La Jornada Maya Quintana Roo - lunes 18 de noviembre de 2019

QUI

NTA

NA

ROO

Lunes 18 de noviembre de 2019

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1110 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Pago extra de Zofemat, sólo si se usa para recuperar playas El hotelero José Chapur condiciona la continuidad del impuesto a la creación de un fondo ante casos de huracanes y recale de sargazo CARLOS ÁGUILA ARREOLA / P 9

Brilla Q. Roo con eventos deportivos de clase mundial

▲ Por segundo año consecutivo, Chetumal fue sede del Tour Mundial de Voleibol de Playa en sus ramas femenil y varonil, mientras que en el norte del estado, Playa del Carmen celebró

Mayakoba Golf Classic, que recibió a 132 golfistas. En la imagen, la dupla australiana Mariafe Artacho del Solar y Taliqua Clancy celebran su victoria ante China. Foto Gobierno del estado / P 11

Cerca de un centenar de familias denuncian intento de despojo en Mahahual JOANA MALDONADO / P 9

Policía de Hong Kong asalta Tulum, la marca más sexy del mundo preferida por celebridades: universidad; estudiantes incendian acceso del campus Eugenio Barbachano ROSARIO RUIZ / P 10

EUROPA PRESS / P 36

2

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

El triunfo de Angélica Consejo de administración Rodolfo Rosas Moya Presidente

Clara Huacuja Rountree Secretaria

Marco Antonio Bautista Tesorero

Fabrizio León Diez Director

Sabina León Huacuja Directora edición impresa

Israel Mijares Arroyo Director edición digital

Irma Ribbon López Subdirectora

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial

Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición

Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1110

RUBÉN TORRES MARTÍNEZ

C

on el actual proceso de designación de rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) hemos sido testigos de un momento que pocas veces se ha vivido al interior de la máxima casa de estudios. En la semana que transcurre, la Junta de Gobierno se entrevistará con los aspirantes a despachar desde el piso seis de la Torres de Rectoría. María Angélica Cuellar Vázquez, Enrique Graue Wiechers y Pedro Salazar Ugarte son los tres universitarios que mostraron su interés y presentaron sendos proyectos. Con ello se dio paso a un proceso de auscultación quizás nunca antes visto en la UNAM. Los tres han visitado distintos recintos universitarios, han escuchado a las comunidades de nuestra UNAM y han presentado sus proyectos de trabajo. En ellos plantean cómo imaginan la institución en los años a venir. Los tres cuentan con las credenciales académicas, científicas y burocráticas-administrativas para desempeñar el rol que desean jugar. Se trata pues de una designación con candidatos de altísimo nivel y por ende sumamente complicada. Sin embargo hay una candidatura que inyecta frescura y dinamismo a un proceso que suele ser bastante inmóvil, tedioso y aburrido. Se trata de ese tipo de candidaturas que aparecen cada determinado tiempo y que marcan hitos, un antes y un después, candidaturas que se agradecen por lo que implican en sí. Hablamos de la socióloga Angélica Cuéllar Vázquez quien ha logrado invitar a la reflexión a miles de universitarios sobre lo que es la institución y lo que queremos que sea. Dicha reflexión desborda el ambiente meramente académico, científico y universitario para llegar a la sociedad en su conjunto. En un momento de especial coyuntura para la institución, para el país, para el mundo, Angélica Cuéllar no duda en señalar los grandes retos de la UNAM pero también sus grandes deudas con la sociedad. Su visión es desde una

óptica femenina pero no se limita a ello, quizás ahí radique mucho de lo novedoso y de lo fresco de su propuesta, pero no todo. La socióloga no intenta vender un discurso feminista sino mostrarnos una mirada femenina; mirada que percibe desde otros ángulos, realidades y problemas que una institución históricamente masculina aún no alcanza a observar del todo a pesar de ser evidentes. Así por ejemplo la socióloga no duda en señalar la necesidad que tiene la universidad de crecer, pero no de manera exclusivamente material, sino presencial ante la sociedad. Ello explica su idea de reforzar el bachillerato UNAM y su innovadora idea de repensar el examen de admisión sin eliminarlo.

Responsabilidad del Estado Sin hacer gran escándalo, ni caballo de batalla, señala la responsabilidad del Estado para con la educación y la ciencia. No confronta, ni descalifica, pero tampoco otorga ni valida en automático la visión de la ciencia de la 4T; su propuesta es más cercana a trabajar en tándem sin que ello signifique poner en riesgo la autonomía. Es de tal claridad su postura que ni siquiera es necesario mencionar ésta última. Sumamente interesante observar que la propuesta de Cuéllar Vázquez no es una suma de buenas intenciones, ni una avalancha de propuestas que cualquier universitario quisiera escuchar. No, el proyecto de la actual directora de Ciencias Políticas y Sociales evidentemente emerge de un diagnóstico profundo, amplio y riguroso; de una reflexión profunda, en solitario y grupal al mismo tiempo. Con ello la socióloga pone en evidencia la necesidad no descuidar ninguna de las áreas de conocimiento que se dan cita en los espacios universitarios, así como la urgencia de que las ciencias sociales amplíen y consoliden su presencia en la sociedad. Lo que de fondo hay en su propuesta es la idea de un trabajo colectivo interdisciplinario entre universitarios de distintas y diversas discipli-

nas. Su postura es clara y contundente cuando señala que sólo a partir de diagnósticos sociales es que la UNAM podrá responder a las necesidades del país.

Cuéllar demuestra ser esa mujer que está lista para ser la primera rectora de la Universidad más importante del mundo hispanohablante Suele decirse que la UNAM es un reflejo del país. Suele decirse que en la UNAM se dan los pasos más vanguardistas que después se reproducirán en la sociedad. Si es el caso nos encontramos ante la coyuntura de quizás tener la primera mujer rectora en nuestra máxima casa de estudios. La Junta de Gobierno tiene ante sí una decisión que podría ser histórica, que podría colocar a México en los rieles de una verdadera equidad e igualdad de género en todos los ámbitos de la vida nacional. Pero tal decisión no sería sólo por eso, sino porque Angélica Cuéllar demuestra ser esa mujer que está lista para ser la primera rectora de la Universidad más importante del mundo hispanohablante y Latinoamérica. Pronto sabremos quién será designada, designado. La Junta de Gobierno tiene la última palabra. No obstante gracias a la frescura e innovación de su candidatura podemos señalar que independientemente del resultado Angélica ya ganó y con ello la UNAM y la sociedad misma ya ganaron igualmente.

Profesor del CEPHCIS-UNAM rtm.unam@gmail.com

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

3

Costa yucateca desaparecerá si no controlamos emisión de gases de efecto invernadero EDUARDO LLITERAS SENTÍES MÉRIDA

Una nueva estimación del impacto en las costas de todo el mundo por el alzamiento del nivel de los mares, muestra una costa yucateca muy afectada por inundaciones para mediados del presente siglo y con la posibilidad de desaparecer por completo dependiendo de los niveles que alcancen las emisiones de gases y de su impacto en el deshielo de la Antártida. Los nuevos datos publicados en un reportaje en la revista Nature triplican las estimaciones de vulnerabilidad global al aumento del nivel del mar y de las inundaciones costeras, dejando desde Celestún y Chelem hasta El Cuyo con un fuerte impacto por la pérdida de territorio y el desplazamiento de sus poblaciones. Hablamos de un escenario en el que el puerto de Progreso quedaría bajo el agua, y su población desplazada. El estudio preparado por científicos de Climate Action y publicado por Nature a principios de noviembre, modela las elevaciones topográficas más actualizadas comparándolas con las estimaciones promedio de la elevación de los mares para 2050 para generar un mapa interactivo y de búsqueda. Los resultados son dramáticos: se estima que hasta 190 millones de personas viven hoy en tierras debajo de lo que será el límite más alto de las mareas altas en 2100. Sin embargo, estas son predicciones que se refieren a un escenario en el que se implementan medidas para contener las emisiones de carbono. Lo que realmente no está sucediendo debido también a la actitud de países como los Estados Unidos, cuyo gobierno anunció en días recientes su retiro del acuerdo de París sobre el cambio climático. En el nuevo estudio, en el peor de los casos (aumento de las emisiones en la trayectoria actual), los refugiados climáticos, obligados a abandonar las tierras sumergidas y convertirse en inhabitable

▲ Las zonas en color rojo muestran los terrenos que podrían quedar bajo el agua antes del 2050 si no hay una reducción dramática en la emisión de gases de efecto invernadero. Foto Climate Central para el final del siglo, podrían ser 630 millones. Y 150 millones ya para 2050. Entre éstos, miles de yucatecos desplazados de las costas del Estado. Hablamos de un escenario no muy lejano: los próximos 30 años, mismo que se dejará sentir paulatinamente en menos de 20 años. Miami, Shanghai, Bombay, Saigón, Venecia, Nueva Orleans, se encuentran entre las ciudades que corren el riesgo de perder territorio o incluso hundirse.

Costa global, tres veces más expuesta El nuevo análisis revela una costa global desarrollada tres veces más expuesta a niveles extremos de agua costera de lo que se pensaba anteriormente. Con base en las nuevas estimaciones –explicadas en el artículo por Scott A. Kulp y Benjamín H. Strauss– se elaboró un mapa interactivo que a partir del año 2040 y dependiendo de las variables de emisiones y deshielo, proporciona una visión del im-

pacto en las costas de todo el mundo y en particular las zonas más en riesgo, como la península de Yucatán. El Estado de Tabasco es uno de lo que resultará más afectado en el país por el elevamiento del nivel de los océanos, pero el impacto se sentirá en toda la costa de la península hasta Quintana Roo, desde Campeche hasta Belice.

El Cuyo desaparecerá; Sian Kaan perderá gran parte de su territorio El Cuyo desaparecerá mientras la reserva de Sian Kaan en Quintana Roo, perderá una gran parte de su territorio. Puerto Morelos en Quintana Roo será uno de los municipios más

afectados en ese estado. Los autores explican que incluso con bajas emisiones de carbono y capas de hielo antárticas estables, que conducen a niveles de mar futuros optimistamente bajos, encontramos que los impactos globales del aumento del nivel del mar y las inundaciones costeras en este siglo probablemente serán mucho mayores de lo indicado por los análisis pasados más pesimistas. Señalan que incluso a la luz de las limitaciones identificadas, esta investigación, utilizando un modelo significativamente mejorado de elevaciones costeras, proporciona nuevas mejores estimaciones de la vulnerabilidad de las zonas bajas pobladas a los océanos en aumento a escala mundial y nacional. La confiabilidad aumenta con el tamaño del área evaluada y con el nivel de agua considerado; por lo tanto, las evaluaciones globales de los niveles e inundaciones del mar de fin de siglo, bajo escenarios de alto nivel del mar, deben considerarse más sólidas, advierte.

Ciudades que implementan medidas La Comisión Costera de California es el órgano con jurisdicción en las costas de ese estado de la Unión Americana. Ha pedido a todos los ayuntamientos con costa en el Pacífico que presenten un plan regulador capaz de hacer frente a las previsiones de erosión e inundaciones que ahora se dan como ciertas para los próximos 50 años. En esencia, las administraciones locales requieren proyectos para fortalecer y defender las costas (reconstrucción de playas erosionadas, barreras artificiales, rompeolas), pero la Comisión también espera un proyecto de “retiro estratégico” de la población de las costas. En efecto. A la luz de la escalada de fenómenos climáticos que evidencian el aumento del nivel de los océanos, las ciudades deben preparar planes para el abandono de las áreas más cercanas al agua y para la reubicación de las poblaciones más expuestas, explica la comisión.

4

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

Descubren cerros de estiércol almacenado en granja bovina de San Antonio Chel DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Pese a la suspensión de actividades que pesa sobre la granja bovina de San Antonio Chel, por no contar con las medidas necesarias para prevenir y mitigar daños al medio ambiente, la Unión de Pobladores y Avecindados de la Comunidad Maya de esa población, del municipio de Hunucmá, denunció el hallazgo de cerros de excremento de vaca almacenados de manera clandestina, lo que estaría liberando grandes cantidades de gas metano y óxido nitroso, contaminando así el aire, el suelo y el agua de los cenotes que se encuentran debajo de la granja.

Los pobladores señalan que no hubo estudios para otorgar permisos Los pobladores informaron que las autoridades no han tomado medidas al respecto. El 15 de abril de este año, los habitantes de la comunidad de San Antonio Chel demandaron al Ayuntamiento de Hunucmá, a la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y a la Secre-

▲ El complejo tiene capacidad para mil cabezas de ganado. Foto Carlos Escoffié taría de Desarrollo Sustentable (SDS) del estado, por incumplimiento de sus obligaciones constitucionales en materia de protección al medio ambiente y por vulnerar los derechos de la comunidad maya. En su momento, los pobladores afirmaron que no saben qué empresa opera la granja, al tiempo que señalaron que durante el juicio Conagua reconoció que hasta ese momento no había otorgado ningún permiso para la operación de la misma, pero durante las investigaciones la Conagua dio los permisos para tratamiento de agua, de manera repentina. Según los pobladores, estos permisos se otorgaron sin los estudios y análisis correspondientes y tampoco fueron in-

formados ni consultados los habitantes de San Antonio Chel. La suspensión de la SDS se dio en cumplimiento de la orden emitida por el Juzgado Segundo de Distrito en Yucatán, que se encuentra resolviendo el juicio de la comunidad maya contra la granja, mientras tanto, no podrán ingresar ganado hasta tanto cumplan una serie de requisitos entre los que se encuentran: la instalación de un sistema de tratamiento de aguas residuales, un biodigestor de geomembrana y una laguna de oxidación para 17 metros cúbicos. Los cerros de estiércol se encontraron en los terrenos de ampliación de la granja, durante los peritajes para el juicio, “no tenían permisos prácticamente de nada, pero

funcionaban sin que las autoridades interviniesen. Los de Desarrollo Sustentable vinieron, pero ni siquiera revisaron todos los terrenos y no vieron todos esos cerros de excremento”, afirmó Cecilio Bacab, habitante de la comunidad. Carlos Escoffié Duarte y Guillermo Solís Guillermo, abogados de la comunidad maya de San Antonio Chel, señalaron que este hallazgo demuestra que las dimensiones del riesgo ambiental son incluso mayores a las que se pensaban. “Dadas las condiciones en las que se encontró este centro de almacenamiento clandestino de estiércol, queda la duda de si la granja no estaba ocultando la evidencia para impedir que las autoridades encontrasen

esta muestra de la magnitud del caso”. Contaminación extrema El metano tiene un poder de calentamiento global 25 veces superior al dióxido de carbono. Además, la aspersión del excremento puede generar un alto riesgo de enfermedades pulmonares, como algunas que ya se han reportado en la comunidad desde el inicio de operaciones de la granja. Por otro lado, del registro fotográfico adquirido se desprende la presencia de agua, por lo cual el material fecal se estaría filtrando al manto freático. Actualmente el complejo tiene una capacidad para unas mil cabezas de ganado, pero se le ha informado a la comunidad que la granja tendría planes de expandirse hasta llegar a una capacidad de 20 mil vacas. Escoffié y Solís también recalcaron que tanto Conagua como el Gobierno de Yucatán y el Municipio de Hunucmá deben dar garantías de que están monitoreando la actividad de esta granja que, según reportan los pobladores de San Antonio Chel, ha disminuido el número de cabezas de ganado a partir de la suspensión concedida por el Juzgado. No obstante, el juicio de amparo continúa en espera de que el Poder Judicial de la Federación determine si en este caso se violó el derecho al medio ambiente sano de la comunidad maya de San Antonio Chel, así como de sus avecindados.

Suman cuatro defunciones por influenza en Yucatán NOTIMEX MÉRIDA

La actual temporada estacional de influenza ya cobró la vida de cuatro personas en Yucatán, según las últimas cifras difundidas por el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica (Sinave). Esta cifra del Sinave, perteneciente a la Secretaría de

Salud del Gobierno de México, coloca nuevamente a Yucatán en el primer lugar tanto en morbilidad como en mortalidad de esta enfermedad, en temporada estacional de influenza 20192020 que inició hace poco más de un mes. Según el reporte, al llegar a la semana epidemiológica número 46, suman ya 107 casos confirmados de influenza en la entidad y casi

mil 100 casos sospechosos en espera de ser confirmados por las autoridades sanitarias. Ante ello, la Secretaría de Salud en Yucatán hizo un nuevo llamado a aplicarse la vacuna a las personas que están dentro de los grupos considerados más vulnerables a este virus que son los niños de cinco a nueve años y los adultos mayores de 65 años.

Lo mismo aplica para gente que padece enfermedades crónico-degenerativas como la diabetes, hipertensión, pacientes con asma, entre otros. “Ante la presencia de síntomas como fiebre, dolor de cabeza intenso, tos persistente, fatiga, malestar general, estornudos, congestión y hasta el flujo nasal, es muy importante acudir a su unidad de sa-

lud más cercana para que un profesional realice el diagnóstico con precisión”, indicaron las autoridades estatales. Al momento, según la Secretaría de Salud de esta entidad, se han aplicado unas 171 mil 608 dosis, de poco más de 540 mil dosis disponibles en hospitales estatales y del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

5

Expositores ofrecen una tonelada de su sabroso producto en el quinto Festival de la Chicharra en Xcalachén GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Fusión de cultura y gastronomía

“Esta feria nace por esa voluntad de volver a recuperar el tejido social de la zona y detonar la economía a partir del consumo de un alimento característico y tradicional de la región, y ha evolucionado hasta esta quinta edición donde no solamente son los chicharroneros del barrio de Xcalachén, sino que vienen chicharroneros invitados de otras parte de la ciudad”, sostuvo Eduardo Seijo Solís, director de Desarrollo Económico y Turismo del Ayuntamiento de Mérida, en el marco del quinto Festival de la Chicharra que se está llevando a cabo en el barrio de Xcalachén. El funcionario agregó que ya tienen invitados de otras partes de la República y que para la siguiente edición están lanzando una convocatoria para que venga de otros países. Seijo Solís, aseguró que en las próximas semanas, aunque aún no está definida la fecha, llegarán a Mérida chicharroneros de Nuevo León y Nayarit, que se unirán en el restaurante de comida tradicional yucateca, La Tradición, para elaborar su producto conforme a sus costumbres. “Buscamos que haya un enriquecimiento por nuestra

A su tiempo, la presidente de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados en Yucatán (Canirac), Alejandra Pacheco Montero, expresó que “si conjuntamos a Xcalachén, que es un barrio muy representativo de Mérida y que también reúne ciertos aspectos como el tema de las pinturas y los grafitis, estamos al final reuniendo una parte de la cultura, de la gastronomía y, además, nos remontamos a temas de antaño como el de los juegos”. Dijo que se le está invitando a la gente que se acerque en bicicleta, que lleve su propio recipiente para la chicharra y evite, así, el uso de contenedores de plástico y unicel. Finalmente, el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Mérida (Canaco Servytur), Michel Salum Francis, quien llegó a la feria con sus dos pequeños, precisó que es una iniciativa muy importante que da una buena imagen de las tradiciones yucatecas, “pues toda esta área se llena de los más famosos del chicharrón, y todos venimos para ser parte de ello y llevarnos a nuestras casas”.

▲ Los precios estandarizados de chicharra durante el festival van de los 200 a 240 pesos por kilo, ya sea la surtida o la especial. Foto Graciela Ortiz parte al conocer otras formas de elaboración y, por otro lado, la comunidad foránea de Nuevo León se sienta apapachada y abrazada por una iniciativa municipal que busca generar vínculos entre la gente que nos favorece en haber venido a vivir acá”, señaló. Preguntado si no los perjudica el Buen Fin, dijo que el tema central no es la derrama económica de este día que ya está garantizada, sino el reposicionamiento del producto y que su consumo aumente en todo el año, “lo cual no obstante el entorno económico complejo que ha caracterizado

a este 2019, los expositores nos comentan que han mantenido e inclusive incrementado a lo largo del año sus ventas”.

Chicharrón y diversión Los visitantes se hicieron esperar al inicio del Festival, pero para las 12 del día ya los puestos habían vendido entre 30 y 100 kilos de chicharrón, mientras la gente ya comenzaba a hacer largas filas para comprar. Se esperan unos diez mil asistentes para degustar el producto de siete expositores, que ofrecen aproximada-

mente una tonelada de chicharra, a precios estandarizados entre 200 y 240 pesos el kilo, ya sea la surtida o la especial; la surtida incluye buche, tripas, corazón, riñón, pajarilla y castacán, en tanto la especial es elegida por el comprador. A los chicharroneros se unen otros estands de postres, refrescos y helados, al tiempo que se puede disfrutar de payasos, comediantes, música y juegos, a través de las tradicionales carreras argentinas, donde la ciudadanía participa en bicicleteadas, palo encebado, baleros, etc.

Canaco Mérida espera meta de siete mil millones de pesos en el Buen Fin GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

“Estoy seguro de que con la unidad empresarial y la confianza ciudadana lograremos la meta de una derrama de casi siete mil millones de pesos. La visita de funcionarios federales, estatales y municipales a esta Cámara, así como de nuestro dirigente nacional, nos indica de la importancia de esta plaza para el Buen Fin, pues Mérida es un atractivo destino de compras”, sostuvo Michel Salum Francis, presi-

dente de la Canaco Mérida, en el marco de la visita de la secretaria de Economía, Graciela Márquez Colín, para una gira de supervisión de comercios participantes. Por su parte, el presidente de la Concanaco, José Manuel López Campos, dijo que tenían solicitudes de registro de 85 mil empresas en Concanaco, que con sus sucursales suman 185 mil establecimientos, “lo que nos hace pensar que con holgura están participando oficialmente más de 200 mil establecimientos de comercio y servicios en todo el país”.

En 2011, en la primera edición de este programa se vendieron 38 mil 800 millones de pesos, la expectativa es que en esta novena edición se llegue a 118 mil millones de pesos. A su tiempo, la secretaria de Economía, Graciela Márquez, afirmó que el Buen Fin es un esfuerzo colectivo, la conjunción de los esfuerzos del sector privado y público. “El Buen Fin es el reflejo de lo que podemos hacer como sociedad interesada en buscar un objetivo común, y ese objetivo es que

en un fin de semana largo en noviembre se pueda incentivar y fomentar el consumo y que los consumidores puedan adquirir bienes y servicios a un mejor precio, con mejores condiciones de compra y mejor calidad, lo que incentiva el mercado interno”. El Alcalde de Mérida, Renán Barrera Concha, acotó que “como Ayuntamiento nos hemos sumado a esta iniciativa empresarial con descuentos a la población del 50 por ciento en recargos y multas en el impuesto predial, en el im-

puesto sobre adquisición de inmuebles y derechos de piso del mercado fijo y semifijo hasta el 30 de noviembre”. Señaló, además, que para apoyar al personal municipal de tres mil 800 trabajadores, por primera ocasión, no se le descontará de su aguinaldo el Impuesto sobre la Renta (ISR), de tal manera que tengan disponible el 100 por ciento de esa prestación. Por último manifestó que, “contamos con alrededor de cinco mil elementos de seguridad de la autoridad federal, estatal y municipal con operativos especiales en el Centro Histórico para cuidar el desarrollo del Buen Fin”.

6

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

Los momentos de retos financieros son tiempos de oportunidad: Mauricio Vila Dosal DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Los momentos de retos económicos, como los que se presentarán en 2020, representan un tiempo de oportunidades y de trabajo en unidad para impulsar el potencial de Yucatán mediante alternativas que contribuyan al desarrollo del estado, aseveró el gobernador, Mauricio Vila Dosal, al sostener un encuentro con integrantes del Consejo Coordinador Empresarial de Yucatán (CCEY). Durante la reunión para presentar el panorama económico del estado en 2020, Vila Dosal afirmó que la única manera de salir adelante ante las dificultades financieras es mediante la unión de esfuerzos entre sociedad, Gobierno e iniciativa privada, todo con el propósito que a los yucatecos les vaya bien. “Frente a este escenario complicado hay que cerrar filas, hacer consensos, ponernos de acuerdo y tomar decisiones que permitan el progreso del estado”, insis-

tió Vila Dosal en presencia del presidente de la CCEY, Raúl Aguilar Baqueiro. Asimismo, el gobernador reiteró que es momento de aprovechar al máximo el potencial que tiene Yucatán en materia de turismo y como destino certero para las inversiones, ya que es una manera de propiciar el impulso de la dinámica económica del estado, a la par de generar más y mejores empleos. “Esta es una oportunidad para promover a Yucatán a nivel nacional e internacional porque tenemos el mejor estado del país y esto nos ayuda para al mismo tiempo atraer inversiones. Sin duda alguna, el Tianguis Turístico 2020 será una ventana para registrar una alta derrama económica, por lo que les invitó a sumar esfuerzos para realizar el mejor evento de la historia de esta industria”, apuntó Vila Dosal. En su mensaje, el gobernador mencionó que, no obstante, los recortes presupuestales que se registraron este año y que se estima continúen el

próximo, en Yucatán no se han dejado de atender con responsabilidad temas prioritarios para la población como lo son salud, educación y seguridad. A manera de ejemplo, Vila Dosal destacó que la reducción de recursos no ha sido impedimento para invertir en lo que va de su administración más de mil 500 millones de pesos en obra pública, contrario a los 300 millones de pesos invertidos al final de la administración anterior.

Empresarios contribuirán En su intervención, Aguilar Baqueiro expresó, a nombre del sector empresarial, que están en la disposición de actuar de manera responsable y hacer lo posible para contribuir a la dinámica económica del estado, todo con el objetivo de que los impactos económicos afecten lo menos posible y a Yucatán le vaya cada vez mejor. “En particular, el sector de la construcción tiene el peso necesario para jalar a los demás sectores y más

en este momento en el que estamos, en un entorno económico difícil que pone a prueba al gobierno del estado y a la iniciativa privada”, apuntó el también presidente local de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC).

Esta es una oportunidad para promover a Yucatán a nivel nacional e internacional Como se ha venido realizando durante la semana que concluyó, en la reunión se informó que se estima que dentro del Presupuesto de Egresos de la Federación (PPEF) para el 2020 se registre una reduc-

ción para Yucatán de más de 781 millones de pesos (mdp), que se sumarán a los 3,860 mdp que se recortaron en 2019, sumando así más de 4,641 mdp menos para el estado. Al respecto, la titular de la Secretaría de Administración y Finanzas (SAF), Olga Rosas Moya, recordó que por instrucciones del Gobernador se trabaja en la creación de medidas que significará un ahorro económico en el presupuesto estatal y que resultará al mismo tiempo, en mayores ingresos. De igual manera, la funcionaria indicó que recientemente se informó sobre una restructuración administrativa mediante la fusión de siete entidades, lo que representará un ahorro de 100 millones de pesos anuales, es decir, que al final de la gestión de Vila Dosal se estarían ahorrando 500 millones de pesos. Estos cambios se sumarán a otras ocho dependencias que se fusionaron como parte de la reorganización que se realizó al inicio de la actual administración estatal.

hospitalfaro.com

Muy pronto...

El Hospital del Sureste de México

Calle 24 Col. Santa Gertrudis Copo. (Hacia Plaza la Isla) Mérida, Yucatán

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

7

Campeche, entre las ciudades más caras para vivir en México, según Inegi JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Campeche y su margen de 1.61 en la inflación de los precios de la canasta básica y otros servicios como el consumo de Gas LP, combustibles y energía Eléctrica, fue ubicado por el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (Inegi) como la cuarta ciudad más cara para vivir en el país. Esto sólo arriba de ciudad Acuña, en Coahuila; Tampico, en Tamaulipas y Villahermosa, Tabasco. Según el Inegi, aunque estos datos no son representativos de un gasto que convierta en la entidad en un lugar inhabitable, destaca que siendo una de las entidades con menos población, un estado petrolero que no ha recibido las bondades de ser el mayor productor en el país y de ser el paso obligado para llegar a destinos turísticos como Mérida en Yucatán y Cancún, la vida sea aún más cara que estos dos últimos lugares. Cabe recordar que el presidente del Consejo Coor-

▲Las rentas de inmuebles comerciales y vivienda hacen que la entidad sea menos llamativa para que inversores lleguen a la entidad. Foto Fernando Eloy dinador Empresarial (CCE), Víctor del Río R de la Gala, puso a dos elementos de gasto como los factores por los cuales cierra una em-

presa en la entidad, entre ellos el consumo de la energía eléctrica, punto tomado en cuenta financieramente por el Inegi para argumen-

tar la posición que ocupa Campeche en este ranking. Incluso las rentas no sólo de inmuebles comerciales, sino de vivienda

hacen que la entidad sea menos llamativa para que inversores lleguen a la entidad, pues siendo Carmen y Campeche las ciudades más llamativas para invertir, son los municipios con las rentas más altas. Además de los energéticos, la institución tomó en cuenta los aumentos y descensos de los costos de diversos productos de la canasta básica, como el huevo, pollo y diversas legumbres que son ahora necesarias para mantener una vida saludable las cuales tienen un margen de inflación entre el 10 y el 15 por ciento, mientras que los energéticos varía desde 16 hasta 18 por ciento, sin que hasta el momento haya una baja considerable como prometió el Gobierno Federal. Destaca que incluso ciudades como Monterrey, en Nuevo León, y Mazatlán, Sinaloa, lleven una vida más económica, tomando en cuenta dichos aspectos y uniéndolos a la fluidez económica que ambas ciudades perciben, pues sus sueldos son mejores que en la zona del sureste.

Más de 9 mil campechanos padecen diabetes JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Tanto en Campeche como en México, la diabetes es la causa número de muertes. La entidad, a través de la Secretaría de Salud, atiende a 9 mil 200 campechanos que padecen de esta enfermedad crónica no transmisible, de los cuales poco más de 50 por ciento tiene que asistir a consulta periódica para controlar el padecimiento y llevar un control para evitar que desarrollen otros padecimientos que van de la mano con la diabetes, entre ellos cáncer de estomago. En México, el 14 de noviembre de 2018, la Diabe-

tes Mellitus fue declarada como emergencia epidemiológica ya que a partir del 2013 ocupa la primera causa básica de muerte y 40 por ciento de los pacientes con control de la enfermedad. En Campeche existen poco más de 9 mil pacientes con diabetes, que acuden a consulta son 4 mil 922, número que representa 53.51 por ciento; con medición de hemoglobina glucosilada son 3 mil 406 que no tienen tanta necesidad de asistir a consulta periódica, y de estos, mil 155 con tratamiento de hemoglobina glucosilada controlada menor de 7 mg/dl. Por ello, el Programa Nacional de Diabetes Mellitus

ha implementado estrategias para hacer frente a este padecimiento entre ellos destacan la estrategia de Grupos de Ayuda Mutua (GAM) que surge en el año 1991, como “Clubes de Diabéticos” con la finalidad de organizar a los pacientes con Enfermedades Crónicas No Transmisibles, la acreditación de estos inicia en el 2007 y el seguimiento y evaluación es realizado a través de la plataforma Sivegam (Sistema de Vigilancia y Estudio de Grupos de Ayuda Mutua). En el período de 20182019 la Secretaría de Salud han acreditado 27 GAM´S distribuidos en 10 municipios del estado, de un total de 45 grupos activos.

También fomentan la Estrategia Nacional para la Prevención y el Control del Sobrepeso, la Obesidad y la Diabetes que surgió en septiembre de 2013 y tiene como fin, la transición de la atención que brindan a la población, de un esquema curativo a un esquema de prevención, con énfasis en el primer nivel de atención. Desde el 2016 en Campeche implementan el proyecto Fomento de Entornos Saludables para la Prevención de la Diabetes y otras Enfermedades Crónicas No Transmisibles, en el municipio de Calkiní, el cual es patrocinado por la Fundación Mundial de la Diabe-

tes y la OPS-OMS, cuya finalidad es incidir sobre la prevención y control de la diabetes, con la creación de entornos comunitarios saludables y grupos comunitarios, que fortalezcan la activación física y la adecuada alimentación familiar de los pacientes con diabetes mellitus y de forma indirecta fortalecer la prevención de otras enfermedades crónicas no transmisibles, el cual han concluido en este año y han logrado las metas establecidas en las ocho localidades: Dzitbalché, Santa Cruz Pueblo, Sahcabchén, Bacabchén, Calkiní, Becal, Nunkiní y Santa Cruz ExHacienda localidades del municipio de Calkiní.

8

CIUDAD DEL CARMEN

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

Escuela de ingeniería de la UNACAR, entre las tres mejores del país GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD DEL CARMEN

La Universidad Autónoma del Carmen (UNACAR) recibió reconocimiento como una de las mejores instituciones de ingeniería en México otorgado en el marco de la Semana de Ingeniería de la Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de Ingeniería (ANFEI). La máxima casa de estudios recibió el reconocimiento anual por parte de la Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de Ingeniería (ANFEI), como una de las mejores escuelas de Educación Superior para estudiar ingeniería en México, siendo unas de las tres que lo recibió en todo el sureste, además de la UADY y la Universidad Modelo. El acto se llevó a cabo durante la ceremonia de la XXIV Reunión General de Directores de la ANFEI, donde estuvo presente Juan Antonio Álvarez Arellano, quien recibió el reconoci-

miento por alcanzar la categoría C, de instituciones, facultades y escuelas en consolidación, en la formación de ingenieros en México. Álvarez Arellano mencionó que es un orgullo para nuestra universidad recibir este reconocimiento por parte de la ANFEI, además porque es entregado dentro del marco de los 30 años de la Facultad de Ingeniería de la UNACAR, siendo el resultado de años de esfuerzo y trabajo que entregamos día con día todos los que conformamos la facultad, que hoy destaca entre las mejores instituciones de México, gracias a nuestros programas educativos acreditados al 100 por ciento y todo con la finalidad de formar a nuestros jóvenes con una educación de calidad, que los convierta en profesionistas de primer nivel. Señaló que para la Facultad de Ingeniería y todo su personal docente, administrativo y alumnos que la conforman, se sienten muy orgullosos por recibir este

▲ La distinción fue recibida por parte de la Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de Ingeniería. Foto UNACAR reconocimiento y los motiva a continuar por el camino de la excelencia, formando a los mejores ingenieros del país, además de continuar destacando en concursos locales, estatales, nacionales e internacionales.

El reconocimiento fue otorgado en el marco de la Semana de Ingeniería de la ANFEI “La formación de los ingenieros para los retos actuales y futuro de la Región Iberoamericana”, que se llevó a cabo del 4 al 8 de

Mediante Oportunidades para tu negocio, entregan 415 mil pesos en microcréditos GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD DEL CARMEN

A través del programa Oportunidad para tu negocio, el presidente municipal de Carmen, Óscar Román Rosas González, entregó 16 microcréditos al mismo número de emprendedores de la región de Mamantel y los exhortó a emplear bien el recurso iniciando o ampliación sus propios negocios y poder mejorar la situación económica de sus familias. Antes de entregar los créditos a los beneficiarios, el alcalde señaló que dicho programa fue un compromiso más de campaña que está cumpliendo para beneficio de todos los carmelitas, pero que en esta ocasión también está siendo aplicado en las comunidades.

Asimismo, indicó que a través de la Dirección de Desarrollo Social y Económico en coordinación con BANCampeche, se logró abrir este programa en el cual se otorgan microcréditos a los emprendedores que lo soliciten. “En tan sólo tres meses que iniciamos con este programa a la fecha, hemos logrado entregar 415 mil pesos en créditos que van desde los cinco mil, 10 mil y hasta 20 mil pesos, con tasas de intereses más bajas, si se compara con otras financieras para que puedan ser de mayor beneficio para las personas”, expresó. De igual forma mencionó anteriormente, que este tipo de programas solo se aplicaban en la cabecera municipal, pero nunca llegaban hasta las comunidades, sin embargo,

indicó que, durante su administración, todos los programas de apoyo y beneficio social también serán trasladados el último rincón de las zonas rurales del Municipio. “Estamos entregando 16 microcréditos con monto total de 155 mil pesos, beneficiando a emprendedores de las comunidades de 18 de Marzo, Francisco Villa Mamantel, Pital Viejo, El Encanto, San Isidro, Mamantel; Nueva Chontalpa, Quebrache y Felipe Ángeles”, precisó. El edil carmelita también puntualizó que el apoyo a las comunidades por parte de su gobierno siempre será permanente, no sólo en programas de apoyo, de igual forma se estarán brindando los servicios públicos que requieren y obras que permi-

tirán mejorar la calidad de vida de los pobladores.

Trabajos de pavimentación Por ello, anunció que en próximos días iniciarán los trabajos de pavimentación de calles en toda la Región de los Ríos. “En Mamantel se construirá una carpeta asfáltica de 450 metros lineales por ocho metros de ancho, esto será en la calle principal pasando por la Comisaría y la Escuela Primaria Lienzo Charro; en Aguacatal será la calle principal con una longitud 600 metros; Pital Viejo será construido más de 1 kilómetro 300 metros de calle; en Nueva Chontalpa se rehabilitará la calle Benito Juárez con más de un

noviembre en la ciudad de San Luis Potosí, así mismo se realizó el XII Encuentro Iberoamericano de Ingeniería de la Asociación Iberoamericana de Instituciones de Enseñanza de la Ingeniería (ASIBEI).

kilómetro; en Ojo de Agua 1 kilómetro 300 metros también de calle” enfatizó. Por su parte, el director de Desarrollo Social y Económico de Carmen, Lorenzo Alberto Can Sánchez, indicó que a través del programa Oportunidad para tu negocio, ha permitido en su momento la detonación económica en las zonas rurales del Municipio de Carmen. Can Sánchez aseguró que no sólo se aplicará el beneficio para los habitantes de Mamantel, ya que en próximas fechas también se estará realizando una entrega de créditos en Sabancuy y en Atasta. Informó que el 30 noviembre será cerrada la ventanilla de recepción de este programa y durante el mes de diciembre se regularizarán todos los documentos, será en el mes de enero del año 2020, cuando se vuelva aperturar para que los emprendedores puedan ingresar sus solicitudes de créditos.

AMBIENTE DE DIÁLOGO LA JORNADA MAYA

QUINTANA ROO

Lunes 18 de noviembre de 2019

9

posición reconoce que debe Condiciona Chapur Zahoul pago adicional inar el encono en eldeSenado de Zofemat a la creación un fondo Entrevistado ayer, el coordinador con ese llamado de Monreal, se dora del PT, Geovanna del Carmen Las panistas la acusaron de acEl dinero recaudado, más dela intención 30 mdp serían a ladeshumanizada, Monreal reiteró que “la prudencia debe desechar de inte-anuales, Bañuelos, consideró que ladestinados crispa- tuar de forma aconseja hacer un compás de espe- grantes de Morena de remover co- ción que se ha vivido en las últimas recibió diversas críticas en redes recuperación de raja arenales, según la propuesta del hotelero ra. Si alguien piensa en sacar mo presidentes de las comisiones sociales, por lo que el mismo jueves semanas en el Senado se originó en yucateco

coincide Mo- política, debe tomar en cuenta que ue debe CARLOS el desprestigio general contra el ÁGUILA es ARREOLA ación y CANCÚN Senado como institución”. Al respecto, el coordinador del uedó en la elec- PRD, Miguel Ángel Mancera, dijo una década deplanteamiento, pagar 25 por a titular Tras que coincide con el pordeellosuso, gocepoy los De- ciento ya queadicional “a ninguno grupos disfrute de la Zona Federal Marítimo líticos le conviene estar en un clima (Zofemat) debido al crédito n presi- Terrestre de confrontación. Nos faltan cinco para el relleno de playas, el hotelero inación años, hay muchas cosas todavía por Chapur Zahoul,mejor director do a las José hacer y es mucho quegeneral las haGrupo condicionó la conrencon- del gamos enPalace, un ambiente de diálogo, tinuidad de ese impuesto, originado y dejar sin enfrentamiento ni crispación 2009, a crear un fondo para casos las acti- en y sin que las mayorías se impongan de sargazo y/o pérdida aso a un de dehuracanes, forma arbitraria”. de arena natural. Consideró que en congruencia Anualmente el sector hotelero paga más de 30 mdp por ese concepto, dinero que la oficina de Zofemat deposita a una cuenta del fideicomiso de recuperación de playas que administra el gobierno estatal; sin embargo, los hoteleros siguen sin saber en qué se gastan los recursos recaudados. El rescate de playas culminado en 2010 tuvo un costo aproximado de mil mdp, por lo que tuvo que contratarse un crédito con el Banco Reiteró estePúblicas lunes reforzaNacional deque Obras (Banorán ely bloqueo al palacio legislatibras) fue creado el Fideicomiso vo. Llegarán unos “5 mil a 7 mil” para la Restauración, Recuperación, integrantes del FAC. No obstante Sostenimiento y Mantenimiento de primeras horas laayer, Zonadurante Federal las Marítimo Terrestre deQuintana la tarde, Roo, el plantón lució notode en 2009. riamente concurrido, a diEn 2015,menos a menos de dos años ferencia dede lo que ocurrió durante del término la administración de la semana. Borge, el entonces presidente de los En unde recorrido constató una hoteleros Cancún,se Carlos Gosselin disminución de los camiones estaMaurel, denunció que desconocían elcionados. destino del porEmiliano el uso deZala Enpago la calle zona y del con 3% del pata,federal campesinos sus Impuesto mochilas aly Hospedaje, además un de autobús que estaban bolsos abordaban pa“detenidos” losa pagos a Banobras. ra regresar sus lugares de origen. “Hoy debemos 30yolonas 40% Abajotodavía de algunas carpas

de acuerdo ampo; nada el plantón

ociacioacienda presu020, ya n al fore finanerturas rno a la ñalaron

Frente ) que se ra de la e repreuctores, nformael cual, grandes nos ha los pron nuevo ue es el le vista producta en el iz, líder aciones ampesiro agruFAC. 30 mil gnación esos de para el nflictos

de Derechos Humanos y de Eco-

ynomía hay que liquidarlo No querea los panistas(…) Kenia López mos que nos bajen el impuesto de Rabadán y Gustavo Madero. uso“Se dedeben zona superar federal las queamenazas estamos pagando 25 por ciento más, sino que surgieron al calor de la discuque de que sirva para que pasiónen y lalugar confrontación, al igual gar una deuda, un los agravios. Haysea quepara darlecrear la vuelta fondo para casos de huracán, coma la hoja e ir para adelante. Darle bate al sargazo y la ypérdida natural sentido al diálogo a la construcde arena”, propuso José Chapur. ción de acuerdos”, insistió Mancera. Roberto que Cintrón Gómez, presiAgregó está convencido que dente de parlamentario los hoteleros de el grupo del Cancún, PAN suPuerto e Islay como Mujeres, quien peraráMorelos los agravios políticos dio a conocer que el miércoles 20 de profesionales que son, continuarán noviembre en reunión del fideicoen el trabajo legislativo. miso en Chetumal exigiría cancelar En entrevista aparte, la coordinael pago de 25% al terminar de pagar el

la actitud de los panistas de lucrar

crédito, dijo que con tendría que haber un políticamente el dolor de grucónclave del sector respecto. pos vulnerables. Sealrefirió a la sesión ayuntamientos costeros padelLos jueves pasado, en que se aprobó gan el mismo porcentaje y desde la creación de Instituto de Salud y hace una década concesionariosBienestar Social los (Insabi), en medio cubren esa misma sobre de protestas de losproporción legisladores de la tasa impositiva. Acción Nacional, quienes insistieron noalhay una un usogrupo específico en “Si llevar recinto de papara recuperación de playas no dres de niños con cáncer. tendría caso, pero si se acuerda Bañuelos expresó su negativaen a el fideicomiso generar fondo ello, ya que, dijo, “en un un tema tan para la recuperación playas por sensible como ese, node puede politicualquier eventualidad, tormenzarse ni se debe sacar raja política, tas, huracanes, sargazo o pérdida mucho menos tomarlo como bandenatural de playa, sí tendría razón ra de un partido para atacar a otro”. de ser ese sobreprecio”, consideró.

se disculpó por ello y ayer aclaró losha estudios de prefactiqueSegún siempre sido respetuosa de bilidad de recuperación delaplayas, los derechos humanos y de legaCancún requiere recuperación de lidad, pero está enlacontra de que un frente de playa en 5.4 kilómetros; grupo parlamentario “utilice el doIslade Mujeres, Cozumel en un par lor la gente1.5; como bandera polítide ykilómetros y 1.6 enchantajistas”. la isla Holbox. ca asuma actitudes El proyecto, elaborado por la CoSobre el tema, el senador Miguel misiónNavarro Federal de Electricidad (CFE), Ángel Quintero, de Moreconsiste en extraer 6 millones 131 na, precisó que se había recibido mil metros cúbicos de arena del lecho en cuatro ocasiones a los padres marino; empero, la Manifestación de de familia, se incluyeron sus planImpacto Ambiental de la Secretaría teamientos, pero el PAN insistió en de Medio Ambiente y Recursos Nallevarlos a la sesión, dentro de una turales (Semarnat) en junio pasado estrategia para evitar que se aprosólo autorizó 5.6 millones de metros bara la reforma que crea el Insabi. cúbicos de arena.

SAVING BOLIVIA ● HERNÁNDEZ

había sillas y enseres. En otras, los campesinos pasaban este fin de semana largo platicando con sus compañeros, durmiendo, revisando sus celulares y preparando alimentos. A diferencia de días previos, no paros JOANA MALDONADO había bailables, pero sí discursos y se ha prolongado el pertenece por parte un sujeto Público de la Propiedad y ha rantizaban dejarlos en paz caso, si le hacían la entrega del CHETUMAL música en algunos campamentos pero el rancho deno- de nombre José Edgardo R.C. ganado tres juicios”, señaló. minado “La Victoria” busca “Están haciendo una inPero hace dos meses la terreno el 19 de noviembre. de las diferentes agrupaciones. ser explotado por ser un justicia, mi papá era dueño falta de recursos le impidió “Después de seis horas, También era evidente la disminuVíctimas de violencia, intilugar estratégico ubicado a de un rancho aquí, nacimos ganar un amparo, y sin nopara que no les desalojaran ción de la cantidad de vendedoacercamientos con los líderes y, al seguridad y también garantizar –y MARTÍNEZ midación y amenazas, unas unos metrosFABIOLA del puerto in- en Mahahual, desde hace 15 tificación, laescenafuerza pública pero no les se vale, somismo tiempo, se exploran eso fue se lo firmó, que nosotros indicares ambulantes. Ya no era difícil 100 familias Mahahual de Mahahual, lo años a mi hermano lo han integrada por unos ele- lamos gente nos están caminar porde el lugar, como loternacional fue rios para la sesión del miércoles en300mos– libertad denativa, quienes desean podrían ser despojadas de que incrementa su valor. querido sacar, le han quementos intentó desalojarlos. violando nuestros derechos durante la semana, cuando había En la Secretaría de Gobernación el palacio legislativo de San Lázaro. manifestarse afuera de la cámara”, sus viviendas pese a poseer Ricardo Gutiérrez Cetina mado casas, lo han intimiapoderado deel subsecretario. (… ) En Mahahual se violan un constante ir y venir de personas. (SG), los operadores políticos de Desde el juevesEl en la noche, traslegaldijo desde 1983 una orden de es uno de los afectados de dado y la verdad no se vale, José Edgardo R.C., Benja- muchos derechos, nos han Luego de que los diputados esta dependencia no habían re- una reunión de funcionarios de la ocupación y explotación de este caso de despojo. A su él tiene desde 1982 una orden mín R. S., quien laboró en marginado, estamos preocuportado, hasta anoche, cambios SG, de la Secretaría de Seguridad aplazaron la sesión para el 20 de un terreno que ahora es de hermano José desde hace 15 de ocupación y explotación la Reforma Agraria varios pados porque el día 19 no en la actitud de los grupos que capitalina e integrantes de la Mesa noviembre, los líderes del FAC alta plusvalía. años han intentado quitarle de la Secretaría de la Reforma años, les instó a firmar un nos vamos a dejar, vamos a –Ortiz, de la Coduc; Álvaro López mantienen bloqueada la Cámara Directiva de la Cámara de DiputaMediante juicios de am- un predio que legalmente le Agraria y tiene su Registro documento en el que les ga- responder”, indicó. de Diputados. dos, el subsecretario de Gobierno Ríos, de la Unión Nacional de Trabajadores Agrícolas; Federico OvaPor ello ven poco factible que federal, Ricardo Peralta, dijo que lle, de la Central Independiente de se retiren antes de miércoles y no se usaría la fuerza pública para Obreros y Campesinos, y Francisco permitan trabajar a los legisla- el retiro de los grupos campesinos

Familias denuncian intento despojo Prevé la SGdeque sigaenelMahahual bloqueo

en la Cámara de Diputados

10

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

Tulum es la marca más sexy del mundo: Eugenio Barbachano ROSARIO RUIZ TULUM

Tulum se consolida como el destino más sexy del mundo, al ser una de las marcas ecoluxury preferida por las celebridades y con la organización de festivales de talla mundial, destacó el director general de turismo, Eugenio Barbachano Losa, quien añadió que, con playas libres de sargazo, esperan un lleno total en la temporada de invierno. “Tenemos más de 100 días con playas sanas, con el hermoso color turquesa que identifica al destino. Esperamos un fin de año espectacular, con ocupaciones arriba de 90%”, añadió. Destacó que los hoteles reportan una subida acelerada en reservaciones y sold out para la próxima temporada alta, lo que atribuyó al esfuerzo tanto del sector público como el privado. “Hemos hecho un esfuerzo histórico por cerrar la brecha del rezago que había y por continuar apoyando a nuestros hoteleros y al sector productivo del municipio con infraestructura y comunicación que no se había tenido antes”, manifestó. Recalcó que Tulum tiene una década completa siendo considerado el destino más sexy del mundo, y que para el destino “queremos propuestas de un nivel muy alto. Tulum está en la élite de los destinos del Caribe, no sólo de México, lo que nos exige ser un destino ordenado”, y se ha logrado, regulando los festivales musicales, con reglas de juego muy claras y en zonas muy específicas. “Son eventos que suman y que nos han puesto en el mapa mundial, vienen los mejores DJ´s del mundo, que son tan famosos como cualquier otro artista, así que siempre y cuando se mantenga en un esquema de orden, apoyamos”. Parte del orden es también la mejora de infraestructura, por lo cual con las obras actuales llevadas a cabo por la Co-

misión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA) en coordinación con el Ayuntamiento encabezado por Víctor Mas Tah, toda la costa tendrá agua potable, con ello evitarán el transporte de agua en pipas, que representan un peso muy grande para la costera, causan tráfico, ruido y deterioro de la carpeta asfáltica. También avanzan las obras de electricidad; se está consiguiendo el kilowataje necesario para abastecer a toda la zona costera (hasta el arco de Sian Ka´an) y en el transcurso del invierno la mayoría de los hoteles grandes tendrán electricidad vía la Comisión Federal de Electricidad (CFE), no con plantas eléctricas.

Éxito en Londres El funcionario calificó la reciente participación del destino en la feria turística de Londres como importante y positiva, pues a pesar de ya no contar con el apoyo institucional del Comité de Promoción Turística de México (CPTM), Quintana Roo sacó la casta y el gobernador Carlos Joaquín a través del Comité de Promoción Turística de Quintana Roo (CPTQ), liderado por Darío Flota Ocampo, puso un pabellón atractivo de Caribe Mexicano donde tuvieron cabida las asociaciones de hoteles y diferentes comercios y productos turísticos del estado. “Tulum fue el único municipio del estado que en conjunto con CPTQ puso su propio stand con su imagen y logotipo; dejó de ser un apéndice de Riviera Maya y es su propio destino, es algo que venimos trabajando desde hace un año en equipo con el CPTQ”, manifestó. En la feria contaron con material específico para Tulum que muestra las bondades naturales del destino, no solo playas, sino también zonas arqueológicas, arrecifes, cenotes y ríos subterráneos. “Tulum ya maduró, es un destino con peso y contundencia y una marca muy reconocida, mucho del factor

Tulum gravita respecto a que somos un destino sexy, siguen viniendo artistas del mayor calibre, no creemos prudente estar divulgando sus identidades porque mucho de lo que disfrutan y agradecen es su privacidad”.

Festivales de primer nivel Barbachano Losa mencionó que cerrarán el año con dos propuestas de alto nivel, una de ellas la primera edición del Festival Internacional de Cine Tulum (Fictu), dirigido por Paula Chaurand, del 4 al 8 de diciembre, con proyecciones al aire libre, en la playa y la selva. Tendrán 60 proyecciones y se seleccionaron filmes que incorporan elementos que son propios de Tulum, las

películas van a ser de un carácter medioambiental. La otra propuesta es Locura Milesime, que se inaugura el próximo 5 de diciembre y durará tres meses. Es un concepto gastronómicoteatral, una cena de ocho tiempos con un costo aproximado de entre 450 y 500 dólares; tendrá no más de 60 comensales por día en grupos de ocho personas y se realizará en el hotel Tribal. Mencionó que involucrar a las comunidades es la base de la sustentabilidad, integrarlas al circuito económico que propicia el turismo; “impulsamos que nuestros restaurantes y propuestas se involucren, que consuman productos locales para producir una simbiosis entre la comunidad local y los que vienen, que

aprendan unos de los otros y ambos se enriquezcan, que salgan de Tulum mejorados, que crezcamos como destino y como individuos”.

Planes para 2020 Barbachano Losa adelantó que para el próximo año el municipio contará con un presupuesto histórico en turismo, eso permitirá tener dinero público para hacer propuestas de obras en conjunto con el sector privado y lograr paripasos con el fideicomiso de turismo del gobierno del estado, que es un fondo para apoyar los proyectos que representen obras bien fundamentadas y que sean aprobadas por el municipio y el sector privado. Destacó también el lanzamiento del sitio web y la aplicación Visit Tulum, desde donde el visitante tendrá acceso a toda la oferta turística del destino, con fines informativos; este material tendrá descripciones de los diferentes atractivos del municipio.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

11

Q. Roo diversifica su economía con eventos deportivos de clase mundial La entidad fue sede del Tour Mundial de Voleibol de Playa y el Mayakoba Golf Classic DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

Por segundo año consecutivo, Chetumal fue sede del Tour Mundial de Voleibol de Playa en sus ramas femenil y varonil. De este modo, se impulsa la diversificación eco-

nómica, la sana convivencia y la integración social. Este domingo, más de 4 mil personas acudieron a la cancha principal, ubicada en la Explanada de la Bandera, donde se jugó la final del último evento clasificatorio de 2019, rumbo a los Juegos Olím-

picos de Tokio 2020. La directora general de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade), Ana Gabriela Guevara Espinoza, opinó que el gran impulso que Quintana Roo brinda a la cultura del deporte redituará también en buenos

resultados en sus atletas, en el futuro inmediato. Con una bolsa de premios de 300 mil dólares, el Tour Mundial de Voleibol de Playa se convirtió en un evento de élite y alto nivel de competencia. La medalla de oro femenil la consiguió la dupla australiana de Taliqua Clancy y Mariafe Artacho del Solar, que derrotó en tres aguerridos sets al equipo de China, compuesto por Fan Wang

 La dupla de Estados Unidos, integrada por Taylor Crabb y Jacob Gibb, obtuvo el oro en el Tour Mundial de Voleibol de Playa. Foto Gobierno del estado

y Xinyi Xia. El oro varonil fue para la dupla de Estados Unidos, integrada por Taylor Crabb y Jacob Gibb. “Estamos muy contentos. Esperamos que un evento de esta dimensión se mantenga y que Chetumal llegue a ser la parada oficial del voleibol de playa, como es el Ironman en Cozumel”, expresó Deborah Angulo, presidenta de la Asociación de Hoteles del Centro y Sur de Quintana Roo. En el norte del estado, Playa del Carmen celebró Mayakoba Golf Classic, evento del PGA Tour que recibió a 132 golfistas, quienes se disputaron la mayor cantidad de premios de cualquier torneo de golf de América Latina, una bolsa de siete millones 200 mil dólares. En la Riviera Maya, se celebró el Triatlón Xel Há 2019, escenario natural que albergó al menos a dos mil 500 competidores de distintas categorías, en las ramas varonil y juvenil. En mayo de este año, Chetumal también fue sede de la Olimpiada Nacional 2019, evento que congregó a más de 11 mil 200 deportistas de 35 equipos, que se disputaron las medallas de oro en 18 disciplinas.

Mujeres piloto vigilan mares y costas del Caribe mexicano CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

Las costas de Quintana Roo y su mar patrimonial son resguardados desde el aire por cinco mujeres que forman parte del Escuadrón Aeronaval 511 (Esca 511) de la Base de la Marina-Armada de México de Chetumal, a su vez adscrito al Cuerpo de Aeronáutica Naval, y dos de ellas charlaron con La Jornada Maya sobre la gran responsabilidad que tienen. Durante la Expo y Congreso de Aviación 2019, ava-

lada por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), en el módulo de exposición de la dependencia, las tenientes de corbeta y pilotos aviadoras Marisol Cárcamo Libien y Gema Itzel Caballero Zavala coincidieron en que sabían que “algún día podrían cuidar el mar y las aguas territoriales del país, desde el aire”. En la Semar, poco más de 11 mil mujeres se desempeñan en infantería, logística naval, aeronáutica naval, mecánico naval e ingeniero electrónico, y Marisol Cárcamo explicó que la agru-

pación aeronaval 511 es un escuadrón de patrulla aeromarítima que tiene aviones tipo casa CN235. “Somos cinco pilotos, cuatro ejerciendo la carrera y una pasante, que es una guardiamarina. Las otras cuatro ya pasamos ese proceso y ya estamos al mando de las aeronaves. El 235 es un avión de patrulla aeromarítima que tiene la capacidad de grabar, transmitir en tiempo real los videos, y cuenta también con un radar marítimo, que nos permite realizar la detección de blancos de interés

y también operaciones extracción”, dice Gema Itzel. Caballero Zavala comentó que tienen como encomienda detectar dónde podrían aterrizar aeronaves cargadas con enervantes en los límites de Quintana Roo y el país centroamericano de Belice, y también ubicar embarcaciones ilícitas en el mar Caribe, que en la mayoría de casos son náufragos indocumentados que, por desconocimiento, varan en altamar. “Nosotros lo que hacemos es vuelos de patrulla y vigilancia para determinar en qué área es el posible aterri-

zaje de aeronaves. Contacto como tal, no. Hemos tenido operaciones de contacto con embarcaciones que están de manera ilícita; hemos participado en búsqueda y rescate de náufragos e indocumentados, y operaciones de seguridad nacional”, externó. En los últimos años el papel de la mujer ha tomado fuerza en labores que anteriormente eran exclusivas del personal masculino. En 2008 por primera vez ingresaron féminas a la Heroica Escuela Naval Militar, lo que trazó una brecha para las generaciones posteriores.

12

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

MESA CHICA

¿Y si cae AMLO? hugo martoccia

E

L TÍTULO DE esta columna es intencionalmente provocativo. Tiene que ver con el entorno político nacional, y alude al empoderamiento de la derecha más rancia en todo el continente. Pero también a un hecho más tangible y potencialmente peligroso: la caída de Andrés Manuel López Obrador en las encuestas. ESOS HECHOS APUNTAN también de manera muy específica al entorno local. La 4T en Quintana Roo sufre como pocos esa merma en la imagen de AMLO, porque el Presidente es el único sostén político y electoral que tiene Morena aquí. LOS PROBLEMAS COMIENZAN a juntarse, y el partido no tiene ninguna capacidad de reacción, simplemente porque en Quintana Roo no existe un partido llamado Morena como tal. LAS IDAS Y vueltas del Tren Maya (la apuesta real es un tren Cancún-Tulum, el único tramo financieramente viable de esa obra) la demora o cancelación de la promesa de una zona libre en Chetumal, los gobiernos inestables del morenismo local, la inconcebible bancada del lopezobradorismo en el Congreso, y el inminente recorte de recursos federales a estados y municipios, podrían convertirse en un golpe al morenismo local. ADEMÁS, SUS PRINCIPALES figuras empiezan a perder peso político. Hasta sus legisladores federales, que estaban en una suerte de manto de protección presidencial, se encuentran ahora ante la incómoda posición de tener que explicar porqué no se cumplen las principales promesas que se hicieron. LA AMPLIA BASE social del lopezobradorismo podría disminuir, y quedar sólo limitada

a la parte más importante de su gestión, que son los programas sociales. No se trata, por cierto, de una base desdeñable. Pero en el caso de Quintana Roo quizá no alcance para consolidarse como una fuerza política indiscutible, y que casi descontaba que se quedaría con el poder estatal en 2022.

Los números EL PERIÓDICO EL Universal ha publicado desde hace meses una de las encuestas más consistentes sobre la aprobación presidencial. Los datos de su última encuesta de octubre son relevantes, porque empiezan a marcar las fortalezas y debilidades de la 4T, a un año de gestión. Veamos esos números. ENTRE AGOSTO Y octubre la aprobación a AMLO cayó 10 puntos porcentuales. Pasó de 68.7% a 58.7%. En marzo era del 72%. Es una caída muy pronunciada, que la encuesta atribuye principalmente a la inseguridad y la violencia, con el aporte fundamental de los casos de Ovidio Guzmán y la familia LeBaron. PARA EL 35% de los entrevistados, los principales errores del Gobierno Federal son el combate a la violencia, al narcotráfico y la delincuencia. AÚN ASÍ, EL 50% cree que AMLO cumplirá sus promesas, pero un dato relevante es que en agosto un 65% creía eso. O sea, esa expectativa cayó 15 puntos en dos meses, aunque aún 55% dice que el país va a mejorar con él. UN DATO REALMENTE impactante es que un 61% considera que los problemas del México han rebasado al Presidente. DE OTRO LADO de la balanza, 7 de cada 10 votarían a su favor en una consulta ciudadana para saber si debe mantenerse en el cargo; el 27% considera que los programas sociales son su principal acierto, y las po-

líticas públicas que tienen los mayores porcentajes de aprobación son educación, salud, y combate a la pobreza. O SEA, AMLO está cumpliendo sus promesas en cuanto a las prioridades de su gestión, pero está reprobado en seguridad, y el crecimiento de la economía es aún un pendiente.

El morenismo local ANTE ESE ESCENARIO, el lopezobradorismo local aporta muy poco. EL GOBIERNO DE Laura Beristain en Solidaridad acaba de romper una de las principales promesas de AMLO, y subió los impuestos. En La Opinión se publicó a inicios de año que el presupuesto que la alcaldesa presentó era un dibujo insostenible. Y lo fue: el Gobierno no recauda lo que presupuestó (tiene un déficit de 213 MDP) y gasta más de lo que tiene. La incapacidad de la propia Laura Beristain ha hecho la otra parte. Su Gobierno no tiene rumbo alguno. EN OTHON P. Blanco, Morena enfrenta un conflicto político permanente, y una capacidad de gestión que está completamente acotada por la falta de recursos. Sobrevivir el día a día es casi el único reto. EN CANCÚN, MARA Lezama mantiene el orden político, y ha salido a la calle a poner la gestión de gobierno más cerca de la gente. Pero enfrenta dos problemas muy complejos. Uno es administrativo y financiero: la 4T no le ha dado, económicamente, los apoyos que esperaba. El otro es histórico: Cancún es una trituradora de políticos. DEL CONGRESO HAY poco que decir. La agenda legislativa del lopezobradorismo, hasta ahora, brilla por su ausencia. La presentación de algunas iniciativas como la de reforma a la “Ley Casitas”, muestra una enorme falta de estudio y aná-

lisis, y otra, como la de la Ley de Movilidad, es francamente inaceptable. COMO SE VE, no hay un sólo aporte positivo al proyecto de AMLO. Y, como quedó demostrado en la elección del 2 de junio pasado, con su sola imagen no alcanza. Un ejemplo: Juan Carlos Beristain perdió por más de 10 puntos en el distrito de Playa de Carmen, el más grande bastión electoral histórico del lopezobradorismo en Quintana Roo.

La otra cara de la moneda SI AÚN NO han comenzado a sonar las alarmas del morenismo quintanarroense, es porque del otro lado del espectro político no se ha visto aún nada parecido a una estrategia. Pero la luz amarilla ya está encendida. EL PASADO 2 de junio el lopezobradorismo ganó 11 distritos, pero sumando los votos de Morena, el PT y el Verde, tuvo el 40% de los sufragios. O sea, hay un 60% de quintanarroenses que le dio la espalda a ese proyecto local. OTRA VEZ; NO es desdeñable esa base electoral, pero dista mucho de ser imbatible. LA SEMANA PASADA aquí mismo se publicó que en Quintana Roo podría haber una gran alianza de partidos contra Morena para 2021 y 2022. Esa alianza, que parecía casi innecesaria o inútil meses atrás, empieza a tomar forma y sentido. Ha sucedido lo que no se esperaba (al menos, no lo esperaba esta columna) que es una caída considerable en la popularidad de AMLO. POR SUPUESTO, AHORA falta que los demás partidos hagan su parte. El mapa está; ahora falta que alguien lo trace en el territorio. laopinionqr@gmail.com

SEMANAL SUPLEMENTO CULTURAL DE LA JORNADA LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2019 NÚMERO 1289

LA REVOLUCIÓN MEXICANA

EN LA CULTURA: 109 AÑOS DE LITERATURA, CINE Y ARTES PLÁSTICAS Gustavo Ogarrio, Eve Gil, Antonio Valle, Alejandro García Abreu y Luis Tovar

LA JORNADA SEMANAL

Portada: Niño soldado. Foto: Archivo Casasola

14 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

LA REVOLUCIÓN MEXICANA EN LA CULTURA: 109 AÑOS DE LITERATURA, CINE Y ARTES PLÁSTICAS El movimiento político y armado que tuvo lugar en México al arrancar la segunda década del siglo XX es, con toda seguridad, uno de los acontecimientos históricos sobre los que más se ha escrito –tanto en vertiente literaria como académica y periodística–, pintado, dibujado y filmado, no sólo en México sino a nivel mundial. Una pléyade compuesta por los hermanos Flores Magón, Martín Luis Guzmán, Nellie Campobello, Mariano Azuela, José Guadalupe Posada, José Clemente Orozco, Diego Rivera, Agustín Casasola, los hermanos Alva, Jesús H. Abitia, Julio Bracho, Fernando de Fuentes y muchos más, lo mismo conocidos que anónimos, han registrado el tremendo impacto que la Revolución Mexicana ha tenido en nuestra sociedad, desde sus inicios y hasta el momento actual. En esta entrega se hace no sólo un recuento sino, sobre todo, una valoración de la importancia de un múltiple y diverso legado cultural que es piedra de toque de nuestra identidad como nación.

LA NOVELA DE LA

REVOLUCIÓN MEXICANA: REALIDAD Y FICCIÓN DE UNA GESTA LITERARIA

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DIRECTORA GENERAL: Carmen Lira Saade DIRECTOR: Luis Tovar EDICIÓN: Francisco Torres Córdova COORDINADOR DE ARTE Y DISEÑO: Francisco García Noriega FORMACIÓN DE DOSSIER: Rosario Mateo Calderón FORMACIÓN DE COLUMNAS: Juan Gabriel Puga LABORATORIO DE FOTO: Jorge García Báez, Ricardo Flores, Jesús Díaz y Felipe Carrasco PUBLICIDAD: Eva Vargas y Rubén Hinojosa 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. CORREO ELECTRÓNICO: jsemanal@jornada.com.mx PÁGINA WEB: http://semanal.jornada.com.mx/ TELÉFONO: 5604 5520. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cuitláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor. Títulos y subtítulos de la redacción.

Soldadera. Foto: Archivo Casasola

LA JORNADA SEMANAL 3 158 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

Foto: Fototeca, INAH

En 1935, en el ensayo “The novel of the Mexican Revolution” [la novela de la Revolución mexicana], la investigadora Berta Gamboa de Camino afirmó que ese nombre “se le ha dado a esta producción literaria, pero sólo provisionalmente y en un sentido convencional, porque es una mezcla de recuerdos, narraciones, crónicas y novelas. Este ciclo incluye sólo las obras que tratan del período de crisis de la Revolución de 1910, es decir, de 1910 a 1924”. Rafael Olea Franco, doctor por El Colegio de México, recuerda que el término “novela de la Revolución Mexicana” se consolidó en 1960, cuando aparecieron los dos volúmenes de la antología La novela de la Revolución Mexicana, resultado de un proyecto iniciado por la citada Berta Gamboa de Camino y culminado por Antonio Castro Leal. Gamboa de Camino había propuesto una lista de obras pertenecientes al rubro. Castro Leal modificó y completó la lista (con obras publicadas después de 1935) para ofrecer al lector una amplia gama de producción narrativa.

Alejandro García Abreu ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

A

ntonio Castro Leal, doctor por El Colegio de México, escribió que la obra fue publicada originalmente tanto en México como en el extranjero, en un período de más de treinta años, de 1915 a 1947. Olea Franco elaboró una lista de los autores incluidos en los dos volúmenes del proyecto en la Nueva Revista de Filología Hispánica. En el primer volumen se encuentran: Mariano Azuela (Los de abajo [El Paso, Texas, 1915], Los caciques [1918] y Las moscas [1918]), Martín Luis Guzmán (El águila y la serpiente [Madrid, 1928] y La sombra del Caudillo [Madrid, 1929]), José Vasconcelos (Ulises criollo [1935]), Agustín Vera (La revancha [1930]) y Nellie Campobello (Cartucho [1931] y Las manos de mamá [1937]). Y en el segundo volumen están: José Rubén Romero (Apuntes de un lugareño [Barcelona, 1932] y Desbandada [1934]), Gregorio López y Fuentes (Campamento [Madrid, 1931], Tierra [1932] y ¡Mi general! [1934]), Francisco L. Urquizo (Tropa vieja [1931]), José Mancisidor (Frontera junto al mar [1953] y En la rosa de los vientos [1941]), Rafael F. Muñoz (¡Vámonos con Pancho Villa! [Madrid, 1931] y Se llevaron el cañón para Bachimba [1941]), Mauricio Magdaleno (El resplandor [1937]) y, finalmente, Miguel N. Lira (La Escondida [1947]). Son volúmenes de capital importancia en la historia de la literatura mexicana. Diversos libros constituyen vislumbres de la soledad y de las penurias que la Revolución trajo consigo.

Una definición ambigua OLEA FRANCO RECUERDA que Castro Leal expuso el principio general que guió los dos volúmenes de la antología La novela de la Revolución Mexicana: “Por novela de la Revolución Mexicana hay que entender el conjunto de obras narrativas, de una extensión mayor que el simple cuento largo, inspiradas en las acciones militares y populares, así como en los cambios políticos y sociales que trajeron consigo los diversos movimientos (pacíficos y violentos) de la Revolución que principia con la rebelión maderista el 20 de noviembre de 1910, y cuya etapa militar puede considerarse que termina con la caída y muerte de Venustiano Carranza, el 21 de mayo de 1920.” Para Olea Franco el problema no sólo reside en la presencia, dentro de la antología, de obras que no corresponden a la estructura de una novela –como Ulises criollo de José Vasconcelos y Cartucho de Nellie Campobello– ni participan de los elementos mencionados, sino también está en la exclusión de textos cuya importancia para la narrativa de la Revolución mexicana es incuestionable: los cuentos.

La consolidación de un canon LA ETIQUETA “novela de la Revolución”, fijada a partir de campañas editoriales y culturales, se consolidó en un canon, dependiendo de los enfoques críticos, advierte Jaén Danaé Torres de la Rosa, doctora en Literatura Hispánica. El realismo se convirtió en un estandarte que dio inicio a una larga tradición en el siglo XX, y que amparó una propuesta literaria vigente y, al mismo tiempo, debatible hasta el siglo XXI, concluye. El nacimiento de la literatura mexicana moderna coincide con el inicio de un proceso de reinstitucionalización del campo de producción cultural en el marco del nuevo régimen posrevolucionario, propone Ignacio M. Sánchez Prado, e infiere que, conforme México se pacificaba gradualmente, la principal preocupación de la clase intelectual en el país era la constitución de una cultura nacional que diera cuenta del trasiego político que se acababa de padecer.

Los orígenes de la etiqueta SEGÚN TORRES DE la Rosa, la etiqueta “novela de la Revolución” se consolidó en la década de los treinta, cuando muchas de las novelas fueron publicadas. Se pregunta: ¿qué pasó antes de la polémica de 1925? ¿Había novelas de la Revolución antes de Los de abajo? Dice que la respuesta está en la propia novela de Azuela: aunque se conoció en 1924, la primera edición es de 1915, lo que hace pensar en la posibilidad de la existencia de esta problemática en años anteriores a 1924, e incluso a 1915. Esta etiqueta surgió quizás desde 1914, cuando el periódico El Pueblo publicó una convocatoria el 8 de noviembre donde invitaba a escribir “Cuentos de la Revolución”. En 1919 (como se lee en los anuncios publicados en la Revista Mexicana de El Paso, Texas), seis años antes de la famosa polémica que presentó a Los de abajo como una novela de la Revolución mexicana, Esteban Maqueo Castellanos publicó La ruina de la casona. Novela de la Revolución mexicana, donde aparecía formalmente, por vez primera, la etiqueta, concluye Torres de la Rosa.

Nacionalistas vs. Contemporáneos: competencia de estéticas PARA IGNACIO M. Sánchez Prado la percepción sobre la crítica es uno de los puntos centrales de la emergencia de una identidad generacional que permitiría tanto a los nacionalistas como a los Contemporáneos localizarse en distintos debates. Los nacionalistas lo logran en 1925 con el descu/ PASA A LA PÁGINA 12

LA JORNADA SEMANAL

16 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

DE CARTUCHO A MEMORIAS DE PANCHO VILLA: NELLIE CAMPOBELLO, LA NIÑA DE LA VENTANA

Nellie Campobello nació en Villa Ocampo, Durango, el 7 de noviembre de 1900, según documento fehaciente pero objeto de polémicas, pues Nellie reiteró haber nacido en 1909 en varias entrevistas. De nacer en 1900, habría sido una adolescente y no una niñita al instante de los sucesos autobiográficos de Cartucho (1931) y Las manos de mamá (1937). Francisca Luna fue su propia novela y Nellie Campobello el personaje que bordó como al más delicado mantel, mucho antes de lograr maravillarse con los libros. Fruto de la unión entre Rafaela Luna y el sobrino de ésta, Felipe de Jesús Moya Luna, apenas un año menor que su amada, quienes al parecer vivieron sin contratiempo su relación incestuosa, procreando siete hermosos niños, de los cuales Francisca/Nellie fue tercera en orden descendente.

Eve Gil ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

E

ntre los siete u ocho años de edad, se traslada con su familia a Parral, Chihuahua, escenario de sus relatos. Su padre se incorpora, ciego de patriotismo, al movimiento revolucionario. La madre se vuelve no sólo predominante sino decisiva en la vida de aquella niña de trenzas claras y vivaz mirada color avellana que saluda a los soldados desde su ventana, pues Rafaela, a quien las fotografías muestran como una mujer delgada, de semblante medio atormentado, vela por sus críos, pistola al cinto, cigarro colgando del labio, en una modesta vivienda acondicionada como hospital clandestino para villistas, a quienes cuida con la misma devoción que a sus niños. Este es el ambiente en que se desarrollan las travesuras de la niña para quien la muerte y sus muertos le son tan cotidianos como su muñeca Pitaflorida. Rafaela tuvo dos hijos más: María Soledad, mejor conocida como Gloria, nacida en 1911, producto de sus galanteos con un caballero estadunidense de origen inglés, Jesús Campbell Morton, y Raúl, “el angelote rubio de ojos azules y espaldas fuertes”, nacido el 1 de febrero de 1919, que, se supo más tarde, fue en realidad hijo de la propia Francisca, es decir, nieto de Rafaela. Tenía Francisca dieciocho años cuando nace Raúl. Alfredo Vargas Valdés y Flor García Rufino han revelado la identidad del padre del niño: Alfredo Chávez Amparán, joven de buena familia que llegaría a ser gobernador de Chihuahua entre 1940 y 1944. Éste enamoró a una Francisca de

Nellie Campobello. Foto: INAH, Sistema Nacional de Fototecas

LA JORNADA SEMANAL 3 178 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

Francisco Villa. Foto: Archivo Casasola, INAH, Sistema Nacional de Fototecas.

cuando en 1977 comienza la batalla por despojar a la Escuela Nacional de Danza del predio que se le había otorgado por decreto presidencial, para cedérselo a la embajada de Cuba. Finalmente, la Escuela Nacional de Danza se traslada a un predio que incluye una casa habitación (que ocuparía Nellie), en la avenida Manuel Ávila Camacho, con la supuesta seguridad de un decreto presidencial. Pero es traicionada y destituida de su cargo de directora, tras cuarenta años al frente de la END. La protesta unánime de la comunidad artística, y el que una muy resuelta Nellie amenace con prenderse fuego en pleno Zócalo, obran el milagro de cancelar los oscuros planes de la oficialidad.

Nellie clama justicia

dieciséis años, pese a ser casado. Una que todavía no sabía leer ni escribir y se desempeña como boletera del Teatro de los Héroes. Raúl, que sería el único hijo de Francisca, muere el 11 de mayo de 1921. Alcanza a vivir sólo dos años, llevándose consigo a una destrozada Rafaela. En 1923, junto con su hermana menor, Francisca emprende un viaje a Ciudad de México, apoyadas por el padrastro de Francisca y padre de Gloria, Jesús Campbell Morton, quien las relaciona con las comunidades estadunidenses e inglesas de la capital y las acerca a los círculos de la danza. Aunque veinticinco es una edad muy avanzada para iniciar un entrenamiento dancístico, Francisca incursiona en el baile para acompañar y apoyar a Gloriecita, que empieza a soñar con ser bailarina cuando su papá las lleva a ver a Anna Pavlova, hacia finales de 1924. Tras recorrer diferentes escuelas de danza, Nellie y Gloria Campbell comienzan su verdadera formación en el ballet clásico, bajo los látigos de Stanislava Potapovich y Carol Adamchevsky, este último compañero de Nijinski en el teatro Marinsky. Al tiempo que se entrenaba como bailarina, la hermana mayor cursó la primaria y la secundaria, y en 1929 publicó su poemario Yo!, bajo la escueta firma de “Francisca”. Tanto la portada, una niña de piernas largas y musculosas, como el comentario de presentación, corren a cargo del prestigiado Dr. Atl: “Francisca [...] un día se puso a escribir versos... y [...] Aquí están, saturados de luz y de optimismo, espontáneos y bellos [...] vigorosos y flexibles como los músculos de sus piernas [...]”. A finales de 1929, Francisca y Gloria viajan a La Habana y bailan en el Teatro Campoamor, ya no con cuadros de ballet clásico, sino de danzas mexicanas. Campbell ha pasado a ser Campobello, Francisca se convierte oficialmente en “Nellie”. Allá conoce a Federico García Lorca y al notable poeta Langston Hughes, quienes mostraron gran admiración por su poemario. Algunos de estos poemas serían traducidos al inglés por el propio Hughes, quien manifestó abiertamente su admiración por la bella poeta mexicana, a quien obsequiaba cajas de chocolates.

La Revolución y Pancho Villa: devociones compartidas EN CIUDAD DE México la esperaba un encuentro decisivo con el escritor Martín Luis Guzmán (1887-

1976), director entonces del diario El Mundo y autor de dos clásicos de la literatura mexicana, La sombra del caudillo y Memorias de Pancho Villa. Mucho se ha especulado sobre la naturaleza de aquella relación, pero Guzmán era casado y con hijos, y si bien es un hecho que influyeron mutuamente en sus respectivas obras, al grado de afirmar que el uno no hubiera escrito sin el otro, nunca nadie los vio tomados de la mano ni dejaron de hablarse de usted. Compartían una devoción por Pancho Villa, al que reivindicarían en sus respectivas obras. En 1931 aparecería la primera edición de Cartucho, relatos de la lucha en el norte de México, cuyo título alude al apodo de uno de los personajes, un joven soldado (los niños y adolescentes, según se plantea en estos relatos, formaron parte activa del movimiento revolucionario, y no era raro que un menor fuera pasado por las armas sin miramientos). Sin embargo, la edición definitiva, en la que, se dice, intervino el propio Martín Luis, no apareció sino hasta 1940, junto con Apuntes sobre la vida militar de Francisco Villa y Ritmos indígenas de México, este último en coautoría con Gloria. Respecto a Cartucho, señala Jorge Aguilar Mora en el prólogo a la edición de editorial Era: “Cien años de soledad no hubiera sido posible sin Pedro Páramo y Pedro Páramo no hubiera sido posible sin Cartucho. Ésta anticipa lúcidamente muchos rasgos que definirían el estilo de Rulfo: ese trato constante de las palabras con el silencio; ese parentesco en acción del silencio con la sobriedad irónica, tierna, de frases elípticas, breves, brevísimas, a veces casi imposiblemente breves.” En 1937 publicaría una especie de secuela de Cartucho en donde se alude de forma mucho más directa a los miembros de la familia que apoyó a los villlistas, aportando textos más redondeados y apegados al concepto tradicional de cuento: Las manos de mamá, cuya protagonista, llamada simplemente Ella, defiende a sus críos como leona y le abre la puerta a la visita nocturna del amor; hace milagros con un par de tortillas tiesas y transforma jirones en ropa para cubrir del frío a sus hijos. Al mismo tiempo que Nellie presenta Las manos de Mamá, se le designa directora de la Escuela Nacional de Danza (END) del Instituto Nacional de Bellas Artes, al frente de la cual desempeñará un papel memorable entre 1937 y 1984. Envejecerá en su cargo, llegando al extremo de enfrentarse a las brigadas de choque del gobierno de José López Portillo, pistola en mano, como la propia Rafaela,

IRENE MATTHEWS, una de sus biógrafas, que la conoció en 1980, describe a una Nellie guapa, cortés y elegante, que la recibió con gran alegría; bailaron y salieron a cenar. La volvió a visitar al día siguiente y Nellie le mostró su casa, sus fotografías y le presentó a cada uno de sus gatos. Cuando Matthews regresó, cuatro años después, con el propósito de entrevistarla, la situación era completamente distinta :“Fue difícil hablar íntimamente porque siempre estaba presente Claudio, interrumpiéndonos o insistiendo en distraerte de modo inoportuno”, refiriéndose a Claudio Niño Cienfuentes, también conocido como Claudio Fuentes Figueroa. Sólo los artistas y los criminales tienen más de un nombre. Los Cifuentes Belmont -Cristina Belmont, esposa de Claudio, exalumna de Nellie- habían comenzado a rondar a la escritora en 1975, pretextando encontrarse en la más dramática miseria. Sin hijos ni parientes que velaran por ella -Gloria había muerto en 1968, con la salud minada por los excesos-, Nellie prácticamente se hizo cargo de los cuatro miembros de esta estirpe criminal, quienes en 1982 habrían de mudarse como si tal cosa a la mansión de la colonia Tabacalera. Al poco tiempo, despidieron con lujo de fuerza a Carmelita Huerta, devota ama de llaves, se enseñorearon de la casa y se autoungieron representantes financieros de una Nellie a quien dejó de vérsele de la noche a la mañana. Ante la inexplicable ausencia de la querida maestra, se interponen denuncias contra sus “cuidadores”, pero éstos contraatacan cuando en febrero de 1985, último día en que se vio con vida a Nellie Campobello, se presentan a comparecer junto con ella en el juzgado. Nellie, en silla de ruedas, a decir de testigos, parecía totalmente drogada. Sencillamente no era ella, no la vivaz Nellie, la de los pícaros ojos de avellana. Bastó sin embargo su sola presencia para que la pareja fuera liberada de toda sospecha. No se volvería a saber de ella hasta que años más tarde se hallaron unos despojos mortuorios que, según investigación forense de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal de 1998, pertenecían a Francisca Moya Luna, muerta el 9 de julio de 1986 por inanición. Los asesinos permanecen en libertad, dicen, gracias a vínculos con un expresidente de México, disfrutando la fortuna de Nellie valuada en varios millones de dólares, la cual incluye casas, joyas, documentos inéditos de Pancho Villa y obras de José Clemente Orozco. Nuestra Nellie clama justicia, no sólo como ser humano, también como la magnífica escritora que es, y a la que por siempre recordaremos como la niñita que desde su ventana saludaba a los hombres de Pancho Villa, llena de ternura por sus amigos, tan flacos y tan muertos ●

LA JORNADA SEMANAL

18 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

LA REVOLUCIÓN En este ensayo se hace un puntual repaso histórico de nuestra capacidad para generar imágenes que revelen –o velen– nuestra identidad. La fotografía, desde sus inicios a mediados del siglo xx, el período de la Revolución Mexicana, el famoso Archivo Casasola y la revista La Ilustración Semanal, el muralismo y el movimiento de “La ruptura” en nuestra época, son puestos en contexto para reflexionar sobre iconografía que construimos para vernos.

D

esde sus orígenes, México fue un territorio y un país productor de imágenes poderosas. Esculturas, alto relieves, códices y murales registraron, sintetizaron y conservaron diversos períodos, sistemas y procesos históricos, culturales, políticos y sociales. El poder conceptual, espiritual y estético de las culturas originales de México se extiende por todo el territorio nacional, desde Paquimé, en Chihuahua, hasta los sitios arqueológicos de Chiapas y Yucatán, una extensa geografía en la que se encuentran miles de conjuntos y piezas que ejemplifican el inmenso proceso que emprendieron hombres y mujeres de un conjunto cultural único en el concierto de las culturas del mundo, proceso de creación emblemático que, sin embargo, después de varios miles de años de evolución cultural, se vio suspendido por la conquista. Durante el período colonial, mientras que a duras penas las comunidades originarias lograban sobrevivir, la producción de imágenes fue censurada, reprimida, ocultada, “sincretizada” o disfrazada en obras de arte religioso, artesanías y textiles. Por otro lado, la imagen física de los indígenas era, como en el caso de Cuauhtémoc –cuando mucho- sublimada, careciendo de todo sustento en la realidad de los indios de carne y hueso. No fue sino hasta mediados del siglo XIX que, al llegar los primeros daguerrotipos a México, se obtienen imágenes y registros anatómicos que permiten observar las condiciones de la situación económica y “existencial” en la que se encontraban indígenas y campesinos de México. No obstante, el arte de la fotografía en un principio sólo captó, además de bellos paisajes, imágenes de familias y miembros de las clases pudientes. Con el desarrollo tecnológico de la fotografía los daguerrotipos y sus sucedáneos pronto fueron sustituidos por el colodión húmedo, proceso que permitió la reproducción de imágenes en serie. Así se expandieron los estudios y comercios

Antonio Valle ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

fotográficos y, como desde entonces la producción de fotografías no requiere un proceso excesivamente complejo, los fotógrafos independientes -no muy diferentes a los que hasta hace poco ofrecían sus servicios en las fiestas de pueblos, rancherías y barrios- se desplegaron por todo el país. Ya desde 1864-1867, Maximiliano y Carlota, con el referido colodión húmedo, usaron la fotografía con fines de posicionamiento político; los fracasados emperadores de México hicieron reproducir sus imágenes imperiales. Posteriormente, ya en plena dictadura, Porfirio Díaz solía hacerse fotografiar luciendo toda su pompa y poderío. Sin embargo, cuando Francisco I. Madero llamó al pueblo de México para derrocar al dictador, ya se encontraban regados por el territorio nacional un número considerable de fotógrafos que comenzaron a registrar los acontecimientos más importantes de la gesta revolucionaria. Desde un principio la fotografía estuvo ligada a las industrias y empresas editoriales, que daban cuenta de la guerra civil a la población. Así, desde 1910 y hasta que inició el proceso de institucionalización de la Revolución Mexicana, no sólo registraron los aspectos épicos, sino distintas facetas de este proceso con el que se abría la realidad de un país que había permanecido soterrado durante cuatrocientos años.

Un doble revelado: histórico y fotográfico MÁS ALLÁ DE la opinión que algunos historiadores e intelectuales neoliberales tienen sobre las virtudes del régimen de Porfirio Díaz, la verdadera situación de indios, campesinos y obreros de México quedó finalmente “revelada” en las imágenes obtenidas por esos artistas de la lente que

Foto: Archivo Casasola.

inauguraron el género del fotorreportaje, algunos de ellos fotógrafos independientes, anónimos y ambulantes. Sin embargo, para describir la situación en la que vivían millones de mexicanos durante el Porfiriato no existe un testimonio más alto que el de John Kenneth Turner en su México bárbaro. Tomemos un fragmento del Capítulo 4, titulado Los esclavos contratados de Valle Nacional: Valle Nacional es el peor centro de esclavitud en todo México, pues allí todos los esclavos, con excepción de acaso un 5%, sobreviven hasta los ocho meses de haber llegado. Al sexto o séptimo mes empiezan a morirse como las moscas durante la primera helada invernal y después no vale la pena conservarlos, resulta más barato dejarlos morir. No hay supervivientes de Valle Nacional, sólo los dejan ir cuando ya son inservibles, cuando son cadáveres vivientes que tan sólo avanzan un corto trecho y caen.

En cuanto a la situación de los trabajadores de Ciudad de México la cosa no iba mejor, dice Turner: “Tomen a un trabajador mexicano típico: No sabe leer ni escribir porque probablemente nació en un distrito rural, a 15 o 20 km de la escuela más próxima; si acaso nació a la sombra de una escuela pública, tuvo que arañar la tierra desde que aprendió a andar a gatas para conseguir algo que comer. No tiene educación ni preparación especial de ninguna clase, porque no tuvo la oportunidad de adquirida. Si no cuenta con alguna enseñanza especial, sólo puede dedicarse a cargador.”

Mitos y verdades del Archivo Casasola ADEMÁS DE LAS imágenes verbales creadas por Turner -entre otros escritores célebres de la época-, uno

LA JORNADA SEMANAL 3 198 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

MEXICANA: de los más importantes creadores de imágenes fue el fotógrafo Agustín Víctor Casasola, quien, junto con algunos miembros de su familia, integraría el hoy célebre Archivo Casasola. Sin embargo, es obligado decir que fotografías fundamentales de la revolución fueron hechas –entre otros fotógrafospor Abraham Lupercio, Jerónimo Hernández, Herlod, Gutiérrez, Hernández, Muñana y Sosa; todos ellos fotógrafos de La Ilustración Semanal. Marion Gautreau, en un ensayo por demás lúcido, “La Ilustración Semanal y el Archivo Casasola”, apunta a la desmitificación de la fotografía de la Revolución mexicana, haciendo un análisis comparativo entre las fotografías de la Revolución mexicana publicadas en La Ilustración Semanal entre 1913 y 1915, y las imágenes del mismo conflicto archivadas en el Archivo Casasola. La verdad es que la inmensa mayoría de fotografías y negativos del impresionante archivo son inéditos para millones de mexicanos porque, proporcionalmente, sólo conocemos unas cuántas fotografías de las imágenes más emblemáticas del archivo, ya que una vez que terminó la reyerta intestina entre los caudillos revolucionarios, específicamente después del asesinato de Álvaro Obregón, las imágenes más “institucionales” del proceso armado de México sirvieron para apuntalar iconográficamente a la clase política revolucionaria de México. Al respecto dice Gatrou: “Esta complejidad se fue perdiendo con el tiempo, a raíz de discursos oficiales orientados hacia un objetivo exclusivo: la implantación de un “nuevo orden” y su perpetuación en el tiempo.” Al paso de los años esas fotografías icónicas de la Revolución mexicana fueron perdiendo brío ante una realidad política, social y cultural que terminó esclerotizada. Ya nada tenía que ver la imagen autoritaria y rígida de los líderes de la clase política mexicana con las imágenes de la épica revolucionaria de las que supuestamente había emergido. La novela La muerte de Artemio Cruz, de Carlos Fuentes, es un gran fresco en el que retrata la manera en la que se fue desconectando y desvirtuando una clase política que unos cuantos años después del “triunfo” de la revolución, no sólo se había alejado de los principios y causas que llevaron a tomar las armas a millones de mexicanos, sino que buena parte de sus principales actividades estaban signadas por la corrupción y el despojo.

José Guadalupe Posada, los muralistas, el Dr. Atl et al. COMO LOS PRIMEROS fotógrafos y el arte de la fotografía, un buen número de los artistas gráficos y plásticos que trabajaron con el tema de la Revolución Mexicana también nacieron en la segunda mitad del siglo XIX. Es a partir de 1920 -toda vez que el proceso revolucionario entra en una fase de relativa estabilidad– cuando, a través de las políticas culturales emprendidas por José Vasconcelos para combatir el analfabetismo, se abren las puertas a Diego Rivera, José Clemente Orozco y David Alfaro Siqueiros, pintores que se habían nutrido con las imágenes gráficas de José Guadalupe Posada y con los lienzos del Doctor Atl. Todos ellos conformaron un grupo excepcional

de artistas politizados, cuyo idealismo los llevó a recuperar temas, símbolos y signos del lejano pasado precolombino, así como del pasado inmediato y de la realidad social de la segunda década del siglo XX. No obstante sus indudables méritos conceptuales y estéticos, con la pintura –especialmente el arte monumental de los muralistas– sucedió lo mismo que con la fotografía revolucionaria: ante el desfasamiento y la incongruencia de la clase política, el muralismo comenzó a ser visto como un instrumento demagógico de control ideológico de los gobiernos en turno, ya que después de la presidencia de Lázaro Cárdenas, es decir, desde la presidencia de Manuel Ávila Camacho y hasta la de José López Portillo, intentaron a duras penas sostener la iconografía revolucionaria que supuestamente les había dado “origen”. Esa es la razón fundamental por la que, a finales de los cincuenta y durante la década de los sesenta, surge el movimiento plástico (también literario) de “La ruptura”, movimiento que agrupó a artistas muy importantes que habían decidido brincarse “la cortina de nopal” impuesta por la ideología oficial, poniendo en cuestión al arte monumental así como a la escuela mexicana de pintura. Algo parecido sucedió con la fotografía que, durante y después de los acontecimientos de 1968 y 1971, volvería por sus fueros testimoniales logrando fotorreportajes imprescindibles de las luchas sociales en México. En el caso de las artes plásticas y gráficas, un caso paradigmático es el de Francisco Toledo, quien –por supuesto- sin tener que “negar” de su identidad zapoteca/mexicana/mesoameri-

IMÁGENES HISTÓRICAS DE LA DIVERSIDAD CULTURAL

Fragmento del mural Del Porfirismo a la Revolución, David Alfaro Siqueiros.

cana, apreció el arte más refinado de Europa. Caso excepcional de un artista mexicano creador de una corriente plástica que todavía está por estudiarse a profundidad, así como de innumerables instituciones culturales en su natal Oaxaca.

Abandono y recuperación de los símbolos POSTERIORMENTE, A MEDIADOS de los años ochenta, durante el régimen de Miguel de la Madrid y hasta la presidencia de Enrique Peña Nieto, el proyecto político y cultural de los llamados gobiernos neoliberales, abandona la iconografía de la Revolución Mexicana, e incluso habla no sólo de olvidar la gesta revolucionaria del siglo XX en México, sino del fin de la historia. En realidad, la lucha por hacer valer la imagen de México no ha cesado. Todavía el racismo endémico nacional trata de imponer valores estéticos trasnochados, gustos que intentan invalidar las expresiones estéticas del México profundo y de su enorme diversidad cultural. Por lo pronto, estamos ante la posibilidad de abrir nuevos debates en torno a la importancia de las imágenes gráficas y plásticas en la construcción de la identidad mexicana, lo cual fortalecerá la autoestima de un pueblo antiguo, noble y culto, aunque humillado y descalificado históricamente ●

LA JORNADA SEMANAL

20 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

A propósito de la Revolución Mexicana, uno de los debates más interesantes se da a partir de una interrogación: ¿fueron las revoluciones mexicanas (así, en plural) luchas y proyectos que tuvieron su límite en una matriz capitalista? ¿Qué luchas se plantearon la dimensión jurídica y económica como los ámbitos desde los cuales se tendría que fracturar el orden dictatorial del porfiriato? ¿Qué actualidad posible tendrán estas preguntas cuando conectamos la Revolución Mexicana con el momento histórico que vivimos?

FORMA Y FONDO DE LA

REVOLUCIÓN MEXICAN DE LOS FLORES MAGÓN A ZAPATA, UNA VISIÓN ANTIHEGE

Nuestro vínculo con la Revolución Mexicana se transforma permanentemente: por un lado, muere nuestra relación vital con ella, y la palabra oral que se transmite de sus protagonistas entra en una fase de declinación. Por otro lado, vamos ganando en perspectiva para comprenderla y analizarla, reconfigurar sus legados y romper con su idealización política, a veces solamente interpretada como un todo en el que no se distingue su complejidad social, su heterogeneidad ideológica. Fue un fusilado sin balas Nellie Campobello

Q

uizás, como un poema revelador y terrible que perdura en el cuerpo y en la memoria, como una herida cuya latencia obliga a relatarla infinitamente para darle sentido a la huella de ese dolor siempre contradictorio, la Revolución Mexicana vive en nosotros como olvido y reconfiguración del pasado, como memoria de larga duración que actúa en el presente. Tal parece que después de su momento museificador, con motivo del aniversario de su centenario (1910-2010), la Revolución Mexicana gira hacia una nueva irrupción en la forma de evocarla y que nos hace mirarla a los ojos: esfinge de ideas y fusiles que nos hechiza con lo inabarcable del tiempo y de los espacios de su formación. ¿Cuáles son las imágenes de estas revoluciones que sería necesario evocar para que su institucionalización ya fracturada no culmine en una rutina evanescente de su poder transformador? Propongo dos: la del magonismo y la del zapatismo;

Gustavo Ogarrio ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

el primero, momento por excelencia del origen antitiránico de las luchas revolucionarias, el otro, momento perturbador que impide imponer por completo la blanquitud hegemónica de la revolución triunfante; ambos radicales en su condición de imágenes y relatos difíciles de captar para un posible uso tranquilizador del poder político.

Regeneración: volver al magonismo, origen que ya es revolución EL ORIGEN MÁS potente e inminente de la Revolución Mexicana, el comienzo ideológico de la lucha intelectual y política, se dará a partir de la publicación de la primera etapa del periódico Regeneración (1900-1901), un legado siempre colectivo, antitiránico y defensor –desde el derecho, la organización social y política, el pensamiento libertario– de una sociedad de “convicciones dolorosas”. Claudio Lomnitz, en su libro El regreso del camarada Ricardo Flores Magón, describe así el contexto de publicación del periódico: El 7 de agosto de 1900, Jesús y Ricardo Flores Magón publicaron el primer número del semanario Regeneración. Para el 15 de mayo del año siguiente, los dos hermanos estaban en la cárcel. Regeneración se

El descontento de los campesinos obtiene su respuesta. Grabado de Arturo García Bustos tomado del libro Estampas de la Revolución Mexicana, 1947.

mantuvo a duras penas por unos meses más, hasta que tuvo que cerrar en octubre de 1901. La primera etapa de Regeneración había durado apenas catorce meses, pero había lanzado a los hermanos Flores Magón a la fama nacional… Para la edición del 15 de diciembre, Regeneración había cambiado su filosofía y su orientación: primero, Jesús y Ricardo habían quedado solos en la dirección...; después, el lema de ‘Periódico jurídico independiente’ había pasado a ser ‘Periódico independiente de combate’. La deducción era clara: Regeneración había dejado de tener la función de una especie de ombudsman para convertirse en un periódico militante comprometido con el cambio político.

En su primera etapa, Regeneración se autodefine como un instrumento de defensa jurídica contra la dictadura porfirista y contra sus tribunales tiránicos. Es también un infatigable proceso de trabajo periodístico; testimonio y denuncia de una perversión de la justicia que se entendía como parte de las prácticas institucionales y de los pilares podridos de la dictadura de Porfirio Díaz: es el comienzo de la crisis jurídica y política de todo un sistema tiránico. Regeneración es una estrategia de sobrevivencia de una

LA JORNADA SEMANAL 3 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

A:EMÓNICA La dictadura porfiriana exalta demagógicamente al indígena (1910). Grabado de Alfredo Zalce. Tomado del libro Estampas de la Revolución Mexicana..., 1947.

sociedad que comenzaba a ser consciente de la longevidad de la dictadura; hartazgo que se transforma en lucha y resistencia; utopía de transformación política y social que se vive con entusiasmo, primero liberal, en abierta reivindicación del liberalismo del ’57… y después anarquista; una fuente de conocimiento de uno de los pasados más combativos de los movimientos sociales, cuya dignidad se concentra en militantes y pensadores que literalmente dieron la vida por sus ideales. La primera expresión libertaria de este trabajo de crítica jurídica a los tribunales del porfiriato fue el grito “¡Que se haga justicia!” James D. Crockfort nos recuerda que Ricardo Flores Magón ya tenía una enorme claridad política sobre el proceso revolucionario que se necesitaría emprender para derrocar a la dictadura de Porfirio Díaz, esto cuando visita a Camilo Arriaga: “[…] Arriaga recordó el espíritu de estos jóvenes [Ricardo Flores Magón, Juan Sarabia, Antonio Díaz Soto y Gama y Librado Rivera] describiendo una visita de Ricardo Flores Magón a su biblioteca durante uno de los recesos del Congreso (Primer Congreso Liberal, febrero de 1901). Ricardo señaló una copia de la Constitución de 1857 y dijo: ‘Mire, Camilo, ¡qué cosa tan hermosa! Pero es letra muerta […] Tendremos que acudir a las armas para hacer frente a Porfirio Díaz, pues este viejo no soltará el poder por su voluntad y aunque él quisiera, no se lo permitiría la camarilla que lo rodea’” (Precursores intelectuales de la Revolución Mexicana).

Izquierda: Emiliano Zapata hecho prisionero por su lucha en favor de los campesino (1908) Grabado de Ignacio Aguirre. Tomado del libro Estampas de la Revolución Mexicana..., 1947. Arriba: Ricardo Flores Magón, Salvador Pruneda, Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México.

La aparición de Regeneración tenía como objetivo luchar contra la injusticia del régimen porfirista y de sus tribunales; una lucha jurídica, desde el derecho y el “espíritu público”. Regeneración es también un modo de resistencia contra un aparato jurídico estatal que actúa desde la injusticia, el oprobio y la “iniquidad judicial”. El enfoque y el lenguaje utilizado en el primer editorial de Regeneración es contundente en su voluntad de denuncia y en el objetivo de su misión periodística: “exigir responsabilidades a los jueces”; “…ayudaremos con todas nuestras fuerzas, y pese a quien le pesare, a todos aquellos que en lugar de recibir justicia de las autoridades judiciales, hayan recibido, con mengua del derecho y de la moral, la vergüenza de una derrota injusta”; “el producto malsano del voluntarioso capricho de los miembros del Poder Judicial”; “los miembros podridos de la Administración de Justicia”; acciones judiciales conjugadas con denuncias periodísticas de los “crímenes” llevados a cabo desde los tribunales y que atentaban contra las garantías individuales. Es desde este ámbito de acción en contra de la “justicia” hegemónica que Regeneración se transforma en una esperanza muy concreta, que ocurre en la vida cotidiana de los tribunales, pero también en la práctica de las ideas libertarias; una utopía de justicia social que es en sí mismo un estallido revolucionario.

El zapatismo y la lucha por la tierra: contra la blanquitud hegemónica de la Revolución Mexicana HAY DOS FORMAS del racismo ligado a la imagen de la Revolución Mexicana: el primero de ellos es el que se ejerce en la configuración política de la dictadura de Porfirio Díaz, el segundo es el proceso de blanqueamiento con el que se transmite la idea de una Revolución Mexicana triunfante ante sí misma. Además, el zapatismo, así como el magonismo ya en su momento de lucha no sólo antitiránica sino antisistema, son también relatos y modos de lo político que ponen en cuestión el “capitalismo burgués” que se quiere imponer como la narrativa triunfante de la Revolución Mexicana.

218

Francisco Pineda Gómez rastrea el proceso creciente de lucha del zapatismo y su culminación como irrupción antioligárquica: “Al tiempo que se deslindaron de los de arriba, expresaron el principio de reivindicación de los más pobres, los que ni siquiera tenían títulos de propiedad sobre tierras usurpadas; así levantaron el derecho al bienestar y a la propiedad de todos” (La irrupción zapatista. 1911. ERA, México, 1997). La ruptura de los zapatistas con Madero en 1911 da lugar a una “lucha fundadora” que duraría diez años y que los definiría ante la guerra, tal y como afirma Pineda: “la guerra revolucionaria es un hecho histórico total; es un proceso que sintetiza las contradicciones de una sociedad, que condensa la economía y la política, la geografía y la cultura, la división social y la capacidad organizativa, la tecnología y la moral”. ¿Cuál es este perfil del zapatismo que lo definiría en esa década de revoluciones? Responde Pineda: “al reemprender la revolución, en noviembre de 1911, los zapatistas fracturaron la historia de los pueblos oprimidos en México. Dieron comienzo a la era de la necesaria autoemancipación. Promulgaron la lucha hasta vencer o morir”. Uno de los cimientos de la dominación porfirista fue sin duda el racismo liberal, un orden en el que la especialización de los “científicos” era el fundamento del “monopolio de la verdad”. Al irse erosionando el liberalismo radical de la reforma y de la Constitución de 1857, el liberalismo se transformó en una dictadura que hizo la guerra interna contra “los callados”, contra “los más débiles”, las comunidades indígenas; blanqueó la política de la dictadura de Porfirio Díaz y funcionó como el “grito de guerra” contra la sociedad que finalmente se levantaría en armas en 1910. Afirma Pineda: “El racismo es un pilar fundamental del capitalismo histórico que opera como ideología.” En el caso de la revolución zapatista, su acción político-militar en 1915 ya era la puesta en escena de una utopía: la construcción de una forma de vida que implicaba revertir el orden económico de la propiedad latifundista, esto desde una perspectiva que hacía estallar el racismo oligárquico; su objetivo también era terminar con la historia del “aplastamiento de las rebeliones indias” cuya fuerza venía del siglo XIX y de la furia de los “oficiales más sanguinarios que combatieron a los zapatistas”, algunos de ellos formados en las guerras de exterminio contra los yaquis, como lo demuestra Pineda.

La revolución de los de abajo: un encuentro de utopías ES EN 1915 que el zapatismo y el magonismo se cruzan, una vez más, en su forma de ser revolución: “El Ejército Libertador, precisamente, era el pueblo armado y su firme decisión de resolver por sí mismo sus propios problemas. Igualmente, al final de 1915, el periódico magonista Regeneración enfatizaba su política: ‘El camino recto a la liberación de la clase trabajadora es la acción directa’” (Francisco Pineda, Ejército Libertador. 1915). En el momento más perturbador que dejan las revoluciones populares, como parte del efecto que genera la toma de Ciudad de México por parte de los ejércitos de Zapata y de Villa, en diciembre de 1914, la revolución de los de abajo rompe, por un momento que se carga de significación histórica, con ese determinismo étnico que se enlaza con el capitalismo modernizador, que finalmente intentará exterminar al Ejército Libertador y a la División del Norte para hacer nacer al capitalismo desarrollista del siglo XX. Sin embargo, el zapatismo y el magonismo van a generar una imagen caleidoscópica de una experiencia antitiránica de la justicia y de una resistencia anticapitalista que llegará hasta nuestros días: la “convicción dolorosa” de que se puede vivir de otra manera ●

LA JORNADA SEMANAL

22 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

Desde su origen hasta nuestros días, la historia entera del cine mexicano es atravesada por el interés en abordar y reabordar el fenómeno político-armado fundacional de la Revolución: Porfirio Díaz, Francisco Villa, Emiliano Zapata, Francisco I. Madero, Álvaro Obregón y otros personajes históricos forman parte de nuestra filmografía, lo mismo en testimonios documentales que, en infinidad de ocasiones, vueltos personajes de ficción.

UNA REVOLUCIÓN FILMADA

Convertida ella misma en personaje, contexto y pretexto cinematográfico, La Revolución Mexicana es, desde el momento mismo en que tuvo lugar, uno de los más fuertes referentes temáticos e iconográficos de nuestra identidad nacional.

E

Luis Tovar ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

s bien sabido que el cine llegó a México a finales de 1895, es decir, el mismo año en que fue inventado, y que a mediados del año siguiente ya había lo mismo filmes que lugares donde exhibirlos: en el célebre número 9 de la calle de Plateros –hoy Madero— se proyectaban La llegada de la campana de la Independencia (1895), Bañadores en el mar, El sombrerero cómico, Campesinos quemando hierbas, todas de 1896, y muchas otras “vistas”, que genéricamente serían consideradas parte del género documental hoy en día, incluyendo los numerosos que tienen a Porfirio Díaz como protagonista: en el Zócalo, en Chapultepec, despidiéndose de sus ministros… Poco tiempo debió transcurrir para que esas ingenuidades de propósito estrictamente comercial o propagandístico –incluyendo por ejemplo El grito de Dolores y Aventuras de Tip Top en Chapultepec, ambas de 1907–, filmadas entre otros por los fundacionales Salvador Toscano, Antonio F. Ocañas y los Hermanos Alva, cedieran su lugar a lo que acabaría convertido en auténticos testimonios: en 1911, en plena revolución, fueron filmados, entre muchos otros, Insurrección en México, Los tratados de Ciudad Juárez, Viaje de Francisco I. Madero a Cuernavaca, Toma de Ciudad Juárez, más un larguísimo etcétera, compuesto por una centena de filmes cortos producidos en ese y los años subsiguientes, entre los que destacan Escenas de las tropas zapatistas y La entrada de Madero a la capital. Mención aparte

Cartel e imagen de la película La sombra del caudillo.

merece Jesús H. Abitia, autor de numerosas escenas que registran al general Álvaro Obregón en plena campaña y luego formaron parte de Epopeyas de la Revolución Mexicana, trabajo que Epifanio Soto culminó en un tardío 1963.

La sombra de la censura LA SOMBRA DEL caudillo (1960), célebre cinta dirigida por Julio Bracho hace poco menos de seis décadas, es emblemática por partida triple: a nivel estrictamente fílmico, es uno de los ejemplos mexicanos más acabados de adaptación cinematográfica, ya que aun cuando el filme ajusta temporalidades, resume pasajes, modifica situaciones y elige puntos de vista diversos, el espíritu de la historia original –en este caso la espléndida novela homónima de Martín Luis Guzmán–, agudamente crítico, es respetado en su esencia. A nivel histórico, La sombra… es un hito absoluto y por completo inesperado, pues apenas habían transcurrido poco más de tres décadas desde el asesinato de Álvaro Obregón, el jefe revolucionario finalmente triunfante que soñó con reelegirse, y veintiséis años desde que feneciera el “maximato”, nombre dado al período durante el cual Plutarco Elías Calles, luego de ser presidente

LA JORNADA SEMANAL 3 238 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

Izquierda: Emiliano Zapata. Foto: archivo Casasola, INAH, Sistema Nacional de Fototecas. Arriba: Francisco Villa acompañado de revolucionarios. Foto: archivo Casasola, INAH. Derecha: Cartel de la película Vámonos con Pancho Villa.

mexicano, acabó convertido en jefe máximo que ponía y quitaba titulares del Poder Ejecutivo a su antojo. Parecía poco tiempo para que un ejercicio de ficción fílmica reflejara con tanta madurez y fidelidad ese pasaje clave en la historia de México, protagonizado casi en exclusiva por militares exrevolucionarios que tres décadas más tarde –es decir, cuando La sombra del caudillo fue producida– aún conservaban mucha influencia política. Esa es la perspectiva desde la cual el filme es emblemático también: precisamente debido a dicha influencia política, la milicia mexicana en la década de los años sesenta, que se consideraba “ofendida” por el contenido de la historia que se contaba en La sombra… exigió y logró su censura. La cinta no fue exhibida sino gracias a una vuelta de tuerca casi disparatada: pudo ser vista tres décadas después de filmada, en 1990, debido a que el neoliberal Carlos Salinas de Gortari, enterrador definitivo de todo lo que oliera a nacionalismo revolucionario, quiso así dárselas de gobernante aperturista y democrático.

Historias del desencanto DESDE LUEGO, La sombra del caudillo no es el primero ni quizá el filme más importante de la Revolución; el honor se lo disputan al menos dos películas de Fernando de Fuentes, bien conocidas, de la década de los treinta: El compadre Mendoza (1933) y la celebérrima Vámonos con Pancho

Villa (1935). Ambas concebidas en clave crítica, en la primera se denuncia muy tempranamente lo que sería la tónica política desde el final de la Revolución y, bien mirado, hasta un tiempo presente mucho más parecido al pasado de lo que Muchagente quisiera reconocer: el mexicanísimo chaqueterismo, ejercido por quienes son también conocidos como políticos-chapulines, consistente en la capacidad de cambiar de casaca ideológica según soplen los vientos, todo en aras de seguir viviendo a la sombra del presupuesto público. Por su parte, Vámonos con Pancho Villa es una radiografía del desencanto, en este caso, el sufrido por los “Leones de San Pablo”, un grupo de campesinos que se enrolan en las filas de la División del Norte cuando a ésta la habían abandonado suerte y fortuna pero, sobre todo, el momento histórico: ubicada la historia en la época cuando Carranza, Obregón y otros veían en Francisco Villa una amenaza a sus intereses políticos, a estos Dorados les toca guerrear para perder y presenciar, en el ejército del que forman parte, el espectáculo triste de la defección y la derrota, que simbólicamente son los que animaban a un espíritu revolucionario francamente traicionado –como por su parte bien lo vio el historiador Adolfo Gilly.

Una Revolución que es muchas ES INTERMINABLE LA lista de filmes que testimonian, abordan, aluden o se hacen eco del

movimiento revolucionario mexicano sucedido a principios del siglo XX. A las “vistas”, testimonios y reportajes, que lo mismo son un registro puntual y objetivo de ciertos acontecimientos, que producciones pensadas deliberadamente para la difusión o la defensa de posturas ideológicas, políticas e incluso militares, debe añadirse sobre todo el cine de Pancho Villa, por ponerle un nombre: sea verdad o mentira que el líder de la División del Norte pospuso o repitió esta o aquella batalla para que fuera filmada convenientemente, lo cierto es que Villa firmó un contrato en exclusiva con una compañía cinematográfica estadunidense, en virtud de lo cual hoy se cuenta con un registro fílmico que de otro modo habría sido impensable. Omnipresente a lo largo de las trece décadas de existencia de la cinematografía mexicana, el “cine de la Revolución” ofrece filmes de valor inestimable como las referidas La sombra del caudillo, Vámonos con Pancho Villa, El compadre Mendoza y un puñado que las acompaña, así como dignos ejercicios actuales, verbigracia Las vueltas del citrillo (2006) y Chicogrande (2010), de Felipe Cazals, por sólo mencionar dos recientes. Inevitablemente, también ha sido víctima de tergiversaciones, morigeraciones y traiciones de toda laya. Entre mucho miasma, baste citar tres bodrios infumables, todos victimizadores del Caudillo del Sur: ¡Viva Zapata! (1952), nada menos que de Elia Kazan –y que me perdonen aquellos a quienes les parece plausible Marlon Brando como don Emiliano, así como esta historia de un campesino justiciero simple y casi apolítico–; Emiliano Zapata (1970), otra vez de Felipe Cazals, con un imposible Antonio Aguilar como protagonista y un aire de heroísmo cursibroncíneo infumable en la historia, y finalmente Zapata, el sueño del héroe (2006), esa cosa horrenda perpetrada por Alfonso Arau, con el mediocrísimo cantante vernáculo Alejandro Fernández en calidad de un Zapata chamán místico ancestral, hágame usted el recabrón favor ●

LA JORNADA SEMANAL

24 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

Soldaderas en el estribo de un vagón en Buenavista. Foto: Archivo Casasola.

minarse novelas de la Revolución Mexicana’. También retoma su configuración genérica: ‘Caracteriza a estas obras su condición de memorias más que de novelas […]. El género adopta diferentes formas, ya el relato episódico que sigue la figura central de un caudillo, o bien la narración cuyo protagonista es el pueblo; otras veces, se prefiere la perspectiva autobiográfica y, con menos frecuencia, los relatos objetivos o testimoniales’. Sin embargo, en lugar de cuestionarse las diferencias formales entre las obras, destaca los cambios temáticos que determinan los límites genéricos: ‘la mayoría de estas obras, a las que supondríase revolucionarias por su espíritu, además de por su tema, son todo lo contrario. No es extraño encontrar en ellas el desencanto, la requisitoria y, tácitamente, el desapego ideológico frente a la Revolución Mexicana’.”

De Azuela a Rulfo: visiones profundas de la Revolución mexicana VIENE DE LA PÁGINA 3/

brimiento de Azuela y la posibilidad de constituir una estética a partir de una figura representativa. Los Contemporáneos llegan a una conclusión distinta: es necesario construir una literatura autónoma, dice Sánchez Prado. Alfonso Reyes –quien hizo de la cultura “la piedra de toque del porvenir mexicano” y vivió buena parte del proceso revolucionario fuera del país– sospechó constantemente del cierre nacionalista y buscó la construcción, desde la crítica, de un proyecto de dimensiones cosmopolitas que en su ejercicio mismo cuestionó las estéticas institucionales, asegura el investigador de la Washington University en Saint Louis. Según Rafael Olea Franco, en Historia mínima de la cultura mexicana en el siglo XX Carlos Monsiváis consideró la labor narrativa de los Contemporáneos como discordante de su excelente producción poética: “Su limitación notoria se encuentra en la narrativa. Villaurrutia (Dama de corazones), Torres Bodet (Margarita de Niebla, La educación sentimental, Proserpina rescatada, Primero de enero), Novo (los fragmentos de Lota de loco) fracasan en el intento. Esta imposibilidad de la novela tiene que ver con las aptitudes específicas y con el desdén por la creación de personajes o de atmósferas narrativas, aunque quizá el hecho sea atribuible a la gana de reflejar –de manera semipoética– los modos de la melancolía de la clase media. Pero al lector de esa época no le interesan la sucesión de estados de ánimo ni las cualidades de la escritura, sino el pasado inmediato, los reflejos de su ira o su satisfacción o su amor por lo que ha sucedido y las leyendas correspondientes”.

Hacia la literatura mexicana moderna “EL DEBATE DE 1925, en suma, es el momento culminante del primer proceso de articulación de un proyecto de literatura nacional, iniciado en 1917, y el signo que marca el origen de un campo literario en el México postrevolucionario. Encontramos una fuerte competencia de estéticas y de estrategias de relación con el poder que preconizarán los distintos procesos de articulación del campo literario en el siglo XX: los duelos entre lite-

ratura autoctonista y vanguardista, las polémicas entre nacionalismo y cosmopolitismo, la ambigua relación entre el campo literario y el Estado y las distintas maneras del imperativo de crítica al poder que operan incluso en la obra de autores identificados plenamente con el régimen. El esbozo de estos procesos de institucionalización [...], enfatizando la figura de Francisco Monterde, abre paso ahora a la conformación de un conjunto de ideas y estéticas que entrarán en tensión con las emergidas en el proceso que va del constitucionalismo de 1917 al debate de 1925. Esta conformación, con el tiempo, recibirá el nombre de ‘literatura mexicana moderna’”, afirma Sánchez Prado.

La perspectiva de José Luis Martínez JAÉN DANAÉ TORRES de la Rosa recupera la visión de José Luis Martínez en función de aquello que Berta Gamboa de Camino proponía: “Para 1949, ya con una perspectiva crítica más amplia, José Luis Martínez confirma muchas de las cosas que Gamboa de Camino proponía casi quince años antes, como sus fechas clave: ‘interesados nuestros novelistas en la veta tan rica que se les proponía, comenzaron a publicar, casi ininterrumpidamente desde 1928 hasta una década más tarde, una abundante serie de obras narrativas a las que ha venido a deno-

El género adopta diferentes formas, ya el relato episódico que sigue la figura central de un caudillo, o bien la narración cuyo protagonista es el pueblo otras veces, se prefiere la perspectiva autobiográfica.

JUAN RULFO FUE un genial maestro de la narrativa tanto en Pedro Páramo (1955) como en El Llano en llamas (1953) –expresa Olea Franco–, libros que quedaron fuera del criterio de Castro Leal pese a que ofrecen dos de las visiones literarias más profundas de la Revolución. Juan Coronado, autor de Dos novelas del paisaje y Fabuladores de dos mundos. Ensayos de literatura europea e hispanoamericana, afirma que las clases bajas de la sociedad van a ser protagonistas principales de múltiples narraciones. Esta literatura, dice, nos refiere siempre a la lucha de clases: “son el núcleo, en ellas hay una clara raíz telúrica. La tierra misma es su único refugio y su única esperanza. Todos los personajes del ciclo se sienten ontológicamente ligados a la tierra”. De Azuela a Rulfo, insiste Coronado, hay un cable que recorre esa narrativa: el pesimismo que contiene la omnipresencia de la muerte. Es posible que Pedro Páramo concluya el ciclo narrativo de la Revolución.

Campanas propicias a doblar por angustias LAS DESCRIPCIONES ABUNDAN, dice Torres de la Rosa, en las novelas de la Revolución desde los años previos a la revaloración de Los de abajo hasta Al filo del agua, de Agustín Yáñez (1947), que parece una premonición de la violencia de la actualidad mexicana: “Pueblo sin fiestas, que no la danza diaria del sol con su ejército de vibraciones. Pueblo sin otras músicas que cuando clamorean las campanas, propicias a doblar por angustias, y cuando en las iglesias la opresión se desata en melodías plañideras, en coros apilados y roncos. Tertulias, nunca.” En Los de abajo, dice Olea Franco, el personaje Solís enuncia de forma certera las dudas que le suscita el futuro, cuando haya concluido la lucha: “Lástima que lo que falta no sea igual. Hay que esperar un poco. A que no haya combatientes, a que no se oigan más disparos que los de las turbas entregadas a las delicias del saqueo; a que resplandezca diáfana, como una gota de agua, la psicología de nuestra raza, condensada en dos palabras: ¡robar, matar!” Se trata de colocar en perspectiva una época de crisis. El epicentro de la literatura de la Revolución está constituido por dolor, violencia y una insalvable dosis de incertidumbre ●

Arte y pensamiento Las rayas de la cebra/ Verónica Murguía

Pácatelas UNA AMIGA MUY cercana –la más cercana que tengo, aunque no es a quien conozco mejor– tuvo un accidente. Esta persona es flaca de solemnidad y le falta fuerza desde la suela del zapato hasta la coronilla. Para subsanar esa como languidez muscular que padece, esta mujer suele acudir al gimnasio, donde hasta hace poco la pasaba bien, aunque los límites que el cuerpo y su edad le imponen sean cada día más tajantes. La mujer no se amilanaba, aunque el gimnasio donde ocurrió el desaguisado es el reino de los forzudos más desmedidos. La corte que rodea a estos reyes está formada por sus entrenadores, fortachones en ciernes y novias varias. Mi amiga ocupa un puesto humilde en ese ecosistema. Los mega forzudos son la hipertrofiada realeza que dicta las reglas o impone sus caprichos. El pueblo está compuesto de una mezcla de jóvenes flacuchos o subidos de peso; algunos atletas de ambos sexos que hacen parkour e ignoran olímpicamente a quien no pueda correr sobre la pared y un montón de mujeres de todas las tallas y edades. Ella, claro, pertenece al pueblo. Y tiene el pelo blanco, lo cual funciona como la capa de Harry Potter: es casi invisible. No estaba mal, porque hasta la fecha no se puede imaginar una conversación con esta musculosa realeza. El gimnasio es como un ámbito machista en versión Disney. Cada quien sus intereses. Como esta mujer padece la superstición del civismo, no temía interpelar a la fragante aristocracia de la zona de pesas libres y solicitar que “descargaran” el leg press, una máquina que permite al usuario hacer sentadillas, con la ventaja de tener la espalda apoyada en un respaldo acojinado. El “descargar” consiste en quitar del aparato los más de diez discos de 45 kilos cada uno que los forzudos usan en sus entrenamientos. Quitar tantos discos deja a las personas endebles hechas un guiñapo, pero los forzudos se hacían los sordos. Aunque sí, hubo algunos que los quitaron y con sonrisas de compasión. Seguro se preguntaban cómo le hacía la flaca para sortear las dificultades de la vida en la CDMX con un cuerpo tan escuálido, de la misma forma que ella se preguntaba dónde se comprarían la ropa esas personas tan hiperbólicas para no parecer un calcetín lleno de pelotas de tenis en la fila del banco. La flaca padece el alto grado de estoicismo al que obliga el ser mujer en este país. Esta resignación, a veces pragmática, se traduce en que no peleaba (aunque hacía gestos de asco) por tener que secar con toallitas desinfectantes las marcas de sudor que manchaban el respaldo y que los forzudos dejaban tras de sí, o su propensión a hablar a gritos. Sabe que es inútil: la testosterona, sobre todo cuando viene en jeringa y se añade a la de un cuerpo joven, deja la mente adobada con chile. Con tanto problema en el mundo, pensaba la flaca, para qué añadir… Estaba bien adaptada, como dirían los psicólogos. Hasta que uno de los reyes, en su día de entrenar pierna, decidió acabar con el cuadro. Cargó el leg press hasta los bordes, así como todos los aparatos cercanos. Detrás de él, como peces piloto detrás de un tiburón, dos aspirantes cargaban las máquinas, lo monitoreaban y lo animaban: –¡Chíngale, cabrón, una más! El forzudo gemía, pujaba y sacaba otra repetición. La flaca iba en ese momento a las regaderas. No contaba con que el forzudo había tomado el gimnasio, como en el cuento de Cortázar. Había dejado una pesa en medio del camino, por lo que se pudiera ofrecer. La flaca no la vio. Metió el empeine bajo la barra, los cientos de kilos que había de cada lado impidieron que la barra rodara, aunque fuera un poquito, y la flaca cayó sobre la apestosa alfombra, aullando como una posesa. Se había roto la pierna con perjuicio extremo. Ahora, después de una cirugía dolorosa, hecha un gusarapo, se pregunta qué sigue. Y si habrá un rincón del mundo, por humilde que sea, donde no reinen el machismo y su cruel guarura: la fuerza bruta. Carajo z

LA JORNADA SEMANAL 3 258 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

Galería/ José María Espinasa

Raúl Antonio Cota en sus setenta años EL CENTRALISMO, lo sabemos, hace pagar factura a los que no migran a las grandes ciudades. Así, Raúl Antonio Cota, poeta de Baja California sur, que en los años setenta finales y en los ochenta destacaba en la renovación que sufría la lírica mexicana, ganó algunos premios y publicó varios libros. En los noventa y siguientes prácticamente desapareció del panorama. El azar de encontrar una entrevista con él en la web mientras buscaba otra información y la aparición de un par de libros al abrir una caja, me ha hecho releerlo y constatar la calidad de los poemarios que entonces publicó. La nota a la crónica-entrevista, de Modesto Peralta Delgado, señala que Cota tiene ¡veinte libros publicados!, lo cual quiere decir que no dejó de escribir sino que el centralismo y las modas dejaron de prestarle atención y sus publicaciones dejaron de circular. Me entero también que este 2019 cumplió setenta años. Los libros que tengo de este autor son De cetáceos y de bestias, De los viajes en general, Premio Latinoamericano de poesía Colima 1984 y Para que la madrugada cante, Premio Nacional Ciudad de la Paz, 1990. El primero y el segundo son sintomáticos de una característica muy suya: la descripción del paisaje y la fauna marina, focas, elefantes marinos, ballenas pueblan los farallones y playas de su escritura. Cota describe su asombro ante un mundo que casi se podría decir que nace ante sus ojos en plenitud solar, incluso en medio de la tormenta. La vivencia del mar es escasa y anómala en la lírica mexicana y específicamente la que arraiga en la península de Baja California tiene unas características diferenciadas. Cota vive el mar como una razón de fascinación hipnótica; al describir la experiencia de vivir en sus orillas no hay la abstracción de José Gorostiza sino la de quien vive esa “cotidianidad excepcional”, paradoja de lo que es y no es el paraíso. Si agregamos esa condición entre mítica y extraña que tiene la región, estamos ante otra contradicción: una naturaleza poética. En los años en que Raúl Antonio Cota surgía en la lírica mexicana también lo hacía José Luis Rivas, otro poeta que canta al mar desde su propia condición personal. Cota busca una cierta sencillez en los poemas y se apunta ya algo que se manifestará en Para que la madrugada cante: el juego, el tono de canción infantil que lleva a calificar, antes de que se

Raúl Antonio Cota

pusiera de moda, a esos poemas como para niños. Cota intuye que el paraíso está en el mar. Sus textos son un constante ajuste de la mirada deslumbrada y, de pronto, como apariciones, algunos versos de tono misterioso (“las palabras son remos/ que el desierto reclama”). El cuerpo se vuelve todo el ojo que mira: el contacto con la luz y el agua propone una densidad en la cual la persona se mueve desplazando el aire. Se ha hablado mucho, tanto que hasta es un lugar común, del desierto de arena como un mar mineral en donde la sal ha ganado la batalla al agua. Toda inmersión en el mar es un bautismo, también el contacto con la arena como agua. En un momento Cota habla de un “agua en ruinas”, y más adelante “un sol en ruinas”, sorprendentes expresiones que propone otra manera del tiempo y por lo tanto del apocalipsis. Así, la sensualidad intuida en De los viajes en general se desplaza hacia la inocencia de la canción infantil. Eso le permite ganar transparencia y gracia y desplazar de los ojos a los oídos la manera de relatar el mundo, buscar rimas y aliteraciones, jugar entre las olas. Al releer Para que la madrugada cante me doy cuenta de una de esas bromas que juega la memoria. El libro me gusta y reviso la nota introductoria, esa página oficial que suele anteceder la los premios, y me doy cuenta de que el jurado que otorgó el galardón estaba formado por Ernesto Lumbreras, Javier Manríquez y yo mismo. No guardaba –no tengo aún- ningún recuerdo del hecho. Lo había olvidado completamente. Señalo este hecho por la condición de injusticia severa que muchas veces provoca la desmemoria. ¿Sera a eso a lo que Cota se refiere cuando califica al agua o al sol como en ruinas? En fin, el azar me ha devuelto a una lectura que agradezco y hay que rescatar la obra de este poeta para los lectores actuales z

LA JORNADA SEMANAL

26 18 de noviembre de 2019 // Número 1289

Arte y pensamiento

Casa sosegada/ Javier Sicilia

Lenguaje y crueldad EL MUNDO de los seres humanos, escribió Octavio Paz resumiendo el pensamiento de Herder, “está hecho de palabras”. En ellas se funda el sentido y el ser de una nación. Cuando sus significados se corrompen “las sociedades se pierden y se prostituyen”. Si algo caracteriza hoy a la televisión, al cine y a ciertas formas musicales –por no hablar de otros medios de comunicación más modernos como las redes sociales o los videojuegos– es la corrupción de la palabra, en particular sus usos desmedidos de la crueldad en todas sus dimensiones. Las fantasías y presuntas realidades que habían sido el surtidor de lo que conocemos en México como “machismo” –la fuerza, el poder del dinero, el lenguaje soez, las aberraciones sexuales y el desafío a la ley– han pasado intactas al cine, a las series televisivas y a los narcocorridos. Es imposible saber a qué grado estas expresiones inician o aceleran comportamientos imitativos en la realidad (la psicología clínica trabaja en ello), pero es evidente que en el orden del lenguaje el espectáculo de la crueldad en los medios, su obsesión por la violencia y sus expresiones más burdas y brutales están vinculados con el carácter social y político de nuestra época. Sus formas de abordar el horror nada tienen que ver con esa gran literatura que, al revelar la barbarie moderna, el extenso retorno de la tortura y la mentira a la vida social y política, la degradación programada de la persona humana en campos de concentración, en casas de seguridad, en fosas clandestinas, nos sensibilizan ante el horror y llaman a nuestra humanidad más profunda. Lejos de las profundidades de Crimen y castigo, de Dostoievsky, de la Colonia penitenciaria de Kafka, de La trilogía de Auschwitz, de Primo Levi, de La escritura o la vida, de Jorge Semprún, de La fiesta del Chivo, de Vargas Llosa, de Una novela criminal, de Jorge Volpi o de El vendedor de silencio, de Enrique Serna, lo que hoy realizan y promueven los medios masivos de comunicación es la exaltación y la normalización del horror. Al expresarlo directamente mediante la fantasía, se suman a las energías de lo inhumano. A diferencia de los universos de Sade, que en su lubricidad anuncia-

ron los horrores del Terror y, como lo propone Albert Camus, preludiaron los Estados policíacos del siglo XX, series como el Chapo, Pablo Escobar, Narcos, La Reina del sur; películas como Los hijos del diablo, El profesional narco, La mafia no perdona… o la gran cantidad de narcocorridos que pululan en Youtube; incluso películas estilo Hollywood de combate al crimen o los Talk Shows al estilo Laura Bozzo, no anticipan el horror, lo promueven y lo consienten. Es posible que ese tipo de expresiones en los medios modernos de comunicación no tenga graves consecuencias en sensibilidades cultas –habría que estudiarlo con seriedad–, pero es casi seguro que las tiene en vidas imaginativas estériles, devoradas por el hastío y la impotencia o mal dotadas para diferenciar la irrealidad de la realidad. Para saberlo hay que escuchar la banalidad de los argumentos de los asesinos –una muestra de ello está en la novela de no ficción de Emmanuel Carrère, El adversario– y compararlos con la banalidad del mal de nuestros lenguajes mediáticos. No es un juicio moral. Es la descripción de un fenómeno que está, como lo muestran Herder y Paz, relacionado con la degradación del lenguaje y el carácter social y político de una nación. Iván Illich lo resumió en una frase que viene de San Jerónimo: “La corrupción de lo mejor es lo peor”; la corrupción del lenguaje, que es el mundo de lo humano, engendra aberraciones sociales y políticas como las que desde hace décadas México padece. Además opino que hay que respetar los Acuerdos de San Andrés, detener la guerra, liberar a todos los presos políticos, hacer justicia a las víctimas de la violencia, juzgar a gobernadores y funcionarios criminales, esclarecer el asesinato de Samir Flores, detener los megaproyectos y devolverle la gobernabilidad a Morelos z

La fiera Miltos Sajtouris No te vayas fiera fiera con los dientes de hierro te haré una casa de madera te daré un cántaro te daré también una lanza te daré más sangre para que juegues. Te llevaré a otros puertos para que veas los barcos comerse las anclas cómo parten en dos los mástiles y las banderas de pronto se pintan de negro. Te encontraré de nuevo a la misma muchacha que tiembla atada en la oscuridad de la noche te encontraré otra vez el roto balcón y el cielo perro que aguantaba la lluvia en el pozo. Te encontraré de nuevo los mismos soldados el que murió ya hace tres años con el agujero arriba del ojo y aquel que en las noches tocaba las puertas con la mano cortada. Te encontraré de nuevo la manzana podrida. No te vayas fiera fiera con los dientes de hierro.

Miltos Sajtouris (1919 –2005) también parte de la Primera Generación de Postguerra, estudió leyes pero desde 1940 dejó de ejercer. Su trabajo se caracteriza por el rechazo del lenguaje “poético” y por la búsqueda de la mayor condensación posible. En el contexto de pesimismo de su generación, Dimitris Armaos afirma que “la poesía de pesadilla, y austera hasta el máximo adelgazamiento, de Miltos Sajtouris (1919) va más allá (La olvidada, 1945; Con el rostro en la pared, 1952; Los espectros, 1958) y, desde cierto punto de vista, es la única que llevó el expresionismo a las letras griegas modernas.” (La Jornada Semanal, núm. 365, marzo 3, 2002). Autor de más de quince libros de poesía, en 1956 recibió el Premio Jóvenes Poetas Europeos otorgado por Radio y Televisión Italiana; en 1962 el Segundo Premio Estatal de Poesía y en 1987 el Primer Premio Estatal de Poesía. Véase La Jornada Semanal, núm. 1019, 13/IX/2014 Versión de Francisco Torres Córdova

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

27

28

ECONOMÍA

Caída de la industria de la construcción arrastra generación de empleos ALEJANDRO ALEGRÍA

La disminución de la actividad industrial ha provocado que en los tres primeros trimestres del año la generación de empleo haya sido menor a la estimada por analistas del sector privado, consideraron especialistas. Ignacio Martínez Cortés, coordinador del Laboratorio de Análisis, Comercio, Economía y Negocios de la Universidad Nacional Autónoma de México, explicó que el crecimiento de 1.72 por ciento del número de trabajadores permanentes y eventuales urbanos reportado por el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) es resultado de la caída por 13 meses consecutivos del sector de la construcción, el cual aporta 6 por ciento del producto interno bruto (PIB). “Esto se refleja en el registro laboral ante el IMSS, en el sentido de que el sector que inmediatamente reporta trabajadores ante la institución es el de la construcción”, agregó. De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), en septiembre pasado la construcción cayó 8.3 por ciento anual, mientras en los primeros nueve meses del año el descenso sumó 4.7. El especialista comentó que la situación de ese ramo industrial se agudizó a raíz del subejercicio del presupuesto en el segundo trimestre, que alcanzó 200 mil millones pesos, lo cual, a su vez, se vio en el registro de empleos. Expresó que el plan de infraestructura, el cual, supuestamente, contempla mil 600 proyectos, puede catapultar la generación de empleos, pues implicaría a los sectores de la construcción y el siderúrgico. Martínez Cortés aseveró que se prevé que dicho plan, el cual será anunciado por el presidente Andrés Manuel López Obrador el próximo día 26, no será necesariamente de obras tradicionales, es decir, carreteras, sino se tratará de otro tipo de trabajos, como inversiones en la rehabilitación de la refinería de Cadereyta (17 millones de pesos), en la de Tula, que necesitaría 57 millones. “Se espera que tendrá un impacto de 254 mil millones de pesos en 61 grandes proyectos.” El experto agregó que ese plan no únicamente reactivaría la economía con la creación de empleos, sino también impactaría en las finanzas públicas, pues se recaudarían más recursos por impuesto sobre la renta, que deben pagar trabajadores y empleadores, así como por los impuestos al valor agregado y especial sobre producción y servicios por el consumo de los consumidores. “No sólo es inversión pública la que estaría impactando en la creación de empleos y la inversión privada, sino, por otro lado, estaría

fortaleciendo la tributación a raíz de los tres grandes impuestos”, enfatizó Martínez Cortés.

La precarización laboral se profundiza A casi un año de haber comenzado la Cuarta Transformación, el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador aún carga con la herencia negativa de la mala calidad del mercado laboral, la cual es atribuible a la precarización de las empresas, consideró el Instituto para el Desarrollo Industrial y el Crecimiento Económico (IDIC). La mala calidad de la ocupación y el empleo, indicó, representan la mayor fuente de pobreza e inequidad en el país. Cifras del Inegi, apuntó, indican que durante los tres primeros trimestres del año las grandes empresas fueron las unidades productivas que evitaron un mayor deterioro al crear 144 mil plazas laborales, mientras las medianas contribuyeron con 37 mil. En contraste, las pequeñas perdieron 77 mil. Sin embargo, destacó que 2.2 millones de trabajos generados en los nueve primeros meses del año se ubicaron en el rango de hasta un salario mínimo y otras 2.2 millones de plazas pagan entre uno y dos miningresos, lo cual demuestra la precarización del empleo. Subrayó que la recesión industrial ha impactado de manera negativa la generación de empleos con valor agregado, pues si bien el sector de la construcción perdió 117 mil, la extractiva y de electricidad redujeron sus plazas en 14.5 mil. En transportes y comunicaciones se perdieron 13.4 mil puestos. Por el contrario, las plazas de bajo valor agregado fueron creadas en los sectores comercio y restaurantero: 597 mil y 384 mil, respectivamente. El instituto aseguró que en los pasados 15 años el número de plazas laborales bien remuneradas se han reducido. En 2005, 18 por ciento de personas ocupadas recibían entre tres y cinco salarios mínimos. En la actualidad la proporción es de 8.3 por ciento, es decir, en 2005 cerca de 7.7 millones de personas percibían entre dos y tres minisalarios, contra 4.5 millones ahora. En cuanto a las personas que recibían más de cinco salarios mínimos durante el mismo periodo, la proporción pasó de 10.1 a 3.3 por ciento, es decir, 4.4 millones en 2005, a sólo 1.8 millones en 2019. El IDIC comentó que la austeridad y el gasto social asistencial no pueden compensar la falla estructural del mercado laboral. De mantenerse esa tendencia, advirtió, las condiciones de marginalidad en la ocupación y el empleo afectarán el consumo privado, el crecimiento económico y las finanzas públicas, por lo que se minará el bienestar de las familias.

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

IMPULSO, POR LA DISPUTA CHINA-EU

BID: México es el único país de AL con exportaciones al alza Crecieron 4.5% durante el primer semestre DORA VILLANUEVA

En el contexto de una contracción de las exportaciones en América Latina durante el primer semestre del año, “el único país que en realidad está sosteniendo el desempeño regional es México. Sólo esta nación tiene una tasa de crecimiento positiva”, aseguró Paolo Giordano, economista de Integración y Comercio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El impulso está dado por el conflicto comercial entre Estados Unidos y China, con un valor de 8 mil millones de dólares. Durante la presentación del estudio Monitor de comercio e integración 2019, publicado por el organismo, recalcó que en 2018 se desaceleró a 8.8 por ciento promedio el rubro de las exportaciones en América Latina y en el primer semestre de este año lleva una contracción anual de 1.3, con énfasis en Sudamérica. Es contrario el caso de México, donde se expandieron 4.5. “En términos reales las ventas externas de la región se desaceleraron

menos que en el resto del mundo, aunque el resultado se debió principalmente al desempeño de México”, subraya el estudio. Estimaciones para Centroamérica, Brasil y el resto de Sudamérica plantean que los volúmenes de ventas al exterior se estancaron 0.4, 0.2 y 0.6 por ciento, respectivamente. Detalla que el conflicto comercial entre Washington y Pekín generó un desvío de comercio por 8 mil millones de dólares favorable a México, pero la ampliación de mercado se quedó apenas en vehículos y en algunos aparatos electrodomésticos. Los efectos “fueron limitados y no contribuyeron significativamente en la variación de las exportaciones de la región”, apunta. Mientras el valor de los productos importados por Estados Unidos afectados se redujo 3.2 mil millones de dólares, las importaciones de bienes originados en China disminuyeron 31.7 mil millones. El de los creados en el resto del mundo aumentó 28.5 mil millones. Subraya que la debilidad de las importaciones en América Lati-

na tiene su causa en la actividad doméstica. “En el caso de México hay, además, indicios de un efecto secundario de la merma en la demanda de sus exportaciones, que estaría afectando a las importaciones de bienes de capital e insumos para la producción”. “En el comercio mundial y en el regional no se vislumbra una regresión de la tendencia, al menos a corto plazo. No viene de un relanzamiento de la demanda real”, expresó Giordano. Añadió que a ello se suma un comercio deprimido en la oferta de servicios frente al de bienes, sobre lo que hay poca investigación. El frente que remarca la afectación al comercio en América Latina es el entorno de los principales socios comerciales, en particular China, pero a ella se suman Estados Unidos y la Unión Europea, que han reducido su actividad mercantil de la mano de una desaceleración de la economía. “Hasta que no haya mayor crecimiento no habrá repunte en el comercio”, agrega el investigador.

SE REANUDAN OPERACIONES CON VENEZUELA

▲ Después de seis años de suspendidas, las

operaciones aéreas entre México y Venezuela reiniciaron ayer con la apertura de la ruta TolucaCancún-Caracas, puente que será exitoso, aseguró Rodrigo Vásquez Colmenares, director de la Agencia Federal de Aviación Civil. El funcionario acudió al

Aeropuerto Internacional de Toluca al inicio de operaciones de los vuelos 7802 y 7803 del Consorcio Venezolano de Industrias Aeronáuticas y Servicios Aéreos (Conviasa). La ruta será atendida con equipo Embraer 190, cuya capacidad es de 104 pasajeros, los días lunes y viernes. Foto Cuartoscuro

ECONOMÍA ECONOMÍA ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA LA JORNADA MAYA de 2019 Lunes 18 de noviembre Lunes 18 de noviembre LA JORNADA MAYA de 2019 Lunes 18 de noviembre de 2019

29

Piden dedicar el Piden dedicar Piden dedicar elel tiempo ofi cial en tiempo ofi cial en tiempo oficial en radio televisión radio yy ytelevisión televisión radio a la la promoción promoción promoción a del turismo turismo turismo del JULIO REYNA QUIROZ JULIOREYNA REYNAQUIROZ QUIROZ JULIO

El gobierno mexicano debe exploEl mexicano debe El gobierno gobierno mexicano debeexploexplorar el regreso de los tiempos oficiarar el de oficiarar elregreso regreso delos los tiempos oficiales para promover eltiempos turismo, opinó les para les parapromover promoverel elturismo, turismo,opinó opinó el vicepresidente de Asuntos Interel vicepresidente de Asuntos Interel vicepresidente de Asuntos Internacionales de la Federación Mexinacionales de Mexinacionales delalaFederación Federación Mexicana de Asociaciones Turísticas cana cana de de Asociaciones Asociaciones Turísticas (Fematur), Juan CarlosTurísticas Arnau. (Fematur), Juan Carlos Arnau. (Fematur), Juan Carlosmuertos Arnau. (en “Todoslos los tiempos “Todos muertos (en “Todos lostiempos tiempos muertos (en radio y televisión) deben serusados usados radio yytelevisión) deben ser radio televisión) deben ser usados con videos turísticos sin costo”, cocon turísticos sin coconvideos videos turísticos sincosto”, costo”, como parte de de unaestrategia estrategia para mo parte una para mo partelalade una estrategia para impulsar promoción turística del impulsar promoción turística del impulsar la promoción turística del país, expuso enentrevista. entrevista. país, expuso en país, en entrevista. Enexpuso diciembre pasadoelelsecresecreEn diciembre pasado Ende diciembre el secretario de Turismo,pasado MiguelTorruco Torruco tario Turismo, Miguel tario de Turismo, Miguel Torruco Marqués, anuncióque queelelgobierno gobierno Marqués, anunció Marqués, anunció que el gobierno iba usarlos los tiempos oficiales para iba aausar tiempos oficiales para iba a usar loscampañas tiempos oficiales para llevar cabo campañas enlalamatematellevar aacabo en llevar a cabo campañas en la materia, como opción ante ria, como opción antelalaliquidación liquidación ria, como opción ante la liquidación del de Turístidel Consejo Consejo dePromoción Promoción Turístidel Consejo deente Promoción Turística México, que ca de de México, ente queseseencargó encargó ca de México, ente que se encargó de dirigir las aaescalas de dirigir lascampañas campañas escalas nacional internacional de dirigireelas campañasyayrecibía escalas nacional internacional recibía recursos los nacional de edeinternacional yque recibía recursos lospaseantes paseantes quesese internaban en territorio nacional. recursos de paseantes que se internaban enlos territorio nacional. Sin lalasemana pasada internaban en territorio nacional. Sin embargo, embargo, semana pasada el Andrés Manuel Sin embargo, la semana pasada el presidente presidente Andrés ManuelLópez López Obrador ofreció aalos concesionael presidente Andrés Manuel López Obrador ofreció los concesionarios de radio y televisión analizar Obrador ofreció a los concesionarios de radio y televisión analizarloslos tiempos oficiales bajo la perspectiva rios de radio y televisión analizar los tiempos oficiales bajo la perspectiva de reducir esa obligación, que fue tiempos oficiales bajo la perspectiva de reducir esa obligación, que fue impuesta por decreto presidencial de reducir esa obligación, que fue impuesta por decreto presidencial en 1968 y representa para esos meimpuesta por decreto presidencial en 1968 y representa para esos medios ceder tiempo para la difusión en 1968 y representa para medios ceder tiempo para la esos difusión dios ceder tiempo para la difusión

de mensajes gubernamentales. mensajes gubernamentales. dede mensajes gubernamentales. “Voy a analizar lo de los tiempos “Voy a analizar lo de tiempos “Voy a analizar lo de loslos tiempos oficiales, que es, como aquí se ha oficiales, que es,es, como aquí oficiales, que como aquí se ha expresado, un impuesto ase la ha radio expresado, unun impuesto laaradio impuesto la radio yexpresado, a la televisión”, dijo elamandatario. y ayla televisión”, dijodijo mandatario. aSegún la televisión”, el mandatario. Arnau, laelpropuesta de reSegún Arnau, la propuesta de reSegún Arnau, la propuesta de retornar a los tiempos oficiales para tornar a los tiempos oficiales para tornar a los oficiales para promover el tiempos turismo no ha caminapromover el turismo no no ha caminapromover elcontinúa turismo ha caminado, aunque vigente. do, aunque continúa do, aunque continúa “Se espera que vigente. el vigente. gobierno ex“Se espera que el gobierno ex- ex“Se más espera que el gobierno plore esfuerzos de ese tipo”, plore más esfuerzos de de eseese tipo”, plore más esfuerzos tipo”, expresó el directivo la Fematur, expresó el directivo de de la Fematur, expresó el directivo de la Fematur, organismo conformado principalorganismo conformado principalorganismo conformado principalmente por pequeñas y medianas mente por pequeñas y medianas mente por pequeñas y medianas empresas turísticas. Arnau recordó empresas turísticas. Arnau recordó empresas turísticas. Arnau recordó que sexenio Vicente Fox que enen el el sexenio de de Vicente Fox el el que en eliminó el eliminó sexenio de“tiempo Vicente Fox el gobierno el oficial” gobierno el “tiempo oficial” gobierno eliminó el “tiempoaoficial” y su uso paga actualmente a las y su uso se se paga actualmente las y su usoconcesionarias seconcesionarias paga actualmente a las empresas de radio empresas de radio concesionarias de radio yempresas televisión. y televisión. yLa televisión. La propuesta el Estado propuesta es es queque el Estado La apropuesta esespacios que el Estado vuelva tener esos ofi-ofivuelva a tener esos espacios vuelva acosto, tener espacios oficiales sinsin oesos con una tarifa ciales costo, o con una tarifa ciales sin o con una tarifa reducida, y los useuse con videos tureducida, ycosto, los con videos tureducida, ydifundir los useningún con videos turísticos, sinsin tipotipo rísticos, difundir ningún dede marca empresarial, “Sítipo rísticos, sin difundirexplicó. ningún marca empresarial, explicó. “Sí hay dede maniobra para esaesa demargen marca empresarial, explicó. “Sí hay margen maniobra para propuesta”, agregó. hay margen de maniobra para esa propuesta”, agregó. DeDe acuerdo con la Secretaría de de propuesta”, agregó. acuerdo con la Secretaría Gobernación, loslos tiempos oficiales De acuerdo con la Secretaría de Gobernación, tiempos oficiales son loslos espacios de transmisión concon Gobernación, los tiempos oficiales son espacios de transmisión que cuenta el Estado mexicano encon son los espacios de transmisión que cuenta el Estado mexicano en estaciones de radio y canales de te- en que cuenta el radio Estado mexicano estaciones de y canales de televisión abierta para difundir temas estaciones de radio y canales de televisión abierta paraydifundir temas educativos, culturales de interés levisión abierta para difundir temas educativos, culturales y detieminterés social. Están constituidos por educativos, culturales y de interés Están constituidos por tiemposocial. de Estado y fiscal. social. Están constituidos por tiempo de Estado y fiscal. po de Estado y fiscal.

CONTRATA A EX SECRETARIO DE JUSTICIA COMO AUDITOR CONTRATA A EX SECRETARIO DE JUSTICIA COMO AUDITOR CONTRATA A EX SECRETARIO DE JUSTICIA COMO AUDITOR

precisó que el antiguo funcionario encabezará un precisó que elde antiguo funcionario encabezará un precisó que antiguo funcionario encabezará unsi equipo exelfiscales federales para determinar equipoequipo deaplicaciones ex fiscales federales para determinar si Microsoft informó ayerayer queestadunidense contrató al ex alEric de ex fiscales federales para determinar si Microsoft informó que contrató ex Holder las tecnológicas de la compañía secretario de Justicia las aplicaciones tecnológicas de lalos compañía secretario de Justicia estadunidense Holder las aplicaciones tecnológicas de la compañía secretario desu Justicia estadunidense Eric de Holder israelí AnyVision cumplen principios éticos de para auditar inversión en una Eric empresa AnyVision cumplen los principios éticos deéticos paraaparatos auditar su en una deescanea israelí AnyVision cumplen principios de para auditar su inversión enempresa una empresa de israelíMicrosoft contra el uso dellos reconocimiento facial deinversión reconocimiento facial que Microsoft contracontra el uso del reconocimiento facial facial aparatos de reconocimiento facialfacial que escanea Microsoft el uso del reconocimiento aparatos reconocimiento queLa escanea con fines de vigilancia masiva. Foto Ap rostros ende retenes militares israelíes. firma con fines de vigilancia masiva. Foto Ap rostros en retenes militares israelíes. La firma con fines de vigilancia masiva. Foto Ap rostros en retenes militares israelíes. La firma

▲ La compañía tecnológica multinacional ▲ La compañía tecnológica multinacional ▲ La compañía tecnológica multinacional Microsoft informó ayer que contrató al ex

Para tomar cuenta Para tomar enen cuenta Para tomar en cuenta Ensemana la semana delal18 de noEgresos de la Federación de electricidad por el término del En la del 18 22alde22 noEgresos de la Federación para elpara deelelectricidad por el término del En lasesemana del 18 alrepor22 reporde noEgresos de la Federación para el subsidio defederal electricidad el término del viembre se darán escasos año próximo. federalpor durante la tempoviembre darán escasos año próximo. subsidio durante la tempoviembre se darán escasos reporaño próximo. subsidio federal durante la tempoeconómicos. Entre el Citibanamex Citibanamex publicará en- cálida. rada cálida. tes tes económicos. Entre ellos,ellos, el publicará su en- su rada tes económicos. Entre ellos, cuesta el cuesta Citibanamex publicará su en- rada cálida. másmás relevante es eles deel la inflación quincenal sobre expectarelevante de la inflación quincenal sobre expectamás relevante esquincena el de la inflación cuesta quincenal sobre expecta- Estados durante la primera de de tivas económicas. UnidosUnidos durante la primera quincena tivas económicas. Estados durante la primera de Viernes tivas económicas. Estados Unidos noviembre. También sequincena espera 22 noviembre. También se espera Viernes 22 noviembre. se de espera Viernes 22 Nacional la aprobación delTambién Presupuesto Nacional de EstaMartesMartes 19 la aprobación del Presupuesto deEl Instituto El Instituto de Esta19 dísticadística yElGeografía (Inegi) daráde a dará Se conocer los inicios Egresos parapara 2020. la aprobación del Presupuesto de Instituto Nacional EstaMartes 19 a conocer y Geografía (Inegi) a darán Seadarán los inicios Egresos 2020. conocer su reporte de inflación de aconstrucción de casas durante dística y Geografía (Inegi) dará darán a conocer losdurante inicios Egresos para 2020. conocer su reporte de inflación deSe construcción de casas México correspondiente primera quinoctubre. conocer sua la reporte de inflación de construcción de casas durante México correspondiente a la primera quinoctubre. cena correspondiente de noviembre. Analistas de quinJueves 21 México a la primera octubre. cena de noviembre. Analistas de Jueves 21 Lunes 18 18 Citibanamex que el Analistas índice Será difundido de cena deprevén noviembre. de Jueves 21el reporte Lunes Citibanamex prevén que el índice Será difundido el reporte de inflacionario, que mide el comporventas de casasde existentes duranMercados y bancos estarán ceLunes 18 Citibanamex prevén que el índice ventas Será difundido el reporte de que mide el comporcasas existentes duranMercados y bancos estarán ce- inflacionario, rradosMercados por día feriado, con motivo tamiento de precios de mercancías te octubre. inflacionario, que mide el compor- te ventas de casas existentes duranbancos estarán ce- tamiento rrados por díay feriado, con motivo de precios de mercancías octubre. del 109 aniversario de la Revoluy servicios, se ubicará en 0.65 por Viernes 22 rrados día feriado, motivo ytamiento dese precios de en mercancías te Viernes octubre.22 109por aniversario decon la Revoluservicios, ubicará 0.65 por cióndel Mexicana. Se publicarán los macientoy quincenal yse3.07 anual. Es del aniversario de la Revoluservicios, ubicará enanual. 0.65 por Viernes 22 índices ción109 Mexicana. Se publicarán los índices maciento quincenal y 3.07 Es decir, anticipan una inflación suMiércoles 20 nufacturero y de confianza del ción Mexicana. Se publicarán los índices maciento quincenal y 3.07 anual. Es anticipan unadebido inflaciónconsumidor su- nufacturero Miércoles y de confianza del Se espera que 20 los legisladores periordecir, al 3.02 de octubre, correspondientes a decir, anticipan una inflación suMiércoles 20 nufacturero y de confianza del Se espera que los legisladores perior al 3.02 de octubre, debido consumidor correspondientes a aprobarán el Presupuesto de al aumento estacional de tarifas noviembre. Se espera el quePresupuesto los legisladores perior al 3.02 de octubre, aumento estacional de debido tarifas consumidor noviembre. correspondientes a aprobarán de al aprobarán el Presupuesto de al aumento estacional de tarifas noviembre.

Dinámica económica de México: lala primera Dinámica Dinámica económica económica de de México: México: la primera primera JOSÉ ANTONIO ROJAS NIETO JOSÉ ANTONIO ROJAS NIETO JOSÉ ANTONIO ROJAS NIETO

A A

29 29

cerquémonos un poco a la economía mexicana. Sí, es cerquémonos un poco a la cierto, nuestra economía cerquémonos un pocoSí,a es la economía mexicana. ingresó hace seisSí, es economía mexicana. cierto, desde nuestra economía trimestres en una dinámica cierto, economía ingresónuestra desde hace seis regresiva. Coningresó crecimiento cada vez desde hacedinámica seis trimestres en una menor. Incluso, desde antes. Apenas un trimestres en una dinámica regresiva. Con crecimiento cada vez dos por ciento de crecimiento medio regresiva. Con crecimiento cada vez un menor. Incluso, desde antes. Apenas anual del producto interno bruto (PIB) menor. antes. Apenas dosúltimos porIncluso, ciento dedesde crecimiento medio un los 20 años. Más recientemendos por ciento de crecimiento medio anual delelproducto interno de bruto (PIB) te, desde último trimestre 2015 anual deldescendentes. producto brutopero (PIB) los últimos 20 años.interno Más recientemencon tasas Positivas, los últimos 20 años. Más recientemente, desde el último trimestre de 2015 cada vez menores. te,Adesde último de 2015 con tasasel descendentes. Positivas, pero pesar de algunastrimestre sorpresas trimescon tasas descendentes. Positivas, cada vez menores. trales de mayor PIB, superiores a lo pero cada vez por menores. A pesar delaalgunas sorpresas trimesseñalado tendencia descendente. A pesar de es algunas sorpresas trimestrales mayor PIB,desde superiores a lo Pero lode cierto que el primer trales de mayor PIB, superiores a lo trimestre de –poco más de ocho señalado por2010 la tendencia descendente. señalado portrimestral la descendente. años–, PIB creció tasas Pero loelcierto estendencia que desde el aprimer Pero lo cierto es que desde el primer positivas. Aunque, como lomás comentrimestre de 2010 –poco de ocho trimestre de finales 2010 –poco más de ocho tamos, desde de 2015 a tasas años–, el PIB trimestral creció a tasas años–, PIB trimestral tasas cada vezelmenores. Por esocreció nocomenhana sido positivas. Aunque, como lo positivas. Aunque, como lo comentamos, desde finales de 2015 a tasas tamos, finales deeso 2015 tasas cada vezdesde menores. Por noahan sido cada vez menores. Por eso no han sido

sorpresivos los últimos dos datos trimás vinculados. pequeñas diferencias es, en todo caso, mestral de estelos añoúltimos proporcionados Lamás inversión es el motor esencial y el otropequeñas al que también aludí como sorpresivos dos datospor trivinculados. diferencias es, enexplitodo caso, el Inegi. devinculados. la generación excedente del comportamiento PIB en caso, sorpresivos los últimos dos datos tri-porbásico más pequeñas diferencias es, en todo mestral de este año proporcionados La inversión es eldel motor esencial y caciónel otro al que tambiéndel aludí como expli¡Que en los segundo y economía. Yes enelnuestro mestral de trimestres este año proporcionados porde toda La inversión motor esencial y nuestro elpaís. otro al también aludí como expliel Inegi. básico de la generación delcaso, excedente cación delque comportamiento del PIB en tercero deen 2019 PIB caía menos 0.8 yy otro de de toda los motores que Y desde hace más bruta de capital, unadel dePIB en el ¡Que Inegi. básico de la generación del excedente cación del comportamiento loseltrimestres segundo economía. en nuestro caso, La formación nuestro país. menos 0.4en porlos ciento, respectivamente, años impulsa la evolución las variables económicas más de volátiles ¡Que trimestres segundo toda economía. Yque en nuestro caso, nuestro país. bruta tercero de 2019 el PIB caía menosy0.8 yde 20de otro denos los motoreses desde hace más La formación capital, una de respecto mismos trimestres de 0.8 yde laotro economía Y,lamás de nuestra economía, que entre tercero delos 2019 el PIB caía menos los estadunidense. motores que es desde hace más formación bruta deotras capital, una de menosde 0.4 por ciento, respectivamente, de 20deaños nos impulsa evolución lasLa variables económicas más volátiles 2018! Con ello, el crecimiento medio específicamente, la evolución de la dicosas ha sido cada vez más dependiente menos 0.4 por ciento, respectivamente, de 20 años nos impulsa es la evolución las variables económicas volátiles respecto de los mismos trimestres de la economía estadunidense. Y, más de nuestra economía, quemás entre otras anual al tercer trimestre detrimestres este difícil de námica industrial vecina. Si uno obserpero también –y acaso otras respecto los el mismos de la economía estadunidense. Y,lamás de nuestra economía, 2018! Condeello, crecimiento medio específicamente, la evolución de di-de los privados cosas ha sido cada vezque másentre dependiente 2019 registra cero el decrecimiento crecimiento medio resva elespecíficamente, ciclo industrial estadunidense, es la di-por ello– desde 2012 descendiente en 2018! Con ello, lavecina. evolución de cosas ha sido cada vez más dependiente anual al tercer trimestre de este difícil námica industrial Si uno obserde los privados pero también –y acaso pecto del mismo periodo acumulado al imposible no reconocer la equivalencia términos de su proporción en el PIB. anualregistra al tercercero trimestre de este difícil námica industrial vecina. Si uno obserde los privados pero también –y acaso 2019 de crecimiento resva el ciclo industrial estadunidense, es por ello– desde 2012 descendiente en tercer trimestre de 2018. prácticamente absoluta con el ciclo del En 1993 y 2008, por ejemplo, la 2019 cero de crecimiento res-al va el ciclo industrial estadunidense, es por ello– desde 2012 descendiente en pectoregistra dellomismo acumulado imposible no reconocer la equivalencia términos departicipaciones su proporción en el PIB. Además, que seperiodo puede esperar producto de México. Y eso, a pesar de inversión alcanzó en pecto del mismo de periodo acumulado al imposible no reconocer la equivalencia términos de su proporción en el la PIB. tercer trimestre 2018. prácticamente con el ciclo del En 1993 ejemplo, como promedio anual de crecimiento ciertos momentos deabsoluta comportamiento el PIB hasta de 24yy2008, 23 porpor ciento, trimestre prácticamente absoluta con ciclode del En 1993alcanzó yY 2008, por Además, lo quede se2018. puede esperar producto de México. eso, aelpesar inversión detercer nuestro producto interno bruto es diferente. En particular –yYmás recienrespectivamente. desdeparticipaciones 2008ejemplo, esa par-la en Además, lo que esperar producto de México. eso, a pesar deticipación inversión participaciones como promedio anual crecimiento ciertos deYcomportamiento el PIB de 24 y menor, 23 por con ciento,en de un cero o –quizá y se en puede elde mejor de los temente–, elmomentos periodo comprendido ha hasta sidoalcanzó cada vez como anual de crecimiento ciertos momentos de comportamiento elque PIBrepresenta hasta de 24 23 por ciento, de nuestro producto interno bruto es entrediferente. En particular más desde 2008 esa parcasos– unpromedio crecimiento positivo muy los trimestres cuarto de–y 2015 y recientodo lorespectivamente. deYyfreno y denuestro bruto diferente. particular –y más recienrespectivamente. desde 2008 esacon parde muy un cero –quizá yinterno en el mejor dees loscuarto temente–, el periodo comprendido sido Y cada menor, pero bajo.oproducto Sin duda, inferior a uno de 2016.En terioroticipación absoluto oha relativo de lavez econoun cero o –quizá enpositivo el mejor de los Entemente–, el periodo comprendido ticipación sido cada vezde menor, con casos– un muy entre los trimestres cuarto de 2015 y mía. Incluso, todo losuponiendo queha representa de freno porde ciento. Y crecimiento para 2020yno podemos ser esos trimestres el PIB de México mejora la y decasos– un¿Por crecimiento muy entre los cuarto de 2015 y productividad. todo lo que representa deciclo freno y depero muy bajo. SinPor duda, inferior a unoregistró cuarto detrimestres 2016. positivo, terioro absoluto o relativo de la econooptimistas. qué? elpositivo comportacrecimiento en tanto Pero de esto y del perociento. muy Sin2020 duda, inferior a uno cuarto de 2016. terioro absoluto o relativoluego, de la economiento de dosbajo. factores, entre otros, que por Y para no podemos serque el producto industrial estaduniEn esos trimestres el PIB de México estadunidense profundizaremos mía. Incluso, suponiendo mejora de la por ciento. para 2020 En esos trimestres el PIB nedeen México mía. Incluso, suponiendo mejora de la determinan deY¿Por manera fundamental su serdense experimentó crecimientos para entender en parte el decaimiento optimistas. qué? Pornoelpodemos comportaregistró crecimiento positivo, tanto productividad. Pero de esto y del ciclo optimistas. ¿Por qué? el comportaregistró crecimiento positivo, en tanto productividad. Pero de estovenir. y del luego, ciclo evolución, la inversión y elPor comportaPero esta diversidad no niega económico actual. Y loprofundizaremos que puede miento de dos factores, entre otros, quegativos. que el producto industrial estaduniestadunidense miento dos entre otros, que que el experimentó producto estaduniestadunidense profundizaremos luego, miento de de la economía estadunidense, calca delindustrial comportamiento determinan defactores, manera fundamental suesa práctica dense crecimientos ne- Sin duda. para entender en parte el decaimiento determinan de manerayfundamental suindicado. con la que noslaencontramos cada vez dense crecimientos ne- antoniorn@economia.unam.mx Elexperimentó elemento explica esas para entender en parte el decaimiento evolución, inversión el comportagativos. Pero estaque diversidad no niega económico actual. Y lo que puede venir. evolución, inversión yestadunidense, el comportagativos. Perocalca esta diversidad no niega económico miento de la economía esa práctica del comportamiento Sin duda. actual. Y lo que puede venir. miento de la economía estadunidense, esa práctica calca del comportamiento Sin duda. con la que nos encontramos cada vez indicado. El elemento que explica esas antoniorn@economia.unam.mx con la que nos encontramos cada vez indicado. El elemento que explica esas antoniorn@economia.unam.mx

30

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

Ante indígenas wixárika, AMLO condena el racismo latente en la sociedad

▲ El presidente Andrés Manuel López Obrador se reunió con indígenas de la comunidad wixarika, en Nayarit. Foto Presidencia ALONSO URRUTIA LA YESCA (ENVIADO)

Ante la comunidad de indígenas wixárika, el presidente, Andrés Manuel López Obrador se comprometió a canalizar recursos de bienes decomisados al crimen organizado y de cuello blanco para la reconstrucción de los destrozados caminos que confluyen a este poblado, “está intransitable”, acotó, tras sortear deslaves y el lodazal en su trayecto a la reunión de este mediodía. Se pretende que con la subasta de alhajas de la que se pretenden obtener 260 millones de pesos, se inicien las obras este mismo año. Al continuar su gira por Nayarit, López Obrador condenó el racismo que aún prevalece en la sociedad, que aunque se esconde, está latente. Los pueblos indignas aún padecen la injusticia, “son las comunidades más pobres, ofendidas, humilladas porque desgraciadamente sigue habiendo racismo”. Durante el evento oficial, el titular del Instituto Nacional de Pueblos Indígenas, Adelfo Regino aprovechó el foro para expresar su solida-

ridad con los indígenas bolivianos que enfrentan una situación muy difícil, pronunciándose por una salida negociada. Pidió además que se revise la situación legal de la ex presidenta del Tribunal Electoral en Bolivia, María Eugenia Choque, detenida hace una semana. Con los caminos afectados por las intensas lluvias, los indígenas que acudieron al encuentro con el presidente, tardaron hasta 18 horas en el traslado, según comentó su representante, Damián González Pacheco quien también denunció la injusta condición de las comunidades en cuyos territorios hay tres de las principales presas del país, pero que carecen de luz eléctrica. Encuentro con los wixarikas en donde Gonzalez también denunció los conflictos agrarios y la invasiones de sus tierras por ganaderos en los límites de Nayarit y Jalisco. Demandó además reformas legales que aseguren la preservación de sus centros ceremoniales e impida invasiones, en paralelo a otras acciones que preserven su patrimonio cultural. Como lo hiciera ayer en Jalisco López Obrador

ofreció la intervención gubernamental para resolver los conflictos de tierras que enfrentan las comunidades indígenas, facilitando indemnizaciones para los afectados para que no haya disputas posteriores. Larga intervención en la que él mandatarios admitió las difíciles condiciones del camino a La Yesca. “Así están todos” le respondieron en coro. Por ello, su anuncio de iniciar este mismo año la reconstrucción del camino fue notoriamente celebrada. “¿De dónde va a salir el presupuesto para avanzar todo lo que se pueda antes de que termine el año? De todo lo que se confiscaba a la delincuencia organizada o cuello blanco” . En este caso se tratara de un lote de alhajas del que se estima obtener 260 millones de pesos. Narró que anteriormente no se conocía cuál era el destino de todo lo confiscado residencias, terrenos, ranchos, yates, alhajas. Por eso mencionó que con la creación del Instituto para Devolverle al Pueblo lo Robado se financiará parcialmente el camino a La Yesca.

Ordenan al INM publicar estadísticas de migrantes desde 2007 CÉSAR ARELLANO GARCÍA CIUDAD DE MÉXICO

El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) ordenó al Instituto Nacional de Migración (INM) buscar y dar a conocer el número de personas que entraron al país, entre enero de 2007 y junio de 2019, desglosado por nacionalidad, edad, sexo y calidad migratoria. “Todas las instituciones públicas están obligadas a generar estadísticas de manera periódica sobre los servicios que ofrecen”, aseguró el comisionado presidente del INAI, Francisco Javier Acuña, al presentar el caso ante el pleno. “¿Cómo se estima la utilidad de un servicio público? Con datos que lo pueden referir, exhibir, mesurar y demostrar”, expresó que se trata de información estadística que las dependencias deberían de tener como resultado del trabajo ordinario porque es la manera de explicar lo que se hace. Señaló la importancia de contar con cifras sobre la movilidad de personas en el

país, ya que, de acuerdo con datos del INM, en 2018, entraron a México 39 millones de personas, y en lo que va del año se estiman alrededor de 30 millones de ingresos. En respuesta al particular interesado en conocer los datos, el INM señaló que la Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas de la Secretaría de Gobernación es la encargada de integrar, generar y publicar la información estadística sobre la movilidad y migración en México, por ello sugirió consultar su portal de internet, asegurando que cuenta con registros de las entradas al país desde 2002. Inconforme, porque la información estadística disponible en el portal no contiene todos los datos solicitados, el particular presentó un recurso de revisión ante el INAI. Al analizar el caso, a cargo de la ponencia del comisionado residente, se advirtió que la información del portal referido por el INM no contiene los datos requeridos, además de que no hizo una búsqueda exhaustiva de la información, pues no turnó la solicitud a todas sus unidades administrativas competentes.

Extraditan a EU a Luis Arellano, presunto operador del Chapo y El Mayo Ciudad de México.- Elementos de la Policía Federal Ministerial (PFM) de la Fiscalía General de la República (FGR), entregaron en extradición a Luis Arellano Romero, a quien se le atribuye ser uno de los principales líderes operativos del cártel de Sinaloa, así como colaborador cercano de Joaquín El Chapo Guzmán Loera e Ismael El Mayo Zambada. Arrelano es uno de los mexicanos más buscados por la Agencia para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA). Según la investigación policial, Arellano Romero formó parte de la organización criminal conocida como cártel de Sinaloa

y se encargaba de coordinar la importación y distribución de grandes cantidades de cocaína y mariguana de Ciudad Juárez, México a El Paso Texas, Estados Unidos, además de traficar con armas de fuego y coordinar con la célula delictiva el lavado de dinero de las ganancias obtenidas por su actividad criminal. Es requerido por una Corte Federal de Texas, por su probable responsabilidad en la comisión de los delitos de asociación delictuosa, delincuencia organizada, contra la salud, lavado de dinero y posesión de armas. César Arellano García

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

31

GABINETE DE SEGURIDAD FEDERAL

Desde hace 2 años, Sonora es una de las principales rutas para el tráfico de drogas Se ha incrementado la violencia por el control de los caminos vecinales y de terracería GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

El territorio sonorense se ha convertido desde hace dos años en una de las principales rutas utilizadas por distintos grupos delictivos para traficar drogas, particularmente, de las llamadas de diseño, que se producen en Michoacán, Jalisco y Sinaloa, y por ello se ha incrementado la violencia por el control de los caminos vecinales y de terracería que cruzan por Sinaloa, Chihuahua y Sonora, señalaron autoridades que participan en el gabinete de seguridad del gobierno federal. Información proporcionada por altos funcionarios y mandos policiacos refieren que informes del gobierno mexicano y datos compartidos por autoridades estadunidenses como parte de los acuerdos para combatir el tráfico de drogas, señalan que las secretarías de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), así como de la Defensa Nacional (Sedena), han solicitado la posibilidad de que sean apoyados con más equipos de rayos gamma y rayos X para controlar el trasiego de enervantes. Los entrevistados señalaron que las evaluaciones realizadas coinciden en que mientras cada vez más cargamentos de cocaína son trasladados por vía área hacia Estados Unidos, y que estos vuelos parten de naciones centroamericanas, en nuestro país las organizaciones delictivas ya están más involucradas en la producción de metanfetaminas, goma de opio y marihuana. Un mapeo de los grupos y las zonas de producción establece que los centros de producción de drogas sintéticas generalmente se localizan de la parte central del estado de Puebla hacia el norte del país.

Equipos de detección e intercepción El gobierno mexicano busca obtener tecnología como la que se ha instalado en el municipio de Hermosillo, Sonora, y que a decir de las autoridades “ha dado excelentes resultados para contener el flujo, principalmente de las metanfetaminas que se producen en Michoacán, Jalisco y en Sinaloa”. Como parte de los equipos de detección e intercepción que operan funcionarios mexicanos se encuentra un sistema de radares que también se han colocado en el estado de Sonora, cercanos a la frontera con Estados Unidos, y que ha permitido junto con los equipos de detección 511 aseguramientos de enervantes. Este sistema de alertamiento por medio del sistema de radares, cuenta con otro mecanismo similar

que opera en las regiones del sursureste del país y que ha permitido detectar al menos 40 aeronaves ilícitas con cargamentos de droga que han pretendido cruzar el territorio nacional.

Para combatir este tráfico de drogas, entre otras cuestiones, México y Estados Unidos han acordado la integración de 12 subgrupos de trabajo para la cooperación en materia de seguridad, uno de ellos vinculado

específicamente con las drogas, otro con las armas, y todos están presididos por funcionarios del más alto nivel del gobierno mexicano, y una buena parte de la preocupación es que el estado de Sonora es conside-

rado uno de los principales puntos de ingreso de armas de fuego de territorio estadunidense a México, mientras que las rutas del territorio nacional hacia aquel país son utilizadas para traficar enervantes.

militares, apostados en la frontera norte, pero no para impedir que las drogas pasen a Estados Unidos o que las armas del país vecino pasen al nuestro, sino para impedir que los migrantes que no fueron detenidos en la frontera sur lle32 guen al otro lado, como exigió en su momento el presidente Trump.

Se informó que las sedes son: casa de cambio El Fuego, ubicada en bulevar Fundadores de la colonia Rubí; Las Palmas, en Paseo Playas del fraccionamiento Playas de Tijuana. La tercera: La Roca, localizada en calle Juan Sarabia, colonia Zona Este, la cuarta fue Binacional, en bulevar Manuel J. Clouthier en la colonia Ampliación Guaycura. La última es la

POLÍTICA

AQUELLA PROPUESTA FUE retomada el miércoles pasado por el ex gobernador Rogelio Ortega Martínez frente al Grupo Aca: DE pacificar NUESTRAS para el país es necesario JORNADAS recomponer el pacto que el crimen organizado tenía con el gobierno antes de que el entonces presidente Calderón decidiera echarle al Ejército encima sin más objetivo que el someterlo, objetivo que –está muy claro ahora– no se logró.

Pactar con criminales

LA JORNADA GUERRERO EL PACTO DEBE ser retomado, pero ahora con todos los elementos que URANTE el actual Presidente ofreció LA CAMPAÑA en campaña, y podríapor resumirse más reciente la Presien apego total alalas leyes dencia, víanuevas de solución ya alalas nuevasparecía circunstancias. Y si violencia estar muy no haypara aceptación de la que otrahoy parclara el candidato te si no hay–, que es –sólo Presidente: habíaentonces que legalizar el lasEstado drogashaga parauso quelegítimo dejaran de de su ser monopolio legal sobre la violencia. el fruto prohibido que produce márgenes de utilidad de tal magnitud que incitan a cualquiera, aun a costa de su vida, a meterse a un negocio peligroso, ilegal y competido. Había que arrebatar al crimen organizado a los jóvenes pobres y marginados, para que no siguieran siendo reclutados como sicarios desechables; había que depurar las aduanas para que, ahora sí cumplieran su función de impedir el paso de las armas ilegales a territorio nacional, que fortalecen a las bandas delincuenciales; había que abrir centros de educación a lo largo y ancho del país para que los jóvenes tuvieran perspectivas; había que dignificar la vida en las comunidades marginadas, sobre todo de las ciudades, donde crecen la desesperanza y el abandono.

D

TODO ESTABA MUY claro. Pero ya casi transcurre el primero de los seis años del nuevo gobierno, y aún no se ve claro el avance. De hecho, recién el Presidente pidió un año más para empezar a dar resultados en seguridad pública. TODO ESTABA MUY claro hace un año, pero hoy todo se ha complicado; el recurso no alcanza para todo. Las armas siguen pasando la frontera, a pesar de que, se supone, las aduanas ya han sido limpiadas de corrupción. Hay 21 mil efectivos de la Guardia Nacional, o militares, apostados en la frontera norte, pero no para impedir que las drogas pasen a Estados Unidos o que las armas del país vecino pasen al nuestro, sino para impedir que los migrantes que no fueron detenidos en la frontera sur lleguen al otro lado, como exigió en su momento el presidente Trump. AQUELLA PROPUESTA FUE retomada el miércoles pasado por el ex gobernador Rogelio Ortega Martínez frente al Grupo Aca: para pacificar el país es necesario recomponer el pacto que el crimen organizado tenía con el gobierno antes de que el entonces presidente Calderón decidiera echarle al Ejército encima sin más objetivo que el someterlo, objetivo que –está muy claro ahora– no se logró. EL PACTO DEBE ser retomado, pero ahora con todos los elementos que el actual Presidente ofreció en campaña, y podría resumirse en apego total a las nuevas leyes y a las nuevas circunstancias. Y si no hay aceptación de la otra parte –sólo si no hay–, entonces que el Estado haga uso legítimo de su monopolio legal sobre la violencia.

madas para advertirles que “por cuestiones políticas y presión de los gobiernos federal y estadunidense los ‘señores’ les piden de la manera más atenta que regulen su compra de dólares”. La expresión de “señores” se refiere a los barones de la droga, y de acuerdo con las autoridades en Baja California operan cuatro cárteles, principalmente el de Si-

escrito– la compra del dólar a 1.10 ocurrió en 2018 y que hoy se está por debajo del peso interbancario, dando la ayuda para la reconsademás de que les advirtieron que trucción de las viviendas”. no quieren “la presencia del gobierCervantes reconoció la lenno americano (sic)”. titud con la cual se han estado Horas después de recibir las adcumpliendo con la entrega de los LA JORNADA MAYA vertencias, durante el viernes se apoyos para la reconstrucción y Lunes 18 de noviembre de 2019 suscitaron los ataques de manera aclaró que este logro no es de “ninguna organización civil o por simultánea. En uno de los incenpresiones” sino es parte del comdios se detectó a dos jóvenes que promiso del gobierno federal. lanzaron bombas molotov.

Entregan Hallan muerto a docente de la UACH desaparecido el día 9 328 tarjetas Familiares de Caldera Negrete, Tras presentar la denuncia de emitir comentarios a su salida de la a afectados cumplieron con el protocolo de desaparición desde Parral, las mu- Unidad de Investigación de Delitos identificación y sólo esperan el jeres se trasladaron a Juárez para contra la vida, para encaminarse resultado de la autopsia para co- buscarlo. Como recién el profesor al por área de Atención a Víctimas del sismo La Fiscalía General de Estado in- nocer la causa de su muerte. había cambiado de domicilio, las Delito donde se les dará ayuda ecoformó que el cuerpo de Alfonso Un día después de la desapari- hermanas llamaron por teléfono nómica trasladar los restos de enpara Juchitán Caldera Negrete, docente de la ción del maestro, sus familiares, a la persona que le rentó la nueva su hermano a Parral, de donde era DE LA REDACCIÓN CIUDAD JUÁREZ, CHIH.

Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH), fue localizado el viernes en la noche en una vivienda entre las calles Presa de la Amistad y Presa Falcón, colonia Independencia. El maestro fue reportado como desaparecido el 9 de noviembre en Ciudad Juárez.

entre ellos las hermanas que viven en el municipio de Parral le enviaron mensajes en Whatsapp: “Hermano, comunícate, estamos desesperadas, es lo único que pedimos, comunícate”, explicó entre lágrimas Esperanza Caldera, hermana de Alfonso.

vivienda para que les diera la dirección y se comunicara con ellos. La dependencia señaló que a pesar del reconocimiento pleno, se pedirán estudios de ADN. Domitila y Tania Caldera Negrete, hermanas del profesor de inglés de la UACH, se negaron a

ATRIBUYEN ATAQUES AL CRIMEN ORGANIZADO

Tijuana: queman 5 casas de cambio y taller mecánico DE LA REDACCIÓN

Cinco casas de cambio fueron incendiadas la noche del viernes en diferentes puntos de Tijuana, Baja California. La policía municipal confirmó los hechos y los bomberos llegaron a sofocar el fuego, quienes dijeron que sólo hubo daños materiales y no víctimas. Según declaraciones de afectados las células del narcomenudeo son las responsables de los incendios a las sedes cambistas y a un taller mecánico. Se informó que las sedes son: casa de cambio El Fuego, ubicada en bulevar Fundadores de la colonia Rubí; Las Palmas, en Paseo Playas del fraccionamiento Playas de Tijuana. La tercera: La Roca, localizada en calle Juan Sarabia, colonia Zona Este, la cuarta fue Binacional, en bulevar Manuel J. Clouthier en la colonia Ampliación Guaycura. La última es la

casa de cambio Bellas, ubicada en bulevar Flamingos, de la colonia Cañón de la Piedrera. El taller mecánico es de la colonia Buenos Aires Sur. Fuentes consultadas en la Fiscalía General del Estado advirtieron que recibieron testimonios sobre la existencia de presión directa de estas células ante el “margen de ganancias” debido al tipo de cambio de pesos a dólares. Los propietarios y empleados de casas de cambio dijeron a representantes de la Fiscalía que durante la semana recibieron llamadas para advertirles que “por cuestiones políticas y presión de los gobiernos federal y estadunidense los ‘señores’ les piden de la manera más atenta que regulen su compra de dólares”. La expresión de “señores” se refiere a los barones de la droga, y de acuerdo con las autoridades en Baja California operan cuatro cárteles, principalmente el de Si-

▲ Una de las casas de cambio

–ubicada en la colonia Guaycura de Tijuana– incendiadas la noche del viernes por presuntos miembros del crimen organizado. Foto Lindero Norte

naloa y el de Jalisco Nueva Generación, que buscan liderar una de las plazas más importante de México, por su ubicación geográfica. Según testimonios de los afectados, en los mensajes les exigieron respetar las ganancias de “20 puntos”, lo que implica –según el escrito– la compra del dólar a 1.10 por debajo del peso interbancario, además de que les advirtieron que no quieren “la presencia del gobierno americano (sic)”. Horas después de recibir las advertencias, durante el viernes se suscitaron los ataques de manera simultánea. En uno de los incendios se detectó a dos jóvenes que lanzaron bombas molotov.

originario. “Doy gracias a toda la escuela, a DIANA MANZO, CORRESPONSAL toda la UACH, los alumnos que nos JUCHITÁN, han apoyadoOAX. mucho, a los maestros, porque yo sé que es muy querido mi hermano por todos ellos Autoridades federales y de Ju-y por la ciudadanía”, agregó Espechitán, encabezadas por David ranza Caldera.subsecretario de la Cervantes,

Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano; Eva Vega Rangel, directora general de la Comisión Nacional de Vivienda, y el alcalde Emilio Montero Pérez, entregaron 328 tarjetas a damnificados por el sismo de 6.1 grados ocurrido en febrero de 2018, y que forman parte del “segundo censo”. Serán mil 91 las que se entreguen paulatinamente hasta antes del 15 de diciembre. Al acto, realizado en el foro ecológico de Juchitán, acudieron los pobladores perjudicados por el sismo. Precisaron que “ya era hora” que las autoridades les entregaran los beneficios para la reconstrucción de sus viviendas. David Cervantes puntualizó que el total de recursos destinados para esta segunda etapa es de 450 millones de pesos, el 50 por ciento lo entregará el gobierno estatal y el resto el federal. Enfatizó que la reconstrucción en Oaxaca es para 59 municipios y que hasta la fecha no hay plazo final de ayuda, que será hasta que todos los damnificados tengan un techo digno dónde vivir. “Hoy estamos entregando apoyo a beneficiarios, no es un segundo censo, aunque ese nombre se lo dieron las anteriores administraciones, al contrario es un censo por otro sismo que ocurrió en 2018 y que hoy se está dando la ayuda para la reconstrucción de las viviendas”. Cervantes reconoció la lentitud con la cual se han estado cumpliendo con la entrega de los apoyos para la reconstrucción y aclaró que este logro no es de “ninguna organización civil o por presiones” sino es parte del compromiso del gobierno federal.

Hallan muerto a docente de la UACH desaparecido el día 9 DE LA REDACCIÓN CIUDAD JUÁREZ, CHIH.

La Fiscalía General de Estado informó que el cuerpo de Alfonso Caldera Negrete, docente de la Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH), fue localizado el viernes en la noche en una vivienda entre las calles Presa de la Amistad y Presa Falcón, colonia Independencia. El maestro fue reportado como desaparecido el 9 de noviembre en Ciudad Juárez.

Familiares de Caldera Negrete, cumplieron con el protocolo de identificación y sólo esperan el resultado de la autopsia para conocer la causa de su muerte. Un día después de la desaparición del maestro, sus familiares, entre ellos las hermanas que viven en el municipio de Parral le enviaron mensajes en Whatsapp: “Hermano, comunícate, estamos desesperadas, es lo único que pedimos, comunícate”, explicó entre lágrimas Esperanza Caldera, hermana de Alfonso.

Tras presentar la denuncia de desaparición desde Parral, las mujeres se trasladaron a Juárez para buscarlo. Como recién el profesor había cambiado de domicilio, las hermanas llamaron por teléfono a la persona que le rentó la nueva vivienda para que les diera la dirección y se comunicara con ellos. La dependencia señaló que a pesar del reconocimiento pleno, se pedirán estudios de ADN. Domitila y Tania Caldera Negrete, hermanas del profesor de inglés de la UACH, se negaron a

emitir comentarios a su salida de la Unidad de Investigación de Delitos contra la vida, para encaminarse al área de Atención a Víctimas del Delito donde se les dará ayuda económica para trasladar los restos de su hermano a Parral, de donde era originario. “Doy gracias a toda la escuela, a toda la UACH, los alumnos que nos han apoyado mucho, a los maestros, porque yo sé que es muy querido mi hermano por todos ellos y por la ciudadanía”, agregó Esperanza Caldera.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

Más allá de Vox, PP, PSOE y Unidas Podemos: España, una grande y libre MARCOS ROITMAN ROSENMANN

H

abrá gobierno de coalición. El PSOE y Unidas Podemos se reconcilian. Era puerto de llegada para evitar la caída de Sánchez e Iglesias, cuestionados en sus organizaciones. El abrazo esconde debilidades. Presidente y vicepresidente. La sorpresa no lo es tanto. No tenían otra salida, salvo pacto contra natura, PSOE, PP y Ciudadanos, impensable en esta coyuntura, aunque muchos no pierden las esperanzas. Para avalar el acuerdo, se apela a una urgencia: frenar el auge de la extrema derecha. Vox y sus 52 diputados. Así, para garantizar políticas progresistas suscriben un acta de intenciones, cuyos enunciados genéricos conllevan a abrir diálogo con las fuerzas independentistas en Cataluña, ser más Europa, favorecer el empleo de calidad, articular una fiscalidad progresiva, luchar contra el cambio climático, favorecer a las pequeñas y medianas empresas, profundizar en las políticas de igualdad de género, revertir la despoblación de la España vaciada, mantener un equilibrio presupuestario y garantizar el acceso a los bienes culturales. Curiosamente se apela al “régimen del 78”, como parteaguas, aquel que aborrece Unidas Podemos para sellar la firma y abrir la negociación.

El peligro acecha a la convivencia en el país, sin distinciones Un peligro acecha a la convivencia en España. El recurso del país en riesgo, sea cual sea el peligro, se adueña trasversalmente del español medio, sin distinción de clase, género, nivel cultural u opción ideológica. Para unos es la extrema derecha; para los otros, el comunismo, el migrante ilegal. Arma de doble filo, los votantes de Vox ven peligrar la unidad de España y la convivencia. El PSOE y Unidas Podemos ven como la democracia se pone en entredicho. Español, español, soy español, entonan los cientos de votantes que se agolpan en la sede de Vox la noche del domingo 10 de noviembre. Incrédulos, y borrachos de éxito, afirman: el pueblo español ha resucitado. No más vergüenza, humillación, traiciones y miedo. Sus dirigentes, defienden los mismos principios que antes lo hacían en el Partido Popular. El orgullo de sentirse español, la falta de autoridad, de orden, de ley.

Laxos contra el independentismo débil, contra quienes manipulan la historia, aprobando la ley maldita de la memoria. España se rompe, mientras sus enemigos crecen. Sólo cabe luchar. Unidad contra el comunismo, unidad contra los separatistas, unidad contra los republicanos, unidad contra el feminismo, unidad contra los abortistas. Vox agita la bandera de la unidad. Para demostrar sus razones, el ejemplo está en la exhumación del cadáver del dictador. Como el Cid, Franco gana batallas después de muerto. A hombros de familiares y acólitos, cubierto con la bandera preconstitucional, es un desatino. Para la derecha toda, Ciudadanos, Vox y Populares, supone una afrenta, una cobardía y un desagravio a la familia del caudillo. Vox despierta los sentimientos de una España de ley y orden, de paz y progreso, sin migrantes, transexuales, gay, feministas ni corruptos. El traslado de los restos es prueba del envalentonamiento de los enemigos de España, arropados por una “derechita cobarde”, un Poder Judicial entregado y una Iglesia que los abandona. Es necesario recuperar el orgullo de sentirse español, de recuperar el pasado mancillado. Los traidores juegan en campo propio. El Partido Popular les deja huérfanos de liderazgo. Ellos en cambio, van a los barrios populares, se movilizan, reivindican las tradiciones, el toreo, las monterías, los coros y danzas nacionales, las procesiones. Se solidarizan con los desempleados, alertan sobre los peligros de los migrantes ilegales, la inseguridad ciudadana, el consumo de drogas. El español, subrayan, se siente abandonado, ninguneado. Vox recupera las esencias. Gana adeptos. En España no hay 3.5 millones de franquistas o neonazis, pero sí ciudadanos desorientados, presa fácil de una propuesta de ley y orden. Muchos dirigentes de Vox provienen del Partido Popular, han coqueteado en sus filas o son jóvenes cuya desafección política los convierte en carne de cañón del discurso chovinista, xenófobo y racista. Ellos toman el testigo, España les reclama. Sin complejos, es necesario reconquistar y defender la bandera. Huestes de la España altiva, orgullosa. La unidad de España está en juego, se desangra. Los independentistas catalanes, las autonomías, la corrupción política, la disolución de la familia, la pérdida de autoridad, el desprecio a la Corona. Nada de lo español perdura. Vox gana, aflora como la nueva derecha, no la extrema derecha. En eso consiste su éxito. Apela a los sentimientos profundos de una España grande y libre. Apelar al triunfo electoral de la extrema derecha en España tiene consecuencias. Acaba por desnaturalizar a la izquierda, que se entrega a la socialdemocracia, adscrita a los poderes económicos de la Troika y las políticas de seguridad de la OTAN, todo a cambio de sillones ministeriales que satisfagan las ansias de poder.

Los usos, abusos y mandatos de la historia ROLANDO CORDERA CAMPOS

L

a manera como en medio de la convulsión política actual abordamos nuestros problemas y contradicciones no ofrece caminos buenos de solución. Vamos del grito al ditirambo para descubrir las virtudes de una retórica de la descalificación a ultranza, sin adjetivos ni diferencias. Y ahora, frente a las explosiones en el Cono Sur, nuestros principios consagrados en la Constitución nos parecen insuficientes. O así los entendemos, como insuficientes y hasta contraproducentes, habida cuenta de los enormes desafíos que esos conflictos encarnan. Parece un tanto infantil que uno de los temas centrales del debate nacional sea el asilo al ex presidente Evo Morales. Un hombre que hizo historia en su país y en el mundo y enfiló a la sufrida Bolivia por los rumbos de un auténtico desarrollo. Pudo, con el auxilio de su gobierno, mantener un crecimiento económico suficiente para redistribuir algo de sus frutos y mejorar la situación de la mayoría de su población. Y esto, desde una perspectiva étnica, indígena, negada por centurias por su élite y, a final de cuentas, por la mayor parte de la opinión pública del enorme continente americano poblado, por cierto, por una mayoría indígena multivariada pero consistentemente distinta de la criollada, heredera de las guerras de independencia y autodecretada clase dirigente hasta el fin de los días y de la historia. Resulta que Evo hereda a su modo toda esta formidable herencia y, auxiliado por comprometidos colaboradores, logra lo que nadie concedía: un crecimiento económico sostenido y una creciente capacidad institucional del Estado y de la sociedad para redistribuir sin mayores implicaciones muchos de los frutos de ese crecimiento. Pecados mayores los cometidos por un indio. Pero asociados tempranamente al reclamo redistributivo que ahora recorre el mundo y nuestra región. Se trata de un reclamo ciudadano extendido a una noción de ciudadanía social inseparable de la democracia moderna. La que, se supone, se impuso como noción universal al final de las dictaduras y de la guerra fría. Los desatinos de Evo y su grupo al relegirse injustificadamente no tienen por qué soslayarse en nuestro intercambio. No debió buscar una relección por encima de la voluntad popular y no debió incurrir en la tentación irredenta de alterar las decisiones de la ciudadanía volcadas en las urnas. Todos estos, sin duda, pecados capitales en una democracia como la que el propio Evo ayudó a construir y consolidar en su nación. Lo que resulta intransitable desde la perspectiva republicana mexicana, es la campaña montada contra la decisión del gobierno de asilar al ex presidente Morales, haciendo así honor a nuestros principios fundamentales. Menos aún si este rechazo se viste de discursos golpistas y convocatorias a nuestras fuerzas armadas para actuar contra el gobierno constituido y reconocido por todos. Admitir y aprobar el ejercicio del derecho de asilo no quiere decir, nunca fue así, condonar errores o celebrar formas de gobernar. Quiere decir, simplemente, seguir en las filas civilizadas de que diera cuenta para orgullo de todos el presidente Cárdenas. Y que prosiguieran presidentes tan contradictorios como López Mateos o Luis Echeverría. En su momento, ambos nos llenaron de orgullo, pero no nos llevaron a compartir sus decisiones en muchas e importantes materias. La turbulencia y la incertidumbre no vino en el avión con Evo. Su exacerbación es, en todo caso, fruto del abuso que se hace de la decisión del gobierno de protegerlo y reafirmar unos principios que para nada están en desuso. No al margen, sino de nuevo al centro: la UNAM y su rector, relecto por la Junta de Gobierno en jornadas ejemplares de auscultación y deliberación, son puestos bajo fuego por unas bandas de malhechores bien adiestrados para la violencia, la agresión y la destrucción. Razón inobjetable para cerrar filas en defensa de la UNAM y en apoyo de sus instituciones, el rector, el Consejo Universitario y sus órganos colegiados, su Junta de Gobierno. Lo que no quiere decir congelar la deliberación sobre una institución de nuevo asediada que algunos truhanes quieren convertir en teatro de operaciones y batalla.

Dar asilo a Evo Morales no implica condonar sus errores o celebrar sus aciertos, es seguir la pauta marcada por los gobiernos desde Cárdenas

33

34

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

Caravana de madres de migrantes busca pistas de desaparecidos en Tapachula ELIO HENRÍQUEZ CORRESPONSAL. SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS.

En su segundo día de actividades en México, las integrantes de la Caravana de Madres de Migrantes Centroamericanos Desaparecidos 2019, visitaron dos penales en Tapachula, donde encontraron “pistas” sobre 10 casos, informó Rubén Figueroa, coordinador del

Hallan camión con 56 viajeros desaparecido desde el jueves en Veracruz Fueron víctimas de asalto y presunto secuestro; 44 son de origen extranjero DE LA REDACCIÓN

Autoridades del estado de Veracruz dieron a conocer que en un predio solitario hallaron un autobús con 56 pasajeros extranjeros y mexicanos, que presuntamente fueron secuestrados y posteriormente abandonados por supuestos integrantes del crimen organizado. El secretario de seguridad Pública de Veracruz, Hugo Gutiérrez Maldonado, informó a través de su cuenta de Twitter que la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) implementó un operativo para localizar el camión que desapareció en el tramo carretero Lerdo de Tejada y Ángel R. Cabada, aproximadamente a las 16:00 horas del jueves. Una mujer que viajaba en el camión declaró que los sujetos subieron al vehículo y los despojaron de dinero, celulares y equipaje; además de golpearlos, intentaron llevarse a una menor de edad, pero su madre lo impidió. La policía ubicó la unidad de transporte procedente de Coatzacoalcos en un pastizal en una localidad camaronera del municipio de Alvarado, aproximadamente a las 9:50 de la noche. La SSP indicó que elementos policiacos reportaron que a bordo del camión había 56 personas, ocho originarios de El Salvador, ocho haitianos, 13 africanos, 12 mexicanos y una persona de origen guatemalteco. Señaló que de acuerdo con los protocolos de seguridad se notificó al Instituto Nacional de Migración, los extranjeros y los nacionales fueron resguardados y recibieron atención, salvaguardando su integridad física.

Movimiento Mesoamericano Migrante (MMM), organizador del periplo. En entrevista, dijo que por la tarde la caravana expuso en el parque central de Tapachula, las fotografías de decenas de indocumentados desaparecidos para ver si algún residente aportaba información. Comentó que cuando el grupo procedente de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua arribó al parque central, unos 20 policías

se colocaron frente al palacio municipal como para evitar que lo tomaran. “La actitud de los agentes ofendió a las madres porque lo que ellas están haciendo es buscar a sus hijos, y dijeron que ellas no vienen a romper vidrios, sino indiferencias”, agregó. Agregó que por la mañana la caravana –en la que también participan algunos varones– ingresó a los penales 3 y 4 ubicados en Ta-

pachula, en busca de pistas de migrantes desaparecidos, pero nada en concreto. El grupo ingresó a las instalaciones de la prisión acompañado por personal de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, asi como del Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova. Figueroa informó que para hoy la carava tiene programado visitar el municipio de Huixtla, situado a 40 kilómetros de Tapachula, donde

están pernoctando sus integrantes. El grupo ingresó el viernes a México por la frontera de Talismán, municipio de Tuxtla Chico, y tiene previsto recorrer 13 estados, del 15 de noviembre al 3 de diciembre. Hace 15 años, el MMM organizó a un grupo de madres centroamericanas para recorrer la llamada ruta del migrante con el objetivo de buscar a sus familiares desaparecidos. En ese periodo han sido localizadas 310 personas.

POLÍTICA

LA JORNADAMAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

35

ONG deciden apoyar a Haces en la CEAV Cambian por “políticos arribistas” FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Luego de las críticas formuladas contra el proceso de designación del nuevo director de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas (CEAV) –en particular por no incluir en la terna a Jesús Moreno Rogel, el aspirante que obtuvo mayor cantidad de muestras de apoyo por parte de colectivos, familiares de víctimas y expertos–, un grupo de “políticos arribistas” quiere

Destruye la FGR 21 mil 289 artículos pirata en la CDMX DE LA REDACCIÓN

Elementos de la Fiscalía General de la República (FGR) llevaron a cabo en la Ciudad de México, la destrucción de 21 mil 289 artículos piratas y objetos para producir artículos con marcas falsificadas como ropa, discos en formatos CD y DVD, bocinas, reproductores de discos, cables, eliminadores de corriente, mochilas y cigarros de procedencia extranjera que fueron ingresados ilegalmente al país. La institución ministerial informó que el material destruido estaba relacionado con distintas averiguaciones previas integradas en la capital del país por delitos en materia de derechos de autor y contrabando.

Denuncian a First Majestic por presión a ejidatarios en Zacatecas ZACATECAS, ZAC. Campesinos del ejido San José de Buenavista, municipio de Chalchihuites, acusaron a un grupo de trabajadores de la compañía minera canadiense First Majestic–El Toro, encabezados por Aldo González Camacho de intentar ingresar por la fuerza a predios de dicha comunidad “para realizar trabajos de exploración”. Los ejidatarios aseguraron que la incursión ocurrió la tarde del 14 de noviembre, lo que generó un conato de bronca, tras lo cual los empleados de la minera amenazaron a los campesinos, pues exigían que los integrantes del comisariado ejidal “firmarán la convocatoria para realizar una asamblea donde se autoricen los trabajos de exploración”. La información fue dada a conocer por los ejidatarios a través de la Red Mexicana de Afectados por la Minería (Rema), organización social que denunció la presión de First Majestic contra los integrantes del ejido en plena violación a la ley. Alfredo Valadez, corresponsal

aprovechar la coyuntura para promover a sus propios candidatos. Así lo afirmó Valentina Peralta, coordinadora de la Red Eslabones por los Derechos Humanos, quien señaló que las organizaciones que han sido críticas con este procedimiento prefieren dar un “golpe de timón” y respaldar a María de los Ángeles Haces (quien sí figura en la terna), para evitar que senadores panistas, priístas y sin partido se aprovechen de su inconformidad y quieran aprove-

charse de la situación en su propio beneficio. “Vamos a dar un golpe de timón, porque estamos viendo que, “a río revuelto, ganancia de trepadores”. Hay un grupo de políticos que quiere aprovecharse de los señalamientos que hemos hecho legítimamente para exigir que se respete a Jesús Moreno”, actual director general de atención a víctimas de la Fiscalía General de la República, quien obtuvo la mayor cantidad de manifestaciones de apoyo para dirigir la CEAV y, sin embargo, quedó fuera de la terna final, dijo la activista.

“Aprovechando que varias personas y colectivos hemos entregado escritos diciendo que el proceso no tuvo la transparencia necesaria, un grupo de senadores de PAN, PRI y sin partido han visto la oportunidad de capitalizar esos señalamientos para su beneficio político y eso es insostenible”, por lo que dichas organizaciones inconformes optarán por apoyar a Haces, aunque preferirían que Moreno Rogel encabezara la CEAV, explicó Peralta. “Varios de los colectivos y familias que hemos impulsado públicamente que ya tenían señalada una

candidata (María de los Ángeles Haces), nos damos cuenta de que estamos trabajando para el enemigo y de que en estos meses que ha estado en suspenso la designación, quienes están acostumbrados a ser ‘empresarios de los derechos humanos’, ya vieron la oportunidad para usar a las víctimas”, enfatizó. Por lo anterior, Peralta indicó que las organizaciones buscarán reunirse de forma simultánea con Moreno y Haces para explicarles su decisión de apoyar a esta última, y urgió a las autoridades a nombrar cuanto antes al próximo titular de la CEAV.

36

MUNDO

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

Gobierno de Bolivia irá por diputados “subversivos” leales a Evo Morales EUROPA PRESS LA PAZ

El nuevo ministro del gobierno interino de Bolivia, Arturo Murillo, anunció este domingo la creación de un "aparato especial de la Fiscalía" para detener a diputados afines al Movimiento Al Socialismo (MAS) del ex presidente Evo Morales, que según la versión oficial estarían cometiendo actos de subversión y sedición. "Hay senadores y senadoras, diputados y diputadas, no todos, unos cuantos, que voy a empezar a publicar sus nombres, que están haciendo subversión (...). A partir de lunes voy a ordenar, ya tengo listas que los mismos dirigentes de varias zonas me están pasando, los van a empezar a detener con órdenes fiscales", afirmó Murillo en declaraciones recogidas por el diario Los Tiempos. Murillo aseguró que dirigentes políticos y los mismos ciudadanos están aportando información sobre personas que estarían haciendo sedi-

ción contra el gobierno de transición. "Lo que estamos informado está empezando a llegar a la gente, al pobre, al humilde, al utilizado, al que lo matan como perro, para utilizarlo, son los narcotraficantes, los delincuentes", ha apuntado. Murillo también se ha referido al fallido acuerdo para terminar las movilizaciones en Yapacani y aseguró que al menos las movilizaciones se redujeron en un 50 por ciento. "Sobre Yapacaní, hay bloqueos, pero no hay demandas. Nadie sabe lo que quieren ¿cuáles son las demandas? Lo que quieren es fregar el país. Lo que quieren es secuestrar a los bolivianos. No lo vamos permitir. No lo voy a dejar", ha advertido.

Culpa al narcotráfico Murillo aseguró además que es el narcotráfico el que está impulsando las protestas y movilizaciones contra el gobierno de transición

▲El nuevo ministro de Gobierno de transición de Bolivia, Arturo Murillo, anunció la creación de un "aparato especial de la Fiscalía" para detener a diputados afines al MAS. Foto Ap instalado tras la dimisión forzada de Evo Morales como presidente. "Este camino no podemos seguir, este es el camino al desastre. El narcotráfico está apoyando esto. (...). Estamos trabajando ante grupos delincuenciales. El narco-

tráfico no quiere liberar a Bolivia", señaló. Sobre la violencia en Sacaba, Cochabamba, donde efectivos de las fuerzas de seguridad mataron a nueve cocaleros, denunció que "están matando a la gente para exacerbar". "Hacen el muerto y aparece cajón.

Israel detiene a periodistas en Belén Militares israelíes lanzaron este domingo gas lacrimógeno contra una concentración de decenas de periodistas en la ciudad cisjordana de Belén que se habían reunido en protesta por el incidente en el que un fotógrafo palestino, Moath Amarneh, perdió un ojo por el impacto de una bala metálica tipo Ruger. El incidente ocurrió en la entrada norte de la ciudad de Belén y hay al menos dos periodistas detenidos. Varios de los informadores tuvieron síntomas de asfixia por el gas utilizado por los soldados israelíes, según informa la agencia de noticias palestina WAFA. Amarneh resultó herido el pasado viernes en la localidad palestina de Surif, cerca de Hebrón, durante una protesta contra la confiscación de tierras palestinas por parte de Israel. Los vecinos de Surif llevan dos semanas protestando por el vallado de tierras de cultivo que serán ahora anexionadas por un asentamiento judío cercano. Sin embargo, la Policía israelí ha impedido a los manifestantes acercarse a la valla. Europa Press

Batalla en la Polítecnica de Hong Kong EUROPA PRESS MADRID

La policía de Hong Kong asaltó ayer finalmente la sede de la Universidad Politécnica, ocupada desde hace días por los manifestantes, que respondieron prendiendo fuego al acceso principal del campus. Los agentes entraron en el recinto universitario en torno a las 5.30 horas de la madrugada del lunes y comenzaron a realizar detenciones tras reducir a los estudiantes. La cadena pública RTHK informó que testigos aseguran que los agentes patearon a algunos de los manifestantes cuando estaban ya en el suelo. El asalto está liderado por las fuerzas de élite conocidas como raptors, mientras que los estudiantes respondieron

con numerosos cócteles molotov. Una amplia zona de la entrada se encuentra en llamas, aunque por el momento no hay noticia de heridos. Algunas barricadas improvisadas por los manifestantes estban en llamas y se escuchaban ruidos fuertes sin que se sepa qué tipo de munición sería su origen. Por la mañana, cientos de manifestantes se encerraron en el campus de la Universidad Politécnica de Hong Kong, epicentro de las protestas contra las autoridades, que respondieron con un asedio a las instalaciones universitarias. En respuesta, miles de personas salieron a la calle para apoyar a los estudiantes de la politécnica, que incendiaron uno de los accesos y lanzaron cócteles molotov contra los

agentes. En uno de los hechos más destacados de la jornada, uno de los agentes fue herido tras recibir un flechazo lanzado con un arco por los manifestantes. Los policías emplearon gases lacrimógenos en varios puntos de la ciudad, pero no cumplieron con su amenaza de emplear munición real si no se desalojaba la universidad. En un video de Facebook, un portavoz de la policía advirtió a los manifestantes que dejen de usar cócteles molotov, flechas, automóviles u otras armas letales para atacar a las fuerzas de seguridad. "Si persisten, no nos quedará más remedio que emplear un mínimo imprescindible de fuerza, munición real incluida", según avisó un portavoz en un vídeo publicado en

las redes sociales recogido por la cadena RTHK. Sí empleó fuego real la policía para disparar a un coche que intentó embestir contra un grupo de agentes en la calle Austin. Uno de los policías empleó su pistola y otro disparó con el arma de balas de goma. El coche se detuvo y huyó en otra dirección. Los enfrentamientos en la institución comenzaron en torno a las 10 horas del sábado, cuando al menos un centenar de personas comenzaron a retirar las barricadas de las inmediaciones de la Politécnica, momento en que decenas de manifestantes les ordenaron que desistieran y abandonaran inmediatamente el lugar. La Politécnica es considerada como el último reducto del grupo de manifestantes que lleva toda la semana

ocupando las universidades del territorio, en una acción concertada que ha llevado a la suspensión de las clases en todos los centros de estudio del territorio hasta, como mínimo, este lunes.

Gas lacrimógeno contra paraguas Mientras, continúan los enfrentamientos y los manifestantes se defienden del gas lacrimógeno y los cañones de agua con los ya emblemáticos paraguas y varias fuentes hablan ya de "detenciones masivas". Al menos tres personas recibieron disparos con munición real desde el comienzo de la segunda fase de disturbios de las protestas, en junio, incluido un estudiante de 21 años que recibió un disparo en el torso la semana pasada.

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Lunes 18 de noviembre de 2019

CULTURA

37

Cómplice, de Lourdes Almeida, muestra el valor de 150 mujeres a través de su mirada Exposición en la galería José María Velasco, que forma parte del Festival FotoMéxico ERICKA MONTAÑO GARFIAS

Mujeres que miran hacia la cámara. Diferentes oficios. Diferentes orígenes. Todas ellas en complicidad con la fotógrafa Lourdes Almeida. Son cerca de 150 retratos seleccionados de la serie Mujeres de cuerpo entero, que se realizaron en las décadas 80 y 90 del siglo pasado, y que ahora se presentan en la exposición Cómplice, en la galería José María Velasco, en el contexto del Festival FotoMéxico. Las imágenes se presentaron por primera ocasión en 1989, “y ahora el curador Alfredo Matus decidió retomar este proyecto que entonces se llamaba Mujeres de cuerpo entero. Platicando con él sobre qué es el retrato para mí, qué esperaba de cada mujer que retrataba, le comenté que lo que más me interesa al hacer el retrato es la complicidad. La complicidad no sólo de la mirada y de estar con las mujeres, muchas de ellas anónimas, darles un espacio en el tiempo para mostrar su valentía, su importancia en este mundo por toda la labor que hacen –o que hacemos: las mujeres siempre estamos en complicidad con el otro”, dice en entrevista. En esta exposición, el visitante “va a encontrar solamente mujeres y sus miradas; sin embargo, todas ellas tienen un oficio, una carrera, trabajan. La intención es hacer presente en la sociedad que las mujeres somos importantes, nuestro trabajo es importante, somos fundamentales en la sociedad y no podemos permitir que haya feminicidios, algo tiene que pasar para terminar esto. Tal vez la importancia de la exposición sea esa presencia y mostrar todo lo que hacemos, cuidarnos nosotras mismas, pero también cuídennos”.

Migrantes, un proyecto con toque personal Loudes Almeida nació en la Ciudad de México en 1952. Desde hace 47 años se dedica a la fotografía, siendo el retrato una parte fundamental de su obra. Recién en mayo pasado presentó Zapatos de migrantes, uno de sus proyectos más grandes junto con Retrato de familia y Mujeres de cuerpo entero. “Siempre me ha gustado mucho el retrato, pero en complicidad. No soy de retratos robados, incluso con los migrantes, que es una parte muy difícil, porque al menos las personas con las que estuve cerca están muy frágiles, muy vulnerables. Llegar y hacer su retrato y todo eso, pero cuando platicas con ellos y sienten

esa empatía, aceptan participar. Realmente quería que me permitieran retratar sus zapatos, pero el dueño de éstos es importante también. Por eso me decidí a hacer retratos; finalmente sentí que eran tan buenos que no se podían quedar afuera.” Así es como la fotografía se va encargando de los diversos problemas que nos tocan. “No soy documentalista; mi principal trabajo es la foto construida; sin embargo, tengo tres proyectos que son los más grandes, como Retrato de familia, éste de mujeres y el de los migrantes, que sí son proyectos documentales pero con una mirada muy personal”.

Interpretación por medio de la lente Para ella, la fotografía “es una interpretación de la realidad. Lo que hay en las imágenes no es la realidad, todos la manipulamos desde el momento en que pasa por nuestro punto de vista. Desde que alguien toma una cámara ya está manipulando la realidad, pero sí nos permite ver fragmentos de ésta, es como los historiadores: cuentan la historia desde sus puntos de vista”. En mi trabajo, añade, “me gustaría transmitir lo que quiero decir. Ahora, en esta etapa de mi vida, soy abuela, soy de la tercera edad, estas cosas maravillosas que te permiten reflexionar sobre toda una vida. Me encantaría transmitir cosas que valgan la pena, desde lo lúdico hasta lo más profundo, porque según el estado de ánimo tengo que estar cambiando, me gusta divertirme y reírme, a pesar de que no vivimos tiempos fáciles. “Por otro lado, que estas imágenes también logren hacer reflexionar a la gente y generar empatía, por ejemplo, con los migrantes. Para mí, lo más importante era este mensaje de ayudarlos, no los rechacemos, tratemos de comprender qué pasa, por qué la gente se va, por qué necesita cambiar de país, tengamos conciencia, salir de nuestra burbuja.” A la par de Cómplice se presenta la serie Fotógrafo de ocasión, de David Magaña, y el trabajo del colectivo feminista Makalipt con la exposición fotográfica Mujeres trabajando en Tepito, resistiendo y creando. La pieza del mes es de Angélica Carrasco. Cómplice se inauguró este sábado y permanecerá hasta el 19 de enero de 2020 en la galería José María Velasco (Peralvillo 55, colonia Morelos), con horarios de martes a domingo de 9 a 18 horas, y los miércoles hasta las 20 horas.

▲ Para la fotógrafa, la intención de la exposición “es hacer presente en la sociedad que las mujeres somos importantes y no podemos permitir que haya feminicidios”. Foto Roberto García Ortiz

DEPORTES El Estadio Azteca mostrará su mejor cara para la NFL

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

38

Mahomes, el Más Valioso, es la figura a seguir en el atractivo choque Jefes-Cargadores AP

El icónico estadio Azteca estrenará rostro esta noche. Uno que sus dirigentes esperan pueda cambiar la mala imagen que proyectó el año pasado, cuando problemas con el césped provocaron la cancelación del partido por primera vez en la historia desde que la NFL visita México. Con una renovada superficie, el “Coloso de Santa Úrsula” recibirá el cuarto encuentro de temporada regular en su historia, cuando los Jefes de Kansas City (6-4) y los Cargadores de Los Ángeles (4-6) midan fuerzas, a partir de las 19:15 horas (T.V.: ESPN, Televisa), en duelo con el que concluirá la semana 11 de la temporada. El año pasado, la NFL tenía programada una visita para un partido entre Jefes y los Carneros de Los Ángeles, pero las pobres condiciones del césped del Azteca forzaron a la liga a tomar la decisión de mudar el juego de regreso al Coliseo de Los Ángeles, desatando una ola de críticas con titulares en los diarios como “Colosal vergüenza”, del deportivo Récord. Se trató de un duro golpe para los dirigentes de Televisa, que es propietaria del inmueble, que en un intento por modernizar al vetusto escenario inaugurado en 1966 cambió la superficie de pasto

▲ El Estadio Azteca volverá a ser sede hoy de un choque de la NFL. Foto Ap natural a un híbrido que, por la constante actividad aunado a una mala instalación, nunca pudo tener una forma óptima. Para evitar otro desaguisado, los encargados contrataron a la empresa brasileña World Sports Solutions International, que fue la responsable del césped en los estadios del Mundial de Brasil 2014, y en junio de este año se cambió la superficie híbrida para regresar al pasto natural. “La cancha está en muy buenas condiciones, luce espectacular y estamos muy contentos con

el gran trabajo que se ha realizado”, dijo Arturo Olivé, director de la oficina de la NFL en México, quien informó que, desde enero a la fecha, la NFL envió supervisores para evitar que se pudiera repetir un fiasco como el del año pasado y él mismo realizó visitas semanales para enviar un reporte de progreso. Con el escenario en perfectas condiciones, se espera atractivo choque entre candidatos a ir a los playoffs, que son liderados por el espectacular y di-

námico Patrick Mahomes (Jefes), el actual Jugador Más Valioso del circuito, y el experimentado Philip Rivers, quien era líder pasador de la NFL con 2 mil 816 yardas. Kansas City, con el mejor ataque aéreo de la liga (313.9), se topará con la quinta mejor defensa por aire, la de los Cargadores (207.8), en una batalla clave entre rivales de la División Oeste de la Conferencia Americana. Los Jefes son terceros en ofensiva total (404.7).

Inicia Mundial Juvenil Cancún con Nahimana y De la Fuente como favoritos La fiesta del tenis del sureste comenzó hoy formalmente en Cancún. Después de la ronda de clasificación del fin de semana, en la que sólo un mexicano en ambas ramas, Wulfrano Martínez Mora, pudo conseguir su boleto, la acción en el cuadro principal arrancó esta mañana en el Cancun Open Tennis Club & Fitness, sede del torneo de Grado 1, que servirá como antesala para el Mundial Juvenil Yucatán, de Grado A, la máxima categoría que otorga la Federación Internacional de Tenis. En el mundial quintanarroense los primeros sembrados son Sada Nahimana, de Burundi, y el argentino Santiago de la Fuente, actual monarca en Mérida, que recibieron el pase directo a la segunda ronda. Martínez Mora clasificó en una fase preliminar en la que seis de sus compatriotas se quedaron a un paso del pase al cuadro principal, en el que los argentinos Román Burruchaga y Juan Bautista completan el top 3. La rusa María Bondarenko y la francesa Aubane Droguet son dos y tres, respectivamente, en la rama femenil. Los mejores mexicanos son Julia García (15) y Rafael de Alba (14). De la redacción

USARON EL VAR CUANDO HABÍA QUE FAVORECER AL LOCAL: RUIZ

Brasil frustra el tricampeonato del Tricolor Sub-17 AGENCIAS

Con ayuda arbitral, Brasil se alzó con el título Sub-17 en un pletórico estadio Bezerrao al vencer 2-1 a México con anotaciones de Kaio Jorge, por la vía penal, y de Lázaro en tiempo complementario (92’). México, que había tomado la delantera en el tablero con anotación de Bryan González (65’), se quedó con ganas de su tercer cetro en la categoría.

Tras un primer tiempo en el que la verdeamarela arrancó con ritmo intenso y estrelló un remate en el larguero, poco a poco el equipo mexicano templó los nervios y en base a su mejor defensa logró nivelar las acciones. El estratega Marco Antonio Chima Ruiz modificó su planteamiento y frenó los ímpetus del anfitrión. Tras el reajuste en las filas de los dirigidos por el Chima, el Tri hizo arribos ante el marco rival, pero fue en el se-

gundo tiempo cuando logró abrir el marcador al minuto 65, después de que Eugenio Pizzuto envió centro para que Bryan González aplicara un cabezazo picado imposible de contener para el guardameta brasileño (0-1). Para Brasil en las rondas finales hubo ayuda arbitral. Tras el gol que le validaron indebidamente ante Francia en semifinales, en la gran final ante México el silbante lituano Andris Termanis concedió un dudoso penal al

scratch du oro al minuto 82, luego de que Alejandro Gómez realizó una barrida limpia sobre Verón. El árbitro fue a la pantalla y, contra lo esperado, decretó la pena máxima que cobró Kaio Jorge con tiro a la derecha que casi ataja el portero Eduardo García para el 1-1. México se desconcentró y en el tiempo de compensación Lázaro aprovechó un centro de Yan Couto para encajar el 2-1 al minuto 92, tanto que significó el título para el anfitrión.

Con la cabeza en alto Tras el pitazo final, algunos jugadores tricolores lloraron de impotencia, mientras que otros fueron a lanzar gritos y reclamos al árbitro. El Chima Ruiz aseguró que se van con la cabeza en alto, pero enfatizó: “Hicimos un digno papel, el equipo estaba haciendo un buen juego y no era necesaria la intervención del árbitro. Usaron el VAR cuando había que favorecer al local”, criticó.

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Lunes 18 de noviembre de 2019

El próximo año vendremos por el oro, afirma Castro, orgulloso de la hazaña del Tricolor Aporte de Jones y Vera, fundamental para que México consiga primer boleto olímpico ANTONIO BARGAS CICERO

“Claro que es posible otra victoria contra Estados Unidos”, expresó el ex seleccionado nacional Alfredo Amézaga antes del Premier12. David Cárdenas Cortés, director deportivo de los Leones, que fue parte del comité de selecciones de un histórico Tricolor de beisbol, dijo que Juan Gabriel Castro era la persona indicada para dirigir al combinado nacional. Con el manejo firme de Castro, quien hizo brillar al Tri en fundamentos y fomentó comunicación y química, la selección logró mucho más que vencer dos veces a los estadunidenses, los dos del mundo: por primera vez estará en unos Juegos Olímpicos, tras colgarse histórico bronce en el torneo que reúne a las 12 mejores novenas del orbe. “Es la primera vez que México jugará el beisbol olímpico y estoy muy orgulloso de ello”, indicó Castro, tras la vibrante victoria de 3-2 en 10 entradas ante los norteamericanos en el duelo por el tercer lugar, en el Tokyo Dome, donde el anfitrión Japón se coronó al superar 5-3 a Corea del Sur. “Me gusta esta medalla”, agregó Castro, cuya experiencia de años como jugador y couch en la pelota estadunidense se notó. “Pero el próximo año vendremos por la medalla de oro”. A tres auts de caer, Matt Clark pescó un lanzamiento del cerrador Brandon Dickson, su ex compañero de

▲ La selección mexicana de beisbol estará por primera vez en los Juegos Olímpicos. Foto WBSC equipo, y mandó la pelota detrás de la barda del jardín central, para empatar la vibrante batalla, y el Tricolor dejó tendido en el campo a su rival con sencillo de Efrén Navarro, aprovechando la regla de desempate de la federación internacional en entradas extra, para concretar uno de los mayores logros en la historia del beisbol mexicano. El Tri había conseguido triunfos resonantes en la pelota internacional, sobre todo frente a Estados Unidos, pero casi nunca trascendió. Esta vez la historia fue diferente, gracias a un grupo especial. Desde la primera ronda en Guadalajara este equipo se vio con química, unión y mucho deseo, y eso fue clave para sobreponerse a la ausencia de varios de

los mejores peloteros mexicanos. Pocos representaron tan bien la motivación, decisión y garra del equipo mexicano, integrado por 14 jugadores nacidos en Estados Unidos, que Jonathan Jones, jardinero central de los Leones de Yucatán, de que de principio a fin impulsó al conjunto que dirigió Castro. Si hay un MVP de México es el melenudo, que antes del torneo, en entrevista con La Jornada Maya, expresó: “estoy muy orgulloso de ser mexicano”. El orgullo por sus raíces mexicanas fue una de las principales motivaciones de Jones en un espectacular torneo, que coronó mostrando su valía cuando más lo necesitaba el Tri. Tras el dominio de la ser-

pentina estadunidense durante cinco entradas, el león bateó sencillo al central con un aut ante Daniel Tillo y con base a Esteban Quiroz y pelotazo a José Vargas con dos auts se llenó la casa para el ex selvático Clark, quien con imparable por primera base empató el juego 1-1 al mandar al plato al primer bate. Otra clave para la hazaña tricolor fue el relevo del yucateco Eduardo Vera, quien frenó a los norteamericanos luego de que éstos recuperaron la ventaja en la séptima con sencillo de Robert Dalbec. El derecho retiró dos episodios y dos tercios con pelota de un incogible. En el octavo ponchó a Connor Chatham con preciosa curva. Ganó Carlos Bustamante.

39

Jones, espectacular y productivo, en el equipo ideal del Premier12 El jardinero central Jonathan Jones fue el único mexicano incluido en el equipo ideal del Premier12, luego de terminar el torneo entre los mejores bateadores (.367) y empatado en el liderato de cuadrangulares (3). Jones, el primer bate de los Leones de Yucatán, y los estadunidenses Brandon Dickson (relevista), Erik Kratz (C) y Brent Rooker (BD), fueron los únicos no asiáticos en el conjunto estelar. El melenudo produjo seis carreras, la tercera mayor cantidad en el campeonato, y fue líder del Tricolor con nueve anotadas. Además, con su espectacular fildeo y cañonazos, el selvático se ganó a varios aficionados japoneses, en camino a ser la bujía para que la selección terminara con récord de 6-2 (cayó ante Japón, campeón, y Corea, subcampeón). “Nos vamos a los Olímpicos!!!. Lo hicimos! Tokyo 2020!”, publicó en Instagram. Vera brilló en el Tokyo Dome: El yucateco Eduardo Vera nunca olvidará el Tokyo Dome, donde lanzó siete entradas y dos tercios de forma combinada sin aceptar carrera frente a Australia y Estados Unidos y ganó su primer juego con el Tri. “Es un estadio muy imponente, pero eso es lo que lo hace especial y divertido, saber que estás tirando en un lugar tan importante”, indicó a La Jornada Maya sobre uno de los máximos escenarios de la pelota mundial. En redes sociales, Vera se dijo agradecido con esta “increíble experiencia” y dio las gracias a su esposa Escarleth Cantú, a toda su familia y afición mexicana. Antonio Bargas Cicero

Varios melenudos serían considerados para la histórica selección olímpica de béisbol Jonathan Jones, uno de los líderes de hits y slugging en el Premier12, seguramente repetirá en la selección nacional que competirá en los Olímpicos de Tokio el próximo verano. Algunos de sus compañeros en la cueva lo podrían acompañar. El Tricolor que se ganó su boleto al torneo de béisbol de la máxima justa deportiva será reforzado por lo mejor de la Liga Mexicana de verano y varios melenudos serían considerados para el combinado que se

unió a Japón, Corea del Sur e Israel como los clasificados a un torneo para el que faltan definir dos plazas. Además de Jones, es muy probable que estén en el radar de la selección los lanzadores José Samayoa y Andrés Ávila, el jardinero José Juan Aguilar, el receptor Sebastián Valle y el bateador designado Luis Juárez. Samayoa, Ávila, Aguilar y El Pepón jugaron a principios de este año una serie de exhibición en Japón ante el flamante monarca del Premier12 y

lograron un empate a uno. Samayoa fue el segundo mexicano con mejor efectividad en la pasada campaña de la LMB, Ávila destaca como abridor con Los Mochis y J.J., uno de los mexicanos más completos de la actualidad, era tercero en bateo en la LMP (.361). Valle, integrante de varios combinados nacionales, es considerado uno de los mejores catchers de México y su bateo clutch es ampliamente reconocido. Otros refuerzos notables que podría tener el Tri son Ja-

phet Amador y Ramiro Peña. Pensando en los Olímpicos del año entrante, el mánager Juan Gabriel Castro analizó los próximos meses. “seguiremos preparándonos, incluso mejor que lo que hicimos para este evento. Como dije hace unos días en la conferencia de prensa, México está creciendo, se escuchará el nombre de México muchas veces y se verá a México en muchos torneos”. El pitcheo se debe mantener como fortaleza. El yucateco

Eduardo Vera fue de los mejores del Tricolor con récord de 1-0 y efectividad de 0.77 en 11 entradas y dos tercios, con ocho ponches y dos bases por bolas. Scott Brosius, piloto de Estados Unidos, que tendrá otra oportunidad de clasificar el próximo año en Arizona, reconoció al Tri. “Quiero felicitar al equipo mexicano”, señaló. “Jugamos contra ellos dos veces en este torneo y nos ganaron las dos veces”. Antonio Bargas Cicero

¡BOMBA! Hay quien el calentamiento niega con mente angosta, y en este mismo momento se nos acaba la costa LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2019

Bo’ono’ob beeta’an yéetel inteligencia artificiale’, ma’ ko’on je’el bix tukulta’abi’ ESTADOS UNIDOS. Ka’ap’éel boono’ob ti’alinta’an tumen fráanses múuch’il Obviouse’, beeta’ab yéetel u yáantajil ba’ax k’ajóolta’an beey inteligencia artificial, ko’on le viernes máaniko’ tumen Sotheby’s, jump’éel najil subaastáas, ba’ale’ le bajux bo’otab tu yóok’lalo’obe’ tu píitmáansaj le bajux tu tojoltaj jump’éel boon yáax beeta’ab léeyli’ tumen let múuch’ila’, úuchik u bo’ota’al 432 mil 500 dólares le ja’ab máaniko’. La Baronne de Belamy, jump’éel boon táaka’an léeyli’ ichil u múuch’il meyaj Portrait d’Edmond de Belamy, ka’aj ko’on le u ts’ooka’, bo’ota’ab 60 u téenel u asab ko’ojil ti’ le bajux tukulta’an u tojol ka’achij, úuchik u k’a’aytal xan léeyli’ tumen subaastáas Christie’s, ba’ale’ le yáax meyaj k ch’a’achibtiko’, tu tojoltaj 20 mil dólares, yéetel bo’ota’ab tumen juntúulili’ máak tu ya’alaj u k’áatij. Le bajux ko’one’ jach leti’ u p’íit taak’inil tukulta’an je’el u ts’a’abal tu yóok’lale’, tumen tukulta’an ka’ache’ je’el u ts’a’abal tak 30 mil dólares tu yóok’lal.

Boonil La Baronne de Belamy, creado por el colectivo Obvious.

XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX

Decepcionan lienzos de inteligencia artificial en subasta francesa de Sotheby’s LAJORNADAMAYA.MX