Issuu

CAM

PEC

Lunes 20 de abril de 2020

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1212 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

EL USO DE CUBREBOCAS SERÁ OBLIGATORIO PARA QUIENES SIGAN LABORANDO DURANTE LA PANDEMIA

Empresas no esenciales en desacato tendrán más sanciones: gobierno GABRIEL GRANIEL HERRERA / P 6

LLAMADO l HERNÁNDEZ

De 58 positivos, 46 son activos, nueve recuperados y tres defunciones, en Campeche JAIRO MAGAÑA / P 6

Cancún, principal destino turístico, llega a sus 50 años infectado y con catástrofe CARLOS ÁGUILA / P 12

La pandemia es un espejo de la ignorancia y la desigualdad que se vive en la península REPORTEROS LJM / P 3 A 5

EDITORIAL

Alatorre y el empresariado insensible uando las sociedades atraviesan por alguna coyuntura sanitaria de excepción, como la que actualmente ha generado la aparición a escala mundial del nuevo coronavirus conocido como SARS-CoV2. P2

TV Azteca, la caja boba José Luis Preciado n buen mago nunca agota los trucos, para ello existen los amigos y consejeros como Ricardo Benjamín Salinas Pliego, dueño de TV Azteca, Elektra y Banco Azteca... P 17

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Directorio Fabrizio León Diez Director Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche

Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo

Pedro José Leo Cupul Director comercial Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1212

▲ Las expresiones de Javier Alatorre, aconsejando a sus televidentes no hacerle caso al subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, constituyen un acto de franca irresponsabilidad. Foto Notimex

Alatorre y el empresariado insensible

uando las sociedades atraviesan por alguna coyuntura sanitaria de excepción, como la que actualmente ha generado la aparición a escala mundial del nuevo coronavirus conocido como SARS-CoV2, el apego al conocimiento científico y la prudencia para dar un juicio sobre el tema resultan especialmente aconsejables. En una ciudadanía que vive un presente inquietante y afronta un futuro incierto, la información sin fundamento, el rumor esparcido de manera irreflexiva y las opiniones más apoyadas en filias y fobias que en datos probados, sólo contribuyen a sembrar la intranquilidad, el temor y la discordia. Y si esas actitudes encuentran eco en un medio informativo impreso o electrónico de gran alcance, su capacidad para lesionar el equilibrio público y entorpecer las tareas de restablecimiento de la normalidad se potencia peligrosamente. Por eso, es preocupante que un comunicador de una de las más importantes cadenas de televisión abierta de México haya hecho un llamado, el pasado viernes por la noche, a desatender las recomendaciones que para mantener a raya los contagios de COVID-19 formula diariamente el especialista encargado de coordinar la estrategia de combate a la pandemia. Las expresiones en tal sentido del conductor Javier Alatorre en un canal de Televi-

sión Azteca, aconsejando a sus televidentes no hacerle caso a Hugo López-Gatell, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, constituyen, por decir lo menos un acto de franca irresponsabilidad. Las medidas dispuestas por los funcionarios de Salud de nuestro país derivan tanto de los lineamientos dados a conocer por la OMS como del conocimiento que las autoridades de este rubro tienen de nuestra población y de su vida social y económica. Por eso (y no por el solo hecho de que sean autoridades) un cuestionamiento serio a su estrategia debería basarse, si acaso, en razonamientos técnicos y no en primitivas opiniones viscerales. Y un llamado a desoír sus recomendaciones es en cualquier caso inadmisible, porque equivale a boicotear una política pública de salud emitida por una autoridad federal que tiene jerarquía constitucional. Es precisamente esto lo que ayer la Secretaría de Gobernación le recordó a Televisión Azteca en un texto mediante el cual apercibió a la empresa para que manifieste públicamente su respeto a las disposiciones sanitarias emitidas en la Declaratoria de Emergencia Sanitaria actualmente vigente. Y el hecho de que el titular del Ejecutivo se haya referido al asunto de manera mesurada y comedida en su mensaje televisivo, no le quita al episodio su carácter preocupante, porque

no se advierte en la otra parte la misma disposición conciliadora. En el mismo contexto de confrontación y escaso –por no decir nulo– espíritu para contribuir con los esfuerzos orientados a superar la crisis producida por el coronavirus y sus probables secuelas, se inscriben los movimientos realizados en distintos puntos del país por empresarios que, tras pedir estímulos fiscales y no obtenerlos, amenazan con organizar una suspensión concertada del pago de impuestos; en esa misma línea operan gobernadores que convierten en espectáculo las deficiencias reales o supuestas en el abasto de equipos médicos y protagonizan querellas sin sentido por presuntas diferencias en la numeralia de la enfermedad. Por lo que hace a los primeros, parecieran creer que las consecuencias económicas desencadenadas por el coronavirus los afectan solamente a ellos, cuando basta una mirada a los indicadores del país y del mundo para advertir que la pandemia está castigando severamente a todos los sectores sociales y en especial, como pasa siempre, a los más desposeídos, que es hacia los cuales el actual gobierno ha anunciado canalizar mayor cantidad de recursos. A estas alturas es un lugar común decir que aprovechar las catástrofes en provecho propio no es aceptable ni justo ni ético. Pero no por ello deja de ser una verdad palmaria.

EL CRUDO ESPEJO

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Lo esencial como privilegio ANDRÉS SILVA PIOTROWSKY Para Carolina Hernández

Quizá no ha sido suficientemente comentado que la actual pandemia ha puesto de manifiesto las enormes desigualdades sociales del mundo y, por supuesto, de México. El confinamiento en una colonia de norte de Mérida no es igual al hacinamiento que puede vivir una familia en la zona sur de la capital yucateca, sólo por poner un ejemplo. Hay también privilegios que son revelados por la catástrofe que está viviendo el mundo. Todos aquellos que viven de actividades esenciales, aún con los riesgos que

implica su labor, se convirtieron en privilegiados de la emergencia. Conservan su empleo y, por bajo que sea, tienen un sueldo asegurado.

LAS COSAS MÁS MÍNIMAS COBRAN CABAL IMPORTANCIA Hace unos días, una sobrina anestesióloga resultó positiva a COVID-19. Es joven y fuerte, la larga exposición a diferentes virus y bacterias durante su carrera seguramente ha fortalecido sus sistema in-

munológico y, aunque ya perdió el gusto y el olfato, se siente optimista y con deseos de volver a ejercer su profesión, que ve como una forma de servicio a los demás; ella me hizo ver el privilegio del que goza: tengo trabajo, tío; imagina a quien lo ha perdido todo y debe esperar la ayuda del gobierno, o de alguien más, para satisfacer lo básico. En estos días de guardarse, caben las reflexiones sobre las cosas más mínimas que componen la existencia, esas que damos como un hecho, pero que cuando las valoramos desde adentro, cobran cabal importancia y comprendemos la fortuna de tenerlas.

▲ Quienes viven de actividades esenciales, aún con los riesgos que implica su labor, se convirtieron en privilegiados de la emergencia. Foto Fernando Eloy

Cuando quedarse en casa no es opción

Las condiciones de la población más vulnerable les impide aislarse JUAN CARLOS PÉREZ MÉRIDA

Quedarse en casa uno o dos meses cuidando la sana distancia no es opción. Si hasta para comprar un tapabocas no alcanza, ahora conseguir alimento es una desesperación para Fernando, uno de los miles de trabajadores en Cancún que de un día para otro se quedó sin empleo debido al COVID-19, una enfermedad de la que no está seguro si es una especie de gripa o un invento, como ve que dicen en Internet, pero que detuvo las actividades en los más de mil hoteles de Quintana Roo.

PARTE DE LA POBLACIÓN NO SABE QUÉ ES EL COVID-19; ES COMO UNA GRIPA O UN INVENTO, DICEN Fernando trabaja en la industria de la construcción, aunque el concepto de industria no le hace mucho sentido. Simplemente acude donde hay una obra para ofrecer sus servicios, así ha sido en los últimos 20 años, tiempo en el que el desarrollo inmobiliario no se ha detenido; de hecho, la Secretaría de Turismo estatal (Sedetur) contempló desde el inicio del 2020 la proyección de 30 mil habitaciones en los próximos años. La entidad suma más de 100 mil cuartos de hotel, según los indicadores de la Sedetur; cada uno, en promedio, da empleo a cinco personas, desde choferes, mucamas, amas de llaves, maleteros, meseros, personal de mantenimiento, quienes ahora están en descanso obligatorio; unos con un salario mínimo, otros sin salario, sólo con la

promesa de empleo al terminar la contingencia, y otros más simplemente se quedaron fuera, por lo menos 63 mil 847 empleos formales en la primera semana de abril, como informó la Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

Testigo del crecimiento A Fernando lo contratan por obra, lo jala su patrón; no tiene Seguro, cuando hay trabajo le pagan cada semana o cada quincena y después a esperar otra chamba, y no era mucha preocupación porque así ha sido en Cancún, en Playa del Carmen, Tulum, y ahora en la zona continental de Isla Mujeres, donde el proyecto Playa Mujeres contempla más de 20 mil habitaciones. Ha sido testigo, a través de los cientos de obras en las que ha trabajado, del rápido crecimiento de la ciudad, de sus hoteles de lujo a lo largo de las playas, en las principales avenidas de las ciudades de la entidad. También ha visto la forma en que han crecido los fraccionamientos para los empleados, la forma en que las ciudades dormitorio, sin espacios abiertos o áreas verdes y con casas o departamentos pequeños, son reflejo del ingreso que tiene la clase trabajadora, la que da la buena cara y atiende a los visitantes, la que trabaja dobles turnos, uniformada, siempre con una sonrisa.

FERNANDO HA SIDO TESTIGO DEL RÁPIDO CRECIMIENTO DE LA CIUDAD Le pararon la chamba, ya no hay, es por el coronavirus le dicen a Fernando; es por su salud. En su regreso, PASA A LA PÁGINA 4

EL CRUDO ESPEJO

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Cierres por COVID-19 hundirán a las pequeñas y medianas empresas del país: Concanaco DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

El incremento en un millón de créditos más por parte del gobierno federal para apoyar a las microempresas y empresas familiares por la contingencia del COVID-19 es una disposición positiva, pero no logra cubrir las necesidades del sector empresarial para salir de la crisis a la que se enfrentan las pequeñas y medianas empresas por la falta de productividad al tener que cerrar sus negocios como parte de las medidas para prevenir los contagios de coronavirus. El presidente de la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco Servytur), José Manuel López Campos, señaló que la nueva disposición federal apoyará a las empresas familiares y a las microempresas, que tienen entre uno y tres trabajadores, quienes con los recursos que recibirán podrán sostener la nómina de tres meses. Sin embargo, las Pequeñas y medianas empresas (Pymes) en su mayoría no tienen acceso al financiamiento

VIENE DE LA PÁGINA 3 mientras va en el transporte público, al lado de decenas de trabajadores, coincide en la mirada perdida, pensando en que no trae más que 300 pesos en su cartera, y la habitación que renta lo espera con un poco de aceite, huevos y una lata de frijoles. La angustia de no tener trabajo es una costumbre, por lo menos lo tomaba con filosofía: mañana sale el sol y unas llamadas o unos compas, y sale el jale, sacar para el taco, el refresco y la renta, pero ahora le dicen que no

de la banca comercial, y son los sectores que aún no cuentan con esquemas de apoyo para evitar cierres definitivos, pues gran parte de ellas no podrá sostener el pago de sus empleados sin actividad por un mes más, anotó. Señaló que de acuerdo a una encuesta realizada por la Concanaco entre los afilados a las Cámaras de Comercio, Servicios y Turismo de todo el país, más del 80% de las empresas se encuentra en cierre temporal o disminuyeron sus horas de apertura debido a la contingencia. Por ello, actualmente 90% de las empresas registra una baja en sus ventas, con respecto a febrero que fue de 62%, y en el caso del turismo cayó en 86%. El 77% de las empresas manifiesta que no estarán en posibilidades de cubrir sus obligaciones fiscales en abril debido a que se encuentran sin percibir ingresos, y tienen pagos de nómina, renta y otros servicios. El dirigente de la Concanaco puntualizó que los empresarios están solicitando financiamientos con tasas preferenciales y diferir los pagos de impuestos, para te-

ner liquidez en las empresas y poder sostener su planta laboral por el tiempo que dure la contingencia. De acuerdo con datos de las cámaras de comercio, más de 50% de las empresas ha reportado baja de personal de marzo al 13 de abril. Aclaró que las cámaras empresariales en ningún momento han pedido recursos a fondo perdido para sortear la crisis económica ocasionada de la emergencia de salud mundial por el COVID-19. “Estamos conscientes que es tiempo de sumar y solidarizarnos, pero las empresas requieren financiamientos para subsistir el período que estarán sin actividad productiva, pues ningún negocio puede sostener una planta laboral sin captar ingresos”, asentó. Subrayó que en el caso de Concanaco Servytur las empresas afiliadas asumieron el compromiso de continuar pagando a sus trabajadores, como muestra de solidaridad con su personal, pero muchos pequeños empresarios ya agotaron sus reservas y ya no están en la posibilidad de continuar con los pagos.

▲ El distanciamiento social y los estados de emergencia son esencia

puede salir, que no hay trabajo, hay sol, hay compas, pero no hay chamba. Además de sus compañe-

canso; parques acuáticos, restaurantes, que en conjunto generan una derrama de cerca de 9 mil millones de dólares al año, de acuerdo con datos de la Sedetur. Este ingreso, con el tipo de cambio a 23.9 pesos por dólar, de acuerdo con el último reporte del Banco de México, equivale a 215 mil 100 millones de pesos. Sin embargo, no es suficiente para mantener las plantas laborales en la crisis por la pandemia, y ahora, por lo menos medio millón de personas recibe cada uno una despensa de parte del gobierno estatal para aguantar una se-

mana y si acaso unos días más. El entretenimiento de Fernando está en su teléfono: tiene Internet por el WiFi del que un vecino le dio la clave. Ahí ve los videos de algunos de sus ídolos deportivos, del espectáculo, en grandes casas, desde sus gimnasios, estudios, con balcones hacia el mar, el bosque, o en la alberca. No le da mucho tiempo para pensar en las clases sociales, no lo juzga, ni le duele; se ha hecho a la idea o le han hecho pensar que su condición de pobre es natural, es lo que es y ve videos de quédate en casa, no puede ir a la

LA ANGUSTIA DE NO TENER TRABAJO ES UNA COSTUMBRE ros de trabajo, tiene conocidos que, por la naturaleza del estado, se desenvuelven en el sector turístico, en alguno de los centros de des-

playa como lo hacía los fines de semana, no le costaba más que el transporte; ahora hay retenes que se lo impiden. A muchos de sus compañeros les va peor: originarios de Chiapas, Tabasco y pueblos rurales de Yucatán, los regresaron en autobuses, se fueron sin ahorros, nunca pensaron que una palabra como pandemia sería parte de sus pláticas, un virus. Aún cuando los regresen, la opción de quedarse en casa no lo es; por ello salieron hace años de ellas, en busca de un ingreso para llevar comida a sus familias.

EL CRUDO ESPEJO

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Es necesario compensar a los pobres: Naciones Unidas DE LA REDACCIÓN

En América Latina son menos los que tienen el privilegio de quedarse y trabajar en casa, por ello debe haber una compensación para el sector de menos recursos para que pueda seguir las políticas de aislamiento, asegura un informe del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) de la Organización de Naciones Unidas (ONU).

EN AMÉRICA LATINA, QUEDARSE EN CASA ES UN DESAFÍO MÁS DIFÍCIL: PNUD

ales en la lucha por “aplanar la curva” de contagio en todo el mundo. Foto Fernando Eloy

El distanciamiento social, los estados de emergencia y las cuarentenas son esenciales en la lucha por “aplanar la curva” de contagio en todo el mundo. Sin embargo, en América Latina y el Caribe, una región con altas tasas de pobreza donde más de la mitad de la fuerza laboral es informal, quedarse en casa representa un desafío aún más difícil, establece el PNUD.

Por azote económico de la pandemia, vecinos crean grupo de trueque en Ciudad Caucel ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Mientras unos usan redes sociales para divertirse, otros las usan para conseguir lo necesario para subsistir. La emergencia sanitaria por el COVID-19 ha impactado a varios sectores de la población, desde a las empresas consolidadas como a

los pequeños negocios y a los ciudadanos de a pie que deben salir a vender para subsistir u otros que han perdido sus trabajos. Ante esta panorama incierto, vecinos de Ciudad Caucel se han organizado para hacer “trueques” e intercambios para ayudarse ante la contingencia sanitaria, con apoyo de las redes sociales.

A través del grupo de facebook, que ya cuenta con 736 miembros, denominado Ayuda e intercambios Caucel (contigencia), ciudadanos de la colonia intercambian diversos productos, electrodomésticos, televisores y computadoras, por comida, despensa, pañales u otras cosas que se necesitan en esta emergencia sanitaria.

Sin embargo, también este espacio sirve para ofrecer ayuda, recolectar despensas o regalar comida para las personas que más lo necesitan.

Iniciativa ciudadana El fundador de la iniciativa, que no quiso proporcionar su nombre, indicó que Ciudad

Por ello, establece la ONU, para que las estrategias sanitarias implementadas por los gobiernos tengan éxito, es necesario compensar económicamente a grupos vulnerables, no solo a los pobres. Basados en datos de los Informes de Movilidad COVID-19 de Google, los cambios generales más grandes en los patrones de movilidad se han producido en Bolivia, Aruba, Colombia, Argentina y Ecuador, y los cambios generales más pequeños se han producido en Trinidad y Tobago, Nicaragua, Haití y México. Para tener una mejor idea de las desigualdades en los patrones de movilidad, hay que considerar cómo estas tendencias difieren según dimensiones de género, origen étnico y estado socioeconómico, explica la ONU. Por ello, los enfoques de redes de seguridad social para proporcionar a los trabajadores informales fuentes alternativas de ingresos pueden ayudar a permitir que esta población reduzca sus viajes fuera del hogar porque en ausencia de estas políticas, el aislamiento podría simplemente no ser una opción para algunos.

Caucel es uno de los desarrollos habitacionales más grandes de la ciudad y convergen muchas personas tanto locales como de otras partes, con diversas economías. Por eso, ante la situación y la marcada necesidad que hay por la contingencia sanitaria, indicó que se necesita la ayuda de las autoridades locales para apoyar a estas personas. Agregó que es evidente la necesidad que hay, y muchos, al ya no tener dinero para lo básico, van a tener que salir de sus casas para buscar la manera de generar ingresos.

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Campeche alcanza cifra de 58 contagios de COVID-19; 46 se encuentran activos Buque Blue Pioneer reporta 19 pacientes, luego de inspección JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Campeche alcanzó la cifra de 58 pacientes de COVID-19, según dieron a conocer los epidemiólogos Maiccol Blanquet López y Manuel Julián Zaldívar Báez, de la Secretaría de Salud; esto luego de conocerse de un nuevo caso en esta capital. Los facultativos insistieron en que no es momento de bajar la guardia y exhortaron a la población a seguir las recomendaciones de prevención y acción para los siguientes días. Igualmente, indicaron que en el buque Blue Pioneer, que permaneció fondeado en cuarentena, se quedó en 19 contagios registrados. Durante tres días la preocupación fue que hubiera muchos más infectados. Sin embargo, este sábado sólo se detectó a un paciente y, a su vez, dos personas fueron dadas de alta,

por lo que dejaron la hospitalización y ahora permanecerán en aislamiento domiciliario y observación médica de rutina. Con esto ya son nueve los pacientes recuperados, contra 46 activos. De estos, nueve se encuentran hospitalizados y el resto en aislamiento domiciliario, pues sus síntomas son leves.

La mayor parte de los pacientes está en Carmen

Hasta el momento se han confirmado contagios en los municipios de Carmen (41), Campeche (11), Candelaria (cuatro) y Calkiní (dos); sin embargo, hay sospechosos en todo el es-

▲ Hasta este domingo, la población campechana continuó asistiendo a lugares que tienden a la aglomeración, como el tianguis del Holoch. Foto Fernando Eloy tado. Hasta ahora, siete municipios permanecen libres de la presencia del nuevo coronavirus. Los especialistas recalcaron que a pesar de ello, de deben mantener las medidas de prevención durante los siguientes días,

especialmente la recomendación de no salir de casa. En el reporte diario de monitoreo del COVID-19, recomendaron mantener las medidas de higiene y prevención a quienes aún deben salir a trabajar e

Secretaría de Salud endurece medidas para prevenir transmisión de coronavirus GABRIEL GRANIEL SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

La Secretaría de Salud del estado anunció sanciones a los establecimientos de actividades no esenciales que mantengan sus actividades, además de restricciones más severas de acceso a los recintos portuarios estatales, así como al embarco y desembarco de personal. Igualmente, José Luis González Pinzón, titular de la dependencia, estableció la obligatoriedad de portar cubrebocas para todas las per-

sonas que se encuentren en la vía pública. A través de un comunicado, el funcionario ratificó la suspensión de actividades no esenciales, con el objetivo de mitigar la dispersión y transmisión del COVID-19 en la comunidad, a fin de disminuir la carga de la enfermedad SARSCoV2 en la comunidad y las muertes por esta causa. Este ordenamiento será obligatorio para toda la población residente en la entidad y quienes arriben de otras entidades o el extranjero, y que no participe en las actividades esenciales,

“deberán cumplir el resguardo domiciliario”.

Cubrebocas obligatorio En el comunicado, González Pinzón especifica que en los centros y plazas comerciales, así como tiendas departamentales, únicamente permanecerán abiertos los establecimientos que lleven a cabo actividades esenciales, por lo que deberán limitar el acceso a sus instalaciones. “Se obliga a toda persona que desempeñe actividades esenciales debe hacer uso del cubrebocas, según las ca-

racterísticas técnicas de éste y de acuerdo con los protocolos que correspondan a su actividades”, reza el boletín. Esta medida se extiende a todas las personas que transiten en la vía pública, independientemente de la actividad que desarrollen.

Restricción a puerto También se indica la limitación del acceso a los recintos portuarios de la entidad, el control de maniobras de abordaje y desembarco a muelle, hasta verificar que los tripulantes de las embar-

invitaron a mantenerse informados a través de medios oficiales de la Secretaría de Salud nacional o la estatal y a no bajar los brazos, pues ahora es cuando la población debe ser más responsable.

caciones cumplan con las medidas sanitarias implementadas por la Secretaría de Salud. La supervisión de estas disposiciones será a través de la Comisión para la Protección Contra Riesgo Sanitario de Campeche (Copriscam) “Se ordena la aplicación de sanciones administrativas, amonestaciones con apercibimiento, multas, clausura temporal o definitiva, que podrá ser total o parcial, a la persona o establecimiento que interfiera o se oponga a la implementación de las presentes medidas de seguridad sanitaria o que, en rebeldía, se niegue a cumplir con los requerimientos y disposiciones de la autoridad competente, provocando con ello un riesgo a la salud de las personas”, advierte el documento.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Apoyo de paquetes alimentarios, alivio para las familias yucatecas La ayuda llega a través de brigadistas que recorren todo el territorio estatal DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Como un alivio para su familia y una ayuda que llega en un momento más que oportuno, así consideran los yucatecos beneficiarios de los paquetes del programa de Apoyo Alimentario que impulsa el Gobierno estatal para apoyar a los que menos tienen durante la inactividad económica generada por la pandemia del coronavirus. Silvia del Socorro Matú Cauich, habitante de la Hacienda Santa Lucía Kantoyna, en el municipio de Conkal, pertenece a los 450 mil hogares en todo el estado que reciben las ayudas alimentarias, para quien esta ayuda es muy significativa, ya que garantiza contar con alimento para ella y su familia en estos momentos difíciles a causa de la emergencia sanitaria. “Vivimos en una hacienda perteneciente al municipio de Conkal y por la contingencia no podemos salir a comprar al pueblo, porque debemos tener mucho cuidado. Estas des-

pensas nos benefician a mi esposo, a mi hija y a mí”, aseguró la mujer. La distribución de estos apoyos contemplados dentro del Plan Estatal para Impulsar la Economía, los Empleos y la Salud, que durante ambos meses sumarán 1.8 millones de despensas, continúa por todas las regiones del estado llegando a través de un amplio equipo de brigadistas quienes están llegando casa por casa, a fin de proteger la salud de los beneficiarios. Cabe destacar que los encargados de entregar estos apoyos se encuentran siguiendo los protocolos sanitarios correspondientes, como lo es utilizar cubrebocas, guantes y guardando la sana distancia con los beneficiarios, a fin de garantizar que lleguen a los yucatecos de la forma más sana y segura posible. Con estas acciones, el Gobierno del Estado refrenda su compromiso para ayudar a quienes más lo necesitan durante esta contingencia, y reitera el llamado a toda la población yucateca a permanecer en sus hogares.

▲ El beneficio llegará a 450 mil hogares de todo Yucatán. Foto Gobierno del estado

Inicia entrega de 46 mil 800 seguros de desempleo GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Inició hoy la entrega de los 46 mil 800 Seguros de Desempleo que otorga el Gobierno del Estado y que recibirán, hasta por dos meses, las y los ciudadanos que hayan quedado desempleados o laboren por su cuenta de manera informal, debido a la pandemia de coronavirus COVID-19. Se dispone de una bolsa de 234 millones de pesos para el

seguro de dos mil 500 pesos mensuales por familia, cuya primera entrega finalizará el próximo viernes. Los beneficiarios recibirán los apoyos de forma presencial en sus respectivos domicilios. Se recibieron casi 64 mil solicitudes, las que fueron analizadas por una comisión de funcionarios estatales, junto con un comité ciudadano, donde se tuvo especial cuidado que ningún seleccionado estuviera recibiendo otro apoyo de carácter econó-

mico por parte del gobierno federal, estatal o municipal. Para el análisis de los seguros se seleccionó a la población más vulnerable, las familias con mayor número de hijos y también el porcentaje que representa la Población Económicamente Activa (PEA) de los municipios. Los funcionarios que participaron en las reuniones de análisis con el comité ciudadano fueron, la contralora general del estado, Lizbeth Basto Avilés; los directores genera-

les de la Agencia de Administración Fiscal, Juan Carlos Rosel Flores, y del Instituto Yucateco de Emprendedores, Antonio González Blanco, y los subsecretarios del Trabajo, Menéndez Reyes, y de Tecnologías de la Información y Comunicación de la Secretaría de Administración y Finanzas, Rodrigo Solís Pasos. En tanto el comité ciudadano estuvo conformado por Elsy Mezo Palma, directora general de Planeación y Efectividad de la UADY, en representación del rector de la entidad José de Jesús Williams; Miguel Ángel Baquedano Pérez, de la Universidad Marista, y Carlos Sauri Duch, de la Universidad Modelo, así como por el presidente

del Colegio de Contadores Públicos de Yucatán, Enrique Salazar Durán, y el presidente del Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas de Yucatán, José Antonio Silveira Bolio. El jueves 9, el gobernador Vila Dosal expuso al Gobierno Federal el Seguro de Desempleo y propuso que por cada peso que el estado ponga a este programa, la Federación aporte otro más, “de manera que se pueda pasar de casi 47 mil a 94 mil yucatecos beneficiados”. Este programa es único en el país. Vila resaltó que si el Gobierno Federal acoge su propuesta, se podría apoyar a todas aquellas familias que en verdad lo necesitan y no alcanzaron a inscribirse.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Dos nuevos fallecimientos en Yucatán; suman 14 decesos en el estado GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Este domingo, dos personas fallecieron debido al coronavirus COVID-19; un hombre de 60 años, con antecedentes de hipertensión arterial y obesidad, y una mujer de 52 años con diabetes, hipertensión y cardiopatía, refirió la Secretaría de Salud del estado (SSY) en el reporte diario de la pandemia. En total ya son 14 los decesos ocasionados por esta causa, dos de ellos corresponden a extranjeros. Los contactos de estos dos pacientes nuevos se reportan sin síntomas y se encuentran en aislamiento y seguimiento estricto por parte del personal del sector salud. Desde que inició la contingencia se han detectado en Yucatán mil 577 casos

sospechosos (538 de Vigilancia Centinela), de los cuales 183 casos han dado positivo, 110 continúan en estudio y 746 ya fueron descartados. De los casos confirmados, 100 ya se recuperaron, no presentan síntomas ni pueden contagiar; 39 están estables, aislados, monitoreados constantemente por personal médico de la SSY y presentan síntomas leves, mientras que 30 de los confirmados están hospitalizados y en aislamiento total. La paciente yucateca contagiada y diagnosticada en Canadá continúa hospitalizada, en tanto el rango de edad de los confirmados es de 10 a 78 años. La SSY advierte que la salud de cada uno depende de seguir las medidas para evitar contagios, y subraya que estos días no son de vacaciones, por lo que es

Más cierres por ampliación de cuarentena: Canirac ABRAHAM BOTE MÉRIDA

La Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados en Yucatán (Canirac) advirtió de más cierres en restaurantes y más complicaciones para el sector empresarial tras el anuncio de la ampliación de la cuarentena. En días pasados, el gobierno federal amplió hasta el 30 de mayo la Jornada Nacional de Sana Distancia, por lo que el confinamiento social ante la actual epidemia se extenderá un mes. "Este anuncio complica aún más el panorama del sector, sobre todo cuando no existen incentivos fiscales ni apoyo del gobierno federal.

Esto podría traer más cierres, quiebras y por consiguiente pérdida de empleos", indicó Roberto G. Cantón Barros, presidente de la Canirac. Asimismo, el líder empresarial indicó que la situación actual es muy desfavorable y que si no se toman las medidas sanitarias adecuadas esta pandemia sería catastrófica para el país. Por lo tanto, hizo un llamado al gobierno federal para brindar los apoyos necesarios para el sector empresarial en general, con incentivos fiscales. Cabe mencionar, que hace días, el directivo dio a conocer que por la contingencia del COVID-19, hasta el momento más de 70 marcas han cerrado sus puertas en el estado.

indispensable permanecer en casa y cumplir con las disposiciones del gobierno federal a fin de prevenir y controlar la propagación del COVID-19.

La salud de cada uno depende de seguir las medidas preventivas y de sana distancia El uso de la cubrebocas es una disposición que ayuda igual a prevenir el contagio. Es obligatorio para transitar en sitios públicos y para todo el personal que labore en empresas que tienen per-

mitido abrir por tratarse de giros esenciales, tengan o no contacto con el público, y para aquellas personas que acuden a comprar medicinas y alimentos. Se exhorta también a la población a cuidar de los adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con discapacidad, que son los grupos más vulnerables, así como a mantenerse aislado durante 14 días si se regresa de viaje. Asimismo, se convoca a estar atentos a los avisos oficiales y evitar difundir mensajes o audios con contenido falso, que no provengan de fuentes oficiales. En la línea telefónica 800 YUCATÁN (800 982 2826) se atiende en español y maya y es para uso exclusivo de personas que presenten síntomas del coronavirus COVID-19. Hay más información en la pá-

gina de Internet coronavirus.yucatan.gob.mx, también en maya y español. También, para ofrecer un diagnóstico automatizado y en caso de ser necesario ponerse en contacto con las autoridades y ser atendido ante los síntomas de coronavirus, el gobierno del estado pone a disposición el chat de WhatsApp en el número 999 200 8489 en español y 9991 40 66 22 en lengua maya. La aplicación Meditoc igual está diseñada para uso único y exclusivo de quienes presentan síntomas de coronavirus. Es gratis y se encuentra disponible para su descarga en Apple Store, para teléfonos iPhone y tabletas iPad, y en Play Store, para dispositivos con sistema operativo Android. Por medio de esta aplicación se puede hacer una videollamada con un doctor.

ENTRE EL FUEGO Y EL CALOR

▲ La presente temporada de sequía ha sido una de las más amplias, lo que también aumenta la posibilidad de incendios, a pesar de la baja movilidad con motivo de la continencia. Algunas conflagraciones son por imprudencias, como tirar colillas de cigarro desde el automóvil. En la imagen, el periférico de Mérida. Foto Israel Mijares

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

▲ Julio Sauma, Milagros Romero y Cecilia Patrón reunieron y entregaron 35 paquetes con víveres al colectivo Yucatrans, conformado por 75 personas encabezado por Abigail Trujillo. Foto Juan Manuel Contreras

Ante la falta de trabajo, mujeres trans reciben despensas de funcionarios Las trabajadoras sexuales resienten la ausencia de clientela por la pandemia JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

Las calles de Mérida están vacías y las trabajadoras sexuales ya resienten los embates de la pandemia. Compiten por la ausencia de clientela y en muchas ocasiones se ven en la necesidad de bajar sus tarifas para procurar la comida diaria; ellas son el sustento de sus hogares. Por esto es que funcionarios se han solidarizado con ellas, las transgénero. Julio Sauma, Milagros Romero y Cecilia Patrón unieron fuerzas y entrega-

ron 35 onerosas despensas a dicho sector, uno de los más vulnerables socialmente. “Nos dieron este apoyo incondicionalmente, porque creen en la asociación y la seriedad con la que nos manejamos. Teníamos que ver la manera de obtener el apoyo, pues no queremos quedar mal con una población que realmente lo necesita”, señaló Abigail Trillo, presidenta de Yucatrans. La activista por los derechos de la comunidad trans yucateca sabe que las autoridades “no tienen los recursos para dar grandes cantidades de despensa”, pero celebra el

hecho que se les tenga en cuenta y contribuyan al sustento las 75 personas que integran Yucatrans, con 35 paquetes. La titular del organismo detalló que Yucatrans se integra en su mayoría por trabajadoras sexuales; gente de la tercera edad y también varones. Las puertas de la asociación están abiertas en aras de la inclusión de esta población, históricamente vulnerada. Cristal Manrique, vicepresidenta de la institución, aseguró que sí existe voluntad política para atender las necesidades

de la comunidad transgénero, sin embargo, reconoció que los apoyos no son suficientes. Recordó que la mayoría de las mujeres transgénero se dedican al trabajo sexual y ellas son las más afectadas porque la falta de trabajo merma su calidad de vida. “Hemos salido y los policías están sacándonos por los problemas derivados del COVID-19 desde hace un mes. Pero tenemos que salir para seguir pagando la renta, comer y mantener a nuestras familias”, aseveró. Es común que ante la falta de trabajos “norma-

les”, las mujeres trans salgan a las calles a ofrecer servicios sexuales, pues al intentar incursionar en otro ramo, los puestos les son negados. También deben soportar las agresiones de los transeúntes y de sus propias colegas. Ángela Caballero es una de ellas, y explica que en situación normal sus tarifas se homologan. El importe por sus servicios asciende a 400 pesos, pero debido a la emergencia sanitaria ha incrementado el poquiteo y muchas de ellas se ven en la necesidad de atender a sus clientes hasta por 100 pesos.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

MÉRIDA 233

Una metáfora de arquitectura social

oy, el Centro de Convenciones Siglo XXI es una metáfora de los tiempos y las circunstancias que se viven en Yucatán. Un espacio pensado originalmente para albergar encuentros empresariales y congresos de negocios se ha visto obligado a reconvertirse para funcionar como un centro hospitalario. El lugar en el que muchas parejas yucatecas se casaron, donde decenas de generaciones universitarias se graduaron, donde se han cocinado asaltos institucionalizados al poder, tiene ahora instaladas y preparadas casi 500 camas para atender, en caso de ser necesario, a personas contagiadas con el COVID-19. En el espacio en el que se escucharon las voces de José Emilio Pacheco, Elena Poniatowska, Fernando del Paso y Cristina Rivera Garza, en el marco de la Feria Internacional de la Lectura de Yucatán, resuenan ahora las voces de la urgencia de contingencia sanitaria y un gobierno local que insiste en estar un paso al frente de las circunstancias.

ricio Vila. Esperemos que ese entendimiento se traduzca en más acciones concretas y consensuadas con la sociedad una vez pasada la tempestad sanitaria. Es momento de que las construcciones, obras y acciones de gobierno no sólo reflejen las vocaciones productivas y económicas de un determinado periodo y, en cambio, comiencen a expresar simbólica y literalmente las intenciones de toda una sociedad y colectividad. Que todas las voces se escuchen y vean plasmadas en algo útil. Tal vez va siendo hora de que algunos elefantes blancos en la entidad despierten de su letargo y se reconsideren los propósitos iniciales con los que fueron diseñados y erigidos. Toda obra que no funciona es caduca y, obligatoriamente, renovable. La reconversión transitoria del Centro de Convenciones Siglo XXI

bien puede marcar la pauta para que iniciativas como el Gran Museo del Mundo Maya evolucionen; sólo por mencionar una posibilidad, en centros de investigación, atención especializada o tecnológica. Ya es momento que decenas de terrenos baldíos se conviertan en parques comunitarios, una promesa tan vieja como la misma tierra maya. Hasta La Plancha requiere ser revisitada en el destino final de sus terrenos ferrocarrileros, un día sí y luego ya no. El Centro de Convenciones Siglo XXI, con todas sus limitaciones, fue renovado para que pudiera extender su vida útil como el nodo del turismo de negocios en la península. Ahora, ha demostrado que tiene más vidas de las que nos imaginamos. La primera trinchera para proyectar la economía del estado es ahora la última línea de defensa hospitalaria.

Las construcciones emblemáticas, esas que forman parte de la cartografía, la memoria social, las postales que sobreviven y de las cuales verdaderamente se apropia la ciudadanía, son aquellas que cumplen con un propósito que –muchas veces– va más allá de su objetivo original. De ese tamaño es la realidad que estamos viviendo y aplica también a nuestros distintos órdenes de gobierno. Los gobiernos que trasciendan serán los que puedan cumplir con propósitos más amplios que con los que llegaron al poder y supieron adaptarse y entender las necesidades de circunstancias cambiantes; para no convertirse en elefantes sin utilidad para la sociedad que los llevó al poder. *El papel arde a los 233 grados centígrados, tal como lo hace en la inmortal novela de Ray Bradbury, Fahrenheit 451.

EL SIGLO XXI, LISTO ANTE COVID-19

Tal vez es hora de que algunos elefantes blancos despierten de su letargo: toda obra que no funciona es caduca Algo de mística debe haber en esa zona de la ciudad. Porque en ese mismo código postal y polígonos inmobiliarios, se ubicaron las instalaciones de Cordemex para la fabricación de hilos y tapetes, a mediados del siglo pasado. En el lugar donde se gestó la época de mayor bonanza económica en la región, resulta casi obligado que se origine también una nueva forma de gobernar que nacerá de una crisis viral, de virus reales, no cibernéticos. Ojalá y esta reconversión, producto de circunstancias extraordinarias, sirva para sentar las bases de gobiernos multifuncionales, flexibles y ágiles al momento de encarar los desafíos, más allá de ideologías y cajones políticos. Al parecer, así lo entiende Mau-

▲ En el Centro de Convenciones y Exposiciones Yucatán Siglo XXI se tienen listas casi 500 camas para que el espacio funcione, en caso de que sea necesario, como un centro exclusivo de atención a personas contagiadas de COVID-19. Son 52 camas con tomas de oxígeno para pacientes que requieran cuidados críticos, 123 para cuidados

intermedios y 315 para cuidados mínimos. Toda la instalación contará con personal de salud asignado y con el equipo, material médico, medidas de seguridad y de higiene que establecen los protocolos de atención, acciones que fueron supervisadas el pasado fin de semana por el gobernador del estado, Mauricio Vila Dosal. Foto gobierno del estado

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

GRIS ANIVERSARIO PARA EL PRINCIPAL DESTINO DE MÉXICO Y AL

Cancún cumple medio siglo de vida, sin turismo ni festejos Pese a la crisis económica, hay mucho que celebrar, coinciden integrantes de la iniciativa privada CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

Hoy 20 de abril Cancún cumple 50 años y lo hace con un escenario inédito en su historia, sin poder ejercer su principal actividad, para lo cual fue planeado expresamente: el turismo. La emergencia sanitaria por el COVID-19 obligó a cerrar los hoteles, y los diversos eventos para festejar sus cinco décadas de existencia fueron cancelados. Sin embargo, hay mucho que celebrar pese a las situaciones que se han presentado, opinan integrantes de la iniciativa privada, mientras que para algunos políticos, fundadores y pioneros aún falta mucho por hacer en seguridad y equipamiento urbano.

“Medio siglo de vida es motivo de celebración, más allá de todos los retos y oportunidades que tenemos, de todos los obstáculos y adversidades como el coronavirus, aun así Cancún es un destino exitoso, una ciudad maravillosa para vivir; le debemos mucho, tenemos que mejorar”, comentó Sergio González Rubiera, presidente de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes (AMAV) en Quintana Roo. “Debemos sentirnos muy orgullosos”, comentó por su parte Carlos Constandse Madrazo, presidente del Grupo Xcaret, quien fue de los que tuvieron la oportunidad de ser de los primeros en llegar al inicio del desarrollo: “Debemos reconocer lo que se ha hecho bien y meditar lo que debemos corregir entre todos”.

La Asociación de Hoteles de Cancún, Puerto Morelos e Isla Mujeres, en voz de su presidente Roberto Cintrón Gómez, estaba trabajando de la mano con el municipio y otros organismos para hacer que el medio siglo de Cancún fuera una magna celebración; “es un muy buen motivo mercadológico para posicionar aún más al destino”, comentó en su momento. Pero los eventos debieron ser cancelados por la pandemia. Adrián López Sánchez, ex presidente de la de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), dijo que pese a todo hay expectativas e ilusión porque se trata de una ciudad joven, visión en la que coincidió Iván Ferrat Mancera, presidente de Asociados Náuticos de Quintana Roo.

Mucho por hacer Pese a sus 50 años, Cancún aún tiene mucho por hacer, y la falta de orden, estrategia y coordinación impide lograr la ciudad que todos queremos, señaló uno de los fundadores y ex presidente municipal de Benito Juárez, Carlos Cardín Pérez, quien comentó que el destino es cosmopolita; sin embargo, hay una serie de puntos que siguen estancados. Uno, ejemplificó, es el crecimiento acelerado y descontrolado que, si bien no ha sido el problema de origen, sí es uno de los conflictos que no se han enfrentado: “Ese no es el problema, sino la desorganización y descoordinación cada vez mayor entre estado, la Federación y el

municipio, que es el que enfrenta los problemas”. Recordó que hace 30 años se cuestionó la aplicación de los programas federales para hacer calles, pero donde querían y no donde se necesitaban: “Cuando fui alcalde, con el programa Solidaridad mandé hacer 10 calles, pero decidieron desde la Ciudad de México y no me preguntaron dónde las necesitaba, y después las tengo que mantener y poner”, recriminó. Guadalupe del Rosario González Gómez, presidente de la Asociación de Pioneros de Cancún, consideró en tanto que sí hay cosas que celebrar por los 50 años del municipio; empero, “en este momento lo más difícil es superar primero la emergencia sanitaria y la inseguridad, ya que siempre se vivió como una gran familia”. “No queremos un Cancún con inseguridad, queremos que nos brinde lo mismo que recibimos cuando llegamos. Sí tenemos identidad y es multicultural. La realidad es que las autoridades han hecho un mal trabajo y responsabilizo a las autoridades por una mala planeación urbanística, porque si estaban viendo el crecimiento acelerado y hoy en día lo seguimos viendo, repiten los errores una y otra vez”, concluyó.

 De forma aleatoria, hoteles de la cabecera municipal de Benito Juárez envían mensajes de esperanza para los quintanarroenses. Foto Facebook Mara Lezama

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

La temporada de verano está perdida, según la Sedetur No hay ningún ejercicio de promoción turística desde hace cinco semanas, señaló Marisol Vanegas CARLOS ÁGUILA CANCÚN

 Poco a poco, el sector se acerca a la inmovilización total, hecho que no sucede desde el huracán Wilma, hace poco más de 15 años. Foto Juan Manuel Valdivia

Anuncian programa para restringir movilidad durante contingencia DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN

El secretario de Seguridad Pública estatal, Alberto Capella Ibarra, anunció que pondrán en marcha el programa de guardias auxiliares comunitarios, que tendrán como misión ayudar a restringir la movilidad durante la contingencia sanitaria por el COVID-19.

“Esto nos va a permitir preparar y capacitar jóvenes de sus comunidades para que nos ayuden con los contextos de vigilancia en todo el entorno de la comunidad”, dijo Capella Ibarra en un video dado a conocer en sus redes sociales. Detalló que la Secretaría de Finanzas trabaja ya en la designación de recursos que permitirán ofrecerles becas económicas a los jóve-

nes que entren a este nuevo programa. El jefe policiaco reiteró la importancia de que la ciudadanía utilice cubrebocas al salir a la calle e informó que Seguridad Pública estatal cuenta con un millón de tapabocas para repartir entre la población. Manifestó que este domingo, por primera vez desde la implementación de las medidas de seguridad

La temporada de verano está perdida, pues debido a la emergencia sanitaria por causa de fuerza mayor y tras la ampliación de la “sana distancia” al 30 de mayo y quizá hasta mediados de junio, está en duda la recepción de visitantes para una de las temporadas más rentables del año en Quintana Roo, señaló la titular de la Secretaría estatal de Turismo (Sedetur), Marisol Vanegas Pérez. El declive, según datos oficiales, ha sido estrepitoso: de 93 por ciento de ocupación hace un año en el aeropuerto internacional de Cancún, se volvió a derrumbar ayer y se prevé que siga en descenso; sólo hubo 32 operaciones programadas, de las 16 fueron llegadas (14 nacionales y dos internacionales) e igual número de salidas (14 domésticas) y un par hacia el extranjero. Las operaciones “programadas” han caído más de 90 por ciento debido a la pandemia por el coronavirus, y poco a poco se acerca a la inmovilización total, hecho que no sucede desde hace

extraordinarias, se logró reducir la.movilidad en un 70 por ciento en el estado. “Y lo seguiremos haciendo hasta que termine esta emergencia. Hoy la movilidad en el estado bajó hasta un 70%. Es el día con menor porcentaje desde el inicio de esta lamentable situación. Mi reconocimiento a todas y todos los ciudadanos responsables. -Movilidad=Contagios=-Muertes”, escribió en su Twitter. El funcionario participó el fin de semana en el municipio de Solidaridad en la entrega de despensas y kits sanitizantes a 800 agentes

poco más de 15 años, el 21 de octubre de 2005, cuando permaneció sin actividades alrededor de 48 horas debido al paso del huracán Wilma. Marisol Vanegas señaló que “actualmente no hay publicidad. No hay ningún ejercicio de promoción turística desde hace poco más de cinco semanas, pero por nuestro Sistema de Inteligencia de Mercados, que rastrea el volumen de reservaciones para los siguientes meses, sabemos que muchas reservaciones de Semana Santa están acomodadas para los próximos meses.

Vamos a empezar a recuperarnos más adelante, aseguró la funcionaria

“Vamos a empezar a recuperarnos más adelante, en unas semanas más. No hay fecha, nadie la provee ni el número de meses, pero pensamos que tenemos que estar enfocados en esa situación y trabajar para ello”, dijo la funcionaria. “La protección de los trabajadores, el tema de los hoteles que han ido cerrando y la estrategia de recuperación que ya estamos empezando a preparar por parte del CPTQ (Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo). Tuve una reunión para iniciar la estrategia de recuperación de la marca país”, indicó.

municipales y estatales, donde instó a los oficiales a no bajar la guardia para continuar trabajando en la protección de las familias quintanarroenses. En el mismo acto la alcaldesa Laura Beristain se comprometió a respaldar a los policías en sus necesidades básicas para su mejor desempeño. “Sepan que no les hará falta ningún equipamiento para cumplir con su deber y contarán con comida en su mesa; vamos a continuar fortaleciendo su salario y dignificando la carrera policial, porque estamos orgullosos de ustedes”, aseveró.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Fallece Pedro Pueyo, pionero de la hotelería en Cancún CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

El magnate hotelero español Pedro Pueyo Toldrá falleció en Madrid, España, la madrugada del sábado 18 de abril a los 69 años debido a problemas pulmonares, bajo sospechas de coronavirus. Fue el fundador de la cadena Oasis, primera ibérica que se asentó en Cancún, y es considerado uno de los principales precursores de lo que actualmente es el principal destino turístico de México y América Latina. En diciembre pasado, durante la presentación del logotipo para celebrar los 50 años de la fundación de la ciudad, en charla con La Jornada Maya, condenó la sobredensificación de la Zona Hotelera: “Cancún vive un momento crítico en ocupación, y encima se siguen construyendo más cuartos. Eso obligará en los siguientes años a seguir bajando las tarifas”. A finales de 1985, cuando México estaba en crisis, Pedro Pueyo llegó a Cancún para abrir el hotel Grand Oasis, que a diferencia de otros hoteles en el país, se guió por una arquitectura moderna para aquella época, con recepciones amplias y acabados de lujo, entonces únicos en todo el destino. Nacido en Palma de Mallorca en 1951, Pueyo Toldrá trajo hace 35 años al Caribe mexicano la primera marca española e inventó los llamados swaps, contratos para intercambiar pagos periódicos a futuro que obligaban a construir de inmediato; de lo contrario, el valor del crédito aumentaba exponencialmente. También creó la agencia de viajes y receptivo Caribe Maya y la extinta aerolínea Aerocancún (1988-1996). En enero pasado, durante la Feria Internacional de Turismo (Fitur) —que se realiza cada año en Madrid, España—, las autoridades de Quintana Roo reconocieron la labor del empresario hotelero en el destino.

ESTÁN ENFOCADAS EN MÉXICO Y TRES REGIONES DEL MUNDO

Prepara el CPTQ campañas de promoción post-contingencia El país carece de liderazgo político para apoyar a las industrias turística y aeronáutica, lamentó Darío Flota CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

El director del Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo (CPTQ), Darío Flota Ocampo, dio a conocer que están preparando campañas pensadas para después de la contingencia por COVID-19, enfocadas a México y tres regiones del mundo. “Estamos preparando el plan estratégico de promoción que se irá utilizando según la situación de salud. Un primer video logró un alcance de más de 938 mil personas en las redes sociales del Caribe mexicano en inglés y español, entre Facebook, Instagram y Twitter en México, Estados Unidos, Brasil, España y Canadá”, señaló.

En entrevista, dijo que para este año se piensa trabajar más en el aspecto digital, al recordar que está por salir un segundo video de contenidos, que se basará específicamente alrededor del 50 aniversario de Cancún (20 de abril), pues inversión en campañas para otros lados no hay. “Estamos preparando para los próximos meses una dirigida a cuatro regiones del mundo: estamos preparando una para tener presencia nacional, otra para Norteamérica (Estados Unidos y Canadá), una más para Europa y la restante más para América Latina. Las vamos a ir implementando, dependiendo de cómo se vayan dando las condiciones de aviación”, adelantó. Comentó que aparentemente se tendrá más rá-

pido el regreso de vuelos procedentes de Estados Unidos que de los países de Europa, pese a que en México el impacto fue posterior, no solamente en relación con el daño sanitario que ha provocado el COVID-19 sino también con el económico. Recordó que la temporada fuerte de turismo europeo, particularmente el español e italiano, es durante agosto, “y yo creo que para ese mes esto (la situación de los contagios de COVID-19) aún no va a estar en condiciones, No creo que el mercado europeo vaya a estar listo para regresar, así que esas (campañas) las vamos a tener listas y las vamos a ir lanzando conforme se desarrolle la situación”. Comentó que incluso desde que empezó la ola

de contagios en Europa se ha estado en contacto con las aerolíneas y los turoperadores, “para que nos vayan diciendo cómo van viendo su mercado local y poder decidir en forma conjunta cuándo podríamos empezar con algunas acciones en busca de recuperar lo más rápido posible el flujo turístico una vez que la Organización Mundial de la Salud (OMS) decrete el levantamiento de la contingencia”. Recientemente Flota Ocampo declaró que “en México no hay liderazgo político para apoyar a las industrias turística y aeronáutica” y que el impacto al turismo será demoledor y la recuperación muy complicada porque “no hay dinero para promoción y la gente tampoco lo tendrá para viajar”.

 La temporada fuerte de turismo europeo, particularmente el español e italiano, es durante agosto. Foto Juan Manuel Valdivia

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

EXHORTA A PROTEGER A LOS MÁS VULNERABLES

Quedarse en casa permite cuidar a las familias, señala Carlos Joaquín Virus prospera más fácilmente entre diabéticos y obesos, recordó el gobernador DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

Para salvar vidas, el gobernador Carlos Joaquín exhortó a cuidar y proteger la salud de las personas más vulnerables ante el COVID-19, como adultos mayores y quienes padecen de obesidad, diabetes, hipertensión, asma o tienen problemas renales o cardíacos. Al estar en la fase de dispersión comunitaria del coronavirus, el gobernador de Quintana Roo pidió a toda la población aplicar, de manera más estricta, todas las medidas de higiene como el lavado frecuente de manos con agua y jabón, el distanciamiento físico, y quedarse en casa. A través de sus cuentas en redes sociales, el gobernador reiteró la necesidad de quedarse en casa para cuidar y proteger a la familia, y así aplanar la curva del contagio comunitario. A este exhorto se suman las medidas más estrictas para reducir la movilidad de las personas, el uso de cubre-

 En la entidad, las autoridades reforzaron las medidas para reducir la movilidad de las personas. Foto gobierno del estado bocas al salir por el abasto de alimentos y mantener el distanciamiento, de cuando menos metro y medio, entre una y otra persona. Carlos Joaquín explicó que el virus prospera más fácilmente cuando hay niveles altos de glucosa en la sangre, por eso quienes pa-

decen de diabetes ocupan los primeros lugares en mortalidad por coronavirus. En México, 8.6 millones de personas están diagnosticadas con este padecimiento, eso significa el 10 por ciento de la población de 20 años o más. En el caso de la obesidad, el cuerpo está en un estado

continuo de inflamación y cuando el virus ingresa produce otro proceso inflamatorio en pulmones y bronquios, dificultando aún más la respiración. Tres de cada cuatro mexicanos padecen de obesidad y eso eleva la letalidad del virus.

Quintana Roo, el estado con más pacientes infectados de COVID-19 en la península ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

Mediante el insistente llamado a quedarse en casa, Quintana Roo intenta contener el avance de contagios de COVID-19, que hasta este domingo suman 323, con 32 defunciones, de acuerdo con la Secretaría de Salud estatal. En la península, es la entidad con mayor número de casos, contra los 183 de Yucatán (14 defunciones) y 58 de Campe-

che (tres muertes). De acuerdo con el panorama diario dado a conocer por las autoridades estatales, hasta las 12 horas del 19 de abril se habían notificado 517 casos negativos, 179 en estudio, 323 positivos, 32 defunciones y 74 personas recuperadas de la enfermedad. El municipio con más contagios es Benito Juárez (229), seguido de Solidaridad (60) y Cozumel (13). Y aunque el análisis de movilidad estatal elaborado

por la Secretaría de Salud federal (Ssa), dado a conocer el pasado sábado 18 de abril, reveló que Quintana Roo es el estado que más ha logrado reducir la movilidad, con casi 30 por ciento, las autoridades estatales han reiterado insistentemente el llamado a que la población se quede en casa. El estado ha puesto en marcha medidas para proteger a las familias, con disposiciones más estrictas para salvar vidas. Estas son: cierres de avenidas principales y ca-

lles para reducir la movilidad de la gente, restringir el desplazamiento a solo quienes deban realizar actividades esenciales, como servicios de salud, seguridad y protección civil, abasto, bancos, mensajería, servicios públicos de agua, luz, basura, gas, gasolina y transporte. Están prohibidas las reuniones públicas, el uso de cubrebocas es obligatorio, así como la distancia de metro y medio en lugares públicos. En los vehículos par-

“Ayúdanos a cuidar la salud extremando las medidas de aislamiento social e higiene para que no se contagien y avisar a las autoridades de salud para estarlos checando. Si requieren ayuda, hay que pedirla al 911. Con ello, todos estaremos salvando vidas”, enfatizó el gobernador.

ticulares no deben ir más de dos personas. Se solicita a la población que el abasto familiar sea en la tienda más cercana al domicilio y solamente salga una persona por familia, así como contestar el cuestionario COVID-19 una vez a la semana; éste está disponible en salud.qroo.gob.mx/ portal/cuestionario/ Los centros de abasto deben extremar medidas sanitarias y sólo deberán abrir los establecimientos esenciales. Habrá sanciones a quien infrinja esta medida. La venta de alcohol sólo será de 10 a 17 horas. Para quien desobedezca habrá clausura y cancelación de patente.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

ESQUEMA DE LA SADER SE REALIZARÁ EN DOS FASES

Recibirá Q. Roo apoyos para productores de granos y caña de azúcar DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

Durante abril y la primera semana de mayo, Quintana Roo recibirá 199 millones 349 mil pesos en apoyos di-

rectos en favor de más de 40 mil productores de maíz, frijol y otros granos, así como de caña de azúcar, y de un grupo de agricultores de pueblos indígenas de maíz y/o milpa de la Zona Maya del estado.

Lo anterior, como parte del programa Producción para el Bienestar (PpB) de la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader), busca impulsar las tareas de los productores del campo, sector que

mantiene sus actividades esenciales para garantizar el abasto de alimentos. Este esquema de apoyos en Quintana Roo se realizará en dos fases. La primera, dispuesta para abril, está enfocada a 21 mil 794 productores de granos y hasta 3 mil 200 de caña de azúcar de pequeña escala, así como a 375 agricultores indígenas. Estos apoyos de primera fase, por 122 millones 500 mil pesos, se entregarán vía depósitos a cuenta bancaria y órdenes de pago (50% del recurso para cada caso). Esto representa un apoyo promedio a cada productor de

 Pese a la pandemia del coronavirus COVID-19, el sector agrícola mantiene sus actividades esenciales para garantizar el abasto de alimentos. Foto Cuartoscuro

Quienes perdieron sus empleos por la crisis tendrán acceso a despensa DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

Los trabajadores quintanarroenses que perdieron su empleo a consecuencia de la contingencia sanitaria por el COVID-19 podrán tener acceso a un apoyo alimen-

ticio de parte del gobierno estatal, y recibirán asesoría de parte de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STyPS) de la entidad. La dependencia brindará atención permanente y gratuita a los trabajadores que hayan sido despedidos y/o tengan alguna situación la-

boral a través del call center en donde personal calificado brindará atención a los usuarios que así lo requieran. A través del “Sistema de Asesorías y Quejas en Línea” también se recibirán y darán seguimiento en tiempo real a cada una de ellas, de principio a fin, además de que el

usuario podrá ir dando seguimiento a su queja a través de este sistema, por medio de una clave que se le asignará para lo propio. En caso de que una persona haya sido despedida de su centro laboral, una vez presentada la queja y tenga su número de folio, podrá acceder a una Despensa por Desempleo”, misma que el gobierno del estado se encuentra entregando como apoyo ante la crisis.

granos de 4 mil 500 pesos (que se dará por única vez) y de 7 mil 300 pesos a cada productor de caña de azúcar, también por única vez.

Más de 40 mil agricultores beneficiados, de los cuales 16 mil son de comunidades indígenas

La segunda etapa, que se desarrollará en la primera semana de mayo, implica la incorporación de 16 mil productores indígenas de maíz y/o milpa de la Zona Maya, de las comunidades que participaron en la Consulta Indígena sobre el Tren Maya, con una dispersión de aproximadamente 76 millones 800 mil pesos. El apoyo promedio por productor será de 4 mil 800 pesos y se entregará por única ocasión. Estos productores están presentes en 198 comunidades con población indígena de los municipios Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos, Bacalar, Lázaro Cárdenas, Tulum y Othón P. Blanco. Para la dispersión de apoyos de PpB, se cuenta con la colaboración de la Secretaría de Bienestar y del Instituto Nacional de Pueblos Indígenas (INPI) para el registro de los productores beneficiarios; también participa el Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP).

Estos son los números telefónicos de los call centers a los que puede comunicarse la ciudadanía: desde Cancún (983) 83 5 13 58; Playa del Carmen (983) 83 5 13 59; Cozumel (983) 83 5 13 60 y Chetumal (983) 83 5 13 61. Para asesorías y quejas en línea, los interesados pueden ingresar a la siguiente liga: bit.ly/QuejaAsesoria, y para obtener despensa por desempleo: bit.ly/DespensaTrabajo.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

HAY 32 ACTIVOS; SOLICITARÁN SUSPENDER QUEMAS AGROPECUARIAS

Ambientalistas alertan por incendios en Quintana Roo

La Comisión Nacional Forestal (Conafor) informó que logró sofocarse el incendio denominado La Chachalaca, que diera inicio el pasado 1 de abril en el poblado Uxuxubi del municipio Solidaridad. La dependencia federal a través de su reporte de alerta temprana indicó que en Quintana Roo el índice de sequedad de combustibles es muy alto, existe riesgo meteorológico muy alto, riesgos de incendios muy alto y que esperan hasta 50 incendios en esta temporada. Las temperaturas son de 35 a 40 grados, con vientos de 25 a 30 km/hora y rachas de hasta 40km/hora.

La Conafor espera hasta 50 incendios esta temporada debido al índice de sequedad y las altas temperaturas

▲ Protectores de la naturaleza alertan que cazadores furtivos queman el pastizal para dispararles a sus presas desde la carretera. Foto Proyecto AAk Mahahual AC

ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

Con 32 incendios activos y casi cuatro mil hectáreas consumidas por el fuego, la situación en Quintana Roo es preocupante. La Secretaría de Ecología y Medio Ambiente (Sema) solicitó este domingo activar el Equipo Estatal de Manejo de Incidentes para atender estos casos, mientras que ambientalistas dan a conocer la muerte de decenas de animales por las conflagraciones. Este fin de semana mediante la página Proyecto AAk Mahahual AC se dio

a conocer un incendio, al parecer provocado, en el kilómetro 7 de la carretera Mahahual-Cafetal. “Es muy triste que algunas personas hagan eso ya que la destrucción es total. Tortugas terrestres quemadas, orquídeas, y toda la vegetación a su paso. No somos dueños del planeta, pero somos parte de una gran familia de especies”, puede leerse en la publicación de Facebook, que viene acompañada de imágenes de las especies carbonizadas. Mediante esta página se ha denunciado en reiteradas ocasiones que cazadores furtivos queman el pastizal

para dispararles a sus presas desde la carretera y pese a que han reportado en diversas ocasiones a las autoridades ambientales, estas no han actuado. En la zona de Mahahual, aseguran los ambientalistas, son cada vez más constantes casos como este; actualmente hay activos por lo menos tres incendios que han acabado con la vida de tortugas de tierra, serpientes, caracoles, entre otros animales.

Combaten conflagraciones El gobierno del estado pidió este domingo al Grupo Téc-

nico Operativo de Manejo del Fuego en el EstadoGTO, activar el Equipo Estatal de Manejo de Incidentes para atender incendios forestales, en una reunión a la que asistieron autoridades de la Comisión Nacional Forestal, Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, Ayuntamientos y Protección Civil. Dieron a conocer que actualmente hay 32 incidentes en los que se combate en tres mil 780 hectáreas y la cifra está aumentando debido a las quemas agropecuarias que se salen de control, ocasionando deterioro ecológico en las selvas.

El GTO propuso solicitar al Ejecutivo, en uso de las facultades que le confiere el artículo 18 de la Ley de Quemas y Prevención de Incendios Forestales para el Estado, se suspendan las quemas agropecuarias en todo el territorio de Quintana Roo, durante los próximos meses. Se solicitará apoyo de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y de la de Marina para el combate y control de los siniestros. A la Conafor, al gobierno del estado, gobiernos municipales e iniciativa privada se pedirá su valiosa colaboración con maquinaria pesada para el combate y control de los incendios forestales. También se solicitará a la administración estatal y gobiernos municipales el apoyo de contratación de personal eventual para su combate y control, así como la gestión de Conafor para el apoyo de brigadas de otros estados.

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

TV Azteca, la caja boba JOSÉ LUIS PRECIADO

Un buen mago nunca agota los trucos, para ello existen los amigos y consejeros como Ricardo Benjamín Salinas Pliego, dueño de TV Azteca, Elektra y Banco Azteca quien se presta para la siguiente trastada: hacer creer a los incautos que hay pleito entre Salinas Pliego y López Obrador, hay mil razones para saber que esto es un distractor muy bien orquestando buscando llamar la atención de aquello que de verdad importa, ¿quiere saber la verdad?... siga leyendo. ¿Desde cuando TV Azteca hace periodismo auténtico?, es la segunda televisora del país y siempre ha privilegiado los negocios muy por encima de sus noticieros, el dueño presume que donde gana es en los bisnes y donde pierde es en la televisora, pero curiosamente la televisora le sirve para hacer política y también negocios. No maten al cartero, Javier Alatorre es un gran tipo.

Ricardo Salinas Pliego es el jefe de asesores económicos del presidente López Obrador Otras razones. Ricardo Salinas Pliego es el jefe de asesores económicos del presidente López Obrador, nunca Salinas Pliego había estado tan cerca de esa posición -que además anhelaba-. Hablarle al oído al presidente y que te haga caso, ¿dígame quién rechazaría ese cargo?, lugar donde además no hay riesgo alguno, se la juega quien decide, no quien aconseja, luego entonces, ¿Salinas Pliego, se pelearía con un Presidente lleno de poder, al que aún le faltan cuatro años y medio en el cargo?, la respuesta es no, nunca le pasaría eso a un hombre donde sus negocios con el gobierno marchan viento en popa, en Banco Azteca se pagan apoyos sociales, en Elektra esquilman a los beneficiarios, Salinas Pliego es un “servidor de la nación”.

▲ En breve, a López Obrador le empezará a incomodar la figura en alza de Hugo López-Gatell. Foto Cuartoscuro Por si fuera poco, inicialmente tanto López Obrador como Salinas Pliego mantenían la postura de negocios abiertos, gente libre circulando, nada de sana distancia, es decir “el coronavirus es una simple gripita”. Hasta hace poco el Presidente cambió de opinión o lo obligaron a moverse un poco, pero en el fondo él sigue pensando que el COVID-19 es pura faramalla. Por ello suena creíble para muchos el montaje de irse al cuello contra el hombre de moda del gobierno federal, Hugo LópezGatell. Es un tremendo distractor de la basura a la que quedó reducido Pemex ante las calificadoras, irse contra López-Gatell suena muy valiente, suena a realizar periodismo, además el tipo tiene muchos lugares donde pegarle, eso sí, había que buscar una buena cuña del mismo árbol morenista y allí está un tonto útil, el gobernador de Baja California Jaime Bonilla, validador de la cosa, la vuelta completa,

digno de los mejores actos circenses. Ese gobernador viene de una consulta amañada donde se recetó ampliación de mandato. Hay que escuchar su declaración, tan falsa como su persona, decirle al subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud que en Baja California hay más muertos que los que reporta, es como decirle al mundo: ¡Oigan, miren, el imbécil soy yo!

El montaje Todo este asunto está más que arreglado, hay acuerdo con TV Azteca. Tú pégale por aquí y yo arreglo los desperfectos por allá. El montaje que el mago prepara es ponernos a mirar la tele mientras ellos miran los desórdenes tan graves que tienen con todos los gobernadores a los que este gobierno a dejado solos, allí hay un grave riesgo de que la pandemia nos agarre por sorpresa, no estamos preparados para hacer frente a ello.

Ya lo verá en breve. A López Obrador va a empezar a incomodarle la figura en alza de Hugo López-Gatell, quien hoy es un mal necesario, pero en las primeras lo dejará en el rincón. En este gobierno no hay más protagonista que López Obrador, incluso la cercanía con Marcelo Ebrard es un asunto de inteligencia, el Secretario de Relaciones Exteriores es con mucho el más apto y sensato de este gabinete, y miren que Ebrard tiene su pasado en la Ciudad de México, pero hoy el Presidente lo necesita y lo seguirá usando. Por cierto ¿dónde está la secretaria de Gobernación, la ex magistrada Olga Sánchez Cordero?, la hemos visto poco y en cosas inútiles como videoconferencias con algunos gobernadores que ni le hacen caso, pero la entretienen, ¿dónde está el secretario de Salud?, este señor, sí, el de la tercera edad, ¿alguien me puede decir su nombre? ¡Ah, y el de Hacienda, el de Seguridad Alimentaria? ¿Dónde está el piloto de esta aeronave llamada México?

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

RENACIMIENTO MEXICANO

Un urgente llamado a la mesura COLIBRI Y EL SIERVO

UESTRO MAESTRO, JUAN Maria Alponte (Q.E.P.D.), una vez por semana, antes de su trascendencia, nos compartió diversos momentos de enseñanza, los cuales nos hacían expandir el intelecto; era todo un deleite escuchar a uno de los más grandes pensadores de la historia contemporánea mexicana. Una de sus clases fue dedicada a la comprensión de la violencia y para ello solía recurrir al siguiente planteamiento filosófico: “los antiguos griegos ubicaban al ate como una consecuencia de la hibris, es decir, el caos siempre precede a la desmesura.” LA PALABRA MESURA proviene del latín mensura que su traducción sería medida; el concepto hace referencia a la compostura o la reserva. En este sentido, quien se comporta de forma mesurada tiene en definitiva un dominio y control de sí mismo porque se sabe establecer límites; es decir, el alma doma a su león interno.

La mentira es la ausencia de Dios y para que algo sea verdadero debe de haber congruencia de por medio

PARA EJEMPLIFICAR LO anterior Pitágoras diseñó la “copa justa” con la que moderó el consumo de alcohol de los trabajadores ya que esta copa tiene la virtud que si el vino sobrepasa la línea de la medida, la copa se vacía por completo. Es decir, quien cree que está obteniendo más vino del que debe, sólo se engaña con la ilusión que le genera agregar más gotas de vino a su vaso, pero en realidad eso lo conducirá a perderlo todo. La ilusión que genera la desmesura es lo más cercano que existe en oposición a la verdad.

▲ En estos días de la pandemia, la antítesis de satya está que arde, con noticias falsas y la propagación de rumores y odio. Foto Reuters POR LO ANTERIOR, el maestro Alponte también hacía hincapié al señalar que “la construcción de la filosofía griega destaca la importancia de la aletheia, palabra griega que significa ‘verdad’, entendida como el fondo de todas las cosas y un elemento esencial civilizatorio”. TAMBIÉN NOS HACÍA mención de la palabra satya; en sánscrito, la usan para definir la verdad y se interpreta también como “el elemento fundamental de todo”. El libertador de la India, Mahatma Gandhi, decía que el nombre de Dios era Satya, y desde esa perspectiva, la mentira es la ausencia de Dios y para que

algo sea verdadero debe de haber congruencia de por medio. Satya desde la filosofía budista se entiende como algo puro que no ha cambiado. HANNAH ARENDT, FILÓSOFA alemana de origen judío, pensaba que “la violencia es una lucha contra la historia”, y también contemplaba que “siempre a la violencia le precede la mentira”. DE TODO ESTO hemos concluido que la verdad es una búsqueda más que un destino, porque así de infinito es Dios, por eso Mahatma llamaba Satya a su creador. Es decir, quien se dice poseedor de la verdad única caerá fácilmente

en la trampa de la ilusión, porque nadie puede poseer a Dios. EN ESTOS DÍAS de la pandemia, la antítesis de satya está que arde, las noticias falsas, la propagación de rumores, odio, información manipulada, desmesura en las palabras y de millones de mentiras, es importante no olvidar la búsqueda de Satya, abrazar el criterio propio y sobre todo vivir en la justa medida, la mesura como mejor aliada. @witzilin_vuela witzilin.colibri@gmail.com @CesarG_Madruga madrugacesardaniel@gmail.com

CULTURA

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Romeo y Julieta en confinamiento Bailarines de la Ópera Nacional de París representan en video la obra de Shakespeare PABLO ESPINOSA CIUDAD DE MÉXICO

Si Nureyev viviera, lloraría de emoción al ver su obra completada merced a la tecnología, el espíritu poético de los artistas de hoy día y, sobre todo, esta atmósfera de drama shakesperiano que inunda al mundo en cuarentena. Disfrute usted, hermosa lectora, amable lector, de esta maravilla: Dire merciMessage de soutien du Ballet de l’Opéra national de Paris Con las etiquetas #RestezChezVouz, #StayHome (y añadiríamos: #QuédateEnCasa), 36 bailarines de la Ópera Nacional de París armaron un video de esta representación. Shakespeare a flor de piel, al borde del llanto el espectador, porque es de a de veras; es decir, no estamos en una butaca y los bailarines en sus trajes pesados de época. Estamos frente al hermoso espectáculo de la intimidad, nuestra intimidad. Los bailarines ejecutan un fragmento de Romeo y Julieta, obra de Shakespeare puesta en música por Chaikovski, pero aquí en una versión mejor, contundente, letal por necesidad: la versión de Prokofiev. Se trata de la coreografía que montó Rudolf Nureyev (1938-1993) en la Ópera Nacional de París en 1984 y que los integrantes de esa trouppe de prodigios escenifica desde la recámara de su casa, desde su tina de baño, el sótano, la ventana que da al precipicio, la terraza con vista a París, la cocina, el librero, la sala, el corredor del edificio de departamentos. Vemos epifanías: pliés, fouetées, pas de chat, giros en sandalias, puntas con puntas (zapatillas de ballet) y puntas con los pies desnudos. Y en un instante dado, como Remedios, La Bella, esos pies desnudos se despegan del piso y aspiran al paraíso, flotan y ascienden por los aires, en vertical. Seis piernas se asoman juguetonas desde el fondo

de una cama, vistas desde afuera de la habitación; una rubia embarazada acaricia su vientre y en la siguiente escena, magia, la mano de un hombre moreno la acaricia, a ella y al vientre. Niño no nacido nadaba en ventura (cita del Ulises, de James Joyce, en traducción de José María Valverde). Los bailarines en pijama, a medio vestir, en traje de ensayo, en pantuflas, con la taza de café matutino en la mano mientras sus hijos trotan alrededor de ellos y también bailan. Dos niños se trepan a las espaldas de su padre, en el piso, levantándose cual lagartija. Una pequeñita pasa por debajo de su madre, en el túnel de sus piernas bailarinas.

Este corto video arrancará lágrimas, pero de felicidad Escenas que cimbran, siembran: Juliette lisiada, camina lerda, trunca, Romeo la recibe en sus cariñosos abrazos. Merci. Esa palabra sustituye a la palabra End. ¿Happy end? Los agrade cimientos: a los agricultores, a los empleados del súper, a los investigadores, los laboratoristas, los comerciantes, los obreros, los libreros, los periodistas “et tant d’autres mobilisés pour toutes et tous” (y tantos otros movilizados por todos y para todo). Es la respuesta de los artistas frente a la pandemia. Es la belleza que sonríe frente al horror, la pureza de espíritu que derrota al miedo. ¿Siente usted temor, hermosa lectora, amable lector? Vea este video. Si acaso llora, será de felicidad.

▲ Desde el confinamiento, los artistas agradecen a los agricultores, obreros, periodistas y demás personas que trabajan por los demás durante la pandemia. Foto capturas de pantalla del video

12a 20

CULTURA CULTURA

LA JORNADA MAYA LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo dede abril dede 2020 Lunes520 abril 2020

VOX LIBRIS X Otis Redding (1941-1967). Foto

cortesía de Neo Person/ Editorial Océano Méxicon/Penguin Random House

Otis Redding

La música estadunidense tiene en Otis Redding un referente del soul de los años 60 del siglo pasado. No obstante su vida, abruptamente interrumpida en 1967 por un accidente aéreo en el clímax de su carrera, siempre ha estado rodeada de un aura quimérica y misteriosa. Con autorización de Penguin Random House, La Jornada ofrece a sus lectores un fragmento de Otis Redding. La biografía, una vida inacabada, de Jonathan Gould.

a extensa y extraordinariamente variada historia de la música comercial estadunidense ha estado marcada a intervalos regulares por momentos en los que un artista particular ha conectado con una audiencia concreta de tal forma que ha redefinido los parámetros del gusto popular. Algunos ejemplos famosos de la primera mitad del siglo XX serían el estreno en 1924 de Rhapsody in blue, de George Gershwin, ante un grupo de elegantes intelectuales en el Aeolian Hall de Nueva York; los conciertos de 1935 que la Benny Goodman Band ofreció en el Palomar Ballroom, delante de una multitud de aficionados angelinos al swing, y los recitales que en 1943 dio Frank Sinatra ante un enjambre de adolescentes en el Paramount Theater de Times Square. Cada una de estas actuaciones simbolizó un cambio en la música y en la cultura populares de la época: la rapsodia de Gershwin anunció la llegada de la era del jazz; el triunfo de Goodman marcó el comienzo de la del swing, y el éxito de Sinatra, la aparición del público adolescente y el retorno de la figura del solista a la primera línea del pop. En las décadas que siguieron a la Segunda Guerra Mundial, la capacidad de la televisión para captar la atención simultánea de decenas de millones de telespectadores añadió una dimensión completamente nueva a estos notables hitos musicales, como quedó demostrado con los espectaculares debuts de Elvis Presley en 1956 y de los Beatles en 1964, que se encontraron con una vasta audiencia a nivel nacional cuya experiencia compartida hizo que la aparición de estos artistas se convirtiera en una suerte de revelación. En comparación con la relevancia de Elvis y los Beatles, el Monterey Pop Fes-

tival fue, sin duda, un evento de carácter local, cuyo impacto inicial quedó confinado a sus aproximadamente treinta y cinco mil asistentes (muchos de los cuales ni siquiera llegaron a ver ninguna actuación). Pero la combinación de no uno, sino tres conciertos demoledores –los de Otis Redding, Jimi Hendrix y Janis Joplin– y unos cuantos factores adicionales acabaría convirtiendo al festival en el punto de inflexión contracultural que sus promotores habían imaginado. La elección del momento también fue acertada: dos semanas antes, a principios de junio, los Beatles habían lanzado su esperado octavo álbum, una ambiciosa colección de canciones titulada Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. El disco fue recibido como la más sofisticada expresión hasta la fecha del expansivo género musical que a partir de entonces sería conocido simplemente como ‘‘rock’’, y disfrutó de una cobertura periodística sin precedentes, generando reseñas y comentarios en diarios, revistas e incluso en publicaciones cultas que rara vez le habían prestado atención a la música popular. Con Sgt. Pepper como piedra angular, los mil doscientos periodistas y aspirantes a serlo que acudieron a Monterey incorporaron el festival a una narrativa más amplia centrada en la aparición de la música rock como una fuerza cultural legítima y transformadora. Monterey resultó igual de influyente para el contingente de promotores, representantes y ejecutivos de la industria discográfica que, chequera en mano, se congregaron en el evento, para los que el espectáculo de treinta y cinco mil hippies melenudos, fumetas y amantes de la música sirvió de curso acelerado sobre el nuevo objetivo demográfico del negocio. En vísperas de la llegada de los Beatles en el invierno de 1964, un estudio de

mercadotecnia concluyó que el sesenta por ciento de los sencillos pop vendidos en Estados Unidos eran adquiridos por chicas adolescentes. Ahora, tres años más tarde, el pop estaba evolucionando hacia el rock, los elepés estaban remplazando a los singles de tres minutos, las emisoras de radio espontánea y FM estaban acabando con el dominio absoluto de la programación basada en el formato Top 40, y el grueso del público de la música popular se había expandido de las quinceañeras escandalosas de 1964 a una mezcla más amplia de adolescentes, universitarios y adultos jóvenes, gran parte de los cuales se sentían identificados con el lucrativo y fecundo fenómeno estadunidense de la bohemia de masas, de la cual la escena de Haight-Ashbury no era sino la punta de un gigantesco iceberg sicodélico. Un rasgo distintivo de este nuevo público del rock era que sus miembros pertenecían a la primera generación de norteamericanos blancos de la historia que había crecido escuchando música negra en discos y en programas de radio. Estilísticamente, la música popular de Estados Unidos había estado impregnada de influencias afroamericanas desde la aparición del minstrel a mediados del siglo XIX. Gershwin, Goodman, Sinatra y Elvis eran ávidos estudiantes de la música negra de su tiempo y todos ellos les debían sus carreras a los referentes de color en los que basaron sus estilos. Formaban parte de esa pequeña minoría de estadunidenses y europeos blancos que desde siempre había sabido apreciar el folk negro, los espirituales, el ragtime, el blues, el góspel, el jazz y el swing. Pero a la gran mayoría de los norteamericanos esa música le había llegado de manera indirecta, por medio de los imitadores, impostores y usurpadores blancos que se encargaban de traducir

los sonidos y estilos de la música y el baile afroamericanos a formas que fueran estética y comercialmente compatibles con los estándares de la sensibilidad y la doctrina de la supremacía blanca vigentes desde los tiempos del Yankee doodle dandy. Fue a finales de la década de 1940, época en la que las emisoras de radio y los sellos independientes comenzaron a prestar una atención genuina al nuevo mercado compuesto por los millones de afroamericanos que habían llegado a las distintas ciudades del país procedentes de las granjas y los pueblos del Sur, cuando un gran número de oyentes blancos tendría acceso por primera vez a las novedades de la música negra popular al sintonizar un dial o apretar un botón. Y mientras que la floreciente población de adolescentes blancos de la posguerra todavía mostraba preferencia por imitadores mediocres como Pat Boone o por otros más dotados como Elvis Presley, un creciente número de ellos comenzó a buscar lo que intuía que podría ser lo Auténtico. A partir de mediados de los cincuenta, cantantes negros como Fats Domino, Little Richard y Chuck Berry empezaron a vender millones de discos a admiradores tanto negros como blancos. Esto, junto al acceso simultáneo de los atletas de color al ámbito del deporte profesional, marcó el comienzo de una revolución cultural en Estados Unidos; los rostros negros, las voces negras, el estilo negro y la destreza negra se acabarían convirtiendo en una presencia ineludible en las ondas, los escenarios y los recintos deportivos de todo el país. Fue una revolución cultural cuyo impacto en la conciencia de la nación se entremezclaba, tras el boicot a los autobuses de Montgomery, con el de la revolución social conocida como movimiento por los derechos civiles.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Congreso de EU destina 75 mdd para evitar el desempleo en el sector artístico El fondo se otorgó mediante el decreto Apoyo ante el Coronavirus, Alivio y Seguridad Económica MERRY MACMASTERS CIUDAD DE MÉXICO

El Fondo Nacional para las Artes (Nat ional Endowment for the Arts, NEA, por sus siglas en inglés), de Estados Unidos, recibió del Congreso, el pasado 8 de abril, 75 millones de dólares mediante el decreto Apoyo ante el Coronaviurs, Alivio y Seguridad Económica (Cares, por sus siglas en inglés), para evitar en lo posible la pérdida de empleos en el sector de las artes y la cultura. En una carta dirigida a la comunidad artística de Estados Unidos, Mary Anne Carter, directora del NEA, asegura que en este periodo de incertidumbre sin precedente no cambiará nuestro apoyo a las artes a lo largo del país. Recuerda que el NEA está abierto, y que su equipo laboral –a pesar de trabajar de forma remota por lo menos durante las próximas semanas– está disponible vía telefónica o por correo electrónico, como siempre. Mientras el NEA está a la espera de recibir y revisar “la próxima vuelta de solicitudes de becas, esta agencia actualmente acepta y recibe peticiones de financiamiento mediante el decreto Cares.

Las artes dan consuelo, resiliencia y sabiduría, asegura Mary Anne Carter El NEA es una agencia federal independiente –establecida por el Congreso de Estado Unidos en 1965– que financia, promueve y

▲ Mediante el decreto se reconoce que la industria de las artes sin fines de lucro es un sector relevante en la economía de Estados Unidos. Foto Afp fortalece la capacidad creativa de sus comunidades al proveer a todos los estadunidenses diversas oportunidades para participar en las artes. Estados Unidos carece de una Secretaría de Cultura federal. Carter señala que millones de estadunidenses se ganan la vida en el amplio sector de las artes y la cultura a lo largo del país, mismos que enfrentan un riesgo potencial. Reconoce que las artes dan consuelo, resiliencia y sabiduría, lo cual significa expresión personal y conectividad, tal vez aún más en estos tiempos desafiantes. Anuncia que el NEA pone a disposición de la comunidad artística recursos de alivio y oportunidades con relación al COVID-19 en su sitio www.arts.gov, información que se actualizará de manera continua.

Distribución nacional, regional, estatal y local El decreto Cares reconoce que la industria de las artes sin fines de lucro es un sector relevante en la economía de Estados Unidos. De allí que el NEA concederá fondos a organizaciones artísticas de este tipo para ayudar a que estas entidades y sus empleados resistan las penurias económicas causadas por la clausura forzosa de sus operaciones debido al avance de la pandemia. Como parte de esta inversión, el NEA diseñó un plan para acelerar la distribución de fondos que son críticos para los niveles nacionales, regionales, estatales y locales, a fin de ayudar a retener cuanto trabajo sea posible, lo más rápido posible. En cuatro semanas, 22 millones de personas perdieron su trabajo en Esta-

dos Unidos. Estos fondos tienen el propósito de ayudar a salvar empleos en el sector de las artes y mantener abiertas las puertas de las miles de organizaciones que agregan valor a la economía de Estados Unidos y al gusto creativo de nuestras comunidades. El pasado 8 de abril, el NEA publicó sus lineamientos para distribuir los 75 millones de dólares otorgados por medio del decreto Cares: la fundación concederá 40 por ciento de los fondos directamente a las agencias estatales y regionales el 30 de abril, para su distribución mediante sus programas de financiamiento. 70 por ciento de los fondos son designados a becas directas para organizaciones sin fines de lucro en el país. Esos serán anunciados el 30 de junio.

En esta ocasión, los marcos de tiempo para distribuir los fondos de alivio son más acelerados que en 2009, cuando ocurrió el brote de AH1N1, precisó Carter. Más de 3 mil 700 organizaciones que han recibido recursos en los cuatro años anteriores pueden solicitar un financiamiento directo. Los fondos se pueden utilizar para pagar sueldos de los empleados, honorarios para artistas o personal contractual y de servicios. El financiamiento directo no requerirá de que el receptor ponga una cifra equivalente y será por la cantidad fija de 50 mil dólares. Las agencias de las artes locales elegibles para un subfinanciamiento pueden solicitar 100 mil o 250 mil dólares para programas de becas. La fecha límite para pedir la ayuda es el 22 de abril.

CULTURA

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

LA ZACATECANA MURIÓ A LOS 92 AÑOS DE EDAD

Se fue Amparo Dávila, escritora referente del cuento mexicano Narradora de lo insólito y lo siniestro, abordaba temas como oscuridad, peligro y muerte // Recibió el Premio Xavier Villaurrutia en 1977 por Árboles petrificados DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

La escritora Amparo Dávila, narradora de lo insólito y lo siniestro, decana del cuento mexicano, falleció el sábado a los 92 años. Abordaba temas como oscuridad, peligro y muerte, generalmente relacionados con la mujer como protagonista. A punto de ser celebrada por su cumpleaños 90, en entrevista con La Jornada, en su estudio, rodeada de libros y retratos del pasado, expresó: “¿Quién piensa que va a vivir tanto? Todo me emociona; un árbol, una calle, un perfume, un pan y a partir de una idea básica surge un cuento”. Y definió: “la literatura es la habilidad imperiosa de expresarse, de relatar algo, interior, exterior, cuya fuente de inspiración es inagotable. Por eso me siento tan conmovida con la vida, porque después de tanto tiempo, mis textos siguen vigentes”. Nació en Pinos, Zacatecas, el 21 de febrero de 1928. En 1950, publicó Salmos bajo la Luna, su primer poemario. Aunque es el cuento el género en el que es más reconocida, considerada una de las cuentistas más notables de la segunda mitad del siglo XX, con obras como Meditaciones a la orilla del sueño y Árboles petrificados, que le valieron el Premio Xavier Villaurrutia en 1977. En 2015 se le otorgó la Medalla Bellas Artes. Otras de sus obras son los libros de cuentos Tiempo destrozado (1959), Música concreta (1964) y Con los ojos abiertos (2008).

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

No es una derrota, ni mucho menos el final, esto sigue, afirma Rodolfo Rosas, presidente de Venados Antes de permitir ascenso, se buscará consolidar financieramente a los clubes: Bonilla AP Y DE LA REDACCIÓN

¡Un día muy triste para el futbol mexicano!”, expresó en un mensaje en Twitter Rodolfo Rosas Cantillo, presidente de los Venados de Yucatán, después de que se hizo oficial la desaparición del ascenso y descenso en el futbol mexicano por cinco años y la cancelación del Clausura 2020. “Pero no es una derrota, ni mucho menos el final, esto sigue!”. Todavía hay dudas acerca de cómo seguirá la división de plata, que se transformará en una liga de desarrollo, pero lo que es seguro es que la Liga Mx intervendrá para poner orden y buscar consolidar a los 12 equipos que la integran, ante la precariedad económica que afrontaba el circuito, incluso antes de que se suspendieran partidos por el coronavirus. Será la primera vez que México se quede sin descensos ni ascensos desde la temporada 1951-52. “El momento que vivimos obliga a tomar decisiones para el futuro del futbol y a petición de clubes del Ascenso nos pusimos a buscar una salida a la situación en la que estaban y están inmersos”, dijo Enrique Bonilla, presidente de la Liga Mx. “Dado que la crisis financiera acrecentó la problemática para la división, varios proyectos actuales están cerca de la quiebra y con peligro de desaparecer”. El dirigente

▲ Los Venados están frustrados, pero siguen adelante, señala Rodolfo Rosas. Foto: Jorge Peña Acosta agregó que la segunda división operaba con ingresos reducidos por derechos de transmisión y patrocinios, además de poco interés de los aficionados por acudir a los estadios. El periodista John Sutcliffe, quien entrevistó a Bonilla, detalló que en la liga de desarrollo habrá 15 jugadores Sub-23 y ocho jugadores sin límite de edad, entre los que se podrán incluir hasta tres extranjeros, y recalcó que la Liga de Ascenso “no desaparece, simplemente la buscarán poner en orden los próximos cinco años”. Pero las dudas persisten

y las críticas se mantienen, sobre todo porque varios jugadores veteranos se quedarán sin trabajo y por el golpe deportivo que representa quitar el ascenso y descenso. “No se puede justificar lo injustificable. Acabar con la Liga de Ascenso es un error histórico del futbol mexicano y quedará en la responsabilidad y en la consciencia de quienes lo impulsaron”, escribió David Faitelson, de ESPN, quien agregó: “Los responsables de la debacle económica de la división de ascenso son los mismos directivos que hoy ‘defienden’ su

desaparición.. .Deberían mostrar un poco de vergüenza. Dejarán a muchas familias sin sustento”. Luis Miguel Salvador, director deportivo de los Venados, indicó en Twitter: “Sigo insistiendo que para crecer y fortalecer no se necesita destruir... Si realmente quieren ayudar y ver por el futbol mexicano, apoyen al Ascenso, sentémonos a buscar las mejores prácticas y establecer las bases sólidas”. “Los resultados no son los deseados, la asistencia ha descendido con partidos de mil personas y un promedio de 5 mil en toda la

división”, enfatizó Bonilla. El directivo manifestó que, antes de permitir ascenso, se buscará consolidar financieramente a los 12 equipos que conforman la segunda división. La Liga Mx inyectará 20 millones de pesos anuales (unos 843 mil dólares) a cada equipo para darles estabilidad. “Lo que buscamos es que los clubes cumplan con los compromisos con su plantilla, con sus proveedores y no buscamos eliminar fuentes de trabajo, sino garantizar que se cubran las actuales de manera cabal”, apuntó Bonilla.

Los astados ratifican oposición a la desaparición del ascenso y piden concluir el torneo Después de la decisión de los dueños de clubes de la Liga Mx para eliminar el ascenso y descenso y cancelar el Clausura 2020 a falta de tres jornadas, los Venados manifestaron que tienen derecho a ascenso y pidieron la conclusión del actual torneo.

En un carta publicada anoche, el club Venados FC Yucatán “reafirma su postura expresada en días pasados a través de un comunicado firmado por nuestro presidente respecto a la propuesta de la liga de cancelar el torneo Clausura 2020 y la suspen-

sión de cinco torneos del ascenso y descenso”. “Es por ello que ratificamos nuestra posición de esperar a las decisiones que el comité creado por la Liga Mx diga sobre el ascenso”. “Al inicio del torneo Apertura 2019 y con base a la

Asamblea del Ascenso Mx realizada en mayo, nuestro equipo está certificado y hasta el momento no hemos recibido ningún documento oficial que diga lo contrario”, indica el club, que “se manifiesta a favor del crecimiento y del apoyo económico a la

Liga de Ascenso y coincidimos con la propuesta de establecer mesas de trabajo en la que se propongan mejores prácticas y experiencias de otras ligas para el beneficio de nuestro balompié”. Antonio Bargas

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Grandes jugadores y destacados momentos definen a los Leones de Yucatán Finales memorables amplían la rica historia del club, que acaba de cumplir 66 años ANTONIO BARGAS CICERO

¡El jonrón de Jesús “Jesse” Castillo ante Miguel Rubio en la entrada 14 que superó la barda del jardín derecho y puso de cabeza al parque Kukulcán Alamo. Las joyas de fildeo de Juan José Pacho. El histórico juego perfecto de Óscar Rivera contra Oaxaca en los playoffs. Los impresionantes cuadrangulares de Ray Torres. La consistencia de Oswaldo Morejón, quien se convirtió en el yucateco con más hits en la historia y fue campeón y subcampeón de la liga con las fieras como jugador y couch. Fernando Valenzuela y Manuel Rodríguez ganando los premios al Novato del Año. El robo de base con el que Luis Arredondo se convirtió en el máximo “caco” de la Liga Mexicana. Grandes jugadores, grandes momentos y grandes finales definen a los Leones de Yucatán, que acaban de celebrar el aniversario 66 de su debut en el máximo circuito de beisbol del país como los subcampeones y finalistas en dos de las últimas tres temporadas. “León desde niño, como jugador y ahora como cuerpo técnico. Un honor formar parte de este equipo, los Leones de Yucatán, por más de 20 años”, publicó en Facebook Morejón Martínez, quien

▲ Las fieras han escrito una gran historia en la Liga Mexicana. Foto: Leones de Yucatán luego de ser capitán y sobresaliente segunda base del conjunto melenudo es actualmente couch de primera base de los monarcas de la Zona Sur. El equipo selvático se ha convertido en un modelo a seguir, dentro y fuera del terreno de juego. Un título de la LMB, dos campeonatos de la Zona Sur y cinco finales del Sur y lideratos de zona en las últimas seis temporadas hablan del trabajo de la directiva que encabezan los hermanos Arellano Hernández. “Muchas felicidades a mis queridos Leones por sus 66 aniver-

sarios. Dios los bendiga y que vengan muchos más en Liga Mexicana”, expresó en Twitter Francisco Campos Machado, mánager de los Piratas de Campeche, que recibió un homenaje en el Kukulcán la temporada anterior como parte de su año de retiro. Fue el 17 de abril de 1954 que comenzó la historia de los melenudos. ¡Y qué manera de comenzar! Un triunfo de 8-0 sobre los Tecolotes, conducido por una gema de pitcheo de José “Indio” Peraza, ante 9 mil aficionados en el parque Carta Clara. El trayecto

Con las fieras, gratos recuerdos: Bellazetín; ser melenudo fue un orgullo: Romero El aniversario 66 de la llegada de los Leones a la Liga Mexicana de Beisbol generó muchas reacciones y felicitaciones. “Leones, muchas felicidades por estos 66 años en la LMB, gratos recuerdos en los inicios de mi carrera, jugando todavía en el parque Carta Clara, que vengan muchos más”, publicó en Twitter José Juan Bellazetín, quien por varios años

fue uno de los jardineros más destacados del circuito. “Muchas felicidades por estos primeros 66 años de grandes experiencias, gracias a Dios por formar parte de un equipo Campeón!”, escribió en Facebook Oswaldo Morejón, quien después ser capitán del equipo y ser uno de los artífices del campeonato de 2006, vivió como couch el año pasado un momento histórico

para la franquicia, cuando fue reconocida por cánticos de “¡Yucatán, Yucatán” en Monclova, al término de la Serie del Rey. “Felicidades a la organización de los Leones por 66 años de historia. Es una franquicia que ha crecido mucho en los últimos años, que es competitiva. ex piloto del club" dijo Willie Romero, ex piloto del club. Antonio Bargas

de los rugidores yucatecos se divide en tres etapas y desde 1979 juegan de forma ininterrumpida en el circuito veraniego. Además de una noble afición y una rica historia, los selváticos se distinguieron últimamente por jugar series finales memorables. Sus últimas cuatro finales están entre las mejores de la historia en la Liga Mexicana. El bambinazo de “Jesse”, formado en la cantera yucateca, para eliminar a los “súper” Sultanes significó tal vez el más emocionante desenlace en una serie por el campeonato; al año siguiente, en 2007, y en el 2018.1, Yuca-

tán y Monterrey disputaron épicas batallas de siete encuentros, repartiéndose coronas, y la temporada pasada, melenudos y Acereros de Monclova se enfrentaron en quizá el choque por el título más competitivo y espectacular que se ha visto, otra confrontación que se fue al límite. “No creo que haya habido otro equipo con tanto material de sucursales que lo haya llevado a un campeonato”, señaló Oswaldo Verdugo, el ex abridor que contribuyó a una era dorada con Lino Rivera en el timón, en referencia al conjunto de 2006.

“Vamos Leones”, nuevo tema musical del equipo Los Leones de Yucatán, que continúan festejando su llegada a la LMB hace 66 años, presentaron el tema musical “Vamos Leones”, una colaboración de Colectivo FFC. Esta canción posee como base un ritmo de mambo electrónico con toques y flow urbano, a cargo de Colectivo FFC, un grupo de música urbana conformado por Dare, Alex & Michell, Nowell, Re-

lik Flow & Jhony Santos, señaló el club en un comunicado. Decidieron hacer este estilo porque para ellos así es el beisbol, una mezcla de emociones y algarabía donde cada juego es una auténtica fiesta, y más en el Kukulcán Alamo, donde la afición demuestra a cada instante su pasión por el “rey de los deportes” y los Leones. De la redacción

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

La familia es la luz en una época difícil, expresan estelares brazos yucatecos

los clubes a los peloteros resulten en una buena situación para todos. “Del beisbol se mantienen las familias de la mayoría”. ¿Qué mensaje le mandan a la gente? “Fe y esperanza, tenemos que salir de esto y seguir adelante”, expresó Flores. “Que se cuiden, que hagan caso a las indicaciones y avisos. Es difícil estar encerrados, pero es por el bien de todos”.

“No estamos ante un juego, esto es algo muy serio, que queremos vencer”, expresó Juan José Pacho, mánager de los Venados de Mazatlán, al mandar un mensaje a la afición al beisbol y en general a la gente de Yucatán sobre la pandemia de coronavirus, que en las próximas semanas entrará en una fase crítica en el país. “Queremos vernos todos de nuevo dentro de dos, tres meses y los únicos que podemos vencer este problema somos nosotros, quedándonos en casa y siguiendo las instrucciones de las autoridades”, manifestó a este periódico la leyenda de la pelota yucateca e integrante del Salón de la Fama del Beisbol Mexicano. Pacho fue ratificado en el timón de los astados poco antes de que se suspendieran actividades por la contingencia sanitaria. A principios de año se quedó a un triunfo ante los Tomateros de Culiacán de lograr su cuarto título como piloto de Mazatlán, que suma nueve cetros en su historia. “La situación está difícil para todos y en estos momentos es cuando más hay que tener paciencia. Al estar encerrado hay que buscar maneras de salir adelante y sentirse bien y algo muy bueno es hacer ejercicio. Hay muchas cosas que puedes hacer ahora que valoras como familia”, indicó el ex torpedero. “Tiempo hay mucho y la vida es poca. Ante esta situación no nos podemos confiar y los únicos que podemos derrotar al Covid-19 somos nosotros, saliendo lo menos posible, sólo para lo indispensable”. Mazatlán será sede el próximo año de la Serie del Caribe y los Venados podrían tener la oportunidad de ir por su tercer campeonato en ese clásico en casa. Los dos anteriores los consiguieron con Pacho en el timón (2005 en el puerto; 2016 en Santo Domingo).

Antonio Bargas

“Hay varias cosas que todavía no están claras”; equipos buscan soluciones: Couoh ANTONIO BARGAS CICERO

Manuel Flores y Línder Castro son de los mejores lanzadores yucatecos en los últimos años dentro del beisbol mexicano. El de Chicxulub y el de Mérida fueron elegidos recientemente al Juego de Estrellas, el pasado invierno formaron un dúo dinámico en la LMP con los Charros, con los que lograron números estelares, y en la campaña 2018-19 ayudaron a coronarse al conjunto de Jalisco, que era dirigido por Roberto Vizcarra y tenía como couch de banca a Alfonso “Houston” Jiménez, quien hoy tiene ese puesto con los Leones. Ahora, Flores y Castro tratan de salir adelante por su cuenta, se preparan como pueden, lejos de sus equipos y de los diamantes. Lo más duro, como dijeron en entrevista con La Jornada Maya, es la incertidumbre que ha generado en la LMB la pandemia de coronavirus. “Desgraciadamente nos está afectando a todos por igual. El aplazamiento de la temporada crea una situación complicada y nadie sabe cuándo realmente se pueda iniciar”, expresó Flores, de 34 años, estelar por primera vez en la Liga Mexicana en 2017 con Veracruz y considerado como una de las cartas fuertes de la rotación de los Piratas de Campeche, con los que ganó nueve juegos en 2019. “Hay varias cosas que aún no están claras para los equipos

▲ Manuel Flores y Línder Castro, en acción en la LMP. Fotos Charros de Jalisco y del tema económico dependerá mucho”. Castro, quien lanzó en el Juego de Estrellas de la LMB en 2018 en el parque Kukulcán Alamo y se ha convertido en sólido relevista de Aguascalientes y Jalisco, ve como uno de los principales retos cuando regrese el beisbol la preparación para una temporada corta, “en la cual no puedes estar fallando y perder juegos por errores o pitcheos mal ejecutados”. “Varios jugadores entrenan en sus casas”, agregó el derecho, “pero hay otros que no pueden hacer mucho y eso se reflejará en los equipos. Quien pueda prepararse mejor estará en la pelea por los playoffs”.

Enrique Couoh, paisano de Flores, quien viene de una campaña de 5-0 y 2.66 con los Charros, y Castro, y gerente deportivo de los Generales de Durango, dijo que, en caso de que se juegue, será una temporada “atípica” y “extraña”. “Los equipos están preocupados y, principalmente, buscando posibles soluciones y opciones”. “En lo profesional se complica, ya que no recibimos sueldo; son tiempos difíciles para todos”, apuntó Flores Pérez, quien espera se mantenga el plan de los Piratas, cuyo róster elogió. El derecho, surgido como Línder de la organización melenuda, también ve el

“Fe y esperanza, tenemos que salir de esto”: Manuel Flores Línder Castro suelta el brazo en la calle de su casa y Manuel Flores se prepara junto con su esposa. Los dos lanzadores yucatecos, que fueron importantes para que los Charros de Jalisco avanzaran a la postemporada en la pasada campaña de la Liga Mexicana de Pacífico, compartieron con La Jornada Maya cómo se mantienen en forma y cuál es su rutina en este año surreal por la pandemia de coronavirus.

“En la casa hago ejercicios con mi esposa y luego tiro contra una lona. Además, tengo unas mancuernas con las cuales hago un poco más de físico”, señaló Flores, abridor de los Piratas de Campeche en la LMB. “Un día normal es levantarnos desde temprano, desayunar, ayudar en los quehaceres, entretener a los niños, comer, salir a ejercitarnos, cenar, ver televisión y dormir”. Castro básica-

mente entrena físicamente y tira. El próximo mes espera aumentar la intensidad de su preparación para estar listo en caso de que se pueda jugar. “Ahora principalmente estamos dedicados a los hijos. Vamos a visitar a mis papás o ellos vienen a la casa, y tratamos de salir sólo lo indispensable, tomando todas las medidas de precaución”, señaló Línder, quien espera que los apoyos económicos que den

No estamos ante un juego, de nosotros depende salir adelante, señala Pacho

lado positivo. “Estas semanas han servido para compensar ese tiempo que estoy fuera. Lo estamos valorando todos en casa; normalmente, es muy difícil estar tanto tiempo juntos”. Castro Arjona, quien registró 4-2, 0.86 y 0.99 de WHIP la pasada temporada con Jalisco, no estaba en Mérida para estas fechas desde 2013, su última temporada con las fieras. “Cambia tu estilo de vida, pero es bonito porque paso mucho más tiempo con la familia. Estoy con ellos y disfruto el día, encerrado, pero lo disfruto, al tiempo que me mantengo en condición. Cuando avisen que hay que reportarnos hay que estar preparados”.

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

 La caída del turismo provocó pérdidas millonarias en el sector hotelero de todo el país. En la imagen, el centro de la Ciudad de México. Foto Pablo Ramos

Impacto económico de hasta 12 mil mdp preve Sectur por cierre de hoteles Por la pandemia, autoridades cerraron temporalmente giros dedicados al hospedaje BERTHA TERESA RAMÍREZ CIUDAD DE MÉXICO

Ante la contingencia sanitaria por el COVID-19, durante las últimas cinco semanas del año, periodo que incluye las semanas Santa y de Pascua, se registró un impacto económico negativo de 10 mil a 12 mil millones de pesos aproximadamente en el sector turístico de la Ciudad

de México, informó la Secretaría de Turismo local. Dentro de las medidas para evitar la propagación del virus, se encuentra el cierre temporal de los giros mercantiles dedicados al hospedaje, por lo que a la fecha, la Secretaría de Turismo reporta una ocupación hotelera de cinco por ciento, en contraste con su nivel cotidiano que es del 67 por ciento en la Ciudad de México.

El sector turístico en la capital del país genera cerca de 350 mil empleos directos; asimismo existen 650 hoteles y aproximadamente 600 de ellos se encuentran cerrados. Únicamente se encuentran abiertos aquellos que reciben tripulaciones aéreas, personal médico y que aún tienen turistas extranjeros que no han podido regresar a sus destinos de origen.

Lo anterior con base en el Tercer Acuerdo, publicado el pasado primero de abril 2020 en la Gaceta Oficial, donde establece que los hoteles y demás establecimientos de hospedaje no deberán recibir ninguna reserva nueva de pasajeros a partir del mes de abril y hasta nueva fecha. Además, de la cancelación de las reservaciones de nuevos huéspedes, ya sea por motivos de trabajo o de pla-

cer, previstas para la Semana Santa y de Pascua. La dependencia agregó que trabaja en coordinación con la Secretaría de Turismo federal, así como con las diferentes dependencias responsables del gobierno capitalino en la elaboración de un plan que ayude a reactivar el sector turístico, una vez que sea levantada la Emergencia Sanitaria y las autoridades así lo permitan.

Por COVID-19, turismo mundial no generará empleos este año: WTTC JULIO REYNA QUIROZ CIUDAD DE MÉXICO

El sector turístico global no creará empleos en 2020 debido a la pandemia de COVID-19, pese a que generó uno de cada cuatro nuevos puestos de trabajo en 2019,

advirtió la mexicana Gloria Guevara Manzo, presidenta del Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC, por siglas en inglés), el cual agrupa a las empresas internacionales turísticas. “Desafortunadamente, este año no se crearán” más empleos y, por el contrario,

“cada día” se pierden un millón de plazas de trabajo debido al COVID-19, por lo que es fundamental que los gobiernos actúen para proteger a trabajadores y reducir el impacto al sector turístico, expresó en redes sociales Guevara Manzo, quien fue secretaria de Tu-

rismo durante el gobierno de Felipe Calderón. En 2019, el sector de viajes y turismo generó 16.9 millones de empleos. A manera de comparación, esa cantidad es equivalente a 7.9 por ciento de la fuerza laboral total de América Latina, según el

Informe Anual de Impacto Económico del WTTC. La industria contribuyó con 298.9 billones de dólares del producto interno bruto mundial, equivalente al 8.1 por ciento para la economía de Latinoamérica, y un crecimiento de 1.6 por ciento respecto a 2018.

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Empresarios desconocen requisitos para obtener apoyos federales contra crisis ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD DE MÉXICO

En medio de la emergencia, los micro y pequeños empresarios desconocen cuáles son los requisitos y pasos a seguir para obtener los apoyos por 25 mil pesos que el gobierno federal ha ofrecido a los sectores formal e informal para enfrentar la situación económica ocasionada por la pandemia del nuevo coronavirus. De acuerdo con el presidente, Andrés Manuel López Obrador, un millón de créditos serán distribuidos por conducto de los bancos Banorte, Santander y Azteca, instituciones que deberán entregar los recursos a un padrón de beneficiarios que habrían sido elegidos mediante los censos que ha llevado a cabo la Secretaría de Bienestar para integrar la lista de favorecidos de las Tandas del Bienestar. Hasta el momento sólo se conoce que las entregas podrían comenzar vía electrónica a principios de mayo. La Secretaría de Economía (SE) aún no ha anunciado los procesos, pues todavía se están definiendo. A esos créditos también se sumará otro millón de apoyos que serán entregados por conducto del Instituto Mexicano de Seguro Social, según anunció el jueves pasado el jefe del Ejecutivo. En este caso únicamente serán beneficiadas las pequeñas empresas que tengan registrados a sus trabajadores ante esa institución, pero una condición es que no hayan despedido o reducido el salario de los trabajares a causa del COVID-19. Alejandro Salcedo Pacheco, presidente de la Asociación Latinoamericana de Micros, Pequeños y Medianos Empresarios (Alampyme), dijo en entrevista que desconoce de dónde salió el padrón de 5 millones de registros hecho casa por casa. Por ello, subrayó, hay riesgo de que se dé un tema de clientelismo político.

El dirigente empresarial pidió a López Obrador que se utilicen el padrón del Servicio de Administración Tributaria (SAT) y la

base de datos del IMSS y del Infonavit, pues esa información es confiable, ya que corresponde a quienes pagan impuestos.

De ahí debe sacar el padrón, no de uno que no sabemos cómo fue hecho, bajo qué censo, cómo lo hicieron, si nada más va a ser para

quienes defina el delegado del Bienestar o cómo, enfatizó. No creemos que llegue al micro y pequeño empresario que necesite el apoyo.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

“Error de Alatorre, llamar a desoír recomendaciones de López-Gatell” FABIOLA MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO

El presidente Andrés Manuel López Obrador pidió a la población seguir puntualmente las recomendaciones del subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, y advirtió que la expresión, en sentido contrario, emitida el viernes por el conductor de Televisión Azteca, Javier Alatorre, “fue un error”, una actitud “no bien pensada” porque con ese tipo de mensajes se pone en riesgo la vida de las personas. En un video difundido en Youtube, este sábado el mandatario respaldó, al más alto nivel, el trabajo de López-Gatell, quien es el vocero del gobierno de la República en todo lo concerniente a la estrategia frente a la pandemia de coronavirus, aunque al mismo tiempo llamó a Alatorre “mi amigo”. También defendió el derecho a la libertad de expresión del locutor y pidió

▲ El Presidente refirió que Hugo López-Gatell es una autoridad que lo representa a e´l y a la ciudadanía, y todos debieran hacer caso a los especialistas. Foto Cuartoscuro

Migrantes piden boicotear Banco Azteca, tras dichos de Javier Alatorre FERNANDO CAMACHO SERVÍN CIUDAD DE MÉXICO

Tras el llamado de Tv Azteca de no atender las indicaciones del subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, un grupo de migrantes mexicanos llamó a boicotear a las compañías del empresario Ricardo Salinas Pliego para no enviar a través de ellas sus remesas al país. “Estamos pidiendo a los inmigrantes mexicanos que no envíen sus remesas por medio de Banco Azteca o Elektra. Por Favor dile a tu familia que estamos boicoteando al Grupo Salinas que encabeza

Salinas Pliego y los negocios arriba mencionados”, indicó el Movimiento Mexicano Inmigrante (MMI) a través de correos electrónicos. “El llamado a ‘no hacer caso’ hecho en TV Azteca, a las recomendaciones de los expertos ante la pandemia de Covid-19, en especial a las afirmaciones del Dr. Hugo López Gatell, puede tener consecuencias penales, debido a que puede extender el número de contagios en esta contingencia sanitaria. #ApagaTVAzteca- #BoycotElektra #BoycotBancoAzteca”, añade el mensaje. En entrevista con La Jornada, Carlos Arango, inte-

grante del MMI, indicó que la organización tomó nota de que hace unos días Salinas Pliego llamó a que no se pararan las actividades económicas por la emergencia sanitaria, “y el fondo de la cuestión es que francamente le importa más el dinero que la vida de la gente. Es una actitud criminal”. A lo anterior, dijo el migrante y activista, se sumaron las declaraciones hechas por el conductor Javier Alatorre el pasado viernes 17 en su noticiario nocturno, en las que llama a no escuchar las indicaciones de López-Gatell, lo cual es muy peligroso para el país en el contexto de la pandemia de coronavirus.

que no haya linchamiento político hacia alguien que opine distinto. “Nosotros llegamos aquí, a donde estoy, porque queremos que se respeten las libertades, que no haya autoritarismo, que se garantice el derecho a disentir, pero sí aclarar que no está bien llamar a no hacerle caso al doctor Hugo López-Gatell. “Él es una autoridad, él nos representa, a mí me representa, yo me siento representado por él; yo, mi familia, pero además considero que todos los mexicanos debemos hacerle caso a los especialistas”, destacó el Presidente en un video de 15 minutos, el cual apenas cuatro horas después de su transmisión ya tenía medio millón de vistas y casi 4 mil comentarios, en la mayoría de los cuales se exigía sanción para Tv Azteca y su propietario, Ricardo Salinas Pliego, quien desde finales de marzo se manifestó en contra de la estrategia del Consejo General de Salubridad.

Apercibe Segob a Tv Azteca por desafiar a la Ssa FABIOLA MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO

La Secretaría de Gobernación emitió un apercibimiento público a Televisión Azteca por haber llamado a desobedecer las instrucciones del subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, y le advirtió que debe manifestar públicamente su respeto a las disposiciones sanitarias vigentes. En caso de incumplimiento, esta secretaría iniciará el procedimiento administrativo sancionatorio establecido en la ley,

se indica en el documento dirigido a la televisora. Le recuerda que el Consejo de Salubridad General es una autoridad con jerarquía constitucional y la emergencia sanitaria –por la expansión del coronavirus– merece observancia obligatoria en todo el territorio nacional. Agrega que los medios de comunicación son entes estratégicos para difundir las directrices de la emergencia y la SG tiene facultades para vigilar que las transmisiones de radio y televisión no violenten, en este caso, el derecho a la salud.

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

POLÍTICA

Pandemia de COVID-19 obliga al narcotráfico a reducir actividad Cárteles enfrentan parálisis en cadenas de distribución de materia prima y demanda AP NUEVA YORK

La pandemia de coronavirus está asestando un golpe al narcotráfico, paralizando las economías, cerrando fronteras y eliminando las cadenas de suministros en China, de la que dependen los traficantes para la obtención de químicos para fabricar drogas rentables como metanfetamina y fentanilo. Uno de los principales proveedores que suspendió sus actividades se encuentra en Wuhan, el epicentro del COVID-19. Entrevistas realizadas por The Associated Press a cerca de dos docenas de agentes de cuerpos policiales y expertos en tráfico de drogas revelaron que los cárteles de México y Colombia continúan con sus actividades, como lo evidencian los recientes decomisos de drogas, pero las medidas de confinamiento que han convertido a las ciudades en pueblos fantasma están afectando toda su operación; de la producción al trasiego a las ventas. A lo largo de los 3 mil 219 kilómetros de frontera entre Estados Unidos y México, por la que cruza la gran mayoría de las drogas ilícitas, el tráfico generalmente ajetreado que los traficantes aprovechan para pasar desapercibidos se ha reducido a unos cuantos vehículos. Los bares, clubes nocturnos y moteles de todo el país, que suelen ser centros fértiles de venta, han cerrado sus puertas. Y los precios de las drogas ante las cortas reservas se han elevado a niveles exorbitantes. “Ellos enfrentan un problema de abastecimiento y un problema de demanda”, declaró Alejandro Hope, un analista de seguridad y exfuncionario del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (CISEN), la agencia de inteligencia mexicana. “Una vez que las llevan al mercado, ¿a quién se las van a vender?”.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Ssa reporta 686 muertos por COVID-19 y 8 mil 261 contagios ANGÉLICA ENCISO CIUDAD DE MÉXICO

Hasta este domingo en el país se reportaron 8 mil 261 casos confirmados de COVID-19 y 686 decesos, informó el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell. En total, se han evaluado 10 mil 139 casos sospechosos. En conferencia de prensa vespertina en Palacio Nacional, el funcionario informó que hay 49 mil 570 personas estudiadas a la fecha y la Ciudad de México aún es donde hay más casos, 2 mil 591. De las personas hospitalizadas, hay 378 intubadas, el 4.5 por ciento de los enfermos, y de ellas las que se encuentran graves son mil 735, el 21 por ciento. De las personas que fallecieron por COVID-19, el 43.15 por ciento tenían hipertensión y el 38 por ciento tenía diabetes. Sobre

DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

 El subsecretario de prevención, Hugo López-Gatell, enfatizó que la pandemia está en su fase de aceleración y por ello es importante mantener la sana distancia. Foto Marco Peláez el VIH, dijo que la mitad de las personas desconocen que viven con esta infección y ahora COVID-19 se integrará a la lista de enfermedades oportunistas que afectará a esta población,

resaltó la necesidad de que se realicen la prueba, la cual es gratuita. De ninguna manera, la epidemia va de bajada ni hay pocos casos, justo está en su fase de acele-

ración por eso es importante la sana distancia, este es el momento de máximos contagios por eso es importante permanecer en casa, señaló el funcionario.

México, listo para enfrentar los momentos más álgidos de la pandemia: AMLO ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

Con la adquisición de mil 270 ventiladores a China y mil a los Estados Unidos, el país esta preparado con este tipo de equipos para atender a los pacientes de COVID-19 en el momento más álgido de la pandemia de coronavirus, que se presentará entre el 2 y el 8 de mayo, aseveró el presidente, Andrés Manuel López Obrador quien destacó que con los ventiladores con que ya se contaba en el sistema de salud, habrá más de 13 mil en las diversas instituciones. Mediante un video que difundió en sus redes sociales, López Obrador volvió a respaldar el trabajo del sub-

Ataques al personal de salud, por “angustia”: Alcocer

secretario de Salud, Hugo López Gatel y el equipo de especialistas que colaboran con él. “Nos están ayudando para conducir todo el plan con buenos resultados , sin muchos enfermos y desde luego sin perder vidas humanas, la pandemia del coronavirus. Vamos bien, vamos avanzando hay que continuar con la disciplina.” Después de que llegara un nuevo cargamento de insumos médicos, López Obrador, expresó su agradecimiento al mandatario de China Xi Jinping: “nos ha ayudado mucho. Cuando hablé por primera vez por teléfono, nos habían entregado 200 ventiladores. Y a partir de la llamada con el ya hay el compromiso de entregarnos entre el 26 de

abril y 2 de mayo 450 ventiladores mas. En total en abril, paso de 140 a 710 ventiladores, 600 mas y el total de abril y mayo van a ser mil 270 ventiladores de China”. Al mismo tiempo, ratificó la buena relación con Estados Unidos, cuyo presidente, Donald Trump, se ha mostrado solidario con el país autorizando la exportación de mil ventiladores a México a pesar de que existe una disposición actual en ese país de no vender estos equipos dada la situación que enfrenta ese país a causa del coronavirus. “Con esto ya estamos preparados para enfrentar el peor momento de la epidemia que de acuerdo a los especialistas se va a presentar de el 2 de mayo

al 8 de mayo, es lo que me han estado diciendo y lo que han externado Hugo y los expertos en sus conferencia. Vamos a tener en general como 13 mil ventiladores porque ademas de esto hemos adquirido y ya los hospitales del sector publico contaban con ventiladores. Recordó también que a partir del próximo jueves operara el acuerdo de colaboración con las asociaciones de hospitales privados para poner a disposición del sector salud camas e instalaciones de sus hospitales para atender otras enfermedades diversas del coronavirus, a fin de que el sector público pueda liberar camas para atender a quienes padezcan COVID-19.

La discriminación hacia el personal de salud, por considerar de manera errónea que son portadores del virus COVID-19, se debe “a la angustia que genera este desconocido agente”, señaló el secretario de Salud, Jorge Alcocer Varela. En un video difundido en redes sociales, acompañado por el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell, expuso que en el manejo de la epidemia por el nuevo coronavirus un tema muy importante es que “trabajadores de salud están siendo discriminados, inclusive no aceptados por parte de la población”. La razón, abundó, es la tensión, “angustia ante una situación que no se conoce”. Por su parte, López-Gatell manifestó la preocupación del dependencia federal por el trato que están recibiendo médicos y enfermeras en algunos lugares del país. “No tiene razón alguna que se les considere como una fuente especial de contagio, por supuesto ellos corren un riesgo adicional porque están en contacto con los enfermos de COVID-19, pero eso no quiere decir que son la fuente de propagación”, destacó. La circulación del virus, dijo, “está en todo el país y no son las personas que están cuidando a los pacientes de donde proviene la fuente de infección”. El subsecretario pidió a la población no temer al persona de salud, al contrario, ellos “están salvando vidas y le pueden salvar la vida a usted, a mí, a cualquiera que llegara a estar en una situación grave por esta enfermedad o cualquier otra. Merecen respeto pero además son necesarios, indispensables para nuestro país”.

MUNDO

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Laboratorio de Wuhan niega responsabilidad en pandemia AFP PEKÍN

El laboratorio chino señalado como posible fuente del coronavirus aseguró que es “imposible”, descartando toda responsabilidad a raíz de las dudas de países occidentales y de las nuevas advertencias de Donald Trump contra China por la pandemia de COVID-19, que ha causado más de 160 mil muertos en el mundo.

Enfrentamiento de gigantes Mientras, Estados Unidos y China, inmersos en un pulso geopolítico global, protagonizaban un nuevo enfrentamiento en torno a la pandemia que golpea al mundo. El director del laboratorio de máxima seguridad de la ciudad china de Wuhan --señalado por medios de comunicación estadunidenses de ser la fuente del nuevo coronavirus-- rechazó enérgicamente el sábado esas acusaciones. “Es imposible que este virus venga de nosotros”, de-

▲ Para los científicos chinos, es imposible que el COVID-19 haya salido de su país. En imagen del 23 de febrero de 2017, la viróloga china Shi Zhengli en el laboratorio de Wuhan. Foto Afp claró en una entrevista con medios de comunicación públicos Yuan Zhiming. Situado entre las colinas que rodean la ciudad china de Wuhan, donde surgió el nuevo coronavirus, este labo-

ratorio de biotecnología chino se ha convertido en el centro de una controversia mundial. Según los científicos chinos, el virus pudo haber pasado de un animal al hombre en un mercado que

vendía animales vivos en Wuhan. Pero la existencia de este laboratorio alienta las especulaciones de que el virus salió de ahí. Según el Washington Post, la embajada de Estados

Es pronto para reabrir economía de Estados Unidos, advierten gobernadores a Trump REUTERS WASHINGTON

Los gobernadores en los estados más afectados por el nuevo coronavirus en Estados Unidos se enfrentaron con el presidente Donald Trump por sus afirmaciones de que deberían reabrir rápidamente sus economías, mientras se planean más protestas por la extensión de las órdenes de confinamiento. Nueva York continuó observando una baja en las hospitalizaciones a 16 mil desde un máximo de 18 mil, mientras que también dismi-

nuyó el número de pacientes que se mantienen con respiradores mecánicos. Se registraron 507 nuevas muertes, por debajo de un máximo de más de 700 por día. “Si los datos se mantienen y esta tendencia se mantiene, hemos superado el punto más alto y todas las indicaciones en este punto son que estamos en un descenso. Si el descenso continúa o no va a depender de lo que hagamos”, dijo el gobernador Andrew Cuomo en un comunicado diario. Cuomo, junto con otros gobernadores, claman por más pruebas para detectar el virus.

“Creo que la administración está tratando de acelerar las pruebas, están haciendo algunas cosas con respecto a los laboratorios privados”, dijo el gobernador republicano Larry Hogan, de Maryland, durante una entrevista en CNN. “Pero tratar presionar eso, decir que los gobernadores tienen muchas pruebas y deberían comenzar a trabajar en base a las pruebas, implicaría que no estamos haciendo nuestro trabajo, es absolutamente falso”, enfatizó. El gobernador demócrata Ralph Northam, de Virginia,

dijo a CNN que las afirmaciones de Trump y el vicepresidente Mike Pence de que los estados tienen muchas pruebas eran “simplemente delirantes”. La región de Maryland, Virginia y Washington D.C. todavía están viendo incrementos en los casos, incluso cuando el epicentro del brote -Nueva York-, ha comenzado a ver una disminución. Boston y Chicago también están viendo aumentos recientes en casos y muertes. Varios estados, incluidos Ohio, Texas y Florida, han dicho que pretenden reabrir partes de sus economías, tal

Unidos en Pekín, después de varias visitas al instituto, alertó en 2018 a las autoridades estadunidenses de medidas de seguridad aparentemente insuficientes en un laboratorio que estudiaba coronavirus procedentes de murciélagos. Horas antes del desmentido, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, había arremetido nuevamente contra China y advirtió que este país podría enfrentar “consecuencias” si fue “intencionadamente responsable” de la propagación del virus que se originó en Wuhan en diciembre. Este mismo domingo, Australia pidió por su lado una investigación independiente de la respuesta mundial a la pandemia de COVID-19, incluida la gestión de la Organización Mundial de la Salud (OMS) de la crisis. La ministra de Relaciones Exteriores, Marise Payne, dijo que su país “insistirá” en una investigación que abarque la respuesta de China frente al brote de Covid-19 surgido en Wuhan. “Necesitamos que una investigación independiente identifique todo lo que necesitamos saber sobre la génesis del virus, los enfoques de su gestión y que establezca la transparencia con la que se compartió la información”, dijo a la cadena pública ABC.

vez para el uno de mayo o incluso antes, pero parecen mantenerse cautelosas. Las pautas de Trump para reabrir la economía recomiendan un registro estatal de 14 días de disminución de los números de casos antes de levantar gradualmente las restricciones. Sin embargo, el presidente republicano pareció alentar a los manifestantes que quieren que se eliminen las medidas antes con una serie de publicaciones en Twitter el viernes pidiéndoles que “LIBEREN” Michigan, Minnesota y Virginia, todos dirigidos por gobernadores demócratas. Estados Unidos tiene el mayor número de casos de coronavirus confirmados en el mundo, con más de 730 mil infecciones y más de 39 mil 600 muertes.

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

MUNDO

LA JORNADA MAYA Lunes 20 de abril de 2020

Enfrenta AL pandemia con pocos ventiladores y pruebas de detección AP LA PAZ

La dificultad en Bolivia para realizar pruebas para detectar el nuevo coronavirus y el dotar ventiladores mecánicos a los hospitales en Colombia marcaban otra jornada en Latinoamérica en la lucha para evitar que la pandemia se salga de sus manos. Mientras crecía la polémica en Chile sobre si los funcionarios gubernamentales deben volver o no a retomar sus actividades presenciales en los próximos días como esperan las autoridades. El gobierno boliviano reconoció el domingo que desde que se detectó el primer caso del nuevo coronavirus en el país andino hace casi un mes sólo se realizaron 3 mil 900 pruebas de diagnóstico debido a la carencia de laboratorios. La enfermedad ha infectado hasta el momento a 488 personas y causado 32 decesos en Bolivia, según el más reciente reporte de las autoridades. “El número de pruebas que hemos realizado hasta ahora es bajo, estamos priorizando a pacientes con síntomas claros, pero se está implementando diez laboratorios más que permitirán hacer hasta mil 300 pruebas diarias”, dijo a The Associated Press el ministro de Salud, Marcelo Navajas. “Estamos por debajo de la predicción más baja gracias a la cuarentena y si seguimos así, los casos positivos llegarán a mil 942 hasta fines de abril, pero podrían llegar a dos mil 719 si no se acata la cuarentena”, dijo. El gobierno extendió el encierro hasta el 30 de abril y se cumple en un 70 por ciento, según el funcionario. La restricción ha dado lugar a inusuales formas de comercio de alimentos. Comunidades rurales andinas están regresando al trueque o intercambio de productos en ferias locales para abastecerse de alimentos. En Colombia, el presidente Iván Duque dijo que

En NY, brote de COVID-19 va en descenso, afirma Cuomo AFP WASHINGTON

▲ En América Latina hay al menos 83 mil 300 contagios y 3 mil 800 fallecidos. En la imagen, un legislador acude al Congreso de Bolivia con un traje protector. Foto Ap uno de sus principales objetivos es resolver la escasez de ventiladores mecánicos en los hospitales, prometiendo conseguir centenares a la mayor brevedad. Señaló que en menos de dos meses empresas colombianas fabricarían por los menos 7 mil de ellos.

A la amenaza del virus hemos encontrado otra: la violencia de género, señaló Paula Daza “Estamos tratando de fortalecer cada vez más la capacidad que tenemos en el país para poder brindar tratamiento de cuidados intensivos”, señaló Duque, cuyo país tenía de momento a 3.621 personas con la infección y 166 habían fallecido por COVID-19.

El gobernante afirmó que los epidemiólogos están midiendo constantemente la velocidad de propagación del virus y que considera que los casos estarían disminuyendo “afortunadamente”. Actores y músicos, entre otros, participan virtualmente desde sus casas convocando por redes sociales a que ayuden a los capitalinos afectados por el COVID-19. Chile superó en la jornada la barrera de los 10 mil contagiados, 47 días después de que se detectara el primer caso, alcanzando los 10 mil 88 y 133 fallecidos, en medio de una polémica sobre el regreso o no de los funcionarios gubernamentales a sus trabajos posiblemente antes de que culmine abril. “A la amenaza del virus hemos encontrado otra amenaza que son los efectos negativos que produce la cuarentena y el aislamiento”, señaló la subsecretaria de Salud, Paula Daza, citando el aumento de agresiones violentas a mujeres o los impactos en la salud mental.

En Argentina, que registra 2 mil 839 casos y 126 fallecidos, las autoridades divulgaron las once nuevas actividades económicas excluidas de cuarentena y que se retomarán a partir del lunes en una gran parte de las provincias del país. En la lista se incluye oficinas de pago, de renta, actividad registral, comercio en línea, ópticas, odontología y laboratorios de análisis, productos para exportación e industriales específicos, éstos dos últimos con autorización previa del Ministerio de Desarrollo Productivo. En América Latina hay al menos 83 mil 300 contagios y 3 mil 800 fallecidos. El coronavirus ha infectado a más de 2,4 millones de personas y causado la muerte a más de 160 mil en todo el mundo, según el Centro de Ciencias e Ingeniería de Sistemas de la Universidad Johns Hopkins, que basa sus datos en los informes de los gobiernos y las autoridades de salud de cada país.

La epidemia de coronavirus en el estado de Nueva York, epicentro del brote en Estados Unidos, está “en descenso”, anunció este domingo el gobernador Andrew Cuomo, quien llamó a no abandonar las medidas de confinamiento. “Hemos pasado el pico, y todo indica que en este punto estamos en descenso”, dijo Cuomo durante una conferencia de prensa, pero advirtió que la continuidad de esa tendencia a la baja depende de las acciones que se tomen. “La continuación del descenso depende de lo que hagamos, pero ahora mismo estamos en baja”, dijo Cuomo, quien recientemente ordenó una extensión del confinamiento obligatorio hasta el 15 de mayo.

La continuidad de dicha tendencia depende de las acciones que se tomen, advirtió el gobernador

“Debemos permanecer inteligentes y coordinados”, agregó el gobernador, quien insistió en “no comprometer” el progreso realizado en momentos en que se multiplican en Estados Unidos las protestas para exigir el fin de las medidas que obligan a la población a permanecer en sus casas y piden que se reactive la actividad económica. En el estado de Nueva York, donde viven 20 millones de personas, se llevan registrados 236 mil casos del nuevo coronavirus, cerca de un tercio del total en Estados Unidos, y más de 13 mil muertes, según las últimas cifras disponibles.

¡BOMBA! Será nueva prioridad que investigue la academia, si es mayor calamidad ¡lo que exhibe la pandemia! Lunes 20 de abril de 2020

Óok’osta’ab Romeo yéetel Julieta ti’al u níib óolta’al máaxo’o “ku jóok’lo’ob yóok’lal tuláakal máak” Wa ka’ach kuxa’an Nureyeve’, je’el u jach ki’imaktal u yóol wa ka k’uchuk u yil meyaj tu beetaje’ ts’a’aban u yóol yéetel tecnología, u yóol jats’uts’ ts’íib yéetel drama shakespieranoile’ ku k’i’itpajalo’ob ichil u k’iinilo’ob cuarentena. Ki’iki’ óolte’ex ajxooke’ex, u ki’ichkelemil le ba’ax beeta’aba’: “Dire merci-Message de soutien du Ballet de l’Opéra national de Paris”. U ti’al u ts’a’abal u níib óolalil ti’ tuláakal máaxo’ob ku meyajo’ob ti’ kúuchilo’ob koonol, ajxak’al xooko’ob, ajts’ak yajo’ob, kolnáalo’ob, ajmeyajo’ob, ajts’íib péektsilo’ob yéetel tuláakal máaxo’ob “ku yantal u péeko’ob tu yóok’lal tuláakal máak yéetel tuláakal ba’al”. Yéetel u ts’íibilo’ob #RestezChezVouz, #StayHome (beyxa: #QuédateEnCasa), tu much’aujuáajo’o 36 u túul u aj óok’otilo’ob Ópera Nacional de París ti’al u beetiko’ob jump’éel kóots cha’an yóok’lal u ts’íibil Romeo y Julieta, ts’íibta’ab tumen Shakespeare yéetel beeta’an u paaxil tumen Chaikovski; ba’ale’ le jbeeta’ab te’e k’iio’oba’, ma’alo’obkúunsa’al yóok’lal ba’ax ku k’a’ata’al tumen le k’iino’oba’: u meyajil Prokofiev. Cha’an beeta’abe’ jump’éel tsol óok’otil beeta’ab tumen Rudolf Nureyev (19381993) ichil múuch’il Ópera Nacional de París tu ja’abil 1984.

XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX Fotos Capturas de pantalla del video

En agradeciemieto “a quienes se mueven por todos”, artistas recrean Romeo y Julieta PABLO ESPINOSA / P 20