La Jornada Maya Quintana Roo - martes 10 de septiembre de 2019

QUI

NTA

NA

ROO

Martes 10 de septiembre de 2019

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1061 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

CONFÍA LUIS ALEGRE QUE APROBARÁN LAS TRES NUEVAS ESTACIONES PARA QUINTANA ROO

Federación reduce 58% el presupuesto para Tren Maya Agosto, el mes más caluroso de México

Recursos del paquete económico destinados al ferrocarril son suficientes: Fonatur Aprobación de los ejidatarios, al 90 por ciento, aseguró Jiménez Pons en España REPORTEROS LJM/ P 3, 4 Y 29

Borrón y cuenta nueva en Congreso; Morena presidirá la Jucopo el primer año JOANA MALDONADO / P 6

DÍA MUNDIAL DE LA PREVENCIÓN DEL SUICIDIO

Cada 40 segundos se suicida una persona en el mundo, según datos de la OMS KATIA REJÓN Y REUTERS / P 8Y 9

OPINIÓN LA AMAZONÍA

▲ Durante este año, las temperaturas han sido más altas que el promedio, según cifras del Sistema Meteorológico Nacional. En agosto se llegó a 3.3 grados por arriba de

la climatología del territorio nacional, además de que las lluvias han tenido una disminución de 22 por ciento. Foto Rodrigo Díaz Guzmán

ANGÉLICA ENCISO L. / P 37

RAFAEL ROBLES DE BENITO

P2

LAS SANADORAS EN COMUNIDADES INDÍGENAS FRANCISCO J. ROSADO MAY

P 12

2

EDITORIAL

Consejo de administración

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

La Amazonía: bosques tropicales, incendios y cambio climático

Rodolfo Rosas Moya Presidente

RAFAEL ROBLES DE BENITO Clara Huacuja Rountree Secretaria

Marco Antonio Bautista Tesorero

Fabrizio León Diez Director

Sabina León Huacuja Directora edición impresa

Israel Mijares Arroyo Director edición digital

Irma Ribbon López Subdirectora

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial

Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición

Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

L

a Amazonía es, sin duda “sexy”. Atrae las miradas de todos, y nos seduce con visiones románticas, sensuales y exuberantes. Hoy enfrenta incendios catastróficos, que aparecen todos los días en noticieros, diarios y redes sociales, se comentan con azoro y pesadumbre en cafés, oficinas y sobremesas, y se acompañan de múltiples llamados a efectuar donaciones para combatirlos. En el caso de la Amazonía brasileña, el asunto sube de tono a la luz de las posturas atrabiliarias y brutales de Bolsonaro, que ahora se ha visto forzado a sofocar el fuego y aceptar la ayuda internacional. Tarde o temprano, los incendios amazónicos se van a apagar. Pero las presiones sobre los bosques tropicales no van a cesar, y la incomprensión acerca de la importancia de su existencia para la supervivencia del planeta seguirá siendo mal comprendida por una buena parte de la población mundial y muchos gobernantes, líderes y tomadores de decisiones. Nada más lejos de mi intención que minimizar la importancia de los incendios en la Amazonía, o en África, Siberia, España y Portugal, Australia o México. Provocados accidental o delibe-

Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1061

Aplaudo el papel de las redes sociales para difundir información acerca de los incendios radamente, vinculados o no con los efectos del cambio climático global, grandes o pequeños, en porciones más o menos inaccesibles del planeta, todos los incendios forestales ameritan nuestra preocupación y la generación de respuestas contundentes de combate, pero sobre todo de prevención. Aplaudo desde luego el papel de las redes sociales para difundir información acerca de

los incendios, sus posibles causas y sus consecuencias más relevantes. Pero hay algunas cosas que me preocupan acerca del ruido social generado. No es solamente el hecho de que pareciera que la Amazonía es la única región del mundo donde hay incendios preocupantes. También parece que los incendios son los únicos eventos presuntamente vinculados con el cambio climático global que ameritan atención. Huelga decir que esto no es así: hay procesos vinculados con la pérdida de biodiversidad, alteración de los ciclos de vida y la distribución de múltiples organismos, impactos en la salud humana, y repercusiones en la producción y el acceso a alimentos.

y combate de incendios forestales en nuestro país, y que estamos cada vez más lejos de cumplir con las metas comprometidas por nuestro estado en el acuerdo de París, el reto de Bonn, las metas de Aichi y tantos otros compromisos de carácter internacional donde hemos ofrecido alcanzar logros de conservación y sustentabilidad con la ilimitada generosidad que permite el puro discurso, pero no hemos sido capaces de respaldarlos de la única manera posible: asignando recursos públicos suficientes para alcanzarlos. No tengo nada en contra de

Perspectiva “glocal” No es que yo responda a una estrechez nacionalista, o provinciana, sino que creo en lo que podríamos llamar una perspectiva “glocal”. Cuando me encuentro con que empresas como Rappi (que distribuye a domicilio alimentos preparados), llaman a sus clientes a donar dinero para contribuir a combatir los incendios en la Amazonía, no puedo sino dudar de sus motivos, o de su supuesta “conciencia ambiental”: una de dos, o se trata de una simple treta publicitaria para reclutar clientela entre quienes se preocupan por lo que sucede con el planeta, ambientalmente hablando, o bien es resultado de una ceguera selectiva que les impide ver la catastrófica situación por la que atraviesan los ecosistemas de nuestro país. Lo “glocal” implica pensar globalmente, pero actuar localmente. Así, si bien reconocemos el carácter planetario del cambio climático y sus impactos, nuestra capacidad de acción está circunscrita a nuestro ambiente inmediato, a nuestro paisaje. Estas empresas, y estos medios de comunicación, que se rasgan las vestiduras ante lo que sucede en otras partes de nuestro mundo, suelen no hacer caso alguno de los que sucede en nuestro entorno inmediato. Así, parece no resultar digno de atención el hecho de que caen año con año los recursos públicos dedicados a la conservación de la riqueza natural de la Nación, que cada vez resultan menos los esfuerzos dedicados a la prevención

Lo “glocal” implica pensar globalmente, pero actuar localmente la austeridad del aparato de gobierno. Por el contrario, si hay un rasgo de la 4T que resulta incuestionablemente plausible es el del recorte de los gastos suntuarios del aparato oficial, pero esa austeridad no debiera implicar el abandono de la capacidad del estado para atender los grandes objetivos nacionales (y la conservación de nuestro patrimonio natural es sin duda uno de ellos). La solución no atraviesa tampoco por la transferencia de la responsabilidad al sector privado, como parece haber hecho el régimen neoliberal con parte de la atención a la salud (Teletón, por ejemplo), o a la educación (Bécalos desde la tienda de conveniencia que prefieras). Poner unos pesos en la bolsa de compañías privadas, como Rappi, no contribuirá de manera significativa a abatir las tasas de deterioro de los ecosistemas nacionales, y mucho menos si encima se destinan solamente a atender los incendios de otras naciones, por muy significativos que éstos resulten para la salud planetaria. roblesdeb1@hotmail.com

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

3

PAGO DE INDEMNIZACIÓN, LO ÚNICO PENDIENTE

Sorprende reducción presupuestal al Tren Maya; habría tres paradas más Luis Alegre informó que la inversión será entre 150 y 160 mil pesos, por lo que espera conocer en dónde fue el decrecimiento DE LA REDACCIÓN CANCÚN

La sorpresiva reducción de casi 60 por ciento al presupuesto del Tren Maya, el proyecto insignia del gobierno de Andrés Manuel López Obrador, “nos agarró por sorpresa, ya pedí la información a detalle”, dijo el legislador federal, Luis Alegre Salazar; empero, confió que aprobarán las tres nuevas estaciones o paradas ferroviarias para Quintana Roo. Al término de la conferencia donde anunció el cierre y rebase de las expectativas de la Caravana de la Constitución Maya, y la celebración del Ka t’o’oxok, que aseguró será el símil de la Guelaguetza oaxaqueña y a la que asistirá el Presidente, Andrés Manuel López Obrador y el mandatario electo de Guatemala, Alejandro Eduardo Giammattei Falla, el legislador señaló que supo del recorte la mañana de este lunes.

Añadió que el proyecto tendrá una inversión de entre 150 mil y 160 mil millones de pesos, y sólo 10 por ciento es capital semilla del gobierno federal, y que durante 2019 le asignaron al Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) un presupuesto de seis mil millones, que para 2020 fue reducido 57 por ciento; es decir, tres mil 420 millones menos, para quedar en dos mil 580. “Habría que ver y analizar en qué rubros se dieron esas reducciones, yo todavía no tengo el detalle, ya lo pedí y estoy esperando que me entreguen ese detalle para entender hacia dónde va la reducción. Realmente estamos viendo que este es un proyecto sexenal, el Presidente ha dicho que el Tren Maya va a tardar aproximadamente cuatro años en arrancar en ciertas etapas; el único estado que no cuenta con red ferroviaria es Quintana Roo”, mencionó. El presidente de la Comisión de Turismo en la

Cámara de Diputados aseguró que la resistencia indígena al proyecto está casi zanjada; de hecho, citó que López Obrador aseguró, el pasado mes de mayo, que “la mayoría de las comunidades indígenas apoya el proyecto”, por lo que comenzó el proceso de licitación, pese a que aún no se les ha consultado. Recordó que Rogelio Jiménez Pons, director del Fonatur, dice que 95 por ciento de derechos de vía ya están prácticamente dados por las comunidades, y que lo único pendiente son los pagos de las indemnizaciones a precio actualizado por las expropiaciones de hace 20 años para construir carreteras. “Esos son los temas que se están confundiendo con que las comunidades no quieren, sí quieren el tren, el tema es que quieren, especialmente los ejidos que fueron expropiados, que se les haga justicia. Realmente es un tema de SCT (Secretaría de Comunicaciones y

Transportes), no de Fonatur, fue la SCT la que hizo las expropiaciones.”

El Presidente ha dicho que el Tren Maya va a tardar aproximadamente cuatro años en arrancar en ciertas etapas, informó el legislador federal Señaló que los análisis hechos alrededor del plan ferroviario revelan que entre más estaciones tenga el Tren Maya, más valioso es el proyecto, por lo que habrá una estación en Bacalar, otra en Chetumal, prácticamente de 15 a 20 minutos de distancia y habrá un ramal hacia el aeropuerto de la ca-

pital estatal. Además, será construida una estación para el mantenimiento de los vagones en Chetumal, y gracias a una gestión del comisario ejidal de Nicolás Bravo, Eduardo Reyes Velázquez, ante el director de Fonatur, está la posibilidad de una estación o parada en la comunidad ubicada en las inmediaciones del Río Hondo, rumbo a la frontera con Campeche. “No sé si ustedes han visto los mascarones de Kohunlich, los de Chakanbakán son mayores, de dos metros de alto por siete de ancho (…) tenemos mucho que ofrecer, especialmente en el sur del estado. Aquí en Cancún va a haber una en el aeropuerto, va a haber otra estación en la ciudad y es muy probable que eventualmente se haga un proyecto que vaya hacia la zona hotelera”, indicó. Explicó que Chakanbakán está en las inmediaciones de la frontera con el estado de Campeche, con rumbo hacia Escárcega, enfilada hacia la zona arqueológica de Palenque; es decir, podría haber, sino tres estaciones más en Quintana Roo, sí el mismo número de paradas no contempladas en el proyecto original.

 Los análisis hechos alrededor del plan ferroviario revelan que entre más estaciones tenga el Tren Maya, más valioso es el proyecto. Foto Enrique Osorno

4

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

HASTA EL 17 TENDRÁN CIFRAS DE PROYECTO FEDERAL

Va Sefiplan contra los evasores Yohanet Torres indicó que la primera acción es alinear el presupuesto al combate a la evasión fiscal, lo que impactará en la recaudación JOANA MALDONADO CHETUMAL

Aunque consideró prematuro opinar sobre el paquete económico de la federación a un día de haber sido presentado, la titular de la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan), Yohanet Torres Muñoz anticipó ajustes para no duplicar acciones y fortalecer áreas en donde hubo recortes como turismo y vivienda. Asimismo, dijo que será fortalecida la recaudación en el combate a la evasión fiscal, facturación y lavado de dinero. En relación al paquete presupuestal entregado por su homólogo de la Se-

cretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Arturo Herrera, la secretaria de finanzas consideró prematuro y anticipó que hasta el 17 de este mes tendrán más detalles sobre el proyecto federal. Desde este domingo dijo, fue anunciado un análisis de lo presentado y durante los siguientes días será mantenido para conformar las Leyes de Ingresos y Egresos del estado. “Lógicamente la opinión que puedo dar es conservadora porque aún lo estamos analizando, pero vemos puntos relevantes en la presentación del paquete económico tenemos que revisarlo bien para enfocar nuestro presupuesto

a las líneas que han indicado avisos”, dijo. Yohanet Torres indicó que en el caso de los programas de la Secretaría del Bienestar, al parecer serán incrementados algunos rubros, por lo que el Estado hará ajustes para no duplicar ayudas y en cambio ajustar montos en áreas que han mostrado disminución como en la Secretaría de Desarrollo Territoria, Urbano y Sustentable (Sedetus) en el tema de vivienda, la Secretaría de Turismo y del Trabajo. “Tenemos que enfocar el presupuesto para cubrir en el estado esas áreas (…) Hay que reorientar nuestro presupuesto para cubrir las necesidades, aún no tene-

mos un techo de lo que canalice a nivel estado el 17 ya tendremos cifras estimadas”, señaló la secretaria. Indicó que se plantea reforzar la recaudación a nivel estado, dado que no hay nuevos impuestos en la federación, por lo que la primera acción es alinear el presupuesto al combate a la evasión fiscal, porque es una de las cosas que más impactará en la recaudación. Reiteró que analizarán las reformas a presentar antes del 20 de noviembre ante la XVI Legislatura y que entre éstas se prevé incluir el tema de las facturas y algunos conceptos de lavado de dinero. Recordó que en meses pasados, la Sefipan firmó

un convenio para reforzar la evasión fiscal. “Tenemos que analizar la situación. No hay contemplado ningún incremento, pero estamos revisando cifras”, insistió.

En el caso de los programas de la Secretaría del Bienestar, al parecer serán incrementados algunos rubros

Informó que han habido ajustes al presupuesto en lo que va del año registrando una disminución de aproximadamente 60 millones de pesos en el primer semestre y descontados directos cada trimestre.

Muestran a empresarios españoles proyecto de Tren Maya DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

El director general del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), Rogelio Jiménez Pons, se reunió con integrantes de la Cámara Española de Comercio para impartir la conferencia El Tren Maya como Vehículo para el Ordenamiento Territorial, donde afirmó que actualmente tienen más del 90 por ciento de anuencias con los ejidatarios de los cinco estados por donde va a pasar el ferrocarril, ya que hay mucho interés de los propietarios por sumarse y participar en el proyecto. El encargado del proyecto de infraestructura más importante de esta administración explicó que en el sureste del país, hay carreteras saturadas y un alto costo en el transporte de personas y mercancías; por

 Jiménez Pons aseguró que ya tienen más del 90 por ciento de anuencias con los ejidatarios de los cinco estados por donde va a pasar el ferrocarril. Foto Fonatur lo cual, el Tren Maya traerá un transporte más eficiente, menos contaminante y que conecte a toda la Península. “Los trenes son un elemento de integración, como son en Europa. En México se

han privilegiado las carreteras. Hoy con el Tren Maya se pretende promover una política de reordenamiento territorial a partir de este medio de transporte”, dijo. Explicó a la comunidad

española que la operación del Tren Maya quedará en manos del Estado y estará funcionando en 2023. Además, la empresa ganadora de licitación de la ingeniería básica ya está tra-

bajando con Fonatur, junto con empresas e instituciones académicas como la UNAM, IPN, UAM, universidades de los estados del sureste y tres agencias de la ONU como la UNOPS y ONU-HABITAT.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

mbre de 2019 APIQROO

POLÍTICA

ACTIVARÁ EL SUR CON DOS MARINAS

5

9

Abrirá port of call en Puerto Morelos

El destino se convertirá en un 20 habrá $40 mil millones embarcadero multiusos, al ser una donde bajarán turistas que araruta el en sector salud: AMLO

CIFRAS ALEGRES ● HERNÁNDEZ

conocerán la cultura maya

segmento diferente al que viaja en DE LA REDACCIÓN que los hospitales es lo que más trabajo le crucero: turismo maduro que busca CANCÚN tranquilidad, que llegaría jueves y os demás temas no son para preocuparse” sábado.

Con una inversión mínima de 300 Un port of call es un puerto de mil pesos, a partir de noviembre escala que los navíos utilizan en sus en será Palacio Nacionalterel pro-derroteros; trabajo...esLodecir, demás, no es para ARTÍN Puerto tutina Morelos la primera aquellos en prelos yectoofdecall Presupuesto Egresosquesumir, ahíava. La economía, el minal port (puerto dedeescala suelenpero llegar primera hora de de la Federación 2020, que ayer bienestar, el combate a la corrupONSAL para buques crucero camino a sus la mañana, desembarcan a los papordelalatarde entregó a lahome Cámarasajeros ción,yalles derroche a los lujos, eso no MPS. destinos) entidad, no un vuelven a embarcar a de Diputados. me preocupa, está bajo control”. port, anunció Alicia Concepción Ri- media tarde o noche para continuar Ratificó que habrá un nuevo Y lo otro, desde luego, agregó, es calde Magaña, directora de la Ad- la ruta. to que dará tabulador para que los médicos y la inseguridad y la violencia, pero ministración Portuaria Integral de Por el contrario, el home port es os de bienes- enfermeras que trabajen en la red “no vamos nosotros a pegarle – Quintana Roo (Apiqroo). de embarque y desembarque cate al sector del IMSS tengan mejor ingreso. Lopuerto como le hicieron– un garrotazo a Al presentar su “informe a de- de pasajeros, pero no de pasada, sino aumentarán importante, sostuvo, es consolidar lo tonto al avispero y convertir al Terminal Marítima de donde concluye una travee pesos lostalle” re- en estelaservicio después de que “resispaísinicia en unocementerio”. A los dePunta Sam, la ex alcaldesa de Isla sía; además, serían buques de ser salud, infor- tió la tormenta, el huracán, el ven- lincuentes “los estamos llamando Mujeres destacó que lay llegada de gunda y tercera generación; es decir, ndrés Manuel daval neoliberal” que hospitales a que le bajen y que ya todos nos embarcaciones undécimo capacidadbien. paraYa entre 200 yla400 como el dealeste municipiomunitengan elconportemos al carajo deunnecesitan, puerto multiusos mientras los cruceros o a la saludcipio co- detonará equipo que luego de quepasajeros, lincuencia, fuchi,que guácala, como la porqueen podrá manejarse carga y pade sexta y séptima generación, pales preocuel nosocomio expusieron que yason corrupción”. sajeros en operaciones simultáneas, para 700 en antes adelante, lo doble. Horas estuvo en el hospide la crisis en tienen tres años sin pediatra, adebajo todas de seguridad es competencia para hodatario señaló máslas de medidas que cuentan únicamente “No tal rural de San Carlos. A sulos arribo, y protección. dado que somos tránsito, como ro para atencon una ambulancia, falla el siste-teles, Fernanda López pidió la liberación Puerto Morelos comoy requieun llegan a Cozumel y a Mahahual. Ni medicinas, de“Venmaa de aire acondicionado de su padre, Francisco López Villanuevo destino para la el llegada dede grande Puerto ni terminan as –sobre todo ren remplazar equipo rayos Xsalen franca, quienMorelos como candidato del las líneasen de2017. cru- su cruce en –desde PuertolaMorelos, como –, así comodes de embarcaciones; que dejó de funcionar PRI ganó prisión– la prees una ruta intermodal quepues va empezará ceros con Le Ponant (francesa) y Vidanta dije:sidencia municipal en 2018, (mexicana) programaron ya, a recorrer península Yucarajo la delincuencia” está ahítoda porlaser acusado de –junto bajadores,Cruise de “Al para noviembre de 2019, el arribo a catán, Tabasco y es una que se quiere conconcluye su parejaen sentimental, Cecilia la terminal marítima portomorelense donde bajan loselturistas y los del sexenio. Acompañado por su gabinete derutaRamírez Soto–apor homicidio de debido a la cercanía que tiene con zo- llevan a pasear todo lo González que es la Ruta su gobierno es salud y el gobernador Francisco Norberto Baltazar Casa la de Ruta de –quien los Ce- re-Maya”, en la visita nas que arqueológicas, García Cabeza Vaca tillo,informó. delegado de la Secretaría de este lugarnotes no ycibió abucheos durante su inter- Recordó, Bienestarpor Social enparte, este lugar. al Aeropuerto Internacional otra que por vención y gritosdede “¡barbero!” El mandatario prometió que la que se le desde Cancún. La llegada cruceros de- algestiones de la Apiqroo el gobierno su gobierno ya augu-del estado joven será luego de tieque er presupuestonará asegurar un puertoque multiusos”, aseguró. donóatendida 350 hectáreas raba llegada de López Obrador–, también le contó que madre bierno. LópezSobre la la presunta apertura de un rra colindantes al canal de su Zaragoza e el secretario el Presidente queaclaró realiza laspara“fue desaparecida pornáutico un grupo home port, Ricaldeexplicó Magaña detonar el turismo en o Herrera,que ex- nogiras hospitales rurales porquela zona criminal hasta ese la fecha radica estápor contemplada ninguna sur que y atraer segmento nferencia maqueen más está costando obra de“es eselotipo la me entidad, y es- de en altoCiudad poderVictoria”. adquisitivo, lo que timó que no habrá ningún problema generaría una importante derrama para socializar el arribo de buques económica al consumir otro tipo de a Puerto Morelos porque traerá un servicios de la localidad.

Para el Tren Maya, disminución de 58%

Aclaró que ahí desazolvarán, lo que además de acelerar el cruce de Belice al Caribe mexicano, será una alternativa para habilitar dos marinas, una en Mahahual y la otra en

x y la CFE tendrán mayor Crece conexión de Cancún con vuelos puesto el próximo año

Xcalak, ambos poblados en el municipio de Othón Pompeyo Blanco, lo que reactivaría la llamada Escalera Náutica, que actualmente se trunca en Puerto Aventuras.

Se espera que tras la cancelación de las obras en Texcoco, el de Santa Lucía quede en horarios 2021. incluidos, cuando los boletos ñados terminado acorde a los La construcción Tren Maya, la primera etapa seandel adquiridos enuno México. En tanto, promedio de entrada y de sade los proyectosEnprioritarios de la modernización del Aeropuerto Incaso de que se com- lida de los hoteles en el país. administración deen Andrés Manuel el preternacional de la Ciudad de México pren el extranjero, Adicionalmente, los López Obrador, tendrá el siguiente el presupuesto tieneenprecio de los boletos partirá(AICM), de clientes que viajen alEn el caso de la CFE, tendrá la petrolera, la cifra es de 113 mil año una reducción de aproximada- vistos 3 mil 393 millones de pesos. los 60 dólares (mil 200 pesos guna de las rutas Ciudad 456 mil 400 millones deAcapulco pesos, y733 millones de pesos, y la commente 58 por ciento de su presuEste proyecto incluye la restrucDE LA REDACCIÓN Cancún-Oaxaca Cancún saldrá los martes, aproximadamente); además de México-Cancún-Ciudad 1.4 por ciento superior –6 mil 200 pañía de electricidad cuenta con puesto comparado con 2019. turación arquitectónica de los ediCANCÚN a partir del próximo 27 de jueves y sábado a las 11:40, del aeropuerto de la Ciudad de México, Ciudad de Més (Pemex) y la millones de pesos– a lo destinado amortizaciones de 31 mil 961 miDe acuerdo con el Proyecto de ficios terminales 1 y 2, la primera octubre, así como la Toluca- y regresará los mismos días de México, el de Cancún se xico-Monterrey-Ciudad de Presupuesto de Egresos 2020, los fase de la construcción de la 3 y la e Electricidad en el actual ejercicio. llones de pesos. Huatulco desde del tres de a las 09:35, pero saliendo de convertirá en un hub para México, y Ciudad de Mépresupuesto De acuerdo con la Secretaría El proyecto incluye una previrecursos que el gobierno destinará habilitación de un pozo profundo parte de su estrate- noviembre. La primera con la terminal aérea quintana- Interjet, al operar 378 vue- xico-Guadalajara-Ciudad de 0 millonesComo de de Hacienda y Crédito Público sión presupuestal por 46 mil 300 el próximo año para su plan insig- para suministro de agua. gia de (SHCP) expansión a nuevospresupuestres frecuencias se- para rroense. a la500 semana, y a de partir de México, tendrán a diso 5.2 por cienmillonesa delapesos que elLa go-empresa Tanto la construcción desu Santa el aumento niamaneserán de los 2 mil millones mercados y para incremenen la jaráuna unaaportarifa de introducla misma fecha, losmiviajeros con salidas os reales –48 tal para Pemex se debe mana, a que lamientras biernoque federal realice pesos, cifra menor en casi 6 mil Lucía posición como la vuelos remodelación del tar la conectividad, Interjet segunda cuatro. de 999 pesos viaje sencia destinos de playa gozarán hora, lasdel 6:00 a las pesos– respecadministración considera como serían tación patrimonial ación Pemex con llones de pesos de este año. AICM cada es parte delde plan gobieroperará rutas Cancúnvueloelde Acapulco llo, porsu persona de itinerarios deMaya vuelo dise21:00para horas. ras oficiales. unlas principio fundamental elElrespropósito de afortalecer po- e impuestos “La construcción del Tren no federal solucionar la satuDos Bocas en cate de la petrolera con el fin de sición financiera y pueda tener la y los ferrocarriles del Istmo de Te- ración aérea que enfrenta el país. huantepec y Chiapas-Mayab es parPor otro lado, en 2020 se pretende el plan ener- que nuevamente la empresa “sea capacidad de realizar inversiones. nte del actual palanca del desarrollo nacional”. Además, se tiene estimado que te de una estrategia para conectar destinar 3 mil 195 millones de pesos BRAULIO CARBAJAL

directos a Oaxaca, Acapulco y Toluca

6

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

Borrón y cuenta nueva en la XVI Legislatura En su primer año, la Jucopo será presidida por el morenista Edgar Gasca, el segundo por el PVEM, y el último por el PAN JOANA MALDONADO CHETUMAL

La XVI Legislatura repuso el procedimiento para la elección de la primer Mesa directiva del primer año de trabajos legislativos y la conformación de la Junta de Gobierno y Coordinación política (Jucopo), tal como

lo prevé la Ley Orgánica del Congreso del estado vigente. En esta sesión se acordó que la Jucopo del primer año será presidida por Edgar Gasca Arceo de la fracción parlamentaria de Morena, y como secretario a José Luis Toledo Medina, mientras que la mesa directiva será encabezada por Gustavo Miranda García, del PVEM.

“Integrantes de las bancadas de Morena, el Partido Verde Ecologista de México (PT) y del Partido del Trabajo (PT) en Quintana Roo, buscamos en todo momento no violentar y honrar nuestros principios fundamentales, por tanto, fieles al mandato y ejemplo del presidente Andrés Manuel López Obrador, hemos rea-

lizado un análisis profundo no solo del marco legal que debemos respetar y del cual nos hemos alejado de forma deliberada”, expresó Edgar Gasca Arceo al iniciar la sesión de este lunes convocada a las 17 horas. “Es paso de dar tiempo a instituciones verdaderamente democráticas”, dijo Gasca Arceo quien ocupaba la mesa directiva apócrifa. Indicó sin embargo que los espacios interpretativos en la “desafortunada redacción” de la Ley orgánica que rige, derivaron la ilegalidad. A las 17:51 horas, la mesa instaladora presidida por Gustavo Miranda García del PVEM convocó a los coordinadores de las bancadas mayoritarias a reunirse. Eduardo Martínez Arcila, del PAN; Edgar Gasca de Morena, y Gustavo Mi-

randa García, del PVEM, se reunieron en privado en la sala de comisiones en donde acordaron que el segundo año, la Jucopo será encabezada por el PVEM y concluirá el último año con el Partido Acción Nacional. Mientras, la Mesa directiva de este primer año de ejercicios será presidida por Gustavo Miranda del PVEM; Ana Pamplona del PT como vicepresidente; Linda Cobos de Morena como secretaria y Judith Villanueva del PRI como suplente general. En su segundo año, será presidida en el segundo año por el PAN y el tercer año por Morena. Al leerse el acta de la reunión de los coordinadores parlamentarios con derecho a presidir la Jucopo, el pleno votó a favor de manera unánime por la integración de la Mesa directiva.

 El pleno votó a favor de manera unánime por la integración de la Mesa directiva. Foto Joana Maldonado

Anuncian cartelera de eventos para el puente patrio, en Playa DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN

El gobierno de Solidaridad impulsa un puente patrio con eventos especiales para todo público, empezando por la presentación de la cantautora Lila Downs en la Plaza Cívica “28 de Julio”, este 15 de septiembre, informó en

rueda de prensa el secretario general del Ayuntamiento, Alfredo Paz Cetina, acompañado por la Oficial Mayor, Livia Burgos Lara. También se llevará a cabo, del 13 al 22 de septiembre, el Campeonato Panamericano de Béisbol PreMundial U15, que reunirá a selecciones nacionales de 13

países del continente. En el marco del puente patrio, la presidente municipal, Laura Beristain Navarrete, rendirá su Primer Informe de Gobierno, el viernes 13 de septiembre en el Teatro de la Ciudad de Playa del Carmen. En el día del Grito, se llevará a cabo un evento

con ballet, danza, música en vivo, una carrera muy mexicana de 5 kilómetros por la ciudad y una presentación especial de lucha libre en los bajos del Palacio Municipal. Asimismo, se realizará un acto cívico en conmemoración de los “Niños Héroes”, que por primera vez se ce-

lebrará en compañía de elementos de la Marina Armada de México y de la Guardia Nacional en el municipio. Por otro lado, el 16 de septiembre se realizará el tradicional desfile cívico que reúne a militares, servidores públicos y sociedad civil en un evento de conmemoración, tradición y honor.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

Seguridad y salud de trabajadores, prioridad y reto para el gobierno En 2018, la tasa de riesgos de accidentes de trabajo en el estado llegó a 2.6, según datos del IMSS DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

“Quintana Roo es líder en generación de empleo y tenemos el reto de lograr un equilibrio en toda la geografía estatal, que nos permita disminuir la desigualdad, y que ese crecimiento se re-

fleje en mejores condiciones para que los trabajadores y sus familias vivan mejor”, expresó el gobernador Carlos Joaquín González, al inaugurar la Semana de Seguridad y Salud en los Centros de Trabajo. El gobernador de Quintana Roo explicó que, desde el inicio de la administra-

ción, se han impulsado acciones para mejorar la salud y la seguridad de los trabajadores mediante la prevención de riesgos laborales. “Tenemos que seguir poniendo en práctica las medidas de seguridad y las medidas de salud, basadas en evaluación de riesgos, y fortalecer la legislación en

la materia”, dijo. En materia de cultura de la prevención de riesgos, del 9 al 13 de septiembre –mediante talleres, conferencias, simulacros en los municipios y la entrega de reconocimientos a las empresas que se han distinguido en participar– se promueven condiciones seguras para los trabajadores.

 En materia de cultura de la prevención de riesgos, del 9 al 13 de septiembre se promueven condiciones seguras para los trabajadores. Foto Gobierno del estado

Anticipa gobernador cambios en su gabinete JOANA MALDONADO CHETUMAL

El gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín González indicó que su equipo de trabajo se mantiene bajo procesos de evaluación constantes y se realiza una reorientación de acciones

en las dependencias por lo que analiza cambios en su gabinete. “Estamos en tiempo de corregir rumbos”, apuntó, también anticipó tiempos complicados en materia presupuestal. “Siempre he dicho que siempre estamos en proceso de evaluación así que puede haberlos”, refirió

Carlos Joaquín en relación a los posibles cambios de su gabinete tras el tercer informe de gobierno. Añadió que realiza una reorientación de algunas acciones de las diferentes dependencias. “Algunas cosas que quiero implementar, ya no estamos en tiempos de planeación pero sí de corregir

algunos rumbos que se llevan a cabo en cada una de ellas”, señaló en entrevista tras encabezar la Semana Estatal de Seguridad y Salud en los Centros de Trabajo en Chetumal.

Tiempos complicados El jefe del Ejecutivo estatal dijo también que en el pro-

7

Catalina Portillo Navarro, secretaria de Trabajo y Previsión Social (STyPS), indicó que en 2016, de acuerdo con datos del IMSS, Quintana Roo tenía una tasa de riesgos de accidentes de trabajo de 2.9, en 2017 disminuyó a 2.7 y en 2018 llegó a 2.6, lo que representa un beneficio directo para los trabajadores y para los empresarios por la reducción de primas que pagan ante el IMSS. En 2017, el índice estatal en accidentes de trabajo en Quintana Roo era de 84.84 por ciento, para 2018 la cifra bajó a 82.26 por ciento. En accidentes en trayecto, la frecuencia también bajó de 14.11 a 11.20, y en enfermedades disminuyó de 3.95 a 3.62 por ciento, externó, por su parte, Isaac Montiel Reyes, encargado del Despacho de la Representación Territorial de la STyPS. En el año de 2018, la STyPS realizó mil 362 inspecciones ordinarias, extraordinarias, de constatación de datos, aguinaldo y por reparto de utilidades, lo que benefició a 66 mil 730 trabajadores. “Si le ponemos atención a las necesidades que todos los empleados y trabajadores tienen, seguramente tendremos también una mejora productiva, competitiva y, al mismo tiempo, también un mejor desarrollo social”, citó el gobernador. A través del Área de Inspecciones de Seguridad y Salud, aplicada en los centros de trabajo, la Secretaría del Trabajo y Previsión Social promueve salvaguardar la vida y la salud de los trabajadores, generando estabilidad y productividad en beneficio de los sectores productivos.

yecto del presupuesto federal, está vislumbrado “que vienen tiempos complicados”, por lo que es importante mantener una planeación financiera y ajustar el presupuesto para llevar a cabo los proyectos que el estado requiere. Dijo que en tal virtud, será implementada una mejor recaudación que permita avanzar, crecer y mantener la coordinación con el gobierno federal.

EL LLAMADO DE IXTAB

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

CADA 40 SEGUNDOS SE SUICIDA UNA PERSONA EN EL MUNDO: OMS Segunda causa de muerte entre jóvenes de 15 y 29 años Reuters y Katia Rejón // Mérida En el mundo, una persona se quita la vida cada 40 segundos y cada año mueren más personas debido a los suicidios que por las guerras, dijo este lunes la Organización Mundial de la Salud (OMS), en el marco del Día Mundial de la Prevención del Suicidio, que se celebra hoy. La organización internacional agrega que los métodos más comunes de suicidio son el ahorcamiento, el envenenamiento y los disparos, e insta a los gobiernos a que adopten planes de prevención del suicidio para ayudar a que la gente lidie con el estrés y reducir el acceso a métodos para quitarse la vida. “El suicidio es un tema de salud pública global. Todas las edades, sexos y regiones del mundo son afectadas y cada pérdida ya es demasiado”, según el reporte de la misma OMS. El suicidio fue la segunda causa de muerte entre jóvenes de entre 15 y 29 años, después de accidentes en carretera, y es la segunda entre chicas adolescentes de 15 a 19 años, después de las afecciones durante la maternidad. Entre los varones adolescentes, la muerte autoinfligida fue la tercera causa de muerte después de los accidentes de tránsito y la violencia interpersonal. En general, cerca de 800 mil personas se quitan la vida cada año, cifra superior a las muertes causadas por la malaria y el cáncer de mama, o debido a la guerra o los homicidios. Las tasas globales han caído en los últimos años, con un descenso de 9.8 por ciento entre 2010 y 2016, pero las cifras fueron dispares. En la región de las Américas de la OMS, por ejemplo, las tasas subieron 6 por ciento entre 2010 y 2016. El reporte también mostró que en los paí-

ses ricos la tasa de suicidios entre hombres es casi el triple que entre mujeres, mientras que en los países de ingresos medios a bajos las cifras son más parejas. “Los suicidios son evitables”, subrayó el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus. “Llamamos a todos los países a incorporar estrategias probadas de prevención del suicidio en los programas de salud y educación nacionales”. La OMS dijo que restringir el acceso a pesticidas era una de las formas más efectivas de reducir rápidamente el número de suicidios.

❛

CERCA DE 800 MIL PERSONAS SE QUITAN LA VIDA CADA AÑO, CIFRA SUPERIOR A LAS MUERTES CAUSADAS POR MALARIA Y CÁNCER DE MAMA

❛

8

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

EL LLAMADO DE IXTAB

9

Datos de Yucatán En el 2016, en todo el país ocurrieron 6 mil 291 suicidios, lo que representó un promedio nacional de 5.1 suicidios por cada 100 mil habitantes. Ese año, Yucatán duplicó la tasa con 10.2. Los datos más actuales del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) indican que en el 2018 la tasa nacional aumentó a 5.3 por cada 100 mil, el estado se mantuvo por encima de la media con 8.8 suicidios por cada 100 mil habitantes, sólo por debajo de Chihuahua, Aguascalientes y Sonora. De acuerdo con el siquiatra Gaspar Baquedano, quien ha sido entrevistado por La Jornada Maya, por cada suicidio consumado hay 25 intentos, sin embargo, los médicos no hacen nada después de dar de alta a quien lo intentó. “La angustia permanente se tiene que atender”.

➤ En los países ricos la tasa de suicidios entre hombres supera en casi el triple a la de las mujeres. Fotos OMS y Creative Commons.

POR CADA SUICIDIO CONSUMADO HAY 25 INTENTOS, ASEGURA GASPAR BAQUEDANO

❛

❛

8 10

YUCATÁN YUCATÁN

LA LA JORNADA JORNADA MAYA MAYA Martes Martes 10 10 de de septiembre septiembre de de 2019 2019

Destinar recursos a los municipios reactiva la economía nacional: Renán Barrera El país tuvo crecimiento mediocre de 0.1%, agrega el alcalde meridano

▲ Vamos a luchar por tener al menos el mismo presupuesto del año pasado, aseveró el alcalde Renán Barrera. Foto Enrique Osorno.

ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA

Tras conocer el Proyecto del Presupuesto Egresos de la Federación presentado por el gobierno federal a la Cámara de Diputados, el alcalde de Mérida, Renán Barrera Concha, aseguró que los legisladores del Congreso de la Unión deben estar conscientes que destinar recursos a los municipios reactiva la economía nacional, lo que ayudará a superar el “mediocre” crecimiento del 0.1 por ciento que el país tuvo en el presente año. En entrevista, Barrera Concha confió que al ser Mérida el epicentro del proyecto de Tren Maya se destinen mayores recursos adicionales que permitan “compensar” dicha iniciativa del gobierno federal para el sureste del país.

El edil meridano aseguró que su gobierno está preparado para cualquier eventualidad, incluso para un recorte por parte del gobierno federal, sin que ello comprometa las obligaciones que su administración municipal tiene hacia los meridanos.

Estabilidad financiera “La estabilidad financiera de Mérida nos permite hacer frente a cualquier eventual recorte de presupuesto, desde luego no es los ideal y vamos a luchar por tener al menos el mismo presupuesto del año pasado y mostrar dónde tenemos resultados importantes para tener un incremento, sobre todos en proyectos que como ciudad debamos implementar”, señaló.

Opinó que el presupuesto entregado por el gobierno de Andrés Manuel López Obrador es muy similar al del presente año con recortes al Programa de Fortalecimiento para la Seguridad (Fortaseg) que se entrega a los municipios. “Entendemos que todavía iniciará con esto un procedimiento de consulta de análisis, donde la Cámara de Diputados puede hacer ajustes presupuestales, sobre todo lo que tiene que ver con los estados y municipios. Hemos insistido que en la medida que haya más recursos para los municipios la economía del país va a reaccionar”, expuso.

Estancamiento económico nacional Indicó que desde el 2018 a la fecha se tiene un estan-

camiento en la economía de que se ha visto en un “crecimiento mediocre del 0.1 por ciento”, mientras que en Yucatán está en el 3.1 por ciento, lo cual debe ser valorado también por la Federación. “De entrada, Hacienda siempre manda un presupuesto, digamos piso. Lo que buscamos es que partir de que la Cámara lo resuelva, lo empieza a revisar, tengamos aumentos importantes, sobre todo en el ramo 28, 33 y lo que tiene que ver en seguridad”, expresó. Ahondó que el recorte del Fortaseg por el orden de 3.4 por ciento en términos reales es algo que se rechazado por su administración, por lo adelantó que tendrán que “lucharintensamente para mantener a seguridad” por lo que realizará

las gestiones necesarias de manera inmediata.

La estabilidad financiera de Mérida nos permite hacer frente a cualquier eventualidad “Es un tema legislativo donde al final las fuerzas políticas lo tendrán bajo su responsabilidad. Tendremos dos meses de debates intensos para aumentar los presupuestos”, concluyó.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

11

Con nuevos proyectos de infraestructura Yucatán fortalece su vocación turística

▲ Ocho empresas invertirán en Yucatán para construir hoteles boutique, residencias hoteleras y complejos habitacionales. Foto comunicación gobierno del estado

DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Hoteles boutique, residencias hoteleras y complejos habitacionales, son algunos de los proyectos de infraestructura turística que realizarán ocho empresas, como resultado de las ventajas competitivas que ofrece Yucatán a la inversión y al crecimiento que la actividad ha registrado en el estado. Las compañías que invertirán en esa infraestructura turística están incluidas dentro de la proyección de inversiones para Yucatán por 11, mil 164 millones de pesos en proyectos hoteleros, restauranteros y otros, anunciadas en agosto pasado por el gobernador Mauricio Vila Dosal. Uno de los proyectos a desarrollarse está a cargo del Grupo Aura, el cual invertirá 2 mil 752 millones de pesos para construir complejos habitacionales en Telchac Puerto y Mérida y en su fase de construcción

estima generar más de 5 mil empleos directos y 11 mil 300, indirectos.

Grupo Aura invertirá 2 mil 752 mdp para construir complejos habitacionales en Telchac Puerto y Mérida Además, todos ellos están contemplados dentro de la certeza de inversión por más de 40 mil millones de pesos, los cuales contribuyen a impulsar la dinámica y crecimiento económico del estado, así como la crea-

ción de más de 30 mil plazas laborales que garantizan mejores condiciones de vida para las familias yucatecas. La inversión del Grupo Aura se divide en los proyectos Aura Smart Luxury Living, Torre Aura, Marena y Aura Beach, los cuales consisten en la construcción de departamentos, edificados sobre diversos conceptos, poniendo énfasis en el uso de tecnología sustentable. Asimismo, en el Puerto de Sisal y en Hunucmá, la firma TAO México, dedicada a realizar desarrollos habitacionales en lugares únicos con conceptos diferentes de arquitectura y diseño desde hace 15 años, realizará una inversión de 895 millones de pesos para construir un complejo inmobiliario ecológico. Este proyecto contempla la creación de 366 condominios y un club de playa dentro de un régimen en condominios. Otro de los proyectos a desarrollarse son el Hotel Misión Express, el cual hará

una inversión de 255 millones de pesos en dos hoteles en el Centro de Mérida; así como el hotel Marriott Courtyard, en el cual se invertirá un capital de 251 millones de pesos; mientras que Residence Inn apostará un capital de 181 millones de pesos en un nuevo proyecto hotelero en Mérida. En el sector hotelero también invertirán 117 millones de pesos en la construcción del Holiday Inn & Suites, además de 109 millones de pesos a invertirse en el hotel Extended Suites. A la par de dichos proyectos, se desarrollará el proyecto Puerta Progreso, con una inversión de más de 50 millones de pesos y cuya obra se encuentra cercana al muelle, que contará con restaurantes y un museo interactivo del cráter de Chicxulub. En este último proyecto se vislumbra como uno de los principales atractivos que tendrán los cruceristas y que, además, conectará con el nuevo Male-

cón Internacional de dicho puerto.

Hotel Misión Express inyectará 255 mdp para dos hoteles en el Centro de Mérida Cabe señalar que actualmente hay alrededor de 13 mil habitaciones y con los proyectos anunciados por el gobernador aumentarán a más de 15 mil tan sólo para el próximo año, es decir, se habla de 2 mil habitaciones que anteriormente se creaban en un periodo tres años, de acuerdo con las observaciones de la Asociación Mexicana de Hoteles de Yucatán (AMHY).

12

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

Las sanadoras en comunidades indígenas francisco j. rosado may

N

o lo podían creer; los invitados para acudir a una clase con una sabia local pensaron ir a un salón de clases convencional dentro de la universidad. Los invitaron a subirse a un vehículo y salieron de la universidad, asumieron que la universidad tenía instalaciones en otra parte de la ciudad. Se sorprendieron al llegar a una casa muy humilde, con techo de lámina, cuando mucho de unos 4x4 metros cuadrados, con bajareques y techo ahumado porque también se cocina ahí. Les pidieron bajarse para platicar con la profesora de plantas medicinales. Quizá esperaban ver a un profesor o profesora convencional que les mostraría in situ ejemplos, no esperaban ver a una anciana, con nombramiento de profesora de la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo, viviendo en esas condiciones. A medida que la profesora hablaba, los estudiantes se emocionaban porque estaban escuchando cosas nuevas, no sólo el nombre en maya de las plantas medicinales que la profesora maneja día con día; no sólo escucharon cómo se prepara la medicina con esas plantas y los cuidados que hay que tener para cada enfermedad, sino que también escucharon historias de vida llenas de consejos, experiencias y, sobre todo, filosofía y cosmovisión. Escucharon palabras que no habían escuchado en otras “clases”, palabras que describían problemas de salud presentes en la comunidad. Escucharon explicaciones lógicas, coherentes, que les permitió vislumbrar todo un sistema sofisticado de salud que han creado y mantenido los mayas. Palabras provenientes de una mujer sabia ampliamente respetada en José María Morelos. La mujer juega un papel increíble e insustituible, pero a la vez no reconocido, en

la cohesión del tejido social de la comunidad. Son mujeres quienes cuidan los embarazos, especialmente de las primerizas, ofreciendo consejos y sobando para acomodar al bebé, o bien sobando para acomodar el cirro en su lugar. Son mujeres, parteras, quienes nos traen el mundo. Son mujeres quienes acompañan a las parteras para asistir a la parturienta. Son mujeres quienes saben de plantas para alimentación. Son mujeres, principalmente, quienes, por sus conocimientos de plantas, nos curan de muchos males que ellas también han identificado, clasificado, entendido y desarrollado curas. Son mujeres las que conducen los rezos durante los velorios y sepelios. Gracias a esas mujeres existe cohesión en nuestras comunidades. Sin embargo, algo pasa en nuestra sociedad que el papel de las mujeres no es lo suficientemente visible ni apreciado, menos el de las mujeres indígenas. El feminicidio no solamente es quitar la vida a mujeres, por ser mujeres, sino que también es feminicidio no reconocer, impulsar y potencializar el papel de las mujeres en la cohesión del tejido social comunitario. Las sanadoras tradicionales, sabias locales, creadoras y guardianes del sistema de salud comunitaria son las que saben que es y cómo tratar el problema del mal aire, del ojo, del cirro, del pasmo, lo frío y caliente, problemas de salud que los médicos convencionales ni siquiera han escuchado mencionar. Sin embargo, esos problemas existen, se han documentado, y aun existen personas, la mayoría mujeres, que los diagnostican y ofrecen tratamiento; aunque cada vez hay menos de ellas. Un mal aire puede ocasionar defectos físicos y mentales; un daño de ojo puede ocasionar en bebés y niños diarrea, dolor de cabeza, desasosiego; el cirro, también llamado en maya tip’te’ es un “órgano”

ubicado debajo del ombligo, cuando está fuera de su lugar la persona sufre de acidez, diarrea, vómitos, gases (ver artículo de Patrizia Quattrocchi en el vol. 1, núm. 2, 2006, de la revista Península). El pasmo puede resultar del mal balance entre el frío y el calor al que se somete una persona, y puede provocar diversas enfermedades, entre otras está el cáncer, la diabetes, el colesterol, que son comunes actualmente (ver a Mónica Chávez Guzmán en el vol. 28 de la revista Estudios de la Cultura Maya, 2006). En esta entrega no se pretende abundar sobre las enfermedades antes mencionadas, y otras no mencionadas. Se trata de hacer visible que los mayas desarrollaron un sistema sofisticado para entender problemas de salud, que todavía se usa y que los guardianes de esos conocimientos son principalmente mujeres que permanecen invisibles en su función no solo de curar sino de cohesionar el tejido social de su comunidad. Y estos sabios y sabias se están yendo y no estamos aprovechando esos saberes. Esta entrega también es un homenaje a doña Manuelita Dzul Batún, sabia local que dio su última cátedra, como profesora universitaria, a estudiantes de la carrera de salud comunitaria de la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo el pasado 22 de agosto, estando postrada en cama por haber sufrido una caída que le lastimó seriamente el hueso fémur de una de sus piernas. Cayó porque el baño que le construyeron, mediante un programa de gobierno, lo hicieron alejado del cuarto que le hicieron, sin escalera para llegar a la altura del piso y sin los barandales que una persona de edad avanzada necesita para sostenerse y mantener equilibrio. La caída disparó otros males que finalmente su cuerpo no pudo vencer. Nos dejó en la noche del viernes 6 de sep-

tiembre a los 85 años. Doña Weli, como le dicen de cariño sus amistades, había recibido reconocimiento como Mujer Quintanarroense Destacada el 8 de marzo de 2017, de manos del gobernador, por sus saberes como sanadora. Fue Medalla al Mérito Ciudadano de José María Morelos, que recibió el 9 de octubre de 2015, en reconocimiento por sus saberes y liderazgo comunitario. Ella fue activista para la creación de la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo. Por sus dotes de liderazgo se le conocía como “La Generala”. En sus pláticas siempre mencionaba que su liderazgo no era para beneficio de ella, sino de la comunidad y que las personas con saberes profundos son motivo de envidia de mala gente. Por sus saberes como sanadora, junto con doña Rosa y doña Felipa, en 2011 fue seleccionada, mediante concurso de oposición, para ser profesora investigadora de tiempo completo en la UIMQRoo. La normatividad de esta universidad permite esas contrataciones como una forma de reconocer los profundos saberes locales de personas sin estudios formales, pero con enormes reconocimientos de su comunidad. Aun cuando lo consideraban un honor, ellas inicialmente rechazaron ingresar a la UIMQRoo porque ello significaba que se alejarían de sus pacientes y de su comunidad. Acordaron ser profesoras de medio tiempo. Aun así, ¡qué gran oportunidad para avanzar la interculturalidad! Descanse en paz doña Weli. Que su historia de vida nos permita avanzar en la dirección correcta, hacia la interculturalidad….., y mejorar programas de gobierno en materia de salud, educación y atención a la tercera edad.

fjrmay@hotmail.com

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

13

IN YOUR OWN LANGUAGE

Branding Russia EDUARDO DEL BUEY

A

WHILE BACK I asked students in one of my classes when was the last time that they bought a Russian product that wasn’t vodka. THEY SHOOK THEIR heads in disbelief because, unlike ubiquitous Chinese products, few if any Russian products are either in demand or available in the marketplace. UNLIKE KOREAN POP stars or European films, few contemporary Russian cultural products appear on the horizon. UNLIKE COUNTRIES THAT support democratic rule, respect for the rule of law and human rights Russia is not a model that most people would want their governments to emulate. FROM A BRANDING perspective, Russia has few commercial products, few contemporary cultural creations, and no value system to export or use in a public diplomacy sense. THUS BRANDING RUSSIA in a positive manner would be a difficult task for any public diplomacy officer. YET, PUBLIC DIPLOMACY knows no morality. It is only good or bad in how practitioners practice it. AND THE CURRENT Russian government has practiced it in new and, often, nefarious ways. AS THE SUCCESSOR state to the former Soviet Union, Russia has inherited a foreign policy mantle that is antagonistic to peace, freedom, and liberal democracy. THE ONLY TANGIBLE products that Russia seems able to offer are oil, gas, natural resources, and military equipment and the aforementioned vodka. The only emotional export that Russia seems to export is fear.

IN EUROPE, IT is fear that Russia will turn off the oil and gas spigots and leave Europeans to freeze in winter and boil in summer. IN THE UKRAINE, Russia’s illegal annexation of Crimea stands out as a major breach in international law. THE BALTIC STATES live in daily fear of Russian attempts to use the large Russian minorities in those countries to act as a fifth column and subvert these newly emerging independent democracies. IN AFRICA AND Syria, Russia is selling its arms and military capability to arm and train local and mercenary fighters to destabilize regimes and expand its zones of influence. INDEED, IN EARLY August 2019, CNN reported that, “There’s nothing secret about Russia’s presence in the Central African Republic. The streets are plastered with propaganda posters proclaiming “Russia: hand in hand with your army!” A local radio station churns out Russian ballads and language lessons. New recruits to the army are being trained in Russian, using Russian weapons. BUT THE RUSSIAN campaign in this war-torn country is anything but straightforward, drawing on a mix of guns-forhire and clever PR to increase Moscow’s influence, outmaneuver its rivals and re-assert itself as a major player in the region”. AND IN THE democratic West, Russian technical proficiency is placing in doubt any and all electoral processes, as Russian technicians hack into electoral systems and social media to promote their interests. THE 2016 U.S. electoral campaign saw significant Russian meddling in a number of ways. ON THE ONE hand, the Russians used on-line disinformation, “fake news”, to sow confusion and lies through false per-

sonal messages and Facebook postings. On the other, the Russians are suspected to have hacked into the databases of Democrats to provide key information to the Trump campaign. TRUMP’S VICTORY HAS had a twofold benefit to Russia: on the one hand, he has disparaged his NATO allies and, on the other, he has disparaged Europe. These are two key Russian foreign policy objectives that have been met without that country even firing a shot. IN THE UNITED Kingdom, Russia is reported to have used the same tactics to support the BREXIT movement, thus sowing division within society while creating a weaker Britain and a weaker Europe. RUSSIAN PUBLIC DIPLOMACY has met President Vladimir Putin’s overriding political objective – to make Russia relevant again -- through the effective use of mendacity, subterfuge, military and technical prowess. AS WE CAN see, Russia’s public diplomacy focuses on recovering the luster of the former Soviet Union, and continuing to use the techniques of fear and the effective use of modern technology to achieve its ends. INDEED, ONE RECALLS that, in its heyday, the Soviet Union was the enemy of the United States. Today, President Trump defends President Putin at every turn, the Russians use their money to penetrate U.S. election mechanisms, and, one might argue, Trump is in the White House thanks in part to Russian meddling. OF MOST CONCERN currently is President Trump’s decision to freeze military aid to Russian adversary Ukraine. Putin must be very pleased indeed. SO, RUSSIA HAS learned how to use 21st century technology to replace 20th century public diplomacy tools to influence U.S. politics and elections.

AS STATED ABOVE, Russia has very little to emulate in terms of democratic governance. But it has much to offer autocratic, illiberal leaders who seek to perpetuate their hold on power and stay in office. Leaders like Hungary’s Viktor Orban and Turkey’s Erdogan are drawing closer to Russia, as Putin promotes anti-immigration policies and antidemocratic movements. Russia’s recent sale of a missile system to Turkey has created a deep rift with its NATO allies – a fundamental objective of Russian foreign policy since 1949. SO, AS WE can see, public diplomacy and branding are not all arts and culture or the sharing of positive values. PUBLIC DIPLOMACY CAN be the effective use of modern communications technology and the sharing of military skills and alliances to make negative geopolitical gains. AND THAT LEAVES liberal democracies at a loss, since many world leaders prefer those who can maintain them in power than those who encourage them to leave office when their constitutional term end. HOW DO PUBLIC diplomacy practitioners from other states carry out their functions on authoritarian states where the media is under the direct control of the government, and the government can turn social media on and off at a whim? AND CAN RUSSIAN public diplomacy officers convince foreign audiences of the benefits of their values and system? ON THE OTHER hand, does the Russian government care, given its mastery of communications technology and it’s appeal to dictators from the right and the left? FOR NOW, IT seems that there is no answer. edelbuey@gmail.com

14

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

La Caracola y el color de la tierra CARLOS FAZIO

E

n febrero, las mujeres zapatistas anunciaron desde las montañas del sureste mexicano la suspensión del segundo Encuentro Internacional de Mujeres que Luchan, previsto para marzo siguiente en sus territorios autonómicos. Una de las razones esgrimidas fue que ante los “megaproyectos capitalistas de destrucción” de “los nuevos malos gobiernos” (Tren Maya, plan para el Istmo de Tehuantepec, siembra de árboles para mercancía de maderas y frutas, minería, grandes empresas de alimentos) y la reactivación del ataque de los paramilitares, ya no podrían brindarles “seguridad” a las mujeres que asistirían de otras partes de México y del mundo. Afirmaron: “El capitalismo viene por todo y lo quiere no importa a qué costo”. Según el comunicado, los “capitalistas” quieren “destruir” a los pueblos originarios y convertir sus tierras en mercancías, completando “lo que dejó pendiente el Carlos Salinas de Gortari que no pudo porque lo paramos con nuestro alzamiento”. Implícitamente, la expresión “nuestro alzamiento” remite a la insurrección campesino-indígena del 1º de enero de 1994 y al papel de la mujer en la organización político-militar que se dio a conocer como Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). El lapso que va del levantamiento al presente marca una línea de continuidad que enlaza a las comandantas de la época clandestina con las niñas que nacieron en los territorios autonómicos bajo un cerco de aniquilamiento militar y paramilitar, y que hoy son las protagonistas de la resistencia activa ante el renovado embate del gran capital con sus depredadores megaproyectos extractivistas y su guerra encubierta de despojo de territorios y bienes natura-

les y por nuevos mercados y mano de obra semiesclavizada. Desde entonces, también, la construcción discursiva de la desigualdad de la mujer zapatista transitó de la triple marginación inicial basada en la clase social (pobre), la etnia (indígena) y el género (mujer), derivada del uso del poder en la sociedad (como dominación, represión, exclusión y el prejuicio contra el Otro), a un empoderamiento que se ve reflejado en las condiciones de vida de la nueva generación de comandantas. Cabe anotar que cuando las zapatistas afirman que “su piel es del color de la tierra”, se ve reflejado el respeto hacia algo inseparable de la cosmovisión indígena: la madre naturaleza. A 25 años del levantamiento armado y de las Leyes Revolucionarias de Mujeres de 1994 −que cuestionaban las bases del orden patriarcal en las comunidades indígenas y reivindicaban un “nosotros” femenino dentro de un ámbito “colectivo” que incluía a los hombres−, el discurso de la victimización se ha desarrollado hacia la resistencia y el respeto. La participación de las zapatistas como milicianas, insurgentas y en tareas de comunicación −por ejemplo en la radio, como forma de romper el silencio−, ha producido un nuevo discurso contrahegemónico con eje en dos palabras clave: libertad y dignidad. Así, cuando en su comunicado de febrero de 2019 dicen que les quieren quitar sus tierras para que los turistas vengan a pasear y tengan sus grandes hoteles y restaurantes; o para convertirlas en fincas productoras de maderas preciosas, de frutas y de agua; o en minas para sacar oro, plata, uranio y otros minerales, agregan: “Quieren que nos convirtamos en sus peonas, en sus sirvientas, que vendamos nuestra dignidad por unas monedas al mes. Porque esos capitalistas, y quienes los obedecen en los nuevos malos gobiernos,

Una cuenca hidrográfica muy contaminada IVÁN RESTREPO

D

esde hace cuatro décadas, los medios de comunicación de Jalisco y la Ciudad de México dan cuenta de la elevada contaminación que registra el río Santiago; de los problemas sanitarios que padecen poblaciones cercanas al lecho de esa corriente hídrica, especialmente las ubicadas en el corredor industrial de El Salto, Juanacatlán, Paso de Guadalupe, La Barca, Ocotlán y Atequiza. También informan de las promesas de las instancias oficiales para resolver tan grave problema. Pasa el tiempo y todo sigue igual y hasta peor en la cuenca hidrográfica Lerma-Chapala-Santiago, que atraviesa los estados de México, Querétaro, Michoacán, Guanajuato y Jalisco. Cada uno aporta contaminación proveniente de la

industria, los centros urbanos y las actividades agropecuarias. Los daños a la salud de la gente han sido suficientemente documentados por diversos centros de investigación. Nadie, hasta hoy, ha pagado por esos daños. Y menos se pone fin a tan irregular situación. Es verdad que el problema no se origina sólo en Jalisco, como en ocasiones han señalado las agrupaciones industriales de esa entidad. También culpan de lo que sucede a los estados de México, Michoacán y Guanajuato, con sus industrias, las aguas negras de las poblaciones y los residuos agroquímicos utilizados en las siembras agrícolas, la ganadería y la porcicultura. Pero es innegable que las factorías establecidas en el polo industrial más importante de Jalisco son el último y muy importante eslabón de la cadena contaminante de la deteriorada cuenca hidrográfica. Ese polo industrial ha sido, desde siempre,

Las mujeres zapatistas tienen claro, también, que la urgencia, hoy, no es Reforma o Revolución, sino, literalmente, la lucha por la vida

Pasa el tiempo y todo sigue igual y hasta peor en la cuenca hidrográfica LermaChapalaSantiago

piensan que lo que queremos es paga. No pueden entender que nosotras queremos la libertad […] No entienden que lo que ellos llaman ‘progreso’ es una mentira; ni siquiera pueden cuidar la seguridad de sus mujeres, que siguen siendo golpeadas, violadas y asesinadas en sus mundos progresistas o reaccionarios […] en territorio zapatista no ha sido asesinada una sola mujer en muchos años. Pero eso sí, dicen que nosotras somos las atrasadas, las ignorantes, las poca cosa”. Añaden que “tal vez no sabemos qué es el mejor feminismo, tal vez no sabemos decir ‘cuerpa’ […] o qué es ‘equidad de género’, porque sólo hablan de equidad de mujeres y hombres (y) sabemos que hay quienes no son ni hombres ni mujeres y que nosotras llamamos otroas […] Lo que sí sabemos es que luchamos por nuestra libertad y que nos toca ahora luchar para defenderla […] no nos alzamos en armas para volver a lo mismo. No llevamos 25 años resistiendo para pasar ahora a servirles a los turistas, a los patrones, a los capataces […] Nuestra dignidad no tiene precio […] Nosotras vamos a luchar con todas nuestras fuerzas contra esos megaproyectos. Si conquistan estas tierras, será sobre la sangre de nosotras las zapatistas […] Vamos a recibir luchando (a sus paramilitares y sus guardias nacionales) y a ver si así aprenden lo que son las mujeres zapatistas que no se venden, no se rinden y no claudican”. Tienen claro, también, que la urgencia, hoy, no es Reforma o Revolución, sino, literalmente, la lucha por la vida; la supervivencia. Es decir: resistencia y rebeldía. Por eso, desde diciembre último nació La Caracola, una red de mujeres zapatistas para articular sus luchas contra el patriarcado, el capitalismo y el colonialismo; entendido el patriarcado como un sistema de dominación, depravación, devastación y muerte, que dio origen al sistema capitalista.

foco de enfermedades ocasionadas por unas 200 empresas, de las cuales no todas disponen de, por ejemplo, plantas de tratamiento de aguas residuales. Así lo prueban los estudios de especialistas de la Universidad de Guadalajara, en los que se describen la presencia de metales pesados y otras sustancias tóxicas además de bacterias en las aguas del Santiago y en el ambiente y el suelo de las poblaciones ribereñas, lo que expone a miles de personas a sufrir enfermedades diversas. Entre ellas destacan insuficiencia renal, cáncer hepático y las de tipo estomacal y respiratorio. De manera notable esto ocurre en la zona de El Salto y Juanacatlán. Se calcula que son más de 200 las personas fallecidas por dicho motivo. A esos contaminantes están expuestos quienes viven especialmente en el viejo barrio de El Llanito, de acuerdo con un estudio de Graciela González Torres y Felipe Lozano Kasten, del Centro Universitario de Ciencias de la Salud de la Universidad de Guadalajara. Igualmente en las colonias Obrera e Infonavit-La Mesa. No escapan quienes asisten a las escuelas de la cabecera municipal de Juanacatlán. Aquí y en El Salto localizaron al menos 25 sitios con presencia de arsénico, mercurio, plomo, cadmio, níquel y zinc. En cuanto

a bacterias, hallaron estafilococo áureo, Streptococcus pneumoniae, Klebsiella pneumoniae y Pseudomonas aeruginosa, que producen enfermedades como faringitis y neumonía, además de afecciones en la piel y conjuntivitis. El gobernador de Jalisco prometió sanear el río Santiago controlando los desechos urbanos, industriales y agropecuarios. Aunque existen dos plantas de tratamiento de aguas residuales, no todas las zonas de Guadalajara y su área conurbada están conectadas a ellas y no trabajan al 100 por ciento. Los industriales aseguran que la mayoría de sus empresas cumple con la laxa legislación federal vigente sobre el tratamiento de sus desechos, pero se duda que sea verdad. En cambio no lo hace en absoluto el sector agropecuario. Basta medir los niveles de residuos agroquímicos y biológicos en los ríos Zula y Turbio (tributarios del Santiago) para probar que son el basurero de la principal área porcícola y avícola de México. Arrojan sus desechos impunemente. Para acabar con esta irregular situación es necesaria la acción coordinada y efectiva de las instancias oficiales federales, estatales y municipales involucradas en resolver el problema. Si no es así, ni el Santiago ni el Lerma ni el Chapala recuperarán su salud ambiental.

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

15

16

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

Afganistán: el pantano de Estados Unidos Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

T

ras la suspensión de las negociaciones entre el gobierno de Washington y la facción armada afgana del talibán, el portavoz de la segunda, Zabihulá Mujahid, afirmó que Estados Unidos “sufrirá más que nadie”, “su credibilidad se verá lastrada”, “sus pérdidas humanas y financieras aumentarán”, en tanto no tenga lugar “un final completo de la ocupación” del país centroasiático por fuerzas estadunidenses. “Hace 20 años pedimos una comprensión mutua, seguimos en esta posición y creemos que la parte estadunidense debe regresar a la mesa” de negociaciones, concluyó Mujahid. Como se recordará, el sábado pasado el presidente Donald Trump decidió abruptamente suspender las conversaciones de paz, orientadas a permitir un retiro paulatino de las tropas ocupantes, poniendo de pretexto la muerte de uno de sus efectivos en un atentado perpetrado el jueves en Kabul, la capital afgana. Tales conversaciones se iniciaron el año pasado, cuando Washington hubo de ren-

dirse a la evidencia de que le resulta imposible conseguir una victoria militar decisiva sobre el grupo fundamentalista que entre 1996 y 2001 estableció un emirato islámico en Afganistán y que fue acusado por George W. Bush, entonces presidente de Estados Unidos, de complicidad en los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington. A raíz de la invasión de octubre de 2001 por fuerzas estadunidenses y británicas, en lo que fue denominado Operación libertad duradera, los talibanes fueron desalojados de Kabul y los invasores, apoyados por una coalición internacional, causaron una enorme destrucción humana y material en la infortunada nación ocupada pero no fueron capaces de infligir a las fuerzas del talibán una derrota total. Por el contrario, a pesar de actuar con una violencia que llegó a la comisión de crímenes de lesa humanidad, Estados Unidos quedó empantanado en una guerra de desgaste ante un enemigo elusivo que no ha permitido la consolidación de los gobiernos locales protegidos por Washington. Se calcula que a la

fecha los talibanes controlan más de la mitad del territorio afgano. Aunque los presidentes Bush y Barack Obama se juraron no negociar con el grupo integrista, Trump ha debido admitir tácitamente que tras 18 años de guerra la presencia militar de su país en Afganistán no va a ningún lado y que el despliegue de 14 mil efectivos estadunidenses en ese país –más una importante cantidad de material bélico que incluye artillería, aeronaves, transportes y artefactos de guerra electrónica– es un dispendio monumental. La paradoja de la interminable batalla estadunidense en tierras afganas es que se libra contra enemigos que los propios gobernantes estadunidenses ayudaron a organizarse y armarse: cuando los muyahidines fundamentalistas locales resistieron la intervención de la extinta Unión Soviética, entre 1978 y 1992, Washington emprendió la llamada Operación ciclón para enviar grandes cantidades de equipo bélico y dinero a quienes después habrían de conformar la organización Al Qaeda y las fuerzas del talibán.

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354

INTERNET

EL CORREO ILUSTRADO

Eran los primeros días de septiembre de 1977 cuando se cortó toda comunicación con Lázaro Torralba Álvarez, activo en la Liga Comunista 23 de Septiembre. A 42 años de una desaparición forzada más, ¿qué hizo con él el Estado represor de los años 70? ¿Habrá justicia con el nuevo gobierno? Esa es nuestra esperanza. ¡Ni perdón ni olvido; castigo a los culpables y encubridores!

http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

Daniel Torralba Álvarez

IMPRESIÓN

Sobre Zoé Robledo y su lenguaje neoliberal

Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573

DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

recordó por su generosidad, su alegría por la vida y su compromiso profesional. Soledad es una víctima de la violencia cotidiana que azota al área metropolitana. Hechos como éste causan indignación, impotencia y enojo entre la población, cansada ya de la incapacidad de las autoridades federales, estatales y municipales para contener la violencia. Descanse en paz la maestra Soledad.

Lázaro Torralba: 42 años de ausencia

El 7 de septiembre pasado Gustavo Leal reprochó en este diario el léxico neoliberal empleado por Zoé Robledo; esa publicación originó varios comentarios en el Colegio Médico de México. Los colegas pensamos que el lenguaje con el que ahora se debate la seguridad social fue sembrado en dos momentos claves del desarrollo neoliberal mexicano: uno fue el cambio estructural de la salud (1982) y el otro, la reforma a la Ley del IMSS (1997), pues usando esos tecnicismos ocultaron el desmantelamiento y saqueo de las instituciones de protección social. No hace falta un nuevo lenguaje para la 4T, sólo debemos retomar el que heredamos de la Constitución de Apatzingán, el que utilizó la Revolución para proclamar los derechos sociales que están en el programa IMSS-Solidaridad, y que ahora el presidente López Obrador revive con el nombre de Bienestar. Cuando Zoé habló de “hospitales de tiempo completo”, seguramente se refirió a la necesidad de renacionalizar la infraestructura médica del país y de ejercer rectoría de Estado en materia de salud, que es algo que está olvidado.

Mejorar los servicios recortando las reservas institucionales debe hacerse si se cumple antes con una recaudación correcta de las cuotas obrero-patronales y se administran con honradez y patriotismo. Ojalá los funcionarios del IMSS tuvieran la humildad de leer la propuesta que nuestro colegio presentó al Congreso Constituyente de la Ciudad de México-2016, en materia de seguridad social universal. Rafael Cervantes L., Colegio Médico de México

No han depositado a tarjetas Bienestar Señor presidente Andrés Manuel López Obrador: Desde junio pasado han entregado tarjetas de Bienestar para adultos mayores, y a la fecha no les depositan recursos. Le pido que ponga fin al caos que impera en esta área. Álvaro Carlos Aldama y Luebbert

Maestra muere en asalto a transporte en Edomex La maestra Soledad López Manzano falleció víctima de un asalto en el transporte público cuando transitaba en la carretera México-Querétaro, a la altura de La Quebrada, estado de México. Regresaba a su domicilio después de impartir una conferencia en la FES Acatlán. Fue despedida por familiares, amigos y alumnos en una agencia funeraria de Santa Mónica. Se le

Adolfo Rodríguez Guerrero, Alberto Sánchez Cervantes, Cenobio Popoca Ochoa, Lilia Antonio Pérez y Lucrecia Gómez López

Exigen avalar a docente de inglés en Otumba La escuela decundaria técnica número 210, ubicada en Santiago Tolman, municipio de Otumba, estado de México, estuvo considerada “escuela del olvido”, por falta de infraestructura (La Jornada, 7/4/13). Con apoyo de la población, las autoridades estatales y los docentes, ha mejorado en su infraestructura, pero actualmente la falta de toda la plantilla del personal docente sigue siendo problema que afecta el derecho de los niños para tener una educación de calidad. Algunos educadores han mostrado la valía, el arrojo y el amor a su escuela, al impartir asignaturas que no están en su perfil para no dejar a los estudiantes sin profesor. Esto ha sido un esfuerzo y un compromiso de maestros y comunidad. Hoy exponemos el caso del docente de inglés Miguel Ángel Jiménez Borja, quien llegó a la escuela en 2016, tras un largo periodo de carecer de maestro en esta asignatura. Después de dos ciclos escolares (septiembre 2016-agosto 2018) lo quitaron de su función, pese a que cumple con los requisitos de evaluación de permanencia y certificación del idioma inglés. Por petición de los padres y con

la esperanza de regularizar su situación el profesor Miguel sigue impartiendo las clases de inglés y sólo recibe un apoyo económico que los padres le entregan. En este ciclo escolar, y después de un año de gestiones oficiales y sindicales, los padres de los alumnos solicitamos la regularización laboral del profesor Jiménez Borja, así como la de todos los docentes que se encuentran en incertidumbre laboral. De no ser así, expresamos que no tendremos más remedio que realizar manifestaciones y si es necesario, a fin de llamar más su atención, cerrar las puertas de la escuela hasta que nuestros hijos y vecinos puedan recibir la educación que merecen con el personal completo. Víctor Hernández Gerónimo, presidente de la asociación de padres de familia, Secundaria Técnica 210

PRI y PAN, ejemplos de “cinismo en política” Por si alguien no tuviera claro el significado de la palabra cinismo, van dos ejemplos en política: Primero: “el PRI propondrá reformas al impuesto especial sobre producción y servicios (IEPS) para eliminar gasolinazos”, y segundo: “los panistas sugieren bajar el impuesto al valor agregado (IVA) a 10 por ciento y reducir el impuesto sobre la renta (ISR) a 25 por ciento”. Tuvieron el poder en sus manos y nunca practicaron lo que ahora plantean, no se cansaron de dañar los intereses de los mexicanos. Fernando Quiroz Nácar

A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

DE ENMEDIO Martes 10 de septiembre de 2019

Nadal, gana el Gran Slam número 19 de su carrera, en el Abierto de Estados Unidos Decir que Rafael Nadal ofreció un duelo épico no es grandilocuente. Después de casi cinco horas de jadeos y sufrimiento, el español ganó su cuarto Abierto de Estados Unidos y el Grand Slam número 19 de su carrera; queda a uno de los 20 que ostenta el suizo Roger Federer. La victoria la consiguió después de que el ruso Daniil Medvedev estuvo a punto de remontar, para vencer por parciales de 7-5, 6-3, 5-7, 4-6 y 6-4. Fotos Ap y Afp /

18

CULTURA

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Martes 10 de septiembre de 2019

Niños de 10 estados volaron papalotes en memoria de Francisco Toledo Dentro de los Jolgorios que organiza la SC se ofrecieron talleres en los que hicieron esos juguetes de papel y aprendieron de la obra y legado del artista ÁNGEL VARGAS

Cientos de papalotes volaron este fin de semana en diversos puntos de México en memoria de Francisco Toledo, fallecido el jueves a los 79 años. El colorido homenaje estuvo a cargo de niños participantes en los denominados Jolgorios, iniciativa de la Secretaría de Cultura (SC) federal que busca impulsar el talento local en los diversos municipios del país mediante celebraciones públicas de arte y cultura. Ante el inesperado deceso del pintor juchiteco, dicho proyecto, puesto en marcha el pasado primero de junio, incluyó de último momento un taller de papalotes dirigido a pequeños de las 10 entidades que fueron atendidas este fin de semana por los Jolgorios: Campeche, Coahuila, Colima, Durango, estado de México, Jalisco, Morelos, Nayarit, Tamaulipas y Zacatecas. “Nos pareció que era un acto muy bello y muy simbólico, además de una forma de dar a conocer al maestro Toledo y los simbolismos de su obra, entre la que se encuentran sus

series de esténciles en papalotes”, explicó este domingo a La Jornada Esther Hernández, directora de Vinculación cultural de la SC. “Los Jolgorios son parte de las misiones por la diversidad cultural. Pedimos a los talleristas de Alas y Raíces que platicaran un poco de la vida y la obra de Francisco Toledo, y de lo que es el papalotl o la mariposa como mensajera de los deseos de los mortales hacia los dioses. “También se les habla de cuando el maestro comenzó a hacer estas obras, más o menos en 1998, y cómo los utilizó en 2015 como medio de protesta ante la desaparición de los 43 estudiantes de la normal de Ayotzinapa (Guerrero).”

Se llevará la experiencia a los Semilleros La funcionaria señaló que con ese homenaje se busca retomar el sentido que dio el artista oaxaqueño a los papalotes como medio para contactar a las almas de los muertos y comunicarse con ellas. “Queremos que, después de recibir la información y elaborar los papalotes, los niños los echen a vo-

X En uno de los papalotes se retomó la portada que dedicó La Jornada al pintor y grabador. Foto La Jornada

lar para tener esa conexión con el maestro y enviarle sus buenos deseos, expresarle sus sentimientos o algo sobre su obra.” Esther Hernández resaltó que ante los buenos resultados de esta experiencia los talleres de papalotes en homenaje a Francisco Toledo se extenderán a los 228 Semilleros Creativos que hay en el país, además de mantenerlos en los Jolgorios que se realizarán de octubre a noviembre en varios municipios. El propósito, detalló, es que al final de ese periodo se seleccionen los mejores trabajos para integrar una exposición como tributo y ofrenda al pintor: “Sería muy bonito que sea por entidad; hay Semilleros en todos los estados del país; entonces, la idea es mantener este trabajo para seguir honrando al maestro y también ir acercando a los niños de los Semilleros tanto a su compromiso social como a su lucha y entrega a través del arte”.

El proyecto contempla, asimismo, levantar registro de la experiencia de esos talleres, además de realizar entrevistas con los pequeños participantes para conocer qué aprendieron de Toledo y su obra, y qué opinan de su compromiso social y la manera en que usó el arte para transformar el mundo. “Finalmente, ésa es la enseñanza que nos deja el maestro, esa necesi-

dad constante de hacer algo por el país a través del arte y la creación. Creemos que el mejor homenaje es continuar con sus ideas, conocer su obra, mantener esta relación muy estrecha entre la tierra, el trabajo de campo, lo que sucede en las comunidades y entre las posibilidades, los imaginarios y los sueños que brinda el arte”, destacó la titular de Vinculación Cultural de la SC.

ce 31 años; sin embargo, debido a las condiciones del clima no lograron que los papalotes se elevarán más de tres metros. Al concluir, ingresaron al Iago para colocarlos en el altar montado en el segundo patio de la institución. En diciembre de 2014, Francisco Toledo, fundador del Patronato Pro Defensa y Conservación

del Patrimonio Cultural y Natural del estado de Oaxaca, elaboró papalotes con los rostros de los 43 estudiantes de la Escuela Normal Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa desaparecidos el 26 de septiembre de ese año, para exigir su presentación con vida.

Alumnos del taller de arte de la Uabjo elevaron sus cometas por el maestro OAXACA, OAX.

Alumnos del taller de gráfica de la Escuela de Artes Plásticas y Visuales de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca (Uabjo) rindieron homenaje al artista plástico, defensor de derechos humanos y filántropo Francisco Toledo, quien falleció el jueves pasado en la ciudad de Oaxaca. Los estudiantes hicieron papalotes con diversos diseños de piezas elaboradas por Francisco Toledo, mientras otros tenían el rostro del artista, tomado de un autorretrato. Más tarde se reunieron en el andador turístico que se ubica frente al Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO) para echarlos a volar. La directora de la escuela, Tania Itandehui Chávez Díaz, señaló que

es “lo menos que los alumnos de esta escuela podían hacer para rendir homenaje a Francisco Toledo”, pues gracias a él se creó la Escuela de Artes Plásticas y Visuales, en 2006, ya que él fue su gestor y promotor. “Siempre apoyó, siempre estuvo pendiente de nuestro ejercicio, de nuestro quehacer y nuestras necesidades”, por eso los alumnos del taller de gráfica organizaron esta actividad, refirió la maestra. En tanto, el catedrático del taller de grabado, Enrique Gijón, indicó que volaron los papalotes “para que el maestro Toledo vaya con bien” tras su deceso; recordó que, de acuerdo con entrevistas que dio el artista, en Juchitán existe la tradición de volarlos en el Día de Muertos, para que los difuntos regresen a la tierra y degusten sus alimentos favoritos.

X Con este homenaje, los estudiantes del taller de la Escuela de Artes Plásticas y Visuales de la Uabjo agradecieron a Toledo su legado artístico y humano. Foto Jorge A. Pérez Alfonso

Asimismo, Lucía Zárate, estudiante de la escuela de artes, señaló que Toledo es un referente cultural, sobre todo para ellos que están incursionando en el arte, pero además él siempre fue sencillo y amable, por lo que este homenaje también es para darle las gracias por lo que aportó en su labor artística y en sus actividades como defensor del patrimonio y del medio ambiente. Los estudiantes participaron en la actividad frente al Iago, instituto fundado por Francisco Toledo ha-

Jorge A. Pérez Alfonso, corresponsal

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

19

20

CULTURA

El Museo Dolores Olmedo celebra 25 años con una muestra para redescubrir la obra de Diego y Frida Es la primera vez que ambos pintores conviven en las salas principales del recinto CARLOS PAUL

Las pinturas Autorretrato con chambergo (1907), de Diego Rivera, y Autorretrato con changuito (1945), de Frida Kahlo, reciben al visitante que asiste a la exposición Diego & Frida: 25 años en el Olmedo, con la cual se celebran los 25 años del Museo Dolores Olmedo. Inaugurada este sábado, la muestra se encuentra integrada por 27 cuadros de Rivera y 20 de Kahlo. La idea es que el público redescubra el trabajo de cada uno, al tiempo que aprecie las sutiles coincidencias plásticas, explicó Josefina García, directora de colecciones. “Es la primera vez en la historia del museo que la obra de ambos artistas convive en las salas principales del recinto, ya que anteriormente se había exhibido por separado”. Obras icónicas como Unos cuantos piquetitos (1935), La columna rota (1944), Sin esperanza (1945), Hospital Henry Ford (1932), de Frida Kahlo, y una serie de singulares puestas de sol de Rivera, se pueden encontrar en la exposición. Asimismo, por el festejo del 25 aniversario, se hace un reconocimiento a las colecciones que alberga el museo. Para ello también se exponen en los distintos espacios del recinto 37 pinturas más de Diego Rivera; 18 obras de Angelina Beloff; 28 piezas de Pablo O’Higgins; unas 100 de origen prehispánico; 60 Catrinas, de Moroleón, Guanajuato; cinco Judas de Carmen Caballero, y alrededor de 800 piezas de arte popular. El público de la muestra Diego & Frida también apreciará varios retratos que ambos artistas realizaron de personas cercanas, como el de doña Rosita Murillo, pintada por Kahlo en 1944, y Alberto J. Pani, representado por Diego Rivera en 1920. Asimismo, el visitante se acercará a varias obras que muestran la técnica que cada artista alcanzó. Esa exposición, continuó Josefina García, muestra la destreza pictórica de cada uno. “La habilidad técnica de Frida es igual de extraordinaria a la que desarrolló Diego Rivera”. La primera sección está dedicada a la pareja. Luego viene su paso por Estados Unidos, de cómo Diego trabajaba la obra mural mientras Frida se relacionaba con las esposas de los amigos de Rivera y las dibujaba. Se encuentran también naturalezas muertas pintadas por Frida,

X Integran la exposición 27

piezas de Rivera y 20 de Kahlo. El museo, ubicado en la alcaldía de Xochimilco, se inauguró en 1994 y concentra la colección más grande que hay de estos dos artistas mexicanos. Fotos Luis Castillo

obras que provienen de una colección privada. Hay también obra de caballete de Diego, así como cuadros en torno al dolor que representó para Kahlo su imposibilidad de ser madre. El Museo Dolores Olmedo abrió sus puertas el 17 de septiembre de 1994 y “concentra la más grande colección de Diego Rivera y Frida Kahlo”. De acuerdo con los datos proporcionados por el recinto, alberga 148 obras de Rivera, 26 de Kahlo, 48 de Angelina Beloff, 30 de Pablo O’Higgins, 12 santos estofados, tres mil piezas de arte popular y 800 de arte prehispánico. Diego & Frida: 25 años en el Olmedo permanecerá abierta hasta el 12 de abril de 2020 en el Museo Dolores Olmedo (avenida México 5843, La Noria, Xochimilco).

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Martes 10 de septiembre de 2019

CULTURA

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

21

Programa de actividades con más de 70 artistas e investigadores para celebrar 15 años de la ESAY SANDRA GAYOU SOTO MÉRIDA

La Escuela Superior de Artes de Yucatán (ESAY) celebrará su 15 aniversario con 12 actividades de artes visuales, escénicas, musicales e investigación en las que participarán más de 70 artistas e investigadores. El programa se llevará a cabo de septiembre a diciembre de este año y beneficiará a más de 300 estudiantes de la escuela así como a otros 268 de nivel formativo, cerca de 580 alumnos en total, según anunció en conferencia de prensa Javier Álvarez Fuentes, director general de la institución. Álvarez destacó la realización de un coloquio que se llevará a cabo el 31 octubre; participará la Academia Mexicana de las Ciencias y se titula Arte, ciencia y transdisciplina. Entre la innovación y la crítica. La Escuela de Teatro de la institución colaborará con tres eventos: uno de ellos será un conversatorio con la actriz y dramaturga yucateca Conchi León, el 17

▲ El programa se llevará a cabo de septiembre a diciembre de este año y beneficiará a cerca de 580 alumnos de la ciudad. Foto Sandra Gayou Soto de septiembre a las 13 horas en sus instalaciones. El área de Artes Visuales presentará también tres actividades con posibilidad de que sean más, destacó su directora, Leticia Fernández Vargas; la exposición QUINCE inaugurada

el pasado jueves cinco de septiembre en la galería del Teatro Peón Contreras, permanecerá abierta hasta el 20 de octubre. La escuela también organiza un encuentro con Gerda Gruber Jez, quién es considerada un icono en el arte, no solamente en Yu-

catán, también a nivel internacional. Finalmente, en diciembre la maestría en arte tendrá un coloquio en el que presentará los avances en las investigaciones de los alumnos del posgrado, así como el trabajo de artistas e investigadores invitados.

La fragilidad del equilibrio JOSÉ JUAN CERVERA

E

l concepto de equilibrio provee una medida elocuente del desarrollo humano, del florecimiento, de los tropiezos y del ocaso – a veces prematurode sus afanes y logros. La civilización ha creado innumerables símbolos para representarlo, aunque con frecuencia son reducidos a apariencias aisladas, de significación incierta. El equilibrio subyace en la raíz de concepciones filosóficas y disciplinas espirituales, cada una de las cuales lo expone con su particular lenguaje en el contexto que su devenir histórico le dicta. Sus implicaciones prácticas pueden perderse de vista cuando las subordinan enfoques inscritos en una pompa intelectual que se rehúsa a mirar sus carencias profundas.

El movimiento equilibrado de un cuerpo puede sugerir metáforas de la constitución mental de los individuos, cuya interacción con otros llega a suscitar conflictos si sus habilidades sociales abarcan únicamente aspectos del comportamiento que no son indispensables para consolidar vínculos en los que predomine el entendimiento mutuo. En tales casos, el narcisismo desvía los fundamentos de la percepción para crear mundos perturbados e ilusorios. La trapecista, de Reza Emilio Juma, es una novela que se interna en estos escabrosos vericuetos. Con su lenguaje llano y su tono introspectivo traza puentes seguros para una lectura atenta e ininterrumpida, a la búsqueda de indicios que permitan desentrañar el fondo de la narración. Su temporalidad comprende las últimas décadas del siglo XX, en los que se agudizaron problemas como la

contaminación ambiental y el saqueo de los recursos naturales, las graves enfermedades infecciosas que se propagaron desde entonces y la criminalidad que para imponerse echa mano de procedimientos cada vez más crueles. Su ambientación propone un recorrido desde un pueblo canadiense -caracterizado por una notable diversidad étnica- hasta los burdeles de Tijuana y las selvas colindantes con la franja costera de Oaxaca, e incluye escenas de gran crudeza, como las que pueden verse en el tren mexicano conocido como La Bestia. En varios pasajes del relato, el autor hace reflexionar acerca de asuntos de la vida cotidiana que atañen a la relación del ser humano con otras especies, como las distinciones arbitrarias que fijan el destino de los animales a los que es aceptable matar y a los que se deja vivir.

Como parte de sus actividades por el aniversario, la Escuela de Artes Musicales traerá maestros invitados a impartir clases magistrales a sus estudiantes. “Serán músicos de trayectoria muy distinguida”, aseguró Elías Puc Sánchez, director de la escuela. También habrá un festival de música de cámara y solista donde se presentará una muestra del trabajo que los alumnos realizan en la asignatura del mismo nombre, así como conferencias impartidas por músicos de la Orquesta Sinfónica de Yucatán (OSY), conciertos y un concurso donde al ganador se le producirá una pieza en video y audio. Para destacar la importancia del trabajo que realizan los centros de investigación de la ESAY, Enrique Martín Briceño reveló que se presentará la versión digital de algunas ediciones realizadas por la escuela. “La idea es que las publicaciones estén al alcance de todo el mundo”. El programa completo estará disponible en las redes sociales de la ESAY y en el sitio web http://www.esay.edu.mx/wp/ .

El libro incita a preguntarse en qué punto la conciencia y la voluntad envuelven realmente los actos que se atribuyen a fuerzas ajenas a ellas; es así como el protagonista busca el origen de la ruptura que trastornó su percepción del mundo; en los diálogos que cree entablar con quienes parecen jugar un papel significativo en su vida, éstos le comunican las graves distorsiones que la dominan; un elemento formal que le permite urdir sus mistificaciones proviene de obras literarias con cuyo contenido predominantemente terrorífico llegó a familiarizarse desde una edad temprana. Reza Emilio Juma nació en Canadá y residió en España durante muchos años. Con el inquietante argumento de La trapecista añade una novela más a su producción escrita, bien acogida en los países donde ha puesto su huella. Reza Emilio Juma. La trapecista. Almería, Grupo Editorial Letrame, 2017. 205 pp. josejuan.cer verafernandez@ gmail.com

22

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Martes 10 de septiembre de 2019

ESPECTÁCULOS

23

Censurar el arte es matar la vida; canté lo que quise porque se me dio la gana: Camilo Sesto En los años 70 y 80 el cantautor español fue un ídolo de masas en América Latina// Su música sonaba a diario en la radio DE LA REDACCIÓN

“Censurar el arte es matar la vida; a mí nadie nunca me prohibió, no me exigió ni me obligó a nada; canté lo que quise porque se me dio la gana”, aseguró Camilo Sesto hace 10 años en México, durante su Tour de Despedida, aunque en realidad nunca dejó la música ni los escenarios. La madrugada de este domingo el cantautor español murió a los 72 años en Madrid. Durante más de 50 años Camilo Blanes Cortés, el verdadero nombre del cantautor, desarrolló una prolífica carrera en torno a la balada romántica; sus más de 40 producciones discográficas, cientos de composiciones y más de 180 millones de discos vendidos en el mundo, además de sus miles de seguidores, lo confirman. “Queridos amigos & amigas. Lamentamos mucho comunicar que nuestro gran artista Camilo Sesto nos acaba de dejar”, se publicó en su cuenta de Twitter. Más tarde la noticia fue confirmada por sus representantes, así como por la mexicana Lourdes Ornelas, madre del único hijo del español. La muerte de Sesto se atribuye a un paro cardiorrespiratorio derivado de los problemas renales que sufría. Este lunes, en Madrid será instalada la capilla ardiente en la Sociedad General de Autores y Editores de España para que los que quieran puedan darle el último adiós.

De una familia humilde Camilo Sesto nació en una familia humilde en la pequeña ciudad de Alcoy, municipio de Alicante. Ahí comenzó su travesía musical a los 18 años con el grupo Los Dayson. Posteriormente, se trasladó a Madrid, donde participó en otra banda musical para después empezar su carrera como solista con el nombre de Camilo Sexto. En 1970 grabó el álbum Algo de mí, y a partir de entonces su populari-

dad se extendió poco a poco. Dos años más tarde salió de España ya como Camilo Sesto para promover su música en Latinoamérica. La aceptación del público fue tal que en países como Argentina, Chile, Venezuela y México recibió discos de oro por sus excelentes ventas. Por esa época, temas clásicos de la discografía de Sesto ya sonaban en los radios de sus jóvenes seguidores. Canciones como Amor amar, Algo más y ¿Quieres ser mi amante? se volvían parte de una generación.

Jesucristo Superstar A su regreso a España, montó, produjo y protagonizó el musical Jesucristo Superstar, con lo que buscó romper el mito de “Camilito guapo”, con el que lo tildaban sus detractores, demostrando que su voz podía con cualquier registro. Su público, de mayoría femenino, lo admiraba no sólo por su voz y sus letras, sino además por su atractivo físico. Aunque en su país natal fue distinguido, su reconocimiento no alcanzó el que obtuvo de este lado del Atlántico. En España Camilo no consiguió el Premio Nacional de Música, pese al conocimiento popular de sus canciones. En América, sin embargo, fue un ídolo de masas; su música sonaba a diario en la radio. Durante los años 70 y 80, etapa más prolífica de la carrera de Sesto, llegó a lanzar prácticamente un álbum por año, incluso compuso canciones para otros artistas como José José, Miguel Bosé, Ángela Carrasco y Lani Hall. En México, sus seguidores recuerdan las serenatas con canciones de Camilo Sesto ofrecidas a través de las enormes grabadoras que reproducían la voz del español. También hubo clubes de fans, casi todos de mujeres, que no faltaban a los lugares en que el artista se presentaba. Sin embargo, el cantautor consideraba que en América muchos hombres lo acompañaban. “Allí no me ven como rival, me

sienten como un cómplice. Al principio no era así, pero poco a poco han ido llegando más hombres, yo diría que ahora el porcentaje es de 40 frente a 60 por ciento. Allí son muy lanzados, y como mis letras no están personalizadas valen para ellas y ellos. Los sentimientos no tienen género.”

“Hay millones de personas que aman libremente” En una época en que la censura era más fuerte, incluso las letras de amor de Camilo Sesto llegaron a ser criticadas. Temas como Amor libre y Vístete de blanco fueron prohibidos debido a sus alusiones sexuales. En torno a esto, el cantante creía que “si la gente en lugar del amor libre prefiere el amor atado, pues le llamarán de otra manera. No me afectó en mi carrera, porque hay millones de personas que aman libremente”.

Pese a que el amor era el tema central de su carrera, pocas veces se vio al cantante vivir un idilio. En la prensa se le llamó incluso “El rey del amor”. Sobre este tema, Sesto expresó: “una vida así como la que yo he tenido, saltando de un lado a otro, no la aguanta cualquiera, y mucho menos una mujer: ‘te veo a la vuelta, dentro de tres meses’. No hubiera podido ser. Aparte, soy amigo de la soltería, no quería casarme ni cuando era pequeño; vivir sí, pero casarme no”. El cantante se decía a gusto con su soledad. Sus últimos años los pasó en su casa de Madrid. Camilo Sinfónico fue su último disco. Incluye éxitos como Melina, Con el viento a tu favor, Donde estés, Alguien y ¿Quieres ser mi amante? Tras la muerte del cantante, los pésames en redes sociales no tardaron en aparecer. Su colega, Raphael escribió: “Querida gente

S Durante su actuación en el festival de Viña del Mar, Chile, en febrero de 2004. Foto Afp

maravillosa, hoy estoy triste. Se nos fue Camilo Sesto, una de las voces más importantes de la música de España y Latinoamérica. Ídolo indiscutible. Gran amigo mío de toda la vida. Buen viaje querido amigo. Te vamos a extrañar muchísimo”. Por su parte el presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, publicó en Twitter: “Con su voz genuina, como intérprete y compositor, consiguió ser uno de los artistas más queridos y universales. España y toda Iberoamérica lamentan la pérdida de Camilo Sesto”. Una vez concluidos los servicios funerarios, como era el deseo del cantautor, sus cenizas serán trasladadas a Alcoy, Alicante, donde se declararon dos días de luto oficial.

24

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

Tipo de cambio (pesos) Dólar Euro

Compra 19.95 21.52

Venta 19.80 21.54

Tasas de interés Cetes 28 días Cetes 98 días TIIE 28 días

7.81% 7.80% 8.22%

Inflación Primera quincena de agosto -0.08% Julio 2018 a julio 2019 3.78% Reservas internacionales 180 mil 263.4 mdd al 23 de agosto de 2019

CONSAR: $41 MIL 103 MILLONES A JUNIO

Avanza 76% entrega de ahorro pensionario BRAULIO CARBAJAL

Luego de aproximadamente dos años y medio de implementarse, el programa del gobierno federal 65 y Más, mejor conocido como Recupera tu Guardadito, lleva un avance de 76 por ciento, revelan datos de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar). Lanzado en enero de 2017 por el entonces presidente Enrique Peña Nieto, el programa busca que las Administradoras de Fondos para el Retiro (Afore) devuelvan los recursos a todos los mayores de 65 años que alguna vez cotizaron y no saben que tienen recursos. Datos de la Consar indican que, al cierre de junio pasado, han sido devueltos 41 mil 103 millones de pesos; sin embargo, la meta es de 54 mil millones. En México existen más de 3 millones de personas de 65 años y más que tienen cuenta en el Sistema de Ahorro para el Retiro (SAR) y no han retirado sus fondos. La mayoría desconoce que los tienen.

“La Secretaría de Hacienda, la Sedesol, la Consar, el IMSS y las Afore realizarán una campaña de información y búsqueda, con el fin de que los titulares de esas cuentas puedan retirar sus recursos si así lo desean. Son 54 mil millones de pesos de los que podrán disponer los titulares”, dijo el gobierno federal en su momento. Para Bernardo González, presidente de la Asociación Mexicana de Administradoras de Fondos para el Retiro, dos años y medio después de su implementación, 65 y Más está funcionando bien y hasta el momento lleva buen avance.

Detalles Según datos de la Consar, a través del portal e-SAR se han recibido 136 mil 182 presolicitudes de personas que buscan recuperar sus ahorros pensionarios, de la cuales 85 mil 653 han sido aceptadas y 50 mil 529 rechazadas. En total hay 51 mil 790 solicitantes contactados; de ellos, 19 mil 32 continuarán con trámites en sus Afore, ya sea retiro (10 mil 425 ca-

sos) u otra operación previa (8 mil 607). En tanto, existen 27 mil 809 con retiro efectuado. El organismo regulador detalla que 39 por ciento del total de presolicitudes en e-SAR no pudieron ser contactadas por alguna situación relacionada con la línea telefónica (en 22 mil 513 casos el solicitante no contestó o no pudo atender la llamada). Tomando en cuenta todas las vías, desde que comenzó el programa, 867 mil 357 ciudadanos de 65 años o más han efectuado retiros totales por 41 mil 103 millones de pesos. De ese monto, 24 mil 253 millones de pesos corresponden a recursos de la subcuenta de retiro, cesantía y vejez, mientras 16 mil 850 millones a recursos de vivienda. Cualquier persona de 65 años o más que identifique que tiene ahorro en su cuenta individual para el retiro tiene la opción de acudir a su Afore para sacarlo en una sola exhibición o bien, en caso de que siga trabajando, puede mantenerlo en la cuenta para que le siga generando rendimiento.

▲ Según la Consar, en el país hay más de 3 millones de personas de 65 años y más que tienen cuenta en el SAR y no han retirado sus fondos. En la imagen, pensionados y jubilados del Instituto Mexicano del Seguro Social que hacen fila para cobrar su quincena en la Ciudad de México. Foto Guillermo Sologuren

Petróleo (dólares) WTI Brent Mezcla mexicana

Precio 56.52 61.54 57.13

Var +0.22 +0.59 +0.51

25

S&P/BMV IPC (Índice de precios y cotizaciones) BOLSA MEXICANA DE VALORES Cierre 42 mil 707.66 unidades Variación puntos -23.82 Variación por ciento -0.06

BdeM: se acentúan dificultades para la economía mexicana El plan de Pemex aún preocupa DORA VILLANUEVA

En un contexto de economía “estancada” en los últimos trimestres, “las dificultades derivadas de un entorno externo complejo han sido acentuadas” por otros factores atribuibles a la manera de pensar y hacer las cosas en su administración, “idiosincráticos”, aseguró Javier Guzmán Calafell, subgobernador del Banco de México (BdeM). En una presentación a integrantes de la Cámara de Comercio de México y Estados Unidos, Guzmán Calafell –el voto disidente en la última reunión de política monetaria del organismo– detalló que “en las condiciones actuales la política monetaria debe contribuir a respaldar la confianza”. Durante la jornada del 15 de agosto –se lee en las minutas del cónclave–, Guzmán Calafell fue el único del lado opositor a bajar la tasa de referencia de 8.25 a 8 por ciento. “El efecto combinado de diversos factores hace inconveniente relajar la postura de política monetaria”, cita dicho documento al subgobernador. El posicionamiento de Guzmán Calafell se mantuvo este 6 de septiembre en la Cámara de Comercio de México y Estados Unidos. Ahí, el subgobernador se centró en advertir que la política monetaria en México se da en un “contexto de alta incertidumbre”. A la desaceleración se combina una inflación subyacente “persistentemente alta”, presiones en el tipo de cambio y un aumento en la percepción del riesgo-país. Agregó que el nivel de las tasas de interés es, en parte, reflejo del riesgo-país (el subgobernador es partidario de dejarlas en 8.25 por ciento, su máximo histórico). A la par, dijo, aún falta ver los efectos que el incremento salarial de enero pasado y las variaciones en el tipo de cambio tendrán en la inflación. “En la medida en que persista la incertidumbre, especialmente en relación con los factores internos, es probable que los márgenes de maniobra para la política monetaria sigan siendo limitados”, admitió ante los empresarios. Luego de recordar los estimados de crecimiento que recién disminuyó el banco –en un rango de 0.2 a 0.7 por ciento para 2019 y de 1.5 a 2.5 por ciento el siguiente año–, advirtió que se espera una

brecha de producción negativa para este periodo. “Las posibles consecuencias de las menores tasas de crecimiento esperadas en el país subrayan la necesidad de corregir los factores internos que están afectando el desempeño de la economía mexicana. La política monetaria debería priorizar la prudencia”, apuntó. Sin embargo, también resaltó algunas tareas necesarias fuera del Banco de México. Advirtió que se deben atender las causas de la debilidad económica actual. “Implica garantizar finanzas públicas saneadas a largo plazo, implementar políticas que conduzcan a un aumento de la productividad, fomentar condiciones adecuadas para un aumento de la inversión privada y, en general, mejorar la confianza en las perspectivas de la economía y el marco institucional.”

“No se disipa la angustia” El subgobernador recalcó frente los empresarios que Petróleos Mexicanos (Pemex) “continúa siendo una fuente importante de preocupación”. Incluso, sobre el plan de negocios que la petrolera presentó a mediados de julio pasado, aseveró: “No ha disipado la angustia por las perspectivas financieras de la empresa”. Guzmán Calafell destacó que ello se debe, primero, a que no se ve factible que se alcance la producción de petróleo y el remplazo de reservas con que está manejándose el gobierno. Anticipó que los mercados no descartan una rebaja adicional a la nota crediticia de la empresa productiva del Estado y los efectos que esta política tenga también en las finanzas públicas y en el soberano.

Difícil, alcanzar la producción de crudo planteada por el gobierno federal

26

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

El estrecho nexo entre banca y gobierno brinda certeza: Moody’s JULIO GUTIÉRREZ

La estrecha relación que ha mostrado la banca con el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador es un generador de certeza para los diferentes agentes del sector privado, aseguró Felipe Carvallo, analista líder de banca mexicana por Moody’s Investors Service. En entrevista, mencionó que si bien en línea con la desaceleración económica los bancos tendrán una menor expansión este año, persisten los proyectos de inversión que tienen para el país, hechos que brindan confianza a los diversos agentes económicos. “Que la banca tenga una estrecha relación con el gobierno es importante, porque hay muchas cosas que los bancos necesitan: que haya cambios en la economía para poder seguir creciendo y aumentar sus niveles, por ejemplo, en intermediación”, aseguró en el contexto del seminario anual de la agencia calificadora de valores. Carvallo sostuvo que si bien en los primeros nueve meses del nuevo gobierno hay indicios de que la relación que sostienen las instituciones financieras bancarias con la administración pública es positiva,

aún falta que “se sienten” a negociar otras cosas. “Si la banca, por ejemplo, se sienta con el gobierno a tratar temas como el de las comisiones, explicar que aquí, en México, son un poco más altas que en otros países, que demostrar que aún hay más margen para reducirlas, eso puede ser muy positivo para todos”, detalló. El analista precisó que cuando ambas partes logran acuerdos se detona crecimiento para el sector y la economía, debido a que se puede ir incrementando la cifra de personas que tengan acceso a los servicios financieros, parte clave para el desarrollo de un país. “Cuando hay acuerdos, de forma específica sobre un tema, eso trae que más personas cuenten con servicios bancarios, lo cual, desde nuestra perspectiva, sería positivo y benéfico para la comunidad y los bancos”, expresó. Por otra parte, indicó que si bien el sistema bancario cuenta con fortaleza generalizada desde hace años, es posible que este 2019 y 2020 tenga menores índices de crecimiento, por ejemplo, en los niveles de la cartera de crédito, reflejo de la demanda de financiamiento entre personas y empresas, y en los índices de morosidad.

BAJAN EXPORTACIONES CHINAS POR GUERRA COMERCIAL

▲ Las exportaciones chinas cayeron uno por ciento en agosto, porque los envíos a Estados Unidos bajaron bruscamente, lo cual apunta a una mayor debilidad de la segunda economía más

grande del mundo y subraya la necesidad de mayores estímulos, en la medida en que se intensifica la guerra comercial entre Washington y Pekín (Con información de Reuters). Foto Afp

Magro avance de precios de garantía SUSANA GONZÁLEZ G.

El Programa de Precios de Garantía, creado por el gobierno federal para comprar granos básicos directamente a los campesinos con el objetivo de mejorar su nivel de vida, reportó un avance en el número de beneficiarios de sólo 0.9 por ciento en el primer semestre de 2019. La meta anual se fijó en un millón 933 mil productores, de los cuales 88 por ciento corresponden a quienes siembran maíz. Sin embargo, a junio sólo 17 mil 414 recibieron mejores pagos por sus cosechas de maíz, frijol y trigo, indican cifras oficiales. El resultado se debe, según las

autoridades, a que el programa no ha arrancado totalmente, porque en los meses previos se tuvieron que revisar los padrones para corroborar que los campesinos registrados en gobiernos anteriores efectivamente existen y también porque la mayor producción, particularmente de maíz, se obtiene de la cosecha del ciclo primaveraverano, que apenas comienza. En el caso del maíz, sólo se llevó a cabo un programa piloto con 204 productores de Oaxaca y Veracruz, a los que el gobierno compró mil 430 toneladas en conjunto por 8 millones de pesos. En promedio, a cada productor se adquirieron 7.1 toneladas por 39 mil 327 pesos, según el primer informe de labo-

res de la Secretaría de Agricultura. En frijol y trigo el programa tuvo un avance de 7.3 y 8.3 por ciento, respectivamente. Para frijol se estableció una meta anual de 200 mil productores que tengan una superficie de cultivo en 20 hectáreas de temporal o cinco de riego, y el volumen máximo de compra será de 15 toneladas, a un precio de garantía de 14 mil 500 pesos cada una, contra 12 mil 830 en que se cotiza en el mercado. En el caso del trigo, los productores beneficiados sólo fueron 2 mil 500, de una meta de 30 mil, y en total se apoyaron 87 mil 846 toneladas a junio. El precio de garantía es de 5 mil 790 pesos, contra 3 mil 308 del precio de mercado.

¿Más allá de la ganancia? LEON BENDESKY

A

mediados de agosto el poderoso grupo de cerca de 200 presidentes y directores de las más grandes empresas de Estados Unidos, que forman a título personal el grupo de cabildeo llamado The Business Roundtable, emitió una declaración de propósitos en la que propone replantear la prioridad de la llamada “primacía del accionista”. Este objetivo coloca como fundamento la idea de que las empresas deben servir de modo prioritario a los dueños del capital. Se situó firmemente como credo de la gestión empresarial a partir de un artículo de Milton Friedman (The NYT Magazine, 3/9/70) que se titulaba, sin titubeos, “La responsabilidad de los negocios es acrecentar sus utilidades”. Pues ahora los miembros de este grupo de superélite declaran que tal objetivo es sólo uno, pues añaden a clientes, trabajadores, proveedores y las comunidades donde operan. Del gobierno no se dice nada. Esta declaración no puede ser más que sumamente controversial. Un

27

asunto, entre muchos otros, lo ilustra. Un artículo de The Atlantic (agosto de 2019) señala que, según los datos de la Reserva Federal, en los últimos nueve años las corporaciones han destinado recursos del orden de 3.8 billones de dólares (según nuestra medida) para recomprar sus propias acciones, lo que supera a cualquier otro inversionista, sean individuos, fondos mutuales y de pensiones o inversionistas extranjeros, combinados todos ellos. El argumento convencional es que mediante la recompra disminuye el número de acciones en el mercado, lo que incrementa el precio de cada una de ellas y beneficia a los accionistas que permanecen. Pero un estudio ha mostrado que son precisamente quienes dirigen las empresas los que más se han beneficiado de las recompras. Se observó que, en promedio, venden en esos momentos muchas más de sus acciones que en situaciones normales y se aprovechan así del mayor precio que en el corto plazo ellos mismos provocan cuando anuncian la recompra. Así es que la flamante declaración que propone circunscribir la primacía de los accionistas fue recibida con gran escepticismo de todas partes.

Este asunto se inserta en un debate que data de la década de 1950 en Estados Unidos. En términos generales puede enmarcarse en la disputa de la relación asimétrica que existe en términos del control efectivo de una corporación, o sea, entre quienes administran y quienes son dueños de las acciones. La situación indica que de modo creciente quienes están a cargo del management ejercen el control, frente a un amplio conjunto de accionistas con una capacidad efectiva diluida. Este es el caso del Business Roundtable, que son enormes empresas públicas que listan sus acciones en la bolsa de valores. Una de las reacciones ante este control es la del llamado activismo inversor, que alienta la influencia de los accionistas en el comportamiento de una empresa ampliando sus derechos como dueños de una parte del capital. Esto tiene que ver con la debilidad que usualmente enfrentan los accionistas minoritarios en una empresa. Una de las formas en que se ha planteado la cuestión del control y fin social de las empresas ha puesto de relieve la transición que ha ocurrido desde lo que se consideraba como los encargados de la organización hacia los que preferen-

temente realizan las transacciones. Este cambio ha sido impulsado hasta el extremo por el proceso de financiarización, que implica el uso extendido del endeudamiento en las empresas superando con creces al capital del que disponen, es decir, el apalancamiento. Y también el hinchamiento de los mercados financieros mediante operaciones cada vez más especulativas, como se manifestó en la crisis de 2001 y de modo más profundo en 2008. Ésta ha provocado que buena parte del poder económico esté hoy asentado en las grandes empresas financieras, lo que repercute ineludiblemente en el uso del capital con una mayor centralización y concentración. La declaración del Business Roundtable se inserta en las crecientes críticas al sistema de producción y distribución: la deslocalización de la actividad económica, la preminencia de los servicios, la precariedad del empleo y, en general, de la ocupación y la enorme brecha de la desigualdad. Consignemos el hecho por ahora. La iniciativa exhibe cuando menos el debate sobre las contradicciones del desenvolvimiento social en curso. Probablemente sea sólo una llamarada de petate.

28

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

29

Austeridad y combate a la corrupción recortan presupuesto del Tren Maya DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Gobierno reduce 58% presupuesto para Tren Maya

El presidente, Andrés Manuel López Obrador, sostuvo que con el paquete económico enviado al Congreso se tienen garantizados los apoyos económicos a diversos sectores sociales. La propuesta rompe con la visión del pasado en donde “no se utilizaba como instrumento del desarrollo”, porque suponían que “si llovía fuerte arriba, goteaba abajo”. Durante su conferencia matutina, López Obrador expuso que de la propuesta se desprende que “vamos muy bien. Vamos a seguir garantizando el bienestar del pueblo, esto es posible porque nos está funcionando la fórmula de acabar con la corrupción y hacer un gobierno austero”. La principal fuente de financiamiento del presupuesto –insistió- son los ahorros por austeridad y combate a la corrupción. “Esto no se aplicaba antes, no estaba en el llamado paradigma neoliberal. Si se busca en los discursos de todo el periodo neoliberal van a encontrar que se usaba muy pocas veces la palabra corrupción”.

Respecto a 2019, el gobierno federal redujo en 58 por ciento el presupuesto destinado en 2020 para el Tren Maya, uno de los proyectos insignia del gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador. Según el Presupuesto de Egresos 2020, los recursos para este proyecto ascienden a 2 mil 500 millones de pesos, cuando un año antes la suma era de 6 mil millones. El gobierno de Andrés Manuel López Obrador tiene estimado que el costo total de esta obra esté entre 120 y 120 mil millones de pesos El director general de Fonatur, Rogelio Jimenez Pons, consideró que los recursos propuestos por la Secretaría de Hacienda dentro del paquete presupuestal para el Tren Maya el próximo año, son suficientes para el ejercicio de 2020. “Nosotros tuvimos este año una asignación de cinco mil millones que han servido para varias preparaciones para el mismo proyecto, como algunos pagos de derechos de vía, de carreteras, de obras preliminares y en el año 2020 evidentemente tuvimos una cantidad menor porque las

Mayor y más oportuna inversión pública en 2020, prevé Herrera ALONSO URRUTIA Y NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO

El secretario de Hacienda, Arturo Herrera, sostuvo que para 2020, como parte de las acciones para revertir la desaceleración, está previsto que la inversión pública se realice con más oportunidad para buscar un mayor impacto en la economía.

En la conferencia presidencial, señaló que además se buscará que a partir del próximo año se ejecuten acciones diversas para incrementar el porcentaje de inversión pública. Herrera subrayó la importancia de destinar mayores recursos a Petróleos Mexicanos (Pemex), que recibirá 86 mil millones de pesos. Rechazó que esa asignación sea un “mal negocio”,

▲ El secretario de Hacienda Arturo Herrera sostuvo que para 2020 se tiene previsto que la inversión pública se realice con una mayor oportunidad. Foto Roberto García Ortiz cantidades fuertes son en los contratos. Realmente se va a hacer una inversión muy importante en el mes de diciembre cuando lancemos la licitación de entre 4 mil y 5 mil millones de dólares, estamos hablando de arriba de 80 mil millones de pesos, para el Tren Maya pero esto será de inversión privada”, dijo. El director de Fonatur explicó que el Tren Maya tiene

contemplado un esquema financiero basado en Asociaciones Público – Privadas, APPs donde la iniciativa privada aportará el 90% de la inversión que se les pagará a lo largo de un plazo de 30 años, pero que se pagará con la operación del Tren. El control de esta operación la llevará el Estado. El Fonatur contratará a una empresa que sepa de trenes que será

la encargada de ello. “Quien construya el Tren Maya tendrá un contrato por disponibilidad y se le pagarán tres cosas: capital, intereses y mantenimiento durante 30 años (…) Nosotros en diciembre lanzamos la licitación de entre 4 mil 400 millones de dólares pero que será ejercida por privados para que en 2023 el tren ya tiene que estar operando”, concluyó.

porque la empresa ha logrado ya detener la caída de la producción petrolera, estabilizarlo y sentar las bases para su incremento. Mencionó que para el próximo año se tienen previsto un incremento en la producción de alrededor de 200 mil barriles diarios. Además, subrayó que en las variables macroeconómicas se consideró un precio conservador de 49 dólares por barril de le mezcla mexicana, pues al momento de proponerlo las diferencias comerciales entre Estados Unidos y China habían impactado los precios a futuro. A la fecha rondaba los 55 dólares. Herrera enfatizó que por primera vez hay una pre-

sentación realista del presupuesto, pues antaño se realizaba con sub- estimaciones, lo que derivaba al final en que hubiera mayores recursos no considerados en el presupuesto original. Destacó que los supuestos que tiene el gobierno es que exista una mayor eficiencia tributaria y dotar al Servicio de Administración Tributaria de mayores herramientas para combatir la defraudación fiscal. El secretario reconoció el entorno internacional que ha provocado la desaceleración de las economías a nivel internacional y por consiguiente la nacional. Por ello “tenemos que asegurarnos que el ejercicio

del gasto se haga de manera oportuna, para garantizar un mayor impacto en la economía”, insistió. También se busca tener mayor transparencia en el ejercicio del gasto para generar confianza en en la población, lo cual permitirá incrementar la recaudación como consecuencia. Al ser cuestionado sobre la deuda, dijo que se pretende lograr su estabilización para reducirla, porque en el pasado se incrementó sustancialmente hasta ubicarla en el 49 por ciento del Producto Interno Bruto. Mencionó que para el próximo año el pago por el servicio de la deuda ascenderá a 728 mil millones de pesos.

30

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

DINERO No subirán impuestos, pero no habrá piedad para evasores // Santander, casi sin participación mexicana // Morena y el impuesto gigoló ENRIQUE GALVÁN OCHOA

L GOBIERNO DE la 4T perdió la oportunidad de hacer un presupuesto como convenía a un cambio de régimen: a partir de cero. Esta era la ocasión de reinventar la estructura financiera del Estado al calcular ingresos y gastos como si comenzara en un papel en blanco. El proyecto que presentó ayer al Congreso el secretario de Hacienda, Arturo Herrera, es una herencia del prianismo, con algunas innovaciones, pero finalmente construyeron sobre el viejo esquema. Tiene dos ejes fundamentales: no subirán impuestos y los recursos faltantes los sacarán de los evasores. ¡Cuidado! El SAT va a apretar fuerte. El otro eje es la economía moral, el bienestar de la población, particularmente de los pobres. El gasto que ejercerá en 2020 será de 6.1 billones de pesos (el del año en curso es de 5.8). La deuda heredada del prianismo seguirá como un fardo: tendrán que contratarse créditos para renegociar 532 mil millones de pesos y 5.3 mil millones de dólares. El esquema que presentó Herrera más que realista es crudamente realista. El 2020 será un año de vacas flacas… pero seguirán dando leche. El producto interno bruto aumentará a 26.2 billones de pesos, el de este año es de 24.8. El dólar continuará alto: 20 pesos. La inflación bajará de 3.2 por ciento a 3. La tasa de interés de los Cetes a 28 días será de 7.4 por ciento. Calculan que baje la mezcla mexicana de petróleo de exportación de 55 a 49 dólares, pero aumentará la plataforma de producción a un millón 951 mil barriles diarios. La exportación continuará casi igual: un millón 134 mil barriles porque el excedente será refinado en México. Dato importante que tal vez calme ansiedades de algunos analistas: el gobierno federal propone continuar la acumulación de recursos en los fondos de estabilización petrolera, los cuales al cierre de junio registran en conjunto un saldo de 409 mil 700 millones de pesos, contratará coberturas petroleras y mantendrá la línea de crédito del FMI.

E

Santander AUN CON UN gobierno de izquierda como el de Morena, continúa la extranjerización de la banca. La española Santander ha elevado su participación en su filial en México hasta 91.65 por ciento frente a 74.96 que poseía en fecha reciente. Su intención fue quedarse con el cien-

▲ El Presidente visitó el hospital rural de San Carlos, en Tamaulipas, acompañado por el

to por ciento de las acciones, pero finalmente 8.35 quedará en manos de accionistas minoritarios o en autocartera, según ha explicado en un comunicado a la Comisión Nacional del Mercado de Valores. A pesar de los, a veces, negativos análisis de sus especialistas sobre la economía de nuestro país, un vocero expresó: “Creemos en México, en el potencial de su sector financiero y en Santander México, que es hoy uno de los principales bancos del país” (citado por el diario CincoDías, de España).

Outsourcing y apps digitales empezarán a pagar impuestos Aumenta para bebidas azucaradas y ganancias de los ahorradores

Impuesto gigoló SE ESCUCHA MÁS elegante que “impuesto padrote”, pero al final de cuentas es lo mismo. Cuesta trabajo creer que el diputado Temístocles Villanueva, de Morena, presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso capitalino, proponga que paguen impuestos las señoras (y señores) que se dedican a la prostitución. Es cierto que el dinero no sobra en estos días, pero no hay que perder la compostura. En vez de explotar más al gremio debería promover una medida eficaz para ponerlo a salvo de mafiosos que cobran hasta por las esquinas, dicen.

Ombudsman Social Asunto: propuesta al Issste CREO QUE SERÍA de beneficio, tanto para el Issste como para sus afiliados, un programa de condonación de intereses y con disposición de pago del total del crédito obtenido. Tal vez un 100 por ciento de condonación para aquellos que se quedaron sin empleo y fuera la causa del no pago, o 70 por ciento para los que por otros motivos tampoco cumplieron. En la 4T han referido como injustos para los derechohabientes los convenios que se firmaron en perjuicio de los que adquirían un crédito.

Twiteratti

Ramón Félix/ Tijuana (Facebook)

AHORA RESULTA QUE los estudiantes que tomaron la Facultad de Ciencias Políticas de la UNAM son enviados por AMLO. No mamar. El Presidente tiene mejores cosas que hacer como para prestarle atención a un muerto político como Anaya. Es el pueblo el que lo repudia. #FueraAnaya @elgatopolitico_

Facebook, Twitter: galvanochoa Correo: galvanochoa@gmail.com

secretario de Salud, el director del IMSS y el gobernador. Foto Presidencia

SUSANA GONZÁLEZ G.

En busca de más recursos, el gobierno federal propone incrementar para 2020 el cobro de impuestos a la venta de refrescos y en las ganancias de los ahorradores. Además, pretende que plataformas y aplicaciones digitales retengan los impuestos sobre la renta (ISR) y al valor agregado (IVA) a quienes las usen para vender u ofrecer servicios como transporte, alojamiento o entrega de comida, y lo mismo plantea sobre las empresas que contraten servicios de outsourcing o realicen ventas por catálogo. En la miscelánea fiscal 2020, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) propone al Congreso de la Unión que el impuesto especial sobre productos y servicios (IEPS), que se aplica desde 2014 a los refrescos o bebidas saborizadas y azucaradas, suba 10 centavos por litro, al pasar de 1.17 pesos, vigente el año pasado, a 1.27 a partir del 1 de enero en función de la inflación en 2018 y con la que se calcula cerrará 2019. En la iniciativa de la Ley de Ingresos de la Federación 2020, la dependencia pretende elevar de 1.04 a 1.45 por ciento la tasa de retención que aplican las instituciones financieras a los intereses o rendimientos que pagan a sus ahorradores. La SHCP también se enfoca a las empresas que prestan servicios de subcontratación laboral, conocidas como outsourcing, y establece que quienes las contraten deberán retener el IVA. Lo mismo deberán hacer las plataformas y aplicaciones digitales, tanto en IVA como ISR, para las personas físicas con actividades empresariales que las utilizan para vender productos o contratar

▲ El diputado Mario Delgado estuvo listo para subir la foto del paquete económico a sus redes. Foto Cristina Rodríguez servicios y así emparejar el cobro de las tributaciones entre quienes realizan operaciones similares. Hacienda establece tasas diferenciadas de ISR en función del tipo de producto o servicio que se ofrece, así como de los ingresos mensuales que obtienen. Para servicios de transporte de pasajeros y entrega de bienes, la dependencia establece tasas que van desde 2 por ciento para quienes tengan ingresos mensuales de 5 mil 500 pesos a 8 por ciento si perciben más de 21 mil pesos. En los servicios de hospedaje las tasas propuestas van de 2 por ciento en ingresos mensuales de 5 mil pesos a 10 por ciento si se perciben más de 35 mil. En tanto la compra de productos y prestación de otros servicios el cobro de ISR será de 3 por ciento para quienes tienen ingresos mensuales de 25 mil pesos a 17 por ciento en caso de que rebasen el medio millón de pesos. Hacienda advierte que quienes han tributado bajo el régimen de incorporación fiscal (RIF), pero venden productos por Internet, dejarán de pertenecer a este sistema dado que fue creado para fomentar la formalidad y el pago de impuestos en negocios tradicionales. Por otra parte, en la miscelánea fiscal se propone establecer un esquema para facilitar el pago del ISR a las personas físicas que únicamente se dediquen a vender productos por catálogo. Será obligatorio que todas las empresas que surten a esos vendedores por cuenta propia les retengan de manera provisional el ISR.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

Se prevé un crecimiento del PIB de 2% y que el dólar se venda en $20

31

QUEREMOS MOCHES ● HELGUERA

El T-MEC y débil inversión privada, entre los riesgos DORA VILLANUEVA

Tras una “desaceleración importante” en 2019, el gobierno federal prevé que el próximo año el producto interno bruto (PIB) crezca 2 por ciento, por arriba del estimado de 0.9 por ciento que aún mantiene para 2019. Ve tres riesgos internos para que esto no se concrete: que no se logre la ratificación del Tratado México, Estados Unidos, Canadá (TMEC); que las calificadoras de crédito reduzcan la nota de Petróleos Mexicanos (Pemex) y de la deuda soberana; y una mayor debilidad de la inversión privada. En los criterios generales de política económica 2020, uno de los documentos eje del paquete económico, se prevé también una inflación de 3 por ciento; un tipo de cambio en 20 pesos por dólar. Un precio del petróleo de 49 dólares por barril, 10.9 por ciento abajo de lo proyectado este 2019; a la par de una plataforma de producción de crudo total de mil 951 millones de barriles diarios. En el rubro de la deuda, anticipa que el saldo histórico de los requerimientos financieros del sector público, la medida más amplia de la

deuda, se ubique en 45.6 por ciento del PIB, y un superávit primario –ingreso menos gasto sin incluir pago de intereses de la deuda– de 0.7 por ciento, casi la mitad del 1.3 que se estimaba en los precriterios entregados en abril. Ese es el contexto del gobierno federal bajo el cual calcula los ingresos en 2020 y con esos supuestos repartió el gasto en el gobierno federal el próximo año (programas sociales, salud, educación, entre otros). La Secretaría de Hacienda y Crédito Pública lo advierte así: es un programa “prudente y acorde con las expectativas de los mercados”. El gobierno detalla que en 2019 la caída de los ingresos implicó el uso de recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos Presupuestarios –equivalentes a 0.5 por ciento del PIB–. Con ello, los requerimientos financieros del sector público, la medida más robusta de balance público, se ubicaron en 2.7 por ciento, 0.2 por arriba de lo estimado en diciembre pasado. Con este panorama se usó “cláusula de excepción” en la integración del paquete para el próximo año. La medida detallada en los criterios expone que por ello se recortaron en 5.4 por ciento los recursos

presupuestarios en inversión física. El objetivo es que los requerimientos financieros del sector público se mantengan en 2.6 por ciento del PIB; y con ello garantizar un superávit primario de 0.7 por ciento el próximo año. En el texto de 186 cuartillas no tuvo eco el discurso oficial plasmado en el Plan Nacional de Desarrollo. Se acota “es incuestionable la desaceleración en la expansión de la actividad económica agregada en la primera mitad de 2019”. Entre los factores internos que identifica está la incertidumbre generada por las previsiones de menor crecimiento; y “la disminución de la inversión pública en infraestructura por los tiempos de elaboración y aprobación de los estudios de preinversión de los nuevos proyectos”. No obstante, destaca esperar que para el segundo semestre “los diversos choques, externos e internos, y sus efectos negativos que se presentaron se disipen o en su caso se reviertan”. Entre ellos, “se espera una disipación gradual en la incertidumbre generada por las dudas en algunos sectores de la sociedad”. A ello suma que este y el próximo año, el fortalecimiento del mercado

interno, la creación de empleos, el repunte del crédito y la inversión en infraestructura pública y privada

generen mayor dinamismo.

Proponen reasignar recursos para atender los sectores salud, seguridad pública y energía Agricultura, economía, desarrollo agrario y Presidencia se verán afectados por los ajustes ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

▲ Arturo Herrera Gutiérrez, secretario de Hacienda, durante la entrega del paquete económico para el ejercicio fiscal 2020. Foto Cristina Rodríguez

El gobierno federal propuso una reasignación del gasto programable, con la meta de dar preferencia a tres áreas consideradas prioritarias en 2020: salud, seguridad pública y energía, lo cual implica una disminución de recursos para otros sectores como agricultura, economía, desarrollo agrario y la Presidencia. Para la Guardia Nacional, la Secretaría de Hacienda planteó destinar 3 mil 842 millones de pesos, como parte del gasto que se prevé asignar a la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, de 59 mil 150 millones. Al próximo año se considera reducir el presupuesto de la Secretaría de Gobernación, de 60 mil 783 millones que se autorizó al ejercicio

2019, a 5 mil 804.5 millones, debido a que se transfiere en definitiva toda la política de combate a la violencia a Seguridad y Protección Ciudadana. En el ramo 36, Seguridad y Protección Ciudadana, la administración del presidente Andrés Manuel López Obrador planteó que, ante la imposibilidad de derrotar a la delincuencia por medios exclusivamente policiacos y militares, “y frente al absurdo de querer pacificar con métodos violentos, es necesario aplicar un modelo que garantice los derechos de las víctimas, haga posible el desarme y la entrega de los delincuentes, a quienes se les respetarán sus derechos legales y se les propondrá un cambio de vida”, expone el proyecto de Presupuesto de Egresos. El documento considera 18 mil 202.2 millones para la Fiscalía General de la República, esto es 2 mil

851 millones más que la desaparecida Procuraduría General de la República. Defensa Nacional tendrá un incremento de 358.5 millones respecto de este año, para un total de 94 mil 28.7 millones; y Marina, 33 mil 557.4 millones, esto es mil 474.4 millones más que su presupuesto actual. La Secretaría de Salud dispondrá de 128 mil 589.3 millones de pesos, 4 mil 322.4 millones más que este año; mientras que el presupuesto del IMSS pasará de 745 mil 738.9 millones de pesos a 825 mil 62 millones; y el del Issste, de 323 mil 322.2 a 349 mil 442.4 millones. Mientras, el presupuesto de Energía se propone de 48 mil 507 millones, es decir, 21 mil 277 millones más. La Secretaría del Bienestar contará con 173 mil 91 millones de pesos, un crecimiento de 22 mil

485 millones; además, el de Educación crecerá 16 mil 712.2 millones, para un total de 324 mil 712. El gasto de Cultura ascenderá a 13 mil 367 millones, 473.4 más que en 2019. En contraste, el de la Secretaría del Trabajo bajará 14 mil 385 millones de pesos, que se explica principalmente porque el programa Jóvenes Construyendo el Futuro dispondrá de 25 mil millones. Para 2019 contó con 40 mil millones, que permitió incorporar a un millón de jóvenes. Además, disminuirá el presupuesto de la Secretaría de Desarrollo Agrario, de 18 mil 754.7 millones, a 10 mil 939.3; el de Medio Ambiente, de 31 mil 20.5, a 29 mil 664 millones; el de Turismo, de 8 mil 758.9 millones a 5 mil 34.5; el de Hacienda, de 22 mil 575 a 21 mil 156, y el de Presidencia, de mil 569.9 a 918.5 millones.

32

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

ASTILLERO La trinidad presupuestal // Bienestar social, energía y GN// Pedro Valtierra, honoris causa // AMLO: “Pórtense bien” y “guácala” JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

L GOBIERNO DEL presidente Andrés Manuel López Obrador, a través de su Secretaría de Hacienda, ha presentado ante la Cámara de Diputados el paquete económico 2020, que contiene las expectativas de recaudación, gasto y desarrollo de nuestro país durante el año venidero. El secretario Arturo Herrera aseguró que fue revisado a detalle, de “manera inusual”, por el Presidente de la República durante siete reuniones de trabajo. La discusión y probables tormentas políticas sobre el tema comenzarán a producirse a partir de la revisión cuidadosa que se haga en cuanto el texto completo sea conocido más a detalle.

E

LA INFORMACIÓN DOMINICAL establece una trinidad presupuestal a cuyos términos habrán de someterse, en términos restrictivos, las demás áreas gubernamentales. Lo sustancial (y recuérdese que, a fin de cuentas, la política se define y decanta por la manera en que se decide recaudar fondos y distribuirlos) está en el apoyo a los pobres (o, en general, el bienestar social), la recuperación de lo energético (en específico, el petróleo y su refinación) y el combate a la delincuencia y la recuperación de la seguridad pública (por la vía de la Guardia Nacional). EL TEMA DEL bienestar social es fundamental para el Presidente de la República por convicción personal (así fue también su postura como jefe de Gobierno de la Ciudad de México: recuérdese, como ejemplo, la política de ayuda universal a las personas de la tercera edad); pero también, como plan clientelar rumbo a los comicios de 2021 y, obviamente, de 2024. La principal beneficiada, la Guardia Nacional, es la gran apuesta de López Obrador antes de las elecciones intermedias con la mira instalada en reducir de manera notable las cifras de la inseguridad pública, pues este punto, junto con la incertidumbre o el retroceso en materias económicas y financieras pueden generar ánimos votantes adversos al imperio cuatroteísta que pretende sostenerse en el poder con largueza.

PERO OTRAS ÁREAS sufrirán recortes en proporcionalidad con la concentración presupuestal en esos grandes rubros preferenciales a operar, en especial por las secretarías del Bienestar Social (y la del Trabajo y de Salud, así como las direcciones de Infonavit, IMSS e Issste), de la Defensa Nacional (y también de la Secretaría de Marina) y la dirección de Petróleos Mexicanos (así como la Secretaría de Energía y la CFE), más el anuncio de que se procurarán fondos para el abasto de medicinas y para dar base a trabajadores federales. LA DISMINUCIÓN O supresión de fondos para áreas que no sean prioritarias para Palacio Nacional pondrá a prueba la adhesión a la llamada 4T de parte de amplias franjas sociales que han soportado las circunstancias difíciles de este arranque de sexenio, pero podrían sentirse impelidas a revisar sus preferencias políticas y electorales si el nuevo presupuesto federal mantiene las mismas precariedades e insuficiencias de hoy. POR OTRA PARTE, sería un gran triunfo para el lopezobradorismo que hubiera una amplia aceptación social a este que sería el primer paquete económico bajo su responsabilidad, pues el anterior, que es aplicado en el curso del presente año, fue elaborado en acuerdo con el peñismo. Ya se verán las posturas de los organismos representativos de patrones y empresarios en general y, desde luego, de los segmentos sociales y económicos que se sientan lastimados por las nuevas políticas de distribución del dinero público. ASTILLAS: EL PREMIADO fotorreportero Pedro Valtierra recibirá el doctorado honoris causa que le otorga la Universidad Autónoma de Zacatecas. La ceremonia se realizará el próximo jueves en el Teatro Calderón de la capital de ese estado del centro-norte del país… Y mientras, AMLO ha dicho en el mero Mataulipas que “hay menos inseguridad, ha ido bajando, se ha ido serenando. Tenemos más problemas en Nuevo Laredo con un grupo beligerante y les estamos llamando a que ya le bajen y nos portemos bien (...) Al carajo la delincuencia, ¡fuchi!, ¡guácala! Es como la corrupción: ¡fuchi!, ¡guácala!” ¡Hasta mañana!

PROYECTO PRESUPUESTAL

Medio Ambiente sigue como la secretaría con mayor reducción Desde 2015 esa dependencia ha recibido menos presupuesto; este año tuvo casi la mitad que entonces ANGÉLICA ENCISO L.

A la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) se habían asignado 31 mil millones de pesos de presupuesto para este año –45 por ciento de lo ejercido en 2015, cuando comenzó la reducción–, pero en realidad dispone de 28 mil millones de pesos y ni siquiera hubo una mención sobre el trabajo de la dependencia en el primer Informe de gobierno. El presidente Andrés Manuel López Obrador únicamente mencionó a la dependencia cuando se refirió a que “las Islas Marías dejaron de ser prisión y está en marcha el proyecto de convertirlas en un centro de educación ambiental. Esto corresponde a la Secretaría de Medio Ambiente. Y nuestro agradecimiento por la custodia que hacen de las islas para que no sean saqueadas, para que se conserven sus especies”. Además, ha sido una de las dependencias más castigadas con la reducción presupuestal, ya que fue a la que el Proyecto del Presupuesto de Egresos del año pasado planteaba la mayor disminución,

Paquete económico 2020 también fue entregado al Senado El documento lo recibió la presidenta Mónica Fernández VÍCTOR BALLINAS

▲ Los legisladores Patricia Terrazas, Laura Angélica Rojas y Mario Delgado recibieron el

documento del titular de Hacienda, Arturo Herrera. Foto Cristina Rodríguez

con 26 mil 520 millones de pesos, 32 por ciento menos que en 2018. Sin embargo, tras las negociaciones presupuestales, el Congreso asignó 31 mil millones de pesos, pero en los hechos le fueron congelados 3 mil millones. En 2015 la dependencia contaba con 67 mil 576 millones de pesos. La Comisión Nacional del Agua (Conagua), integrada a la Semarnat, fue la de mayor reducción, ya que contó este año tan sólo con 19 mil millones de pesos. Los anexos del Informe de gobierno confirman una reducción en la inversión de este organismo, por ejemplo, para la infraestructura de agua potable, alcantarillado y saneamiento, en total se ejercieron 4 mil 768 millones de pesos entre enero y junio, lo cual equivale a la cuarta parte de lo que se utilizó durante 2018. Para la operación y desarrollo de la infraestructura agrícola se ejercieron mil 600 millones de pesos, la mitad de lo que en el mismo periodo se destinó en 2018. El rubro más castigado es en obras de protección y prevención contra inundaciones, en el cual se ejercieron 32.6 millones de pesos.

El subsecretario de Hacienda y Crédito Público, Gabriel Yorio González, entregó ayer por la noche a la presidenta del Senado, Mónica Fernández Balboa, el paquete económico 2020, integrado por los Criterios Generales de Política Económica, la Iniciativa de Ley de Ingresos de la Federación y la que reforma diversas disposiciones fiscales, así como el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación.

Yorio González reiteró ante la senadora Fernández, el presidente de la Junta de Coordinación Política (Jucopo), Ricardo Monreal, y el presidente de la comisión de Hacienda, Alejandro Armenta, que la Cámara de Senadores es fundamental en el proceso de aprobación del paquete económico al ser la revisora de la Ley de Ingresos. También dijo que participa en la determinación de los techos de endeudamiento, el balance público y en los recursos que se emplearán el próximo año fiscal. La presidenta del Senado resaltó que “la documentación que nos entrega la Secretaría de Hacienda es una acción de cortesía para que las senadoras y los senadores conozcamos desde el principio la propuesta del Presidente de la República”.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

MÁS DE LA MITAD SE CAPTARÁN VÍA IMPUESTOS Y DERECHOS

El gobierno espera ingresos totales por más de $6 billones Las entradas no tributarias se desplomarán 51.8% respecto de las de 2019 ISRAEL RODRÍGUEZ

Durante 2020 el sector público federal espera obtener ingresos totales por 6 billones 96 mil 335.8 millones de pesos, de los cuales 3 billones 499 mil 425.8 millones de pesos se captarán vía impuestos, derechos, aprovechamientos, cuotas y aportaciones de seguridad social, entre otros. Para el ejercicio 2020 se prevé que los ingresos presupuestarios totales asciendan a 5 billones 511.9 mil millones de pesos, 0.4 por ciento mayor a lo establecido en la Ley de Ingresos de la Federación (LIF) para 2019. Se espera un incremento en los ingresos tributarios de 2 por ciento real respecto de la LIF 2019, a lo que contribuirán la recuperación de la actividad económica, las ganancias en eficiencia recaudatoria por las medidas aplicadas en 2019 que alcanzarán su potencial en 2020,

así como el combate al fraude, la evasión y la elusión fiscal. Para 2020 se propone un techo de endeudamiento neto interno del gobierno federal de 532 mil millones de pesos y un límite de endeudamiento neto externo del sector público de 5.3 mil millones de dólares . Para Petróleos Mexicanos y sus empresas productivas subsidiarias contemplan un techo de endeudamiento interno neto de hasta 10 mil millones de pesos y un límite de endeudamiento externo neto de mil 250 millones de dólares. Por su parte, a la Comisión Federal de Electricidad y sus empresas productivas subsidiarias se le solicita un techo de endeudamiento interno neto de 9 mil 800 millones de pesos y un máximo de endeudamiento externo neto de 508 millones de dólares. Con el objetivo de mantener la salud de las finanzas públicas ante posibles actos adversos, el gobierno de México continuará diversas ac-

El PEF 2020 considera un déficit presupuestario de $547 mil 140 millones ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

El gasto proyectado por el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador para el año próximo ascenderá a 6 billones 96 mil 335 millones de pesos, y el déficit presupuestario alcanzará los 547 mil 140 millones. El proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) para el ejercicio fiscal 2020 también contiene una meta de balance negativo para Petróleos Mexicanos de 62 mil 623 millones de pesos, y un techo de servicios personales de 93 mil 746 millones. Y en el caso de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), la meta de balance financiero es de cero, y un techo de gasto en servicios personales por 60 mil 406 millones. Para el IMSS, el gasto programable se calcula en 825 mil 62 millones de pesos. El gobierno federal aportará al instituto 107 mil 653 millones en materia de seguros. La institución dispondrá de 344 mil 161 millones para cubrir las pensiones en curso de pago; se le aportarán otros 5 mil 204 millones y un monto más elevado para los servicios de

salud, por 498 mil 800 millones. En materia de seguridad, el proyecto de PEF incluye la aportación de 3 mil millones de pesos para el otorgamiento del subsidio para el fortalecimiento del desempeño en la materia. En lo concerniente a las disposiciones de austeridad y disciplina presupuestaria, los lineamientos del gasto determinan que no se crearán plazas de trabajo, salvo que se cuente con previsión presupuestaria. Tampoco las dependencias y entidades de gobierno podrán crear estructuras orgánicas y ocupacionales excesivas y se sujetarán a lo que establezca la Secretaría de la Función Pública. Una de las políticas de gasto se refiere a la contratación consolidada de materiales y suministros. Incluyendo telefonía, mantenimiento de bienes muebles e inmuebles, fotocopiado, vigilancia, boletos de avión, vales de despensa, medicamentos, seguros sobre personas y materiales, bienes de tecnología de información y comunicaciones, “siempre y cuando se asegure la obtención de ahorros y de las mejores condiciones para el Estado en cuanto a calidad, precio y oportunidad disponibles”.

ciones, entre las cuales destacan: el programa de coberturas petroleras; la acumulación de recursos en los fondos de estabilización, los cuales al cierre de junio registran en su conjunto un saldo históricamente alto equivalente a 409.7 mil millones de pesos, lo que representa 1.6 por ciento del PIB; mantener la línea de crédito flexible con el FMI, y un mejoramiento en el perfil de deuda. En tanto, Pemex y CFE aportarán en conjunto a los ingresos 62 mil 623.5 millones de pesos. Los ingresos petroleros se estiman en 987 mil 332.7 millones de pesos, lo que representa un aumento de 4.5 por ciento en términos reales . Los ingresos no petroleros se prevé sean de 4 billones 524 mil 546.3 millones de pesos, lo que significa una caída de uno por ciento respecto de los 4 billones 411 mil 153.5 millones de pesos obtenidos en 2019. A su vez, los ingresos del gobierno federal se espera asciendan a 3 billones 659 mil 912.1 millones de

pesos, un decremento de 1.3 por ciento en términos reales. A su interior, los ingresos tributarios del gobierno federal serán de 3 billones 499 mil 425.8 millones de pesos, lo que significa un aumento de 3.7 por ciento respecto de 2019. Los ingresos no tributarios serán de 160 mil 486.3 millones de pesos, es decir, un desplome de 51.8 por ciento respecto de los 321 mil 590 millones obtenidos en 2019. Los organismos y empresas en las que se incluye al IMSS, Issste y CFE reportarán ingresos por 864 mil 634.2 millones de pesos, un ligero incremento de 0.3 por ciento en términos reales con respecto a los 832 mil 380.3 millones que se esperan obtener en este año. También se propone cobrar impuesto al valor agregado a los servicios digitales de consumo final en los hogares, con lo que se estiman recursos fiscales adicionales para 2020 en flujo de 4 mil 394 millones de pesos.

POBRE NUEVA RICA ● ROCHA

33

Ministros, jueces y consejeros del INE, con supersalarios ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

Para los ministros, magistrados, jueces, consejeros de la Judicatura Federal, presidente y consejeros del Instituto Nacional Electoral (INE) no existe el régimen de austeridad al que ha convocado el presidente Andrés Manuel López Obrador. En sus presupuestos de 2020 solicitaron mantener la política de privilegios salariales y prestaciones, en un contexto en el que la Cámara de Diputados anticipa discutir los límites de ingresos de los altos funcionarios públicos. Para el próximo año, el Presidente ganará al mes un salario bruto 143 mil pesos, que incluye el sueldo y prestaciones, entre ellas prima vacacional anual de 14 mil 966 pesos, ahorro solidario anual de 19 mil 771, aguinaldo de 89 mil 455, prima quincenal de 2 mil 820 y ayuda para despensa anual de 9 mil 420.

AMLO ganará un millón 716 mil pesos al año Al año, el presidente López Obrador recibirá como percepción bruta un millón 716 mil 654 pesos. El contraste inicia en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la que cada ministro tiene un ingreso mensual de 639 mil pesos, esto es 7 millones 679 mil pesos al año. Es decir, casi seis veces más que el Presidente. Dicho monto es igual para los magistrados del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y los integrantes del Consejo de la Judicatura Federal, quienes entre otras prestaciones recibirán un aguinaldo de 586 mil 158 pesos, sumarán a su seguro de separación individualizada 528 mil 726 pesos y una prima vacacional de 85 mil 475. Además, y en contraste con el resto de la administración pública federal, se mantiene el seguro de gastos médicos mayores, que cuestan al erario 16 mil 658 pesos mensuales. En el caso de los consejeros electorales del INE, incluido el presidente del Consejo General, Lorenzo Córdova, solicitaron un salario mensual bruto de 251 mil 967 pesos. Al año la remuneración de cada uno alcanza 4 millones 360 mil pesos, menos impuestos. Incluye prestaciones como aguinaldo de 537 mil 37 pesos, seguro de vida por 59 mil 565 pesos y una prima vacacional de 19 mil 771 pesos.

34

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

LLUVIAS ESCASAS Y TARDÍAS

Se desploma 42% la siembra de frijol en México debido a la sequía Productores de Durango, Chihuahua y Zacatecas encaran crisis JESÚS ESTRADA CORRESPONSAL CHIHUAHUA, CHIH.

Casi en la mitad de la superficie donde iba a cultivarse frijol durante el actual ciclo agrícola en el país no hubo siembra debido a la sequía en el norte de México, lo que perjudica a productores de Zacatecas, Durango y Chihuahua, según la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader) federal. La dependencia detalló que en 2019 sólo fueron sembradas 798 mil hectáreas de frijol, de un total programado de un millón 465 mil 459, es decir, 42 por ciento menos. Chihuahua es la entidad donde los productores de frijol han resultado más afectados por el estiaje. El retraso, la irregularidad y la disminución de las lluvias también provocaron estragos en cultivos de maíz y pérdidas en la ganadería. El año pasado la producción de maíz en Chihuahua fue de 2 millones de toneladas y la de frijol de 55 mil, pero este año únicamente se plantó 80 por ciento de las hectáreas que se destinarían a maíz y 60 por ciento de lo programado para frijol. Más de 60 mil hectáreas no pudieron sembrarse este año, y las 400 mil hectáreas de temporal que se plantaron corren el riesgo alto de perderse por la escasez de lluvias. Otras 450 mil hectáreas dependen del agua de pozos, pero la falta

de lluvias ocasiona mayor demanda de electricidad para bombeo, además de que habrá repercusiones por un abatimiento más rápido de los acuíferos y aguas subterráneas. La Comisión Nacional del Agua pronostica que 2019 terminará con una precipitación pluvial por debajo del promedio histórico en la mayor parte del norte de México. Por lo pronto, Chihuahua registra este año 250 milímetros de lluvias acumuladas, siendo que el promedio anual es de 407 milímetros, lo que lo ubica entre las primeras cuatro entidades federativas con las precipitaciones más bajas a nivel nacional. Durante los meses que comprende la temporada de lluvias los registros han sido menores a lo normal. En junio pasado se registró 60 por

ciento del promedio de precipitaciones para ese mes; en julio los registros arrojaron que sólo llovió 20 por ciento de lo normal, y agosto registró 70 por ciento de la lluvia habitual. Las reservas de agua en las presas de Chihuahua presentan un almacenamiento de 45 por ciento, lo que afectará el inicio del siguiente ciclo agrícola para 115 mil hectáreas de los distritos de riego ubicados en los municipios de la región centro-sur de la entidad. La sequía ha provocado escasez de agua en abrevaderos y menor disponibilidad de forraje para la alimentación del ganado, de acuerdo con productores lecheros, ganaderos y la Sader. Las pérdidas de peso en ganado, las muertes y enfermedades causadas por la sequía

a su vez generan una disminución en el valor del ganado en pie, con un escenario de comercialización complicado para 2020. Aunque durante las últimas semanas ha llovido en Chihuahua, las precipitaciones llegaron tarde y el desarrollo de pastizales y especies forrajeras en agostaderos no será adecuado. Durante la próxima temporada de estiaje faltará forraje, lo que se sumará a las afectaciones de este año a los productores de maíz y frijol, alertó el diputado local Miguel Ángel Colunga Martínez. El también coordinador de los legisladores del partido Morena en el Congreso de Chihuahua añadió que casi 19 mil pequeños productores indígenas que tienen cultivos de autoconsumo, principalmente en la sierra Tarahumara, corren el ries-

▲ Cultivos de frijol en el municipio de Poanas, Durango, afectados por la intensa sequía, que ha causado pérdidas a miles de productores. Foto Saúl Maldonado

go de sufrir escasez de alimentos. En este contexto, el diputado estatal priísta Jesús Velázquez Rodríguez pidió el mes pasado a los gobiernos federal y estatal un programa de apoyo emergente para dotar de alimento subsidiado a pequeños y medianos productores de ganado, por el encarecimiento del forraje, así como del concentrado de maíz molido y rolado, necesarios para alimentar a bovinos ante la falta de pastizales. La solicitud aún no ha sido respondida.

Demanda ONG resolver el desabasto de antirretrovirales en Aguascalientes CLAUDIO BAÑUELOS CORRESPONSAL AGUASCALIENTES, AGS.

Marco García Robles, director de la organización no gubernamental Vihda, exigió solución al desabasto de medicamentos antirretrovirales (ARV) en la entidad, lo que afecta a pacientes infectados con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). En entrevista colectiva, el activista atribuyó la escasez a “las nuevas políticas de compras y distribución

de la Secretaría de Salud federal y la estrategia de cambio de tratamientos, por lo que un número indeterminado de personas que se atienden en el Centro Ambulatorio para la Prevención y Atención de Sida e Infecciones de Transmisión Sexual (Capasits) no han recibido sus medicamentos completos”. García Robles dio a conocer que personas tratadas en el Capasits, dependiente del Instituto de Salud del Estado de Aguascalientes (Issea), se comunicaron con él para divulgar que sólo obtuvieron una

dotación parcial de medicamentos o les pidieron esperar unos días para recibirlos, lo que puede implicar graves afectaciones a la salud, como adquirir infecciones oportunistas. Señaló que entre las medicinas no surtidas se encuentra el Triumeq, que se introdujo para sustituir otros ARV, teóricamente para disminuir efectos secundarios y bajar costos. Destacó que combinar ARV conlleva riesgos de reacciones alérgicas, acidosis láctica y graves trastornos del hígado, así como efectos secundarios como dificultad para dormir,

dolor de cabeza y cansancio. “Cada caso debe ser analizado por un infectólogo y otros especialistas, y no pueden asignarse tratamientos por ahorrar dinero o por decretos presidenciales”, advirtió el investigador. El también integrante del Consejo Estatal para la Prevención del Sida informó que se pretende cambiar la política social de atención de las infecciones de transmisión sexual por estrategias de corte empresarial, a petición de las autoridades federales de Salud, y por los exhor-

tos presidenciales para “evitar a los intermediarios”. Lamentó que en lugar de invitar a organizaciones sociales con trayectoria a que trabajen con el Issea, se convocó a que, mediante licitación, personas y no organizaciones sociales capaciten a personal de salud, realicen campañas de difusión sobre salud sexual, apliquen pruebas rápidas de detección de VIH y sífilis y den seguimiento a infectados. Según Marco García, esto causará simulaciones o triangulación de recursos federales.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

35

Kabul: Imposible paz en Afganistán si no hay primero alto al fuego talibán EUROPA PRESS MADRID

“Están muertas. Para mí, están muertas”, dijo en la Casa Blanca.

El presidente de Afganistán, Ashraf Ghani, aseguró este lunes que ve “imposible” que haya una negociación de paz con los talibanes si antes no se decreta y respeta un alto el fuego en todo el país, informó la cadena de televisión local 1TV. El mandatario afgano lanzó este mensaje en su discurso durante el acto de nombramiento de Ahmad Zia Siraj como jefe de la Dirección Nacional de Seguridad (DNS, la agencia de Inteligencia afgana). Ghani subrayó la importancia de acordar un alto el fuego después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, decidiera cancelar la reunión con líderes talibanes que tenía previsto celebrar este domingo en Camp David por el último atentado perpetrado en Kabul por el grupo integristas fundado por el mulá Mohamed Omar, que acabó con la vida de varias personas, incluidos un militar estadunidense y uno rumano. “Hemos preparado las condiciones para la paz pero los talibanes se equivocaron Este país no se

Kabul retoma Yamgan

Arabia Saudita quiere enriquecer uranio para su programa de energía nuclear, reveló este lunes su ministro de Economía, el príncipe Abdulaziz bin Salman, lo que podría complicar las conversaciones con Washington sobre un pacto atómico y el papel de las empresas estadunidenses. El enriquecimiento de uranio ha sido un punto de fricción con Estados Uni-

denses, rusas, surcoreanas, chinas y francesas en las conversaciones preliminares. Aunque los reactores atómicos necesitan uranio enriquecido de una pureza del 7 por ciento, la misma tecnología puede usarse para enriquecer el metal a niveles más elevados para uso armamentístico. Arabia Saudí ha respaldado la campaña de “máxima presión” del presidente Donald Trump contra Irán tras la salida de Estados Unidos del acuerdo nuclear de 2015 que limitó el controvertido programa nuclear iraní a cambio de un alivio de las sanciones. Para que las empresas estadunidenses puedan competir en el proyecto, Riad necesitaría firmar

formalmente un acuerdo de uso pacífico de la tecnología nuclear con Washington. Estados Unidos estaría dispuesto a firmar este pacto, señaló un alto cargo de aquel país presente en la conferencia. “Es importante para nosotros, en lo que respecta a la tecnología estadunidense, y vamos a buscar un acuerdo 123”, como se conoce a este pacto, indicó el subsecretario de Energía de EU, Dan Brouillette. Según dijo, a Washington le gustaría que dicho acuerdo acompañara “cualquier acuerdo para transferir tecnología propia o el uso de tecnología estadounidense en Arabia Saudí o cualquier otro lugar”, añadió.

▲ Tras el anuncio del fin de las conversaciones de paz entre EU y los talibanes durante el fin de semana, ayer el presidente Trump confirmo la “muerte” del proceso diplomático. Foto Afp rendirá ante la extorsión”, dijo el mandatario afgano. El domingo, el secretario de Estado, Mike Pompeo, confirmó que las conversaciones de paz con los talibán están “muertas”, al tiempo que advirtió a los insurgentes que los norteamericanos mantendrán las presión y seguirán

apoyando al ejército afgano hasta que los milicianos se comprometan con la paz. Antes de la ruptura de las conversaciones de paz, Estados Unidos y los talibán completaron nueve rondas de diálogo en la capital de Qatar, Doha, y alcanzaron un principio de acuerdo, un

Arabia Saudita busca desarrollar programa nuclear “pacífico” REUTERS Y EP ABÚ DHABI

texto que una delegación estadunidense llegó a mostrar al gobierno afgano para intentar conseguir su respaldo. Por su parte, El presidente estadunidense, Donald Trump, también dio por terminadas este lunes las largas negociaciones mantenidas con los talibanes.

Las fuerzas de seguridad afganas también anunciaron que ayer recuperaron el control de Yamgan, un distrito de la provincia de Badajshán, en el noreste de Afganistán, dominado desde hace cuatro años por milicianos talibán, según informó la agencia de noticias local Jaama. En un comunicado, el Ministerio de Defensa afgano dijo que las fuerzas de seguridad desarrollaron varias operaciones terrestres y ataques aéreos que les permitieron hacerse con el distrito de Yamgan, tras cuatro años de dominio talibán. La recuperación de este distrito llega después de que las fuerzas de seguridad se impusieran a los talibanes y se hicieran con el control del distrito de Wardok hace unos días en la misma región. El Ministerio de Defensa afgano señaló que sus fuerzas están consiguiendo avances ante las fuerzas enemigas en otros puntos de la provincia.

dos, especialmente después de que el príncipe heredero, Mohamed bin Salman, dijera en 2018 que el reino desarrollaría armas nucleares si su rival Irán hacía lo propio. El principal exportador de crudo del mundo argumenta que quiere usar la energía nuclear para diversificar su mix energético, pero el enriquecimiento también abre la posibilidad de un uso militar del uranio. “Estamos procediendo con cautela (...) estamos experimentando con dos re-

actores nucleares”, ha explicado el ministro de Energía, en referencia a un plan para publicar una oferta para los dos primeros reactores nucleares del reino. En último término, el país quiere seguir adelante con el ciclo completo del programa nuclear, incluida la producción y enriquecimiento de uranio para combustible atómico, explicó en una conferencia energética en Abú Dhabi. El concurso está previsto en 2029, con la participación de empresas estaduni-

36

MUNDO

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

Reina Isabel promulga ley para evitar Brexit sin acuerdo REUTERS LONDRES

La reina Isabel de Gran Bretaña aprobó el lunes una ley que busca evitar que el primer ministro Boris Johnson saque al país de la Unión Europea sin un acuerdo de divorcio el 31 de octubre. El trámite, conocido como Royal Assent, es en la práctica un sello que la monarca pone a la ley que fue aprobada por el Parlamento la semana pasada, pese a la oposición del gobierno. El asentimiento real se anunció en la Cámara alta del Parlamento, la Cámara de los Lores.

Johnson, “imperturbable” ante intento del Parlamento de bloquear un Brexit

▲ El primer ministrodijo el lunes que no se desanimaba por el intento de los legisladores de bloquear un Brexit sin acuerdo. Foto Ap

El primer ministro, Boris Johnson, dijo el lunes que no se desanimaba por el intento de los legisladores de bloquear un Brexit sin acuerdo, que lo encamina a un enfrenta-

miento con el Parlamento, que aprobó una legislación que exige que retrase la salida de la Unión Europea si no hay un nuevo acuerdo. Mientras navega la tormenta del Brexit, Johnson suspenderá el parlamento durante más de un mes a partir del lunes después de que se vote sobre su última demanda de elecciones anticipadas, una moción que probablemente perderá. Johnson había decretado la suspensión, llamada pró-

Johnson suspenderá el parlamento durante más de un mes a partir del lunes rroga, el mes pasado en lo que los opositores consideraron como un intento de hacer a un lado a los legisladores mientras intenta sacar al país de la Unión Europea antes del 31 de octubre, con o sin un acuerdo de divorcio.

Partido gobernante obtiene frágil mayoría en Rusia JUAN PABLO DUCH MOSCÚ

Los resultados de los comicios celebrados el domingo en Rusia, dados a conocer este lunes, confirmaron lo que era previsible: el Kremlin, por un lado, no cedió ninguna de las 16 gubernaturas en juego y, por el otro, la oposición, impedida de participar, logró romper el monopolio del partido oficialista Rusia Unida en la capital con su propuesta de “votación inteligente”. Este último modelo sugerido por el líder opositor Aleksei Navalny de forma experimental –votar por el candidato con más posibilida-

des de vencer al aspirante oficialista, encubierto como “independiente”, al margen del partido que represente– hizo posible que la asamblea parlamentaria de Moscú tenga ahora casi la mitad de legisladores que formalmente no provienen del partido oficialista: 20 escaños del total de 45, sumados los 13 diputados del partido comunista, los 4 de Yabloko de centro-derecha y los 3 de Rusia Justa. A pesar de la escasa asistencia, menos del 22 por ciento del padrón, que muestra el poco interés por estos comicios, el partido gobernante tiene, por primera vez en la capital rusa, donde vive el 10 por ciento de la pobla-

ción del país, una frágil mayoría, muy diferente a la casi totalidad –cerca de 40 escaños– de la legislatura anterior. Por supuesto, se trata de una victoria simbólica, en la medida en que poco podrá cambiar a la hora de instrumentar la política en Moscú, pero a la vez significativa al destruir el mito de la imbatibilidad de las autoridades, convencidas de que, con todos los recursos a su alcance, nada parecido podía suceder. Navalny, que no consiguió que Rusia Unida perdiera la mayoría de la Cámara, puede darse por satisfecho ya que su “votación inteligente” dejó fuera a personajes impopulares como Andrei Metelsky, el

▲ Las elecciones demostraron que hay una gran brecha entre Moscú y el resto del país. Foto tomada de @VTVcanal8 inamovible líder oficialista en Moscú, o Valeria Kasamara, vicerrectora de la Universidad Escuela Superior de Eco-

nomía, postulada en el distrito de Ilia Yashin, quien era la favorito para ganar, considerada segura vencedora.

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA MAYA Martes Martes10 10de deseptiembre septiembrede de2019 2019

México, país con más Cañerosel reportan perros abandonados graves pérdidas por laen sequía de este año en Latinoamérica seis regiones del país DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO La Lasequía sequíaha haafectado afectadozonas zonasde de producción producciónde decaña cañade deazúcar azúcaryy los losmayores mayoresdaños dañosse seconcentran concentran De con cifras del en enlalaacuerdo Huasteca Huastecapotosina, potosina, elelsur sur de de Tamaulipas, Tamaulipas, Veracruz, Veracruz,de Quintana Quintana Instituto Nacional EstaRoo, Roo,Tabasco Tabasco yyCampeche, Campeche, inforinfordística y Geografía (Inegi), mó móelelpresidente presidentede delalaUnión UniónNaNaen México hay al menos 18 cional cional de deCañeros-CNPR, Cañeros-CNPR, Carlos Carlos millones de perros, dede Blackaller BlackallerAyala. Ayala. Se Setrata trata delos esestados tadosdonde donde se secultiva cultivala laplanta planta cuales 80 por ciento son caen enmás másde de 500su mil milmayoría hectáreas hectáreasson yyse se llejeros y 500 en genera genera60 60por porciento ciento de delalaproducproducabandonados; encabezando ción ciónnacional. nacional. la En lista decomunicado los países en En un un comunicado la laAméunión unión rica Latina el grupo cañera cañera indicó indicósegún que quela laafectación afectación es es grave grave oo crítica, crítica, ya ya que que hay hay internacional Boehringer plantaciones plantacionesAnimal con conpérdida pérdida de derenrenIngelheim Health. dimiento dimientoen enmás másde de40 40por porciencienEntre 18cantidad mil yque 30incluso mil de to toyygran gran cantidad que incluso no no ellos sobreviven en las caserán seráncosechadas cosechadaspor por tratarse tratarse de de pérdida pérdida total. total. lles de la Ciudad de México.

De los perros en centros Posible Posible lluvia lluvia de control antirrabico de la CDMX, solo uno deelelcada 10 En Enelelcaso casode dela lacaña caña producproducson buscados por susdoble: dueños. tor tortiene tieneun unperjuicio perjuicio doble: por por una una parte partealbergues lalacosecha cosechaactual actual y,y,al al Hay privados tratarse tratarse de deun un perenne, perenne, también también que se han dado a la tarea de se sepierde pierdelalacepa cepadel delcultivo. cultivo.Los Los invertir propios recursos niveles nivelesde desus daño daño observados observados yyque que yse generar campañas para ressereportan reportanen enlas lasregiones regionesafecafectadas tadaspuede llevaraauna una merma merma catar apuede los llevar perros callejeros. productiva productiva de de 15 15 por porlos ciento ciento de de Éstos buscan para canes lalaproducción producción nacional nacional oomayor, mayor, un nuevo hogar y una famidependiendo dependiendode delalaregularización regularización lia que les dé oportunidad de delas laslluvias lluvias en enla esta esta temporada, temporada,

de una nueva vida a través de la adopción responsable. Añadió Añadió que quehay hayde plantaciones plantaciones El albergue Kolitas Al totalmente totalmente destruidas. destruidas. La La rereRescate ayuda a los perros gularización gularizaciónde delas laslluvias lluvias que que abandonados y callejeros pudiera pudiera darse darse aa partir partir de de este este mes mes detendrían detendrían el el deterioro, deterioro, con el programa de Adoppero perolalaacumulación acumulación deldaño dañono no ciones Online. del es esreversible. reversible.Datos Datosde dela laorgaorgaEl programa Adopnización nización indican indicanque quede la lapérdida pérdida ciones Onlinede permite apara las de de producción producción de azúcar azúcar para la lazafra zafra2019-2020 2019-2020 es esde de500 500al aa personas dar seguimiento 900 900mil mil toneladas, toneladas, araíz raízde dela la perro que hayan aescogido a pérdida pérdidade decultivos cultivos yyreducción reducción través de plataformas digien enlos losrendimientos rendimientosde decampo campo tales durante su rehabilitaen enlas las840 840mil milhectáreas hectáreas de decacación. el transcurso, los fuña ñaque queEn se secultivan cultivan en en15 15estados estados del delpaís. país. turos dueños pueden hacer En Enlalapasada pasadazafra zafra (2018-2019) aportaciones para(2018-2019) ayudar a se secosecharon cosecharon805 805mil milhectáreas, hectáreas, la recuperación del can. de con conuna unaproducción producciónnacional nacional de Para evitar abandono 66millones millones 425 425mil mileltoneladas toneladas de de azúcar. azúcar. AAesta esta actividadse semasidedidedide perros y actividad sacrificios can canmás más de 180 180mil milcañeros, cañeros, se se vos, sonde necesarias las adopabastecen abastecen 51 51ingenios ingeniosyyylalano cadecadeciones responsables la na naagroindustrial agroindustrialgenera generamás másde de adquisición de estas mascotas 500 500mil milempleos. empleos. El Elvalor valor bruto bruto como un regalo uazúcar obsequio de delalaproducción producción de deazúcar llega llega acomo a alcanzar alcanzar 80 80usualmente. mil mil millones millonesLas de de ocurre pesos. pesos.de canes con mayor ínrazas El Ellíder líderde delos losproductores productoresde de dice abandono son pitbull, caña cañade de deazúcar azúcarde dela la CNPR CNPR adadboxer o rottweiler. virtió virtiósobre sobrelalaurgente urgentenecesidad necesidad de deatención atención aaesta estacontingencia, contingencia, Los especialistas recollamó llamóaaatender atender elelproblema problema aa las las miendan dedicar a los perros autoridades autoridadesy en enlos losámbitos ámbitosmunimuniatención entrenamiento cipal, cipal,estatal estatalyyfederal. federal. para mejorar su conducta.

explicó. explicó.

De Dela laRedacción Redacción

Intensos aguaceros en Jalisco cobran la vida de 2 mujeres; reportan tres desaparecidos JAVIER JAVIERSANTOS SANTOS YYARTURO ARTUROCAMPOS CAMPOS CORRESPONSALES CORRESPONSALES

Mientras Mientras tanto, tanto, elel paso paso de de lala tormenta tormenta tropical tropical Fernand Fernand por por Nuevo NuevoLeón Leóndejó dejómayor mayorcantidad cantidad de deagua aguaque quelos loshuracanes huracanesÁlex Álexyy Gilberto, Gilberto,informó informóProtección ProtecciónCivil Civil de deesa esaentidad. entidad. El Eldirector directorde deProtección ProtecciónCivil Civil estatal, estatal, Miguel Miguel Perales, Perales, explicó explicó que quelas lasestaciones estacionesde delalaComisión Comisión Nacional Nacional del del Agua Agua registraron registraron hasta hasta 540 540 milímetros milímetros de de lluvia lluvia desde desdeelelmartes marteshasta hastaeleljueves jueves de delalasemana semanapasada. pasada. De De acuerdo acuerdo con con elel funcionafuncionario, rio,durante duranteelelpaso pasodel delhuracán huracán Álex Álexpor porlalaentidad entidaden enjunio-julio junio-julio de de2010, 2010,se seregistraron registraron446 446milímilímetros metrosde delluvia. lluvia.Además, Además,por porsu su causa causamurieron murieron21 21personas personasen en elelestado. estado.Por Porotro otrolado, lado,cuando cuando ocurrió ocurrió elelhuracán huracánGilberto, Gilberto,en en septiembre septiembrede de1988, 1988,se seregistraregistraron ron 370 370 milímetros milímetros de de lluvia lluvia yy murieron murieron225 225personas. personas.

Dos Dos mujeres mujeres perecieron perecieron al al ser ser arrastradas arrastradaspor poruna unacorriente corrientede de agua, agua,resultado resultadode deintensas intensaslluvias lluvias ocurridas ocurridas lala tarde tarde del del domingo domingo en enelelmunicipio municipiode deTlajomulco Tlajomulcode de Zúñiga, Zúñiga,Jalisco. Jalisco. Autoridades Autoridadeslocales localesinvestigainvestigaban bansisilas lasdos dosmujeres mujeresviajaban viajabanaa bordo bordode deun unpar parde decamionetas camionetas jeep jeeparrastradas arrastradasyylocalizadas localizadasen en elel canal canal El El Torrón, Torrón, colonia colonia San San Agustín. Agustín. Tras Traselelhallazgo hallazgode delos losvehículos vehículos en enelelagua, agua,elelgobierno gobiernomunicipal municipal no nodescartó descartóque quehubiera hubieramás másvíctivíctimas, mas,pues puesse sereportó reportóque quehay haytres tres personas personasdesaparecidas. desaparecidas.Durante Durante lalaactual actualtemporada temporadade delluvias lluviasse se han handocumentado documentadoalalmenos menosocho ocho muertes muertes relacionadas relacionadas con los los del Instituto Nacional de ▲ De acuerdo concon cifras aguaceros aguacerosque que han azotado azotadolalaen zozo-México hay alCon Coninformación informaciónde delala Estadística yhan Geografía, menos 18 millona nametropolitana metropolitanade deGuadalajara. Guadalajara. corresponsalía corresponsalíaen enNuevo NuevoLeón León

nes de perros. Fotos Enrique Osorno

37 37

EL ELPOPOCATÉPETL POPOCATÉPETLENALTECE ENALTECESU SUNOMBRE NOMBRE

▲ ▲Don DonGoyo Goyomantuvo mantuvointensa intensaactividad actividadeste estefin finde de semana, semana,pero peroel elsemáforo semáforode dealerta alertacontinuó continuóen en

amarillo amarillofase fasedos. dos.Imagen Imagencaptada captadadesde desdeSan San Andrés AndrésCholula, Cholula,Puebla. Puebla.Foto FotoCuartoscuro Cuartoscuro

LAS LASLLUVIAS LLUVIASHAN HANDESCENDIDO DESCENDIDO22% 22%

SMN: acaba de vivir el país el agosto más caluroso desde 1953 ANGÉLICA ANGÉLICAENCISO ENCISOL. L.

Durante Duranteeste esteaño añolas lastemperaturas temperaturas han hansido sidomás másaltas altasque queelelpromedio. promedio. AApartir partirde dejunio junioelelincremento incrementosusuperó peróun ungrado gradocentígrado centígradoyyen enagosagosto tose sellegó llegóaa3.3 3.3grados gradospor porarriba arriba de de la la climatología climatología del del territorio territorio nacional. nacional.Se Setrata tratadel delagosto agostomás más caluroso calurosodesde desde1953. 1953.Sumado Sumadoaaello ello las laslluvias lluviashan hantenido tenidouna unadisminudisminución ciónde de22 22por porciento cientoen enpromedio, promedio, señaló señaló Jorge Jorge Zavala Zavala coordinador coordinador del delServicio ServicioMeteorológico MeteorológicoNacioNacional nal(SMN). (SMN). Por Porejemplo ejemploen enSan SanLuis LuisRío RíoCoColorado, lorado,Sonora, Sonora,elel21 21de deagosto agostose se llegó llegóaa49 49grados gradoscentígrados. centígrados.Los Los estados estadoscon con25 25oomás másdías díasdurante durante elelmes mespasado pasadocon contemperaturas temperaturas iguales igualesoosuperiores superioresaa40 40grados grados fueron fueron Baja Baja California, California, Sonora, Sonora, Chihuahua ChihuahuayyNuevo NuevoLeón. León.Después Después de deeste este2019, 2019,elelsegundo segundoaño añocon conelel agosto agostocon contemperatura temperaturamás másalta alta fue fue2015 2015yyeleltercero tercerocorresponde corresponde aa2009, 2009,explicó explicóen enentrevista. entrevista. Cada Cadames mesde deeste esteaño, año,desde desdeelel invierno invierno se se ha ha elevado elevado lala tempetemperatura. ratura. En En enero enero elel promedio promedio es es de de16.5 16.5grados gradoscentígrados centígradosyyhubo hubo 16.6; 16.6;febrero febrerofue fue0.9 0.9grados gradoscentícentígrados gradospor porarriba, arriba,con con18.7 18.7grados; grados; en enmayo mayoelelaumento aumentorespecto respectoalalpropro-

medio mediofue fuede de1.2 1.2grados; grados;en enjunio junio fue fuede de2.5 2.5grados; grados;julio julio2.9 2.9grados grados yyelelmes mesmás máscaluroso calurosofue fueagosto, agosto, cuyo cuyopromedio promedioes esde de23.7 23.7grados, grados, llegó llegóaa27, 27,detalló detallóelelfísico físicoaacargo cargo del delSMN, SMN,que quedepende dependede delalaComiComisión siónNacional Nacionaldel delAgua Agua(Conagua). (Conagua). En Enlalaestación estaciónTacubaya Tacubayadel delSMN SMN se seestableció establecióun unrécord récordcon conlalatemtemperatura peraturamás másalta altaen enun undía díade deagosagosto. to.El Elrécord récordanterior anteriorera erade de1957 1957 de de27 27grados gradosyyahora ahorallegó llegóaa27.7 27.7 grados, grados,lo locual cualsupera superaelelrécord récordhishistórico. tórico.Algo Algosimilar similarocurrió ocurrióen enXalaXalapa, pa,Veracruz, Veracruz,donde dondehubo hubo31 31grados grados centígrados centígradospara paraun undía díade deagosto, agosto,elel anterior anteriorera erade de30.6 30.6en en2011. 2011.

Revertir Revertircondiciones condiciones En Encuanto cuantoaalas laslluvias, lluvias,explicó explicóque que este esteaño añolalaprecipitación precipitaciónha hasido sidobabajajayycon conmenos menosnubosidad, nubosidad,elelsuelo suelo está estámás másseco secoyyhay haymenor menorevapoevaporación, ración,lo locual cualtambién tambiénlleva llevaaaque que lalatemperatura temperaturaaumente. aumente.Detalló Detalló que quelalaprecipitación precipitaciónacumulada acumuladade de enero enero alal 1º1º de de septiembre septiembre fue fue en en promedio promediode de384.1 384.1litros litrospor pormetro metro cuadrado, cuadrado,lalaclimatología climatología(condicio(condiciones nesnormales normalesque quese sepresentan presentanen en una unaregión) región)es esde de493.5. 493.5.La Lalluvia lluviaha ha sido sido22 22por porciento cientomenos. menos. Zavala Zavala explicó explicó que que ha ha sido sido un un periodo periodorelativamente relativamenteseco. seco.En Enelel

valle vallede deMéxico Méxicoha hallovido llovido71 71por por ciento cientode delo loque quenormalmente normalmentese se precipita; precipita;esto estoha hasucedido sucedidodesde desde principios principios de de año año hasta hasta fines fines de de agosto. agosto.El Elmes mespasado pasadoen enpromedio promedio lalalluvia lluviadisminuyó disminuyó18 18por porciento. ciento. Mencionó Mencionóque quelalatormenta tormentatropitropical calFernand Fernandllevó llevóagua aguaaaTamaulipas Tamaulipas yyNuevo NuevoLeón, León,con conprecipitaciones precipitaciones extraordinarias extraordinariasdurante durantetres tresdías. días. El Elmes mescon conmás máslluvias lluviasaaescala escalananacional cionales esseptiembre, septiembre,pero peroen engenegeneral ralen enlo loque queva vadel delaño añolalalluvia lluviaha ha sido sidomuy muypor pordebajo debajode delalaclimatoclimatología logíayypara paraeste estemes messe seespera esperaque que se sereviertan reviertanlas lascondiciones. condiciones.Agregó Agregó que quepara paraoctubre octubreyynoviembre, noviembre,se se espera esperauna unarecuperación recuperaciónde delalapreprecipitación cipitaciónyyque quelas lastemperaturas temperaturas se seacerquen acerquenmás másaalos lospromedios. promedios. Precisó Precisóque quehasta hastaahora ahorade detortormentas mentas tropicales tropicales yy ciclones ciclones van van 10 10de de19 19fenómenos fenómenosen enelelPacífico, Pacífico, donde dondees esun unpoco pocopor porarriba arribade delo lo esperado, esperado,yyvan vansiete sietede de14 14en enelel Atlántico. Atlántico.AAMéxico Méxicoelelúnico únicoque que ha haimpactado impactadoha hasido sidoFernand. Fernand.ReRecordó cordóque queen en2011 2011hubo hubouna unasequía, sequía, que quefue fuemás mássevera severaque quelalaactual. actual. Los Losestados estadosmás másafectados afectadosaalalafefecha chahan hansido sidoelelsur suryynorte nortede deVeraVeracruz cruzyyTabasco. Tabasco.En Enlalaparte parteoriental oriental de deOaxaca Oaxacase seempezó empezóaamodificar modificarlala condición condiciónen enlalasegunda segundaquincena quincena de deagosto. agosto.

38

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

El invicto del Tricolor con Martino peligra esta noche ante Argentina, en San Antonio Tata ve paridad entre las selecciones; México no vence a la Albiceleste desde 2004 AFP Y LA JORNADA

Once partidos lleva Gerardo Martino como seleccionador de México y hasta ahora no se ha topado con la derrota. Esta noche, a partir de las 21 horas (T.V: TUDN, Tv Azteca, Televisa) el Tata pondrá en juego la etiqueta de invencible ante una Argentina, sin Messi y en proceso de consolidación, en un amistoso en San Antonio. El Tricolor, entonces bajo el mando del brasileño, Ricardo Ferreti, y la Albiceleste se enfrentaron ya dos veces en menos de un año. Las dos anteriores fueron victoria del anfitrión en amistosos en Argentina. El argentino Martino tendrá la oportunidad de darle a México un triunfo ante sus compatriotas, algo que no sucede desde 2004, cuando el Tri venció 1-0 a la Albiceleste en la Copa América Perú-2004. Ayer, en conferencia de prensa, Martino indicó que ve paridad entre las selecciones y “esperamos que predomine nuestra idea de juego sobre la de Argentina”.

Ajustes de Scaloni Messi es uno de los históricos que no participa de estos amistosos, en su caso por una suspensión de tres meses que le impuso la Conmebol por un incidente en la Copa América, mientras se recupera de una lesión. Luego de alcanzar en julio el tercer lugar en la Copa América, para esta Fecha FIFA Scaloni marginó de la selección a otros hombres de talla histórica, especialmente a dos figuras ofensivas, Sergio Agüero y Ángel di María. Con jugadores en los que ya había confiado como el pivote Leandro Paredes y el atacante Rodrigo de Paul, Scaloni llamó a otros de de nueva generación como Lucas Martínez Quarta, defensa de River Plate, y Alexis Mac Allister, volante ofensivo de Boca Juniors. Martínez Quarta de inicio y Mac Allister sobre la mar-

cha debutaron con la Albiceleste el jueves en el empate 0-0 ante La Roja, un partido trabado y ríspido. “Me pone contento que a los jugadores nuevos no se les notó el peso de la camiseta”, apuntó Scaloni. “Lógicamente, necesitan minutos”. El seleccionador argentino adelantó que tendrá “dos o tres cambios” para enfrentar a México. El primero de ellos sería en el arco con la aparición de Esteban Andrada en lugar de Agustín Marchesín; Germán Pezzella ocuparía el puesto de Nicolás Otamendi en la defensa central y Exequiel Palacios ingresaría en la media cancha en vez de Giovani Lo Celso.

▲ Jonathan Orozco cederá su lugar hoy en el arco a Memo Ochoa. Foto @miseleccionmx

Tata, feliz en EU El viernes, Tata Martino y México dieron un golpe de autoridad de 3-0 ante Estados Unidos en su propio país, donde el Tricolor rara vez se siente visitante. Desde que llegó al mando de la selección mexicana, Martino ha dirigido sus 11 partidos en Estados Unidos (cinco amistosos y seis de Copa Oro) en los que su equipo ha marcado 32 goles. El entrenador argentino no sabe lo que es perder en canchas norteamericanas y apenas Costa Rica le sacó el empate en los cuartos de final de la Copa Oro, torneo que ganó sin tener equipo completo. Para estos compromisos de la Fecha FIFA ya pudo trabajar con gente de más peso específico como Héctor Herrera, volante del Atlético de Madrid, Jesús Corona, habilidoso atacante del Porto, y Javier Chicharito Hernández, el goleador histórico de la selección mexicana. Con el claro triunfo del viernes, la selección ha hecho las paces con la prensa mexicana y se ha intensificado el enamoramiento con la afición. Martino celebra el desarrollo de su idea en el equipo, pero no cae en triunfalismos. Eso sí, ante Argentina tendrá

numerosos cambios, comenzando en el arco, donde Jonathan Orozco le dejaría el lugar al ídolo Guillermo Ochoa. Chicharito Hernández, aún con su etiqueta de máximo goleador del Tri, quedaría como suplente de Raúl Jiménez, quien goza de la preferencia de Martino por su labor como definidor y por sus maniobras en el último cuarto del campo, además de su paso brillante con el Wolverhampton de Inglaterra. El partido se jugará en el estadio Alamodome, que tiene capacidad para 65 mil espectadores.

Probables alineaciones México: Guillermo Ochoa, Miguel Layún, Edson Álvarez, Néstor Araujo, Jesús Gallardo, Carlos Rodríguez, Jonathan dos Santos, Jesús Corona, Uriel Antuna, Hirving Lozano, Raúl Jiménez. DT Gerardo Martino. Argentina: Esteban Andrada, Gonzalo Montiel, Germán Pezzella, Lucas Martínez, Nicolás Tagliafico, Leandro Paredes, Rodrigo de Paul, Exequiel Palacios, Paulo Dybala, Joaquín Correa, Lautaro Martínez. DT Lionel Scaloni.

Bajas en la selección El Tricolor está afectado por

cinco bajas, entre ellas la de Andrés Guardado y Erick Gutiérrez, del PSV, que ayer fue operado ayer por una lesión en una mano. Manuel Lapuente, ex técnico de la selección mexicana, dijo que aunque la victoria sobre Estados Unidos mantiene la jerarquía de México, no deben caer en excesos de confianza por este resultado y los once partidos invicto, ya que Argentina es un rival de mayor nivel. No era un triunfo obligado, pero sí tienen la obligación de mantener la jerarquía en la región y la única forma de hacerlo es ganando, señaló el ex timonel. Me gustó la selección en la victoria (3-0) sobre Estados Unidos, quizá le faltó un poco jugar por los extremos, con los laterales, porque así hay más poder en la ofensiva, pero los jugadores se mostraron con buen nivel, es el resultado que debía ser con cierto grado de dificultad, agregó. Lapuente advirtió que el plantel se debe cuidar de la soberbia, porque este tipo de triunfos llevan al exceso de confianza, “y se debe tener en cuenta que el partido del martes ante Argentina será de otro nivel que nos falta alcanzar”. Indicó que para vencer

a la Albiceleste, la escuadra mexicana “deberá ser más precisa en los goles, buscar las anotaciones a como dé lugar, porque el conjunto dirigido por Lionel Scaloni al menos anotará uno en nuestra contra”. Apuntó que independientemente del resultado, “espero que la selección juegue con un buen futbol, que se note la contundencia para llegar a las redes porque los jugadores tienen (calidad) para hacerlo”. Señaló que aunque Hernández, quien anotó un tanto, y Héctor Herrera no pasan por el mejor momento con sus clubes confirmaron que son indispensables en la selección.

Semana de clásicos en Liga Mx La actividad regresa el fin de semana a la Liga Mx en una jornada nueve de clásicos. El sábado, a las 19 horas, las Chivas reciben al Atlas y, dos horas más tarde, los Pumas visitarán al América, que empató con el rebaño en amistoso. Cruz Azul, con su nuevo entrenador Robert Dante Siboldi, juega el viernes en Veracruz, a partir de las 21 horas.

DEPORTES PENÍNSULA

LA JORNADA MAYA Martes 10 de septiembre de 2019

39

El Chile resalta tenacidad de los Leones: “los muchachos no se rinden, saben lo que tienen” Tranquilidad rumbo a la final, que inicia el sábado; Juárez, “muy bien al 85% de capacidad” ANTONIO BARGAS CICERO

Los Leones están a cuatro victorias de disputar la Serie del Rey en años consecutivos por primera vez desde que lo logró el inolvidable equipo de Lino Rivera en 2006-07. Después de ser uno de los conjuntos más completos de la temporada regular -sublíderes en menos carreras aceptadas (578; el tercer lugar Monterrey tuvo 605), terceros en porcentaje de embasarse (.386) y novenos en carreras anotadas (714), departamento en el que llegaron a estar entre los líderes, y séptimos en fildeo (.980)-, los melenudos desplegaron su balance y equilibrio en el quinto duelo contra los Guerreros de Oaxaca para convertirse en los primeros finalistas de zona en la Liga Mexicana. Defensiva segura, que incluyó vistosos lances de Alex Liddi y Jorge Flores, y una ofensiva que presionó al zurdo Alex Delgado, sobre todo al principio del encuentro, respaldaron al cuerpo de serpentinas líder en estos playoffs (3.20). Ahora los dirigidos por Gerónimo Gil, de sólido y firme manejo en sus primeros playoffs como piloto, tratarán de agenciarse la Serie de Campeonato del Sur por segunda vez consecutiva, tras perder tres en fila (2015-17). “Fue el juego normal de Leones (el del domingo, en el que triunfaron 3-1), lo que hemos hecho toda la temporada”, afirmó en entrevista exclusiva con La Jornada Maya David Cárdenas Cortés, director deportivo de las fieras, antes de dirigirse a su palco, luego de que Yucatán aseguró la semifinal, lo que le da por lo menos una serie en cinco de las últimas seis postemporadas. “Fue el partido de Valdez (César), Burgos y Lueke; ambos relevistas han estabilizado nuestro bulpén. Gracias a Dios se dio el triunfo”. La final sureña arrancará el próximo sábado en Mérida o México, donde hoy los Tigres intentarán dejar fuera a los Diablos. “Sabemos de la calidad de juego de los Dia-

▲ Los melenudos limitaron el daño de Alonzo Harris, favorito para ser el Jugador Más Valioso. Foto Leones de Yucatán blos en su casa, no hay nada escrito ahí, es una serie muy peleada. Los Tigres necesitarán más buenos partidos de sus abridores para tener aspiraciones. No veo ventaja para ninguno de los dos lados”, apuntó El Chile. “Tendremos que ganarle a alguno; sería mejor por la cercanía Tigres, por la rivalidad, por la comodidad de viaje. Pero estamos listos para quien sea, el equipo está muy motivado”.

Reanudan prácticas Las fieras, que ayer recibieron el día libre y hoy volverán a los entrenamientos a las 19 horas, no sólo se sobrepusieron a los zurdos Delgado, Irwin y Alex, claves en la pasada semifinal sureña. Limitaron a .206 a un club que bateó .300 y fue sublíder de carreras (794). Contener al dinámico Alonzo Harris iba a ser fundamental y eso hizo exactamente el staff selvático; el primer bate terminó con .263 y .333 de embasarse y fuera de sus dos cuadrangulares en el cuarto choque no pesó (2 CP, 5 C). Quien sería el MVP de la Liga se vio especialmente mal

ante los relevos cortos de los rugidores; Andrés Ávila (4.1 IP, 0 H, 5 K), líder de pitcheo en los playoffs, lo ponchó dos veces con sliders y el velocista Burgos lo abrumó. Quizá lo más impresionante fue el poder de reacción melenudo. “Es algo que he visto diferente en los playoffs”, comentó Cárdenas. “En temporada regular se batalló con los regresos, hubo muy pocos, pero en la postemporada lo están haciendo bien los muchachos, no se rinden, saben lo que tienen. Veo una actitud diferente. La mayoría, sino es que todos, tienen mucha experiencia en este tipo de juego, y han sacado adelante situaciones de apremio”. Las fieras continuaron sufriendo con la majagua en casa viernes y sábado, antes de mostrar más el ataque versátil que pueden tener, embasando y moviendo mucha gente. “Están construidos los Leones para eso, la planeación se hizo para el tipo de juego que vieron (en el quinto desafío). Tenemos tres bateadores de poder que no podemos cambiar

mucho, se van a ponchar y van a conectar, pero los demás estaban un poco más ansiosos de lo normal; sin embargo, salieron con mentalidad diferente y buscaron simplemente buenos contactos, jugando como se debe hacer aquí en Mérida”, apuntó el directivo, que fue relevista en Grandes Ligas. Yucatán logró el desquite ante unos Guerreros con plantel y forma de juego muy similares a las del 2018.2. Estos melenudos sí son muy diferentes a los que fueron eliminados en siete duelos el torneo anterior, dijo El Chile. “Estábamos muy lesionados, jugadores clave, pítchers y más que nada el lineup. Este año es un equipo completo, lo tenemos como se planeó, no hay gente lesionada. Luis Juárez está a un 85 por ciento de su capacidad y lo ha hecho muy bien. Es un orden al bate distinto con Charles, a quien no teníamos la vez anterior (por lesión), Scruggs y Liddi, que no estaban con nosotros”, indicó. “A lo mejor sí nos hacen falta Cabrera (Everth) o Sosa (Rubén), pero los suplimos de otras formas”. Sí hubo errores

de Oaxaca, continuó, pero “el equipo los supo aprovechar cada vez”. “Estamos muy contentos y satisfechos”. De Gil, ex cátcher del México, destacó “el control que tuvo desde el principio de la casa club, en el sentido positivo. Los muchachos le han respondido muy bien, le juegan duro”.

Diablos contra la pared En busca de mantenerse con vida, los Diablos recibirán esta noche a partir de las 19 horas a los Tigres, con Patrick Johnson (0-1), quien tendrá sólo tres días de descanso, en el centro del diamante. Su rival será Javier Solano (0-0). Los bengalíes cambiaron completamente el rumbo de la serie al limitar al México a dos anotaciones en 29 actos durante los tres encuentros en Cancún. En el averno el México ganó par de duelos ofensivos. En lajornadamaya. mx, textos sobre el rendimiento de MVP de Scruggs, el dúo dinámico en la cueva y más de playoffs .

¡BOMBA! Nos reciben con la nueva: llegó recorte al Tren Maya; como dinero no llueva, ¡a comer frijol con chaya! MARTES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2019

Oochel Fernando Eloy

MÉXICOE’ LETI’ U NOJ LU’UMIL LATINOAMÉRICA TU’UX ASAB YA’AB PEEK’ KU P’A’ATAL CHÉEN BEYO’

MÉXICO, EL PAÍS CON MÁS PERROS ABANDONADOS EN LATINOAMÉRICA P 37

CIUDAD DE MÉXICO. Ichil xookolo’ob jeets’el tumen Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), tu noj lu’umil Méxicoe’ yaan kex 18 millonesil u túul peek’, ba’ale’ ti’ le je’elo’obo’ kex u 80 por cientoile’ mina’an u yotocho’ob, ts’o’okole’ u ya’abile’ chéen beey u p’a’atalo’ob; le beetike’ u múuch’kabil Boehringer Ingelheim Animal Healthe’ ku ya’alik Méxicoe’ ti’ yaan ichil le

lu’umo’ob tu’ux ku asab p’a’atal peek’ chéen beyo’ ichil América Latina. Ichil 18 mil yéetel 30 mil u túul peek’o’obe’ chéen beey u kaxtiko’ob u kuxtalo’ob tu bejilo’ob Ciudad de México. Ti’ tuláakal peek’ ku biinsa’al tu kúuchil control antirrábico ti’ CDMXe’, chéen juntúul ichil lajune’ ku máan kadxtbil tumen u yuumil. Yaan kúuchilo’ob tu’ux ku

kaláanta’alo’obe’ tu’ux ku k’a’abéetkunsik u taak’ino’ob ti’al u péektsiltiko’ob meyaj unaj u yantal ti’al u ch’a’abal kaláantbil peek’o’ob p’ata’ano’ob chéen beyo’. Leti’obe’ ku ch’a’ako’ob peek’ ti’al u kaxtiko’ob uláak’ u yotocho’ob tu’ux ka yaabilta’ako’ob yéetel ka utsil kuxlako’ob le ken máatako’ob. XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX