CAM
PEC
HE
Martes 12 de mayo de 2020
CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1227 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
CHICHÉN VIEJO
La defensa de lo sagrado en un panorama destructor UN REPORTAJE DE ULISES CARRILLO / P 2 A 9
▲ A unos cuantos metros de las turbas que cada día deterioran irremediablemente el patrimonio cultural y ecológico de la zona arqueológica; a unos cuantos minutos de caminata desde los ruidos del comercio ambulante y el regateo
miserable de los turistas que viajan con paquetes “todo incluido”, se encuentra un ejemplo prístino de lo que Chichén Itzá podría ser con un poco de valentía e inteligencia por parte de todos. Foto Ulises Carrillo
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
2
DEFENDER LO SAGRADO
CHICHÉN VIEJO O EL FUTURO DIFÍCIL ULISES CARRILLO CABRERA
A
unos cuantos metros de las turbas que cada día deterioran irremediablemente el patrimonio cultural y ecológico de la zona arqueológica; a unos cuantos minutos de caminata desde los ruidos del comercio ambulante y el regateo miserable de los turistas que viajan con paquetes “todo incluido”, se encuentra un ejemplo prístino de lo que Chichén Itzá podría ser con un poco de valentía e inteligencia por parte de todos. Ese paraíso intacto se llama Chichén Viejo, aunque en realidad debería ser llamado el Chichén Prometido, el Chichén del Futuro, el que marque la pauta sobre lo que debe venir una vez que el COVID-19 nos obligue a reinventarnos. Porque sería un desperdicio que viniera y se fuera esta plaga e hiciéramos como si otros jinetes apocalípticos -el cambio climático, por mencionar lo obvio- no vinieran en camino. Tenemos que ser otros si queremos sobrevivir como civilización o, por lo menos, como especie. Cuando el mundo reinicie, habrá que reinventarnos. Y entre esos nuevos comienzos, al menos en la península de Yucatán, tiene que estar una reflexión profunda sobre Chichén Itzá y su destino de largo plazo.
Una puerta a lo sagrado El camino a Chichén Viejo es hermoso, pacífico, silencioso, casi una vereda ritual que prepara a uno para entrar a un espacio sagrado con construcciones verdaderamente milenarias. Uno tiene tiempo de pensar en lo que le espera a los ojos y la conciencia cuando se llegue al destino prometido. De pronto, el camino termina y ahí entre árboles se alcanza a adivinar una entrada de sólida piedra. Los últimos pasos son sobre un sacbé que desemboca en una colosal puerta con un arco monumental. Es imposible
El camino a Chichén Viejo es casi una vereda ritual que prepara a quien lo transita para entrar a un espacio sagrado; uno tiene tiempo de pensar en lo que le espera a los ojos y la conciencia. Fotos Ulises Carrillo Cabrera
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
DEFENDER LO SAGRADO
3
dejar de pensar en la Puerta de los Leones, en Micenas, esa antigua ciudad en el Egeo con su pórtico de la Guerra de Troya, que al igual que ésta nos permite entrar a espacios míticos amurallados no sólo en el sentido militar, sino también en el temporal, como si adentro el reloj marcara otras horas, otro momento, otro mundo. Traspasar el umbral del arco en silencio, con los sutiles sonidos de la naturaleza que sólo hacen más patente la presencia del hombre y la ausencia de las multitudes, deja a uno listo para contemplar el espacio donde está la edificación más antigua de Chichén Itzá, construida hace más de mil 400 años.
Tortugas que nos llevan de pasajeros El área es monumental y, al mismo tiempo, íntima por los árboles que dan sombra a todo. Es difícil escoger qué maravilla admirar primero. Lo primero es un reptil. La enorme plataforma circular que representa el caparazón de una tortuga, con escalinatas que simulan sus patas y la delicada cabeza del quelonio coronándolo todo, no nos deja olvidar que al final la Madre Tierra es un ser vivo y nosotros simples habitantes temporales sobre su caparazón, entre el agua y el cielo, invitados efímeros, no dueños y menos amos destructores. Uno podría pasar horas admirando ese animal cósmico, pero al fondo está el legendario Templo de la Serie Inicial, el único con una fecha completa en toda la zona arqueológica, de ahí su nombre. Frente a la escalinata, un Chac Mool completa una estampa casi mitológica. No hay nadie para venderte un souvenir “maya” producido en China por millares, tampoco nadie está ahí para darte un codazo en busca de la selfie frívola que le urge capturar para presumir a sus seguidores y luego olvidarlo por completo. Frente a la única fecha maya completa, en medio de una ciudad que fue orgullo de una civilización, uno recuerda que alguna vez el tiempo era un tesoro que no se evaporaba frente a una pantalla de vanidades.
Por momentos, es imposible dejar de pensar en la Puerta de los Leones, en Micenas, o en que la Madre Tierra es un ser vivo y sólo somos simples habitantes temporales.
4
DEFENDER LO SAGRADO
A la izquierda del Templo de la Serie Inicial está la Columnata del Yugo, entre flores y árboles que invitan a sentarte y respirar para llenarte de la historia humana, no de las energías o vibras que puso de moda el New Age de Raúl Velasco, el de Siempre en Domingo, y su espiritualidad desde Miami. Respirar y llenarse de esos logros concretos, reales, llenos de conflictos, fracasos y avances que nos hicieron verdaderamente humanos. De verdad, vestirse de blanco y alzar las manos al cielo aquí no es necesario.
LOS TRABAJADORES DEL INAH SON LA ÚLTIMA LÍNEA DE DEFENSA FRENTE AL DILUVIO DEL VUELO CHÁRTER Y MILES DE HABITACIONES Para llenarse de historia humana, vestirse de blanco y alzar las manos al cielo no es necesario.
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
DEFENDER LO SAGRADO
5
En el costado opuesto está el Patio de la Luna, donde el INAH y sus dedicados arqueólogos arman un rompecabezas histórico; lo hacen con tal dedicación y vehemencia que uno no puede dejar de preguntarse si estos profesionales sufren acaso de una neurosis compulsiva, curiosamente benigna para nuestro país y su cultura. Ellos son la última línea de defensa frente al diluvio del vuelo chárter y los hoteles con miles de habitaciones.
Palacios en pie Todo en este espacio es milagroso en su nivel de preservación e integración con la naturaleza; sin embargo, los grandes tesoros siguen esperando para ser vistos unos pasos más adentro de las entrañas de Chichén Viejo. Juntos, uno al lado del otro, integrados en un gran monumento, están el Palacio de los Falos, la Casa de los Caracoles y la Casa de las Columnas Atlantes. No hay palabras para describir este complejo. El Palacio está en pie -sí, en pie-, uno puede visitar cuartos completamente techados, pasillos cubiertos que se interconectan, patios interiores, escalinatas que llevan a un segundo piso. No hay que imaginarse cómo habría lucido un complejo habitacional y administrativo en el esplendor maya; aquí uno puede verlo, recorrerlo, sentirlo. No hay nada comparable.
En el Chichén Viejo no hay que imaginarse cómo habría lucido un complejo habitacional y administrativo en el esplendor maya, cuando El Palacio está en pie y uno puede visitar cuartos, pasillos, patios interiores y escalinatas.
6
DEFENDER LO SAGRADO
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
Se puede entrar a habitaciones que, siglos después de su abandono, siguen frescas, cómodas, estéticas. Las áreas de descanso -camas dice uno con ignorancia- están ahí, algunas con bases delicadamente labradas. Uno siente que visita un palacio romano, una casa en Pompeya en la que el tiempo quedó congelado no por lava, sino por selva. El paso de los habitantes de hace milenios sigue impreso en el aire, como si ayer hubieran estado aquí. Ese es el estado maravilloso en el que todo se encuentra. Caminando entre pasillos y columnas se llega a la Casa de las Columnas Atlantes que, es cierto, alberga figuras de estética y tradición tolteca, pero cuya posición -desde la que se puede admirar el segundo piso del Palacio con sus hermosos soportes- recuerda inmediatamente a las Cariátides de la Acrópolis, con el Partenón al fondo.
El paso de los habitantes de hace milenios sigue impreso en el aire, y en las construcciones.
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
DEFENDER LO SAGRADO
Ciudades del sapiens Una sensación dominante deja esta visita: la de la historia humana, sus paralelismos, sus diferencias estéticas y semejanzas que se tocan. Los esfuerzos similares y universales del homo sapiens en las que han sido sus ciudades; urbes que ahora el marketing ha vuelto unidimensionales, reducidas a simples postales con letreros coloridos de “ya vine y me tomé la foto” para invitar a vacaciones de sol, arena y fiesta interminable. Regresa uno a caminar bajo techos de siglos y se emerge en la Casa de los Caracoles con su enorme mural esculpido en roca blanca, uno que podría reclamar un sitio junto a los de Diego Rivera en Palacio Nacional, por sus dimensiones e intrincado diseño. Más allá está el Altar Central y el Templo de los Búhos. Los tesoros siguen y siguen. Describirlos sería imposible. Los sentidos se saturan y el ánimo se vuelve febril. Uno no sabe en qué concentrarse: en lo realizado por el hombre, lo hecho por la naturaleza o en lo que los dos han construido en un abrazo de raíces y piedras fundiéndose.
¿POR QUÉ EL OTRO CHICHÉN NO PUEDE SER ASÍ? ¿ESTE CHICHÉN VIEJO VA A SEGUIR EL MISMO CAMINO Y TORTURA QUE EL OTRO? Chichén Viejo se siente vivo, urbano, un espacio majestuoso hecho por y para el hombre. El otro Chichén, el que está abierto al público, se desdibuja al darnos cuenta lo que pudo haber sido y ya no fue. La culpa es nuestra: la sobreexplotación, el abaratar nuestro patrimonio cultural, el ánimo de devorar lo que sea para solucionar el hambre del día o llenar el bolsillo de los oportunistas de siempre.
El futuro difícil La pregunta positiva es del tamaño de un elefante: ¿Por qué el otro Chichén no puede ser así? La pregunta horrorosa es del tamaño de una serpiente emplumada: ¿Este Chichén Viejo va a seguir el camino y tortura del otro? ¿Lo vamos a hacer pedazos por los números de taquilla, como si fuera una película que debe recaudar un presupuesto determinado? Esa película ya la vimos, ya conocemos cómo acaba y nos merecemos otro final.
Chichén Viejo se siente vivo, urgano, un espacio majestuoso hecho por y para el hombre.
7
8
DEFENDER LO SAGRADO
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
Ante esa perspectiva está el INAH y sus arqueólogos, como el director de la zona, Marco Antonio Santos Ramírez. Ellos siguen arando en el mar, como Bolívar, haciendo cosas imposibles para que esto no se consuma en un bocado final de promotores, hoteleros, cobradores de impuestos, mafias de ambulantes y turistas de barra libre. El INAH en Yucatán propone lo único cuerdo: Chichén Viejo debe ser un modelo de visita cultural, a la que se acceda por mérito social, académico o comunitario y en la que el pago, cuando sea conveniente exigirlo, sea comparable al tesoro que se contempla. Esa perspectiva debe extenderse al Chichén Itzá que todos conocemos y vemos morir cada día. Las ideas para salvar a Chichén Itzá abundan y cualquiera parece mejor que la realidad que hoy afrontamos. La pregunta es si tendremos el valor para hacerlo. Uno no puede dejar de pensar que para reactivar el turismo en la península la apuesta será más de lo mismo. Más turismo masivo, boletos de avión más baratos, llevar 10 mil turistas a donde antes se llevaban 5 mil. En Chichén Itzá, saber qué hacer será lo simple.
Casa de las Columnas Atlantes
Patio de la Luna
Te m p l o d e los Búhos
Palacio de los Falos y Casa de los Caracoles
Templo de la Serie Inicial
Columnata del Yugo
Plataforma de la Tortuga
Arco Monumetal (entrada)
MAPA BÁSICO DE CHICHÉN VIEJO Ulises Carrillo Cabrera para La Jornada Maya
CHICHÉN VIEJO DEBE SER UN MODELO DE VISITA CULTURAL, POR MÉRITO SOCIAL, ACADÉMICO O COMUNITARIO Da terror pensar que, en lugar de cambiar, vamos a empeorar: más paquetes con descuento, más suvenires de 50 centavos para erradicar las artesanías por completo, más autobuses, más bufetes, más noches “gratis”, más protector solar en el agua de los cenotes... y que el mundo ruede. En algún momento el mundo despertará de la pesadilla del COVID-19, ojalá lo que siga no sea peor que lo que dejamos atrás, justo antes de encerrarnos en la cuarentena. Que no nos esperen pesadillas de prisa por recuperar el negocio depredador perdido, por exprimir lo que queda del paisaje, la naturaleza y el patrimonio, todo para regresar a los indicadores de ingreso y utilidades de empresas, caciques y acaparadores rentistas. En Chichén Itzá, saber qué hacer será lo simple, hacerlo va a ser lo difícil; como son todas las jornadas para hacer lo correcto.
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
DEFENDER LO SAGRADO
9
La Jornada Maya agradece al Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) todas las facilidades brindadas para la realización del trabajo periodístico que ponemos en manos de nuestros lectores, tanto en el medio impreso como en el digital. Gracias al arqueólogo Marco Antonio Santos Ramírez y su equipo de trabajo en Chichén Itzá, especialmente a Filiberto Bello Colín y Marco Rivas Saucedo. Nuestro reconocimiento especial para Eduardo Calzada López, director del Centro INAH-Yucatán, por el espacio que siempre da a este periódico. Estamos en deuda y con ustedes.
10
EDITORIAL
Directorio
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
Martín Bringas: golpismo inadmisible
Fabrizio León Diez Director Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial
Israel Mijares Arroyo Director de operaciones
Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche
Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo
Pedro José Leo Cupul Director comercial Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1227
▲ Pedro Luis Martín Bringas es accionista de Grupo Soriana, uno de los supermercados con mayor presencia a nivel nacional. Foto Notimex
E
l empresario Pedro Luis Martín Bringas, accionista de Grupo Soriana, anunció el sábado pasado, en un mensaje en video difundido enredes sociales, que asumía el liderazgo de un Frente nacional anti-AMLO (Frenaaa), grupo irregular constituido por algunos industriales de extrema derecha entre los que destaca Gilberto Lozano, ex oficial mayor de la Secretaría de Gobernación y ex director corporativo de Femsa (CocaCola). La familia Martín Bringas es poseedora de una fortuna estimada por la revista Forbes en 3 mil 200 millones de dólares. En su alocución, Martín Bringas declaró que el propósito del grupo referido es remover del cargo al presidente Andrés Manuel López Obrador antes del próximo primero de diciembre. En cuestión de horas, Grupo Soriana se deslindó de las declaraciones de su accionista y aseguró que lo dicho por Martín Bringas fue a título personal y no representa en ningún sentido la opinión del corporativo. No es para menos: el mensaje del empresario
constituye un abierto desafío al orden constitucional del país, un episodio más del golpismo blando que han venido intentando sectores minoritarios, pero estridentes de la oposición, y un demencial ataque a los más básicos principios democráticos, habida cuenta que el actual mandatario fue electo para un periodo de seis años por una mayoría ciudadana sin precedentes en los últimos 40 años y ostenta, por ello, una legitimidad incuestionable, independientemente de que se esté de acuerdo o no con las acciones del actual gobierno. En ese contexto, el pronunciamiento de Martín Bringas podría resultar un mero despropósito sin trascendencia, pero no lo es porque según los términos del Código Penal Federal linda con el delito de sedición (libro segundo, título primero, capítulo III, artículo 130 y porque parece reflejar, así sea en una forma desorbitada y cínica, la incapacidad de algunos potentados para comprender la actual circunstancia política del país; da la impresión, en efecto, de que en ciertas esferas del capital se sigue pensando que
la fortuna personal otorga a sus poseedores el derecho a decidir la composición del poder político por encima de la opinión mayoritaria de la población expresada en las urnas.
Frenaaa es un frente nacional Anti-AMLO integrado por industriales de extrema derecha Es deplorable, por último, que algunos individuos del ámbito de la información y la comunicación hayan llegado, en su aversión al Presidente y a su programa, al extremo de adherirse al llamado del grupo encabezado por Martín Bringas; ellos debieran ser particularmente conscientes de las implicaciones autoritarias, antidemocráticas y abiertamente golpistas del mensaje referido.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
11
Tomamos medidas a tiempo contra el COVID-19, pero no debemos confiarnos: Vila Restricciones de movilidad continuarán mientras no reduzcamos contagios DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
Ante los días previos a los picos con mayor propagación del coronavirus, el gobernador, Mauricio Vila Dosal, llamó a no bajar la guardia ni confiarnos en ningún momento, pues de no disminuir el número de contagios por día, nos llevaría a mantener por más tiempo las medidas y restricciones a la movilidad, y en consecuencia a posponer también la reapertura gradual de la economía. En un mensaje dirigido a la población yucateca, el gobernador reiteró la importancia de que todos nos mantengamos fuertes y responsables, como hasta ahora, ya que es la única manera de conservar lo más valioso que tenemos, que es nuestra salud, nuestra vida y la de nuestros seres queridos.
“Sé que para todos esta pandemia ha tenido efectos críticos en lo personal, en lo familiar y económico y que han sido semanas muy largas. Ante esta dura prueba para todos, les pido que como buenos yucatecos sigamos adelante con responsabilidad, fortaleza y observando hoy más que nunca el cumplimiento de todas las medidas de higiene y prevención”, solicitó Vila Dosal. En ese marco, el gobernador realizó un balance de lo que se ha estado haciendo en el estado para la protección de la salud de los yucatecos ante la pandemia del Coronavirus, al tiempo que pidió seguir con el esfuerzo que entre todos estamos realizando para seguir cuidándonos los unos a los otros en estos momentos complicados. La primera medida fue hacer un inventario que confirmó que el estado no contaba con las instalaciones su-
ficientes para hacerle frente a una amenaza de este tamaño, pues durante años la inversión en hospitales y equipamiento había sido mínima. Como segunda medida, las autoridades conformaron un equipo de expertos en salud pública y en epidemiología para que nos asesoraran y analizaran toda la información que el coronavirus estaba generando en China y posteriormente en Italia y España, lo que llevó a iniciar con la debida anticipación todos los preparativos necesarios para reducir al máximo los efectos del virus en la población. La tercera medida fue la anticipación, pues mientras algunos estados e incluso algunos países esperaban la llegada de su primer caso de contagio para empezar a trabajar, en Yucatán nos adelantamos con 3 acciones mucho antes de registrar el primer contagio: iniciar los preparativos de
ampliación de la capacidad hospitalaria; iniciar la compra a tiempo de ventiladores y equipo para habilitar más unidades de cuidados intensivos para pacientes graves; iniciar una campaña intensiva de comunicación de las medidas de higiene y prevención en español y en maya.
Reconversión hospitalaria De igual manera, Vila Dosal indicó que, además de empezar a equipar bien a nuestros hospitales y en previsión a un crecimiento del número de contagios en Yucatán, se implementó a tiempo una Reconversión Hospitalaria, mediante la cual las instalaciones del Centro de Convenciones Siglo XXI se han convertido en Hospital temporal para atender exclusivamente personas contagiadas por Coronavirus con un total de 490 camas disponibles; y se rea-
lizó una ampliación temporal del Hospital de Valladolid que nos permite contar con 100 camas adicionales. “Una vez que se registraron los primeros casos, y gracias a que sociedad y Gobierno trabajamos unidos como uno solo, hemos podido ir implementando oportunamente las medidas que hasta el día de hoy nos permiten que la curva de ascenso de contagios sea menos acelerada de lo esperado”, añadió el gobernador. “Una razón adicional por la cual en Yucatán la curva y velocidad del ascenso de número de casos afortunadamente ha sido menor de lo esperado y de lo observado en otros estados y países, es porque también implementamos medidas de detección oportuna de personas con síntomas a través de nuestro Call Center, la Aplicación MEDITOC, la línea especial 800 YUCATÁN y el ChatBot de la Salud”, agregó el gobernador.
RUTA POR LA SALUD
▲ Personal médico invierte por lo menos una hora en el trayecto de su casa al Hospital General “Dr. Agustín O’Horán”, sin embargo, con el camión de la “Ruta de la Salud”, son transportados directamente a su lugar de trabajo, y sin costo alguno. Este nuevo servicio de transporte comenzó a funcionar este lunes y se trata de 23 circuitos interconectados que realizan recorridos que cubrirán los
hospitales de la capital yucateca con unidades bien identificadas bajo el nombre de “Ruta de la Salud”. Para conocer las zonas y calles por donde circulan las unidades de la “Ruta de la Salud”, se recomienda visitar el sitio http://www.yucatan.gob.mx/rutadelasalud/ en donde se podrán consultar los diferentes recorridos. Foto Comunicación Gobierno del estado
12
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
Contratos, para empresas que usen materiales y mano de obra locales Se harán las más factibles para reactivar la economía yucateca, afirma Virgilio Crespo GRACIELA ORTIZ MÉRIDA
Las empresas que contrate el gobierno de Yucatán para realizar obras públicas deberán asegurar, entre sus principales requisitos, la inclusión de un componente de materiales locales y un mínimo de 60 por ciento de obra local, así como no haber realizado recortes de personal o despidos injustificados, refirió el secretario de Obras Públicas, Virgilio Crespo Méndez, durante su exposición ante la Comisión de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal del Congreso del estado para explicar cuál sería el destino del empréstito de mil 728 millones de pesos que solicitó el Ejecutivo local para reactivar la economía, al finalizar la pandemia de coronavirus COVID-19. A fines de marzo, el Ejecutivo estatal envió una iniciativa mediante la cual solicitaba un crédito de hasta mil 500 millones de pesos, para destinar a salud y protección al empleo, el que fue aprobado el 31 de marzo; en esa misma ocasión solicitó un empréstito por mil 728 millones de pesos para reactivar la economía a través de la obra pública. Sin embargo, ese fue rechazado y es lo que se trató el lunes en la Comisión de Presupuesto. Crespo Méndez agregó que las obras que se contratarán estarán orientadas a la realización de obras públicas en los municipios del estado, priorizando aquellas que representen una mayor demanda de mano de obra; las empresas que participen tendrán que acreditar una trayectoria de cumplimiento de contratos anteriores en sus obligaciones fiscales y no serán contratables aquellas que aún no hayan entregado obras anteriores o sostengan algún litigio con el gobierno del estado o gobiernos municipales.
▲ De aprobarse el empréstito solicitado, se crearían 30 mil empleos, sobre todo en el sector de la construcción, que ha sido el más castigado durante esta pandemia. Foto Enrique Osorno “La iniciativa cuenta con un catálogo general de obras, el que fue definido por un grupo de trabajo que analizó cuáles serían, de éstas, las más factibles para reactivar la economía del estado y de esta base se elegirán las que ofrezcan el mayor beneficio social y económico”, abundó.
Construcción de hospitales y escuelas Si bien el funcionario no mencionó las obras de que se trata, en su momento el gobierno del estado advirtió que, de aprobarse la propuesta, los recursos (que generarían 30 mil empleos) se utilizarían en acciones de vivienda, obras públicas, construcción y modernización de hospitales y mantenimiento de centros de salud, así como en agua potable y saneamiento: construcción y modernización de sistemas de captación, cárcamos de
almacenamiento, redes de distribución, equipamiento electrónico para la medición y sistemas de tratamiento de aguas residuales.
Los recursos se destinarían a construcción de vivienda, hospitales y recuperar playas Además, se prevé la construcción de aulas, mantenimiento y ampliación de escuelas, construcción de domos y modernización de unidades deportivas. En materia de seguridad, se plantea la construcción y modernización de casetas de vigilancia y de instalaciones de seguridad.
En cuanto a medio ambiente, se contempla la recuperación de playas, saneamiento de tiraderos al aire libre, construcción de rellenos sanitarios y mantenimiento y conservación de escolleras. Respecto a urbanización se pretende construir, modernizar y dar mantenimiento a carreteras; construcción de calles y ciclovías; mantenimiento de sistemas de alumbrado público en tramos carreteros; realización de obras eléctricas en unidades de producción; y mejoramiento de redes eléctricas. En cuanto a edificios públicos está programada la construcción y modernización de parques, centros y espacios culturales, y espacios recreativos, así como mejoramiento de espacios públicos, en tanto en el sector turístico se pretende realizar obras de dragado y construcción y modernización de paraderos turísticos.
Por último, detalló que de los 3 mil 129 millones de pesos que se autorizaron para el 2020 en obra pública, mil 820 millones corresponden a Yucatán Seguro, 826 son recursos federales etiquetados y 442 millones son los recursos estatales, de los que se redujeron 288 millones para la contingencia; 154 millones están en el estatus de comprometidos, en tanto 40.5 millones de pesos son recursos propios asignados generalmente a Japay. “De estos 3 mil 129 millones de pesos, más del 84 por ciento son recursos etiquetados. Los recursos que estamos solicitando se sumarán al ya considerado presupuesto 2020 con el fin de desarrollar proyectos que generen empleo y contribuyan al desarrollo económico, también ya tenemos identificadas qué tipo de obras son las más adecuadas a realizar con estos recursos adicionales”, concluyó.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
13
En Yucatán se perderán entre 52 mil y 80 mil empleos formales: Herrera Novelo El titular de la Sefoet recalca importancia de reactivar economía con base en obra pública aproximadamente medio millón de empleos, porque más menos estamos hablando de un 56 o 57 por ciento de la tasa informal de empleos en México, y en Yucatán es algo similar”, afirmó.
Nivel de endeudamiento
▲ La Secretaría de Fomento Económico y Trabajo asegura que es inevitable que la ecwonomía se desplome porque está todo cerrado y las cadenas de producción frenadas. Foto Rodrigo Díaz Guzmán
GRACIELA ORTIZ MÉRIDA
“Si la gente no tiene empleo la seguridad se pierde y si decimos que va a haber entre 52 mil a 80 mil empleos formales perdidos, estamos hablando de prácticamente más del doble con los informales”, aseguró el secretario de Fomento Económico y Trabajo (Sefoet), Ernesto Herrera Novelo, en su explicación sobre el panorama económico que enfrenta Yucatán debido a la pandemia del COVID-19, que realizó ante la Comisión de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal del Congreso del Estado, en el marco de la reunión de trabajo con funcionarios estatales a fin de que estos informen en qué se destinará el empréstito de mil 728 millones de pesos que el Ejecutivo estatal está solicitando para reactivar la economía al término de la contingencia. Indicó, además, que de acuerdo con estimaciones
de los especialistas, se prevé una caída de entre el 7 y el 13 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) estatal. Será la Comisión Permanente de Presupuesto la que analizará y, en su caso, autorizará este empréstito, por lo cual a través de una conferencia virtual comparecieron, además de Herrera Novelo, la secretaría de Administración y Finanzas, Olga Rosas Moya; el secretario de Obras Públicas, Virgilio Crespo Méndez; el titular de la Secretaría Técnica de Planeación y Evaluación, Rafael Hernández Kotasek, moderados por la secretaria de Gobierno, María Fritz Sierra. Herrera Novelo añadió que por eso es importante reactivar la economía en base a la construcción de obra pública 2020, y por supuesto la construcción de vivienda social, media y habitacional de mayor capacidad. “Si el sector de la construcción tiene obra, automáticamente vamos a estar generando nuevamente.
Aquí estamos pensando en un Yucatán con trabajo y con seguridad, si no tenemos empleo formal o informal en los próximos años, el tema de la seguridad pues ustedes saben que va a pasar”, sentenció.
El sector de la construcción será de los que más resentirá los efectos económicos de la pandemia Uno de los sectores que más resentiría los efectos del impacto económico del coronavirus sería el de la construcción, pues se prevé una reducción de al menos -3.2 por ciento en su aportación al PIB estatal, esto es, aproximadamente tres mil
200 millones de pesos. Aclaró que es inevitable que la economía se desplome porque está todo cerrado y las cadenas de producción frenadas, “y para echar a andar esto nuevamente no es decir ‘voy a abrir la fábrica y arranco’, preparar equipos y acondicionar va a llevar de dos a tres semanas para poder iniciar nuevamente los trabajos en el sector industrial”. El titular de la Sefoet recalcó la importancia de la construcción, tanto pública como privada, como una parte fundamental para la reactivación económica, ya que ésta “reactiva 32 ramas en el momento que se echa a andar”. Consideró que el actual panorama es mucho peor que el vivido en 2009 durante la Influenza H1N1. “Las tasas de informalidad laboral son mucho más altas que la de las formalidad del Imss. Durante 2008 y 2009 se perdieron cerca de 200 mil empleos del Imss, lo que representa
En su momento, la secretaria de Finanzas, Rosas Moya, manifestó que “en el 2020 estaríamos agotando con esta solicitud de financiamiento el techo disponible de este año, la Ley de Disciplina Fiscal establece el techo, o la cantidad o el nivel de lo que nos podemos endeudar en un año en condiciones normales y aún con este financiamiento que estamos solicitando nos mantendríamos dentro del nivel sostenible de endeudamiento”. Informó que la deuda está hoy en 40.5 de los ingresos de libre disposición, “el indicador de hasta dónde podemos endeudarnos indica que es hasta 100 puntos, nosotros estamos hoy en 40.5 y con el nuevo financiamiento llegaríamos a 52.5 de los 100 puntos permitidos de acuerdo a la Ley de Disciplina Financiera y a cómo califica la SHCP el nivel de endeudamiento de los estados”. El Gobierno del Estado en conjunto con los sectores empresarial y obrero, así como con las diversas fuerzas políticas, elaboró un Plan de Reactivación Económica y el catálogo de obras que acompañan a la iniciativa que presentó hace unos días el Poder Ejecutivo ante el Congreso del Estado para solicitar créditos hasta por mil 728 millones de pesos. De aprobarse, estos recursos se destinarían a un programa de obra pública e inversión contracíclico, que generaría 30 mil nuevos empleos.
14
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
El Poder Legislativo del estado lleva casi dos meses paralizado Sin sesiones, transmisiones ni comunicados, es escasa la información del Congreso
diante redes sociales, por lo que antes de que concluya este mes podrían sesionar físicamente para aprobar cuentas públicas y también reformar la Ley Orgánica, lo cual no ha sido confirmado. Indicó que la Jucopo se reúne una vez a la semana
para discutir temas diversos, entre ellos valorar si sesionan o no, y en un par de ocasiones incluso se han reunido con el gobernador Carlos Joaquín. “Estamos programando que cuando menos la última semana de mayo concluyamos la sesión que se suspendió y dar trámite a las cuentas públicas”, señaló. Dijo que este miércoles analizarán la manera de trabajar las cuentas públicas de municipios, estado y organismos, de tal manera que no se exponga al personal que labora en el Congreso. A finales de marzo, algunos integrantes de la XVI Legislatura anunciaron la donación de parte de sus salarios al Plan de Apoyo Alimentario que el gobierno del estado impulsó para apoyar con alimentos a las familias más vulnerables ante la pandemia de COVID-19: Alberto Batún (Morena), Reyna Durán (Morena), Pedro Pérez (PRD), José Luis Guillén (MAS) y Eduardo Martínez (PAN). Del resto de los integrantes de la XVI Legislatura se desconoce su trabajo durante este periodo de inactividad en el Poder Legislativo.
ofertan el servicio en el estado. La gasera invita a la población a utilizar los vales que entrega el gobierno estatal, que se descontará del costo total del cilindro. Mediante un comunicado, Zeta Gas confirmó la noticia que anticipó el gobernador al anunciar un 20 por ciento de descuento en suministro de gas “exclusivamente para servicios domésticos en todo el estado durante el mes de mayo. El descuento será válido solamente en servicios domésticos de cilindros o tanques estacionarios a través de los canales del centro de contacto”.
Según datos de la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece), el sector residencial es el mayor consumidor de gas LP, con una participación promedio de 62.5 por ciento del total de la demanda que se usa principalmente para la cocción de alimentos. La Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2016 del Inegi apunta que en el 76 por ciento de los hogares se utiliza el gas LP como combustible para cocinar alimentos, mientras que el 16.6 por ciento usa leña.
JOANA MALDONADO CHETUMAL
A casi dos meses de haber cerrado sus puertas como medida preventiva por la pandemia de COVID-19, el Poder Legislativo del estado no ha sesionado ni aprobado la realización de sesiones virtuales, pese a que el periodo debe concluir el próximo 31 de mayo. Sólo la Junta de Gobierno y Coordinación Política (Jucopo) ha sostenido reuniones virtuales, sin avances en temas legislativos. La última sesión del Congreso fue el pasado 18 de marzo; la presidente de la Jucopo, Reyna Durán Ovando, ordenó el cierre del edificio sede debido a la fase uno de la emergencia sanitaria. Sin sesiones, transmisiones ni comunicados desde el área de Comunicación Social, es escasa la información sobre el trabajo de la XVI Legislatura. Durante marzo, Quintana Roo fue el único estado del país con un Poder Legislativo cerrado dejando sin aprobar reformas constitucionales promovidas desde el Ejecutivo federal para la implementación de los programas
La última sesión de los legisladores fue el pasado 18 de marzo. Foto Twitter @CongresoQRoo sociales, pese a pertenecer al mismo partido. Ello generó una controversia entre dos grupos de diputados. El 29 de marzo, la Jucopo aprobó entregar durante el tiempo que dure la contingencia un millón de pesos mensuales al gobierno del
estado, para que éste a su vez lo destine a las familias. El diputado de Movimiento Ciudadano, José Luis Toledo Medina, anticipó que ante este panorama se ha planteado la implementación de sesiones virtuales que serán públicas me-
Gaseras ofrecen precios especiales y vales ante pandemia de COVID-19 JOANA MALDONADO CHETUMAL
Para ayudar a la población, las empresas gaseras han acordado con el gobierno estatal aplicar descuentos o entregar vales para intercambio por producto. De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), casi ocho de cada 10 hogares lo usan
como principal combustible, por lo que representa un porcentaje importante de los egresos de una familia. Durante abril, el gobierno del estado hizo entrega de 400 mil vales de cuatro kilogramos de gas LP canjeables en prácticamente todas las gaseras del estado. Dicha ayuda ha sido parte de los cinco apoyos puestos en marcha por el gobernador Carlos Joaquín González
“para que la gente se quede en casa y mitigar el contagio por COVID-19”. En todo el estado, la empresa Tomza anunció en sus redes sociales precios especiales válidos durante mayo. La empresa oferta en 333 pesos el tanque de 20 kilogramos de gas LP y 499.50 de 30 kilogramos; es decir, a 8.99 por litro. El precio más bajo en comparación con las otras cuatro empresas que
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
15
Gobierno planea el retorno gradual a las actividades económicas El 15 de mayo lanzarán una certificación dirigida a todas las empresas turísticas DE LA REDACCIÓN CHETUMAL
El gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín González informó que sostuvo una reunión con el consejero jurídico de la Presidencia de República, Julio Scherer Ibarra, y con los mandatarios de la Asociación de Gobernadores de Acción Nacional (GOAN), en la que hablaron temas de planeación para la recuperación económica. El gobernador señaló que desde hace días trabajan con representantes de todos los sectores y los alcaldes en la planeación para el retorno gradual a las actividades del estado. Por ejemplo, la Secretaría de Turismo (Sedetur) informó que, a partir del 15 de mayo, estará disponible la certificación Seguridad Sanitaria Turística, mediante una plataforma digital gratuita dirigida a todas las empresas turísticas, para la apertura de actividades en el estado al término de la emergencia sanitaria. La dependencia, en conjunto con la Secretaría de Salud (Sesa), se ha encargado del diseño y la implementación de la certifica-
Hay mil camas disponibles en todo el estado para la atención del virus, incluyendo todas las dependencias de los servicios de salud, del IMSS, del ISSSTE y de algunas instituciones privadas. Foto Gobierno del estado ción de seguridad sanitaria, con el objetivo de apoyar a la industria turística de Quintana Roo en la incorporación de buenas prácticas. Esta certificación se deriva del trabajo conjunto con la Sesa, desde el inicio de la contingencia, con la emisión de la guía de acciones para el sector turístico, Estrategia de Prevención y Contención ante la Crisis Sanitaria COVID-19,
que se implementó en más de 600 empresas. El gobernador expresó que, en este momento, la prioridad sigue siendo quedarse en casa, pues aún se mantiene la fase más alta de contagios por COVID-19 y se trabaja en la atención de la salud de la gente para salvar vidas. Agregó que todos los días se están monitoreando los números de contagio y de ocupación
La gente no denuncia la caza furtiva, principal causante de incendios forestales JOANA MALDONADO CHETUMAL
La Procuraduría de Protección al Ambiente (PPA) ha atendido al menos a tres animales silvestres que buscan refugio ante los incendios forestales. Las autoridades reportan que en cada incendio registrado en la entidad ha habido hallazgos de restos de animales
de diversas especies que no pudieron huir y murieron calcinados. Sin embargo, a la fecha no hay denuncias por caza furtiva pese a ser la causa principal en al menos la tercera parte de los incendios forestales. El procurador del medio ambiente, Miguel Ángel Nadal Novelo, indicó que al menos en tres ocasiones han sido llamados a vigilar especies animales que hu-
yen del fuego, el más reciente un tapir en el municipio de José María Morelos. Indicó que hay incendios muy complicados por lo que muchos animales alcanzan a huir de manera instintiva pero otros tantos no corren con la misma suerte. “En otros casos solamente se han hecho algunas curaciones, sobre todo en monos, pero los reportes que nos pasan los comba-
hospitalaria para enfrentar la contingencia sanitaria y dar atención a toda la sociedad quintanarroense. Reiteró que hay mil camas disponibles en todo el estado para la atención del virus, incluyendo todas las dependencias de los servicios de salud, del IMSS, del ISSSTE y de algunas instituciones privadas que se sumaron a estas acciones. Dio a conocer que, en la
planificación del retorno gradual a las actividades, se incluye convivir con el COVID-19 con una nueva forma de vida que contemple medidas de higiene y sanidad, evitar aglomeraciones y mantener el distanciamiento social. “Los hoteles tendrán determinadas características, con planes y programas que debemos tener muy claros”, añadió Carlos Joaquín.
tientes, los que están directamente en el incendio, es que han encontrado múltiples restos de animales, monos, tapires, muchas serpientes y muchas crías que desafortunadamente no logran salir quedan atrapadas en el incendio”, acotó, y recordó que a la fecha se han acumulado 49 incendios forestales en todo el estado. El procurador ambiental indicó que cuentan con equipos de localización que han servido para planificar estrategias para el combate de incendios y es en donde encontraron evidencia de
que muchos de los incendios -al menos 16 de los 49- fueron provocados por cazadores furtivos. En la península yucateca se sabe que muchos cazadores pernoctan en la selva para perseguir animales e inician incendios, lo cual aunque es un delito, no se ha iniciado ninguna denuncia. Por ello, la PPA trabaja con los comités ejidales para evitar la caza, aunque en muchas ocasiones son los mismos pobladores de estas comunidades quienes realizan la cacería como un modo de sustento para sus familias.
16
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
Mercadito Itinerante, proyecto que apoya economía de productores campechanos JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
Tras un mes de visitar diversas colonias de la capital de Campeche, el Mercadito Itinerante, proyecto conjunto de las secretarías de Desarrollo Rural (SDR) y de Desarrollo Social y Humano (SEDESYH), y en el cual participan 177 productores, ha comercializado, al corte del viernes 8 de mayo, más de 67 toneladas de frutas, verduras y otros productos, dio a conocer el titular de la SDR, Ignacio España Novelo.
Las dependencias que participan en la iniciativa llevan a los agricultores a espacios públicos de las colonias de la capital
Funcionarios de ambas dependencias llevan a 20 productores a espacios públicos de las colonias populares de la capital. Guardando la sana distancia y con el uso obligatorio de cubrebocas, los ciudadanos pueden acudir a las canchas o parques donde los productores instalan puestos improvisados.
JAIRO MAGAÑA CAMPECHE
Con 12 nuevos contagios de COVID-19, el estado de Campeche registra al momento 106 casos activos y 262 acumulados, dio a conocer el epidemiólogo adscrito a la Secretaría de Salud del Estado, Manuel Julián Zaldívar Báez; asimismo, informó de dos
Guardando la sana distancia y con el uso obligatorio de cubrebocas, los ciudadanos pueden acudir a las canchas o parques donde los productores instalan puestos improvisados. Foto gobierno del estado El Mercadito Itinerante sólo fue desarrollado para apoyar a los ciudadanos que no están percibiendo un salario completo, sino que mantiene activa la economía de los productores, informó España Novelo.
Dio a c ono c er que, dados los resultados que han tenido hasta ahora en los 32 puntos donde fue colocado el Me rcadito, hay solicitudes de los productores para que el proyecto continúe.
Esta semana, el Mercadito Itinerante estará en seis colonias: el martes 12, en la cancha techada de la colonia Cuatro Caminos y en el parque del tradicional barrio de Santa Lucía; el jueves 14, en la cancha techada del frac-
Reportan 12 casos más de COVID-19 en Campeche; van 29 muertos decesos más, llegando a 29, así como la primera paciente embarazada que dio positivo al virus. Por otro lado, van 127 personas recuperadas. Ciudad del Carmen es el municipio con el mayor
número de casos positivos acumulados y activos: 172, de los cuales 94 están en la isla y 78 costa afuera en la embarcación Blue Pioneer fondeada a 14 millas náuticas. Le sigue la capital del estado,
con 59 casos; 13 en Candelaria, seis en Champotón, cinco en Calkiní, tres en Hecelchakán, mientras que en Calakmul, Tenabo, Palizada, Hopelchén tienen un caso en cada municipio.
cionamiento Santa Bárbara y en el parque de Joaquín Baranda de Ciudad Concordia; el viernes 15, estará en el parque José María de Yermo del fraccionamiento Kalá y en un espacio comunal de la colonia Sascalum.
Zaldívar Báez señaló que en las últimas 24 horas han reportado 12 altas hospitalarias a pacientes por franca mejoría (ocho de Carmen y cuatro de Campeche) para continuar su proceso de recuperación en su domicilio; la entidad ha estudiado en total a 694 personas por el virus: 597 son residentes de Campeche y 97 de otros estados del país.
PENÍNSULA
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
17
Juzgado ordena a Fonatur detener reubicación de vecinos en Campeche La medida se mantendrá mientras dure la contingencia sanitaria por COVID-19 ABRAHAM BOTE MÉRIDA
El Juzgado Primero de Distrito en Campeche ordenó la suspensión de las entrevistas, reuniones y censos que realizaban distintas autoridades federales en el marco del denominado proceso de reubicación de pobladores de la ciudad de Campeche, como parte de la construcción del Tren Maya. El proceso no podrá continuar mientras dure la contingencia sanitaria. Con esta suspensión, el Juzgado garantiza que no se continúe con el proceso de censos y entrevistas requerido para el proceso de relocalización, el cual, es en realidad un proceso de desalojo forzoso disfrazado, según refieren agrupaciones y activistas a través de un comunicado.
Habitantes de Santa Lucía, Camino Real y La Ermita acusaron que la relocalización los ponía en riesgo de contagio Como informamos el pasado 8 de mayo, el Juzgado Segundo de Distrito de Amparo y Juicios Penales Federales del estado de Chiapas determinó la suspensión de las obras del Tren Maya en los municipios de Palenque, Salto de Agua y Ocosingo, Chiapas, ya que “potenciarían el riesgo de los habitantes de la comunidad Maya Ch’ol de contraer el virus COVID-19”. Asimismo, el pasado 17 de abril, habitantes de los barrios Santa Lucía, Camino Real y La Ermita en
▲ Los vecinos de los barrios afectados por la construcción del Tren Maya insisten que la vía ferroviaria debe ser reubicada y no ellos. Foto Fernando Eloy la ciudad de Campeche presentaron una demanda de amparo en contra del gobierno federal por iniciar el denominado proceso de reubicación de quienes habitan sobre el derecho de vía ferroviario ya existente en la entidad. Esto con el objetivo de iniciar los trabajos de ampliación y construcción del Tren Maya. A pesar de la contingencia por la pandemia, el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), en conjunto con la oficina para México de ONU-Há-
bitat, inició el proceso de censos y reuniones con habitantes de las colonias afectadas para comenzar con el proceso de relocalización. En reacción, vecinos de Santa Lucía, Camino Real y La Ermita acusaron que esto los ponía en riesgo de contagio y de sufrir un desalojo forzoso durante la contingencia.
Temor y estrés adicionales Los barrios de Santa Lucía, Camino Real y La Ermita
son zonas históricas de la capital campechana consolidadas con todos los servicios públicos, así como reconocimiento de las autoridades locales y federales como parte del área urbana. Fueron habitados desde antes de la construcción de la actual vía del tren en los años 30; por ello, los vecinos insisten que la vía del tren debe ser reubicada y no ellos. “No existen motivos para considerar que el proceso de relocalización se realice durante la pan-
demia, sobre todo por el temor y el estrés adicional que le está generando a la población”, indicó Carlos Escoffié, asesor jurídico de las tres colonias. Guadalupe Cáceres, parte del Colectivo Tres Barrios, indicó que desde el principio las autoridades dieron como un hecho su reubicación sin que ellos puedan opinar al respecto. El amparo no cierra aún el proceso; este 15 de junio el Juzgado deberá decidir si mantiene la medida de protección.
18
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
19
20
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
RENACIMIENTO MEXICANO
Biopolítica MARTHA ADRIANA MORALES ORTIZ CÉSAR DANIEL GONZÁLEZ MADRUGA DORIAN MARTINEZ ANTUNA
D
de mente, corazón y acción, para salir de toda esta locura en la que nos hemos dejado llevar para alimentar el gran caos que la Tierra ya no podía soportar. Era ilógico lo que estábamos haciendo antes del COVID-19: el gusto efímero, el deseo banal, el hiperconsumismo voraz, devoraba todo, consumía y tragaba todo ¿qué daba a cambio? sólo aguas negras para los mares y aunque eso aun no ha cambiado, al menos ya nos pusieron un freno de mano, para volver a domar a la bestia que todos llevamos dentro.
esde que la pandemia empezó a propagarse por todos lados, la política pasó a convertirse en biopolítica. Conscientes de la polarización en los temas referentes a la naturaleza, habrá quien espera regresar a la normalidad de un capitalismo aún más voraz, el cual está trabajando mientras permanecemos en casa, mientras que al otro lado del espejo hay toda una ola de gente viendo la crisis como una oportunidad para transitar a una nueva normalidad construida de armonía con la naturaleza, con formas de vida sostenibles, reduciendo las brechas de desigualdad y pobreza alimentaria.
El 22 de abril fue el Día Mundial de la Tierra, sin embargo pasó inadvertido para muchos
LOS SISTEMAS SE están o los están derrumbando, no sabemos, pero lo que sí sabemos es que se están cayendo unos para que surjan otros, ¿de qué lado quieres estar? Es tiempo de disertar y decidir, como siempre la coherencia; alineación
LOS SISTEMAS FAMILIARES que desde siempre han vivido con el huerto en casa o con campos sembrados y arduamente trabajados, ahora hasta se dan
el lujo de regalar parte de las cosechas que les ha brindado la Madre Tierra, lo cual nos impulsará en ir recobrando todo el potencial de nuestros poderes como mexicanos. Esta forma de vida contrasta con lo que sucede en las grandes urbes a causa de la desconexión profunda con la Tierra y que es a quienes más les cuesta hacer frente para combatir a la contingencia sanitaria. EL 22 DE ABRIL celebramos el Día Mundial de la Tierra y ¿cómo festejamos? Algunos regresando la educación en casa, otros cuidando sus plantas, otros en el mismo vacío existencial, otros en un proceso de autorreprogramación, algunos más con luz y claridad en sus pensamientos, otros trabajando sin tregua, y otros aun ni enterados de lo que sucede porque nunca han llegado telecomunicaciones a sus espacios, así como otros pueblos indígenas que sin estar inmersos en el plan geopolítico, entienden perfectamente lo que pasa porque saben leer los designios de la Naturaleza, conservan ese conocimiento ancesntral.
APROVECHAMOS TAMBIÉN este espacio para hacer un llamado a que el discurso de Derechos de la Madre Tierra se adapte y evolucione, si bien han habido avances destacables en el mundo para una legislación que la reconozca a la Naturaleza como ente vivo sujeto de derecho, el movimiento iba creciendo y llegó a estar en sus máximas expresiones cuando Evo Morales lo llevó a la constitución Boliviana, lo que le dio un liderazgo natural entre quienes promueven los derechos de la naturaleza en el mundo y que tras la salida de Evo de la presidencia pareciera que el tema perdiera fuerza, por ello es momento de recordar que este no es tema ni bandera exclusiva de ningún político, un sólo pueblo, una sola nación o de unos cuantos sabiondos, sino que es algo que nos incumbe a todos en el planeta y es una herencia de los pueblos originarios y de la sabiduría ancestral en prácticamente todo el planeta. “Witzilin” @witzilin_vuela “El siervo” @dorianantuna
Hay avances destacables en el mundo para una legislación que reconozca a la Naturaleza como ente vivo sujeto de derecho, sin embargo falta mucho por hacer y quizá este tiempo de reclusión por la pandemia nos haga apreciar el valor de nuestro hogar, el único que tenemos: la Tierra. Foto Semarnatcam
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
21
Alas de plomo MAURICIO CERVANTES*
“Pocos instantes después de la maniobra de descenso, el macho oyó ruido y levantó la cabeza. Fue un anuncio inútil, porque si bien sus sentidos eran adecuados para orientarse en el espacio de los aguaceros y las lilas, no servían para explicarse el hecho de la pólvora. Después solo sintió que las entrañas se le llenaban de escoria luminosa y que la realidad se apagaba repentinamente. Entonces supo que era diciembre y se sintió feliz definitivamente” Con estas líneas termina Mario Payeras la Historia de los dos cartuchos y los dos faisanes. El drama no alcanza a ensombrecer la imagen idílica del trampero que se procurara alimento en alguna selva guatemalteca, hace casi un siglo.
Hay un registro de mil 60 especies de aves en México; la mitad puede avistarse en la península de Yucatán La sombra está en las notas cada vez más frecuentes sobre aves que caen muertas en Holanda, Turquía, España, el Reino Unido o en la península de Yucatán, donde opera https://www.naturalista. mx/projects/aves-muertas-delprograma-de-aves-urbanas-pau, la plataforma para dar parte de ejemplares muertos que permitan ubicar zonas y causas. Entre éstas se habla del cambio climático, el crecimiento de la mancha urbana o la de los generadores eólicos; factores que impactan en el agua, el alimento y las condiciones favorables para las especies migratorias. Lo cierto es que no hay suficiente información que aduzca a los campos electromagnéticos de la telefonía celular, como tampoco hay evidencias para probar que esos campos no estén afectando la salud y los hábitos de aves, murciélagos e insectos. Científicos independientes a las telefónicas claman por una moratoria para el despliegue de la tecnología 5G. Hay un registro de mil 60 especies de aves en México. De ellas la
▲ “Un águila descomunal vela por el conocimiento, posada sobre una pila de libros de plomo”. Foto Juan Manuel Valdivia mitad puede avistarse en la península de Yucatán. En la maya, al igual que prácticamente en la cosmogonía de cualquier rincón, las aves se relacionan con el conocimiento o su develación. Fulcanelli, estudioso del siglo XX, se refiere a un lenguaje reservado a los iniciados para conocer las verdades alquímicas. Nada más elocuente para entender el sentido de ese lenguaje que la escultura de Anselm Kiefer, nombrada al igual que el lenguaje de Fulcanelli: La lengua de los pájaros. En ella un águila descomunal vela por el conocimiento, posada sobre una pila de libros de plomo. Se ha afirmado que aquella lengua es una depuración simbólica de la más esencial de las prácticas: conseguir alimento. Después del deshielo los hombres seguían las rutas de las aves carroñeras para ubicar a sus presas; con el tiempo
indagarían en sus vísceras o descifrarían su canto para abonar a la historia de la ornitomancia y otras suertes adivinatorias.
Es momento para dejar de pensar en “las especies” de una manera estadística y considerarlas en su individualidad En tiempos en que nuestros sistemas de creencias se fragmentan, es un momento de resignificarlos, de transmutarlos como perseguían los alquimistas. Es el momento para evaluar nuestras prácticas extractivas, el consumo
frenético de energéticos y tecnología, para dejar de pensar en “las especies” de una manera estadística y en su lugar, considerarlas en la dignidad y valor de su individualidad. Otras líneas del cuento de Payeras podrían ser premonitorias: “A diferencia de las especies felices que le hacen la guerra a los árboles y desperdician la comida, los faisanes tenían hábitos sigilosos e itinerarios definidos. Hallaban los rumbos de la rosa utilizando como referencia los acontecimientos de las estaciones… entonces se detenían a escuchar en el canto del compañero la verdad de la vida.” El pasado 9 de mayo se conmomemoró el Día Mundial de las Aves Migratorias *Premio al Mérito Ecológico 2017
22
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
Las epidemias y el sistema de salud tradicional FRANCISCO ROSADO MAY
¿H
an padecido los mayas de epidemias en el pasado? ¿Cómo lo enfrentaron? ¿Cómo podemos aprovechar esas experiencias ahora con lo del COVID-19? Las respuestas a estas preguntas deben ser tomadas en cuenta para un nuevo diseño de salud pública. En 2003 la UAM publicó un artículo que describe la historia de las epidemias en el México antiguo. Llama la atención la importancia que le dan a la hambruna entre los habitantes del altiplano. Entre 1456 y 1496, se registraron enfermedades relacionadas con afecciones respiratorias y gastrointestinales con dimensión de epidemia en el centro de México. La población de Mayapán fue asolada varias veces por epidemias hasta unos 50 años antes de la llegada de los españoles. En el V Centenario de la Universidad Complutense de Madrid, Guerra y Sánchez Téllez hacen un recuento de “Las enfermedades del hombre americano”. Las peores epidemias que sufrieron los nativos se atribuyen a las enfermedades traídas por los españoles y por los esclavos de África: viruela, sarampión, tifoidea. La población de la Nueva España, estimada entre 15 y 30 millones, entre 1519 y 1600, se redujo a dos millones debido principalmente a las enfermedades; aunque como consigna Diamond en su libro Guns, germs and steel, la conquista pretendió hacerse sólo con el uso de armas de fuego y el acero. La resiliencia de los sobrevivientes implica que desarrollaron un sistema eficaz para enfrentar las epidemias. No es lo mismo enfrentar enfermedades recurrentes que nuevas, especialmente las virales. Pero el coronavirus está demostrando que aquellas sociedades con sistemas basados en sólidos principios guía, especialmente en materia de salud, tienen mayores probabilidades de éxito para enfrentar enfermedades, epidémicas o no. El sistema de salud indígena tiene dos principios guía: el de prevención y el de salud para todos. Cuenta con un tejido social (gobernanza) que contempla los
En el proceso de lucha contra el COVID-19, el sistema de salud oficial debe tomar en cuenta e incorporar al sistema de salud tradicional, sus conocimientos y sus principios. Foto Afp elementos que permiten el desarrollo integral de la comunidad. Las comunidades tienen una forma para definir a las personas que atienden el nacimiento y los cuidados a la parturienta y el bebé, incluyendo la alimentación y el buen manejo de lo frío y lo caliente. Desarrollaron sistemas sostenibles de producción de alimentos cubriendo las necesidades básicas de proteínas, carbohidratos, vitaminas y minerales. Cuentan con personas conocedoras de las propiedades de las plantas para curar diversas enfermedades
y para atender lo que hoy conocemos como condiciones psicológicas. Tienen un sistema que garantiza la continuidad de la función de atención al parto, del uso de plantas medicinales y producción de alimentos mediante la transmisión eficaz de conocimiento de una generación a otra, donde el respeto a la sabiduría acumulada a través de los años es crucial. Por ello, organizaciones internacionales recomiendan incorporar a los indígenas y sus conocimientos en la lucha contra el coronavirus. La medida sería mucho más eficaz
si en el proceso de lucha contra el COVID-19 y las demás epidemias o enfermedades presentes o futuras, el sistema de salud oficial tome en cuenta e incorpora al sistema de salud tradicional, sus conocimientos y sus principios. ¿Es mucho pedir? Se necesita del concurso decidido y bien informado de los tomadores de decisiones en política pública. Después del coronavirus, México tiene que ser diferente, incluyente y sin demagogia. fjrmay@hotmail.com
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
23
Ser un cualquiera JOSÉ LUIS PRECIADO
T
u amor es un periódico de ayer, noticias viejas que nadie procura ya leer... Mientras escribo, escucho al salsero puertorriqueño Héctor Lavoe y me surgen algunas dudas sobre el quehacer periodístico y el romance que tenemos con el papel.
¿Cómo elegir una portada? Todo empieza con eso. Tiene que ser de alto impacto para que golpee con fuerza la mente y empuje a llevarse este u otro ejemplar. A la larga, la complicidad del lector con su medio se convierte en rutina, luego en tradición y, algunas veces, en despecho y divorcio. Entiendo que es un trabajo de equipo, una decisión difícil. Una buena tapa puede llevar a la cárcel a un mal funcionario. Portada y cabeza deben ser un poema crítico para enganchar al lector, seducir a su mente y entendimiento. Ha de ser sencilla y directa. De la portada viajo con avidez al interior: ¡ajá! Esto promete. Voy leyendo y, ¡oh! Decepción, allí están las mismas caras repetidas de todos los tiempos: tipos impresentables como el director de la CFE, Manuel Bartlett. Su sola presencia me irrita. El impreso me está haciendo perder el tiempo, a mi, que soy romántico de papel, que primero huelo y después me sumerjo envuelto en fuertes aromas de tinta y letras. Pero por algún extraño y repetitivo motivo ese rostro me pierde. Siento que su cabello huele a la untuosa Glostora acacia , escurridiza, aderezado con agua de colonia Sanborns que lleva extractos de flor de naranja. Todo junto convierte a un despacho cerrado en un potaje de aromas que pone de mal humor a cualquiera.
Otros aromas a encierro y rejas oxidadas Lo mismo puede pasar con un Fernández Noroña, Diego Fernández, Porfirio Muñoz, incluso, ya me ocurre con los verde-ecologistas que, merced al trampolín, se convirtieron de la noche a la mañana en millonarios envueltos en trajes Armani con olor a bolas de naftalina. Dicen los médicos que exponerse demasiado a esta sustancia te producen náuseas, vomitos y dia-
▲ Elegir la portada de un periódico siempre es un trabajo difícil, pues una buena tapa puede llevar a la cárcel a un mal funcionario Foto Rodrigo Díaz Guzmán rrea. Afecta hasta a los animales que dicen defender. Los verdes ya son moho político que se adhirió a los partidos en el poder.
Hoy, un lector de la prensa escrita pide frescura al menos en la presentación de estos mismos envases No se confunda, los olores no tienen que ver con la edad. Más bien, se relacionan con el abandono, la rutina y la repetición. Ya decíamos de los verde-ecologistas de ojos azules y piel aceitunada de surfista: ellos tienen la misma edad que aquellos viejos mañosos y repetitivos que todos los días son publicados en los periódicos de este país. La prensa siempre argumenta que son noticia, cuando más bien es flojera laboral, además de la falta creencia de que ya casi nadie nos lee.
Aunque aclaro que el presidente si nos lee. Un poquito menos, porque resulta que también ya se convirtió en esa estampita que guarda bajo el saco. A López Obrador, se le mira como a un hombre desarticulado, con la astucia y picardía extraviadas. Las mañanas de humor negro y sorna son repetidas, siendo que el presidente no ha logrado meter a la cárcel a muchos de los que acusa. La gente ya se pregunta, ¿dónde quedó aquel hombre por el que votaron más de treinta millones de mexicanos, el Pedro Infante de la política? Bueno, pues ese López Obrador ha ido perdiendo su toque entre los muebles viejos y las cortinas de terciopelo del Palacio Nacional. Ese rostro se repite con lenta y monótona voz cansina y un día-cualquiera- por la mañana ya no dirá nada, ya nadie lo escuchará.Habrá sido rebasado por aquellos que no toleran las traiciones y estará en la primera plana del New York Times, El País, The Wall Street Journal y otros más. A estos, el presidente, como siempre, los considerará una partida de neoliberales sí muy famosos, pero con poquita ética. Hoy, un lector pide frescura al menos en la presentación de estos mismos envases. Si no queda alter-
nativa más que publicarlos, hagámoslo de la forma en como huelen para el lector común. El que sí paga impuestos y se enoja por mirar esas caras repetidas los ve como son. Cabe recordar que la gente odia a los políticos por la forma en que son retratados: lujo, comidas, vinos, autos, relojes, palacios... se les publica pulcros y si la situación lo amerita, en mangas de camisa regalando sonrisas electorales. Yo voto por que salgan cada vez más rostros diferentes en las páginas. Me preocupa su ausencia y agradezco en el alma que salga un cualquiera ocupando la portada, contando su cotidianidad. Quizás su motivación mueva muchas más lecto-conciencias que de la cualquier gambusino político.
A propósito de nadie, de nada Apiádate del hombre que no tuvo ni un hijo, ni un árbol, ni un libro. Los hombres sin historia son las historias, grano a grano se forman largas playas, luego viene el viento y las revuelva borrando las pisadas y sus nombres...(Silvio Rodríguez)
joseluispreciadob@gmail.com
24
ESPECTÁCULOS
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
La moda tendrá que ser democrática, masiva y sin poses: María Ponce Responderá a un discurso artístico más que a uno comercial, expresa la diseñadora poses, más auténtica y sin tanto glamur... más masiva.
JUAN JOSÉ OLIVARES CIUDAD DE MÉXICO
Cambian formatos De niña le gustaba asistir a los cursos de verano que se hacían en la Casa de Cultura de Paracho, Michoacán, de gran tradición artesanal. Sentada en una sillita, junto con otros niños, pintaba máscaras y otras manualidades. Era la que se quedaba al final de la clase esmerándose en terminar bien su trabajo, en darle sus detalles. Esa pequeña no vislumbraba que años adelante, en ese mismo sitio, estaría realizando un video en el que recapitularía parte de su infancia, pero también parte del presente y del futuro. Para ella, cuya inspiración hacia la creatividad es observar en los detalles de los objetos las experiencias y situaciones cotidianas, grabar allí fue un hecho mágico. Ella es María Ponce, diseñadora de moda que formó parte del cartel de la nueva edición del Mercedes-Benz Fashion Week Mexico, que para estos tiempos de confinamiento propuso que cada creador hiciera un video para YouTube. La idea es sostener la llamada Semana de la Moda de México, que dio a los diseñadores 10 días para crear algo que, si bien no sustituyera a sus desfiles en los que presentarían sus colecciones, sí mostrara quiénes eran o qué representaban sus sellos o marcas. El proyecto de María fue sobre cómo vestir a una muñeca. Su propuesta no es un discurso propio, sino uno de diversidad, dice en entrevista con La Jornada. Se refiere al del encuentro con el objeto de deseo para un niño, con el que se le prohíbe jugar: una muñeca. Pero también “está el encuentro de una niña con
▲ María Ponce, diseñadora de moda que formó parte del cartel de la nueva edición del Mercedes-Benz Fashion Week Mexico. Foto cortesía de la artista esa muñeca, que representa la silueta femenina, la que puede ser vestida con nuestras ideas, las que vislumbramos. Una muñeca, hay que recordar, significa el artificio máximo de una representación de indumentaria, la celebración de la vestimenta en miniatura, la que nos da el poder de soñar dentro de nuestras mentes infantiles. “La narrativa de esta colección –argumenta, fue efímera para el video– también hace guiños al teatro guiñol y de títeres, a los procesos improvisados pero bien logrados que el papel, el plástico o las tintas pueden dar frente a las manos de los creadores. Las siluetas acartonadas e hiperbólicas también están presentes... Lo que más me gusta es la nostalgia, pero también el hoy. Yo decía que la belleza de lo antiguo nunca podría competir con el futuro, pero ahora veo que se tienen que conocer, unir, como el arte y la ciencia.”
Abunda: ¿Cómo vestir a una muñeca? Es una pregunta que responde a un formato de estilo tutorial para YouTube. Entre poética e instructiva, esta colección surge en una escena que nunca imaginamos; el mundo y lo que era la vida en estos tiempos no serán igual.
La belleza de lo antiguo nunca podrá competir con el futuro María se trasladó a su Paracho de la infancia; ahí le agarró la cuarentena y es donde ha podido reflexionar sobre lo importante que
es para ella la industria de la moda, pero más, lo que sucede en el mundo. Reconoce que la escena de lo comercial de la moda se está tambaleando y lo único que nos queda es el ingenio para crear algo que haga vibrar, sentir; crear una moda que se confeccione con la materia prima intangible, que luego tendrá que hacerse física. Es tratar de ser fieles a nuestros procesos creativos. Hacer algo que cuando salgamos marque un antes y un después. María Ponce piensa que luego de esta pandemia habrá una reconfiguración en formatos, porque no sabemos qué pasará con las tiendas. Cuando la gente salga, dudo que tenga ánimo de comprar una pieza. Y aunque no se conozca lo que hay detrás de la creación de una prenda, estas propuestas nuevas ayudarán a democratizar el conocimiento respecto de la moda. Sobre qué es esta industria, que siento será más humana, sin
Agrega: Los formatos que conocíamos respecto de la industria de la moda han cambiado y la ventana digital será nuestro mayor escaparate. Ahora los diseñadores se mostrarán más íntimos que nunca; la moda responderá más a un discurso artístico que a uno comercial. Nuestras mentes se transforman en audiovisuales, llevarán mensajes a grandes velocidades. Y no sólo para el espectador es bueno este pluralismo, incluso, en el momento de la selección de los diseñadores para el cartel en el que puedes ver a Benito Santos o a Kris Goyri junto con incipientes, como yo. Esto es algo que me hace sentir que vamos por buen camino. La creadora, que por cierto ya es inspiración para otros universitarios que desean dedicarse a esto, dice que si te pones como un ente creativo inalcanzable en un pedestal, que es algo que respeto, al final no tendrás un alcance humano, social o íntimo. En cuanto a democratización, se refiere a que la moda “debe ser como la política: además de influyente, incluyente, porque si se queda en lo primero es una burbuja que no tendrá mayor alcance. El tema de incluir va más allá de un aspecto monetario, es asunto de cultura y educación. He ahondado en un espacio importante para mí, donde comenzó todo, donde vi por primera la ráfaga del momento cuando se termina de secar la pintura de lo que construiste; hoy hemos creado junto a talentos locales de mi comunidad de origen un mensaje, esperando que no sea el último. El equipo ha creado y ha trabajado con cariño a su pasión, analizando que en esta ocasión es diferente, es sumar en medio de la incertidumbre.
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
25
El beisbol de Grandes Ligas se reanudaría el 4 de julio Visto bueno a propuesta con calendario de 82 juegos y postemporada con 14 equipos AP NUEVA YORK
Los dueños de equipos de Grandes Ligas dieron ayer el visto bueno para que se transmita al sindicato de peloteros una propuesta que podría despejar el camino para que se reanuden las actividades alrededor del 4 de julio, sin aficionados, y con la posibilidad de que haya bateador designado en la Liga Nacional en 2020. La pretemporada comenzaría a mediados de junio, según dijo a The Associated Press una persona al tanto de la decisión. La persona habló a condición de no ser identificada porque no ha habido un anuncio oficial por ahora. Cada equipo jugaría 82 partidos en la temporada regular, contra rivales de su división y en partidos interligas regionales: equipos del Este de una liga contra los del Este de la otra y lo mismo con los del Centro y el Oeste. Habría 14 equipos en la postemporada en lugar de 10, con cuatro comodines por cada liga en vez de dos. Los equipos preferirían jugar en sus propios parques, pero aceptarían hacerlo en sus complejos de pretemporada o en sitios neutrales si no se
▲ Las Grandes Ligas contemplan poner en marcha su temporada en julio. Foto Ap obtienen permisos de las autoridades sanitarias y municipales para que lo hagan en sus estadios. Toronto podría tener que jugar sus partidos de local en Dunedin, Florida. “Ya veremos la situación en julio”, dijo el gobernador de California, Gavin Newson, cuyo estado alberga a cinco clubes de las Mayores y que ha conversados con el comisionado del beisbol, Rob Manfred. “Desde luego que queremos tener una reanudación de las Grandes Ligas y todos los deportes. Pero, rei-
tero, la pregunta se refiere al cuándo y ello se determinará tomando en cuenta la salud pública, la prevención y la propagación del virus”. El Juego de Estrellas, pautado para el 14 de julio en el estadio de los Dodgers en Los Ángeles, probablemente sea suspendido. Los equipos propondrán a los jugadores que reciban un porcentaje de sus sueldos de 2020 a partir de una división por partes iguales de los ingresos que las Grandes Ligas reciben durante
Liga Premier sopesa final prematuro, pese a luz verde para reiniciar Poner fin prematuro a la temporada de la Liga Premier fue una de las opciones que discutieron los equipos ayer, a pesar de que el gobierno abrió la puerta a la reanudación de la competencia para junio, en caso de que no haya un repunte en el número de infecciones de coronavirus. Si bien no se permitirá la presencia de público en los estadios durante algún tiempo, la decisión del gobierno británico de dar luz verde al deporte profesional contrasta con los lineamientos de las autoridades en Francia y Holanda, que prohibie-
ron todos los eventos hasta septiembre.El primer ministro Boris Johnson dijo ante la Cámara de los Comunes que la reanudación de la actividad deportiva “daría un necesario impulso a la moral nacional” después de que el país ingresó en cuarentena en el mes de marzo. Pero la Premier también tiene contingencias en caso de que no puedan reanudarse los encuentros, y los equipos se encuentran divididos en torno al uso de estadios neutrales o respecto a si es o no lo suficientemente seguro y la temporada debe llegar
a su fin. “Por primera vez hablamos de acortar” la temporada, manifestó el director ejecutivo de la Premier, Richerd Masters, tras una conferencia telefónica entre los clubes. “Nuestro objetivo aún es el de completar la temporada, pero es importante analizar todas las opciones disponibles con los clubes”. No se llegó a conclusión alguna en relación con un cierre de temporada usando la fórmula de puntos por partido que empleó la liga francesa al declarar campeón al París Saint-Germain. Ap
la temporada regular y la postemporada, algo que será seguramente el aspecto más resistido de la propuesta. La propuesta da por sentado que en algún momento se permitirá al retorno de los aficionados a los parques, tal vez en cantidad limitada al principio, que luego podría ir aumentando. Habrá rósters de unos 30 jugadores en lugar de 26. Las Grandes Ligas pensaban hacer su presentación al sindicato hoy martes. Los jugadores aceptaron
el 26 de marzo percibir un porcentaje de su sueldo, que dependería de la cantidad de partidos que disputen. El acuerdo dependía de que no hubiera restricciones a la presencia de público ni a los viajes en Estados Unidos y Canadá, y de que el comisionado Manfred, tras consultar con el sindicato y expertos médicos, determinase que no hay peligro si se juega con público. Jugadores y equipos se comprometieron “a discutir de buena fe las perspectivas económicas de jugar sin público o en sitios neutrales apropiados”. Manfred dijo que aproximadamente el 40% de los ingresos de las Grandes Ligas los genera la taquilla, incluidas concesionarias, estacionamiento, publicidad, suits de lujo y otros programas. El bateador designado fue incorporado a la Liga Americana en 1973, pero los propietarios de la Liga Nacional se resisten a aceptarlo. Los peloteros quieren el designado porque da más oportunidades a los jugadores de más de 30 años que ganan mucho. El tema no es prioritario, ya que casi todos los jugadores veteranos tienen contrato. Una de las excepciones notables es el cubano Yasiel Puig.
Real Madrid regresa a los entrenamientos El Real Madrid volvió a los entrenamientos ayer, dos meses después que la Liga española fue suspendida por la pandemia del coronavirus. La mayoría de los clubes de la Liga han retomado los entrenamientos individuales. El líder Barcelona puso en marcha los suyos el viernes y el Atlético de Madrid lo hizo el sábado. Todos los jugadores fueron sometidos a pruebas del COVID-19 antes de poder entrenar. En imágenes proporcionadas por el Madrid, se pudo ver
al capitán Sergio Ramos y al volante Eden Hazard ejercitándose sobre el césped de Valdebebas, la ciudad deportiva del club en las afueras de la capital española. El entrenador Zinedine Zidane observó las prácticas portando una mascarilla. Hazard volvió a entrenar, tras ser operado a inicios de marzo por una fisura en el peroné derecho. El presidente de la Liga, Javier Tebas, indicó el domingo que le gustaría que el campeonato se reanude el 12 de junio. Ap
26
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
Jefes-Texanos, parte de histórico y atractivo arranque en la NFL Duelo Brees-Brady, primero entre quarterbacks con 500 pases de anotación AP Y DE LA REDACCIÓN
Un legendario duelo de quarterbacks, la inauguración de dos estadios, incluyendo el de Las Vegas, la repetición de encuentros pasados en el Súper Tazón como Miami-San Francisco o Seattle-Nueva Inglaterra, un choque de poder a poder en Navidad y un clásico de la NFL entre equipos favoritos de la afición mexicana, Vaqueros y Acereros, son algunos de los atractivos que ofrece el calendario de la NFL, que sigue adelante con los preparativos para una temporada regular normal, pero que está preparada para los ajustes y cambios que se tengan que realizar ante la contingencia sanitaria a nivel mundial. Los Jefes de Kansas City comenzarán la defensa de su título del Súper Tazón el 10 de septiembre, cuando reciban a los Texanos de Houston, en lo que será el partido inaugural de la campaña. En 2019, los Texanos ganaron un partido de la temporada regular en el Arrowhead Stadium. Pero en la misma sede, dilapidaron una ventaja de 24-0 para quedar eliminados en
▲ Tom Brady y Drew Brees se enfrentarán dos veces en la fase regular. Foto Ap la ronda divisional de los playoffs. Del calendario para el fin de semana que marcará el comienzo de la fase regular llama también la atención el debut de Tom Brady con Tampa Bay, enfrentando a Drew Brees y a Nueva Orleans el 13 de septiembre. Será el primer duelo entre quarterbacks de más de 40 años y con al menos 500 pases de anotación cada uno en la historia de la NFL. Se trata también de los dos mariscales de campo con más
yardas por aire en todos los tiempos. El domingo 8 de noviembre, Brees y los Santos visitarán a Brady y los Bucaneros. La inauguración del SoFi Stadium en el área de Los Ángeles está pautada para ese mismo domingo, pero por la noche, cuando los Carneros sean anfitriones de los Vaqueros. El Allegiant Stadium de Las Vegas se estrenará el 21 de septiembre, un lunes por la noche, cuando los Raiders se midan con Brees y los Santos.
Gerónimo Gil reemplazaría a Castilla en el timón de Hermosillo Después del cese de Vinicio Castilla como mánager de los Naranjeros de Hermosillo, Gerónimo Gil, timonel de los Leones de Yucatán en el verano y quien fue couch de banca del ex toletero de Grandes Ligas la temporada anterior, sería uno de los principales candidatos a tomar las riendas de una de las franquicias históricas de la LMP. En un comunicado, los Naranjeros señalaron que hay avances en la búsqueda del nuevo piloto y que espe-
ran hacer un anuncio oficial próximamente. Fernando Ballesteros, de Puro Beisbol, publicó que “con la salida de Vinicio Castilla como mánager, todo se perfila para que los Naranjeros anuncien más adelante a su reemplazo para la temporada 2020-21: su paisano oaxaqueño Gerónimo Gil”. El ex cátcher de Ligas Mayores conoce bien la organización, a la que ayudó a llegar a los playoffs la temporada
Vaqueros y Acereros, con un rico historial en el “Súper Domingo”, donde en su último duelo ganó Dallas, medirán fuerzas el domingo 8 de noviembre en el “palacio” del equipo de la estrella solitaria, encuentro que seguramente impactará las carreras por los playoffs en ambas conferencias. El viernes 25 de diciembre, los Santos serán anfitriones de los Vikingos, que los eliminaron en tiempo extra en Nueva Orleans en la postemporada anterior.
También habrá varios posibles adelantos del Súper Tazón como Tampa BayKansas City (29 de noviembre), Nueva Orleans-Kansas City (20 de diciembre) y Dallas-Baltimore (3 de diciembre), éste último un juego entre conjuntos repletos de talento que recibieron notas muy altas por sus selecciones en el pasado draft. Otro clásico de la NFL se llevará al cabo el 20 de diciembre, cuando el subcampeón San Francisco visite a Dallas. ¿Un adelanto de la final de la Conferencia Nacional? Un duelo en los albores de la temporada que seguramente captará mucha atención confrontará a los últimos dos Jugadores Más Valiosos de la liga, Patrick Mahomes y Lamar Jackson. Los Jefs enfrentan a los Cuervos en el lunes por la noche de la semana 3, en Kansas City. Tanto Baltimore como Kansas City tendrán cinco partidos nocturnos en la temporada, lo mismo que Nueva Inglaterra, Dallas, Green Bay, Tampa Bay, San Francisco y los Carneros. En cambio, Detroit y Washington no jugarán una sola vez en el horario de mayor audiencia televisiva.
Tagovailoa firma con Miami por 30 millones
anterior -cayeron en la primera ronda ante Mazatlán-, y en su corta carrera de timonel ha tenido éxito al coronarse en la Liga Norte de México y guiar a las fieras a la Serie del Rey 2019, tras reemplazar a Luis Carlos Rivera a la mitad del calendario. Gil dirigía su primera pretemporada con Yucatán cuando la pandemia de coronavirus detuvo el mundo del deporte. De
la redacción
Tua Tagovailoa firmó un contrato garantizado por cuatro años y 30.275 millones de dólares con los Delfines de Miami, informó ayer a The Associated Press una persona con conocimiento de las negociaciones. El contrato incluye un bono de firma por 19.6 millones de dólares, según la persona que habló con la AP bajo condición de anonimato debido a que el equipo aún no anuncia el pacto. Los Delfines eligieron el mes pasado a Tagovailoa con la quinta selección global del pasado draft. El equipo se encuentra optimista de que
el quarterback se recupere totalmente de una lesión en la cadera que puso fin a su carrera con Alabama a mediados de noviembre, con la esperanza de que se convierta en un pasador franquicia. Tagovailoa asegura que los médicos le han indicado que su regreso en 2020 marcha conforme a lo planeado. Dos de los jerseys del prometedor y carismático mariscal de campo, que tiene todos los atributos para convertirse en una estrella en la NFL, son los más vendidos en la liga desde el draft. Ap
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
27
Debemos aprender de la pandemia para ser mejores seres humanos: Lino Rivera Hacer que la gente regrese a los estadios, entre los retos más importantes a superar ANTONIO BARGAS CICERO
La pandemia de coronavirus ha causado una enorme afectación al beisbol y deporte en general y uno de los principales retos a vencer, cuando se pueda reanudar la actividad, será generar las condiciones de seguridad necesarias para que la gente regrese a los estadios, ya que de eso depende buena parte de la economía de varios equipos, consideró Lino Rivera, ex mánager de los Leones de Yucatán y actual timonel campeón de la Serie del Caribe con los Toros del Este. “Es una afectación increíble para el beisbol de la Liga Mexicana y el de Estados Unidos”, dijo el boricua en entrevista con La Jornada Maya. “El draft (de Grandes Ligas) salió perjudicado (las Ligas Mayores decidieron recortar el evento de cuarenta a cinco rondas este año, movimiento con el que los equipos se ahorrarán alrededor de 30 millones de dólares, de acuerdo con la agencia Ap) y hay muchos peloteros que su sueño es unirse a un club de Grandes Ligas” y se preparaban para ello y ahora no saben qué pasará (aún no se informa cuándo comenzará
Lino Rivera vivió un invierno de ensueño en Dominicana. Foto Toros del Este el periodo internacional de firmas, que se podría retrasar hasta el 15 de enero). “Si comenzamos en junio o julio no se van a jugar tantos partidos”, agregó. “El beisbol está muy afectado, lamentablemente”. Cuando ya haya condiciones para cantar el pléibol, uno de los primeros obstáculos que habrá que superar es la inseguridad que existe actualmente para las personas en eventos masivos, expresó Rivera. “Habrá que ver poco a poco la manera de que la afición regrese a los estadios, ya que la taqui-
lla es una de las fuentes de ingresos más fuertes de los clubes”, apuntó el histórico ex piloto de los melenudos, a los que dio su tercera estrella, en 2006. “En lo deportivo, los muchachos se van a preparar, ellos hacen su rutina diariamente y en cuanto a condición, estarán listos pronto”. Pese a lo “difícil” de la situación actual, la pausa “me ha ayudado mucho”, reconoció el puertorriqueño. “A reagruparme, a descansar, llevaba varios trabajando verano e invierno. He podido reflexio-
Menos rectas, pero más potentes en las Grandes Ligas Después de décadas como la pitcheada más popular en el beisbol, la recta está perdiendo su control sobre ese título. Con un mayor enfoque en el desarrollo de lanzamientos secundarios de élite, el porcentaje de bolas rápidas ha caído, según Statcast: en 2019, se registró el menor número de la historia, 52%, una baja de poco más de cuatro por ciento, con respecto al 56.8% de 2015. De acuerdo con información publicada en el previo
de Grandes Ligas 2020 de “Sports Illustrated”, menos bolas rápidas significan más curvas, cambios de velocidad y “sliders”. También significa que la temporada 2020, si se puede jugar, podría ser la primera de la que se tenga registro en la que menos de la mitad de todos los pitcheos sean rectas. Pero todavía no saquen los obituarios: las rectas tal vez son menos frecuentes en el mejor beisbol del mundo, pero son más rápidas que nunca,
al pasar de un promedio de 92.7 millas por hora en 2015 a 93.1 en 2019. Fecha especial para Sievers: El 11 de mayo de 2008, el tabasqueño Carlos Sievers -actualmente couch de bateo de los Leones-, se convirtió en el jugador con más jonrones en la franquicia de los Olmecas de Tabasco al llegar a 67 y dejar atrás la marca de Rusty Tillman (66), publicó el periodista Hiram Berman. De la redacción
nar, conocer más la palabra, leer, evolucionar con el juego, aunque éste está detenido”, expresó. “Estoy estudiando varias facetas del juego, scouteo, desarrollo, liderazgo. Lo veo como un descanso en mi vida, ya que la vida iba muy rápido. Le dedico un buen tiempo al beisbol y hago también mis ejercicios en casa”. Ojalá que la pandemia no se convierta en algo mayor, prosiguió. “Debemos aprender de esta situación, ser mejores seres humanos, tener más cuidado, agradecerle a Dios”. “Cada quien
debe protegerse para que pueda cuidar de mejor manera a sus seres queridos, hagan caso a la autoridad. Esto no es un juego, ya lo vimos. Muchas de mis amistades han perdido familiares y no han podido verlos. Hay que hacer las cosas correctamente para poder seguir adelante con una vida mejorada”. El timonel con amplia experiencia en el beisbol mexicano indicó que lleva al país “en mi corazón” y está abierto a ofertas de trabajo, pero que ahora sólo volvería a México para un proyecto más a largo plazo. “He estado en las ligas de varios países y puedo ayudar de diferentes formas. Podría ayudar en la formación de un plantel o en el confeccionamiento de un entrenamiento, colaborar con un club por una temporada. No descarto nada”. Continúa la preparación: Con el mensaje de “ya estamos agarrando el camino”, David Gutiérrez, derecho de los Leones de Yucatán, publicó en redes sociales que está entrenando y lanzando en el estadio de los Algodoneros de Guasave. El sinaloense confía en que en el verano se pondrá en marcha la temporada de la Liga Mexicana.
Títulos invernales, “gran acontecimiento” en la carrera de Lino Una temporada invernal “extraordinaria”, en la que llevó a los Toros del Este a la corona de la Liga Dominicana y del Caribe, ayudó mucho a Lino Rivera en todos los aspectos, como el boricua explicó en una plática con este periódico. “Me ayudó a desarrollar y ayudar a peloteros jóvenes y talentosos que estaban en los entrenamientos de Grandes Ligas y les iba muy bien. También pude ver cosas que a veces uno ve”, afirmó el mánager que condujo a los Leones de Yucatán a los
playoffs en sus primeras seis temporadas en el timón, incluyendo series finales en 2006 y 2007. “Fue una campaña de ensueño. Los campeonatos en República Dominicana y Serie del Caribe me pusieron en una plataforma mucho mejor. Son increíbles las oportunidades de trabajo o acercamientos que me han llegado a base de ello. Fue un gran acontecimiento para mi carrera, definitivamente”. Antonio Bargas
28
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
Representan salarios sólo la cuarta parte de la riqueza nacional: Inegi DORA VILLANUEVA CIUDAD DE MÉXICO
Uno de cada cuatro pesos en la generación de riqueza en el país proviene de las remuneraciones de los trabajadores, mientras el resto son ganancias del capital, exhiben cifras del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). En 16 años, la masa salarial –es decir, la suma de las remuneraciones que se pagan a los trabajadoresse ha reducido en 3.7 por ciento como proporción del producto interno bruto (PIB). En 2018 –los datos más recientes que son públicos- alcanzó 26.2 por ciento de toda la generación de riqueza en el país. Mientras tanto, el pago de capital (rentas, intereses y rendimientos en bolsa) pasó de representar 64.5 por ciento del valor que generó el PIB durante 2003, a 67.7 por ciento en 2018, exhibe Inegi. La interacción de ambos indicadores, pero en particular “los datos de ingresos laborales son clave para comprender la desigualdad”, advierte la Organización Internacional del Trabajo (OIT). De acuerdo con los datos históricos, en 2009 –que tuvo como marco la crisis económica mundial– se re-
gistró una desaceleración de 68 por ciento en el peso de la masa salarial, la más alta en los comparativos que agrupa Inegi. En la coyuntura actual, la pérdida de trabajos y el recorte de remuneraciones apuntan a un escenario similar.
En marzo se perdieron 130 mil 593 plazas en el sector formal En perspectiva, lo que se paga a los trabajadores mexicanos representa uno de cada tres pesos que genera el PIB. Foto Ap “La masa salarial va a caer muchísimo”, “lo cuál se traduce en miles de millones de pesos que dejan de llegar como ingresos a los trabajadores”, explicó, Marcelo Delajara, director del Programa de Crecimiento Económico y Mercado Laboral en el Centro de Estudios Espinosa Yglesias (CEEY). De acuerdo con el investigador, si al final del año la población ocupada en el país cae 5 por ciento y la suma de los salarios lo hacen en 30 por ciento, en suma el ingreso entre la población ocupada
se reduciría hasta 1.5 por ciento.“Eso a nivel de todo el país es una cifra grande y sabemos que la mayor parte de esa pérdidas se dan en los niveles socioeconómicos más bajos”, explicó. Los datos oficiales ya dan evidencia de la pérdida de empleos; en marzo se perdieron 130 mil 593 plazas en el sector formal. Y en el mismo mes, cuando las medidas de distanciamiento social no estaban tan extendidas, 61.6 por ciento de los hogares reportó menores
Urge Concamin a reabrir la economía BRAULIO CARBAJAL CIUDAD DE MÉXICO
La Confederación de Cámaras Industriales de los Estados Unidos Mexicano (Concamin) enfatizó la urgencia de reabrir la economía, y los primeros sectores que deben de hacerlo es la industria automotriz y la de construcción. Francisco Cervantes, presidente de la Concamin, lamentó que estos
sectores hayan quedado fuera de las actividades esenciales, y ahora deben ser las primeras en abrir debido a lo robusta que es su cadena de valor. Señaló que el gobierno mexicano aún no les ha confirmado el inicio de la reactivación económica a partir del próximo 18 de mayo, por lo que siguen atentos. “Aún no hay confirmación de que la reactivación sea el 18 de mayo y cuáles serán los sectores que abri-
rán. Nosotros recomendamos que fueron la automotriz y la construcción, dado que junto con el de la vivienda es el que más ramas abraza”, indicó Cervantes. Por su parte, Carlos Salazar, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), aseguró que las empresas cooperarán en la reapertura, dado que debe haber verdadera coordinación y eficacia. “En la apertura debe haber un cuidado enorme
ingreso que en febrero, de acuerdo con una encuesta del Instituto de Investigaciones para el Desarrollo con Equidad (Equide). Además, según este ejercicio, uno de cada 3 hogares reportó la pérdida de 50 por ciento o más de sus ingresos; mientras menos de la mitad de los hogares (45 por ciento) consideró que contaba con los recursos suficientes para cumplir con la Jornada de Sana Distancia, en ese momento, hasta el 30 de abril.
De acuerdo con la OIT, México arrastra uno de los niveles más bajos en la producción de riqueza a partir del trabajo. En este rubro, ocupa el segundo lugar más bajo en América Latina, sólo después de Panamá; mientras en el mundo tiene el sitio 19 de 223 economías. En perspectiva, lo que se paga a los trabajadores mexicanos sólo representa uno de cada tres pesos que genera el PIB; en Suiza dos tercios de la generación de riqueza viene del ingresos de la fuerza de trabajo.
en los trabajadores para no tener un problema incluso superior al actual. Debemos establecer una estrategia que debe abarcar desde la forma de transportar a los trabajadores hasta la manera de hacer sus labores en las plantas”, destacó.
la espera de una reunión con el mandatario. Asimismo, Salazar señaló que al Presidente no se ha informado correctamente del documento, dado que en ningún momento se propone usar dinero para salvar a empresas, ni crear un nuevo Fobaproa. “Cuando nos podamos reunir con el Presidente quedará claro que una de las cosas que se promueve en ese documento es apoyar a los más pobres y cómo lograr una recuperación económica lo más rápido posible”, dijo el dirigente del CCE.
Paquete de propuestas Sobre el paquete de 68 propuestas que el CCE presentó al presidente Andrés Manuel López Obrador, el líder empresarial señaló que aún no obtienen ninguna respuesta y siguen a
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
Atiende la Condusef más de 80 mil asuntos JULIO GUTIÉRREZ CIUDAD DE MÉXICO
Pandemia disparó precios de canasta básica, revela estudio Cuarentena ha provocado desabasto y compras de pánico: Anpec BRAULIO CARBAJAL CIUDAD DE MÉXICO
La Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) dio a conocer que entre el 17 de marzo y el 7 de mayo atendió y dio asesoría a 82 mil 831 casos por la vía remota. De acuerdo con el organismo regulador, en el periodo de referencia, el Centro de Contacto y Atención por Medios Remotos (CCAMER) atendió 68 mil 701 asuntos, de los cuales, 56 mil 346 correspondieron a llamadas y nueve mil 299 a correos electrónicos. Refirió que por medio del portal de queja electrónica han atendido siete mil 671 asuntos relacionados con operaciones con tarjeta de crédito y débito, de los cuales cuatro mil 735 se presentaron en abril, y durante los primeros siete días de mayo ya registraron mil 167 asuntos “Es importante mencionar que 52 por ciento de estas quejas corresponden a consumos o cargos no reconocidos en tarjeta de crédito y débito”, precisó la Condusef. El organismo recordó que a principios de abril se puso en operación el Chat en línea como un esquema de atención remota alterno a los ya establecidos y en ese mismo mes se atendieron cuatro mil 798 chats, lo que significó un promedio diario de 282 asuntos, mientras que en los primeros días de mayo el promedio diario asciende a 410 asuntos, incremento de más del 40 por ciento en la recepción de estos asuntos. “Se reitera a los usuarios que, si bien actualmente se encuentran cerradas nuestras Unidades de Atención a Usuarios, derivado de la contingencia provocada por el COVID-19, se han dispuesto en la página de Internet distintos canales de atención a distancia como el Portal de Queja Electrónica, Chat en línea, así como nuestro Centro de Atención Telefónica (55 53 400 999)”.
29
Desde el arranque del confinamiento derivado de la pandemia de COVID-19 el precio de algunos productos esenciales de la canasta básica se han disparado, reveló un seguimiento realizado por la Alianza Nacional de Pequeños Comerciantes (Anpec). De acuerdo con el organismo, el precio del chile se ha elevado 62.5 por ciento,
el de la cebolla, 59.09; el del jitomate, 45.45; el de la naranja, 33.33; el de la papa, 25; el del limón, 21.43; el del aguacate, 15.38; el del aceite, 15.38 y el del huevo 10.53 por ciento. Al respecto, Cuauhtémoc Rivera, presidente de la Anpec, señaló que durante la cuarentena se han vivido momentos de desabasto y compras de pánico que provocaron la especulación y el alza desproporcionada de precios, minando el poder de adquisitivo.
Asimismo, añadió que especular es ilícito, pero en las actuales condiciones, es criminal”. Por si fuera poco, añadió cada vez son más las autoridades locales que han decidido enclaustrar a sus comunidades, con el pretexto de protegerlas del COVID-19, estableciendo retenes que impiden el libre tránsito y obstaculizan el abasto al mercado local. “El decreto para la emergencia sanitaria no establece Toque de
Queda y respeta las garantías constitucionales, entre ellas Libre Tránsito y Abasto. Liberar del secuestro en el que se encuentran estas comunidades es responsabilidad de la Secretaría de Salud y Gobernación”, señaló el dirigente. Otros productos que han disparado su precio son jabón de lavandería, 10.34 por ciento; jamón, 9.38; desinfectante en aerosol, 8.97; papel higiénico, 8.33; cloro, 7.14 y lata de atún, 6.25 por ciento.
De acuerdo con la Alianza Nacional de Pequeños Comerciantes, el precio del jitomate, el chile y la cebolla han subido cerca de 50 por ciento. Foto Cristina Rodríguez / Archivo
30
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
31
Alista federación reinicio de clases, exportaciones a EU y turismo El Presidente destacó la respuesta ciudadana a las restricciones de movilidad ALONSO URRUTIA NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO
El gobierno federal afina el plan de retorno a la normalidad para la reactivación económica de manera gradual y regional, en el que definirá las áreas que podrán reabrir, como las ligadas a exportaciones a Estados Unidos y al turismo, así como el retorno a clases, informó el presidente Andrés Manuel López Obrador durante su conferencia matutina. Consideró que si el país está ya en la posibilidad de planear el paulatino regreso a la normalidad obedece a la respuesta social a las restricciones de movilidad. Dijo que se han contratado cerca de 25 mil trabajadores de la salud, aunque anticipó que este martes se dará a conocer la actualización del enfrentamiento a la pandemia. Aseveró que revisará el plan con miembros del gabinete y lo dará a conocer entre el miércoles y el jueves, sobre la base de que si surgen problemas de salud se podría rectificar.
Por ahora, conforme a las proyecciones de los médicos, es posible diseñar estos objetivos. López Obrador anticipó que hoy, en el informe semanal de la salud, presentarán el comparativo de la situación que tenía el sector antes de la epidemia y cómo se encuentra en la actualidad; el balance de camas y ventiladores disponibles, entre otros aspectos.
Al momento, se han contratado cerca de 25 mil trabajadores de la salud para la atención de la pandemia
Tras reiterar el compromiso social y de los empresarios por contribuir, el presidente señaló que todo esto se ha logrado de manera voluntaria por la población, a diferencia de otros países.
En un día se registran mil 305 nuevos casos de COVID-19 en el país ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO
En un día se confirmaron mil 305 nuevos casos de COVID-19, para un acumulado de 36 mil 327 afectados en México. También se agregaron 108 decesos, con lo que hasta ahora suman 3 mil 573 fallecimientos hasta hoy, informó José Luis Alomía, director de Epidemiolo-
gía de la Secretaría de Salud. Del total de casos, 8 mil 288 están activos. Respecto a las defunciones, la mediana de edad es de 59 años; 69% han sido hombres. En México ha tenido impacto la elevada prevalencia de enfermedades crónicas para que en los individuos menores de 60 años se concentre una mayor cantidad de los fallecimientos.
▲ El turismo fue uno de los sectores más afectados por el nuevo coronavirus. En la imagen, trajineras de Xochimilco, lugar obligatorio a visitar en Ciudad de México. Foto Reuters
Elektra ya accedió al cierre de labores: AMLO ALONSO URRUTIA NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO
El presidente Andrés Manuel López Obrador informó que la empresa Elektra, parte del Grupo Salinas, criticó en una carta la decisión oficial de cerrar labores como parte del enfrentamiento a la pandemia del coronavirus,
pero al final accedió a suspender actividades en su cadena de tiendas. “En esta semana se logró que las tiendas Elektra se cierren”, señaló el mandatario en conferencia. “Esto fue una decisión de los directivos de la empresa, me mandaron un escrito, una carta, dando a conocer sus puntos de vista, cuestionando algunas medidas que se han
tomado. Ellos tienen su concepción de cómo se está llevando a cabo la estrategia, son críticos, pero ejerciendo su derecho a disentir, que es parte de la democracia, deciden hacer caso y cerrar sus tiendas, dejar sólo lo que es esencial, como lo establece el decreto, es decir, lo que se considera básico e indispensable”, señaló el Jefe del Ejecutivo.
32
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
Asintomáticos, el talón de Aquiles para detectar infectados de COVID-19 Hay una elevada concentración del virus en nariz y boca, según investigadores ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO
Las estrategias de detección y control de COVID-19 enfocadas únicamente en personas enfermas son insuficientes para prevenir y tratar de frenar la transmisión de la infección, ya que portadores del virus sin síntomas también son fuente de contagio, reveló un estudio de investigadores de los Centros para la Prevención y Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos. El estudio se realizó en un centro de asistencia en Washington, donde viven 76 personas a las que se les realizó la prueba. Encontraron que la carga viral fue similar en cuatro grupos estudiados: con síntomas típicos, atípicos, los que presentaron afecciones en días posteriores a la prueba y los que permanecieron sin datos de enfermedad. Los resultados del trabajo se publicaron en la revista científica The New England Journal of Medicine, la cual advirtió
que la transmisión por parte de personas sin síntomas es el nuevo talón de Aquiles de los países que se han concentrado en identificar la infección sólo en personas con síntomas (tos, fiebre, estornudos y dificultad respiratoria). La evidencia encontrada por los investigadores en Estados Unidos dieron al gobierno de Ciudad de México el sustento para disponer el uso obligatorio de cubrebocas en el Sistema de Transporte Colectivo Metro, comentaron especialistas. Explicaron que en otros trabajos se encontró que hay una elevada concentración del virus en nariz y boca (7 millones de partículas virales por cada mililitro de expectoración), lo que contrasta con la influenza (25 a 75 mil partículas por mililitro). De acuerdo con la nueva evidencia, los portadores del virus, aunque se mantengan sanos –sin síntomas– pueden transmitirlo a otras personas que se encuentren muy cerca, con quienes platican.
▲ Los portadores del virus, aunque se mantengan sanos –sin síntomas– pueden transmitirlo a otras personas que se encuentren muy cerca. Foto Reuters
Castigos para evitar contagios en Querétaro transgreden garantías: CNDH DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO
Las reformas recientemente aprobadas por el Congreso de Querétaro donde se aumentan delitos y sanciones penales como medidas para evitar la propagación del COVID-19 “transgreden” los derechos fundamentales, enfatizó la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). Por ello, el organismo nacional trabaja en una demanda de acción de inconstitucionalidad en contra de esas modificaciones al Có-
digo Penal de la entidad, con el objetivo de combatir este tipo de políticas que criminalizan a la sociedad en el periodo de la pandemia. Con el pretexto de la pandemia, el congreso de Querétaro –con mayoría panista— realizó las modificaciones respecto de los delitos de riego de contagio, omisión de auxilio, de discriminación, de extorsión, de incitación o apología de conductas delictivas, de quebrantamiento de aislamiento obligatorio, de rehusar la prestación de un servicio obligatorio y desobediencia de mandato legítimo
de autoridad, de omisión de declarar, de obstrucción de funciones públicas, de oposición a obra o trabajos públicos, por quebrantar la prohibición de residir en cierta circunscripción territorial, entre otros. La CNDH analizó esas reformas y concluyó que esas modificaciones pueden vulnerar diversos derechos y libertades de las personas, particularmente, los de seguridad jurídica, libertad de expresión, de reunión, y manifestación, y de tránsito, así como los principios de legalidad, taxatividad y de mínima intervención del derecho penal.
Ante esa situación, el organismo presidido por María del Rosario Piedra Ibarra dio a conocer que prepara un escrito de demanda de acción de inconstitucionalidad en contra de esos cambios normativos, con la finalidad de solicitarle a la Suprema Corte de Justicia de la Nación que se invaliden las disposiciones que vulneren los derechos humanos de las personas, el cual será presentando una vez que las reformas sean publicadas en el Periódico Oficial “La Sombra de Arteaga” de dicho estado. La ombudsperson nacional llamó a las autoridades
para que en estos momentos de emergencia sanitaria que enfrentan diversos países, incluido México, ocasionados por la enfermedad provocada por el COVID-19, establezcan medidas conducentes para proteger el derecho a la salud, sin que ello implique desproteger otros derechos fundamentales, pues todos tienen la misma importancia, por lo que deben tutelarse en todo momento; y exhortó a no emplear el derecho penal como parte de las políticas públicas de salud, privilegiando otros instrumentos más efectivos y menos represores.
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
SÓLO DOS AÑOS PARA EL GOBERNADOR DE BAJA CALIFORNIA
Rechaza Suprema Corte la Ley Bonilla; es inconstitucional EDUARDO MURILLO CIUDAD DE MÉXICO
Por unanimidad, la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), declaró inconstitucional la llamada Ley Bonilla, que habría permitido que el actual gobernador de Baja California, Jaime Bonilla Valdez, ejerciera el poder por cinco años, y no sólo por los dos para los que fue electo. La mayoría de los ministros se refirieron a la “Ley Bonilla” como un fraude a la Constitución, a la ley y a la voluntad popular. El ministro ponente, Fernando Franco, argumentó que los ciudadanos al momento de votar deben tener la certeza de para qué cargo y por cuánto tiempo eligen a sus representantes, y esto no ocurrió en el caso. Por ello, apuntó el ministro Juan Luis González Al-
cántara Carrancá, se violentó el principio de certeza jurídica al alargar el periodo de gobierno una vez que ya había sido electo el gobernador.
Era prácticamente una reelección y ataca al corazón del sistema democrático, afirma ministro Ortiz Mena
A su vez, el ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena advirtió que la Ley Bonilla era prácticamente una reelección, lo que señaló “tiene una potente carga histórica” y “ataca el corazón del sistema democrático.”
Contrario a la costumbre, el presidente de la SCJN, Arturo Zaldívar, hizo uso de la palabra a la mitad, y no al final del debate, para fijar su postura, donde afirmó que la Ley Bonilla fue una maquinación por la cual se pretendió violar la voluntad popular. La ministra Norma Lucía Piña se sumó a la mayoría advirtiendo que estas reformas a la constitución de Baja California son “un atentado contra la democracia y contra nuestra constitución.” Así, sin ningún voto en contra y en poco más de dos horas, la SCJN invalidó la Ley Bonilla y ordenó, como efectos de su sentencia, que se vuelva a aplicar el texto anterior de la constitución del estado, donde se establece que el gobierno de Bonilla Valdez terminará el 31 de octubre de 2021.
33
Celebra oposición decisión de SCJN contra Jaime Bonilla ENRIQUE MÉNDEZ ANGÉLICA ENCISO CIUDAD DE MÉXICO
Partidos de oposición celebraron que la Suprema Corte de Justicia de la Nación haya invalidado la llamada Ley Bonilla que le permitía al actual gobernador de Baja Calinfornia mantener su mandato cinco años. Resaltaron que con el fallo se demuestra que la división y equilibrio de poderes le sirve al país. Un Poder Judicial autónomo y no sometido al Poder Ejecutivo es primordial para la democracia, señalaron PAN, PRD, PRI y MC. El PRI consideró que con la resolución se detuvo “la reforma abusiva y desmedida de poder” que pretendía mantener a Bonilla como gobernador de cinco años con el artículo octavo transitorio añadido por el Congreso de Baja California a la Constitución estatal. Luego de la votación, el tricolor consideró que con ello se cierra el paso a que el país regrese a “reelecciones disfrazadas”.
El PRI, uno de los partidos que interpuso una controversia constitucional contra la denominada “Ley Bonilla”, insistió que “se opone a cualquier manifestación que busque reelecciones que no están previstas en la Constitución” También planteó que “la democracia de México debe ser una pared blindada para quienes intenten derrumbarla. La primera responsabilidad de un servidor público electo es respetar la voluntad de quienes le dieron su confianza”. Consideró como una “victoria contundente” de los ciudadanos de Baja California la resolución de la Corte, que confirma el mandato de Jaime Bonilla para dos años. El líder nacional del PAN, Marko Cortés, sostuvo que la decisión de la Corte es histórica, fortalece la democracia y el Estado de Derecho, “es un rechazo al autoritarismo y a las peores prácticas de la política mexicana”. Se quita con esto “la tentación de ampliación de mandato que pudieran tener mandatarios locales o el federal”.
La extensión de mandato en BC, una verguenza: Morena
▲ Por acuerdo de la SCJN, el gobernador de Baja California, Jaime Bonilla, deberá concluir su encargo el 31 de octubre de 2021 como quedó estipulado en el momento en que fue electo, con lo que se anula su pretensión de gobernar por cinco años. Foto Cuartoscuro
La reforma hecha por el Congreso local de Baja California que extendía el mandato del gobernador Jaime Bonilla, “era una verdadera vergüenza que Morena no podía aceptar; para nosotros era un acto a todas luces reprobable”, sostuvo el presidente nacional de Morena, Alfonso Ramírez Cuéllar, quien aplaudió la resolución de la SCJN. Momentos después de darse el fallo del máximo Tribunal de justicia, el diri-
gente morenista reiteró que la extensión de mandato que habían aprobado los legisladores para que Bonilla se mantuviera en su cargo por cinco años, en lugar de los dos años por los que fue votado, no fue respaldado por la dirigencia nacional del partido. La decisión de los ministros, dijo, “es altamente saludable para salvaguardar la constitucionalidad y la democracia en nuestro país, haber fallado de una manera distinta hubiera sido una vergüenza nacional”.
34
MUNDO
OMS pide “levantamiento lento” de restricciones por COVID-19 REUTERS GINEBRA
La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo el lunes que se necesita un “control extremo” durante el proceso en que los países comiencen a salir del confinamiento impuesto para frenar la propagación del nuevo coronavirus, en medio de la inquietud a nivel mundial sobre una segunda ola de infecciones. Alemania informó una aceleración de las nuevas infecciones por coronavirus tras dar los primeros pasos para aliviar su cuarentena. Corea del Sur, otro país que ha logrado limitar los casos, ha tenido un nuevo brote a raíz de la apertura de clubes nocturnos. “Ahora estamos viendo algo de esperanza a medida que muchos países salen de estos bloqueos”, dijo el doctor Mike Ryan, jefe del programa de emergencias de la OMS, en una conferencia de prensa en línea, aunque agregó que “se requiere un control extremo”. “Si la enfermedad persiste a un nivel bajo sin la posibilidad de investigar grupos, siempre existirá la posibilidad de que el virus vuelva a despegar”, dijo. Gobiernos de todo el mundo están lidiando con el tema de cómo reabrir sus economías y al mismo tiempo contenener el COVID-19, la enfermedad pulmonar causada por el nuevo coronavirus. El jefe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo en la misma rueda de prensa que es clave un “levantamiento lento y sostenido de los bloqueos”. “Levantar los cierres es algo complejo y difícil”, declaró el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus. El funcionario agregó que Alemania, Corea del Sur y China tenían sistemas para responder a cualquier resurgimiento de los casos.
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
NY inicia reapertura gradual en tres regiones, sin la Gran Manzana AFP NUEVA YORK
Tres regiones del estado de Nueva York, epicentro de la pandemia de coronavirus en Estados Unidos con más de 26 mil 600 muertos, podrán reabrir gradualmente como estaba previsto el 15 de mayo, pero no aún la Gran Manzana, informaron ayer lunes las autoridades. “Empezamos un nuevo capítulo hoy de muchas maneras”, dijo el gobernador Andrew Cuomo en conferencia de prensa, al anunciar la reapertura parcial de la construcción, la industrias y el comercio minorista con entregas de las compras fuera de locales en tres de las 10 regiones de este estado
de 19 millones de habitantes. “Es una nueva fase” tras el confinamiento decretado el 22 de marzo, añadió.
Las autoridades temen que las cifras vuelvan a subir con la reapertura de la actividad económica Pero en la ciudad de Nueva York, el mayor foco del epicentro, la mayoría de los comercios no esenciales no podrán abrir por lo menos hasta junio, advirtió el alcalde Bill de Blasio, sin
dar una fecha precisa. “Siempre nos guiaremos por los datos. Son bastante buenos y consistentes. Pero aún no están donde precisamos (...) Eso nos lleva a junio”, dijo el alcalde en conferencia de prensa. “Al acercarnos a comienzos de junio, podremos decir si las cosas realmente se encaminan y cuáles son las áreas en las que podremos comenzar a tener alguna flexibilidad”, añadió. La cifra de muertos por coronavirus en el estado de Nueva York en las últimas 24 horas es la más baja desde el 27 de marzo, 161 fallecidos, dijo Cuomo, contra 799 muertos en el ápice de la pandemia el 9 de abril. Los nuevos casos en 24 horas cayeron a menos de 500.
Pero las autoridades temen que las cifras vuelvan a subir con la reapertura de la actividad económica y el fin del confinamiento. Para reabrir su economía, el plan de Cuomo prevé que las 10 regiones del estado cumplan con siete criterios, incluidos más tests de diagnóstico y anticuerpos, un mayor rastreo de los contactos, un 30 por ciento de capacidad vacante en hospitales y una caída de los casos y muertes sostenida en el tiempo. Por ahora las tres regiones que cumplen estos criterios y podrán reabrir son los Finger Lakes, el Southern Tier (en la frontera con Pensilvania) y el Valle de Mohawk, al oeste de la capital estatal de Albany.
▲ El estado de Nueva York regresará a las actividades de manera gradual, anunciaron autoridades. Foto Xinhua
MUNDO
LA JORNADA MAYA Martes 12 de mayo de 2020
Europeos corren a tiendas y salones de belleza, tras cuarentena AFP BRUSELAS
De Bruselas a Estambul, miles de ex confinados redescubrieron este lunes sus tiendas o sus centros de belleza preferidos. La desescalada avanzó en varios países, entre ellos Bélgica, Grecia o Turquía, donde las filas eran visibles ante la puerta de los comercios considerados hasta ahora como “no esenciales”, como las tiendas de ropa. “Necesito unos jeans. Monto mucho en bicicleta desde hace dos meses y sólo tengo unos usados”, explica Brigitte Szekely, de 61 años, esperando en la entrada de un comercio en la comuna bruselense de Ixelles. Ante la esperada avalancha de consumidores, la calle Neuve, la gran arteria comercial de la capital
belga, amaneció con una línea de vallas en el centro para separar el sentido de circulación de los clientes.
Alumnos de Pekín volvieron este lunes a las escuelas dotados con un brazalete electrónico que da la alerta en caso de fiebre, en momentos en que China teme una nueva oleada de contagios de COVID-19. Este dispositivo es el último ejemplo hasta ahora del masivo recurso en China a nuevas tecnologías para intentar controlar a un virus que oficialmente ha contaminado en el país a 83 mil personas, causando 4 mil 633 muertos. China, primer país afectado por el nuevo coronavirus, cerró sus colegios en enero. Los cursos se efectuaban desde entonces en línea.
Entre críticas, Johnson anuncia plan de desconfinamiento en GB
“La vida se reanudó” En Estambul, la agenda del barbero Sadettin Celikcioglu está llena hasta la noche. “Lo mismo mañana. Somos cuatro barberos y trabajaremos por turnos”, explica. “Durante esta crisis, algunos pidieron a sus mujeres que les recortaran la barba, otros compraron una afeitadora. Pero nadie puede ejercer nuestra profesión. Es una de las más difíciles”, asegura Sadettin con una sonrisa. Cerca de ahí, Inci no esperó y, ya en la mañana, acudió sin falta a su peluquería para que la “pongan guapa”. “Soy una clienta habitual y tengo confianza en las medidas de higiene que han tomado”, subraya.
En Pekín controlan a alumnos con pulsera electrónica contra COVID AFP PEKÍN
35
Estos brazaletes inteligentes proporcionan en tiempo real la temperatura de los alumnos. Sus padres y los centros educativos pueden luego vigilar su situación a través de una aplicación en teléfono móvil, según el Diario de Pekín. En caso de temperatura anormal -superior a 37.2 grados- el brazalete envía una señal a los profesores que son instados a alertar a la policía, precisa el diario. Este dispositivo está en fase de prueba en cinco distritos de la capital china. Aunque China ha controlado la epidemia en su territorio, el país registró el lunes 17 nuevos casos, 10 de origen local, especialmente en Wuhan (centro), donde el virus fue descubierto.
▲ El plan de desconfinamiento del primer ministro británico, Boris Johnson, fue blanco de duros ataques de la oposición. Foto Afp AFP LONDRES
El primer ministro británico, Boris Johnson, era blanco este lunes de duros ataques de la oposición debido a su plan de desconfinamiento, que calificaron de contradictorio y peligrosamente confuso, a la espera de sus explicaciones ante el Parlamento. Downing Street publicó un documento de 50 páginas con el detalle sobre lo avanzado por Johnson la víspera, y sobre lo que no mencionó, como las ligas de fútbol profesional, que según dicho texto podrán reanudar las competiciones a puerta cerrada a partir del 1 de junio. El Reino Unido es el país europeo más golpeado por el coronavirus, con 32 mil 65 muertos hasta este lunes, y el segundo del mundo por detrás de Estados Unidos. Ante las graves consecuencias económicas del confinamiento impuesto el 23 de marzo -el Banco de Inglaterra prevé una caída del 14 por ciento del PIB-, el gobierno decidió llamar a sectores como
la construcción o la manufactura a retomar el trabajo. El tráfico en el metro de Londres era en hora punta 10 por ciento superior a hace una semana, explicó el alcalde Sadiq Khan a la BBC, pero 99 por ciento inferior al mismo periodo del año pasado. Y es que Johnson pidió evitar el transporte público, no habló del uso de mascarillas u otro material de protección y no explicó cómo deben adaptarse los lugares de trabajo para lograr el distanciamiento físico. Los sindicatos se oponen a que los empleados regresen hasta que se garantice su seguridad. “Habrá una guía, hemos estado trabajando con los empleadores para asegurarnos de que se pueda hacer de manera segura”, aseguró el canciller Dominic Raab al canal Sky News. Entre estos trabajadores figuran los menos cualificados -albañiles, guardas de seguridad, taxistas, cocineros o vendedores- que tienen mucho mayor riego, especialmente entre los hombres, de morir debido
al coronavirus, según un estudio de la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) publicado el lunes y que suscitó controversia.
Mensajes contradictorios Los habitantes de Inglaterra podrán también salir, a partir del miercoles, para hacer ejercicio de forma ilimitada, tomar el sol, conducir a destinos alejados, bañarse en el mar o los lagos, incluso jugar al tenis o al golf pero sólo entre integrantes de un mismo hogar. Y aunque la consigna sigue siendo “quedarse en casa tanto como sea posible”, el gobierno cambió su eslogan de “quedarse en casa para salvar vidas” a “permanecer alerta para salvar vidas”. Según un sondeo de YouGov difundido el lunes, sólo tres de cada 10 británicos afirman entender el nuevo mensaje. Las medidas decididas por Johnson se limitarán a Inglaterra, dado que Escocia, Gales e Irlanda del Norte determinan su propia desescalada y rechazan este plan.
¡BOMBA! Con Chichén, comenta un socio, hay opciones de turismo: reinventamos con lo mismo, O el nuevo viejo negocio Martes 12 de mayo de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1227 · www.lajornadamaya.mx
BEJLA’A U K’IIMBESA’AL AJ-ÁANTAJ TS’AKYAJO’OB TI’ YÓOK’OL KAAB HOY SE CELEBRA EL DÍA INTERNACIONAL DE LA ENFERMERÍA
Oochel Marco Peláez
Táan u binetik 350 mil áantaj ts’akyajo’ob ti’al u meyajo’ob tu táan COVID-19: ENEO Insuficiente personal auxiliar de salud para atender COVID-9: ENEO P 32
CIUDAD DE MÉXICO. Tu noj lu’umil Méxicoe’ táan u binetik kex 350 mil u túul enfermero’ob ti’al u chukpajal meyaj najmal u beeta’al yóok’lal u pak’be’en k’oja’anil Covid-19, ts’o’okole’ k’a’abéet no’ojanob ti’al u meyajo’ob tu’ux yaan máaxo’ob tsaatalti’ob le k’oja’ano’, beey úuchik u ya’alik Rosa Amarilis Zárate Grajales, leti’ máax jo’olbesik Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia (ENEO) ti’ u najil xook Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Tu ya’alaje’, ti’ jump’éel tu’ux maanal ti’ 120 millonesil máako’ob yane’, chéen ku yantal kex 2.4 enfermeros ichil lalak mil u túul máak, ba’ale’, wa ka’ach ka chukpajak u yuumile’, unaj u chukik lex 4.4 u túul. Tu noj lu’umil Méxicoe’ chéen yaan 315 mil u túul enfermero’ob. XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX