La Jornada Maya Campeche - jueves 19 de marzo de 2020

CAM

PEC

HE

Jueves 19 de marzo de 2020

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1190 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

LOS EFECTOS DE LA ENFERMEDAD GLOBAL CIMBRAN AL MUNDO ENTERO

Anuncia Trump cierre parcial de frontera entre EU y México Pandemia dejaría en el mundo 25 millones de desempleados: OIT

Es el mayor desafío desde la Segunda Guerra Mundial: Ángela Merkel

La mitad de los estudiantes del mundo ya no asiste a clases

Cae el peso; cierra a casi 24 pesos frente al dólar, nuevo mínimo histórico AGENCIAS / P 27 A 33

VIACRUCIS A PUERTA CERRADA l ROCHA

Primer muerto en México por coronavirus, sin antecedentes de viaje ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ / P 29

Trabajador de Malasia sospechoso de contagio en Ciudad del Carmen GABRIEL GRANIEL / P 3

Cerrará Cancún todo giro comercial para evitar propagación del patógeno CARLOS ÁGUILA ARREOLA / P 5

El hombre de las chucherías Felipe Escalante Tió ste domingo fue triste para la historia peninsular. Por la mañana se supo del fallecimiento de Juan Francisco Peón Ancona, integrante del Consejo de Cronistas de Mérida, y por la tarde se separó de esta vida Renán Góngora Bianchi, investigador de la Universidad Autónoma de Yucatán y cronista de Valladolid. P 21

2

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Quintana Roo Sihomara Bustos Gutiérrez Administración

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 5, número 1190

▲ Muchas personas alrededor del mundo se encuentran fuera de sus naciones de origen o residencia y no pueden regresar debido a los cierres fronterizos decretados por las autoridades de varios países. Foto Afp

Coronavirus y cierre de fronteras

A

la, en apariencia, interminable concatenación de problemas generados por la pandemia de coronavirus, y debido a los esfuerzos de los estados para frenar su propagación, debe sumarse ahora la situación de las personas que se encuentran fuera de sus naciones de origen o residencia, y que se ven impedidas a regresar debido a los cierres fronterizos (en especial, los aéreos) decretados por las autoridades de varios países. Dichos cierres adoptan distintas modalidades. En su inmensa mayoría están dirigidos a personas extranjeras, pero pueden variar; depende de si prohíben el ingreso a todos los foráneos o sólo a quienes provengan o hayan estado en días recientes (14 es la cifra más habitual) en una región considerada de alta peligrosidad de contagio. Esta medida suele acompañarse por el aislamiento de los ciudadanos del país en cuestión provenientes de determinadas regiones, las cuales dependen de criterios no siempre objetivos. Sin embargo, países como Ecuador y Perú han ido más allá de estas restricciones al decretar el cierre completo de sus fronteras, en un intento por frenar el ingreso de personas contagiadas que ha de-

jado varados en el extranjero a sus propios ciudadanos. Las complicaciones se agravan porque, incluso si un país está permitiendo el regreso de sus propios pobladores, éstos podrían encontrarse con que no pueden emprender el regreso debido a las conexiones y escalas de los vuelos que pasan por naciones que les niegan la entrada, así sea de paso.

Desde el fin de semana, los aeropuertos atestiguan escenas de pasajeros varados Por esta suma de circunstancias, desde el fin de semana los aeropuertos atestiguan escenas de pasajeros varados después de un viaje de placer, de negocios, de estudio, o incluso de una residencia prolongada fuera de su lugar de origen, porque el vuelo que proyectaban tomar se canceló debido a una nueva restricción fronteriza. Estas decisiones gubernamentales pueden producir si-

tuaciones caóticas e incluso desfiguros y sinsentidos. Entre los primeros cabe destacar el protagonizado el lunes por el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, quien impidió la llegada de un vuelo que partiría de México, procedente de Chicago, con el risible argumento de que a bordo se encontraban 12 personas confirmadas positivo de Covid-19, afirmación para la que no contaba con prueba alguna. Como sinsentido debe anotarse que las autoridades peruanas decidieran no sólo impedir la entrada a su país (medida que se encuentran en plena potestad de adoptar), sino también retener a los visitantes extranjeros que se encontraban en su territorio, incluidos cientos de ciudadanos mexicanos. Por fortuna, la coordinación entre las cancillerías de Lima y México permitió salvar este engorroso trance. Los casos referidos ilustran que en los cierres fronterizos, como en cualquier otra acción de las tomadas para encarar la emergencia epidemiológica en curso, es necesario proceder con el máximo de responsabilidad, sensibilidad y sentido común, de tal manera que a las afectaciones forzosas no se añadan otras plenamente evitables.

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

3

Trabajador de Malasia, sospechoso de haber contraído nuevo coronavirus El individuo se encuentra en estudio, en la Jurisdicción Sanitaria GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN

En Ciudad del Carmen se encuentra bajo estudio una persona de sexo masculino, originario de Malasia, sospechoso de presentar la sintomatología del COVID-19, para proceder a practicarle los análisis correspondientes, reveló Marco Antonio Ramón Palmer, jefe de la Jurisdicción Sanitaria Número 3. El facultativo explicó que este caso se encuentra aún en la etapa de sintomatología o de evaluación, para poder determinar si se trata o no de un caso probable de COVID-19. Este miércoles por la noche debió colocarse el caso en una clasificación para proceder a los análisis correspondientes y saber si el paciente es positivo al nuevo coronavirus.

Llegó desde Dubai

▲ La autoridad sanitaria dio a conocer que el paciente se encuentra en investigación y aislamiento domiciliario. Foto Ap

Ramón Palmer explicó que el paciente es una persona del sexo masculino, de 33 años de edad, empleado

de una empresa petrolera en la isla. Los datos arrojan que esta persona salió de Dubai el 9 de marzo, viajando a España, de donde vía aérea llegó a la Ciudad de México; luego a Villahermosa, Tabasco, para arribar el lunes 16 a Ciudad del Carmen, presentando leves síntomas respiratorios. Por el momento, el paciente se encuentra en investigación y en aislamiento domiciliario. Pidió a la población, mantener la calma y sólo dar credibilidad a los medios oficiales de la Secretaría de Salud, donde se vierte la información del desarrollo de esta pandemia. Explicó que Campeche se mantiene en fase preventiva, atendiendo todas las recomendaciones emitidas desde la Secretaría de Salud federal. Recomendó a la población lavarse con frecuencia las manos y mantenerse en sus hogares, para evitar contagios entre la comunidad.

Por concierto de rock, chocan Secretaría de Salud y diócesis de Campeche Eclesiásticos alegan que serán responsables de los asistentes, indica José Luis González JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

El secretario de Salud, José Luis González Pinzón, dio a conocer que la dependencia que encabeza busca cancelar por la vía judicial el concierto que la diócesis de Campeche está organizando para el próximo domingo. El funcionario indicó que ya se hicieron las advertencias de rigor, pero la sede no las atiende. “Sus motivos tendrán para no

acatar recomendaciones internacionales”, indicó. González Pinzón dijo que ya planteó a la diócesis que se reprograme el evento hasta saber que ya no hay tanto riesgo de contraer COVID-19, tal como recomiendan la Organización Mundial de la Salud (OMS) y diversos analistas e investigadores de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que señalan que del 20 al 30 de marzo el virus podría alcanzar una etapa crítica y a partir

del 1 de abril comenzaría a bajar la propagación. Sin embargo, abundó, la diócesis se ha negado a esta propuesta y se mantiene firme en la realización del concierto de rock cristiano sin decir los motivos. “Simplemente dicen que ellos serán responsables de los asistentes y que tomarán las medidas correctas de prevención para que no haya problemas con el COVID-19”, lo que el funcionario consideró insuficiente y por ello

buscan la manera legal de suspender el evento. Cabe mencionar que para un evento de esa magnitud se debe contar con el aval de la inspección de Protección Civil, además que ante la situación la Secretaría de Salud tendría parte y, de no cumplir con ciertos aspectos de seguridad, entonces podrían cancelar el concierto. Al respecto el funcionario señaló que podría sonar como una orden el impedir el evento.

Por lo pronto, adelantó que continuarán las reuniones para disuadir a las órdenes religiosas de reprogramar el evento para evitar riesgos, pues todos los días se dan a conocer nuevos contagios y el gobierno ha buscado contener la llegada del nuevo coronavirus a Campeche y hasta ahora lo ha logrado, por lo que la Iglesia, al tener como fin el bien para los feligreses, debería optar por posponerlo.

4

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA jueves 19 de marzo de 2020

MICRO Y PEQUEÑAS EMPRESAS SUFRIRÁN POR MAL MANEJO DE CERCOS SANITARIOS: CCE

Pandemia podría llevar al cierre comercial con otros estados, advierte Víctor del Río Muchos negocios en Campeche dependen de los yucatecos que les brindan materia prima JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Ante la aparición de casos de COVID-19 en el vecino Estado de Yucatán, Víctor del Río R. de la Gala, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Campeche, afirmó que esta contingencia podría ocasionar cierres comerciales entre ambas entidades, además de un daño grave a la economía de Campeche, pues si bien ya había estancamiento económico, las medidas de prevención que pueden ser tomadas como exageradas, son para evitar a toda costa que Campeche tenga casos positivos. El empresario dijo no querer sonar alarmista y aclaró que para llegar hasta este punto de medidas de prevención debe observarse el desarrollo del virus, la propagación del mismo en el país y sobre todo, como el gobierno de Yucatán aborda los casos ya confirmados; que aunque no son muchos, pone en alerta a los campechanos por la movilidad entre ambos estados. Además que también admitió hay muchas empresas en Campeche que dependen del desarrollo de algunas yucatecas que son abastecedoras de materia prima. Respecto al panorama económico, dijo que mientras la burocracia no tiene mayores problemas, los micros y pequeños empresarios sufrirán las consecuencias de un mal manejo de los cercos sanitarios que poco a poco han ido instalando en las fronteras estatales, llamando la atención que en la caseta fitozoosanitaria ubicada entre Bécal y Halachó el gobierno yucateco haya tomado la decisión y no participe el de Campeche.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

5

MEDIDA, A APLICARSE A PARTIR DEL 22 DE MARZO

Cerrará Cancún todo giro comercial para evitar propagación del COVID-19 El sector empresarial respaldó la decisión del Ayuntamiento CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

Los cines, bares, discotecas, casinos y gimnasios del municipio de Benito Juárez serán cerrados como medida preventiva para evitar la propagación del COVID-19, dio a conocer la alcaldesa Mara Lezama la mañana de este miércoles, en un video difundido en las cuentas oficiales del Ayuntamiento. La munícipe detalló que el transporte público será desinfectado al terminar cada ruta; en el caso de los empleados municipales, de la tercera edad, embarazadas y quienes padezcan enfermedades crónico degenerativas, deberán permanecer en sus casas. Al respecto, el nuevo presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Sergio León Cervantes; el de la Asociación de Relaciones Públicas del Caribe Mexicano (ARPCM), Israel Urbina Acuña, y Eloy Peniche Ruiz, dirigente en Cancún de la Asociación de Empresarios Progresistas por el Cambio de México, respaldaron la convocatoria. De acuerdo con Marcy Bezaleel Pacheco Mendoza, líder en Cancún de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), las medidas en las que se determinó el cierre total de giros comerciales son para evitar la propagación de la enfermedad infecciosa causada por el coronavirus y, en el caso de los restaurantes, citó que reforzarán acciones que regularmente hacen en forma cotidiana. “Limpiar y desinfectar superficies y objetos de uso común con especial énfasis en las zonas con mayor tránsito y manipulación, mantener limpio y ventilado el espacio; en el caso específico de los

 Cancún es conocida tanto por sus cristalinas playas como por su efervescente vida nocturna. Foto Reuters restaurantes, sólo tendrán 50 por ciento de aforo con separación de mesas de 1.5 a dos metros”, mencionó.

final todo redunda en temas económicos y sociales, e incluye muchos factores, hasta de la imagen del destino en el extranjero”. Añadió que por ahora lo más prudente, como individuos integrantes de una sociedad, es mantenerse al pendiente de la información oficial que se vaya generando, y llamó a acatar las disposiciones de la autoridad actuando con sentido común y responsabilidad.

El transporte público será desinfectado al terminar cada ruta, informó la alcaldesa Mara Lezama

Medidas de contención

Sergio León, nuevo líder patronal en Cancún, consideró que “nos debemos de conducir respetando las indicaciones de las autoridades sanitarias porque al

Urbina Acuña señaló que el pasado martes acudió a la reunión de asociaciones y cámaras con la autoridad municipal, luego de que en un día se registraron tres casos positivos más de COVID-19 para llegar a los actuales cuatro, y

previó que la contingencia se extienda en la ciudad hasta principios del mes de abril. “Al detenerse toda la actividad social, el tema que más preocupó a los asistentes fue el tema económico, porque miles de negocios –muchos de nuestros asociados incluidos– se van a ver afectados; sin embargo, vamos a acatar las disposiciones porque de otra manera vamos a propagar más el virus y la pandemia no va a terminar pronto”, señaló. “Ahorita debemos evitar todos los contactos sociales, salir a la calle si no hay necesidad, por ridículo que eso pueda parecer para algunos, para poder reforzar la contención”, y estimó que si la gente no respeta sería muy difícil obligar tanto a empresarios irresponsables como a la misma población,

por lo que apeló, sobre todo al sector juvenil, a tener sentido común. Por su lado, Eloy Peniche estimó que “lo que se tiene que hacer es mantener la calma y cuidar mucho la economía, salir nada más para lo indispensable para que de forma rápida se pueda superar la llamada «curva de contagio» que viene”, en las próximas dos semanas, según las autoridades sanitarias internacionales. “Debemos minimizar el impacto que podría traer la propagación del virus, como ya lo hizo en forma acertada el sistema educativo al suspender clases y adelantar el periodo vacacional de Semana Santa. La pandemia va a empezar a trastocar la vida cotidiana de cientos de miles de personas no sólo en el municipio, sino en todo el estado”, dijo.

6

QUINTANA ROO

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

Rafael Ortega Ramírez, presidente en Cancún de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco), fustigó las compras de pánico “alimentadas desde las redes sociales, amén del desconocimiento, falta de información verídica y de cultura general”, y previó una afectación al comercio formal de cuando menos 10 por ciento en principio. En Cancún, como en otras partes del país, las escenas de compra masiva de papel higiénico son constantes y están fuera de las recomendaciones de los expertos, quienes han solicitado tener a la mano gel antibacterial, toallas desinfectantes y, sobre todo, lavarse las manos con agua y jabón en forma frecuente. El líder comerciante indicó que “muchas personas han estado comprando más allá de lo que realmente necesitan; entiendo lo del gel antibacterial, lo del alcohol y los cubrebocas, lo que ya no me queda muy claro es lo del papel higiénico, alimentos, cosas enlatadas y otras que no se requieren, es algo absurdo”.

Q. Roo comenzará a recuperarse a partir de la primera quincena de abril

Informó que en Cancún hay 60 supermercados, “más que suficientes para abastecer la demanda, pero lo que está pasando ahorita es que se está complicando porque muchos de los comerciantes adquieren sus productos en los mayoristas (Sam’s Club, City Club, Costco, etcétera) y ya no están encontrando productos”. “Entonces está habiendo un desabasto porque muchos de nuestros socios compran al día; la tienda de abarrotes generalmente se abastece con un mayorista, y como ya no halla por ejemplo papel higiénico, jabón y cloro, entre otros artículos, y hay gente que compra en las

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

Fustiga Canaco compras de pánico; son “innecesarias” Desconocimiento y falta de información verídica alimentan la mentalidad de “rebaño” en la sociedad

▲ En Playa del Carmen, como en otras partes del país, las escenas de compra masiva de papel higiénico son constantes y están fuera de las recomendaciones de los expertos. Foto Juan Manuel Valdivia pequeñas tiendas todos los días porque no tiene dinero para ir al súper”, manifestó. Señaló que el problema de desabasto ya no sólo está pegando a los supermercados sino a las tiendas de abarrotes, situación que atribuyó, “más que al desconocimiento y a la cultura general, a las redes sociales, que han sido totalmente negativas en cuanto a propagar las compras de pánico con desinformación”. “En los últimos días han provocado estampidas de gente comprando, que quizá no llegan todos juntos pero están dale y dale y dale todo el día, y lo más lamentable es que no nada más es aquí, sino en las ciudades de México, Morelia, Zapopan, Monterrey, Xalapa, Sonora,

Durango y Tijuana, entre las principale”, externó. De acuerdo con expertos sicólogos del consumidor, se trata de algo “irracional” y representa un ejemplo de una mentalidad de “rebaño”: los estantes vacíos provocan que la gente tenga temor y la necesidad de actuar pese a no tener claro cómo, a consecuencia del síndrome fomo (que en inglés significa fear of missing out; es decir, temor a perderse algo). Ese síndrome, obliga a la gente a creer que si alguien está llevando papel higiénico es necesario llevarlo, sin conocer la razón exacta. A ello, se suma el hecho de que la gente no sabe cuánto puede empeorar la emergencia para tener cierta sensación de control; empero,

Rafael Ortega aseguró que las tiendas se surten y se están resurtiendo diario.

El desabasto golpea tanto a supermercados como a tiendas de abarrotes

“Pero mientras la gente siga en esa actitud incomprensible de comprar más de lo que necesita, seguirá habiendo desabasto, eso es natural; sin embargo, una vez que ya empezó a fluir la información de

lo que es en realidad la enfermedad, eso va a transmitir tranquilidad y va a llegar un momento en que las compras de pánico van a terminar. “Se está haciendo una campaña y la gente la está entendiendo; no obstante, viene lo más difícil porque se habla de hasta tres meses más de duración de la pandemia en el país. Yo calculo que el sector comercial tendrá hasta 10 por ciento de pérdidas, pero podría ser mayor si la pandemia se prolonga por mucho tiempo. “Aunque se habla de que la pandemia duraría hasta 12 meses, yo creo que en el estado de Quintana Roo, y particularmente en Cancún se empezarán a ver signos de recuperación a partir de la primera quincena de abril”; es decir, dentro de dos a tres semanas.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

7

TURISMO Y RESTAURANTES, LOS MÁS AFECTADOS

Pandemia agravará economía del sur, prevé Canaco JOANA MALDONADO CHETUMAL

▲ En los últimos años, turismo en el sur tuvo un crecimiento importante, pero la decisión de Belice de cerrar sus fronteras afectará este avance. Foto Twitter @CarlosJoaquín

La Cámara Nacional de Comercio y Servicios Turísticos (Canaco-Servytur) en Chetumal prevé que la economía de la zona sur se agravará en general ante la pandemia del coronavirus pero en lo particular serán afectados sectores que en años recientes tenían ligeros crecimientos, como el de restaurantes, comercio al por menor, turismo y servicios. Eloy Quintal, presidente de esta cámara, recordó que Quintana Roo se encuentra en la fase uno, que es de prevención, la cual durará entre cuatro a 12 semanas. El dirigente anticipó que disminuirá la ocupación hotelera y el arribo de beliceños, y que las ventas en general del comercio pueden caer hasta 40 por ciento. Consideró que en estos momentos la prioridad es impedir que el virus ingrese a la zona sur y que se dé un brote local, por lo cual están estableciendo filtros sanitarios en todas las cadenas de contacto entre empleados, proveedores y público en general. El también presidente de la Canaco y del Consejo

Coordinador Empresarial (CCE) de la capital quintanarroense consideró que en los últimos años, el sector de turismo en el sur ha mostrado un crecimiento importante, pero las medidas adoptadas por el país vecino de Belice y otros estados en relación a la pandemia del COVID-19 afectarán dicho avance. Exhortó al sector del sur del estado a ser activos en la prevención desde los centros de trabajo, apoyar a sus colaboradores y atender a los clientes tomando medidas de higiene sugeridas por la Secretaría de Salud.

Exhortan a clientes a no cancelar sino posponer sus servicios Agregó que en cuanto concluya la etapa crítica del coronavirus, las cámaras y organizaciones empresariales trabajarán conjuntamente con el gobierno para establecer mecanismos de pronta recuperación económica, donde toman especial valor los estímulos fiscales prometidos por el Gobierno Federal para Chetumal. También exhortó a los clientes a no cancelar sino posponer sus servicios, para no afectar sobremanera la economía local.

Laxas acciones del Ayuntamiento de OPB ante contingencia JOANA MALDONADO CHETUMAL

Excepto una circular dirigida a sus empleados, madres y padres solteros que deban cuidar a menores y personas adultas de 65 años o embarazadas, a quienes les otorgará una licencia temporal durante la contingencia y la suspensión de eventos, el Ayuntamiento de Othón P. Blanco no ha tomado medidas extraordinarias ante la pandemia del COVID-19.

El pasado martes sesionó el Comité Municipal para la Seguridad en Salud de Othón P. Blanco, reunión que encabezó el secretario particular, Luis Gamero Barranco, en ausencia de Segovia Martínez, quien estaba en la Ciudad de México. En dicha reunión informaron que se emitiría la circular para el periodo de licencia o cuarentena para quienes sean madres o padres solteros que tengan hijos en edades maternales, preescolar y primaria, además de

personas con discapacidad y adultos mayores de 65 años. La regidora independiente María Hadad Castillo presentó este miércoles un exhorto al edil para que “tome con sentido de urgencia diversas medidas” ante la pandemia y proteger a la población othonense y a los trabajadores del Ayuntamiento. “Este exhorto contempla cinco propuestas que busca romper estas lentitudes, estas negligencias de andarse con las calmas aún cuando hay que implementar accio-

nes con sentido de urgencia”, señaló la concejal. El gobierno municipal también giró un oficio para cancelar eventos públicos.

Medidas del estado En lo que respecta al gobierno estatal, la Oficialía Mayor de Gobierno está aplicando en los 172 centros de trabajo diversas acciones higiénicas. Todos los días se supervisa en distintos horarios las acciones higiénicas preventivas que

el personal realiza para protegerse del COVID-19. Las acciones que los servidores públicos, de todos los niveles realizan son: lavarse bien las manos con agua y jabón, utilizar gel antibacterial y brindar a los ciudadanos que lleguen para atención al público. También deben limpiar con gel los escritorios, los teclados y ratones de las computadoras, así como los picaportes de las puertas, pasamanos de escaleras, y cualquier otro sitio donde se haga contacto con las manos.

8

QUINTANA ROO

Tendrá Playa del Carmen otro acceso al mar: AMLO ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

Playa del Carmen contará con un nuevo acceso al mar y se busca construir un parque para que las familias locales cuenten con un sitio más de esparcimiento, anunció el presidente Andrés Manuel López Obrador en su conferencia mañanera de ayer miércoles. El pasado martes 17 de marzo, al ser consultado sobre el tema, el Presidente se pronunció contra la privatización de las costas, tema el cual, aseguró, fue una herencia de las anteriores administraciones federales. El mandatario se manifestó a favor de mantener playas públicas para la ciudadanía y destacó que en Cancún sólo hay un acceso público, mientras que en Playa del Carmen están llevando a cabo un plan de regulación. “Hay un terreno que no vamos a permitir que se fraccione porque queremos que se convierta en una playa pú-

blica, en un parque; estamos en eso y vamos porque se respeten los espacios públicos, no hemos dado autorización (de privatizar)”, asentó. El pasado mes de febrero, el Ayuntamiento de Solidaridad anunció que trabaja en la apertura de 35 accesos públicos a las playas con el propósito de que los solidarenses tengan sitios dignos para su sano esparcimiento. La alcaldesa Laura Beristain Navarrete reconoció el apoyo y la buena voluntad del gobierno de México por conducto de Rodrigo Hernández, director general de la Zona Federal Marítima Terrestre (Zofemat), por lograr esta conquista. De los 35 accesos públicos a las playas que están en proceso de apertura, la mayoría estará en Puerto Aventuras y las demás en Playa del Carmen. El municipio de Solidaridad cuenta con seis playas certificadas con el distintivo Blue Flag: Punta Esmeralda, Playa 88, Xcalacoco y las de los hoteles Iberostar Quetzal, Tucán y Gran Palladium.

 El municipio de Solidaridad cuenta con seis playas certificadas con el distintivo Blue Flag. Foto Juan Manuel Valdivia

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

Exhortan a cultos a suspender celebraciones religiosas DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

El secretario de Gobierno, Arturo Contreras Castillo, exhortó a las asociaciones, agrupaciones religiosas, iglesias y cualquier grupo que realice culto público a suspender, en lo sucesivo, las celebraciones que ameriten la congregación de feligreses. “Es un llamado respetuoso que tiene como único fin evitar la propagación del COVID-19. Estamos convocando a las congregaciones religiosas a que contribuyan en las medidas preventivas para proteger a sus feligreses”,

dijo el secretario de Gobierno. Explicó que la suspensión de actos multitudinarios es una de las principales recomendaciones realizadas por especialistas, la Secretaría Estatal de la Salud y agrupaciones internacionales como la Organización Mundial de la Salud (OMS). También solicitó a todas las organizaciones de culto a difundir entre sus feligreses, a través de redes sociales u otros medios de comunicación, las medidas de prevención en sus hogares. Detalló que es necesario lavarse las manos con agua y jabón de manera frecuente, usar antibacteriales con base

de alcohol, tomar distancia social y cubrir la cara con la parte interna del codo al momento de toser. El pasado fin de semana el obispo de la Diócesis Cancún-Chetumal, Pedro Pablo Elizondo, informó que cancelaron el tradicional viacrucis de playa Delfines, así como las misiones a las comunidades rurales que se realizan en Semana Santa, aunque hasta ese entonces afirmó que las misas seguirían en pie, al igual que el Viacrucis que tiene como sede el parque Las Palapas, al ser este un espacio más abierto, a menos que las autoridades indiquen lo contrario.

AGUAKAN ASEGURA LA CONTINUIDAD DE SUS SERVICIOS DURANTE CONTINGENCIA POR COVID – 19

Ante la contingencia por el COVID – 19, Aguakan tiene como prioridad asegurar la continua operación de los servicios de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento en los municipios de Benito Juárez, Isla Mujeres, Puerto Morelos y Solidaridad, así como proteger la salud de sus colaboradores y clientes. Por ello, tras el anuncio de las medidas emitidas por la Secretaría de Salud en tema de prevención de contagios por el COVID – 19 y bajo los estrictos parámetros de cuidados a la salud, Aguakan ha puesto en marcha un extenso protocolo de medidas dirigidas a la protección de todos sus colaboradores, clientes y proveedores. En los centros de trabajo, se ha reforzado la desinfección y esterilización de las oficinas y todas las zonas comunes, poniendo a disposición de todos sus empleados los elementos para la medición de la temperatura y productos de limpieza especiales para aumentar los hábitos de higiene. En este mismo sentido, mantendremos la operación en todos los centros de atención, aunque limitando la cantidad de clientes que accedan a los mismos para garantizar los protocolos de seguridad, de igual manera se deberá mantener una distancia mínima de un metro y medio entre los clientes y el personal de Aguakan que los atienda. Se realizará una constante sanitización en cajeros automáticos, así como la colocación de dispensadores de alcohol en gel para el público. Aguakan hace un llamado a todos sus clientes a que prioricen el contacto con la empresa a través de sus canales oficiales, como su línea de atención telefónica 073, la cual es gratuita y funciona las 24 horas del día, los 365 días del año, así como a través de sus redes sociales en Facebook y Twitter como @DHCAguakan. Invitamos a nuestros clientes a realizar sus operaciones a través de nuestra aplicación oficial “Aguakan Móvil”, así como hacer uso de los más de mil centros de pago, mismos que pueden ser consultados en la página web www.aguakan.com. Aguakan comprometida con la ciudadanía, sigue muy atenta a la evolución y el impacto del Coronavirus (COVID-19), con el objetivo de brindar una respuesta responsable y adaptada a la situación, trabajando de manera conjunta con las autoridades municipales y la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA). Hacemos un llamado a toda la comunidad para que se mantenga informada a través de medios y cuentas oficiales, y a seguir las medidas de prevención e higiene que han sido emitidas por las autoridades.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

9

 El gobernador sostuvo que la disciplina en las medidas preventivas permitirá a la gente salir adelante. Foto Ayuntamiento de Benito Juárez

Anuncia Carlos Joaquín plan de atención contra el COVID-19 Los objetivos: evitar el avance del virus, apoyar a familias en crisis, y recuperar la economía DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

El gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín González, anunció tres objetivos en su plan de atención contra el nuevo coronavirus COVID-19: cuidar la salud

de la población y evitar el avance de la enfermedad; apoyar a las familias en etapas de crisis de salud y económica, y recuperar la economía una vez terminada la crisis. El mandatario explicó que, para lograr los objetivos planteados, el gobierno

insistirá en las medidas preventivas ampliando cada día el distanciamiento social, verificando la planta laboral, apoyando desde lo social a la gente y preparando destinos turísticos para la recuperación. Afirmó que el apoyo de todos, la solidaridad, el

Confirma Sesa 6 casos positivos del nuevo coronavirus en el estado DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

Dos casos más de COVID-19 fueron confirmados en Quintana Roo, con lo cual la entidad suma seis pacientes positivos, informó Alejandra Aguirre Crespo, titular

de la Secretaría de Salud estatal (Sesa). En su informe vespertino diario sobre la situación del Coronavirus COVID-19, la funcionaria destacó que las autoridades estatales están muy alerta de cómo se está llevando a cabo el trata-

miento de esta pandemia a nivel mundial. Dijo que al corte de la tarde del 18 de marzo hay 62 casos sospechosos, 39 negativos, 17 en estudio y seis positivos, todos en la zona norte del estado, los cuales están en vigilancia y aislamiento.

cuidado de las familias, la disciplina en las medidas preventivas y la resiliencia que Quintana Roo ha mostrado en momentos difíciles permitirán a los ciudadanos salir adelante. Carlos Joaquín se reunió con empresarios de la Junta de Gobierno del Con-

sejo de Promoción Turística de Quintana Roo (CPTQ) para revisar la situación económica de la industria por COVID-19 y cuidar las fuentes de empleo, cuidar la salud, apoyar a las familias del estado y hacer una estrategia de recuperación de la economía.

“Se ha capacitado, se ha informado a diferentes grupos y poblaciones que nos están permitiendo hoy día atender correctamente la enfermedad”, señaló. Reiteró que es importante mantener las medidas de prevención e invitó a la población a lavarse frecuentemente las manos, taparse con el codo al estornudar y no asistir a lugares con mucha concurrencia de personas.

“Es importante el distanciamiento social, saber que sí es efectivo tener una distancia de al menos un metro entre una persona y otra porque eso nos permitirá disminuir el número de casos; es necesaria la colaboración de todos”, destacó la titular de Salud. Solicitó a la ciudadanía participar en las acciones de prevención de la salud y a mantenerse informados solamente a través de los canales oficiales.

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

10

En #QuintanaRoo #JuntosSaldremosAdelante Unidad de Inteligencia para Emergencias en Salud (UIES)

800 277 4780 Call Center Turismo En Quintana Roo

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

11

Profeco ya recibió 12 denuncias por precios “disparados” en insumos sanitarios JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

 De las ocho personas infectadas, seis contrajeron el virus en España , uno en Estados Unidos y otro en Francia. Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Confirma SSY ocho casos de COVID-19; todos importados ABRAHAM BOTE MÉRIDA

En Yucatán se han detectado 35 casos sospechosos de COVID-19 y hasta ayer miércoles se confirmaron ocho positivos, otros ocho siguen en estudio y 19 ya fueron descartados, reveló Mauricio Sauri Vivas, en la actualización de datos de la pandemia en la entidad. El funcionario resaltó que todos se contagiaron fuera del país: seis en España, uno en Estados Unidos y otro en Francia, lo cual ya se reportó al Sistema Nacional de Epide-

miología. “Por lo tanto aún no tenemos casos de gente que se haya contagiado en el estado”, subrayó.

No hay nadie hospitalizado en el estado El funcionario indicó que de las ocho personas contagiadas están estables, aisladas en sus hogares y personal médico de la SSY

los monitorea constantemente. Todos presentan síntomas leves. Por otra parte, Sauri Vivas aseguró a los trabajadores del sector salud del estado que se cuenta con todos los insumos y medidas de protección y prevención para que puedan realizar su labor en los hospitales estatales. Hasta el momento, agregó, no existe ningún caso positivo internado en un hospitalizado en el estado, y los hospitales de referencia para este virus es el IMSS UMAE, el ISSSTE y el Regional de Alta Especialidad.

La contingencia por el COVID-19 ha provocado mayor demanda en insumos sanitarios, cosa que algunos han querido aprovechar. Hasta ayer, la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) en Yucatán ya había recibido 12 denuncias relacionadas con el incremento del precio en estos artículos y se espera que cada vez haya más reportes, dio a conocer Sisely Burgos Cano, titular de la dependencia. La funcionaria federal explicó que la Profeco ha realizado monitoreos en diversos comercios y vigila que no se disparen los precios de productos como gel antibacterial, alcohol y cubrebocas. Hasta el momento las empresas que han sido denunciadas se encuentran bajo el protocolo correspondiente, por lo que en los próximos días se darán a conocer sus nombres.

Transacciones en redes sociales se realizan en plataformas no establecidas, advierte Sisely Burgos Incluso, mencionó, se han levantado quejas a través de las redes sociales. Sin embargo, éstas no pueden atenderse debido a que varias de estas transacciones se realizan mediante plataformas no establecidas, lo que dificulta que la Profeco las ubique y realice la verificación correspondiente.

Vendedores ambulantes En el caso de los vendedores ambulantes que venden estos insumos, muchos de ellos en el Centro Histórico de Mérida, la delegada exhortó a que la población adquiera dichos productos en lugares establecidos y a que se fijen en las etiquetas, sobre todo cuando se trata de gel antibacterial, pues este debe contener como mínimo 70 por ciento de alcohol.

Las compras con ambulantes nos dejan sin herramientas

“Si compramos en la calle o en lugares no establecidos, no podemos tener la seguridad que ese gel nos protegerá del virus. Un ambulante no puede garantizar los derechos del consumidor; y nosotros no podemos localizarlos para lograr una conciliación en caso de queja. Nos dejan sin herramientas”, advirtió. En cuanto a los vuelos cancelados, la funcionaria expuso que ayer se presentaron los dos primeros consumidores que habían programado un viaje para la semana santa y solicitaron información del procedimiento a seguir para el reembolso de su dinero. “Lo que aconsejamos es que primeramente se pongan en contacto con su aerolínea y en caso de que esta se niegue a llegar a un arreglo o conciliación ante esta contingencia, accionaremos. No podemos hacer imputable a ninguna de las partes, pero tiene que haber garantías y respaldo al consumidor”, sentenció.

12

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

Presentarán empresarios plan para recibir apoyos por parte del gobierno

Ventas en Mérida han bajado hasta 40%; la gente no está saliendo GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

▲ Las medidas anunciadas por las autoridades afectarán a todos los sectores económicos del estado. Foto Rodrigo Díaz Guzmán ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Ante las posibles pérdidas económicas que generarán las medidas de prevención del COVID-19, las cámaras empresariales están abocadas a un plan de acción para paliar la situación Esto incluye pedir estímulos fiscales y créditos blandos, entre otras medidas, a las autoridades estatales y federales, indicó Michel Salum Francis, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) en Yucatán. Igualmente se está pensando en tomar acciones para evitar contagios y las aglomeraciones, como adelantar vacaciones, horarios escalonados o incluso hacer home office, agregó el dirigente. El gobierno de Yucatán y el Ayuntamiento de Mperida han anunciado una serie de medidas para tratar de evitar contagios de COVID-19, desde la cancelación de eventos masivos, turísticos, culturales, incluso que

burócratas mayores de 70 años no vayan a trabajar y la suspensión de clases. El empresario reconoció que estas acciones podrían impactar considerablemente en todos los sectores económicos, y la economía general, pero es consciente que son necesarias para no tener repercusiones más graves en la sociedad. No obstante, el líder empresarial detalló que están trabajando en un plan de acción que logre apoyar al comercio, la industria y la iniciativa privada, y que se haría llegar al gobierno estatal y federal. En general, dijo, se buscan estímulos fiscales, créditos blandos, que los pagos del Seguro Social e Infonavit se pueden aplazar o tener alguna consideración por parte de las autoridades. Cabe recordar que el presidente Andrés Manuel López Obrador descartó que su gobierno implemente algún estímulo fiscal a las empresas ante la pandemia, al considerar que “un buen estí-

mulo es la disminución en el precio de los combustibles; un buen estímulo es el que no se aumenten impuestos y que vamos a dar a conocer el plan de desarrollo energético”. Sin embargo, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) otorgará, a través de la banca de desarrollo, créditos a empresas o negocios que enfrenten efectos temporales en su liquidez por el virus, adelantó el titular de la dependencia, Arturo Herrera, en entrevista con un medio nacional el pasado 12 de febrero. Por otro lado, el también presidente de la Canaco Mérida indicó que entre los empresarios se ha buscado consensuar para tomar medidas preventivas contra el COVID-19, como establecer horarios escalonados, reducir horarios, adelantar vacaciones a los empleados y así reducir el número de gente en los centros laborales y en el transporte público; pero al final dependerá de cada negocio adoptar la opción más viable.

“Estamos resintiendo un tema económico difícil, pero si se toman las medidas necesarias para evitar que esto se propague entonces va a ser un periodo difícil pero corto”, expresó el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco Servytur) de Mérida, Michel Salum Francis. Aseguró que en la capital yucateca las ventas han bajado 40 por ciento “porque la gente no está saliendo, aquí la gente se está cuidando”. Invitó a la ciudadanía a que cuando salga a hacer sus compras beneficie a las tiendas locales, “porque son las que pueden colapsar primero; las tiendas de la esquina, de los municipios, de las comisarías, ya que son las más vulnerables”. Sostuvo que el gobierno federal está minimizando esta amenaza que ya se vio claramente lo que ha ocasionado en otros países, entonces “obviamente esto va a durar más.

El gobierno federal está minimizando la amenaza; esto va a durar más

“Lo grave es que con tanta información que hoy ya tenemos, el gobierno federal sea tan irresponsable en no tomar medidas porque tiene miedo que la economía se pare, pero no está vislumbrando que, si el problema empeora, la economía sí se va a ver

más afectada mucho más tiempo”, señaló. Puntualizó que en Yucatán se están tomando las medidas adecuadas, “y qué bueno que se estén exagerando un poco como le dijimos al gobernador, ‘es mejor exagerar en este tipo de cosas y que no pase nada, a tomarlo a la ligera y que luego no podamos contenerlo’”. Dijo que eso “es algo que le hemos reconocido al gobernador: adelantarse y tomar esas medidas, pero también mientras siga entrando y saliendo gente al estado, existe un riesgo de contagio”. Con relación a la contracción del mercado y al perjuicio que puede ocasionar a los empresarios expresó que están en pláticas con el gobierno y, a través de las confederaciones, con el gobierno federal para ver la manera de que haya algún apoyo tanto estatal como federal, “desafortunadamente el gobierno federal no le está dando la atención debida a esto, y el Presidente ya dijo que no va a dar apoyo a las empresas ni ningún tipo de subsidio, porque no hay problema de nada”. Añadió que a través de las pláticas con el gobierno estatal están buscando un esquema para apoyar e incentivar a la empresa e industria yucateca, “al final de cuentas este problema acaba de empezar, entonces espero que en el transcurso de esta semana tengamos alguna buena noticia”. Con relación a la actividad gastronómica indicó que ha habido un importante aumento de los pedidos a domicilio, pero que es importante mantener la distancia social porque ello ayuda muchísimo, “tenemos que entender que son unos días que si nos apretamos todos vamos a salir adelante sin problemas”.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

13

Urgen campañas para adultos mayores, ante contingencia: Gina Villagómez

▲ Algunos con cubrebocas como mínima protección, pero no pueden dejar de trabajar. Foto Abraham Bote ABRAHAM BOTE MÉRIDA

A pesar de su avanzada edad, don Pedro no puede dejar de trabajar. Se dedica a empacar la mercancía de los clientes en un supermercado del centro de Mérida. “Si no trabajo, ¿de qué

como?”, responde mientras espera su turno en la caja. Varias personas no pueden darse el lujo de interrumpir sus actividades laborales a causa del COVID-19, ya que dependen del ingreso diario para su familia o ellos mismos; tal es el caso de los adultos mayores. La doctora Gina Villagómez Valdés, investigadora

de la Universidad Autónoma de Yucatán, indicó que alrededor del 10 por ciento de la población de Yucatán son personas mayores de 60 años, de las cuales el 18 por ciento viven solos, lo que los hace más susceptibles ante riesgos como el virus. Por lo tanto, señaló que las autoridades deben

emprender campañas específicas para este sector, en la radio o televisión. La investigadora sugirió que médicos visiten a estas personas en sus domicilios en caso de que se sientan mal o presenten síntomas del COVID-19, y que se debería dar apoyos para que no vayan a trabajar aunque sea en el tiempo que dure la contingencia, y quienes son empacadores, que se les respeten sus espacios el tiempo que no asistan, entre otras medidas. Este lunes, el gobernador de Yucatán Mauricio Vila Dosal anunció que los empleados del gobierno del estado mayores de 70 de años, personas con discapacidad y mujeres embarazadas tengan licencia con goce de sueldo desde el 18 de marzo y hasta el 20 de abril. Sin embargo, algunos como Pedro, quien sigue trabajando de “cerillito”, al igual que otras personas mayores, no tendrán este beneficio. En un recorrido por los supermercados del centro se pudo observar a varios adultos mayores trabajando. Algunos usan mascarillas y otros incluso guantes. Villagómez Valdés advirtió que la población adulto mayor tiene mayores

Por amenaza de coronavirus, gimnasios optan por cerrar sus puertas en Mérida GRACIELA ORTIZ MÉRIDA

Pese a que Yucatán continúa en la fase uno, de importación del COVID-19, y aún no ha habido una instrucción oficial de cierre de espacios tales como los gimnasios, varios de ellos ya han decidido cerrar sus puertas hasta nuevo aviso. En un recorrido por distintas zonas de la ciudad se pudo observar que gimna-

sios como Rodé Cycle, Süet fit room y Qatro, en San Ramón Norte; Smart Fit, en Patio Mérida, Chuminópolis; y Rafful, en Nueva Yucatán, decidieron suspender sus actividades por tiempo indefinido. Otros como California Fitness, en Macroplaza; Health & Fitness, en el fraccionamiento Brisas, y Cool Gym, en San Ramón, ssiguen abiertos aunque han intensificado sus medidas de higiene aplicando

desinfección continua de máquinas y espacios, e instalando estaciones de gel antibacterial. Sin embargo, la afluencia de socios ha disminuido drásticamente. Ante esta situación, algunos entrenadores recomiendan recurrir a tutoriales en Internet, muchos de los cuales han surgido debido a esta contingencia y otros existían de hace tiempo. Realizar ejercicio en el hogar ayuda a sobrellevar el aislamiento y, también,

puede ser una actividad familiar. Para ello es posible visitar portales y aplicaciones como @sworkit, @8fit, @p4p, @aloyoga, @niketraining y @gymvirtual, entre otras. Youtube es una fuente inagotable de tutoriales para ejercicios en el hogar, así pueden encontrarse ejercicios para tonificar el cuerpo, rutinas para “quemar” grasas, cardio intenso y hasta rutinas para principiantes, con una duración de entre 20 y 30 minutos.

riesgos de enfrentar impactos del virus por su cuerpo degenerado y su edad. Estas personas, agregó, generalmente escuchan radio y ven televisión, por lo que la campaña debe enfocarse por estas vías, proporcionarles información y teléfonos para que en caso de que sientan alguna molestia puedan solicitar ayuda o atención domiciliaria para evitar que salgan. Por otro lado, la gente que trabaja en los supermercados tiene un alto nivel de contagio por las monedas que tocan, sobre todo, por lo que se tendría que hablar con los dueños para proporcionarles protección e información en estos lugares, y que se comprometan a mantenerles sus espacios. Además, añadió, un bono especial por parte del gobierno para que dejen de laborar al menos estas dos semanas de contingencia. Aunado a esto, la especialista hizo un llamado de conciencia a las personas que cuentan con empleadas domésticas y nanas, para apoyarlas, protegerlas, y pagarles su jornada sin que tengan que acudir a trabajar, pues el mayor contagio suele darse en los centros de transporte.

Algunos sitios son: Tone it up, para tonificar el cuerpo; Xhit daily, de la celebridades de Hollywood; Gym virtual, que ofrece rutinas efectivas; Popsugar fitness, con el entrenamiento que siguen los ángeles de Victoria’s Secret, y Dance with Jessica, para bailar con coreografías de Spice Girls, Taylor Swift, Sia o Michael Jackson. Mientras se pueda salir, una buena opción son los parques, ya que son amplios espacios al aire libre y muchos de ellos cuentan con Puntos Fit, claro que no hay que olvidar llevar el gel o toallas desinfectantes, porque esos aparatos pasan por muchas manos.

14

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

Emite gobierno del estado recomendaciones para proteger la salud de los yucatecos DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Para proteger la salud de los yucatecos en sus centros de trabajo y reducir los riesgos ante la contingencia por el coronavirus COVID-19, el gobierno del estado convocó a empresas y organismos de la sociedad civil de Yucatán a aplicar un conjunto de medidas sanitarias y de distanciamiento social, entre las recomendaciones se encuentran: La instalación de filtros sanitarios en el ingreso, de manera que sea posible la detección temprana de la posible presencia de síntomas relacionados al COVID-19 en sus trabajadores. Valorar las jornadas de trabajo no presenciales, buscando para ello alternativas digitales, como video conferencias, plataformas de nube y reuniones no presenciales; al igual que ofrecer medidas de flexibilidad laboral y de horarios, con el objetivo de que se eviten horas punta en transportes públicos y facilitar la logística familiar. Otorgar las facilidades necesarias a aquellas madres y padres de familia que necesiten atender a sus hijos menores, ajustando sus turnos de trabajo y jornadas laborales a lo mínimo necesario, esto debido la suspensión de clases en todos los niveles educativos.

Implementar en los centros de trabajo la instalación de comités de control y seguridad de higiene que emitan y difundan oportunamente las medidas por la contingencia por la que atravesamos. Emplear estrategias que permitan flexibilizar los horarios y turnos laborales en las líneas de producción o puntos de ventas, sin que esto afecte el sueldo de los trabajadores y, en los casos que se pueda, reponer el tiempo una vez que las actividades puedan regresar a la normalidad. Exhortar a los trabajadores a alertar a sus jefes directos en caso de presentar síntomas de infección respiratoria y acudir a su Unidad de Salud. Otorgar licencia, en la medida de lo posible, para que colaboradores mayores de 70 años, personas con alguna discapacidad y mujeres embarazadas puedan ausentarse con goce de sueldo hasta que la contingencia haya pasado y se pueda volver a la normalidad en las actividades. Cumplir con todas las medidas de salud implementadas por la contingencia, mismas que han sido promovidas por la SSY. Realizar de manera constante la limpieza y desinfección de superficies y objetos de uso común como mesas, escritorios, herra-

mientas, manijas, teléfonos y equipos de cómputo. Otorgar los días que correspondan a los trabajadores a cuenta de vacaciones para aquellos que tengan esa opción y el desarrollo de sus actividades se lo permita, siem-

pre y cuando sea de común acuerdo con el patrón. Dar prioridad a aquellos que sean adultos mayores, mujeres embarazadas o padres de familia con hijos menores de edad. Mantenerse actualizados e informados a través

El Ejecutivo yucateco implementa sitio de internet y línea de atención telefónica por el coronavirus Mérida.- El gobierno del estado puso en marcha un sitio de internet en donde se puede consultar toda la información oficial relativa al coronavirus COVID-19, y una línea de atención telefónica, en español y maya, exclusivamente para las personas que presenten síntomas del coronavirus. Esta no es una línea para recibir información general, sino única y exclusivamente para quienes presentan síntomas.

En la dirección coronavirus. yucatan.gob.mx está toda la información generada por el gobierno del estado de Yucatán hasta el momento sobre esta contingencia; ahí se encuentran los anuncios realizados por el gobernador, así como los partes diarios hechos por el titular de la Secretaría de Salud estatal, Mauricio Sauri Vivas. También, las acciones que ha implementado el gobierno de Yucatán y las medidas de

prevención e higiene generales para toda la población. Hay apartados informativos relacionados con los mitos y realidades de esta enfermedad, así como avisos preventivos de viaje y otros materiales de difusión COVID-19. En la página de internet también se encuentran infografías en lengua maya. Las autoridades de salud federales han puesto a disposición de los mexicanos la línea telefónica 800 00 44 800, en

la que se resuelven diversas dudas acerca el coronavirus, sin embargo, ante reportes de que esa línea está saturada u ocupada, el gobierno del estado creó el número telefónico 800 YUCATÁN (800 982 2826). En esta línea se brinda atención tanto en español como en maya. Es importante señalar que su uso es exclusivo para personas con síntomas del coronavirus: Que en los últimos 14 días hayan presentado fiebre y/o

de las autoridades de Salud estatales y federales, así como los canales oficiales del gobierno del estado, sobre el avance de las contingencias y coadyuvar en mantener el bienestar de los trabajadores.

tos y al menos uno de los siguientes síntomas: dificultad de respirar, dolor muscular, de cabeza, de articulaciones o en la garganta. Que hayan viajado en países con transmisión local comunitaria de COVID-19, como China, Hong Kong, Corea del Sur, Japón, Italia, Irán, Singapur, España, Francia, Alemania y Estados Unidos. Que hayan estado en contacto con un caso confirmado o bajo investigación hasta 14 días antes del inicio de síntomas. De la redaccioón

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA jueves 19 de marzo de 2020

15

LA RESACA 2.0

Impacto de coronavirus fortalecerá a los más poderosos evitar contagios, y han suspendido casi todas las actividades públicas. Quizá sus circunstancias particulares así lo demandaron.

NORMANDO MEDINA CASTRO

E

L IMPACTO GLOBAL del coronavirus a la economía del mundo, en muchos sentidos, fortalecerá a algunos de los más poderosos, debilitará a muchos y obligará a los países no alineados a alinearse a los designios del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, y los más débiles comprometerán sus riquezas naturales desventajosamente, para acceder a créditos. LA COBERTURA DE los medios de comunicación, cargada en la peligrosidad del COVID-19, en los infectados y en los fallecidos, ha provocado miedo. El miedo, convertido en pánico en muchos lugares, se alimentó cada vez más con las publicaciones sensacionalistas de los lugares más afectados y, mucho antes de que la Organización Mundial para la Salud la declarara pandemia, sus efectos se sintieron en las economías del mundo.

EL NERVIOSISMO DE los mercados provocó que las bolsas de valores del mundo entero se desplomaran. China asegura que perdió el 20 por ciento de sus ventas minoristas, lo cual significa miles de millones de dólares. El pánico bursátil hizo que los inversores fortalecieran la moneda estadunidense y provocaron el desplome de las monedas de América Latina y algunas europeas, antes sólidas, como la corona noruega. Aunado a la afectación de las bolsas de valores por el coronavirus, Arabia Saudita y Rusia iniciaron una guerra de precios del petróleo con una sobreoferta y ventas en tarifas que sólo ambas naciones pueden sostener. BRASIL SE VIO SERIAMENTE afectado y sus pérdidas en la bolsa de valores ha sido superior al 10 por ciento. Su moneda, el real, se depreció y rompió la barrera histórica de las cinco unidades por dólar. Las cuantiosas pérdidas bursátiles llevaron a una devaluación, sin precedentes, del peso colombiano que superó las mil 800 unidades por dólar. LA PRESIÓN SOBRe el peso mexicano, la más rentable y demandada de las monedas emergentes,

▲En China se ha perdido el 20% de las ventas minoristas, pero el gigante asiático ya anunció que cuenta con la vacuna contra el COVID-19. Foto Ap terminó por llevarla a un tipo de cambio de alrededor de las 23 unidades por dólar. Pemex, la petrolera mexicana, saqueada por los gobiernos anteriores y actualmente en proceso de recuperación, sufrió un duro golpe con el descenso de los precios del crudo por debajo de 30 dólares el barril y todavía en caída. EL CONTROL DEL mundo, el orden mundial manejado por unas cuantas familias, el deep power que sostiene su hegemonía apoyados en la codicia de políticos y empresarios corruptos, tiene en México muchos aliados. Sin romper con el manejo de la economía globalizada, bajo los mismos esquemas abiertos, el presidente López Obrador ha detenido el saqueo depredador de la riqueza nacional, lo cual le ha ganado la falta de aprecio de los poderosos del mundo. SIN EMBARGO, NO nos cansaremos de repetirlo, las puertas de la intervención extranjera en los asuntos de México se abren desde adentro. Las abren los mexicanos carroñeros que siembran el pánico y contribuyen a la caída de la bolsa de valores y la depreciación de nuestra moneda. También los medios de comunicación y comunicadores acostumbrados a servir a los poderosos hasta pensar y actuar con sus mismos antivalores, su mismo antinacionalismo y su codicia insaciable; esa minoría histérica que miente sin ningún pudor y hace el ridículo inventando muertos por coronavirus.

Los mismos que como buitres esperan que el COVID-19 se salga de control y hunda nuestro país. TAMBIÉN RUEGAN QUE el subsecretario de Salud López-Gatel esté equivocado y exigen que se paralice el país ya, y todos permanezcamos confinados para evitar contagios, aunque estamos en fase uno. Todo con tal de hundir la economía nacional. Las 12 o máximo 18 semanas que se prevé dure la pandemia en México serán muy largas. Ha sido una buena señal que los multimillonarios mexicanos Carlos Slim y Germán Larrea hayan manifestado que harán nuevas cuantiosas inversiones en México en los próximos días.

Todavía en fase 1 EN LOS MOMENTOS de apremio y de presiones de todo tipo, es especialmente difícil mantener la ecuanimidad y la prudencia. Sin embargo es obligación de los gobernantes no perder la cabeza ni el corazón. Tomar decisiones equivocadas ante una pandemia declarada por la Organización Mundial para la Salud (OMS), como ha ocurrido con el coronavirus, significaría pérdidas humanas y económicas. Algunos gobernantes han cedido a las presiones políticas y mediáticas aislando sus Estados. A pesar de que de acuerdo con los protocolos de la misma OMS, México aún se encuentra en la fase 1 con casos importados, algunos gobernadores han endurecido las medidas para

EN QUINTANA ROO, el gobernador Carlos Joaquín González ha decidido seguir fielmente los protocolos de la OMS, igual que lo hace el gobierno federal. Estamos en la fase 1, que corresponde a casos positivos importados; es decir, de personas que se contagiaron en otros países. No se suspenden actividades. En otros estados, incluso han adoptado de facto, toques de queda y con la policía conminan a los ciudadanos a permanecer en sus casas. Han establecido controles en sus límites con otras entidades y en algunos casos restringen la entrada de extranjeros. Los humildes vendedores ambulantes, los establecimientos locales cuya economía está prácticamente al día, no podrán subsistir. Los tianguistas, muchos de los cuales son mujeres, se quedarán muchas semanas sin ingresos. Indudablemente mucha gente perderá más que su empleo por el coronavirus. Los Estados Unidos prácticamente tienen lista la vacuna del coronavirus y ya realizaron las pruebas con las primeras dos personas. China hizo el anuncio que la Academia Militar de Ciencias tiene también lista la vacuna contra el COVID-19. EN QUINTANA ROO únicamente hay cuatro casos positivos de coronavirus, y a pesar del manejo cuidadoso para evitar el pánico, las cancelaciones de vuelos y reservaciones hoteleras a sus destinos turísticos ya están ocasionando severos daños a la economía y la pérdida de empleos. Los 4 millones de turistas estadunidenses que visitan la entidad representan aproximadamente el 50 por ciento del total de visitantes extranjeros. Canadá y Reino Unido son el dos y tres en cantidad de turistas. Las restricciones de viaje en esos países, ya en sí mismas representan una afectación grave. No está de más consultar una opinión discordante sobre el coronavirus, del virólogo, bioquímico y farmacéutico judío-argentino Pablo Goldschmith en el Diario Digital Infotec 4.0. en fin, son cosas que pasan en nuestro país y en nuestro caribeño estado. ¡Hasta la próxima!!!

16

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

DE ENMEDIO Jueves 19 de marzo de 2020

 Las Vegas, en cuarentena. Varios de los gigantescos casinos y hoteles cerraron SLas Vegas, en cuarentena. Varios de los gigantescos casinos y hoteles cerraron sus sus puertas la propagación propagacióndel delnuevo nuevocoronavirus, coronavirus,Covid-19. Covid-19. Las más puertas ayerpara para evitar evitar la Las queque más sufren son sonlas lasmiles milesde depersonas personasque que quedarán trabajo. La primera muerte sese quedarán sinsin trabajo. La primera muerte en en

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

Nevada fue reportada el lunes en el condado de Clark. En Estados Unidos la industria

Nevada fue reportada el lunes en el condado de Clark. En Estados Unidos la industria del del juego ocupa 1.8 millones de empleados. a lasdel afueras del Nueva Yorkjuego ocupa 1.8 millones de empleados. Arriba, aArriba, las afueras Nueva York-Nueva Nuevay abajo, York, yfrente abajo,alfrente al MGM. y Ap York, MGM. Fotos Afp Foto y Ap /Afp ESPECTÁCULOS/ P 8a

18

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

Proponen en México cápsula para transportar a infectados SPUTNIK CIUDAD DE MÉXICO

 Los pacientes a los que se les administró favipiravir dieron negativo tras una media de cuatro días. Foto Notimex

Gran efectividad de fármaco japonés para tratar COVID-19

La empresa mexicana XE Médica ha propuesto una forma de transportar pacientes infectados con el coronavirus SARS-CoV-2 o con cualquier otra enfermedad infecciosa para evitar más contagios. El aparato está inspirado en las cámaras neonatales que protegen a los recién nacidos de bacterias y virus externos pero, en este caso, cumple la función contraria, ya que no deja al virus propagarse en el entorno.

El aparato está inspirado en las cámaras neonatales

Algunos países se muestra reticentes al uso del medicamento EUROPA PRESS MADRID

Un medicamento japonés desarrollado por Fujifilm Toyama Chemical y utilizado para el tratamiento de la influenza ha mostrado una “clara efectividad” a la hora de hacer frente al nuevo coronavirus, según ha informado este miércoles el gobierno chino. Pekín, que ha recomendado el uso del medicamento, conocido como favipiravir y vendido bajo el nombre comercial de Avigan, ha realizado una serie de experimentos con 200 pacientes enfermos de COVID-19 en Wuhan, epicentro de la pandemia. “Es muy seguro y claramente efectivo”, ha manifestado durante una rueda de prensa Zhang Xinmin, director del Cetro Nacional

de Desarrollo y Biotecnología del Ministerio de Ciencia del gigante asiático. El medicamento fue desarrollado por la compañía nipona en 2014 y ha sido administrado a pacientes infectados de coronavirus en Japón desde febrero. Aunque Tokio se ha mostrado más reservado a la hora de expresar su efectividad, el gobierno chino ha recibido la noticia de forma más positiva. Los resultados de los experimentos llevados a cabo en Wuhan muestran que los pacientes sometidos a los ensayos dieron negativo de coronavirus en un tiempo más reducido que el resto, mientras que sus síntomas de neumonía se redujeron de forma significativa. Los pacientes a los que se les administró favipiravir dieron negativo tras

una media de cuatro días en comparación con los once días que tardó otro grupo que no fue sometido a este fármaco, tal y como ha explicado Zhang, según informaciones recogidas por el diario local ‘Nikkei’.

Estudios señalan que la medicina podría provocar malformaciones en el feto y abortos espontáneos

Otro experimento realizado en Wuhan revela que los pacientes tratados con favipiravir se recuperaron de la fiebre en una media

de 2.5 días frente a las 4.2 que tardaron el resto de pacientes. Los síntomas como tos seca también desaparecieron 1.4 días antes que los de aquellos que no tomaron el medicamento. Sin embargo, Japón se ha mostrado reticente a su uso -que ha reservado a momentos de crisis o brotes del virus influenza- debido a que varios estudios señalan que existen indicios de que podría provocar malformaciones en el feto y abortos espontáneos o ser transmitido a través del semen. El Ministerio de Alimentación y Medicamentos de Corea del Sur, por su parte, decidió no importar el Avigan después de que un grupo de expertos en enfermedades infecciosas declarara que no había datos clínicos suficientes que respaldaran la eficacia del fármaco.

Se trata de una cápsula plástica sellada y flexible que se mantiene inflada a la hora de transportar al paciente. La propia compañía anuncia que el dispositivo se puede usar en ambulancias y hospitales para que los trabajadores de la sanidad no tengan miedo de contagiarse. “Queremos proteger a nuestro personal y también a las personas que tienen que convivir con personas infectadas”, explicó el director de Ingeniería Médica de XE, Fernando Avilés. “Tuvimos la necesidad de producir una cámara aislada y trabajamos con base en nuestra experiencia de años anteriores, donde habíamos creado módulos para cuidados intensivos neonatales para recién nacidos, y ahora esto es muy similar, pero está diseñado para un adulto”, aclaró.

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

El nuevo coronavirus puede sobrevivir en superficies por horas

 Un estudio financiado por EU demostró que el virus sobrevivió hasta tres días en plástico y en acero inoxidable, y por hasta 24 horas en cartón. Foto Afp

La pandemia durará hasta dos años, prevé el Instituto Robert Koch, de Alemania REUTERS BERLÍN

Es probable que la pandemia de coronavirus demore unos dos años en completar su curso, dijo el jefe de la agencia de salud pública de Alemania, y agregó que mucho dependerá de la rapidez con la que se desarrolle una vacuna contra el virus. Lothar Wieler, presidente del Instituto Robert Koch, afirmó que eventualmente entre el 60% y el 70% de la población mundial se infectará, se recuperará y habrá adquirido inmunidad, pero que era imposible decir qué tan rápido sucederá. “Nuestra hipótesis de trabajo es que tomará alrededor de dos años”, dijo en una conferencia de prensa

el martes, y agregó que dependerá también de cuánto tiempo tomará desarrollar y desplegar una vacuna. “Todavía no sabemos cuál será la tasa de mortalidad finalmente”, aseguró a los periodistas. Wieler dijo que sin las estrictas medidas de distanciamiento social anunciadas el lunes por la canciller Angela Merkel, Alemania podría terminar enfrentando millones de casos de coronavirus. “Queremos evitar eso”, afirmó, y agregó que el instituto estaba elevando el nivel de riesgo en Alemania a “alto”. Los hospitales tendrían que duplicar al menos su capacidad de cuidados intensivos, ya que uno de cada cinco casos es grave, añadió.

AFP GINEBRA

El nuevo coronavirus puede sobrevivir en la superficie o en el aire durante varias horas, según un estudio financiado por el gobierno de Estados Unidos publicado este martes. El virus sobrevivió hasta tres días en plástico y en acero inoxidable, y por hasta 24 horas en cartón. El estudio fue publicado en el New England Journal of Me dicine (NEJM) y realizado por científicos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, en la Universidad de California, Los Ángeles y Princeton. Los investigadores usaron un inhalador para simular la tos o el estornudo de una persona y comprobaron que el virus podía detectarse durante tres horas en el aire.

19

El estudio se publicó por primera vez en un sitio web de preimpresión médica la semana pasada antes de ser revisado por pares, y atrajo mucha atención, incluidas algunas críticas de científicos que dijeron que podría haber exagerado la amenaza en el aire. Críticos del estudio cuestionaron que un inhalador pudiera imitar correctamente la tos o el estornudo. Los científicos descubrieron que el virus que causa la enfermedad COVID-19 tenía niveles similares de viabilidad fuera del cuerpo a su predecesor que causó el SARS. Pero las similitudes descubiertas no explican por qué la nueva pandemia de coronavirus ha infectado a cerca de 200 mil personas y ha causado casi 8 mil muertes, mientras que la epidemia de SARS infectó a aproximadamente 8 mil y mató a casi 800.

20

CULTURA

LA JORNADA MAYA jueves 19 de marzo de 2020

Ante el COVID-19, arqueólogo pide al titular del INAH cerrar tres días las zonas prehispánicas El contacto personal en esos sitios favorecería contagios, alerta investigador del instituto JAVIER SALINAS CESÁREO TEOTIHUACAN

El arqueólogo Sergio Gómez Chávez, investigador adscrito a la zona arqueológica de Teotihuacan, solicitó al director general del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Diego Prieto Hernández, mantener cerrado ese sitio prehispánico los días 20, 21 y 22 de marzo por la emergencia del Covid-19 con el fin de evitar el contagio y prevenir la propagación del virus ante la masiva afluencia de visitantes. La noche del lunes, la Secretaría de Cultura federal emitió un comunicado en el que confirmó que el próximo fin de semana Teotihuacan estará abierta ‘‘de manera normal” con la única restricción de no permitir que los visitantes suban a las pirámides del Sol y la Luna. Con motivo del equinoccio de primavera, el INAH espera que, como cada año, acudan a ese sitio ubicado en el estado de México, unas 70 mil personas. Gómez Chávez, director del proyecto Tlalocan de exploración del túnel de la pirámide de Quetzalcóatl, afirmó que ante la crisis mundial y nacional por el Covid-19 es urgente adoptar medidas de prevención. ‘‘El uso de desinfectantes y antibacteriales para manos es recomendable, pero no suficiente, pues la transmisión del virus puede darse de otras formas que se ven favorecidas por el contacto personal en grandes aglomeraciones, como las que se suceden precisamente en la zona de Teotihuacan cada 21 de marzo”, explicó a La Jornada. El investigador añadió que envió una carta al director del INAH en la cual le explica que ‘‘la aplicación de modelos matemáticos y estadísticos que sirven para hacer previsiones a corto plazo han señalado que el riesgo de brote y propagación del virus podría incre-

▲ Afluencia de visitantes durante el equinoccio de primavera en 2007. Foto Víctor Camacho mentarse de manera exponencial entre el 20 y el 30 de marzo. Eso dependerá en gran medida de las acciones de tipo social que lo contengan o difundan”. Gómez Chávez detalló en el documento, entregado a la dirección del instituto, que durante años la llegada masiva de visitantes nacionales y extranjeros cada 21 de marzo a Teotihuacan ha sido un problema que se atiende mediante operati-vos que incluyen la presencia de cientos de policías y militares, así como de gran número de trabajadores y voluntarios dedicados a brindar apoyo al visitante, así como cuidar de los monumentos. Es sabido, añadió, que la presencia de miles de personas en los sitios arqueológicos con la idea errónea de ‘‘cargarse de energía” es aprovechada por vendedores de artículos, artesanías y sobre todo de alimentos y bebidas. Las líneas de autobuses implementan ‘‘corridas” adicionales ante la enorme demanda de transporte público.

Además, para brindar servicio sanitario a tal cantidad de personas, en Teotihuacan el INAH debe rentar decenas de inodoros portátiles que luego de varias horas de uso continuo se encuentran extremadamente sucios, se distribuye agua potable en pipas y se instalan puestos de primeros auxilios, donde se atienden principalmente problemas de insolación. ‘‘Largas filas de personas que pasan horas para pretender subir a la Pirámide del Sol, por ejemplo, ocasionan problemas de insolación y deshidratación. La gran cantidad de puestos de comida y bebidas que se instalan de manera improvisada esos días, carece de las mínimas condiciones de higiene y podrían ser un elemento clave para la transmisión del Covid-19”, añade la carta dirigida a Diego Prieto. ‘‘Por lo anterior me permito poner a su consideración el cierre de las zonas arqueológicas con afluencia

masiva los días 20, 21 y 22 de marzo para lo cual, si fuese el caso, deberá difundirse esta decisión en los medios de comunicación y así evitar que la gente acuda o se traslade en vano a estos lugares”, concluye la misiva. El arqueólogo recordó que durante la crisis de salud (A/H1N1) de 2009, la zona arqueológica fue cerrada al público.

El INAH estima que el día 21 acudirán unas 70 mil personas a Teotihuacan En Yucatán, el gobierno local tomó la decisión de cerrar Chichén Itzá desde el 21 de marzo y hasta nuevo aviso. La Secretaría de Cultura federal informó el lunes por la noche que durante la Jornada Nacional de Sana Distancia anunciada por el

gobierno, programada del 23 de marzo al 19 de abril de 2020, los 162 museos de la Red Nacional del INAH, las 192 zonas arqueológicas y la zona paleontológica de Rincón Colorado, Coahuila, ‘‘permanecerán abiertos al público, aplicando criterios de sana distancia”. Sin embargo, se reprogramarán todas las actividades en zonas arqueológicas y museos agendadas del 23 de marzo al 19 de abril, incluyendo las proyecciones en superficies reales (video mapping) y las ‘‘experiencias nocturnas”, y sólo se indicó que estaban canceladas las actividades organizadas por instituciones externas al INAH asociadas al equinoccio de primavera. En las tres escuelas adscritas al INAH las labores ‘‘se apegarán al acuerdo emitido por la Secretaría de Educación Pública, mediante el cual se suspenden las clases del 23 de marzo al 17 de abril y se restructurará el calendario escolar”.

CULTURA

LA JORNADA MAYA jueves 19 de marzo de 2020

21

El hombre de las chucherías FELIPE ESCALANTE TIÓ

E

ste domingo fue triste para la historia peninsular. Por la mañana se supo del fallecimiento de Juan Francisco Peón Ancona, integrante del Consejo de Cronistas de Mérida, y por la tarde se separó de esta vida Renán Góngora Bianchi, investigador de la Universidad Autónoma de Yucatán y cronista de Valladolid. Ambos dejan una amplia obra escrita y fueron influencia en la formación de nuevas generaciones de historiadores. En lo personal, tuve mucho más trato con el primero. Sin duda, su libro Chucherías de la historia de Yucatán, una recopilación de artículos suyos que aparecieron primero en el suplemento cultural que el Diario de Yucatán tuvo en los años 80 y que recibí de regalo al cumplir mi primera década, es una ventana de entrada a una historia a la que la academia yucateca comenzó a prestarle atención hasta fines del milenio. En efecto, los relatos que don Juan recopiló atravesaban varias

etapas de la historia local, pero en lugar de concentrarse en números y fechas ofrecían al lector las experiencias de los personajes, a los que uno terminaba por adoptar casi como familiares. Uno no podía parar de reír con “La x’nuk niña y el doctor Patrón”, o con los afanes de adquirir un título nobiliario en “El chasco de los Ancona”, y es posible sorprenderse con los códigos de los intrusos, en “El chocolate del ladrón”, y también ver a una “casta divina” muy distinta a la que los libros enseñaban entonces, con las anécdotas de “La choco rabo y la nochebuena” y “Así era doña Loreto”. También invitaba a pensar en cómo una familia pudo sobrevivir al sitio de Mérida gracias a una “Gallina benemérita”, algo que parece impensable en tiempos de la actual pandemia. Tiempo después apareció Chucherías meridanas, cuyo origen estuvo en la misma serie. Leer a don Juan era entretenido, lúdico. Entrar en contacto con él, especialmente en su función de director de la hemeroteca Carlos R. Menéndez era otra cosa. El ingreso a esa biblioteca y su acervo implicaba pasar por su es-

crutinio, algo que resultó harto difícil para un joven de cabello largo y proveniente de la Facultad de Ciencias Antropológicas de la UADY. Más que bibliotecario, don Juan Francisco era el can cerbero de esa institución y desconfiaba de cualquier investigador local, particularmente porque sospechaba que uno había sustraído algunos volúmenes. No sin insistencia, me volví asiduo de la Menéndez y la amistad con don Juan me permitió encontrar algunas joyas entre la colección de periódicos. Un día, aquel volchito blanco cuyo ruidoso motor anunciaba la llegada del director, dejó de llegar. La biblioteca entró por entonces en una etapa de renovación. Sin embargo, un buen número de investigadores continuó buscando a don Juan por su plática y disposición para compartir relatos de Mérida y de una gran cantidad de personajes de los que parecía conocer hasta las más profundas intimidades. Esas conversaciones las extendió para unos cuantos interesados. Entre 2014 y 2015 me tocó verlo impartir un módulo sobre

la exploración y conquista de Yucatán. Sin duda, don Juan conocía el tema a fondo, pero para las actuales generaciones que gustan de lecturas interrumpidas por imágenes, escucharlo resultó un enorme desafío; su estilo recordaba al de profesores que se ganaron el respeto de su tiempo precisamente por su sapiencia, porque exigían a sus estudiantes. Y don Juan exigía una buena dosis de imaginación, para seguir un mapa, para recrear viajes y paisajes, para suponer combates entre mayas y españoles, para apenas atisbar el asombro mutuo de dos civilizaciones que al chocar terminaron creando algo nuevo y conflictivo a la vez. Sin duda, don Juan también fue polémico, y lo fue por su actividad; por dejarle un escudo de armas a Yucatán y también a las ciudades de Valladolid y Tizimín, además de ser artífice de la colocación del monumento a los Montejo en Mérida. A esta ciudad le tuvo un gran cariño; tal vez ese cariño de abuelo, siempre desperdigado en “chucherías” para los nietos.

felipe@lajornadamaya.mx

RENGLONCILLOS

Don Juan MARGARITA DÍAZ RUBIO

La muerte de un ser querido, más que de él es nuestra, puesto que nosotros la vivimos. Anónimo

A

VECES SUCEDE que el dolor por la pérdida de un amigo te deja sin palabras y con el alma vacía. Y, sobre todo, sin lenguaje para entenderse a uno mismo y para compartir con nuestros semejantes ese sentimiento que no podemos identificar. Y es muy sencillo: es el dolor que duele hasta el cansancio.

ASÍ ME SIENTO con el fallecimiento del que fue compañero, muleta, amigo, consejero y apoyo -por muchos años-de nuestro querido Centro Cultural ProHispen. SE NOS FUE. Y nos hará mucha falta el hombre lineal en la congruencia de los valores que le inculcaron, historiador, genealogista,

▲ Cronista, especialista en heráldica y explorador, Juan Francisco Peón Ancona fue también impulsor del monumento a los Montejo en Mérida, junto con Margarita Díaz Rubio. En la imagen, poco antes de la inauguración del pedestal, con el entonces alcalde César Bojórquez, Rosario Cáceres Baqueiro, fundadora del Museo de la Canción Yucateca, y Margarita Díaz. Foto cortesía ProHispen escritor y cronista de nuestra ciudad a la que defendía y amaba perteneciendo también a la Asociación Internacional de Belenistas y a la Asociación de Scouts de Yucatán. DESDE ESTOS RENGLONCILLOS doy el más sincero pésame a su

familia y a la comunidad yucatanense. Se fue un hombre comprometido con su ciudad. COLOFÓN: JUAN FRANCISCO Peón Ancona fue el que diseñó las estatuas que están en el inicio del paseo de Montejo. Una

servidora y el que ahora no está con nosotros nos embarcamos en la ardua tarea de lograr que una glorieta abandonada tuviese la prestancia necesaria para nuestra ciudad.

mardipo@prodigy.net.mx

22

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

“EXPLOTAN” BÚSQUEDAS DE NETFLIX EN GOOGLE

La crisis sanitaria beneficia a empresas de streaming ante la semiparálisis La política de mantener la “sana distancia” afecta principalmente a cines y restaurantes DORA VILLANUEVA CIUDAD DE MÉXICO

Netflix y empresas de streaming se perfilan a ser las ganadoras de la semiparalisis económica que avanza con el incremento de casos de COVID-19 en América Latina, exhibe un reporte del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Desde el pasado fin de semana pasado se tiene registro que las búsquedas en Google vinculadas con la plataforma de streaming “han explotado” -expresa el reporte de la investigación-, a medida que “han caído fuertemente” las que tienen que ver con entretenimiento fuera de casa como cine y restaurantes. En toda la región han incrementado en 47 por ciento las búsquedas sobre Netflix y han cedido en 34 y 42 por ciento, respectivamente, las de restaurante y cine. “Esto sugeriría que en América Latina está creciendo el distanciamiento social, lo cual es una buena noticia”, abunda el documento. México –donde el gobierno federal ha reiterado el llamado a la “sana distancia”, pero tuvo un fin de semana largo y no se ha declarado estado de emergencia- ha cambiado también sus comportamientos de búsqueda en cuanto a entretenimiento para no salir de casa, pero se mantiene rezagado en comparación con el resto de la región. A partir del 14 de marzo, incrementaron en 9 por ciento las consultas sobre Netflix y cayeron en 15 y 16 por ciento, respectivamente, las que tienen que ver con restaurantes y cines. La investigación elaborada por Julian Cristiá, economista del BID, y Daniel Aromí, de la Universidad de Buenos Aires, expone que sólo Nicaragua y Brasil han

mostrado menos indicios de virar su consumo de entretenimiento hacia la plataforma. En el país centroamericano también incrementaron en 9 por ciento las búsquedas de Netflix, pero avanzaron 77 por ciento las de restaurantes y cayeron en 34 por ciento las de cine. Mientras en Brasil toda consulta bajó. Contrario el caso de Paraguay donde se dispararon en 142 por ciento las búsquedas de Google que buscan por la empresa de streaming y cayeron en 27 y 57 por ciento, cada una, restaurantes y cines. En Cuba, avanzó 88 por ciento la búsqueda de contenidos sobre la plataforma estadunidense y subieron en 2 por ciento la de restaurantes.

Durante las primeras dos semanas de febrero aumentaron 40% las descargas de aplicaciones dedicadas al entretenimiento Este aspecto del COVID-19 y su aprovechamiento por empresas de entretenimiento audiovisual fue reportado por los diarios chinos. En el apogeo de la crisis sanitaria en ese país, la industria respondió con nuevos formatos, como programas que antes se hacían con público en vivo y viraron a shows en videoconferencia. El Finantial Times también publicó que durante las primeras dos semanas de febrero aumentó 40 por ciento las descargas de aplicaciones en comparación con el promedio de todo 2019.

▲ Durante la semiparálisis económica causada por el COVID-19, las búsquedas en Google sobre Netflix han ido a la alza. Foto Afp

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

23

24

DEPORTES

LA JORNADA MAYA jueves 19 de marzo de 2020

Suspensión en la NBA frenó temporadas históricas de Antetokounmpo y James Varias preguntas en el aire en campaña que se reanudaría hasta finales de junio Un posible recorte en el número de partidos de la temporada también podría afectar a LeBron en su persecución de los máximos anotadores de la historia de la NBA. “King James” superó en marzo los 34 mil puntos en toda su carrera y sigue a la caza de los dos primeros: Karl Malone (36 mil 928) y Kareem Abdul-Jabbar (38 mil 387).

AFP

¿Conservaría Giannis Antetokounmpo su trono de MVP? ¿Aguantarían los jóvenes Grizzlies la última plaza de playoffs? ¿Se impondría LeBron James o Kawhi Leonard en la batalla de Los Ángeles? La suspensión indefinida de la NBA por la pandemia del coronavirus ha dejado muchas preguntas en el aire que sólo encontrarán respuesta una vez que se retome la temporada, aunque este es un escenario que ni la propia NBA es capaz aún de asegurar. En medio de la gran incertidumbre que vive Estados Unidos, con sus deportes parados, la NBA apenas avanzó la semana pasada que la suspensión durará al menos un mes, un plazo que se espera que amplíe después de que las autoridades sanitarias recomendaran evitar eventos con más de 50 personas durante los próximos dos meses. Con los equipos preparándose para un eventual retorno a mediados o finales de junio, según reportó ESPN, estas son algunas de las dudas deportivas que se mantendrán hasta ese momento: ¿Conseguirá Antetokounmpo su segundo MVP? La estrella griega era considerado el gran favorito. No sólo por unas estadísticas

▲ LeBron James busca llevar de nuevo a los Lakers a la gloria. Foto Andrew Bernstein (tomada del Instagram de LeBron James) personales estratosféricas (29.6 puntos, 13.7 rebotes y 5.8 asistencias por partido), sino por ser el líder absoluto de un equipo, los Milwaukee Bucks, con el mejor balance de victorias y derrotas (53-12) y que llegó a soñar con alcanzar los 70 triunfos, una meta ya casi inalcanzable tras el bajón del equipo en marzo. Tras el de 2019, sería el segundo premio MVP (Jugador Más Valioso) para Antetokounmpo a sus 25 años, una edad en la que estrellas como Stephen Curry, Kevin Durant o Kobe Bryant no habían sumado ninguno y LeBron James y Michael Jordan tenían uno.

Por detrás del griego en los pronósticos están James (Lakers), James Harden (Cohetes) y también Luka Doncic (Mavericks), el fenómeno esloveno que en su segunda temporada ha situado a su equipo en zona de playoff s y firmado unos inesperados 28.7 puntos, 9.3 rebotes y 8.7 asistencias por partido. A sus 35 años, LeBron se metió en la pelea por el quinto MVP de su carrera con un espectacular último mes y medio, redondeado con el último fin de semana de la Liga, en el que derrotó tanto a los Bucks como a los Clippers de Kawhi Leonard.

¿Ganará LeBron o Kawhi la ‘Batalla de Los Ángeles’? Cortejado por los Lakers para conformar un trío galáctico con LeBron y Anthony Davis, Kawhi decidió en el verano boreal escribir su propia historia firmando por el vecino Clippers, que le trajeron de escudero a Paul George. Todos los focos de la Liga se pusieron en la ciudad californiana para ver qué equipo, y qué superestrella, se impondrá en la batalla de los playoffs. El tiempo corre en contra de LeBron (Kawhi es siete años más joven), comprometido a brindar el anillo de esta temporada a la memoria de Kobe Bryant.

¿Dará caza Zion a Morant? Una de las grandes sorpresas del año ha sido el rendimiento de los Grizzlies de Memphis, conjunto al que se vaticinaba una larga reconstrucción tras el fin del proyecto liderado por Mike Conley y Marc Gasol. Con grandes aciertos en los últimos drafts, los Grizzlies se han recuperado en tiempo récord y de la mano de sus jóvenes Ja Morant y Jaren Jackson Jr., y veteranos como el lituano Jonas Valanciunas, estaban situados en playoffs en el momento de la suspensión. Por detrás, sin embargo, venían los Pelicanos de Nueva Orleans que, impulsados por Zion Williamson, se encontraban a 3.5 partidos de los Grizzlies. El ala-pívot novato, número uno del pasado draft, irrumpió con fuerza en la Liga en enero, pero, al haberse perdido los tres primeros meses de competición por lesión, no se espera que pueda quitarle el premio al Novato del Año a Morant.

Sería justo darle el título a Cruz Azul, pero prefiero que el torneo no cuente: Herrera Miguel Herrera, entrenador del América, considera que en caso de que la Liga Mx llegue a dar por terminado el Clausura 2020 lo más justo sería darle el título a Cruz Azul por ser el líder, sin embargo, el estratega de las Águilas prefiere que el torneo no se tome en cuenta, de acuerdo con una nota publicada por ESPN. “Sí puede ser una parte justa porque, al fin de cuentas, el que

va de líder lo ha hecho bien en lo que va del torneo y eso es importante, pero todos arrancamos con una idea, aunque si se lo llegan a dar al líder, pues también, merecido porque por algo hizo 10 fechas buenas para poder estar en la parte de arriba de la tabla”, declaró en entrevista para ESPN am. “Me parece que preferiría que el torneo no se tomará en cuenta.

Nosotros tenemos un torneo bien especificado, con una reglas especificadas de inicio y cambiarlas sobre la marcha no es un beneficio para todos, ni para los 18 equipos”, señaló. “El Piojo” Herrera externó que luego de que la Concacaf decidió aplazar la Copa Oro para el 2021, se puede terminar el Clausura 2020 sin contratiempos, pues ya no existirán tor-

neos de selecciones en el verano, fechas que puede ocupar la Liga Mx. “En estos momentos hay tiempo, los torneos importantes de selecciones se han pateado para el próximo año, entonces hay tiempo para que este torneo termine cuando esta parte de salud se dé de alta. Debe ser como siempre lo hemos hecho, en competencia, terminar nuestro

torneo, llegar a la Liguilla y buscar un campeonato en la Liguilla”. Los Venados, en zona de clasificación: Al momento de detenerse el Ascenso Mx y con ocho fechas disputadas, los Venados ocupan la séptima posición con 13 puntos, uno más que el Atlante, que es octavo lugar. De la redacción

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

Pronto regresaremos para continuar el camino al campeonato: Jones

25

Los Leones, en buenas manos con Gil y Cortés, señala Amézaga

Alfredo Amézaga jugó en Ciudad Obregón con Gerónimo Gil y fue compañero de David Cárdenas Cortés con las Rocas de Colorado. El ex utility de Grandes Ligas piensa que los Leones de Yucatán están en muy buenas manos con los dos ex “big leaguers”. “De Gerónimo (mánager) me gusta mucho su forma de ser y me gusta más su forma de ser en el terreno de juego”, comentó a La Jornada Maya el couch de Ligas Menores, que a finales del año pasado colaboró en la Academia Ba’axal y apoyó en otros proyectos de beisbol en el estado. “Con ‘El Chile’ (Cortés, director deportivo) hablaba mucho y lo hacíamos mejor afuera del terreno. Nos divertíamos, platicábamos acerca de México y me gustaba que no hablabámos mucho de beisbol”. ▲ Jonathan Jones y Jorge Flores, parte de la selección que tiene a México en el quinto puesto Amézaga, veterano de nueve temporadas en la Gran Carpa, del ránking mundial. Foto Antonio Bargas considera que el carácter es clave pueda encontrar la manera de un mensaje en el que mues- en el que fue incluido en el tanto para Gil como para Cárapoyar a los peloteros, ya que tra su decepción porque el conjunto ideal. “Somos una denas Cortés. “Gerónimo supo todos estamos afectados”. “spring training” tuvo que ser familia y nos apoyamos entre llevar bien al equipo”, dijo en refeDe acuerdo con un reporte frenado. A Héctor “La Vieja” nosotros. Vamos a hacer lo rencia a la labor del oaxaqueño la del periodista Roberto Espi- Hernández, el experimentado que sea necesario para que el campaña anterior, en la que tomó noza, algunos equipos están jugador de cuadro que es de equipo gane, y eso es lo que el mando en la segunda vuelta y apoyando a sus peloteros con los que más ambiente ponen nos va a llevar a donde quere- se quedó a una victoria de hacer la mitad de sueldo y otros po- en el equipo, se le ve mane- mos ir”, manifestó en el primer campeón a Yucatán. “Dirigir no es drían adelantar pagos. jando de regreso a su natal día del campamento. fácil y menos en la situación en la Mientras tanto, varios ju- Veracruz. Ángel Camacho, juEn otro apunte de Espi- que estaba; se requiere carácter gadores selváticos publicaron gador de cuadro novato, mos- noza, “directivos tuvieron una para sacar adelante a un grupo en redes sociales sobre sus tró cuando estaba por abordar junta vía telefónica en la que y él lo tiene”. Tiene mucho que regresos a casa. El segunda un vuelo que lo llevaría a Her- coincidieron más adelante ver, añadió, que Gil y “El Chile” se base Walter Ibarra puso en mosillo. evaluar posibles escenarios conocen y tienen buena relación. una historia una imagen denJones era de los más entu- del calendario de juegos. Por tro de su avión. El derecho siasmados por el regreso del ahora la campaña inicia el 11 “David igual tiene carácter y sabe Jesse Estrada subió un video beisbol, luego de un invierno de mayo con rol completo. expresarle a un equipo y al jugaen el que aparece llegando al en el que hizo historia con Cancelada la Asamblea del 24 dor cuando algo está mal y eso es muy importante”. aeropuerto de Las Vegas, con el Tricolor en el Premier 12, de marzo”. Antonio Bargas

Se hace lo correcto al tener a todos en casa, afirma el jardinero melenudo ANTONIO BARGAS CICERO

“Pronto regresaremos para continuar nuestro camino rumbo a ganar el campeonato”, expresó Jonathan Jones, jardinero central y primer bate de los Leones, que como el resto de sus compañeros de equipo está de regreso en casa, a la espera de la reanudación de la pretemporada para el nuevo inicio de temporada pactado para el 11 de mayo. En un entrevista con La Jornada Maya desde California, el también estelar de la selección mexicana mandó un mensaje a los aficionados yucatecos: “mantengan la paciencia que pronto volveremos para jugar beisbol”. “Estoy muy bien”, agregó el pelotero de origen mexicano, que entrenó ocho días en la capital yucateca junto con sus compañeros de las fieras, antes del parón de la Liga Mexicana. “Todo mundo está haciendo lo correcto al mantener a las personas en casa”. Continuaré haciendo ejercicios y entrenamientos para seguir en forma de juego, comentó. Al igual que sus colegas y todos los involucrados en el negocio de la pelota, Jones está preocupado por el aspecto económico. “Varios jugadores tienen familias que necesitan el dinero que ganamos, incluyendo la mía”, expresó. “Espero que la Liga

Lanzamiento de oro del Chile Cortés concretó memorable hazaña tricolor Se acaban de cumplir 14 años de uno de los más grandes momentos en la historia del beisbol mexicano: la victoria de la selección 2-1 sobre un equipo de ensueño de Estados Unidos, que incluía a leyendas como Derek Jeter, Chipper Jones, Alex Rodríguez, Ken Griffey Jr. y Roger Clemens, para eliminarlo del Clásico Mundial de 2006. Alfredo Amézaga, el torpedero y primer bate del Tricolor el 16 de marzo de aquel año en Anaheim, donde debutó en la Gran Carpa,

y David Cárdenas Cortés, quien preservó el triunfo, están entre los jugadores que nunca olvidarán lo ocurrido ese día. “Se juntaron varias cosas buenas. Había muchos mexicanos. Le conecté un hit a Clemens, lo que fue un honor. Al principio del torneo no tuve mayor actividad, pero estuve para el último juego”, relató Amézaga a este periódico. El valioso utility por varios años en las Mayores recuerda en especial su participación en la jugada final, una

doble matanza que forzó “El Chile”, actualmente director deportivo de los Leones. “Salió la rola al ‘short’ y al principio no vi bien la pelota por el movimiento de corredor; me dije, ‘quédate en tu lugar’, arriesgándome, y la pelota me llegó, la aseguré, se la pasé a Cantú (Jorge) y así se dio el doblepléi”. “David quebró el bate (a Vernon Wells) y luego le dije, ‘parece que le tiraste una bola de billar’, su bola era muy pesada”. Antonio Bargas

No habrá mejor Tri que el de 2006: El Chile “No creo que vaya a haber otra selección mexicana mejor que ésa”, expresó David Cárdenas Cortés en referencia al representativo nacional que compitió en el Clásico Mundial de 2006 con impresionante róster que incluía a Vinny Castilla, Erubiel Durazo, Adrián González, Óliver Pérez, Francisco Campos, entre otros, dirigidos por Francisco “Paquín” Estrada. Ese Tricolor dejó huella al eliminar a los anfitriones estadunidenses y “El Chile” describió cómo pudo dominar a

Vernon Wells en rola para doble matanza con dos corredores en base y ventaja de una carrera para preservar la victoria. “Yo tiraba sinker y buscaba siempre atacar y ponerme arriba; ellos sabían eso y Wells se fue por el primer pitcheo, buscando la recta, y siento que el movimiento de la pelota y la locación me dieron el éxito”. “Nunca imaginé que fuera así de rápido. Fue un triunfo que anhelábamos". Antonio Bargas

26

CAMPUS

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

EDICIÓN UNIVERSIDAD DE QUINTANA ROO PÁGINA EN APOYO A LA DIVULGACIÓN UNIVERSITARIA

Cuenta con algún tipo de beca el 40% de los estudiantes de la UA Cozumel REDACCIÓN UQROO CHETUMAL

El 40 por ciento de la matrícula de la Unidad Académica Cozumel de la Universidad de Quintana Roo (UQROO) cuenta con algún tipo de beca; semestralmente, la Fundación Comunitaria Cozumel entregaba un promedio de 75 becas universitarias, sin embargo, en este ciclo de Primavera 2020, concedió 122, un incremento del 60 por ciento.

Desde el 2003, el Nacional Monte de Piedad apoya a la Fundación Comunitaria Cozumel ▲ En la Unidad Académica Cozumel, fueron entregadas 122 becas de inscripción y dos más de titulación. Foto UQROO En los 16 ciclos escolares completos en los que han entregado estas becas, la Fundación Cozumel ha otorgado 2 mil 423 becas, una inversión de cuatro millones 68 mil 840 pesos, según comentó su director general, Octavio Rivero Gual. Los recursos fueron donados por el Nacional Monte de Piedad, quienes desde 2003 apoyan a la Fundación

y a los estudiantes de esta unidad académica en la isla. “He recibido la beca de Titulación en tres ocasiones, en los tres momentos más importantes de mi vida académica, que fue cuando terminé la licenciatura, cuando concluí la maestría y ahora que concluí el doctorado”, señaló Aidé Beatriz Váz-

quez Sosa, egresada con promedio de 10 del doctorado en Desarrollo Sostenible. La egresada de la Licenciatura en Turismo, Maestría en Gestión Sustentable del Turismo, y ahora del doctorado, todas ellas en la Unidad Académica Cozumel, reconoció que tuvo la oportunidad de colaborar en la

Fundación Cozumel, como becaria, en el programa de Prevención de Adicciones. A la ceremonia de entrega de 122 becas de Inscripción y dos más de titulación de la Fundación Comunitaria Cozumel, estuvieron presentes en el evento por parte de la UQROO, el director de la División de Desarrollo Sus-

Concluye con éxito el segundo Diplomado en Traducción Inglés-Español de la UQROO REDACCIÓN UQROO CHETUMAL

En la Sala de Certificación de Idiomas de la Unidad Académica Chetumal, 18 estudiantes recibieron sus respectivas constancias del segundo Diplomado en Traducción Inglés-Español (DTIE). Karina Amador Soriano, secretaria general

de la Universidad de Quintana Roo (UQROO), inauguró el tercero, con la participación de 18 alumnos aceptados en la modalidad presencial y 21 en línea. El diplomado tiene como objetivo proporcionar herramientas teórico-metodológicas e innovadoras que permitan llevar a cabo traducciones del inglés al español con alto sentido de res-

ponsabilidad y creatividad. Ofrece al egresado de la Licenciatura de Lengua Inglesa una modalidad de titulación acorde con lo establecido en el Reglamento de Titulación de la UQROO, aprobado en diciembre de 2018. En el primer diplomado, que tuvo lugar en el ciclo de primavera 2019, se constituyó de 50 participantes de los cuales concluyeron 46; en

esta segunda emisión del Diplomado en modalidad presencial, finalizaron 18 de 19. El DTIE es el primero en su género, de creación propia de los profesores del Departamento de Lengua y Educación que se han distinguido por su espíritu emprendedor e innovador en las áreas de enseñanza del inglés y traducción, y como modalidad titulación

tentable, Luis Manuel Mejía Ortíz; mientras que, por parte de la Fundación Cozumel, asistieron el presidente, Raúl González Angulo, así como su consejero, Edwin García Valdez, mientras que Manuel Conrado Martínez, representante de los Servicios Educativos de Quintana Roo en Cozumel, atestiguó.

que permitirá a los egresados y público en general diversificar y ampliar su ámbito laboral. María Isabel Hernández Romero, coordinadora académica del diplomado, expuso que la tercera edición será del 8 de febrero al 6 de junio de 2020, “en atención a quienes no pudieron matricularse con anterioridad a este diplomado”. En total se inscribieron 39 participantes: 21 en la modalidad en línea y 18 en la modalidad presencial sabatina, superando el número de la generación anterior.

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

27

EL VIRUS Y SUS EFECTOS EN LOS BOLSILLOS

Pandemia podría dejar a 25 millones de desempleados en el mundo: OIT DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

Según una nueva evaluación de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la crisis económica y laboral provocada por la pandemia del COVID-19 podría aumentar el desempleo mundial en casi 25 millones de personas. Sin embargo, destacó que de haber una respuesta política coordinada a nivel internacional, como ocurrió frente a la crisis financiera mundial de 2008-2009, el impacto sobre el desempleo mundial podría ser significativamente menor.

En un comunicado, pidió a los Estados que adopten medidas urgentes, a gran escala y coordinadas basadas en tres pilares: proteger a los trabajadores en el lugar de trabajo, estimular la economía y el empleo, y sostener los puestos de trabajo y los ingresos. “Esas medidas incluyen la ampliación de la protección social, el apoyo para mantener el empleo, es decir, el trabajo a jornada reducida, las vacaciones pagadas y otros subsidios, y la concesión de ayudas financieras y desgravaciones fiscales, en particular a las microempresas y pequeñas y medianas empresas”, expuso.

El BdeM subastará 2 mil mdd para apuntalar al peso ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO

El Banco de México, por instrucción de la Comisión de Cambios, subastará el día de hoy coberturas cambiarias por un monto de 2 mil millones de dólares con el objetivo de propiciar mejores condiciones de liquidez, un mejor descubrimiento de precios y un funcionamiento ordenado del mercado de cambios. El Banco de México renovará la totalidad de los vencimientos de estas operaciones hasta que la Comisión de Cambios lo considere pertinente. Recordó que el pasado 9 de marzo la Comisión de Cambios anunció un incremento en el tamaño del programa de coberturas cambiarias liquidables por diferencia en moneda nacional de 20 mil millones de dólares a 30 mil millones de dólares, con el objetivo

de mantener un funcionamiento ordenado en el mercado cambiario. A la fecha, se han realizado subastas por 7 mil 500 millones de dólares; se han asignado 5 mil 960 millones de dólares que es el monto de coberturas cambiarias vigente y los vencimientos que hasta el momento se han presentado han sido renovados en su totalidad. La Comisión de Cambios ratifica su compromiso de continuar evaluando las condiciones de operación en el mercado cambiario y, en caso de ser necesario, adoptar acciones adicionales. La Comisión reitera que el anclaje del valor de la moneda nacional continuará procurándose principalmente mediante la preservación de fundamentos económicos sólidos. La Comisión de Cambios es el órgano encargado de la política cambiaria en el país y está integrada por

Además, propuso medidas de política fiscal y monetaria, así como préstamos y ayuda financiera a sectores económicos concretos. La OIT realizó diversas hipótesis sobre el entorno laboral y los impactos del COVID-19. Entre ellas, estimó un “aumento del desempleo mundial de entre 5.3 millones (hipótesis ‘prudente’) y 24.7 millones (hipótesis ‘extrema’) a partir de un nivel de base de 188 millones en 2019. En comparación, la crisis financiera mundial de 2008-2009 aumentó el des emple o mundial en 22 millones”.

 Las restricciones al movimiento de personas podrían anular el efecto amortiguador que suele tener el trabajo por cuenta propia. Foto Afp

28

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

Sector aéreo y restaurantero, los más afectados por el COVID-19 BRAULIO CARBAJAL CIUDAD DE MÉXICO

En México las empresas más afectadas por la propagación de la pandemia de Covid-19 son las aerolíneas, empresas de consumo discrecional, aeropuertos, conglomerados y cementeras, que son las que lideran las pérdidas en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV). Del 20 de febrero a la fecha, la compañía más golpeada en el mercado ha sido Volaris, al arrastrar una caída de 68.5 por ciento en sus acciones, esto como consecuencia de que a escala mundial el turismo irá a la baja por el virus. De acuerdo con Intercam, en el caso específico de Volaris, el temor a un contagio, aunado a las restricciones de los gobiernos de Guatemala y El Salvador (donde Volaris tiene operaciones), tenderán a aminorar el tráfico de pasajeros. Alsea es la segunda empresa más golpeada, la operadora de firmas como Starbucks, Domino’s Pizza y Burger Kings registra una caída de 53.3 por ciento en sus acciones. Para la institución financiera, las fuertes repercusiones y rápida propagación del virus en países europeos, particularmente en España, afectarán de manera relevante las operaciones de Alsea, esto tras haber concretado la compra de Vips

 Alsea es la segunda empresa más golpeada, la operadora de firmas como Starbucks, Domino’s Pizza y Burger Kings registra una caída de 53.3% en sus acciones, informó Intercam. Foto Afp España en diciembre de 2018. Además, está el cese de operaciones de sus unidades Burger King en este país. Del mismo modo, señaló, hay que tener presente que en 2019 Alsea adquirió los derechos para operar y desarrollar Starbucks en Francia, Holanda, Bélgica y Luxemburgo. Otras compañías fuertemente afectadas han sido el Grupo Aeroportuario Centro Norte, con una baja acumulada en sus acciones de 48.5 por ciento; la com-

pañía industrial Alpek, con una disminución de 31.8 y la cementera Cemex, con 26.9 por ciento.

Las que resisten En el otro lado de la moneda están compañías como las fibras, tiendas de autoservicios, empresas de telecomunicaciones, embotelladoras y compañías de consumo básico. En el caso concreto de Walmart registra una caída de sólo 2.1 por ciento en

Unos 10 mil empleados de Delta aceptan despido voluntario por crisis AFP NUEVA YORK

Alrededor de 10 mil empleados de Delta Air Lines, 11 por ciento de su fuerza laboral, abandonaron la compañía en el marco de un plan de salida voluntario, anunció

este miércoles la aerolínea estadunidense, gravemente afectada por la pandemia del nuevo coronavirus. Delta había tomado una serie de medidas de ahorro en los últimos días, incluyendo licencias no remuneradas y planes de despido voluntario.

Según un documento enviado al supervisor del mercado de valores, la SEC, 10 mil empleados aceptaron el plan de salida voluntaria y ya se han ido. Pero la sangría no se detiene: “Insto a cualquier empleado (...) a evaluar si una salida voluntaria temporal

el periodo referido. Según Intercam, será de las pocas empresas que seguirán teniendo incrementos en ingresos a pesar de la propagación del coronavirus. América Móvil ha perdido 8.6 por ciento, esto a pesar de los efectos negativos de una menor actividad económica, particularmente en sus segmentos de prepago y televisión de paga en países donde cuenta con estos servicios. La firma financiera señaló que las necesidades

de información y comunicación vía remota para evitar contagios harán que la demanda por servicios de voz y banda ancha no se detenga. En el caso de la embotelladora Arca Continental su caída ha sido de 9.4 por ciento; sin embargo, para Intercam, su fortaleza radica en la mayor demanda que pudiera anticiparse en sus segmentos de agua, no carbonatados y garrafón, los cuales representan cerca de 29 por ciento de su volumen total.

no es lo mejor para él y su familia en este momento. Recuerde, continuará teniendo acceso a beneficios como cobertura de salud y viajes “, escribió el presidente de la firma Ed Bastian. El ejecutivo no dijo si ha establecido una meta específica de reducción de plantilla. Delta contaba con 91 mil empleados al 31 de diciembre, según su informe anual. El presidente y los

miembros de la junta directiva han renunciado a su compensación durante los próximos seis meses, mientras que los salarios de los altos ejecutivos disminuirán entre 25 y 50 por ciento hasta junio próximo. Además, Delta también decidió suspender todas las compras de nuevos aviones, consolidará sus operaciones en su centro de Atlanta y cerrará todos los Delta Sky Clubs en los aeropuertos.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

29

 La dependencia informó que son 314 casos sospechosos y 787 negativos.

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO

Hasta el día de ayer se confirmaron 118 casos del coronavirus Covid-19, de acuerdo con el reporte oficial dado a conocer en Palacio Nacional. No incluye el informe sobre la que es la primera muerte

Fallece primera víctima de COVID-19 en el INER de una persona por causa de la infección, la cual fue confirmada a La Jornada por fuentes del gabinete

Garantiza CNA abasto de alimentos ante coronavirus DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

El Consejo Nacional Agropecuario (CNA), integrado por productores, empresas y organizaciones de toda la cadena productiva, en las ramas agrícola, pecuaria, agroindustrial, pesca y acuacultura, aseguró que ante la contingencia por Covid-19, todas esas áreas “están preparadas y cuentan con los recursos suficientes y la coordinación logística

para mantener el abasto de alimentos sanos y de calidad que proveen a la población”. Además recomendó “hacer compras responsables, sin acaparamiento de productos y no afectar a otros que tienen necesidades urgentes o recursos limitados”. Precisó que “todos los alimentos de nuestra industria formal se elaboran y trasladan mediante procesos de higiene e inocuidad debidamente certificados” y añadió que derivado de recomendaciones de las auto-

de salud. Es un hombre de 41 años sin antecedentes de viaje a alguno de los sitios donde circula el

virus, se encontraba hospitalizado en el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER)

Además, hay otra p ers ona internada en un hospital privado, también mas culino de 41 años, c on Covid-19, intubado y en terapia intensiva. Tamp o c o tiene antecedentes de viaje y un dato relevante es que estuvo el fin de semana pasado en el festival Vive Latino.

ridades de salud, las empresas del sector instrumentan e intensifican las medidas de prevención en sus centros de trabajo, como son el adecuado manejo de la cadena de frío en productos perecederos, protocolos de control y cuidado sanitario al personal, así como revisión de sus instalaciones y medios de transporte. Aparte la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader) aseveró que está garantiza el abasto de alimentos en el país, pues coincidió en que “las cadenas productivas están trabajando con normalidad, cuidando con rigor la sanidad y la inocuidad de los productos”.

Manifestó que se tiene registrado un trabajo ordenado y con actividades normales en el sector primario. Por ello, el flujo comercial continúa, con las debidas previsiones. Subrayó que está atenta a disposiciones nacionales e internacionales, o de países en específico, pero por lo pronto existe un comercio que fluye. “De manera permanente se está monitoreando este flujo”, reiteró. Consideró que se mantendrá la tendencia de crecimiento en la producción y también en la exportación de productos. El CNA indicó que “la Organización Mundial de la

Salud (OMS), así como otras instituciones y especialistas, recomiendan realizar una alimentación nutritiva y balanceada, mantener una dieta sana para fortalecer las defensas de nuestro cuerpo para evitar el contagio y los efectos negativos del COVID-19”. “Es fundamental el seguir las recomendaciones de las autoridades y expertos nacionales y extranjeros para contrarrestar los efectos negativos de esta enfermedad” y aseveró que “el sector agroalimentario nacional reitera su compromiso de continuar trabajando para producir, abastecer y garantizar alimentos para toda su población”.

30

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

Si los hospitales no se dan abasto, ahora menos, asegura pasante de enfermería Aún entre médicos, lo que domina respecto de la epidemia es el rumor, agrega

▲ En barrios populares no hay compras de pánico, viven al día, pero las medidas sanitarias son acatadas. Foto Notimex

BLANCHE PETRICH CIUDAD DE MÉXICO

Selene es pasante de enfermería. Hace su servicio social en el Hospital Juárez y siente que desde hace una semana su vida cambió. La visión idealizada que tenía sobre los profesionales de la salud se ha deteriorado. “Cuando empezó lo del coronavirus pensé que justo en el hospital iba a aprender cómo se manejan

estas cosas, pero no. Lo que veo es que lo que domina es el rumor y casi nadie actúa en forma correcta. Veo que mis compañeras estornudan y se tapan con la mano, que hay robo de geles y cubrebocas, que no todos los médicos cumplen con los cinco momentos del lavado de manos. Creí que era el momento en que todos podíamos poner nuestro granito de arena para dar una buena respuesta… y no está ocurriendo”.

Las pasantes de enfermería no han tenido, como esperaban, un curso de capacitación sobre la epidemia. “Sólo nos dieron una guía rápida, ni siquiera un protocolo formal. Apenas mañana nos van a dar el curso, porque presionamos. Y no dejo de pensar… cuando mucha gente empiece a llegar con contagio ¿cómo lo vamos a hacer en el hospital?” Por los rumbos de Neza, en la colonia Juárez Pantitlán, la preocupación es

Mexicanos varados en diferentes países ante cancelaciones de vuelos Viajeros peruanos llevan dos noches frente a mostradores CÉSAR ARELLANO ANGÉLICA ENCISO Y DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

En varios países hay mexicanos que buscan regresar al país y se han enfrentado con que las aerolíneas han cancelado los vuelos.

La embajada de Perú en México informó que la tarde de este miércoles saldrían dos vuelos de Lima de la aerolínea Interjet para transportar a los mexicanos varados en ese país. A través de su cuenta de Twitter, la. Embajada señaló que deberán pre-

sentarse en los mostradores de la aerolínea. En tanto un grupo de 12 peruanos llevan más de 48 en la sala de Aeromexico de la Terminal 2 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), luego de que la aerolínea canceló el vuelo por el cierre de frontera de Perú.

otra. A lo largo de una docena de cuadras, lo que hay son carnicerías que venden al por mayor. Casi todos los vecinos son familias procedentes principalmente de Oaxaca y Guerrero, trabajan destazando y preparando cortes en horarios nocturnos y diurnos. Nadie está pensando en cuarentenas o aislamiento voluntario. Por aquí mis vecinos dicen: o nos morimos de coronavirus o nos morimos de hambre, pero no podemos parar el trabajo. Gabriela García se ríe de las compras de pánico en los supermercados de las colonias clase medieras y clases altas. Nada de eso por aquí, todos vivimos al día. Ella y su hermano, que viven pegados a los noticieros, aplican sus propias medidas de protección, con algo de cloro y duplicando el gasto de agua para lavarse las manos con mayor frecuencia. Viven en un edificio sin servicio de agua corriente y gastan 250 pesos semanales para que las pipas les llenen cinco tambos. Con eso nos debe alcanzar, no hay más. Otro es el cantar en la colonia Estrella del Sur, en Iztapalapa. Ahí, Delfino, padre de cuatro muchachos, se adelantó. Hace una semana compró cubrebocas y gel antibacterial y no

permite que nadie salga de casa sin su dotación en la mochila. Claudia, su esposa, lavó las cobijas desde la semana pasada y “lo más extraño –dice ella– es que cancelamos los besos y abrazos entre nosotros”. En casa de Selene sólo ella, a sus 22 años, se preocupa por las medidas mínimas ante la epidemia. Mi hermana y mi papá no me hacen caso. Mi mamá, que es cajera en un supermercado, a veces se lleva su tapabocas. Pero en el trabajo ni gel les dan, y eso que están en contacto con muchas personas. Ella es rigurosa. Por las tardes cuida a una mujer muy mayor. Antes de empezar se cambia su filipina por otra recién lavada, desinfecta sus manos y su zona de trabajo. “Los profesionales de la salud deberíamos ser los más informados y dar el ejemplo, tranquilizar a la población y enseñarles lo que hay que hacer. Así lo entiendo yo, pero las autoridades quién sabe. Apenas ayer corría el rumor de que a las primeras que nos van a mandar a nuestras casas es a las pasantes. ¿Por qué? Yo creo que somos necesarias, que van a hacer falta muchas manos en los centros de salud”.

Lamentaron que llevan dos noches durmiendo en colchonetas inflables frente a los mostradores de la aerolínea en espera de abordar su vuelo.

como Karla Alfaro, señalaron que Aeroméxico había cancelado vuelos desde el martes y también Sebastián Ardura dijo que el vuelo a la Ciudad de México para el 21 de marzo fue cancelado. En Colombia en el aeropuerto de Bogotá hay mexicanos esperando regresar al país, mientras que en Egipto hay 41 connacionales varados y la sede diplomática mexicana ha ofrecido el pago del hotel para 26 de ellos, señaló Víctor Pelcastre a través de un tuit.

Aeromexico vuelos

cancela

En Argentina la embajada mexicana pidió a los connacionales que si tenían problemas con sus vuelos para regresar al país llenaran un cuestionario y posteriormente se comunicarían con ellos. A través de las redes, algunos usuarios

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

31

Pemex anuncia recorte de gasto para enfrentar derrumbe de petroprecios ALMA MUÑOZ ALONSO URRUTIA E ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO

Octavio Romero Oropeza, director general de Petróleos Mexicanos (Pemex), anunció medidas de austeridad con ajustes de 625 millones de pesos por trimestre en su gasto administrativo y un ahorro de 5 mil millones de pesos en las contrataciones en este año para enfrentar la incertidumbre generada por la caída en los precios del crudo a nivel internacional. En su participación en el 82 aniversario de la conmemoración de la expropiación petrolera, garantizó que “estamos conscientes de la complejidad y de los retos del escenario actual de los mercados petroleros y en tal sentido vamos a actuar de manera responsable y oportuna”. Por ello, “estaremos dando puntual seguimiento a la evolución de los precios del petróleo para evaluar y priorizar aquellas inversiones que sean de alta rentabilidad para la empresa”. A consecuencia de la pandemia de coronavirus, el barril de petróleo WTI sufría este miércoles una caída histórica de 12 por ciento, para llegar a cotizarse hasta 23.60 dólares, su precio más bajo desde

▲ El presidente Andrés Manuel López Obrador asistió a la Ceremonia Conmemorativa del 82 aniversario de la Expropiación Petrolera, en la explanada del Centro Administrativo de la Torre Ejecutiva de Pemex, el 18 de marzo de 2020. Foto Marco Peláez 2002, mientras el Brent del Mar del Norte caía a 26.65 dólares, un récord a la baja desde 2003. Romero Oropeza aseveró que se realizarán los ajustes que sean necesarios para garantizar la viabilidad operativa y financiera de Pemex. “Nos comprometemos a mantener una constante comunicación con la socie-

dad, con nuestros inversionistas, bancos y agencias calificadoras para dar a conocer de manera oportuna las acciones que estaremos tomando en la semana siguiente”, señaló. Señaló que el costo ponderado de producción de petróleo durante 2019 se ubicó en 14.2 dólares por barril, que es el nivel que representa el

costo promedio ponderado de toda la producción. Sin embargo, en el caso de los nuevos campos petroleros marinos y terrestres, el costo promedio de producción es de los más bajos del mundo, ubicándose por debajo de los 4.8 dólares por barril. Octavio Romero aseguró que Pemex es renta-

Se estabilizará economía mundial con intervención de EU: López Obrador ALONSO URRUTIA Y ALMA E MUÑOZ CIUDAD DE MÉXICO

La complicada situación económica mundial se va a estabilizar “porque está interviniendo el gobierno de Estados Unidos de forma directa con más de 50 mil millones de dó-

lares. Van a hacer todo para estabilizar la economía. Esto ayuda a todos los países del mundo para que haya estabilidad económica y financiera porque no le conviene a nadie” sostuvo el Presidente, Andrés Manuel López Obrador. Durante su conferencia matutina, el mandatario destacó que no se trata de una cri-

sis de carácter interno “es una crisis de grandes dimensiones que sólo las economías fuertes pueden ayudar a paliar la situación”. Anticipó que tras la reunión del gabinete efectuado ayer, se tendrá ya un plan general para enfrentar la coyuntura económica para el próximo martes cuando se vuelva a reunir

En la parte económica, subrayó que se cuenta con fondos, hay reservas internacionales. “No tenemos problemas de finanzas públicas. Hasta ayer la recaudación estaba ocho por ciento arriba con relación al mismo periodo del año pasado. Casi sesenta mil millones de

ble y la empresa está por arriba del promedio de la industria petrolera en términos de rentabilidad, es decir, está generando valor. Explicó que Pemex ha registrado pérdidas en la última década por la pesada carga fiscal que enfrenta en comparación con otras petroleras del mundo.

pesos más. Tenemos para comprar equipos que se requieran, estamos preparándonos para cualquier situación grave, con equipos, medicamentos”. López Obrador dijo que en lo que a su gobierno corresponde “a diferencia de las crisis anteriores, no le pidamos al pueblo que se apriete el cinturón, sino que sea el gobierno, esto no sólo es austeridad, es más trabajo más eficiencia, menos derroche pero que no sea el pueblo el que padezca la crisis”.

32

MUNDO

LA JORNADA MAYA jueves 19 de marzo de 2020

Pandemia viral, el mayor desafío para Alemania desde la Segunda Guerra Mundial Angela Merkel pidió a la población tomarse en serio la amenaza del COVID-19 EUROPA PRESS MADRID

La canciller alemana, Angela Merkel, pidió a la población “tomarse en serio” la lucha contra la pandemia del coronavirus, una cuestión que, según expresó, constituye “el mayor desafío al que se enfrenta Alemania desde la Segunda Guerra Mundial”. En un discurso televisado en el que la mandataria abordó la crisis sanitaria provocada por el virus, que ha dejado por el momento 28 muertos y casi 12 mil infectados en el país, Merkel insisitió en que se trata de una cuestión de carácter “grave”. Así, alertó que la idea de “normalidad, vida social y coexistencia” está siendo puesta a prueba “como nunca antes” en la historia”. “Desde la Segunda Guerra Mundial no ha habido mayor desafío para nuestro país que dependa tanto de nuestra unidad y solidaridad”, afirmó. Debido a la falta de cura, tratamiento o vacuna contra la enfermedad COVID-19, la canciller afirmó que “todas las directrices dadas” ahondan en la idea de “frenar

▲ En un mensaje televisivo, la canciller alemana llamó a la nación a mantenerse unido y ser solidaria. Foto Reuters el contagio y expansión del virus” con el objetivo de detener su avance durante los próximos meses mientras se trabaja en la búsqueda de un fármaco o vacuna que le haga frente. “Sobre todo es importante ganar tiempo para que aquellos que enfermen puedan recibir el mejor cuidado y asistencia posible”,

sostuvo, según informaciones del diario local Die Welt. En este sentido, destacó que, a pesar de que el sistema sanitario alemán es “excelente, quizá uno de los mejores del mundo”, existe la posibilidad de que se vea “completamente desbordado” por el coronavirus. “Los que mueren por esta causa son padres, abuelos,

madres, abuelas, parejas, personas. Somos una comunidad en la que cada vida y persona importa”, resaltó antes de insistir en la necesidad de “reducir al máximo la vida pública”. Merkel advirtió que, para “limitar el riesgo de que unos infecten a otros”, habrá que imponer restricciones “nunca antes vistas en la

República Federal de Alemania”. “Para gente como yo, para quienes la libertad de movimiento supone un derecho ganado duramente, estas restricciones solo pueden estar justificadas por absoluta necesidad y en este momento son indispensables para salvar vidas”, lamentó, en una clara alusión a su infancia en la República Democrática Alemana. Sus palabras tuvieron lugar después de que el gobierno, tras llegar a un acuerdo con los 16 estados federados, haya ordenado el cierre de los colegios, bares, restaurantes, gimnasios y centros comerciales de todo el país. En relación con el abastecimiento de los supermercados durante la crisis, Merkel aseguró que las “estanterías se llenarán cada día si son vaciadas” y agradeció a los trabajadores de los supermercados y del sistema sanitario “todos sus esfuerzos”. La canciller alemanarecalcó, además, que Alemania es una democracia. “No vivimos de la coerción sino del conocimiento y la participación. Esta es una tarea histórica y solo podemos lograr nuestro objetivo si estamos juntos”, finalizó.

850 millones de niños y jóvenes han dejado de asistir a la escuela para evitar contagiarse de la neumonía viral EUROPA PRESS MADRID

Casi 850 millones de niños y jóvenes están sin clase por las suspensiones adoptadas en más de un centenar de países para combatir el brote de coronavirus, según el último balance de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

La agencia tiene registrados a 113 países con cierres totales o parciales de los centros educativos, lo que afectaría a un total de 849.4 millones de alumnos. La UNESCO ya ofreció su ayuda para minimizar el impacto de estas medidas, “especialmente para los más vulnerables”. Solo en China, origen de la pandemia global, la organización estima que más

de 278 millones de niños y jóvenes se han visto afectadas por la paralización de las clases en los distintos niveles educativos. India, el segundo mayor país por número de alumnos, por ahora solo ha registrado cierres localizados. La directora ejecutiva del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Henrietta Fore, aludió al cierre de los cole-

gios como uno de los efectos de una pandemia que ha “trastocado” la vida de muchos. “Es un territorio desconocido para todos”, admitió en un comunicado.

Una necesidad de ayuda Fore advirtió de que “la necesidad de ayuda nunca había sido tan grande” y pidió la solidaridad internacional, principalmente

“para ayudar a los que no tienen nada o a nadie”. “Nunca antes nuestra labor de proporcionar a los niños servicios de salud, educación, nutrición y protección había sido tan importante. Hay millones de niños desarraigados, afectados por guerras, muriendo por enfermedades prevenibles, que no van a la escuela o que no reciben las vacunas que necesitan”, finalizó.

MUNDO

LA JORNADA MAYA jueves 19 de marzo de 2020

33

Cierra Estados Unidos sus fronteras; tráfico desde Canadá y México, limitado Asegura Donald Trump que la medida no afectará al comercio internacional AFP WASHINGTON

▲ La frontera entre Estados Unidos y Canadá estará cerrada a todo el tráfico no esencial, informó Donald Trump. La imagen, en la frontera entre Ontario y Michigan. Foto Rebecca Cook /Reuters

El presidente estadunidense, Donald Trump, anunció el miércoles el cierre de la frontera con Canadá, aunque subrayó que ello no afectará el comercio. La medida se suma a la prohibición de ingreso a Estados Unidos de personas desde Europa, China y otras regiones afectadas por la pandemia de coronavirus. “Estaremos, por mutuo consentimiento, cerrando temporalmente nuestra Frontera Norte con Canadá al tráfico no esencial. El comercio no se verá afectado”, dijo Trump en un tuit en el que añadió que habrá más detalles sobre la medida. Canadá, segundo socio económico de Estados Unidos, anunció el lunes el cierre de sus fronteras a todos los extranjeros, excepto a los estadunidenses. El estado de Washington, el más afectado de Estados Unidos por la pandemia de coronavirus, con casi la mitad de las muertes registradas en todo el país (55 de 115, según la Universidad Johns Hopkins), es limítrofe con Canadá.

Las dos grandes ciudades de Seattle y Vancouver, la primera en Estados Unidos y la otra en Canadá, están a poco más de 200 km de distancia.

Sólo los miembros de sectores “esenciales” podrán ingresar al territorio El estado de Nueva York, el segundo más afectado por la pandemia (16 muertos), también limita con Canadá.

México, bloqueado Trump también señaló prohibirá temporalmente los cruces no esenciales de la frontera con México debido a la epidemia de Covid-19. En su conferencia de prensa en la Casa Blanca, Trump dijo que invocará una ley federal que le permite prohibir el ingreso de solicitantes de asilo y personas que cruzan la frontera. Precisó que solo quiere permitir los cruces considerados esenciales.

OMS califica al coronavirus como “enemigo de la humanidad” y llama a la unidad internacional AFP Y REUTERS GINEBRA Y ROMA

El director de la Organización Mundial de la Salud (OMS) calificó este miércoles de “enemigo de la humanidad” al nuevo coronavirus, que se ha cobrado la vida de más de 8 mil personas en el mundo desde su aparición a fines de diciembre en China. “Este coronavirus presenta una amenaza sin pre-

cedentes. Pero también es una ocasión sin precedentes para unirnos contra un enemigo común, un enemigo de la humanidad”, declaró Tedros Adhanom Ghebreyesus, durante una conferencia de prensa virtual. Más de 200 mil casos fueron informados a la OMS, y más de 8 mil personas murieron, dijo, subrayando que más de 80% de los infectados se registraron en Europa y Asia.

El jefe de la OMS pidió una vez al conjunto de la comunidad internacional movilizarse, insistiendo en el hecho de que África “debe despertarse”. El 11 de marzo, la OMS calificó a la epidemia de COVID-19 de “pandemia”, empujando a varios países a tomar medidas excepcionales. Los países de todo el mundo deben adoptar un enfoque integral para combatir la pandemia de coro-

navirus, y aislar y rastrear tantos casos como sea posible, dijo la OMS. “Para suprimir y controlar la epidemia, los países deben aislar, examinar, tratar y rastrear”, dijo el director general Tedros Adhanom Ghebreyesus. “Si no lo hacen, las cadenas de transmisión pueden continuar a un nivel bajo y luego reaparecer una vez que se levanten las medidas de distanciamiento físico”, agregó el funcionario.

Duro golpe a Italia La pandemia de coronavirus mató a 475 personas en Italia en las últimas 24 horas, el peor balance registrado en un país en un día. Ya son casi 3 mil personas que perdieron la vida en Italia, un balance cercano al de China (más de 3 mil 200 muertos). Los servicios sanitarios registraron 4 mil 207 nuevos casos en las últimas 24 horas, una cifra nunca antes alcanzada.

34

MUNDO

Afganistán construirá hospital en tiempo récord

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

Talibanes se suman al combate contra pandemia de COVID-19

EUROPA PRESS MADRID

Las autoridades de Afganistán comenzaron a construir un hospital en la región de Herat, en el oeste del país, para tratar a pacientes contagiados con el nuevo coronavirus, informó la cadena de televisión local 1TV. Los obras de construcción del nuevo centro de salud, que tendrá una capacidad de 100 camas, concluirán en el plazo de quince a 20 días. El hospital ocupará una superficie de 2 mil 64 metros cuadrados y estará integrado por módulos prefabricados, conformando una única planta, según reveló en un comunicado el gobierno provincial. Más de 100 obreros e ingenieros trabajarán en tres turnos para completar la construcción del nuevo hospital en Herat, una de las provincias más importantes de Afganistán y que hace frontera con Irán, de donde han procedido la mayoría de los casos de coronavirus registrados hasta la fecha en suelo afgano. El gobierno regional señaló también que hospital tendrá equipos médicos avanzados para tratamiento de los pacientes de COVID-19, la enfermedad que genera el coronavirus. Hasta la fecha, Afganistán tiene 22 casos confirmados de coronavirus, trece de ellos en el provincia de Herat. El gobierno central ha destinado más de 400 millones de afganos (unos 4.8 millones de euros) a la provincia de Herat para la lucha contra el coronavirus. Este miércoles, el Gobierno afgano ha ordenado el cierre de restaurantes, piscinas, baños públicos y complejos deportivos para impedir la propagación del nuevo coronavirus.

▲ Pese a que hasta el momento sólo se han reportado 22 casos de la neumonía viral en Afganistán, la frágil situación del sector sanitario en el país obliga al gobierno central a tomar medidas drástica para combatir el virus. Foto Reuters EUROPA PRESS MADRID

Tras la petición del gobierno afgano a los talibanes de que hagan un alto al fuego para poder combatir el avance del COVID-19 en el país, el grupo musulmán aseguró en un comunicado que facilitarán el traslado seguro de los trabajadores sanitarios extranjeros que lleguen al país para combatir al virus. Por la mañana, el gobierno de Afganistán pidió a los talibanes que se comprometieran a cumplir un alto el fuego por motivos humanitarios, para permitir a las autoridades abordar la emergencia sanitaria derivada de la epidemia del nuevo coronavirus. “Los talibanes deberían saber que estamos afrontando una situación humanitaria causada por el coronavirus. Tienen que detener sus ataques y permitir a los trabajadores sanitarios que lleguen a las

personas vulnerables en todas las partes de Afganistán”, señaló el director de la Oficina de Asuntos Estratégicos del gobierno afgano, Waheed Omer, en una serie de mensajes publicados en su cuenta de Twitter.

El grupo musulmán asegura que el COVID-19 es una respuesta de Dios a los pecados de los seres humanos Por su parte, el responsable del Ejecutivo afgano celebró que la Unión Europea hiciera un llamado a acordar un alto el fuego “por motivos humanitarios” en Afganistán, para poder abordar la emergencia derivada del nuevo coronavirus y pidió a todas las fuerzas políticas que traba-

jen unidas para “salvar” las vidas de los afganos. Un responsable gubernamental relató que hay información sobre acciones de los talibanes contra los servicios de salud en algunas zonas del país y dejó en claro que estas actuaciones “deben terminar de inmediato”.

Un castigo de Dios Poco después de la petición de Kabul, el grupo musulmán emitió un comunicado en el que afirmó que facilitarán el paso de los trabajadores de salud en sus territorios. El grupo fundado por el mulá Mohamed Omar también pidió a las agencias internacionales y a las organizaciones no gubernamentales llevar medicinas, ayuda humanitaria y equipos a las zonas que tiene bajo su control. Los talibán mantienen que el coronavirus es un castigo de Dios en respuesta a los pecados de los seres humanos, por lo que han llamaron a los afganos a

rezar, recitar el Corán, dar limosna y hacer caso de las recomendaciones de las autoridades de salud. En 2019, los talibanes prohibieron al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y a la Organización Mundial de la Salud (OMS) operar en los territorios bajo su control tras acusar a estas dos organizaciones de estar desarrollando actividades “sospechosas”. Posteriormente, revocaron su prohibición. Afganistán se encuentra inmerso en una delicada situación política, derivada, por un lado, del enfrentamiento entre el presidente del país, Ashraf Ghani, y su principal rival político, Abdulá Abdulá, que se niega a reconocer los resultados de las elecciones presidenciales por considerarlas fraudulentas, y, por otro, por la falta de avances en el proceso de diálogo entre líderes afganos desde que los talibanes firmaron con Estados Unidos el acuerdo de paz en Doha, el 29 de febrero

MUNDO

LA JORNADA MAYA Jueves 19 de marzo de 2020

35

Nuevo Califa del Estado Islámico ingresa a lista de terroristas estadunidense mza al Qurashi, incidió en su autoridad y dijo que se trata de un erudito religioso y un “experimentado comandante”, sin más detalles. Al Salbi ascendió entre las filas del Estado Islámico gracias a su historial como erudito islámico, dado que cuenta con un título en Sharia emitido por la Universidad de Mosul, y emitió fatuas que autorizaron el genocidio contra los yazidíes.

EUROPA PRESS MADRID

El gobierno de Estados Unidos anunció la inclusión del nuevo líder del grupo yihadista Estado Islámico (EI), Abú Ibrahim al Hashimi, en su lista de terroristas internacionales. El Departamento de Estado destacó en su comunicado que Al Hashimi, cuyo nombre real es Mohamed Abdulrahman al Mauli al Salbi, “fue activo en Al Qaeda en Irak (AQI)”, de la que surgió posteriormente el Estado Islámico. Así, manifestó que “ascendió rápidamente entre las filas del Estado Islámico” y que “ayudó en el secuestro, asesinato y tráfico de miembros de la minoría religiosa yazidí en el noroeste de Irak mientras supervisaba las operaciones internacionales” del grupo yihadista. El Departamento recalcó que la designación “es parte de un esfuerzo más amplio para derrotar al Estado Islámico”, antes de apuntar que “en coordinación con la coalición internacional, se han logrado progresos significativos”. “Hemos destruido completamente el llamado califato del Estado Islámico en Irak y Siria y estamos llevando la lucha a sus ramas y redes en todo el mundo”, sostuvo. En este sentido, hizo hincapié en que estos esfuerzos

Al Mauli al Salbi cuenta con un título en Sharia emitido por la Universidad de Mosul

La cadena de televisión qatarí Al Jazeera reclamó este miércoles al gobierno de Egipto que libere al periodista Mahmud Husein,

“Bajo las circunstancias actuales, con la expansión del coronavirus y los peligros sanitarios asociados a él, Mahmud y otros periodistas están expuestos a riesgos extremos”, dijo, al tiempo que responsabilizó a El Cairo de la salud del periodista. “Es escandaloso que estos periodistas detenidos sean sometidos a unas condiciones tan inhumanas”, manifestó Suag, quien reclacó que Egipto debe liberar “inmediatamente” a

Mahmud y “el resto de periodistas encarcelados”. Pese a que un fiscal ordenó su liberación en 2019, un tribunal rechazó la orden en mayo y las autoridades abrieron una nueva investigación contra él, manteniéndole en prisión. El periodista fue detenido el 20 de diciembre de 2016 cuando se encontraba de vacaciones en el país, y desde entonces su arresto ha sido extendido en más de una decena de ocasiones.

▲ La designación responde a un esfuerzo para acabar por completo con el Estado Islámico, asegura el Departamento de Estado estadunidense. Foto Reuters buscan “destruir al Estado Islámico en sus zonas seguras, negarle la capacidad de reclutar a extremistas extranjeros, reducir sus recursos financieros, hacer frente a la propaganda falsa que distribuye en Internet y las redes sociales y ayudar a estabilizar las zonas liberadas en Irak y Siria para que los

desplazados puedan volver a sus casas y empezar a reconstruir sus vidas”. Al Salbi, nacido en una familia turcomana en la ciudad iraquí de Tal Afar, es uno de los fundadores del grupo yihadista y un veterano en combate, además de uno de los ideólogos más influyentes en el seno del

Al Jazeera teme por la salud de periodista preso en Egipto EUROPA PRESS MADRID

grupo, lo que implica que es uno de los pocos integrantes no árabes de la cúpula del Estado Islámico. En el mensaje en el que confirmó a Al Hashimi como nuevo líder del grupo y nuevo califa tras la muerte de Abú Bakr al Baghdadi, el portavoz del Estado Islámico, Abú Ha-

El yihadista fue detenido en 2004 por las fuerzas estadounidenses y encarcelado en Camp Bucca junto a Al Baghdadi, donde ambos hombres se conocieron. Sobre él pesa una recompensa de cinco millones de dólares emitida por Washington. De hecho, su nombre surgió como posible reemplazo de Al Bagdadi durante el mes de agosto de 2019 en medio de los rumores sobre su salud, si bien la confirmación llegó tras la muerte del hasta entonces líder del grupo yihadista.

detenido en el país desde 2016, debido a las preocupaciones en torno a su salud a causa del brote de coronavirus y las condiciones en las cárceles del país. El director general de Al Jazeera, Mostefa Suag, recalcó que “es inaceptable

que Mahmud haya estado detenido cerca de mil 200 días simplemente por ser periodista y por acusaciones infundadas y cargos inventados”, antes de agregar que las prisiones del país son conocidas por su falta de higiene.

¡BOMBA! ¡Caray con esta pandemia! Cierran hasta la frontera, y en casa uno desespera tan propenso a la alcoholemia Jueves 19 de marzo de 2020 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1190 · www.lajornadamaya.mx

Mexikanoil mola’aye’ ku patjo’oltik nu’ukul ti’al u máansa’al máak k’oja’an ti’ COVID-19

Oochel Notimex

CIUDAD DE MÉXICO. Mexikanoil mola’ay XE Médica tu patjo’oltaj uláak’ bix je’el u páajtal u biinsa’al máako’ob k’oja’ano’ob ti’ coronavirus SARS-CoV-2 wa je’el ba’axak pak’be’en k’oja’an ti’al beyo’ ma’ u k’i’itpajal u yik’elil ich kaaji’. Nu’ukul beeta’ab u ti’ale’ ch’a’ab u yóol ti’ le ba’ax k’aaba’ta’an beey cámaras neonatales, tu’ux ku kaláanta’al chan paal

táant u síijilo’ob ti’al u ma’ u pa’ak’al ik’elo’ob wa k’oja’ano’ob tu yóok’olo’ob ku taal táankab. Ba’ale’ te’e k’iino’oba’, nu’ukul beeta’abe’ kúulpachba’ax ku kaxtik, ma’ u k’i’itpajal k’oja’an te’e táankabo’. Le je’ela’ jump’éel kapsuláa beeta’an yéetel pláastiko ts’o’okole’ nup’a’an tu beeta’al ti’al ma’ u jóok’ol mix ba’al, beyxan le ken jo’op’ok u biinsa’al le

wa máaxo’ ma’atech u ts’úumul. Le mo’olayo’ tu ya’alaje’ nu’ukul ku beetike’ je’el u páajtal u k’a’abéetkunsa’al ti’ áambulanciaob beyxan ti’ kúuchilo’ob ts’akyaj ti’al beyo’ u yantal sajkil ti’ aj meyajo’ob le ken yanak u biinsa’al wa máax. XOK U CHUKA’ANIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX

Empresa mexicana crea cápsula para transportar a infectados de COVID-19 SPUTNIK / P 18