CAM
PEC
HE
Martes 29 de octubre de 2019
CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1096 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
Se llevó a cabo en la UADY un coloquio regional de estudios sobre la equidad
Faltan 107 años al mundo para la igualdad de género Sólo hay 7.2 por ciento de jefas de estado en el planeta y 5.7 jefas de gobierno, afirman especialistas CARLOS ÁGUILA ARREOLA / P 2
Catrinas del Hanal Pixán
▲ Autoridades de Turismo y Cultura presentaron las actividades por el día de muertos que se realizarán en la calle 59. Habrá concursos de altares y de catrinas los próximos días 29 y 30 de octubre. Al mismo tiempo en Pomuch se realiza la tradicional limpieza de huesos. Foto Fernando Eloy ESPECIAL MEMORIAS DE CAL· JAIRO MAGAÑA / P 4 y 5
Se desborda el fervor por San Judas Tadeo “patrón de casos difíciles y de los desesperados”, en Carmen GABRIEL GRANIEL HERRERA / P 12
OPINIÓN La marea verde en México KATIA REJÓN
3
El poder del crimen organizado GABRIEL AARÓN MACÍAS ZAPATA
6
2
HISTORIA DISPAR
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
Faltan 107 años para lograr igualdad de género en el mundo CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
A nivel mundial, faltan en promedio 107 años para lograr una igualdad real de género, pues sólo hay 7.2 por ciento de jefas de Estado en el planeta, 5.7 jefas de gobierno y sólo se ha avanzado a nivel legislativo con 23.3 de parlamentarias, situación que se repite en los organismos internacionales como en la Organización Mundial de Turismo, en el que sólo 14 por ciento son mujeres. Los datos se desprenden del V Coloquio Regional y III Congreso Internacional de la Red de Estudios de Género (Regen) de la Región Sur-Sureste de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (por sus siglas, ANUIES). Durante el evento, que se realizó del 23 al 24 de octubre en la Universidad Autónoma de Yucatán y que llevó el lema “Género: del discurso a las acciones”, se destacó que aun cuando se ha avanzado en la normatividad, con leyes como la de Igualdad entre Hombres y Mujeres, o la de para una Vida Libre de Violencia, sólo se queda en el discurso y el papel. Se recordó que hace 25 años, durante la Cuarta Conferencia de Beijing, en China, se manifestó que la desigualdad no sólo se da en las relaciones hombre-mujer, sino que en las instituciones se propician las condiciones. Hace 15 años surgió la Regen para incorporar la perspectiva de género al quehacer universitario y trabajar en la eliminación de todas las formas de violencia. En ese sentido, Angelina del Carmen Yah Torres, coordinadora de la Regen en la región Sur-Sureste, afirmó que la educación es un ámbito privilegiado para revalorar los conceptos en materia de igualdad: “Las instituciones de educación
▲ Si bien se ha avanzado en la normatividad, con leyes como la de Igualdad entre Hombres y Mujeres, o la de para una Vida Libre papel. Foto Juan Manuel Valdivia superior están obligadas a erradicar todo tipo de violencia. Si no, ¿cómo podemos contribuir en la sociedad?”, cuestionó. Durante la conferencia inaugural, Mujer en la política internacional: aportes y gobernanza, Rosemary Hernández Pereira, de la Universidad de Costa Rica, calculó que con base en los últimos estudios y la presencia real de mujeres en niveles decisorios, faltan 107 años aproximadamente para lograr la igualdad sustantivas
entre hombres y mujeres. Afirmó que “cuando hay lucha por el poder, hay violencia”, razón por la que se ha tratado de invisibilizar y desestimar las luchas políticas de las mujeres, así como limitar su participación en los niveles decisorios de los países y organizaciones internacionales. En la Mesa 4. Masculinidades, se presentó la ponencia Percepción de la doble jornada laboral y el rol del hombre en el hogar de los colaboradores de la Uni-
versidad del Caribe, a cargo de Juan Montiel Nava, integrante de la Comisión de Igualdad de la institución.} Expuso que la doble jornada laboral implica agregar al trabajo remunerado las labores del hogar; sin embargo, el hombre, bajo los estereotipos de género, deja casi en su totalidad el trabajo a la mujer. Ahora bien, añadió, en la Universidad del Caribe los horarios y descripciones de puestos no están condicionados por el género, por lo
que se podría entender que se está en condiciones similares para atender las labores del hogar. Actualmente, Montiel Nava realiza una investigación sobre la doble jornada laboral y la percepción de las labores del hogar por parte de los colaboradores de la universidad, para identificar el aporte del hombre a las labores del hogar, para que permita observar áreas de oportunidad para eliminar los estereotipos de género.
HISTORIA DISPAR
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
3
Oaxaca, antiderechos y la marea verde en el país KATIA REJÓN
de Violencia, ésta se queda en el discurso y el
LAS UNIVERSIDADES ESTÁN OBLIGADAS A ERRADICAR TODO TIPO DE VIOLENCIA
“No me interesa el costo político. Si éste fuera mi último cargo, hice lo que tenía que hacer: defendí el derecho de las mujeres”, dijo Hilda Pérez Luis, diputada de Morena en Oaxaca a casi 200 mujeres con pañuelos verdes reunidas en la capital del país para el Encuentro de Sentencias por Aborto en México. Las asistentes, entre comunicadoras y abogadas, aplaudimos por, al fin, oír a una funcionaria pública pronunciarse abiertamente a favor del aborto, pero sobre todo consciente de que el servicio público es para las personas y no para la carrera política. Hilda fue una de las diputadas que impulsó la iniciativa para despenalizar el aborto en Oaxaca y la invitada principal al acto inaugural que contestó las preguntas de Regina Tamez, directora del Grupo de Información en Reproducción Elegida A.C. (GIRE), organización convocante, y de las mujeres de 20 estados del país. Oaxaca, con casi 4 millones de habitantes, se convirtió en la segunda referencia nacional donde las mujeres pueden abortar legalmente antes de las 12 semanas. Desde la anécdota y el pulso firme de la situación particular del estado, Hilda Pérez contó que antes de la votación hubo un trabajo de sensibilización a los diputados. El que ellos conocieran el contexto de lo que vivían las oaxaqueñas fue fundamental para que el sentido de su voto fuera informado, algo que debería aplicarse para cualquier otro tema social que se vote en los legislativos mexicanos. La información fue importantísima en la despenalización de Oaxaca, pero también en el Encuentro. GIRE existe desde 1992 pero en los últimos años ha publicado informes relacionados con los derechos sexuales y reproductivos a nivel nacional. Compartieron que de enero del 2007 a diciembre del 2016, más de 4 mil personas fueron denunciadas por aborto, sobre todo en Baja California, Nuevo León, Hidalgo, Ciudad de México y Veracruz; 228 fueron sentenciadas y 44 mujeres estuvieron en prisión preventiva, además de las 17 mujeres que hay en prisión definitiva. Pero éstas son sólo algunas
de las consecuencias de un problema todavía más complejo. En todas las mesas se compartió información legal, de salud pública, jurídica y social con perspectiva de derechos humanos, pero también desde la experiencia de personas que han trabajado en distintos ámbitos sobre el tema. Participaron políticas, activistas, abogadas de instancias públicas y privadas, como Marta Lamas, Citlali Hernández, Thelma Gómez, Daniela Tejas Miguez, Fernando Sosa, entre muchos otros. A diferencia de los encuentros de la contraparte, aquí no hubo referencias religiosas ni opiniones basadas en la moralidad o la utopía, sino opiniones informadas y ancladas en las historias más crudas, comunes y reales de lo que pasan las mujeres del país. La misma diputada Hilda Pérez contó cómo los grupos antiderechos hicieron procesiones respaldados por el arzobispo, entraron al recinto legislativo con imágenes religiosas y los sermones de las Iglesias, desde dos semanas antes de la discusión; eran cátedras contra el aborto. Se habló de la objeción de conciencia y cómo los médicos del país aún desconocen sus obligaciones y derechos que involucran la Norma 046. De esta misma norma federal conocida por ser el elemento legal más fuerte para que las mujeres accedan al derecho de aborto en caso de violación, y aún así, hay casos en los que se obstaculiza este derecho. En México se cometen al menos 600 mil delitos sexuales al año; nueve de cada 10 víctimas son mujeres y cuatro de 10 son menores de 15 años; la mayoría de los agresores son conocidos o familiares de las víctimas y sólo se denuncia el 10 por ciento de estos actos. Daniela Tejas Miguez, de la asociación Fondo Marí, invito a pensar en otros panoramas más allá de la Ciudad de México y Oaxaca. Recordó que cada estado tiene contextos diferentes y se suele pensar que la Ciudad de México es el siguiente paso para todas las demás, pero sólo es el mínimo. Hay mujeres, comentó, que aún viviendo en la capital no tienen tanta accesibilidad a las ILEs [Clínicas de In-
terrupción Legal del Embarazo]. Lo mismo dijo Marta Lamas a proponer mirar en otros países, como Inglaterra, donde el aborto es legal hasta las 24 semanas, pues la ciencia ha demostrado que es hasta ésta cuando el feto comienza a tener sensaciones. Aclararon que el límite exacto del aborto legal en la capital es de 12.6 semanas, a menos que sea por producto de una violación. Lo que enriqueció el encuentro fue la participación de las asistentes, quienes compartieron el contexto de sus estados. Una periodista de Guerrero comentó que en ese estado con Alerta de Género se capacita a personal de la Secretaría del Trabajo con la Norma 046 sólo para rellenar. Y que hay casos en los cuales las mujeres que acceden al aborto legal son obligadas a cargar con el producto como si fuera una muerte e incluso les dan certificado de defunción. “Pareciera que la corrupción sólo es llevarse dinero, pero la corrupción también es no hacer lo que tendrían que hacer legalmente. Por eso cuando dicen: vamos a interlocutor con el Estado, ¿con cuál Estado, pues? ¿con qué Congreso podemos tener un acercamiento? Los contextos locales tenemos que tener una lectura aparte”, dijo. Yucatán no se quedó atrás, y el hecho de que sólo 11 mujeres hayan accedido al derecho de aborto legal, a pesar de que la causal de violación esté desde hace más de 80 años, fue parte de la discusión. Tanto como el desamparo que existe en cuanto a representantes políticos informados y sensibilizados con el tema y que incluso hay diputados como Rosa Adriana Díaz Lizama que hace un trabajo inverso en relación con los derechos humanos. Salimos del encuentro sabiendo que hay distintos contextos en cada uno de los estados, pero que los obstáculos son los mismos: corrupción, desinterés en informar, una prensa a la que le falta profundizar en estos temas, que no hay opinión pública crítica, servidores públicos que trabajan con agendas antiderechos, pero sobre todo una marea verde que viene con todo y a todas partes.
4
MEMORIA DE CAL
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
▲ Con una brocha de pulgada y media, María Paula sacude el torso momificado de su abuela, como hacen los pobladores de Pomuch cada año desde el último domingo de octubre. Foto Jairo Magaña
Familias de Pomuch, con devoción limpian los restos de sus difuntos JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
Todo esta listo para que, a partir de este jueves, comiencen las celebraciones de los Fieles Difuntos en el villa de Pomuch, en el municipio de Hecelchakán, pueblo que mantiene la tradición de limpiar los huesos de sus finados, de los que en ocasiones sorprende el aspecto momificado de algunos, debido a la humedad. La Ley de Exhumación de Cuerpos señala que, a los tres años de haber fallecido, el cuerpo de una persona será exhumado en presencia de sus familiares y a partir del siguiente año a la exhumación, los pomucheños realizan la primera limpia de los restos. En 2017, el rito fue reconocido como Patrimonio Intangible de la Humanidad o al menos ya ingresaron la solicitud para que no sólo sea una tradición de Pomuch, sino que ahora tenga un alcance internacional, aspecto que ya dejan ver algunas agencias de viajes que consiguen transporte para grupos de 15 personas interesadas en ver un rito ancestral maya, aunque se ignora si si fue una adopción de esclavos de Indonesia,
donde tienen una tradición similar, o si la práctica es netamente local. La limpia de huesos invita a la familia a llegar al cementerio municipal de Pomuch el último domingo antes del 1 de noviembre, fecha en la que las almas de los difuntos pasean por la calzada de los muertos antes de llegar al camposanto; en este pequeño espacio no hay ataúdes, sólo criptas con cajas de madera en el interior que contienen los restos de los que ya dejaron el mundo de los vivos y que año con año son limpiados, envueltos en una manta bordada nueva -también las hay pintadas- y finalizan la limpieza con flores y veladoras. Los vecinos desconocen si hay un procedimiento tradicional. En el caso de la familia Balam, que limpia los restos de su matriarca, es la tercera generación; María Paula tiene en esta ocasión dos trabajos importantes: limpiar los restos de doña Paula Balam, que tiene ocho años de fallecida y aún conserva gran parte de su tejido celular y cabello, así como los restos de quien fuera su pequeño hijo y es la segunda vez que limpian sus restos. Sin embargo, llamó enteramente la atención el torso y cabeza de doña Paula, quien mantenía la mitad del cuerpo en la posición con la que entierran a todo cuerpo inerte
y sin vida: con los brazos entre cruzados y las manos entrelazadas en forma de rezo, con casi todo el cuerpo manteniendo su tejido, como si tratara de una momia, situación que sorprendió a su cuñado y que sólo podía pronunciar: “Está enterita, es fácil la limpieza”; mientras María Paula, con una brocha de pulgada y media, sacudía el torso momificado aparentemente por la humedad. Durante unos minutos se escuchaba el rasquido de las cerdas de la brocha sobre la piel seca de doña Paula, cuya osamenta también mantenía una buena cantidad de cabello y algunos dientes en la zona de la boca, los cuales estaban completamente rígidos; incluso conservaba intacta la forma característica de la nariz maya. Este rito no es para alguien en específico; es diferente al pibipollo, platillo exclusivo de estas fechas y que tradicionalmente prepara la hija o nuera recién casada. “No sabemos con exactitud, la realidad es que lo hace quien contenga sus sentimientos y lo pueda hacer con respeto; mi hija es la que lo ha hecho ya dos años seguidos, limpia los restos de mi mamá y los de su hijo que no vivió mucho tiempo”, dijo la dama que no quiso decir su nombre. Cabe resaltar que este rito inicia justamente un año después de la exhumación de los restos, es decir, cuando en Campeche, luego de tres años de un entierro, exhuman los restos, en Pomuch hacen esta práctica y al siguiente año inician con la limpia de huesos; la mayoría ya son sólo restos y están los casos como doña Paula, quien tiene apariencia de una momia a pesar de los ocho años que han transcurrido de su muerte.
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
▲ La tradición llama desde el corazón del hogar, la cocina. En la península de Yucatán, el ambiente va adquiriendo un aire particular conforme se acerca la festividad de los Fieles Difuntos. Entonces, precisamente desde las cocinas, el afán es por demostrar el afecto a los familiares que ya no están, halagando su espíritu con el mucbilpollo. En la elaboración de este plato suele estar involucrada toda la familia, aunque también se establece una jerarquía en la que la anfitriona asigna a
MANJAR DE MUERTOS
5
cada uno con una tarea específica; desde limpiar las hojas de plátano, soasarlas, cortar el tomate, desmenuzar la carne de cerdo y gallina, mezclar la masa con la manteca y el espelón. Al final de la jornada, las verdes latas entran al horno, de donde saldrán los p’íibes para que las ánimas de la familia -y en ocasiones también las que han sido olvidadas- tomen la gracia de los alimentos. Después vendrá la reunión familiar para rezar y, obviamente, comer. Foto Alejandro Medina
6
EDITORIAL
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
El poder del crimen organizado GABRIEL AARÓN MACÍAS ZAPATA Carmen Lira Saade
Directora general
Fabrizio León Diez
Director y editor responsable
Sabina León Huacuja Directora de producción
Israel Mijares Arroyo Director de operaciones
Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
Quintana Roo Sihomara Bustos Gutiérrez Administración
Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas
José Luis Domínguez Castro Defensor del lector
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1096
L
uego del operativo fallido para detener a Ovidio Guzmán López; liberado a raíz de la enorme fuerza desplegada por el Cártel de Sinaloa, algunos comentarios periodísticos y de la oposición advierten que el hecho de claudicar ante la violencia del crimen organizado constituye una mala señal porque en adelante los sicarios ya sabrán cómo doblegar a las autoridades. Parece que quienes opinan así no se han dado cuenta que cuando algún grupo delictivo se interesa por alguna plaza, lo ▲ Ningún grupo delictivo puede actuar sin tener como rehén a una parte de primero que realiza es ingresar la sociedad. Foto Notimex mediante el uso de la violencia, único medio para establecer el error con otro cuyas consecuenLos críticos que afirman que la dominio del mercado de las drocias hubieran sido fatales. De forma como el capo fue liberado gas. Para nadie es desconocido haber mantenido la detención puede ser un ejemplo a seguir para este proceso; los mismos sicarios de Ovidio Guzmán la reacción doblegar al gobierno; olvidan que anuncian su llegada a través de violenta hubiera incrementado este caso no es el inicio de esta mantas colgadas en lugares púcon un saldo de pérdida de vidas estrategia, sino la repetición de los blicos. A los contrarios se les avisa inocentes. Además, tomando en hechos ocurridos en 2012, cuando en Guadalajara fue detenido El que se hagan a un lado, y a quiecuenta la superioridad de fuerzas Mencho, actual líder del CJNG. En nes no se alineen los amenazan del crimen organizado, nada gaiguales circunstancias, los sicarios con la muerte. rantizaba que la operación termiorganizaron bloqueos y desataron A ciertas autoridades las coopnara a favor de las autoridades. la violencia en la ciudad, al grado tan mediante una combinación de Ante este estado de cosas, al más que el gobernador panista Emiestrategias; a través del soborno y alto nivel del gabinete de segurilio Márquez procedió a liberar al por amenazas hacia los familiares. dad se decidió por liberar al hijo narcotraficante. En aquel tiempo Lo mismo sucede con cientos de de El Chapo. Felipe Calderón estaba a punto ciudadanos cuyas actividades son de concluir su período presidennecesarias al grupo delictivo; ya cial y sobre estos hechos no hubo sea como halcones, tiradores de un comunicado oficial; fue hasta droga, sicarios, etcétera. En este 2015 cuando se dieron a conocer, caso están los taxistas, vendedogracias a la filtración de un docures ambulantes, meseros y otros, mento a la prensa. quienes son reclutados mediante En la actualidad, el líder del el convencimiento, la violencia y PAN, Marko Córtes, hizo una dela intimidación a los familiares. nuncia contra López Obrador y De hecho, ningún grupo delictivo Este caso es la el titular de la Secretaría de Sepuede actuar sin tener como reguridad por claudicar en la aplihén a una parte de la sociedad. El repetición de los cación del Estado de Derecho, uso de la violencia es una forma situación que -según él- nos conefectiva para que el crimen orgahechos ocurridos duce a un Estado fallido. De ser nizado obtenga lo necesario para así, esta condición sería contiseguir con sus actividades ilícitas. en 2012, cuando en nuidad del malogrado operativo Esto último es lo que observamos Guadalajara fue ocurrido en tierras tapatías bajo en los hechos pasados en Culiacán. la administración panista. Las autoridades cometieron un detenido El Mencho, El Presidente admitió la reserror en el operativo para detener ponsabilidad por la decisión toal hijo de El Chapo, al no prever la líder del CJNG mada. Se inclinó por garantizar la reacción de los sicarios para rescatar vida de los ciudadanos antes de al patrón, y que de inmediato rebaEl especialista en seguridad atrapar a un delincuente. Sobre saron a la fuerza de los agentes del pública, Edgardo Buscaglia, críla demanda en turno, se mostró gobierno. Que además se movilizatico de la estrategia de seguridad dispuesto a declarar y exponer sus ron para rodear el complejo donde de AMLO, consideró un grave razones sobre la polémica actuavivían las familias de los efectivos error enviar a cerca de 30 efectición. Este episodio nos recuerda militares, bajo amenaza de violenvos para detener a un importante la denuncia que en 2004 dio lugar tarlas si no liberaban al detenido. capo. Sin embargo, advierte, la al desafuero de López Obrador, y La violencia se agudizó cuando los decisión final fue correcta: “Cualque, en vez de afectar al entonmaleantes establecieron bloqueos y quier militar (…) diría que no vale ces aspirante a la Presidencia, tuvo operativos de distracción en varios la pena masacrar a todos los efecque ser retirada para evitar que puntos de la ciudad. tivos (…), son gente valiente (…) aumentase su popularidad. VereEl desenlace se dio cuando se que se está jugando la vida con mos en qué termina. decidió no enmendar el primer tal de capturar a un mafioso”.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
7
Con una inversión de 6 millones de pesos, inauguran oficinas del Catastro Municipal de Mérida Barrera Concha sostuvo que se está analizando si otras dependencias seguirán ese camino GRACIELA ORTIZ MÉRIDA
Con una inversión de 6 millones de pesos, en remodelación y adecuaciones, se inauguraron oficialmente las nuevas oficinas del Catastro Municipal de Mérida, donde también funcionará la Dirección de Tecnología de la información, cuyo objetivo es buscar la modernización, una mejor atención al ciudadano, mayor comodidad y funcionalidad a los trabajadores, al tiempo de desahogar el primer cuadro de la ciudad. Al inaugurar oficialmente el espacio, el presidente municipal de Mérida, Renán Barrera Concha, sostuvo que “ésta es una de las dependencias que más trámites realiza, junto con Desarrollo Urbano, más de 30 mil por mes, lo que obliga a que tengamos un Catastro funcional, cómodo y eficaz, porque un gobierno eficaz es el que no le quita tiempo a los ciudadanos”. Más adelante aseguró que analizarán que otras áreas puedan seguir los pasos del Catrasto, ya que el mantenimiento de los edificios es cada vez más costoso y las rentas sumamente elevadas, teniendo en cuenta que los edificios propios del Ayuntamiento son sólo el
▲ El Catastro es una de las dependencias que más trámites realiza, unas 30 mil al mes; en su nueva sede presenta mejoras significativas en atención al usuario. Foto Graciela Ortiz Palacio Municipal, la Dirección de Desarrollo Económico y Desarrollo Urbano, pero el resto de las oficinas están en renta. “Por eso también nos obliga a que podamos ser mucho más eficaces, que podamos concentrar, como en este caso, dos direcciones; eso también nos ahorra costos”, indicó. Sostuvo que Desarrollo
Urbano es una instalación que está en muy buenas condiciones, sin embargo está en constante crecimiento y “estamos analizando también las alternativas financieras para poder tener mejores servicios y más eficaces, posiblemente sea de las áreas que tendremos que estar analizando junto con Desarrollo Social
y Desarrollo Económico, que están creciendo de manera exponencial y que requieren también tener instalaciones alternativas a las que hoy tienen”, agregó.
El Catastro En tanto, la directora del Catastro Municipal, Aura Loza Álvarez, señaló que
el proceso de transición y mudanza, del edificio de la calle 65 al nuevo se llevó a cabo de manera simultánea, “de forma que no se dejó de brindar servicio a los ciudadanos ni un solo día”. Entre las mejoras más significativas están la modernización del área de atención al usuario, que cuenta con cuatro cajas de pago (una de ellas para personas con discapacidad motriz), cinco ventanillas únicas, cinco ventanillas catastrales, tres ventanillas de elaboración de dibujo, dos ventanillas de asesoría catastral, una ventanilla de recepción, una toma turnos con tres pantallas, tres pantallas para consulta directa. La Dirección de Catrasto Municipal ofrece 67 servicios al público. Entre los más solicitados están traslación de dominio, divisiones de predios, manifestación de mejoras y constitución de régimen en condominio. En la dependencia se generan mensualmente 30 mil 896 trámites, en tanto 518 mil 311 predios conforman el Padrón Sistema de Gestión Catastral del Municipio; su horario de atención es de lunes a viernes de 8 a 15 horas y se ubica en la calle 73 A, #478, entre 46 y 50, colonia Centro.
Asociación de Jubilados y Pensionados por el Gobierno de Yucatán denuncia intento de usurpación GRACIELA ORTIZ MÉRIDA
La Asociación de Jubilados y Pensionados por el Gobierno del Estado de Yucatán denunció un intento de usurpación de nombre y agremiados, por parte de un grupo disidente encabezado por Miguel Amado Pech Vargas. Su titular, Henry Gómez Rodríguez, señaló que estas personas fingieron una asamblea electiva para
destituirlo. Sostuvo que ellos tienen el acta notarial del 10 de marzo de 2017 que vence el 3 de marzo de 2020, que dice que sus funciones finalizan ese día y “que tengo derecho a una reelección exprés, o sea a reelegirme por un periodo de tres años más sin que medie convocatoria”. Dijo que aún no está seguro de reeligirse, pero viendo cómo se están dando las cosas probablemente lo haga.
Pech Vargas tomó protesta, el pasado viernes, como presidente de la Asociación a las puertas del Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del Estado de Yucatán (Isstey), cuando le fue negada la entrada a la entidad. Gómez explicó que la ex tesorera Lucy Caridad Góngora Pat no rindió cuenta de los dineros de la Asociación durante tres años, y “ahora que se sintió presionada comenzó a orientar a esta gente para hacer el movimiento”.
Manifestó, luego que a ocho de los que conforman el grupo se les dio de baja de la Asociación, por lo que no son socios y no pueden enarbolar la bandera de la entidad, y aseguró que Pech Vargas tiene unos 30 seguidores, de los cuales 15 tampoco pertenecen a la Asociación por el mismo motivo. Gómez Rodríguez indicó que el mismo viernes fueron a Palacio de Gobierno para intentar hablar con
la secretaria de Gobierno María Fritz, quien no los recibió, pero una asesora de nombre Carla prometió concertarles una entrevista con la directora del Isstey, María Isabel Rodríguez Heredia, pero que hasta la fecha no tienen noticias. El directivo aseguró que denunciarán a Góngora Pat para que devuelva el dinero que se llevó, al tiempo que harán lo propio con Pech Vargas por usurpación de funciones.
8
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
Cerca de medio millón de trabajadores yucatecos labora sin condiciones dignas No obstante, la entidad se ubica en el 3er lugar a nivel nacional con menor tasa de desempleo
▲ En México, del total de empleados remunerados, el 78 por ciento también se encuentra en condiciones indignas en su trabajo. Foto Notimex ABRAHAM BOTE MÉRIDA
Aunque Yucatán se ubica en el tercer lugar a nivel nacional con menor tasa de desempleo, alrededor de 496 mil personas, lo hace sin condiciones dignas, 674 mil tienen trabajo asalariado, y hay 88 mil personas desempleadas en el estado, según los datos expuestos por Acción Ciudadana Frente a la Pobreza en su Tercer Reporte del Observatorio de Trabajo Digno, que abarcan el segundo trimestre del 2019. De acuerdo con el Observatorio, el derecho al trabajo digno incluye al menos: Acceso a un trabajo libremente elegido, salario suficiente para una persona y su familia, a trabajo igual, salario igual, seguridad e higiene en el trabajo, días de descanso semanal y limitación en horas de trabajo, acceso a servicios de salud y seguridad social, estabilidad e indemnización por despido, entre otras cosas. En general, el panorama
del país es similar, la situación laboral es bastante precario, lo que refleja que “en México se puede trabajar, incluso jornadas dobles y ser pobre”, indicó María Ayala, responsable de Investigación y Datos de Acción Ciudadana Frente a la Pobreza. La agrupación recopila los datos del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE) del Inegi que actualizan cada tres meses con el fin de visibilizar las condiciones de trabajo que generan pobreza y desigualdad en México. Si bien, Yucatán tiene mejores condiciones laborales en comparación con el resto del país, presenta números que no deben celebrarse, opinó María Ayala, pues actualmente ocho por ciento de la población económicamente activa está desempleada, es decir hay 88 mil personas que necesitan un trabajo. Asimismo, en el estado se celebra que a comparación
de otros, hay menos desempleo, que llegan las inversiones de empresas nacionales y extranjeras y que generar grandes oportunidades de empleo, pero los sueldos no parecen ser competitivos ya que otro indicador señala que 946 mil yucatecos de la población que es activa laboralmente, lo hace sin condiciones de trabajo dignas, mientras unas 298 mil personas trabajan con un ingreso insuficiente, “trabajan y al volver a su casa y no tienen ni para lo más básico”, lamentó. Entonces, la reflexión es que a pesar que Yucatán está mejor que otros estados, no podemos celebrar o afirmar que sí está mejor cuando la realidad es que la situación laboral del país es bastante precaria, y en Yucatán también, subrayó. En su opinión, ante el tamaño de nuestra economía, la calidad del empleo es menor, y el mercado laboral es precario. Esto es responsabilidad del Estado, pero también de las empresas que no ofrecen las condiciones óptimas y dignas a sus em-
pleos, pues se ha normalizado que no se respeten o violen los derechos de los trabajadores, lo que nos ha llevado a estar en donde estamos a nivel nacional-.
Mérida. De acuerdo con el el Observatorio, en Mérida hay 43 mil personas desempleadas en la capital yucateca..
Panorama nacional. En México, del total de empleados remunerados, el 78 por ciento no tiene condiciones dignas de trabajo, es decir, que la jornada laboral es de más de 48 horas a la semana, el ingreso es insuficiente, el trabajador no cuenta con seguridad social ni prestaciones de ley y/o está en subocupación, de acuerdo con la asociación de la sociedad civil Acción Ciudadana Contra la Pobreza. Para que un empleo sea considerado como digno, se debe elegir de manera libre, con una remuneración equivalente al trabajo, estabilidad e indemnización por
despido, además de participar libremente en sindicatos y tener derecho a huelga, de acuerdo con el estudio de esta organización.
Salario insuficiente Al 49 por ciento de los trabajadores asalariados, su sueldo les resulta insuficiente, ya que no alcanza para comprar la canasta básica para el conjunto de integrantes de su hogar, detalló el reporte. “Este indicador muestra claramente que en México se puede trabajar y ser pobre, lo cual es una grave contradicción económica y un escándalo”, subrayó Rogelio Gómez Hermosillo, coordinador de la organización. Las regiones con mayor número de trabajadores con ingresos insuficientes son Morelos con el 75%, Tlaxcala con 72%, el Estado de México con 69%, Veracruz con 67% y Oaxaca con 67%, presentó el estudio. Mayor información https://frentealapobreza. mx
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
9
En un año se crearon más de 12 mil empleos formales en Yucatán
▲ En el rubro de empleo, Yucatán se encuentra en el sexto lugar nacional, creciendo por encima de la media, que es de 1.9 por ciento. Foto gobierno del estado
DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
El pasado mes de septiembre arrojó el registro de 381 mil 646 trabajadores ante el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Yucatán. Con esta cifra se reflejó un aumento de 3.3 por ciento en comparación con el mismo mes en 2018. De acuerdo con datos de la Consulta Dinámica de Información del IMSS, en septiembre de 2018, el número de trabajadores que se registraron fue de 369 mil 52 y un año después, en la presente administración que encabeza Mauricio Vila Dosal, se registraron 12 mil 594 más, es decir, 381 mil 646, cifra que coloca a Yucatán en el sexto lugar en este rubro, ya que a nivel nacional el crecimiento en este mismo periodo fue de 1.9 por ciento.
Esta dinámica en el registro de empleos es parte de los resultados de las estrategias que se han aplicado en el primer año de esta administración, a fin de combatir la pobreza. Por ejemplo, se ha conseguido inversión por más de 40 mil millones de pesos por parte de empresas locales, nacionales e internacionales, que permitirán la generación de 30 mil nuevos empleos en Mérida y el interior del estado. Para atraer inversiones se ha hecho promoción de las ventajas competitivas que tiene Yucatán; una de ellas es la seguridad, por lo que durante esta administración se ha trabajado para mantenerla y aumentarla. Es por eso que se implementará Yucatán Seguro, esquema con el que será posible colocar 3 mil 527 nuevas cámaras de vigi-
lancia y mil nuevas cámaras vecinales adicionales, 119 arcos carreteros, seis drones de alta tecnología y un avión especializado en vigilancia, semáforos inteligentes, 50 postes de voceo público con botón de pánico y se adquirirán cuatro embarcaciones especializadas para proteger la costa. Cabe señalar que, a la par de estas acciones, se han puesto en marcha otros programas para abrir un abanico de oportunidades laborales para los yucatecos. Uno de ello es MicroYuc, el cual cuenta con una bolsa de más de 53 millones de pesos para que mujeres, pequeños productores, personas en condiciones de vulnerabilidad y adultos mayores de todo el estado puedan obtener apoyos en especie, financiamientos o crédi-
tos a bajas tasas de interés para crear o hacer crecer sus negocios, lo cual propiciará también la creación de más empleos. También existen apoyos para pequeños negocios de maderería, costura, alimentos, panadería, repostería y estética, equipos y maquinaria, entre otros, como parte del programa Fomento al Autoempleo y Capacitación a la Empleabilidad. Para sumar beneficios en el interior del estado, se han implementado herramientas y productos a través de Peso a Peso y Crédito Ganadero a la Palabra, los cuales buscan que los ciudadanos tengan mayor producción en sus sectores. Con todas estas acciones, se ha logrado un crecimiento económico del 3.1 por ciento; es decir, ocho veces más de lo que
está creciendo el país, además de generar un 32 por ciento más empleos que el año pasado y una tasa de desempleo por debajo de la media nacional con 2.1 por ciento.
Para atraer inversiones se ha hecho promoción de las ventajas competitivas que tiene Yucatán
10
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
Espacios para las artes se abren a la discapacidad intelectual ABRAHAM BOTE MÉRIDA
Al pintar, Verónica Gazca Flora siente mucho amor, paz y cariño,recuerda a su familia, a quienes se han ido y a sus amigos cercanos. Pintar le ayuda a vencer sus miedos y a integrarse mejor con las demás personas. La artista tiene discapacidad intelectual, pero esto no le impide reflejar sus sentimientos a través de este arte que le hace ser parte del mundo. Ella es una de los más de 100 artistas que participarán el 8 y 9 de noviembre en la Jornada de Arte y Discapacidad Intelectual, que pretende brindar un espacio para estas personas, que no suelen tener un lugar para exponer sus creaciones. También se presentarán diversas conferencias y actividades durante estos días.
Las artes ofrecen herramientas con las que el individuo pone en juego sus facultades El evento es promovido por la Fundación Macay , el Instituto para la Inclusión de las Personas con Discapacidad del Estado de Yucatán (Iipedey),la Confederación de Organizaciones en Favor de la Persona con Discapacidad (Confe), Deep Down Arts, la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) y Todos por la Inclusión. La directora del Iipedey, María Teresa Vázquez Baqueiro, explicó que parte de
▲ En espacios como el Museo Macay y el Palacio de la Música deben estar también las personas con discapacidad, afirmó María Teresa Vázquez Baqueiro, directora del Instituto para la Inclusión de las Personas con Discapacidad. Promocional gobierno del estado la inclusión de las personas con discapacidad es promover sus creaciones en espacios de tal magnitud como el Museo Macay, Palacio de la Música u otros auditorios “porque ahí deben estar también las personas con discapacidad”, expresó. La funcionaria reveló que las jornadas iniciarán el día 8 con el coloquio Visiones sobre la Discapacidad Intelectual, en el cual se abordarán temas como el arte, la salud, y el síndrome de Down; esta actividad se realizará en el auditorio de la Secretaría de Fomento Económico y Trabajo a las 9 horas. “Las artes son importantes para el desarrollo del ser humano, y en particular
para aquellos con discapacidad intelectual, pues ofrecen diversas herramientas y materiales con los que el individuo puede poner en juego sus facultades, la imaginación, la creatividad, la sensibilidad y sus capacidad manuales e intelectuales”, resaltó. Ese mismos día, pero a las 20:30 horas, se inaugurará la exhibición Desde lo profundo. Deep down arts, en el Museo Fernando García Ponce-Macay. La muestra reúne 200 obras de artistas con síndrome de Down y discapacidad intelectual de diferentes países y del estado y podrá visitarse hasta el 9 de febrero del 2020. Al día siguiente, en el Pa-
tio de Cuerdas del Palacio de la Música, concluirán las actividades de la Jornada con diversas de expresiones de arte presentadas por creadores con discapacidad intelectual; participarán grupos de baile inclusivos de los estados de Campeche, Yucatán y Quintana Roo. Por su parte, Verónica, quien tiene deficiencia intelectual y estudia en Aprendamos Juntos, agrupación que trabaja en el fortalecimiento de las personas con discapacidad intelectual mediante programas, asesorías y talleres para el desarrollo de sus talentos, inteligencias y potencialidades, explicó que la obra que va a exponer en estas jorna-
das consiste en un arcoiris que refleja armonía, felicidad, pasión y sentimientos. Su inspiración fue su familia, quienes han fallecido y sobre todo sus amigos. La temática de su pintura, precisó, es amigos por siempre. “Mis amigos siempre están primero y también mi familia”; reconoce la artista, que no disimula su alegría durante la entrevista. Su rostro deja escapar suspiros, y sonrisas: “Yo cuando pinto siento amor, cariño, paz, y me ayuda a estar con mis amigos”, manifestó. Mayor información en la página de Facebook: Instituto para la Inclusión de las Personas con Discapacidad del Estado
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
11
En Yucatán persiste discriminación contra personas con capacidades diferentes ABRAHAM BOTE MÉRIDA
Si bien Yucatán es el estado más seguro del país, prevalecen prácticas discriminatorias; persiste la discriminación contra las personas con discapacidad intelectual, sobre todo en la educación y el trabajo. 8 de cada 10 personas con discapacidad intelectual tienen problemas en estos ámbitos, señaló Dulce Caballero Encalada, integrante de la Confederación Mexicana de Organizaciones en Favor de la Persona con Discapacidad Mexicana (CONFE). “Hay un camino amplio para que todos nos veamos iguales”, sentenció. De 135 mil personas que tienen alguna discapacidad en el estado (6 por ciento de la población), el 35 por ciento es intelectual, detalló María
Teresa Vázquez Baqueiro, directora del Instituto para la Inclusión de las Personas con Discapacidad del Estado de Yucatán (Iipedey), quien reconoció que aún falta trabajar en la empatía para erradicara prácticas discriminatorias contra personas con alguna discapacidad. “Como sociedad, nos falta mucho para ser empáticos y entender la diversidad de formas de ser”, destacó. Un caso reciente, del que informamos en días pasados, es el de Elvia, una niña con discapacidad que presentó una demanda contra la escuela primaria Rodolfo Menéndez de la Peña, ubicada en el poniente de Mérida, por trato discriminatorio y obligarle a subir escaleras en contra de indicaciones médicas explícitas. Elvia solicitó en repetidas ocasiones que se hicieran los ajustes
razonables necesarios para evitar riesgos a su salud, sin tener respuesta positiva. Caballero Encalada, también presidente de la Asociación Yucateca de Padres de Familia Pro-Deficiente Mental A.C (Aypadem), indicó que la discriminación todavía sigue vigente en la población yucateca, aunque se ha avanzado en los trabajos de sensibilización, de concientizar a la gente en cuanto a la diversidad de las personas, pero que todas deben tener los mismos derechos. Sin embargo, la activista reconoció que en varias etapas de la vida, las personas con discapacidad visual tienen problemas porque existen muchas barreras que no se han podido derribar, no sólo las arquitectónicas, sino las que crea la misma sociedad: precisamente la discriminación y bullying que sufren los
niños con discapacidad intelectual en las escuelas. Por otro lado, reconoció que el gobierno y las empresas han abierto sus puertas para insertar a las personas con discapacidad en algún empleo. Sin embargo no hay estadísticas que den seguimiento a los trabajadores, si permanecen mucho tiempo o tienen puestos dignos.
Sociedad sin empatía. Vázquez Baqueiro indicó que los principales retos de la discapacidad intelectual son la inclusión en la educación y el empleo, así como el mal diagnóstico que le dan a los padres sobre su hijos. Otro reto en la educación es que los programas educativos tienen que estar adaptados a cada una de las necesidades que tengan los niños según el tipo de discapacidad.
“Los niños que tienen discapacidad intelectual, al no tener acceso a una educación de calidad, no van a tener las mejores oportunidades cuando quieran insertarse en el mercado laboral, o no podrán desarrollarse correctamente en este ámbito”, advirtió. Este punto es importante, resaltó, pues lo laboral no sólo es para tener ingreso económicos, sino que los dignifica y los hace sentir personas. Aunado a esto, tenemos una sociedad que no es empática con las personas con discapacidad y con quien es diferente a nosotros. “Somos iguales en dignidad humana y derechos, pero diversos en circunstancias y como sociedad nos falta ser empáticos con quien es diferente”, sentenció. “Como sociedad, nos falta mucho para entender la diversidad de formas de ser”, remató,
▲ Se ha conseguido concientizar a la gente en cuanto a la diversidad de las personas; todas deben tener los mismos derechos. Foto Rodrigo Díaz Guzmán
12
CARMEN
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
Se desborda el fervor por san Judas Tadeo en la colonia Miguel de la Madrid GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD DEL CARMEN
El fervor y la devoción de los fieles católicos por el llamado “patrón de los casos difíciles y desesperados” se vieron reflejados desde la noche de este domingo en la parroquia a San Judas Tadeo en la colonia Miguel de la Madrid, hasta donde llegaron cientos de personas a entregar sus ofrendas y oraciones. Adornado con flores, luces multicolores y veladoras, el altar de esta parroquia lució sus mejores galas para la festividad, que inició a 22 horas con las tradicionales mañanitas, que fueron entonadas por los feligreses presentes. Uno de los artistas que se hizo presente en la celebración fue el cantaautor carmelita Luis Damián, quien interpretó un tema de su propia autoría en honor a esta celebración.
Veneración Durante todo el lunes se registró un ir y venir de personas en la parroquia. Los feligreses acudieron a llevar sus ofrendas, a presentar sus promesas o simplemente a llevar sus veladoras y ramos de flores. “Yo tenía a mi hija Lupita muy enferma, los médicos no nos daban muchas esperanzas, por eso fue que le pedí con todo mi corazón a San Judas Tadeo, santo padrón de los casos difíciles, que me le permitiera vivir unos años más, lo cual escuchó mis ruegos; por ello vengo a dar las gracias y entregar mi promesa”, afirmó Pablo Hernández Sánchez, vecinos de la colonia San Carlos. Dijo que cada año, desde 2009, acude cada 28 de octubre para agradecer a San Judas Tadeo los favores que recibió y el haber sanado a su hija de un padecimiento que la aquejaba y que la mantuvo al borde de la muerte por más de tres meses.
Rezo con causa En otras partes de la isla, los devotos rezaban en sus
domicilios agradeciendo al santo las bendiciones recibidas. Matilde Potenciano Güemes, vecina de la colonia Electricista, comenta
que desde hace 15 años lleva a cabo su rezo a san Judas Tadeo; unas veces entre la familia, otras más grande, pero siempre cumple con su devoción.
“Este año la situación económica no está muy buena que digamos, por ello, al ser el patrón del empleo, le hemos pedido que nos ayude para
que en Carmen aumente las fuentes de trabajo y nuestra gente pueda salir adelante del bache en que nos encontramos”, puntualizó.
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
Nueva imputación contra Borge, por concesión irregular de carros de golf JOANA MALDONADO CHETUMAL
El próximo 7 de noviembre deberá comparecer el ex gobernador Roberto Borge Angulo ante un Juzgado de Control en Chetumal para enfrentar una nueva imputación que emana de la carpeta de investigación 154/2017, relacionada con la concesión irregular de carros de golf, misma que es investigada por la Fiscalía Especializada en Combate a la Corrupción por los delitos de aprovechamiento ilícito del poder y desempeño irregular de la función pública. Por segunda ocasión, la audiencia del ex mandatario-
será en la sala de juicios orales de Chetumal mediante medios audiovisuales, toda vez que el amparo 957/2018 —promovido por la defensa del Borge— impide a la justicia de Quintana Roo realizarla de manera física. Al demostrarse el uso de firmas apócrifas, el pasado 8 de octubre un juez federal sobreseyó los amparos 1895 y 1897, ambos de 2017, por los que el ex gobernador se había amparado de las órdenes de presentación ante un juez de control en la capital del estado, por lo que por segunda vez deberá responder a las carpetas que le siguen localmente. Sobre la carpeta 154/2017, se sabe que está relacio-
nada a irregularidades en la entrega de concesiones de carros de golf en Isla Mujeres y Cozumel. La Fiscalía obtuvo de un juez de despacho del Poder Judicial de Quintana Roo la nueva fecha para que Borge comparezca: el 7 de noviembre a las 13:00 horas. En citada fecha, los fiscales especializados formularán esta nueva imputación y la Fiscalía espera que apenas se desahogue otro amparo presentado por la defensa de Borge, hagan efectiva una tercera orden de aprehensión vinculada con la venta de predios. La resolución del Juzgado Federal con sede en Chetumal es en el sentido de
instruir a los Fiscales Anticorrupción para que éstos notifiquen a las partes agraviadas en un término improrrogable de 24 horas, a fin de que puedan informar si cuentan con asesor jurídico y los medios necesarios para presentarse en dicha audiencia. Cabe recordar que el pasado 14 de mayo un Juez de Control en Chetumal mediante un proceso similar dictó la vinculación a proceso por el delito de aprovechamiento ilícito de poder en perjuicio de la empresa paraestatal Vip Saesa por un monto de 319 millones 941 mil 164 pesos y 40 millones 192 mil dólares por subcontratación simulada a empresas de transporte aéreo.
ARTE… HASTA EN LOS HUESOS
▲ El colectivo Rompiendo moldes realizó en Playa del Carmen la exposición TZOMPANTLI, que en lengua maya significa “hilera de cráneos”. Foto Juan Manuel Valdivia
13
Reinstalan a maestros cesados en el estado JOANA MALDONADO CHETUMAL
Este lunes el Tribunal de Conciliación y Arbitraje ratificó el acuerdo para reinstalar a 16 maestros de los municipios de Benito Juárez y Solidaridad que fueron cesados entre febrero y abril de 2016 por no presentar la evaluación docente. La abogada Deyanira Guzmán Cano, quien pertenece al Comité Ejecutivo Nacional Democrático (CEND) del SNTE en Lucha, conocido como Bases Magisteriales, indicó que la reinstalación de los 16 docentes de diversos niveles que fueron cesados bajo la Reforma Educativa de 2013, entre los meses de febrero, marzo y abril de 2016, obedece al tercero transitorio del decreto aprobado en mayo pasado, relativo a las reformas constitucionales en materia de educación. Guzmán Cano, en compañía de al menos tres docentes que habían sido cesados por no presentar ninguna etapa de la evaluación obligatoria que era parte de la reforma educativa impulsada en la administración de Enrique Peña Nieto, indicó que dada la abrogación de la Ley General del Servicio Profesional Docente, el estado está obligado a reinstalarlos. La representante jurídica dijo que la obligación de las autoridades educativas es reintegrar la totalidad de los salarios caídos e incorporarlos a los lugares en donde laboraban antes del cese, que consideran fue irregular. “Ellos van a regresar en las mismas condiciones en las que se encontraban laborando antes de su separación”, precisó. Este lunes fue firmado y ratificado un convenio ante el Tribunal de Conciliación y Arbitraje de tal manera que avala la reinstalación de los docentes cesados, que el próximo jueves deberán presentarse en los planteles educativos para comenzar su labor ante grupo.
14
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
IN YOUR OWN LANGUAGE
Acquisition or Access? EDUARDO DEL BUEY
L
AST WEEK OVER breakfast in Mexico City, my son Sebastian and I discussed how the new digital economy is impacting our lives. He observed that my generation, the so-called baby boomers, was raised on the principle of acquisition, while his generation, the so-called millennials, is focused more on access. THE CONCEPT INTRIGUED me, and led me to ask if this insight would have any social, economic, or political implications. MY GENERATION WAS raised on the post-World War II dream of many: own a home, own a car, have a stable job with a pension at the end, and, basically, acquire things. THIS IS SOMEWHAT at odds with today’s society where the younger generation is not as focused on acquiring things but, rather, accessing them. Indeed, many lack the capital to easily acquire largescale items such as homes, and few if any have a stable job with a pension at the end of the road. Consequently, the idea of permanence that my generation enjoyed is increasingly lacking in today’s changing economy. I HAVE A large collection of CDs and DVDs that I no longer use. Instead, I now access music through my Apple Home-Pod that seeks my request in cyberspace and plays it nanoseconds later. I use Netflix and watch whatever my curiosity desires. Instead of owning a second car in Mexico City, I access private chauffer driven transportation through Uber a service that is challenging the traditional taxi industry by utilizing special applications that make using this service much easier than using traditional modes of transportation, and offer users better security in many high-crime markets. As we transition towards a cashless economy, Uber’s payment system makes greater sense than carrying cash – still a requisite for taking taxis in many economies.
▲ “The access economy is as positive a factor in the lives of some as it is a negative factor in the lives of others”. Photo Afp ALL FOR USUALLY less than I would pay for using traditional products and all without the need for ownership or being tied down to material possessions.
lue of their licenses are challenged by people who no longer keep their cars garaged for ten hours a day but, rather, put them to work as UBERs to provide a welcome service.
THIS TECTONIC SHIFT in consumer behavior may be having a significant impact on society.
AS IS OFTEN noted, Uber doesn´t own any cars, and Airbnb doesn’t own any hotels. Yet they are major players in the new economy.
FORMER BLOCKBUSTER (REMEMBER them?) employees and many other former employees of now-defunct brick and mortar stores have lost their jobs to the alternatives available in cyberspace. Hotels, with their billions in assets and millions of employees, face stiff competition from your and my spare bedroom. And cab drivers many whose retirement relies on the va-
THESE ACCESS INDUSTRIES have opened up many job opportunities for people seeking to be their own bosses. Utilizing their technological assets, they employ their hitherto non-productive property in productive ways. IN THIS SENSE, the access economy is as positive a factor in the
lives of some as it is a negative factor in the lives of others. LIKE ALL CHALLENGES throughout history, it offers both dangers and opportunities. MOST GOVERNMENTS HAVE moved slowly in the face of these rapid technological changes that will affect large swaths of society profoundly. Their ability to craft thoughtful, visionary policies is hampered by legislators who cannot keep up, along with bureaucracy and lobby groups representing business and social interests that further complicate gaining consensus. In the meantime, many are forced to reinvent their business models or themsel-
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
ves, in a bit of a vacuum, in order to survive these changes.
many challenges to consumers and governments alike.
FURTHER COMPLICATING THINGS, many of these services pay few or no taxes outside of the home country where they are located while at the same time, corporate access to robotics is also depriving governments of potentially billions of dollars in tax revenues as machines that replace people do not pay payroll taxes. In the end, governments may well be left with less tax money with which to provide services and to retrain displaced workers thereby possibly reducing them to having to accept lower paying jobs as a result.
GOVERNMENTS MUST FIND intelligent and effective ways to manage change, sometimes jointly across traditional country boundaries without it costing their citizens opportunities to start businesses and create new jobs in the new economy. They must find faster ways to predict and understand how the new technologies will affect the economy and their citizens, and also how they should operate and plan ahead to steer their activities in such a way that new opportunities aren´t stifled simply because they do not fit into traditional parameters.
IN ADDITION, A number of the jobs being created in the new economy are being offered in places far from where traditional brick and mortar businesses have closed. Amazon is not located on the same street or even the same city where book stores have closed. More people than ever will have to get used to going to where the jobs are rather than setting roots in a community.
LEGISLATORS MUST DEVELOP a deep understanding of the workings and implications of how digital technology is impacting economic and social development. This likely means that a new generation of mostly younger legislators must work together with more experienced colleagues who
lack the required technical expertise to craft laws to govern the new economy. WE AS INDIVIDUALS must also find ways to cope with these changes that pose significant challenges to the way that they live and the way that they earn their living. While governments may well have to provide transitional support, they must also find ways to stimulate citizens to take responsibility to reinvent themselves and become relevant in the new economy. NO DOUBT, THE private sector will adapt as it always does. However, given the transnational nature of many businesses leading the digital revolution, locally focused businesses will require strong transnational legislation in order to ensure a reasonably level playing field. TAKEN AS A whole, multi-lateral organizations, national and regional governments, the private sector, and civil society must work together to address this phenomenon.
15
AS IS THE case with many of the challenges facing us today, international cooperation and coordination are crucial to address the fallout of these tectonic shifts in economic activity and their impact on social and political stability. This requirement calls for leveraging organizations such as the United Nations, the World Trade Organization, and others to start the dialogue necessary to determine how we will manage this new economy by way of developing effective and coordinated policies that governments can introduce into national legislation in order to assure an orderly and successful economic transition while minimizing social or political unrest. WE ALL HAVE a stake in economic growth and political and social stability, and it is up to all of us to make this an issue of discussion, electoral policy and planning in order to take control of our destinies and address these challenges successfully. edelbuey@gmail.com
FINALLY, HOW WILL this affect our political and social structures based on an acquisition-based economy and on the principle of private property? IN HIS BOOK The West and the Rest, Niall Ferguson opines that the root of successful democratic institutions in the United Kingdom, Canada, and the United States lies in the concept of private property. The fact that “a man´s home is his castle” contributes to an inherent feeling of independence and freedom absent in feudal or communist societies. Indeed, he quotes John Locke saying that in the 18th century Carolinas it would be landowners who held political power. AS LAND OWNERSHIP grew, citizens believed that they had a stake in the political, economic, and social system to which they belonged. ALL THIS TO say that democracy as we know it is rooted in many ways in the possession of private property and society´s belief in and respect and support for that right. WHAT HAPPENS IN a society in which private property might become too expensive for many to own outright and people transition from acquisition to access? THE TRANSITION FROM an acquisition-based economy to an access-based economy provides many opportunities and poses
▲ “We as individuals must also find ways to cope with these changes that pose significant challenges to the way that they live and the way that they earn their living”. Photo Afp
16
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
EDITORIAL
Argentina: termina la pesadilla neoliberal Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa
COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa
JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354
INTERNET http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx
IMPRESIÓN Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573
DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV
CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores
E
l opositor peronista Alberto Fernández ratificó el triunfo obtenido en las primarias de agosto frente al presidente Mauricio Macri, al alcanzar 48 por ciento de los votos frente a 40.5 de su contrincante. Con más de 96 por ciento de las mesas escrutadas al cierre de esta edición, la tendencia es ya irreversible, y permite al candidato del Frente de Todos evitar la segunda vuelta que habría de realizarse el 24 de noviembre, como reconoció el mandatario saliente horas después del cierre de las urnas. En la provincia de Buenos Aires –donde viven uno de cada tres argentinos– la victoria del Frente de Todos fue incluso más contundente, pues el escrutinio provisorio arroja 52 por ciento de los votos para el candidato a gobernador, Axel Kicillof. Además de la inefable torpeza política y de la total carencia de sensibilidad social que caracterizan al actual mandatario y a los integrantes de su gobierno, el regreso a la Casa Rosada del grupo que fue desalojado por Macri hace cuatro años, da cuenta del estrepitoso fracaso de la ortodoxia neoliberal que éste impuso con el entusiasmo de la oligarquía local, de los centros financieros globales y de organismos impresentables como el Fondo Monetario Internacional. En efecto, el saldo de 46 meses de macrismo resulta demoledor: el producto interno
bruto (PIB) pasó de crecer a 2 por ciento anual a caer 3 por ciento este año; el dólar se disparó de 13 a 65 pesos por unidad, la pobreza aumentó de 29 a 40 por ciento de la población, el país pasó de no deberle nada al FMI a ser su primer deudor, la deuda externa es la mayor de la historia argentina y alcanza a 93 por ciento del PIB. La inflación, una de las principales críticas lanzadas por Macri a su antecesora y hoy vicepresidenta electa, Cristina Fernández de Kirchner, saltó de un preocupante 27.8 por ciento al catastrófico 57 por ciento en que se estima cerrará el año. Este desastre no es casual ni impredecible. Por el contrario, Argentina es uno de los principales testigos y víctimas de las consecuencias de aplicar de manera irrestricta el modelo neoliberal, el cual en 2001 estalló en la peor crisis que recuerde el país, dejó tras de sí una estela de pobreza sin precedente y reverberó a lo largo de dos años de inestabilidad política, con pasajes tan dramáticos como el del ex presidente Fernando de la Rúa huyendo en helicóptero del palacio presidencial. En un prolongado esfuerzo de destreza política, pragmatismo y, debe señalarse, no pocas contradicciones, el fallecido ex presidente Néstor Kirchner y su viuda y sucesora, Cristina Fernández, reconstruyeron la economía y el tejido social argentinos de formas que distan de ser óptimas, pero que respondían a
la necesidad de levantar a un país en ruinas. En 2015, las contradicciones del kirchnerismo, aunadas a una incesante campaña de golpeteo mediático, permitieron al macrismo levantarse con una estrecha victoria y emprender la restauración neoliberal, cuyos saldos no tardaron en mostrar a la sociedad la inviabilidad de este regreso al pasado. Mientras Argentina se mueve hacia la recuperación de la soberanía y de una política económica con sentido social, en el vecino Uruguay todo apunta hacia una lamentable involución. De acuerdo con los primeros resultados divulgados, la victoria de Daniel Martínez, candidato del centroizquierdista Frente Amplio (en el poder desde 2015), no alcanzará para conjurar una segunda vuelta en la que el pronóstico resulta sombrío, debido a la anunciada unidad de todo el espectro de la derecha para sacar del poder a una formación que, sin ser en modo alguno perfecta, ha mantenido una notable estabilidad económica, acompañada de una reducción de la pobreza francamente aplaudible (dicho indicador pasó de 40 por ciento hace tres lustros al 8 por ciento actual). En lo que toca al lado norte del Río de la Plata, sólo cabe hacer votos por que el Frente Amplio logre sobreponerse a su acusado desgaste político, y evite al país la tétrica perspectiva de repetir el descenso en que Argentina se sumió hace cuatro años.
EL CORREO ILUSTRADO Magno “encargo” de Rosario Ibarra a AMLO Sólo se entrega en custodia algo a la persona en quien se confía; es por eso que la medalla Belisario Domínguez fue puesta por Rosario Ibarra en las manos de un amigo, pero que hoy encabeza el gobierno de este país: el presidente Andrés Manuel López Obrador. Este acto no fue hecho en un auditorio vacío, ahí estaban los representantes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, de la Secretaría de Marina y de la Defensa Nacional, de la Secretaría de Gobernación, de las cámaras de Diputados y Senadores, poderes federales que de ninguna manera pueden quedar sólo como testigos de ese acto, al igual que tampoco pueden hacerlo otras instancias gubernamentales encargadas de la procuración e impartición de justicia: todas deberán actuar y responder, cumpliendo así con el mandato de su encargo, pues las leyes los obligan y el pueblo agraviado de México así lo demanda. Jorge Gálvez, director del Museo Casa de la Memoria Indómita
Repudia aseveración del secretario de la OEA Qué pena da leer la declaración de Luis Almargo, secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), al señalar que las movilizaciones de Ecuador y Chile responden a planes de desestabilización de los gobiernos de Venezuela y Cuba. Es una burla contra la dignidad y autonomía de los pueblos chileno y ecuatoriano que se han levantado para exigir
sus derechos. Para este funcionario de la OEA no parece existir la severa carestía, la inflación ni los magros ingresos del pueblo que hasta los gobiernos de Ecuador y Chile han reconocido. Una de dos: o la capacidad de análisis del señor Almargo es en extremo precaria, o rinde cuentas ideológicas a sus patrones neoliberales con ese tipo de afirmación. Como sea, no merece estar al frente de ese organismo. Eduardo del Castillo V., director de Códice SC
Piden tomar en cuenta a la revista Blanco Móvil Doctora Claudia Sheinbaum, jefa de Gobierno de la Ciudad de México: los abajo firmantes, poetas, narradores, ensayistas y artistas plásticos que hemos publicado durante 34 años en la revista literaria Blanco Móvil, solicitamos que la política de Comunicación Social de su gobierno respecto de esta publicación sea acorde con la importancia de su presencia histórica, su antigüedad, la calidad de los textos y los colaboradores participantes, nacionales y extranjeros, más allá de nosotros mismos. Por lo tanto, sugerimos tomar
en cuenta a esta revista y su historia. Blanco Móvil es un punto de equilibrio en la discusión cultural, alejada de otras publicaciones socioculturales, busca consolidar, sobre todo, lazos con la literatura nacional y latinoamericana, sin ignorar el pensamiento y la expresión de otras latitudes. Los gobiernos de una ciudad y de una nación necesitan siempre embajadores culturales para crear lazos efectivos de unión con otros países, fortaleza que es propia de la revista y sus largos años de tradición. El pensamiento y la cultura no viven de lazos inmediatos. Blanco Móvil es una prueba de larga confianza y mutuo respeto entre creadores de múltiples nacionalidades. Quedamos a la espera de su respuesta pública. Elena Poniatowska, Marco Antonio Campos, Adolfo Castañón, Vicente Rojo, Felipe Garrido, Jorge Ruiz Dueñas, Myriam Moscona, Rogelio Cuéllar, Sandra Lorenzano, Bárbara Jacobs, Bernardo Ruiz, Luis Tovar, José Ángel Leyva, Silvia Molina, Francesca Gargallo, Miguel Ángel Quemain, Cynthia Pech, José Antonio Rosado, Alicia García Bergua, Beatriz Escalante, Andrés Cisneros, Homenic Fuentes, Arturo Alvar, Liliana Galván, Alma Miranda Alamilla, Fernando Ruiz y Mercedes Alvarado
Invitaciones Debate: Morena y su proceso electoral El Colectivo Morena Chilangos (Comochi) invita al conversatorio y debate Morena y su proceso electoral, que conducirá el profesor José Antonio Rueda (por confirmar), mañana a las 18 horas, en el Albergue del Arte, Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán. Araceli Vázquez, Clara Robledo,
Ezequiel Cortés, Esperanza de Huete, Frida Sánchez, Francisco Pérez, Guadalupe López, Hugo Sánchez, Lourdes Cortés, Lucía Cornejo, Ofelia Galicia, Rolando Carrasco, Rosa Elena Lira y Servando Tapia.
Presentación del informe La insostenible agricultura 4.0 El Grupo ETC y la Fundación Rosa Luxemburgo invitan a la presentación del informe La insostenible agricultura 4.0: digitalización y poder corporativo en la cadena alimentaria. Panel con Ana de Ita, Silvia Ribeiro y la Fundación Rosa Luxemburgo México. Mañana a las 18 horas, en la Casa de las Humanidades de la UNAM, calle Presidente Carranza 162, Santa Catarina, Coyoacán. Se entregará el informe en forma gratuita.
Análisis de los resultados electorales en Bolivia La cuarta sesión del 20 seminario Procesos políticos y perspectivas de la izquierda en América Latina se realizará mañana, a las 18 horas, con el tema Análisis de los resultados electorales en Bolivia. Ponente: José Crespo, embajador de Bolivia en México. Los esperamos en Zarco 115, colonia Guerrero, a unos pasos del Metro Guerrero Línea 3. Pastor Ricárdez A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)
Martes 29 de octubre de 2019
DE ENMEDIO
F1 Ciudad
de México 2019 Un error de estrategia de la escudería Ferrari dio paso al triunfo del británico Lewis Hamilton en el Gran Premio de México. No obstante su victoria, Hamilton no pudo concretar su sextoo título Fórmula 1, pues no logró la ventaja necesaria sobre su coequipero, el finlandés Valtteri Bottas, tercero detrás del Ferrari dell alemán Sebastian Vettel. El mexicano Sergio Pérez terminó en ell séptimo lugar, con lo que igualó el mejor resultado, conseguido en 2017 en la pista capitalina. El monegasco Charles Leclerc salió en punta y la sostenía con miras a la bandera a cuadros antes de que su equipo lo llamara para cambio de neumáticos. Fue una parada temprana, en la vuelta 28 de las 71 pactadas. Ferrari lo proveyó de compuestos blandos, como los que traía, mientras que los demás poderosos optaron por duros y a la postre lo dejaron fuera del podio. Fotos AP, Afp y Xinhua
18
LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Martes 29 de octubre de 2019
CULTURA
Termina la 47 edición del Cervantino sin anuncio de país y estado invitados en 2020 La venta de boletos creció 16 por ciento respecto del año pasado: Aymerich FABIOLA PALAPA QUIJAS Y REYES MARTÍNEZ TORRIJOS ENVIADOS GUANAJUATO, GTO.
La edición 47 del Festival Internacional Cervantino (FIC) finalizó en la incertidumbre por la ausencia del anuncio del país y el estado invitados para el próximo encuentro, el año siguiente. La titular del FIC, Mariana Aymerich, adelantó que en 2020 la fiesta cultural se desarrollará del 14 de octubre al 1º de noviembre, pero omitió mencionar al país y el estado invitados de la siguiente edición, así como el eje temático. Explicó que una vez que se defina este último conversarán las tres o cuatro partes que forman la curaduría del festival para ponerse de acuerdo y así éste sea más enriquecedor. “Se ha creado una línea transversal –dijo– con las secretarías de Relaciones Exteriores y de Cultura, y se está definiendo con mucha puntualidad quiénes serán los invitados del siguiente año; creo que será una decisión atinada”. Los organizadores aseguraron que hasta ayer 144 mil personas habían asistido a los 14 recintos del encuentro, en contraste con las 123 mil 820 que acudieron el año pasado. Para éste, se agregaron las actividades de +Cervantino, a las que fueron 213 mil 352 visitantes. La Secretaría de Turismo estatal reportó 414 mil 180 visitantes a la capital durante el 47 FIC. El año pasado fueron 390 mil 638. Según datos, se vendieron 44 mil 656 boletos para actividades escénicas, con una recaudación que superó en 16 por ciento la del año pasado, poco más de un millón 300 mil pesos.
Menos pases de cortesías Este repunte –refirió Aymerich– se origina en la decisión de bajar en 40 por ciento el número de cortesías que se entregaban. El año pasado se obsequiaban entre 11 y 12 mil pases, y para el 47 FIC se redujeron a unos 7 mil. Se informó la participación de 34 países, con 60 grupos y 753 artistas, además de 2 mil 216 mexicanos, principalmente de Guanajuato y Guerrero. La funcionaria aclaró que esos números fueron tomados de los sistemas de venta de boletos y Protección Civil. “Los de asistencia a hoteles son de la Secretaría de Turismo. Las cifras no nos las inventamos, son reales y las sacamos de información oficial”. Al preguntársele sobre la poca afluencia en algunas funciones, la directora sostuvo se analizará el sistema de Ticketmaster, ya que, explicó, no entiende por qué había
▲ Con la danza de máscaras La Diablada, el sábado, Guerrero cerró su participación como invitado especial. Cerca de 155 danzantes de tres comunidades desfilaron por las calles. Foto cortesía del FIC
butacas vacías en los teatros; “los boletos se venden con máquina y no hay reventa”. Asimismo, aseguró que “el FIC seguirá siendo fiel a sus valores de inclusión, diversidad y libertades. Nadie quedará fuera en esta fiesta cultural, que es de todos. “En esta administración estamos interesados en atraer nuevos públicos. Recuperar a los que hemos perdido e interesar a los niños. Hemos intentado hacer las cosas distintas.” Se comprometió a revisar aspectos como la impresión de materiales de apoyo (por ejemplo, programas de mano, cuya carencia fue evidente en varios espectáculos), la aplicación digital del FIC (que tuvo severas fallas) y los escenarios al aire libre (muchos afectados por el clima en esta edición). En tanto, Jorge Luis Cabrejos Samamé, funcionario de la Secretaría de Turismo estatal, señaló que la derrama económica del Cervantino fue de 615.7 millones de pesos; en comparación, el año pasado fue de 458 millones. Tuvimos una “ocupa-
ción promedio de 57 por ciento, dos puntos más que en 2018”, afirmó. El alcalde de Guanajuato, Alejandro Navarro Saldaña, dijo que hubo “saldo blanco” en la capital, vigilada por más de mil 200 agentes de seguridad. La ciudad recibió “recursos extraordinarios” por 7 millones de pesos para invertirlos
en ese rubro y servicios municipales, principalmente, agregó. Se atendió a 39 mil personas con el programa Cervantino para Todos y a más de 6 mil con Cervantino en tu Comunidad, informó Aymerich. El tenor Javier Camarena cantó anoche en el concierto de clausura en la Alhóndiga de Granaditas.
▲ Con influencias de música jamaiquina y géneros musicales de la costa, como los ritmos afroamericanos, el son jarocho y el funk, el reggae mexicano de Los Aguas Aguas se escuchó el sábado en la plaza de la Alhóndiga de Granaditas. Foto cortesía del FIC
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
CULTURA
19
El arte es energía creadora de vida ante la guerra o la existencia artificiosa: Pistoletto ALEJANDRA ORTIZ CASTAÑARES ESPECIAL PARA LA JORNADA SAN GIMIGNANO
“Salir del sistema significa revolución”, escribió Germano Celant en el texto constitutivo del Arte Povera en 1967, mismo que Michelangelo Pistoletto (1933), uno de sus más afamados componentes, ha luchado por alcanzar hasta fundir en su obra madura el arte con la vida. El multipremiado artista piamontés, con la afabilidad que lo caracteriza, conversa con La Jornada en el jardín de la Galleria Continua. –¿El aspecto social ha sido siempre fundamental en su obra? –Sí, desde los quadri specchianti (cuadros espejos) que inventé a principios de los años 60, realizados sobre una base de acero inoxidable pulido, mi deseo fue incluir al espectador en la obra al reflejarse en ella. Después quise sacar a ésta de la virtualidad para integrarla a la realidad. –¿De qué forma? –Abrí mi estudio a la participación de los artistas en 1967 y al
Salir del sistema significa revolución, según texto constitutivo del Arte Povera
año siguiente fundé El Zoológico, un teatro que se presentaba en las calles. El nombre se refería a su composición heterogénea (actores, poetas, cineastas, etcétera) y a la voluntad de salir de las jaulas de las instituciones, para encontrarnos con el mundo. –¿Cual ha sido su propuesta? –La creación de Cittadellarte en Biela (Piamonte) fue una institución que nació en 1998 en una antigua fábrica textil. Quise realizar lo que deseábamos en los años 60. Está abierto a jóvenes artistas de todas las disciplinas y a diversas profesiones (arquitectura, diseño de moda, ciencias políticas, economía, política, religión, educación, etcétera) de todas partes del mundo. Ha sido como transformar el espejo virtual en una actividad real que pone las personas en relación. –En tal contexto, ¿cuál es la función del arte? –Es la energía de fondo que conecta los distintos aspectos de la sociedad. Es algo vivo que crea vida donde pareciera que no existe, como en las guerras, la destrucción de la naturaleza y la artificialidad de la vida moderna en general. –¿En qué sentido? –El mundo artificial ha traído un bienestar único en la salud, en la emancipación femenina, pero también ha degradado al planeta. Ahora empieza a entenderse, pero cuando nosotros lo dijimos con el Arte Povera, en 1967 y hasta hace muy poco, decían que era pura utopía. Esta palabra significa un no lugar. La fundación de Cittadellarte tuvo el objetivo de crear un lugar. Así no me podían volver a decir que mis propuestas eran utópicas; pasamos a la realidad y a lo concreto.
–¿Qué ha producido Cittadellarte desde su fundación? –Ahí nació el símbolo del Tercer Paraíso que se ha difundido en todo el mundo. –¿Qué es el Tercer Paraíso? –Es un símbolo universal del equilibrio y la creación. Nace del infinito matemático, al que se agrega un tercer círculo en el centro, que representa el finito, es decir: la creación, la duración y el equilibrio. Es la duración de la vida dentro un infinito que escapa. Los extremos son los polos opuestos que se repelen; el bien y el mal mediados por el centro que es la creación. El Tercer Paraíso representa ese círculo central que media el primero (naturaleza) y el segundo (artificial). El tercer paraíso es donde confluyen ambos polos para formar un nuevo mundo. Es el equilibrio entre la naturaleza, la ciencia y la tecnología.” –Su propuesta parece coincidir con un cambio histórico en nuestra sociedad. –Hoy vemos por primera vez que jóvenes cómo Greta Thunberg asumen su responsabilidad. Lo están haciendo de manera muy fuerte, declarada; es necesario que trabajemos para hacer propuestas equilibradas, ayudados por los muchachos para darles el valor de continuar. Debe evitarse lo que sucedió después de 1968, que llevó a una pesadilla (terrorismo en Italia), a partir de la política. El equilibrio, la responsabilidad y la libertad son los tres elementos que debemos tener en cuenta. La revuelta no lleva a ningún cambio si no hay una propuesta. El arte debe ser propositivo. –¿Cómo se lleva a cabo esto? –Con la actividad de las que llamamos embajadas Rebirth/Tercer
Paraíso que nacieron el 21 de diciembre de 2012, cuando se aseguraba que, según el calendario maya, era el final del mundo. Nosotros dijimos que si bien no lo sería, ¡estábamos perfectamente encaminados a lograrlo! Fue en ese momento que el Tercer Paraíso tuvo su explosión y se realizaron instalaciones del mismo en todo el mundo, cada una con sus interpretaciones locales. Los videos de esas obras los incluí en mi exposición individual del Louvre en 2013. –En Cuba usted realizó un Tercer Paraíso insólito. –Ahí llevamos a cabo una de las primeras embajadas hace seis años. Los organizadores (Laura Salas Redondo, Kcho y Lorenzo Fiaschi) hicieron una actividad cautivadora, incluyeron a los pescadores de la isla, quienes erigieron un Tercer Paraíso en el mar de La Habana el 16 de diciembre de 2014. ¡Piensa que al día siguiente Obama llama a Raúl Castro para restablecer relaciones entre ambos países! –¿En Cuba llevaron a cabo también el primer Rebirth Forum, donde el arte y la política se encuentran? –Sí. Asistieron 100 gremios del país, desde pescadores, campesinos y escuelas, hasta la ONU. El Rebirth Forum consiste en reunir a las organizaciones que conducen la actividad cotidiana y la economía de una nación. La hemos llamado Demopraxia, que deriva de la palabra democracia, demos (pueblo), cratos (poder): el poder del pueblo. Nosotros nos quedamos con la palabra demos y sustituimos la palabra poder por praxis, que significa práctica: practicar, porque el pueblo no puede tener poder si trabaja indi-
▲ El símbolo del Tercer Paraíso nace del signo de infinito, afirma Michelangelo Pistoletto. Foto Alejandra Ortiz Castañares
vidualmente. Cada organización es un pequeño gobierno de personas que se hablan, se combinan para hacer propuestas y se pueden unir políticamente. Las organizamos siempre en noviembre. Éste será el quinto año consecutivo y se llevará a cabo del 20 al 27 de ese mes. –¿En México ha habido algún Fórum? –Todavía no, pero sí en Santiago de Chile y el último fue en Quito. Sin embargo, en México se han realizado dos símbolos del Tercer Paraíso, uno en el Museo de Arte Moderno, en la capital del país, y otro en Monterrey. Ahora estamos organizando un tercero en Puebla, junto a la Benemérita Universidad Autónoma de ese estado. –¿Cómo relaciona el Tercer Paraíso con su experiencia del Arte Povera? –El Arte Povera hizo una acción radical. ¿Qué quiere decir radical? En la raíz. Significa que ese no es ya un arte de estética suspendida fuera del realismo de la vida. Es esencial. “Esta esencialidad radical significa que nosotros, como árbol del arte y de la sociedad, pondremos las raíces en la tierra para aferramos a ella. El Tercer Paraíso que yo desarrollo es precisamente esto. La artificialidad de este árbol que se ha desarrollado debe encontrar la savia de la tierra. Por ello es necesario radicalizar, pero no es suficiente decirlo; es insuficiente hacer obras, se requiere activar esta regeneración. Yo soy el único que la ha activado.”
20
LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Martes 29 de octubre de 2019
CULTURA
Falleció la poeta y ensayista Perla Schwartz a los 63 años DE LA REDACCIÓN
La poeta y ensayista Perla Schwartz (Ciudad de México, 1956) falleció este domingo a los 63 años. Inició su vida profesional hace más de tres décadas, en el periodismo cultural como reportera del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal), así como colaboradora de periódicos y semanarios, entre ellos La Jornada Semanal, Casa del Tiempo, Novedades y la Revista de la Universidad de México. “Su poesía tiene un poder rítmico; musical a veces. Los temas que toca son muy íntimos, pero también atañen a la vida de muchas mujeres”, sostuvo el académico e investigador estadunidense Michael Schuessler, quien en mayo de 2016 se reunió con la también escritora Aura María Vidales para charlar en torno a la obra “de una autora que trascendió el universo de las letras nacionales en las últimas décadas”. En aquel encuentro –en el contexto del ciclo Mujeres de letras, efectuado en el Palacio de Bellas Artes– reconoció que Perla Schwartz “es una gran conocedora de la teoría literaria y sobre todo del cine nacional y extranjero. Es una mujer con un amplio conocimiento de la cultura mexicana y universal”.
Escritoras suicidas Amanecer poético (1976), Vocación al vuelo (1980), El trazo de la memoria (1986), Instantáneas de la mujer camaleón (1990), Bajo el peso del amor me hundo (1994) y El quebranto del silencio (1989) son algunos de los más de 10 ejemplares que publicó la escritora egresada de la escuela Carlos Septién García, cuyos poemas han sido traducidos al inglés y al hebreo. “El quebranto del silencio es un libro muy interesante, pues, a través de ensayos, Schwartz aborda la vida de algunas poetas suicidas del siglo XX como Sara Teasdale, Anne Sexton, Sylvia Plath, Concha Urquiza, Alejandra Pizarnik, Alfonsina Storni, Violeta Parra, Julia de Burgos y Delmira Agustini. “En este volumen, la autora revela las contradicciones de estas escritoras y agrega poemas (de ellas), haciendo un material único, pues el ensayo ha sido el género con que ha mostrado su interés por el mundo de las mujeres y su papel, no sólo dentro de la literatura, sino en la vida en general”, acotó Schuessler. Schwartz también se desempeñó de docente de literatura y apreciación cinematográfica; fue crítica de teatro y del séptimo arte. Algunas de esas publicaciones se pueden consultar en su blog http://lineasenfuga-azul.blogspot.com/
La afrenta continental HERMANN BELLINGHAUSEN
L
atinoamérica, que nominalmente comienza al sur del río Bravo y llega hasta la vecindad Antártica, anida más de una veintena de naciones que ahora, en tiempos de redes sociales y trascendentes despertares indígenas, parecen estarse hablando como nunca después del ciclo independentista en la segunda década del siglo XIX. Se dice fácil. La dudosa “integración” regional siempre brilló en el discurso, aunque no quedase claro si con ella se pretendía poner en orden el “patio trasero” de Estados Unidos, su “zona de interés” irrenunciable desde la Doctrina Monroe, o por el contrario construir un bloque regional para dejar de ser del interés exclusivo de Washington, el Pentágono y las grandes corporaciones estadunidenses que han ocupado, cultivado, explotado, extraído y extenuado las riquezas naturales del subcontinente durante 170 años. Un proceso que se inicia con la invasión a México y la enajenación de la mitad de su territorio, y lo continúan las bananeras, petroleras y mineras que ocuparon y saquearon la que algunos románticos llaman “Nuestramérica”. El número de golpes de Estado, invasiones militares y filibusteras, guerras civiles y amafiamientos territoriales propiciados, patrocinados y sostenidos por Estados Unidos es tal que a ningún país del área la faltan
episodios de injerencia y daño directo. La afrenta imperial, permanente hasta hoy, nunca generó respuestas continentales. Para impedirlo han servido la Cuarta Flota, la CIA, la devaluadísima Organización de Estados Americanos (OEA), los tratados de libre comercio y la “renta” permanente de territorios (plantaciones, bases militares, campos petroleros) en Centroamérica, grandes extensiones de Sudamérica y colonias explícitas como Puerto Rico: el síndrome de Guantánamo devora las ambiciones yanquis. Este sí que ha sido nuestro destino manifiesto, la verdadera maldición de la Malinche. Sin esquematizar demasiado, las revueltas populares en aparente reacción en cadena, revelan un descontento unánime contra el estado de cosas propiciado por los intereses yanquis. Así como los países se libraron de España hace dos siglos, ¿podrán desafiar con eficacia la tutela imperial de Washington? Es mucho estirar la liga tal vez, pero no se recuerda un ciclo de concatenaciones y simultaneidades en la revuelta como ahora. Contra las políticas económicas impuestas por las agencias internacionales. Contra los gobiernos que las implementan y sostienen corrupta y autoritariamente. Contra desigualdad inherente al capitalismo. Chile es la última mecha que prende, pero ya antes de Ecuador vimos desafíos nacionales en Haití, Nicaragua, Honduras, Brasil y Argentina, así como la reacción electoral, antineoli-
beral en principio, y por hartazgo ante la violencia y la corrupción en México, que ha de verse a la luz de las recientes experiencias “progresistas” en la región, que no dejaron de obedecer las reglas del capitalismo y le fueron funcionales hasta ser sustituidas inestablemente por gobiernos proyanquis. El actual ciclo de protesta popular –al que los gobiernos responden con violencia, mala fe, manipulación mediática y criminalización estúpida como vemos en Haití, Ecuador y Chile, y antes en Nicaragua– encuentra al imperio sumergido en una bancarrota moral interna sin precedente, a merced del granguiñolesco titular de la Casa Blanca y sus pocos émulos en la región, más allá del peligrosísimo payaso Bolsonaro y el desvergonzado títere Almagro, quien degradó totalmente lo que quedaba de la OEA. Macri ya se va. Cuba y Venezuela, en resistencia nacional, atraviesan una dificultad crónica bajo bloqueo, que en el caso venezolano hace poco alcanzó para generar grandes protestas de signo contrario a las que vemos en Haití, Ecuador y Chile, y que a diferencia de éstas, cuentan con el respaldo de Washington, la OEA, el trono de España y la Comunidad Europea. Bolivia también experimenta turbulencia. Con un gobierno incómodo para Washington, el Fondo Monetario Internacional y la OEA, las protestas no revisten tanto reclamos contra la política económica impulsada por el FMI y los intereses estaduni-
denses, como por el presunto fraude electoral y un descontento larvado en muchos sectores bolivianos, no sólo en la derecha, tras la tercera relección de Morales y el grupo de empresarios y políticos que lo rodean. Para que el actual ciclo de descontento no acabe como la “primavera árabe” en un reforzamiento autoritario, una brutalidad neoliberal más descarnadamente fascista y fundamentalista (adelantada por Bolsonaro, no se rían) y un desmembramiento de las fuerzas reunidas (estudiantes, mujeres, indígenas, trabajadores, artistas, intelectuales), se necesita poner en primer lugar de cualquier estrategia aquello que cancele el predominio imperial de Washington. ¿Qué sigue después de inundar las plazas, tumbar o arrodillar presidentes? La ilusión de lograrlo votando gobiernos que prometen cambiar el rumbo no ha sido suficiente, y como vimos en Brasil, Chile y Argentina, rebota en regímenes de ultraderecha. Falta mucho por andar.
¿Qué sigue luego de inundar plazas, tumbar o arrodillar presidentes?
LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Martes 29 de octubre de 2019
CULTURA
En Guanajuato, obra inuit critica la homofobia y alerta sobre el cambio climático GUANAJUATO, GTO.
El montaje Kiinalik: These Sharp Tools, protagonizado por las actrices Evalyn Parry y Laakkuluk Williamson, se presentó este fin de semana en el teatro Cervantes dentro de las actividades de la edición 47 del Festival Internacional Cervantino (FIC). Producido por la compañía de teatro Queer Buddies in Bad Times Theatre de Toronto, Canadá, vincula las tradiciones de la cultura indígena inuit con relatos del mundo contemporáneo. Narra el encuentro de dos mujeres en un barco que comparten ideología, sentimientos y tradiciones. Inuit es el nombre común para los distintos pueblos que habitan las regiones árticas de América del Norte. La palabra significa “la gente”; en tanto, esquimal se considera despectiva y racista; oficialmente, sólo se utiliza el primer gentilicio. “Conocí a Evalyn en un viaje por barco. Fue intenso y maravilloso platicar con ella acerca de las diferencias que tenemos, a pesar de venir del mismo país y ahí decidimos crear These Sharp Tools”, comentó Laakkuluk Williamson en entrevista con La Jornada. La obra es una protesta contra la homofobia y el cambio climático, combina actuación con música y video. “Las canciones que interpretamos son importantes en mi cultura, ya que representan emociones que los inuit vivieron y viven en el presente. “Es la historia de dos mundos que se conocen entre ellos, lo común que tenemos es que ambas descendemos de padres británicos. Parry es una persona queer; mi actuación también tiene una carga sexual muy importante. Con ello invitamos al público a descolonizar su sexualidad”, compartió Laakkuluk, quien también ejecutó una danza para celebrar la sexualidad. “En general, a todos nos han categorizado de acuerdo con nuestro género y nuestro sexo, pero nosotras queremos decir que cada persona tiene su propia sexualidad y es única”, añadió. Entre la actuación y el performance, también compartieron con los asistentes datos acerca de las medidas implementadas por Canadá en 1950, de transportar a pobladores de los pueblos originarios del Ártico a lugares remotos de esa región, abandonarlos, sin ningún apoyo del gobierno y con dificultades como asesinar a sus perros para que no pudieran utilizar sus trineos.
X Entre la actuación y el performance, dos actrices compartieron sus viviencias. Foto cortesía del FIC Williamson es parte de la nación inuit y no es ajena al contexto latinoamericano, donde leyes y población atentan contra los derechos humanos LGBT; como integrante de un pueblo originario en el Ártico, también le preocupa el descongelamiento que vive esa región. “Me siento muy honrada de participar en el FIC, y al mismo tiempo muy feliz de ver muchas expresiones indígenas del continente americano; es una oportunidad para crear la conexión entre la cultura inuit y la mexicana, separadas por larga distancia y por acciones políticas que lleva a cabo Estados Unidos para frenar la migración, las cuales obstruyen el paso para llegar al Ártico”, acotó Williamson. Buddies in Bad Times Theatre cuenta con más de mil obras estrenadas a lo largo de su historia; tiene la convicción de hacer un arte incluyente y diverso que rompa con las estructuras del poder. Con más de 40 años de experiencia, es la primera vez que visitan México y que participan en el Cervantino. Israel Campos Mondragón, enviado
21
22
CULTURA
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
El teatro, un estimulante de la inteligencia infantil ÓSCAR MUÑOZ
¿Q
ué importancia tiene el arte en la formación de los niños? No se trata sólo del estímulo de los sentidos, como muchos han supuesto, sino de la capacidad de inteligencia. Dicho estímulo repercute necesariamente en el desarrollo intelectivo. Si bien las artes visuales, como la pintura, el dibujo, el grabado, el collage, la escultura, la fotografía y el cine permiten un desarrollo de la sensibilidad en los niños, el teatro impulsa esta capacidad de tal modo que es considerado un estimulante integral de la sensibilidad y la inteligencia en los niños. Según el dramaturgo francés Antonin Artaud, “el teatro es para el corazón y los sentidos… es una mordedura en el alma que acompaña a toda una verdadera sensación… es el único camino para alcanzar la sensibilidad del espectador en todas sus caras”. De acuerdo con la teoría del también poeta, actor y director de teatro, “El actor es un verdadero atleta de los sentidos que juega con ellos para transmitir sensaciones y emociones al espectador”. Sobre la base de las hipótesis sobre el arte dramático de Artaud, es posible distinguir una serie de recomendaciones para el teatro infantil, de modo particular, el escolar. Primeramente, habría que considerarlo fuente de inspiración, es decir, al tener los sentidos bien desarrollados, éstos permitirán un mayor contacto con el mundo por conocer: la naturaleza, la vida social, las interrelaciones humanas. En consecuencia, de la sensibilidad surge la inspiración, la creatividad y la imaginación. El teatro infantil también puede ser una base para reproducir sensaciones. Es decir, el alumno debe ser capaz de reproducir una sensación concreta. Por ejemplo, si el niño representa un personaje que requiere transmitir frialdad, podría rememorar la sensación física que le causaría el agua helada. Asimismo, los sentidos y las sensaciones podrían ser considerados la puerta de entrada a
las emociones. Sería el espacio idóneo para expresar emociones a partir de los sentidos y sensaciones que les causa, por ejemplo, el coraje, la simpatía, la felicidad, la tristeza. La actuación también podría servir de plataforma para desarrollar las capacidades intelectuales de los niños. Al dar sentido e interpretar la información obtenida a través de los sentidos, los niños crean conceptos en los que estarían implicadas la memoria, la percepción y la atención. El teatro infantil también serviría de vía para interactuar con el estímulo escénico, es decir, con los sentidos muy despiertos, un personaje puede escuchar al otro y a todo lo que sucede alrededor del escenario y reaccionaría de acuerdo con los estímulos para conseguir una verdad escénica. De regreso a Antonin Artaud, el dramaturgo considera que, en definitiva, en el teatro, el actor trabaja su personaje y en las escenas desde sus sentidos mediante gestos, signos, actitudes, modulaciones, desplazamientos y sonoridades, y todo destinado para los sentidos del espectador. Según el también director de cine, “la intención es conseguir un efecto en todos los niveles de conciencia”. Por todo lo anterior, resulta inaplazable reimpulsar el teatro infantil y escolar para contribuir en la formación integral de los futuros ciudadanos, y evitar las grandes ausencias de esta expresión artística en las escuelas del país, particularmente de Yucatán. Por lo visto hay mucho por hacer, si en realidad se quiere impulsar una verdadera educación artística e integral. No es posible entender por qué se abandonó el teatro escolar que por años impulsó Emilio Carballido. Como tampoco es posible entender por qué aún no se recupera el teatro infantil en las escuelas. Las ventajas que otorga el teatro en la formación de los niños de este país no merecen ser echadas al olvido sino retomarlas e impulsar un programa estatal en que estén involucradas las secretarías de cultura y de educación. oscarmunozglez@gmail.com
Luna, García y Spielberg recrearán a Tenochtitlán NOTIMEX CIUDAD DE MÉXICO
El director de arte Eugenio Caballero tiene el reto de recrear la ciudad de Tenochtitlán y el imperio mexica de 1519, para el rodaje de una nueva serie sobre la Conquista del español Hernán Cortés. Será una producción a cargo de Amazon Studios, Diego Luna y Gael García (La Corriente del Golfo), así como de Steven Spielberg (Amblin Television), Steven Zaillian, Darryl Frank y Justin Falvey, bajo la dirección del colombiano Ciro Guerra y la actuación estelar de Javier Bardem. “El proyecto se llevará a cabo en México y además de Ciro, lo dirigirá su esposa Cristina Gallego. Es una ficción sobre el origen de la Ciudad de México y nuestros orígenes como nación, hay que recrear la época de la Conquista”, adelantó Caballero, quien formó parte del jurado en la 17 edición del Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM). Indicó a Notimex que prácticamente será una “peliculota” o una miniserie que constará de cuatro capítulos escritos por Steven Zaillian (La Lista de Schindler), basados en un
texto que dejó el fallecido Dalton Trumbo bajo el título de Moctezuma. “Estoy feliz haciendo la dirección de arte. En esto he encontrado un nicho para expresarme y no tengo necesidad de dar un paso en otra cosa del cine. Lo que me gusta es hacer cosas que no sé hacer, pero dentro del ámbito del diseño”, comentó Caballero. El ganador del premio Oscar en 2007 a la Mejor Dirección Artística por El laberinto del fauno, de Guillermo del Toro, dijo que la serie sucederá como parte de la conmemoración de los 500 años de la Conquista de México y participará elenco mexicano. “Las cosas se dan, las sinergias se mueven porque sí hay momentos en los que ciertos temas suscitan más interés y, justamente, tendrá que ver con los 500 años”. La historia de Trumbo fue escrita en la década de los años 60. Al inicio se consideró a Kirk Douglas como protagonista. “Es un privilegio poder contar esta historia épica. Está llena de drama y conflictos dentro de este espectáculo enorme e histórico donde dos civilizaciones distantes chocan en el momento álgido de sus reinados”, expresó Javier Bardem, de acuerdo con la cadena española de televisión RTVE.
▲ El director de arte Eugenio Caballero tiene el reto de recrear la ciudad de Tenochtitlán y el imperio mexica de 1519. Foto Cuartoscuro
CULTURA
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
23
Biografía Visceral en el imbricado mundo de Carlos Génova JOHANNA MARTIN MARDONES
C
rear escena gráfica, darle forma y sentido considera el camino invisible que construimos inconscientemente en la articulación que dibuja y al mismo tiempo borra, a cada segundo, parte del entramado histórico de cada individuo. Grafismos, manchas, rostros, volúmenes, cuerpos, pájaros, animales, figuras sobre fondos planos y un mínimo colorido son el registro de imágenes rescatadas de la memoria biográfica (investigación, experiencia vivida, emoción) de Carlos Génova, en la (re)creación de una escena visual ideográfica que, como su nombre la nómina, nace de las vísceras. Exposición que se presenta en una de las salas del Olimpo desde Septiembre a noviembre. El territorio biográfico, lugar desde donde se obtiene el material para la construcción de la obra, la sitúa en una instancia doble y complementaria: el hombre y el artista, la imagen y el texto. El hombre, en el rescate de su propia vida; y el artista, en la búsqueda de sentido de esa realidad vivida, obedecen a un sistema, ordenación y conjugación de una mirada lúcida que confronta los fantasmas y los ángeles en un territorio común, ventana abierta y permeable que intenta reconstruir desde esa ordenación, en la que la emoción jugará un papel fundamental y que, sin embargo, siempre será sólo una ilusión-alusión de lo que fue; segmentación de códigos, unidades diferenciadas de sentido en el complejo mundo de la memoria, en este caso, biográfica que (de) construye y que el lenguaje del arte intenta, en un entramado activo, poner en movimiento. El artista busca crear un puente entre imagen (pintura) como resultado de un trabajo visual extenso, y texto (nombre asignado a la pintura) como parte de la indagación críticoreflexiva que se desprende de la imagen, ahora símbolo estocástico biográfico. Es esa nomenclatura la que rescata el espacio biográfico que se quiere (re)
▲ “La obra de Carlos Génova es un ejercicio reflexivo más que contemplativo, en una reunión de experiencias y descubrimientos íntimos, sin que por ello pierda el carácter último”. Foto Johanna Martin construir, lugar donde confluyen ambas en la búsqueda por llenar de sentido los símbolo articulados; ellas hablan desde su propia configuración (orden unificador y diferenciador) en una bifurcación que diverge. Los elementos que Génova dinamiza en obra son símbolos, a modo pictográfico, cartografía de la escena perdida en la memoria, retazo, fragmentos que el artista zurce entrópicamente como un caleidoscopio, cuyo resultado, también permeable, admite múltiples correspondencias. La escena moviliza una otra, como si la memoria transitara por otro tiempo y espacio. La realidad, tal como la entendemos, se desmorona y sólo somos conscientes de que no hay certezas, sino una imagen difusa que da nuevo sentido al paisaje, ahora estocástico. Así las pinturas de Génova indican un nuevo estado, una nueva ordenanza que (re)inaugura el
corpus de su propuesta en un tiempo ausente, intemporal, ya no como obra bidimensional, sino como elemento objetual que cuestiona el paradigma desde adentro, para (re)pensarla desde las vísceras, en el ejercicio permanente de (de)construir para (re)construir sin la cercanía evidente con la realidad de las cosas como la entendemos. Las vivencias, en el proceso natural, son extraídas desde las profundidades, territorio inestable e incierto que expulsa la realidad percibida desde distintos zonas, alterando la geoterritorialidad para crear lo que constituye Biografía Visceral que no es otra cosa que la intensión de rescatar y en el mismo acto tejer distintos estratos de la consciencia hasta lograr un grado de intensidad mayor, acto que amalgama y (de) construye todo al mismo tiempo, para decodificarlo en ese proceso. El espacio territorial del hombre
se tensiona al espacio del arte, instancia material que observa y reflexiona sobre su propia historia (biografía) cuya relevancia esta, justamente, en el lugar desde el que habla, desde las vísceras, (re)simbolizando la historia que se recuerda, como acto primero, y se cuenta y materializa en las pinturas, como proceso final. La obra del artista es, en este sentido, un ejercicio reflexivo más que contemplativo, en una reunión de experiencias y descubrimientos íntimos, sin que por ello pierda el carácter último. Lo contemplativo se instala, más bien, en un estrato diferente. La propuesta de Génova se constituye como textos-relatos pictóricos, imagen, (pre)texto que debe ser descifrado en el enmarañado mundo de los signos y en el imbricado mundo del hombre y su propia relación con su historia. johannamartinm@gmail.com
24
LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Martes 29 de octubre de 2019
ESPECTÁCULOS
“El feminismo significa amar al mundo, hacer conciencia, no alimentar la revancha” Concha Buika regresa a México // Viene acompañada de su nuevo grupo,un combo de mujeres JUAN JOSÉ OLIVARES
Concha Buika es una voz que crea estructuras artísticas multiculturales que sirven de inspiración. Con su arma de construcción masiva, su voz, difunde la libertad. Buika es “artista, sincera, provocadora, creadora, maestra, sensible, inteligente, bella y hasta filósofa...” La cita anterior no es la opinión de un amigo, un crítico de música o parte de un boletín. Es el comentario en YouTube de un seguidor de María Concepción Balboa Buika (Palma de Mallorca, 1972), cantautora, escritora y poeta, que en su expresión sonora desarrolla un sinfín de influjos musicales, como flamenco, rock, jazz, pop, rhythm and blues, soul y folk. Desde niña cantó. Cuando creció supo que los demás trabajos no eran para ella, por lo que decidió presentarse en un bar de su ciudad natal, y luego en otro, y así... Nunca
fue a un sello discográfico a buscar una oportunidad. Esas compañías fueron por ella. Ahora es compositora, productora de sus álbumes, reconocida internacionalmente y con una carrera de siete discos y muchos premios, como los Grammy.
Colaboración con Carlos Santana Con su reciente producción, Vete que te quiero, y una colaboración con Carlos Santana (que dio origen al álbum Africa Speak, obra que la llevó al programa Late Show de TV, de Jimmy Kemmel), Buika regresa a México para presentarse el 3 de noviembre en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris. Viene con su nuevo grupo. Un combo femenino con el que sale al mundo representando su pasión por la fusión musical. Tener a mujeres en su grupo no habla de feminismo, en su opinión. “Feminismo significa ema-
nar amor hacia la naturaleza, hacia los hombres y a las mujeres… la palabra feminismo es querer al mundo”, comenta en entrevista con La Jornada. Ejemplifica: “si me haces algo que me hace daño lo que quiero es que entiendas que lo has hecho, porque si lo que deseo es que sufras, hablo de venganza, no de justicia. El feminismo ayuda a hacer conciencia, no a alimentar la ganas de revancha”. Para Buika, cada que insultamos a alguien nos insultamos a nosotros mismos “y a todos en general, golpeas a la humanidad”. Viene a nuestro país con enjundia para ofrecer una mezcla ecléctica de géneros con acento de flamenco fusión. Trae a México “mucho amor y sobre todo un gracias por todo lo que mi familia de allá, que es grande, me ha dado. Es un agradecimiento. Hoy día, expresar gratitud a un pueblo no es común, porque ahora sólo se les da mucho sufrimiento”. En su opinión, lo que necesitamos como sociedad “es calor, aproximación con los demás, en vez de separarnos. En las sociedades, supuestamente avanzadas como en las que vivimos, la inteligencia nos tiene que servir, pero no, estamos en una época de falta de respeto
a la humanidad. En una era de insensibilidad...”
S La cantautora, originaria de
El odio tiene una careta virtual
Palma de Mallorca, ofrecerá concierto el 3 de noviembre en el Teatro de la Ciudad. Foto Manuel Vélez
Comenta eso por el uso excesivo que hemos dado a la Internet, a las redes sociales por las que “el odio ha salido con una careta virtual a la cual sólo le ponemos un nickname y podemos insultar. Hoy tenenos la oportunidad de estar más conectados con el mundo. Tener amigos en todas partes, porque el idioma no es barrera (hay traductores en la red). En vez de potenciar a los haters profesionales, tendríamos que amar a los lovers profesionales”. En la charla, destaca algo que a ella le gusta, la soledad: “es bienvenida si es constructiva, pero si es celda de castigo o si la tenenos que dibujar como algo que nos reprime, no es buena. Antes, recuerdo que no teníamos derecho a la soledad; si eras mujer y estabas sola a cierta edad, te llamaban solterona, y si eras hombre, decían ‘por algo está solo’, o sea, es alguien en quien no se debe confiar”. No olvida su discurso social. “Hoy tenemos la excusa fácil de decir que nuestros dirigentes hacen algo malo o tienen esto o aquello, pero luego de decirlo, ya nos relajamos;
no hacemos nada por cambiar en lo individual. Los políticos dirigen países, no nuestras vidas”. Sabe que como artista, “tenemos una responsabilidad de rehacer lo que otros destruyen. Es cierto que cada vez es más difícil, pero aún así, es cuando tenemos que empujar con más fuerza y ayudarnos mucho; ser proactivos y no reactivos teniendo manifestaciones de odio”. Buika insiste en venir a “regalar su corazón entero con mucha música e impresionante elenco de mujeres luchadoras y bellas con las que deseo animar a las mujeres de México a que se apunten a esta profesión de ser músico, ya sea bajista, baterista o guitarrista... lo que quieran hacer. Deseo darles ánimo con fuerza, al mismo tiempo que a sus hombres para que las apoyen, y así crear a más hombres feministas, que, por cierto, se ven más guapos siéndolo”. Buika World Tour 2109 se presentará el 3 de noviembre a las 18 horas en el Teatro de la Ciudad.
LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Martes 29 de octubre de 2019
ESPECTÁCULOS
25
Como desde hace 175 años, llega al escenario Don Juan Tenorio La obra se escenificará en el Museo de la Ciudad de México DE LA REDACCIÓN
Soltero y con hijas, parteaguas en los teledramas, pues ya no eran familiares: María Sorté La telenovela, producción de Juan Osorio, inicia por Las Estrellas En Televisa San Ángel hubo una fiesta. El foro dos, adornado con motivos tropicales, se llenó de invitados, prensa y muchos técnicos. Juan Osorio, el productor que esta televisora tiene como a un Rey Midas, iba de un lado a otro. Hablaba con gente, pedía cosas, saludaba. Quería asegurarse de que todo estuviera listo para la presentación de su más reciente trabajo: Soltero con hijas, protagonizada por Gabriel Soto y Vanessa Guzmán, quien vuelve a la pantalla chica después de un largo periodo. El nuevo culebrón transcurre en Acapulco. En la historia, un tío joven tiene que hacerse cargo de sus tres sobrinas, que perdieron a sus padres. Así que deberán aprender a vivir juntos y ser una familia.
Ambiente tropical
sus actores y actrices a que se le unieran para agradecer a los presentes. Aseguró tener grandes expectativas para la telenovela. “Esta telenovela va a ser un parteaguas, porque ya los teledramas no eran familiares, y ésta lo es. Además de comedia, tiene toques de drama”, señaló a La Jornada la actriz María Sorté, quien interpreta a “una mujer muy trabajadora”. Incluso, destacó que está feliz porque los papeles que ha hecho siempre han sido así. Laura Flores, quien también participa en la emisión, piensa de manera similar. “Creo que lo que tiene es un carácter muy familiar que de pronto se ha perdido un poco. La atención y las historias se fueron mucho a la violencia, no todas, pero un porcentaje muy alto, se fue a temas muy fuertes, no para
Mientras, en el escenario montado en pleno set, Emilio Osorio, conocido por el dueto de Los Aristemo e hijo del productor, condujo la ceremonia. Cantó La vida es un carnaval, tema que hizo popular Celia Cruz. Unos bailarines invitaban al público a disfrutar del ambiente tropical, que trató de emular la atmósfera del puerto guerrerense. Las telenovelas siguen siendo uno de los productos más importantes para la televisora, y el festejo lo demostró. Poco después, el productor Juan Osorio subió al escenario. Invitó a
Con respeto al horario y al auditorio, te recibirán con cariño, expresa
S Laura Flores considera que las historias se fueron mucho a la violencia. A la derecha, María Sorté. Fotos Medios y Media y cortesía de la producción la familia. Entonces, si la televisión abierta rescata la programación familiar, creo que ahí tenemos una ventana muy importante, que puede ser de éxito”. Sin embargo, Flores admitió que su vida ha cambiado. “Éramos las reinas y los reyes todos los actores de telenovela, y ahora tenemos que competir con youtuberos, con otras cosas que ni siquiera se llaman actores, que ni siquiera tienen el oficio que uno posee. Ya pasé mi etapa de enojo. Nada más tengo que asumirlo y seguir adelante”. Juan Osorio ratificó a este medio que su intención con Soltero y con hijas es resaltar los valores familiares. Para él, aunque las cosas hayan cambiado, es posible que las telenovelas se mantengan en el gusto de la gente “con la esencia de la educación, del ejemplo. El adulto tiene que poner el ejemplo, pero el niño también tiene que educar al adulto hoy día, si nos damos esa libertad nos va a ir muy bien”. El productor expresó sentirse libre de hablar de cualquier tema en televisión abierta. “Hoy nos da esa libertad, nos ayuda a fluir de esa manera. Creo que siempre, respetando el horario y el auditorio al que vas, la gente te va a recibir con cariño”, concluyó. Soltero con hijas se estrena en Las Estrellas. Juan Ibarra
Representar Don Juan Tenorio, de José Zorrilla, es una tradición de Día de Muertos. Tanto en México como en España se presenta desde hace 175 años, y desde hace 20, la Compañía Nacional de Teatro Clásico Fénix Novohispano la lleva a escena en los recintos más importantes del Centro Histórico. Este año las funciones serán del 29 de octubre al primero de noviembre a las 19 horas en el Museo de la Ciudad de México, ubicado en José María Pino Suárez 30. El público disfrutará la dramatización de la cita puntual entre don Juan y don Luis, además del arte e historia que alberga el recinto. En el papel de Brígida, Martha Ofelia Galindo encabeza el elenco. La primera actriz debutó en Bellas Artes en 1947 en Don Quijote de la Mancha. Ahora compartirá escenario con Daniela Pérez Acosta, quien comenzó su carrera a los 12 años en teatro clásico y ahora interpretará a doña Inés. A cargo del don Juan estará Ángel Lara; don Luis será Ulises Mendoza; don Diego Tenorio, Víctor Roldán; el Comendador, Eduardo Corona; el Capitán Centellas,
Francisco Arroyo, y la Abadesa y Lucía estarán a cargo de Norma Duarte. La música es original para la puesta en escena y corresponde a Gamaliel Cano. Los coros correrán a cargo de Geradina Martínez, y el vestuario es original de Brisa Alonso. La dirección general es de Francisco Hernández.
Desde 1844, tradición de Día de Muertos La historia de representar la obra en época de Día de Muertos comenzó el 5 de diciembre de 1844 en el gran Teatro Nacional, inaugurado por Antonio López de Santa Anna. El primer actor que lo interpretó fue Antonio de Castro, cuyos restos reposan en el Panteón de San Fernando; en su lápida está inscrito el epitafio que dice: “Aquí se cierra el telón de la vida y se abre el telón de la eternidad”. El personaje de don Juan se ha hecho clásico porque se burla de las estructuras sociales, así como de las convenciones religiosas, políticas y familiares. No le importa perder la razón ni la vida con tal de triunfar sobre los demás. Es por ello que sus personajes los podemos encontrar en cualquier época, a excepción de doña Inés, de quien Manuel Payno, el 8 de diciembre de 1844, afirmó: ella y don Juan Tenorio serán una de las grandes parejas de la literatura universal. Esta puesta en escena se presentó hace unos meses en Valladolid, España, tierra natal de José Zorrilla.
S Don Juan y doña Inés serán interpretados por Ángel Lara y Daniela Pérez Acosta. Foto cortesía de la producción
26
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
ECONOMÍA
Tipo de cambio (pesos) Dólar Euro
Compra 18.49 21.11
Venta 19.33 21.12
Tasas de interés Cetes 28 días Cetes 98 días TIIE 28 días
7.65% 7.57% 7.98%
Inflación Primera quincena de octubre de 2019 0.40% De septiembre de 2018 a septiembre 2019 3.00% Reservas internacionales 180 mil 461.9 mdd al 18 de octubre de 2019
Petróleo (dólares) WTI Brent Mezcla mexicana
Precio 56.66 62.02 48.73
Var +0.43 +0.35 +0.09
S&P/BMV IPC (Índice de precios y cotizaciones) BOLSA MEXICANA DE VALORES Cierre 43 mil 389.16 unidades Variación puntos -387.44 Variación por ciento -0.89
ENTREVISTA ARTURO HERRERA GUTIÉRREZ, SECRETARIO DE HACIENDA
Para revertir el freno de la economía, gasto público La desaceleración, principalmente por factores externos, asegura ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR
El gobierno federal echará mano del gasto público para revertir el freno de la economía. Lo hará por dos vías: adelantar los procesos para el inicio de obras de infraestructura y con el estímulo al consumo entre la población de menor ingreso, describe el titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Arturo Herrera Gutiérrez. Atribuye a factores principalmente externos la desaceleración de meses recientes y reconoce como “altamente preocupantes” las cifras sobre el desplome de la construcción, sector que refleja el estado de la actividad productiva del país. Herrera Gutiérrez, titular de la dependencia desde el 9 de julio pasado, rechaza el planteamiento de que la economía sea la parte más débil de la Cuarta Transformación (4T), como el presidente Andrés Manuel López Obrador ha definido al actual gobierno. En entrevista con La Jornada, no acepta que medidas tomadas por el actual gobierno, como la política de austeridad o el retraso en el gasto del presupuesto, hayan contribuido al estancamiento económico. Se han dado, señala, “algunos temas que no explicamos”. Concede una probabilidad de “entre 65 y 75 por ciento” a que el Tratado México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), que sustituirá al vigente TLCAN, será ratificado por el Congreso estadunidense “antes de finalizar noviembre”. –El miércoles fue dado a conocer el dato de que la construcción acumuló 14 meses de caída. Un día después, la SHCP anunció un plan para adelantar la licitación de obras de infraestructura. ¿Cómo relaciona la coyuntura con el anuncio?
–Es, precisamente, un tema de coyuntura. Hay que diferenciar la tendencia del ciclo. La tendencia de la economía mexicana desde hace 30 años es de un crecimiento de alrededor de 2.4 por ciento al año. Sobre esa tendencia hay periodos de expansión mayor y otros de desaceleración. Ahora, existe un proceso de desaceleración sincronizada en el mundo. Están así 18 de las 19 economías más importantes. Lo que hemos hecho es identificar el elemento cíclico, coyuntural, para utilizar instrumentos que incidan en ese ciclo. “Lo que estamos haciendo, y hacia allá va el anuncio (del miércoles pasado), es utilizar el gasto y adelantar las licitaciones. Aunque ese gasto, en sentido estricto, se va a realizar en enero, al hacerse las licitaciones, las empresas que obtengan algún contrato van a empezar a contratar trabajadores, a comprar asfalto y maquinaria desde ahora. Es, precisamente, para efectuar un contraste en el ciclo.” Buscar el estímulo a través de adelantar licitaciones de infraestructura tiene sentido por la relevancia de la construcción en la actividad económica que, explica Herrera, se mueve antes que otros indicadores. “Para nosotros es altamente preocupante si en cualquier momento la construcción comienza a moverse” en el sentido que lo ha hecho. Son dos acciones específicas las que el gobierno federal ha puesto en marcha para reactivar la construcción: anticipar licitaciones para proyectos, con inversiones por 8 mil 700 millones de pesos, e identificar cinco concesiones a las que se ampliará el plazo y, por tanto, los concesionarios aumentarán sus inversiones en ellas. Ambas, dice, “apuntan en la misma dirección: asegurarnos de que estamos dando, a través de las acciones del
gobierno, un impulso al sector de infraestructura”.
Contexto incierto –¿Qué dice de la economía mexicana el desempeño de la construcción y, en general, la infraestructura? –México está en un contexto incierto a escala internacional. Para 19 de las 18 economías más importantes se revisó a la baja la previsión de actividad económica en relación con los que tenían en enero. Cuando hay un periodo de incertidumbre, el tipo de gasto que primero se frena es en bienes durables, construcción o capital. Lo que nosotros hicimos fue reconocer el momento del ciclo en que nos encontrábamos para empezar a adoptar medidas. –¿Era posible hacerlo antes, o por qué hasta este momento? –No era secretario de Hacienda antes. –Los primeros anuncios fueron en julio. –Yo tenía tres semanas de ser secretario. Además de la infraestructura, otra acción para estimular la actividad económica está relacionada con apoyar desde la banca de desarrollo créditos al consumo, “que es la otra variable, junto con la construcción, que normalmente se desacelera en el ciclo”. Una de más largo plazo es el inventario de proyectos de infraestructura hecho por el sector privado y que será anunciado en los siguientes días. “Están pensados para ayudar al país en el largo
plazo, pero en la medida en que son implementados apoyan en el corto plazo, en la coyuntura”. Detalla que ha estado trabajando con grupos del sector privado, que han empezado a clasificar esos proyectos en tres grupos: Obras de infraestructura que son rentables por sí mismas y lo único que requieren es una concesión o aprobación del gobierno; en estos casos el sector privado aporta los recursos. El segundo son aquellos no rentables completamente y que requieren alguna garantía o un contrato de asociación públicaprivada, y el tercero son aquellos rentables socialmente, que son muy importantes para el país o para una comunidad pero no se pagan solos y serán realizados con recursos públicos. “Nos estamos poniendo de acuerdo con ellos en la secuencia, y cuando hagamos el anuncio oficial será con proyectos muy específicos. Eso es lo que se tiene que hacer en una coyuntura como esta.” –Habló del contexto externo. ¿Cuáles identifica como los factores internos que han llevado a la situación actual de la economía? –Hay una parte cíclica y ahí el tema externo pesa mucho, como el de los conflictos internacionales, sobre todo el de China y Estados Unidos o el Brexit, en los que poco podemos hacer nosotros. Hay otro tema de economía internacional que va a ser el que probablemente va a jugar más para nosotros, que es la ratificación del T-MEC. Si se firma,
▲ El T-MEC será uno de los mayores elementos que impulsarán la actividad económica, expresa el secretario. Foto Luis Castillo
probablemente será uno de los mayores elementos que impulsarían la economía. Vemos una probabilidad de entre 65 a 75 por ciento de que se ratificará antes de finalizar noviembre. Otro elemento que va a empezar a operar ya, de manera muy importante, es que cuando hay procesos de desaceleración se da una disminución del consumo en la base de la pirámide, y si el estímulo va a la base de la pirámide tiene mayor impacto. Estamos dando ese estímulo a través de los programas sociales. –¿En la situación de la economía tuvo algún impacto el retraso en el ejercicio del gasto público? –No hay necesariamente un retraso en el sentido que ha sido planteado en los medios. Existe un problema de programación que parecía menor y ha tenido más impacto mediático que real. Un ejemplo muy claro: la nómina parecería que se paga en doceavas partes, 24 quincenas. El hecho es que en diciembre se pagan 40 días adicionales de aguinaldo. Como las secretarías lo programaron en doceavas partes, claramente va a aparecer un subejercicio técnico en los primeros 11 meses, hasta que llegue el aguinaldo. / P 20
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
ECONOMÍA
27
México, el país de la OCDE que más ha apretado la “cuña fiscal” DORA VILLANUEVA
México es el tercer país de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) –sólo detrás de Nueva Zelanda y Chile– donde los impuestos sobre el trabajo son de los más bajos. No obstante, de 2000 a la fecha esta es la nación que más ha acelerado “la cuña fiscal” sobre el empleo, según estadísticas del organismo. En el escenario de modificaciones fiscales para reforzar el combate a la subcontratación abusiva en el país y una industria que destaca los altos costos laborales para no formalizar a los trabajadores, los datos del organismo exhiben que en México el impuesto sobre la renta al salario y las cotizaciones sociales representan 19.65 por ciento del “costo laboral” que se transfiere de empleadores a trabajadores, mientras el promedio en la OCDE es de 36.06. La “cuña fiscal” es el número de retenciones o cuotas que “se cobran a las personas por trabajar. Es decir, el porcentaje sobre el salario que se retiene por impuesto sobre la
renta y por aportaciones al seguro social expresado en el costo laboral para el empleador. En Bélgica y Alemania esas contribuciones alcanzan la mitad del salario de los trabajadores. En el listado de la OCDE, en el cual se da seguimiento a 36 economías, en 24 –prácticamente en dos de cada tres– se ha reducido la carga fiscal al trabajo en los pasados 18 años. Ello, a grado tal que el promedio en la organización registra un decremento de 1.34 por ciento entre 2000 y 2018. Las economías en que se ha acelerado el impuesto al trabajo son: Austria, Chile, República Checa, Grecia, Islandia, Italia, Japón, Corea, Luxemburgo, Portugal y España. En ninguna a la velocidad –6.97 por ciento– que avanzó en México. Los incrementos más marcados se dieron en 2010 y 2011, así como en 2001 y 2002. Así, uno de cada cinco pesos que se cobra a los trabajadores formales en México se va en cuotas. El argumento para no elevar esas tasas en una economía con baja recaudación es no sumar carga impositiva para no desincentivar la creación de
empleos. Aun con ello, datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía plantean que sólo cuatro de cada 10 trabajadores se consideran formales, es decir, están sujetos a ese impuesto al empleo. Desde la iniciativa privada se ha expuesto que el peso de las cuotas obrero-patronales que se deben realizar al Instituto Mexicano del Seguro Social –para garantizar salud y pensión al trabajador– son altas en el país.
En dicho contexto se incorporó la flexibilización de la subcontratación, aprobada en 2012. En ese contexto, como parte de las medidas de reforzamiento fiscal, cifras que legisladores de Morena atribuyen al Sistema de Administración Tributaria, apuntan a que 6 mil empresas, con 7.6 millones de trabajadores, evaden impuestos a través del outsourcing o tercerización. A manera de candado se propone la retención de impuesto al
▲ Según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, sólo cuatro de cada 10 trabajadores tienen empleo formal. Foto Alfredo Domínguez
valor agregado para las empresas que contratan compañías de tercerización y así eliminar el requisito de deducción a través de la Ley del Impuesto Sobre la Renta.
Capitalismo atorado LEÓN BENDESKY
S
e equivoca quien piense que la crisis financiera de 2008 es cosa superada. Las secuelas de ésta siguen presentes y son más patentes. A pesar de que algunos indicadores económicos de coyuntura se mantengan en rangos favorables, lo que utilizan los políticos en su favor, otros indicadores apuntan hacia menores niveles de actividad productiva, la posibilidad de una recesión y una nueva crisis. Así se advierte en Estados Unidos y se ha debatido recientemente en la prensa. El estado general de esa economía es bueno: el total del empleo y el producto no se contraen; los precios están estables; no hay excesiva presión sobre el dólar y las tasas de interés. La tasa de crecimiento del producto es de 2 por ciento anual. Por otro lado, el producto y el empleo en las manufacturas se ha reducido este año y la actividad agrícola se debilita; las tasas de interés de largo plazo tienen menores rendimientos que las de corto, lo que indicaría una posible recesión. Estos elementos conforman el estado de las expectativas hacia la baja. Se enmarcan en el hecho de que hay un comportamiento cíclico en la actividad
económica que, a pesar de las elucubraciones de algunos economistas, no desaparece. En este entorno se ha introducido en el debate económico en aquel país la noción de que el capitalismo se encuentra en un “estancamiento secular”; los recursos que existen no se destinan a acrecentar la producción y generar más empleo e ingresos. Se trata, entonces, de una carencia de demanda suficiente y que el ahorro generado se destina preferentemente a la especulación. La situación se expresa en que los grandes ahorradores, es decir, quienes tienen un exceso de recursos, admiten ahora colocar su dinero incluso a una tasa negativa de interés, como pasa en algunos grandes mercados europeos. Esto es, claramente, signo de una fuerte anomalía. En este ambiente, en el que el horizonte de la inversión y el gasto se acortan, se agranda la presión sobre las políticas monetarias y fiscales y se tensa la cuestión social, se celebró la reunión anual del Fondo Monetario Internacional en Washington. En medio de muchos tópicos que caracterizan los repetitivos discursos oficiales en el terreno financiero apareció el ex gobernador del Banco de Inglaterra (2003 a 2013) con un mensaje poco convencional.
Dijo Mervyn King que luego de la grave crisis de 2008 no ha habido un cuestionamiento fundamental de las ideas que la acarrearon, y sentenció que “otra crisis económica y financiera sería devastadora para la legitimidad del sistema democrático de mercado”. Esto, por cierto, parece estar ya ocurriendo anticipadamente en las calles de Chile. La puya de King se hincó en el pecho de la ortodoxia que sigue rigiendo el pensamiento económico y las políticas públicas, sobre todo en materia monetaria y fiscal. Apuntó que reafirmándose esa ortodoxia y pretendiendo que las reformas y regulaciones aplicadas después de 2009 han hecho realmente más seguro el sistema bancario global, lo que se hace, en efecto, es caminar como sonámbulos hacia la próxima crisis. King, quien gestionó la crisis de hace una década desde el Banco de Inglaterra, ha destacado entre los profesionales de los bancos centrales. Publicó en 2013 un libro titulado El fin de la alquimia, que en el nombre lleva ya claramente el mensaje. El dinero se ha ido reforzando en las últimas tres décadas como materia de alquimistas. Las principales operaciones financieras se siguen realizando con instrumentos denominados derivados, precisamente porque constituyen un complejo
entramado de deudas montadas sobre una deuda original, como fue el caso de las hipotecas chatarra, que en gran medida provocaron la crisis. Ese tipo de transacciones “desnudas” son eminentemente especulativas y refuerzan de manera creciente el carácter rentista de buena parte del sistema económico. Las rentas son ingresos de naturaleza muy distinta de las utilidades generadas por inversiones productivas. Las primeras no generan riqueza para la sociedad y agravan el problema de la desigualdad del ingreso y el acceso a los recursos. Estos factores son el sustrato del estancamiento de carácter secular, según el análisis que valida el propio King. La postura del ex gobernador destaca de la que proponen, en un reciente libro sobre las lecciones de la crisis, los tres funcionarios que la gestionaron en Estados Unidos. Bernanke, en la Fed; Paulson, en el Tesoro, y Geithner, en el influyente Banco de la Reserva Federal de Nueva York. Se asumen como bomberos que apagaron un gran incendio financiero. Entre las metáforas de la alquimia y del infierno hay muchas diferencias. El caso es que se socavó el impulso productivo, se agravó sensiblemente la precariedad social en todas partes y no se hizo sino alejar la crisis en el tiempo.
28
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
ECONOMÍA
Para revertir el freno de...
REPORTE ECONÓMICO/WWW.VECTORECONOMICO.COM.MX México. Seguridad Social / Pensiones DAVID MÁRQUEZ AYALA
T
ODO EL SISTEMA de seguridad social mexicano – creado con poco orden en el siglo pasado – pide a gritos una reconstrucción de fondo para tirar el lastre y configurar un sistema moderno, ordenado, integral, homogéneo, eficiente, sustentable y de cobertura universal; requisitos de los que el sistema actual carece prácticamente en su totalidad. LOS EJES DEL nuevo sistema serían los mismos que ahora pero con instituciones y normas renovadas: un Sistema Nacional de Salud basado en el actual IMSS y con un esquema de primera atención en consultorios de médicos afiliados; un Instituto Nacional para la Vivienda a partir del Infonavit, y un Instituto Nacional de Pensiones. EL MODELO HISTÓRICO de pensiones fue brillantemente concebido desde la fundación del IMSS en 1943 a partir de un esquema de aportación tripartita (trabajador, empresa y gobierno), reparto solidario y beneficio definido. Gobiernos posteriores se encargaron de disgregar y degradar el modelo original al crear cientos de microsistemas pensionarios públicos disímbolos; al no actualizar actuarialmente las aportaciones ante una expectativa de vida rápidamente ascendente; y para colmo, al no constituir los fondos pensionarios correspondientes, comerse las aportaciones, y convertir así al fisco en un fondo de pensiones... pero sin el ahorro correspondiente. Todo lo anterior dislocó financieramente al sistema y desembocó en una megadeuda pensionaria que hoy triplica a la deuda oficial y amenaza las finanzas públicas de la próxima década. PUDIENDO CORREGIR AL sistema, los gobiernos neoliberales aprovecharon para privatizar las pensiones en 1997 mediante la creación de un Sistema de Ahorro para el Reti-
G-1 SAR. ACTIVOS NETOS (1977-2019) (Miles de millones de pesos corrientes y %)
Ahorro pensionario en % del PIB 12.6 14.1 15.5 e 4,000
Rendimientos netos de comisiones Aportaciones del período Saldo inicial del año
3,500 3,000
3,693 3,313
1,701 1,420
2,500 2,051
2,000 875
171
99
A ELLO CONTRIBUYEN: el manejo permisivo de las 10 afores vigentes, cuatro de las cuales controlan el 70% de los activos pensionarios (Gráfico 2); las eventuales minusvalías, pérdidas por malas inversiones en valores de riesgo (Gráfico 3); y desde luego las elevadas comisiones que cobran las Afores a costa del ahorro de los trabajadores, mismas que si bien en promedio han bajado del leonino 1.87% de 2008 al 0.98% en este año, su ingreso por comisiones ha sido creciente llegando el pasado junio a 36 mil 200 millones de pesos (Gráfico 4). CON UN INGRESO global de 33 mil 200 millones en 2018 y un egreso de 19 mil 300 m (asumiendo que los elevados costos y gastos son reales), el SAR obtuvo una descomunal utilidad bruta de 13 mil 900 millones (Gráfico 5). LO QUE SÍ es un hecho matemático es que buenas pensiones de 60-80% del último salario de cotización sólo se logran, con la longevidad actual, con tasas de aportación cercanas al 15% del salario. Así funcionan en Europa, y en México se acerca la tasa del ISSSTE 11.3% y la superan CFE 16.7 y Pemex 23.0%; no así la del IMSS-SAR que es de 6.5% del salario. LLEGADO EL CASO, el nuevo Instituto Nacional de Pensiones aquí propuesto deberá nacer con esta racionalidad financiera, ser opción para incorporar a los no asalariados, operar con comisiones de 0.1-0.2% y alta eficiencia, y ser el financiador preferente de los proyectos públicos autoliquidables.
G-3 SAR. COMPOSICION % DE LA CARTERA DE INVERSION (JUN 2019) TOTAL Deuda gubernamental Valores Nacionales (no guberamentales) Sector público Empresas productivas del Estado Banca de desarrollo Estados Sector privado Actividades productivas Actividades e instrumentos financieros Consumo Vivienda Valores internacionales Deuda Renta Variable Extranjera Mercancías
(Miles de millones de pesos corrientes y %) 1,893
402
500
1,077
6
1997 2003
2008
2013
2018
Jn 19
Fuente: UNITE con datos de la Comisión Nacio(e) Estimado nal del Sistema de Ahorro Para el Retiro (Consar).
G-2 ACTIVOS NETOS POR AFORE Y SIEFORE (Millones de pesos al cierre de junio 2019)
TOTAL SISTEMA XXI-Banorte Citibanamex Profuturo SURA Principal PensionISSSTE Coppel Invercap Inbursa Azteca Fuente: UNITE con datos de la Consar
$ 3,692,741 827,537 668,908 548,169 545,243 242,396 232,760 229,940 178,512 125,534 93,741
100.0 53.8 32.6 3.9 2.5 1.1 0.3 28.7 8.7 18.5 0.3 1.2 13.3 1.2 12.1 0.2
Fuente: UNITE con datos de la Consar
99
937
1,722
0
ro (SAR) compuesto por empresas administradoras de los fondos (Afores) que en poco más de dos décadas ya manejan un ahorro social de 3.693 billones de pesos, el 15.5% del PIB (Gráfico 1), pero sus pensiones están resultando una pifia. Si el antiguo sistema de reparto solidario permitía al IMSS otorgar pensiones superiores al 40% del último salario de aportación, el nuevo sistema privado está pagando apenas un (incierto) 30% como pensión.
G-4 SAR. ESTIMACION DE INGRESOS POR COMISIONES
1,500 1,000
/ P 18
% 100.0 22.4 18.1 14.8 14.8 6.6 6.3 6.2 4.8 3.4 2.5
2008 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 (jun)
Activos netos ($) 937.4 1,151.2 1,384.9 1,566.3 1,903.2 2,050.8 2,373.4 2,541.0 2,754.1 3,151.5 3,312.9 3,692.7
Comis prom del SAR 1 (%) 1.87 1.70 1.58 1.48 1.38 1.29 1.19 1.11 1.06 1.03 1.01 0.98
Ingreso por comis ($) 22.4 24.8 27.3 27.7 29.3 29.4 29.5 30.4 30.2 30.5 32.9 (est) 36.2
–Entonces, según lo que dice, ¿no ha habido por parte del gobierno decisiones políticas que hayan contribuido a esta situación de estancamiento, sino es, básicamente, por cuestiones externas? –Sí. Creo que no explicamos algunos temas. Por ejemplo, cuando se hablaba de la política de austeridad, ésta no era la disminución de renglones de gastos para ahorrarnos. Era gasto que se llevaba a otro renglón. Si hubo una disminución en los salarios de los funcionarios altos, se fue a los salarios de los funcionarios de menor rango o a los programas sociales, lo cual también es gasto. –¿Cuál es el margen para mantener el equilibrio fiscal y, al mismo tiempo, generar estímulo a la actividad económica con gasto público? –Nos interesa mucho dejar claro por qué queremos ser muy cuidadosos con las variables fiscales. Otras economías en una coyuntura como ésta generan el estímulo a través de aumentar el déficit, con endeudamiento. No necesariamente eso es malo. Es lo que la receta keynesiana tradicional indicaría. Para México esta posibilidad ya se agotó. La deuda pasó de 28 por ciento del producto interno bruto (PIB) en 2008 a 49 por ciento en 2016. No tenemos ese espacio. La tarjeta de crédito llegó a su tope. En este punto, adelanta: además del estímulo económico por medio de infraestructura y consumo, es necesario diseñar una política explícita para, cuando es el caso, emprender acciones para revertir el ciclo económico. “Tenemos que crear un fondo, con reglas muy claras, para utilizar sus recursos cuando la economía se desacelere y generar ahorros cuando la economía se acelere”. Lo que llama “las semillas de ese fondo” ya existen, asegura. Se trata del Fondo de Estabilización de los Ingresos Petroleros, creado con recursos generados cuando el petróleo tiene precio mayor al previsto en el presupuesto. Sostiene que la parte técnica para crear ese fondo ya va muy avanzada. Pero, agrega, su equipo en la SHCP lo convenció de que antes de hacer la propuesta legal para crearlo es importante conversarlo con legisladores, convencerlos de que es un mecanismo para “suavizar el ciclo y no para permitir abusos del gobierno”; también hablarlo con analistas económicos, organismos financieros internacionales y calificadoras. “Un mecanismo bien entendido y bien diseñado en ese sentido va a disminuir los riesgos crediticios del
(1) Comisión (%) promedio anual sobre los saldos administrados por las Afores Fuente: UNITE c/datos de la Consar
G-5 SAR. INGRESOS Y GASTOS 2018 (Miles de millones de pesos)
Ingresos totales (a) Por comisiones Otros ingresos Egresos totales (b) Gastos de administración Otros costos de operación Gasto comercial Utilidad bruta (a-b)
33.2 32.9 0.3 19.3 5.5 5.7 8.1 13.9
Fuente: UNITE con datos de la Consar
UNIDAD TECNICA DE ECONOMIA S.A de C.V. Ciudad de México Tel/fax 5135 6765 unite@i.com.mx
Se agotó la posibilidad de generar estímulo con un mayor endeudamiento
▲ Es necesaria una política explícita para revertir el ciclo económico, afirma Arturo Herrera. Foto Luis Castillo
país y nos dimos cuenta de que no bastaba nada más tenerlo diseñado bien, sino socializarlo bien.” –¿Qué responde cuando se afirma que la economía es la parte más débil de la 4T? –Tendría que ser muy débil la 4T para afectar no solamente la economía mexicana, sino la de Reino Unido, Francia, Japón o Argentina. Estamos viendo desaceleración en la mayor parte del mundo. En segundo lugar, Hacienda ha venido refinando y fortaleciendo la forma de ejercer las finanzas públicas. Se nos olvida qué pasaba en México en periodos de recesión. Había devaluaciones, desempleo, etcétera. Es necesario ver lo que pasó en 1982, 1986, 1995, 2000 y 2008. Nosotros tenemos que estar listos a reaccionar a esto, pero tenemos que tener claro que el ciclo económico es parte de la naturaleza de la economía y lo tenemos que incorporar a la forma del diseño de la economía. Ha habido seis recesiones en 44 años, más o menos una cada siete u ocho años. Si no le toca a la administración anterior, le toca a la siguiente. El país tiene que estar listo no nada más para aumentar la tasa de crecimiento en el largo plazo, sino para tener instrumentos que le permitan suavizar los efectos del ciclo. –Hay una evidente necesidad de recursos para atender necesidades de gasto y programas sociales. ¿Considera que debería iniciarse la discusión de una reforma fiscal? –Esa discusión, más allá de si hubo banderazo de salida o no, ya se está dando. Basta ver las discusiones que se han dado en torno al paquete económico. Los mecanismos para aumentar la recaudación son de dos tipos: los que tienen que ver con una reforma tributaria, con el cambio o de los impuestos, y con dar instrumentos al gobierno para que recaude de mejor manera lo que tiene autorizado. Estos segundos están en muchos elementos de la miscelánea fiscal propuesta para 2020, como la ley contra las empresas que emiten facturas falsas, los mecanismos para recaudar los impuestos a la economía digital o el articulado que obliga a las compañías a que reporten su planeación fiscal para determinar si es legal o no.
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
ECONOMÍA
MÉXICO SA Zacatecas, ¿tambores de guerra? // Peñasquito: ¿y la vía del diálogo? CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA
U
NA Y OTRA vez el presidente López Obrador ha dicho que no se utilizará la fuerza del Estado para reprimir a la población, a los trabajadores, ni para “solucionar” conflictos de carácter económico-social, los cuales deberán resolverse por la vía del diálogo. Lo ha reiterado en prácticamente todos los foros en que ha participado, que son muchos. SIN EMBARGO, PARECE que la sordera –o el conflicto de interés– es total en ciertos gobernadores, como el de Zacatecas, el priísta Alejandro Tello Cristerna, quien amenaza con utilizar la fuerza (Policía Estatal, Ministerial y Guardia Nacional) para desalojar a ejidatarios y transportistas que bloquean los accesos de la mina Peñasquito (municipio de Mazapil), concesionada (cerca de 40 mil hectáreas) por el gobierno de Vicente Fox a la trasnacional canadiense Goldcorp, de la que principalmente extrae oro y plata, además de cobre, zinc y plomo. EL PROBLEMA ES igual de añejo que de irresuelto, y desde que Goldcorp se instaló en Peñasquito los sucesivos gobernadores zacatecanos (Amalia García, Miguel Alonso y ahora Alejandro Tello) sólo han protegido los intereses de la trasnacional canadiense. Y el actual mandatario amenaza con recurrir a la violencia institucional. LA JORNADA (ALFREDO Valadez, corresponsal en Zacatecas) lo informa así: “En conferencia de prensa urgente, Alejandro Tello Cristerna anunció que su gobierno y la Federación han movilizado a más de 100 integrantes de las policías Estatal Preventiva, Ministerial y de la Guardia Nacional para desalojar a ejidatarios y transportistas que, desde el jueves pasado y por tercera ocasión en lo que va del año, bloquearon los accesos de la mina Peñasquito. La advertencia se produjo luego de que directivos de la compañía han dicho que el próximo lunes anunciarán en la bolsa de valores el cierre del yacimiento de oro y plata a cielo abierto más grande de América Latina, lo que dejarían sin empleo a 5 mil 600 trabajadores”.
ADEMÁS, DIJO TELLO, “la Fiscalía General de Justicia de Zacatecas integra carpetas de investigación por las demandas penales y civiles – algunas desde principios de año– que la minera Peñasquito interpuso contra varios dirigentes del ejido San Juan de Cedros, de la Unión de Transportistas de Mazapil Cava, de la Coordinadora Nacional Plan de Ayala y del Frente de Comunidades Afectadas por la Minería. También el gobierno federal arma otras carpetas”. ¿Y dónde quedó el principio de no utilizar la fuerza y resolver los conflictos por medio del diálogo? GOLDCORP TIENE SUFICIENTES recursos para atender las demandas de los quejosos. La Cámara Minera de México detalla que la trasnacional canadiense es la mayor beneficiaria del oro mexicano, mientras información de la Secretaría de Economía revela que en Peñasquito “los recursos de oro medidos son de 4.45 millones de onzas y 391 millones de plata. Sin embargo, con la exploración se están encontrando más reservas”. Pero el consorcio se niega.
Las rebanadas del pastel DESPUÉS DEL TERROR pinochetista por él reinstaurado, el presidente chileno, Sebastián Piñera, decidió dar de baja a su gabinete: “He pedido a todos los ministros poner sus cargos a disposición para poder estructurar uno nuevo y poder enfrentar estas nuevas demandas y hacernos cargo de los nuevos tiempos”. Todos a la calle, menos uno: el propio Piñera. Esos ministros, ahora en el desempleo, fueron designados y mantenidos en el puesto por el mandatario, seguían sus instrucciones y –igual de salvajes que su patrón– actuaron en consecuencia; ergo, el presidente chileno es el principal responsable de la masacre y represión de los chilenos, de tal suerte que obligadamente debe ser el primero en salir de La Moneda. De todas maneras, el asesinato del pueblo no se salda con su renuncia. Por cierto, el primero en utilizar el término “enemigo poderoso” –en referencia a las manifestaciones y reivindicaciones populares– fue el mismísimo dictador Pinochet unos días después del golpe del 11 de septiembre de 1973. Y Piñera, quien resultó ser el peor enemigo de los chilenos, habla de “democracia”. cfvmexico_sa@hotmail.com
ÚLTIMA CON APOYO DEL GOBIERNO
La F1 generó una derrama de 4 mil 200 mdp, asegura la Concanaco SUSANA GONZÁLEZ G. Y JULIO REYNA QUIROZ
La carrera de autos Gran Premio Fórmula 1 (F1) atrajo 475 mil visitantes a la Ciudad de México, de los cuales 75 por ciento provinieron de diversos estados del país y el resto, es decir, 118 mil, fueron extranjeros. En conjunto generaron una derrama de 4 mil 200 millones de pesos y una ocupación hotelera de 95 a 100 por ciento en hoteles de cuatro y cinco estrellas, así como de 90 por ciento en los demás centros de hospedaje, informó la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco Servytur). El presidente del organismo, José Manuel López Campos, se pronunció por que las autoridades continúen apoyando ese tipo de eventos deportivos premium, que se realizan en distintas épocas del año, al ponderar que aportan 2.6 por ciento del producto interno bruto global, según el Consejo Mundial de Viajes y Turismo. Además, sostuvo, sirven para reactivar el turismo de todo el país, porque aunque el evento se haya realizado en la Ciudad de México los visitantes, nacionales o extranjeros, aprovechan para visitar otros destinos, como playas o urbes coloniales, todo lo cual impulsa el crecimiento de la economía. Mientras, Pablo Azcárraga Andrade, presidente del Consejo Nacional Empresarial Turístico, aseguró que eventos como la Fórmula 1 proyectan a México en el extranjero como país moderno y con futuro.
Peña Nieto, la cual se llevó a cabo con recursos de Promoción Turística. Foto Afp
“Difícilmente un país puede aspirar a tener una percepción global vanguardista si no participa en grandes eventos de todo tipo”, y la F1 “hace de México una nación interesante, que juegue en las ligas de los países importantes que tienen grandes actos”, aseveró Azcárraga Andrade.
Se comprendieron las prioridades del gobierno En tanto, el secretario de Turismo, Miguel Torruco Marqués, dijo que la permanencia en México de la F1 se debe a la “visión de los organizadores y de los inversionistas”, quienes comprendieron las prioridades del gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador. En un comunicado emitido por la Secretaría de Turismo, Torruco Marqués calificó de “excelente noticia” la permanencia en México de la F1, “ya que continuará hasta 2022. Por lo pronto, gracias a la visión de sus organizadores y de los inversionistas del sector privado, quienes han comprendido las prioridades del gobierno federal, en el marco de las medidas de austeridad de la actual administración en esta Cuarta Transformación del país”. El Gran Premio de México se lleva a cabo desde 2015 y la edición de este año significó la última que fue pactada por el gobierno del ex presidente Enrique Peña Nieto, la cual involucró recursos del hoy desaparecido Consejo de Promoción Turística de México. Las próximas tres ediciones, según se ha informado, se llevarán a cabo con capital privado, cuyo origen no ha quedado claro.
Interjet: aumentó 76% en 10 meses el número de pasajeros internacionales DE LA REDACCIÓN
▲ La actual edición del Gran Premio de México fue la última que pactó el ex presidente Enrique
29
Interjet registró un incremento de 76 por ciento en el número de usuarios transportados en rutas que conectan desde y hacia Sudamérica entre enero y octubre pasados respecto de 2018, informó ayer la empresa. Detalló que en las conexiones con Bogotá y Medellín, Colombia, así como con Lima, Perú, ha dado servicio a 497 mil 342 viajeros en lo que va del año, con un factor de ocupación total de 90.3 por ciento. Para la ruta Lima-México movi-
lizó a 147 mil 50 pasajeros, lo cual se tradujo en un incremento de 99 por ciento. En Bogotá-Cancún se registró un incremento de 44 por ciento, al haber atendido a más de 100 mil 568 viajeros, también respecto de 2018. Julio Gamero, director ejecutivo comercial de Interjet, destacó que ello se debe a una estrategia comercial concentrada en el crecimiento internacional. En ese tenor, se han abierto las líneas Lima-Cancún, Guayaquil-México y Guayaquil-Cancún. A la par, se proyectan próximas inauguraciones en Quito, Ecuador, y Cartagena, Colombia.
30
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
POLÍTICA
Rechaza apoyar el traslado de reporteros DE LA REDACCIÓN
Nunca más se dará la espalda a pueblos indígenas: AMLO En el combate a la violencia no habrá “daños colaterales”, asegura DE LA REDACCIÓN
Congregados en la Isla del Tiburón, en el municipio sonorense de Hermosillo, las comunidades seris, pimas y pápagos tuvieron un encuentro con el presidente Andrés Manuel López Obrador, quien subrayó que la prioridad en la atención a los pueblos indígenas –que desapareció en el periodo neoliberal– volverá en su gobierno, como ocurrió en los años setenta. Pregonó sus apoyos a las comunidades y agregó: “no crean que estoy miope, sí vi las cartulinas, la falta de agua, sí vi el proyecto de ampliación de la carretera, todo eso lo vi, nada más que no es así como antes; con orden”. López Obrador no sólo habló de la condición indígena, sino también aludió a un problema central del país: la inseguridad. Condenó nuevamente la reivindicación de una política de exterminio en la materia que pregonan sectores conservadores al criticar la liberación de Ovidio Guzmán López tras un operativo en Culiacán. Ofreció que bajo su gobierno no habrá más “daños colaterales”, como llamaban gobiernos anteriores a la pérdida de vidas inocentes como consecuencia de sus estrategias de fuerza. El mandatario volvió a las referencias religiosas, para evocar a San Benito, quien sugería a los monjes congregados en monasterios dividir en tres el día: ocho horas para trabajar, ocho para pensar y ocho para descansar. “Ya no podemos seguir con esa ley de San Benito, ¿qué vamos a estar pensando ocho horas? Mejor trabajamos 16, pensamos y al mismo tiempo trabajamos, y dejamos ocho para descansar. “Si así lo hacemos, va a rendirnos el tiempo. Y no va a hacer falta que, como algunos dicen, relegirme. No, yo soy partidario del sufragio efectivo, no relección. Voy a llegar, si el
pueblo quiere, hasta el 2024, pero como estamos trabajando 16 horas diarias es como si hiciéramos dos sexenios en uno”. Los pobladores lo recibieron con la danza de las doncellas, un ritual “para pedir a las divinidades que la comunidad no sufra problemas”, pero también con pancartas alusivas a sus demandas. López Obrador reivindicó la entrega de permisos a las comunidades indígenas de la entidad para la explotación pesquera, exhortándolas a hacerla responsablemente para evitar daños ambientales. Tras el ritual de recepción, Gabriel Molina, gobernador tradicional de la nación comca’ac, resumió lo que esperaban del nuevo gobierno: “Aspiramos y soñamos con tener comunidades que ejerzamos plenamente nuestros derechos políticos, económicos y territoriales, y
por ello solicitamos atención para atender proyectos: la pavimentación del tramo carretero Punta ChuecaDesemboque; abrir oportunidades a la agricultura y turismo comunitario; avanzar la idea de tener cobertura total de la señal de telefonía celular e Internet gratis”. El Presidente apeló a su recurrente reivindicación del combate a la corrupción y la austeridad gubernamental como fórmula para el financiamiento de las demandas sociales. Más adelante criticó al neoliberalismo como política que marginó a las comunidades indígenas y reivindicó las políticas de los años sententa. “Se critica mucho a los años 70. Antes de que impusieran esta llamada política neoliberal o neoporfirista que se acabó el año pasado. Esa forma de gobernar ya se ter-
CAMBIO DE GIRO ● MAGÚ
▲ En la Isla del Tiburón, el presidente Andrés Manuel López Obrador se reunió con representantes de las comunidades indígenas de Sonora. Foto Presidencia minó y tardó. En los años 70 había atención a los pueblos indígenas.” Recordó a quienes impulsaron políticas indigenistas como Margarita Nolasco, Salomón Nahmad –quien todavía vive–, el maestro y gran escritor Fernando Benítez –quien ya falleció– o Ricardo Pozas. Era una época en que se volteaba a ver a las comunidades, a los pueblos. Luego se les dio la espalda. “Ahora vamos a seguir viéndonos, de frente y atendiendo a las comunidades y a los pueblos indígenas”, concluyó.
El presidente Andrés Manuel López Obrador coincidió en el aeropuerto de Hermosillo, Sonora, con varios de los reporteros que se accidentaron el pasado sábado, a quienes, antes de abordar el avión de regreso a la capital del país, expresó su solidaridad y afecto por el suceso que atribuyó a los riesgos de la cobertura informativa. A pregunta expresa sobre las medidas de la Presidencia de la República para mejorar las condiciones de traslado, indicó: “ya no es como antes, no podemos pagar los gastos”. Hasta ahora el arrendamiento de las camionetas que trasladan a los reporteros durante las giras del mandatario corren a cargo de los gobiernos estatales y municipales. En la sala de espera para abordar el vuelo, López Obrador expresó: “fue muy lamentable, pero afortunadamente no pasó a mayores. Me da gusto verles ya recuperados”. Lo escuchaban algunos de los reporteros que no requirieron hospitalización y sólo tuvieron afectaciones menores, pero que traían collarines o protectores en las partes golpeadas por la volcadura de la camioneta que había arrendado el municipio de Cajeme en esta ocasión. A la pregunta de si la Presidencia adoptaría medidas para mejorar las condiciones de seguridad en los traslados de los reporteros, el Presidente respondió que se mantendrán las garantías para el acceso a los actos presidenciales, pero “ya no es como antes. No podemos pagar los gastos”. –Se lo ha dicho a Jesús Ramírez (coordinador de Comunicación Social de la Presidencia). –No es un asunto de Jesús Ramírez. –¿Se podría contar con horarios más holgados para los traslados? –Eso no se puede, porque tenemos que visitar muchos pueblos. La mejor opción es que los que no puedan asistir, se queden en la Ciudad de México, en las conferencias de lunes a viernes; los fines de semana, los medios que tienen corresponsales puedan cubrir, o nosotros mismos, ya que yo siempre estoy informando. –¿Bajar al ritmo se descarta? –Sí; yo tengo que trabajar 16 horas diarias. En el vuelo de Hermosillo a la Ciudad de México, López Obrador coincidió con los enviados de La Jornada, Alma Muñoz; Notimex, Héctor Álvarez; El Sol de México, Gabriela Jiménez, y Milenio, Rafael Montes, así como la fotógrafa Romina Solís y el camarógrafo Omar Franco.
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
POLÍTICA
Robo de identidad generó ganancias ilícitas por más de $11 mil millones en 2017
31
LÓGICA NEOLIBERAL ● HELGUERA
México, segundo lugar de América Latina en este delito EMIR OLIVARES ALONSO
México ocupa el segundo lugar en robo de identidad en América Latina y es el octavo a escala global. De acuerdo con datos oficiales, este delito en nuestro país generó ganancias ilícitas por más de 11 mil millones de pesos en 2017. Frente a ello, el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai) cuenta con la Guía para prevenir el robo de identidad, donde delínea una serie de recomendaciones para que la ciudadanía proteja sus datos. El Reporte de consultas, reclamaciones y controversias, publicado por la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), indica que en 2017 se registraron 78 mil 989 reclamaciones bancarias por una posible suplantación de identidad, con un reclamo superior a 2 mil 127 millones de pesos. Mientras, la Comisión Nacional Bancaria y de Valores reconoció 16 mil 596 casos de robo de identidad sufridos en 2017 por clientes de instituciones financieras en el país, cifra 213 por ciento mayor (el triple) de la registrada un año antes. Cuando se piensa en ese delito se le asocia con información rela-
cionada a la actividad financiera (números de tarjetas de crédito u operaciones bancarias), pero en realidad, aclara la guía del Inai, el robo de identidad además puede afectar otras esferas de la persona, como su reputación. Los números de Condusef indican que en 67 de los casos el robo de identidad ocurren por la pérdida de documentos, 63 por ciento por el robo de carteras o portafolios y 53 por ciento por información tomada directamente de la tarjeta bancaria. Además, está creciendo el fraude vía telefónica. A través de su cuenta de Twitter, el comisionado del Inai Joel Salas compartió una serie de recomendaciones para prevenir el robo de identidad.
Modalidad frecuente “Una modalidad que cada vez es más frecuente en nuestro país sucede vía telefónica. Delincuentes utilizan identificadores de llamadas haciéndose pasar por instituciones bancarias o de servicios y obtienen información personal, como nombre, domicilio, números de cuenta, números de seguridad social, así como usuarios y contraseñas, que luego utilizan de manera ilegal. Es un delito difícil de rastrear, lo que complica acciones legales para detenerlo, y se traduce
en pérdidas millonarias tanto para empresas e instituciones como para la ciudadanía”. Para proteger los datos personales mediante esta vía, apuntó el comisionado, se debe evitar responder llamadas de números desconocidos, privados o bloqueados; hacer caso omiso de mensajes donde se le dice a la persona que ha ganado un premio o con una oferta especial. “Éstas tómalas a menos que estés seguro de que son auténticas”. Salas agregó que antes de proporcionar información personal, las personas deben solicitar el aviso de privacidad para conocer quién utilizará sus datos y que sea con su consentimiento. “Si recibes una llamada telefónica donde te solicitan teclear tus datos personales, de inmediato cuelga, las instituciones bancarias no solicitan esta información a través del teléfono. Evita además proporcionar cualquier tipo de información personal o financiera a través del teléfono”. La guía del Inai recomienda siete acciones a desarrollar cuando se es víctima del delito de robo de identidad, comenzando por la denuncia. Asimismo, ofrece un listado de instituciones a las que se pueden acudir. El documento completo se puede consultar en http://inicio. ifai.org.mx/DocumentosdeInteres/ Gu%C3%ADa_Prevenir_RI.pdf
Marchan en la capital sinaloense para exigir que haya paz tras el operativo fallido CRISTIAN DÍAZ CORRESPONSAL CULIACÁN, SIN.
Cientos de personas, entre ellos empresarios, músicos, activistas e incluso funcionarios públicos, participaron en la marcha denominada Culiacán Valiente, para exigir que la paz prevalezca en esta capital. La manifestación se efectuó en el sector Tres Ríos, como acto simbólico de apropiación de las zonas que fueron violentadas el pasado día 17 de este mes durante un fallido operativo para capturar a Ovidio Guzmán López –hijo de El Chapo–, que desató diversos enfrentamientos, bloqueos con automóviles incendiados, la fuga de 51 reos del penal de Aguaruto y 13 personas muertas. Desde antes de las 4 de la tarde, inconformes fueron llegando al estacionamiento del estadio
de futbol del equipo Dorados de Sinaloa, ubicado en el sector mencionado. La movilización comenzó al filo de las 16:30 horas, partió del coso deportivo y concluyó en el asta bandera de Tres Ríos. El recorrido que se trazó para la marcha implicó que los participantes pasaran por donde hubo fuertes enfrentamientos el día en que elementos de las fuerzas armadas trataron de capturar a uno de los hijos de El Chapo Guzmán, actualmente preso en Estados Unidos, sentenciado a cadena perpetua. Los manifestantes hicieron una parada frente a las instalaciones de la Fiscalía General del Estado, donde guardaron un minuto de silencio por las víctimas de ese día. En la marcha participaron deportistas, como la medallista panamericana Itzel Manjarrez; cantantes como David Aguilar, El David, quien viajó desde la Ciudad de México para apoyar la movilización y
la exigencia de paz; activistas, entre ellos madres con hijos desaparecidos, y promotoras feministas. Igualmente marcharon la legisladora federal por el partido Morena Merary Villegas, y su correligionario, el alcalde capitalino Jesús Estrada. Ante la presencia de funcionarios públicos, los organizadores se deslindaron de todo posible proselitismo político y les solicitaron que marcharan como cualquier ciudadano. El acto concluyó en el parque Las Riberas, a un costado del asta bandera, con un concierto de El David, en el cual además intervinieron otros músicos; asimismo, el artista urbano Dr. Feis pintó en una mampara unas alas como símbolo de paz y libertad, en las que los ciudadanos se tomaron fotografías. También, profesionales de la conducta brindaron terapias gratuitas, para ayudar a quienes padecieron aquellos hechos traumáticos.
Demandan una reforma incluyente al Poder Judicial EDUARDO MURILLO
Magistrados y académicos pidieron abrir un diálogo amplio sobre la reforma al Poder Judicial de la Federación (PJF), en el que se escuchen las voces de los litigantes, operadores de justicia y universitarios, para un cambio que elimine vicios como la corrupción y el nepotismo. El lunes pasado, al acudir al Senado, el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SJCN), Arturo Zaldívar, anunció que el PJF presentará una propuesta para su reforma. Los entrevistados señalaron que es preciso que esta iniciativa no sea sólo de la cúpula, sino que se abra a una consulta amplia. Hasta el momento, sobre la propuesta que se prepara en la SCJN sólo ha trascendido que incluye medidas para evitar el nombramiento de familiares dentro de un mismo órgano jurisdiccional y la posibilidad de que se apliquen a consejeros y ministros sistemas de auditoría en sus finanzas, similares a los que ya se ejercen sobre jueces y magistrados. A título individual, jueces y magistrados han expresado en sus redes sociales la petición de participar en la propuesta que presentará el PJF. Los entrevistados señalaron que es preciso cambiar al PJF, pero advirtieron que es necesa-
rio preservar su independencia y autonomía. El magistrado de circuito Carlos Alfredo Soto Morales señaló que hay que democratizar al PJF reduciendo el número de integrantes del Consejo de la Judicatura Federal (CJF), y modificando el procedimiento para nombrar a los ministros de la Corte. Sobre el CJF, propuso que los jueces y magistrados pueden elegir por voto directo a algunos de los miembros del consejo, pues “llama la atención que los administrados no puedan elegir a sus administradores”. Acerca de la elección de los ministros de la SCJN, Soto Morales propuso terminar con el sistema de ternas, para que el Presidente de la República presente una única propuesta ante el Senado y que, de ser rechazada, pueda hacer otra, pero se elimine la facultad de designación directa, contemplada actualmente cuando se rechazan consecutivamente dos de sus ternas. Alfonso Herrera García, profesor de posgrado en derecho, explicó que el PJF necesita de una reforma profunda, pero interna, que surja del debate entre jueces y magistrados, no sólo federales, sino también locales, así como de la academia y los profesionales del ramo. Afirmó que “una reforma sin la participación de jueces y magistrados sería ilegítima”.
32
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
POLÍTICA
Dictamen para uso legal de la mariguana se halla listo en comisiones del Senado VÍCTOR BALLINAS
Las comisiones de Justicia, de Salud y la de Estudios Legislativos tienen listo el dictamen para permitir el uso de la mariguana con fines lúdicos, de tipo industrial y medicinal, el cual se discutirá los primeros días de noviembre. Los dictaminadores destacan que la regulación “debe tener un enfoque de justicia social”, por lo que no debe olvidarse de las personas y de los grupos campesinos y comunidades que de alguna forma han sufrido las consecuencias del sistema prohibicionista. Con el fin de resarcir en parte el daño que la prohibición en el consumo ha causado a pueblos y comunidades campesinas, destaca el dictamen que “durante un periodo no menor a cinco años posteriores a la entrada en vigor del decreto, al menos 20 por ciento de licencias de cultivo deberán otorgarse preferentemente a campesinos o ejidos en los municipios en los que durante el periodo en el que estuvo prohibida la cannabis, los gobiernos federal, estatal y municipal hayan realizado erradicación de plantíos”.
Fumadores piden regular el consumo CÉSAR ARELLANO GARCÍA
Integrantes del frente de fumadores Mariguana Liberación, exigieron a legisladores que se tome en cuenta la iniciativa sobre la regulación a la hierba hecha por el senador José Narro Céspedes, la cual consideraron excluida injustamente. “Pedimos un dictamen con calma, hasta diciembre. Representamos a 6 mil fumadores pacíficos, con propuestas graduales y moderadas, de métodos respetuosos, en cinco asociaciones civiles, dos cooperativas y nueve colectivos.” En sun comunicado, reiteraron que rechazan el autocultivo porque permite “el consumo en menores de edad, una explosión de adicciones sin margen de atención, fuerte narcomenudeo, o sea, ventas privadas sin gravar, fumadores pasivos y discriminación a los que no tienen casa propia. “Además, deja sin regulación el consumo, la distribución y la producción de cannabis, pues el gobierno no tiene capacidad de verificar el ámbito privado. Por eso proponemos producción de comunidades campesinas en sociedad con el gobierno, dentro de protocolos rigurosos de producción, distribución y consumo hasta arribar al uso cultural de la cannabis, que no es el lúdico”.
Asimismo, en el dictamen se resalta que el Estado, a través de las secretarías y organismos de la administración pública federal, otorgarán la asesoría, facilidades y en su caso acompañamiento necesarios a las personas campesinas, indígenas e integrantes de comunidades, así como a grupos de micro y pequeños agricultores con el propósito de facilitarles el acceso a la información y cumplimiento de requisitos necesarios para acceder a los beneficios
de programas, planes, mecanismos en cumplimiento al objeto de esta ley y, en general, a cualquier acto que permita su empoderamiento, lo que incluye el acceso a financiamientos de la banca. El presidente de la Comisión de Justicia del Senado, Julio Menchaca –de Morena–, subrayó que “ha costado mucho trabajo avanzar en el dictamen; con esta propuesta creemos que hemos superado el problema, pero son 100 años de
prohibición y estigmatización del uso de la cannabis, ésta es una situación revolucionaria”. Se ha buscado un enfoque con la pacificación y la justicia social con los campesinos porque a ellos los han matado o encarcelado por ese prohibicionismo, ahora se trata de restaurar la justicia social con ese sector productivo y darle una alternativa de desarrollo. Menchaca insistió en que “de ninguna manera el país se va a volver
promotor del consumo de la mariguana, ya que genera daños, como el consumo de alcohol y el cigarro”. El coordinador de Morena, Ricardo Monreal, destacó que “la discusión se dará en las primeras semanas de noviembre, ya que aún hay aspectos que estamos revisando y conversando”. Se permitirá portar 28 gramos de mariguana a usuarios y las sanciones incluyen 36 horas de cárcel y asta 40 mil veces la unidad de medida.
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
POLÍTICA
NOSOTROS YA NO SOMOS LOS MISMOS Sucesión en la UNAM // Los retos de Ignacio Chávez// José Narro entre panistas y Graue ORTIZ TEJEDA
L
O LAMENTO, EN verdad que lo lamento. De entrada debo advertirlo: esta columneta contiene una pésima noticia para el señor doctor Enrique Graue Wiechers. Lo pensé y me parece que, lo menos que puedo hacer, es ofrecer desde los primeros renglones una explicación veraz, objetiva y suficiente de las razones que motivan esta malhadada premonición. LA HISTORIA COMIENZA los meses últimos de 1960 y los 31 días del siguiente enero. Finaban los tiempos del rectorado del segundo periodo del doctor Nabor Carrillo. La circunstancia de que una tercera relección no estaba permitida tensaba más el ambiente sucesorio. Había varios contendientes, aunque los dos únicos candidatos con posibilidades reales eran Efrén C. del Pozo, a la sazón secretario general de la UNAM y mano dura y salvadora de todos los problemas que las eminencias que rodeaban al rector Carrillo no lograban solucionar. El otro, un cardiólogo michoacano de nombre Ignacio Chávez. El primero contaba con toda la fuerza de la nomenklatura universitaria. El segundo, con un prestigio de dimensión universal: 95 universidades de todo el planeta lo habían honrado con un doctorado honoris causa. Y una circunstancia nunca dada anteriormente: el presidente de la República, Adolfo López Mateos, había sido con don Alejandro Gómez Arias luchador imbatible por la autonomía universitaria. López Mateos honró los ideales de su generación y, rara avis, dejó en plena libertad a la Junta de Gobierno para que decidiera a conciencia y con toda libertad quién debía recibir el honrosísimo cargo de rector de nuestra universidad: el 13 de febrero de 1961, Chávez juraba servir al límite de sus capacidades y fuerzas a su alma mater.
de mesa era el secretario de Salud, José Narro Robles. Basta esta mención para decir que la reunión fue gratísima, de las no olvidables. Pepe Narro es al tiempo que un profesionista de alto nivel, un maestro y académico reconocido y respetado y también un servidor público eficaz e innovador, como ahora se dice. Antes se desempeñó como director de Salud Pública del DF, subsecretario de Salud, secretario general del IMSS y subsecretario de Gobernación.
Helicóptero en el que viajaba Erika Alonso registró anomalías antes del accidente Fueron pequeñas “desviaciones ocasionales” desde 2017, revelan datos de la SCT sobre el percance
AL FINAL, CUANDO llegó nuestro último Martini, no pude más y dije: Pepe: necesito hacerte una confesión para seguir bebiendo como amigos. –Pues si es para eso, confiesa lo que quieras, contestó. Pepe, balbuceé, en 2007, cuando tu primera candidatura a la rectoría… yo no estuve contigo. La reacción que me pondría en conflicto y rebasando vergüenza propia esperaba, no llegó. Dio un pequeño sorbo a su copa y ciertamente sorprendido, pero también festivo, me contestó: –No voy a preguntarte a estas alturas quién fue el candidato de tus preferencias, pero sí te pido que me digas ¿cuáles fueron las razones por las que yo no te parecí el indicado? No fueron varias –contesté– solamente una: ¡Eres demasiado priísta! LA RESPUESTA LO dejó atónito, perplejo, anonadado. ¿Y eres tú quien me lo dice? ¡No puedo dar crédito! Yo lo único que alcancé a decir fue: pero yo nunca fui candidato a rector. A tan amplia distancia de todo lo relatado debo dejar una constancia de carácter personal: José Narro, durante sus ocho años como representante y máxima autoridad de nuestra alma nutricia, mantuvo una posición independiente y digna frente a la multiplicidad de poderes de todo nivel y condición para los que influir en la vida de nuestra casa de estudios ha sido siempre una perversa obsesión.
MI CANDIDATO FUE derrotado, pero mi verdadera angustia era esclarecer si tomar rectoría y obligar al doctor Chávez a asumir el cargo en la Facultad de Medicina era realmente la forma indicada de pelear eficazmente por la democratización de la universidad.
LA INQUIETUD QUE experimenté temiendo que la sana distancia entre la universidad y el PRI pudiera alterarse no tenía mayor fundamento. Del 2007 al 2011 convivió con un analfabeto funcional, casi un ágrafo irredento: el panista Felipe de Jesús. El resto de sus años trató con Enrique Peña y con Luis Videgaray. ¿Qué tienen que ver el PRI?
SIGAMOS PLATICANDO AL respecto. Me urge saber si aprendo y maduro o chocheo y me reblandezco. Allá por 2016 fui invitado a una gratísima comida en la que mi compañero
COMO DE COSTUMBRE no llegue a la mala noticia, pero me tranquiliza que la elección será a mediados de noviembre y el doctor Graue tendrá otra semana de paz y tranquilidad.
▲ Enrique Graue se postuló para un segundo
dos candidatos, entre ellos Angélica Cuéllar. Foto Yazmín Ortega Cortés
periodo en la rectoría de la UNAM. Hay otros
33
DORA VILLANUEVA
▲ Se cumplieron 10 meses del
Desde septiembre de 2017 se reportaron “desviaciones ocasionales” en el rumbo de la aeronave en la que fallecieron quien fuera gobernadora de Puebla, Martha Erika Alonso, y su esposo, el senador Rafael Moreno Valle. Once días antes del accidente se advirtió que una de las piezas del helicóptero, que ya había sido reparada en dos ocasiones en menos de dos años, no servía. También por una investigación no se registra que trabajadores de la empresa Servicios Aéreos del Altiplano (SSA) hayan recibido capacitación. Todas estas observaciones son apuntes de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) sobre el accidente. En un informe de hechos, se advierte en la reiterada reparación de un rotor del actuador lineal – un componente que garantiza el movimiento en trayectoria recta de la aeronave– y la resistencia de esa pieza para operar de manera adecuada, pero no se da parte definitiva de lo que causó el colapso el 24 de diciembre pasado. Dicha información podría tardar hasta cinco meses más. Del 18 de septiembre de 2017 al día del accidente “hubo una recurrencia de informes asentados en bitácora de vuelo de desviaciones ocasionales en el rumbo hacia la derecha, señalando el piloto que ‘(…) eran pequeñas desviaciones ocasionales volando con director de vuelo desconociendo su origen (…)’”, exhibe el informe. Uno de los operadores de SSA explicó que para corregir dicho comportamiento “mantenían el monitoreo del vuelo evitando hacerlo de noche” y si
las condiciones meteorológicas no eran favorables. El 20 de diciembre pasado fue la última ocasión en que Rotor Flight Services (RFS) –empresa contratada por SSA– dio mantenimiento al helicóptero: cambió la media tijera rotativa inferior y voló el 22 y 23 de ese mes, con lo que sumó 2 horas con 18 minutos de operación en ambas jornadas, pero no se abunda en dicho informe sobre el rotor del actuador lineal. Esta pieza se compró a Precision Aviation Group Inc. e instaló en 2017 a una nave Agusta A109S Grand. Para el 25 de junio de 2018 volvió a fallar y el 4 de julio las empresas SSA y RFS acordaron repararla y remplazarla por la de otro helicóptero. Con la sustitución estuvo hasta septiembre, periodo en que operó sin inconsistencias. El componente removido fue enviado a reparación al taller de Precision Accesories & Instruments, empresa que certificó el 30 de agosto de 2018 que estaba listo para volver a ser usado. El 10 de septiembre de 2018 los técnicos de RFS recibieron el actuador lineal de roll y el 13 de diciembre se reportaron de nuevo inconsistencias de vuelo. “Se encontró dañado el actuador lineal de roll” que recién se había cambiado “y sólo ha operado 102 horas”, indicó la tripulación. A la espera de una conclusión técnica, la SCT señala sobre los restos del helicóptero y el impacto: “Los daños observados indican un paro repentino del rotor principal y del de cola al impactarse en el terreno”.
percance en el que fallecieron la gobernadora y su esposo Rafael Moreno Valle. Foto Cuartoscuro
34
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
Hay avances en saneamiento financiero de Pemex, afirma Octavio Romero Oropeza
Cubran giras con corresponsales, insiste AMLO a medios ALONSO URRUTIA NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO
▲ El director de Pemex, Octavio Romero Oropeza, durante su comparecencia ante comisiones unidades de Energía e Infraestructura de la Cámara de Diputados. Foto Luis Castillo ENRIQUE MÉNDEZ CIUDAD DE MÉXICO
El director de Petróleos Mexicanos (Pemex), Octavio Romero Oropeza, sostuvo que “pareciera que la situación está muy mal” en la empresa, pero acotó que, “sin echar las campanas al vuelo”, hay avances en el saneamiento financiero. En su comparecencia esta tarde ante las comisiones de Energía y de Infraestructura de la Cámara de Diputados, sostuvo que el plan de negocios de Pemex “no se basa en ocurrencias” y que medidas, como el refinanciamiento de casi 28 mil millones de dólares de deuda, “tendría que haber disipado ya” las preocupaciones de las calificadoras. A diferencia de otros funcionarios que han comparecido ante diputados, Romero Oropeza se tomó una hora y 20 minutos para su exposición inicial.
Primero solicitó 50 minutos y cuando ese tiempo se agotó, las comisiones votaron darle más espacio. Incluso, el presidente de la Comisión de Infraestructura, Ricardo Exome (Morena), punzó: “Tiene dos horas más”.
Se duplicará la exploración para que al final del sexenio se desarrollen 120 nuevos pozos El director de Pemex afirmó que se duplicará la exploración en aguas someras y tierra, para que al final del sexenio se desarrollen 120 nuevos pozos.
Aseguró que “nunca en la historia” se habían desarrollado, como ocurrirá a partir de noviembre, 20 nuevos campos “y pensamos que nos van a dar una producción adicional de 100 mil barriles al 31 de diciembre”. El máximo se dio, dijo, en 2003 con ocho. De 2016 a 2018, expuso, no se desarrolló ninguno. Aclaró, no obstante, que ello ocurrió así porque “no se sintió la necesidad porque teníamos campos súper gigantes como Cantarell y Ku Maloob Zaab”. Refirió que ya se tiene programada la firma de contratos de los próximos 20 campos para el próximo año, y que hasta 2024 se firmarán 20 más anualmente. De esta manera, dijo, se prevé que la producción para 2019 será de un millón 682 mil barriles al día; en 2020 de un millón 866 mil barriles; en 2021 de 2 millones 069 mil, para cerrar 2024 con un millón más de lo que producía Pemex al inicio de este gobierno.
Al referirse nuevamente al accidente registrado el fin de semana en una camioneta en el que se trasladaban periodistas para cubrir su gira por Sonora, el presidente, Andrés Manuel López Obrador aseveró que las lesiones no fueron graves. Sin embargo, ofreció la revisión de las condiciones en que viajan los comunicadores que cubren sus giras a través de la Coordinación De Comunicación Social. “Hay que buscar la forma de evitar los riegos, aunque no necesariamente deben de ir a cubrir desde aquí. Hay medios que tienen corresponsables, aunque sería mejor que los medios que tienen corresponsales cubran la información y buscar mecanismos de otro tipo, lo cierto es que todos los actos públicos se transmiten en vivo”.
Cuestionado acerca de diferentes incidentes registrados en anteriores giras, López Obrador dijo que se buscarán alternativas con el coordinador de Comunicación, Jesús Ramirez. “Hacer un plan con Jesús, pero ya no es como antes que había una atención especial, se gastaba mucho en eso, estamos procurando ahorrar en todo. Yo les puedo comentar que cuando estábamos en la oposición no nos cubría nadie durante años, no había en actos nuestros periodistas. Durante muchos años solo nos cubría La Jornada”. Sin embargo, aseveró que el ritmo de las giras no se va a reducir porque requiere recorrer todo el país que es muy grande. En este contexto anunció que después de concluir sus recorridos por las comunidades indígenas, se dedicará a realizar giras para la supervisión del,avance de obras como la refinería de Dos Bocas, el aeropuerto en Santa Lucía, plataformas petroleras,,entre otras.
Indemnizarán por daños con gasolina contaminada: Profeco El procurador federal del Consumidor, Ricardo Sheffield, anunció que una gasolinera que despacho combustible mezclado con agua en el estado de México tendrá que pagar indemnización por los daños a los vehículos. Más de 30 automóviles que cargaron gasolina en la estación de servicio de Pemex, en el kilómetro 48 de la carretera México-Toluca, quedaron varados a unos metros del lugar de suministro, el pasado martes 22 de octubre. Los usuarios manifestaron que tras cargar el combustible y emprender su camino hacia la Ciudad de México los autos presentaron fallas y simplemente ya no avanzaron. En la conferencia del presidente Andrés Manuel López
Obrador, Sheffield, dijo que tras la verificación de la gasolinera se identificó que en el suministro de combustible iba mezclado con agua lo que provocó las descomposturas. El procurador indicó que la contaminación no era deliberada para obtener ganancias, pero obedecía a falta de mantenimiento en las instalaciones, por lo que hay responsabilidad de parte del negocio. Dijo que habrá una indemnización a los propietarios de unidades afectadas, que resultaron con un promedio de daños equivalente a 30 mil pesos de compostura y que la Procuraduría dará seguimiento al caso. Alonso Urrutia Néstor Jiménez
MUNDO
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
Violencia en Bolivia es culpa de Evo Morales: Carlos Mesa
Por protestas, gobierno de Chile sustituye a ministro de Interior y a otros funcionarios EUROPA PRESS SANTIAGO
▲ Mesa defendió que en “ningún caso” ha hecho un llamado a “acciones de violencia” en el marco del paro nacional decretado en Bolivia. Foto Afp EUROPA PRESS MADRID
El candidato opositor a la presidencia en Bolivia, Carlos Mesa, acusó este lunes al gobierno de Evo Morales de estar intentando responsabilizarle de los actos de violencia que se están produciendo en el país a raíz de la relección del mandatario contestada por la oposición y de “un inventado golpe de Estado”. En un vídeo publicado en su Twitter, el también expresidente denunció “ante la comunidad nacional e internacional” que el gobernante Movimiento al Socialismo (MAS) está tratando de responsabilizarle “de supuestos actos de violencia” y de “un inventado golpe de Estado, estableciendo una relación inexistente entre nuestra decisión de compromiso democrático con la violencia”. Así, Mesa defendió que en “ningún caso” ha hecho un llamado a “acciones de violencia” en el marco del paro nacional decretado en respuesta al supuesto fraude electoral que permitió la victoria de Morales en primera vuelta “ni en ningún tipo de iniciativa que no sea resistencia pacífica y democrática”.
“Queda absolutamente claro que la responsabilidad total de las acciones de violencia es del gobierno que instruyó a militantes del MAS a generar confrontaciones y violencia para buscar resultados que nadie desea en este momento”, insistió el candidato de la coalición Comunidad Ciudadana. El expresidente expresó su “solidaridad con los conciudadanos que están siendo agredidos organizadamente por gente masista que está planteando la provocación” con vistas a cargar a la oposición los “hechos de violencia” que pudieran suscitarse, al tiempo que reconoció que el país vive “días decisivos”. Mesa insisitó en mantener el paro y la “pacífica y democrática (protesta) para reivindicar nuestro derecho a la democracia, para luchar por ella, para establecer que no aceptaremos una burla del voto popular, de la voluntad sagrada del pueblo boliviano”.
García linera arremete contra mesa Por su parte, el vicepresidente boliviano, Álvaro García Linera, acusó este lunes a Mesa de ser un “mal perdedor” al no aceptar su
derrota frente a Morales y rechazar la realización de una auditoría internacional del proceso electoral. “¿A qué le tiene miedo el señor Carlos Mesa? Al voto ciudadano. Él es el que le tiene miedo, él es el que está escondiendo algo, sus intereses mezquinos”, sostuvo el vicepresidente, según informa la agencia oficial ABI. “Si él estuviera seguro de sus afirmaciones, estaría aquí pidiendo en la esquina el recuento de votos”, añadió. Ante las críticas recibidas y las protestas, tanto a favor como en contra, el gobierno de Morales decidió invitar a la Organización de Estados Americanos (OEA) a realizar una auditoría de las elecciones. “Somos los principales interesados en que el acto electoral sea transparente para que se valide el voto sagrado de los bolivianos”, aseguró. Entretanto, según informan los medios locales, ya se produjeron algunos altercados y choques entre partidarios de Morales y de la oposición en distintas ciudades del país, incluidas La Paz y Cochabamba, en el marco del paro indefinido convocado por la oposición para exigir la anulación de los comicios.
35
El presidente de Chile, Sebastián Piñera, anunció este lunes una remodelación del gabinete que incluye como principal cambio el cese del ministro de Interior, Andrés Chadwick, con el objetivo de relanzar los trabajos del Ejecutivo en un momento marcado por las recientes protestas antigubernamentales. El presidente había pedido a todo su equipo que pusiese sus cargos “a disposición” para poder acometer un cambio con el que espera aplacar los ánimos tras dos semanas de protestas sin precedentes. “Chile cambió y el gobierno también tiene que cambiar para enfrentar estos nuevos desafíos y estos nuevos tiempos”, anunciódesde la sede de la presidencia. Llamó a “aprender la lección” y “encauzar la fuerza y esperanza” de los ciudadanos, que “quieren construir algo mucho mejor”. Piñera apeló a la “unidad”, a la “humildad” y a la “urgencia” al tender la mano a un diálogo con el que confía en “dejar de lado cualquier tipo de violencia”. La “noble misión” que planteó Piñera tendrá también nuevos rostros y entre ellos no estará el de Chadwick, cuestionado por la actuación de las fuerzas de seguridad durante unas manifestaciones en las que se declaró incluso el estado de emergencia, vigente hasta este mismo lunes. Chadwick abandona un cargo en el que le sustituirá Gonzalo Blumel Mac-Iver, hasta ahora ministro secretario general de la Presidencia. Felipe Ward, quien hasta ahora era responsable de Bienes Nacionales, sustituirá por su parte a Blumel en el puesto que deja vacante. “Si no lo he hecho bien o he fallado, pido disculpas, porque todo lo que he querido es trabajar acompañando y sirviendo a mi país”, dijo Chadwick tras conocerse la remodelación de gobierno.
El ya ex ministro de Interior, uno de los pesos pesados del gabinete Piñera tanto en este como en su primer mandato, se declaró “tranquilo” en lo personal -“Siempre quise cumplir mi deber con el mayor de mis esfuerzos”- y comprensivo en lo político: “Hay que escuchar a la gente y enmendar rumbos”. La remodelación se extiende al Ministerio de Hacienda, que pasa de las manos de Felipe Larrain a las de Ignacio Briones, así como a las carteras de Trabajo y de Economía, Fomento y Turismo. El gobierno cambia también a su portavoz, puesto que pasa a ocupar Karla Rubilar, gobernadora metropolitana de Santiago, en sustitución de Cecilia Pérez, que pasa al Ministerio de Deportes.
Llamado a los demócratas “Han sido días muy difíciles”, admitió Piñera, al recordar unas protestas que, en su opinión, han sacado “también lo peor de la naturaleza humana”. El presidente se mostró crítico con la “brutal ola de violencia”, atribuida a “pequeños grupos organizados” a los que responsabilizó no solo de un “inmenso daño patrimonial”, sino también de “un gran daño al alma” de Chile. Piñera reconoció que “lo más doloroso ha sido sin duda la pérdida de vidas humanas”, en concreto 19 desde que comenzaron las protestas. El mandatario aprovechó su alocución para reiterar sus condolencias a los familiares y allegados de estos conocidos y llamar a “todos los demócratas” a condenar sin fisuras la violencia. También, prometió que las autoridades investigarán y juzgarán cualquier “atropello o vulneración” que haya podido cometerse durante las protestas y darán “todas las facilidades” para que el Instituto Nacional de Derechos Humanos, el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos y Human Rights Watch examinen la situación. “No tenemos nada que ocultar”, finalizó.
36
MUNDO
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
Dos manifestantes fallecidos por represión a protestas iraquíes REUTERS Y EP BAGDAD
Al menos dos personas han muerto y 112 más han resultado heridas por el impacto de botes de gas lacrimógeno lanzados por las fuerzas de seguridad en Bagdad, según fuentes de salud y seguridad. Estas muertes fueron causadas por el impacto directo en la cabeza de los botes de gas lacrimógeno y suponen que la cifra total de fallecidos desde el inicio de las movilizaciones se sitúa ya en 233. Mientras, continúan las protestas masivas protagonizadas este lunes por estudiantes de secundaria y universidades que fueron reprimidos violentamente por la policía. Así, se difundieron en redes sociales vídeos de estudiantes golpeados con porras por militares en al menos dos distritos de la capital. El Ministerio de Defensa condenó este incidente y subreayó que estos soldados no representan al conjunto de las fuerzas armadas. Además, este lunes las autoridades anunciaron un toque de queda indefinido en Bagdad desde la medianoche hasta las 6 horas. “Se decidió imponer un toque de
EUROPA PRESS LONDRES
El primer ministro británico, Boris Johnson, recibió este lunes un nuevo revés en el Parlamento y anunció su intención de proponer el 12 de diciembre para la celebración de elecciones anticipadas, tal y como sugerían los partidos minoritarios de la oposición. Los comicios, si finalmente se convocan, se convertirán en un plebiscito sobre el nuevo Acuerdo de Retirada de la UE pactado por Johnson y Bruselas y que no cuenta por el momento con el respaldo suficiente en Westminster para su ratificación, en particular des-
▲ Las protestas en Bagdad, marcadas por las críticas a la falta de empleo, el mal estado de los servicios públicos y la corrupción, estallaron el 1 de octubre pasado. Foto Reuters queda en la capital, Bagdad, para individuos y vehículos entre la medianoche y las 6 horas hasta nuevo aviso”, dijo el comandante del Mando de Operaciones de Bagdad, Qais al Mohamadaui. Así, resaltó que la decisión fue adoptada “para proteger a los manifestantes”, según re-
veló la cadena de televisión iraquí Al Sumaria. Sin embargo, los manifestantes que ocupan la céntrica plaza Tahrir bagdadí temen que aprovechen el toque de queda para desalojar la plaza. “No. Nos quedamos. Ahora han declarado un toque de queda y amenazan con gra-
ves castigos para quien no vaya a trabajar. Así es como luchan contra nosotros. Nos quedaremos hasta el último día incluso si hay un millar de mártires”, aseguró uno de los manifestantes. Las protestas, marcadas por las críticas a la falta de empleo, el mal estado de los
Tras nuevo aplazamiento del Brexit, Boris Johnson llama a formar nuevo gobierno pués de que este lunes Johnson aceptara la prórroga del plazo para la salida del bloque hasta el 31 de enero. El gobierno de Johnson presentó una moción para la convocatoria de elecciones anticipadas, pero fue derrotada al obtener solo 299 votos favorables, lejos de los 434 votos necesarios, dos tercios de la Cámara de los Comunes. “No voy a permitir que continúe esta parálisis. De un modo u otro debemos seguir adelante con las elecciones (...). Esta Cámara no puede
seguir teniendo al país como rehén”, afirmó Johnson, que cree que el Parlamento se ha convertido en un órgano “disfuncional”. “Ha llegado el momento de que los votantes puedan pronunciarse sobre el (nuevo) acuerdo (de retirada) y reemplacen este Parlamento disfuncional por un nuevo Parlamento que pueda sacar adelante el Brexit y que el país pueda avanzar”, afirmó. Esta es la tercera vez que la propuesta de Johnson para convocar elecciones es
derrotada en el Parlamento, pero el propio premier presentará una nueva moción para el adelanto electoral con las condiciones planteadas por el Partido Liberal Demócrata y el Partido Nacionalista Escocés, lo que podría incrementar sus opciones de éxito. El principal escollo podría ser la fecha, ya que la postura de liberales y nacionalistas escoceses es la de convocar elecciones anticipadas para el 9 de diciembre. En la primera votación, el Partido Laborista, principal
servicios públicos y la corrupción, estallaron el 1 de octubre y desencadenaron en los días posteriores una violenta respuesta por parte de la policía, a la que se acusa de utilizar fuego real. Las protestas se reactivaron la semana pasada y han dejado hasta la fecha más de 60 muertos, lo que llevó al primer ministro, Adel Abdul Mahdi, a proponer una serie de reformas. El portavoz del primer ministro, Saad al Hadizi, confirmó este mismo lunes que Abdul Mahdi presentará próximamente una propuesta de remodelación del Ejecutivo para responder a las demandas de los manifestantes. Sin embargo, la situación de Abdul Mahdi es cada vez más precaria y este lunes uno de los principales sustentos de su gobierno, el destacado clérigo chií Muqtada al Sadr, pidió al primer ministro convocar elecciones anticipadas. Al Sadr, que encabeza la coalición Sayirún, que se impuso en los últimos comicios, se posiciona así en contra del gobierno. La coalición respalda formalmente al Ejecutivo, aunque no tiene cargos en el mismo. Los iraquíes responsabilizan a la élite política y sus patrones, Irán y Estados Unidos, y denuncian que utilizan a Irak para lograr sus propios objetivos de influencia regional sin prestar atención a las necesidades de la gente corriente.
formación de la oposición, optó por abstenerse, haciendo inviable en la práctica que saliera adelante. Tras la última propuesta de Johnson, el líder laborista, Jeremy Corbyn, indicó que “estudiarán y analizarán” la propuesta que se presentará hoy martes y subrayó que su principal preocupación es evitar un Brexit sin acuerdo. “Esperamos una decisión clara y definitiva que deje la salida sin acuerdo completamente fuera de la mesa y que no haya riesgo de que este primer ministro incumpla su palabra -tiene cierta experiencia- y saque a este país de la UE sin acuerdo sabiendo el daño que haría al empleo y las industrias de este país”, finalizó.
MUNDO
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
37
EU se deshizo del cadáver de Al Premio Nobel aplaude Baghdadi “apropiadamente” muerte de líder del EUROPA PRESS WASHINGTON
El jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, el general Mike Milley, informó este lunes de que ya se deshicieron de los restos mortales del líder de Estado Islámico, Abú Bark al Baghdadi, “de forma apropiada”, pero negó confirmar si fue lanzado al mar, tal y como se hizo con el fallecido jefe de Al Qaeda, Usama bin Laden. “Nos hemos deshecho de los restos mortales de Al Baghdadi”, dijo el general Milley en una rueda de prensa desde el Pentágono a preguntas de los periodistas. “Fueron eliminados de forma apropiada para que pueda descansar en paz y conforme a las normas de la guerra”, precisó ante la insistencia de los informadores. Milley subrayó que se deshicieron del cadáver de Al Baghdadi una vez que se confirmó su identidad mediante pruebas de ADN en unas “instalaciones de seguridad” en la región cuya ubicación no quiso precisar. Bin Laden, que fue abatido por fuerzas estadunidenses en un operativo llevado a cabo en 2011 en Abbottabad (Pakistán), fue lanzado al mar Arábigo envuelto en una sábana blanca conforme al ritual islámico. Interrogado
sobre si se había procedido de la misma forma, Milley se negó a dar detalles. Dos fuentes del Pentágono consultadas por CNN aseguraron que Al Baghdadi fue lanzado al mar como Bin Laden. El asesor de Seguridad Nacional, Robert O’Brien ya dijo el domingo en NBC que cabía esperar que se siguiera el mismo protocolo que con el líder de Al Qaeda.
Las imágenes del momento Por otro lado, Milley reveló que en “unos días” el gobierno difundirá algunos vídeos y fotografías del operativo llevado a cabo el pasado sábado, según explicó en la misma rueda de prensa el secretario de Defensa, Mark Esper. “Creo que podrán verlos en unos días”, señaló. Sin embargo, el jefe del Estado Mayor aclaró que solo se difundirá el material que haya superado el filtro de seguridad del Pentágono. “Están pasando un proceso de desclasificación”, indicó. Sobre el contenido de estas imágenes, los periodistas preguntaron si, como dijo el presidente estadunidense, Donald Trump, el domingo al anunciar la muerte de Al Baghdadi, el yihadista pasó sus últimos momentos “llo-
rando” y “gimoteando”. “No sé cuál es su fuente”, se limitó a contestar. Milley se apresuró a añadir que Trump tenía previsto reunirse con los miembros de la unidad que llevó a cabo la Operación Kayla Mueller. “Supongo que ha hablado directamente con ellos”, señaló.
Aviso a terroristas Por su parte, el secretario de Defensa aprovechó la rueda de prensa para subrayar que la muerte de Al Baghdadi deber servir como aviso a otros terroristas de que Estados Unidos no dudará en actuar cuando sea necesario. “Estados Unidos, más que ningún otro país en el mundo, tiene el poder y la determinación de perseguir hasta los confines de la Tierra a quienes pretendan dañar al pueblo estadunidense (...). Podemos atacar a cualquiera en cualquier momento y los terroristas deben ser conscientes de ello”, declaró. Al mismo tiempo, Esper se mostró consciente de que la muerte de Al Baghdadi no resuelve la “compleja situación” en Siria. Por eso, confirmó que Estados Unidos mantendrá su presencia militar con el objetivo concreto de evitar que los campos de petróleo del norte del país caigan en manos de Estado Islámico.
▲ El secretario de Defensa subrayó que la muerte de Al Baghdadi deber servir como aviso a otros “terroristas”. Foto Reuters
Estado Islámico
AFP WASHINGTON
dos y los miembros de la coalición, que participaron y apoyaron esta operación”.
La activista yazidí ganadora del Premio Nobel de la Paz, Nadia Murad, describió como “una buena noticia” la muerte del líder de Estado Islámico (EI), Abú Bakr al Baghdadi, y pidió unos “Juicios de Nuremberg” para los miembros del grupo yihadista detenidos. Murad, quien fue secuestrada en 2014 por los yihadistas y convertida en esclava sexual, logró huir y se ha convertido en una de las principales voces de la comunidad yazidí en su denuncia contra las atrocidades cometidas por el grupo. “La muerte de Al Baghdadi es una buena noticia para el mundo, especialmente para aquellas comunidades que fueron atacadas por el EI”, dijo en una serie de mensajes publicados en su cuenta de Twitter. También resaltó que “Al Baghdadi murió como vivió, como un cobarde que usa a niños como escudo”. “Dejemos que el día de hoy sea el inicio de la lucha global para llevar a el EI ante la justicia”. Murad pidió que “los que fueron capturados vivos deben ser llevados ante la justicia, ante un tribunal abierto para que el mundo lo presencie”, antes de recalcar que “la justicia es la única vía aceptable de acción”. “Debemos unirnos y hacer que los terroristas del EI rindan cuentas del mismo modo que el mundo juzgó a los nazis en un tribunal público en los Juicios de Nuremberg”, defendió. Murad reiteró que “es importante no olvidar que aquellos que sufrieron a manos de Al Baghdadi y sus milicianos aún necesitan ayuda, en particular las minorías religiosas de Irak como los yazidíes y los cristianos”. “Los yazidíes siguen desplazados y miles, principalmente mujeres y niños, siguen desaparecidos”, recordó Murad, quien también expresó su agradecimiento a “todos, incluidos el gobierno de Estados Uni-
La comunidad Yazidí La noticia también fue recibida con satisfacción en el campamento de desplazados de Shariya, situado cerca de la localidad iraquí de Duhok y en la que residen cientos de yazidíes desplazados. “Estamos encantados con la noticia. Me encantaría que hubiéramos podido tener una celebración, como en el pasado. Fue como una fiesta”, dijo uno de sus residentes. Otro de los residentes aseguró que “Abú Bakr al Baghdadi era el enemigo de Dios”. “No tenía religión, fe o vida más allá de la muerte. Es una vergüenza que muriera en la religión de Mahoma”, añadió. La comunidad yazidí quedó dispersada en varios campamentos de desplazados en Irak, principalmente en la región semiautónoma del Kurdistán iraquí, desde que el EI irrumpió en 2014 en las que eran sus tierras ancestrales en el país. Los yihadistas asesinaron y secuestraron a más de 9 mil miembros de la comunidad en Sinyar -muchos de los cuales fueron sometidos a esclavitud sexual-, en lo que Naciones Unidas describió como una campaña de genocidio contra ella. Líderes de la comunidad han señalado que cerca de 3 mil personas siguen desaparecidas. Desde la liberación de Sinyar han sido halladas decenas de fosas comunes con numerosos cuerpos de miembros de la comunidad yazidí, a la que los yihadistas consideraban “adoradores del demonio”. La comunidad contaba con cerca de medio millón de miembros antes de 2014, de los cuales unos 300 mil viven en la actualidad en los citados campamentos. El yazidismo es una religión minoritaria que se remonta al año 2 mil a.C. y que tiene sus orígenes en el zoroastrismo, es decir, se basa en las enseñanzas del profeta y reformador iraní Zoroastro.
38
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
Los Astros buscan romper dominio visitante y conquistar hoy segundo título en tres años Confía Houston en que Verlander, el mejor brazo de la Liga Americana, por fin brille en la final AP Y DE LA REDACCIÓN
Los Astros están a un paso de emular a los Medias Blancas de Chicago de 1906 y a los Yanquis de Nueva York de 1996, que obtuvieron la corona luego de que en los primeros cinco partidos de la Serie Mundial ganó el visitante. Los patipálidos (4-2) superaron a los Cachorros y los Bombarderos del Bronx (4-2) a los Bravos, en los únicos encuentros en sus respectivos clásicos en que triunfó el local. Houston tiene todo también para liquidar hoy en seis juegos y conquistar su segundo título en tres años, pero tendrán que tener cuidado en esta batalla en la que dominan los guerreros de la carretera. ¿Hogar, dulce hogar? La frase simplemente parece ajena a esta Serie Mundial. Escalará la loma del Minute Maid Park de la ciudad espacial Justin Verlander (216, 2.58), el mejor pítcher de la Liga Americana, de acuerdo con la encuesta anual de Baseball America de las herramientas en Grandes Ligas, elegidas por mánagers, couches, scouts y ejecutivos. Su rival será Stephen Strasburg (186, 3.32), el destacado derecho que ganó el segundo duelo. El pléibol se cantará a las 18:07 horas (T.V.: ESPN, Fox Sports, Televisa). Verlander todavía busca su primer triunfo en un Clá-
▲ Alex Bregman y los Astros dominaron de forma histórica en Washington. Foto MLB sico de Otoño, pero los Astros confían en que el estelar derecho conseguirá esa elusiva victoria en la final. Después de todo, posee la mejor recta y el mayor control, además del segundo mejor slider en el Joven Circuito, según Baseball America. Entre los que lo apoyan y que ayudaron a Houston a lograr histórica barrida en Washington, donde superaron a los Nacionales en total de carreras, 19-3, están Alex Bregman, el segundo con mejor juicio de la zona de straic, detrás del serafín Mike Trout y sólo superado por el atlético Matt Chapman en cuanto a
defensa en la esquina caliente, y Ryan Pressly, nombrado el tercer mejor relevista -categoría que ganó el yanqui Aroldis Chapman, quien se llevó el premio al Relevista del Año-, apoyado en el tercer mejor slider. El torpedero Carlos Correa es dueño del segundo mejor brazo en el infield, mientras que A.J. Hinch aparece como tercero entre los timoneles de la Americana, detrás del atlético Bob Melvin y Kevin Cash, de Tampa Bay. Con talento y experiencia, los Astros se convirtieron en apenas el segundo equipo bajo el actual formato de 2-3-2 de la
América y un embalado Martín visitan a San Luis, en el arranque de la jornada 16
Calma y repertorio impulsan meteórico ascenso de Urquidy Si usted trata de buscar el nombre de José Urquidy en la guía de medios 2019 de los Astros, va a pasar página tras página sin encontrarlo. El lanzador mexicano ni siquiera era conocido por el nombre José Urquidy cuando asistió a los entrenamientos primaverales de este año. Era simplemente un lanzador de 23 años que había sido firmado de la Liga Mexicana hace cuatro años. Sin experiencia por encima de Doble-A, José Luis Hernández – el nombre que aparece en la guía de medios—decidió cambiar
su apellido para usar primero el de su madre a finales de los entrenamientos y fue designado abridor del Día Inaugural con el Corpus Christi de Doble A. Para mediados de mayo ya estaba en Triple A y en julio subió a las Grandes Ligas. Tras su ascenso dentro del sistema de los Astros, Urquidy se presentó a nivel nacional la noche del sábado en el escenario más grande posible. El derecho tiró cinco entradas en blanco con gran repetorio para convertirse en el segundo abridor mexicano en ganar un juego de
Serie Mundial, después de los Yanquis contra los Dodgers en 1949, en triunfar en los tres partidos intermedios en gira sin estar en desventaja. Dieciocho de los 30 equipos tuvieron récords positivos como locales en la temporada regular. En general, los clubes lograron una marca de mil 286mil 143 como locales, para un porcentaje ganador de .529, de acuerdo con el Elias Sports Bureau. En la postemporada, los locales consiguieron una marca de 17-13 hasta las Series de Campeonato.
Pero en la Serie Mundial, el lema ha sido “Bon Voyage” desde el año pasado, cuando Boston ganó el cuarto y quinto juego en el Dodger Stadium. Así, los visitantes han hilado siete victorias en el Clásico de Octubre, algo que jamás había ocurrido. Nunca el conjunto visitante ganó los primeros seis en una Serie Mundial. Ryan Zimmerman, primera base de Washington, prefiere no pensar demasiado en esta tendencia. “No creo que ser local o visitante importe en el beisbol, salvo cuando dejas a tu rival en el terreno, evidentemente”, comentó. “Durante la temporada, cuando estás 10 juegos en casa, puedes dormir en tu cama, y los rivales estarán quizás en una larga gira. Pero en los playoffs tienes días de descanso”. Washington y Houston lucieron totalmente distintos tras mudarse de parque. Los Astros dejaron varados a 20 corredores en los senderos como locales. Se fueron de 17-3 con corredores en posición de anotar. Pero en las mismas circunstancias, batearon de 21-7 en Washington. “No creo que haya realmente una frase o motivo que explique por qué ha pasado esto”, comentó Will Harris, pítcher de los Astros, quien practicó ayer algunos lanzamientos con Verlander y Joe Smith.
Serie Mundial y empatar la final para los Astros. “Estoy orgulloso de mi mismo”, indicó el derecho, que se perdió todo el 2017 por la cirugía Tommy John. “Es calmado. Es un muchacho que no hace mucha bulla. Pienso que su personalidad es perfecta para este tipo de ambiente. No es fácil salir allá afuera con la serie abajo 2-1 y darnos la oportunidad de ganar. Creo que su personalidad lo ayuda a tener éxito en este tipo de escenario”, dijo el receptor Robinson Chirinos. MLB.com
La fase regular del Apertura 2019 de la Mx está llegando a su final. El torneo vive sus últimas jornadas y la fecha 16 de competencia se llevará al cabo a media semana. Todo comenzará hoy en Torreón, con el duelo entre Santos Laguna y Querétaro, un enfrentamiento que mide a dos contendientes rumbo a la etapa final del certamen. Este mismo día, Veracruz recibirá la visita del Puebla en el Luis Pirata Fuente, ambos con la consigna de ganar; Atlético de
San Luis tendrá la visita del América, que viene de vencer precisamente a La Franja en el Estadio Azteca. Pumas y Atlas cerrarán actividad hoy con el duelo en la cancha del Estadio Olímpico de CU, ambos contienden por un pase a la ronda definitiva del torneo. Las Águilas, con un Henry Martín en buen momento, visitará a un San Luis en plena turbulencia a las 19 horas (ESPN). Mañana Pachuca y Monterrey chocarán en Hidalgo. De la redacción
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Martes 29 de octubre de 2019
Lupita Quintal, gran referente para las nuevas generaciones, afirma Sáenz “Sencilla e incluyente, es la mejor exponente de lo que buscamos en el Idey” ANTONIO BARGAS CICERO
Guadalupe Quintal no solamente será “gran referente para las nuevas generaciones”, sino es la mejor exponente de lo que buscamos en esta versión del Idey, atletas con talento y calidad humana, expresó Carlos Sáenz Castillo, titular de la dependencia, luego de que la karateca logró el doblete del Premio Estatal del Deporte y Mérito Deportivo. En un comentario enviado a la redacción a solicitud de La Jornada Maya, el funcionario manifestó que se siente contento “porque Lupita viene de una familia humilde y del interior del estado, que hoy por el deporte tiene una licenciatura y lo mejor está por venir. Lupita sigue siendo una candidata natural para Tokio 2020 y en esta elección le ganó y por mucho a un ´monstruo´ como Rommel Pacheco”. Lupita, agregó, “es la mejor exponente de lo que buscamos en esta versión del Idey… sencilla, incluyente, consciente de que todo todo conlleva sacrificio y esfuerzo”. Contento, prosiguió, “porque ganó una atleta como Lupita que llega en su mejor versión… madura, sencilla, centrada, y, sobre todo, que reconoce lo que para esta administración en el Idey significa el tema de género… será una gran referente para las nuevas generaciones”. Asimismo, el titular del Instituto del Deporte resaltó que también lo tiene muy satisfecho el proceso que se
▲ Lupita Quintal igualó el doblete que logró el año anterior Karem Achach. Foto Leones de Yucatán realiza para la designación de ambos galardones. “Convencido de la democratización que logramos en el comité o jurado que elige, ya que desde el año pasado incluimos a la UADY, Universidad Marista, Universidad Anáhuac Mayab, un ex director del Idey, así como la insaculación de los presidentes de asociación”, indicó Sáenz Castillo. “Por otro lado, consideramos la llegada de la tecnología y con ello la digitalización del proceso de votación que de igual forma permitió mostrar un Idey transparente e incluyente que brinde certeza y credibilidad en beneficio de
los candidatos (atletas)”.También, “contento por hacer cosas nuevas como el hecho de que tanto al Premio Estatal como al Mérito Deportivo los sacamos de escenarios como el Idey y los llevamos a la Marista y a la Anáhuac Mayab, para reconocer lo que significa para el tema de alto rendimiento en el estado la aportación de las universidades”, mencionó. “Hoy estamos firmando convenios con las instituciones de nivel superior en beneficio de becas para atletas”. En otro asunto, Sáenz destacó que a partir de esta administración se dará un
seguimiento y apoyo especial a atletas con condiciones para llegar a los Juegos Olímpicos. “Desde nuestra llegada generamos un listado, un directorio de la nueva generación de atletas élite yucatecos que en primera instancia tengan las condiciones y nuestro acompañamiento específicamente para llegar a Juegos Olímpicos. Eso no lo priorizaron los que estuvieron”, manifestó. “Lo más importante son los Olímpicos y después Panamericanos, Centroamericanos y hasta el último lo que hasta este año se llamó Olimpiada Nacional Infantil y Juvenil”.
Los Senadores, equipo al que hay que ver; satisfecho Borges con regreso como pelotero Los Senadores son un equipo al que hay que ver en la Liga Meridana. El campeón del circuito, cuyo profundo róster incluye a Luis Borges, Jonhatan Castellanos y José Piña, que entre todos suman 11 llamados al Juego de Estrellas de la Liga Mexicana, demostró por qué arranca como el favorito al venir de atrás dos veces y, apoyados en sólido pitcheo y versátil y potente ofensiva, llevarse la serie ante los Zorros de Pacabtún, en la repetición de la final de la pasada temporada.
Uno de los aspectos más interesantes de la jornada inaugural fue el regreso a los diamantes de Borges, couch de la organización de los Piratas de Pittsburgh, tras dos años de inactividad. El ex torpedero defendió la esquina caliente en su debut con los legisladores el domingo. “Desde que salí sentí la adrenalina, y aunque hace dos años no había jugado estoy fuerte y en forma y puedo ayudar”, indicó ayer el símbolo de los Leones en la Academia Ba’axal, donde participará en la
Master Class, cuyo inicio se pospuso ayer por la lluvia. “No lo hice mal, bateé dos hits (incluyendo uno frente a Ronald Belisario, que fue clave en el triunfo de 3-1). Tenemos muy buen equipo y podemos ganar muchos juegos, pero no hay rival pequeño. Todos se preparan para ser campeones”. En una fecha inaugural que dejó en claro que la Meridana debe seguir pareja, los Zorros fueron los únicos que no ganaron, pero los pupilos de Abraham Salomón tuvieron dos veces contra la pa-
red a los Senadores y su pitcheo abridor y buena base los pueden mantener en la pelea. Mientras Castellanos (6 IP, C, 8 K), clave para que las fieras llegaran a cuatro finales de la Zona Sur en fila, tuvo apertura de calidad en su estreno, su ex compañero en la cueva, el azulejo Carlos Pech, lanzó siete actos y venció a los Diablos. Con la Marista, Mauricio Aguilar (2 HR) y Randy Lara (7 IP, 0 C) dieron una muestra de por qué son jóvenes a seguir. Antonio Bargas Cicero
39
El león Aguilar y el yucateco Castro, de lo mejor en la LMP Un león se mantiene como líder de bateo de la Liga Mexicana del Pacífico y un yucateco y otro melenudo estaban empatados en el primer lugar de victorias. El domingo Línder Castro, quien aún no acepta carrera limpia, sacó cuatro auts sin hit ni carrera y mejoró a 3-0 al vencer los Charros a los Sultanes de Monterrey, 13-6, en Jalisco. También con tres triunfos está el derecho Aldo Montes, de Culiacán, que igualmente atraviesa por un inicio dominante de temporada. José Juan Aguilar, primero en bateo con .448, se fue de 5-2, con una anotada, en el éxito de los Yaquis, 3-2, en Mazatlán. J.J. es sublíder de anotadas (11). Previo a la jornada de ayer -Navojoa Vs. Jalisco-, Culiacán estaba en la cima con 10-4, seguido por Jalisco (9-5), Los Mochis (9-5), Hermosillo (8-5) y Ciudad Obregón (8-6). Los Venados de Mazatlán tienen marca de 5-9. Try out de los Leones: Los Leones siguen apostando fuerte por el futuro talento de Yucatán, y ahora convocan a los jóvenes beisbolistas de entre 13 y 16 años, a participar en el Try Out 2019, este 30 y 31 de octubre, a partir de las 16 horas, en el parque Kukulcán Alamo. Más información en lajornadamaya.mx. Antonio Bargas Cicero
Vera se une al Tri en Guadalajara Con los melenudos Jonathan Jones, Humberto Sosa y Jorge Flores en sus filas, la selección nacional viajó a Guadalajara, donde el sábado inicia el camino que espera la lleve a una buena actuación en el Premier 12 y al boleto olímpico a Tokio 2020. El yucateco Eduardo Vera también se trasladó ayer desde Mexicali a la sede del Tricolor en el torneo. El prospecto de Grandes Ligas debe ser una carta fuerte del Tri, ya que se ubica cuarto en la LMP con efectividad de 1.26. El Tricolor tuvo récord de 1-1 en serie amistosa ante Venezuela en Puebla. El domingo, en duelo recortado a seis actos por lluvia, los sudamericanos ganaron 9-4. México debuta el sábado contra Dominicana en la casa de los Charros, donde también enfrentará a Estados Unidos y Holanda. Antonio Bargas Cicero
¡BOMBA! De estos tiempos es signo que en derechos hay engaños; igualdad, trabajo digno, ¡faltan 107 años! MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2019
Oochel AP
Oochel AFP
Ku jeel líik’sa’al u yúuchben kaajil Tenochtitlán ti’al u beeta’al ja’ajtsil cha’an CIUDAD DE MÉXICO. Eugenio Caballero, juntúul director de artee’, k’ube’entan ti’ ka’aj u líik’s tuka’atéen u yúuchben kaajil Tenochtitlán yéetel u nojba’alil mexica kaajil yanchaj tu ja’abil 1519, ti’al ka páatak u beeta’al jump’éel túumben ja’ajats cha’anil, serie, yóok’lal bix úuchik u yúuchul Conquista tu k’ab Hernán Cortés. Le ja’ajats cha’anila’ yaan u múul beeta’al tumen Amazon Studios, Diego Luna yéetel Gael García (La Corriente del Golfo), beyxan Steven Spielberg (Amblin Television), Steven Zaillian, Darryl Frank yéetel Justin Falvey, ts’o’okole’ yaan u jo’olbesa’al tumen colombianoil Ciro Guerra yéetel yaan u táakpajal Javier Bardem. “Le meyajila’ yaan u beeta’al tu noj lu’umil México, ts’o’okole’ je’el bix yaan u jo’olbeas’al tumen Ciroe’, yaan u tákapajal u yatan Cristina Gallego, ti’al xan u jo’olbesajili’. Jump’éel u cha’anil ficción yóok’lal bix úuchik u yantal Ciudad de México yéetel u ch’i’ibalil klu’umil, k’a’anan u kjeel tsikbaltik bix úuchik u yúuchul Conquista”, beey tu tsikbaltaj Caballero, máax tu beetaj u juradoil úuchik u beeta’al u 17 u téenal Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM).
(Amblin Television), Steven Zaillian, Darryl Frank y Justin Falvey, bajo la dirección de Ciro Guerra y la actuación estelar de Javier Bardem.
XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX
Oochel AFP
Oochel Cortesía Fernando Álvarez
La serie será producida por Amazon Studios en colaboración con Diego Luna y Gael García (La Corriente del Golfo), así como por Steven Spielberg
Recrean Tenochtitlán para serie sobre Hernán Cortés y el imperio mexica NOTIMEX / P 33