Issuu

QUI

NTA

ROO

Miércoles 1º de abril de 2020

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1199 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

DESINFECCIÓN NOCTURNA

▲ Durante la contingencia sanitaria, personal de Protección Civil del municipio de Solidaridad realiza labores de sanitización en centros comerciales, plazas públicas y puntos donde la gente acude a comprar sus alimentos, para evitar la propagación por coronavirus. Foto Juan Manuel Valdivia

ATIENDE CDHEQROO DENUNCIAS CONTRA LA SECRETARÍA DE SEGURIDAD PÚBLICA DEL ESTADO

Capella Ibarra viola derechos humanos Medidas que tomó la dependencia ante COVID-19 agravian a la población, acotó ómbudsman JOANA MALDONADO / P 10

Sólo 20 por ciento de navieras sobrevivirá crisis por pandemia: Iván Ferrat CARLOS ÁGUILA / P 12

Suman 46 casos positivos en Quintana Roo; Benito Juárez concentra casi 70% JOANA MALDONADO / P 11

Estados Unidos supera a China en número de muertos por el nuevo coronavirus / P 33

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Y Mauricio Vila se mueve Consejo de administración Rodolfo Rosas Moya Presidente

Clara Huacuja Rountree Secretaria

Marco Antonio Bautista Tesorero

Fabrizio León Diez Director

Sabina León Huacuja Directora edición impresa

Israel Mijares Arroyo Director edición digital

Irma Ribbon López Subdirectora

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial

Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición

Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1199

FELIPE ESCALANTE TIÓ

l manejo de la presente pandemia de COVID-19 ha sido motivo de enfrentamientos y reclamos en el terreno político. Prácticamente no hay autoridad que no haya sido cuestionada por palabra, obra u omisión. Baste mencionar la reciente ausencia del presidente Andrés Manuel López Obrador de la conferencia en la que se anunció el estado de emergencia, o el silencio que ha mantenido Jorge Carlos Alcocer Varela, el secretario de Salud, durante la contingencia, como ejemplos esclarecedores. La batalla también se da en los espacios estatal y municipal. Ya con dos gobernadores infectados del nuevo coronavirus, para los demás ha quedado muy poco espacio para moverse. Quedan pues, dos terrenos de combate para las autoridades: el de la acción directa contra la pandemia, compuesto por el sistema de salud en lo administrativo, en cuanto a número de camas disponibles, equipamiento de hospitales y el recurso humano capacitado para ello, y el de la instrumentación de una estrategia que permita por un lado disminuir la intensidad del contagio -que ya se nos dijo que eventualmente todos contraeremos la infección -y atenuar el impacto de la pandemia en la economía. En ambos, el gobierno de Yucatán figura en la vanguardia.

Mauricio Vila advirtió desde un principio que la llegada del COVID-19 a Yucatán era inevitable y tomó medidas que resultaron en la pérdida de ingresos Si algo se puede decir de la administración que encabeza Mauricio Vila en cuanto a la manera en que ha tratado la

pandemia es que, hasta el momento, le ha dedicado una gran parte de su atención. Desde que el 12 de marzo anunció la suspensión del Tianguis Turístico, cada día ha dictado alguna medida o instrucción relativa a prevenir contagios o apoyar la actividad económica. Cabe recordar que al día siguiente de ese anuncio se dio a conocer el primer caso de COVID-19 en la entidad y esa misma jornada, el gobernador supervisó el establecimiento de filtros sanitarios en las entradas al estado y no fue sino hasta el 14 de marzo que la federación instrumentó la suspensión de clases para todo el país. Yucatán, junto con otras entidades, adelantó esta medida para hacerla efectiva desde el 17 de marzo. Mauricio Vila advirtió desde un principio que la llegada del COVID-19 a Yucatán era inevitable y tomó medidas que resultaron en la pérdida de ingresos para el estado. Estas incluyen la cancelación de eventos masivos incluyendo los accesos al equinoccio en Dzibilchaltún y Chichén Itzá, y la suspensión del remplacamiento, además de la licencia con goce de sueldo para los burócratas adultos mayores, con discapacidad o mujeres embarazadas. Actualmente, buena parte del gobierno, en sus tres Poderes, está trabajando desde casa o mediante guardias. Esta medida se adelantó varios días hasta al gobierno federal. Cabe mencionar que el gobierno yucateco tiene algo que a otros les falta: credibilidad. Esto hace que la sociedad, en general, responda positivamente al exhorto a permanecer en resguardo, aunque no hayan faltado quienes desafíen la disposición por mero placer, no por la necesidad de conseguir el sustento del día. La entrada a la fase 2 ha implicado también, para la actual administración, dictar medidas más drásticas para prevenir un aumento en la intensidad de contagios. ¿Son estas medidas las correctas? Lo sabremos en los próximos días, y seguramente podemos esperar alguna modificación a ellas. Es imposible anticipar si se alcanzará a frenar el avance del coronavirus, que es el desafío de nuestra

época y porque para cada desafío siempre hay una multitud de soluciones posibles.

Absorber el pago de la recolección de basura y el agua, junto con el subsidio al consumo de electricidad, asemeja a las disposiciones dictadas en Francia

Por lo pronto, es en el terreno de las medidas económicas donde Mauricio Vila ha sido más cuestionado por sus adversarios políticos. Aun así, las medidas anunciadas como absorber el pago de recolección de basura y agua, junto con el 50 por ciento del consumo de electricidad, tienen símil con las que se han tomado en Europa, especialmente en Francia, y hasta ahora, el mandatario ha sido de los pocos que se han atrevido a proponer la necesidad de un crédito, mientras que otros estados llevan semanas de retraso en cuanto a crear una estrategia para enfrentar la contingencia económica que viene. Sin duda, la actividad de Vila Dosal lo pondrá en la mira del escrutinio público y eso resultará benéfico. Obligará a que se presente información en profundidad, incluso en los reportes diarios que presenta la Secretaría de Salud del estado. Mientras, vienen días en los que el gobierno de Yucatán deberá presentar a ese escrutinio las soluciones más creativas para impedir despidos, mantener la actividad de las empresas actuales y que el estado mantenga la inercia que permitió el crecimiento que se tuvo en 2019, que fue muy superior a la media nacional; en suma, que pueda para salir lo mejor posible de la contingencia.

felipe@lajornadamaya.mx

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Yucatán se reinventa a partir de la pandemia

▲ La Secretaría de Seguridad Pública implementará un operativo para verificar el cumplimiento de las disposiciones en todo el estado. Foto Fernando Eloy

DE LA REDACCIÓN Y GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Todo tipo de comercio y empresa de actividad no esencial deberá permanecer cerrado a partir de hoy 1º de abril, incluidas plazas comerciales, excepto en sus bancos, farmacias y supermercados, anunció el gobernador de Yucatán, Mauricio Vila Dosal, en un mensaje a través de sus redes sociales por la pandemia del coronavirus COVID-19. Los centros de actividad esencial son hospitales, clínicas, farmacias, supermercados, centrales de abasto, tiendas de abarrotes, industria de producción y distribución de alimentos, gaseras y gasolineras, bancos, tiendas de autoservicio, servicios de transporte público, servicios de paquetería y mensajería, laboratorios de análisis clínicos, servicios de seguridad privada, plataformas para entrega a do-

micilio de víveres y alimentos, medios de comunicación, fábricas de higiene e implementos médicos, compañías de seguros y minoristas de agua potable, los cuales deberán incrementar sus medidas de prevención e higiene para garantizar la seguridad de sus trabajadores y clientes. “En un análisis de la capacidad del sector salud de Yucatán, realizada por nuestro Comité con los mejores epidemiólogos y expertos de salud pública de Yucatán, las proyecciones nos advierten que las unidades de cuidados intensivos de los hospitales del estado se podrían ver rebasadas, a partir de este 27 de abril, en caso de mantenerse el ritmo de contagios que llevamos al día de hoy”, informó el primer mandatario estatal. Recalcó que es indispensable la ayuda entre todos, “y nos quedemos en casa para disminuir lo más posible el ritmo actual de contagios, pues de no ser así no habrá sitios, ni personal sufi-

cientes que puedan atender a los yucatecos que se contagien. Necesitamos actuar ya para poder evitar esta situación. Quédense en casa para que no lleguemos a saturar y a colapsar nuestro sistema de salud. Depende de ti".

Para hacer frente a la crisis por la pandemia, es indispensable la ayuda de todos, asegura Vila Dosal Recordó que quienes tengan que salir para comprar alimentos o medicinas deberán hacerlo solos. Para el caso de restaurantes y cafés, a partir del miércoles, sólo podrán ofrecer sus servicios

mediante plataformas digitales en la modalidad de entrega a domicilio, en los mismos horarios que tienen autorizado. Advirtió que la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) implementará un operativo para verificar en todo el estado el cumplimiento de estas disposiciones. “Sé que estas nuevas medidas significan un esfuerzo adicional para todos nosotros, pero son necesarias, previamente analizadas con mucho detalle y urgentes de implementar para proteger la salud de todos”, indicó. Reiteró que el combate de la enfermedad está en nuestras manos, “sé responsable y quédate en casa”. “Permanezcamos en casa para que cuando esta contingencia termine no nos haga falta nadie. No tengan ninguna duda de que vamos a salir adelante ante esta adversidad, que seguiremos protegiéndolos con todo siguiendo unidos, como uno solo”, finalizó el gobernador. a la página

YUCATÁN de la página

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Adelantan medidas de apoyo económico y de salud Después de la declaratoria de emergencia por COVID-19 en Yucatán, adelantada a la del nivel federal del pasado lunes, y con el anuncio de medidas en contra de quien actúe de manera irresponsable, además del apoyo de subsidio en servicio de agua y recolección de basura y 50 por ciento de descuento en energía eléctrica, el gobierno estatal logró ayer la ampliación de mil 500 millones de pesos: 500 millones para servicios de salud y mil millones para desarrollo económico y protección social previendo el impacto de las siguientes semanas. Durante la mañana de ayer, cinco funcionarios estatales liderados por la secretaria de Administración y Finanzas, Olga Rosas Moya, y el director de la Agencia de Administración Fiscal (AAFY) Juan Carlos Rosel Flores, aclararon dudas en el Congreso sobre la propuesta del gobernador Vila Dosal. Con este crédito serán apoyadas las personas que hayan perdido su empleo o aquellas que no los tienen fijos o trabajan por su cuenta, a través de un seguro de desempleo por dos meses para aminorar el impacto, “aquí estamos considerando una bolsa de 231 millones de pesos; en apoyo alimentario se busca beneficiar a 175 mil familias dos veces al mes durante dos meses, es decir, 700 mil despensas con un importe de 150 millones de pesos”, precisó Rosel Flores. Otorgarán un estímulo fiscal de 50 por ciento sobre lo causado durante marzo y abril en el Impuesto sobre la Nómina, al igual que 50 por ciento restante podrá ser pagado diferido de julio a diciembre de 2020; de igual forma, un estímulo fiscal de 100 por ciento sobre lo causado del Impuesto sobre Hospedaje, en marzo, abril, mayo y junio de 2020.

También se dará apoyo al sector restaurantero y turístico, créditos para reducir la caída del empleo, hasta por 107 mdp; apoyo al sector pesquero, a través de la entrega de estímulos directos a los pescadores similares a los que se entregan en la veda del mero. Contemplan, además, apoyos directos al desarrollo rural y crédito al campo a efectos de impulsar la economía del sector primario por 60 millones de pesos, apoyo a emprendedores y artesanos a través del Instituto Yucateco de Emprendedores, un programa orientado a la entrega de insumos y compra de productos a pequeños artesanos y emprendedores por 20mdp. Otorgarán un estímulo fiscal del 100 por ciento sobre lo causado en el Impuesto Cedular Sobre la Obtención de Ingresos por Actividades Empresariales, en marzo y abril de 2020, y brindarán un estímulo fiscal del 100 por ciento sobre lo causado en el Impuesto sobre el Ejercicio Profesional, en marzo y abril de 2020.

Subsidios al agua, basura, y reducción en cobro de luz El pasado lunes, Vila Dosal anunció el subsidio completo a los habitantes de los 106 municipios en el costo de agua potable y recolección de basura durante abril y mayo, y también la firma de un convenio con la Comisión Federal de Electricidad (CFE) para que el Gobierno del Estado pague durante un bimestre la mitad el uso de energía eléctrica a quienes se mantengan con un consumo de hasta 400 Kilowatts hora. El pasado jueves también el gobierno de Yucatán emitió la declaratoria de emergencia, mediante el decreto 195/2020, publicado en el Diario Oficial, debido al riesgo por el coronavirus COVID-19, así tiene uso del Fondo para la Atención de Emergencias y Desastres del Estado, con una bolsa de más de 20 millones de pesos.

La importancia de prever · 24 de marzo: Por instrucción del gobernador, adultos mayores y personas con discapacidad en situación de carencia alimenticia, continuarán recibiendo apoyos en sus domicilios. · 25 de marzo: Vila Dosal instruye que más de cinco mil colaboradores del gobierno del estado de Yucatán realicen "trabajo desde casa". · 26 de marzo: Personas privadas de su libertad en el Centro de Reinserción Social (Cereso) de Mérida se dedican a la elaboración cubrebocas. · 26 de marzo: Declaratoria de emergencia, mediante el decreto 195/2020, publicado ayer en el Diario Oficial, debido al riesgo que implica la pandemia de coronavirus COVID-19. · 28 de marzo: Disposición de la nueva aplicación Meditoc, de uso único y exclusivo para quienes presentan síntomas y puedan recibir un diagnóstico automatizado.

· 29 de marzo: El Hospital Regional Mérida del ISSSTE recibe reconversión para recibir a personas con coronavirus. · 29 de marzo: Prisión hasta por tres años y multas de hasta 86 mil 800 pesos a quien no acate medidas de aislamiento dictadas por el gobierno estatal. · 30 de marzo: Subsidio completo en agua potable y recolección de basura en abril y mayo, y 50% de descuento en consumo de electricidad por hasta 400 Kilowatts hora. · 31 de marzo: Ampliación de mil 500 millones de pesos para garantizar servicios de salud por 500 millones para salud y mil millones para desarrollo económico y protección social. · 31 de marzo: Todo tipo de comercio y empresa de actividad no esencial deberá cerrar a partir del 1º de abril, incluidas plazas comerciales, excepto bancos, farmacias y supermercados.

▲ El gobierno apoyará a las personas que hayan perdido su empleo o aquellas que no los tienen fijos o trabajan por su cuenta. Foto Fernando Eloy

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Ya son 50 pacientes de coronavirus en Yucatán DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Desde el 13 de marzo que se detectó a la primera persona infectada de COVID-19 y hasta ayer, en Yucatán se han registrado 224 pacientes sospechosos, de los cuales 50 han resultado positivos al coronavirus, 25 continúan en estudio y 149 ya fueron descartados, según dio a conocer marbella Perera Romero, jefa del Departamento de Vigilancia Epidemiológica de la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY) en el reporte diario de la evolución de la pandemia en la entidad. De los pacientes confirmados, 29 ya se recuperaron; no presentan síntomas ni pueden contagiar; 11 es-

tán estables y aislados en sus hogares, monitoreados constantemente por personal médico de la SSY. Todos presentan síntomas leves.

Reporta SSY 244 casos sospechosos; 149 descartados

Mientras, 10 pacientes permanecen hospitalizados y en aislamiento total. También están hospitalizadas las pacientes contagiadas y diagnosticadas en Canadá y en Perú, cuyos casos no se incluyen en las cifras oficiales. El estado de estas personas se reporta grave pero

María Fritz Sierra, Secretaria General de Gobierno, da positivo a COVID-19 DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

El Gobierno del Estado informa que la abogada María Fritz Sierra, secretaria General de Gobierno, ha sido diagnosticada el día de hoy como positivo al COVID-19. Nuestra funcionaria se encuentra aislada en su domicilio toda vez que su sintomatología presentada es muy leve y su caso tiene un monitoreo de su estado de salud como a todos los Ciudadanos que han dado positivo. Cabe descatar que desde el inicio de la contingencia se estableció un protocolo interno especial dada las altas responsabilidades

constitucionales que desempeñan para que tanto la Secretaria de Gobierno como el gobernador del estado despacharan en edificios distintos, pero manteniendo en todo momento una estrecha colaboración y comunicación por medios electrónicos y digitales.

La funcionaria se encuentra aislada en su domicilio con sintomatología leve

estable. Su rango de edad va de los 17 a los 78 años y el Sistema Nacional de Epidemiología ya tiene sus datos. La funcionaria reiteró la instrucción de quedarse en casa para ayudar a prevenir y controlar el contagio del COVID-19: “Cuidemos a los adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con discapacidad, que son los grupos más vulnerables”, puntualizó. Recordó, también, que si se regresa o se está de viaje hay que mantenerse aislado durante 14 días, al tiempo que señaló a la población estar atenta a los avisos oficiales y evitar difundir mensajes o audios con contenido falso que no provenga de fuentes oficiales. En la línea telefónica 800 YUCATÁN (800 982

 Pese a las medidas sanitarias implementadas, los casos positivos siguen a la alza en la península de Yucatán. Foto Fernando Eloy 2826) se atiende en español y en maya y es para uso exclusivo de personas que presenten síntomas de la enfermedad. Hay más

información sobre ésta en la página de Internet coronavirus.yucatan.gob.mx, también en lengua maya y en español.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Llama Canaco a comprar Micronegocios, del en tienditas de la esquina INCURSIÓN A MEDIOS EN 24 HORAS

mundo físico al Internet con ayuda de Tendejón MX JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

Con la pandemia de COVID-19, cientos de negocios contemplan la posibilidad de mudar sus operaciones al ámbito digital. Ante este panorama, tres mentes creativas decidieron poner en marcha su iniciativa. Así nació Tendejón MX, proyecto que pretende facilitar esta transición para los microempresarios de Yucatán. Ime Maldonado Rodríguez, de Yoco Web Agency; Elsa Herrera Molina, de Polygon Studio, y David Bouza, de Bouza Creativos, implementaron esta acción basada en el servicio al microempresario para facilitar que “suba” su página web en 24 horas. “Partimos de la premisa de que el microempresario está dedicado 100 por ciento a operar su negocio y no necesariamente tiene la facilidad de generar contenido para una página web”, explicó Ime Maldonado, encargada de la parte técnica de Tendejón MX. Con 20 años de experiencia en el desarrollo de páginas web, Maldonado Rodríguez y su equipo se percataron que abrir un nuevo sitio es uno de los principales problemas para los pequeños empresarios que pretenden “subir” sus productos a la red. “Lo que ofrecemos es ayudarles a incursionar en los medios digitales a través de una página web propia, de forma muy rápida, con la asistencia necesaria y una excelente calidad”, explicó. Durante años han existido propuestas de empresas que te ofrecen tener

una página web de forma sencilla, pero el modelo que manejan se basa en las características técnicas del producto y no en las personas, eso es lo que marca diferencia. Tendejón MX ofrece dos opciones: los negocios pueden estar contenidos dentro de la página de la empresa o funcionar de forma independiente con su propio dominio. En ese caso otorgan correo electrónico personalizado a sus clientes.

Abrir un sitio es de los principales problemas para los pequeños empresarios, sostiene Ime Maldonado

El primer producto se llama Tendejón digital y su precio es de 2 mil 200 pesos anuales. Incluye la publicación de la empresa y sus productos o servicios de manera digital. El segundo paquete incluye todo lo anterior y la posibilidad de recibir pagos a través de PayPal. La iniciativa está enfocada en microempresas, aunque también funciona para las medianas que necesiten sacar una línea de productos rápidamente, pues han detectado una dificultad en la modificación de sus propias páginas web. Para mayor información sobre los servicios que ofrece Tendejón MX, los interesados pueden visitar su página web: https://tendejon.mx/

▲ Las tienditas son los puntos de venta de víveres más convenientes para pasar el confinamiento decretado por las autoridades. Foto Abraham Bote

ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Luego de la declaratoria de emergencia sanitaria por la presencia de COVID-19 en México, Jorge Cardeña Licona, presidente de la Cámara Nacional de Comercio en Pequeño, Servicios y Turismo (Canacope-Servytur) en Mérida, hizo un llamado para que la gente compra ahora en las tienditas de la esquina. Asimismo, indicó que para prevenir contagios y no alejarse de su hogar, las tiendas son una excelente opción para abastecerse de lo necesario, además que apoyan a los pequeños comercios y garantizó que se respetaran los precios. La declaratoria de emergencia sanitaria, aprobada este 30 de marzo por el Consejo de Salubridad General (CSG), es por causa de fuerza mayor; obliga a los sectores público y privado a suspender de manera inmediata todas las actividades no esenciales, así como respetar los derechos laborales de sus empleados, incluido el pago completo de sus salarios. El líder empresarial aseguró que las tienditas segui-

rán abiertas, pero se ha exhortado a los negocios que cuentan con lo necesario a aumentar medidas de limpieza para evitar contagios y que no ingresen muchas personas al mismo tiempo. “Es mejor que vayan a las tienditas de las esquinas, ya que sería menos el riesgo. Tenemos que proveer de mercancía a la gente de todos los artículos de primera necesidad”, comentó. Por otro lado,a pesar del impacto que han sufrido por la contingencia, aseguró que seguirán con los mismo precios para el beneficio de sus clientes, sus vecinos. Por su parte, la Alianza Nacional de Pequeños Comerciantes (ANPEC) manifestó que las tiendas de conveniencia, conocidas como “tiendas de la esquina”, son la opción más segura para la compra de comestibles. Expuso que debido a la cercanía que tienen con los consumidores y el atenderlos uno a uno, los coloca como los puntos de venta de víveres más convenientes para pasar el confinamiento decretado por las autoridades, incluyendo la fase 3, que es la más severa. Además, al ser personas conocidas del

entorno próximo, generan confianza, que se refleja en crédito social, donde los pagos pueden no ser cubiertos al momento.

En toda eventualidad, este tipo de negocios han superado desastres naturales La asociación también refiere que, en toda eventualidad, dichas tiendas han superado desastres naturales como sismos, huracanes, inundaciones, etcétera. El gremio prospecta un cambio en el paradigma económico tras la pandemia, que enfocará el consumo hacia lo regional y de manufactura tradicional, pues este tipo de negocios ayudan a mantener la circulación del efectivo e impulsan la economía de las comunidades, al priorizarse sus productos en la comercialización.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Trabajadoras sexuales transgénero, en la precariedad e indefensión, por pandemia Por no trabajar en la vía pública, dejan de recibir ingresos, explica Abigaíl Trillo JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

La comunidad transgénero ha sido históricamente discriminada. La situación que muchas mujeres trans han vivido en sus hogares las ha orillado a dedicarse al trabajo sexual, oficio que con la pandemia de COVID-19 las coloca en una de las posiciones más vulnerables. Ante este panorama, en el marco del Día Mundial de la Visibilidad Transgénero, asociaciones civiles ya planean estrategias para gestionar apoyos dirigidos a este sector a través del Ayuntamiento de Mérida. Abigaíl Trillo Herrera, presidente de la asociación Yucatrans, explicó que en quienes trabajan ofreciendo sus servicios en la calle radican los sectores más afectados por la contingencia sanitaria, pues su oficio implica tener contacto directo con sus clientes, motivo por el cual han optado por no laborar. “Ellas han hecho conciencia de no trabajar en la vía pública y obviamente no están percibiendo ningún ingreso, lo que representa un grave problema, y si tienen ‘algo guardado’, se ven en la necesidad gastarlo en agua, renta y todo lo que implique su supervivencia”, relató. Trillo Herrera subrayó que la comunidad trans dedicada al trabajo sexual es consciente de la magnitud de lo que ocurre a nivel mundial. Sin embargo, acatar las recomendaciones de las autoridades les ha traído muchas carencias. “Están resguardadas en sus casas, no quieren exponerse. De antemano sabemos que hay una determinada edad en la que se es más propenso a contraer COVID-19, aunque igual de importante es ver el estado del sistema inmune, ya que la enfermedad pudiera complicarse para quienes padezcan otros males”, advirtió.

 La comunidad trans, al igual que muchos, está resguardada en sus casas, pero la que se dedica al trabajo sexual es un grupo muy vulnerable socialmente. En la imagen, la modelo transgénero Ximena Doom. Foto Rodrigo Díaz Guzmán Ante esta situación, adelantó que buscarán apoyo del Ayuntamiento de Mérida a través del DIF Municipal, para de alguna forma apoyar a este sector en riesgo con despensas y lo necesario para su subsistencia, en lo que se regularizan las cosas.

Trabajo itinerante y falta de oportunidades No existe una cifra exacta del número de trabajadoras sexuales trans que operan en el estado, ya que son transitorias: “Hay chicas que van y vienen, hay otras fijas y algunas que van a laborar a otros estados de la república”, explicó. La emergencia del COVID-19 complica el saber cuáles están en Yucatán, pues algunas se quedaron varadas en otros estados.

“Desgraciadamente la comunidad trans -sobre todo las trabajadoras sexuales- es un grupo muy vulnerable y no tienen la oportunidad de seguir estudiando. Aunado a esto está la cuestión familiar, cultural y religiosa, pues cuando detectan una personalidad trans, es rara la familia que adopte la responsabilidad de no correrlas de la casa, al menos así era antes”, expuso. Al no poder continuar con su preparación académica, están expuestas a situaciones que las orillan al trabajo sexual. Pese a lo anterior, la activista aclaró que se trata de un trabajo digno, como cualquier otro, pero que en un estado como Yucatán es satanizado. También hay millenials entre la población trans, y muchos de ellos sí alcanzan a terminar sus carreras

universitarias y logran insertarse al ámbito laboral, pues sus familias las acogen y son bien recibidas, con tratos cordiales dentro de sus núcleos sociales.

Acatar las recomendaciones preventivas les ha ocasionado muchas carencias

Fundamental el apoyo familiar Finalmente, Abigaíl Trillo envía un mensaje con motivo del Día Internacional de la Visibilidad Transgénero:

“A esos padres que tienen en sus familias poblaciones trans, les pido de todo corazón que los apoyen y los guíen. Que sean ustedes los amigos de sus propios hijos, porque es muy importante conocer sus necesidades humanas”. “No imiten a otras personas que los sacan a la calle, están exponiéndolos, pues existe mucha maldad en el mundo. Si pensamos con el corazón que son sangre de nuestra sangre, ustedes mismos crearán hijos prósperos, productivos y profesionales. “El amor es algo fundamental, por ahí se empieza. Como representante de una asociación civil, trato de inculcar en mi familia paz y armonía. Eso hay que enseñar a nuestros semejantes y así cambiará la expectativa del mundo en el que estamos viviendo”.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Comunidad LGBT+ sufre violencia ante pandemia por coronavirus

▲ Al rechazo social que en general experimentan personas de la comunidad LGBT+, se suma la desaprobación de sus familiares que se acendra en medio de la inestabilidad emocional producida por la cuarentena. Foto Enrique Osorno

ABRAHAM BOTE MÉRIDA

En Yucatán, por lo menos dos jóvenes de la comunidad LGBT+ han sido desplazadas de sus casas durante la contingencia del COVID-19, indicó Alex Orué, director de la ONG It Gets Better México. En alrededor 10 díasrecibieron 15 casos de jóvenes de todo el país que fueron expulsados de sus casas, además de casos de personas que sufren de algún tipo de agresión o comentarios discriminatorios, pues el ambiente hostil se incrementó en sus casas al estar en cuarentena, ya sea porque saben que son gays, lesbianas, o lo revelaron durante esta contingencia, indicó el activista. Al estar en aislamiento, por la contingencia del COVID-19, aumentan las agresiones contra los gru-

pos más vulnerables, como la violencia doméstica contra las mujeres, pero también contra la comunidad LGBT+, pues en ambos casos donde las agresiones suelen darse con mayor frecuencia es en el hogar.

La religión influye Alex Orué explicó que la religión influye mucho en estas prácticas discriminatorias contra los miembros de la familia que son parte de la comunidad LGBT+, sobre todo en la sociedad yucateca, ya que fomenta el discurso que ser gay es una enfermedad, y por ende expone a más riesgos a estos jóvenes. Entonces, precisó, la pandemia agudiza este panorama, ya que al estar en hogares hostiles, ahora deben permanecer encerrados en cuarentena con sus familiares, y ya no pueden acudir a sus redes de apoyo, como

amigos, agrupaciones o parejas, donde suelen acudir para lidiar con la situación de sus hogares. “Ahora se ven forzadas a la convivencia con sus familias y que agita estas conversaciones y hostilidades”, comentó. Asimismo, dijo que en la agrupación ya han documentado casos de jóvenes donde sus padres les han retirado apoyo económico para que no puedan salir, les cobran una renta o les quitan las llaves de la casa para que no puedan entrar o salir libremente, incluso hay casos de quienes fueron echarlos de casa. En otros casos, agregó, la situación violenta se incrementó pues algunas personas decidieron “salir del clóset” en estos días de contingencia y otros de jóvenes que fueron echados de sus hogares Explicó que se trata de una mujer que su madre descubrió unas cartas que

se escribía con su novia. La chica no había manifestado sus preferencias sexuales, y su madre, al descubrirla, la sacó de su casa. Para el líder de It Gets Better México, en Yucatán la violencia contra la mujer y la comunidad LGBT+ suele darse más en el seno familiar, en el hogar, entonces ahora el riesgo es mayor al estar forzado al aislamiento en un ambiente hostil con tus abusadores.

Apoyo a víctimas Por lo tanto, ante este panorama, la agrupación ofrece atención psicológica a través de redes sociales, donde les ayudan a encontrar opciones de apoyo más cercanos, aunque lamentablemente no hay albergues específicos para la comunidad LGBT+, se buscan conectar con los existentes y que los atiendan sin discriminación.

En el caso de las dos mujeres de Yucatán, se buscó conectar con otros familiares para que puedan permanecer el tiempo que dure la contingencia sanitaria. Esto es un llamada de atención para las autoridades de los tres niveles de gobierno, para invertir en recursos e infraestructura necesaria, y además que dejen a un lado los discursos discriminatorios, que incitan ese rechazo y odio, y deben fomentan más políticas y acciones con perspectiva en derechos humanos, sostuvo el activista Alex Orué.

Asistencia en línea Para ser atendidos en nuestro programa de contención psicológica pueden seguir el numeral #HoraSegura: m.me/ItGetsBetterMx o bien a través de la página de interner https://itgetsbetter. org/mexico/busca-ayuda/

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Diputados aprueban más dinero para enfrentar pandemia de COVID-19 Congreso autoriza mil 500 mdp para salud, desarrollo y protección al empleo

▲ El Congreso aprobó recursos para un plan de contingencia, pero en comisiones se negó otorgar mayor presupuesto para incentivos fiscales, apoyos a las familas yucatecas y sectores productivos. Para algunos diputados, esto hará más lenta la recuperación de empleos. Foto Fernando Eloy

GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

El Congreso de Yucatán aprobó por mayoría, en la sesión ordinaria de este martes, con 24 votos a favor y uno en contra, de la diputada Leticia Euán Mis, de Morena, la ampliación presupuestal de mil 500 millones de pesos solicitada por el Ejecutivo estatal para enfrentar la pandemia del coronavirus COVID-19, en materia de servicios de salud, desarrollo económico y protección del empleo y social, a fin de implementar un plan de contingencia. Este decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial del Gobierno del Estado. A su vez, el Ejecutivo local deberá conformar un comité para dar seguimiento al ejercicio, aplicación, desarrollo

del proyecto y destino de los recursos autorizados. Dicho comité estará integrado por representantes del sector empresarial, obrero, educativo, organizaciones de la sociedad civil, representantes de los rubros favorecidos en términos del decreto y por lo menos tres presidentes municipales de las distintas fuerzas políticas del estado, además de al menos dos diputados de la Comisión Permanente de Vigilancia de la Cuenta Pública. Durante el Pleno, varios diputados realizaron sus posicionamientos con relación a este tema, entre ellos el titular de la Comisión de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal, el panista Víctor Merari Sánchez Roca, quien lamentó que ayer lunes, en el seno de la Comisión, se haya perdido la oportunidad de entrar a tiempo al rescate de la

economía, al no votar a favor del empréstito de mil 728 millones de pesos para la reactivación económica. Aclaró que el proceso para la contratación de un empréstito lleva aproximadamente cuatro meses; “si el día de ayer hubiéramos dado la oportunidad a la iniciativa del Ejecutivo, podríamos haber sido responsables de que en cuatro meses ya estuviera activado el plan contracíclico para poder generar empleos, que estoy seguro que van a hacer mucha falta”.

Votos particulares Posteriormente, la legisladora Euán Mis fundamentó su rechazo porque “hoy se pretende endeudar aún más al pueblo de Yucatán con mil 500 millones de pesos, argumentando la gravedad del coronavirus, de los cua-

les 500 millones se supone serán destinados para el tema de salud. Es necesario que el pueblo sepa que el gobierno del estado de Yucatán no ha aceptado firmar el acuerdo para que el sector salud del estado forme parte del Insabi y de esta manera dar servicios de salud y medicamentos gratuitos a todos los ciudadanos, por lo que no tendrían que contraer deuda alguna”. Al respecto, Alejandro Cuevas Mena, del Partido de la Revolución Democrática (PRD), reflexionó que tenemos que ser humanos, ya que no es momento de menospreciar, de criticar, “y si todos aportáramos aunque sea un poco estaríamos ayudando a más”. A su turno, Milagros Romero Bastarrachea de Movimiento Ciudadano, recordó la postura de su bancada de

aprobar lo urgente; es decir, los mil 500 millones de pesos para la contingencia, y continuar en el estudio de poder hacer viables los mil 728 millones o hacer los ajustes necesarios, “porque ambas cosas son importantes”. “Nosotras no somos partidarias, como algunos diputados expresaron, de esperar el recuento de los daños, y completaron con la frase ‘y si sobrevivimos es que no estábamos destinados a la extinción’. Esto nos alarmó, porque los políticos administran los problemas que se viven, los funcionarios resuelven los problemas del día de hoy, pero los estadistas prevén el futuro y planean lo que viene”, aseguró. El diputado priista Warnel May Escobar consideró que en estos momentos “era impostergable autorizar una ampliación presupuestal en materia de prestación de servicios de salud, desarrollo económico, protección del empleo y protección social para diseñar un paquete de incentivos fiscales y apoyos a las familias yucatecas y a los sectores productivos sin excepciones de ninguna clase”.

Otras propuestas En otro orden, la propuesta de Movimiento Ciudadano para crear una comisión especial para el seguimiento de los trabajos realizados por los alcaldes ante la contingencia. Se turnó para su análisis a la Junta de Gobierno y Coordinación Política. En tanto, la diputada priista Lila Frías Castillo solicitó que se retirara del orden del día su propuesta de exhortar al titular del Poder Ejecutivo y a los presidentes municipales a tomar las medidas necesarias para diferir y prorratear el pago de impuestos y derechos que les correspondan respectivamente, mientras exista la pandemia, ya que estaba contemplaba en el dictamen anteriormente avalado.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Medidas de la SSP ante COVID-19 vulneran DH, señala Toh Euán Impedir el acceso a quienes no residan en Chetumal violenta el libre tránsito de ciudadanos JOANA MALDONADO CHETUMAL

La Comisión de los Derechos Humanos del Estado (Cdheqroo) emitió medidas cautelares contra la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) a fin de que “suspendan acciones que se consideran podrían vulnerar los derechos humanos de la población” y que fueron iniciadas como medidas preventivas ante el COVID-19. Una de ellas fue el impedimento a no residentes de ingresar a Chetumal, y otra por la difusión de imágenes de personas que supuestamente amenazaron con saquear tiendas. Desde el pasado 25 de marzo, elementos de la SSP iniciaron la revisión de vehículos que transitaban en el arco del C-4 evitando el ingreso a Chetumal a personas que no pudieran comprobar su residencia, incluso combis de servicio público. Por lo anterior, fueron emitidas cinco denuncias ante la Cdheqroo. El ómbudsman, Marco Antonio Toh Euán, recalcó que la medida emitida por

▲ Desde el pasado 25 de marzo, elementos de la SSP iniciaron la revisión de vehículos que transitaban en el arco del C-4, evitando el ingreso a Chetumal a quienes no acreditaran ser residentes. Foto Twitter @kpya el gobierno federal ante la declaración de emergencia sanitaria en México instruye que “todas las medidas deberán aplicarse con estricto apego y respeto a los derechos humanos”; la Cdheqroo emitió una medida precautoria y cautelar, mar-

cada con el número MPC/ OPB/08/2020, al no existir un documento de la SSP expedido por autoridad competente debidamente fundado y motivado en que se sustentara tal disposición. El organismo consideró que se violentaban los derechos a

la legalidad, la seguridad jurídica, la libertad de tránsito y residencia. Toh Euán sostuvo que la medida ha afectado especialmente a los habitantes de comunidades aledañas que no pueden ingresar a la capital del estado tanto a

trabajar como a surtirse de medicamentos, despensas o realizar diligencias o trámites indispensables. “Ante esta situación se dirigió la medida a la Secretaría de Seguridad Pública para que de manera inmediata se adopten medidas restitutorias consistentes en evitar que se restrinja el libre tránsito”, precisa. La Cdheqroo atendió también quejas sobre la difusión de la lista de perfiles de Facebook por parte del titular de la SSP, Jesús Alberto Capella, en redes sociales, en la que apuntaba que dichas personas incitaban a la violencia. El organismo también recibió denuncias de inconformes con estas acciones, pues sin investigación o fundamento se difundieron las fotografías de personas, tal como ocurrió con el caso de un joven veracruzano. La Comisión emitió una medida cautelar para reconocer la indebida exposición de la identidad e imputación de hechos probablemente constitutivos de delito, aclaración que deberá ponderar su derecho a la presunción de inocencia.

Retan a funcionarios y diputados a realizar donativos a hospitales y centros de salud JOANA MALDONADO CHETUMAL

Ante la falta de insumos denunciada por personal médico y de enfermería del Hospital General de Chetumal para atender casos de COVID-19 y padecimientos en lo general, la ciudadanía comenzó a organizarse para entregar el material necesario. “En medio de esta contingencia sanitaria por el coronavirus, se ha hecho más evi-

dente que la infraestructura en salud es insuficiente, que los insumos no están abastecidos al 100 por ciento y que se requieren equipos especiales para atender ciertas necesidades”, apuntó en días pasados la regidora de Othón P. Blanco, María Hadad Castillo, quien hizo una donación de equipamiento médico en el Hospital General, y exhortó a personajes de la política a sumarse a la iniciativa. La regidora inició el reto Es tiempo de ayudar, que con-

siste en hacer un donativo personal a hospitales. Convocó a servidores públicos, legisladores locales y federales, así como a todo aquel que esté en condiciones de apoyar, a que participen en el reto. El reto consiste en averiguar las necesidades de los centros de salud y hospitales públicos y realizar un donativo que beneficie a los usuarios de los servicios de salud en Quintana Roo. Hadad Castillo sostuvo que las autoridades han

sido muy prudentes en la toma de decisiones sobre el destino de los recursos, pues es probable que se requiera de la compra de equipos médicos especiales para personas que presenten cuadros respiratorios graves. Sin embargo, señaló, hay pacientes que requieren de otros insumos y que están sometidos a tratamientos como quimioterapias, diálisis, o que son alimentados por medio de sondas, por mencionar algunos.

Hizo una invitación a quienes tengan posibilidades y voluntad para realizar donativos a los centros de salud y hospitales públicos de Quintana Roo, lo hagan de manera directa, a título personal y sin intermediarios. “Los hospitales y todo el personal de salud nos necesita, es el momento de demostrar de qué estamos hechos y que nuestro compromiso con Quintana Roo es grande”, finalizó la regidora.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Noticias alarmantes, detonantes de estrés social y ansiedad

SANITIZAN AL PORTAL MAYA

Expertos en salud mental deben ejecutar estrategias de orientación a la comunidad, señala ISSSTE CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

El Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) advirtió sobre el riesgo de sufrir estrés social por exposición excesiva y prolongada a noticias alarmantes por la COVID-19, que podría derivar en complicaciones de ansiedad en las familias. Durante el periodo de aislamiento temporal por la pandemia, se instruyó a especialistas en salud mental a implementar una estrategia de orientación a la comunidad, informó Xóchitl Duque Alarcón, siquiatra adscrita a la Dirección Normativa de Salud del instituto, quien explicó que una de las principales causas del estrés social es la exposición excesiva y prolongada a noticias alarmantes, así como a rumores que provocan angustia e infunden miedo irracional.

Especialistas recomiendan mantener las rutinas diarias con horarios establecidos La especialista precisó que la principal recomendación de cuidado en casa es limitar el tiempo a ver redes sociales y seleccionar los canales oficiales para recibir información útil y fidedigna. “Cuando una persona está en tensión o estrés, la mente se fija en las cosas

negativas; es un mecanismo de supervivencia, por lo que es aconsejable incluir aspectos positivos como explicar a la familia por qué las medidas tomadas, los beneficios de la sana distancia y las medidas higiénicas para reducir el riesgo de contagio”, enfatizó. Señaló que “el estrés es un evento normal del organismo para prepararse ante el peligro; da síntomas físicos como palpitaciones, ansiedad, insomnio, cansancio o fatiga debido a que hace que la mente esté hiperalerta. Por fortuna, hay estrategias basadas en investigaciones científicas para prevenirlo”, avaladas por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Para prevenir complicaciones de estrés, el ISSSTE recomienda establecer un horario para enterarse del estatus de la pandemia y recomendaciones sanitarias; informar de manera sencilla y clara a la familia la situación, beneficios de la “sana distancia” y acciones preventivas de higiene y cuidado que cada quien puede realizar. Además, sostener comunicación con seres queridos vía telefónica o digital, favorecer la expresión de sentimientos y emociones como tristeza o miedo, abiertamente y con juegos o actividades recreativas; mantener las rutinas diarias con horarios para levantarse, asearse, alimentarse, participar en las labores de orden e higiene, y dormir el tiempo necesario. De igual manera, cuidar que la dieta sea saludable y balanceada, no in-

crementar el consumo de azúcares y carbohidratos, implementar rutinas sencillas de ejercicio diario, ver este periodo extraordinario como una oportunidad para fortalecer los lazos familiares, así como realizar actividades recreativas como leer, aprender en internet, juegos de mesa, dibujar o bailar.

Adultos mayores con enfermedades son más propensos a estar irritables con la estancia prolongada

“Los adultos mayores con enfermedades crónico-degenerativas (diabetes, cáncer, obesidad y sobrepeso, enfermedades cardiovasculares e hipertensión) son más propensos a estar irritables, ansiosos o retraídos con la estancia prolongada en casa, por lo que se sugiere tenerles paciencia, tratarlos con respeto y repetirles las recomendaciones de cuidado las veces que sea necesario e integrarlos a las actividades familiares”. Por último, Duque Alarcón recordó a quienes tengan un enfermo en casa se aseguren de contar con medicamento suficiente durante el periodo de la Jornada Nacional de la Sana Distancia, del 23 de marzo, ahora hasta el 30 de abril, para garantizar el control de sus padecimientos y evitar riesgos.

▲ Como parte de la estrategia para prevenir la propagación del coronavirus COVID-19, el gobierno de Solidaridad refuerza la labor de desinfectar áreas públicas o zonas concurridas, a través de la Secretaría de Protección

Civil, Prevención de Riesgos y Bomberos que mantiene un operativo conjunto con la Secretaría de Salud, para sanitizar los espacios públicos de mayor afluencia en el municipio. Foto Ayuntamiento de Solidaridad

Quintana Roo confirma 46 casos positivos Chetumal.- Hasta el corte de las 18 horas de este martes, Quintana Roo suma 46 casos positivos de COVID-19, a penas cuatro casos más que el día anterior. Casi el 70 por ciento de los casos se concentran en el municipio de Benito Juárez. Según el reporte de la Secretaría de Salud, el número de casos continúa elevándose desde el 13 de marzo cuando se detectó el primer caso positivo. De los resultados de laboratorios se informó que a la fecha han existido 246 casos sospechosos, 151 negativos,

48 en estudio, una muerte y 46 positivos. Bacalar, Cozumel y Othón P. Blanco (Chetumal) se mantienen con un caso cada uno, mientras que Tulum tiene dos, Solidaridad (Playa del Carmen) nueve y Benito Juárez (Cancún) concentra 32 que representa más del 69 por ciento. Cinco de estos pacientes se mantiene hospitalizados, es decir el 10.86 por ciento de los casos que se han confirmado. Joana Maldonado

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

 El anclaje de embarcaciones de servicio turístico y recreativo en las costas estatales está restringido desde el pasado domingo 28 de marzo. Foto Cuartoscuro

Sólo 20% de navieras sobrevivirá crisis por el COVID-19: Iván Ferrat Muchas empresas irán a la quiebra si la contingencia dura más de dos meses CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

Las actividades náuticas siguen a “flote de milagro” tras varias estrategias en las últimas semanas, pero tras la declaratoria de emergencia sanitaria —que prácticamente reducirá las actividades hasta en 80 por ciento en el país—, aunada a la crisis económica provocada por la caída de la industria turística y hotelera por la pandemia del coronavirus, gran porcentaje de marinas se irán a la quiebra: sólo el 20 por ciento sobrevivirá. Iván Ferrat Mancera, presidente de Asociados Náuticos de Quintana Roo (ANQ), comentó que las empresas náuticas han tenido que echar mano de distintas estrategias para poder conservar las fuentes de empleo y mantenerse a “flote” durante

la contingencia, ya que el sector ha tenido una de las caídas más drásticas de su historia, al registrar sólo 16 por ciento, cifra similar a la ocupación de la hotelería en Cancún.

Hasta el momento, las actividades del sector siguen a “flote de milagro”

“A pesar de que todas las empresas están comprometidas y también están haciendo un esfuerzo para no despedir a sus colaboradores aun reduciendo los salarios, pero si esto dura más de dos meses va a haber empresas que no van a soportar, porque por más estímulos fiscales que haya, no hay cartera

que los aguante.” Recordó que con las vacaciones de la Semana Santa se tenía la esperanza de tener actividades de, por lo menos, 35 por ciento pero es un hecho que no se podrá recuperar nada de esa temporada y tendrán cero actividades durante al menos las próximas cuatro semanas tras la declaratoria de “emergencia sanitaria por causas de fuerza mayor”. La situación se agrava luego de las medidas implementadas por la Unidad de Capitanía de Puerto y Asuntos Marítimos (Unicapam) que desde el domingo 28 de marzo pasado restringe el anclaje de embarcaciones de servicio turístico y recreativo en las costas estatales debido a la situación generada por la enfermedad contagiosa del COVID-19. El líder de los náuticos quintanarroenses expuso

que la medida ya se aplica desde el pasado fin de semana: se pide a las embarcaciones regresar a sus puertos de origen sin importar que sean mexicanas o extranjeras, incluyendo lanchas y yates de turismo, navíos menores de recreo y deportivas.

Vandalizan la marina Chac Chi Por otra parte, Iván Ferrat dio a conocer que la marina Chac Chi amaneció el lunes sin la reja de acceso que clausuró el pasado 28 de febrero la Agencia de Proyectos Estratégicos del Estado de Quintana Roo (Agepro), además de sufrir el robo de una waverunner (moto acuática). El representante de la marina, Gaspar Paredes Palma, señaló de su lado que cuando llegaron, la mañana del lunes, no estaba la reja que impide el acceso a la playa,

de lo que dio fe el notario número 96 de Cancún, Héctor Rodrigo Sansores López; el acceso volvió a ser cerrado por la Agepro con malla.

Las navieras sufrieron una de las caídas más drásticas de su historia, al registrar sólo 16%

La marina seguirá cerrada debido a la suspensión de operaciones decretada por la Capitanía de Puerto como medida preventiva por la emergencia sanitaria decretada por la pandemia del coronavirus.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

GOBIERNO ANUNCIA SANCIONES A QUIENES NO OBEDEZCAN

Distanciamiento social ya no basta; quédate en casa: Carlos Joaquín DE LA REDACCIÓN CANCÚN

El gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín González, anunció ayer seis puntos con los que se incrementan de manera estricta las medidas preventivas para disminuir la velocidad de contagio por COVID-19 en toda la entidad, proteger a salud y salvar la vida de las personas. “Ya no basta con el distanciamiento social, debemos de mantenernos en casa. ¡Quédate en casa y no salgas!”, expresó enfático Carlos Joaquín en un mensaje dirigido al pueblo quintanarroenses.  El gobierno del estado incrementó las medidas para disminuir la velocidad de contagio por COVID-19. La imagen corresponde a Playa del Carmen. Foto Juan Manuel Valdivia

Aumentará la vigilancia en todos los accesos al estado Las medidas son las siguientes: 1. El gobernador solicitó a los ciudadanos quedarse en sus respectivas casas y no

salir. Añadió que la Secretaría de Seguridad Pública y la Guardia Nacional apoyarán en pedirle a la gente permanecer en su hogar. 2. Incrementarán vigilancia en los accesos al estado, intensificando cuestionarios de salud y la auto declaración obligatoria en las estaciones de autobuses y en los aeropuertos. Asimismo, instalarán controles sanitarios en las siete en-

tradas carreteras al estado, desde Yucatán y Campeche. 3.- El gobierno vigilará también la movilidad interna, con filtros a lo largo de la carretera entre Chetumal-Cancún cuidando las entradas y salidas a las ciudades. Quien no obedezca las indicaciones sanitarias será acreedor a sanciones. 4.- Aumentará la comunicación oficial. No hacer caso de noticias falsas y alarmistas.

5.- Todo el personal del gobierno del estado trabajará desde casa. El personal de Salud, de Protección Civil, de Agua Potable, de Seguridad Pública e impartición de justicia, de regulación comercial y de transporte se mantienen trabajando en la primera línea de acción con equipo de protección adecuada. 6.- Supermercados, tiendas de conveniencia, far-

macias, embotelladoras de agua, tortillerías, gasolineras y gaseras mantendrán el abasto en horarios apropiados para el bienestar de la población. En su mensaje, el gobernador añadió que, en coordinación con el Ejército Mexicano y el INSABI, activan el hospital oncológico en Chetumal y el nuevo centro de salud de Tulum para tener mayor capacidad de hospitalaria. Añadió que más de mil empresas se han sumado para cuidar el ingreso de las familias, con estímulos fiscales de apoyos que han aceptado. Mencionó que, en coordinación con los alcaldes, entregarán alimentos casa por casa a los que más lo necesitan, especial atención tendrán quienes han perdido su trabajo o han visto disminuido sus ingresos. En materia de seguridad, el gobernador destacó que “trabajamos en vigilancia cibernética para detectar e inhibir saqueos y actos vandálicos, fraudes o extorsiones. También operamos a través del monitoreo de las casi 2 mil cámaras para detectar, prevenir o reaccionar ante la comisión de algún delito”.

Cerca de mil 400 comercios deberán cerrar en Chetumal JOANA MALDONADO CHETUMAL

Tras la declaratoria de emergencia sanitaria para todo el país, en el sur del estado suman alrededor de mil 400 comercios considerados como servicios no esenciales que deberán mantener sus puertas cerradas hasta el 30 de abril. La Cámara Nacional de Comercio y Servicios Turístico (Canaco-Servytur) urge a crear programas y es-

tímulos fiscales para reducir la crisis que vendrá, aunque aún no hay estimaciones de cuánto serían las pérdidas. El presidente de la Canaco y Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Eloy Quintal Jiménez, consideró que lo más importante es que el sector empresarial recibió sin sorpresa esta declaración hecha por el Consejo Nacional de salubridad, pues al ver la evolución de la pandemia muchos ya lo venían efectuando o limitando.

El empresario indicó que las medidas emitidas por el gobierno federal para evitar que se propague el COVID-19 en el país tendrán un impacto económico negativo importante que ya se había resentido durante el mes de marzo. Dijo que la situación amerita que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y la Secretaría de Economía (SE), desarrollen políticas económicas que permitan conservar

los empleos de las familias mexicanas, sobre todo aquellas pequeñas y medianas empresas y además empalme una perspectiva a mediano plazo para la recuperación. Para esto, precisó, algunos sectores son cruciales, uno de ellos será el la construcción y en este entendido el gobierno federal debe prever la reactivación puesto que ello permitirá creación de empleo formal. Dijo que esperan que

el gobierno federal emita pronto las políticas para apoyar pequeñas y medianas empresas. Estimó que las medidas de contingencia que son más restrictivas, y ello recrudecerá los indicadores de ingresos, aunque indicó que los cálculos aún se están estableciendo al hacerse una evaluación de unas dos mil 400 empresas consideradas no esenciales y que prácticamente se quedarán sin ingresos.

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Por decreto, se suspende venta de alcohol en Campeche, salvo en tiendas JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

▲ El decreto se dio cuando los establecimientos que venden bebidas alcohólicas ya cerraron, incluso los del Centro Histórico de la capital, que son los en los que confluyen campechanos y turistas. Foto Fernando Eloy

Restaurantes, bares y centros nocturnos, además de clubes y charrerías, ya no podrán expender bebidas alcohólicas, a raíz del decreto que, por recomendación del Comité Estatal de Salud y el Comité para la Prevención de Riesgos Sanitarios (Copriscam) del estado de Campeche, emitió el gobierno estatal, mediante el cual quedó prohibida la venta de bebidas alcohólicas en estos establecimientos, mientras que en los supermercados quedó restringida al horario de 12 a 18 horas. Aparentemente la decisión motivada por los reportes de reuniones de convivencia en diferentes puntos de la ciudad, las cuales ponen en riesgo tanto a los asistentes como a los vecinos de los puntos de reunión. Esta situación se dio durante todo el fin de semana y fue considerada irresponsable. Aunque es llamativo, sobre todo el decreto hacia los bares, restaurantes y discotecas, pues desde hace dos semanas que todos estos establecimientos cerraron sus

Más de 400 negocios dejarán de vender bebidas alcohólicas en Ciudad del Carmen GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN

Con motivo de la suspensión de la venta y consumo de bebidas alcohólicas en bares, expendios y cantinas, las autoridades sanitarias deberán vigilar a aproximadamente 400 establecimiento en la isla, a fin de verificar que se cumpla la instrucción de la Comisión de Protección contra Riesgos Sanitarios de Campeche (Copriscam), como medida preventiva ante el CO-

VID-19, según dio a conocer Adolfo Magaña Vadillo, subsecretario de Gobierno. Este martes, la Copriscam emitió un comunicado mediante el cual suspendió la venta y consumo de bebidas alcohólicas en bares, billares, centros nocturnos, cantinas, discotecas, loncherías, y coctelerías, como medida de prevención en el proceso de contención del nuevo coronavirus.

Cero tolerancia En entrevista, Magaña Vadillo señalo que según da-

tos proporcionados por las empresas cerveceras, en la isla operan alrededor de 400 establecimientos con esos giros, los cuales deberán respetar la disposición que se indica, ante la recomendación del Comité Estatal de Salud. “La Secretaría de Salud, a través de la Copriscam, habrá de llevar a cabo la vigilancia de estos establecimientos, para que en caso de identificar que no se está cumpliendo con lo dispuesto, se proceda a las sanciones correspon-

dientes, ya que se tendrá tolerancia cero, en beneficio de la población carmelita”, subrayó.

Sin labores Asimismo destacó que sólo las dependencias de salud, seguridad e impartición de justicia del gobierno del estado laboran con normalidad, ya que se les considera indispensables, mientras que el resto han suspendido sus actividades de manera temporal y ante la emergencia sanitaria.

puertas, incluso los del Centro Histórico de la ciudad, donde la calle 59 funciona como corredor turístico y por las mañanas es prácticamente un área de desayunador. Al pie de la letra, el decreto señala la modificación de los artículos 8 y 18 de la Ley para la Venta Ordenada de Bebidas Alcohólicas del Estado de Campeche y ordena la suspensión definitiva de esta operación en todas sus graduaciones en los establecimientos mercantiles definidos en el artículo cuarto de la misma Ley, el cual contempla bares, billares o boliches, cabaret o centro nocturno, cantina, casino, charrería, discoteca, lonchería, coctelería, restaurante, salón de baile y salón de cerveza. Mientras, para los minisúper, supermercados, tiendas de abarrotes, tiendas de conveniencia y demás establecimientos que expenden bebidas alcohólicas en empaque cerrado, deberán regular sus horarios y apegarse a las disposiciones hasta que el Comité Estatal de Salud lo considere, pues estas próximas dos semanas son cruciales para detener la propagación del COVID-19 en el estado.

El funcionario indicó que aun cuando los titulares de las diferentes dependencias estatales asentadas en la isla, como el Registro Civil, la Secretaría de Finanzas, el Registro Público de la Propiedad, entre otras, estarán disponibles y atentos a las indicaciones que giren sus superiores, el personal administrativo de las mismas suspendióp labores y deberán mantenerse en aislamiento social. “Sin embargo, el personal de la Secretaría de Seguridad Pública, de la Secretaría de Salud, de la Vicefíscalía General Regional de Justicia y de Protección Civil, continuarán sus labores de manera cotidiana, ya que son considerados como prioritarios”.

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Por pandemia, DIF Carmen entregará despensas a población vulnerable cabo, el comedor del DIF Carmen se distibuye 82 raciones de alimentos calientes a los adultos mayores que acudían diariamente a estas instalaciones.

GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN

Adultos mayores, personas con VIH y pacientes con cáncer serán los primeros beneficiados en la distribución de despensas que realizará el Sistema DIF Municipal en apoyo a la comunidad por los efectos de la pandemia de COVID-19, anunció Viridiana Suárez de Rosas, presidente del Patronato de dicha institución. Mientras tanto, el alcalde, Óscar Román Rosas González, hizo entrega de su donativo de alimentos no perecederos al DIF Carmen, con la finalidad de apoyar a las personas que más lo necesitan durante la actual contingencia sanitaria. Este donativo equivale al 50 por ciento del salario del presidente municipal.

Raciones de alimentos Viridiana Suárez anunció que en los próximos días iniciará la distribución de las despensas que se logre integrar con productos no perecederos que han sido donados, con base en los lis-

Donan alimentos

▲ Como prioridad para la entrega de despensas están adultos mayores, personas con cáncer y con VIH, además de diabéticos e hipertensos. Foto Facebook Óscar Rosas González tados de personas que acuden con frecuencia al DIF Carmen y de los diferentes programas con que cuenta la institución. Pidió a los adultos mayores y a la población vulnerable no salir de sus domicilios para buscar los apoyos que se

les entregarán, ya que estos se les llevarán hasta sus domicilios, cumpliendo con las acciones preventivas de sana distancia e higiene que propone la Secretaría de Salud. Igualmente hizo un llamado a las empresas que deseen sumarse a esta cam-

paña para llevar alimentos a personas de los grupos vulnerables y considerados de alto riesgo ante esta pandemia, para que donen los artículos no perecederos que se requieren. Destacó que como parte de las acciones que lleva a

Donar apoyos legislativos de gasolina y fondo de gestión, propone Lenin Estrada JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

El Poder Legislativo del estado de Campeche podría donar alrededor de 2 millones 300 mil pesos, siempre y cuando la mayoría de los 35 diputados que integran la LXIII Legislatura aprueben la propuesta del diputado Merck Lenin Estrada Mendoza, de pedir por adelantado estos recursos y hacer la respectiva donación a un organismo que lo cambiará por despensas para los ciudadanos que más lo necesi-

ten. El legislador justificó la propuesta alegando que hay quienes viven al día y así evitarían salir de casa. El diputado, primeramente y con el argumento de evitar salir, hizo uso de sus redes sociales para subir un video en el que con pintarrones, siguiendo el ejemplo de Ricardo Anaya, ex candidato presidencial del PAN, explicó con operaciones aritméticas cuánto reciben los diputados locales como apoyo de gasolina por parte del Congreso del estado, así como la situación del fondo de gestión.

Aseguró que los legisladores están facultados para pedir por adelantado estos recursos, siempre y cuando los utilicen y comprueben que es para actividades debidas. En este caso, Estrada Mendoza aseguró que de gasolina reciben 2 mil pesos mensuales y el fondo de gestión es de 20 mil pesos; este ultimo rubro está destinado para apoyo a ciudadanos con medicamentos, aparatos ortopédicos, entre otros, pero siempre para gestión social. Su propuesta es pedir por adelantado tres meses de estos conceptos; es decir, 6 mil

pesos por la gasolina y 60 mil por el fondo de gestión. El diputado retó a sus homólogos para ver quienes tendrían la sensibilidad para sumarse a la propuesta, pues al haber 35 legisladores la gasolina alcanzaría 210 mil pesos y el fondo de gestión 2 millones 100 mil pesos, haciendo un total de 2 millones 310 mil pesos. Durante la sesión con carácter de reservado, que solamente fue transmitida en live video a través de las cuentas de redes sociales del Poder Legislativo, el diputado aprovechó para hacer esta

Mientras tanto, el alcalde precisó que los apoyos que entregaron los trabajadores del gobierno municipal fueron de carácter voluntario y recalcó que no es obligación para ningún empleado hacerlo. El edil argumentó que la ley es muy puntual y que se anuncia con claridad “los servidores públicos no pueden ser obligados a dar una aportación”, recordó que desde ayer hizo un llamado a la voluntad de todos, por ello agradeció a los empleados por poner un granito de arena con esta causa que es de mucha ayuda para las personas que más lo necesitan. “Un kilo de arroz, frijol o azúcar será bienvenido, porque todos los apoyos el DIF Carmen los hará llegar a todos los hogares que necesitan la solidaridad de todos los carmelitas”, expresó.

propuesta en tribuna hiciera la propuesta, misma que será analizada y seguidamente aprobada en caso que los legisladores acepten, pero tampoco agregó que si en caso que los otros 34 legisladores no acepten, él seguiría esta propuesta por su cuenta. Ahora bien, extrañamente como él mismo calificó a su salida del Congreso, la transmisión de la sesión falló mientras él se encontraba en la tribuna y no regresó hasta que finalizó su intervención. Como resultado, nadie más que los legisladores presentes escuchó la propuesta, situación que consideró incómoda, pues nadie quiere entregar su dinero. El diputado también explicó lo ocurrido en un video que subió a sus redes luego de la sesión.

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

La consulta sobre la cervecera y la recomendación de la CNDH MAGDALENA GÓMEZ

esulta difícil abordar otro tema que no sea el coronavirus y sus impactos. Sin embargo, colocar la mirada en las lecciones que ya despuntan en procesos como el que en apariencia culminó con la realización de una consulta sobre la empresa Constellation Brands, es una forma de evitar el aislamiento también del análisis. Durante mas de tres años, diversos colectivos -el más destacado Mexicali Resiste-, han realizado una lucha por la defensa del derecho humano al agua y en concreto contra la construcción y operación de una planta cervecera de la empresa citada, que afectaría en el valle la disponibilidad hídrica. Han recurrido a la movilización y denuncia incluso más allá de las fronteras de la región y han sufrido criminalización. También presentaron una queja en la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) y esta instancia emitió una recomendación en febrero pasado (01/2020) con énfasis en el derecho humano al acceso al agua donde fijaron los procedimientos ideales a seguir respecto de la instalación de la empresa en el valle de Mexicali y anotaron sugerencias específicas a la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y al gobernador actual del estado de Baja California. En amplio documento, la CNDH ofreció una reconstrucción de la trayectoria oficial por gestiones de la empresa para lograr los permisos correspondientes, detectando las irregularidades de Constellation Brands en cuanto a la construcción de la cervecera. Destacó la prioridad del derecho humano al agua, el acceso seguro en el campo y la ciudad lo que debería determinar cómo debe utilizarse ese recurso. Con ello rompió el círculo vicioso de reducir el debate al monto de afectación hídrica de la empresa en relación con la disponibilidad en la región. Un mes después de emitida la recomendación y sin respuesta directa a la misma, el gobierno federal, en voz del Presidente, anunció la realización de una consulta vinculatoria, los días 21 y 22 de marzo, para que la gente decidiera

▲ Durante mas de tres años, diversos colectivos han realizado una lucha por la defensa del derecho humano al agua, y en concreto contra la construcción de una planta cervecera de la empresa Constellation Brands. Foto Notimex si o no a la cervecera, por lo que el gobierno acataría lo que determinara la mayoría. Presentó la boleta para la consulta: Tienen dos opciones: que se termine de construir cervecera, porque ya han invertido y se crearán empleos sin afectar el abasto de agua para la población, y dos: no estoy de acuerdo en que se concluya porque no quiero que se use el agua para este tipo de industrias.

Los derechos no se consultan Hay indicios de que incluso de la parte oficial se confiaba en que el resultado favorecería a la cervecera. La directora de Conagua en la misma conferencia mañanera reprodujo el enfoque de las cifras de agua disponible y potencialmente utilizable, minimizando la afectación. Los colectivos opositores señalaron que los derechos no se consultan y, sin embargo, en una buena decisión, participaron y promovieron ese ejercicio. Hubo 36 mil 781 votos en 27 casillas; 76.1 por ciento de los votantes

dijo no a la cervecera en Mexicali. El Presidente avaló ese resultado. Fueron los ciudadanos de Mexicali los que decidieron y se va a cumplir esa voluntad. Ya es un mandato, dijo en un acto público desde Mexicali, Baja California, el pasado fin de semana. De inmediato se desató una fuerte reacción de las cúpulas empresariales, y la oposición a la 4T. La empresa tiene sus permisos en regla y ya lleva invertidos 900 millones de dólares de los mil 500 millones de dólares contemplados, acusando de falta de confianza para la inversión y amenazando que la empresa acudiría a tribunales. Pronto ambas amenazas se transformaron en una declaración de la empresa Constellation Brands sobre su disposición a dialogar y ya los empresarios dicen que no son enemigos y también quieren sentarse a la mesa. Por su parte el Presidente refirió que los permisos otorgados a la cervecera se obtuvieron mediante corrupción de los gobiernos federal y estatal ante-

riores y pruebas seguramente las hay y quienes ya le bajaron a la beligerancia saben que se tienen a la mano. Lo ideal sería que se extremara la revisión en el tiempo actual sobre proyectos no consultados debidamente: ¿Tren Maya? Aún no sabemos cuál será la negociación, al detenerse la construcción de la cervecera, ya el gobernador de Nayarit invitó a la empresa a instalarse allá, porque allá si tienen mucha agua. Hay silencios dignos de interpretarse, en especial el de la CNDH, que en un comunicado cuestionó lo que llamó mala idea de la consulta cuando se conoció esa propuesta, antes de que se presentara en la mañanera. Ya realizada, no se pronunció, recuérdese que es una recomendación la 01/2020, firmada por la actual titular con un nombramiento muy cuestionado y a la vez avalado y defendido por el Presidente de la República. Así que estamos ante un indicador evidente de la cadena de mando y del adiós a la autonomía de esa instancia.

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

IN YOUR OWN LANGUAGE

COVID-19: A watershed moment?

▲ Human beings are social animals, and we are now in a fascinating moment in which we can analyze the impact of isolation on individual employees and students. Foto Reuters EDUARDO DEL BUEY

VER THE PAST few days, I have often heard people say that when the COVID-19 pandemic is over, things will get back to normal. I BEG TO differ on a number of counts. FIRST OF ALL, we now have the technology and relatively inexpensive equipment to allow tens of millions of people to work from home. Indeed, over the past few weeks, thousands of public and private sector organizations have shifted work from office to home. They have proven that this model can work. BUT THE QUESTIONS that we now have to answer are, can the model work over a long period of time, and what are some of the long-term ramifications of this mo-

del on different strata of society? ORGANIZATIONS MAY DISCOVER that employees are happy to not have to commute to and from offices twice a day, be stuck in traffic, and pollute beyond what is now sustainable. Indeed, the current crisis has already had a marked effect on the state of the environment since people are travelling less and, hence, polluting less. ORGANIZATIONS MAY ALSO discover the savings that they can enjoy by renting or owning less office space, with reduced energy and maintenance costs. They may also see the benefits of contracting many of their positions out, reducing the benefits that they have to offer full-time employees. HEAD OFFICES CAN have a few rooms for senior executives who must be on premise, and a series

of large or small meeting rooms in which employees and contractors can operate when they have to interact with others. THIS WILL HAVE a major impact on the real estate industry. Smaller core organizations mean fewer square meters rented or sold. Owners will have to figure out what to do with excess space. Architects and builders will have to revisit traditional home designs in order to accommodate home office space for almost each member of the family. WHY FOR SO many members of any given family? BECAUSE DISTANCE EDUCATION is becoming the norm during this crisis, and many university students subsequently may well prefer lower cost in-line educations to going into massive debt

to obtain their degrees in physical institutions far from home. This may soon make the stigma of an online degree diminish as the financial benefits are seen to outweigh the costs. THIS WILL ALSO have a major impact on the travel industry. AS COMPANIES AND governments see the savings that are accruing from reduced travel to meetings abroad and the use of videoconferencing to bring people together, airlines and hotels will suffer a decline in business, with the concomitant growth of unemployment in these sectors. HOW ABOUT THE psychological and sociological challenges? THESE CHANGES WILL have a major social impact, as families learn to spend more time sharing To page 18

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

From page 17 the same space, interacting to a greater degree, and interacting less with their peers who are also studying and working from home. MANY WILL MISS the water cooler conversations and joint lunches and breaks that are, for many, the focus of their social lives. STUDENTS WILL HAVE to forgo the interpersonal exchanges with other students and professors that enrich their classes. Universities and technology companies will be challenged to create similar environments virtually. THE CURRENT RUSH to cocoon will change our concepts of entertainment, as virtual concerts and movies replace to a degree physical theaters and concert halls. Streaming will replace the physical movement of people to entertainment centers, and once again, people will lose their jobs and businesses lose revenue streams.

tive side, access to information can be quicker and require no travel between home and government office. Much time can and is being saved, and in many cases, service is good for those who know how to access it. ON THE NEGATIVE side, many people still need to be “heard” in person and addressing this need will take time and effort. This may well be a generational challenge, but as we all live longer, many users of government services are still not digitally enabled, nor do they respond well to an anonymous voice message or digital message. COVID-19 WILL MAKE a deep impact on international relations. SOME ARE ALREADY saying that China should be held to account for its role on suffocating knowledge about the pandemic for so many weeks. I WOULD CAUTION them to stop and think.

Will governments invest what is necessary to address current massive shortcomings in crisis preparation? DISTANCE MEDICINE IS another area in which major changes have begun and, in a pandemic, make sense in ensuring that groups of patients don’t congregate in doctors’ offices or hospitals where the virus can spread exponentially. WITH MEDICAL COSTS being what they are, telemedicine may offer an affordable way for people to access medical attention for minor problems that don’t require their moving from one location to another and exposing themselves to possible illnesses. GOVERNMENT SERVICES ARE also increasingly online. THE IMPACT HERE is both negative and positive. On the posi-

LIKE IT OR not, China is still the center of the manufacturing world, and it could take many years to move China’s industrial infrastructure to other countries. THROUGH ITS BELT and Road Initiative and Huawei’s significant control over 5G technology, China controls a good part of the world’s communications and transportation infrastructure, and holds much of the world’s debt. IN ADDITION, THE global economy will require access to China’s vast capital reserves to kick-start the economy once the main ravages of COVID19 pass. IS NOW THE moment for us to challenge China to the detriment of our own interests? Or is China destined to be the main power in the 21st century regardless of our preferences? FINALLY, HOW DO we create and sustain the national and international governance institutions required to manage a world based on communications and technology. DO WE CONTINUE with structures that date back to the 17th century, or must our leaders and academics begin a process of making the institutions of modern governance fit for purpose in this century?

SHOULD CURRENT TRANSITORY conditions become permanent, we will all have to explore how we can incorporate the disenfranchised who cannot access modern technology because of income challenges, educational shortcomings, or, simply, their own subsistence earning lifestyle. IN DEVELOPING COUNTRIES, tens of millions survive in the informal economy. How can governments ensure that they receive the economic and educational benefits of this technological world? DURING A PANDEMIC such as COVID-19, these people will die if they cannot leave their homes to eke out a living. Gardeners, construction workers, cleaners, street vendors, retail clerks, barbers and hairdressers, to mention a few, depend on mobility to earn enough money to cover basic costs. How will they survive a long-term quarantine? MOST IF NOT all lower income people cannot afford the infrastructure to have their children obtain their education online. DO WE REVERT to a neo-liberal model that encourages governments to disinvest from essential services such as education and health care, especially in an era of massive social and economic transformation? Can we allow the wealthiest to avoid their social responsibility of paying their fair share of taxes to help lift all to an acceptable standard of living? Can we allow tens of millions to continue living outside the traditional economy with little or no support from government and society? CAN GOVERNMENTS AFFORD to underwrite the huge costs of retraining significant sectors of the workforce to avoid their becoming what historian Yuval Harari calls the “useless” class? How can government, the private sector, academia, and labor groups work together to ensure the viability of an economy that sustains all? IN 2015, MICROSOFT founder Bill Gates delivered an excellent TED talk describing how a virus would become the greatest threat to humanity. Did governments listen? Given their low level or preparation and ad hoc responses to the current pandemic, the answer is no.

dress current massive shortcomings in crisis preparation? Will they pursue policies that ensure that we are in good shape to meet future challenges? WILL POLITICAL LEADERS learn to surrender some national sovereignty in order to create international multilateral institutions capable of harnessing the efforts of all of humanity to meet environmental, health, and social challenges head on? Will they allow these institutions to sanction national governments for non-compliance, hence ensuring a level playing field for all?

Will governments invest what is necessary to address current massive shortcomings in crisis preparation? THESE ARE ALL questions to ponder. HUMAN BEINGS ARE social animals, and we are now in a fascinating moment in which we can analyze the impact of isolation on individual employees and students. The more we use this as an opportunity to learn, the better prepared we will be for the day after COVID19 ends. SINCE THE ENTIRE world finds itself under similar circumstances, this is a unique moment in which to analyze how these changes can and are making an impact on different cultures and societies. THIS IS A watershed moment, one during which we must all take stock of our ability to survive, manage personal and societal change, and thrive in the new economy. Are we ready?

WILL GOVERNMENTS NOW invest what is necessary to ad-

edelbuey@gmail.com

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

El Batman mexicano pide “dejar en paz” a murciélagos ante crisis por coronavirus

el profesor del Instituto de Ecología de la UNAM recordó que ambas enfermedades también se debieron a la falta de higiene en los ambientes donde se esparcieron. “Unos colegas en África demostraron que el ébola se originó porque gente con pocos escrúpulos y mucha hambre consumió y vendió la carne de chimpancés enfermos a varios mercados. El mops condylurus —una especie que vive en el África subsahariana— convive directamente en las casas de la gente en Ruanda. Si el mops fuera el responsable del ébola, todos los habitantes del continente africano ya habrían muerto”, resaltó Medellín.

En todo el mundo, los murciélagos también asisten al control de plagas. En México, su rol como polinizadores es clave para la producción de pitaya, chicozapote, zapote blanco, zapote negro, capulín, ciruelas amarillas, así como de árboles como la ceiba. Para el especialista, esto ha servido para que en México exista más gente que se dedica a proteger a esta especie, así como a educar sobre sus beneficios. “Parte de nuestra identidad como mexicanos está en el tequila y el mezcal. Es a los murciélagos a quienes debemos la existencia de estas bebidas, pues el agave es polinizado por murciélagos”, recalcó Medellín. Tan solo en México se tiene registro de 138 especies de este mamífero, el cual incluso ha sido parte fundamental de la mitología maya. Por esta razón, el presidente del Grupo de Especialistas en Murciélagos de la IUCN recomendó dar el beneficio de la duda a los murciélagos. “No hay que tratar de matarlos, porque los murciélagos son ciento por ciento inocentes de los casos de COVID-19. En México no comemos murciélagos ni nada parecido, por eso pido a la gente que los dejen en paz y que, en su lugar, se tomen un tequila y el primer trago se lo tomen a la salud de los murciélagos”, concluyó.

ya está listo para que lo empiecen a probar en instituciones especializadas. Además, el académico informó que los institutos Postovski y de la Química Orgánica Zelenski, de Moscú, crearon una variante del preparado favipiravir, desarrollado antes en Japón para tratar las infecciones que provocan los llamados virus ARN, entre los que se cataloga el SARSCoV-2, causante de la enfermedad COVID-19.

Además, el centro ruso de Epidemiología y Microbiología Gamalea y el Instituto de Química Orgánica, al tomar por base el fármaco fosprenil usado para tratar las infecciones de coronavirus en animales, desarrollaron el preparado fortopren, que ya ha pasado todas las etapas de los ensayos clínicos en humanos, se encuentra en la fase de inscripción en el registro y podría probarse en el tratamiento del COVID-19, agregó.

SPUTNIK CIUDAD DE MÉXICO

La situación con el coronavirus COVID-19, popularmente asociada con la ingesta de este mamífero en China, ha despertado los temores de muchas personas, a tal grado que los habitantes de una pequeña localidad en Cajamarca, Perú, quemaron 300 ejemplares que pernoctaban en una cueva del pueblo de Culden. Sin embargo, Rodrigo Medellín, profesor del Instituto de Ecología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), recordó que “el temor a los murciélagos es totalmente infundado y está basado en la ignorancia”. En entrevista, el también presidente del Grupo de Especialistas en Murciélagos de la Unión Mundial para la Conservación (IUCN), recordó que los virus están en todas partes y son benéficos para los humanos. Más del 90 por ciento de los virus se alimentan de bacterias; sin ellos, en uno o dos días perderíamos la batalla contra las bacterias, subrayó. “Lo que sucedió en Perú es triste, pero no es nuevo: desafortunadamente esto pasa en todos lados cada vez que hay algún problema de salud. Cada vez que hay un académico con pocos escrúpulos, o tiene

 Los murciélagos son importantes para la polinización de especies como pitaya, chicozapote, zapote, capulín, ciruelas y árboles como la ceiba, asegura el especialista. Foto http://web.ecologia.unam.mx/ ganas de ganar notoriedad o dinero, les echa la culpa a los murciélagos, porque es muy fácil”, comentó.

En Perú quemaron más de 300 ejemplares por temor a propagación de la pandemia

Medellín ha dedicado su trabajo a demostrar que estos mamíferos brindan grandes beneficios al ambiente, como el control de plagas, la polinización y

la dispersión de semillas. Sobre ello, resaltó que la mala fama de arañas, alacranes, serpientes, escorpiones, tiburones y murciélagos “es muy injusta”, porque ellos brindan muchos beneficios. “Sin embargo, mucha gente promueve el miedo para salir a la notoriedad, mientras encuentra nuevos patógenos y virus en los murciégalos, que ahí están, pero también están en cualquier superficie, porque hay millones de virus en todos lados”, subrayó. El virus nipah y el ébola, por ejemplo, han sido asociados con la presencia de murciélagos en ciertas regiones de Asia y África. Sin embargo,

Rusia desarrolla tres fármacos para combatir el COVID-19 SPUTNIK MOSCÚ

Tres fármacos que podrían resultar eficaces para combatir el COVID-19 fueron desarrollados en Rusia con participación de expertos de la Academia de Ciencias de

ese país, informó este lunes Vladímir Chejonin, jefe de la sección de medicina y biología de esa institución. El Instituto de la Síntesis Orgánica Postovski de la academia rusa elaboró hace unos años el preparado antiviral triazivirin, que hoy día ha despertado el interés

de médicos chinos para tratar el COVID-19. Científicos rusos desarrollaron una forma especial de inhalación de este fármaco, que podría usarse para tratar concretamente la infección respiratoria, explicó Chejonin y también comunicó que el fármaco

CULTURA

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Asamblea rechaza programa de la Secretaría de Cultura federal Envía carta al presidente Andrés Manuel López Obrador y a la Unesco MÓNICA MATEOS-VEGA CIUDAD DE MÉXICO

Integrantes de la Asamblea por las Culturas en la Ciudad de México enviaron un comunicado al presidente, Andrés Manuel López Obrador, en el que exigen que los apoyos económicos que con motivo de la contingencia por la epidemia de COVID-19 está distribuyendo la Secretaría de Cultura federal, principalmente a través de un nuevo programa Contigo en la Distancia sean ‘‘dignos (y repartidos) de manera igualitaria, simplificada e inmediata”. En el documento, que está dirigido también a la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) y las secretarías de Cultura federal y locales, y de Hacienda, el colectivo pide cambiar radicalmente la visión limitada sobre la compleja cultura nacional y evitar el clasismo y la discriminación en la distribución del recurso del Estado al arte y la cultura, así como de políticas culturales paternalistas. También exigen ‘‘de manera inmediata, el pago atrasado a artistas y trabajadores de la cultura que no lo han recibido hace meses”, así como el pago por adelantado a artistas y trabajadores cuyas presentaciones han sido pospuestas debido a la emergencia nacional, ‘‘y así evitar su cancelación definitiva”.

Precarización de trabajadores de la cultura La misiva que la Asamblea hizo llegar a la prensa está dirigida además a sus colegas del país y del mundo, y al pueblo de México, al que explican: ‘‘Ante la grave contingencia mundial y emergencia sanitaria del COVID-19, que afecta a todos los sectores de la sociedad, incluido el cultural, y con el fin de ser partícipes en la solución a profundidad en formas y contenidos, manifestamos

 Aspecto de la reunión de la comunidad artística y cultural, el pasado 4 de febrero, con Alejandra Frausto, titular de la Secretaría de Cultura federal, en el área de murales del Palacio de Bellas Artes. Foto María Luisa Severiano nuestra inconformidad con las medidas que la Secretaría de Cultura quiere implementar para enfrentar la crisis.

La comunidad artística, como en otros momentos de crisis, participa ya en las acciones solidarias para compartir el arte y la cultura ‘‘Dichas medidas resultan del abismo político, económico, social, cultural y de falta de respeto a los derechos humanos entre artistas y trabajadores de la cultura con las autoridades de los tres niveles de gobierno, que carentes de visión y conocimiento sobre la diversidad y necesidades del sector, concluyen lanzar el 25 de marzo la convocatoria Contigo en la Distancia: Movimiento de Arte en Casa de la Secretaría de Cultura federal para creadores y artistas durante la contingencia COVID-19, propuesta insuficiente porque

sólo reproduce el esquema altamente burocratizado y excluyente de la mayoría de la población a la que supuestamente está dirigida. ‘‘Ante la emergencia económica y siguiendo la política del gobierno actual, estos apoyos –no becas ni créditos– para resistir la cuarentena deben ser directos a los trabajadores de la cultura y a los artistas, a través de un mecanismo de asignación simple, transparente y equitativo. ‘‘La propuesta de que los becarios del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes hagan la ‘selección’ de beneficiados, repite los mecanismos endogámicos que se han denunciado en todos los foros sobre el tema. Los beneficiados de becas se vuelven parte y juez de las pocas convocatorias artísticas, y excluyen a la mayoría de la comunidad artística que vive al día. Debemos aclarar que no se requieren becas sino un apoyo solidario por la emergencia sanitaria. Si este procedimiento no cambia, las autoridades culturales estarían lanzando al vacío a la mayor parte de la comunidad artística, comenzando por artistas independientes y colectivos autónomos que viven al día.”

El comunicado detalla que la comunidad artística en México ‘‘no tiene representación ni defensa ante quienes dirigen la cultura del país, inmersos en un pasado que no ha sido superado y que hereda la concepción de la cultura como oropel. Las políticas culturales no cuentan con recursos suficientes, diagnósticos confiables ni objetivos claros y eficaces, y ha ocasionado la precarización de la mayoría de artistas y trabajadores de la cultura. Además de que las actuales prácticas presupuestarias siguen siendo clasistas, folclóricas, sin conexión identitaria y ornamentales por responder al mundo del entretenimiento, como las dejó el salinato. La inesperada cuarentena y las medidas de aislamiento precautorias para evitar el contagio del COVID-19 vuelven crítica la situación de supervivencia del sector cultural que no cuenta con trabajo asalariado ni seguridad social.”

Ser incluidos en los fondos de emergencias Reiteran que no piden dádivas ni regalos, sino ‘‘condiciones óptimas” para ejercer los derechos humanos, sociales, económicos y culturales, plasma-

dos en la Constitución: seguridad social, condiciones dignas y remuneradas de trabajo, vivienda, salud, educación, jubilación, “es decir: los derechos de trabajadores productivos, la renta básica universal. ‘‘La Asamblea y otros movimientos de artistas y trabajadores de la cultura venimos advirtiendo desde el inicio de la 4T, las profundas contradicciones del sistema en materia cultural, que evidencian la incapacidad de la Secretaría de Cultura para resolver situaciones urgentes como la obscena precariedad en la que vivimos artistas y trabajadores de la cultura en México, con un acento mayor hoy día con la inesperada cuarentena y las medidas de aislamiento precautorias para evitar el contagio del COVID-19. ‘‘La propuesta de la secretaria Alejandra Frausto de asignar una bolsa de apoyo a los trabajadores de la cultura y artistas debe ser clara y transparente, contar con presupuesto suficiente para enfrentar con urgencia la crisis.” Además de los apoyos económicos ‘‘dignos, de manera igualitaria, simplificada e inmediata”, solicitan ‘‘ser incluidos, en ejercicio de nuestros derechos ciudadanos y culturales, en los fondos de emergencias gubernamentales” sin que éstos sean otorgados a manera de créditos, pues ‘‘ya pagamos con nuestros impuestos”. Desde luego, concluyen, ‘‘la comunidad artística, como en otros momentos de crisis, participa ya en las acciones solidarias para compartir el arte y la cultura en esta situación de distanciamiento. Asimismo sabrá contribuir a recobrar la normalidad y ser un factor de desarrollo”. Los responsables del escrito son Irma Arce, Alejandro Belmont, Polo Castellanos, Gerardo Carrillo, José Luis Cruz, Guillermo Díaz Madrid, Hugo Hernández, Antonio Ortiz Gritón, Eblen Macari, Ulises Moreno, Pita Ochoa y Víctor Portillo.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Aporte virtual de Yo-Yo Ma ayuda a sobrellevar ansiedad por la cuarentena Desde su cuenta de Twitter, el destacado violonchelista comparte ‘‘música que proporciona consuelo’’, para hacer más amena la circunstancia MERRY MACMASTERS CIUDAD DE MÉXICO

El afamado violonchelista Yo-Yo Ma (París, 1955) lanzó el pasado 13 de marzo la iniciativa #Songs-OfComfor t con la idea de ayudar a las personas a sobrellevar el confinamiento debido a la pandemia del COVID-19. ‘‘En estos días de ansiedad quise encontrar una manera de continuar el compartir algo de la música que me proporciona consuelo”, escribe el ejecutante en su cuenta de Twitter. Su primera entrega fue Going home (De regreso a casa), tema adaptado de la Novena sinfonía de Antonin Dvorak. Se trata de ofrecer un par de minutos de música de violonchello calmante y reflexiva. El día 16 Yo-Yo Ma dedicó la sarabanda de la Suite para Violonchello número 3, de Johann Sebastian Bach, a ‘‘los trabajadores en el área del cuidado de la salud”, porque ‘‘nos da esperanza su habilidad para balancear la conexión humana y la verdad científica al servicio de todos nosotros”. El día 19 para deleite de sus seguidores tocó El cisne, de Saint-Saëns. Contó, el día 24, que ‘‘hace años visité mi amigo #MisterRodgers con la finalidad de tocar la siguiente canción (no da el nombre). Esto es para los niños y sus adultos que están en casa juntos. ¡Canten conmigo! Árbol Árbol Árbol /Árbol Árbol Árbol... / Te amamos / Si, es cierto / Sí, es cierto / Te amamos”. El 27 de marzo subió a su cuenta de Twitter: ‘‘Para Italia. Morricone, de La leyenda de 1900 (La leggenda del pianista sull’oceano)”.

Yo-Yo Ma ha dicho que ‘‘la música, como toda la cultura, nos ayuda a comprender nuestro entorno, cada uno y nosotros mismos. Lacultura nos ayuda a imaginar un mejor futuro. La cultura ayuda a convertir ‘ellos’ en ‘nosotros’. Y esas cosas nunca han sido másimportantes”. También ‘‘todas las cosas que amo acerca de la vida más allá de la música tienen que ver con las personas, y tocar el violonchelo me permite realizar todos esos intereses por medio de la música”.

En estos días de ansiedad quise compartir algo de la música que me proporciona consuelo

Y ‘‘como músicos trascendemos la técnica con el fin de buscar las verdades en nuestro mundo de una manera que da sentido y sustancia a los individuos y las comunidades. Ese es arte para el bien de la vida. ‘‘La música es sonido y energía en el espacio... Pega en el oído, de alguna manera lo interpretamos y ordena el caos. Une a las personas –no existe ninguna cultura que no tenga música–. Aparece durante los tiempos importantes en las vidas de las personas. Expresa cosas. Es muy difícil definir a la música porque es muy efímera; sin embargo, su efecto es por lo general siempre acerc a de algo más grande que uno mismo.”

▲ Yo-Yo Ma considera que la música, como toda la cultura, nos ayuda a comprender nuestro entorno, cada uno y nosotros mismos. Foto AP

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

▲ Cada tres o cuatro días la filmoteca sube más material a la plataforma digital, que contiene películas y un museo del cine. Foto fotograma de la película El suavecito

La Filmoteca de la UNAM ofrece alternativas para pasar el aislamiento por pandemia ANA MÓNICA RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO

Un viaje por la historia del séptimo arte se desarrolla de manera sorprendente en el Museo Virtual de Aparatos Cinematográficos, opción que ofrece la Filmoteca de la Universidad Nacional Autónoma de México a los internautas en este periodo de confinamiento para evitar la propagación del COVID-19. En este recorrido, los visitantes conocerán desde aquellos juguetes ópticos inventados por científicos de la primera mitad del siglo XIX, hasta las personalidades que contribuyeron al desarrollo del espectáculo de imágenes en movimiento y la creación del cine. Tenemos materia-

les poco comunes; es una visita gratuita al que se puede acceder desde cualquier dispositivo. De esta manera, la Filmoteca se une a la campaña Cultura UNAM en Casa con el fin de ofrecer su acervo fílmico y de aparatos cinematográficos en este periodo de aislamiento. Desde el año pasado, explicó Hugo Villa Smythe, director de la filmoteca, “se comenzaron a recapturar algunas de las fotografías, se reorganizó el material y se configuró un guion museístico interesante; además, se subieron aparatos que –en una primera versión– no estaban” en la página web. El museo virtual, detalló el funcionario, está dividido en tres secciones: Una que incluye fotogra-

fías de los precursores del cine, con alrededor de 20 biografías de científicos y artistas que aportaron inventos previos a la historia del cine; que probaban la permanencia retiniana, uno de los principios fundamentales a partir de los cuales se construye esta ilusión de 24 imágenes fijas que nos hacen percibir movimiento y llamamos cine.

Conocer e interactuar Después se puede acceder a la sección Aparatos precinematográficos, que incluye juguetes ópticos inventados en la primera mitad del siglo XIX. También se observan los Aparatos cinematográficos; con 37 de ellos, se organizan tres apartados: Profesionales, Amateurs e

Ingenio mexicano. Estos, fueron creados después de la presentación del cinematógrafo realizada por los hermanos Lumière en 1895, en París”. Además, en la página https://www.mus e ov irtual.filmote ca.unam.mx los visitantes pueden interactuar con los objetos, rotarlos e inspeccionar cada detalle. Los aparatos tienen información técnica e histórica y un anecdotario, además de fotografías y videos; también está disponible el museo en tercera dimensión, por cuyas salas se podrá realizar un fascinante recorrido virtual, puntualizó Villa Smythe. Entre otras de las iniciativas que propone la Filmoteca de la UNAM para este periodo de aislamiento se

encuentra la diversidad de títulos en Cine en Línea: Nueva Temporada, la cual incluye películas del periodo silente, restauradas y musicalizadas, además de nuevos títulos. “Cada tres o cuatro días estaremos subiendo más material; esta semana ya se encuentran La historia de Navidad o El poder en la mirada, documentales de material revisitado que hicimos hace algunos años.” También se incluyen “películas históricas como una trilogía de la Revolución que incluye ¡Vámonos con Pancho Villa!, El compadre Mendoza y El prisionero 13. Otros títulos, pero del periodo silente de esta nueva temporada, restaurados, digitalizados y musicalizados por la Filmoteca de la UNAM, son: Tepeyac (1917), de Carlos E. González, Manuel Ramos y Fernando Sáyago, primera cinta sobre las apariciones de la Virgen de Guadalupe en el cerro del Tepeyac; El tren fantasma (1926), y El puño de hierro (1927), dirigidas por Gabriel García Moreno, pionero del cine mexicano.

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

FIFA reconoce “deber” de ayudar en la pandemia, que impacta la economía del futbol Cuenta con los recursos para brindar apoyo; recortes salariales en Barcelona y Juventus AP

La FIFA reconoció ayer que tiene un “deber” de usar sus vastas reservas financieras para salir al auxilio de una industria del futbol arrasada por la pandemia de coronavirus que no permite jugar partidos y súbitamente ha golpeado la economía del deporte más grande en el mundo. El COVID-19 ha impactado incluso a los clubes más ricos. Los jugadores del Barcelona y la Juventus han aceptado recortes de sus salarios. También ha golpeado a los países más pequeños. -La asociación uruguaya puso en licencia laboral a todos sus cuerpos técnicos, incluyendo al seleccionador absoluto Oscar Tabárez. -La federación ecuatoriana decidió ajustar la compensación de los cuerpos técnicos, elaborar un nuevo presupuesto frente a la “nueva realidad” y modificar los formatos y calendario de sus competiciones. -Y en Eslovaquia, el campeón Zilina se declaró en bancarrota. En México, los Pumas anunciaron ajustes salariales y Necaxa reducirá percepciones por la la pausa en la Liga Mx. Al haber amasado reservas que recientemente se supo alcanzaban los 2 mil 745 millones de dólares, la FIFA cuenta con los recursos para asistir financieramente al deporte en diversos aspectos. Ahora, la entidad

▲ La pandemia arrasa con la industria del futbol. Foto Ap rectora del futbol mundial busca demostrar la importancia de acumular tantas reservas. Brindó más detalles sobre la necesidad planteada hace dos semanas por el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, y sus vicepresidentes de dar un “fondo de apoyo” al deporte. “La FIFA se encuentra en situación financiera fuerte y es nuestro deber hacer lo “máximo posible” para ayudarles en su momento de necesidad”, dijo la entidad en una declaración enviada a The Associated Press ayer. Jonas Baer-Hoffmann, quien representa a los 65 mil jugadores agremiados en el sindicato FIFPro, in-

dicó que los esfuerzos de la FIFA deben enfocarse en los grupos más vulnerables de los mercados más pequeños del futbol. “Hay diferentes grados de urgencia… Necesitamos salvaguardar a las partes más débiles de esta pirámide”, enfatizó BaerHoffman. “Veremos a muchos individuos cuyas vidas dependen de estos clubes más pequeños... Una vez que estos clubes se vayan, no los recuperaremos”. Incluso en la elite del futbol, recortes inimaginables hace un mes se están implementando. El Tottenham, que llegó a la final más reciente de la Liga de Campeones, anun-

Tic-tac a 2021: Tokio reajusta su cuenta regresiva Los relojes con la cuenta regresiva de los Juegos Olímpicos vuelven a hacer su tic-tac tras ser reajustados con las nuevas fechas. El modelo instalado afuera de la Estación de Tokio y otros lugares en la capital japonesa cambiaron casi de inmediato, luego de la confirmación de las nuevas fechas, del 23 de julio al 8 de agosto de 2021. Los relojes mostraron 479 días este martes. Parece ser una fecha muy distante,

pero pequeña e insignificante al compararse con las consecuencias del coronavirus en el planeta. Igual no queda mucho tiempo para volver a montar la primera justa olímpica que se pospone desde el inicio de la era moderna de los Juegos, hace 124 juegos. Tampoco para los 11 mil deportistas olímpicos y los 4 mil 400 de los Paraolímpicos, al igual que para los patrocinadores y encargados de la producción televisiva.

Y todos esos aficionados que habían adquirido boletos. Qué decir de los organizadores y los contribuyentes en Japón, que han gastado miles de millones y que ahora tendrán que desembolsar más. “Creo que estos Juegos Olímpicos tendrá un enorme significado histórico”, dijo Yoshiro Mori, el presidente del comité organizador al hacer el anuncio de las nuevas fechas. Ap

ció ayer que 550 empleados, ajenos al plantel deportivo, verán reducido en 20% su salario durante los próximos dos meses o recibirán vacaciones sin paga, bajo un programa gubernamental para salvaguardar empleos. En este marco, la FIFA afirmó que busca ayudar. “La FIFA trabaja en alternativas para brindar asistencias a la comunidad del futbol mundial tras hacer un análisis a fondo del impacto financiero que esta pandemia tendrá en el deporte”, añadió. Una de las opciones a explorar es un mecanismo para ofrecer una inyección monetaria a la industria del balompié con las seis confe-

deraciones regionales y las asociaciones miembros para asegurar que se tendrá un anuncio “en el futuro cercano”. “La comunidad del futbol en todo el mundo sufre, con una gravedad alta o menor, serios problemas financieros por el brote de coronavirus”, expresó la FIFA. “Esto amenaza con alterar y afectar las operaciones de las asociaciones miembro y otras organizaciones de futbol como las ligas y clubes para desarrollar, financiar y organizar actividades en todos los niveles del deporte, incluyendo el profesional, el aficionado, los juveniles y las bases”.

Expanden los playoffs de la NFL Los dueños de equipos de la NFL aprobaron ayer expandir los playoffs, con la adición de un equipo en cada conferencia a partir de la próxima temporada. La votación fue unánime a favor de los playoffs expandidos, dijo el jefe de operaciones deportivas de la NFL, Troy Vincent. Los dueños anunciaron que habrá 7 clasificados a la postemporada por cada conferencia. Manifestaron además su confianza en que la campaña regular

se desarrolle normalmente, pese a la pandemia que ha desatado un caos en los calendarios de otros deportes en todo el mundo. Bajo el nuevo formato, sólo los equipos con el mejor récord en la Conferencia Americana y la Nacional tendrán jornada libre en el inicio de la postemporada. Los primeros dos equipos de las conferencias tenían descanso en la ronda de comodines en el pasado. Ap

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

El beisbol tras el coronavirus: problemas de calendario y salud La seguridad del jugador es importante: Barnhart; amplían apoyo a peloteros AP

Mientras Grandes Ligas y el sindicato de peloteros contemplan distintas ideas para crear un calendario una vez que se logre controlar la pandemia de coronavirus, el receptor de los Rojos de Cincinnati, Tucker Barnhart, expresó una preocupación compartida por muchos dentro del deporte: ¿programar una enorme cantidad de juegos, y tal vez prolongar la campaña hasta noviembre o diciembre, podría causar lesiones? “La seguridad de los jugadores es algo importante”, dijo Barnhart, representante sindical, durante una conferencia telefónica. Eso incluye la cantidad de días de descanso que se puedan rescatar en 2020, cuántos partidos tendrá que jugar un equipo a la semana y cómo podría afectarse a 2021 si existe un descanso más breve entre temporadas. “A partir de ahora, no creo que puedan hacerse cosas que pongan en riesgo la integridad de la próxima temporada. Lo que quiero decir es que si presionan para jugar demasiados juegos se corre el riesgo de lesión, lesiones importantes, por querer jugar la mayor cantidad de partidos posibles”, señaló Barnhart. “Todo esto es a título personal, no del sindicato, pero

▲ El Yankee Stadium, en Nueva York, una de las zonas más afectadas por el coronavirus. Foto Ap tendrán que proteger a los peloteros”, añadió. “Y si no pueden hacerlo, entonces es ahí donde yo, en lo personal, pintaría la raya”. Nadie sabe cuándo es que el beisbol y otras ligas suspendidas reanudarán sus actividades, porque nadie sabe cuándo volverá la vida a la normalidad tras el brote del COVID-19. El entrenamiento primaveral fue suspendido el 12 de marzo; el Día Inaugural debía ser la semana pasada, pero en su lugar será a mediados de mayo, en el mejor de los casos.

A estas alturas, es difícil decir que puede o debe hacerse. MLB analiza todas las ideas, junto con los 30 clubes, para encontrar la mejor solución a cómo jugar la temporada regular con la mayor cantidad de juegos posibles y crear un escenario para la postemporada”, dijo el gerente general de los campeones Nacionales, Mike Rizzo, cuyo equipo convirtió los terrenos de su campo de entrenamiento en instalación para hacer pruebas de coronavirus. Grandes Ligas y sus jugadores esperan completar la

Negrín se mantiene en forma y convive con la familia Yoanner Negrín aprovecha al máximo su tiempo en casa. En el hogar, donde todos debemos estar ahora para proteger la salud ante la pandemia de coronavirus, el as de los Leones se mantiene en forma y pasa tiempo con su familia, como se observa en un video que subió ayer el equipo yucateco a sus redes sociales. Negrín, el Pítcher del Año de la Liga Mexicana en 2016, suelta el brazo con su hijo en su co-

chera, para después trabajar en su control al hacer una serie de lanzamientos hacia una red amarilla que señala la zona de straic y que está colocada cerca de una pared. El cubano es el lanzador con más tiempo en la cueva al dirigirse a su séptima temporada con el conjunto selvático, al que se unió ya avanzada la campaña de 2015. “Gracias a Dios puedo estar un año más con el equipo, eso se

primera fase de discusiones sobre calendarización el 10 de abril, y entre las propuestas a considerarse se incluyen: recorrer el final de la temporada, incluso si deben utilizarse estadios neutrales y domos para evitar el clima frío en varias ciudades; incrementar el número de dobles juegos para tener más partidos a la semana de lo habitual; jugar en estadios vacíos; cambiar el formato de postemporada. “Nos han dicho que en este momento ninguna idea es mala”, apuntó el lanzador de los Piratas de Pittsburgh, Jameson Taillon.

El torpedero venezolano de los Vigilantes de Texas, Elvis Andrus, también representante sindical, describió una conversación reciente con otros peloteros sobre las opciones de calendarización: “básicamente hablábamos de los posibles escenarios y lo extraña que será esta temporada, lo difícil que será”. Asimismo, las Ligas Mayores ampliaron hasta mayo su aportación financiera a los jugadores de Ligas Menores, al mismo tiempo que suspendió sus contratos debido a la pandemia del nuevo coronavirus. MLB anunció el pasado día 19 que repartirá 400 dólares semanales a los peloteros de las Menores hasta el 8 de abril, el día previo al comienzo de la temporada regular. La oficina del Comisionado informó ayer que los jugadores de las Menores seguirán recibiendo esos ingresos y seguro médico hasta el 31 de mayo. A la mayoría de peloteros se les ordenó marcharse de los complejos de pretemporada hace dos semanas, obligándolos a improvisar cómo sobrevivir dado que no han cobrado salario desde el final de la campaña de 2019. Se dieron excepciones con jugadores provenientes de Venezuela u otras zonas de alto riesgo, y muchos de ellos se quedaron en las instalaciones.

“Con mucha fe pronto regresaremos”

debe a los resultados. El sacrificio y la dedicación diaria hacen que las cosas salgan bien. Es un privilegio continuar con los Leones”, afirmó Negrín un día antes de su apertura en el único partido que se pudo jugar de la pretemporada que está suspendida, en la que colgó tres argollas y sólo permitió que dos se le embasen ante los Piratas de Campeche. De la redacción

Héctor Hernández, uno de los leones estelares el año anterior, aprovechó las redes sociales para mandar un mensaje de ánimo a todo el equipo. “Con mucha fe pronto volveremos a sentir estas emociones mis Leones”, publicó en su Instagram el jugador de cuadro veracruzano junto con una foto en la que los melenudos celebran un jonrón en el Alfredo Harp Helú durante la Serie de Cam-

peonato de la Zona Sur contra los Diablos Rojos del México. En la Liga Mexicana del Pacífico, los Charros de Jalisco adquirieron al tercera base Christian Villanueva y al zurdo Alex Delgado, en un cambio con Ciudad Obregón, que recibió a los pítchers Octavio Acosta, Felipe González y Jesús Camargo. De la redacción

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Alférez y el Tricolor, a perseverar con disposición y compromiso El objetivo sigue ahí y no hay tiempo que perder, afirma ANTONIO BARGAS CICERO MÉRIDA

Regina Alférez y la selección mexicana de natación artística estaban “más que listas” para competir e ir por el boleto a los Juegos Olímpicos de Tokio. Un sólido proceso, que incluyó podios y sobresalientes actuaciones en Centroamericanos y Panamericanos, tenía a las sirenas con optimismo y confianza en conseguir el anhelado pase por equipos, para acompañar a la dupla de Nuria Diosdado y Joana Jiménez, que ya tienen su lugar en la cita que se realizará en el verano de 2021 en tierras niponas. Sin embargo, la aparición y propagación del coronavirus y la pandemia que azota al mundo obligaron a un cambio radical de planes y mandaron a casa a cientos de deportistas que se alistaban para participar o ir por su clasificación a la máxima justa deportiva, entre ellas la ondina yucateca, que como sus compañeras, pese a la dificultad que representa entrenar de manera individual, no pierde de vista el objetivo. “No es fácil trabajar así, pero todas tenemos la mejor

▲ La selección nacional se colgó la plata en Lima 2019. Foto SincroMx disposición y compromiso de hacerlo, ya que sabemos que el objetivo sigue ahí y no podemos darnos el lujo de desperdiciar tiempo, a pesar del aplazamiento”, afirmó Alférez Licea. Como publicamos, las integrantes de la selección de natación artística se preparan en sus casas y mantienen comunicación con la entrenadora Adriana Loftus y sus asistentes a través de la tec-

nología. En entrevista con La Jornada Maya, Regina detalló cómo es el proceso. “El preparador físico nos mandó todo un plan de entrenamiento adaptado a casa para que no perdamos todo el trabajo que ya se había estado haciendo”, comentó la medallista de plata en Lima 2019. “También realizamos videollamadas con todo el equipo dos veces a la semana para recordar la rutina y marcar”.

Aplazar JO es lo mejor, se ayuda a los atletas, señala Ricardo Villa, quien entrena en Tekax La histórica posposición de los Juegos Olímpicos de Tokio fue la decisión correcta por parte del COI, ya que se pone fin a la incertidumbre que tenían los atletas, que ahora se podrán preparar mejor para la cita del año próximo, manifestó el tekaxeño Ricardo Villa Can, uno de los mejores exponentes de tenis de mesa en el país. “Nos beneficia (el aplazamiento) a todos los atletas porque con la situación que estamos viviendo no se hace una buena prepara-

ción con miras a Juegos Olímpicos o para las clasificaciones que teníamos nosotros para buscar el boleto”, indicó a La Jornada Maya el integrante de la selección mexicana. “Posponer la fecha fue una de las mejores decisiones que tomó el Comité Olímpico Internacional para permitir que los atletas se puedan preparar mejor, llegar en un nivel óptimo y dar un mejor espectáculo”. Villa, quien se encuentra en Tekax, con sus papás, entrena con la mesa que tiene. “Me estoy

preparando físicamente. Y con la mesa trato de hacer algo, no a alto rendimiento, pero lo que puedo hacer me va a ayudar a salir adelante”, señaló. “Es difícil, ya que no es lo mismo a entrenar con alguien de alto rendimiento, en las mejores condiciones, pero hay que tratar de mantener la calma y pensar positivamente. Claro, sin descuidar el deporte y la preparación física, que son fundamentales para buscar el boleto”. Antonio Bargas

Como la ondina, otros yucatecos que tenían en la mira Tokio 2020 y ahora están haciendo ajustes en su preparación son la karateca Lupita Quintal, el clavadista Rommel Pacheco y Ricardo Villa, jugador de tenis de mesa. Alférez y el futbolista Marcel Ruiz fueron los atletas locales que se colgaron preseas en los Panamericanos de Perú.

Posposición, buena oportunidad para el fogueo: Loftus Contra viento y marea, la selección de natación artística continúa con su preparación. “Tenemos videollamadas constantes, estamos en contacto permanente y tratamos de hacer lo más cercano a un entrenamiento. También tienen coaching una por una, sobre todo en estos momentos que es bien importante la preparación y apoyo mental, la actitud de todo el equipo es muy importante. Se les mandan los videos, los analizamos; tratamos de que, a falta de alberca, se mantengan muy activas; la competencia la habrán cambiado, pero nosotros no podemos bajarle”, expresó la entrenadora Adriana Loftus. Claro, comentó, “que nos parte a todos los entrenadores, a todos los atletas el programa que traían, pero primero está la salud, la sobrevivencia humana”, y señaló que el aplazamiento de los Juegos Olímpicos resultará para las nadadoras “una buena oportunidad para el fogueo; me imagino que también las series mundiales se van a postergar antes del preolímpico, así que todos los países estarán en las mismas condiciones”. También pospondrá el retiro de Nuria Diosdado, quien a sus 29 años se dirige a sus terceros Juegos Olímpicos, tras participar en Londres 2012 y Río 2016, haciendo dueto con Isabel Delgado y Karem Achach, respectivamente. Abril del Río

“A quedarse en casa para mantener la salud”, expresa Rommel Al darse a conocer que los Juegos Olímpicos de Tokio se realizarán del 23 de julio al 8 de agosto de 2021, la comunidad deportiva mexicana toma con tranquilidad y optimismo el compromiso, porque lo primordial en estos momentos es preservar la salud, mantenerse en casa y seguir preparándose una vez que concluya la contingencia por coronavirus. En los clavados, deporte número uno de medallas olímpicas en México, Rommel Pacheco se

alegró del anuncio e insistió que lo más importante es la salud de todos, “sin pasar por alto las recomendaciones sanitarias de quedarnos en casa, mantenernos, y terminando la contingencia, a seguir la preparación”. El seleccionado en gimnasia, Daniel Corral, recibió con agrado el anuncio porque “eso nos da tranquilidad y alivio, pero sobre todo debemos cuidar el tema de la salud en general”. Rosalía A. Villanueva

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Pandemia dejaría en pobreza a 21 millones de mexicanos: CEEY DORA VILLANUEVA CIUDAD DE MÉXICO

La crisis acarreada por la pandemia de coronavirus amenaza con encoger en 4.5 por ciento el producto interno bruto (PIB) per cápita y reducir 1 a toda la actividad económica sólo por los recortes a las remuneraciones de asalariados, exhibe un documento del Centro de Estudios Espinosa Yglesias (CEEY). Sin una vuelta de timón se estima que el paso del COVID-19 sumerja en la pobreza a 21 millones de mexicanos. Sumados a los ya existentes, más de 82 millones de personas terminarían el año sin el ingreso necesario para alcanzar un mínimo de bienestar. Además de que se afecte a cerca de 4 millones de unidades económicas y al turismo,

construcción, sector financiero y minoristas. “Ante una situación económica inédita, el Estado debe ir más allá de la ortodoxia monetaria y fiscal que prevalece hoy”, recalca el documento presidido por el CEEY. Estima que en este escenario “es factible” incrementar el endeudamiento público en 2.2 por ciento del PIB para robustecer un esquema de subsidios y programas de garantía a lo largo del año. Reseñó lo hecho hasta ahora por las autoridades: Banco de México redujo 50 puntos base la tasa de referencia y amplió en 2 mil millones las subastas de dólares para intervenir en el tipo de cambio; el legislativo eliminó la meta de superávit primario de 0.7 por ciento del PIB. La administración federal adelantó el gasto en el

sector salud y transferencias de ingreso; y anunció un esquema de un millón de créditos a pequeñas y medianas empresas por un total de 25 mil millones de pesos. Dichas acciones “aún son limitadas”, considera el análisis. Para el Sistema de Salud propone reasignar recursos a estados con debilidad en sistemas de salud y con población en un mayor riesgo: el Estado de México, Ciudad de México, Jalisco, Chiapas y Michoacán. Para la población en pobreza y el mercado informal: la ampliación temporal de programas de transferencias en efectivo, de los créditos a la palabra y que éstos sean repagados a mayores plazos y en mejores condiciones al regularizarse las actividades; también un programa de empleo local de emergen-

cia, particularmente en zonas rurales. Para el mercado formal: transferencias monetarias a los trabajadores desempleados; créditos fiscales y del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) a las empresas, condicionados a preservación de empleo por al menos seis meses. También subsidios temporales a empresas formales con problemas directamente asociados con la pandemia para evitar el cierre de su actividad; “tregua fiscal” por un año a personas físicas y créditos blandos de la Banca de Desarrollo a pequeñas y micro empresas. Todo ello, bajo la unificación de padrones de beneficiarios y programas sociales, registro de contribuyentes, registro del IMSS y buró de crédito y la participación coordinada con estados y municipios.

 Sin una vuelta de timón se estima que el paso del COVID-19 sumerja en la pobreza a 21 millones de mexicanos, señaló un reporte del Centro de Estudios Espinosa Yglesias. Foto Pablo Ramos / Archivo

El crudo mexicano se hunde a 10.37 dólares ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO

Los temores a que las medidas contra el nuevo coronavirus en todo el mundo duren meses y la demanda se derrumbe aún más llevaron los precios del petróleo a mínimos de las últimas dos décadas. El precio de la mezcla mexicana de petróleo de exportación registró antier un nuevo desplome, ahora de 20.2 por ciento entre su cotización del cierre del viernes pasado y este lunes, para ubicarse en el punto más bajo de los últimos 22 años, dio a conocer la paraestatal Petróleos Mexicanos (Pemex). El crudo mexicano cayó de 13.01 dólares por barril registrado el viernes pasado a 10.37, es decir, un retroceso de 2.64 por tonel. La importancia del precio internacional de la mezcla mexicana de exportación radica en que se emplea principalmente para estimar los ingresos petroleros del sector público en los Criterios Generales de Política Económica. De esta manera, el precio de la mezcla mexicana se ubica 38.63 dólares por abajo de los 49 presupuestados para este año. El precio más bajo y cercano a la cotización de este lunes fue el alcanzado en febrero de 1998, cuando se ubicó en 10.34 dólares por barril. De acuerdo con los promedios mensuales calculados por Pemex, el nivel mínimo promedio fue de 7.89 dólares por tonel en diciembre de 1989. El West Texas Intermediate, de referencia en el continente americano, perdió 1.42 dólares o 6.6 por ciento, a 20.9, su menor cierre desde febrero de 2002, tras caer en la jornada por debajo de 20.

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Fed permitirá a bancos centrales tener acceso a dólares a cambio de bonos AFP WASHINGTON

La Reserva Federal anunció este martes que permitirá a los bancos centrales extranjeros tener fácil acceso a dólares intercambiando “temporalmente” sus bonos del Tesoro estadunidense por efectivo.

El programa funcionará por al menos seis meses

Este nuevo dispositivo, que concierne a otras instituciones financieras internacionales no especificadas, debe facilitar las transacciones en el mercado de títulos estadunidenses y se inscribe entre las múltiples intervenciones del banco central de Estados Unidos para garantizar acceso al crédito a las empresas y hogares golpeados por el

 La Reserva Federal anunció que intercambiará “temporalmente” sus bonos del Tesoro estadunidense por efectivo. Foto Afp impacto de la pandemia del nuevo coronavirus. El programa, que será gestionado por la Fed regional

de Nueva York, estará operativo a partir del 6 de abril, y funcionará por al menos seis meses, precisó la Fed.

La paralización de empresas a nivel mundial ha trastocado los mercados financieros a medida que las compa-

ñías se apresuran a obtener liquidez para mantenerse a flote frente a la caída en picada de sus ventas.

Prevé FMI golpe a bancos como el de 2008 REUTERS WASHINGTON

Los sistemas bancarios de algunos países podrían tener que ser recapitalizados o, incluso, reestructurados si sus economías sufren mucho por la prolongada disrupción generada por la epidemia de coronavirus, dijeron autoridades del Fondo Monetario Internacional este martes. “La presión sobre el sistema bancario está aumentando y es inminente que haya más impagos de deuda. Y muchos esperan ahora un impacto en el sector financiero similar en magnitud a la crisis de

2008”, escribieron Tobias Adrian y Aditya Narain, director y subdirector del Departamento de Mercados Monetarios y de Capital del FMI, en un blog este martes. Aunque el FMI no especificó los sistemas bancarios de qué países son los más vulnerables, la advertencia de los principales fondos de rescate multilaterales mundiales marca un cambio de tono frente a otros destacados reguladores y presidentes ejecutivos de bancos, sobre todo en Estados Unidos, que han dicho que las entidades son lo suficientemente robustas para soportar la actual crisis económica.

 Los sistemas bancarios de algunos países podrían tener que ser recapitalizados o reestructurados si sus economías sufren mucho por la prolongada disrupción generada por el coronavirus. En la imagen, la sede del Fondo Monetario Internacional. Foto Afp

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

AMLO llama a responsabilidad social en pagos de sueldos completos NÉSTOR JIMÉNEZ ALMA E. MUÑOZ CIUDAD DE MÉXICO

Ante la declaratoria de emergencia dictada el lunes por el gobierno federal, el presidente Andrés Manuel López Obrador aclaró que, si bien la Ley Federal del Trabajo establece condiciones para pagar sólo el salario mínimo en fases como esta, también indica que se debe pagar el salario completo, por lo que llamó que, en lugar de litigios, haya responsabilidad social. Anunció que el domingo presentará un plan de impulso y reactivación de la actividad económica. Por su parte, el Subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo LópezGatell, detalló cuáles son las áreas esenciales que deben seguir trabajando, tanto en el sector público, como en el privado, en el que se incluye rubros de alimento, servicios de seguridad, o de fabricación de productos básicos. Durante la conferencia de prensa de este martes en Palacio Nacional, el presidente señaló que en estos casos hay una cuestión de “interpretación” en cuestio-

▲ El presidente pide que prevalezca la responsabilidad social en lugar de los litigios. Foto Pablo Ramos nes laborales. Recordó que en una reforma que se hizo a la ley del trabajo se estableció que “se puede pagar en caso de emergencia sanitaria pagar el salario mínimo por un mes, pero hay una indicación en la misma ley que se debe dar el salario completo”. Por ello convocó: “No hay que llegar a los tribunales, es un exhorto, tiene que ha-

cerse por humanismo, tiene que hacerse por fraternidad, por solidaridad, ese es el llamado que estamos haciendo… el llamado no es al litigio, el llamado es a la solidaridad verdadera, autentica, de todas maneras se va a poner el teléfono para quienes quieran conocer más sobre los fundamentos legales. Es demostrar que se

tienen empresarios con dimensión social”.

Respaldo institucional En caso de dudas legales, agregó, la población puede hacer consultas en los teléfonos 5520 005290 de la Secretaría del Trabajo, o al 10800 0832666 de la secretaría de Economía.

En tanto que el Subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud detalló las actividades laborales que quedan excluidas de estas medidas. En principio, dijo, todas las actividades no esenciales en los sectores público, privado y social quedan suspendidas, desde el 30 de marzo al 30 de abril, lo que representa 21 días hábiles. Las actividades esenciales que no se pueden parar son las que “de manera directa son necesarias para atender la emergencia sanitar como son las actividades laborales de la rama médica, paramédica, administrativa y de apoyo del sector salud, público y privado”. También las involucradas en seguridad pública y protección de la ciudadanía; en la defensa de la integridad y la soberanía nacional; la procuración e impartición de justicia; así como la actividad legislativa federal y estatal. Al recordar que hay una cadena productiva necesaria para tener alimento, dijo que no sólo se trata de mantener el punto de venta, sino el transporte, la producción, el agua, la energía eléctrica, lo cual no puede parar.

Reducción salarial de altos funcionarios públicos, anuncia López Obrador ALMA E. MUÑOZ NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO

Al anunciar que el domingo presentará un plan de impulso y reactivación de la actividad económica, el presidente Andrés Manuel López Obrador dio a conocer que en términos reales se reducirán los salarios de los altos funcionarios públicos. En la conferencia de esta mañana, el mandatario aseguró que el gobierno no res-

catará a las grandes empresas por la crisis económica derivada del COVID-19, porque “hay que darle a los pobres”. Al comentarle si se aplicará, como medida de pobreza franciscana, la reducción de salarios en el gobierno, el mandatario señaló: “Desde luego que vamos a hacer un esfuerzo los altos funcionarios públicos, se van a reducir los sueldos en términos reales. No van crecer, se congelan. Es decir, no hay aumento. Sólo para los altos funcionarios públi-

cos y de manera proporcional va a ganar menos el Presidente, y así hacia abajo”. Es una de las medidas que se van a llevar a cabo, “apretarnos el cinturón nosotros”, subrayó. Sostuvo que la medida no aplicará para los trabajadores que ganen menos de 30, 20 mil pesos. “A lo mejor están pensando que los vamos a rescatar, a los de arriba cómo la idea del sofisma de que si les va bien a los de arriba, a los de abajo también, pero

no aplica. La riqueza no es contagiosa, tenemos que procurar que haya una distribución equitativa del ingreso”, indicó. “Ojalá y todos ayudemos, la justicia es darle más al que tiene menos, y no puede haber trato igual entre desiguales . Por eso, por el bien de todos primero los pobres”. En este sentido, manifestó que “ojalá” los partidos con independencia decidan entregar la mitad de sus prerrogativas, “o lo que ellos consideren, lo que sea

voluntad de cada organización, pero es el momento de ayudar todos. “No le podemos sacar dinero a la bolsa al pueblo, al contrario, hay que darle. No le gusta a los conservadores... La justicia es darle más al que tiene menos, no puede haber trato igual entre desiguales. El gobierno de nosotros no quita”, subrayó. El plan de impulso económico será dado a conocer el próximo domingo a las 17 horas en Palacio Nacional.

Aclaran presunta reunión de AMLO con hermano de El Chapo El gobierno de México informó, como resultado del comparativo las “similitudes” entre ambas personas: el ancho de la nariz y el Después de que el ex presi- entrecejo; el tipo de mentón dente Felipe Calderón señaló y “también hay similitud en que el titular del Ejecutivo, la forma ondulada del caAndrés Manuel López Obra- bello, aunque el sujeto de la dor, se reunió con el hermano izquierda (el doctor) lo tiene de Joaquín El Chapo Guzmán escaso en la parte superior. el domingo pasado, al confunSin embargo, al hablar dirlo con un médico del Se- de las diferencias, establece guro Social, el gobierno de la que, a pesar de la poca visiRepública distribuyó un com- bilidad, las orejas del sujeto parativo de fotografías entre de la izquierda son más bien el doctor –a quien en redes más grandes que las de Ause identificó de apellido Co- reliano, quien cuenta con 75 varrubias, de Villa Unión, de años de edad y la imagen de Mazatlán– y Aureliano Guz- la izquierda muestra a una mán Loera, alias El Guano. persona visiblemente más López Obrador dijo que a lo joven, de entre 40 y 45 años”. mejor Calderón pediría disculAdemás, el doctor “muespas. Antes, llamó a una tregua tra cejas pobladas, mientras de un mes a sus adversarios -lo Aureliano tiene cejas más que dura la Jornada de Sana delgadas y sus ojos son más LA JORNADA de marzo de Distancia-, por considerarMartes que 31 pequeños y 2020 rasgados”. En en esta crisis provocada por cambio, en la imagen del méel COVID-19 se requiere de la dico “se percibieron ojos más unidad y la solidaridad. grandes y hundidos”.

Vigilará CNDH respeto a la ley en medidas por coronavirus

ALMA E. MUÑOZ NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO

LA FICCIÓN Y LA REALIDAD ● ROCHA

ica

ecio mex

o. gabre

n ecto olica,

o inal

oa ería umza

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Por condiciones precarias,

▲ Mesa de salud instalada en el centro de Coyoacán, Ciudad de México, durante la cuarentena de COVID-19. Foto Marco Peláez DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) anunció que “permanecerá vigilante” para que los acuerdos y Medidas de Seguridad Sanitaria anunciados el ayer por el Consejo de Salubridad General para atender la emergencia por el Covid-19 se apliquen con estricto respeto a la ley y a los derechos humanos. En un comunicado, el organismo público llamó a la población a acatar las indicaciones de las autoridades, “toda vez que será en beneficio de su salud e integridad”, y enfatizó la importancia de trabajar juntos, “porque no es posible entender ninguna acción de Estado o de gobierno sin la participación y la solidaridad social”. La CNDH dijo que “hace votos porque la sociedad esté atenta y vigilante del actuar de las autoridades, obedezca las recomendaciones, contribuya y participe, mientras que permanecerá atenta de que la autoridad, el sector produc-

tivo, privado y social, sean también respetuosos de la ley y de los derechos humanos de la población”. En el mismo tono, la Comisión alertó que “desgraciadamente, la emergencia sanitaria no implica que los derechos humanos se observen automáticamente, y antes por el contrario, tenemos que estar vigilantes de que no se convierta en pretexto para ahondar las violaciones de derechos porque siguen a diario los feminicidios, los atentados y asesinatos de periodistas y de activistas”. Además de ello, “las amenazas al empleo y a la integridad de mujeres, menores y adultos mayores en sus propios hogares por lo que, si no estamos plenamente conscientes, todo esto se puede desbordar”. Luego de saludar el anuncio del gobierno federal de que todas las medidas contra la pandemia se realizarán con apego a las garantías individuales, la CNDH recalcó que estará vigilante para atender todas las denuncias de violaciones a los derechos humanos.

Llamó al sector privado a “evitar el cese de las relaciones laborales, omitir el pago de salarios, o incurrir en alguna violación de los derechos laborales de las y los trabajadores, exponiéndolos a concurrir a lugares cerrados o de mucha aglomeración”.

La emergencia sanitaria no implica que los DH se observen automáticamente

Destacó también los derechos laborales de las y los trabajadores del hogar, quienes no pueden ser despedidos injustificadamente, ni ser suspendidos en su trabajo sin el pago correspondiente. “Muchas trabajadoras y trabajadores del hogar, viven al día y no tendrían manera de subsistir en estos días de contingencia sanitaria, sin el salario de su trabajo”, alertó.

POLÍTICA

2020

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Primer caso de COVID-19 NO HAY CONDICIONES PARA CELEBRAR COMICIOS “VIENEN DÍAS AÚN MÁS DIFÍCILES”: RECTOR ndio en la Corte y otro más es enConvoca la FGR UNAM a investigadores

H alco

adrugada alones del umanidaon ya tres ue se han os 10 días rato de la rupos mibozadas”. es son el ria 8. En necesaria uerpos de as llamas. man robos y equipos ur y en la que llevauncia consables. De cia en las orresponrsidad en

hazo ante e atentan a nación y personas or de estos universirto a que ciones “en encia sanincidentes mpromepersonas ales focos

os grupos desocupaos planteo alguno, e deberán permitan la violen-

CCH Azel plantel rtado el sines, llegas “fueron otellas de tomadas

magnitud os insistiecon el uso r el fuego

ego asi

Por pandemia, INE postergará elecciones para enfrentar la pandemia en Hidalgo y Coahuila Se apoyarán proyectos multi e interdisciplinarios de alta calidad

contrajo el virus en Europa, de donde regresó recientemente. Apenas al iniciar esta seCIUDAD DE MÉXICO mana, otra oficina de la FGR, la Unidad Especial en InvestiUna nueva unidad de la Fis- gación del Delito de Tortura, calía General de la República también fue declarada en por delante.debido La epidemia JOSÉ (FGR) fueANTONIO puestaROMÁN en cuaren- cuarentena a quecrecerá uno y requeriremos de todos nosotros tena debido a que una de sus depara sussuperarla”. fiscales también dio trabajadoras dio positivo al COVID-19. Luego de reconocer al personalaad- positivo Dijo que en este mismo lapso, a ministrativo y docenteque por suun labor través de diversas plataformas diCOVID-19, mientras Mientras tanto, en la en la primera semana delcomo inicio de SCJN gitales, casa de que estudios médico fue reportado se lareportó unoincorde las clases virtuales, el rector de la poró 2 mil 500 aulas virtuales, con el primer de la auguró Su- sus de la DiUNAM,trabajador Enrique Graue, las trabajadores cuales ya suman más de 11 mil prema Corte de Justicia la rección General Servicios que “vienen días aún másde difíciles 500, y más de milde 500 miembros del personal académico fueron Nación (SCJN) contagiado de Médicos dio positivo para el capaces de modificar formase de coronavirus. coronavirus, por losuque educar y han transferido sus habiEn la FGR, personal de mantiene en cuarentena, así lidades educativas a las tecnologías su Coordinación General de como a quienes que tuviede la información. un mensaje a lacon comunidad Servicios Periciales fue en- ron En algún contacto él. universitaria, el rector Graue viado a casa en previsión de Varios empleados de tamla bién se refirió al tema de la violenqueLa pueda presentar algún SCJN aseguraron que se trata epidemia cia de género. “Continuamos, por síntoma, esto luego de que desupuesto, un médico que las también atendiendo demancrecerá y das de losen grupos que mantienen una laboratorista dio posi- trabajaba el Instituto Mexiocupadas algunasSocial, de nuestras insde cano tivorequerimos para el coronavirus. del Seguro donde talaciones”, sostuvo. La mujer fue contagiada se presume que adquirió el Además, consideró que estos todos nosotros por su pareja, quien a su vez contagio. problemas deben ser atendidos EDUARDO MURILLO GUSTAVO CASTILLO

para superarla

sitaria, “con el ánimo de entendernos y dar cauce a resolver y erradicar la violencia de género en la universidad”.

Cuidémonos, exhorta En el video, de poco más de tres minutos, pidió a todos los integrantes de la comunidad universitaria que se cuiden y guarden las medidas de higiene, prevención y distanciamiento que se han ampliamente difundido. Por otra parte, la UNAM emitió ayer una convocatoria extraordinaria para investigadores y profeso-

res de carrera de tiempo completo de los centros, institutos, escuelas y facultades para presentar proyectos de investigación ligados a estrategias para enfrentar la nueva pandemia de Covid-19 en México. La convocatoria extraordinaria 2020, del Programa de Apoyo a Proyectos de Investigación e Innovación Tecnológica (Papiit), en su modalidad de investigacióndocencia, señala que se apoyarán hasta cinco proyectos multi o interdisciplinarios, de alta calidad, que conjunten la participación de al menos tres grupos de investigación.

dentro de la normatividad univer-

Y SE TOMAN EL PIE ● HERNÁNDEZ

▲ En Coahuila se elegirá 16 diputados de mayoría y 9 de representación proporcional, mientras en Hidalgo se votará por 84 presidentes municipales. Foto Cristina Rodríguez

GEORGINA SALDIERNA CIUDAD DE MÉXICO

El Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) sesionará este miércoles para postergar las elecciones de Hidalgo y Coahuila. Ello luego de que el presidente consejero del INE, Lorenzo Córdova, dialogó con autoridades sanitarias y el lunes por segunda ocasión, se entrevistó de ma-

nera virtual con los dirigentes de todos los partidos políticos. Trascendió que los presidentes de las fuerzas políticas coincidieron en que no hay condiciones para llevar a cabo el proceso electoral sin que se arriesgue la salud de la ciudadanía, por lo que se manifestaron a favor de diferir las campañas y la jornada electoral prevista para el 7 de junio próximo. Los dirigentes partidistas propusieron programar

los comicios para finales de julio o principios de agosto, sin embargo, trascendió que el proyecto de acuerdo del Consejo no trae una fecha definida para reanudar el proceso electoral, ya que no se sabe con exactitud cuando se levantará la contingencia sanitaria. En Coahuila se elegirá 16 diputados de mayoría y nueve de representación proporcional, mientras en Hidalgo se votará por 84 presidentes municipales.

Reporta SSA mil 215 casos de coronavirus en México DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

En el primer día de la emergencia sanitaria por la enfermedad COVID-19 llegó a mil 215 casos confirmados, 29 decesos. Hay 3 mil 511

sospechosos y se ha descartado la presencia del virus en 6 mil 282 individuos. Del total de casos confirmados,195 son personas de más de 60 años de edad. Al día de ayer había 167 pacientes hospitalizados, adultos jóvenes y adultos ma-

yores. De ellos 10 por ciento se encontraba estable, 5 por ciento se reportaban graves y 1 por ciento estaba intubado. De los 29 fallecidos, tres son mujeres mayores de 55 años. El resto son hombres, de los que nueve son mayores de 60 años.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Cinco países de África, aún sin casos de COVID-19 AFP NAIROBI

Cinco países africanos forman parte de la reducida lista de Estados del mundo que aún no han registrado ningún caso del nuevo coronavirus. Algunos de esos países lo atribuyen a la gracia de Dios o a su aislamiento aéreo, otros admiten que la ausencia de casos puede deberse a la falta de pruebas de detección. Burundi, que invocaba hasta ahora la gracia divina, tuvo que reconocer los dos primeros casos este martes.

Comores El médico Abdou Ada cree que el tratamiento masivo contra el paludismo tiene al archipiélago de las Comores, situado en el océano Índico entre Madagascar y Mozambique, a salvo de la COVID-19. “Se trata de una convicción personal que hay que confirmar científicamente”, afirmó.

Lesoto

Santo Tomé y Príncipe

Este pequeño reino de África austral, de poco más de 2 millones de habitantes, entró el lunes en confinamiento por 25 días, aunque no registra ningún contagio. No obstante, tiene ocho casos sospechosos. Hasta la semana pasada no tenía ni pruebas ni centros de detección, pero recibió los primeros kits donados por el multimillonario chino Jack Ma.

El archipiélago de Santo Tomé y Príncipe, en el océano Atlántico, no ha registrado ningún caso porque no está en condiciones de realizar pruebas, dijo la representante de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el país, Anne Ancia.

Malaui Malaui pidió a quienes lleguen del exterior ponerse en cuarentena, lo que según la doctora Bridget Maleuezi ha ayudado al país a “protegerse”. “Tenemos pruebas y las hemos aplicado”, afirmó el portavoz del Ministerio de Salud, Joshua Malango. Maleuezi dijo que aunque el país “no está 100% listo” se prepara para la llegada del virus “de un momento a otro”.

Algunos de los Estados atribuyen la ausencia del virus a la gracia de Dios Pero “seguimos nuestros preparativos”, afirmó Ancia. Con solo cuatro camas de reanimación para una población de 200 mil habitantes, el país debe impedir la propagación del virus, y

cerró sus fronteras, pese a la importancia del turismo para su economía.

Sudán del Sur El doctor Angok Gordon Kuol, uno de los responsables de la lucha contra el coronavirus en el Ministerio de Salud, dijo que el país no ha registrado casos porque no tiene “un fuerte tráfico aéreo”. Pero Sudán del Sur, donde fueron cerradas escuelas, se prohibieron actos masivos y se suspendieron los vuelos, tienen muchos trabajadores humanitarios extranjeros y además no está en condiciones de cerrar sus fronteras de forma hermética, pese a que está rodeado de naciones afectadas. En uno de los países más pobres del mundo, que tiene dificultades para salir una guerra civil que comenzó en 2013, solo hay capacidad para aplicar los test a un máximo de 500 personas, reconoce Gordon.

EU SUPERA A CHINA EN NÚMERO DE MUERTOS POR CORONAVIRUS

▲ El número de personas muertas en Estados Unidos con el nuevo coronavirus superó el martes las reportadas oficialmente por China, origen de la pandemia en diciembre, según el último recuento de la Universidad Johns Hopkins. En Estados Unidos se han registrado

hasta el momento 3 mil 415 muertes de pacientes con la COVID-19 mientras que en China, 3 mil 9. La universidad informó también que en Estados Unidos hay 175 mil 67 casos confirmados de coronavirus, la mayor cifra para un país en todo el mundo. Foto Ap

Calculan que cierre de Wuhan evitó más de 700 mil contagios AFP WASHINGTON

La decisión de China de cerrar la ciudad de Wuhan, zona cero de la pandemia de COVID-19, pudo haber evitado más de 700 mil nuevos casos de la enfermedad al retrasar la expansión del virus, dijeron este martes investigadores. Las drásticas medidas de control tomadas por China en los primeros 50 días de la epidemia le dio un valioso tiempo a otras ciudades del país para prepararse y poner en marcha sus propias restricciones, según un trabajo de investigadores de China, Estados Unidos y Reino Unido, publicado en la revista Science. Para el día 50 de la epidemia -19 de febrerohabía 30 mil casos confirmados en China, dijo uno de los autores del estudio, Christopher Dye, de la universidad de Oxford. “Nuestro análisis sugiere que sin la restricción de viajes sobre Wuhan y la respuesta de emergencia nacional, habría habido más de 700 mil casos confirmados de COVID-19 fuera de Wuhan para esa fecha”, dijo citado en un comunicado. “Las medidas de control chinas parecen haber funcionado al romper de manera exitosa la cadena de transmisión, previniendo el contacto entre personas infectadas y suceptibles”, añadió. Los investigadores usaron una combinación de reportes de casos, información de salud pública y datos de rastreo remoto de teléfonos móviles para investigar la propagación del virus. “El análisis reveló una extraordinaria reducción en el movimiento tras la restricción de viajes del 23 de enero de 2020. Basándose en estos datos, también pudimos calcular la reducción probable de casos asociados con Wuhan en otras ciudades de China”, explicó.

MUNDO

Mujer de 101 años se recupera de COVID-19 en Países Bajos REUTERS LA HATA

Una mujer de 101 años que contrajo coronavirus en los Países Bajos se recuperó, ofreciendo lo que su hospital calificó como “una chispa de esperanza” de cara a la pandemia. La mujer, cuyo nombre no fue revelado, ingresó en el Hospital IJsselland cerca de Rotterdam hace una semana y media con dificultades respiratorias y dio positivo por coronavirus. La mantuvieron aislada pero ahora se ha recuperado lo suficiente como para abandonar el lugar. La mujer descansará en un hogar de ancianos antes de regresar a su hogar, dijo el hospital en su sitio web. “Es una mujer dura, y es genial verla seguir los consejos médicos, como estornudar en el codo e incluso decirme que mantenga la distancia adecuada”, dijo el neumonólogo Sunil Ramlal.

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Niña belga de 12 años, la víctima mortal más joven de la pandemia REUTERS BRUSELAS

Una niña de 12 años falleció por coronavirus en Bélgica, dijo un portavoz del Ministerio de Salud el martes, y los medios locales reportaron que se convirtió en la víctima más joven de la pandemia en Europa. “Es un hecho raro, pero nos devasta”, dijo el virólogo Emmanuel André en la conferencia de prensa diaria oficial que ofrece Bélgica sobre la propagación del virus. El Centro Europeo para la Prevención y Control de Enfermedades, una agencia de la Unión Europea, también registró decesos en un rango de edades entre los 10 y los 19 años en España, pero no dio detalles. Aunque la enfermedad respiratoria COVID-19 causada por el virus ha afectado más a los mayores, el estado de salud de la niña se deterioró después de tres días de fiebre, dijeron funcionarios belgas. Las autoridades no ofr-

▲ “Es un hecho raro”, reveló el portavoz de ministerio de salud belga. Foto Reuters cieron detalles sobre si la joven víctima tenía alguna condición médica previa. En total, la cifra de muertes en Bélgica se elevó en 98, a un total de 705 personas el martes. El país

reportó 876 casos nuevos de COVID-19, llevando la cifra total de infecciones confirmadas a 12 mil 775. Una 4 mil 920 personas fueron hospitalizadas, lo que implica que cerca de

Mayor consumo de drogas y alcohol, uno de los riesgos por el auto confinamiento AFP PARÍS

“Otra videocopa con los amigos, ¡voy a volverme alcohólico!”; “Con el teletrabajo, puedo encenderme un cigarrillo a cada momento de contrariedad”... Los testimonios sobre las tentaciones adictivas durante el confinamiento se multiplican en las redes sociales, mientras los especialistas advierten de sus riesgos. La relación entre las situaciones de estrés traumático y el consumo está de sobra establecida. Res-

pondemos con los productos de siempre: calmantes, alcohol, drogas recreativas, explica Philippe Batel, siquiatra y especialista en adicciones francés. En situación de confinamiento, la mayoría de tácticas de adaptación al estrés, como el deporte o las salidas, no se dan. Pero cada vez hay más estrés. La estrategia de adaptación que siguen disponible es el uso de esas sustancias, corrobora la sicóloga Elsa Taschini. La Organización Mundial de la Salud agrega: no busquen canalizar sus emociones fumando, bebiendo alcohol o consumiendo estupefacien-

tes, subraya en sus recomendaciones para hacer frente al estrés durante la pandemia. Sin embargo, en países como España y Francia los establecimientos están autorizados a seguir abiertos y en el país galo, después de un momento de duda, se permitió a las licorerías mantener su actividad. Para los fumadores, dependientes de la nicotina, el reto es aún mayor. “Asistimos a la multiplicación de las ‘e-copas’, debido a una necesidad de jovialidad, de descompresión, que se asocia al consumo de alcohol”, asegura esta especialista.

Hay que evitar caer en el acto reflejo: jovialidad igual a alcohol, estrés igual a alcohol. Cuanto más se prolongue el confinamiento, mayores pueden ser los efectos negativos, según Batel.

Caráter depresivo y ansioso El consumo responde a una expectativa: creemos que nos va a apaciguar, que nos va a permitir mantener las cosas en perspectiva. Pero este efecto es cada vez menos palpable y el beneficio esperado tiende más al lado opuesto, esto es, al carácter

la mitad de la capacidad de los servicios médicos fue ocupada por el coronavirus. Bélgica espera que la propagación del virus toque pico en los próximos días y semanas.

depresivo y ansioso que provoca el (sobre)consumo de alcohol, afirma. Para Elsa Taschini, existe un inconsciente colectivo sobre estos peligros, como demuestra la multiplicación de los videos humorísticos acerca de los excesos del confinamiento. Si hacemos tantas bromas, es porque en el fondo sabemos que no es una broma. Esta experta recomienda un análisis personal sobre el peso de estos moderadores del estrés respecto de otras actividades apacibles y posibles durante el confinamiento: películas, lectura, sin olvidar la sexualidad. En cuanto al uso de drogas recreativas, la cuestión reside también en su aprovisionamiento, en momentos en que los desplazamientos están fuertemente restringidos.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Miércoles 1º de abril de 2020

Grupos rebeldes en Darfur aceptan alto al fuego por coronavirus

▲ El conflicto en Darfur, entre tribus agrícolas y fuerzas sudanesas, ya dejó unos 2.5 millones de refugiados y miles de muertos en el país africano. Foto Ap

Propuesta para paz en Venezuela deja fuera a Maduro y Guaidó EUROPA PRESS MADRID

Estados Unidos dio a conocer este martes un último plan para solucionar la crisis política en Venezuela, que consiste en crear un gobierno de transición con representantes chavistas y opositores del que no formen parte ni el actual mandatario, Nicolás Maduro, ni el líder opositor Juan Guaidó, con miras a celebrar unas elecciones presidenciales “libres”.

El enviado especial de Estados Unidos para la crisis venezolana, Elliott Abrams, es el encargado de revelar el Marco para la Transición Democrática en Venezuela en un artículo firmado en ‘The Wall Street Journal’. Posteriormente, el secretario de Estado, Mike Pompeo, ha explicado la hoja de ruta en rueda de prensa y, finalmente, ha sido publicada por su Departamento en los siguientes términos: RECUPERAR EL PARLA-

MENTO El punto de partida es recuperar la Asamblea Nacional, la única institución que controla la oposición venezolana gracias a su arrolladora victoria en los comicios de 2015, pero que de facto se ha visto privada de su poder legislativo por una sucesión de decisiones judiciales hasta llegar a ser sustituida por la Asamblea Constituyente, integrada solamente por chavistas. Estados Unidos plantea “el pleno retorno de todos

El brazo del Movimiento de Liberación de Sudán liderado por Abdelwahid al Nur (SLM-AW) anunció este lunes que acepta el llamado de Naciones Unidas a un alto el fuego a causa del coronavirus, si bien rechazo unirse al proceso de conversaciones de paz con el gobierno. El secretario general de la ONU, António Guterres, abogó la semana pasada por un alto el fuego global, mientras que el jefe de la Operación Híbrida de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur (UNAMID), Jeremiah Mamabolo, pidió durante el fin de semana al SLM-AW que se uniera a las conversaciones de paz en Sudán del Sur. En respuesta, Al Nur respondió de forma positiva a Guterres y garantizó que el grupo “seguirá respetando el alto el fuego de facto y no participará en operaciones ofensivas”, según informó el portal Sudan Tribune. Sin embargo, criticó al gobierno que encabeza el primer ministro, Abdalá Hamdok, argumentando que el poder “sigue en manos del Ejército” pese al proceso de transición tras el golpe de Estado de abril de 2019 contra Omar Hasán al Bashir. Así, indicó que las conversaciones de paz con distintos grupos rebeldes de Darfur, Nilo Azul y Kordofán Norte

son “un ejercicio cosmético” para “legitimar un gobierno de transición que carece de soberanía real”. Por último, adelantó que el grupo “sólo participará en negociaciones en las que todas las partes tengan una voz libre y real a nivel regional y nacional y que no esté bajo las armas de las fuerzas del antiguo régimen”. El gobierno de transición en Sudán ha hecho de la paz con los rebeldes que luchan contra Khartum una de sus principales prioridades, ya que supone una de las condiciones clave para que Estados Unidos saque al país de la Lista de patrocinadores del terrorismo. Miles de personas murieron en las guerras civiles en Sudán, incluidos los conflictos en la regiones de Darfur (oeste), Nilo Azul y Kordofán del Sur (sur). El conflicto en Darfur enfrenta a grupos rebeldes locales, compuestos principalmente por miembros de tribus agrícolas africanas, a las fuerzas gubernamentales y ya dejó unos 2.5 millones de desplazados. Kordofán del Sur y Nilo Azul están habitados por amplias comunidades que se posicionaron del lado del Sur durante las décadas de guerra civil con Khartum. Muchos denuncian que son marginados por el gobierno sudanés desde la independencia de Sudán del Sur en virtud del acuerdo de paz de 2005.

los miembros de la Asamblea Nacional”, ya que muchos se han exiliado y otros han sido detenidos por acusaciones que van desde corrupción a magnicidio, por lo que también pide la liberación inmediata de todos los presos políticos; que el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) revoque la orden de desacato contra el Parlamento y restaure así “todos los poderes de la Asamblea Nacional, incluida la inmunidad de sus diputados”; y que la Asamblea Constituyente se disuelva. A continuación, aboga por recuperar también los poderes Electoral y Judicial, de modo que “la Asamblea Nacional elija nuevos miembros para el Consejo

Nacional Electoral (CNE) y el TSJ que sean aceptables para todos los partidos o coaliciones de partidos que representen el 25 por ciento o más de los escaños de la Asamblea Nacional”, lo cual “daría tanto al (gobernante) PSUV como a la plataforma multipartidista de Guaidó un veto sobre cualquier candidato”. El ministro de Exteriores de Venezuela, Jorge Arreaza, rechazó la propuesta realizada este martes por Estados Unidos para una “transición democrática” en el país, que pasa por crear un gobierno interino sin el actual mandatario, Nicolás Maduro, ni el líder opositor Juan Guaidó para celebrar elecciones presidenciales “libres”.

EUROPA PRESS MADRID

¡BOMBA! Hasta uno se siente feo porque ya hiede a guardado; ni se puede ir de paseo, total, todo está cerrado. Miércoles 1° de abril de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1199 · www.lajornadamaya.mx

Mina’an mixba’al a’alik unaj u sajaktal máak’ ti’ soots’ yóok’lal COVID-19: Rodrigo Medellín

Oochel Merlin D. Tuttle

Temor a murciélagos por COVID-19 es infundado, asegura el ‘Batman’ mexicano, investigador de la UNAM SPUTNIK / P 20

CIUDAD DE MÉXICO. Le jejeláas ba’alo’ob táan u yúuchul yéetel u k’oja’anil COVID-19, tu beetaj u tukulta’ale’ yanchaj tumen soots’e’ ku beeta’al ti’al jaantbil tumen u kajnáalilo’ob China, le beetike’ ook saajkil ti’ máak tu yóok’lale’, ka’aj káaj u tóoka’al soots’ ti’ Cajamarca, jump’éel u chan kaajil Perú. Yanchaj kex 300 u túul soots’ tóoka’ab ka’alikil táan ka’ach u wenelo’ob ti’ jump’éel aktúun ti’ u kaajil Culden. Ba’ale’, Rodrigo Medellín, juntúul aj ka’ansaj ti’ Instituto de Ecología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), tu ya’alaje’ “mina’an mix ba’al beetik ka’aj ch’a’abak saajkil ti’ soots’, chéen tumen ma’ u yojel máak ba’al tu yóok’lale’, ku yúuchul”. Ti’ jump’éel k’áatchi’ tsikbal tu beetaj yéetel Sputnike’, Medellín, máax jo’olbesik xan Grupo de Especialistas en Murciélagos táaka’an ichil Unión Mundial para la Conservación (IUCN), tu tsikbaltaje’, ik’elo’obe’ óoli’ je’el tu’uxak yano’obi’ ts’o’okole’ yaane’ uts u ti’al wíinik. XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX