CAM
PEC
HE
Edición de fin de semana, del viernes 24 al domingo 26 de abril de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1216 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
LA PROPUESTA ECONÓMICA ELEGIDA ASCENDIÓ A 13 MIL 394.9 MILLONES DE PESOS
Empresa portuguesa gana licitación para el Tren Maya El consorcio que superó a Slim construirá el primer tramo que corre de Palenque a Escárcega JULIO REYNA QUIROZ / P 17
Incendio afecta zonas monumentales en Oxkintok
Declaratoria de emergencia rompió principio de equidad en derecho laboral: Raúl Mex JAIRO MAGAÑA / P 16
Presencia de coronavirus va al alza en Campeche: aumentan contagios y muertes JAIRO MAGAÑA / P 16
Por la contingencia el país registra la tasa de inflación más baja desde 1988 DORA VILLANUEVA / P 28
▲ El dictamen pericial de daños a cargo del arqueólogo Luis Pantoja Díaz concluyó que las áreas afectadas –el lunes pasado– alcanzaron el grupo Donato Dzul, ubicado 500 metros al noroeste de la caseta de servicio;
también se dañaron los grupos Cib, Chi y Kumul, estos dos últimos con basamentos piramidales, los que conservan evidencia de mampostería en buen estado, aunque fue dañada por el fuego. Foto LJM LUIS A. BOFFIL GÓMEZ / P 21
El lunes inicia gobierno la entrega de 2 millones de créditos a Pymes ALMA E. MUÑOZ Y ALONSO URRUTIA / P 30
EDITORIAL
El cansancio y lo que sigue stamos llegando a la etapa crucial de la cuarentena. El momento en el que cuidarse, quedarse en casa y mantener el distanciamiento social puede hacer toda la diferencia. Los mejores expertos del país señalan que el pico de contagios del COVID-19 será alrededor del 8 de mayo. De aquí a esa fecha todo será cuesta arriba. P2
2
EDITORIAL
Directorio Fabrizio León Diez Director Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial
Israel Mijares Arroyo Director de operaciones
Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche
Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo
Pedro José Leo Cupul Director comercial Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración
José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1216
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
El cansancio y lo que sigue
E
stamos llegando a la etapa crucial de la cuarentena. El momento en el que cuidarse, quedarse en casa y mantener el distanciamiento social puede hacer toda la diferencia. Los mejores expertos del país señalan que el pico de contagios del COVID-19 será alrededor del 8 de mayo. De aquí a esa fecha todo será cuesta arriba. Los números que nos preocupan se van a multiplicar: los contagios, las víctimas, los números en picada en la tarjeta de débito, los indicadores económicos, los conocidos que no tienen empleo o que se las están viendo muy duras. La tentación es cansarse. Han sido largas semanas de encierro y lo más exigente está aún por llegar. Sin embargo, de nada sirve habernos cuidado antes, haber hecho los sacrificios necesarios hasta ahora, si bajamos la guardia en este justo momento. Las tensiones en las familias son altas, en muchos casos, ya han traído violencia doméstica. Los hijos se aburren, los adolescentes ya no aguantan más, el menú de la comida diaria ya sabe a lo mismo, nos agobia el año escolar, el recibo de la luz, el calor inclemente, tantas cosas fuera de nuestro control. La economía empieza a crujir. El desgaste emocional se acumula. Nuestras vidas se han desordenado. Como en toda competencia -porque el COVID-19 está compitiendo por ver cuál organismo gana, él o nosotros- se llega a los minutos cruciales con el desgaste natural del esfuerzo previo. Si lo suyo es el béisbol, estamos empezando la séptima entrada. Si lo suyo, estimada lectora, es el fútbol americano, estamos en la pausa de los 2 minutos. Si es el fútbol soccer la competencia de elección, estamos en los 15 minutos finales. Si lo de la familia es correr o los maratones, estamos por llegar a “la pared”. No im-
porta cómo hemos llegado a esta última semana de abril, sino cómo haremos nuestra parte de aquí al 8 de mayo para que los casos lleguen a un máximo que no sea desastroso y luego empiecen a caer y -tal vezluego, venga la normalidad.
El COVID-19 no es broma. Lo hemos visto, leído y, en algunos casos, hasta sentido entre amigos y seres queridos
El COVID-19 no es broma. Lo hemos visto, leído y, en algunos casos, hasta sentido entre amigos y seres queridos. Los riesgos en México y en Yucatán son importantes. Tres factores nos hacen vulnerables a los peores efectos de la pandemia: la hipertensión, la obesidad y la diabetes. Esa triada abunda en los hogares peninsulares y mexicanos. Si tenemos alguno de esos padecimientos, sin importar nuestra edad, el riesgo de que no seremos portadores asintomáticos o enfermos leves crece exponencialmente. Veámonos al espejo de la salud personal y actuemos en consecuencia, con precaución. Hay que estar atentos a los síntomas tempranos, los que pueden parecer imperceptibles o que podemos pasar por alto en la desidia del encierro. Los estudios demuestran que si nos esperamos a pedir ayuda hasta que empecemos a tener dificultades para respirar, probablemente las cosas se compliquen. La atención temprana es la clave de la
salud de quien se contagie y desarrolle las peores afectaciones de la enfermedad. La Fase 3 está aquí. Es en serio. Hacer bien las cosas los próximos 15 o 20 días puede cambiar la historia de nuestras familias, de nuestro empleo y nos puede permitir regresar a nuestros trabajo, tiendita, puesto, negocios, actividad por nuestra cuenta, consultorios o empresas de forma más rápida. Las instituciones públicas están haciendo labores que nunca van a ser perfectas, pero que debemos reconocer con generosa objetividad: han montado hospitales de campaña, han creado seguros de desempleo que permitan subsistir y hasta han hecho sus pininos en la educación virtual contra la violencia doméstica y de género. Sin embargo, nada de eso será suficiente si cada uno de nosotros no toma su salud y la de su familia en serio. Va a ser incómodo, va a ser cansado, angustiante y aburrido al mismo tiempo, más de lo que ya lo ha sido; pero no hay de otra, es nuestra vida la que está en la línea. Sin duda todos tenemos ideas de cómo cambiar en lo personal, cómo cambiar a la sociedad en la que vivimos y darle un respiro a la naturaleza que saqueamos sin piedad; así que procuremos salir de esta cuarentena, para que ese mundo mejor no se quede en planes o buenas intenciones. Ahí está el cansancio social, anímico y físico, como un enemigo más para nuestra salud, pero recordemos que los esfuerzos que valen la pena, los que ponen el ejemplo, los que sirven de referencia a futuras generaciones, no son los que empiezan un camino, sino los que lo terminan bien. Entremos a esta etapa con ese ánimo, para salir sanos y listos para el enorme reto de la reactivación que se nos viene.
CANTOS INSUMISOS
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Pájaros en jaula: la comunidad artística de Mérida
Entrevista con el director de Cultura del Ayuntamiento de Mérida, Irving Berlín Villafaña
KATIA REJÓN MÉRIDA
Hay tres escenarios en esta crisis: una calle, un hospital, una casa. ¿Quiénes son los personajes de cada uno de ellos? Los más, estamos como público expectante en el tercer escenario, atentos a los cambios por la ventana o por la televisión, nadamos en círculos intentando mantener a flote la salud emocional, al mismo tiempo que la física. Y desde el primer día, la cultura y las artes han sido el antídoto más repartido para lo primero. Mientras nos hacíamos las preguntas de rigor: ¿Qué? ¿Cómo? ¿Por qué? ¿Cuándo?, los museos abrían sitios virtuales para recorrerlos, surgieron bibliotecas digitales y las plataformas de cine compartieron un catálogo gra-
tuito. La comunidad artística en el mundo fue, quizá, una de las primeras en adaptarse al cambio de forma casi espasmódica. Irving Berlín Villafaña, director de Cultura del Ayuntamiento de Mérida, accedió a una entrevista para hablar sobre la necesidad del arte en tiempos de pandemia, a propósito de Arte en Casa, una serie de actividades y convocatorias abiertas para los artistas de la ciudad que acaba de dar a conocer a los primeros ganadores. Las convocatorias son Cultura en Aislamiento Social para Redes Sociales y Difusión de Materiales Audiovisuales a través de las Redes Sociales con Contenidos Artísticos y Culturales, con seleccionados cada semana. ¿Qué necesidades de la comunidad artística de Mérida llevaron a la realización de estas convocatorias?
La pandemia nos puso a recordar lo elementalmente humano. Es un tiempo no diría de crisis, sino de eterno retorno a lo básico; relaciones humanas solidarias, necesidades económicas básicas de subsistencia, impulsos para crear esperanza. La comunidad artística reclama lo mismo: condiciones básicas para su autoempleo, espacios para decir belleza y esperanza; apoyos entre todos. El confinamiento también es una oportunidad para pensar y deslindar entre lo importante y lo urgente, entre lo sustancial y lo superfluo. Creo que vivimos sociedades de superabundancia para unos y superrezago para otros, pero esta circunstancia de salud que no selecciona religiones, poderes ni dinero, recuerda obligaciones éticas elementales que a veces el monetarismo olvida.
¿Qué busca la Dirección de Cultura con estas tres convocatorias, tanto para la comunidad artística como para las personas de la ciudad? En primer lugar, documentar, testimoniar esta realidad actual de confinamiento. El arte, la literatura, tienen piezas maestras de estos períodos. La sociedad se comporta distinto ya que es un periodo de excepción y la sensibilidad creativa puede dar cuenta de esas pasiones humanas de siempre, algunas buenas, algunas malas. En segundo, los programas también tienen objetivos de economía solidaria. Hemos disminuido la cantidad de los apoyos para lograr que a más personas les llegue, queremos una derrama más amplia. El alcalde nos pidió pensar también en eso: la CONTINUA EN LA PÁGINA 4
▲ El papel del arte y la cultura siempre es el mismo. Recordarnos lo elementalmente humano. El arte sirve en todo momento y no hay un deber ser. La horma busca el zapato, asegura Irving Berlín. Foto archivo LJM
3
4
CANTOS INSUMISOS
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
▲ El director de Cultura del ayuntamiento imagina que la comunidad artística saldrá de su confinamiento más madura y humana, con más preguntas que respuestas. Foto archivo LJM
VIENE DE LA PÁGINA 3
comunidad artística está encerrada, es como poner un pájaro en una jaula y allá dentro tiene pocas posibilidades de cantar y de buscar su sustento, así que también nuestras cuatro acciones iniciales tienen ese fin. Por ejemplo, en los concursos siempre hay tres lugares, en nuestra convocatoria de fotografía vamos a dar 24 premios, ya que queremos apoyar solidariamente a más.
La pandemia nos puso a recordar lo elementalmente humano; es un tiempo de eterno retorno a lo básico La Agenda 21 de Cultura realizó un compilado de las ciudades adscritas a ella que han realizado actividades artísticas digitales du-
rante el COVID-19 en su página http://www.agenda21culture. net/culturecovid19, ¿las convocatorias de Mérida tienen alguna relación con las de otras ciudades, de qué forma se relaciona con los objetivos de la Agenda? La Agenda 21 ve con mucha preocupación que el confinamiento está afectando severamente los consumos culturales y modificando patrones de interacción social y educativa. Si la canasta básica de alimentos culturales ya se veía afectada por consumos audiovisuales y digitales, el cierre de espacios potencia, aún más, el trabajo de las nuevas tecnologías y sus propios productos y lenguajes. Esto, como en todas las cuestiones técnicas humanas, puede servir para el bien o para el mal. Desde la creación de la coa, esta puede servir para matar o para arar el campo. Lo mismo con las nuevas tecnologías. La experiencia tecnológicamente mediada es cada vez más frecuente y acerca mundos tanto, como aleja personas. Hoy vemos que ante las recomendaciones de distancia social, la interacción tecnológica se impone y aunque muchos contenidos se redireccionan, nada es como la ex-
periencia humana directa. Todas las ciudades de Agenda 21 estamos tratando de redireccionar producción y los contenidos a espacios solitarios y a la difusión de redes. Cada una de estas ciudades tiene los compromisos de su dinámica local y desde luego, continuar impulsando las prioridades que se señalan en el radar local.
El confinamiento también es una oportunidad para pensar y deslindar entre lo importante y lo urgente, entre lo sustancial y lo superfluo
Nosotros en este primer paquete estamos priorizando el estímulo creativo individual, aunque no descartamos próximamente diseñar algún apoyo complemen-
tario a emprendimientos creativos. El Ayuntamiento de Mérida en general ha sido muy rápido para redireccionar presupuestos emergentes de apoyo tanto a la salud, como a la economía, aunque esas son dos actividades no municipalistas conforme al artículo 115 constitucional que es el que determina cuales son las funciones de los municipios. Sin embargo, nuestro alcalde comprende muy bien la magnitud del problema y ha creado varios apoyos a diversos sectores y en desarrollo económico podemos ver fondos específicos para ayudar al sector productivo o industrial, dentro de los cuales las actividades culturales están contempladas. Estamos observando las necesidades del campo para ver si más adelante abrimos otro particular. ¿Cómo cree que ha cambiado la ciudad sin música, exposiciones, presentaciones artísticas en los espacios públicos y la infraestructura cultural? La ciudad está silenciada. Los meridanos y meridanas se han retirado, salvo excepciones, a los CONTINUA EN LA PÁGINA 5
CANTOS INSUMISOS
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
VIENE DE LA PÁGINA 4
espacios privados. Mérida tiene hoy la belleza de los monumentos y los museos del siglo pasado. Una belleza distante y de objetos. La belleza verdadera es la de las personas, unas con otras, la belleza de los intercambios y de las impurezas. Javier Marín, uno de los escultores mexicanos jóvenes de mayor prestigio y que ha donado parte de su producción a la ciudad de Mérida, opinaba ante una escultura suya que había sido pintada y grafiteada, que debía quedarse así, que la obra de arte siempre debe estar intervenida por la vida y no tiene nada de mala. Hay opiniones diferentes sobre el tema, pero lo cierto es que una ciudad hermosa sin gente, sin vida cultural, sin lo diverso que siempre está en el espacio público que cobija y garantiza el caminar del príncipe y del mendigo, no es una ciudad humana, es un objeto. Este no es un cambio, por fortuna, es un periodo pasajero. ¿Cree que las plataformas tecnológicas puedan sustituir la convivencia física? Las plataformas tecnológicas están moviendo prácticas de contacto. Sobre todo en los mundos desarrollados. Y conste que dije mundos y no dije países. China, por ejemplo, tiene en una misma ciudad como Beijing muchos mundos. En una misma ciudad, en la Ciudad de México, por ejemplo, podemos ver mundos de diferente época y condición. Ahora coexistimos los premodernos con los modernos y los postmodernos. Todos vamos juntos. Y sería muy bueno que todos influyéramos en todos. Los del contacto físico tenemos que enseñar a abrazar y los de contacto técnico mediado, enseñar a conectar con otras realidades y viceversa. ¿Cuál cree que sea el papel del arte y la cultura en tiempo de confinamiento en relación al bienestar emocional de las personas? El papel del arte y la cultura siempre es el mismo. Recordarnos lo elementalmente humano. Borges decía que la historia de la humanidad puede reducirse a la repetición de dos o tres metáforas. El arte debe conmocionar, mover, revisar, impactar, hacer preguntas. También impulsar a la acción. También hacer comprender lo inevitable. Hay artes que entretienen, que dulcifican, que adormecen, pero también las hay con sentido trágico, hondo o dionisiaco. En ese sentido el arte sirve en todo momento y no hay un deber ser. La horma busca el zapato.
¿Cómo impacta el aislamiento en los procesos artísticos y creativos? ¿Es una ventaja o una desventaja? La creatividad humana tiene muchos escenarios. A veces colectiva, a veces individual, de ambos procesos brotan flores. ¿Ha habido un cambio en la percepción de la cultura como necesidad humana o se sigue viendo como algo prescindible? La cultura es una condición humana. Es inevitable, tiene nuestro apellido y nuestra marca de fuego. La tenemos en la guerra y en la paz, en la ternura y en la mezquindad, así que nunca es ni será prescindible. Lo que pasa es que no toda la cultura es buena ni toda es mala.
La cultura es una condición humana. Es inevitable, tiene nuestro apellido y nuestra marca de fuego ¿Cómo se imagina que será la ciudad, los espacios públicos artísticos y la convivencia después del distanciamiento social? ¿Habrá cosas distintas? Mérida abrirá de nuevo sus teatros bibliotecas y cines. Mérida recuperará sus noches blancas y la creatividad en las calles. Demorará un poco que volvamos a retomar el ritmo institucional de las políticas culturales. Estamos cancelando y posponiendo proyectos para servir mejor a los ciudadanos y a la comunidad artística, pero volveremos a retomar el camino. Me imagino que la comunidad artística saldrá de su confinamiento más madura y humana, con más preguntas que respuestas. Y también creo que tendremos una sociedad con más hambre y con más sed. Los meridanos, los yucatecos, somos hombres y mujeres que valoramos el espacio público. Nos gusta la ciudad, nos gusta vernos en ella. Después de esto, es posible que seamos un poco más tolerantes.
5
Artistas de Q. Roo se mudan a las plataformas digitales ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN
La cultura toma una relevancia inusitada en esta cuarentena: ¿cómo pasar estos días sin escuchar música, ver una película o leer un buen libro? Ante la imposibilidad de acudir a un centro recreativo, las plataformas digitales han sido la opción de los artistas. En Quintana Roo, su trabajo es difundido mediante las redes sociales del Instituto para la Cultura y las Artes (ICA), que de acuerdo con su titular, Jaqueline Estrada Peña, ha hecho sinergia con las casas de cultura municipales para maximizar la difusión. Estrada Peña explicó que diseñaron un programa digital que incluye diferentes clases, talleres, obras de teatro, presentaciones de artistas, danza, conversatorios e incluso visitar museos de manera virtual o leer libros. “Se busca propiciar la convivencia familiar con actividades en donde participen todos los miembros, la idea es que los padres puedan convivir con sus niños”, señaló. Quienes toman clases en las casas de cultura municipales pueden seguirlas en las redes sociales del ICA. Cada lunes se publica una cartelera semanal donde especifican la actividad, horario y red social donde se transmitirá.
En Facebook pueden encontrarla como Cultura Quintana Roo, en Youtube como Quintana Roo Cultural y en la página web del instituto: www.icaqroo.com.
Un festejo diferente Aunque los festejos por el 50 aniversario de Cancún fueron cancelados, el Festival Internacional de Música Cancún sí está realizándose bajo la premisa “50 en cuarentena” con la presentación de artistas desde sus hogares. La cartelera puede consultarse en la página de Facebook Festival Internacional de Música Cancún. Concluirá el próximo 30 de abril. El lunes 27 de abril presentarán un reggae compuesto por autores quintanarroenses con el que pretenden homenajear al personal que trabaja en el sector salud.
Incentivan el talento En Solidaridad se puso en marcha el programa Cultura Solidaria, con el cual los artistas o agentes culturales pueden acceder a un beneficio económico al contribuir en la programación de las redes sociales del Instituto Municipal de la Cultura y las Artes (IMCAS). Para aplicar debe enviarse un video muestra. Los interesados pueden consulta las bases en la liga https://bit.ly/3cBSJ33
▲ Mediante sus redes sociales, el ICA transmitirá obras de teatro, conciertos, conversatorios y talleres para las familias quintanarroenses. Foto Juan Manuel Valdivia
6
CANTOS INSUMISOS
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Sector artístico, en la incertidumbre y la precariedad ante COVID-19: Liliana HeSant La contingencia es una oportunidad para visibilizar lo que sucede con los artistas, señala JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA
La comunidad artística mundial atraviesa una situación de incertidumbre y precariedad y Yucatán no es la excepción; la pandemia del COVID-19 ha afectado de manera contundente la agenda cultural y por ende su economía, explicó la dramaturga Liliana Hernández Santibáñez (Liliana HeSant), cuyas presentaciones de El Siglo de las Mujeres han sido pospuestas debido a la contingencia. “Es una oportunidad para visibilizar lo que sucede con los artistas y la gente que se dedica a crear de manera independiente”, dijo, y recordó que a raíz de la emergencia sanitaria es que percibimos que existen muchas estructuras endebles en el sistema que habitamos, lo que ataca al mundo informal en el que se desenvuelven muchos artistas. Reconoció que la cancelación de presentaciones, eventos, conciertos y exposiciones ha sido un golpe muy duro los ingresos de quienes dependen del sector, pues los ha dejado en la incertidumbre. A manera personal, comentó que la cancelación de las puestas en escena de El Siglo de las Mujeres, que se llevarían a cabo a lo
largo del mes en escuelas, ha lacerado directamente su economía. “Algo que es muy cierto es que los artistas que nos dedicamos al arte vivo, vivimos del convivio escénico, del espectador; hacemos para el espectador, creamos con el espectador y el hecho de que ya no se genere este acontecimiento nos pone en una situación de incertidumbre y precariedad”, señaló. Para Liliana, la contingencia sacó a relucir lo que falta por luchar en el medio artístico, como el hecho de tener seguridad social y acceso a la salud; porque si bien los artistas no cuentan con jubilación, tampoco con un seguro médico, a menos que lo paguen por su cuenta en el sector privado o trabajen en otro rubro que sí otorgue dichas prestaciones. Añadió que quedarse en casa también es un privilegio de clase y exhortó a quienes tienen la posibilidad de enriquecerse a través de la oferta cultural en línea, lo hagan. “Espero que con esto reinventemos los modelos de producción, consumo e interacción. Que lo que sucede contribuya a que valoremos más el convivio y el arte escénico. Es una oportunidad para crear redes de contención y apoyo”, concluyó.
▲ Quienes vivimos del arte vivo, hacemos y creamos para el espectador, apuntó Hernández Santibáñez. Foto Rodrigo Díaz Guzmán
y adelantó que gracias al apoyo del Fonca, los acuerdos de taquilla -de 90% para el grupo y el resto para gastos- se mantendrán. “Nuestra enorme preocupación son los compañeros colaboradores que viven al día por sus funciones”, señaló, pues el equipo operativo de La Rendija continúa recibiendo sus pagos quincenales, pero quienes trabajan por proyecto o función, al posponerse, no contarán con una entrada de recursos.
tienen sus propios negocios o laboran en el campo. “En nuestro país, desgraciadamente -salvo contadas convocatorias- es muy raro que paguen los ensayos”, lamentó. Consideró que Mérida se ha colocado en el mapa nacional como “una ciudad teatral” y celebró que la localidad cuente con un gran impulso de producción y notables creadores, “pero siempre vivimos en la precariedad y en el difícil equilibrio por mantener nuestros espacios”, aclaró.
Difícil como cualquier oficio
Arte desde el aislamiento
Vivir del arte es muy difícil, aunque no es diferente a las personas que
“Hoy por hoy, las artes escénicas tienen un trabajo urgente, por los
El teatro, comunidad severamente afectada por la pandemia JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA
El sector de las artes escénicas se encuentra severamente afectado, más para quienes trabajan bajo proyectos, detalló Raquel Araujo Madera, fundadora de Teatro La Rendija. Reconoció que La Rendija es un caso privilegiado: cuentan con el apoyo de México en Escena a través del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca), lo que ha facilitado el reprogramar algunas puestas en escena de sus grupos. Aseguró que harán lo posible para que las temporadas se mantengan al culminar la contingencia
tiempos que vivimos de soledad y aislamiento. El nuevo paradigma de las redes sociales ha configurado nuestros afectos a relacionarnos con el mundo de una manera muy diferente a la que nos tocó a otras generaciones que seguimos haciendo teatro”, abundó. Sobre los artistas que han optado por transmitir su trabajo a través de las redes sociales. “Es crear nuevas formas de hacer llegar el arte escénico a la conciencia de quienes se pueden permitir el quedarse en casa. Hay que encontrar la manera de construir un encuentro a través de las redes sociales con nuestras audiencias, en tiempo real o grabado”.
CANTOS INSUMISOS
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
El humor de Conchi León y sus efectos positivos en la pandemia
7
Todos están echando mano de su creatividad y talento para acompañar a la gente, indica JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA
La pandemia del COVID-19 ha obligado a numerosos miembros de la comunidad artística a “mudarse” al ámbito digital y ofrecer su trabajo al público desinteresadamente, con lo que hacen más llevadero el confinamiento. Tal es el caso de la dramaturga yucateca Conchi León, quien desde el inicio de la contingencia ha publicado videos que han gozado de gran aceptación entre los internautas. “Me encanta lo que está pasando, pues todos están echando mano de su creatividad y talento para acompañar a la gente durante la cuarentena y propiciar que se queden en casa. Creo que tiene mucho sentido y nos han dejado impresionados con su talento”, sentenció. A través de su cuenta de Instagram, @laleonaconchi, ha subido videos para que sus seguidores puedan continuar disfrutando de su trabajo. Se trata de una idea que ha rondado su cabeza desde hace algún tiempo y encontró en la cuarentena el pretexto ideal para llevarla a cabo.
▲ Para la actriz y dramaturga Conchi León, la risa elega las defensas, por eso es importante el humor durante el confinamiento a que obliga la actual pandemia. Foto Raúl Angulo Hernández
En sus producciones, la dramaturga aborda en su mayoría temas yucatecos, pues considera que mucha gente se queda con la idea de que la forma de hablar de los peninsulares es como la ejecutan los comediantes, pero aclara que se trata de una
exageración. Cotidianidades como el uso de la hamaca, las jícaras y el humor local tienen lugar en sus videos. La artista reconoce que jamás esperó tener el éxito que han registrado varias de sus producciones, pues se han compartido a nivel internacional en países como Alemania y España, por toda clase de personas. Ante tal impacto, incluso ha sido invitada a hablar sobre su trabajo en cadena nacional. “Ha tenido una gran respuesta y yo estoy encantada, pues es algo nuevo para mí, ya que siempre me he desarrollado en el ámbito del arte y la literatura”, señaló. Al respecto, comentó que la calidad de las producciones se logró gracias al gran equipo que tra-
Sus videos han tenido un éxito inesperado; se han compartido en Alemania y España
baja junto a ella -no detrás-, quienes editan sus videos, generan la imagen y los suben a las redes sociales, las cuales considera que pueden ser un campo de desahogo por la libertad que implican.
La risa, eficaz medicina “Está comprobado que la risa eleva las defensas. Por el confinamiento todos pasamos por períodos de estrés, angustia y ansiedad, y es por eso que el humor es importante, para que nos distraigamos”, aseguró. La actriz detalla que su intención con esta iniciativa radica en generar espacios de humor para que la gente se ría en familia, por eso celebra que
sea una gran cantidad de artistas la que a últimas fechas está generando contenido con este fin. Al terminar la contingencia sanitaria, reveló que continuará con la producción de estos videos pese a su apretada agenda. También contempla la idea de realizar un corto o largometraje. Por lo pronto, su próximo video saldrá este viernes y la temática será una sorpresa. Finalmente, Conchi León exhortó a sus seguidores a perder el miedo a pedir ayuda, ya que considera que en ocasiones suele pensarse que eso nos hace débiles, pero es todo lo contrario. “No están solos, cuidémonos entre todos. Pongan su hamaca y quédense en casa”.
8
CANTOS INSUMISOS
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Siete décadas de hacer lagartijas a las neuronas y cosquillas al corazón Entrevista con Margarita Robleda por su cumpleaños 70
JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA
Escritora, cantautora, activista y hasta rapera, Margarita Robleda, ha hecho de todo por la cultura. A lo largo de 40 años ha llevado su visión del mundo a cada rincón del planeta y contagiado con su buen humor a quienes han tenido la fortuna de cruzar en sus andares. Este 25 de abril cumplirá 70 años -cosa que presume- y lo celebrará con una singular transmisión en vivo en la que, junto a grandes amigos, emitirá un mensaje de esperanza, porque así es como ella festeja: “Haciendo lagartijas a las neuronas y cosquillas al corazón”. La pandemia le cambió la posibilidad de hacer una fiesta pequeña en compañía de sus allegados, por la de ofrecer un convivio de talla mundial. La idea comenzó con unas cápsulas que recién subió a su canal de YouTube (Rana Margarita Robleda) y que gozaron
gran aceptación, lo que atribuye a que la gente está ávida de esperanza a causa de la cuarentena. A partir de eso, se puso en contacto con sus colegas dedicados a la producción de música infantil y les informó del recital, con el que pretende agradecer lo que le ha dado la vida y el cariño de sus seguidores. Serán ocho los músicos participantes durante la transmisión programada para las 17 horas. Además, sus amigos de todas latitudes enviarán saludos con motivo de su onomástico. Apolonio Mondragón fungirá como maestro de ceremonias del concierto que abarcará géneros desde el rock a la cumbia. El grupo Tótem; Nacho Pata, de Patita de Perro; Juan Monedita; Ezequiel de la Parra, y otros artistas engalanarán el evento con su talento, y finalmente, Margarita Robleda hará lo suyo en su faceta más reciente: de rapera. Han pasado cuatro décadas desde que esta multifacética mujer ha hecho de la cultura su campo de
juegos, y en ese tiempo su motor ha sido una verdad absoluta: los jóvenes están cada vez más solos. En una conversación vía telefónica, Margarita platica sobre los aspectos más relevantes de su carrera, su razón de ser y por supuesto, su inédita fiesta de cumpleaños.
Margarita, ¿cómo pasas normalmente tus cumpleaños? Es decir, ¿qué significan para ti? Me costó mucho trabajo averiguar cuál era el sentido de mi vida. Ese día siempre procuro tener alguna presentación con el público porque yo vivo para eso. Los regalos no tengo dónde ponerlos, pero para mí el mayor presente es el cariño, las sonrisas y la gente que me entrega su corazón. A veces me recuerdan cosas que les he dicho desde hace ya 30 años, y qué bueno, pues sigo diciendo lo mismo. Ese es el éxito para mí. Sin duda será una celebración especial y diferente debido
a las circunstancias derivadas de la pandemia. La cuarentena me robó la fiesta con mi familia, pero descubrí que esa era una muy chiquita. Esta situación nos está regalando la oportunidad de enlazarnos con el mundo, abrirnos al universo y darnos cuenta de qué tan frágiles somos. En 70 años he vivido momentos clave, como cuando vi a Kennedy un día antes de que lo mataran, en San Antonio, Texas. Yo ni hablaba suficiente inglés. Momentos que cambiaron la historia
Cuando tenía 18 empecé a componer temas sobre cambiar al mundo, amar a la gente y dejar de ser espejos
del mundo, como el que estamos viviendo justo ahora. ¿Qué te han dejado estos 40 años en la cultura?
▲ La intérprete celebrará con un mensaje de esperanza ante la situación mundial. Foto Raúl Angulo Hernández
Yo soy de Mérida y comencé a los 18 años haciendo canciones de protesta. Me sentía conectada con el mundo porque leía las revistas Time y Life. Era una niña fifí que supuestamente debía buscar un marido guapo y rico, eso era el único camino para las mujeres en ese entonces. Todos teníamos una guitarra en la ciudad, era algo natural y empecé a componer temas sobre cambiar al mundo, amar a la gente y dejar de ser espejos. Las personas se asustaron por mis protestas. En realidad, protestar es reflexionar
CANTOS INSUMISOS
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
9
▲ La solidaridad es lo que nos va a sacar adelante, regresar a los tiempos de comunidad y ser solidarios. Foto cortesía
sobre lo que estamos viviendo, buscar mejores cosas y volver a ser seres humanos comunitarios. ¿Cómo fue la transición de hacer canciones de protesta, a hacerlas para los niños? La gente se impactaba con las canciones que yo cantaba, pese a que son sumamente fresas. Las mentes tan cerradas y cuadradas como eran -muchas aún lo son- se asustaban y yo quise disfrazar el mensaje con fábulas. Cuando escucharon a los animalitos, les pareció gracioso y me mandaron con los niños. Los adultos no tienen remedio así que me fui con ellos y recorrí lugares como la sierra Tarahumara, siempre buscando mi camino. Hace 40 años tuve un programa de televisión llamado La Reina de Mérida y era patrocinado por la refresquería Cristal. En él yo siento que me adelanté a los tiempos, porque había otros y al no existir el cable, todos los niños emeritenses tenían una cita conmigo. Ya era muy reconocida.
Una vez un niño me dijo “yo tomo Cristal porque sale en tu programa” y entré en crisis existencial. Me di cuenta que mi palabra tenía fuerza y no tenía la intención de anunciar nada que no fuera la vida, la identidad y nuestras raíces; así que tomé una
La verdad es tan dura que, si te la dicen riendo, ni te das cuenta cuando ya te llegó el trancazo
de las decisiones más difíciles de mi vida y me volví cantante esquinera por elección. Cuando viví en la Ciudad de México andaba en puras cuestiones culturales presentándome en parques y escuelas; luego comencé a escribir cuentos que se publicaban en Estados Unidos, en
donde compraron los derechos de mis libros, por eso soy más conocida en ese país. La verdad es que he tenido una vida muy divertida, y ha sido por ser atrevida. Cuando George Bush le quitó el dinero a cultura y educación, se me abrió la puerta al sur, y era turno de recorrer Latinoamérica, en donde hasta la fecha me va muy bien también. ¿Cuál consideras que es tu legado más trascendente? Yo puedo ser muy divertida, pero no se trata sólo de entretener sino que mientras la gente se ría y reflexione, es lo que le da sentido a lo que hago. La verdad es tan dura que, si te la dicen riendo, ni te das cuenta cuando ya te llegó el trancazo. Los jóvenes están muy solos, se están lastimando y necesitan escuchar que mañana será mejor porque lo decido yo, porque el mañana se construye hoy. Por eso cuando escribo trato de tocar corazones y dejar un mensaje de esperanza.
¿Te arrepientes de algo? No tiene caso arrepentirse. La gente se queda muy atorada en el Viernes Santo y no llega al Domingo de Resurrección por los arrepentimientos y las culpas que nos fueron inculcadas. Entonces está uno muy triste porque rompió la dieta. Hago un esfuerzo y no es uno perfecto, estamos en el camino y en ese camino trato de salir lo menos raspada posible, y ser útil. ¿Algún consejo para quienes vienen detrás de ti? Que se atrevan a ser ellos mismos. Nacemos como seres únicos en el universo y terminamos siendo la calca de la calca. Atreverse a soñar, a escribir y a luchar. Tenemos que ver la cuarentena como una oportunidad. Nos ha recordado el miedo a morir; y allá vamos, pero me niego a morir de miedo. La solidaridad es lo que nos va a sacar adelante, regresar a los tiempos de comunidad y ser solidarios. Solo así encontraremos el sentido de la vida.
10
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
La fase 3 obliga a los yucatecos a cumplir las medidas anunciadas por las autoridades DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
“Hoy tuvimos el peor día desde que llegó el coronavirus a Yucatán, con 35 nuevos contagiados y 3 fallecidos”, informó el Gobernador Mauricio Vila Dosal. “Sé que es difícil, pero a quienes han seguido las medidas de prevención todo este tiempo, les pido un poco más de esfuerzo. Y a quienes aún no lo hacen, les pido que por favor lo tomen en serio”. A nivel nacional, también se registraron cifras muy altas: 212 personas murieron en el país y 2 mil 132 se contagiaron en sólo 48 horas. Vila Dosal enfatizó, “cada vez que alguien no sigue las indicaciones, está poniendo en riesgo a su familia y a todos los demás”. Una de esas indicaciones se aplicará a partir de mañana, viernes 24, para reducir la movilidad y evitar el contagio entre las personas, que en esta fase 3 es exponencial. La disposición es que sólo se permitirá 1 persona por cada vehículo de uso particular. El gobernador explicó que esta disposición no es para evitar que se contagien las personas que viajen en un
mismo automóvil, sino hacer que disminuya la movilidad en todo el estado. “Actualmente”, especificó, “se ha disminuido la movilidad en un 60 por ciento, y con esta medida se pretende que baje hasta un 70 y 75 por ciento”. “Mientras menos personas estén fuera de sus casas, mientras menos estén en las calles, habrá menos contagios. Si hay menos contagios, habrá mayor capacidad para atender a quienes lo requieran”, recalcó Vila Dosal. “No significa que te vayas a contagiar en tu automóvil o que se vayan a contagiar dos personas que viven en la misma casa por subirse juntos”, explicó. “Significa que al haber menos gente en los vehículos, habrá menos gente en la calle exponiéndose al contagio”. Hemos tenido casos de personas que siguen yendo en familia al supermercado, a la farmacia o realizando actividades no esenciales como salir a pasear o ir a la playa. “Si iban dos personas al súper en un auto, las dos entraban al súper. Si iban dos a la farmacia, dos entraban a la farmacia…”. “El objetivo es que ahora sólo una persona vaya en el auto y, por tanto, sólo una se baje a realizar las
▲ Es necesario que se reduzca la interacción entre las personas, que cada vez sean más las que se queden en casa, enfatizó el gobernador, Mauricio Vila. Foto Graciela Ortíz actividades primordiales. “Así es como se reduce el número de contactos que tiene una persona y también disminuyen las posibilidades de tener contagios exponenciales”. “Es necesario que se reduzca la interacción entre las personas, que cada vez sean más las que se queden en casa”, recalcó Vila Dosal. “La disposición de que sólo una persona vaya en un vehículo, con excep-
ciones, tiene precisamente ese objetivo”. Los elementos de la Secretaría de Seguridad Pública estarán atentos de que se cumplan estas medidas y tienen la orden específica de apoyar a casos excepcionales, como automóviles que transporten a personal médico, personas con alguna discapacidad y enfermos, entre otros. “Esta es una disposición
El peor día desde que llegó el coronavirus a Yucatán; mueren tres mujeres GRACIELA H. ORTIZ MÉRIDA
Este jueves tuvimos el peor día desde que llegó el coronavirus a Yucatán, con 35 nuevos contagiados y tres fallecidos. Sé que es difícil, pero a quienes han seguido las medidas de prevención todo este tiempo, les pido un poco más de esfuerzo. Y a quienes aún no lo hacen, les pido que por favor lo tomen en serio. Cada vez que alguien no sigue las indicaciones está poniendo en riesgo a su familia y a todos los
demás”, expresó el gobernador, Mauricio Vila Dosal, a través de sus redes sociales, luego que la Secretaría de Salud (SSY) anunciara tres nuevos fallecimientos en la entidad, con los que suman 20, tres de ellos extranjeros. Las fallecidas fueron tres mujeres, una de 94 años, originaria de Italia y residente en Mérida, con antecedentes de enfermedad cardíaca e insuficiencia renal crónica, quien vivía con siete personas de las cuales, hasta el momento, se reportan tres con síntomas leves; una mujer de 85 años de edad, originaria de la Ciu-
dad de México y residente en Mérida, con diabetes, vivía con siete personas, dos de las cuales tienen síntomas leves, y otra de 52 años con antecedentes de hipertensión y obesidad, de quien no se reportan contactos. Todos los contactos se hallan en aislamiento y seguimiento estricto por parte del personal del sector salud. Desde que inició la contingencia y hasta el jueves 23 de abril se han detectado en Yucatán 2 mil 100 casos sospechosos (900 de Vigilancia Centinela), de los cuales 242 casos han dado positivo, 62
continúan en estudio y 896 casos ya fueron descartados. De los casos confirmados, 134 ya se recuperaron, no presentan síntomas ni pueden contagiar; 51 están estables, aislados, monitoreados constantemente por personal médico de la SSY y presentan síntomas leves; mientras que 37 de los confirmados están hospitalizados y en aislamiento total.
Fase tres de la contingencia Las autoridades federales anunciaron la Fase 3 de
para apoyarnos entre todos, para cuidar nuestra salud”, reiteró Vila Dosal. Si se respetan esas disposiciones, “las ampliaciones del Siglo XXI y del hospital de Valladolid serán suficientes para atender a los pacientes graves”. En caso contrario, alertó Vila Dosal, “si no disminuimos la movilidad, aumentarán los contagios y no vamos a tener la capacidad de atenderlos a todos”.
esta contingencia sanitaria, lo que representa la etapa de epidemia generalizada donde aumentó el riesgo de contagio y por lo que se aplica un protocolo sanitario más drástico. Les recordamos estar atento a las indicaciones de las autoridades con el objetivo de mantenerse sanos e informados. En esta fase 3 es más importante que nunca quedarnos en casa y seguir estrictamente las medidas de salud e higiene. Estos días no son vacaciones. Es indispensable que se queden en casa, cumplan las disposiciones decretadas por el Gobierno Federal, de ese modo ayudan a prevenir y controlar el contagio del coronavirus COVID-19.
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
11
Gobierno ya entregó casi 36 mil apoyos de Seguro de Desempleo El reparto del monto correspondiente al primer mes termina este sábado
▲ El programa Seguro de Desempleo entregará 2 mil 500 pesos en abril y mayo a quienes perdieron su empleo o laboraban en el sector informal. Foto Comunicación gobierno de Yucatán.
GRACIELA H. ORTIZ MÉRIDA
En los últimos cuatros días, el gobierno del estado ha entregado entre 34 mil y 36 mil seguros de desempleo, ya que se distribuyen entre 8 mil 500 y 9 mil apoyos diarios, los cuales están dirigidos a las familias yucatecas afectadas por la contingencia del coronavirus COVID-19. Los acreedores a este beneficio recibirán 2 mil 500 pesos, hasta por dos meses. El monto se les está haciendo llegar directamente a sus domicilios, y la entrega que finalizará el sábado 25 de abril. La bolsa del esquema es de 234 millones de pesos.
Como se recordará, a través de redes sociales se realizaron varias denuncias en el sentido que gente que no necesitaba el apoyo se inscribió dolosamente, alterando u ocultando información; por ello, tras una verificación estricta fueron dados de baja, quedando algunos lugares libres, los que serán ocupados de acuerdo al orden de prelación, por quienes quedaron en la lista de solicitudes válidas pero que no alcanzaron a ser beneficiarios debido a la falta de presupuesto. Del total de beneficiarios, que es de 46 mil 800, se detectaron como resultado de denuncias ciudadanas, 361 casos con irregularidades, los cuales ya fueron dados
de baja. Esto representa menos del uno por ciento del padrón; entre éstos se encuentran situaciones como matrimonios en los que ambos obtuvieron el beneficio, por lo que uno de ellos será dado de baja. Mientras tanto, en la sesión del Pleno del Congreso del estado que se llevó a cabo el miércoles, se aprobó por mayoría, con 17 votos a favor y cuatro en contra, el punto de acuerdo presentado por Marcos Rodríguez Ruz (PRI), por el que el Legislativo local solicitó al gobernador, Mauricio Vila Dosal, que a la brevedad posible se sirva enviar el listado definitivo que contenga los nombres de las
personas beneficiarias que cumplieron con los requisitos establecidos en el Programa Seguro de Desempleo, en medio digital.
El Congreso, por su parte, solicitó el listado definitivo de los beneficiarios del programa También, en el que sea posible separar e identificar por municipio a los ciudadanos que cumplieron con los requisitos del
citado programa y que recibirán un recurso económico durante la contingencia sanitaria provocada por el COVID-19. Igualmente, que se sirva instalar el Comité de seguimiento al ejercicio, aplicación, desarrollo del proyecto y destino de los recursos autorizados en la ampliación presupuestal adicional a las asignaciones originalmente autorizadas en el Presupuesto de Egresos del Gobierno del Estado de Yucatán para el Ejercicio Fiscal 2020. Ya se han entregado alrededor del 70 por ciento de los seguros de desempleo El apoyo de dos mil 500 pesos alcanza a 46 mil 800 personas
12
YUCATÁN
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Multas hasta por 43 mil pesos a quien no acate medidas de contingencia ABRAHAM BOTE MÉRIDA
En Yucatán se aplicarán multas de hasta 43 mil pesos y arrestos de 36 horas son algunas de las sanciones por no acatar las medidas que anunció el gobierno del estado y que entrarán en vigor a partir del viernes hoy, 24 de abril, advirtió la Consejería Jurídica del estado a través de un comunicado. El gobernador, Mauricio Vila Dosal, anunció este miércoles medidas de contención más estrictas, con el fin de proteger la salud de los yucatecos y evitar más contagios de coronavirus en esta fase 3 de la contingencia sanitaria. Estas medidas son el uso
obligatorio del cubrebocas en la vía pública o en los negocios que a los que se permita permanecer abiertos, que sólo una persona se transporte en vehículos de uso particular, el cierre de calles y avenidas "no esenciales" y la instalación de retenes. "Las sanciones pueden ser amonestación, multas de hasta $43,000 y arresto administrativo hasta por 36 horas de acuerdo con los artículos 302 y 307 de la Ley de Salud del Estado de Yucatán", detalló la Consejería Jurídica a través de un mensaje en Twitter. Para el caso de los establecimientos que no respeten las nuevas medidas, aplican las mismas sanciones y la clausura del lugar, agregó.
▲ A partir de hoy, el uso de cubrebocas en la vía pública es obligatorio. Foto Notimex
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
13
OCHO DE CADA 10 MUERTES ESTÁN RELACIONADAS CON EL SOBREPESO
En Q. Roo enfrentamos dos epidemias: la obesidad y el COVID-19, advierte Sesa ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN
En el estado, ocho de cada 10 muertes están relacionadas con la obesidad y el sobrepeso, destacó la secretaria estatal de Salud (Sesa), Alejandra Aguirre Crespo, por lo que en lo local, al igual que en casi todo el mundo, se lucha contra dos epidemias: la obesidad y el coronovirus. A nivel nacional el estado es el segundo lugar en estos padecimientos. Quintana Roo alcanzó este jueves 60 muertes por el COVID-19 y acumula 461 positivos. Las personas que padecen obesidad, diabetes e hipertensión son grupos vulnerables a contraer el virus; de hecho, las primeras medidas sanitarias que se tomaron fue restringir su movilidad y pedirles que se quedaran en casa.
El 84% de las muertes en el estado están asociadas con la diabetes En un mensaje transmitido en redes sociales, Aguirre Crespo destacó que nunca se había documentado una situación como
Las personas que padecen obesidad, diabetes e hipertensión son grupos vulnerables a contraer el virus. Foto Rodrigo Díaz Guzmán esta, en donde “dos epidemias se ha conjuntado en este momento histórico de nuestras vidas”. “Desde hace años la obesidad alcanzó proporciones epidémicas a nivel mundial, cada año fallecen 2.8 millones de personas por causas asociadas. El panorama se ha complicado este 2020 con el surgimiento del CO-
VID-19”, explicó la secretaria de Salud. La obesidad y la diabetes son factores que complican la salud de las personas, elevan aún más el riesgo de contraer el virus, que prospera fácilmente cuando hay niveles altos de glucosa en la sangre; por ello, las personas con obesidad y sobrepeso ocupan los primeros lugares
en mortalidad por coronavirus. En Quintana Roo, el 84 por ciento de las defunciones registradas por COVID-19 están asociadas con la diabetes, el 74 por ciento con hipertensión y 47 padecía obesidad, de acuerdo con los reportes de la Sesa. “Tenemos que conjuntar esfuerzos individuales
y colectivos para enfrentar exitosamente este reto. Les invito a seguir las medidas de higiene y prevención, a tener estilos de vida saludables. Hoy el COVID-19 nos está dejando grandes enseñanzas: tenemos que transformar la manera en que nos estamos alimentamos y cuidamos nuestro cuerpo”, concluyó la funcionaria.
Niegan acumulación de procesos a ex gobernador quintanarroense DE LA REDACCIÓN CHETUMAL
La Fiscalía Especializada en Combate a la Corrupción de Quintana Roo (FECCQROO) logró que un juez revoque la solicitud de Roberto N., ex gobernador del estado, para acumular los tres procesos que enfrenta por posibles daños al patrimonio estatal, esto, debido
a que son delitos que fueron cometidos en épocas distintas. La decisión del órgano jurisdiccional permitirá que Roberto N. sea juzgado por sus tres procesos, en lo que respecta a los expedientes 151/17, por el delito aprovechamiento ilícito del poder; 154/17, por desempeño irregular de la función pública; así como la carpeta administrativa 159/17, por peculado.
La audiencia fue celebrada ayer, en una sala del Poder Judicial del Estado, bajo todas las medidas de sanidad, con la presencia únicamente de las partes interesadas: el juez, los defensores, el jefe de sala, personal de la Policía Procesal, así como la representación de la FECCQROO. El imputado compareció de manera virtual, a través
de una videollamada. En atención a la solicitud de dicho acumulamiento de procesos, las partes debatieron con diferentes argumentaciones, sin embargo, el juez finalmente dio la razón a los fiscales, al determinar que se trata de delitos con características de consumación continuada. Los fiscales señalaron que el Código Nacional de
Procedimientos Penales establece los tiempos y características en cada proceso (en épocas diferentes), por lo que también fue esencial en la decisión final. La FECCQROO aplicó todas las estrategias en materia penal, buscando la reparación del daño y la obtención de una sentencia en cada uno de los delitos imputados al exmandatario.
14
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Permanecen abiertos 15 hoteles en Cancún y Puerto Morelos La AHCPM&IM pidió a socios suspender totalmente sus operaciones CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
La Asociación de Hoteles de Cancún, Puerto Morelos e Isla Mujeres (AHCPM&IM) llamó a cerrar a 15 centros de hospedaje que aún permanecen abiertos en la región tras el inicio de la Fase 3 del estado de emergencia por el coronavirus, de acuerdo con un documento interno firmado por Roberto Cintrón Gómez, presidente de la agrupación.
Según el comunicado diario que está enviando la agrupación hotelera vía correo electrónico, hasta la tarde del miércoles habían cerrado temporalmente 153 hoteles, que representan 44 mil 546 habitaciones sin uso, aunque no se especifica cuántos inmuebles por municipio, pero sí que “no oferta hotelera” en la zona continental de Isla Mujeres. En el envío también se da a conocer que la ocupación “acumulada” en Cancún es de 4.2 por ciento en
Tortuga caguama adelanta la temporada de anidación en Tulum ROSARIO RUIZ TULUM
Con la llegada de una tortuga de la especie caguama a las playas de Tulum dio inicio extraoficialmente la temporada de anidación de tortugas marinas. Este ejemplar se adelantó un par de semanas, pues la temporada oficial comienza el 1º de mayo y se extiende hasta octubre. David Hernández, director de Ordenamiento Ambiental y Cambio Climático de Tulum, confirmó que el miércoles 22 de abril se registró la primera tortuga caguama que llegó a las playas del Parque Nacional Tulum. Además de la caguama (Caretta caretta), a las costas de Quintana Roo llegan la blanca (Chelonia mydas), carey (Eretmochelys imbricata) y laúd (Dermochelys coriacea). Esta última es la tortuga marina de mayor tamaño que habita en el planeta. Suele llegar a las costas del Océano Pacífico en su temporada de anidación, por lo que su pre-
sencia en el Caribe es inusual. A partir de los avistamientos se conformará el comité de protección y conservación de la tortuga marina, lo cual deberá ocurrir los primeros días del próximo mes, si las condiciones lo permiten. El año pasado en las playas que monitorea el Ayuntamiento de Tulum, con extensión de 5.6 kilómetros, contabilizaron 505 nidos con 46 mil 80 crías liberadas. El 2019 fue una temporada alta, por lo que se espera que este año lleguen menos, aunque “con el alejamiento de la población de las áreas naturales no podemos especular sobre la cifra”. Hernández Vicario señaló que tratan de darle la mayor protección a los nidos tanto de depredadores naturales como aves o mapaches como de los humanos. Realizan pláticas con el personal de los hoteles para que en caso de que avisten una tortuga sepan qué hacer y eviten que los turistas interactúen con estos animales para que puedan desovar sin estrés.
el periodo del 1º al 21 de abril; para Puerto Morelos, en el mismo lapso, es de 11 por ciento. La circular de la asociación hotelera pide a sus socios “suspender totalmente sus operaciones como parte de las medidas de prevención emitidas por el sector salud”, y también advierte a los afiliados que en caso de que un trabajador resulte contagiado por COVID-19 será clasificado como riesgo de trabajo por parte de la Secretaría del Trabajo y Pre-
visión Social (STYPS) ante el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). “(Los exhortamos a cerrar) con la finalidad de proteger la salud de nuestros colaboradores, evitando su desplazamiento en el transporte público, mismo que cada día se complica más en corridas e itinerarios, así como el verse sujetos a cierres y multas por parte de las autoridades”, se lee en el documento. Abelardo Vara Rivera, presidente honorario de la AHCPM&IM, destacó que
las pérdidas serían inevitables y que no se esperaba una recuperación hasta después de agosto, cuando el turismo nacional posiblemente se reactive. No obstante, será hasta diciembre cuando se confía en tener cifras de ocupación y derrama económica con el arribo de turismo internacional. El aeropuerto internacional de Cancún sigue en picada, con la Terminal 4 a punto de cerrar, de acuerdo con el desglose de operaciones programadas. El jueves 23 de abril sólo hubo 33 operaciones, de las que 16 habrían sido llegadas (12 nacionales y cuatro internacionales) y 17 salidas (13 domésticas y cuatro foráneas); por otra parte, la Compañía Panameña de Aviación (Copa Airlines) dio a conocer que retomará sus operaciones el 1º de junio de 2020.
AMENAZA EN ICHKABAL
▲ Tres brigadas forestales combaten un incendio en las proximidades de la zona arqueológica Ichkabal en conjunto con voluntarios del ejido Bacalar y personal de la Comisión Nacional Forestal (Conafor). Las brigadas que están atendiendo son de Buena Vista, Cedralito y Nuevo Jerusalén, con 10 elementos cada una. El área de Ichkabal está rodeada de palmas de Corozo (Acrocomia aculeata) material altamente combustible para el fuego. El go-
bernador Carlos Joaquín ordenó realizar hoy un sobrevuelo por el sitio en el que también tomó parte personal de Conafor, el Instituto Nacional de Arqueología e Historia (INAH) y ejidatarios,informó Alfredo Arellano, secretario de Ecología y Medio Ambiente. En el incidente seguirán el orden de atención acorde a prioridades de defensa frente al fuego: las personas, los bienes y el medio ambiente. Foto gobierno del estado
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
15
Comienza segunda etapa de la entrega de apoyos alimentarios A 17 días de haber iniciado el programa, más de 427 mil familias fueron beneficiadas DE LA REDACCIÓN CANCÚN
El gobernador Carlos Joaquín González anunció ayer el inicio de la segunda etapa para la entrega de apoyos alimentarios, en beneficio de las familias que más lo necesitan y de quienes mermaron sus ingresos a consecuencia de la contingencia sanitaria causada por el COVID-19. La segunda etapa inició en Cozumel, Tulum y Leona Vicario (Puerto Morelos), en apoyo a la economía familiar en esta fase tres de la contingencia, cuando es vital que la gente se quede en casa para salvar vidas, explicó el gobernador Carlos Joaquín.
Más de mil brigadistas recorren todo el estado La Secretaría de Desarrollo Social, a cargo de Rocío Moreno Mendoza, continúa con la entrega de los apo-
La segunda parte del programa dio inicio en Cozumel, Tulum y Leona Vicario (Puerto Morelos). Foto gobierno del estado yos alimentarios correspondientes a la primera etapa, en la que se contempla a 500 mil familias beneficiadas. Con el apoyo de más de mil brigadistas que recorren todo el estado, a 17 días de haber iniciado la entrega casa por casa, más de 427 mil familias de los 11 muni-
cipios del estado han recibido el apoyo en la puerta de su hogar, informó Rocío Moreno Mendoza. “Tenemos un gran avance y apoyaremos nuevamente a toda la población que más lo necesita. En algunos municipios, estamos iniciando ya la segunda etapa para lo
cual el gobierno del estado, que encabeza Carlos Joaquín, adquirió más apoyo alimentario. El miércoles, en Cozumel, entregamos mil 108 apoyos”, explicó. La estrategia de entrega se seguirá aplicando casa por casa, manteniendo y reforzando las medidas de segu-
ridad sanitaria, por lo que se exhorta a la población a permanecer en sus viviendas y, ante cualquier duda o queja, comunicarse a través de la línea telefónica 983 980 0552, del Centro de Atención Ciudadana, disponible en un horario de ocho de la mañana a ocho de la noche.
Toma Sedena control del hospital comunitario de Tulum DE LA REDACCIÓN TULUM
La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) tomó el control total del Hospital Comunitario de Tulum, que se encuentra en habilitación y equipamiento para atender los posibles casos de coronavirus que se presenten en este destino turístico y en la zona centro del estado en el corto plazo, por lo tanto, en los próximos días estarán concluidos por
trabajos que llevan a cabo los tres niveles de gobierno, para que inicie operaciones durante la semana próxima, afirmó el presidente municipal, Víctor Mas Tah. La tarde del pasado miércoles tuvo lugar un recorrido de verificación de las labores que llevan a cabo las autoridades de los tres niveles, donde generales, tenientes, médicos militares y personal de la Sedena explicaron al munícipe las necesidades urgentes del nosocomio, entre las que
destacan una vía especial de ambulancias para el ingreso de personas que cuenten con síntomas del COVID-19, tomas eléctricas para la instalación de los ventiladores, zona para las aguas residuales, abasto suficiente de agua potable, contratación de 16 médicos generales, cuatro especialistas, así como 20 enfermeras generales, seis especialistas y personal administrativo. La obra de rehabilitación lleva un avance de 80 por ciento y al iniciar operacio-
nes ya no habrá necesidad de trasladar a los pacientes a otros municipios, aunado a que el nosocomio cuenta con equipo de alto nivel que permitirá brindar atención médica de calidad a los pacientes. Al concluir el recorrido, acompañado del general, Humberto Jiménez Castañeda y la médico militar, Guillermina Hernández Vázquez, el alcalde sostuvo una videoconferencia con el gobernador del estado, Carlos Joaquín González, con el
propósito de presentar un informe pormenorizado de los avances de la obra. Invitaron a los especialistas en servicios médicos a acudir a las instalaciones del Hospital Comunitario de Tulum para solicitar informes o una cita para entrevistas, ya que actualmente la Sedena está en proceso de contratación de personal para que se encargue de la atención médica de la ciudadanía en lo que concluye la contingencia sanitaria.
16
CAMPECHE
Vendrán medidas más drásticas para evitar propagación de COVID-19 JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
Mediante un mensaje transmitido en vivo, José Luis González Pinzón, titular de la Secretaría de Salud de Campeche, alertó a la población que la entidad pasó a la tercera fase de la pandemia, , y que es de suma importancia que todos sean aún más responsables con las medidas de prevención y sobre todo con la recomendación de quedarse en casa, pues aunque el esfuerzo es mayúsculo, aún hay quienes no están tomando con seriedad la situación. El secretario agradeció a quienes sí han respetado las medidas de prevención y salen sólo cuando hay que reabastecerse, al médico o a una emergencia cómo compra de medicinas, pero hizo hincapié en que aún se observan demasiados vehículos en las calles a diferentes horas, a pesar del cierre de calles y avenidas, por lo que anticipó vendrán medidas más drásticas. Señaló que esta es la fase de mayor preocupación y que aumentarán los contagios. A su vez, aumentará el riesgo para los que aún deben trabajar y quienes salen de vez en cuando a conseguir abastecimiento, por lo que invitó a seguir las recomendaciones, mantener las medidas de prevención como el lavado de manos por más de 20 segundos, evitar salir de casa “a hacer nada”, respetar la sana distancia, usar gel antibacterial de emergencia y saludar y estornudar de etiqueta. “Nos enfrentamos a un evento epidemiológico, de los más peligrosos en los últimos 100 años y nuestra participación como sociedad responsable será calificada con las acciones que tomemos como autoridades a partir de este momento, así como de la responsabilidad que ustedes como ciudadanos nos apoyen. Estoy frente a una cámara intentando llegar no sólo a su razón, sino también a su corazón”, precisó.
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Declarar emergencia rompió equidad en derecho laboral: Raúl Mex JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
Ante la falta de previsión del gobierno federal por la pandemia de SARS-COV-2, el sistema de justicia laboral del país podría colapsar; esto porque no hubo anticipación de acciones jurídicas y fiscales dirigidas a las empresas locales e incluso nacionales, pues antes de declarar la emergencia santiaria debió decretarse contingencia, para que las empresas hicieran uso de la Ley Federal del Trabajo y poder pagar a sus empleados un mes, sin que fuera necesario arreglos extra, señaló el abogado laboral Raúl Mex Matú. “Desde el punto de vista jurídico, rompen con el principio de equidad que establece la Constitución, en razón de que muchas empresas no cierran y mandan a sus trabajadores a sus casas con sus sueldos íntegros. Ello las pone en riesgo de cierre definitivo por falta de ingresos”, advirtió, y agregó que esta situación se agrava debido a que no los patrones no tuvieron la opción de acogerse al beneficio que establece el artículo 42 bis con relación a los artículos 429 fracción IV, y 427 fracción VII, de la Ley Federal del Trabajo. Explicó que esto es porque declararon emergencia
▲ En plena contingencia, choferes del transporte público protestaron porque las restricciones han hecho que disminuya el pasaje. Foto Fernando Eloy sanitaria, cuando debió ser contingencia sanitaria primero, para dar a las empresas la oportunidad de suspender temporalmente sus labores y estar obligadas a pagar un salario mínimo por un mes a los trabajadores. Esto, añadió, deja desprotegidas a las empresas; además, habrá que agregar que muchos de los trabajadores que continúan laborando no cuentan con seguridad social, ni se les pro-
porcionan lo necesario para proteger su salud. Refirió que para el país y Campeche no basta con que las empresas puedan recibir préstamos, finalmente los tienen que pagar y están condicionados a no estar en Buró de Crédito. “Ni las tasas preferenciales bajas, es un dinero que de alguna manera tienen que pagar y cuando la pandemia sea declarada terminada, la economía de los campe-
chanos estará desgastada, por lo que tardará en volver a haber fluidez”, subrayó. Opinó que una opción puede ser la suspensión temporal del pago impuestos federales y estatales, ello no afecta en este año, pues el presupuesto anual lo están ejerciendo las entidades federativas. Ello repercutiría en el próximo presupuesto, entre tanto buscan otra opción para recuperar esos ingresos.
Presencia de coronavirus va al alza en Campeche: aumentan contagios y muertes JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
Campeche suma ya 71 contagios de COVID-19. En el corte del 22 de abril, se reportaron tres casos nuevos detectados en el municipio de Carmen. También hubo otro deceso en la isla, con el cual se llega a seis defunciones derivadas de complicaciones de pacientes que ya presentaban cuadros crónico
degenerativos. Igualmente, aumentó el número de pacientes sospechosos. Al momento, la embarcación Blue Pioneer, perteneciente a una empresa que da servicios a Petróleos Mexicanos, tiene 30 casos positivos entre los trabajadores a bordo del buque, el cual está fondeado a 14 millas náuticas de la costa. En Ciudad del Carmen hay otros 20 pacientes, por lo que sólo en dicho municipio
suman 50 contagiados de los 71 en todo el estado. En la capital hay 15 casos positivos, mientras Candelaria y Calkiní registran cuatro y dos, respectivamente. Ante el cambio a la tercera fase de la emergencia sanitaria, los epidemiólogos Maiccol Blanquet López y Manuel Julián Zaldívar Báez, adscritos al departamento de Vigilancia e Inspección de Enfermedades generadas por Virus de la
Secretaría de Salud del estado, hicieron referencia al mensaje que el titular de la Secretaría de Salud, José Luis González Pinzón. Ambos especialistas hicieron hincapié en que los casos podrían aumentar significativamente si los ciudadanos no aplican las normas de seguridad correctas y siguen irrespetando las medidas que las autoridades han tomado para salvaguardar su salud.
PENÍNSULA
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
LICITACIÓN RECIBIÓ 14 PROPUESTAS
A consorcio que lidera portuguesa Mota Engil, primer tramo de Tren Maya
17
los estados de Chiapas, Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo ascienda a más de 130 mil millones de pesos. De acuerdo con lo establecido por el gobierno mexicano, a través de Fonatur, las obras del primer tramo comenzarán el 1 de mayo próximo. El director general del Fonatur, Rogelio Jiménez Pons, expresó recientemente que la construcción del Tren Maya debe continuar para generar empleo en la zona de la Península de Yucatán, que ha sido muy golpeada por la pandemia de Covid-19.
Obviamente vamos a comenzar la construcción cuando empiece a declinar la pandemia
▲ Este 1 de mayo deberán comenzar las obras del primer tramo del Tren Maya, comprendido entre Palenque y Escárcega. Foto Archivo Gómez Chimal
JULIO REYNA QUIROZ CIUDAD DE MÉXICO
El consorcio encabezado por el conglomerado portugués Mota Engil se adjudicó la licitación internacional para construir el Tramo 1 del Tren Maya, al obtener la mayor puntuación en sus propuestas técnicas y económicas, anunció este jueves el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Foonatur). Integrado por las compañías Mota Engil México Sapi, China Comunications
Construction Company, Gavil Ingeniería, Eyasa y Grupo Cosh, el consorcio ganador obtuvo una puntuación total de 94.64 puntos, muy por arriba de otras propuestas como el consorcio de Sacyr, que alcanzó un puntaje de 80.86 puntos y de Cicsa, del empresario Carlos Slim, que llegó a 85.34 puntos. El consorcio ganador, así como sus eventuales subcontratistas, deberán presentar al Fonatur la documentación actualizada de cumplimiento de sus obligaciones ante el Ser-
vicio de Administración Tributaria, el próximo 30 de abril. La propuesta económica ganadora ascendió a 13 mil 394.9 millones de pesos. Mota Engil México ha construido carreteras en el país y tiene a su cargo las obras del complejo turístico de Nayarit, Costa Canuva, destinado al turismo de alto poder adquisitivo. El Tren Maya es uno de los proyectos de infraestructura prioritarios para el gobierno mexicano y
que busca detonar la economía del sur-sureste de México. Con una longitud de más de mil 500 kilómetros, el Tramo 1 del proyecto correrá de Palenque, Chiapas, a la estación Escárcega, Campeche. Para esta licitación, que concluyó este jueves, hubo 14 propuestas, y actualmente se lleva a cabo la licitación internacional para el Tramo 2, de Escárcega a Calkiní, Campeche. Se espera que la inversión total del proyecto del Tren Maya, que abarcará
Señaló que será importante generar puestos de trabajo a partir de mayo o junio e inyectar inversión para paliar, en parte, la crisis de empleo que se vislumbra en la región debido a la pandemia. “Es un tema de tiempos, obviamente vamos a empezar (la construcción del Tren Maya) cuando empiece a declinar la pandemia”, abundó el funcionario. Indicó que, durante las obras, deberá acatarse un protocolo de salud para los trabajadores, aunque en la región sur-sureste del país las condiciones son muy distintas a los obreros de la construcción en las ciudades, que llegan a las obras en transporte público y masivo. “En el campo hay mucho espacio, los frentes son muy amplios y hay control a partir de varios campamentos, donde se controlarán las condiciones de salud de los trabajadores”, indicó Jiménez Pons.
18
OPINIÓN
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
MÉRIDA 233
Mensajes de ciudadanos
C
UANDO UN PROGRAMA de gobierno fracasa, hay un enorme precio que pagar, pero el trago y las notas periodísticas amargas pasan. Sin embargo, cuando un programa funciona, las exigencias son mayores, pues se debe analizar su permanencia, mejoramiento y expansión; sólo así se demuestra que la iniciativa fue un acierto razonado y no una simple ocurrencia afortunada.
LA POLÍTICA SOCIAL en los estados de nuestro país es primitiva, por decirlo de forma amable. Consiste casi siempre en la entrega de algo, desde despensas hasta gallinas. Todo gira en torno a un viciado ciclo de asistencialismo que rara vez reconoce la dignidad de las personas. EL SEGURO DE Desempleo de Yucatán reconoce que quien lo recibe tiene derecho al apoyo porque es un ciudadano productivo, no porque sea un acto de caridad o un gracioso regalo. Quien solicita el apoyo por el desempleo es alguien que hasta la aparición de una circunstancia absolutamente fuera de su control (la pandemia) no necesitaba de nadie para construir -así fuera muy modestamente- su rumbo en la vida. De hecho, registrarse implica tragarse un poco de orgullo.
La política social en los estados de nuestro país es primitiva, por decirlo de forma amable EN LA JORNADA Maya hemos sido testigos de los mensajes ciudadanos ante la posibilidad de acceder a algo que -en principio- no quisieran pedir, pero la contingencia los ha obligado a solicitar. No piden en la postración o la sumisión: solicitan como ciudadanos que aportan y merecen la protección de las instituciones públicas. AHÍ ESTÁ EL correo electrónico de quien laboraba en Cancún, se ha quedado sin empleo y, después de aguantar un rato, necesita apoyo, pues tiene una hija
▲ Cuando todo haya pasado, tal vez sería un acto de justicia que el Seguro de Desempleo sea un derecho permanente del mercado laboral y la economía en Yucatán. Foto Cuartoscuro que mantener. No extiende la mano para ver qué le dan, él sabe trabajar, pero en este momento el trabajo se agotó. HAY UN DIGNO -esa es la palabra exacta- mototaxista que se autodefine como servidor público (y tiene razón, él presta un servicio público) que se ha visto afectado por la contingencia y nos dice que es padre de familia y espera ser incluido en el apoyo -dice apoyo, no ayuda- y eso hace gran diferencia semántica y sicológica. NOS ESCRIBE TAMBIÉN una mujer que se autodefine, con un orgullo implícito en su redacción, como tianguista y que desde el 13 de marzo no ha podido trabajar. Ella se inscribió en el programa de desempleo, estaba en la lista inicial de beneficiarios y ya no sabe cuál es su estatus final. Se disculpa por la molestia.
DEBEMOS COMUNICAR, TAMBIÉN el caso del albañil que no pudo “entrar” a registrarse, que lleva un mes sin trabajo y no tiene como “solventar” a su familia. De nuevo, no nos cuenta su tragedia, nos cuenta que puede y quiere trabajar, pero por el momento las puertas no se abren. EN CADA MENSAJE que hemos recibido, en cada consulta que llegado a nuestro sitio, la constante es una: gente cuya primera preferencia no es pedir apoyo, que no le gusta depender de nadie, que se esfuerza, pero que ha sido rebasada por las circunstancias. UNO RECUERDA LOS testimonios de Europa y Estados Unidos en la “Gran Depresión”, cuando los duros trabajadores se apenaban por ir a las ventanillas a recibir sus apoyos de desempleo, pues sentían que ellos no necesitaban de la ayuda de nadie, pero
esa vez no tenían otra opción y con sentimientos encontrados aceptaban los recursos a los que tenían derecho. HASTA EL MOMENTO los mensajes no son de queja ni de crítica; son peticiones para ser incluidos y tomados en cuenta, para que la red sea más amplia y los proteja también a ellos. En ese marco, uno no puede dejar de preguntarse -si la contingencia se prolonga- cómo llegar más lejos en el programa. Es más, cuando todo haya pasado, tal vez sería un acto de justicia que el Seguro de Desempleo sea un derecho permanente del mercado laboral y la economía en Yucatán. Tendríamos, por fin, una política social moderna, una para ciudadanos, no para vasallos. *El papel arde a los 233 grados centígrados, tal como lo hace en la inmortal novela de Ray Bradbury, Fahrenheit 451.
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
19
20
CIENCIAS
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Diseñan en Suiza biosensor para detectar el nuevo coronavirus Anticuerpo creado en Cuba aumenta los niveles de inmunidad contra COVID-19 EUROPA PRESS MADRID
Un equipo de investigadores en Suiza desarrolló un biosensor para detectar el nuevo coronavirus y vigilar al virus en el ambiente. Los Laboratorios Federales de Ciencia y Tecnología de los Materiales de Suiza (Empa) anunciaron este miércoles en su sitio de Internet que el nuevo método, desarrollado por un equipo conjunto de esos laboratorios, la ETH Zúrich y el Hospital Universitario de Zúrich, podría utilizarse para medir la concentración del virus en sitios concurridos en tiempo real. Una vez que el sensor esté listo, el principio podría aplicarse a otros virus y ayudar a detectar y detener la epidemia en una etapa temprana, señalaron. Para demostrar con cuánta confiabilidad el sensor detecta al nuevo coronavirus, los investigadores lo probaron con el SARS-CoV, de 2003. Las pruebas mostraron que el sensor puede distinguir claramente entre las muy similares secuencias de ARN de los dos virus y los resultados están listos en minutos, sostuvo Jing Wang del equipo de investigación. Wang y su equipo en Empa y ETH Zúrich trabajan en la medición, análisis y
reducción de partículas contaminantes aéreas como aerosoles y nanopartículas generadas de forma artificial. Wang expuso que incluso antes de que el COVID-19 se empezara a propagar, él y sus colegas investigaban sensores que pudieran detectar bacterias y virus en el aire. El sensor no remplazará necesariamente las pruebas de laboratorios establecidas, pero podría utilizarse como método alternativo para el diagnóstico clínico y, de forma más importante, con el fin de medir la concentración de coronavirus en el aire. Aún no está listo para su uso a gran escala; se requieren varios pasos de desarrollo.
Aporte cubano Por otro lado, un anticuerpo monoclonal creado en Cuba, denominado Itolizumaben, muestra resultados alentadores en el tratamiento de enfermos con Covid-19 en la isla. Hasta ahora los mejores efectos se logran con la aplicación precoz en casos confirmados, y en los pacientes que llegan incluso a la gravedad. El anticuerpo monoclonal es utilizado en otras enfermedades con éxito y demostró que incrementa los niveles de inmunidad contra el COVID-19.
▲ A cuatro meses de la aparición del nuevo coronavirus que mantiene en jaque a la población mundial, especialistas comienzan a desarrollar medidas preventivas y paliativas. Foto Ap Un grupo de especialistas, puntualizó el diario Juventud Rebelde, continúa la investigación para evaluar su efecto sobre las inflamaciones provocadas por el coronavirus y valorar otros parámetros relativos a su aplicación. En el proceso de investigación participa el Centro de Inmunología Molecular y el Hospital Manuel Piti Fajardo. La mayor de las Antillas también cuenta con una vacuna en fase de ensayo nom-
brada inmunopotenciador CIGB 2020; el fármaco es de aplicación nasal y sublingual. Probó ser efectiva en personas confirmadas con la enfermedad, limitando su progreso a estadios de mayor complejidad y gravedad, en especial en adultos mayores. El producto fue desarrollado por el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología en colaboración con otras instituciones científicas.
Dos gatos domésticos en NY dan positivo; no son factor de propagación, advierten especialistas AP NUEVA YORK
Dos gatos domésticos en Nueva York dieron positivo al coronavirus; son los primeros casos confirmados en animales de compañía en Estados Unidos, informaron este miércoles funcionarios
federales. Se prevé que ambos se recuperen. Al parecer los gatos contrajeron el virus de personas en sus hogares o vecindarios, señalaron el Departamento de Agricultura (USDA, por sus siglas en inglés) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).
El hallazgo se suma a un pequeño número de casos confirmados del virus en animales en el mundo. En marzo, se detectó la enfermedad COVID-19 en siete tigres y leones del zoológico del Bronx. Las autoridades federales estadunidenses aseguraron que, aunque parece que algunos animales pueden con-
traer el virus de las personas, no hay indicios de que los animales lo transmitan a los seres humanos. No queremos que la gente entre en pánico, que tenga miedo a las mascotas o que acudan en masa a realizarles pruebas, indicó Casey Barton Behravesh, funcionario de los CDC. No hay eviden-
Lograron aislar el virus, lo que evidencia que el nuevo coronavirus es capaz de reproducirse en la conjuntiva. Este hallazgo fue comunicado a la OMS antes de publicarse. La investigación muestra que los ojos no sólo son una puerta de entrada del virus en el cuerpo, sino también fuente potencial de contagio. Por ello, subraya la importancia de que se utilicen gafas y se realicen exámenes oftamológicos.
cia de que las mascotas sean un factor en la propagación de esta enfermedad a las personas. Aún así, recomiendan que eviten que las mascotas interactúen con personas o animales fuera de sus hogares. No se aconseja que se practiquen pruebas de diagnóstico del coronavirus en mascotas a menos que un animal haya estado expuesto a una persona con COVID-19 y el animal tenga síntomas de la enfermedad, señaló Jane Rooney, del USDA.
CULTURA
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
21
Concluye el INAH el dictamen de los daños tras incendio en Oxkintok LUIS A. BOFFIL GÓMEZ MAXCANÚ
Personal del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) asistió a los bomberos de la Secretaria de Seguridad Publica y del municipio de Maxcanú en las labores contra el incendio generado por las altas temperaturas en Oxkintok. El siniestro afectó varios conjuntos monumentales de esta zona arqueológica. El dictamen pericial de daños a cargo del arqueólogo Luis Pantoja Díaz concluyó que las áreas afectadas el lunes pasado alcanzaron el grupo Donato Dzul, ubicado 500 metros al noroeste de la caseta de servicio. El INAH indicó que, asimismo, se dañaron los grupos Cib, Chi y Kumul, estos dos últimos con basamentos piramidales, los que conservan evidencia de mampostería en buen estado, aunque fue dañada por el fuego. El incedio también alcanzó el área de visitas del público y afectó severamente secciones de los grupos Dzib, May y Ah Canul. Ante las afectaciones ocasionadas al patrimonio cultural, el Departamento Jurídico del INAH abrió un expediente por daños, realizándose el reporte correspondiente para acce-
der al seguro institucional y resarcir los perjuicios a la zona arqueológica de Oxkintok, en el municipio de Maxcanú. El nombre de Oxkintok proviene del maya yucateco: ox, tres; kin, sol o día y tok, pedernal. Las evidencias arqueológicas sugieren un periodo de ocupación a partir del siglo I en el Preclásico Tardío, hasta el siglo XVI, con una etapa de auge durante el Clásico, entre los siglos IV y IX.
Los conjuntos arquitectónicos dañados fueron sedes de los linajes más importantes
Los principales conjuntos arquitectónicos, llamados Ah Dzib, Ah May y Ah Canul, fueron las sedes de poder y resistencia de los linajes más importantes de Oxkintok. Unidos por sacbés, o caminos, forman el núcleo central del asentamiento; alrededor hay otros grupos menores y unas cavernas con evidencia cultural.
▲ El fuego dañó estructuras con evidencia de mampostería, comprometiendo su estado. Foto cortesía INAH
Países comparten experiencias de apoyo a la cultura MÓNICA MATEOS-VEGA CIUDAD DE MÉXICO
Ayuda económica incondicional a trabajadores de la cultura desempleados, diálogo abierto con el sector artístico afectado para conocer sus necesidades, disminución de la carga fiscal para quienes laboran en industrias creativas y culturales, apoyo a la circulación de bienes culturales, así como la protección a creadores artísticos en situación
precaria, son algunas de las acciones que otros países llevan a cabo para enfrentar la crisis sanitaria ocasionada por la pandemia de COVID-19. Ministros de Cultura de 140 países compartieron sus experiencias este miércoles en un encuentro virtual convocado por la Unesco, en el cual solicitaron estrechar la colaboración y solidaridad internacional por sobre las diferencias políticas. Desde San Marino, la nación más antigua, y la más
afectada en relación con su población, hasta las Islas Cook, donde no se ha registrado un solo caso de coronavirus, pero que padece el estancamiento del intercambio internacional, todos los estados miembros de la Unesco coincidieron en que uno de los sectores más afectados por la emergencia global es el cultural. En España también se ha pospuesto el pago de impuestos y se han enfocado en proteger los derechos de autor y
propiedad intelectual. En Canadá, donde el sector cultural supera incluso al petrolero en materia económica, también se ha puesto en marcha una subvención salarial para todos los trabajadores, así como prestaciones de emergencia para los que no son asalariados, entre otros apoyos. En Ecuador se están repartiendo bonos humanitarios entre trabajadores de la cultura y artistas en situación de mayor precariedad, además de utilizar los medios públi-
cos para difundir el programa Desde mi Casa. En Jamaica se ha apostado por apoyar a los profesionales del sector para que puedan sobrevivir y florecer más adelante, así como proteger los sitios inscritos como Patrimonio Mundial de la Unesco. Ante la crisis, la mayoría de los países ha abierto ventanas mediante canales digitales y, en el caso de Panamá, se han buscado alianzas con los sectores público y privado para no dejar a nadie atrás.
22
CULTURA
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Artistas rusos no pueden esperar para cultivar su talento
RENGLONCILLOS
Poesía MARGARITA DÍAZ RUBIO
La poesía es al mismo tiempo operación vital y síntesis imaginativa. Manuel Maples Arce. Poeta mexicano.(1900-1981)
L
A POESÍA ES un género literario que nos da la manifestación de la belleza a través de la palabra y que es algo que aliviana y alimenta el espíritu del ser humano. EL POETA, POR lo general, necesita introspección y soledad para
NECESITAMOS LA POESÍA. Pero, ¿tenemos el tiempo para leerla o solamente la capturamos a través de las muchas manifestaciones que vivimos? ME PREGUNTO EN este tiempo de contingencia y de aislamiento ¿encontraremos en nuestro entorno algo de esa poesía?
POLÍTICA
LA JORNADA Jueves 23 de abril de 2020
DECRETO DE AMLO
mardipo@prodigy.net.mx
9
METEORITO MICROSCÓPICO ● HELGUERA
A más de 179 mil burócratas dejarán sin aguinaldo y les restarán 25% de su salario
▲ Maria Alexandrova y Vladislav Lantratov, bailarines del Bolshoi, practican sus papeles conectados a través de Internet con sus compañeros. Foto Ap
AP MOSCÚ
manifestar el sentimiento que lo embarga, tanto sea en verso como en prosa, poesía libre o tradicional.
confinamiento ha dejado a muchos negocios al borde del colapso y a millones de personas sin empleo, según las estimaciones. A continuación, algunos ejemplos de cómo la gente ha encontrado nuevas vías para seguir trabajando:
Para Vladimir Smyshlenkov, el confinamiento ofrece una oportunidad para dar lecciones de dibujo a su hija, Anna, de seis años de edad, que se encuentra en casa como otros tantos escolares.
Rusos de toda condición, La medida aplica desde los rangos de subdirectores incluyendo bailarines del músicos y un hastaBallet el Bolshoi, Presidente // Los ahorros irán a la reactivación entrenador de artes marciales, están luchando por adap-
Obrador y a los órganos desconDE LA REDACCIÓN tarse al autoaislamiento por Ballet Bolshoi
el salario de los 32 superdelegados se Atletas centrados, así como a los 32 super- les considera en el nivel de dirección el brote de coronavirus. delegados, que forman parte del general, de acuerdo con Nómina principales La deportista paralímpica la los propagación de Los bailarines Serán más deAnte 179 mil funciona- organigrama de la Secretaría del Transparente. Alexandrova y Vla- Elrusa, Akzhana Abdikarila pandemia Rusia, Bienestar; su Maria mientras que quedan PEF 2020 muestra que los rios del gobierno federal por a quienes mova, de integrante de unlos presidente, exentosdislav –comoLantratov lo marca el practican decre- secretarios Estado tienen se aplicará la medida deVladimir reducciónPutin, los funcionarios de Elsalario al mes de mil 785ypesos salarial de hasta 25una por ciento y el to presidencial– sus papeles vía Internet. equipos de111 biatlón esquí ordenó paralización no pago de aguinaldo por y altos en los poderesregular Legisla- esmás de 28 mil 194 deen prestaciones entrenamiento fondo silla de (inrueparcial de decretada la economía las niveles el presidente Andrés Manuel tivo y Judicial y deenlosuna organismos el aguinaldo), quecasa. suma un esencial profesióncluido das, entrena en autoridades a loLópez largo del Obrador vasto como una las medidasestric139 mil que 979 pesos en ese autónomos. que requiere de ensayostotal deEspera las autoridapaísde decretaron De acuerdo el Presupuesto periodo; subsecretarios recibenla para contrarrestar los efectos ecodiarios con e ininterrumpidos. des los moscovitas eliminen tas medidas de cuarentena. de EgresosBoris de la Federación (PEF)mú-110 mil 957 como salario base más nómicos y sociales para el paísen delMoscú Lifanovsky, prohibición de visitar parLas autoridades 2020, el Presidente tiene un salario 27 mil 889 pesos de prestaciones, Covid-19. y otras regiones han orde- sico de la orquesta del Tea- ques y permitan así que los De acuerdo con el portal Nómina mensual neto de 111 mil 990 pesos, esto es, un total de 138 mil 845 petro Bolshoi, también atletas entrenen a primera nadodeque la mayoría Transparente la Secretaría de la deellaaguinaldo contemplado para elpasasos mensuales. ensayando parti- Enhora la mañana para población, de horaseste Función Pública (SFP),aenexcepción la actual mandatario año es de sus 89 mil ordende descendente del escaturas de cello en casa. evitar contactos. quienes trabajan en sectores administración pública federal exis- 455 pesos, más otras prestaciones. lafón gubernamental sigue el jefe otros Roman Martinov esenciales, se queden ten 179 mil 754 servidores públicosen susEl restoComo de los muchos cargos a los quemú-de unidad, que percibe un mínimo sicos, Alexander Vasilyev, ofrece a pesos sus alumnos lechasta el 30considede abril. Los dentro decasas los ocho rangos aplicarán las medidas tomadas por lí-de 101 mil 770 o un máximo der de la banda de rock rusade 108 ciones en con video luego del pueden salir el gobierno federal son: secretario mil 455; prestaciones rados (deresidentes subdirectorsólo a presidente de Estado, subsecretario, jefe de on-que van de los mil 545 los 26 de la República) adscritos a los 216 Spleen, ofrece conciertos cierre de25 todos losa gimnapara comprar comida o mediunidad,line director general, director lo que endeportivas total ganan y entes gubernamentales. para su público. Estas ac-mil 762, sios,por escuelas camentos a establecimientos Este número incluye las de- a sus generaltuaciones adjunto, han director y subdi127 mil 314 135 mil 217 peganado popula-entrecentros de yentrenamiento próximos, paraa pasear pendencias del gabinete Es de señalar tasar sos cada días. duranteque la para cuarentena. de la30ciudad. perros o sacardelaLópez basura.rector. El ridad
LA TASA DE INTERÉS SERÁ 7.5%
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
ESPECTÁCULOS
23
A ocho columnas, obra vigente de cómo el poder presiona al periodismo Fue escrita hace 60 años por Salvador Novo // Narra la historia de un reportero que debe elegir entre tener una carrera próspera o una integridad ética JUAN JOSÉ OLIVARES CIUDAD DE MÉXICO
A ocho columnas, obra de teatro escrita hace más de 60 años por Salvador Novo, es la historia de un joven reportero que, tras obtener trabajo en un medio de comunicación importante, comienza a descubrir que los valores morales no existen, que desde la impunidad de las redacciones hay que hacer y deshacer reputaciones... falsear y calumniar. El conflicto del joven periodista será elegir entre tener una carrera próspera o una integridad ética. Escrita y dirigida por Fernando Bonilla, la obra versa totalmente sobre el poder y la manipulación de los medios de comunicación desde la farsa y el humor. En la época en que fue concebida no existían noticieros ni Internet o redes sociales, pero tiene algo que no ha cambiado: la falta de respeto al oficio periodístico y las noticias falsas. El próximo sábado, a partir de las 20:30 horas y sólo durante 24 horas estará en línea este montaje, que "habla de esas relaciones tensas entre prensa y gobierno", comenta. Agrega: "La crisis es mundial, y en todos lados hay fuerte turbulencia política; es extremo el tema del manejo de la información. En México hay cosas que puedes cuestionar al gobierno pero, finalmente, el diálogo cotidiano que se da en esas conferencias informativas de la tarde me parece positivo". El elenco de A ocho columnas lo forman: Luis Miguel Lombana, Sophie AlexanderKatz, Pedro de Tavira Egurrola, José Carriedo, Alondra Hidalgo y Arnoldo Picazzo. La liga para disfrutar de esta obra estará disponible en Instagram, en el perfil Próspero Teatro (@prosperomx), minutos antes de las 20:30 horas.
24
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
El sueño de varios técnicos de llegar a Primera División se esfumó: Sánchez “La Liga de Ascenso es un paso fundamental en la formación de los entrenadores”
▲ Bruno Marioni dirigió a los Venados, antes de llegar a los Pumas de la UNAM. Foto Twitter Bruno Marioni KARLA TORRIJOS
Con la desaparición del ascenso y el descenso en el balompié nacional no sólo decenas de jugadores se quedarán sin empleo, sino también un gran número de directores técnicos, “cuyas aspiraciones y sueños se verán truncados para siem-
pre, pues aunque suene como una barbaridad, pareciera que para dirigir a un equipo de la Primera División hay que pagar el derecho de ser mexicano”, afirmó el entrenador Joel “Tiburón” Sánchez. Precisó que en la Liga Mx “sólo hay 18 plazas y la mayoría están siendo ocupadas por técnicos fo-
ráneos, con lo que es casi imposible llegar al máximo circuito, y ahora sin la Liga de Plata, la posibilidad de llegar a la Primera División luce todavía más lejana”. Apenas en octubre del año pasado, la Federación Mexicana de Futbol (FMF) entregó sus respectivos títulos a 75 alumnos egresados de la Escuela Nacional de
Berchelt: en EU lo rentable es el pago por evento, no el público en las arenas Miguel Berchelt, campeón superpluma del CMB, preparaba la esperada defensa ante Óscar Valdez en mayo. La pandemia cambió de manera drástica los planes y desde el confinamiento trata de estar listo para un eventual regreso en Estados Unidos, donde los espectáculos deportivos pueden dilatarse aún y volver con medidas de seguridad sanitaria. “Si es con público o a puerta cerrada, como sea”, comenta Berchelt desde Hermosillo; “sa-
bemos que los aficionados, en términos de ganancias por boletaje y venta de cerveza, sólo son como los cacahuates para el boxeo en Estados Unidos; allá el verdadero negocio está en las televisoras, en el pago por evento y sus patrocinadores”. El boxeador peninsular trabaja lo mejor que puede, pero sigue atento el desarrollo de la pandemia en el deporte y la respuesta de las autoridades, tanto en nuestro país como en Estados Unidos, donde
se desarrolla el negocio más lucrativo del boxeo. Mientras tanto, busca estar en condiciones para el momento en que las autoridades deportivas al otro lado de la frontera le permitan retomar su carrera. “Tratamos de estar en la mejor forma posible”, señala, “pero ni Óscar ni yo estamos trabajando de tiempo completo con nuestros equipos, no son las mejores condiciones de entrenamiento y necesitaremos ponernos en ritmo para volver”. Juan Manuel Vázquez
Directores Técnicos (Endit), cuyo campo de acción se verá sumamente reducido con la reciente eliminación de la Liga de Ascenso. El otrora técnico de equipos como Tepic, Zacatepec, Mineros de Zacatecas, Leones Negros y Venados de Yucatán, apuntó que precisamente la Liga de Plata “se concibe como un trampolín por el que forzosamente tienen que pasar los técnicos mexicanos” para llegar a Primera División. Explicó que tal y como sucede con los jugadores, “los técnicos también deben pasar por un proceso de profesionalización, y la Liga de Ascenso es un paso fundamental en la formación de los entrenadores, pues ahí hay muchísimo aprendizaje, ese circuito brinda experiencias muy valiosas que difícilmente se podrían adquirir sólo en las aulas y en los libros y manuales”. El también ex futbolista del club Guadalajara puso de ejemplo el proceso formativo de Alfonso Sosa, actual técnico del Necaxa y quien, dijo, “destacó mucho en la Liga de Plata, donde dirigió y consiguió el ascenso con los Rayos, Leones Negros y Atlético de San Luis, y ahora está haciendo muy bien las cosas en la Primera División”. “Otros casos que se deben resaltar son el de Rafael Puente hijo, quien consiguió el ascenso con Lobos BUAP y ahora dirige al Atlas, así como el de Bruno Marioni, quien después de comandar a Venados logró estar en el banquillo de los Pumas. Creo que todos ellos, si no hubieran estado en la Liga de Plata, difícilmente hubieran podido llegar al
máximo circuito”, añadió “El Tiburón”. Aunque reconoció que migrar al futbol sudamericano o centroamericano podría ser una opción, consideró que “esa alternativa es aún más complicada. “Si aquí no nos dan la oportunidad, muchos menos en otros países, y no se diga en Europa. ¿Cómo nos aceptarían en otras Ligas si ni siquiera podemos hacernos de un nombre en nuestra propia nación? Pero bueno, yo siempre he dicho que en vez de quejarnos hay que seguir preparándonos y tal vez algún día se abrirá una puerta”, manifestó. Finalmente, aplaudió la creación de la Liga de Balompié Mexicano, la cual, estimó, será una magnífica opción para aquellos que se queden sin empleo, tanto jugadores como directores técnicos y hasta directivos.
Se define hoy el futuro del Ascenso Mx La desaparición del Ascenso Mx aún no es oficial y hoy se realizará una reunión entre el Comité Ejecutivo de la Federación Mexicana de Futbol y representantes de la división de plata, Segunda y Tercera División y Sector Amateur, para definir el futuro del circuito. “Si no se logra el 80% de aprobación en la votación para cerrar ascenso y descenso, las cosas seguirán como están y los clubes de Ascenso MX que pidieron ayuda estarán en serios problemas y tendremos que trabajar horas extras para buscar la forma de que todos los jugadores cobren lo que se les deba por contrato”, dijo Enrique Bonilla, titular de la Liga Mx.
La Volpe se retira como técnico; “me cansé”, dice El argentino Ricardo La Volpe, quien dirigió a la selección mexicana de futbol en el Mundial de 2006 en Alemania, dio por terminado su ciclo como director técnico argumentando cansancio después de 37 años de estar en diferentes clubes. El llamado “Bigotón” inició su carrera como estratega en 1983 con el equipo Oaxtepec, tras su retiro como jugador donde formó parte de la selección de Argentina campeona en el
Mundial de 1978. “Estoy eligiendo ser director deportivo, ya no quiero dirigir más, pasó la edad, ya me pasó esa presión, me cansé. Después de lo que me pasó en Toluca ya se acabó”, dijo La Volpe en una entrevista. La última experiencia de La Volpe como estratega fue con Toluca, donde fue despedido en noviembre de 2019 debido a los malos resultados. Ap
DEPORTES
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
La Bundesliga, con el Bayern Múnich de líder, podría regresar el 9 de mayo UEFA propone playoffs para completar ligas domésticas; aplazan la Euro femenil AP
El futbol alemán pudiera reiniciar sus actividades el 9 de mayo si los políticos regionales aceptan el plan. Los gobernadores de los estados de Bavaria y Renania del Norte-Westfalia han dicho que el 9 de mayo es aceptable, pero otras autoridades estatales han indicado que preferían retomar la actividad a mediados o finales del próximo mes. El director ejecutivo de la liga, Christian Seifert, dijo que “si los gobernadores de los estados y el gobierno federal deciden que ese día es el 9 de mayo, entonces estaremos listos el 9 de mayo”. Seifert detalló que los partidos pudieran tener un límite de 213 personas en el estadio y hasta 109 en el área circundante. La Bundesliga podría ser la primera de las grandes ligas europeas en volver a la actividad, tras la paralización por la pandemia del nuevo coronavirus. No se juega desde el 11 de marzo. Con nueve fechas por disputar en la máxima categoría, el Bayern Múnich lidera con 55 puntos, cuatro más que Borussia Dortmund. Por otra parte, la Bundesliga advirtió a los clubes que no den por seguro el ingreso por venta de boletos para buena parte de la próxima temporada. “Aún no sabemos si tendremos que jugar sin público en febrero o marzo”, indicó Seifert. “Hemos pedido a los clubes que se preparen pensando que no podrán contar con el ingreso por los
▲ El Bayern Múnich es líder de la Bundesliga.. Foto Ap espectadores durante la primera parte de la próxima temporada”. Agregó que la mayoría de los socios audiovisuales de la liga aceptaron adelantar los pagos para que los equipos puedan seguir operando hasta junio, fecha en la que expiran los contratos de los jugadores. Parte de ese dinero tendría que devolverse si la temporada de 2019-20 no se completa. Asimismo, la UEFA pretende que las ligas domésticas adopten nuevos formatos para adjudicar las últimas plazas para las copas europeas si los torneos nacionales no puedan completarse, ya sea por restricciones gubernamentales o impedimentos
financieros debido a la pandemia de coronavirus. El comunicado difundido ayer abre las puertas para que las ligas recurran a playoffs para determinar con “criterio deportivo” los participantes en la Liga de Campeones y la Liga Europa. La entidad rectora del balompié europeo sólo se refirió a un “formato distinto”. Otra alternativa que la UEFA propondría sería sacar el promedio de puntos por partido, algo sin precedentes. También ayer, la Eurocopa femenil de 2021 fue pospuesta un año, con lo que esquiva coincidir con los aplazados Juegos Olímpicos de Tokio. El comité ejecutivo de la UEFA acordó que el torneo
de 16 países, que se realizará en Inglaterra, se dispute ahora entre el 6 y 31 de julio del 2022. Cambiar la fecha se hizo inevitable después de que el Comité Olímpico Internacional decidió posponer los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 debido a la pandemia. El torneo europeo hubiera comenzado justo antes de la ceremonia de apertura de Tokio, el 23 de julio. Un título olímpico es más preciado en el futbol femenil que en los hombres y tres equipos europeos — Holanda, Suecia y un equipo británico, posiblemente con mayoría de jugadoras inglesas —, figuran dentro del lote de 16 naciones que asistirá a Japón.
25
Gronk, entusiasmado por jugar con Brady otra vez Rob Gronkowksi abrió la puerta a la posibilidad de su regreso a la NFL hace dos meses, cuando jugó a lanzar el balón con Tom Brady. Aquella vez, le dijo al quarterback seis veces campeón del Súper Tazón que tenía la inquietud de jugar nuevamente si se presentaba “la oportunidad ideal”. Brady, quien estaba a punto de convertirse en agente libre y firmar un contrato de dos años y 50 millones de dólares con los Bucaneros de Tampa Bay, estaba intrigado. “Pocas veces hablamos de cuál sería su decisión o en dónde me encontraba yo. Pero sí hablamos de que tenía esa curiosidad de nuevo. Le dije que definitivamente estaba interesado en su decisión, incluso si regresaba a los Patriotas, y en la posible oportunidad de reconectarnos”, apuntó Gronkowski. “Ahí comenzó la conversación y a él le entusiasmó”. El jugador de 30 años, considerado entre las mejores alas cerradas de todos los tiempos, señaló que siempre respetará y apreciará el tiempo que pasó con el entrenador Bill Belichick y el dueño de los Patriotas, Robert Kraft. Sin embargo, expresó que está entusiasmado por un nuevo comienzo con Brady en Tampa. Ap
Duelo Woods y Mickelson, en duplas con Manning y Brady Tiger Woods y Phil Mickelson están listos para un enfrentamiento por televisión en un momento en el que los aficionados están ansiosos de un poco de acción en vivo. Y en esta ocasión, los dos golfistas tendrán compañía. Turner Sports dio a conocer que los quarterbacks Tom Brady y Peyton Manning se unirán a
Woods y Mickelson para un duelo de duplas en algún momento de mayo. Lo que faltó en este anuncio son detalles de cuándo y dónde se disputará el duelo. Los organizadores del torneo se limitaron a informar que trabajarán con el gobierno y funcionarios de salud para contar con las medidas adecuadas de salud y de seguridad.
Turner dijo que todas las donaciones y el dinero recaudados en “The Match: Championship for Charity” se destinarán a las iniciativas de ayuda durante la pandemia de COVID-19. El evento será televisado en TNT, y el contenido digital y de redes sociales, antes y durante el certamen, estarán disponibles a través de The Bleacher Report
y House of Highlights. “Es un hecho”, publicó Mickelson en Twitter el miércoles en respuesta a Bleacher Report. Agregó que será pareja de Brady: “Después de sentir el pesar de la derrota la primera vez, parece que @TigerWoods traerá a un ganador al duelo (#PeytonManning). Yo traeré al mejor de todos los tiempos @
TomBrady - ¿Listo para lanzar bombas?”. La última ocasión que hubo golf en directo por televisión, fue en la primera ronda de The Players Championship el 12 de marzo, justo cuando el nuevo coronavirus comenzó a propagarse de forma acelerada y obligó a cancelar los deportes. Ap
26
DEPORTES
Primer hit y amistad con Angulo también marcaron a Castillo en la cueva El cuadrangular con el que acabó con un equipo de los Sultanes de Monterrey construido para ganar y dio a los Leones su tercera corona en 2006 marcó a Jesús “Jesse” Castillo, pero hay otros momentos y experiencias de su carrera con las fieras que el astro de la Liga Mexicana, surgido de la franquicia yucateca, guardará por siempre. “Ese jonrón quedará guardado no sólo para mí, sino para la historia de la Liga Mexicana de Beisbol. Es un momento que nos va a llenar de júbilo cada vez que sea mencionado o visto el video. Marcó el camino de la carrera de Jesse Castillo”, dijo en entrevista con La Jornada Maya el toletero, que igualmente destacó su primer hit en el circuito, en Tabasco, y que en la organización yucateca conoció a su compadre, Gregorio Angulo. “En 2004, Eddie Díaz me llamó para tomar un turno al bate en Villahermosa y en mi primera oportunidad, ante Carlos Chávez, cerrador de los Olmecas, conecté mi primer imparable. Eso tampoco tiene precio, es un momento que lo tengo también muy presente en mi cabeza. Ese día debuté en tercera base”, recordó Castillo, quien busca resurgir en la LMB con León, luego de perderse el año anterior por una lesión. Asimismo, a través de las fieras, hizo una de sus mejores amistades en el beisbol, “conocí a Gregorio Angulo, mi compadre. Antonio Bargas
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Dos títulos y juego perfecto ayudaron a darle brillo a Yucatán en los últimos 15 años Jonrón de Jesse y aut de Madero, inolvidables: Morejón; Said recuerda gran aut en home ANTONIO BARGAS CICERO
Dos campeonatos frente a los Sultanes de Monterrey, un juego perfecto en playoffs y un aut en el plato para eliminar a los Diablos en el parque Kukulcán están entre los logros más destacados de los Leones de Yucatán en los últimos 15 años, los cuales contribuyeron a darle mucho brillo a la historia de la franquicia, que si se puede jugar este año buscará celebrar el aniversario 66 de su debut en la Liga Mexicana de Beisbol con el boleto a la postemporada por séptima temporada consecutiva. Oswaldo Morejón, ex segunda base y actualmente couch de primera base de las fieras, tiene esos dos títulos entre sus recuerdos imborrables con el club de sus amores. “Dos campeonatos, uno como jugador y otro como couch. Jonrón de Jesse (Castillo) y el aut en segunda de Madero (Diego, a quien le pasó la pelota el torpedero Everth Cabrera, para el último tercio en 2018)”, comentó a La Jornada Maya el yucateco, que abundó sobre otros dos momentos significativos para él como león: “Mi primer turno en Liga Mexicana. Fue en Cancún contra Martín ‘La Tuna’ Hernández,
El cetro de 2006 fue muy gratificante: Rivera Óscar Rivera disfrutó al máximo sus 13 temporadas con los Leones -la máxima cifra para un lanzador melenudo en la historia-, en las que no sólo hizo historia con un juego perfecto en postemporada, sino que se coronó como jugador y couch. “El juego perfecto (ante los Guerreros de Oaxaca en el séptimo juego en el Kukulcán Alamo en 2005, el único en la historia de los playoffs en la LMB) fue inolvidable, al igual que el campeonato de 2006”, expresó el zurdo, que a principios de este año condujo a los Azulejos al título de la Liga Meridana con
joyas en duelos de vida o muerte. “Sudamos bastante la camiseta (en 2006) para lograr el objetivo ante un equipo de Monterrey que era un monstruo. Conseguirlo con el plantel modesto que teníamos fue muy gratificante para mí y muchos de nuestros compañeros”. Rivera fue parte del cuerpo técnico de los selváticos, cuando superaron a los Sultanes en la final de 2018. “Ese fue otro de los momentos más inolvidables. He tenido varios momentos bonitos, pero esos tres son de los más emotivos”. Antonio Bargas
▲ Las fieras arrasaron con los Diablos para coronarse en el Sur. Foto Leones de Yucatán un ponche, me embasé en wildpitch y luego anoté carrera. También, un golpe (batazo) en la cabeza accidentalmente en Tabasco que me dejó fuera un mes; cuando regresé a jugar, entré por Miguel Flores (expulsión) y ese día di hit para ayudar a ganar el juego”. Morejón se combinó con Said Gutiérrez para un aut clave en 2006, cuando el capitán entró al rescate al de-
tener una rola que parecía iba a partir el diamante y tirar a home sin componer la figura; Said enfrió de forma espectacular a Luis Alfonso García, un empate a uno se mantuvo en el acto 11 y Yucatán, que tiene una racha vigente de cinco años con al menos una serie de postemporada ganada, venció a Monterrey en 14 rollos, 2-1. El cátcher formado en la cueva mencionó ese ce-
tro, ganado a sangre y fuego en dramática batalla, como uno de sus recuerdos más significativos como rugidor, así como “mi debut en México contra los Diablos a la edad de 17 años y lograr ser el receptor con más jonrones en la franquicia”. “Viví todo tipo de experiencias, como el aut en home contra Diablos para ir a la final (en 2007) y la muerte del ‘Gato’ Gastélum”, señaló.
Lucir con el equipo de sus amores, de gran significado para Pacho Los Leones “son un equipo de tradición dentro beisbol mexicano” y es muy especial que lleguen a 66 años, “que sigan presentes en nuestra pelota”, afirmó Juan José Pacho, uno de los más grandes jugadores que ha dado Yucatán y símbolo de la franquicia selvática. El que fue torpedero y mánager de las fieras está orgulloso de haber “nacido como pelotero” con el equipo de casa. “Los Leones me firmaron y con ellos di mi primer hit, en el par-
que Carta Clara, el 29 de julio de 1980. De ahí fui firmado para Estados Unidos y después regresé en 1985 para terminar jugando 18 años con la organización que quiero tanto”, recordó. “Haber jugado tanto tiempo habla de constancia, estar todos los días en el terreno, de no ser un pelotero problemático, la consistencia de juego. Los récords son de las cosas más bellas y nunca los imaginé; mientras más juegas, más récords puedes lograr. Haberlo dado
todo y que la afición te recuerde y guarde cariño es el mejor premio”. Entre lo más memorable para J.J. de su legendario trayecto en la cueva está el retiro de su número uno, ser el Más Valioso en el Juego de Estrellas en Campeche, así como convivir con figuras como Fernando Villaescusa, Blas Santana, Ray Torres, Mercedes Esquer, Ken Angulo, los yucatecos Luis Borges y Oswaldo Morejón, entre otros. Antonio Bargas
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
27
28
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Previo a contingencia cayeron los ingresos de comercios y servicios: Inegi DORA VILLANUEVA CIUDAD DE MÉXICO
La tasa de inflación fue la más baja desde 1988, según datos del Inegi. Foto La Jornada
Confinamiento y baja en gasolinas lleva inflación a 2.08% DORA VILLANUEVA CIUDAD DE MÉXICO
Marcada por el confinamiento y el cierre de actividades no esenciales para la economía mexicana, en la mitad de abril el Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) se redujo en 0.72 por ciento respecto a la quincena inmediata anterior, con lo cual la tasa de inflación fue de 2.08 por ciento, la más baja al menos desde 1988, según el Instituto Nacional de Geografía y Estadística (Inegi). El desplome en el precio de los energéticos y en algunos producto agropecuarios, así como una ligera reducción en servicios de comida preparada y turismo, llevaron a la baja el indicador. Se ubicó en el borde más bajo del objetivo del Banco de México, 3 por ciento, que puede variar un punto porcentual por arriba o por debajo de esa media.
En prácticamente todas las ciudades del país donde se levanta la muestra los precios se redujeron; las cuatro excepciones fueron Ciudad Juárez, Chihuahua; Tapachula, Chiapas; Acapulco, Guerrero y Jacona, Michoacán. Al interior del INPC, el índice subyacente –el cual contiene los bienes y precios menos expuestos a la volatilidad– incrementó 0.20 por ciento quincenal y 3.40 por ciento anual; mientras el no subyacente retrocedió 3.56 por ciento quincenal y 1.93 por ciento anual. En ese último, los precios de los productos agropecuarios disminuyeron 0.78 por ciento y el de los energéticos fue menor en 8.49 por ciento quincenal, como resultado del descenso en el precio de las gasolinas, que a su vez reflejó la baja en el precio del petróleo crudo a nivel internacional. En el periodo, los productos que más se encarecieron
y empujaron al alza el INPC fueron el huevo, la cerveza, el azúcar, la vivienda propia y el frijol. El primero, llegó a incrementar 9.33 por ciento en sólo quince días. No obstante, fue mayor el peso de los productos y bienes que se abarataron en este periodo, abonando a la reducción general de 0.72 por ciento en el periodo. En primer lugar la gasolina de bajo octanaje, cuyo precio se redujo en 10.36 por ciento; a ésta le siguieron la electricidad, el jitomate y el tomate verde. Al ser excepcionales las medidas de contención de la actividad económica, para ponderar medidas sanitarias de sana distancia, también los fue como se levantó este registro. En este periodo y mientras dure la contingencia el INPC no se realizará con visitas de campo, se busca la información por Internet, correo electrónico, teléfono y otras tecnologías de la información.
Las remuneraciones de los trabajadores de comercios y servicios ya habían resentido bajas en febrero, previo a que iniciara la contingencia sanitaria para desacelerar el contagio de COVID-19 en México, exhibe el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Ello, mientras las empresas de estos sectores bien registraron crecimientos mínimos e incluso caídas en ingresos. Los servicios registraron un crecimiento de sólo 0.8 por ciento en febrero, respecto a enero. Fue el único rubro que registró un alza, el personal ocupado restó en 0.2 por ciento, el gasto en insumos para operar lo hizo en 2 por ciento y las remuneraciones de los trabajadores cayeron 0.3 por ciento. Citibanamex advirtió que se espera “un colapso de este indicador en marzo y durante los meses de la cuarentena”. A tasa anual, los ingresos en servicios cayeron 1.3 por ciento; el personal 0.1 por ciento, el gasto en insumos 4.7 por ciento y sólo avanzaron las remuneraciones, esto en 3.9 por ciento, informó Inegi. Al tiempo que reportó reducción de personal en los medios masivos, con una caída de 3.8 por ciento; en servicios profesionales con 7 por ciento; en los de manejo de residuos y desechos con uno por ciento; y de 0.6 en servicios recreativos. Al mismo tiempo, Inegi reportó que en las empresas de comercio al por mayor resultaron con un incremento en ventas de 0.1 por ciento respecto a enero, el personal ocupado no varió, pero las remuneraciones de quienes trabaja en éstas se redujo 0.5 por ciento. A tasa anual, es decir respecto a febrero de 2019, se acarrea una con-
tracción de 1.7 por ciento en los ingresos y de 3.2 por ciento en las remuneraciones, mientras el personal ocupado incrementó 1.3 por ciento. En las empresas que venden al por menor los ingresos restaron 1.1 por ciento respecto a enero y 0.2 por ciento anual; el personal ocupado aumentado 0.4 y 1.2 por ciento, respectivamente. Mientras en remuneraciones, si bien son 2 por ciento más altas que el año pasado, en febrero se redujeron 0.1 pro ciento. Estos sectores que se prevé sean los más afectados por la epidemia de
Debido al COVID-19 los supermercados registran poca afluencia de clientes COVID-19 ya mostraban debilidad en la antesala de las medidas de sanitarias que podrían prolongarse al menos tres meses. Así estas actividades que se comprenden en el bloque terciario, donde se mueven casi siete de cada 10 pesos del producto interno de bruto mexicano ya mostraba deterioro frente a las cifras de 2019; con ello se prevé una contracción de hasta 11.4 por ciento, según Citibanamex. “Las ventas al menudeo en febrero estuvieron más débiles que lo que anticipábamos. Mientras que los datos en general de ventas de bienes y servicios empezaron a mostrar alguno de debilidad en febrero, sería hasta marzo cuando esperamos que los datos empiecen reflejar los efectos severos de la cuarentena”, advirtió.
ECONOMÍA
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
29
Inicia Profeco procesos contra supermercados por alzas en precios DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO
La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) inició procedimientos administrativos a 23 tiendas de autoservicio y supermercados en el país por alzas injustificadas de precios en huevo, tortilla, azúcar, frijol y aceite, así como cubrebocas y gel antibacterial, principalmente. Bodega Aurrerá y Walmart concentraron la mayor parte de los procedimientos, con 13 y ocho, respectivamente, en Chihuahua, Ciudad de México, Guanajuato, Jalisco, Michoacán, Nuevo León, Puebla, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz, Yucatán y Zacatecas. Completan la lista una Tienda Neto, en la capital del país, y otra de Súper Regalo de Dios, en Michoacán. En un comunicado la Profeco informó que en el periodo del 1 al 19 de abril recibió 274 denuncias de consumidores contra tiendas de autoservicios y supermercados, de las cuales 100 han sido atendidas. Del total de denuncias a supermercados fueron para Walmart 65, Bodega Aurrerá
La Profeco inició procedimientos administrativos a 23 tiendas de autoservicio y supermercados en el país por alzas injustificadas de precios en huevo, tortilla, azúcar, frijol y aceite, así como cubrebocas y gel antibacterial, principalmente. Foto Guillermo Sologuren / Archivo 64 y Soriana 41. El resto se distribuye entre tiendas de autoservicio regionales. Asimismo, a 223 establecimientos minoristas se les suspendió la comercialización y se les inició el correspondiente Procedimiento
por Infracciones a la Ley, por encarecimiento injustificado de productos como huevo, tortilla, frijol y azúcar. Además, se emitieron 75 apercibimientos a grandes productores y distribuidores de huevo, frijol, azúcar y otros
Acertado, ampliar plazo para declaración de personas físicas: Coparmex ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD DE MÉXICO
La Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) se congratuló por la decisión del Servicio de Administración Tributaria (SAT) de ampliar el plazo para presentar la declaración anual de las personas físicas y pidió al gobierno federal analizar otras medidas que puedan ayudar a paliar la situación derivada de la pandemia del coronavirus. El organismo empresarial, dirigido por Gustavo
de Hoyos Walther, consideró que haber extendido el plazo hasta el 30 de junio es la primera medida fiscal relevante y acertada en medio de una época extraordinaria en la que se enfrenta una crisis sanitaria y económica. Destacó que el pago de impuestos en esta ocasión tiene mayor relevancia, no solo por ser una obligación moral y constitucional de todos los ciudadanos de México, sino porque las condiciones sanitarias exigen más no solo a los contribuyentes, sino también al gobierno federal.
Comentó que si bien se esperaban medidas similares para las personas morales, esto no sucedió, pero aún confía que gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador analice otras medidas que puedan ayudar a paliar la difícil situación. Comentó que un decreto similar, en el que cual se amplíe el plazo para los pagos provisionales que llevan a cabo las personas morales mes con mes, puede ser de gran ayuda para las empresas. Agregó que es necesario y conveniente ajustar el método para determinar
productos de consumo básico, entre ellos Bayer, Bachoco, Huevo San Juan, Danone, Farmacias Guadalajara, Maseca, Jumex, Avícola y Piscícola de los Altos, entre otros. El rango de multas en casos particularmente graves
va de los 169 mil pesos a los 4 millones 700 mil pesos. El precio promedio del kilo de huevo rojo es de 41.00 pesos, el del huevo blanco, 39.00; y de la tortilla 15.50 en tortillerías y 11.50 en supermercados.
el pago provisional, cuyo importe tiene que ver con las ventas que realizan las negociaciones, pero también con el coeficiente de utilidad que se determina con base en el margen de ganancias del año anterior. Subrayó que casi todas las empresas obtendrán menos ganancias, si es que las tienen, en computación a lo que obtuvieron el año pasado. Por ello, una combinación, que implique un cambio transitorio temporal en la fórmula, en el llamado coeficiente de utilidad, y adicionalmente, la ampliación del plazo, para el entero de los pagos provisionales, puede ser de gran ayuda para las empresas. “Es importante escuchar
a los contribuyentes que menos capacidades económicas tienen para enfrentar las consecuencias económicas de la pandemia, particularmente las micro y pequeñas empresas, que desde luego en estos momentos tienen una muy deteriorada situación financiera”, apuntó antes de insistir en que aún se espera que se agilice la devolución del impuesto al valor agregado, tal como prometió la actual administración. Coparmex y el Consejo de Coordinación Empresarial (CCE) propusieron este tipo de medidas, con el fin de ayudar a paliar el efecto económico que está dejando la pandemia del nuevo coronavirus.
30
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
El lunes inicia gobierno entrega de 2 millones de créditos a pymes ALMA E. MUÑOZ ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO
El próximo lunes iniciará la dispersión de los dos millones de créditos de 25 mil pesos que otorgará el gobierno federal a micro y pequeños empresarios que hayan preservado el empleo en esta etapa de contingencia por la pandemia de COVID-19, informó Zoé Robledo, director del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Robledo explicó que de 645 mil 102 candidatos con registro ante el instituto, hasta ayer estaban validados 64 mil 609. El 4 de mayo comenzará la entrega de los créditos a la palabra -también de 25 mil pesos- para micro y pequeños empresarios registrados en el Censo del Bienestar, informó a su vez Graciela Márquez, secretaría de Economía. Márquez dijo que se han aprobado 149 mil 541 créditos -de un millón- para comercios como loncherías, taquerías, zapaterías, mercerías, cafeterías y otros giros, con 195 mil 946 empleados y cuyos dueños tienen 287 mil 201 dependientes económicos.
Fortalecer el consumo El Presidente explicó que el número de beneficiarios de los dos tipos de créditos podrían ascender a tres millones para fortalecer el consumo, así como la economía familiar y popular; explicó que ya se cuenta con un censo de taxistas para incorporar a los más afectados en esta contingencia sanitaria y se realizará uno para meseros. Especificó que los créditos se entregarán en todos los casos de manera directa. “Vamos a buscar la forma de abrir la posibilidad a todo el que quiera solicitar estos créditos y será hasta donde nos alcance. Es parte de la estrategia central de lograr el bienestar de población. Esto es, empleo, fortalecer el consumo, reactivar la economía. No se cierra, va a ser hasta dónde nos alcance”, manifestó el titular del Ejecutivo.
Refuerzo de austeridad, por decreto: AMLO ALONSO URRUTIA ALMA E MUÑOZ CIUDAD DE MÉXICO
El presidente, Andrés Manuel López Obrador, anunció que las medidas administrativas para reforzar la austeridad entrarán en vigor por decreto presidencial pero también enviará una iniciativa de ley a la Cámara de Diputados. Explicó que al ser este órgano el que aprueba el presupuesto anualmente debe avalar las adecuaciones al mismo derivadas de las acciones de ajuste. Zoé Robledo, director del IMSS, explicó que de 645 mil 102 candidatos con registro ante el instituto, hasta ayer han sido validados 64 mil 609. Foto Yazmín Ortega Cortés Explicó que a eso responden los ajustes que realiza el gobierno sin despedir a trabajadores; “más austeridad, que se gaste muy poco en el aparato burocrático y se liberen más fondos para el pueblo. “Hagan la cuenta: 32 millones de familias aproximadamente (en el país) y el presupuesto nacional es de alrededor de 6 billones de pesos. Es dinero del pueblo. Si hacen una cuenta y dividen son como 12 mil mensuales por familia, que es el promedio del salario de los poco más de 20 millones de trabajadores inscritos. Pero de ahí se deben descontar servicios como el pago de deuda pública”. Los tecnócratas decían que “no hay para dónde hacerse y le lavaban el cerebro a ex presidentes. Un presidente electo me dijo una vez, cuando yo era jefe de gobierno (de la Ciudad de México), ‘ayúdame para aumentar el IVA en alimentos y medicamentos’. Dije no puedo; ‘es que hay que hacerlo, hacer más grande el pastel porque no alcanza’ -insistió-. Ya lo tenían convencido. (Francisco) Gil Díaz iba a ser el secretario de Hacienda. Yo alegaba que iban a afectar a los pobres”.
La tasa de recuperación de los créditos para micro y pequeñas empresas de los sectores formal e informal será del 6 por ciento y el pago será a partir del cuarto mes, por 803 pesos mensuales durante tres años. Graciela Márquez recordó que la dispersión de los recursos para los inscritos en el Censo del Bienestar será a través de los bancos Santander, Azteca y Banorte.
Actitud solidaria Robledo resaltó el otorgamiento de los créditos para los micro y pequeños empresarios como un reconocimiento a su actitud solidaria en esta contingencia. De los más de 64 mil validados, 59 mil tienen de uno a diez empleados. De los 645 mil 102 candidatos, dijo que 505 mil 660 patrones son los más cumplidos y cuentan entre uno y cinco trabajadores. IMSS y Secretaría de Economía habilitaron el portal -dentro de la página web del instituto- para capturar la información necesaria para la entrega de apoyo. El coordinador general de programas para el Desa-
rrollo, Gabriel García Hernández señaló que para entregar el millón de créditos en el ámbito de la economía informal y micro y pequeños empresarios, se deben contactar a 2.5 millones de personas del padrón de 7 millones de personas que se inscribieron en las Tandas para el Bienestar.
Levantamiento de censo Explicó que el levantamiento del censo de la gente que requiere apoyos sociales se hizo a partir de la visita a 26 millones de domicilios, entrevistándose a 30 millones de personas. Comentó que el año pasado se entregaron 300 mil créditos a partir del esquema de Tandas para el Bienestar y, agregó, la gente ha comenzado a pagar. El presidente López Obrador resaltó que para cuidar la movilidad, analizan que el cobro de créditos en sucursales sea por orden alfabético para evitar concentraciones. También informó que a partir de mañana, todos los días de 18 a 19 horas, el equipo de economía informará sobre el avance de otorgamiento de estos créditos.
En octubre pasado, los diputados aprobaron una ley de moderación del dispendio Durante su conferencia de prensa dijo que ya se había publicado el decreto presidencial, aún cuando esto no ha sucedido todavía. Cuestionado al respecto comentó que ya lo había firmado por lo que estaría por publicarse. Preciso que el jueves lo enviaría la iniciativa para que los diputados lo aprueben con carácter de urgente y se le de cobertura legislativa a las medidas anunciadas. En otro orden de ideas, a pregunta expresa sobre la programación televisiva, el presidente consideró que los concesionarios de la televisión deberían adecuar sus programaciones porque por el confinamiento social se ha incrementado la audiencia en la televisión. “ojalá, sin censura, por voluntad de los concesionarios analicen los contenidos”.
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
31
Discriminatorios, ataques contra el personal de salud: López Obrador ALMA E. MUÑOZ ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO
El presidente Andrés Manuel López Obrador señaló que los ataques contra los trabajadores de salud en esta contingencia por la pandemia de COVID-19 son discriminatorios. En tanto, el director del IMSS, Zoé Robledo, dijo que buscan proveerlos de transporte, porque la mayoría de las agresiones están vinculadas al transporte público.
Lo que pasa fuera del perímetro de los hospitales no alcanza al IMSS
“Tenemos que respaldar, reconocer el trabajo de enfermeras, médicos, camilleros, de todos los trabajadores de la salud siempre, más en estos momentos. Diría que son los trabajadores más importantes en este tiempo; héroes, heroínas y hay que reconocer su trabajo”, señaló el mandatario federal en su conferencia de prensa. Resaltó que el especialista que trabaja en terapia intensiva se agota, y reconoció que “está costando trabajo conseguir
El director del IMSS, Zoé Robledo, señaló que buscan proveer de transporte a médicos y enfermeros, porque la mayoría de las agresiones están vinculadas al transporte público. Foto Cuartoscuro todos los especialistas para cuatro-cinco turnos, porque es un desgaste y una presión terrible”. Consideró que a los trabajadores de la salud habría que esperarlos en departamentos o casas con carteles, con ramos de flores, guardando distancia, como ocurre en otras naciones. Manifestó que nadie está libre de enfermarse, “sino es ahora, en el futuro”, y tenemos que ser muy respetuosos”, porque los ataques son discriminación y “eso es muy detestado. Eso no se debe hacer”.
El presidente expresó su apoyo a médicos, enfermeros y camilleros. “Una vez que pase esto (la contingencia sanitaria) les vamos a hacer un reconocimiento a todos” desde Palacio Nacional. Tras señalar que “no hay palabras para describir el reconocimiento que tenemos con el personal médicos, con todos”, Zoé Robledo reconoció el esfuerzo de la Guardia Nacional para evitar los ataques, pero “lo que pasa fuera del perímetro de los hospitales no alcanza al Seguro Social”, dijo.
Registra Ssa 11 mil 633 casos de COVID-19; van mil 69 muertes LAURA POY SOLANO CIUDAD DE MÉXICO
El reporte de casos acumulados de COVID-19 en México es de 11 mil 633. De ellos, 4 mil 127 son clasificados como casos positivos activos, al tener un inicio de sín-
tomas en los últimos 14 días, mientras que las defunciones superaron el millar, con mil 69 muertes confirmadas por laboratorio. Los casos sospechosos suman 7 mil 588. Han sido estudiadas 58 mil 885 personas, de las cuales 39 mil 664 tuvieron un resultado negativo.
José Luis Alomía, director general de Epidemiología, informó que de acuerdo con el reporte por regiones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), las Américas mantiene su tendencia ascendente en el número de casos reportados en los últimos 14 días,lo que
Citó que en Jalisco ha habido agresiones muy sentidas, como la ocurrida al enfermero Francisco Palomera, quien el día 17 de este mes, tras una jornada intensa detrabajo, encontró en la puerta de su domicilio un mensaje amenazador y llamó para pedir apoyo. En tanto, sostuvo, en la ciudad de México “estamos dando seguimiento a carpetas de investigación para que no queden impunes”. Y recordó el caso de otro enfermero que fue desalojado por su casero, al tiempo que consideró erróneo que se con-
sideré al personal de salud como transmisor del virus. Llamó a la solidaridad y a evitar el escarnio, como ocurrió con camilleros en Michoacán, a quienes se les cayó unpaciente de 30 años durante un traslado. Dijo que esto ocurrió por un “error humano”, pero también pidió considerar que ese personal realiza las maniobras bajo presión . López Obrador reiteró su llamado a los mexicanos a que se mantengan en casa. “Que nos ayuden, falta poco. Vamos bien en comparación con otros países”.
representa el 45 por ciento del total de casos confirmados a nivel global, los cuales suman dos millones 544 mil 792 En la conferencia vespertina para reportar el avance del COVID-19, a la que asiste la directora general del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), Elena Álvarez-Buylla, para abordar los proyectos de diseño y elaboración de ventiladores mecanismos, Alomía indicó que la tasa
de incidencia de casos activos por cada 100 mil habitantes es de 3.22. Agregó que en los últimos cuatro días la carga de casos acumulados activos se mantiene en cerca de 4 mil casos. Las entidades con mayores defunciones por Covid son Ciudad de México, Baja California y Estado de México. En cuanto a pacientes hospitalizados graves acumulados, se reportan cerca de 2 mil 800 casos.
32
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Anuncia López Obrador ofensiva legal e “incorruptible” contra evasores fiscales ALONSO URRUTIA Y ALMA E. MUÑOZ CIUDAD DE MÉXICO
Ante la coyuntura económica, el gobierno federal no tiene prevista una reforma fiscal, porque los apoyos oficiales abarcan al 70 por ciento de la población, aseguró el presidente Andrés Manuel López Obrador. Además anunció que integró un grupo de abogados fiscalistas bajo su mando personal para dar seguimiento a las empresas evasoras que rechazan liquidar sus adeudos y han amagado con subterfugios para prolongar al máximo el litigio. Durante su conferencia de prensa en Palacio Nacional, López Obrador aseveró que en días pasados uno de estos consorcios que adeudaba entre 8 y 10 mil millones de pesos ofreció que sólo pagaría 500 millones de pesos o procederá un litigio. El grupo de abogados trabajará en esos pleitos contra quienes estaban acostumbrados a no pagar, tenían despachos de fiscalistas que ya se conocían la forma de prolongar los juicios al máximo, dijo el mandatario. “Ahora hay un equipo que depende de mí, estoy formando un equipo con abogados, eso sí, muy preparados e incorruptibles. Cuando se
presente una querella o denuncia se le dará seguimiento. Si un juez metió en el cajón la denuncia o la dejó por más tiempo del debido, ese juez va a ser denunciado en la Suprema Corte de Justicia de la Nación para que se termine con la impunidad. No hace falta aumentar impuestos, es nada más que todos cumplamos”.
Nuestro plan va a beneficiar al 70 por ciento de los de abajo hacia arriba, señaló el Presidente Para el mandatario, estos apoyos abarcan a la clase media baja y la clase “media-media”, al tiempo que, según dijo, los recursos entregados a las clases populares incrementarán el consumo beneficiando al sector medio que en buena parte está asociado a las ventas. Cuestionado sobre una reforma fiscal que opusiera reducir la carga a las clases medias, que no tienen acceso a los apoyos sociales ni cuentan con recursos suficientes para paliar la crisis, López Obrador desestimó la posi-
▲ Con la reforma fiscal anterior, al pueblo raso y las clases medias no les llegaba ningún beneficio, apuntó el mandatario. Foto María Luisa Severiano bilidad de una reforma fiscal “porque nuestro plan va a beneficiar al 70 por ciento de los de abajo hacia arriba. Nos va a quedar pendiente de intervención directa”. Comentó que para ese 30 por ciento restante no incluidos en los apoyos directos el dinero dirigido a los sectores más populares incrementa a su vez el consumo que es de lo que viven
gran parte del 30 por ciento de la población que no se incluyen en los beneficios de las acciones frente a la crisis. “No sólo es un asunto de humanismo (apoyar a los sectores populares) asegura la paz social y ayuda al 30 por ciento porque no hay crímenes, no hay robos, no hay secuestros, lo más preciado es la libertad y vivir en la y esto se logra si hay justi-
Establecen mecanismo para facilitar actas de defunción por COVID-19 FABIOLA MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO
Para evitar la exposición de cadáveres y mayor riesgo de contagio de coronavirus, la secretaría de Gobernación estableció un mecanismo de coordinación con las autoridades estatales garantizar la operación de los registros públicos y facilitar la expedición de actas de defunción.
También se pretende agilizar el proceso de actas de nacimiento para que las niñas y los niños nacidos que puedan ser registrados a la brevedad para que no exista un rezago y puedan ejercer de inmediato a la identidad como el derecho llave de otros como son la vacunación y el acceso a servicios de salud. Por otra parte, dado el aumento en las defunciones a causa del virus, “será
necesario que se realice el registro en el menor tiempo posible, a efecto de disponer del cuerpo de la persona fallecida para su incineración o inhumación y evitar acumulación de cuerpos y contagios”, subrayó Gobernación. A través de la Subsecretaría de Derechos Humanos, Población y Migración, solicitó a los gobernadores del país, así como a la jefa de gobierno de la Ciudad de
México, instrumentar una serie de acciones extraordinarias a efecto de que los registros civiles del país se mantengan abiertos y brinden un servicio eficiente e inmediato para el registro de los nacimientos y de las defunciones durante la presente emergencia sanitaria. La Secretaría de Gobernación se coordina con todos los registros civiles en el país para auxiliarlos con
cia, esto los tecnócratas no lo han entendido” Además, recordó que recientemente se aprobó una reforma fiscal que no ha servido para nada porque los de arriba no pagaban impuestos y de eso se beneficiaban también hasta políticos connotados porque tenían influencia en los juzgados. En cambio, “al pueblo raso y las clases medias” no le llegaba nada.
los medios tecnológicos con los que cuenta y ha puesto a disposición de las entidades federativas. Entre las medidas extraordinarias se encuentra gestionar la gratuidad de las actas de defunción, la disminución de los requisitos para el registro de las defunciones, así como establecer mecanismos de coordinación directa con los hospitales de reconversión COVID-19, para brindar en el menor tiempo posible los servicios registrales, así como la expedición de las órdenes de incineración e inhumación que correspondan.
POLÍTICA
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Alto riesgo del avance de COVID-19 en zonas indígenas de Chiapas
33
Invalida SCJN leyes penales de Tabasco, BC e Hidalgo EDUARDO MURILLO CIUDAD DE MÉXICO
▲ Comerciantes ambulantes en San Cristóbal de las Casas se han visto afectados por el cierre del turismo debido a la emergencia sanitaria. Foto Cuartoscuro HERMANN BELLINGHAUSEN CIUDAD DE MÉXICO
La situación actual en Chiapas no deja de ser paradójica. Aún con pocos casos reportados de COVID-19, es considerada una región de alto riesgo ante el avance de la pandemia por el territorio nacional. Las condiciones de salud de la población, particularmente en las zonas indígenas, concentradas en una tercera parte del estado, son muy precarias, la infraestructura médica institucional resulta escasa, y con frecuencia no la hay. Además de los miles de desplazados no reconocidos plenamente por el gobierno estatal, muchas comunidades son la punta del iceberg de condiciones “de miseria y hambruna” en los municipios tzotziles de Los Altos, según testimonio de la actriz y activista Ofelia Medina, quien desde hace décadas impulsa programas de alimentación y salud para las regiones más pobres de Chiapas y la Montaña de Guerrero. Refiere a La Jornada que ha identificado en comunidades de Chenalhó muchos casos de tuberculosis, en oca-
siones muy avanzados, que no reciben los medicamentos pues “oficialmente ya no hay tuberculosis en México”. Esto hace mayores los riesgos de enfermar gravemente de COVID-19 en lugares donde “no hay pobreza, sino miseria, pues están por debajo de los llamados pobres”, añade la actriz por vía telefónica.
Hay dos sectores particularmente vulnerables: los desplazados por la fuerza y los presos En tanto, al ser presentado al público, a través de Rompevientos TV, el pronunciamiento “Por la vida”, sobre la situación de Chiapas en sus vísperas de la pandemia, firmado por más de 100 organizaciones de México y Guatemala y dirigido al gobierno de la República, pero también a las Juntas de Buen Gobierno
del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) y al pueblo chiapaneco, el especialista Marcos Arana, director del Centro de Capacitación Ecológica y Salud para Campesinos, destacó las disparidades en las consecuencias de la pandemia. Por su parte, la investigadora Ana Valadez expuso “la disonancia entre las medidas gubernamentales y de las instituciones de salud privadas” enfocadas en sujetos individuales, “y la organización comunitaria, que se basa en una visión colectiva”. Ejemplificó: “Quedarse en casa, de acuerdo a esa visión colectiva, significa quedarse en comunidad”. El problema de tal disonancia es que refuerza un discurso en el que supuestamente “todo está bajo control” y sostiene “un paradigma que no es suficiente para resolver la situación, justamente porque no contempla la dimensión colectiva”. Valadez destacó “la respuesta de las comunidades zapatistas, que declararon alerta roja y han tomado medidas muy eficaces”. No obstante, numerosas comunidades expuestas por años a una guerra “de baja intensidad” y polí-
ticas diseñadas para “dividir y confrontar” a los pueblos, “han visto comprometida su organización comunitaria”. Pedro Faro, director del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, llamó la atención sobre dos sectores “particularmente vulnerables”: los desplazados por la fuerza y los presos. En Chiapas hay cerca de 10 mil víctimas de “un desplazamiento íntimamente relacionado a la violencia de grupos de corte paramilitar”. Citó a los pobladoes tsotsiles de Aldama, donde “a pesar de la presencia de la Guardia Nacional, los disparos y agresiones continúan”. La especialista Deyanira Clériga Morales, de Voces Mesoamericanas y Acción con Pueblos Migrantes, sostuvo que “las recomendaciones de ‘quedarse en casa’ representan un oximorón para los migrantes internacionales y los retornados”. El retorno de los migrantes internos o externos a sus comunidades está sucediendo sin las necesarias medidas de recepción y cuarentena que garanticen bienestar y seguridad de las comunidades.
La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) declaró la invalidez de diversas leyes penales de los estados de Tabasco, Baja California e Hidalgo, debido a que invadieron temas sobre los cuales legislar es facultad exclusiva de la federación. Se trata de una fracción del Código Penal de Baja California, que repite preceptos sobre el delito de tortura, que ya están definidos en las leyes federales, y del artículo 301 fracción X del Código Penal de Hidalgo, sobre abuso de autoridad para obligar a declarar a un imputado. En su sesión de este jue-
Los ministros sesionaron mediante videoconferencia por tercera ocasión ves, la tercera que efectúan mediante videoconferencia, los ministros también invalidaron parte de la Ley en Materia de Desaparición Forzada de Personas, Desaparición cometida por Particulares y del Sistema de Búsqueda de Personas, del estado de Tabasco. En este caso, la SCJN decidió declarar la validez únicamente de los artículos que dan sustento al Registro Local de Detenciones, esto porque, aunque existe ya hay una legislación sobre un registro federal similar, éste no estará en funcionamiento hasta el año próximo, por lo que los ministros señalaron que lo mejor es que se mantenga el instrumento que ya opera en Tabasco, hasta que su equivalente federal entre en operación.
34
MUNDO
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
Advierte ONU: coronavirus está creando una crisis de derechos humanos AP Y SPUTNIK GINEBRA
La pandemia del coronavirus es “una crisis humana que se está convirtiendo con rapidez en una crisis de derechos humanos”, afirmó este jueves el secretario general de Naciones Unidas, António Guterres. Guterres advirtió que con un “creciente etno-nacionalismo, populismo, autoritarismo y una reacción contra los derechos humanos en algunos países, la crisis puede ofrecer un pretexto para adoptar medidas represivas con propósitos no relacionados con la pandemia”.
Los países sujetos a sanciones enfrentan dificultades de acceso a medicinas En un reporte publicado este jueves sobre cómo los derechos humanos deben guiar la respuesta al virus señaló que los gobiernos deben ser “transparentes, reactivos y responsables de sus actos” y añadió que la li-
AFP COPENHAGUE
Las muertes causadas por el coronavirus en las residencias de ancianos, que representan hasta la mitad de fallecimientos en algunos países, constituyen una “tragedia humana inimaginable”, dijo el jueves el director para Europa de la Organización Mundial de la Salud. En estos establecimientos la situación es “profundamente inquietante”, agregó Hans Kluge en una videoconferencia de prensa
▲ La pandemia puede servir de pretexto para adoptar medidas represivas con propósitos no relacionados a ella. En la imagen, un hombre libanés camina junto a miembros de las fuerzas de seguridad en Beirut. Foto Afp bertad de prensa, las organizaciones de la sociedad civil, el sector privado y el “espacio civil” son esenciales. El reporte indicó que los gobiernos también deben tomar medidas para mitigar los peores efectos de la pandemia sobre los empleos, medios de vida, la vida familiar y el acceso a servicios básicos.
Al respecto, el canciller de Venezuela, Jorge Arreaza, destacó el reporte de la ONU en el que exige el levantamiento de las sanciones unilaterales en medio de la pandemia de COVID-19. En su mensaje en Twitter el canciller agregó parte del informe de Guterres en el que señala que los países
sujetos a sanciones enfrentan dificultades de acceso a medicinas, asistencia médica y equipos de protección personal, “es importante reconocer las circunstancias excepcionales y no aplicar esas sanciones que pueden socavar la capacidad de respuesta de los países a la pandemia”, sostiene la ONU en el texto.
El martes pasado, Venezuela y otros nueve países solicitaron a la alta comisionada de derechos humanos de la ONU, Michelle Bachelet, incluir en la respuesta prioritaria sobre COVID-19, que elabora su oficina Acnudh, el levantamiento de sanciones impuestas por Estados Unidos, en medio de la pandemia.
“Tragedia humana”, las muertes por COVID-19 en asilos de ancianos: OMS desde Copenhague, sede de la rama Europa de la OMS. Según cálculos preliminares de la institución en algunos países “hasta la mitad de las muertes por COVID-19 son de residentes en instituciones de cuidados de larga duración”, dijo. Al 13 de abril, de las 444 muertes registradas en Irlanda, 55.2 por ciento ocurrió
en este tipo de estructura. Al 15 de abril, Francia informó que 49.4 por ciento de los muertos vivían en residencias para ancianos, según las cifras comunicadas por la OMS a la AFP. Para Kluge, “existe una necesidad inmediata y urgente de repensar y adaptar el funcionamiento” de estos establecimientos frente a la epidemia.
Se trata de priorizar las pruebas, de equipar bien al personal sanitario y de organizar unidades especiales para los enfermos de COVID-19. “Muchas personas muy ancianas, que son frágiles y viven con múltiples enfermedades crónicas, tienen buenas posibilidades de recuperarse si son bien atendidas”, afirmó. Casi la mitad de los casos
notificados de COVID-19 en el mundo se han registrado en la región de Europa de la OMS, que comprende 53 países tan heterogéneos como Rusia y Andorra. La sección Europa del organismo de las Naciones Unidas está preocupadA por el aumento de casos en la parte oriental de su zona, en particular en Rusia, Turquía y Ucrania.
MUNDO
LA JORNADA MAYA Viernes 24 de abril de 2020
España pide perdón a sus niños por el confinamiento AFP MADRID
Uno de los vicepresidentes del gobierno de España, Pablo Iglesias, pidió perdón este jueves a los niños por el estricto confinamiento al que han estado sometidos desde marzo y por la confusión creada al anunciar que podrán salir a tomar aire desde el domingo. “Este confinamiento para vosotros y vosotras no está siendo nada fácil”, señaló Iglesias en rueda de prensa dirigiéndose directamente a los niños. “Por eso os estamos pidiendo perdón y os queremos dar las gracias por todo lo que habéis demostrado”, dijo. “Habéis tenido que dejar de ir al colegio, habéis tenido que dejar de ver a muchos amigos y familiares, habéis tenido que jugar en casa y no habéis podido salir a la calle a jugar”, continuó Iglesias. Asimismo, les pidió disculpas “porque es verdad que en los últimos días, en las últimas horas, en el gobierno no hemos sido todo lo claro que deberíamos a la hora de explicar cómo podréis salir”.
LIMA
Las decenas de monos aulladores, guacamayos y osos perezosos del refugio de animales maltratados “Amazon Shelter”, en la selva de Perú, sólo tienen comida para las próximas dos semanas. Luego, el futuro de estos animales en tiempos del nuevo coronavirus será incierto.
con lo que ocurre en otros países europeos. Iglesias detalló este jueves que los niños “podrán salir a dar paseos y jugar en la calle una vez al día, durante una hora y en el entorno de un kilómetro de su domicilio”, entre las 9 horas y 21 horas. Un adulto podrá salir hasta con tres niños, que podrán “correr, saltar, hacer ejercicio”, pero siempre “respetando las medidas de distanciamiento social”, dijo Iglesias.
No hemos sido claros a la hora de explicar cómo podéis salir, indicó Pablo Iglesias
▲ Una niña de tres años sostiene un libro infantil mientras su padre recibe una donación de comida de una ONG en su casa en Barcelona, España. Foto Ap La portavoz del gobierno, María Jesús Montero, anunció el martes al finalizar el consejo de ministros que los menores de 14 años podrían salir por primera vez desde que comenzó el confina-
miento el 14 de marzo, pero únicamente para acompañar a uno de sus progenitores al supermercado o a la farmacia. Este anuncio generó una ola de críticas en la sociedad y de los partidos
políticos, incluido el de izquierda radical Podemos, que lidera Pablo Iglesias. Horas más tarde, el ministro de Sanidad, Salvador Illa, rectificó e informó que el permiso incluiría también paseos, en línea
Zoológicos y refugios de Perú se quedan sin comida para sus animales AP
35
La situación es similar en más de 140 centros de cría y zoológicos en todo Perú que se quedaron sin ingresos debido a que permanecen cerrados al público debido a la estricta cuarentena. “Necesitamos que el Estado se acuerde de sus animales silvestres”, dijo Magali Salinas, fundadora de Amazon Shelter, quien desde hace 15 años ayuda a sanar las heridas de los animales recuperados por la policía que cayeron en manos de los traficantes.
Salinas, de 63 años y endeudada con cinco bancos para darle oxígeno a su proyecto, cree que Perú debería ayudar a salvar a los animales, si no morirán de hambre o sacrificados. “¿Te parece justo 15 años de mi vida que he dedicado a rehabilitar la fauna para que después, por este terrible problema, el Estado se cierre y no pueda dar un aporte para apoyarnos?”, dijo la mujer que salvó animales heridos con per-
digones o con los huesos fracturados a causa de la crueldad humana. Centros como “Amazon Shelter” albergan animales silvestres rescatados de las garras de los traficantes. La policía decomisa cada año unos 4 mil animales, liberados casi moribundos. Desesperados, los dirigentes de estos refugios y zoológicos enviaron hace poco una carta a la ministra de Economía peruana María Alva en busca de
El estricto confinamiento al que están sometidos los 47 millones de españoles desde el 14 de marzo y hasta al menos el 9 de mayo, les permite salir si es imprescindible para trabajar, comprar alimentos y medicinas o pasear al perro. La fase de desmontaje del confinamiento en España, tercer país del mundo con más decesos por COVID-19 con más de 22 mil, comenzará a mediados de mayo, según el gobierno.
auxilio, pero aún no tienen respuesta. Como un animal al acecho, el hambre se acerca a los refugios de animales, incluso a los más pequeños como el zoológico que está dentro del club Cogollo Portuario en las afueras de Lima. “Estamos condenados a no abrir hasta fin de año”, dijo Manuel Cabrera, administrador del club que otros años rebosaba de personas ávidas de pasar días familiares visitando a los animales. El lugar lleno de árboles y remansos de agua está vacío de gente, al igual que las arcas del club. “Los animalitos no pueden esperar, no saben lo que es una cuarentena”, dijo Cabrera.
¡BOMBA! En licitación se premia a empresa de Portugal; si los deja la pandemia, el tren irá a Chetumal Viernes 24 de abril de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1216 · www.lajornadamaya.mx
ESPECIAL DE CULTURA
“Beey ch’íich’ k’ala’antak yanik máaxo’ob beetik its’at ichil u k’iinilo’ob pandemia” Máaxo’on k meyajtike’ ichil chi’ichnakil yéetel p’íitchajalil yano’on: Liliana HeSant
Tak walkila’ FONCA tséentik u meyajil balts’am La Rendija: Raquel Araujo
Margarita Robledae’ ku k’iimbesik 70 ja’abo’ob káajak “u chajaltik puksi’ik’al” XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX
CONCHI, LE XMA’ AALILO’ CONCHI, LA INGRÁVIDA
“Los artistas en la pandemia son como pájaros enjaulados” El sector, entre la incertidumbre y la precariedad: Liliana HeSant Hasta hoy el FONCA salva actividad escénica de La Rendija: Raquel Araujo
Xbeet yéetel ts‘íib balts‘am yukatekail, Conchi León, tu jach kanaj u meyajt ba‘ax yaan u yil yéetel cha‘an; beey úuchik u ye‘esik ti‘ meyajo‘ob u beetmaj, je‘el bix u balts‘amil Mestiza Power, tumen jach ma‘alo‘ob úuchik u k‘a‘amal tumen kaaj, ka‘aj e‘esab tu kúuchil Peón Contreras yéetel uláak‘ u kaajilo‘ob México. Mantats‘ u beetik jejeláas meyajo‘ob yéetel ku kaxtik bix u beetik wa ku yantal k‘eexiko‘ob ti‘ kuxtal je‘el bix táan u yúuchul te‘e k‘iino‘oba‘; walkila‘ ku ye‘esik bix je‘el u k‘a‘abéetkunsa‘al k‘áan ti‘al u péeksik k wíinkilal máak.
La actriz y dramaturga yucateca, Conchi León, es talento tanto en letras como en tablas escénicas; eso ha quedado de manifiesto en obras como Mestiza Power , que tuvo exitosa temporada en el teatro Peón Contreras y otros lugares la República. Siempre activa y adaptándose a las circunstancias de la contingencia que tiene en vilo al mundo, ella nos muestra cómo se desafía la gravedad en una hamaca, al mismo tiempo que ejercita el cuerpo. Foto: Captura de video
Margarita Robleda cumple 7 décadas de “hacerle cosquillas al corazón” JUAN MANUEL CONTRERAS, KATIA REJÓN Y ROSARIO RUIZ / P 3 A 5