradicional de compra física se incrementaron las ventas de productos grandes de bebidas no alcohólicas, entre los que destacan
jugos, y también hay una mayor compra de cloros y blanqueadores. La empresa detalló que en las tiendas de autoservicio, 9.2 por ciento de las marcas incrementaron sus precios en esa fecha, aunque no precisó en qué tipo de productos.
Según Nielsen, en la semana 19, categorías que suelen destacar por esta celebración en autoservicios como cosméticos y electrodomésticos continúan con una tendencia negativa, pues sus ventas cayeron 37 y 24 por ciento, respectivamente.
El tipo de cambio sigue ganando: 21.89 pesos por dólar DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO
El tipo de cambio sigue ganando y rompió la barrera sicológica de las 22 unidades, al abrir la sesión cotizando a 21.89 pesos por dólar. De acuerdo con analistas, la fortaleza del peso es
consecuencia de un mayor apetito de riesgo por parte de inversionistas globales. Lo anterior ante la evidencia de que la actividad económica del mundo comenzó a normalizarse durante mayo, luego de ser afectada por la pandemia de COVID-19. Asimismo, ha mejorado la expectativa de recuperación del mercado petrolero.
Los precios del petróleo comenzaron al alza ante la posibilidad de que esta semana los países de la OPEP y aliados decidan extender al menos un mes el acuerdo de recortes a la producción petrolera. El optimismo de los mercados también se debe a que, en Europa, la canciller alemana, Angela Mer-
kel, está preparando un segundo programa de estímulo fiscal en Alemania para acelerar la recuperación económica. En Estados Unidos el mercado de futuros también apunta a una apertura positiva del mercado de capitales, ignorando los más recientes disturbios en varias ciudades de ese país.
Durante la sesión, se espera un tipo de cambio cotizando entre 21.80 y 22.15 pesos por dólar. El positivismo de los inversionistas s e expande al mercado bursátil, dado que la Bolsa Mexicana de Valores abrió con una ganancia de 0.41 por ciento, al ubicarse en 37 mil 130 unidades.
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
29
Registra Ssa 3 mil 891 contagios de COVID-19; son ya 97 mil 326 Se agregan 470 fallecimientos, pero hay 924 muertes calificadas como sospechosas ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO
En las últimas 24 horas se sumaron 3 mil 891 nuevas confirmaciones de COVID-19, para un acumulado de 97 mil 326 al día de hoy. En esta ocasión se agregaron sólo 470 decesos, con lo que el registro llegó a 10 mil 637. Hay 16 mil 940 pacientes activos, así como 42 mil 151 personas con sospecha de tener el coronavirus SARS-CoV-2, las cuales se han acumulado en los últimos 10 días y se está en espera del resultado de la prueba de laboratorio. En la presentación del reporte técnico en Palacio Nacional, José Luis Alo-
mía, director de Epidemiología de la Secretaría de Salud, refirió que hasta ahora han sido estudiadas 293 mil 78 personas, de las cuales 153 mil 601 tuvieron un resultado negativo para la infección. Además de las muertes confirmadas por COVID-19 hay 924 calificadas como sospechosas, también se espera el resultado de la prueba diagnóstica. El funcionario recordó que ahora en la etapa de “la nueva normalidad”, la única diferencia con la Jornada Nacional de Sana Distancia es que las medidas sanitarias a seguir dependen del color del semáforo de alerta en cada entidad federativa.
Las medidas sanitarias dependen ahora del color del semáforo de alerta en cada entidad federativa. En la imagen, cifras del reporte sobre COVID-19 de la Secretaría de Salud
OPS pide a México cautela antes de reanudar toda actividad económica AP NUEVA YORK
Mientras el presidente Andrés Manuel López Obrador pronosticaba el martes que la recuperación económica de México comenzaría a partir de julio, la Organización Panamericana de la Salud advertía que no se precipitara y actuara con cautela ante el peligro de nuevos contagios de coronavirus. “No hay una fórmula mágica pero si la transmisión (de Covid-19) todavía sigue creciendo, eso es un indicativo de que no se debe empezar a abrir la actividad económica de forma inmediata porque puede significar que la transmisión se va a acelerar aún más”, dijo Jarbas Barbosa, subdirector de la OPS, en referencia a México. En la videoconferencia semanal que la organiza-
ción realiza para informar sobre el estado de la pandemia en la región, Barbosa dijo que los niveles de casos de coronavirus son distintos dependiendo de la zona en México, sin embargo, en regiones de alta incidencia es importante hacer “una reflexión”. Barbosa destacó que es necesario que México tenga tests para todos los casos sospechosos de Covid-19. “México está haciendo ese esfuerzo y esperamos que en los próximos días ya se tenga mucha más capacidad”, dijo. “Esta es una nación muy importante para el control de la transmisión”. Por su parte, López Obrador hablaba de la recuperación económica de su país en su segundo día de una gira de trabajo por el sureste de México. “El trimestre más difícil va a ser de abril a junio
de 2020 y la recuperación, aunque lenta, va a iniciar ya en julio”, dijo en una conferencia de prensa en Mérida, Yucatán. “De julio hacia adelante vamos a recuperarnos... ese es mi pronóstico y estoy trabajando para eso”, agregó. Hasta ahora México ha reportado más de 93 mil 400 casos de Covid-19 y más de 10 mil 100 decesos. En la Ciudad de México las camas están ocupadas en un 80%. El mandatario salió de la capital por primera vez desde fines de marzo para inaugurar cuatro tramos del Tren Maya, una obra que ha desatado gran polémica por su posible impacto ambiental y que recorrerá 1.525 kilómetros para conectar los principales enclaves turísticos de la península de Yucatán. López Obrador espera que esa obra genere
80 mil empleos en lo que resta del año. La paralización de las actividades económicas no esenciales para mitigar la transmisión del nuevo coronavirus causó la pérdida de miles de empleos. Según el Instituto Nacional de Geografía y Estadística 12 millones de personas dejaron de trabajar respecto del mismo mes del año pasado. Desde el sur del continente, se informó que las próximas dos semanas serán las más duras para el sistema de salud de Chile, que a diario está al borde del colapso por los nuevos contagiados de coronavirus que serán atendidos por equipos médicos “sobresaturados”, alertó el martes el vicepresidente del Colegio Médico, Patricio Meza. Chile marcó un récord con 75 decesos en un día elevando el total de fallecidos a mil 188, aunque descendió los contagiados diarios a poco más de 3 mil 500, totalizando 108 mil 686. Desde el inicio de la pandemia el sistema de salud
duplicó sus camas de cuidados críticos -ahora cuenta con 2 mil 400- y elevó los ventiladores mecánicos de 642 a 2 mil 739, según cifras oficiales. Sin embargo, Meza declaró que se “está llegando al colapso en términos de infraestructura y, sobre todo, en términos de recurso humano”. El personal sanitario “está sobre saturado, súper estresado... haciendo más turnos de los que debería hacer”. Agregó que, de acuerdo con las estimaciones de especialistas, “probablemente nos debemos preparar para que las próximas dos semanas sean las semanas más duras”. Expertos y sociedades médicas reclaman que el Ministerio de Salud destine una parte importante de los cerca de 250 mil funcionarios de salud primaria a que recorran las barriadas para buscar, testear y aislar a las personas infectadas. También se quejan de que no se está siguiendo y aislando a los contactos estrechos de los casos confirmados.
30
REVUELTAS EN EU
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Entre disturbios, Biden acusa a Trump de sólo importarle la reelección El Presidente anunció el uso de militares para detener disturbios AFP FILADELFIA
Joe Biden acusa al presidente Donald Trump de estar más preocupado por su reelección que por un Estados Unidos dividido y convulso tras la muerte de un hombre negro a manos de la policía, según extractos de un discurso que pronunciará en Filadelfia. “Cuando el presidente ordena desalojar a manifestantes pacíficos del porche de la casa del pueblo, la Casa Blanca, con gases lacrimógenos y granadas de estruendo (...) tenemos derecho a pen-
sar que el presidente está más preocupado por el poder que por los principios”, dirá el virtual candidato demócrata a la presidencia.
Dispersan con gases lacrimógenos a manifestantes afuera de la Casa Blanca Trump “está más interesado en alimentar las pasiones de sus bases que las necesidades de aquellos a
quienes se supone que debe cuidar”, agregará Biden, de 77 años y quien fuera vicepresidente de Barack Obama (2009-2017). La muerte de George Floyd, un hombre negro de 46 años, hace más de una semana en Minneapolis bajo custodia de la policía fue “un electrochoque para nuestro país. Para todos nosotros”, de acuerdo con el discurso. “Pero les prometo esto. No manipularé el miedo y la división. No atizaré las brasas del odio. Buscaré sanar las heridas raciales que desde hace mucho tiempo gangrenan a este país en lu-
gar de utilizarlas para sacar ventaja política”, agrega. Biden denunció varias veces el asesinato de Floyd y el “racismo institucional” que según él afecta a Estados Unidos. Pero también llamó a la calma y condenó la violencia. Durante una breve alocución, Trump anunció el lunes el despliegue de “miles y miles de soldados fuertemente armados” y policías en Washington para detener “los disturbios, los saqueos, el vandalismo, los ataques y la destrucción gratuita de la propiedad”. Y amenazó a las diversas ciudades que registran protestas que si no toman me-
didas para frenarlas, desplegará al ejército para “arreglar rápidamente el problema”. Mientras hablaba desde los jardines de la Casa Blanca, la policía dispersaba a los manifestantes reunidos afuera de la residencia presidencial con gases lacrimógenos. El objetivo era despejar la zona para abrir paso hacia la emblemática iglesia de San Juan, cerca de la Casa Blanca, que fue dañada el domingo por la noche. El presidente fue a pie, rodeado de miembros de su gabinete, para tomarse una foto con una biblia en la mano.
▲ No atizaré las brasas del odio. Buscaré sanar las heridas raciales que desde hace mucho tiempo gangrenan a este país en lugar de utilizarlas para sacar ventaja política, sostuvo Joe Biden, virtual candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos. Foto Reuters
REVUELTAS EN EU
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
31
Nueva York alarga toque de queda por saqueos AFP NUEVA YORK
El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, anunció el toque de queda en la ciudad a partir del martes a las 20 horas locales, después de que Manhattan fuera escenario en las últimas horas de saqueos, sobre todo en tiendas de lujo. Tiendas de las marcas Nike, Michael Kors o Lego y otras de aparatos electrónicos en el corazón de Manhattan fueron tomadas por grupos de jóvenes el lunes por la noche, pudieron comprobar periodistas de la AFP. Un importante dispositivo policíal estaba presente en estas grandes avenidas, normalmente invadidas de turistas, pero prácticamente vacías desde hace semanas debido a la pandemia de coronavirus. Una semana después de la muerte de George Floyd, un hombre negro de 46 años que fue asfixiado por un policía blanco que lo inmovilizaba en Minneapolis tras haberlo detenido, las protestas se extendieron de costa a costa en Estados Unidos y las manifestaciones en su mayoría pacíficas han derivado en disturbios generalizados. El lunes, el presidente Donald Trump prometió restaurar el orden y amenazó a los estados con desplegar a los militares “para arreglar rápidamente el problema” si no cesa la violencia. El lunes por la noche, las imágenes de la televisión local NY1 mostraron jóvenes que habían saqueado una tienda de aparatos electrónicos de Nueva York y fueron detenidos por la policía. Un fotógrafo de la AFP vio cómo otras tiendas en el sur de Manhattan corrían la misma suerte.
En las redes sociales se afirmaba que los grandes almacenes Macy’s fueron también objetivo de los saqueadores, pero la policía no confirmó hasta ahora estas informaciones y se limitó a decir que “numerosos comercios” fueron tomados por blanco y hubo “centenares” de personas detenidas. El alcalde de la ciudad dijo que la situación era “inaceptable” y anunció la ampliación del alto el fuego. “Apoyamos las protestas pacíficas en esta ciudad, pero ahora es momento de volver a casa. Hay gente que está fuera esta noche no para protestar sino para destrozar propiedades y hacer daño a otros. Esas personas están siendo detenidas, sus acciones son inaceptables y por tanto no las permitiremos en la ciudad”, dijo De Blasio. Varios vecindarios de Nueva York fueron objeto de saqueos durante el fin de semana, sobre todo en Soho, una zona acomodada de la ciudad, lo que llevó al alcalde de la ciudad y al gobernador del estado, Andrew Cuomo, a decretar el toque de queda. Justo después de las 23 horas, cuando entró en vigor el lunes, un centenar de personas se reunió en calma frente al Barclays Center en Brooklyn y se arrodilló en recuerdo de los afectados por las violencias registradas en los últimos días, comprobó una periodista de la AFP. La policía los observó a distancia sin intervenir. De Blasio, demócrata, denunció el tono “belicoso” y la “retórica polarizadora” de Trump, que desea ser relegido en noviembre. “No son sus declaraciones de las últimas horas las que provocaron todo esto, sino lo que ha hecho en estos años”, dijo el alcalde.
▲ A lo largo del país miles de personas se manifiestan por la muerte de George Floyd a manos de policías de Minneapolis. Fotos Reuters y Afp
32
MUNDO
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
China hizo 10 millones de pruebas en Wuhan; sólo 300 infectados AFP PEKÍN
China realizó pruebas de coronavirus a casi 10 millones de personas en poco más de dos semanas en Wuhan, la ciudad donde comenzó la pandemia, informaron el martes las autoridades, encontrando sólo unos pocos cientos de casos positivos. Las autoridades chinas afirman haber controlado en gran medida el virus, pero los funcionarios de Wuhan, temerosos de una segunda ola de contaminaciones- lanzaron el programa después de que surgieran nuevas infecciones desde que la ciudad reabrió sus puertas en abril, tras dos meses de encierro. Más de 9.8 millones de personas realizaron la prueba en esta ciudad de 11 millones de habitantes, entre el 14 de mayo y el 1 de junio, dijeron los funcionarios en una conferencia de prensa. También agregaron que los 300 resultados positivos eran pacientes asintomáticos. Los residentes hicieron cola por toda la ciudad en lugares improvisados, instalados bajo tiendas de campaña, en estacionamientos, parques y zonas residenciales.
Durante dicho período se realizaron medio millón de exámenes médicos por día. Las personas asintomáticas no parecen haber infectado a otras personas, dijo Lu Zuxun, un experto en salud pública de la universidad de Ciencia y Tecnología de Wuhan en Huazhong. El virus apareció por primera vez en Wuhan a finales del año pasado, pero los casos han disminuido drásticamente desde el máximo alcanzado a mediados de febrero. El número oficial de muertos en el país, de mil 400 millones de personas, asciende a 4 mil 634, la mayoría en Wuhan, cifra mucho menor que en otros países más pequeños. Sin embargo, la fiabilidad de las cifras en China es muy cuestionada, especialmente por Estados Unidos que acusa a Pekín de no haber compartido toda la información sobre el virus con la comunidad internacional. El maratón de pruebas de detección de coronavirus en Wuhan le costó al gobierno de la ciudad unos 900 millones de yuanes (127 millones de dólares), según confirmó el vicealcalde Hu Yabo el martes.
Miles desafían prohibición y protestan en París contra la violencia policial AFP PARÍS
Miles de personas se congregaron este martes frente al tribunal de París para protestar contra la violencia policial, observó un periodista de la AFP, pese a que la manifestación estaba prohibida, en un contexto internacional marcado por los disturbios en Estados Unidos.
Los manifestantes fueron convocados por el comité de apoyo a la familia de Adama Traoré, un joven negro de 24 años que murió en 2016 tras ser arrestado. “Hoy no se trata solo del combate de la familia Traoré, se trata del combate de todos ustedes [...]. Hoy, cuando peleamos por Georges Floyd, peleamos por Adama Traoré”, lanzó Assa Traoré, hermana mayor de Adama, frente a los mani-
festantes, que gritaban “Revolución” o “Todo el mundo odia a la policía”. El llamado a la manifestación coincidió con un movimiento de protestas en Estados Unidos tras la muerte de George Floyd. “Lo que ocurre en Estados Unidos es lo mismo que ocurre en Francia”, consideró la activista. El 19 de julio de 2016, Adama Traoré falleció en una comisaría de las afueras
de París, unas dos horas después de haber sido arrestado por los gendarmes. El caso se ha convertido en un símbolo de la violencia policial. La semana pasada, un dictamen pericial descartó la responsabilidad de los gendarmes, pero el martes, otro informe encargado por la familia de la víctima, apuntó hacia el placaje en el vientre, la técnica de detención empleada por los gendarmes.
La prefectura había prohibido la manifestación a causa de la emergencia sanitaria por el coronavirus, que no permite las concentraciones de más de 10 personas, y también por riesgo de “altercados”. Antes de la protesta, el prefecto de la policía de la capital, Didier Lallament, envió un correo a los agentes en el que les aseguraba que “entendía su dolor” y en el que afirmaba que “en la policía no hay razas, ni racializados ni opresores racistas. Hay funcionarios comprometidos con la libertad, la igualdad y la fraternidad”, según una información publicada por el portal Mediapart y confirmada por la prefectura de la policía a la AFP.
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Mudanza de Morelia a Mazatlán, “dará viabilidad a largo plazo” Monarcas inicia trámites para llegar a Sinaloa para el Apertura AP CIUDAD DE MÉXICO
El Morelia anunció ayer que inició los trámites para cambiar de sede a Mazatlán, a partir del próximo torneo Apertura de la Liga Mx. Los Monarcas, que juegan en Morelia desde su fundación en 1950, aún necesitan el aval del circuito, que confirmó que el equipo ya entregó los papeles solicitando el cambio de sede y nombre. El proceso es un mero trámite, dado que en México los dueños pueden mudar a sus equipos de sede sin necesidad de aprobación de la asamblea general. Eso sólo es un requerimiento cuando se trata de un cambio de sede y de propietario. En este caso, el equipo de Mazatlán seguirá perteneciendo a la cadena Tv Azteca, la segunda más grande del país. “Los cambios de sede se han dado en distintos clubes y equipos profesionales en todo el mundo; estos son parte natural de todo deporte”, dijo el equipo en un comunicado. “La mudanza a Mazatlán, aunque difícil, dará viabilidad de largo plazo a una organización comprometida con el deporte”. Recientemente, Tv Azteca ha estado modificando su modelo de negocios en el futbol. Luego de tener la propiedad de Atlas de Guadalajara y Morelia, además de mucha influencia en las decisiones del Puebla, la compañía se deshizo del Atlas al venderlo
▲ El estadio que estrenará el equipo de Mazatlán en el próximo torneo de la Liga Mx. Foto @fcmazatlan1 al Grupo Orlegi y ahora muda a Morelia a Sinaloa, un estado con poca tradición en la máxima categoría y que es muy beisbolero. El único conjunto de esa entidad en pertenecer a primera división fueron los Dorados de Sinaloa. Morelia pertenece a Tv Azteca desde 1996 y fue campeón por última vez en el torneo Invierno 2000.
Infantino apoya a jugadores que piden justicia en caso Floyd El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, intervino en el debate sobre los jugadores de la Bundesliga que protestaron durante sus par-
tidos para exigir justicia tras la muerte de George Floyd. De acuerdo con el líder del órgano rector del futbol mundial, los futbolistas que han realizado actos de protesta deben ser aplaudidos, no castigados. Jadon Sancho, del Borussia Dortmund, recibió una tarjeta amarilla por sacarse la camiseta durante un encuentro de la Bundesliga. Debajo de esa prenda, el extremo inglés llevaba otra camiseta, que tenía escrito el mensaje: “Justicia para George Floyd”. Achraf Hakimi, compañero de Sancho, así como el volante del Schalke, Watson McKennie, mostraron el mismo mensaje
durante el fin de semana, incumpliendo supuestamente las reglas de la federación alemana de futbol, la cual advirtió que consideraba la posibilidad de abrir un caso para imponer medidas disciplinarias, pese a expresar orgullo por los actos de los futbolistas. La muerte de Floyd ha generado protestas masivas en Estados Unidos y otros países. “Para aclarar cualquier ambigüedad, en las competiciones de la FIFA, las recientes protestas de los jugadores durante los partidos de la Bundesliga deberían merecer un aplauso, en ningún caso una sanción” , manifestó Infantino.
F1 arrancará en julio con carreras en Austria; GP de México, firme La temporada de la Fórmula Uno finalmente se pondrá en marcha con carreras seguidas en el circuito del Gran Premio de Austria en julio, como parte de una tanda de ocho pruebas en Europa. El circuito Red Bull Ring en Spielberg será anfitrión de las carreras el 5 y 12 de julio, anunció ayer la Federación Inter-
nacional de Automovilismo. La próxima carrera será en Hungría el 19 de julio, para después realizar un par de carreras en Silverstone, sede del GP Británico, el 2 y 9 de agosto, luego que el gobierno británico aceptó eximir al deporte de élite de cumplir con la cuarentena que se aplica a visitantes extranjeros.
La primera carrera del año mantendrá el habitual nombre de GP de Austria. Una semana después, Spielberg será anfitrión del denominado GP de Steiermark (Estiria), el nombre de la región en el que se encuentra el circuito. Silverstone será primero sede del tradicional GP Británico y luego de un nuevo GP que
llevará la denominación de 70o. aniversario. Aún no se sabe la suerte de las carreras en Singapur, Rusia, Japón, Estados Unidos, México y Brasil. Los promotores del Gran Premio de México aseguraron que “continúan firmes” las fechas del 30 de octubre al 1 de noviembre para recibir a la F1.. Ap
33
El sistema tiene que cambiar: Popovich El entrenador de los Spurs de San Antonio de la NBA, Gregg Popovich, arremetió contra el presidente Donald Trump por su respuesta ante las protestas por la muerte de George Floyd y reclamó cambios profundos para afrontar el racismo en Estados Unidos. Las declaraciones de Popovich, efectuadas el domingo al semanario “The Nation”, se conocieron el lunes, coincidiendo con una declaración conjunta del colectivo de técnicos de la NBA en la que se comprometieron a promover acciones contra el racismo. Popovich, feroz crítico de Trump desde hace años, dijo a “The Nation” que la violencia policial y el racismo en Estados Unidos sentaron las bases de los disturbios que han ocurrido en algunas ciudades durante las manifestaciones contra el crimen de Floyd. “Lo que me llama la atención es que todos vemos esta violencia policial y el racismo y lo hemos visto todo antes, pero nada cambia”, expresó Popovich, uno de los entrenadores más respetados de la NBA y ganador de cinco campeonatos. “Por eso estas protestas han sido tan explosivas. Pero sin liderazgo y sin un entendimiento de cuál es el problema, nunca habrá cambio”, afirmó. “Y los estadunidenses blancos han evitado tener en cuenta este problema desde siempre porque ha sido nuestro privilegio poder evitarlo. Eso también tiene que cambiar”. La muerte de Floyd, un hombre afroamericano de 46 años, a raíz de una brutal detención hace una semana en Minneápolis (Minnesota) desató la mayor ola de manifestaciones de las últimas décadas en Estados Unidos. “Me horroriza que tengamos un líder que no puede decir ‘Las vidas de los negros importan’. No puede porque es más importante para él apaciguar al pequeño grupo de seguidores que validan su locura (...) Al final, lo que tenemos es un idiota en lugar de un presidente”, indicó Popovich. Afp
34
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
JUGAR SIN PÚBLICO, EL PEOR ESCENARIO, DICE
La LMP tiene gran importancia económica, pero también social: Canizales JUAN MANUEL VÁZQUEZ
Cuando los calores recios bajan en el norte de México, la frescura anuncia la llegada de la temporada del beisbol. La gente espera ocho meses a que octubre marque un ciclo anual que trae consigo el inicio del espectáculo más arraigado en la región, la Liga del Pacífico, cuyos equipos no sólo representan una competencia deportiva, sino que también son referentes de identidad y actividad social en la región. La entrada a los estadios de la Liga es una de las más altas en el mundo, asegura el presidente de la organización, Omar Canizales. La presencia del público, entonces, es un elemento fundamental en las finanzas de los equipos y también parte de la dinámica colectiva en muchas ciudades del norte. Si los efectos de la pandemia de coronavirus impiden la asistencia de público a los estadios, no sólo afectarán la economía de los equipos, cuyas arcas se benefician en gran medida con el ingreso de las taquillas, sino que será un fuerte impacto en la vida sociocultural de muchas comunidades. “Hemos estado como locos analizando posibles escenarios para el inicio de la temporada en octubre”, cuenta Canizales; “uno sería con público limitado en los estadios, puede ser entre 30 y 50 por ciento, con medi-
▲ Jonathan Jones, en acción con Los Mochis en la Mexicana del Pacífico. Foto LMP das muy rigurosas para no poner en riesgo a jugadores ni trabajadores o asistentes”. Con ese escenario es posible echar a andar la maquinaria económica de la que, asegura, dependen de forma directa unas 800 familias. Tienen muy claro que esta temporada no será rentable para nadie, pero también –y en eso pone énfasis el presidente de la LMP– pueden cumplir con la función social de una actividad muy importante en la vida de muchas comunidades. “El peor escenario sería
no poder jugar con público”, dice en un tono como para conjurar esa posibilidad; “hacerlo a puerta cerrada implicaría reducir los costos al máximo y el impacto económico para todos sería muy fuerte”. La Liga Mexicana de Beisbol, la otra organización en el “rey de los deportes” en el país, no ha podido empezar su temporada y advierten que jugar a puerta cerrada es inviable. Confían que en agosto el semáforo sanitario con el que opera el país les permitirá arran-
car y extender la campaña regular hasta octubre, con la Serie del Rey iniciando a principios de noviembre, lo cual podría empalmar con la tradicional competencia de invierno, como llaman a la LMP. La Mexicana del Pacífico dio a conocer hace unos días que si se juega en el verano, aplazaría su comienzo hasta los primeros días de noviembre, “procurando mantener un equilibrio en ambas ligas y el tiempo de exposición del beisbol nacional a toda la afición”.
Copa Mundial de beisbol femenil, donde debutará el Tri, se jugará en noviembre en Tijuana Una muy buena noticia en plena pandemia de coronavirus: el torneo más importante en el beisbol femenil se realizará del 12 al 21 de noviembre próximos en Tijuana. Los 12 mejores equipos de la pelota femenil competirán en la Copa Mundial WBSC, donde el Tricolor, que bajo el mando de Fernando Alejos hizo historia el año pasado al conseguir su primer boleto a la competencia,
tendrá oportunidad de mostrar sus avances. La Confederación Mundial de Beisbol y Softbol (WBSC) reveló ayer la ciudad anfitriona y las nuevas fechas de la copa, programada originalmente del 11 al 20 de septiembre, pero que tuvo que hacer ajustes debido al brote de COVID-19. “La WBSC está entusiasmada de tener una gran ciudad del
beisbol como Tijuana, en una gran nación del beisbol como México, como sede del evento más importante del beisbol femenil, la Copa Mundial de Beisbol Femenino”, dijo el presidente de la WBSC, Riccardo Fraccari. “Estoy seguro de que nuestros anfitriones mexicanos proporcionarán el escenario perfecto para que compitan las mejores jugadoras de beisbol del mundo”.
Japón ganó las últimas seis ediciones y llevará una racha ganadora de 30 partidos a la Copa Mundial en Tijuana. México, Francia y Filipinas harán su primera aparición en el evento. Por América también estarán Canadá, Estados Unidos, Venezuela, Cuba y República Dominicana, los dos últimos como comodines. De la redacción
El Rayo Arredondo hizo historia en junio de 2009 Luis “Rayo” Arredondo Tiznado hizo historia el 2 de junio de 2009, al concretar su robo de base 491 para convertirse en el líder de todos los tiempos de la Liga Mexicana de Beisbol. Fue ante los Olmecas de Tabasco que el icónico jardinero de los Leones de Yucatán obtuvo esa cifra histórica que lo convirtió automáticamente en toda una leyenda del beisbol mexicano; El “Rayo” consiguió 527 estafas al final de su carrera, una marca muy difícil de romper, señalan las fieras en un comunicado. Sólo otros dos lograron 400 o más hurtos: Antonio Briones (490) y Daniel Fernández (479). Willie Romero, otro ex león, se retiró con 300. En 2013, los “reyes de la selva” inmortalizaron Arredondo en una ceremonia donde retiraron de la organización el número 2 que portó durante 14 años. Nunca fue campeón de robos en una campaña, pero siempre compitió entre los mejores y su consistencia de juego explosivo le permitió con el paso de las temporadas lograr ser el líder histórico en ese rubro. Además de su gran velocidad, con el madero también era toda una garantía, y eso lo llevó a ser hoy el número tres de todos los tiempos en hits con 2 mil 815, segundo en triples con 116, y segundo en carreras anotadas, mil 646. Por si fuera poco, tiene el récord de la LMB de 19 campañas consecutivas bateando al menos 100 imparables (1991-2009). No habría Liga Meridana este año Ayer, durante una reunión con diputados para hablar sobre un empréstito que solicitó el Ayuntamiento de Mérida para inversión pública productiva, el alcalde Renán Barrera afirmó que ante la situación económica generada por la pandemia de coronavirus, habrá actividades que no se reanudarían este año, como la Liga Meridana de Invierno de beisbol, la Noche Blanca, Mérida en Domingo, torneos de ajedrez, entre otras. “Hasta el día de hoy está cancelada (la Meridana) por la contingencia”, indicó Jesús Aguilar y Aguilar, director de Bienestar Social. De la redacción
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Miércoles 3 de junio de 2020
Plan de reactivación de la LMB, como “agua en el desierto” Gladiadores en la cueva, alertas y listos: Sievers; a cuidarnos: Aguilera ANTONIO BARGAS CICERO
El plan de reactivación de la Liga Mexicana de Beisbol, que contempla poner en marcha la temporada de este año el 7 de agosto, en caso de que existan las condiciones propicias para jugar, cayó como “agua en el desierto”, es una noticia que nos da esperanza, afirmó Carlos Sievers, couch de bateo de los Leones de Yucatán. “La verdad es una excelente noticia en tiempos donde escasean las buenas noticias en el mundo del beisbol también. Estamos aprendiendo a vivir de la fe y la esperanza y tenemos fe y esa noticia nos da esperanza”, indicó a La Jornada Maya el tabasqueño, que ha hecho lo posible por mantener a los jugadores fuertes mentalmente con sesiones en las que se habla de beisbol y la vida. “Mis gladiadores están alerta y ansiosos y listos para el llamado”. El circuito, que el próximo día 28 cumplirá 95 años -entre las actividades que se realizarán para celebrar está la integración de un equipo ideal de todos los tiempos-, espera poder llevar al cabo un calendario de 48 partidos, sin series interzonas, con los playoffs (se ampliarían a 12 equipos) iniciando el 3 de octubre y la Serie del Rey el 2 de noviembre. “Sabemos que se-
Yoanner Negrín y las fieras esperan tener la oportunidad de pelear por otro título este año. Foto Leones de Yucatán ríamos el último eslabón de la cadena (de actividades) a liberar, pero estamos con todo el entusiasmo de echar a andar la temporada”, expresó Enrique Couoh, director deportivo de los Generales de Durango. Sievers comentó que “en este tiempo nos hemos dado cuenta que el beisbol nos une en una sola pasión, dueños, directiva, cuerpo técnico, jugadores, gente del campo, público, las familias, los aficionados, los que venden en el estadio, prensa, pequeñas ligas, li-
gas amateur y semiprofesionales, autoridades, médicos, enfermeras”. “Dios ha puesto al beisbol como el pegamento que nos une, nos vincula, y la verdad los extrañamos y sin duda se que extrañan a su equipo”, agregó. Antonio Aguilera, couch de los Sultanes de Monterrey y quien ha dirigido en la Liga Meridana, manifestó que todos involucrados en la pelota “estamos preocupados” por las afectaciones de la pandemia de coronavirus, pero destacó
que los dueños y directivos de los equipos trabajaron mediante reuniones virtuales para preparar varios escenarios hasta definir el plan que ya se tiene para cantar pléibol, siempre y cuando las autoridades de Salud Federal den su visto bueno. “La moneda está en el aire”, dijo, “y para que logremos bajar la curva de contagio tenemos que hacer conciencia de quedarnos en casa. Juntos podemos lograr vencer a la pandemia y lo principal ahora es estar en casa”. Por su parte, los Tecolotes de los Dos Laredos publicaron ayer un comunicado en el que señalan que “los trabajos del día a día en la organización fronteriza se siguen llevando al cabo para poder iniciar la temporada 2020”. El lunes, agregan, la directiva y personal de todas las áreas del equipo de las Dos Naciones sostuvieron reunión por videoconferencia con la finalidad de seguir acrecentando las estrategias para nuestros aficionados, y estar listos para cuando se cante el pléibol. “Tengan la seguridad de que se está haciendo todo lo humanamente posible para desarrollar la competición”. Movimiento en la cueva: Los Leones dieron de alta en la categoría de no profesionales a Gael Binicio Treviño Manjarrez, promesa sinaloense de la pelota.
35
Scouts le sacan el mayor provecho a difícil situación El trabajo de un scout de beisbol, como prácticamente todo durante la pandemia de coronavirus, es mucho más complicado, pero buscadores de talento como Sergio Hernández sacan el mayor provecho de la situación. “En estos momentos es bien difícil porque la labor esencial de un scout es estar en la calle buscando al pelotero en las academias, torneos, etc. Sin embargo, hemos estado ocupados actualizando reportes, videos y las listas. Pocas veces te da tiempo de hacerlo y es raro tener todo tan en orden, ya que con tanto viaje siempre trae uno trabajo atrasado”, manifestó el scout de los Cachorros de Chicago a La Jornada Maya. “En este tiempo hemos tenido esa dicha de estar en orden con todo y lo más importante, pasar momentos con la familia, que es lo más difícil de todo en este trabajo”. De acuerdo con reportes de prensa, los oseznos implementaron recortes de sueldo a personal de las áreas de beisbol y negocios, mientras que los Atléticos de Oakland dejarán sin trabajo a algunos empleados de tiempo completo, incluyendo scouts. La comunicación con Chicago, añadió Hernández, “sigue siendo excelente como siempre con nuestros jefes; tenemos videollamadas cada semana para tocar diversos temas relacionados con nuestro trabajo”. El león Gutiérrez, en Mérida: David Gutiérrez, derecho sinaloense de los Leones, llegó a Mérida, donde confía tendrá un mejor entrenamiento de cara a la pretemporada del equipo, que si las condiciones lo permiten se reiniciaría a finales de julio. Antonio Bargas
Estoy a la espera de ver qué puertas se abren, la LMB es opción: Vera Eduardo Vera y Manuel Rodríguez, al igual que casi todo el beisbol, están en la incertidumbre. La pandemia cancelaría la temporada de Ligas Menores, hay una ola de bajas de jugadores en diferentes organizaciones y el panorama incierto se acrecenta por el plan de Grandes Ligas, previo a la contingencia, de reducir el número de sucursales.
¿Qué pasará con los yucatecos que se perfilaban para llegar a las Mayores? Vera, quien esperaba tener una oportunidad de mostrarse como abridor en espera de un posible ascenso con los Nacionales de Washington, tras sólido invierno con Mexicali, fue recortado por la organización campeona de la Serie Mundial, y de no poder fir-
mar con otro club de la Gran Carpa, podría debutar en la LMB con Monclova, que tiene sus derechos de retorno, en caso de que haya campaña este verano. “Estoy a la espera de ver qué puertas se abren”, dijo Vera ayer a este periódico. “Jugar Liga Mexicana es una opción, sin duda, pero ya veremos qué pasa”. También fue dejado en libertad, por Filadel-
fia, Carlos Bustamante, quien sacó el último aut de la pasada Serie del Rey ante los Leones. El derecho regresaría con los Acereros. “Bolón”, quien está en el róster de 40 de los Cachorros, una vez que demuestre que está recuperado al cien por ciento de una lesión, podría ser requerido en algún momento por Chicago, si se juega en el me-
jor beisbol del mundo. En caso contrario, y para tenerlo activo, podría ser cedido a Yucatán. Otra opción sería la Liga Otoñal de Arizona, que de acuerdo con “Baseball America” se expandería este año e iniciaría en el verano, con el conjunto de los mejores prospectos de los oseznos. Antonio Bargas
¡BOMBA! Banderazo a obra toca, a petición no hay respuesta; con lluvia no se protesta, y sin usar cubreboca Miércoles 3 de junio de 2020
CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1243 · www.lajornadamaya.mx
Tren Mayae’ yaan u beetik u yantal meyaj te’e xaman-lak’inila’: AMLO Tren Maya traerá pronto trabajo para el sureste: AMLO
Oochel Presidencia
Jo’oljeak 2 ti’ junioe’, u jala’achil u noj lu’umil México, Andrés Manuel López Obrador, tu jo’olbesaj u káajsa’al u meyajil u yóox jaatsil Tren Maya, tu noj kaajil Maxcanú, Yucatán, tu’ux tu ya’alaje’ ts’o’ok u jach ila’al u k’aasil ti’ talamchajo’ob ila’ab yóok’lal taak’in ichil u k’iinilo’ob táan u máan u k’oja’anil COVID-19. “Ts’o’ok kp’isik pandemia”, tu ya’alaj. U jala’achil u lu’umil Yucatán, Mauricio Vila Dosal, tu ya’alaj k’a’anan le meyaja’ tumen “jach ma’alob u k’iinil táan u k’uchul”, tumen tu ya’alaj yéetele’ yaan u páajtal u beeta’al u suut t’aak’in ichil le lu’uma’, ts’o’okole’ yaan xan u
beetik u yantal taak’in, tumen jach k’a’abéet yaan ka’alikil táan u máansa’al talamilo’ob yóok’lal pandemia, tumen ma’ chéen ti’ u toj óolal wíinik ts’o’ok u talamkúunsik ba’al, beyxan ti’ bix u yúuchul náajal. “Tren Maya jump’éel meyaj ku jo’olbesik ka jeel béeyak u suut taak’in ti’ Yucatán, yéetel ti’ u noojol lak’inil México, jach sáasil yanik ya’abach utsil ba’al ken u taas ti’ bix u yantal taak’in Yucatán; jump’éel ba’al yaan u beetik u yantal meyaj ichil jejeláas u jaatsilo’ob tu’ux ku páajtal u yantal, ts’o’okole’ yaan xan uláak’o’ob ku yantal tu bak’pachili’”, tu ya’alaj Vila Dosal.
ABRAHAM BOTE / P 4