QUI
NTA
NA
ROO
Lunes 30 de marzo de 2020
CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1197 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
#QuédateEnCasa
▲ Aunque algunos sitios públicos ya se perciben solitarios, hace falta un aislamiento más rotundo para frenar los contagios en el país; así lo
advierten las autoridades de Salud. La imagen corresponde a Playa del Carmen. Foto Juan Manuel Valdivia
Refuerzan medidas al sur de Q. Roo para combatir propagación de COVID-19 JOANA MALDONADO / P 3
Operativo policiaco exhorta a la gente a cumplir con aislamiento social /P3
2
EDITORIAL
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Consejo de administración Rodolfo Rosas Moya Presidente
Clara Huacuja Rountree Secretaria
Marco Antonio Bautista Tesorero
Fabrizio León Diez Director
Sabina León Huacuja Directora edición impresa
Israel Mijares Arroyo Director edición digital
Irma Ribbon López Subdirectora
Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial
Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición
Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
José Luis Domínguez Castro Defensor del lector
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1197
▲ La fragilidad e inexistencia de sistemas de salud en muchas de las naciones del continente africano hacen que incluso un nivel relativamente bajo de casos se convierta en un desafío mayúsculo. Foto Afp
El desafío del coronavirus en África
C
onforme los gobiernos africanos imponen medidas de aislamiento social para contener la propagación del coronavirus, las naciones del continente se han vuelto escenario de preocupantes actos de excesos por parte de las fuerzas pública. En Sudáfrica la policía usó violencia verbal, persiguió con garrotes y –de acuerdo con testigos– disparó balas de goma en contra de personas sin hogar en Johannesburgo, la ciudad más poblada del país; en Ruanda, se sospecha que dos civiles fueron asesinados por la policía al desobedecer las medidas de contención; en Zimbabue, grupos de derechos humanos denuncian que han tenido lugar operativos letales antes de la instalación del toque de queda; y en Kenia fuerzas del orden rociaron con gas lacrimógeno a cientos de personas que intentaban llegar a la ciudad de Mombasa. Esta respuesta violenta de las autoridades de una serie de países africanos refleja, por un lado, el conocido rezago de la región en materia de respeto a los derechos
humanos y de vigencia del estado de derecho, así como la deficiente capacitación de sus corporaciones de seguridad pública para ejercer su cometido sin atropellar las garantías de los ciudadanos.
Los drásticos esfuerzos por hacer cumplir los toques de queda dan cuenta de la desesperación de los gobernantes ante esta contingencia Por otra parte, estos drásticos esfuerzos por hacer cumplir los toques de queda y demás medidas de contención de la pandemia dan cuenta de la desesperación de los gobernantes ante una crisis que rebasa en todos los aspectos las capacidades de
sus Estados. En efecto, aunque África es hasta ahora la región menos afectada por el Covid-19 (los cuatro mil casos registrados hasta ayer suponían 0.5 por ciento de los 650 mil contagios existentes en todo el mundo), la fragilidad e incluso la práctica inexistencia de sistemas de salud en muchas de las naciones del continente, hacen que incluso un nivel relativamente bajo de casos se convierta en un desafío mayúsculo. Si a ello se añade que las economías de la región ya se encuentran entre las más débiles del mundo, queda claro las sociedades africanas resultan especialmente vulnerables en esta difícil coyuntura. Lo cierto es que las complicaciones referidas no pueden justificar el abuso de la fuerza pública ni las prácticas represivas y discriminatorias, sino que, por el contrario, deben ser ocasión para reforzar la cohesión social y corregir las deficiencias institucionales que incrementan los sufrimientos de la población en coyunturas como la actual.
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
3
Refuerzan medidas preventivas en el sur para evitar propagación del virus JOANA MALDONADO CHETUMAL
Al confirmarse el primer caso de COVID-19 en el municipio de Bacalar, las autoridades reforzaron todas las medidas preventivas para mantener el aislamiento social incluyendo un cerco que impide el acceso a personas que no habiten en este municipio junto con Othón P. Blanco, que también suma un caso. El pasado sábado, en el reporte de casos confirmados por la Secretaría de Salud, se informó sobre el primer paciente con coronavirus COVID-19 en el municipio de Bacalar, por lo que de inmediato se instruyó incrementar las medidas preventivas en este municipio. El gobernador Carlos Joaquín González anunció la instalación de filtros en entrada y salidas de la ciudad en coordinación con el Ayuntamiento de Bacalar para evitar ingresos o salidas innecesarios. “Bacalar tiene un caso positivo de COVID-19, por su naturaleza es necesario que tomemos medidas de incremento en la prevención, de higiene y de distanciamiento social. Por ello exhorto a las familias de la cabecera municipal a mantenerse en casa, no salir a menos de que sea indispensable hacerlo. Estar a más de metro y medio de distancia de las personas. No acudir a lugares públicos en donde haya aglomeraciones”, anunció Carlos Joaquín.
DE LA REDACCIÓN CHETUMAL
El gobernador Carlos Joaquín González instruyó a la Secretaría de Seguridad Pública de Quintana Roo dar inicio al operativo Máxima Presencia y a fortalecer medidas para que la gente se quede en casa y evitar la propagación del
El gobernador Carlos Joaquín anunció la instalación de filtros en entrada y salidas de la ciudad para evitar ingresos o salidas innecesarios. Foto Gerardo Jaso
Despliegue policiaco Desde este fin de semana, la Policía Quintana Roo emprendió el operativo “Máxima Presencia” en las entradas al estado y sus 11 municipios, para inhibir la movilidad y contener contagios por Covid-19, además de evitar saqueos a comercios con saldo ya de algunos detenidos. Los elementos de la Secretaría de Seguridad Pública fueron desplegados en
los cercos sanitarios ubicados en las entradas al estado y a cabeceras municipales, como Chetumal, para inhibir la movilidad en distintos niveles, de fuera hacia el estado, entre municipios y en el interior de las ciudades. En los operativos también participa la Policía Cibernética, la cual ha detectado ya cuentas, redes y chats de personas que incitan a los saqueos de comercios. A partir de ese trabajo de investigación se levantaron nueve
denuncias penales por incitación a la violencia y daños y asociación delictuosa.
Diputada con sospechas de COVID-19 En este municipio, la diputada Ana Ellamín Pamplona reportó problemas de salud. La diputada recientemente viajó a la Ciudad de México y estuvo en el estado de Puebla. “El día viernes empecé a tener síntomas similares
Por órdenes de Carlos Joaquín, inicia operativo Máxima Presencia en Q. Roo COVID-19 en la entidad. La dependencia, encabezada por Alberto Capella Ibarra, comenzó dicho operativo en la ciudad de Cancún con un despliegue policiaco por diversos pun-
tos de la ciudad. Se realizará en todo el estado a fin de exhortar a los habitantes a que permanezcan en sus hogares y evitar salir a la calle o lugares donde haya aglomeración de gente.
El gobernador instruyó para que se extremen las medidas para que la gente se quede en casa y aplique las prácticas de higiene como lo es el lavado frecuente de las manos con agua y jabón,
a los que padezco cuando tendré una crisis asmática, esto es: dolor de cabeza, pulmones, dolor de articulaciones, tos, avisando a la mayoría de mis compañeros legisladores. Ante estos síntomas, decidí llamar y reportar ante la Secretaría de Salud a la línea para la atención del COVID-19 aunque hasta el momento no presento fiebre ni dificultad para respirar a pesar de mi condición”, señaló la diputada en un escrito.
evitar saludar de mano, de abrazo y de beso, y mantener una sana distancia de metro y medio entre persona y persona. Capella Ibarra explicó que el objetivo del operativo Máxima Presencia es que en los 11 municipios de la entidad se mantengan las condiciones de tranquilidad y paz social.
4
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Chetumal, con riesgo de brotes por nuevo virus: Carlos Joaquín
El gobernador Carlos Joaquín exhortó a la población de Chetumal a mantenerse en casa y respetar las medidas de distanciamiento. Foto gobierno del estado
Buena respuesta ciudadana al exhorto de distanciamiento social DE LA REDACCIÓN CHETUMAL
Ante el exhorto que realizó gobernador Carlos Joaquín González para que la gente se quede en casa y así evitar el contagio y la propagación del coronavirus COVID-19, este domingo las calles mermaron su movimiento, lo que refleja la respuesta de la ciudadanía de realizar el aislamiento y
distanciamiento social. “Quedémonos en casa, aumentemos las medidas de prevención, las medidas de higiene y distanciamiento social. Pidamos a nuestros amigos y vecinos que lo hagan. Cuidémonos todos y juntos saldremos adelante” pidió el mandatario. Para Chetumal y Bacalar, pidió extremar medidas, quedarse en casa para evitar el contagio e insistir de forma permanente en
las medidas de higiene. Como parte del operativo Máxima Presencia, Alberto Capellán Ibarra, titular de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), dio a conocer que este domingo se hizo notar la responsabilidad comunitaria de Chetumal. “Son ustedes ejemplo de compromiso y responsabilidad comunitaria. Las calles se encuentran sin movimiento. Seguramente esa actitud social nos ayudará
La capital quintanarroense particularmente tiene riesgo de generar brotes por COVID-19, por eso la decisión de extremar medidas de higiene e incrementar el distanciamiento, aseguró el gobernador Carlos Joaquín González quien indicó que, a diferencia de otros municipios que tienen más casos confirmados como Benito Juárez y Solidaridad, la situación de Chetumal obedece a características particulares y la recomendación de epidemiólogos. En entrevista, el gobernador informó que todas las medidas que toma el gobierno del estado son consecuencia del análisis de la información de cada uno de los municipios . “Cuando tenemos una posibilidad de llegar o tener un esquema que pudiera darse de manera mucho más importante o fuerte en algún lugar en el estado, estaremos evidentemente tomando decisiones con mayor fortalece y que entiendo que no son del agrado de todos, pero que evidentemente son necesarias por el cuidado de la salud de las familias”, expresó. Indicó que bajo esta medida, en Chetumal han detectado riesgo de brote a partir del primer caso confirmado el pasado 25 de marzo. “Los epidemiólogos y los médicos me hicieron
saber esta situación y por ello tomé esta decisión de extremar las medidas e incrementar el tema de distanciamiento, mantenernos con mayor tiempo en nuestras casas y estar pendiente de lo que pasa en la ciudad”, indicó. ¿Por qué no se implementaron estas medidas de distancia en otros municipios?, cuestionó el gobernador, que respondió al mismo tiempo: las condiciones de cada ciudad son distintas y que no tienen que ver con el número de casos, sino con las peculiaridades. Carlos Joaquín reiteró que en Othón P. Blanco existió el riesgo de incremento en los casos, por lo que insistió en exhortar a la población para que se mantengan en casa y respeten las medidas de distanciamiento. Señaló que ha tenido comunicación con alcaldes y alcaldesas de otros municipios que también han implementado en conjunto medidas de vigilancia. Anticipó que en los siguientes días se estarán implementando medidas de entrada y salida de otros municipios dirigidos al cuidado de la salud. “En el caso particular de Cozumel, Tulum, Lázaro Cárdenas y Benito Juárez tomaremos medidas que incluyen mayor distanciamiento a partir de determinadas horas de la tarde y noche que ayudarán a ese distanciamiento y en todos los casos estamos incrementando medidas de higiene”.
a salir adelante más pronto de esta contingencia” expresó el titular de la SSP a través de redes sociales. La Secretaría de Salud (Sesa) reiteró que la mejor medida preventiva ante la fase dos de la pandemia del COVID-19 es quedarse en casa. La titular de la dependencia, Alejandra Aguirre Crespo, insistió en la necesidad de seguir con las medidas de higiene como lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón, no saludar de beso, de mano o abrazo, mantener un metro o metro y medio de distancia entre persona y persona.
Carlos Joaquín explicó que, para atender a la gente, se ha diseñado un cuestionario digital de salud para detectar posibles casos de COVID-19. “Les pido que lo compartan y contesten si presentan síntomas. Si se trata de un caso sospechoso, la Secretaría de Salud los contactará” destacó el gobernador Carlos Joaquín. El cuestionario de salud está disponible en la página oficial de la Sesa, en donde también pueden encontrarse las medidas de higiene y toda la información oficial del COVID-19 en Quintana Roo.
JOANA MALDONADO CHETUMAL
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
5
Tras pandemia, sector comercial del país cerrará hasta con -4%: ICC La industria turística siempre es la más afectada, señaló María Fernanda Garza CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
El sector comercial formal del país cerrará con -4 por ciento tras la pandemia del coronavirus, de acuerdo con María Fernanda Garza Merodio, presidenta de la Cámara Internacional de Comercio (International Chamber of Commerce, ICC por sus siglas en inglés), quien previó el quebranto de cientos de miles de micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes). La empresaria dijo que la posición de Quintana Roo no es diferente en comparación con la epidemia del virus AH1N1 debido a que en situaciones como la actual contingencia sanitaria, la industria turística siempre es la más afectada. “Las personas dejan de viajar, y dentro de las recomendaciones que hacemos a los gobiernos del mundo, especialmente a los del G20 está precisamente el apoyo directo a las empresas turísticas y sus trabajadores al dejar de recibir efectivo.” Precisó que esa es la principal razón por la que el gobierno mexicano tendrá que implementar políticas fiscales, medidas económicas y algunos esquemas dirigidos a contrarrestar los impac-
Elementos de la Guardia Nacional recorren la Quinta Avenida, en Playa del Carmen. Foto Juan Manuel Valdivia tos sociales, económicos y financieros que dejarán las secuelas de la pandemia por la COVID-19, la infección contagiosa de la nueva cepa de coronavirus. En cuanto a la postura del presidente Andrés Manuel López Obrador, reconoció que tampoco les fue bien, pues de cuatro propuestas aceptó dos y dos quedaron pendientes. “Tomó el apoyo a las pequeñas y medianas empresas (Pymes) y a sus trabajadores y también se com-
prometió a que México va a respaldar que las fronteras comerciales no se cierren ni al flujo de mercancías e insumos médicos necesarios; quedaron pendientes dos temas: que el sector privado apoye con pruebas de detección y crear políticas fiscales. “Las pruebas de detección podría ser algo que el gobierno de Quintana Roo podría estar buscando con apoyo de la iniciativa privada de la entidad y, en un momento dado poder em-
pezar a recibir turistas para una vez que se vaya retornando a la normalidad ser de los primeros estados en reactivar el flujo turístico hacia sus playas.” Añadió que los países que han hecho pruebas tempranas en situaciones de contagios son siempre los primeros en reiniciar sus actividades económicas más rápidamente, y sobre el doble discurso oficial, que habla de un pacto por el empleo mientras radiodifusoras condicionan el empleo
Diputados se disputan control político del Congreso JOANA MALDONADO CHETUMAL
Mientras que la Junta de Gobierno y Coordinación Política (Jucopo) de la XVI Legislatura determinó el cierre permanente del Poder Legislativo a partir del pasado viernes, otro grupo de legisladores acusaron una violación al estado de
derecho, exigiendo reanudar las sesiones, por lo que este domingo se reunieron para convocar a una sesión ordinaria este lunes en la que plantean ajustes el presupuesto de egresos del Poder Legislativo para destinar 6.2 millones de pesos para adquirir insumos médicos para hospitales y ayuda alimentaria. El pasado viernes, la Ju-
copo convocó a reunión extraordinaria para acordar el cierre indefinido del edificio legislativo “con la finalidad de salvaguardar la integridad de los trabajadores y del público”. Diversos diputados manifestaron su oposición, exigiendo reanudar las actividades. Este domingo, en un hotel ubicado en el centro de la ciudad y obligando a la pre-
sencia de la legisladora Ana Pamplona Sánchez (quien es un caso sospechoso de COVID-19 por los síntomas que presenta), se reunieron los 13 legisladores que integran la coalición Juntos Haremos Historia, MORENA, PT y PVEM, con excepción de Reyna Durán Ovando, presidente de la Jucopo. Los diputados plantearon aprobar en una sesión con-
a la reducción de salarios y los despidos masivos de personal por parte de varios hoteles, habla de una moral individual. Adelantó que conforme pasan los días se van actualizando las expectativas del quebranto para el sector, “pero hasta ahorita las previsiones andan hasta un menos cuatro por ciento de caída en el producto interno bruto que se genera en el país, cifra similar al del sector comercial; es decir, no habrá crecimiento”.
vocada este lunes a las 16 horas, reorientar cinco millones de pesos mensuales del presupuesto de Egresos del Poder Legislativo para destinarlo a apoyo alimentario de al menos 25 mil familias de escasos recursos en Quintana Roo. Otra de las propuestas es destinar 1.2 millones de pesos a la compra de insumos, equipos y medicamentos para ser entregados a hospitales, clínicas y centros de salud públicos.
6
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
En Quintana Roo, la violencia intrafamiliar se ha disparado a partir del distanciamiento social obligado por el coronavirus. Foto Rodrigo Díaz Guzmán
Distanciamiento social, flagelo para víctimas de violencia intrafamiliar Quintana Roo es una de las entidades más afectadas por este fenómeno: Atenea Gómez CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
Los intentos por frenar el coronavirus podrían provocar inadvertidamente un aumento en la violencia doméstica, advirtió la Organización Mundial de la Salud (OMS), pese a que se supone que el hogar es el lugar más seguro en el que se podría estar ahora; sin embargo, para quienes sufren el flagelo, el distanciamiento social significa estar atrapado. El fenómeno ya es una epidemia mortal, y según el organismo una de cada tres mujeres en el mundo experimenta violencia física o sexual, en su mayoría por parte de sus parejas, por lo que estar resguardados conlleva el aumento de las posibilidades de violencia intrafamiliar, advirtió Atenea Gómez Ricalde, presidente de la
Comisión para la Igualdad de Género del Congreso estatal. La diputada llamó a las autoridades encargadas de velar por la seguridad y el patrimonio de los quintanarroenses a redoblar esfuerzos para la vigilancia y atención de denuncias por hechos de ese tipo que puedan trastocar la estabilidad y tranquilidad de las familias en la entidad. Dijo que Quintana Roo no es ajeno a hechos documentados por organizaciones como la Red Nacional de Refugios y el Consejo Ciudadano para la Seguridad y Justicia de la Ciudad de México, donde pese a tener amplio desarrollo social y económico, la violencia intrafamiliar se ha disparado a partir del distanciamiento social obligado por el coronavirus. “Es preocupante que una medida de carácter social como mantenerse dentro de
casa lleve a que la violencia intrafamiliar se incremente. En la capital del país el aumento es de 24.5 por ciento más en denuncias, sólo en los pasados 11 días; por ello, aquí en la entidad se tienen que redoblar esfuerzos pues es una de las entidades más afectadas por el flagelo en el país”, expuso la legisladora. Expuso que la Red Nacional de Refugios –agrupación civil que apoya a mujeres víctimas de la violencia– reportó hace unos días, por medio de su representante nacional, Wendy Figueroa, que los índices de violencia dentro del hogar aumentan por la permanencia indefinida de todos dentro de las casas. “El proceso de aislamiento también eleva las agresiones contra las mujeres en sus hogares; por eso es que se deben tomar medidas para que esto no
ocurra y poner a disposición de la sociedad todos los elementos necesarios para su apoyo, pero sobre todo para evitar que esta circunstancia se genere”, expuso.
Consumo de alcohol, factor que desata la violencia hacia las mujeres, señala la diputada La diputada señaló que cualquier acción que conlleve evitar que se pierda la tranquilidad en los hogares no es de subestimarse y que se tienen que buscar mecanismos de convivencia para mantener la tranquilidad emocional y sicosocial, pero
además se deben evitar factores que generen violencia como el consumo de alcohol. “Está verificado que el consumo de alcohol es un factor que desata violencia intrafamiliar; por ello, creo que más allá de la polémica por no permitir la venta de bebidas alcohólicas debe considerarse como elemento de riesgo que eleva las posibilidades de actos violentos dentro de casa, y eso es precisamente lo que se debe evitar.” En estos momentos, las víctimas de violencia que actualmente están más expuestas a sus agresores y aisladas de familiares y amigos por el distanciamiento social, deben saber que no están solas y que además del número de emergencias 911, también pueden comunicarse al Instituto Quintanarroense de la Mujer, al 800 500 95 59.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
7
Hasta tres años de prisión a quienes violen medidas de aislamiento social Impondrán multas a personas con síntomas del COVID-19 que atenten contra la salud de los demás DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
La persona que presente los síntomas o haya sido diagnosticada con el coronavirus COVID-19 debe acatar las medidas de aislamiento para evitar el contagio, de lo contrario podrían ir a prisión hasta por tres años y ser acreedores a multas de hasta 86 mil 800 pesos en esta emergencia sanitaria, dio a conocer mediante un comunicado el gobierno del estado, encabezado por Mauricio Vila Dosal. La Ley de Salud dictamina que las personas que hubieran estado expuestas a esta enfermedad y que no respeten la limitación puesta por la autoridad sanitaria, así como quienes violen el cierre temporal de los locales o centros de reunión impuesto por esta causa, serán acreedores a una multa de hasta 86 mil 800 pesos. Además, podrá privarse de su libertad a quienes interfieran o se opongan al ejercicio de las funciones de la autoridad sanitaria o se nieguen a cumplir los requerimientos y las disposiciones del gobierno del estado. El comunicado apunta también que quienes aten-
▲ Podrá privarse de su libertad a quienes interfieran o se opongan al ejercicio de las funciones de la autoridad sanitaria. Foto cortesía Ayuntamiento de Progreso ten contra la salud de los demás, tendrán un castigo de prisión de hasta tres años de acuerdo al Código Penal del Estado. El gobierno del estado recuerda a la población las
medidas preventivas para inhibir el contagio: lavado frecuente de manos, usar la parte interna del codo o un pañuelo desechable al estornudar o toser, mantener la sana distancia sin saludar
de mano, abrazo o beso, y reducir a lo indispensable las salidas de las casas. “El miembro de la familia que tenga que salir, por trabajo, a comprar alimentos, o medicamentos, debe
Hospital Regional del ISSSTE ya está listo para atender a pacientes con coronavirus DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
El Hospital Regional Mérida del Issste recibió una reconversión de sus áreas y ya está habilitado para recibir a personas con coronavirus. El titular de la Secretaría de Salud del estado (SSY),
Mauricio Sauri Vivas, supervisó el resultado de la reconversión de este nosocomio; contempla la adecuación, distribución y la disponibilidad de insumos con que se cuenta en este centro de salud, que se será designado para atender a personas con este padecimiento. Sauri Vivas recorrió el
área de este edificio que ha sido aislado y habilitada con un acceso independiente para recibir a pacientes con COVID-19 y donde se cuenta con decenas de camas disponibles y equipadas con ventiladores o respiradores, monitores, carros para atender paros cardíacos, así como soporte avanzado de
vida y gases medicinales, de acuerdo al reporte por parte de las autoridades del sector salud del Gobierno Federal. Recordó que alrededor del 85% de las personas con coronavirus no requerirán de hospitalización y su tratamiento será intradomiciliario. Por lo que toca al resto, solo el 5% necesitará del apoyo de equipo
hacerlo sin compañía. Asimismo, cuidar a los adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con discapacidad, que son los grupos más vulnerables”, finaliza el documento.
especializado como los respiradores o ventiladores. Los médicos y enfermeros recibieron capacitación para el uso de los ventiladores y manejo avanzado de la vía aérea, además de las técnicas de atención al paciente con coronavirus; así como de desinfección y esterilización. El personal con la protección necesaria para garantizar el cuidado de su salud, como lo son cubrebocas, gafas médicas de protectoras, careta de plástico, guantes, uniforme quirúrgico desechable y en su caso, un traje completo especializado.
8
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Por temor al nuevo coronavirus, siete municipios de Yucatán se aíslan En el país, tres comunidades de Chihuahua y una en Hidalgo restringen accesos DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
Ante el temor de contagiarse de COVID-19, habitantes de siete municipios de Yucatán, tres en Chihuahua, y el de Metztitlán, Hidalgo, instalaron puestos de revisión para impedir la entrada de personas ajenas a la comunidad. Primero fue Motul, cuyas autoridades cerraron desde el jueves los caminos con piedras y escombros ante la excusa de que varios vehículos burlaron los puestos de control, pero este viernes se sumaron Sinanché, Yobaín, Dzidzantún, Dzilam González, Dzilam de Bravo y Buctzotz, en la región nororiente de la entidad. Los pobladores, en ocasiones, inducidos por sus alcaldes, se han radicalizado, colocando troncos, letreros de señalamientos, alambres, cuerdas y hasta camionetas para restringir el paso de las personas que no radican en esas localidades. Hasta el viernes, la Secretaría estatal de Salud había reportado cuatro nuevos casos positivos de coronavirus para sumar 36. También notificó un total de 20 casos sospechosos en estudio. Tres de los cuatro pacientes que dieron positivo el viernes ya fueron hospitalizados para hacer un total de siete en esta condición. Se les reportó graves, pero estables. En Chihuahua, el municipio de Urique, en la sierra Tarahumara, cerró la entrada al poblado para quienes pretendan ingresar al mismo, como medida para evitar la propagación del COVID-19. Piden que nadie los visite; sólo permiten entra a quienes viven en esa población. En Ciudad Juárez y Parral se instalaron cercos sanitarios para tener la seguridad de que ingresan personas que no están contagiadas informaron sus autoridades. En un comunicado emitido por la
▲ Poco a poco, diferentes municipios del país aplican el cierre de accesos a las poblaciones o instalan puntos de inspección sanitaria con el afán de evitar que llegue a ellas el COVID-19. En la imagen, puesto de revisión en Maxcanú, en los límites entre Campeche y Yucatán. Foto Graciela Ortiz alcaldía de Urique se informó que las autoridades locales solicitan que nadie ingrese, a menos que se trate de casos urgentes y de personas que viven en ese sitio.
Los pobladores buscan asegurar que no ingresen personas infectadas En el texto también se da a conocer que no se deja pasar a nadie que no tenga una buena justificación para ingresar al ayuntamiento, debido a que las autoridades locales están acatando algunas de las recomendaciones emitidas por las autoridades en materia de salud.
El edil de Parral, al sur de Chihuahua, Alfredo Lozoya Santillán, dispuso desde el jueves la instalación de personal del programa Médico en tu casa en los accesos a la ciudad de Chihuahua, Durango, Jiménez y en el ingreso de la sierra, con apoyo de Seguridad Pública municipal como medida contra el COVID-19. Se trata de una estrategia más aplicada por el municipio para apoyar en la detección de personas que pudieran presentar la sintomatología de alerta; se les toma la temperatura y se realiza una encuesta a fin de detectarlos a tiempo y canalizarlos a su atención médica, destacó el edil. Lozoya Santillán calificó la medida de importante y como una forma de aislar al municipio de Parral y sus habitantes de posibles contagios del coronavirus, en
un momento por demás importante para la contención de la pandemia. La estrategia entró en funciones desde temprano el viernes, y se suma a las acciones que ya realizaba el municipio con la instalación de filtros en diferentes puntos de la ciudad, así como el apoyo y orientación vía telefónica y con las unidades médicas móviles oficiales, refirió el edil. En Juárez habilitarán la antigua aduana del kilómetro 30 de la carretera Juárez-Chihuahua, como centro de coordinación para la revisión de quienes ingresen al estado. Asimismo, a partir de hoy se comenzarán a entregar las 5 mil mascarillas N95 que fueron adquiridas por el gobierno municipal en apoyo al personal médico que labora en los distintos hospitales de la lo-
calidad, anunció el Alcalde Armando Cabada Alvídrez. Finalmente, el perredista Gabino López Hernández, presidente municipal de Metztitlán, Hidalgo, ordenó que como medida preventiva para evitar el contagio de los pobladores por coronavirus, sólo se permitiera el acceso a los pobladores que comprobaran vivir en el municipio. Los fuereños, no, dijo. En tanto, el alcalde de Matamoros, Tamaulipas, Mario López Hernández exigió activar filtros sanitarios en los puentes internacionales que conectan la ciudad con Brownsville y restringir el paso a quienes lleguen de Texas donde hay un número alarmante de contagiados. Con información de Luis A. Boffil, Rubén Villalpando, Juan R. Montoya y Julia Le Duc
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
9
Suman 41 pacientes de COVID-19 en Yucatán, dos más que el sábado Existen 187 casos sospechosos, 25 continúan en estudio y 121 están descartados datos ya fueron reportados al Sistema Nacional de Epidemiología. El funcionario exhortó a la población a permanecer en casa, lo cual contribuye a prevenir y controlar el contagio del coronavirus COVID-19, y a cuidar de los adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con discapacidad, que son los grupos más vulnerables.
DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
Desde que inició la contingencia, en Yucatán ya se detectaron 187 casos sospechosos de COVID-19, de los cuales 41 han resultado positivos a la presencia del virus, 25 continúan en estudio y 121 ya fueron descartados, refirió este domingo Isaac Fernández Fuentes, subdirector de Salud del estado (SSY), en el reporte diario de la evolución del nuevo coronavirus en la entidad. De los casos confirmados, 20 ya se recuperaron; ya no presentan síntomas ni pueden contagiar, 11 están estables y aislados en sus hogares, monitoreados constantemente por personal médico de la SSY; todos ellos que presentan síntomas leves. Sin embargo, hay 10 pacientes hospitalizados y en aislamiento total, también está hospitalizada la paciente contagiada y diagnosticada en Canadá, cuyo caso no se incluye en las cifras oficiales. Todos se reportan graves pero estables, con un rango de edad entre 17 a 78 años. Estos
Hay 10 pacientes hospitalizados y en aislamiento total; la condición de todos se reporta grave, pero estable
▲ La población yucateca ha respondido a los exhortos a permanecer en casa, pero también han cerrado sus puertas varios negocios, algunos de ellos icónicos. Foto Fernando Eloy
Recordó, también, que si se regresa o se está de viaje hay que mantenerse aislado durante 14 días, al tiempo que señaló a la población estar atenta a los avisos oficiales y evitar difundir mensajes o audios con contenido falso que no provenga de fuentes oficiales.
Acude aeronave de la Fuerza Aérea Mexicana a Perú, en busca de yucateca varada ABRAHAM BOTE MÉRIDA
El titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Marcelo Ebrad, anunció a través de su cuenta de Twitter que un avión de la Fuerza Aérea Mexicana está yendo a buscar a Ethel del Carmen Trujillo y agregó que estaría arribando a la Ciudad de México entre hoy lunes y mañana martes.
Asimismo, confirmó que sí tiene COVID-19. “Por instrucción del C. Presidente López Obrador va un avión de la Fuerza Aérea Mexicana por ella. Es positivo su examen, sí tiene el COVID-19 y su marido perdió la vida hace unos días por la misma enfermedad. Con el apoyo del secretario de la Defensa, México va por ella”, indicó el funcionario este 28 de marzo alrededor de las 17:30 horas.
El canciller apuntó que el vuelo procedente de Perú estaría llegando a la Ciudad de México entre el lunes en la noche o la mañana del martes. Asimismo, dijo que al llegar será atendida y si es su deseo, será trasladada a Yucatán. Sin embargo, Alonso Rodríguez Trujillo, su hijo, precisó que su madre dio positivo a Sars2, y no desarrolló el COVID-19. De todos modos igual se siente alegre
y feliz porque verá de nuevo a su madre. Se siente agradecido con todos los mexicanos y peruanos por lograr repatriar a su madre.
Lleva 10 días aislada Como hemos informado, la señora Ethel es viuda de Isaías Rodríguez Rivero, quien murió por complicaciones de salud a causa del COVID-19 en Perú. Con el viajó a dicho país coordi-
nando un grupo de la parroquia de Pensiones en Mérida, y lleva más de 10 días en aislamiento en un hotel de Cuzco, Perú. La familia se siente muy emocionada con la noticia, por tener de regreso a Ethel con ellos, a su tierra. “Parece que el fin de esta pesadilla, gracias a todos lo que son parte de esto, México va por ella”; expresó Alonso Rodríguez Argáez, su nieto.
10
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Coronavirus infecta a tienditas de la esquina; caen ventas hasta en 50% ABRAHAM BOTE MÉRIDA
La contingencia a que ha obligado la pandemia de COVID-19 afecta a las tiendas de abarrotes, las de la esquina, pues sus ventas han disminuido hasta en 50 por ciento, indicó Jorge Cardeña Licona, presidente de la Cámara Nacional de Comercio en Pequeño, Servicios y Turismo (Canacope-Servytur) en Mérida. Cardeña Licona indicó que por el momento no existe desabasto en las tiendas, pero hay falta de solvencia económica, derivado de que sus principales clientes ya no están trabajando por la contingencia o fueron despedidos. El dirigente indicó que, a su vez, algunos proveedores han aumentado los precios de productos como el huevo, que se vendía en 27 pesos y ahora a 37 el kilogramo, el cual a su vez ellos tienen que vender entre 38 y 40 pesos. “En estos momentos de contingencia no deberían hacer esto. Estamos pasando por un mal momento, no
tenemos la solvencia económica para comprar el producto”, lamentó.
Con baja solvencia, los negocios ya no pueden pagar la luz a la CFE y los impuestos al SAT
Igualmente, solicitó que a sus representados se les condonen los pagos a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y ante el Servicio de Administración Tributaria (SAT) para afrontar la situación, ya que al no haber solvencia bajan las ventas, por lo que no tienen para pagar los servicios de energía eléctrica y los respectivos impuestos. No obstante, agradeció al gobernador Mauricio Vila Dosal, porque condonó el impuesto cedular, lo que amortigua un poco las cargas que tienen.
▲ No existe desabasto en las tiendas, pero falta solvencia económica, afirmó Jorge Cardeña, presidente de la Canacope-Servytur en Mérida. Foto Cuartoscuro
Sin garrafones nuevos Por otro lado, la empresa Bepensa indicó que por el momento, y mientras dura la contingencia, ya no venderá garrafones nuevos de agua a las tiendas de abarrotes y convenien-
cia, pues de acuerdo con las estadísticas de venta que maneja, “si seguimos vendiendo envases ya no íbamos a tener para que nosotros rellenemos”. Asimismo, exhortan a las tiendas a que hagan lo mismo porque se pueden quedar sin
Cierra Julián Zacarías las marinas turísticas del puerto de Progreso GRACIELA ORTIZ MÉRIDA
A través de sus redes sociales, Julián Zacarías Curi, presidente municipal de Progreso, anunció que desde hoy lunes se cerrarán las marinas turísticas de ese puerto, debido “a la falta de respuesta de la Capitanía de Puerto, de la Secretaría de Marina y de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes”. El alcalde indicó que en la decisión influyó también la falta de cooperación de mu-
chos visitantes “que aún no han comprendido la magnitud de la contingencia sanitaria motivada por el COVID-19. “Recordemos que no son vacaciones y que mi gobierno hará uso de todos los medios legales y tecnológicos a su alcance, como drones, patrullajes y clausura para proteger a nuestros ciudadanos”, añadió. Las playas continúan siendo vigiladas por drones y elementos de la Policía Municipal, quienes invitan a retirarse a quienes se atrevan a bajar. También se mantiene el filtro sanitario a la entrada
de la ciudad, donde se recuerda a los pocos visitantes que se aventuran a llegar que no se trata de vacaciones; la mayoría regresa, ya que de hecho todo está prácticamente cerrado. Celestún ajusta medidas Por su parte, el Ayuntamiento de Celestún emitió un comunicado a través del cual señaló que se ha entrado en fase 2 de la contingencia sanitaria, por lo que las medidas serán más rigurosas. De ese modo, destacó que se negará el acceso a las personas ajenas al puerto, per-
mitiéndose la entrada únicamente a proveedores, con las debidas normas establecidas por el Ayuntamiento y Sector Salud, por lo que deberán portar cubrebocas, guantes, gel antibacterial, y serán fumigados con sanitizante ante de acceder a la población. Con relación a la salida, será únicamente en casos de emergencia, salud y comercio, para lo cual deberán comprobar la salida con documento en fecha y tiempo; los comerciantes sólo saldrán con carga y máximo dos personas contando con cubrebocas, guan-
botellones de agua, no obstante aseguraron que cuentan con el producto necesario y la capacidad para dar el servicio y no hay problema de desabasto para surtir a los negocios. “No queremos vender más botellones de los que nos pueda demandar el mercado”.
tes y gel antibacterial; a su regreso serán sanitizados. Seguirán cerrados los servicios turísticos: restaurantes, hoteles, lugares de uso común, parques deportivos, gimnasios, cantinas, centros religiosos y todo aquel lugar que frecuente la sociedad. En otro orden, se recomienda a los comercios abiertos marquen la distancia para ingresar a los negocios. También se suplica a la población mantenerse en sus hogares para evitar la propagación, al tiempo que se le advierte que si alguien es sorprendido consumiendo bebidas alcohólicas será sancionado. Finalmente se recuerda a los ciudadanos que sus acciones decidirán si se acorta o se alarga la contingencia sanitaria.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
11
Hospitales, con insuficiente equipo de protección, asegura agrupación médica Unos mil 200 galenos del estado se unen para intercambio de información y compra de insumos GRACIELA ORTIZ MÉRIDA
“Sí hay equipo de protección en los hospitales pero no lo suficiente para una contingencia como la que estamos viviendo; la situación alarmante es que la enfermedad está en los hospitales y actualmente la gente que se está exponiendo; es decir, los médicos de primer contacto, los de urgencias, los residentes, hasta los estudiantes de medicina, no están bien equipados”, aseguró la médico Bárbara Ortiz González, una de las más de mil profesionales del sitio de Facebook Médicos de Yucatán Unidos contra el COVID-19 y promotora, junto con la también médico Martha González, de un grupo de acopio de insumos por parte de la sociedad, a fin de apoyar a los servidores de la salud.
Mientras más contacto se tenga con el virus, más fuerte da la enfermedad
El grupo Médicos de Yucatán Unidos contra el COVID-19 está conformado por unos mil 200 galenos del estado de todas las especialidades y de instituciones como el Hospital General Agustín O’Horán, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y Hospital Regional de Alta Especialidad (HREAE), entre otras, quienes comparten información sobre la pandemia y compran insumos con sus propios recursos. “Estamos unidos por la preocupación que tenemos por el desabasto del equipo
▲ La presente generación de profesionales de la salud nunca había enfrentado un reto como el COVID-19, ni siquiera con la influenza AH1N1 que se dio en 2009; hay médicos que temen porque sufren de enfermedades preexistentes, pero también se está convocando a jubilados y pensionados a volver al servicio. Foto Rodrigo Díaz Guzmán de protección, ya que muchas de las personas que van a hacerse ver son casos sospechosos o positivos”, abundó Ortiz González. Manifestó que esta situación de tener que enfrentarse al virus no sólo las están viviendo los médicos de México sino de todo el mundo, “por eso nos unimos, porque todos somos inexpertos, nunca habíamos sufrido una situación así, ni siquiera con la influenza. Entonces es una preocupación que nos lleva a movernos por el bienestar de todos”.
Médicos piden licencia Añadió que muchos médicos piden licencia para no enfrentar la enfermedad, “por-
que ellos mismos sufren de enfermedades preexistentes como lupus, hipertensión, plaquetopenia (número bajo de plaquetas), diabetes, y también hay miedo”. Afirmó que muchos han pedido permiso, pero también a muchos se les ha negado. Detalló que todos los reportes que llegan de España, Italia, China y Japón dicen que mientras más contacto se tiene con el virus más fuerte da la enfermedad, “entonces es una carga viral muy alta a la que se están enfrentando los servidores de la salud”. Puntualizó que la mayoría “nos estamos equipando con el recurso personal, comprando equipo de donde sea, como sea, mucho más caro porque está en riesgo la vida”.
Hizo un llamado a la sociedad para que contribuyan con insumos como guantes (de diferente color, de preferencia), cubrebocas, caretas, gel antibacterial, Lysol, gorros, lentes de protección o googles herméticos (se pueden conseguir en ferreterías), batas desechables, cubrebocas N95, botas, cloro, botes de basura medianos y alcohol, entre otros. El Centro de Acopio se ubica en la escuela CEAM CUAM (frente a la plaza comercial La Isla), y se pueden entregar los insumos de lunes a viernes de 9 a 13 horas; para mayor información, comunicarse con las doctoras Martha González y Bárbara Ortiz, a los teléfonos 5518000310 y 9993685963, respectivamente.
Personal de salud El IMSS emitió una convocatoria extraordinaria para contratar a personal de salud especializado a través de la figura de servicios profesionales por honorarios, para atender a población con enfermedades respiratorias y posibles casos de COVID-19, a partir del 1 de abril. La convocatoria está abierta también a jubilados y pensionados, aunque éste es un grupo de riesgo. Por otra parte, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) convocó, también, a médicos especialistas en medicina crítica, médicos generales, enfermeras especialistas en medicina crítica, enfermeras generales y personal administrativo.
12
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Aprovechan en Chichén Itzá el vacío por COVID-19 para realizar mantenimiento DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
Tras la pandemia por el COVID-19 Chichén Itzá quedó vacío, sin el impacto de los miles de visitantes tanto locales como internacionales, pero con ello tuvo la oportunidad de recuperarse, con tres decenas de trabajadores que en últimos días embellecieron a la zona arqueológica. Los trabajos consistieron en la rehabilitación de los senderos para la mejor circula-
ción de personas y discapacitados, la poda de árboles secos y el retiro de la maleza de las estructuras arqueológicas, informó Marco Antonio Santos Ramírez, director del recinto. Al paso de los días la planta de trabajadores bajó hasta quedar desde hace un par de días solamente en labores de vigilancia, dejando al sitio arqueológico, con sus caminos, recuperado, listo para recibir nuevamente a millones de turistas que acuden cada año, una vez que termine la contingencia sanitaria.
▲ Trabajadores del INAH que custodian la zona arqueológica de Chichén Itzá, invierten tiempo para cortar el césped, remozar caminos y hacer limpieza ante el cierre obligado para evitar la propagación de la pandemia. Foto Marco Antonio Santos Ramírez
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
13
Hace cubrebocas con cáscara de coco, para prevenir contagios Sé que debo cuidarme, pero no puedo quedarme en casa, refiere don Miguel GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN
El ingenio, las falta de recursos económicos, el desabasto de cubrebocas en la isla y la declaratoria de la fase 2 de la pandemia de COVID-19 en México se conjugaron para que Miguel Reyes, un adulto mayor nativo de Ciudad del Carmen, elaborara uno con cáscara de coco, a fin de salir a la calle a realizar sus diligencias. Con 68 años de edad, don Miguel sabe que forma parte de uno de los sectores más vulnerables ante esta enfermedad, “por lo que debo cuidarme, pero no puedo quedarme en la casa, ya que tengo la necesidad de realizar diversas diligencias en la calle, principalmente en el Centro de la isla”. Explica que vive en la colonia Justo Sierra, en la zona norte de la isla, junto con su esposa, la cual se mantiene en casa, como medida de prevención, mientras él sale a realizar las compras necesarias y otros trámites. “Desde hace algunas semanas he tratado de conseguir cubrebocas en las far-
macias que hay cerca de la casa, pero no hay en ninguna, siempre me dicen que van a llegar y hasta ahora no encuentro; además de que en otras que he visto, están muy caras y no tenemos el recurso para comprarlos”.
Limpiando el patio Fue de esta manera como, realizando la limpieza de su patio, donde hay una palmera, ideó la manera de elaborar un cubrebocas utilizando la cáscara de ese fruto, con el cual ha causado impacto entre la población de la isla. “Este cubreboca no lo tengo que tirar; por el contrario, cuando llegó a la casa lo desinfecto con agua y jabón, además de un poquito de cloro, con lo cual lo puedo volver a usar cada vez que tengo la necesidad de salir de la casa”. El cubrebocas de don Miguel es la mitad de la cáscara de un coco, el cual fue limpiado de astillas con una lija para evitar lastimarse la cara al colocarlo. Lo sostiene en su rostro con una tira de hilo elástico, lo que permite que se encuentre firmemente sujetado.
▲ Don Miguel encontró en su patio la manera de protegerse. Foto Gabriel Graniel
Desayunar cochinita no es prioridad, advierten brigadistas en municipios JAIRO MAGAÑA CIUDAD DEL CARMEN
“No creo que sea prioridad venir a desayunar cochinita en estos momentos”, respondió una integrante de las brigadas que el Comité de Salud Municipal de Hecelchakán instaló en la entrada principal de la cabecera municipal como medida de control sanitario para contrarrestar la propagación del
COVID-19 primeramente en el municipio y también en el estado. Agentes de la Policía Estatal Preventiva (PEP) y otras dos integrantes de la brigada de salud coincidieron en que sólo dejan pasar a personas extranjeras que van por trabajo o proveedoras de alimentos en tiendas y supermercados. Las brigadistas admitieron que la desinformación ha desatado diversos rumores. En redes sociales, José Do-
lores Brito Pech, presidente municipal de Hecelchakán, señaló que blindaría al municipio aunque fuera una medida drástica. Esto dividió opiniones entre la población; hubo quien la reprobó pero apaterentemente la mayoría la aplaudió, motivada por el miedo a que sigan llegando turistas al lugar. También bloquearon las entradas y salidas alternas, porque los guías de turistas y touroperadores seguían lle-
vando a visitantes sin pasar por el filtro sanitario, que “no está de adorno, si dejamos pasar a algunos es porque conocemos a los locales, incluso las combis son revisadas a menos que vengan de Pomuch, que es una comunidad cercana perteneciente a Hecelchakán y que optó por aplicar las mismas medidas”. En el tiempo que se sostuvo la charla con los presentes en el filtro, revisaron algunos colectivos prove-
nientes de Pomch, vehículos con placas de Yucatán e incluso le prohibieron el paso a un motociclista que iba de Campeche a desayunar solamente. En Tenabo es la misma situación: entradas y salidas alternas están bloqueadas por piedras, mamparas y hasta árboles. Algunos habitantes reclaman que la economía de ambos pueblos está peor que nunca, ya que en Tenabo las artesanías y las conservas son el fuerte; en Hecelchakán la cochinita pibil enterrada es el motor del turismo que pasa los fines de semana a desayunar o llevar este platillo a otros lugares.
14
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Aumenta número de sospechosos de coronavirus JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
La Secretaría de Salud a través del Epidemiólogo, Manuel Julián Zaldívar Báez dio a conocer la actualización de casos de COVID-19 en Campeche. Este domingo los sospechosos sumaron cuatro pacientes, tres en Carmen y uno en la capital. No hubo variación en la cantidad de positivos, por lo que la cifra de contagiados se mantiene en tres, los cuales están estables y en aislamiento domiciliario. De los tres pacientes confirmados, dos se encuentran en esta capital y uno en Carmen; hay
nueve casos que ya fueron descartados y quedan ocho bajo sospecha, hasta que el Laboratorio Nacional de la Secretaría de Salud federal diga lo contrario en las siguientes horas. El funcionario destacó que la mejor estrategia ahora es evitar salir de casa, prepararse para que no haya algún motivo que tenga a los ciudadanos en las calles y extremar las medidas de higiene en casa. Recalcó que el lavado de manos por más de 20 segundos, el uso de gel antibacterial, estornudo de etiqueta y la sana distancia también son aliados que pueden ayudar a prevenir la propagación del virus.
Aprueba Ayuntamiento exentar pago de licencias por tres meses
▲ Pese al bajo número de infectados, los negocios y puntos de reunión cierran como medida preventiva ante la pandemia de COVID-19. Foto Fernando Eloy
#JuntosSaldremosAdelante 1.5 m
JAIRO MAGAÑA Cabe destacar que acSAN FRANCISCO DE CAMPECHE tualmente los comercios
Por unanimidad, si, el Cabildo de Campeche aprobó que exentar por tres meses a los negocios de la ciudad del cobro de licencia de funcionamiento, debido a la contingencia virológica que mantiene a la mayoría de los campechanos en cuarentena y resguardados en sus casas. En la sesión, a la que no aducieron dos de los tres regidores del Partido Revolucionario Institucional, se acordó girar esta resolución a la directora de Desarrollo Económico, Verónica Ceballos Cámara, para que en lo posible y de la manera más rápida, los comerciantes de la ciudad puedan acceder a este beneficio, que les quitará por lo menos esta preocupación económica.
en el Centro Histórico de la ciudad, que es la zona comercial más concurrida aún, permanecen cerrados en su mayoría y ante los diversos decretos como medidas de prevención para contener la propagación del COVID-19, han manifestado que no hay información sobre la exención de algunos impuestos o apoyos de los gobiernos estatal y federal. La rápida sesión estuvo encabezada por el alcalde Eliseo Fernández Montúfar. En ella se aprobó por unanimidad la liberación del Fondo de Desastres Naturales y Fenómenos Sanitarios Ecológicos de Campeche, para el apoyo a comerciantes locales por las afectaciones de la pandemia del coronavirus también llamado COVID-19 a nivel mundial.
Mantener distanciamiento social de 1.5 metros entre persona y persona Unidad de Inteligencia para Emergencias en Salud (UIES)
800 277 4780 Call Center Turismo
En Quintana Roo
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
15
Receso y libros JESÚS HERNÁNDEZ MARTÍNEZ
¡Q
uédate en casa! Ahora que estamos en cuarentena por cuestiones sanitarias o en receso laboral obligado y en encierro involuntario en nuestras casas, es oportuno voltear la cara hacia los libros y leer uno o varios de ellos; seguramente será una de las más bellas experiencias de los nuevos lectores, o de los ya habituales lectores, los que han vivido desde niños acompañados de libros, el mejor dispositivo de aventura e información que haya inventado el hombre; ese libro al que todos tenemos acceso sin mayor dificultad y sin grandes complicaciones para aprender su manejo. Sin importar la definición, el libro y antes la escritura, son los inventos más fabulosos de la raza humana. Tiempo y oportunidades para leer un libro habrá bastantes: una fila en el banco, la espera en un consultorio, ser recibido en una oficina, la terminal de autobuses, el aeropuerto o cualquier otro sitio donde parece que el tiempo pasa lentamente. Con todo lo negativo que pueda resultar este periodo en que estamos confinados en nuestro hogar ante la posibilidad de infectarnos e incluso morir por el coronavirus, es un de las mejores oportunidades para optar por una ocupación diferente, y qué mejor que tomar un libro y adentrarnos en su misterioso devenir, sin anticiparnos qué nos podrá ofrecer ahora que las ofertas son mucho más atractivas que las demandas. Más libros que lectores. Para hablar de libros, de los que ni siquiera sabemos cuántos se han editado en todo el mundo, no nos alcanzaría ningún espacio, pero se verá como bueno el esbozo de algunas de las mejores obras literarias que han salido a la luz pública, engendrados en alguna mente que ahora calificamos como extraordinaria o fabulosa y que, tal vez, accidentalmente podamos igualar.
Para muestra, un botón Como decimos coloquialmente, para muestra basta un botón: ¿qué nos costaría buscar y encontrar a Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra. Esta es, según varios conocedores, la mejor obra literaria escrita por el hombre
▲ Oportunidades para leer un libro habrá bastantes: una fila en el banco, la espera en un consultorio, ser recibido en una oficina, la terminal de autobuses, el aeropuerto o cualquier otro sitio donde parece que el tiempo pasa lentamente. Foto Juan Manuel Valdivia desde que se conoce la escritura, sin menospreciar La guerra y la paz, Cien años de soledad, La Ilíada, La Odisea o la Biblia, considerada esta también como una obra literaria sin quitarle lo sagrado. Y qué decir de la novela 1984, la controversial obra de George Orwell, que tanto aporta a la comunicación y que no podremos olvidar porque recordarla es volver a vivirla. Navidad en las montañas, Los bandidos de Río Frío, Bajo la Rueda y hasta El Príncipe sin olvidar El Principito; este último que podemos leer en unos cuantos minutos requiere de tres o cuatro lecturas para medio entenderlo. La ciencia explica que los humanos siempre estamos aprendiendo y, leer un libro no es la excepción. Cuando leemos nuestra mente hace su propio argumento de lo que leemos, por eso es mejor que el cine o el teatro. La lectura deja huella en nuestra mete e influye a fin de cuentas en nuestra conducta, ya no se diga en nues-
tra memoria, además leer es una de las actividades más satisfactorias de la inteligencia por eso es de lo más recomendable. También podemos leer en este enclaustramiento involuntario, El sonido y la familia, El hombre invisible, La divina comedia, Hamlet, Romeo y Julieta, El Evangelio según Jesucristo, La cabaña, Los viajes de Gulliver, Edipo rey, Pregúntale a Alicia, y María, éste de lo más romántico.
Objetos a nuestro servicio En contra de lo que nos decían los abuelos sobre los libros, en sus hojas se puede escribir, hacer anotaciones de lo que se lee para entenderlo mejor, los libros son objetos a nuestro servicio. No vayamos a caer en comprar libros lujosísimos sólo de adorno o para lucirlos; sería una pena. Pero volviendo a nuestro tema podemos leer Lo que el viento se llevó, El viejo y el mar, Un mundo feliz, El gran Gatsby, Hijo
de la media noche, El origen de las especies, El capital, El contrato social, Leviathan, El señor de los anillos, Las crónicas de Narnia, La naranja mecánica, Ana Karenina, El rey Lear, Frankestein, Por quién doblan las campanas, Rebelión en la granja, El señor de las moscas, En busca del tiempo perdido, El sueño eterno, Yo Claudio, Hijos y amantes, Todos los hombres del rey, y muchos, muchísimos más que cualquiera de nosotros puede conseguir fácilmente. Algunas personas alegarán en su favor que no tienen una biblioteca y tendrán razón, pocas personas disponemos de más de 10 mil o 15 mil libros, pero en la actualidad es muy fácil bajarlos de páginas electrónicas. De hecho no hay excusa para que, entre otras actividades, le echemos un ojo a los libros en esta cuarentena obligatoria. De paso nos convenceremos de lo fabuloso que resulta leer un libro. jeshermarti@hotmail.com
16
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
La Muestra Nacional de Teatro, espacio de diálogo y reflexión JUAN DE DIOS RATH*
Una de las actividades más estimulantes para las comunidades teatrales del interior del país es sin duda la Muestra Nacional de Teatro (MNT). En Yucatán, se realizó por última ocasión en el año 2000, y a veinte años de distancia, el panorama teatral se ha transformado significativamente. Este año, por ejemplo, la Secretaría de la Cultura de la Entidad ha convocado a personalidades del medio escénico local a postularse para ocupar un sitio en la Dirección artística del evento. Anteriormente, estas designaciones se hacían directamente y a consideración casi siempre de la organización nacional, sin embargo, actualmente Yucatán cuenta con espacios de formación profesional para las artes escénicas y una variada oferta cultural, realizada por artistas que orientan su trabajo hacia diversas poéticas y públicos. De este modo, la organización de esta edición de la MNT promueve una mayor participación de los artistas locales, así como la voluntad de afrontar retos institucionales y comunitarios de mayor complejidad, teniendo en cuenta situaciones tan importantes como la emergencia sanitaria que este año ha tenido lugar en todo el mundo. Es por ello que considero oportuno hablar brevemente de la historia y el significado de la MNT y sus dinámicas de participación y representación, así como de algunos de los retos que esta edición 2020 ofrece a las comunidades artísticas y a las instituciones culturales yucatecas.
Primera edición, 1978 La primera edición de la MNT se realizó en 1978 en León, Guanajuato, con el afán de descentralizar las actividades escénicas y estimular su desarrollo al interior del país. Con el tiempo se ha consolidado como un encuentro itinerante organizado por la Coordinación Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes (y Literatura). Sus objetivos y líneas de acción se han ido transformando en cada edición, lo cual ha generado acalorados debates entre los integrantes de las diversas comunidades de creadores, los organizadores locales y las instituciones culturales.
▲ A veinte años de que Yucatán fuera sede de la Muestra Nacional de Teatro, nuevamente se abre la posibilidad de que la península reúna a lo mejor del teatro mexicano. Foto Murmurante producciones En diferentes momentos y épocas, la MNT se ha percibido como la oportunidad de vincular de manera presencial a creadores escénicos que permanecían aislados en sus localidades y rara vez podían ver el trabajo de sus pares de otras regiones, como una forma de abrir espacios de diálogo y reflexión acerca de la diversidad de prácticas teatrales en diferentes localidades, o como un encuentro de “lo mejor del teatro” de México.
La primera edición de la MNT se realizó en León, Guanajuato, con el afán de descentralizar las actividades escénicas
La convivencia y el reconocimiento entre pares, la competencia, por lo general, despiadada, el reconocimiento de asimetrías y desigualdades en las formas de producir, ejercer, enseñar y disfrutar el teatro en las distintas
regiones de la imaginaria “República teatral”, son algunas de las motivaciones que han hecho de la Muestra Nacional de Teatro el “mal necesario” o el “bien imprescindible” para la mayoría de los teatreros del interior del país desde 1978.
Gestión de recursos Los recursos con que cuenta la organización de la MNT son limitados y requieren de la mayor voluntad y apoyo de las sedes para gestionar la mejor infraestructura posible, así como la participación del público, lo cual casi siempre depende de la voluntad política del gobierno local en turno y de la sensibilidad con que administran sus dependencias de cultura, educación, comunicación social y en algunos casos, turismo. Ha habido muestras como la de San Luis Potosí, del año 2012, que resultaron sorprendentes por la cantidad y calidad de la infraestructura cultural recientemente estrenada por esa entidad y que fue puesta a disposición de la Muestra. Por otra parte, ha habido Muestras que se han desarrollado en condiciones menos afortunadas en cuanto a la
infraestructura disponible, o que han tenido lugar en condiciones de violencia social extrema, como fue el caso de la MNT de Cd. Juárez, Chihuahua en 2008, en plena guerra contra el Narcotráfico. En estos casos, la cohesión y solidaridad de las comunidades teatrales, así como la voluntad y empeño de los organizadores locales y nacionales, han sacado adelante la Muestra aún en condiciones verdaderamente adversas.
Dirección artística Uno de los más importantes aspectos técnicos de la organización de la MNT es la conformación de la Dirección Artística. La designación de sus integrantes suele provocar polémica entre las comunidades teatrales, pues se percibe como la integración del jurado calificador de una competencia, no pocas veces feroz, entre teatreros de todo el país. En realidad, se trata de un cuerpo colegiado, integrado por creadores de reconocida trayectoria, que asume la responsabilidad de diseñar la convocatoria y los criterios de selección de un evento anual que, por limitaciones financieras, posiblemente
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
▲ La organización de esta edición de la MNT promueve una mayor participación de los artistas locales, así como la voluntad de afrontar retos institucionales y comunitarios de mayor complejidad. Foto Arlenny Centeno deje fuera de la selección oficial obras valiosas y pertinentes. La integran cinco miembros, uno de los cuales es representativo de la entidad sede. La Dirección Artística busca también generar espacios de profesionalización mediante la impartición de talleres y cursos breves, encuentros de reflexión e intercambio de ideas, reconocimiento a trayectorias destacadas en los oficios teatrales, ejercicios de apreciación y crítica teatral y desde luego, la difusión de las artes escénicas foráneas en la ciudad sede, así como la promoción de expresiones escénicas locales, cuando las hay. La selección, curaduría y programación de obras escénicas resulta ser la actividad más delicada en una MNT. Se han dado casos lamentables en que se selecciona una pieza cuyos requerimientos espaciales terminan por no ser considerados plenamente en su programación final, situación que se llega a dar por limitaciones propias de la infraestructura local, y esto, naturalmente afecta la percepción de la pieza. Por ejemplo, una obra que requiere un espacio de intimidad y cercanía entre actores y espectadores termina siendo programada en un foro a la italiana, con escenario distante y elevado, lo cual termina por desvirtuar la poética con que fue concebida la pieza. Por otra parte, en la mayoría de
los casos, la Dirección Artística se esfuerza por programar a conciencia, considerando todos los requerimientos de las piezas seleccionadas, negociando lo necesario con los agentes culturales locales, con los técnicos, o con quien sea necesario negociar para realizar una curaduría y programación verdaderamente comprometidas con las propuestas artísticas.
Yucatán como anfitrión En la organización de la 41 MNT, la Secretaría de Cultura de Yucatán, en un ejercicio inédito, convocó a los agentes culturales del Estado a participar con su voto en la elección de la persona que actuará como integrante local de la Dirección Artística. Se establecieron en la convocatoria el perfil requerido y los compromisos que tendrá que asumir quien resulte electo. Fueron postuladas tres creadoras representativas de Yucatán, con variadas trayectorias. Ariadna Medina, Socorro Loeza e Ilsee Morfin. La elección por el mayor número de votos correspondió a la directora, actriz y productora Ariadna Medina. El procedimiento de selección no estuvo exento de algún cuestionamiento en redes sociales. En un régimen democrático la crítica es por lo general sana. Cuando es inteligente y fundamentada, ayuda a orientar el rumbo de las accio-
nes colectivas. Cuando es insidiosa o descalifica por sistema, deja al descubierto las motivaciones de quien la emite, que por lo general se manifiestan como síntoma de inconformidad al interior de grupos clientelares que no han visto satisfechas sus pretensiones de obtener espacios y reconocimiento sin someterse al rigor de ser evaluados. La trayectoria de Ariadna habla por sí misma de su capacidad para integrar la Dirección Artística de la MNT. Es una artista reconocida a nivel nacional y una creadora versátil que, en diez años, ha logrado posicionar una obra escénica relevante, con un discurso propio y una poética abierta a extender los límites de la disciplina escénica a lo contextual, lo social y lo comunitario. Además de contar con la experiencia de haber formado parte del colegiado dictaminador del programa “México en Escena”, del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes durante tres años y actualmente es Miembro de Creadores con Trayectoria del Fonca 2019-2022. No dudo que cualquiera de las tres postuladas tendría un desempeño aceptable como integrante de la Dirección Artística. Sin embargo, considero necesario puntualizar que el trabajo que cualquiera de ellas hubiera de realizar, consistiría primordialmente en formar parte de un cuerpo colegiado responsable del diseño de los
17
criterios de selección, la curaduría y la programación de obras de todo el país. Es decir que, su pertinencia se vería mejor expresada en tanto que logren reunir las aptitudes para cumplir una función técnica, para la cual se requiere experiencia y conocimiento específico de la MNT, de las diversas poéticas actuales, así como de una visión amplia del panorama escénico nacional, y no solamente del contexto local de Yucatán. La aspiración de “representar” a alguna comunidad específica de nuestro estado corresponde en todo caso a los creadores locales, especialmente a aquellos que, mediante sus respectivas poéticas tengan interés en visibilizar y hacer audibles las voces de grupos culturalmente significativos. También corresponde a diversos agentes culturales, públicos y privados, sumar voluntades, compartir ideas e imaginar, junto con el comité organizador local, las mejores posibilidades de realización de una Muestra incluyente y única, en el sentido de que se logre destacar la variedad y riqueza que caracteriza a la cultura escénica de la región, así como la participación de una creciente gama de públicos, representativa de todos los sectores de la sociedad yucateca.
El reto es que Yucatán sea percibido en México como un referente cultural regional de primera importancia Los retos para la organización local son formidables, considerando que la MNT es una amplia ventana a lo que se produce en el teatro nacional pero también a lo que, desde el ámbito local, contribuye a que Yucatán sea percibido en México, como un referente cultural regional de primera importancia. *Maestro en Trabajo Social y licenciado en Literatura Dramática y Teatro por la UNAM. Actor teatral y cinematográfico. Desde 2008 es director fundador de Murmurante, grupo con el que produce espectáculos transdisciplinarios y películas documentales con un enfoque marcadamente social. Ha sido docente de Teatro en la Escuela Superior de Artes de Yucatán. Actualmente estudia el Doctorado en Historia en el CIESAS Peninsular.
anfiarao@gmail.com
18
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Tan distintos, tan iguales MARGARITA ROBLEDA MOGUEL
E
n los últimos años he estado tejiendo un libro con fotografías; Mujeres del Mundo: “Tan distintas, tan iguales, tan hermanas”. No importa de qué rincón del planeta seamos. ¿Qué queremos? Amar y ser amadas, ser apreciadas, respetadas; participar. Más allá del color de la piel, la escolaridad, edad, geografía, a las mujeres del mundo nos falta aún buen trecho de camino para alcanzar la equidad. Hace apenas unos días, las calles de las grandes ciudades se vistieron de lila para gritar exigiendo respeto “a ver si así me oyes”: ¡Basta! ¡Ni una más! ¡Nos queremos vivas! El movimiento tuvo una respuesta que nunca imaginaron ni unas ni otros. Y luego… llegó un tsunami fulminante que nos mandó a casa juntos. Dejamos de ser ellas y ellos, jefes y empleados, gobernantes y pueblo, aldeas y ciudades. Tan iguales. Nos asombra saber que han sido contagiados personajes
como Angela Merkel en Alemania, el príncipe Carlos, de Inglaterra; Alberto de Mónaco, el primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, Tom Hanks, Plácido Domingo, entre otros. En México, ya saben: “calladitos se ven más bonitos”. Caras vemos… virus no sabemos.
La fragilidad del ser humano es una realidad que no pasa desapercibida Lorenzo Sanz, ex presidente del Real Madrid, y Lucía Bosé, madre de Miguel Bosé, fallecieron a causa del virus al igual que cientos y miles de personas anónimas. Tan distintos, tan iguales. Tal vez ahora nos quede un poco más claro que estamos en el mismo barco independientemente del código postal en el que se encuentra nuestra casa. Quizá ahora comencemos a en-
tenderlo y en nuestros propósitos y metas incluirlo. A final de cuentas, Bill Gates puede tener las mismas preocupaciones y precauciones para no adquirirlo que nosotros. La fragilidad del ser humano es una realidad que no pasa desapercibida incluso para Carlos Slim. El “y si…” nos hermana. Las dos semanas se están convirtiendo en tres, en cuatro. Las vacaciones de Semana Santa y Pascua están en el paquete. La paciencia lucha por sobrevivir. Sí, el coronavirus es una realidad, pero también lo son las consecuencias. La industria turística, entre otras, está sufriendo uno de los golpes más fuertes de su historia. En Cancún, una gran cantidad de hoteles ha cerrado; en Mérida, sobreviven con números rojos. ¿Qué sucederá con toda esa gente lanzada al vacío sin la protección social ni ahorros? ¿Alguien está previendo los resultados? ¿Qué sucederá con el bumerán de regreso? ¿Resultarán peor las consecuencias de las precauciones que nos han vendido como la pandemia del siglo? El gobierno tendrá que dar
▲ A las mujeres del mundo nos falta aún buen trecho de camino para alcanzar la equidad. Foto Notimex
facilidades y los empresarios entender que hay que invertir en seguridad. Una cosa es peligro de cierre y otra dejar de acumular.
La naturaleza manda mensajes alentadores, o por lo menos yo estoy empeñada en encontrarlos Pero bueno, la naturaleza manda mensajes alentadores o por lo menos yo estoy empeñada en encontrarlos. Me conviene. Cada año me asombra que, en tiempos de secas, la Madre Tierra nos regala las flores más bellas. Basta ver con qué generosidad explotan los flamboyanes. Esto, frente a lo que estamos viviendo, es un recordatorio que los problemas son retos de los cuales debe emerger lo mejor de nosotros mismos: toca recordar que, si bien somos tan distintos e iguales, también somos hermanos. Aprendamos a remar en una misma dirección: el bien común. margarita_robleda@yahoo.com
DE ENMEDIO Lunes 30 de marzo de 2020
Eric Clapton, leyenda viva del blues y del rock, cumple mañana 75 años. El ar▲ Eric Clapton, leyenda viva del blues y del rock, cumple mañana 75 años. El artista tista británico, que aparece en imagen hauna llevado una trayectoria británico, que aparece en imagen de 2010,de ha2010, llevado trayectoria musical musical incomparable porhaber habercolaborado colaboradocon congrandes grandes figuras como King, John Lennon incomparable por figuras como BBBB King, John Lennon o
DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS
oRoger Roger Waters y haber formado bandas que grabaron sustanciosos éxitos; se Waters y haber formado bandas que grabaron sustanciosos éxitos; se mantiene mantiene activo, peseafectaciones a diversas afectaciones deduras saludbatallas y tras duras contra activo, pese a diversas de salud y tras contrabatallas adicciones a adicciones drogasFoto y alarchivo alcohol. Foto archivo/ESPECTÁCULOS/P 24 las drogas yaallas alcohol. ESPECTÁCULOS /P4a
20
CULTURA
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Demanda la industria editorial medidas fiscales de emergencia ante crisis sanitaria Frente al inminente cierre de empresas, los libreros plantean estímulos y protección ERICKA MONTAÑO GARFIAS CIUDAD DE MÉXICO
Toda la cadena de producción del libro se encuentra en momento crítico debido a la situación que se vive tanto en México como en el mundo a consecuencia del coronavirus, de ahí que surjan campañas como #CómpraloALaMexicana y #yoleoencasa, y la demanda de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (Caniem) para que se adopten medidas fiscales de emergencia. La Caniem se sumó a la campaña #yoleoencasa que realizan editoriales e instituciones desde principios de la emergencia sanitaria, de acuerdo con un comunicado. En un segundo reporte, la Caniem dio a conocer su posicionamiento en torno a la emergencia que se vive en el país, en el que pide al Estado medidas fiscales, porque, advirtió, “las imprentas, las editoriales y las librerías del país se encuentran en riesgo inminente. Las ventas de libros en librerías y el mercado educativo se han desplomado y, a partir de ahora, quedarán prácticamente suspendidas. En consecuencia, la producción de libros también verá disminuidas sus actividades de manera drástica”. Por ello, la industria editorial plantea algunas medidas inmediatas de estímulo y protección que se requieren para evitar el desastre que implicaría la pérdida de empleos y la destrucción de la planta de producción y venta de libros en México. Entre las medidas urgentes se encuentran “diferir el cobro de impuesto sobre la renta y la declaración anual de las personas físicas y morales. Es indispensable también simplificar y acelerar la devolución del IVA a las empresas que tienen saldos a favor”. En la medida en que el pago de nómina sin la ope-
ración normal de la cadena del libro se vuelve imposible, es de interés público contar con créditos a largo plazo y a tasas reducidas, como se están ofreciendo en otros países, así como la eliminación temporal del impuesto sobre nómina. Por otra parte, #CómpraloALaMexicana es una iniciativa del despacho Comunicación KrearT, cuya directora, Norma Bautista, advierte que la industria editorial “es un sector que tiene más de 8 mil trabajadores de base, contratados directamente por una editorial o por una librería, pero también hay más de 5 mil trabajadores independientes que viven de esta industria, más los eventuales que se contratan por ferias o actividades especiales, además de 4 mil autores en México”.
El libro no es de la canasta básica, su venta siempre ha sido por impulso o por hábito a la lectura
“La venta de libros al gobierno -agrega-, es uno de los principales ingresos de las editoriales, luego la venta al público. Entonces, cuando el gobierno cambia las reglas del juego la única patita que queda para caminar es la venta al público”. De ahí la importancia de vender al mercado mexicano, “porque las grandes cadenas a escala internacional dejan un margen de ganancia a las editoriales mucho más bajo en comparación de la venta directa con una librería nacional. “Todos podemos poner un grano de arena para mantener esta industria. Sabemos que hay prioridades encima
de los libros, pero hay que tratar de que no colapse y no se paralice”.
Que el dinero se quede aquí La idea de #CómpraloALaMexicana es “invitar a la gente a que, si va a leer en casa y decidió destinar unos pesos a libros, que ese dinero se quede en México. No importa el hashtag que le pongas, al final somos los involucrados en esta industria los que estamos viendo por tener la cadena de producción activa, hablo desde
el escritor al que se le ocurre una idea, a las librerías que lo compran, a los libreros que lo ofrecen. Es una cadena muy larga de la que depende la venta de un ejemplar”. El panorama para la industria editorial “no luce nada alentador, porque sabemos que el libro no es de la canasta básica, su venta siempre ha sido por impulso o, si tienes el hábito de la lectura, se te antoja y lo compras. “Sabemos que el presupuesto se tiene que racionar, por eso agradecemos y apreciamos muchísimo a quienes deciden comprar un libro.
Las librerías jamás han sido un negocio rentable con gran margen de ganancia; quien se dedica a la parte que quieras dentro de la cadena de producción de esta industria lo hace más por amor al arte que por volverse millonario. Hay muchas librerías que funcionan con lo justo para sacar los gastos, pagar la nómina y nada más. Lo hace la gente porque es muy difícil que, una vez que entras a la industria editorial, te salgas y te dediques a otra. El de los libros es un medio que tiene algo que enamora, que embruja, concluye Norma Bautista.
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
CULTURA
21
El INAH suspende actividades que impliquen concentración de personas El instituto mantiene trabajos de mantenimiento y vigilancia en monumentos LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO
El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) informó que en cumplimento con lo dispuesto por la Secretaría de Salud de suspender las actividades no esenciales para evitar la propagación del COVID-19, desde el jueves pasado cerraron temporalmente todos los centros de trabajo de esa institución, “garantizando la continuidad de las actividades esenciales que tenemos encomendadas y no podemos abandonar”. Mediante un comunicado, el INAH explicó a sus trabajadores que “se suspenden temporalmente todas las actividades que supongan la concentración física, el tránsito o desplazamiento de personas, hasta el 19 de abril, o la fecha que establezcan las autoridades de salud”, y aclaró que los centros de trabajo permanecerán cerrados, salvo para la atención de las actividades indispensables o impostergables como la seguridad y vigilancia de los inmuebles históricos y no históricos; el mantenimiento y conservación de los inmuebles arqueológicos e históricos. Así como la atención oportuna del pago de nóminas, los contratos de prestadores de servicios profesionales y técnicos (capítulo 3000), los contratos para la prestación de servicios indispensables e impostergables para la institución, entre otras actividades. El documento, firmado por el director del INAH, Diego Prieto, y por Pedro Velázquez Beltrán, secretario administrativo, también explicó que los trabajadores, en cualquier modalidad, que puedan desempeñar sus labores en su domicilio deberán seguir las indicaciones que les instruyan los titulares de su centro.
22
CULTURA
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
El fotógrafo Spencer Tunick vira a la sana distancia ante la pandemia Tal vez tengamos la obligación de reducir nuestras actividades, no viajar y quedarnos en casa con la finalidad de bajar el consumo y la generación de basura, sostiene MERRY MACMASTERS CIUDAD DE MÉXICO
El artista neoyorquino Spencer Tunick, conocido por sus instalaciones masivas de desnudos, reconoce que su trabajo se verá afectado por la pandemia del coronavirus. ‘‘Seguiré trabajando con personas, sin que se toquen y separadas por una distancia de 1.5 metros, luego los cubriré con una tela protectora. ¡Espero!, he preparado esto desde hace tiempo”, adelanta en entrevista. La primera vez que Tunick cubrió sus modelos, todos voluntarios, fue con motivo de su participación en la clausura de la primera edición del Festival de la Calaca en 2012, en San Miguel de Allende, Guanajuato, en torno a las festividades de Día de Muertos. Para la instalación Espíritus, Tunick propuso recrear esas almas ‘‘debajo de un material blanco y transparente”. En Espíritus quería ‘‘ver más los cuerpos”, en contraste con sus instalaciones masivas. ‘‘Cuando uno trabaja con miles de personas resulta difícil meter todas en el marco. Este trabajo me resulta más fácil, en la medida que quiero ver los senos, las piernas, los brazos y las manos”. En cuanto a la contingencia sanitaria en el mundo, Tunick sostiene que ‘‘el cierre rápido y urgente de nuestras sociedades nos preparará para el futuro. Es decir, el apuro de suspender las actividades de vida frente a las necesidades ambientales. Tal vez tengamos la obligación de reducir nuestras actividades y utilizar una semana de cinco o seis días. No viajar, quedarnos en casa, con la finalidad de bajar el consumo, la generación de basura y desechar la suma de todas las emisiones de dióxido de carbono”.
ESPECTÁCULOS
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
23
Cine Tonalá lanza plataforma streaming para remontar la cuarentena A través de la plataforma Tonalá TV, los usuarios tendrán oportunidad de ver contenido independiente desde la comodidad de su casa ANA MÓNICA RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO
Para evitar un cierre definitivo, el Cine Tonalá lanzó su plataforma de streaming, así como una campaña en el sitio Donadora, donde solicita apoyo de la comunidad en esta crítica situación, debido a la contingencia sanitaria por el COVID-19. Fundado en 2012, el Cine Tonalá, que incluye un foro, un restaurante y un bar, se ha convertido en lugar de encuentro de artistas, creadores y el público local que busca entretenerse y reflexionar a través del arte, la cultura y la gastronomía. Juan Pablo Bastarrachea, director de programación,
explicó que tras el cierre de las salas independientes, cientos de pequeños negocios, foros y restaurantes han sido afectados por la pandemia. No sabemos cuánto tiempo va a durar la contingencia, y se deben pagar los salarios de más de 70 empleados; nos encontramos en una situación muy vulnerable, aseguró. Agregó: siempre hemos programado, al menos, 30 por ciento de cine mexicano; damos 50 por ciento de taquilla a cada película; ahora tenemos la misión de regresar con puertas abiertas después de la contingencia y con todos nuestros colaboradores. Entre otras acciones de subsistencia, dijo, también se están juntando varias sa-
Plácido Domingo se recupera en Acapulco, según publicación EUROPA PRESS MADRID
El tenor español, Plácido Domingo, se encuentra en un hospital de la ciudad de Acapulco por coronavirus y se recupera de la enfermedad.
El tenor, de 79 años de edad, será dado de alta en los próximos días Según el diario local, Quadratín Guerrero, el tenor, de 79 años, ya habría sup erado la
parte más crítica de la enfermedad y será dado de alta del hospital Del Prado en los próximos días. El medio apunta que el tenor seguirá su convalecencia en una casa del exclusivo fraccionamiento Brisas Guitarrón. La semana pasada el propio cantante informó en sus redes sociales que dio positivo en la prueba de coronavirus, al tiempo que manifestaba su deber moral de anunciar que he dado positivo en COVID-19, el coronavirus. Experimenté síntomas de fiebre y tos, por lo que decidí hacerme la prueba y el resultado fue positivo.
las para proponer al Instituto Mexicano de Cinematografía un fondo de emergencia, porque hasta la fecha no existe un apoyo o estímulo para recintos como los nuestros. Cada una tiene que hacer circo, maroma y teatro para subsistir; incluso, antes de la contingencia, ya era complicado. Estas actividades son para que las salas cierren temporalmente y podamos abrir una vez que pasen las medidas sanitarias. Agregó: Hay incertidumbre porque nadie sabe cuánto tiempo va a durar todo esto. Se habla del 20 de abril, pero también, se dice que en esa fecha estaremos llegando a la fase 3. Si esto dura hasta mayo va a ser insostenible.
Mientras, lanzaron la plataforma Tonalá TV, https://tonala.tv/, que originalmente saldría el segundo semestre del año para que los usuarios en casa tenga oportunidad de ver contenido independiente. En la plataforma se encuentran trabajos originales de Cine Tonalá, así como algunas películas que estarán en renta, que significan un ingreso extra que ayudará a solventar los gastos diarios del foro. A la vez, la iniciativa en el sitio de Donadora, “cuyos recursos recaudados se utilizarán en su totalidad para apoyar a nuestro equipo de trabajo –que está formado por meseros, cantineros, cocineros, personal administrativo
y promotores culturales– durante estos tres meses” de medidas precautorias para evitar la propagación del coronavirus.
Si esto dura hasta mayo va a ser insostenible, afirma Juan Pablo Bastarrachea, director de programación El Cine Tonalá, hasta ahora, mantiene “servicio a domicilio y para llevar, junto con las entregas solicitadas a través de aplicaciones.
24
ESPECTÁCULOS
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
La leyenda del rock y el blues, Eric Clapton, cumple 75 años de edad El también llamado Mano lenta comenzó su carrera en los años 60 con la banda The Yardbirds, pero más tarde destacó como solista NOTIMEX CIUDAD DE MÉXICO
El guitarrista británico Eric Clapton cumple 75 años. Ha sido considerado uno de los mejores guitarristas de todos los tiempos por los críticos más influyentes de la música contemporánea. Ha colaborado con artistas como BB King, Bob Dylan, Elton John, Ringo Star, John Lennon y Roger Waters. La fama y el reconocimiento han estado en su trayectoria; no obstante, de manera alterna desarrolló dependencia al alcohol y las drogas, tuvo un matrimonio fallido y enfrentó problemas personales que paulatinamente superó. El músico, apodado Mano lenta por su habilidad al tocar la guitarra, comenzó su carrera en el grupo británico The Yardbirds, que logró posicionar en los años 60 la canción For Your Love en el segundo lugar de las listas de popularidad en Inglaterra y el sexto en Estados Unidos. Después, en busca de tocar blues, dejó la agrupación para unirse a John Mayall & the Bluesbreakers. La banda le dio reconocimiento mundial gracias al álbum Bluesbreakers with Eric Clapton, donde ejecutó la guitarra principal. El material discográfico se posicionó durante 17 semanas en el sexto lugar de las listas de popularidad en Reino Unido; asimismo, en 2003 apareció en el número 195 de los mejores 500 álbumes más importantes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone. En 1966, Clapton se sumó a la agrupación que le dio fama en Estados Unidos, Cream, la cual vendió millones de discos en dos años. La banda se separó en 1968; no obstante, sus integrantes se han reunido
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
25
26
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Retraso de JO y falta de entrenamiento, prueba mental para deportistas: sicóloga Phelps expresó preocupación de que la postergación desate aumento de suicidios KARLA TORRIJOS
El aplazamiento de los Juegos Olímpicos de Tokio al año 2021, así como la imposibilidad de los atletas de entrenar en sus respectivos lugares de práctica, debido a la actual pandemia del coronavirus, definitivamente afecta a los deportistas en el tema sicológico. Sin embargo, este es un buen momento para sacar a flote su fortaleza mental, consideró Ángeles Loeza, sicóloga del deporte. La especialista explicó que “los atletas deben tener la capacidad de adaptarse a cualquier cambio: eso es parte del trabajo sicológico que tienen que realizar para sobrellevar todo tipo de situaciones. Ante esta problemática, muchos demostrarán quiénes sí han trabajado en el aspecto mental y quiénes no. Los que logren sacar algún beneficio de esta situación seguramente van a tener éxito y conseguirán sus metas. Detalló que por ahora, los deportistas tienen que trabajar la cuestión del encierro, así como replantearse sus metas, pues muchos de los que están en el alto rendimiento se supone que ya estaban llegando a su pico, que era clasificar a los Juegos Olímpicos, se prepararon cuatro años
▲ La tenista Naomi Osaka, como muchos otros deportistas, está frustrada por el aplazamiento de Tokio 2020. FotoAp para eso, su cuerpo ya estaba listo, y ahora que será un año más (por la postergación de la justa veraniega), habrá que trabajar sicológica y físicamente para volver a ponerse a punto hasta ese momento. Apuntó que adaptarse a la modificación de los planes de entrenamiento, así como de los calendarios de clasificación a la cita olímpica no será nada fácil para
algunos, pues muchos pueden sufrir estrés, e incluso sentir frustración y hasta entrar en depresión. En ese sentido, el ex nadador estadunidense Michael Phelps, en entrevista telefónica con NBC Sports, externó su preocupación por la salud mental de los atletas luego del aplazamiento de Tokio 2020. “Realmente espero que no veamos un aumento en
las tasas de suicidio de los atletas debido a esto, porque la salud mental es lo más importante aquí. Este aplazamiento son aguas desconocidas. Nunca hemos visto esto antes. Fue la decisión correcta, pero me rompe el corazón pensando en los deportistas”, señaló el multimedallista olímpico. Para Loeza Torres, la mejor manera de manejar esa frustración es “volviendo a
plantear los objetivos, y no sólo los físicos, sino también los sicológicos. Saber que una crisis puedes utilizarla para dos cosas: para el fracaso o para el éxito”. Creo que ahora es un momento muy importante para que los deportistas vuelvan a encontrarse con ellos mismos, hacerse más fuertes y sacar esa frustración y ese enojo que les provocó esta situación, y que eso les sirva para hallar nuevos caminos para alcanzar sus objetivos, mencionó. Asimismo, la especialista indicó que lejos de darle tanta importancia a los temas negativos derivados de la crisis por la que atraviesa el país, así como todo el mundo, como consecuencia del brote de Covid-19, los deportistas deben aprender a sacarle el mayor provecho posible a esta situación y no sólo en el tema deportivo, sino también en aspectos de su vida cotidiana. Mencionó que el tiempo que los atletas están pasando en sus casas podrían ocuparlo para reflexionar, para plantearse nuevas metas a futuro, o simplemente lograr objetivos de otra índole, como leer un libro, aprender a cocinar, tomar cursos en línea, entre otros. “No deben cerrarse a este problema, sino más bien abrir otras puertas en busca de nuevas oportunidades”.
Ondinas mexicanas se preparan y aguantan respiración en “seco” Adriana Loftus, entrenadora nacional de natación artística, observa el lado positivo de la posposición de los Juegos Olímpicos porque el equipo, que tuvo fuerte presencia yucateca en los últimos años e incluye a Regina Alférez Licea, tendrá tiempo de buscar la clasificación a Tokio 2020, justa aplazada a 2021 y para la que hasta ahora sólo tienen boleto el dueto de Nuria Diosdado y Joana Jiménez, quienes podrán prepararse mejor. Ante la imposibilidad de trabajar en
alberca por el aislamiento, Loftus repasa las rutinas con sus pupilas en seco vía Internet de manera simultánea, y el resto del equipo multidisciplinario en sesiones personalizadas en lo mental, anímico y en la preparación física. Explicó que las nadadoras, en aislamiento en sus respectivas casas y puntos de origen desde el pasado día 18, cuando todos los atletas fueron desalojados del Centro Nacional de Talentos Deportivos y Alto Rendimiento, se mantienen activas. “Tienen trabajo físico; les está
mandando el preparador físico diariamente lo que tienen que hacer, cómo se tienen que recuperar, como no tienen el tienen el trabajo de agua, es un trabajo realmente fuerte”, señaló Loftus. Al cambiar tantas sustancias en el cuerpo, la doctora y el fisioterapeuta del equipo les mandan ejercicios y formas de masaje con hielo para recuperar las piernas. “Nosotros tratamos de seguir como si fueran a competir en dos meses, más para que el ánimo no decaiga y seguir con cierta prepa-
ración física. Tienen poco más de una hora de esa preparación, otra hora de flexibilidad y nos conectamos en línea para marcar rutinas como cuando trabajamos en seco, fuera de la alberca”, detalló. “Nos conectamos todas al mismo tiempo y nos estamos viendo. Es una aplicación para hacer conferencias múltiples en línea, pero es herramienta buenísima. Si esto nos hubiera agarrado hace ocho años, olvídate”. Posponen el Maratón de la Marina: El Maratón de la Marina
2020, programado para el próximo 31 de mayo, será pospuesto debido a la contingencia sanitaria que se vive a nivel mundial, dieron a conocer los organizadores. De esta forma, el evento atlético, que abarca un recorrido de 42.195 kilómetros de Mérida a Progreso y que se lleva al cabo como parte de las actividades para conmemorar el Día de la Marina en Yucatán, es suspendido definitivamente, hasta nuevo aviso. Abril del Río
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Los Leones se ganaron el respeto de la afición de Monclova en “excelente” Serie del Rey Las porras que recibió Yucatán en territorio rival, algo “muy bonito”, afirma Morejón ANTONIO BARGAS CICERO
Fue un momento único en la historia de los Leones. Y uno que debe ser recordado por mucho tiempo en la Liga Mexicana de Beisbol. Poco después de que Jonathan Jones bateó una rola a las paradas cortas que puso fin a épica y fantástica Serie del Rey, tal vez la mejor que se haya disputado, cuando los jugadores de las fieras recibían sus medallas de segundo lugar, el “Horno Más Grande de México” vibró con cánticos de “¡Yucatán, Yucatán, Yucatán, Yucatán!”. “El equipo se ganó el respeto de la afición, dio una muy buena serie, una serie excelente, cualquier equipo pudo haber ganado. La gente eso vio, eso valoró y Leones se ganó el respeto de la gente de Monclova”, afirmó a La Jornada Maya Oswaldo Morejón, que fue capitán de los melenudos y actualmente es couch de primera base el club. “Fue una final muy peleada, muy competitiva; Monclova deseaba ganar un campeonato (su primero), nosotros también. La gente disfrutó la Serie Final y reconoció nuestro trabajo. Fue muy bonito escuchar al público corear ¡Yucatán, Yucatán! Eso no se ve en todos los estadios ni a todos los equipos les muestran ese tipo de respeto”. Los rugidores se quedaron agónicamente cerca de su quinta estrella, pero al final también se sintió como si hubieran ganado, ya que die-
▲ Los Leones dieron el conocer el fin de semana sus nuevos jerseys para la temporada 2020 . Foto Internet rontodo lo que tenían -algunos jugadores se fajaron con lesiones- y llevaron al límite a uno de los conjuntos más completos y poderosos que ha visto la LMB. Su honorable desempeño en la Serie del Rey, donde se vivió un duelo de poder a poder, fue de lo más sobresaliente en 2019. “Es muy difícil asimilarlo luego de estar tan cerca de lograr un campeonato. Íbamos por un juego, pero no se pudo. Son situaciones de las que uno aprende”, señaló el receptor
Humberto Sosa, quien ayudó a las fieras a conseguir su cuarto título en 2018. “Se jugó con toda la mejor energía y el corazón y los rivales se dieron cuenta de eso, de que nos esforzamos también. El equipo y la afición de Monclova nos trataron de maravilla”. Para Morejón, campeón como pelotero (2006) y couch (2018) con los Leones, con los que igualmente fue subcampeón en ambas facetas, el reconocimiento en Monclova fue algo “especial,
Soto y Trout serían los más valiosos en las Mayores Los peloteros sólo quieren jugar. No importan las condiciones. Los jugadores se mostraron dispuestos a extender la campaña el tiempo que sea necesario para cubrir la mayor cantidad que se pueda del calendario. Cuando finalmente se pueda cantar el pléibol en Grandes Ligas un cuarteto a seguir es
el de los jardineros Juan Soto (Nacionales) y Mike Trout (Serafines), que serán los jugadores más valiosos en las ligas Nacional y Americana, respectivamente, de acuerdo con Tom Verducci, de Sports Illustrated, así como Walker Buehler (Dodgers) y Shane Bieber (Indios), que se quedarán con los Cy Young. Según dicha publicación, el MVP de Trout no bas-
tará para llevar a los Serafines (90-72) a la postemporada, a la que sí llegarían los Cachorros del yucateco Manuel Rodríguez (86-76), que se quedarían en la serie divisional. Los dueños de las Grandes Ligas ratificaron un acuerdo de 17 páginas con el sindicato, sobre las medidas a tomar ante la pandemia del coronavirus. De la redacción y Ap
aunque perdimos”. “La gente valoró el esfuerzo de los muchachos”, manifestó. El ex segunda base comentó que no le había tocado vivir algo como lo que pasó al término de la Serie del Rey en Monclova. “En las finales que me han tocado no había experimentado que la gente y el equipo reconozcan de esa manera; que todo el estadio grite ¡Yucatán, Yucatán! fue algo muy bonito. Lo normal es que aplaudan, pero no una reacción como esa”.
27
“Increíble” cómo Leones conquistó a duro público: Sievers Carlos Sievers todavía siente escalofríos cuando recuerda los cánticos de “¡Yucatán, Yucatán!” en casa de los campeones de la Liga Mexicana. “Fue increíble”, expresó el couch de bateo de los Leones, cuya productiva carrera como bateador comenzó con las fieras. “Es el respeto que se ganó Leones. Todos los que estuvimos allá, los dueños, recordamos ese momento y nos dan escalofríos. La de Monclova es una afición muy fuerte y dura con el contrario, pero les competimos a tal grado, con gente lesionada, con una base bien, que nos ganamos el respeto de la gente de allá”. “Por eso nos vitorearon”, agregó. “Fue una súper experiencia. Nunca vas a ver que le aplaudan al perdedor, pero ellos nos vieron como ganadores. Una tremenda experiencia”. Asimismo, el conjunto melenudo publicó ayer un video en el que muestra algunos de los jonrones de Luis Juárez en la pasada postemporada y al cañonero entrenando en casa. “El Pepón” indica que se prepara en su hogar “para cuidarme y estar listo para regresar más fuerte”. El zurdo Manuel Chávez es otro de los selváticos que mandó el mensaje de mantenerse en casa, donde se alista como el resto de sus compañeros. En su Instagram, el jardinero Leo Heras señala que extraña a los Leones y al beisbol. Antonio Bagas
Arozarena impresionó, pero va a las Menores Cuando empiece la acción en los diamantes, Randy Arozarena iniciaría su aventura con las Mantarrayas de Tampa Bay en Ligas Menores. Tampa Bay ajustó su róster al enviar a siete jugadores a sucursales, entre ellos el jardinero cubano, ex de la Liga Meridana de Invierno, que tuvo una sólida actuación en la Liga de la Toronja (20-8, nueve bases por bolas, ocho anotadas), tras entrenar con novatos de los Leones, que le
lanzaron en práctica de bateo en vivo en el Kukulcán Alamo. “Se vio muy impresionante y se lo dije en una llamada por teléfono”, dijo el mánager Kevin Cash, de acuerdo con el portal MLB. com. “El atleticismo de Arozarena realmente se notó y somos muy afortunados de tenerlo”. También, las Mantarrayas adquirieron de San Diego al jugador de cuadro Esteban “El Pony” Quiroz. De la Redacción
28
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
APOYOS, INSUFICIENTES: ALAMPYME
Ya están en “verdadera” crisis los micro, pequeños y medianos negocios Restaurantes y tiendas lucen vacíos en varias partes de la capital del país por la restricción a la movilidad para evitar propagación del coronavirus ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD DE MÉXICO
El impacto del confinamiento por la pandemia es calificado por micros, pequeños y medianos empresarios de una verdadera crisis, no sólo por el desplome de los negocios, sino porque consideran que es insuficiente la ayuda que ofrece el gobierno de México, tanto para sobrevivir durante el tiempo de inactividad como para la reactivación económica. En entrevista, Alejandro Salcedo Pacheco, presidente de la Asociación Latinoamericana de Micros, Pequeños y Medianos Empresarios (Alampyme), sostuvo que la situación que enfrentan actualmente panaderías, farmacias y tiendas, entre otros negocios, es complicada, porque viven al día y no hay afluencia de gente. Comentó que si antes una panadería elaboraba
100 tipos de panes, ahora sólo hace 30, porque no se venden. Otros giros, como las papelerías, decidieron bajar las cortinas. Las estéticas, que cerraban hasta las 10 de la noche, ahora lo hacen a las 16 horas. Es una verdadera crisis. No sólo pandémica, sino económica. Está siendo muy complicado para el sostén, principalmente de los trabajadores de estos tipos de negocios. El dirigente aseguró que los sectores más golpeados son los servicios, que se han desplomado hasta 80 por ciento. Le sigue la micro, pequeña y mediana industria, que sólo está trabajando a 40 por ciento de su capacidad. Mientras, los comercios únicamente laboran a la mitad y con ventas caídas. Interrogado sobre el confinamiento para evitar el contagio, Salcedo manifestó que micro, pequeños y medianos empresarios están de acuerdo en hacer
un cerco sanitario y reguardarse por lo menos 15 días, pero la realidad es que en recauderías, tortillerías y mercados públicos, entre otros negocios, se tiene que trabajar para llevar sustento a las familias. Destacó que trabajadores, micro y pequeños empresarios y vendedores ambulantes se van a ir de manera natural a sus casas, ante la poca actividad.
Ayuda urgente Salcedo Pacheco acepta que actualmente no sólo es complicado por el confinamiento, sino porque la recuperación, si el gobierno otorga estímulos, tardaría un año. El viernes pasado el jefe del Ejecutivo, Andrés Manuel López Obrador, anunció en su conferencia matutina que su administración otorgará 25 mil pesos, a devolver en tres años, con intereses bajos y tres meses
para empezar a abonar el primer pago mensual de mil pesos. Sin embargo, el presidente de la Alampyme consideró que es insuficiente esa cantidad. Explicó que si bien es un inicio, los 25 mil pesos únicamente servirán a micronegocios, pues para la micro, pequeña y mediana industria no le alcanzaría para aguantar un mes de operación. Por ello la Alampyme ha sugerido que la banca de desarrollo otorgue créditos más cuantiosos, que dependan del tipo y tamaño del negocio. Si bien la actual administración no quiere condonar impuestos, destacó, se verá obligada a dar incentivos fiscales, porque quienes solicitan la ayuda no son los grandes empresarios, sino los micros, pequeños y medianos. Los que tenemos la mayor carga tributaria queremos que nos ayuden, enfatizó.
Con la condonación del impuesto sobre la renta (ISR), añadió, se puede amortiguar el pago de los salarios a los trabajadores o los gastos de operación, pues no habrá suspensión de servicios, como luz y agua. Eso nos va a llevar a una verdadera crisis, declaró. Resaltó que las grandes empresas no requieren medidas de rescate, pues cuentan con soporte. En cambio, sólo 5 por ciento de las Mipymes piden la devolución de impuestos y no pueden darse el lujo de despedir a sus trabajadores, porque tras tres o cinco años sus empleados ya conocen bien el funcionamiento. Comentó que aún no saben cómo se dará la ayudas, cómo será la tramitología para los pequeños negocios, cómo lo recibirían los ambulantes y cómo aplicará para quienes no tienen sus papeles en regla ante la Secretaría de Hacienda.
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
ECONOMÍA
29
Pedir el súper hasta la casa no es problema en tiempos de pandemia El valor del comercio electrónico para el 2019 se estima entre 614 y 630 mil mdp JULIO GUTIÉRREZ CIUDAD DE MÉXICO
Comer o ir al supermercado en tiempos de resguardo, ante el brote del COVID-19, enfermedad causada por el coronavirus, no es un problema hoy en día dados los avances tecnológicos que se tienen. Las tiendas de autoservicio, en su mayoría, ya cuentan con distintas opciones para enviar el supermercado a casa, o en todo caso, sólo realizar una orden e ir a recogerla en el automóvil. En el caso de la comida a domicilio, existen aplicaciones con las que se puede tener acceso a un menú de todo tipo de alimentos. Según cifras de la Asociación Mexicana de Internet, en el 2019, el valor del comercio electrónico creció entre 25 y 30 por ciento, por un monto estimado de entre 614 y 630 mil millones de pesos. En el último año, las compras de comida rápida tuvieron un incremento de 47 por ciento, y de súper y despensa de 23 por ciento. Walmart de México y Centro América cuenta hoy en día con opciones para que a un click se puedan hacer las compras habituales de fin de semana, ya sea desde una computadora o su aplicación para celular. Toda la gama de productos se encuentran en su portal y en caso de solicitarla en casa, el tiempo de espera puede ir desde una a dos horas. Otras tiendas que cuentan con el mismo servicio también son Chedraui o Soriana. También existen aplicaciones que otorgan el servicio a domicilio del supermercado, mismas que cobran comisiones según la distancia del trayecto a recorrer. Entre los productos que no se encuentran disponibles por el momento están el gel antibacterial, los cubrebocas y el alcohol.
30
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Asciende a 20 la cifra de muertos por coronavirus en México
Gustavo Reyes Terán, titular de la Comisión Coordinadora de Institutos Nacionales de Salud y Hospitales de Alta Especialidad, en la conferencia de este domingo. Foto Cristina Rodríguez
ÁNGELES CRUZ Y LAURA POY SOLANO CIUDAD DE MÉXICO
En las últimas 24 horas se sumaron 145 nuevos casos de COVID-19, con lo que ya son 993 casos en el país. Los fallecimientos totalizan 20, de los cuales la mitad eran personas mayores de 55 años de edad, informó Ricardo Cortés, director de Promoción de la Salud. En la conferencia vespertina indicó que en Ciudad de México y estado de México se registra la mayor canti-
dad de afectados con entre 101 y 250 casos. Además hay 2 mil 564 casos sospechosos y 4 mil 955 han sido descartados como portadores del nuevo virus. Hasta hoy se ha identificado a 132 personas con COVID-19 sin antecedentes que expliquen dónde se contagiaron.
Última oportunidad de frenar el contagio acelerado, alerta Ssa El subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell, alertó que la movilidad de
la población se ha reducido en una proporción menor a 30 por ciento pese a las medidas para reducir la transmisión del COVID-19, como las que integran la Jornada Nacional de Sana Distancia. Por ello lanzó un llamado enérgico y enfático a toda la sociedad para que nos quedemos en casa. Y subrayó: Estamos en el último momento de oportunidad para frenar un contagio acelerado del virus, tras destacar que las medidas de aislamiento social no se han aplicado con el rigor necesario. Rechazó que el gobierno
AMLO, dispuesto a prueba de COVID-19 cuando le indiquen ALONSO URRUTIA, ENVIADO BADIRAGUATO
Al continuar su recorrido por el país para supervisar el avance de un tramo carretero Badiraguato-Parral, el presidente, Andrés Manuel López Obrador justificó su actividad pública en esta coyuntura “porque se requiere
que haya conducción del país. Los conservadores quisieran no solo que me apartara, sino que desapareciera, que fracasara la Cuarta Transformación, pero no les vamos a dar gusto. En su primera gira a Badiraguato desde el frustrado operativo en Culiacán para detener a Ovidio Guzmán, López Obrador fustigó lo
que calificó de provocaciones que, dijo, ha recibido desde antier, sobre el incumplimiento de medidas sanitarias. Tras explicar que las ha cumplido -en particular la toma de temperatura en los aeropuertos- cuestionó: “ahora van a decir que me haga yo la prueba. Yo me atengo a lo que dice la Seretaría de salud cuando
federal busque maquillar las cifras de contagios del virus y sostuvo que existe una campaña de desinformación sobre un falso incremento de neumonía atípica para encubrir posibles infecciones del nuevo coronavirus. Las señales del Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica muestran que la idea de que hay un exceso de neumonías atípicas es falsa y no corresponde con el comportamiento de COVID-19, explicó, pues hay descenso, incluso, por debajo de lo esperado de las cifras de neumonías y bronconeumonías en lo que va del año. López-Gatell descartó el riesgo de infección para el presidente Andrés Manuel López Obrador, quien el pasado 18 de marzo estuvo en un acto con el gobernador de Hidalgo, Omar Fayad –quien dio positivo a COVID-19–, pues el periodo de contagio de una persona se inicia cuando se presentan los síntomas, por lo que descartó aplicar una prueba de detección al mandatario federal. En conferencia de prensa vespertina en Palacio Nacional, a la que acudieron los secretarios de Salud, Jorge Alcocer, y de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, así como los integrantes del equipo técnico de la Secretaría de Salud, José Luis Alomía, director general de Epidemiología, detalló que hasta antier se reportaron 16 defunciones, es decir, cuatro más que las anunciadas el viernes. El número de casos confirmados se elevó en 24 horas con 131 positivos, para sumar 848 pacientes contagiados, mientras el número de sospechosos es de 2 mil
623 y los negativos son 4 mil 341. A ello se suma que en 10 por ciento de los casos positivos no se detectó la forma de contagio. Ante este escenario, López-Gatell informó que antier se rebasó el límite de crecimiento de casos para alcanzar un aumento acelerado exponencial en el número diario de positivos. Día a día vemos cómo desde la segunda semana de marzo existe crecimiento acelerado. Advirtió que si la población no se queda en casa, en las próximas semanas vamos a tener demasiados casos, no vamos a poder atenderlos a todos, con desenlaces desafortunados.
hay que hacerse la prueba. ¿Cuándo es que hay que hacerse la prueba cuando?” Explicó que sólo en casos en donde haya tos seca, temperatura, dolor de cuerpo y de cabeza, “pero si vamos todos espantados a tomarnos la prueba o vamos todos espantados a comprar tapabocas, que los especialistas dicen que no ayuda, que es para los enfermos. Si se está enfermo hay que estar en la casa y también para qué consumir los tapabocas, va a costar más. Todo esto tenemos que tomarlo en cuenta. No
alarmar, tenemos muchas fortalezas, vamos a salir adelante. Tengamos fe, es mucha la fortaleza de México”. Como lo hiciera unas horas antes en un video difundido en redes sociales, López Obrador dijo que él no se podía poner en cuarentena para asumir la conducción del país. Más adelante acusó a los conservadores y a algunos medios de comunicación de descalificarlo porque “están molestos porque pensaban que iban a seguir robando, porque no tenían llevadera y que iba a seguir igual.
Estado de excepción Insistió en que el tiempo se agota. Todas las cartas, aseguró, están sobre la mesa, incluso el estado de excepción, medida que “no es deseable, porque se suspenden garantías, se usa la fuerza pública para implementar medidas de salud. Por eso hacemos un llamado enérgico, enfático e inconfundible a quedarnos en casa, que voluntariamente decidamos hacerlo. Si se llega a ese punto (el estado de excepción), es porque es demasiado tarde. Por su parte, Ebrard indicó que hasta la fecha se ha repatriado a 8 mil connacionales que se quedaron atrapados en otros países por el cierre de las fronteras y la cancelación de vuelos comerciales. También confirmó que México solicitará a la ONU que regule la compra de fármacos, equipo e insumos médicos para evitar una guerra de compras entre países.
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Los conservadores buscan generar vacíos de poder: AMLO DE LA REDACCIÓN CULIACÁN
Por segunda ocasión en tres días, a través de un video, el presidente Andrés Manuel López Obrador hizo un llamado a la población a mantenerse en casa si no hay necesidad de salir, conminando a que sólo aquellos que tengan actividades laborales esenciales salgan a efectuarlas. Descalificó a quienes lo critican por mantener su actividad pública sugiriendo que detrás de estas posturas pretenden generar vacíos de poder. “¿Saben qué quieren los conservadores? Que yo me aísle ¡Imagínense, no habría conducción. O sí, habría la conducción de ellos, porque en política no hay vacíos de poder, los vacíos se llenan
y eso es lo que ellos quieren, que haya un vacío para que se apoderen ellos de la conducción política del país. De manera irresponsable, porque todo lo que están haciendo es por su coraje ante los cambios que estamos llevando a cabo, como estaban dedicados a robar, a saquear y dijimos basta, muy enojados porque robaban”. Hospedado en el hotel Lucerna, donde se detectó uno de los primeros casos de COVID-19 en Sinaloa, López Obrador grabó un video: “Estoy en Culiacán en este hotel Lucerna. Aquí me he hospedado siempre, desde antes de ser presidente. En este hotel estuvo uno de los primeros infectados del coronavirus. Desde luego ya se limpió, hay sanidad, y el coronavirus no es la peste”.
Repatrian a mexicanos varados en Ecuador, Colombia y Cuba DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXIOCO
La Secretaria de Relaciones Exteriores informó que en la madrugada de ayer, regresaron a México 113 connacionales provenientes de Ecuador y Colombia, gracias a las gestiones realizadas por las embajadas mexicanas en los dos países y el Instituto Nacional de Migración. Los mexicanos habían quedado varados por las restricciones de vuelos que ha generado la pandemia del COVID-19. Asimismo, 134 connacionales que se encontraban varados en Cuba, fueron retornados en una aeronave de la Fuerza Aérea Mexicana. Durante el vuelo de ida a La Habana se transportó a 49 personas (30 mujeres y 19 hombres) originarias de ese país.
En la operación aérea, participó un equipo militar conformado por la tripulación del avión 737/800, personal del servicio de Sanidad y de la SRE.
SRE, Defensa Nacional y la Fuerza Aérea trabajaron en conjunto Las dos dependencias señalaron en un comunicado conjunto, que se aplicaron los controles y medidas sanitarias internacionales correspondientes. Con estas acciones, las SRE y Defensa Nacional dijeron que refrendan su compromiso de velar y salvaguardar por los mexicanos.
Sin embargo, pidió a la población cumplir con las recomendaciones que están haciendo los médicos, especialistas y científicos para mantener la “sana distancia”. “Que estemos en nuestras casas. Si no son actividades fundamentales las que llevemos a casa. Y algo que considero fundamental, cuidar a nuestros adultos mayores. Ahí está la clave, esa es la aportación de México al mundo frente a esta crisis, porque aunque no les guste a algunos, nuestra cultura siempre nos ha salvado”. López Obrador enfatizó una vez más en la importancia de la familia para enfrentar esta coyuntura y el cuidado a los adultos mayores. “Si nos quedamos en casa y nos proponemos cuidar a los adultos mayores que es
la población más vulnerable, vamos a salir a delante. Que salgamos a la calle, que trabajemos los que tengamos una función importante, básica”. El mandatario narró un incidente registrado la víspera en el aeropuerto de Tijuana, en lo que calificó de provocaciones de algunos medios, al cuestionarlo sobre su actitud ante las medidas de seguridad sanitaria. Cuentan que algunos medios de comunicación que, sugirió, están al servicio de los sectores conservadores, difundieron este incidente. “Están muy molestos, porque no aceptan la transformación, pero yo soy perseverante. Ni un paso atrás, además son millones los mexicanos que haya un verdadero cambio, vamos hacia adelante. Estoy muy bien y de buenas”.
31
Gobernador de Tabasco, positivo a COVID-19 Ciudad de México.- El gobernador de Tabasco, Adán Augusto López, informó que resultó positivo en la prueba para detectar COVID-19. López Hernández explicó vía Twitter que, “ el día de ayer me practiqué la prueba del COVID19 y me acaban de notificar que el resultado es positivo”. Agregó que estará “en casa en cuarentena y observación. Desde aquí daremos seguimiento trabajando para que Tabasco pueda superar la crisis”. En la víspera otro gobernador, el hidalguense Omar Fayad, informó que dio positivo a la prueba del coronavirus. “Estoy ya en cuarentena en mi casa, tanto yo como la personas con las que he tenido contacto seguimos los protocolos que establece @Ssalud_mx”, escribió Fayad en sus cuentas de redes sociales. Desde casa sigo trabajando y dirigiendo los esfuerzos de mi gobierno, agregó. De la Redacción
32
POLÍTICA
Hay al menos 55 incendios forestales activos en el país Ciudad de México.- Este domingo se presentaron incendios forestales en seis Áreas Naturales Protegidas (anp), hay 55 siniestros activos en 15 estados del país, con una superficie afectada de 963.66 hectáreas, y cuatro han sido liquidados, informó la Comisión Nacional Forestal (Conafor). En Ciudad de México se presentan ocho incendios, tres en la alcaldía Milpa Alta, tres en Tlalpan, uno en Xochimilco y uno más en Magdalena Contreras. Las anps afectadas son Parque Nacional Cumbres de Monterrey, Nuevo León; Parque Nacional Barranca de Cupatitzio, Michoacán; Parque Nacional La Montaña Malinche, Puebla; Parque Nacional Lagunas de Zempoala, Morelos; Reserva de la Biósfera La Encrucijada, Chiapas; Área de Protección de Recursos Naturales, Zona Protectora Forestal Vedada Cuenca Hidrográfica del Río Necaxa, Huauchinango, Puebla. Hasta el momento la vegetación afectada es en su mayoría pasto y matorrales. La Conafor reiteró el llamado a no hacer uso del fuego en las zonas forestales, ya que la temporada de estiaje. De la Redacción
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Percibe el WWF mejora ambiental por la crisis del coronavirus CAROLINA GÓMEZ MENA CIUDAD DE MÉXICO
El confinamiento por el SARS-CoV-2, que ha traído mejoras en aspectos como la menor contaminación del aire, evidencia que el ser humano puede revertir el deterioro del ambiente y que el modelo de crecimiento económico no puede ser a costa de nuestro propio planeta, señaló Jorge Rickards, director general del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) México. En entrevista, Rickards expuso que la ausencia de seres humanos en las urbes y la paralización de buena parte de la producción industrial ha generado efectos inmediatos en la disminución de ciertos contaminantes, ello no quiere decir que el cambio climático esté revirtiéndose ni mucho menos, porque el perjuicio es algo que requiere de acciones continuas y contundentes.
Ha habido disminuciones en [emisiones de] gases de efecto invernadero (GEI) en algunos países. Se ha medido en China e Italia, donde se establecieron cuarentenas obligatorias muy estrictas, y sí se ha logrado la disminución en ciertos gases. Esto nos manda un mensaje que el ser humano tiene el poder de tener acciones que impactan el planeta de forma positiva. Cuando la humanidad se une en favor de nosotros mismos, vemos que somos capaces de tener impacto en el planeta. No obstante, llamó a continuar el combate al calentamiento global. No podemos bajar la lucha contra el cambio climático y contra la pérdida de biodiversidad. Esos dos males: el cambio climático y perder especies nos cobran la factura en términos de alimentos, inestabilidad climática, sequía, aumentos de temperatura. Es el momento para reflexionar qué
podemos hacer para seguir mejorando el planeta y llevarlo a la acción después de esta crisis.
Crecimiento económico, sí, pero no a costa del planeta: Jorge Rickards Recordó que por unas semanas o meses de cuarentena se repara el ambiente, porque, por ejemplo los gases de efecto invernadero, tienen una permanencia muy larga en la atmósfera una vez emitidos. El dióxido de carbono queda décadas, hay algunos otros gases que son de menor durabilidad en la atmósfera, pero el dióxido de carbono es uno de los principales GEI; permanece por muchos años.
Añadió que eso indica que el hecho de que podamos ver algunas mejoras a corto plazo, no quiere decir que tendrá efecto mayor en términos del cambio climático, sería muy pronto decirlo. Remarcó que lo que sí demuestra es que si pudiéramos movernos más rápido hacia las energías renovables y acelerar la descarbonización de nuestros desarrollo, se verían cambios profundos. Necesitamos el desarrollo, necesitamos las industrias, necesitamos el crecimiento económico, pero no a costa de nuestro propio planeta. Esto que estamos viendo es un llamado para decir: trabajemos todos juntos en favor de las energías renovables, en favor de sistemas agrícolas que no nos impacten de forma tal que estemos perdiendo la biodiversidad, de cadenas de valor que sean más justas para las comunidades, que logremos establecer mecanismos donde el manejo del paisaje esté acorde con la cultura propia local.
MUNDO
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
REUTERS BRASILIA
El presidente Jair Bolsonaro visitó el domingo un mercado en los suburbios de la capital brasileña para insistir en la necesidad de mantener en funcionamiento la economía más grande de América Latina, en lugar de detener actividades para combatir la propagación del coronavirus. Sin embargo, la campaña de redes sociales de la oficina de Bolsonaro “Brasil no puede parar” (#BrasilNaoPodeParar) fue prohibida el sábado por un juez federal y se topó con un aluvión de críticas de gobernadores de los estados, políticos, expertos en salud pública e incluso el propio ministro de Salud.
Pese a pandemia, la economía de Brasil “no puede parar”: Bolsonaro El mandatario llamó a mantener funcionando el comercio del país En Taguatinga, una barriada de Brasilia, Bolsonaro se detuvo en una bulliciosa plaza del mercado para hablar con un hombre que vendía brochetas de carne a la parrilla. “Tenemos que trabajar. Hay muertes, pero eso depende de Dios, no podemos parar”, dijo el hombre, según un video publicado en las cuentas del presidente en Facebook y Twitter. “Si no morimos de la enfermedad, moriremos de hambre”.
Bolsonaro ha sostenido que los brasileños deben continuar trabajando para generar ingresos mientras toman precauciones para no infectarse con el coronavirus. El presidente también cargó contra funcionarios estatales y municipales que implementaron fuertes bloqueos, cerraron negocios no esenciales y prohibieron las reuniones públicas, incluso en las iglesias, con el propósito de salvar vidas.
#JuntosSaldremosAdelante
A pesar de los casos confirmados de Covid-19, la enfermedad respiratoria causada por el virus, que se triplicó en siete días a tres mil 904 el sábado, con 114 muertes hasta el momento, Bolsonaro ha seguido negando la gravedad de la enfermedad, calificándola de “un pequeño resfriado” que mataría solo a personas mayores. “Lo siento, algunas personas morirán, morirán, así es la vida”, dijo Bolsonaro en una entrevista televisiva.
1.5 m
No te toques Cúbrete nariz y boca los ojos, nariz y boca con el lado interno del brazo al toser y estornudar o usa pañuelos desechables
Lávate las manos frecuentemente con agua y jabón, Mantén desinfectadas las superficies de tu casa, escuela y oficina; así como objetos de uso común.
Evita saludar de mano, abrazo y beso
Unidad de Inteligencia para Emergencias en Salud (UIES)
800 277 4780 Call Center Turismo
En Quintana Roo
Quédate en casa si presentas infección respiratoria y si superas los 38 C de fiebre acude a tu unidad de salud.
La campaña en redes sociales “Brasil no puede parar”, que sugiere a la mayoría de los brasileños que no hay necesidad de aislarse en casa, fue prohibida por la jueza Laura Bastos en Río de Janeiro a solicitud de fiscales federales. La jueza dictaminó que no se podía alentar a los brasileños a abandonar el aislamiento de sus hogares y regresar a las calles sin que exista un plan nacional para combatir la pandemia.
En EU el dinero no basta; faltan insumos médicos REUTERS BRASILIA
Mantener distanciamiento social de 1.5 metros entre persona y persona
33
El inmenso paquete de 2.2 billones de dólares aprobado por el Congreso estadunidense para estimular la economía no resolverá el problema más apremiante entre médicos y enfermeros: la escasez de guantes, máscaras y batas protectoras. El problema no es falta de dinero, dicen expertos. Es que no hay suficientes existencias de esos productos. Además la crisis ha revelado un sistema fragmentado de suministra que está ahora degenerando en el caos, según una investigación de la AP. Los hospitales, los gobiernos regionales y la Agencia Federal de Manejo de Emergencias están compitiendo por los mismos recursos, lo que ha ocasionado un aumento de los precios. Los gobernadores de varios estados rechazaron las afirmaciones del presidente Donald Trump de que hay suficientes suministros, quejándose de que falta la coordinación a nivel del gobierno federal. “Básicamente es un caso de sálvese quien pueda”, comentó
el secretario de finanzas de Virginia, Aubrey Layne. Las máscaras higiénicas hace una semana costaban 2.50 dólares cada una pero ahora se venden a 9 dólares, se quejó Layne. Los fabricantes, añadió, saben que “sobran los compradores” incluso a precios altos.
“Es un caso de sálvese quien pueda”, asegura un funcionario estatal de Virginia
“Hay mucho oportunismo”, denunció. Médicos y enfermeros en lugares afectados como Nueva York y Nueva Orleans están atendiendo a pacientes enfermos sin máscaras ni guantes ni batas protectoras. ¿Podrá el paquete de estímulo económico ayudar en este aspecto? “No se trata de lanzarle dinero al problema”, explicó Lisa Ellram, profesora de manejo de cadenas de suministros en la Universidad Miami de Ohio.
34
MUNDO
Tras COVID-19, Reino Unido tardará seis meses en volver a la normalidad
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
Panamá permite a crucero varado transitar por su canal interoceánico AP PANAMÁ
AFP LONDRES
El Reino Unido podría tardar seis meses o más en volver a la vida normal a causa de la pandemia del nuevo coronavirus, advirtieron este domingo las autoridades sanitarias. Según la subjefa de los servicios sanitarios británicos, Jenny Harries, sería “peligroso” poner fin de manera súbita al confinamiento al cual está actualmente sometido la población por tres semanas, ya que eso podría provocar un resurgimiento del virus. Harries explicó que las medidas adoptadas se reevaluarán “cada tres semanas” durante “seis meses”, aunque consideró “posible que podamos ir más allá” de ese plazo. Pero “esto no quiere decir que permaneceremos en confinamiento total por seis meses”, precisó la responsable. “Podremos, esperemos, adaptar de manera progresiva algunas medidas de distanciamiento social y volver de manera progresiva a la normalidad”, agregó. El gobierno británico decretó el lunes un confinamiento general de la población durante al menos tres semanas para intentar frenar la propagación de la epidemia, que dejó mil 228 muertos y ha contagiado oficialmente a 19 mil 522 personas, según un balance publicado el domingo. Solo siguen abiertos los comercios de productos de primera necesidad, y la gente solo está autorizada a salir de casa para hacer la compra, recibir atención médica o hacer ejercicio una vez al día. En un video difundido este domingo por la noche en su cuenta Twitter, el primer ministro Boris Johnson, en aislamiento tras haber dado positivo de COVID-19, agradeció a la población por acatar sus órdenes, tras constatar que cayó el número de pasajeros en autobuses y trenes.
Panamá cambió de postura y permitirá que un crucero anclado en aguas del Pacífico, en que se reportó la muerte de cuatro ocupantes y dos casos de coronavirus, atraviese el canal interoceánico con rumbo a Estados Unidos por razones humanitarias. El Ministerio de Salud de Panamá informó el sábado en un comunicado que en coordinación con los administradores del canal se decidió reevaluar la medida debido al riesgo de salud que viven los pasajeros del barco turístico Zaandam. “Por esta razón se les permitirá transitar por la vía interoceánica para que sigan su travesía... pero se aclara que ningún pasajero, ni la tripulación de esta embarcación podrán desembarcar en suelo panameño”, señaló. El Ministerio no precisó cuándo se realizaría el tránsito, pero que se realizará con el uso de todas
las medidas de biodiversidad posibles. Todos los barcos que cruzan el canal requieren de personal de la vía marítima panameña a bordo, entre ellos pilotos y trabajadores que colocan los cables durante el cruce dentro de las esclusas. Inicialmente y por razones de salud, Panamá no había autorizado el paso del crucero.
El Zaandam zarpó de Buenos Aires el 7 de marzo e intentaba llegar a Florida Más tarde, la Autoridad del Canal de Panamá indicó que luego de recibir la autorización del Ministerio de Salud de permitir el paso del Zaandam por razones humanitarias, “el canal de
está preparando para recibir al buque en las aguas de la vía interoceánica”. Refirió que el crucero se encontraba el sábado en un anclaje fuera de aguas del canal trasladando pasajeros hacia otro crucero, el Rotterdam, como parte de una operación aprobada por las autoridades marítimas. Aclaró que un buque es programado para transitar el canal luego de ingresar a las aguas de la vía interoceánica, lo cual hasta el momento no ha ocurrido. Agregó que según el itinerario el Zaandam tenía reservado un tránsito por el canal el 1 de abril. Horas antes, las autoridades panameñas indicaron que había iniciado el traslado a través de botes de alrededor de 401 pasajeros asintomáticos del Zaandam al Rotterdam. La empresa Holland America Line, operadora de ambos buques, confirmó la víspera el fallecimiento de cuatro ocupantes, aunque no precisó las causas, así como
de dos casos de contagios por el nuevo coronavirus. En su página en Facebook afirmó que más de 130 personas que viajan en el Zaandam habían reportado síntomas similares a la gripe. El crucero anclado, en que viajan mil 243 huéspedes y 586 tripulantes, planeaba transitar por el Canal de Panamá para dirigirse al Miami, pero al llegar a aguas panameñas las autoridades de Salud no dieron la autorización. La Autoridad Marítima de Panamá (AMP) informó que además del trasbordo se suministró insumos médicos y provisiones al barco anclado. “Panamá es el único país que ha brindado apoyo humanitario a esta embarcación”, sostuvo el administrador de la AMP, Noriel Araúz. El Zaandam zarpó de Buenos Aires el 7 de marzo. Intentaba llegar a Fort Lauderdale, Florida, después que le fue denegado el permiso para atracar en su destino original de San Antonio, Chile, hace una semana.
MÁS DE 700 MIL CONTAGIADOS EN EL MUNDO
▲ El número de casos de COVID-19 a nivel mundial superó ayer los 700 mil, según las más recientes cifras del Centro de Ciencia e Ingeniería de Sistemas de la Universidad
Johns Hopkins. Hasta las 18:45 GMT se habían registrado más de 704 mil casos a nivel mundial, con 33 mil 509 muertes,según un mapa interactivo del centro. Foto Xinhua
MUNDO
LA JORNADA MAYA Lunes 30 de marzo de 2020
35
Advierte director de OMS: África debe ser más agresivo contra el COVID-19 EUROPA PRESS MADRID
El director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, recomendó a los países de África ser “agresivos” a la hora de hacer pruebas y aislar a los casos positivos por coronavirus, para intentar contener la pandemia. Tedros indicó, a través de su cuenta en Twitter, que mantuvo una conversación con el presidente de la Comisión de la Unión Africana (UA), Moussa Faki Mahamat, con quien estuvo de acuerdo en que “estas medidas de salud pública son más fáciles de aplicar cuando el número de casos es pequeño”. “Hemos discutido la situación del coronavirus en África, el apoyo de la OMS y cómo implicar al sector privado africano en la respuesta. Le informé que la OMS tiene la firme convicción de mantener a África segura”, dijo. En este sentido, hizo hincapié en la necesidad de actuar con firmeza “pese al hecho de que África tiene el menor número de casos de coronavirus”. “Juntos”, finalizó. El propio Faki Mahamat confirmó el sábado que la prueba por coronavirus que se hizo tras confirmarse un posi-
▲ Hasta el día de ayer, el continente había registrado 134 muertes por la nueva neumonía viral. Foto Finbarr O’Reilly tivo entre los trabajadores de su oficina había dado negativa. “Seguiré en aislamiento durante los próximos catorce días, tal y como está recomendado”, señaló, antes de apuntar que el trabajador que dio positivo “está en situación estable”.
“Rezamos por su total recuperación. Gracias a todos por sus rezos. Sigamos movilizados, ya que la lucha en África (contra la enfermedad) sólo ha empezado”, finalizó. Los Centros de África para el Control y la Prevención de Enfermedades (África CDC),
dependientes de la UA, cifraron este domingo en 4 mil 282 los casos en el continente, con 134 fallecidos. Hay 46 países afectados. El director general de la OMS pidió la semana pasada a los países africanos que “despierten” ante la amenaza
Riesgo de contagio obliga a posponer protesta marítima en la Franja de Gaza EUROPA PRESS MADRID
La iniciativa de protesta y ayuda humanitaria conocida como la Flotilla de la Libertad, de la ONG Rumbo a Gaza, pospuso su viaje de este año al enclave palestino ante las restricciones de
navegación declaradas para responder a la pandemia mundial de coronavirus, y para proteger a la población de cualquier contagio. “Somos conscientes de que las condiciones en Gaza son infinitamente más difíciles, y de que sus habitantes son particularmente vulnerables ahora
que los primeros casos de (la enfermedad) COVID-19 acaban de aparecer allí”, afirmó la organización este domingo en un comunicado, sin dar fecha para la reanudación de los planes de viaje. La iniciativa esperaba partir en mayo para coincidir con el décimo aniver-
sario del ataque de comandos israelíes contra el barco Mavi Marmara y otros buques de la Flotilla de la Libertad en 2010, en el que fallecieron diez personas. “Las condiciones de hacinamiento en Gaza, con un sistema de salud ya muy forzado, y con apenas acceso a la ayuda médica
que supone el coronavirus y “se preparen para lo peor”. Por su parte, John Nkengasong, director de los África CDC, señaló el lunes que el continente ha pasado de hacer frente a una “amenaza inminente” a un “desastre inminente” a causa de la pandemia.
exterior, nos obligan a considerar todos estos imponderables teniendo al pueblo palestino en nuestra mente mientras nos adaptamos a la nueva realidad mundial”, añade la ONG. De momento se tiene constancia de 97 el total de contagiados en los territorios, 88 de ellos en Cisjordania. En la Franja de Gaza, cuya situación es especialmente preocupante por la elevada densidad de población, se han registrado nueve casos, todos ellos bajo control.
¡BOMBA! Ahora menos salir, luego armamos el mitote; tampoco hay a dónde ir, pero hay multa y frescobote Lunes 30 de marzo de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1197 · www.lajornadamaya.mx
Oochel Marco Antonio Santos Ramírez
Ka’alikil mixmáak yaan yóok’lal COVID-19e’, ku páakta’al Chichén Itzá
YUCATÁN. Úuchik u jach k’i’itpajal u k’oja’anil COVID-19 tak ka’aj jéets’ beey pandemiae’ ya’abach kúuchilo’ob suuk u jach xíimbalta’alo’ob’e p’áato’ob jach jóojochil tumen ch’éen u bin máaki’, ichil le je’elo’oba’ ti’ yaan le úuchben kaajo’ob suuk u xíimbalta’al tumen táanxelil máako’ob
beyxan tumen méexikanoilo’ob; ichilo’obe’ ti’ yaan Chichén Itzá, kúuchil tu’ux páatchaj u chan jóok’sa’al u súutukil ti’al u cho’obol tu beel yéetel u beeta’al meyajo’ob ti’al u jats’utskíinsa’al, tu’ux táakpaj maanal ti’ junk’aal aj meyajo’obi’. Utskíinsa’ab bejo’ob beeta’an ti’al u páajtal
u máan máak beyxan máaxo’ob yaan jump’éel discapacidad, beyxan luk’sa’ab tikin che’ob yéetel úuch páak tu’ux yaan le piramideseo’, beey tu ts’áaj k’ajóoltbil Marco Antonio Santos Ramírez, máax jo’olbesik le kúuchilo’. XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX
Ante ausencia de visitantes por COVID-19, deshierban Chichén Itzá P 12