CAM
PEC
HE
Martes 31 de marzo de 2020
CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1198 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
Emergencia sanitaria en México, por COVID-19 La medida no significa un estado de excepción, aclara López-Gatell
Extiende el gobierno suspensión de actividades hasta el 30 de abril
Quedan prohibidas las reuniones que superen a las 50 personas / P 32
La amenaza, de cerca
▲ Un grupo de investigadores del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de Estados Unidos (NIAID, por sus siglas en inglés) reveló las imágenes más detalladas que se han conseguido hasta ahora
del COVID-19. La masa de color azul es una célula humana en pleno proceso de apoptosis o muerte celular programada, mientras que las diminutas esferas amarillas y verdes son el virus propiamente dicho. Foto NIAID
Burócratas de Campeche harán home office, al menos por dos semanas
Sobrepeso y obesidad en dos tercios de adultos mexicanos favorecen coronavirus
JAIRO MAGAÑA / P 3
ROSA ELVIRA VARGAS / P 31
2
EDITORIAL
Carmen Lira Saade
Directora general
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
Estados Unidos frente a la pandemia
Fabrizio León Diez
Director y editor responsable
Sabina León Huacuja Directora de producción
Israel Mijares Arroyo Director de operaciones
Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
Quintana Roo Sihomara Bustos Gutiérrez Administración
José Luis Domínguez Castro Defensor del lector
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1198
▲ Especialistas estiman que Estados Unidos podría sufrir entre 100 mil y 200 mil fallecimientos relacionados con la presente contingencia por COVID-19. Foto Ap
E
n momentos en que el número de infectados de coronavirus en Estados Unidos supera 121 mil y los decesos suman más de 2 mil, el presidente de ese país, Donald Trump, expresó antier que su gobierno espera que en dos semanas se registre el máximo nivel en la tasa de letalidad de esta enfermedad –hacia el 12 de abril– y anunció la extensión de las medidas de contención de la pandemia hasta el último día de ese mes, aunque calificó de innecesario decretar la cuarentena en los estados de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. En tanto, el epidemiólogo Anthony Fauci, quien encabeza el grupo oficial de expertos a cargo de la estrategia contra la epidemia en la Casa Blanca, previó que el país más poderoso del mundo puede sufrir entre 100 mil y 200 mil fallecimientos, mientras autoridades sanitarias anunciaron ayer que en una semana más estará listo un nuevo sistema portátil de pruebas de coronavirus capaz de dar resul-
tados en un breve lapso –entre cinco y 13 minutos– y la empresa farmacéutica que los produce ofreció entregar en lo inmediato 50 mil unidades diarias y 5 millones de reactivos mensuales en el mediano plazo. El gobierno distribuirá entre la mayoría de los ciudadanos cientos de miles de millones de dólares en ayudas de urgencia para enfrentar los efectos económicos de la crisis, en sumas que van de mil 200 a 3 mil 400 dólares por hogar, dependiendo de la escala de ingresos y el número de integrantes. No obstante su formidable músculo financiero y su vasta capacidad científica, en esta crisis sanitaria global Estados Unidos enfrenta una dificultad común a todos los países: la escasez de insumos médicos tan elementales como cubrebocas, mascarillas de alta eficiencia, guantes y batas. En el caso de la superpotencia, el problema no es el dinero, sino las existencias insuficientes de tales productos y los obstácu-
los para incrementar su producción en un corto tiempo. En tales circunstancias, la competencia por adquirir grandes cantidades de esos insumos entre múltiples entidades públicas y privadas, tanto federales como estatales y locales, ha derivado en una intensa especulación y en incrementos desmedidos de precios. Este fenómeno pone de relieve una de las mayores debilidades estructurales del país vecino en materia sanitaria: la ausencia de una estructura de salud centralizada, capaz de planificar, programar y distribuir materiales hospitalarios y, más grave aún, de ofrecer servicios médicos estandarizados a la población. En suma, en Estados Unidos la epidemia causada por el coronavirus ha puesto de manifiesto la improcedencia de dejar la salud a merced del libre mercado y la necesidad de que el Estado asuma su responsabilidad básica en esta materia, lo que hasta ahora es una asignatura pendiente para la superpotencia.
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
MÁS LÍMITES A ACTIVIDAD COMERCIAL
Plazas se unen a cierre preventivo por contingencia sanitaria
10
POLÍTICA DINERO
Gobierno manda a burócratas a hacer home office faltar, con goce de sueldo, a mujeres embarazadas, madres con hijos menores a 12 años, personas con discapaAnte el cambio de etapa cidad y adultos mayores de por la pandemia de corona- 60 años; mientras que quievirus, el gobernador, Carlos nes continuaban asistiendo Miguel Aysa González, de- lo hicieron en una jornada cretó que los empleados de reducida, de seis horas. esta administración dejen En esta ocasión, con mode ir a trabajar a las sedes tivo de que se decretó la de las dependencias esta- fase 2 de la pandemia de tales y lo hagan desde sus COVID-19, el gobierno del casas en modo home office, estado instrumentó un sisesto para que durante la tema en línea de atención contingencia no se deten- para trámites, de manera gan trámites importantes. que los empleados trabajaLas únicas dependen- rán desde sus casas pero a cias que mantendrán labo- su vez estarán monitoreares presenciales son las de dos. Mientras se mantenseguridad, procuración de drán guardias en las oficijusticia, emergencias y por nas, hasta cuando indique supuesto las de salud, a tra- el Comité Estatal de Salud. vés de los diferentes hospiSon más de 8 mil campetales públicos estatales. chanos que dejarían las laboCabe destacar que hace res, al menos dos semanas, un par de semanas, con la como lo han recomendado LA JORNADA aparición de los primeros Lunes 30ladeOrganización marzo de 2020Mundial de casos sospechosos, la pri- la Salud (OMS) y la Secretamera medida fue permitir ría Nacional de Salud. JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
EL PLIEGOVIRUS ● HELGUERA
▲ Las plazas son la segunda área comercial en importancia en la capital del estado, detrás del Centro Histórico. Ahora, en Plaza Universidad solamente funciona un supermercado. Foto Fernando Eloy
EU: pronostican 200 mil muertes y millones de enfermos // Efectos en el comercio exterior y en tituto Nacional de Estadís- comercios para abastecer a los JAIRO MAGAÑA Geografía e Informática ciudadanos de alimentos. SAN FRANCISCO DE CAMPECHE las remesas tica, // Las Afores deben regresar dinero (Inegi) el Centro Histórico es La Comisión para la Prey ha sido la principal, pues vención contra Riesgos Sacasa”.de La pandemia llegóde a unCampeche punto en que (CovereAdemás de ENRIQUE los comercios ahí se concentran más nitarios GALVÁN OCHOA las próximas semanas multiplicarse expoque poco a poco han ido 500 establecimientos mos de dipriscam) ha mantenido a nencialmente el número de contagios y víctimas. cerrando sus puertas para UNIDOS ferentes giros. raya a los comercios como STADOS NUNCA ha suLa mejor forma de combatirla suena simple, frido una pero es complicada: quedarse en Hay que sumarse al llamado deinvasión en su territorio; restaurantes y casa. bares, inde repente, ir hoy lunes al trabajo, seráubicados quincena mañana las autoridades estatal y pronostican que un virus cluso los dentro que se originó en China se coló por y día de salir a comprar el mandado. Con todo, municipal para evitar pro- y amenaza con arrasar a PlazaalGalerías, los que su frontera es necesariode restringir máximo lasasalidas. El La Copriscam pagar el COVID-19, les exhortó trabajar con su poblaciónahora y a su economía. Entre 100 mil y tema subyacente es el dinero.aAquí, los bancos mil personas podríanexhortó morir como a resultado a unalimentos acuerdo consólo Juan Pablo pre-o las plazas200comerciales para Graf, llevar bares llegaron del coronavirus y enfermarán millones, advirtió sidente de la Comisión Nacional Bancaria y de como Galerías Campeche a domicilio, a fin de evitar Anthony Fauci, director del Instituto Nacional Valores, para darles a sus clientes la facilidad de y restaurantes y Universidad dejarán aglomeraciones. de Alergias y Enfermedades, el médico que tiene a posponer tres meses el pago del saldo de la tarjesu cargo la defensa El fin de semana ta de crédito, la hipoteca, coche, etcétera. de abrir al apúblico hasta sanitaria. Hasta elelmomento, las Sin cálimitarse el número de fallecidos superó los 2 mil ya lostrabajar embargo, nomaras es suficiente. Debe darse lano opornuevo aviso. En Galerías empresariales han funcionarios alertan que se están quedando a los trabajadores de retirar los ahorros sólo funciona la farmacia dado a conocer la situación sólo con serviciotunidad asus Afores, rápidamente sin equipo médico. La pandemia de al menos la mitad. Pueden arguen vestíbuloatacó y los cajeros que porque laescontingencia ende lleno a Nueva York, la capital financiera mentar las empresas complicado, tienen domicilio o para mundo, y seque extiende a Nueva Jersey, Conel dinero invertido en Cetes y otros instrumentos automáticos,delmientras frentan las empresas en Camnecticut y el resto del territorio. El Congreso de ahorro gubernamental. Eso lo puede resolver en Plaza Universidad el paquete peche.comprando Organismos como llevarde apoyo a em- el Banco de México aprobó el controvertido los bonos, es loel supermercado mantendrá Consejo Coordinador presas y familias por 2 billones de dólares. Por que está haciendo la Reserva Federal deEmpreEstados Unidos. funciones. su lado, la Reserva Federal ha diseñado esquesarial de Campeche (CCEC) mas para inyectarle liquidez a la economía “sin o la Cámara Nacional del Ombudsman Social límite”, según dijo su presidente Jerome Powell. FarmaciasElyCongreso cajeros esto en co- Comercio y Servicios Turísy Donald TrumpCon acordaron darcuestiones un Asunto: merciales sólo mantienen en hipotecas ticos (Canaco-Servitur) han cheque de mil 300 dólares a cada ciudadano adulto siempre cuandooperación no pertenezca al sector Estas dos plazas son y en a farmacias, cajeros evitado referirse a las condiQUISIERA ME AYUDARAS dándome tu la gente rica. Para México, que ya carga con conjunto lade área la tragedia automáticos de en todas las insti-con ciones y las medidas opinión respectoactuales a qué tan conveniente es susegunda propio problema, que ocurre comercial más importante tuciones bancarias la ciu- enque para amortiestos tomaron momentos un crédito hipoEstados Unidos tiene repercusiones. Aparte del en contratar tecario, entiendo los precios en un futuro humano, familias quesupermercados viven repartidas y algunos en la ciudad.costo Según el de Insdad, guarque el golpe económico.
E
entre ambos países, está el económico. En 2019 el comercio bilateral alcanzó 614 mil 500 millones de dólares, cifra que apuntó una marca histórica. Además, las remesas sumaron 36 mil millones de dólares. La frontera ya quedó cerra-
se van a incrementar y quizás también las tasas de interés; sin embargo, me dicen que, en mi caso, como ya se dio un anticipo para apartar, se respetarían las condiciones pactadas. Aún no se firma el contrato ante el banco y podemos seguir
3
Pensionados recibirán
4
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
Por bajas capturas, pescadores reciben pago de apoyos por anticipado GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN
Más de 7 mil pescadores de altura y ribereños recibieron anticipadamente el apoyo por bajas capturas, al cual el gobierno del estado destinó más de 15 millones de pesos. La Secretaría de Pesca (Sepesca) coordinó el pago simultáneo en las localidades de Sabancuy, Isla Aguada y Carmen, así como Champotón, Seybaplaya, Villamadero y Palizada, como parte de las acciones desarrolladas para enfrentar la contención del COVID-19.
Este beneficio se otorgó a más de 7 mil pescadores, de los cuales más de 6 mil 500 practican la pesca ribereña y 505 la de altura. Personal de la Sepesca reveló que cada pescador de ribera recibió aproximadamente mil 800 pesos, mientras que a los de altura les tocó 6 mil.
El beneficio se entregó a más de 7 mil pescadores, la gran mayoría ribereños
Apenas mil 800 pesos El apoyo proporcionado por el gobierno del estado, , estaba programado para los meses de abril a junio, aunque solía hacerse entre junio y julio. El inicio del pago adelantado del programa se dio en la capital del estado y en la localidad de Isla Arena, en el municipio de Calkiní. Cabe mencionar que la contingencia sanitaria que se presenta a nivel mundial por el COVID-19 hay provocado el cierre de algunos mercados de productos del mar.
“De esta manera, el gobierno del estado, a través de la Secretaría de Pesca, da respuesta a las inquietudes de los pescadores, tanto de altura como de ribera, ante la convocatoria que hace la Secretaría de Salud, de mantener en sus casas, por la contingencia sanitaria provocada por la pandemia del COVID-19”, señalaron. Se estima que el este martes concluya el pago del apoyo, luego que el personal de la Sepesca acuda a las comunidades de la península de Atasta.
▲ La contingencia sanitaria actual ha provocado el cierre de algunos mercados, lo que afecta principalmente a los productores y pescadores. Foto Fernando Eloy
Músicos locales piden ayuda para enfrentar crisis por contingencia sanitaria GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN
La cancelación de eventos y fiestas, así como el cierre de centros de trabajo, mantiene en crisis a 92 socios del Sindicato de Trabajadores Filarmónicos de Ciudad del Carmen, quienes solicitaron el apoyo de las autoridades de los tres niveles de gobierno para enfrentar la actual contingencia sanitaria. Arnulfo Ochoa del Valle, secretario general de este
gremio, señaló que en días pasados la dirigencia nacional de esta organización solicitó el apoyo del presidente Andrés Manuel López Obrador, para poder enfrentar la adversidad que les impone la pandemia del COVID-19.
Apoyos puntuales En el documento firmado por los representantes de los músicos de todo el país, se solicita despensa o canasta básica para las familias de los filarmónicos,
apoyo económico para los adultos mayores y menores de edad, suspensión del pago de agua potable, energía eléctrica, tenencia, Infonavit y predial; renegociación y consideraciones de créditos bancarios, tomando en cuenta intereses, penalizaciones y demás instrumentos financieros; diseño de programas culturales con los recursos etiquetados para la producción, difusión, conservación y creación artística; promoción de la
contratación de músicos y grupos locales, por parte de empresas y gobiernos, al término de la contingencia; realización de ferias y festivales que se suspendieron, apoyo médico y medicinas para los músicos y sus familias que se enfermen, entre otros.
No es redituable El líder de los músicos de Carmen dijo que la situación de los filarmónicos de la isla es crítica, ya que to-
dos los centros de trabajo que tenían cerraron como medida de seguridad, y a los pocos que quedan no les resulta redituable la contratación de música viva, ante las bajas ventas que tienen. Ochoa del Valle, acompañado de integrantes de la dirigencia de este sindicato, se reunió con el alcalde Óscar Román Rosas González, quien se comprometió a analizar y proponer a los integrantes del Cabildo, los temas que son de competencia municipal. Por lo pronto, como resultado de esta gestión, este viernes se les proporcionará despensas para las familias de los músicos, en tanto se analizan los demás puntos.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
5
Paquete de estímulos fiscales sólo cubrirá 20 por ciento del impacto económico planes de obra pública, ya que “gestionar un crédito a largo plazo lleva tres meses, por eso se solicita ahora, en el caso que fuera autorizado tendríamos que hacer el registro del mismo en la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y posteriormente hacer una licitación”. Con relación a la transparencia del manejo de los recursos, Rosel Flores, puntualizó que “estamos conscientes de que en el pasado ha habido casos y ejemplos muy negativos en la sociedad, por lo que va a estar involucrada la Contraloría del Estado y esperamos que la Auditoría Superior de Yucatán (ASEY) ejerza vigilancia, pero estamos abiertos a buscar mejores maneras de darle certeza al ejercicio de esos recursos”. ▲ Ante la desaceleración económica producida por la contingencia sanitaria, empresas y pequeños comercios sufrirán los embates, aunque quizá los primeros puedan resistir por más tiempo. Foto Fernando Eloy
GRACIELA H. ORTIZ MÉRIDA
El paquete de estímulos fiscales, que el gobernador de Yucatán, Mauricio Vila Dosal, envió al Congreso del Estado para enfrentar la contingencia del coronavirus COVID-19, apenas va a cubrir el 20 por ciento del impacto que se espera sufra la economía yucateca, según aseguró el director de la Agencia de Administración Fiscal (AAFY) Juan Carlos Rosel Flores, en su informe ante la Comisión de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal del Congreso local, a fin de aclarar dudas sobre la propuesta del Ejecutivo, donde se solicita dos empréstitos de hasta tres mil 200 millones de pesos para apoyar a distintos sectores de la población y obras públicas, y reactivar la economía. Cinco funcionarios estatales, liderados por la secretaria de Administración y Finanzas (SAF) Olga Rosas Moya, se presentaron este lunes al Congreso del Estado, el ya mencionado titular de
la AAFY, Rosel Flores; Édgar Ramírez Pech, jefe de despacho del Gobernador; Gerardo Díaz de Zavala, subsecretario de Inversión, Desarrollo Econonómico y Financiamiento de la Secretaría de Fomento Económico (Sefoe) y Rafael Hernández Kotasek, titular de la Secretaría de Planeación y Evaluación (Seplan). Luego de más de tres horas de exposición, por parte de los funcionarios y tras responder la serie de preguntas de los legisladores, se decretó un receso. Al regreso, alrededor de las 17 horas, la Comisión de Presupuesto continuó discutiendo y analizando el paquete de estímulos fiscales para tomar una decisión.
Plan para enfrentar crisis En su alocución, Rosel Flores sostuvo que México tiene un PIB de 1.15 billones de dólares, a un tipo de cambio de 24, alrededor de 23 mil billones de pesos, “eso es lo que vale la economía de nuestro país; se espera que caiga un seis por ciento lo que
equivaldría a una caída de un billón 380 mil millones de pesos en la economía”. Aseguró que si se hace el mismo ejercicio para Yucatán, “y pensamos en un escenario con una caída del seis por ciento, equivaldría a 15 mil millones de pesos menos en la economía del estado, por lo que estamos presentando al Congreso un plan que incluye dos maneras de enfrentar la crisis, pero que en conjunto representan el 1.17 por ciento del PIB, el 20 por ciento de lo que se espera que caerá la economía del Estado”. Por su parte, la secretaria de Administración y Finanzas, Olga Rosas Moya, aclaró que se debe entender que el programa de apoyo para atender la contingencia de salud es de “hasta” mil 500 millones de pesos y lo mismo el crédito de largo plazo “hasta” mil 700 millones de pesos, ya que en ambos casos no se puede rebasar el techo de financiamiento neto de dos mil 928 millones de pesos, conforme con la Ley de Disciplina Financiera.
Por otro lado, al ser cuestionada si se ha redireccionado el presupuesto, sostuvo que justamente los gastos que se han generado hasta el día de hoy en salud han salido de ese redireccionamiento, “alrededor de 150 millones de pesos adicionales a lo que estaba presupuestado”.
Caída recaudatoria “También se espera una caída recaudatoria en los ingresos de los impuestos locales; esa caída recaudatoria, en un estimado moderado de inicio, ronda los 700 millones de pesos y dependerá del avance de la pandemia y de la prolongación de la crisis económica para evaluar cómo impactará de más en nuestras finanzas”, precisó más adelante Rosel Flores. Rosas Moya urgió a aprobar, también, el crédito a largo plazo de hasta mil 700 millones de pesos para reactivar la economía del estado mediante la inversión pública productiva y asegurando los
Rosas Moya urgió aprobar el crédito de hasta mil 700 mdp para reactivar la economía del estado Mientras tanto, los legisladores solicitaron un comité de vigilancia para dar seguimiento a la aplicación de los recursos y que ese dinero no se canalice a otros rubros. Indicó que todos los programas de apoyo van a contar con reglas de operación que “nos permitan dar orden a la entrega de los recursos, lo que se está brindando al sector empresarial se está dando en forma de crédito, los subsidios a la gente directamente”, mediante créditos, dinero en seguros para desempleo y la entrega de más de 175 mil despensas.
6
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
Subsidio total en agua y basura; en luz, al 50%, anuncia Mauricio Vila Las familias yucatecas podrán disfrutar del apoyo por un bimestre DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
El gobierno del estado de Yucatán, encabezado por Mauricio Vila Dosal, anunció el subsidio total de los servicios de agua potable y recolección de basura correspondiente a dos meses, al igual que con el 50% en sus recibos de luz durante un bimestre a quienes mantengan sus consumos hasta 400 kilowatts-hora. Vila Dosal informó que lo anterior forma parte de las acciones que medidas para hacer frente a los desafíos que se están presentando a las familias del estado a causa de la emergencia sanitaria por el coronavirus COVID-19. “Que quede muy claro: ante esta contingencia y esta adversidad, todos somos uno solo. Ustedes no están solos, cuentan con todo nuestro apoyo”, agregó. Indicó que el gobierno del estado va a subsidiar a los ciudadanos de los 106 municipios del estado
el costo de los servicios de agua potable y de recolección de basura durante los meses de abril y mayo, a través de recursos equivalentes al costo de estas prestaciones que serán entregados a los ayuntamientos. Añadió que firmará un convenio con la Comisión Federal de Electricidad (CFE), el cual permitirá al gobierno del estado cubrir, durante un bimestre, el 50% del recibo de consumo de energía eléctrica a quienes se mantengan con un consumo de hasta 400 kilowatt-hora durante un bimestre. Detalló que el convenio permitirá apoyar alrededor de 507 mil hogares, lo cual representa el 63% de las casas de todo el estado de Yucatán con el pago directo del 50% de su recibo de luz, el cual se realizará directamente a la CFE, por lo que invitó a los yucatecos a moderar sus consumos de luz en estos días de contingencia para que puedan recibir este beneficio.
▲ El acuerdo con la Comisión Federal de Electricidad permitirá apoyar alrededor de 507 mil hogares, lo cual representa el 63% de las casas de todo el estado. Foto Notimex
Hospitales de Yucatán, como un solo sistema de salud ante amenaza de COVID-19 DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
El gobernador Mauricio Vila Dosal y representantes de los hospitales Regional de Alta Especialidad de Yucatán, de los Institutos Mexicano del Seguro Social (IMSS), y de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), de las Fuerzas Armadas, así como del Star Médica, Faro del Mayab, y de los Centros Médicos Pensiones y de las Américas; la Clínica de Mérida y
la Sociedad Médica García Ginerés, refrendaron su disposición de continuar trabajando como uno solo y fortaleciendo los lazos de coordinación interinstitucionales frente a la contingencia por el coronavirus. Durante una reunión con representantes y directivos de los hospitales y centros médicos públicos y privados del estado, Vila Dosal reiteró que es momento de reforzar el trabajo coordinado para fortalecer los servicios de salud y ampliar la capacidad de atención en Yucatán.
"Necesitamos trabajar como un solo sistema de salud y por eso reconozco su apoyo y solidaridad", indicó desde el Centro de Convenciones y Exposiciones Yucatán Siglo XXI. Llamó a los directivos y representantes de los hospitales a cuidar del personal de salud y reiteró que en Yucatán también se está priorizando el bienestar de sus médicos y enfermeros. El director del Centro Médico Pensiones, Armando Briceño Pérez, agradeció la estrecha relación que el gobierno del estado
ha mantenido con los nosocomios y clínicas privados y se dijo dispuesto a continuar sumando para enfrentar esta contingencia. Por su parte, el Comandante de la 32 Zona Militar, Andrés Aguirre O. Sunza, reconoció el importante esfuerzo que está realizando la administración estatal ante esta contingencia a través de acciones adelantadas, por lo que, afirmó, la institución a la que representa se encuentra dispuesta a seguir coadyuvando en la tarea de proteger la seguridad y
salud de los yucatecos. En el encuentro con el gobernador participaron Carlos Isaac Hernández Fuentes, subdirector de Salud Pública de la SSY; Alfredo Medina Ocampo, director del Hospital Regional de Alta Especialidad de Yucatán; Martha Montemayor Curiel, subdelegada médica del ISSSTE; Miriam Victoria Sánchez Castro, titular del Órgano de Operación Administrativa Desconcentrada del IMSS; Roberto Betancourt Ortiz, director de la Unidad Médica de Alta Especialidad IMSS; Paulo Flores Salazar, director del Hospital Regional del ISSSTE; Cuauhtémoc Sánchez Rodríguez, subdirector del Centro de Especialidades Médicas, entre otros.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
7
Regresa yucateca varada en Perú Ethel Trujillo se encuentra bien, cansada pero emocionada, revela su hijo Alonso ABRAHAM BOTE MÉRIDA
Luego de varios días de angustia, la señora Ethel del Carmen Trujillo Rodríguez, yucateca varada en Perú por fin regresa a tierras mexicanas, pues este 30 de marzo, el secretario de Relaciones Exteriores (SRE), Marcelo Ebrard, informó a través de su cuenta de Twitter que la madrugada de este 30 de marzo un avión de la Fuerza Aérea Mexicana ya fue por la señora Ethel del Carmen Trujillo Rodríguez, yucateca varada en Perú. "Como lo ordenó el Presidente López Obrador despegó hoy a las 5 am avión de la Fuerza Aérea Mexicana para traer a la señora Ethel del Carmen Trujillo Rodríguez de 80 años quien se encuentra aislada en Cuzco. Agradecemos el apoyo del gobierno peruano, gracias", indicó en su red social. La dependencia precisó que a las 11:59, aterrizó en Perú para rescatar a la mexicana quien lamentablemente perdió a su esposo por COVID 19. Asimismo, detalló que el operativo, coordinado entre el gobierno de México y el de Perú, se logró por repatriación humanitaria y bajo las disposiciones sanitarias de ambos países. "México agradece el apoyo del Gobierno de Perú, ya
▲ La aeronave de la Fuerza Aérea Mexicana llegó este lunes a las 11:59 a Cuzco. El gobierno de Yucatán recibirá a Ethel Trujillo y se comprometió a revalorarla y hacerle nuevamente la prueba para confirmar si está infectada de COVID-19. Foto Ana Marín
que se realizó en condiciones de emergencia nacional", indicó la SRE en su cuenta de Twitter. De igual manera, agregó que fue gracias al compromiso y valentía de servidores públicos de la Secretaría de la Defensa Nacional que se realizó esta delicada operación que involucró un desplazamiento aéreo internacional con estrictas medidas de bioseguridad. Su hijo, Alonso Rodríguez Trujillo, confirmó la
noticia, pero dijo no tener más información y que ignoraba el plan de vuelo y cuando ya estaría en tierras mexicanas. No obstante, aseguró que su madre se encuentra bien de salud, cansada, pero "emocionada por la noticia". A su vez, dijo que el gobierno de Yucatán se comprometió a recibirla, revalorarla y hacerle nuevamente la prueba para confirmar si es positivo o no al COVID-19. "Hasta el día de hoy
sabemos que no desarrolló la enfermedad", afirmó. Cabe recordar que Ethel es viuda de Isaías Rodríguez Rivero, también yucateco quien murió por complicaciones de salud a causa del COVID-19 en Perú. Con él viajó a dicho país coordinando un grupo de la parroquia de Pensiones, en Mérida. Sus familiares externaron en varias ocasiones su preocupación por su situación, ya que estuvo más de 10 días en aislamiento en un
Son ya 46 casos de COVID-19 en Yucatán
Atención para pasajero de crucero enfermo
Mérida.- La Secretaría de Salud de Yucatán dio a conocer que, desde que inició la contingencia y hasta ayer lunes 30 de marzo, se han detectado en el estado 203 casos sospechosos de COVID-19, de los cuales 46 casos han dado positivo, 20 continúan en estudio y 137 ya fueron descartados. De los casos confirmados, 20 ya se recuperaron; ya no presentan síntomas y no pueden contagiar; 16 están estables, aislados en sus hogares y monitoreados constantemente por personal médico de
Mérida.- A solicitud del gobierno federal y de la embajada británica en México, se permitirá por razones humanitarias el desembarco del crucero Marella Explorer II de un ciudadano británico, de la tercera edad (71 años), para recibir atención hospitalaria de urgencia. Haciendo cumplir las leyes internacionales marítimas y de sanidad, el gobierno
la SSY, todos con síntomas leves. Se detalló que 10 de los pacientes confirmados están hospitalizados y en aislamiento total. Mientras que la paciente contagiada y diagnosticada en Canadá, cuyo caso no se incluye en las cifras oficiales, continúa hospitalizada. El rango de edad de los pacientes confirmados es de 17 a 78 años. Estos datos ya fueron reportados al Sistema Nacional de Epidemiología. De La Redacción
del estado de Yucatán estableció que el crucero permanezca frente a las costas estatales, a 10 kilómetros, sin tocar puerto. El pasajero será llevado a la costa en un navío de la Secretaría de Marina; se observarán estrictamente todos los protocolos médicos y el personal que participará en este puente humanitario usará el equipo de protección que cuenta
hotel, por lo que pidieron apoyo de las autoridades federales y la embajada de México para que pueda regresar lo más pronto posible al país, incluso difundieron un vídeo con un audio donde la mujer solicitaba, angustiada, ayuda para regresar a casa. Su nieto, Alonso Rodríguez Argáez, compartió con La Jornada Maya lo complicado que ha sido para ella sobrellevar la situación, ya que a sus casi 80 años no ha podido hacer luto por su pareja.
con el más alto estándar de calidad y especialización contra todo tipo de contagio. Ningún otro pasajero descenderá del crucero, únicamente el que se encuentra en estado crítico. Se mantendrá completamente aislado, monitoreado y supervisado por personal médico. De La Redacción
8
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
Largas filas en paraderos de camiones, pese a medida de reubicación Los puntos de ascenso de la zona norte concentraban una mayor afluencia de gente de pasajeros”, subrayó, e indicó que la dispersión debe ser dentro de las unidades de cada ruta de autobús y tomar medidas especiales para los taxis colectivos.
ABRAHAM BOTE MÉRIDA
A pesar de la reubicación de los paraderos de camiones a partir de este 30 de marzo, como medida de continencia por el COVID-19, durante un recorrido realizado la mañana de ayer, pudieron observarse largas filas de gente esperando en los nuevos sitios. Los paraderos de la zona norte concentraban más afluencia de gente esperando abordar los camión de las rutas Villas Hacienda, Gran Plaza, Itzimná y Francisco de Montejo, entre otros, que fueron reubicados a los alrededores de la calle 59 con 54 y 56. En la zona sur, la afluencia fue menor Con el fin de evitar aglomeraciones por el nuevo coronavirus, el gobierno del estado anunció que reubicarían los paraderos del transporte público a partir de ayer lunes. Pese a ello, y tomando en cuenta la suspensión de clases, actividades y el exhorto al aislamiento social, hay muchas personas que deben salir todas las mañanas para ir a su trabajo. Donde se notó más gente fue en los paraderos que van al norte de la ciudad, algo común, pues siempre
Elementos de la policía municipal separaban a las personas de las filas
▲ El gobierno estatal tomó la decisión de reubicar los paraderos para evitar las aglomeraciones. Foto Abraham Bote se observan largas filas de gente que va al trabajo o a la escuela, y esta vez no fue la excepción; alrededor de las 9 horas todavía podían verse a varias personas esperando su camión. “No puedo quedarme en casa, tengo que trabajar para mantener a mi familia”, respondió un señor a
pregunta expresa, mientras esperaba el camión de Villas la Hacienda.
“De poco sirve” Por momento, elementos de la policía municipal separaban a las personas de las filas, para que dejaran un espaciado entre cada uno
de ellos, pero sólo lo hacían en algunas rutas. Eduardo Monsreal Toraya, del Observatorio de Movilidad Sostenible de Mérida, opinó que esta medida no abona mucho a mitigar el problema. “De poco sirve distanciar las paradas de las rutas cuando en cada ruta se mantiene la alta concentración
El experto expresó en una nota anterior que los autobuses y los trenes son excelentes formas de propagación de infecciones, por lo tanto, el esquema actual del transporte público del estado, ineficiente, puede propiciar focos de contagio del COVID-19. Por lo tanto, se deberían aplicar medidas como instalar “barreras” de cinta de plástico para separar a los conductores de los usuarios, controles de temperatura de las personas, aumentar las frecuencia de las unidades para que no agrupen tantas personas en una sola unidad, sin embargo, esto no se podría aplicar con el sistema de transporte que opera en la ciudad, indicó.
Priístas interpondrán queja contra CFE para evitar cortes de luz DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
La diputada federal por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), Dulce María Sauri Riancho, informó en su cuenta personal de Twitter que los legisladores
de su partido en Yucatán interpondrán una queja ante la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) contra la Comisión Federal de Electricidad, para evitar que realicen cortes del servicio a quienes atraviesan problemas económicos por la contingencia del COVID-19.
“Las y los legisladores del PRI de Yucatán interpondremos una queja ante la CNDH contra la CFE para que se eviten hacer cortes de luz a los usuarios y puedan hacer frente a los problemas económicos que enfrenta nuestra sociedad ante la contingencia causada por el #Co-
vid_19”, indicó la priísta en su cuenta personal de Twitter. La contingencia para prevenir contagios por la pandemia, como quedarse en casa y el cierre de negocios ha impactado severamente a varios sectores de la población, quienes han pedido apoyos y estímulos para
afrontar esta situación; por ejemplo el ejido de Oxkutzcab pidió a los legisladores locales que aprueben la condonación de los pagos a CFE para los agricultores y citricultores de la zona, ante la contingencia del COVID-19, ya que esta situación está “pegando” a su economía.
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
9
“Debemos evitar que haya hambre” tras contingencia, señala Luis Alegre El legislador federal y empresarios planean proyecto para apoyar a sectores vulnerables JOANA MALDONADO CHETUMAL
“Debemos evitar que haya hambre”, es la principal preocupación ante el COVID-19 y que debe ser atendida, afirmó el diputado Luis Alegre Salazar, quien recientemente sostuvo una reunión con representantes del sector, en donde acordaron apoyar a los sectores más vulnerables del estado. El también presidente de la Comisión de Turismo en la Cámara de diputados recordó que participó en una reunión en donde abordaron la posibilidad de otorgar apoyos a los empresarios para evitar una crisis mayor en las empresas, sobre todo aquellas que dependen del turismo. En la reunión también estuvo la secretaria de Finanzas y Planeación, Yohanet Torres Muñoz. “No hay empresa que aguante un mes, mucho me-
El diputado Luis Alegre propuso a los empresarios esquema de reparto de granos básicos como frijol y maíz. Foto Rodrigo Díaz Guzmán nos dos o tres meses que pudiera durar esta crisis, ellos prevén que poco a poco deberán ir reduciendo la planta laboral porque no tie-
nen los ingresos para aguantar”, indicó el legislador. Explicó que los empresarios están comprometidos con sostener su planta la-
Cierre parcial de terminales 3 y 4 en el aeropuerto de Cancún CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
El aeropuerto internacional de Cancún dio a conocer que desde el jueves pasado las terminales 3 y 4, de vuelos internacionales, fueron cerradas parcialmente debido a la disminución en el número de vuelos y para optimizar recursos; algunos trabajadores de la terminal aérea hablan de que ambas cerrarían totalmente en el transcurso de la semana. Eduardo Rivadeneyra Núñez, vocero del aeropuerto y del Grupo Aeroportuario del Sureste (Asur), también dio a co-
nocer la salida de vuelos internacionales humanitarias durante el trayecto del lunes 30 de marzo, sobre todo a países europeos, aunque también a algunas naciones sudamericanas. “Lo que opera en el aeropuerto a partir de hoy (ayer lunes) es la Terminal 2 –para vuelos nacionales– en su totalidad al igual que el FBO (la Fixed Base Operator) o salidas particulares. Parcialmente funcionan las terminales 3 y 4”. Personal del aeropuerto señaló que algunas de las empresas con presencia en el coso aéreo empezaron a enviar a descansar a la mayoría de sus plantillas labo-
rales porque “no tiene caso que estemos sin hacer nada”. Otros comentaron que desde el jueves, varias alas de las mismas terminales incluso apagaron la luz, cuando antes “ni durante la noche, cuando son raros los vuelos que llegan, se apagan. Se trata de medidas inéditas en el principal destino turístico del país, que no se tomaron ni vieron durante la contingencia sanitaria por la epidemia del virus AH1N1, en el año 2009. Sobre los vuelos humanitarios, Eduardo Rivadeneyra precisó que “se han estado llevando a cabo en los últimos días. Ayer domingo salió uno hacia Argentina
boral pero uno de los esquemas que preocupa es mantenerlo, “aguantarán estas próximas quincenas pero les preocupa las que vienen”.
Dijo que, junto con los empresarios, hablaron de apoyar a los grupos necesitados de modo que se colabore con insumos de comida para evitar reducir lo más posible una ola de delincuencia o violencia. “Tenemos que evitar a que haya hambre”, recalcó el diputado. Subrayó que es prioritario apoyar un plan para atender la posibilidad de que exista necesidad alimentaria entre la población y que ésta pudiera suscitarse después de un periodo mayor a un mes y medio que dure la contingencia ante el COVID-19. “Propuse un esquema de reparto de granos básicos como frijol y maíz y vamos a trabajar eso junto con el gobierno del estado para apoyar a la gente necesitada que podría perder su trabajo”, indicó, como alternativa para ayudar a la sociedad ante esta situación extraordinaria que enfrenta todo el país.
COVID-19 EN QUINTANA ROO Corte al 30 de marzo de 2020 18:00 horas
Panorama: 224 casos notificados como sospechosos. Resultados de laboratorio:
150
negativos
29
en estudio
44
positivos
1
defunción
Hay casos positivos en Bacalar, Benito Juárez, Cozumel, Tulum, Solidaridad y Othón P. Blanco.
y el sábado uno a Perú. La mañana del lunes salió uno a Rusia por medio de la aerolínea Azor, y por la tarde otro con rumbo a Italia por la compañía Neos”.
Puntualizó que los pasajeros que han sido repatriados son 150 argentinos, 120 peruanos, 445 rusos y alrededor de una centena de italianos.
10
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
Inédita edición de la Hora del Planeta unió al mundo virtualmente CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
El tenor mexicano Fernando de la Mora y Cazal encabezó el elenco mexicano que participó en la edición 2020 de La Hora del Planeta, que por primera vez se celebró de manera virtual y a distancia debido a la emergencia sanitaria mundial por el coronavirus. Generó más de 3 mil millones de impresiones en las redes sociales de 190 países y territorios a nivel mundial, y los hashtags relacionados se ubicaron en 37 países en las búsquedas de Twitter y Google, convirtiéndola en una de las ediciones en línea más exitosos de la historia. También logró unir a millones de personas en aislamiento social debido a la pandemia del coronavirus, y en esta ocasión se realizó una transmisión en línea de cuatro horas que reunió a artistas populares, celebridades y deportistas. En América Latina, el evento fue visto por más de 100 mil personas. “El éxito de este año es testimonio del increíble espíritu humano y poder de acción colectiva. En un momento en que el mundo enfrenta un desafío sin precedentes, hacer oír nuestra voz para una relación más armoniosa con el planeta nunca ha sido mayor”, dijo Marco Lambertini, director del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF por
DE LA REDACCIÓN TULUM
La Fiscalía Especializada en Combate a la Corrupción (FECC) tendrá un mes más para concluir las investigaciones en contra de S.D.B.C., quien se desempeñó como presidente municipal de Tulum, acusado de un quebranto patrimonial que supera los 114 millones de pe-
El evento generó más de 3 mil millones de impresiones en las redes sociales de 190 países. Foto Twitter @earthhour sus siglas en inglés), al exhortar a cuidarse y proteger al planeta, “nuestro hogar compartido”. El director de WWF para América Latina y el Caribe, Roberto Troya, dijo que “este año la hora se llevó en un formato digital innovador. Es sólo una muestra de cómo la situación actual nos da la oportunidad de ser creativos, reflexionar y sumar voluntades para trabajar unidos por un planeta más saludable. Este año es clave para tomar decisiones que nos orienten hacia un desarrollo sustentable”.
Por América Latina participaron 14 países en una transmisión en línea de cuatro horas en la región con artistas populares y celebridades de México, Colombia, Venezuela, Ecuador; Perú, Argentina, Chile y Paraguay. Por México participaron el tenor Fernando de la Mora, el roquero Sergio Arau, la cantora de música tradicional oaxaqueña Susana Harp y el grupo de ska Matatena; enviaron un mensaje solidario la cantante Ximena Sariñana, la periodista Paola Rojas y los profesionales
de lucha libre KeMonito y El Hijo del Santo. En España la gente se asomó a sus ventanas o balcones para compartir con sus teléfonos móviles el mensaje “Apague la luz. Todo va a estar bien”; en Nepal, los jóvenes se reunieron digitalmente; en Australia se realizó el evento de transmisión en vivo “Earth Hour Live” con presentaciones musicales, actuación de comediantes y mensajes de expertos. Líderes mundiales como el secretario de las Naciones Unidas, Antonio Guterres y el
Un mes más para concluir pesquisas contra ex alcalde de Tulum sos, en lo que respecta la carpeta administrativa 73/2019. El juez de control resolvió tomando en cuenta los fines que persigue el Código Nacional de Procedimientos Penales (CNPP); con total respeto y apegado a derecho, concedió el plazo para
que fenezca el próximo 28 de abril del año en curso. El imputado fue vinculado a proceso el día 30 de octubre del año 2019; sin embargo, el órgano jurisdiccional otorgó un plazo de dos meses para el cierre de dichas investigaciones com-
plementarias, mismo que feneció el día 30 de diciembre del mismo año. El pasado 14 de enero de 2020, la defensa del imputado solicitó una prórroga de dos meses y ésta feneció el 28 de febrero del año 2020. Posteriormente volvieron
papa Francisco apoyaron con mensajes. Más de 100 lugares emblemáticos como la Ópera de Sydney, la Torre Eiffel, el Skytree de Tokio, la Puerta de Brandeburgo, el Coliseo de Roma, el Parlamento Helénico en Grecia, el Canal de Panamá y el Kremlin de Moscú y el Tower Bridge, en Londres, apagaron sus luces para mostrar solidaridad con el resto del mundo. En México, el evento inició el conteo con el apagado de la Torre BBVA en la zona céntrica de la capital del país, además de otros edificios públicos.
a someter a consideración otro plazo complementario y se les concedió hasta el día 28 de marzo. Al ex funcionario se le acusa de la adjudicación irregular de contratos de prestación de servicios con 29 empresas, sin sustento o justificación alguna. La Auditoría Superior del Estado (Aseqroo) detectó un daño patrimonial que se estiman en 114 millones 110 mil 588.55 pesos.
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
11
Pese a la contingencia por el COVID, el personal de la Coordinación Estatal de Protección Civil sigue laborando. Foto Protección Civil
En tres meses, el estado ha registrado 16 incendios JOANA MALDONADO CHETUMAL
En lo que va del 2020, el estado ha registrado 16 incendios (cinco permanecen activos), con una afectación de 177.78 hectáreas,
según la Comisión Nacional Forestal (Conafor). Bacalar y Othón P. Blanco son los municipios que mayor afectación han presentado hasta el momento, con 76.37 y 60.94 hectáreas respectivamente. Solidaridad, Lázaro Cárdenas y
Benito Juárez también han sido afectados. El director de la Coordinación estatal de Protección Civil (Coeproc), Adrián Martínez Ortega, indicó que este año, en la presente temporada de incendios forestales y debido
a la fuerte sequía presente desde hace unos meses, podría generar una mayor presencia de incendios.
Bacalar y OPB, los municipios más afectados
Uno de los temas de mayor preocupación para la Coeproc es la presencia de cazadores furtivos en medio de la selva del estado, pues son uno de los principales motivos que generan los incendios forestales.
El funcionario pidió a la población sumarse a la prevención, pues pese a la contingencia por el COVID-19, la Coordinación de Protección Civil se mantiene laborando por los asuntos que pueden afectar a la población. “Nuestra gente permanece al pie del cañón para proteger la selva”, precisó. Martínez Ortega dijo que el año pasado en este mismo periodo hasta el 29 de marzo se había presentado un solo incendio, y en la misma fecha este año, ya se tienen 16 y se prevé que a partir de abril y mayo, donde la sequía se intensifica y la actividad sea mayor.
Por tala de mangle, Profepa clausura predio en Bacalar CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) clausuró las obras y actividades irregulares en un predio costero con presencia de manglar en el municipio de Bacalar, al afectar una superficie superior a los 900 metros cuadrados. El predio en cuestión es denominado Call Pulli, ubicado en el ejido Aarón Me-
rino Fernández. El pasado 20 de marzo, personal de la Profepa realizó una visita de inspección al lugar para verificar el cumplimiento de la legislación ambiental para las obras y actividades que ahí se estaban desarrollando. Las actividades consistían en el corte y quema de vegetación, afectando mangle de las especies botoncillo (Conocarpus erectus) y rojo (Rhizophora mangle) sobre una superficie de
960 metros cuadrados, así como el corte de madera para la construcción de una palapa, dentro de humedal lagunar costero. Al solicitar la autorización en materia de impacto ambiental que emite la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) para ese tipo de obras y actividades, el inspeccionado dijo no contar con ésta, por lo que los inspectores decidieron imponer la medida de seguri-
dad, consistente en la clausura temporal total de las obras y actividades. Cabe destacar que los humedales costeros son ecosistemas diversos y de gran importancia para el equilibrio ecológico, toda vez que brindan gran variedad de servicios ambientales, además del control de la erosión y protección de las costas, así como la regulación de la calidad del agua y el aire, entre otros beneficios ecosistémicos, y
las especies afectadas están sujetas a protección especial en el país. Se trata de la primera incursión –al menos pública– de la Profepa en lo que va de la actual administración de la dependencia en Quintana Roo; previamente se reportaba al menos entre unos o dos casos mensuales de violaciones a las normas ambientales en la entidad, sobre todo en cuanto a construcción ilegal devastando mangle.
12
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
AÚN NO SE REGISTRAN BROTES COMUNITARIOS
Casos positivos de COVID-19 en el estado son de importación La Sesa diseñó un cuestionario digital de salud para detectar posibles contagios DE LA REDACCIÓN CHETUMAL
El gobernador Carlos Joaquín González expresó que los casos positivos por coronavirus en Quintana Roo siguen siendo de importación, y aún no se registran brotes comunitarios. Explicó que en los lugares con mayor posibilidad de propagación han extremado las medidas preventivas y de higiene personal, como lo es el quedarse en casa, no salir si no se tiene necesidad y practicar de manera frecuente el lavado de manos con agua y jabón. Afirmó que la Secretaría de Salud (Sesa) diseñó un cuestionario digital de salud para detectar posibles casos de COVID-19. Agregó que interesa saber y conocer dónde se dan, en cada lugar y tomar medidas en cada uno de esos sitios. “Les pedimos que lo compartan y contesten si presentan síntomas. Si se trata de un caso sospechoso, la
El gobernador Carlos Joaquín exhortó a la población a quedarse en casa y mantener el distanciamiento social. Foto Juan Manuel Valdivia Secretaría de Salud los contactará para darles atención” afirmó. Expresó que a partir de la próxima semana estarán en posibilidades de iniciar con el programa de apoyo ali-
mentario para las familias que más lo requieren. “La idea es llegar casa por casa, a quienes más lo necesitan” explicó al indicar que ahora es cuando más se requiere no salir y extre-
Legisladores advierten denuncia contra diputada “negligente” JOANA MALDONADO CHETUMAL
Al ser considerado un caso sospechoso de COVID-19, la diputada petista Ana Pamplona Ramírez es acusada de irresponsable y negligente por haber participado en dos reuniones distintas junto con otros legisladores. El diputado José de la Peña Ruíz de Chávez advirtió que incluso podría denunciar penalmente a la legisladora
por poner en riesgo su salud y la de otros 11 diputados, así como de personal y huéspedes de un hotel en Chetumal, donde estuvo el domingo pasado. En medio del enfrentamiento entre diputados de la XVI Legislatura por la presidencia de la Junta de Gobierno y Coordinación Política (Jucopo) el pasado domingo, 13 de lo 25 diputados convocaron a una reunión en un hotel ubicado en el centro de la ciudad para
acordar convocar a una sesión ordinaria para reorientar los recursos del Poder Legislativo para dirigirlos a acciones de apoyo a la ciudadanía con motivo de la pandemia. Participaron 13 diputados de las bancadas de Morena, Partido del Trabajo (PT) y Partido Verde Ecologista de México (PVEM), incluyendo a la petista Ana Pamplona, quien antes había reportado sospechas de tener COVID-19 pues días antes estuvo en Puebla y la
mar medidas de prevención, como el distanciamiento y aislamiento social, y las de higiene personal. Exhortó a la población a quedarse en casa, mantener el distanciamiento so-
cial, evitar salir a las calles y disminuir aún más el flujo vehicular que en algunos lugares ha sido del 10 a 15 por ciento, mientras que en otros ha sido de un 20, 25 hasta un 30 por ciento.
Ciudad de México. La legisladora aclaró después sin embargo, que los síntomas que presentaba eran de asma, mientras que en un video dejó entrever la posibilidad de que en efecto podría padecer el COVID-19 y que justificaría sus ausencias a las actividades de la Legislatura que cabe decir, se ha mantenido inactiva desde hace una semana. Circuló entonces la versión de que fue obligada a asistir, pero también la presunta captura de un chat en el que ella señala “amigos de verdad si puedo ir, voy a ponerme cubre bocas y me alejo no sé metro y medio”. Ese mismo domingo por la
tarde, la diputada asistió a la reunión convocada en el centro de hospedaje y el viernes previo, a una convocada por la Jucopo en donde estuvieron otros legisladores. Este lunes, José de la Peña anunció en redes sociales que “dada la irresponsabilidad de una compañera diputada de presentarse con probables síntomas de COVID-19 a una reunión de trabajo en donde iban a acordarse diferentes aspectos pendientes de la Legislatura, he tomado la determinación de optar por el aislamiento voluntario, para no poner en riesgo a mi familia o personas con las que pudiera tener algún tipo de contacto”.
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
13
Ya estábamos rotos
▲ La contingencia se ha planteado también en términos de división social, de niveles de privilegio, y de tanto machacar en ello aumenta la dimensión de la brecha, hasta en el plano simbólico. Foto Abraham Bote
FELIPE ESCALANTE TIÓ
S
i la contingencia por el COVID-19 asemeja a una guerra, es una que también está dejando testimonios de dolor en imágenes, y éstas muestran a qué grado, como humanidad, estamos rotos y la llevamos bastante tiempo así; en algunos casos, hemos estado rotos por siglos. Rotos, porque desde un inicio, el “quédate en casa” resultó una incongruencia para muchos. Entre quienes veían próximo el período vacacional, ya fuera la Semana Santa o el Springbreak, el hedonismo/egoísmo marcó una diferencia; sin embargo, está también la realidad de quienes no pueden detenerse porque sin el ingreso del día enfrentan el peligro inmediato del hambre. La contingencia se ha planteado también en términos de división social, de niveles de privilegio, y de tanto machacar en ello aumenta la dimensión de la brecha, hasta en el plano simbólico. En el combate, hemos distinguido a todo el personal de salud y no ha faltado quien quiera convertir a médicos, enfermeras, bioquímicos y hasta afanadores como héroes de esta época. Las imágenes de televisión nos conmueven cuando la
población aplaude el paso de una ambulancia o la mera vista de una bata hospitalaria. Sabemos que están enfrentando la amenaza incluso con el riesgo de enfermar ellos mismos, y eso está ocurriendo; el nuevo coronavirus está causando daños en esa línea de defensa y por otro lado también estamos convirtiendo en normal la situación precaria en que muchos de ellos se desempeñan. Duele enterarse que el miedo ha hecho mella en conductores del transporte público que le han negado el servicio a personal hospitalario. Hasta con los que nos cuidan, estamos rotos.
México enfrenta la pandemia con varias grietas en su tejido social Duele ver, en Italia, el paso de un convoy conduciendo innumerables cadáveres; cientos de personas que murieron sin la compañía de sus familiares. Duele todavía más saber que el número de víctimas sigue au-
mentando en el país de la bota, porque no hay la capacidad de atención, ni el recurso humano para poner un alto a la infección. Ya estaban rotos.
Duro despertar La pandemia ha sido un duro despertar. Nos hemos dado cuenta de que no importa la categoría del país, si se encuentra en el primero o el tercer mundo: la realidad mundial es que no hay sistema de salud capaz de enfrentar los estragos del virus. Ya se ha repetido hasta el cansancio que el COVID-19 no es mortal para una gran mayoría, pero basta un mínimo porcentaje de infectados que necesite hospitalización para rebasar la capacidad de atención de cualquier país. Es duro darnos cuenta que, en todo el mundo, esta capacidad nunca creció conforme a las necesidades de la población; por lo tanto, algo más se rompió. En el continente americano, causa cierta angustia que sea precisamente Estados Unidos el país en el que se encuentre el mayor número de infectados hasta el momento. Para buen número de mexicanos, esto debiera encender las alarmas. Sin embargo, la añeja división in-
terna que acarreamos desde el siglo XIX nos ha impedido cerrar filas ante el peligro. México enfrenta la pandemia con varias grietas en su tejido social, las cuales están saliendo a flote en forma de reclamo y hasta como exigencia de un ajuste de cuentas, como si fuera la forma de sanar lo que está roto. Porque pareciera que los que anteriormente fueron rescatados, bancos y grandes empresas, debieran ser quienes asuman el costo económico de la pandemia. Con el ejemplo de un corporativo como Alsea, que dejó muy claro su desinterés por la seguridad de sus empleados en varias franquicias, se abrió un frente de batalla entre modelos de relaciones de trabajo, pero en el enfrentamiento no hay beneficio para los trabajadores. Al contrario, seguirán siendo los primeros en perder ingresos. Entre grandes empresas y trabajadores, estamos rotos. Pero la realidad es muy distinta en el ámbito de la economía formal: la pandemia ha dejado claro que en México existen cientos de medianas y pequeñas empresas incapaces de mantenerse activas más de 15 días en este clima de muy baja actividad. Restaurantes, lavanderías, negocios de mantenimiento a equipos de aire acondicionado y hasta granjas porcícolas han tenido que cerrar y esto deja al garete, sin ingresos ni seguridad social, a miles de personas. Se esperaría un plan de contingencia económica que contemple mínimo alguna medida empática por parte del Servicio de Administración Tributaria; que al menos le dé un respiro a estos medianos y pequeños contribuyentes. Por el contrario, no se ve el horizonte algo por el estilo. Entre gobierno y sociedad, estamos rotos. Pero en la historia ya hemos pasado por estas rupturas y las hemos profundizado. La época tiene un nombre: La gran depresión. El recuento de heridas está en la novela Las uvas de la ira, de John Steibeck, y las medidas que se están tomando parecen ir a repetir el ciclo de cierre de negocios, despojo y criminalización de la pobreza. Algo tendrá que frenarse, algo debe hacerse para evitar que la pandemia nos deje el luto, el resentimiento y mayores rupturas. felipe@lajornadamaya.mx
14
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
COVID-19: información, comunicación y responsabilidad JAVIER BECERRIL*
L
a sociedad mexicana, inmersa en la pandemia del COVID-19, requiere información certera, veraz y responsabilidad en la comunicación. Desafortunadamente el uso desmedido e irresponsable de los medios de comunicación y las redes sociales generan en la sociedad confusión, incertidumbre, histeria, pánico, angustia, estrés, miedo, desánimo, nada menos que por temor a la muerte. El propósito de este artículo es exhortar a las instituciones y medios de comunicación a difundir información veraz (comprobable) y certera, con elementos de causa y conocimiento en los temas que se abordan. Es de humanos ser honestos y declarar desconocimiento en ciertos temas. La sociedad mexicana tiene confianza en sus instituciones: universidades, centros de investigación e instituciones gubernamentales. Exhortar también a la sociedad de informarse a través de las instituciones oficiales. El propósito aquí es desmentir las informaciones que circulan en diversas redes sociales sobre el origen y generación de un virus hecho por los humanos con fines bélicos, de una conspiración para provocar una guerra entre naciones o un escalamiento económico. Información que carece de elementos científicos, veracidad y las evidencias claras, probatorias y precisas no existen. Meramente suposiciones e ideas que sin pensar en las consecuencias o probablemente premeditadas con tintes políticos, son difundidas. Para elaborar esta comunicación corta, expedita y de contundente relevancia, se revisaron más de 80 artículos publicados en las revistas científicas más prestigiadas de países líderes en ciencia, innovación y tecnología. Generación de conocimiento de vanguardia, por miles de científicos que trabajan en estos momentos a marchas forzadas en busca de una vacuna que asegure la supervivencia de muchos humanos que hoy se debaten entre la vida y la muerte. Una de las contribuciones es la de Guarner (2020) Three Emerging Coronaviruses in Two Decades: The Story of SARS, MERS, and Now COVID-19 publicado en la
▲ Varios artículos científicos reportan que el huesped del nuevo coronavirus es el pangolín chino, ampliamente usado en la gastronomía del gigante asiático. Foto Reuters prestigiada revista: American Society for Clinical Pathology, confirmando que en las últimas dos décadas el mundo ha visto emerger y causar brotes que han originado gran consternación de salud global: síndrome respiratorio agudo severo [SARS por sus siglas en inglés], en 2003. El virus SARS finalmente se denominó SARSCoV, ya que los pacientes febriles tenían síndrome respiratorio agudo severo y podían presentarse con neumonía y síntomas de las vías respiratorias inferiores, como tos y disnea. El brote de SARS-CoV comenzó en Guangdong, China, y se extendió a muchos países del sudeste asiático, Norteamérica, Europa y Sudáfrica. El último caso de SARS-CoV ocurrió en septiembre de 2003, después de haber infectado a más de 8 mil personas y causando 774 muertes con una tasa de letalidad calculada al 9.5 por ciento. Nueve años después (2012) apareció un nuevo coronavirus que causa enfermedad respiratoria en el Medio Oriente, de ahí el nombre de MERS-CoV. El 30 de diciembre de 2019, se observó un grupo de pacientes con neumonía de etiología desconocida en Wuhan,
China, y se informó a la oficina de China de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en Beijing. Una semana después, el 7 de enero de 2020, se aisló un nuevo coronavirus (SARS-CoV-2) de estos pacientes. El trabajo de Kristian G. Andersen, Andrew Rambaut, W. Ian Lipkin, Edward C. Holmes y Robert F. Garry (2020). The proximal origin of SARS-CoV-2, publicado en la prestigiada revista: Nature Medicine <www.nature.com/naturemedicine> reportan que la evidencia genómica del coronavirus, su último huesped es el pangolín chino, (género de mamíferos folidotos de la familia Manidae), ampliamente usado en la cultura china. Este artíciulo desmiente categoricamente las teorías de conspiración. En la literatura científica no hay evidencia que el COVID-19 sea un virus creado por el hombre con fines bélicos o escalamiento económico. Vale mucho la pena preguntarse si la humanidad tiene suficiente conocimiento para fabricar un coronavirus letal. Es una responsabilidad compartida, tanto las instituciones públicas y la veracidad de la prensa difundir información –comproba-
ble--. Más aun, cuando el rumor proviene de personas con “determinada” influencia, o prensa como el rotativo La Jornada Maya, que se caracteriza por sus artículos analíticos y profundos. La importancia de revisar artículos publicados en revistas prestigiadas, arbitradas y de alto impacto es porque hay un comité editorial, una revisión rigurosa de pares científicos, y comités de ética y bioética para autorizar la publicación. En las publicaciones en redes sociales no existe una verificación de información; cualquier persona o institución puede publicar y difundir sin una previa verificación, validación, ética social o bioética. Razón de ello existe una avalancha de información sensacionalista. *Profesor – Investigador. Facultad de Economía, UADY. * De 2013 a 2019 Miembro del Consejo Consultivo Científico (CCC) de la Comisión Intersecretarial de Bioseguridad de los Organismos Genéticamente Modificados (Cibiogem). Gobierno de la República. javier.becerril@correo.uady.mx
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
15
RENACIMIENTO MEXICANO
Simplemente, Bustamante WITZILIN Y EL SIERVO*
P
REVIO AL ANUNCIO de la entrada en vigor de la fase 1 para enfrentar el COVID-19, estuvimos en Bustamante, un lugar enigmático; un Pueblo Mágico en Nuevo León que nos asombró y que quisiéramos aprovechar este espacio para recordar uno de los lugares místicos que alberga nuestro país. NUESTRA VISITA FUE en el contexto del Foro Nacional de Comités Ciudadanos de Pueblos Mágicos 2020, un gran esfuerzo del gobierno de Nuevo León, la Secretaría de Economía y del Trabajo, especialmente de su director general de turismo, Miguel Cantú, gobiernos municipales y organizaciones ciudadanas de Nuevo León.
Este pueblo de Nuevo León tiene mucho que enseñarnos, sobre todo ahora que la humanidad regrese a un ritmo “normal” y las formas de vida tendrán que ser más simples
4 mil 500 habitantes: el auditorio metropolitano de la CDMX puede albergar más de toda esa población. La gente allí vive en otro tiempo y espacio a las faldas de la entrada a la Sierra Madre Oriental. En la cumbre de una de las montañas de Bustamante, hay cuevas de 150 millones de años que han formado sorprendentes estalactitas y estalagmitas de la magna gruta y que son estudiadas por los expertos como un espacio singular en el planeta. EN EL INTERIOR de estas majestuosas grutas se realizó una ceremonia chichimeca-otomí dedicada a la sanación planetaria frente al coronavirus: primero fue una danza, seguida de una meditación en silencio con la participación de grupos de tradición y de los representantes de todos los rincones del país, que acudieron a esta conexión mística y profunda desde el interior de cada corazón. Todos quienes allí estuvimos salimos reconfortados y llenos de esperanza de que México está trabajando por el renacer de la paz.
LOS OJOS DE agua de Bustamante se perciben como santuarios naturales, donde la vida yace en agua para refrescar y alimentar todo lo que se toca su fluido. Cuenta con pinturas rupestres que constituyen una página de la historia de la evolución de humanidad, de los antiguos nómadas que fuimos. UNA DE LAS actividades a las que nos convocó el presidente del comité de Bustamante, el enigmático Carlos Gómez, fue la de hacer tekio o trabajo comunitario, en el jardín de la plaza central, sembrando más de cien geranios, quienes al otro día ya ofrecían a las abejas un delicioso manjar. Mientras hacíamos tekio, los niños del colegio estuvieron creando música y el presidente municipal nos acompañó en todo momento, un presidente que parecía conocer y llevarse bien con todos, inclusive con su anterior contrincante en las elecciones, una paz anhelada en muchos rincones del país.
TAMBIÉN, TUVIMOS EL privilegio de recorrer sus museos, como el “museo de las cosas simples”, que muestra lo simple como valor y concepto que maravilla tanto como pone a reflexionar, un pueblo que orgullosamente recuerda su linaje Tlaxcalteca. Así mismo pudimos acudir con curanderas que practican la medicina tradicional, locales donde venden pan que hornean con leña como lo hacían hace centenares de años y los productores de un mezcal orgánico verdaderamente sanador. Un pueblo que desde lo simple vive en dignidad, una de sus frases más repetidas es “que no se note la pobreza”. BUSTAMANTE ES UN sitio que tiene mucho que enseñarnos, sobre todo ahora que la humanidad regrese a una vida “normal” y las formas de vida tendrán que ser más simples. *Martha Adriana Morales Ortiz y César Daniel González Madruga @Witzilin_vuela @CesarG_Madruga
EL FORO SE desarrolló en cuatro días, y tuvo como finalidad sensibilizar y dotar una mirada innovadora a los presidentes de comités. Resultó todo un éxito, puesto que su mirada fue ampliada y se lograron generar una conexión profunda con la magia que hay en esos lugares. Por ejemplo, el compromiso a sumarse a la estrategia nacional de México Renace Sostenible de la Secretaría de Turismo, para fomentar tanto el turismo sostenible, de naturaleza, comunitario y místico. BUSTAMANTE SE AUTODENOMINA como un “Pueblo Mágico, pueblo de paz”, y sin lugar a dudas hace gala de dicho eslogan. Un municipio habitado por poco menos de
▲ En el interior de estas majestuosas grutas presenciamos una ceremonia chichimeca-otomí dedicada a la sanación planetaria frente al coronavirus. Foto Facebook grutas de Bustamante, NL
16
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
Lecciones de una pandemia DAVID PENCHYNA GRUB
E
stamos en medio de la tormenta. Más de 600 mil casos de COVID-19 a escala mundial, la economía global con un pie en una profunda recesión –igual o peor a la de 2009, de acuerdo con el FMI–, ciudadanos aislados por supervivencia y cientos de miles de nuevos casos de infectados todos los días. De China, el foco rojo se ha trasladado a Italia y a Estados Unidos. La velocidad de la pandemia en un mundo interconectado es simplemente inédita. En 1918 la gripe española que asoló a una Europa ya devastada por la guerra, aprovechó la vuelta a casa de millones de soldados para propagarse; un siglo más tarde, no se necesitó volver del frente de batalla para que la enfermedad se propagara. México se prepara para el golpe más duro con una ventaja: ha podido aprender de los aciertos y errores de otras naciones. Ir un mes más tarde es una ventaja que, todos tenemos esa esperanza, debe derivar en salvar la mayor cantidad de vidas
posibles a partir de evitar contagios. En un plano macro, la pandemia ya permite sacar algunas conclusiones sobre el mundo que nos quedará cuando esto termine. Apunto tres de manera concreta: 1. El modelo de las instituciones de seguridad social que surgieron en la época de la posguerra está en crisis y debe fortalecerse. No es una cuestión ideológica ni de orientación política: no puede haber medicina de primera y de segunda en el mismo país. La fortaleza de los servicios de salud, así como su accesibilidad para la mayoría de la población ha resultado fundamental para enfrentar la crisis. Véase el caso de Alemania frente al de EU. 2. Una pandemia es, en términos económicos, mucho peor que una guerra. Las guerras tienen fecha de inicio y fin. Etapas de reconstrucción e inyección de recursos. Las pandemias, ya nos lo enseñó el coronavirus, son un enemigo silencioso, amorfo, que para los motores de la economía se infiltra con incertidumbre en cada célula del sistema financiero. La crisis del COVID-19 rompe un paradigma para el mercado global:
ya aprendimos que una pandemia frena todo y nada nos garantiza que una mutación no genere una nueva epidemia en dos o cuatro o seis años. Ese temor fundado, esa duda razonable, generará una natural aversión al riesgo afectando a las economías en vías de desarrollo. En otras palabras, en países como el nuestro no sólo sufrimos con mayor dureza el golpe de la crisis por contar con menos recursos presupuestales que otras naciones, sino que la estela de incertidumbre impide resolver con mayor velocidad los problemas. 3. La pandemia por COVID-19 nos ha hecho ver que a pesar de que dimos por hecho la automatización de la economía y digitalización de la vida cotidiana, el eslabón inicial o final de la interacción humana sigue siendo definitivo. Si esto no fuera así, el colapso de la economía global sería menos grave. Esto significa una llamada de atención sobre el futuro mediato: ¿qué va a pasar con toda la fuerza de trabajo desplazada por la automatización, qué implicaciones tiene eso para el financiamiento de las instituciones de seguridad social, para el ahorro para el retiro y la formalidad del empleo? ¿Hacia dónde y para qué evoluciona la tecnología?
Interjet y la crisis del transporte aéreo IVÁN RESTREPO
El martes pasado fue un día negro para la aviación mexicana. En el aeropuerto de la Ciudad de México se cancelaron unos 200 vuelos. La causa: falta de pasajeros por el coronavirus y el cierre de fronteras que decretaron varios países para protegerse de la pandemia. Las mayores fueron de Aeroméxico (94), Interjet (85) y Volaris (14). Aunque menores, también las hubo de aerolíneas de Estados Unidos. Pero esas cancelaciones originaron muchos problemas a los viajeros. Una de las aerolíneas, Interjet, resolvió sin consulta previa con los usuarios, cambiar a su muy real parecer el itinerario de los vuelos que tenían confirmados. Y, además, no advirtió de ello a los afectados con suficiente antelación. El último mes he padecido en dos ocasiones esos cambios. Y si ahora hago publico el más reciente es en nombre de otros viajeros que no tuvieron recursos para adquirir un boleto en otra aerolínea. Reservé y reconfirmé con Interjet un boleto para regresar el pasado
miércoles 25 a la Ciudad de México desde Cancún. Pero casi a la medianoche del día anterior, recibí por email un mensaje de la aerolínea en el que me informaba que mi vuelo había sido reprogramado para el sábado 28. Imposible tener comunicación telefónica con personal de esa empresa, pues todos nuestros ejecutivos se encuentran ocupados, grabación que se escucha cual disco rayado en el número destinado a atender al público. Al llegar el miércoles desde el sur de Quintana Roo al aeropuerto de Cancún para viajar por otra compañía, comprobé que a numerosos pasajeros Interjet tampoco les advirtió de la cancelación de nueve vuelos programados para ese día en dicha terminal. Igual que a mí, les fijaron su traslado para fechas posteriores, sin consultarlos. Y en cuanto al pago de hotel y comida de los frustrados pasajeros? Cero. ¿Explicación de lo ocurrido por parte los empleados de Interjet? Muy simple y paciente ante el malestar de los frustrados viajeros: Nosotros solamente documentamos pasaje y, en su caso, damos teléfono y email
del área de atención a clientes. Interjet es un negocio de la fa milia Alemán que está en el ojo del huracán financiero desde hace tiempo por adeudos cercanos a los 51 mil millones de pesos, equivalente a 11.6 veces el capital de la empresa. Los menores,con el gobierno federal: con el Servicio de Administración Tributaria (SAT), al que por concepto de IVA entre 2013 y 2017 le debe más de 549 millones de pesos, y con el proveedor de turbosina (ASA) por ese energético. En febrero, el gobierno federal le dio facilidades para cubrir el adeudo fiscal. Y en cuanto a la turbosina, la que consuma la debe pagar de inmediato. Interjet también ha tenido problemas con sus empleados. Se quejan de salarios bajos y prestaciones sociales insuficientes. Sin embargo, y ante la pandemia que azota al mundo, sus 6 mil trabajadores de las áreas administrativas y operativas, acordaron con la empresa recortar en 50 por ciento los salarios. Una forma sensata de mantener el empleo ante el desplome de las operaciones de la compañía. Según información publicada,
Estamos obligados a la reflexión con humildad y esperanza, a repensar el mundo en el que van a vivir nuestros hijos y nietos. ¿De qué sirve que la tecnología nos permita tener equipamiento médico de punta, capaz de maravillas inimaginables para salvar la vida de una persona, si el paciente que lo requiere no puede disponer de ella por razones de acceso a seguridad social, precariedad del empleo o inequidad en las oportunidades? O el mundo democratiza el acceso a la seguridad social y reimagina la herencia institucional de la posguerra, o la idea del Estado de bienestar será un objetivo financieramente inalcanzable. O repensamos las prioridades en materia tecnológica, o estaremos condenados a enterarnos, antes que nadie, que fuimos incapaces de enfrentar nuestros desafíos. Un apunte final, como una luz de esperanza, quiero pensar que, en este complejo momento, algo que deberá surgir al interior de las naciones y en la relación entre ellas será la convocatoria de sumar a todos en búsqueda de las soluciones a procurar, dejando atrás odios y rencores que dividen y confrontan, así como deberá serlo la enseñanza de que, ante un enemigo común, después de la tormenta se imponga la solidaridad entre todos.
Interjet está en quiebra. Sus directivos señalan que esa versión es instigada por sus competidores. Con o sin problemas, la aerolínea debe aprovechar esta crisis para reafirmarse como lo que es: la segunda más importante del país. Y necesaria. Su flota de aviones es moderna y los espacios para el pasaje más cómodos que los de las otras aerolíneas. Ha extendido sus conexiónes a Estados Unidos, Centroamérica y Sudamérica. Su personal de tierra y aire busca hacer su trabajo lo más eficiente y amable posible. Pero incumple lo que anuncia en su revista mensual, por cierto de buen contenido literario: los derechos de los usuarios. Los viola cuando sin consulta previa les cancela un vuelo ya confirmado y les asigna otro. Cuando no cubre los gastos que ello ocasiona al usuario. Y, además, si los teléfonos para servicio al cliente están sobresaturados de llamadas. Las compañías aéreas de México encaran ya severos problemas económicos. Es una oportunidad para mejorar su atención a los millones de viajeros. Y para que todas hicieran frente común para racionalizar gastos, evitar cancelación de empleos y brindar mejor servicio. Mientras, yo me quedo en casa.
DE ENMEDIO Martes 31 de marzo de 2020
El compositor polaco Krzysztof Penderecki falleció en Cracovia, a los 86 años. S El compositor polaco Krzysztof Penderecki falleció ayer en Cracovia, a los 86 años. Conformó, desdelalacapital capital país, un movimiento y variado enelel que el Conformó, desde dede su su país, un movimiento vastovasto y variado en el que lenguaje musicalfue fueelelepicentro epicentro una renovación total en maneras las maneras de pensar, lenguaje musical dede una renovación total en las de pensar, arte. Autor de sinfonías, obras sacras e inventor de entender yyescribir escribireneneste este arte. Autor de sinfonías, obras sacras e inventor de ins-
DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS
trumentos que incorporó a la orquesta, como su célebre tubáfono, armado con tubos
instrumentos que incorporó a la orquesta, como su célebre tubáfono, armado con tubos PVC,fundó fundóenen1956 1956 Festival Otoño de Varsovia. imágenes fueron captadas duPVC, el el Festival Otoño de Varsovia. Las Las imágenes fueron captadas rante susuparticipación FestivalInternacional Internacional Cervantino 2005.. Foto García durante participaciónen en el el Festival Cervantino de de 2005. Fotos Roberto García / CULTURA/ Ortiz /Ortiz CULTURA/ P 21 P 5a
18
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
19
Revisitar para no olvidar. El complejo estriaje en la obra de James HD Brown JOHANNA MARTIN MARDONES*
E
sta colaboración está dedicada al artista norteamericano James HD Brown, cuya trayectoria y preparación dan cuenta de la intensa búsqueda creativa que lo motivó. Sus obras tuvieron una significativa presencia en México. El pasado 22 de febrero, en un accidente automovilístico en la ciudad de Mérida, México, falleció junto a su esposa Alexandra Condon. En Julio de 2018 Brown presentaba en el Centro Cultural La Cúpula un grupo de trabajos artísticos que reunía dispersión, acuarela y collage en litografía bajo el nombre Flowers of Evil I, II, III, IV, V, (Flores del Demonio...). En esta propuesta el artista direcciona el recorrido en un viaje a la abstracción que divaga de lo particular a lo general sobre un soporte que se constituye como un lenguaje más, ocupando un rol trascendente en su obra. “Estas piezas están pintadas en litografías antiguas, impresas por Deyrolle al inicio del siglo XX. Tienen signos de uso y de envejecimiento, tienen vida (…)”, escribió el artista aludiendo al soporte que utiliza para imponer su impronta artística. La información que aportan las litografías en conjunto con las escenas dadas por la mancha, operan como elementos comunicantes en relaciones que sugieren entradas y salidas, pasajes que se escabullen y afloran, se abren y repliegan en zonas de grises que aceptan tímidamente la permanencia del color sobre un fondo envejecido cargado de historia. “Estas litografías tienen sus propias manchas, marcas de agua y partes sucias” escribió Brown.
La mancha como constructo vital La obra admite múltiples interpretaciones que van desde la técnica, como soporte expresivo, hasta la composición que instala la mancha como símbolo mayor y la dependencia particular que sostiene con algunas imágenes (figura humana) y formas concretas (rectángulos, cuadrados, círculos) también en un orden de alta calidad expresiva, hecho que sitúa la obra como pieza contemporánea con una marcada tendencia neoexpresionista. Una forma es-
tratégica de plantear zonas de encuentro y (des)encuentro que, de igual manera, en la bifurcación se topan, cruzan e interrelacionan desde lo medular hasta lo periférico, desde lo concreto hasta lo (des)hecho. Las formas definidas, por su parte, crean diálogos particulares que sobreviven a la totalidad avasalladora de la mancha como golpe-gesto protagónico, lo que irremediablemente las instala como cuerpos-objetos de una realidad global y es, desde ese territorio que se conectan para crear la gran escena, la obra que en su (des) borde, desborda.
La producción artística de Brown es perturbadora y, a la vez, invita al sosiego y la calma Los pliegues de la mancha desdoblan diálogos internos y externos en un acto que activa la intertextualidad y establece una ruptura, un quiebre (entropía) entre lo abstracto y lo figurativo que, sin embargo, mantiene-sostiene la conexión ordenadora (extropía) entre ellos, relación que determina lo nuclear de su propuesta en una tensión manifiesta, relación inequívoca que el lenguaje artístico sostiene con otros lenguajes. Su intensión está plagada de tensión, una especie de reducción al absurdo para aludir al “lugar” (territorio-escena) en el que habitan las formas desde el “extrañamiento” (destierro-desterritorialización) como espacio no habitado. Entonces, desde qué lugar nos habla el artista. Si la mancha es territorio y la forma vacío, dónde ponemos la emoción, dónde construimos relato y para qué. Ahí donde está el centro, está la nada, según Nietzsche. La relación de ambas entidades en la obra (mancha abstracta y formas figurativas) es la doble articulación de acción y pasión y la presuposición correspondiente entre ambos.
▲ Los pliegues de la mancha desdoblan diálogos internos y externos en un acto que activa la intertextualidad. Foto Afp
La mancha, que sustenta la obra, es símbolo por excelencia, con un alto grado de pregnancia como icono e imagen al mismo tiempo y en algunos casos territorio y continente a la vez. La ausencia de color en la mancha, trabajado en grises coloreados a modo de collage, sin estrías palpables, fluye y ocupa un espacio relevante de fluxiones y flujos que, de igual manera, traza un complejo estriaje, tensionando la obra hacia una imagen (im) perfecta. Su potencia radica en la indefinición y el riesgo auténtico de establecer un diálogo desde la “no referencia”, el extrañamiento; y hacia la imagen figurativa que promueve información, “(pre)determinada” o no, según las motivaciones de la búsqueda particular.
La emoción que se desprende, aislada o unida bajo un mismo territorio fricciona un lenguaje antípoda y, en ese acto, propone a la obra como objeto cultural intermedio, (pre)texto, fisura, corte con múltiples referencias, tantas como sea posible (re)producir. La obra de Brown es perturbadora y, a la vez, invita al sosiego y la calma. Su propuesta, en muchos aspectos, es paradójica y dual y, sin duda, el resultado de años de búsqueda que queda de manifiesto en la presentación de estos trabajos expuestos hace casi dos años en el Centro Cultural La Cúpula y que hoy (re)visitamos para no olvidar. *Artista visual, investigadora y crítica de Arte
johannamartinm@gmail.com
20
CULTURA
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
Tiempos de COVID-19, entre la barbarie o reinventar el comunismo: Zizek En abril sale a la venta Pandemic!, reflexión del filósofo esloveno sobre la crisis mundial por el coronavirus ALONDRA FLORES SOTO CIUDAD DE MÉXICO
El filósofo esloveno Slavoj Zizek está a punto de liberar Pandemic! (¡Pandemia!), libro en el que reflexiona sobre la crisis mundial provocada por el nuevo coronavirus. “La elección que enfrentamos es entre la barbarie o reinventar algún tipo de comunismo”, advierte en un texto para anunciar la publicación. Podría existir la tentación, señala, de que el virus se interprete como una infección beneficiosa que permite a la humanidad deshacerse de los viejos, débiles y enfermos, como sacar la hierba medio podrida para que las plantas más jóvenes y saludables puedan prosperar, y entonces contribuir a la salud global. “El enfoque comunista que estoy defendiendo es la única forma en que podemos dejar atrás un punto de vista tan primitivo”. “No soy un utópico, no apelo a una solidaridad idealizada de las personas; por el contrario, la crisis actual demuestra claramente cómo la solidaridad y cooperación global están en interés de la supervivencia de cada uno de nosotros, el único egoísmo racional por hacer”. En la portada del libro se hace un juego con las letras que forman las palabras pandemic (pandemia) y panic (pánico). Esta emoción que se ha hecho presente en los recientes meses desde que apareció la enfermedad retroviral forma parte de su reflexión: “El pánico no es una manera de enfrentar una amenaza real. Cuando reaccionamos en pánico, no tomamos la amenaza en serio, la trivializamos”. Y critica cómo ha proliferado el mensaje de no entrar en pánico, pero enseguida fluye gran cantidad de datos que logran el efecto contrario, al provocar que la población caiga en el absurdo.
CULTURA
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
21
A los 86 años de edad, fallece Krzysztof Penderecki PABLO ESPINOSA CIUDAD DE MÉXICO
Hace una década murió su amigo Henryk Nikolaj Gorecki, y en 2013, Wojciech Kilar. Con otros de sus coterráneos, entre ellos autores geniales también, como Witold Lutoslawski (1913-1994) y Gracina Bacewicz (19091969), Penderecki conformó desde Varsovia un movimiento vasto y variado, donde el lenguaje musical fue el epicentro de una renovación total en las maneras de pensar, entender y escribir música. Autor de sinfonías, obras sacras, música de cámara; inventor de instrumentos que incorporó a la orquesta, como su célebre tubáfono, armado con tubos PVC, Penderecki comenzó la era de cambios al fundar, en 1956, el Festival Otoño de Varsovia, que se convirtió en pivote. Gracias a Penderecki florecieron otros gigantes hasta entonces desconocidos: Edgar Varese, Luigi Nono, Pierre Boulez, John Cage. Su monumental sinfonía Las siete puertas de Jerusalén, su Réquiem polaco, su Pasión según San Lucas y su ópera Los demonios de Loudon, figuran entre sus piezas más reconocidas. Sus proyectos, iniciativas y aventuras musicales estuvieron siempre marcadas por la libertad. Por eso trabajó en 2011 con el líder de, Radiohead, Jonny Greenwood, y con la cantante de otro grupo de culto, Portishead, Beth Gibbons, con quien grabó en disco la mejor versión asequible de la Sinfonía de los lamentos de su amigo Gorecki. Zurdo, Penderecki desarrolló, a la par de su escritura, una de las más brillantes carreras como director de orquesta, y fue así como estrenó sus propias obras y las de sus amigos
polacos, especialmente las de Grazina Bacewicz, quien de otra manera, debido a la cultura patriarcal, hubiese quedado en la oscuridad como muchas compositoras lo están todavía.
Escribir sinfonías, el máximo reto Krzysztof Penderecki visitó México en distintas ocasiones, donde estrenó algunas de sus obras con él mismo a la batuta de las sinfónicas Nacional, de Xalapa y la Sinfonia Varsovia. En esas ocasiones concedió entrevistas a La Jornada. Recuperamos fragmentos de la conversación más reciente con este artista. –Usted es básicamente un sinfonista. ¿Qué nuevos descubrimientos ha realizado en el territorio de la sinfonía? –He escrito siete sinfonías, completé la octava, pero la sexta no la he concluido. Para mí, el máximo reto como compositor es escribir sinfonías, fue lo que más hice en los años 70, cuando el concepto avant garde estaba en boga y, por tanto, los compositores no estaban interesados en escribir sinfonías, sino piezas de cámara experimentales. “Cada una de mis siete sinfonías son muy distintas unas de otras. La primera es una obra muy vanguardista, la segunda la escribí un par de años después y está muy influida por mi fascinación de entonces por la música romántica antigua, que combiné con elementos del posromanticismo. “Las siguientes sinfonías son muy complejas y me alejé por completo de los lenguajes románticos. Las sinfonías siete y ocho son corales. La séptima se titula Las siete puertas de Jerusalén, y es una suerte de oratorio sinfónico. La última, la octava, que estrené en junio,
El director polaco fue autor de sinfonías, música sacra y de cámara, e inventor de instrumentos. En 1956 fundó el Festival Otoño de Varsovia. En la imagen, Penderecki en un ensayo antes de un concierto que encabezó en el teatro Juárez, en el 33 festival Cervantino, en 2005. Foto Roberto García Ortiz es una suerte de ciclo de lieder con poesía alemana de los siglos XIX y XX. Cada una es distinta en mi búsqueda de hallar nuevas posibilidades, nuevas formas. Y desde luego que cuando uno emprende una sinfonía de larga duración, de largo aliento, casi necesariamente uno tiene que acercarse a las formas sinfónicas que se utilizaron en los inicios del cultivo de la forma sinfonía, así como de los elementos del último periodo del romanticismo sinfónico. –Gustav Mahler escribió su Octava Sinfonía aproximándose a la forma oratorio, pero en toda su pro-
ducción sinfónica utilizó el lieder como elemento de construcción escritural. ¿Alguna conexión con usted? –Me siento más en conexión con Bruckner que con Mahler. Bruckner es para mí el sinfonista más grande de la historia, después de Beethoven, y desde luego de Chaikovski y Sibelius. Por supuesto, admiro mucho a Mahler y sí, debo reconocer que existe una conexión entre mi música y Mahler en mi última sinfonía. –¿Qué puntos de contacto establece con Bruckner: la orquestación masiva, la extensión? –En cuanto a la extensión no tanto, salvo en mis sinfo-
nías tres, cuatro y cinco, donde puedo reconocer plenamente que está el espíritu bruckneriano impreso en ellas. –Bruckner aspira y toca la divinidad, la música de ese autor aspira y logra lo divino, ¿usted, como compositor religioso, anhela lo mismo? –Sí, porque para mí Bruckner es un autor de música religiosa sin necesidad de texto; es una música de espiritualidad muy profunda. –¿Busca también conectar con lo divino mediante su música? –Por supuesto, la mitad de toda mi obra está consagrada a la música sacra o música religiosa.
22
ESPECTÁCULOS
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
El stand up ¡Ya es tiempo! aborda lo que es ser mujer, con un mensaje crítico ANA MÓNICA RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO
Sobre el escenario, su trinchera, dos mujeres comediantes abordaron el tema del feminismo en el stand up comedy ¡Ya es tiempo!, el cual es un mensaje crítico, alejado de la corrección política que podrá ser visto por YouTube en esta época de contingencia sanitaria. Los mundos y voces transgresoras de Gloria Rodríguez y Jey Aderith se entrecruzan en el especial que estrenaron la noche de antier en la plataforma de videos, para dejar claro que la comedia está diseñada para romper el orden social, explicó el dúo de artistas a La Jornada. No sólo es un especial de comedia, sostuvo Rodríguez, porque no es una compilación de chistes, sino tiene un mensaje importante, el cual va a causar controversia o generar algún tipo de reacción. El tema “oscila alrededor de lo que significa ser mujer; desde nuestro particular punto de vista, el cual –ciertamente– es distinto, pero nos une ese hilo conductor que se refiere a las dificultades que implica ser mujer en esta época”. Ambas hablamos de la violencia, del acoso, del feminismo, pero tratando de burlarnos un poco de los errores que cometemos los seres humanos, sin miedo a decir lo que pensamos. Aunque es comedia hecha por dos mujeres, es para todo público. El especial grabado, que fue lanzado en dos partes de media hora cada una desde los canales de las comediantes, se pensó ofrecerlo la noche este domingo para aminorar, de manera gratuita, los efectos de la cuarentena por la pandemia del COVID-19. Rodríguez detalló: “quisimos aprovechar esta temporada para que la gente tenga algo que ver y entretenerse con un especial de comedia,
que de otra forma tendría que verlo en vivo; de hecho fue grabado durante un show, en un lugar donde había 700 personas y tiene el ritmo que implica hacerlo ante el público”. Ahora estas plataformas nos permiten llegar a muchísima más gente de la que podríamos tener en vivo; nos da la oportunidad de mandar el contenido a todo el mundo, explicó Gloria Rodríguez, llamada Miss del Stand Up, quien desde hace 11 años tiene como oficio el hacer reír; además de participar en todas las temporadas de Comedy Central, así como realizar giras en Estados Unidos y Latinoamérica. Jey Aderith, alumna de Rodríguez, actriz, comediante, un tanto improvisadora y cabaretera, comentó: “este show hablo sobre los cambios que ha tenido la mujer en la evolución feminista y cómo este despertar de conciencia nos beneficia a ambos géneros, porque no es una lucha entre nosotros, sino contra un sistema que también a ellos los afecta”. Es una exposición de cómo una se encuentra más libre a través de los cambios de conciencia que tenemos, lo cual trato de expresar con la comedia; hablo de temas políticamente incorrectos. ¡Ya es tiempo! es una producción independiente que viene acompañado de una pequeña introducción; y de un video, en el que voy en una bicicleta, llegó a una vecindad, subo a un estudio clandestino donde Gloria se está tatuando y le enseño una portada de periódico que en su encabezado se lee: ¡Las matan! Como artistas y mujeres queremos conciencia y cambio, pero lo hacemos desde nuestra trinchera, el escenario. Hacemos un chiste para abrir mentes y quitar juicios, puntualizó Jey Aderith, productora de este especial y una de las creadoras del Comedy Fem Fest, que se realizó en el contexto del Día Internacional de la Mujer.
▲ Queremos conciencia y cambio, expresan Gloria Rodríguez y Jey Aderith. Foto cortesía artistas
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
ESPECTÁCULOS
23
Reír, más que una medicina, es un asunto de supervivencia, asegura comediante Una sonrisa, sostienen sicólogos y humoristas, es el mejor remedio contra el estrés, además de que ayuda a relajar el cerebro AP CIUDAD DE MÉXICO
Una sonrisa, aseguraron sicólogos y humoristas, es el mejor remedio contra el estrés, siempre y cuando no se rebasen los límites del buen gusto. En épocas de crisis, puede ser una poderosa herramienta para salir a flote. Es más que una medicina. Es un asunto de supervivencia, expresó Erica Rhodes, comediante de Los Ángeles. Incluso durante el Holocausto la gente contaba chistes, sostuvo Rhodes en una entrevista. La risa es un símbolo de esperanza y es una de nuestras grandes necesidades, junto con el papel higiénico. Es una necesidad física que tenemos. No se puede subestimar su poder de curación y de dar esperanza. Se refería a que en Estados Unidos escasea el papel higiénico a raíz de la pandemia. En la mayor parte de la gente, el coronavirus causa síntomas leves o moderados, como fiebre y tos, que duran dos o tres semanas. En algunos casos, sobre todo entre los ancianos y las personas con problemas de salud, puede ocasionar trastornos más severos, incluida neumonía, y la muerte. Son palabras que meten miedo. Pero la historia indica que en los momentos más intensos el humor y la risa ayudan mucho. Hay mucho miedo por ahí. Lavarte las manos no va a resolver tu angustia, destacó Loretta LaRoche, especialista en manejo del estrés de Boston que apela al humor para combatir la ansiedad que genera el virus. Algunas personas dirán que este no es un momento para reírse. Al final de cuentas, siempre es buen momento para una sonrisa, agregó. La risa es la mejor forma de relajar el cerebro.
24
ESPECTÁCULOS
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
El Circo del Sol lanza plataforma digital con algunos espectáculos y tutoriales Proporcionamos entretenimiento de alta calidad a nuestros seguidores que se quedan en sus hogares mientras dura la crisis por la pandemia, afirmó Sheila Morin EUROPA PRESS MADRID
El Circo del Sol lanzó un nuevo espacio web de contenido digital llamado CirqueConnect, que incluye, entre otras ofertas, la apertura de parte de su archivo de grabaciones con espectáculos en directo como Kurios: gabinete de curiosidades y Luzia. Disponible en cirquedusoleil.com/, la plataforma difundió el viernes pasado un especial de 60 minutos, con algunos de los momentos más especiales de tres de sus icónicos espectáculos. Entre el contenido audiovisual también se encuentran experiencias de realidad virtual, gracias a la aplicación VR Cirque du Soleil, que permitirá subir al escenario y entrar en el corazón de algunos de los espectáculos de la compañía. Asimismo, habrá series de contenido y tutoriales, como Cirque it Ou’t y Color Me Cirque, en los que el público puede entrenar siguiendo los consejos de artistas de la compañía y aprender técnicas de maquillaje de la mano de sus profesionales. La plataforma tiene también videos musicales y bandas sonoras de varios espectáculos y una programación familiar con Luna Petunia, de Netflix, serie animada de aventuras, amistad y aprendizaje en la tierra fantástica de Amazia, y Big Top Academy, serie original de acción en vivo centrada en un grupo de jóvenes acróbatas que sueñan en convertirse en artistas de circo. En el Circo del Sol proporcionamos entretenimiento de alta calidad a nuestros seguidores que se quedan en sus hogares mientras dura la crisis por la pandemia, afirmó Sheila Morin, CMO de Cirque du Soleil Entertainment Group.
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
25
26
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
Los Juegos Olímpicos Tokio 2021 tienen fechas: 23 de julio al 8 de agosto Se da un paso clave en la preparación de la justa. Esto acelerará el proceso: Mori AP TOKIO
Los Juegos Olímpicos de Tokio del año que viene se realizarán el año próximo en las mismas fechas en que estaba programada la justa de este año que tuvo que ser aplazada por la pandemia de coronavirus. Los organizadores dijeron el lunes que la ceremonia de apertura será el 23 de julio de 2021, casi exactamente un año después de la fecha que se había programada para la inauguración. “La fecha es clave para la preparación de los Juegos”, dijo el presidente del comité organizador Yoshiro Mori. “Esto acelerará el proceso”. El Comité Olímpico Internacional y los organizadores japoneses suspendieron la semana pasada hasta el año que viene la justa olímpica. Los Juegos de este año 2020 estaban programados del 24 de julio al 9 de agosto. Pero el atraso de un año hará que la reprogramada ceremonia de clausura sea el 8 de agosto. Se conjeturó con agendar los Juegos a la primavera, lo que los pondría en medio del afloramiento de los famosos árboles de cerezo.
▲ La cuenta regresiva de los Juegos Olímpicos de Tokio, frente la estación central de la ciudad. Foto Ap Pero ello hubiera generado conflictos con las ligas de futbol europeas y con las actividades deportivas de Estados Unidos. Mori reconoció que se contempló la idea de unas justas primaverales, pero al realizarlos a mediados de año habrá más tiempo para las competencias clasificatorias, que también fueron aplazadas por el virus.
“Queríamos dar más tiempo a los deportistas para clasificarse”, explicó Mori. Los Paralímpicos se disputarán del 24 de agosto el 5 de septiembre. Las nuevas fechas generan conflictos con los mundiales de atletismo y de natación. Se espera que esas competencias sean reprogramadas para más adelante.
“El COI mantuvo conversaciones con las federaciones internacionales relevantes”, dijo el director ejecutivo del comité organizador, Toshiro Muto. Muto indicó que la decisión se tomó ayer y el COI señaló que recibió el respaldo de todas las federaciones deportivas internacionales, tomando en cuenta tres consideraciones principales: pro-
teger la salud de los deportistas, velar por sus intereses y los del deporte olímpico, y la programación de los deportes internacionales. “Estas nuevas fechas dan a las autoridades de la salud y a todos los involucrados en la organización de los Juegos el máximo tiempo para ajustarse a una situación que cambia constantemente y a los problemas causados por la pandemia de COVID-19”, expresó el COI. “Además, se minimiza el impacto en el calendario deportivo internacional”. Mori y Muto manifestó que el costo de reprogramar los juegos será “altísimo” y será absorbido mayormente por los contribuyentes japoneses. Muto prometió transparencia en el cálculo de los costos, y cómo se cubrirán. “Dado que (los Juegos) se programaron para este verano, todas las instalaciones habían renunciado a otras competencias durante este tiempo. ¿Cómo le haremos con eso?”, expresó Muto. “Además, habrá necesitar de dar garantías al agendar las nuevas fechas, y existe la posibilidad que se tengan que pagar alquileres. Vamos a incurrir en gastos y tendremos que considerarlos uno por uno. Creo que eso será el proceso más difícil”.
Fundamental para la gran cita deportiva incluir a la NBA, Grandes Ligas y jugadores de tenis y golf A pesar de algunas diferencias de opinión iniciales, los 33 deportes que conforman el programa de los Juegos Olímpicos votaron ayer de forma unánime para postergar un año la justa. Poco después, los organizadores locales y el Comité Olímpico Internacional realizaron el anuncio oficial. “Fuimos los últimos en expresar nuestra postura. Somos los que teníamos que lidiar con los problemas de calendarización”, dijo Francesco Ricci Bitti, presidente de la Asociación de
Federaciones Olímpicas Internacionales (ASOIF, por sus iniciales en inglés). “Dos minutos después de terminar nuestra llamada se difundió el comunicado de prensa”, expresó Ricci Bitti en entrevista con The Associated Press. El presidente del COI, Thomas Bach, sostuvo tres conferencias telefónicas antes de aprobar el anuncio oficial con las fechas del 23 de julio al 8 de agosto de 2021. Bach consultó en primera instancia con los organizadores
locales en Tokio. Más tarde habló con el consejo directivo del COI. La ASOIF — que representa a las federaciones internacionales de atletismo, natación y gimnasia, así como al resto de los deportes en el programa de los Juegos Olímpicos de Verano — fue el último. “Todos estaban convencidos de que era la mejor solución”, agregó Ricci Bitti. Incluir a la NBA, Grandes Ligas y los jugadores de golf y tenis fue fundamental. Así como mantener contenta a NBC.
La semana pasada, el COI y el comité organizador anunciaron la posposición de los Juegos Olímpicos hasta 2021 debido a la pandemia de coronavirus. Fue entonces que se le acumuló el trabajo a Ricci Bitti, trabajando día y noche para que todos los deportes involucrados estuvieran en sintonía. Como ex presidente de la Federación Internacional de Tenis, donde en ocasiones tuvo que lidiar con fuerzas en conflicto como las giras de la ATP y la WTA, Ricci Bitti tiene experiencia en
lograr consenso entre distintas facciones. La idea de realizar la justa en los primeros meses del año — cuando muchos deportistas profesionales no habrían estado disponibles — se volvió insostenible. “El motivo principal es la participación. En otras fechas, muchos de los deportes — en especial los profesionales — no habrían tenido la disponibilidad”, comentó Ricci Bitti. Ap
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
Los Leones, admirados por Houston, tienen las bases para superar la adversidad Nos da gusto que los jugadores se estén preparando a conciencia: Cárdenas Cortés ANTONIO BARGAS CICERO
Alfonso Jiménez estaba admirado por la labor de los Leones en la pretemporada hasta que la pandemia por el coronavirus cambió todo para el equipo yucateco y el mundo en general. Nadie sabe con exactitud cuándo regresará la normalidad al deporte y a la vida diaria, pero como destacó “Houston” en entrevista con La Jornada Maya, las bases están puestas para que los campeones de la Zona Sur sigan con una positiva preparación y logrando éxitos cuando la acción retorne a los diamantes. Una de las cosas que resaltó el ex torpedero durante la semana, que incluyó un partido de preparación, en la que pudo desempeñarse como couch de banca fue la integración de los muchachos nuevos, “a los que los veteranos les dejaron saber cómo se hacen las cosas en los Leones”, donde una gran armonía y solidaridad son de los sellos principales, de acuerdo con el ex “big leaguer” capitalino. Jiménez, quien llega para cubrir una posición importante, que estuvo vacante durante la postemporada y Serie del Rey de 2019, también confirmó lo que llamó un “increíble” cambio de jugador a couch-mánager por parte del timonel Gerónimo Gil. “Como jugador Gerónimo tenía un carácter similar al mío, fuerte, peleador, de mucha competencia”, comentó. “El carácter le cambió. Antes era muy
▲ Alfonso Jiménez y Oswaldo Morejón, en el campamento melenudo. Foto Antonio Bargas duro y ahora es súper amable y positivo, lo que no quiere decir que no sea firme y enérgico cuando tiene que serlo. A los veteranos les da su lugar y a los jóvenes la confianza para continuar creciendo”. Como piloto “Houston” siempre trató de ser muy motivador y comunicador y así es como ve que procura desempeñarse el oaxaqueño, de quien será brazo derecho. El que fue un trabajador y talentoso parador en corto apuntó que la de las fieras es “una de las bases más sólidas que ha visto alrededor de la segunda base” y resaltó la “facilidad increíble de Walter (Ibarra)” y la habilidad de Jorge Flores y Marco Jaime. Con to-
dos ellos trabajaban Jiménez y Oswaldo Morejón, quien fue discípulo de “Houston”. “Los jóvenes que se preparan junto a ellos saldrán muy beneficiados. Siempre he dicho que hay tres maneras de aprender, escuchando (a tus couches), viendo (a tus compañeros) y haciendo”, señaló el integrante de los salones de la fama de México y del Caribe. La profundidad y calidad que tienen los selváticos prácticamente en cada posición son otros aspectos que agradan al exitoso hombre de beisbol. “Uno de los detalles más importantes es que haya competencia muy buena, ya que eso te llevará a otro nivel”, indicó. “Por ejemplo, en
Los Medias Blancas de Rentería, una “dinastía en construcción” Está por verse si habrá temporada de beisbol en 2020. Pero ya sea a partir de este año o del próximo, los Medias Blancas de Chicago son un equipo que dará de qué hablar de manera positiva. De hecho, los patipálidos, a los que dirige el mexicano Rick Rentería, son una “dinastía en construcción”, como señaló Sports Illustrated, que menciona al conjunto de la División Central de la Liga Americana como su
razón 11 -de 20-, por la que la década que empieza este año será espectacular en los diamantes. Desde su campeonato en 2005, los Medias Blancas asistieron a los playoffs sólo una vez, en 2008. Antes de dicho título, clasificaron a la postemporada apenas tres veces en 45 años. Los buenos tiempos no han durado, el dolor sí lo ha hecho, indicó la publicación. Ahora, en cambio, se espera que
haya una buena época duradera en Chicago, gracias a una abundancia de talento joven que llegó cuando nadie prestaba atención: el torpedero Tim Anderson, de 26 años de edad, campeón de bateo de la liga; el tercera base Yoán Moncada, de 24; el jardinero izquierdo Eloy Jiménez, 23; el jardinero central Luis Robert, 22 (él es el próximo Mike Trout, de acuerdo con Jiménez). De La Redacción
la receptoría, tener a gente como Sosa (Humberto), quien aporta un muy buen bate, y Núñez (Israel, quien va por un lugar), con su pimienta y buena defensa, hacen que Valle (Sebastián) no caiga en zona de confort y continúe compitiendo”. Mientras tanto, los jugadores siguen preparándose por su cuenta. Ayer el director deportivo David Cárdenas Cortés dijo a este periódico que no les están exigiendo ni pidiendo algún entrenamiento en específico. “Ellos sólo se están preparando para cuando se les haga el llamado de nuevo. Nos da gusto que lo estén haciendo a conciencia”, manifestó.
27
Morejón transmite en la cueva lo que aprendió de Jiménez Oswaldo Morejón fue un buen discípulo de Alfonso Jiménez y ahora transmite todo lo que aprendió. En los primeros días de la pretemporada de los Leones, que de momento está en pausa, el couch yucateco, que menciona a “Houston” -su compañero en el cuerpo técnico de las fieras-, como uno de los personajes más importantes en su carrera al aprender de él a observar el juego, habló bastante con los jugadores de cuadro Jorge Flores, Marco Jaime y Walter Ibarra sobre las enseñanzas que recibió del ex mánager, tales como que no sólo basta el talento, sino hay que poner mucha atención en los detalles finos del juego y anticiparse a situaciones del juego. Conocimientos que se transmiten de generación en generación, como dijo Jiménez. “Es un orgullo que peloteros como Oswaldo y otros que tuve como Issmael Salas y Óscar Robles, que se convirtieron en estrellas en este beisbol, me den crédito, pero es hora que le den crédito a Morejón”, afirmó el couch de banca, que también trabaja con los “infielders”. “Yo simplemente soy un observador”. “Houston” ve un potencial muy importante en la cueva, pero dejó en claro que el talento hay que “demostrarlo en el terreno, día con día. Me ha pasado en otros equipos, alcanzas un nivel y caes en una zona de confort y es cuando te puedes ver rebasado por otros clubes. Hay que seguir tirándole a lo grande y exigirle al plantel”. Trabajo en casa: Como parte de la campaña “MeQuedoEnHome” (Me quedo en casa), las fieras publicaron ayer un video en el que se observa a Leo Heras, Jonathan Jones y Humberto Sosa preparándose de diferentes maneras desde sus casas. Antonio Bargas
Ases de las Mayores pasan por el quirófano El abridor de los Medias Rojas, Chris Sale, fue sometido a una cirugía Tommy John en el codo izquierdo ayer, día de su cumpleaños 31, y el equipo dio a conocer que el procedimiento fue exitoso. El doctor Neal ElAttrache estuvo a cargo de la operación en el Instituto Kerlan-Jobe de Los Ángeles. Se prevé que el estelar zurdo se pierda de 14 a 15 meses, por lo que reaparecería a mediados de la campaña
de 2021. Siete veces invitado al Juego de Estrellas, Sale tiene marca de 109-73 en 10 temporadas en Grandes Ligas e ingresaba al segundo año de un contrato por seis campañas y 160 millones de dólares. Otro as, Noah Syndergaard, de los Mets de Nueva York, acaba de pasar por la misma cirugía y regresaría a la actividad en el verano de 2021. Ap
28
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
Salida de capitales deja al peso como la moneda más devaluada: S&P DORA VILLANUEVA CIUDAD DE MÉXICO
Entre las economías emergentes, ninguna ha visto golpeada su moneda tanto como México. Del 1 de enero al 23 de marzo la salida de capitales ha llevado a que el peso mexicano haya perdido 25 por ciento de su valor, expone la calificadora de riesgo Standard & Poor’s. “La velocidad de las salidas de economías emergentes no tiene precedentes”, advierte. Según la firma de riesgo, la incertidumbre sobre qué tan profundo y amplio será el
impacto de la pandemia de coronavirus en la economía global y en las cadenas de suministro motivaron la salida de estos activos. Por debajo de México se cuentan Rusia, Brasil, Sudáfrica, Colombia, Indonesia y Chile. “El virus ya no es sólo un impacto indirecto. El fuerte aumento de casos confirmados en toda la región está provocando prohibiciones de viaje, medidas de distanciamiento social y cierres de fábricas”, indica S&P. Ello ha dado pie a que en estas economías incremente la demanda de swaps de incumplimiento crediticio un tipo de seguro en caso de
Activa Comisión de Cambios línea “swap” por 60 mil mdd ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO
La Comisión de Cambios anunció la activación del mecanismo “swap” por hasta 60 mil millones de dólares, establecido con la Reserva Federal de Estados Unidos, con el objetivo de apoyar la provisión de liquidez en dólares en el mercado interbancario nacional y restarle presión al tipo de cambio cuando el dólar roza la barrera de los 25 pesos. Los recursos provenientes de dicha línea “swap” serán utilizados para llevar a cabo subastas de crédito en dólares con las instituciones de crédito del país. La primera subasta se llevará a cabo el próximo miércoles 1 de abril de 2020, por un monto de hasta 5 mil millones de dólares y tendrá un plazo de vencimiento de 84 días. La Comisión de Cambios es el órgano encargado de la política cambiaria en el país y está integrada por el Secretario y el Subsecretario de Hacienda y Crédito Público,
otro Subsecretario de dicha dependencia, el Gobernador del Banco de México y dos miembros de la Junta de Gobierno del propio Banco.
La primera subasta se llevará a cabo el próximo miércoles 1 de abril, por un monto de hasta 5 mil mdd
La Comisión reitera que el anclaje del valor de la moneda nacional continuará procurándose principalmente mediante la preservación de fundamentos económicos sólidos. A través de un comunicado afirmó que continuará evaluando las condiciones de operación en el mercado cambiario y, en caso de ser necesario, adoptará acciones adicionales.
impago-, “lo que indica una considerable preocupación de los inversores por la salud financiera soberana”. S&P recalca que esta situación llega a un “mal momento” ya previo entre las economías emergentes. Muchas ya iban con tasas de crecimiento bajo y “esta crisis de salud empujará a la mayoría de los países latinoamericanos a una recesión”. Por ejemplo, en México, la calificadora consigna el decrecimiento de 0.1 por ciento de 2019, prevé una contracción de 2.5 para el año en curso y crecimientos de 2.2 y
1.8 por ciento para 2021 y 2022, respectivamente. “Todas las economías emergentes clave que cubrimos caerán en recesión o verán un crecimiento considerablemente más bajo en 2020. Creemos que el estrés podría ser más significativo en las próximas semanas, dado que la mayoría de los mercados emergentes recién comienzan a mostrar una escalada de los casos de COVID-19. S&P también estima contracciones en 2020 para Argentina (-2.5 por ciento); Brasil (-0.7); Chile (-0.2); Tailandia (-2.5); Rusia (-0.8); Sudáfrica (-2.7)
“Esperamos que la actividad económica comience a recuperarse hacia fines de 2020 y hasta 2021. Sin embargo, los errores de política y el fracaso para mitigar la propagación del virus podrían retrasar la recuperación esperada”, subraya. Se suman las interrupciones comerciales. Rusia, Polonia y Turquía dependen de la demanda europea para sus exportaciones. Malasia, Chile y Tailandia están muy expuestos a China, mientras que México envía el equivalente a 30 por ciento de su producto interno bruto (PIB) en exportaciones a los Estados Unidos, explica la firma.
#JuntosSaldremosAdelante 1.5 m
Mantener distanciamiento social de 1.5 metros entre persona y persona
No te toques Cúbrete nariz y boca los ojos, nariz y boca con el lado interno del brazo al toser y estornudar o usa pañuelos desechables
Lávate las manos frecuentemente con agua y jabón, Mantén desinfectadas las superficies de tu casa, escuela y oficina; así como objetos de uso común.
Evita saludar de mano, abrazo y beso
Unidad de Inteligencia para Emergencias en Salud (UIES)
800 277 4780 Call Center Turismo
En Quintana Roo
Quédate en casa si presentas infección respiratoria y si superas los 38 C de fiebre acude a tu unidad de salud.
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
29
Profeco multará hasta con cierre a negocios que aumenten precios NÉSTOR JIMÉNEZ Y ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO
La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) sostuvo que en este momento de contingencia por la pandemia de COVID-19, cuenta con facultades especiales, por lo que advirtió que impondrá multas de hasta 3 millones de pesos o el cierre de negocios, a quienes incrementen de manera injustificada los precios de algunos productos básicos. El titular de la Profeco, Ricardo Sheffield, explicó que tanto en maíz blanco, huevo, frijol y caña de azúcar, México es superavitario, por lo que no depende de otros mercados y está garantizado el abasto suficiente. Aunque de manera habitual los precios se regulan sólo por la oferta y la demanda, por lo que la dependencia se enfoca principal-
Usualmente, el precio del huevo blanco sufre un incremento estacional cuando hay menores temperaturas. Foto Guillermo Sologuren mente en “exhibir” a quienes tienen precios altos, en el caso de estos productos, al no estar justificado un incremento, habría sanciones para quienes ofrezcan precios irregulares, y “si insisten
Se mantiene descenso en precios de gasolinas, afirma Sheffield NÉSTOR JIMÉNEZ Y ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO
De las 12 mil 500 gasolineras en el país, 200 “son los pasados de rosca”, afirmó el titular de la Profeco, Ricardo Sheffield, quien aseguró que la inmensa mayoría han bajado los precios. Detalló que a partir del 10 de marzo comenzó el descenso de precios, rumbo que se mantiene hasta la última medición del 27 de marzo. En el caso de la gasolina regular, pasó de los 19.81 pesos por litro en promedio a 16.13 pesos he dicho periodo; la Premium pasó de 20.74 pesos a 17.42 pesos, y el diésel, de 20.99 pesos por litro en promedio a 19.47 pesos.
El precio más alto se registró en la última semana en una gasolinera de Zacatecas, en la que la gasolina regular se vendió en 21.38 pesos, con 6.74 pesos de ganancia. El precio más bajo es de Veracruz donde se vende en 13.45 centavos En el caso de la Premium, en una estación de Tlanepantla se vendió a 21.85 pesos y con ganancias de 7.28 pesos por litro. El más económico es otra gasolinera de Veracruz con 14.11 pesos Y el Diésel se vendió en 22.98 pesos, con ganancia de casi 5 pesos, en la misma estación que registró el precio más alto en Zacatecas. Igualmente en Veracruz se vende con 16.69 pesos, fue el precio más bajo.
podremos cerrar negocios y decomisar la mercancía”. Señaló que en el caso del huevo blanco, usualmente hay un incremento estacional en las temporadas en que hay menores temperaturas, y tras
el inicio de la fase dos de acciones para afrontar la pandemia en México, “algunos quisieron aumentar el precio”. Aun así, el precio promedio es de 40.1 pesos por kilogramo en el caso del huevo
blanco, mientras que a los productores que aumentaron, la dependencia hizo un apercibimiento, y confió que habrá una respuesta solidaria. Aclaró que se generó alarma por reportes de aumentos hasta en 90 pesos por kilogramo, pero sostuvo que ese el previo del cono o rejilla, pero el kilogramo se vendía en dichos sitios a 45 pesos. “Es un poquito alto pero no para multarlo con 3 millones de pesos. En general hay estabilidad en los precios”, agregó. Tras señalar que la tortilla en cadenas de autoservicio está en promedio de 11.4 pesos y en tortillerías a 16 pesos, llamó a que si hay quienes “se quieran pasar de rosca”, lo reporten ante la Profeco. También indicó que el acaparamiento de productos es sancionable, y ya tienen identificado a los seis principales acopiadores de frijol en el país.
POLÍTICA
LA JORNADA Lunes 30 de marzo de 2020 30
POLÍTICA
DESDE EL OTRO LADO
13
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
DÍA DE LAS TRABAJADORAS DEL HOGAR
Para ver a su hijo, madre de AMLO: siguen aeropuerto, Con Covid-19, cargan la mano o El Chapo acude al Presidente Tren Maya y Dos cesan a Bocas; empleadas domésticas E impulsarán economía La bolsa o la vida ARTURO BALDERAS RODRÍGUEZ
S UNA AMENAZA que nunca quisiéramos escuchar pero que desafortunadamente no podemos descartar cada vez que salimos de nuestros hogares. Para bien o para mal, la decisión que tomemos nos afectará personalmente y, con ella, a quienes nos acompañan. Pero cuando el impacto de la decisión afecta a millones de personas, y no sólo a nuestro entorno inmediato, la situación cambia totalmente.
la repatriación de mi querido hijo, es decir la secretarios de Gobernación, de Relaciones Exteriores, de Hacienda Mediante una carta fechada y de la Fiscalía General de el pasado 20 de marzo, la República, en donde ya sepoblación aportaron todas logró las pruedirigida al presidente An- esta de edad, trabaja de lunes a sábado porque que Según el Consejo Nacional para JESSICA XANTOMILA bas, donde queda claro que drésla Discriminación Manuel López Obra- se reconocieran (Conasus derechos en de 7 de la mañana a 9 de la noche, Prevenir mi hijo fue entre entregado María 2.4 Consuelo en México millonesLoera de el marco legal, ellos ailegaltener en ese tiempo lava y plancha la ro- pred),dor, El Día Internacional de las Traba- pa, limpia la casa y cocina. personas se dedican trabajo en un mente contrato; ratificó elde Convenio alsegobierno los EsPérez, madrealde Joaquín Finalmente este sábado pudo el hogar remunerado, las cua- le 189tados de la OIT e inició el programa jadoras del Hogar se conmemora El Chapo, Unidos”. Guzmán Loera de hoy en medio de la contingencia viajar a Puebla, pero dijo que no les, 98 por ciento no cuenta seguridad social, noque ha solicita su apoyo paracon que piloto para Loera Pérez afirma sanitaria por el Covid-19, que evi- sabe cuándo regresará a laborar, contrato y sólo 12 por ciento tiene sido suficiente, ya que persiste la DURANTE SEMANAS EL presi“permita visitar “nada me haría más feliz y dencia más “la desigualdad, discri- ya que su empleadora quedó en alguna de respeto a sus garantías. prestación laboral.a mi hijo falta dente Trump negó que el coronaya que mi edad de avanzada, a mi familia que verlo en minación y violencia económica” llamarla, tampoco tiene certeza La Comisión Nacional de SalaEl Sindicato Nacional Trabavirus pudiera afectar a Estados 92yaños, y las enfermedades debe de estar en una que enfrenta este sector de la po- de que le paguen su sueldo pese a jadores Mínimos (Conasami) señaló Trabajadoras del Hogar riosdonde Unidos. Por fin, el 11 de marzo (Sinactraho) alertó que conasí las mela afiliación de las trabajadoras blación. El sindicato nacional que no estar trabajando. admitió la gravedad de la crisis, que me aquejan como quecárcel de México”. Lamentó las aglutina recibe hasta cuatro didasmis paragrandes evitar ladeseos propagación hogarlas al IMSS, que enprevias febrero declaró estado de emergencia y de verlo. delque gestiones denuncias diarias sobre la vulnedel coronavirus se hamás incremen17 mil, será desafió se auto adjudicó el título de “preYa que tengo de cinco sumaron realizadas por el un gobierno ración de derechos, que incluye tado la carga de trabajo para este ante la crisis que se generará por sidente en guerra”. Pero, cuando años sin verlo”. mexicano éxito no no sólotuvieran por la disminudespido, recortes en sueldos y sector. Se les exige que la limpieza el Covid-19, se percató que el impacto de la La misiva de Loera para se le otorgara una hostigamiento laboral. sea minuciosa y repetitiva. Ade-Pé- ción de laque actividad económica, sipandemia ocasionó un profundo rez comienza “estimado visa humanitaria. Idilia trabaja de tiempo complemás, se incrementan los riesgos de no porque la tasa de incorporación desplome en el mercado de valoto en un departamento ubicado en afectación a la salud les a la seguridad social declinaba su res, decretó que a partir del 12 de hermano de “porque cristo” yseluego La carta termina señala Ciudad de México y “para evitar pide combinar sin tener en los últimos meses. abril los estadunidenses deben agradecequímicos las gestiones pre- ritmo lando: “En espera de seguir contagios” durante dos semanas su los materiales de cuidado este panorama, sindicareanudar su vida cotidiana en ofivias realizadas porcomo el go- Ante contando con su el apoyo le empleadora no le permitió visitar cubrebocas”. to, organizaciones, el Conapred y la cinas, escuelas, parques, etcétera. bierno mexicano, “nuestros deseo que nuestro señor Conasami exhortaron a preservar a su familia que vive en Puebla. Le Según su peculiar punto de vista, abogados José Luis González losJesucristo y no lo advirtió que se iría hasta que ella lo Abusos persistentes empleos de lo estailumine población, el remedio puede ser peor que la y Juan Pablo Bandillo es- incrementar colme desusbendiciones en decidiera. “Desde que anunciaron cargas laborales, enfermedad y más personas morique teníamos que quedarnos en caMaríatán de la Padua, secretaria que que se queden en casa, rán si la economía no recupera su enLuz contacto directo con garantizar esta tarea el pueblo de saLópez me limitaron las salidas”, platicó del Sinactraho, refirió el le monto integro de su ritmo normal, su opción esAndrés clara: Manuel ▲ El presidente Obrador, en la conferencia del 30 de marzo de 2020, con- colegiada quienes usted designó para pagarles México asignó”. en entrevista. de 31 años de su gobierno. Foto Pablo Ramos que si bien 2019 fue un éxito para salario y que las inscriban al IMSS. “la bolsa, no laque vida”. firmó mantendrá las principales obras La demujer infraestructura ALONSO URRUTIA NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO
“Para evitar contagios” no las dejan salir o les impiden regresar
La gran mayoría aún no está dada de alta en el IMSS, carece del servicio
LA SÚBITA OCURRENCIA de Trump no debe extrañar, tiene irresponsables, conservado- celemos estas obras, los inURRUTIA base en ALONSO el peso que le otorga a res, corruptos. No, va a ha- telectuales orgánicos recolos negocios, la especulación NÉSTOR JIMÉNEZ y las CIUDAD DE MÉXICO ganancias derivadas, en comparaber conducción responsable mendando que ante la crisis ción con el valor que tiene la vida para la transformación del se cancele construcción del de las personas. Queda demostraEl presidente, Andrés Ma- país y al mismo tiempo salir aeropuerto, del Tren Maya, do que sus intereses económicos, nuel Lópezy las Obrador de la refinería. Les contesto: los de sus allegados corpo- anun- airosos de esta epidemia”. mantendrá las consDe igual forma ratificó la ¿De qué quieren su nieve? racionesció queque lo apoyan están por trucciones del nuevo arriba de toda consideración. Es aero- postura de su gobierno de no Porque estoy muy atento a a evitar a la evidente, también, su intención puerto Felipe Ángeles, la Conapred atender las llama viejas recetas de los sus riesgos propuestas tan racionade aprovechar sus conferencias de que implican los traslados refinería de Dos Bocas y el salud los organismos financieros les, bien fundadas, con tanprensa diarias, sin rubor alguno, Tren Maya, porque ayuda- internacionales para endeu- tos argumentos”. como plataforma de campaña de ránAl a criterio reactivar la economía. dar más al país. Aunque hay sin discriminación de este sector reelección. utilitario se DE LA REDACCIÓN Apoyos Adelantó que aprovechará líneas de crédito a favor del de la población.sociales suscribió Mitch McConell, líder su informe del país, no se utilizarán, como De igual forma, recordó la republicano del Senado,trimestral en su el marco de Jornada medidas Nacio- discriminación que intento próximo de que los domingo recursos del pa- dar a Entampoco Por otro lado,histórica el mandatario para se la aplicarán millones de persode Sana Distancialay crisis de la conquete económico deplan salvamento recordó2.4que ya dispuso adeconocer el diseñado para nalpara enfrentar basa- enfrentan memoración del Día Internacio- nas que se dedican a esta labor, tuvieran como principal destinaenfrentar las consecuencias naldas en contener los aumentos lantar dos bimestres el pago de las Trabajadoras del Hogar, de las cuales 98 por ciento no tario al sector corporativo. Los de pensiones maeconómicas y reactivar cancelar pro- cuenta se celebrayeste lunes, ellos Concon contratoay adultos sólo 12 por demócratas se negaron a aprobar la ac- quesalariales yores, poralguna lo queprestación ya se han tividadyproductiva. sociales. sejogramas Nacional para Prevenir la Dis- ciento tiene esa barbaridad exigieron que el Durantese destinara su conferencia distribuido 30 mil millones criminación (Conapred) exhortó a laboral. Refiere que de acuerdo grueso de recursos a la pesos Encuesta Nacional sobre quienesmatutina, han perdidopuntualizó el empleo, y que a el empleadores a que garanticen la conde de los 42 mil milloDiscriminación (Enadis) 2017, y el pago íntegro del salario los pequeños y medianos informe será unestableevento redu- salud nes de pesos que se deberán Si no hay prestaciones es el cimientos al borde de la quiebra. a las de las personas que se dedican a la ausencia cidos, en consideración entregardeantes del 10 de abril. estaconducción, actividad y así cumplir con principal problema de las trabaSu exigencia fue aprobada por medidas preventivas. “Prácti- la recomendación del gobierno jadorasAseveró que se haa las agilidel hogar, aunada unanimidad en el Congreso. camente será solo con ustedes federal zado esa dispersión, particuquedarse en casa. malas condiciones de trabajo y lesdedejamos el (los medios de comunicación), larmente entreen lossus 4.5espamilloAsimismo, hizo un llamado a no al maltrato o abuso ES DESCONCERTANTE QUE la carga laborales. en cadaporque oportunidad, el presiden-aquí en aumentar terreno a laboral los de las ciosnes las restricciones de adultos mayores que El Conapred reiteró exhorte, además de promoverse per- son para trabajadoras del hogar que resila Ciudad de Mexico cuentan con una su tarjeta. denconservadores en casa de sus empleadores, to a que en la medida de lo posisonalmente, use como pretexto no más de cincuenta personas, Pidió el,apoyo de los gotanto para atender a infantes co- ble se preserven los trabajos de la crisis para atacar a quienes lo nivel nacionalconducta son cien. estatales para gaotorsector de la población, mo en el cuidado de quienes pre- estebiernos criticanapor su errática López reiteró senten síntomas de padecimien- rantizar guenque seguridad y casa apoyen se queden en y y cambios de humor.Obrador Es triste que que elno ala conservadora con vehículos a losdados ServiponganObrador en riesgoarremetió su salud. pagarles íntegro su salario el mandatario alcance a enten- del tos queLópez Conapred recordó “la lucha los dores riesgosde a lalasalud que implica der quepaís un enemigo común es la pretende generar va- El Nación, para que por segundo día consecutivo sumó los esfuerzos y contribuir amalgama puede unir al país, cíosquede poder durante la histórica”, puedancuidarlos entregarlo direccontrase los queallama conser- el traslado, e instituciones a los gastos en caso de que enferno dividirlo. contingencia originada por de organizaciones vadores: “Cómo estarán los tamente en las casas y así que en esta fecha visibilizan la lu- men. Además, pidió a los empleala pandemiaCON de coronavirus. evitar que estas personas se sentían dueños de dores chaque histórica por la consecución que inscriban a las personas MI SOLIDARIDAD todos hay conducción les de los mayoresdel tengan que salir en México, que escribanos derechos a unsus salario digno, trabajadoras hogar al Instituto los lectores“Si queno responsablemendejamosaislados. el terreno a estos a laestán esta coyuntura. planteando can- Mexicano seguridad social y a unque trabajo del Seguro Social. te se mantienen
Quedarse en casa, también para mucamas, sin merma salarial
SIN RESPUESTA ● HERNÁNDEZ
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
31
Obesidad, condición de vulnerabilidad ante el COVID-19, aseguran expertos ROSA ELVIRA VARGAS CIUDAD DE MÉXICO
Como resultado de los drásticos cambios en las pautas de alimentación de sus habitantes en las pasadas cuatro décadas, México ocupa ya el primer lugar entre los países de América Latina en la venta de productos altamente procesados (ricos en grasas y azúcares) que propician un ambiente favorable a la obesidad y el sobrepeso (obesogénico) y dan como resultado una creciente población malnutrida. El país enfrenta una auténtica epidemia de peso cor-
poral excesivo en la que resultan afectados uno de cada tres niños y adolescentes y siete de cada 10 adultos. Hoy, los científicos han identificado, además, a la obesidad como una de las condiciones de mayor vulnerabilidad ante el COVID-19. De acuerdo con la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (Ensatu 2018), más de 80 por ciento de los mexicanos entre uno y más de 20 años consume bebidas no lácteas endulzadas, uno de los productos identificados para contribuir a la obesidad. En este hábito tan extendido hay un caso extremo: en
Chiapas se bebe un promedio anual por persona de 821.25 litros de refrescos embotellados (la media mundial es de 25 litros y en el del país de 150) de acuerdo con un estudio del Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur (Cimsur), publicado en 2019. Los trabajos del investigador Jaime Tomás Page Pliego, antropólogo en el mismo centro, detectaron que los chiapanecos toman 2.25 litros de Coca Cola a diario. Tan sólo este dato puede ser suficiente para explicar la alta prevalencia de diabetes mellitus en los
Altos de Chiapas, donde los últimos 10 años ha sido la principal causa de muerte. Con una dieta de 3 mil 72 kilocalorías diarias por persona, en los pasados 40 años los mexicanos redujeron en 11 puntos porcentuales su consumo de cereales y tubérculos, y el de frijoles y otras leguminosas prácticamente a la mitad. En contrapartida, duplicaron la contribución de aceites y carnes a su consumo cotidiano. Aunque la ingesta de hortalizas se ha mantenido estable, representa el grupo alimenticio de menor consumo, mientras el consumo de huevo se ha triplicado, por lo que hoy México se mantiene en primer lugar en su ingesta por persona en el mundo.
Mala alimentación
#JuntosSaldremosAdelante 1.5 m
Mantener distanciamiento social de 1.5 metros entre persona y persona Unidad de Inteligencia para Emergencias en Salud (UIES)
800 277 4780 Call Center Turismo
En Quintana Roo
En un reporte de 2019 sobre el Sistema Alimentario Mexicano, la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) establece que el agravamiento de la mala alimentación favorece la coexistencia de desnutrición, sobrepeso y obesidad. Los resultados de la Ensatu 2018 así lo confirman: 21 por ciento de los niños menores de cinco años que viven en zonas rurales padece desnutrición crónica, y en todo el país, 8.2 por ciento de los niños entre 0 y cuatro años presentan sobrepeso; además, 22.2 por ciento de la población en ese rango de edad está en riesgo de caer en tal condición. Entre 2012 y 2018 el porcentaje de niños con sobrepeso y obesidad con edades entre cinco y 11 años pasó de 34.4 a 35.6 por ciento. Crecimiento aún más significativo se registró en los jóvenes de entre 12 y 19 años al moverse de 34.9 a 38.4 por ciento. Respecto a la población adulta, la encuesta también refleja un aumento sostenido. En 2018, 76.8 por ciento de las mujeres presentó sobrepeso y obesidad (40.2 por ciento esta última) y 73 por ciento de los hombres
registró ambas condiciones, si bien en este caso la proporción es inversa: 42.5 por ciento está excedido en peso y 30.5 por ciento es obeso. Según la FAO, la transición alimentaria y nutricional en México es visible tanto en las áreas rurales como urbanas, condición que acompañada por la migración interna que influye en el crecimiento de las ciudades ha impulsado la existencia y demanda de alimentos como carnes, lácteos y productos procesados y reducido paulatinamente la participación del consumo de alimentos tales como cereales, leguminosas y verduras. Agrega que el comercio desempeña un rol relevante en este nuevo esquema de consumo al promover el aumento en la disponibilidad de determinados alimentos y productos a nivel doméstico. Como resultado, existe una marcada disminución en el consumo de alimentos como maíz y frijol y, debido a su mayor acceso, una creciente ingesta de productos con alta densidad energética, elevado contenido de sodio, grasas saturadas, azúcares, colorantes, conservadores, saborizantes y estabilizantes, así como de alimentos de origen animal.
Uno de cada tres mexicanos padece de sobrepeso En suma, un patrón alimentario de marcados desequilibrios que además provocan la llamada hambre oculta, que implica deficiencias específicas como el hierro, lo cual a su vez desencadena la anemia. De esta manera comienza a hacerse un círculo vicioso al saber que la desnutrición en los primeros años de vida influye en la predisposición de ser adultos obesos y con baja productividad, puntualiza la FAO.
32
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
México declara emergencia sanitaria por pandemia de COVID-19 Suman mil 94 casos confirmados, apunta Secretaría de Salud // Suspenden todas las actividades innecesarias // Nivel de contagio se aceleró el 13 de marzo DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO
Al 30 de marzo, la Secretaría de Salud confirmó que la cifra de casos positivos en México asciende mil 94 casos, con un total de 2 mil 752 sospechosos, 5 mil 635 negativos y un total de 28 defunciones. Durante conferencia de prensa desde palacio Nacional, el Secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, declaró como Emergencia Sanitaria por Causa
de Fuerza Mayor a la epidemia de COVID-19. De acuerdo con el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, México se encuentra en una fase de ascenso rápido. A partir del 13 de marzo se aceleró el nivel de contagio.
Nuevas medidas Ante dicho panorama, se anunciaron nuevas medidas impuestas por la Secretaría de Salud y el Consejo de Salubridad General, aplicables en un periodo extendido
Prevé UNAM alza crítica del nuevo coronavirus en los próximos días LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO
La Comisión Universitaria para la Atención de la Emergencia del Coronavirus, creada por la UNAM, afirmó que los próximos ocho o 10 días son los más críticos y se deben extremar precauciones ante la pandemia del COVID-19. Dicha Comisión señaló que el distanciamiento social, aislar a los enfermos, proteger a grupos vulnerables y lavarnos las manos con frecuencia, son cuatro medidas con las que podemos cambiar el curso a la epidemia de COVID-19 en nuestro país. Carlos Rosales Ledezma, del Instituto de Investigaciones Biomédicas y también integrante de la comisión, subrayó que el aislamiento físico es lo más importante en este momento, pues los próximos ocho o 10 días son los más críticos y se deben extremar precauciones. “Es lo que las autoridades nos están pidiendo; éste es el momento para que no nos
contagiemos unos a otros”, dijo en el programa “La UNAM responde”, transmitido por TV UNAM. Rodríguez Álvarez, académico de la Facultad de Medicina y especialista en microbiología, remarcó que la historia sobre esta enfermedad se está escribiendo en estos momentos y que el conocimiento sobre ella se va modificando casi en tiempo real. Por ejemplo, hasta hace unas semanas se decía que las personas asintomáticas no contagiaban mucho, pero recientemente se publicaron dos artículos en los que se documenta que sí generan una transmisión importante del coronavirus. “Los asintomáticos pueden tener un papel importante, y con mayor razón todos tenemos que guardarnos en casa. Si alguien estuvo en contacto con un enfermo y está asintomático o con síntomas muy leves, podría contagiar a otros y amplificar la epidemia. El impacto de los asintomáticos en China fue muy alto”, aseveró.
hasta el 30 de abril: -Suspensión inmediata de actividades no esenciales, en sector público, privado y social. -Se consideran actividades esenciales las laborales en el ramo médica, actividades administrativas en el sector salud; las involucradas en la seguridad pública, así como de procuración e impartición de justicia, y la legislativa. Así como las actividades de los sectores esenciales para la economía. -Continuará la operación de los programas sociales, y aunque oficinas públicas ha-
rán reducción de las actividades, la operación no para. -Continúan las actividades de distribución de servicios indispensables como agua y energía, -No se realizarán reuniones de más de 50 personas. -Se exhorta a la población a cumplir el resguardo domiciliario, es decir, la limitación voluntaria de movilidad. -El resguardo será estricto a toda persona mayor de 50 años, con diagnóstico de obesidad, diabetes, hipertensión y en estado de embarazo-El regreso a las activida-
des será escalonado - Se postergan las actividades de censo - Todas las medidas se realizarán con apego a los derechos humanos Los hospitales de la Secretaría de Marina estarán disponibles para la atención de pacientes, asimismo pone a disposición aeronaves y buques para transportar pacientes en estado crítico, con equipo de terapia intensiva; así como 253 elementos de salud. La Sedena se une con equipo y personal médico capacitado.
MUNDO
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
33
África, con sólo tres semanas para evitar la “tormenta brutal” del coronavirus EUROPA PRESS MADRID
África tan sólo tiene dos o tres semanas de evitar una “tormenta tan brutal” como la que viven Italia o España por el COVID-19. Para evitar la catástrofe, el continente necesita un estímulo económico de emergencia de 100 mil millones de dólares que le permita adoptar medidas de prevención y apoyar a los frágiles sistemas de salud regionales. Ese fue el veredicto que emitió la secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para África de la ONU (UNECA), Vera Songwe, en el cual también agregó que la mitad de dichos fondos podrían proceder de una renuncia regional al pago de intereses contraidos con instituciones crediticias multilaterales. “Si queremos tener una oportunidad de luchar, la necesitamos inmediatamente”, subrayó en declaraciones a Bloomberg. “En las dos o tres próximas semanas, si actuamos de forma realmente decisiva, podríamos ser capaces de
▲ En el continente, al año mueren miles de personas por enfermedades como la malaria, el sida y la tuberculosis. Foto Ap aplanar la curva y entonces, cuando llegue la tormenta, no será tan brutal como vemos en Europa”, agregó. La falta de recursos y personal en el continente exige a las autoridades trabajar con
rapidez para limitar la propagación del coronavirus, dado que en África los hospitales tienen en promedio 1.8 camas por cada mil habitantes, según los datos de UNECA. Además, aunque África
suma en torno al 1 por ciento del gasto mundial en salud, el continente sufre el 23 por ciento de la carga por enfermedades, incluidos los cientos de miles de personas que mueren cada año por malaria,
España y Francia, sin espacio para los cadáveres dejados por la pandemia ARMANDO G. TEJEDA Y AFP MADRID / PARÍS
En España, los hospitales de Madrid y Barcelona ayer trabajan al 150 por ciento de su capacidad, sobre todo en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI), donde están las victimas críticas del COVID-19. Las morgues del país, tanto las oficiales como las creadas por la crisis, como la instalada en el Palacio de Cristal de la capital española, ya están saturadas y se buscan alternativas para llevar los cuerpos inertes que ha ido dejando la
pandemia, pues sólo en los últimos tres días han muerto mil 700 personas. Los últimos datos del Ministerio de Sanidad español sitúan la cifra de contagiados en 85 mil 195, casi diez mil más que hace 24 horas, aunque la tendencia positiva es que está ralentizando ligeramente el porcentaje de propagación de la enfermedad. La cifra de muertos ya está en siete mil 340 personas, es decir más del doble que en China y acercándose rápidamente a los registros donde la enfermedad ha sido más mortífera, en Italia, con 10 mil 799 víctimas.
Pero la cifra que más quita el sueño al gobierno y a los responsables sanitarios es el número de internados en la UCI, que en total son cinco mil 231, de los cuales en Madrid hay mil 460 y en Cataluña mil 560. De hecho se tiene sobre la mesa un mecanismo para trasladar enfermos críticos a otras ciudades o comunidades autónomas que tengan más capacidad de atención..
Apilan cadáveres en funeraria de París En tiempo normal, esta funeraria en París recibe en-
tre 2 a 3 fallecidos por día. Pero con la epidemia del coronavirus, la afluencia es tal que no hay suficientes cámaras frigoríficas y los cuerpos se apilan en las salas de velatorio. “En este momento tenemos 50 cadáveres. ¡Nos llegan todo el tiempo!”, cuenta Sabine, empleada en una funeraria en la capital francesa. “¡Llegan tantos féretros que no sabemos ni dónde meterlos!”, dice, con la voz quebrada. Frente al aflujo, esta funeraria que cuenta con 32 frigoríficos no ha tenido más remedio que apiñar los cadáveres en las salas de ve-
VIH y tuberculosis. “Nuestros sistemas de hospitales son tan débiles y están tan al límite que otro embate sobre ellos los romperá”, advirtió Songwe. La responsable de la UNECA resaltó que el continente no ha experimentado nunca una crisis de la escala ni la magnitud del COVID-19, la cual dejó ya 46 países afectados y más de 4 mil 700 casos en la región, según los datos de los Centros de Control de Enfermedades (CDC) de la Unión Africana. Aunque su impacto en términos de pérdida de vidas, empleos y negocios se dejará sentir durante los próximos 12 a 18 meses, la potencial pérdida de trabajadores de la salud y de la educación afectará a ambos sectores durante años, destaca Songwe. Por todo ello, pidió un esfuerzo mundial coordinado para ayudar a los países y negocios. “Si hay un país africano o un país en cualquier parte del mundo que aún tiene el coronavirus, todo el mundo lo tiene. Hemos visto la rapidez del contagio y lo rápido que puede volver a propagarse”, finalizó.
latorio. “Nuestros seis salones están llenos”, afirma esta mujer, que prefiere no ser identificada. En Francia, uno de los países más golpeados por el coronavirus, hay confirmado más de 2 mil 600 decesos en hospitales por el COVID-19, aunque los expertos dicen que esta cifra podría ser mayor ya que el balance oficial no toma en cuenta a los fallecidos en residencias de ancianos, muchos de los cuales murieron sin ser sometidos a pruebas. “No nos dicen la verdad. Muchos llegan y nos dicen que son muertes naturales, que murieron de un infarto o de una insuficiencia respiratorio, y después nos enteramos que posiblemente murieron del COVID-19”, afirma esta mujer de 35 años.
34
MUNDO
EUROPA PRESS MADRID
El relator especial de la ONU para las minorías, Fernand de Varennes, denunció este lunes un “alarmante aumento de los abusos verbales y físicos” contra nacionales chinos y otras minorías a raíz de la pandemia de coronavirus. De Varennes indicó en un comunicado que su oficina ha recibido denuncias sobre “chinos y otros asiáticos que están siendo atacados físicamente”, así como de “discursos de odio que culpan a minorías como los romaníes y los hispanos”. En concreto criticó el
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
COVID-19 exacerba discursos de odio contra los asiáticos: ONU
Algunos políticos piden que a los migrantes les sea denegado el acceso a los servicios médicos hecho de que “algunos políticos estén haciendo llamados para que a los migrantes les sea denegado el acceso a los servicios médicos”, recordando a este respecto a los gobiernos que “los derechos humanos de todo el mundo, pero en particular los de los más vulnerables, deben ser protegidos”. También denunció que la información actualizada sobre la pandemia no está
▲ El relator especial de la ONU para las minorías alertó de un grave auento de ataques contra chinos y otros grupos a raíz de la pandemia del coronavirus. Foto Afp o etnia, pero algunos son más vulnerables que otros”, recalcó, al tiempo que pidió mas protección para estas personas. De Varennes también alertó que “el COVID-19 no es
solamente un tema de salud, sino que puede ser un virus que exacerbe la xenofobia, la exclusión y el odio”, por lo que urgió a combatir el “lado oscuro” de la pandemia.
Coronavirus revertirá 20 años de logros en países en vías de desarrollo, revela PNUD
dignidad”, subrayó Steiner. El PNUD, en colaboración con la Organización Mundial de la Salud (OMS), ya está ayudando a estos países a prepararse para responder a la pandemia e hizo un llamado a la comunidad internacional para que piense más allá del impacto inmediato del coronavirus a la hora de actuar contra el nuevo virus. En concreto, el organismo apuesta por recursos para ayudar a detener la propagación del virus, apoyo para responder al brote propiamente dicho y recursos para evitar un desplome económico en los países en desarrollo.
EUROPA PRESS MADRID
La pandemia de COVID-19 no solo tendrá consecuencias en el sector salud de los países en vías de desarrollo, también golpeará a los ámbitos social y económico. Dichas afectaciones podrían revertir los avances logrados por estos Estados durante los últimos 20 años, advirtió el
disponible en los idiomas de las minorías, por lo que “millones de personas, especialmente las minorías y los pueblos indígenas, no tienen acceso a los que segu-
Programa de la ONU para el Desarrollo (PNUD). Según las estimaciones de esta agencia, los países en vías de desarrollo perderán más de 220 mil millones de dólares en ingresos. Tan sólo en África casi la mitad de los empleos podría desaparecer. Dado que cerca del 55 por ciento de la población mundial no tiene acceso a protección social, estas carencias se dejarán
ramente sean los mensajes de salud pública más importantes en generaciones”. “La crisis del coronavirus amenaza la salud de todos, sin distinción de idioma, religión
sentir en la educación, los derechos humanos y, en los casos más graves, en la seguridad alimentaria y la nutrición, alerta. “Esta pandemia no es sólo una crisis de salud”, subrayó el administrador del PNUD, Achim Steiner. Como recordó el organismo, los frágiles sistemas de sanidad de estos países se verán con toda probabilidad superados y se teme una multiplicación de
los casos debido a que hasta el 75 por ciento de los habitantes mundiales carecen de acceso a agua y jabón, un elemento fundamental en la lucha contra el coronavirus. “Sin apoyo de la comunidad internacional corremos el riesgo de un retroceso masivo en los logros realizados en las dos últimas décadas y de toda una generación perdida, si no en vidas sí en derechos, oportunidades y
MUNDO
LA JORNADA MAYA Martes 31 de marzo de 2020
Kabul confirma que no acatará pacto de los talibanes con EU DPA Y EP KABUL
El gobierno afgano no procedió a liberar a los 100 primeros presos talibanes este martes, como estaba previsto, según anunció el portavoz del Consejo Nacional de Seguridad (CNS), Javid Fasil. “No habrá liberación de prisioneros”, escribió Faisal en su Twitter, quien precisó que durante una videoconferencia celebrada el domingo, la tercera entre ambas partes, los talibanes accedieron a enviar un equipo a Kabul para seguir discutiendo con representantes del gobierno. Estaba previsto que una delegación talibana fuera a
la prisión de Bagram para verificar a los prisioneros, pero su viaje se atrasó por motivos técnicos, según explicó el sábado el portavoz de los insurgentes, Zabihulá Muyahid.
Hasta 5 mil prisioneros del grupo islámico debían ser liberados antes del 10 de marzo El jueves, tanto el gobierno afgano como los talibanes señalaron que es-
taban cerca de un acuerdo sobre la liberación de prisioneros, uno de los puntos del pacto suscrito por los insurgentes con Estados Unidos en febrero. Todas las partes, incluido Washington, aseguraron que 100 prisioneros talibán serían liberados el 31 de marzo. Posteriormente, el gobierno indicó que los talibanes no habían accedido a un alto el fuego y que optaron por “aumentar” los ataques contra las fuerzas afganas. Este mismo lunes, las autoridades informaron de 19 miembros de las fuerzas de seguridad muertos en dos ataques el domingo. “La liberación de prisioneros es un proceso legal y técnico compli-
cado”, defendió Faisal el sábado, un día antes de que el grupo rechazara al equipo negociador propuesto por el gobierno. En virtud del acuerdo firmado el 29 de febrero por Estados Unidos y los talibanes, hasta 5 mil prisioneros deberían ser liberados ante el inicio de negociaciones entre el gobierno y los insurgentes, cuyo arranque estaba previsto para el 10 de marzo pero fue aplazado. El 11 de marzo, el presidente afgano, Ashraf Ghani, emitió un decreto para la liberación gradual de mi 500 prisioneros talibanes antes de las conversaciones. Otros 3 mil 500 serían liberados en una segunda fase.
35
Islamofobia, al alza en Alemania, revelan medios EUROPA PRESS MADRID
Las autoridades de Alemania alertaron que a lo largo de 2019 se registraron en el país un total de 871 ataques a la comunidad musulmana, los cuales resultaron en la muerte de dos personas y dejaron al menos una treintena de heridos. Según cifras difundidas por el periódico local Neue Osnabrücker Zeitung, los datos salieron a la luz después de que el partido La Izquierda (Die Linke) pidiera al gobierno consultarlos y publicarlos. Así, la portavoz de la formación, Ulla Jelpke, alertó que el “odio a los musulmanes sigue manifestándose con forma de ataques violentos, amenazas e insultos”, si bien aseguró que los casos podrían ser más. Alemania ha registrado graves delitos vinculados a la islamofobia desde 2017. En 2018 fueron 910 los ataques registrados, 48 de ellos contra mezquitas, una cifra menor que la registrada en 2017, cuando fueron mil 95. Más del 90 por ciento de estos ataques están políticamente motivados y vinculados a ideologías de extrema derecha. El último hecho vio-
En 2018 hubo 910 ataques de odio en Alemania, 48 de ellos contra mezquitas lento tuvo lugar el pasado 19 de febrero cuando Tobias Rathjen mató a una decena de personas en la ciudad de Hanau, en el marco de un ataque terrorista con motivos xenófobos. Entre los fallecidos había nueve migrantes, cinco de ellos de procedencia turca. ▲ El proceso de paz delineado por Washington con los talibanes no ha logrado implementarse totalmente en Afganistán. Foto Ap
¡BOMBA! Obesidad, sobrepeso, nos hacen más vulnerables; si actuamos irresponsables, como que valdremos queso Martes 31 de marzo de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1198 · www.lajornadamaya.mx
Múuch’kabile’ tu beetaj u tsolts’íibil meyajo’ob beeta’an ich máasewal t’aano’ob yóok’lal COVID-19 YUCATÁN. U múuch’kabil ku k’aaba’tik Comunidades Indígenas en liderazgo (CIELO), tu ts’áaj k’ajóoltbil jump’éel tsolts’íib tu beetaj tu’ux u ts’áamaj jejeláas kóom cha’ano’ob beeta’ab ich máasewal t’aano’ob yóok’lal u k’oja’anil COVID-19 táan u yáalkab ti’ yóok’ol kaab ti’ le k’iino’oba’. Tsolts’íib beeta’abe’ mina’an mix jump’éel u tsoolil, chéen ba’ax ku kaxta’ale’ u péektsilta’al ich máasewal t’aano’ob ba’ax je’el u páajtal u beetik máak ti’al u kaláantik u toj óolal ti’ túumben coronavirus; táakpaj jejeláas t’aano’ob ku yu’ubal México yéetel Guatemala. Múuch’kabile’ tu ya’alaj wa yaan meyajo’ob táan u binetik u ts’a’abale’, je’el u páajtal u táakbesa’al wa ku túuxta’al ts’íib ti’ claudioh@mycielo.org.
Ku páajtal a xak’altik tsolts’íib te’ela’ Consulta la lista con el siguiente código
ONG comparte lista de videos en lenguas indígenas con información sobre el COVID-19
MÁS INFORMACIÓN EN LAJORNADAMAYA.MX