Issuu

QUI

NTA

ROO

Edición de fin de semana, del viernes 31 de enero al domingo 2 de febrero de 2020

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1156 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

OMS: coronavirus ya es emergencia internacional AGENCIAS / P 8 Y 9

Nuevo telescopio nos acerca a la piel del Sol

Contracción del PIB nacional en 0.1 por ciento; no sucedía desde 2009, afirma Inegi DORA VILLANUEVA / P 29

AMLO inaugurará este fin de semana el ducto para surtir de gas natural a la península ROSARIO RUIZ Y JAIRO MAGAÑA / P 12 Y 13

Isidro Santamaría, líder cetemista en Q. Roo, será sentenciado por trata a principios de febrero CARLOS ÁGUILA / P 6

▲ El potente aparato, instalado en lo alto de un volcán en Hawai, capturó los máximos detalles de la superficie del

Sol hasta la fecha; las imágenes muestran un turbulento patrón de gas “hirviendo” que cubre al astro. Foto NSF

REUTERS/ P 18

Tulum escucha inquietudes y revoca aumento de densidad en mil 600 hectáreas del municipio /P3

El Fovissste ya no permitirá “casas huevito”, asegura Agustín Rodríguez en Quintana Roo JOANA MALDONADO / P 4 EDITORIAL NACIONAL FUGA Y LAS CRISIS DE LAS PRISIONES P 16

OPINIÓN RENACIMIENTO MEXICANO EL SIERVO Y COLIBRÍ

P 14

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

OCUPACIONES IMPROPIAS Consejo de administración

Quiero otro calendario

Rodolfo Rosas Moya Presidente

Clara Huacuja Rountree Secretaria

Marco Antonio Bautista Tesorero

Fabrizio León Diez Director

Sabina León Huacuja Directora edición impresa

Israel Mijares Arroyo Director edición digital

Irma Ribbon López Subdirectora

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial

Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición

Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

▲ ¿Será que el Papa acepte el proyecto de un nuevo calendario para que así alcance el dinero?. Foto Afp Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1156

JHONNY BREA

REO QUE VOY a hacer una petición a través de Change.org para que el Papa Francisco elabore un calendario nuevo. No es justo que enero dure tanto, habría que quitarle por lo menos cinco días a cada quincena, como si fueran el wayeb de los mayas. A lo mejor y en una de esas tendremos un calendario franciscano, pensado en los pobres. LO QUE SÍ, por lo menos debiera existir una compensación económica durante este mes. Uno usa el aguinaldo para pagar deudas y un resto de compromisos durante diciembre, y al empezar el año los asuntos satánicos, es decir, los relacionados con el SAT y los demás impuestos. PARA COLMO, AUNQUE los trámites ya son más rápidos y hay ventanillas únicas en todos lados, lo que no hay es información. Por ejemplo, yo inicié con la renovación de mi licencia. Hasta donde da mi entendimiento, el pago que se hace es un derecho y no habría que cargarle nada más; sin embargo, en el recibo aparece un cargo “adicional” del 20 por ciento.

Por supuesto, esto no es el IVA, ni hay explicación en el módulo. LUEGO, EL ALTO Mando (La Xtabay) me recordó que se podía aprovechar el mes para obtener un buen descuento en el predial. Terminé de lavar las sartenes (ustedes saben, las labores propias de mi sexo) y en un momento aprovechamos para hacer el pago en línea. La ilusión se nos deshizo rapidísimo, sólo vimos el cálculo de lo que había que pagar y nos dimos cuenta de que con la actualización del valor catastral, que resulta muy superior a la inflación anualizada, la supuesta promoción del Ayuntamiento termina en un fiasco, porque hasta hay que pagar más que el año pasado. “¿SERÁ QUE ESTÁN considerando los metros de construcción?”, preguntó La Xtabay , prácticamente al aire. Sólo se me ocurrió decirle que seguramente es otro concepto porque el tinglado de láminas que tenemos en el lavadero está por caerse. Supongo que estarán cobrando “servicios ambientales”, o como le quieran llamar a mi cosecha de naranja agria. A lo mejor es el costo del privilegio de vivir en Mérida.

LO PEOR ES que le salen a uno con que no hay presupuesto, que la Federación aplicó un tremendo recorte, o que es de acuerdo al aumento al salario mínimo… y uno, a fin de cuentas macho omega grasa en pecho, espalda peluda, nalga precipitada, abdomen de lavadora y bebedor de cerveza light, que con trabajo ve el mínimo aumento al salario, tampoco tiene el presupuesto. ¿Será que el Papa acepte el proyecto de un nuevo calendario para que así alcance el dinero? De lo contrario, estoy pensando seriamente en buscar una sugar mama; tal vez no haya tanta juventud o físico, pero tengo otras ventajas: lavo, plancho, cocino, barro, trapeo; el atuendo es negociable, y La Xtabay autoriza, sabiendo el fin. MACHO OMEGA QUE se respeta EL AVIÓN PRESIDENCIAL en su momento se pagó con mis impuestos. Ni sueñen con que voy a comprar un cachito de la lotería, luego capaz que me gano ese elefante blanco y resulta que hay que pagar tenencia, reemplacamiento, y si lo quiero usar para negocio, le cae a uno la SAF y el SAT.

jornalerojhonnybrea@gmail.com

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Tulum escucha inquietudes y revoca aumento de densidad El ayuntamiento desechó ayer los acuerdos de sesiones de Cabildo referentes a los cambios de uso de suelo en mil 600 hectáreas DE LA REDACCIÓN TULUM

El presidente municipal de Tulum, Víctor Mas Tah, presidió una Sesión Extraordinaria en donde todos los concejales del Ayuntamiento de Tulum revocaron las actas de Cabildo publicadas los días 19, 23 y 24 de diciembre de 2019, con las que había sido aprobado el aumento de densidad en mil 600 hectáreas. El cambio de uso de suelo causó reacciones de diferentes sectores de la sociedad porque esas áreas son ecológicamente muy frágiles para desarrollar vivienda. Incluso integrantes del Colegio de Arquitectos e Ingenieros de Tulum acudieron al Congreso del estado a exponer sus inquietudes y observaciones sobre los cambios aprobados. Por ello los integrantes del Cabildo escucharon las voces del Congreso, sociedad civil organizada y ciudadanos tulumnenses, quienes externaron su inquietud por las medidas

 Las autoridades municipales reafirmaron su compromiso con el impulso de un desarrollo sostenible. Foto Juan Manuel Valdivia aprobadas, dio a conocer el Ayuntamiento en un comunicado de prensa. Tras un análisis conjunto y con el consenso de todos

los integrantes, en la Décimo Sexta Sesión Extraordinaria de Cabildo se tomó la decisión de revocar los efectos que entraron en vigor en las

fechas antes mencionadas, menciona el documento. “Debido al acelerado crecimiento urbano de Tulum, esta administración está

comprometida con el impulso de un desarrollo sostenible, buscando siempre el bienestar de los ciudadanos y la conservación del entorno natural”, señala. Destaca que es preciso tomar acciones inmediatas, como la revisión de los instrumentos de planeación para que estos se adecúen a las necesidades presentes y futuras en temas de urbanización, sostenibilidad y protección de los recursos naturales. “El Ayuntamiento de Tulum, encabezado por el presidente Víctor Mas Tah, se compromete a garantizar el cumplimiento del marco legal en la materia y a escuchar siempre las inquietudes, propuestas y opiniones de los ciudadanos tulumnenses”, precisa el comunicado. Concluye con que “la prioridad de esta administración es y será siempre velar por el bienestar de los ciudadanos, preservar la riqueza natural y cultural que forma parte de la identidad de Tulum y garantizar el derecho humano a un medio ambiente sano para las generaciones actuales y futuras”.

Nuevo coronavirus beneficiaría a Q. Roo: Darío Flota CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

Con la cancelación de vuelos de Estados Unidos, Canadá, Corea del Sur y Japón hacia y desde China debido a la emergencia del coronavirus, el estado de Quintana Roo podría salir beneficiado, señaló Darío Flota Ocampo, director del Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo (CPTQ). “No resulta agradable de-

cir que nos beneficia una desgracia que además afecta no sólo China, sino al final a la industria de los viajes, pero es posible, como sucede cuando hay guerra o atentados terroristas en otras partes que en el reacomodo de los flujos turísticos podamos resultar beneficiados gracias a los atractivos naturales que ofertamos”, dijo. Al término de la presentación de la plataforma digital caribemexicano.travel, la página web del Caribe mexi-

cano, destacó que de momento no ve afectaciones inmediatas, aunque la Secretaría Estatal de Salud (Sesa) está preparada y el estado también para detectar los casos. Detalló que en realidad este turismo no llega ni al uno por ciento del total que visitantes que anualmente arriba a la entidad, que cifró en alrededor de 15 mil desde Estados Unidos (chinosnorteamericanos que viven allende la frontera norte), el mismo número de chinos

que viajan desde Asia; es decir, en total serían 30 mil que dejarían de venir.

Promoción Tras la presentación de la plataforma digital que hará la promoción turística del Caribe mexicano, Darío Flota no descartó la presencia de la entidad en el sitio web turístico del país: VisitMexico, que está en proceso de renovación por parte de la

Secretaría federal de Turismo (Sectur). “Aún no hay VisitMexico, no está listo el nuevo portal todavía; no podíamos esperar a que eso suceda y cuando esté listo seguramente vamos a estar ahí. No puedo pensar en la promoción digital de México sin Quintana Roo”; sin embargo, aceptó que caribemexicano. travel adolece de manejo de control de crisis y medidas para contrarrestar de inmediato online las fake news.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Caravanas de servicios llegan a Morocoy DE LA REDACCIÓN MOROCOY

El gobierno del estado, encabezado por Carlos Joaquín González, llevó ayer a Morocoy la caravana Juntos Avanzamos para acercar y facilitar a la gente más de 80 servicios y trámites, algunos sin costo, otros con subsidios y descuentos. Fue la caravana número 47, que ofreció 2 mil 753 servicios para pobladores de Morocoy y comunidades aledañas.

 El vocal ejecutivo del Fondo, Rodríguez López, aseguró que construirán viviendas de calidad en lugares adecuados. Foto Conavi México

VIVIENDAS DEBERÁN SUPERAR LOS 60 METROS CUADRADOS

El Fovissste ya no permitirá la construcción de “casas huevito” Anuncia Agustín Rodríguez una inversión de mil seis millones de pesos para el estado JOANA MALDONADO CHETUMAL

El gobierno federal alista una iniciativa para reformar la Ley de Vivienda y promover la construcción de viviendas que no sean un “huevito”. “A partir de esta administración, el Fovissste no va a permitir casas de 55 o 60 metros cuadrados”, aseguró Agustín Rodríguez López, vocal ejecutivo del Fondo de Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales. En el marco de la inauguración de la Caravana de la Vivienda, el funcionario federal anunció mil 553 créditos para Quintana Roo, lo

que representa una inversión de mil seis millones de pesos. Afirmó que en materia de vivienda existe un rezago de 20 años en todo el país, y que en consecuencia hay un deterioro en la calidad de vida de los mexicanos. “Traemos al Fovissste nacional a cada estado para que nuestros trabajadores tengan la información a la mano en cuanto a sus créditos y problemáticas, porque no es lo mismo que nos manden los informes a venir a los estados”, indicó Rodríguez López al anunciar en Chetumal nuevos programas de vivienda, como Fovissste para todos, que busca ofrecer mejores viviendas a los trabajadores al servicio del

estado bajo un esquema de cofinanciamiento. Indicó que para la administración federal el tema de vivienda es un asunto de desarrollo en todo el país, de hacer las cosas bien, congruentes con el esfuerzo que el trabajador hace para pagar su hogar; por ello, buscan que la vivienda que se adquiere y cuyo promedio es de 740 mil pesos esté bien ubicada, que cuente con todos los servicios y que no sean más “huevitos”, de acuerdo con el Plan Nacional de Vivienda. “Vamos a hacer viviendas de calidad en lugares adecuados y con espacios públicos adecuados”, indicó y agregó que en esta ad-

ministración el Fovissste no va a permitir casas de 55 o 60 metros cuadrados, y que están trabajando en reformas a las leyes en la materia para impedir que sigan construyendo en esas condiciones. Indicó, por otra parte, que existe un avance en el cobro de la cartera vencida del cinco por ciento en todo el país y que además trabajan en coordinación con la Secretaría de Hacienda federal para el cobro de deudas que tienen los estados y que suman más de mil 800 millones de pesos. “Ahorita es llegar a una negociación y la forma correspondiente, cada estado tendrá la forma para ponerse en orden. La recuperación debe ser en un 20 o 30 por ciento y vamos bajo, es un tema que está y el director lo tiene a la mano”, dijo.

Las 47 caravanas realizadas por el gobierno estatal han atendido a más de 148 mil personas Durante las 46 anteriores, se ha podido atender a más de 148 mil personas de los 11 municipios, con más de 138 mil servicios. Carlos Joaquín explicó que estas caravanas, con los servicios del gobierno cerca de la gente, ayudan a que haya más producción agrícola y ganadera, buena educación, más salud y mejores condiciones de vida, lo que contribuye a disminuir la desigualdad y que la gente de las comunidades rurales tengan más y mejores oportunidades para vivir mejor. Las caravanas, a cargo de la Secretaría de Desarrollo Social, cuya titular es Rocío Moreno Mendoza, ahora se realizan dos veces al mes y están enfocadas a los poblados, para que la gente tenga cerca los servicios del gobierno.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

NUEVE DE CADA 10 HOMICIDIOS SON COMETIDOS POR EL CRIMEN ORGANIZADO

Quintana Roo necesita más elementos de la Guardia Nacional, reconoce Carlos Joaquín JOANA MALDONADO CHETUMAL

Quintana Roo requiere más elementos de la Guardia Nacional y del Ejército para tener mayor presencia en todos los rincones del estado. El gobernador Carlos Joaquín González aseguró que nueve de cada diez homicidios cometidos en la entidad son perpetrados por la delincuencia organizada, es decir, de competencia federal. Indicó que si bien el número de elementos ha ido incrementando y a la fecha suman casi mil 500, es necesario aumentar su número: “Si necesitamos más elementos, no solo militares, más de la Guardia Nacional, más de la base militar, hemos estado coordinados tanto con la Región Naval como Militar para que podamos incrementar número y mucho mayor presencia en todos los rincones del estado y que nos permitan tener mayor presencia y vigilancia”. En entrevista en la capital del estado, el mandatario afirmó que de los homicidios que ocurren en la entidad, nueve de cada 10 son ejecutados por la delincuencia organizada y refirió que se tomó el acuerdo en la Región Militar de apoyar y reforzar los operativos de seguridad en la entidad. “Estamos al pendiente de todo el estado, estamos trabajando en coordinación con todas las dependencias del gobierno tanto federal como municipal, y lo que queremos es que haya mucha más presencia, mucha más vigilancia, muchos más esquemas de inteligencia para tener más datos y tener mejores resultados en materia de seguridad”, indicó. El gobernador recordó que más de tres mil elementos de la base de la Policía Militar habían sido retirados de la entidad para cubrir los operativos contra el huachicoleo en otras partes del país y que son elemen-

tos de la Guardia Nacional quienes han estado ocupando esos espacios. Recordó que recientemente recorrió la base de la Policía Militar junto con el secretario de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Arturo Herrera Gutiérrez, con quien habló de la inversión, en espera de que sea de mayor utilidad para el estado. En relación a los recientes aseguramientos de droga que era trasladada en aeronaves, el gobernador consideró que es una muestra del trabajo para evitar que la droga llegue a su destino.  Pie de foto. Foto Joana Maldonado

El trabajo es una estrategia completa en la que están todos los niveles de gobierno, señaló el mandatario “Hoy hay detenidos, hay incautación de la droga y certeza en la vigilancia y seguridad para que no ocurra”, precisó y descartó la salida del mando de la Policía Quintana Roo, Jesús Alberto Capella, al referir las declaraciones de diversos actores. “Es un trabajo mucho más allá de un comentario, el trabajo es una estrategia completa en la que están todos los niveles de gobierno, la estrategia funciona, está funcionando y seguiremos adelante independientemente de los temas politizados que se dan en ese sentido”, precisó. Indicó que seguirán trabajando para que Quintana Roo no sea “trampolín” de los grupos delictivos.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Sentencia de Isidro Santamaría por trata, a principios de febrero El secretario general de la CTM en Q. Roo tiene pendiente una carpeta más, POLÍTICA referente a enriquecimiento ilícito y lavado de dinero

LA JORNADA ueves 30 de enero de 2020

le descubrieron tras su de- no hay instancia legal a la tención, confió un abogado que pueda recurrir la deEU LO RECLAMA cercano al caso. fensa, y sería este viernes 31 El jurista de la causa re- cuando el impartidor de jusTras medio año en prisión, solvió vincularlo a proceso ticia resuelva en definitiva a más tardar en la primera por su presunta responsa- la situación jurídico-legal semana de febrero, el sem- bilidad en la comisión del del aún líder sindical de la piterno secretario general delito de trata de personas CTM en Cancún. de la Confederación de Tra- y, ante la posibilidad de que bajadores de México (CTM) pudiera sustraerse a la ac- Otro proceso en Quintana Roo, José Isi- ción de la justicia, dado el dro Santamaría Casanova, poder económico del incul- El jurista comentó, sin emsería sentenciado –ya sea pado, se determinó sujetarlo bargo, que hay otra carpeta culpable o no– por lenoci- a prisión preventiva oficiosa de investigación abierta connio o trata. por dos meses, que se cum- tra Santamaría Casanova Santamaría Casanova plieron en octubre pasado, que podría generar otro profue aprehendido el ‪24 de periodo en el que tanto la ceso, pues en el tiempo que julio de 2019 ‬en Cancún, FGR como la defensa pre- lleva en prisión preventiva al cumplimentar la orden sentaron elementos de oficiosa quedaron al descubierto decenas de propiedade aprehensión emitida por prueba y/o culpabilidad. des, entre edificios, comerun juez de control especiaPoco antes de que venen la colonia Valle Alto de Culiacán. Ahí enfrentará un juicio por los EDUARDO MURILLO cios,depredios y negocios inlizado enY el Sistema Penal ciera el primer plazo, el El operativo duró apenas unos mi- delitos asociación delictuosa, GUSTAVO CASTILLO herentes giro negro que Acusatorio, derivada denutos, la ypool de abogados pidió unacontra de inmediato Quintero la saludaly portación ilegal presumen serían resultado carpeta de investigación prórroga de ados meses parade armas Arellanes fue subido la aeronave de fuego. de actividades ilícitas.tío del 183/2019; fue trasladado a la serreunir pruebas a favor En un operativo conjunto, elemen- para Caro Quintero, trasladado a la Ciudad de de Rafael os de las secretarías deFiscalía Marina General y México.su defendido y se dio otrahoy detenido, encuentra actualEn esesesentido, comentó sede de la‪ de la Defensa así como de en La de que informó que elpor detenido la prófugo. fuente Esto que luego su presunta deNacional, la República (FGR) la FGR más otorgada el juzga-mente a Fiscalía General República fue traído un tribunal colegiado lo a laelcapital para en 2013 responsabilidad en el delito Ciudad de delaMéxico.‬ dor: plazodel fuepaís extendido FGR), detuvieron Ismael Quinteun tecnicismo legal que a disposición depor enriquecimiento ilícito aunqueser seapuesto Sin aembargo, hasta el pasadode9un dejuez enero,liberó o Arellanes, El Mayel, identificado de distrito especializado en el siste- le permitió s≠alir de la cárcel, y se declarado inocente por los cuando el juez determinó sería resultado de las activicomo el segundo al mando de una ma penal acusatorio del Centro de considera que ahora forma parte dadesdeque desempeñó como cargosdede lenocinio, cierre de lacon investigación célula del cártel Sinaloa, bajo será Sinaloa. Justiciael Penal Federal sede en del cártel quinto regidor la Comimuy difícil que salga libre y otorgó los 15 días hábiles Dos años después, de la Suprema as órdenes de su tío Rafael Caro el Reclusorio Norte, quien determisión de Obras y Servicios debido a fundadores que tiene pennará su correspondientes situación jurídica. que con-Corte de Justicia de la Nación revirQuintero, uno de los Públicos durante la gestión una carpeta más por cede la ley para la conclu-tió esta del cártel dediente Guadalajara. decisión y se emitió entonLa detención se concretó ilícito al Los ces una nueva orden de aprehende Remberto Estrada Barba enriquecimiento y cargos sión del caso. mediodía en Culiacán, en su contra, por elmunicipal asesinato presidente lavado de Sinaloa, dinero en tras deLuego de ese periodo desión como acatamiento a unade orden de apre- Quintero Arellanes requerido yadel agente antidrogas estadunidende Benito Juárez. cenas propiedades que tiempo y laesresolución, hensión con fines de extradición, por la corte del distrito Este de Nue- se Enrique Camarena Salazar. a solicitud de Estados Unidos, y va York, Estados Unidos, donde se Por ese motivo, el gobierno de Espara ello se desplegaron efectivos le vincula con la fabricación y dis- tados Unidos ofrece una recompende la Marina con el apoyo de un tribución de mariguana, heroína y sa de 20 millones de pesos a quien helicóptero, en un inmueble del metanfetaminas, que son traficadas proporcione información que logre raccionamiento Stanza Toscana, por la frontera norte. su captura. CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

PUERTAS ABIERTAS ● ROCHA

Detienen en operativo en Culiacán a sobrino de Rafael Caro Quintero

Aseguran que dirigía una célula del cártel de Sinaloa

Este es un país de Familias y personas mayores prefieren víctimas, admite Gertz Chetumal por su tranquilidad: AMPI Manero ante senadores Imprescindible, meter en orden los servicios

de seguridad privada, Durazo Montaño Castillo,dice de la Asociación pasado la mayoría de los aseJOANA MALDONADO CHETUMAL

Mexicana de Profesionales sores inmobiliarios tenían Inmobiliarios en laridad, las“aunque viviendas ocupadas. cuestro utilizan hasta 17(AMPI) teléfonos es común escuchar VÍCTOR BALLINAS Y capital quintanarroense. “Yoestrategia tengo 20ocasas adque usan una sola vez para extor- que no hay que seen camANDREA BECERRIL Por su tranquilidad, la sionar. ca- Puntualizó Indicó que que“ya enhay el una últimobie, pero ministración están nadie diceyenesas qué 20 consiste iniciativa al respecto presentada pital quintanarroense manaño se dispararon lasenren-ese cambio”. ocupadas, se desocupaba una El secretario de Seguridad y Pro-altalade Cámara Diputados”. estrategia se de ocupaba seguridad y tiene una demanda tasdede viviendas, aunque Hay y enseguida otra ección Ciudadana Alfonso de inAdemás, requiere regular re- li-“haycon resultados: a partir de diciemrenta y(SSPC), adquisición esteseincremento haelsido el siguiente inquilino”, Durazo Montaño, planteó los gistro extranjeros que atraviesan 2018la sedirigente rompe la del tendencia muebles paraante vivienda de degero, presentándose un au-bre de señaló AMPI. enadores de Morena su propues- el país, para lo cual también, dijo, ya creciente de la violencia en el país; parte de familias y adultos mento también en el costo En referencia al Estudio a de reformas necesarias para hay iniciativa en el Senado. la tendencia es primeramente a la mayores delprovocada centro del país, de los arrendamientos, sinestabilización, de Ciudades másdelhabitacombatir la violencia al control creciaseguró Alicia aseguró que el añomiento, blespara 2019 elaborado por el por el crimen organizado. SonCervantes las Ley deembargo, ciberseguridad luego lograr su reverprioridades del gobierno, dijo, ensión, meta que nos proponemos re ellas una reforma al artículo 73 De igual manera se requiere, seña- cumplir en el transcurso del año. constitucional “para homologar el ló, una ley de ciberseguridad; crear El primero de diciembre habrá reipo penal de secuestro en el país, la oficialía mayor de la Guardia Na- sultados”, aseguró.

Centro de Estudios Sociales catalogada como “tranquila”. y de Opinión Pública que “Hay mucha gente buscolocó a Chetumal en el cando la ciudad, porque lugar 74 (de 76 ciudades) somos una ciudad trancomo uno de los lugares quila (…) tenemos aliado a menos habitables del país, Bacalar y eso nos está ayula dirigente de la asocia- dando”, precisó. judicial “de gran calado”, como la ANDREA BECERRIL Yafirmó ción inmobiliaria Incluso indicó muhan definido, haque estado inmerVÍCTOR BALLINAS que la capital quintana- chas personas originarias sa en la controversia, ya que se rroense es una ciudad en de divulgó la Ciudad México que undeproyecto inicial, proceso de crecimiento. la capital quintaLa presentación de la reforma enprefieren elaborado por la FGR, contenía Consideró que el estudio porviolatorias el contraste materia judicial se pospuso de nue-narroense propuestas de derecuenta, no será ya el primero deentre chos que noytenían el esvasubjetivo dependiendo la humanos, vida tranquila la febrero,evalúan, como lo había aval del titular de la SSPC, Alfonso quiénes peroprometido que acelerada que representa el el titular de la Fiscalía General Durazo, ni de la Suprema Corte. Chetumal “ofrece lo quede lacentro del país. República (FGR), Alejandro Gertz Al inicio la reuniónesde los tiene que dar” y que este Chetumal detambién Manero, quien ayer participó en la senadores de Morena con el aspecto no impacta en las buscado por personas reunión plenaria de los senadores fiscal Gertz Manero,de el la coordirentas o compras, pues el tercera edad como una op- que de Morena, sin la presencia de la nador Monreal sólo explicó plus de la ciudad es que esOlgaciónfue de“por descanso. secretaria de Gobernación, conveniencia legislativa, Sánchez Cordero, y del consejero parlamentaria y diplomática” que jurídico de la Presidencia de la Re- decidieron separar las intervenpública, Julio Scherer Ibarra, como ciones de los tres funcionarios” y estaba programado. ayer sólo escucharían al titular de

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

La rehabilitación temprana favorece al desarrollo del menor, asegura Costamed DE LA REDACCIÓN COZUMEL

De acuerdo con Daniela Mirén Arellano Larragoiti, licenciada en fisioterapia con área de profundización pediátrica, del Grupo Médico Costamed, la rehabilitación temprana favorece al desarrollo del menor. En la fisioterapia, apuntó la especialista, trabajamos con el aparato locomotor, que involucra nervios, músculo, hueso y articulaciones. Cualquier patología que afecte esos factores – desde fracturas y esguinces hasta parálisis cerebrales o síndrome de Down– van a traer una alteración de movimiento, y esa alteración es la que se trabaja en esta disciplina.

Agregó que con la pediatría enseñan la funcionalidad: “el hecho de que tengan una restricción o limitación en el movimiento no es sinónimo de que ellos no puedan hacer su vida”, dijo la fisioterapeuta. “En Costamed tenemos la ventaja de contar con un equipo multidisciplinario, contamos con siquiatría, sicología, neurología, cardiología y el apoyo de nuestros pediatras; es un equipo muy completo de médicos que trabajamos en un mismo objetivo”, apuntó. Respecto al avance del menor, Arellano Larragoiti reconoció que éste depende mucho de la patología, pero es indispensable el acompañamiento en la evolución de la misma: “lo cierto es que la rehabilitación temprana puede favorecer mucho al desarrollo del menor”. En Cozumel, dijo, lo

más común son las lesiones traumatológicas por el elevado índice de accidentes en vehículos y motocicletas, así como parálisis cerebrales y Síndrome de Down. Señaló que la mejor manera de tratar un problema es previniendolo: si el niño ya tiene factores de riesgo, no es necesario a que una enfermedad se presente, ya que los tres primeros años son los de mayor productividad para acelerar el sistema nervioso. Destacó que es muy importante tener en cuenta que nuestros niños no son de hule; necesitan de un acompañamiento, requieren una fisioterapia y ésta no es solamente para quitar dolor o dar movimiento, sino para dar funcionalidad y calidad de vida, para que los niños sean unos adultos felices y se realicen ellos mismos.

Elegí un camino diferente al narco: hijo de Pablo Escobar a estudiantes CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

Juan Pablo Escobar Henao, desde 1994 Juan Sebastián Marroquín Santos, hijo del narcotraficante más famoso de la historia, el colombiano Pablo Escobar Gaviria, encabezó la mañana del jueves la conferencia Una historia para no repetir ante estudiantes de secundaria y bachillerato en el gimnasio “Kuchil Baxal”. En su charla, llamó a la niñez y juventud cancunense a no dejarse llevar por la apología que se hace del narcotráfico, sobre todo hoy ante “la situación tan delicada de inseguridad y proliferación que se vive en Cancún”. “Lejos de seguir la carrera para la que me creían predestinado, ahora me dedico a pronunciar conferencias para evitar que muchos quieran repetir esas historias por medio de la glorificación de la

actividad criminal, sobre todo por el ejemplo imitador que pueden seguir los jóvenes, fascinados por las series centradas en la figura de Pablo Escobar y otros narcos”, dijo. En charla con La Jornada Maya, acotó que su visita “tristemente sigue siendo con el mismo motivo; invitar a la niñez y a la juventud a no repetir esas historias, a la toma de conciencia frente a la ostentación que tienen cuando las organizaciones criminales les ofrecen lo que aparentan ser oportunidades”. Aseguró a los niños y adolescentes presentes en el gimnasio que “en realidad, prestar oídos a las ofertas de los criminales es el camino para destruir su futuro; la intención es, con apoyo de las autoridades, generar estas acciones de prevención para que por medio de testimonios reales como el mío puedan inspirarse para pacificar su entorno para el bien de la sociedad”.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Ecologistas: más política y menos teología NALLIELY HERNÁNDEZ C. *

En los últimos años, pero particularmente en los últimos meses, uno de los trending topics culturales es, sin duda, el tema de la ecología. Una polémica Greta Thunberg; el activismo de personajes como Leonardo di Caprio en contra del cambio climático; inundaciones desastrosas; la imagen de una tortuga muriendo a causa de los popotes (o pajillas) tirados al mar; los impactantes incendios en Australia que movilizan incluso a la sociedad hollywoodense con emotivos mensajes y gordos donativos, han puesto sobre la mesa pública el tema de los constantes desastres ecológicos del mundo contemporáneo.

La actitud ecológica predominante está fundada en una concepción metafísica de la naturaleza El panorama parece desolador: la mayoría de los peces que comemos contienen plástico, dicen los estudios, toneladas de basura forman islas sobre el mar, el deshielo de los glaciares anuncia el hundimiento de parte de las tierras continentales, y un largo y bien conocido etcétera. Más que desolador, resulta apocalíptico. Al mismo tiempo, gobiernos y sociedad parecen reaccionar a través de importantes cumbres, la última en Davos; nuevas legislaciones se proponen disminuir emisiones contaminantes o prohíben las bolsas de plástico (la recién entrada en vigor ley en la Ciudad de México); una exitosa campaña promueve evitar el uso de popotes (de lo más inmediatamente exitoso que yo he visto); además de las ya más longevas políticas de reciclaje y formas de

▲ La propuesta es hacer ecología sin el mito de la naturaleza, pero más imperativo resulta hacer política ecológica sin tanta filosofía. Foto Rodrigo Díaz Guzmán organización con huertos domésticos y demás medidas locales. Pero queda la sensación de que no será suficiente.

El jardín de los delirios Sin embargo, más allá de mi gusto por tomar bebidas con popote, siempre encontré algo sospechoso en muchas de las actitudes de la ecología contemporánea. La respuesta la encontré en un valiente, irónico y erudito libro que escribió Ramón del Castillo, El jardín de los delirios. Me explico. El texto es valiente porque se atreve a cuestionar los supuestos que subyacen en buena parte de la actitud ecológica contemporánea, lo cual puede ser visto con muy malos y políticamente incorrectos ojos, o como él mismo dice, “uno puede crearse bastantes enemigos”. No se me malentienda. No es que a Del Castillo no le importe la ecología o el futuro del planeta (el texto es demasiado largo para que le sea indiferente). Por el contrario, desde mi punto de vista, la primera tesis que atraviesa todo

el texto es que la actitud ecológica predominante en nuestras sociedades está fundada en una concepción metafísica de la naturaleza, que funge como teología y deriva en una actitud religiosa y dogmática ante esta. La segunda tesis, en conexión con la primera, es que buena parte de estas concepciones despolitizan la ecología y ello evita una crítica más compleja del origen y solución de los problemas ecológicos, que deja intactos los mecanismos sociales y económicos ligados a esta situación. El texto es lúdico y ameno porque Del Castillo cuestiona estos supuestos a partir de un relato que intercala su vivencia personal con naturalistas y ecologistas, desde una posición completamente terrenal que, aunque intenta, no logra apropiarse de ese sentimiento profundo o sublime con la naturaleza y lo conecta con agudos cuestionamientos teóricos. Con la habilidad narrativa que le caracteriza y su tono provocador (que también le caracteriza), se sirve del urbanismo, paisajismo,

la historia de los movimientos ecológicos en distintas partes del mundo, cine, música, comida, geografía, etc. Así, un tono desenfadado, pero que también resulta erudito, le permite navegar por la sociología, la antropología, la epistemología, la ontología, la política, la estética o la literatura, por poner algunos ejemplos, con fluidez y sin preocupación por dominios o demarcaciones. Aunque el texto lo encontré en la sección de sociología de la librería, en él encontramos filosofía de los jardines, teoría política, urbanismo estrafalario y espeluznante o una vasta crítica de cine, entre otras muchas cosas. En relación a la primera tesis, la metafísica de la naturaleza la rastrea a través de creencias, imágenes y actitudes que encuentra en las concepciones de la naturaleza de los ecologistas. Por ejemplo, el hecho de que el discurso de la sostenibilidad esté basado en una imagen de lo natural como un todo armonioso y equilibrado. Lo que llama en el texto un ambientalista purista piensa que nuestra

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

▲ De acuerdo a la autora estadunidense, Rebeca Solnit, plantar un huerto no es sinónimo de plantarle cara al poder. Foto Enrique Osorno relación con la naturaleza tiene un significado profundo que hemos pervertido y distorsionado, y que es necesario recuperar: “el último secreto sobre la misteriosa posición del hombre en el cosmos”. Así, describe con desembarazo y extrañeza esta exigencia de sacralidad y sublimidad que en sus anecdóticos paseos por la naturaleza (en los que él está más bien preocupado por los piquetes de mosquitos) sus compañeros naturalistas demandan: “Cuando salían de un bosque espeso y descubrían un collado elevado desde donde se contemplaba un valle, no te comentaban simplemente lo magnífica que era la vista o el día tan bonito que estábamos pasando, sino que te miraban como exigiéndote un gesto de agradecimiento, una mirada al cielo, una bajada de cabeza, algo que probara tu reconocimiento de que el cosmos era sagrado”. Este naturalismo, afirma el texto, convierte tal sacralidad en una obligación moral directa con la naturaleza. Por ello, su crítica sigue a autores como Alain Roger en su afirmación sin tapujos de que la “ecología es un lodazal de biologismo y de teología, y no deberíamos de fiarnos de los devotos de la Naturaleza”. Y en seguida cuestiona: ¿Quién ha dicho que el respeto a la naturaleza en sí misma evite más desastres? Y agregaría yo, siguiéndole: ¿o que muestre el fondo del problema? Por el contrario, en un subtítulo por demás provocador “La naturaleza no existe” defiende lúcidamente una

concepción social de ésta, pues ni una perspectiva espiritual ni una científica nos permite hablar de ambientes puramente o neutralmente biológicos. La naturaleza la hemos inventado y destruido en ese mismo camino. Por lo tanto, no requerimos una moralidad fundada en una reflexión profunda sobre el Ser Natural. En sus palabras: “No es bueno respetar nada en este mundo excepto otros seres humanos y que eso que algunos consideran sagrado, La Naturaleza, no es más que otra invención humana (como antes lo fue Dios), un objeto de adoración y respeto, cuyas supuestas leyes están por encima de cualesquiera leyes que los humanos se pueden imponer a sí mismos”. En un tono plenamente secular, nos dice, no hace falta y, más aún, no resulta conveniente esta perspectiva trascendental de lo Natural y unas leyes inherentes a esta, más allá de lo humano, para tratarla.

Acciones drásticas Insisto. No se trata de una actitud antiecológica, sino que el desastre ecológico no exige un fundamentalismo y relato mítico de lo natural, sino acciones políticas drásticas que no sean más que acuerdos humanos guiados por nuestro propio interés, aún si no estamos ciertos de dónde nos dejarán parados exactamente. Podemos encontrar en esta actitud cierta resonancia con el concepto proveniente de la teoría crítica de Adorno en torno a la “teología in-

versa”. El teórico crítico, siguiendo a Walter Benjamin, considera que la sociedad moderna se ha ido deshaciendo del dios cristiano, pero ha construido un nuevo mito en torno al capitalismo (el intercambio de mercancías y el consecuente fetichismo). A través de su dialéctica negativa, nos dice Fotini Vaki, Adorno pretende construir una crítica, que sigue a Hegel al mostrar las tensiones, contradicciones o inconsistencias de cómo son y han sido las cosas pero que se aleja de él cuando piensa que eso lleva necesariamente a una nueva forma de vida más completa y racional. Adorno es escéptico de las utopías, y como Del Castillo, esta dialéctica sólo vislumbra indirectamente, y con más esperanza que certeza, cómo podrían mejorar las cosas. Pero ello siempre sucede a partir de nuestra situación concreta, y no de ningún mito, viejo ni nuevo. La crítica anterior y la perspectiva social de la naturaleza nos lleva a la segunda tesis: la despolitización. En primer lugar, el discurso de la sostenibilidad guiado por la idea de que una humanidad genérica o global requiere de una acción cooperativa mundial ante el desastre ecológico invisibiliza las diferencias económicas, históricas, geográficas y sociales concretas que resultan relevantes para determinar responsabilidades y acciones. Por otro lado, plantea el texto, la búsqueda de un consenso global también deja de lado el cuestionamiento de un orden económico asumido como

natural, a saber, el capitalismo. Con ello, siguiendo a Erik Swyngdouw, Fisher y otros críticos, la política ambiental se reduce a una “mera regulación gerencial” que no cuestiona los efectos del capitalismo intrínsecos al modo de producción y consumo desenfrenado. Un ejemplo de esta despolitización es su análisis del movimiento hortelano que en ocasiones fomenta moralismos y evita hacer frente al fondo político (como hacer frente a industrias como la de Monsanto). Porque como dice la cita recuperada de Rebecca Solnit: “Plantar un huerto no es sinónimo de plantarle cara al poder”. Esta reflexión sobre la capitalización de la naturaleza le acerca a reflexiones como la ya mencionada de Solnit o de Žižek, con quien coincide en que la ecología se puede convertir en una forma de ideología dominante del nuevo siglo que cumple la función de la religión (o de una de las religiones, al parecer, hay muchas). Pero se aleja del último, en su actitud cínica y volteando hacia una producción, no purista pero verdaderamente democrática de la naturaleza.

La ecología se puede convertir en una forma de ideología dominante del nuevo siglo En definitiva, la propuesta es hacer ecología sin el mito de la naturaleza, pero más imperativo resulta “hacer política ecológica sin tanta filosofía”. Así, la ecología no se convierte en un lujo de elites progresistas o una nueva forma o fase de la acumulación del capital (un nuevo mercado), sino en “una victoria política sobre una sociedad a la que se priva del poder de decidir sobre su futuro”. Un texto indispensable para repensar la crisis ecológica y para pasar un buen y mal rato (por paradójico que parezca) entre edificios futuristas, paisajes apocalípticos, pelis de ciencias ficción, jardines extravagantes, entre otras cosas. *Profesora e investigadora de la Universidad de Guadalajara.

nallie3112@hotmail.com

ALERTA MUNDIAL

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

OMS DECLARA

EMERGENCIA

INTERNACIONAL EUROPA PRESS MADRID

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha anunciado este jueves su decisión de declarar el brote de nuevo coronavirus en China como una emergencia sanitaria internacional, tras la muerte de más de 170 personas en el gigante asiático. “El principal motivo de esta declaración no es lo que está pasando en China, sino lo que está pasando en otros países”, manifestó el director general del organismo, Tedros Adhanom Ghebreyesus. “Nuestra mayor preocupación es el potencial de que el virus se expanda a países con sistemas sanitarios más débiles y que estén poco preparados para hacerle frente”, señaló en rueda de prensa.

Así, recalcó que “esta declaración no es un voto de censura a China”. “Por el contrario, la OMS sigue teniendo confianza en la capacidad de China de controlar el brote”, añadió. Tedros resaltó que “durante las últimas semanas se ha presenciado el surgimiento de un patógeno previamente desconocido que ha provocado un brote sin precedentes y que se ha encontrado con una respuesta sin precedentes”. De esta forma, aplaudió las “extraordinarias medidas” puestas en marcha por Pekín y apuntó que “no hay motivos para medidas que interfieran de forma innecesaria con el comercio y los viajes internacionales”. “Pedimos a todos los países que apliquen decisiones fundamentadas en pruebas y que sean consistentes. La

OMS está preparada para dar consejos a cualquier país que esté considerando qué medidas tomar”, arguyó. En este sentido, hizo hincapié en que el organismo “está trabajando de forma diligente con socios sanitarios nacionales e internacionales para poner este brote bajo control lo antes posible”. “Debemos apoyar a países con sistemas sanitarios más débiles”, dijo, al tiempo que abogó por “acelerar el desarrollo de vacunas, tratamientos y diagnósticos y combatir la expansión de rumores y la desinformación”. Tedros insistió además en la necesidad de “revisar los planes de prevención, identificar las grietas y evaluar los recursos necesarios para identificar, aislar y tratar los casos, además de prevenir la transmisión”.

Asimismo, pidió “compartir datos, conocimiento y experiencia con la OMS y el mundo”. “La única forma de la que derrotaremos este brote es si todos los países trabajan juntos con un espíritu de solidaridad y cooperación. Estamos en esto juntos y sólo lo podremos parar juntos”, zanjó. La Comisión de Salud de China elevó este jueves a 170 los muertos por el brote del nuevo coronavirus en el país y a un total de 7 mil 711 los casos confirmados, repartidos en 31 provincias chinas. Por otra parte, las autoridades revelaron que sospechan que 4 mil 148 personas podrían estar afectadas, aunque la cifra total de casos sospechosos de coronavirus asciende a 12 mil 167 personas. Aunque China es el epicentro del brote y el país más afectado, el coronavi-

rus se extendió ya a otros países del sureste asiático y también se han detectado casos en Europa y América.

PREOCUPA EL POTENCIAL DE QUE EL VIRUS SE EXPANDA A PAÍSES CON SISTEMAS SANITARIOS DÉBILES Los signos comunes de infección incluyen síntomas respiratorios, fiebre, tos y dificultades para respirar. En casos más graves, la infección puede causar neumonía, síndrome respiratorio agudo severo, insuficiencia renal e incluso la muerte.

ALERTA MUNDIAL

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Los materiales de protección para médicos son escasos, reconocen autoridades de salud en China XINHUA/EP PEKÍN

El portavoz de la Comisión Nacional de Salud de China, Mi Feng, reconoció que los materiales de protección para los médicos que están luchando contra el brote del nuevo coronavirus (2019-nCoV) son “escasos”, pero puntualizó que la situación “está mejorando” gracias a la importancia de productos y a la capacidad de producción en China. Igualmente, anunció en rueda de prensa que han tomado medidas para aliviar la escasez de materiales y gestionar el transporte a los hospitales para apoyar la prevención y el control del brote. El portavoz del Ministerio de Transporte de China, Wu Chungeng, añadió que se tomarán nuevas medidas para satisfacer las crecientes necesidades en cuanto a viajes y materiales. “Como un aspecto importante para frenar la propagación del virus, el transporte

también ofrece un apoyo importante para atender las necesidades de viaje de las personas, mantener el orden social y garantizar los suministros de emergencia durante el período de prevención y control del brote”, concluyó Chungeng.

LOS GOBIERNOS DE INDIA Y FILIPINAS REGISTRARON LOS PRIMEROS CASOS DE CORONAVIRUS EN SUS TERRITORIOS Nuevos casos Los Gobiernos de India y de Filipinas confirmaron este jueves que registraron en su territorio los primeros casos de infectados por el brote del nuevo coronavirus originado en la ciudad de Wuhan, en la provincia china de Hubei.

El Ministerio de Sanidad de India contó que el primer caso registrado en suelo indio es el de un estudiante que regresó de la ciudad de Wuhan, el epicentro del brote de coronavirus. El paciente fue aislado en un hospital de la ciudad india de Kerala. El paciente, según el Ministerio de Sanidad indio, “está estable y está siendo sometido a seguimiento”. Por su parte, el Ministerio de Sanidad de Filipinas confirmó el primer caso de coronavirus en su territorio, el de una mujer china de 38 años que llegó el 21 de enero procedente de Hong Kong y que dio positivo en las pruebas del virus. Además, explicó que empezó a realizar seguimiento a dos personas que podrían haber estado expuestas ante esta persona, que se cree que habría viajado a Cebu y Dumaguete, en el centro del archipiélago filipino. El Ministerio de Sanidad de Filipinas dijo que está realizando seguimiento a otras 23 personas sospechosas de haberse contagiado con el virus.

Donald Trump crea equipo de trabajo para hacer frente al brote de neumonía viral EUROPA PRESS MADRID

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, creó un equipo de trabajo con el mandato de hacer frente al brote de nuevo coronavirus en China, en un momento en el que Washington continúa con su proceso de evacuaciones de sus ciudadanos del gigante asiático. La Casa Blanca indicó en un comunicado que los miembros de esta entidad “se han estado reuniendo a diario desde el lunes” y confirmó que Trump les pidió

que “encabecen la respuesta del Gobierno de Estados Unidos ante el coronavirus”. El equipo de trabajo está encabezado por el secretario de Sanidad, Alex Azar, y está en coordinación con el Consejo de Seguridad Nacional. Está integrado por expertos de la Casa Blanca y distintas agencias de la Administración. Así, “encabezará los esfuerzos de la Administración para monitorizar, contener y mitigar la expansión del virus, mientras se garantiza que la población estadounidense cuenta con la información más exacta y actualizada sobre sanidad y viajes”.

“La prioridad principal del presidente es la salud y el bienestar del pueblo estadunidense”, recalcó la Casa Blanca, que además recalcó que “el riesgo de infección sigue siendo bajo para los estadounidenses”. Por su parte, la portavoz del Departamento de Estado, Morgan Ortagus, confirmó a última hora del miércoles que había llegado a California un vuelo que partió desde Wuhan, epicentro del brote, para evacuar a “personal del Gobierno estadunidense y a algunos estadunidenses”. “Se están dando todos los

pasos apropiados para salvaguardar la salud de estos estadounidenses que regresan (al país), así como la salud y seguridad de los estadounidenses que están aquí en casa”, resaltó. Ortagus manifestó que las autoridades “siguen comprometidas con hacer todo lo posible para proteger la salud y el bienestar de los ciudadanos estadounidenses en el extranjero, incluidos los que siguen en Wuhan”. “Estamos trabajando de cerca con las autoridades de China para ofrecerles toda la ayuda posible. Seguimos

animando a los ciudadanos estadounidenses que revisen la alerta de viaje a China (...) y que sigan los consejos de las autoridades sanitarias locales”, remachó.

LA CASA BLANCA RECALCÓ QUE EL RIESGO DE INFECCIÓN SIGUE SIENDO BAJO PARA LOS ESTADUNIDENSES

MIRANDO AL SUR

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Hará López Obrador gira por el Sureste este fin de semana ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, visitará cinco estados del Sureste este fin de semana en una gira que durará del viernes 31 de enero al domingo dos de febrero. El primer evento programado en su agenda para esta zona será en Chiapas: el inicio de la construcción del gasoducto de Reforma hacia la península de Yucatán. El proyecto cuenta con un presupuesto de entre 500 y 600 millones de pesos para la construcción de una interconexión con el gasoducto de Mayakan, ubicado en Chiapas. Se tratará de un ducto de distribución mediante 38 kilómetros de red hacia la península de Yucatán, con lo que se espera transportar mil millones de pies cúbicos de gas natural diarios.

El Tren Maya será un tema a discutir, y para ello AMLO será acompañado por el titular de Fonatur, Rogelio Jiménez Pons Ese mismo día en la tarde acudirá al puerto de Frontera, Tabasco, en donde se invertirán cerca de 180 millones de pesos en el dragado de esa terminal marítima, que estuvo en el olvido por varios años. El objetivo es convertirla en un centro de servicios logístico de la industria petrolera que permitirá el

▲ El proyecto ferroviario de la península de Yucatán es de los más ambiciosos que ha planteado Andrés Manuel López Obrador durante su gobierno, y uno de los que ha recibido mayor atención mediática. Foto Notimex arribo de embarcaciones de gran calado. El Sábado 1 de febrero a las 9:30 horas encabezará en Campeche, Campeche, la instauración de los programas de la Secretaría del Bienestar y la anexión del estado al Instituto de Seguridad para el Bienestar (Insabi). Abordará también el tema del Tren Maya y se prevé esté acompañado del titular de Fonatur, Rogelio Jiménez Pons. La visita tiene lugar luego de que una juez concediera una suspensión provisional a comunidades indígenas de los pueblos Maya Penin-

sular y Ch’ol, asentados en Campeche, contra la consulta del proyecto. Tras dejar Campeche el jefe del Ejecutivo visitará Yucatán, donde a las 15:00 horas junto al gobernador, Mauricio Vila, pondrá la primera piedra de la nueva planta Mérida 4 de generación de energía eléctrica, que garantizará un mejor suministro de electricidad a un precio más justo y bajo. La planta Mérida 4 será de Ciclo Combinado, es decir, podrá funcionar con gas natural y diésel y su primera fase entrará en operación

durante el verano del 2021, ofreciendo 500 megawatts (MW) de capacidad. En esta central eléctrica se contempla una inversión de dos mil millones de pesos. La última parada de la gira de López Obrador es Playa del Carmen, en Quintana Roo, donde a las 10:30 horas tendrá un evento masivo en el Poliforum de la colonia Ejidal. Posteriormente, entregará obras del programa de mejoramiento urbano Mi México Late, que se realizan en el municipio. Las obras fueron realizadas con una inversión de

243.9 millones de pesos y consisten en la construcción de nuevos centros comunitarios, de asistencia a la infancia y la juventud, culturales, mejoramiento de equipamiento y mercados, parques y vialidades, ya en su etapa final y listas para ser inauguradas por el mandatario nacional. En total son 18 obras. Playa del Carmen fue contemplada en esta iniciativa que forma parte de la estrategia nacional Mi México Late, que busca mejorar la calidad de vida de los habitantes de zonas turísticas y fronterizas.

MIRANDO AL SUR

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Buscaremos al Presidente, anuncian vecinos inconformes con Tren Maya JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Vecinos de los barrios tradicionales de Santa Lucía, La Ermita y la colonia Camino Real se manifestaron en contra del proyecto Tren Maya y anunciaron que durante la visita del presidente Andrés Manuel López Obrador a Campeche, el próximo sábado, buscarán abordarlo y entregarle en mano el compendio de documentos y evidencias que comprueba la antigüedad de sus viviendas. Tal como habían anunciado el pasado martes, al menos 70 personas se plantaron en los bajos del Palacio de Gobierno para hacer patente su negativa a reubicarse a causa del probable paso del ferrocarril y para exigir que el Ejecutivo estatal interceda por ellos ante el gobierno federal, pues éste no les da más opciones, ni les ha brindado información. Al plantón acudieron Lourdes Ganzo Argáez y Guadalupe Rodríguez Cáceres, las dos mujeres que han encabezado el la oposición y que, con registros de propiedad, actas y documentos históricos han mostrado que

el tendido de vías férreas que está próximo a sus casas es posterior a la construcción de éstas, por lo que no invadieron el derecho de vía. “Será un error del gobierno de López Obrador si nos reubica”, dijeron. La reacción de los vigilantes de Palacio fue cerrar las puertas, dejando ingresar a unos cuantos manifestantes que fueron atendidos por el subsecretario general de Gobierno, Jesús Quiñonez Loeza, quien les dijo que tendrían una plática con el coordinador estatal del proyecto en Campeche, Ramón Arredondo Anguiano, pero en otro lugar. Designaron a un par de representantes para acudir a la reunión, entre ellos Ganzo Argáez, quien dio a conocer que este viernes tendrían una nueva reunión con Katia Meave Ferniza, delegada federal de programas en Campeche, tras la cual harían un recorrido por las posibles zonas afectadas. Antes de retirarse, quienes mantuvieron el plantón señalaron este sábado pretenden entregarle al presidente el mismo compendio de pruebas, para que esté enterado de los pormenores que no analizaron y que ahora les pondrán una

▲ Durante la visita del Presidente, vecinos de las colonias opuestas al proyecto buscarán entregarle la evidencia de la antigüedad de sus viviendas. Foto Fernando Eloy piedra en el zapato, pues no quieren dejar sus casas, ya que no les han ofrecido nada y no quieren nada; para ellos su patrimonio es invaluable. Ya más relajada y con la esperanza de ser atendida por los coordinadores del proyecto, Ganzo Argáez señaló que buscan comunica-

Que AMLO aclare Insabi en Campeche, exigen diputados JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Legisladores del PAN y el PVEM señalaron que el presidente Andrés Manuel López Obrador debe aclarar la situación, funcionamiento y alcances del Instituto Nacional de Salud para el Bienestar (Insabi) este sábado que visitará la entidad. La panista Biby Karen Rabelo de la Torre refirió que será

oportuno aclarar en dónde esta el error y el mal funcionamiento; si en el gobierno estatal o en el federal, y en su caso resolver los errores para un buen funcionamiento. Por su parte, Alvar Ortiz Azar, del Verde Ecologista, añadió que el Tren Maya está causando mucha oposición en la entidad y aún no hay un proyecto ejecutivo responda a las dudas. El tema recurrente con el gobierno federal, al menos

en Campeche desde inicios de año, es el Insabi, que han usado algunos funcionarios de partidos contrarios al gobierno federal para golpear el cambio de Seguro Popular. La panista pidió aclaraciones y dijo que de ser necesario buscará acercarse a AMLO, pues ante la información de que es el gobierno del estado el que no ha firmado el convenio de colaboración, pidió que ahora con su visita deter-

ción con el Consejo Regional Indígena y Popular de Xpujil (CRIPX), dada la suspensión provisional de la obra que obtuvieron. “Queremos aprovechar su apoyo y apoyarlos en caso que el gobierno federal continúe con el proyecto”, señaló. Agregó que han dado se-

guimiento a la información de este rotativo y saben que el próximo 6 de febrero debe haber otro dictamen jurídico para saber si continua o no el proyecto, o más bien para aprobar el proceso realizado para la consulta indígena, al cual esperan que sea negativo para la federación.

mine responsabilidades ya que según la fecha límite para la firma estatal es este viernes. Por su parte, Ortiz Azar resaltó los temas ambientales y el problema que ha generado el Tren Maya, destacando que Campeche es uno de los estados de mayor oposición al proyecto en la península, donde colonos de la capital y pueblos indígenas han reclamado no estar de acuerdo por las reubicaciones y los riesgos que hay para zonas protegidas en Calakmul. Señaló que, al no existir un proyecto ejecutivo, no saben cómo garantizarán la protección de especies

animales que están en la Reserva de la Biosfera de Calakmul y la estatal de Balam Kú. Dijo que la visita de AMLO debe ser con la mayor apertura posible, pues lo único que les notificaron es que la visita será para hablar precisamente del Tren Maya y el Insabi, por lo que al menos tienen la esperanza que el sábado solucionen el tema de la coordinación de servicios pues lo único que deben buscar es el bienestar de los campechanos que aún están en incertidumbre sobre los servicios que les brindarán a los pacientes con enfermedades crónicas-degenerativas

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

RENACIMIENTO MEXICANO

Las “ecoaldeas” como paraísos terrenales

I EL “APOCALIPSIS” nos alcanza debido a que no supimos entender y actuar de acuerdo a lo que teníamos que hacer justo en el tiempo indicado, entonces sólo los multimillonarios que tienen sus inversiones ya fuera de esta Tierra podrán sobrevivir, así como los seres divergentes que siempre han creído y creado modelos de vida paralelos, inspirado en los más altos estadios de la consciencia y lógica humana, así como se han alineado al verdadero llamado del corazón que es el amar. ESOS MODELOS DE vida han emergido en forma de ecoaldeas, las cuales fueron definidas por el filósofo y astrónomo estadunidense Robert Gilman, en 1991, como “un asentamiento humano que incluye todos los aspectos importantes para la vida, integrándo-

los respetuosamente en el entorno natural, que apoya formas saludables de desarrollo y que puedan persistir indefinidamente”. UNA “ECOALDEA” ES una comunidad intencional cuyo objetivo es ser sostenible social, ecológica y económicamente. Su desarrollo está basado en el respeto por la naturaleza, por ende, se usan energías renovables y limpias, así como también se busca la sustentabilidad alimenticia y económica. También son fundamentales los diversos sistemas de saneamiento y reciclaje de aguas grises, por lo general también se implementan baños secos, espacios comunitarios como huertos, proyectos de permacultura, sistemas de control de erosión y recuperación de suelos y el uso de materiales ecológicos para la construcción de viviendas. Así

mismo, una ecoaldea tiene como vocación el cuidado de las personas de manera integral para crear comunidades cada vez más justas, éticas, democráticas e igualitarias. En pocas palabras, una ecoaldea es un ejemplo de cómo vivir el progreso sin comprometer el futuro del planeta. EL RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL de las ecoaldeas sucedió en 1995 en Escocia, en un encuentro mundial de ecoaldeas, creando la Red Global de Ecoaldeas (GEN, por sus siglas en inglés) uno de los más valiosos legados para los buscadores de mejores formas de vida. EN MÉXICO SE fundó una de las primeras ecoaldeas del Mundo, la Ecoaldea Huehuécoyotl (Coyorte viejo), que se encuentra en los confines de la Sierra del Tepoz-

teco, en Santo Domingo Ocotitlán. Se fundó hace ya 28 años por un grupo de artistas y activistas sociales. Uno de sus más eminentes fundadores fue Alberto Ruz Buenfil, que además de ser hijo del arqueólogo Alberto Ruz -quien descubrió la tumba de Pakal-, ha sido uno de los ecologistas más importantes en la historia de México, América y el Mundo, y que desde hace años se ha dedicado en difundir y promover los Derechos de la Madre Tierra. Hasta el 2017 se tenían censadas 10 mil comunidades ecológicas en 114 países, 35 redes estatales y 135 embajadores de la GEN. HOY LAS ECOALDEAS pueden darnos muchas respuestas para revertir el caos ambiental, pero también pueden ser paraísos terrenales para dar una solución a muchos de los problemas sociales, puesto que una vez que el ser humano logre conectarse de nuevo con su propia tierra y con el equilibrio y la armonía que ella crea, podrá restablecer su propio orden y “brincar el Apocalipsis”. Martha Adriana Morales Ortiz, Colibri, @Witzilin_vuela César Daniel González Madruga, El Siervo, @CesarG_Madruga

▲ Una ecoaldea es una comunidad intencional cuyo objetivo es ser sostenible social, ecológica y económicamente. Foto Rodrigo Díaz Guzmán

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Fuga y la crisis de las prisiones Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354

nteayer se fugaron del Reclusorio Preventivo Varonil Sur de la Ciudad de México Luis Fernando Meza González, Yael Osuna Navarro y Víctor Manuel Félix Beltrán, los tres vinculados con el narcotráfico y este último, presunto operador financiero de Iván y Alfredo Guzmán Salazar, hijos de Joaquín El Chapo Guzmán Loera. Como admitió el gobierno capitalino horas después de conocerse la evasión de los reos, en la fuga hubo “una evidente colusión de servidores públicos”, pues de otra forma resulta inexplicable que cruzaran cinco rejas del centro penitenciario sin ser detectados. Se trata, desde luego, de un hecho inadmisible que amerita un urgente deslinde y esclarecimiento de responsabilidades, así como una sanción ejemplar a cualquiera que haya facilitado el escape de los cabecillas del crimen organizado que enfrentaban solicitudes de extradición a Estados Unidos. Sin embargo, al margen de las peculiaridades del caso –como la orden de un juez federal que obligó a regresar a Félix Beltrán a estas instalaciones preventivas, cuando ya se encontraba en un penal de máxima seguridad–, el tema de fondo al que es necesario remitirse es la promesa pendiente del actual gobierno federal para abordar de manera integral la problemática de las prisiones

Exigen evitar presencia de porros en la FFL

IMPRESIÓN Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573

DYCOME

Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

Madre, siempre estarás en nuestros corazones. Tus hijos Benito Cuauhtémoc y Emma Xóchitl

México debe apoyar la formación del Estado de Palestina

http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES

de los elementos antisociales, así como para reducar a esos elementos con la finalidad de permitirles una exitosa reintegración a la comunidad, la ruptura o perversión de dicho sistema vulnera las capacidades de la sociedad para desenvolverse de manera armoniosa. En suma, para que las prisiones cumplan un rol constructivo y no meramente punitivo es necesario rediseñarlas de tal modo que sean seguras y dignas para los internos y para el país. Si bien la fuga ocurrió en instalaciones administradas por el Gobierno de la Ciudad de México, y en el entendido de que las competencias estatales y municipales deben ser respetadas en todo momento, es ineludible señalar que el impulso de la dignificación carcelaria debe provenir del Ejecutivo federal, única instancia capaz de abordar una tarea de esta magnitud. Si se considera que el propio gobierno ha señalado la regeneración de las prisiones como una necesidad del proceso de construcción de la seguridad y la paz de la nación, no queda sino exhortar a que se ponga manos a la obra cuanto antes para resolver uno de los grandes pendientes de la agenda pública. A ello debe añadirse, por supuesto, el esclarecimiento de lo sucedido ayer en el Reclusorio Sur, la recaptura de los fugados y el restablecimiento pleno del orden legal en este caso específico.

EL CORREO ILUSTRADO

INTERNET

Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

mexicanas, las cuales constituyen una de las más descarnadas expresiones de las miserias y los rezagos que ha venido arrastrando la nación. En efecto, en los centros de reclusión se concentran la corrupción la desigualdad, la impunidad y la falta de justicia, males agravados por la aplicación del populismo penal, práctica de política pública consistente en incrementar las condenas, aunque se encuentre probado que ello no tiene impacto alguno en la reducción de los índices delictivos. De esta suerte, las cárceles operan a contrapelo del marco jurídico, sirviendo como instrumentos de castigo y no de reinserción social de los delincuentes. La crisis del sistema penitenciario debe entenderse en dos vertientes, la primera de las cuales corresponde al ámbito de los derechos humanos: es necesario insistir en que el régimen carcelario en la República no debe significar la pérdida de las garantías individuales, por lo que un reo no puede ser sometido a extorsiones, torturas, esclavitud, violencia sexual o de cualquier otro tipo, ni a negligencia en el cuidado de su salud. La otra vertiente es la que refiere al control del poder público sobre un instrumento fundamental para la continuidad del orden social y del propio estado de derecho: en tanto el sistema de cárceles es, en su concepción, un conjunto de medidas para salvaguardar a la sociedad

Los profesores de la Facultad de Filosofía y Letras exigimos a la dirección de la facultad y a la Rectoría de la UNAM que prevengan y eviten la presencia de grupos porriles en las inmediaciones de las instalaciones, sobre todo mientras se desarrolla el paro estudiantil. Es su responsabilidad evitar cualquier confrontación como la vivida en los sucesos violentos contra estudiantes que protestaban pacíficamente frente a Rectoría el 3 de septiembre de 2018. Por la Asamblea Autónoma de Profesores de la Facultad de Filosofía y Letras, Juan José Abud, Susana Bercovich, Hugo García Capistrán, Olivia Isidro Vázquez, Cecilia Jaime, Sabina Longhitano, Gustavo Ogarrio y 71 firmas más

Fallece viuda de Benito Messeguer El 28 de enero a las 21:30 falleció en paz Emma Hernández, viuda del muralista Benito Messeguer.

El martes pasado, Trump, de Estados Unidos, y Netanyahu, de Israel, presentaron ante medios de información su plan de acuerdo para Palestina; el gobierno israelí, después de obtener su Estado el 14 de mayo de 1948, fue impunemente carcomiendo el resto del territorio perteneciente al pueblo palestino, masacrando a hombres, mujeres y niños. ¿Qué han dejado? Dos porciones fragmentadas que ahora, según su acuerdo, pretenden mediante infraestructura unir la franja de Gaza y Cisjordania a través de un túnel, quedándose además con parte ocupada de los Altos del Golán. A pesar de ello, la última palabra la tienen el pueblo y el gobierno de Palestina. El susodicho acuerdo, llamado del siglo, en ninguna parte considera regresar o desocupar los territorios obtenidos por la fuerza. El mandatario palestino, Mahmoud Abbas, rechazó categóricamente la propuesta y les dijo a ambos –Trump y Netanyahu– que Jerusalén no está a la venta, y que no negociarán sus derechos. Los palestinos, ONU y demás fuerzas multilateralistas deben convocarse para que el acuerdo de los gobiernos de Estados Unidos e Israel no sea el que impere transgrediendo aún más los derechos del pueblo palestino, el de obtener su propio Estado libre y soberano. Por otro lado, el Unicef debe investigar, rescatar y liberar a los niños encarcelados por el go-

bierno sionista de Israel, del cual se afirma muchos de ellos están presos en cárceles bajo acechanza de la soldadesca israelí. El gobierno de México debe elevar su más enérgica protesta y coadyuvar a la formación del Estado de Palestina, con su capital Jerusalén del Este. Luis Langarica Arreola

Demandan liberación de activista en Puebla Con indignación y preocupación recibimos la resolución de la Fiscalía General del estado de Puebla para cumplir con la orden de aprehensión del defensor Miguel López Vega, quien fue detenido el pasado 24 de enero. Ahí se le imputan “los delitos de oposición a que se ejecute una obra pública” y “ataque a las vías de comunicación y a la seguridad de los medios de transporte”. No nos extraña esta resolución viniendo de un gobierno que dice ponderar el interés público, pero que en los hechos sirve a los intereses particulares de las corporaciones. El gobierno de Barbosa y múltiples empresarios buscan desarrollar el corredor industrial de Huejotzingo y generar un polo de desarrollo que en su implementación implica urbanización, descampesinización, despojo del territorio, contaminación de los cuerpos de agua y afectación a la diversidad biocultural. Por eso está preso Miguel, quien se ha opuesto a los megaproyectos en la región y ha defendido los derechos colectivos del pueblo nahua frente a los intereses de particulares con la complicidad del gobierno del estado. Exigimos su libertad inmediata, basta ya de criminalizar a los defensores de la vida, y alto a la continuidad de una

política opuesta a los intereses del pueblo. Taller por la Defensa de los Territorios de la DEAS-INAH. Eliana Acosta, Rosa María Garza, Iván Franco, Paul Hersch, Javier Guerrero y Juan Sandoval

Insisten pensionados en audiencia con AMLO “Nada por la fuerza, todo por la razón y el derecho”. En esto coincidimos con el presidente Andrés Manuel López Obrador y, en consecuencia, le reiteramos la petición de audiencia para exponerle nuestras razones reforzados con nuestros derechos. Nosotros, señor Presidente, adelantamos que las Afore sólo pueden responder a lo más con 30 por ciento del último salario de los futuros pensionados. Este hecho por todos sabido significa el más absoluto fracaso de los bancos. Para no imponer la fuerza que representamos los 64 millones de cuentas individuales además de los 8 millones de pensionados y jubilados le reiteramos la petición de que una vez que nos oiga en una mesa de análisis y solución resolvamos los problemas de los sistemas de pensiones. Señor Presidente: escuche a la parte del pueblo que está siendo afectada por las Afore, por la aplicación de la UMA y por la rapiña de empresarios que registran a sus trabajadores con un salario mínimo independientemente del salario real que devenguen. Esperamos su respuesta en el plantón que todos los jueves llevamos a cabo frente a la puerta del balcón presidencial de Palacio Nacional de las 11 a las 13 horas / P 29

DE ENMEDIO Viernes 31 de enero de 2020

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Viernes 31 de enero de 2020

Obtienen en Australia copia del coronavirus a Nuevo telescopio revela superficie partir la muestra del Soldecon mayor extraída detalle de un infectado Permitirá crear anticuerpos REUTERS Solar Daniel K.de Inouye de la Fundación Nacional de la CIUDAD DE MÉXICO prueba para detectarlo antes Ciencia (NSF, por sus siglas en inglés), que está situado de que se desarrollen los síntomas

Un potente nuevo telescopio instalado en lo alto de un volcán en Hawai capAFP turó las imágenes más deMELBOURNE talladas hasta la fecha de la superficie delhan Sol. Unos científicos conseguido en Las realizar imágenes fueron Australia una copia del coronavirus apareció en diciemtomadasque por el Telescopio bre en China, en lo que describen

a unos 3 mil metros sobre el nivel del mar, cerca de como un pasodel en lavolcán lucha contra la cumbre Hala epidemia neumonía viral en leakala en de Maui, Hawai. curso. El telescopio, que tiene El Instituto Doherty de Melbourel anunció mayoreste espejo solar del ne miércoles que había mundo, deuncuatro metros, podido crear nuevo coronavirus apodría partir de la muestra obtenida de permitir una mayor un paciente infectado, por prime-

ra vez fuera de China. “Obtener comprensión del Sol su el virus real significa que y ahora impactolaen nuestrodeplaneta, tenemos capacidad validar y verificar nuestras pruebas, según eltodas Observatorio Solar yNacional de comparar las por reacciones (NSO, sus si-y sensibilidades”, declaró uno de los glas en ingles), un instituto directivos del laboratorio, Julian público de investigación con Druce. “Es fundamental el diagnóssede en Boulder,para Colorado. tico”, agregó. En las imágenes puede Chinaunlogró rápidamente severse turbulento patrón cuenciar el genoma de este nuevo de gas “hirviendo” cubre coronavirus y publicarque los resultael Sol, a unos 150 dos, permitiendo a losmillones científicosde de todo el mundodedesarrollar kilómetros la Tierra.nuevas herramientas de diagnóstico.

Sin embargo, China no ha comAsimismo, pueden verse partido el virus con laboratorios de estructuras con todo el mundo, lointeriores que ahora hará el instituto australiano, a través la forma de célula, cada unadede Organización Salud un tamaño Mundial similar de al la estado (OMS). deEsta Texas, y plasmaindicó caliente organización que que se elevan antesa expertos de enPekín había autorizado internacionales a venir a por Chinadepafriarse y hundirse ra colaborar con sus homólogos de bajo de la superficie en canaeste país. les oscuros, como parte de un Según el subdirector del Instituto procesoMike llamado convección. Doherty, Catton, esta réplica Las marcas depermitirá camposa del nuevo virus chino los científicos son creartambién anticuerpos magnéticos vide prueba, con lo que será posi-

sibles con una nueva claridad, según la NSO. El estudio de la actividad del Sol, o el “clima espacial”, puede ayudar a que los científicos anticipen problemas en la Tierra. Laselerupciones magble detectar microorganismo néticas en elincluso Sol puede en pacientes antesprovode que car disrupciones en el funciodesarrollen los síntomas de la enfermedad. namiento de los satélites y del Gobiernos, y comGPS, afectaruniversidades a la navegación pañías farmacéuticas se han lanzaaérea y provocar apagones.para do en una carrera contrarreloj “Este una telescopio mejodesarrollar vacuna contra este nuevo un proceso que rará coronavirus, nuestra comprensión puede sobrellevar quémeses. genera el clima El microorganismo, apaespacial y ayudará aque predereció en diciembre en un mercir mejor las tormentas cado en Wuhan, en el centrosodel lares”, dijo France Córdova, país asiático, ya ha infectado a7 mil 711 personas y ha matado a directora de la NSF. 170.

Spitzer será clausurado hoy tras 16 años de escanear el universo AP CABO CAÑAVERAL

La NASA clausurará uno de sus grandes observatorios: el telescopio espacial Spitzer, después de 16 años de escanear el universo con ojos infrarrojos. Este jueves los controladores de tierra colocarán a la desvencijada aeronave en hibernación permanente. Durante años, Spitzer tomó imágenes más allá de nubes polvorientas de incalculables estrellas y galaxias, descubrió un enorme y casi invisible anillo alrededor de

Saturno y ayudó a descubrir siete planetas del tamaño de la Tierra en una estrella cercana. La última observación del Spitzer estaba prevista para el miércoles. En total, el telescopio observó 800 mil objetivos espaciales y produjo más de 36 millones de imágenes crudas como parte de la misión con un costo de mil 400 millones de dólares. Aproximadamente 4 mil científicos del mundo participaron en las observaciones y publicaron casi 9 mil estudios, según la agencia estadunidense. “Tienen que estar orgullosos... cuando vean hacia atrás y digan:

‘miren al equipo que opera el Spitzer, miren al equipo que contribuye a tener toda esta gran ciencia’”, sostuvo Joseph Hunt, gerente del proyecto. Diseñado para durar entre 2.5 y 5 años, el telescopio se volvió cada vez más difícil de operar, ya que se alejaba de manera inexorable de la Tierra. Actualmente está a 265 millones de kilómetros (165 millones de millas) de la Tierra, orbitando el Sol. Spitzer seguirá alejándose incluso más sin representar peligro alguno para las naves espaciales o algún otro objeto, señalaron funcionarios.

“Aunque sería genial poder operar todos nuestros telescopios para siempre, esto no es posible”, explicó en correo electrónico Paul Hertz, director de astrofísica de la NASA. Lanzado en 2003, Spitzer fue uno de los llamados grandes observatorios de la agencia espacial estadunidense. Con sus instrumentos infrarrojos, era capaz de sentir el calor proveniente de objetos celestiales como visores para visión nocturna, afirmó Suzanne Dodd, ex gerente del proyecto que ahora supervisa la Red del Espacio Profundo de la NASA en el Laboratorio de Propulsión a Reacción en Pasadena, California.

S Composición de parte de la nebulosa La araña y la mosca, IC 417, donde se forma gran cantidad de estrellas, con imágenes captadas por los ojos infrarrojos del telescopio. Foto Ap

El Departamento de Noticias sobre Salud y Ciencia de The Associated Press recibe apoyo del Departamento de Educación Científica del Instituto Médico Howard Hughes. La agencia de noticias es la única responsable de su contenido.

CULTURA

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Viernes 31 de enero de 2020

Eduardo Matos Moctezuma deleita al público con su relato de la Conquista En la conferencia magistral que dictó en el Museo Nacional de Arte, el arqueólogo derriba algunos mitos sobre la caída del imperio mexica // La Malinche fue una mujer de cultura excepcional a la que no se debe caliﬁcar de traidora, opina el investigador emérito MÓNICA MATEOS-VEGA

El estado sicológico en el que se encontraban tanto mexicas como españoles hace 500 años fue uno de los factores fundamentales que influyeron en la caída de Tenochtitlan; mientras unos vivían atemorizados por malos presagios los otros mantuvieron la esperanza del triunfo, sostuvo el arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma en la conferencia magistral que ofreció el lunes en el Museo Nacional de Arte (Munal). Ese acto convocó a gran número de personas que abarrotaron el salón de recepciones donde se efectuó el último encuentro del ciclo de charlas a propósito de la exposición Voces de la tierra: lenguas indígenas, que se presenta en ese recinto y que concluirá en marzo. Incluso hubo quienes ya no lograron ingresar al lugar donde Matos Moctezuma explicó que en 1519 los mexicas estaban atemorizados por ‘‘al menos ocho presagios, entre ellos la aparición de un cometa durante varias noches, como nos relatan diversas crónicas. Ese cometa, según los mexicas, traía incertidumbre y aspectos negativos. Fue quizá el único fenómeno verdadero, porque los astrónomos actuales han podido confirmar que sí sucedió”. El próximo año se conmemorará el quinto centenario de la caída de Tenochtitlan.

Presagios mexicas, origen del mito de la Llorona Los otros presagios, continuó Matos Moctezuma, ‘‘quizá fueron producto de ese temor, y la gente comenzó a propagar relatos que quizá no eran ciertos, pero los creían; por ejemplo, decían que sin causa aparente se comenzó a incendiar el templo de Huitzilopochtli, o que las aguas de los canales de Tenochtitlan ‘comenzaron a embravecer’, también sin motivo. ‘‘El famoso mito de la Llorona surgió de estos presagios. Se decía que por las noches, una mujer recorría las calles gritando: ‘¿qué será de mis hijos? ¡Pobre de mi!’, vaticinando que iba a acabar el imperio. ‘‘También decían que había seres de dos cabezas, que cuando los llevaban a mostrar al Tlatoani, desaparecían. O que habían capturado un ave, quizá una grulla, que en la cabeza tenía un disco-espejo en el cual se podía ver cómo avanzaban las tropas enemigas hasta Tenochtitlan. ‘‘Todos estos elementos corrieron de boca en boca y tuvieron muy abatida a la población, pues les hi-

cieron sentir que podían suceder cosas que acabarían con su poder. A ello se sumó que cuando por fin llegó Hernán Cortés a la ciudad, hizo prisionero a Moctezuma. ‘‘Los mexicas se dieron cuenta de que perdían a su gobernante máximo, el gran jefe de los ejércitos y sumo sacerdote. En cambio, por el lado español, la mayoría de los capitanes perduraron hasta el final; no murieron. Buscaban salvar almas, lograr prebendas ante la Corona, tenían la esperanza por conquistar.” El investigador emérito definió un segundo factor que contribuyó

Muchas personas no pudieron ingresar al salón para escuchar a Matos

a la caída de Tenochtitlan: el económico. ‘‘Los tributos que debían dar los pueblos conquistados por los mexicas eran un desangre enorme para ellos (cada 80 días los vencidos llevaban cargas de maíz, frijol, calabaza, materias primas, pieles, entre otros productos); de ahí la razón, obvia, de que cuando aparecen los españoles, esos pueblos se unen a ellos para liberarse del yugo del imperio. ‘‘El tercer factor fue el militar: ambos lados tenían sus estrategias de guerra. Pero luego de varios combates, cuando los españoles son sitiados en el palacio de Axayácatl, Cortés obliga a Moctezuma a que se asome en lo alto del edificio para calmar a las huestes mexicas. Ahí se da otro mito de la historia que hay que analizar. Según la versión española los mexicas arrojaron piedras al tlatoani, y una de ellas lo deja malherido, lo meten al palacio y muere por esas heridas. ‘‘Pero la versión indígena es diferente: quienes mataron a Moctezuma fueron los españoles. Lo dicen varias fuentes. En lo personal creo esta versión porque a los españoles ya no les servía Moctezuma, Cuitlá-

huac había sido designado el nuevo tlatoani y Cortés estaba ideando cómo escapar en la famosa Noche Triste. Dicen que fue Diego de Alvarado quien mató a Moctezuma; me inclino por esa versión, ya era un estorbo para ellos.”

S Eduardo Matos Moctezuma, en el Museo Nacional de Arte, donde participó en el ciclo de charlas a propósito de la exposición Voces de la tierra: lenguas indígenas. Foto Cristina Rodríguez

Epidemia de viruela diezmó a la población

asoló a la población de Tenochtitlan: ‘‘Cuitláhuac fue víctima de esa enfermedad, y aunque eligieron a un nuevo tlatoani, el joven Cuauhtémoc, ya se encontraban en desventaja para enfrentar a los invasores. Según referencias históricas, fueron 67 mil personas las que murieron en combate, 50 mil por hambre y millones por las viruelas”. Con imágenes de mapas, códices, láminas y pinturas, Matos ilustró su conferencia y entusiasmó al público que preguntó sobre la Malinche, a lo que el investigador respondió: ‘‘Fue una mujer de cultura excepcional a la que no se le debe calificar de traidora, ya que no era mexica, sino hija de caciques de Coatzacoalcos; los mexicas no eran su pueblo, así que no los traicionó, como tampoco a los tlaxcaltecas o a los totonacas, en esa época los pueblos no eran una unidad”.

La cuarta causal que Matos identifica como relevante para explicar la caída del imperio mexica (que se consumó el 13 de agosto de 1521) fue la epidemia de viruelas que

Se inclina por la versión de que Diego de Alvarado mató a Moctezuma

CULTURA

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Viernes 31 de enero de 2020

Antonio Malpica retrata ‘‘la intimidad y las fuerzas tirantes que armonizan una casa’’ El narrador dedica su novela más reciente, Imagina que no hay cielo (Editorial Océano), ‘‘a todos los jóvenes de corazón, de 12 a 80 años’’ Callar las cosas cuando se sienten implica el riesgo de pagar un pesado silencio de años. La advertencia es de Antonio Malpica, quien habla en su obra más reciente, Imagina que no hay cielo. En entrevista con La Jornada explica: ‘‘Si tuviera que definir mi libro, es una novela que habla de que nunca es tarde para componer las cosas. Justo a veces tienes que llegar a cierta edad para darte cuenta de eso”. Toño Malpica (Ciudad de México, 1967), autor de varias novelas para el público infantil y juvenil, tiene 52 años; unos 20 más que un par de sus personajes de este libro, unos 20 menos que otros dos. También es lección de vida: ‘‘Entre hermanos sí te puedes dar de moquetes, y aun así no dejarse de querer”, cuenta respecto del libro recientemente publicado por Editorial Oceáno, en el que un falso papa Juan Pablo II se cruza en la familia Oroprieto, ante dos hermanos diametralmente opuestos reunidos en una estafa para tener algo de dinero en diciembre de 1995 y una madre poco afectuosa en un pueblo en algún lugar de México, hechos que desencadenan las casi 370 páginas de ese trabajo publicado por el sello Gran Travesía de Océano. ‘‘Es curioso cómo funcionan las relaciones dentro de las casas. Nos podemos llevar de la greña, pero que nadie se meta con alguien de tu familia porque brincas”; ahí hurga Malpica, ‘‘en los caldos que se cuecen en una casa, de intimidad y de la relación de muchas fuerzas tirantes que consiguen cierta armonía.” Como ‘‘comerse una pizza”, así, igualmente disfrutable es este trabajo, que espera sea algo divertido, con cierta crítica ahí como ingrediente intermedio, pues no hay que mirar tan arriba y sí hacia los lados; ‘‘pero todo en tono de broma, con el ritmo humorístico hasta el final”. Hay novelas, explica, que ‘‘simplemente las escribes para pasártela bien y deseando que el lector se la pase igual que tú. Imagina que no

Esa novela habla de que nunca es tarde para componer las cosas

hay cielo me permite reafirmar que sí te puedes divertir como escritor y lector”. Al igual que su libro Más gordo el amor, obedece a ser una novela sin grandes pretensiones, pues sólo se desea que el lector se interese por la historia y siga hasta el final. Entonces, ‘‘aparece este hombre muy parecido a Juan Pablo II y te preguntas, ¿qué pasaría si…?, y se desencadena todo. Implica divertirse, pero además hacer que los personajes sufran la transformación que tú necesitas para que también valga la pena ser leída”.

Crisis y secuelas del error de diciembre de 1994 La crisis económica que asoló a México después del llamado error de diciembre en 1994 es el ambiente en el que se desarrolla la historia. Un tiempo en el que miles perdieron sus empleos y las personas que los conservaron vieron que su salario se reducía en su poder adquisitivo. A Antonio Malpica le tocó vivir esa época.

‘‘La novela es para todos los jóvenes de corazón, de 12 a 80 años”, bromea; acepta que a diferencia del público infantil, al que los padres muchas veces son los que proponen

los libros, los jóvenes tienen más capacidad para decidir y se eligen más por recomendaciones de amigos. Alondra Flores Soto

S El escritor Antonio Malpica, en entrevista con La Jornada, sostiene que leer su nuevo libro es igual a ‘‘comerse una pizza’’. Foto Yazmín Ortega Cortés

Estrenan obra de teatro alusiva a ‘‘la cloaca de la clase política mexicana’’ La compañía AB Producciones debuta con El predilecto // Es una farsa con tintes de melodrama alrededor de un juego escabroso del poder, sostiene el autor de la pieza La primera puesta en escena de la compañía AB Producciones, El predilecto, se estrenó en el Foro Bellescene. Con dramaturgia de Alan Blasco y dirección de Enrique Aguilar, esa trama cargada de humor negro alude a la política y el sexo en un juego escabroso de poder, inmerso en el sistema político de nuestro país. ‘‘Se trata de una farsa con tintes de melodrama que habla sobre un rey debilitado, perturbado, al que le queda grande la corona. Es una sátira –en cuestión de estructura– de la película británica The Favourite (La favorita, 2018) provista del humor característico mexicano”, explica Blasco en entrevista con La Jornada. ‘‘La finalidad de esta obra es exhibir una cloaca destapada de

la clase política mexicana, desentrañando todo lo que sucede en un palacio gubernamental. En estos tiempos es indispensable mostrar en el escenario la situación social y política que padecemos.”

Engaño, seducción y traición El predilecto relata la historia de un rey demente que ocupa la corona durante una interminable guerra por el petróleo, mientras dos lacayos acuden al palacio para contender por la vacante de ‘‘consejero real”. El primero busca el cargo para alimentar a su familia; el segundo, para recuperar un estatus perdido por una crisis financiera. El rey con múltiples cambios de ánimo debe tomar una sencilla de-

cisión: ¿quién de los dos se quedará con el puesto? Sin embargo, cada uno utiliza estrategias basadas en engaño, seducción y traición para lograr su cometido. ‘‘Los tres personajes son abiertamente homosexuales. En estos tiempos de tantas crisis: económica, emocional, laboral, uno es capaz de hacer cualquier cosa, incluso comer tierra para poder llevar un plato de sopa a casa”, apunta Alan Blasco (Xalapa, 1992), también fundador de la compañía AB Producciones. Gustavo Schaar, Blasco y Murias Reynoso integran el elenco de esa obra ambientada con canciones al estilo clásico, pop, jazz y rock. El escenario (de cuatro metros de largo por uno de ancho) se compone por tres minitronos unidos que forman un triángulo con

la intención de que los 48 espectadores aprecien cada detalle del montaje. ‘‘La obra va dirigida a mayores de 13 años, debido a las imágenes fuertes de índole sexual. En pleno siglo XXI, la mayoría de personas sabemos bien lo que sucede en el ámbito político mexicano, pero a nosotros como artistas nos da la impresión de que a los ciudadanos se les olvida o hacen oídos sordos. ‘‘Nunca me ha gustado escribir tramas muy intensas, dramáticas, por lo que decidí combinarla con el humor típico mexicano. El tema es latente mientras vivimos una Cuarta Transformación.” Las funciones de la obra El predilecto en el Foro Bellescene (Zempoala 90, colonia Narvarte) son los sábados a las 19:30 horas; el costo del boleto es de 200 pesos, con descuentos para estudiantes, profesores y personas con credencial del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores. La temporada concluirá el 29 de febrero. Daniel López Aguilar

CULTURA

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Viernes 31 de enero de 2020

JUAN PABLO DUCH CORRESPONSAL MOSCÚ

La agenda cultural de la capital de Rusia abrió este año con una magna exposición de uno de los máximos exponentes del surrealismo, Salvador Dalí, pintor, escultor y escritor catalán que nunca puso un pie en este país, tampoco cuando se llamaba Unión Soviética, pero que siempre se inspiró en una mujer de origen ruso, Gala, quien ejerció de compañera, amante y musa. ‘‘Gala se volvió la sal de mi vida, el temple de mi personalidad, mi faro, mi doble, soy yo”, alguna vez describió con estas palabras Dalí la influencia que tuvo en él esta extraordinaria mujer, nacida Yelena Diakonova en Kazán, desde que la conoció en 1929, cuando ella acompañó a su entonces esposo, el poeta Paul Eluard, a Cadaqués, donde vivía el pintor, y hasta su muerte en 1982.

Dalí conquista Rusia; abren en Moscú magna retrospectiva del artista catalán

Óleos, acuarelas, dibujos y grabados Admirado por muchos compatriotas de Gala que lo consideran todo un ícono de una corriente artística que aquí estaba proscrita y cuya obra, tras el colapso del sistema soviético, empezó a conocerse a cuentagotas, Dalí conquista ahora Rusia con Arte mágico, la retrospectiva más completa del genio de Figueras que se haya presentado jamás en suelo ruso. Recién inaugurada en la prestigiada sala de exposiciones Manezh, el edificio que albergaba las antiguas caballerizas del zar, a unos pasos de las murallas del Kremlin, Arte mágico estará abierta al público hasta el 25 de marzo siguiente. El principal promotor de traer

Organizadores de la exposición Arte mágico esperan miles de visitantes

a Rusia esta exposición, Vladimir Voronchenko, director del Museo Fabergé de San Petersburgo y de la Fundación Enlace de los Tiempos, espera que en esos dos meses asistan cientos de miles de personas, incluso más que quienes disfrutaron, otra iniciativa suya, la muestra de Frida Kahlo y Diego Rivera, en la misma sala, la más visitada de Moscú el año pasado. La obra de Dalí está muy bien representada en el Manezh y, de acuerdo con Monste Aguer, directora de la Fundación Gala-Salvador Dalí y comisaria de la muestra, abarca todos los periodos del artista, sobre todo la época surrealista, sin descuidar los otros experimentos vanguardistas de quien fuera un gran innovador. Así el público moscovita podrá ver cuadros que situaron a Dalí –el provocador por antonomasia– en la cima junto con los más grandes pintores del siglo XX, como son Autorretrato suave con tocino frito,

S Dios de la bahía de Roses, 1944, óleo sobre tela de Salvador Dalí, perteneciente al Museo de Bellas Artes de Richmond, Virginia, incluido en la muestra Arte mágico, montada en la sala de exposiciones Manezh en la capital rusa. Imagen tomada de Internet.

El hombre invisible, El sentido de la velocidad, Uranio y melancolía atómica, Cola de golondrina y violonchelo y Elementos enigmáticos de un paisaje. Con sus 188 óleos, acuarelas, dibujos y grabados –prestados por la Fundación Gala-Salvador Dalí, el Museo Nacional Reina Sofía de Madrid y colecciones privadas de Rusia, Suiza y otros países–, Arte mágico es equiparable, en calidad y cantidad, a la anterior gran retrospectiva de Dalí que, hace siete años, atrajo a más de 800 mil visitantes al Centro Pompidou de París.

A Mario Vargas Llosa, el premio Francisco Umbral ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL MADRID

El Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa fue reconocido con el Premio Francisco Umbral al Libro del Año por su más reciente novela, Tiempos recios (Alfaguara), en la que traza una biografía personal del ex presidente guatemalteco Jacobo Árbenz. En esa obra, según el jurado, el escritor peruano recupera su forma de trabajar y contar la historia contemporánea como lo hizo con La fiesta del Chivo, en el que relata

la vida del dictador dominicano Rafael Leónidas Trujillo. El premio Francisco Umbral nació para mantener viva la memoria de uno de los escritores españoles que mejor contó la historia contemporánea del país y de Madrid desde sus crónicas, cuentos y novelas que le valió, entre otros galardones, el Cervantes. Desde la fundación que lleva el nombre de Umbral se instauró ese reconocimiento anual dotado de 12 mil euros y sólo puedieron competir libros escritos en castellano y publicados entre el primero de enero y el 31 de diciembre de 2019.

CULTURA

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Viernes 31 de enero de 2020

Oﬁcializan cargo de la actriz de telenovelas Regina Duarte como secretaria de Cultura de Brasil AFP RÍO DE JANEIRO

La actriz brasileña de telenovelas Regina Duarte, nueva secretaria de Cultura del presidente ultraderechista Jair Bolsonaro, se define ‘‘conservadora’’, pero promete trabajar para ‘‘pacificar’’ al mundo artístico sacudido por los ataques de los sectores más radicales del gobierno. Duarte, de 72 años y 50 de carrera en Tv Globo, sustituye al dramaturgo Roberto Alvim, quien preconizaba una ‘‘cruzada cultural’’ contra las influencias de izquierda hasta que fue destituido por pronunciar un discurso oficial con referencias nazis. Regina Blois Duarte nació el 5 de febrero de 1947 en Franca, Sao Paulo, en una familia de cuatro hermanos, padre militar ‘‘de valores éticos rígidos’’ y una madre ‘‘religiosa’’, ama de casa. Dueña de una voz dulce y sonrientes ojos marrones, debutó a los 14 años en teatro, incursionó luego en la publicidad y de allí saltó a la pantalla chica, de donde prácticamente nunca se apartó. Es conocida popularmente como ‘‘la noviecita de Brasil’’, apodo que ganó en los años 70 tras interpretar casamientos y romances que encantaron al país, como Veu de Noiva (Velo de novia, 1969) y Minha Doce Namorada (Mi Dulce Novia, 1971).

Alineada con la derecha En sus 30 aceptó el papel que daría a su carrera nuevos matices: Malu Mulher (Malú mujer, 1979), una socióloga divorciada que luchaba por su independencia afectiva y financiera mientras criaba una hija adolescente en el Brasil patriarcal de los años 80. Siguiendo un guion que abordaba temas silenciados en la televisión de esa época (aborto, orgasmo femenino, separación y violencia doméstica), cuenta que muchos hombres en la calle la acusaban de querer ‘‘subvertir a la familia brasileña’’. Pese a las posturas progresistas de su personaje –y a que algunas de las vivencias de la ficción se espejaban en su vida real– Duarte afirma que jamás se consideró feminista. ‘‘Nunca me declaré feminista, incluso interpretando a Malu. Me parecía que no era por ahí, que había caminos intermedios’’, dijo en 2019 en el programa Conversa com Bial. ‘‘Aunque haya tenido actitudes de vanguardia, siempre fui y sigo siendo conservadora’’, añadió al ser consultada por apoyar a Bolsonaro. Su papel más exitoso fue la extravagante viuda Porcina de la novela Roque Santeiro (1985), de vocabulario vulgar y ropas de colores estridentes que le permitió revelar sus habilidades para la comedia. Regina Duarte tiene tres hijos, seis nietos y se casó cinco veces,

según la prensa brasileña. Actualmente es una de las pocas figuras artísticas con proyección nacional que apoyan a Bolsonaro. Después de participar en manifestaciones en favor de elecciones directas hacia el final de la dictadura militar (1964-1985), respaldó a candidatos de centro derecha, como el ex presidente Fernando Henrique Cardoso (1995-2002). En 2002 hizo campaña por José Serra; en una pieza publicitaria afirmaba tener ‘‘miedo’’ de una eventual victoria del izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva, quien resultó electo y gobernó Brasil hasta 2010. Duarte volvió a las calles en 2016 para exigir el impeachment (juicio político) de la sucesora de Lula, Dilma Rousseff, y en 2018 reveló que votaría por Bolsonaro.

Los exabruptos homofóbicos y racistas del presidente son ‘‘de la boca para afuera’’, opinó. ‘‘Cuando lo conocí personalmente me encontré con un tipo dulce, un hombre de los años 50, como mi padre, que hace chistes homofóbicos, pero sólo de la boca para afuera’’, afirmó en una entrevista al periódico O Estado de S. Paulo en vísperas de la elección. La clase artística se mostró dividida al conocer que la actriz podría asumir el cargo de secretaria de Cultura. Pocos días antes de aceptar, Duarte publicó en sus redes sociales: ‘‘Precisamos luchar por la pacificación y la unión de nuestra clase’’, en un mensaje dirigido a ‘‘todos los colegas de todas las expresiones artísticas e ideológicas’’.

Por razones de seguridad cancelan el resto de la gira promocional de la novela American Dirt había sido elogiada ampliamente antes de su lanzamiento el 21 de enero y fue seleccionada por Oprah Winfrey para su libro club. Pero después de que comenzó a circular, autores mexico-estadunidenses la han criticado por sus imprecisiones culturales y retratos estereotípicos de los mexicanos. Cummins es de ascendencia irlandesa y puertorriqueña. ‘‘Jeanine Cummins pasó cinco años de su vida escribiendo este libro con la intención de poner luz sobre las tragedias que enfrentan los inmigrantes’’, difundió ayer Bob Miller, presidente y editor de Flatiron Books, en un comunicado. ‘‘Nos entristece que una obra de ficción que era bienintencionada haya llevado a tal rencor corrosivo”.

AP NUEVA YORK

La editorial de la controvertida novela de Jeanine Cummins American Dirt (Tierra americana) canceló el resto de la gira promocional del libro argumentando temores sobre la seguridad de la autora. ‘‘Desafortunadamente nuestras dudas acerca de la seguridad nos han llevado a la difícil decisión de cancelar la gira del libro.”

¿Ficción bienintencionada? Esa obra sobre una madre mexicana y su hijo pequeño, que escapan hacia la frontera con Estados Unidos por la violencia del narco,

“REMODELACION Y AMPLIACION DE LA ESTAEL CANAL CULTURAL CIÓN DE SERVICIO DE SISAL, S.A. DE C.V.” DE MÉXICO PRESENTA

Nombre de la persona física o moral responsable del proyecto:

`1Á1 ˜˙

Estación de Servicio de Sisal, S.A. de C.V

SIGUE EN LA SEÑAL 22.2

+2h

LA PROGRAMACIÓN b) '1 1p1 z '1 ˛˙˛˙ Breve descripción de la obra o actividad de que se trate, indicando los elementos que la integran: *PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

Actualmente, la Estación de servicio cuenta con una capacidad nominal total de almacenamiento de 90,000 Litros, dividida en 3 tanques de 30,000 L cada ESTRENO uno para gasolina de 87; también cuenta con 3 dispensarios de doble posición con cuatro mangueras cada uno. Así mismo, cuenta con un área de descarga junto a los tanques de almacenamiento, superficies de circulación, áreas verUN DE DANZA des AÑO y un área de edificios, que alberga las oficinas, baños, almacén, cuarto de máquinas; también cuenta con un área para el almacén de residuos.

17:30 h

El proyecto pretendido contempla la remodelación y operación de la Estación de servicio para expendio al público de petrolíferos (gasolina de 87 octanos y diésel de 45 cetanos), permanecerá la misma capacidad nominal total de 90,000 Litros, quedando de la siguiente manera: 2 tanques de 30,000 L cada uno para gasolina de 87 y 1 tanque de 30,000 de 45 cetanos. 08:30 Noticias 22 21:30 L para Me diésel canso ganso Invitados: Verónica Maza,

09:30 Programación Marianade H, Joselo Rangel autoSe instalará 2 dispensarios ILCE adicionales en la superficie la ZOFEMAT Ricky Luisde 5 dispensarios rizada; por consiguiente, la Estación contará con yun total

12:00 Algarabía con TV cuatro mangueras cada uno, para un total de 20 mande doble posición, 22:30y hacerlo Cinema 22 mexicano gueras, para facilitar el despacho al público de manera más segura. 12:30 La oveja eléctrica (Estreno) Tamara y la Catarina (2016) 13:00 Nuestra hermana Toto La Estación de servicio laborará las 24 horas del día, de lunes a domingo durante los 365 días del año.

13:30

Ahí viene Asa

Dirección: Lucía Carreras

00:30

Noticias 22 c) Ubicación lugar en el que la obra o actividad se pretenda ejecutar, ¡Clic del Clac! 14:00 01:30 Debate 22a los ecosistemas indicando el Estado y Municipio y haciendo referencia y suNCC condición al momento de realizar el estudio, y 17:00existentes Noticiero Cineteca de culto 02:00 La visita 17:30 Perfil Arte (Estreno) El predio de la estación se ubica en calle 35 lote 201 entre la calle 10 A y el no tocó en el timbre (1954) de año dede danza Puerto de Un Abrigo la localidad y municipio de que Celestún, el estado Dirección: Julián Soler Yucatán. El uso actual del suelo se encuentra influenciado principalmente por

19:00 La calle, aulaasentamientos y la pantalla humanos. Específicamente, el sistema el crecimiento de ellos 03:30 Series ambiental Homenaje de la estación de servicios inmersoestelares en un ecosistema Nacional a se encuentraMaximiliano 19:30 modificado por los factores antes descritos, encontrándose en una zona urbaGlantz 90 años nizada, sinMargo vegetación aparente, aun cuando se encuentra dentro de una ANP, Contraseñas 04:30 SerieSeries de acuerdo a los usos de suelo y vegetación VI del estelares INEGI. Acorde a la Bandolerade Asentamientos zonificación de la ANP, el sitio queda dentro de la subzona 20:00 Noticias 22 humanos, con uso de suelo compatible.

21:00 d)

Debate 22 con

Jacaranda Correa Indicación de los principales efectos ambientales que puede generar Invitadas: Lidia Florencio Guerrero de mitigación y reparación que se la obra o actividad y las medidas y Laura Velázquez Florencio proponen;

En general y de acuerdo a la matriz de impactos, la mayoría de los impactos negativos resultan irrelevantes como lo es el consumo de agua,ESTRENO descarga de aguas residuales tratadas, emisiones de vapores de gasolina, emisiones mínimas de ruido, generación de RSU, generación de RP, derrames, puesto que, son impactos con baja intensidad, extensión, permanencia, etc. Por lo que, TAMARA entre las medidas de prevención y mitigación con las que cuenta Yla estación figuran el contrato de recolección de residuos sólidos LA urbanos por parte del CATARINA municipio, contenedores de residuos dispuestos en la estación, almacén tem22:30 h poral de residuos, sistema de tratamiento de aguas residuales. Por otra parte, la estación de servicios cuenta con sistema de recuperación de vapores a fin de prevenir que la evaporación de la gasolina que se despacha se libere al ambiente, evitando contaminar. Es importante mencionar que los impactos positivos de la estación, son la generación de empleos a los pobladores de la localidad de Celestún, así como el abastecimiento más fácil y seguro de combustibles para la población y visitantes del puerto.

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Viernes 31 de enero de 2020

ESPECTÁCULOS

Cientos de papalotes lucirán en Pachuca en el Festival Vientos de Alegría El encuentro se realizará el 15 de febrero // Habrá muestra gastronómica ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

El cielo de La bella airosa, Pachuca, se iluminará con cientos de coloridos y diversos papalotes –desde los elaborados con papel de china y popotillo hasta los de más de cinco metros de largo– que participarán en el Festival Vientos de Alegría, el cual se realizará el 15 de febrero en el Parque David Ben Gurión. El encuentro, que se efectúa por cuarta ocasión, es considerado el más grande de su tipo en México y prevé una serie de actividades gratuitas, explicó Yolanda Tellería Beltrán, presidenta municipal de Pachuca. Destacó la instalación de un pabellón artesanal y gastronómico, “con el cual se impulsará a los artesanos y emprendedores del programa Hecho en Pachuca, Consume

Local, así como de empresarios de la región”. Ese sábado, las actividades comenzarán a partir de las 12 horas y los visitantes podrán participar en el taller de elaboración de papalotes, así como un concurso de cometas y de fotografía. También habrá exposiciones y presentaciones artísticas de grupos locales y nacionales. “La idea es recobrar las tradiciones y un pretexto para que la gente vaya a disfrutarlo”. En su cuarta edición, puntualizó Tellería, el encuentro promete rebasar la afluencia que en años anteriores alcanzó los más de 20 mil asistentes, “consolidándose como el festival de papalotes más grande de México, cuyo objetivo primordial es la sana convivencia familiar”. Esas son algunas de las acciones para “crear una urbe con oportunidades, fomentando el consumo local y ser el escaparate idóneo para mostrar los productos de la región mediante la convivencia familiar, la camaradería y el trabajo en equipo”. A las cuatro de la tarde se “iniciará el concurso –avalado por jueces– en el que se premiará al papalote que más se eleve y al que dure más tiempo en el aire. Hay dos categorías: los comprados y los realizados de manera artesanal”.

S Ser escaparate de los productos de la región y fomentar su consumo en un ambiente familiar y de camaradería es uno de los propósitos del certamen. Fotos cortesía de la producción

Abordan en La ﬁla india, espectáculo unipersonal, la situación de los migrantes ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

S Gabriela Escatel personifica a La negra quien se enfrenta a un ambiente de masacre y corrupción. Foto cortesía de la producción

Luego de cancelar un viaje a Disneylandia, Irma, La negra, debe trasladarse al sureste de México para atender un albergue donde se encuentran migrantes centroamericanos y, sin pensarlo, se sumerge en las entrañas de la violencia. El espectáculo unipersonal La fila india, adaptación de la novela de Antonio Ortuño, narra la historia de La negra, quien en su voz describe “el infernal ambiente de masacre y corrupción burocrática e indolencia” al que se enfrenta. Esta mujer, señaló la actriz Gabriela Escatel, oscila en un juego de contrastes que la obligan a “transitar en su mundo interior: amante, mujer, madre y el agobiante infierno de Santa Rita, destino donde convergen todos los personajes”. Irma “es una trabajadora social

enviada a un pueblo perdido para atender en un albergue a migrantes; comete varios errores: mudarse allí con su hija de siete años; abrir las puertas de su casa a una superviviente; involucrarse en la indagación sobre el grupo criminal que se ensaña con los centroamericanos, y tratar de resolver la pregunta: ¿por qué a nadie parece importarle?” Esta obra, agregó Escatel, “aborda una temática muy dolorosa y la perspectiva que tiene La fila india frente al fenómeno, es que se enfoca hacia la polarización que existe en torno a esta problemática, en la que, incluso, se ve con mucho desprecio a la frontera sur. En esta dualidad, es justo donde pone el dedo en la llaga Antonio Ortuño”. En La fila india, además de La negra, hay unos “seis personajes que nunca aparecen de manera directa, sino en perfil o también echamos mano del teatro de sombras”.

Esto es “una alusión a los personas sin rostro o sin nombre que se convierten en expedientes y números, que son los olvidados”, puntualizó la también productora. Además, destacó, “se conoce la prosa de Ortuño mediante una historia apasionante, a medio paso de la novela negra. El autor registra cómo se descomponen las relaciones entre un individuo y el país en que vive”. Con La fila india, dirigida por Karina Hurtado y adaptada por Verónica Bujeiro, “se busca tocar las emociones del público, porque si se horroriza, indigna, conmueve o se identifica ya logramos nuestro cometido”. Se ofrecerán sólo tres funciones en el teatro La Capilla, ubicado en Madrid 13, colonia Del Carmen, Coyoacán, este viernes a las 20, sábado, a las 19 y domingo, a las 18 horas.

ECONOMÍA

Tipo de cambio (pesos) Dólar Euro

Compra 18.20 20.31

Venta 19.00 20.87

Tasas de interés Cetes 28 días Cetes 91 días TIIE 28 días

7.04% 7.08% 7.50%

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Inflación 1ª quincena de enero 0.27% anual 3.18% De dic. 2018 a dic. 2019 2.83% Reservas internacionales 182 mil 402.5 mdd al 24de enero de 2020

Petróleo (dólares) WTI Brent Mezcla mexicana

Precio 53.33 59.81 49.86

Var -0.15 +0.30 +0.27

S&P/BMV IPC (Índice de precios y cotizaciones) BOLSA MEXICANA DE VALORES Cierre 45 mil 132.66 unidades Variación puntos +414.66 Variación por ciento +0.93

Participación de la IP en hidrocarburos será bajo la ﬁgura de contratos de servicios ISRAEL RODRÍGUEZ

El gobierno federal planea que la participación privada en la industria petrolera mexicana sea mediante contratos de servicios para que los particulares realicen actividades de exploración y extracción por cuenta de Petróleos Mexicanos (Pemex), revelan informes de la ahora empresa productiva del Estado. Después de que se emita la convocatoria para la primera etapa de asignaciones, anunciada para febrero próximo, la petrolera evalúa para convocatorias posteriores que el sector privado participe en la recuperación secundaria de yacimientos tan importantes como Ku Maloob Zaap, localizado en la Sonda de Campeche. Otros campos que podrían integrarse a esta nueva estrategia son: Chipilin, Cactus, Gaucho, José Colomo, Muspac, Bacab, Comoapa Luna-Palapa, Artesa, Sitio Grande, Cráter, Cervelo, Dulce, Miralejos, Apertura, Kabuki y Obertura. En la segunda etapa se involucran reservas probables (2P) totales por 3 mil 111 millones de barriles de petróleo crudo equivalente. En Pemex se han definido líneas de acción estratégicas, entre ellas destacan disminuir la dependencia energética y administrar inteligentemente los declinantes recursos petroleros del país. Para ello, es necesario elevar la eficiencia y la seguridad en la cadena de suministro de petrolíferos y revalorar el papel de Pemex en el desarrollo del sector energético. Además, se busca recuperar las nociones e instrumentos de geopolítica y seguridad nacional en el sector petrolero y desarrollar de manera acelerada los campos descubiertos. El plan considera una reducción sistemática de costos, aplicando nuevos procesos y modelos

Realizarán actividades relacionadas con exploración y extracción

de contrato para incorporar reservas de aproximadamente mil 500 millones de barriles por año. El nuevo modelo de negocio a poner en marcha será del tipo de contratos de servicio integrales de exploración y extracción (CSIEE). Sus principal característica es que Pemex mantiene la titularidad de la asignación y continúa como operador. El plazo máximo del contrato puede variar entre 15 y 25 años. La remuneración al contratista se realiza con una tarifa en dólares por unidad de hidrocarburo producido. El prestador de servicios realiza las actividades pactadas en el contrato aportando 100 por ciento de la inversión de capital y del gasto de operación. Mediante los contratos de servicio Pemex busca complementar capacidades técnicas, financieras y de ejecución, así como compartir los riesgos de sus asignaciones. En el nuevo modelo de contratos se consideran diversos aspectos para hacer viables los proyectos como mejora en el régimen fiscal, cuentas segregadas, tarifas variables en función del precio de los hidrocarburos y recuperación de costos en componentes de mayor riesgo. Las etapas del contrato incluyen un periodo de transición con duración máxima de seis meses. Durante esta etapa Pemex Exploración y Producción (PEP) pondrá a disposición del prestador de servicios el área contractual y las instalaciones, y este último ejecutará actividades de exploración y extracción del campo. Posteriormente, habrá un periodo de desarrollo en el que el prestador de servicios ejecutará el plan de desarrollo existente conforme a los programas anuales de trabajo, que deberán ser aprobados previamente por PEP. Las actividades podrán ser ajustadas por PEP, conforme a las modificaciones que se realicen al plan de desarrollo. Para actividades exploratorias y pruebas piloto de proyectos de recuperación secundaria/mejorada, se considerará una recuperación de costos de 50 por ciento de acuerdo con criterios que incluyan actividades exploratorias realizadas en un área antes de la declaratoria de comercialidad, como: adquisición y procesamiento sísmico, pozos exploratorios y delimitadores, pruebas de producción convencionales y extendidas, todo con base en costos.

EN MARZO SE LLEGARÁ A 1.8 MBD: ROMERO

Mal clima impidió a Pemex cumplir con metas de producción ALONSO URRUTIA Y ALMA E. MUÑOZ

El incumplimiento en las metas de producción de Petróleos Mexicanos durante 2019 obedeció en gran medida a las “adversidades meteorológicas” registradas en el Golfo, aseveró el director de la empresa, Octavio Romero Oropeza, quien matizó la situación con el argumento de una reprogramación de objetivos para alcanzar una extracción de 1.8 millones de barriles diarios (mbd) en marzo al incorporar nuevos campos petroleros. Romero Oropeza se refirió además a los efectos del huachicoleo, cuyas repercusiones en la producción de gas derivaron en una pérdida de mercado de la empresa de hasta 46 por ciento en el momento más álgido del problema, entre enero de 2016 y julio de 2019. Destacó que el mayor impacto de las tomas clandestinas es paralizar la producción de Pemex y aunque los beneficiarios principales del crimen son los competidores, descartó tener elementos suficientes para acusarlos de sabotaje. Durante una conferencia que se prolongó más de tres horas, el presidente Andrés Manuel López Obrador descartó una vez más la emisión de nuevas rondas petroleras, pero ratificó la vigencia de los 110 contratos otorgados, a pesar de que habría elementos para cancelarlos

dado que no hay producción. “No queremos generar ningún tipo de confrontación. Nos importa mucho que haya confianza, no queremos pleito”. El mandatario explicó por qué se abren espacios para la inversión de la iniciativa privada en el sector energético, que abarcan contratos con Pemex para servicios de exploración, perforación y transporte de hidrocarburos, pues Pemex carece de equipos para los dos primeros casos y adquirirlos hubiera dilatado recuperar la producción. Señaló que la petroquímica es otro amplio espacio de inversión, además de la participación privada en 46 por ciento del mercado de electricidad. Al hacer un balance del impacto del huachicol, Romero Oropeza señaló que la reducción de 14 mil tomas clandestinas a 12 mil en los ductos que transportan gasolina no se corresponde con la reducción “exitosa” en el robo de combustible de 56 mil a 5 mil barriles. Destacó que en 2018 se inhabilitaban 0.6 tomas diarias y para 2019 ya eran 3.6, lo cual redujo el volumen de hidrocarburos extraídos. En cuanto al gas, Romero Oropeza atribuyó el retroceso de Pemex en el mercado al efecto de la reforma energética, que abrió la puerta a la inversión privada pero también permitió las tomas clandestinas, lo que nunca produjo escasez de gas, porque fue aprovechado por los competidores. Mediante la coloca-

▲ El director general de Pemex, Octavio Romero, destacó que el año pasado la empresa redujo su nivel de endeudamiento. Foto Yazmín Ortega Cortés ción de concreto en los ductos de gas se redujo el impacto para recuperar una producción a 136 mil barriles diarios. Al retomar el tema del incumplimiento de metas, dijo que las adversidades meteorológicas son comunes en la operación petrolera, pero en este caso retrasó la entrada en operación de algunos campos. Confió en que entre enero y marzo repunte la producción al incorporarse dichos pozos paulatinamente. Por lo que hace a la situación financiera de Pemex, Romero Oropeza destacó el desendeudamiento en términos reales que se registró en 2019: la deuda hoy es del orden de un billón 954 mil millones de pesos, equivalente a 103 mil 700 millones de dólares; esto representa una disminución de 3 mil millones de dólares respecto a 2018. Sobre la colocación de bonos de 5 mil millones de dólares a cinco y 40 años a tasas de interés de 5.95 y 6.95, respectivamente, calificó de exitosa la operación porque hubo una demanda de 12 mil 743 mil millones y 13 mil 386 millones de dólares, es decir, casi cinco veces más de lo ofertado, lo que refleja confianza en la recuperación de la empresa.

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Indagan razón por la que Pemex compró astillero en la gestión de Emilio Lozoya

AYUDAN A MÉXICO RATIFICACIÓN DEL T-MEC Y MENOR INCERTIDUMBRE POLÍTICA: FMI W La incertidumbre política, que fue un factor para frenar la economía mexicana y las inversiones en 2019, tendrá menor peso este año. También ayudará a impulsar el crecimiento la ratificación del Tratado México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), así como una política monetaria más favorable, explicó Alejandro Werner, director del departamento del Hemisferio Occidental del Fondo Monetario Internacional. El organismo mantiene la expectativa de que luego del estancamiento del año pasado, en 2020 México crecerá uno por ciento y 1.6 por ciento en 2021. Más información en: https://bit. ly/2u10jUj.Foto de la página web del FMI

ALONSO URRUTIA Y ALMA E. MUÑOZ

Petróleos Mexicanos inició una investigación sobre el proceso de adquisición del astillero español Hijos de J. Barreras, que se realizó en diciembre de 2013 bajo la gestión de Emilio Lozoya y que sólo ha generado quebrantos para la empresa productiva del Estado. A instancias de la Auditoría Superior de la Federación se indaga por qué se invirtió en un rubro ajeno a Pemex y porque Lozoya promovió la compra. El proceso administrativo complementará una demanda que ya promovió Pemex ante la Fiscalía General de la República: “como consecuencia de lo injustificado de esta inversión y de la nula o mala administración en el astillero entre 2014 y 2018 Pemex presentó en septiembre una denuncia por la comisión del delito de administración fraudulenta”. El director de Pemex, Octavio Romero Oropeza, detalló que en noviembre de 2013, Lozoya –quien enfrenta otros procesos legales, pero no ha sido localizado– promovió ante el consejo de administración la compra que se concretó un mes después con lo que Pemex se hizo propietario de 51 por ciento de las acciones, pero dejó la administración del astillero en sus socios. Desde esa fecha, la producción del astillero es prácticamente nula: En febrero de 2014 construyó una unidad habitacional flotante (flotel) para dar servicio personal de Pemex Exploración y Producción. “El flotel nunca ha sido utilizado a su máxima capacidad y tuvo un costo de 145 millones de euros”. Romero Oropeza destacó que no se ha podido vender porque el avalúo arroja cantidades menores al costo de adquisición. Otras operaciones irregulares fueron cuatro contratos de construcción de buques, uno de los cuales era para un crucero de lujo para la empresa Ritz Carlton, en donde “el astillero otorgó una garantía por la cantidad de 16 millones de euros. El 50 por ciento de la garantía a cargo de Pemex”. Actualmente, Pemex negocia alternativas con potenciales compradores para recuperar la inversión en el astillero (5.1 millones de euros) y la garantía que entregó.

SIN DESARROLLO, NO HAY NADA QUE OFRECER: AMLO

Coordinará Romo el gabinete para el crecimiento económico ALMA E. MUÑOZ, ALONSO URRUTIA Y ALEJANDRO ALEGRÍA

Con el propósito de coordinar los esfuerzos gubernamentales para captar mayor inversión privada, el presidente Andrés Manuel López Obrador creó el gabinete para el crecimiento económico, a cargo del jefe de la Oficina de la Presidencia, Alfonso Romo. Al ser entrevistado, el funcionario resaltó que el mandatario dejó claro que “sin crecimiento no hay nada que ofrecerles a los 50 millones de pobres (en el país), porque tenemos que generar empleo y crear entusiasmo para que México se convierta en el paraíso de la inversión”. Al ser presentado ante el gabinete legal y ampliado, señaló que el presidente le planteó como instrucción fundamental eliminar trabas burocráticas para captar más inversiones. En su conferencia matutina López Obrador anticipó la conformación del nuevo gabinete, tras señalar que la firma del Tratado México, Estados Unidos, Canadá (T-MEC)

por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, “va a ayudar mucho. Nos coloca en una situación muy favorable para que siga creciendo la inversión extranjera y la creación de empleos en el país”. Más tarde, en redes sociales, agregó que las condiciones son muy favorables, porque además del T-MEC hay “finanzas sanas, peso fuerte, baja inflación, inversión extranjera y, lo más importante, honestidad, paz y gobernabilidad”. Romo asumió como “una gran responsabilidad” su nueva encomienda al frente del gabinete que integran prácticamente todas las dependencias que tengan que ver con el crecimiento del país. “La visión está muy clara. Ahora el reto es la puesta en marcha y que ésta no nos falle”. Parte de la estrategia para captar nuevas inversiones es el Plan Nacional de Infraestructura, presentado en noviembre pasado, pero también involucra a los sectores energético, industrial, inmobiliario y agropecuario. Mencionó que por ahora no se fijaron metas de inversión y crecimiento, será hasta que se evalué la viabilidad de proyectos, pero sólo

para energía recibieron de la iniciativa privada 137 propuestas por 90 mil millones de dólares. En tres semanas anunciarán el plan energético, una vez que las propuestas sean analizadas por el gabinete de Energía, y el resto de los proyectos se darán a conocer poco a poco. “El presidente nos pidió que viéramos prioridades… El mensaje fue crecer, quitar burocracia... y darle velocidad a todo”. Integran el nuevo gabinete las secretarías de Hacienda, Energía, Comunicaciones y Transportes, Economía, Hacienda y Medio Ambiente, entre otras, explicó por separado Rocío Nahle, titular de Energía. En su caso, ya analizan alrededor de un centenar de proyectos de inversión pública y privada.

Respaldo de industriales El sector industrial del país respaldó la creación del Gabinete para el Crecimiento Económico. En un mensaje publicado en Twitter, el líder de la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin), Francisco Cervantes Díaz, indicó que el sector que encabeza está dispuesto a apoyar la iniciativa

anunciada por el mandatario y que incluirá la participación de diversas secretarías como Hacienda y Comunicaciones y Transportes. El líder industrial felicitó a Romo Garza, quien desde el inicio del actual gobierno ha sido el interlocutor principal con la iniciativa privada, pero también comentó que el apoyo se inscribirá en la indispensable política industrial del Estado mexicano, la cual ha sido señalada como una pieza clave para lograr el crecimiento del país y que el mismo López Obrador ha respaldado. Por su parte, Carlos Salazar Lomelín, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) expresó su beneplácito porque se van a establecer mesas de diálogo, sobre todo para el sector energético, encabezadas por Romo Garza. El presidente del organismo cúpula acotó que el sector privado ha invertido en el mercado energético 11 mil millones de dólares, como parte de un programa de 40 mil millones de dólares y actualmente aporta 70 mil barriles de crudo diario, que se suman a la producción de Pemex, que es de un millón 700 mil barriles diarios en promedio.

El PIB no aumentará más de 2% anual en el sexenio: Ve por Más B. CARBAJAL Y O. ALEGRÍA

La economía mexicana no crecerá más allá de 2 por ciento durante el sexenio del presidente Andrés Manuel López Obrador, aseguró el banco Ve por Más (BX+), con lo

que las previsiones del gobierno de hacerlo a 4 por cierto se quedarán muy lejos. Alejandro Saldaña, economista en jefe del grupo financiero, señaló que para este año el producto interno bruto mejorará, pues espera un crecimiento de 1.6 por ciento, esto

luego de que su estimado de 2019 es de sólo 0.06 por ciento. Las razones de la mejoría, dijo el especialista en conferencia de prensa, es que la base de comparación es baja, además de que prevé una mayor ejecución del gasto, una inversión más elevada y un consumo

más alto. “La foto de México ya no se ve tan mal”. Sobre el crecimiento económico del año pasado, el cual publicará el Instituto Nacional de Estadística y Geografía hoy jueves, el Consejo Coordinador Empresarial (CCE) sostuvo que el mal desempeño se

explica por la caída de casi 8 por ciento de la inversión. Carlos Salazar Lomelín, presidente del organismo, dijo que es ocioso discutir si la cifra será inferior a 0.1 por ciento, pues la cuestión es que no creció el país y eso afecta porque no mejora la vida de los mexicanos.

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Caen 17% ganancias de Santander por saneamiento en GB ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL MADRID

El Grupo Santander logró un resultado histórico el año pasado en el rubro de ingresos: 49 mil millones de euros (980 mil millones de pesos), lo que representa 2 por ciento más que lo obtenido en el ejercicio anterior. En cuanto a los beneficios, por primera vez desde 2012 se registró una caída, que fue de 17 por ciento en relación al año pasado, con unas ganancias de 6 mil 515 millones de euros (130 mil 300 millones de pesos). En el balance global, la entidad financiera alcanzó estas cifras históricas por el buen comportamiento de su negocio en América Latina, sobre todo en México, Brasil, Argentina y Chile.

Brasil, principal motor Santander cuenta con 145 millones de clientes en el mundo y sus principales áreas de negocio están en tres regiones: Europa, Norteamérica y Sudamérica. Como viene siendo habitual en años recientes, en Europa las cifras se mantuvieron estables, mientras en las otras dos regiones se registró un incremento, sobre todo en Sudamérica, donde Brasil es el país que lidera el volumen de negocios y beneficios en el conjunto del grupo financiero. México también ocupa un lugar relevante, al haber obtenido un to-

tal de 950 millones en beneficios. Ana Patricia Botín, presidenta ejecutiva del grupo financiero, explicó en la presentación de los resultados “ha sido muy buen año para el Grupo Santander. Hemos cumplido los objetivos de rentabilidad, con un fortalecimiento del balance y un aumento de los clientes digitales. Hemos aumentado el capital tangible en 4 mil 500 millones de euros. Con lo que seguimos siendo uno de los bancos más eficientes del mundo”. Según explicaron ejecutivos del grupo, la primera caída del beneficio desde 2012 se debió en parte al saneamiento en Reino Unido y costes de reestructuración, es decir, los despidos e indemnizaciones pagados a los antiguos trabajadores en sus sedes del Reino Unido y España. Santander ganó 6 mil 515 millones de euros en 2019, lo que representa una baja de 17 por ciento (recorte de 16 por ciento a tipos de cambio constantes). La cuenta se ha visto lastrada por cargos extraordinarios netos por mil 737 millones. Ha pesado el saneamiento del fondo de comercio de la filial británica (mil 491 millones), costes de reestructuración por 864 millones (principalmente en España, donde se han dotado 600 millones por la fusión con Popular), saneamientos inmobiliarios en España (405 millones) y compensaciones para clientes por 183 millones por seguros de protección de pagos (PPI) en Reino Unido.

CONTAGIA A STARBUCKS EL VIRUS DE WUHAN

▲ Starbucks ha cerrado más de la mitad de sus 4

mil 300 establecimientos en China a consecuencia del brote de coronavirus. En la jornada las preocupaciones por el mal aumentaron al sumar 170 muertos y 7 mil infectados en el país asiático; los mercados mostraron un comportamiento mixto.

La Bolsa Mexicana de Valores sumó 0.93 por ciento, a 45 mil 132.6 puntos, mientras en Wall Street el Dow Jones ganó 0.04 por ciento y el Nasdaq 0.06 por ciento. El Standard and Poor’s perdió 0.09 por ciento. En la apertura del jueves, el mercado japonés empezó a la baja. Foto Afp

Eleva el banco HSBC algunas comisiones JULIO GUTIÉRREZ

Desde el próximo lunes 3 de febrero, HSBC México ajustará al alza el cobro de comisiones en 32 de sus productos, según revela una carta enviada a sus clientes fechada el pasado 14 de enero. De acuerdo con la institución, en caso de que los clientes no estén de acuerdo con las modificaciones, tendrán libertad de terminar con su contrato en un margen de 30 días posteriores al aviso realizado, sin que se les cobre alguna penalización

para aquellos que tengan sus cuentas sin adeudo. En primera instancia, la comisión por administración o manejo de cuenta de la cuenta Flexible pasará de 170 a 175 pesos. Por el mismo concepto, la cuenta Advance tendrá un alza de 315 a 326 pesos. La administración o manejo de la cuenta Flexible simple HSBC, que incluye el mantenimiento, las membresías, o las cuotas simplificadas pasarán a tener un costo de 50 a 55 pesos. El banco informó que, en el caso de la cuenta Flexible con cheque-

ra, el cobro de comisión por saldo promedio mensual para exentar el cobro de la comisión pasará de 4 mil a 4 mil 500 pesos. El costo por reposición de tarjeta por robo o extravío pasará a tener un costo, desde el próximo 3 de febrero, de 125 a 129 pesos. Por su parte, el retiro de efectivo en cajeros automáticos internacionales, por operaciones de canje de pesos a dólares, pasará de 3.50 a 3.60 dólares, mientras la consulta de saldos en los cajeros fuera de México aumentarán de 2.50 a 2.60 dólares.

4T: Fracking: la cruda realidad JOHN SAXE-FERNÁNDEZ

racking: de la Cuenca de Burgos en el norte de México a Vaca Muerta, en Neuquén, Argentina (más las arenas bituminosas de Alberta, Canadá) es la ruta tóxica de los “fósiles extremos” de altos riesgos para la población que la gran banca deja a un lado en favor de poderosos intereses de EU y de otras potencias. No tan de paso menciono que ya, desde el “Comando Norte”, el “Comando Sur” y el “Comando África” el Pentágono ante la alta conflictividad por la desigualdad y pobreza extremas que imperan y por los estragos climáticos gestores de vastos desplazamientos migratorios en curso, instala más bases y militariza la periferia, con zonas de desalojo poblacional donde hay agua, yacimientos minerales, petroleros, de gas, litio y forestas, bajo jurisdicción de Estados en vías de desarticulación a la usanza de una presidencia imperial hoy bajo el supremacismo blanco de EU que inspiró las leyes raciales nazis.(Whitman, 2017, Hitler’s American Model Princeton)

Desde ese epicentro de poder se decidió el golpe de Estado contra Manuel Zelaya, presidente constitucional de Honduras en 2009, Dilma Rousseff, Brasil (2016) y el de Evo Morales en Bolivia (2019) para abrir espacios a los monopolios de EU militarizando las Américas, mientras se alienta en Vaca Muerta –con impulso de los centros financieros y endoso participativo de las voraces lumpenburguesías domésticas– un extractivismo de combustibles fósiles extremos vía la técnica del fracking que, como lo documenta Maristella Svampa para el caso de Vaca Muerta, es “de tipo contaminante y depredatorio, que colisiona con las necesidades de un planeta marcado por el cambio climático”. Ver “De la promesa eldoradista a la cruda realidad de los impactos”, Fractura Expuesta N.6, 2019 (opsur.org.ar) . Con tino, Svampa resalta y recuerda que vivimos “en un escenario civilizatorio inédito y desafiante, a partir del cual cualquier esquema de transición energética exige el urgente remplazo de las energías contaminantes por energías limpias y renovables, como también nos confronta con la necesidad de reducir el metabolismo social (producir con

menor cantidad de materia y energía).” Después de aludir a la contaminación del agua, la contaminación atmosférica, la lubricación de fallas sísmicas y los escapes radiactivos del fracking detectados en centro y periferia, la autora menciona “la histórica dificultad de amplios sectores de la dirigencia política y económica por superar una visión productivista y primario-exportadora del desarrollo y consolida el rechazo a pensar escenarios de transición energética, basados en las energías limpias y renovables” (ibidem). Es claro que es una visión alentada en América Latina al más alto nivel por el sometimiento corrupto de altos cargos a la condicionalidad cruzada (macroeconómica y por rama) atada a toda línea de crédito del FMI/BM-BID. La aspiración privatizadora de los entes bancarios de EU, vía asociaciones públicoprivadas, se centra en “abrir “mercados o sectores nacionales, empresas y servicios públicos (electricidad, ferrocariles, gestión del agua, recursos naturales y petróleo) al big oil, asignadas en listas. Joseph Stiglitz, el ex economista en jefe del Banco Mundial, dijo al periodista Gregg Palast que “los líderes nacionales

liquidan alegremente sus empresas de electricidad y de agua”. “Podías ver cómo se les abrían los ojos ante la posibilidad de una ‘comisión’ de 10 por ciento, pagada en cuentas suizas, por haber bajado “unos cuantos miles de millones del precio de venta de los bienes nacionales”. (gregpalast.com). Stiglitz dice que el “ajuste estructural” debe llamarse “sobornización”: facilita el traspaso de riqueza pública a favor de los privados de dentro y fuera. ¿Debacle de la revolución shale? Según Nick Cunningham Oilprice.com 11/Dic/ 2019 el anuncio de que Chevron amortizaría 11 mil millones de dólares con activos vinculados al desplome del gas natural de los Apalaches “es una advertencia a la industria del petróleo”. Anuncios de empresas de servicios para la fracturación no pasan inadvertidos: Halliburton reduce a 22 por ciento su equipo para el fracking. Igual Schlumberger; despide a mil 400 y retira 50 por ciento de su equipo. En dificultades: Antero Resources, Chesapeake Energy, EQT, R. Resources y Southwestern Energy. www.jsaxef.blogspot.com Faceboo: JohnSaxeF

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

ESPERA DIÁLOGO CON EL GOBIERNO

Cambio al etiquetado para alimentos y bebidas costará 6 mil mdp: IP ALEJANDRO ALEGRÍA

Agua, café, té y fórmulas para bebés, exentos de la NOM051 SUSANA GONZÁLEZ G.

Los productos de un solo ingrediente y el agua envasada para consumo humano, incluida la mineral o de manantial, así como hierbas y especias, granos o extractos de café entero o molido, con o sin cafeína, infusiones de hierbas, té sin ingredientes añadidos, vinagres fermentados y fórmulas para lactantes, así como alimentos y bebidas para niños de corta edad con necesidades o especificaciones especiales de nutrición quedan excluidos del nuevo etiquetado frontal para alimentos y bebidas no alcohólicas. La excepción de colocar los sellos octagonales negros para advertir a los consumidores sobre el exceso de calorías, azúcares, sodio, grasas saturadas y grasas trans de los productos también se prevé cuando tienen “una superficie igual o menor a 10 centímetros cuadrados” o bien en aquellos cuya superficie más amplia sea infe-

rior a 78 centímetros cuadrados, pero deberán incluir un número telefónico o página web donde la gente pueda obtener información nutrimental, según planteó la Secretaría de Economía (SE). Así se indica en el dictamen preliminar sobre la modificación de la norma oficial mexicana 051 (NOM 051) sobre las especificaciones del etiquetado que la Comisión Nacional de Mejora Regulatoria (Conamer) envió el 27 de enero a la Secretaría de Economía (SE) para solicitarle nueva información, aún cuando tres días antes los comités consultivos Nacional de Normalización de la SE y el de Regulación y Fomento Sanitario de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) de la Secretaría de Salud aprobaron la modificación de dicha norma.

Efecto sobre la demanda La Conamer señala que la SE identificó 192 mil 525 empresas de alimentos y bebidas que queda-

▲ Representantes de la

iniciativa privada rechazaron algunas medidas del nuevo proyecto de etiquetado. Foto Jesús Villaseca

rían sujetas al nuevo etiquetado y originalmente previó que el costo por el cambio del etiquetado ascendería a 99 mil pesos, pero con base sólo en el salario de un diseñador durante 6 meses. Así que la comisión demandó incluir otros efectos planteados por la industria, como la disminución de la demanda por dejar de utilizar personajes en la publicidad de sus productos. En el Senado, el subsecretario de Economía, Ernesto Acevedo, reiteró que 177 de los 178 numerales en que se dividieron los 5 mil 200 comentarios recibidos en la consulta pública sobre el etiquetado fueron aprobados por consenso el viernes pasado por los consejos consultivos referidos, mismos en los que participó el sector industrial y sólo uno fue aprobado por mayoría.

El nuevo etiquetado para alimentos y bebidas no alcohólicas fue una “imposición” que costará alrededor de 6 mil millones de pesos a las empresas, aseguró el sector privado, aunque mantienen la esperanza de que a través del diálogo con el gobierno federal se llegue a una solución. Carlos Salazar Lomelín, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), aseguró que preocupa el nuevo etiquetado, que será similar al existente en Chile, pues reiteró que no resuelve el problema de obesidad que sufren los mexicanos y no fueron escuchadas las empresas, pese a los argumentos presentados para crear un etiquetado que proporcione más información al consumidor. Indicó que la iniciativa privada está de acuerdo en modificar el etiquetado por otro más claro, que incluya una propuesta para combatir la obesidad e incrementar el ejercicio físico de la población, así como cambiar las fórmulas de los productos para reducir las calorías, grasas, sodio y azúcares añadidos. Señaló que la Secretaría de Economía inclinó la balanza en favor del nuevo etiquetado de octágonos negros. “El voto de calidad que se tuvo que dar en el virtual empate lo dio la SE, quizás sin pensar las consecuencias que esto puede tener sobre toda la cadena de valor”, dijo.

Alejandro Malagón, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Conservas Alimenticias (Canainca), aseguró el costo por cambiar el etiquetado puede ascender a 6 mil milllones de pesos, monto que sólo se refiere al cambio físico y no considera el costo de propiedad intelectual. Jaime Zabludovsky, presidente del Consejo Mexicano de la Industria de Productos de Consumo (ConMéxico) indicó que el etiquetado, que ocupará una tercera parte del envase, puede provocar una baja de 25 por ciento en el consumo de productos procesados por la industria.

Impacto a productores Bosco de la Vega, presidente del Consejo Nacional Agropecuario (CNA) dijo que si esa afectación se hace realidad, ello se traducirá en un decrecimiento en el sector primario de 42 mil toneladas, pues usualmente las industrias procesadoras ocupan 75 por ciento de la producción, alrededor de 171 mil toneladas. Destacó que las empresas agroalimentarias recurrirán al amparo contra la nueva norma oficial mexicana 051. A la pregunta de si recurrirán al amparo colectivo, Salazar Lomelín aseguró que la iniciativa privada está estudiando los recursos legales, pero da prioridad al diálogo con el gobierno federal y subrayó que se puede dialogar y llegar a una solución del problema.

Proponen expertos un esquema mixto del sistema de retiro BRAULIO CARBAJAL

Ante las bajas pensiones que otorgará el esquema actual, la Conferencia Interamericana de Seguridad Social (CISS) propone la creación de un modelo mixto que tenga como base la universalidad, el cual brinde un monto suficiente para vivir de manera digna y permita al Estado recuperar el control de los recursos. Para el organismo internacional, el modelo de capitalización individual, es decir, el de las Administradoras de Fondos de Ahorro para el Retiro (Afore), acrecentó el riesgo de empobrecimiento en la vejez, de tal manera que cerca de 80 por

ciento de quienes cotizan en el Instituto Mexicano del Seguro Social caerá en la pobreza o se mantendrá en ella en la última etapa de su vida.

Revirtieron su decisión 60% de los países que privatizaron las pensiones

El CISS considera que es necesaria la creación de una entidad que regule y otra que supervise todos los esquemas pensionarios del país, permitiendo su heterogeneidad bajo normas que permitan la sostenibilidad financiera de las distintas instituciones. No obstante, ese es sólo el inicio, pues plantea una reforma profunda en la que el esquema de un giro radical, pues propone que el nuevo sistema debe basarse en el beneficio definido (gobierno brinda la pensión) con fuentes de financiamiento establecidas para evitar cualquier afectación a las finanzas públicas, pero con la posibilidad de que las Afore participen administrando los recursos de los trabajadores de

mayores ingresos. Detalló que su propuesta parte de tres supuestos principales: primero, que la jubilación debe entenderse nuevamente como parte integral de la seguridad social y no sólo como una forma de ahorro. Segundo, que el Estado debe recuperar su posición de garante de sistema de pensiones y salvaguardar los derechos de todas las personas, asegurando su cobertura. De lo contrario, explicó, no sólo se estará dejando a muchas personas en la indefensión, sino que se estará incumpliendo con la obligación de garantizar el derecho humano a la seguridad social. En tercer lugar, la pensión no puede estar vinculada únicamente al mercado formal,

pues es necesario que abarque a toda la población.

Cambios mundiales El organismo indicó que la tendencia mundial en los sistemas de pensiones va hacia revertir la privatización, tal y como ha sucedido en Ecuador, Nicaragua, Estonia, Letonia, Lituania, Bolivia, Hungría, Croacia, Polonia, Rusia, Kazajstán, República Checa y Rumania, entre otros, de 2008 a la fecha. “El 60 por ciento de los países que habían privatizado los sistemas públicos de pensiones lo han revertido y teniendo en cuenta la evidencia... se puede decir que el experimento ha fracasado.”

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

En 2019, primera caída económica en una década, confirma Inegi DORA VILLANUEVA CIUDAD DE MÉXICO

La economía mexicana registró su primer resultado negativo en una década, confirmó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). El producto interno bruto (PIB) del año pasado se contrajo 0.1 por ciento respecto a 2018, como resultado de una contracción en el sector industrial y un bajo crecimiento en los servicios. Así, a un mes de terminado el primer año de gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador, la actividad económica resultó por debajo de cero, lejos de la promesa de crecimiento en 2 por ciento que todavía en agosto pasado pronosticaba el mandatario. Esta es la primera caída económica desde el 5.3 por ciento negativo que se registró en 2009, en el marco de la crisis financiera global. El crecimiento en ceros no sólo por debajo de las expectativas del gobierno federal, también es el más

ALMA E. MUÑOZ / ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

 Es común que el cambio de gobierno implique una desaceleración del PIB. Foto La Jornada bajo de los últimos tres inicios de sexenio. Es común que el cambio de gobierno implique una desaceleración del PIB. Con Vicente Fox la economía se contrajo 0.4 por ciento, pero con Felipe Calderón creció 2.3 por ciento y con Enrique Peña Nieto 1.4 por ciento. Por actividades económicas, en 2019 las actividades primarias --que engloban ga-

nadería, pesca y agriculturacrecieron 2.1 por ciento, las industrias restaron 1.7 por ciento, mientras los servicios –que agrupan 64 por ciento de la economía- crecieron 0.5 por ciento. Lo publicado por Inegi varió ligeramente por debajo de lo que organismos internacionales y el mercado pronosticaron. A lo largo del año las previsiones, que inicia-

Iniciativa sobre mariguana, con fines de justicia social: Sánchez Cordero VÍCTOR BALLINAS / ANDREA BECERRIL CIUDAD DE MÉXICO

La titular de la Secretaría de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, precisó ante la bancada de senadores de Morena, que cuando presentó como legisladora su iniciativa para despenalizar la siembra y cultivo de mariguana con fines medicinales, industriales o lúdicos, y regular la cadena completa de producción, distribución y consumo, “lo hice con el objetivo de que miles de campesinos que son víctimas de la de-

El T-MEC, “buen pronóstico” para México

lincuencia organizada, puedan obtener permisos de siembra y tengan asegurada la compra del producto por agentes autorizados para ello”. Al asistir a la reunión plenaria de los senadores de Morena, Sánchez Cordero dejó en claro que el objetivo –de su propuesta“no es necesariamente el negocio privado, no es tampoco la rentabilidad de unos cuantos o incluso de muchos, eso no es lo que motivó mi iniciativa”. Reiteró ante el grupo mayoritario en el Senado, que el objetivo y meta de su iniciativa “es contribuir

a atender un problema que ha costado mucho a la sociedad mexicana. Que ha costado vidas humanas”. Lo que motiva su propuesta de ley, subrayó, “es la justicia social”, así como el derecho de cada persona adulta a su autodeterminación y al libre desarrollo de su personalidad, y por lo tanto, el ejercicio de esa misma libertad en sus decisiones de consumo. El secretario de Salud, Jorge Alcocer, también presente en el encuentro con los legisladores, para hablar sobre la regulación de la mariguana, advirtió “el consumo de la cannabis

ron entre 2.5 y 2 por ciento, avanzaron en picada. El Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Caepal, gencia de Naciones Unidas), en sus últimos estimados reportan cero, mientras la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos tiene el pronóstico de 0.2 por ciento.

no es inocuo y causa daños a la salud, entre ellos problemas mentales y de comportamiento”. Alcocer detalló que el consumo de la cannabis, causa en forma aguda, el deterioro de la memoria a corto plazo y la alteración de la percepción espacio tiempo. Puede generar ideas suicidas, depresión, alteración de la coordinación motora e inclusive episodios psicóticos. A largo plazo, subrayó el titular de Salud, su consumo provoca tos crónica y aumenta significativamente la ansiedad y esquizofrenia en personas susceptibles, situación que se presenta más frecuentemente en adolescentes, en los usuarios crónicos y consumo de productos con altas concentraciones de cannabinoides.

Con el Tratado México, Estados Unidos, Canadá (T-MEC) tendremos acceso al principal mercado del mundo, señaló el presidente Andrés Manuel López Obrador, quien a un día de que Donald Trump firmó el acuerdo comercial resaltó que “esto hace muy atractivo a México para que lleguen nuevas inversiones”. Es un “buen pronóstico” para la economía nacional. En su conferencia de prensa, subrayó que el acuerdo comercial “ayuda a la economía de los tres países. En el caso de México nos va a apoyar mucho para que sigan llegando inversiones, se sigan creando empresas, se creen empleos, se mejoren los salarios y haya bienestar”. Estamos hablando, agregó, de “tener acceso al principal mercado del mundo. Que lo que producimos pueda venderse, exportarse a Estados Unidos y Canadá”. Subrayó que “no hemos tenido problemas con Estados Unidos. En la relación comercial sólo aquel incidente (la imposición de aranceles al aluminio y al acero) de junio del año pasado, que se resolvió bien”. Tenemos, reiteró, una relación de respeto mutuo entre ambos países. Ante cuestionamientos sobre el apoyo de su gobierno a los migrantes que residen en Estados Unidos, López Obrador aprovechó para exponer que le tiene “consideración y respeto al presidente Donald Trump, porque hemos logrado una relación respetuosa, en asuntos que son fundamentales para mantener independencia y soberanía”. Sin mencionar expresamente las aseveraciones de Trump respecto a que México ha pagado en los hechos el muro fronterizo, López Obrador insistió en que debe tomarse en cuenta que hay elecciones en Estados Unidos y, como sucede en todo el mundo, se enrarece el ambiente.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Interceptan en Chiapas a 292 centroamericanos; es detenido presunto pollero ELIO HENRÍQUEZ CORRESPONSAL SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS.

Policías chiapanecos interceptaron este miércoles a 292 migrantes centroamericanos que eran transportados en dos camiones y fue detenido Ignacio de Jesús “N”, conductor de uno de los vehículos, como presunto responsable del delito de tráfico de personas, mientras el operador del otro vehículo escapó, informaron fuentes de la Fiscalía General del Estado (FGE). Explicaron que los indocumentados fueron “rescatados” durante una operación de vigilancia preventiva en la carretera Berriozábal-Ocozocoautla de Espinosa, en el centro de la entidad. Precisaron que en uno de los camiones, marca Kenworth, eran transportados 162 migrantes (112 hombres, 19 mujeres y 31 menores de edad) originarios de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua. En el otro automotor viajaban hacinados 130 guatemaltecos (100 varones, 11 mujeres y 19 infantes).

De acuerdo con la carpeta de investigación correspondiente, cada migrante pagó a sus presuntos traficantes 100 mil pesos por viajar de San Cristóbal de Las Casas al estado de Puebla.

Piden empresarios libre tránsito en la frontera sur Las caravanas de personas indocumentadas han generado un clima de inseguridad en la región y desalentado el turismo en los dos lados de la frontera entre México y Guatemala, aseguraron empresarios de ambas naciones, quienes solicitaron al gobierno federal que facilite el libre tránsito de personas que viajan por la zona. Agregaron que las medidas policiacas implementadas en días recientes con el propósito de contener a los grupos de indocumentados que entraron a México de manera irregular han dificultado el ingreso de visitantes. La representante de la Asociación de Hoteles y Moteles de la Frontera Sur, Isabel Villers Aispuro, explicó que su gremio propone que pobladores con identificaciones

oficiales puedan pasar de un país a otro hasta por 72 horas e internarse 30 kilómetros, con el fin de incentivar la economía regional. Señaló que la economía chiapaneca, que depende en gran medida del intercambio con Guatemala, ha sido afectada hasta en 30 por ciento a causa de los recientes acontecimientos relacionados con el ingreso de migrantes centroamericanos indocumentados. Al respecto, el cónsul de Guatemala en Tapachula, Carlos Enrique Chopén Choc, manifestó que sus paisanos que quieren ingresar a México con documentación oficial enfrentan dificultades para obtener la tarjeta de visitante regional, por lo cual algunos han decidido entrar sin ella, arriesgándose a ser detenidos por agentes del Instituto Nacional de Migración. “Al no poder tramitar la TVR, una gran cantidad de guatemaltecos cruza de manera irregular por el río Suchiate –que divide a México de Guatemala–, pero son detenidos en el trayecto a Tapachula o cuando se dirigen a otros municipios, y son trasladados a la Estación Migratoria Siglo XXI”, agregó.

Insta el Acnur a informar a indocumentados sobre la posibilidad de pedir refugio ANA LANGNER

Las autoridades mexicanas, al ejercer o llevar a cabo acciones de control migratorio, deben asegurarse de que las personas en situación de movilidad tengan información sobre la posibilidad de solicitar asilo, de acuerdo con el representante en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), Mark Manly. Lo anterior, expresó el funcionario a La Jornada, debido a que un alto porcentaje de las personas que han llegado en días recientes a la frontera sur huyen de la violencia. Una encuesta realizada por el equipo del Acnur en Guatemala, en la que entrevistó a casi 300 personas en 160 familias o grupos que cruzaron ese país en tres días, revela que 50 por ciento piensa solicitar asilo en el país de destino. Al desglosar por países a las personas en situación de movilidad que pretendían solicitar protección internacional, el estudio detalla que 76 por ciento tenía intención de hacerlo en Estados Unidos; 23 en México y 6 por ciento en Guatemala.

De acuerdo con los resultados de la encuesta, 29 por ciento de las familias reportaron haber sufrido o presenciado un incidente en sus países de origen, intimidación o amenazas, violencia física, asesinatos, tortura o violación. En el documento Monitoreo de protección. Movimientos mixtos en el norte de Centroamérica se muestra que una de cada cinco personas tiene necesidades específicas. Se encontró que 15 por ciento de niños y niñas viajaron sin acompañamiento o separados de sus familiares. Mark Manly aclaró que en México han logrado hablar con muy pocas de las personas entrevistadas y explicó que entre la población que llega al país por la frontera sur “hay un perfil muy claro” y es importante que tengan acceso al procedimiento de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar). La Ley de Refugiados de 2011, en vigor, establece que la persona que solicite la condición de refugiado debe permanecer en el estado donde realizó la petición. Lo anterior hace que existan localidades como Tapachula, Palenque o Tenosique con alto número de peticionarios.

Para el Acnur lo más importante es que la Comar tenga la capacidad para recibir, registrar las solicitudes y tramitarlas cuanto antes. Desde hace más de un año ha trabajado con esta dependencia en esta línea. Una vez que una persona es reconocida como refugiada y tiene documentos de residencia permanente, la mayoría quiere ir a ciudades del centro y norte del país, donde tienen mejores opciones laborales y en algunos casos vínculos de apoyo. Es importante tener claro que una persona que llega a México necesita ayuda adicional para asegurarse de su exitosa integración. El año pasado, indicó el representante del Acnur, “apoyamos a más de 5 mil personas a incorporarse en la ciudad de acogida. Hemos visto que personas en edad económicamente activa se insertan en el mercado laboral formal, empiezan el pago de impuestos, sus hijos van al colegio y luego comienzan a contribuir a la sociedad y la economía mexicana”. Además, las contribuciones al IMSS o por pago de IVA de las personas que apoya el Acnur en materia laboral “aportan más a México que el costo del presupuesto de la Comar”.

EU ha enviado a 62 mil migrantes a México en espera de trámite de asilo AP Y EUROPA PRESS

Un año después de la entrada en vigot del Protocolo de Protección de Migrantes, conocido como Quédate en México, las autoridades de Estados Unidos enviaron a más de 62 mil migrantes a territorio nacional mientras esperan que sus solicitudes de asilo sean tramitadas. En este contexto, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) señaló que ha comenzado a enviar a ciudadanos de Brasil a México debido al incremento de personas provenientes de ese país que buscan refugio en Estados Unidos. La dependencia explicó por medio de un comunicado que el cambio en la postura tiene como fundamento que el número de brasileños que han llegado a la frontera sur de Estados Unidos se triplicó el último año. Antes, los migrantes que se presentaban en la frontera sur o que eran detenidos mientras intentaban ingresar a Estados Unidos por lo general eran liberados bajo

JUECES ● HELGUERA

palabra, con el propósito de que esperaran la determinación final de un juez migratorio, siempre y cuando cumplieran con los parámetros iniciales de asilo. El gobierno del presidente Donald Trump comenzó a obligar a los migrantes a permanecer en México como parte de un intento de reducir lo que el DHS describe como “migración irregular” hacia Estados Unidos. Las autoridades estadunidenses comenzaron a enviar a los migrantes centroamericanos a México el año pasado. En diciembre, el jefe interino de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, Mark Morgan, prometió que se negaría asilo a personas ajenas a la región inmediata, entre las cuales destacan los migrantes de Haití, Brasil y naciones africanas. En su cuenta de Twitter, Ken Cuccinelli, número dos del Departamento de Seguridad Interna, celebró la adhesión de los solicitantes de asilo brasileños al Protocolo de Protección de Migrantes y escribió: “¡Gracias México!”, en relación con esta medida.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

No me confrontaré con EU, responde AMLO en relación con pago del muro

Se reanudan las visitas el 1º de febrero

Ordena al INM abrir las puertas de estaciones migratorias a ONG

Reprograma citas

ALMA E. MUÑOZ Y ALONSO URRUTIA

El jefe del Ejecutivo federal, Andrés Manuel López Obrador, aseguró que no se confrontará con el gobierno de Estados Unidos ni con el presidente Donald Trump, después de que éste dijo que México está pagando el muro fronterizo. Pidió no olvidar que aquel país vive un proceso electoral. “No tenemos que actuar con balandronadas… Amor y paz. Aunque nos cuquen, no nos vamos a enganchar”. Momentos antes de que Trump firmara en Washington el Tratado México-Estados Unidos-Canadá, López Obrador ratificó que actúa conforme al mandato que recibió de la gente en las consultas a mano alzada que realizó en plazas públicas. En este marco, desde Palacio Nacional instruyó al titular del Instituto Nacional de Migración (INM), Francisco Garduño, no impedir el acceso de religiosos y de organizaciones civiles a las estaciones migratorias. En conferencia de prensa matutina, resaltó que los planes integrales para el desarrollo que ha establecido con Honduras y El Salvador –con el fin de aplicar los programas Sembrando Vida y Jóvenes Construyendo el Futuro– ha disminuido 70 por ciento el número de migrantes centroamericanos. “En los momentos de crisis, junio del año pasado, el promedio era de 140 mil migrantes al mes. Actualmente, con lo de la caravana, está en menos de 40 mil… La cooperación para el desarrollo está ayudando mucho a atemperar el fenómeno migratorio. Mientras más se invierta en desarrollo en Centroamérica, en nuestro país, menos flujos migratorios van

a haber”. Señaló que en el INM “no tienen por qué impedirle a nadie la entrada… Si hay abusos, de inmediato corregirlos. Nada de medidas coercitivas, no somos conservadores. Antes así actuaban, por eso calienta cuando nos quieren confundir. “¡Cómo se imaginan que vamos nosotros a dejar sin poder asistir a un albergue a religiosos, a miembros de la sociedad civil, de organizaciones sociales! No, si aquí estamos dando la cara todos los días”. Señaló que corresponde a la Secretaría de la Función Pública investigar si se cometió una infracción con esa medida, desconocida el miércoles por Gobernación. López Obrador resaltó la buena relación que mantiene con Trump y pidió no olvidar que “no tenemos por qué meternos” en asuntos electorales de Estados Unidos. “No queremos pelear, amor y paz”, subrayó, al tiempo que hizo con ambas manos esa señal de fraternidad. Afirmó que sus adversarios querrían que se confrontara con el mandatario estadunidense; aquellos “que dejaban pasar armas y llegaban a acuerdos con el gobierno estadunidense, los que están callados ahora que está detenido –en aquella nación– (Genaro) García Luna (ex secretario de Seguridad Pública en el sexenio de Felipe Calderón). “Nosotros gobernamos por mandato del pueblo, no llegamos a la Presidencia por un fraude electoral. Tenemos legitimidad suficiente y sabemos que debemos gobernar haciendo valer la Constitución, los principios de no intervención, de autodeterminación de los pueblos. Somos un país libre, soberano, pero no tenemos por qué actuar con balandronadas”. Afirmó que los “desajustes, eno-

FARMACEUTICODEPENDIENTES ● EL FISGÓN

El Instituto Nacional de Migración (INM) señaló ayer que a partir del primero de febrero las asociaciones religiosas y organizaciones de la sociedad civil podrán ingresar a las estaciones migratorias y estancias provisionales en el país, “con base en la reprogramación de citas” que se notificó ayer a cada organismo. Las “citas reprogramadas” corresponden a 10 organizaciones que ya tenían agendada su visita a las sedes migratorias para los últimos días de enero. El martes pasado, la dirección de control migratorio del INM emitió un oficio por medio del cual notificó acerca de la “suspensión temporal” de las visitas de grupos civiles a las estancias y estaciones migratorias. Esta medida provocó molestia entre los grupos civiles e incluso de la Secretaría de Gobernación, superior jerárquico del INM, la cual vía mensaje de Twitter manifestó su desacuerdo con dicho oficio.

Ofrece colaboración

jos, desquiciamientos” son porque no se entiende la nueva realidad. Luego aplicó una consulta en el salón Tesorería: “Que levanten la mano los que piensen que debemos actuar con prudencia, con calma… la mayo-

ría”, dijo al ver que alzaron la mano algunos de los llamados youtubers. López Obrador reiteró su respeto para quienes, como el diputado Porfirio Muñoz Ledo, han criticado la política aplicada en la frontera sur.

Respalda la ONU la labor de organizaciones civiles ANA LANGNER Y FERNANDO CAMACHO

Las agencias de Naciones Unidas en México para los Derechos Humanos (ONU-DH), Refugiados (Acnur), Infancia (Unicef) y Migración (OIM), así como el Centro de Información de la ONU para México, Cuba y República Dominicana (CINU), manifestaron su respaldo al trabajo de las organizaciones de la sociedad civil en favor de personas migrantes y refugiadas. Por su parte, agrupaciones de diversidad sexual e investigadores condenaron que el Instituto Nacional de Migración (INM) haya suspendido los permisos de entrada de colectivos civiles a estaciones migratorias, pues con esa acción

“entorpecen” su labor de defensa de los derechos humanos. La declaración conjunta de los organismos de la ONU, vía Twitter, se da en momentos en que el INM y la Secretaria de Gobernación (SG) exhiben diferencias por el ingreso de integrantes de grupos civiles y religiosos a las estaciones migratorias. Por medio del oficio INM/DGC VM/0118/2020, el INM indicó el martes que determinó “suspender temporalmente el ingreso a estaciones migratorias y estancias provisionales” de integrantes de asociaciones religiosas y de organizaciones de la sociedad civil. En respuesta, la noche de ese día, la SG desconoció el documento emitido “por el Lic. Antonio Molina Diaz, sin contar con la autorización de las autoridades superiores”.

En este contexto, las oficinas de la ONU expresaron que la contribución de la sociedad civil organizada “es clave en caso de afluencia masiva de personas migrantes y solicitantes de asilo”. Consultada sobre el tema, Ana Saiz, directora de Sin Fronteras, consideró que “esta medida (impedir la entrada de colectivos civiles) materializa la intención del INM de mantener en la opacidad la situación de las estaciones migratorias”. La Red de Apoyo a Personas Migrantes y refugiadas lesbianas, gays, bisexuales y trans México reprobó la suspensión temporal y destacó que esas medidas “entorpecen, condicionan y atentan” contra el trabajo realizado por organizaciones civiles, defensores de derechos humanos y organismos internacionales.

Al respecto, la pastoral de movilidad humana de la Conferencia Episcopal de Guatemala pidió a las instituciones públicas de México buscar alternativas con el fin de regular el ingreso de las personas que integran las caravanas migrantes y que las decisiones se adopten de acuerdo con los derechos de niños y adolescentes, “sin marginar las responsabilidades de los papás”. Abdel Camargo, investigador de El Colegio de la Frontera Sur, consideró que la contraorden de la SG ante el anuncio del INM “habla mucho de cuál es la situación del manejo migratorio por el Estado mexicano: lleno de contradicciones y elementos de confusión. Cuesta trabajo entenderlo de otra forma y habla de que no saben manejar la crisis en la materia”.

Ayer, el INM informó mediante un comunicado su “disposición de colaborar con instancias nacionales e internacionales para garantizar una atención digna en favor de las personas migrantes”. Subrayó que se mantiene un trabajo conjunto con los diversos actores que actúan en favor de los migrantes. “Sus aportaciones son valiosas para el instituto y, en especial, para la población alojada en las instalaciones”. Aclaró que no se modifica la calendarización para el resto de las organizaciones que ya fueron autorizadas y notificadas para el mes de febrero y el transcurso del año. La reprogramación, explicó, está sustentada en la Ley de Migración, su reglamento y en el acuerdo por el que se emiten las normas para el funcionamiento de las estaciones migratorias y estaciones provisionales del INM. Estas normas establecen la regulación que deben observar las diferentes instancias de derechos humanos y religiosas para mantener el orden, seguridad y disciplina en el interior de dichas instalaciones migratorias. “El Instituto Nacional de Migración refrenda su compromiso para garantizar la transparencia, así como su colaboración con las asociaciones y agrupaciones religiosas o de la sociedad civil, a fin de brindar una mejor atención a la población migrante.” Más tarde, fuentes del INM señalaron que el Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova ya tiene autorización para realizar sus visitas a la Estación Migratoria Siglo XXI. Fabiola Martínez

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

ESTABA EN UN POZO

Michoacán: encuentran muerto a defensor de la monarca Bandas de talamontes operan en la zona donde se halla el santuario ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA CORRESPONSAL MORELIA, MICH.

El activista y encargado del santuario de la mariposa monarca El Campanario, Homero Gómez González, quien se encontraba desaparecido desde hacía 15 días, fue localizado sin vida en un pozo de agua en las inmediaciones de El Soldado, municipio de Ocampo, informó la Fiscalía General de Justicia (FGJ) de Michoacán. En su cuenta de Twitter, la dependencia informó que alrededor de las 13 horas el dueño de un predio agrícola de ese poblado, donde se le vio por última vez en una fiesta pública celebrada la noche del 13 de enero, dio aviso del hallazgo. Un día después de su desaparición, los familiares del defensor de los bosques y de las comunidades

mazahuas en esa región del oriente michoacano, donde operan bandas de talamontes, presentaron la denuncia ante la FGJ, por lo que elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional, de la Guardia Nacional, la Policía Michoacán, agentes de seguridad y brigadistas de protección civil de los municipios de Ocampo, Angangueo y Zitácuaro iniciaron la búsqueda, al igual que organizaciones civiles, familiares y amigos. El Soldado, de aproximadamente 600 habitantes, se ubica a unos cinco kilómetros de la cabecera municipal de Ocampo con dirección a Angangueo. El 13 de enero Homero había estado con el alcalde de Ocampo, Roberto Arriaga Colín; la síndica Elizabeth Guzmán Vilchis, así como con el diputado local Octavio Ocampo. Coincidieron en la clausura de la feria de esa pequeña localidad. Los familiares del activista solici-

taron en redes sociales apoyo para la búsqueda. Otros salieron rumbo a Morelia para plantarse frente a la fiscalía durante dos días y exigir una investigación más ágil y con mayor número de elementos. El 20 de enero, la FGJ reportó que en una operación conjunta de la Guardia Nacional, la Policía Michoacán y la fiscalía del estado se detuvo a 53 policías municipales de Ocampo y Angangueo, quienes fueron trasladados a Morelia para ser investigados por la desaparición del líder comunitario. No se ha dado a conocer información al respecto. El lunes 27 de enero el gobernador Silvano Aureoles comentó que no había información sobre si Gómez González estaba vivo o muerto. Dijo que la búsqueda se había intensificado, pero le preocupaba que los familiares hubiesen sido víctimas de extorsionadores, pues la FGJ descubrió que habían recibido

llamadas provenientes de un penal. Homero Gómez era originario de la comunidad de San Luis, ubicada a unos kilómetros del ejido El Rosario. Era ingeniero agrónomo y hace poco más de 25 años se convirtió en líder de esta región del oriente de Michoacán, que se caracteriza por la migración de la mariposa monarca, que arriba a principios de noviembre y se marcha después del 21 de marzo hacia Estados Unidos y Canadá, y por los altos niveles de marginación de los pobladores, a pesar de ser dueños de grandes extensiones de bosque. Como autoridad comunal y administrador de santuario El Campanario, ubicado en ejido El Rosario, municipio de Ocampo, Gómez González no sólo protegió a la mariposas monarca, sino que también buscó mejores condiciones de vida para los habitantes de esa región mazahua, colindante con los muni-

▲ Después de 15 días de haber sido reportado como desaparecido, ayer fue encontrado en un pozo de la comunidad de El Soldado, municipio de Ocampo, Michoacán, el cuerpo de Homero Gómez González, defensor del santuario de la mariposa monarca El Campanario. La foto fue tomada del perfil de Facebook del activista.

cipios de Angangueo y Zitácuaro. Homero Gómez incursionó en la política; fue regidor por el Partido del Trabajo y colaboró con algunos ayuntamientos. Promovió el turismo y compartía con periodistas cualquier acontecimiento relacionado con la mariposa. Sencillo, amistoso y estimado por la gente, con frecuencia era ignorado por los gobiernos de los tres niveles.

Liberan a ecologista detenido en Puebla; denuncia proceso amañado PUEBLA, PUE.

El ambientalista Miguel López Vega fue puesto en libertad condicional anoche, tras no acreditarse las imputaciones de obstrucción de obra pública y uso de explosivos. La juez Míriam Huerta Lechuga le atribuyó el delito de ataques a vías de comunicación por su participación en un bloqueo de una carretera realizado el pasado 30 de octubre, cuando elementos de la Guardia Nacional se enfrentaron con pobladores de la comunidad Santa María Zacatepec. López Vega deberá presentarse a firmar cada 15 días en el penal de San Miguel, en la capital de Puebla. Después de movilizaciones, bloqueos y muestras de respaldo de organizaciones nacionales e internacionales, Miguel López abandonó la Casa de Justicia de la comuni-

dad de San Bernardino Tlaxcalancingo alrededor de las 21:35 horas, entre porras de “sí se pudo”. La defensa de López Vega estuvo a cargo del ex preso político Juan Carlos Flores Solís, opositor al gasoducto Morelos durante el sexenio del panista Rafael Moreno Valle Rosas (2011-2017). En la segunda audiencia, el litigante exhibió irregularidades cometidas en el proceso del expediente número 26/2019. Detalló que el denunciante, Humberto Maldonado Montiel, analista de la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento del Estado de Puebla (Ceaspue), no presentó pruebas periciales y tampoco pudo identificar a Miguel López como el responsable de lanzar una bomba molotov e incendiar un vehículo oficial de esa dependencia. Asimismo, expuso que la autoridad estatal no aportó evidencias

en contra del ambientalista por frenar la instalación de una red de drenaje de aguas industriales del parque Ciudad Textil Huejotzingo que descargaría el líquido sin tratar al río Metlapanapa. La acusación sólo se basó en los dichos del denunciante. Flores Solís añadió que el personal de la Ceaspue tampoco presentó licencias de construcción de la obra, manifiesto de impacto ambiental o permiso de la Comisión Nacional del Agua para las descargas al afluente. Entre otras anomalías, se identificaron párrafos similares en la denuncia recabada por la Fiscalía General del Estado en contra del también comunicador de la Radio Comunitaria de Zacatepec. Las declaraciones idénticas corresponden a Maldonado Montiel y al superintendente de la obra, Federico Barreda Roldán, por lo cual la

juez determinó desecharlas. La juez fijó como límite el 29 de marzo para que se aporten pruebas y concluya el proceso penal por ataques a las vías de comunicación.

Fabricaron delitos en mi contra: Miguel López A su salida del reclusorio, donde durmió desde el sábado pasado, Miguel López acusó que el gobierno de Puebla intentó fabricarle delitos para criminalizar la protesta social. López Vega advirtió que no cejará en su lucha hasta conseguir la cancelación de la obra en Ciudad Textil Huejotzingo que, aseguró pone en peligro la salud de comunidades del municipio de Juan C. Bonilla, en el zona metropolitana de la capital de Puebla. Consideró que recuperó su libertad gracias a la presión social que ejercieron al menos 30 organiza-

ciones nacionales e internacionales. “Me quisieron fabricar delitos, pero hoy quedó demostrado que la autoridad no pudo sostener los señalamientos en mi contra. Agradezco a los compañeros en el plantón en Zacatepec y a las organizaciones en esta encomienda que tenemos: la defensa de la Madre Tierra”, manifestó. Condenó que a pesar de los cambios en los gobiernos federal y estatal continúe la imposición de megaproyectos, violentando el derecho de los pueblos a la autodeterminación. “Vamos a seguir luchando para que no ocurran estas arbitrariedades, persecuciones, encarcelamientos y muertes, como fue el caso de nuestro hermano Samir Flores Soberanes (activista asesinado el 20 de febrero de 2019); ya vimos que organizados podemos salir adelante”, acotó. Yadira Llaven / La Jornada de Oriente

MUNDO

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Casa Blanca prohíbe publicar libro a Bolton por datos “clasificados” AFP WASHINGTON

La Casa Blanca dijo que el ex asesor de Seguridad Nacional John Bolton no puede publicar un libro tal cual fue presentado debido a que contiene información clasificada. Según divulgaciones hechas por la prensa, el texto contiene información que afecta el juicio político al que fue sometido el presidente Donald Trump en el Senado. El Consejo Nacional de Seguridad (NSC) dijo en una carta dirigida Charles Cooper, el abogado de Bolton, que tras una revisión preliminar del texto -proceso que aplica a cualquier empleado de la Casa Blanca que escriba un libro- se constató que contiene “una cantidad significativa de información clasificada”. “Parte de esta información está en el nivel de máxima confidencialidad”, señaló el NSC en la misiva, y agregó que “el manuscrito no puede publicarse ni divulgarse sin la eliminación de esta información clasificada”. Los demócratas presionan para que el Senado cite

AFP BRUSELAS

 El ex asesor de Seguridad Nacional John Bolton, al salir de su casa en Bethesda, Maryland. Foto Ap a Bolton como testigo en el juicio contra Trump tras divulgarse que el borrador de su libro The Room Where it Happened (La habitación donde sucedió) corrobora la acusación de abuso de poder en contra del mandatario.

Según los informes, Bolton indica que el presidente quería congelar la ayuda militar a Ucrania hasta que Kiev abriera una investigación sobre Joe Biden, su posible rival demócrata en las elecciones presidenciales de noviembre de 2020, y

su hijo Hunter. Horas antes de que la carta del NSC se hiciera pública, Trump arremetió contra Bolton en Twitter, donde calificó al texto de “libro desagradable y falso. Todo clasificado de Seguridad Nacional”.

Evo Morales buscará un escaño en el Congreso AFP LA PAZ

El presidente derrocado de Bolivia Evo Morales, quien salió de su país en noviembre pasado tras un mandato de casi 14 años, entregó un poder a su abogado para que lo registre como candidato a un escaño del Congreso en las elecciones del 3 de mayo, informó este jueves su partido. Frente a esa posibilidad, el viceministro de Interior, Daniel Humérez, advirtió que “si él pisa territorio boliviano, inmediatamente (...)

Ratifica la UE el acuerdo del Brexit

se procederá a su detención”. El gobierno abrió a Morales varios procesos por sedición, terrorismo y daños económicos al Estado, entre otros. La advertencia gubernamental siguió al anuncio de su partido de que Morales “aceptó el pedido de la Dirección Departamental (de Cochabamba) del MAS (Movimiento Al Socialismo, ndlr) de firmar un poder ante la posibilidad de ser designado como candidato a la Asamblea Legislativa”. Morales, que está refugiado en Argentina desde diciembre, adonde se trasladó después de permanecer un

mes en México luego de salir del país el 10 de noviembre, autorizó a su abogado, Wilfredo Chávez, a “hacer uso de cuanta facultad sea necesaria para el buen éxito del presente poder”. El ex vocal del Tribunal Electoral Gonzalo Lema consideró que Morales “no tiene impedimento” legal para postular a un escaño, pues “no tiene sentencia ejecutoriada” ante la justicia que se lo impida. Bolivia renovará en mayo además de presidente y vicepresidente, a sus 36 senadores y 130 diputados. El analista Carlos Borth re-

cordó en tanto que “la Constitución pone como requisito que (los candidatos) deben residir los últimos dos años en la circunscripción que están postulando para cualquier cargo de presidente, vicepresidente, senador, diputado y su incumplimiento es causal de inhabilitación”. La jurista Silvia Salame, exmagistrada del Tribunal Electoral, advirtió que un escaño congresal no le concederá inmunidad a Morales en los procesos en su contra por “sedición y terrorismo”. La figura de “inmunidad parlamentaria” fue eliminada

Los países de la Unión Europea (UE) ratificaron este jueves por escrito el acuerdo del Brexit, completando así el procedimiento en el bloque, la víspera de la retirada el Reino Unido. El acuerdo “entrará en vigor en el momento en que el Reino Unido salga de la UE, el 31 de enero de 2020” a las 23 horas GMT, indicó el Consejo de la UE en un comunicado tras la ratificación. Los británicos deberán seguir respetando las normas europeas hasta finales de año, un período de transición en el que Londres y Bruselas deberán negociar su futura relación comercial. El Brexit pondrá fin a 47 años de membresía. La emoción marcó la víspera la ratificación la víspera por la Eurocámara, entre lágrimas y alegría de los eurodiputados británicos salientes. La comisaria europea de Competencia, la danesa Margrethe Vestager, aseguró este jueves que echará de menos el “sentido del humor” británico, así como su “cultura”.

en la Constitución de 2009. El presidente derrocado está impedido sin embargo de participar en las próximas elecciones como candidato a la presidencia tras anularse los comicios de octubre pasado por “irregularidades” detectadas por una misión de la OEA y en los que había sido declarado ganador en primera vuelta. Sin embargo, su heredero político, el economista Luis Arce, encabeza con 26 por ciento las intenciones de voto, seguido por el derechista Luis Fernando Camacho y el ex presidente de centro Carlos Mesa, ambos con 17 por ciento. En cuarta posición figura la presidenta de facto, Jeanine Áñez, con 12 por ciento.

SOCIEDAD

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

JEFES DE RESIDENTES DENUNCIAN TAMBIÉN FALLAS EN INSTALACIONES

Instituto Nacional de Neurología, sin material médico ni laboratorio Se carece de guantes, gasas, anestésicos y no funciona el tomógrafo ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Los equipos de tomografía e imagen están descompuestos. No hay material básico para curación (gasas, suturas) ni medicamentos (antiepilépticos, anestésicos, antibióticos) y tampoco se pueden realizar estudios de laboratorio en el Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía Manuel Velasco Suárez, denunciaron jefes de médicos residentes en carta enviada a los directivos el pasado martes. La misiva –que La Jornada tiene una copia con sellos de recibido de las direcciones general, médica y de enseñanza– señala que también

hay fallas en instalaciones como elevadores, camas de recuperación y calderas. Personal del instituto confirmó que existen esos y otros problemas. En realidad “los residentes se quedaron cortos”. Esto ocurre a pesar de que Gustavo Reyes Terán, titular de la Comisión Coordinadora de los Institutos Nacionales de Salud y Hospitales de Alta Especialidad, dijo el pasado martes –en la conferencia matutina en Palacio Nacional– que el contrato de prestación de servicios con la empresa Phoenix, por 622 millones de pesos, garantiza el abasto de medicinas, algunos materiales y equipos quirúrgicos.

Pacientes deben pagar por insumos que no hay ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Mónica es paciente del Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía Manuel Velasco Suárez y vive con epilepsia. Aunque toma cinco medicamentos distintos al día, presenta cuatro o cinco crisis convulsivas. En diciembre, una doctora le dijo que se realizaría un procedimiento para “identificar dónde se originan las crisis”, pero no garantizaba mejoría alguna. No importa: no puede pagar los 114 mil 240 pesos que cuestan los materiales (electrodos y cables, entre otros) necesarios para la intervención. En la consulta del mes pasado, la doctora dio a Mónica el teléfono de una persona, otro médico al parecer, quien hizo la cotización de los insumos que se requieren. La Jornada tiene copia del documento con logotipo de la empresa Neurogama, Bienestar Neurológico, con fecha 26 de diciembre de 2019, el cual especifica que al costo se debe agregar el IVA. El tiempo de entrega es de 20 días, si hay disponibilidad en inventario, y la cotización tiene vigencia de un mes. Este es sólo uno de los casos de pacientes de ese instituto que se quedan sin la posibilidad de mejorar su salud por falta de dinero, ya que tienen que pagar por insumos o la renta de equipos para cirugía. Trabajadores de ese nosocomio aseguraron que antes, sólo de manera esporádica se recurría a la renta de equipos, pero se generalizó desde que Miguel Ángel Celis llegó a la dirección en febrero de 2017. Lo más grave, porque afecta a los pacientes que en su mayoría

son de muy bajos recursos, es que hay varios equipos propiedad del instituto guardados por órdenes de los directivos, aseguraron los entrevistados, y para “justificar” la participación de la empresa Forefront Médica México, arrendataria de los instrumentos para las operaciones quirúrgicas. También en esta administración empezó el contrato de subrogación de la farmacia, así como la exigencia a trabajadores y pacientes para que se compre o rente todo a esas empresas. Asimismo, el servicio de expediente clínico electrónico es llevado por un particular, dijeron. Para Magdalena, mamá de Mónica (33 años), lo que pasó en diciembre “ya fue el colmo”. Dijo que pagan las consultas y los estudios de laboratorio e imagen que solicitan en cada cita médica, alrededor de 2 mil pesos, con base en el nivel socioeconómico 2 que se dictaminó en el instituto, pero para la intervención “no sirve de nada. Ni siquiera lo mencionó el representante de la empresa Neurogama”, quien envió la cotización de los materiales. Al ser entrevistada comentó que la epilepsia de su hija empezó cuando tenía seis años. La atendieron en el Hospital Infantil de México Federico Gómez y “resentí el cambio cuando pasamos a Neurología. Los médicos no explican nada. Ven los estudios y nos mandan de regreso a casa”. En octubre de 2018 Mónica ingresó al hospital, supuestamente la iban a someter a una cirugía, pero nadie informó la causa, los riesgos ni los resultados que se esperaban. Estuvo cuatro días internada y luego la dieron de alta sin explicación.

Por eso no debería haber desabasto de medicamentos, tampoco de materiales de curación, de reactivos para laboratorios ni para el diagnóstico de enfermedades. Mucho menos tendría que faltar mantenimiento a los equipos. La Jornada solicitó nuevamente la posición del instituto sobre estos señalamientos, pero la respuesta del director, Miguel Ángel Celis –por medio del área de comunicación social de la Secretaría de Salud–, es que no atenderá ninguna petición de información. La decisión se dio luego de que el presidente Andrés Manuel López Obrador informara el martes que Celis era el único que se negaba a

participar en el plan de atención y medicamentos gratuitos porque tenía contratos de subrogación de servicios con empresas privadas. Más tarde el funcionario difundió un comunicado entre sus colegas en el que indica que firmó el acuerdo con el Instituto de Salud para el Bienestar (Insabi). Ese mismo día recibió la carta de los jefes de médicos residentes de Neurología con un llamado urgente para mejorar las condiciones del hospital. A causa de “la falta de insumos y el averío periódico del equipo se han reducido significativamente el número de cirugías”, lo cual repercute en los tiempos de espera de pacientes.

Sobre la denuncia de los residentes, empleados del área médica y enfermería confirmaron todo. Dijeron que el tomógrafo necesita cambio de piezas, pero las autoridades “dicen que no hay dinero y conviene más remplazar el equipo. Eso significa que tardará meses”. Sobre los materiales de curación, no hay, pero se les pide a los familiares de los pacientes que los compren para realizar las cirugías. Afirmaron que algunos días no tienen ni guantes o sólo cuentan con algunos pares, por lo que “tenemos que elegir entre realizar la limpieza de los pacientes o mejor se los dejamos a los cirujanos para que puedan operar”.

Importación de fármacos acarrea riesgos ÁNGELES CRUZ Y FABIOLA MARTÍNEZ

Por la decisión del gobierno federal de garantizar el abasto de medicinas y traerlas de donde sea, el acuerdo de la Secretaría de Salud (Ssa) para reconocer los registros sanitarios de agencias reguladoras de otros países formaliza y soluciona las trabas que se enfrentan para garantizar la disponibilidad de fármacos, indicó la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris). En tanto, la industria farmacéutica nacional y trasnacional coincidió en que la medida abre las puertas a productos de dudosa calidad, seguridad y eficacia terapéutica. “Representan un elevado riesgo sanitario”, pues con base en el acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federación, además de reconocer los registros autorizados por agencias sanitarias de alta calidad, se valida la precalificación que hace la Organización Mundial de la Salud (OMS) de fármacos producidos en otros países. Rafael Gual, director de la Cámara Nacional de la Industria Farmacéutica, dijo que el problema está en que la OMS precalifica sólo con base en documentos, pero se deslinda de cualquier responsabilidad por fallas o efectos adversos incluidos en la lista de precalificación. Juan de Villafranca, director de la Asociación Mexicana de Laboratorios Farmacéuticos, señaló que la mayor afectación será para los fabricantes de genéricos porque el acuerdo plantea que se permitirá el ingreso de productos sin registro sanitario, cuando aquí los laboratorios están obligados a cumplir

una serie de requisitos para obtener la autorización y venderlos. Además, dijo, la mejor garantía de tener medicinas seguras y de calidad “está en casa”, con lo que se fortalece la economía nacional, pues se favorece la inversión y la creación de empleos. Ambos advirtieron el riesgo que representa el hecho de que ingresen al país medicinas sin registro sanitario y después se verifique si cumplen con los requisitos de ley para garantizar que son seguros y eficaces en el tratamiento y curación de enfermedades. Al respecto, la Cofepris reiteró que para garantizar la protección de la salud se requiere el control en tiempo real del abasto de medicamentos e insumos. “Las normas actuales en México han atado de manos de distintas formas al go-

bierno en la obtención de medicamentos que no se encuentren en el mercado mexicano”. Así justifica el acuerdo que permite comprar en cualquier lugar del mundo y evitar problemas de desabasto, como ocurre con productos oncológicos en otros países, incluso de Estados Unidos. Indicó que se mantienen las medidas regulatorias, pues todos los lotes que provengan del extranjero serán analizados en el laboratorio de la Comisión de Control Analítico y Ampliación de Cobertura, ya que son de países con un nivel regulatorio equivalente al mexicano, con registros vigentes en su lugar de origen y que ya han sido utilizados en su población. Sobre las medicinas sin registro, reconoce que ingresarán y cinco días después se iniciará el trámite.

LARGO VIAJE PARA HUIR DEL FRÍO

▲ Miles de pelícanos blancos, una de las aves más grandes, emigran en esta temporada desde Canadá y Estados Unidos para pasar el invierno en el lago de Chapala. Foto Afp

DEPORTES

Katie Sowers, la couch que rompe barreras Katie Sowers respondió preguntas que iban desde si le dolió cuando se hizo un agujero en la oreja (no) hasta si quería dirigir un equipo de la NFL algún día (sí). Durante los 60 minutos en que los 49´s atendieron a la prensa el lunes, Sowers habló con periodistas de todo el mundo en su condición de primera mujer en la historia, y primera gay, que integra el cuerpo técnico de un equipo que juega el Súper Tazón. “Estoy esperando que alguien me diga que esto es una broma. ‘Oye, tú no eres realmente couch de futbol americano’”, declaró Sowers. “Es una de esas cosas que te pasan y que tratas de aprovechar día tras día, sobre todo con lo que está pasando. Una realmente disfruta el momento”. Ser la primera mujer coach en un Super Bowl puede ser algo surreal. Y Sowers dice que espera estar abriendo puertas para otras mujeres. El entrenador Kyle Shanahan, quien en 2018 fue coordinador ofensivo de Atlanta, donde Sowers se desempeñó como scout, en 2018, la contrató como ayudante del couch ofensivo. En esa capacidad analizó videos y colaboró con el couch de receptores y otros entrenadores. Gran show: Jennifer López y Shakira señalaron que su espectáculo del medio tiempo del Super Bowl honrará la cultura latina, tendrá mensaje de empoderamiento y rendirá honor al difunto ícono de la NBA, Kobe Bryant. Ap

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

La batalla entre Kansas City y San Francisco en el Súper Domingo está para cualquiera Bosa y la defensiva de los 49’s, con dura misión ante Mahomes y prolífico ataque AP

Ha pasado tiempo desde la última vez que un Súper Tazón pareció tan difícil de pronosticar. El encuentro del domingo a partir de las 17:30 horas (T.V.: ESPN, Fox Sports, Televisa, Tv Azteca) entre los 49’s de San Francisco, campeones de la Conferencia Nacional, y los Jefes de Kansas City, monarcas de la Americana, está para cualquiera. Los 49’s (15-3) han pasado del segundo peor récord la campaña pasada al borde de otro campeonato. Los Jefes (14-4) disputaron el duelo por el título de la Conferencia Americana el año pasado y cayeron en tiempo extra. En 2019, ambos equipos fueron dinámicos y ganaron muchos partidos importantes. Ahora se miden en el mayor de todos. A continuación, cómo se comparan los Chiefs y 49’s en el Super Bowl: Cuando los Jefes tienen el balón: No es difícil adivinar cómo van a acometer un partido los Chiefs. Patrick Mahomes pondrá a prueba a la defensa con su brazo y su capacidad para leer lo que sucede. Tiene armas decisivas en los receptores Tyreek Hill y Sammy Watkins, lo que significa que la cobertura individual sobre cualquiera de ellos es una apuesta riesgosa. El ala cerrada Travis Kelce es una máquina de produ-

▲ Los 49’s, durante su práctica de ayer en Miami. Foto Ap cir primeros downs y rinde a la hora buena. Damien Williams es la clave en el backfield y viene de dos excepcionales actuaciones en la postemporada, aunque Mahomes ha sido a menudo el mejor acarreador. Eso deja sobre los Niners la carga de ser efectivos para presionar al pasador, algo que han hecho virtualmente cada semana. Van a hostigar a Mahomes con septeto frontal liderado por Nick Bosa, fortaleza en el extremo. Cuando los 49’s tienen el balón: Tras ver la noche excepcional del corredor Raheem Mostert contra Green Bay, los Jefes deberán estar alerta ante el que usualmente es un ataque de tres

Chivas y Pumas buscan dejar atrás fracasos en Copa Mx, al enfrentar a San Luis y Santos Tras sus eliminaciones prematuras en la Copa Mx, Chivas y Pumas buscan bálsamo en el Clausura de la Liga Mx. Ambos equipos han tenido un estupendo comienzo en la Liga y tratarán de prolongarlo cuando este fin de semana enfrenten al Atlético de San Luis y Santos, respectivamente, por la cuarta fecha. Al Guadalajara le sirvió de poco una inversión de unos 30 millones de dólares por siete jugadores y sucumbió

en penales ante los Dorados de Sinaloa, del Ascenso Mx, en los octavos de final de la Copa. Pumas, por su parte, cayó ante Santos, precisamente su rival del sábado a las 21 horas. Las Chivas (un triunfo, dos empates) visitan hoy al San Luis a las 19 horas (T.V.: ESPN). Otro de los grandes que no conoce la derrota en el Clausura es el América. Las Águilas buscarán su segundo triunfo en tres partidos al recibir a Ciudad Juárez

filos. Tevin Coleman, si está saludable, y Matt Breida le dan al quarterback Jimmy Garoppolo opciones en el backfield, aunque ciertamente Mostert es el principal. Kyle Juszczyk es el mejor fullback de la NFL para bloqueos y recepciones. Si los Niners acarrean el balón eficientemente, eso crearía espacios para el tight end George Kittle, el jugador ofensivo más dinámico que tienen. Cubrir a los receptores Emmanuel Sanders, Kendrick Bourne y el novato Deebo Samuel, que es imponente atacando por el medio, es otra cosa con la que los Chiefs tendrán que lidiar. Equipos especiales: Kan-

sas City cuenta con un jugador peligroso a la hora de devolver patadas, Mecole Hadman. Se trata de uno de los hombres más veloces de la NFL. Harrison Butker es fiable en los goles de campo, con un buen alcance. También lo es Robbie Gould, del lado de San Francisco, en su 15a. campaña como profesional. Entrenadores: Kyle Shanahan, en su tercer año al mando, ha logrado un repunte asombroso con los 49’s. Andy Reid perdió el Super Bowl con Filadelfia en 2005, pero tiene ahora un mejor equipo. Ha manejado con maestría a Mahomes, y domina los esquemas que hacen del ataque de Kansas City el más peligroso.

Varios ex Copa Yucatán se lucen en Australia

en el estadio Azteca, el sábado a las 21 horas (TUDN). Los Venados, por su segundo triunfo: Después de su eliminación en la Copa en Pachuca, los Venados saldrán hoy a la cancha de los Mineros de Zacatecas en pos de su segunda victoria en otras tantas fechas, en el Ascenso Mx. El encuentro comenzará a las 19 horas (T.V.: Fox Sports). Ap

Sofía Kenin se convirtió en la más reciente ex jugadora del Mundial Juvenil Yucatán en ser sensación del tenis. Amanda Anisimova, Coco Gauff, Bianca Andreescu… y ahora la estadunidense de 21 años, que tras imponerse por 7-6 (6) y 7-5 a la número uno del mundo, Ash Barty, pactó su cita en la final del Abierto de Australia con Garbiñe Muguruza. El primer Grand Slam del año se convirtió en un escenario para que brillen va-

rios tenistas profesionales y juveniles que pasaron por la capital yucateca.Victoria Jiménez Kasintseva, quien a finales de 2019 dio la campanada en Yucatán al coronarse a sus 14 años, se metió a las semifinales del torneo junior, a donde también llegó Arthur Cazaux, subcampeón en Mérida. Dominic Thiem avanzó a su primera semifinal en el torneo mayor de Australia. De la redacción

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Viernes 31 de enero de 2020

Remplazar a dos estelares brazos, reto que los Leones tienen con qué superar

Pacho, orgulloso de los Venados de Mazatlán

Será clave el aporte de Takagi y Westphal; hay opciones para armar grupo competitivo ANTONIO BARGAS CICERO

Los Leones perdieron a dos de los tres abridores que quedaron entre los cuatro primeros de efectividad en la Liga Mexicana la temporada anterior. ¿Focos rojos en la cueva rumbo al campo de entrenamiento? Para nada. Hay confianza de la oficina y la gente de beisbol de que el cuerpo de serpentinas continuará entre la élite del circuito, en especial luego de la manera como lanzaron algunos de los más experimentados y jóvenes selváticos en el Pacífico. Ese desempeño de gente como Andrés Ávila, “sorpresa grandísima” como abridor, apuntó el scout Raúl Ortega, Dustin Crenshaw, Jonás Garibay y Dalton Rodríguez -mostró cosas interesantes como abridor con Guasave-, dieron aún más seguridad al director deportivo para enviar a José Samayoa, estrella los tres años anteriores, a Tijuana por el toletero Fernando Pérez, movimiento arriesgado que se dio días después del anuncio de la salida de César Valdez, pero que puede dar importantes dividendos para las fieras. Quedarse sin la mitad del cuarteto de brazos que destacaron en playoffs y condujeron a Yucatán a su segunda Serie del Rey en tres campañas es un golpe significativo, pero a diferen-

▲ La pretemporada de los subcampeones de la LMB se pone en marcha el 7 de marzo. Foto Antonio Bargas cia de la mayoría de los clubes los rugidores lo aguantarían por la experiencia, capacidad y profundidad con la que cuentan y que construyeron en los últimos años. Hay cerca de diez abridores potenciales, incluidas muy buenas opciones como Ávila, que apuede ayudar a rotación y bulpén, para cubrir la vacante que deja Samayoa. “El pitcheo puede ser un fortaleza, siempre y cuando estén sanos los brazos y se haga excelente pretemporada”, apuntó Ortega. “Llegan abridores de talento y tenemos buena gente atrás (en el relevo). El equipo está bien balanceado”. Hasta ahora, cuando está por iniciar el segundo mes

del año, en el que los subcampeones de la Mexicana realizarán su mini campamento y a poco más de un mes del arranque de la pretemporada, Yoanner Negrín, quien estaría en camino a ser mexicano, de acuerdo con el club, y Dustin Crenshaw, serían los principales candidatos a abrir los primeros dos juegos de la serie inaugural en Tabasco, seguidos por el zurdo Luke Westphal, Hayato Takagi y el quinto abridor, los dos últimos ya en el compromiso en Campeche. El club, como dijo El Chile, se enfoca en tener otro abridor zurdo, que sea mexicano, y saldría del róster actual. Mencionó que entre lo sque contemplan están el experimentado Manny Parra,

Takagi, comando y locación de 4 pitcheos, Westphal puede ser dominante Hayato Takagi llegó a tener éxito en el exigente y competitivo beisbol japonés y su récord fue 5-0 en sus inicios con los Gigantes de Yomiuri, los “Yanquis” de la pelota nipona. Luke Westphal fue llamado el año anterior “tal vez el pítcher más encendido del beisbol profesional” por el periodista Mike McGraw. No hay duda de que los Leones se reforzaron con brazos de calidad. El factor principal para que ayuden a mantener fuerte a la rotación

selvática será su adaptación a un circuito nuevo. Afortunadamente para ellos y los melenudos, ya conocen el beisbol latino -el nipón lanzó en Puerto Rico y el norteamericano en República Dominicana, y vieron acción en una pelota tan lejana como la australiana. De lo mejor de Takagi, quien ya porta con orgullo la franela yucateca, son sus ajustes y habilidad y enfoque para mantener las cosas simples, como publicó The Japan Times. Se

apoya en comando y locación de cuatro pitcheos, el mejor de ellos el slider, o “bola Takagi”, como la llamó uno de sus mánagers, el cual ha ido refinando junto con su tenedor. Westphal, motivado por recibir otra oportunidad en la pelota organizada, logró números de video juego la campaña anterior. No aceptó hit en sus primeras dos salidas (11.2 IP) y no permitió carrera en sus primeras 28 entradas y un tercio. Antonio Bargas Cicero

con 113 aperturas en Ligas Menores (donde su efectividad es 3.30) y 74 en las Mayores, y Manuel Chávez, con repertorio ponchador, pero con 7 aperturas desde 2014. Negrín descansó en el invierno, luego de una campaña en la que de no ser por Valdez pudo ser por segunda vez Pítcher del Año. Crenshaw fue sólido con Guasave y un refuerzo que ayudó a Charros, como cerrador, y Yaquis, con quienes lanzó gema ante Mazatlán. Si regresa Valdez -los Leones piensan que volverá a no ser que se quede en las Mayores con Baltimore, lo que no será fácil-, esta rotación sería de élite de nuevo. Yucatán se ubicó en el top 5 de efectividad y WHIP en las últimas seis campañas y en siete de las diez anteriores, de acuerdo con baseball-reference.com. Aún sin el as puede mantenerse la rotación entre las cinco mejores. Una de las claves serán Takagi, el primer japonés melenudo y Westphal, que debutan en el circuito. Ambos son lanzadores que saben pitchear, de control, que manejan bien los rompientes, un estilo que suele encajar de maravilla en el Kukulcán. Westphal da a los rugidores el zurdo que les hacía falta. Pase lo que pase con renovada rotación, los Leones deben estar bien protegidos.

▲ J.J. Pacho y su equipo, ayer. Foto LMP Para Juan José Pacho, los Venados de Mazatlán ya habían ganado bastante desde antes de la serie final de la Liga Mexicana del Pacífico. “Hemos ganado mucho ya”, afirmó el mánager yucateco previo al séptimo y decisivo juego de anoche en Culiacán. “Los muchachos se brindaron, sacaron el carácter, hay veteranos jugando como niños. Si no se da, no tenemos porque bajar la cabeza. Logramos algo que nadie pensaba fuera posible, llegar a la final”. J.J. dijo que lo principal en una increíble carrera, que incluyó dejar fuera a Obregón y Hermosillo, fue darles confianza a los peloteros. Independientemente del resultado de anoche, el campeón de la Mexicana del Pacífico debe ser un candidato al título en la Serie del Caribe, que arranca mañana en San Juan, Puerto Rico, y termina el siete próximo. En los rósters de Culiacán y Mazatlán hay mucho oficio, talento y experiencia en Grandes Ligas y torneos internacionales. De la redacción

Duó dinámico encabeza bulpén talentoso El dúo dinámico -Josh Lueke y Enrique Burgos- que rescató al bulpén de los Leones el verano anterior está de vuelta y con Andrés Ávila, quien abrió, se fajó y lo hizo bien en dos juegos siete de los playoffs de la LMP, y posiblemente el ex big leaguer Logan Ondrusek, anunciado como refuerzo en diciembre, como otros preparadores, el cuerpo de bomberos melenudo puede ser capaz de acortar los juegos a cinco o

hasta cuatro entradas. Si regresan Jesús Barraza (estrella con las fieras en 2017; 3-0, 2.15, y récord combinado de 10-0 entre 2017 y 2018) y Heriberto Ruelas, el zurdo que lanzó con Hermosillo este invierno bajo la mirada de Gerónimo Gil -ambos son esperados en pretemporada-, el bulpén podría ser el mejor en años, con la profundidad y variedad que le faltaron en la Serie del Rey. Antonio Bargas

¡BOMBA! Se escuchó como un alud, caída de PIB bajo cero; y alguien dijo muy sincero, “por lo menos hay salud” VIERNES 31 DE ENERO DE 2020

Ku je’ets’el ka séeb ts’aatáanta’ak túumben coronavirus tóop’ yóok’ol kaab

2019-nCoV: Ti’ t’óop’ ichil u ch’i’ibalil ik’el

ts’a’aban u k’aaba’ob tumen wóolistako’ob ts’o’okole’ yaan espículas ku beetiWko’ob u coronail ba’ax bak’pachtik.

Bix u tsa’ayal: Yéetel u jach mejen ch’aajalil ba’ax ku p’áatal le ken u ch’a’a u yiik’, je’esinak wa sasak’kaalnak wa máax. Beyxan wa ku ma’achal wa ba’ax tu’ux ts’o’ok u yáax páak’ali’.

Beyka’aj ku xáantal tu wíinkilal máak tak ken tsa’ayak: Je’el u máan ichil jump’éel

tak kanlajun p’éel k’iino’obe’. Je’el u pa’ak’al ti’ uláak’ máak kex ma’ chikpajak tu wíinkilal máak, beey ts’o’ok u yojéelta’al ti’ xaak’alo’ob.

Tu’ux u taal: Pak’be’enil ik’ele’ nup’a’an

yéetel kúuchil tu’ux ku ko’onol jejeláas kuxa’an ba’alcheo’ob tu kaajil Wuhan. Ma’ xaan wa úuchik u “ka’axa’ak’pajal” u glicoproteíanail espículoe’ ti’ kaane’ ka páatchaj u máan ti’ wíinik.